L'écho de Frontenac, 26 juin 2005, Cahier 2

[" Le dimanche 26 juin 2005 Ecahier Un spectacle musical des plus yy u I reussis: | escleves de l'ecole des Sommet.dans le cadre du 1505 anniversaire de la municipalité de St-Sébastien.ont presente à la population un spectacle musical alhant des airs d'antan et des airs moderne.le 27 mai dernier Cette prestation était animée par un animateur hors pair en lu personne de Gilles Hallée l'ensemble des enseignants de l'école et particulièrement l'enset gnante de musique Sylvie Bilodeau ont travaille très fort avec les élèves afin de faire un concert de très grande qualité.Jocelyn Gobeil à donné une prestation de travail fort impres- stonnante en v allant de ses propres compositions qui ont eté interprétées par les élèves.Un groupe d'élèves de ecole a pratique avec M Gobeil tous les vendredis soir depuis le mois de février.«Je tiens aussi à souligner que cet cvénement u été présenté a l'église de Sr-Sébastien et que le nombre de spec- tuteurs s'est avéré plus qu'impressionnant.La reconnaissance du travail des enfants parles adultes amène une vrunde fierté et un grand sentiment d'appartenance à leur village.C'est « mon sens un bon moyen de raffermir les liens qui existent entre l'école et la communauté ! Plusieurs entreprises du milieu se sont aussi impliquées: nous les remercions grandement ! Cette soirée ful une belle et grande réussite », partage Enc Croteau.directeur de l'école des Sommets.Fête de la pêche gagnante! Un résidant de Marston.Pierre Drouin.figure parmi la liste des gagnants au tirage des 18 pnx du concours Fête de la pêche 2005 Sélectionne au hasard parmi 4 684 inscriptions.M Drouin a gagné une reproduction à tirage limité, édition hors commerce.de l'œuvre de Ghis lan Caron inutulée Apres l'orage, omble de fontaine.d'une valeur de 225$ offerte par ie ministère des Ressources naturelles et de la Faune Unautre des 18 prix offerts estalle aun residantde Lambton.Guillaume Richard.qui Sest vu remettre une photohtographie de l'artiste Saint Gulles intitulee Riviere Godbout a a =~ Le ae pe TR k a SEXUELLE SATISFAISANTE J Le Dr Ph affirme que 75° des couples ont des problèmes avec leur vie sexuelle / Certans médeans prétendent que ce pourcentage est plus élevé encore |! s agi d'une question de santé physique el mentale.vox + d'une valeur de 100$.offerte par la Fédération québécoise du saumon de I\"atlantique Le tirage s'est effectué le 10 juin dernier.Associahon québecoise des troubles d'apprentissage « J'ai bûché très fort pour reussir mes études.J'apprenais différemment! » BONHEUR POUR COUPLES EST UNE VIE x « pourksett E Autre option de location de 36 mois offerte 3 CHRYSLER PACIFICA 2005 PISTES |: - Moteur V6 de 3,8 L, 215 ch Transmission automatique à 4 vitesses avec AutoStick\u201c - Climatiseur bizone avec Mensualité Comptant initial 52:8 filtre à air - Systeme audio numérique à 6 canaux avec radio AM/FM, lecteur CD, 7 haut-parleurs et amplificateur 435$ 0$ 8 $ de 200 watts, et commandes audio montées sur le volant - Lève-glaces, rétroviseurs et verrouillage à commande s$s$ électrique - Freins à disques ABS aux 4 roues Télédéverrouillage ZE ë 8 : 53 = fasts SESss fisid ACHETEZ A sss A BEESE Regt 2y85 #agil B~338 ai das: CHRYSLER SEBRING 2005 Bit - Moteur 4 cylindres de 2,4 L, 150 ch - Transmission automatique à 4 vitesses - Climatiseur ss Ee - Lève-glaces, rétroviseurs et verrouillage à commande électrique - Sacs gonflables avant de nouvelle génération - Télédéverrouillage VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER ¢ JEEP, * DODGE OU CHRYSLER.CA Le dimanche 26 juin 2005 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC B-15 APPEL D'OFFRE SOUMISSION La Caisse populaire St-Hubert de Audet offre à vendre une camionnette toute équipée : FORD F-150, 1997, Super Cab, 4 X 4, transmission automatique, moteur 4,6 L, 8 cylindres, Couleur : blanc Kilométrage : 209 125 Km.Peut être vue au 24, Route 204, Audet.Les soumissions devront être présentées sous enveloppe scellée identifiée (soumission) et remise à la Caisse populaire St-Hubert de Audet au 238 Principale, C.P.67, Audet, GOY 1A0 avant le juillet 2005 à 15 :00 heures.La Caisse ne s'engage pas à accepter ni la plus haute soumission, ni aucune des soumissions reçues.Pour tous renseignements additionnels, communiquez avec Brigitte R.Boucher au 1-819-583-3114 (jour) ou 1-819-583-3768 (soir) VILLE DE LAC-MEGANTIC AVIS D'ENTRÉE EN VIGUEUR RÈGLEMENT NO 1312-B AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ, par le soussigné greffier de la municipalité, QUE : - Le 16 mai 2005, le conseil municipal de la Ville de Lac-Mégantic a adopté le Règlement n° 1312-B modifiant le Règlement de zonage n° 900, aux motifs suivants et ayant pour objet : a) De créer la zone 76-A ; b) De modifier l'article 15.2 concernant le «Registre des usages par zone» par l'ajout de la zone 76-A et des usages suivants : Zones permis 76-A 1541 \u2014 Maisons de retraite, foyers pour personnes âgées 1810 - Hôtels, motels et maisons de touristes c)De modifier le plan de zonage n° zon-2002, feuillet 3/6.L'original de ce règlement est déposé à mon bureau dans les archives de l'hôtel de ville: où toute personne intéressée peut en prendre connaissance, aux heures d'ouverture de bureau.\u2018 Ce règlement est entré en vigueur le 16 juin 2005, date d'émission du certificat de conformité de la MRC L'ENSOLÉILLÉE Ë CHANGEMENT DE NOM Resource cnmnacabir en sl vent Prenez avis que Nathalie Fortier, en sa qualité de mère, dont l'adresse du AVIS DE domicile est le 3785, rue Lemieux, CONVOCATION Lac-Mégantic, G6B 1T1, présentera au directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Cédrick Lam- Assemblée générale bert en celui de Cédrick Fortier.Mercredi, 29 juin Lac-Mégantic 19 juin 2005 rue Lac-Mégantic 14h00 Portes ouvertes 18h00 Assemblée générale Votre message lu et vu par S.V.P.Confirmer votre présence perso TIaqu\u20ac Seifrain au 583-5727 AN René-Paul Lacombe ] echo Président Lr Pre ntenascs Le conseil d\u2019administration Centre de santé et de services sociaux du Granit Vous êtes invités à assister à la prochaine assemblée régulière du conseil d'administration du Centre de santé et de services sociaux du Granit.Une période de questions est prévue au début et à la fin de l'assemblée du conseil afin de répondre aux questions du public et recevoir les commentaires.La prochaine assemblée du conseil d'administration se tiendra : Date : Mardi 28 juin 2005 Heure : 19h00 Lieu: Centre de Santé du Granit Salle À 3569, rue Laval, Lac-Mégantic Toutes personnes intéressées sont les bienvenues.François Therrien, secrétaire Conseil d'administration Centre de santé 10 juin 2005 et de services sociaux du Granit A Le Comité de développement local de Piopolis (CDLP) est à la recherche de deux candidats pour l'aménagement de sentiers pédestres forestiers dans le boisé du village de Piopolis : Poste #1 : Aménagiste de sentiers pédestres Poste #2 : Aide-aménagiste de sentiers pédestres - Construction de structures de bois pour les sentiers pédestres (passerelles de bois.) - Aménagement de sentiers pédestres forestiers (abattage, élagage d'arbres, balisage, nettoyage des sentiers projetés) Qualificati Co - Autonome - Responsable - Débrouillard - Expérience dans la construction de structures de bois - Capacité à travailler en équipe - Bonne condition physique - Cours en abattage manuel serait un atout Durée environ 8 semaines, 40 heures / semaine des août 2005 Salaire selon l'expérience Faire parvenir votre curriculum vitae juillet au CDLP à l'attention de : Mme Lucie Blanchard 403 rue Principale Piopolis, Qc GOY 1H0 Pour informations supplémentaires téléphonez entre 8h00 et 20h00 au 583-2587.eomanac Manac, le plus important fabricant canadien de semi-remorques de qualité est à la recherche de candidats(es) pour combler plusieurs postes permanents à son siège social de Ville de Saint-Georges, en Beauce et à son usine de Trois-Rivières : Journalier, soudeur assembleur, peintre au pistolet, monteur mécanicien, préposé à la finition Les personnes recherchées détiennent un diplôme d'études professionnelles reconnu dans ces métiers ou une expérience équivalente.Elles sont capables de mesurer en systèmes impérial et métrique.Une connaissance de base en lecture de plans sera considérée comme un atout.Les équipements de protection sont fournis par l'entreprise.Les procédés de soudure utilisés sont les suivants : GMAW, acier, aluminium MCAW FCAW, acier inoxydable SAW Des postes permanents sont disponibles sur les quarts de travail de soir et de fin de semaine.Rémunération et avantages sociaux : Les personnes choisies bénéficieront d'un salaire concurrentiel et seront admissibles à une gamme complète d'avantages sociaux.Si ces postes vous intéressent, vous êtes priés de faire parvenir votre curriculum vitae le plus tôt possible à l'adresse suivante : Manac (siège social) Manac 2275, 107° rue Est 8750, boul Industriel Ville de Saint-Georges (Qc) G5Y 8G6 Trois-Rivières (Qc) GOA SE1 par télécopieur au : (418) 228-6893 ou (819) 379-7536 Royer Active dans les régions de la Beauce, de l'Estrie et de l'Amiante VignolaCameron ressources humaines est composée d'une équipe solide offrant une gamme complète de services en gestion des ressources bumaines.de Notre cliente, LP Royer Inc, est à la recherche de candidat(e)s pour se joindre à son équipe à titre de : Contremaître/contremaîtresse d'entretien, maintenance et mécanique L Tessensces humains L.P.Royer Inc.est une entreprise innovatrice qui conçoit et fabrique des chaussures spécialisées haut de gamme répondant aux besoins de divers corps de métier, et adaptées aux conditions particulières de différents environnements de travail et ce, à l'échelle internationale.Située au Lac-Drolet, en Estrie, elle est reconnue pour la qualité et l'innovation de ses produits et services et ce, depuis 1934.- Sous la supervision de la coordonnatrice de production, vos principales responsabilités seront: e Assurer l'entretien et la maintenance de la machinerie de production, de l'équipement, du matériel et des bâtiments; * Surveiller, coordonner et planifier les activités des employés du département de entretien, mécanique et maintenance; e Élaborer et gérer des programmes de maintenance préventive et prédictive.- - e DEC en maintenance industrielle ou l'équivalent; e Expérience pertinente de 3 ans: e Anglais fonctionnel (un minimum de 7/10), e Facilité de communication et aptitude pour le travail d'équipe, e Bon jugement et sens pratique de la recherche de solution; * Sens de l'observation, de l'organisation; e Esprit d'initiative.recherché(e), l\u2019équipe de VignolaCameron ressources humaines désire vous rencontrer dès maintenant.Faites nous parvenir votre curriculum vitae (en spécifiant le poste visé) à notre succursale de Lac-Mégantic: 4152, rue Laval du Granit.pr courier électronique ete Lac-Mégantic (Qc) G6B 1B3 DONNÉ à Lac-Mégantic, ce 26° jour emploi-manac@manac.ca ou emploi-manac-tr@manac.ca ( (819) 583-3239 du mois de juin 2005.Ou visitez notre sits Internet au www.manac.ca emploi@vignolacameron.com Me Jean-François Grandmont, Nous respectons l'équité en matière d'emploi.Seules les personnes | _,_ Yww-vignolacameron.com ; errant \u2018 = 1 7Geeffier 4.4; +20\" _refahueÿnaur une énirévise seronCepnidetéese sl Te elle etter.Braet Jsultels Jes capdidque)s retenus seront contacté(e)s.Si vous vous reconnaissez dans la description du(de la) candidat(e) | B-16 avis L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Avis public Avis de demandes relatives a un permis ou a une licence Toute personne, sociele ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du present avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionne en transmettant a la Regie des alcools, des courses et des jeux un ecrit assermente qui fait etat de ses motifs ou interver en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis Cette opposition ou cette intervention doit être accompagnee d'une preuve attestant de son envot au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM £7 ADRE S5¢ NATURE DE ENDAOIT DU DEMANDEUR LA DEMANDE D'EXPLOITATION Club wes Montagnards 3 et 4 roues Si 1 Bar 30.chen Pelt 11 \u201cove Sekarmn S1-Radert-Belarmen CLUB MONTAGMARD JET 4 ROLES (Quebec) % cernes GN 2E0 5 Ratert Sedarmes (Quebec, OM ZE\" Joss 2 171270 Québec an CH be Lac-Mégantic VILLE DE LAC-MÉGANTIC DÉROGATION MiNEURE AU RÈGLEMENT DE ZONAGE N° 900 4298, rue Laval (lots VM 2561 et 2562) AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ, que le conseil municipal tiendra une seance ordinaire, le 15 août 2005, à 20 h, au lieu ordinaire des sessions du conseil, à la salle J.-Armand-Drouin.Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur la demande de déro- ation mineure suivante portant le numero 05-03 Nature et effets : Le propriétarre du 4298, rue Laval (Boucherie Chez Guy) (lots VM 2561 et 2562) demande une dérogation mineure pour rendre conforme la marge de recul latérale pour l'agrandissement du batiment existant.Ce dernier sera reum avec le bâtiment accessoire situé à l'arrière Raison : La marge de recul laterale prescrite au réglement de zonage pour les usages commerciaux dans ce secteur est de 2 mètres.La marge est de 1,2 mètre.Identification du site concerné : Le site concerné est situé au 4298, rue Laval, sur les lots 2561 et 2562 du cadastre du Village Mégantic.Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande et pourra communiquer en tout temps avec l'inspecteur des bâtiments de la municipalité.Donné à Lac-Mégantic, ce 26 juin 2005.Me Jean-François Grandmont, Greffier ; Municipalité Régionale de Comté du Granit MUNICIPALITE REGIONALE DE COMTE DU GRANIT AUX CONTRIBUABLES DE LA M.R.C.DU GRANIT ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION P TDER TN° -1 AVIS PUBLIC est par la présente donné par le soussigné, que le conseil des maires a adopté à sa séance du 15 juin dernier le «PROJET DE RÈGLEMENT NO 2005-12, VISANT À MODIFIER LE SCHÉMA D'AMÉNAGEMENT RÉVISÉ NO 2002-16 AFIN DE MODIFIER LES LIMITES DU PÉRIMÈTRE D'URBANISATION DE VAL-RACINE».QU'une assemblée publique de consultation en rapport avec ce règlement, sera tenue à l\u2018hôtel de ville de Val-Racine au 2991 chemin St-Léon à Val-Racine, le mardi 12 juillet 2005 à 19 h 00 et ce afin de présenter et d'expliquer les modifications proposées au schéma d'aménagement et d'entendre les personnes intéressées à se prononcer sur ce projet.Il est possible pour quiconque le désire de prendre connaissance de ce projet de modification en se rendant au bureau de la Municipalité Régionale de Comté du Granit entre 8 h 30 et 12 h 00 heures et entre 13 h 00 et 16 h 30 heures du lundi au vendredi ou en vous rendant au bureau de votre municipalité aux heures normales d'ouvertures.RÉSUMÉ DU RÈGLEMENT 1.L'agrandissement du périmètre d'urbanisation par l'ajout d'une partie du lot 459, rang 10 du cadastre du canton de Marston, d'une superficie approximative de 22.44 hectares.(Situé à l\u2019ouest de la route Chesham) l'agrandissement de l'affectation «urbaine» à même l'affectation «rurale» correspondant à la superficie ajoutée au périmètre d'urbanisation.2.Le retrait du périmétre d'urbanisation d'une partie du lot 446-P rang 10 du cadastre du canton de Marston, d'une superficie approximative de 1.7 hectare.(Situé au _nord du ch.de Franceville) l'agrandissement de l'affectation «rurale» à même l\u2019affectation «urbaine» correspondant à la superficie retirée du périmètre d'urbanisation.3.Le retrait du périmètre d\u2018urbanisation d\u2019une partie des lots 384-P et 384-7 , rang 9 du cadastre du canton de Marston, d'une superficie approximative de 2.24 hectares.(Situé à l'est du chemin St-Léon) l'agrandissement de l'affectation «rurale» à même l'affectation «urbaine» correspondant à la superficie retirée du périmètre d'urbanisation.4.La régularisation du périmètre d'urbanisation et des affectations «rurale» et «urbaine» en faisant coincider la limite du périmètre d'urbanisation avec les limites des lots 383-P, 383-7 et 383-6 rang 9 du cadastre du canton de Marston.(Situé au sud du chemin de Piopolis) 5.L'ajout des «Normes spécifiques a la sabliére située dans le périmetre d'urbanisation de Val-Racine» inclus au document complémentaire relativement à l'encadrement du droit acquis de cet usage.Donné à Lac-Mégantic ce 22 juin 2005.Serge Bilodeau Secrétaire-trésorier Directeur général \u2014 - \u2014 Soirée info- carrière pour étudiants Le Centre de ressources humaines du Canada pour étudiants organise une soirée info-carrière qui aura lieu le 28 juin au Mini-Golf de Lac- Mégantic.Lors de cetévénement, les étudiants du secondaire et du Cégep seront jumelés à d\u2019autres jeunes de niveau postsecondaire qui étudient dans des domaines diversifiés.Ils pourront ainsi se renseigner au sujet du fonctionnement au niveau collégial ou universitaire sur les divers domaines d\u2019études qui les intéressent.Cette activité permettra aux étudiants d\u2019en apprendre davantage sur les études supérieures afin de favoriser un choix .plus éclairé dans l'avenir.Les CRHC-E procurent aux jeunes un accès à des offres d\u2019emploi et leur donnent des conseils surlesentrevues, la rédaction d'un curriculum vitae et les stratégies de recherche d\u2019emploi.Tous ses services sont offerts gratuitement.Les étudiants qui voudraient participer à notre soirée Info-carrière peuvent communiquer avec le centre de Lac-Mégantic au 1-888-548-6060.Les CRHC-E font partie de la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada.Hopinions = Le Relais pour la vie Comment exprimer notre reconnaissance aux marcheurs et bénévoles du Relais pour la Vie?J'ai bien cherché de grands mots savants, il ne m'en vient qu'un: MERCI un nombre incalculable de fois.Malheureusementle cancertouche tout le monde de pres ou de loin.Je nai pas été pargnée mais si je regarde musituation, Je suis chanceuse malgré tout, | ar pu bénéficier de soins à la fine pornte de la technologie.ce qui n'aurait pas été le cas il y a vingt ans passées.Je voudrais remercier personnellement chacun des marcheurs, commanditaires, bénévoles et organisateurs.Votre générosité me touche ainsi que tous ceux qui sont atteints par ce mal sournois.Merci de l'espoir que vous nous donnez qu'un jour le cancer pourra être guéri.En attendant.il faut profiterde chaque Jour au maximum parce que c\u2019est la seule journée qui nous appartient vraiment: hier est passé.demain ne nous appartient pas.Nous avons le pouvoir de faire d'aujourd'hui une journée magnifique, alors profitons- \u2018eh au maximum.Isa \u2014 Le dimanche 26 juin 2005 Le LAC-MÉGANTIC FERLAND Georges Le 12 juin 2005 est décédé au Centre de Santé et de Services Sociaux du Granit de Lac-Mégan- tic, à l'âge de 85 ans et 8 mois, monsieur Georges Ferland, époux de Marguerite Lavigne.Il était domicilié à Lac-Mégantic.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles : Roger (Linda Hallis), Denis, Marc (Christiane Goulet), Diane (Reiner Woll); ses petits-enfants : Patrick, David, Samuel et Audrey; son arrière-petit-fils : Xavier.Il était le frère de Mélanie (Marcel Guérin) et Angéline.Il laisse dans le deuil plusieurs autres parents, beaux- frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Une célébration de la liturgie de la parole a eu lieu à la chapelle du Centre Funéraire du Granit, le 17 juin 2005.La cérémonie a été célébrée par l'abbé Léo Parent.Les lectures ont été faites par Patrick Ferland.Le cercueil était porté par : Daniel Couture, Réal Rodrigue, Maurice Couture, Gaston Isabel, Réab Couture et Conrad Boulanger.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction Funéraire Centre Funéraire Coopératif du Granit Paul-Bruno Turcotte, d.g.cfgranit@bellnet.ca REMERCIEMENTS D'HÔPITAL Les membres de la famille de Gilbert Gaudette tiennent à remercier les médecins.infirmières et infirmiers et spécialement tout le personnel du Centre de santé et services sociaux du Granit pour les bons soins qu'ils ont donnés à M.Gilbert Gaudette de La Patrie.Nous vous en sommes très reconnaissants.LAC-MÉGANTIC FORTIN Denise Le 10 juin 2005 est décédée à la Maison Catherine de Longpré de Saint-Georges, à l\u2019âge de 69 ans et6 mois, madame Denise Fortin, fille de Zénaïde Turcotte (feu Mathias Fortin).Elle était domiciliée a Lac-Mégantic.Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères, sœurs, son beau-frère et ses belles-sœurs : Jean-Denis (Raymonde Tardif), André (Josée Giguère), Louise (feu Serge Gosselin), Marthe (Jean-Paul Drolet).Elle laisse dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines el amis.Les funérailles se sont déroulées en l\u2019église Sainte-Agnès, le 17 juin 2005.Le service funèbre a été célébré par l'abbé Léo Parent.Les servants de messe étaient Ma- nonet Martine Fortin.Les lectures ont été faites par Lucie Fortin.Un hommage lui a été rendu par Josée Giguère Fortin et Raymonde Tardif Fortin.Les offrandes ont été recueillies par Daniel Fortin et Serge Jr Gosselin.Le cercueil était porté par : Daniel Fortin, Marcel Isabel, Maxime Fortin, Yvon Morin, Serge Jr Gosselin et Mario Boulanger.Simon-Pier Morin et Marc- André Isabel portaient les cierges, Marie-Josée Fortin la croix.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction Funéraire Centre Funéraire Coopératif du Granit Paul-Bruno Turcotte, d.g.cfgranit@bellnet.ca REMERCIEMENTS AU' SACRÉ-COEUR DE JÉSUS pour faveur obtenue.Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites celte prière 6 fois par jour pendant9 Jourset vos prières serontexaucées même sicela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.P.P.P.étant adressés personnellement.Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur Sa conjointe Marguerite Lavigne, ses enfants et petits-enfants Sincères Remerciements Vous avez eu la délicatesse.lors du décès de RE Georges Ferland \u2018 survenu le 12 juin 2005 de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine.Nous en avons été sincèrement touchés et tenons à vous dire notre profonde gratitude.de a ae cnt Le dimanche 26 juin 2005 L\u2019ECHO DE FRONTENAC B-17 ::;,_ \\\\i870N DOSTIE \u2018 Mason), Germain (Gisèle Trépa- .LACMEGANTIC re ae Reaper SANTIUDGER LACMEGANTIC Poul-Emile Boulette), Madeleine (Réjean Ma- iui Léopold ses 32 petits-enfants, ainsi que ses Adrien Sr Ch ristina au Centre de Santé 20 arrière-petits-enfants.Il laisse j et de Services So- dans le deuil plusieurs autres parents ciaux de Beauce, et amis.à l'âge de 94 ans, Lesfunérailles se sont déroulées monsieur Paul- en l\u2019église Saint-Zénon de Piopolis, mile Dostie, le 18 juin 2005.Le service funèbre époux de Alberta a été célébré par l'abbé Daniel Gil- Hallé.II était domicilié à Lambton.bert.Les servants de messe étaient Outre son épouse, il laisse dans Dominique et Vincent Maheux.le deuil ses enfants, gendres et bel- Les lectures ont été faites par Josée les-filles : Raymond (Marie-Paul La- Lafontaine.Un hommage lui a été chance), feu Clémence (Léo Hébert), rendu par Evelyne Lafontaine, Diane Frangoise (Denis Champagne), Antonin Pelchat, Mariette Lafontaine, Carole (Micheline Noël), Monique (Gilles Lessardet Françoise Lafontaine.Les St-Laurent), Marie-Paule (Raymond offrandes ont été recueillies par les Jasmin), Gabriel (Louise Baril).Flo- Chevaliers de Colomb 3° degré : Gas- Le rianne (Richard Proteau), feu Mano.ton Blais, Léandre Nadeau, Michel Il était le frère de feu Ida Dostie, feu Le 15 juin 2005 est décédé Trépanier et Raoul Beaudoin.Le 17 juin 2005 est décédé Le 18 juin 2005 est décé- Bertha (feu Méo Bédard), feu Maria au Centre de Santé et de Services Le cercueil était porté par à la Résidence Sérénité de Saint- dée au Centre de Santé et de (feu Jean-Marie Guertin), feu Roméo Sociaux du Granit de Lac-Mégantic, Robert Lafontaine, Daniel Pelchat, Ludger, à l\u2019âge de 78 ans, mon- Services Sociaux du Granit de (feu Émilienne Goulet), feu Annette à l'âge de 89 ans, monsieur Léopold Mario Lessard, Pascal Lafontaine, sieur Adrien Couture, époux de Lac-Mégantic, à l'âge de 95 ans, (feu Paul-Emile Lacroix), feu Rachelle Lafontaine, époux deAnnette Doyon.Marc Lafontaine et Sylvain Jacques.Patricia Parent.Il était domicilié sr Christina Mc Gillicuddy.Elle (feu Philias Marceau), Rose-Aimé (feu Il était domicilié à Lac-Mégantic.Chantale Pelchat et Nathalie Jacques a Saint-Ludger.était de la congrégation des Sœurs Léo Boulanger), Julienne (feu Léopold .Outre son épouse, il laisse portaient les cierges, et Richard Outre son épouse, il laisse Marianites de Sainte-Croix et était Duquette), sr Rita; le beau-frère de dans le deuil ses enfants, gendres Mason la croix.dans le deuil ses enfants et son domiciliée à Lac-Mégantic.feu Philippe (feu Laura Bolduc), feu et belles-filles : Jean-Paul (Thérèse Nos plus sincères condoléances gendre : Jacques de Lac-Drolet, Elle laisse dans le deuil les Edgar (feu Laurette Laverdière), feu Vallée), Mariette (Yvon Pelchat), aux membres de la famille éprouvés André de Lac-Drolet, Lyne (Alain sceurs : st Rose-Candide Patry, sr Antoinette (feu Joseph Bélanger), Françoise (Réal Lessard), Pierre (Ma- par le deuil.Perreault) Audet; ses petits-en- Cécile Boulé, sr Marie Trépanier, Lucienne (feu Gérard Bouffard), feu riette Leblanc), Raymond (Pierrette Direction Funéraire fants : Jimmy Couture, Sylvain sr Monique Boulé, sr Régina Lucien (Simone Jacques), Célia (feu Boucher), Edith (Gérard Jacques), Centre Funéraire Couture, Steven Couture et Dave Lacroix, sr Monique Laplants, Paul Gagné), Thérèse (feu Léandre Michel (Louise Fortier), Denis Jacques et Fils Inc.Perreault.Il était le frère et le beau- sr Suzanne Bédard et sr Pauline Boulanger), feu René (Clémence (Sylvie Fortier), Denise (Léonard www.centrefuneraire.qc.ca frère de Émilien (Félicité Blais), Drouin; son neveu Bernard Casey.Fortin), feu Fernand (feu Renée-Paule (819) 583-0444 Yvon Parent (Albertine Bélanger), Elle laisse dans le deuil plusieurs Bernier), Fernande (feu Aimé Morin), Lucille Parent (Fernand Lacasse).autres parents et amis.Jean-Paul (Lisette Bélanger), Ronaldo Il laisse dans le deuil plusieurs Les funérailles se sont dérou- (Suzette Bellavance).Il laisse dans le \u2014 autres parents et amis.lées en l\u2019église Sainte-Agnès, le deuil plusieurs autres parents, neveux, PRIERE A LA SAINTE-VIERGE Les funérailles se sont dé- 20 juin 2005.Le service funèbre mêle.cousins, cousines et amis.JAMAIS FAILLI dpb fe fh roulées en l\u2019église Saint-Hubert a été célébré par l'abbé Denis Les funérailles se sont déroulées À nue J 0 Au service B de Audet, le 21 juin 2005.Le Cournoyer.Les servants de messe en l\u2019église Saint-Vital de Lamton, le ¥ or be Le feu on Came, Vigne de la region service funèbre a été célébré par étaient Aline et Gérard Boulé.Les 18 juin 2005.Le service funèbre a été : Fils de Dieu.Vieree Immaculée.assistez- depuis l\u2019abbé Léo Parent.Les servants lectures ont été faites par sr Su- célébré par l'abbé Georges-Henri Hallé.done petit mémnccité Étnile © 1954 de messe étaient Gilles Lacasse et zanne Bédard et sr Pauline Drouin.Les offrand t été illie moi dans cette nécessité.Étoile de la mer, oes papas Se L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC *# 139 3/mois f1s0r 11318 Avec comptant de 2263 | A 05 dépôt de sécurité .+ - 11898° a lachat** Terme de 60 mois à Ia location.0° dépdt de sécurité.Transport de 958° ot préparation incius.Plus d'équipement de série que la Civic et la Mazda3\" Cotée un des « Meilleurs choix » lors d'essais de collision frontale Moteur 2,2L ECOTEC à DACT de 145 HP - Banquette arrière divisée 60/40 rabattable + Lecteur CD © Colonne de direction inclinable * Siège du conducteur ajustable en hauteur © Phares à halogène « Roues de 15 po ® Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise = * 1 b g $/Mmois Avec comptant de 2311$ 03 dépôt de sécurité An \u201cer OR M4 LES mE Te i a % « Compacte spacieuse, originale et pratique » l'auto 2086 - Les Éditions La Presse I< 3 années consécutives® Moteur VVT-i 4 cyl.de 1,8L de 130 HP © Climatiseur © Rétroviseurs à réglage électrique © Phares antibrouillard © Lecteur CD © Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable à plat © Écran cache- bagages © Roues de 16 po © Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise = * Avec comptant de 2 597$ 03 dépôt de sécurité # ë PE PURES ol F è poy Gd FEWER TY ei = car - - Py 2 A gel = b bee: ct ca Te TE ee Rel Peg LF AY axe À 3 ee « Une berline aussi agréable à conduire qu\u2019à regarder » ; Fd] vw _ 7 J Choix des chroniqueurs Le Monde de l\u2019Auto 2005\" Moteur 3,5L V6 à ISC de 200 HP © Boîte automatique à 4 vitesses * Climatiseur © Rétroviseurs, glaces et ouvre-coffre à commandes Sects » Télédé age © Real de vi oF arrière à dossier divisé 60/40 rabattable + Lecteur CD © Roues de 16po e Phares antibrouillard 7 g g S/mois\u2019 0*comptant ET EC TB + * ;- 3 i CW 0 i 3 ne 75 189* 1367* , 0%.ou ¢ 269% 1298% 5.0 J ou [i 269° I 040° © à ou PET 5.98 *:.- 085 wooo i oat ELT gd Es ia .À L'ACHAT 218%, 00 JL QV (WITT 220081.0° di OS (WOT oseljjeesati ond [ETA Terme de 48 mois à la location.Terme de 48 mois à la location.Terme de 48 mais 3 la location.Transport de 950° of préparation incius.Transport de 1040* et préparation inclss.Transport de 1000 * et préparation incles.Renseignez-vous sur notre promotion de toit ouvrant sans frais.PONTIAC Y LA PASSION DE CONDUIRE (2AJ00/R7A), Vibe (28L26/A7A) et G6 (22G60/A7C).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.stock et moyennant le versement d'une somme additionnelle de 0.01 $, je consommaieur reçoit une carte de prix préférentiel permettant d'obtenir la réduction sur a L'Association des concessionnaires PontiecrBulekGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce Le dimanche 26 juin 2005 (0% (Wave : 60 mois) avec ou sans versement initial ou échange équivalent (voir c-contrs).A ia location, ranepori el préparation inclue.Immatriculation, \u2018ation incluse.Tranaport (960 $), immatriculation.assurance el laxes en eus.*Sécurité 5 étoiles pour le conducieur et le passager avart lors des tests 2007, uniquement dans les stations Petro-Canada participantes ainsi que dans d'autres établissements approuvée, et ne sont pas monnayabies.Tous les véhicules 2005 de la publication.Comparaison baste sur lee berines Civic DX et Mazda3 GX.\u201cEssais effectuée par l'ineurance inetitute for Highway Satety (HMS).Lauréat du prix ÉnerGuide 2005 : Véhicule le plus Éconergétique consommation de carburant 3003, 2004 et 2006 pour la Pontiac Vige 1.81 avec une boñe manuelle à 5 viseses.\u2018Dans ia catégorie « Beriines de moine de 30 000$ =.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être ts au cordinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incall d'achat ou de location à l'exception des programmes de La Carte GM, du mérite étudiant et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Un échange enire concessionnaires peut être requis.Renesignes-vous ehez votre concessionnaire participent, ou | 000 483-7403 ou vielter gmesnadse.com pour un ierme de 36 mois (G6: 48 mois) sur approbation de crédit de GMAC.\u2018À l'achat, prépar ble sur les modé ne qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquent aux modèles neufs 2006 suivents : Wave (ETD48/A7A), Purault usi .Lar ion c indut les taxes applicables.Les cales sont valides à compter de 72 heures de la livraison et jusqu'au 31 août l\u2019inecription au Registre des droits personnels el réels mobiliers et droits en sus el payables à la livraison.\u2018À l'achat ou la location de la plupari des modèles neuls ou de démonetation en es! prise entre le 25 mai ei le 2 août 2005 inclusivement.La réduction de 20 soni adrrissibies saut ceux-ci: Cavalier/Sunére, Jimmy/Blazer, camions poids moyen (y compris la famille GMTS60 2 et 3, les camions à cabine basculante et la série W), HUMMER, Cadillac, Saab.*A ia location, Gssuranes et lanss en out.Frais de 12\u20ac du in après 80.000 lun (Wave : 100 000 km).Première mensualité exigible à la livraison.\u2018Taux de financement à l'achat de 0% à sa catégerie durant 3 années conshovtke, pour un véhicule à essence.Lauréat ax æquo dans sa calégorie.Basé sur les données publiées par Ressources naturelles Canada dans le Guide de d'mpacts frontaux.Essais effectuée per le National Higivway Traffic Safety Administration (NHTSA) des É.-U.sur un modèle 2004.*Seion l'iné Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Frais tés à l'entence.L'oiire s'applique aux véhicules dort le Evraieon "]