L'écho de Frontenac, 10 avril 1952, jeudi 10 avril 1952

[" Sa _ - re etter a Pre FLEURS | POUR TOUTES OCCASIONS : RODRIGUE Fleuriste Tél.318-W LAC-MEGANTIC yr Fi\u201d oe GP te ee Mk agra - Fra \u2014-_ A as + + o_o de ee ww > photographie de vous ou de votre famille constitue un souvenir durable © Demandez un ; rendez-vous au § STUDIO GERARD ENR.Tél.327-J Lac-Mégantic Xo À 24e année, No 23 Autorisé comme envoi postal de la 3 ième classe Ministère des Postes Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, jeudi, 10 avril, 1952 e la région or gane de la Ville de Lac-Mégantic L.-Philippe POULIN, directeur JOYEUSE FETE DE PAQUES A TOUS! AC IIB NIC IK NIG HII HAN DE SEK JIE MEIN HBC HII YC IEC SIC HTK SINC HTK ME JC XC SBI NIC OTIC SNS OM Ne Ix BE Ex UX SN x 00, ATOR NY XW ONE MODS SOU HI NIX EX SIE A XID NIK MII NIK NIK BK SNC NP.Nd La plus forte souscription à Joyeuses Pâques! Dimanche prochain, l\u2019Eglise célébrera le saint et grand jour de Pâques, la plus glorieuse des fêtes de l\u2019année liturgique chrétienne.Elle commémorera par la splendeur de ses cérémonies le grand triomphe du Dieu Sauveur sur la mort et le péché, et ses hymnes d\u2019allégresses proclameront, une fois de plus, l\u2019apothéose du Christ vainqueur.En ce jour béni, l'Eglise est à la joie; ce n'est plus l\u2019Eglise pleurant avec le Christ les péchés des hommes comme au jour du Jeudi-Saint et suivant son Maître sur le chemin du Calvaire et partageant les affres de son agonie, mais l\u2019Eglise jubilantè, chantant son bonheur et son saint enthousiasme.Alleluia! Alleluia! ne cessera-t-Elle de répéter.Alleluia ! c\u2019est le triomphe de la foi, c\u2019est le triomphe de l'espérance.Le Christ glorieux est sorti du tombeau, Il a vaincu la mort, Il a sauvé l'humanité déchue, Alleluia ! Avec notre mère, la sainte Eglise, réjouissons-nous, rendons hommage et adoration au Divin Crucifié ressuscité glorieux et immortel.A la veille de ce jour béni, \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d est heureux d\u2019offrir ses souhaits de Joyeuses Pâques à tous ses lecteurs, ses lectrices, ses collaborateurs et amis, ses correspondants et ndantes, bref, à le population entière de Lac-Mégantic et de la région.Michel Marengo conférencier M.Michel Marengo a été le conférencier à l\u2019occasion du dé- jeûner de la, Ligue du Sacré- Coeur, lequel avait lieu dans la paroisse Notre-Dame de Fatima, dimanche dernier.Soixante-et- quinze ligueurs environ assistaient à ce déjeûner qu'a présidé M.Jos.Lacroix, le président de la Ligue.C\u2019est ce dernier qui a présenté et remercié le conférencier, lequel avait choisi comme sujet de sa causerie \u201cTon histoire est une épopée\u201d.Parmi les invités qui assistaient à cette réunion on remarquait MM.Grégoire Du- quette, Alfred V.Pothier et Gérard Lemelin, de la paroisse Ste- Agnè.Nous laissons parler Monsieur Marengo: L'histoire est l\u2019expression sociale de la volonté divine.Tout ce qui arrive se produit avec la permission de Diel car Il régit les é- vénements tantôt pour punir, tantôt pour secouer les gens de leur léthargie ou encore pour récompenser déjà en ce monde, ses ldè- les serviteurs.Il n\u2019en faut pas toutefois conclure à l\u2019anihilation de notre liberté individuelle.Au contraire, cette Divine Puissance, la fortifie et met au service de son oeuvre nos actions bonnes ou mauvaises.Tous les êtres qui habitent le globe, et même les démons de Ten» fer, Le servent donc selon leurs possibilités et leurs aptitudes à remplir tel ou tel rôle: au martyr, il faut un bourreau, à l'homme en voie de sainteté, des tentations pour l'éprouver.Ainel.en} est-il des peuple .L'intervention divine, manifeste dans l'histoire du peuple juif, fléchit le passé et le soleil qui éclaire l\u2019avenir\u201d, disait Lacordaire Pour ce faire, i] faut absolument pouvoir capter l'idéal, la pensée directrice qui dirigeait les héros de l'histoire.Retournons donc en arrière pour analyser les causes qui peu à peu produisirent ce qu'il convient d\u2019appeler aujourd'hui le \u201cfait Canadien français\u201d.Lorsque Jacques Cartier débarque à Gas- pé, il s'empresse d'ériger une croix pour bien marquer la pensée qui l\u2019anime dans son entreprise.Ce premier acte officiel présente un caractère religieux digne d'admiration et surtout digne de notre imitation.Planter la croix en pays- étranger, voilà le dessein sacré de tout apôtre.Mais la chaîne des manifestations religieuses ne se termine pas à ce premier chaînon.François ler avertit Cartier en 1540 du but de cette tentative de colonisation en des termes significatifs qui peuvent se résumer \u2018par ces quelques mots: rendre gloire à Dieu et propager son règne.Henri IV réitère les mêmes directives au marquis de la Roche en 1598 et les lettres de Louis XIII aux Récollets , renferment un esprit identique.Louis XIV succède à Louis XIII pour conti- saisissante sur 'unité d'idéal qui inspirait ces rois dans I'orienta- fg SUR LE PONT D\u2019AGNES Grève des télégraphistes aux Etats-Unis ! Et la date des élections qui approche de 24 heures par jour ! © C\u2019est la Grande Semaine, la semaine au cours de laquelle tous ceux qui ont des croix se plairont à les porter bien haut et à marcher après Celui qui en a porté une dans un geste sublime! © Le Carême agonise et se prépare à partir; un autre qui ne reviendra jamais plus ! e Il y a encore des balles de neige sous bois et déjà.on parle de la balle au camp.© C\u2019est que nos sportifs n'\u2019oublient pas la morale de la fable : \u201cRien ne sert de courir, il faut partir à point\u201d.© Quelles tragédies de l\u2019eau, depuis quelque temps ! Que de fortunes anéanties, en moins de temps qu'il en faut pour le raconter ! © Il y aura bientôt de la verdure partout; il n'est pas trop tôt pour en préparer la venue, pour nettoyer, laver, enjoliver.e Tous les chemins de cabane conduisent à cette dernière.e .Peu importe ce qui bout dans le chaudron de son voisin, le fabricant de sucre d\u2019érable est tout entier à son propre chaudron.© On nous dit que la rencontre des clubs de quilles Torpedo et Chevaliers, fut une rencontre et nne chaude ! © Il n\u2019y eut pas de Ford comme enjeu, mais le résultat ne fut pas moins fortement conteste.C\u2019est Monsieur Abbott qui en eut des regards, en ces derniers jours ! e Peu importe les hauts prix des moulées, ceux des oeufs de Pâques vont demeurer ce qu\u2019ils étaient l\u2019an dernier.© Souhaitons.à tous nos étudiants de bonnes et reposantes vacances de Pâques.© Deux mois encore, amis étudiants, et elles nous arriveront lés grandes vacances d'été.© Que la belle et grande fête de Pâques aporte à tous, lecteurs et lectrices du Pont, les joies les plus grandes, celles qu'il fait bon se rappeler toujours.date pour nos aveugles En effet, la campagne de souscription organisée à Lac-Mégantic en faveur de l\u2019Institut National! Canadien pour les Aveugles et qui vient de se terminer, a été la plus prodigue des campagnes jusqu'ici connues.Voilà la -bonne nouvelle que nous apprenait ces jours derniers le dévoué président de cette organisation chez nous, le Dr Via- teur Bolduc.On @ recueilli, au cours de cette période, l\u2019intéressante somme de $772.01.Nous croyons pouvoir intéresser mos lecteurs et particulièrement toutes ces généreuses personnes qui ont contribué aux beaux résultats des campagnes passées, en publiant un tanleau comparatif des diverses souserip- tions à dute: 1946: $603.02; 1947: $738.77; 1948: $653.66; 1949 $643.09; 1950: $602.80; 1951: $655.- 87, 19562: $772.01, Voici In liste des personnes qui ont accordé leur collaboration pour conduire à bonne fin Ja souscription dont nous parlons plau haut.À re- (suite à la page 4) Aux aveugles de Frontenac Cette année encore, comme par les années passées, \u2018le représentant régional de l'Institgt National Canadien pour les ges, visitera à leur domicile, tous les aveugles des quatre comtés de Beauce, Dor-, chester, Frontenac et Mégantic, à moins de raisons graves.I] ne s'agit pas de visiter seulement ceux qui demeurent le long des grandes routes, mais Lous les aveugles même veux demeurant éloignés, dans nos campagnes, A vous chers amis aveugles d'é- tre à l'aise avec moi et de me faire part de tout ce qui vous tracasse.Sachez que si je vous visite c\u2019est précisément pour mieux connaître vos troubles et vos misères, afin de vous aider, de vous secourir même s\u2019il y a moyen de le faire, (suite à la page 6) Activités de l'Association Dans le rapport de la récente assemblée de l\u2019Association pour la protection du poisson et gibier, publié dans notre dernière édition, nous annonçions la publication du résumé des activités de cet organisme, pour la période avril 1961 à avril 1952.Voici donc, cette semaine ces détails intéressants: AVRIL: Construction de 14 embarcations pour le lac McKenzie.MAI: L'Association reçoit 75,000 alevins de truites mouchetées déposés dans les tributaires des lacs (suite à la page 4) Sur les Ondes Ï 2 heures à 2.30 heures p.m.Fans\u201d La Chorale et la Maitrise Ste- Agnès de Lac-Mégantie se feront entendre au poste CHLT, dimanche dans J'irradiation de leur programme de Pâques.1\u2014REGINA COELI de Jules Bentz A trois voix (S.T.B.) Solistes: M.Eloi Guillemette R.Frère Raynald, s.c.Cette pièce est dédiée à S.E.Mer Philippe Desranleau.2 O FILII ET FILIAE de J.No- yon, à 4 voix (S.A.T.B.) Solistes: M.Normand Roy M.Désiré Vachon M.J.-Bpte Durand Ce chant est dédié a S.Exc.Mgr Georges Cabana.3- SANCTUS et BENEDICTUS de Jules Bentz, 2 voix (de la messe No 1 en ré majeur) Dédiés à M.l'abbé Brault, V.F., curé, ses dévoués vicaires.4\u2014JESUS, NOTRE MAITRE EST RESSUSCITE, choeur à 3 voix égales (hommes) de Haendel.Ce cantique est dédié à M.le directeur du poste CHLT.5\u2014O SALUTARIS de Jules Bentz, à 3 voix (S.T.B.) tiré d\u2019une sonate d'orgue de Mendelssohn.Dédié au clergé diocésain.6\u2014TANTUM ERGO de Jules Bentz à 3 voix (S.T.B.) Cette pièce est dédiée aux com- (suite à ia page 6) Eustache ainsi qu\u2019à ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DE LA COOPERATIVE Le 12 mars 1962, avait lieu l\u2019assemblée générale annuelle de la Coopérative Agricole de Lac-Mé- gantit.Un nombre impressionnant de sociétaires.étafent présents maigré ia mauvaise température.Monsieur Dud, chef de la étvi- sion des agronomes, ainsi que M.DE LAC-MEGANTIC Actionnaires: 448 Réceptionde crème: lbs 1,560,586 Réception de gras: lbs 516,692 Beurre fabriqué: lbs 687,286 Chiffre d\u2019affaire: 19,008.15 Trop-perçu net: A Au conseil Il y avait seance lundi soir, conseil municipal.Son Honneur le maire Conrad Brassard, l'échevin Henri Latulip pe fut appelé À présider cette reu nion, sur proposition de Ernest Boulanger que séconda l'e chevin Wilfrid Fortin.Adopte.Le président prend son siege, 1e cite la prière puis déclare l'assem blée ouverte.Elaient encore à leur siège MM.les échevins Lucien Met cier, Ernest Boulanger, Yvon Per reault, Roméo Dubue, Joachim 1a combe, Wilfrid Fortin, le grerant municipal M.Onésime Brulotte et I'nagistant-gretfier M.Fee teau.M.Fectenu fuit lu procès-verba] d'une seance specia le tenue le 31 mars.A la demande du président, si quelqu'un avait des remarques à faire relativement nu règlement d'emprunt au montant au En l'absence de | I'échevin Herve lecture du de $950,000.00 l'échevin Lacombe déclare qu'il tient n faire remar- guer au public que les obligations récemment émises, ont ete vendues & 92.5, \u201ccela veut dire, d'ajouter M.Lacombe, que lorsque l'on nous prête $100.00, nous ne recevons que 392.50 et que nous puyons quand même l'intérèt de 4\"; sur $100 Il ajoute qu'il avait pris des infor mations aupres de personnes nvel ties dans ce domaine et qu'on lur n vaite fait reponse que c'etait ln \u201cune vente à bien bon marche \u201d M Lacombe dit qu'il v'est alors infos mé aupres de courtiers de In me tropole a qui il a fmt parvenn in formations et documents concernant l'emprunt; il dit avon réponse accompagnée taires, Il rappelle séance spéciale on avait discute ax reçu de commen que louis de lu sez longuement et que le reglement uvait été adopté en seconde lectu rez M.Lacombe explique que ce soir il s\u2019agit d'adopter la confirmation.L'échevin Fortin demande a M.lacombe, des taux en MAINS à soumettre; ce dernier dit qu'il n'en a pas, étant donné qu'en face de ln situation, 11 & discontinué les pourparlers L'échevin Fortin dit que, de leur part, pour confirmer leur attitude jla avaient décidé de passer le reglement en deuxième lecture; il ajoute que la proposition de l'échevin Lacombe était très bonne et il le félicite de w'occuper dea choxex de In municipalité, ajoutant d'un autre côté, on était dans une situation très pressante; que pour commencer la construction, il fallait assurer au contracteur, Jes fonds nécessaires, alors qu'en demandant d'autres soumissions, on aurait pu retarder d'un an, la réalisation du projet, \u201cc\u2019était un risque à prendre\u201d de conclure l\u2019échevin Fortin.Il expose qu'en retardant la construction, la ville aurait eu durant cette période, à payer de l'énergie à ls Shawinigan ajoutant qu\u2019on était dans l'obligation de débourser un vingt mille piastres d'une manière ou d\u2019une autre.I! dit qu\u2019ils étaient deux échevins nouveaux; que c'était la première fois qu'ils venaient en contact avec une semblable sitation et qu\u2019ils ont cru agir pour le mieux, sul a que, La diseussion se continue sur je sujet.Dans la salle M.Athanase Grondia demande si le public de municipal sion dans les 20 ans à venir.M.La- tulippe ajoute quelques autres dé- tuils déclarant que toutes les précautions avaient été prisea; que In question avait été étudiée et dis- eutée longuement, et qu'après quoi, on est venu à cette conclusion que si l'on ne voulait pas retarder la construction il fallait agir sans retard, expliquant que plus vite on bätira, plus vite on sera en mesure de vendre de l'électricité.M.Latu- Lippe expose qu\u2019à première vue, le montant qu'il en coûte parait éle ve, mais que ai on le répartit sur une période de 20 ans, le pourcentage est minime.I] fait remarquer que si les conditions n'avaient .pas raisonnables, la Commission Municipale ne les aurait pas acceptées.On étudie le texte de la résolution à être adoptée aux fins d'accepter le procès verbal & la der- \u201cte niere ussemblée; i] se lit comme suit: \u201cil est proposé, secondé et vesolu à l'unanimité que les minutes de la dernière assemblée soient adoptées.L'échevin Lacombe demande d'enregistrer non vote comme dissident.\u201d Suit la lecture des comptes.A litem \u201cachats de gasoline\u2019 l\u2019échevin Mercier souligne qu'il se fait une forte dépense d\u2019essence; il demande n\u2019il ne serait pas économique pour la ville, de posséder aon propre réservoir.Le président M.[atulippe rappelle que la chose a déjà été fuite dans le passé et que l\u2019on avait alors constaté qu'il se faisait une certaine perte de garo- line on n\u2019était alors entendu avec les garagistes, ces derniers allouant un escompte de deux sous par gallon à la ville et on était revenu à l'ancienne méthode, L'échevin Mercier soutient que la ville y gugnerait et il propose l'achat d'une pompe.M.Iatulippe croit que si la ville pouvait s'occuper et obtenir d'avoir son deux sous de réduction, elle y trouverait son avantage.On demande au gérant de prendre les informations à ce au- jet.Il eat proposé par l'échevin Per- renault, secondé par Véehevin Du- buc que les comptes soient acceptés et payés.Adopté.Lue une lettre de M.Cyrille I$luis faisant suite à la réclamation qu'il a faite à la ville en février au montant de $180.00.M.Blais dit qu'après avoir rencontré le président de la voirie, avec lequel) il a discuté de cette affaire, il accepterait en règlement final la somme de $150.00.Le président explique que durant la saison d'hiver, au cours des travaux d'entretien des chemins on a endommagé le tracteur appartenant à M.Blais, On reconnait la raison d'être de la réclamation de M.Blais que l\u2019on acquittera et on fera des démarches auprès de la compagnie d'assurances pour obtenir un remboursement, I} est proposé par l\u2019échevin Perreault, secondé par l'échevin Fortin que la réclamation au montant de $150.soit payée à M.Cyrille Blais.Adopté.Lue une lettre de M.Arthur Girard, hbtellier, laquel demande Ja réinstallation de sa licence qui a été suspendue il y a près de un an.Î sollicite l\u2019appui du conseil à cette fin.L'échevin Lacombe fait remar- Quer que ce n'est pas la ville qui aseorde la licence mais le gouver- Reugent, ajoutant que pour sa part 14 wa pas objection à la chose ot qui est prêt à l'appuyer.II dit (saite à le page 3) : tableau où sont reproduits en couleurs tre : opahorchés.P Peut être encadré.Spécifier si on le veut en français ou © %® en onglois.Ecrire à Melchers, CP.279, Montréal, P.Q.En cette fin de saison 1951-52 il serait bon de faire ensemble une courte rétrospective sur les activités de notre club.Mais, auparavant, je voudrais en ma qualité de capitaine de l\u2019équipe, exprimer toute ma gratitude à ceux qui de près ou de loin, ont aidé la cause de notre \u201cclub.Mes remerciements vont d\u2019abord à mes coéquipiers qui tous, du premier au dernier, ont su si bien se denner la main pour former une équipe redoutable.Ma reconnaissance et je suis sûr qu\u2019elle est partagée par mes coéquipiers, va ensuite à M.l'abbé Albert Plante et à M.Wilma Breton qui, en véritables sportifs qu'ils sont, ont su si bien provoquer \u2018une saine émulation au sein de l\u2019équipe par leur aide pécunière et leurs encouragements.Je dois aussi dire merci premièrement à M.Raymond Chartier qui n'a su compter les peines pour nous organiser des parties; deuxièmement à tous ceux qui nous ont encouragés aux parties locales.Pour terminer je remercie les clubs que nous avons visités cet hiver pour le grand esprit sportif qu\u2019ils ont témoigné et j'espère qu'en aucun endroit nous n'avons laissé d'ennemis.À tous nous disons: À l\u2019an prochain! Maintenant passons aux statistiques.D'abord le club a joué 24 parties, en a gagné 15, perdu 8 et annulé une, pour conserver une excellente moyenne de .652.Les points pour sont de 128 et contre 94.Le cerbère Marcel Edwards a réussi un blanchissage et a été déjoué soixante fois pour une excellente môyenne de 3.53 par partie.L'équipe a attrappé 64 minutes de punition VOTRE CHAUFFAGE Pour solutionner vos problèmes d\u2019achat de combustible, songez qu\u2019un excellent charbon assure toujours: CONFORT, CHALEUR, ECONO- MIE.Je puis vous fournir le charbon de la qualité que vous désirez et ce promptement.Mes prix sont toujours des plus raisonnables.Demandez-les pour quantités au char comp!e* ou à la tonne.ONESIME BRULOTTE Marchand de charbon 3 rue McDonald - Tél.Nov.5\u2014JNO 119-J - Lac-Mégantic L\u2019ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 10 avril, 1952 a, alin et Marcel Bilodeau le \u201cvilain\u201d de I\u2019équipe a passé, pour sa part, 22 minutes au cachot.Il est suivi de près dans ce domaine par Jean-Claude Tardif avec 1G minutes.Le troisième le plus puni Gabriel Dumas avec seulement 6 minutes.Nous avons évolué à huit endroits différents, soit cinq fois à Courcelles où on a remporté quatre victoires et subi une défaite; cing fois à St-Samue où nous avons eu yn reeord identique au précédent; à Scotstown où enaore la chance nous a souri puisque nous avons remporté deux victoires et subi seulement une défaite.Nous avons aussi visité St-Romain où nous avons gagné nos deux parties; puis nous avons divisé les honneurs avec r, une a ure; enfin, nous avons eu le dessus avec St-Bphrem, 1à0, puis avec Lambton 2àl.Maintenant passons aux compteurs: Noms Buts Ass Pts Pun.min 1\u2014Jean-Réal Mercier 35 9 44 2 2\u2014Gabriel Dumas 24 12 36 6 3\u2014Denis Baron 7 13 20 0 4\u2014André Lebrun 12 7 19 2 5\u2014Robert Hamel 13 4 17 0 6\u2014Jean-Guy Doyon 10 6 \u201c 16 0 7\u2014Raymond Chartier 7 4 11 4 8\u2014Martial Dumas 4 4 11 4 8\u2014Marcel Bilodeau 2 6 8 22 9\u2014Normand Tardif 4 3 7 0 10\u2014Clément Roy 4 2 2 0 11\u2014Claude Arguin 0 2 2 0 11\u2014Gilles Cloutier 2 0 2 0 11-\u2014Lauréat Bilodeau 2 0 2 4 12\u2014Jean-Claude Tardif 0 1 1 16 13\u2014R.Boulanger 0 0 0 4 Voici maintenant les noms de quelques joueurs qu: ont porté les couleurs de la J.O.C.à une ou deux parties et dont nous n'avons pas les records.Ce sont MM.Camille Chartier, G.Lapierre, Marcel Brulotte et C.Bi- lodeau.Voici aussi complètes que possible, nos activités 1951-52 et il ne nous reste qu\u2019à souhaiter qeu 1952-53 soit aussi fructueuse afin que le vieux dicton toujours populaire \u2018Mens sana in corpore sano\u201d\u2019 demeure une devise pour les gars de la J.O.C.Ce serait faute que d\u2019oublier de remercier M.Louis- Philippe Poulin, directeur de \u201cL'Echo de Frontenac\u201d qui avec sa bienveillance coutumière nous a permis de publier nos rapports sur son journal.Jean-Réal MERCIER, capitaine.Le Défilé de Héros et de Marionnettes par SERGE DE FLEURY produit sans flatterie comme sans colère leurs traits et leurs dispositions, espérant ainsi qu'ils seraient mieux à même d'acquérir le moyen de se protéger efficace- Serge de Fleury vient de pu- Ment contre la malice et le men- blier aux Editions Marquis à|songe de quelques-uns de leurs Montmagny (Québec) un nouvel contemporains.: ouvrage : \u201cLe Défilé de Héros et de Marionnettes\u201d.Ce volume des mieux présentés, sous une couverture fort élégante dessinée par Pauline Bou- tal, ne met pas en scène les aventures d\u2019un personnage sensationnel : «il étudie tout uniquement en quelques chapitres de \u201chaulte graisse\u201d les façons de se GERSENNES \u201cLe Défilé\u201d est en vente chez les libraires au prix de $1.25.OCTROI A PIOPOLIS L'honorable Patrice Tardif a oo Cn communiqué faisant écho au dernier recensement, celui de démontre que le comté de Fron- tense a une populdtion tetale del 80,733 âmes.Les femmes sont au nombre de 14,902 et lue homses 16,881.La population de Lac- Mégantie est de 6,164.Alors que dans le comté le nombre des hommes est supérieur à celui des femmes, dans la ville de Lac-Mégantic il y a renversement de cet état de choses, le nombre des hommts étant de 3,086 et celui des femmes 8,128.Voilà des chiffres que nos lecteurs accueilleront avec intérêt sans au- eun doute.La propriété industrielle ei les Canadiens français Liste de brevets d\u2019invention ae- cordés en Canada à des Canadiens Français durant les mois de février et de mars 1952 et obtenus par l\u2019entremise du Bureau Technique Fournier, procureurs de brevets d'invention, 934 est, rue Ste- Catherine, Montréal.480,800 Georgiana Koretsky, née Guay de Montréal, \u201cCouvercle pour poêle à l\u2019huile.\u201d 481,174 Raymond Rivard, d'Amos, P.Q., \u201cLevier démonte-enjo- liveur de pneus.\u201d 431,303 Bruno Pellerin de Shawinigan Falls, P.Q., \u201cLoqueteau et poignée de châssis combinés.\u201d 481,468 Germain Mayer de Montréal, \u201cLampe de tête pour lecture.\u201d 481,472 Joseph François Tremblay de St-Félicien, P.Q.\u201cBourrelet de fenétre.\u201d 481,592 Roland Boulanger de Montréal, \u201cMoyen de grouper les biscuits sur le can.\u2019 481,602 Achille Hélie, de St- Hyacinthe, P.Q., \"Attache a tirage Pour jupes de cyclistes féminine.\u2019 481,899 Elphége Guertin de Rouyn, P.Q., \u201cLève-plat.\u201d 481,924 Philippe Young des Trois-Rivières, \u201cArrêt de manette Je robinet.\u201d 482,038 Charles-Aimé Fortin, de Montréal, \u201cBriquet de poche.\u201d 1 ste de qualite CHANGE PEKOE Mtre Bart.Durand B.A.L.L.L.AVOCAT Second étage de l'édifice Henri Latulippe Voisin du Théâtre Rue Frontenac Tél.25 LAC-MEGANTIC LE DOCTEUR ARMAND-E.GIRARD 236, rue Lengueuil ST-JEAN, Qué.et autrefois de Lac-Mégantic ne reviendra à Lac-Mégantic que dimanche le 20 AVRIL, le deuxième dimanche du mois d'avril tombant le jour de Pâques.Sa clientèle est priée de le noter.Si vous avez des enfants malades que vous désirez faire examiner, écrivez-lui à ST-JEAN ou donnez votre adresse à votre journal local \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d, tél.: remettra et il passera les voir.188, qui la lui PAR ORDRE OFFRES SPECIALES DE POUSSINS Offres spéciales de poussins pour les mois de mai et juin : Barred Rock, Red x Rock, Sussex, Sussex x Red, Rhode Island Red et New Hampshire.Poulettes 95% garanties $22.50 le cent; poussins mélangés $13.50 le cent.Chaque sujet est approuvé par le gouvernement et a subi l\u2019épreuve du sang.Certificat de santé est émis avec chaque expédition de poussins.Epargnez du temps, commandez après avoir lu cette annonce.Catalogue envoyé sur demande.Monkton Poultry Farms Monkton, Ont.Avril\u2014P - \u201cMAISON\u201d pour ENFANTS H est facile de construire une maison pour enfants, dans un coin de la cour, en fixant à la clôture des traverses de 1'' sur lesquelles on tend de lo toile.Sur le devont, faites dons la toile deux ouvertures imitant des fenêtres.os ORNEMENTS MURAUX .Collez \u201crly Wetitlors sr du contre-ploqué de A\u201d, puis ; suivez les contours avec une scie à découper.Au dos, collez 3 petits blocs de bois (épaisseur: 14°\u2019) et appliquez 2 couches de vernis.comporter de nos contemporains, suivant qu\u2019ils traitent avec Dieu ou avec leurs semblables : il se divertit de leur attitude volontiers respectueuse devant les grands de cette terre, ironise sans trop les égratigner sur leur goût immodéré pour les catastrophes, sur leur curiosité fréquemment malicieuse, sur leur besoin de s'occuper du prochain non point pour lui venir en aide, mais pour diriger ses actions, s'étend avec compassion sur leur terreur de l'isolement, sur leur dédain du passé et leur respect de l'avenir. ty - _.+ - we i aren, A Wp Arg = ag x e- : , a Sp, rrr - \u2014\u2014 pore , ° Taw A + Pres ex PER Spy L'ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 10 avril, 1952 .« 1 Mister locales & :\u201d à Blvd des Vétérans, tél.: a 56 FRRNAND AUDET, RR.No 5, # 272 feliduer travaux de labourage de » faudins ; transport de bois, planches \u2018em perles, monté en or, avec Aile Lise Duclos, étudiante au Meut-Notre-Dame de Sherbrooke, est attendus dans la famille de M et Miodien Duclos, ses pepents elle passera les vacan- os de Pêques.M.et Mme Adrien Lessard et leur famille nous quittent pour aller demeurer à St-Ferdinand d'Halifax, cté Mégantic.M.et Mme Alcide Couture et Mlle Pauline Couture, de Bidde- ford, Maine, passent quelques jours à Lac-Mégantic, à l\u2019occa- rund se aE .TERRE A VENDRE: Terre de 100 .Geren avpe tout le roulant située le atation de St-Samuel, aussi dix \u2018vaghes à lait, deux chevaux et au- - fwd animaux, à vendre.S'adresser are GOULET, St-Samuel 3 Cté Frontenac.i 10-p.URAGE ET TRANSPORT: \u2018à votre disposition pour ef- ~ S'adresser à: EUGENE ROY, rue Salaberry, tél: 316-W, ; iru av.3-10-p ET DEMANDE: On deman- .a D acheter, de préférence situé eur le route de Woburn.Faire of- fréd à: L'ECHO DE FRONTENAC 198, Lac avril 3-10 Mégantic.CHAPELET PERDU: Un chapelet étui a été perdu entre l'église Ste-A- gnds et le magasin de coupons de Mensieur Nadeau, ou entre l'église et 50, rue Champlain.La personne qui l'a trouvé est priée de le remettre à Madame Jean LAVAL- LEE, 50, rue*Champlain, Lac-Mé- gantic Avril 10 ATTENTION: Ceux quj désirent vendre ou acheter propriétés sont priés de communiquer avec moi, J'ai à vendre une manufacture de portes et chassis située dans un bon centre de la ville, avec toutes Jes machineries pour travailler le bois; aussi, une bonne maison.Pour plus de renseignements adressez- vous a: ALPHONSE FORTIN, 26 \u201cA\u201d, rue Salaberry, Lac-Mégantie.mars 13-20 av.3-10-p LE CORSET SPENCER vs'ajuste à toute personne! Il est reconnu pour sa supériorité, son élégance et le confort qu\u2019il assure.Mesdames, Mesdemoiselles, je suis à votre disposition pour tout rensigne- ment.Adressez-vous a : Mme Jos.Lamontagne, corsetiére Spencer, 34 A, rue Laval, Tél.289-R, Lac- Mégantic.Nov.15 AGENTS DEMANDES: Désirez- vous améliorer votre situation?JITO vous en donne l'opportunité en vendant à domicile une ligne complète de nécessités domestiques culinaires, toilette, médecines, thé, café, etc.BON TERRITOIRE dans ville de Lac-Mégantic.Profits trés intéressants.$18.00 seulement requis.Détails: JITO, 5130, rue St- Hubert, Montréal.mars 20-27 av, 3-10 MAISON A VENDRE: Msison de huit grands appartements, à vendre.8\u2019adresser a: Mme J.L.BOULANGER, 19 rue Joliette, Lac-Mé- gantic.17 janv.j.n.o.TERRAIN A VENDRE: Terfain situé en face de l'hôpital, à vendre.- §\u2019adresser i Mme ADELARD LE- MOINE, 71 rue Frontenac, Laec- Mégantie.mars 6 j.n.o.EMPREINTES DIGITALES: Cours en français par correspon- °.dance donnés par: \u201cIDENTITE et EBXPERTISES ENRG.\u201d, 128, ave à des Brables, Québec.mars 20 à mai 22-p .Sptinghill, avec tracteurs et acces- à vendre B'adresser i: mars 20-27 \u2018Tbe Mégantic.a av.8-10-p : * Petites Annonces PIANO DEMANDE: On demande à acheter un piano usagé.S'adresser à Ovila RANCOURT, Tél.641-W-1, St-JeanVianney.Avril 10-p PORTE-CLEFS PERDU : Porte- clefs à fermeture éclair, contenant deux clefs a été perdu du bureau de poste à 105, rue Champlain.La personne l'ayant trouvé pourra le déposer au Bureau de Poste ou le remettre à Armand PARENT, 105, rue Champlain, Lac-Mégantic.Avril 10-p.A VENDRE: Terrains situés coin des rues Notre-Dame et St-Edou- ard.Aussi, garage et bâtisses.S\u2019adresser à: LEON-LAVAL FOR- TIER, 54, rue Laval, Lac-Mégan- tic.avril 3-10-p PLUME-FONTAINE PERDUE Plume-fontaine a été perdue la semaine dernière sur la rue Frontenac.Prière de rapporter à L'ECHO de FRONTENAC qui la fera parvenir à son propriétaire.Avril I FERRE A VENDRE: Terre située a 1; mille de Lac-Mégantic, 106 âcres, avec tout le roulant, sucrerie de 1,500 érables; huit vaches à lait; quatre taures; dix truies por- cières; cinquante petits cochons: deux bons chevaux.S'adresser a Adélard ROSA, Lac-Mégantic.Av.10-17-p.A VENDRE: Chaloupe à moteur, petite motocyclette, le tout en bonnes conditions.S\u2019adresser a Paul H.GOSSELIN, 68, rue Lasalle, Fél.: 411-W, Lac-Mégantic.Avri] 10 MAISON A VENDRE: Maison située à 159, rue Champlain, à vendre pour cause de départ.Belle occasion d'acheter, S'adresser a Maxime Tardif, agent d'immeubles, Lac-Mégantic ou a Adrien LESSARD, méganicien, St-Ferdi- nand d'Halifax, Cté Mégantic.Av.10-17-p.A VENDRE ET A LOUER: Terre située à Woburn à vendre ou à e- changer pour maison en ville.Logement chauffé, situé rue Frontenac, à louer.Les intéressés sont priés de communiquer avec Jules VACHON, Tél.: 71-J, Lac-Mégan- tic Av, 10-jno ATTENTION : Bi vous désirez vendre votre propriété, adressez- vous à moi, je ferai cette transaction pour vous.J'ai en mains, à vendre: manufacture de portes et chassis avec toutes les machineries; une bonne maison avec trois emplacements; une maison de sept logements avec quatre chambres de bain.C\u2019est une bonne maison qui rapporte $125.00 par mois; aussi une maison neuve de huit appartements très bien finis.Pour plus de renseignements communiquez avec Alphonse FORTIN, Tél.: 301-R 26 \u201cA\u201d, rue Salaberry, Lac-Mé- gantie.Av 10-17-24-p.mai 1 A VENDRE OU A LOUER: Un logement de trois appartements, réparés a neuf.Aussi magasin a lover ou a vendre.Adressez-vous a Alphonse FORTIN, 26 \u201cA\u2019, r Salaberry, Lac-Mégantic.Av.10-17-p.A VENDRE: Jolie robe de mariée, grandeur 15 ans.Aussi manteau de printemps presque neuf.S\u2018adresser à: 87 \u201cA\u201d, rue Champlain, Lac-Mégantic.Av.10-p.MAISON A VENDRE: Maison apparence \u201cbungalow\u2019 avec petit commerce ou pouvant faire trois logements, à vendre.S\u2019adresser à: 60, rue Agnès, Lac-Mégantic, Av.10-p.POUSSINS BRAY : Poulets du printemps; les marchés delét é et de l'automne dépendent d'eux.C\u2019est avril! Demandez les prix des poussins Bray.Livraison prompte sur poulettes d\u2019un jour on d'un certain Âge; petits coqs, mélangés, d'un jour ou plus âgés.Commande d'avance.Agent Wilfrid BEL- CHFLEUR, 54, rue Champiein, sion de Pâques, les invités de Met Mme Elodien Duclos.M.et Mme Del Marcoux, leurs enfants Roger et Annette, de Wg- terville Me., sont venus visiter Met Mme Samuel Fredette.M.et Mme Robert Marcoux, leur fillette Estelle, de Watervil- le Me, étaient en visite récemment, les hôtes de M.et Mme Achille Trépanier et autres parents.M.et Mme Robert Counter, leurs enfants Lise, Carmen, Shirley et Carole, de Long Lake, New-York, passent quelque temps à Lac-Mé- gantic, visitant leurs nombreux parents.M.et Mme Paul-Emile Lebel, leurs enfants Monique et Gisèle, de Drummondville, ont passé quelques jours à Lac-Mégantic dans la famille de leur mère Mme A.E.Lebel.A lire ailleurs dans cette édition le rapport que nous publions de la dernière séance du consei: municipal, laquelle était tenuc lundi soir.Nous saluons, cette semaine, l: plupart de nos étudiants qui nous arrivent pour passer dans leur: familles respectives, la belle et grande fête de Pâques.À tou: nous souhaitons d'heureuses vacances.MM.Jean-Marie Girard et Al ired Roy, étudiants à Trois-Ri- vières, passent les vacances de Pâques dans leur famille.M.et Mme Gérard Lebel, de Montréal, dont le mariage a été célébré récemment en l'église St Sacrement de la métropole, son venus visiter la famille de Mme A.E.Lebel, leur mere, au cours de leur voyage de noces qui se continuait ensuite dans diverses villes des Etats-Unis.Sur les ondes «suite de la première page.munautés religieuses du diocèse 7- ALLELUIA! IL EST RESSUSCITE, paroles de J.B.Foucault et musique de Cte Le Mintier 2 voix égales (Maîtrise) Ce chant est dédié au conseil de ville de Lac Mégantic.3\u2014AGNUS DEI de Jules Bentz, 2 voix (de la messe No 1 en re majeur) Dédié à la Commission Scolaire de Lac-Mégantic.9 CHRISTUS VINCIT, Jules Bentz, 3 voix (S.T.B.) LAUDA- TE par la Maitrise.Dédiés aux paroissiens de Lac- Mégantie.Annonceur: R.F.Roland, s.c, directeur du Collège.A la direction: R.F.Daniel, s.c.directeur de la Maîtrise.A l'orgue: Mlle Bernadette Roy.A l'enregistreuse: M.Stanislas Morin.Au dirécteur du poste CHLT, les membres de la chorale et de la maitrise Ste-Agnès présentent l'hommage de leur gratitude et leurs meilleurs voeux de JOYEU SES PAQUES.Leur reconnaissance et leurs voeux vont également à M.Ls- Philippe Poulin, directeur de l\u2019Echo de Frontenac, pour sa générosité coutumière à mettre les colonnes de son journal à notre disposition.Aux aveugles.\u2018suite de la première page) Comme quelques-uns de nos aveugles ne sont pas des gens très \u2018ortunés, nous aimerions multiplier nos efforts pour leur permettre d\u2019épargner des sous, des dollars mé- mes.Ainsi, lorsque je passe à votre domicile, je vous offre à tous, une licence de radio gratuitement.N'allez pas faire l'oubli d'acheter ce permis, puisque nous serons en mesure de vous envoyer votre permis de radio d'ici le 16 mai.D'ici cette date ne vous inquiétes pas si elle ne vous est pas parvenue, mais ©laprès la dite date si vous ne l\u2019avez pas reçue, veuillez simplement nous écrire et nous ferons les arrangements nécessaires pour vous procurer ce permis.A ceux qui désireraient obtenir une canne blanche, symbole de l\u2019aveugle; à ceux qui voudraient obtenir des billets d'autobus ou de chemin de fer eu toutes autres eho- ses que l'Institut National Canadien pour les Aveugles est en mesure de leur procurer, écrives sans gêne et sans retard au bureau régional de cette organisation bienfaitrice, à l\u2019adresse plus bas mentionnée, C'est la seule organisation pour aveugles qui existe dans la région, alors profitons des avantages qu'elle nous offre gratuitement.Vous qui avez la chance de posséder de bons yeux, offrez vos ser- seu Soyez te ! style @ COLD WAVE 131, rue Champlain | [Tem i A i ¥ i Changez le votre coiffure.Nous en avons tout un choix à vous proposez.Chacune de vous aura une coiffure individuelle qui rehaussera vetre personnalité.© PERMANENTES avec machines @ PERMANENTES sans machine / @ ONDULATIONS à l\u2019eau LAC - MEGANTIC qui vous souhaite a toutes JOYEUSES PAQUES ! Une visite vous convaincra Salon Jeanne Mlle Lemieux, propriétaire Tél.131 i ACT XC GBC YC YC MK TC XM YC YK YC SN Si dans les années a venir, la collaboration du public continue de progresser envers notre organisation locale, comme elle l\u2019a fait au cours de la dernière année, il est certain que le sort des aveugles sera meilleur.Et si jamais l'heure sonne où vous aurez besoin de nos services, vous pourrez frapper à notre porte et on vous remettra l'aide que vous nous aurez prêtée.Fernand BEGIN, sec, régional 22, rue Principale, St-Georges, Ouest, Beauce Michel Marengo.rauite de lu lère page» qui nous a donné la Congrégation Notre-Dame et combien d'autres qui toujours agirent sous la dictée d'un sentiment religieux nourri d\u2019une foi vive en la Sainte Providence.Dans ce passé glorieux nous retrouvons ces valeureux soldats du Christ, nos plus beaux joyaux, enchâssés de cette riche et subli- Couple démandé Couple marié demandé pour travail, dans un chalet situé sur les bords du lac Moosehead.Femme devra être bonne cuisinière et bonne ménagère; mari devra être capable d\u2019effectuer réparations et servir de guide.$100.00 par mois offerts plus pourboires substantiels.Si couple a fille pour aider salaire sera de $125.00 par mois.Ecrire à la personne suivante qui vous rendra visite: DON BROADHEAD, 38, Main Street, Bangor, Maine.Avril 10-17\u2014P me couronne du martyre, les saints De Bréboeuf, Lalemant, Jo- gues, Goupil, De Lalande, Gar- nier, Chabanel et Daniel qui baptisèrent de leur sang ce sol païen pour mieux le consacrer à leur Divin Maître et à sa sainte Eglise.Nous ne pensons pas assez à eux, nous ne méditons pas assez sur le sens de leur vie toute employée au triomphe de l'esprit de lumière et de pureté sur les forces obscures de la chair.\u201cArmés du seu! crucifix, enveloppés du manteau de la Foi et de l\u2019enthousiasme chrétien qui les faisaient braver sans crainte la torture, les privations, la mort, ils parcouraient les corridors solitaires de nos vastes forêts, traversant les marécages et les lieux hantés par les bêtes féroces, vivaient dans les cabanes enfumées, dégoûtantes et sordides soignant Jes victimes ignorantes et sans secours qu\u2019ils rencontraient aux prises avec les maladies contagieuses, et priant pour ces malheureux; de plus préchant à des tribus hostiles qui subissaient l'influence de leurs sorciers, car ceuxci voyaient leur puissance en danger devant la nouvelle doctrine de paix, de cha- ité et de mansuétude.\u201d (M.du C.de Hopkins) Toute une vie de souffrances pour aboutir à une ~ t evvatia dans des supplices atroces.Malgré toutes ces misères, toutes ces vicissitudes, pas un ne -aslUûre, pas un n\u2019adresse des \u2018eproches mais tous accomplissent leur mission avec humilité et générosité.Notre survivance et la vitalité de notre Foi qui résistent tux assauts de toutes sortes cher- :hant notre perte, tient dans une arge mesure aux mérites de leur héroïque sacrifice.Dieu ne nous ménage pas ses faveurs.L'Eglise s'implante chez- nous avec de Mgr de Laval, premier évêque de Québec.Dans une © Pré \u2018@ Tuile d'asphaite @ Sablage : aux teintes et dessins assortis @ Aussi vente et posage de prélarts.- ESTIME GRATIS SUR DEMANDE Prix défiant toute compétition.\u2018Avis aux Terrasse Pacifique NV1S QUE APPPORTE Je Comité Conjoint de la Construction, devront se présenter avec ce livret chez le Secrétaire du Bureau des Examinateurs de leur localité pour vérification entre le ler et le 30 avril 1952.Le Comité Conjoint de la Construction des Cantons de l\u2019Est C.P.388 SHERBROOKE période hérissée de difficultés (Gallicanisme d\u2019une part, était pitoyable de la colonie à la suite de dures épreuves d'autre part), ce sage et prudent évêque établit l'Eglise canadienne sur les bases solides d\u2019une étroite liaison avec Rome et d'une juste indépendance envers les pouvoirs politiques.Ze saint homme, par l'entremise d'un clergé compétent, infuse une telle vie à la paroisse canadienne jue même aujourd'hui où l\u2019appât trompeur des grandes villes invite à l'éparpillement, nous comptons un nombre impressionnant de Canadiens français autour de l\u2019église paroissiale où ils puisent paix et force.Là réside le coeur de notre peuple.A la suite de Mgr de Laval, on ne peut taire le nom de Mgr de Saint-Vallier, \u201cle grand apôtre de la paroisse\u201d.Ce pionnier inculque de telles convictions et une telle fermeté de l\u2019esprit du devoir que beaucoup de pratiques religieuses en usage dans nos familles remontent jusqu'à lui.La paroisse, branche de salut dans les périodes critiques de notre histoire et source de notre esprit typique, demeure encore un moyen efficace d\u2019affirmer notre vraie personnalité nationale dans son véritable sens.Une logique divine préside à la trame de notre histoire et nous nous devons de rester fidèles à la mission qu\u2019elle nous assigne par l'intermédiaire de si grands chefs.Il faut que nous invitions les 160 millions d\u2019Anglo-Saxons de l\u2019Amérique du Nord à accepter dans leur vie de tous les jours la logique saine et droite d\u2019un catholicisme intégral.Le message du peuple Canadien français à son entourage est et doit rester un message d'une portée toute spirituelle.Nous devions, après ce bref schéma, l'importance du rôle joué par la religion dans nos moeurs et nos coutumes.Ce souffle vital a su conserver chez-nous l'espoir d'atteindre un jour notre complète émancipation par d\u2019honnêtes revendications pour manifester aux autres nations du globe nos valeurs en tant que \u2018peuple libre et autonome.Sans l\u2019Eglise, nous aurions perdu, fort possible, notre caractéristique latine pour nous fondre dans la masse Anglo- Saxonne prête à nous engloutir.Les Franco-Américains qui ont abandonné leur foi portent à notre attention un exemple frappant et significatif.(à suivre) EE te Gagnant L\u2019heureux gagantn du concours REGAL, organisé par la maison Dame E.M.Xavier FLEURY, de St-Hubert de Spaulding.M.Fleury était le propriétaire du Numéro 1841.le sac de farine avait été vendu par le magasin de M.Hilaire Lemieux, également de St-Hubert.Nos félicitations à M.Fleu- ry, après quoi, posons un nouveau point d'interrogation : DURAND ENRG., est -Ajoutons que Quel sera le chanceux du mois prochain ?L'avenir le dira, mais, pourquoi pas vous ?Lundi, 8 heures Lucien COKDEE < du 13 au 20 avril 1952 Dimanche, 3 représentations, 2 h., 6.30, 9 h.Deanna DURBIN - Joseph COTTEN LIENS ETERNELS Dianna LYNN - Charles COBURN PEGGY en technicolor Mardi, mercredi, 8 heures Film francais Marin John DKRECK - Judy LAWRENCE MASK OF THE AVENGER hme ds tie "]