L'écho de Frontenac, 24 avril 1947, jeudi 24 avril 1947

[" > f ORGANE de LA VILLE de LAC MEGANTIC et de la REGION 18e année, No 26 Imprimé à St-Joseph La Ligne de Hockey termine ses activités avec un surplus de $147.50 Nos lecteurs pourront prendre connaissance, ci-après, de l\u2019état financier actuel de la \u201cLigue de Hockey de Lac-Mégantic\u201d à la fin de sa saison régulière, 1946-47.Les directeurs de la Ligue sont heureux d'annoncer à la population sportive de Lac-Mégantic et à tous ceux que les activités sportives intéressent, que la Ligue a terminé sa saison avec un surplus net de $147.01.I1 serait bien inutile d\u2019ajouter des commentaires à ce rapport.Il démontre assez clairement qu\u2019avec la collaboration franche et désintéressée de tous et de chacun, il est posible de faire un succès d\u2019une entreprise de ce genre tant au point de vue récréatif qu'au point de vue financier.Qu'il nous soit permis, ici, de remercier d\u2019une façon toute particulière toutes lea personnes qui d\u2019une façon ou d'une autre, suit par offrandes de dons, de marchandises, de soins, d'encouragements ou de quoi que ce soit, ont grandement contribué à faire de cette dernière saison de hockey un véritable succès.Nous n'osons nommer personne ici par crainte d'en oublier.Mais ceux-là qui ont \u201cagi\u201d se reconnaîtront sûrement et ils peuvent êt-: nesurés de la sincère reconnaissance de la \u201cLigue de Hockey de Lac-Mégantic.\u201d Le hockey est fini, vive le hoc- championnat; de peines et de misères peut-être mais ils ont rem- key.Les Chevaliers ont gagné le porté la palme.Hourra pour les Chevaliers! Malgré les froids d'hiver, les enthousiasmes s\u2019élevaient parfois à des degrés assèz élevés, les paris montaient comme les parts à la bourse, la glace était toujours- en excellente condi- (suite à la page 10) À la.Chambre de Commerce On nous informe qu\u2019une assemblée conjointe de La Chambre de Commerce, Le Ligue de Propriétaires et le Conseil Municipal sera tenue, le 29 avril, à Phôtel de ville, ' a 8 heures pm._ - Que tous se féssent un devoir d'être présents, il y va de l'intérêt.génécal.MEDECINE Tél: 188-W Docteur Tancréde Fiset, M.D: L.Spécialités : Maladies de la femm: Traitements électriques, .Heures de bureat : de 9h.80 am.à 9 h.30 pm.Bureau: \u2018Bi, rue Frontenac (près du théâtre) Résidence: 46, rue Champlain : \"TeL: 1857 (pour la nuit) Sorties de four et de nuit, eur appels par téléphone.LAC MEGANTIC | oo - A nos abonnés Nous avons fait parvenir à chacun de nos abonnés, en ces derniers temps, un état de compte d'abonnement à date.Un grand nombre d\u2019entr'eux ont répondu avec empressement à notre demande, Nous les remercions sincèrement.Les remises continueront à nous arriver chaque jour, tant à notre bureau que par l\u2019entremise de la poste.Nous prions tous ceux qui n\u2019ont pas encore répondu à notre appel de bien vouloir le faire sans retard, et d'avance nous les remercions.La DIRECTION Au Club Rotary A leur réunion hebdomadaire, lundi soir dernier, les membres du Club Rotary de notre ville étaient au nombre de 27 environ.Le conférencier, M.S.W.Crabbe, surintendant général du district de Nouveau-Brunswick, de la Compagnie Pacifique Canadien, a parlé aux membres du Club de l'idéal Rotarien.Celui qui a prononcé la causeris de lundi est un Rotarien qui possède une belle expérience des clubs, pour avoir figuré dans maints clubs des différents districts.C'est M.L.-L.Mercure qui a présenté le conférencier qu'a remercié M.Jos.E.Roy.Les invités des Rotariens étaient, ce soir-là, MI.Lloyd Baker, chef de Cour, du Pacifique Canadien, de la division Farnham, ainsi que les membres de l'équipe de quilles \u201cMegantic Manufacturing\u201d vainqueurs des membres du club de quilles \u201cRotary\u201d au cours de la dernière saison.Voici les noms de cs joueurs: MM.Etienne Chartier, Aimé Gi- roux, Thomas Thivierge, L.-P.Turcotte et Jos.Lacroix.Au cours de cette réunion, le Docteur J.-E.Laflèche a présenté les joueurs du club vainqueur, cependant que M.J.-P.Belley, a donné un rapport détaillé du résultat des joutes finales.Un défi fut ussi lancé aux vainqueurs de Ja saison et il fut relevé séance tenante, puisqu\u2019à l'issue de la réunion, vers 8 h.30, les \u201cRotariens\u201d et les \u201cMégantic Manufacturing\u201d se faisaient face dans la salle de | quilles des Chevaliers de Colomb, 1 au cours d\u2019une série de parties qui, | on le comprend, fut des plus con- .(suite à la page 10) GENBRALE Cté FRONTENAC i SUR LE PONT D\u2019AGNES Après avoir appris à marcher, sur le chemin de la vie, les ans nous font hater le pas, c\u2019est la course et la vie se termine au galop.+ Si tous les visiteurs du Pont pouvaient se consulter, à ce sujet, la seconde partie du siècle qui est la plus courte.7 Il est peut-être trop tôt pour qualifier de cornichon ce docteur Robert Cornish, de l'état de Californie, qui entreprendra bientôt de ressusciter les morts.~ Chez les électrices amatrices de sport, on dit que Maurice Ri.F-chard était le favori du beau sexe, à cause de son premier nom.ve Même si l'entretien des chemins d'hiver doit s'arrêter quand vient le printemps, on ne continue pas moins à s\u2019intéresser à nos bonnes routes.~ Il paraît qu\u2019à cette fin, on comptera sur l'union de toutes les bonnes volontés et on escomptera surtout et avec-raison, sur l\u2019Union Nationale.~~ Décor, decorum, décoration, trois mots dont seront décorés les manifestations militaires que l\u2019on déploiera chez-nous, en mai prochain, v Votre grippe s\u2019en est allée avec l'hiver, mais gare à ce petit rhume qui vous est resté et qui semble vouloir s'agripper au printemps.- En d\u2019autres termes, ce sera un vote pour ou contre lavan- cement.-~ En termes militaires, on pourrait appeler ¢a un \u201cforward quick march\u201d dans le domaine de l\u2019électricité.~ Il s'agit de lire la page explicative entière publiée dans cette même édition, pour être parfaitement au courant.+ Cette érablière de Saint-Victor où se rendront -bientôt -une -poi- gnée d'amis, désireux de déguster tire, sucre-et trempette, est située en dehors de tout terrain inordé.Dès lors moins de danger pour les excursionnistes de se mouiller les pieds.se Si le printemps n'était pas sui- vi-de Is plus belle des saisons îl | serait encore plus, regretté loreque vient son à départ.- v A cette époque que l\u2019on appelait \u201cle bon vieux temps\u201d rares étaient les organisations sportives qui bouclaient leur budget avec un sur- ils s'accorderaient à dire que c'est]; -cours d'un magnifique stade de\u2019 I ne faut jamais dé; pérer de vieu.1 y à même un\u2019 es nd homme qui & déjà dit que \u201cc\u2019est quand il n\u2019y a vien à espérer qu'il ne faut désespérer desrien?MEme si les routes n: sont guére catrossables à l'heure nctuelle, même ai le soleil se fait un peu prié \u2018pour réchauffer la terre pour\u2019 a.temps rajeunir les enlevé nos sous-vêtements \u201cd'hiver ot quand bien même- potts :tomberons de l'hiver à l'été sans passer par |: printemps (espérons qu\u2019il en sera ainsi lorsqu'il s'agira d'aller au ciel et que noué.pourrons partir de la terre sans passer par le pugatoire) il est bel et bien décidé que nous aurons encore du baseball à Lac-Mégantic, cette année.Grâce à l'intervention et au désintéressement de ces directeurs, nos \u201cAs\u201d avaient fait honneur à Lac-Mégantic l\u2019année dernière.Les nouveaux directeurs de cette anaée comptent suivre leür trace.Il y a du gros \u201cnouveau\u201d cztte année dans le domaine du baseball dans notre ville.Tout d\u2019abord un nouveau comité d'administration a été formé et est airisf -composé: MM.Laurent Lemieux et Rémi Le- moine, bien connus dans ftotre ville agiront comme piésidétits conjoints du élub.M.Gas\" Ther- riault, représentant local du jout- nal La Tribune de Sherbrooke, remplira la charge de secrétaire- publiciste.Des présidents honoraires seront bientôt nommés dont quelques-uns ont déjà été approchés.M.Paul L'Heureux a été nommé instructeur en chef du club.et un autre sera bientôt chosi pour lui aider.En ce qui concerne Jes arbitres, M.Roger Tardif a été choisi comme arbitre au marbre pour les joutes qui seront disputées à l'extérieur pendant que l'arbitre de buts n\u2019a pas encore été nommé.Voici maintenant une liste incomplète des joueurs qui ont été approchés et qui ont été demandés pour faire partie du club cette année: MM.Aimé Giroux, Roland Cliche, Lucien Bouchard, Henti- Paul Couture, Charles Compagnat, Charles Marcoux, Philippe Roy, Gérard Brilotte, Guy Nadeau, Fernand Compagnat, Jean-Yves Roberge, Marcel Morel, Albert Boulanger, Léo Roy, Roger Du- chesneau, Paul Blouin et autres.Nous ferons connaître un peu de ces joueurs occupera dans le club.Pendant une_grande partie\u2019 de l'hiver, les.joueurs déjà -tommés et autres se sont tenus en forme en pratiquant le jeu de basket-ball et depuis environ un mois et demi ils pratiquent régulièrement \u2018éha- que soir de la semaine dans une des salles de la salle Ste-Agnds.C'est donc dire que nos \u201cAs\u201d.se- dra le temps pour eux d'affronter tes de la ligue.~ la construction présentement (rite à 1a page 7) tel, de Lac-Méguntic.plis tard la position que chacuniRE ront en pleine forme lorsque.vien- - les clubs adversaires dans les: sou Une autre grande nouvelle.\u2018est ) de Base-Ball est a se préparer Il perd un oeil à la suite d'un accident Nous avons purlé déja de l'ac cident pénible dont fut victime, il y 8 quelques mois, un jeune homme de chez-nous, M.Clément Martel, fils de M.et Mme Odilon Mar- Récemment.à l'Hôtel-Dieu, de Montreal, Monsieur Martel subissuit une intervention chirurgicale en vue de lw enlever complètement l'oeil malade.L'opération n tien nous informe-t-on.Nos voeux d> complete guérison à notre jeune concitoyen À la Cour du Recordei Un récidiviste aux tétussie multiples comparutions devant la Cour du Recorder n été condamne à 820,00 d'amende ct aux frai-, la haute peine qui peut être imposce, en vertu du règlement municipal de la police et du bon ordre.L'accusé avait été trouvé dans un état d'ivresse très avancé, qui frisait même le scandale Me Lacourcie- re lui expliqua, qu\u2019à la prochaine offense, l'accusation servait portée selon les disposition prévues au Code criminel, pour le vagahon.dnge, et qu'en pareil cas, 1] pourrait être vondumné a la prison, sans option d'amende.TINO ROSSI dans Sérénade aux Nuages mercerdi - jeudi 30 avril - ler mai Autorisé comme envoi postal de la deuxième Ministère des Postes, Ottawa.classe, L.-Philippe Poulin, directeur OE eT res i 2 Or 5G pl Os ING GUCCI, : Cinquantenaire du collège du 3 § Sacré-Coeur de Lac-Mégantic à - DU 000000 \u2019 GDN HISTORIQUE \u2014 FONDE EN 1897 Dow classes commenced.De puis Favvivée des Religieuses de lu Cougrégation de Notre Dane cn INSU, Pedueation des parçons leur était con- free Lorsque les Feores arriverent & Lae Mégantie, à In tin aon IS la construction du collège n'était pas encore termites ils Sinstallerent dans humble bâtisse qui ser- cattauntrefois d'école er qui ctait alors ln salle publique; cette batisse etait située sur 1 propriété actuelle de Ja Fu- br qae, en arrière du preshitere.Les classes commencèrent av debut de septembre ISYT et se donnèrent dans cette bi tisse ousqu'en décembre, alors que la constrnetion du col- leve etait assez avaneee pour x recevoir les Frères et leurr clèves Le 27 janvier 1S9S le Frère Théogène était assigné an collece de Mepantye Venant et INN Lousque tes Preres avriverent à Lac Mégantic, le villa- 6e compos at d'environ 300 familles, avec une population de 1900 comes Le territoire qui forme actuellement la ville de Megantie, comprenait deux villages distincts, le village de Meganitie, dits le comté de l'empton, au nord de la Chau- Here, et le Viltage d'Aunes, dans le comté de Beauce, de l'autre coté de la riviere Clatudière.Au village de Mégan- tte.11 nv avait pas d'église catholique; l'église était située dans le Village \"Agnes; une chapelle avait été construite en IST l'annee méme où le chemin de fer INTERNATIONAL afteignait l'endroit où devait hientôt se construire le villa- pe de Méguntic.Cette clinpelle était la misdion Ste-Agnès de Ditehfield, desservie par M.le curé de Piopolis; en 1888, vue église fat construite, In chapelle devant, à d'avenir ser- vire de presbytère mais ce n'est qu'en 1886, que M.le Curé Cousinean fut transféré à Ste-Agnês de Ditehfield comme prètre résidant Le Ter actabre 1589 nn bureau de poste était ouvert au village de Mégantie, sous le nom de LAKE MEGANTIC, en IRO3 10 mois de décentbre, In Peoples Bank of Halifax NOUVEL Ne SORSAEence, Au point de vne scohtire, c'était ln même chose; lé village d'Agnes finsait partie de ln municipalité scolaire de Ste-Agnes de Diteldfield jusqu'en 1900, alors qu'au ler juillet de cette annee fat érigée ln Municipalité Scolaire du vil- dage de Ste-Agnes, dans le comté de Beanucé.Ce n\u2019est qu\u2019en Juillet 1907, après que les deux villages de Mégantic et A- guès furent réunis pour former la ville de Mégantie, que fut érigée la monicipalité scolaire de lu ville de Mégantic, Pour les fins religieuses, les résidents du village de Mé- pantie, se rendaient à l'église sifnée dans le village d\u2019Agnès, etal en sera ainsi jusqnian 24 féveier 1901, lorsque fut ter- wine Je sonbassement de l'église actuelle de Ste-Agnès ct que tout l'établissement religienx fut transporté au village de Mégantie.Et depuis cette époque, les résidents d\u2019Ain frégnenteront l'église située dans Mégantie, jusqu'au ler mai 1946, alors que fut érigée la paroisse de Notre-Dame de Fatima, of fut décidée la construction d\u2019une deuxième église dans l'ancien village d'Agnès.En 1897, l\u2019église était done située à plus d'un mille de distance du nouveau college et pendant près de quatre années, les Frères et leurs éèves devaient S'yV rendre pour ex offices religieux.Bénédiction du collège 7 Le collège fut béni en février 1898, par Sa Grandeur Mer Laroche, Evéque de Sherbrooke, assisté de M.Chali- foux, Vicaire-Générat et de M-le Cnré Choquette.Parnit les membres du clergé présents à cette cérémonie, meñtionnons MM, les Cnrés Plamondon, curé de St-Louis d\u2019East Angus, Bernier de St-Romain, Simard, de Piopolis, Gaulin, de Ste- Cécile, Lemieux, de Scotstown, et M.l'abbé Huard, vicaire à Mégantie.L'Institut des Frères du Sacré-Coeur était représenté par les RR.FE.Octavius et Théophile, et- par le personnel du collège.(suite & 1a page 10).NE MANQU spirire de Mégantic a emprun & 300,000.00 que Jos: mss Doi i devrait rembourser par de nouvelles taxes.ANT PAS D'AGSISTER À OBTTÉ-AMPORTANTE ABSEMBLEE.ROTEGEZ.VOS INTERETS ) DEUX fneutrtion® Licht Croissance rapide La MOULEE \u201cFEDERAL\u201d soins nourriture solide mais de di- gistion quoi adoptée à l'exclusion de toute autre nourriture de début.Fuites de même et vos pous- vins deviendront vite des sut ops ; Po jets vigoureux.Si votre Un autre point important que le marchand n- vend pas les bureau d'assurancz nous demande MOULEES \u201cFEDERAL\u201d, de porter à l'attention du public NO LT es ÿ GENEST, NADEAU\"1T# SHERBROOKE, [2B L'ECHO DE FRONTENAC, par ailleurs, quand un assuré passe d'un emploi à un autre et qu\u2019il ° ne sc présente pas au bureau d'assurance pour y faire une demande de prestations, son livret demeure en sa possession.C'est alors qu'il est dangereux pour lui de l\u2019égarer.Un bon conseil à tous les assurés serait de lire attentivement les \u2018\u2019avis\u201d donnés par la Commission, avis qui se trouvent dans le livret d\u2019a-surance.ULEE DE DEBUT répond aux bed\u2019une Cw des poussins wt ~ facile.Voila pourtant d'aviculteurs l'ont Duplication des numéros de livret est ln duplication des numéros de livrets pour un même assuré.Lorsqu'un employé quitte emploi, il duit néces-airement voi à es que live.t lui soit remis par son employeur uvec les contri- jusqu'au dernier écrivez-nous.son OI butions apposées Votre livret |, d\u2019assurance-chômage l\u2019erte du lixret Avec l'augmentation sensible de- réclamation d'ussurance-chomage que connait présestement io bureau local de Mégantie de lu Commission d'A«surance-chômage, Oil importe de grande nécessité, de prendre grand soin de son livre d\u2019assurance.rappeler an public dl pour un as-ure présentant au hbuveun déclarent a voir égaré leur livret des prestations à un taux moindre que celui elles auraient droit, reconnaissant qu'à une antérieur\u201c, perdu un auque! elles avisen de leurs livrets et réalisent main- tenunt attendre que les qu\u2019elles doivent recherebs- yes Advenant le \u201ctre est égaré où détruit, disparaît \u201cré a contribue à la t 1 } i Tous les jours des personnes | nécessaires! * La loi de 19410, t} peuvent l'autre} qui sont mécontentf de vcevoir| } date! jour de travul.Dans le cas ou le travailleur auruit difficulté à eb-, Cl cu, tenir ce livret, 31 doit communi- ! - © quer immédiat.ment uvee la divi- cent fates avant de recevoir TOUl] sion de las urance de son bureau \u201cpudeur revient, local.Maus 11 arrive souvent que tant nen comprendre que led jee travailleurs oublient cela et phvret d'assurance émis par le bu- quand ils se présent-nt à un noue | registre ou son livret porte toujours le même muméro.Il est bon de savoir à ce sujet que tous ler livrets retournés au bureau local par les employeurs sont classés par numéros et non par dénominations de parsonnes.Si par hasard quelques person- | nes avaient actuellement en mains plusieurs livr.ts à leur nom mais sous des numéros différents, elles d'vrajent sans retard s'adresser Al leur bureau local pour y faire ef fectuer les corn:ctions tl res.i Cammission d'Assurance- | Chômage, Mégantic à l'amitié est chose fort rare entre les hommes et les femmes qui se sont aimés; ce retour n'est pourtant pas absolument impossible; il ne s\u2019agit que d'avoir un bon esprit et un bon coeur.\u201d x Saint-Evremond ee \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014] 77947000705009500008007 % LA BONNE CHANSON vous présente son .SEPTIEME ALBUM 301 à 350 OSSSUSSSSSSSSSE Ce qu\u2019il contient : \u201c Le plus beau folklore Chansons célèbres des meilleurs auteurs francais Chansons inédites.Charsons modernes.ENCORE PLUS BEAU QUE LES SIX AUTRES ! toute la famille en Tout le monde l'achète ! La Collection complète comprend 7 volumes de 50 chansons chacun.Prix: Album relié, $1.00 \u2014 Album relié simili-cuir, $1.50.POO SU S UPS SSISSSSSSSSSUSES > > Adressez votre commande à : Bibiane POULIN, C.P.375 Lae-Mégantic ou à \u201cLA BONNE CHANSON\u201d C.P.150, St-Hyacinthe, ( Qué.\u201cle d: lit, PSG PGO GG SDS SES HRHGF VC 1SSSSSTSSSS JEUDI, \u2018votre es Qi foie, vos pp bant à jeun un grand verre de Lithinés Groc formule n° 33.\u2014 Vous voilà désintoriqué et on place pour une journée de labeur.A MIDI, toute la famille, petits et grands, bien portants ou malades, ss main- tendra en bonne santé en buvant pendant les repas cette eau minéraie de table et de régime agréable, aicaline, dtgestive et économique pour le budget, boîte de 15 pintes (moins de 3 cents la pinte).LE SOIR, les Lithinés Groc chassent les EXCES D'ACIDE, vous procurent une digestion facile et un sommeil reporant.Les Lithinés du Dr Groc N° 33 (PRODUIT FRANÇAIS) remplacent les eaux minérales naturelles françaises dans le traitement des affections arthritiques du foie, des reins, de la vessie, de l'estomac, de l'intestin, et des rhumatismes.e Un fchantillan est envoyé gratuilement.Ferivez a 1.DUCROS, Inportations francaises, 533, Bonsecourf, Montréal.LITHINÉS Soirée à Courcelles | (P.correspondant d, \u201cL'Echo\u201d) Une intévssant: soirée drama-! tique et mu icale avait lieu à Cour-.celles, récemment.Elle était organisé.par les RR.SS.St-Fran-, Çoix d'Assise et les différents pièces qui furent interprétées avaient comme personnages les élèves au | couvent.Cett: r:présentation, qui ! était an profit de l'église, a remporté la somme de cent dollars.Deux prix furent mis à la râfle! au cours de cette soirée: un châ- con d:s dames religieuses, fut gagné par M.Jean-Denis Quirion et une jolie plaque murale, don de Moa:sieur le Curé, fut ; gagnée par M.Raymond Domin- | gue.| Malgré la mauvaise température Le drapeau qu\u2019il nous faut * ques \u201cde la Ligue est \u201cles, la place qu'il occupe dans la 24 AVRIL 1947 \u201cVoyez-vous, disait un vieux capitaine en frappant sur la table, vous ne savez pas vous autres, ce __Que c'est gue le .drapzau.C\u2019est toutes les joies à la fois, toutes enfermées dans un mot, nn nom, le plus beau de tous, la patrie | C\u2019est comme la conscience des braves gens qui marchent à la mort sous ses plis; c\u2019est le devoir dans g©e qu'il a de plus sérieux et de Te plus fier, représenté dans tout oe qu\u2019il a de plus grand: une idée flottant dans un étendard.Tant que l\u2019espèce humaine aura besoin de se rattacher à quelque croyan- c: sainte, mâle et vraie, il lui.faudra encore de ces symboles.\u201d (Jules Claretie) Partant, on comprend qu\u2019un é- t:ndard national devra posséder ; certaines qualités très hautes et très rares qui le rendront digne de! respect de vénération et d\u2019amour : un objet sacré! De ces qualités nous trouvons une belle énumération dans une causerie très au point prononcée par M.J.-J.Tremblay, docteur en philosophie, au poste de radio de Hull en mars 1942.\u201cLe drapeau d\u2019un pays doit être a7 Ja fois significatif, distinctif, conforme aux lois de l\u2019héraldique, facilement reconnaissable, artistique, simple, propre enfin à faire naître des sentiments de concorde et de sympathie.\u201d N'est-ce pas, chers lecteurs que l: drapeau de la Ligue : \u201cle rouge et blanc à feuille d'érable verte\u201d présente toutes ces caractéristi- à la fois.En effet le drapeau \u201csignificatif\u201d au plus haut point d\u2019abord de la sou-! v.raineté du Canada.Il ne porte aucun élément pouvant suggérer ue idée de sujétion, d\u2019entrave politique quelconque.A sa manière, il raconte l\u2019histoire du pays, dit ses richesses spirituelles et matériel- géographie humaine et la composition raciale de son peuple.Voyez plutôt : il porte trois couleurs, le rouge, le blanc et le vert.Le rouge rappelle l\u2019origine an- il y avait un2 bonne assistance et pour rehausser la soirée, nous avions les Révérends Pères Bégin et Paré ainsi que M.l\u2019abbé Simard.: Le Révérend Père Bégin eut les | derniers mots de la fin et cette intéressante soirée se termina par \u201cO Canada\u201d, ABONNEZ-VOUS A \u201c L\u2019ÉCHO.DE FRONTENAC \u201d Si vons n'êtes pas déjà n désirez faire, chaque semaine, local, n'hésitez pas à remplir vant: de nos abonnés et que vons la lecture de votre jonrnal le conpon d'abonnement sui- BULLETIN Veuillez trouver sous pli la pour abonnement à votre journa Nom Adresse D'ABONNEMENT | mois aux ncm et adresse suivants : somme de 1 \u201cL'Echo de Frontenac\u201d durant Propriété Propriété située a Lac-Még est à deux étages.L'acheteur tre des endroits suivants : 6, RUE A.24\u2014JiN,0.route nationale et de l\u2019autre par le lac Mégantic; pour maison de touristes; à trois minutes de l\u2019église Ste-Agnès de 'Lac-Mégantic.La maison offre une vingtaine de pièces; elle | plus accueillants pour le touriste.te exceptiortnelle occasion est priée de s'adresser à l\u2019un ou l\u2019au- | on L\u2019ECHO DE FRONTENAC MEL.: LAC MEGANTIC a vendre | antic, bornée d\u2019un côté par la un site idéal \u2018 pourrait en faire un poste des La personne intéressée à cet- AGNES 198 Très grande Réduction Dans la Une réduction de Je viens de recevoir une grande variété de chaussutes dont* une bonne partie sera à sacrifier faute d\u2019espace pour en faire l\u2019installation.A VOUS D'EN PROFITER POUR CHAUSSER TOUTE LA FAMILLE Une visite vous convaincra que ce n\u2019est pas une farce.J.O.Nadeau * CORDONNIER A 2 Tél.: 21, RUE FRONTENAC ss à glaise d'une partie du peuple canadien.Le blanc, l\u2019origi-e francaize de l\u2019autr: partie du même peuple; Le vert, cette large portion de terre d'Amérique où ces 2 races vivent côte à côte.Le drapeau d: la Ligue est \u201cdistinctif\u201d, tout à fait différent de tout ce qui existe.Dès le premier coup d'oeil, on est surpris de la nouveauté de sa conception, de la franchise de ses lignes, de la justesse du choix de ses divers éléments.Le drapeau de la Ligue est \u201cconforme aux lois de l\u2019art héraldique\u201d, ce code universel, établi au cours des siècles, qu\u2019il n\u2019est pas permis d'ignorer lorsqu'il s'agit du choix d\u2019une bannière nationale.Et M.Maurice Brodeur, héraldiste officiel du Gouvernzment provincial, aprés avoir assuré le conseil de la Ligue de 'orthodoxie de leur projet eu égard aux règles classiques, tant pour le choix des \u201cémaux\u201d ou couleurs qua pour leur disposition, il a bien voulu en établir comme suit le blasonnement : \u201cTranché de gueules et d'argent, une feuille d'érable de sinople sur le tout.\u201d Le drapeau de la Ligue est \u201cfa- DU 28-AVRIL au 7 MAI PROCHAINS : 214-J Sssssss0% 00 02 07 0 000702 0% 67 07 0 17 020 0 0 50 0 100 0 0 pl ppl, 2 GHGS GY 0% chaussure SH GOOLE 10 à 60 pour cent \u2018LAC MEGANTIC cilement reconnaissable\u201d.Son \u201cchamp aux couleurs éclatantes ports une \u201cpièce honorable\u201d très visible qui ne peut engendrer au- cu\u2026e confusion et le spécifie d\u2019éloquente et puissante façon.Le drapeau de la Ligue est \u201cartistique\u201d.De l'avis de gens de bon goût, il a fière allure et possède un cachet de beauté véritable, harmonieuse et sobre dont l'oeil et l'esprit à Ja fois ne peuvent qu'ê- tre pleinement satisfaits.Le drapeau d: la Ligue est \u201csimple\u201d.Pas de détails superflus, pas d\u2019accumulation de sym- {suite a la page 9) VINDEUSES A GAZON Sheffield ¢ construction sans ceproche, .acile u onératio mes d'acier Sheflield, nriz réguii ; Spécial avez ce nec .$9.+- Levraisoit mm iatc.WHPIROE x CIE GRAINETIERS & PÉPINFÉRISTI 935BLVD STLAURTHT, SONT É/ # \u2014 Pal SE pes plupart des cas, avec célérité.À attendre quelque temps, mais dix.- LAC MEGANTIC Appels intefurbains Par jéur - : 17 9 appels sur 10 eh moins de 10 SECONDES Bien que le nombre des appels téléphoniques soit en ce moment beaucoup plus élevé que jamais, on y répond, dans la 11 arrive parfois qué vous ayez en moyenne, où répond en quelques secondes à neuf appels sur Nous faisons tout en notre pouvoir pour assurer à nos abonnés le service téléphonique à la fois le plus \u201cfficace et-le moins dispendieux.1939 1947 Appareils téléphoniques .\u201cen usage -240 530 Appels locaux par jour 822 2,498 \u2014\u2014 104 -H.E.WALKER, Gérant afar mot OM 11> 4 ASSSSSSSSSSSSSSGOGSITSSSSSIHSTSSSOSSSS- Vi A ET FER, ER CES EMMA TS | en AMET FE La L'ECHO DE FRONTEN AC, JEUDI, 24 AVRIL 1947 PAGE CINQ Au conseil municipal (suiie de la semaine dernière) -Monsieur Lapierre demande alors que, si dans Le cas où certains événements mondains ou autres telle une danse au camp militaire, tout comme la chose est arrivée ces jours derniers, il demande si dans ce cas l\u2019autobus ne pourrait pas décliner les demandes, au bénéfice des taxis; il fait des chiffres sur les revenus dont Ge service peut priver les taxis; parle d'une situation semblable dans le cas des terrains de jeux, de la Baie des Sables, etc.L'échevin Bolduc dit que dans de semblables cas, les compagnies d\u2019Autobus ont droit de faire de ces voyages-là, lorsqu'elles sont de- ma.dees par des corps publics, des organismes quelconque ou associations diverses telles les Clubs de gouret, les Dames Fermières, la J.0.C, la J.E.C., etc, ete.Il rappelle que tout dernièrement son service a été requis par la Légion Canadienne.\u201cOn interprète très mal la demande que nous faisons au conseil, déclare-t-il et il explique que le but principal est d\u2019aider la classe ouvrière, ceux qui ne peuvent pas se payer le luxe d\u2019un taxi,\u201d mon point de vue c\u2019est d'être utile à ma ville, déclare-t-il, et il ajoute qu'on ne doit pas s\u2019attendre à ce quil mette en circulation un autobus qui sera un palais flottant, avec portes en avant et en arrié- re; l\u2019échevin Bolduc attire l'attention de la population sur les avantages qu'elle reçoit de son service d'autobus qui amène en notre ville dg nombreux visiteurs.Il demande au conseil de prendre une décision d'une manière ou d'une autre; il souligne de nouveau ce qu\u2019est son point de vue, déclarant qua loin de lui est l'idée de nuire aux taxis, c\u2019est dans le but de faire progresser la ville de Mégantic qu\u2019il a l\u2019intention d\u2019inaugurer le service d\u2019autobus chez nous.La discussion se continue sur le sujet et devient contestée; Mtres J.Armand Drouin, Gérard Lacour- cière et M.Roméo Durand, officier de circulation y vont de leur mot.\u201cSjl y a objéction, prenez le vote,\u201d de dire 1'échevin Bellefleur.\u201cIl n'y a pus de vote à prendre\u201d, de répondre l'échevin Komery.\u201cQuels sont ceux qui sont en faveur du contrat qui est devant nous, suivant les termes et conditions qui seront arrêtées entre la ville et Autobus Roy et Bolduc\u201d?de demander le maire.L\u2019échevin Blais pose la question: \u201cc\u2019est à toutes les heures?Et durant combien d'heures par jour\u201d?Et le mains de répondre: \u201cOrdinairement c'est à partir de 6 heures du matin jusqu'à 11 heures p.m.\u201d \u201cIl va arrêter quand il n'aura plus rien à faire d'ajouter M.Bernardin Lapierre.Sur ces mots, le maire a un reproche à l'adresse des propriétaires de taxis à qui il rappelle le service à des heures limitées, qu\u2019ils donnaient autrefois, ajoutant que \u201cla crise du taxi, vous l'avez un peu voulue\u201d, rappelant encore qu'après 10 heures le soir, les propriétaires de taxis retournaient à leur demeure.\u2018Tl ne faut pas critiquer seulement un côté\u201d, dit-il.Monsieur Lapierre fait remar-! guar que durant la guerre, ce n'é-: taient pas seulement les taxis qu\u2019on avait de la difficulté à se procurer; il rappelle qu'on faisait de longues journées et que lorsqu'on avait travaillé durant 16 heures, on avait besoin de repos.Le maire dit qu\u2019il y aura des conditions de posées aux taxis, cette année, ajoutant qu\u2019il faut regarder les deux côtés de la médaille.L\u2019échevin Bolduc déclare que la plus grosse bataille elle existe entre les taxis eux-mêmes.L\u2019échevin Blais suggère qu'on pré- pare un contrat qu'on étudiera, sur quoi le maire ajoute: \u201cvous avez eu toutes les occasions de discuter li-dessus, acceptez-vous le principe ou si vous ne l'acceptez pas?\u201d L'échevin Bellefleur: Je l'accepte, moi, suivant les termes du contrat.L'échevin Cloutier: Moyennant un contrat acceptable, Il est alors proposé par l\u2019échevin Roy, secondé par l\u2019échevin Bel- lefleur que la ville consente un contrat d'un an, à Autobus Roy et Bolduc, pour le transport par autobus, dans la ville et que ce dit contrat soit soumis au conseil.À- dopté.- Les acquéreurs du Manège Militaire, font à la ville une demande d'un permis d'offrir des amusements, théâtres, exhibitions de boxe, etc.Ils sont disposés à inaugurer ces amusements dés le premier mai prochain.Le maire fait remarquer qu'on peut l'accepter ou ja refuser et que, d'une façon ou de l'autre il faut que ce soit é- utudié auparavant, ll souligne le côté moral qui doit êtrs surveillé.Le maire informe le conseil que les règlements numéros 168, 169 (et 170 ont été soumis aux Affaires Municipales et qu\u2019il serait bon d'arrêter la date du vote sur ces règlements.On choisit les 5 et 6 mai prochains.Comme on le constatera la votation durera deux jours.It est proposé par l\u2019échevin Cloutier, secondé par l\u2019échevin Bolduc, que les propriétaires de la ville de Mégantic, soient appelés à voter les règlements numéros 168, 169 et 170, les 5 et 6 mai prochains.À- dopté.La maire fait remarquer, au sujet de ces règlements sur lesquels on votera, qu\u2019on aura l'occasion de rencontrer les membres de la Ligue des Propriétaires et de la Chambres de Commerce, au cours d'assemblées publiques pour expliquer le tout et donner le plus de détails possible, à tous les citoyens.Il y aura une autre question à décider, de continuer\u2019le président, celle d'autoriser le comité de l\u2019é-! actuellement nous attendons après lectricité à faire.des estimés pour | la réalisation du projet de la chaussée nouvlele; on veut savoir si on est intéressé à oogHinuer le travail, L'échevin Komery informe le conseil que Monsiegr Cliche avait décidé de construire sur son site de 20 pieds de hauteur; il dit que cette nouvelle est bien sérieuse.C'est le temps de discuter avant qu'il commence le travail, d'ajouter Monsieur Komery.L'échevin Bellefleur est de l'avis que cette affaire devrait être mise & l'étude immédiatement.L'échevin Komery dit qu'il a appris de source officielle que Monsieur Cliche a Le droit de commencer les travaux et de bâtir une chaussée de 20 pieds; I! prévient le conseil que si on laisse commencer les travaux, il en coûtera plus cher à la ville; \u201cd'après moi, c'est le grand temps de mettre ces travaux à l'étude et de marcher\u201d, d\u2019ajouter Monsieur Komery.Les échevins Roy, Bellefleur et Blais admettent, tout à tour, que c'est le grand temps d'agir et l'échevin Blais suggère qu'on s'assure les services d'un ingénieur afin de savoir quel pourrait être le rondement à attendre de cette chaussée.L'échevin Komery rappelle À ses collègues qu'il a exposé toute l'affaire, appuyée sur des plans ét des chiffres; il fait remarquer que Megantic Manufacturing n'est plus intéressée à une chaussée de 58 pieds; que la compagnie a toute la machinerie nécessaire pour bâtir une chaussée de 20 pieds et qu'elle va construire.Le maire ajoute qu'il a rencontré le président de Mégantic Mn- nufacturing, au bureau de Mtre Lacoureière et qu'il a déclaré être fatigué d'attendre la réponse de la ville; qu\u2019il allait construire ses 21 pieds de chaussée; il ajoute: \u2018\u2019nous| avons fait des démarches auprès de la Shawinigan; nous avons obtenu 1400 forces; nous avons soumis le contrat à Monsieur Cliche; nous n'avons pas eu de réponse; + * Les Canadiens ont maintenant franchi la période la plus que le nécessaire, et avec modération; en réprimant le désir bien nous avons réussi à maintenir les prix à un niveau raisonnable.en revient à la prévoyance éclairée de notre Gouvernement .à la sagesse de nos citoyens .et à notre modération ardue de la réadaption d\u2019aprés-guerre.En n\u2019achetant ~ naturel d\u2019obtenir à tout prix le luxe dont nous avions été privés, Nous avons jusqu'ici évité la calamiteuse inflation.Ayant discerné le but à atteindre, nous avons pris les moyens d\u2019y parvenir.Le mérite en toutes choses, cette modération qui\u2014la Maison Seagram l\u2019a depuis longtemps reconnu\u2014 constitue l\u2019une des plus puissantes ressources de la nation canadienne.eux, pour signer notre Hous ne sommes pas pour engugel la ville avant de leur idée.contrat; voutantre Le maire et dex echevins diseu- tent sur l'importance quil y à d'u- gir promptement dans vette uffai- re; de prendre une dècision seun- Qe tenante, afin de pouver présenter quelque chose au peuple sans délai, uprès cette décisjon finale de la ville, de bâtir.On en vient à u:c resolution autorisant le comité «d.l'électricité ainsi que le maire, à fuive les démarches en vue d'obtenir tous les renseignements nécessaires, pour ln truction d'une chaussée sur vieny Chuvdière; ces démarches et au conseil.cons- la rae gui rappers Je études soit fait L'échevin Blais demande « Mo- sieur le maire, si, pré- renter les règlements d'emprunt au peuple, avunt de ne serait pus bon de prendre uno déviston À l'effet de taire l'eau pur le locatane, au lieu du propriétaire, le mare n\u2019est pas oppose à l'etude de cette question, ajoutant toutefois que le propriétaire devra sy temr responsable dans le cas où le locataire re paierait pas, payer Le maire demande si, durs lu salle 1) y a des personnes qui ont dos demandes a faire au conseil.M.Hopolyto Leclere rappelle qu'il & déja expiimé son intention d'u naugurer lu vonte de patates frites dans une roulotte; 1) demande < ne pourrait pus #voir conume poule, le terrain situe que Cannudien, en free du Pao étant donne que les réglements n° lui permette + pu de \"installer sur la voie Le maire fait remarquer quil ne SAIL pus encore sce terrain est cu la ville; qu'on n° turdera que \u20ac l'apprendre par In reponse a La résolution passée seunce tennnte et qu'ulor- os pourra donnet une réponse à Monsieur Leclme Aucune aufr, question n'étant « l'ordre du jour Pechevin Kom iy propose que ln seance st lever, l'échevin Blais seconde lu motion et la séance ext leve Une grande el amusante soirée à Lambton correspondant (Du \u201cLbcho\u201d1 Le lundi de Paque ui ent ala Salle pproissinle, de notre vuluge, une soirée récreative de plus amusantes.Elle etait organisée par les Dames et les qeunes filles Tertinires, sous In direction de leur présidente Mme Josaphas Tapons te.Un, abondante vaniete de cha peaux et de tabliers de papier cré- pé aux trintes multicolraes avaient été fabriques et am en vonte, a cette occasion Il v avait aussi un magnifiqu.comptoir de vente et les attraction- etaent tort nom breuses.Quant mux prix distri bués au cours de coutte soiree, ils étaient d'un choix remarquable et ils furent.donné par les paroisniens Au cours de lu pendant que le réveillon était servi, un programme improvisé de musique et de chants vint égayer l'assistance Y participièrent.Mme Ovila Garant, Miles Marguerite Godbout, Madeleine Gagnon, MM Philiag Vallée, Alphonse Vallée, Tear Gagnon et quelques autres Mlle Thérèse Lapointe était au piano d'accompagnement.Oette soirée était sous la présidence d'honneur de M.l'abbé C.-H.Garneau, curé de la paroisse.généreu-rpment Sree, Peu de gens savent ce que c'est que l'amour, rt parmi ceux qui le savent, il en est hien peu qui le disent\u201d.\u2014 Mme Guizot Les exigences de l'amour sont comme l'appétit, elles s'acerois- sent à mesure qu'on les satisfait.NEN] URGENT! ATTENTION: manque\u2019 Commandez maintenant vos liers.porte quelle race, $11.60 du cent, te quelle race, $18.00 le cent par le Gouvernement ct garantis ve du sang.Ecrivez Jemandant Prix spéciaux de nos poussins de juin lettes et poussins de sexe mélangés, pour mal, aux prix régu- | Prix spéciaux er juin pour sujets de sexes uifférents n\u2019im- Tous ces sujets sont approuvés de prix MONKTON POULTRY FARMS, MONKTON, Ontario M.27 A, 3-10-17-24\u2014P poussins te mai et juin.Pou- sujets fbaudet dirigera.On a \u2014 \u2014 2 Vraiment La cerise da logement est venue non du manque de contrôles mais de leur -xistence même.Car on n'encourag.la construction qu'en v intéressant le plus d'initiatives pu sibles.I fallait intéresser le capital 2 entrer dans ce champ d'activité, Heur:usement, l'aug- me-tation p.rmise sur le prix des loyers npporte Un soulagement à ln situation qui reste, pourtant en- are, assez sombre.* ~~ La statistique officielle, autori- ln pétaudiére dans la- wclle l'expérience socialiste, en Angletirre, a jeté les charbonne- jes, En 19-16, les Etats-Unis, ave seulement 400,000 mineur: mt produit 532 millions de tonnes il coût d'opération de $2.93, alors tue l'Angleterre avec 650,000 mi- hours ne sortait que 212 millions de tonnes au coût énorme de $6.46 la tonne.ce, avère - I} -=t encourageant de noter que le général de Gaulle rentre activement dans la politique et dans un monvement d> droite qui comporte une collaboration ouverte de la France» avec les Etats-Unis en affaires internationales.Le jour où ls contribuable français devra réellement choisir entre le politicien communiste et pro-russe et l\u2019homme d'Etat désireux de coopérer a- vée l'Amérique, la cliqu: communiste cessera tout probablement de faire la pluic et le beau temps en France.+ La radio libre, entreprise privée au même titre que toute autre affaire commerciale, est nettement menacée dans son existencs même par la main-mise de plus.en plus absolue de Radio-Canada.Une mesure indispensable s'impose : la création d\u2019une commission indépendante de la radio, composée et de représentants de la radio libre et de la radio d'Etat et de personnalités à la fois compétentes et désintéressées.À ce prix seulement rétablira-t-on le juste équilibre nécessaire.L'organisme en question devra être autant de surveillance que de direction supérieure, comme un tribunal sans appel dans le cas de litige entre les postes privés et la radio d\u2019Etat.- .Cette commission indépendante de la radio constituera en outre une protection contre les mouvements subversifs qui po pnt être entretenus, dans-J'avenir, ure radio d'Etat influencée par un Régime à tendance de gauche, Car il est incontestable que l\u2019idéologie socialiste, .voire communiste, tente de s'implanter chez les gouvernements.Dans ces conditions, la radio.d'Etat, telle que oonsti- tuée actuellement, sans surveillan- fine arme dangereuse.Clast la uk une féalité.Lés meilleures.tradf- tions canadiennez-françaises réclament, sûr ce-terrain- une-proteotion qu'il importe d'assurer au piue-tôt.- ce indépendante, peut se forger ce | éventualité qui ne doit pas devenir | \u2014\u2014 rm ; corfié les principaux rôles à Pier- r.tte Alarie, du Metropolitan Opera, à Leopold Simanneau, à Jeanne Desjardins et 3 Walter Schmolka.changements.la politique à.(suite de la page 5) M.Chaloult observe que le caractère du premier ministre s'améliore avec son âge et qu\u2019il sera bientôt tout près de la perfection, en donnant à sa politiquê la même courbe ascendante et en intensifiant sa lutte en faveur de la souveraineté québecoise.-~ L\u2019hon, Maurice Duplessis remercie tous .t chacun avec une visible émotion et dit : \u201cVieillir, c'est encore, paraît-il, le meilleur moyen de vivre longtemps.Le chef de l\u2019Opposition semble désirer des Je le comprends, car il est permis à tout âge d\u2019avoir des illusions.Nous avon tous deux, sinon les affinités politiques, une similitude de pensée, car nous venons tous deux d'une famille de cultivateurs et avons bénéficié de ce don incomparable d\u2019un bon père et d\u2019une bonne mère.\u201d \u2018Il ne m'appartient pas da don- ner un drapeau, dit M.Duplessis à l'adresse de M.Chaloult, mais il : m'appartient de trayailler à la conservation des\u2019 droits que symbolise un drapeau.Aux députés de langue anglaise, le premier mi- nitsre déclare que les deux races doivent marcher la main dans la main dans Québec.II remercie le ciel de lui avoir donné un père hon- nêts, intègre, bon citoyen et ca- tholiquz convalneu, ainsi qu\u2019une mère admirable et d'un dévouement à toute épreuve, comme sont les mères canadiennes-françaises.Puis il salug les électeurs de Trois- Rivières, ses parents politiques, qui lui ont depuis 20 ans renouvelé leur .confiance.~ A un diner offert en son hon- \u2018neur, au Café du Parlement, les ministres, conseillers législatifs et députés de l'Union Nationale ont présenté à M.Duplessis, en témoignage d'estime, d'admiration et de confiance, un magnifique tableau d\u2019ure valeur artistique inestimable.Cette toile, du peintre canadien Cornelius Krcigoff, représente \u2018un intérizur canadien-français vers 1848.\u201d qu'en soit la nature.151a, rue Frontenac Le Nettoyage Moderne Fnre.VOUS OFFRE SES SERVICES Faites rafraîchir l'apparence de votre linge tuons promptement et à votre satisfaction tout nettoyage quelle Nous recevons et livrons votre linge à vo- , tre domicile même.\u2014 Téléphonez à 126-J.| LAFLECHE & VALLEE propriétaires Nous effec- Lac-Mégantic, Qué.LA PIERRE QUI SE TISSE COMME DU COTON VOUS CONNAISSEZ | coton\u201d\u2019\u2014la pierre qui a les propriétés d'une pierre mais qui se du coton.Vous la reconnais l'AMIANTE! L'usage de l'amiante l'époque Gréco-romaine couverte au Canada ne s\u2019 vers 1862 et ce n\u2019est qu\u2019en 1878 qu'on l'a utilisée pour fins commerciales.Aujourd\u2019hui le Québec est le centre mondial de l'industrie de il en produit plus que tout le reste de l'univers.A cause des proportions gigantesques qu\u2019elle a\u201cprises, l'industrie - de l'amiante emploie des milliers de per- au Cenk Cette annonce a pour bat.de démontrer r \"import Blu où porsie d'une série traitan as \u2018\u2018pierre à tisse.comme sonnes à de multiples travaux, depuis la sortie de la matière brute au puits de la mine jusqu\u2019à la fabrication et l'exportation des objets d\u2019amiante, Et sez?C'est remonte à mais sa dé- est faite que l'amiante et fournie tribüe à 3 doper v4 > PHODUETS ts Fm \u2018 c\u2019est ainsi que des millions de dollars s'ajoutent au revemu de la province et contribuent à la prospérité du Québec et de ses habitants.La tâche énorme de fournir à l\u2019univers plus de la moitié de l'amiante de haute qualité dont il a besoin est facilitée par la disponibilité d'énergie électrique, Cette énergie électrique est la Shawinigan Water and Power Cothpagy:qui, par sa distribution d'énergie\u2018 crie à boo marché dans la \u201cvallée;dé t Hvar a \u201cla d \u2019 RAYS, DE PRODUCTION L'industrie doit s'installer dans la région qui lui permet de fonctionner le plus profitablement possible.Dans Vallée de Production\u2019, les manufacturiers ont trouvé non seulement de l'énergie électrique se ven- en moyenne à l\u2019un des taux les plus modiques du continent, mais § aussi la coopération et I\u2019 encourage- 3 ment du gouvernement; une saine administration civique, des taxes restreintes ainsi qu'une maig d'ouvre satisfaite et digne de confiance.A cause de ces facteuts et de son site idéal, devenue l'une des régions indus- triclles les plus prospères ec les plus attrayantes du Canada tout entier.LA VALLÉE \u2018la-Vallée de Production\u2019 est ie do de là province de Québec.Le de prédaxtion on edhe Prime d Qu \u201c a ë EE PTE \u2018 L'ECHO DE FRONTENAC, JEUDI, 24 AVRIL 1947 PAGE SEFT ily ena Pepsi-Cola va droit au but en tout temps! deux fois plus dans la grosse bouteille de 12 onces! \u201cPepsi-Cola\u201d est la marque entegisiréie au Canada de Pepsi-Cola Company of Canada Limited Joyeuse excursion à la cabane Les membres de notre Ligue de Hockey prenaient part à une partie de sucre, dimanche, le 13 du présent mois.Les membres, les uns accompagnés de leurs épouses, les autres de leurs amies, les autres encore avec d'autres.amis, se dirigeaient v:rs la cabane à sucre de M! Odilon Martel, située à Un peu plus de un mille du centre de notre ville.Ce fut, nous in- forme-t-on, une des plus joyeuses excursions encore organisées, chez- nous et au cours de laquelle l\u2019entrain, le rire, les farces, ies tours et les détours de toutes sortes se =uccéderent.On ne pourrait dé- crird exactement le côté comique de cette randonnée, qu'en offrant à nos lecteurs la photographie du groupe, prise au départ de la cabane au moment du retour, et que nous avons eu le plaisir de voir, à notre bureau.Prenaient part à cette fête au sucre: M, Elodius Duclos, président de la Ligue et Madame Du- clos, M.Laval Fortier, trésorier et Madame Fortier, M.Luc Robér- ge, gérant du club \u201c7 Up\u201d et Madame Roberge, M.Gaston Fautedx gérant du club \u201cChevaliers de Co- lomb\u201d, Mlle Eva Fortier, M.Emjle Cloutier, échevin et Madame Cloutier, M.Rosaire Fortin, échevin.\u2014-\u2014 H sera préparé avec soin et L\u2019'IMPOT SUR FERNAND LAP Auditeur Pub TéL: + 4249, rue DeLaroche I= + eoiaptable soussigné, autrefois de VOTRE RARPORT D\u2019IMPOT discrétign si vous le confiez au LE REVENU IERRE, A.P A.7 lic accrédité AMHERST 3357 MONTREAL Hévient cotgefvaieur eu enra t eer tour en essayant de l'humidité du sel, cours d'eau, l'épuisement des C2 È M.et Mme G.Boulet, M.et Mme H.Paul Couture, M.Marc Le- mieux, Mlle Rachelle Fortier, MM.; Gérard Fontaine, Lucien Croteau, | Laurier Guay, M.J.-Paul Périnet Sille Lise Poirier, M.Claud, Vé- ronneau, M.et Mme Charles Mar coux, M.et Mme Stanislas Morin, MM.Philippe Roy, Eugène Dostie, J.Yv:s Lemay, Jean-Yves Rober- £:, H.-Paul Roy, Jacques Lebrun, Mare Duclos, Léopald Campagnat, Roch A.Lessard, Mles Andrée Lavallée, Simone Tardif, MM.Charles Compagnat, Robert Vachon, Mlle Lisette Marceau, M.Robert Jos.Arguin, Gérard Boulanger, Coulomb2, Mlle Yvette Roy, MM.Conrad Turcotte, Mlles Thérèse Blais, Irène Blais, M.Bouchard, Mlle Marguerite Beaudoin, \u2018ML et Mme Paul Roberge, Met Mme Albert Lemieux, M.et Mme Fernand Camcron, M.et Mme Harry Allen, M, et Mme Georges Brassard, M.et Mme Arthur Martel, M.et \u2018Mm.Gérard Brulotte, M.Dominique Bouchard, Mil, Denise Paquette (Québec), M, Léo- pold Turcotte, M.Bertrand Fontaine, Mlle Blanche Lainesse (Victoriaville).MH» Pauline Fontaine, M.Marcel Lapointe, Mlle Colette Roberge, M.Raymond Komery Mile Henriette Lebrun, Mlle Fa- biola Roy, Mile Wilma Komery M.George Komery.Mlle Denise Roy, Mlle Pierrette Pépin, M.Paul Laporte, Mlle Simone Blais, M.Gérard Audet, Mlle Yvonne Audet M.Patrick Huard, M.Marcel Morin, M.et Mme Raymond Lalonde, Mlle Louigetts Lebrun, M.Marcel Lebrun, Mlle Fernande Girard, M.Gaétan.Lebrun, M.et Mme Odilon Martel\u2019 Mlle Yvette Martel, MM.Clément et Benoit Martel.M.et Mme Henri-[ouis Martel.Dans les registres de Notre-Dame de Fatima | Baptêmes : Le 147 \u2018avril a été baptisé Joseph Jean Maurice, fils\u201dde Hervé Fec- teau et de Rose Cloutier.Parrain Royal Boldue, marraine Yvonne Fecteau, son épouse.Le 13 avril était baptisée Marie \"Tdæ Ginett>, fill.de Napoléon Bi- lodeau et de Louise Roy.Jean-Paul Parrain, pin et de Thérèse Carrier.de cuisine.filatures de l'industrie + millions de verges cesse croissantes, élevés.Il est vrai que apparemment être pas un sujet de dans la maison.TEXTILE A î A a a A A a a ~ a a a ~ A A ~ 2 A a A a A ~ ~ A a a ~ n a a a ~ A ~ A A ~ ~ ~ A ~ ~ a a a ~ a a a a a ~ a A a a a ~ A a a a 2 a a a A A A ~ ~ ~ a a ~ ~ ~ ~ a a ~ ~ a a ~ A a a A i a 22002208 > § ~ e Ÿ ÿ ) 3 \u2018INDUSTRIE TEXTILE DU CANADA § n'est pas généralement considérée comme un sujec de conversation bien exci- 1 wat.Hl est bien vrai que, pendant les années _ normales de paix, les textiles avaient le pus 3 sur toutes les autres industries, dans le domaine de I'embauchage et des gages payés.Mais, cela signifie tout simplement que nous çonstituohs, une pièce dans la structure de notre vie quotidienne, au Canada.Et tour cela n\u2019est pas plus passionnant qu'une ruble PENDANT LA GUERRE, les centaines de dont on avait un besoin urgent.Aujourd'hut, nous travaillons avec ardeur à répondre aux demandes d'après-guerre, très fortes et sans de notre population.Nous fournissons des milliers d'emplois aux ciro- yens canadiens, à des niveaux de salaires rien d'excitant, bien agréable pour nous de constater que nous tenons une place dans le mode de vie canadien.Une table de cuisine n\u2019est peut- d'intérêt, mais c'est une chose bien commode LA COMPAGNIE DOMINION Draps ot taies d'oresilers \u201cColonial Magog.\u201d les plus résistants Fil LECCECCCCCCCCCCCCLCCCCCCCLECCCCCCCCCCCECECCCCCCCCCCCCCCCCOCCCCLLCCCCCCLOCECCCC COOL CCE textile ont produit des d'approvisionnements © tous ces facteurs n'ont mais il est conversation palpitant LIMITEE I'évims \"Prue\u201d PEGELECCCLELCCCCCLCCCOCCEECECCCECCELEC CCCCLECCCCL CCE CEECEGE AC CCC EC EC CLECC CLEA GE CES 4CE< = marraine Ida Gaspard Gagnon, Vaillancourt, son épouse.Le 15 avril était baptisé Joseph Lauréat Mäüurice, fils de Théophile Mercier et de Rose-Aimée Audet, Parrain, Lucien Mercier; marrai- rie, Valéda Audet, son épouse.Le 20 a été bdptisée Marie Nicole Lucille, fille 'de Alphonse Pé- Par- 1 rain, Clement \u2018 Yvonne Pépin.Wren.MATraIne Heureuse gagnante ?d'une montre De Coureslles, nouvelle que la montre \u201cBulova\u201d nous parvient la gagnante de la dan de M.Lucien Gagnon, hijoutier de notre ville, et mise nu tirage par M.Jeun-Lue Brulotte, également de notre ville et professeur à Courcelles, n° été gagnée par Mlle Alice Duquette, de Courcelles.Le profit de cotte ails etait destiné n Voruvre du Terrain de Jeux, de Courcelles.On remercis le généreux donateur, Monsieur Gagnon, «t on félicite, toujours pur la vorx de \u201cI'Echo de Front-nac\", Monsieur Bru- lotte qui n réussi cette rûfle avec le resultat que Hots CONDAISSONS aujourd'hui.» \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 e Naissance Le 28 mars n été baptisée Joseph Léo Clément Fernand, fils de M, et Mme Delphis Duqu.tte, de Ste- Cécile.Parrain et marraine, M et Mme Jos.Alyr.Fortier, oncle ot tante du bébé.Nos félicitations.Courcelles Va-et-vient : Mile Jeannine Vaillancourt, de Lac-Mégantic, » visité l:8 familles de M.Joseph Boissonneault ainsi que M.et Mme Réal! Rouillard, Met Mme Arthur Boissonneault et M, et Mme Jncob Boissonneault.Mlle Jacqueline Doyon, g.m.g.| de l'Université de Montréal, a visité ges parents, M.et Mme Donat | Doyon, récemment.Mlle Gilberte Doyon, étudiante | à l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, passe un mois da repos chez ses parents, M.et Mme Donat Doyon.Mle \u2018Marguerite Laprise est retournée au couvent de Vallée-Jonc- tion, où elle possède un emploi, Après avoir passé une semaine de vacance.Sa soeur, Mlle Lucille | La prise l'accompagnaîit.Mille Thérèse Arguin, de Mont- réül, M.et Mme Origène Arguin et M.Nazaire Arguin, de Coaticook, sont venus à Courcelles à l'oces- sion du mariage de leur soeur, Mile Juliette Arguin à M.Ronaldo Rodrigue, de St-Romain.\u201d Mme Ernest Longchamps, de 8t- \u2018Ephrem, était également à Cour- eolles à l'oceasion du mariage Ar- guin-Rodrigue.> Mme Adonias Breault,-de Trois- fivières, ancienne ménagère aul$ presbytère, visitait Monsieur l'abbé.Simard.\u201cM.Antonio Boissonñeault, infirmier à l'Hôpital Ste-Jeanne d'Arc, de Montréal a visité M.et Mine Jacob Bolssonneault, ses parents.ment celle qui les avait accueillis d'une manière aussi charmante.grande ts chneun Avons-nous Onn à ln blonde Hire et aux metq délicieux qui cons- titunient le mehu improvisé d'une façon fort agréable.Voici les nome de ceux qui firent cette randonnée à l'érablière de M.et Mme Murtel, fut honneur l'autre jour: Mmes Barthélémy Durand, Paul Frescynet, Gérard Letellier, Osear Gosselin, Jules Vallée, Lionel Bureau, Wilfrid Blackburn, Elodien Duclos, Henri Durand, Jos.Gobeil, L.P.Guay.H nri Martel, Otto Wood, Mller Jeunnine Blais, Simone Blais, Hu- guette Brulotte, Blanche Charest, Georgette Charest, Jeannette Gi- roux, Gaby Giroux, Claire Lachan.ce, Louis tte Lebrun, Jeanne Lee Yvette Martel, toutes filles d'Isabelle: MM.Barthélémy Du- rand, Paul Freseynet, Jules Vallée, mieux, Pierre Vallée, Lionel Bureau, Wilfrid Blackburn, Klodien Duclos, Mare Duclos, Henri Martel, Jne- ques Martel Paul Wood, Rodolphe Ruel, Arthur Audet, Gérard Au- det, Henri-La Giroux, Ernest La porte, Mme Odilon Mart], MM et Mmes Georges Braxnsard, Stanislas Morin, Rosaire Poirier et leur fillette Louisette, Henri-Touis Bé gin et leurs enfants, Mlles Pauline Blui