L'écho de Frontenac, 25 février 1937, jeudi 25 février 1937

[" ze \u201cdon de Bena : Le gime économique dana leque .produits.\u201cAégitime quand.toüte l\u2019érganisat .térêt égoiste des.financiers qui né 2.-tiennent aucun compte dw hien com: |: \u201c\".\u201cmun de: la société.et des légitimes, ; revendications du.travail sn \u201c2, pitalmature, soit capital-argent, et \"cela dans tous les ms tique, it national, soit intarnation, | âre- individuel,\u2019 dans.j\u2019ordre.social, | ois] do Ip Ville de Pet del\u2019 VOL.8.\u2014No.17.SPH.POULIN, Directeur-Gérant.PEER Abonnement Canada, 1 an: 2.00 6 ma: 1.00 &-Unie 1 an: 2.50 6 ms: 1.25 ~~ AE 5 SO SES.\u2019 { LAC MEGANTIC, Cté Frontenac, JEUDI LE 25 FEVRIER 1937.SOUSCRIVONS GENEREUSEMENT.| Peux = seme ov cou: POUR LA CAUSE Cest la facon pratique d'aider .Avec Franco, confbattons le communisme, notre ennemi de demain ou plut6t d\u2019aujourd\u2019hui.Combattons 3- vec lui en aidant avec toutes nos forces ces guerriers héroïques!'Aidons-les en tout ce qui.nous soit possible : avec de la- nourriture, avec des vétements, mais surtout _ avec de l\u2019argent, pour envoyer à ces soldats pour qu\u2019ils s\u2019achètent le nourriture qui-leur manque, des médica- \u201cments pour soigner leurs.blessés, nourrir leurs orphelins, \u2018leurs veuves, leurs religieuses sans refuge, et des \u201carmes, pour gagner \u2018la victoire sur les anarchistes.Faisons notre devoir! Donnong à Franco.Un co: mité général\u2019 et \u2018plusiéurs comités régionaux et locaux siece sin + Je \"vous melug ak PRS ont été formés.\u201cpro.aide au Génral Franco\u201d et \u201caux \u201ccatholidties\u201d \u2018espagnols\u201d, pour.\u2018éloigner le communisme pays eu le combattant en Espagne, le pays de * Jété interrompue et plusieurs de nos Lu font produire.mo.Bale prépondérant capli \u201cOn appelle aie le \u201c capitaux n\u2019appartiennent.pas à ceux f' qui les font produire.C\u2019est - hn r&-f' gime caractérisé par, de fle\u201d 3 Le capitalise a ain.\u201cest _Jégitime.parce qu\u2019il procure au travailleur: 10) des miafières premières.à.transformer, 20) des \u2018machines\u2019 fi \u201cpro; duire plus abondamment, 80) dès a] i .vances qui le feront vivre: en \u201catten: dant qu'il reçoive le prix des effets\u2019 * Mais le cspitaliome est vicié + qe économique est surbordoïnée à Ÿ C'est malhetretisement\u2019 le capita-.tisme moderne, celui-là condamné Pie \u2018XI dans: \u201cQueadrage \u2018simo anno\u201d.Ses méfaits: sont: nom-\u2026 breux: c\u2019est d'abord'Ta mauvaise vé- partition, des: richesnes, sait-en.car: matin des banques, des sociétés a- nouymes\u201d et dos trabts.C\u2019est ensui- | \u2018te la mainmise sur le pouvoir poli- mou \u2018latter éontre- tous \"des, mé- \u2018faits, il faut des réformes dans Tox- e qu'a ; sgitime.\u2014\u2014 Se méfaits.sie ur - |Pordre, \u2018social chrétien.\u201d \u201cEMPLOYEE PAR mes '__* GENERATIONS r \u2018quelques perse «personnes, F, Fi connus parmi les femmes, car, quoi- T'què.n'étant pas une: savante, les hommes de science, les.autorités médicales-et'dés milliers de femmes reconnaissautes-.ont proclamé son oeuvre.\u2019 oh .remiet\u2019 laborataire.a été sa \u2018eligi, Jon, dans: une bouilloire de fer, elle -mélangeait les racines et Tes: Herbes qui \u2018ont.apporté à son \u201cConiposé Végétal tant de gloire.Lydia: Plokhiam, suivant ia.for d'éjtrefois, continuent son ouvrage dans aix grands édifices ou se-trou- vent d'immenses laboratoires .mo- pays.C'est ensul- | dern te la dictature économique aux] es.\u201d \u201cTous \u2018ceux qui vont à Lynn, Massachusetts, sont frappés de la grande propreté qui.règne à l\u2019établissement, léquel.\u2018couvre presque un \u2018bloc-entier de cette ville, parce qu\u2019il -n'existe pas.dans le pays, de cuisine : tenue.plus proprement et -en meilleur ordre.dans l'érdre \u2018internatiqual,- i Le dCi init \u201cci 7 nn Lo i Une partie de vécbisnment est 4 Suite à le page 4 2 ÿ Wot Vis anes Tr nr pp % SPECIALISTE À CHAGHDN, BOD.ni be à en Optométriè de \u201cL'UNIVERSITE DE MONTREAL sera à Lac Mégantie (Hotel Queen) le premier lundi de mars pour l\u2019examen des yeux et Pajustement.des.verres.ophtalmiques, - # i 1 ay : Ce courtier en assurance de notre .[tombé chez nous plusieurs\u2019 pouces \u201c| de- neige; la bordée ne semble pas \u201cléncore complète puisque la.neige | d'hiver dans la ville et par nos cam- +\" [ehéter leurs licences pour la nouvel».\u201c7 le année.#1 \u2014M.l\u2019abbé L.Lamontagne, de 1a cure de: St-Sébastien, était de pas-.| réun jront en assemblée régulièwe.ee 'Noûf détirercis \u2018dat dans if \u2018tre colonne de cette édition, un \u201cI noir, fleur fillette Simonne, de \u2018St-Sébes- aur ln Restauration as =; [retour d\u2019un voyage A Montréal.\u2018Lydia inkham- n'est qu'un: nom ;mais & une \u201ccentaine de milliers.de femmes; son \u2018remède - est.an véritable 0 nom de Lydia = Pinkham: at! iprobablément un des noms les/plus Aujourd'hui, \u2018les descendante vade Wifrid Drouin.de retour d\u2019un voyage & Sherbrooke.4 tour d\u2019un voyage à Québec.ville, eat affilié au Club Préaiden- tiel de sa compagnie, la Great- Weat Life.M.Pierre Allard, de notre ville, courtier en assurances, représentant de la Compagnie Great-West Life vient d'apprendre que sa production d\u2019assurances nouvelles, l\u2019an.dernier, lui à valu son affiliation au Club Présidentiel de la compagnie, une organisation restreinte à ceux dont le chiffre d\u2019affaires est bien au-dessus ds la moyenne.\u201cNous félicitons M.\u2018Allard et lui souhaitons de nouveaux semblables succès pour les années à venir.NOTES LOCALES LAC.MEGANTIC ~~ \u201c Après une température pluvieuse |- Qiu à duré quelques jours, il - est tombe toujours au moment ou nous \u2018traçons ces.lignes.Nous.en avons pourtant plus qu\u2019il en faut 'maînte- nant pour faire d'excellents chemins pagnes.À Lac Mégantic même, la circulation des automobiles n'a pas \u2018propriétaires.d'auto ont.cru bon d\u2019a- sage en notre ville, Ta semaine der- | nigre, : TM et Mme Albert Guérin \u2018sont.de retour: d'un.\u2018voyage à Piopolis, en visite çhez des parents.see soir mardi, les membres de.| notre Chambre de Commerce \u2018compte-rendu.de l'assemblée de ce \u2014M, et Mme \u2018Antoine Blouin.et tien, étaient en visite cehz nous, la semaine.dernière.\u2014Mlle Marguerite \u201cLippé \"it de | \u2014dme Raoul Ferland, de Spring- hill à passé.quelques jours à l\u2019hôpital Blais de notre ville, malsdo de la grippe.L'épidémie de grippe qui sent abattue sur notre ville et les paroisses avoisinantes au cours des dernières semaines semble maintenant sur son déclin.Le beau solefl tueur ; fondation de Mégantic, #L \u2018vint s\u2019é- commerce de viandes: et al\u2019éplceries, \u201cJde Mégantic; il contribua.avanta- M.Léon LEBLANC, C, mardhand-bous cher de Lac Mégantic, dont nous annoncions le décès d notre dernière édition.M.Leblanc était âgé de 55 ans, $ HUM.LEON LEBLANG Nous AvOns \u2014 ans notre dernière édition, le décès: de M, L.Leblane, marchand-bouchét, de notre ville, survenu à sa résidence de.Lac Mégantic, après une; longue et eruelle maladie.Cette semaine nous donnerons quelques notes biographiques\u201d du regretté défunt, lesquelles.nous ferons suivre du compte rendu du service et des.funérailles.Feu Léon Leblanc naquit à St-Ho- \u2018noré de Beauce, le 14 du mois d\u2019août d\u2019un-intérêt marqué poyr le.commerce dans lequel il s\u2019engagés; &- près quelques \u2018mois d\u2019étpde peule- ment.\u2018Aux premières anpiées.de la tablir chez nous ou il auvrit un poste \u201cdont\u201d 11.était enc proprié=\u2018 \u2018taire\u201cfôrsqu'it- Be roti WE a i fidies) \u2018pour cause.de maladie.M.Leblanc 8 vu jeter les bases de la fondation geusement À son.développement, faisant partie.de toutes les bonnes organisations et associations qui \u2018perdent en lui un collaborateur actif et précieux.Il fut marguillier de lw paroisse; président de notre Société St-Vincent de Paul pendant plusieurs années, \u2018Chevalier de Co- lomb, Forestier Catholique, ete.Non |.seulement Léon Leblanc fit toujours \u2018preuve @une grande: générosité pour le pauvre, miais il fut encore charitable toujours pour nos oeuvres paroissiales, nos \u201corganisations de charité\u2026 de microbes dont nous avons été li- bérelement gratifiés depuis quelques jours, est sans doute pour beaucoup |T dans cette amélioration.Les victimes de la maladie se font de moins en moins nombreuses chez nous.depuis une semaine.II convient de s\u2019en réjouir, \u2014Mnie Patrick Laverdière, de Smithfalls, Ont, visitait Mme Yvon Perrault, la semaine dernière.JM.C.H.Greenspsn, de Montréal, à passé quelques jours.en mo- tre ville, en voyage d'affaires.«Mme Lucien Drouin, de Mont- |._ « réal, à passé quelques jours chez M.M.Leblanc laisse son: Épouse, née J.Pitre; trois fils: MM, Léo-Paul, Ls-Philippe et Albert; deux filles: Mlies Juliette et Georgette; ses fre\u201d \u2018 res \u2018et soeurs: M.Alfred Leblanc, de St-Ludger, Jos.Leblanc, Lac .Mé- gantic, et Wilfrid Leblanc, de Sherbrooke; Mme Louis St-Pierre (Léda) de Senneterre; Mme Paul-Albert Dion.(Georgiana), d'East-Brough- ton; Mme Armand Laferté (Rose- Anna), de Rouyn; son beau-père, M Ovide Pitre; ses beaux-frères et bel- (suite à la poge:3) \u201cMile Anita Goulet, de Montréal, a passé quelques jours chez nous à .l\u2019occasion du service ot des funérailles de son frère, \u2014Egalement chez nous à cette même occasion, M.et Mme Pigeon, de.Sherbrooke.- i \u2014M; et Mme JE.Letelller pas.vent quelques \u2018jours A Montréal.1e maire Jos: V.Durand est descendu à Québec, ces jours derniers, en voyage d'affaires.\u2014M.J.A.Laforest, avocat, est A 8.16 Dr V.Lincourt est de re- | LIBEE NOTRE JOURNAL \u201cALOUER Restaurant à à louer ainsi que magasin et logement privé à louer, au centre de la rue Notre-Dame.S'adresser à : Ernest Carette, Ste-Marie, Beauce.1 Pre rep ec J EE | da Se Grong: Le Laxatif ir vous ont EN FORM 181.Dès son bas âge, il\u2019 \"fit preuve |.Elections des officiers et directeurs.-\u2014 Le Cercle Agricole de Lac Mégan- tic tenait ces jours derniers, une \u2018importante assemblée, au cours de laquelle eurent lieu lea élections \u2018annuelles des directeurs de l'Association, Il nous fait plaisir de féliciter les élus dont les noms suivent qui viennent d'être appelés aux charges suivantes: Président: M.Cyrille: Blais, réélu; Vice-président: M.Honoré Fluet, réélu; Secrétaire: M.Georges Trudel, réélu; Directeurs: MM.Adjutor Royer, Joseph Savoie, Yvon Dostie et Jos.Fontaine, Les élections terminées, diverses questions agricoles furent discutées et des projets mia à l'étude.Nos cultivateurs, plus que jamais, maintenant.qu'un misux se fait sentir en agriculture, comprennent l'importance qu'il y a.pour eux de se grouper, de s\u2019unir.Puissent leurs efforts \u2018être couronnés du succès qu'ils méritent, SUR LE PONT : D'AGNES Un.court eireuit s\u2019est produit au sein du pouvoir provincial.x XX On dit que.le Premier a sutth- samment de forces.pour tramsfor- mer les troubles et rétablir le courant.x XxX Xi « i Portant ainsi la jupe-culotte; avec un petit accent tout neuf à l'américaine, elle nous arrivait des \u201cStates\u201d, pas de doute possible! x x x; On! dit qu \u2018elle nous reviendra & Pâques.\u2026 humblement vêtue cotte | tois-là, espérons-le.\u2026 [Bn faisant iW mmaièfie ai 08 et trottoirs que nous connaissons de ce témps- ci, se rappeler la chanson: à \u201cEn \u2018plentant des choux\"! x x 2a planter avec les pleds! x xx Quelle.que soit la rapidité avec laquelle il change de.bureau, notre journal a l\u201cingénieuse\u201d idée de le suivre, ©, xX xX x En prévision d\u2019une grippe proba- \u201cble, une victime possible à cru bon devoir garder le lit pendant trois jours.| \u201cMieux vaut prévenir qué -guérir\u201d, CL POUR.PROTEGER NOTRE POISSON Nous avons le plaisir d\u2019offrir plus bas à nos lécteurs une communication intéressante que nous recevons \u2018du président, pour Ia division de Frontenac de l\u2019Association de la Province de Québec pour la protec- commentaires, n'expliquant.parfal- tement par elle-même; nous ne man- \u201c| querons toutefois pas d'inviter nos lecteurs à en prendre connaissance, assurés qu'ils se joindront à nous pour féliciter l'auteur et lui offrir leurs meilleurs souhaits de succès dans son travail.Voici donc le texte complet de In lettre en question: © lee Mégantie, 19 fév.1987 M.L-Ph.Poulin, L'Echo de Frontense, - Lac Mégantic, Qué, \u2018Cher monsieur, \u201cIl me fait plaisir de vous faire part de quelques-unes des activités de mofre Association, étant donné que vous avez autrefois manifesté jle déair d\u2019avoir des renselgnements [aui pourraient intéresser les lecteurs de votre: journal, - L'Association a obtenu durant lé» té de 1936 un nombre beaucoup plus considérable de fretins que par les années passées.125,000 fretins de 'truites grises of 100,000 fretins de truites arc-en-ciel.Ces fretins ont été déposés dans le lac Mégantic et - rivières qui s\u2019y déversent.| Dorstine\u2019 couple d'années nous devrions avoir autant de plaisir à pê- cher dans les environs qu\u2019antrefois, alors que lé poisson \u2018était tellement nombreux que les sauvages ont désigné Is lac du nom de \u201cMégantik\u201d qui signifie \u201crempli de poissons\u201d.\u2018(suite à is page 4) I Langue Françai re 3 MINISTRES EN CAMPAGNE ~ : p= - DANS LA BEAUCE + Premier Ministre annonce que les Contentons-nous toutefois de les | tion du poisson et du gibier, M.L- .Le Mercure: Cette lettre se passe de Une centaine de citoyons du notre ville représentant toutes les classes se sont réunis à l'hôtel de ville, en vue d'organiser la participation active du comté de Fronty- pac au Deuxième Congrès de la au Canada/ Un comité régibnal à d'abord été formé.Le but de ce comité est d'organiser dans toutes les paroissca du comté de Frontenac, un comité paroissial.Les Comités paroissiaux* auront pour mission d'intéresser tous len Canadiens français de la paroisse ru Congrès, de revivifier le sons de la solidarité, d'éveiller partout ou il est endormi, de ressusciter, partout ou 11 est mort, le sentiment de la fierté nationale, de convaincre nos gens, qu'ils doivent conserver notre héritage français.Les Comités paroissiaux organiseront des soirées populaires au cours\u2019 desquelles des conférenciers parleront de la grande et de ln pu- tite patrié, diront les nécessités do fortifier notre régime poroissial, de conservar et défendro notre langue, Une de ces aoirées à été orgunisée, dernièrament, dans notre ville, par la Société St-Jean-Baptiste, qui u- vait invité M.l'abbé- Gravel à venir donner une conférence sur- l'histoire régionale.Le comité paroissial de la ville de Mégantic aura le même président et les mêmes secrétaires que le Comité régional.M.Alphonse.Cau- \u201cBON PARLER FRANCAIS Formation d\u2019un Comité Régional chez nous.\u2014 Importante première Assemblée.es as mma IMPRIME A STE-MARIR - en peas ch taires sont M.l'abbé Rivard, vicaire et M.l'avocat Gérard Lacourciè- re.Le (résorier du Comité est M.JA Favreau, L'assemblée s'est appliquée à constituer le comité paroissial de la ville de manière à co qu\u2019il compte duns ses rangs des repréxentants do toutes les organisations de notre ville.Comme lu gont féminine joue un grand rôle dans tous los \u2018mouvoments, des dames ot démols solles ont été choisies: Mme Henri Nadenu, Mme Raoul Michaud, Milo Lachunce, Mlle Bernadette Roy.Chez los hommes, font égaloment parti du Comité, paroissiäl: MM, Alfred Mercier, Raymond Mercier, - Jonchim Boulet, W.Dubé, marchand, A.Blais.; Le Comité régional du comté ne compose comme sult: M.l'abbé Ri- vard, MM.Alphonse Cauchon, Gé- vard Lacourcière, JA, Favreau, F.Pothler, Dr V.Lincourt, L-Ph, CHiche, Dr A.Dubé, Dr Boisvert, J.A.Laforest, avocat, Dr H.Cabana, A.Breton, Flerre Allard, 8, Poirier, A.Lambert, Li, Mercure, 8B.A.Ml- chaud, J.A.Devoyau, Victor Lachan- ce, Dr Girard, Albert Choquette, James Lemay, DL.Lipps, J.W.Bour- que, Louis-Philippe Poulin, direc- - teur de I\"Echo de Frontenac\u201d, Phi-\"; Hbert Cliche, Ernest Vallée, Allyre.St-Pierre, : M.l'abbé A, Bonin, curé de 1a paroisse, et Son Honneur 1e Maire J- : V.Durand sont los présidents hono: thon & été élu président, les gocré- mate saisie mans rigéos par les hons MM.Bona Bilodeau dans l'élection particll Duplessis est 8a journée de travail finie au Parlement (il a regu plus tard dans la soirée) l\u2019hon M.Maurice Duples- sis, Premier Ministre de Québeë, a causé amicalement avec les journalistes hier, A 6 heures p.m., et il a annoncé à ces derniers quelques nou velles.\u2014\u201cL/élection de Beauce\u201d, a-t-il dit, \u201caura lieu ls 17 mats.Nous avons confié l\u2019organisation de la cam pagne aux homorables MM.Bona Dussault, Onésime Gagnon et Joseph Bilodeau.\u201d Puis le Premier Ministre a annoncé les changements définitifs! faite au dagramme: \u2019 \u201cL/hon, M, H.-L, Auger prend ln.place de l\u2019hon.M, Oscar Drouin à droite de l'hon.M.Duplessis.L/hon.Dr J-H.-A.Paquette prend le fauteuil de l\u2019hon.M.Auger et l\u2019hon.M.William Tremblay passe au pre- miqr reng pour occuper Jandien siège de I'hon.Dr Paquette.L\u2019hon.M, Jos.Bilodeau prend le \u2018siège de l'hon.M.Tremblay.\u2014\"Et M.Drouin?\u201d demandèrent les journalistes.;( ~\u201cL/hon.M.Drouin wk dit qu'il serait satisfait de siéger au fauteuil de M.P.-A.Lafleur, au premier rang de la droite.Nous lui avons attribué le fauteuil de M.La- fleur, qui prend celui de l\u2019hon.M.Bilodeau\u201d.L'hon.M.Oscar, Drouin sera donc assermenté comme ministre des Terres ot Forêta.M.DROUIN VOISIN DE M, BERTRAND tampon (Reproduit de \u201cLe Guide\u201d le voisin de M.Pierre Bertrand, dé- Les canadiens le rien aa Raa [raites.de l'organisation, me forces du gouvernement seront, di\u2019 i Dussault, Onésime Gagnon, et Jos, e du comté de Beauce.\u2014 L'hon; M.puté do Bt-Bauveur, M, Jos.-D.Ma rier, député d\u2019Arthabaska, n avancé\u201d d'un rang À gauche et prend le siège de.M, le Dr Raoul Poulin, ex dé puté de Beauce, 7 L'hon.M.Duplessis & 646 assir- menté hier après-midi comme: ministre des Terres et ForBis.pour remplacer l'hon, M.Drouin, Le Pre mier Ministre fera le choix du nouveau titulaire de ce portefeuille plus tard, \u2014\"J'ai réuni tous les chefs du département des Terres et Fordts\u201d, -a déclaré le Premier Ministre, \u2018tout de aulte après avoir assumé-la th che, Je leur- ai demandé leur lojale collaboration et je compte Table - nir\u201d, .INOTRE SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE Bes membres \u201cont \u201cvom leur assem- -blée ménsuelle jeudi dernier.+ \u2019 a Lp det dés a L'assemblée régulière et Tdondugl- Cl le de la Société Bt-Jean-Baptiste, & eu lieu le 18 février, à.l'Hôtel de Ville.Un nombre de plus en plus ~ «ônaidérable de mémbras assiste aux, assemblées, + L'activité dominante ds 1s.Bocié- té, à cette période de \u2018Pannée, est l'organisation du Deuxième Congrès de Ja Langue Française au Can: (suite à Ja page 4) \u2014\u2014 D ans FILEZ ! Fitez! & MON NAVIRE.\u2026\u2026 VOGUE est en TABAC À CIGARETTES VOGUE ROULEZ! ROULEZ! vOS CIGARETTES AVEC LE TABAC VOGUE Vogue Québec, le Ib février, 1937.MALHEUR ENSEIGNE , La glace, au front des toits, l\u2019hi- .ver, s\u2019accumule et pend en mena- gantes dentelles.Le soleil veut bien \u2018la bise et le brouillard des + CES.la faire \u201cdisparaître.Mais la \u201cglace résiste.Elle trouve dans le froid, alliés puissants.À peine atteinte par quel ques rayons, aussitôt elle ferme et guérit sa blessure.La glace veut rester glace et diadème au froñt des- maisôns.\u2019 Arrive toutefois le printemps, arrive un jour de plus grande chaleur, arrive un grand effort du soleil ardent et la glace disparait, anéantie.\u2019 \u2018 ; Ainsi dé bien des préjugés tena- x x x ne le paroisse d\u2019une lointaine côte, un XCURSION DE PAQUE : De Mégantic et les Gares du Q.C.au nord de .Thetford Mines.C1000 Monnaie res BOSTON Concord, Manchester, Nashua, Lowell, Worcester, Springfie et points intermédiaires \u2014et Retour 514.00 Monnaie Canadienne .A 7 NEW YORK New Haven, Hartford, etc.\u2014et Retour Dép - JEUDI, LE art 15 MARS Pour Boston, Worcester, Springfield et endroits intermédiaires, bons dans voitures ordinaires ou dans wagons-lits, (sur paiement du prix d\u2019un lit).Pour New York,-bons dans voitures ordinaires, ou dans wagons-lits, (sur paiement du prix d\u2019un lit), jusqu\u2019à Springfield, et dans voitures ordinaires entre Springfield et New York.Aussi départ les 26 et 27 mars, équipement régulier.RETOUR: départ du point de destination pas plus tard que mardi, le 30 mars, 1937.Taux réduits correspondants de toutes les autres gares du Q.C.de \u2018Thet- ford Mines et Sud.Pour.plus amples renseignements s\u2019adresser aux agents.QUEBEC \" HORLOGERIES - BIJOUTERIES Assortiment complet du diamant Bridal Wreath Jomes de mariage.~ Plumes \u201cWaterman\u201d _- Pendantifs.Bagues, ete.Tel.: 76 + A GIRARD, .Lac Mégantic.CENTRAL Un choïx varié des meilleures montres telles Bulova, * Longmes, Westfield, Waltham, Spcs de toilette.Coutelleries.Casier Postal, 245 rte von 0 200 Figurez-vous, en quelque lointai- } le paquet lointain curé, \u201caustère, rigide, et | pas sablement entier.Chaque circulaire de la Crèche, chaque appel à la cha rité, chaque convocation de parents adoptifs le faisaient bondir.I} posait là sa pipe, et, debout, lançant vers le panier l\u2019agaçant message, allant et venant dans son bureau, seul, ou devant sa ménagère, ou devant M.le vicaire, ou devant n\u2019importe qui: \u2014Le voilà encore, s\u2019écriait-il, le fameux abbé Germain, avec ses lamentations! Si tous les confrères voulaient m'écouter, ça serait pour-, tant ,vite réglé cette question-là.\u2014Qui?Que feriez-vous donc, M.le Curé?\u2014Plus, de Crèchet Chaque mère élève son ou ses enfants.Tant pis pour chacune! Vous savez, une telle: ses parents sont venus m\u2019annoncer son malheur.Ah! ça n'a pas été long.Je leur ai dit tout simplement ceci: \u201cVoulez-vous la guérir de cou rit?Gardez-la chez vous et faites- \u2018flui élever l\u2019enfant de son péché\u201d \u2014Que chaque curé fasse la même chose et on n'aura plus à chercher \u2018de parents adoptifs.C\u2019est quand je les vois parler de question sociale, et se lamenter! Le pur bon sens est là et personne ne veut s\u2019en servir! Eh bien, pour ma part, il y a longtemps que c\u2019est décidé: pas \u2018un mot en chaire pour la Crèche, pas une recommandation pour des parents adoptifs, et pas un sou, mê me sur mon testament, pour une oeuvre qui refuse d\u2019admettre qu'\u2019elle favorise le vice! Je ne m'en cache pas.J\u2019ai déjà écrit tout c:la à l\u2019abbé Germain lui-même.x x x Et c\u2019est vrai.Le brave curé, sin/| cère mais un peu entier, y était al- lé de sa diatribe._ Toutefois, le Bon-Pasteur n\u2019avaît pas cru devoir déroger à la missior, que lui avait confiéé un saint archevêque et, fermant l\u2019oreille à la simpliste solution, avait gardé ouverts à la fille pécheresse, désho nôrée et embarrassée, sa porte accueillante et, son coeur apostolique.Or, savez-vous qui, un jour, ou plutôt un soir, en grand secret, s\u2019y engouffra?Deux personnes, les yeux rougis, le chagrin plein le coeur, deux personnes, la nièce et l\u2019onele, la filleule et le parrain, deux personnes, la vingtaine et la DE FRONTÉNAE*, \u2014Ma Soeur, pouvez-vous mé cacher cette enfant?pouvez-vous me garantir que personne jamais ne saura qu\u2019elle a franchi ce seuil?Sn mère est ma soeur.une sainte femme de mère; son père est universellement connu, admiré.S'ils savaient ce que je sais, ils mourraient de chagrin.Cachez-la-moi et | arrangez toutes choses pour qu\u2019on la croie là-bas, à mon presbytère.|\" Ah! je suis atterré! Ma nièce de prédilection! la plus brillante, la plus inatruite, la plus choyée! Celle sur laquelle je comptais le plus.Celle à qui je croyais avoir insufflé une vocation.Mon Dieu! mon Dieu, quel coup! \u2014Ne vous laissez point abattre par l'épreuve, M.le Curé.Le Bon- Pasteur va vous arranger cela.Vous verrez.Nous allons prier pour que \u201cquatre-vingt-huit\u201d, ce sera ici son seul nom, ouvre les yeux \u2018sur ses responsabilités et redevienne la bon -ne fille que vous avez aimée.\u2014Et vous m\u2019assurez, ma Soeur, qu\u2019il n\u2019y a pas de danger pour sa réputation, pour notre réputation?Vous figurez-vous ma situation, s\u2019il allait que mes paroissiens apprennent ce déshonpeur?~\u2014-Je vous assure, M.le Curé, que rien ne transpirera.\u2014Ah! bon! Eh bien, je respire un peu.Et je vous remercie.Maintenant voulez-vous me conduire chez M.l'abbé Germain; je veux ini faire amende honorable.x x x Th oui, plus le préjugé est te- race, plus doit être grand le mal- {heur qui le-fait fondre.T1 avait fallu cette catastropke morale pour \u2018aire comprendre à M.le Curé de K bag!\u201d là-bas, incomparable utili- nl: d'unesoeuvre comme cells que poursuit à Québec, sur le Chemin Ste-Foy, la Congrégation du Bon-Pasteur.TV, Germain, ptre.QUI VEUT DES JUMEAUX?Deux ravissants garçons, 8 mois, quatorze livres, deux dents, intelligents, rieurs, sains, bien développés, et qui ne veulent point être séparés dans la vie.Quels coeurs généreux voudront se charger de Mathias et de Matthieu?Vite! ça presse! Ils ne voudraient point changer de couchette ni d\u2019étage à la Crèche.Et ils grandissent.Alors, venez vite.Premiers rendus, premiers servis! ADOPTIONS: 17 en.ce mois; 35 depuis janvier.Un Expert Japonais en Sexage des Poussins sera - Bientôt à la Disposition de - Nos Aviculteurs Les aviculteurs de notre province apprendront sans doute avec plaisir quils pourront, cette année encore, profiter des avantages mnom- breux qu\u2019offrent les expertises d\u2019un Japonais dans la détermination rapide et presque infaillible du sexe chez les poussins.En effet, l\u2019Honorable M.Bon aDussault, ministre de l\u2019Agriculture, a retenu les services de M.Ninomiya Tdkeshi qui sera mis à la disposition des cou- voirs coopératifs vers les premiers jours du mois de mars prochain.Cet expert japonais est porteur d\u2019un certificat de premier ordre émis par l\u2019Association japonaise du sexage des poussins.C\u2019est justement cette association, dont la renommée n\u2019est plus à faire, qui a introduit et disséminé A travers le monde cette farheuse méthode de distinction du sere chez les poussins.Les experts de cette institution sont passés maitres dans cette science avicole.Et, c\u2019est pour cette raison que les Sjeveurs de volailles de presque tous les pays du.monde s\u2019empressent de retenir leurs services.Notre province est la seule dans tout le Canada qui s\u2019assure les services de ces experts.Grâce à ce procédé exigeant une habilité extraordinaire et une souplesse remarquable des doigts chez celui qui l\u2019exerce, 100,000 | poussins furent sexés, en.notre province, l'an passé: le pourcentage des erreurs commises fut inférieur à 1%.Cette année, on prévoit pne augmentation d'au moins 75% dans le nombre de cinquantaine, Excellent Cuisine 40 Rooms Rooms With Bath Samples Rooms «Free Garages A REAL HOME Private Beach Tel.804 QUEEN S HOTEL European & American Plan Européen & Américain Cuisine Excellente \"40 Chambres Chambres avec Bains Salles d\u2019Echantillons Garages Gratuits Plage Privée UN CHEZ-SOI P.0.Box 178 JOS.BOURASSA, Gérant * | LAC MEGANTIC, Que.JEUDt LE 25 FEVRIER 1937: Merveilleux traité écrit par T.P.(Tommie) Gorman, intitulé \u201cComment Devenir une Ftoile du Hockey\" \u2014 abondamment illuatré etrempli de renseignements intéressants sur la manière de jouer.avec PLUSIEURS PHOTOGRAPHIES AUTOGRAPHIÉES DES PLUS CÉLÈBRES JOUEURS (préparies pour l'encadrement) - \u201cLes Canadiens\u201d en groupe Les Montreal \u201cMaroozs\u201d on groupe ox photographies à inSoiduclles de Howie Morens Paul Haynes Johnny Suguon Frank Boucher wilt, Marty Burke Qino-ze Mantha Art.Lesicur Baldy Northeott Marty Barry Davo Trottier Pete Kelly Russ Blinco Dave Kerr Farl Robinson Roy Worters Bob Gra-io \u201chee Bailey Gus Marker Alex Lovinsky © ® Faitesvotre choix ® © et enlevez l'étiquette qui entoure une boîte de sirop de blé d'inde (Mais) \u2018\u201c\u201cCROWN BRAND\u201d ou \u201cLILY WHITE\u201d \u2014inscrivez votre nom et votre adresse bien lisiblement au verso ainsi que les mots \u201cBrochure sur le Hockey\u201d ou le nom du joueur dont vous aurez choisi la photo (Une brochure ou une photo par étiquette).Adressez-le ou les étiquettes à l'adresse ci-dessous.SIROP de BLÉ-D'INDE (uis) EDWARDS EURE CROWN BRAND Célèbre aliment producteurs d'énergie D Un produit de The CANADA STARCH COMPANY Limited C.P.388, MONTREAL MF 3 La demande des éleveurs pour les poulettes sexées et cochets \u2018d'un jour, achetés par les producteurs de poulets de gril (BROILERS), va sans cesse croissante.L\u2019Honorable M.Dussault a ré-| de 1% centins à 1 tentin: 777 On peut se procurer des poussins sexés de différentes races en s\u2019a-: dressant aux couvoirs coopératifs \u201ccertifiés\u201d.La liste de ces derniers sera fournie par la section avicole du ministère de l\u2019Agriculture a ceux qui en feront la demande.poûssins.à être sexés.EMISSION La neuvième émission du comité d'organisation du.deuxième Con- de 7.45 à 8 heures du soir.Cette émission sera diffusée par tout le monsieur Georges-Henri Daigneault président général de l'A.C.J.'C., cal par le double quatuor du Con- rrès.LS rm STE-CECILE, Front.Mlle Lucienne Audet, G.M, est de retour de Québec, ou elle a passé une couple de mois.\u2014-Mile Rachel Duquette, frère, ont passé le dimanche à Lac Mégantie, en promenade chez MM.Henri Boulanger et Ernest Duquet- te.\u2014Mme Arthur Beaudoin a passé quelques jours chez son - père,- \u2018M: Edmond Giroux, de Lac Mégantic.\u2014M.Antonio Roy \u2018est de retour M.et Mme Edouard Trudel.mille Trefflé Bizier, leurs parents.CONFERENCE .Nous avions, la semaine dernière, l'avantage d'assister à deux conférences agricoles.Deux experts de la chose agricole, bien connus chez nous, nous ont entretenus de sujets intéressants et toujours instructifs pour le cultivateur désireux de faire plus complètes, plus nombreuses, ses connaissances en agriculture: Une belle assistance a écouté avec beaucoup d'intérêt, MM.Alfred V.Pothier, agronome de Lac Mégan- tic, et Evangeliste Poulin, agronome de St-Georges.NAISSANCES +\" .Marie-Carmen-Louisèlle, enfant de M.et Mme Paul Brousseau (Germaine Gagné).Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Roy, parents adop- {tifsde-Mme Brousseau\u2014 Alphonse-Eugène, enfant de M: et Mme Paul-Emile Gosselin (Aurore Bitodeau).Parrain et marraine: Met Mme Alphonse Gosselin.Joseph-Yvon-Renaud, .enfant de M.et Mme Ronaldo Bizier (Irène Bellavance).Parrain ét marraine: M.et Mme P.Bilodeau, de Courcel- les, oncle et tante de l\u2019enfant.Nos félicitations aux heureux parents.; ; COURCELLES, Frontenac\u201d Mme Edmond Domingue est de retour parmi les siens après une longue maladie à l'Hôtel-Dieu de Lévis.Elle ae rétablit.M, Ernest Bilodeau est allé vi- siter son fils malade à Charny.on sait que ce dernier a dû subir ré- |cemment l'amputation de - deux doigts.- \u2014Un grand nombre de nos concitoyens.se sont rendus à Lambton, ces jours derniers, assister aux funérailles de feu M.le Chanoine Bel- leau, ancien curé de cette paroisse.M.l'abbé Gosselin y assistait également.\u2014Les activités de notre nouvelle Caisse Populaire sont des plus encourageantes; il y a lieu- d'espérer de nouveau succès pour l'an prochain et pour les années à venir.\u2014Notre Cercle dé Fermiéres, récemment organisé, nous permet d\u2019espérer de beaux succès agricoles pet domestiques.On sait que, il y à quelques semaines, deux conférencières du gouvernement, Miles Cham poux et Michaud venaient jeter les bases de- cette organisation chez nous et qu\u2019elles rencontrérent sympathie et appui de la part d'un groupe de nouveaux membres.M.le curé J.0.Gossélin a bien voulu accepter la charge d\u2019aumônier du Cer- \"souhaits au nouvel élu.duit, cette année, le prix du sexage [| \u2014Mme Placide : gielques jours à Québec ou elle vi- grès de la Langué française au Canada, aura lieu mardi, le 2 mars, | réseau français de Radio-Canada, etl comportera une courte allocution de | de Québec, et un programme musi-\u2019 opératrice, et 'M.Armand Duquette, son | de Lac Mégantic, en promenade: chez | \u2018 \u2014M.et Mme Alfred Bilodeau, de Courcelles, sont venus visiter la fa- cle, cependant que Mme P.Fortin, Mme H.Bégin et Mme Albéric Bé- gin étaient appelés aux charges respectives de Présidente, Vice-présidente el Secrétaire.Aux charges de Conseillères, mentionnons les: noms de Mmes E.Laurendeau, P.Poulin, R.Gilbert, A.Boutin.Nos félicitations aux élues et nos voeux de succès\u2019 dans l\u2019exercice de leur# fonctions.\u2014ÂAu \u2018cours du mois, M.Ernest Bureau, de notre municipalité a été appelé à succéder à M.Ls Blan- chette comme maire de notre paroisse.Nos félicitations et nos bons SAINT-JOSEPH Lessard passe site son mari M.Placide essard, actuellement à l'hôpital.-\u2014Mlle Lucienne Jacques est de à St-Jules ou elle a visité des parents, retour d'une promienade d'un mois M.l'abbé Philippe Cloutier, au- Le moyen le phis, facile d\u2019enrayer un RHUME Voici la façon 1 moderne de soigner un rhume: Dès les premiers symptômes, \u2018 2 comprimés d'Aspirine.Au besoin, répéter la dose 2 heures après.Si le rhume se complique d\u2019un mal de gorge, faites fondre 3 comprimés d'Aspirine\u201d dans\u2019 le J4 d'un verre d'ea: garisez-vous 2 fois.L'ingestion d'Aspirine enraye le rhume et calme la fièvre et les malaises qui l'accompagnent.Le gargarisme soulage presque immédiatement l'irritation de la gorge.Nous sommes certains que votre \u2018médecin approuvera cette façon moderne de soigner un rhume.Les comprimés d'Aspirine sont préparés au Canada par la Bayer Company, Limited, de Windsor, Ontario.EXIGEZ L\u2019 ASPIRIN Marque Déposée mônier du Couvent de Sillery, pas- ! se quelques jours À St-Joseph, chez son père, M.Gédéon Cloutier.\u201c \u2014M.et\u2018Mme Joseph André .Doyon, de St-Frédéric, étaient de passage dans notre Ipcalité la semaine dernière.LE MARCHÉ BONSECOURS Pendant tout le ¢dira du siècle dernier, quand.Jes (ermiera se bre marché To duits, le encore Je ensavaient louveaux et commode £0265 \u201cFa Lalle rencontraient au célèbre Montréal, pour vendre leurs he Kuyper était, comme il eb a yet roprécies relic saveur de Hollander Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYFE) Distillateurs, Rotterdam.Hollande Mulson fondée en 1603 kSSM, N.allaitement, etc, etc.comme à là femme.soir, tous les jours.réal, P.Q - PILULES DE MADAME SYBIL Une belle forme est généralement un indice de bon ne santé.Pour être belle il faut être en santé, - 7 Le traitement de Madame SYBIL créé de une f formule pharmaceutique reconnue par la pratique médicale, absolument sans danger, peut être pris en tout temps, pendant la maternité, menstrues.Excellent pour personnes maigres et nerveuses.Bienfaisant \u2018pour la santé comme.tonique.pour renforcir.Convient à | depne 1 fille ; Bouteille de $1.50 pour $1.00.Y, traitement (3) bouteilles pour \"$2.50.Traitement ou (6) bonteilles pour $5.00.Pour renseignements confidentiels gratuits: Téléphonez à Lancaster 1015, ou passez au bureau de 9 hrs du matin à 8 hrs du Expédition sous enveloppe ordinaire:Casier 27, Station \u201cB*, Mont- LABORATOIRE NOSSIOP, 124, Boulevard St-Joseph, Est, Montréal, P.Q.- 20 É u et gar- fans PLATS at Fabrication canadienne - * To POUR MEILLEUR ÉCLAIRAGE \u2014 MEILLEURE VUE \u2014 EMPLOYEZ LES EDISON MAZDA CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO.Limited Feu M.Léon Leblanc = ; ; - Co :blanc, de Sherbrooke, Mlle Colette > | Dubois, de Rouyn, M.Marcel Gagnon ; {suis de là page 1) \u2018.\u2018 |Mlles Marguerite, Simonne, Made- les-soeurs: MM.Adelara Gagnon, de [leine, Colette Gagnon, de Sherbroo: Sherbrooke, \u2018J.0.Dubois, Rouyn; J.ke, Mlle Rita Savoie, Mégantic, Mme Savoie, Lac Mégantic; Télesphore, |C.Mercier, Mme Edouard Pitre, de Donat, Charles, Elzéar, Anestas Pi- Cornwall, MM.Théobald, Jean, Lio- tre, de Cornwall, Ont.; J.R.Gosse- |nel et Albert Savoie, de Sherbroo- lin, Cornwall, Mlle Alexina- Pitre et|ke,-Fernand, Léo, Gérald, René, Mme R.Pitre, Cornwall; ses neveux Laurette et Béatrice Gosselin, Léo, et nièces: M.J.0, St-Pierre, de Flint Fernand, Bertrand, Germaine Jean- Michigan; Mme Eugène Labonté, de-|nette, Fernande, Georgette Pitre, de Newport, Vt; Mme Vve F.Dutil,|Cornwall, Roland, Albert, Thérèse d\u2019Augusta Me; Mme Clément Beau- Pitre de Cornwall.lieu, de Island Fall, Me.; G.St-Pier- re d\u2019Amos, Abitibi; M, Roland St- Pierre, Mégantic, Miles Joséphine -~ Simonne, Wacqueline et Colette Le- Une foule considérable de citoyens de chez nous, des.paroisses avoisinantes et de l'étranger, assistaient : PDidpent ¢ : ta} arie-Agne-St-Piéire, de Senne-i aux servièé ét Füñéfaillés.Nous &- 2; M.Paul Leblane, Montréal; Henri-Louis Leblanc, de New-York; Milles Maria, Madeleine, Cécile et Emilienne Leblanc et M.-Domingue, de St-Ludger.- vons remarqué: M.et Mme P.A.Dipn, d'East-Broughton; M.et Mme Alfred Leblanc, de St-Ludger; M.Wilfrid Leblanc, de Sherbrooke; M.Autrés parents: M.Maurice Le- |brooke; Mme Eugène Labonté, de bianc, Miles Jeonnette èt Anita Le- Newport; M.JO.Fortier, de Sher- blanc, Mégantic, M.l'abbé Gérard |brooke; Miles Thérèse, Gabrielle, Dion, Guy Dion, Miles Thé-rèse, Jeanne et Marie-Paule Dion, d\u2019East- et Mme Adelard Gagnon, de Sher-; \u201c Georgette et Simonne, G.M., Ga- |Broughton; Mlle Maria Leblanc, de brielle, Claire, Jeanne, Marie, Paule et Denise Dion, d\u2019East-Broughton, St-Ludger; \u2018M: et Mme L.Gauvin, de Sherbrooke; M.L.Trudeau, de ES TY Jean-Paul et Roger Leblanc, Milles Sherbrooke; Mme A.Dallaire, de St- -\u2014.Fa ov Service Completd\u2019Optique | Examen de la Vue Ajustement de verres et réparation de Junettes.Tous les plasirs de I'Efe CW N HIVER TS \u2026# Sur la Cote du PACIFIQUE \u2014 {Prix de nouveau réduits 7 sur les trains © 8i les sports d\u2019hiver ont peu d'sttrait- Pour vous\u2014si vous préférez les plai- ALLER et ! RETO U R |: \u201ca de l'été\u2014I, golf, les promenades 3 204 a (pied, à cheval ou en-auto dans un M EG A N T I C décor verdoyant, le tennis ou le yacht- » -+ ing\u2014rendez-vous sur la côte du Pa- a 0 cifique, ou les frimas de nos hivers : \u2019 sont à peu -près inconnus.En route, Vancouver \u2018 vous pourrez admirer les Rocheuses Victoria \u2019 sous la neige \u2014 un spectacle inou- \u201c pliable.Prix spéciaux dans les hôtels.Billets -encore réduits sur les trains, d'ici au 14 mai.Validité de 6 mois.Arrêts facultatifs en route.Seattle Première Classe $140.35 Intermédiaire .128.15 Voiture .101.10 a 1 TOURNOI DE GOLF D'HIVER Aussi prià réduits pour \u2018Ç Tous renselgnements des agents .sitter PACIFIQUE CANADIEN Victoria \u2014 1-6 mars 1937 55 Samuel; M.et Mme Georges Dubs, St-Ludger; M.G.A.Legendre, de Sherbrooke.Les porteurs d'honneur étaient MM: Philibert Cliche, J.A.Favreau, Eugène Huard, J.A.Roberge, Arthur Morissette, Henri Laporte.'Portaient le cerceuil: MM.Jos.G.Blais, L.L.Mercure, Joseph Marceau, Wilfrid Richard et Josaphat Duchesneau.Un nombre considérable de tributs floraux, offrandes de messes, bouquets spirituels et messages de sympathies furent déposés sur la tombe du défunt.Mentionnons les envois de: OFFRANDES DE FLEURS Parent, Goyer Cie, Montréal, W.L.Lang, West Shefford, PQ, La famille.GRAND'MESSES La famille, M.et Mme Louis St- Pierre, Senneterre, Abitibi, M.et Mme Dr J.A.Dubé, Mlle Simonne Dion, G.M., East-Broughton, M.le notaire D.L.Lippé, M.Philibert Cliche, Alphonse Legendre, Winslow Mme Eugène Labonté, Newport.\u201d MESSES PRIVILEGIEES M.Adélard Gagnon, Sherbrooke, M.et Mme Philippe Dubé, St-Ro- muald, Mlle Jeannette Leblanc, Met Mme Eugène Huard, M.et Mme La-Philippe Cliche, Elèves du Cours Complémentaire, C.N.D., Lac Mé- gantic, Famille J.A.Roberge, Met Mme Irenée Tpurcotte, East- Broughton, Mme Albert Dallaire, St-Samuel, M.et Mme Alfred Du- bé, affilié pour 4 ans le défunt à la Se section de l'Association des messes de l\u2019Oeuvre de St-Joseph de la Délivrance.BOUQUETS SPIRITUELS Famille Pitre, Cornwall, Ont.Mme R.Pitre, M.et Mme Dr E.Pitre, Mile A.Pitre, Famille E.Pitre, R.Gosselin, Lac-Mégantic, Robert Dion, St-Sébastien, Mile Yvette Leblanc, Joseph Leblanc, MM.et Mmes Ernest Vallée, I.Dostie, J.J.Sévi- gny, J.Huot, Oscar Gosselin, Mlle Andrée Lippé, Waterloo, Mlle Fran- [çoise Lemieux, St-Ludger, MM.Y- von Dostie, Raoul Giguère, Alfred Nadeau, Mme J.D.Bonin, M.et Mme Donat Dallaire, -St-Samuel.SYMPATHIES MM.et Mmes Armand Laferté, Rouyn, Abitibi, Louis Dubé, East- Broughton, Joseph: Savoie, Cyrille Mercier, Napoléon Leblanc, Montréal, l\u2019abbé G.Dion, Séminaire de Québec, Sr Marie-Simon, Inst.des Sourds-Muets de St-Stanislas de Kostha, (A.Rodrigue) Mlles Claire Dion et Lucille Lemieux, Beaucevil- le, Religieuses de la C.N.D., M.et |Mme G.Vallée, Milles Thibodeau, M.Adrien Bureau; MM.et Mmes JE.A.Roger K.Legendre, Dom.For- tier, Mlle Germaine St-Pierre, Mme J.B.Charest, M.et Mme Jos.Du- rand, Dr Anselme Roy, N.V., J.H.Laporte, Dr Challes F.X.Prévost, M.et Mme Alfred Martineau, Horace Gosselin, M.et Mme Joseph Dion, Mme E.Dodier, East-Brough- ton, Dr J.E.Laflèche, MM.et Mmes Wilfrid Richard, J.H.Marceau, Arthur Morissette, Komery & Frères, Jos.Clirhe, Wilfrid Drquin, Mme H.Paradis, MM.et Mmes William Poirier, E.Girard, J.A.Bernier, J.A.Girard, W.Mckenzie, J.E.Per- \u2018| reault, JJ.Sévigny, L.Brouillette, C.E.Towle, C.E.Roy, Dr Ernest Prud'homme, Montréal, MM.et Mmes J.A.Laforest, avocat, J.A.Lambert, Dr M.G.Jolicoeur, East- Broughton, L.L.Mercure, Juliette et Léonore Legendre, Labrecque « Fils Sherbrooke, M.G.C.Roy, Sherbrooke, MM.et Mmes L.Gauvin ,Lucien Gauvin, Sherbrooke, Arthur Sévi- gny, J.E.Roy, Mlle Rena Bureau, MM.et Mmes Jos.Michaud, J.Fa- vreau, Dr P.Frescynet, J.E.Lapor- te, Roméo Baillargeon, ambton, Camille Chateauneuf, Sherbrooke, Achille Turcotte, East-Broughton, Famille J.W.Lemieux, J, E.Morin, Mme F.X.Vachon et ses fils, M.N.{Buteau, St-Evariste, Familles Ls Audet, G.Lemieux, St-Ludger, F.Leblond, Ste-Cécile, Campbell, Syl- vio Guay, L.A.Royer, Les Forestiers Catholiques, Mme et Mlles Thibault, M.Albert Fournier, Plessis- ville, MM.et Mmes Stan.Michaud, \u2018Kelly, Mlle Germaine Gauvin, Sherbrooke, Mme Léo Blais, MM.et Mmes A.L.Pothier, John Den, J.-A.Lemay, A.J.Lemieux, A.Roy, J.H.Nadeau, Lucien Laroche, J.Laroche Ls Frank, Mlles M.et G.Roger, MM.et Mmes Théophile Vallée, A.Coulombe, N.Villeneuve, Famille Les CAPSULES SOULAGENT TOUJOURS Maux de tête, névralgies, rhumes, grippe, douleurs périodiques, lumbago, rhumatisme, torticolis.Ayez-en toujours une boîte à fa main.Can vente partout, 13e 3 Huot, E.Vachon, William Poirier, {.M.et Mme Octave Dubé, Québec, |.; Vos enfants sont-lle faibles, anémiques, déprimés, sans énergie, nerveux, sans appétit, maigres?Donnez-leur le tonique ZYMOPHOS et.vous les verrez vite revenir à la santé, pleina d\u2019entrain et d'énergie.Le tonique ZYMO- PHOS contient les ingrédients nécessaires pour renforelr lo sang, les os, les nerfs et les muscles si essentiels au développement des enfants.Le tonique ZYMO.PHOS est vendu dans toutes les pharmacies au prix de $1.00 la bouteille.Exigez-le.Aussi expôdié directement sur réception du prix.Adressez à LABORATOIRES LORBIS Botte postale 424, Station M, Montrèal, Tonique , 2YMOPHOS 21a tonique hautement recommandé Compagnat-Théberge, MM.et Mmes Antonio Bédard, J.Hamel, M.A.Dostie, D.Lemay A.Goulet, Mlle J.Fortin, Famille L.Hamel, Mlle G.Giroux, Mme J.Crotéau Famille Adélard Lemoine, M.et Mme L.La- pierre, J.Lamontagne, L.L.Fartier J.L REIMAN Achéte votre Bois a Pulpe Le long du C.P.et Q.C.Au Plus Haut Prix.Adressez .P.0.BOITE 59, Mégantic, P.Q.RENSEIGNEMENTS D\u2019Une Mére Chrétienne à sa Fille de Dix-Huit Ans + Le POINT D'INTERROGATION Par l'Abbé V.Germain, 930 Bis, Chemin Ste-Foy, Québec.$1.05 FRANCO RODOLPHE BEDARD, Bureau établi en 1908 Expert-Comptable licencié et agrée \u2018 (Chartered accountant) Consultations pratiquét \u2018on matières Commerciales' ot Ç Financières 425, avenue Viger, Montréal.verrerie, montre, nappe, couvre- lit, couvertes, crêpe, soie, coton, broadcloth, chemise robe canif, musique, chapelet, articles de tol- lette, ete, ete.donnés gratuitement aux personnes qui vendront nos graines de jardins à 5 cts le paquet.Des primes sont données pour ia vente de 20 à 200 paquets.Catalogue envoyé sur demande.: Demandez notre catalogue et 80 paquets.Co L'UNION DES JARDINIERS, Epes, 1, Rue Victoria, \u2019 LEVIS, P.Q.21 \u2014\" \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 REE que menu, VE.Piché, Mlles H.Gagnon, A.-M.Lemieux, Famille O.Choquette, Met Mme J.Chisholm, Edouard Bé- gin, St-Ludger, M.et Mme H.Gué- rin M.Ant.Couture, Famille F.Por- 1 rault, Jos, L'Heureux, MM.et Mmes Hector Durand, Adélard Nadeau, P.Goupil, J.Veilleux, Dame P.Morel, O.Brulotte, Mlle Cécile Turgeon, Denyse, Rene, Hélène Pépin, MM.et Mmes Joseph Nadeau, Antonio Compagnat, D.Lebrun, A.Picard, A.Bilodeau, A.Lemay, O.Poulin, E.Turgeon, J.V.Lachance, O.Côté, J.Deslauriera, H.Nadeau, E.D.Be- liveau, A.Provencher, G.Blais, Vve Ls-P.Villeneuve, M.Fernand Per- rault, St-Anselme, Mlle Lucienne Bonin, Montréal, A.Mercier, R.Duquette, MM.et Mmes D.Carrier, A.E.Lebel, J.0.Nadeau, R.Lavallée H.Tremblay, M.Drouin, A.Morissette, R.Gendrén, J.L.Lachance, J.B.Lachance, Ed.Royer, J.A.St- Pierre, A.Roy, J.E.Bouchard, Mlle Adrienne Gegnon, Eug.Gagnon, A, Boldue, Camille Ethier, Malcolm Gagnier, W.Monfette, A.C, Côté, Mlle B.Henrichon, Granby, Roger Bégin, Lévis.TELEGRAMMES tre, Cornwall, Famille J.R.Gosselin, Cornwall, J.N.Gosselin, Cornwall, Eudore Fournier, Plessisville, Benedist Gosselin, Toronto, Jos.Lip- pé, Chambly Bassin, Sherbrooke, H.Handfield, St-Paul- Abbotsford.L\"\u201cEcho de Frontenac\u201d réitère à la famille en deuil l'expression de ses sincères condoléances.ANCIEN CURE DE LAMBTON \u201c DECEDE M.le Chanoine Belleau, doyen du clergé du diocèse de Québec eat \u2018décédée à Lambton dans sa qua- tre-vingt-sixième année, Il avait célébré, l\u2019an dernier, son jubilé de diamant sacerdotal.\u2014 Carrière bien remplie.Le doyen du clergé du diocèse de Québec est décédé, dernièrement, en la personne de M, le chanoine Arthur Belleau, M.le chanoine Belleau est mort après une carrière très active et très féconde, dans la 866 année de son âge, et la Gle de son sacerdoce.Au mois de nôvembre dernier, il avait célébré son jubilé de diamant sacerdotal.La disparition de M.le chanoine Belleau enlève au clergé diocésain un de ses membres les plus distingués et un prêtre qui a toujours brillé par son.dévouement apostolique et dans toutes les charges qui lui ont été confiées par les autorités.M.le chanoine Arthur Edmond- Eusèbe Belleau, est né à Saint-Mi- chel de Bellechasse, le 20 septembre 1851, d\u2019Edouard-Sévérin Belleau, médecin, et d'Olympe-Eléonore For tier.Il fit ses études à Québec ou il fut ordonné prêtre par le cardinal Taschereau, le 26 novembre 1876.11 fut successivement vicaire % St-Elzéar de Beauce (1876-1879), \u2018à St-Laurent, Ils d'Orléans (1879- '| 1883), & Kamouraska (1882-1886), à St-Jean d'Orléans (1886).En 1886, il devenait curé-fondateur de St-Pierre-Baptiste, ou il demeurait jusqu'en 1889.Cette même année, il était nommé curé de Lambton, ou 1! à bâti le presbytère \u2018en 1891, fondé un couvent de Soeurs de la Charité de Québec en 1900, reconstruit en 1906 l\u2019église et le presbytère, tous deux incendiés en 1905.En 1928, il donna sa démission et se retira dans la paroisse ou il demeurait encore au moment de sa mort.Il avait été \u2018nommé vicaire forain en 1927 et chanoine honoraire en avril 1933, M.le chanoine Belleau était malade depuis le mols d'octobre dernier.Depuis quelques semaines, sa maladie s\u2019Était aggravée.Sur l'avis du médecin, M.l\u2019abbé C.-H.Gar- neau, curé de Lambton, lul administra les derniers sacrements, mer credi après-midi, et au cours de la nuit le vénérable jubilaire rendait le dernier soupir.À ce moment, se tenaient à son chevet, plusieurs membres de sa famille: MM.les abbés Louis Belleau et Fernand Belleau; M.et madame Joseph Bel- leau, de Lambton, et leur fille, Mile Bernadette Caron, Mlle Béatrice Audet et plusieurs autres, La translation des restes fut fai- tete après la mort de feu M.le Chanoine Belleau, à l\u2019église paroissiale ou la dépouille mortelle fut exposée en chapelle ardente.C'est INVENTEUR JA LR ALES: on MANUEL 0 7 GRA M.J.0.Dubois, Rouyn, M.A.Pi- M que les paroissiens du défunt et nombre d'étrangers se vendivenu faire une dernière prière pour celui qui avait dirigé pendant plusieurs années avec un xèle et un dévouement inlassable la jolie petite paroisse de Lambton.Notre journal prie le clergé de Québec et les parents du regretis ancion curé de Lambton d'accepter 'expression de ses vives condoléances.SAINT-GEORGES \u2014 .M.Paul-Eugène Baillargeon, avocat, est allé à Montréal, par affaires ,au début de la semaine dernière.\u2014M.Germain Rhéaume est allé, au commencement de la semaine dernidre, faire visite à sa mire, Mme Albéric Rhéaume.qui eat à l'Hôpital du St-Sacrement, à Québec.\u2014Mille Jacqueline Beauliou, de Québec, en promenade peur une quinzaine chez son oncle, M.J.T.Voyer, percepteur du Revenu.\u2014M.Benoit D'Anjou, comptable de la Banque de Montréal, est allé à Ottawa, par affaires, au commen cement de la semaine dernière.\u2014MIlle Alphonsine Bolduc cst actuellement en promenade\u2019 chez sun frère, à Québec, pour une quinzai- A.Richard, Ne \u2014M.Darius Poulin est allé à Québec par affaires, au début de la semaine dernière, \u2014M, l'abbé Chabot, curé de St- Cimon les Mines, de passage dans notre localité, par affaires.\u2014Mme Jacques Bolle-Isle, est de retour d\u2019un séjour d\u2019un mois à l'Hô pital St-Luc à Montréal.\u2014M.Paul Brochu, de Québec, de passage chez son boau-frère, M.le Notaire Crépault, au commencement de la semaine dernière.\u2014M.Fernand Mercier est allé à Québec, à la fin de la semaine dernière, chez son oncle, M.Alphonse Mercier.\u2014M.Michel Berbéri, de Beauce- ville, était de passage ici au coni- mencement de cette semaine, em | TEL 106 i t b mena anse, MUSCLES QUI FONT SOUFFRIR Ne Souffrez Plus Davantage ! Obtenez le Soulagement tant désiré en usant le Liniment Oléolo du Dr Pierre _ Du nombreuses personnes, après une rude journée de labeur, ont besoin de quelque chose de calmant .pour frotter leur dos, leurs jambes, leurs bras ou épaules fatigués, Le liniment Oléolo du Dr, Piurre, qui est un soutien dons la famille dus puis plus de 50 ana, a procuré le soulagement bienvenu à des milliers do personnes qui souffrent de aouleurs rhumatismalos et muscu- aires, coupures et blessures bém- nes, entorses et extrême luasityde.Antliseptique.Economique.Qn ne peut pas se lo provurer dans los pharmacies mais seulement chow les agents locaux autorisés.Ayez- en toujours une bouteille en réserve.Livré au Canida Sans Frais do Douane, \u2018 Offre Spéciale : Ecrivez aujourd'hui pour deux bouteilles régulières de liniment Oléolo du Dr Pierre, de 60e (8 onces YW) au prix special de $1,00, port payé, Adressez-vous à Dr Peter Falrney & Sons Co, Dept, DG 47012 +206, Stanley St, Winnipeg Man, \u2014M.\u201ctt Mme Nicholus Tawel sont allés, au début de la\u2019 semaino dernière, en promenade dans l'Abi- tibi.\u2014M.J.Turgeon, agent d\u2019assurance, de Beauceville, était de passage dans notre localité au milieu (Vis-à-Vis du Bureau de Poste) | Heures de Bureau: \u2014 8 a.m.DR LE L'ELECEE Fon CHIRURGIEN-DENTISTE de la semaine dernière.a 9pm \u2014 el «LAC MEGANTIC, P-\u2014E i 92 rue King Téléphone: 29 LAC MEGANTIC, Qué., LAC MEGANTIC, \u2014 Cité.Frontenac, promet \u2014 | Tel: BELL EE | LOUIS-PHILIPPE CLICHE, BA.LLL AVOCAT BUREAU: COIN FRONTENAC ET THIBODEAU LAC MEGANTIC, \u2018oe Cté.Frontenac.Téléphone: 38 | J:- ALFRED LAFOREST, B.A.LLL.AVOCAT (En face de l'Hotel Queen's) LA & LIONEL D'RCHE YEUX, - OREILLES, - Ni Lunettes fournies à délai de quelques heures._ Dr PAUL FRESCYNET Chirurgien - Dentiste Gradué de l\u2019Université de Montréal, en 1921.Ez-interne de l'hôpital dentaire de Rochester.ean 00 if wey wee \u2014 P.QUE.O.Sherbrooke ° NEZ, - GORGE \u201c HEURES DE BUREAU: | 9 hrs à 5 hrs.7 hrs à 8 hrs.\u2014 (En face du presbytère)- + E-rea mag 0 FEVRIER JAMAIS SANS EN AVOIR! Mme Larsen emporte toujours du Novoro du Dr Pierre partout ou elle va.: + \u201cL'ECHO DE FRONTENAC, JEUDI LE % mn.Les formalités à remplir cette année sont les mêmes que les années dernières.: (Comm.) UNE ANCIENNE COUTUME QUI SE MAINTIENT Composé Végétal de Lydia XE, Pink- ham chaque année, mais ses activités ne se bornent pas là, Dans le monde entier, les femmes connaissent les bicnfaits de cette préparation et l\u2019emploient toujours en\u2019 plus grande quantité.Un produit pour les femmes, inventé par une femme, la besogne qui affectent le plus favorablement l'épiderme.Ces savantes sont Mary Imogene Shephens, Ph.G.et Dorothy Ro- berts-Linn, M.S.Elles se sont livrées à de nombreuses expériences de laboratoire dont elles viennent de publier les résultats.L\u2019absorption par la peau des vitamines F aurait avec les A : : C'est vrai, M.Lebrun, que vous vous en passez, \u201c_ Comme Vous pourriez également vous passez d\u2019une 10 foule d'autres choses, De votre automobile, et aussi de ce tracteur t titude d'autres choses, Mais votre ambition n\u2019est pas de vous passer de tout, Vous avez fait Pacquisition de ces autres choses parce qu\u2019elles vous donnent un excellent rende- ; Ment en argent, en Et ainsi parce que vous n'avez pas le téléphone, vous ignorez ce que nera un rendement fort et en satisfactio eau.ments! - Vous y obtiendrez\u2019 plus amples renseigne-.Rien ne rend plus pour ce qu'il vous en coûte que le TÉLÉPHONE ° est-ce sûr ?out neuf là-bas.Et d\u2019une mul- n'est-ce pas, M.Lebrun?confort en satisfaction.vous manquez! Il vous don- - .maximum en argent, en conn.Passez à notre plus proche de Parts La colonne de beauté Cousine Blanche Diplômés de l\u2019Université de Beauié VITAMINES ET BEAUTE | Vous savez vaguement ce que sont \u2018les vitamines, on en a tant parlé au cours des récentes années.Les vitamines sont des éléments -indispen- sables à la croissance et à la santé qui sont présentes dans la plupart des aliments que tous mangeons.Evidemment, nous absorbons des vitamines depjuis toujours.sans le savoir, car ces fameuses vitamines ont toujours été là, bien qu\u2019on ne \u2018 nous l'ait dit que comparativement récemment.Nous sommes toutes un peu comme ce personnage de Mo- HOMME DEMANDE pour Territoire Rawleigh.Véritable occasion pour homme qualifié.Vous aidons à commencer, Ecrivez à Rawleigh, Dépt.ML-517-0.\u2019 litre qui faisait de la prose sans le savoir! : ; .: F Ces vitamines diffèrent les unes des autres par leurs effets et les savants les ,ont cataloguées, selon leurs effets, en se servant de lettres de T'alphabet pour les différencier.Ainai, il y a les vitamines A.B.C.\u2018D.E.PF.G.ete! La science a révélé: que les vitamines C abondent dans les fruits et l\u2019huile de foie de morue et qqu\u2019ils\u2019 empêchent le rachitisme.les personnes souffrant de rachitisme doivent donc manger beaucoup de fruits et prendre.de l\u2019huile de foie de morue.Et ainsi dé suite pour chaque catégorie de vitamines.: Mais c'est des vitamines F que je \u2018désire vous parler, parce que ces vitamines sont, si.l\u2019on en croit dedx célèbres femmes-chimistes, - celles ams.ms Excellent choix de bagues et ! | , et de bij IE LETELLER © Horloger-Bijoutier ment complet de montres \u201cWaltham\u201d.\u201cElgin\u201d, \u2018MontRese \u2018favanne* Vale\u201d hiv ux de toutes sorte porcélaine et somvenirs de Megantic ; CE EL SPECIALITES:-\u2014 Reparations de mantres, de Junétres Qualité, service rapide et bas prix.LAC MEGANTIC, Qué.Tel: 126 W x jones de mariage, un assorti.> oux.: \u2014\u2014 tion erterne.Ce sont des rats (beauté et rats, Brr!) qui ont servi aux premières expériences de ces savantes.Elles \u201c| ont constaté que les queues des rats sur lesquelles on avait appliqué des vitamines F, devenaient lices, douces et veloutées, tandis quae celles des autres rats, gardés dans le laboratoire, qui n\u2019avaient pas été traitées ainsi étaient rugueuses, galeuses et généralement malsaines.On a ensuite pris de ces derniers rats, dont la peau était en si mauvais état, et il a suffi de 10 applica- | tions d\u2019une crème aux vitamines F, pour.chasser de leur épiderme tous les défauts qui étaient auparavant en évidence.Quand on eut obtenu de tels résultats, on décida de faire l'essai de crèmes onctueuses et parfumées, comportant des vitamines F, sur l\u2019épiderme humain.ét l\u2019on constata que l\u2019effet était encore plus favorable que sur celui des animaûx.- \u2018Cette découverte eat comparativement récente, mais déjà les revues américaines sont remplies de riclames au sujet de crèmes vitaminées.Vitaminées?mais à quelles vitamines le sont-elles?Pour évi- \u2018ter des désappointements il faut bien s'assurer que les crèmes qu\u2019on vous vendra comportent bien des vitamines \u201cF\u201d, puisque, ce sont celles-ci qui ont \u2018donné des résultats si merveilleux qu\u2019on affirme que même les cas d\u2019acné et d'eczéma me leur résistent pas.N'HESITEZ PAS A ME CONSUL TER PAR LETTRE \u2018 : J'ai publié, jé.le répète, toute une série de- feuillets sur les soins de beauté.soins du visage, des mians des cheveux, des yeux; développement -du busté ,enlèvement des poils foilets! la maigreur, l\u2019obésité, etc, ete.Ces feuillets ne sont pas dez annonces.Ils ne comportent pas un mot de réclame.Ils ne contiennent que des conseils tout à fait désintéressés.Il suffit d'indiquer leque: (ou lesquels) de ces feuillets vous intéressent et de m'envoyer un tim bre de 8c.pour les recevoir dans une enveloppe cachetée, discrète, qui ne révèle.pas leur origine.Adressez simplement votre lettre a Cousine Blanche, 197 rue Ste-Ca- therine, ouest, à Montréal.\u2018 Cousine Blanche Pour.protéger cee \"(suite de la page 1) Il y a eu une surveillance étroite du lac durant la saison du frai.En celà mous avons eu la coopération active du Département provincial de la Chasse et de la Pêche.\u2018 Nous avons fait les démarches .[nécessaires pour avoir une meilleure protection du gibier que les bra-' conniërs n\u2019ont pas ménagé durant les saisons d'hiver pendant des années.Aujourd'hui, il y a un garde- [ehasse qui protège la région de fa- gon permanente et on vient d\u2019apprendre qu'il est autorisé à s\u2019adjoindre.des assistants en nombre [suffisant pour exercer une surveillance très étroite sous le rapport de la chasse en temps prohibé, Nous vous serions réconnaissants de porter cette information à la connaissance de vos lecteurs.Nous ne voulons de- mal à personne, cependant, ] nous me tolérerons pas le massacre des chevreuils.Les coupables devront être punis selon les rugueurs de la loi.Comme vous ne l\u2019ignorez -pas lès punitions pour les infractions \u2018à: ces lois sont très sévères.Il y a eu trop de tolérance dans le passé.Nous voulons avertir charitablement toutes les personnes qui s\u2019adonnent à des pratiques illégales dans le domaine de la chasse.et de la pêche qu\u2019elles feraient mieux de cesser, leurs activités.Nous voulons Les Troubles des Reins | ¢ aux poisons de s\u2019accumue .dans le système et d'amener le Mal de Dos, le Lumbago ou le Rhumatisme persistants.Prenez les Gin Pills pour aider les reins À éliminer de votre Mme Marie Larsen, Brooklyn, N.Y.\u201cJe suis bien satisfaite de votre bonne médecine, le Novoro du Dr Pierre et je l'emporte toujours avec [Moi dans mes voyages.\u2019 Votre bonheur dépend principalement de votre état de santé.Aidez la riature à vous garder en bonne santé par l'usage régulier \u2018du Novoro du Dr.Pierre, remède qui a fait ses.preuves.Ses 160 années d'usage prouvent sa valeur pour tonifier I'seto- mac, règler les intestins et aider sinsi à éliminer les matières toxiques du système, Gardez-en toujours une bouteille chez vous.Nos remèdes ne sont pas offerts aux droguistes mais seulement à des agents locaux autorisés.\u201d \u2018Ecrivez aujour- d'hui à Dr Peter Fahrney & Sons Winnipeg, Man., concernant notre génnérense bouteille d'essai de.14 onces, Livré exempt de douane au Canada.croire que les maisons de commerce de viande dans la ville de Mégan- tic ne voudront pas se rendre complices de ces braconniers ni les en-' courager en vendant le poisson ou le gibier.Ces maisons seraient plus coupables & nos yeux.sinon aux yeux de la lof.: ' \u2018 J'aime à vous- faire part- d\u2019une.décision prise récemment par les | membres de notre association après une enquête très sérieuse sur le sujet.Il s\u2019agit de l\u2019introduction de la perchaude dans le lac Mégan- tie.Vous n'ignores pas que c\u2019est un excellent poisson de table surtout lorsqu\u2019il vit dans-de l'eau 3 basse température comme celle du lac Mé- gantic.Il est.très prolifique et grossit rapidement.Il-fournira dans peu lement.Nous avons confiance que les quelques 500,000 perchaudes qui seront transplanteés dans notre lac au printemps, dont un nombre imposant d'adultes, auront tôt fait d\u2019é- tre un attrait nouveau pour les pé- à leur disposition pour la pêche.\u2019 Nous espérons que les jeunes \u2018et les vieux trouveront la pêche à la perchaude assez intéressante et fructueuse qu'ils gélaisseront la pê- che à la petite truite de ruisseaux pour lui permettre d'atteindre une grosseur raisonnable.Je m'excuse de vous \u2018avoir rete- vous donnerez à ces notes un \u201cécho\u201d dans le style facile qui vous est coutumier.BE] : Votre tout dévoué.L.L.Mercure Président, Div.Frontenac.| \u2014\u2014p\u2014 oo \"(suite deila page 1} Le Comité Central de ce Congrès, dont le siège est à l\u2019Université Laval de Québec, a choisi comme organisateurs.régionaux,\" -.deux des principaux membres de la Société St-Jean-Baptiste, MM.Alphonse] Cauchon et Gérard Lacourcière.par résolution, à/ce que le Gouver-, nement fédéral se\u2019 lance dans une \"politique d'aide ou défense impériale.: 5 : CS Cette année, comme par le passé a Société entend organiser une ma- nationale des Canadiens français, le, 24 juin.Lors des prochaines rétr- nions, les membres esshieront de trouver un programme pour célébre: adéquatement.- \u2018 ' \u2018La réunion, qui débute avec une prière et une invocation à St-Jean- Baptiste, patron des Canadiens fran- cals, se termine, par l\u2019Hymne na tional \u201cO Canada\u201d, que tous les.et religion.i oo 1 Ë_ Lydia E.Pinkham\u2019s .| \u201c (suite della page 1) 0 occupée comme: 'entrepbt pour les Co., Dept.RC 4798, 256 Stanley St, de temps un appoint considérable à | la truite qui seprend plus diffici- |- cheurs qui n'ont que peu de temps nu aussi longtemps.Je eompte que | En outre la Société s\u2019est opposée |! nifestation à l\u2019éceasion de la fête |- membres chanteht.avec conviction Le Composé Végétal de Lydia E, Pinkham qu iest, comme son nom l'indique, strictement une combinaison de racines et d\u2019herbes curatives naturelles, n\u2019est aucunement un remède breveté, mais une propriété Tui pour avoir apporté ses bienfaits aux femmes.souffrantes, est maintenant acclamée par un million de \u2018ettres non sollicitées, qui ont été \u2018erites par des femmes de toutes \u2018es parties du monde, LES LICENCES Doivett être renouvelées pour le : .* premier\u2018 de mars Les propriétaire de véhicules au- -tomobiles doivent renouveler leurs licences pour le premier de- mars prochain.Tel est l'avis qui en est donné cette année d\u2019après un communiqué aux journaux et à la ra- du service des automobiles province, On est prié de se conformer à la loi, car toute personne circulant avec leurs licences de 1986 après le premier de mars, commet une infraction, et s\u2019expose aux pénalités prévues par la loi, qui ne permet aucune tolérance.\u2019 de la vier, le département a fait commencer l\u2019émission des licences pour 1987 dans les bureaux dü revenu afin de permettre aux propriétaires de renouveler leurs licences pour le premier de mars.; \u2014.» À \u2018 Véritable aubaine \u201cCOUPONS\u201d Sur réception de $2.00 nous : vous enverrons franco plusieurs bouts de beaux.et bons coupons n\u2019ayant pas moins de 4 verges de long formant un gros paquet de-bouts de Broad cloth, guingham, flanellette, édredon, coton à chemise d\u2019hom me, coton circulaire ouaté, cou pons de draps, denim, tissus pesant Khaki, crôpe, ete, de belle qualité non taché et sans manques, plus amples informations, demandez notre cit- qulaire.Nous pouvons aussi | vous fournir un bel assorti- \u2018 - ment en.gros paquet de .25 de pointes à couvre-pieds, coussins, confortable, robes d\u2019enfants, efc., grandes poîntes assorties d\u2019indienne imprimé et de broadcloth.Adressez-vous immédiatement par malle, i: \u201c FAUCHER & FRERES, .Bt-Zacharie, Qué.D'AUTOMOBILES |à dio, par M.\u2018G.Jobidon, le directeur | prix plus modiques.Depuis le commencement de jan- .| c\u2019est les adopter pour ls famille jusqu'au Pacifique, espèrent bien que les efforts actuellement faits par le Gouvernement Canadien pour pousser la consommation du poisson canadien auront pour résultat de faire manger du poisson à tout le monde pendant toute la semaine au lieu du vendredi seulement.| \u201cQuoique la consommation du pois son date des temps préhistoriques, l\u2019Eglise Chrétienne des premiers temps d ta qu\u2019il ne fallait pas manger de- viande le vendredi ni les jours \u2018de jeûne, mais que celle-ci pouvait être remplacée par du poisson.De ce décret, nous est venue une coutume qui s\u2019est maintenue jusqu'à nos jours et qui a poussé les peuples de toutes les religions considérer le vendredi - comme jour-consacré au poisson, à J\u2019exclusion des autres jours de la semaine, .D'après les têtes dirigeantes de l\u2019industrie de la pêche, non aeule- ment cetté coutume fait du -tort à l\u2019industrie, mais elle dérobe de nom breux avantages au public.Si les gens mangeaient plus de poisson pendant la semaine, ils seraient assurés d\u2019avoir du poisson plus frais ;et ils pourraient l'avoir aussi à des La demande croissante pour les produits de la mer, des lacs et des rivières donnerait un nouvel élan à toute l'industrie en général et, alors que les prix Pour votre foie \u201c votre intestin LY Fmployez \u201cA Le remède BENOL No L_ No 5 1 \u2014 Purément végétal, ; très actif, \u2018 absolument sans inconvénient: pour le: coeur et.les reins - L No, T#|~Autres préparations\u2014-\u2014- pour les maladies axces be _ suivantes: No 2 \u2014 Troubles urls | naires, enfants mouil- -.lant leur lit, rétention - - d'urine, vessie.= No 3.\u2014 Tonique, faiblesse, sang, boutons, nerfs, insomnie, No 4.\u2014 Vers, constipation, diarrhée, hé- \u201d \u20ac morroides, - TX me, bronchites, poumons, catarrhe, : Les produits.BENOL sont aussi | très renommés pour leurs huiles et onguents, qui ont la ré-| Putation de pénétrer jusqu\u2019à \"la -acine du mal.Bn 2° HUILE BENOL\u2014 Rhumatisme, muscles, peau,\u201d membres, jambes et pieds malades, maux de.dos et reins, etc.biessured, boutons, ulcères, ec- téma, : mains gercées, piqûres, etc.EME US | | ESSAYER \u201cles: remddes BENOL, entière.C'est le meilleurs de | .|Vherbe de 1a nature,\u2019 : : EE tp err | FS a A - So votre estomac \u2014- go m A mi : Re co RHUME, ASTHME, D - BRONCHITE ET M CATARRHE 0: atu a cAls $$ ; IT TROUBLES DIGESTIFS À { No 1 No 5.\u2014 Rhumes, asth- a * GE ONGUENT BENOL\u2014 Coupures, |\" pour effet de la clarifier, d'en chas- _ actuelle conduite par des femmes, L'Eglise des premiers temps n éta-| rhumesdevos ser la rugosité et de la maintenir - les directeurs étant des descendants bli Is coutume du poisson qui s\u2019est! enfants.= dans un état absolument sain \u2014 de \"| de la-fondatrice et done en position Malntenue jusqu'à ce jour.or vu bdo plus les vitamines F seraient les .de suivre de près les intentions de _-\u2014\u2014 qui a fait sce preu- seules qui peuvent agir par applica- ! leur illustre ancêtre, Les pêcheurs, depuis l\u2019Atlantique wes.Pasde droguest Frottes la gorge et la poitrine avec du VISKS LEUNG CIT baisseraient, le prix payé au pê- cheur augmenterait par suite de la diminution des frais géréraux dûs à ce que le public ne mange du poisson que le vendredi, Ce mouvement d'encouragement à la consommation du poisson pendant la semaine est soutenu non seulement par l'industrie de la pê- che mais aussi par la profession mé dicale.De nombreux rédacteurs de chroniques médicales dans: les jour naux ont fait valoir les qualités au- tritives et salutaires du Grâce à sa richesse en protéines, salutaires, le poisson, disent-ils, est.un aliment important devant figu-, rer dans tout régime alimentaire; vu qu\u2019il est tout aussi nourri Lot que d'autres aliments et plus facisy: le à digérer, - .Confiez ves impressions à LISEZ NOTRE JOURNAL + 3 oie JR BENOL, aujourd'hui méme, vous \u2018serez sûrement t.oy Prix: $1.00.°° \u2026 En vente partout ou \u201c BENOL MEDECINE \u2018CO.SHERBROOKE, QUE: .\u2018| Souffrez-vous?Essayez les BE- laissez travailler la nature.: Vous serez surpris des hons résultats obtenus avec si | \u2018Mais exiges BENOL.- PAN EXCURSIONS A BON MARCHE A TOUS LES ENDROITS DE L\u2019OUEST CANADIEN.Départs: i; À ~ \u201cEnviron >, .UN SOU DU MILLE .en wagons de première seulement.\"USAGE FACULTATIF DES WAGONS-LITS .! Billets d\u2019excursion aussl en ven valables.dans:\u2014 + (a) wagons-lits touristes à environ \u2026.Mc du mille, plus les prix ré.: + Bulfers pour les lits | (b) wagons-salons et wagons.lits de; luxe à environ 1e du mille, plus lewsjrix réguliers pour les fauteuils: ou les lits.ROUTES\u2014Billets valubles via Port \"Arthur, Ont., Armstrong, Ont., et à l\u2019évest; aussi à Chicago, FI, ou \u2018Tous les.ours-du 20 fév.au 6 mars = Limite de retour: 45 jours, | \u201choo ©] Det.ve Je vous assure que je suis Russi recommander ces BENOL No sont en.vente Sutre chose w MILLIONS Da i des\u2019 vers, quel fléau! Avez-vous \u201c| des vers?Essayez aujourd'hui méme Que ses trois -enfants ont évacué OL No 4 pour révélation ce que ces petites mèdes BENOL sont en VIVE Ce , 4.No 5 contre les troubles de poumons valent leur pesant d\u2019or cat quand on 1 souffert de rhume ét d'asthme depuis les 12 ans passées, cela prend ure q contente d'a Foceasion.de: recom mander fortement les remèdes BENOL No 2, ue de cafants gar, lits, Depuis 10 ans, j\u2019étends des piquis d\u2019uri mois mes enfants n\u2019ont pas mouillé leurs lits une \u2018et.vessie.Mme Arthur Gravel, Thetford Mines.\u2014 Les ut.Prix: $1,00.Exigez les BENOL et n\u2019acceptez \u201cLES VERS RONGENT LA SANTE DE* assez Créateur \u2018savait bien ce qu\u2019il faisait en créant vente partout, PRIX: $1.00.BEN iL |\u201d \u2014Avez-vous déjà été affecté de | troubles digestifs.Pas capable de VIVENT LES REMEDES BENOL POUR LES ENFANTS 1e QUI MOUILLENT DEUOO RUES ENFANTS mouillés et dire 2 contre les maux ; remèdes BENOI ; D'ENFANTS - ha E des vers?Vos enfants ont-îte:: vors, constis troubles d\u2019intestins?Commandez immédiatement remèdes : les vets et nettoyage de l'intestin.Cest ne vraie herbes \u2018des champs peuvent faire Lows ces fines rien digérer ni presque rien mans: ger, maux'de tête, acidité, troubles - poisson.sels minéraux et autres éléments je PORTANT ol Faites l'essai des REMEDES| NOLS qui vous conviennent, et |.ces _ - .5 recommandés pour lès vers.M.Ludger St Leurect, ae art 8 \u2018 de ts lancs pour mourir une grande personne.Souffrez-vous vous por de \u2014 ~.meme \"wi |éyatème les déchets toxiques.217RP .VARI, A a FROCUREN! BCONOMIQUEMENT LA MEILLEURE ro Ro \"eau DE TABLE ET DE REGIME racines et los herbages qui arrivent| Sault Ste-Marie, mais par 1a mé Jun vrai bon remède pour venir fai.|E*Etriques, ete.Et bien! moi- TY Demme.Alealine \u2014 Lithinèe \u201cSONT TRES EFFI Acide Urique, Rhumatisme, de la Vessie, de ia Peau, de Une boite de Loth\u201ces comtent 12 pagneix 0 as © pour 12 grasses bouteUes d'un libre \u20ac France \u201cposte > sont soigneusement classés et assai-] suivant les tarif \u2018chemins de que del \u2018que: rn E Ponte d ns rer ri eS sonnés ae \u2018que jour entière effica-| fer aux Etats ois one \u2018) .tait pour an ee at paient à tous ceux qui souffrent =n ve des © M dernes \"814 Dalormier oO cité entre dans ja préparation du \u2018 et dépensé ce que j'ai dépensé, il essayer les remèdes BENOL, - Le CIE Canadienne Axences Mnderne : : î composé.1 \"Renseignements complets.des fait bon de trouver un remède na- 7 MONTREAL Vétillante \u2014 Digestive\u201d CACES CONTRE.Goutte, Maladies dù Foie.l\u2019Estomac et de l'Mfestin vos ave.| SD ue UV» £14 17 sun NL A \u201c| son ou leurs propriétés médicinales par bateau, de toutes les parties du monde, et qui sont.cueillis avec grand soin, juste au point de la sai- sont le plus puissantes.Sous la surveillance d\u2019un personnel expert, ces racines et herbages me route et la même ligne dans les deux directions.Le ARRETS EN ROUTE permis à Port Arthur, Ont, Armstrong, Ont.et à l\u2019ouest; aussi à Chieago, IL, Sault Ste-Marie, Mich.et à l\u2019ouest Il n'y a.pas ub petit endroit dans, le pays qui ne £usse xa.provision dn.A : à iagtege nt en agents du pi rè disparatre ces maux.C'est pour la raison que je viens ici cortifier que & \u2018bouteilles des remèdes BE- NOL No 6 ont contribué a faire un homme nouveau de moi-même.Mes | amis sont surpris de me rencontrer - en si bonne santé.Aussi je ne man- | turel qui fasse tant de bien.Essa- Pacifique CadwBien yeu-ilep- bons remèdes BENOL of même j'ai été comme cela\u2019 pendant: 17 ans.Aujourd'hui mes maux sort disparus et ma santé est florissante.Je peux digérer du fer.J'ai.pris 6 bouteilles de remèdes BENOL.contre troubles de'stomac et j'en suis tellement bien que si j'étais ri che j'en annoncerais et je conseil-\u2026.vous obtiendrez \u2018 sûrement » En vente partout $1.00, - a tra >; he "]