L'écho de Frontenac, 26 février 1931, jeudi 26 février 1931

[" iy ! | Win ron A OTEL \u2018W GOULET & GOULET, Preps.Hot and cod Eau chaude et froide dans cheque wmer in every room.chambre.Plan Américain \u2014 American Plan Lac Mégantic, 0 ARNOLD = VECHORPLONTENAE Cté Frontenac Directeur: W.STEBENNE.SEANCE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LAC MEGANTIC QUI FUT TRES INTERESSANTE Ja séance du 24 févriet fut 1 \u2018une des plus importantes jamais tenues.\u2014 Nombreuses questions mises à l\u2019étude.- Démission du secrétaire, remplacé par M.Roland Marceau.La \u2018dernière assemblée de la Cham- 1 bre de Commerce de lac Mégantic al réuni, à l'Hôtel-de-Ville, une des plus grandes assistances, depuis son existence.La plupart des membres étaient présents et ont pris part aux déli- | bérations.| Après l'adoption des minutes, le secrétaire a communiqué à la Chambre une lettre de l'abbé Gravel, curé de Springhill, lui faisant part que son HISTOIRE DE LAC MEGANTIC est terminée et lui demandant de l\u2019assister dans les difficultés que rencontrent les auteurs pour impression et la diffusion d\u2019un livre.Un comité de cing membres, composé de Messieurs J.E.Letellter, Dr Lincourt, L.Mercure, A.B.Gendreau, et Gérard Lacourcière, avocat, a été nommé pour s'aboucher avec l'abbé Gravel à ce La Chambre de Commerce est disposée à faire it en son pouvoir, pour aider I\u2019 Gravel dans cette oeuvre qui ne peut être qu'utile à notre ville.La Chambre de Commerce continue ainsi ses traditions qui ont toujours été de travailler pour l\u2019essort de la ville.Ensuite, M.J.J.Sévigny dont les occupations ne lui permettent plus de remplir la charge de secrétaire a offert sa démission qui fut acceptée.M L.L.Mercure se fit alors l\u2018inter- | prête de la chambre pour remercier le secrétaire démissionnaire du précieux travail qu'il a fait.C'est une perte pour la Chambre qui est heureusement compensée par l\u2019acceptation à ce poste par M.Roland Marceau.Ce dernier réunit toutes les qualifications requises pour occuper dignement et avec succès cette cha: - ge.Buivent ensuite de chaude délibérations, où directeurs et membres protestent énergiquement contre un faux compte rendu inséré dans les colonnes de la Tribune du 23 février.Ce journal rapportait en effet, avec manchette sensationnelle que les directeurs avaient, dans une réunion du bureau de direction, \u201cspécialement traité d'un sujet de très grande importance qui serait de ve ne pas vendre les proprié liques de la ville de Méga, Tribune).Or, de l'avis un question.En présence de ces faits dénaturés qui ne peuvent que discréditer la Chambre de Commerce dans l'opinion des citoyens de la ville de Mé- gantic, directeurs et membres croient de leur devoir de protester contre ce faux rapport et de donner un démenti orique à cette assertion déloyaig ao - Mise en garde de l\u2019honorable Hector Laferté Le ministre de la Colonisation de la Chasse et des Pè- cheries prévient le public des dangers de spéculation de certains solliciteurs sans vergogue.Au cours de la semaine dernière il a été question en Chambre, lors de la discussion des crédits du Ministre de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries, de l'achat et de la vente des renards et autres animaux à fourrure en captivité.À cette occasion, nous ne saurions mieux faire que reproduire l\u2019article paru dans \u2018Le Progrès du Golfe\u201d, de Rimouski, en date du 20 couant, lequel se passe de commentaires et qui se lit camme suit: LA VENTE DES RENARDS On sait dans nos campagnes à quelle exploitation la vente des renards, qui | s'est faite en ces derniéres années sur une grande échelle, à donné lieu.Le ministre de la Colonisation, de la Chasse et de Ja Pêche, l'hon.M.Hector Laferté, a déjà prévenu le public des dangers de cette spéculation et des fausses représentations de certains solliciteurs sans vergogne.Au cours d'une discussion sur le vote d\u2019un crédit en faveur de indus: rie des animaux à fourrure, - a dernier, à l\u2019Assemblée Législative, les paroles suivantes, très significatives et que le public devrait Terar- quer, furent prononcées à la suite d'une question posée par un député de l'opposition, M.Crépeau: , i M.CREPEAU \u2014\u201cEst-ce qu'il n'y a pas eu des plaintes contre les vendeurs de renards?\u201d L'HON.M.LAFERTE\u2014 \u201cNous avons été informés que des gens parcouraient les campagnes en vendant des renards et en disant que le gouvernement les encourageait.C était de l'exploitation.J'ai fait publier un avis dans le journal de l'Agriculture, j'ai donné une entrevue aux journaux quotidiens et mon sous-ministre a fait une causerie au radio pour mettre le public en garde contre ces vendeurs qui se disent encouragés par le gouvernement.\u201d ; L'HON.M.TASCHEREAU.\u2014\"Comme Procureur-Général, j'ai reçu un grand nombre de plaintes.I ny a aucun doute que notre population des campagnes a été odieusement exploitée.Nos amis Jes journalistes rendraient service à la population en mettant nos braves gens de la campagne en garde contre ces vendeurs de renards.On à pris des billets, des hypothèques en garantie de paiement.Autrefois, on vendait des parts de mines.Maintenant on vend des renards.Je tiens à dire que nous serons sans pitié pour ceux que nous ns à vendre des animaux à fourrure qui : n\u2019ont pas la valeur que certains exploiteurs prétendent.\u201d A son entrée dans Ta gouvernement de cette province, constatant combien d'argent était investi animaux à pour vilisation La liberté et la ee dignité humaine chez les Soviets Elles y sont abolies, dit M.Beaudry Leman, à Toronto.\u2014 La prétendue dictature du prolétariat n'est que la dictature sur le prolétariat.Dans une causerie qu'il a faite à Toronto, lundi, M.Beaudry Leman, président de la Banque Canadienne Na- tiortale, a traité avec maîtrise des principaux problèmes qui retiennent en ce moment l'attention du monde des affaires.M.Leman rappelle d'abord à son auditoire que tous les grands faits historiques, révolutions ou guerres, ont eu des conséquences sociales et économiques.Les Croisades ont ouvert des voies nouvelles au commerce.La Révolution française a marqué l'avènement de la démocratie.L'Allemagne unifiée est sortie de la guerre franco-prussienne de 1870-71.La, Grande Guerre, dans laquelle les plus puissantes nations étaient enzagées, ne pouvait manquer de provoquer de profondes modifications dans l\u2019état social et économique du monde.Nous n\u2019avons pas le recul qu'il faudrait pour apprécier la nature et l'étendue de ces modifications, mais il en est un aspect qui apparaît déjà clairement aux yeux de tout conservateur.L'évolution économique du monde, au point où elle est parvenue aujourd'hui se caractérise, semble-t-il, par l\u2019étroi-, te interdépendance des nations.M.|! Leman cite S.S.Pie XI, le professeur Seligman, l\u2019éminent économiste anglais sir George Psish, M.René Pinon et M.Nicholas Murray Butler, président de l'Université Columbia, qui, envisageant la situation sous des angles différents, reconnaissent tous néanmoins le caractère international des grands problèmes que présente l\u2019économie moderne.C'est pour répondre aux exigences nouvelles de la situation qu\u2019ont été fondés, sur le plan mondial, des institutions comme la Société des nations, le tribunal permanent d'arbitrage, la Cour de justice internationale, la Banque des règlements internationaux, la Chambre de commerce internationale et divers autres organismes.Bien que les prodromes de la révolution russe remontent à 1905, il ne paraît pas douteux que c'est en grande partie l'état de choses créé par la Grande Guerre qui a rendu possible le bouleversement qui s\u2019est produit dans l'ancien empire des Tsars.Le régime soviétique oppose un sérieux obstacle à l'esprit de coopération que les principales nations du monde s'efforcent de créer.Nous ne ses profondes du phénomène social et économique qui est en voie de modifier profondément la Ruggle, dit M.Le- man, mais comme co nces s'en font sentir en notre pays, il nous vrent des mots d\u2019une insuffisante précision.On nous dit que le régime s0- tal, les institutions et jusqu'à la ci- italistes.Ces mots expri- nous proposons pas d\u2019analyser les cau- rie viétique ambitionne d'abolir ie capi- 2% UN NOUVEAU BILL DE L'IMMIGRATION Washington.\u2014 La chambre commencera, aujourd\u2019hui ou vendredi, l'étude du bill Jenkins, Limitant, pour une période de deux ans a 4,125 le nombre d'immigrants canadiens, qui pourront aller habiter aux Etats-Unis.Le rapport du comité de I'immigration dit que ce blil équivaut au contingentement de l\u2019immigration venant du Canada.Certains pays n\u2019admettent presque plus d\u2019immigrants, américains, qui pourraient enlever du travail à leurs nationaux.Le rapport cite ensuite une circulaire, envoyée aux inspecteurs canadiens de l\u2019immigration, leur demandant d'appliquer rigoureusement les règlements contre les chômeurs américains, qui tentent d'entrer au Canada.Réorganisation de la fanfare au Lac Mégantic Assemblée du bureau de direction.- Assemblée des anciens membres la semaine prochaine.\u2014 Beaucoup d\u2019enthousiasme semble régner.Depuis un an nous entendions parler à maintes reprises soit par nos autorités ou par certains groupes de gens amis de la musique que la fanfare devrait se réorganiser.Il y a eu dernièrement beaucoup d'enthousiasme de la part du public dans l'espoir de voir revivre ce corps musical et c\u2019est ce qui a définitivement poussé le président Monsieur Emile Perrault et le secrétaire Denis René à entreprendre l'organisation : qui aura des résultats d'ici quelques | semaines.- - Si nous ne nous sommes pas lancés plus tôt dans ce mouvement de réorganisation, c'est que nous voulions êtré assurés de l'appui public, et c\u2019est | assurément de cette manière qu'une fanfare peut se maintenir en tout temps.Cela demande beaucoup d'ouvraze pour réorganiser ce corps sur un bon pied, mais que chacun se le dise: il faut aider au succès de la fanfare, nos officiers se dévouent à l'organisation, nos membres à la musique, et la population nous escomptons de vous le moyen de grossir notre trésor, chose qui est toujours à la base de tout organisation.Nous aurons dimanche le ler mars, une assemblée du bureau de direction lequel se compose comme suit: MM.J.E.Perrault, président, J.Z.Roy, vice-président; Denis René, secrétai- re-trésorier; Alfred Pilote, officier ordonnateur; J.D.Bisson, officier ordonnateur; Joseph Dion et L.P.Le- melin, conseillers.Dans le courant de la semaine pro- -chaine, il sera convoqué une autre Assemblée probablement pour tous les anciens membres et ceux désireux de se joindre à notre corps musical.D'ici au 4 mars je prierais les anciens membres ou qui que ce soit qui aient en leur possession instruments ou accessoires de notre fanfare de bien vouloir remettre ces articles au secr-taire-trésorier.Denis René, Secétaire-trésorier.rN « éces a Lambton Miné depuis deux ans par une maladie qui ne pardonne pas, M.Adolphe tagnon, fils de M.Philéas Gagnon, êtelgnait doucement dans la paix du Seigneur, vers quatre heures du matin, samedi le 7 février.S'il est du: à la nature de moùrir, surtout quand on n\u2019a que quarante ans et qu'on laisse une épouse et une jeune famille de 8 enfants, comme il est édifiant de voir un chrétien, aidé de la grâce de Dieu, endurer patiemment toutes les douleurs d\u2019une longue maladie, faire courageusement le sacrifice de sa vie et accepter avec une parfaite résignation la mort qui le sépare de tous les siens.Telle fut la maladie comme tant de gens l\u2019ont constatée et telle fut 1a mort de M.Adolphe Gagnon que Dieu rappela à Lui dès l'aurore du jour consacré à Ma- Ses funérailles ont eu lieu dans notre église, le 10 février, en présence d\u2019une foule très nombreuse de parents et d'amis de Lambton, de Disraeil et des paroises environnantes.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Tur- , aecondé par M.Alfred Boisvert: wor=x't 4 ) 1.VES ees JEUDL, 26 FEVRIER 1961 IMPRIME A DRUMMONDVILLE Rédaction et administgation à Lac Mégantic DES COURS ABREGES D'AGRICUL MEGANTIC DANS LE COURS DE LA SEMAINE PROCHAINE Ces cours s'ouvriront le 3 mars, mardi, pour se terminer Conférences sur des sujets de haute utilité par Quelques remarques importantes de le 5.des experts.l'agronome.RESUME DU PROGRAMME Les cours abrégés s'ouvriront ma prochain.sous la direction de Monsieur Frédérie Pothier, agronome du comté de Frontenac.AU PROGRAMME Grâce à un concours de conférenciers spécialement versés dans leurs sujets et à un choix de causeries qui porteront sur les points les plus vitaux de la science agricole pratique, les cours abrégés qui s'ouvriront le 3 mars prochain.à Lac Mégantic.au théâtre Bijou, pour se terminer le 5, promettent des heures remplies aux cultivateurs qui se presseront pour les ntendre.Ces cours sont sous lu direction de l'agronome du comté, Monsieur Frédéric Pothier, et de l'inspecteur agronomique, Monsieur Eugène Boivin.L'inscription se fera mardi avant- midi pour les cultivateurs qui voudront assister à ces cours et qui se verront offrir un certain dédommagement pour défrayer en partie leurs dépenses.A dix heures et demi se fera l'ouverture des cours, avec des séances à une heure et demi sur 1'égouttement par M.Omer Allard; à trois heures sur la chaux et les engrais chimiques par M.Omer Allard, et le | soir à sept heures et demi, sur la rotation, la préparation du sol et le soin des cultures, par M.Omer Allard.Le tout sera suivi de vues animées appropriées.Le programme du mercredi sera Je sufvant: 9 heures, Prinefpes d'élevage par M.Béliveau; 10.30 hres.Moutons et porcs par M.E.Poulin; 130 hre.Alimentation du bétail isitièr par M.F.Béliveau; 3 heures, les marchés par M.E.Poulin; 7.30 heures le, contrôle laitier par M.Parthenais, Ce soir-là encore, il y aura vues animées appropriées.- Les causeries du jeudi seront comme suit: 9 heures, ustries animale par M.S.Boily; 10 heures, Four- Tages verts et choux de Slam par M.Lemire; à 130 et à 3 heures, La pération par M.H.Lauzière; et à T.30 heures, une causerie sur les Statistiques cidturera la série de confe- nenoes.IMPORTANT L'agronome du comté de Frontenac, M.Frédéric Pothier, désire attirer particulièrement l'attention des [Cultivateurs qui désirent se rendre à ces cours qu'il est très important pour eux qu'ils fassent leur inscription à neuf heures de l'avant-midi, mardi le 3 mars, avant l'ouverture des Cours.Cette Inscription est faite dans le but de savoir le nombre qui limitera l\u2019octrois du Ministère de l'Azricukture de Québec pour défrayer en patie les dépenses de ceux qui suivront ces cours.En effet, tous les cultivateurs demeurant à six milles et plus de Lac Mégantic et qui passent les trois jours dans la ville, recevront du Ministère de l'Agriculture un octroi de $1.00 par { jour pour leur aider à défrayer leurs dépenses.Ceux qui demeuent à deux muile et plus de Lac Mégantic el qui coucheroni chez eux, mais prendront le repas du midi à la ville, se verront accorder chaque jour la somme de $0.50 pour le repas du midi.¢ Nous invitons fortement les cultivateurs de Lac Mégantic et des environs de se rendre nombreux à ces ! cours.Ils profiteront de l'expérience de conférenciers bien renseignés, ce Qui leur vaudra d\u2019utiles connaissances pour le maintien et l'amélioration de leurs terres.AU-DELA DE 1400 M DE LINGE SONT DISTRIBUES AUX BAUVRES CET HIVER | Oeuvre charitable des Dames de l'Ouvroir de Lac Mégan- ORCEAUX tic.\u2014 Journées hebdomadaires de couture au profit! des pauvres.\u2014 Une oeuvre à encourager.UN BEAU SUCCES Nous traversons actuellement une année de crise mondiale et il est \u2018évident que Lac Mégantic, comme partout ailleurs, n\u2019a pas échappé au joug du chômage.Heureusement, les gens charitables sont nombreux à Lac Mé- gantic et au nombre de ceux-ci, nous devons mettre en toute première pla-, ces, les Dames de l'Ouvroir qui,chaque jeudi,se réunissent à la salle des Che- vadiers de Colomb et font de la couture pour les pauvres.Ces bonnes dames distribuent le fruit de leur travail aux pauvres et contribuent ainsi à leur faire oublier quelque peu les affres de la misère.Depuis le mois d'octobre de l'an dernier, au delà de mil quatre cent mor- ceaux de linge ont été distribués aux pauvres de la ville de Lac Mézantie Madame J.D.Bonin est la présidente de l'Ouvroir, et, pour ainsi dire.l'âme dirigeante de ce magnifique mouvement.Nous devons des sincères félicitations, aux personnes d'abord qui ont fourni du linge à l\u2019Ouvroir, aux dames généreuses ensuite qui conascrent chaque semaine une journée entière pour les pauvres.Nous espérons Aussi | qu\u2019elles continueront longtemps en- , core cé beau geste et qu'elles contribueront ainsi à répandre le baume de la consolation sur notre pauvres souffreteux.Un déménagement prévu a Asbestos; Un bill à la Législature pour que la ville entière soit transportée en un autre endroit.\u2014 De la discussion.Québec.\u2014 La ville d\u2019Asbestos, d'une population de près de 5,000 personnes, disparaîtrait entièrement de som_site | actuel pour céder la place à l\u2019industrie qui lui donne son existence.Un bill, présenté à la Législature par M.Armand Crépeau, député de Sherbrooke, pourvoit, s'il est adopté, au déménagement complet de la ville vers un nouveau site adjacent.La Compagnie Johns Manville Limited qui donne de l'emploi pratiquement à toute la population dans ses mines d'amiante et ses usines, a décidé de déplacer les habitations, afin de continuer ses opérations mi- niéres, vu que les meilleurs filons et dépôts du minerai se répandent sous les maisons et les rues de la petite ville.Déjà, la compagnie a acquis 99 pour cent des maisons et édifices d'Asbestos, et le bill est destiné à permettre l\u2019expropriation des terrains dont la Compagnie n'a pu se rendre »ropriétatre.RESOLUTION DU CONSEIL A sa séance du 4 février, le conseil municipal d\u2019Asbestos avait adopté la résolûtion suivante: Proposé par M.Damase Brouillet; Que ce conseil municipal décide: 1\u2014D'\u2019approuver approuve le pro- Jet de loi dont lecture vient d'être faite, loi autorisant la Corporation du des Village à I's d'Asbestos, à acquérir | dossiers pour le 20 février et de se La question de la radiophonie Québec avait obtenu une enquête de la Cour d'Appel pour le 20 février, mais le fédéral n\u2019apparut pas.La Cour d'Appel et la Cour BSu- prême se trouvent actuellement saisies de la question de la radio.Pen- Hant que le gouvernement provincial, en \u20ac s'adresse à la première, le gouvernement fédéral, lui, se rend directement devant le plus haut tribunal du pays.Au début de février, l'hon.M.Tas- chereau s'adressait à la Cour d\u2019Appel lui demandant de bien vouloir entendre les parties et de donner ensuite son opinion sur ia constitu- tionalité de la loi qu\u2019il présentera au cours de la session actuelle.La Cour d'Appel accorde la requête et donna ordre aux parties de produire leurs présenter pour plaider le premier mars.A la dete du 20 février, le gouvernement fédéral n\u2019a produit aucun do- ! cument.Pour avoir laissé expirer ce! délai, est-ce que la fédéral veut décli- | ner la juridiction de la Cour d\u2019Au- pel?La question peut se poser après les procédures prises à Ottawa.DES QUESTIONS Le gouvernement canadien vient en effet d'annoncer les questions qu'il désire poser à la Cour Buprê- me.Les voici: 1\u2014Iist-ce que le parlement du Canada a juridiction sur le contrôle SERONT DONNES À { qu\u2019il faut maintenant diviser plusieurs \u2018grand succès possible dans son ter- am en La I POUR REMBOURSER LES CULTIVATEURS Québec.\u2014 Les experts finan- clers du gouvernement étudient présentement un projet de loi pour rembourser aux cultivateurs les pertes subies par la tuberculi- nisation de leurs troupeaux.On sait que le gouvernement présentera une loi pour accorder une indemnité pour tour animal abattu pour fins de tuberculinisa - tion.Le ministère projetait d'abord de donner un effet rétroactif i la loi et d\u2019indemniser ainsi les cultivateurs qui jusqu'ici avaient eu à subir des pertes.Mais, après examen, la chose paraît impraticable et sera rejetée.Le remboursement rétroactif exte \u201cune somme de 82,000,000 au aoins, pour les six dernières années, ot de $500,000 pour les deux dernières années.Autre agronome dans le comté de Frontenac Le ministère provineial de l'Agriculture décide de di viser le comté de Fronte nac.M.Langlois nom mé agronome pour la pat tic est.La classe agricole de notre district a toujours cu A se réjoulr des nombreux services que lui ont rendus nos | agronomes.Ces techniciens agricole: ont pour mission de vulgariser les bonnes pratiques culturales en ins pirant des enseignements et directions qui leur sont données par l'administration centrale.Leur principal travail consiste à orlenter la culture en tenant compte des besoins principaux de chaque région, tels ceux de l'élevage, de la grande culture, etc.etc.Les agronomes furent longtemps les objets d\u2019une certaine défiance de ln part de nos cultivateurs, mais c\u2019est là chose du passé.L'agronome est devenu aujourd'hui le conselller et le collaborateur du fermier progressif Aussi dans plusieurs de nos comtés, la tâche de nos agronomes est devenue de plus en plus absorbante, à tel point de nos comiés ruraux.Telle est la situation du comté de Frontenac.L'initiative et le bon travail de M.Frédéric Pothier, notre agronotne actuel, ne pouvalent s'étendre à son maximum sur toute l'étendue du comté et 11 était évident que celui-ci devait être divisé.C'est ce qu'a compris le Minis- tére de l'Agriculture qui vient de faire la nomination qui s'imposait: celle d'un second agronome dans Frontenac.M.Raymond Langlois, sous- agronome, aura charge de la partie est du comté, comprenant les paroisses de Lambton, St-Bvariste, St-Mé- thode.Dorset, Courcelles, 8t-Romain, Bt-8ébastien, Bhenley.Il aura ses bureaux & Lambton.Nous félicitons sincérement le Mi- nistére de cette nomination et nous souhaitons à M.Langlois le plus ritoire.M.Fred Pothier conservera les autres paroisses du comté avec résidence à Mégantic.\u2014\u2014-\u2014 \u2014.\u2014- Les fermiers souffrent d\u2019une nouvelle baisse Ottawa.\u2014 Des déclins additionnels dans les prix du gros au Canada durant le mois de janvier sont notés dans un rapport publié par le Bureau de la Statistique du Dominion.Le chiffre-indice est tombé de 77.8 pour cent en décembre à 76.7 en janvier, le chiffre-indice pour 1926 étant fixé à 100.Durant le mois sous revue 61 cotations ont monté, 123 ont baissé et 318 sont demeurées station- naîres, en comparaison des prix de décembre.| Des prix moins élevéa;/pour les cé-' réales, la farine, le caf le caoutchouc brut ont réduit le chiffre-indice des prix des végétaux de 504 à 59.1.Celui des animaux et de leurs produits est tombé de 90.5 à 88.8.Les fibres, les textiles et porduits alltés sont tombés de \"760 à 75.5 et le bois et ses produits subissent une perte fractionnaire à 85.1.Bous l'influence de cotations moins fermes pour les fils métal- liquer, le fer et ses produits sont tombés de 89.0 à 88.7.+ Nouveaux droits sur les automobiles Toronto, Ont.\u2014 Une dépêche spé- clale d'Ottawa au \u201cGlobe\u201d dit ce qui suit: dans la méthode | à une , modernes, comme la Je aérienne, Les invités étaient: Henri de 18 pour Mais la plus forte pr provient Tremblay, Raoul Michaud, Jos.Mi- cent et plus dans quelques cas, s été de la perte occasionnés par le servics chaud, ¥.Pothier, A.Larsbée; , Tapporte-t-on, par le gouver-, de ln malle de seconde classe.a ey Bpiirecs, Eva rer , \u201cJusqu'ici les automobiles manufac- Roy, Régina Sevigny, Berths Ma- importés au .thien, Berthe Roy, éna Desiau- fins de droite riers, Adéla Michaud, Juliette Pars- liste des prix à dis, Reina Bureau, Laurette , moins l'escompte de 26 à 38, Nous evons le regret d'annoncer Jo Charest, pour conf en faveur du distributeur décèe de Madame Alfred Noël, décé- Emiienne Michaud, Jeanne Michaud, gouvernement veut dée & Shertrooke, ces jours derniers, à Annette Desjauriees, Esther Girard, payé sui-, l'âge de T1 ans et 9 mois.Gertrude Morissette, Liliane Michaud, Détroit, moins| Mile était le mére .de Monsieur 2% l'abbé Noël, curé de Notre-Dame des! De jolis prix de bridge ont êté dise pce résué- Bois.tribuésa Les heureuses distributeurs cane-| A M.l'abbé Noll et aux membres Ge sont: Mile Emilienne Michaud, Dême les manufacturiers du M- sa famille, Deus tranmnettone .plus vives aympathies.$ | Lac Mégantic, TEL.140 HOTEL ARNOLD f HUIT PAG CASIER FOSTAL 46 GOULET à GOULET, Propa.Hot and oold Eau chaude et froi- water in every de dans cheque room chambre.Plan Américain \u2014 American Plan Cté Frontenac Ll'Ecuo vE FRONTENAC, Enrc.Prop.BEAUCOUP DE BESOGNE A ETE ABATTUE LA SEMAINE DERNIERE PAR LA LEGISLATURE DE QUEBEC Les droits civils de la temmie.par le gouvernement.Construction d'un édifice Sur la gazoline.Pour aider les municipalités rurales à se protéger contre l'incendie.Création d \u2018un ministère du travail.POUR CETTE SEMAINE Ie fait saillant de la semaine der-1 nière à la législature de Québec a été, sans contredit l'apparition du chef de l'opposition, si courbe ait-elle été.M.Houde, en effet, est venu passer une Journée.Ia première, dit-on, depuis un mois L'on s'attendait qu'il demeu- rt pour le reste de ln semaine et qu'il prit part aux débats de la Chambre.Ce fut une courte illusion: le chef de la gauche s'éclipsa de nouveau et M.Maurice Duplessis, conservateur de Trois-Rivières, continua de remplir.comme le disait l\u2019hon.M.Taschereau plaisamment, le rôle de chef intérimaire de l'opposition.Comme on le prévoyait, la semaine « élé laborieuse.Pluiseurs lois Importantes ont été étudiées et quelques- unes ont subl leur dernier stage avant de monter au conseil législatif Encore une fois, le comté des bills privés à dû remettre à cette semaine l'étude du bill de Montréal, le par rain du bill, M.Houde, et les représentants de la cité de Montréal n'étant pas présents à la séance.Cetle fois, du moins, le Dr Anatole Plante, Ubéral de Mercier, proposa de différer J'étude en attendant In décision du conseil municipal de Montréal! Celle-1ct est maintenant connue: le} conseil retire tout simplement son bill On ne sait encore quelle attitode prendra ln Chambre devant cette décision.Des rumeurs de toutes sortes On hâte les préparatifs de la session On ne peut encore avoir une idée exacte du programme de M.Bennett.Le tarif douanier.Des pro-| testations.Ottawa.La session du parlement ne doit s'ouvrir que dans trois semaines, mails la colline parlementaire est devenue line ruche au travail.Déjà un certain nombre de député sont dans la capitale.Tout fait prévoir que la prochaine session sera ardue et que les débuts seront averbes.Il est probable qu'elle se prolongera jusqu'à une période avancée de l'été.Le tartf douanier occupera certainement l'attention des députés.Le premier ministre, M.Bennett a déclaré, la semaine dernière, qu\u2019il avait reçu près d'un millier de requêtes au sujet du tarif douanier.Mardi a eu lieu Ja dernière séance publique.La semaine dernière le con- sell agricole du Canada a protosté vi- Roureusement contre le tarif douanier des Lextiles, considérablement élevé, lors de la session apéciale.L'escompte de 20 pour cent sur les autos a soulevé les protestations des importateurs.On n'a pas encore d'idée exacte du programme de la prochaine session.On présume cependant que l\u2019administration introduira un bill régularisant la radiofusion au Canada.Un des premiers geste du gouvernement nera de voter des crédits temporaires, car à la fin de l'anrée fiscale, le 31 mars 1931, tous les crédits votés à la dernière session deviennent nuis.On ne peut rien apprendre de nouveau sur la canalisation du Bt-Lau- rent et s\u2019il se fait des progrés dans l'étude du projet, ils sont certainement lents.Il reste aussi à nommer un ministre à Washington, et deux vacances à remplir aux Communes et une au sénat Le cabinet woccupera bientôt de choisir des députés pour proposer et seconder l'adresse en réponse au discours du trône.\u2014-\u2014 -\u2014\u2014 eu \u2014\u2014 Toronto.\u2014 Le \u201cMall and Empire\u201d publie la dépéche spéciale suivante de son correspondant à Ottawa: \u201cOherchant Jes voies et moyens d'é- qullibrer son prochain budget, alors que les revenus baissent de beaucoup tandis que les dépenses augmentent dans la même proportion, le T.HR.-B.Bennett a porté son attention sur la lourde perte occasionnée par le fonctionnement du service postal et a observé le fait que la plus forte partie de cette perte se produit dans la manutention des matières postales de seconde classe.\u201cConséquemment on peut s'attendre à une augmentation sensible dans le tarif des matières postales de seconde classe, soit les journaux et les ma- es lorsque sera scumis le budget.\u201cLe déficit prévu dans le département des pour l'année fiscale courante, qui se terminera au 31 mars est de $6,000,000.Une partie de ce dé- circulent, mais rien de précis n'est avancé.I] existe, toutefois, Un règlement de la Chambre qui exige l'unanimité de la députation pour retirer un bill, Cala permettra peut-être à quelques députés de Montréal d'inals- tér sur l'étude de ce bill afin de faire bénéficier Ia population de la métropole des demandes qu'il renferme.Rien n'est encore défini, cependant, à ce sujet.Mais on s'attend À un débat très animé dès que le parrain du bill atinoncera à la Chambre qu'il retire son projet de loi.Il est peu probable que le retrait se fasse.s\u2019il Re fait.facilement.le premier ministre a déposé sur la table de la Chambre le bill 52 relativement aux droits civils de la femme.I! est assem volumineux et renferme les suggestions eb recommandations de ceux qui avalent été spé- clalement chargés de modifier le code civil de manière à répondre plus largement aux demandes des femmes.Ce bill sera discuté en comité au cours de ln semaine alors que les femmes seront entendues.Nous aurons à ce moment tout le loisir d\u2019entrer dans le détail A tout événement, le bill constitue une refonte \u201censible des droits civils de In femme et le premier ministre en n profité pour déclarer à la Chambre que toutes les opinions étalent Mbres, que cette lot (Sulte de la page 8) Ceux qui sont Venus au pays depuis un an Nous avons reçu [04,806 immigrants.164,992 au cours de l\u2019année précédente.droits où ils se sont établis.Ottawa.On à donné, cette ne- maine, les statistiques de l'Iimmiçra- tion pour 1930.le total des lm- migrants venus est de 104,806, comparé à 164,992, en 1920.Ce qui est intéressant dans ces statistiques c'est In nationalité des Immigrants, leur des- tinatlon, ete.Ainsi 11 y avait 31,708 immigrants parmi les quatre nationalités qui composent là race britannique d'Europe, dont 17,069 Anglais.Dana les nationalités du nord de l'Europe, on remarque 10,401 Allenands, 3,749 Finnois, 1,022 Suédois, 329 Belges 424 Fran- Çais, 1,184 Danols.Dans les 34 autres nationalités 1] y avait 8,045 Ruthènes, 3,702 Juifs, 4,968 Polonais, 8 Tures, 1 Espagnol, ZIT Juponnis, 136 Négres, 1,104 Italiens, 245 Roumains, 11 Bohémiens.Pendant l'année, les Immigrants reçus au Canada représentaient 40 différentes nationalités.Les quatre groupes les plus forts sont les suivants: sujets britanniques, 31,709; Américains, 25,432; Allemands, 10,- 401; Ruthénen, 8,045.Toute l'immigration, en 1930, se divisait comme suit: hommes, 44,078; femmes, 32,882; enfants âgés de moins de 18 ans, 27,846.Sur le total, il y evait 12,008 femmes domestiques &- Kées de plus de 18 ans.La classe agricole re divisait comme suit: hommes, 27,420; femmes, 4,533; enfants, 9,440.Le Canada à aussi reçu 4,204 ouvriers étrangers, pendant l'année, accompagnés de 809 femmes et de 1,466 enfants.POUR CHAQUE PROVINCE Voici l'immigration obtenue, en 1930, par chaque province: Nouvelle- , 1,807, Nouveau-Brunswick, 2,123; Ile du Prince-Bdouard, 130; Québec, 18,405; Ontario, 37,851; Manitoba, 23,837; Saskatchewan, 6,435; Alberta, 7,812; Colombie-Britannique, 6,371; Yukon, 18; Nord-Ouest, 9; endroit non spécifié, 2.Des Etats-Unis, les Etats suivants ont fourni le plus d'immigrants au Canada: Michigan, 6, 664; New-York, 3,044; Massachusetts.2.044.Drame de l'onde Une tragédie de l'onde n'est déroulée lundi à Bt-Léonard de Wolfe, dans la rivière St-Prançois, et la victime Nationalités et-en-\u2014 - ve ™~N PAGE Dr - - gE] Pele jis Ë n\u2019a plus guère de prise; on ne peut du général en chef sera donc presque terminé lorsqu'il aura amené à point voulu sur la ligne de bataille toutes les armées qui doivent y prendre part; le rôle des colonels et des capitaines commencera dès que les premiers coups de feu auront été tirés.Ce sont eux qui décideront du sort de la lutte.Les troupes qui vaincront seront celles qui tiendront le plus longtemps, qui auront le plus d'endurance, plus d'énergie, le plus de foi dans le.succès final.\u201d Il me disait cela au mois d\u2019aût 1912, quelques jours avant d'aller diriger les grandes manoeuvres de Touraine, où le général Galliéni devait, pour sa part, montrer quelques-unes de ses magnifiques qualités de sang-froid et de méthode.Et les parolss de Joffre furent même, si j'ai bonne souvenance, enregistrées par le \u201cMatin\u201d.Elles me sont en tous les cas restées gravées dans la mémoire.Et je revois, dans ia pénombre de son cabinet du Conseil Supérieur de la Guerre, aux Invalides, l'homme avec son bleu si limpide; j'entends sa voix lente et presque basse.Jamais regard ne lut plus nettement dans l'avenir; jemais voix n\u2019articuls prophétie plus saisissante dans sa réalisation.Jamais, non plus, dans un pays qui s'enorgueillit d'avoir eu les plus grands capitaines de l'histoire, figure ne fut plus pure.On a, à son propos, évoqué l'image de Fabius, auquel les Jégionnaires romains avaient décerné le sumom de \u201cCunctator\u201d, \u201cle Temporisateur\u201d.Mais Joffre est plus et mieux qu'un Fabius.Il est vrai que, par sa simplicité, par sa modestie, il rappelle les premiers chefs de Rome, quand la République brillait de son éclat le plus austère et le plus radieux.Mais il à aussi toutes les qualités de notre race & nous; il en a Ja magnifique puissance de thavail, I'inaltérable bon sens, et le goût profond de l\u2019économie qui le rend avare du sanz de ses soldats.Il à aussi ln clarté de l'esprit français, la bonhomie de la vie française, la foi immuable de l'âme francaise dans les destins du Pays.Il a, en un mot, tout ce qu'il y a de bon, de supérieur, dans Vintelligence et la pensée françaises.Et c'est pour cela que nous autres, ses subordonnés, ses combattants, nous lui avons donné l'épithète qui le résumait le mieux à hos yeux; nous l'avons appelé \u201cnotre Joffre\u201d.Oui, \u201cnotre.\u201d qu'il \u2018est bien à nous, parce qu'il est bien ce que nous voulions qu\u2019il soit.Oh! N'allez pas croire qu'il a gagné notre allégeance parce qu\u2019il nous passait tout et nous tolérait tout.Les coeurs des sokiats, pas plus que les talus des tranchées, ne se conquièrent en cédant.Non, il ne nous passe rien et ne nous tolére rien.Rude envers lui-même, il croit pouvoir se montrer rude envers nous.La discipline n'a! pas de gardien plus intraitable\u2026 Tenez, un exemple.Nous ne sommes pas, comme les gens d\u2019en face, des voleurs de châteaux et des détrousseurs de cadavres.Nous avons le respect des morts que nous avons couchés à nos pieds; nous aurons le respect des propriétés allemandes au Jour prochain où nous les visiterons; nous ne tralnerons pas des carrioles derriére nous pour rapporter du linge de Munich ou de la vaisselle de Dusseldorf.Cependant, quand au soir d\u2019une rude journée, nous nous penchions sur le champ de bataille, il y avait une chose, une seule, que nous, nous baissions pour ramasser: c\u2019é- |! taient leurs casques à pointes, parce qu\u2019il nous semblait que c'était un em- bléme de leur brutalité et de leur hile révalutionnaire, le gouvernemetn rus- mons filialement, il restera \u201cnotre Joffre\u201d.Stéphane LAUZANNE.(Feuilles de route d\u2019un mobilisé \u2014 1916.) \u201c Ll Le \u201cdumping\u201d russe Revenons encore sur cette question du \u201cdumping\u201d russe, dont tous les pays, tour à tour, ont fini par s'émouvoir.Sur les raisons qui t l'Etat russe À vendre au detlors, à vil prix, son blé, son bois, son pétrole, son lin, tout le monde est à peu près d'accord: ayant un besoin impérieux à la fois pour ses achats d'outillage idustriel les frais de sa propagande se, seul acheteur et seul vendeur à l'étranger, offre ses produits sur les marchés mondiaux à des prix défiant toute concurrence.Sans doute sa population, muée en une immense horde d'esclaves, n'a pas de quoi se nourrir, ni se vêtir, ni se loger.Mais c'est là le cadet des soucis des dirigeants soviétiques.I] leur faut des devises pour payer la machinerie commandée à l'étranger et subventionner les organisations communistes de l'étranger: ils se procurent, de sorte, des @vises.Et tout est bien eux.Là- dessus, encore une fois, les yeux les plus aveugles ont fini par voir et les intelligences les plus fermées par s\u2019ouvris.Mais ce que beaucoup n'ont \u2018pas aperçu c'est que tous les peuples ne souffrent pas également du \u2018\u201cdumping\u201d russe.Et ce qui est extraordinal- rement suggestif, c'est que les peuples qui en souffrent le plus sont précisément ceux chez lesquels sévit avec le plus d'intensité l'effort de destruction communiste.Les chiffres, à cet égard, sont lumineux.En 1928, par exemple l'Allemagne n'a acheté que 378 millions de reichs- marks de marchandises russes, alors qu'elle vendait à la Russie pour 803 miHions de reichsmarks de marchandises allemandes.Balance en faveur de l'Allemagne: 625 millions de reichs- marks.Voilà, évidemment, un pays qui n\u2019& pas fourni un contingent profitable de devises étrangères aux dirigeants de Moscou! Même chose aux Etats-Unis, où les exportations vers la Russie sont cinq fois plus élevées que les importations russes en Amérique.Si, aux Etats-Unis comme en Allemagne, Moscou dépense de l'argent en propagande révolutionnaire, Moscou y va certainement de sa poche.Mais en Angleterre et en France, les choses changent totalement d\u2019es- pect.En Angleterre on trouve, pour l'année 1928, une proportion absolument inverse à celle des Etats-Unis, c'est-à-dire que les Anglais ont vendu aux Russes \u201ccing fois moins\u201d qu'ils ne leur ont acheté.De même, en France, les exportations de marchandises françaises n'ont représenté que 254 millions de francs, tandis que les exportations de marchandises russes en France ont atteint 787 millions de francs.Balance en faveur de la Russie: 533 millions de francs.On pense si, avec ce demi-milliard de bénéfices, la Russie a pu s'offrir à la fois des machines et de la propagande.En un mot, ce sont les Anglais et.nous quil sommes à la fois les banquiers du fameux plan uniquennal et les fourriers du communisme, sévissant dans les deux pays.Comme sottise commerciale et politique, il est difficile de trouver mieux.Y a-t-ll un moyen de mettre un terme à pareil trafic?Est-il possible d'acheter aux Soviets sans verser de l'or au moulin de la révolution?Certainement et de la façon la plus simple du monde.Il suffirait pour cela d'instituer dans toute sa rigueur le système de la compensation.Il suffirait d'organiser deur que nous emportions avec nous.Joffre l\u2019a su et dans un ordre conçu dans les termes de la plus extrême sévérité, il nous a dit son blâme et sa défense formelle, absolue.C'est bien; puisque Joffre le défend, c'est que cela doit être mai.Nous passons maîntenant à côté des casques à pointes qui jonchent les routes et les fossés, fans même les regarder.| Encore un autre exemple\u2026 C'est | même un peu plus difficile à dire, à expliquer.Peu importe: Vous comprendrez.Quand on a été dans les tranchées des jours et des jours, | quand on a accompli toute sa besogne pendant des nuits et des nuits, quand on a bien lutté, bien veillé, bien marché, bien ploché, il arrive parfois qu\u2019on rêve des êtres aimés là-bas, der- Titre soi, et qu'on trouve qu'il serait doux de sentir autour de son cou les bras de la femme qu\u2019on a laissée.Adors, il y en à qui quelquefois, passant près d\u2019une ville ou d\u2019un centre, venir pendan compagne ou l'amie fidèle dont Ie baiser tient ensuite chaud au coeur pendant des semaines.On est des héros, mais n'est-ce pas?on n'est pas des ascètes.Or, cela non plus, Joffre ne I'admet nus qu'il sévirait avec rigueur si nous hions leur compagnie.tout, il fit bien.Au fond de no- à Paris un bureau centralisant et visant les commandes faites à la Russie, et ne les autorisant que dans la mesure où des achats d'une valeur équivalente seraient faites par la Russie en France.: Ainsi le \u201cdumping\u201d russe se retournerait automatiquement contre les faux marchands de Moscou.S'il plaisait à l'Etat soviétique de vendre ses marchandises à 25, 30 ou 40 pour 100 au-dessous de leur prix de revient, il serait lourdement pénalité du fait que le: jeu de la compensation s\u2019opérat à son détriment.En d'autres termes, il perdrait sur l'ensemble des opérations et nous gagnerions.Ainsi, surtout, des devises françaises ne sortiralent pas de France pour prendre le chemin de Russie, et ai Moscou voulait continuer sa propagande révolutionnaire elle devrait puiser dans sa caisse au lieu de puiser dans la nôtre.Prenons le cas du pétrole, qui est typique.En 1928, la marine française, À elle seule, a cheté pour plus de 300 millions de pétrole À la Russie, c\u2019est-à-dire pour une somme supérieure à l'ensemble de tous les achats russes en France.Il est possible que la marine française ait ache- versés à des commerçants français en règlement de leurs ventes à la Rus appels \u2018sie.Alors, au moins, les tracts et les | désorganisan: \u2014s 2 L'ECHO DE FRONTENA Refuge Ignace Bourget Pourquoi ne pas entretenir les lecteurs de \u201cL'Echo de Frentemac\u201d d'une ouvre chère à S.F.Mgr l'Archevêque-Coadjuteur de Montréal?Montrer la charité sous un aspect nouveau, n'est-ce pas inviter à prendre corpe de latentes initiatives?Faire voir quelques effets très beaux, très bienfaisants \u2014 d\u2019une secourable entreprise née d'hier, n'est-ce pas encourager à l'action, à la collaboration, tous ces coeurs généreux qui veulent donner, mais ne savent comment le faire.M.Emile Benoist, le promoteur et l'annaliste du Refuge Ignace Bourget, a mis sa plume de journaliste au service de cette belle cause, et de tous côtés arrivent des of- \u2018frandes.C'est un chèque de cinquante dollars qu\u2019on remet sous pli anonyme au R.F.Hermias, directeur du Refuge.C'est un camion chargé qui apporte les dons d\u2019un pasteur et de ses paroissiens: oeufs, légumes, conserves, bas, mitaines, etc.\u201cLe Devoir\u201d vous indiquera cas de ce genre.1l semble que l'action concertée pour un but charitable reçoive, grâce à l'oeuvre dont il est question ici, une impulsion nouvelle.Les Frères de la Charité ont la direction du Refuge.Deux religieux consacrent leur temps aux deux ou trois cents pauvres et vieillards qui font d'Ignace Bourget leur chez-eux pendant le jour.Rien de consolant comme une visite à cette maison vers huit heures le matin! Des quatre coins de l\u2019immense agglomération, les miséreux sont venus.Où avaient-ils passé la nuit?Les nus à Meurling, les autres, ailleurs, on ne sait trop où.Et le matin, eux, les sans-abri, ils se sont acheminés vers leur chez- eux de la rue Demontigny.Là, ils ont reçu un bol de gruau, du pain en abondance, du thé.Les voici maintenant au deuxième étage, dans une salle bien chaude.Regar- dez-les.Les uns jouent aux cartes.D'autres lisent des journaux.Ici, un groupe où l\u2019on devise familièrement, joyeusement.Tout près, l'on se berce et l\u2019on fume.Je passe et j'entends: \u2018C\u2019est une chance du bon Dieu d\u2019avoir eu cette maison- ci!\u201d Plus loin, un brave homme me sourit en disant: \u201cOn cst bien.\u201d Oui, l\u2019on sourit au refuge Ignace Bourget.Les fronts sont beaucoup plus rares qu\u2019on serait enclin à le penser.Ils sont donc là deux cents, trois cents, qui connaissent un bonheur qu'ils n'espéraient pas connaître cet hiver.Le R.F.Hermias et son assistant, le R.F.Evon ont voué une grande affection à leurs protégés.Sans compter, ils se dévouent pour Ils savent leurs besoins: ils eux.désirent pour leurs pauvres beaucoup d'aumônes et de ferventes prières.Avant de terminer ma visite, je me suis rendu au dépôt des offrandes en nature.Sous-vêtements, chapeaux, chaussures de toutes sortes, complets usagés, patatas, oignons, pots de confiture, etc, etc.il y a de tout, mais il y a trop peu encore.La voiture des Frères venait de partir pour aller porter une charge d'effets divers au curé des douzaines et des douzaines de ja renfrognés che d'ane colonie étrangère de Montréal.da Refuge.Comme fl doit là- heut applauir à l'oeuvre dont nous venons de parler quelque peu, cet évêque au grand cocur qui écrivit en exergue au n de son _ CHARITE! Jacques TRIENTALE.\u2014\u2014\u2014\u2014 Je viens de perdre une des belles heures de ce matin.Vous saves.?une de ces heures qui \u201cont des fleurs dans ls bouche\u201d.Je l'ai perdue en lisant des journaux qui commentaient la déclaration ministérielle, une de plus!.Mais au momnt où, d\u2019une main lassée, j'envoyais dans le panier à pe- piers toute cette viande creuse, une femme entra dans mon bureau.une pauvre femme du peuple.- Elle avait une robe grisg/ un fichu sur la tête, et elle portaît dans ses deux bras un paquet volumineux, soigneusement entouré de papiers et ficelé à souahit.\u2014Voilà, Monsieur le Curé.Je voudrais que vous me bénissiez tout ce- Tout cela.?\u2014Oui.* = , Alors, avec méticulosité \u2014 la ficelle coûte si cher!.un à un, elle défit les noeuds, ouvrit le papier, gris comme sa robe.Et j'aperçus une belle crèche, naïve et multicolore.\u2014Ah.je change d\u2019air!.m\u2019écriai- Je en riant.\u2014Vous la trouvez jolie, ma crèche.?\u2014Et complète! \u2014Mon mari et moi nous avons cherché à n\u2019oublier personne.En effet, tout le monde y était.Il y evait le petit Enfant Jésus, en robe de tulle, sur du foin.Il y avait la\u201cSainte Vierge, avec son beau manteau bleu.M y avait le bon saint Joseph fatigué, rêveur, sa tête chauve appuyée sur son bâton.Et puis, naturellement, le boeuf un boeuf superbe, l'âne et quelques bergers qui présentalent un agneau à l'Enfant Jésus.=» + Tout cela était clair, gai et coquet.Sur mon bureau, couvert de paperasses austères, toutes ces couleurs chan- talent.\u2014Ce que mes petits vont être heureux, mercredi soir!.On allumera l'étoile.On portera des fleurs.On fera la prière du soir devant elle.\u2014Vous avez l'habitude.?\u2014Nous avons toujours fait une crèche chez nous.Mais l'ancienne était à bout.Alors, mon mari l'a repeinte, et donné à des voisins.Maintenant, avec nos économies, on s'est offert celle-ci! Et la femme souriait à sa cre- Et la crèche semblait sourire à la femme.° Car, en la erêche, se concentre tout le charme infini de Noël.ver, la cheminée sans feu.Et, par crèche, nos pères n\u2019entendaient pas seulement une chose toute faite, achetée chez un marchand, et placée là, dans une quelconque chapelle, comme on place, sans ferveur, une quelconque chaise.Non.Leur crèche à eux, était la reproduction, amoureusement faite, |du mystère des mystères: Dieu \u201cse faisant chair\u201d.chair, les ressorts de la raison se tendent à éclater, car on arrive, d'un seul bond, au mystère central au seul mystère, qui est l'Amour.* - * La crèche est donc la grande actualité de cette semaine.La crèche au foyer de la famille.La crèche dans les écoles.dans les patronages.dans les camps de Scouts.La crèche intéresse tout le monde, fructueux épiscopat le mot sublime: pour C'est de là qu'un Dien préche \u201c \u201c|rité.Parfois îls y laissent jusqu\u2019à leur Une église sans crèche, c\u2019est en hi- |\u2018 Pressez ces deux mots: Dieu et | ~ à JEUDI, 26 FEVRIER 1981 des crèches qui sont de véritables reconstitutions historiques.Elles sont fêtées pendant tout le mois de janvier.On y place une tirelire pour les enfants pauvres de la banlieue rouge.\u2018| Et les tout petits, gentiment, s\u2019entraînent là au sacrifice et à la cha- croissant.jusqu'à la tablette de chocalat de leur goûter.Parfois aussi, le mouton du plus sage est le plus près, à fragilité humaine!.M y a des catastrophes.Et alors le mouton redescend.9 .» On a cherché bien des formules sociales.I n\u2019y a que celle de la crèche qui ne fasse ni des esclaves nl des brutes.Aussi, en Russie, veut-on absolument la supprimer, l\u2019humble crèche.| On poursuit même les pauvres diables qui vont couper, dans les bois, les petits sapins symboliques, si chers au coeûr des paysans Tusses.Chez nous, les Loges croient plus habile de démarquer le héro de la fête.C'est ainsi qu\u2019on lance dans la circulation je ne sais quel vieux barbu bonhomme, l\u2019air plus ou moins gago, avec une hotte pleine de joujoux, et que, pompeusement, on intitule: le Père Noën\u201d.C'est lui qui est chargé de faire ou- ou une de coeur, ne leur en donnait ia joie.Pierre L'ERMITE et rats I nous Te Gre en parlant de notre chat, NOUS en avons un naturellement: \u201cIl est bon pour la vermine\u201d; d'autres fois, \u201cc\u2019est un pe- resseux\u201d, \u201cles rats lui passent sur corpe et il ne fait aucune colère\u201d.ans vit seul, en compamie d'animaux des deux espèces précitées.Dans une revue/ peychologique, il explique que les gfats élevés par leur mère sont dans une proportion de quatre sur cinq d'excellents Tatiers, tandis que les chats isolés ne fournissent qu'une proportion très faible d\u2019ennemis des rats.Le savant chinois a, d'autre part, élevé des chats et des rats.Les uns et les autres ont grandi ensemble, dans les meilleurs termes.Il arriva même ceci, c\u2019est qu\u2019un jour un rat attaqué par une chate ratière fut défendu et sauvé après une lutte hé- roique par le chat avec lequel il avait été élevé.Is vivaient dans ia même niche et 11 fut impossible de les séparer.ro .* | Poésie indigene Le R.P.Laydevant, Oblat de Marie Immaculée, dont les ouvrages sont toujours appréciés du monde savant, vient de publier dans la revue Africa, de Londres, un article fort remarquable sur \u201cLa poésie chez les Basu- to\u201d.La connaissance approfondie des moeurs indigènes qui vaut à toutes les oeuvres dé ce religieux un blier l'Enfant-Jésus.Contrefaçons, tout cela! Que les catholiques ne se laissent pas \u2018\u201cmanoeuvrer\u201d\u2019.+ gros succès, ne manquera pas de lui assurer cette fois encore de nombreux lecteurs.CARTES D\u2019AFFAIRES Dr CHARLES BOISVERT Médocin-Chirurgien Nouveau système d'électricité pour enlèvement des amyyudales.parfait de is vue A l'aide du plus récent appareil.REFRACTION MEDECINE GENERALE BUREAU EN FACE DE L'BOTEL QUEENS A Lac Mégantic, al 1-3 Cté Frontenac \u2014 \u2014 y PHARMACIE .Médocin-Pharzéacion | qx : 3 X et traitements Médicaments de première qualité meilleures Dr LEO BLAIS, SPECIALITE: Rayons de toilette des LAC MEGANTIC, marques.(Cté Frontenac), Qué., articles TEL.106 (Vis-à-vis Bureau de Peste) Dr J.-E.LAFLECHE CHIRURGIEN DENTISTE Spécialité: EXTRACTION DES DENTS SANS DOULEUR LAC MEGANTIC, Heures de Bureau Sam à 9 ps.fd Qué.Qualité! Quantité! Achetez Long Tom\u2014et obtenez les deux.C\u2019est de la vraie économie.LS + LT 9 AA EN Tas-pas dejà pris un siège dans | Aune partie de hockey professionnel et eu une expérience comme celle-c- - Ta\u2019 pas ?la section des millionaires Ran 75 SN 5 NA = ts NO cième Stuati 2e Tas-pas ensuite essayé une BLACK HORSE?donne hie à Evoisième, [a situation devent vraiment une chance a un homme de reprendre ioe 128 | ~My, \u2014_\u2014 Antonio Drolet AVOCAT LAC MEGANTIC, Cté Frontenac, Qué.\u2018 Tél.BELL LOUIS-PHILIPPE CLICHE, AVOCAT BUREAU: COIN FRONTENAC ET THIBODEAU LAC MEGANTIC, ze: ges Cté Frontenac BUREAU: 4 Tél.RESIDENCE: 54 Heures - de Bureau Docteur VICTOR LINCOURT Spécialité: Electrothérapie, amygdalectomie LAC MEGANTIC, Cté Frontenac - + J-WILFRID BOURQUE, BA.CL, LL L.NOTAIRE LAC MEGANTIC, Règiecuents de successions Assurance générale dans les meilleures compagnies.- Propriétés à vendre Vente de créances et négociations d'emprunts.' Cté Frontenac Lac Mégantio J.-A.BERNIER .COURTIER en Assurance VIE Feu, Foudre, Responsabilité Bris de Glace, Accidents, Patronale, Automobiles, ol, Explosion, Etc, te.Téléphone 165 \u2018 Canada Life Assurance Co.OF CANADA.L-ARISTIDE ROBERGE REPRESENTANT Tél.Bell 38 _ LAC MEGANTIC .ne \u2014\u2014 GERARD LACOURCIERE B.A.LLL - AVOCAT LAC MEGANTIC, Moss ne Cté Frontenac LECHO DE FRONTENAC (JOURNAL HEBDOMADAIRE) Publié par L\u2019ECHO DE FRONTENAC, Enrg.W.STEBENNE, GERANT LAC MEGANTIC QUE.ABONNEMENT Comade 1 am.00 E-U.1 au.$2.00 « gmals.$1.00 \u201c CGmels.2200 LAC MEGANTIC, 26 FEVRIER, 1831 Cours abrêgés d'agriculture i La population agricole du comté de Frontenac a appris avec un légitime plaisir que des cours agricoles seront donnés au éâtre Bijou du Lac Mégantic, les 3, 4, et 5 mars prochains.Cette initiative est due à Monsieur Frédéric Pothier, notre agronome régional, et nous sommes heureux de l\u2019en féliciter publiquement.Nous invitons fortement tous les cultivateurs du comté à as r à ces causeries d'ordre pratique, mais notre appel va surtout aux jeunes, aux fils de cultivateurs qui, demain, seront placés à la tête de nos fermes et qui, alors, devront veiller à conserver la bonne renommée qu\u2019a acquise la classe agricole de notre Province.Loin de nous l\u2019idée de dire que ces jeunes ne sont pas allés à bonne école: ils ont hérité de leurs pères les bonnes qualités du cultivateur canadien et de son amour du sol; mais il faut avouer que l\u2019évolution des temps à apporté des besoins nou- veüx: autrefois, le cultivateur défrichait, semait et récoltait pour assurer sa propre vie, nous oserions dire qu\u2019il cultivait pour lui- même.Depuis lors, des centres se sont formés, qui vont chercher leur subsistance dans les campagnes, ce qui a contribué en une très large mesure à faire de l\u2019agriculture une véritable industrie; chacun de nos cultivateurs est devenu en quelque sorte un industriel qui devra produire le plus économiquement possible de meilleurs produits, afin de les vendre avec le maximum de profits.De là, nombre de problèmes nouveaux ont surgi: problèmes de l\u2019amélioration des terres, problèmes du choix des cultures selon les besoins régionaux, proBlèmes des marchés, etc, etc.Cet état de chose a obligé le cultivateur de s\u2019instruire, de consulter l\u2019expérience de gens bien renseignés par les études spéciales qu\u2019ils ont faites sur ces sujets.C'est là la raison qui a décidé le Ministère Provincial de l\u2019Agriculture à donner des cours et nous incitons fortement tous les agriculteurs de la région de s\u2019y rendre.Ce sera là une excellente marque de progrès.Ruralisation de l'enseignement On a beaucoup parlé, en ces derniers mois, de la ruralisation de l\u2019enseignement dans les écoles de la campagne.M.Laurent Barré, au nom de l\u2019Opposition provinciale, a demandé l\u2019établissement d'écoles plus appropriées aux besoins des agriculteurs.Mais il ne faudrait pas croire que c\u2019est M.Barré qui a pris l'initiative de ce mouvement.M.Barré, en parlant de cette question, n\u2019a rien innové et l\u2019idée de la ruralisation de l\u2019enseignement a été lancée, bien avant qu\u2019il y songeât, par l\u2019hon.M.L.-A.David lui-même.Ceux qui sont au courant du mouvement éducationnel de Québec ont en effet entendu, il y a longtemps, le Secrétaire provincial préconiser que des modifications soient faites dans l\u2019orientation de l\u2019enseignement donné à la campagne.Au congrès des inspecteurs d\u2019écoles tenu à Québec, l\u2019été dernier, l\u2019honorable M.David disait: \u201cC\u2019est un devoir national de tâcher de diriger les institutrices vers un enseignement qui retienne à la terre les enfants qui appartiennent à la terre.\u201d ; Au surplus, dans le rapport du surintendant de l\u2019Instruction publique, nousrele- vons à ce sujet d\u2019intéressantes remarques de M.C.J.Miller, inspecteur général des écoles primaires.; \u201cL'école primaire, dit ce dernier, ne peut prétendre qu\u2019elle doive former des agriculteurs.Elle donnera, sans doute, des notions rudimentaires indispensables qui permettront aux élèves de se perfectionner plus tard, lorsqu\u2019ils auront mis la main à la charrue; elle montrera aux jeunes de la campagne les services nombreux et quasi inappréciables que le cultivateur rend à la société.Dans le monde, l\u2019agriculteur joue un rôle providentiel.\u201cL\u2019instituteur ou l\u2019institutrice n\u2019oubliera pas non plus de faire ressortir les avantages que l'individu retire, pour lui-même, de sa position: liberté, vie paisible, santé physique et morale, aisance, etc., .\u201cPas n\u2019est besoin, pour ruraliser l'enseignement, de chercher en dehors du programme de nos écoles primaires.It contient tous les éléments nécessaires pour atteindre à cette fin; il suffit d\u2019orienter vers l\u2019agriculture les diverses matières d\u2019étude, entre autres: la lecture, l\u2019orthographe (dictées), la rédaction, l\u2019arithmétique, la comptabilité, la chimie, les leçons de chose, le dessin, la géographie et l\u2019enseignement ménager pour les filles.\u201d Ces remarques de M.Miller sont marquées au coin de la plus saine pédagogie.Elles dénotent qu\u2019il connaît le su et dont il parle.Elles prouvent, quoique M.Miller n'entre pas dans le débat soulevé par M.Laurent Barré, que, légèrement modifié, l\u2019enseignement donné à l\u2019école primaire inculquera l\u2019amour de la terre à la jeunesse.D\u2019autre part, M.C.J.Magnan, en traitant le même sujet, s\u2019exprime en ces termes: \u2018\u201cNe pourrait-on pas tirer profit de l\u2019article 489 de la loi de l\u2019instruction publique, qui permet aux Commissions scolaires d\u2019un comté ou d\u2019une partie de comté de s'unir dans le but d\u2019y établir une ou plusieurs écoles complémentaires?Ne serait-ce pas là le moyen le plus pratique de créer en plusieurs milieux ruraux la section agricole, conformément aux programmes en vigueur.\u201d ; Il y a donc dans la Loi de l\u2019instruction publique tout ee qu\u2019il faut pour organiser l\u2019école rurale et M.Laurent n\u2019a fait aucune trouvaille lorsqu'il æsoulevé cette question.Bien d\u2019autres y avalént pensé avant lui.D'ailleurs, dans les milieux pédagogiques, les paroles de M.Barré n\u2019ont pas produit grand effet.On a conataté qu\u2019il ne s\u2019y connaissait pas asses pour poser au réformateur.© BILLET HEBDOMADAIRE L'ESCLAVAGE , DANS ROME Rome, au temps où += domine tion ne dépaseait pas le Letinm, où ses moeurs élaient simples, connut pes l\u2019esclave; l'esclavage fut us fruit de la conquête.On sait quels étaient les droits de le conquête daus le monde antique.Tuer, piller, brûler, semblait chose toute naturelle au vei , et cess qu'il épargnait, jetés dans les fers, l étaient voués à la serviture.C\u2019est ainsi qu\u2019à la suite de ses innombre- bles victoires, Rome sc vit en possession d'un nombre immense d\u2019esclaves, au temps de Pompée.La conséquence cst visible: Rome fui imondée d'esclaves et à la campagne et & la ville.Les esclaves de luxe, ceux qui pouvaient servir à la ville en qualité de scribes, de secrétaires, d'architectes, de pédagogues, de préceptenrs, d'artistes, de danseurs, furent toujours payéé un pris assez élevé, de six à sept mille france (de 1200 à 1500 dollars); mais la foule, ceux qui étaient destinés aux bas offices, aux travaux de la campagne, ne se payaient pas d'ordinaire plus de 400 francs (80 dollars); et quand il y avait abondance, pour quatre & cing drachmes, c\u2019est-à-dive pour moins de & francs (moins d'un dollar), on pouvait acheter un homme.On peut se figurer ie cas que l\u2019on faisait de pareille marchandise, achetée à ai vil prix.On les ménageait autant qu'on ménage un instrument utile, et quand ils ne pouvaient plus servir, on les rejetait sans pitié.: Nous trouvons dans Caton des détails curiens sur le régime de ces malheureux.D\u2019abord, point de repos; il faut que l\u2019esclave travaille ou dorme; car l\u2019oisiveté est mauvaise conseillère.Aussi, quand les bêtes devaient se reposer, on se- vait trouver pour les esclaves quelque occupation où les bêtes ne fussent point mécessaires.Comme nourriture, du pain grossier à peine en quantité suffisante, quelques olives tombées avant leur maturité, un peu d'huile et deux ou trois poignées de sel par an, ou bien de la saumure avec du vinaigre; comme boisson, de l\u2019eau, ou un horrible mélange de vin doux, de vinaigre, d\u2019eau douce et de vieille eau de mer.Leur vétement était à l'avenant, quelques haillons, avec de gros sabots garnis de clus; mais le plus souvent ils allaient presque nus.Pour leur gîte, c\u2019était un bouge infecte, ou d'amples caves, sans air ni lumière, où ils étaient poussés chaque soir, à coups de lanières par l\u2019intendant comme un vil troupeau.- Si à ces malheureux on marchandait la nourriture, le vêtement, la lumière et l\u2019air, en revanche on ne leur marchandait pas les coups.\u201cTraitez-les, disaient les doctes qui avaient écrit sur la matière, comme des bêtes féroces, et rendez leur âme vingt fois plus esclave à coups d\u2019étrivières\u201d.Pour un léger délit, ou un simple caprice du maître, l'esclave expirait sous le fouet, ou sur une croix, ou écrasé entre deux meules; ou bien on lui coupait lee piede, les mains, les lèvres, le nez et on l\u2019abandonnait.Certain favori d\u2019Auguste pour donner à ses nu- vrènes une chair plus délicate, faisait jeter dans leur viviers des esclaves vivants.Sénèque a tracé un tableau navrant de ces pauvres esclaves que les maîtres obligeaient d'assister à leurs soupers interminables; ils étaient là debout pendant des nuits entières, à jeun devant des tables où éclatait un luxe insensé, et malheur à celui qui aurait toussé, éternué, baillé ou seulement soupiré.Souvent ils étaient contrainte, pour le plaisir des convives, de se transformer en gladiateurs et de s\u2019entregorger.On comprend quelle colère, quelle rage, en présence de ces infa- mics, devait monter au coeur de l\u2019esclave jadis libre, guerrier, chef, ou homme riche, instruit, réduit par le sort de la guerre ou l\u2019avidité des apéculateurs à cette condition.Ainsi s'explique les révoltes d'esclaves qui ont eu lien de 185 à 182, de 103 à 99, et la plus redoutable, celle de Sparticus, de 78 à 71.L'esclavage cessa \u2014 ou du moins regut un coup fatal \u2014 avec le christianisme.Jean VERNOZ.Affaires dor L\u2019effort cérébral est piirfois bien récompensé aux Etats-Unis.Les écrivains américains, souvent médiocres, font des affaires d'or avec leur cer- e Récemment, au Sénat eut lieu un débat au sujet de la longation de \u201c t\u201d des auteurs.On apprit alors écrivains à succès avaient aux Unis des revenus allant de $100,000 à $500,000.Le record appartient à l\u2019auteur de l'opérette Desert Somg, avec un revenu annuel de 500,000 doilers.Vient Une innovation .Le numéro que nous présentons cette semaine à nos lecteurs a été complètement remanié et nous espérons que tous conviendront de son apparence plus agréable et plus inté- jours le ressante.Nous n'hésitons pas à affirmer que cette nouvelle tenue est vraiment une des plus parfaites qu\u2019ait jamais affichées un journal hebdomadaire.Nous lui avons donné un cachet plus intéressant en cumulant en première page les nouvelles locales ef les nouvelles d\u2019intérét général.Leur disposition capte davantage l\u2019attention du lecteur et leur typographie en rend la lecture beaucoup plus facile, et partant, plus agréable.Ont été réservés pour la troisième page, les articles éditoriaux, le Billet Hebdomadaire et la Minute Gaie, alors que la page locale aura sa place à l'intérieur.Ainsi transformé, le journal présentera beaucoup d\u2019attraits pour le lecteur.Nous avons également changé le dessin du titre.Celui-ci, en carac plus gras, sera plus en évidence et aidera à donner du bon ton.Nos lecteurs comprendront \u2018facilement que de telles améliorations n\u2019ont été faites qu\u2019au prix de réels sacrifices et nous espérons qu\u2019ils le comprendront et qu\u2019ils manifesteront \u2018A notre égard le même enthousiaste encouragement que par le passé.Pour les ouvriers La Législature provinciale a finalement adopté en troisième lecture le bill soumis par I\u2019hon.M.Francoeur et pourvoyant a la création d\u2019un ministère du.travail.Comme on a raison de croire que le Conseil législatif se prononcera dans le même sens, le nouveau département devrait fonctionner bientôt.La création d\u2019un ministère provincial du travail vient à son heure.En effet les circonstances difficiles que traverse actuellement notre province, en commun avec le reste du Dominion et les autres pays, et dont la classe ouvrière est la plus affectée, font surgir des problèmes nombreux à la solution desquels l\u2019aide d\u2019un ministère du travail sera des plus précieuses.C\u2019est là une initiative qui fait honneur au cabinet Taschereau et qui démontre bien comment le gouvernement est toujours désireux d'accorder sa pleine et entière protection à la classe ouvrière.Un bloc politique S'il fauf en croire certaines rumeurs, l\u2019on verrait se répéter bientôt au pays une période d'incertitude politique semblable à celle dont nous flimes témoins en 1921, lorsque l\u2019Ouest envoya plus de soixante députés agraires aux Communes sous la direction de M.Crerar.Comme on se le rappelle, il fallut alors toute l\u2019habileté de M.King, sa sympathique compréhension des problèmes canadiens pour passer a travers de grandes difficultés.Dans notre pays, on le sait, les intéréts de 1'Ouest et de I\u2019Est sont assez souvent contradictoires.L'Ouest ne peut se faire à l\u2019idée d\u2019une protection douanière à outrance comme celle que M.Bennett a commencé à établir lors de la session d\u2019urgence et qu\u2019il semble vouloir accentuer encore tout prochainement.Lorsque M.Bennett proposa ses amendements au tarif douanier, en septembre, un ministre du cabinet King les commenta en ces termes: \u201cLe résultat de cette nouvelle politique sera la rupture entre l\u2019Est et l\u2019Ouest, rupture que nous avons évitée au moyen :d\u2019un compromis sur la politique tarifaire.Le nouveau ministère est complètement lié à un protec- tionisme outrancier.L\u2019Ouest ne tolérera pas cette politique.Il se fondera un parti agraire qui s\u2019étendra dans toutes les provinces de l\u2019Ouest et qui exigera beaucoup plus que la plupart des producteurs de grains n\u2019étaient heureux d\u2019accepter d\u2019un gouvernement qui les consultait en matière douanière.\u201d Cet ancien ministre parlait avec expérience et sagesse ; des événements récents le prouvent.En effet, le président des Fermiers-Unis de la Saskatchewan vient de déclarer que lui et ses collègues vont s\u2019occuper activement de politique.\u201cTout indique, a-t-il déclaré, que nous sommes à un moment critique et que nous prendrons une décision qui aura une forte répercussion dans tout le Canada.\u201d D\u2019a- prés cette déclaration, la Saskatchewan suivrait I'exemple de I\u2019Alberta qui a un groupement agraire et qui envoie un fort contingent de cette nuance aux Communes.Tout laisse done supposer que la lutte est à la veille de s\u2019engager entre le bloc agraire de l\u2019Ouest et les grands intérêts industriels de l\u2019Est.On ne songerait plus, dans l\u2019Ouest, à la sécession, mais on veut plutôt engager la bataille sur le terrain économique.Cette bataille aura pour enjeu la fixation des prix du blé, l\u2019abolition de la bourse des céréales, la |.nationalisation de la monnaie, du crôdit agraire et des richesses naturelles, la coopération obligatoire, l\u2019assurance des moissons, |.la préréquation des prix entre les marchandises que les agriculteurs achètent et les produits qu\u2019ils vendent.Ce programme des \u2018Farmers\u2019\u2019 contient des demandes un peu dé- \u2018raisonnables, mais c\u2019est une réaction énergique contre le radicalisme protectionniste de M.Bennett.En somme, il semble certain que lorsque 1a session sera ouverte dans quelques semaines les députés du Manitoba, de la Saskat- cvhewan et de l\u2019Alberta feront bloc à part À |.la Chambre.S'il en est ainsi, M.Bennett aura À faire face à une situation assez embarrassante pour son gouvernement.Le ministre du travail se réjouit du retour au pays d'un grand nombre de Canadiens émigrés aux Etats-Unis.Il ne saurait y avoir de meilleurs citoyens pour le Canada.I est malheureux que nos gouvernants n'y aient pas songé plus tôt et n'aient pas dans le passé recouru aux moyens nécessaires pour garder au pays ceux qui ont émigré aux Etats- Unis pour y trouver un gagne-pain que leur avait fait perdre la venue au Canada d\u2019im- des migrants européens.M.Taschereau, qui ne manque jamais une nce de la Chambre, donne Partant un ent exemple su pseudo-ehef \u2018de I'Opposition.| | / \u2018 BOLLYWOOD (Le \u201cJeuruaï\u201d, Paris) Hollywood, c'est le Chicago du spectacle.On ne voit pas pénétrer dans troupeaux ses usines des destinés aux ira, pour satisfaire les hommes t faim, mais des légions de- jo- les et de beaux garçons des- satisfaire les hommes qui veu- ou pleurer.Le film remplace , pour Ila plus grande joie de specta- it SISSSREF Hh : de guerre qui va assister à une bataille ininterrompue, à une guerre d'usure entre le public et les artistes.public assiége les \u201cstars\u201d dans leurs tranchées.Les \u201cstams\u201d tiennent pendant un temps limité.Puis les \u201cstars\u201d tombent tuées par l'indifférence du public qui veut des noms nouveaux, qui a soif de talents nouveaux.LONDRES ET NEW-YORK (Le Devoir, Mentréal) Selon les récentes statistiques comparées, il y eut en 1926 à New York 401 meurtres, dont 118 des auteurs furent déclarés co! par les tribunaux et 9 seulement furent exécutés.Il y eut en 1929 à Londres, ville plus populeuse que New York, ou qui lest & tout le moins autant, dix meurtres seulement.Les auteurs de ces dix meurtres furent arrétés, jugés et exécutés.De 1900 à 1929, la proportion des assassinats a quadruplé aux Etats-Unis, dans les trente plus grandes villes, tandis qu'en Angleterre elle reste à peu près stationnaire.Les tenants de la peine de mort et d\u2019une réforme de l'administration de Ia Justice, de façon à la rendre plus expéditive, citent ces faits à l'appui de leur dire que la criminalité est mieux combattue en Angleterre .que ches nos voisins et que ceux-ci auraient tout à gagner en s'inspirant des lois pénales anglaises pour la suppression du crime.SPECTACLES EN PLEIN AIR (Le Journal, Paris) Il faudrait peu de chose pour développer encore ces tentatives.Il y eut, avant la guerre, aux environs de Marseille, un beau théâtre de verdure, en sommeil depuis, et on ne sait trop pourquoi celui de Champigny-la-Ba- taille, aux portes de Paris, reste fermé.$ TI semble bien qu'un homme d'initiative réussirait à organiser chaque année, à travers tout le pays des manifestations qui sont le dernier refuge des poètes épris de grands sujets à peu prés impossibles à réaliser sur des scènes closes.LA SESSION A OTTAWA (Le soseu, quenec) Le parlement canadien n'avait nullement besoin de la présence du nouveau gouverneur général pour commencer la session.En fait, il se peut que le comte de Bessborough n'ait pas le temps de venir pour Je 12 mars et que l'honorable juge Duff ait à prononcer ie discours du: Trône.peut.exsotement ce que l'on fera a -roi n'arrive pas temps dans ln capitale.Alors.M.Bennett reconnaîtra qu\u2019il avait donné à I\u2019 tion une fausse raison au retard la session fédérale.(Le Patrie, Montréal) Les Romains de l'antiquité récila- maient du pain et des jeux.Aujour- nourriture de l'esprit, et les Surveyer, si sensible qu\u2019il soit vie intellectuelle.LE DEBIT FAIT LE PROFIT DES LIVRES OU DES CONCERTS |, d'huf, on nous met dans l'obligation à de choisir entre les livres, qui sont la \u20ac concerts % qui procureront à l'esprit de l'agrée & ment.Entre Je livre et le concert, le juge | aud charme de la musique, choisit sans % hésiter le livre qui est l'aliment de la & Un soldat polonais, après avoir fait plusieurs campagnes et avoir reçu un grand nombre de blessures, songes enfin à revoir sa famille et son pays natal, qu\u2019il avait quittés presque enfant, et où il n'avait jamais donné de ses nouvelles.It obtint un congé; Ü réunit le montant de ses économies et se mit joyeusement en route.Arrivé pris du village où demeurait ses parents, il rencontre une jeune fille, et, chemin faisant : \u2014\u2014Connaisses-vous le village de K.?lui demanda-t-il.\u2014Je crois bien, j'y suis née et ne l'ai quitté que l'année dernière pour rentrer en service au château de.\u2014Vous pourriez me dire alors si Pierre.et sa femme y habitent toujours?\u2014~\u2014Ce sont eux qui tiennent l'auberge du village.\u2014\u2014Et leur santé?\u2014Est parfaite.\u2014En êtes-vous sûre ?\u2014Et qui pourrait le savoir mieux que mdi qui suis leur fille?A ces mots, le soldat laisse & chapper son havresac, et, prenant dans ses bras la jeune fille qui le croit fou: , \u2014Ma soeur, ma chère soeur ! a'é- crie-t-il en sanglotant.Alors tout s'explique.La jeune fille, née depuis le départ de son frère pour l'armée, croyait son frère mort depuis longtemps.Elle \u2018se réjouit sincèrement du bonheur que son retour allait causer à sa famille.\u2014Malhbeureusement, lui dit-elle, je ne puis vous accompagner ce soir ches nos parents, parce que je suis attendue ches mes maîtres; mais demain, au point du jour, j'accourai au village.Le soldat reprit d'un pas allègre le-chensin de la maison paternelle, et bientôt il s'arrêtait au seuil de l'auberge.Cependant, voulant.mettre sa soeur de moitié dans les émotions qu'allait faire naître sa venue à ses parents, il ne dit point qui il était.Il se présents comme un simple voyageur, mais il commanda un succulent souper et invita à y prendre part l'hôte et l'hôtesse.L'heure du coucher arriva.Le soldat remit alors son havresac à ses hôtes pour qu'il fât en sûreté et se retira dans la chambre qu\u2019on lui avait préparée.Or, le havresac était fort lourd.\u2014I y a de l'argent là-dedans, dit l'aubergiste.Et sa femme, ayant palpé la valise y sentit une bourse bien remplie.\u2014Il y a 1a une fortune pour nos vieux jours, dit-elle avec un soupir.} Et, machinalement, ses mains dénouèrent les courroies du havresac.Bientôt, le sac s'ouvrit et laissa tomber sur Ja vieille table de belles pièces d'or brillantes.A la vue de cet or, le sang des deux vieillards bouillonna, le feu de la cupide avarice s'alluma dans leurs veines, et quelques mots leur suffirent pour s'entendre.lle entrèrent sans bruit dans la chambre du voyageur qui dormait paisiblement, et, après l'avoir froidement assassiné, fs employèrent le reste de la nuit à faire disparaître toute trace du meurtre.Cependant le soleil se leva brillant et radieux.On frappa alors à la porte de l'auberge.Les coupables tressail- Jirent.\u2014-C'est moi, cria une voix joyeuse.Et la jeune fille entra.Hopital Darch 2 KING OUEST sirop plus «jus ACHETEZ je BENSONS vy GOLDEN.CDO/N eu ja UIn N yA SER SIRCP .MAIS EDWARDSBURG a >LlAND Ihe CANADA STARCH CO., Limited MONTREAL Le père et le mère sc regardèrent avec effrel, et comme leur fille répétait cette même question: Où est- \u2014De qui parles-tu?lui deman- vante, \u2014\u2014Mais de men frère ! \u2014Voyons, es-ta devenue folle?Au tour de l'enfant d'interroger avec surprise.Alors, la lumière sc fit dans ces Ames aveuglées par d'evarice, et ce fut le désespoir et le haine contre eux-mêmes qui remplacèrent en eux la cupidité.LE CROISE.res La radiophonie chez nous 11 y a un demi-million de postes récepteurs de radio au Canada, représentant un auditoire moyen de 3 à 3 millions de personnes: c'est ce que nous disent les derniers chiffres d'Ottawa.L'Ouest a de beaucoup le plus -ils avec une secrète épon- à ne voie ostte pulssence te qui combine et multiplie trois éléments de sociale: la parole, le répercuesion chant, la musique.Pensées d'un médecin ~I1 y a des remèdes qui sont sou- malle, parce qu'elle devient male propre.Le choix des à cause de son indéniable saveur.\u2018Frais des Plantations\u2019 ne CHEMIN DE FER \u201cQUEBEC CENTRAL\u201d SERVICE DES TRAINS EN VIGUEUR LE 7 DECEMBRE 1930 Lire de haut en bas Lire de bas en haut A.M.P.M 19.00 450 Dén MEGANTIC .Arr.8.00 3.30 930 6815 * S8TE-ORCILE .2\" 7.30 2.40 9.45 8.26 * ST-BAMUEL .Lo 7.18 2.20 10.05 5.38 ST-BEBABTIEN .Lo 7.03 1.40 10.45 6.02 COURCELLES .\" 6.39 12.50 11.40 6.30 BT-EVARISTE .\" 6.18 11.18 12.25 6.50 ST-EPHREM .\" 5.58 10.48 1.08 1.08 ST-VIOTOR .ot 5.48 10.00 7.40 * TRING-JONCTION ., 6.30 10.26 \" LEVIS.Ce.\" 115 Arr.QUEBEC .,.,.Dép.P.M.- P.M.Renvois - t Tous les jours excepté le dimanche.Correspondance directe à Québec, Lévis ot Charny pour tous les points du Nord et de l'Est.etes Wagons-lite et voitures de première directs pour r BOBTON, tous les jours.SFRINGFIELD et NEW Y ORK, exceplé le dimanche Partant de Sherbrooke 8.48 P, M.POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, B'ADRESSER A* l'agent de la W.E.A.BROOK station locale 8, Agent Général, Service des Voyageurs, Sherbrooke 4 \u2019 rendent lo Les redios tionnés\u2014 Rappelez - Ie, Pour le fumeur.un plaisir / CHAQUE année, chaque Jour, nous apporte de nouvelles découvertes qui vie plus agréable.Les automobiles sont plus confortables, plus gracieuses, plus rapides\u2014 sont de plus en plus perfec.Et maintenant, voici une cigerette qui est de notre tempsi La minutieux mélenge de tebecs de choix un srome plus captivant, une douceur plus légère, une saveur déli- cleusement différente\u2014c'est une cigarette plus fine, qui epporte eu velle mesure fumeur une nou- satisfaction.vous du nom \u2014 MASTER \u2014 Le prix, 25c pour 20 \u2014 Achetez-les aujourd'hui même pour votre plus grande satisfaction \u2014 Exigez le peut pequet rouge.Master cigarettes Mason Les paguote emtientent des coupons don de M.le curé Julien, gagnée piète.Le situation économique du monde nommé ministre du travail, mais le ployés.sler et contrôler comte : service dams motre localité.cés M.le curé Garneau, le service de ar M Jos.Godbout.se rétab beaucoup plus - premier ministre lui à répondu que| 2-Sinon, en quoi particulière- par le radio, et avait posé à cous jours derniers.M.Louis Fortin, fils de Art.For- Bénitier \u2018don de l'abbé Ls Bel- Comme à Hollywood ment et plus sûrement sous le r cela état laissé à 8 discrétion et qu'à ment et jusqu'à quel point la juri- du Dane du Roi la qaction de ave : » s \u201d u ressort \u2014Mile Marguerite Brousseau, | tin, décédé à New York, à l'âge de leau, par Mile Marguerite Brous- de la liberté que punt Soporte quel énemen pas diction parlement est-elle Emi Ia jurtidction de Deminion, comme de de Courcelles, a passé\u2018 quelques 26 ans ct 5 mois.4 | dernière.i / jours & Lambton, linvitée de Mlle Marie-Paule Blanchet.\u2014M.Pierre Picard, de Mont- \u2014M.et Mme Aimé Bureau, de Lingwick, visitaient leurs parents à Lambton, ces jours derniers.\u2014M, Etienne Morin, de St-Ours, passe une quinsaine ches sa | in x On peut dire sans crainte de se seau, de Courcelles.6 parties \u2014 Plat à salade, don tromper que la paroisse entière 0 s'est rendue à l\u2019église, au jour dude Mme Joe Beleau par Mile A service, afin de prier pour ce jeu- Buste, don de M.Odilon Roy, ne homme qui, si cruellement, fat! ar Mile Juliette Gagné.enlevé à l'affection des siens.Tabagie, don de M.Aimé Gau-|vi5.La quête fut faite par M.le no-ljin, par Mile Simonne Bureau.taire L.M.Veilleux et Geo.Le- mieux.Pot à fleur, don de MHe Régina Un déménagement.\u201cLa lberté ou 1a mort!\u201d ne soient qu\u2019une tirade sonore et vide de sens, à moins que le vers de \u201cRule Britannia\u201d, \u201cBritons never will be slaves\u201d n'ait d'autre raison d'être que les besoins de la rime, il paraît inconcevable que ceux qui se sont élevés 4 Ia dignité d'homme, qu\u2019ils soient d'origine anglo-saxonne ou latine, se résigneraient à une telle régression, .7, Bureau, par Mme Jos.Gonthier., f J hoco ; t aux visiteurs distingués lors de l'as- de passage à Lambton, la semaine La a de nombreux Boîte de chocolats, don M.J, (Suite dc in ) e Scoepleralent un régime où Jour a us à à J.Lebel de - Le défunt laisse dans le deuil: L Blanchet, par M.W.Stébenne, Jo Company Limited sinon par expro- plus, Ces obsevations ne 'adressent ponse du .I \u2014M.J., Yoyageur com ; :] Service à noix, don de M.Zéphi- priation, tous les terrains droits ml-| pes tant aux classes riches qu'à Ia et f ; à mis fin à l'incident sou- merce de Québec, par affaires à Lambton.: \u2014Mme Ls.Audet, Mile Jeanne Audet, de Ste-Cécile, visitaient leurs parents à Lambton, ces jours derniers.en visite ches M.Philémon Bureau.\u2014-M.Philémon Roy, de St-Ga- briel, ches ses parents, M.J.S.| \u2014M.J.Rousseau, de Calgary, Roy.\u2014Mille Adrienne Garant, de Thetford, passe un mois ches ses parents, M.Edmond Garant.\u2014M.et Mme J.S.Boulanger, de St-Romain, ont visité chez ME.Boulanger, récemment.ST-SAMUEL M.Armand Dallaire, de Plessis- + ville, est de retour après quelques mois ches son père.\u2014M.Logis Dubé nous est revenu de l'hôpital en pleine cenvales- cence.\u2014Mlle Rita Rodrigue, de Sher brooke, et sa soenr, Mile Laurez- tienne, de Beauce Jct., sont pour quelques jours dans leur famille.\u2014-M.Léopold Veilleux, de Shen- ly, passa quelques jours dans notre lecalité \u2014M.et Mme Philippe Fournier, de St-Hilaire de Dorset, en visite |.ches MM.Charles Veilleux et J.son père et sa mère, six saeurs: - Miles inette, de Lo 3, Ber- fin Bureau, par Mile Gilberte God nadette, Jeannette, Bertha et Fernande, de St-Ludger, Béatrice, re-| p.221 ligieuse ches les Socurs Grises, de| je Lapointe Québec.Quatre frères: Alyre, E- Service à salade, don de \u2018Mme geon, par Mlle Imel- 4 parties \u2014 Statue, don des RR.mile, Viateur, de St-Ludger et Jo- Soeurs de la Charité, par M.Eug.seph, de St-Victor.Nous réitérons nos sincères con- Blais, de St-Romain.Set à thé, don du Dr Jules doléances à cette famille éprouvée.Chouinard, par Mme Antonio Lan- , DIVERS M.et Mme Donat Dallaire, de Cendrier, don de M.A.Zaor, par St-Johnsbury, Vt, \u2018passent quel-! Mg.Geo.Blanchet.ques jours ches M.Louis Dallaire.Set à manicure, don de Mme Jo- \u2014MM.R.Prémont et J.Lapointe, de Québec, étaient en visite, la sephat Lapointe, par M.Frank semaine dernière, ches M.Cha.Au euchre \u2014 9 parties \u2014 set pot Doyon.Iis \u2018ont fait le voyage en| à lait et sucrier argent, don de M.aéroplane.\u2014Mlle.Adrienne Dallaire est en promenade à Cap-Rouge, pour quelques semaines.20° \u2014Mlles Y.et H.Doyon, de Québec, en visite chez leur père, M.C.Doyon.MILAN Els.Bureau, par Mme Octave Po- merleau.;, Coussin, don des RR.Soeurs de la Charité, par M.Orpha Gonthier.Set de serviettes, don de Mme Pamphile Bureau, par M.Alcide Bureau.Robe de uit, don de Mme .J.N.Audet, par Mme Ant.Marcoux.Set de pipes, don de M.Josa- Mlle Rutah I.MacDonald est phat Roy, par M.Jos.Proulx.revenue dans sa, famille après avoir Prix de consolation, boîte de ser- passé quelque temps à Sherbrooke viettes, don de M.Pamphile Bu- et Lennoxville.\u2014M.Albert Walker, de Germa- reau, par Mlle Fernande Gagnon.Prix d'assistance, boîte de cho- nia, Ont, était en notre localité der- colat, don de M.Alphonse Vallée, nièrement.\u2014M.J.-B.Stevens est retourné dans sa famille à Chapleau, Ont, par Mme Antonio Marcoux.Dons en argent, $2.00 de M.C.2.00, don de Mme niers, et autres droits, quelle que soit leur nature, situés dens cette partie de son territoire bornée au nord, à l'est et au sud par la rue St-Aimé et à l'ouest par la ligne ouest des rues Bt-Georges et Nicolet, et dont la Compagnie Canadian Johns-Manville Company Limited, n\u2019est pas encore propriétaire, ete, etc.\u2026.2\u2014D'appuyer et approuve l\u2019amendement à ce projet de loi, lecture duquel amendement vient d\u2019être faite, c\u2019est-à-dire autorisant la corporation du Village d'Asbestos à acquérir de la manière indiquée plus haut, tous les terrains, droits miniers et autres droits, situés dans cette partie de son teritoire actuellement en possession de In dite compagnie à l'ouest des rues St-Georges et Nicolet et au sud de la rue Manville décrite comme suit:\u2014commençant à un point à l'intersection de la ligne Sud est de la rue St-Aimé et de la ligne sud-ouest de la rue Manville, etc., etc.3.\u2014D\u2019autoriser et autorise Mitre Charles Laurendeau, CR., de Montréal, à introduire devant Is Législature de Québec, le projet de loi et l'amendement ci-dessus: 4\u2014D'\u2019autoriser et autorise le Maire et le Secrétaire-trésorier à signer les petitions de la Corporation du village d\u2019Asbestos, piant humblement l'honorable Assemblée Législative de Ia province de Québec, réunie en parlement, de bien vouloir voter ou adopter la loi et l'amendement ci-dessus décrits.5\u2014De biffer la clause 4ième du bill à l'effet d'autoriser la Corporation du Village d\u2019Asbestos, à emprunter, par simple résolution, etc, etc.6.\u2014 Que tous les frais occasionnés par la passation de ce bill à la Législature de Québec, soient payés par classe ouvrière.Un éminent homme d\u2019Etat socialiste de Belgique, après Avoir parcouru la Russie, résumait ses impressions en disant que la prétendue dictature du prolétariat n'est autre chose, en réalité, que la dictature sur le prolétariat.(Suite de :a premiere page) ne constituait pas une mesure essentiellement ministérielle.II invoqua nos vieilles lois françaises qui ont toujours donné satisfaction jusqu'ici.Mais encore une fois, a-t-il dit, chacun est libre de se prononcer pour le ou contre le bill actuel.L\u2019hon.M.Franmoeur, ministre des travaux publics, à fait adopter en troisièm e lecture la loi autorisant la QUE construction, en arrière du corps central de la législature, d\u2019un édifice de dix ou douze étages au coût de plus de 4850,000.Cet édifice ra à contraliser différents services aujourd'hui éparpillés un peu partout dans Québec.Une discussion animée s'est produite autour de la loi de la gasoline dont la troisième lecture viendra cette semaine.Quelques députés de la gauche y ont vu une main-mise de l'Etat tandis que l'hon.M.J.E.Perrault, ministre de la voirie et des mines, a clairement expliqué que le but unique de la loi était de fournir au gouvernement les moyens de percevoir le montant intégral de là taxe sans se faire frauder.L'hon.M.Francoeur a également fait adopter en tro e lecture une loi autorisant le goüvernement à porter de $150,000 à $300,000 ls somme distribuée annuellement octrois aux avant les premiers jours d'avril, c\u2019est-à-dire pour Pâques probablement.On attend ces jours-ci la loi des accidents du travail qui n\u2019est pas encore prête et dont on ne saurait avoir le texte présentement.De l\u2019avis même de l'hon.M.Taschereau ce qu\u2019on en a publié est pure fantaisie ou une traduction de ia loi ontarien- ne.On à tant crié que nous copions la loi ontarienne! D'autre part, au chapitre des motions les lois suivantes: concernant l'éducation de certains enfants dans Montréal et Outremont.(M.David), modifiant la loi de l'hygiène publique de Québec (M.David), modifiant la loi de la préservation de l'enfance contre la tuberculose (M.David), modifiant la loi des unités sanitaires LT ir >=, Rodrigue.> Baillargeon, $2.1a Canadian Johns Manville.municipalité rurales désireuses de (M.David), 1a lol relative à la cons- \u2014Mile Gabrielle Goddin est re a remplie! dans ses fone- Octave Pomerleau, $1.00, don de ve protéger contre l'incendie, Encore ici, truction de certains ponts dans la allée pour visiter des parents et| à walke ega 8.par M.| Mme Elzéar Daveau; $1.00, don de La liberté de la.l'opposition n'a vu qu'un facteur d'in- [province (M.Francoeur).Ce sont là amis, Montréal.« Traiker.Mme Valmore Deveau, $1.00, don \u2014 i ! 1 | -M.Wilfrid Beaudoin est ab- zent pour une huitamne, visitant des prents à Mégantie, Ste Cécile et St-Bébastien.\u2019 t __.\u2014M.Charles Veillenx èst rete- 2a A sa chambre par une térieuse indisposition.Nous lui sovhaitoms un prompt rétablissement.LES CENDRES .Les Cendres sont une prédication muette, mais éloqueute qui nus enseigne que nos corps, peut-être si estimés, si flattés, ne sont rien; qu'après leur mort.ils seront la pâture des vers, puis réduits en pous- sire.GOULD-RED MOUNTAIN M.J.-A.Gaulin, M.A.Gaulin, par affaires à Weedon, samedi der- Nous apprenons avec plaisir que Mme V.Pelchat se rétablit lentement.Nos voeux les plus sincères.Elle est sous les soins du Dr SP.C.Lemieux.\u2014M.Cyr.Gaulin, par affaires à Weeden, samedi dernier.ADIEU AU MONDE Mlle Bertha Lapointe, du pensionnat de Magog, était de passage ches ses parents, ces jours derniers, en route pour Sherbrooke où elle fera son entrée au noviciat des Révérendes Soeurs de la Charité du Sacré-Coeur.Nos félicitations sincères et nos voeux de persévé- pepoc \u2018à cette courageuse jeune fil- tl \u2014 Met Mme Michel St-Pierre et M.Joseph Gagnon, de - Trois- Rivières, sont en promenade à St- Ludger ches M.Irenée Boutin et M.J.Dallaire, \u2014Mme U.Allard, de Québec, visitait, ces jours derniers, parents et .SN et Mme Linière Audet et M.et Mme A.Dallaire, de St-Sa- , en promenade ches M.Geo.t \u2014Mlles Marie-Alice et Annette Baillargeon et M.Ls.Baillargeon, de Lambton, visitaient parents et \u2014M.Jack McLoed, de Lac-Mé- de M.Désiré Ro A 4 Ac .y, $1.00, don de gantic, était dernièrement l'invitée M.Moïse Deveau, $1.00, don de de la famille Gordon McLoed: \u2014M.et Mme Emile Turcotte Mme Alphée Deveau.Chaudron, don de M.H.L.Ga- à St-Léon ont visité M.et Mme gon, gagné par M.A.Gaulin.Nap.Lavallière.NAISSANCE Boîte surprise, don des RR.Srs de la Charité, achetée par M.Evg.M.et Mme Irénée Dostie sont Gagnon.les heureux parents d\u2019une jolie pou- Jardinière, don de M.Achille ponue baptisée sous les noms de Bédard, gagnée par Dr J.-E.Chabot.Marie Laurenne.Parrain et marraine, M.et Mme Gédéon Mercier, de Lac Mégantic.\u2014MM.G.H.Wootten, de Bury Poudrette, don de M.J.-A.Samson, achetée par Dr.J.E.Chabot.Set de toilette, don de M.Anto- et M.J.D.Bisson, de Lac Mégan-!nio Marcoux par M.Orpha Gon- tie, sont à Milan, par affaires.Soirée à Lambton thier.Tray, don du Dr.J.E.Chabot, acheté par Mlle Bernadette Caron, Tray, don du Notaire Guertin, Samedi soir dernier se réunissait PAT M.le curé Julien.à la résidence de M.et Mme Amé- Boîte à cigarettes, et porte por- dée Bureau, un groupe de parents traits, don de M.Fernand Blais, et d'amis, invités de M.et Mme Bu- | &&né par Mme Josaphat Lapoin- réau.Il y eut partie de cartes, suivie Audet, acheté par te; Coussin, don de Mlle Bertha Mlle Marie- de chant, musique et réveillon.L'on Paule Blanchet.passa une agréable soirée à laquel- Table, don de M.Maurice Mole plus de cinquante personnes as- Tin, achetée par M.le curé Julien.sistaient.Parmi les invités, on re- Couvre-pieds, don d'une amie, marquait: M.et Mme Pamphile achetée par M.Jos.Gonthier.Bureau, MM.et Mmes J.N.St- Pierre, A.Giguère, J.N.Roy, J.Lapointe, P.Bureau, D.Roy, L.Bureau, N.Dostie, V.Deveau, N.Deveau, A.Bureau, de Lingwick, don de Mlle Serviettes, don de M.Jos.Gon- thier, achetée par Mtle Bernadette Caron.Calendrier et boîte de mouchoirs, Bernadette Caron, A.Roy, R.Labrecque, F.Giguère, «chetés par Mlle Alice Eamson.J.Giguère, C.Bureau, Miles Maria Assiette, don de Mlles Audet, a- Annette, Ids, Rachel Dostie, M, ©hbeté par Mme Urbain Drapeau.Roy, Blanche et Béatrice Bureau, Poupée, don de M.Edgar Le- Jeanne et Laura Bureau, Imelda, Mieux, achetée par M.Zoar.Jeanne, Cécile Lapointe, Aimery Calendrier, don de M.Amédée et Philippe Roy, Roméo et Paul- Monroe, acheté par M.le curé Ju- Emile Dostie et une foule d'autres.Feu M.Pierre Rey Jeudi le 13 février s'éteignait Chaise, don de Mme J.-B.Bureau, achetée par Dr.J.-E.Chabot.\u201cMissel, don de M.Théo.Dumas, acheté par M.Cyrille Bureau.Buste de Beethoven, don de M.doucement, muni de tous les secours Johnn Bélanger, par Mlle Thérè- de notre sainte religion, M.Pierre se Gagnon, © Roy, époux de feu Dame Délima Breton.Il était âgé de 70 ans.Mardi soir dernier, Mlle Marie- I laisse pour pleurer sa perte,| Paule Blanchet et M.Geo.Blan- deux fils, MM.Louis et Napoléon chet réunissaient un group d'amis Roy; des frères et des soeurs.en l'honneur de Mile Marguerite Portait la croix, M.Albert Du- Brousseau, d 0 u, de Courcelles.Parmi act; portaient le corps: MM.Al- les invités, on remarquait: Mlles reton, Jean et Omer Lamon- Fernande, Marie-Laure et Andrée ee vaient cortège, sa fille, Mme Donat Prince; ses frères, M.Gagnon; Simone Bureau, Margue- Roy, Jeannette Hallé, Gilber- Samson, de Sudbury, Ont., Ma- (Suite de la premiere page) | ceux-ci s\u2019y conforment-ils?I nous paraît bien difficile de concilier leur façon d'agir avec les déclarations qu'on leur prête.Aucun pays ni aucun groupe d'hommes que nous sachions, dans l'histoire du monde, n'a jamais pris des mesures plus efficaces ni plus énergiques, en vue de constituer du capital, que les hommes qui ont conçu et entrepris le Plan d'équipement quinquennal des républiques socialistes soviétiques.Le capital est la part de la richesse résultant de la production qui n\u2019est pas consommée immédiatement, mais qui est affectée de nouveau à la production.C'est pourquoi l\u2019on réserve parfois le nom de capital à l'outillage, ax fabriques, au matériel de transport et aux matières et produits servant à augmenter la production.Mais, que l\u2019on fasse ou non cette distinction entre la richesse et le capital, il semble évident que Le Russie n'entend détruite ni l\u2019une ni l'autre, puisquelle prend tous les moyens dont elle dispose pour augmenter sa richesse et se procurer des capitaux.Ses méthoaes n\u2019ont rien de nouveau.Quand une part de la production est soustraite à in consommation, que ce soit par une collectivité ou per un particulier, et qu'elle est mise de côté pour des tion de capital.Or la Russie recourt à cette pratique avec une activité |- dont il n'existe pas l'exemple.Pour peu que vous ayes étudié le Plan quinquennal russe, vous aurez constaté qu'on a établi au pays des Soviets ia discipline la plus rigide en vue d'obtenir en Russie et à l'extérieur de l'outillage ainsi que du capital humain, c'est-à-dire des techniciens et de la main-d'oeuvre apécialisée.Non seulement l'Etat contribue-t-il large- d'organisation doivent prélever sur le produit de la vente de leurs articles un bénéfice de 20 à 25 pour cent qui est affecté à l'extension de ces usines et Ce ne sont à ni des opinions, ni des jugements, ce sont des faits qui ressortent de l'oeuvre de rénovation économique en cours d'exécution en Russie.Les Soviets emploient tour leurs efforts à la création de capitaux, en améliorant St en dévelop- t l'outillage destin prod richesse.Comment pelüt-on prétendre alors que Je régime russe soit anticapitaliste?8'11 l\u2019était, il chercherait à détruire ce qu'il s'efforce de constituer et d'accroître.Il faut évidemment chercher ailleurs la différence fondamentale qui existe entre l'idéal politique et économique -de notre civilisation et celui des Ré- emis à l'occasion du carnaval.Jos.Roy, de Ste-Cécile, M.Octave deleine Françoise et Thérèse Ga- le société moderne que la \u2014Mme Vve J.Lantagne, de St-| Boy, de St-Malo d'Auckland, M.gnon, Madeleine et Marie-Laure talis Anselme, passe quelques mois ches Odias Roy, de Montréal, M.Régis Guertin, Anita Labrecque, Anne-|y yer.sa fille, Mme Alphée Roy.Roy, de Stanstead, Louis Hébert, Marie Blanchet ; MM.Joseph Gi-| M importe de se rendre compte \u2014M.Alex.Lantagne nous a quit- de Ste-Cécile et plusieurs autres.guère, Gabriel Couture, Philippe que l'enjeu de la lutte est, non pas tés pour aller travailler à la ste- Bédard, Aimery Roy, Je capital, mais la liberté individuel- Philippe le, que l\u2019on veut remplacer par une tion du Q.C,, de Lévis.Mascarade .eer \u2014M.et Mme Amédée Lachance, bien réussie Roy, Lucien Carrier, Clément Ro- nouvelle terme de pe .|drigue, Gaétan Blanchet, Rosario trine ue oom 4 ct Mme Pélix Lachance, de St- à Saint-Sébastien ct Alfred Blanchet.variste, ainsi que Miles Juliette Ce même groupe, en plus Mile ment possible Lachance, M.et Mme| Le lundi gras, nous avions le Colette Gagnon, et M.Arthur Bu-|que d'une telle conception, c'est que Lachauce, de Shenley,! plaisir d'assister à une mascarade Teau, se réanissaient dimanche soir | chaqu Le Champ de Mars, au début du dix-neuvième siècle, était le centre social et militaire de Montréal.Quelques-unes des bâtisses qui so dressaient alors oa visite dans les familles\u2018 très bien rénssie, organisée par nos dernier ches Mme J.-B.Bureau, nposer , homm aux abords de ce site historique d et Tardif à l'occasion du jeunes patineurs et patineuses.Les invités de Mlle Simonne Bureau.Pou on mêtier déterminé.existent encore oa >.anniversaire de M.Siméon costumes y étaient nombreux et va-| Pandant ces soirées, on s\u2019amuse Notre prétendue société capitaliste, évoquant époque fort in- d.riés.ferme à faire chant, musique et jeux qui Somnalt alr ivoire rigs téressante Be notre histoire.0 r t Mme Aimé Campeau;, I y eut distribution de prix divers.De succulents réveillons ont jamais révé de pousser jusque-là la C'est ainsi qu\u2019on peut toujours ( \u2019 * .à St-Sébastien assister pour les costumes, puis une fête à été servis.Ches Mlle Bureau, il y cosrcition, et de détruire l\u2019individua- veir sur la rue St-Gabriel, les \u2018 ailes de Mme Campeau, la tire d'érable à laquelle tout le: eut aussi partie de cartes (500) lsme et le droit de disposer de sol- deux maisons réprésentées our - monde fit largement bonneur.|très bien réussi.Les prix ont été ations ont siècles, plusieurs je demie ., - odesn, de Lambton, Nous devons de chaleureness f6-| gagnés par M.Aimery Rey, Geo.pour obtenir plus de liberté, et fl est « W L.Binicr, diman- licitations & nos jeunes organtes-| Blanchet, Marie-Paule Blanchet, et Touteux que le monde soit disposé teurs qui ont obtenu un réel succès.Colette Gagnon.à renoncer aux résukets acquis con- + 3410 CAB TOTTI 1 TS "]