L'écho de Frontenac, 27 octobre 1932, jeudi 27 octobre 1932

[" à ro RETREAT I Er Sa an eye - elle un regard reconnaissant.1A DIFF \" PA I \u2014 \u2014 LES MORTS La semaine prochaine marquera le jour de la fête des morts.A l\u2019approche de cette journée endeuillée, les pensées se font graves.La tristesse de la nature se joint à la tristesse des coeurs.Des arbres, la riche parure de l\u2019été s\u2019est glissée, pouf se disperser en parcelles d\u2019or et se fonde bientôt en grise poussière.Un malaise aigu naît en nous; sensation effarante du vide de notre existence, responsabilité lourde et terrible, car le terme est proche; mystère troublé du lende- Heureux, bien heureux ceux qui possèdent une ferme croyance, ils dominent une solution consolante à ce que les autres appellent l\u2019enigme.Le sceptique incliné sur une tombe chère ne sent au | fond du coeur qu\u2019un frisson glacé.Pour lui, c\u2019est le départ irrévocable, l\u2019étemmelle séparation, c\u2019est le néant.Oh! que la croix, symbole d\u2019espoir, est bien placée dans les cimetières.La foule des affligés lèvent vers + #* + Près de l\u2019humble église, les tombes se pressent.Les villageois apportent à leurs morts toutes les fleurs de leurs jardins.Groupés autour d\u2019une croix de bois et d\u2019uné modeste sépulture, la famille d\u2019un paysan ou d\u2019un ouvrier se réunit.C\u2019est la mère, une vaillante femme et ses petits enfants.Le père, qui repose là a été subitement enlevé à leur amour.Depuis, c\u2019est la gêne, presque la misère pour la maisonnée.Pleurez, pauvres orphelins, pleurez, mais priez, car si les larmes soulagent, la prière soutient, et Dieu n\u2019a- hbandonne pas les orphelins, i Plus loin, c\u2019est une jeune fille agenouillée sur la tombe de sen fiancé.La mort de celui qu\u2019elle aimaït a brisé pour jamais son bonheur ici-bas.Elle prie et sent - jusqu\u2019au fond de l\u2019âme, malgré ses pleurs, que la prière seule l\u2019élève et la soutient dans un invincible espoir.Tout près, c\u2019est une mère qui pleure son enfant, cette tendresse fut arrachée à sa vie.Elle ne veut point comprendre, dans sa douleur, que l\u2019ange qu\u2019elle regrette fut favorisé en quittant l\u2019existence avant d\u2019en connaître les désillusions et les tourments.Cesse de pleurer, pauvre mère, cesse de pleurer, .Un vieillard s\u2019arrête devant un mausolée de mar- ! «bre Sur son austère, la douleur, plus encore que l\u2019âge, a imprimé des rides, le pli de sa bouche a une amertume navrante.Le front incliné, il songe qu\u2019il y a là, sous cette dalle, son fils, un homme illustre qui était] - arrivé au faite des grandeurs, dont le nom était connu et respecté, son fils dont les avis avaient une influence \u2018incontestable.Son fils enfin, qui était tout son orgueil et toute sa vie; il est là, réduit en poussière.Le pli d\u2019amertume s\u2019accentue au.coin des lèvres minces, la ride du front devient plus profonde.Cet homme hautin ne comprend pas la Puissance divine qui toucha son fils et le fit descendre dans la poussière du tombeau.Son âme agonise dans une douleur immense.Pas une clarté ne vient poindre dans son désespoir.Pas une larme ne vient mouiller l\u2019aridité de ses paupières.Plus que tous, il est à plaindre, car il ignore ce que savent les humbles,- que les larmes soulagent et que la prière allant vers Dieu console et soutient.- La croix enseigne l'égalité; ses deux bras largement étendus nivellent toutes vanités humaines, pour tous elle à le même geste de pardon et de suprême miséricorde.La fête des Mots groupe jour par an l'humanité dans les nécropoles, et là, dans une même douleur, les hommes se sentent frères.SL : Ce jour d'égalité, de respect et de foi, hélas! n\u2019a pas de lendemain ! >, .- # Depuis dix-neuf siècles, la eroix, dressant vers le ciel son signe rédempteur, domine les blanches tombes; épaves innombrables de nos frêles existences.- Sur le sombre horizon de la longue nuit des tom-| - beaux, la croix brille comme une étoilé secourable.\u2018 \u2018 Espoir d\u2019une autre vie, elle enseigne aux vivants la prière consolatrice.\u201c\u2018Des cendres de nos corps monte au qui ne s\u2019éteindra plus\u201d.- ciel une flamme Xe RR RENCE FONDAMENTALE ENTRE LE PARTI LIBÉRAL ET L'AUTRE PARTI Le très Honorable M.King la résume on parlant de la PRs \u201c\u201d préférence britannique.meet au tarif ce fut dans le but de s'assurer des revenus et non pas dans un but protectionniste\"\u201d.te UNE BONNE LEÇON M.St-Père député libéral d\u2019Hochs- j |laga vient de donner une bonne le- joins tes mains et prie; dans la prière, tu retrouveras |: \u2018espérance qui console.sures sérieuses.'BELLE INITIATIVE DE L'HON.M.GODBOUT Le principe de la coopération, que l'honorable M.Godbout a mis à l'honneur il y a deux ans, quelque temps Après son arrivée au ministère dé l\u2019Agriculture, pousse ses racines de Plus en plus profondément dans no- jtre sol économique et chaque jour les cultivateurs et les industriels en ressentent les effets bienfaisants.L'honorable M.Godbout, en vrai patriote, continue son oeuvre sans relêche et, après avoir amélioré le sort du cultivateur en lui assurant cn marché plus vaste pour ses produits, il travaille maintenant à faire profiter les industries de sa province de ce principe si négligé auparavant, maintenant appelé à rendre de si grands services.Jusqu\u2019à l\u2019an dernier, les produe- teurs de fruits et de légumes de la province avgient toujours acheté en Colombie anglaise et en Ontario les boîtes et les paniers dont ils avaient besoin pour placden ia récolte de pommes\u201d etc sur le marché.Mis au courant de la situation, le ministre de l'Agriculture organise rapidement la production de ces articles dans la province de Québec avec le résultat qu\u2019en 1982 les marufacturiers de Lambton, de Granby et de Montréal ont vendu aux producteurs de fruits du Québec la totalité des contenants dont ils avaient besoin pour offrir leur récolte aux consommateurs de le province.Voilà du beau patriotisme en action et tous les vrais canadiens se- romt reconnaissants à i\u2019honorable M.[Godbout de si bien comprendre le vé- rétable i do.on ravings, Geet.en effet Ia coopération qui sauvera l\u2019agriculture chez nous et le jour où tcute la population comprendra que son intérêt réside dans l\u2019encouragement aux cultivateurs et aux industries de ches-nous, la province de Québec aura fait un_grand pas en avant dans la voie de Ja prospérité.- (LE NOUVEAU CURÉ DE SAINT-SAMUEL On nous informe que le nouveau curé de St-Samuel, Cté de Frontenac, vient d'être nommé.C'est M.l'abbé Jean-Charles Dumas, ancien curé de ine de Bellechasee, En même temps que nous regret- fons avec les paroissiens de St-Sa- muel, le départ de celui qui fut leur md : à M.l'abbé Jean- patte SESSION PROVINCIALE LE 10 JANVIER La deuxième session du 18e parlement commencera le 10 janvier 1933 a-t-il été annoncé hier matin par lhon.L.A.Taschereau.Cette décision prise par le Cabinet met fin à des rumeurs persistances qui pritaient au Ministère Vintention de faire une session d\u2019urgence en novembre, Il reste donc deux mois pour la Fen chômer d'ici puisque hier pas chômer d\u2019 er matin le Cabinet a choisi un nouveau trésorier.Le Premier Ministre sera one utant et pourra pr parer la législation sans tarder.terra Les démons ces puissances formidables capables, si Disu leur permettait, de se jouer du monde entier, comme le vent sé joue d'une plume.LA NUIT ROUGE BOTREL SALLE DU THKATRE BIJOU LES AMATEURS DU \u201cLa différence fondamentale qui .docteur .député - exisic entre le parti conservateur, |Sorvateur de In Saskatche ar Aqui CERCLE BONIN pour pracioe eerie Ta pif | SERRE DEL ours m son britannique en réduisant le niveau du /e7 français quand il entendit le doc- Papprendre.\u201d if al que le ] établi Por aa de dégoût: | Lu ane eee ie anglais préférence au moyen d'un tarif pro- lle député d\u2019H a.Pon LA Le ue digodte Le français a testeur.Le pari bial 'ex toujour |Prenes-Tous pas le français Ne se seulement our Cowan mais sur Ia \u2018avocat Liberté com- > tfichell langues demi douzaine qui s'i- .zont les cette merce « lorsqu'il dut avoir recours\u2018 si vous lignores, c'est le temps de poiat » dors l'anglais, \"NAN Li a JOURNAL HEBDOMADAIRE ACCIDENT DE CHASSE À ADSTOCK (FRONTENAC) Une cartouche fait explosion et M.Napoléon Bolduc reçoit une partie de son contenu en plein visage.\u2014Bles- (Du correspondant de \u201cI'Echo™.) La saison de la chasse est marquée chaque année par des accidents et celle de 1932 n'en à pas été ez- empte chez nous.Bolduc, un citoyen d'Adstock était chasse, ses parents, d'où on le transporta aux bureaux du docteur Blier.Ce dernier lui procura ses meilleurs soins.Sans être gravement blessé, M.Bolduc souffre de brûlures à la &- qure, à un oeil particulièrement, qu'il à faillit perdre.Halifax 29 \u2014 Spéciale \u2014 Prétendant que les pauvres, incapables de payer leurs dettes, sont jetés en prison, le Dr W.D.Forest, chef du bureau médical de la ville, a commencé un mouvement vigoureux de protestation.: Dans sa déclaration, le Dr Forest a rappelé le scandale découvert il y a un an quand une commission gouvernementale révéla que certains débiteurs étaient mis en prison, dans des conditions horribles et barbares.Le résultat de cette enquête fut l'enlèvement des licences aux agences de collection dont les méthodes avaient été gondasmndgs les - bres de IA commission Re D\u2019après le Dr Forest, certains de ces collecteurs seraient encore dans les affaires avec les mêmes méthodes condamnées il y a un an.\u201cSous les conditions économiques actuelles alors que le chômage prive tout le monde de son travail et qu\u2019un grand nombre ne peuvent pas trouver leur subsistance de chaque jour, je considère que le gouvernement provincial du Nouveau Brunswick commet un crime en laissant ces pratiques en existence, particulièrement lorsqu\u2019il s'agit de personnes qui ont fait tout leur possible pour payer leurs dettes mais qui ne peuvent plus rien faire parce qu\u2019elles ne travaillent plus.\u201d a déclaré le Dr Forest \u201cIl y a deux sortes de traitements, l\u2019un pour les riches qui font banqueroute, et qui sont bien traités et un wutre pour les pauvres qui sont jetés en prison pour des dettes insignifiantes.La même vieille pratique existe \u2018encore.On jette je débiteur en prison le vendredi sair ou le samedi matin, dans le but de voir les parents ou les amis payer la dette afin d'empêcher Ia personne arrétée de passer le samedi et le dimanche en prison.\u201d Le Dr Forest est le médecin de la prison locale et il a déclaré que les conditions qui y existent sont absolument mauvaises.I] n\u2019y a pas assez de cellules pour les prisonniers et plusieurs sont obligés de se partager les petits réduits que l\u2019état met à leur disposition.En terminant sa déclaration, le Dr Forest a dit: \u201cEt c\u2019est ainsi qu\u2019en l'an de grâces 1982,\"1a prison de Halifax est devenu une prison dont on sc sert pour collecter les dettes.C\u2019est un reliquat du barbarisme.\u201d pt - Cette dévotion n\u2019est venue du Ciel que pour provoquer dans les âmes même ordinaires, des vertus pluæ qu\u2019ordinaires.LE CALENDRIER DE LA BONNE SAINTE ANNE POUR 1933 Ravisante image en couleurs de la nouvelle eau où de vas dés nees, avec le majestueux St urent.Règlement de vie chrétienne, tiré de saint Alphonse de Liguori, Doe- teur de l'Eglise et Fondateur des Rédemptoristes.Notes des plus intéressantes sur la Bonne Ste-Anne ses anciens sanctuaires à Beaupré, sa Basilique actuel le, ses reliques, son Archiconfrérie \u2018la Beals Santa ete.C'est an appel lcontinuel à la dévotion à la Bonne Ste-Anne.Prix: La semaine dernière M.Napoléon 99 VIVES PROTESTATIONS [4 \u2014\u2014 à.pe correspondant de \u201cI'Eche\u201d.) 1\" près hie a capoté dans la fameuse be de St-Romain.L'auto Aleit A allure modérée lorsque M.Hall6\u2018conetata une difficulté dans le con- de son volant.Quelques instants la voiture s'engageait dans le fepsé au bas de la côte, capota, tournant plusieurs fois sur elle-même.Des tédaoins de l'accident accourrurent aukx cris du malheureux Hallé qu'ils portant des blessures dou- .L'auto en désarroi, prati- hors d' Las blessures de M.Hallé ne sont b graves, nous dit-on.Ce dernier x d'ua voy Mégantic \u2018il fut victime accident.ÉTABLIR NOS- ENFANTS à eat q plus que toutes les régions, l\u2019Abitibi offre des avantages exceptionnels pour l'éta- blibsement de nos enfants.\u2019est que c'est un pays complet.a dix millions d'acres de terre aréble de haute qualité sont appelés à doubler les revenus agricoles.de province.n immense forêt peuplée des leures essences pour la pâte à pagier est l\u2019une des plus grandes réserves forestières de l'Amérique Nord.Arrosée de nombreuses rivières et de lacs poissonneux, l\u2019Abitibi est \"une des plus riches ons de chasse = de pêche da continent, il y à là en disponibilité des pouvoirs d'eau importants à harna- tibi est par excellence le pays des mines de cuivre, de Molydène, de galène, de zinc et surtout d'or.Pour résumer, on trouve en Abi- tibi tout ce qu'il faut pour en faire un pays complet, pouvant se suf- fir à lui-même, ou ayant en réserve une telle quantité de minéraux de haute qualité que sa population pour raf ment se procurer par échange les produits tropicaux et autres qu'elle pourrait désirer.Et ce pays c\u2019est chez-nous, en plein uébec.Ses terres sont de défrichement fa cile et elles produisent en abondance les grains, les légumineuses, les légumes, les foins, les trèfles mieux que partout ailleurs et les patu- rages sont abondants.t sur ces terre que Etat met à lg disposition des Canadiens qui veulent établir leurs enfants, pour les aider it! paie des primes de défrichement et de labour.Et le Service de Colonisation, Chemin de fer National du Canada Mont réal facilite unë visite de cette ré- on à ceux qui ont des enfants à tablir.J.E.LAFORCE.\u2014rmnmgamennt Tous les saints furent des hommes saisis de la vérité, saisie de nes pensées cholies pour cux par St.Esprit.\u2019 JOURS DE PRIERES ET DE REPARATIONS LES 29 ET 30 La Semaine Religieuse publie un extrait du Mandemert des Archevs- ques et évêques des Provinces ecclé-' siastiques de Québec, de Montréal et d'Ottawa à l\u2019occasion du malaise 6- te du 3 juin 1982, Les 29 et 30 octobre prochain vefl- le et jour de la fête du Christ Roi se ront des jours particulièrement consacrés à la prière et à la réparation.Nous invitons les fidèles à s\u2019imposer un jeune rigoureux le samedi 20- octobre.Que tous esux qui ls pourront sans grave inconvénient jeunent le matin su pain sec.Les enfants et les vieillards eux-mêmes devraient, suivant les forces se priver ce jour là de quelque nourriture ou tout au moins s\u2019interdire les gâteaux et autres friandises.Tous feraient bien de s\u2019y abstenir des voyages inutiles, du théâtre, da cinéma des auditions radiophoniques et de tout autre amusement.Le lendemain fête du Christ Roi le tre leurs hommages d\u2019adoration ré- peratrice.cours du salut de re paration on le pssume \u201cMi- severe.\u201d * ACCIDENT D'AUTOS : - \"À SAINT-ROMAN le contrôle de sa machine qui te.\u2014 $ \u2014Un blessé \u2014La machine hors d'usage T° cher r le deve ppement de l'îim- Re ee ar Cuddà Put conomique des temps présents en da.L'HON.M.LAFERTE ET LA COLONISATION Pedant que certaines personnes, pour des raisons que l'on peut deviner, critiquent la politique de colonisation du gouvernement provincial l\u2019henorable M.Laferté travaille et les journaux quotidiens annonçaient à la fin de la semaine dernière que 400 autres chomeurs des villes avaient été placés sur des terres dans 1'Abitibi et le Témiscamingue.Depuis le commencement de septembre un très grand nombre de ceux qui veulent retourner à la terre ont été ainsi placés sur des lots de colonisation par le ministre de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries, et les missionnaires colonisateurs, revenus récemment de ces centres, rapportent que tous les nouveaux colons sont enchantés de leur sort.Ils savent évidemment que le succès leur sera assuré par leur travail et dès les premières heures ils se sont mis à l'oeuvre pour construire leurs camps avec fes matérieux fournis par le gouvernement et pour couper le bois dont ils auront besoin cet hiver.Dès que les camps sont terminés, les colons font venir leurs familles et l'on prévoit que le printemps prochain ile pourront \u2018ensemencer quelques Acres de terre qui assureront leur subsistance pour l\u2019année.Dès l\u2019année prochaine, l'hon.M.Laferté aura ouvert au moins trois nouvelles paroisses dans les deux régions du Témiscamingue et de l'A- bitibi et le ministre a droit à des félicitations pour cet excellent résul- tad, pre) dE METIN rh | NOUVEAU TRÉSORIER PROVINCIAL Le Colonel R.Frederick Stock- well député de Bromo a été assermenté hier matin, comme Tréaorier Provincial par S8on Houneur le Lieu- tenant-Gouverneur.Sa nomination « été faite dès lo début de la séance du cabinet sanctionnée immédiatement annoncée peu après par le Premier Ministre.L'Hon.Stockwel succède à l\u2019hon.L.A.Taschereau qui avait rempli la charge de Trésorier à plusieurs reprises.M.Tagchereau détenait ce portefeuille depuis la démission de l'hon.Scott démission nécessitée par sa défaite aux dernièros élections.En annonçant cette nomination: l\u2019'hon.Taschereau a déclaré: \u201cNous suivons la tradition en appelant l'hon Stockwell à la trésorerie.C\u2019est un anglo-protestant très apte à représenter dignement l'élément no- ritaire.Nous considérons que le nouveau ministre est une belle acquisition pour le Cabinet et pour ls rovince.L'Hon.Stockwell est né à Danvil- le, le 21 novembre 1885, I fit ses études de droit à l\u2019Université McGill 11 a servi en Flandre durant la guerre.Il était avocat de la Couronne dans le district judiciaire de Shef- ford quand il se présents comme candidat dans Brome.Il était élu député en août 1931.Au cours de is dernière session il fut l'un des jeunes députés les plus on vedette, Il se fit remarquer surtout par son cour dans lutte qu\u2019il fit contre le bill Bercoviteh.; NOUVELLE AMÉLIORATION AU LAKE VIEW INN La nombreuse clientèle du Lake View Ina apprepdra avec plaisir que de nouvelles améliorations viennent d'être faites à ce populaire hôtel de notre ville.Son administrateur, M.Alphome Gendreau, à faire ins taller un système de chauffage à l\u2019eau chaude, qui alimentera les 26 cham- FI existait une lacune depuis nombre d'années au Lake View, dit: Le public voyageur, le système de chauffage faisait défaut.Avec cette nouvelle amélioration, on est assuré, dit- on, de donner au public voyageur et touristes, le confort le plus parfait.La cuisine reste toujours, ajoutet- on, sow la direction dim chef français, d'une expérience ans.: (Communiqué) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014teitttitecs.Et sacktez bien, chrétiens, que quand Jésus entre quelque part, il y entre avec sa croix et fl en sit part à ceux qu\u2019il aime.TERED |présentes lettres patentes et sur icelles fait ap UEEN \u201cLE CHEZ-SOr\u201d Du Voyageur de Commerce et du Touriste.48 chambres, chambres avec bains, oan courants, eto.J.BOURASSA, Gérant.$ SOUS LE NUMERO UN TERNE SPÉCIAL DE LA COUR DE CIRGUIT À LAC MÉGANTIC En vertu d\u2019un ordre-en-conseil publié dans le dernier numéro de la Gazette Officielle, un terme spécial de la Cour de Circuit sera ouvert le 3 novembre prochain dans notre ville.Voici le texte de la proclamation publié dans la Gazette Officielle : Canada Province de Québec.(L.8.) H.-G.CARROLL.GEORGE V, par la Grice de Dieu, Roi de Grande- Bretagne, d'Irlande et des territoires britanniques au- delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes, À tous ceux qui les présentes verront ou qu\u2019icelles pourront concerner.\u2014 SALUT.PROCLAMATION.J.-A.HUDON, Asststant-Procureur- (énéral-Su ppléant.ATTENDU qu'en vertu des dispositions de 1'article 80 de la Loi des tribunaux judiciaires (Statuts Refondus de Québec 1925, chapitre 145) le lieutenant-gou- verneur peut ordonner la tenue d\u2019un terme spécial de la Cour de Circuit dans tout district judiciaire ou électoral; ATTENDU qu\u2019il y a lieu d\u2019ordonner la tenue d\u2019un terme spécial de la Cour de Circuit dans le district électoral de Frontenac, & Lac Mégantic, pour le 3 novembre prochain, 1982 : - : A CES CAUSES, de l\u2019avis et du consentement de Notre Conseil Exécutif et conformément aux dispositions de l\u2019article 80 de la Loi des tribunaux judiciaires, Nous avons décrété et ordonné et, par les présentes, décrétons et ordonnons qu\u2019un terme spécial de la Cour de Circuit du district électoral de Frontenac, à Lac Mé- gantie, soit tenu le 3 novembre prochain, 1932.DE TOUT CE QUE DESSUS, tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes peuvent concerner sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence, EN FOI DE QUOI, Nous avons fait rendre Nos ser le grand sceau de Notre province de Québec.TIKMOIN : Notre très fidèle et bien-aimé l\u2019Honorable HENRY GHORGE CAR L, lienitonaht-gouvésueut-de Notre province de Québec.En l'Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de QUEBEC, de Notre Province de QUEBEC, ce VINGT- IEME jour d\u2019OCTOBRE, en l\u2019année mil neuf cent trente-deux de l\u2019ère chrétienne et de Notre Règne In vingt- troisième année.Par ordre, ALEX ANDRE DESMEULES, 5753 Sous-secrétaire de la Province.LA NOUVELLE ASSOCIATION DES HEBDOMADAIRES Elle vient d\u2019être fondée, aux Trois-Rivières, samedi, le 22 octobre courant, au milieu du plus grand enthousiasme.\u2014Brillante réunion de l'élite de nos journalistes hebdomadaires et des éditeurs.\u2014Discours de haute portée, discussion fructueuse et organisation solide.\u2014Les délégués sont l\u2019objet d\u2019une généreuse et charmante réception aux Trois-Rivières et à Shawinigan.LES NOUVEAUX OFFICIERS Enfin, nous avons une véritable association de nos journaux hebdomadaires, une association bien constituée, assise sur des bases solides et que rien ne viendra ébranier, nous en faisons le voeu sincère.Elle est née aux Trois-Rivières, samedi dernier, le 22 octobre, alors qu\u2019un groupe de plus de quarante journalistes et éditeurs, représentant plus de soixante hebdomadaires de cette province.et un de l\u2019Ontario, la vaillante \u2018\u2018Feuille d\u2019Erable\u2019\u2019, de Tecumseh, Ont., ont fondé cette fédération des journaux hebdomadaires de langue française du Canada dans un sentiment de commune fraternité et avec le désir bien arrêté d'en faire un syndicat non-seulement de propagande religieuse, économique et nationale, mais en méme temps une solide organisation commerciale qui va surveiller étroitement et sans répit les intérêts matériels de l\u2019association.Comme le disait aimablement un confrère de la presse quotidienne, au lendemain\u2019 de cette fondation, la presse hebdomadaire joue un rôle intéressant et utile dont le développement et le sucoès ne peuvent que servir la société.Aecomplissant deux missions fort différentes, le quotidien et l'hebdomadaire ont chaeun leur place au foyer \u2014 quelle que woit leur aliégeance politique \u2014 pourvu qu'ils »\u2019inspirent de principes généreux et s\u2019appliquent moins à gagner de l'argent qu\u2019à rendre le peuple meilleur et à l\u2019éclairer sur les améliorations qui peuvent être apportées à la société.Si les journaux ne doivent pas viser surtout aux gros profits, c\u2019ils ont le devoir de répandre le goût de Ja vérité, du bien et du progrès, ils ont, par eontre, le droit, le devoir même, de penser au corps matériel qui abrite leur âme spirituelle ; c\u2019est-à-dire qu\u2019ils doivent s'asseoir aur une organisation financière solide, s\u2019ils veulent remplir leur belle mission efficacement.Et comme le vrai journa- lime est une indystrie excessivement difficile, les vrais journaux doivent recourir À tous les moyens bonnêtes de consolider leurs positions même matérielles, Rendons de suite hommage à nos deux vaillants confrères des Trois-Rivières, M.C.A.Labranche, direeteur gérant du \u2018\u2018St-Mauri- ce Valley Chronicle\u2019, et C.A.St-Arnaud, de la \u2018\u2018Chronique\u2019\u2019, qui ont été les initiateurs et la cheville ouvrière de ce congrès.C\u2019est À enx que nous devons le succès de cette entreprise et ls belle réception que nous avons reçue aux Trois-Rivières.Egalement, vrmt nos re- \u2018 fuite à la page 8 + DEUX ctr.\u2014\u2014.TN 4 - Pam L'ECHO DE FRONTENAC, LAC MEEANTIC, LE JEUDL, 27 OCTOBRE, 1932.Un mélange de tendres feullles fraiches LE THE VERT » Loon ad Ë r A at: \u201cTout frais des plantations\u2019 LE SUCCESSEUR DE SAMUEL | \u2019 ay PE 5 Seed TE As © @ ay oT! Sir John Gilmour, ancien ministre de l'Agriculture, qui a euocédé à Sir Herbert Samuel, secrétaire d\u2019état du gouvernement anglais.Sir John a été photographié au moment où il quittait sa réaldence.EST-GE UN ROMAN POLICIER ?Chicago 22 (Spéciale) Est-ce que mick est morte ruinée ou si les in- mombrables transactions dans lesquelles elle se complaisait à la fin de sa vie avaient \u2018considérablement augmenté la fortune de 50 millions qu\u2019elle possédait lorsqu\u2019elle obtint le divorce d\u2019avec son mari Harold F.McCormick.; } Et les amis de la famille se deman: dent si Edwin D.J.Kren, ami de madame McCormick a gagné ou per du en acceptant sa succession.Kren était l'associé d'affaires de la fille du milliardaire John D.Rockefeller, et madame McCormick, peu de temps avant sa mort lui laissa la plus gran de partie de ses propriétés avec une rente annuelle de $24,000 .On ne saura pas avant quelques riois ce qui reste de cette belle for.tune.Les enquéteurs qui travaillent pour la famille et les héritiers, & dé- méler cet écheveau, disent qu\u2019il est terriblement mêlé à cause des nombreuses et difficiles transactions fai tes par madame McCormick, avec Taide de ses associés, Kren et Edward Dato.On dit que ce dernier a acheté les droits de Kren dans la succession et au\u2019il pourrait profiter grandement.Kren, il y a douze ans, petit jardinier sur la propriété des McCormick à Zurich, revint aux Etats-Unis avec ses maitres et c\u2019est à partir de \u2014 ma | EN e - a Lice: FIN D\u2019ECOULER LA BALANCE DE NOTRE STOCK ATTEINT PAR LE FEU, FUMÉE ET EAU .DES OFFRES DES PLUS ATTRAYANTES SERONT OFFERTES AU PUBLIC AFIN QUE TOUT LE MONDE AIT LE BENEFICE DE CE MASSACREDE PRIX, JAMAIS VU DANS\u2019 LES ANNALES COMMERCIALES DE MEGAN TIC.a y { dztie Coniinu Cette vente commencera Jeudi le 3 NOVEMBRE et se terminera le 12 au Soir VENEZ VISITER NOTRE MAGASIN CHAQUE JOUR, VOUS TROUVEREZ DE NOUVELLES AUBAINES DURANT CETTE VENTE.PALETOTS pour hommes en Molton brun, modèle \u2018\u2019Guard\u2019\u2019.valant $18.00, pour: .$9.98 PALETOTS pour hommes en drap dance anglais.modèle demi-ajusté, uni.Régulier $22.00, pour: $12.75 PARDESSUS d'automne en tweed.Régulier jusqu'à $12.00, pour: $4.99 HABITS pour hommes, en serge bleue marine.Régulier $22.00, pour: $12.85 PANTALONS pour hommes, valant $3.50, pour: $1.98 OVERALLS pour hommes, bleu uni, CC 57e BAS de laine de travail, pour hommes, CC 18e MITAINES de travail, pour hommes, en peau de cheval.Régulier 95¢, pour: _ © 49¢ COMBINAISONS en pour hommes, pour: lacés, coton ouaté, RENDEZ-VOUS EN FOULE JEUDI, A 9 HEURES, AU MAGASIN DE: A.KOMERY, LAC MEGANTIC.Pr CORPS et CALEÇONS en grosse laine et coton par côte, pour hommes, pour: CHEMISES de flanelle, pour hommes, grise ou khaki, pour: .BRETELLES d'ouvrage, pour hommes, pour: ., COUVRE-CHAUSSURES pour hom- TT $1.49 CLAQUES d'ouvrage, pour hommes, $1.98 BOTTINES d'ouvrage, pour hommes, $1.69 GANTS de toilette, pour hommes, en kid doublé, valant $1.95, pour: 98c SCARFS en soie fleurie, pour hommes, différents dessins, régulier $2.95, pour: BOTTINES pour hommes, doublées en cuir, valant $3.50, pour: 1.98 BRETELLES pour enfants, pour: } | \\ | COMBINAISONS en coton ouaté, pour garçons, pour: COMBINAISONS en laine naturelle, pour hommes, valant $3.50, pour: - $1.98 \u2018CHEMISES en broadcloth, pour hommes, pour: 48c BAS de laine, pour garçons, pour: 5c CHEMISES en broadcloth, pour garçons, pour: - 29c MOUC:0IRS, pour hommes, pour: 3c ROBES de chambre, pour hommes, en édredon.avec cordon de soie, valant $3.75, \"$1.95 CAMISOLES, pour enfants, pour: 14c BAS golf en laine, pour garcons, pour: MANTEAUX pour Dames, en tweed cordé pure laine, garni en fourrure, régu- - lier $18.00, pour: $9.98 MANTEAUX pour Dames, un lot de 12 manteaux de la dernière saison, garni ea fourrure oP, ou Jeannette, valant jusqu'à $35.00, pour: $4.85 MANTEAUX pour Dames en drap velours français, garnis en fourrure grise, régulier $22.00, pour: \u2019 $12.49 2 MANTEAUX de fourrure, pour Dames, en seal chapal français uni.Régulier $125.00, pour: $49.00 MANTEAUX en mouton de perse, pour Dames, garnis en Alaska, doublés en soie imprimé, régulier $225.00, pour: $98.00 MANTEAUX de fourrure, pour Dames, en rat musqué, régulier $175, pour: $79.00 5 MANTEAUX pour Dames, en \" Wonbat, doublure en soie, valant $45.00, pour: 18.69 45 ROBES pour Dames, en crépe de soie, nouvelle couleur et style, val.$4.95, $1.98 30 ROBES pour Dames, chic crépe, cré- pelé, manches longues ou manches courtes, bouffantes.Régulier $7.75, pour: $3.85 \\ COUVRE-CHAUSSURES hauts pour Dames, valant $2.95, pour: - SOULIERS pour Dames, en cuir mat ou en patent, talon militaire en caoutchouc, très confortables, valant $2.75, © $1.49 BAS en soie et laine, pour Dames, assortis de couleurs, régulier 49c, pour: 24c BLOOMERS pour Dames, en coton ouaté valant 75c, pour: CAMISOLES pour Dames, laine et coton, pour: 45c MOUCHOIRS pour Dames, pour: 2c SCARFS pour Dames, pour: OVERALL bleu foncé, très pesant valant 35c la verge, pour: SERVIETTES en racine, Chacune à: ROBES de chambre, pour Dames, en édredon, valant $4.75, pour: $1.98 ~ THE LIQUIDATION.CONTINUE - - - IN ORDER TO DISPOSE THE BALANCE OF OUR STOCK ATTAINED BY FIRE SMOKE AND WATER.- - - OFFERS OF MOST ATTRACTIVES WILL BE DONE TO THE PUBLIC IN ORDER THAT EVERYBODY WILL TAKE ADVANTAGE OF THIS MASSACRE OF PRICES, NEVER SEEN BEFORE IN THE COMMERCIAL ANNALS OF MEGANTIC.- COME and VISIT OUR STORE EACH DAY YOU WILL FIND NEW WINDFALLS DURING THIS SALE FE in brown Melton, guard model, value $18.00, sa- MEN'S OVERCOATS: le's price: $9.98 MEN'S OVERCOATS: in English fine cloth, semi fitted, plain.Regular price $22.00, sale\u2019s price: $12.75.FALL'S OVERCOATS: Tweed made.Regular, up to $12.00, sale's price: N\u2014\"$4.99 MEN'S SUITS: In Navy Blue Serge.Regular $22.00, sale\u2019s price: $12.85 MEN'S LACED PANTS: $3.50, sales price: - .$1.98 MEN'S OVERALL: Plain Blue: 57c MEN'S WORKING WOOL STOCKINGS: 1 3c MEN'S \u201cWORKING HORSE HIDE MITTENS\".Regular $0.95, sale\u2019s price: 49c MEN'S \u201cWAD COTTON UNION SUITS: 98c Value MEN'S UNDERWEARS \u2018Two Pieces\u201d heavy wool and eptton, by ribs: MEN'S FLANNEL SHIRTS, Grey or Kaki: MEN'S WORKING BRACES: 19c MEN'S OVERSHOES: $1.49 MEN'S WORKING RUBBERS: $1.98 MEN'S WORKING BOOTS: $1.69 MEN'S LINED KID DRESSING GLOVES.Value $1.95, sale\u2019s price: MEN'S BLOSSOM SILK SCARFS.Many designs.Regular value $2.95, sale\u2019s price: MEN'S LEATHER BOOTS DOUBLED, value $3.50, sale\u2019s price: $1.98 CHILDREN'S BRACES: CHILDREN'S WAD \u20acOTTON and UNION SUITS: 69c THIS SALE WILL BEGIN ON THURSDAY NOVEMBER 3rd AND WILL CONTINUE UNTIL SATURDAY THE 12t h.,, AT NIGHT.# MEN'S PURE WOOL UNION Suits.Regular value $3.50, sale\u2019s price: $1.98 MEN'S SHIRTS made in broadcloth: 48c BOY'S WOOL STOCKINGS: 25¢c BOY'S BROADCLOTH: SHIRTS: MEN'S HANDKERSHIEFS: 3c MEN'S MORNING-GOWNS in coverlet with silk string.Value $3.75, sale\u2019s price: » $1.95 CHILDREN'S UNDERWEARS: 14e - BOY'S WOOL GOLF HOSE: 29¢c LADIE'S COATS, in puse wool twisted tweed trimmed with furs, regular price $18.00, sale's price: $9.98 LADIE'S COATS: A lot of 12 last seasonnable coats, trimmed with Opposum or Jeannette.Regular value $35.00.Sale\u2019s \"$4.85 LADIE'S COATS in french velvet cloth trimmed with grey furs.Regular prices $22.00.Sale\u2019s price: $12.49 2 LADIE'S FURS COATS in french plain chapal seal.Regular price $125.00.Sale\u2019s price: $49.00 .LADIE'S PERSIAN SHEEP COATS, trimmed with Alaska, doubled with printed silk.Regular price $225.00.Sale\u2019s price: $98.00 \u201cLADIE'S FURS COATS, musked rat.Regular price $175.00.Sale\u2019s price: $79.00 5 LADIE'S WONBAT COATS, sitk lining.Value $45.00.Sale\u2019s price: $18.69 45 LADIE'S DRESSES in silk- crepe, new shades and styles.Regular value $4.95.Sale price: : $1.98 30 LADIE'S DRESSES in stylish crepe: long sleeves or short puffing sleeves.Regular value $7.75.Sale price: $3.85 LADIE'S LONG OVERSHOES.Regular value $2.95.Sale price: LADIE'S SHOES: mated leather or patent, military rubber heel very comfortable.Regular Price $2.75.Sale\u2019s price: $1.49 LADIE'S SILK 8 WOOL HOSE, assorted of colors.Regular price 49¢c.Sale's price: 24c LADIE'S WAD.COTTON BLOOMERS.Regular value 75c.Sales price: 38c LADIE'S WOOL & COTTON SHORT NIGHT GOWN: 45c LADIE'S HANDKERCHIEFS: .2c .LADIE'S SCARFS: 29c EXTRA HEAVY.OVERALL, dark blue.Regular value 352 yard.For yard: 19¢ ROOT TOWELS.EACH: 4c LADIE'S COVERLET MORNING- GOWNS.Value $4.75, for: s $1.98 I~ } a FOLLOW THE CROWD THURSDAY AT 9 O'CLOCK AT THE STORE OF: Bee 2 | 2 LOL! VI 0 IRV I ~oArT ry \u201cI =m É\\A + \u2026 4 da = =: dK * c { - >a * me \u2014 LE LAISSE.CINQ MINUTES, LE GIBIER, ME SEMBLAIT IL EST C'ESY .TOUJOURS LUI QU'ON CHASSE NAS CERTAIN DE SAR, SE PERDRE / fo = ; 5 : SIESTA \\ = = = x | + 3 A \\ Np 8 yo 5 2 LES GARS Lfef/ SONT EN RETARD\u2014 Neuf 3 IE ME DEMANDE ) / S'ILS SONT PERDUS ?AF ps ra vs ÿ ÈRES 7 Vy ; | Cest toujours la \u2018même / TV AC 9 4 oC WEL DEP UIS 1668 183 Suite de la 1ère en pourparlers?.morciements à notre excellent confrère \"ie Shawinigan, M.Flzéar \u2014C'est très facile.Adresses toute Dallaire, éditeur propriétaire de 1*\u2018Ëcho du St-Mauriee\u201d\u2019, qui a été À correspondance à la Rév.Mère Supé- \u2018 l\u2019âme de la cordiale réception que nous avous reçue dans ss ville, \u2014 rieure La Crèche Québec.grdce a la générosité du maire et des échevins de Shawinigan et de À Om demande des parents adoptéfs Il y a la Crèche perma gtr = a \u2014\u2014 - -_- - - \u2014\u2014.- ar mage » \\ er pommes \u2014 Noo r : \"CAT \u2019 L'ECHO DE FRONTENAC, LAC MEGANTIC, LE JEUDI, 27 OCTOBRE, 1032.#14 45 ann A DES \u2014_\u2014 l'honorabilité, le dévouement et l\u2019és- ù prit chrétien.Ce sont de bons pe- ou ELLE ASSOCIATION { roissiens, assidus sux offices et aux ( Un enfant n'en saurait ressvoir que HE DOMADAIRES Ia compaghie Shawinigan Water and Power Co.Notre confrère anglais, M.A, Wilson, éditeur du \u2018\u2018Shawinigan Btandard\u2019\u2019, mérite également notre gratitude pour son amabilité à notre adresse.C'est donc samedi après-midi, dans la salie du club Rotary, au Château DeBlois, salle mise gracieusement à notre disposition, que nous nous réunissions, les journalistes hebdomadaires, pour discuter cette question de fonder une association.A deux reprises différentes déjà, nous avions tenté l'aventure, mais sans succès.Cette fois-ci, l'Association à été fondée et blen fondée.Sous ia présidence pro tempore de notre ami Labranche, M.8t-Arnaud Agissant comme secrétaire et confirmé quelques instants plus tard dans ses 1onctions comme secrétaire per- que la nouvelle association soit affiliée à la \u201cCanadian Weekly News paper Association\u201d, tout en conservant son identité bien distincte, et que cette affiliation ne serait que pour les sujets qui intéressent les in- térâts communs des deux associa tions.Une excellente protographie fut prise des congessistes et nos confrères de la presse quotidienne en ont donné une fiddle reproduc tion.Le comité exécutif aura une prochaine séance dans une quinzal- ne.Le nouveau président, M.Louis Francoeur, prit son siège aux ap plaudissements de tous ses confrè- Adoptions: 14 depuis le 1 octobre; 208 depuis janvier.DIRECTIONS PRATIQUES Que conseilles-vous à un couple sans enfants ?Sept choses; Faire une visite à la Crèche: on peut Visiter tous les jours de 2 à 8 heures.\u2014 Consulter ses moyens, ses aptitudes, son coeur; Peser la responsabilité d\u2019une édu- ae bons exemples.Sceau de la paroisse Signature.\u2014Et à qui s'adresser pour entrer nente de plus de 700 enfants abandonnés.Le publie est admis tous les jours de deux heures à trois.ECHOS DE COURCELLES VA ET VIENT : M.et Mme R.Pagé ainsi que M.\u201cB\u2019 Coy.5th BN.C.M.G.C.De passage au Mees des Officiers : M.C.Rinfret, Ottawa.Lieutenant G.Lemieux, Montréal.M.R.E.Cleaves Jr., Portland, Me.Laval Pagé & Mille Liliane Morin étaient de passage à Saint-Ephrem, dernièrement.- \u2014Mme Joseph Vincent est de re- rest, Imelda, Inne, Dolorés Rous \u2014M.A.Besudoin es seau, étaient en visite chez sa fille, |St-Hyacinthe, récemment.Mme Calixte Roy, dimanche.\u2014M \u2014 voyage à Moore en voyage .manent de l'association, les res et prononça une excellente allo cation; \" .o .Pros.sistes gnrégistrèrent leurs noms, cution sur le rôle du journaliste heb- Consulter son curé et obtenir s\u2019il tour de l'Hôtel-Dieu de Québec où! Milk, Françoise et C.Beaudoin |d'affaires à Sherbrooke.Voici : elle était sous traitement ; Yassoctatin: unr 4 fondateurs de|domadaire et les services qu'il peut y a lieu une recommandation; .de St-Evariste, en promenade pour| \u2014Dimanche dernier, se sont rem- : .Hector Authier,|rendre à la société.La discution \u2018 ; ; \u2014M.et Mme A.Roy et leur fa- 5 chez leur frère \"occas directeur de la \u201cGasette du Nord\"; |des sujets de régie Interne se pro-| | - oo ; : A Se rendre à la Crèche et procéder |ille en voyage à Saint-Ansel quelques jours , M.A.[dus à St-Gérard à l'occasion de la directôur \u2018poliin ny Boat eet ous do sombres 3 privent| | eee [70 hols - dernièrement Beaudoin.fête du grand Thaumaturge : M.ot ue ne » | quart et tous les ° \u2019 8 \u2014M.of .de Beauceville, et pe gérant gone: pert.Elle apporta d'excellents ren- De la Ma ison K IN G COLE Après ox nol ou plus af l'on ou \u2014\u2014M.Léopold Garant, Inst.de \\faires à Jos.Breton ea voyage dut Me R.Tardif, Mme À., ral, M.Wilfrid Nadeau: le docteur |seignements aux membres présents.| \\ J procéder option légale, don- St-Lazare, en visite, ces jours der- sires ces jours der-|M.J.Belanger, Ant.Hallée, 3 A.N.Milot, directeur du \u201cCourrier\u201d nant à l'enfant les mêmes droits lé- |\".hez M.N.1 abl \u2018 Giroux, Lucienne Fortin, MM.Gé- do Berthierviile; Gérard St-Jean, di- Banquet au Château de Blois gaux qu'un héritier en ligne directe.[PTS Paul de .\u2014M.et Mme J.Tarrien de St-{rard Arguin, J.Bélanger, Ph.Hal-, outre hote sr, nanas à nat jo En de de PE Le Dre JL pce But Compter ur Ju blnkletons demande ch Mr Cl Caramel vile crs ler sae.le, Quer Bong, Ope of Ga pA \u201d x | ment, .> e - i présentant de \u201cLa Parole\u201d, Drum-|délégués au Château de Blois.On enfin, c'est chez-nous que l'exploite-|au développement d'un pays.Sens et qu'entendez-vous par \u201cbien |'ant me ay.ton Hallée.- y-remarquait le maire G.-H.Robi- chon, Me Philippe Bigué, l'abbé Albert Tessier secrétaire de la Société d'histoire régionale; M.Raymond Douville, de Montréal; M.Armour Langry, des Guides historiques, etc.mondville; Maurice Marquis, props.du \u201cCourrier Sentinelle\u201d, de Mont- magny, et d'une chaîne d'hebdomadaires; Edouard Hains, éditeur la \u201cRevue de Granby\u201d; le notaire La- berge, le \u201cSpectateur\u201d, Hull; Albert Gervais, l\u201c\u201cEtoile du Nord\u201d, Joliette; Georges Masson, le \u201cProgrès du Goite\u201d, Rimouski; Alphonse Paré, je \u201cSt-Ladrent\u201d, Rivière-du-Loup: tion forestière débuta, vers 1850.\u201d |elle où en serions-nous?élever un enfant adoptif\u201d?\u2014Par bien élever un enfant adoptif, on entend: : ° Le traiter avec humanité, en égard ECHOS DE ST-ROMAIN à son âge et à ses forces; Lui épargner tout mauvais exem- \u2019 rle comme seraient le blasphème, [VA ET VIENT : \u201cOn ne saurait donc avoir trop de soilicitude pour elle, puisqu\u2019eile con- , tribue si largement par ses efforts les hebdomadaires sont nécessaires, constants à promouvoir nos meil Le succès des grands quotidiens est ieurs intérêts au point de vue reli- nécessaire, afin de nous révéler com-| gieux, social, commercial et indus me entité française, dit M.Joseph triel, Barnard, directeur du \u2018Bien Public\u201d.| \u201cJe suis donc heureux de vous ac M.Joseph Barnard \u201c Il n\u2019est Plus question de savoir si Des brochures traitant du tricentenaire de la fondation de Trois- Rivières et l\u2019Almanach trifluvien fu- Au: LAKE VIEW INN\" Mme Josaphat Rousseau de Sher- ,\u2014éaires, tels le \u201cPeuple\u201d, de Montma- © Sy, Harry Bernard, le \u201cCourrier de St- Hyacinthe\u201d, J.C.Taillon, l'Avenir da Nord\u201d, St-Jérôme (et deux autres représentants); Kizéar Dallaire, !\u201cEcho de St-Maurice\u201d, Shawinigan; Alfred Frenette, le \u201cCanadien\u201d, Thetford Mines; C.A.St-Arnaud, la \u201cChronique\u201d, Trois-Rivières; Camille Daguay, \u2018La Voix des Bois-Francs\u201d, , Tecumeeh; Louis Fran- coeur, le \u201cJournal\u201d, Québec; A.La- branche, Trois-Rivières; Joseph Bar- æard, le \u201cBien Public\u201d, Trois-Riviè- res.Un certain nombre d'hebdoma- le \u201cMégantic\u201d, de Thetford Mines, l\u201d\u2019Echo de Frontenac\u201d, etc, avaient demandé à quelques confrères de les représenter et de donner leur adhésion au projet.A la demande du président, M.Edouard Fortin est prié de donner ton opinion sur la question de fon der une association.Dans une allo- eution d'une vingtaine de minutes, le directeur de notre journal expose le but de la réunion, fournit les ar- duments qui militent en faveur de eette organisation, donne un aperçu de ce que doit être cette association : [qua à mettre en relief le rôle de la rent distribués aux délégués.Une substantielle causerie sur le tricentenaire fut donnée par M.l'abbé Ai- bert Tessier, qui présenta aussi un film documentaire sur Trois-Rivid- res, tourné par lui-même, et qui inté ressa fort son auditoire.?Ie maire Robichon souhaite la bienvenue aux délégués.H s'appli- presse hebdomadaire et souligna les services qu'elle peut rendre à la cause nationale.Me Philippe Bigué traita du rôle de la presse hebdomadaire.Il lui reconnaît beaucoup d'influence.Elie peut servir avantageusement les meilleurs intérêts du pays.Cependant, elle devrait toujours se garder des violences et éviter d'être trop Bigué, qui est président du comité d'hygiène sociale de Trois-Rivières et de la Société de.protection du pôlsson et du gibier, profita de l\u2019occasion pour demander à la presse hebdomadaire de lui continuer \u2014 même en l'accentuant \u2014 son.concours à ces oeuvres, qui ont pour but de sauver des vies humaines et des vies animales.hostile aux hommes publics.Me|\"\u201cLe Constitutionnel\", des Trois-Rivières\u201d.lés à toutes les luttes de leur époque.va au début du banquet.Il traita du problèmes des races.d'Ottawa demander l'appui de la presse hebdomadaire de la province dans; M.J.Barnard rappela que l\u2019his-' toire du journallsiiié trifluvien est très riche.C'est ici que Ludger Du-, vernay fit ses premières armes.Il en fut de même de Benjamin Suite.Aux anales du journalisme trifluvien se rattachent les noms des, journaux suivants: \u201cLa Concorde\u201d, \u201cLa Paix\u201d, \u201cLe Journal Us furent mê L\u2019hon.G.Lacasse Le sénateur Gustave Lacasse arri- Il est venu M.l'abbé Albert Tessier ot les bienfaits qui doivent en dé couler.H est suivi par MM.Dallaire, Duguay, Gervais, Barnard, Fran- et par un vote unanime, I'as- tion est fondée.On procède ensuite à l\u2019élection du premier bureau de direction qui est formé des officiers suivants.Tous sont élus au vote ouvert et à l\u2019unanimité des voix : - Présidente honoraires, 1es eéna- teurs Jules-Edouard Prévost, de P\u201cAveni rdu Nord\u201d, S-Jérôme, et Gustave Lacasse, rédacteur de \u201cLa Feuille d'Erable\u201d, de Tecumseh, Ontario, qui vint spécialement d'Ot- \u201cL'année 1934 sera exceptionnelle pour le Canada, dit l'abbé Albert Tessier, en commençant sa causerie.En plus du quatrième centenaire de la découverte .du \u2018Pays.Trois-Rivi- ères pourra sé Wabter d\u2019être la deux- fème ville du pays à fêter son troisième centenaire.Nous devons envisager deux préparations essentielles pour ces fêtes.La première, la préparation matérielle, sera laissée à des comités spéciaux choisis à cet effet.Quant A la préparation spirituelle, il faut que nous fassions l\u2019inventaire du passé, l'examen du pré notre vile une physionomie fran- taire Laberge, du \u201cSpectateur\u201d, de çaise; # faut lui donner un cachet Hull; secrétaire, M.Charies-Auguste liantes qui tapissent nos horizons.Il faudra fournir des plans d'affiches en bois et en fer forgé\u2019.\u201cLa Société d'histoire publie les Pages Trifluviennes.Elle a déjà mis en librairie cinq brochures, et en possède vingt à son programme.Nous avons ia matière et les ou- du Nord\u201d Joliette; Georges Masson, \u201cLe Progrès du Golfe\u201d, Rimouski; Camille Duguay, \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d, Victoriaville, et Harry Ber- nand, \u201cLe Courrier de 8.-Hyacinthe\u201d.La réunion de l'après midi fut ensuite consacrée à la discution de ré- gle interne, à l'organisatio nde la fédération et un message de fidélité vriers pour les fournir.au pape fut adressé avec un vote de| \u201cTrois-Riviéres fut un jour le plus félicitations au confrère Ber-!grand centre-à el'Amérique, et cela nard, de St-Hyacinthe, pour ses der- grâce à son commerce.Ce fut la niers succès littéraires.On décida terre privilégié des interprètes.C\u2019est ke 7 NOUVEAU BUREAU - Dans le but de mieux servir notre nombreuse clientèle nous avons décidé d\u2019ouvrir un bureau à St-Evariste Station, pour les comtés de Beauce, Frontenac et Mégantic.Notre bureau sera ouvert tous les jours ec même le soir et notre gérant sera à votre disposition pour tous les renseignements Binet & Racine de Québec.Le sénateur Lacasse rappelle tout d'abord qu\u2019H existe au Canada 700 hebdomadaires de langue anglaise, contre 50 de langue francalse, puis fl traite des droits de la minorité française, en dehors de Québec.I souligne le fait que quand le gouvernement fédéral veut donner un représentant à la minorité au Canada, fl de prend toujours dans la province de Québec.Pourquoi cela, quand il existe 700,000 citoyens de langue française en dehors do la province de Québec?I] termine en demandant l'appui de la presse hebdomadaire de Québec, pour la cause Lacasse de l'entier concours de la presse hebdomadaire de notre pro- devoirs qui incombent aux journalistes.Il panla également de la né cessité de grouper nos forces au point de vue matériel et démontra la force et l'influence d'une union bien organisée afin de défendre nos inté- rhe auprès des agences de publi- Après le banquet, une réception intime eut Heu à la résidence privée de M.l'avocat Bigué qui fut un hôte charmant et tout rempli d\u2019attentions pour ses invités .On sabla une coupe de champagne aux succès de l\u2019association.\u2019 Le lendemain, il y eut excursion à Shawinigan Falls, où notre confrère, M.Eiséar Dallaire, directeur de I'\u201cEcho du St-Maurice\u201d, nous avait ménagé une charmante réception, avec le concours de ees confrères des Trois-Rivières et de M.A.Wilson, directeur du \u201cShawinigan Standard\u201d et président de la Chambre de Commerce.Après avoir été les hô tes du maire et des échevins de 1 ville, à l'Hôtel de Ville, ainsi que d greffier, M.le maire Gigaire, dans la salle du Conseil, nous adressa l'al- lucution suivante: \u201cIl me fait grandement plaisir de \u201cLa ville de Shawinigan, mes- siours les journalistes, est heureuse de vous ouvrir toutes grandès ses portes, car elle sait que vous êtes Mais s\u2019il est besoin de grands quoti-; cueillir, au nom de ma ville, comme diens dans les grandes villes, fl nous} des bienfaiteurs dépintéressés qui faut de bons hebdomadaires, les petits centres; c\u2019est le problème pulations où fs exercent leur acti- de Ja décentralisation.La suvivance vités.de l'hebdomadaire est assurée, mais | ce n'est pas assez; il faut que le vous allez passer chez nous De vous journaliste y trouve sa subsistance; ! paraissent pas trop longues et que il faut que cette carrière devienne vous en conservies un bon souve- lucrative, afin d'encourager ceux qui pir.\u201d s\u2019y engagent\u201d n\u2019ont en vue que le bien-être des po \u201cJe souhaite que les heures que Après avoir visité les splendides usines de la Shawinigan Water and Power et admiré l'importance de ces formidables usines, parcouru les rues principales de cette coquette petite ville, les congressistes étalent les hôtes d ela Shawinigan Water and Power à un déjeuner au Cas cade Inn, le coquet hôtel de la compagnie.M.ie maire Gigaire préai- dait ayant à la table d'honneur les officiers de la nouvelle association, les échevins de la ville, madame Dü- guay, mademoiselle Dallaire, M.A.Frigon, député de Champlain, Hector Authier, journaliste et député de d'Abitibi, M.l'abbé Tessier, des Trois-Rivières, et quelques confrè res.Au dessert, après les santés au pape et au roi, M.le maire Gigaire souhaite de nouveau la bienvenue aux journalistes et M.Louis Fran- coeur remercia dans un discours de haute tenue littéraire.Puis adressèrent successivement la parole: M.le sénateur Lacasse, M.A.Frigon, M.A.Wilson, M.Hector Authier, M.Elzéar Dallaire, J.Edouard Fortin, M.P.P.et madame Camille Duguay.Il serait trop long de donner le compte-rendu de toua ces discours, mais nous devons insister eur l'excellent esprit qui ne cessa de régner durant tout le court du banquet.Ce fut un véritable régal littéraire que d\u2019entendre des maîtres de la parole et de la plume comme ceux qui se le vèrent, en cette circonstance, et remarquables.Les invités quittèrent Shawinigan emportant de cette vivre sûrement et produire les fruits qu\u2019on attend d\u2019elle.Il faut que ceux de nos confrères qui n\u2019en font pas encore partie se joignent à nous afin que pas un hebdomadaire.né reste en dehors des cadres de la fédération.Nous avons besoin du gé néreux concours de tous les hebdomadaires de langue française du Canada.Qu'ils envoient leur adhésion avec leur souscription de cinq dol lars à notre dévoué secrétaire, M.St-Arnaud.Dans quelques semaines, Îls constateront déjà les bienfaits de notre association.Nos félicitations sincères aux pre miers officiers élus et qu\u2019ils se mettent sans tarder à l'oeuvre.To! est dans l'action et dans le travail pouces de longueur; perles, garantie incasgables; fer- NRIVOVRE PAS DARGENT ! de nos l\u2019irreligion, la tolérance de pratiques immorales.l\u2018inconduite, l\u2019ivrognerie.L\u2019instruire à la maison et le faire inatruire, à l'école et à l\u2019église, des choses de la religion catholique; L\u2019envoyer à l\u2019école pour apprendre outre le catéchisme, au moins la lecture, l\u2019écriture et la comptabilité.Le préparer à gagner honorablement sa vie, par l'apprentissage de l'agriculture, d'un métier ou d'une profession, si c\u2019est un garçon et par l'entrainement aux besognes ména- géres ou A quelque respectable gagne-pain si c\u2019est une fille.Quand on la considère comme son véritable enfant, procéder à l'adoption légale et lui faire conférer par la loi les privilèges d'un enfant légitime ce qui peut se faire après six mois d'abandon des parents véritables \u2014En quels termes faut-il que scit redigée la recommandation que vous exiges ?\u2014I n\u2019y a point de formule rituelle ou protocolaire; la suivante ou toute autre qui Jui reesemblerait nous satisferait entièrement: Je soussigné curé de.crois devoir recommander M.et madame.comme parents adoptifs pour un enfant de la Crèche.Ils ont les moyens suffisants pour l'entretenir et le préparer à gagner honorablement sa vie.Ils ont aussi les aptitudes hui sont Comptabilité S-Arnaud, \u201cLe Chronique\u201d, Trois- Vieille-France.Il faudra aménager | vince.Rivières; directeurs: MM.Joseph notre ville avec propreté et coquet-! M.Edouard Fortin termina la sé cordiale et généreuse réception le Barnard, \u201cLe Bien Public\u201d, Trois-|terie.Il faudra, notamment, voir à rie des discours en faisant un bisto- Put c tan souvenir.; a Rivières; Albert Gervais, \u201cL'Etolle|faire disparaître les affiches humi- rique de la presse hebdomadaire) de on ptenant, notre association J son rôle dans notre province, et deg| ©8t fondée et bien fondée.Elle va E.7 Quelque soit votre commerce ou votre profession, ce systéme vous épargnera du temps et de l\u2019argent.C\u2019est le plus facile et le plus complet publié jusqu\u2019- ici, Le seul du genre.français et anglais.I suffit pouf vous en ser- vif, que vous sachiez lire, écrire et compter.ts de confiance gen Coils brooke ainsi que Milles Pauline Cha- ARFARLEY, \"FOURNAISE CABINET Modèle 13, fini réguller et nickelé.Prix Légaré : $25.30 Modèle 80, même fini, plus gros.Prix Légaré : $30.00 Modèle 13, fini entièrement émaillé.Prix Légaré : : mais er -~ ALU ol Hi ls AA | J Pour être çhez soi, Pour avoir le comfort, Pour couler des heures tranquilles.Système de chauffage à l\u2019eau, récemment installé.BIERES et VINS ALPHONSE M.GENDREAU, Gérant LAC MEGANTC LAC MEGANTIC Légaré vous offre le plus grand tawa pour assister à la réunion du|sent et envisager l'avenir en s\u2019ap-|des minorités en dehors de notre , soir; président, M.Louis Francoeur, puyant sur le présent.\u201d province.Toate devons doutigner a une façon 2 choix de Poêles Garantis au Ca- \u201cLe Journal\u201d, Québec; vice-prési-| L'abbé Tessier parie inc:aemment M.Louis Francoeur prononça une on e pa i cu Trance oe Far) ysteme e nada.Xl vous favorise aussi de dents M.Joseph-Edouard Fortin,|de la \u2018francisation\u2019 de notre ville.vibrante alloucution sur la question s mess pe t Tour al sel * \u2018 sea Bas Prix que seul sont puis- \u201cL'Eclaireur\u201d, Beauceville, et le no-| \u201cIl faut, dit-il, travailler à donner &|nationale, et assura l\u2019hon.eénateur|4U Prononcèrent deux adocutions sant pouvoir d'achat peut lui d\u2019un esprit, d\u2019un tact et d\u2019un intérêt permettre.Prenez-en l\u2019avantage Eau chaude et froide dans toutes les chambres.Notre Grande Vente Est Commencée Visitez Notre Magasin et Vous Economiserez PTLEGARE Poéles-Fournaises CARILLON Poéle-fournaijse avec foyer ovale pour bois et charbon, fourneau de 18\", fini régulier et nickels, avec tablette sans réservoir : $42.95 Seve Fini régulier avec réchaud émaîllé sans réservoir.Prix Lé- émaillé, miroir et réservoir.: .$58.50 \u2019 .TOUT EMAILLE $149.troduction chez Légaré : $129, lectrique BLACKSTONE-B PRIX REGULIER SYNDICS AUTORIBES, COMPTABLES portes, \u20ac .A AILLE \u20ac : ET LIQUIDATEURS D \u201cchaque fols que l'occasion vous v .> réservoirs ni tout Sraaiilé : \u2018 17 Rue St-Jacques Edifice Dallaire ue mottant en évidence \u201c Québec St-Evariste Sta, Te vouroncue, mettant en dence Le Foyer Canadien TORTUE \u201cQUES $59.00 TORTUE \u201cQUEBEC\u201d _ +.Que.plis depuis 33 ans, date de la fon- A Ta: HA 740 Telle qu\u2019illustrée a Abaciument tel que la.vienet- Avec Grilles 7 danti e 3 0 0 Casier - 3 , réservoir, = - ; \u201cCes égards nous ont profondé-| Adresses: \u2019 $ 85 rement émaillé : 95 Nous vous assurons que tous renseignements demandés ou entre- ment touchés, et sommes heu-| .ÿ vues seront tenue strictement confidentiels.roux Jouchée, ¥ nous 8 he or P&C NOUVEAUTÉS, ENRG., Ch.410, Edifice Amherst .$69.00 .sen ur vo! exprimer e no- BEA ICEVIL LE Qué tre reconnaissance.U EF MONTREAL.| Telle qu'illustrée: La reine des laveuses électriques, fini émail- 16 Porcelaine blanc à l'Intérieur comme à l'extérieur, Prix d\u2019in- D'IDRAU 1\u20ac DECEMBRE ' à S\u2014 Que vous désireres avoir.souhaiter à nos distingués visiteurs mois surmonté dwn DIA- \u20ac ] ] i 1 piri Prix Nous faisons une spécialité de réglements entre débiteurs ot de la proste hebdomadaire, en mon MANT.Crtte valeur ét Suivez les instructions.:.$51 \u2018af- , ; vous est expédiée \u2026 « ., 00 fren EE st te expérience dans ce genre da de mes concitoyens, la plus cordiale TIS, dans une joile boîte doublée de sa- Le systéme B - Z fait le .4 bienvenue.tin reste.A Fini régulier avec réchaud rr PANDO 7\u20ac7 > ® 70 » ww r ; REC NOUS! > « ~ le \u201cPorter\u201d Champlain est là CHANDITIRE FABRIQUEE PAR LA SEULE BRASSERIE INDEPENDANTE CANADIENNE FRANCAISE ! t} ent par excellence qui mérite bien le nom qu'on hui à donné de \u201cPAIN LIQUIDE\u201d "]