L'écho de Frontenac, 9 avril 1942, jeudi 9 avril 1942

[" co ai sn Fate 0 us = 2e 5 REDACTION ET \u201c ADMINISTRATION A \u2026 LAC MEGANTIC CHEF-LIEU DU COMTE VoL I Nem Les Allemands - à Lac Mégantic ! S\u2019npiree vous chars ks locipurs où ltrices, À n'est pas ques- invasion des boches et it dune AIT ES EEE, de prisonniers allemands à propos desquels nulle crain- centaines exister puisqu'ils sont et , -utsoi imigtemps que durera le présent conflit Un convoi spécialement prisonniers de guerre et qui était stationné à no- hier mercredi, emportait sous un ciel étranger au leur, mais sorininement plue calme et plus prodigue, les quelques centaines de pri- que nous avens vus passer.tenreux que nos Canadiens que T'ennemi retient prisonniers les beches que l'an nous expédie d'eutremer, puisque tout en étant ours porte à cute catdgecle de prisonniers la dispasition iv wetmisra boches Mea = re re | A + bt YT args mn nous espérons n'avoir jamais à pu- demeureront entre bonnes mains de pate din de 7 ai 188 Le CON DEL Leo [ar DEVISE: \u2014 PARLONS BON FRANCAIS, T 1 Mégantio, 13 avril 1949 Numéro XXI : MOTS D'ORDRE NE DIVER PAR: DITES: .En d'eour Sous, dessous L'aiou | , L'ai suivi Vo Salegp / = Vous faites Rs jonsspt © Ils jouemt | Pan Ronde, Hvraison,.\u2018clientèle, \u2018couss - 5h ne Facture, état de compte, ete.but sue et pra no % Mon sac est dassous (adv.} Pon ape est d'apur In.table Mon sac est sous (prép.) la _ Je Vai sul jupgo'd.- Je l'ai suivi jusqu'à.Tai Wl me papa ras de ak J'ai une bonne livraison: où Jai ane bonne ronde = Tarde 10\u2019 le._ Garde la facture.+ STYLISTIQUE \u201cso trouve\u201d par un mot plus approprié su seas.Pans ca pâturage se trouvent des moutons (paissent) Sur le boulevard se trouvent des Dans ce terrier se trouvent des lièvres (gitent) ' Ass \u2018gs Deny E vente 0 de l\u2019oeil CONCOURS DE PAQUES en, Jh-Paul Lecce, Jn-Lne He- fe Année: Tet.3 \u2018Frangois Maillet, Bertrand Fon-|7e Année: taine, Clément Trudel, Fernand God- bout, Léon Cauchon, Jeannot Gendron, J.-Bte Martin, Roméo Lalan- cette, Br Année: Fernand Garant, J.Gay Turgeon, Chs-Auguste Girard, Réal Desbions, Dominique Bouchard, Maurice Le- rendre, Marcel Bigin, Ju-Lac Gué- POUR LES PLUS SAVANTS oeil qui ne voit bien que les objets éloignés.Myopie: Maladie de l'osil qui ne voit bien que les objets tout près, PENSEE: Qui dit lutte pour ia langue, dit lutte pour la nation, men ae\u2014 gp -\u2014\u2014\u2014 + li.= see tr hh ME FCHOL FRONTENAT Ste-Marie, Bes, JEUDI LE 9 AVRIL 1942 d\u2019Agnès L'industrie de l'érable possède wn immense pouvoir d'eau.im Les champs de bataille des aid- cles derniers me sent plum te.sont remglacis par ces nufes de oom bats.; ase Autrefois c'était au feu que se rendaient nos soldate; aujourd'hui c'est dans Pair et sur l'onn qu\u2019ils de livrent bataille.Votons tous NON et faisons \u201cjainsi, connaître l'attitude franche \u201c|du comté de Compton, sur la question du service militaire chfign- 4 toire.XX Aidons le boleil dans son offensive du printemps; pelletons, ba- \u201c4 layons, nettoyons.- +0.Il @\u2019y a rien comme une partie \"{de sucre pour wous transformer \"|vne voiture à tunction amimale, en une voiture d'attractions animées.M.Camille Grenier eat de retour = \u2018après avoir passé l'hiver au Lac St-Jean.\u2014Les amies de Mille .Armande Rousseau apprendront avec plaleir qu\u2019elle est de retour de l'hôpital en bonne voie de guérison.\u2014M.et Mme Ludger Bureau de Lambton ont visité les familles Af- mé Bureau et Philippe Bureau, camions (stationnent) Cassonade ' 5855 - A id de x fe .© - - Brioche Sauce aux tomates Flocona de mals Albert Lévesque Lue Mercure, Lionel Rancourt, Ce Année: André Samson, Jn-Marie Dubé, ~M, Jean-Paul Bégin de Seots- town, à passé une fin de semaine ches son pire M, Désiré Bégin.-\u20142f.et Mme Elséar Lapointe on .frromenade.à Lac Mégantic, Sher- brooks, et Magog, visitant de nombreux pegunée, Pan \u201c| \u2014Mll Yvonne Lisotte de Scots town, a passé quelques jours dams noise village, NAISSANCE M.et Mme Gérard Rousseau (Marie Blanche Champagne) ent part à leurs grigents et amis de la naissance fille, baptisée sous Jes prénoms de Marie-Lucille-Rose- Aline, Parrain et marraine: M.te Mme Gérard Gaulin, (Jeanne Rousseau), oncle et tante de l'enfant, Nos félicitations.: Mile J.Carignan, de Scotstown, 8.visité quelques amies ici, \u2014M.Gérard Gagnon est de retour de l'hôpital de Lévis.II ost ailé demeurer à Stornoway.\u2014M et Mme H.Louis Bureau et M.et Mme René Bureau sont allés à Lämbton, récemment, ~Tous les hommes qui sont allés truvailler dans les chantiers oot Claude Brulotte, Gérard Chequetts, (quite à le dernière page) hiver sont de retour dams leurs fa.ont NOTES LOCALES Sur le Pont {remplis de fidèles dont la plupart \u2018 et Mme Léon-Laval Fortier et leur *i Mme Bernard Guérin sont allés vi- 1 Sherbrocke, Tis.ont également été {combe, sont de retour d'un voyage _ | routs.A LAC MÉGANTIC La grande et belle 1 ite de Phques a été célébrée avec piété à Lac Mé- gantic et dans toutés les paroisses de ls région.Une; joie inaccoutu- mde, au matin de Péques, avait sucofdé à la tristonse des jours aux couleurs éclatantes, se sont ent fait la commutijon après une confession préparée.dans la pénitence et le recueillement.Le ser- - dimanche dernier a été pro- a lo Rvd Père Ludger re neige qui Fabia vouloir récister à l'effet dun soleil plus chand, depuis l'ayrivée du printemps, ne parait pas aussi attachée à la terre qu'elle regouvre de quelques Pouces encore certains es- droits, Peu A peu/ elle diminue, puis disparaît; il n'y en a plus sur nas trottoirs em helques endroits de nos différentes rues, nos autos emnsi que les voitures d'été cireu- lent sas aucune difficulté.\u2014Les membres de notre conseil se sont réunis an uasemblée régu- liére, mardi soir dernier.Nos lecteurs trouveront dans une autre colonrie, le rapport détaillé de cette | dernière réunion.\u2014M.et Mme Odilon Fortier, M.fillette Angella ainsi que M.ot siter Soeur Laurette Fortier, au ; des: Piles dea Chart, A [les hôtes do M.et Mme René Lapointe de Sherbrooke .\u2014Miles Jeannette Gibeauit, de Magog et Gilberte Bertrand, de Sherbrooke ont visité M.ot Mom Jos.Brochu.\u2014Mme Napoléon Grenier de Piopolis était de passage à Lac Mégantie, ces jours derniers.Mme Crenier s\u2019est rendue à Sherbrooke, pour y visiter ses deux filles, Miles Carmen et Madeleine, élèves de l'E- cole Normale de cette ville, \u2014M, et Mme Rodolphe Chartier ainsi que M.et Mme Joachim La- à Sherbrooke.Monseigneur J A.Bonin, P.D, ost à Sherbrooke depuis quelques jours, à l'hôpital St-Vincent de Paul où fl prend un repos.\u2014Mme H, Desnoyers, accompa- goée de son fils Marquis, de Montréal a visité la famille de M, Nelson Villeneuve, ses parents, ainsi que ses tantes Mme AJ.Lemieux et Mme AE.Lebel.! \u2014M.Henri-Louis Bellefleur, étudiant au Collège Saint-Laurent, de Montréal, a passé les vacances de Pâques dans la famille de ses pa- \u2014M.Claude Mercure, étudiant à l'Université d'Ottawa et Mlle Monique Mercure, de Montréal, ont passé les vacances de Pâques dans la famille de M.et Mme LL.Mercure, leurs parents.\u2014M.Paul Périnet, étudiant au] Collège St-Fean de Bréboouf, del Montréal, a passé les vacances de Pâques avec ses parents, M.et Mme Georges Périnet, : \u2014~M.et Mme Roland Morin, de Danville, ont visité la famille de M.Bugine Huard, A Yoceasion de Pâques, \u2014M.Albert Leblane, du camp de Valcartier a passé quelques jours de vacances au milieu des siens, la famille de Mme Léon Leblanc, \u2014Mme Philippe Boiselair et sa fillette Claudette, de Sherbrooke ont visité leurs parents de notre ville.\u2014M.ot Mme Edouard Trudel, sont de retolur d'urt voyage à Barré, Vermont, où fils ont visité M.et Mme Lorenzo Bisson.milles, précédents et nos temples, décorée | NAISSANCE M, Otto Wood et Madame Wood, (née Yvette Blais) font part à leurs parents et à leurs amis de la nais- nance de leur premier bébé, un fils L'enfant, porté sur les fonts baptismaux par M.et Mme Gédéon Blais, sus grands-parents, a reçu les noms de Léonard, William, Paul.Porteuse: Mme Jules :Vallée, tants du bébé, Nos félicitations.ELU PRO-MAIRE A Ditchfidld Nos félicitations à M.Joseph Quérion, de Ditchfield, prèe de Lac Mégantic, qui vient d'être élu pro- maire, de cette municipalité.La nomination de M.le pro-maire Quérion a été faite au cours de la dernière réunion du conseil qui avait lieu sous Ia présidence du maire Joseph Grondin et à laquelle, \u2018e secrétaire-trésorier M.J.-A.Ber- wier de notre ville, assistait.MALADIE GRAVE DE M.JOS.DION Nous parlions dans une dertiètre édition de la maladie dont a été frappé, il y a quelques semaines, alors qu\u2019il était en Floride, notre respectable concitoyen, M.Jos, Dion.Les\u2019 nouvelles qui nous parviennent informent que l'état de M.Dion, loin de «améliorer est de- suite de l'intervention chirurgicale 4 laquelle Ja malade ne -sou- re, cependant, que la forte constitution dont a toujours joui cet estimé citoyen saura triompher, wne fois de plus du mal qui l\u2019a terrassé, RE \u2014Mlle Imelda Lebel, de Sherbrooke est venue visiter, sa mère, Mme A.E, Jebel.Mile Lobel a également visité ses autres parents, Mme AJ.Lemieux et M.PN.Villeneuve, \u2014M.Willie Gagnon, est attendu dans sa famille après une absence de quelques jours, durant lesquels Il a fait un voyage \u2018 dans l'Ouest conadien.\u2014M, Arthur Roy, inspecteur du Ministère de la Colonisation, de Lambton, était en notre ville par affaires, mardi.\u2014M, Hervé Roy, de Montréal, a tiuité In famille de M.Alyre Roy, ses parents, ainsi que Mile Genevid- ve Rodrigue.~\u2014M.Philippe Foley, marchand, est de retour d'un voyage d\u2019affaires, à Montréal.\u2014\u2014M.Lacien Baroche, se rendait A Montréal, par affaires ces jours derniers, .\u2014M.Ernest Mercier, de Sawyer- ville, a visité des parents, à Las Mégantie.~M.Roméo Marchand, compta- bie de la Banque de Montæéal, à St-Cétaire, a visité Mile Gertrude Morissette.~M.Lionel! Roussin, de Québec, était Thite de Mile Jeannine CH- che, à l\u2019occasion de Ptques.\u2014M.Paul Couture, de Berthier- ville, était en visita chez M.ot Mme Jos, Couture, récemment, \u2014Mile Gaby Michaud, de Bath, Ont, a visité M ot Mme S.A.Mi.chaud, à l\u2019ocension des vacances de Fâques, - \u2014M.et Mme Léo Duquette ot levrs enfants Micheline et Monique sont revenus au milieu de nous, après un séjour de quelques mois, au Cap de la Madeleine, \u2014M.Louis Even, organisateur du Crédit Social a passé la journée de dimanche dernier à Lac Mégantie.\u2014~M.l\u2019abbé Lucien Poulin, de Sherbrooke, autrefois vicaire à Lac Mégantie- était, au milieu de nous ces jours derniers.À chefs politiques venu un peu plus inquiétant pari \u2018mettre, Nous avons raison de crol-| - a Æ 1 ORGANE DE, LA VILLE DE LAC MEGANTIC ET DE LA REGION L.Philippe POULIN, directeur La municipalité de Ditchfield et le plébiscite Le conseil de la municipalité de Ditchfield n'a pas voulu demeurer indifférent sur la question du plébiscite, à propos duquel nous ne- rons appelés à voter le 87 avril prochain.En effet, lors de l'assemblée du conseil de cet endroit, tenue rous la présidence de M.Joseph Grondin, maire, la résolution suivante a été inscrite au livre des minutes et unanimement adoptée: A une réunion de Conseil de la Municipalité des Cantons-Unis de Ditchfield et Spaulding, il a été résolu ce qui suit: } ATTENDU que le 27 avril prochain nous aurons à nous prononcer par voie de plébiscite sur la question suivante: \u2018\u201cConsentes-vous à libérer le Gouvernement de toute obligation résultant d'engagements antérieurs qui restreignent les méthodes de recrutement pour le service militaire?\u201d ATTENDU que, de l\u2019avis de nos et militaires, lo Canada eat de plus en plus menaod par l'ennemi et que notre premier et suprême devoir est de défendre d\u2019abord notre pays.ATTENDU qu'un pays de onse millions d'habitants, dont l\u2019on prétend faire le grenier et l'arsenal des démocraties ou des nations alliées, ne peut être, en même temps, un réservoir inépuisable de combattants.ATTENDU que le Canada a déjà M Biteint et même dépassé la limite | de vou effort rofitatre, et que, vis- torieux, nous ne voulons pas êtro dans une situation pire que colle des peuples défaite.IL EST RÉSOLU que ce conseil continue de s'opposer à la \u2014cons- cription pour service outre-mer.Il est également résolu que co conseil recommandera à tous sea membres de répondre NON à ia demande du gouvernement d'être relevé de ses promesses antiooms- criptionnistes.; Cople de cette résolution soit envoyée au premier ministre du Canada, à M.Bdouard Lacroix député de Beauce et à la presse du pays.Joseph Grondin, Président J.A.Bernier, Secrétaire FORMATION DE COMITES Afin d'éclairer les citoyens de cot endroit sur l'importance qu'il y à de voter aur la question du plébiscits et surtout de voter de ls bonne fianière, des orateurs viai- teront les rangs du canton de Ditchfield ob Hs tiendront des a»- semblées publiques.Voici les\u2018 noms des présidents qui font partis des comités formés: ler rang de Ditohfield: M, Jo- xeph Quérion, président.Sième et Slème rangs: M, Biséer Bédard, président.sième rang: M, Harry H.s,- wart, président.ler ot Sième rangs de Spaulding: .Joseph Breton, président.sème où 4ème rangs de ry Nos jeunes savent se récréer bas, don de M.Raymond Royer, gagnée par Benoit Rodrigue; ume pipe M.Nos jeunes savent se récréer, ne distraire, tout en poursiuvant un but que ne doit laisser personne in- différent, à cette période de leur vie, celui de l'éducation.Nous avons vu, par exemple, les membres du club C.D.D., association de jeunes, bien vivante chez nous, se réunir, À un grand Bingo qui avait lieu dans la salle du Collège, lundi soir dernier.C\u2019est à ln générosité des autorités du collège, dont bienfaiteur de la jeunesse, que les membres du Club devaient de pouvoir offrir cette agréable soirée récrée- tive, lundi.200 enfants, pour la plupart 6k- ves de l'Académie du Bacré-Coeur ont fait la partie de Bingo, à l'issue de laquelle de nombreux et jolis prix furent distribués aux gagnants.M, Philippe Dostie un.des organi- rateurs de cette nouvelle Association, agissait comme maitre de cérémonie, T1 adressa quelques mots de remerciement aux élèves qui ont prôté leur concours dans l'organisation de la soirée, puis il commença à faire l'appel des numéros.Voici les noms des gagnants à ce Bingo: Prix d'entrée: magnifique gollette en bois, don de M.Philippe Dostie, gagnée par M.Paul-Emile Custeau; ler marathon: varlope don de M.Jos.Dion, gagnée par M.Féo-Pani Compagnat; Zième marathon: une boite contenant 128 ca- tamels don de M, Jos, Durand, ge- gnée par M.Bertrand Picard; 1 livre de café, don de M Edgar Morin, gagnée par Paul Sévigny; une paire de imitaines, don de M.Jos.Huot, gagnée par Gaétan Rodrigue; susortiment de brosse et peigne am de M.Emile Girard, gagné par Gérard Choquette; Bonbonnière en pyrex, don de M.Henri Paul Cam.peau, gagnée par Lauréat Bilodesu; plume et crayon automatiques, don | \u201c4 \u2014M.Incien Vachon, de Q a visité sa mère Mme FX, V de M.Noël Haroon, Dhgnés par Jean-Lue \u2018Letellier; une paire de memes à visité ses parents.~M Léo Trudei, de St-Hyaein the était dans la famille de ses parente à l\u2019osension de la fête de PA- ques.\u2014M.Gilles Michaud, étudiant, est retourné au High School, de Bury, après avoir passé les vacan- es de Pâques, au milieu de ses pa- rants.: .\u2018 ct un paquet de tabac, don de Guérin; une cravate don de Dé.lippe Foley, gagnés par Ra Audet; plat en pyrex don de Menri Latulippe, gagné per Dernier; Plat à dessert, don de Jules Vallée, gagné par Ra Audet; plat à confiture, don de.Wilfrid Dubé gagné par Réal Ber- nier; une boîte de fromage, don t M.George Périnet, gagnée par Thivierge; un cendrier, don de M.Julien Ovasineau, gagné par Claude Tureotte; boite \u2018de enrtes à oct- respondances aves enveloppes, dom de M.Gaëtan Poulin, gagnée pf Clément Rey; un thermos, don\u2019 à M, Hilaire Roy, gagné par Gérard Boulanger; une fivre de café, dep de M.Paul Leblanc, gagnée par Réal Poirier; un plat, don de Mile M.A, Bernier, gagné par Mareel Bj- Indeaux chocolats, don de M.J Laporte, gagnés par Raymond À det; Chocolate, don de Mme KE, Du rand, gagnés par J.Paul Lavallée; coffret avec plumes et crayons, don du Rvd Frère Roland, gagné par Lauréat Bilodeau; plume-réservoir, donnée par M.Lucien, tivés ay sort ct gagnée par Gaëtan Poulin; 1% livre de tire, don du Rvd Frère Roland, tirée au sort et gagnée par Juan-Mare Dostis; autres prix divers tirés au sort ot sagnés ver nos jeunes.Au cours de la soirée, le programme suivant fot exéeuté Faf de jeunes amateurs: > Pernand Garaat, Vielon, ° ces jours derniers.~Mme Henri Nadeau, de qui tee whi es deb amt de notre ville.{ Kr \u2018 \u201cL\u2019RCHO DR AC*, JEUDI LB 9 AVRIL 198 men par En 1642, Monsieur de Montmagny commença l'érection du Fort Richelieu sur le site qu'occupe aujourd'hui l'hôtel \u2018de ville, a Sorel.Ce fut l'un de l'importante chaîne de : forts qui furent construits le long du Richelieu.Le Fort { Richelieu passa plus tard sous le commandement de : Pierre de Saurel et la seigneurie de Sorel lui fut concédée en-1672.10 $1.05 2 Vingt-trois ans plus tard, en1695, l'on produisit pour la première fois à Rotterdam, en Hollande, du Gin de Kuyper ef depuis plus de cent ans, c'est le genièvre favori dans la voue de Québec.42,40 59,45 onces, Distiflé et emboutelllé au Canada sous la surveillance directs do JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.y; Nos forêts sont indispensables à l\u2019effort de guerre Ottawa, Canada\u2019 \u2014 Les forêts et Jes industries forestières du Canada ont continué à jouer un \u2018rôle\u2019 es- rentiel dans l'effort de guerre au cours de 1941, annonce le ministère des Mines et dés Ressources naturelles.L'instabilité économique\u2019 ré- suitant de la guerre a pérmis de constater que le bois était de tou- tez les matières premières celle qui pouvait avoir le plus grand nombre d'usages.Le bois est le plus important matériau qu\u2019on ait employé dans la construction de plus de 9,000 édifices qui servent au logement et à l'entraînement de nos armées ou abritent de nouveaux bureaux et de nouvelles industries.On a utilisé de grandes quantités de bois pour fabriquer des caisses de toutes sortes et des boîtes nécessaires à l\u2019ex- LAC MEGANTIC, Ohel l\u2019Hetel îe pessomians 16 180 opambres.$150 $250 Ë Plmpl un Ë lnples von men.H tréa facile pour autes.1 #1 siinai autres Hetols à À _\u2026 EDIFICE A.BEDARD, - JAMES LAC MEGANTIC ME LOUIS-PHILIPPE CLICHE \u2018Avocat \u2018au Besides de St-François \u201cLA & LIONEL DARCHE 92 rue King O.Sherbrooke \u2014.\u2014 \u2014 gm\u2014 .QREILLES, - NEZ, - Lunettes fournies à à délai de quelques heures.-GRATIS Nous avons ie plaisir d\u2019annoncer-aux dames et jeunes filles Je plus de 12-ans, qu\u2019à partir de maintenant, nous donnerons à notre nourelle auceursale de la Compagnie SINGER à 23, RUE DOLLARD anciennement Louis Bécigneul, \u2019 .(Pris de Yéglise) fes cours de couture, gratuitement et sans obligation de - votre part.Toutes personnes intéressées sont cordialement invitées à venir visiter et da prendre rendez-vous dès maintenant, Agent des machines à coudre SINGER pédition de divers approvisionnements et munitions \u201cde guerre, de- püis les munitions pour armes lé- \u2018gères jusqu'aux véhicules automobiles.On a bésoin d\u2019un bois de Très grande qualité dans la fabrica- ion des charpentes d\u2019avion et dans ta préparation du bois plaqué qui recouvre les ailes et le fuselage: Un fabrique en bois plusieurs articles d'usage quotidien qu\u2019on ne peut plus faire en métal, En plus de servir à des usages vi divers a l'état naturel, Fe bois est la matière première de la grande industrie de la pulpe et du papier, qui fournit à peu près tous les papiers d'impression et d'emballage, des lambris légers et une variété d\u2019autres produits.C'est du bois que proviennent aussi la soie artificielle et d\u2019autres produits tex- L LL, \u2014 Cté Frontenac GORGE J Moderne à l'épreuve du fen.Lecation très favorable $1.50 2 $2.50 - Simple, pas de prix plus levés.KA lendio dans toutes les chambres Rochester, Bufale et Brie LEMAY Cté Frontenac Le charbon de bois en temps de guerre Ottawa, Canada \u2014 L\u2019emploi du charbon de bois dans la préparation des alliages légers destinés à la construction des avions et dans la fabrication de la poudre à fusée a provoqué une hausse sensible de la production du charbon de bois au Canada, annonce le Laboratoire des Produits forestiers du ministère des Mines et des Ressources, Avant la guerre, le charbon de bois servait surtout au Canada à l'allumage des poêles et à l\u2019alimentation de fourneaux aepéciaux, Aux Etats-Unis, le charbon de bois a déjà été employé au cours de ls préparation de l'acier, mais la cuke l'a remplacé presque partour dans cette industrie, Dans plusieurs où la gazoline est dispendieuae, on emploie depuis quelques années beaucoup de charbon de bois pour en extraire le gazogène dont on se\u2019 sert à la place de la gazoline dans les moteurs 4 combustion interne des autobus, des tracteurs, des camions et des automobiles.C\u2019est un usage qui prendra jci \u2018une importance nou- veile si le rationnement de la gazoline devient plus sévère.On peut faire du charbon de bois avec diverses essences forestières, mais au Canada on utilise d'ordinaire des bois durs lourds comme l\u2019érable, le hêtre et le merisier.Deux méthodes sont en honneur: celle des fours à charbon de bois et tiles.En un mot, le bois s\u2019est ré- -vélé l\u2019un des produits essentiels à la poursuite de la guerre.La grande quantité de valeurs étrangères que le commerce du bois, des produits du bois et du papier assure au Canada est d\u2019une importance toute particulière, En-1941, la valeur des exportations de -ces produits a dépassé par une marge de $350,000,000 la valeur des importations, De ce total élevé, notre commerce avec les Etats-Unis a se servir pour l\u2019achat de produits finis et de matières premières essentielles à l\u2019effort de guerre.Les comparaisons suivantes font ressortir l'importance des industries | iorestiéres dans le commerce extérieur du Canada: sans le bois et le papier et Vor non-monnayé, notre commerce eût enregistré en 1941 un déficit de $159,000,000 mais les crédits obtenus grâce ° à notre commerce de produits forestiers ont.non.seulement compensé ce déficit mais nous ont assuré une balance favorable nette de $191,000,- 000.On peut rapprocher ce total de la valeur de nos exportations d'or non-monnayé, qui a été en 1941 de $203,700,000.fourni $258,000,000 dont on a pu ,| voir est exploité Avis Important à ceux qui ont des RHUMES de CERVEAU Si vous avez La tête prise; , les yeux qui leurent, le nez qu coule où qui est bouché au point que vous vez peine respirer, velques gouttes de Vite Va- room dans c aque narine, et joulssez du merveilleux sou- la t .Sile Va-tro-nol | est si efficace 3 c'est parcequ\u2019il fait troi 3 FINS chosesimportantes: contracte muqueuses gonflées, 2) calme l'irritation, (3) aide débarrasser les voies nasales mucosités qui lesobstruent.C\u2019est le moyen ue, éprouvé, de soulager les Lo St le rhume vous menace, employez du Va-tro-noi dès le moindre VICKS reniflement \u201c VATRO-NOL celle plus moderne des cornues d'acier, qui permettent la récupération de l\u2019acétate de chaux, du mé- thanol et de certains autres sous- produits.Une \u2018corde de bois dur sec fournit 450 livres de -charbon de bois dans un four et environ 1,000 livres dans une cornue, La méthode la plus ancienne consistait à empiler des meules de bois et à les recouvrir presque en- tierement de terre et de fenilles, On y mettait le feu et on y régularisait l\u2019air de façon à brûler une rartie du bois et à produire assez de chaleur pour transformer le reste en charbon de bois.On sacrifié notre patrimoine national Les pouvoirs d\u2019eau constituent une de nos plus importantes richesses nationales, Depuis plus de 40 ans, le régime libéral les a vendues à vil prix, à des compagnies anglophobes, qui exploitent aujourd'hui la population.de la province de Québec en imposant des taux exagérés pour le service d\u2019éclairage et de foree motrice.Voici la liste partielle des pouvoirs d'eau vendus depuis 1900 par les libéraux, qui ont sacrifié nos meilleurs intérêts nationaux: Chute Chelsea, rivière Gatineau, lettres patentes émises le 7 janvier 1902, prix de vente $6,825.Ce pou- aujourd\u2019hui et aide oe em empêcher VW] bien des rh des thumes fournit 170,000 c.v.Rapide Farmers, rividre Gatineau, lettres pa émises.le 4 août 1902, prix de vente $6765.\u2018Ce \u2018pouvoir est exploité aujourd'hui et fournit 120,000 cv.\u201c Comme contraste un pouvoir sur le ruisseau de la Brasserie d'une puissance \u2018de 800 c.v.a été vendu à |.Rivière Manicouagan, en jen 1911, 20,000 c.v., 99 ans; © ! EE 0m la cité de Hull le 2 avril 1902, prix , de vente $1,000.\\ / ' OPPOR Rivière du Lièvre, y compris les pa | N DE L'AIDE TUNE POUR LES.chutes High Falls, Masson et Buck- MÉNAGÈRES CANADIENNES.ingham, d\u2019une production totale | | d'au delà de 800,000 cv, ont été vendues pour une somme totale de Une Ne ouvelle Brochure Utile $12,600 en 1901.Rividr Richelieu, puissance to- Comment Econemiser lo SUCRE tale approximative de 25,000 cv.| excellentes recettes et sug- vendue le 28 février 1905 à la Cs éprouvées qui vous aideroas Montreal Light, Heat Co, pour $5,- § ménager votre n de sucre.800.; Envoyez ni étiquette, ni argenk\u2014n'envoyes qu'une Rivière Saguenay, d\u2019une puissan- carte postale où un mot avec votre nom et vots ce approximative de 1 million de adresse ot demande ae BN ' c.v, vendue pour une somme totale| votre demande au Service del'Eco- À se de $18,000 en 1900.re or a Rivière Saint-Maurice, les chutes de Shawinigan produisant actuellement au delà de 200,000 c.v, concédées pour $60,100, Sur la même rivière, la Chute de Grand\u2019Mère qui produit aujourd\u2019hui 176,000 c.v.a été vendue pour $5,000 Chute de la Tuque, rivière Saint- Maurice, d\u2019une capacité de\u2019 200,000 c.v., lettres patentes émises le 26 septembre 1905, prix de la vente $50,000.Fabrication d\u2019alcool en Grande-Bretagne Rivière Magog ,& Sherbrooke, | pouvoir vendu à Sherbrooke Street| \u2018Lord Arnold a attiré à la ICham- Railway Co.pour.$5,000 le 15 juin {bre des Lords attention sur le 1210, gaspillage des denrées alimentaires Sur la rivière Chaudière le 5 dé- dans les industries de l'alcool.II cembre 1912 un pouvoir a été vendu ert regrettable, en particulier, que, à The Lake Megautic Pulp Co, pour Pour le semestre allant d'octobre $600.00.1940 à mars 1941, la fabrication de Rivière à l\u2019Ours, un pouvoir a |le bière ait dépassé les chiffres de été vendu à la Compagnie hydrau- là période correspondante de 1939- lique, de Saint-Félicien, le 21 août 1940.Lord Arnold a rappelé qu\u2019avec 1916 pour $300.00; Lo.lee 600,000 tonnes d\u2019orge employées Rivière Saint-François, un pou- |PAr les brasseurs, on pourrait nour- voir assez considérable vendu à Ca-|rir 86,000,000 poules, L'effectif nor- nada Paper Co.Ltd, pour $4,000,| mal est de 72,000,000, Mais par le 13 janvier 1917, tuite du manque.de grains, il a ~ Un autre sur la même rivière fallu le réduire de cMmq sixièmes, vendu à la Southern Canada Pawer |roit 12,000,000 seulement, dans un Co.Limited, le 16 août 1918 pour |pays od la consommation d'oeufs $2,200.00.au petit déjeûiner est usuelle.Pour- Voici quelques-unes des taux de, quoi n'a-t-on pas demandé.aux pouvoirs d\u2019eau consentis par le|\"rasseurs de combler la lacune?I' gouvernement provincial pour plus faut regretter également.que ler de 75 ans: brasseurs reçoivent encore 60% dé 1908, leur ration normale de sucre, c\u2019est pouvoir de 100,000 c.v., 99 ans.à-dire 130 millions de livres, soit ir Le Saint-Laurent, à Soulanges: [tation consommée en six semaines Cie Cedar Rapids, en 1910, 200,000 >ar la population.entière.cv, 99 ans, _\u2014 Le Saint-Laurent, à Lachine, Ie Aux automobilistes au Héron: Developpement C.Ine.ere Québec, 26.\u2014 Le régisseur dv avantageuses et les ressources by- drauliques facilement exploitables sont concédées A d'autres.\u201d Nous pourrions multiplier ces témoignages de censure contre le ; .gouvernement libéral.11 sutfit pour Poe Cas en oon 10 000 ee 52 le moment \u2018d\u2019avoir montré \u2018que nos ressources hydrauliques \u201csont pas- ace | \u2019 : 2 \u2018Comment pouvons-nous espérer sées prit la domination étrangère\u201d, posséder un jour des industries ca- han on.ur possible, et pour une nadiennes-françaises quand nous constatons .\u2018que toutes les forêts | Le Sault-au-Cochon, National Trading, cv, 90 ans; Le Saint-Maurice: Saint-Maurice Power Co., en 1916, 21,000 cv, 99 ans; Saguenay, en 1912, 2,000 ride the\u2018 mon \u2018bonheur.\u2014 casier postal 129, Montréal.à 1 1 > i sei P The CANADA STARCH Ci A LIMITED LS i \u2014\u2014 pétrole 4 Québec, M.Hampi cy met les automobilistes \u2018en garde contre une certaine confusion qui existe en ce qui concerne lès licences portant la lettre \u201cF\u201d.Certaines personnes qui possèdent des automobiles de promenade.prétendent être classées dans nus tage taine catégorie par le contrôleur du pétrole, sous prétexte qu\u2019elles.een ploient leur, voittre pour.faire \u2018la livraison; elles ont pris à: oot oflet une licence spicials » pou de la lettre °F\u201d, .rea M, Henri Duclos avertié os au- \u2018tomobilistes qui veulent.obtenir tne classification de commerce, que leur véhicule de proimenads doit.8- tre converti en camionnette prite & servir à la.livraison, si Fon veut faire valoir ses droits à une\u2019 -caté- gorie spéciale.Le simple fait : de posséder une licence avee un \u201cI, ne leur donne aucun droit A pip d'essence si l'automobile en est Moe de promenade ot n's pas été tréffi fermée, LISEZ NOTRE JOURNAL .\u2014\u2014 re , Datis le bonheur\u201d d'autrui, Jo sher- \"Corneille 25 POUSSINS GRATIS _ Nous offrons 26 poussins gratui- [tement avec chaque corimande de 100 poulets, ou pour chaque quantité de 100 poulets mélangés.Rocks barrés, 10'sous \u2018:: Leghorns blanches, 9 sous .Wyandottes aidai qbe Rocks T Tou; + _gos ou blanes,\u2019 11 aug Eg Foulsta, 18 à 19 soud = Prix spécial pour jeunes coqs.\u201d | GODDARD CHICE -HATCHERYS- \u2018Britannia Heights, Ont.EA A i AIDEZ CHOMME - EN UNIFORME Vous seconderex les militaires en \"pratiquant régulièrement l'économie.Lorsque vous restreignez vos achats, vous rendez accessibles à l'industrie des armements plus de main-d'oeuvre et de matières premières.- Lorsque vous prêtez vos économies au pays en souser- vant des Certificats d'épargne et des Obligations des emprunts de guerre, vous aidez le Canada à fournir à nos : - - .- - combattants les armes'et l'équipement dont Ils ont besoin.C'est à la fois un acte patriotique et un bon placement.Failes toute votre past! Economisez dès maintenant ! Legs canals patidliane gee ; Te teaux, robes, chapeaux ,et tous 7 {1 chic, dans la toilette.Je vous invite à venir visiter 1 Nouveautés il \u2018 orm po.) MESDAMES, MESDEMOISELLES | ; Vous songez sans doute déjà à vos achats du printemps, \u201cser [| Viens de recevoir pour vous quantité de nouveautés dans le.mans.Rue Frontenac _ les accessoires qui complètent Je: mon maple Bienvenue.x sata pour dames Lac signe Tel.: 106 Heures de Bureau: 7 (Vis-à-vis du Bureau de Poste) | \u2014 Dam.à 9 pm.DR 1-EDOUARD LAFLECHE de man vor \u2014 Cté Frontenne PILULES MORO v FAIBLESSE COURBATURES .NERVOSITÉ Éruissment Co ro Wh HABMTOELLE \u201d d'aPPérit PRENEZ LES 1564 5T-00NIS, MONTREM Bi Pt im a > ee ime 4 Poe 6 7 PR 5 Aa és ac SA ta sétetdeätitn TR Gust{fane ee & loaton.7 LN oh _\u2014 \u20ac que Lie présente.cos lot des pinion, ausgpelies parte,\u201d sil droit, ra is Cécartier *Baiite sie me que, ai ] ; t J'acqui- Bll Wr \u2018Hh be EY re ral vb \u201cde he was rk i oli, a \u201cet, ta \u201cUt an\"16 wis x @u allé wvait Sesoln;\"depdls, Monsieur le intro denandé si se tes WIA Lp Ee Lambton, écrit au \u2018conseil l'infor- ant que le ministère de nee Lie anti LS 8 CECNd DE FRONTENAC deurna) Hehdomedaire PRIX DE L'ABONNEMENT Canada $2.00 Etats-Unis $2.50 °° Toute annéa commencée est due em entier.: qui devite \u2018avête \u201cHeu lise?venston Pigalle?Svd*Hondeur lol demavide dot\u201d Yalte dif gr \u201cdre RE\" Liendehe 'L regis 1a 16s deux colons,\u201d qui se oo, fee 4 ch lle, do.da | a Après lecture faite ou\u201d ptes, que iad el \u201c Pad Loti \u2018qu\u2019on ne peut, J cepen- aller ercher de re là ?els il, oon ie \u201cSojolbh de ince » fom A ) nous Tense er, à os.raat | eaux.\u201cCont up W.Coan qui à acheté a ; te qei |; L'échevin AUNÉT: Est-ce 1e mi 0°\" [me M.Couture qui ent, sur lo Mb?Te, VOIX.(bas > 16 galle), Creat {le copain.de fonal 7.Cepuae-|.aN .\u2019 = +], Léchorin Sar on > 7°.jtouche pas ces lots-jà du out sglopt 1s, Jigme.3 mettre cot i a, de la colonisation, : Roy?.ROY: Le droit de deny ao] |.JE.ln MAJRE; Op, shmodaros Bol vioita ita do geevitade;, alors gal pro- nose qu\u2019on abandonne nos dreits de documpp ot rorriada for foe ohh.pur lo - bf J : 1 od man par lo président du comité finan- fat proposé par l\u2019échevin J.-J.Stewart, secondé par l\u2019échevin La- Dorte que Poftre de.$3004.apnper- ant Jes droite de servitude, qu \u2018requis 1a vilfe de Lae frm Ses tr de LP pre 8 er Sp | fin, en date du 28 mars 1042.A- dopth, .Tr > « coran, fe lr Ia re ru oe L'assistant-greffier donne alors lecture du règlement Np LIT, copoat- rant les cordonniers, faisant meh- 7-3 | tion de 1a liste pri ésrêtée peor ; les réparations de chaussures, prix auxquels se soumettent les cordonniers, mentionnant les heures d'ouverture > \u201c a soit de 7 les tandi, a red a look, de 7 heures am.à 11 heures p.m, capacité de rie rene Je pe | sais pas.ni.stat Set\u201d epdroit-Ik, Je \u2018demanderais à A(Hesreus, fe M.Ee ny om teh grandement À hous \u2018donner da \u2026, rd, \u201cCod pareils + de chasse ; sont | 5 yailertd pilotes de ja RAF, dont pl La RAF, age des prodiges en Libye.Les magvitiques Bris- ; hiters, \u20ac dont on voit un exemplaire sup, gotte Rhote, ont, pon- sel pupériorité de l'air en Afrique du + instruments.dociles Aux mains = usieurs sont Canadiens.> meta ut LC .© 2?Nqus disions, un jour, à Une jeune fille de 38 ane \u2014 le bel Age \u2014 -[ que-l'hiouse:ééait venue pour elle de penser au mariage, pour lequel d'ail- Lane elle disait ee sentir de l'sttrait.Savez-vous ce qu'elle me répon- 2.Ceci: - \u2018Qui vendre de.moi, je n'ai absolument Fien.Toutefois, je puis vous \u201cassurer gue J'ai.pu conserver ma pureté jusqu'ici.J'ai le coeur et le \u201ccorps pura\u201d su Qerahion.parral celles.qui songent ou contractent mariage de nos Jpouvent en dire autant?.Combien ont le coeur et le corps purs ?Combien ent conservé leur pureté baptismale ?+.Minin fe West pas \u2018là l'idéa qua nous entondons.développer ici.Ce Au rome requne en ce.mament, c'est.da savoir qu'une jenne fille, qui te de.nourhreutes ot précieuses qualités, en vienne à faire oetto A ans.Je dit, règlement.qp le.conseil : mpnicipal devra.une licence à pout _cordonnier - on oe ig on _sers passible d ie, t, à emocisnpnemeat Je, =i pur pe Le gate Us a M de MAIRE; 1 tnd: rEdien ce, règlement.avant de rer, Messieurs, où, of.yous.y,bl'Accopter, ce air?par te différence à moi.: Liéchevin MERGIER: Ca 4té de- débarrasse |mandé æax.les condanniers ,opla ?: M.le maire ne le règlement en n Site sr ee il est me rome rue la we or un cl dn Fptarac, ge oor mg vel eu ton ii cy = mp lo gppeell que 60% a due Entollectueile, Gen role rhs d'en faire l'expérience pour te convaingre dela véra- PA 8 Jeune fille riche mala jrnéfléchie, su ff ne faut plus que nos » Joins gens méritent le \\ Hmalgnage au début cet a a Lo ae ae fat plus que nos \u201cvieflles-filles\u201d se recrutest surjout parmi igentes et déviation bat faites de de Slane tifle nu nous prédfeions foie ne a Quplle bel- préparessténtt « À .ménéretion elles pou \u2019 {= > = oe IE Ty elt Anvoi d'une correspondante) ! , 70, sywioeie.vale 19 bare cab] I n'y a de rege i que medéré, chaste,\u201d équitable, pragen-{ POUT l'égolete \u2018cer qu'il n'y à ah Dieu, il par- podtéa sont eee [pares wile lerait du moins sans intérit.Mais [PSE © qu'ils gjensent aux au- PENSEES ,Ç ™ Daniel de Venancourt J'aime ls dose où phacun me Raponsour wee chmesspion par [parle os; de poli our 0 dit .La Bruyère rage, c'est.l\"accroshes,.fayone-lh & tire d'aile, en étreignant dans jamais tua de personne: nos serres quelques pensées ohé- Jacques Dighepin \u201cry \\ - ms iy \u2019 a - - qu\u2019impor- pe SS arnt Dts O7 .M Vin eanadien\u2019 d'une qualité et d'une voleur vraiment excellentes, le Vin St-Pierre est fabriqué spécialement pour satisfaire les préférences des gens du Québec .TYPES PORTO ET SHERRY 26 onces, 45¢ - 40 onces, 70¢ æ Cruche d'un gallon - $2.05 JARRICANTS DU OLD NIAGARA, TYPES PORTO EY SHERRY Au Conseil de de Ville - (suite de la page 8) L'échevin Cloutier fait remarquer que le député provincial avait promis 50% des réparations devant s'élever à la somme de $300.p0, mais oue le coût à atteint le montant de six cents dollars; \u2018il ajoute que le député provincial a pu obtenir quand même la moitié du montant de $600.\u2014000\u2014 Une demande de jeunes arbres a \u2018été faite par le conseil de ville au département des terres et forêts.Ce dernier, avant d\u2019acquiescer a la demande de nos autorités municipales, prie cette dernière de lui dire où et comment ont été plantés ceux déjà envoyés.On demande en- core à quelles fins doivent être destinés ceux que l'on demande cette année.Le ministére pose la ques- t-on suivante dans sa lettre: \u201cPourquoi la ville de Lac Mégantic, qui veut avoir beaucoup d'ombre, n\u2019aurait-elle pas sa propre pépinière ?\u201d La lettre est remise au comité d'embellissement, L'échevin AUDET: Il est bienvenu, s\u2019il veut établir une ferme.; \u2014000\u2014 Lettre du Ministère de la Voirie, portant la signature de M.A.Ber- geron, sous-ministre, demandant au conseil de passer une résolution a l'effet d\u2019autoriser le gouvernement à prendre-à sa charge les chemins nméliorés.Une résolution, dans laquelle l\u2019échevin Cloutier est pro- .UN SOLDAT INDIEN \u2018Ge beäu- soldat au turban élégant fut l\u2019un des défenseurs de Singapour.On le voit ici descendant du navire qui l\u2019a amené avec ses camarades.Il est peut- Btre mort, pour sa liberté et pour la nôtre.Jmande dè-Ia Compagnie Bell Tele- .|temps que cette question-là est sur .|ris, non loi de la traverse à ni- \u201cjne pszs le gouvernement.- \u2014LRCRO DB FRONFENAC, JEUDI LE 0 AVRIL 1048 paseur et l'échevin Chartier est se- condeur, fait mention \u201cque cette corporation prie le Ministère de la Voirie de la Province de Québec de faire entretenir et réparer aux frais du gouvernement le.chemin amélioré connu sous le nom de route du rang 11, gravelage 2112 pieds\u201d.Adopté.L\u2019assistant-greffier fait connal- tre aux membres du conseil la teneur de correspondances recues de Ia compagnie de Téléphone Bell, au sujet de réparations exécutées par eile, réparations dont on fait une description, ajoutant que la compagnie espère que la ville de Lac Mé- gantic a été satisfaite des travaux faits.La compagnie demande la permission de se servir de trois poteaux placés sur la rue Laviolette.A la demande de M.le maire, l'électricien de la ville, M.Jos.Go- heil donne des explications à ce su- jot puis une résolution est inscrite dans les termes suivants: Il est proposé par l'échevin Laporte, secondé par l\u2019échevin Mercier que la de- phone soit acceptée et que le maire soit autorisé à signer le contrat demandé.Adopté.\u2014000\u2014 \u201cM.le MAIRE: J'ai ici une demande, de Ia part du bureau, de M.Arguüin, trésorier, d'échanger une machine; est-ce que le comité des finances est au courant de Ia chose?A L\u2019échevin LAPORTE: I! y a long- le programme, L\u2019échevin CLOUTIER: Est-ce que vous aviez constaté qu\u2019il en fallait une, l\u2019an dernier, M.Laporte?L\u2019échevin LAPORTE: J'avais constaté dans le temps, que celle qu\u2019on avait ne donnait pas le rendement voulu, mais on avait alors tant de choses à payer, mais aujour- d\u2019bui ai vous trouvez qu\u2019il est bon d\u2019en avoir une, nous ferons rapport de la chose et on y verra.- \u2014000\u2014 En réponse à une demande faite au gouvernement provincial dans le but d'obtenir des signaux que l'on désirait installer sur la rue V'ero- vcau, sur le chemin qui conduit au terrain de jeux, le conseil est informé que cette question na concer- L'échevin AUDET: De quels signaux veut-on parler?L'échevin LAPORTE: A la tro- verse A niveau.non loin de nos terraine de jeux, M.le MAIRE: Nous allons tout simplement nous en fabriquer.\u2014000\u2014 M.le MAIRE: Est-ce que le comité de finance a examiné le compte de l\u2019arpenteur Landry ?L'échevin Laporte demande à M.Tétreault si on a retracé quelque chose dans les livres, à ce sujet.M.Tétreault répond qu\u2019il n\u2019a pas eu le temps de le faire.L'échevin LAPORTE: Nous ferons des redherches, Monsiour le maire, et 3 la prochaine séance du de paix.- .; te 5 - Lo Pour garder des prix raisonnables .Des impôes élevés aident à protéger le pays contre toure hausse - .déraisonnable du coût de la vie; ils détournent l'argent de tous : Achacs inutiles de marchandises civiles et le consacrent aux dé \" penses de l'Etat en matériel essentiel de guerre L'épasgne telle que pratiquée par des milliers de déposants à des effets semblables: elle aide à empêcher les prix de mourer en * \u2019réduisant-la demande des marcharidises non essentielles du temps Kin, quid vous épars de largest à un compee d'épargne, | c'est rout profit pour vous et pour le pays.-Vous aures besoin 1 \u201cd'épargner, non seulement pour vos besoins personnels et œux de |: >.votre famille, mais pour payes les impôts et acheter des obligations oh de guerre.L'épargne aujourd\u2019 hdi est un devoir patriotique.: BANQUE DE MONTREAL \u201cBANQUE QUE ACCURILLE BIEN LES PEYITS DEFOBANTE- 4e taupe kh de TE tr de res ep.a .Succursèle de Megantic: V.A.BRABANT, Gérant; Vi consell mows reviendrons sur cette question.0 ~\u2014o0o\u2014 : M.Arthur Roseberry, de Thet- ford-les-Mines, éerit au conseil demandant le de transport d\u2019une licence mise par la ville, en faveur du café \u2018Chez Maurice\u201d, jusqu'au premier mai prochain.L'échevin LAPORTE: Ce mom- sieur est venu me voir à mon bureau; il m'a demandé si on ne pouvait pas fexempter de payer des taxes, vu qu\u2019il était up étranger; j'ai répondu qu\u2019on ne pouvait pas le faire.Ce monsieur m'a demaudé alors s\u2019il pouvait être considéré comme propriétaire en achetant un terrain; je lui ai dit \u201cvous êtes propriétaire d'un terrain vacant\u201d, tout de même {1 faut qu'il soit résidant depuis 12 mols.M.Tétreault donne lecture des règlements concernant la discussion.M.Roseberry, qui est dans la salle, dit qu\u2019il est le locataire du garage en question et du poste connu sous Is nom de \u201cCafé Manrice\u201d, M.le MAIRE: S'il n'y a aucune dette contractée dans les livres de la municipalité par M.Létourneau, rien ne peut vous empêcher d\u2019obte- Jnir le transport que vous demandez, Jusqu'au premier mai; après cette date, il Vous faudra, naturellement, vous présenter au bureau pour demander votre licence.La discussion se fait autour de cette question, maire et échevins \u20ac- tudient les règlements concernés dont on prend connaissance séance tenante; on décide d\u2019acquiescer à la demande de M.Roseberry, en se réservant toutefois le djoit: d\u2019an- tout ne serait pas fait conformément aux règlements du conseil, Il est donc proposé par l\u2019échevin Henri (Laporte, secondé par Déchevin Stewart que le permis de tenanciers de restaurant que possède M.Maurice Létourneau soit transféré à M.Arthur Roseberry moyennant la comme de $1.00, suivant les conditions du règlement No 114.Adopté.\u2014000\u2014 M.L'HEUREUX: M.Piché, m\u2019a téléphoné, monsieur le maire; il me demande quatre hommes pour aller porter des madriers; ce sont des madriers de 5 x 8; deux hommes ne sont pas capables les porter, mais envoyer quatre hommes là- bas, chaque fois que nous avons \"des madriers A monter, ce n'est pas facile, ça nous décorganise.Si vous voulez décider quelque chose à ce sujet qvec le président de Télectzi- ché\" qu int fet - L\u2019échevin MERCIER: on en a parlé déjà, mais \u2018comme c'est là, il est trop tard pour envoyer quel- qu'un, L'échevin LAPORTE: Est-ce que ¢a pourrait accélérer notre moteur?L'échevin MERCIER: Oui certainement que ça pourrait, mais comme c\u2019est là, c\u2019est un peu tard.L'échevin LAPORTE: Est-ce qu\u2019il n\u2019y aurait pas des hommes plus près?M.L'HEUREUX: IN y en aurait \u2018lans le vang peut-être ils demandent 4 Némmos; - à deux honimes seulement, cest dur de lever cela, même nous aurions ure machine pour les Jever, ça prendrait 2 hommes, M.L'HEUREUX: Si les madriers étaient cqupés en deux, ça se lèverait plus facilement.L'échevin MERCIER: Ceux-là de dessus ne sont pas aussi difficiles à lever que.les autres, La disepssion se continue durant quelques Winutes puis, Monsieur le maire suggère d'engager des hommes là-bas, afin dé*ne pas paralyser notre personnel d'ici.\u2014000\u2014 L'échevin Henri Audet, fait ensuite une suggestion au conseil, au Lac Mégantic.TI dit que le gouvernement fédéral fait placer des barrières à ces traverses; que la chose ressort du département de la Régie des Services Publics à Ottawa; que leur installation en est payée par le fédéral, de même que l'homme préposé À leur surveillance.\u201cNous avons des traverses à niveau dangereuses\u201d dit M.Audet, \u201cil arrive très souvent que nous n'entendons pas et ne voyons pes venir les trains, surtout le soir, et ce, pour leg piétons et pour les voitures.Qua ville, il te un même danger, à leur sujet,.Je me demande si l\u2019on ne pourraif pas entrer en communication YY d\u2019obtenir les renseignements sur.d'installation et le fonctionnement de ces barrières.\u201d L'échevit,.MERCIER: De l'au- fre côté, o serait aussi une bonne affaire.À M.le MAIRE: Is n'en mettront Jamais une ici, au centre de la ville.Ce doit être La Régie des Services Publics, où: la Régie des Chemins de Fer qui a\u2019occupe de la chose, On pourrait bie, tout d'abord en par- ler à l'agent de gare, M.Mercure, \u2018L'échevin AUDET: Je n'ai aucunement objection à la chose.\u2014000\u2014 L\u2019échevin AUDPI: Et maintenant au sujet de la réparation des che, mins, est-ce qu\u2019on va en parler; c'est le temps, le budget est à se voter.L'échevin LAPORTE: Ce serait bon de leur renouveler la mémoire.M.le MAIRE: On peut demander au député quand, ils pensent de commencer les travaux.Nous ruler ced \u2018privilèges dans le cas où | L'échevin MERCIER: Quand bien | |sujet de certaines traverses à niveau dans les limites de la ville de aux traverses de la| éllons lui écrire une lettre, il n\u2019est pas nécessaire pour cela de passer une résolution.L\u2019échevin .CLOUTIER: Et en même temps on pourrait le remercier pour le montant qu\u2019il nous a obtenu pour motre route du 11.L'échevin AUDET: Ce ne serait pas le bon temps de demander du calcium; vous savez que nous avons rues.- L\u2019échevin MERCIER: Comme (rtres) ; M.le MAIRE: Qui propose l\u2019ajournement ?: \u2014-000\u2014 M, Roy, Courtier en assurances de St-Ephrem qui est dans la\u2019 salle demande au maire ce qui a êté décidé au sujet de l'assurance des accidents sur nos trottoirs.M.le MAIRE: J'en\u2018 ai parlé; ça m'a l\u2019air que le conseil préfère attendre, maintenant que la période printanière est passée.Nous avons sujet, une de M.Conrad Lebrun et vne de M, Roy.° .\u2018L\u2019échevin\u2019' LAPORTE: Je pense que si nous retardons un peu, je pense que la compagnie d\u2019assurance va prendre en considération les accidents que nous avons aus, parce que nous n\u2019avons à peu près rien eu, il vont prendre cela en considération et ils vont avoir des conditions plus favorables.L\u2019échevin MERCIER: On n\u2019a pas été trop malchanceux.| .L\u2019échevin - LAPORTE: Non, on n\u2019a pas été malchanceux, - Il est proposé par l\u2019échevin Mer- gne la séance soit levée.St-Hubert de Spaulding (De notre correspondant) RECEPTION Un diner fut donné, à l'occasion de la visite de Mme Edouard Le- chez sa soeur Mme Napoléon Le- mieux parents et amis étaient les beaucoup de poussière dans nos | c\u2019est là, est-ce qu \u2018on en a besoin?en mains deux propositions, à ce.cier secondé par l\u2019échevin Cloutier, .blanc de I'Ouest (Alberta) en.wistte invités.DIVERS M.Emmanuel Bilodeas at de retour dans sa famille après avoir passé quelques es à Sher brooke pour suivre les cours de l'U.C.c.\u2014Mme Fidèle Bizier était de passage à Mégantie la semaine dernière.NAISSANCE M.et Mme Joseph Mercier (Jeanne Roy) font part à leurs parents et amis de la naissance de leur fils Joseph-Jean-Denis, Parrain et marraine: M, et Mme | Adrien Mercier de St-Ludger.\u2014M.et Mme Josephat Grondin (Jeanne Turgeon), font part A leurs parents et amis de la naissance de leur fils, Joseph-Mercel-Fernand.né le 4 avril, Parrain et marraine: M.et Mme Turgeon grands parents du bébé.Une grande assemblée du Crédit Social eut lieu chez M, Alfred Fil- M.Bégin de Lac Mégantic.- Tous pensionnaires du Couvent |sont revenus à notre couvent après avoir passé les vacances de Pâques dans leurs familles: \u201cLes pensionnaires étaient Mile Roy, Mile Lalancette,.Conrad, Lionel, Gaston Lalancetts, Guy et Louisette Lavallée, Robert Laflèche ca fous < de Mégantic.\u2014M.Athanase Grondin est revenu de Sherbrooke où il est allé faire une retraite fermée.\u2014Une grande fête au suère- fut donnée le lundi de Pâques, chez M.Philippe Foley.Les invités étaient: M.et Mme Albert Lacasse, M.Stanislas Lacasse, M.et Mme Joseph Lacasse, M.et Mme Michel Leblanc, M.et Mme Gédéon Grondin, Mlle Foley, M.Léo Foley, M.et Mme Boisvert, M.et Mme Vail- nier, Mlle Grenier, Mlle Bilodeau, M, Gaston et.Jean-Claude Fillion, Mlle Dianne Fleury, MM.Guy et Gilles Audet, Mathias Bézior, tous les élèves de la classe, M.Herméné- gilde Grondin.PENSEES CHOISIES L'art est la puissance de réfléchir de recréer en soi la Vie pour l\u2019exprimer avec le plus .d\u2019émotion et de réalité possibles sous une forme belle.Et l\u2019utilité de la beauté est incontestable.Emmanuel Delbousquet, TAR mais ceux qui ne s\u2019abandonnent a maire.Elle fut présidée par| lancourt, M.et Mme Archelas Gre-| Le Providence n\u2019abandonne ja- Va et vient = A M.Lucien Breton 4 Peterbell Ontario est de retour sa famille après y avoir durant B mois.\u2014MM.Florent et Cameron sont allés à par affaires.+) \u2014MM.Wilfrid ut, Ovilds Tanguay et Jean-Louis Rey sont alléa-à Bt-Gédéon dène-leurs familles.; ~M.ot Mme Alphédor Ruel et M.Armand Isabelle ' ot plusieurs autres amies ont visiter M.et Mme Albert Isabelle, \u2014M.et Mme Achille Breton et M.Armand Breton sont de retour parmi nous après une vacance à Montréal.\u2014M, Lio Paul Breton set de retour dans la famille de M.Odias \u2018Breton: aprds T mois \u201cd'abuence, ~-MM.Georges- Homblomer, La- cien- Boldue et Placide Breton sont de retour dans leurs femilles après une, voyage & Montréal.\u2014M, Rosaire Bolduc est de retour dans sa famille syris un sé four à Cowansvilla \u2014M.-Rosaire Bourque soldat, Miles Lilliane Bédard - et Mionne Bourque \u2018sont venus passer quelque temps ches M.-Ludger Bédard, \u2014MM, David et Aleide Laverdià- re- et Mme David Laverdière de Québec sont venus passèr quelque temps chez leurs parents.- \u2014Mille Biliane Grenier de Sherbrooke visite M.Thorag: Grenier.\u2014Mile Lucia Bolduc est allée passer quelque temps ¢ ches ua soeur à Magog.LL Mile Geriasise.Bretée, de Lac Mégantie, \u201cest où \u2018virxhés dans va famille, + Milles \u2018Simons \u2018ot Gilhorte Ma- thisu de.Sherbrooke.SNL venues visiter leur famille.- \u2014Mille - Emilienne\u201d Friguey , ont allée passer quelques own à Lac Co la générosité n\u2019a pis besoin de tulaire: elle so paie par ses mains.De Uvey tique.Dans la plupart de nos foyers, la bière figure avec honneur à côté des autres produits d'usage domes- - Cette popularité bien méritée, elle la doit à sa pureté et à la satisfaction qu\u2019elle procure.La bière est un produit de la LA BIÈRE EST D'USAGE COURANTE DANS NOS FOYERS nature, qu\u2019il est grabs : | de servis à es amis et qué teurs et NUIT \u2018 tous apprécient.ue - Servir de k bière as vis is amis, c'est Je matquer sonsaffcction « leur procurer une \u20ac sarishne tion légitime.* 3 C4 \u201cLa bitre est un ficieur de modération.\u201d - \u2014\u2014\u2014 Le téléphone ost nécessaire à Hgnes a 4 Dégagez les lignes de téléphone pour faciliter la PRODUCTION DE GUERRE la production de guerre.Toutes Les téléphoniques dépendent 1 des antres: permettes pour pays.AUTRES à © CONSEILS A OBSERVER - i EZ distinctoment, directe REPONDEZ sans délai quand la ligne SOYEZ BREF.Dégages votre pour Tappel suivant.EVITEZ les heures d'affiuence sonne.\u2018en.septembre prochain a FOratoire Saint-Joseph ~~ 'Ctest à POratoire Saint-Joseph \u201cque fe tiendra en septembre prochain la grande Exposition mission- Paire organisée en l'honneur du \u201cAle Centenaire de notre ville.¢ Difficllement on aurait pu trou- \u201c ver ailleurs autant d\u2019avantages réunis\u2019 pour une telle démonstration.Les vastes dimensions de la Basilique permettront une disposition ori- _ ginale et toute neuve des différents \u201c Kiosques, Le sanctuaire à lui seul fournit \u201c+ 3+ de l'espace poux an axand\" déploie- \u2018that, C\u2019est là qu\u2019on illustrers de façon fort artistique Ia fondation \u201cde Montréal.i \u201cLes nefs, ln sacristie, tout sera - utilisé pour la plus grande satisfac- : fon- des pèlerins.- - .Dans certaines galeries, on amé- L'agets des salles de conférences et \u201cde, projections cinéinatographiques.b = \u201cLa \u2018salle des pèlerins est l'endroit -: tout \u2018désigné où les visiteurs pour- ., rout & leur aise se repousser, se restaurer.- - tt ee.L'Orntoire Saint-Joseph fournit donc un ensemble d'avantages ma- tériele qui assure à l\u2019Exposition un .véritable succès.L'Oratorie est en \u2018plus un sanctuaire renommé, un Heu de pèlerinage national.On y vient de partout honorer le chef de la Sainte Famille.= \u2018On sait que Ville-Marie, fondée sous l'inspiration particulière de la Sainte Vierge, a été consacrée à la Sainte Famille dès 1642.II est donc convenable que ce soit sous le regard bienveillant de saint Joseph, premier patron de l'Eglise canadienne, et protecteur spécial de notre ville, que se déroule la grande manifestation de septembre prochain.L\u2019Exposition missionnaire illustrera d\u2019une façon concrète et vivante les débuts héroiques de notre ville, C\u2019est souys l'égide de Marie que \u2018nca forces religieuses et nations- les se sont développées.Cs seen dans le sanctuaire de l'Epoux de Marie que nous contemplerons le caractère unique et merveilleux de Montréal en même temps que son rayonnement missionnaire dans le -monde entier.Communiqué RECETTES Jambon au natarel: : Mettez un jambon dss une grande marmite avec assez d'eau pour qu'il baigne complètement, ajoutez un gros bouquet de persil, de thym et laurier, oignons, carottes et ail et laissez cuire à petits bouillons, autant d'heures que le jambon pèse de livres.Enlevez de l\u2019eau et laissez refroidir tout à fait avant de servir.Pommes de terre Chantilly: 4 tasses de pommes de terre en purée \u201c M4 tasse de crème à fouettera tasse de fromage.Mettre la purée dans un plat à gratin bien beurré.Battre la crime ajouter le fromage, bien assaisen- net de sel et de poivre et en masquer la purée et faire dorer au féyir de 38600 POUR VOS REPARATIONS DE CHAUSSURES ET HARNAIS, ADRESSEZ-VOUS A: 48 Rue Laval LAC MEGANTIC » Toujours en mains, chaussures pour toute la famille.NA \u2018| Jeunesse à soigner un malade?Que à écrire l\u2019histoire du IIIe Reich.chning pose nettement la question: \u201cComment des hommes comme moi C\u2019est Pincomparable histoire de FRANCOIS LE BOSSU par la Comtesse de Ségur qu'ont choisie! à les Esitions Variétés comme deux- Format réguiler, 66 pitules._ Plus tres format, piluies.{Aux États-Unis, demandés les \u201cGino Pills™) coeur d\u2019or, T1 se dévoue à éduquez Le premier est toujours bossu et bon.Le jeune fille est belle et charitable.L'amour naît entre les deux sous l'oeil attendri de Puolo qui le favorise.Mais Christine éprousera-t-elle un infirme?Bacrifisra-t-elle sa diront les parents de Christine?Paolo remplira-t-il! la promesse qu'il s\u2019est faite de rendre François aussi normal que les autres enfants?C'est ce que In Comtesse de Sé- ur nous dévoile, tout au long d'un récit qui ne laisse personne indiffé- rent, Le morale de l\u2019histoire, comme la morale de tous les livres de l'incomparable Comtesse, est inspl- rée des plus beaux sentiments que tous les parents voudraient voir à l'honneur chez leurs enfants.Mais tout ce qui vient d'être dit n'est qu\u2019une faible partie des mérites de cet ouvrage propre à émouvoir les enfants et à leur faire aimer la lecture comme fis ne l'auront janiais aimée.(1) Un livre de 184 pages avec un beau dessin en couleurs sur la couverture.En vente dans toutes les Mbrairies au prix de 40 cents pour l'édition brochée et de 60 cents rour l'édition cartonnée.Egalement en vente aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, MONTRDAL, Canada.Vient de Trompés par Hitler par Hermann Rauschning Hermann Rauschning, ancien Pré- silent du Sénat de Dantzig, autrefois confident intime d'Hitler et auteur du très célèbre livre HITLER M\u2019A DIT, n\u2019a jamais raconté l'histoire complète et secrète de son association avec les Nasis.TROMPES PAR HITLER, c'est enfin ee récit depuis longtemps attendu et dont les détails serviront Dès le début de son livre, Raus- out-ils pu Pourquoi avons-nous collaboré avec Hitler?\u201d tion du prestige d\u2019Hitler, nous fait comprendre Rauschning, d'autres Allemands, à cru que le Nazisme sauverait Bolchévisme.Il pensait également que le Fuhrer abolirait les guerres, préviendrait les crises économiques.l'explication de la nation allemande toute entière.Nation redoutable parce qu'en pleine Nation trop crédule qui s\u2019est donné un chef ambitieux.Rauschning n\u2019a pas peur des mots.C'est avec éloquence qu'il dénonce les causes du conflit actuel.Ii remonte à la source du mal, étudic le Traité de Versailles, la République de Weimar, analyse le caractère allemand.Son exposé, puyant sur des souvenirs personnels pathétiques, constitue un document de première valeur et livre extrêmement intéressant.contribution à notre de la guerre actuelle: Objectif et loin d'être une pièce de propagande, cet ouvrage apporte au lecteur des notions claires, précises, bantes sur les différents problèmes «auxquels les Allemands font face.natures, éloquant par les confessions intimes de l'auteur, puissant par la documentation abondante, TROMPÉS PAR HITLER fera parler de lui comme un des livres les plus importants de Pannée, veete aux Editionen Variétés, : 1410, ree Stanley, Montréal et dans toutes \u2018les librairies.Prix $1.25.eroire au Nazisme?Sa réponse, qui est une explica- l\u2019Allemagne actuelle, comme des milliers l'Europe du TROMPES PAR HITLER, c'est évolution, Comme on le sait déjà, Hermann s\u2019ap- un Ca livre est une très importante connaissance pro- Riche en révélations de toutes inédite et (1) Un ouvrage de 270 pages en dans 38 états suivant les statistiques du gouvernement américain, celles de 1940.Les chiffres représentent le nombre de formes ainsi que les femelles sur ces fermes, On compt donc 103,301 femelles au-dessus de 8 mois au mois d'avril 1940, Q.\u2014 J'ai deux amis, je nc puis sortir avec d'autres garçons gentils sans que le premier suit fâché et pourtant il ne vient pas régulièrement, tout en gardant l\u2019espérance de me courtiser plus tard.D'ici ce temps-là il me semble que je ne suis pas obligée de m'enfermer dans la maison et que je peux profiter de ma jeunesse.La vie me paraît comme un jardin de ro- ges, mais dans le moment je ne veux pas recevoir d'amis, GP, R.R, \u2014 Bien sûr qu\u2019il faut profiter de sa jeunesse joyeusement mais sagement.Puisque votre coeur n'est pas lié, nul n\u2019a le droit de vous faire des reproches même si son coeur à lui est rempli d\u2019espérance.La vie vous semble un jardin de roses, cueilles-sa à pleines mains mais qu'elles ne puissent vous préparer pour plus tard que d\u2019heureux souvenirs quand vous en retrouverez les pétales fanée.Q.\u2014 Nous avons pour voisins des gens qui se font un plaisir d'attaquer la réputation de toutes celles qui ne leur plaisent pas, Ces personnes disent les pires calomuies sur mon compte et il y a des gens assez naifs pour croire ces méchancetés.Ces personnes ne s'imaginent pas peut-être tout le mal qu'elles font.Que faire?V.8.R.\u2014 Il est bien triste, d'être la victime d'odieuse calomnies.Que la jalousie invente les pires choses, le venin finira bien par retomber sur la tête dè ceux qui cherchent à en couvrir les autres, Vous ne pouves pas être douce, honnête, charitable, sans que cela se sache dans votre paroisse.Qu\u2019on aille dire à \u2018qui vous connaît bien que vous êtes blonde, si en réalité, vous êtes brune, on se récriera et on mettra les choses au point.Il en sera de même si vos ennemis cherchent à vous noircir aux yeux des gens qui \u2018vous estiment.Les autres.ceux qui ont l'Âme asses basse pour é- - LA PRIERE \u201cQuand Achille eut tué Hector et l\u2019eut trainé sept fois autour de in ville assiégée, le soir, au seuil de sa tente, un vieillard désarmé se présenta: c'était Priam.Il _ venait redemander vainqueur, le corps meurtri de son fils, et lui ayant baisé la main il lui dit: \u201cJuge de le grandeur mon malheur, puisque je baise la main qui à tué mou fils\u201d Achille pleura et rendit le corps de ennemi.Quelle était la puissa\u201cca qui avait brisé ce eoeur farouche?Quel charme avait triomphé de lui?A l'Impitoyable de ig ! c'en était fait des petits ot malheureux.Dieu devai tà la fai-| blesse et au malhewr une arme qu: Cette puissance, cs charme, c'était la prière.Si la force n'avait pas reucontré quelque pért une barrid- re pour l'arrêter, s\u2019il n\u2019y avait ici bss que la force contre la forza, des prouver quelque plaisir à entendre de méchantes langues baver sur des personnes respectables et sur Le Courrier de Nicole la vente.Ces derniers chiffres représentent les % de toutes les fourrures de renard argenté vendues aur les marchés américains, depuis que le quota permet l'entrée aux E- \u2018tats-Unis de 100,000 fourrures des pays étrangers.vie, et de l'envie.On a beau no vouloir que du bien et le chercher partout on rencontre bien des bassesses, Forges-vous un caractère supérieur sachez faire face à ces tempêtes et les traverser sana que votre âme en aoit meurtrie et votre coeur trop impressionné.CE QUE C'EST QU\u2019UN VOISIN c\u2019est un pares.S'il eat pauvre, seux; S'il eat riche, c\u2019est probablement un malhonnête qui a volé son prochain, S'il s'occupe de politique, c'est un révolutionnaire, une nuisance publique, S'il ne s\u2019en occupe pas, c'est un indifférent qui encombre la population.S'il eat charitable, c'est un hypocrite qui donne aux pauvres quand on le voit, S'il ne l\u2019est pas, c'est un avare, un sans-coeur qui ne mérite pas de vivre.S'il parle beaucoup, c'est souvent un potineurs qui faut creindre.S'il ne parle pas, c'est un sournois qui médite toujours quelque mauvais coup.S'il a un bon emploi, c\u2019est par influence et flatterie, plutôt que par mérite, S'il a une modeste place, ce n'es pas étonnant car il ne pourait jamais rien faire de mieux.S\u2019Il a un chat, c\u2019est un maniaque qui aime mieux les bites que les hommes.S'il est bel homme, c\u2019eat malheureux pour lui car il aura vite une réputation douteuse.S'il est laid, on le fuit sous prétexte qu\u2019il est insipide.S'il a bon appétit, c'est un gourmand qui ne pense qu\u2019à son eato- mac.S'il est garçon, c'est un être volage incapable de fixer son choix et fonder un intérieur sérieux.S'il est marié, c'est un tyran qui vie.le prochain en général.Soyez asses fière pour les dominer de votre in- 'diffé-ence: Vous devez être très jeune et vous n'avez pas encore fait cette dure expérience de la fit tomber l'épée, calmât la colère, éteignit l'injure, réparât l'inégalité du sort; il leur a donné la prière.La prière eat lo reine du monde.Elle protdge l'univers de sa majesté suppliante, elle va sans cesse du coeur du faible au coeur du fort.et plus sa plainte arrive de bas, plus le trône od elle arrive est grand, plus son empire est assuré.Si un insecte pouvait nous prier, quand nous allons marcher dessus, sa prière nous toucherait d'une immense compassion; et, comme rien n\u2019est plus haut que Dieu, nulle prière n\u2019est plus victorieuse, que celle qui monte vers lui, LACORDAIRE.Bref, c\u2019est un voisin mais, si un beau jour il meurt, oh alors, c'est un autre concert, et il n'y aura pas de louanges assez fortes pour c4- lébrer tous les mérites qu'il avait et le bel avenir qui l'attendait; il est mort jeune! - Conclusion: si vous voules qu\u2019on dise du bien de vous, dépêches-vous de mourir, \u2019 Soyons de bonne humeur Si la bonne humeur est souvent le bienfait d\u2019une nature généreuse, elle peut aussi blen éclore par les soins patients d\u2019une volonté sage, et ce n\u2019est pas un spectacle sans grän- deur que celui d\u2019un être humain forgeant lui-même sa joie et son bonheur parmi le sabbat des pas- aurait dû rester garçon toute aa \u2014 LS _ - pedi.-_ qrer\u2014 2 \u2014 ny.ogi asmattire-etr> en > - le = , > a ee 1°, 12 Cy ee _ _ f _ \u2019_ \u2014\u2014 ~ =-\u2014\u2014 -\u2014 rr are PR: ce fh AR \u2014 li _ \u201cL'ACRO DB PRONTEMAC\", JAUDL OR § AVR, 19e .Page 8 EN .e ment de santé si précieux qu\u2019il faut FRANCOIS LE BOSSU | 2,675 renardières aux Etats-Unis |e\u2019 oon So des par L DE D 0S ?, tendre.Il faut leur apprendre à se a de luxe, A ne pas mépriser la la Comtesse de Ségur I a aux Etats-Unis 2,655 re-|alors que fermes environ ont | Passer ' M \u2014 mat den Lee Pile ee vieu nardières; ces fermes sont situées [abattu en 261,000 renards pour |PAUVreté, à tirer toujours une occasion de gaieté dea contrariétés imprévues.A vrai dire, la meilleure façon de les exercer à cette joie du caractère eat encore de leur en nroposer un inlassable exemple, et de ne jamais donner à nos leçons l'aspect d'un principe théorique qu'on ne met pas soi-même en pratique.Voici un homme qui revient le soir de son bureau, Il déteste son travail, ses chefs sont trop exi- goants, son salaire insuffisant, il se plaint d\u2019être attaché tous les jours à la chaîne, et de ne pas pouvoir aller à la campagne.Il arrive chez lui, la table eat mise, où fume le potage sur une nappe claire.Sa femme l'accueille avec un bon sourire, et ses confants courent l'embrasser.Mais déjà le voilà qui grogne, les enfants sont insupportables, ils font trop de bruit, ilu ont sali son vêtement do leura petits sou- lera en grimpant l'embrasser.\u201cJ'ai défendu dit-il, qu'on mette du linge à sécher près du poôle,\u201d et pourtant il trouve qu\u2019on dépense trop pour le blanchissage.Les pantoufles ne sont pas à leur place.Où les a-t-on encore scrrées?! Biles sont près du feu.La soupe est trop chaude, lea légumes trop fades, la viande trop suite.Son regard inquiet furette de tous côtés pour trouver la remarque désobligeante à faire.Vienne un jour de vacances, il s'ennuie, il refuse d'accompagner sa famille à la promenade.PENSEES CHOISIES Pour être heureux, il faut savoir faire deux choses: fermer les yeux of ouvrir lea mains.\u2014 Labiche Tu es juste, que ta vertu fasse ta vécempense et ta félicité, En sacrifiant tout à son devoir, on cay sur d'uriYer au bonheur, Florian LISEZ NOTRE JOURNAL LES Lihinés du Dr Groc N° 33 vous rermetient de réaliser chez s ou on voyage, une bonne eau minéraié artificielle, fraiche, aleaiine, gasewse, Les LITHINÉS du Dr Groc N° 33 sont une a\u201csuramce de bonne santé et un traitement préventif des personnes bien portantes.Bus.par tous, le matin à jeun, à midi at le.sou aux rapas, c'est l'eau de table et de régime de tdute la famille, des petits et des grands.Les Lithinés du Dr GROG ne 33 constituent le remade Ind du FOIE, des REINS, de l'ESTOMAC, des Rhumatismes, de I'Arthritisme en général.Les Lithinés du Dr Groc Nr 33 contiennunt, dans chaque boîte, des bons-primes.En les collectionnent, vous obtiendrez toutes sortes d'objets utiles.Noe LAthinds sont en vents dand toutce les pharmacuwes \u2014 Pr français \u2014 ReJuses les imitations ne portant pas le nom et fs No 38, sions et le tumulte mécanique de la vie moderne, oh, A 4 oy ee i PAE EE ESE \u20ac pal) 120) REO 5 > a ?; 40 oz DUIT PFA TIA rb WARE 3.45 2.40 1.85 .A (eK MONTREAL ET BERTHIER LAMBTON Montréal en fin de semaine dans A .sa famille.} A b Î (De notre correspondant) \u2014Mme Hilaire Bissonnette est d ons Miles Doréa Gagnon et Aline Ma- retournée & Québec apres avoir eoux ont passé la fin de semaine à [passé quelques jours chez ses pa- Lac Mégantic.rents le Notaire J.Ernest Guer- rompus \u2014Mime Josaphat Lapointe a]tin et Mme Guertin.assisté aux funérailles de Mme| \u2014M.Henri-Louis Gagnon M.P.P.\u2014_\u2014 Thomas Lamontagne & St-Anselme, elle a aussi visité son fils J.Al- phouse étudiant au collège de Lé- vis.\u2018 \u2014Mile Laurette Marceau et Ma- rislle Roy, de Ste-Cécile ont passé les vacances de Pâques dans leur famille respective.*- \u2014Mlle Clémence Roy qui était en service à l\u2019Hôtel Queens de Lac Mégantic est revenu dans sa famille.\u2014Mile Béatrice Lapointe de L LOUIS D.HUDON de Québec, qui vient d'être nommé de l\u2019usine de Sorel Industries Limited par le conseil d\u2019administration.Les fonctions de M.Hu- don seront administratives et il agira également comme secrétaire du comité de régie de l'usine.eue ES e ° 1 Bas elastiques: + avons toujours en « aguein, ou fabriquons pout\u2014 epéciaux, tout seared\u201d do supports selon ditiquen tels que: sep peste pour après opération Snere-tiine.Matornt- té.[Doncente d'eatomac.Reine flottants Obésité sermale, Sas étnatiques fabriqués par is maison Bauer @ Black confec- tlonnés tout comme det pas de noie ordinaire.avec u fil de lL.astex Ces bar ls même apnarence ont ! C \u2019 tee\u201d ordinaires que les baa de \u201cserv A tout A tait gonfortablea lls ee lannent fambe.duren?tiennent bien In Bou air ve avant Pariiement a la Une leurs fille dipiOmée est adiaposttion des dames pour mesa.rage 6: avis CONSULTEZ VOTRE MEDECIN PHARMACIE GAULET 28, rue King-Ouest * Poin fu terminus des autobus TA, 3R68, Sherbrooke ee RRR E et Mme.Gagnon ont visité M.et Mme Grégoire Pagé de Cowansville, \u2014Mme Henri-L.Morin est de retour d'un voyage de quelques semaines à Québec.\u2014MM, Victorin Roy ,Paul-Emile St-Pierre de Montréal, Jacques Morin de Sherbrooke ont visité leurs purents à l\u2019occasion de Pâques.DECES DE M.PIERRE GOUPIL Ce matin, jeudi, nous parvenait de Québec la nouvelle du décès de M.Pierre Goupil, de notre ville, survenu à l'Hôtel-Dieu de Québec où il avait été transporté.Le défunt a succombé aux suites de l\u2019opération.pour le goître.Il était âgé le 61 ans.- .' Feu M.Goupil, laisse pour pleurer sa perte, son épouse, et neuf enfants dont trois fils et six filles.Son service et ses funérailles auront lieu à Lac Mégantie, samedi matin, à 9 heures.Aux membres de la famille en deuil nous offrons nos condoléances.NOTES LOCALES - (suite de la page 1) mille de M Eugène Huard, ses parents.\u2014Le docteur et Mme .Anselme Roy, leur fils Jacques, sont de retour d\u2019une promenade à St-Ephrem chez leurs parents, \u2014MM.L Philippe Cliche, William Poirier, Lionel Bureau et Emile Cloutier ont passé la journée de lundi dans la Beauce, où, à Véra- btière de M.Jos.Cloutier, père de notre concitoyen, M.Emile Cloutier, ils ont pris part à une forte intéressante partie de sucre, D'a- rrès le témoignage de nos amis, il n\u2019y a rien comme une randonnée de plusieurs miles à travers champs, bois et côteaux, paur vous donner.de l'aplomb devant ce que nous appelons dans les termes de nos sucriers \u2018une façon de sucre\u201d.\u2014Mile Jacqueline Girard, élève du Couvent de Waterloo, a passé la fête de Pâques avec ses parents, M.et Mme Auguste Girard.\u2014M.Pierre Dubé, étudiant à l\u2019Université d\u2019Ottawa était dans la famille du docteur et de Mme J.A, Dubé, à l'occasion de Pâques.\u2014M, Anselme Roy, M.V., est de retour d\u2019un voyage d'affaires à Franklin, Me.\u2014Mille Itha Landry, de Jackman, Me, a passé quelques jours chez sa mère, Mme Richard Landry.\u2014Mlle Juliette Leblanc est de retour d\u2019un voyage dans la métropole, I\u2019AME FRANCO-AMERICAINE JOSAPHAT BENOIT Editions Albert Lévesque \u2014 Montréal A l\u2019heure ou l'étoile de la vieille France est obscurcie, il est instrue- tif de lire un livre rapportant les faits et gestes de la Nouvelle-Fran- ce.Ici c'est un jeune Franco-Amé- ricain qui raconte l\u2019histoire du rejeton canadien-français au.delà des lignes frontières: ses combats et ses succès passés, ses espoirs pour l\u2019avenir.C\u2019est réellement l\u2019histoire du \u201cmiracle français hors de France et du Canada.\u201d Ce livre est tout un enseignement pour les Cana- diens-Français du Canada ainsi que pour les Franco-Américains qui s\u20196- tonnent parfois de certaines choses qui ne leur plaisent pas lorsqu\u2019ils visitent le Québec, Certains chapitres sont de la plus haute importance parce qu\u2019ils révèlent Pétat d\u2019esprit qui règne en Nouvelle-An- gleterre sur l\u2019Ame Franco-Améri- caine: la Famille, l\u2019Ecole, la Presse les Obstacles à.la Survivance Franco-Américaine, L\u2019avant dernier chapitre serait bon à méditer des deux cotés de la ligne et cela avec profit, car alors tous .pourraient répéter la fière réponse d'un sénateur américain faite en plein Sénat à un sectaire (ceux-ci se trouvent des deux cotés des lignes malheureusement) \u201cJe suis Cana- dien-Français d\u2019origine et j'en suis fière; je suis Katholique et j'en remercie Dieu.\u201d \u201cJe me souviens\u201d selon l\u2019auteur doit être la devise des Franco-Amé- ricains.Cette lecture provoque un sentiment de grande sympathie pour ces vaillants de la Nouvelle- Angleterre qui tiennent bien haut le flambeau de la culture française lans le milieu américain.Il serait thon que plus de Canadiens-Français du Québec réalisent la noblesse de l'effort-français en Nouvelle-An- gleterre, xxx The Prince Who Gave His Gold JEUNES POUSSINS Laissez BRAY résoudre le pro- llème de votre ponlailler, qu\u2019il s\u2019agisse de poulettes en voie d'élevage, de poulets plus âgés ou autres.Préparez-vous dès maintenant a répondre aux demandes des semaines d'avril.De beaux poussins, poulettes, etc.pouvant vous permettre de compter sur une production régulière.Les agents sont: 3 Ww.BELLEFLEURS Rue Laviolette Lac Mégantie et LUCIEN RICHARD St-Ludger, 9 \u201cL'ACHO DR FRONTUMAC\", JRUD] LE v AVRIL iM8 Saty, = Away \u2014 Br.Greengburg, Penns, Voulez-vous Bye de l'anglais facile ct instructif?Alors lisez \u201cLe Prince qui à donné \u2018agn Or\u201d.L'histoire d\u2019un jeune prince se missionnaire aux Etats-Unis} en Pennsylvania \u2014 ses parents, de haute noblesse, lui permirent de se faire Catholique et puis finalement de visiter les Etats-Unis - le voyage d'Amérique.Au lieu de visiter Je rays il entra au Grand Séminaire Glass, Gallitzin ep celui de M.l'abbé Smith, Le livre est vibrant de vie et du plus heut intérêt racontant une histoire vécue.Ecrit pour ies jeunes, il! se lit toutefois avec avantages per tous.Les critiques louent son style et sa forme.1 offre un bon moyen de revoir son anglais d\u2019une manière agréable.XXX GRANITE FOR GOD'S HOUSE, DORAN WHALEN.THE LIFE OF ORESTES AUGUSTUS BROWNSON.SHEED ans WARD, Premiére édition \u2014 1941 $3.75 Ceux de mes lecteurs qui aiment À cultiver leur connaissance de la langue anglaise seront intéressés à cette biographie du plus grand penseur américain de son époque \u2014 1808-1876, La vie d'Orestes A.Browson a été une continuelle recherche de la vérité.Né dans le protestantisme il joignit une secte après l\u2019autre sans jamais s\u2019y arrêter longtemps.Finalement il étudia le catholicisme et devint -con- vuineu que l'Eglise Catholique était vraiment la même que l\u2019Institution fondée par Jésus-Christ.Il en devient le champion pour un public d'élites, et par ses écrits parvint à donner à l'Eglise une place enviable parmi les institutions américaines, : : Etudier Brownson c\u2019est revoir tous les évènements sociaux et reli- gicux du temps.On y rencontre Emerson, Hawthorne, Newman et le mouvement d\u2019Oxford,.l'archevêque Hughes de New York .et d'autres.L'auteur est, sympathique.à, sun sujet et fait revivre pour nous une grande âme affamée de vérité \u2014 dévouée A son Dieu et à son pays; un chef de file magnifique qui a laissé une marque indélébile dans la formation de l\u2019élite - religieuse et académique des Etats- Unis, On trouvera dans ce livre 366 pages d'éxcellent anglais facile à lire, en plus de l'enseignement bistorique.Il en faut pas oublier en lisant cette .biographie que le Dr.Brownson fut-une autorité et qu\u2019il fut bien des fois traduit en Europe, en France, en Italie et en Allemagne.A mettre dans toutes les bibliothèques de nos institutions pour les étudiants des classes supérieufes.On pourrait dire que, le Dr.Brownson fit de l'Action Catholique laïque une centaine d\u2019années avant là demande du Pape., OISEAUX DE MON PAYS Alice Duchestay \u2014 Editions Garñeau, 1939 PS Livre intéressant et de vulgarisation qui devrait faire partie de toutes les bibliothèques familiales et des clubs de tous genres ou se réunit la gente étudiante et ceux qui s'intéressent au bien être des oiseaux.L'auteur y décrit d'une plume alerte les plus connus de nos amis ailéé; ses connaissances musicales et artistiques lui donnent des mots charmants pour en décrire les différents chants et les plumages de toutes couleurs formant dans l\u2019ensemble plus des- sept couleurs et l\u2019arc-en-ciel, On y trouve encore de jolies et quelques fois de piquantes comparaisons.L'au- «eur s'est familiarisée avec la vie intime, la vié familiale des parents et les ruses employées par beaucoup d\u2019entre eux pour protéger leur progéniture contre les mains malfaisantes.Nous assistons aussi à la migration des oiseaux, nous en \"A et échangea son nom de Prince] Le Coin de l\u2019Ecole (suite de la page 4) Jules Fontaine, Fernand Badeau, Marcel Couture, Roger Godbout, Paul Sévigny, Jean-Guy Quirion.Be Année \u201cA\u201d: Fernand Beaudry, André Char- tier, Roland Trude], Marcel Lapointe, Jean-Luc Roy, Sylvio Guérin, Gaston Tardif, Claude Poulin, Lucien Thivierge, Guy Legendre.5¢ Année \u201cB\u201d: Jn-Guy Michaud, Emilien Fluet, Clovis Poulin, Rôger Audet, Gnrétan Fortier, Horace Boulé, Pierre Veil- leux, \u2018Roland Morin, Jn-Guy Rodrigue, Fernand Brulotte.4e Année: Réal Poirier, Raymond Vaillan- court, Maurice Duchesneau, Bertrand Roy, Gaston Gendron, Jean- Claude Roy, Miguel Durand, Roch Gagnon, Raymond Audet, Maurice Bernier.} 3e Année \u201cA\u201d: Ls-Philippe Giroux, Claude Blais, Hercule Giroux, Claude Gaudet, Normand Vaillancourt, Gaston Poirier, François Lapointe, Dorllase \u2018Mathieu, Paulin Poulin, Raymond Chisholm, 3e Année \u201cB\u201d: Denis Baron, Guy Dupont, Jean- Marie Bilodeau, Jacques Letellier, Alfred Roy, Gérard Poulin, Raymond Grenier, Zoel Baron, Clément Poulin, Roger Michaud.2e Année: Gilles Provencher, Jacques Hamel, Normand Boivin, Réal Bernier, Gérard Fluet, Gaétan Fortier, Gaétan Fortier, Raymond L\u2019Hérault, Guy Ouellette, Bruno Poirier, Rénald Boulé, Réginald Marceau.lere Année: Co Lorenzo Godbout, Lambert Lapointe, Claude Gendron, Robert Ha mel, Jn-Luc Grenier, Ronaldo God- bout, Jacques Lachance, Réal Gi- guère, Henri-Ls Brochu, Clément Garant, Clément Guérin, NOS PETITS CHANTEURS: - Emilien Roy, Clément Roy, Fer-! nand Boulet, Gilles Coulombe, Désiré Vachon, Marcel Bilodeau, Gaé- Beaudoin, Jn-Luc Bernier, Maurcie Duchesneau, Yvon Parent.voyons les difficultés dans \u201cle drame de la mer\u201d qui cause la mort de beaucoup des oiseaux migtratieurs, Ici ôn aimerait à ajouter un second chapitre auquel on donnerait titre de \u201cdrame de la neige\u201d drame qui a lieu chaque fois que le Père Hiver surprend l\u2019oiseau sédentaire en couvrant la terre et les arbres ce son lourd manteau blanc, lui enlevant ainsi ses moyens ordinaires de subsistance; à moins qu\u2019une main amie ne lui donne les miettés de pain nécessaires pour soutenir sa vie, tout comme la fauvette du drame de la mer, notre ami le moineau et ses congénères y perdent la vie .Parlant du soin que l\u2019on devrait prendre de ces petits artistes dc nos concerts en plein air, l\u2019auteur suggère qu\u2019on leurs construise de jolies petites maisons pour - les abriter et les intéresser, à force de bien être, à rester près de nous ou à revenir au même endroit.Ex- celient conseil, car les oiseaux se sont plus heureux, plus heureux, et de plus longue durée.Le livre de Madame Duchesnay est vraiment instructif et agréable à lire, il instille une sincère appréciation pour les oiseaux de notre pays.Je le voudrais entre les mains des \u2018ves y apprendraient à mieux -con- naître, à mieux aimer, conséquemment.à mieux apprécier la gente ailée de nos campagnes; les jeunes naturalistes surtout y trouveraient une mine.de renseignements, \u201cSr.M,.Elise Blouin\u201d Greenburg, Pa Ces deux pilotes recevant leurs partiennent à le deuxième escadrille n lornie.Le instructions avant de décoiler, ap- américaine de combat de la R.A.F.Il y a trois escadrilles américaines qui combattent dans le ciel européen, sous l'uniforme britannique, mais fières de leur identité américaine.Les deux pilotes casqués sont l'officier-pilote Clarence Martin, de Litits, en Pennsylvanie, et l\u2019officier-pilote James Elvidge Peck, de Calexioo, en Ca- \"| des chefs: Fernand Godbout, Ber- tan Fortier, Lucien Thivierge, Guy | \u201cle familiarisent avec ces abris et en- leur concert deviennent plus joyeux | instituteurs tant des écoles rurales | que de celles des villes; leurs élè-|.leur lancement.UN JECISTE RELATE LA PARTIE DE TIRE DU LUNDI DE PAQUES Lundi dernier, le 6 avril, au lendemain de la belle fête de Pâques, avait lieu\u2019 la traditionnelle partie de tire des Jécistes.On en parlait depuis si longtemps de cette partie de tire.Enfin, le jour en était venu.- L'annonce en fut faite dimanche soir, avant les Vêpres.En effet, tous les-élèves qui s'étaient rendus à la salle du-Collège pour prendre \u201cleurs rangs\u201d, lurent la courte annonce suivante: \u201cPartie de tire chez M.Martin, On paie $0.15, mais on mange de la tire pour $1.00\u201d.- Le lendemain matin, dès après la messe, les plus affamés de la bonne tire d\u2019érable envahissent la salle du Collège, Chacun se hâte de se faire inscrire au nombre des excursionnistes par l\u2019un ou l'autre trand Fontaine et Bertrand Picard.Le départ d'abord fixé pour 9 hres 30 m., ne-se fit que quinze minutes plus tard.Comme l\u2019espace dans les voitures est restreinte et que le trajet est long, les trop petits doivent s\u2019en retourner à la maison.\u201cTls font peine À voir.\u201d Rodrigue, notre \u2018charretier, le trajet se fait à pied et avec un bel en- t ain.On s hâte.Mais, on ne fait que commencer à marcher.il faut continuer jusqu\u2019aux \u201cquatre caemins.\u201d Il paraît que les voitures d\u2019hiver, sur les chemins de terre ça \u201croule\u201d mal.Enfin, nous y voilà.Personne ne se fait dire deux fois de prendre place dans la voiture.Les excursionnistes chantent les plus belles chansons de leur répertoire et arrivent bientôt à la demeure de M.Martin.Il est environ onze heures.Du Collège à la demeure de M, Un millier de navires -de guerre de touves classes et de toutes catégories, étaient en chantier, au moment de Pearl Harbour, mais le pro- grammë de construction navale des Etats-Unis a été multiplié depuis, On voit ici 1a quille de Indiana\u201d, (35,000 tormes).Le \u201cWashington\u201d et son sistership, lo \u201cNorth Carolina\u201d furent construits dans un temps-record, bien avant la date prévue peur de la classe du \u201cW Martin, en plus de nous fournir gratuitement la tire, s\u2019est offert à nous transporter à la cabane.C\u2019est encore lui qui nous reconduira à Mégantic.Le trajet est long.4 milles.Nous sommes 3 7 nouveaux se joignent à notre groupe de 44, Dans la voiture il faut se remplacer et marcher son hout de chemin.Enfin, voici la cabane.Ce t'est pas trop tôt, car il est 1 heure pes- sée; les estomacs crient.\u201cVite mon lunch\u201d chacun mord à belles dents dans son \u201csandwich\u201d.Puis vient le moment du dessert.Oh! il n\u2019est pas ordinaire celui-ci: de la succulente tire, encore toute chaude.Nouvelles exclamations.Attention! laisse-la refroidir sur la neige! C\u2019est chaud! n On en mange de la bonne tire à M, Martin; on eñ mange tellement, qu'on en a jusque là.Allons um peu ne mouvement: des courses vec prix aux gagnants.lance un peu de boules de neige.Bon! voilà l\u2019heure du retouf, Nous épelons un généreux merci à MM.Martin, nous lui chantons un \u201cYen a pas comme lui\u201d et un \u201cHalte-là\u201d et nous-reprenons le chemin du retour.Co La voiture semble avoir rappetts- sét.Fernand, Robert, Gaétan, Claude en savent quelque chose.Le plus critique du voyage fut, sans lenntzedit, la traversée du lac, Me- ves sont ceux gui touchivent re ferme les pieds secs.\u2018 De retour à la maison, il fmt prendre ses.vétements de rechange, souper et.se couchsr?Non, il: y & le bingo du C.D.D.qu'il ne faut pas manquer.Tous, nous sommes un peu fatigués, mais contents de notre jeur- née; nous nous en souviendroms longtemps! Les Frères Louis-Char- les et Romulus dirigeaient l\u2019exeur- Ici, on change de charretier.M: Cette autorisation m\u2019est vent: ( dans la division électorale du VE TERIES: $2.00 mée impériale, 7 AVIS est par les présentes donné qu\u2019à partir du premier avril 1942 je dois vous informer que j'ai été nommé chef d'équipe pour : prendre da direction de la sollicitation mission des licences de radios.de Lac Mégantic, et pour les paroisses dont les noms sui- Winslow-sud, Winslow-nord, \u2018 Springhill), Marston et Marston-sud, St-Romain, Ste- Cécile, St-Léon, Chesham (Notre-Dame des Bois), toutes LICENCE DE POSTE RADIO RECEPTEUR : $2.50- © a LICENCE DE POSTE RADIO RECEPTEUR A BAT- PAR ORDRE sion, - C.BON, Jésisté.à domicile, pour l\u2019é- accordée pour toute\u2019 la ville | Canton de comté de Compton.23 rue Dolard, : Lac Mégantic.Qué.i puissances totalitaires ne sont pas plus avares de leur argent que de leur sang, et l\u2019on voit ici l\u2019un de ces géants enturbannés déposant contribution volontaire mensuelle dans les mains d'un officier.Ce vétéran de l\u2019autre guerre, qu icombattit en France et en Mésopotamie, a cédé pour la durée de la guerre, au fonds de guerre du Vice-Roi, ln pension substantielle à laquelle il à droit après 16 ans de service dans l'ar- __._ 2.: "]