L'écho de Frontenac, 11 février 1932, jeudi 11 février 1932
[" out gr tr 0 TT mete 2 \u2014_- \u2014 - hee | J h P | § .1 + ! _ bres du clergé.VOL.III \u2014 No.21 HOTEL QUEEN PLAN EUROPEEN Rendez-vous des voyageurs çÇ Accomodations modernes._ v r LAC MEGANTIC, Qué.mn 29 pars - OUTUDE J.I BEAUCEVILLE-EST, JEUDI, 11 FEVRIER, 1932.ra\u2019 AA PR Lb Lei - = pra an laa Pr U Ch | HUIT PAGES VOTRE BOIS \"DE PULPE d'informme le public que jo suis toujours acheteur de bois do pulpe Petites ou grandes quantités m'intéreasent.Demandes mes conditions Gérard Lapierre, LAC MEGANTIC L.PH.POULIN, Dir.-Gérant I JOURNAL HEBDOMADAIRE HENRI DROUIN, Sec.-Trés.A - AFFREUX ACCIDENT LAC MÉGANTIC MM.Armand et Léopold Morissette de notre ville sont brûlés atrocement par les flammes d\u2019une fournaise surchauffée\u2014A l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke \u2014Leur état s\u2019améliore.+ Un accident qui aurait pu cof- ter la vie à deux de nos citoyens, vers 5 heures p.m.Jeudi dernier et ceux qui en ont été victimes, MM.Léopold et Armand Morissette, fils de M.Arthur Morissette, garagiste, soft présentement à l'Hôtel Dieu de Sherbrooke dans un état de grande souffrance.Au garage Morissette, on avait l'habitude d'utiliser les \u2018vieilles huiles pour le chauffage de la bâtisse.On jetait ces huiles dans un grand plat, qu\u2019on placait dans la fournaise et l\u2019on mettait le feu à l'huile.Ce combustible dangereux avait probablement été employé en trop grande quantité jeudi, alors qu\u2019on s\u2019aperçut que la fournaise était surchauffée et menaçait d\u2019exploser.Les frères Morissette descendirent 2 la eave et après avoir ouvert la porte de la fournaise lancèrent une quantité de neige sur l\u2019huile en flammée.Ce fut comme une trainée enflammée se commun'quèrent sux habits des malheureux Léopold et Armand, qui furent horriblement brûlés aux mains et à la figure.Le premier particulièrement se tordait de douleur lorsqu\u2019on le transporta à la maison.\u2019 M.le docteur J.A.Dpbé, de Mé- et leur prodigua ses sofns.La vie des victimes de cet accident fut pendant quelque temp en danger.Au \u2018lendemain de l'accident on transportait les Messieurs Morissette à l\u2019Hôtel Dieu de Sherbrooke, ou, quoique très souffrant, leur état semble s'améliorer.M.Arthur Morissette a accompagné ses fils jusqu\u2019à l\u2019Hôtel Dieu ainsi que Mlle Tremblay garde malade qui fut appelé en service chez M.Morissette.Nous prions la famille Morissette d'accepter notre sincère sympathie de poudre! les flammes et la fumée | dans son épreuve, et souhaitons aux remplirent en quelques instants cette partie de la cave; le feu et l\u2019huile {malheureuses victimes un prompt et complet rétablissement.ÉLECTIONS À THETFORD MINES A l'élection qui a eu lieu le ler LE CLUB \u201cBONIN\u201d VIGTORIEUX Dmanche dernier, le club de hoc- \u2018février, M.Alphonse Beaudoin, ex-'key du Cercle Bonin allait dencontrer échevin, qui faisait la lutte contre M.Louis Michaud, échevin sortant, a remporté la victoire avec une majorité de 57 voix sur 217 votes pour le les \u2018\u2019Collégiens\u2019\u2019, sur la patinoire du Collège.Une belle assistance applaudit les efforts bien réussis des deux équipes.Le \u2018\u201cBonin\u2019\u201d\u2019 sortit victorieux quartier No 2.MM.Gédéon Fillion par un score de 5 à 1.No.3 et Joseph Turcotte No.4,! tous deux sortant de charge, ont été véflus par acclamation.M.Louis St moneau, ex-échevin, à été aussi élu par acclamation, pour le quartier No.\"Nos félicitations aux nouveaux élus.- LES HUIT ANS.© pe.IE L0.DE J.IE THETFORD HINES \u201c La célébration de cet anniversaire - dome lieu a de brillantes démonstrations.\u2014 Beau concert.L'Oeuvre de la Jeunesse de Thet- ford les Mines a célébré la semaine dernière, de.façon brillante, le huitià- me anniversaire de sa fondaiton.Les grandes fêtes organisées à cette occasion ont remporté um franc succès.Une grande soirée intellectuelle et artistique réunissait hier soir dans la salle de l\u2019Oeuvre de la Jeunesse un auditoire nombreux et distingué.M.le curé Gédéon Sauvageau, fondateur de cette Oeuvre méritante présidait, entouré de plusieurs mem- Le conférencier, M.l'abbé Pierre Gravel, donna une causerie fort gofi- tée intitulée \u2018Après huit ans.\u201d M.Louis Gravel, baryton de Québec, l'un de nos artistes les plus en vue, avec le concours toujours apprécié de l'excellent pianiste M.Henri Vallières, a vite conquis les faveurs de l'auditoire qui ne lui a pas ménagé ses applaudissements.Ces deux distingués artistes ont fait montre d\u2019un grand talent dans le programme de choix et difficile \u2018exécution qu\u2019ils ont interprété.En fin de séance, M.le curé Sau- vageäu a vivement félicité et le conférencier et les artistes pour leur suc- cts.Il adressa ses plus é, il n'en saurait être autrement ( e À = s » Qu'il ne s'offusque pas et qu'il \u2018conti- LGNE 2éféicnce rer qui consentent & \u201cposer\u201d devant sou are 5 vait pas été là, je serais peut être à \u201c MOTEUR A VENDRE LA BONT on A VENDR A Marie et Hélène.Moteur de ¥% force, en bonne con- .: (te im.|ditions & vendre à prix d'occasion.Je connais deux petites filles qui, contrairement à la fillette im Cause de vente: doit être remplacé polie de ma dernière chronique, sont très gentille.Ces deux petites) par un plus puissant.filles ont de jolies manières, car leur maman n\u2019a qu\u2019elles À surveiller; ?adromer A: et peut donner son temps à les bien élever.Je sais qu\u2019elles ont beau-| 1 mare dng de FRONTENAC, de qualités, qu\u2019elles aident leur maman, qu\u2019elles travaillent bien, ont de bonnes notes à l\u2019école, mais je crois que comme toutes les pe- PAPIER A ENVELOP PER tites Alles elles ont aussi des défauts.Je sais que je ne leur ferai pas de peine en leur disant sela car eiles sont intelligentes et elles Mtv journaux mis en paquets de comprendront que c\u2019est pour les aider à devenir encore plus genti)les| phonez iaandra, ic a lite THe que je vais leur signaler un défaut que toutes les deux possèdent.reaux de: Elles sont un peu.colère.Savez-vous ce que c\u2019est, mes petits|; no, L'ECHO de FRONTENAC.enfants, que d\u2019être colère?C'est de se fâcher très fort, de frapper du pied sur le plancher quand tout ne va paé à notre goût et.de dire| LIVRETS DE COMPTOIR beaucoup de mots très vite et bruyamment, et ensuite d\u2019avoir chaud, Pr de se faire gronder par maman et d\u2019être mise quelquefois en péni- Don Sea are achAble et car- cette heure un Malappris!.Je cours lui apprendre la grande nouvel le! Elle en sera si heureuse! Bien sûr, pour fêter ce beau jour, elle con fectionnera un bon gâteau qui fera loucher les petits, et moi aussi par la même occasion! (M s\u2019en va puis revient.) Ce pauvre Malappris, n\u2019allez pas avoir de lui une trop mauvaise opinion! Il n\u2019a pas de maman, ni de papa vous savez Rien qu\u2019un vieux tuteur grognon.Personne ne l'aime, et c'est peut être pour cela qu'il est impoli! Si le marquis de Coislin no 2 essayait de l\u2019aimer un peu, peut être deviendrait-il meilleur et du même coup plus poli?Ne dit- on pas que la vraie politesse vient \\.du coeur?(H salue et se retire.) RIDEAU trier / Ne Pouvait Ni Marcher Ni Dormir d'Arvers : \u201cMon ame a son secret, ma vie a son mystére.\u201d.\u2014 En UNE \u201cGALERIE NATIONALE attendant ces révélations, jouissons de ce que M.Oouiniet nous apprend par des connaissances tirées de son pro- ppareil un peu sommaire.Dans ce gore li.la meilleure méthode, c'est {de n'en pas avoir.Le \u2018départ\u2019 et les \u201cdistinctions\u201d se pourroat faire par d'autres, où encore, après un certain temps, ils se feront d'eux-mêmes, Je voudrais signaler, pour terminer, en les marquant d'un bon point, les petits tableaux intitulés \u201cNos gloires nationales\u201d, que M.Ouimet à intercalés, dans sa galerie de contemporains, plus nombreux et singulièrement | évocateurs, en ce dixième volume de .ses Biographies.Si, en plus, il pouvait ajouter, en regard de chacun de ces tableaux, de courtes notices rétrospectives.Encore un desideratum, me dirat-il?Mais, oui, notre pauvre monde est ainsi fait, c\u2019est à ceux qui donnent beaucoup qu'on demande toujours plus.- En tout cas, l\u2019ami Ouimet mérite toutes les félicitations et les meilleurs voeux dé succès dans tous les sens.i as 18 02 ~ .J'ai là, sur ma table de travail, de- politique, l'administration ecclésiasti-|pre trésor ~u acquises de bouches puis déjà plusieurs semaines, le der-|que et sociale, l'exercice de l\u2019indus-|amies.\u2014 L'histoire de demain y pui- nier volume paru des Biographies Ca-itrie, du négoce et de la finance.C'est|sera sans fin.\u201d ° ?, .nadiennes-Frangaises de M.Raphaël|une vaste érudition où notfe ignoran-| - D Celles de M.le premier mi- Ouimet, celui de 1931-1932.Je m'é-|ce, ou mieux peut-être notre manque! On a remarqué, avec raison je pen- nustre Taschercau, par exemple, de tais promis, en le recevant, avec un|de mémoire, trouve aussitôt que voulu|se, que certaines notices de M.Oui- Mer For , de l'abbé Lionel Groulx mot trop aimable de son auteur, d'en|le renseignement désirable.\u2014 La tâ-|met, rééditées pour une troisième ou de l'honorable Athanase D avid, de parler bientôt dans l\u2019un de mes pe-|che restera à l'historien futur d'y si-|quatrième fois, et même davantage, \"8\" Choquette, le préfacier du pré- tits articles.J'en ai été jusqu'ici em-|gnaler des particularités souvent pi-|auraient besoin d'être retouchées et| nt volume, et d'autres encore.péché par d'autres soucis et je me/quantes \u2014 Chose certaine, le cher-|rajeunies pour être à date et au juste .trouve bien en retard.Mais, je tiens,|cheur constatera que nombre de nos!point.On a demandé aussi, et ce se- quand même, à en écrire quelques li-|inteHectuels \u201cont courtisé I'écritoire\u2019!|rait bien utile, qu\u2019il nous gratifie, dans gnes, Le diligent et patient éditeur de|Serutant les manuscrits.inachevés oujune prochaine édition, d'une table gé- NOUVELLES D ATES ette utile compilation de \u2018\u2018photos\u2019\u2019 et|les brouillons épars (d\u2019après les indi-|nérale de toute la série de ses intéres- de \u2018notes biographiques\u201d mérite as-jcations de M.Ouimet évidemment), |sants volumes.Ce sera encore une ru-| Les nouvelles dates fixées pour la surément qu'on signale son persistant |peut-être découvrira-t-il; je mé plais|de besogne ajoutée à d\u2019autres.Mais, Conférence-Exposition Mondiale du effort à nous Tenseigner sur nos con-jà le penser, soit un annaliste obstiné| M.Ouimet ne boude pas devant le|Grain, qui doit être tenue.à Regina temporains et même sur quelques-unes|dont on louera les mémoires d\u2019outre-|travail et j'ai confiance qu'il consenti-| Canada, sont du 24 juillet au 5 août de nos contemporaines, tombe, soit un politicien mûri dont les|ra à nous rendre ainsi les recherches| 1933, Ce vel à est le dixième de ! pressentiments « et les préviions éon- encore plus faciles à travers ses ex- volume-ci est le éme de lalneront le monde canadien! i sait/cellents livres.érité ° série.Il ressemble haturellement a seslsi, fouillant le fond des tiroirs, le log as on ud fo monde monde prédéceneurs, comme un fre cadet, chercheur pe trouvera pas un poete| Plusieurs critiques s'amusent.à ta-jun asile aux grandes vertus et ume y voyons défiler environ trois cent- vaut élan i eur : = ah combi M.Ouin net de ce que dans sa source aux grandes joies.cinquante de nos Canadiens d'origine vant mélancoliquemen a façon compilation, il y a vraiment bien du Louis VEUILLOYT.tence.C\u2019est vilain n\u2019est-ce pas, et savez-vous èe que cela peut pro-j Hn vente a: : \u201cJ\u2019ai souffert pendant\u2018 deux ans duire?Quant ces petites filles \u2018\u2018colère\u2019\u2019 auront grandi ce défaut de|; jar Be DE FRONTENAC\" de douleurs rhumatismales qui m'em- \u2018 ° pêchèrent à la fin de marcher et leur enfance grandira avec elles et enterrera toutes les bonnes quali- même de dormir.Je fis l\u2019essai de tés qu\u2019elles possèdent.Pourtant, mes chères petites amies, il est si nombreux remèdes mais n\u2019en obtins facile d\u2019être bonne et douce.Pourquoi se fâcher quand maman par-|&u coeur de la ville les habitants du |que peu ou pas de résultat.D'après le doucement, pourquoi se fâcher parce que la soeurette a pris un |f£tbourg.il n\u2019y avait personne; |un conseil je me mis à faire usage nous nous installons confortablement [du Novoro du Dr Pierre et du lini- in\u2019 as le sien, parce que le petit frèr ine u 5 ; ; Jouet be host be Carbon bien - d\u2019être pvr Co à l\u2019intérieur; nous posons nos cart&- |ment Oléolo et après en avoir pris Trop.u lieu se , gentille et bon-|ples prés de nous; j'en profite même pendant une semaine les douleurs ne, de dire à la petite soeur : \u2018\u2018Fais attention de ne pas briser ma|pour repasser ma leçon d'histoire; |disparurent et \u2018je pouvais jouir à poupée, je te la prête\u201d\u201d, ou encore au petit, frère : \u201cNe me taquine as 2 L'entrée do la ville voila que nouveau d\u2019un profont sommeil; trois pas ainsi, ce n\u2019est pas gentil, sois sage pour faire plaisir à maman\u201d.ont den it qudue\u201d\u201d [semaines en plus d'usage et je me Je vous assure que les petits frères et soeurs écouteront bien mieux Los aient me complet lorsque sentais aussi agile qu\u2019un jeune hom- .LL LC ement une vieille me, malgré mes soixante six ans,\u201d et seront bien plus aimables si vous les traitez avec douceur; et en|dame à cheveux blancs, qui me rap- écrit M, M.Schauder de Philadel- pratiquant ainsi la, bonté vous deviendrez de grandes jeunes filles pelle ma bonne grand\u2019mère morte |phia Pa.Ces deux préparations sont qu\u2019on aimera et qu\u2019on admirera.rs PA me lève it devenues fameuses pour le soulae- .ar un ressort.\u2019 nt dans les dou- Je sais que les deux petites filles que je connais ne sont pas mé-| ine encore, s\u2019assoit et se relève pent ee oe membres endo.chantes, mais je sais aussi qu\u2019elles ne sont pas douces surtout la plus brusquement.) Malappris me saisit |joris, les jointure raides et les con- petite qui est quelquefois un peu \u201c\u201cgrichou\u2019\u2019, mais elle va essayer de|par la manche (II change de voix gitions rhumatigmales.On ne les se corriger et lorsque je la verrai.je ne la reconnaîtrai presque pendant le dialogue suivant, voix de |yend pas dans le commerce de dro-| plus tant elle sera bonne et douce, et si elle travaille beaucoup à aiPPris, volx de Jacques).\u201cMar- guerie car elles sont fournies par quis, reste ici.\u2014 Mais tu ne vois pas des agents spécialement appointés supprimer ce défaut.je crois que je la récompenserai.À l\u2019peuvre|cette dame?\u2014 Si, je la vois mais qui les obtiennent eux mêmes direc- L'abbé Elie-J.AUCLAIR.tie Gien ES Se ra A bc cdr he ra + REE EAE 58 ion.in RE FORESEES E OFF donc, ma petite, à l\u2019oeuvre tous mes chers enfants pour devenir des|elle a un parapluie: elle s\u2019appuiera petits modèdes de douceur et de bonté.sur son parapluie.\u201d Uutré, je me MARTHE de LAVOYE dégage, et, mon béret à la main, je \u201c|m'approche de la voyageuse.(Il imi- - te Jo geste, son béret à la main il s'incline, et d\u2019un rond de bras indi- (MONSIEUR LE MARQUIS |aue ame pisce imagiatire) \u201catadame si vous voulez prendre ma place.\u201d Ernest courait dans la Cour de Monologue Elle me remercie par un bon sourire l\u2019école pendant la récréation, quand un peu comme ceux de grand'mère, \u201c il ent la surprise de voir à ses pieds L® scène représente un petit sa-[quand je lui mettais un tabouret une bille.Le premier mouvement du !©7- Table à droite; sur Ia table, une |sous les pieds.Et je passe sur la jeune garçon fut de s\u2019en emparer et enveloppe cachetée.Porte au fond [plateforme arrière.Au moment de de la glisser dans sa poche; mais |U\" fauteuil, Jacques entre le sou- [descendre, précisément aevant le col aussitôt il réfléchit qu\u2019elle ne lui \"ire aux lêvres, et s'incline pour un [lège, la vieille dame m'a encore re- appartenait pas.Il interpella done |*#lut profond et respectueux.mercié, puis elle m'a remis mon li- - Auguste, l\u2019un de ses its camara- vre d\u2019histoire, que dans ma précipi- des: pet JACQUES.\u2014 Savez vous com- tation j'avais oublié à ma place, je \u2014Tiens, dit-il prends ceci.-|ment mes camarades m\u2019ont surnom- [suis descendu le premier; je lui ai mé.le marquis de Coislin! Il pa- offert la main.(Il fait le geste Auguste, comme bien l\u2019on pense ; raît que sous lé règne de Louis XIV [d'offrir la main à quelqu\u2019un.) ne se fit pas prier pour accepter.ce monsieur était l\u2019homme le plus one mA quel Saat an eta, FAmEle poli de France! Un jour, il avala,| Ce que Malappris s\u2019est moqué de son pied.Comme la première fois, il sans une grimace, tout un verre moi!.Il a raconté mon aventure donna gén ment ce bien qui ui d'huile de castor que le-roi lui avait aux camarades; on ne m'a plus ap- tombait du ciel ou issait mer- fait verser par mégarde, pour ne pas pelé que le Chevalier des vieilles veilleusement de la cory.Cette lor.laisser deviner à Sa Majesté qu'Elle perruques! Mais cela m'est égal et lui ayant attiré des remercie- s'était trompée.\u201cTu en aurais fait ne m\u2019atteint pas, et Je recommence = ents quand moins d'une minute autant!\u201d me \u2018disent Jes \u201ccopains\u201d [rai à la prochaine occasion.plus tard, le prodige se renouvela, il d'un air méprisant.(11 mine l\u2019air dé (11 se tourne vers la {able et a- conti ses libéralites.Il les con- daigneux de ses camarades.) Peut- perçoit la lettre.) Tiens, une lettre 4 méme dix fois de suite, car étre bien! La politesse ne veut-elle |à mon adresse: Monsieur Jaeques par dix fois de jolies petites billes |P*° 9W'ON se gêne pour les autres! |Bonnefaçon.C\u2019est une écriture que d\u2019agate coururent soudain au devant Et, tout petit, maman m'a appris à |je ne connais pas.- Elle eut Un pes de lui comme pour le narguer.être po i.Aussi, ce qu\u2019on se mo- tremblée come l'était celle de D) n\u2019était pas dans la nature d\u2019Er- que de moil.Mais cela m\u2019est é- grand mére.a l'ouvre et He) Mon nest de montrer tant de munificence.&al! Et j'apprends aussi la politesse jeune Chevalier\u201d, qui peut m'appeler a était sé néralement Promo moi.(D'un geste de la main, il in- [et il continue) J'ai va votre nom sur \u201d ses jouets ni ger quoi dique qu\u2019il à une longue file de frè- [le livre oublié, et j'en suis fort aise, que ce soit avec ses peti win ra [Tes et de soeurs derrière lui.) .car cela me permet de vous remer- des, Dans un salon, pour rien au mon- égards que que Je ne Val fait, des Ceux ci furent done trés étonnés.|de, je n'irais me carrer'dans un fau- égards que vous avez montrés que je \"UN PRODIGE aux cinq petits qui viennent derriére |2insi?(Il regarde le public, étonmé ur \u2018d\u2019autres, les deux.\u2014-Pourquoi distribuez-tu toutes tes /teuil, alors qu\u2019une dame ou une de- billes?lui demandèrent-ils.où elles avaient trouvé asile; elles |laisser la place aux dames, aux per- passèrent de main en main, et fu-/sonnes âgées ou infirmes; je parle ent minutieusement examinées, Il [chapeau bas aux amies de maman fallut bien convenir qu\u2019elles n\u2019of-|qui m'arrêtent (I mime Ie scène); fraient aucune particularité.On le (Je ne coupe point la parole à mes notifia à Ernest, qui répliqua: parents.Enfin, tandis que maman \u2014Ml n\u2019en est pas moms vrai qu'el- |M\u2019assure que ce sont là des princi- les ont apparu soudain sur le sable pes élémentaires de bonnes façons, de l'allée sans que personne ne les y |s&ns lesquels un homime n\u2019est qu\u2019un ait lancées.Quant à moi je crois que Zoujat, les autres se moquerst de moi: c\u2019est un prodige.- \u201cQue tu es poire!l.Que tu es gro- Un petit frisson d'émotion passa tesquel.Tu remontes au déluge! dans le groupe des jeunes garçons et CH imite ses camarades.) tous regardèrent Ernest avec beau- \u2014Puisque tous maintenant nous a- rons billes, profitons en pour lence.Tout lui est permis! Il se modes que des autres et ne rait que ce qui Jouer.: mots furent le signal du bran- lai plait.Ainsi, tenes, pour ménager Ces * ses pneus dans les rues mal pavées du faubourg, que nous habitons tous les deux, il pédale sur le trottoir, en tit Pierre, qui joyeusement exhiba [rasant les maisons ce qui es défen- ie bas.\u2014En comptant celle que tu m'as donnée, Ernest, j'en ai six, dit le pe- ves richesses./ du par les règlements de police.\u2014Moi j'en ai dix, reprit le héros L'autre matin, il a ainsi renversé \u2019aftaire belles, ma et blessé un pauvre vieux qui sortait dl a pant sans méfiance de ches lui; son tuteur à dû apaiser avec de l'argent ie TI voulut lui aussi, les montrer; 1] [fils de sa victime, qui voulait dépo- mit sa main dans sa poche.8a poche ser une plainte! Vous croyes peut &- grand mère m'a achetées pour ma fête vide, mais.eïle était percée, |tre que cela lui a servi de leçon?a ot ur Je petit trou ot le doigt Point du tout!.Il a recommencé d'Ernest s\u2019aecrochait avec rage que 1es unes après les autres.| way avec moil.Le tram no 8, ce On rit longtemps de l'aventure.[tramway de pénétration qui amène moiselle serait sur une chaise.ÇII \u2014Mais ce ne sont pas les miennes [mime la scène, s\u2019assoit dans le fau- reprit vivement le jeune garçon, ce |teuil et-se relève aussitôt comme mu sont des billes qui apparaissent sou- par un ressort et fait le geste d\u2019of- dain à mes yeux d'une façon assez |frir son siège.) Dans un escalier, mystèrieuse et que je ne parviens |je ne dépasse jamais la personne pas à m'expliquer elles seraient en- |qui monte devant moi, je cède le.côté chantées que je n\u2019en sorais pas sur- |de la rampe à ceux que je ervise, et pris.je m'efface contre le mur.(Il mime Aussitôt toutes les petites boules |encore cette petité scène.) Dans la d\u2019agate furent extraites des poches |Tue, \u2018je descends du trottoër pour Ah! j'en entends je vous assurel.coup de considération.Mais à.neuf Malappris, surtout se montre le plus \u2019arrête indéfiniment acharné.Il porte bien son nom, vous se 2 * pas pouvez m\u2019en croire: il se fait gloire : de son laisser-allar et de som inso- ne l'ai fait, des égards que vous aves montrés à une vieille grand\u2019maman.Mon gendre, à quê j'ai parlé de vous s\u2019est écrié aussitôt: \u201cLe petit Bonne- façon! mais c\u2019est le fils d'une de mes employés, l'himé de six! De braves gens!.\u201d Et tont à coup il s\u2019est | frappé le front: \u201cMais, maman, vous m\u2019y faites songer, je cherchais un caissier consciencieux four remplacer celui qui vient de mourir; je vais nommer Bonretaçon à sa place.Il sera beaucoup mieux payé et je serai bien tranqufife.De reste, c\u2019est un devoir d'encourager les familles nombreuses, surceut celles où les enfants sont bier élevés!\u201d J'ai demandé la permissrom de vous apprendre moi même la bomme mouvelle afin que vous ayez «æ plaisëŸ d'an- nomcer à votre père l'heuretse for- Reumatisme si aigu, qu\u2019il : dut cesser de travailler le lendemain.Avant hier, o& bieyclet outes les petites billes avaient fui |te étant à réparer, il à pris le tram- an tement du laboratoire du Dr Peter Farhney et Sons Co., de Chicoga IIL Livré exempt de douane au Canada.tos\u2019 en général sont bien venues.Les LE GLAUCOME fer sore ome Le glaucome \u2014 endurcissement du [pour le grand nombre, courtes et la- globe de l'oeil \u2014 est une maladie |coniques, se réduisant au minimum qui attaque les personnes au-dessus [des dates et faits saillants de la vie du de quarante ans et qui entraîne la cé-|biographié.D'autres sont plus élabo- cité.rées et par le fait plus intéressantes.A l'état normal, l'oeil renferme des/(1) Tous ceux qui figurent dans les liquides dont la sécrétion est mainte-|livres de l'ami Ouimet ne sont pas des nue par un système d\u2019affluence et d'é-|gens de premier plan.Mais le plus coulement.Si les liquides sont secré-|grand nombre sont des hommes contées en trop grande abondance, if sefhus, qui occupent, dans leur\u2019 sphère produit une exagération de pression|propre, ou dans la vie du pays, un sur le globe de l'oeil.rang important.On peut écrire, dans La pression est destructive.D\u2019a-|un sens relatif et avec/quelques réser- bord, c'est la rétine, la plus intéfieure|ves sous-entendues, que la série des des enveloppes du globe, qui est at-|dix volumes, parus jusqu\u2019à date cons- teinte.La rétine prend sa nourriture|titue comme une \u201cgalerie nationale\u201d d\u2019un réseau délicat de vaisseaux san-|qui est loin d\u2019être sans valeur.guins.Les plus petits de ces vaisseaux| Ainsi qu'on l\u2019a justement dit, les et de langue française, de ceux qui sont en vedette, et de ceux qui le sont moins, comme il arrive toujours dans ces sortes d'annuaires, où \u2018\u2018l\u2019admis\u201d doit être d\u2019abord, au moins pour l\u2019or- séquent, les parties de la rétine qu\u2019ils|venues indispensables aux bibliothè- nourrissent subissent les premières at-|ques-de référence et aux salles de ré- taques.- |daétion et elles sont utiles à beaucoup Nous ignorons encore la tause du d'hommes curieux de savoir et de con- glaucome.Pout une raison ou pour |naître, Les chercheurs en quête d\u2019in- une autre, le liquide dans l'oeil est|formation et les journalistes pressés est ainsi exagérée.Dans certains cas, la main.Cela me rappelle un souve- un oeil seulement est atteint ; élu pape le 6 février 1922 \u2014 il y a Le glaucome est donc un état très|dix ans, \u2014 personne, en dehors de grave ,puisque la cécité partielle ou|Rome et du nronde savant, surtout de complète peut en résulter.C\u2019est pour-jce côté-ci de l'océan, ne connaissait les- symptômes afin d'avoir recours à |chevêque de Milan et cardinal que notre médecin dès leur apparition.[depuis juin 192].On me téléphona rend\u2019 pas compte qu'il est afteint detais alors, chargé de la rédaction de glaucume, et À n\u2019a recours à son mé-|la Semaine religieuse, des bureaux de decim que lorsque c'est trop tard.D oe grands quotidiens, aux premières en réulte ai rogressivement |heures de matinée: \u201cC ssez- sa vue.wi perd p : vous le cardinal Ratti, archevêque de Le mafwde peut voir parfaitement |Milan?Les dépêches annoncent qu'il bien des.abjets directement en avantjest I'élu du conclave et qu'il prend le de lui, mais À ne s'aperçoit que très[Rom' de Pie XI.\u201d Par bonheur, j'a- indistinctement quelque chose qui se|vais conservé, dans mes filières, l'ar- trouve & gauche ou À droite de l'objet jticle de la Croix de Paris, omé d'une central.La lecture lui devient diffi-jbonme \u201cphoto\u201d, qui avait salué, huit cile, et de temps en temps ili me peut [Mois plus tôt, son accestion au car- distinguer Les objets.dinalat, et je pus mettre au courant Il peut voir des arcs-en-ciel autour [nos nouvellistes, assez en peine, à peu des lumières, ex ressentir une sensation [Près tous, en leur fournissant même la de pression dans l'oeil où une doulewr( photo\u201d du pape élui , .persistant an front.Le globe de F'oeil} La compilation des volumes de M.devient erdurci, et la douleux se fait|Ouimet est ainsi utile à nombre de rascentir dans l'oeil.:, |cherchurs et, elle le sera pareillement, Heureusement, le glaucamee m'est|aux historiens de l\u2019avenir.Je la vois pas commum Dans cette: farme dejbien à sa place à côté du dictionnaire maladie, le imalade souffre de dou-|de Mgr Tanguay, de celui du chanoi- leurs vives et vient à perdke complè-[ne Allaire pour le clergé et du mo- tement lo vue si l'intervention ne se{Rumental Dictionnaire général du Ca- fait pas à tempe.Il peut eroire qu'il|rada du Père Lejume, qui vient de vouffre d'une attaque sévèse de mévri-|Paraître.Les iBographies Canadien- te, et ne-se fait soigner par son mé-|nes-Françaises seront longtemps con- decin que lorsqu'il est trop tard.[sultées, après que nous seront tous Le glaucome chronique, lui aussi, |Pattis, nous qui vivons à l'heure actu- {entraîne la cécité.Si la maladie et|elle, pour un monde meilleur! Nom- prise sar début, le médecin peut réus-{bre de politiciens en vogue seront dis- sir à conserver la vue nu malade, |parus et oubliés depuis bien des anaux yeux, si vous ne voyez pas dis-[Vivra toujours! Son utile labeur va tinctement, si vous voyez, difficilement l'immortaliser ! Heureux homme! pour fire, «i vous vous apercevez des| C'est Mgr Choquette, du séminai- arcs-en-ciel en regardant les lumières, |re de Saint-Hyacinthe, qui a bien ou ai votre vue cet brouilée, le plus|vouls, cette année, présenter le volu- Quant à la prévention, vous procu-|ne humeur.Je ne résiste pas au plai- rer des verres ai votre médecin le juge |tir d'en extraire bonnes li à pas vous forcer les yeux (unes.\u2018Dans la galerie de M.Ouimet, écrit-d, à n\u2019y a pas de place donnée pour travailler, of, «a 1 pas à 1 dinaire, un \u2018\u2018souscripteur\u2019\u2019.Les \u201cpho-| sont les premiers atteints, -et, par con-|* Biographies\u201d de M:-Ouimet sont de-|- .Extrait du livre de Yabbé Albert Gravel.augmenté et la pression sur la rétine |sont toujours heureux de les avoir sous|.\u2019 dans |nir.Quand Ie Saint-Père Pie XI fut.quoi il meus incombe d\u2019em connaître |beaucoup Mgr Ratti, qui n\u2019était ar- L\u2019HISTOIRE DU LAC MEGANTIC L\u2019ACADEMIE DU SACRE-COEUR DE LAC MEGANTIO LAC MEGANTIO + Cliché gracileuscment fourni par Is Municipalité ~ LES PREMIERS HUDSON HUIT FABRIQUES AU CANADA , LE PRA AREA py Bic 5 ay.RY Cénéralement, le Malade ne sejà l'archevêché de Montréal, où j'é-|- ÿ pr Les premiers modèles du Hudson Huit fabriqués au Canzda sont actuellement en montre pour la première fois au Salon de l\u2019Automobile à Montréal et ils suscitent un intérêt exceptionnel.Trois sedans réguliers ont été complétés à la nouvelle fabrique de la Compagnie Hud- son-Essex du Canaca (Limitée) à ® .Tilbury Ontario, juste en temps pour de la Hudson-Essex du Canada, am êtré mis en montre le jour de Pou- centre du groupe on voit H.B, Tho- verture du salon.Les photographies |mas le contrôleur de la compagnie.laissent voir: à gauche \u2014 le premier À droite \u2014 une vue de I'établisse- automobile venant de l'extrémité de [ment de' Tilbury récemment ouvert la ligne de production à la nouvelle [où se fabriquent maintenant les au- fabrique cañadienne; on voit Tom |tomobiles Hudson et t5ssex pour les Odette, le maire de Tilbury, serrant |achéteurs canadiens, .la main de F.J, Kay, surintendant Donc, si vous ressenten des douleurs |nées ,et ce brave homme de Raphaël) | Le Rugby vous donne une voleur | of exceptionnelle pour votre argent.Chaque paquet de 10c contient _ assez de tabec doux, odorant, i savoureux, pour 25 cigarettes.Pa- | plers à cigarettes gretuits avec | que paquet.; TABAC \\ a - (o JC AH HEM F A ILE fa.PIE} { Seul, Ernest en fut fort marr; 1) , Récacité contre ces maux.Egslement !dical périodique mous fournit l\u2019occa- avait pourtant, Jui ausst, gagné quel- [appris combien 1 est agréable de don POT Peers fowleln @ [Loy de now informer dans quel étatl'attrait d'un récit qui met tour à tour, => ; jue chose ce jour-là puisqu'il avsét (nez, mecien.SOc le paquet.RR\" we trouvent nos yous.sous noù yeux, vie universitaire at - PE ] + une autorité reconnue \u2018en fait de tuberculose.Il s'AVança près du lit pour exami- pas de longue durée.Très paternellement, de ses pâles mains, striées de veines bleuâtres, il la papa.puis il appliqua son oreille à plusieurs reprises contre sa poitrine et contre son dos, très attentif, comme s\u2019il écoutait des secrets.commandant à voix * Respirez! Fort.Puis le docteur se redressa de toute sa haute taille, mit son pince-nez dans son gousset, et, prenant entre les ennes les mains menues de la jeune e : \u2014N'ayez pas peur! Le docteur Moreau et moi, nous vous le, se dégageant les mains, les leva et les laissa retomber dans un geste de lassitide résignée, le geste du vaincu fatigué d\u2019un combat inutile \u2014Mais vous serez obéissante, par exemple, reprit le docteur.\u2014Trés obéissante.; .merci.Estelle restée seule, à demi-assise sur\u2018 son lit, laissait errer dans l\u2019espace, ses grands yeux réveurs.Elle voyait entrer le crépuscule et jouissait de l'heure.Maintenant, la tête un peu rejetée en arrière, et fermant les yeux, elle faisait revivre dans son ésprit ces scènes d licieuses du passé.Elle se revoyait, fillette, courir les champs pour cueillir des fleurs, sauter à la corde dans le jardin, croyant ne jamais être malade; plus tard, sa vie de couvent, puis, À y a quelques années, son sauvetage par David au Lac Kearny.enfin.Estelle revécut dans son esprit toutes ces scènes et une ombre passa sur vie files Drole de cas.\u2014 et autorités Médicales Pas ponton ue sont à étudier le cas du petit Leonardo Cavalli, qui renverse l'ordre des choses rimer ses sentiments.Quand il est joyeux, Leonardo exprime sa joie e par des larmes; d'autre part, quand il est peiné ou grondé, il rit aux éclats.#* * Un arbre géant.\u2014 A deux milles de Melbourne, on peut contempler l\u2019Oncle Sam, le roi des eucalyptus de cette contrée.Sa hauteur est de 450 pieds et il mesure de tour 36 pieds, mais il existe un autre euca- iyptus le plus haut que l\u2019on ait découvert jusqu\u2019à présent.Celui-là ombragerait le clocher de la cathédrale de Strasbourg; il a cent quarante trois mètres de hauteur.* + * Le coût de lasguerre.\u2014 Les dépenses de la Grande Guerre ont coûté au Canada $56,627,877 au cours de l\u2019année fiscale qui s\u2019est terminée le 81 mars 1931, mentionne le rapport du vérificateur général des comptes déposé aux Communes, hier, Ce montant ne jjomprend aucune partie des intérêts de ia dette publique représentant les emprunts de guerre.Les pensions de guerre figurent comme le principal item avec $44,171,229, ® # Supplices du temps jadis, \u2014 Un bateau dragueur, en fouillant le lit de la Tamise a ramené une chaîne en fer qui servait d'instrument de supplice, il y à plus de deux siècles.Les pirates, en particulier, étaient par cette chaîne, pendus sur ie lieu même où l\u2019on vient de faire cette découverte et restaient suspendus par une chaîne pour servir d'avertissement aux criminels.On croit que la dernière exécution capitale par ce procédé aurait eu lieu en 1701.* # * Pape depuis dit ans.\u2014 Sa Sainteté Pie XI a célébré samedi le 10e anniversaire de son élévation au trône de Pierre.Le Pape a dit la messe en sa chapelle prifée ce maün, et tout le jour durant ui & reçu les visites des prélats qui lui ont présenté leurs hommages, et nombre de télégrammes de félicitations.Vendredi prochain, une cérémonie plus imposante aura lieu en la ba- Silique t Pierre pour commémorer le 10e anniversaire de son couronnement.* & + Un fait peu banal.\u2014Un fait banal a eu lieu l'autre jour à Saînt- | Avis (Tarn et Garonne).Les habitants ayant eu I'attention attirée ar vromissements .dut moteur d'avion, regardèrent {nstinctivement vers le ciel et a nt un volumineux colis tombant vers le sol.Ils récipitèrent et trouvèrent un su- porbe sanglier portant au cou un collier médaillon avec l'inscription \u201cE- Egypte\u201d, Il s'agit sans doute de la mascotte d'un avion angiais qui aura faussé compagnie à ses maîtres.L'animal ne semble pas avoir souffert de sa chute.* #* = La: plus jeune milfionnaire.\u2014 Le plus jeune millionnaire du monde est Une petite Anglaise du comté de Berkshire, Jeanne Elizabeth White- law, qui est âgée de quatre ans.Une de ses grand\u2019mères a fait d\u2019el le son héritière en lui laisgant près de trois cents millions de francs.Mais elle n\u2019entrera en possession de cette belle fortune que lorsqu'elle aura atteint vingt cinq ans.En attendant la fillette, dont le père est propriétaire d'une écurie de courses, vit dans l\u2019heureuge ignorance de sa richesse et.se contente de satisfaire sa Srande passion qui est de monter à en experte amazone déjà.+ + + Une mission où il fait nuit pendant cent jours.\u2014 Aux missions de la Terre de Baffin, au nord du Canada, les lampes restent allumées en plein jour dans les maisons pendant trois longs mois.Durant la période de la plus complète obecurité vers la fin de décembre, il faut une lan-|R terne pour se guider acnors en lein midi.À la mi février le solei montre timidement, de pauvres rayons bleu pâles excore, mais c\u2019est pourtant un événement dans ces régions polaires.Quand le soleil est caché les aurores boréales sont assez fréquentes mais ne sont pas belles.La lune, par contre ne disparait jamais.La Terre de Baffin dépend du vicariat apostolique de \u2018la Bale d'Hudson, et elle est confide aux Oblats de Marie Imm: + + » Baptisé avec de l\u2019eau du puits d'Evangeline.\u2014 Le Cie Eastern Steamships, qui maintient un service régulier de pavigation entre Yarmouth N.E.et New York assurant ainsi, avec le concours du chemin de fer Dominion Atlantic des communications directes entre les divers points de 1a Nouvelle Ecosse et 1a métropole américaine affectera dès Pété prochain à ce service ane nouvelle unité d\u2019un jaugoage de 10,000 tonnes.Ce paquebot qui portera le nom d*\u2018Acadia\u201d serm lancé et baptisé à Newport, News, Virginie, samedi prochain le 13 couranc.Mads con trairement à la tradition qui veut qu\u2019une bouteille de champagne soit brisée sur la proue d\u2019un navire qu\u2019on va lancer, 1%Acadia\u2019 se sentira pas couler sur sa coque le liquide doré que la loi Voistead a officiellement bannie du territoire américain.À la place de champagne, le baptême se era avec une bouteille d'une puisée dans le puits historique d'Evan- géline à Grand Pré, N.E.Les autorités de la compagnie de navigation ont voulu par ce geste marquer leur intérêt l'histoire de la Nouvelle Ecosse, e, au point de tou ce 2, on.constitme une Une cruche rem eda ean fenêtre, la garde-malade semblait occupée à feuilleter un Hvre.| en cadet due au père qu\u2019au degré où était hh l'heure fatale approchait.A salvre le du at de V\u201cAcadia.\u201d [roma] L\u2019HISTOIRE du Droits de Vers 1830, le gouverneur Lord Aylmer, soulevé contre la Chambre | et les Canadiens, so à établir dans les cantons de | une forte! der dans toutes ses mesures.Il visita du Maine et du Vermont et écrivit à Lord Goderich, le TZ \u201cqu'une popdlation de 500,000 âmes pouvait être facilement ajoutée À ce qui existait déjà dans cette partie du pays\u201d.Ces renseignements contribuèrent à former à Londres une puissante association :* la British- American Land Company, qui à son tour accapara 500,000 âcres des plus belles terres de la Province à des prix ridicules.Ses efforts se concentrèrent sur le commerce du bois le long des rivières.Les premiers essais de colonisation sont donc attribuables à des particuliers.Ce ne furent que des tentatives, car l'isolement dans lequel se trouvaient ces premiers colons, leur fit renoncer à leur projet d'établissement.Des colons anglais partirent pour l'ouest et les canadiens français émigrèrent aux Etats-Unis.Une route avait été tracée de Québec à Boston passant par Sherbrooke.Mais la région de Mégantic était à plus de soixante milles de cette route.Les grands concessionnaires ne sentaient pas l'utilité pour eux d'aider le colon dans l'ouverture des chemins.Cependant, vers 1850, une loi fut passée en vertu de laquelle tous les propriétaires furent tenus de contribuer -au pro rata de la valeur de leurs terres a toutes les dépenses de ce genre.C'est alors que se formeront les premières municipalités et que Mégantic connaîtra ses pionniers.Chapitre VI LES PIONNIERS SOMMAIRE : \u2014 De 1850 à 1880.\u2014 Le Drum-a-Vack.\u2014 Mégantic point intéressant de Whitton.\u2014 Filiale de Piopolis.\u2014 Première et deuxième requête des colons catholiques à Mgr l'E- vêque de Sherbrooke pour une chapelle.\u2014 Morinville et Agnès.= Le chemin de fer Iniernatio- n L territoire de Lac Mégantic fut -\u2014 PAR \u2014 M.I'ebbé ALBERT GRAVEL spdciaiemen 1~Bcho de Frontenac\u201d 1 | colons venant de Lewis ou de Dun- population anglaise, prête à le secon- i nétrérent & l'intérieur des forêts im- tous nos cantons jusqu'à la frontière | Cookshire et de Bury.C'est ainsi octobre 1831.!ments dans LAC MÉGANTIC t accordés par l\u2019auteur, à dee, Ecosse.Ceux-ci avaient d'abord cherché un pied-à-terre autour de Sherbrooke.Puis, peu à peu, ils pé- menses, qui s'étendaient au-delà de qu'ils jetèrent les premiers établisse- .Un chemin fut d'abord tracé par le Drum-a-Vack.Ce nom importé d'Ecose et dont le sens est : \u2018\u2019De l'un et de l'autre côté de la colline\u201d.désignait les premiers défrichements faits sur l'ancien chemin de Lac Mégantic à Springhill, plus précisément sur les propriétés de Messieurs Jo Busques et Henry Turcotte.Dans son volume : La Colonisation du Bas-Canada, Drapeau estime à 47 le nombre des familles écossaises établies dans Whitton en 1860.LA BONNE CUISINE FEVES AU LARD Détail.\u2014 8 tasses de fives, 2 livres de lard salé, 2 oignons, | cuillerée à table de moutarde, 4 cuillerées à table de molasse, | pointe de soda, sel et poivre.Mode de préparation.\u2014 Faire tremper les fèves dans l'eau froide dans laquelle vous mettez du soda à pâte.Le lendemain, cuire eur le feu jusqu\u2019à ce que l'enveloppe s'enlève, mettre dans des pots de grès avec le lard coupé, l'oignon et tous les autres ingrédients.Recouvrir d'eau, couvrir et mettre cuire au fourneau pendant 10 à 12 heures OMELETTE AUX POMMES DE TERRE Détail.\u2014 3 oeufs, 5 pommes de terre, 4 cuillerées à table de farine, 4 cuillerées à table de lait, 4 cuillerées à table de beurre ou de saindoux, ! cuillerée à thé de poudre à pâte, sel et poivre.- Mode de préparation.\u2014 Cuire les pommes de terre, les écraser et leur ajouter les oeufs, la farine, le lait, la poudre à pâte, le poivre et le sel, Met- La population totale était alors de 309 âmes et il y avait déjà 508 acres défrichés, qui avaient produit pour cette année 1860 plus de 6720! minots de grains et 5836 minots de patates ou navets et [20 tonnes del oin Les premiers résidants du Drum- a-Vack furent Angus McRae, Mur- do et Rory McLeod, John Murray.L'un d'eux, John Boston McDonald, s'était rapproché davantage du Lac Mégantic en s'érigeant une petite habitation au coin des routes de Piopolis et de Springhill, là où nous voyons encore un cimetière.Vers ce même tempe s'organisait une compagnie pour prendre le poisson au Lac Mégantic et le tramporter frais à Boston.Une bonne maison fut construite à Sandy Bay et John Boston McDonald s\u2019y transportant, devint l'homme de confiance de la compagnie, dont le bureau était à Bury et le grand agent un monsieur De Courtney.La compagnie fit des opérations commerciales\u2019 pendant trois ans et les premiers colons en recueillirent quelques bénéfices.(A suivre) \u201cLe volume de l'Histoire du Lac Mégantic\" est en vente par la Corporation de Lac Mégantic au prix de ouvert vers 1850 par de courageux 75 sous l'exemplaire.BOULD REUNION M.¢ Mme Alfred Lapointe ont reçu à leur demeure, tous leurs parents.On y servit un délicieux souper, puis l'on s'amusa ferme, jusqu\u2019à une assez avancée.Parmi les invités, on pemarquait Mme V.Lapointe, M.e¢ Mme Vénérand Pelchat, M.et Mme Aimé Bureau et leur fillette Graziella, M.et Mme Hector Brunelle et leur fillette Fernande, M.et Mme Gédéon Lapointe et leur fille Jeanne.M.et Mme Oscar Després, M.et Mme Onési- me Pelchat et leurs enfants, Renaud et Renée-Paul, M.et Mme i Lapointe, M.¢¢ Mme Renée Bureau, M.et Mme Aurèle Pelchat, M.et Mme Roméo Bégin, M.et Mme Fontaine de Lambton, M.et Mme Roland Lapointe, M.e& Mme Roger Lapointe, M.Alcide Laponte et autres.Se NOTES M.et Mme Jos.\u201cTurcotte, de Fontainebleau, chez leurs parents, M.et Mme N.Bouffard.Milles Rolande Droum, Estelle don, visitaient leur amie, Mme Roland Lapointe, récemment.\u2014M.et Mme Aurélien Aupm, de Winslow, ont visité leurs parents.\u2014Mille Alice Blais est de retour d'une quinzaine passée chez ses frères et soeurs, à Weedon.\u2014 Mille Juliette Rousseau a passé une semaine chez sa soeur, Mme Régis Fortin, à St-Romam.\u2014M.et Mme Albert Lacroix de Fontainebleau, ont visité leur père, M.Cyrille Lacroix, ainsi que M.et Mme Adj.Lacroix.\u2014Mille Irène Beaudoin visitait sa famille, dimanche dernier.\u2014M.Elie Lallier de Chartier- ville, visitait son amie, Mile F.Beaudoin, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Adj.Lacroix de ille, visitaient des parents à Weedon, pour affaires, mardi.\u2014Mme J.Gaulin, M.Adj.Gau- lin se rendaient 2 Weedon, pur affai- Duchesneau et Mile Lebel de Wee- DANS NOS ÉCOLES Concours de Janvier 1932.\u2014 Ecole No.|.Val Racine.\u2014 Dirigée par Mlle Léonie Choquette, Institutrice.bième ANNEE Cécile Grenier .85.6 % Gérard Dubé .81.% Sième ANNEE Thérèse Turgeon .17.2 % Evelina Lambert .758 % 4itme ANNEE Liliane Dufault .70.% Jacqueline Brault .61.8 % 3itme ANNE Joan Paul Brauk .58, % Paul Dubé 57.% 2ème ANNEE Jeannette Dufault .91.% Simonne Gosselin .71.% lère ANNEE Dubé .98.1 %|gr Alphonse Dubé .93.1 9 * Henri-Paul Brodeur .93.Jean-Marie Boisclair .87.% tre chauffer la matière grasse et lorsqu'elle est bouillante y verser l'ome- dette, laisser cuire doucement: lorsqu'elle est bien dorée, la déposer sur un plat chaud.Servir avec sauce espagnole.SAUCE ESPAGNOLE Détail.\u2014 | cuillerée à table de bourre, | cuillerée à table de farine, ! tasse de tomates coulées, ! cuillerée a thé de jus d'oignon, sel ct poivre.Mode de préparation.\u2014 Chauffer le beurre et ajouter la farine, puis les tomates coulées que vous avez fait chauffer au préalable.Laisser cuire quelques minutes.Assaisonner et servir avec l'omelette.eee SAINT-ELLEAR, (BCE) VA ET VIENT : M.l'abbé O.Cliche, curé de cette paroisse, à Québec, ces jours derniers, par affaires.\u2014M.Henri Savoie, de St-Ber- nard, est actuellement à St-Elzéar.\u2014Mile Laura Grenier, partie dernièrement pour Québec.\u2014Mlle Béatrice Routhier, est de retour de Québec.~\u2014M.Hervé Marcoux, de Ste- Marie, à St-Elzéar, dimanche dernier., \u2014Mille Rita Bélanger, est de retour de Québec.\u2014Mlle Claire Ida Bilodeau, partie dernièrement pour Ste-Marie.SOIREE : Dimanche dernier, se réunissaient un groupe d'amis à la résidence de M.J.A.Drouin.Parmi les invités on remarquaient : Milles Jeannette Savoie, Emilienne Grenier, Rose-Ai- mée Jacques, Laura Grenier, Maria Marcoux, Marie-Jeanne Ferland.MM.Dorvigny Ferland, Henri Savoie, Adrien Vachon, Edgar Vallée, Amédée Guay, Irénée Vallée, Emile Grenier, Validor Marcoux.I y a eu beaucoup d'amusements au cours de cette veillée, chant et musique.A une heure assez avancée, l\u2019on se sépara, emportant un bon souvenir de cette aimable soirée du 24 janvier.pr Clavigraphe demandé On demande à acheter un clavi- graphe usagé.Inutile d'offrir une map {chine à moins que ce soit à un réel prix de bar rgain.S'adresser à \u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC.\u201d \u201411-18 fév.G.L\u2019Avenir .vous seront dévoilés par Mademoiselle Jeanne, VENDREDI, 5 FEVRIER Oeufs frais strict 25c Oeufs en caisse 20e doz Beurre past.20 à 22c Beurre de cult, 18 à 20c Fromage gras 80c Iv Fromage maigre, 18 20e iv Lard pour bouillir 9 & 10c lv Lard pour rôtir 12 à 1be lv Langue de lard, 15e ch.Steak de lard 186 lv Patte de lard, 10e ch.Boeuf pour bouillir 8 à 10c lv Steak deo boeuf, 14 2 16¢c iv Coeur de boeuf, Le ch.Bacon, 25e lv: Frankfort, 26c lv ; Jambon, 24 à 8& Boudin, 18 à 16e tv Balogna, 18c Iv Saucisse, & 16e Iv Agneaux 15 à 306 Iv Veau, 8 à 16 lv Voisilles, 2% à Me lv Patates 80 Ibs pour TBe Choux, 6 à 10e eh | Olgnous le paquet, Oe \u2018{|Pommes ch.de 20 lvs 2, 25, 48e Céleri 2 pleds pour 26¢ Farine de sarrasin, $5.00 lo ct Sucre d'érable, 18e Iv Sirop d'érable lo gallon $130 96.qui possède plusieurs an- | nées d'études dans les ecien- css de Ia cartomancie.Ses révélations vous surprendront, et seront pour vous un guide précleux.Lit dans les cartes comme dans un livre.Coupez le paquet de cartes trois \u2018ols, Uites nous quelles cartes vous avez re- tirése, et envoyez 80 cents en bon de poste.Correspondance confidentielle.Pourquoi retarder.Eorivez dès aujourd'huL Adresses: Mademoiselle Jeanne Oaster Postal 1100 BEAUCE-JONCTION, Qué Cartes d\u2019Affaires PHARMACIE Dr LÉO BLAIS, Médecin-Chirurgien SPÉCIALITÉ: Mayone X of traitement électriques.Médicaments de première qualité, articles de toilette des meilleures marques.| LAC ° MEGANTIC, ote (Cr Frontenac), Qué.Tél: BELL .LOUIS-PHILIPPE CLICHE, AVOCAT BURKAU: COIN FRONTENAC KT THINODEAU LAC MEGANTIC, Cté Frontenac \u2014 ra tant tr _ = mr gp BUREAU: 44 10 hrs à midi TA.: RESIDENCE: h4 Heures 1 he à & dre pm.de ; B hrs A 8 his p.m.ureau ol eur rendez-vous \u201c ° Docteur VICTOR LINCOURT Bpéclailé: HElectrothérapie, amygdalootomie LAC MEGANTIC, \u201cte Cté Frontenac .pe oo = .Lo TICL.: 106 5 Viedovis murcau de vote) \u2014 do Burcau | Ê,Î 0 n.m.à 9 p.m.! Dr J.-E.LAFLECHE CHIRURGIEN DENTISTE Spécialité : EXTRACTION DES DENTS SANS DOULEUR LAC MEGANTIC, .LAO MEGANTIO J.-A.BERNIER COURTIER EN ASSURANCE Feu, Foudro, Automobiles, Bria do Glace, Accidents, Vol, Explosion, Ete, Ite, Téléphone 16% TEL.111.C.P.42 Dr T.DB.GEOFFROY Médecin, Vétérinaire, .Dentiste Gradué de l'Ecole Vétérinaire de Montréal, avec la pius grande distinction.Membre de I'Association des Médecine Vétérinaires de la Provinoe de Québec.SPRCIALITE : \u2014 Réparation des dents de cheval.Ovarlotomie sur la vache.INSPECTEUR DE LAIT ET VIANDE LAC MEGANTIC, Qué.Bureau Central : VOTRE CHAUFFAGE Vous coûtera moins cher ai vous achetez votre bols de: DONAT DUCHESNEAU Bois de poêle; bols de fournaise, croutes de toutes sortes, Nos prix dé(ent toutes compétitions, demandez-les sans hésitation.TELEPHONE 98-W AUTOMOBILISTES GARAGISTES | ATTENTION Nous avons pour vous l'appareil le plus complet, ie plus perfectionné contre les voleurs, et toute personne qui veut s'emparer de votre char.Il est grand tempe de se méfier des voleurs, surtout ces années-ci, et nous pouvons vous assurer de la plus entiére efficacité de oly apparel, facile installer; les instructions accompagnent chaque appareil.PRIX : $10.00 Modern Installation Co., Reg'd.Box 98, Dept2.B, *LAC MEGANTIC { ler déc.33 MAUVAISE AFFAIRE On entend dire parfois que la guerre serait une bonne affaire pour la spéculation, ou du moins pour les agents qui vivent de ce commerce.Aux Etats-Unis, certains journaux ont lancé ce cri, mais sous une forme spéciale : ils ont prétendu que les intérêts de \u2018\u2018 Wall Street\u201d poussaient le gouvernement américain à profiter de l\u2019imbroglio sino-japonais pour engendrer une querelle au Japon, une querelle dont le prétexte serait de pretéger les positions américaines en Chine, mais dont le véritable motif serait de ranimer l\u2019industrie nationale par un carnaval de contrats de munitions.La presse jaune a surtout traité ce sujet avec toute la sensation qu\u2019elle pouvait y mettre.Les journaux les plus sérieux, cependant, s\u2019empressent de démontrer la fausseté de cette rumeur, ainsi que l\u2019erreur fatale de ceux qui s\u2019imaginent qu\u2019une guerre pourrait assurer la prospérité à un pays.Il est absurde de raisonner de la sorte, et il suffit dé con-| sidérer dans quelle mauvaise posture sont actuellement les Etats créanciers des nations européennes pour se con- vainere que les placements de guerre sont à peu près les plus précaires que des banquiers puissent faire.Les ve- \u2018dettes de Washington, de New-York et de San Francisco sont d\u2019accord pour proclamer que l\u2019on doit laisser le Japon et la Chine régler ensemble leurs différends, même s\u2019il faut chercher cette solution dans un cenflit armé.Tout ce que les Etats-Unis font et doivent faire, c\u2019est de prendre les précautions nécessaires pour empêcher que les intérêts américains en Chine et en Mandchourie souf- Trent trop de ces conditions adverses.L\u2019unique moyen de protéger intégralement ces intérêts internationaux et américains serait de prévenir la guerre, en usant de diplomatie auprès des nations hostiles afin de les amener L\u2019ECHO DE FRONTENAC, plus comparativement que 60 cents de taxe sur un billet de $3.00, et ainsi de suite.11 ne sert à rien de réeriminer : les gouvernements doivent trouver des revenus pour équilibrer leur budget, il faut aider les sane- travail, il faut pourvoir aux besoins des vieillards, des mères de fa- millé néceasiteuses, il faut marcher de l\u2019avant, adopter des assurances soci sous toutes les fgmmes, taut cela va nécessiter des millions de dollars chaque annéd qu\u2019on le veuille ou qu\u2019on ne le veuille pas, cela s'impose et cela se fera.On pourra en retarder l\u2019adoption quelques années, nommer commissions sur commissions pour étudier leur bien-fondé, toptes indistinctement seront contraintes par la for- se des circonstances de recommaæder leur application immédiate, On aura beau dire qu\u2019on vivait bien sans toutes ces réformes dans le bon vieux temps, c\u2019est entendu ; mais, autres temps autres moeurs, c\u2019est cela ou la fin de notre édifice social ; on ne transforme pas impunément du travail à un honnête père de famille de 40 ou 50 ans, on remplace le travail humain par la machine, on produit à vutrance plus que le pouvoir d\u2019achat de la masse peut consommer, il nous faut payer aujourd\u2019hui, demain, pour toute cette imprévoyance, cette inconséquence.Qu'on taxe surtout ceux qui ont accumulé les profits, qu\u2019on limite les bénéfices des corporations financières, qu\u2019on supprime la sureapitalisation, qu\u2019on limite les grandes fortunes et qu\u2019on en fasse profiter les petits, les humbles.Appelez ces réformes du socialisme, du communisme, tout ce que vous voudrez, le nom importe peu, pour nous c\u2019est une simple question humanitaire, justice sociale qui permettrta à tous de jouir d\u2019un peu plus de mieux-être et garantira à chacun sa petite part de soleil et de bonheur.Est-ce trop demander?Alors préparons-nous à payer des taxes chaeun suivant nos moyens: SOCIUS.LE BILL BERCOVITCH | Aux dernières, nouvelles, le bill Bercoviteb, dont les journaux ont publié les grandes lignes, n'était pas encore tout à fait prêt, de sorte qu\u2019on n\u2019en connait, que le principe et certaines clauses, dont le caractère est de prime abord nettement abusif.Un quotidien québecois, \u2018\u2018L\u2019Evénement\u2019\u2019, demande s\u2019il est \u2018\u2018sage de préparer une loi pour créer un abus destiné à en tuer un autre\u2019\u2019, et fait remarquer qu\u2019il \u2018deviendrait délicat de parler des doukhobors, des communistes russes, des révolutionnaires espagnols, des fascites allemands, parce que des Doukhobors, des Russes, des Espagnols, des Allemands vivant au milieu de nous croiraient avoir à souffrir dans leur natio- LAC MEGANTIC, LE JEUDI, 11 FEVRIER, 1932.JR est d'autres qui le sont, et c'est parmi ces dernières tout particulièrement que s ctrouvent les honnêtes travailleuses, les jeunes filles qui, en dépit des sollicitations nombreuses et séduisantes, conservent leur vertu, en laquelle elles voient un trésor dont elles ne veulent SE DEPARTIR pour rien au monde.En défendant ainsi ce qu'il y a de plus noble en elles : leur innocence, ces churageuses jeunes filles se rendent admirables et nous ne voulons pas être les dernières à les féliciter pour leur fière attitude, la dignité doit sans cesse être admirée, notamment de ceux qui ont le coeur au bon endroit et de l'intelligence plein leur cerveau.Nous ne savons que trop ce qu\u2019il en coûte pour rester pur, au milieu des dangers qui existent partout où il y a promiscuité des sexes, et tout particulièrement dans les milieux où les directeurs, ceux qui y exercent quelque autorité, sont des canailles déguisées, travesties en agneaux quand, en réalité, ils sont des loups.La lutte sera dure, tant mieux pour ces jeunes filles, elles apprécieront davantage le prix du salut et la valeur d\u2019une âme chaste.Si le danger est INEVITABLE, qu'ou moins ON NE LE RECHERCHE PAS.S'il vous faut subir la tentation, EFFORCEZ- VOUS du moins de L'EVITER AUTANT QUE POSSIBLE, et surtout, NE SOUFFREZ PAS LA MOINDRE LIAISON entre elle et votre volonté, sinon, elle aura tôt fait de la vaincre.Evitez toute familiarité avec votre patron et vos compagnons de tra- parce qu\u2019elles ont le courage de lutter pour la conservation de leur pureté et de mépriser ces monstres qui tentent de les séduire?Dieu, l'Eglise, votre conscience et la raison vous commandent d'en être.Soyez premp- tes à leur obéir et vous ne regretterez jamais les sacrifices que cette soumission vous imposers.; Vive la jeune fille vraiment admirable et que Dieu daigne doter notre race d'un plus grand nombre : notre avenir ne dépend-il pas surtout de la canadienne-française ?C'est la femme qui engendre les individus et les peuplés : physiquement les individus çt moralement les es.Soyez alors admirables et notre peuple le sera à son tour.B AINT-ZACHARIE \u2014Le 26 janvier a été baptisé Joseph Henri, Maurice, enfant de Met Mme H.Honoré.Parrain et marraine: M.Mme France Larivière.\u2014Le 30 janvier a été baptisé Joseph, Antoine, Yvon, enfant de M.Mme Dollard Chabot.Parrain et mar raine: M.Mme Grégoire Vachon.\u2014Le 2 févriera été baptisée Marie Rose Alma enfant de M.Mme Ed.Cloutier.Parrain et marraine: Met Mme Joseph Cloutier grands parents de l\u2019enfant.\u2014Le même jour a ét& baptisée M.Hélène, enfant de M.Mme Alexandre Bergeron.Parrain et marraine: M.Mme Dollard Labbe, \u2014Le 30 janvier a été inhumé Joseph Henri Maurice enfant bien ai- + de quelques jours seulement.\u2014M.Honoré Larivvere est allé à St Prosper en visite chez son frère M.Odilon Larivière, \\ ~\u2014Mme Vve C.Allen est de retour parmi nous après un séjour de quelque temps à l'hôpital de Lévis, où el- 13 s\u2019est complètement rétablie.\u2014M: The Gagné em: Gescendu à- Québec reconduire sa fillette à l'hôpital %ù elle doit subir une opération.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement, SAINTE-CLAIRE Jeudi matin, le 4, décédait subitement Sieur Joseph Bellavance, époux de Dame G.Laliberté.Ses funérailles eurent lieu le 6 un milieu d'une foule considérable de parents et d\u2019a- SAINT-ISIDORE M.Fmile Larochelle ainsi que L Parent, Rolland Francoeur en voys- ge d'affaires à Québec.\u2014_M.Laval Gosselin de Lévis en promenade chez son oncle M.Jules Parent de St Isidore.\u2014Mlle Maris Goulet est de passa- £e à Lévis.: .\u2014M.Arthur Bonnesu de Québec \u2018| est venu voir sa fille au Couvent.\u2014M.Jos Fortier et Albert Pa- try, étaient aussi.à Québec ces jours derniers.\u2019 \u2014M.Ls Ph.Larose de l\u2019Abitibi est en promenade chez son oncle Jos mis.Il laisse dans le deuil outre son Larose.épouse éplorée deux filles Mesdames Albert Fournier, née Aimée et Jos.Laflamme, née Claire, une fils M.Avila Bellavance.tous de cette paroisse.Le défunt était âgé de 78 ans.Nos plus sincères sympathies.\u2014C\u2019est mercredi le 3, qu\u2018eut lieu en cette paroisse le mariage de M.George Chouinard courrier avec MIle Marguerite Carbonneau.Les nouveaux époux sont partis pour un.vo- \u2018yage à Trois Rivières à leur retour ils résideront dans notre paroisse.Nos voeux de bonheur.\u2014Le 9, aura lieu en cette paroisse le mariage de Moise Couture, fils de M.Georges Couture avec Mlle Marie Dorval fille de Patrice Dorval.\u2014M.J.A.Fournier B.S.A.des Ecureuils était de passage à Ste mé de M.Mme H Faucher.Il a été enlevé & 'affection des siens à l'âge Claire à l\u2019occasion des jours gras Mile Alice Paradis, est ches sa mère pour une vacance de quinze jours.; \u2014MIle Juliette Morin est revenue de Québec où elle a été passée un mois chez sa soeur.\u2014En voyage d\u2019excursion à Montréal: M.le Col.J.Turgeon, Mme Is Nadeau, ainsi que Mlles Rose et Hadeleine, Mme A.Nadeau, Mme A.Brochu.\u2014Mille M.A.Gagné de Québec est chez son père M.A.Gagné.\u2014Mile Hélène Larochelle de St Henri est venue passer le dimanche chez son père M.G.Larochelle.\u2014Mlle G.Brochu, est retourneée à Limoilou chez son frère pour y passer le reste \u2018de l'hiver.\u2014M, Mme A.Marcoux de Ste Marie étaient chez leur beau père M.0.Dumont.vail, évitez toute réflexion engageante, toute parole -compromettante, évitez foute remarque désobligeante, évitez fout propos équivoque, évitez .également de porter des toilettes luxueuses ou tant soit peu indécentes; que foules vos toilettes, blouses, robes, jupes, jupons et bas, soient faites de tissus suffisamment opaques, que les manches se terminent aux poignets, que le corsage soit ample, que le décolleté soit peu prononcé et plutôt étroit.Si vous suivez toutes ces règles de la plus élémentaire modestie, votre patron et vos compagnons de travail vous respecteront, et s'ils sont intelligents et justes, ils vous préfèreront à toutes ces \u2018\u2019cervelles d'oiseaux \u2019 ces donzelles à qui rien d\u2019effronté et de vulgaire ne répugne ou n\u2019offusque.Aimez à imiter ces travailleuses qui se groupent, qui se réunissent afin de restreindre l\u2019audace de leurs corrupteurs et accroître leur puissance de résistance.L'UNION FAIT LA FORCE: C'EST VRAI PLUS QUE JAMAIS QUAND IL S'AGIT DE LA DEFENSE DE SA PURETE.Une jeune fille est presque désarmée devant un corrupteur, cependant que plusieurs réunies constituent une force invincible, un rempart puissant contre lequel le séducteur, quelque audacieux qu'il soit, ne peut rien.Plus tard, la pureté de la jeune travailleuse honnête trouvera sa récompense dans la maternité légitime, la maternité qui sanctifie, tandis que la jeune fille qui se sera laisser séduire, traînera une existence malheu- la première fois que ces choses font.reuse, corrompue qu'elle sera, mora- partie de l'équipement régulier d'un:aute.\u2026 lement et physiquement.- : - Mieux vaut s'imposer de durs sacrifices pour conserver votre pureté qué de traîner, votre vie durant, une loque humaine, un corps débile, une âme corrompue et être\u2019 abandonnée de tous, même de l\u2019infame qui vous aura séduite en-abusant de votre] ignorance ou de votre faiblesse.Il n\u2019y a pas que la question de la conservation de votre pureté qui doit vous amenet à pratiquer la prudence et à résister à Ja tentation, il y a aus si les questions de l'amour propre, de dignité et d'honneur, toutes questions qui méritent d'être prises en sérieuse considération par celles qu'il y a lieu de croire honnêtes et intelligentes.Soyez donc vigilantes, défiez-vous de ceux qui vous flattent, de ceux qui vous tiennent des propos engageants; : de ceux qui sont pour vous d'une af- \u201cŸ fabilité plus que d'ordinaire : ce sont là des séducteurs, des charmeurs qui | cachent de noirs desseins, qui dissimulent des armes dangereuses dont ils se serviront pour attenter à votre vie.Soyez d'une réserve éxquise, soyez aimables mais aussi promptes à met- Ître à sa place les polissons qui\u201d se permettent quelque familiarité, dé-|.placée.ou non.Vous voulez être respectées, paraître à tous admirables, ne portez alors que des toilettes n'offrant rien de provoquant; bannissez de vos.moeurs le flirt et le sans-gêne, \u2018 ne faites aucun usage exagéré du riz, de la poudre, du fard et des par- à un arbitrage aussi équitable que possible.Malheureusement, il semble que cette ressource soit extrêmement précaire, sinon illusoire.Là-dessus, l\u2019opinion des grands journaux nous paraît absolument sage.Nous ajouterons un mot, qu\u2019ils n\u2019osent probablement pas dire, mais qui renforce encore leur avis : C\u2019est qu\u2019une guerre navale à laquelle les Etats-Unis participeraient contre le Japon serait extrêmement coûteuse, sinon ruineuse, même pour la nation réputée la plus riche du monde.Et nul ne saurait prédire quel serait le résultat ou les complications d\u2019une si terrible éventualité.Avce leur patience et leur astuce incomparable, les Japonais ont calculé l\u2019influence de tous les\u2018éléments probables d\u2019un conflit universel.On constate au ton de leurs hommes d\u2019Etat qu\u2019ils sont déterminés à ne s\u2019en laisser imposer par per- conne dans le règlement des affaires asiatiques.\u2018\u2018Hands off Asia!\u201d TRAVAUX PUBLICS VS NOUVELLES TAXES Il est admis qu\u2019il faut aider les sans-travail, on prépare à cette fin tout un programme de travaux de secours au chômage, le gouvernement fédéral y contribue pour une vingtaine de millions, chaque province fournit sa quotd-part et la nlupart des municipalités du Canada font exécuter des travaux grâce à cette contribution fédérale et provineiale.nalité, une injuste humiliation\u2019.Au vrai, que le bill Bereovitch passe, et n\u2019importe qui, se prétendant Doukhobor, pourra prendre une injonction contre un quotidien québecois, parce que celui-ci aura écrit que \u2018\u2018les Doukhobors sont une secte dont il faut empêcher l\u2019immigration au Canada\u2019.Et qu\u2019un quotidien montréalais tente après demain de prétendre que \u2018\u2018le fascisme allemand sera, s\u2019il réussit à remplacer le régime présent en Allemagne, aussi abusif, aussi autocratique, aussi arbitraire que le régime fasciste en Italie\u2019, il courra risque de se faire traduire en cours à la fois par des Allemands et des Italiens adhérents au fascisme.Sous couleur d\u2019empêcher ici certaines campagnes dont se plaignent les Israélites de Montréal, là loi Bercovitch aboutira à de muliiples ennuis pour tous les quotidiens, à un régimé de restrictions déraisonnables imposées à toute la presse québecoise et surtout à une exaspération d\u2019autant plus dangereuse des, animosités \u2018et des querelles de races qu\u2019elle sera chronique et alimentée par chaque intervention malhabile de gens qui se croiront ou feindront de se croire attaqués dans leur race, leur classe ou leur religion.Si MM.Bercoviteh et Cohen veulent faire adopter leur loi afin de mettre un terme à d\u2019obscures campagnes antisémitiques, ils s\u2019y prennent le plus maladroitement du monde, ils manquent de la clairvoyance et du bon sens le plus élémentaires.Ils obtiendront 1'opposé de ce qu\u2019ils prétendent rechercher.Et ils jetteront de l\u2019huile sur les flammes.Si celles-ci se propagent, la faute n\u2019en sera ni à la presse ni à la majorité, mais À des politiciens maladroits à force d\u2019avoir voulu être habiles.\u2014\u201c\u201cLe Devoir\u201d.G.P.Le Chevrolet 1932 Présente de Nombreux Perfectionnements pation qui, le plus souvent, signifie leur corruption, sont de beaucoup plus coupables que les autres, si elles viennent à faillir.La raison ?elle est facile à deviner.Informées des dangers auxquels elles seront exposées et ne cherchant pas à les éviter quand elles pour raient et devraient le faire, leur volonté s'affaibliia avec l'accroissement des dangers, la séduction deviendra plus facile avec l\u2019augmentation du mépris qu\u2019elles témoignent à ceux qui s'aviseraient de leur conseiller plus de prudence, leur signaleront les dangers qu\u2019elles courent et les tristes conséquences qui en résulteront si elles ont le malheur de ' succomber.Qui s'expose au danger, périra; qui s'expose au danger quand rien, ni personne ne le contraignent de le faire, périra avec plus de facilité, et dans un délai relativement court; car, un homme n'est jamais moins désarmé moralement que lorsqu'il s'expose délibérément, comme à plaisir.C\u2019est alors que le diable use davantage d'habilité et de sagacité : il n\u2019en faut pas tant pour vaincre d'un moins présomptueux.S'il est des jeunes filles qui ne sont.pas obligées de travailler, il en Comme elles sont admirables LE SEDAN SPECIAL Ce Chevrolet 1932, un sedan spécial, est un bel exemple des modèles qui viennent -d\u2019être présentés au publie.FI illustre toute la beauté, de Égne qui caractérise la nou- \u2018 velle voiture.Vous remarquez l\u2019effet de lignes fuyantes, ainsi que la nouvelle ; apparence de Pavant, avec des volets sur le capot, un pare-chocs d\u2019une seule pièce, \u2026: la traverse double et les avertisseurs jumeaux.La vignette du bas vous montre le panneau d\u2019instruments.Remarquez le bouton de contrôle du roulement libre.qu\u2019il y a de nombreux perfectionnements On annonce que la puissance du moteur mécaniques, dont le principal est la com- Chevrolet a été augmentée de 20% et binaisam die changement de vitesses syn- 4 ; \u201cÀ vaincre sans périls, on triomphe sans gloire.\u201d Pour le sûr, cette pensée, qui cache un principe, ne s'applique pas dans le cas des jeunes filles que les circonstances contraignent à gagner leur vie en dehors de leur foyer.C'est à dessein que nous avons écrit : les jeunes filles que les circonstances contraignent etc.\u201cles autres, celles.qui quittent le toit paternel pour l'usine, le magasin ou le bureau, sans autres raisons que celles de se soustraire à l'autorité des parents, de faire la connaissance des jeunes gens, d\u2019acquérir plus de liberté, d\u2019avoir l'occasion de se procurer des toilettes plus luxueuses, celles-là elles sont davantages plus coupables si elles viennent à succomber aux sollicitations qui leur sont faites par de trop \u2018\u2019galants\u201d patrons ou compagnons de travail qui ont tôf fait de se convertir en loups ravisseurs, en canailles, en crapules, c'est-à-dire qui ont tôt fait de se montrer sous leur vraie couleur.Comme on ne fait pas d\u2019omelette sans casser des oeufs, il en est de même pour tous ces grands travaux municipaux, cela coûte cher et il faut les payer, que ce soit au moyen d\u2019emprunts à échéance plus .oun moins longue, en créant de nouvelles taxes ou en augmentant celles déjà en force, cela ne tire pas à grande conséquence ; ce qu\u2019il y a de certain, c\u2019est qu\u2019il faut trouver les fonds nécessaires quelque part.* cro-mesh avec le roulement libre, Clest Emprunter, c\u2019est plus facile, parce que cela touche la grande Taasse -des citoyens moins directement, qu\u2019il y a moins de récriminations ; mais, d\u2019un autre côté, c\u2019est de beaucoup plus onéreux, il faut rencontrer les intérêts ét pourvoir à l\u2019amortissement, c\u2019est en faire porter les responsabilités sur les citoyens de demain qui auront leurs propres problèmes à résoudre; puis, à force d'emprunter, les revenus finiront par être dépensés rien qu\u2019en intérêts et amortissements, il faudra done emprunter de nouveau pour faire face aux échéances.À ce jeu-là, c\u2019est vers la faillite que les gouvernements s\u2019acheminent, tout comme cela serait le cas pour un particulier qui agirait de même.Trouver les ressources financières pour faire face à la situation en taxant davantage et toujours n\u2019est guère populaire, mais c\u2019est encore le plus sage et le plus prudent, un gouvernement qui ne vise pas exclusivement À garder le pouvoir ne craint pas d\u2019avoir recours| à ce moyen et c\u2019est tout à son crédit : c\u2019est ce que fait actuellement gouvernement de Québec.Loin de nous l\u2019idée de l\u2019en blèmer.Il y a toutefois deux sortes de taxes : la taxe indirecte et la taxe d Sui re Jeunes Elles qué cherchent directe.La taxe indirecte semble à première vue moins toucher le eur anci- peuple en général.C\u2019est une erreur car c\u2019est le gagne-petit qui éco-|\" pe en fin de compte; cette taxe se reportant du manufacturier au! p- marchand de gros, puis au marchand de détail pour finir par atteindre le consommateur mais elle va toujours en augmentant, chacun de ces entremetteurs y ajoutant un certain pourcentage pour ge couvrir et cela fait boule de neige- En principe, cette taxe indirecte est injuste et n\u2019est pas recommandable.Nous en citerons un exemple.Il était question tout récemment d\u2019augmenter la taxe sur la bière de cinq à dix pour cent.Cette taxe aurait été payée par les brasseries qui l\u2019auraient naturellement reportée sur les taverniers et épiciers; ceux-ci, à leur tour, auraient tout simplement augmenté le prix d\u2019un verre de bière de 5 à 10 cents, soit du 100 pour cent, si l\u2019on en croit Dame Rumeur.Qui en aurait bénéficié?Le gouvernement, dans de très faibles proportions, mais les détaillants y auraient fait de l\u2019or, ils auraient d\u2019un seul coup fait un gain de plus de quatre sous du verre, car vous ne vous imaginez pas pour un seul instant que le prix d\u2019un verre de bière aurait augmenté d\u2019un sou ou deux, cela n\u2019aurait pas fait un compte rond, alors on l\u2019aurait porté à 10 cents du verre.Il en est de même .Les \u2018\u201cmushers\u2019\u2019 prendront bientôt la piste L\u2019Annonce Paie C'EST UN FAIT RECONNU aujourd'hui.Mais mettez-vous bien ceci dans l'esprit: Ja seule raison pour laquelle l'annonce paye, c'est que des milliers | de personnes économes trouvent leur avantage dans les annonces.En lisant les annonces de ce journal régulièrement pendant quelque temps, vous admettrez tout de suite la véracité de cette assertion.ELLE VOUS PAIERA PAR L'ECONOMIE .D'ARGENT, de véritables occasions sont offertes dans r ue toutes les taxes indirectes, c\u2019est le consommateur qui! ; \u2018 C ° A EU ME 0 B derby im nal pour prosque ponte los les annonces de ce journal.Lisez-les, profitez-en.fums qu oot to fait d'éveller les L cum de Sais: egies Il reste done la taxe directe qui fait plus bobo immédiatement, , - - Rr affaiblir votre volonté.ps à Québec aus jeu Cette.sanée contre laquelle on s\u2019insurge le plus parce qu\u2019elle touche chacun de ELLE VOUS PAIERA PAR L'ECONOMIE Soyez admirables par chart moore, lee 22 23 ot 24 février ou nous plus directement, ainsi la taxe des amusements est directe, cha- DE TEMPS.Elle vous dit quand et où aller pour y à défendre votre pureté «| d'endurance, couronnement de la|en cette que personne qui achète un billet de théâtre ou d\u2019admission aux acheter ce qu'il vous faut.Vous n'êtes pas obligé de vous aurez tôt fait de vous rendre saison des sports a hiver Saas Ia fois ceux qui lea = parties de hockey, de base-ball ou tout autre sport, la paie en pro- perdre du temps, et de vous fatiguer pour aller faire vos e que la lutte à sa récompense, Dial de 155 Tallon pars oper portion du prix d entrée + il se Somienis d\u2019une Place a bon marché emplettes.Si votre tempe vaut de l'argent, l'annonce dont un des principaux aspects sera 6 on (rois étapes potidiennes \u2019an dernier, onze sa taxe sera de 5 cents, s\u2019il prend une place de $s.contribuera u dans ce jo vous paieca.de vous voir considérée par tous, ce viron 4 0 mile ob ron attelages priren part plus fort montant.C\u2019est juste et il est bon qu\u2019il en soit ainsi.urnal qui constitue um privilège peu ech sitelages = ta Qu ion shane oie Sui I même raisonnement s\u2019applique aux repas : plus le prix en est fort, ELLE VOUS PAIERA PAR UN SUPPLE- mun de nos ie, ur.ent me le clou de la saison q i ê .\u201d G , > Jours .événement sportif exvel- sports d'hiver .De trouvent à mé \u2018Routes ces taxes a raisonn ables pourva MENT DE SATISFACTION.\u2014 Chaque fois qu\u2019un Si des Jeunes fils on om lence %.De dires ue amais aie de susciter Québes.Cotte année, toutefois qu\u2019elles ne s\u2019appliquent qu\u2019à partir d\u2019un certain niveau marchand ou un manufacturier annonce, il s'oblige à de leur foyer, ont le courage de lut- dans ia vieille capitale de nombreux nombreuses.Un grand total de qui est la ligne de démareation entre le nécessaire et le superflu.vous vendre ses marchandises telles qu'annoncées.Lisez ter pour Ia conservation de lewr pu-| Ta teure Go toutes len Parties du $2100 en prix sera répart Ainsi, pour les repas, cette taxe ne devrait être chargés que sur ceux les annonces de ce journal chaque semaine, c'est un de- relé, iles ont le droit d'avoir des imi-| Le dos on verra en lice $300; Ze prix 000; qui dépassent 60 cents, par exemple, après $1.00 qu'on la mette voir que vous devez à votre porte-monnaie qui profi- tatrices pour que Jeur résistance soit| les meillours attelages d'Amérique |$300; puis d\u2019autres de $200, 8100, dix au lieu de cinq pour cent, elle ne touchera que ceux qui ont les terà de maiats avantages qui, su ent, \u201c plus puissante et l'audace de leurs conduits Jes vétérans des cour- $75, ot $25.Le derby se moyens de la payer, les gagne-petit qui se contentent d'un modeste ins : trem passeraient etatours à A ; préokien Le qe, nera par un repas de 36 ou 35 certs en seraient exempts Dr a - meperçus, .Que n'êtes-vous pas toutes de cel- qui pote année, ooncourron uroat res hôtel du adme pour fame amusements, devrait res \u2018 infiniment de rai- x ne 5 cents sur un billet de 26 cents représente beaucoup Jia ai es à ; vitesse ob d'endurance, attribuées en cette x + tee ce ee ee a om oH oad EE RE ed ng ed ed mA bd Ce ad \u2014 \u2014 ff - A -\u2014 > + MEGANTIC, LE JEUDI 11 FEVRIER, 1932.PAGE CINQ augmenter les revenue de $1,000,000 | avec la nouvelle taxe | PENSION DEMANDEE achete, À arin convenable.répaté de 3 à 4 en faveur de la \u201cCar rière Frontenac.\u201d M.Léopold Bernier, à reatré deux |, Tune femme NOTES ES \u201cAllons à la PEINTRE | M.Edouard Fortin député de Beau | \u2018points, pendant que M.Conrad La- Sete i EEE Patinoire riot, Ts samme rarement sur ce! DECORATEUR | comba, an a rentré un auasi ot M.R.|: % à.\u201cECHO BE FRONTRNAS® Nom dodo i aoponrs de la villo do bien voulolr nous ° \u201899 marques : ve ere ( Busaidess « rentré un point, danle- voir paraître dépit do notre bon vonioir et de l'aide see Lecteurs, Attention ! : Fille demande ouvrage premier comté de la province vd les \u2018unités sanitaires ont été inaugurées, je suis heureux de féliciter le député de Mercier, de son discours ai appre- a] Fille Agéet peuvant fournir de bonnes références, demande de l'ouvrage dans famille sans enfants ou maison Que ce soit === pp ung pre are Avez-vous eongé que vo yew mu ee rm ee a ee , Marraine: M.Mme Emile Grenier, Nops avons depuis quelques jours une température rigoureuse, froid, neige, poudrerie, un temps dur d\u2019hiver, quoi! Nës chemins ont perdu leur bon étai des dernières semaines et force les propriétaires d'automobiles à remiser leurs voitures.Quelques rares automobiles persistent au volant.\u2014Mme P.X.Vachon, de notre ville a passé quelques semaines à Québec, en visite chez ses fils Lionel et Lucien.Partie à l\u2019occasion des fêtes Madame Vachon sera de retour ces jours-ci.\u2014M.Art.Morissette, garagiste, s'est rendu à Sherbrooke, la semaine dernière, reconduire ses fils Léopold et Armand \u2018à l'Hôtel Dieu de cette ville.On sait que MM.Vermette ont été victime d\u2019un accident qui a mis leur vie en danger.Garde Tremblay garde malade de notre ville, accompagnait également les blessés.\u2014Mlie Arbec, de Montréal passe quelques jours de promenade à l\u2019Hôtel Queens, l\u2019invitée de Miles Hélè- na et Aunette Deslauners.\u2014M.Henri Drouin, de 'Echo de Froñtenac est allé passer la journée de mercredi à St Joseph de Bce.\u2014Madamie Godon, coiffeuse, est en promenade à New Bedford, pour trois ou quatre semaines.\u2014N'\u2019oublions pas la partie de dimanche prochain.Notre équipe locale rencontrera le \u201cJunior\u201d, de Montréa), sur la patinoire Chisolm.\u2014M.J.Poulin representant de \u201cLe Tribune\u201d, de Sherbrooke, était en tournée d\u2019affaires à Las Mégan- tie, ces jours derniers, \u2014~Mlles L.Délisle et R.Lapointe mecevaient un groupe d'amies dimanche dernier à une partie de bridge à l'Hôtel Queens.ard, D.L.Lippé J.KE.Létellier, J.A.Favreau, J.E.Marceau, E.Vallée, J.A.Girard G.E.Sirois, J.A Bernier et Gérard Letellier.Miles Alice Gendreau, Germaine Thibo- deau, Marguerite Mareeau, Gabrielle Thibodeau, Simone Blais, Simone Marceau, Iréne Thibodeau, Fernande Blais, Pauline Laporte, Yvette Laporte, Anita Arbec, Hélèna Des- lauriers, Annette Deslauriers, Marcelle Huard, Emma Legendre, Juliet te, Legendre, Speretta Letellier, E.\" [Milette et M.Laverdière.* Lex prix furent gagnés par: Miles Simonne Blais, Héléna Deslauriers, Mmes E.Huard, J.A.Girard et Mlle S.Letellier.Prix de consolation: Mme D.L Lippé.- \u2014M.Henri Letellier, étudiant au collège l\u2019Assomption, est en vacance dans sa famille, pour un repos de quelques jours.! \u2014Ce soir mardi, il y a joute de Hockey et grande mascarade sur la patinoire Chisolm.SAINT-DAMIEN BELLECHASSE) BAPTEMES: 17 janvier Marie Marthe, Alexandrine, enfant de M.et Mme Léo Tan guay.Parrain et marraine: M.et Mme Omer Rouleau.\u201419 janvier, Joseph, Raymond, Ra phael, fils de M.Mme Nap.Bisson- nette.Parrain et marraine: M.et Mme Omer Bissonnette, grands parents de l\u2019enfant.\u201429 janvier, Marie, Monique, Hé Iène, Henriette, fille de M.Mme H.Côté.Parrain: J.La Cäté, frère de l\u2019enfant: marraine: Mile Henriette Côté tante de l\u2019enfant.\u2014Le 23 janviér a eut lieu les fu- \u201cnérailles de Mme Frs Côté, décedée chez son gendre, M.Ph.Baillar- geon à l\u2019âge de 80 ans.Le service fut chanté par M.l'abbé Z.Raymond curé\"*déin-.paroisse; déatitait wer) choeur M.l'abbé E.Pépin, aumônier du couvént.: La dépouille Mortelle était portée par MM.CI.Baillargeon, D.Bail- largeon, Am.Roy, Omer Duquet, F.Labbé, Cl.Duquette, M.William Mercier portait la croix.Le deuil était conduit par: M.Achille Paquet, son fils, Mme Ph.Baillargeon Sa fille, M.Georges Lemieux, son frère, M.Ph.Baillargeon, ses petits fils, Damien, Cleophas, Philias, Jo- .seph, Philippe, Arthur, Jean Paul Baillargeon, ses petites filles: Lucia Baillargeon, Adrienne Paquet, Mme CL Duquette, Mme Henry Simpson, de Lévis, et un grand nombre de parents et amis dont les noms nous 6- chappent.A la famille en deuil, nos plus sincères sympathies.\u2014Lundi le 18 janvier les is- siens de St Damien étaient appelée à donner leurs vates, iors d\u2019une élection municipale: Quatre noms é- \u2018taient sur les rangs: Voici les nouveaux élus: MM.Ea.Plante, 128} voix de majorité, Alph.Laflamme, 105; Léonidas Bisson, 70 voix.Notre conseil municipale se compose maintenant comme suit: MM, Ls Métivier maire, MM.Jimmy O'Farrell, Omer Lamontagne, Ant.Fauchon, Edouard | Plante, A.Laflamme, L.Bisson.\u2014M.Mme Emile Lejeune de St Fabien de Panet, en voyage de noces chez leur oncle M.E.Leblond.\u2014 Mille Alice Guilmette, de North field, Vermont chez son père M.À.Guilmette.\u2014Mme E.Cadrin, de St Anselme chez son gendre, M.Henri Côté.tte \u2014 \u2014 VAL-RACINE M.Mme Armand Grenier, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille Parrain et grands parents de l'enfant.\u2014Le premier février, a eu lieu la première séance du conseil municipal de 1932 sous la présidence du maire, M.Hercule Breault de MM.} les conseillers T.Boisclair, T.Lambert, Frs Proulx et des nouveaux conseillers, M.Odilon Turcotte père remplacant M.Damase Turcotte M.Alfred Martel remplaçant M.J.Martel et M.A.Turgeon remplaçant M.Thomas Jacques.M.Turgeon, n\u2019acceptant pas la charge, fl a été Ppraposé qu'il soit remplacé par M.STE - CÉCILE :(FRONTENAC) Dernièrement se réunissaient chez M.et Mme Jules Duquet, un groupe de parents et d\u2019amis, pour fêter l\u2019anniversaire de naissance de Mlle Julienne Duquet.Plusieurs cadeaux lui furent présentés.Mile Duquet, quoique prise à l\u2019improviste, sut remercier ses amis, des beaux souvenirs qu\u2019ils lui ont donnés.Durant la soirée, il y eut chant et musique.On s\u2019amusa ferme jusqu\u2019à une heure avancée.Parmi les invités on remarquaient: M.Chs Laflamme, Mme J.Duquet, Mme Nap.Laflamme, MM.Mlles Jos Audet, M.Ange Cameron Jos.Roy, Emilienne Audet, Roméo Cameron, A.Audet, Anatole Roy, Cécile Grégoire, Albert Cameron L.Roy, Paul Bouffard, Julienne Duquet Albert Vachon, Lucianna Lacroix, E:- Eoblends HénédineBeaudoin, A.Laflamme, M.Blanche Lacroix, L.P.Paré, Rachel Leblond, L.Beaudoin, Aurore Boulanger, Ph.Gagnon Béatrice Audet, Delphis Duquet, G.Laflamme, Lucien Laflamme, Béatri ce Lacroix, A.Leblond, Th.Roy, A.Roy, Jeanne Audet, Ir.Boulanger, M.Ange Grégoire, Jeannette Du- quet, Th.Laflamme, Fi.Duquet, M.Claire Duquet, Jos Leblond, Gérard Vachbn, A.Leblond, Jos Grégoire, A.Grégoire, Z.Lacroix, Gérard Roy Cl.Bouffard, Henri Bouffard, Ant.Gagnon, A.Laflamme, Normand, P.Eugène, Rolland Duquet.\u2014M.1\u2018abbé E.Turgeon, est de retour de Sherbrooke.\u2014Mlles Em.et A.Audet, de Comp ton, sont en visite chez leur oncle, M.Louis Audet.; ~\u2014M.Mme A.Roy, sont de retour d'un voyage à Sherbrooke, après avoir visité leurs enfants.\u2014M.F.'Leblond, allait dernièrement par affaires à St Joseph.\u2014M.Mme Wilf.Lusignon, de Sorel, sont en visite, cnez M.Mme H.Cliche.© \u2014M.Mme Omer Vachon, sont partis samedi matin, pour Dasquam, visiter leurs parents.' : CORVEE : ; Une corvée était donnée récemment chez M.Audet, de notre paroisse.Un grand nombre de parents et d'amis y prirent part.SOIREE INTIME : A l'occasion de la fête de Mile L.Lacasse, de nombreux parents et amis se réunirent à la demeure de ses parents où l'on s'amusa ferme toute la soirée durant.: DIVERS : M.et Mme O.Nadeau sont allés à Mégantic, récemment, au service de Mme J.Bilodeau, leur tante.pt SAINT-ROHAIN M.Mme Ernest Roy, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un joli poupen, baptisé sous les noms de Joseph, Claude, André.Parrain et marraine: M.Mme C.Roy, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Dimanche dernier M.Mms O.St Pierre de St Ludger, en visite Aimé Martel, M.Jos Dubé secrétai- |dans notre parcisse, ches leurs nom- re.\u2014MM.H.et Am.Breault, de passage à Piopolis par affaires.breux parents.\u2014MM.Ed.Er.Isabel et O.Boulanger en voyage d\u2019affaires à Black \u2014MM.Léon Breault et CL Roy, Lake, récemment.\u2014M.Ph.Carrier de passage à St de Stration Me, sont revenus parmi tous.\u2014JEM.M.et Am.Breault, de pas- an à Mégantie par affaires.Sébastion la semaine dernière.\u2014Mile Hélène Fsabel est allée tre- vailler à Mégantie.Les invitées étaient Mmes E.Hu- lbé, < .\u20184, = tm?om dm CHRONIQUE RELIGIEUSE 11 Février.\u2014 Saint Séverin, Ab- - Vous êtes le corps du Christ et membres les unes des autres.(S.Paul, 1 aux Corinthiens, ch.XII).Saint Sévérin s'était retiré dans la tolitude du cloître pouf pemser uniquement à son salut.Il en sortit par l'ordre du roi Clovis, qui espérait être délivré par ses prières d\u2019une maladie qui avait résisté pendant deux ans à toutes les ressources de la médecine: Séverin mit sa robe sur le corps du prince, et lui.rendit instantanément la santé.I] se retira ensuite sur la montagne du château London, où il mourut l'an 506.Aimez la solitude, mais sachez la quitter pour faire du bien à votre prole mot d'erdre dans nos temps libres C'est aur le patin que les heures fllent promptement et agréabiement ~~ .Allons patiner ! -\u2014 PRIX RAISONNABLE ~ja.o.vous en plaignez pas.Ces doux reproches ne sont-ils pas presque universellement mérités?Et n'est-il pas évident qu'en effet nous ne pourrons pas nous plaindre d'être si nous ne réformons pas notre conduite, puisque, par chacun de ces titres eux-mêmes que nous don- nens à Jésus-Christ, nous prononçons logiquement notre condamnation ?Moins de promesses donc, et plus d\u2019actesl.Il ne suffit pas de dire : Je suis chrétien! Il faut encore pratiquer sa religion.Il ne suffit pas de dire à ses enfants : Vivez en catholiques! Il faut encore leur donner l'exemple.Il ne suffit pas de dire : Je suis un chain.Méditation sur la vie active ef sur la I.Tous les fidèles composant un corps dont Jésus-Christ est le chef, il faut que les membres aient des emplois différents.Qu'il est doux de n'avoir point de commerce avec les créatures, et de ne converser qu'avec Dieul C'est faire sur la terre ce que les Anges et les saints font dans le ciel.Si notre âme ne recherche et n'aime que son Créateur, en qui elle trouve- des charmes infinis, les créatures n\u2019ont plus aucun attrait pour elle.Seigneur, attirez mon âme à vous, débarrassez-moi de tant soins inutiles qui m'empêchent m'entretenir avec vous.de mener une vie purement contem- ner une vie active avec Marthe.Vous avez plus d'occasions de tomber dans les pièges du démon, soyez les méchants avec lesquels vous vivez; convertissez-les si vous pouvez.Parmi les créatures, conservez l'union de votre coeur avec Dieu.Faites, à l'imitation de Saint Séverin, des oeuvres de miséricorde : soulagez votre proéliain pour l'amour de Jésus-Christ, considérez-le dans la personne de ceux avec qui vous êtes en rapport; vous leur rendrez alors tous les bons offices, sans peine et sans danger pour vous : les créatures élèveront votre coeur vers Dieu.III.Unissez les exercices de la vie contemplative aux occupations de la vie active, de telle sorte l\u2019une n\u2019entrave pas l'autre.Acquit- tez-vous de tous les devoirs de bienséance et de charité que les engagements du monde vous imposent, Dieu le veut: mais évitez toutes les conversations inutiles et ménagez votre temps de façon à ce \u2018qu'il vous en reste suffis pour vous entretenir avec Dieu.C\u2019est la vie que Jé- sus-Christ a menée.Hélas! que font les chrétiend?Ils donnent aux affaires du monde toutes les heures de la journée, et ils ne réservent pas un moment pour penser à Dieu et à leur salut! Nous nous trahissons nous-méme ii nous livrant tout entiers & ce qui ne peut nous suivre dans l'autre vie.{\u2014S8.J.Chrysostome.LA PRATIQUE DES BONNES OEUVRES.\u2014 Priez pour les personnes charitables.: ORAISON.\u2014 Faites, nous vous en supplions, Seigneur, que l'intercession de S.Séverin, abbé, nous rende agréables à votre Majesté, et que nous obtenions par ses prières les grâces que nous ne pouvons nos mérites.Par N.S.J.-C.En Carême moins de promesses plus d'actes.- Pendant le Carême le peuple fidèle 2e if dans nos églises pour y prier.Et-Certes, si l'on pouvait voir ce qui se passe au fond des coeurs, on serait étonné de la multitude de bons propos, de protestations, de promesses qui s'élèvent vers le ciel.Mais tout cela n'est-il pas oublié dès qu\u2019on franchit le seuil de F'égli pour rentrer chez soi?- Aussi nous a-til toujours semblé d'une frappante vérité ce tableau qui s trouve dans la vieille ca de Lubeck, et qui représente le divin Sauveur, sous les pieds duquel se trouvent gravées ces plaintes si touchantes : Vous m'appelez Maître et vous ne et vie contemplative.honnête homme! Il faut encore travailler à se sanctifier.I! ne suffit pas de dire : Je me confesserai à la mort! Il faut se mettre en règle tout de suite, Allons donc! un peu de courage! Il n'y a que le premier pas qui coûte.DANS NOS REGISTRES : NAISSANCES : Le 24 janvier, Marie, Yolande, Réjeanne, enfant de M.et Mme Gé- déon Giroux.Parrain et marraine : M.et Mme Albert Giroux.\u2014Le 28 janvier, Marie, Thérèse.Mirielle, Yolande, enfant de M.et fondi.Je veux faire l\u2019historique de ln création des unites sanitaires.\u201cLe Dr Alphonse Lessard, chef de service provincial d'hygiène en eut l\u2019idée au cours d'un voyage en Californie, en 1920 et deux ans après, en 1926, la première fut fondée dans la Beauce, et au cours de la même année, une autre fut créée dans St Hyacinthe Rouville.\u201cUne unité sanitaire: c\u2019est un bureau d'hygiène miniature établi dans un comté.Le directeur de cette unité est un médecin qui n\u2019a pas de droit de faire de la pratique privée.Cette unité surveille les boucheries, les boulangeries, les aquedues etc, avec l'aide d'ingénieurs sanitaires et d'infirmières.: \u201cLaissez-moi féliciter publiquement le Dr Lessard, qui \u2018a rendu de ai grands services à sa province, et | le Dr Emile Moreau aon digne assistant, (appl).Le travail des unités sanitaires consiste dans le dépistage des maladies, en travaux d'épidémiologie, et de contrôle des denrées alimentaires, mais leur premier rôle en est un d'éducation.L\u2019unité sanitaire de Beauce, en 1980 a donné 472 conférences d\u2019hygiène acolaire, distribué 18,000 pièces de littérature; accordé 7,789 entrevues et envoyé 4.522 lettres.520 cas de maladies contagieuses ont été déclarés; dans les cliniques de tuberculose, on a examiné 810 personnes dont 36 cas positifs, et 8388 visites ont été faites à domicile pour la puériculture, on a inoculé du vaccin à 2,204 enfants sans compter les immunisations contre la diphtérie; 4,285 bébés ont été examinés dans ces cliniques et 9,251 cas de maladies ont été référés aux médecins de comté; l'inspecteur sanitaire a fait 408 visites, les infirmières ont parcouru 24,000 milles pour visiter les différentes paroisses du comté.RÉVEILLONS-NOUS On parle d'une entente commer- vieux meubles peuvent paraître comme neufs pour quelques piastres Ge réparations?Je fais le \u2018\u2019rebourage\u2019\u201d des mou- { de pe \u2018 tiale probable:'entre les gouverne- |.« me 'ADRKSSER À : \u201cMiles A.PARENT, capitalistes américains voudront en |, vos noms et raisons.profiter pour établir des manufac- j3 Peinture en général | tares au Canada.De ces nouvelles Prix à la portée de toutes les | manufactures, la Beauce pourrait en bourses, DELPHIS COMPAGNAT croyons que la formation ici d'un comité industriel qui travaillerait de PEINTRE DECORATEUR Boulevard des Alliés concert avec la Shawinigan et le LAC MEGANTIC Chemins de fer serait d'un grand tude et nous escomptons qu'il sera réalisé dans le plus bref délai.Trees COURCELLES promettre la plus belle oeuvre que le gouvernement libéral de Québec ait insituée, Ses paroles, à maintes reprises, ont été chaleureusement applaudies par ses collègues.GOULD C\u2019est avec regret que nous appre- semaine visiter sa fille Sr Angèle des Sr St Fra d'Assine.\u2014Mme Geo Garant à Québec au chevet de aun fils adoptif Jean Paul Gonthier à l'Hôtel Dieu de Lévis, où il a été transporté d'urgence du collège Ste Anne de la Pocatière pour subir une opération À une jambe.Nous lui souhaitons aucès.secours.Ce projet devrait être à l\u2019é- \u2026 Mme Nap.Labbé à Québec cette 1 de de II.La charité, l'obéissance et votre position ne vous permettant pas plative avec Madeleine, il faut Me\" fred Grenier et Mlle Adéline Gobeil.donc sur vos gardes N'imitez pas Mme Alexandre Beauchesne.Parrain et marraine : M.Georges Breton et Mlle Euphrasie St-Laurent.\u201cJusqu\u2019à ces derniers temps, l\u2019unité de Beauce était l\u2019unité école.Elle à reçu la visite de délégués du \u2014Le 7 février, Joseph, Alfred,| Manitoba, de la Saskatchewan et de Jean, enfant de M.et Mme Lucien |l\u2019Ontario, même de la Roumanie, de Hallé.Parrain et marraine : M.Al-!!a Belgique et des Îles Haitienne qui sont venus se renseigner pour établir des unités comme les nôtres chez- eux.L'Angleterre si développée au point de vue hygiène a déclaré qu\u2019on ne pouvait mieux trouver que nos unités chez elles.\u201cJ'espère donc qu'une loi sera pas sée au cours de la session actuelle pour rendre ces unités obligatoires dans tous les comtés de la province surtout quand on sait que chaque personne ne paie qu\u2019environ 2 sous par tête pour le maintien d\u2019une unité \u201cDepuis cinq ans que l'unité est établie la proportion de mortalité dans la Beauce est tombé de 121,8 par 1,000 à 98.5 par 1,000.\u201cC\u2019est donc un gain net de 36 pour cent.} \u201cOn à dit que le temps n'est pas venu à cause de la crise.de rendre les unités obligatoires.N'en coûte- rait-il pas plus cher, sf l'épidémie frappait les comtés?M.Fortin a fortement insisté sur l'importance de protéger le capital humain qui est le plus précieux que \u2014Le 7 février, Joseph, Gaétan, Jean-Marie, enfant de M.et Mme Roméo Gendron.Parrain et marraine : M.et Mme Arthur Goulet.\u2014Le 7 février.Joseph, Lionel, Bertrand, enfant de M.et Mme Do- nat Bolduc.Parrain et marraine : Met Mme Josaphat Perreault.\u2014\u2014Le B février, Joseph, Elie, Henri, enfant de M.et Mme Denis Ro bidoux.Parrain et marraine : M.« Mme Elie Robidoux.Nos félicitations.DECES : Le 8 février, Marie St-Pierre, épouse de M.Phijias Poirier, à l'âge de 83 ans et 3 mois.Nos sympathies.MARIAGES : _ Georges-Arthur Demers et Mlle Eva Nadeau, fille de Paul Nadeau.\u2014Alfred Thivierge, fils de Hippolyte Thivierge et de Yvonne Boulanger, fille de Isaie Boulanger.Nos meilleurs voeux de bonheur.nons la mort du jeune bébé de M.et Mme Jacques Rousseau.Nos aincè- res sympathies, \u2014M.S.Bussière de passage à Weedon la semaine dernière par affaires.\u2014Dimanche dernier, ont se réunissaient chez Mme J.A.Gaulin, pour y passer la soirée.On y remarquaient: Mme 2.A.Gaulin, M.Mme S.Bussière et leurs enfants, Juliana, Emery et Lorette, M.Mme Trefflé Blais, Mlle Paré, Mile R.Lemieux, MM.G.Gaulin, Aimé et G.Gaulin.\u2014M.Mme V.Pelchat visitaient M.Mme E.Beaudoin dimanche dernier, : -\u2014~Mme Tr.Blais, Mlle R.Lemieux visitaient M.Mme E.Blais et chez: L.Evoy la semaine dernière.\u2014M.E.Nolet de Cookshire, de passage parmi nous, Ia semaine dernière.\u2014M.W.Mc Ritches de passage à Sherbrooke.\u2014M, N.Loubier est allé à Sherbrooke ces jours derniers par affaires.ptet - SAINT-SÉBASTIEN Dimanche après midi, il y eut ici une joute de gouret, entre le club \u201cCarrière Frontenac\u201d et le club St Evariste.La partie a été très animée, et s'est terminée par un score de 4 à 8 en faveur de la \u201cCarrière Fron- tennc,\u201d M.Roland Bussières a rentré à lui seul 8 points, sur 4, dans la première joute.M.Léopold Bernier nous ayions.Il a terminé en disant que les députés devaient prendre leur responsabilité et ne pas Inisser com- pret UN INTÉRESSAN en à rentré un, Les deux clubs se sont mesurés \u2014M.Mme CI.Duquette vinitent parents et amis au Lac Mégantic pendant le Carnaval.\u2014-M.A.Lapierre est allé à Québec pour affaires.\u2014M.E.Lapierre de St Sébastie chez son fils Antonfo ces jours derniers.\u2014Mme A.Blouin de St Sébastien êt Mme E.Fortin de St Romain en visite ces jours derniers chez ME.Bureau.\u2014M.E.Lachance de Shenley chez M.J.Tardif la semaine dernière.\u2014M.René Roy, de Watorville visl- tait M.Emile Bélanger récemment, \u2014M.J.E.B.Bélanger de St Eva- riste passe quelques Jours chez son.père M.A.Bélanger.bles en général, réparations di- ments britannique et canadien, au(SPRINGHILIL - Cé verses.! débat de l\u2019été.Si les deux pays, com- Ls PB PQ : \u2018me on le prévoit, veulent bien se , Enseignes ! Enseignes! \u2018faire des concessions tarifaires mu- \u2014y Je fabrique les enmseignes [|tudlies de mahidre 3 assurer un fate fli maisons d'affaires, commerce d'importation et d\u2019expor- 3 SECRETS 3 brofesaionnels, eto.Assures- W'tation plus facile entre les deux pays vous le plein rendement de ~C ir belle poitri- votre poste, en l'aftichant de ||! NY à pas de doute que plusieurs |! ner mont avoir uns Belle ~\u2014Comment engraieser rapidement.~Comment avoir un beau teint.LE SRORKT 80 SOUS LS TROIS POUR UN DOLLAR Adresses: Les Recherches Scientifiques Françaises DTE 18, BEAUCEVILLE-OURST HOCKEY! HOCKEY ! \u201cMEGANTIC, va \u201cJUNIOR\u201d (Montréal) Dimanche, lo 14 fév rice SUR LA PATINOIRR \u201cCHINOLM\u201d EN FOULK 1 de ne DITS VDS Vous Mos dane le commerce, voux deves avoir dos comptes mauvais où douteux, Pourquol retarder plus fongtemps à les faire collecter, 1m (lo Mercantile de Colloc- tion Enpg., possddo un aystème de volloction qui à été fort apprécié par ceux qui ne sont as nurêée nou services: Hommes d'affaires, Industriels, profes- nionvels, marchands.Vous ne voures aucun Flaque on lui con- flaut voe perceptions, Une come mbeion cat chargéo sur ce qui ant collecté aoulement, Nous faisons un rapport, sans aucune charge, sur leu percep- Lions qu'il nous oat impossible do réunsir, Demandez tarif de eolleotion et références A: LA CIE MERCANTILE DE COLLECTION, Enrg.RUE VILLENEU (Voisin du Chateau ©.P.08 ss Tel, : 108 LAC MEGANTIC.Clavigraphe demandé On demande À jouer un bon clavi- graphe.Ja personne pouvant offrir In machine est price de s'adresser &: Mile AURORE LEMAY, LAC MEGANTIO 11 fév.P.AVIS Je ne suis plus fFeaponsahle d'au cune dette contractée en mon nom sans une autorisation sign-e par mol.ALCIDE LEMAY,.11 fév, P.Vendeurs demandés On demande des vendeurs pour la vente de calendriers dana leur district méme.Commission libérale payée.fl'adresser À : News Publishing Co.Ltd FRHURO, N.fi.Osu, .de nouveau, le soir avec le résultat 1 fe P, DÉBAT Jeudi dernier, à l\u2019Assemblée Légis-| - lative le doctsur Anatole Plante ai soulevé la question des Unités Sa- LA TELEPHONIE SANS FIL EN MER Communication directe avec I\u2019 \u201cEmpress of Britain\u201d nitaires et celle de les rendre obli-| gatoires, moyennant certaines con- .ditions, dans tous les comtés de laf t province.Le débat nous ont rapporté = les quotidiens, à été des plus intéressants et, en plus du docteur Plante, M.Edouard Fortin, ddputé de Beauce, et le docteur Pierre Gauthier, député de Portneuf, ont prononcé d'intéressants discours.) Il s'agit de rendre obligatoire, dans les comtés de ls province où ces Unités existent, comme aans celles ol elles n\u2019existent pas, les Unité Sanitaires.On demande à ce qu\u2019une loi soit adoptée à cet effet.Le gouvernement prendräit cing ans pour établir dans le reste de Ja provines ce système si nécessaire des Unités Sanitaires et les comtes n'auraient à payer qu\u2019une somme fixe qui ne dépasserait pas, pour les comtés les plus évalués, la somme de\u2019 $4,000 en- Cette souscription varierait, suivant l'évaluation des comtés, de $1,800 à $4,000.Les orateurs ont insisté sur le fait que 1a mortalité infantile avait baissé deux fois plus vite dans les comtés qui jouissent des unités.Hs cal- Londres, Angleterre, lors de croisière autour navire, qui jauge plus de 42,000 tous les perfecti .téléphonie sans ui lui de se tenir en rela- culent qu'une dépene annuelle del tion constante avec terre, où qu'il sé trouve.$300,000 à sauvé un capital bumain Lors de l'escale de l'\u2018\u2019Empress of Britain\u201d à d'une valeur de $8,000,000.Dis affir- Madère, des citoyens de File se présentèrent bord ; u re demandèrent communica avec ment enfin que les unités font oeu-| Londres auquel l\u2019opérateur en chef s\u2019empressa r la première fois dans son histoire, Madère fut mise en communication téléphonique directe avec fit devant Funchal, capitaie de cette tle au climat enchanteur, le nd paquebot blane du Pacifique Canadien, rm of Britain actuellement en- u monde.On sait que ce puissent tonnes et comporte onnements possibles sur lés paquebots modernes, oct tout un équipement de cente escale que me consultez pas.vre d'hygiène préventive de nature d'accéder, couvrant ainsi une distance de 1828 milles, Vous m'appelez Seigneur et vous| à diminuer considérablement le nom- Parti de New-York en décembre er, \u201cBri- ve m pas.bre des malades indigents au charge jain\u201d ve trouve actuellement en Orient, nt il visite Vous m'appelez Voie et vous ne|des municipalités.Au reste, le mé-| ristes i Plus Inth arte vos ye 450 tou- we suivez pas.decin de campagne conviendrait H- parts de le éditerrante, à franchi la Mer a Vous m'appelez Sagesse et vous|même que loin de lui nuire, ces or- t ecale à Bombay, Calcutta, Singapour, ne m'imi lui ase me | et autres ports de cette partie monde.Enitéz pes.ganismes ureraient chem: On rapporte que son système de sans Vows m\u2019appelez Beauté et vous ne|tdle plus soucisuse de sa santé.fil est très laire auprès de ses passagers.La dis- \u2018n'aimez pes.La nouvelle taxe de 1% sur les tance La plus longue encore couverts par apps Vous m'appelez Richesse et vous| profits des compagnies a été aunou- fut lorsque qu'un paris A Mon le te m\u2019implorez pes.cée officiellement hier.Comme nous alt en rade Fe a res of Vous m'appelez Justice ct vous ne| avons également pubdlié l\u2019assuranes Britain\u201d à l'ancre ant Funchal.Dans celie du me craigeez pas.sera obligatoire pour les propriétal-| hes.en un passager téléphonant directement Si vous êtes un Jour condamné, ne rs do taxi.M.Taschereau compte cn \u2019 + aa L'\u201cEcho de Frontenac\u201d Paraît tous les mercredis Distribué pas aprôs le jeudi ABONNEMENT Canada, 1an.Canada, 6 mois Dtats-Unis, 1 an.,., .3.60 Biats-Unis, 6 mois, ., .1.48 L'abonnement est atrictement payable d'avance.Ajoutez 16 sous aux chèques pour l'échange ANNONCES Petites annonces: à vendre, à louer, on demanda, eto.: lère Insertion.160 Insertions subs., 80e Annonces commerciales passagères, 490 le pouce, simple colonne.- Commission aux agences: 35% Annonces A long terme: tarif spécial fourni sur demande.Len petites annonoes sont atric- tement payables d'avance, Nous publions gratuitement pour nos abonnés les avis de.nalssance, de mariage, de funé- rallies, otc, J.N.0.3.00 1.00 \"0.Réparations Radios et Grasmophon es A votre disposition à toute ÿ heure.Réparations générales.| I Satisfaction garantie, G.A.LETELLIER MEGANTIO, Qué, Téléphone 807 - ~~ _r Ee mp.- -\u2014 - \u2014_ \u2014 \u2014_\u2014 | PAGE SIX L\u2019ECHO DE FRONTENAC, LAC MEGANTIC, LE JEUDI, 11 FEVRIER, 1932.A ISA is mouille deux heu è à la municipalité, qui est en|mise des intérêts aux municipalités é&- tiel de la légialation Taschereau cst/sont un témoignage.Elles indiquent Le Ave ca que M on s potre province comme une petite pa-|quivant à un octroi indirect ici de d'être fondée sur ume connaissance que le peuple de notre province repo- Chronique Humoristique Des fois savoir pour good que vous reg LES 12 GROS BISCUITS lire dans la grande, de même que|$628,000, là de 3746,000, & là très nctie à très partique des qual |co sa confiance on com qui le gre- viendriez, Palmyre parlait de prépa- Pr 4 chaque province est une grande patrie/enfin de $871.000.Voilà um joli tés de notre race, de la valeur et de|vernent.Et, ai le peuple a le mime \u201cPASSE-LA-JAMBE rer le plus beau snack qu'on à pas Eee VEULENT DIRE dans notre pairie dans la grande, de| denier.E2 c'est le total de lous cesll'dendue de hos resources morales souci de som bas de laine que Le gou- pris depuis nos noces.Et je t'ai dit ne SL WH Ake méme que province est ume|chiffres qui forme la somme & impo-|autant que de nos ressources naturel-|vernement Taschereau a du sien, à que quand Palmyre faisait tempe de ande patrie dans notre ie tota-|sante de $17,000,000 les, économiques «& financières.tous les étages de notre vie nationale \u2014_\u2014 se retrousser les manches pour bras- ECONOMIE Er le Conada.Autour du Jocber, de Une administration qui ae perd!en cette province de , om We ser la cuisine, y en a pas de pareilles ja mairie, de l'école, la vie municipa-| Et en quel temps le gouverne- jamais de vue les faits, ne se dissipe|peut trouver que les ressources né- pour faire du bon manger.Tiens, le se déroule, pleine, entitre, autono-|ment Taschereau a-t-l ainsi, parljamais en nuageuses doctrines et en|cessaires à faire face à ume crise tiens, tiens y a pas de sapré jeu, ni me dans ses limites.Et ai LePlay a|deux mesures importantes, soulagé qui parfois coûtent la vie|n'est pas sans nous affecter lo- ! [de ci de ça, greyez-vous toute la mai- pu dire que la famille est la cellule|les individus, les familles et les mu-|même de ln mation.C'est celle-là |ment, bien que nous soyons encore ici sonnée et pis venez.On vous entend sociale, que ne dirait-il pas de la mu-|nicipalités d'une part très lourde dejqu'il faut , des privilégiés au regard de tant pour le mardi gras.C'est entendu, on icipalité, qui rappelle, dans son or-jleur fardeau?C'est en pleine crise] Les élections du 24 août dernier|d'autres qui souffrent davantage.va casser la glace.et le fond de ganisation et son fonctionnement, |mondiale qu'il a ainsi dégrevé les la vieille cruche de vin d'picenlit qu'- quelque chose de la cité antique, mais [petites successions et fait remise aux on résarvait pour les grandes fétes| + AVEC TOUT plus souple «t par là adaptable aux|municipalités d'un montant plus que dans la cave.C'est pas pour nous van- LE SON DU exigences de l'existence moderne.[considérable d'intérêts qu'elles deter, mais ai y à un petit moyen tu vas Qu'a donc fait le gouv Ti Alors ge le gouvernement voir que Palmyre et Passe sont pas BLE ENTIER ernement fe pour , situs- encore trop battus pour vous faire cla- Taschereau pour soulager les munici-ltion, doit augmenter les impôts, alors quer une rôdeuse de belle veillée.Y Fait au Canada avec du blé canadien .palités dans togte du fardeau leurs a les ima des ut a en ai] THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LID, [xm2 © les augmenter ausi et méme de di ter exiprés pour vous autres Parmi Il a d'abord commencé par entre- miner les traitements de leurs fone- N \\ Karnaval, 5 fév.1932.M.Pit.Lognon, La Beauce, Qué., Canada.Mon vieux chum : \u2014 Jai beau prendre la gazette, la virer de bord, la r\u2019tourner su tous les côtés, la lire, la relire une deuxième - fois, pis une troisième, la faire lire ensuite par Palmyre et ensuite par Ti- zef c'est toujours la même chose.J'ai beau me creuser l'coco pour pas comprendre ou ben comprendre autrement j't'en fous, c\u2019est ben ça et c'est pas autre chose.Y a pas de comprenure plus claire.\".Clest blanc ou ben noir, comme dit souvent une de mes connaissances parmi les nombreux amis que le Bon Yeu me garde par citte.Ouais, ben ça parle au mille, v'la qu'en faisant connaissance avec ta bougrine de femme de Flavie, v'là t\u2019y pas qu'elle s'avise de timber sans connaissance vis à vis de ma propriété personnelle.C'est aussi vrai que je m'appelle Passe-la-Jambe, j'y comprends plus rien là-dedans.Ah les femmes, quand ça s\u2019y met, y a plus moyen d'arrêter ça de parler.Dire que c\u2019est de même depis la bêtise de \u20ac\u2019te pauvre définte mère d'Eve, et que c'est parti pour se continuer pour une saprée escousse, que ça tout l'air, à moins qu\u2019y surviendrait quelque chose comme c'te espèce de gros coup de plie qui avait fait boire un coup de trop aux malheureux habitants de la terre excepté Noé qui était fin comme une soie.Rusé de Noël! sans savoir nager un brin, y s'était mis a I'a- \u201c bri de l'orage avec sa famille et ses bêtes, ben logés et ben nourris dans un beau grand steambot à l'épreuve de l'eau.Fh ben, c'est ça les femmes! C'est sais comparaison comme ta belle pou- fiche de 1! ans, quand a voit les chars.L'teur emporte ça, ça peut tout briser.Ÿ a pas de brides ni d'acu- louères pour résister.On voit pas l'heure d'arrêter ça.Ca se modère ten quand les chars sont passés.Et pis dire, mon brave Pit, que ta femme est pas à pic, ça serait pas, ben qûr, conter la plus petite menterie que Passe a pu déjà faire devant l'Bon Yeu.Sainte citrouille! en va une avalanche de bombardements qui me galvaudent chaque bord du tympan comme des vrais coups de pistolet.la gagne, tu peux être sûr de voir r\u2019- essoudre quelque vieille connai que t'as déjà connue.Toute la famille des Gaspard à Pitouche, qui nous doivent une veillée, vont y être cer- { |tain.La mère Sophroniaque manquera pas ça pour ben de quoi, elle qui plus, lui qui chante not\u2019 Ménuit Chrétiens, à toutes les Noels, depis ben des années.Jusqu'au bedeau, qui est encore souple et gaillard comme une jeunesse et qui vous danse un step que tout en r'frise dans le mitan de la vlace.Le plus drôle de la crowd, c'est Ti Jos Critique; ça du front comme ta Flavie, c'est bourré d'esprit sept fois comme toé pis moé ensemble, drôle comme une invention.Tiens, venez plutôt.En attendant, on va frotter nos bottes et nos geteur- ses et on va graisser l'archet.Cent rancunes, parce que je veux avoir la corporation de la conscience nette, en attendant de serrer la patte droite de not\u2019 vieille amiquié qui me parait rajeunir tout d'in coup.Des saluts à tout le monde.Ton vieux Chum, \u201c- Passe-la-Jambe.er LES HABITUDES Les habitudes sont des actes que nous exécutons presque automatiquement & force de répétition.Nos habitudes sont d'une grande importance parce qu\u2019elles peuvent nous faire ou nous détruite l'avenir selon leur genre Les enfants prennent leurs habitudes de bonne heure.Il est aussi facile d'inculguer chez eux les bonnes habitudes que les mauvaises.Selon le genre des habitudes qu'ils inculquent chez lui, les parents font l'avenir de leur enfant.Si l\u2019enfant a pris de mauvaises habitudes, la faute n\u2019en est pas la sienne; il faut blâmer ses parents.- Si les parents lui donnent de bonnes habitudes dès sa naissance, l'enfant s\u2019habituera a prendre ses repas à des intervalles réguliers; il fera de même pour s'endormir et pour se re- veiller.Le bébé qui a pris une mauvaise habitude ne la brisera qu'au prix de plusieurs crises de pleurs.Il n'est pas nécessaire de toujours s'occuper d'un enfant pendant qu'il est éveillé.Si on le laisse seul, il apprend vite que, malgré ses pleurs, sa mère ne s'occupera pas de lui que lorsqu'il en aura vraiment besoin.L'enfant qui pleure et qui crie le fait généralement parce qu'il a appris qu'il peut ainsi attirer l'attention de Va ben foloir que j'attende que les|?°# Parents qui s\u2019empressent à le con- chars soient passés.Badame! pisque c'est marqué sur Ia gazette, c\u2019est qu'elle est hardie, ta Flavie.Moé qui croyais que t'avais pris une créature timide comme une aunolle et douce comme de la belle soler et lui donner tout ce qu\u2019il veut.Peu à peu, ces crises ne se produisent plus si les parents font semblance de ne pas s'en préoccuper.Les tétines sont malpropres et dangereuses, et la mère ne devrait jamais aime tant l\u2018plaisir.L'père Fariol, non LA REMISE DES INTERETS AUX MUNICIPALITES Deux faits parmi tant d'autres prouvent irrécusablement de quel esprit le gouvernement Taschereau est animé envers les petits et les humbles.Il en est l'ami le plus sûr, le conseiller le plus fiable, le soutien le plus dévoué.Sans jamais penser à se substituer à l'initiative personnelle, ni assumer les responsabilités que chacun peut porter, il n\u2019a pas reculé devant des sacrifices considérables afin de soulager ceux qui portaient un fardeau qui leur paraissait trop lourd dans le temps de crise que nous traversons.Mais ce fardeau dont il les a soulagés, il a voulu qu\u2019il ne leur retombât point sur les épaules, et c\u2019est de façon définitive qu'il a degrévé, par exemple, les petites successions, les institutions de charité, d'éducation et de religion, de certaines taxes qu\u2019- elles avaient jusqu'ici à payer sur les LE DÉGRÈVEMENT DES ~ PETITES SUCCESSIONS outrageante fausseté, que le gouvernement Taschereau n\u2019était.que l'ami des grandes compagnies.Nous venons de fournir une preuve péremptoire qu'il est le soutien des faibles, si bien que, tandis que le gouvernement Ber- nett se préparait à faire accepter par le parlement d'Ottawa une législation qui dégrevait les riches, \u2018 législation qu\u2019à sa courte honte il a dû retirer devant la vague d\u2019indignation populaire le gouvernement Taschereau avait déjà dégrevé les pauvres, les gagne-petit et, par une mesure faite de sagesse et d'équilibre, assuré la continuité des petites fortunes et des petits pécules dans nos familles canadiennes.Se plaçant même au-dessus des raisons d'ordre matériel, le gouvernement Taschereau ne fortifiait-il pas par sa législation l\u2019armature même de la famille, conformément à notre tradition française d'équilibre et d'épargne?Il n\u2019est pas un économiste qui n\u2019ait legs en leur faveur.En outre, le gouvernement Taschereau a voulu étendre aux municipalités la sollicitude qu'il manifestait aux particuliers.Aussi leur a-t-il fait remise des intérêts qu'elles avaient à payer pour leurs emprunts de voirie, LE DEGREVEMENT DES PETITES SUCCESSIONS Un coup d'oeil rapide sur le tableau comparatif des droits exigibles sur les successions, en vertu de la loi ancienne de 1914 et de la loi actuelle 1931, montrera quel sentiment anime le gouvernement Taschereau.Ainsi, en 1914, toute succession en ligne directe de l'époux à son conjoint, du père, de la mère à leurs enfants ou petits-enfants ou d\u2019un enfant à son escendant était grevée d'une taxe de 1 LA %, dès qu\u2019elle s'élevait à $15,- De cette façon, une taxe de $126.25 était prélevée sur toute succession de $15,100; une taxe de $187.50 sur toute succession de $20 000; une taxe de $250.00 sur toute succession de $25,000.Depuis la loi de 1931, les successions de $15,100 jusqu'à $26,000 exclusivement ne sont gravées d'aucune taxe, lorsqu'il s'agit d'héritage en ligne directe.La loi de 1914 restreignait ces exemptions aux seules successions de moins de $15,100.Pour ce qui est des successions en ligne collatérale, de l'oncle ou de la tante au neveu ou à la nièce, du frère ou à la soeur, la loi de 1914 établissait une taxe de 5 15 % sur tout héritage de $500 à -15,000 exclusivement.Les héritiers de -500 devaient dit et prouvé qu'après l'ordre moral, rien n'importe plus & la stabilité de la famille que la vertu d'économie pratiquée par chacun et encouragée par ceux qui ont charge du gouvernement.LA REMISE DES INTERETS * DE VOIRIE AUX MUNICIPALITES Il est impossible d'évaluer en argent les sommes que la législation de 1931 relative aux droits de succession a ménagées à notre peuple.Ces sommes sont en progression géométrique.Elles s\u2019accroîtront de façon presque extraordinaire avec le cours des années.Il est un autre point où le gouvernement Taschereau a manifesté sa clairvoyance politique et son souci des humbles.Et, ici, tout cela peut s'estimer en bel argent sonnant.Il s\u2019agit de la remise des intérêts de voirie dus par les municipalités de la province de Québec.Notons le procédé du gouvernement.Il passe de l'individu et de la Pour Plaire!.Mesdames \u2014 0 \u2014\u2014\u2014 UNE BELLE POITRINE EST SANS CONTREDIT LE PLUS BEL ORNEMENT .D'UNE FEMME! 81 POUR DES RAISONS Bees VOUS AVEZ PERDU CET AVANTAGE PHYSIQUE 8) IMPORTANT * [ministère de la voirie, pour succéder tenir à ses frais tous les chemins améliorés de la province.Puis il a réduit graduellement le taux des intérêts sur les emprunts de voirie.Enfin, lors de la session dernière, il a dit aux municipalités : l'état de nos finances nous permet de vous faire remise de la somme de $17,641,336, que .vous devez en intérêts sur ces emprunts.C'est la route qui a fait l'empire romain.C'est la route également qui a fait l'empire colonial français actuel.C'est la route toujours qui a fait le Canada.Tant que les Canadiens ont vécu sur les bords du St-Laurent seulement, c\u2019est le fleuve qui a été notre grande route nationale.Mais, avec la pénétration des nôtres vers l\u2019intérieur des terres, il a fallu nécessairement multiplier les voies de communication, les maintenir en bon état et leur, appliquer tous les procédés les plus récents de construction et de conservation.Et l\u2019on voit dès lors combien l'honorable M.Tascheteau a été bien inspiré, lorsqu'il a mis à la tête du le-même, pour la première fois dans son histoire, doit recourir à la finan- Ce étrangère pour équilibrer son budget, doit diminuer les allocations trop fameuses du chômage, restreindre ses dépenses, soit pour l'armée, soit- pour la marine, soit pour l\u2019administration et faire de larges coupes dans la solde et les salaires de ses sujets, on était témoin, dans la province de Québec, de l'audacieuse politique d'un gouvernement dont le revenu annuel n\u2019est que d'environ '$40,000,- 000 qui ose faire don au peuple d\u2019une part énorme des taxes perçues| jusque là.L'histoire dira bien des choses.Elle établira que le trésor des Etats- Unis déplore l'existence d\u2019un monstrueux déficit de $900,000,000 en ses coffres.Elle dira que le gouvernement fédéral du très honorable M.Bennett n'a pu clore le dernier exercice fiscal sans confesser un déficit de $71,000,000, mais, gi elle tourne les yeux vers la province de Québec, elle constatera que l'ère _ des excédents des recettes sur les dépen-| | ses n\u2019a pas été interrompue par le marasme général des affaires.Le dernier exercice fiscal terminé le 30 jum 1931 représente l\u2019une des pages les plus remarquables qu'ait jamais écrites une administration provinciale au Canada.Au delà de $600,000 : voilà le surplus de la- province de Québec en 1931, à ajouter à tant d'autres depuis les trente-trois années que dure l'administration libérale.En quoi l'administration Tasche- reau a-t-elle surtout fait ici merveille?En ceci qu'elle a réparti ses taxes en toute équité sur ceux qui étaient le plus capables de payer, de telle façon qu'elle a pu soulager, et nous avons vu de quelle façon, ceux qui étaient le moins capables de payer.En ceci encore qu'elle a cultivé les vertus ancestrales de la race et légiféré conformément à notre es-|' prit, À nos traditions, à nos moeurs les meilleures.Le caractère essen- à l'honorable M.Perron dont l'oeuvre était déjà si appréciable, l'honorable M.J.-E.Perrault, dont le cara tère personnel, la prudence admini trative et la compétence s'étaient dé- JA exercés avec grand succès au mi- nistére de la colonisation, des mines et des pêcheries.La remise des intérêts de voirie aux municipalités intéressait donc, au moment où elle a,été autorisée par la loi, 70 comtés sur un total de 85.Est-ce assez dire que la caisse de nos municipalités rurales, dans tous les coins de la province, ont bénéficié d'une législation aussi large et bien inspirée que celle dont nous parlons ki.Ces remises d'intérêt varient avec les régions.Il est évident que plus un comté est peuplé, plus les routes y sont nombreuses et étendues.Il faut tenir compte aussi de la superf- cie des territoires que sillonnent hos routes.Quoi \u2018qu\u2019il.en soit dans les comtés les plus considérables, la re- 4 Une Petite a tp Ren(p( pe pen \u2014 gf Ruan en peo ps pment nf pr en Dev Pere rn fw pe pen prem nr pe ri Yan re Ya nf rc ep pr Bes ot hen ron ee ee Bef fre fi mn Def Dev paf te emf em mel pr bed Bm umn erm {am mn {om mm | et pour ~~ l= Marchand Détaillant = \u201cCest heureux.= que vous ayez un téléphone\u201d Jean Tatose n'avait pas remarqué là clôture brisée avant de trouver sa jument baie prise dans le fil barbelé et blessée à la patte.Au début la blessure ne issait pas grave mais il se fit de infection: et Jean craignit de perdre ce précieux animal.En toute hâte il manda le vétérinaire par téléphone.\u201cJe crois nous allons la sauver, Larose,\u201d lui dit le vétérinaire, \u201cmais dans une couple d'heures il eût été trop tard.C\u2019est heureux que vous «yez un téléphone.\u201d Histoire 4 sent les informations au sujet de leur UN JEUNE TAILLEUR se plalgnait J Ses off commerce, leurs marchandises, les prix amèrement du mauvais état de ses affai- ison de|t'en servir.Il est extrêmement difficile £lame ds pam Y ont ben raison de re passer à un enfant l'habitude NE RENONCEZ FAD POUR TRE ADMIREE I.EE ee ee eT TIE pet rt etre, donc payer une somme de $27.50 au Ex pis, tu le sais comme moé, tof, Pit, a s'est ben branké la toque pour pas grand'chose, après toute, Une petite érivation comme c'est pas la pre- mitre fois que deux vieux chums comme nous autres s\u2019en garrochaient par la tête par risée d'abordage.Toé, tu comprends les affaires mieux que ça, et tu sais bigrement ben que Passe- la-Jambe a- pas été créé et mis au monde pour dire des itanies à la journée et encore moins pour &voir le filet de la langue collé.Tu sais que c'est pas une taupe, ni une carpe, et que s'il aime à faire valoir sa jasette, y aime pas non plus à laisser rouiller ses farces au fond des poches de veste de la boule de cervelle qu'y a d\u2019accrochée darrière l\u2019coco comme les autres bipèdes pensants.Ben faut pas que je me choque à mon tour, parce que je vas sortir mes grands mots.Vois-tu, une fois pour toutes, c'était fait pour rire.D'abord c\u2019est naturel hu moé, et pis ensuite, j'croyais ben que ça t'offenserait pas l'paroissien.Pour c\u2019te fois citte, tu comprends, non Ph que j'paseerai pas de remar- vues.Et j'ai ben hâte que les chars sient passés.Mais, qui ne r'viennent ub pour ded feñs édinime çà parce ue ça fera pas pin toute! .Ca se pourrait ben que je parle; sur rien, parce que Flavie, comme me disais, doit être revenue de humeur, dans un clin d'éeil.t pis, Palmyre, elle a veut pas x tout l'or du monde qu'on resté ume GA.aussi, ça me f \u2018que chose.Je sus pas rancumer, s j'youdrais qu'où énterre ça en- le, les criétures, nos amis et nous s.On aimerait ben aller chu 1 dene, L'habitude de sucer une tétine, son pouce, un doigt, nuit à l\u2019apparence de la bouche de l'enfant, et est une cause de végétations adégoides ainsi que d'irrégularités des dents, Les enfants ne sont pas des petits adultes.Il ne faut pas faire d'eux de \u201cpetits hommes\u201d ou \u201cpetites dames\u201d.Les enfants sont des enfants et il faut les encourager à jouer et agir comme des enfants.Sans nuire aucunement à ses plaisirs enfantins, les parents peuvent néanmoins encourager leur enfant À acquérir de bonnes habitudes et à empêcher quil en prennent de mauvaises.Les habitudes, qu'elles soient bonnes ou mauvaises, sont vite acquises.Il faut donc commencer dès l'enfance À inculquer les bonnes habitudes L'enfant en sera mieux portant et les bonnes habitudes lui rendront la vie plus .Comme nous l'avons dit, les parents, en large mesure, font l'avenir de leur enfant, la tâche ne leur est pas préparer == MEUBLES A VENDRE BARGAINS | nm Jé VendFal privement à ma reat à tis les meubles qu'elle étn- tent Drésentement.\u2018 i personnes désireuses \u2018d'acheter de l\u2019ameublement à de Yéeis prix d'occasion, sont priées d'ètn profiter.Ma résidence privée dt également en vente à un prix rbllement intéressant pour un pfémpt acheteur, améliorations mobernes.Vaste maison de 9 apparteritents, située sur la rue Papineau Mme Vye ANTOINE ROY, toujours facile; ils ont besoin de s'y| legs, de sucer une tétine lorsqu'il l'a prise.trésor public.Ceux qui touchaient $1,000 devaient en verser $55.00 et ceux qui recevaient $3,000 en devaient débourser $271.00, La loi de 1931 étend les exemptions de taxes en ligne cellatérale jusqu'à la somme de $15,000 exclusivement.Les héritiers n'ont donc à payer de taxes ici que sur les successions de $15,000.Et notons que la taxe est réduite de ! 2 %, chiffre de 1914, à 3 %, chiffre de 1931.legs entre personnes qui ne sont pas parentes étaient grevés d'une taxe de 10 %, du moment qu'ils atteignaient la somme de $100 (loi de 1914).Ils ne sent plus grevés que d'une taxe de 7 V5 %, du moment qu\u2019ils atteignent la somme de $2,000 (loi de 1931), Quant aux legs jusqu'a $1,000 a des serviteurs dont la durée des services est d'au moins 5 ans, la loi de 1914 les taxait de la même façon que les legs à des étrangers, tandis que, sous la loi actuelle, ces mêmes jusqu'à concurrence de la somme de $1,000, sont complètement extmptés de taxes, .Ll rete d, coniadiiet Les legs à des institutions dé Charité, d'éducation et de .religièa, loi de 1914 les ex- emptaRt de toute taxe jusqu'à concur- tete de la somme de $1,000 seulement.Pour l'excédent de cette Toes cuve dangers La Bt ton legs entre étrangers.ol de exempte de taxes tous les legh à des institutions de charké, d'édétation et de relie: À ne voit Gbe le Pdüvernement Taschereau, th % \u2018privaiht d'un reve- a EE voul montrer quelle sollictude à pour petits J les humble) Où à dé bies At et d'autant pies À tort que c'est une _ Pour bien flgurer en public, au théâtre, dans jes salons, au dancing, à a pratique des spol pour PLAIRE enfin, | est mainte nant nécessaire de posséder le Jo viens charme et l'élégance.à votre secours Mesdames, Mesdemoiselles.Eorivez de suits! correspondance confidentielle et - tvet le secret le plus abselui UCUNE PILULE Ni DROQUE A PRENDRE, TRAITEMENT EXTERNE SEULEMENT ET TRES FACILE.ADRESSEZ; MADAME VAL DUROY, Casier Postal 701 Québec, Qué.Les Lithinés du Docteur GUSTIN sent tris offiences centre Acide urique Rhumatismes Gouttes Maladie du Foie Vessie, Peau, Estomac et de l\u2019Intestin .Font Gnd excel.1ehie boisson Sovente te: ff qul assure une excellente di- tempe.PRODUIT DE FRANCE \u2019 Yr _ > PE EC 0 pa ref pr CS A rt pe Se pepe pe) res.\u201cJe fais d\u2019aussi bons habits qu\u2019Un Tel, disait-il, et je les vends à meilleur marché, cependant Un Tel a presque \u201c toute la clientèle de la région\u201d.: Ce jeune tailleur croyait que les hommes DEVAIENT aller à lui, le chercher, et s\u2019enquérir de la façon dont il servait \u201c le public.I ne comprenait pas qu\u2019il DEVAIT lui-même se faire \u2018connaître, \u201cet faire connaître aux hommes le fait qu\u2019il faisait de bons vêtements à des prix at- -trayants.D'autre.part, son concurrént =~ turellement, les clients allaient à lui.Il en est de même, dans tous les genres de commerce \u2014 les acheteurs vont là où on les invite.Ils achètent, en très - grand nombre, de ceux qui leur fournis- ~ trouve son + + .| faites?Un Tel annonçait son commerce et, na- = .Dee La marchand avisé conduït ses affaires de la ee l'exige et le service qu\u2019ils accordent à leur clien- û tèle.Et c\u2019est exactement ce qui doit x exister.© ' Pourquoi le marchand le plus actif, le ; plus éveillé, ne ferait-il pas le plus d\u2019af- A \u2014_\u2014 \\, Le public aime à acheter d\u2019un marchand affable \u2014 de celui qui lui fait le .compliment de lui dire ce qu\u2019il offre en vente et qui\u201dsollicite sa clientèle.N\u2019est- ce pas naturel! 1 - } } ] ] 1 1 ; ; 1 Certains marchands peuvent être de\u2018 i bons garçons, avoir de la bonne mar- ! chandise et tenir un joli magasin, mais 3 le public préfère aller là où les annonces 3 dans leur journal local les invitent.Qui : peut les en empécher?oo ] i | ! 1 | i | 1 | i F } t | le public, parce qu\u2019il y Il en coûte plus de ne PAS annoncer que FANNONCER ! | Préparée par PAmeciation den Journaux Hebdomadaires Œu 'Cdnnds. SR TETE NN CHRONIQUE DE LA CRECHE ST-VINCENT- DE PAUL, QUÉBEC 30 JANVIER 1932.ADOPTIONS : 3 placements au cours de la semaine; 25 depuis le premier janvier.EXTRAITS AUTHENTIQUES: Des lectrices charitables ont bien voulu émettre des doutes sur l'authenticité des extraits que nous vous citons de temps à autre dans la chronique.On le fait sous forme de compliment pour l\u2019auteur du communiqué: \u201cCe qu'il faut d'imagination pour écrire des lettres aussi vraisemblables!' Mais c\u2019est rien moins qu\u2019- un compliment pour la probité littéraire.Il nous semblerait malhonnéte, en effet, d'abuser de la confiance des lecteurs en leur inventant de prétendus témoignages de satisfaction.La Crèche n\u2019a que l'embarras du choix, et parmi des lettres qui ne sont pas même provoquées.C\u2019est la spontanéité qui donne du prix à ces documents Du reste, nous usons avec sobriété de ces citations qui se ressemblent toutes par le theme, et nous nous appliquons à ne reproduire que des passa- ges où nous surprenons quelque va-j riation intéressante sur le thème connu ques extraits d\u2019un récent courrier.Autant les provenances-sont diverses, autant les témoignages sont convergents.\u2018 doll.lian.mn lS.srl L'ECHO DE FRONTENAC, LAC MEGANTIC, LE JEUDI, 11 perruques et des Comme au temps des où les braves de la Nou- MAA Ah dd ET LL EL I ET II AL CEE IL EEX LXE Alouette, gntille Alouette! | Alouette, Je Te Fumerai \u201d 7 2, 7 jabots, tenir un gros rendement.I! œuffit de donner un peu d'attention à ces détails por rétesie.Le pouluiller doit être bien éclairé et ensoleillé, sec, bien aéré, mais sans courants d'air.Le système d'alimentation suivi à la Ferme expérimentale centrale a toujeurs donné de très bons résultats, le voici : les volailles ont toujours devant elles, en tout temps, dans des trémies, une pâtée de ponte; il y a également des trémics remplies de gravier, de coquilles d\u2019huîtres et de charbon de bois.De l'eau fraîche et du lait, quand on en a.sont aussi toujours à leur disposition.Le matin on FEVRIER, 1932.\u201cTout frais des LE THÉ SALADA MÉLANGE ORANGE PEKOE tincts.Malgré le fait qu'un plus grand sombre de personnes atteignent leur cinquantaihe aujourd'hui que dans le passé, l'expectation de la vie, après cinquante ans, n'a pas été augmentée.La raison en est que nous avons réussi à contrôler les maladies dont souffrait la population en bas âge, mais nous n'avons pas beaucoup fait pour aider adultes.I! est juste de faire tout te.qui est possible pour l'enfant, mais si nous voulons conserver Ta santé acquise pendant l'enfance, nous devons nous soigner la vie durant.Hors des groupes des travailleurs 4 plantations\u2019 Voici donc encore une fois quel-|' velle-France fumaient déjà le bon tabac de Québec.Mo LE TABAC A FUMER NATUREL TAILQUEITE Cleft un mélange des espèces les plus parfaites du Québec.Arome incomparable obtenu par un\u2019 triage intelligent, une leur donne un léger repas de grain mélangé, que l\u2019on jette dans Ta ites re.verdure on leur donne, dans des râteliers, un peu de foin de luzerne bien fané que l'on complète par des choux, des betteraves fourragères ou d'autres racines.Lorsqu'on a des déchets de table, on donne une pâtée molle à midi et le soir une pâtée complète de grain dans la litière.Le mélange de grain employé est acheté dans le commerce où préparé sur la ferme, avec du blé, de l'avoine ou du gruau d'avoine, de l'orge et du blé d'Inde concassé et des petites proportions de sarrasin ou de tout autre grain que l'on peut avoir.La pâtée a la composition suivante : son, une demi-partie: farine de feuilles de luzerne, une demi-partie; recoupes ou gru blanc, blé d'Inde jaune moulu et avoine finement moulue, chacun une partie; mélange de nourriture animale, une demi-partie; pour cent et huile de foie de morue, trois pour cent.sel, un pour cent poudre d'os, trois Lorsqu'on a des grains cultivés sur taterait une diminution du chômage non seulement dang l'industrie automobile, mais encore dans les nombreuses industries qui alimentent la fabrication des véhicules moteurs en Amérique.LES CARRIÈRES ÉCONOMIQUES Il s'agit évidemment moins de définir que de distinguer.Sous la dénomination générale de carrières économiques se rangent les carrières commerciales, les carrières industrielles, les carrières financières, plus quelques autres qui, mélées au commerce, à l'industrie ou a la nance, ne sont pourtant, & proprement parler, ni industrielles, ni commerciales, ni financières.C'est le cas, par exemple, de la comptabilité considérée comme profession : homme d'affaires, sans le moindre doute, le comptable peut se LA LONGEVITE L'enfant qui naît aujourd'hui a une expectation de vie qui dépasse, par plusieurs années, celle de l'enfant né il y a un demi-siècle.Grâce aux découvertes en hygiène.nous avons réussi à prolonger la durée de la vie.Ce progrès s'est produit parce que nous savons donner des meilleurs soins.aux bébés, parce que nous avons pu diminuer le nombre des cas de diarrhée infantile, et parce que nous.pouvons contrôler en large mesure les maladies telles que la fièvre typhoide et la diphtérie.Aujourd'hui nous possédons- des moyens pour contrôler les maladies 1 contaginuses dont personne n'aurait (besoin de pratiquer la modération en songé il y a quelques années.L'édu-!' cation populaire a amener une amélioration dans la manière de vivre.Pour élever leurs enfants, les mères sont venues à se faire guider par leur intelligence plutôt que par leurs ins- conserver.dans les industries, la santé de la population en générale n'est guère surveillée après les années scolaires.Voilà pourquoi un état anormal de santé peut se déclarer et se développer à \"insu de l'individu lui-même.Nous sommes trop portés à nous fermer les yeux au fait qu'avec l'approche de la vieillesse, nous avons besoin de nous surveiller la vanté plus soigneusement ue pendant a Jeunesse.9 Celui qui désire jouir d'une bonne santé durant toute sa vie a besoin.de prodiguer A son corps tous les soins possibles.La santé est un don très récieux; nous devons la comerver.Le but à atteindre n'est pas seulement une longue vie, mais une vie d'une grande utilité.Celui qui désire vivre longtemps a toutes choses \u2014 et surtout à la table.Il doit aussi s'occuper à plaire à son entourage et se livrer à ses travaux et A ses jeux, fier de sa bonne santé et sachant qu'il lui est possible de la \u201cJ'ai reçu ma petite et je suis bien > maturation parfaite, un mélange la ferme, on peut s'en servir pour s'é-|mettre au service aujourd'hui, d'une contente; elle est très jolie, et si fine.| -habile.viter d'en acheter.Le blé finement /maison de commerce, demain, d\u2019une Nos citations pour le choix se.° moulu peut pemplacer le son, et les|industrie, après-demain, dune ban vo recoupes et l'orge peuvent remplacer |que; c'est le cas encore de la i- jé fou de sa fille, et mes deux gar- Voyez par vous-même.\u20ac le blé d'Inde en tout ou en partie.cité : le publiciste prépare de la réclame commerciale, rédige des rapports financiers, compose des monographies industrielles, sans être pour autant industriel, financier, ou coms çonnets aiment beauçoup leur petite soeur.Merci encore une fois pour ce don précieux.Je puis m\u2019attacher & cette Lorsqu'on n'a pas de lait et que l\u2019on désire avoir beaucoup d'oeufs on peut augmenter le mélange de nourriture animale dans la pâtée.10c le paquet.petite sans crainte; car je sais que je suis capable de la bien élever et que personne ne me l'ôtera.\u201d (Comté de Temiscouata).\u201cQuelques lignes au sujet de notre cher trésor.Notre petite a fait une très belle montée.Elle a pleuré à peu près cinq minutes dans tout le voyages je lui ai doné du lait et on ne l'a plus.entendue.On ne l'entend.pas, elle comprend déjà son nom; elle se tient sur ses petites.jambes.EHe est bien fine et on l'aime beaucoup.Ce n'est pas assez dire, on en raffole, dn la mange de baisers et de caresses, et elle ne dit pas un mot.Les enfants l'adorent, c'est à qui la: prendrait pour l'embrasser.C\u2019est un vrai bijou pour la famille, et tous ceux qui la voient nous félicitent.Ils trouvent que nous sommes bien chanceux, pour ne pas avoir été choisir nous-mêmes.Notre chère petite se parte encore très bien, et son voyage\u2019 de vingt-deux milles en voiture ne l\u2019a pas \u2018maga- née\u201d.(Comté de Rimouski).\u201cMa lettre doit être attendue, mais j'ai préféré tarder un peu pour vous donner plus de nouvelles.Vous savez si elle est fine on l'aime assez qu\u2019on croit lavoir toujours eue.Je ne sais comment vous remercier, surtout celle d'entre vous qui a fait le choix Quand même j'aurais choisi sur place, je n'aurais pas mieux fait.Elle est vraiment au goût de toute la famille et de tous les admirateurs et admiratrices qui sont venus nombreux pour la voir et ui apporter des cadeaux.Je vous assure qu'elle se fait \u201cchouetter\u201d de tous et encore plus de nous.Elle ne s'est pas ressentie du voyage, elle a toujours été bien et elle n'est pas malcommode.Elle a déjà fait une dent par ici et jamais elle ne pleure.On ose croire qu'elle ne connaît pas ce défaut dû à son âge.Elle nous connaît et quelle belle petite façon elle nous fait.C'est un amour de bébé; on ne se taire même sur sa beauté; elle a surpassé toutes nos espérances et les imaginations qu'- on s\u2019en était faites Aussi la peine que j'avais de ne pas avoir la petite Noélie s'en va, quoique j'y pense toujours.Mais comme je voudrais la Voir, savoir qu'elle est bien et aimée comme j'aime Ia nôtre! Je serais b et j'y penserais\u2019 moins, car je vous assure que cette enfant m'intéresse beaucoup.Si un jour elle vous était remise, écrivez-moi, je la prendrai; car je ne voudrais jamais la savoir malheureuse.Soyez assurée de ma plus grande «error RÈGLEMENT DU CARÊME La Semaine Religieuse publie le règlement du caréme, dont l'ouverture cette année a eu lieu mercredi le 10 février.Nous croyons être utiles À nos lecteurs en donnant le texte de ce règlement tel que prescrit par le Code du Droit canonique avec les modifications autqrisées par notre Droit particulier.1.\u2014La loi de l'abstinence défend l'usage des aliments gras qui sont la chair, le jus de viande des animaux le sang, la graisse et la moelle des animaux qui naissent et vivent sar la terre et des oiseaux (8.Th.S.Théol, 2.2.147, 8) mais elle ne défend pas les oeufs, les laitages l\u2019o- léomargarine ni de faire usage de la graisse pour préparer les aliments maigres (C.1250).2-\u2014La loi du jeune prescrit un seul repas par jour, mais elle n\u2019in- riture le matin et le soir, en observant pour In qualité et la quantité des aliments la coutume approuvée de l\u2019endroit, 83\u2014Selon l'habitude du pays ceux qui jeunent peuvent prendre le matin environ deux oncezet le soir environ huit onces de la nourriture que l'usage permet de\u2018 prendre les jours maigres.4\u2014Il n\u2019est plus défendu de mélanger Ja viande et le poisson dans un même repas.De plus les jours de jeune il est permis de faire la collation le midi et de faire le diner le soir (C.1251) \u2018cepté les dimanches sont des jours de joune d'obligation C.1252.6-\u2014Tous les mercredis et vendredi du carême de même que le samedi les Quatre Temps sont des.jours d'abatinence, où l'on est tenu de faire maigre au trois repas, même si l'on est dispensé de jeuner.(Ind.17 nov 1919).: T\u2014Tous les lundis, mardis, jeudis at samedis sauf l'exception marquée ci dessus tout le monde peut faire le repas princtpa: en gras.Ces jours là les personnes légitimement empéchées de jeuner peuvent.faire gras à tous les repas.;( 8Le dimanche, fl est permis à tous de faire gras à tous les repas.9 \u2014La loi du jeune et de l\u2019abati- nence cesse le Samedi Saint à midi.On peut donc ce jour-là, faire gras au diner et au souper qui peut être reconnaissance de vos bontés pour|t2 repes complet.moi par le choix de notre bébé: priez avec nous qu'elle fasse une bonne et méme ube bonne petite (Comté de Bonaventure).\u201cAu wie de acts bib, jo vous assure que ça nous a fait un désappointement quand on a vu qu'il n'avait, pas les cheveux frisés; mais à part cèla, il n'a pas de défaut.On l'aime beaucoup et on le trouve bien fn.Si vous vemiez par ici, j'espère Que vous vous rendrez le voir.\u201d AN : inite de la Crèche tous les jours, de 2 heures & 3 heures.On ne peut obtenir d'enfant sans présenter une recommandation de son Tr Les beauté de rn fb © 10,~A la loi de I'sbstihence sont tenus tous les fidèles qui ont aspt ans accomplis.tous les fidèles, depuis vingt et un ans accomplis jusqu\u2019à soixante ans cômmencées c\u2019est-à-dire jusqu'à ein- quante neuf ans accomplis.C.1254.DENTITION bois, de Ville LaSalle, près Montréal.\u201cTis ont tous les deux percé leurs dents sans souffrance aucune.\u201d Efficaces et sûres pour soulager rhumes, coliques, constipation et dérangements d'esto- , mac.Voir certificat \u201cd\u2019analyse sur chaque paquet de x.Fa ABLE 11+.» 8ABY'S OWN terdit pas de prendre quelque nour- | 5\u2014Tous les jours du carême - 11\u2014A la loi du Jeune sont tenus 12\u2014I y aura dans chaque paroisse au jour et à l\u2019heure désignés |par le curé, des exercices publics de piété comprenant une fois par semai ne, celui du chemin de la croix.18\u2014Les fidèles peuvent satisfaire au précepte de la communion paz- cale depuis le mercredi des Cendres jusqu\u2019au dimanche de ls Quasimodo.(Con.Plén.de Qué, 4, 417.) 14.\u2014L\u2019auméne est le complément nécessaire de la pénitence.Pendant le Caréme elle doit suppléer aux anciennes rigueurs abolies: elle s\u2019impose surtout à ceux qui profitent des dispenses du jeune, comme une compenation aux adouclssement apportés à la loi du carême.15.\u2014Pour faciliter aux fidèles l\u2019accomplissement de ce devoir, il y aura dans chaque église ou chapelle publique ou semi publique, un tronc, avec affiche spéciale: Aumône du carême destiné à recevoir les offrandes du cavéme.16\u2014Ces offrandes ont envoy- ées- à l\u2019Archevêché au cours de la première quinsaine après Pâques pour être consacrées aux diverses oeu vres diocésaines.À la recommandation de Messieurs les Curés chacun selon son état se fera un devoir de verser son obole aux intentions signées.\u2018 TARIFS REDUITS DE CHEMINS DE FER \u2014- XA PAOUES e\u2014\u2014\u2014\u2014 simple plus un quart.mettront de partir le 24 mars les 25, 26 ou 27 mars et de reve- rêtés entre les directeurs de ces écoles et la Canadian Passenger Association.tn ~ EN ESPAGNE LES ORDRES RELIGIEUX} que l'enseignement qu\u2019ils donnaient à 5,000,000 d'enfants à épargné à l'Etat une dépense de plus de 2,000,- 000,000 de pesetas.Parmi les ordres religieux qui ont eu le plus d'influence, il faut mentionner la Compagnie de Jésus, non seulement parce qu'elle est d'origine espagnole et qu'elle est considérée comme l'une des gloires de l'Eglise en Espagne, mais aussi à cause de ses oeuvres dont des personnes de toute condition ont bénéficié.Dans les sciences, les Jésuites occupent une place considérable.Ils possèdent Tortosa le plus grand observatoire » que, dirigé le Père Rodes, très connu aux Etats-Unis.Un autre observatoire de grande importance à Grenade, ainsi que des revues scientifiques de premier ordre, telle que \u2018\u2018Ibérica\u2019\u2019, leur appartiennent.L'institut de Chimie de Sarria, à Barcelone, renommé par toute l\u2019Europe, fut fondé et dirigé par le Père Victoria, auteur de plusieurs ouvrages considérables sur la chimie.Tout près se trouvent l'Institut de Biologie du Père Pujiula et l'Institut de Psychologie du Père Palmes.Ces instituts sont les plus rénommés en Espagne, et plusieurd professeurs d'upiversité h ont fait leurs études avec les Pères.A Madrid l'Institut Catholique des Arts et Industries fut fondé par : ,le Père Hernandez del Pulgar, électricien très célèbre d'Espagne, appartenant à une famille de l'aristocratie.Les profemeurs et les élèves de cette institution ont été transférés en fi ii: | : \u20ac \u201cHH astronomique de la péninsule Ibéri-| La nourriture animale employée est un mélange de déchets de viande moulus, de farine de poisson et de poudre de lait, que l\u2019on emploie généralement en parties égales mais les quantités sont réglées par les prix des différents aliments.; Le troupeau de poulettes venant d'une souche vigoureuse, bien développées, bien soignées et nourries de la façon que nous venons de mentionner, donnera sûrement des résultats satisfaisants, | AUTOMOBILISMES EN 1932 L'ouverture du Salon de l'Automobile de New-York a fait naître des espérances dans bien des milieux.On se croit autorisé à compter, d'apès les statistiques de l'industie automobile, sur une reprise assez vigoureuse dans la vente et la fabrication des voitures, et, par suite, d\u2019une absorption sensible du chômage.Il s'est vendu en 1931, 2,450,000 automobiles aux Etats-Unis, soit 54 pour cent du total de 1929.Il y avait déjà une diminution considérable en 1930.Cette contraction des ventes doit s'équilibrer tôt ou tard.Les autos s'usent rapidement.Il faut les remplacer.On compte que 6,000,000 d'automobiles ont atteint cette année la limite d'âge fixée pour leur utilité.Sans doute cela ne veut pas dire que les fabricants d'autos vendront six millions d'autos en 1932.Bien des propriétaires de véhicules ne seront pas en mesure de renouveler l'achat d'il y a quatre ou cing ans.De ce nombre seront tous les ouvriers auxquels leur salaire permettrait de s\u2019ac- bile et qui sont à pid aujourd\u2019hui, Il y à certainement plusieurs propriétaires d'auto parmi des sept millions de mêmes des concessionnaires de Ford.Mais il reste quand même un grand nombre de personnes qui seront obligées de renouveler leur voiture cette annég « qui le feront certainement.Moins de familles possédront deux voitures en même temps; moins de familles auront des voitures luxueuses.On devra malgré tout subir les lois de la nécessité et se plier aux renouvellements nécessaires.C'est ce qui explique, probablement les réductions consenties par les fabricants pour up grand nombre de modèles d'autos de 1932.Il faut ai der la bonne volonté du client.et se le disposer.On espère en décider plusieurs par ces téductions et par les velles voitures.Ceux qui peuvent encore s permettre ce luxe résisteront di abricants n'ont pas recuré .fecti mesure de le constater au notre Salon.naturellement interrogation ATOR dans fre i | 9 cs il & T= ol X k 38 ME = il [A si ¥ 3 | Fe.i § i 3 | 9 merçant.Comptables et publicistes se contentent de connaître les affaires et d'en traiter pour leur propre compte, ou pour le compte des autres.corder le luxe de la voiture automo-| sont les organes ou les corps qui ont été le plus à ectés dans a en faisant ume comparaison avec I'année 1930.L'analyse a démontré qu\u2019- il y a eu une augmentation de 8 améliorations introduites sur les nou-| foi Il w'agit surtout de distinguer, avons-nous dit.ce qui implique qu'on doit aussi définir un peu.En commerçant celui qui fait du commerce, c\u2019est-à-dire, de l'échange des produits, achat et vente, l'objet de ses oçcupa- tions et préoccupations quotidiennes est industriel celui Qui consacre son temps ct ses pensées à l'industrie, c'est-à-dire à la transformation de certaines matières et à la fabrication de produitsquelconques; est financier celui qui se livre à des opérations de toutes ses formes.La définition est exacte, mais elle est large.A ce compte, l'épicier qui, établi au coin d'une rue, achète au jour le jour des produits alimentaires et les\u2019 revend avec bénéfices, est un commerçant; à rayons sous la surveillance et par les ordres de qui s'échangent pour des millions de dollars de marchandises, chaque année, est aussi un commerçant.Nous pourrions effectuer le même rapprochement entre le propriétai- sons 500 gallons d'eau gazeuse par semaine, et le grand brasseur qui, lui, livre chaque jour à la consommation des milliers de gallons de bière; entre 50,000 dollars de valeurs mobilières par année, et le président de banque ou le grand courtier, êmes dirigeantes de maisons dont le chiffre d'affaires annuel se totalise par millions de dollars.Il y a donc hommes d'affaires et hommes d'affaires.D'un extrême à l'autre il y à la distance du petit au très grand, du faible au puissant.Esdras MINVILLE, LE CANCER Les statistiques démontrent qu'au cours des dernières années, le cancer sein de la classe industrielle au Canada et aux Etats-Unis.Une phase, [À problème du cancer afi importante du Été mise en relief par les statisticiens 1931, destinée à déterminer quels rties du marche ascendante de la maladie, p finance : commerce des capitaux sous| _ mais le président d\u2019un grand magasin| re d'une petite usine qui fabrique, di-|}} l'humble démarcheur qui vend pour] à maintenu une marche ascendante aul} Un plat nutritif et délicieux qui contrl- bue à maintenir le corps en bonne santé.Recommandé tout particulièrement ur jes enfants grandissants par les dié- étistes experts.Un mets économique qui plaira à la famille toute entière.EV.P, m'envoyer na cnnmpinire des \u2018\u201cMollissres Rosottes du Cannéa*.Ci-inciwe 10e pause frais de poute.STARCH CO., Limited, MONTREAL JE SUIS VOTRE PIRE ENNEMI Je suis le potentat des mauvaises affaires.Je suis le Roi de la faillite.Je suis la raison du déclin de vos profits.Je suis l\u2019origine des plaintes de vos clients et de la perte de votre clientèle.Je suis un élément de risque qui transforme un commerce prospère en un jeu de hasard.Je suis la source dont découle la majorité de vos troubles et de vos ennuis.Je suis la cause de la faillite de millions de marchands chaque année.Je suis l\u2019article qui colle, qui reste sur les tablettes, dont on ne peut se débarrasser, l\u2019enfant sans nom d\u2019un père inconnu.Je suis l\u2019article qui n\u2019est pas annoncé { \u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d est un excellent médium de publicité; ne l\u2019oubliez pas! de la Metropolitan Life, A la suite] oo.d'une analyse des statistiques de la mortalité causée par le cancer en CULTIVATEURS, AMATEURS ET BLEVEURS \u201c VOLAILLES, LAPINS ET PIGEONS Suivez les évènements et renseignez-vous sur les méthodes modernes d'élevage, préparation pour la vente et l'exposition etc., etc.\u201c L'UNION FAIT LA FORCE \u201d \u201cLe Canada Avicole\u201d SEULE REVUE AVIOOLE FRANÇAISE EN AMERIQUE EST A VOTRE SERVION ABONNEMENTES : 1 a8 .$1.00 8 ane .v6 2a 00 bo .2,00 Veuilles rempiir ee coupon pour apounement ou échantillon Nom a.etes s020a»0005 0000000 05 tsseuu2 t.steancscsaaune AGIrOSRe.0000000000 0000000s0000s ce.00s sastescescn Ville seme e a.TTT \u2026o.soe pl.-__ _\u2014, \u2014 tm PE 2 -__ \u2014 \u2014 ~~ PAGE RLAT L\u2019ECHO DE FRONTENAC, LAC MEGANTIC, LE JEUDA, 11 FEVRIER, 1932 L \u2014 \u2014 \u2014 .\u2014 ! î Dis la vérité en souriant: sème ler prix du enchva: Ch.de guainse Roi, mais nous ne pouvans cependant LA VIE AGRICOLE, | LES RHUMES DE POITRINE EXIGENT CE DOUBLE SOULAGEMENT cruelle, elle sera supportable.Tont que la table sera bonne, tu compteras beaucoup d'amis LA QUESTION DES TAXES don de Roger Tardif gagne par Mme E Boulanger; 2e prix: Set à thé, don de M.E Coulombe gagné par Mile F.Grenier pas mous défendre Ge penser aux difficultés que le gouvernement Ben nett devra maîtriser pour en arriver à réaliser le rêve de tous.En politi- TE CONDE | L\u2019ACADEMIE e 7 - | \u2014\u2014 , ; 8e prix: Paire de claques, don de ue aussi Ia foi sans les oeuvres est GARE À X CLO US I Un onguent volatile qui wat appliqué |, NC Compte pas tes poulets quand| N'y a-til pus bewucoup de wérité M.Raoul Lavallée, gagné par Mme Une foi morte.Ce qu'il faut, à Otta ACADEMIE DU SACE-COËUR , par simple friction.ils sont dans la coquille.dans ces réflexions que faisait ré-' A Payodis.wa, c'est moins un gouvernement qui LAC MEGANTIC = _.; où ; La, \u2014 comment M.Foster, prisident du| Après la partie de carves, qui fut [a\u2019ingénie à défaire toute l'oeuvre ac- .Voiei la saison les bestidux se trouvent plus ou moins à l\u2019éta- b Lorsque les rhumes attolgnent les| Quand les chiens voient un os, ils|Consejl des métiers et du travail: des plus animées, on interpréta deux [complie par les administrations pré- Tableau d'Homneur (Janvier) : ble ou dans les envirghé,- urent le danger de se blesser avee des lT°2Ches ot mettent les poumons en se battent.\u2018 \u201cLes classes de la sociëtä qui exi- comédies cédentes qu'un groupe de législateurs : c À Bième.\u2014 Ludovic Dion, C.-Aug.danger, il est doublement important de commencer de suite le traitement à double action du Vicks.Les germes du rhume se multipitent si vite Qu'il est dangereux d'attendre même clairvoyauts et animés du désir de parfaire le bon travail exéenté antérieurement.gent le plus des gouvernements sont A grand paresseux, petite assiette, généralement celles qui pretestent Appliquez ça aux vaches qui ne davantage quand surgissent de nou- \u2014\u2014\u2014 Cette sairée à remporté la somme de $81.00 net.C'est un succès qui mérite des félicitations sux organi- clous ou de les avaitr darts lurs fourrages.A la Station Laitière Expérimentale des Etaté U/nfy a Beltsville (Maryland), on-a constaté que.la mort de 46\u2019 pour eeht du bétail au-dessus d'un an était at- Provost, Donat Blais.\u2026 Tième.\u2014 Conrad Lachance, Lu- wily tribuable aux corps étra i avalés avec les aliments.Cette sorte d\u2019aecidents bite un danger pour tous les animaux, et souvent ce sont les plus beaux sujets qui sont atteints.Des corps étrangers peuverit se trouver dans le grain, dans le foin, ou l\u2019animal peut les avaler lui-même par simple cuirosité.Les meilleurs aliments d'engrais sont toujours passés sur les aimants afin d'en retirer tout objet métallique.TI faut être extrêmement prudent en défaisant une balle de foin, afin qu'il ne reste aucun morceau de fil de fer.Ce fil doit être placé dans un réceptacle À part, il ne faut jemais laisser les animaux autour d\u2019un bâtiment en construe- tion.Les symptômes de la présence de corps étrangers dans le systè- quelques heures.Le double soulagement qu'apporte le Vicks commence dès qu\u2019il est frictionné sur la gorge et la poitrine: (1) M agit à travers la peau com.payent pas leur pension.veaux impôts.11 eat entendu que les \u2014 taxes ne sont ni souhaitables, ni po- Polaires; mals, enfin, les administrateurs d'un pays, d'une province un peu de génie.ou d\u2019une municipalité ne peuvent La bonne cuisine se fait avec du temps, de la propreté, du beurre « me un cataplasme, soulageant la g& ne et la douleur.(2) Ses ingrédients salutaires sont dégagés sous forme de vapeurs par la chaleur du corps et directement inhalés jusqu'aux parties enflammées, détachant le flegme et facilitant la respiration.Les mères qui ont des petits en- Une pomme à jeun, tous les matins, donne la santé et la faim.\u2019y a plus d'hiver, pense Madame, j'ai bien le droit de ne vieillir qu'une année sur Puisqu'il n toujours pas gérer la chose publique avec des sourires et des poignées de main.Ce que les citoyens ont parfaitement en droit d\u2019exiger, par exemple, c\u2019est que les contributions veut du service, comme on dit vul- sateurs et qui témoignent en faveur de l\u2019intérêt que l'on apporte à l\u2019eeu- vre que poursuit chez mous, le Çer- cle Bonin, NOTES FINANCIERES \u2014\u2014 Le dollar canadien ne remonte pas vite à New York McCall Frontemac ot Imperial Oil Le.défaut de M.Bennett a tem- jours été de se croire nasez puissant pour résoudre lui même tous les grands problèmes d'ordre national, el, à ce sujet, il est juste de dire qu'il a échoué à peu près en tout.Les nominations que le gouvernement vient de faire au Sénat, celle de M.Meighen en particulier, sont généralement bien vues dans les milieux conservateurs.Chose certaine, dième.\u2014 Clément Lessard, Léo Trudel, Viateur Lachance, Benoît Lavallée, Gérard Couture.3ième \u2018\u201cB\u201d, \u2014 Paul-Emile St- réc part \u2014 guirement, doit s'attendre à Je payer \u2019 ; ; 3 i ; me se constatent souvent après comme au moment de la mise bas.nts apprécient Loose le Les cabinets japonais ont beaucoup résentenren que A | sont de bonnes valeurs à mettre en [c\u2019est que M.Meighen, & qui l'on ne Pierre, René-P.Gosselin, Léon Gi- - Etant donné qu\u2019un corps étranger peut se trouver n'importe où dans Moreau en vite nef Ta, de rois.! ot ele pus des Porte-feuille.peut refuser une grande connaisaan- gère Jean-Paul Bouchard, Roland mais.Exiger, l'heure actuelle, ais les organes vitaux, les symptômes ne sont pas toujours les mêmes, Cependant, il arrive fréquemment que la vache se tienne debout, dans la même position, pendant longtemps, ayant l\u2019air souffrant, ne respirant qu\u2019avec précaution, ne se déplaçant que lentement et avec faideur.Quelquefois, les symptômes apparaissent et reviennent À des intervalles de quelques jours.La prévention est le seul remède.- SOIN DU MOUTON EN HIVER Durant l'hiver, gardez votre trou- ; peau dans un endroit sec et il ne souffrira pas du froid.La bonne ventilation de sa demeure empêche l'humidité, mais courants d\u2019air sont très mauvais À provoquent des rhumes ou embarras dans le nez.Quand le temps est sec, le troupeau devrait être mis dehors durant le four, l\u2019obligeant à prendre de l\u2019exercice.On lui donne du foin, de millet ou autre fourrages communs, par brassées.Les moutons se tiennent ainsi sur leurs pieds plusieurs heures par jour choisissant les feuilles et les fines tiges Les moutons aiment gratter la neige pour trouver l'herbe.Ils s\u2019occupent 3 cela des heures de temps si on leur en donne l\u2019occasion.Au printemps, on peut ouvrir au troupeau des séries ae champs sue- cessifs, de sorte qu\u2019il peut commencer À parcourir un champ de blé d\u2019In de fauché l'automne précédent pas- L'ÉRABLE, SOURCE \u201cDE REVENUS Quatre grands produits de l\u2019érable canadien sont aujourd\u2019hui sur le marché.\u2014 Progrès de cette industrie grâce à la coopérative.FRUIT DE RECHERCHES ~L'érable canadien prend chaque jour dans notre industrie une place prépondérante.Arbre d\u2019ornement dont les plants sont cultivés et ven- jdus par plusieurs pépinières, arbre fournisse un bois aux multiples usages dans la construction et l\u2019é- béniterie, l\u2019érable canadien est également une source de revenus fort appréciables pour le cultivateur qui a l'avantage de posséder une érabliè re sur sa terre.Cet arbre est en mê me temps un précieux agent de tir- culation de l'argent entre la campagne et la ville par les produits qu\u2019il fournit à la consommation.D'énormes progrès ont été accom- usage de remèdes internes qui sont st nuisibles pour les petits estomacs délicats.Pour obtenir un échantillon gratuit, prière de s'adresser à J.-T.Wait Company Ltd., 427, rue Saint-Fran- gois-Xavier, Montréal, Canada.VICKS louer le travail accompli par cette organisation.\u201cLes producteurs\u201d, dit il, \u201csont des gens progressifs dans le sens que nous l\u2019entendons Vous avez pris le moyen de marche: vers le progrès en faisant de ta coopération.Sans la coopération.le gouvernement ne peut rien faire, bien plus ce qu\u2019il peut faire devient inutile.\u201d Le ministère de l'Agriculture de Québec a puissammenc aidé cette copérative à se développer, en lui accordant des octrois généreux, en mettant des exgerts À sa disposition et il en est récompensé par l'adhésion constanté de nouveaux membres et par la faveur dont j« tesent les produits de l'association auprès du public.La Société fut fondée en mars, 1925.De 27 membres qu\u2019elle comptait au début, elle groupe aujour- d'hui environ 2,000 membres distribués dans tous les coins de la province.Cette progression est une autre preuve de son importance comme organisation de production et de vente: de ourie, c\u2019est qu'elle se fait presque sans soldats, Au moins, la crise boursière aura assez duré pour donner le temps aux spéculateurs d'apprendre le - vocabulaire de la baisse.miracles administratifs, c\u2019est a'ex- Ce qui nous plaît dans la guerre) poser à d'énormes déconvenues.\u201d PARTIE.DE CARTES Boum Succès Nos chemins de fer ne roulent phes comme sur des roulettes.Gandhi filait un mauvais coton.Les peuples ne savent pas toujours comment disposer d'eux-mêmes.Deux bandits du Missouri se sont suicidés parce qu'ils ne voulaient pas|la trique.L'argent et la réputation & perdent vite.\u2019 _ M - Avec les loups, mieux vaut hurler que béler.Les chateaux en Espagne sont d'un entretient cofiteux.: \u2014 pi \u2018Celui qui sollicite un bienfait est généralement plus reconnaissant que\u2019 celui qui l\u2019a reçu.Chicago, menacé de la banqueroute devra percevoir ses impôts à la mitrailleuse, don de M.E.Boivin, Armand Drouin; La partie de cartes organisée par les membres du Cercle Bonin, au pro fit du cercle et qui a eut lieu mer- porté un beau succès.La soirée fut présidée conjointement par M.l\u2019abbé J.C.Bourget, aumônier, M.l\u2019ab- Bé C.A.Coutu, vicaire.Son Honneur le maire J.E.Letellier et M.Henri Gobeil président du Cercle.Madame mæairesse accompagnalt M.le mai- suivre le courant.du fauteuil élec-|re.Les prix suivants furent distribués aux heureux gagnants: ler prix de bridge: Un joli collier don de M.A.Roberge, gagné par M aurice Laverdière; ler prix du 509: Une magnifique boite de papier à lettres don d\u2019un 7 ami, gagné par M.A.Dubuc de Sher | - brooke; ler prix du Euchre: Boîte de pa- er à lettres, don de M.Henri La- porte, gagné par M, Chs A.Provost; 2e prix du bridge: Vase à fleurs, don de Son Honneur le maire J.E.Letellier, gagné par M.A.Roy; 8e prix du Bridge: Service à barbe gagné par M.credi de la semaine dernière, a rem- Les menaces de guerre influent peu sur le marché du bié: c\u2019est si- grifieatif.Ceux qui épaule le fusil à deux canons voit rouge dans la mire.Les Américains cherchent des placements dans les mines d'or.Et les commentaires continuent au sujet des chemins de fer de la Beauhgrnois et de la Sun Life.M.Bennett avoue que le gouvernement fédéral marche avec un nouveau déficit et M.Taschereau répond que la province de Québec marche à perte depuis les derniers six mois, Il y a plus d'activité sur les patinoires et dans les théâtres que dans les manufactures.Le problème des chemins de fer sera long à résoudre, La vallée de la Chaudière est en train de chausser la province.Skagway, lors de la course à l'or, en 1898, avaît une population de 15, 000 âmes; aujourd\u2019hui elle ne compte que huit cents habitants.La suspension des travaux au terminus du C, N.R.3 Montréal a causé une dépense au 31 décembre dernier, de $308,634.77 sans aucun bénéfice.W.Nadeau.ce des choses parlementaires, peut devenir pour le premier ministre, en certaines circonstances difficiles, un précieux conseiller, st seulement M.Bennett consent à ne pas faire toujours rien qu\u2019à sa tête, Le discours du Trône mentionne que le gouvernement Bennett a entamé des négociations avec lez Etats Unis concernant le projet de la canalisation du St Laurent.A ce propos, le premier ministre Bennett a gardé jusqu\u2019ici un silence inquiétant et cela en dépit des nombreuses protestations qui se sont 1ait entehdre.dans la province de Québec.Maintenant que la session est ouverte, le moins que lon dotve attendre du gouvernement, c\u2019est qu\u2019il fasse connaître au peuple les dessous de ces négociations secrètes.Le contribuable canadien a pleinement le droit de savoir si Ottawa désire se lancer dans une entreprise extravagante et onéreuse ou s\u2019il repousse les propositions par trop alléchantes de nos voisins américains.Le Gouverneur annonce encore que la date de la conférence économique impériale se réunira à Ottawa le 18 juillet prochain.On sait que M, Bennett attend beaucoup de bien de cet-] te conférence, où il sera question de rétablir un peu d\u2019ordre dans les relations commerciales intérimpéria- les.Puisse cet espoir se réaliser, car la situation éconémique du Canada, pour ne parler que de qui concerne notre pays a fortement été ébranlée par la politique de protection à ou- 3ième \u201cA.\u2014 Yves Sévigny, LA- opold Pilotte, Paul-Eugène Roy, René Simon, Laurent Lessard.og S200: \u2014_ Ange-Emlle Pomer- u, Roger Giguére, Paul Rosaire Tardif, H.-Louis ot lère \u201cB\u201d.\u2014 J.-Claude Picard, Rosaire Roy, Philippe Roy, Félix Provost, F.Beaudoin.lére \u201cA\u201d.\u2014 Edouard Elie, Gérard Baillargeon, J.-Pierre Rodrigue Raoul Boulet, Fernand Campagnat.\u20ac PREPARATOIRE : lire division.\u2014 M.-Eug Bouchard, Bertrand Jean, Robert Blais.Zième division.\u2014 Clément La- brie, Gaston Giroux, Marcel Ratte- MILAN M.A.Gagné, gérant de la Maison P.T.Légaré de Lac Mégantic en voyage d\u2019affaires dans notre localité \u2014MM.Arthur Bourque et Wilfrid Breton de Stornoway de passage ici récemment.\u2014Mille L.Hallé, inst 5 passé la fin de semaine 3 Montrem.\u2014M.A.Lemay employé de la Lake Mégantic Pulp Co., à Milan pour affaires au cours de Ia semaine dernière.! : .\u2014M.Walter N.MacDonald est de retour d\u2019un séjour de quelques semaines à Sherbrooke ot il a subi des traitements pour ta vue.ser ensuite dans un chaume tomber | plis en ces récentes années par l\u2019in- \u2014\u2014 - 2e prix du 500: Cravate, don d\u2019un : .sur un pâturage, gmgnoter les ar- dustrie érablière dans la province |\u2019 Quand la prospérité reviendra, le|ami, gagné par M.Paul L'Heureux; amc dn, gouvernement actuel.M.rs A- Gilman de passage id sa- ee re AUTOUR DU RADID |e STE SER SE SE ES LE DISCOURS DU TRONE i i oy Em du soleil, revenir à son abri pour la principalement ème de PAS aceor- crise.Louis Lachance, gagné par M, J.Fa- \u2018 3 moins 5 goriste pe tic, ces jours des = 5 nuit.par le ministère de 1 cultu- \u2014 ner: : .erniers.Les moutons broutent plus de sor- |re provincial à cette exploitation, et MANUFACTURIERS Il y a cent manières de perdre son 4e prix: Chaudière de graisse, don La session fédérate vient de s\u2019ou- tes de plantes que les chevaux, les bestiaux ou les porcs.Pour cette raison, ils sont d\u2019excellents glaneurs de mauvaises herbes qui poussent dans les champs, le long des clôtures dans les lieux abandonnés.M@- jefficace surveillance, ec mis sur le |*\".Les lettres anonymes qui renfer- .: me en plein hiver, ils cueillent et {marché sous un nom qui devient de Nisgara il y en à quatre dans la ment des louanges ne vent pas au pa-|à lettre, don de Mme Langelier, ga- nal.Cette année, le discours du Trô- Le journal local accepte de bon coeur sa large plus en plus populaire auprès des ' nier aussi vite que les autres.gné par M.A.Frenette; ne & été bref et il laisse connaître part dans tout travail d'avancement, - Il est tau- consomment les têtes et la graine de beaucoup de mauvaises plantes.Ils mastiquent si parfaitement leurs aliments que les graines de mauvaises herbes passant à travers leur voie digestive ne peuvent plus causer aucun dommage aux champs.La plupart des autres animaux, en mangeant des graines de mauvaises herbes, contribuent à leur éparpillement, parce qu\u2019elles se retrouvent .» .; | : : | telles qu'elles dans les excréments.possède à Pleesisuill va vante éta.bien bumbles qui, cependant, jouent| ne savoir habiller que ses idées.don de M.C.Baillargeon, gagné par |bats, qui sont le véritable développe- L'\u201cECHO DE FRONTENAC\u201d un rôle .mportant dans notre indus- Mme Dr Léo Blais; \u201c ment de ce qu'annonce le discours du 7 Janv.G.| | - _ JE VEUX: N\u2019engager mon temps et mon argent que sur de bonnes vaches.Vendre immédiatement au boucher toute vache qui n\u2019a pas le rendement exigé.Me tenir au moyen de records individuels bien renseigné sur chacune de mes vaches.« Mener mes meilleures vachés à un taureau dont les preuves de capacité en élevage sont telles que je puisse -compter sur des produits encore supérieurs.- Nodrrir mes vaches convenablement durant le reste de l'hiver et [Tablière était laisée à initiative in-| 3) L'atténuation des ondes: cette| Montréal 10 \u2014 L'honorable M : ! : cs Le ; ; i \u2019 .; 'ABLISSEMENTS DES ETALONS se se ae l\u2019été prochain.dividueïle, la fabrication était li- dernière travaille de pair avec l'effet! pernand Rinfret, membre du parle- chesneas; Platenu don de M.E.St MONET EIRE INTERNATIONA.Opticien - bijoutier Récolter un surplus d\u2019aliments ap- mitée au sucre et au sirop d\u2019érable, de distance.Des x es électriques se} 0.Louls prix: par Mille T.aif; \u2019 LES QU'IL A FALLU ABANDON- ; LAC MEGANTIC, Qué.- - propriés pour que ize compte d\u2019ali-|et dans bien des cas elle laissait à |propageant dans l'espace et venant ment et ancien secrétaire d\u2019Etat dans So onion] de chocolats, don NER PROVISOIREMENT A CAU- 18-nov.82 : Tél: 128 W .mentation ne s'élève pas trop haut à l\u2019avenir.A no Donner à mes animaux de bonnes |Parfois des ingrédients étrangers n'éjteurs (tours métalliques, édifices,| didat a la mairie de Montréal aux quette; ; Al N 1 bi , étables durant l\u2019hiver et l'été.taient pas ajoutés à la sève pour aug |montagnes), de minimes courants!éleotions qui auront lieu en avril.côte prix Platoar, don Le M a poir fo nalé par lo re » tn ¢ du , gagné.par Mm .Tru rm .résentan Elever mes veaux et mes génisses de façon à ce qu\u2019ils deviennent de bonnes vaches.Tenir mon troupeau en bonne santé.Prendre soin du lait et de la crème afin que mes produits soient de qualité supérieure.IÉSINFECTEZ VOTRE ÉTABLE «eveur intelligent, qui comprend nécessité de maintenir ses bes- ix en bon état de santé, trouve rageux de désinfecter souvent ctable,get, ses mangeoires.: léger traitement au pulvéri- r une fois par mois.est suffi- et il est important que.cette \u201cection soit faite parfaitement, \u2014 .>poser aux progrès ot à l'ensei- {trie sur une base des aussi à l\u2019intelligence coopération des producteurs.Il se manifeste aujour- d'hui sous la forme de quatre grands produits de l\u2019érable garantis cent pour cent purs, prépares sous une consommateurs, \u201cCitadelle\u201d, qui ap- parait sur chaque récipient.Cet heureux résultat a été obtenu grâce au groupement de tous les cultivateurs pratiques qui se livrent chaque printemps à l'exploitation des érablières en une solide coopérative portant le nom de \u201cLa Société des Producteurs de Sucre d\u2019Erable blissement vers lequel ses membres dirigent le sirop fabriqué chaque printemps, a amélioré considérablement la richesse et l\u2019uniformité des deux produits basiques de l\u2019érable, qui sont le sirop et le sucre, et développé par de patientes recherches des procédés qui lui permettent au- j'ourd'hui de convertir le sirop en beurre d'érable et en sucre d\u2019érable granulé conservant toutes les propriétés nutritives des produits originaux.Ajoutons à cela les bonbons maintenant préparés à l\u2019érable, com me aussi le rôle que joue de nos jours le sirop d\u2019érable dans la préparation de certains tabacs à cigarette.Autrefois, alors.que l'industrie 6- désirer par son absence d'uniformité, son manque de richesse, quand menter la production ou en corriger le goût.Et cette industrie ne serait pas plus avancée aujourd\u2019hui qu\u2019il y a cent ans, si elle avait été laissée à elle même, car quel est le cultivateur qui aurait songé, ou accepté de se lancer dans des expériences coûteuses pour développer cette indus- cteurs de Sucre d'érable de Québec pour assumer de tels frais, pour grouper lea producteurs coopératifs et contrôler l\u2019uniformité et la richesse de ses produits.Aujourd'hui, grâce à cette organisation puissante, grâce au développement de nouvelles variétés de produits, l'industrie érablière de la province ne Québec est \u2018assise sur une base solide, elle donne satisfaction au consommateur qui a.la certitude de n'acheter que des produits authentiques et d\u2019en avoir pour son argent, et elle incite les \u2018producteurs individuelg à l\u2019imiter afin de pouvoir rivaliser avantageusement, d'où élimination de falsifi- Nous comptons plus de cinquante \u2018manufacturiers qui fabriquent des accessoires de radio au Canada.Ces maisons sont localisées pour la plupart à Toronto, Guelph, Hamilton, Nous ne comptons pas les manufactures qui fabriquent les radios complets.Il en existe vingt-huit, dont nous connaissons les noms, il y en a trois seulement dans Aa Province, a Montréal.Parmi les manufactures d\u2019accessoires, il y en a de considérables au point de vue installation, d'autres moins étendues et enfin quelques-unes trie, toujours croissante, de radios.RECEPTION A DISTANCE Trois facteurs importants entrent en jeu lorsqu\u2019on considère la distance que peut parcourir un signal de radio.1) Le degré d\u2019interférence existant entre le poste de transmission et celui de réception.2) L'effet de distance, qui fait que la force d'un signal est inversé- ment proportionnel à la distance : soit un signal ayant une unité de force à cinquante, milles, n\u2019en aurait plus que la demie à cent milles de distance ct un quart à deux cent milles, .en contact avec des agents conducteurs produisent dans ces conduc- électriques qui se transforment ensuite en chaleur.TIT ANIC Nous commencerons la semaine prochaine, le récit du rôle joué par la télégraphie sans fil dans le désas tre du Titanic \u2018 coulé le 14 avril 1912.DOC LA PETITE GAZETTE Le travail ouvre la porte à la faim.Le pauvre qui traint le soleil craint un\u2019 protecteur.La coquette est comme I'ombre : suivez-la, elle vous fuit.Fuyez-la, elle vous suit.Louer son fils, c'est se vanter, blà- mer son père, c'est se flétrir.argent, mille de perdre son temps.L'Allemagne a fait partie de la Société des Nations.Le Japon aussi.Vous êtes porté à faire à vos quatre volontés?N'en écoutez qu\u2019une : la bonne, Les Japonais sont prêts à se battre, et on les blâme; les Chinois refusent de se battre, et on les méprise.Le malheur de Gandhi, c\u2019est de Le dernier vertige d'humidité\u201d à disparaître, aux Etats-Unis, sera le pour-boire.CADET ROUSSEL (\"Le Progrès\u201d de Hull).CANDIDATURE M.RINFRET L\u2019hoù.M.F.Rinfret arinonce officiellement qu\u2019il se présentera à la mairie de Montréal.M.MONET SE RETIRE ment annoncé, qu\u2019il se portera can- En même temps le juge Amédée de A.and P, Store, gagné par MA.Trudeau; 5e prix: Chaudière de graisse, don de M.W.Drouin, gagné par M.J.Nadeau; 2e prix du Euchre: Boite de papier 3e prix: Cravate, don de M.C.H.Greenspan, gagné par M.A.Lemoi- ne; 4e prix: Ch.de graisse, don de MA.Samson, gagné par M.L.P.Gar- neau; 5e prix.Razoir don de Ls Bernier, gagné par M, J.Gravel; | PRIX DES DAMES: - ler prix du bridge: Un moutardier ler prix: Cendrier, don de M.J.A.Girard, gagné par Mlle Gertrude Morissette; ! 2e prix: Articles de\u2019 fumeur, don de Goulet et Goulet gagné par Mme Wilf.Drouin; 8e prix: Jambon, don Armand Grenier, gagné par Mme 3.Beauche- min; \u2018 de prix: Plateau, don de Jos De- mers, gagné par Mille Y.Perrault; ler prix du 500: Boite de papier à lettre, don de M.Dr -Blais, gagné par Mlle À.Comtois; 2e prix: Chandeliers, don de M.J.A.Bernier, gagné par Mlie À.Go- beil; - 8e prix: Cendrier, don de M.C.Kitner, gagné par Mlle Cécile Du- le gouvernement King, a officielle- d'un membre gagné par Mile L.Du- vrir, à Ottawa, avec tout le cérémonial habituel et, dès le premier jour, l'honorable M, Bennett a annoncé la formation de son nouveau ministère.On pourra en voir Ia constitution dans une autre colonne de notre jour- bien peu de projets.D\u2019ordinaire, cette pièce d\u2019éloquence officielle dit généralement moins pour laisser entendre plus.C\u2019est comme nous avons déja observé, le canevas de Ia session, canevas sur lequel les journalites se font généralement un devoir de broder longuement et avec plus ou moins de bonheur.Viennent ensuite les dé- \u2018Trône, débats passionnnants à condition qu\u2019ils ne s\u2019éternisent pas.Dans son dicours, lord Bessbo- rough note à propos que malgré la crise, qui se fait sentir au Canada ainsi que partout ailleurs, la population de notre pays ne perd pas confiance, qu'elle s\u2019affirme, au contrai- Te, très courageuse et fermement résolue à triompher des difficultés de l\u2019heure.Il sonne également une note optimiste en disant que la situation financière du Canada est fondamentalement solide, bien que le retour à la vraie prospérité se fasse encore attendre.Pour que celle-ci revienne, DRE LE RAJUSTEMENT EQUI- SE DE GRAVES DIFFICULTES FINANCIERES.dit le Gouverneur, il FAUT ATTEN | TABLE DES DETTES ET LE RE-| Monet, de la Cour des Sessions, qui avait déclaré, il y a quelques semaines qu'il serait candidat a annoncé qu\u2019il avait décidé de se retirer.Bien que le maire Camillien Houde n\u2019ait pas nettement fait savoir s'il se présentera pour un troisième terme, on croit d'une manière générale qu\u2019il le fera et que la lutte sera franche entre M.Houde et M.Rin fret.\u201cVous pouvez, annoncer que je serai candidat à Ia mairie le 4 avril prochain\u201d a déclaré M.Rinfret.\u201cDepuis un certain temps des rumeurs circulent au sujet de ma candidature et je ne crois pas devoir retarder plus longtemps & me prononcer.\u201d M.Rinfret a promis d\u2019exposer les raisons de sa décision et son pro- Eramme à une assemblée qui sera tenue d'ici à quelques jours.De son côté le juge Monet a déclaré: \u201cJe ne me présente pas\u201d, ajoutant qu\u2019il fournirait une déclaration + \u201c ROYAL AVIS +Doaut G ebeaut Si vous ne vous servez pas du levier de la / publicité, a dit le Prince de Galles aux hommes d\u2019affaires d\u2019Angleterre et d'Irlande, vous n'avez plus qu\u2019à végêter jusqu\u2019à l\u2019heure de vo- a suffisamment de va- tre ruine.Le conseil leur pour faire son tour du monde.Pour réussir en affaires, qu\u2019on opère à Londres, à Paris, à New-York, à Montréal, ou à Québec, il IL FAUT DE LA PUBLICITÉ jours le champion des bonnes causes.Mais pour agir convenablement et donner toute sa mesure, il lui faut l\u2019aide financier de la commune qu\u2019il sert.Encouragez votre journal local en vous y abonnant, en annonçant votre commerce \u2014 ce qui vous rapportera deux fois le déboursé ferez \u2014 confiez lui vos imprimés.que vous x= VOTR verres de différen variée de mon choix.| JE.Cette organe précieux, regçoit-elle l\u2019attention que vous iui devez?Nous avons un assortiment complet de 7 EXAMEN DE LA VUE GRATIS - Nous vous aiderons à protéger vos yeux, LETELLIER - E VUE forces; une quantité Venes faire votre Clavigraphes $500 UN DEPOT DE CINQ PIASTRES achète un cla- vigraphe dernier modèle, la balance payable en 12 versements mensuels.Nous avons toujeurs en magmin um sort.clavigraphes nglon neufs et Underwood reconstruite à la manufacture, ainsi que le plus beau choix HR clavigraphes porte En ce qui concerne Ia réparation de toutes marques de ciavigre- bhes, nous donnons le meltiour service en à fairs.Nos prix sont les ptue raisonnables.Nous faisons aussi une spéolaiité de location de clavigraphes UN.RWOOD & RE MINGTON à ta serai.ne où ae mois, GERALD MARTINEAU it du français ce n'est pas seu-|cations.* Un homme sans femme est comme|plus élaborée sous peu.\u201c1oler des droits et des libertés! Adressant la paroie, ces jours ; de l'a illeure - 84, rue ST-PIERRE, - Tél: 2.2890 c'est porter à la religion un|derniers, à l'assemblée annuslle de us cheval mn bride.: a faut user de l'annonce, et la meilleure est cel , sete.la Société des Producteurs de Su-{ A quoi d'autres s'smpreseest de] Et saches bien chrétiens que quand qui le journal hebdomadaire pour medium.a point de pire caractà-|ere d'érable de Québec, I'Honorable .« 8 Jéaus entre quelque part, y entre le qui a \u20ac journ bd po Spécial, 1 mashine + » :onner Burrewphs on parfaite erdre.$80.00 \"lui de n\u2019en pas avoir.\u2014~ & YERE.x Wd pe M.Adélard Godbout, ministre de VAgricultuse, n'a pas manqué de # Un bateau sans gouvernail 2st comme une femme sans mari, °o » avec sa croix, et il en fait part ceux qu'il aime.\u2014 Bossuet.Clavigraphes Empire ot Oiiver \u2014 ok = wen 8 sa 8 4 Hu oe oA.Fsagey "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.