L'écho de Frontenac, 21 mars 1940, jeudi 21 mars 1940

[" LC \u201cLA wb 3 wil or ee et yd + tm rw.re LAC-MEGANTIC LE CHO FRONTENAC REDACTION ET ADMINISTRATION A \u201cLAC-MEGANTIC, CHEF-LIEU DU .COMTE ms rts tem ee =o VOL.XI.\u2014No 17.STE-MARIE, BCE, JEUDI LE 21 MARS 1940 L.-Philippe POULIN, Directeur.Belle assemblee de M.Blanchette a Lac MEGANTIC Le député féeéral sortant dans notre comté, rend compte de son administration a unegran- de assemblée tenue dans la salle paroissia le.ad Autres orateurs.M.Eugène Huard et Mm e F.X.Vachon président! Comme nous l'annoncions dans notre dernière édition, le candidat ministériel daus le comté de Compton, M.J.-A.Blanchette, a tenu, samedi soir dernier dans la salle pa- roissialr, une importante assemblée au cours de laquelle il a rendu compte du mandat que lui a confié son comté il y a cinq ans, faisant un exposé complet et fidéle du travail qu'il s'est imposé dans Pintérét de ses électeurs, et des octrois et faveurs qu\u2019il a pu obtenir pour les différentes paroisses de Compton.L'assemblée fut ouverte un peu après 8 heures, alors que M.Eugène Muard, marchand de notre ville et Mme F.-X.Vachon furent invités à présider conjointement.Sur l\u2019estrade, on remarquait encore: le député de Frontenac, M.Henri-Ls Cagmon, M.P.P., Mtre Dalma Landry, de Sherbrooke, Mtre L.-Philip- pe Cliche, de Lac Mégantic, Mtre Armand Drouin, de Lac Mégantic, MM.Albert Choquette, J.-A.Roberge, Gédéon Blais, Louis Béci- gneul, Alphonse Legendre.de Lac Mégantic, Léonidus Bachand, N.P.de Sherbrooke, J.-W.Duffy, M.P.P., député de Compton, Lionel Vachon, de Sherbrooke, cnis-M.René, Lionel Bureau, le Dr J.-A.Dubé, Keenan Legendre, Mme L.-T.Mercure, Mme (Dr) J.-E.Lafléche, Mme J.- W.Bourque, Mme Keenan Legendre, Mme Armand Drouin, Mme Emile Girard, Mme L.-Ph.Cliche, Miles Marie-Louise Béeigneul et Marcelle Huard et autres.Après avoir déclaré l\u2019assemblée ouverte, M.Eugène Huard présenta le premier orateur.M.ITuard informe l'auditoire que le candidat libéral ne pourra être présent avant quelques minutes, ayant été retenu dans une assemblée d\u2019un groupe de citoyens de langue anglaise, à Lac Mégantic même; en attendant son arrivée, dit le président, nous allons inviter un de nos orateurs à nous adresser la parole et il présente M.Armand Drouin, avocat, de notre ville.\u2018 M .Drouin salue d'abord les dames en disant que c\u2019est un réel plaisir d\u2019organiser une assemblée à laquelle doit assister le beau sexe.Il fait remarquer que dans la pré sente lutte, les dames ont droit de vote et qu\u2019il est par conséquent juste qu\u2019elles prennent part à nos assemblées.De plus, M .Drouin espère que le jour n\u2019est pas éloigné, où, non seulement nous verrons nos femmes s\u2019intéresser à la politique fédérale, mais où elles prendront part à nos luttes provinciales.\u201cA peine sommes-nous sortis de la fournaise de la lutte provinciale, dit M.Drouin \u2018\u2018que nous voilà plongés dans une autre lutte, je ne suis pas prêt à admettre que la lutte actuelle sera aussi chaude que la précédente, nous ne sommes pas absolument dans une fournaise; la lutte est calme en vertu de la capacité du parti libéral qui nous gouverne depuis quatre ou cinq ans.La question principale est la question de guerre, la question participation, de conscription.Vous aurez à peser votre vote avant de le déposer dans - l\u2019urne, vous aurez à voùs demander si vous avez plus de garantis avec le parti conservateur qu\u2019avec le parti Libéral, que la conseription ne serait pas décretée dans le pays; nous sommes de votre opinion, vous ne l\u2019ignorez pas; nous sommes dans un pays libre et nous voulons rester libres, c\u2019est le public qui doit donner son idée.A la dernière campagne - provinciale nos chefs, à Québec, se sont engagés à combattre la conscription, à démissionner même ai le On vous a dit que le parti libéral n\u2019était pas pour la conscription: nous venous devant vous uvec les mêmes promesses, les mêmes garun- tis.Dernièrement, M.Munion, le chef du parti conservateur s'est déclaré lui aussi, contre lu conserip- tion, mais son passé est là pour vous prouver que le parti conservs- teur qui se présente devant vous cette aunée avec cette promesse, est le même parti conservateur qui imposait la conscription lors de la dernière guerre.\u201d M, Drouin parle de l'aide modérée et prudente que donne le gouvernement de l\u2019honorable M.King à la Grande-Bretague .L\u2019orateur dit qu\u2019il n\u2019a pas foi en un parti qui lchange de nom comme le fait le le parti de M.Duplessis; le vieux parti libéral a toujours gardé son nom et c\u2019est en faveur de cette politique que je vous invite à donner votre vote\u201d.Voulez-vous voter pour un gpuvernement sain, pour une administration honnête ; voulez-vous voter contre la conscription, votez pour M.Blanchette, votez pour M.King.MME F.-X.VACHON est invitée par le président à parler au nom des dames qui ont droit de vote, dans la présente élection : \u201cIl est évident\u201d dit Mme Vachon, \u201cque je ne vous ferui pas un discours, permettez-moi cependant de souligner quelques paroles que pro- noncait tout à l'heure M.Drouin; il nous disait de peser nos votes pour les donner à M.Blanchette, T1 me semble, Mesdames, que nous n'avons pas besoin de les peser dans la présente élection, ils sont pesés d'avance et il ne nous reste plus qu\u2019à les lui donner.\u201d Elle rappelle, en terminant, ce mot d'ordre qu\u2019ont Messieurs les anglais: \u201cwhat we have, we hold\u201d.Madame Vachon a des paroles d'encouragement À l\u2019adresse des mères canadiennes dont les fils sont enrolée pour aller combattre pour la cause des alliés de l\u2019autre côté des mers; \u201c\u2018pleurons les mères\u201d, dit-elle, \u201cmais soyons contentes de les voir partir, leur geste est grand et noble, il nous fait honneur\u201d.M.L.-Ph.CLICHE, avocat, est l'orateur suivant.\u201cNous sommes ce soir réunis, pour parler politique\u201d, dit M.Cliche, au début de son discours.\u201cNous n\u2019aurons pas seulement ce plaisir, nous avons avec nous des fleurs, des personnes qui ensoleillent notre assemblée; je veux parler de Madame la présidente, des autres dames qui sont à ses côtés; de celles qui se sont jointes à vous tous, Messieurs, dans cette assemblée.Faire une asemblée politique lorsque ces dames sont avec nous, il nous semble vraiment que cela nous donne du gourage\u201d.Il remercie et félicite dames d\u2019être présentes à l\u2019assemblée.Vu qu\u2019il y a beaucoup d\u2019orateurs, il entre sans préambule dans son sujet et parle politique.\u201cLa lutte qui se présente actuellement dans notre comté\u201d, dit-il, \u201cn\u2019est pas très acerbe, puisque les deux grands|\" partis étaient d\u2019abord, pour qu'il n\u2019y ait pas d'opposition; en effet, vous n\u2019ignorez pas que M.Blanchet- te devait être élu par acclamation dans la comté de Compton; il eut été juste de réélire M.Blanchette, sans lui faire de lutte, vous saves comme- moi que parmi les hommes qui s'occupent Blanchette \u2018est un des plus quali- \u201c parti libéral, au f ou un parc} \"> ti d'union déclarait conscription.(suite à la page 6) parti de M.Manion, comme l\u2019a fait | de politique, M.La plus récente guerre n\u2019a pas à envier In plus grande guerre.* +.IL y aurn des éloquentes.majorités.*® * #* On pourra dire de quelques-uns de ces candidats battus, mardi prochain: Ils sont passés de leur mort en politique, à la vie.privée.* * =» Nous avons dans la présente lutte, la Jeunesse Libérale tout court et la Jeunesse Libérale .indépendante.Les vieux partis en voient de nouvelles, fort bonnes.aa» Jl y a des orateurs et des caba- leurs qui ont le rhume, en attendant d\u2019être plus malades encore le 26 nu soir prochain.* * 0% On dit qu\u2019au Canada, ce n'est pas autant le parti communiste en lui-même qui est dangereux, mais bien ses forces latentes et ses adeptes faciles et sournois, parce qu\u2019on ne les connait guère.++ Autant que faire se peut, confions nos achats de Pâques et.d\u2019après Fâques à nos marchande locaux.* # » Méme en temps de caréme, les élections ne se font pas avec des prières.* ++ Nombreux sont ceux qui, mardi, chanteront leur victoire d\u2019une voit éteinte.\u201c Un soleil plus puissant et la chaleur d\u2019une lutte ardente, aidant, le niveau de la neige a considétable- ment baissé.* 88 Les modes printannières nouvel les nous arrivent; que de têtes, cette année encore, elles feront tourner.devant Ces vitrines! see Les alliés ne comptent pas moins, pour gagner la guerre, sur tous les bateaux coulés.par la propagande menteuse allemande.ann Pâques Joyeux à tous les lecteurs ct lectrices du Pont d\"Agnde.Confiez vos impressions à notre journal.mans LISEZ NOTRE JOURNAL » HS S ALATA MAR-N = = = \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d SOUHAITE \u2014 | eA | Tous | ONE HEOREOREUSE FETE DE PAQUES La \u201cDirection Sur le Pont NOTES LOCALES DE TOUT, d \u2018Agnès Les gc de la Semai- UN PEU ne Sainte ont lieu en notre église et sont suivis par une foule nombreuse de fidèles En\u2019 trés grand nombre, les paroissiens sessont approchés du confessionnal et de la Table Sainte.\u2014L\u2019hiver vient de nous quitter; nous sommes entrés ce matiu, en effet, dans la saison du printemps.Ie départ de l\u2019hiver, pour les uns, no causera aucun regret chez les autres, cette saison emportera avec elle tout un contingent de souvenirs heureux.Un peu partout, cependant, c\u2019est avec plaisir et satisfaction que l\u2019on accueille Monsieur Printemps.\u2014À l\u2019occasion do la grande assemblée politique tenue en notre ville samedi dernier, nou, avons remarqué la présence de M.J.-A.Blanchette, candidat libéral dans la présente lutte, MM, Henri-Ls Gagnon, M.A.L., député provincial de Frontenac, Dalma Landry, avocat, de Sherbraoke, le notaire Léonidas Bachand, de Sherbrooke, W.-J.Duffy, député provincial de Compton, Lionel Vachon ,gérant de La Tribune de Sherbrooke, et autres.\u2014M., Gérard Lacourcière, avocat, so rendait à Québec, la semaine dernière pour assister À l\u2019assemblée annuelle des directeurs de la compagnie d'assurance-vie \u2018La Lauren- tienne\u201d.\u2014M.Gaston Thibodeau, de la maison Crédit Anglo-Français Limitée, de Montréal, était en notre ville par affaires, lundi.M.Thibo- deau a été l\u2019hôte de ses soeurs, Mesdemoiselles Thibodeau.\u2014Mme Ernest Vallée, de Sherbrooke ,a visité la famille de M.8.- R.Pagé, ses parents.\u2014M .Jos.Leclere, de St-Evaris- te, était en voyage d\u2019affaires à Lac Mégantic, vendredi de la semaine dernière.\u2014Mme Eugène Villemaire et Mme Edgar Laliberté, de Montréal, ainsi que MM.Arthur Villeneuve, de Magog et Albert Villeneuve, de Ste-Hénédine, sont venus visiter Mme Nelson Villeneuve, leur belle- soeur, dangereusement malade.Ils ont également été les bites de leurs soeurs Mmes A.-J.Lemieux et A.-E.Lebel.\u2014Mme Arthur Lapointe, de Montréal, à passé une huitaine en notre ville, l'invitée de sa soeur Mme Edouard Brulotte Mme Lapointe a également visité les familles Girard et Lapointe, ses autres parents.\u2014Mme Paul Bécigneul et ses fillettes Monique et Marie, de Montréal, ont visité la famille de M.Louis Bécigneul.\u2014Les RR.Frères Jude et Luc, des Frères du de Qué dr el (suite à le page 4 ROME SE TIENDRA AUX COTEs DE BERLIN L'Allemagne prend l\u2019offensivo dans la guerre militaire et diplomatique contre les Alliés, disent les cercles nazis et ils ajoutent qu\u2019on peut s\u2019attendre à une autro \u201cgrande surprise\u201d, par suite de lu ronfé- rence Hitler-Mussolini.ls indiquent que cette surprise concernerait la Russie et répondrait aux «- poirs allemands d\u2019un puissant bloc Barlin-Rome-Moscou pour chasser l'influence anglaise et francaise des Balkans.Adolf Hitler a ouvert une campagne sensationnelle en vue d\u2019une victoire nazie, avec ou suns la guerre sauvage que \"Europe redoute depuis longtemps.Rien d\u2019officiel n\u2019a transpiré de sa conférence avec Mussolini au col du Brenner.On sait que Mussolini souriait mais qu'Hitler était pâle, en se quittant.Mais, en attendant le moment où Hitler décidera d\u2019annoncer la \u2018\u2018surprise\u201d que son paye attend depuis une semaine, il est évident que les Allemands continuent leur offensive diplomatique contre les alliée, et tentent de porter des coups pendant que les Alliés sont encore dans la confusion depuis la paix finlandaise.Le programme d\u2019Hitler commen- ca À émerger des développements suivants: Le proyramme Hitler a conféré avec Mussolini pendant que M.Welles était à Rome.On en conclut qu\u2019Hitler joue un dernier atout sur la possibilité d\u2019une campagne de paix suivant ses conditions, bien que celles-ci aient peu de chance de succès auprès des Alliés.Hitler veut l'appui de l\u2019Italie pour maintenir la paix des Balkans, et frustrer ainsi le blocus allié.Il veut aussi l\u2019aide de la Russie, de sorte qu\u2019il lui faut surmonté l\u2019hostilité Rome-Mescou, x.zx HITLER, MUSSOLINI ET LEUR PROGRAMME DE PAIX Des sources diplomatiques bien informées déclarent qu\u2019Hitler et Mussolini ont formulé à Brennero, les conditions par lesquelles l\u2019Allemagne s'attend à faire éventuelle ment la paix avec les Alliés.Les mêmes informateurs disent que la Russie va bientôt être entraînée dans le programme germa- no-italipn destiné à maintenir le neutralité dans le sud-est de l\u2019Europe et de réduire au minimum l\u2019influence des Alliés dans cette région.Pour le moment, disent-ils, l\u2019Ite- lie restera non-belligérante, mais (suite A le dernière page; Le candidat indépendant M.J.A.Laforest visite le comté Le candidat indépendant dans la présente élection, M.J.-A.Laforest, avocat, à commencé dimanche dernier la visite du comté.M.Laforest adressait la pare le dimanche, à la salle paroissiale de notre ville.Le mé- me jour, accompagné de quelques orateurs, il se rendait à St-Romain, Winslow et Springhill; lundi, il visitait les paroisses de l\u2019iopolis, Marsboro et Milan; mardi, il parlait à St-Samuel et Ste-Cécile; aujour- d'hui jeudi, le candidat indépendant s\u2019est rendu à last Angus, Compton et St-Herménégilde.Demain jeudi, M.Laforest tiendra une assemblée à Scotstown, une autre à La Patrie, une troisième à St- Léon Val Racine et sera a Chesham en fin de journée.De passage a nos bureaux, cet après-midi, un sup- porteur du candidat indépendant nous informait que bon accueil lui était fait partout.Réorganisation de la Jeunesse Libérale | Une nouvelle élection aavit lieu hier soir, mercredi chez les membres de la Jeunesse Libérale, élection nécessité par la sortie de cette organisation politique chez nous, d\u2019un certain nombre de ses membres.Le choix unanime a été dirigé sur M.Lionel Bureau, à qui on a demandé d\u2019accepter de nouveau la charge de président.M.Bureau acquiessa à la demande de ses amis.Trois vice-présidents out été élus: M.Roger Tardif, dans le quartier nord, M.Emile Girard dans lo quartier centre et M.l\u2019aul Gagnon dans le quartier sud.Mtre Armand Drouin fut choisi secrétaire et M.Camille fEthier accepta la charge de trésorier.Ou nomma un ussistant-secrétaire à M.Drouin, dans lu personne de M.Bruno Côté.Voici la liste des organisateurs et des conseillers le la Jeunesse Libérale de Lac Mégantic: MM.Roberl Fortier, Joachim Lacombe et Rodolphe Rancourt, pour le quartier nord, MM, Henri-Ls Desluuriers et Laurent Lemieux pour le quartier centre et M.l\u2019aul Choquette, dans le quartier sud.Conseillers: MM, l\u2019aul Leblanc, ! Jean Giguère et Adrien Baillargeon, daus le quartier nord, MM.le Dr Ls-Georges Huard et J.-Léonard Le- (suite à la page 3) La Grande Semaine REFLEXIONS D\u2019UN PROFANE La Royauté du Christ C\u2019est la dernière étape de la vie terrestre du Sauveur; l\u2019acte ultime par lequel va se consommer la rédemption du genre humain.Elle commence par l\u2019entrée triomphale dans Jérusalem .Le Fils, à qui le monde fut donné en héritage, devait vivre dans l\u2019humiliation, et mourir dans l\u2019ignominie, Toutefois, il fallait que sa royauté éclatât, fût reconnue par tout le peuple.Cela se fait sans préparatifs commandés, sans organisation préalable, contrairement à ke \u2018qui arrive pour les souverains ordinaires.Personne même ne soupçonne ce qui doit se produire.Pourtant, jamais roi, dans la ville royale et dans le temple, ne racut d\u2019aussi grands honneurs que le prophète de Nazareth e nce jour-là.La foule avec des palmes à la main l\u2019acclame comme le fils de David, le Mes sie promis.Fille jonche de rameaux verts, de tapis et de vêtements le chemin qu\u2019il va suivre, et qui le conduit (ouite à 18 qage © de HUYPER Je gin de Mollande qui se vend le plus dans la province de Québec ot dans lo monde ontior.10 onees, 26 onces, 40 onces, \"105 2.40 *3.45 Ce produit se recommande de 245 années d'expérience dans la distillation.MAISON FONDÉE EN L'AN 1695 Dit of embestoillé su Cancde some bo survailinee divouto dv John de Nappe à Son, distélatous, Rotterdam, 'AU CANADA Cette Semaine \u2014\u2014 La brave petite Finlande vient de déconcertante.Les états scandina- céder sous la pression communiste ves surveillaient avec anxiété l\u2019a- après une résistance désespérée et | vance des hordes rouges pendant HEURES DE BUREAU: Téléphone: % « 9 hrs.7 hre.Dr PAUL FRESCYNET Chirurgien - Dentiste Gradué de l\u2019Université de.Montréal, em 1931.Ex-interme de l'hôpital dentaire de Rochester.LAC MEGANTIC, Qué.(En face du presbytère) L\u2014= | TEL.106 (Vis-à-Vis du Bureau de Poste) Heures de Bureau: \u2014 9 am à 9 pun BR J-E.LAFLECHE ASR, CHIRURGIEN-DENTISTE em LAC MEGANTIC, Cté.Frontenac.22 LERNER SEES SS CREO Se Cae pe + Pour réussir un dessin, une photo ou un cliché : en une ou plusieurs couleurs, ayez recours au per % .° a, sonnel d\u2019élite de 2 2 x LA PHOTOGRAVURE 3 KA NATIONALE ; ° 32 282 Ouest Rue Ontario, MONTREAL.« AMUN 0700000701070] 00.07070000 ©6010] 0 0 0]0070.0.0 EC 0 A ee 00000 es &~ 1% \u201cL\u2019ÉOHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 21 MARS 1940 ee que les Allemands maintensient leur menace d\u2019offensive désastreuse semblait en mal devant tant aauvagerie et d\u2019autocratie furibonde, Le Canada, comme le reste du monde, atteudait dans l'angoisse et s\u2019activait à sa défense.De sorte que les d'Europe ont, cette semaine, oblitéré lee événements locaux et monopolisé la première page des journaux.Môme nos élections furent refoulées dans les pages intérieures et la plupart ne leur sccordait qu\u2019une attention distraite.Et ceci s\u2019ez- plique facilement du fait que les Canadiens se préoccupaient davantage du sort d\u2019idéals qu\u2019ils chérissent ardemment et se flattent de posséder jalousement: la civilisation chrétienne et la démocratie.Il ne faut cependant pas perdre de vue la situation en cause dans notre pays, actuellement: une élection et des partis en présence dont quelques uns repréeentent sous des noms différents la même menace fatale uux Finlandais.On à vu, en marge des discours et des assemblées des grands chefs, King et Manion, des courants d\u2019idées et des prope- | gandes se répandre au détriment | certain de la saine démocratie qui en serait fortement entamée.On peut dire qu\u2019il se trouvait et se trouve encore au Canada, un front de guerre aussi sérieux et dange reux que celui que la Finlande à connu.I n\u2019y a que peu de candidats communistes À la présente élection : un à Montréal, un au Manitoba et quelques uns en Ontario.Et c\u2019est là une des ironies des libertés de la démocratie qui permet l\u2019expression d\u2019opinions et de doctrines propres à la faire disparaître.La France est actuellement la seule nation qui a mis le communisme hors-la-loi depuis la guerre et elle s\u2019en est bien trouvée.Mais au Canada, ce n'est pas le parti communiste en lui-même qui est dangereux, mais bien ses forces latentes et ses adeptes faciles et sournois, parce qu\u2019on ne les connait guère.Ils sont passé-maîtres en destructions et en sabotages moraux ét matériels.Ils ne se hasar- pour le printemps.La démocratie de événements ame ere Comment soulager les RHUMES Sans Drogues Au coucher , friction por nez gorge, - trine et le dos avec NY) du VapoRub.Ce cé- TY | { lèbre traitement ex- \"AN H.LA terne agit de deux façons la fois, et détache les mucosités, dégage les voies respiratoires, et combat la toux.D'ABORD, le VapoRub agit sur la peau comme un ce lasme réchauffant EN MEME TEMPS, le VapoRub ge des vapeurs médicamenteuses qui sont i ées directement dans les voies respiratoires irritées.PARGE QU'\u2019IL est d'usage externe et de, ec sûr, le VapoRub peut être employé libéra t\u2014aussi sou- vent qu\u2019il est né- cessaire\u2014 pour les enfants comme pour Jes adultes.' po VICKS préfèrent se revêtir d'autres noms et s\u2019infiltrer dans les organisations établies pour conduire leur masca- radé et prendre des postes influents.Le loup de la fable ne faisait pas organisations de collèges, d'univez sitée, de sociétés, de C.C.F., de Now.| velle Démocratie, de nationalistes, etc, pour #'y hisser au pouvoir.(est pourquoi, une vigilance et une prudence à l'égard de tous ces mouvements réformateurs et novateurs doivent s\u2019exercer constamment par tous les Canadiens.La trace du Communisme est facile à dépister une fois qu\u2019on l\u2019a reconnue quelque part.Leur mé thude est la même partout: D'abord, des attaques à la presse, puis contre les affaires et lee hommes qui ont réussi dans un domaine irm- portant, et enfin l\u2019évangile de 1'Utopie qui partage également entre tous les hommes, bons ou méchants, honnêtes ou voleurs, industrieux paresseux.En dernier lieu, attaque contre la religion et l\u2019état.Le peuple finlandais sait aujour- d\u2019hui comment travaillent les Communistes et combien ils auront à en souffrir.lls savent ce qu\u2019il en coûte pour leur résister et bientôt ils connaîtront le prix de la paix rouge.Cette semaine, le Canada a appris ce qui lui en coûterait s\u2019il se mettait à cette fausse école de l\u2019Utopie mieux.Il est évident que ces gens de l\u2019Alberta et du Québec qui se di- qui les conduiront à la ruine s\u2019ils ne s\u2019en gardent et s\u2019ils ne se prennent pas À écouter les sages avertissements de personnes autorisées, Les Communistes peuvent en avoir beau jeu.Le réveurs et les utopistes sont des proies faciles et des radicaux en herbe.Dans le Crédit Social, ils voient une occasion unique de contrôler la presse, la finance, les affaires, le gouvernement.Ils appuieraient donc Aberhart jusqu\u2019au pouvoir pour ensuite faire masque-bas et conduire au but qu\u2019ils sollicitent : l\u2019état communiste et la destruction de la civilisation chrétienne et sociale.Dans chacun de ces groupes de réformateurs ou de novateurs s\u2019infiltrent des communistes militants dent que rarement en public.Ils, qui prennent \u2018de l\u2019importance.Ils sont fourvoyés dans d\u2019innocentes Examen de la Vue Exercices Orthoptiques Le Spécialiste 8136, Rue ST-DENIS, MONTREAL.- ARTHUR CHAGNON, B.A.; O.D.Optométriste et Opticien eM J.E.LETELLIER & FILS, Bijoutiers LAC MEGANTIC, Qué.| Vendeurs des Ré tions Beau choix i meilleures tous de Fadeaux montres.genres variés 1 Bulova-Westfield Tavannes-Cyma Montres Set de Toilette Roamer-Lady-May Horloges argenterie ; Waltham-Hamilton Bijoux verrerie-bijoux Mentrose-Fontaine Phonographes coutelleries ruen Lune Bagues Diamant et Jones \u201cBridal W Tel.215 Vente a terme \u2014 Service par malle C.P.175 | Heures de Bureau: 10 a 12 a.m.24 5pm.to «729 pm.Tel.: DUPONT 5176 statues, etc, reath\u201d sent du Orédit Social, par exemple, | {ne se sentent aucune disposition à jchanter Internationale.Ils croient \u2018légèrement en de fols espoirs qui rêve de terreur sous le couvert ide réformes et de révolution essentielles.Une bonne! Granby, 14.(Spécial) \u2014 Voici la eneur d\u2019une lettre qu\u2019a adressée le chef de police au maire P.-H.Boivin, de Granby, en date du 6 mars: M.le maire, Pour faire suite à votre demande, vous trouverez ci-dessous les détails d\u2019un incident assez izarre survenu à Granby, le 25 févriez 1940.- Déclaration de M.Alphérie Pa- tenaude, 149 rue Cartier, Granby.Le 25 février 1940, vers cinq heures p.m., sa chatte a donné naissance à 5 petits chats et à un chien.Le chien est un mâle, de couleur noire.Il pèse 8 onces.M.Patenau- de aurait détruit un des petite chats afin que la chatte eût mieux soins de ses jeunes.Cette famille est en bonne santé et en lieu de vivre.La mère se porte à merveille.Votre tout dévoué, John Dunn, directeur de la police.SAINTE-MARIE lette Denyse, sont de retour d\u2019une promenade à Québec.\u201c *.DE RETOUR Mme Wilfrid Poulin est de retour de Beauceville après avoir passé une quinzaine à l'hôpital de cet endroit.\\ Nous souhaitons a Mme Poulin un complet rétablissement.* ++.NOTES Mme Cléophas Biledeau, modists de Ste-Marie, est de retour d\u2019un voyage d'affaires à Québec.+ 8H M.Alphonse Giguère, de Québec, a passé la fin de semaine d Ste-Marie, chez ses parents, M.et Mme Irenée Giguère.®* 88 M.et Mme Charles Lacroix sont actuellement en voyage à Québec et logent au Château Frontenac.* * » M.Ernest Carette, de Ste-Marie, partira à la fin de la semaine pour passer la fête de Pâques à Québec, Lévis et Monbmagny, en visite chez ses parents.IX XE J Le 24 février: Marie-Bernadette, fille de M.ot Mme Josaphat Pou- lin (Marie-Anna Maheux).Mme Jean-M.Carotte \u2018et sa fit; le Gagnon (Albertine Côté).« J e vois q héritage?\u201d - est bas, et j \u201cbanque qui accueille Prêts d'amélioration aux maisons .à $3.25 par $100, remboursables en douze versements mensuels.Les emprunteurs jouissant de revenue saisonnière pourront tembourser par versements périodiques arrêtés de façon À leur convenir.Demandez notre dépliant.BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 ue vous faites beaucoup de travaux, Henri, à la vieille ferme et dans les dépendances.Avez-vous fait un \u201cNon, monsieur, j'ai obtenu un prêt pour améliorations aux maisons à la Banque de Montréal.C'est chose simple \u2014 pas de formalités ni d'ennuis.Le taux d'intérêt e rembourse par versements.\u201d bien les petits déposants\u201d.Succursale de Megantic: V.A.BRABANT, Gérant 106F So.Parrain et marraine.M.et Mme Joseph Lacroix.\u2014Le ler mars: Joseph-Jacques- Louis-Romain, fils de M.et Mme Nazaire Faucher (Yvonne Faucher).Parrain et marraine: M.Victoriny et Mlle Gisèle Fauchkr, frère et soeur de l'enfant.\u2014Le 4 mars: Joseph-Marcel-An- dré, fils de M.et Mme Philippe Plante (Béatrice Parent).Parrain et marraine.M.et Mme Joseph Parent, oncle et tante de Penfant.\u2014Le 10 mars: Marie-Marcelle- Adrienne, fille de M.et Mme Aurè- Alfred Gosselin, oncle et tante de Penfant.\u2014Joseph-Alphonse-Bernardin, fils de M.et Mme Arthur Giguère, née Bernadette Tardif.Parrain et marraine: Alphonse Giguère et Simonne Tardif.=~ \u2014Le 10 mars: Joseph-René-Clau- de, fils de M.et Mme Alfred Fer- land (Philoméne Hébert).Parrain et marraine: M.et Mme lIrenée Ferland, oncle et tante de l'enfant.\u2014Le même jour: Rollande-Flo- rette-Suzanne, fille de M.et Mme Wilfrid Marcoux (Flora Leblond).Parrain et marraine: M.et Mme Irenée Roy, oncle et tante de l\u2019en- Parrain et marraine.M.et Mme fant.\u2014\u2014 + AGENTS, VENDEURS et MARC qualité supérieure.Ecrivez aujourd'hui\u2026 - THE NATIONAL | 2407-09, Notre-Dame Est, POUR MACHINES A COUDRE Pièces de rechange, aiguilles, etc, pour toutes sortes de machines à coude de famille, EN GORS.4 xxxx ligne dépend d\u2019une benne source d'approvisionnement.Nos prix défient toute compétition et nos marchandises sont de xxxx AUSSI MACHINES A COUDRE RECONSTRUITES en vente à des prix exceptionnellement bas.| , Ex xæ HANDS votre succès dans cette AGENCY CO.MONTREAL.+ \u2014 L'HOMME QUI VIEILLIT | Feuilleton de \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d GEO.L.TALBOT Par: Mo.73 ter: \u201cJe ne saurais trop vous exhorter à mourir, car notre jauvre nature se refuse au sacriiice.\u201d wutte) siècle pervers qui se trouve ainsi ce reste de vie qui nous appartenait mais chaque fois que mes yeux voulaient se fermer, ils se rouvraient nerveusement, \u2018il me semblait apercevoir en cet instant de sommeil, un cauchemar horrible qui me faisait parfois pousser un cri de terreur, le Père Monnier me regardait avec pitié, il ne serait jamais, dans sa sollicitude toute de tendresse, parvenu à fermer les yeux, tant il sentait alors ce besoin de veiller sur moi, cette nuit, dut lui paraître comme celle où Jésus voulut qu\u2019on veilla avec lui, au Getrsémani.plus froids, leur coeur cependant vibrait.Je parcourus duregard, chacun de mes \u2018malheureux compa &nons d\u2019infortune, tous pleins de vie, s'en allant à la mort, ave une anxiété qui leur brisait l\u2019âme, nul spéctacle n\u2019était plus\u201d pitoyable et pourtant les uns allaient jusqu\u2019à essayer de sourire, comme pour trouver un regard qui put les rasséréner et leur faire oublier au moins pour un dernier instant, la fatalité vers laquelle on les vouait, sans pitié, et déja les uns jetaient un regard de pitié sur le cou des jeté face à ia mort, et sans autre alternative que d\u2019en attendre Ia terrible exécution.Il sent qu\u2019il n\u2019a pas le courage de mourir en bravant son sort, et qu\u2019aucune force humaine ne saurait le convaincre Qu'il se doit de marcher d\u2019un pied ferme vers l'instrument du supplice, il voudrait s\u2019évader de cette conception et pourtant il ne lui reste pas un espoir de triompher de la mort, et le pauvre condamné est plus faible qu\u2019une faible femme devant l'échafaud.Le Père Monnier qui partageait saus doute ces angoisses, bien qu\u2019il manifestait extérieurement un calme ot une \u2018cs\u2018gnation >i.ruc*vrclle, Jdevingit bic \u2018e tonds de wa jon: sée, aussi, il ve cegsait de me répe.Mais aucune de ses bonnes paroles ne pouvait m\u2019empécher de fondre en larmes et de sangloter en murmurant contre l\u2019adversité qui se dressait contre nou, sous une forme aussi terrible, toujours il me consolait, mais sa voix devenait de plus en plus tremblante, et ses mains qu\u2019il porait sur les miennes étaient dépit de son calme apparent, il n\u2019en souffrait pas moine intérieurement.Aux dernières heures de la.nuit, j'étais dans un état d\u2019épuisement complet et le Père Monnier paraissait extrêmement fatiqué, mais nul d\u2019entre nous, n\u2019en voulu se reposer, tarft nous voulions nous attacher à encire et qu'on allait tôt nous ravir, toutes froides, il était évident qu\u2019en |.Quand le jour parut, je resaisis mon courage et mon énergie que j'avais perdus la veille, ét je fis avec le Père Monnier une dernière prière.L\u2019on ne tarda pas à nous réunir dans la grande salle, où l'appel fat fait.Je montrai plus de fermeté à y répondre, que j'en avais manifesté jusque là et je gravis sans être soutenu la terrible charette, chaque condamné en fit autant, les uns avec un peu d\u2019hésitation, les autres poussés par les gardes brutales qui avait charge de nous, chacun étonné de marcher à la mort avec autant de résignation, les femmes pleurai- je tombais de sommeil cependant, \u2018en regardait ainsi un autre en s\u2019api- autres, comme s\u2019il eurent déja vu s\u2019abattre le couperet fatal qui devait trancher leur tête, et ils frisonnai- ent tout entier, on sentait un désir ardent de pouvoir porter une main secourable sur ce cou malheureux, mais tous avaient les bras liés der ridre le dos, il y avait là un sentiment de révolte qui s\u2019appaisait devant la force qui tenaient ces malheureux enchaînés.Je me pris de pitié pour les autres, et j'oubliai presque mon sort horrible pour un moment: on eut dit que chaque condamné comme pour chercher à évader sa pensée, toyant aur lui, pour esseyer d\u2019oubli- CHAPITRE VINGT-DEUXIEME Il est des êtres dans la vie.La charette allait se mettre en marche, quand de Yintérieur de la prison une voix de femme désespérée et brisée par Pémotion cria d\u2019un dernier effort avant de s\u2019affaiser eur le seuil de la porte par où nous étions sortis et qui donnait sur la cour de cette prison: \u201cArrêtez.\u201d Un instant s\u2019écoula pendant lequel l\u2019ordonnateur hésita , et ce fut peut-être ce manque d'assurance qui nous, sauva, la charette fut arrêtée, et l\u2019ordonnateur étant apparu sur ce même seuil, cria d\u2019une voix formidable: \u201cFaites descendre les citoyens Guy et Monnier.\u201d Mon émotion fut si grande en entendant ces paroles qui signifiaient au moins un sursis pour nogs, que je perdis toute contenance et je n\u2019eus pas la force de descendre seul cette fatale charette dans laquelle j'étais pourtant monté lestement, le Père Monnier et un garde me soutinrent, aussitôt Ja charette se mit en marche et libérés pour le moment du moine, j'oubliai ces malheureux qui s\u2019en allaient vers la mort sans aucun espoir de commutation.Nous entrâmes à nouveau dans la salle commune des prisonniers, larme, sans doute venaient-elles d\u2019être sentenoiées par Fouquier- Tinville qui en ce moment lisait encore les ordonnances du terrible tribunal.Je m\u2019approchai de l'accusateur public pour entendre la sentence nouvelle qu\u2019il prononcerait, mon appséhension de mourir s\u2019évanouit, quand je l\u2019entendis lire: \u201cque par ordre du citoyen Robespierre, moi et le Père Monnier étions libres\u201d.Je n\u2019eus pas la force de résister à Vémotion qui s\u2019empara de moi, en cet instant heureux od tu échappes encore une fois à la mort, et de plus la liberté t\u2019est rendue.\u201d \u201cAh! tant mieux\u201d m\u2019écriai- je, et ne pouvant contenir mon émotion et ma gratitude, je saisis Madeleine dans mes bras et la serrant sur mon coeur avec une affection que je n\u2019avais jamais connu jusque-là, je l'embrassai avec tendresse qui contrastait beaucoup avec l\u2019être résigné qui quelques ins tants auparavant, s\u2019en allait téte basse, mains liées vers la mort il.est si vrai que nous sommes hu- j'étais sauvé, les yeux se couvrirent \u2018mains et que nous revivons les mê- dun voile opaque, je sentis défail- fir mon être, mes jambes chancelèrent et je m'évanouis.Quelques instants après je fus ranimé par les bons soins du Père Monnier, penchée sur moi, je reconnus cet être plein de bonté et @affection pour moi, Madeleine, près d\u2019elle, était une autre femme beaucouup plus âgée, que je ne reconnaissais pas, mais dont la physionomie avait quelque chose qui ne m\u2019était pas inconnu, l\u2019une et l\u2019autre étaient visiblement très fat& guées.\u201cQue t'avais-je dit, que nous reverrions vivants\u201d murmura Madeleine.\u201cC\u2019est donc bien vrai\u201d m'\u2019é mes vanités chaque fois que la vie nous est à nouveau rendu: \u201cMadé- leine\u201d, m\u2019écriai-je passionnément, \u201ctu as fait cela, tu m\u2019as sauvé la vie, tu as réussi ce miracle, toi.\u201d et des sanglots de joie entrecoupaient ces paroles manifestes de ma reconnaissance pour celle que j'& vais tant aimée.Elle voulut protester, mais je n\u2019entendais rien, le Père Monnier cherchait à m\u2019arracher à cette & treinte pour me demander de fuir au plus tôt, tandis que nous étions libres pour ne pas qu\u2019on nous arrache ce précieux dan que Von ve nait de nous rendre, mais j'étais tout entier à la joie de revoir Ma- criai-je.\u201cMai oui\u201d, me ditælle vi- ent, mais les hommes paraissaient er qu\u2019il allait lui-même mourir.J # des femmes .pleurajent à chaude vement \u201cc\u2019est une réalité certaine, deleine, et seul je me dégageai, pour (à suivre) , tie ua me dé fia.soi La \u2018them ANDERE LE PRIX DE .t NOS atbrces à Tonga termsil a pie classées, ences judiciaites et autres.\u20ac em nT - _\u2014 - \u2026.- MESSAGE A NOS CANDIDATS Une éÉléction est un grand bienfait de la démocra- e.Cette élection nous procure l\u2019avantage de mieux servir le Canada.Notre pays doit sortir de cette lutte plus fort et plus uni, plus en mesure de solutionner les problèmes qui l\u2019attendent.C\u2019est le devoir de tout Canadien de faire preuve dans çêtte campagne d\u2019un esprit exempt de préjugés et d'intérét personnel.Nous- devons garder bien vivant l\u2019esprit qui nous animéit'tois lors de la visite de nos souverains le Roi et\u2019 la Reine du Canada.NOUS SOMMES DONC DETERMINES : 1.A UTILISER TOUS LES BONS MOYENS de créer un excellent état d\u2019esprit pendant lu campagne, évitant par là toute critique irréfléchie et destructive.& A AIDER NOS CANDIDATS à maintenir l\u2019intérêt du pays-avaat celui du parti ou de leurs avantages personnels et à ne pas recourir au patronage ou aux autres abus politiques.3 A METTRE EN PRATIQUE chez nous et au travail les mêmes principes que nous nous at! tendons à trouver chez nos candidats.&.A TRAVAILLER POUK L\u2019AVENEMENT DE CHEFS dont la vie publique et privée sera basée sur l\u2019honnêteté et la croyance en Dieu.NOUS SOMMES du nombre des milliers de ceux qui sont préta à aider tout homme qui mettra en pratiqué ces prinéipes que nous considérons essentiels pour ua Canada vraiment à forts Sma Réorganisation .(suite de la page 1) gendre dans le \u2018quartier centre et MM.Jules Vallée, Gérard Tardif et Herbie Patton, pour le quartier sud.Après l\u2019acceptation de tous les officiers plus haut mentionnés, il est proposé par M .Arthur Bégin, secondé par M.Paul-Emile Baillargeon qu\u2019un vote de confiance aux nouveaux officiers de la Jeunesse Libérale soit enregistré au livre des minutes.Adopté.M.Lionel Bureau, le président réélu a exprimé ses remeréiements à ceux qui lui faisaient l\u2019honneur de le réélire président et il à annoncé aux membres que le ;\u2018 présent comité de ia Jeunesse Libérale sera affiliée au bureau \u2018central de l\u2019association, à Montréal.Les ap- plauilissements de l\u2019assemblée accueillirent cette nou- vellé annoncée par le président.Adressèrent tour à tour la parole: MM.Joachim \u2018Lacoinbe, Paul Leblanc, Robert Fortier, Herbie Patton, mile Girard, Paul Gagnon, Jean Giguère, Noel \u2018Haroon,\u2019 Roger Tardif, Emile Cloutier, Camille Ethier, \u2018Dr.Ls-Georges Huard, Gédéon Blais et Albert Choquet- te.A A abd al diese et Camille E MM.To docteur L''Geôrges Huard thier insistèrent sur\u2019 l\u2019importance qu\u2019il y a pour cette \u201c&s ssgciation de précher P'union; ils ont dit que les mem- \u2018bres doivent marcher la main dans la main dans la \u2018cause que défend actuellement la Jeumesse Libérale.Les applaudissements longs et répétés de l\u2019assistance ont al 16 1ës \u2018détlarations de MM.Huard et Ethier.t- alors.proposé par M.Gérard Morel, secondé fra Jean Giguère que le présent secrétaire, Mtre.: Drouin, soit autorisé à se faire remettre les livres, pa- i-petériès-bt'docaments;- ete, entre les mains de ceux qui \\les\u2019détiennent présentemnt.- MM.Albrt Choquette et Gédéon Blais réhausenient dde-leur présence l\u2019assemblée d'hier et se sont engagée \u2018idé-seconder les efforts et le travail de l\u2019Assotiation de 1a\u2019 Jeunesse Libérale.! Un vote de coñfiance est propesé par M.Arthur iBegin que: seconde M.Robert Fortier à l\u2019adresse du co- nmsité ceutral/ du parti.libéral l\u2019assurant du plus com- _ pple nppni'de dn part'de la Jeunesse Libérale de Lac MMégantic.\\ M.Gérard Morel que l\u2019on a proposé comme conseil- {tert dans le quartier centre a décliné cette invitation \"dans les termes suivants: \u201cJe vous remercie mes amis j de l'intérêt que vous me démontrez.Vu les circonstan- (*ees présentes il in\u2019est impossible d\u2019accepter une charge semblable Les mécontents diront quelque chose je n\u2019en doute pas, même les gens sensés seront surpris de ma décision! Permettes-moi de vous dire mes amis, que jai (waite à la page 4) F RONTE NAC \u201cL\u2019'BOHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 21 MARS 1940 L'ECHO DE FRONTENAC Journal Hebdomadaire | | PRIX DE L'ABONNEMENT: Canadu $2.00 Toute année commencée est due en entier.Etats-Unis $2.50 \u201c11 était de grand matin, le soleil était déjà levé.L\u2019ange leur dit: Ne vous ef- zareth qui a été crucifié; À est ressuci- té.\u201d S.Marc, 16-1-7, Le matin du premier Pâques chrétien était radieux de soleil! En eût-il pu être autrement?L'ange qui annonçait la grande nouvelle, la résurrection du Christ, ce \u201cjeune homme assis du côté droit du \u2018sépulore et vêtu d\u2019une robe blanche, resplendissait comme un diamant aux cent facettes sous les rayons ardents.La nature toute entière rutilait dans le matin paisible et transparent, dans.le matin ineffable! Ceux qui avaient cru en Lui, avaient maintenant une preuve irréfutable de sa divinité.Il aavit triomphé de la mort comme il l'avait promis.Il était indiscutablement le Dieu incarné.Le tombeau n\u2019avait été pour Lui que le vestibule de l\u2019immortalité.| L\u2019esprit humain qui s\u2019étuait égaré depuis plus de quatre mille ans, dans le la- 'byrinthe des erreurs humaines, voyait de inouveau luire le phare de la Vérité.L\u2019E- vangile du Christ rayonnerait désormais durant les siècles des siècles.! Chaque année, depuis cette date cent fois mémorable, les chrétiens fêtent avec l\u2019Eglise l\u2019éclatant triomphe du Dieu vi- cant.TT Les jours de jeûne et de méditation du Carême sont finis.Absorbé dans la pensée des grands mystères douloureux de la Semaine Sainte, notre esprit reprend soudain son essor.Notre ême qui a compati à la mort du Sauveur avec l\u2019Eglise, comme elle laisse éclater sa joie.Et quelle joie! Pâques est le jour mé- me de la joie! de la joie complète et sans mélange.Tout y concourt : le renouveau de la nature comme l\u2019ivresse mystique de la grande fête.Dans les pays chauds, la morne saison des pluies est terminée, et le soleil recommence à réchauffer les plantations d\u2019oliviers ou les vignobles.Dans notre pays, la chaleur plus ardente des rayons nous fait ressentir les premières émanations du printemps.Feu M.Arthur AU CONSEIL PAQUES ! Nous renaissons à la vie après les interminables mois d'hiver.Et semble-t-il, frayez pas; vous cherchez Jésus de Na- pour nous griser davantage, au matin de Pâques, les cloches carillonnent foble- ment dans la campagne et leurs échos vont se confondre avec le bruit sourd des ruiseaux gonflés qui dévalent à travers champs.La terre, la bonne terre recommence à nous parler.Sa voix est enga- yeante et douce à notre oreille.Bientôt les premiers bourgeons, bientôt le temps \u2018des lilas, bientôt les semences, bientôt l\u2019herbe fine et verte des prés, bientôt les parterres en fleurs, nous murmure-t-elle.Ou encore, bientôt tu verras l'étang clair sous les soleils de fai et tu entendras le babillage des fontaines limpides; bientôt enfin ce sera l'épanouissement de la floraison.Son langage, après l\u2019ennui tenace des jours d\u2019hiver, est plus séduisant qui le chant des sirènes.La femme qui sait si bien se faire.l\u2019in terprète de la nature et de la vie, qui en est comme l\u2019écho magnifié, se pare de ses plus beaux atours.Sur les chemins oom- me sur les rues qui vont aux églises, c\u2019est un chatoiement incomparable de cou leurs! | Les youn étimcellent par l\u2019émotion in- | tense de l\u2019âme.La joie qui dilate le coeur, et qui ne se peut plus contenir, se répand au dehors, en paroles gaies, et en boutades rieuses.L\u2019amour n\u2019est pas étranger à la fête universelle.Car l\u2019amour est le plus grand nii|opportuniste.S\u2019il transforme tout, il se ressent e mmêm etemps de toutes les ambiances.S'il emprunte au soleil son éclat, à le rend aussi plus brillant encore.Comment en serait-il pas là, au jour de Pâques, ce prestigieux magicien.Observez les couples de fiancés de Pâques.Qui pourra nous dépeindre la joie débordante qui se réflète sur leurs visages?L\u2019amour les a fort bien imspirés : ils ont choisi pour faire leur aveux et leurs promesses, la plus belle scène qui soit : un matin de Pâques.Ils ont convié la Religion, la nature renouvelées, et la joie universelle à la fête de leurs coeurs.Et les cloches qui sonnent et sonnent, résonnent dans l'infint \u2018de leur bonheur! PAQUES, jour de féérie! tu es le plus beau des jours de l\u2019année.Notaire JOSEPH MORIN, |Partie de cartes ae por Une partie de cartes a été donnée dans la salle des Chevaliers do LES BONS VENDEURS D\u2019après M.W.-J.Cameron de lu Ford Motor Cow- puny l\u2019année 1940 sera celle du vendeur.En d'autres termes si on veut faire des affaires, il faudra savoir vendre car il y aura sûrement un ralentissement chez es acheteurs, vu les conditions qui prévalent à l'heure actuelle, JO PE ; Longtemps ou 2 cru dans nos pays d'Amérique, vu «es affaires transigées, que nous étions de bonus ven- «eurs.Or c\u2019est le contraire qui est exact.Nous sommes des acheteurs et non vendeurs.l\u2019our illustrer cette al- tirmation, M.Cameron dit que 65 pour cent des auto- \u20260biles vendues actuellement sout uchetées par aes Jens qui entrent chez les détaillants saus y être invités.vans 70 pour cent des transactions comunerciales, eu Zénéral, les achats se font sur l\u2019initialive des acheteurs eux-mêmes et non sur celle des veudeurs.L'autre purt on estime que seulement 20 pour cent des vendeurs, vendent 70 pour ceut des marchandises qui Lrouvent acquéreurs.C\u2019est donc dire que le terrain est encore loin d\u20198tre couvert et surtout d\u2019être bien couvert.\u2018 l\u2019our cela cepeudaut il faut avoir les qualités d'un bou vendeur.À ce propos M.Cameron dit: Ju veute par pression s'est acquis tue muuvaise réputauon, l'au- te de créer de la vente intelligeute.On était si avide de vendre, qu\u2019on ne dounait pas le temps au clieut d\u2019acheter.Le vendeur qui se présente avec ume pleine ceinture de sculpes, n'est pus un bon vendeur, si nombreuses soient ses commandes arrachées, car on ne peut scalper un homme qu\u2019une seule fois, Il est plus important de se faire un client que d'effectuer une vente.L'important c\u2019est d\u2019être vendeur par soi-même.Les honunes et les femmes faisant métier de fermier, vont à leur labour; ils n\u2019assistent pas d\u2019abord à une séance d\u2019encouragement dans la cuisine de la ferme, pour les inspirer à faire leur ouvrage; ils prennent simplement les manches de la charrue et ils labourent, chaque jour, opiniâtrement, bâchant et avauçant délibérément, sans souci du rendement, mais ouvrant leur sillon sans arrêt.Ce n\u2019est pas une question d\u2019euthousiagme ; c\u2019en est une de persévérance fondée sur le savoir, que chaque dépense en effort rapporte, sinon maintenant, du moins plus ter «i LE AN (Reproduit de l\u2019Information \u2014 2 mars 1940) 48,271 Rentiers reçoivent cette année $588,713.62 Vingt-deuxième distribution de rentes viagères de la Caisse Nationale d'Economie.M.VE.BEAUPRE l'actif de la Caisse Nationale jours vivement intéressé aux filia- Lemay SERVICE ET FUNERATLLES Le service et lea funérailles de teu M.Arthur Lemay ont eu lieu à Lac Mégantie au milieu d'un grands nombre de parents et d\u2019amis.Feu M.Lemay a succombé aux suites d\u2019une longue maladie 3 1d ge de 51 ans.Tl laisse dane le deuil, outre son épouse, Mme: Lemny, deux f:1\\ es: Miles Doris et M3 éddés Le may; son père et sa mère, M.et Mme Adolphe Lennaz; ses frères: MM.Adolphe, Al): +, Dvnis, Napoléon, Emile, de Lac M\u201czantic et Oliva, de Montrén\\; es s.eurs: Mme Louis Frank (Exélia), Mme Joseph Lamontagne (Alice), Mure Hormidas Bédard (Marie), Mme Aïmé Picard (Blariche).Mme Lu- gène Fortier (Jeanne), de Sherbrooke, et Mlle ermaine Lemay, de Lac Mégantic: ses belles soeurs et beauxr-frères: Mme Aihert Le- may, Mmes Denis, Oliva et Emile Îémay, M.et M'ac \u201cos.Lachance, MM.Antonio Bédard, Valère Ne- deau et Mme Nazaire Médard, de Lac Mégantic; ses noviux rt nibees MH.ct Mmes Paul Leblant, La-1h.Albert Frank, Benoit ot Clém nt Frank, Miles Laurette.Mazguen$te, Georgetté et Thérèse Frank, M.A- drien Lamontagne, Le-Gso.e: Paul Lemay, Wilfrid, Jeart Paul, Arthur, Roger et Aimé Bédard, Laurette et Marielle Bédard, Jean-Clande, Bertrand, André, Eugène et 1\u2019sul Picard, Milles fimonne et Huguei:- Lemay, G.Lemay, Cécile et Jeanne Lemay, de Lac Mégantic: et Li- Guile à 1e sage © Lemay, Léopold Lemaz, Arthur et - DE VILLE Les membres du conseil municipal de Lac Mégantic ont tenu, hier une courte séance.Cette assembléa n\u2019avait pu être tenue à le date ordinaire, soit lundi soir dernier, en l'absence de Son Honneur le maire Gérard Lacourrière, alors en voya- £e d\u2019affaires à Québec.A l'assemblée d'hier étaient présents: outre M.le maire, qui présidait, MM.les échevins Henri La- porte, A.Komery, J.J.Stewart, Irené Mercier, Hormidas Rodrigue, Denis Lemay et Alfred Desbiens.M.J.-B Lachance agissait comme greffier, en 1'sbsence de M.le notaire D.-L.Lippé.Le procès-verbal de la dernière assemblée fut lu par M Lachance et adopté sar proposition de l\u2019échevin Alfred Desbiens, secondée par l'échevin Dénis Lemay.Lecture faite des comptes au montant de $2,011.48 leur acoepta- tion fut proposée par l\u2019écherin Henri Laporte que seconda l\u2019échevin John Stewart, exception faite toutefois des comptes da l'hôpital Blais $88.30 et Megantic Manufacturing, 4201.80 sur lasguels la discussion devait d'engager.Une autre résolution fut inscrite au livre des minutæ en faveur du paiement, par le ville du compte de l'hôpital Blais.Ont voté pour: MM.Denis Lemay, A.Komery, H.Laporte et J.Stewart; contre la motion: MM .Alfred Desbiens, Hor- midas Rodrigue et Irené Mercier.M.le maire: Ce compte est accepté sous cette réserve, je Tous pré- (suite à la pass M à Colomb, au profit de la Goutte de Lait.Elle a réuni un grand nombré de dames et jeunes filles.Ce sont les membres de la Croix Rouge, dont Mme G.-M.Stearns ost la présidente qui avaient organisé cette soirée qui remporta un succès complet.M.le chanoine J.-A.Bonin, et M.l\u2019abé Armand Morin, vicaire à la cure, rehaussaient de leur pré- scence, la soirée, au cours de laquelle, le grand chevalier du conseil local des Chevaliers de Co- lomb, M.J.-A.Roberge, a remercié les membros de la Croix Rouge pour la collaboration généreuse apportée à leur oeuvre, au profit \u201c(des mères nécessiteuses.Les prix furent gagnés par: Milles Juliette Legendre, Gertrude Morissette, Bernadette Roy, 8.Grandall, Marie-Anna Gendreau, Georgette Roger, Mme Horace Gosselin, Mme S.-Beaton, Mmes J.-A.Bernier, Wellie Gagnon, J.-A.Roberge, A.- V Pothier, Armand Drouin, William Poirier, Philibert Oliche, H- Ls Audet, J.Halls, Greeway, B.Turner, L-L.Mercure, Jos.Dion,\u2019 Miles M.Morrison et M.-Paule Cliche.Trois prix spéciaux furent mis à la rifle; le premier, deux étuis à d\u2019Economie et de son auxiliaire le Caisse de Remboursement est maintenant de 813,407,180.82, qui resort de la quarante et unième assemblée annullo des menbres de ves deux suciétés économiques de la Saint-Jean Baptiste de Montréal, Elle vient d\u2019être tenue uu Monument National, à Montréal, sous la présidence de M.V.-E.Beaupré, récemment nommé président du conseil d'administration de In Cats- se Nationale d\u2019Economie.Le nouveau président du conseil tionale d'Economie est ute personnalité marquante du Canada français.M.Beaupré, ancien président de l\u2019Association catholique de In jeunesse canadienne-française, ingénieur civil, actuaire, membre de l\u2019A.A.S., et purofesscur à l'université de Montréal, I! s'est tou Farwell, Roland Marceau, L-L Mercure, Philibert Cliche, ITenri- Is Audet, Mlle M.-Paule Cliche, M.Jos.Dion, jy, M.Paoli Leblanc, Mlle 'E.Winget, Mmes J.-A.Dubé, A.Girard, J-A.McLeod, Henri Trem- no Edouard Brulotte, J.-E.Mar- [ceau, Mile Yvetts Prévost, Mme (Paul Cliche, Mme Emile Girard, Mlle Blanche Charest, Mme Hora- C'est ce d'administration de la Caisse Na- on.cigarettes don de M.G.M.Stearns, [ce Gosselin, Mme J.-E.Laflache, gagné par M.Georges Neil; un oa- [Quality Grocers, Mme G-M.baret-scrvice à déjeuner, don de M.|Stearns, M.Laurent Prévost, M.Cot¥ad Lebrun, gagné par Mme J.-E.Roy, MM.Fugêne Huard, A.P.-E.Cliche; deux piastres, don de |Komery, Mile Pauline Lapotte, M.Porter Farwell, tirées à la roue Mmes I.W, Bourque, D.L.Lippé, de fortune et gagnées l\u2019une par |M.G.-M Stearns, Mlle Jeanne Mi- Mme Jos.Dion et l\u2019autre par Mme |chaud, Mme J-A.Roberge, MM.B.Turner.Conrad Lebrun, \u2018M.Porter Farwell, Voiei les noms des donsteurs de |Georges Périnet, Dr et Mme G.-A.prix: Mlle E.Moore, Mmes Porter Girard et M.Paul Vallerand.les économiques de la St-Jéan-Bap- tiste de Montréal, dont H eat an\u2019 ancien président; fl est adminis trateur de la Société Nationale de iducie et éctuaire de la \u2018léfsse Na- tienale d\u2019Ecotomie depuis nombre d'années, C'et grâce À sa scienco des mathéniatiques actuarielles que ertte puibanté soclété à pu introduire ot répandre au pays l\u2019idée du placement en viager.Font auaël partie dd'éoriéeil d\u2019ad- tménistration dela.Caisse Natione- le d\u2019Economies Me Guy Vanier, C R.; président sortant dé charge; MM.A.Fräthette, tourtera prosi- dent de la nociéré St-Jran-Baptie- te de Montréal, Aimé Parent, tré- aofier général; Arthur Tremblay, diveeteu ret Me Diane) dertrakf, notaire.\u2018 La Caisse possède aussi un Qo- mité de surveillance composé de 12 de ses sociétaires.Son président est M.AP, Frigon.En sont membres : Mes Eugène Simard et C.-E.Bru- dhési, avocats; Me L.-A.Rousseau, notaire; MM.Edgar Oharbornmeau, A.Duranceau, J.-P.Labarre, Jean Valiquette; L-A.Picard, Henri Ro- Mtaïlle, .M.R, Lomttin et PB, E.Rouillier f'apräs le rapport officiel du Service dé la Cortptabliité, com- nett par le wous-directeur de la société, M.Henri Ouimet, l\u2019actif de $13,407,180.82 de la Caisse Nationale d'Kcrnomie aéture imb aug mentation de $901,380.61 sue oelai de l\u2019année précédente, Voici comment il est constitué: a) par un ea- pital dit de Première Période dont les revenus peuvent être distribués aux sociétaires qui ont vingt ana (suite à 2 page 6) i vent \\ esse Pati RS (suite de la page 1) = au tmple, où les rois d\u2019Israel étaient autrefois couronnés.s 4 » Le principal trait \u2018de cette démonstration, sa spontanéité.Cette fête n\u2019est annoncée par aucun apparat extérieur.On ne voit pas de riches équipages, ni de brillantes escortes; pas de drapeaux conquis, ni de rois vaincus traînés à la suite des chars; pas de bataillons, ni de cavalcades; pas de roulement d'artillerie, ni de fanfares guerrières.En un mot, il n\u2019y à rien qui puisse extérieurement exciter la curiosité, ni stimuler l\u2019enthousiasme.CT kid de] ENN Tout-d-coup, Jésus parait monté sur un anon, que deux disciples, sans comprendre pourquoi, sont allés quérir à sa demande.Et voilà \u201cqu\u2019une soudaine joie saisit les peuples ; les cris s\u2019en ensuivent ; et Dieu agit secrètement, noa pas sur deux ou quatre, ce qu\u2019on pourrait attribuer à quelque concert, mais sur toute la multitude et jusque \u201c Se! .sur les enfants\u201d.(Bossuet) Un autre trait de ce triomphe, c\u2019est la jalousie des pontifes, des pharisiens et des docteurs de la loi; pour marquer le caractère de contradiction et de persécution qui devait se retrouver dans toute la vie de Jésus.Tls l\u2019accusent insidieusement de fomenter la\u2019 sédition.\u201cMaître, réprimez vos disciples.Entendez-vous bien ce qu\u2019ils disent!\u201d Lui de répondre: \u201cSi ceux-ci se taisent, les pierres mêmes crieront\u201d.Sa royauté terrestre devait être proclamée.Le peu- pile lui-même, dans u nravissement subit et mystérieux, en rendit le témoignage.L'autorité du Christ Le lendemain de ce jour mémorable, Jésus revient au temple.Il y affirme son autorité en en expulsant les vendeurs.Il renverse leurs tables et leurs chaises, abat leurs étalages, disperse leurs marchandises et leur argent.Il n\u2019épargne pas même les personnes, qu\u2019il chasse à grands coups de fouet.Il agit avec pleine autorité, sans mandat de la puissance publique, et parsonne ne sy oppose.Il prend possession comme Dieu, Fils de Dieu.\u201cMa maison est une maison de prière\u201d.Ce temple consacré au Dieu vivant, il en prend possession, et le défend avec zèle contre qui le veulent souiller.\u201c.et vous en faites une caverne de voleurs\u201d.Paroles \u201cqui doivent faire trembler tous ceux qui trafiquent ; puisqu\u2019elles leur font sentir, que dans l\u2019usage commun, et si l\u2019on n\u2019y prend garde, le trafic n\u2019est qu\u2019un tissu de mensonges, de tromperie et de vol\u201d.(Bossuet).Remarquons encore qu\u2019on ne vendait dans le temple lui-même, dans un ravissement subit et mystérieux, vaient se procurer les foules qui accouraient ç Jérusalem pour la fête pascale.\u201cEt néanmoins Jésus chasse toût ; non pas que que ces ventes fussent mauvaises, mais parce que ce n\u2019était pas le lieu de les faire\u201d.La divinité du Christ.Elle s\u2019était manifestée bien auparavant par d\u2019innombrables miracles, sortis de sa propre puissance.Deux fois déjà, à l\u2019occasion du baptême dans le Jourdain, et au moment de la Transfiguration, le Ciel lui-même avait proclamé cette divinité.Il convenait que cette proclamation fût réitérée en présence de la multitude assemblée.Au milieu de son triomphe, Jêsus qui devait tout rapporter à son Père, s\u2019écrie : \u201cMon Père, glorifiez votre m.\u201d Le Christ offre à la gloire de son Père les hommages dont il est l\u2019objet.Alors vint du ciel une voix plus éclatante que le tonnerre: \u201cJe l\u2019ai glorifié, et je le glorifierai encore\u201d.\u201cJe l\u2019ai glorifié\u201d, par les merveilles qui ont entouré la naissance et la vie du Sauveur.\u201cJe le glorifierai encore\u201d, en remplissant toute la terre du nom de Jésus, après sa résurrection glorieuse.Cela nous montre que la gloire du Père est inséparable de celle du Fils, parce qu\u2019ils ne font qu\u2019un, le Fils étant Dieu, en tout égal au Père.Thomas-Louis BERGERON.(suite de la page 3) des raisons personnelles d\u2019agir de la sorte.Je ne dis pas que plus tard, je n\u2019accepterai pas une charge dars l\u2019organisation de la nouvelle Jeunesse Libérale, car je - suis libéral, je n\u2019en rougis point.Maintenant, je vous demanderais de respecter mes idées; sont-elles bonnes?Je vous laisse juges sur ce point, mais soyez assurés que je m\u2019efforcerai toujours d\u2019être un fidèle défenseur des causes justes et loyales.Merci.\u201d M.Georges Tirudel propose l\u2019ajournement, secondé par M.Laurent Lemieux.M.Laforest.Après son bref discours Belle assemblée .M.Bachand fut applaudi par l\u2019au- (suite de la page 6) ditoire.adversaire le candidat indépendant, | Au Conseil do Villa (suite \u201cde la la page 3) viens que d\u2019ici à la prochaine séance, je vais étudier le cas et si je Ajcois à de mon devoir de mettre mon veto, je le ferai; je vous dis bien franchement que j\u2019ai vu plusieurs et ce paiment du compte ne leur va pes.Quant au compte de Megantic Manufacturing il est reconnu par le conseil; l\u2019échevin Laporte fait cependant remarquer quo le montant de $50:00 qui y figure pour le retour de la pelle mécanique pourrait être orédité dans le cas ol la compagnie aurait à se servir de la pelle ici même à Lac Mégantic, dans un avenir rapproché.On se le rappelle, cette pelle a été généreusement mise à la disposition de la ville par la Megantic Manufacturing, pour aider le creusage de la rivière lors de la récente disette d\u2019eau.- Dans une réponse qu\u2019il donne au conseil, le bureau du rommissaire des incendies nous informe que l\u2019octroi accordé, autrefois, par le gouvernement sur l\u2019achat de boyaux à ; incendie est aujourd'hui aboli.« M.Henri-Ls Audet, dans une lettre qu\u2019il adresse à la ville, se dit prêt à se porter acquéreur, au prix de 890.00 d\u2019un terrain situé dans le canton.Whitton, appartenant à la ville.Il fait remarquer que le bois sur ce lot a été coupé, ce qui diminue ta valeur et M.Audet aurait l\u2019intention de s\u2019en servir pour un terrain de jeux à cet endroit.L'échevin Rodrigue fait remarquer que des offres ant déjà été faites à la ville pour ce terrain, qu\u2019un montant de $200.00 a déjà été offert.La question a été mise à l\u2019étude.Au sujet de la demande de $10,- 000.00 aite per le congeil au gouvernement provincial, pour travaux.Demande est faite au conseil, à l\u2019effet de savoir quels travaux on désire exécuter avec cet octroi.Le conseil fournira donc les détails désirés.On parle de l\u2019achat d\u2019un moule pour la fabrication de.poteaux de lumière, destinés à être installés su rle boulevard des vétéreus sur le quai.On charge le comité d\u2019embellissement de s'occuper de la chose .~ Aucune autre.question n'étant suggérée, l\u2019ajournement est proposé par l'échevin H.Laporte que seconde l\u2019échevin Alfred Desbiens.Feu M.Arthur Lemay (suite de la page 3) se Lemay, de Montréal.Le cercueil était porté par MM.Emile Vachon, L.- Compagnat, Lucien Laroche, Omer Boisvert, Odilon Martel et Donrinique Lemieux.M.le chanoine J.-A.Bonin, cur, fit la levée du corps et chanta le service, assisté de MM, les abbés À.Bisson et Armand Morin, comme diacre\u2019 et sous-diacre.Ont fait la quête: MM.Joe.Guérin et F.Baron.Durant le service, M.Adrien La- montagne, neveu du défunt rendit le cantique \u201cQuand te contemple- rai-je\u201d.Les Dames religieuses et leurs élèves assistaient au service.\u2018 Nos sympathies aux membres de la famille en deuil.Feu Mme E.Lachance SERVICE ET FUNERAILLES Samedi dernier, en l\u2019église de Luc Mégantic, 3 9 heures, était chanté le service de feu Mme Eugène Lachance, née Marie-Germaine Durand, dont nous annoncions le décès dans notre dernière édition.C\u2019est M.le curé J.-A.Boniñ, V.F., qui a chanté le service da la défunte assisté de MM les abbée Armand Morin et Agenor Bisson, comme diacre et sous-diacre.La levée du corps fut également faite per M.le chanoine Curé .Durant le service la quête fut faite par MM.Hector et Jos.Durand, neveux de la défunte.A l'orgue que touchait Mlle Roy, la messe de P.Yon fut rendue par les membres de la chorale des hob- mes, secondés de la chorale des Frd- res et de la petite maitrise du col- loge.Les porteurs d\u2019honneur étaient MM.Stanislas Michaud, Alphonse Gagnon, Cyrille ~Baillargeon, = Alphonse Cauchon, Auguste Girard et Antonio Bédard; portaient le cer- oueil: MM.Raoul Lavallée, Joa Lemay, Alcide Lemay, Siméon Drouin, Jos.Demers, et Alphonse Grenier.Dans le cortège on remarquait les &lèves de Mlle Maria Lachance, inset fille de la défunte, sous la direction de M.Paul-Eug.Lachance; les représentants des six premières classes de l\u2019Académie du Sacré- Coeur; les Dames -Tertiaires, congrégation à laquelle appartenait la défunte: Mmes Alyre St-Pierre, J.Savard, S.rouin et J.Bellefleur et citoyens de Mégantic à c aujet, \u201cL'EOHO DE FRUNTÉNAC®, JEUDI LE 1 MARS 1040 Conférece au Cercle Gen- dreau \u2014\u2014\u2014 Uno intéreagante conférence sora donnée, daus la salle du couvent de notre ville, vendredi soir le 18.avril prochain, par |» K.Père J.V.ucatillon, O.P.M., de Paris, France.Je distingué conférencier \u2018traitera, comme sujet, \u201cLe beau visage de la France\u201d On sait que, présen tement-le Rév.Pare Ducatillon, est le prédicateur du carème à l\u2019église Notre-Dame de Montréal.Les radiophiles de chez nous, ont eu certes l\u2019occasion d'entendre le Rév.Père Ducatillon dans les eau- series quil donne à la radio, Il se fera entendre lundi, le\u2018(26 mars, mercredi et vendredi les 27 et 29, A 7.15 heures, P.M., au poste Radio- Canada: le 6 avril le conférencier sera l\u2019hôte de da Sociét\u201c du Bon Parler Français, à l\u2019émission hebdomadaire à 7.15 heures, P.M., au poste CKAC.\u2014\u2014 Iront à la guerre ceux qui le voudront seulement \u201cJe n\u2019ai rien à retirer de ce que j'ai dit jusqu'ici au sujet de notre participaiton à la guerre ,a tenu à déclarer l'hon.-P.J.A.Cardin.Comme vous le voyez, ajoutait-il aussitôt, ai vous votez pour nous le 26 mars, vous ne pourrez guère nous\u2019 accuser de vous avoir trompés.Notre participation n\u2019est pas celle d\u2019une colonie, elle ne nous fut nullement imposée par l'Angleterre.Nous sommes intervenus librement dans le présent conflit parce que nous considérions qu'il y allait de notre propre intérêt.Iront en Europe ceux qui le voudront, et n\u2019iront pas ceux qui ne le veulent pas.Ceux qui, en d\u2019autres termes ne veulent pas s\u2019enroler ne seront jamais forcés de le faire ni molestés pour cela.Est-ce clair?Le gouvernement s'engage à respecter cette liberté cependant qu\u2019il considère de son devoir d'encourager ceux qui mer.Il verra également A soustrai- sère.\u201d \u2018Notre journal ne ae tient pas res- pensable des écrits publiés plus bas.Lac Mégantie, 21 mars 1940 M.L.-Ph.Poulin, directeur, L*Echo de Frontenac\u201d, Lac Mégantic, Qué.A CJ.Monsieur le Directeur, Je prends la liberté de me donner la permission de me servir de votre journal, sachant d'avance que Yexcelent accueil toujours fait & vos collaborateurs et amis m\u2019est réservé.Permettez-moi en tout premier lieu de vous dire jusqu\u2019à quel point nous, de la Jeunesse Libérale, nous apprécions la part que vous prenez dans nos diverses organisations autres; son époux, M.Eug, Lachan- ce; ses deux\u2019 fils en religion les RR.FF.Jude et Luc; son gendre, M Anidas Michaud; ses petits-fils: Laurent Michaud et Pierre Lachan- co; ses beaux-frères: MM.Louis, Victor et J.-B.Lachance; ses > veux: MM.Hector, Jos, Raoul, Ro- méc et Henri Durand; ses filles; Mme Anidas Michaud (Alice), de Bath, Mlle Maria Lachance, de nu- tre ville, et Mme Aug.Gobeil (Anna), de Bagotville; ses petites-filles: Gabrielle Michaud, Andrée et Louise Lachance; * ses petits-fils: Jacques et Jean Lachance; ses \u2018bel-1 les-soeurs: Mmes Victor et Barthé- lémi Lachance; ses nièces: Mlle Jeanne Durand, Mmes Hector, Jos.Raoul, Roméo Durand, G.-A.Letel- lier, Mile Claire Lachance, Mme C.| Demers, Cap de la Madeleine, Mlle Françoise Lachance ; autres parents : Mme S.Michaud, MM.Gérard Le- tellier, Léo Lemieux et J.-Paul Du- rand, Jeanne d'Arc Durand, J.B.Durand, Madeleine Durand, - Jean et Jacques Leteilier, Miles St-Pier- re, Cécile Duclos.On remarquait encore: MM.A.St-Pierre, B.Go- beil, Eug.Huard, M.8tearns, Cyrille Roy, W.Poirier, Jos.Belle fleur, G.Garneau, P.Allard, Edm.L'Heureux, Alb.Goulet, Alph.Goulet Eug.Gagnon, Adrien Bureau, A.Boulé, Jos.Lacroix, E, Chartier, Ad.Nadeau, J.Savard, Alf.Jacques, Albert Grenier, La Bécigneul P.Duchesneau, Dr J.A.Dubé, J.A.Bernier, P.Richard, F Breton, Jos.Couture, Argé Blais et autres.A la famille en deuil, nous réitérons expression de nos vives con- sont partis ou qui partiront outre- | re leurs.femmes et enfants à la mi- TRIBUNE LIBRE | Le Président: V.E.V sxercice termind Jo 31 rs bilans ci-| locales et la manière ausai délicate que juste avec laquelle vous nous traitez, à chaque uccasion.J'ai eru qu\u2019il était du devoir des jeunes de venir remercier la nouvelle eunesse Libérale pour l\u2019entrain, l\u2019énergie et le courage dont elle est disposée faire preuve tant au cours de la campagne qui se termine que dans les différents mouvements qui se feront à l\u2019avenir Îre à tous.\u2018fausses qu\u2019un parti adverse fait cir- , dans Vintérêt de notre cause si chè- Je remercie et félicite la- Jeunesse Libérale d\u2019avoir pensé à l\u2019élément anglais dans le choix d'un candidat de cette langue, dans la présente élection de nos officiers et directeurs.L'anglais a droit à notre attention; il fait parti de nos diverses organisations, il mérite qu\u2019on lui donne sa place comme, d'ailleurs, nous le faisons.Qu\u2019il me toit maintenant permis de contredire certaines rumeurs culer à notre sujet; vous les connaissez, pas n\u2019est besoin de les énumérer ici, soyons tout simplement en garde et que rien de ce genre na sème la désunion dans nos rangs Permettez-moi, mes amis, de vous remercier bien sincèrement pour le choix que vous aver su faire dans la nouvelle organisation de la Jeunesse Libérale de Lac Mégantic Qu\u2019il me soit permis en votre nom et au mien de féliciter nos nouveaux directeurs dont les connaissances et le dévouement de la chose de la Jeunesse Libérale sont une garantie qu'ils seront des aides précieuses dans le travail que nous aurons, désormais à accomplir.\u2018 Maintenant que vous aver élu les directeurs de la nonrelle Jeu: nesse Libérale, je leur demanderais, en votre nom et au mien qu\u2019il la 4; | \u201contresigné pour les administrateurs: Nous avons vérifié la comptabilité, les documents, décembre 1909, haut représertent la situation financière de Le \u2018olle que relevée d'après les livres, .+ \u2014 Quevente ot unite sagpert ensusl PTS ., Caisse Nationale d\u2019 Economie | Bilan au 31 décembre 1830 FE: caisse ot en boat.OE 18,998.05 3 \u201c, ; Cités, Villes, Paroisses de ee 121,000.06 Commissaires d'Ecoles, \u2018& b Commissions Soclaires (provinos de ! Jean caen cesse cena nca u0000 om, 081.05 Des de Cover de Parciases (province de .353,183.00 : 5 inoss Lea aa de ana ape ee dau .8,458.0 ; rporations Episcopales Catholiques LO À \u2026.os veasnssnnceutee - * Bl, 200.00 -4,427,854:50 + eA wn Fede hypothécaire Pons SY 2én000ce00000 TI ° Ke Corporations privées csseosecceun00 o Te.= Parco fa, à concurrence de D valuation municipals.08.AE Sorbie om municipal.Sa 5,30,082.42 9,757,606.92 IF I pee ober ten 20862 intéréts accrus, dus et payés.\"206.Comp tes racevables.parte sas seosenae q.2.3 .Frais Fimputable e \\ l'exercice 1940 .25,27.$12,400,421 .36 CAPITAL: P IF 7 Première période.\u2026.\u2026.\u2026.8.927,614.33 À D resta n es enr a nana nee 192.379.1 9,119,993 44 SERVES \u2014Premiire période: LS Solde de rentes dû aux sociétaires.1,085,363.93 Certificats conjoints.c0.,938.Certificats familiaux.0.606,836.29 | 1,892,859.31 ÉSERVES\u2014 Deuxième période : Solde de rentes dû aux sociétaires.6,178.08 : Réserves statutaires: \u2019 .Minimum garanti.avec.166,501 41 .Rories cibrbs Garntes aves pari.2 2 Ho on.i Cees on hae mass 104,568.86 .Rentes garanties avec participation et annuités.233,346.27 Le 4 Rentes À prime unique avec participation.383,690.46 911,489.98 1 Première et deuxième périodes: op Dépréciation des immeubles.430,743.17 3,238,092, ok .Comptes ables.\u2026.\u2026.2000 8,810.° Fo non léclamées J 14, 388.4: fp .Contributions payées par anticipation.86,960 Nantissement re: emprunt.__Bo00c 12,490,421 .- CAISS = E DE REMBOURSEMENT Bilan au 31 décembre 1939 ACTIF + Ta caisse \u2018et en banque.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.vere 8,689.PLACEMENTS: Obliga H Cités, Villes, Municipalités, Cantons et +: Paroisses (province Québec) sasseuss 494,268.99 Commissaires d'Ecoles, Municipalités et W- Commissions Scolaites (province de Québec).iia 228,572.36 Jeuvres et Fabriques, S de Paroisses (province de Québec}.89,815.63 812,698.94 Prêts hypothécaires.= 101,350.00 914,006.94 nameuble acquis pour protéger créance \u2019 hypothécaire.12,214.75 léréts accrus et payés.connen.20.11 'mmptes recevables.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.412.40 iz imrutahlae à l'exercice de l'année ME La AAA aa ae aa a aan aa ete 224.49 ! $941,768.46 .PASSIF : JERVE ET STRPUUS: \u2019 \u2018onds de - itis: Rentes ordinaires.\u201c Rentes différées ga- 70,320.53 \\ 1 ranties avec participation.29,640.44 769,960.97 .w8- T -ds contingent: Rentes ordinaires.168 .Rentes différées ga- 90.10 ranties avec participation.2,898.39 121,807.49 Beaupré, A.A.S.Le Secrétaire: Aimé Parent.CERTIFICAT DES VERIFICATEURS et voir oblen: après a: u fous Les vérificateurs: Montréal, le 7 février 1940, 48,271 rentiers .(suite dg Is page 8) de présence dans ma zocusté, et par | des réserves spéciales qui pourvoient aux bénéfices que comper- tent els cirtificats de rentes viagères; b) par un capital de Deuxième Période dont \u2018les revenus peuvent être également \u2018distribués entre les rentiers après dix, quinze, | vingt ans et plus de sociétariat, et par des réserves spéciales pourvoyant oette fois aux besoins des cer tificats de rentes garanties, - im- dirige le plus adroitement possible, n\u2019oubliant rien de la justice et du devoir.Certes, je ne veux pas dire par là qu\u2019ils ne se tromperont jamais, il n\u2019y a personne d\u2019infaillible mais ce que nous désirons, c\u2019est : l\u2019effort de chacun le raisonnement joint à l'expérience que ce chacun peut nous accorder.Si je parle ici d\u2019expérienoe, je ne veux pas dire que notre jeunesse n\u2019a pas besoin de l\u2019expérience des plus âgés, bien au contraire, nous comptons sur ceux qui ont marché avant nous, dans la voie droite & c\u2019est à eux que nous démandons de la coopération, du support; ils sont plus au courant que nous du passé, quant aux idées nous les partagerons à deux, suivant nos consciences.Il me fera toujours plaisir de recevoir une critique juste et loyale de quiconque ne partage pas 08 idées et c\u2019est avec plaisir que je l\u2019étudierai.Je vous remercie, Monsieur le Directeur de l'hospitalité que vous m'avez accordée et je vous dis.un au revoir.Votre dévoué UN JBUNE IIBERAL plèoss eerie valeurs et prête krpothéonises, Va ls rnesionements dome, rue art que .$941,768.46 médiates ou différées, avec remboursement ou annuité ainsi que par-©\" 1\u2019 -¢) par, le: iticipation aux bénéfices; capital de la Opisse de Rembourse- ou à leurs ayants droit, en cas de décès, le remboursement des Cotigar, (a suivre) I vous apporte chague, somaint ; ; des nouvelles de votre ville, de vètre distriet et \u2018d'ailleurs, : (suite de la page bec, étaient en notre ville, la semaine derinère, à l\u2019occasion du servi- Mme Eugène Lachance.; \u2014Nous \u2018avons encore b remarqué | leur fils, yrent et\u2019 leur fille, | 2 brielle, de Bath: NB, Mais Augue- 5 deleine.Collège Jean de Bréboeuf, de Mont- ; réal, MM.Pierre Dubé, Uhs-Au- l'occasion dés vaéances de Pâques: ment qui garantit aux sociétaires\u2018: À ; de la Caisse Nationale d'Economie tions annuelles, £ \u201cal.NOTRE JOURNAL | RE va af 1h] jiu NOTES LOCALES ot Pre i ce et des funérailles-de dor mitre): 31 af A cette même: odcasion,: là présents 31254 ce de M.# Mme.Anidag- Michaud; Sit a tin Gobeil, de Bagotville, et \u2018Mme.154 tf Charles Demers, du Cap de la Ma- i \u2014M.Paul Périnet, étudiant au #1 guste Provost, \u2018Claude Meércuré * dt\u2018 Philippe Bureau, de l'Université::«; & d\u2019Ottawa, ont visité leurs payents à dr \u2014M.PBdmerd-Henri Letelliér; \u201c E.ED., de \u2018Montréal, pnsse-ies! va- .cances de Pâques dans sa famille.A ( J | \u201cL'HOHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 21 MARS 1940 Mr, ar 3 ITIQUETTE ROUGF @ \u201cIL NE COÛTE PAS PLUS CHER er 2d ZAI MO PPT [EE NOS DEFAUTS ET LEURS REMEDES Q.\u2014 Est-il avantageux de connai- tre nos défauts?R.\u2014 (lest indispensable si nous voulons nous en corriger.Q.\u2014 Quels sont donc ces défauts ?R.\u2014 Ce sont surtout: l'absence d'ambition, le culte de l'à-peu-près la foile prodigalité, l\u2019absence de s0- lidarité et La faiblesse de caractère.Q.\u2014 Comment se manifeste notre manque d\u2019ambition ?R.\u2014 Par la médiocrité où nous nous Plaisons; les ouvriers ne se soucient Oubliez les thés insipides! Goûtez la joie suprême d\u2019une rafraichissante tasse de thé Lipton\u2014le thé qui est toujours savoureuxs .JPas d'acquérir In compétence professionnelle.Ils se contentent de postes secondaires.Nos cultivateurs, nos marchands dirigée par de Paris \u201c | La colonne de beauté Cousine Blanche Diplomée de l\u2019Université de Besuté sont routiniers et sans soin.Ils ne cherchent pas asses les moyens d\u2019augmenter leur clientèle.Quand nos gens ont réussi en affaires, ils vendent facilement leur commerce à des étrangers qui paient grassement.Ils ne songent pas que ce faisant, ils se rendent coupables de trahison envers la race.Q.\u2014 Comment réveiller l'ambition chez les Canadiens français ?rt L'état de votre visage, vos cheveux, vos ongles.dépend de l'état de votre estomac Depuis quelques semaines, je reçois nombre de lettres de \u201ccousines\u201d qui ne saveift à quoi attribuer le fait que leurs ongles sont devenus secs et cassants.Elles ne semblent pas se rendre compte que cet état ne s\u2019est pas manifesté du jour au lendemain.qu\u2019il a fallu des mois pour en arriver à l\u2019état qu\u2019elles déplorent et qu\u2019elles désirent corriger.Plus que jamais, mes correspondantes se plaignent que leur peau est sèche, que leurs cheveux deviennent secs, fourchus, cassants et qu\u2019ils tombent abondamment.Le fait que je trouve le plus extraordinaire, c\u2019est que toutes ces \u201ccousines\u201d semblent avoir oublié que l\u2019an dernier, au printemps, eHes ont été victimes de ces mêmes petits accidents si défavorables à la beauté.Eh bien, \u201ccousines\u201d, ne vous en faites pas.Si vos ongles sont secs, si vos cheveux tombent, si votre peau est anormalement sèche.c\u2019est uniquement parce qu\u2019en hiver, vous ne faites pas assez d\u2019exercice.N\u2019allez pas comprendre par là que je veux parler de culture physique.Non, je ne songe qu\u2019aux sorties et aux marches normales que l\u2019on fait en été.Il réaulte de ce manque d\u2019exercice, une élimination insuffisante des détritus de la digestion.Ce qui revient toujours à la règle de beauté , (autres! Si vous voulez être belle, : des première places: à l'école, dans R.\u2014 FCultiver la fierté nationale; développer le sens et le goût des que je place en tête de toutes les l'esponsabilités; inspirer la passion occupez-vous d\u2019abord et surtout de|!© métiers, le commerce, l'industrie; votre estomac: C'est pourquoi j'ai |fo'Mer une mentalité de patron plu- tant recommandé dans mes articles \u2018°t ave de commis; faire disparaitre comme première règle de beauté, de prendre chaque matin au lever, un grand verre d\u2019eau dans lequel en a fait dissoudre une cuillérée à thé de sels de fruits \u2014 notez que j'ai dit sels de fruits et nou sels d\u2019Epsom.Les sels de fruits sont effervescents, ont un goût qui n\u2019est pas désagréable et aident à l\u2019évacuation des voies digestives.Suivez ce conseil, si facile à observer et si peu coûteux, et.vous verrez que vous aurez meilleur teint, que vos cheveux seront moins ternes vos ongles moins cassants.Naturellement, vous hâterez la guérison des petits maux qui affectent votre beauté en suivant des traitements locaux \u2014 l'usage de\u2019 crèmes vitaminées, de toniques capillaires, etc, mais ceux-ci ne seront guère efficaces si votre estomac est rempli de toxines de toutes sortes: Si vous voulez avoir des préci- beauté qui vous embarrasse, écrivez- moi et demandez l\u2019un'des feuillets que j'ai.préparés tout exprès pour {les lectrices de ce journal.Je ge- rai heureuse de vous adresser lo feuillet \u2014 ou même les feuillets \u2014 qui vous intéressent contre l\u2019envoi d\u2019un timbre de 3c pour chacun deux.Adressez simplement vos lettres, à Cousine Blanche, 197 ouest rue Ste-Catherine, À Montréal et sions sur tel ou tel problème de\u2018 de l'esprit de nos gens cette formule qu\u2019il faut être anglais pour réussir; laisser l'emploi de manoeuvre aux étrangers.Q.\u2014 Connaissez-vous un autre défaut commun?R.\u2014 C\u2019est le culte de l\u2019à-peu-près: dans l\u2019exécution d'un travail, on procède à la diable, sans méthode, pour se débarasser.Des marchands négligent la courtoisie envers leurs clients.Q.\u2014 Que faut-il faire pour enrayer ce mal?R.\u2014 a) Développer des habitudes: d'ordre et de méthode, dans latenue J'y répondrai par retour du courrier.Je vous rappelle que mes feuillets traitent des sujets suivants: soins du visage, des mains, des yeux, des cheveux, des pieds, le développement normal.du buste, la suppression des poils follets, la transpiration excessive, la maigreur l\u2019obésité, les poids et mesures normaux.° 1) ne s\u2019agit pas d\u2019annonce ou de réclame quelconque.Ces feuillets ne comportent que des conseils tout à fait désintéressés.N'hésitez pas à me soumettre vos problèmes de beauté; le fait que vous êtes lectrices de ce journal vous y autorise, Cousine Blanche voire estomac, votre foie, vos reins en absorbant à jeun un grand verre de Lithinés Groc Jormule ne 33.\u2014 Vous voilà désintoriqué o en place pour une dure journée de labeur.A MIN, toute la famille, petits et grands, bien portants ou malades, se maintiendra en bonne santé en buvant pendant les repas cette eau minérale de table et de régime alssling, étyestive et économique pour le budget, boîte de 15 pintes (moins de 3 cents la pinte).LE SOIR, les Lithinds Groc chassent les EXCÈS D'ACIDE, vous procurent une digestion foclle et un sommeil reposant.Les Lithinés du Dr Groc N° 33 (PRODUIT FRANÇAIS) remplacent les eaux minérales naturelles françaises dans le traitement des affections arthritiques du foie, des reins, de la vessie, de l'esteimac, de l'intestin, et des rhumatismes.Un échantillon est envoyé gratuitement, Eetives, A F.DUCROS, Importations puis 833, Bonsecours, Montréal.françaises, et.le travail; d\u2019honnéteté et de franchise dans tout ce qu'on accomplit.b) Insister sur l\u2019urbanité des manières, le souci du détail, le sens des affaires.En un mot, donner une éducation commerciale plutôt qu\u2019une instruction commerciale.core à notre développement f R.\u2014 La folle prodigalité On vit au jour le jour; le salaire est parfois dépensé une semaîne à l'avance.On a la passion du \u201cpas cher\u201d.Q.\u2014 Comment combattrons-nous ce défautt R.\u2014 En développant l\u2019espeit d\u20196- conomie.Encourageons les Caisses populaires; habituons-nous à tenir un budget personnel: nous saurons mieux où passe notre argent; faisons observer l\u2019échelle des valeurs dans nos dépenses.Q.\u2014 De quel mat louftrons- nous encore! R.\u2014 Du manque de ponctualité.Voici \u2018des exemples: Dans la famille, ancun règlement: on se lève, on mange, on sort, on revient et l'on se couche à une heures quelconque ; D\u2019une manière générale, les gens qui boivent de la bière sont modérës dans leurs goûts et leurs habitudes.Pour eux, la bière n\u2019est pas seulement une boisson délicieuse et saine, mais c\u2019est aussi un breuvage qui procure une réelle _\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 satisfaction tout en restant dans les limites de la tempérance.On y trouve du malt pour la digestion, du houblon pour l\u2019appétit, du encre pour l\u2019énergiè et de la levure pour la vitalité, En vérité, la bière est le breuvage du peuple.| du parti.| Q.\u2014 Comment faire disparaitre Q.\u2014 Quel autre défaut nuit en- \u201c|dune merveilleuse.efficacité pour on part pour l'ouvrage à la durniè- re minute; aux réunions publiques, on arrive quelques minutes en retard; on fait attendre ces clients ; on tarde à répondre au téléphone; on ne paie ses fournisseurs que lorsqu\u2019ou est forcé d'agir; on fait réparer meubles, ustensiles, bâti- wents quand il est déjà trop tard; on retarde de répondre aux lettres; ete.Q.\u2014 Que conseillez-vous comme remôde au manque de ponctualité ! R.\u2014 Un réglement journalier fidèlement suivi.Q.\u2014 Y atl d\u2019autres défauts qui nous déparent! R.\u2014 Le manque d'esprit de solidarité: dans le commerce, on ee livre une concurrence déloyale parfois, désastreuse toujeurs; pour obtenir un poste, on ne craint pas de dénigrer ses meilleurs amis.Et les étrangers exploitent nos dissensions.Par snobisme ou prétexte d\u2019économie, on donne la préférence aux marchands étrangers; on traite de trouble-fête, le revendicateur de nos droits; on ne pense qu\u2019à soi; L\u2019eaprit de parti nous ronge: nos hommes publics oublient trop l'intérêt pour se confiner dana l'intérêt ve défaut R.\u2014 a) développer l'esprit de coopération \u2014 b) encourager les nôtres dans tous les domaines \u2014 o) donner de l\u2019emploi et des promoti-| ons aux Canadiens français de préférence \u2014 d) nous eurôler dans nos sociétés nationales et catholique \u2014 e) encourager nos bone journaux, nos meilleures revues, nos auteurs sérieux.Q.\u2014 Avons-uous épuisé la liste de nos défautst R.\u2014 11 faut encore mentionner notre faibleuse de caractère.Les étrangers qui nous entourent nous aurpassent non pas par l'intelligence mais par la volonté.Q.\u2014 Que nous reste-t-il à faire?R.\u2014 Former les ooeurs, les vo- lontée et les caractères à l\u2019esprit de sacrifice.C'est Son Em.le Cardinal Villeneuve qui disait: \u201cNous enseignons beaucoup et nous n\u2019éduquous pas suffisamment ?Q.\u2014 N'y a-t-il pas aussi des dangers qui nous menacent ?La Vie des Saints 19 MARS \u2014 SAINT JOSEPH On peut conjocturer, d'après saint Bernard, quel personnage fut le gle- rieux saint Joseph par la seule in- lerprétation de son nom qui veut dire accroissement; il devait-en of- fet s'élever de vertu en vertu et surpasser toute la perfection des anges.Joseph, dit le pieux Gerson, fut très pur dans sa virginité, très profond dans son humilité, trés ardent dans sa charité, très élevé dans ea contemplation afin de mériter par cette ressemblance avec Marie de hui être associé ot l'Reprit-Baint résume ces louanges en l'appelant \u2018un homme juste.\u201d - Saint Joseph qui vécut dans la plus touchante intimité de Jéeus et de Marie, conserve dans le oiel les grands pou voirs dont il fut investi ici-bas, aussi son crédit auprès de Dieu, assure sainte Thérèse, est-il fous ceux qui s'adressent à lui avec confiance.Les religieux du monastère des anges à Florence se glorifiont de posséder le bâton du saint patriarche et sa ceinture est montrée avec fierté en l'église de NotreDame de Joinville-eur-Marne, au diocèss ds Langres.Cette ceinture ost tissée de fil ou d'écorce grisâtre, oa longueur est de 1m, 30 sur Om, 40 de largeur et ses deux extrémités sont reliées par un fermoir d'ivoire.Blle fut rapportée de Palestine au temps des croisades por l'historien de saint Louis ef conservée jusqu'à la Révolution dane lo chateau de Join- Hi [ris hit fi li; j fi ti) i A { I F HY i i iE [M i I ATIVES 1 = | garde.30 années d'expérience True de 36 20e orale de commences ot de plantes de toutes vertes.Nouveau catalogue gra tasêt our deman SVP.m'envoyer pratullemant votre nouveau ostalogue de es- moncss, 80 pages, tout en français saccaussur TTI I CL LL LEER EE R.\u2014 L'ignorauce religiouse, l\u2019intempérance, le défaitisme, le cinéma judéo-américain, les mauvais livres, la désertion des campagnes | sout autant d\u2019ennemis contre les- ! quels on ne saurait trop mettre en Cen _\u2014 Me Marcelle Lacroix est de retour dune promenade à Québec.* ee M.Armand Audet, de Québec, a a MECTOR LÉNT& CIE, LTÉE @ralnetiors ot Pépiniéristes DE CHOIX Nouvelle «dresse x: 831, Bivd St-Laurent, Montréal À passé la fin de semaine duns sa fu mile.Mme J.Labrecque ainsi M.et que\u201d Mme Amédée Vachon, de Sta Marie, élaient de passage à Québec.en fin de semaine.*® * » Mlle Uilberte Savoie était de pas- ane à Québec, samedi, M.Guy Savoie, de Québee, à également pussé la fin de semaine dans sa famille.\u2018 SEZ CECI : Tél: 152 \u2014 Rue Laval Ohotsisees l'Hotel te plus Moanemique, 180 ahamhren arifr $1.50 à $2,50 Simple, pas de prix' plus | élevés.Stationnement tréa facile pour autou Et aussi autres Hotels à Vos achats de chaussures seront faits à bon marché, si vous les confiez à : RAOUL LAVALLEE ,Cordonnier-Sellier Vos réparations de toutes sortes vous cofiteront peu et feront durer plus longtemps vos chaussures.Satisfaction assurée.\u2014 Lac Mégantic, Qué.+» pas .à Moderne à l\u2019épreuve du feu.Loention très lavorahle $1.50 a $2.50 8 Sunple, pas de prix plus loa silo dans toutes ins aligmbereg Roehestor, Bultulu et ferte n Bt ms LOUIS PHILIPPE BA.LLL LAC MEGANTIC, AVOCAT BUREAU: COIN FRONTENAC ET THIBODEAU CLICHE, \u2014 .Cté.Fronteuac.RAR 4 | YEUX, - ORERLES, | & LIONEL DARCHE 92 rue King O.Sherbrooke Lunettes fournies à délai de quelques heures.L - NEZ, - GORGE LAC MEGANTIC, Téléphone: 38 J.- ALFRED LAFOREST, B.A.LL.L.AVOCAT (En face de Hotel Queen's) | - P.QUE.Nous avons toujours en mains les plus hautes nouveautés dans les lignes de bijouteries de toutes sortes; nos prix sont A la portée de toutes les bourses.Venez visiter notre assortiment de: montres de poche ou montres-bracelets, bagues, joncs, articles divers tris appréciés pour cadeaux, couteHerie, etc.EMILE GIRARD Horloger-Bijoutier _ Cté Frontenac nl oo \u2014 \u2014 | = | = mm] = re