L'écho de Frontenac, 7 avril 1938, jeudi 7 avril 1938

[" kd ERP J 5 AJ AC MEGANTIC, Cté Frontenac, Qué.LC WARY wie Abonnement Canada, : an: 2.00 \u20ac ms: 1.00 B.-Unis, 1 an: 2.50 6 ms: 1.25 NAT REDACTION et pm a: gn \u2014\" perte \u2014 VOL.9.\u2014 No.2L TE-MARIE, | BCB, JEUDI LE 7 AVRIL 1 1938.L.-PH.POULIN, Directeur.- \u2014 \u2014 - _ mr PRELARTS ET CARRES (RUGS) \u201cARMSTRONG\u201d Choix considérable de nouveaux dessins attrayants.1.En \u2018vente chez les meilleurs Marchands.: DISTRIBUTEURS LA CIE G.-L LACHANCE = 263, rue St-Paul, x Qué bec.UN CONTRAT COLLECTIF POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION - DES CANTONS DE.LEST mond, Bagot, Yamaska et Nicolet.~~~ Pour les fins d\u2019application du\u2019 contrat, on a.toute | fois, divisé cette juridiction en deux zones.La première comprend la cité de Sherbrooke, et un périmètre de ; cing milles de ses limites ; les municipalités dont la po- -\u2019pulation est de 5,000 âmes et un périmètre de 5 milles Arn ly \u201ctre rémunéré aù \u2018taux et demi.- de leurs limites, où le coût.total de la construction complétée est de $10,000 et plus.La deuxième.zoe com- = prend le reste de la juridiction.\u2018 Les salaires peuvent être avantageusement ce comparés à ceux que gagnent les ouvriers de Montréal.\u201c Dans.; plusieurs cas, il n\u2019y.a qu\u2019une différence de dix à quinze' ~~.sous de l\u2019lieure.Par exemple, les briqueteurs, les plâ- \" triers, les.maçons et les finis inisseurs de ciment des Cantons de l\u2019Est recevront 70.de l\u2019heure, tandis que les \u201ctrois premiéres classés \u2018d'ouvriers gagneront à Mont-| \u201créat 80 sous de l'heure et que.le finisseur de ciment ne|.\u2018recevra que 55 sous.Le temps.supplémentaire { doit & L\u2019apprentissage est réglementé et tout: jeune \u201con vrier devra faire un apprentissage de quatre ans avant d\u2019avoir droit au salaire.minimum.Les ouvriers.préposés à l\u2019entretien des édifices religieux, des hôpi- Er .taux ou des maisons de charité auront droit à un sa- = aire de $20 par semaine, dans la \u201cpremière zone, et de ' $18, dans la deuxième zone \u2018 TT SUR LE PONT - La \u201cGazette Officielle de Québec\u201d polie ne con- | - - vention collective, intervenue entre l'association\" dès |.- constructeurs des Cantons de l\u2019Est qui uniformisera les conditions de travail et les salaires.de tous les ou- - vriers de la construction des Cantons de l\u2019Est.En ef- \u2018\u2019fet, la juridiction du contrat comprend les comtés de > Sherbrooke, Compton, Frontenac; Stanstead, Shefford, .Brome, Missisquoi, Rouville, Richmond, Wolfe Dron , Signée pour un an, la convention eit entrée en vi: | 5 gueur le jour de sa publication dans\u201dla Gazette Offi: = cielle de Québec.Lo 4 SON COURS DU po DE MARS 0e ea Lapierre, \u2018Guy Laroche, \u201c Léapold Pilotte, Antoine Dostie, Le « cien Lemieux, Gérard Hamel.7e- Année: Raymond Côté, L Baillargeon, RB., Blais, Gérard Cauchon, Gaston Tru- \u201cdel, Raymond Couture, Ernest Tré- panier, H.-Paul Boulé, Joseph Le- brun, Marcel Vallée.Se Année: ; Eugène Cauchon, Maurice Mercier, Phil.Boisvert, Clément Royer, Roger Duchesneau, J.-Claude Picard, - Raoul Boulet, J.-Luc Huot, Loren- 20 Pilotte, Emile Lapointe.Be Année: Roland Lachance, Léonard Boulanger, P.-Emile Lemieux, Guy Sé- vigny, Sylvio Dumont, J.-Denis For- tier, Florent Blais, G.-Arth.Sévi- -gny, Bernardin Beaudoin, Rosaire Roy.de Année \u201cB*: J-Paul Lavallée, Jules Provost, François Maillet, Bertrand Fontaine, J-Guy Turgeon, Roland Danse- reau, Gaston Blais, Henri Roy, F.Bellefleur, Victor Roy.de Année \u201cA\u201d: Fernand Godbout, J.-Paul Lebel, Léon Cauchon, Clément Trudel, W Boulet, Léonard Lavallée, Fernand Rodrigue, Gaston Nadeau, Réal Des- biens, Renal Boulanger.3e Année: .Fernand Garand, L.-Denis Mar- Gaston.Giroux, Robert Beaudoin, Donat Giroux, Claude Laroche, An-| dré Picard, J-Paul \u201cPouliot.\"12e Année \u201cBr: = Rosaire Doyon, 'J-Le Arguin, Ca-*, - (mille Duquette, Gaetan Poulin, Gé- |; rard Boulanger, Gaston Bégin, J.- Marie Dubé, Robert Coulombe, Ho-|' race Veilleux, Guy Brâlotte._ ze Année \u201cAP; \u201c Bénoni Dupuis, Léonard Nadeau, Marcel Roy, Fernand Badeau, Armand Audet, Roland Guay, Maurice Lapointe, Denis Morin, Denis Provost, Pierre Boulé.lire Année: Le-Ph.Giroux, J: Luc Bernier, R.Audet, Gaston Tardif, Fernand Gi- roux, J.-Guy Grondin, Goetan For- tier, Gilles Coulombe, Roland Tru- del, Roland Blais, Classe Enfantine: 1ère Division Claude Bégin, Claude Poulin, P.- Jean Blais, J.-Guy Quirion, Benoit Arguin, Robert Blais, Paul Sévi- gny, Roger Turgeon, Donald Va- chon, Yvan Gendron.2e Division: J-Luc Duquette, Bertrand Gué- rin, Eug.Picard, Paul Brûlotte, R.Vachon, Raymond Jacques, Guy-E.W.Lavallée, Bertrand Brûlotte, Gérard Boulé, Daniel Mathieu, LA CIRCULATION DES JETONS A l\u2019Académie des Frères du Sacré-Coeur, Mégantie Liste de ceux qui se sont le plus toa, Adrien Lorange, J.-M.Blais, | t\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 © : (suite à ls dernière page) + passage chez nous, nécemment, par | Le Coin du College D'AGNES Parlons-es.dès maintenant, x x Avec Yarrivée des chaleurs, > besoin de.rafraichir, - ar x fle pe : \u201cDe rafraletir nce \u2018vues en leb'arrosant.ie a x x ! he x : LC De rafraichir les peintures et vernis à l'extérieur \u2018de nos.résidences et de leurs dépendances, enfin de nos maisons d'affaires afin de leur donner.apparence primitive qu\u2019elles auraient perdue pendant la.saison \u2018 Plsoureuse.0 À xx,\" | x \u201cComme il \u2018arrive dans.In plupart de nos excursions de pêche, les plus gros poissons d'avril cette année, ë Nos EAs M.Auguste Godbout, propriétaire du \u201cNettoyeur Beauceron\u201d de St- \u2018Georges, Bce., et M.Zrnest Tardif, du méme endroit étaient de passage à nos bureaux mercredi.* \u201d ~M.P, A.Labrecque de Diaraéli, était de passage chez nous, par affaires la semaine dernière.- \u2014Mme Patrick Laverdidre de Smith's Falls, Ont, à passé quelques jours en notre ville, l'hôte de Mme Yvon Perreault, sa fille et.de M.Perreault, = - \u2014Mme Alfred Vi Pothier eet de rétour d'un voyage à Québec.\u2014Mme À.Sévigny, se rendait 6-1 tour ad milieu de nous après un.séjour de.quelques semaines en Fio- ride.\u2014M; et Mme J.A.Roberge, sont de retour d'un\u2019 voyage d'affaires à Montréal.\u2014M.et Mme J.A.\u201cGilbert, de Fall River, étaient en visite chez nous récemment.\u2014M.\"J.L.Rousseau, de Prince- Wen représentant des Prévoyants du Canada, était en notre ville, hier, en voyage d\u2019affaires.Mme Alice Gendreau, est de retour au milieu de nous après avoir passé quelques.mois à Coati- cook, chez ML le notaire Norman- din et Madame Normandin, ss soeur.\u2014MM.Paul et Rosaire Lizotte, de St-Joseph de Beauce étaient de affaires.; \u2014M.P.H.Foley, marchand de [mouveautés, s\u2019est rendu à Montréal, au commencement de la semaine, en verse d\u2019affaires.M.J.E.Roy, pharmacien et M.J.A, Touts M.D., se rendaient à Montréal ces jours dernoirs, on vo: \u2018yage d'affaires.\u2014M.Wilfrid Lemieux, est de retour d\u2019un voyage d'affaires & Montréal, \u2014al, J.A Provencher, est de re- Pour de Sherbrooke où il & assisté au service de son pire.\u2014Mme (Dr) G.A.Girard, visitait à Montréal, les membres de sa famille.fo Lo © ~dlle Yvonne Hamel, de Sherbrooke a été l'hôte de Mlle Annette Hamel, sa soeur et ses autres pa- vents de notre ville.\u2014Mile Thérèse Laroche, de Sherbrooke, était en.visite dans sa famille aujourd'hui, « FEU MLLE JEANNE HAMEL Trois deuils en moins de dix mois ont frappé les membres de la famille Salomon Hamel de notre ville.C'était d\u2019abord M.Jos.Hamel, employé du Pacifique Canadien, puis peu après, le chef de la famille, M.Salomon Hamel, que l'épouse avait précédé dans ia tombe un an auparavant.Il y a quelques jours, Mle Jeanne Hamel, âgée de 25 ans ren- [eslement à.Québec, cen Jours der-|.\u2014#, & Mise Philibert\u201d \u201cÉliche al La Semaine Le Premier Ministre a fait en Chambre, la semaine dernidre, des déclarations qui sont d'une extrême importance.Un député de l\u2019opposition libérale, M.Léon Casgrain, de Rivière-du-Loup, avait présenté une motion demandant la production de toute correspondance \u2018échangée entre le gouvernement provincial l'exportation de Vénergie électrique aux Etats-Unis.Ces documents seront déposés sur la table de la Chambre.L'hon, M.Maurice Du- plessis a profité de cette déclaration pour exposer le problôme, Il à défini l\u2019attitude du gouvernement sur toutes les questions qui en découlent.D'abord, fl s\u2019est déclaré nettement opposé à la canalisation du Saint-Laurent, où il ne voit qu'un.moyen pris par les Etats-Unis pour voncurrencer l'industrie électrique canadienne, Quant à l'exportation de Pélectricité, il ne s\u2019est pas appliqué à démontrer l\u2019utilité de la mesure, mais plutôt à établir la juridiction absolue des provinces en co domaine.C\u2019est ce point de vue qu'il entend faire prévaloir, à l'encontre du gouvernement fédéral, qui prend sur cette question une attitude oon- traire aw principe de l'autonomie -provincidle.La thèse du Premier Ministre est la suivante: at les ressources naturelles sont du ressort exclusif des provinces, il est logique que la province de Québec pos- -rède les moyens normaux.nécessai- : pour les exploiter et, par exemple; en vendre les produits et les il- vrer.Voici les principaux passages de in déclaration ministérielle; \u201cJe ne sache pas qu'il existe un facteur aussi important pour la province, du.point de vue matériel, que nos ressources naturelles, Si NOUVEAU ARMÉE n nous fait p plaisir de saluer au milieu de nous l'arrivée d'une nouvelle.famille, celle de M.Paul Li- zotté, de St-Joseph -de Beauce, M.Lizotte vient de faire l\u2019acquisition du garage appartenant autrefois à M.J.U.Lamontagne, puis à Bégin Notre houveau garagiste, de passage à nos bureaux hier, nous informait qu'il avait l'intention de faire subir à son garage d'importantes améliorations, d'y installer les machineries les plus modernes, bref de ne rien épargner pour en faire un te à tout point de vue capable de satisfaire In clientèle la plus exigente.M.Lizotte aura pour le soconder dans son administration, son fils, M, Rosaire Lizotte et dans le personnel du garage, des mécaniciens experts.Dans quelques jours, Madame Lixotte arrivera en notre villo pour y demeurer et tous auront leurs appartements à l'Hôtel Queen.Nous formons des voeux de succès sux MM.Lizotte dans leur entreprise et souhaitons à cette famille à Lac Megane, la plus cordiale | bienvenue.courte maladie.Que l\u2019on nous permette d\u2019offrir aux membres de celte famille ai lourdement éprouvée, l'expression de nos sincères cond>- léances, .Mile Hamel est décédée vendredi de la semaine dernière, le premier avril.Son service et ses funérailles ont eu lieu en notre ville lundi et grand nombre de parents et d'amis y assistaient.Feu Mlle Hamel laisse pour la pleurer 4 frères: MM.Albert Hamel, de Mégantic, Armand Hamel de Trois-Rivières, Wilfrid Hamel de Mégantie et Arthur Hamel de Sherbrooke; 4 soeurs: Miles Bella Hamel, de Trois-Rivières, Yvonne Hamel de Montréal, Mme Napoléon Deneault, (Juliette) de Sherbrooke a.Mille Annette Hamel de Mégan- t HOTEL MONTCALM 161-169 rue St-Jean, Québec.Chambre avec eau courante, $1.00; avec douche, $1.25; avec hain, $1.50.Repas table d'hôte.66e.INVENTEUR -INVENTELRS MIT rE our DEMAND SIXCATHERINE duit son âme à Dieu, après une CA LBERT FOURNIE IRNIER et-|disposer des ressources \u2018Id'autres gouvernements\u201dau sujet de Motor Sales de Thetford-les-Mines.| Parlementaire nous avons notre autonomie et si les ressources naturelles aont de la furidiction exclusive des provinces, nous avons droit d'en disposer comme nous l'entendons.Autrement, cette autonomie ne veut plus rien dire.Les bleus et les rouges qui émettent le principe que le droit de naturelles des provinces relève d'Ottawa sont |} les pires ennemis de l'autonomie des provinces et de celle de Québec en particulier.Et je dénonce ici les bleus et les rouges d'Ottawa sans distinetion, qui défendent cette théorie, Nous avons dans notre province des ressources illimitées au point de vue hydrolique.Nous avons montré que nous avons «des millions et des millions de chevaux vapeur non utilisés.J'estime qu'il appartient à chaque province d'utiliser le surplus de ses ressources naturelles, après qu\u2019elle on à fait une très large part à aa population, et de l\u2019échanger avec les autres provinces pour obtenir des avantages et des concessions utiles et profitables.Après avoir résumé ce qui west passé entre Ontario et Québec à ce sujet, le Premier Ministre poursul- vit: \u201cLe plus tôt les rouges et les bleus du fédéral réaliseront qu'il y a dans la province de Québec un gouvernement qui se tient debout, sons pas de menaces, maïs nous entendons faire respecter nos droits.On parle d'unité et d'harmonie dans la confédération, mais ce n'est pas \u2018en piétinant sur les droits da la province de Québec qu'on arrivera, surtout quand le gouvernement qui entend s'emparer de l'autonomie des provinces et de leurs ressources na- turellos, n'est même pas capable |d'administrer ses propres affaires.» \u201cIl est important que.la province de Québec reste maîtresse de ses ressources naturelles, car elles lui sont indispensables pour ouvrir les carrières à ses jeunes.gens, pour \u201c(établir \u201cses\u201d chômeurs, pour assurer Ottawa qui va venir administrer indirectement nos biens et nos ressources naturélles?Non! Et nous ne l\u2019'endurerons pas.' tres chez nous et nous allons le demeurer, Et l'Opposition devrait s\u2019unir à nous pour faire comprendre au gouvernement d'Ottawa, aux bleus et aux rouges, que nous sommes et que nous entendons rester maîtres chez nous\", La lutte contre le communisme Les yeux de toute le province de Québec sont actuellement tournés vers Ottawa, où se discute plus que jamais la loi du cadenas destinée à mettre fin à la propagande communiste dans la province de Québec.En effet, une ligue do vagues droits de l\u2019homme s\u2019est présentée devant l'hon.M.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, pour demander au gouvernement fédéral de désavouer la lof Duplessis.M, Lapointe n'a pas encore donné de réponse\u201d définitive.Il étudie la question.parait-à.Comme on le sait, cette loi est maintenant en vigueur depuis un an, et tout le monde s'accorde à dire qu\u2019al- le a'produit d'excellents résultats, Le député libéral des Trois-Riviè- res, l\u2019hon.M.Wilfrid Gariépy, a fait Ia déclaration suivante en pleine Chambre des Communes: \u201cJ\u2019approuve la loi du cagenas adoptée par le gouvernement Duples- sis et je suis d'avis que cette lof protège notre population contre les empiètements et des entreprises d'inspiration anti-nationale, I y aura levée de boucliers si\u2018le ministre de la Justice s'arme du désaveu pour combattre l'autonomie légitime de ma province.Nous devons 8- tre maîtres ches nous afin d\u2019empd- cher les ravages de l'erreur.\u201d A la session de 1087, le gouvernement avait adopté une loi décrétant que dans l'interprétation des lois de la province, le texte français devait avoir priorité sur Ia version anglaise, lorsqu'il y avait ambiguité.Cette loi a été rappelée la semaine dernière, pour les motifs qu\u2019a exposés le Premier Ministre.L'Opposition a voté avec le gouvernement.Voici comment M.Alexis Gagnon explique cette mesure, dans le Devoir: \u2014 7 ( suile à 1a page @ Ne risquez pas de rester en chemin avec des harnais de qualité inférieure \u2014 Nous garantissons | tous lea harnais fabriqués chez nous\u2014 Demandez notre catalogue illustré, LA CIE J.H.JACQUES & FILS HARNAIS \u2014 CUIRS \u2014 VALISES Edifice Lachance, 265 rue SiPad, Québec.commencé un inventaire qui a dé-| le mieux cela vaudra.Nous ne fai- le progrès de la province.Et c\u2019est |\u2018 \u201cNous entendons demeurer mat- IMPORTANTS OCTROIS POUR LE COMTE DE FRONTENAC $600,000 ont été distribuées dans la région.Détails sur cette répartition.Nous avons parlé, dans notre dernière édition, des octrois obténus pour notre comté par son député provincial, M.Patrice Tardif.Nous disions qu\u2019une somme de plus de un demi-million avait été accordée en différents travaux; il nous est possible aujourd\u2019hui, de donner à nos lecteurs, et nous en sommes heureux, le détail de cette généreuse distribution faite par le gouvernement de M.Maurice Duplessis, pour ensuite, au nom de notre population, lui adresser nos remerciements com- nous félicitons: - - \u2018Octrois de voirie pour construction de chemins.Octrois de colonisation pour construction de chemins, .Octroig pour construction de manisons d\u2019école.Octrois pour construction de ponts et poncenux.Octrois pour l\u2019établissement des fils de cultivateurs.;Ç > Octrois pour colons, primes d\u2019abattis et terre neuve, ; © wa Ca Octrois pour drainage.PO TIT TT OUT Octrois pour tuyaux d\u2019égout de Lac Mégantie, obtenu au mois de novembre 1937.(ce deFnier octroi n\u2019est Pension\u201d de vielfiesse.Placement aide-fermiers.Entretien de chemins de voirie.Octrois d\u2019engrais chimiques.| Achat d'animaux pur sang (chevaux, p porcs etc.).- De plus, une somme de $204,675.a été consentie aux cultivateurs par le prêt agricole, soit depuis la création de cet office au 15 décembre 1937.r\u2019est dire que le comté de Frontenac a bénéficié, au cours de l\u2019année qui vient de s\u2019écouler, d\u2019octrois plus forts en-une seule année que lés vingt dernières ensemble.demande d\u2019une requête qu\u2019il a reçue des principaux citoyens de Lac Mégantie, laquelle requête portait environ cent cinquante signatures pour demander un che- \u2018min de béton bitumineux de Stornoway à Lac Mégan- tic; ces travaux coûteraient au-delà de $135,000.Le dé- la plupart de ses braves électeurs, même en certain cas, légalement pour le comté de Frontenac que nous serons heureux de parler un peu plus tard.\u2018Nous réitérons au député de Frontenac, M.Tardif, haitons le même succèé dans le travail qu\u2019il est désireux de continuer à s\u2019imposer dang Vintédégiin comté de Frontenac.INTERESSANT PROJET DU DEPUTE DE FRONTENAC (Spécial à \u201cL'Echo de Frontenac\u201d) On nous informe da Québec, que M.Patrice Tardif, député de Frontenac à la Législature provinciale, dans un discours qu\u2019il prononçait il y a quelques jours, & ls Chambre de Québec, réclamait pour ses élec- (suite à la pags 6): E L KE à sis me à son député de chez nous, M.Patrice Tardif, que pas encore déperisé au * complet) $10, 000.hg | Actuellement, le député projette de se rendre A la puté se dit heureux de la collaboration qu\u2019il reçoit de les adversaires d\u2019hier.D\u2019autres travaux s\u2019annoncent nos félicitations et nos remerciements et nous lui sou- | a 007 1e .Thetford Mines, P.Q.\u201cTenon\u201d.POUR L'INDUSTRI E DU SUCRE D'ERABLE i Commerce et de I'Industrie, la Chambre, s\u2019intitule \u201cLoi La loi que Phonorable Jos.Bilodeau, ministre du a inscrite au feuilleton de pour favoriser l\u2019industrie du sucre d\u2019érable\u201d.Cette loi comporte un crédit de $200,000.mis à la dispositi du Commerce et de l\u2019Indus LA.PROPRIETE INDUSTRIELLE ET LES CAN.-FRANCAIS Liste de brevets d'invention aec- cordés en Canada aux Canadiens- Francais durant le mois de mars 1988.(Liste compilée de la Gazette Officielle du Bureau des Brevets par le \u201cBureau Technique Fournier\u201d, procureurs de brevets d\u2019invention, 934 rue Ste-Catherine-est, Montréal).BREVETS D'INVENTION 872,225 À.et G.Jubinville, de La- prairie, P.Q.\u201cImitation de brique sur bois\u201d, Mr] 372,233 P.-H.Boivin, de Granby, P.Q.\u201cArticle tressé\u201d.\"872,235 Alvida Chauvette, de on de l\u2019honorable ministre trie.372,367 Ernest Larin, de Montréal, P.Q.\u201cInterrupteur de courant\u201d.' 872,402 Delphis Periard, de Rouyn P.Q.\u201cDispositif à fendre les tubes\u201d.872,540 L.-Rosaire Caron, de Hull, P.Q.\u201cCouche de bébé\u201d.372,573 J.-A.Richard, de Shawinigan Falls, P.Q.\u201cFournaise\u201d.872,606 Albert Gauthier, d\u2019Amos, P.Q.\u201cAccouplement de la conduite de train\u201d.872,683 Alfred Bélanger, Montréal, P.Q.\u201cMur de soulèvement\u201d.872,713 A.-J.Paquin, de Coati- cook, P.Q.\u201cMoyen de vérifier les conduites de \u2018gasoline\u201d.872,877 F.-A.Taschereau, de Cha- tham, Ont.\u201cLambris en brique\u201d.872,881 R.-A.Léveillé, de Trois- Rivières, P.Q.\u201cBiberon\u201d.REPANDANT UNE MAGIE de COULEURS I n\u2019est pas nécessaire d'être magicien pour apporter tn embellissement ere votre a magie des 30 couleurs d'arc-en-ciel NARVO t un charme qui transforme.Une seule applica- Hoa suffit.Idéal pour tout genre de meubles, murs, planchers ou toute autre surface en bois ou \u2018en métal.NARVO est peu coûteux, facile d' \u2018appli- t en un Vendu par:\u2014 * GEORGES PERINET, Lac Mégantic, Qué.J.A.PERINET, THE MURPHY GOMPANY LIMITED cation et siche rapidement comme l'Ebène et défiant l'usure, dur Woburn, Qué.\u201c- oh OU EST \u2019 } Quels que soient les désagréments de la journée, \u2019 oubliex-les un moment afin d'essayer une BIERE DOW \u201cOLD STOCK agréable au goût\u2014 cette Bière qui réjouit, , qui ne cède la place à aucune ingrédients par des maîtres - OLD STOCK || + sofistfait vos préférences par la qualité, la pureté et le Jos ?= BIÈRE autre.Faite des meilleurs brasseurs habiles, elle GOUTI Commandez une caisse ou un carton de BIERE DOW OLD STOCK dès à présent} , p202F | CF 7 4 ; ) à Sherbrooke, A LA SOCIETE S-J-BAPTISTE POUR LA PRESSE CATHOLIQUE Dimanche: dernier, après la grand'messe, avait lieu une réunion spéciale de la Société St-Jean-Bap- tiste de la ville de Mégantic, dans le but d\u2019organiser dans notre ville \u2018un mouvement en faveur de la presse catholique.Plusieurs membres, qui n'avaient pas l'habitude d'assister aux séances mensuelles et régulières étaient présents.\u2018Après avoir pris connaissance des activités de la Société, ils se sont déclarés des plus satisfaits et surtout se sont promis d'y revenir assidûment.L'assemblée était sous la présidence de Me L.-P.Cliche.Plusieurs membres présents furent invités par le président à donner leur opinion sur les moyens à prendre, pour obtenir une plus grande diffusion du journal catholique à Mégantic.MM.Gérard Lacourcière, Georges Périnet, Jos.-V.Durand, Henri Au- det, Alphonse Cauchon, William Poirier firent successivement leurs suggestions.Un montant considérable, vu les fonds de la Société sera affecté.pour payer des abonnements aux familles pauvres de notre ville.D\u2019autre part, dans le cours du mois de mai, une journée solennelle de presse catholique sera tenue, dans notre ville, avec conférences, pour les dames et messieurs, par des conférenciers spécialisés.Le programme de cette journée sera rendue publique prochainement.| ST-ROMAIN, Front.Au presbytère Notre pasteur, M.le curé V.Mathieu, s\u2019est rendu à Winslow, diman- dernier, pour y célébrer la messe, en l\u2019absence de M.le curé Tétreault retenu à sa chambre par la maladie.Les sucres D\u2019après les connaisseurs, la _sai~ son du sucre serait bonne cette année.L\u2019entaillage est commencé -et l'on se met à \u2018la besogne.Nous souhaitons fructueuse récolte.Notes M.le curé V.Mathieu se rendait dimanche dernier, commencée en maints endroits, mais \u2018santé et une apparence attrayante! Le Laxatlf qui vous tient EN FORME EAU PURGATIVE RT \u201cNETTOYONS La neige s\u2019en val On soupire dé- mais encore par les pluies et les effluves tièdes et lourdes.Des ruis- seaux- ont envahi nos pentes et nos troftoirs.De l\u2019eau dans les caves.Les rues et les abords des maïsons exhibent des détritus dont il convient de se débarrasser le plus tôt possible.Nettoyons.La besogne est il reste encore beaucoup à faire.Que notre ville respire la propreté, la AUX SINISTRES DE dans l'intérêt de notre paroisse.\u2014MM.Arthur Allen et Théodore\u2019 Breton, -airisi que MHe Anita Ar- guin, sont de retour d\u2019un voyage à Québec.M.Allen a fait visite à son fils Paul-Emile, retenu depuis près d\u2019un an à Phôpital Laval, par la maladie.~Mlle Thérdse Breton, G.M., nous -}a quittés pour St-Jean de \u2018la Lande, où elle est en service chez M.André Breton.\u2014A l\u2019occasion de là Fate de l\u2019Annonciation, une pieuse cérémonie religieuse avait lieu en notre église paroissiale.Quinze petits enfants s\u2019approchaient de la Table Sainte, pour faire leur première communion.On remarquait à lé- les recueillis dont plusieurs ont fait également la.communion.Il nous fait plaisir de donner ici la liste de nos petits qui ont fait, cette anñée, leur première communion: Gilles Roy, Hercule Hallé, Armand Nadeau, Sylvio Bouffard, Laurent Fortin, Henri-Paul Fortin, Paule-Irène Fortin, Gervaise Bélan- ger, Rolande Lemay, Monique Boulanger, Marie-Paule Boulanger, Thérèse Bellavance, Florianne Duquet- te, Bibiane Pelchat et Cécile La- chance, NOUVEL ACQUEREUR DE LA CARRIERE FRONTENAC M.JR.Chabot.\u201cfait l'acquisition de la carrière Frontenac, de St- Sébastien.\u2026\u2014_ Un communiqué de St-Sébastion de Frontenac nous.informait, ces | jours derniers, que M.J.-R, Chabot, de Scott, comté de Dorchester, venait de se porter acquéreur de la Carrière Frontenac, de St-Sébas- tien, propriété autrefois de MM.Bussières, de cet endroit.Le nouveau.propriétaire a l'intention, nous dit-on, de commencer sans retard des travaux importants d\u2019exploitation qui devront donner de l\u2019ouvrage à une quarantaine de personnes, ce qui contribueriat, pas n'est besoin de le dire, à donner un regain d\u2019activité dans cette partie de notre comté.L'expérience que possède M.Chabot lui permet sûrement d'espérer faire un succès de l'industrie dont il vient de se porter acquéreur.ANNONCEZ DANS \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d LISEZ NOTRE JOURNAL _\u2014 4 glise une belle assistance de fidè- un monument aux 46 victimes du collège \u201cSacréCoeur\u201d incendié dans la nuit du 18 janvier dernier.Déjà, plusieurs personnes, comme preuve tangible de la sympathie qu\u2019elles témoignent à la communauté.et aux familles endeuillées, ont donné généreusement.Nous.invitons tous ceux qui désirent contribuer à l\u2019érection.de ce monument, de faire parvenir leur contribution au Rév.Frère Lucius, 98 Boulevard Laframboise, St-Hyacinthe, P.Q.Les noms des bienfaiteurs seront écrits sur un parchemin qui sera placé à l\u2019intérieur du monument.AVIS Pourquoi confier vos impressions à notre journal?.\u20acest®e meilleur endroit pour avoir satisfaction au plus bas prix!I! VOYEZ DU PAYS A PAQUES PRIX REDUITS Entre toutes les gares et stations au Canada et pour certains endroits aux Etats-Unis.TARIF SIMPLE PLUS 25% pour billets d'aller et retour Aller \u2014 départ de jeudi, 14 | vril, jusqu\u2019à 2.00 p.m.lundi, 18 avril 1938.| Retour \u2014 départ jusqu\u2019au dernier train du mardi, 19 avril 1038.| 4 MINIMUM des PRIX REDUITS-28¢ \u2014\u2014 Profitez de cette longue fin de semaine pour visiter vos parents ou .vos amis.Renseignements supplémentaires de tout agent du Pacifique Canadien ATTENTION! Pourquoi de pas travailler quand il vous serait possible de vous assurer un salaire ra nable toutes lés semaines?Profitez de.l\u2019occasion, faites fructifier ves heures de loisir, détaillex nos 350 produits garantis.Offre exceptionnelle et très avantageuse.Valise fournie gratuitement.Ecrivez Jour détails complets à la Cie des \u2018Pro- duita Jito Ltee, 1031 rue Dorches- ter Ext, Montréal.sou PARLER FRANCAIS nette Thibault, Jeannine Laroche, blanc, Jeannette Gravel, Laurette Coulombe.Paule Roy, Colette Ouellet, Made- jJà après la venue des journées leine Breton.chaudes et baignées de soleil.En [3¢ Année: : , attendant, c'est le printemps, mon| Milles Pierrette Fluet, Marielle seulement d'après le.calendrier, | Giroux, Bibiane Poulin, Françoise Grenier, Gloria Beaudoin, Yolande Morin, Louise Dubé, Kilda Boivin.Laflèche, Suzette Lemelin, Laurien- ne Jacques, Marie-Andrée Lavallée; Anita Roy, Pierrette Pépin, Aline Landry.lère Année: | te Croteau, Madeleine Cauchon, -Ri- ta Boulanger.Classe enfantine: may, Fabienne Dostie, Jocelyne Du- bé.- - INTH \u201cECOLE SAINTE-AGNES\u201d Sr HY AC E (PILLBS) - St-Hyacinthe, 4 avril.\u2014 Nous *° Année: rappelons au public qu\u2019une sous- \u2014\u2014 cription est ouverte \u2018en vue d'ériger SAINT.-MARTIN Pierre-Albert Lessard.mas, enfant de M.et Mme Walter Morin.Ernest Morin.fant de M, et Mme Pierre Rancourt.leux.Jolin et Mme Philibert Pelchat.Paul-Emile Poulin.enfant de M.et Mme Alphonse Qui- rion, Alexandre Roy.décédée à l'âge de 9 mois.-|bytère, le 2 dernier.Au Mont DU BON: Mlles Réjeanne Turgeon, Jean- Jacqueline Marier, Georgette Le- Hélène Mercier, Jeannine Goupil, Jeannine Guérin, Pauline Fauteux, Aline Vallée, Adrienne Raymond, Jeanne d\u2019Arc Boulanger, CONCOURS DE MARS 9e Année: Miles Réjeanne Turgeon, nette Thibault, 8e Année: \u2018 Milles Marguerite Morin, Jacqueline Marier, Jeannine Laroche, Georgette Leblanc.Te Année: .Mlles Jeannine Guérin, Pauline Fauteux, Aline Vallée, Liliane Roy.Ge Année: Milles Jacqueline Gagnon, Lucille Goulet, Rose de Lima Royer, Ma- rie-Jeanne Choquette, 5e Année: Milles Lise Poirier, Cécile Goupil, Rita Nadeau, Gilberte Blais, Made- .leine St-Hilaire, Madeleine Rodrigue, Louisette Trépanier, Berthe Bilodeau.4e Année: Mlles Jacqueline Girard, Marie- Jean- Année: Mlles Laurence Lessard, Carmen Mlies Madeleine Breton, Bernadet- Miles Irène Blais, Françoise Le- Baptêmes Le 7 mars, à été baptisée Marie- Ruth-Claudette, enfant de.M.et Mme Arthur Roy.| Parrain et marraine: M.et Mme \u2014Le 9, Joseph-Alexis-Jean-Tho- Parrain et marraine: M.et Mme \u2014Le 14, Joseph-Félix-Aimé, en- Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Rancourt.\u2014Le 15, Joseph-Bertrand-Gaston, enfatit de M.et Mme Viateur Qui- rion.St-Agnes Miles Solange Couture, Claire Royer, Lucille Lapointe, Thérèse Mercier, - 3e Année: Miles Marielle Cloutier, Suzette Michaud, open Ze Année: siro blé -d price tai) Milles Simonne Brûlotte, Monique aux enfants de tous es âge: Royer.ne se lassent jamais de sx ve } exquise et vous ne pouves 1ère Année: Mlle Pauline Cliche, ' donner rien de mieux que du- - Clase enfantine: 2 sirop \u201cCROWN BRAND\" a chae Miles Edith Marceau, Gisèle Clou- que repas.tier.Les médecins affirment que le Pie - (GARCONS) re des tout petits ante, de Année: aussi bien qu'un aliment noure rissant pour les adolescents, MM.Roméo Poulin, C.-Auguste Girard, Delphis Rancourt, P.-Emi- le Drouin.Se Année: MM.Conrad Cliche, Gilles Tremblay, Lauréat Bilodeau, André Mercier, ALIMENT 2e Année: PRODUCTEUR MM.Lac Mercure, Roland Roy, \u201c D'ENERGIE Gaston Roy, : oué 1ère Année: The CANADA STARCH COMPANY, Limited, Montrée! MM: Claude Michaud, Marcel Lapointe, André Chartier, - Clagse enfantine: MM.Clément Boisvért, Pierre Roberge, Maurice Chartier.EXCURSION DE PAQUES De Mégantic et les Gares du Q.C.au nord de Thetford-Mines.BAS PRIX DE PASSAGE ALLER ET RETOUR 1 0 En voitures | | i En voitures .seulement a seulement | 5 0 En wagons - lits | J | | (prix du lit en plus) - es Voitures au-delà.A BOSTON, ETC.A NEW YORK, ETC.\u2014 et RETOUR \u2014et RETOUR.Départ Par Tous Les Trains JEUDI.LE 14 AVRIL Aussi départ le 15 et 16 avril (équipement régulier) LIMITE DE RETOUR \u2014 Mardi, le 19 avril, 1938 (pour arriver au point de départ original, pas plus tard que mercredi, le 20 avril, par le train No.1 dû à Sherbrooke à 7.15 a.m.et à Québec à 1.00 p.m.Taux réduits correspondants de toutes les autres gares du Q.C.de Thetford Mines - et sud.Cinq jours à destination \u2014 Environ la moitié du prix ordinaire.Pour plus amples renseignements s\u2019adresser aux Bureaux des Billets.QUEBEC CENTRAL En wagons - Îits jusqu\u2019à Springfield \u201c(prix du lit en plus).Parrain et marraine: M.et Mme Réal Quirion.I \u2014Le méme jour, Joseph-René-Ca- rol, enfant.de M.et Mme Alfred Maheux.| Parrain et marraine: M.Roland et Mlle Mary Vallée.\u2014Le 19, Joseph-Pierre-Rosaire, | enfant de M, et Mme Albert Veil- Parrain et marraine: M.Pierre \u2014Le même jour, Joseph-Emile- Germain, enfant de M.et Mme J.- Odilon Poulin, Parrain et marraine: M.et Mme \u2014Le 21, Mairie-Laurette-Denise, Parrain et marraine: M.et Mme \u2014Le 22, Marie-Céline-Louisette, enfant de M.et Mme Gérard Na- deau.Parrain et marraine: M: et Mme Joseph Quirion, de St-Gédéon.Sépultures Le 4 mars, à été inhumée Gisète, enfant de M.et Mme Omer Boldue, -\u2014Le 11, eurent lieu les funérailles de Mme Hormidas Quirion (Bernadette Poulin), décédée à l'Hôtel- Dieu de Québec, Après quelques semaines de maladie.Elle était âgée de 20 ans.\u2014Le 15, a été inhumé M.Joseph Bourque, décédé à l\u2019âge de 64 ans.Nos sympathies.Notes i M.l\u2019abbé BE.Bernier, curé de St- Gédéon, était de passage au pres- \u2014MM.les Inspecteurs d'écoles O.Pagé et L.-E.Pagé étaient ici, dans la semaine du 18 mars, Concours de confeszons MM.les abbés Joseph Turgeon, de St-Honoré et Philibert- Cloutier, de St-Gédéon, sont venus aider les \u201cCette tarte sort de mon - four Électrique!\u201d Les gâteaux et les tartes cuits au four électrique sont si bons qu\u2019ils disparaisscat avec la rapidité de l'éclair si on les laisse à la portée.- \u201cLa cuisson Électrique améliore goût, \u2018des aliments \u2014 renscignez-vous dès as- jourd'bui à notre bureau local.prêtres de.la eure pour les confessions.M MAL DE TETE Voics un prompt soulagement Des 1m!lisers de gens connatasent TABLES PREPAREZ les MACHINES POUR LES TRAVAUX DU PRINTEMPS Les machines agricoles constituent un gros item dans le capital de la ferme et mérite un peu plus de considération qu\u2019elles n\u2019en reçoivent généralement.La valeur du \u201croulant\u201d d\u2019un cultivateur ordinaire, ce\u2019st-à-dire de l'ensemble de ses machines, se monte à environ $1,500.La dépréciation est l\u2019un des plus gros facteurs avec lesquels il ait à compter; on la calcule à \u2018environ -dix pour cent.Dans bien des cas cependant, ce chiffre doit être doublé ou presque, dit M.C.-J.Wilkinson, de la station expérimentale de Rosthern, Saskatchewan.On peut le réduire largement quand on a de bonnes remises et que les machines sont bien conduites.Les travaux reprendront \u201cbientôt, et le moment est venu d'examiner , et de vérifier tous les \u2018semoirs, les \u201c herses à disques, les cultivateurs ou bineuses, en somme toutes les machines.Quelques heures passées à resserrer les boulons, les coussinets, à remplacer les parties usées ou manquantes, épargneront - \u2018bien MATERIEL LAVABLE 12 VERGES POUR 99c Valeurs jusqu'à 90c la verge, Longueurs assorties 12\u201d à 36\u201d.Soies, Crêpes, Broadcloths, Ginguans, Toiles, Imprimés, Voiles, Piques,- pour.vêtements d'enfants, tabliers, garnitures de robes, etc.\u201cGarantie!\u201d Canadian Textiles, VL, Montréal.- du temps pendant la saison.Le cultivateur \u2018qui peut mettre dans le champ, au commencsnent de la saison, des machines en -parfait état, y gagne beaucoup.Une bonne par- Me.de ces travaux de conditionnement peut se faire ruaintenant.Par, exemple, on peut aiguiser les disques .et les dents de la herse et les pelles ou lames du cultivateur, net- - toyer et ajuster les disques et grattoirs sur le semoir à grain, voir à ce que le système de huilage soit propre et en bon état de fonctionnement pour que toutes les parties de la machine soient bien lubrifiées, etc.Il est bon de laver les disques du semoir avec de l'huile de pétro- et de s'assurer que toutes les parties reçoivent de l'huile ou de la graisse et que les disques sont bien ajustés.L'emploi d'une \u2018quantité généreuse d\u2019huile ou de graisse sur les machines n\u2019est pas un gaspillage; c\u2019est de l\u2019argent bien dépensé.Il y a des parties qui exigent plus d'huile que \u2018d\u2019autres, mais en général, pour la machine aratoire ordinaire, il suffit de graisser ou de huiler toutes les parties deux fois par jour.C'est une bonne économie à la longue que de choisir une bonne quelité de lubrifiant.Une Maison Catholique des Infirmières Canadiennes à Montréal \u2018Mgr Chapmont la bénit et invite les Infirmières de toute la province à la'fréquenter.Samedi, 26 mars, eut lieu à Mont- Les ma teur.En autant s'approvisionnent : \u2018plus attrayants pour \u201cest-il sil plus Écooomiqu : es\u2014c\u2019est a Yinees ne\" de ER Ia sopériotité du ACHATS sans intermédiaires Tout comme la ligne droite-est la distance Ia courte entre deux points, ainsi les ma, représentent-ils le minimum de distance entre lo producteur et le consommateur.gasins-chaînes font \u2018affaires -directement avec les manufacturiers, les établissements-de mise en conserves et \u2018les cultivateurs.Souvent, ils -se - port ent acquéreurs de toute la blissement ou de toute sla récolte d\u2019un cultiva- ue la chose est pratique, fis Tes losalités mémes ob ils - \u201csont établis, \u2018procurant -ainsi-\u2018du travail et des hsalaires aux gens: des \u2018environs.Les magasins-chiaines sont -le progrès.\u2018Is\u2018ont donné l'exemple dans i acon\u201d de rendre les étalages de marchandises et l\u2019intérieur des magasins les \u2018clients.\u2018Non \u2018seulement \u2018d\u2019achèær duns les:mapasins- lus agréable.curés \"cu al pos age - Les magasins-chaînes vendent: dans {ey \u2018autres artie des produits mers | le Saul ke ieee wana dai out le pas * travail de fabrication \u201cde n province de Québec.ASSOCIATION DES { MAGASINS-THAINES DU CANADA 730, Immeuble University Tower - - Montréal uction d'un \"Un :magasin- \u2019 A ils contribuent .4112 Sonies -protègent Mme \u201c|iLupescu.-contre Jes: Assassins \u201cBONO DR.FRONTENAC, FRU LE 7 AVRIL 1938.réal, l'inauguration et la dénédic- tion par Mgr Chaumont, de la Maison des Infirmières Canadiennes de l'Association Catholique.\u201d L'Association Gatholique des Infirmières Canadiennes vient de réaliser un projet qui lui tenait fort à coeur: la eréation de la Maison des Ceite Maison est située à Montréal, nu No.67 de la ze Ste-Ca- therine est.Elle occupe cinq étages, pourra -loger-au moine cinquante infirmières.diplomées, accueillir, d\u2019un -bout à l'autre de l'année, les infirmières de toute la province de passage dans-la métropole, et servir chaque jour un grand nombre de repas aux-infirmières et garde- malades.- -LZaumonier de la Maison est le | Rév.Pére-D\u2019Orsonnens, SJ.et sa \u201cdirectrice est Mlle Effie Lepage, \u2018conseillère \u2018de l'Association Catholi- \u2018que et présidente de l'Association des Garde-Malades diplomées de 'l\u2019Hôpital Notre-Dame à Montréal.\u2018Toutes les Communautés pour- \u2018ront donc, dorénavant, ainsi que le leur-a conseillé Mgr Chaumont, recommander aux infirmières et aux 'garde-malades de tout âge, devant faire \u2018un séjour -dans la métropole, une Maison \u2018où elles trouveront, avec l'accueil le meilleur et le con- [réduits que .possible, une \u2018atmosphè- ire spirituelle tout à fait souhaita- lble, Elles y.seront aussi.largement aidées, car cette Maison devient le \u2018siège du Registre Ville-Marie, vé- lritable service-de -placement des In- \u2018firmières Canadiennes, ainsi que oe- lui du Service Social de l'Associa- -tion Catholique.Mademoiselle Effie Lepage, di- réètrice de la Maison des Infirmiè- Trés, \u201857 -rwe Ste-Cathérine est, à \u2018Montréal, de fera un \u2018plaisir de répondre \u2018imtrédiatement à toutes demandes de renseignements, \u201cICI ET LA \u2018Marche, sommeil, nage, \u2018sources de charme Danielle Darrieux, célèbre actrice francaise, dit que toute femme peut avoir le charme, mais qu'il faut une ibonne santé et voici ce qu\u2019elle dit à ce sujet: \u201cToute femme peut avoir.le charme si elle le veut, mais lil faut faire- un eertain effort afin d'avoir une bonne santé: Marcher au moins dix carrés de rues à tous les jours, nager au moins une fois \u2018par semaine, manger raisonnablement et dormir beaucoup.\u2014\u2014 \u2018fL\u2019armée allemande vue .Lpar un sxpert français L'armée allemande est actuelle- \u2018ment organisée pour des fins purement offensives déjà \u2018un redoutable instrument de conquête\u201d, affirme M.Jacques Qua- tremarre,.expert militaire - -frangais dans le journal \u201cExcelsior\u201d.\u201cL'armée allemande, \u2018écrit-il, s\u2019or- |:ganise derrière un puissant système de.fortifieations que l\u2019on -est à \u2018compléter.La Prusse -evientale et da région de Berlin sont -fortifiées -contre-la Pologne; la Bavière contre la \u2018Tehéceslovaquie, -et-la région :in- \u2018{dustrielle: du Rhin contre Ja Fran-.Ace.\u201d ee Apres {'un-de ces attentats survenus à sa: villa près du Palais - Royal, sl roi.entra dans une gran- :dide colère et une vive inquiétude, -Il allait ordonner la composition d'une {forte garde de corps lorsque son amie eut une idée pour le moins bril- \u2018{1ante.Quelques.jours-après on .pou- \u201d {wait voir dans sa villa une.douzaine de.jeunes femmes d'une.parfaite ressemblance avec Magda, méme \u2018couleur d'yeux, de cheveux, même Les assassins étaient dépistés.sauf le roi lui-même qui %e trompa \u2018nest Réputees depuis dix ans belle Faille, des lignes Harm loppement suffisant-avec-la Bouteille simple .\" Charlemagne Roussin, Sarrazin Choquette, 134 BLYD ST-JOSHRM \u2018NST, CHARME FEMININ à PHI-LAW LES DD Kite -S-Y:B HL eu on déve- || revs détisée.|! Demi-traitement 8 bouteilles ea une Traitement complet, 6:bout.on\u2019' une sans que votre i nerveuse, pâle, fai , cônsteam- ment\u2019 fatiguée ?: SNouffrez-vous Me, cotstan mal de dos ou des reins?Avex-vous des rn |.dissements, des battements de cours ?votre digestion: le difficile Tiques-vous d\u2019ap- \u2019pétit f Vos\u2019 périodes sont-elles douloureuses, irrégulières, trop abondantes, avez-vous: des por tes blanches ?PATCL-VOUS déjà pris un tonique La bouteilie: simple .Bouteilles steels oY a afchantl id ; \u2018souvent.sur l\u2019identité de.la wérita- (Une féilération Be Ri ) ble Magda.Mais le truc a magni- : 10 fiquement réussi puisqu'elle \u2018point tombée sous les balles de ses santé en fut améliorée?@i oni prenez les exdéellentes pilules : VITAMINOL ve.$108 250 wo tonique f inin à base \u201c3.00 \u201cde VÉTAMINES © 3 ells ee, du systdme sanguin.Ce matt t FANE- \u201cHA.1551 MIE.$ se dans ume .1.38 Circulaire explicative sur demande.-Livanisen par:teute le villo.Expéitition-lésctète, LABORATOIRE NOSS-AOP \u2018Cautor 'puital \u2018Ne #1,\" Station \u201cBa\u201d, Montréal; P Linetstr 1015 et elle constitué \u2018ovale du visage et mêmes toilettes INDICATIONS: The KA-O-MA powder ie indicated as à thoreughly modern safe quickly and reliable aid ln correcting varieus - stomach troubles.Indigestions, Dyspepsia, Heartburn, Aciduy _ \u2018end Gas of the Stomach.Laberatolres Chhwiques Canadiens GRANDY, \u2014 QUE.ETT ARR NRA A ennemis.\u2014 \u2018Le comte-de 'Paris sonne appel à la monarchie \u201cSeule la monarchie peut refaire l'union des Français\u201d, proclame \u2018Henri, comte de Paris, par des affiches placardées sur-les murs de la\u2019 capitale.-D'autre part le \u201cCourtier Royal\u201d, organe officiel de propagande et de \u2018fort le plus grand, à des prix aussi |ligison de la maison de France, développe l\u2019appel du comte dans un manifeste dont la conclusion est ainsi gongue: \u201cLoraque les &mes ou les esprits sorit en désaccord, lorsqwil s'agit de querelles, de confessions ou -d\u2019écoles, il est des \u2018terrains d'entente pacifique.Lorsque la richesse devient l'unique cause des distinctions sociales, les intéressés ne peuvent plus.trouver de compromis en .de- Hors du recours à la force.\u201cNotre pays, plus que jamais, cherche l\u2019arbitre qui né-soit pas à la fois.juge et partie, l\u2019arbitre pour lequel les considérations de fortune ne jouent pas, l'arbitre insoupçonnable.Il n\u2019en est qu\u2019un: le roi.\u201d \u2014\u2014 \u201cJe.plengeai ma main dans le baril où se trouvait le cadavre\u201d : Au début de ma carrière dans le ransport au C.N.R,, 11 m'est arrivé -une aventure peu agréable\u201d, racon- \u2018tait M.A.-A.Gardiner, assistant -du sagers au C.N.R, au déjeuner-cau- serie hebdomadaire- du Lyon's Club, à l'hôtel Mont-Royal.\u2018En ce temps-là, j'étais au service du fret.Nous recâmes un- ene voi bién étrange.Voici Nous y verrons les mêmes choses, Le même glorieux réveil, Et les mêmes métomorphoses De tout ce qui vit au soleil.Nous y verrons les grands squelet- .tes Dea arbres gris ressusciter, Et les yeux clos de violettes A la lumière palpiter.| Sous le clair feuillage vert tendre, Les tourterelles des buissons, Ce jour-là, nous feront entendre Leurs lentes et nobles chansons.Ensemble nous irons encore Cuelllir dans les prés, au matin, De ces bouquets couleurs d'aurore Qui fleurent la rose et le thym.Nous y boirons l'odeur subtile, Les capiteux arômes blonds Que, dans l'air tiède et pur distille La flore chaude des vallons.Radieux, secouant le givre Et les frimas de l'an dernier, Nos chers espoirs pourront vivre Au bon vieux soleil printanier.En attendant que tout renaisse, Que tout \u2018aime et revivre un jour, Laisse nos rêves & jeunesse, S'envoler vers tes.bois d'amour! Chère idyle, \u2018tes primevères Eclosent en toute saison: Elles marquent les froids sévères Et percent la neige à foison.Bternél \u2018renouveau, tes sèves rMontent même au coeur réfroidis Et tes capiteuses fleurs brèves \u2018Nous grisent comme au temps jadis.| Oh! oui, nous cueillerons encore, Aussi frais que autre: matin, Ces fins bouquets couleur d'aurore Qui fleurent la rose'et Le thym.LE SALAIRE \"L'Assemblée législative a décidé de réparér la coupure qu'avaient subis 3 \u2018l'avènement du gouvarne- ment \u2018actue] les indemnités des députés et \u2018des \u2018oonseillers \u201d tégislatifs.été réduites de'10 pour cent.\u201cLa proposition du.gouvernement vient à l'improviste\u201d, dit M.Bou- \u2018chard lorsque le projet de loi fut -présenté.C\u2019est un bon pousse-café La chef du gouvernement approuve maintenant ce que je disais il y à deux ans\u201d, \u2014\"Justement\u201d, dit M.Duplessis.Et comme le chef de I'Opposition se demandait si les membres du Conseil consentiraient à rétablir sur lèur base normale leur indemnité et célle des députés, le premier ministre, pour ne pas être \u2018en reste de itaquineries, a \u2018rétorqué: \u201cCela vaut bien ça pour endurer l'Opposition\u201d.Et il \u2018n'y eut point \u2018d'autre disous- wton.mener SAINP-JOREPH .ene - \u2018M.\u2018Robert Végina, avotit, \u2018de St- Géorges, était de passage \u2018à \u2018Bt-do- séph dimanche, chez \u2018son père, \u201cM Ernest Vézina, protonotaire.Ca ~M.st Mme Arthur Lessard, de Ste-Hénédine, étaient en visite ches Mme Vve Edouard Lessard, récemment.° M, Joseph Nédeau, de Québec, était en \u2018promenade à -Bt-Joseph ré- Nadeau.~M, Florian Lessard était oon tournée d'affaires à Beauceville In semaine dernière.\u2014M.Arthur Gilbert se rendait à Québec Mar \u2018affaires cus-' fours der4 niers.\u2014Mme Alfred Jacques était de passage à \u2018Québec par affaires-\u2014enr dernière.fin de semaine.\u2014M.Alfred Giguère était en.tournée.d'affaires à Beauceville.an début de ia semaine.\u2014M.-et.Mme Paul Mercier of leur famille, de St-Georges, - sont arrivés parmi.nous pour.y demeurer, ~\u2014Mlls Rita Fortin, de Bt-Udme, passe quelquà temps à \u2018St-Joseph, \u2018ches.ta soeur, Mme Wilfrid\u2019 Giguë- e.\u2014M.Léonce Nadeau oat de re; - Pourquoi confier vos\u2019 impressions à notre foéurnal?.C\u2019est:ie abil.leur endroit pour aveir satisfaction lan plan-bes pois i! _, droit d'aménager une chute DES DEPUTES On seit gue les indemnités avaient | cemment, shaz.dom frére, M, Valère, 2% tour \u2018d'un\u2019 récent voyage à \u2018Québec.\u201d AVIS \u201cI Chelsiseen l'Motol le plus Heonemique, 786 ahambres.Tarif: trés facile pour autos.TORONTO- L'honorable Onésime '- Gagnon, ministre des Mines, présentera cette semaine A la Législature une \u201cLoi pour encourager le développement minier dans la province\u201d.Le bill a été distribué lundi matin.Cette loi a pour but de concéder À la compagnie Belletetre Quebec 'Mines Limited, aux conditions que déterminera le gouvornement, le d\u2019eau sur la rivière Winneway, au lot 63, rang 8, du canton, Dovlin, dans le comté de Témiseamingue, pour #0 procurer.l'énergie électrique nécessaire à l\u2019explaitation d\u2019une mine qu\u2019elle possède dans le canton.Guil- Et aussi autres Hotels à @ Hh d , Location 4 tr favorable $1.50 à $2.50 Bimple, pas de prix plus êleves ttadio dans toutes les chambres Rochester, Buffalo et Erie MONTREAL {UNE LOI POUR ENCOURAGER LE DEVELOPPEMENT MINIER LE SURPLUS D'ENERGIE let.- Cotte chute, dit le préambule de la loi, eat située dans la forêt, en un endroit éloigné des régions habitées ct complètement en dehors des réseaux actuels do distribution d'énergie électrique.ou \u2018écluses pourront être construites à l'issue des lacs Travers, Baie, à la Truite, Winneway, nux Lidvres ot des Fourches en vue de régula\u201c rise le débit de lu rivière Winne- way.L'énergie électrique provenant de cette contrale devra servir exclusivement aux exploitations mi- nidrea de ln compagnie.S'il y a surplus d\u2019énorgio, il ne pourra être vendu sans l\u2019autorisation du ministre des Torres ot Forêts.I plus pour moi.fin de ses.jours.\u201d chèque de paye.a Canada Lifo Nom.\u201cLa plupart de nos chèques de paye ne font que nous saluer en passant .mais pas les miens!\u201d Vous aussi, vous pouvez faire des arrangements \u201cpour touchor plus tard le revenu que vous | ; -\u201c-voudriez avoir: Et, plus Vité vous commeéncerez À économiser un peu de votre argent de cetto manière,\u201d : ail moins vous aurez À mottre de côté sur chaque La Compagnie d'assurance La plus ancienne du Cänada \u201cIn Compagnie 4° aauraTcs vr Canada, Tite 33 3301 University Avon que celn ne m'engagn Arion, veuillez à me dire comment jo ule obtenir ui pos fivanti nt to 0 D'478 D) 8100 D par niole À ih x 1 \u201cMon chèque de paye était tout dépensé presque avant que je ne le reçoive .il ne faisait que me saluer en passant! Maintenant, au moyen de ma police de la \u201cCanada Life,\u2019 je lui fais faire beaucoup e retirer & 60 ans avee $100 par mois pour la vie .Voilà mon idée .et si je meurs+entre- temps, ma femme recevra un revenu jusqu\u2019 \"à lu sur la vie 1 wr 0 M 5 Toronto, Out, ge do 55 [) OÙ L) 05 4j ans.Des barrages ibes/pneus- \"Goodyear .ile les facteurs de SÛRE : Nous pouvons vous ! J STW aul.autre pneu ne vous donne ! Gaut