L'écho de Frontenac, 21 mai 1942, jeudi 21 mai 1942

[" REDACTION ET ADMINISTRATION A LAC MEGANTIC \u2014 CHEF-LIEU DU COMTE VOL.18, \u2014 No.M.Echos d'il y a dix ans Lic te-Marie, Bee, (De notre éditions du 19 mai 1982) SPORT = La partie d\u2019inauguration de la saison du base-ball sera bientdt jouée sur le terrain du collège.Son Honneur le maire JE, Letellier lancera la première balle; M.le notaire D.L.Lippé, greffier, sera au bâton, VOL AU MAGASIN RENE Deux individus ont été surpris au moment où ils mettaient la main sur une bonne quantité de marchan- 3lzes au magasin de M.J.D.René, Iis purent déguerpir avant de se faire mettre la main au collet emportant avec eux pour $500.00 de butin.INVASION DE SAUTERELLES Londres, Angleterre, est devenu le centre d'une invasion de saute- Telles qui a causé pour plus de 30 millions de dollars.On dit que ces insectes Vonaient de l\u2019Auie et de l'Afrique.NAISSANCES: Joseph, Joa enfant de Adrien Rhéaume.- NOTES LOCALES Roberge.Montréal.NOUVEAU PRESIDENT EN FRANCE élu président de la assasinat.M.et Mme Louis Frank.Parrain el marraine: M.et Mme A.Lemay.Marie, Thérèse, Jeannine, enfant de M.et Mme Alfred Thivierge.de M.et Mme Athanase Rhéaume, Parrain et marraine: M.et Mme M.et Mme J.Henri Nadeau, sont de retour d'un voyage a Montréal.\u2014 MN.et Mme Jos.Gagnon, de St- Georges ont visité M.et Mme JA.\u2014Le docteur Victor Lincourt est ce retour d\u2019un voyage d'affaires à Le sénateur Albert Lebrun est République Française suctédant à M.Paul Dou- mer qui vient d'être victime d'un Sur le Pont d\u2019Agnès Nous souhaitons à ces candidats aux examens de fin d'étude d'être forts dans les épreuves.Parrain et marraine: M.et Mme awe Nap.Thivierge.Soyez courageux à la pensée que Joseph, Adrien, Roland, enfant|les récompenses ne retarderont pas à suivre, * % % Souffrons patiemment que cette poussière vienne nous incommoder, nous rappelant que c'est-un peu à cause d'elle que nous aurons bientôt des rues propres et belles.- Durant la présente guerre, l\u2019expression \u201con est heureux comme des poissons dans l'eau\u201d perd de sa signification.ane A moins que l'on ne change ainsi les derniers mots de la phrase: \u201ccomme des poissons dans l'eau.douce.\"ee A propos, disons qu\u2019avec toutes ces histoires de guerre, il n\u2019y a | Le COIN DE L'ECOL UNE SEMAINE DU BON, LANGAGE La temaine du 2 mai æ été décrétée \u201cSEMAINE DU BON LANGAGE\u201d par les Chevaliers \u2018du Bon Parier.La résolution présentée par François Maillet, grand cheva- n été secondée par M.Léon Cauchon, vice-grand-chevalier, et se.lit ainsi.ATTENDU que depuis septembre les élèves de l'école s\u2019efforcent d\u2019améliorer leur langage; ATTENDU que le 24 mai est la fête de Dollard, modèle de vaillance et de patriotisme; ATTENDU qu\u2019il y aurait profit pour tous les élèves, tout spécialement pour les moins fervents de la campagne de refrancisation, à ce que la dite campagne soit intensifiée: IL EST RESOLU: a) Que la semaine commençant le 24 mai, fête de Dollard, l\u2019une de nou gloires nationales, soit proclamée SEMAINP DU BON LANGAGE; b) Que chaque jour de la dite semaine l\u2019on chante \u201cLe baiser de la langue française\u201d; e)Que tous les apôtres du Bon Parler déploient un plus grand zèle pour améliorer leur langage et ce- Tai de leurs camarades; : &) Qr » la dite semaine se clôture emo par une séance patriotique qui aura lieu le 29 mai; séance où l'on exal- de ses braves, et où l\u2019on clamera une fois de plus les beautés de Se Majesté la Langue française.toyens de Lac Mégantic unissent\u2018 leurs efforts aux leurs, pour faire de cette semaine un véritable succès.INITIATIONS ET RECEPTION Pendant la SEMAINE DU BON LANGAGE, il y aura une initiation à chacun des trois degrés de la Chevalerie; il y aura pareillement une réception dans l'Ordre des Pages du Bon Parier.Suivent les noms des candidats: \u2018Au premier degré: Martin, Jn-Luc Hamel, Marceau, André Samson, chance.lin, Fernand Badeau.Jn-Mare Dostie, Emilien Pierre Veilleux, Gaston Gendron.A tous ces valeureux défenseurs des droits de Sa Majesté la Langue française, l'hommage de nos plus vives félicitations.LES MUNITIONS DEVISE: \u2014 PARLONS BON FRANCAIS, TOUJOURS! Loc Mégantie, 25 mai 1942 Numéro XXVH MOTS D\u2019ORDRE NK DITES PAS: Tu cré ça Nos deux A moiquié Shape Sling-shot Pep, go-head Quiens prends-en la moquié On va guialler nos deux Tu cré qu\u2019il met du pep.Avoir un wreck Etre à la roue Spesdomètre (speedometer) Le tuyau d\u2019exhaust a été brisé.DITES: Tu crois ça Nous deux La moitié Forme Fronde Entrain Tiens, prends-en la moitié Nous irons tous les deux Tu crois qu\u2019il met de l\u2019entrain APPLICATION Avoir une panne Etre au volant * Tachymètre (vitesse) Odomètre (chemin parcouru) | .Le tuyau d'échappement.STYLISTIQUE Supprimer le mot \u201cTRES\u201d et remplacer l'adjectif tout en rendant la même idée.Une naissance très haute ({llustre) Une dignité très grande (éminente) Un vase très ancien (antique) Une résolution très forme {inébraniable) Un voyageur très fatigué (harassé) POUR LES PLUS SAVANTS Galimatias: Discours embrouillé confus Cancre: Ecolier très paresseux, Salamalec: Salut turc.PENSEE: \u2014 La fierté nationale et la fierté personnelle s\u2019accom- homme très avare modant mal de l'habitude de dire \u201cmaudit\u201d à propos de tout et de rien, - .\u2014 te de - E L'HEUREUX tera le dévouement de Dollard et Jn-Baptiste Ls-Denis Au deuxième degré: Bertrand Fontaine, Jn-Marie Blais, Pierre La- Au troisième degré: Léon Cau- chon, Fernand Garant, Gaétan Pou- A l'ordre des Pages: Jn-Luc Roy, Fluet, {plus de place pour les histoires de [ich Cette place qu'ils ont reprise sur nos routes, nos chevaux ne sont pas assez bêtes pour l\u2019avoir volée.a.* ee Il n\u2019y a rien comme le rationnement de l\u2019essence pour enrayer, en peu de temps, les excès de vitesse, .Les Chevaliers du Bon Parler_dé-| _4/Oeuvæe des Terrains de.Jeux sirent ardemment que toms Tes iv Test de celle que jamais, on ne dé- vrà laisser tomber.à l\u2019eau, .Pour solutionner le problème du transport de nos enfants aux colonies, le comité protecteur a, dans ses rangs la force qu'il lui faut.- \u2014et, pour sa part, notre conseil municipal va s\u2019empresser de mettre l'épaule à- la roue.+.Remplacer la vraie croix par la cruix crochue et faire règner, dans le désordre, l\u2019ordre nouveau, voilà les deux buts pricipaux du nazisme, ase Il est possible que ceux qui se sort plaints du froid, l\u2019hiver.der- nicr, se plaignent de la chaleur au cours du prochain été.Départ pour l\u2019Afrique du Rvd Père Ludger Drapeau Nous avons appris avec regret le départ de Lac Mégantic, du Rvd Père Ludger Drapeau, depuis quelques mois au milieu de nous.Durant son séjour en notre ville, le Rvd Père Drapeau s\u2019était acquis la sympathie des paroissiens, qui apprendront la nouvelle de son départ non sans de sincères regrets.Le -Rvd Père Drapeau vient d'être appelé par ses Supérieurs à Ottawa où il demeurera durant quelque temps avant son départ pour les missions d'Afrique.L'appel des missions, que vient d\u2019entendre le Rvd Père Drapeau comble les désirs de ce missionnaire dévoué que l\u2019on a souvent entendu émettre le voeu de retourner, et le plus, tôt possible, vers ses chérs nègres d\u2019Afrique.\u2018Nous souhaitons au dévoué missionnaire une traversé heureuse et apostolat fécond au pays des noirs.Le Caporal P.L.Gadbois est promu Sergent Nos félicitations au caporal PL Gadbois, de notre camp d\u2019entrai- nement militaire, qui vient d'être promu au rang de Sergent.Le sergent Gadbois est aujourd'hui parmi les figures les mieux connues à notre camp et les nombreux amis qu'il a su se faire depuis son arrivée en notre ville se réjouissent de la promotion qui vient de lui échoir.JEUDI LE 21 MAI 1943 NOTES LOCALES Epes A LAC ANTIC = Nous avons # ci par là quelques heures de bofu temps mais la chaleur hésite toujeurs à nous arriver.\u2014Le nombre deb automobiles qui sillonnent nos rugs et nos grandes routes se fait de lus en plus gran- disant, en dépit des restrictions sur l\u2019essence ek Îe caoutchouc.\u2014Le docteur Charles Boisvert et Madame Boisvert sont ide retour au milieu de nous pour y demeurer, après un repos de quelques mois que nécessitait l\u2019état de santé de notre coïcitoyen.\u2014Nos lecteurs trouveront, dans ure autre colonne, un rapport détaillé de ln séance du conseil, tenue lundi soir dernier.\u2014Mme FX.Vachon est de retour de St-Michel de Bellechasse où elle a passé quelques jours l'hôte de Mme Lionel Vachon, à son chalet d'été.Au cours du même voyage Madame Vachon visitait M.Lucien Vachon son fils, de Québec Madame Vachon et leur famille.\u2014-M.Jos.Paré est allé à St-Eva- riste, récemment.\u2014-M.Ubald Fortin, professeur, de Montréal à passé quelques jours au milieu de nous.M.Fortin a été l\u2019hôte de ses parents de notre ville; il a également visité son père et sa mere ainsi que les; autres membres de sa famille à St-Hubert de Spaul- ding.-M.Denis Lemay transportait à Montréal, con jeçuls derniers, Mme Wilfrid Laïrambo frappée de maladie alors qu'elle visitait la famille de M.Alfred Pratte de chez nous.\u2014M.Albert Leblanc, du camp de Valcartier a passé quelques jours au milieu des siens, dans.la famille de Mme Léon Leblanc.\u2014Le Sergent et Madame PL Gadbois, ainsi que leur fils Pierre, sont revenus d\u2019un voyage à Québec, en fin de semaine dernière.\u2014M.Wilfrid Dubé est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Montréal.\u2014M.Rémi Lemoine, du camp de Montmagny, a passé quelques jours dans la famille de M.Adé- lard Lemoine, ses parents.\u2014M, James.Lemay et Mlle Thérèse Laroche sont de retour de Québec où ils ont assisté au mariage Nadeau-Boutin, Ils ont également visité Mme Marc-Aurdle Choquette.\u2014M.Denis Lemay et Mile Cécile Lemay, se rendaient à Québec ré- cement, \u2014Mlle Gemma Lacroix, de Québec, fiancée du Sergent Bernard Gourdeau, Instructeur A notre Centre d\u2019Entrainement militaire a passé quelques jours chez sa soeur Mme (Sergent) P.L.Gadbois.-\u2014Etaient en notre ville à l\u2019 casion du service et des funérailles de feu Mme Jos.H.Roy: M.Arthur Roy, employé civil, de Québec, Met Mme Ludger Garneau de St-Jo- seph, M.et Mme Edmond Huand, M.et Mme Jean-B.Huard, M.et Mime Albert Huard, M.et Mme Er- nert Huard, M.et Mme Oliva Dus- sault, Mlle J.Landry, et Mile Gabrielle Landry, de Thetford-les-Mi- nes, M, et Mme Oliva Gagné, de Ste-Germaine, Mlle Alex .Gagnon et M.Albani Gagnon, de Disraéli et M, Eugène P.Valence, de Chesham.\u2014M.Denis Lemay est de retour c\u2019un voyage d\u2019affaires à Sherbooke et Bishopton.\u2014M Henri Drouin, gérant de la Compagnie Légaré Limitée, succursale de St-Georges Bce, était en notre ville par affaires, aujour- d\u2019hui, Il était accompagné de M.Ernest Poulin voyageur de la maison Légaré de Beaucevillee MM.Drouin et Poulin ont visité M.et Mme L.Philippe Poulin.NL a SLM PROCHREUR de BREVETS STECAT HERINE SST MONTREAL {Dt FRONTENAC De tout, un peu SUCCES RUSSES Les armées russes, s'avançant à uavers des champe recouverts de débris, rapportent qu\u2019ils ont débordé jes principales fortifications allemandes, écrasé sous leurs poids une série de contre-attaques ennemies menées par des tanks, et effectué un gain de six milles dans la bataille de Kharkov, déjà à son on- zieme jour.Cinq villages furent reconquis dans la région envahie et d'énormes pertes infligées à l'ennemi.Bien à l\u2019arrière des lignes, une importante ville, occupée depuis quatre mois, à été prise d\u2019assaut par des guérilleros russes.Les pertes allemandes en tanks s'élévent maintenant à 650 sur le seul front de Kharkov, Plus au sud les Russes ont immobilisé complètement une contre- poussée allemande en direction d'Ixyum et de Barvenkovo ,et luttent vaillamment le long de la péninsule de Kertch, contrairement aux prétentions nagies.\u2014\u2014 NOS PILOTES DU CANADA EN EXTREME-ORIENT On a annoncé des quartiers généraux de l'aviation canadienne qu\u2019une escadrille canadiense dhy- dravions est arrivée em Extrime- Orient, C'est la première escadrille complètement composée d'aviateurs caradiens à servir sur ée théâtre de la guerre, \u2014_; LONDRES NE VEUT PAS TKAITER AVEC HITLER Le duc de Bedford a fait son premier discours à la Chambre des Lords.Il y a déclaré: \u201cLa guerre qu'a commencée la Grande-Breta- gne pour soutenir alliance polo- raise a été la plus désastreuse, la plus inutile dans laquelle des peliti- ciens sans conscience aient jamais lancé notre pays.\u201cC'est, une superstition populaire de croire gue la Grande-Breta- gue était désarmée au début de la guerre.La vérité, c\u2019est qu\u2019au début de la course au réarmement, nous étions un peu plus lents.\u201d \u2014o- NOUVEAU PROJECTILE EXTRAORDINAIRE Un officier du corps britannique des tanks, en mission aux Etats- Unis, révèle que les Allemands possèdent un canon antitank dont le rrojectile traverse le blindage épais des tanks les plus lourds, Il « sjouté que ce projectile a une vélocité, non encore égalée, de 4,000 pieds par seconde.Le pouvoir de pénétration est accru extraordinai- 1ement par le fait que la bouche du - canon est plus étroite que la culasse, la différence étant de 12 mili- mètres.Certaines gens ont critiqué les epécialistes britanniques de ne pas avoir donné à leur pays un canon tel aue cette arme allemande.Mais, fait observer l\u2019officier britannique cn mission, on a reconnu que le projectile allemand ne fait pas grands dégâts, alors que l\u2019obus an- glnis, bien que ne pénétrant pas d'aussi loin, met les tanks hors de cervice et tue les équipages.\u20140\u2014 LE PLUS GROS HOMME DU MONDE VIENT : DE MOURIR Smith Poti Naive, 42 ans, connu comme \u201cle plus gros homme au monde\u201d, est mort à Johannesburg.Tl pesait 766 livres quand il fut ad- wis à l'hôpital parce qu\u2019il souffrait d\u2019influenza.Huit employés le hissd- rent sur deux lits attachés ensemble, Il mesurait cinq pieds six pouces.Songeons à profiter de nou belles années, Les roses d'aujourd'hui seront demain fanées.L'erreur énivre, Pindtfférence assoupit; mais ni l'un ni ; comble le vide du coeur.: midi.CHEMIN DE une digne réception.tion d\u2019une croix de chemin.La chorale de la Fille remporte le second prix à un lieu à Sherbrooke.chant grégorien.i Sih i \u2014 Er ORGANE di DE gH œ ; LA VILLE \u201c6 DE 2 LAC MEGANTIC œ ET DE LA u REGION L.Philippe POULIN, diresteur Son Excellence Monseigneur Desranleau à Lac Mégantic Arrivée de Son Excellence, samedi.\u2014 Messe Péntificale et confirmation den enfants dimanche, \u2014 Départ de Son Exgollence dimançhe aprie- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BENEDICTION D'UNE CROIX SUR LE SPAULDING Les paroissiens de Ste-Agnès de Lac Mégantic sont da In joie, depuis dimanche dernier, alors qu'ils apprenaient l'heureuse nouvelle de la visite prochaine de Son Exceltence Monseigneur P.8.Deataslesn, évêque de notre diocèse.C\u2019est samedi prochain, en effet, que nous aurons \u2018le bonheur de possédér au milieu de nous, l'évêque de notre die- cèse, à qui la population de notre ville et de la paroisse, prépare déjà Son Excellence arrivera à Lac Mégantic dans l\u2019après-midé -de samedi à 8 heures.Le lendemain, dimanche, Monseigneur Desvanleau célèbrera une messe pontificale en notre église à 10 heures; c\u2019est au cours de cette messe que se déroulera l'impressionnante cérémonie de la\u2019 confirmation des enfants de Lac Mégantic.; Dans l\u2019après-midi Monseigneur Desranleau Su ronden à Staéllubert de Spaulding pour y conférer le sacrement de confirmation aux enfants de cette paroisse, Sur sa route, il présiders à la cérémoiile de bénédie- KRépondant à l\u2019appel qui leur a été fait, les citoyens de chez nous so proposent de décorer et de pavoiser leurs demeures, nos édifices publics et nos rues à l'occasion de la visite de Son Excellence.congrégation.Notre-Dame à l\u2019hodseur concours de chant NY Nous avons appris avec plaisir, la nouvelle: des nouvesux suecds que vient de remporter In chorale de la Congrégutien Notre-Dame: de notre ville.Lors du concours de chant grégorien qui avait lieu dimanche dernier au Séminaire St-Charles et à ia Cathédrale St-Michel, de Sherbrooke, Ia chorale de otre couvent, 1 Saint-Frañjéte de Sales, of faisant parti les couvents et lea pensionnats, s\u2019est ane au deuxième rang dans de concours.On se souvient que l\u2019a ndernier, les élèves de ln Congrégs- tion décrochaient une première palme à un concours semblable de Nous félicitons maîtresses et élèves pour leurs succès.magnitiques, succès qui rejaillissent non seulement sur les élèves, les dames religieuses et leur institution, mais encore aur notre ville toute entière.= La fête des mamans à l\u2019école No.4 A Ditchfield (Spécial à I'\u201cEcho de Frontenac) A l\u2019école No.4 de Ditchfield la réunion magnifique, organisée par les Jacistes de cet arrondissement.Un grand nombre de personnes y assistaient; Monseigneur J.-A.Bonin P.D., curé de Lac Mégantic, avait bien voulu rehausser de sa présence, l'éclat de la fête.M.Alfred Grondin présidait à son titre de président jaciste.Une adresse fut lue par une jaciste, exprimant les sentiments de tous à l'adresse des mamans.Un choeur, composé de fillettes rendit un chant de bienvenue à l'adresse de notre pasteur, Monseigneur Bonin.Ce dernier adressa la parole aux mamans et à leurs chers enfants, puis fit à tous, une généreuse distribution de bonbons.Il y eut encore récitations et chants par garçonnets et fillettes, enfin, l'après-midi se termina par mées.Le prix de présence à cette fête des mamans, fut gagné par Mme Henri-Louia Bilodeau.Les gagnants des autres prix furent: Mlle Far- court Mile Gisèle Nadeau, M.Emile Rancourt, Mlle A.Poulin, M.Florent Rancourt, Mme Valère Morcier, M.Hervé Trépanier, M.Alfred Carrier, Mlle Jeanne Grenier, M M.Henri-Louia Bilodeau, Mile er * fête des mamans a donné lieu à une.une partie de bingo des plus ani nande Rancourt, Mme Ovila Ran- Démission de M 5 } PEchevin Denis Lemay * La lettre de démission de M.Denis Lemay, échevin du quartier nord qui-fut lue au cours de la dernière séance de notre conseil, lupdi, a causé à la fois une surprise \u20ac un regret.Ce n\u2019est pas sans hésitation, en effet, que les membres de: notre conseil ont pris en conaidération la décision de leur collègue dévoué de se retirer des affaires municipales.Nous savons he que depuis quelque temps \u2018Pétat de santé de notre concitoyen, M.Denis Lémay est quelque peu chancelant et oe c\u2019est sur l'avis du spécialiste traite, que M.Lemay vient de peg dre cette importante décision.75 Au cours de la dernière séanos:du consefl, lundi soir M, l\u2019échevin Hbn- ri Laporte a exprimé les regrets dont: les membres du conseil étaient onimés au moment où ils appre- nment la nouvelle de la démission ge l\u2019échevin \u2018 Lemay.Ce dernier, avec lequel nous avons communiqué quelques instants avant d'écrire ges lignes a confirmé ce que nous avions appris au sujet de sa démission et fl n -afouté qu'il lui sorail;'ahal- heureusement, tout à fait impossible de terminer son terme, a Marguerite Frenette, M.-Réal.Couture, M.Rosaire Fortin, Mme Paul- E.Cloutier, Mlle Lisette Rancourt, M.Yivon Fortin, M.Léo ux, Madame Frenette, Mlle: Nadeau, Mlle Marguerite Frenette et Mme Stanislas Grenier._\u2018 Nos félicitations à tous eeux qui (auite à la page @) \u201cAidez Le =F Croix Rouge THE ET Me MR 2 je par in Révérende Mères cactiol à, comprenant Os lr GRIER roman, Bae | eee IN ES \"monde < thonde pense à vous.Votre mère dont cotes Ee - AL = \u2014 Page 2 \u201cL\u2019BCHO DE PRONTENAC\u201d, JEUDI LE 21 MAI 1942 déni \u2014emtpententtiatattete ; Le 18 mai 1861, Lévis fut érigé en ville sous ce nom, en l'honneur du \" *- chevalier de Lévis, héros de la bataille de Sainte-Foy.Le nom de Lévis -1\" Gtalt toutefois connu depuis l'époque de Champlain, qui donna l\u2019appella- ion de \u201cCap de Lévy\" à cette partie de la rive sud.C'est là que s'établirent, en 1647, Guillaume Couture et François Bissot, premiers colons de la rive sud.À nos chers soldats Le sacrifice héroique que Dieu vous demande par Ia \u2018voix de la Patrie menacée vous vaut les sympa- \u2018tiles de tout lo monde.Quel coeur pourrait rester insensible en pré- senc du spectacle de ces centaines de milliers de jeunes homms, s\u2019arrachant à l'affection de tout ce qu\u2019ils ont de plus cher sur cette terre, pour aller s'enfermer dans ces Oui, chers soldats, nos sympathies Yous les méritez bien et tout le vous les aceorde.Tout le io veus avez dû briser les douces et \u201cIR & LIONEL Ey 92 roe King O.Shorresks Lumet foun di de kgs bors C'est au dix-septième siècle, en 1695, que fut produit pour la première fois, en Hollande, le Gin de Kuyper.M y à plus de 100 ans que le de Kuyper est le genièvre favori dans la province de Québec.5.51.05 5240 253.45 Disiiilé at embouteillé av Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distilloteurs, Rotterdam, Hollands.JON deKUYPER CELEBRE POUR SA\u2019 LL bd a LAL - par Rod Emile)Journault que vous avez confié vos plus intimes secrets?N'est-ce pas de lui que vous avez reçu une dernière bénédiction, un dernier conseil?C\u2019est lc Père de la grande famille paroissiale dont vous étiez, dont vous -êtes toujours le membre, C'est le soutien, le consolateur aux jours de Pépreuve.On l'oublie, on le mésestime parfois quand tout va bien.Mais aux jours sombres de la douleur.c\u2019est vers lui que d\u2019instinet on se tourne pour recevoir le consoil qui réconforte.C\u2019est à ce bon Samaritain qu'on montre les plaies de son coeur pour en recevoir l'huile sainte de la parole de vie.L'autorité militaire a compris ce rôle admirable du prêtre.C\u2019est pour- | quoi elle a voulu s'assurer les services d'un aumônier pour chacun de ses camps.À cet aumônier, elle donne le nom de \u201cPadre\u201d, mot espagnol qui signifie Père.C\u2019est.le: curé de votre paroisse militaire.C\u2019est votre Père spirituel.Allez à lui.I est votre meilleur ami, Que votre aumônier soit au camp ce que votre curé était dans votre paroisse.Consultez-le dans vos moments d\u2019ennui.Ecoutez-le avec respect et soumission.Sa parole contient la vérité, toute la véri- te, rien que la vérité.Vous entendrez bien des choses au camp, Si l'Eglise vous y accompagne par.ses prêtres, l'enfer y installe aussi ses agents, Ceux-ci ne manqueront pas de vous prêcher leur doctrine de ay LAC MEGANTIC, Heures de Bureau: \u2014 9 a.m.à 9 p.m.DR L-EDOUARD LAFLECHE CW cummoes- cette AR (Vis-à-vis du Bureau de Poste) Cté Frentenac Le lieutenant-colonel J.-P.-J.Go- dreau, jusqu'ici officier en charge du recrutement pour le district mi- taire no 5, vient d'être nommé commandant du Régiment de Mont- magny.Cette unité a été mobilisée il y a quelques semaines.(Phota Armée canadienne) La grande crise de la République française Par Yves Simon Un philosophe français qui est un observateur de la politique de son pays explique dans cet ouvrage pubiié par les Editions de l\u2019Arbre, que l\u2019une des causes principales de Ja défaite française a été la défection de la bourgeoisie, notamment des milieux nationalistes séduits par l'idéologie fasciste et aveuglés par la haine.Dans des chapitres intitulés La France sous la croix gammée, Au lendemain de la victoire, Nationalisme et pacifisme, le Front populaire au pouvoir et autres, M.Simon décrit les.grandes étapes vers le désastre.Le livre contient sur la vie religieuse en France des pages arden- mort qui peut se résumer en trois mots.liberté pour le mal.Ne l\u2019écoutez pas.Satan est le père du mensonge.Il en veut à votre vertu; il en veut à votée foi; il en veut à votre âme de baptisé qu\u2019il veut avilir et souiller.Ne l\u2019écoutez pas! Quañd vous entendrez des choses qui.vous surprendront, demandez- vous si votre aumônier parlerait sinsi.Si votre conscience vous répond que oui; dites-vous: C'est la vérité que j'entends.Si votre conscience au contraire vous dit: \u201cMa mère, mon curé, mon aumônier ne parleraient pas de la sorte\u201d; dites- vous alors: \u201cC\u2019est\u2019 l'erreur, c\u2019est le mensonge que j'entends\u201d.Restez ce que vous êtes.Gardez ce que vous avez de plus précieux: votre foi.Ayez à coeur de faire dire à- votre mère, lorsque vous retournerez joyeux et glorieux à la maison paternelle: \u201cMon fils ,mon enfant, oui, c\u2019est bien toi, tel que tu étais quand tu es parti Je te reconnais bien! Emile JOURNAULT, CssR, Sherbrooke; 22 avril 1942.\u2018vrages philosophiques tes qui refutent bien des mensonges et qui contribueront à mieux faire comprendre cette période qui précède la guerre actuelle.La grande crise de la République française est une puissante synthèse historique sur la période qui a précédé la guerre.L'auteur montre que la cause de la France s\u2019identifie absolument avec celle des Etats-Unis et celle de l'Empire britennique.M.Yves Simon est l\u2019auteur d\u2019ou- notamment de L\u2019Introduction & l\u2019ontologie du connaitre, Trois leçons sur le travail, Critique de la connaissance morale et d\u2019un livre sur l\u2019Ethiopie intitulé La campagne d\u2019Ethiopie et In pensée politique française qui eut un grand retentissement à l\u2019époque.Le livre de M.Simon est le quatrième volume de la collection Problèmes actuels où sont parus des ouvruges de Jacques Maritain, du Pére Couturier, du conte Sforza et autres.En vente au Editions de L\u2019Arbre, 340, avenue Kensington, Westmount Montréal, ef dans toutes les librairies, Magnifique cadeau de 2 millions de cigarettes Pour répondre au cri de \u201cEnvoyes- nous de quoi fumer\u201d, lancé par les Canadiens de tous les servi- Ces outre-mer.Toronto, 15.\u2014 Un total de deux millions de cigarettes seront distri- Luées parmi les Canadiens qui font partie du service actif sur terre, sur mer et dans les airs outre-mer.C'est un cadeau de la part de la Dodds Medecine Company Limited, de Toronto, fabricants des Pilules Dodds pour le rein, On comprend que c\u2019est là un des plus gros aux individuels de cigurettes de fabrication canadienne adressés aux forces canadiennes en service actif outre-mer, et la distribution en sera faite par l\u2019entre- mire des facilités de la Overseas League, (Canada) Tobacco Fund, de Toronto.R.S.V.P.par Adrien Robitaille Voici un livre d\u2019un genre entièrement nouveau.Il participe également du jeu et de la science, Il met, sous une forme pratique et amusante, à Ja portée de tous les faits, des anecdotes qui font les délices des chercheurs mais dont ceux- ci font rarement profiter le grand public.C\u2019est un livre sérieux qui se lit facilement et comme le dit Ringuet dans la préface, il sera \u201cutile en ce qu\u2019it peut donner aux enfants, curieux par nature, le goit de I'Histoire ét de la Science.Par lui ils sauront que ces deux grandes dames ne sont point revêches mais affables et souriantes.Que l'histoire n\u2019est au demeurant qu\u2019une chaîne d\u2019anecdotes amusantes ou bizarres; ot que la science est une sorte de magie blanche dont les manifestations environnent notre vie quotidienne, En le lisant nos écoliers apprendront qu\u2019il y a réponses, et imples, à leurs questions; et que s'instruire est un jeu, lorsque le maître sait y mettre du piquant et de l\u2019imprévu.\u201d Monsieur Robitaille est un journaliste bien connu; il a participé dès les débuts au programme radiophonique \u201cS.V.P.\u201d avec Louis Fran- coeur, l\u2019abbé Morin, le docteur Philippe Panneton, le docteur Roméo Boucher, le docteur Louis : Bourgoin.Publié par les Editions de l\u2019Arbre.En vente au Editions de L\u2019Arbre, 840, avenue Kensington, Westmount Montréal, et dans toutes les librairies au prix de $1.00 Une grande date L'Exposition Missionnaire à l\u2019Oratoire C'est du 17 au 27 septembre, que se tiendra à l\u2019Oratoire Saint-Joseph, la grande Exposition Missionnaire du ITIe Centenaire, À cette époque de l\u2019année scolaire, l\u2019Exposition intéressera davantage, Les esprits, \u2014 celui des jeunes surtout, \u2014 plus dispos et moins pressés, seront plus impressionnés par les epectacles de grandeur et de richesse artistiques que présentera l\u2019Exposition.Et cette semaine redonnera à chacun, avec esprit missionnaire, un nouveau motif de générosité et d\u2019ardeur au travail Au cours de l\u2019été, le Comité Missionnaire des Fétes \u2026Religieuses pourra réaliser son vaste projet.Grâce à la collaboration des communautés missionnaires de Mont- céal, l\u2019Exposition fera revivre l'histoire de nos Missions.Dans une salle attenante à la basilique, le Comité offrira, comme un moyen d'éducation missionnaire, des séances de cinéma missionnaire.Durant cette même semaine, il y aura Congrès de l\u2019Union Missionnaire du.Clergé, causeries et réunions d\u2019études où l\u2019on discutera le Problème missionnaire.L'Exposition clôturera dignement les manifestations religieuses du Troisième Centenaire.Communiqué L\u2019Extréme-Orient et nous M.Auguste Viatte, professeur à l\u2019Université Laval, qui a visité l'Extrême-Orient et qui en observe l\u2019évolution depuis une quinzaine d'années, nous donne une synthèse concise et précise qui éclaire les événements actuels.Il montre, en particulier, les affinités du racisme avec la tradition japonaise, les limites de l'influence communiste en Chine, les progrès de ce dernier pays après sa révolution, ses rapports avec les nations anglo-saxonnes; deux chapitres finaux situent le conflit sino-japonais dans le conflit universel.Ce n\u2019est pas un ré- aurvitoire, ni un plaidoyer.L'auteur laisse parler les faits; il a la curiosité dés \u2018idées; sous une forme vivante et accessible à tous, il aide Un mama vsti mens arc quil ad VÉTIER LA LAGER rontonac Clune Envoyez vos petites expéditions par chemin de fer.Des Taux Spéciaux entre toutes les gares du Québec Central et MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 LEVIS SHERBROOKE \u2014 MEGANTIC incluant La cueillette et la livraison du Fret par petits lots à Montréal, Québec, Lévis, Sherbrooke, Mégantie sont maintenant en vigueur Pour plus amples détails, s.v.p.s'adresser aux Agents du Q.G.ou à J.T.Hawkins, Agent Général, Service du Fret et des Voyageurs, Sherbrooke, Qué.QUEBEC CENTRAL A Rien de plus puissant qu\u2019un nomme de prière.Saint Jean Thrysostome à mieux comprendre les imbroglios orientaux et leur lien avec nos problèmes.Nulle lecture ne saurait être plus opportune en ce moment.En vente au Editions de L/Arbre, 240, avenue Kensington, Westmount Montréal, et dans toutes les librairies au prix de $0.65.ADRESSEZ-VOUS A: 48 Rue Laval et ) | M LOUIS- PHILIPPE CLICHE, Avocat au Barreau de St-François LAC MEGANTIC, \u2014 Cté Frontenac POUR VOS REPARATIONS DE CHAUSSURES ET HARNAIS, J.0.NADEAU Cordonnier - Sellier Toujours en mains, chaussures pour toute la famille.La prière est la squle source de- vart laquelle Dieu s\u2019incline.Tertulien Dieu s\u2019est donné un maître; l\u2019apôtre qui sait prier.O vous donc oui voulez être apôtre, dans un temps où les âmes se perdent par milliers, agissez, travaillez, don- nez-vous de la- peine, * mais priez surtout! Abbé LENFANT LLL, LAC MEGANTIC et.Me et Tel.: 39 -.'# CHIRURGIEN - DENTISTE ; DR PAUL FRESCYNET w Ex-interne de l\u2019Hôpital Dentaire de Rochester Au-dessus de la Pharmacie Rexall \u2014 MEGANTIC chic, dans la toilette.Rue Frontenac MESDAMES, MESDEMOISELLES ! Vous songez sans doute déjà à vos achats du printemps.Je viens de recevoir pour vous quantité de nouveautés dans les manteaux, robes, chapeaux ,et tous les accessoires qui complètent le Je vous invite à venir visiter mon magasin; Bienvenue à toutes.\u201cCHEZ ADRIENNE\u201d Nouveautés pour dames Lac Mégantie / EDIFICE A.BEDARD, JAMES ew, LAC MEGANTIC / GRATIS I Nous avons le plaisir d'annoncer aux dames et jeunes filles Je plus de 1% ans, qu'à partir de maintenant, nous donnerons à notre nouvelle succursale de la Compagnie SINGER à 23, RUE DOLLARD anciennement Louis Bécigneul, (Près de l\u2019église) des cours de couture, gratuitement et sans obligation de votre part.Toutes personnes intéressées sont cordialement invitées à ve- | nit visiter et de prendre rendez-vous dès maintenant.* ! - Agent des machines à coudre SINGER LEMAY % VOUS SOUFFREZ, DE: FAIBLESSE COURBATURES MERVOGITÉ ÉPUISSMENT PATIQUE HABITUELLE MANQUE D'APPÉTIT PRÉNEZ LES ot PILULES MORO 1566 ST-DENIS, MONTRÉAL A wt mm av DEMANDES LES PRIX DE NOS Annonces à longs termes, Annonces classées, Annonces judiciaires et autres.A CHOL FRONTENA ECHO DE FRONTENAC Journal Hebdemadaire PRIX DB L\u2019'ABONNEMENT * Canada 32.00 Etats-Unis ÿ85 >] Toute année commencée est dune en entier.AU CONSEIL DE VILLE La dernière séance de notre conseil de ville tenue, lundi soir, à la salle municipale, réunissait autour de Son Honneur le maire J.-E.Laflèche: MM.les échevins Henri La- porte, Wellie Gagnon, Etienne Char- tier, Emile Cloutier, Cyrille Blais et Irenée Mercier, ainsi que M, le greffier De Lourdes Lippé, N.P.Après lecture, par le greffier du prccés-verbal de la dernière réunion, en date du 4 mai, l\u2019échevin Mercier en propose l'acceptation et il est secondé par l\u2019échevin Char- tier, Adopté.Après lecture faite de la liste des comptes, les membres du conseil en font l'étude avant son adoption, L'échevin LAPORTE: Je vois ici, au No 185, montant payé à M.Emile Piché, est-ce un contrat qu\u2019il aveit: avec le conseil pour entrete- rir ce chemin-la?M.le GREFFIER: I avait ça I'shnée dernière.\u2018L'échevin 'LAPORTE: (président du comité de finance) Les comptes ont été examinés, approuvés, par te comité, j'en propose l\u2019adoption.L'échevin GAGNON: A propos des eveloppes, il me semble que c'est cher ce prix-là, pour 5000 enveloppes; ça coûte môins cher que cela, les faire imprimer par ici; j'en ai fait imprimer 5000 moi qui m'ont coûté bien meilleur marché que cela.M.le MATRE: C\u2019est fait par la maison Lovell, de Toronto, ça; ce \u2018sont eux qui ont notre cliché en main pour ce genre de travail d\u2019em- tossage qu\u2019ils exécutent depuis nombre d'années .L\u2019échevin LAPORTE: Quelle est #idée de faire faire cela en dehors?\u201c M.le MAIRE: C'est un caractè- rw spécial, ce sont des lettres en relief que l'imprimerie ne peut pas faire par ici.L'échevin BLAIS: Est-ce que ce sont des enveloppes pour envoyer des comptes cela?M.le MAIRE: Ce sont des grandes enveloppes ordinaires, ici on ne peut pas faire cela.L'échevin GAGNON: Ce n\u2019est pas nécessaire d'être soulevée cette im- pression-là.L\u2019échevin LAPORTE: Maintenant qu'on l\u2019a, M.le MAIRE: Si vous voulez mettre la vignette de côté pour retourner au papier ordinaire, il faudra une résolution pour cela, Je crois que cela a été fait dans le temps du maire Cliche, ce genre é'impressions-là.Si vous voulez mettre cela de côté.L'échevin GAGNON: Non, non, pon.Il est proposé par l'échevin Henri Laporte, secondé par l\u2019échevin I- reuée Mercier, que les comptes soient acceptés et payés, Adopté.\u2014o000\u2014 .le MAIRE: Est-ce qu\u2019il y a quelqu'un dans la salle qui a des démandes à faire au conseil?M.L-Philippe GOBEIL: Au su- Jet de ma licence, Monsieur le Maire; \u2018vous alles trouver que je sotvent, mais ils m'ont envo le méme compte.M.le MAIRE: Est-ce l\u2019intention du\u2018 conseil de \u2018changer le compte de M.Gobeil?M.GOBEIL: L'an passé, ils m'ont fait une remise mais ils ne peuvent pas faire cela tous los ans.M.le MAIRE: Il vous en faisait une de combien, l\u2019an dernier?M.GOBEIL: De $15.00.M.le MATRE: Là vous avez reçu un compte de combien ?M: GOREÏL: Jai regu un compte de $26.00.M, le MAIRE: C'est pour un an cols?M.GOBEIL: Oui, monsieur.M.le MAIRE: Apportez-le moi ici et à la prochaine séance on passera nne résolution.\u2014c00 En réponse à une lettre que l'on a fait parvenir & la\u2018 Commission des Accidents du Travail; le conseil est |.informé qu\u2019il n\u2019est pas permis à la Commission d'offrir de l'assurance aux employés de la municipalité et que par conséquent, elle ne peut coter des taux.Gn étudie brièvement cette question et M.le Maire conclut: \u201cGardons celle qu'on a alors?\u201d Les autres membres du conseil semblent être de cet avis.\u2014000\u2014 Dans une lettre qu\u2019il adresse au conseil de ville, le comité protecteur des terrains de jeux reconnaît la rités municipales dans l'organisation des colonies de vacances; il énumère les services dont la munici- Falité l'a assuré, il exprime sa reconnaissance aux membres du conseil pour la part généreuse qu'ils «nt bien voulu prendre jusqu'ici duns l'intérêt de l\u2019Oeuvre.Le comité désirerait organiser le transport des enfants, par autobus, du \u201cuar- tier sud aux colonies; il suggère de faire le nivelage des terrains, de faire installer des toilettes pour dames et messieurs, poser des abreuvoirs, construire des cabines, des garde-soleil; on désire s\u2019assurer les services d'un constable; \u201cles membres du comité protecteur seront heureux\u201d ajoutent-ils, \u201csi le conseil municipal veut bien leur accorder tout ce qu\u2019il demande\u201d.M.le MAIRE: Vous êtes tous au ccurant des demandes \u2018faites par le comité protecteur de nos colonies de vacances; inutile de vous dire que la chose est très importante pour nos jeunes; le conseil va certainement contribuer à cette oeuvre, dans la mesure du possible, comme nous l'avons fait d'ailleurs par les années passées, mais pour cette demande et pour celles qui vont suivre, nous pourrions peut- être en discuter en caucus spécial, 5 moins que vous voudriez y voir dès ce soir.L\u2019échevin LAPORTE: Je crois que nous devrions l\u2019étudier.M.le MAIRE: On devrait l\u2019étudier, mais sans retarder les efforts de ces messieurs, je crois.\u2014000\u2014 Le président du comité de Ia Croix Rouge, dans Frontenac, M.V.A.Brabant, écrit au conseil de ville, sollicitant sa contribution l\u2019œuvre, recommandée par Son Eminence le Cardinal Villeneuve, Son Excellence Monseigneur P.-S.Des- ranleau ,évêque de notre diocèse, et dont l\u2019importance n\u2019est plus a discuter.\u201cM.le MAIRE: Est-ce que ce serait correct, aussi, de décider cette chose-là en caucus?Les ECHEVINS: Oui, oui.\u2014000\u2014 M, L-Philippe Cliche, avodat, dans une lettre qu\u2019il adresse au conseil, attire l\u2019attention de ce dernier sur le désir des riverains de la rue Frontenac d'être consultés avant que soit arrêté le mode de construction des nouveaux trottoirs sur cette dite rue.Il prétend qu\u2019une réfection complète n\u2019est pas nécessaire, que.le trottoir d\u2019asphalte est mieux que le trottoir en ciment, qu\u2019il coûte moins cher, qu\u2019il est par conséquent plus économique par les temps que nous traversons, M.le MAIRE: L'histoire des trot- ens toirs du centre, la voici: si les hommes d'affaires n'en veulent pas, ils n\u2019en auront pas, ce n\u2019est pas com- Pliqué, cependant, on ne pourra pas faire une belle rue, si on ne relève pas les trottoirs.Les nouveaux trottoirs coûteraient à .peu près $0.50 du pied au propriétaire, soit environ $24.00.L\u2019échevin LAPORTE: Est-ce qu\u2019il y en a plusieurs qui n\u2019ont pas signé?M, le MAIRE: Trois ou quatre.S'ils veulent tous signer, ils vont l'avoir; s\u2019îls ne veulent pas, ils ne l\u2019auront pas, on ne se battra pas avec personne., \u2014000\u2014 Le conseil prend connaissance d'une requête portant la signature de M.Henri-Ls Audet, Mme Cyrille Roy et M.Jos, Brousseau et dans laquelle les signataires demandent le service -de l\u2019électricité à leur chalet, près du Lac Mégantie.On.étudiera cette demande.\u2014000\u2014 M.Raoul Lavallée accuse réception d\u2019un compte de taxe au montant de $15.00 pour le commerce de son fils, M.Benoît Lavallée, qui s\u2019occupait de la fabrication \u201cde l'eau ce javelle.L'échevin GAGNON: C'est son part généreuse prise par les auto-, \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 21 MAI 1943 ble d\u2019une vitesse de 30 noeuds et PE LE DERNIER-NE DES CUIRASSES DE LA ROYAL NAVY peut porter quatre avions, En décembre 1941, le premier ministre du Roy aume-Uni et ses compagnons ont fait le voyage d'Amérique à bord du dernier-né des cuirassés britanniques, le \u201cDuke of York\u201d de 85,000 tonnes, construit au, \"colt de 8 millions de livres sterling, Mis en chantier le 5 mai 1939, le \u201cDuke of York\u201d est l\u2019un des cinq uni- | tés de la classe du \u201cKing George V\u201d, Long de 740 pieds et large de 108, cette puissante unité est caps- Elle est armée de dix canons de 14 pouces, seize de 5.25 de quatre batteries contre-avions et de plusieurs canons de moindre calibre, La manoeuvre et les divers services exigent un équipage de 1,150 offi: riers et matelots.Voici une récente photo du \u201cYork\u201d, magn petit garçon qui s'occupe de la chose, dans le moment.M.Lavallée m\u2019a dit que si on veut demander une taxe plus raisonnable, il sera prêt à la payer.M.le MAIRE: Le règlement, dans ce cas, fait mention d'une taxe de $15.00; les autres manufacturiers d\u2019eau de javelle paient $15.00 par année.L\u2019échevin GAGNON: Ils les ont demandées ces taxes-là, mais elles lée me disait ce soir, \u201cqu\u2019ils me demandent $5.00 et je vais Ia payer\u201d.M.le MAIRE: Il demande de changer le règlement.L'échevin LAPORTE: C'est drôle ça, lorsqu\u2019il y en a un qui ne veut pas payer, les autres donnent cela comme raison et refusent, aussi, de payer leur taxe.L\u2019échevin MERCIER: - S'il faut changer le règlement, on ne peut pas faire cela ce soir.\u2014000\u2014 La compagnie du Québec Central adresse une lettre au conseil, au sujet de la clôture dont M.Antonio Bédard demande la réparation.La compagnie fait remarquer que la ville s\u2019est engagée à maintenir et à entretenir en bonnes conditions la clèture en question et que, par conséquent si elle était, par elle, enlevée, la ville assumerait toutes les responsabilités auxquelles donnerait lieu sa disparition.M.le MAIRE: Si on laissait enlever la clôture, la ville serait responsable des accidents qui pourraient arriver.Maintenant, pour cu\u2019il arrive un eccident ,il faut par exemple qu\u2019un a\u2026imal parte du terrain, traverse la rue et aille se fai- 2e tuer su rla voie ferrée.L\u2019échevin CLOUTIER: Combien s'en est-il fait tuer, jusqu'ici ?M, le MAIRE: Je ne vois pas d'inconvénient d\u2019enlever la clôture.L\u2019échevin LAPORTE: Tenons M.Bédard responsable, il a offert a £e tenir responsable.M.le MAIRE: M.Bédard wa pas Cit qu'il se tiendrait responsable.M.le GREFFIER: Mais il nous a demandé de l\u2019argent, par exemple, L\u2019échevin CLOUTIER: Je pense gue le meilleur moyen c\u2019est de faire comme avant.M.le MAIRE: Le contrat avec le Québec Central dit qu\u2019on doit l\u2019entretenir; est-ce qu\u2019elle est trop brisée?L'échevin GAGNON: Comme c'est là, la broche est brisée.M.le MAIRE: Qu'est-ce que vous décidez?Allons-nous la réparer ou 8! nous allons en faire une autre?L'échevin GAGNON: Faisons une xouvelle clôture.i L'échevin LAPORTE: Est-ce que la clôture serait réparable?.L\u2019échevin CLOUTIER: Elle, se- tait toujours réparable, mais \u2018quant à faire une clôture, il faudrait qu\u2019elle soit convenable, L\u2019échevin GAGNON: plus de piquets, L'échevin BLAIS: Quand bien même on achdterait un peu de broche, ii n'y a pas long de clôture; il y a à peu près 860 pieds de clôture, M.le MAITRE: Qui propose qu\u2019on faste la clôture?L'échevin GAGNON: Moi je proposerais.i Il est proposé par l\u2019échevin Ga- fron, secondé par l\u2019échevin Cloutier qu\u2019une clôture semblable à celle existant présentement, soit cons- T1 faudra fruite entre le terrain du Québec r\u2019ont jamais été payées.M.Laval-[.Central et celui de M.Antonio Bé- dard.Adopté.M.le MAIRE: On va figurer pour \u2018une clôture à peu près semblable à cale que nous avons là et si M, Bé- dard veut avoir quelque chose de mieux, il lui sera toujours possible de.payer la différence.L'écherin GAGNON: I ne veut pas, il que la ville doit être assez axpueilleuse pour ériger là une belle clôture.M.le MAIRE: On n\u2019est pas dans le bon temps, pour être orgueilleux.(rires) ~ \u2014000\u2014 M.I.B.Duquette, employé de la municipalité, envoie une lettre au conseil faisant la demande d\u2019une aug mentation de salaire.Comme on le sait, M.Duquette est le préposé au service des vidanges, L'échevin LAPORTE: M.Duquet- te .a beaucoup plus d'ouvrage qu'il en avait autrefois; de plus il y a des familles à servir.M.Duquette fait tien son travail, je ne crois pas, pour ma part, qu\u2019un autre puisse faire mieux.Je pro qu'on lui donne son $10.00 d'augmentation par mois.L\u2019échevin GAGNON: Non, ce n\u2019est pas cher $10.00 de plus.Il est proposé par l\u2019échevin La- porte, secondé par l\u2019échevin Blais qu\u2019une augmentation de $10.00 par mois soit accordée à M.I.B.Duquet- te, vidangeur de la ville, et ce à partir du 15 de mai.Adopté \u2014000\u2014 Le greffier donne lecture d'une lettre de l\u2019échevin Denis Lemay, dans laquelle, ce dernier donne sa dé mission comme échevin- de la ville de Lac Mégantic, pour cause de santé.: L\u2019échevin CLOUTIER: Est-ce que dans sa lettre, M.Lemay produit son certificat de santé ?L\u2019échevin LAPORTE: C\u2019est malheureux, M.Lemay est un homme de &rands services à l'hotel de ville; il me semble que quelqu\u2019un devrait l\u2019ap procher pour s'assurer.s'il est bien sérieux dans sa \u201c décision \u2018de résigner von siège, L\u2019échevin CLOUTIER: Moi, je proposerais qu\u2019on lui demande de terminer son terme à l\u2019échevinage.M.le MAIRE: Allez le voir avant d\u2019accepter sa démission.\u2014000\u2014 En réponse à une demande faite au gouvernement par le conseil, d\u2019un octroi de 50% des travaux à être exécutés dans la route du onze, le ministère par l'entremise du sous-mi- nistre, M.A.Bergeron, répond au conreil, que la demande sera soumise à qui de droit.\u20140o00\u2014 Au sujet de la nouvelle ligne construite dans la municipalité de Ditch- field, l\u2019échevin Mercier demande à M.Je maire si le conseil a demandé le droit de passage au conseil municipal de Ditchfield.M.le maire répond à M.Mercier que si on veut causer du trouble avec cette affaire, la ville pourrait fort bien enlever cet te ligne, ajoutant qu\u2019en réalité ce sont les fils qui coutent le plus cher.l\u2019échevin MERCIER: Ga ne cofite rien pour leur demander le droit de passage, pourquoi ne le faisons-nous pas?M.le MATRE: On nous fait du wouble là} on nous a pourtant suppliés depuis dix ans, de poser une ligne là et voilà qu\u2019on veut nous faire de la misère.Ca s\u2019enlève une ligne, on va l'enlever, Est-ce que vous te- nez à ce qu\u2019on demande l\u2019exemption ce taxes?M.GOBEZL: (électricien) Hs ont dernandé à leur conseil: d'être exemptés de taxes et le conseil leur a ae- cordée, ee _ L'échevin MERCIER: Où sont \u2018 Hen ces résolutiong-JA?M.GOBEIL: Au conseil de Ditch- field.M le MAIRE: Vous êtes certain qu\u2019ils ont demandé une exemption de taxes.M.GOBEIL: Oui Monsieur.Mi le GREFFIER: On peut former; on va le savoir de nier le secrétaire.L'échevin BLAIS: Au sujet de I'aifaire de M.Mercier.M.le MAIRE: Quelle affaire?L'échevin CLOUTIER: Au sujet \u2018de l'affaire de M.Lucien Mercier, on r passé sur son terrain il y a devx ou trois mois, M.le MAIRE: M.Mercier + été rencontré et il ne semblerait pes y avoir d'entente possible .Que di- riez-vous d\u2019envoyer, deux hommes qui constateraient les dommages sur Jes lieux mêmes.M.GOBEIL: Les dommages qu'il y à eus, ça consiste en quatre ss.pins qui ont été, coupés.L'échevin MERCIER: C\u2019est que l'ouvrage a été bien mal fait, ca 614 fait en s.; les branches avaient été jetées dans le bois; la \u2018même chose a été faite.ches: Emile .Doatie.M.GOBEIL: Il était.bien consentant, L\u2019échevin MERCIER: Il a dit de faire du.bon traavil.M.GOBEIL: Il a convenu après cela: il m'a dit qu\u2019il avait eu une entente avec deux échervins, 1\u2019échevin.CLOUTIER: Quels é- chovins ?M.GOBEIL: Il ne me l\u2019a pas dit.L'échevin CLOUTIBR: La bro- the a été coupée pour rien; ils au- taient pu passer par-dessus, c'est] malheureux que les employés fassent des choses semblables, M.le MAIRE: Est-ce que.ça se peut ça, que deux.échovins -auzaient-| eu une entente avec lui?L\u2019échevin LAPORTE: Dans tous les cas, c\u2019est de savoir qui lui a donné Ja permission, La discussion se continue sur cette question entre M.le Maire et sie Laporte et Blais jusqu'à ce que.ce dernier fasse la suggestion de nom- 1net£ deux membres da comité.de finances qui se chargeralent d'aller discuter la chose avec l'intéressé, M.Mercier, afin d\u2019en venir à une entente, la meilleur pour les \u2018deux: par» porte et Emile Cloutier sont choisis et on les autorise :d'aller- sur.les lieux constater les do ot de se rendre ensuite aupris.de M, Mercier pour en discuter.et règler à l\u2019amiable, cette question.Aucune autre question n A l\u2019ordre du jour, l'échevin propose l'ajournement; il ot.ve-| cordé par l\u2019échevin Gagnon et la séance est levée.Roues vi come le mms dos a maison: c'est toujours A elle que l\u2019en a recours dans tous les begoins.Elle se dépense sans compter.Le nombre des salariés de la Croix-Rouge dans la province de Québec n'est que de\" T5- mais H y à plus de 35,000 béndvoles.Il y a des sections dans toutes les régions de la province, -_ TTT MM.les échevins Mercier, Cloutier, .: tis en lice.Les échevina Honei La-| DR CENT ANS, + La première semaine de la cam- paane de souscription de la Croix- ouge s\u2019est terminée dans lopti- \u2018misme.Dans toutes les régions de la province de Québec, les sollici- tems (tous bénévoles) ont été tris bien accueillis Notre population conuaît maintenant les immenses services que la Croix-Rouge rend à nos combattants en service ou pri- sor.niers de l\u2019ennemi; elle sait que cette société humanitaire est irrem- placable en temps de guerre.Les quartiers-généraux de la campagne de la Croix-Rouge de- maadent à tous les citoyens de se montrer généreux pour que notre province atteigne et même dépasse son objectif de $2%000,000.Nous Ber-| ferons ainsi taire bien des critiques et rous démontrerons à tout le Canada que la province de Québec sait, autant que les autres, s'imposer des sacrifices volontaires lorsque l\u2019on fait appel à sa générosité ct à son dévouement.A mesure que s'étendent les fronts de guerre, les besoins de la Croix-Rouge vont sans cesse croissant.Mais quelles que soient les \u2018c'rconstances, la Croix-Rouge est toujours prête.On en a eu une preuve frappante ces jours-ci lors- SPAULDING (De notre 'correspondant) M.et Mme Napoléon Audet et M.et Mme Gédéon Groddin sont allés visiter des parents à Spring- hil! à l'ocasion du mariage de Mile Aurvre Audet soeur de M.Napoléon Audet, \u2014Mme Napoléon Lemieux sa fille Mme Olivier Boucher et Mme Ludger Bélanger sont allées en visite à St-Ludger chez M.et Mme Alfred Boucher.\u2014M.Philippe Foley et M.Jos.Pépin sont allés ces jours derniers à Québec en voyage d\u2019affaires, \u2014M.l'abbé Jean Côté de Lac Mégantic était en visite chez M.le Curé Laliberté samedi dernier.En 1841 les équipages de la marine marchande et de la marine de guerre ont recu de la Croix-Rouge, dans.les porte de l\u2019Atlantique, 188,- 368 articles vestimentaires: foulards, has, mataines; chemises; ete.\u2014 relier directement d\u2019entre eux à la porte du \u201cmess\u201d.Pour Foulures.Ce Pour Coupures, Contusions, Egreti- gaures, Pigiires ot Morsures & nas Crampes, CIE DAVIS & LAWRENCE - MONTREAL |On fait un succes de la campagiie aque deux vaisseaux furent torpillés dans le fleuve Saint-Laurent, - En quelques heures, la Croix-Rouge fut capable de procurèr vêtements, mié- dicaments et nourriture aux\u2019 réséa- pés, bien que ceux-ci alent: abosilé dans un port dé pêcheurs; loin: des grands centres.C'est que la Croix- Rouge sait être prévoyante, ot en temps de guerre on ne l\u2019est jamais trop.C\u2019est pour répondre à fautes ies demandes \u2018de speours, d'où qu\u2019elles viennent, que Ia ix- Rouge canadienne.lance un appel au public, car ses statuts lui interdisent \u2014 comme à toutes les Hocié- tés de la Croix-Rouge dans, les tres pays \u2014 d'accepter des subiren- tiona gouvernementales, C\u2019est à cette condition qu\u2019elle peut garder ses relations avec la Croix-Rouge Internationale de Genève et ainsi faire parvenir courrier et colls de vivres à nos prisonniers de guerre en Allemagne, en Italie et en Ex- trême-Orient, Souscrivons done généreusement, car la Croix-Rouge c\u2019est l'affaire.de tout le monde, Grâce à un contrôle rigoureux des achats et des dépenses, grâce.au dévouement des bénévoles, chaque dollar.donné.à la Croix-Rouge en vaut trois.Dbnnens le plus possible: la Croix-Rouge aide tous les combattants, sans dis- Linetions de langue ni de religian: DANS FRONTEN A Lac Mégantic et dans} Se \u2018cormté de Frontenac, la souscription\" à I'Ocuvre de l= Croix Rouge bat son plein; elle a remporté, jusqu'ici, un succès digne de mention, puisque les deux tiers de Pobjectif ont &té jusqu'ici souscrits.Le président de Ja Croix-Rouge dans Frontenad, M.V.-A.Brabant#avee lequel nous avons communiqué par téléphone au- jourd'hui même, nous dofnait \u201cen effet ces chiffres fort intéressants de la souscription dans Frontemsc.Le président n\u2019a pas hésité à détla- rer que In souscription va au-dèlà même des espérances et qué dis\u2019 maintenant, on prévbit non seulement d'atteindre l'objectif mais de le dépasser.L'objectif\u201d \u2018fixé pour Frontenac est\u2019 de $8000.00 \u2018sur lequel $2000.00 ont \u2018déjà été aouserits.Nos félicitations aux organisateurs -1et -auxe\u2014soussrigéeuen:- Dans le décors pittoresque a4/{grandiose à In fois des Rocheuses canadiennes, loin de la zone interdite du littoral du Pacifique, les Japonais de\u2019 Colombie vivent dans des camps bien aménagés.Ils sont em- 3|Ploy4s à In construction d\u2019une route à travers in montagne, destinée à Edmonton \u2018à Vancouver.On voit ici quelques-uns A en juger par leurs physionomies, ila ne s\u2019embôtent pas et ils prennent bien les choses.Af sagan tr re i rma \u2014 ram 15 2 i ; J \u201ccole du Bienheureux Louis-Marie \" 1888, seront heureuses d'apprendre _ - que sa canonisation _ pour un avenir prc:hain, \u2018\u2018l\u2019examien final de deux miracles attribués au Bienheureux: la guérison .vaire et de Soeur Marie-Thérèse, \u2018\u2019éeux malades absolument désespé- - men, la 11 janvier, Je Pape émit un : éfrret où,-après avoir rappelé et a- .prèe avoir cité Saint-Bernard, il .gré de sainteté que Dieu sanctionna \u201c ment approuvés, conduisirent à sa / d'arriver au Procès de canoniss- \u201c se des guérisons en question.\u201d Free 4 C'est on visitant les chambres des abattoirs que l'en peut plus facilement se rendre compte » emlevées à cause des blessures re- ques par les animaux avant l'abattage.Les entailles qu\u2019on enlève des carcasses et la dépréciation qui = x Ë que certaines parties ont dû être durant la manipulation, Or, lon des meurtrissures est trouvée im- qu'à la fabrieation de fertilisants.Cela est dû à la négligence de quel- qu\u2019un dans le manipulation des ani- meux entre le moment où ils ont Quitté la ferme et celui où ils ont été abattus\u2019 dans une maison de salaison, oo Eu un temps où l\u2019on s\u2019efforce d'augmenter la production par tou- ten sortes de moyens, il est du devoir de chacun de voir à ce qu\u2019un produit alimentaire aussi essentiel | que la viande ne soit pas gaspillé : par négligence, avant ou après ia vente.Les animaux peuvent être blessés sur la ferme, durant le transport aux cours à bestiaux, et .- aux abattoirs.Toutes les fois qu\u2019on .surcharge ud camion ou un wagon, que l'on mélange des animaux de .différentes espèces sans les séparer \u2026 par des cloisons, ou qu\u2019on les frappe avec un bâton, ou encore qu'on les maltraite, il en résulte presque toujours des pertes.Beaucoup de geus ne se rendent pas compte que les animaux oons- tituent un produit très périssable et qu'ils doivent être manipulés avec beaucoup de précautions.I ne faut pas oublier que les maisons de salaison établissent le prix qu\u2019elles payent les animaux sur la valeur marchande des carcasses qu\u2019elles en tirent, et que plus elles prévoient subir de pertes à cause des meurtrissures, moins leur prix est élevé.Se rappeler aussi que les maisons de salaison font un rapport minutieux de tous leurs achats et qu\u2019ils préfèrent acheter des animaux exempts de blessures, et que de plus ils sont prêts à les payer plus cher.En conséquence, on peut dire que les bons soins et la douceur constituent la manière la plus profitable de vendre les animaux.Sur certains marchés publics des Etats-Unis, les agences à commission ont élaboré tout un programme éducatif pour prévenir les blessures aux animaux.Les propriétaires des parcs à bestiaux, les agences de vente et les représentants des maisons de salaison font tout en leur possible pour améliorer le traitement des animaux pendant qu\u2019ils les ont sous leurs soins, mais ils demandent aussi la coopération ces producteurs, des camionneurs et de tous les expéditeurs.Ce n\u2019est Les animaux blessés ou contusionnés \u20ac occasionnent des pertes considérables emer - = Nr wate.A TT : _ - , { \u201cL\u2019'BCHO DE FRONTENAC\", JEUDI LE 21 MAI 1942 \u2026 2\u2019 VACHES Les marchés Chuix type boucherie 9.00 \u2014 9.50 Bonne 8.00 \u2014 8.60 ANIMAUX VIVANTS Moyenne 7.9 \u2014 7.75 PORCS Commune 6.00 \u2014 6.50 là qu'un programme de gros bon| B1 (185-175 Ibs) (Bacons) Prix |TAUREAUX sens auquel chacun doit prêter son |de base.Vendus vivants.Nourris et Choix type boucherie 9.50 \u2014 10.00 concours.Plusieurs producteurs d\u2019à-|ebreuvés, offre 11.85c.Bon 8,50 \u2014 9.25 nimaux se sont déjà rendu compte| Par camions, offre 11.60c.Truies: Moyen 7.50 \u2014 8.25 qu'il est plus payant et plus avan-|gc A Sc.Vendus abattus: 15.506 Commun 6.00 \u2014 7.00 tageux de se servir d'un bon ca-| RABAIS POULETS VIVANTS (a ritir) mionneur, d'un homme qui s\u2019y en-| B2 (125-185 lbs) \" 60e| Gris et blancs tend, consciencieux, qui prend tou-| B3 (176-185 lbs) 1.50 4-\u20146 lbs et plus 25e tes les précautions nécessaires, que| C1 et CZ 120-176 lbs) 1.00 |B\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 Îbs 28%¢c de s\u2019en remettre à quelqu\u2019un qui] C8 (176-185 Ibs) 2.00 *\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs 22c fait le transport au petit bonheur.D1 et D2 (120-176 lbs) 1.50 Rouges Avec un camion en mauvais état! D3 (176-186 lbs) 2.00 À\u20146 lbs et plus 25c el un conducteur négligent, on peut| Légers: 119 lbs et moins 1.50 |3\u2014D5 lbs jusqu\u2019à 6 Ibs 23%4c non seulement s'attendre à aevoir| Légers: moins de 100 lbs 200 |C\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 lbs 22e des animaux blessés ou contusion-| Pesants: (186-205 lbs) 3.00 |POULES VIVANTES nés, mais aussi à ce qu\u2019ils subis-| Extra pesants (206-220 lbs) A\u20145 lbs et plus 24c sert une forte diminution en cours $2.50 le 100 |B\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs 22%¢ de route.Il est important d\u2019avoir! Extra pesants (220 et plus) C\u20143 Ibs jusqu\u2019à 4 lbs 21e un embarcadère approprié pour re- $3.du 100 |COQS\u2014 15c lier le plancher du camion à la , OEUFS terre ferme afin que les animaux VEAUX DE LAIT A\u2014gros 28% ec puissent y monter plus facilement Choix 12,50 \u2014 18.001 A\u2014moyens 2e sans s'exposer à se casser les mem- Bon 11,00 \u2014 11.50 BEURRE FRAIS bres, et aussi de les diriger à l\u2019aide M°YER 10-00 \u2014 10.50! No 1 pasteurisé 35e d\u2019un bâton électrique au lieu de les COMMUN 7.50 \u2014 8.501 No 1 non pasteurisé 84%hc frapper avec un manche de pic ou D'herbe 5.50 \u2014 6.50! No 2 34c de pelle.30UVILLONS FROMAGE On peut donc augmenter notre Choix 11.75 \u2014 12.00 (Fabriqué le ou après le 1er novem- approvisionnement de viande en|Bon 11.00 \u2014 11.50 bre 1941\u2014Pour Marché domestique) éliminant les pertes causées par les Moyen 10.00 \u2014 10.75 BLANC \u2018 blessures et les contusions.Il n\u2019en Cominun 8.00 \u2014 9.00| No 1 1056 coûte pas plus cher de faire la li-| AGNEAUX No 2 -19%éc vraison des animaux dans les meil- En lots mélangés 8.00 \u2014 9.00| No 3 .18%0 leures conditions, avec toutes les MOUTONS COLORE précautions voulues, et cela a pour Bon 700 \u2014 7.50] No 1 19%e resultat immédiat d'augmenter no- |'ommun 5.00 \u2014 600| No 2 .18%c tre tonnage de viande comestible, |TAURES No 8 18%c produit alimentaire essentiel, Choix type boucherie 10.00 \u2014 10.50 _\u2014 J.-E.BISSON, agronome, |Bonne 9.50 \u2014 10.00 Au congres provincial Gérant de la Coopérative Cana- Moyenne 8.50 \u2014 9.00 .dienne du Bétail de Québec, Limitée, Commune 6.00 \u2014 7.50 des Chevaliers de Colomb Canonisation du Bienheureux Louis-Marie Grignion de Montfort Les nombreuses personnes qui, dans leur vie spirituelle, sont à 1'é- Grignion de Montfort, béatifié en est assurée Le 16 décembre dernier, avait lieu instantanée de Soeur Marie du Cal- rées et rendues à une santé parfaite A la suite de cette séance d'exa- sjoute: \u201cA une époque plus rapprochée, un autre serviteur de Marie, le Bx Louis-Marie Grignion de Montfort, a parlé beaucoup de la Sainte Vierge et #*fondé une Congrégation de Prêtres sous le nom de la Compagnie de Marie \u2018et une Con- Erégation de Soeurs enseignantes, appelées Filles d la Sagesse.Pour récompenser une vie entière d\u2019infatigables publications de ses gloires, Marie l\u2019a élevé à un haut de- par deux miracles qui, solennelle- béatification en 1888.Dans le but tion, deux autres miracles ont été soumis à l\u2019examen, afin de statuer sur la nature vraiment miraculeu- \u201cCes guérisons, continue le dé- eret, ont été examinées selon toutes les formalités régulières de la Con- Père a décrété que certitude avait été établie sur les deux miracles opérés par Dieu à l\u2019intercession du fort, c\u2019est-à-dire la guérison instantanée et complète des personnes mentionnées.\u201d Le 27 janvier, une dernière réunion de la Congrégation des Rites a cu à se prononcer sur la question de savoir si, étant donnée l\u2019approbation des deux miracles susdits, on pouvait en toute sûreté procéder à la Canonisation solennelle du vénérable Serviteur de Dieu.Et le Décret dit \u201cde tuto\u201d a suivi, Toutefois on nous écrit de Rome: \u201cLa.Canonisation n'interviendra qu\u2019en des temps meilleurs, car le Pape n\u2019entend pas minimiser les fétes les plus grandioses que I'Egli- se connaisse.\u201d Tout ceci et un grand miracle obtenu en Bulgarie, au mois de juin dernier, est, un encouragement à connaître \u2018la doctrine du Bienheureux, surtout en ses traités de !\u201d\u2018A- mptr de la Sagesse Eternelle\u201d et de \u201cLa Vraie Dévotion à Ia Sainte Vierge\u201d (1) et à recourir à son intercession.MONTFORTAIN UN CENTENAIRE MARIAL Le 22 avril 1842, il y a donc cent Aus cette gnnée, le T.Rév.Père Da- lin, supérieur général de la Compa- &nie de Marie, annonçait à ses frères réunis spécialement \u201cla découverte d\u2019un trésor\u201d.Et il leur montra le manuscrit du \u201cTRAITE DE .exsgation .des Rites, et le Saint- LA VRAIE DEVOTION A LA Bx Louis-Marie Grignion de Mont-] SAINTE VIERGE\u201d du Bienheureux de Montfort.Co.Ecrit avant 1716, date de la mort du Bienheureux, ce manuscrit apparut donc au jour pour la première fois, en 1842, tel que l\u2019avait lri-même annoncé ,126 ans auparavant, son auteur.\" Comment.fi¥#découvert ce précieux petit livre?Le Père Rautu- reau, bibliothécaire de la Compagnie de Marie, se disposait & composer un sermon sur la Sainte Vierge, quand le manuserit du Bienheureux de \u201c Montfort, providentiellement conservé au fond d'un coffre, lui tomha sous la main.Ce petit livre a obtenu depuis un grand succès, puisque on en a tiré depuis environ cent cinquante éditions en au moins trente langues différentes: Au Canada seulement, on en a fait treize éditions, dix françaises et trois anglaises.* Ce \u201cTRAITE\u201d, le Blenheureux de Montfort, qui se plaignait de la rareté des dévots envers Marie, l\u2019écrivit \u201cafin qu\u2019ils ne soient plus si rares\u201d.Il renferme ce qu\u2019il a enseigné avec fruit en public et en particulier dans ses missions, pendant bien des années.Il réserve les plus agréables surprises au lecteur.Le rôle de la Vierge Marie près de Dieu et près de nous, sa Médiation :t son assistanse qui nous sont nécessaires, les caractères d\u2019une vé- ritahle dévotion envers elle: intérieure, tendre, sainte, constante et désintéressée, tout cela apparaît an lecteur attentif.Nous ne pouvons, ici, même en ne faisant que les énumérer, citer les témoignages éloquents que les Yapes et les théologiens ont donné |de leur estime pour ce \u201cTRAITE\u201d et la doctrine qu\u2019il renferme.Qu'il nous suffise, pour aujourd\u2019hui, en recommandant, à l'occasion du mois de mai, le mois de Marie, la lecture de ce \u201cpetit trésor\u201d, de citer ce quécrivait au Provincial des Montfortains Son Eminence le cardinal Villeneuve: \u201cLe \u201cTraité de la Vraie Dévotion\u201d a eu une très grande influence sur la dévotion mariale de mos fidèles.A la fin du siècle dernier, une édition populaire pénétrait dans la rlupart de nos foyers chrétiens; et c\u2019est ainsi que j\u2019eus, presqu\u2019au sortir -de l\u2019enfance, l'avantage de le lire.Il me fit une profonde impression, et, je l\u2019avouerai marialisa\u201d, si jose dire, toute ma vie.lest dong que l\u2019ouvrage du Bienheureux est, en fait, in traité com- piet de vie spirituelle, fondé sur la substance même des dogmes de Incarnation et de la Rédemption,\u201d Et Son Eminence ajoutait: \u201cJe ne puis donc que souhaiter que les fidèles de Nouvelle-France se retrempent, surtout en ces jours mauvais, dans la dévotion austère -et douce tout ensemble envers la divine Mère de notre Salut.\u201d Ce souhait, dont nous désirons la réalisation, se trouve singuliére- ment renforcé par la demande du Saint-Pére qui désire ardemment que le mois de mai soit consacré à la prière pour la paix dans l\u2019univers.Jean-Thomas PERRON (\u201cL\u2019Action Catholique\u201d, 22 avril 1942) (1) Une nouvelle édition de ces ouvrages vient de paraître au \u201cMessager de Marie\u201d, Ottawa-Eastview, Gnt.1 à Saint-Jean C'est samedi et dimanche prochains, 23 et 24 mai, que les Cheva- Québec se réuniront a Saint-Jean pour leur 43idme congrès annuel sous la présidence de M.Ludger Faguy, Député d\u2019Etat, Les comités du Congrés ont rencontré ces jours derniers M.J.Lavailée, secrétaire d'Etat, et ont définitivement fixé le programme qui sera suivi, Nous en donnons les grandes lignes: Samedi, 23 mai Arrivée des délégués \u2014 Présen- lation des lettres de Créance.Dimanche, 24 mai 8.50 a.m.Parade d\u2019Eglise 6.00 a.m.Messe à la Cathédrale 10.00 a.m.Réception Civique 10.156 a.m.Photographie à la Centrale Catholique 30.30 a.m.Séance du Congrès 12.30 p.m.Diner \u2019 = agit par étourderie.immédiat personnel essentiels de ses concitoyens.Lg liers de Colomb de la Province de Manque de loyauté envers ses concitoyens, p ceux qui n'ont pas autant d\u2019argent disponible Prive nos combattants des munitions et de l'équipement dont ils ont besoin pour nous défendre Entrave notre effort de guerre et aide nos ennemis.Les bons citoyens évitent de créer une demande exagérée de produits non qui imposerait un effort excessif à nos industries.en serez averti trateurs autorisés.LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE @ Le meilleur moyen de vous assurer que vos pneus ne feront pas défaut est de profiter du PLAN Goodyear DE PROLONGEMENT DE LA DUREE DES PNEUS.C'est un service systématique, complet, économique, qui prolongera plus que toute autre méthode la durée de vos pneus.Il vous garantit un service privilégié pendant douze mois.Renseignez-vous aujourd'huil GARAGE GEDEON BLAIS Lac Mégantic, Cté Frontenac, Qué 2.30 p.m.Deuxième séance du Congrès 7.30 p.m, Banquet au Séminaire de St-Jean.AUX DAMES Un programme a été préparé pour les dames des délégués et des Chevaliers qui prendront part au Congrès.Dans l'après-midi de dimanche, il y aura promenade \u2018en automobile avec visite des Forts Chambly et Ile aux Noix.À 5 heures un thé sera servi au Club Social, Deux dignitaires ecclésiastiques tonoreront les congressistes de leur présence, ce sont Son Exec, Mgr.A, Forget, Evéque de St-Jean, qui célébrera lui-même la messe des congressistes et Son exc.Mgr A.Vachon, Archévéque d'Ottawa et -|aumônier d\u2019Etat.De hautes personnalités civiles prendront aussi part à tes fêtes colombiennes.L'amasseur est un membre de la cinquième colonne ! trop dur pour désigner tout Canadien, homme ou femme, qui croirait habile de faire des réserves de vêtements, d\u2019aliments ou de tout autre produit, par crainte d\u2019en manquer ?Non ! Ce n\u2019est pas un mot trop dur, même si celui qu\u2019on désigne ainsi En somme, l\u2019amasseur manque de loyauté envers ses concitoyens et son pays.Toute personne qui achète des produits dont elle n\u2019a pas un besoin OTTAWA, CANADA Lisez LE CANADA FRANCAIS (mai 1942).Articles de: Georges Bugnet, Propagande soviétique; Eugène Gagné, Les Madelinots en Colonie; .G.E.Marquis, Le témoignage de M.Bovey; Père F, Saintonge, Somme de cosmologie; Abbé A.Maheux, Problèmes canadiens dans les livres récents.\u2014 Pages d'histoire.Revue des revues.\u2014 Chroniques des Anciens Elèves, des Archives de la Société du Parler Français.\u2014 Correspondance Park- maa-Casgrain.Un endroit idéal pour l'élevage des poussins est un champ de blé- d'Inde, où ils peuvent se procurer toute la verdure suceulente qu\u2019ils désirent et trouver l'ombrage qui leur est nécessaire.L\u2019AMASSEUR EST UN MAUVAIS CITOYEN NE L\u2019IMITEZ PAS- Est-ce un terme Enfreint la loi du Pays et ne recherche que son avantage articulidrement La loi punit l\u2019amasseur d\u2019une amende maximum de $5000 et d'un emprisonnement pouvant aller jusqu\u2019à deux ans.L\u2019amasseur, par ses achats injustifiés, est un égoïste qui cherche à s'arroger des privilèges aux dépens Dans les cas ou il est recommandable que vous acheties plus que ne l'exigent vos besoins immédiats, par exemple votre approvisionnement de charbon pour l\u2019hiver p , vous les déclarations publiques d'adminis- Vient de paraître \u201cLa Cité nouvelle\u201d par René Guénette M.René Guénette s\u2019est déjà \u2018 fait connaître par ses Essais sur l\u2019éducation À y na quelques années.\u201cLa Cité nouvelle\u201d gue publie- rogt prochainement les XEditions Bernard Valiquette, reprennent une thèse analogue mais sur les dotes différentes.Depuis de nombreuses années, on parle d'éducation dans noter pro- vince, on n\u2019a pas fini d'en parler LE CAFE ROYAL A VENDRE L\u2019ameublement et le stock du CAFE ROYAL, situé sur la rue Agnès, dans la propriété de Mile Clara Lapointe, sont offerts en vente à prix de sacrifice pour prompt acheteur.\u201cCe café, à proximité du camp d\u2019entrainement militaire, | cans un milieu industriel offre de'grands avantages à la personne intéressée.Très bonnes conditions.S'adresser à: DENIS KOMERY Lac Mégante, Qué, \u201cMai 14-21 puisque rien n\u2019est parfait et l'éducation elle-même ne peut se contenter de formules immuables.M.René Guénette est le directeur de l\u2019Ecole canadienne, organe de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, Il est le rédacteur en chef de la revue pédagogique \u201cL\u2019K- cole canadienne\u201d.Il est en plus professeur à l\u2019Ecole des Sciences Sociales, Economiques et Politiques, de même qu'à l\u2019Ecole d\u2019Hygiène Sociale, toutes les deux, de l\u2019Université de Montréal.Il est conseiller technique.du.Comité de Pratique oratoire à le Chambre de Commerce des jeunes.C\u2019est dire qu'il est en contact journalier avec les éduonteurs ou n vec les problèmes de l'éducation, mais d\u2019une éducation qui par oe tait est de plus en plus vivante, réaliste, pratique, et qui pour l\u2019actualité lui fournit souvent une expérience qui est appuyée sur de solides principes, traditionnels et sûrs.Mais la formation scolaire ne va pas sans la formation du carac- tern et de la volonté, Il trouve parfois, dans l'actualité même de multiples occasions pour prêcher la grande cause de l\u2019Education.D'une étude sur le Temps et ds justes observations sur l'esprit français, sur ses compatriotes et sur le Vous croyes peut-être que votre menue monnaie ns pout servir et que la guerre totale ne concerne que les autres.Reriez-vous l\u2019une de ces ménagères qui n\u2019ont même pas commencS à consacrer 50c par semaine À l'achat de Timbres d'Épargne?Vous ne voudriez pas être du clan des neutres.Dans la guerre totale, il ne peut'y avoir de neutres, Qui n\u2019est pas avec le Pays est contre lui.à gere mme mp rs = Samos, los bureaux de poste, les épiceries et avires LE COMITÉ MATIONAL DES FINANCES DIE GUERRE.Dépenser étourdiment, c'est priver nos combattants d'armes indispensables; c\u2019est compromettre votre propre avenir.Mais si, avec 2,000,000 d'autres ménagères canadiennes, vous consacrez seulement 50c par semaine à l'achat de Timbres d'Épargne de guerre, cela représentera $1,000,000.Que comptez-vous faire?er Créme aux navets 4 tasses de navets coupés en dés.c.à table de farine.e.à table de graisse.tasses de lait.2 c.à table de beurre.Sel et poivre au goût.Faites fondre le bourre et le graisse, puis ajoutez la farine, mélangez parfaitement le tout, verses le lait que vous aures fait chauffer préalablement, verses-le par petites quantités tout en agitant en même temps, laissez mijoter Bb ou 6 ininutes, versez dans une passoire puis assaisonnez au goût.Faites bouillir les navets pendant une heure enlavez l\u2019eau, coupez-les en dés, puis ajoutez à la crème au moment de servir, très chaud.T 5 3 Gâteau aux oranges 0 jus d\u2019oranges Ocufs.1 tasse de sucre 1 tasse de beurre 2 tasses de farine 2 c.à thé de poudre à pâte Mettez le beurre en crème, puis ajoutez-le aux oeufs et au sucre, et versez le jus d'oranges (et l'essence d'orange à volonté).Battes bien ce mélange, puis ajoutez une quantité suffisante de farine avec une cuillerée à thé de poudre à pâte pour chaque tasse de farine.Déposez ce mélange dans un moule et faites cuire à four modéré, jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit bien A point.Biscuits patrouillears .135 tasse de shortening 1% tasse de sucre 1% tasse de cassonade claire 8 oeufs 1% c.à thé d'extrait de vanille 3 tasses de farine 44 e.à thé de bicabornate de soude 1% c.à thé de poudre à pâte K c.à thé de sel.3 tasses de farine d'tvoine à cuisson rapide 3 tasses de riz éclaté au four 1% tasse de noix de coco Mélangez bien ensemble le shor tening, le sucre et la cassonade; ajoutez les oeufs et le parfum; battez bien.Tamisez ensemble la fa- rôle de la jeunesse, M.Guénette nous amène chez M.Edouard Mont- petit qui voit dans le tourisme un moyen de refrancisation et ches Louis Francoeur dont les paroles acerbes ont naguère piqué au vif certains éducateurs trop méfiants.L\u2019ouvrage de M.René Guénette contient une quinzaine de chapitres qui forment une base solide pour le monument qu\u2019il veut élever, à l\u2019E- ducateur.\u201cLa Cité Nouvelle\u201d par René Guénette est en vente au prix de $1.00 ($1.10 par la poste) aux Editions Bernard Valiquette, 1564, .rae St-Denis, Montréal, ainsi que dans toutes les bonnes librairies.TARIF DU PRINTEMPS POUR VOYAGE ALLER ET a tous les endroits de L'OUEST CANADIEN DEPARTS: 22 au 31 mai 1942 LIMITE DE RETOUR: 45 jours BILLETS VALABLES POUR VOYAGER DANS VOITURES ORDINAIRES Des billets d'xecursions, valables daus wagons-touristes, wagemswu- Joss et wagons-lits peuvent auesi être obtenus sur paiement d'un lé- fer supplément, en plus du tarif gon-lits.ROUTES\u2014Billets valables via Port- Arthur, Ont, Chicago, Il, ou Sault Ste-Marie, mais par ls même route et la même ligne dans les deux directions.ARRETS EN ROUTER permis à tout endroit au Canada, au cours de l\u2019allar ou du retour, ou dans les deux eas, en dedans de la limite du billet, sur demande au Condue- teur; aussi à Chicago, Ill.Seult Ste-Marie, Mich., et à l'ouest, suivant les tarifs des chemins de fer aux Etats-Unis.Renseignements supplémentaires de tout agent du PACIFIQUE CANADIEN FETE VICTORIA BILLETS DE LONGUE FIN-DE-SEMAINE Entre toutes les stations an Cesada et pour certaîns ewdroits eux Etats-Unis.TARIF SIMPLE PLUS UN QUART Pour billet aller et retour Valables pour l'aller midi vendredi, #2 mai, jusqu\u2019à 2.00 p.m, loudi 26 mai.A: retour, départ jusqu'à minuit, mardi, 26 mai 1942.MINIMUM DES PRIX REDVWITS: Adultes on Enfants .28e Renseignements complets des agents du | PACIFIQUE CANADIEN {poudre à pâte et le sel; mélangez avec la farine d'avoine, la céréale pour place de wagon salen ou we-| \u201cL'BCEO DB PRONTENAC\u201d, JHUDI LB 31 MAI 1942 L DE DOS?La paresse des reins cause souvent je mal de dos.Les Gin Pills \u2014 le vieux Plus gros (Aux États-Unis, demandes les \u2018Gino rine, le bicarbonate de soude, la de ris et la noix de coco; ajoutez cela au mélange crémeux et remuez jusan\u2019À mélange parfait.Faites tomber par cuillerées à soupe sur une plaque bien graissée, ou bien renverser sur une planche à patisserie enfarinez, abaissez au rouleau jusqu\u2019à % pouce d\u2019épaisseur et découpez avec un coupe-biscuits.Placez les biscuits sur une plaque graissée et faites-les cuire à four modéré (875 degrés F.).de 15 à 20 mmutes ou jusqu'à ce qu\u2019ils soient dorés.Recette pour 4 douzaines (2 pouces de diamètre).Carrés à la pâte de guimauve et aux krispies 1-8 tasse de beurre 44 livre de bonbons à la pâte de guimauve (env.2%douz.) 34 cuillerée à thé de vanille (si vous le désirez) 1 paquet de 534 onces de céréale de riz éclaté au four.Faites fondre, le beurre et les bonbons à la guimauve dans un bain-marie.Ajoutez la vanille; battez bien pour mélanger à fond.Met- tex la céréale dans un grand bol beurré et versez-y le mélange à la Euimauve en remuant vigoureusement, Pressez dans un moule beurré peu profond.Coupez en carrés loraque c\u2019est froid .Recette pour 16 carrés de 2% pouces de côté (moule de 10 x 10 pouces).Ne blasphémez pas! Allocution prononcée par le briga- gadier Georges-P.Vanier au camp de Valcartier, à l\u2019occasion contre le blasphème, le dimanche 5 mars 1942, \u201cPermettez-moi de vous dire que je sais trop ce que c\u2019est que le blas- plème.Je n'ai pas pu passer quatre arnées de guerre sans avoir connu la tristesse et la honte d\u2019en entendre quelques-uns.Je parle donc, malheureusement, en connaissance de cau- 7 Machine à réparer les chaussures à vendre Machine de marque \u201cSinger\u201d pour la réparation des chaussures, en très bon état, offerte à bo nmarché.Très belle oceasio npour un cordonnier.S\u2019adresser à: Joseph FAUCHER Rue Dollard LAC MEGANTIC, Qué.Mai 7-14-21-28 de l'inauguration de la campagne | se.J'ai entendu les noms de Dieu, de Jésus-Christ, de la Sainte Vierge, prononcés de telle façon que j'ai frémi d'horreur.J'ai entendu pro- fencr les noms de ces objets sacrés que servent au saint sacrifice de la inesse, ces objets que vous voyez ici sur l'autel, le calice, le ciboire, le tabernacle méme.Comment expliquer ce sacrilège si ce n\u2019est par \u2018intervention de Satan, qui se sert de notre foi, de notre connaissance du culte pour nous armer contre Dieu?Je me rappellerai toujours un e«nain soir de bataille.Péniblement, nous montions à la file indienne vers la première ligne \u2014 À faisait noir \u2014 les obus éclataient.Soudain, j'entendis dans la nuit une voix qui blasphémait.Ces blasphè- mee, au moment od nous étions si près de la mort, me firent peur parce que le blasphème attire le malédiction divine.Je réussis à atteindre le blasphémateur et lui demandai: \u201cQu\u2019est-ce que le Christ vous a fait, mon ami, pour que vous loutragiez ainsi?\u201d Il trembla comme un enfant et faillit fondre en larmes.Il avait blasphémé sans y penser, presque sans le savoir.Sank y penser?Sans le savoir?En effe., la plupart de ceux qui blasphèment tâchent de s\u2019excuser en disant qu'iis n\u2019y pensent pas, Comme si on pouvait oublier! Croyons-nous, oui ou non, que le Christ a souffert et est mort sur la croix pour nous?Si nous le croyons, comment pouvons-nous l'oublier un seul instant et au point d\u2019accabler d\u2019injures Celui qui nous a aimés jusqu\u2019à donner sa vie pour nous ?Si j'osais vous conseiller un pro- FEMMES ET HOMMES DEMANDES Détaillez les Produits JITO connus partout, durant vos loisirs Ou plein temps.Proposition très avantageuse et chance exceptionnile de vous créer de beaux revenus, AUCUN RISQUE.Trente jours d'essai, Demandez détails et catalogue GRATIS: CIE JITO, caim, Montréal.HOMMES DEMANDES Demandons faiseurs de noyaux (core-makers) et mouleurs (moulders) pour fonderie d'acier.S\u2019adresser à BOITE 720, SOREL, Qué, donnant détails, expérience, salaire désiré, etc.25 POUSSINS GRATIS Nous offrons 25 poussins gratuitement avec chaque commande de 100 poulets, ou pour chaque quantité de 100 poulets mélangés.Roeks barrés, 10 sous Leghorns blanches, 9 sous Wyandottes ainsi que Rocks rouges ou blancs, 11 sous Poulets, 16 & 19 sous Prix spécial pour jeunes cogs, GODDARD CHICK HATCHERYS 1435 Mont.| cédé audac pioments de dépit, d'emportement, de colère, si vous blusphémez, essayer de substituer au nom du Christ le nom de votre père et, au nom de la Sainte Vierge, celui de votre mère,\u201d Vous ne le pourrez pas parce que tout votre être s\u2019insur- fera pour vous empêcher de commettre ce crime contre nature.Mais alors, le crime contre Dieu et le ciel?Avec quelle volonté farouche ne devons-nous pas le repousser, I'écruser comme un serpent immonde.Je suis heureux d'apprendre de vos aumôniers que vous assistez en grand nombre à la prière du soir.\u20ac prière est le moyen le plus efficace d\u2019enrayer le blasphème.Ceux qui prient bien ne peuvent pas blasphémer, parce que la prière et le blasphème sont deux ennemis irré- coneiliables.Devant la lumière de la prière, le diable fuit et rentre sous terre.Officiers et sous-officiers, votre devoir est de donner le bon exemple aux soldats.Force de la Prière Les Saints portent le monde, et isux, je dirais: \u201cDans vos | Le major Pierre Tremblay, revenu dernièrement d'outre-mer où 1} agis- vait comme second en commandement de la 18e Ambulance, remplira maintenant les fonctions d'offi- cicr commandant de la 19e Ambulance de campagne, avec le grade de lieutenant-colonel.(Photo Armée canadienne) arrêtent sa ruine imminente.par la force de leurs prières, ils AY est par les présentes donné qu\u2019 prendre la direction de la soll mission des licences de radios Cette autorisation m'est vent: Cécile, St-Léon, Chesham (N dans la division électorale du \u2014 \u2014\u2014 VE je dois vous informer que j'ai été nommé chef d'équipe pour de Lac Mégantic, et pour les paroisses dont les noms sui- Winslow-sud, Winslow-nord, Canton de Whitton (Springhill), Marston et Marsten-sud, St-Romain, Ste- LICENCE DE POSTE RADIO RECEPTEUR PRI- : $2.50 LICENCE DE POSTE RADIO RECEPTEUR A BATTERIES : $2.00 | PAR ORDRE JAMES LEMAY 23 rue Dolard, Saint Jérome à partir du premier avril 1942 icitation à domicile, pour l'é-.accordée pour toute la ville otre-Dame des Baia), toutes comté de Compton.Britannia Heights, Ont.C'est bon de reve at nir IL SEPT RN pa I i: pe yg 2e tas ORNE -\u2014VERE\" -\u2014\u2014\u2014.- ge \u201cL'ECHO DB FRONTHNAC\u201d, JEUDI LB 31 MAI 1942 Collège Sacré-Coeur -_\u2014 Ecole d'Arts et Métiers Cours français: Commercial ou Scientifique.Cours anglais: Commercial ou Classique.Ouverture en septembre 1942 LES FRERES DU SACRE-COEUR VICTORIAVILLE, P.Q.Sacred Heart High Schoel Lafête des (suite de la page 1) ont contribué au succès de la fête et particulièrement aux deux organisatrices, Milles Simone Rancourt ot Marguerite Frenette.Dans l\u2019ausistance, à la séance dont nous avons parlé plus haut, on A remarqué M.e& Mme Joseph Grondin ,M.et Mme Adalbert Couture, Mme Edmond Fortin, Mme Emile Dansereau, M.et Mme Joseph Doyon, Mme Clarina Poulin, M.et Mme Stanislas Grenier, M.et \u201cMme Léo Grondin, Mme Clovis Rodrigue, M.et Mme Dominique Po- merleau, Mme Joseph Couture, Met Mme Ovila Rancourt, M: et Mme Pugène Fortin M.Edmond Ran- court, Mme Valère Mercier, M.et .Mme Samuel Fredette, M.et Mme Charles Nadeau, Mme \u2018Charles Gi- roux, Mme Achille Trépanier, Mme Victor Trépanier, Mme Henri- Louis Doyon, Mme Germain Fredette, Mme Ferdinand Bédard, M.et Mme Rosaire Fortin, M.et Mme Henri- Louis Bilodeau, M.et Mme Alfred Fortin ,M.et Mme Paul-Emile Cloutier, \u2018Madame Frenette, ainsi que plusieurs jeunes gens, jeunes filles ot enfants dont il serait trop long d\u2019énumérer les noms.Feu Mme Jos.H.Roy t\u2014\u2014 Le service fundbre de feu Mme Joseph H.Roy, dont nous annon- lens le décèe dans notre dernière édition, a été chanté en notre église vendredi matin dernier.M.l\u2019abbé e Bachand, vicaire à la cure la levée du corps et a chan- assisté de M.l'abbé et du Rvd Père u.Durant le service, te par MM.Ludger \u2018et Adrien Bureau.porteurs du cercueil étaient Léger- Lacroix, Adrien Bureau, Gagnon, Siméon Drouin, Demers et Jean Lavallée.deuil était conduit par l\u2019époux défunte M.Jos, H.Roy, son : M.Arthur Roy, Employé Civil Québec; ses filles: Mme frid Blackburn, de notre ville et Mme Patrick Grimard, de Disraéli; ver frères: M.Edmond Huard de \u2018Thetfdrd-les-Mines, et M.Jean-B.Hvard, du même endroit; sa soeur: Mme Ludger Garneau, de St-Jo- weph de Beauce; ses gendres: MM.Wilfrid Blackburn, de notre ville a ores] Epis Eisy fF it eli Donnez une bonne partance à vos génisses | dans la voie du profit - - sur la base- de farine d'avoine de la {-Moulée pour MARIAGE LEMOINE-SOCQUET Mardi, le 19 mai, avait lieu en notre église le mariage de M.Albert Lemoine, fils de M, et Mme Acélard Lemoine, de notre ville, à Mlle Simone Socquet, fille de \u2018M.Edouard Socquet de Woburn et de Madame Socquet, décédée, M.Adélard Lemoine servait de témoin à son fils, cependant que Mademoiselle Socquet était accompagnée de\u2019 son père, M.Socquet, qui lui servait de témoin.C'st Mgr J.A.Bonin, P.D., curé de Lac Mégantic ,qui a béni le mariage.A lisgsue de la cérémonie wwariés et invités se rendirent à la résidence de M.et Mme Adélard Lemoine où il y eut réception.La mariée portait un costume beige et brun, avec chapeau et souliers beiges; son livre d'heure était orné de muguets.Le nouveau couple est parti pour un voyage à Montréal et Cornwal, Ont.Pour le voyage Madame Le- nioine portait un ensemble de couleur chamois et brun.A leur \u2019retour ils résideront parmi nous.Nos meilleurs voeux de bonheur.et Patrick Grimard de Disraéli; son besu-frère: Mme Ludger Garneau, de St-Joseph; ses belles-soeurs: Mme Edmond Huard et Mme Jean- B.Huard de Thetford-les-Mines; res neveux et nièces: MM, Albert et Ernest Huard ,de Thetford-les- Mines, Mme Albert Huard du même endroit, Mme Ovila Gagné de Ste- Germaine et Mlle JO.Landry, de Thetford-les-Mines.On remarquait encore, dans le cortège un grand nombre d'autres parents et amis de la famille.L'\u2019inhumition- eut lieu dans le cimetière de Disraéli, Comté de Wolfe od fut transportée la dépouille mortelle à l'issue du service et des funérailles qui eurent lieu à Lac Mégantic; un Libéra fut chanté en l\u2019église de Disraéli.La famille a reçu un grand nombre de témoignage de sympathie; bouquets spirituels et offrandes de messes ainsi que tributs floraux furent déposés sur la tombe de la défunte.Les couronnes avaient été offertes par MM.Wilfrid Blackburn, Patrick Grimard, Louis-Ar- thur Roy et la Brasserie.Champlain, Nous rréitérons à Monsieur Roy et faux autres membres de la famille érrouvée, expression de nos vives condoléances, \u2014 _ _ Veaux QUAKER ST.EVARISTE, Frontenac (De notre correspondant) Va et vient Le soldat Fernand Ferland du Tamp de Valcartier était de passage chez ses parents dimanche dernier.\u201c \u2014M.Paul Legendre est revenu dens sa famille après un long séjour à Montréal, \u2014M.Jos Paré de Lac Mégantic visitait Mile Laurette Bilodeau dimanche dernier, \u2014Mlle Germaine Jobin employée À la \u201cFrontenac Overall de St-Eva- riste visitait ses oncles et tantes de Valleyfield la semaine dernière.~\u2014Mille Albertine Demers de Montréal de passage à St-Evariste en visite chez des parents.Mlle Simonne Ferland de Montréal visitait sa famille dimanche dernier.Mlles Hélène et Madeleine Dallai- re de Montréal étaient en visite chez leurs parents dernièrement.\u2014Mme (Vve) Ernest Gingras et sa famille sont allés visite Jeurs nombreux parents à St-Pierre de Broughton dernièrement.Les invités au mariage étaient: M.et Mme Adélard Lemoine, M.et Mme Armand Lemoine, M.et Mme Hermann Duval, M.Roland Lemoi- ne, M.Rémi Lemoine, Mlle Cécile Lemoine, M.et Mme Fabien Bre- tun, M.et Mme Edouard Socquet, M et Mme Jos.Socquet, de Woburn M.et Mme Roméo Dostie, Mlle Jeanne Socquet, M.et Mme Roméo Morin Mme Nazaire Bédard, M.et Mme Alphége Nolet, de Piopolis, Mlle Georgette Socquet, Mlles Francoise, Yolande, Diane, Suzanne et Lise Socquet, M.et Mme Henry Breton, de Springfield, Mass.M.et Mme Louis Breton, de Val Cagner, Ont, Famille Errol Lemoine, de Berlin, N.H., M.et Mme Onésime Vaillancourt, Berlin, NH, Mlle Arita Lemoine, de Lewiston, Me, M, et Mme Elzéar Pitre, de Cornwall, M.et Mme J.E, Laflèche, Mlle Jeannette Socquet, de Woburn, M.V.A.Brabant, M.Roméo Lorange, Famille Donat Duchesneau, Mlle L.L'Heureux, M.et Mme J.E.A.Roger, M.Alfrédo Nadeau, M.et Mme Léopold Choquette ,M.et Mme J.A.Roberge, M, et Mme J.D.Lussier, M.et Mme Emile Girard, M.et Mme Léopold Roy, M.et Mme J.A.Nadeau, Famille Odilon Bruneau, M.et Mme Roger Four-! nier.Sherbrooke, M et Mme Emile Blais, Sherbrooke, M.et Mme J.L.Boulanger, Sherbrooke, Mille Berthe Morin, Montréal, M.et Mme Georges Paradis, M.et Mme Ed- merd Roy, Famille Wilfrid Lemieux, M.Léo Blais, Mlle Lucille Piché, M.et Mme Herménégilde Dupuis, M.et Mme Joseph Quirion, St-Lud- ge, M.et Mme (Dr) L.G.Huard, Famille Pierre Morel, M.Gaston Fauteux ,M.et Mme Yvon Morin, Montréal, M.et Mme Alfred Dos- tie, M.et Mme J.R.Miller Famille Albert Choquette, M.et Mme Gérard Duchesneau, Mlle Bertha Blais ,M.Roger Tardif, M.Denis Boulet, Mme Elzéar Blais, Mlle Ro- laide Duchesneau, M.J.E.Beaulé, M.et Mme Denis Lemay M.et Mme Henri Blais, Mile Marguerite For- tier, M.et Mme Léo Guay, M.et Mme J.P.Arguin, Mlle Marie Du- quette, ean et Yolande Morin, M.Bas élastiques ! Nous avons toujours eu magasin, ou fabriquons pour cas epéciaux, tout menre de supports ociem- tifiques tels que: ouy- ports pour après epéga- tion.Snere-ltise.Maternité, Descente d'estemne, Moine flottants, Obésité normale, Bas élastiques fabriqués r la son Bauer à ack, confes- tionnée tout comme dee bas de soie ordinaire, avec du fil de Lastex Ces bas ont la même spoaren que les bas de herve ordinaires et sont tout À fait confortables.Ile soutiennent bien la fambe, durent longtemns se lavent facilement.Une Jeune fille diplômée est A la disposition des dames pour mogu- rage et avis, CONSULTEZ VOTRE MEDECIN PHARMACIE GAUDET 29, rue King-Ouest Près du terminus des autobus Tél, 3868.Sherbrooke Chez nos Institutrices L\u2019Association Catholique des Institutrices Rurales section du district No.48 est toujours trés active.Voici, par exemple, le rapport d\u2019une réunion générale qui avait lieu récemment, à Lac Mégantic, au couvent de la Congrégation Notre- Dame, il nous est remis par la présidente dévouée de l\u2019Association, Mlle Maria \u2018Lachance: La réunion générale de l\u2019A.C.I.R.du district No 48 eut lieu à la salle du Couvent de Lac Mégantic, samedi le 16 mai à 2 hrs, sous la présidence de Mgr J.A.Bonin.M.l'inspecteur J.A.Breton, les Révérendes Mères Supérieure Directrice et St-Gilbert de la Croix assistaient à la réunion.Trente et une institutrices dul.district ont eu la générosité de se vendre à notre invitation, Nous les remercions sincèrement C\u2019avoir répondu à l\u2019appel et espérons qu\u2019à la réunion du mois d'oc- tebre prochain, elles reviendront encore plus nombreuses.Programme de la réunion Prière par M.l\u2019Aumônier J.5.Bonin.Chant de l\u2019'ACIR.par les institutrices.Hommages de Bienvenue par Mlle Marie Lachance, présidente.Procès-Verbal de la dernière réu- nmion et compte-rendu des Finances par Mme H, Gagnon Sec-Très.Petite Saynète intitulée \u201cPauvres Institutrices\u201d donnée par un groupe de fillettes dont les noms suivent: Jeanne Hélène Dubé, Rita Bégin, Andrée Lavallée, Réjeanne Boulanger, Louisette Drouin, Louise Lachance et Jeanne Legendre.Rapport du Bureau Fédéral du 18 avril donné par Mlle La Présidente.Travail de fond intitulé \u201cL\u2019Analyse servante de la grammaire\u201d lu par Mlle Alice Dion vice-prés, Stor- Mgr noway.Boite aux questions par M.l\u2019Inspecteur.Co Voeux et Suggestions pour le prcchain Congrès à St-Hyacinthe les 9, 10, 11, 12 juillet.Nomination des déléguées - du Gaston Duval, Senneterre, Abitibi, M.Jos.Nadeau.1 Congrès.A Remerciements par Mile la Présidente.Appréciation par Mgr JA.Bo- nin, Appréciation par M.I'Inspecteur JA.Breton.La séance est levée par le chant de l'hymne National O Canada.COURCELLES, Frontenac (Du correspondant de l'\u201cEcho\u201d) DECES Le 17 mai à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec après une longue maladie, est décédée Mme Napoléon Roy (née Amanda Rodrigue, à l\u2019âge de 63 ans.Elle laisse, pour la regretter son époux, et deux filles: Mme Aimé Corriveau (Aurcre) de Lingwick et Mile Elphège Roy de Québec.Nos sympathies à la famille en deuil, DIVERS M.et Mme Jean-Paul Gonthier de ICoaticook, chez Mme Georges Garant, dimanche, -Mme Pierre Fortin, Mlles Ira- * nc Bégin, Renée-Bl.Lapierre, Imelda Fortier, Berthe Turgeon, Marie- Piule Fortin, Alice Duquette, Rachel Gosselin, Carmen Doyon, MM.Jean-Paul = Fortin et Jean-Marie Tardif se sont rendus & Lambton, vendredi dernier, assister à une soirée dramatique et musical organisée par les Mlles Institutrices, \u2014Mlle Claire Pagé passe quelques jours à Thetford Mines.\u2014M.l\u2019Inspecteur A.Rouleau a fait la yisite des clases, il s\u2019est dit satisfait des résultats obtenus, \u2014Mme F.Gilbert et sdh fils Albert de Waterville Maine, visitent M.ct Mme H.'L.Provost et M.et Mme A Lessard.\u2014M.et Mme H, Drouin, de To- Mme Edmond Goulet.\u2014M.et Mme Joseph Bernier de Sherbrooke ont passé la fin de semaine chez M.et Mme François Bernier.\u2014Mme B.Grondin de Berlin, N.H, visitait son père, M.Cyrille Labrec- que récemment.On fête M.Lemoine st Mile Socquet A l\u2019occasion de leur prochain ma- inge ,M.Albert Lemoine et Mile Jimone Socquet ont été fêtés par jeurs amis, La réunion eut lieu dimanche soir dernier dans les salles de l'hôtel Windsor, Un des organisateurs, M.Rodolphe Lemieux se fit l\u2019interprête de tous et de toutes et, dans une adresse ,exprima aux futurs mariés les félicitations ot les bons souhaits à l\u2019occasion du grand évènement de leur union prochaine.On a présenté aux héros, un radio, une verrerie et une coutellerie.Tour à tour, M.Lemoine et Mlle Socquet remercièrent leurs amis pour les attentions aimables qu\u2019ils avaient eues à leur endroit, - Les organisateurs de cette double soirée étaient MM.Rodolphe Le- mieux, Gaston Fauteux, Marc Le- mieux et Luc Roberge; Mme Armand Lemoine, Mme Georges Paradis Milles Marie Duquette et Cécile Lemay.- Décès d\u2019un enfant de 4 ans Irène, 4 ans et 5 mois, enfant de M.et Mme Philippe Maillet est décédée mardi soir, le 19, La petite % succombé à une maladie de 7 mois.Le départ de cette enfant unique a causé un vide dans .la demeure des parents qui la pleurent aujour- d\u2019bui, Au cours de sa.longue et cruelle maladie les meilleurs soins lui avaient été prodigués et la science médicale n'avait rien épargné pour tenter de terrasser le mal qui la minait lentement mais surement.wansville, sont venus chez M et BELLES NOMINATIONS AU BUREAU DE RECRUTEMENT Les capitaine Armand Sylvestre et Léonard Tremblay ont été nommés respectivement assistant du heutenant-colonel J.P.J.Godreau, officier en charge du recrutement du distriet, et administrateur du bureau.Le capitaine Sylvestre est en même temps promu au grade de major, Député aux Communes depuis 1925, le major Sylvestre, qui fit également la première grande guerre, rejoignit le régiment du Saguenay en 1940.Il s\u2019occupa activement de recrutement dans la région du lac St-Jean, Quant au capitaine Léonard Tremblay, il est député du comté de Porchester depuis 1936 et appartient à la Garde des vétérans du Canada.Depuis la déclaration de la guerre, il a fait du service avec cette unité.xxx AU REGIMENT DE QUEBEC Le major Joseph-Napoléon-Emile -| Grenier, du régiment de Québec a été nommé second en commandement de cette unité récemment mobilisée.Le major {Grenier appartient & ce régiment depuis 1923 et remplit des charges importantes taut dans le.régiment que dans divers postes que lui confièrent les autorités militaires, .xxx Unités de magasins MILITAIRES MOBILISEES Les quartiers-généraux du distriet militaire no 5 annoncent l'organisation du 6e atelier des magasins mi- monie à l'église présidée par Monseigneur J.A.Bonin, P.D., curé, de noire ville et & laquelle assistaient ins parents de l'enfant défunte.Le cercueil était porté par MM, Frençois Maillet, Guy Turgeon, Gaston Gobeil et Marcel Grenier.Trois couronnes de fleurs étaient portées par MM.Gilles Coulombe, Paul Sévigny et Claude - Michaud.L\u2019\u201cEcho de Frontenac\u201d prie les parents que cette épreuve vient de frapper si cruellement, d'accepter l\u2019expressjon de ses vives condoléances, Deux fréres se marient aux deux soeurs A St-Hubert de Spaulding (De notre correspondant) Un double mariage comme il ne s'en fait pas sauvent en notre paroisse, a été béni mercredi le 13 mai dernier, à St-Hubert de Spaul- ding.Comté de Frontenac.Deux frères, MM.Armand et\u2019 Joseph Jac- cues de St-Samuel ont épousé les deux soeurs, Mlles Bernadette et Thérèse Morin, de notre paroisse, filles de M, et Mme Jean Morin, C\u2019est M.le curé Antonio Laliber-« té, qui a béni le mariage, à 7 heures.Les deux mariées portaient le CHAPEAUX de paille; ils complèteront votre nitures et accessoires variés et de litaires divisionnaires (Réserve) et celle de la Ge compagnie du parc des magasins miitaires divisionnaires.Les commandants respectifs seront le majorErceldoune Donald Gray-Donald et le capitaine J.-M.Poitras.xxx LA FETE DE DOLLARD CHEZ NOS MILITAIRES Un magnifique hommage sera rendu dimanche, le 24 mai, par les militaires du district militaire no 5 au héros que fut Dollard Des Or- mesux selon une décision prise par les autorités du district sous les ordres du brigadier Georges.-P.Va- nier, D.8.0,, M.C., officier commandant du district.Le programme comprend une messe en plein air sur le parc des Champs de Bataille, une parade de nos soldats ainsi qu\u2019un concert par trois fanfares militaires.Une émission radiophonique sera présentée de la scène du Palais Montcalm dans l\u2019après-midi.ZXX DEMANDE D\u2019OFFICIERS CANADIENS-FRANCAIS La demande, sans cesse croissante d'officiers bilingues, doit inciter tout Canadien-français se croyant apte à une commission d'officier à faire les démarches nécessaires en ce sens.Les cours ont lieu au centre d\u2019instruction ville.Tous les détails supplémentai- rex péuvent être obtenus du lieutenant Marc Thivierge, quartiers- généraux, district militaire no 5, Québec, costume des Enfants de Marie, Congrégation à laquelle elle appartenaient.L\u2019autel et le choeur étaient décorés de fleurs diverses; un programme de chant et de musique fut exécuté par les membres de la Congrégation des Enfants de Marie.Parmi les bouquetières on remarquait Mlle Lisette et Gisèle Audet, fillettes de M.et Mme Napoléon Audet.A l\u2019issue de la cérémonie il y eut réception à la demeure des parents des deux nouvelles mariées puis les couples nouveaux partirent en voyage de noces.Nos meilleurs voeux de bonheur.JEUNES POUSSINS BRAY aura des poussins à votre disposition en mai, dès juin on pourra vous Commandés dés maintenant, en même temps que les poussins mentionnant date à laquelle vous les désirez.\u2018Variétés pour l'élevage, Foyez prêts pour tous les marchés S\u2019Adresser à: W.BELLEFLEUR, 68 Rue Laviolette Lac Mégantie, Qué, et - LUCIEN RICHARD ET TOILETTES D\u2019ETE Je viens de recevoir les plus belles nouveautés en chapeaux demoiselles.J'ai aussi le chic et la qualité en sacoches, gants, etc, LA MARIEE DE JUIN a tout intérêt à .visiter mon assortiment de robes de mariées, gar- \u201cCHEZ ADRIENNE\u201d \u2014 \u2018à Nouveautés pour dames > St-Ludger, Cté Frontenae DE PAILLE toilette d'été, Mesdames et Mes- bon goût.Je sollicite votre visite.Re de Saint-Jérôme pour ensuite se poursuivre à Brock-\" en faire livraison.-» La MOULEE POUR VEAUX QUAKER est une ration équilibrée, scientifiquement compisée pour remplacer le lait entier après | premier mois.Des milliers de fermiers canadiens avertis ent pronvé que da Moulée pour Veaux Quaker coûte moins cher que l\u2019aiimentation au lait naturel entier, que ses ré- -Lauttate sent très satisfaisants, ot qu'elle permet d'élever des veaux forts ot des génisses superbes, tout en vendant le maximum de lait du troupeau.L'inhumation eut lieu cet après- Rue Frontenac \u2014 Lac Mégantic : praidi à 4 heures à l'issue d\u2019une pr \u201c| | CHAUSSURES AUX PLUS BAS PRIX -HOMMES, FEMMES ET ENFANTS Moulée pour Veaux POUR VOS REPARATIONS- DE CHAUSSURES ET HARNAIS.rendez-vous chez: J0S.HUOT, FILS \u2026- Cordonnier - seller x æ LAC MEGANTIC, | | Ta.30- le nr rep marrer Coopérative Agricole de Lac Mégantic ALBERT CHOQUETTE.gérant 1 Marchand astorisé de Nowritures Quaker | Lac Mégantic, Qué.FE "]