L'écho de Frontenac, 21 février 1978, mardi 21 février 1978
[" Services de Santé à Lac-Mégantic Les frois conseils d'administration se montrent DEFAVORABLE au rapport du CRSSS ow Semaine de sensibilisation aux soins prolongés Le temps- des \u201cA quoi bon\u201d est révolu disons maintenant \u201cpourquoi pas\u201d Promenade elf fraîneaux 26 février l'Erable de Pie ésville pe 77 À % Changements al Phoraire du Carnaval: page 25 | lire en page 3 FRONTE NAC Au SERVICE des COMTES de FRONTENAC - MEGANTIC - COMPTON 49e Année, No 8 L\u2019Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 25c M.ROCH QUIRION EST REELU A LA PRESIDENCE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE lire en page 20 M.Roch QUIRION M.Luigi TATASCIORE M.Guy PAQUET Mme Lisette M.Vachon président ler vice-président Zième vice-président secrétaire Les membres de la Chambre de Commerce de Lac-Mégantic réunis en assemblée générale lundi dernier, se donnaient un nouvel exécutif pour l'année 1978.M.Roch Quirion a été appelé à conserver son siège à la présidence de cet organisme, M.Luigi Tatasciore devient le 1er vice-président, M.Guy Paquet a été réélu Zième vice-président et Mme Lisette Vachon, réélue secrétaire; les membres de l'exécutif auront pour les seconder les directeurs élus suivants: MM.André Harvey, Mario Grimard, Michel Guay, Gérard Fortin, Stephane Levesque, Anatole Bouffard, Serge Parent, Bernard Boulet, Gaétan Fillion, Pierre Bédard, Jacques Leblanc et Guy Dallaire.AUX JEUX DU QUEBEC A AMOS \u2014 L'équipe Midget de ballon sur glace les \u201cChevaliers de Colomb\u201d a remporté les honneurs aux compétitions régionales tenues à Magog, le 5 février dernier; elle se rendra à Amos représenter l\u2019Estrie.On reconnaît la première rangée: Richard Michaud, entraîneur, Bruno Quirion, Eric Harvey, capitaine, Jean-Noël Boisvert, instructeur et Francis Charbonneau, grand Chevalier du conseil 2043 des Chevaliers de Colomb; Zième rangée: Alain Poulin, Robert Roy, Alain Pouliot, Denis Leblond, Mario Grégoire, Réal Fortin et Jeannot Rodrigue; 3ième rangée: Maurice Roy, Roch Leblond, Michel Giroux, Donald Nadeau, Richard Breton, Yves Dostie, Alain Gagné et Serge Latulippe, gérant de l'équipe et président régional pour l'Estrie.(lire en page 25) 2- L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 Pour vous, nous avons.LU, VU, ENTENDU Le Service de la restauration forestière du ministère des Terres et Forêts a poursuivi son programme de reboisement en plantant pas moins de 37.6 millions d'arbres au Québec.rhe M.Claude Wagner a été l\u2019objet d'une longue ovation lorsqu'il a fait son entrée au Parlement.M.Wagner, qui avait été terrassé par une mystérieuse maladie à la fin de l'été et qui avait du être hospitalisé pendant une quarantaine de jours, n\u2019avait pas été vu à la chambre des Communes depuis le 18 août dernier.rhe Toujours en parlant de M.Wagner, dans I'entourage de I'ancien ministre de la Justice du Québec, on affirme toujours tout ignorer de la nature de cette maladie.\u201c+.Par 23 voix contre deux (Etats-Unis et Canada) et sept abstentions, la Commission des droits de l'homme de l'ONU à condamné pour la huitième année consécutive les atrocités dont seraient l'objet les habitants des territoires occupés par Israël.\"EE Le prix des aliments s'est maintenu à la hausse durant le dernier mois, provoquant une augmentation de quatre dixièmes de un pour cent de l'indice des prix à la comsommation en janvier.re Plusieurs fleuristes craignaient de manquer de roses rouges lors de la féte de la St-Valentin.La population ne pense qu\u2019en fonction des roses en ce jour.\u201c+.Après les oranges, c'est au tour des pamplemousses de se faire retirer des marchés de Milan après la découverte de traces de mercure dans les pamplemousses importés d'Israël.EE RJ Le Canada demandera à l\u2019Union soviétique de payer plus de $1 million, le coût de récupération des débris radioactifs du satellite nucléaire qui s\u2019est évasé dans les territoires du Nord-Ouest.Ex Aprés la chasse aux bébés phoques, Brigitte Bardot entame une nouvelle croisade, cette fois-ci contre le béton.Elle entend en effet, s'opposer à la réalisation d\u2019un vaste programme d'urbanisation à St-Tropez.hE De fortes chiites de neige, des routes verglassées, des avalanches meurtrières et le froid ont tué au moins 7 personnes en quarante-huit heures en Europe occidentale.\u201c.Plusieurs milliers de membres de la familles Sauvageau sont attendus pour le 24 juin prochain, dans le petit village de Grondines, entre Trois-Rivières et Québec, pour souligner le tricentenaire de l'installation, sur une terre de ce village, de leur ancêtre commun, Claude Sauvageau, en 1677.EK La productivité de la main-d'oeuvre au Québec est d\u2019environ 9 pour cent inférieure à la moyenne nationale et de quelque 16 pour cent moindre que celle de l\u2019Ontario.Cette affirmation provient d\u2019une analyse faite par M.Hamilton, président et administrateur en chef de la Société Domtar Inc.«\u201c.Le ministre de la Justice, M.Ron Basford, a annoncé l'intention du gouvernement fédéral de s'attaquer à la pornographie.Ex Le gouvernement fédéral a affirmé aux premiers ministres des provinces que les projets de développement des ressources énergétiques du Canada pourraient créer un million d'emplois, de courte durée, au cours de la prochaine décennie.EE Selon l'inspecteur-chef, Maurice Lemieux, du département de Prévention du service d'incendie de Sherbrooke, le détecteur de fumée est un moyen efficace pour sauver des vies en donnant l'alerte très tôt.pk Le ministre d\u2019Etat a la petite entreprise, M.Anthony Abbott, a annoncé la création d'un poste \u2018\u2018de contrôleur de la paperassie\u2019\u2019 qui aura pour but d'éliminer tous les papiers inutiles qui sont imposés aux entreprises.Cette action devrait permettre d'épargner $100 millions dès sa première année en fonction.\u201c+ C'est à 38 voix contre 12 que le caucus des députés du Parti Québécois a décidé de ne pas réaliser le projet de télédiffusion des débats à l\u2019Assemblée nationale.hs M.Armand Caouette, député créditiste de Villeneuve aux Communes, rencontrera le chef du Parti National Populaire, M.Fabien Roy, afin de le convaincre de se porter candidat lors de la course au leadership du Crédit Social du Canada en juin prochain.= ._ Le gouvernement fédéral, même dans la perspective d'une élection générale imminente, n\u2019allégera pas le fardeau fiscal des contribuables canadiens c\u2019est ce qu'a laissé savoir M.Jean Chrétien, ministre fédéral des Finances.LE 2] Une subvention de $32,772 ayant été accordée .pour un projet de Canada au Travail, il est proposé par Lionel Tellier appuyé par Claude Breault de voir à réaliser ce projet d\u2019aménagement des lieux historiques dans la municipalité.On demande aux personnes qui ont des propriétés ou un terrain à Notre- Dame-des-Bois et qui n\u2019auraient par reçu leur compte Chronique municipale de N.-Dame des Bois DNC (R.P.) - Un oubli s\u2019est glissé dans la chronique municipale du mois de janvier.La rectification suivante est à mentionner: M.Claude .M.Laurent Gaudreau remplace M.Claude Lambert comme pro-maire.A la séance de février, M.Zéphir Lambert, maire Lambert et quatre conseillers de taxe pour 1978 de bien ayant démissionné au siège étaient présents; Roland Vouloir envoyer leur nou- no 1, il est remplacé par M.St-James et Claude velle adresse au bureau de Bertrand Breault.Breault étaient absents.la secrétaire.D'IMPOTS Consultez une personne qui a plusieurs années d'expérience dans ce domaine.Ra s pour les agriculteurs et particuliers canadiens et ne ENT MARTEL Boreuoivet CLEME 4004 rue Laval, LAC-MEGANTIC 583-0625 le jour et le soir CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS GREFFARD et AUBUT Pierre GREFFARD et Michel AUBUT AVOCATS et PRODUCTEURS 5264 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Tél.583-2776 ANDRE TURGEON BA.LL.L.AVOCAT et PROCUREUR 5175 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Tél.583-1477 Dewey ZAOR & Jean-Claude BOUTIN AVOCATS et PROCUREURS 25 WELLINGTON NORD, Suite 706 SHERBROOKE, P.Q.TEL.819-569-9933 Francois DORE Pierre-G.PICARD AVOCATS et PROCUREURS e Bureau d\u2018Aide Juridique 5348 Frontenac, tél.583-1214 Lac-Mégantic, - GéB 1H3 ARPENTEUR-GEOMETRE MICHEL GUAY ARPENTEUR GEOMETRE 3852 Québec-Central LAC-MEGANTIC TH.[019] 583-3936 Claude PARADIS B.A.LL.L.AVOCAT et PROCUREUR 3109 rue Frontenac TH, 563-3833 4798 Laval 583-0128 PHARMACIEN Claude CHARRON, |.pharm.PHARMACIEN 5249 rue Frontenac Té.563-123 LAC-MEGANTIC LAC-MEGANTIC COMPTABLES Bélanger, Saint-Jacques, Sirois, Comtois &Cie Comptables agrées Chartered Accountants 5330, Boul.des Vétérans Lac-Mégantic [819] 583-0611 Lac-Mégantic, P.Q.GéB 2G2 Sherbrooke [819] 563-2331 INGENIEURSeCONSEILS Lemieux, Royer, Donaldson, Fields & Associés INGENIEURS : CONSEILS © Système d'aqueduc et d'égouts Travaux municipaux - Structures 4927 rue Lavai - [819] 583-2431 - Lac-Mégantic [819] 542-3876 - Sherbrooke 144 Nord, rue Vimy - CHIROPRATICIENS Clinique Chiropratique Lac-Mégantic Guy LAJEUNESSE, d.c.- J.Claude BOUCHER, d.c.DOCTEURS EN CHIROPRATIQUE - Lac-Mégantic - tél.: HENRI ROY DOCTEUR en CHIROPRATIGUE 459, Jère Avenue ST-GEORGES Est Tél.[418] 228-3852 DENTUROLOGISTE ROGER DUMAS, t.d.c.Sur rendez-vous 1h.30 4 5h.00 Lundi et samedi exceptés 7h.00 a 9h.00 3538 rue Bernier 583-0669 Lac-Mégantic CHIRURGIENS-DENTISTES DR JEAN ROY, d.d.s.CHIRURGIEN - DENTISTE Sur rendez-vous: 8:00 h.& midi et 1h.30 4 5h.00 Mercredi et samedi exceptés 6312 Salaberry LAC-MEGANTIC CHIRURGIEN-DENTISTE Dr Bernard CHAMPAGNE, d.m.d.DENTISTE Tét.583-2208 6312 rue Salaberry, 583-4707 Lac-Mégantic DR GERALD BOLDUC, d.d.s.CHIRURGIEN - DENTISTE Sur rendez-vous: 9.00 à midi Mercredi et samedi exceptés: 2h.00 à 5h.00 et 7h.00 à 9h.00 Lac-Mégantic 3544 Milette 583-1026 VETERINAIRE DR PIERRE OLIVIER MEDECINE VETERINAIRE 5078 rue Frontenac Lac-Mégantic [bur.} 583-3232 [rés.) 583-2231 MOBILE }-[800]-463-3231 Dr PIERRE LAVIGNE mo.Frcs.CHIRURGIEN GENERAL 5109 Frontenac Té.583-3118 LAC-MEGANTIC DR GERARD NOEL MEDECIN - CHIRURGIEN Médecine générale 5035 Boul.des Vétérans LAC-MEGANTIC CLINIQUE MEDICALE LAC-MEGANTIC Médecine famitiale - Pédiâtrie - Obstétrique - Heures de bureau Sur rendez-vous 5 8 3 -3 3 43 4639 Lavai Dr Pierre Marchand, m.d.Dr Marc-René Nogue, m.d.L.M.C.C.Lac-Mégantic Dr Daniel Brochu, m.d.L M.C.C.Dr Normand Dussavit, m.d.LM.C.C.Pour médecine de garde, composez 583-1529 583-2388 583-3216 583-3516 ,( NOTAIRES L.L.BOURQUE NOTAIRE 5335 rue Frontenac Tét, 583-2262 Edifice Bourque 3 OPTOMETRISTES J.-P.PARADIS, d.e.c., 1.sc.o.Docteur en optométrie Examen de la vue - Verres de contact Daniel DROUIN & Alain TALBOT NOTAIRES Me Drouin est cessionnaire des greffes des notaires C.-E.Côté et Deiourdes Lippé «7 Lavai LAC-MEGANTIC TH.83-000 NOTAIRE - DENIS BELANGER NOTAIRE Rue Principale C.P.37 - tél.[410] 406-7256 DR MARCEL COUTURE, o.d.OPTOMETRISTE DR FRS-X.PARADIS, b.2.0.d.OPTOMETRISTE : Examen de la vue .Traitements orthopédique Bureau: 5109 Freatense [dd.Huard] - 353-2072 .Réaidence: 2253 Lavel - 58-1328 LAC-MEGANTIC TT ae ae } 00 re am ue OTOGA CA me lh EPA MD WN mer om Services de Santé à Lac-Mégantic L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 3 Les 3 conseils d'administration se prononcen Les membres des conseils d'administration du Centre Hospitalier St-Joseph, du Centre Hospitalier Frère André et du Centre d'Accueil Jeanne-Mance se montrent défavorable au contenu du rapport du CRSSS.Une étape importante vient d\u2019être franchie, suite à l'étude sur les services de santé et les services sociaux à Lac-Mégantic, présentée par les dirigeants du CRSSS le 21 novembre dernier.En effet, les membres des conseils d'administration de nos centres hospitaliers ont pris position en se montrant défavorable sur le contenu du rapport.On se rappellera qu'en 1974, le ministère des Affaires sociales avait proposé la fermeture du C.H.Frère André, alors que le CRSSS préconisait déjà à cette époque d'y développer de nouveaux services pour les personnes âgées.Le CRSSS recommandait de convertir le C.H.Frère André en un Centre d'Accueil pour personnes âgées (A-3, À-4); regrouper sous une même administration tous les services de courte et de longue durée au Centre Hospitalier St-Joseph et développer les services d'un CLSC à même les économies entraînées par ces réaménagements de services.Le CRSSS proposait de porter le nombre de lits de soins prolongées à 38 à l'hôpital St-Joseph, tout en y maintenant 50 lits de soins de courte durée; il préconisait le développement de 35 lits de Centre d'Accueil dans les immeubles actuellement occupés par le Centre hospitalier Frère André.CENTRE HOSPITALIER ST-JOSEPH Les administrateurs du conseil du Centre Hospitalier St-Joseph à l'unanimité se sont ralliés poour présenter leurs recommandations qui consistent au statu quo, c'est-à-dire 74 lits pour soins de courte durée et 20 lits pour soins prolongés.Ils préconisent l'établissement d'une clinique externe avec services infirmiers à domicile.Ils recommandent que le DSC (Département de Services communautaires) et le CSS (Centre des Services Sociaux) soient rattachés au Centre Hospitalier St-Joseph pour un fonctionnement concerté.CENTRE HOSPITALIER FRERE ANDRE Les membres du conseil du Centre Hospitalier Frere André ont adopté à la majorité la formule combinée d\u2019un Centre Hospitalier pour soins prolongés et d\u2019un Centre d'Accueil totalisant 45 lits avec développement de services de première ligne.lls recommandent qu\u2019une option d'achat soit prise pour acquérir la maison des religieuses adjacente à l'édifice.FOYER JEANNE-MANCE Les douze recommandations telles que présentées par le comité de citoyens ont rencontré l'approbation des membres du conseil d'administration du Centre d'Accueil Jeanne-Mance; tous se sont prononcés en faveur.BOTTES SOULIERS pour Hommes, PSE ECC SS YN YN NS YS YN YN YN YN YN NYS YN YN YS YN YN YN YN YY YC RES PT OAR YC TPT YY OY ET YTOEPTYTYCTYPTOYTATAYT A EI YT IO Y\"YNTYTYY™\"Y™MNBEIMWM A » \\ LA CROIX- ROUGE EST TOUJOURS À L'OEUVRE & age : SNS BR hb hI E de chaussures du 14 au 28 février sur toutes les chaussures en magasin BOTTILLONS dames ou enfants JAN.ROY inc! 210 Principale (418) 486-2433 Gr ER ENE EE ENE NN NE EE NEE NN NEN NE NEE EXE EEK Ys LEE de réduction , I4 \u2018 La 4 LA \u2018 \u2018 4 4 4 / 4 4 \u2018 4 4 A \u2018 \u2018 4 4 / 4 a 04 4 / 4 4 A SSH ET TT NEY L'OPINION des LECTEURS Sous c>tte rubrique nous reprodursons ict les lettres que nous recevons ef qu: traitent de sujets d'interêt public Ces expres- srons d'oprminns n'engagent en rien la responsabilite de notre journal Les corporations professionnelles sont là pour vous protéger Vous êtes-vous déjà procuré des médicaments chez le pharmacien du coin?Avez-vous déjà eu besoin des services d'un avocat?Avez-vous déjà demandé à un comptable de préparer votre rapport d'impôt?Autant de questions qui n'ont aucun rapport entre elles! Dé- trompez-vous.Si vous avez déjà dû recourir à l'une de ces trois personnes, c'est que votre situation nécessitait l'intervention d'un professionnel.Mais il n\u2019y a pas que ceux-là: il existe au Québec trente-huit (38) corporations constituées par une loi générale (le Code des professions) en corporations professionnelles.Ces corporations représentent votre garantie d'un service bien rendu.Le professionnel doit mériter votre confiance Lorsque vous confiez votre santé, vos biens ou votre avenir à un professionnel, À s'agit pour vous d'un geste important.Vous vous attendez au meilleur service possible et c'est normal.Le professionnel que vous consultez doit donc se montrer à la hauteur de la confiance que vous lui témoignez.C'est pourquoi les corporations soumettent leurs membres à divers contrôles durant leur carrière.Elles leur imposent aussi des règlements qui doivent être approuvés par le gouvernement.Le professionnel est soumis à de nombreuses obligations On ne s'improvise pas comptable ou psychologue du jour au lendemain .\u2026.Ii faut que la personne possède la formation requise pour exercer une profession au Québec.De plus, si vous avez recours à un professionnel en 1978, vous êtes en droit d'espérer qu'il ne règle pas votre problème avec les méthodes des années 40.À celte fin, les corporations ont la responsabilité d'assurer la formation continue de leurs membres pour qu'ils conservent leur compétence.De plus, un inspecteur de la corporation peut vérifier en tout temps la compétence d'un professionnel.En outre, tout professionnel doit se montrer intègre envers vous.Sinon, la corporation peut lui imposer des sanctions sévères.S'il vous arrivait de douter de la compétence ou de l'intégrité d'un professionnel, faites appel à sa corporation.Elle est là pour y voir! À vous de vous en servir! Le rôle des corporations professionnelles: protéger le public La corporation professionnelle oblige ses membres à respecter de nombreuses obligations envers leurs clients.Par exemple, ce qui se passe dans leur bureau est confidentiel.De même, le professionnel est obligé de vous fournir des explications sur les services qu'il vous rend et sur ses prix.N'hésitez donc pas à lui poser des questions.Vous saurez ainsi à quoi vous attendre et vous vous éviterez peut- être des malentendus.En résumé, les corporations professionnelles ont pour fonction principale de protéger le public, c'est-à-dire de s'assurer que leurs membres sont compétents et dispensent des services de qualité.Pour tout renseignement suppié- mentaire, vous pouvez consulter la corporation professionnelle concernée ou L'Office des professions du Québec 930, Chemin Ste-Foy (7e étage) Québec (418) 643-6912 276, rue St-Jacques (6e étage) Montréal (514) 873-4057 Les professionnels reconnus par le Code des professions: e adm nistrateurs agréés e agronomes e architectes e arpenteurs-géomètres e audioprothésistes e avocats e chi mistes e chiropraticiens e comptables agréés e comptables en adm nistration industrielle e comptables généraux licenciés e conseillers d'orientation e conseillers en relations industrielles « dentistes e den- turologistes e diététistes e ergothéra- peutes e évaluateurs agréés e hygiénistes dentaires e infirmières et infirmiers e infirmières et infirmiers auxiliaires e ingénieurs e ingénieurs- forestiers e médecins e médecins vétérinaires e notaires e opticiens d'ordonnances e optométristes e ornhophonistes et audiologistes e pharmaciens e phy siothérapeutes e podiatres e psychologues e techniciens denmtaires e techniciens en rariologie e lechnologistes médicaux e travailleurs sociaux et urbanistes.Le sujet de la semaine prochaine: Quand vous n'êtes pas satisfait des services d\u2019un professionnel.£2 Office des professions du Québec Tous ont entendu parler plusieurs fois de soins prolongés au cours de la semaine dernière.Je vous suggèrerais cette semaine de vous arrêter un instant afin de faire l'analyse de ce que vous avez appris.Les évènements de la semaine dernière ont-ils modifié votre conception des soins prolongés?- Quels changements s'imposeraient pour que la situation soit agréable lorsqu'arrivera le moment où vous y serez?- Lorsque, pour vous, ces questions auront pris un sens elles auront une réponse il ne vous restera plus qu'à les faire connaître et les analyser avec d\u2019autres personnes qui, comme vous, auront le goiit de se préparer une vieillesse heureuse.Les taxis furent introduits à Londres vers 1823.- Si vous arrivez à réaliser, à mettre en place ce que vous avez conçu dans votre esprit, le tour sera joué.Vous serez assurés d'une vieillesse confortable et agréable, ce qui n'est peut- être pas le cas pour bien des personnes qui vivent dans les centres d'accueil aujourd'hui.Maurice Richard Handico-Informatie 2981 Agnès 583-1655 Lac-Mégantic A VENDRE 0 Fiducie du Québec SCOTSTOWN Maison clapboard bois, 4 piéces.Offre raisonnable acceptée.CHALET - lac 3 milles, clapboard bois, meublé.Bâtisse industrielle - terrain 90,000 pieds carrés.Prix d\u2019aubaine.HENRI GIGUERE 582-0510 Fiducie du Quebec, courtier 565-8181 4 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 DOSSIER DES HOPITAUX \u201cLE SOUS-MINISTRE EST FAVORABLE AUX REVENDICATIONS DE LA POPULATION\u201d Mardi dernier, une délégation, formée de trois membres du Comité de Citoyens, du Maire de Lac- Mégantic, M.Jean Lessard, de M.Fernand Grenier député et de trois représentants des Conseils d'Administration, s'est LEON DUCHARME rendue à Québec, sur invitation du Ministère des Affaires Sociales, rencontrer le Sous-Ministre Des- chênes, son secrétaire M.Laflamme, le secrétaire particulier du Ministre La- zure M.Normand Lécuyer, et deux hauts fonctionnaires, MM.Laganière et Lafleur.L'entretien, qui a duré plus de deux heures, a permis d'étudier les rapports locaux; le sous-minis- tre a été agréablement surpris de la qualité des rapports soumis ainsi que les nombreux renseignements qu'ils pouvaient contenir.\u201cLes représentants du gouvernement ont montré un Vif intérêt face au Comité de Citoyens de même qu'aux revendications de la population à l'effet de conserver ses services hospitaliers; le Léon Ducharme président du Comité de Citoyens sous-ministre a même ajouté qu'il venait lui-même d\u2019un milieu près du peuple et qu'il comprenait les besoins de la population.Après cette rencontre, nous sommes certains que le gouvernement est conscient de la nécessité de nos institutions hospitalières.\u201d de dire M.Léon Ducharme.Services de Santé région Lac-Mégantic \u201cC\u2019est un voyage à Québec plus important que je ne le pensais\u201d \u201cLe but de ce voyage à Québec avec la délégation composée de trois (3) représentants des institutions de Santé de Lac- Mégantic, des trois (3) membres de l'exécutif du Comité des Citoyens et du Maire de la ville a pris pour moi une importance imprévue.\u201d \u201cLe but était, bien sûr, de sensibiliser les représentants du M.A.S.sur les besoins véritables et réels de notre population - ce qui a été largement expliqué a l'aide des deux (2) docu ments locaux très étoffés au point de surprendre l\u2019interlocuteur-gouverne- mental-\u201d de dire le porte- parole de la délégation.\u201cCe qui a étonné et déçu la délégation ce fut d\u2019apprendre que la déclaration faite à La Tribune par La Directrice du Centre Hos- pitalier Frère André, en date du 21 janvier 1978 était absolument fausse\u201d, de révéler Monsieur Grenier.\u201cC'est devant la délégation locale et gouvernementale que le fonctionnaire concerné a admis n\u2019avoir jamais eu en poche cette autorisation de \u2018retourner aux soins aigus les 20 lits convertis en soins prolongés à l'hôpital St-Jo- seph\u201d.\u201cVoilà une question qui a été tranchée sans équivo- (Fernand Grenier) que.Pour le reste, la population peut demeurer conclure M.Grenier.des plus optimistes\u201d, de [photo Ti-Guy] CONFERENCIER CHEZ LES ROTARIENS: M.Guy Va- chon professeur d\u2019éducation physique dans les écoles de la Commission scolaire Lac-Mégantic, était le conférencier invité au souper hebdomadaire des rotariens lundi soir dernier.M.Vachon a entretenu son auditoire sur le mémoire présenté au ministre Claude Charron, concernant son \u201cLivre vert\u201d.Le souper était sous la responsabilité de M.Jacques Cloutier [à droite de la photo].Effet de la dislocation de la famille sur la situation des ex-époux Qui n'a pas entendu depuis la Loi sur le divorce en juillet 1968 de la bouche d'un beau-frère ou d'une amie, des problèmes associés à ce genre de situation soit des pensions alimentaires, garde d'enfants et les donations prévues au contrat de mariage?On entend plus ou moins parler de toutes sortes de ragots sur des femmes intransigeantes ayant OBTENUES des pensions alimentaires scandaleuses ou des maris butés refusant de donner à leur ex-femme ce qui lui revient.Si on regardait cependant de plus prêt on s'apercevrait que la réalité est tout autre.Prenons le cas de la pension alimentaire: un grand principe veut que le juge accorde ce montant de pension en gardant à l'esprit les besoins de celle qui réclame la pension et la capacité financière de celui qui doit payer.Par exemple, une femme a qui on accorderait la garde des quatre enfants du ménage aurait droit à un montant plus élevé qu\u2019une femme divorcée et vivant seule, en gardant à l'esprit la capacité de payer de l\u2019ex-mari.Dans le même ordre d'idée, l'ex-femme d'un industriel à gros revenu, devrait recevoir une pension de loin supérieure À celle d\u2019un ouvrier.En ce qui concerne les donations, beaucoup de femmes qui se croyaient «avantagées» dans leur contrat de mariage pour une grosse somme s'aperçoivent bien souvent que ce montant est considérablement amputé par le juge; en effet, les donations prévues au contrat de mariage sont, la pluspart du temps, stipulées exécutables dans les 20 ou 25 premières années du mariage.On comprend alors évidemment qu'une union qui divorce 5 ans après la nuit de noces, n'oblige pas le mari à payer les montants prévus au contrat.Il y a en outre également les cas de réduction ou forfaitures des donations prononcées par le juge du procès en regard de la conduite des époux, ce dont nous parlerons dans une chronique ultérieure, avec la garde d'enfants.le québec a son drapeau depuis près de 30 ans Le Québec s'est donné un drapeau distinctif dix-sept ans avant le Canada.En effet, le fleurdelisé québécois fut hissé officiellement au mât de l'édifice législatif du Québec le 21 janvier 1948, tandis que le drapeau canadien fut adopté et déployé pour la première fois au Parlement d'Ottawa le 15 février 1965.Il y a trente ans.les Québécois réclamaient depuis longtemps la création d'un véritable drapeau canadien, mais leur demande restait sans réponse.|| y avait encore trop d'anglophones loyalistes qui ne voulaient pas renoncer à l'Union Jack de la Grande-Bretagne, qui servait alors de drapeau canadien.Dans nombre de circonstances, comme on trouvait, malgré tout, gênant d'avoir le même drapeau qu'un autre pays, on utilisait un étendard baptisé « Red Ensign », qui était en réalité le pavillon de la Marine marchande canadienne! profond désaccord chez les canadiens Même lorsque les esprits furent généralement disposés à accepter favorablement l\u2019idée d'un drapeau national.on ne put s'entendre sur ce qu'on voulait.Un comité du Parlement canadien qui étudia la question se vit proposer, en 1946, quelque 1,725 modèles différents, et il ne put se résoudre à choisir autre chose qu'un « Red Ensign » remanié.Le 27 février 1946, l'Assemblée législative (ancien nom de l'Assemblée nationale) du Québec avait voté à l\u2019unanimité une proposition \u2018demandant au \u201ccomité fédéral de choisir un drapeau canadien.Mais cela n'avait vraiment servi à rien.Un grand nombre d'associations francophones continuérent de réclamer un drapeau.Elles étaient encouragées dans leurs demandes par les membres d'une société secrète canadienne-française, l'Ordre de' Jacques-Cartier.À l'Assemblée législative, leur principal porte- parole était le député René Chaloult, partisan d'un drapeau québécois.Drapeau à croix blanche sur champ d'azur avec quatre lis en position verticale.\u2014 (Photo: Éditeur officiel du Québec).Le 2 uécembre 1947.il demande de nouveau à l'Assemblée de donner un drapeau au Québec.Le premier ministre du temps, monsieur Maurice Duplessis, qui était très astucieux et avait le sens de la publicité.prépara un éclatant coup de théâtre.Quelqu&s heures avant la séance du 21 janvier 1948, au cours de laquelle la question soulevée par M.Chaloult devait être débattue, il fait adopter par les membres de son Conseil exécutif un arrêté consacrant le fleurdelisé comme drapeau officiel du Québec.À l'ouverture de la séance, à 15 h, M.Duplessis annonce aux députés que le nouveau drapeau flotte sur le palais législatif! Références: Jacques Archambault et Eugénie Lévesque, Le drapeau québécois, Éditeur officiel du Québec, 1974.L'étiquette relative au drapeau du Canada, Secrétariat d'État, Ottawa, 1972.Journal Le Canada, Montréal, 30 mars 1946, p.4 (de nos éditions antérieures) par Louis-Philippe POULIN (Tous droits réservés) Voilà des froids et des neiges capables de faire dresser les cheveux de ceux qui ne portent pas de chapeau.xxx L'avenir est aux jeunes, jamais dans le passé, les vieux et les moins vieux ne l'ont autant compris.XXX Lorsqu'il nous arrive par exception d'avoir l'estomac vide, songeons un peu à tous ceux qui ne peuvent le remplir qu'exceptionnellement et nous nous sentirons moins las.xxx Que de gens regrettent, tôt ou tard, les miettes trop grosses et les bouillons trop gras qui sont tombés de leur table.xxx A moins, bien entendu, que des pauvres ou des miséreux aient eu l'avantage de les recueillir.xxx \u201cL'union fait la force\u201d pourraient dire bientôt ces légions de petites gouttes qui vont tomber des entailles de nos érables.XXX L'ingratitude que l'on reconnaît et déplore chez les autres ces derniers ne la déplorent-ils pas chez- nous?XXX Mars s'amène, mort au froid, vive le chaud soleil! FONDE EN 1929 VT =\u2014=FRONTENAC JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL Rédaction et administration à 5040 Boul.des Vétérans Tél.583 1630 LAC-MEGANTIC Mme L.Philippe Poulin directrice MEMBRE des HEBDOS du CANADA et de l\u2019'AUDIT BUREAU of CIRCULATION HEBDOS DU CANADA Circulation certifiée ABONNEMENTS CANADA Jan $ 7.00 2ans $13.00 ETATS-UNIS 1an $1.00 Imprimé aux ateliers de l'imprimerie Poulin Ltée St-Joseph de Beauce Courrier de la 2e classe Enregistrement No 1148 ne fees.el tata nt HANDICO INFORMATIQUE Au cours de la semaine de sensibilisation aux soins prolongés, notre participation se manifesta en la présentation d'un film à la polyvalente, la distribution de feuillets, l'affichage de croquis, un concours dans les écoles et l'animation des films présentés au personnel hospitalier.La collaboration des Curés, des principaux et surtout des professeurs nous ont permis d'\u2019atteindre la majorité de la population.PAR CONTRE, Suite à l'interrogatoire de personnes regardant les croquis d'handicapés physiques, je dois vous mettre en garde.Trop souvent, on observe en pensant que ça n'arrive qu\u2019aux autres.Un accident d'automobile, de travail ou autres peut vous rendre handicapé physique ou même votre enfant.Pensez-y donc.Vous seriez la même personne, avec les mêmes besoins TOURNOI DE 500 Dans le cadre du Carnaval de Lac-Mégantic, un grand tournoi de cartes (Jeu 500) se tiendra à la cafétéria de la Polyvalente Montignac à Lac-Mégantic.Ce tournoi regroupera tous les joueurs de la région; nous procéderons par élimination et l'équipe gagnante sera déclarée grande championne régionale, Des prix en argent pouvant aller , squ'à cent dollars ($ 190.00) seront distribués aux gagnants.Alors si vous aimez jouer et désirez vous mesurer à d'autres grands joueurs, rendez-vous à la Polyvalente Montignac vendredi soir 24 février à 7h.30.N'oubliez pas vos jeux de cartes! Organisé par le Club Voyage dans le cadre des Activités Etudiantes.Pour information supplémentaires, communiquez le soir au numéro de tél.suivant: 583-3867.AN, 39 ci gE XS eam 7 EN : Vous célébrez votre an- niverssaire de naissance en même temps qu'au moins neuf millions de personnes.ATTENTION} ATTENTION! GERARD QUIRION de Lambton encanteur-licencié ayant 30 années d'expérience, est foujours acheteur de terre avec roulant et animaux, ou roulant et ferme avec animaux, coupes de bois; il est toujours à votre disposition pour taire vos encans à commission.H fera tout son possible pour bien vous servir.Notez bien que tous les animaux doivent subir des \u201ctests\u201d fédéraux 30 jours avant la vente à l\u2018encan.Pour plus d\u2019information, s'adresser à GERARD QUIRION de Lambton T àtrais virés: 1-[410]486-2696 qu'auparavant, et pourtant on se sentirait gêné en votre présence.Beaucoup vous délaisserait.On ne saurait plus de quoi parler avec vous et pourtant votre esprit serait sain et votre jugement serait aussi bon qu'avant: Vous voudriez sortir et il y aurait les marches infranchissables ou l'impossibilité de trouver du transport.La télévision deviendrait peut- être votre seule compagne.Et enfin, faute d'auxilières, il y aurait l'institut.On m'a dit en face d\u2019une affiche, «Ca me dit pas grand chose».Combien aurait dit celà?Vous?Le besoin de chaleur humaine, d'amour, de compréhension, d'amitié, c'est pour tous.Si vous connaissez une personne avec un handicap physique, cessez de voir I'handicapé et parlez à la personne.+ Milan (M.B.M.) - Dans le cadre du programme «Canada au travail» la municipalité a reçu une subvention de $20,218.Nous pouvons nous réjouir de l'avoir obtenue; les ateliers sont commencés et tout va à merveille.Il y a plus de 2 0 inscriptions par atelier.Tout en se recréant, on apprend à faire de belles choses avec ses mains on peut fabriquer à sa guise ce qui nous plait, c'est très intéressant, et les gens sont à remercier sincèrement la promotrice de ce projet, Mme Monique Goulet qui a fait un magnifique travail.Pour ceux et celles que le tout peut intéresser, voici l'horaire des cours: Tous sont bienvenus, c'est gratuit.Dimanche de 9 à 12 heures a.m.Théatre, professeur Maurice Bou- * L\u2019HISTOIRE par les TEXTES (Tous droits réservés) 1913, 24 mai, ta Fabrique accepte de M.le curé Choquette, ie don chard.Lundi de 9 à 12 heures a.m.et 1 à 4 heures, atelier libre, Prof.Johanne Ethier, soir 7 à 10 heures, tissage, prof.Françoise Forest.Mardi 9 à 12 heures a.m.et 1 à4 heures p.m., atelier libre avec Christian Lescoq, soir 7 à 10 heures, poterie, prof.Pierre Gilbert, macramé prof.Johanne Ethier.Mercredi 9 a 12 heures a.m.et 1 a 4 heures p.m., atelier libre avec Johanne Ethier.7 a 10 heures macramé, prof.Johanne Ethier.Jeudi 9 a 12 heures a.m., atelier libre, 1 à 4 heures poterie avec Pierre Gilbert, 7 à 10 heures tissage avec Françoise Forest.Vendredi9 à 12 heures a.m., 1 à 4 heures p.m., atelier libre avec Christian Lescoq.7 à 10 heures également atelier libre.Samedi 9 à 12 Paroisse de Ste-Agnès du Lac-Mégantic (Par: Alphonse CAUCHON) 1917, 4 Mars, MM.L'Echo de Frontenac, mardi, 2?février 1978 - 9 \u201cLes Ateliers du village\" c'est parti\u2026 heures poterie pour adultes, 1 à 4 heures poterie pour enfants avec Pierre Gilbert.On se demandera sure- ment ce que l'on veut dire par atelier libre, c'est pour tous ceux et celles qui veulent aller travailler à et légumes, J.LEBLANC INC.Vous trouverez à des prix incomparables fruits poissons frais.poulets, dindes, oeufs frais, produits laitiers, miel pur, marinades, etc.5328 Frontenac - Lac-Mégantic - 583-2321 les Syndics de Ste-Agnès transportent leur l'atelier ou ils se sont inscrits, qui veulent s\u2019avancer ou se perfectionner, se pratiquer, en soit.Il y a toujours quelqu'un pour les aider.Nos remerciements également à M.Claude Tes sier, député qui a collaboré pour obtenir cette subvention.Elle rendra service à beaucoup de personnes.Merci à tous.Marie-Berthe Monty viandes froides, -4 + d\u2019un cadran pour être placé dans le clocher de la nouvelle église.1913, 8 juillet, avec le produit de la vente du terrain de la vieille église, un contrat au montant de $1,000.00 est accordé aux frères Girard pour [a peinture de finition des murs intérieurs de la nouvelle église.1913, 15 juillet, un emprunt additionnel de $15,000,00 est contracté par l\u2019entremise du notaire Charles Grenier, de Québec.1913, 18 juillet, le contrat pour la pose de la verrière est accordé à Vaillancourt, pour la somme de $450.8.& 1913, 9 octobre, bénédiction de la nouvelle église de Ste-Agnès et d\u2019un carillon de cing cloches, par Mgr Stagni, délégué apostolique au Canada.Sont présents: Mgr Larocque, evêque de Sherbrooke et Mar Hermann Brunault, évêque de Nicolet.Mar Brunauit chante la première messe pontificale dans la nouvelle église.1914, mai, M.le curé Choquette achète, à l'enchère, pour $715.00 la chapelle temporaire construite sur la terrasse de l\u2019église.1914, 17 mai, la dette de la Fabrique est de $83,597 50, l'actif est de $104,198.23.1914, 11 octobre, la Fabrique fait poser une clôture de façade et une barrière métallique au cimetière.1915, 31 octobre, a la suite de la mort de M.le notaire J-N.Thibodeau, secrétaire-trésorier des Syndics, M.J.A.Lambert est engagé pour remplir cette charge.1917, 25 février, la Fabrique accepte le transport de l\u2018administration des Syndics pour la construction de l\u2019église, avec tout ce qu'elle comporte.amen a \u201c Ce LT phi, cest eme administration à MM.les marguilliers de l\u2019Oeuvre et Fabrique de Ste-Agnès du Lac-Mégantic.1918, le 13 septembre, décès à l\u2018hôpital St-Vincent de Paul, de Sherbrooke, de M.le curé J.-Eug.-E.Choquette, à l\u2019âge de 60 ans.1918, 17 septembre, funérailles de M.le curé Choquette, le service est chanté par Mgr Larocque et l'innumation est faite dans le cimetière Ste-Agnès.Les Vicaires qui ont aidé M.le curé Choquette sont MM.les abbés: L.-A.-O.Huard, F.-N.Rousseau, H.-E.Fraser, J.-E.Raymond, Henri Beaudry, Jules Boucher, J.-A.Lemay, J.-A.Robidas, Edg.Parent, Geo.Lussier.LES MARGUILLIERS 1903, 27 décembre, MM.A.B.Gendreau, L.P.Vilieneuve, Joseph.Roy.1905, 8 janvier, M.Napoléon Thibodeau.1905, 5 février, M.Auguste Duquette pour remplacer M.L.Philias Villeneuve qui a résigné le 16 janvier 1905.1906, 7 janvier, M.Joseph Blais, cultivateur.1907, 6 janvier, M.le docteur Arthur Millette.1908, 5 janvier, M.William Beaupré.1909, 3 janvier, M.Napoléon Brulttte.1910, 2 janvier, M.Eusèbe Huard.1910, 25 décembre, M.Louis Lamontagne, charron.1912, 7 janvier, M.Jacques Girard.1913, 5 janvier, M.Arsène Lavoie, (résigné le 26 janvier).1913, 9 février, M.Amédée Lambert pour remplacer M.Arsène Lavoie.1914, 5 janvier, M.Wilfrid Lemay.1915, 3 janvier, M.Elzéar Philippon.1916, 2 janvier, M.Joseph Marceau.1917, 7 janvier, M.Elzéar Dion (quitte la paroisse au cours de l'année).1918, 6 janvier, M.Donat René pour remplacer M.Elzéar Dion.1918, 6 janvier, M.Napoléon Grondin.Funerailles du vetéran LOUIS BERTRAND, janvier 1919 (A DECOUPER ET CONSERVER, LE 21 FEVRIER 1978) (à suivre) 6 - L'Eche de Frentenac, mardi, 21 février 1978 Mooses bonjour, Tel que prévue Sa Majesté Nicole 1ère procédait au Moose-glace c'est-à-dire au tirage des noms chanceux qui avaient choisi le 13 décembre 1977 pour la prise des glaces sur le lac Mégantic; voici les gagnants: $10.00 M.Jean- Baptiste Abdelhay; $15.00 Clément Roy; $25.00 Jean- Paul Bellefleur; $50.00 Mlle Chantal Roy 3137 Laval, et le premier prix $100.00 Mme Thérèse God- bout 3790 Leclerc, tous les gagnants sont de Lac-Mé- gantic et nous désirons les féliciter et remercier Sa Majesté pour le beau travail accompli, comme une duchesse est présentement à l'extérieur, le couronnement de la Reine du départ des glaces, se fera dans quelques semaines lors d'une soirée spéciale dont L'Ordre Loyal des Moses LAC-MEGANTIC, QUE.LOGE 1131 je vous ferai connaître la date pour que vous puissiez assister à cette fête des duchesses et du couronnement.Maintenant la direction désire voir tous les membres présents à l'assemblée générale du 26 février à 2 heures de l'après-midi, c'est un devoir pour vous de venir vous rendre compte de ce qu'il y a de fait à date, ce qu'il faudra continuer de faire, et également prendre connaissance du rapport financier depuis notre fondation; enfin après l'assemblée il y aura dissolution du Conseil qui, toutefois, dirigera la Loge jusqu'au 2 avril lors de I'assermentation des nouveaux officiers.Les élections auront lieu dimanche le 19 mars prochain, n\u2019'oubliez pas que pour voter, vous devez posséder votre BURY Nouveaux marguilliers Lors d'une réunion tenue dans une salle du Centre de Loisirs il y avait élections de deux nouveaux marguilliers.Les nouveaux élus sont: M.Adrien Girard et Mme Madeleine Perron.Félicitations à ces nouveaux marguilliers.Monsieur le curé Breton s'est dit heureux de pouvoir travailler avec eux.Il profita de l'occasion pour remercier les deux mar- guillières sortant de charge, Mme Yolande Heinse et Mlle Laurette Charle- bois.Monsieur le curé les a félicitées pour leur bonne collaboration .NAISSANCE Monsieur et carte de membre légale.C'est le temps d'être présent.Le publiciste.LOCATION J.S.ic.3953 QUEBEC CENTRAL \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 583-3336 NOUS LOUONS OUTILS DE TOUS GENRES Madame.Floriant Robidas sont les heureux parents d\u2019une petites fille née en janvier; elle portera le nom de Valérie.Félicitations aux parents.Message de M.l'abbé Dominique Breton Par la voie de votre journal M.l'abbé Dominique Breton curé de Bury est heureux de dire à ses parents et amis que sa santé s'améliore peu à peu.Il vous remercie de tout coeur pour vos prières et votre bon souvenir.Au début d'avril il pourra reprendre sa paroisse.Nous lui souhaitons une heureuse convalescence et un prompt retour à la santé.Naissance M.et Mme Renaud Gosselin ( Suzanne Lemieux) sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis, la naissance d'une fille le 4 décembre dernier, et baptisée le 8 janvier sous les prénoms de Marie, Madeleine, Josiane.Les parents maternels de l'enfant M.et Mme Grégoire Lemieux sont les parrain et marraine.Les oignons verts sont retirés de la terre avant leur maturité.Santé et chiropratique par Jean-Claude Boucher d.c.Docteur en chiropratique Les chutes.causes principales de déplacements vertébraux Une chute peut parfois être drôle quand il s'agit d'une chute provoquée par une scène comique, en ce cas l'acteur sait comment tomber, comment éviter une blessure.Mais une chute à la maison ou au travail peut avoir des conséquences tragiques.Les 206 os qui constituent le squelette de l'adulte sont bien protégés, solides comme fer, légers et flexibles et ils sont adroitement articulés.Cepandant, à cause de cette flexibilité, ils comptent parmi les plus vulnérables du corps humain.Les os qui forment la colonne vertébrale et qu'on appelle vertèbres sont particulièrement susceptibles aux déplacements, et à cause de leur fonction protectrice du système nerveux.Ses déplacements peuvent avoir des conséquences néfastes sur la santé de l'individu.Un nombre surprenant de chutes résultent d\u2019un plancher fraîchement ciré ou d'un obstacle imprévu.Voici donc quelques conseils afin d'éviter les chutes.Les vêtements et autres objets qui peuvent faire trébucher doivent être rangés à leur place après usage.Ne portez pas de paquets trop gros qui pourraient vous empêcher de voir devant vous.Ne laissez jamais un bébé sans surveillance sur un lit, un divan ou une couchette.Aprés chaque chute grave faire vérifier votre colonne vertébrale.Ceci s'applique aussi bien chez les enfants que chez les adultes.POUR VOS TRAVAUX EN ELECTRICITE Confiez-vous à LEMOINE & FRERES inc.ENTREPRENEURS ELECTRICIENS 3877 Vanier \u2014 583-1443 LAC-MEGANTIC Plymouth CHRYSLER VOITURES DE L\u2019ANNEE 1978 Magazine \u201cMotor Trend\u201d HORIZON de Plymouth et OMNI de Dodge UNE NOUVELLE HORIZON S'OUVRE AU CANADA 4 cyl.\u2014 Traction avant \u2014 Empattement 99\" (2520mm) 6435 Salaberry 583-2385 MEGANTIC AUTO (1972) inc.LAC-MEGANTIC ECONOMIE D'ESSENCE Autoroute Ville Ville km|/gal.km/ gai.km/gal. Semaine de \u201cSensibilisation aux soins prolongés\u201d LE TEMPS DES \u2018A QUOI BON\u201d EST REVOLU DISONS MAINTENANT \u201cPOURQUOI PAS\u201d Dans le cadre de la semaine de \u201cSensibilisation aux soins prolongés\u201d, la région de Lac-Mégantic a été honorée de la visite d'un spécialiste en la ma- tiere, a savoir le Docteur Roger Dufresne, gériâtre de l'hôpital Youville de Sherbrooke.C'est au Motel Panorama que s'est déroulé le diner causerie animé par le Docteur Dufesne, qui, incidemment, s'est révélé être un conférencier éloquent et dynamique.Après avoir brossé un tableau de la conjoncture actuelle en milieu prodiguant des soins prolongés, le Docteur Dufresne a dé- erit l'orientation que devrait suivre ce secteur dans un proche futur.Voici les grandes lignes de son exposé.Les progrès de la médecine moderne ont mené une redistribution des services en milieu hospitalier.Certaines découvertes en pharmacologie (par exemple les antibiotiques) donnent à la médecine des moyens d'action plus efficaces qui font qu'il y a moins de \u201cmalades chroniques\u201d qu'autrefois.Les sanatoriums bondés de patients tuberculeux sont fermés depuis belle lurette.Certaines maladies qui se révélaient fatales à leur porteur, sont devenues facilement guérissables.Toutes ces données nouvelles font que la population de personnes âgées augmente considérablement.Et c'est à eux principalement que s'adressent les services de soins prolongés, qui seront alors appelés à grandir en importance.Actuellement, dans les hôpitaux canadiens, une personne sur trois a dépassé le cap des soixante-cinq ans.Les personnes âgées monopolisent 35% des budgets de santé alors qu'elles ne représentent que 8% de la population.Economiquement c'est très grave.La seule porte de sortie que l'on peut se réserver pour éviter une \u201ccrise gé- riâtrique\u201d dans un proche avenir consiste à attacher moins d'importance aux institutions et plus aux services extra-institution- nels.Si rien n'est fait dans ce sens, il y aura effectivement crise dans quelques années car, considérant le taux effarant de dénatalité et l'accroissement de l'espérance de vie, le pourcentage de personnes âgées pourrait bien passer de 8% à 30%! Il devra donc y avoir une orientation particulière des groupes sociaux et des professionnels de la santé vers un travail d'équipe travailleurs sociaux, médecins, auxiliaires, thérapeutes, membres de famile du patient devront cesser de travailler individuellement, devront unir leurs eo Excavation e Terrassement e Gravelage e Compresseurs e Machine Shop 3965 rue Québec Central \u2014 LAC-MEGANTIC Tél.e Fabrication de remorques (\u2018\u2018trailers\u2019\u2019) e Boîte de camions ou pick-up en acier ou en bois e Installation de doubles roues sur camions e Soudure à arc (électrique) e Fabrication de hose hydraulique COUET INC.eurrerreneur cencra 583-1324 Rés.549-2520 LOCATION de machinerie \u2014 ATELIERS d'esprit que G.FORTIN courtier d'assurance agréé L'Echo de Frontenae, mardi, 21 février 1978 - 7 ASSURANCES FORTIN, GAGNON & LEBRUN inc.SERVICE COMPLET D'ASSURANCES J.Cl.GAGNON courtier d\u2019assurance agree 583-1208 M.LEBRUN courtier d\u2019assurance agréé 4138 rue Laval \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 GéB 1B2 efforts pour parvenir à de meilleurs résultats, afin d'obtenir une meilleure évaluation du patient.Nous devons garder à la personne âgée a une identité propre.La détérioration causée par le vieillissement ne doit pas minimiser le respect qui lui est dû.Elle a besoin de chaleur, d'affection, de contacts humains.Par les soins extra-insti- tutionnels, tenter de redonner le goût de vivre au patient en l'amenant à s'accepter tel qu'il est; d'autre part, tenter d'alléger le fardeau de ses proches et de stimuler son existence psycho-affective.En conclusion, le Docteur Dufresne a fortement insisté sur l'importance capitale du rôle qu'ont à jouer les bénévoles auprès des personnes âgées.Par exemple, dans la mise sur pied d'un réseau de visites, de téléphones afin d'empêcher la personne âgée de se laisser mourrir d'ennui.Les groupes représentés à cette conférence étaient: les conseils d'administration des hôpitaux de Lac- Mégantic, les conseils des médecins, les dames auxiliaires, les personnels des Centres Hospitaliers, les bénéficiaires, les familles des bénéficiaires, les animateurs du Club des Soupapes de la bonne Humeur, les aumôniers ainsi que les bénévoles.Guy Lavoie, Ste Cécile.animateur club des Soupapes de la Bonne Humeur 583-4090 Au 19 ème siècle, les magiciens anglais se présentaient comme professeurs, à cause des tours de magie qu'ils faisaient tirés d'expériences de physique.Contracteur en construction Pour travaux de construction neuve ou rénovations, pose de | revêtement d'aluminium, etc | ) Jean-Charles Isabel contracteur en construction Estimation gratuite.ST-ROMAIN \u2014 TEL.[418] 486-2675 < - CHEMIN PuBLIC (Sans designation codastrale ) Developpement \u201cEmile Gobeil\u201d ( Frepers en 130 0 300 1200 tac 1400 1200 1290 ao 7 a6 4 | RANG I SUL OUEST NN oo -\u2014 2 © © IC \u2014 fa 2 2 S ci \u2014 - - © \u2014 | [7 {1488 ____\u2014+ w 50 PTIE | 1400 |= a of | i = v = o °o \u2018 » > ~ = WES MERI A Ir a - sADE AU | err \u2014 Caeg® 17878 + Lt \\ © © be = > - 7 - o .on | wt 1 014835 11 WC | | ~ , \\ ~ o oO o Ne } 2 - ZR 47 PTIE - A de \u2014 , 02 i ET TERRAINS BOISES d'environ 125\u2019 x 150\u2019 ENDROIT IDEAL pour RESIDENCE PRIVEE ou RESIDENCE D'ETE 8 - L'Echo de Frentenac, mardi, 21 février 1978 Parlons impôt Question Que dois-je faire si mon employeur n'a pas réduit les cotisations au Régime de pensions de Canada (ou régime de rentes du Québec) ni les primes d'assu- rance-chomage?Réponse Vous devez d'abord communiquer avec votre employeur pour lui en demander la raison.Si vous n'etes pas satisfait, vous devez signaler cette omission à votre bureau de district d'impôt le plus tôt possible et, dans tous les cas, pas plus tard que le 30 avril suivant l'année où l'omission a été faite.Question Je suis âgé de moins de 65 ans et je reçois une pension.Puis-je réclamer la déduction pour revenu tiré d'une pension?Réponse Vous pouvez réclamer une déduction pour la pension que vous recevez jusqu'à concurrence de $1,000, quel que soit votre âge.Toutefois, certaines pensions n'ouvrent pas droit à cette déduction.Pour plus de renseignements concernant les types de revenu admis, consulter le numéro 39 de votre Guide d'impôt de 1977.Question Quels sont les frais de garde d'enfants déductibles?Réponse Les frais déductibles comprennent les frais de garde à domicile, de garderies de jour et un maximum de $30 par semaine par enfant, pour les sommes versées pour la nourriture, l'habillement, le transport, l'instruction ou les soins médicaux ne sont pas considérés comme des frais de garde d'enfant.Question Comment doit-on remplir l'Annexe 9 afin de réclamer le transfert des «déductions admissibles» entre conjoints?Réponse Il faut tout d'abord déterminer le «revenu net» de votre conjoint en remplissant la partie A de l'Annexe et fournir tous les détails sur le revenu de votre conjoint et les déductions auxquelles il a droit.Pour calculer le montant des «déductions admissibles», suivez les étapes figurant dans la partie B de l'Annexe.N'oubliez pas de reporter le montant des «déductions admissibles» à la ligne 55, à la page 2 de votre déclaration d'impôt sur le revenu.Pour plus de détails, consultez le numéro 49 de votre Guide d'impôt de 1977.Question Si, par exemple, un salarié déménage en 1977, comment détermine-t-il s'il a droit à la déduction pour frais de déménagement?Pouvez-vous brièvement nous dire quelles règles sont applicables?Réponse La règle la plus importante à se rappeler est que les frais de déménagement peuvent être déduits du revenu si vous quittez votre résidence pour gagner un salaire dans un nouveau lieu de travail au Canada, si votre nouvelle résidence se trouve au moins 25 milles plus près de votre nouveau lieu de travail que ne l'était l'ancienne et si votre employeur ne vous a pas remboursé le montant de ces frais.Vous devez avoir cessé votre emploi à votre ancien lieu de travail.Vous devez également vous rappeler que les frais de déménagement peuvent seulement être déduits du revenu gagné à votre nouveau lieu de travail ou d'entreprise.Question Combien peut-on déduire pour les frais de garde d'enfants et faut-il donner des renseignements sur la personne à qui les paiements ont été faits?Réponse Vous pouvez déduire la somme réelle consacrée à la garde d'enfants pourvu § Pour vos travaux de forage dans le ciment ou le roc, \u20ac Roge 5 CONSULTEZ 4238 Baie des Sables \u2014 583-2993 (Services d'un dynamiteur si nécessaire) FONDATIONS.CONSTRUCTION de MAISONS A VENDRE AUDET we ENTREPRENEUR-GENERAL 2 ne.7 Spécialités: Bungalows - Solages 2 Prix défiant toute Cope tition MAISONS en démonstration rues Jeanne-Mance et Lafontaine # ~ Construction : PATRICK BOUCHER .Enr.(819) 583-0150 OOO) que cette déduction n'excé- de pas: -$1,000 par enfant ou - $4,000 pour la famille ou -2/3 du revenu gagné par le contribuable pendant l\u2019année.Les frais de garde d\u2019enfants ne sont pas déductibles s'ils ont été payés à une personne déclarée comme personne à charge aux fins de l'impôt par un des parents, ou à une personne de moins de 21 ans qui est apparentée à un des parents, ou à une personne à charge aux fins de l'impôt par un des parents, ou à une personne de moins de 21 ans qui est apparentée à un des parents par les liens du sang, du mariage ou de !'adoption.Toute déduction pour les frais de garde d'enfants doit être appuyée par un reçu sur lequel sont indiqués le nom, l'adresse et le numéro d'assurance sociale de la personne à qui on a fait les paiements.Un père peut déduire des frais de garde d'enfants s'il remplit les conditions énumérées à l'Annexe 5 de la déclaration d'impôt.Question L'an dernier, j'ai versé $1,500 de pension alimentaire à mon ex-con- joint.Puis-je en réclamer 5330 rue Boulevard des Vétérans DEMENAGE Nous avisons notre clientèle que nous sommes maintenant déménagés au 5330 rue Boulevard des Vétérans à Lac-Mégantic soit à quelques pas de notre ancien bureau, voisin de la salle des Chevaliers de Colomb Bélanger, Saint-Jacques, Sirois, Comtois & Cie COMPTABLES AGREES tél.583-0611 LAC-MEGANTIC \u2014 Gé6B 2G7 la totalité dans ma @écla- ration d'impôt sur le revenu?Réponse I n'y a pas de maximum au montant de pension alimentaire qui peut-être déduit.Vous pouvez réclamer le plein montant versé pendant l\u2019année tant que les paiements sont effectués périodiquement pour l'entretien de votre ex-con- joint et (ou) de vos enfants et qu'ils le sont en conformité d'un décret, d'une ordonnance du tribunal ou d'un contrat écrit.Premier bébé de l\u2019année à Saint-Romain DNC (A.P.) - Née le 12 janvier 1978 Marie, Jeanne, Roxane est le premier bébé de St-Romain né cette année; elle est la fille de Met Mme Michel Fillion (Diane Hallée).Son parrain et marraine M.et Mme Bertrand Hallée de Storno- way, oncle et tante.La maman portait son enfant sur les fonts baptismaux.Nos félicitations.CONTRACTEUR-ELECTRICIEN Pour tous genres de travaux d'électricité residentiel ou commercial, consultez GILLES LACROIX enr.ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN 5041 PAPINEAU TEL.: [819]583-3530 LAC-MEGANTIC CI qui comblent tous vos désirs et même davantage «=D 548-5821 EN VENTE chez Yves CARRIER inc.MARCHAND DE MEUBLES ST-LUDGER - Cam a A ome ma Le questionnaire sur le Livre Vert de l'enseignement Vu et analysé par les parents catholiques de la région Près d\u2019une centaine de personnes, parents, enseignants et commissaires, participaient, dimanche le 12 février dernier, à l\u2019école du Sacré-Coeur de Lac-Mégantic, à une rencontre d\u2019information sur le Livre Vert de l\u2019enseignement.L'Association des Parents Catholiques de la Région de Lac-Mégantic avait invité Monsieur Benoît Beaudoin, représentant de l'Association des Parents Catholiques du Québec, principal d\u2019école et membre du L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 9 mémoire sera rédigé et présenté au Conseil provincial de l'A.P.C.Q., à sa réunion du mois de mars.TROIStÈME ÉTAPE Dans les semaines qui suivront la réunion du Conseil provincial, notre mémoire, accompagné de nos recommandations, sera acheminé au gouvernement.|! est important de noter ici que l'Association des Parents catholiques ne part pas de zéro et Que nos dossiers ont déjà touché à plusieurs parties du Livre vert: - la formation et le recrutement des maîtres pour les écoles catholiques - les commissions scolaires confessionnelles et leur autonomie - les expériences pilote - la fermeture dcs écoles - le gigantisme et la polyvalence et bien d'autres sujets ont fait l'objet de recommandations très précises à tous les gouvernements du Québec depuis onze ans.Nous désirons souligner le fait que la situation scolaire ne serait pas aussi précaire si les autorités gouvermmementales en avaient tenu compte davantage.L'axe principal autour duquel tournent toutes les autres parties du Livre vert est la Mouvement Scolaire Confessionnel sur l\u2019Ile de Montréal, qui étudie gestion des écoles et le rôle du ministère de l'Éducation par rapport aux différents le document depuis trois mois, à venir discuter les principau points traités dans le Livre Vert.Cette consultation, la première du Comité du Mouvement x groupes impliqués dans le monde de l'éducation.On parle beaucoup de décentralisation dans ce document et de participation.La question importante à se poser est celle-ci: Qui aura le pouvoir de décision?Les commissions scolaires doivent revenir à leur état normal d'autodétermination.Une Scolaire Confessionnnel depuis qu\u2019ils ont préparé une grille se décentralisation réelle permettra au système d'éducation de s'ajuster aux besoins rapportant au questionnaire et sur laquelle c\u2019est basé notre locaux.Les institutions privées doivent aussi conserver leur autonomie pour garder entretien avec Monsieur Beaudoin, a permis de faire la mise au leur visage propre et permettre aux capacités créatrices des individus et des point sur les sujets les plus importants: la question et le projet 9°YPES de s'exprimer éducatif.Si nous voulons maintenir nos commissions scolaires confessionnelles, il prudence et perspicacité, en faisant commentaires et recommandations sur les sujets qui prêtent à ambiguité.C\u2019est dans ce sens que la grille peut s\u2019avérer d\u2019une grande utilité.Si vous désirez vous procurer des copies de cette grille, vous pouvez vous adresser à Mme Joseph Bouchard à 583-2613.L'Association des Parents Catholiques de la Région de Lac- Mégantic.Mme Jacques St-Pierre, sec.L\u2019A.P.C.Q.et le Livre Vert \u201cLongtemps tenue en marge, la violence s\u2019est installée au coeur de la Cité.Pas encore en maîtresse, mais ce temps peut venir .Si rien n'est fait, ce temps viendra sans doute\u201d.En octobre 1977, le Conseil provincial a consacré la plus grande partie de sa réunion à un échange de vues préliminaire sur ce document et a mandaté le Conseil exécutif pour entreprendre une étude plus approfondie sur le sujet.C'est pourquoi le Conseil exécutif, en décembre, s'est réuni pour une journée d'étude et a élaboré un plan d'action dont voici les différentes étapes: PREMIÈRE ÉTAPE Une méthode de travail pour l'étude du Livre vert a été publiée dans FAMILLE- QUÉBEC de décembre, à la page 16.Nous recevrons avec plaisir les commentaires et suggestions des lecteurs.Déjà, plusieurs membres de l'A.P.C.Q.nous ont fait parvenir des études ou des recommandations concernant l'école élémentaire et secondaire.Nous espérons que tous nos responsables d'associations locales se feront un devoir de réunir soit leur exécutif ou former un comité d'étude afin de nous transmettre leur analyse et leurs suggestions concernant: a- Les causes du malaise actuel b- Les structures scolaires ou la gestion des écoles c- Les structures pédagogiques et les programmes d- Les maîtres: leur formation, leur recrutement e- Les parents: leurs droits en éducation, leur participation t- Les remèdes qu'ils proposent pour améliorer la.situation DEUXIÈME ÉTAPE À la lumière de notre étude, de vos réactions, de notre enquête auprès de différents experts dans les domaines administratifs, pédagogiques el autres, un BERNINA encore plus perfectionnée x 4 wide Très demandée, la BERNI- NA, 3 bras libre.Connait un succès grandissant.VENDEUR AUTORISE Bernina - Oméga CHARLES GOSSELIN 3699 Pie X1 Lac Mégantic 583-3902 Réparation de toutes marques de machines à coudre, Accessoires de couture: ciseaux, aiguilles, huile, etc\u2026 Ligne complète de meuble.faudra répondre au questionnaire avec.202 | = jectifs généraux et de surveillance en ce qui regarde la qualité de I'enseignement Le ministère de l'Éducation doit jouer un rôle précis dans la détermination des ob- mais il n'a pas à imposer sa philosophie et sa morale par le truchement de programmes neutres obligatoires dans toutes les écoles.|! doit respecter les options fondamentales des communautés de base et leur permettre de s'épanouir Un Livre vert est ordinairement suivi d\u2019un Livre blanc qui contient les nouvelles orientations et politiques du ministère en cause.Nous devons donc nous unir et agir pour que les recommandations du Livre blanc ne s'écrivent pas sur le dos des parents.Adetine Mathtou Le premier gratte-ciel en Amérique fut construit en 1908; il s'agit du Singer Building, édifice de 47 étages à New-York.pp SOLDE d\u2019hivertissement Hitachi y met le paquet! une chaine stéréo aprix trés bas Le système modulaire SP 8400 stéréo FM/AM.* La radio stéréo FM AM incorporée assure une excellente réception radiophonique et offre un plaisir d'écoute complet.* Un montage ITI-OTL 100% état-solsde assure d'excellentes performances d'une grande fiabilité * Le système AFC verrousile les stations FM « Des haut-parleurs de reflexion de graves à afin d'assurer la clarté et la stabilité de leur deux vores permettent ati système de reproduire réception.un son complet «t riche Chaque enceinte comporte un haut-parleur grave de & po a cône wizrer garantissant la fidélité maximale de la reproduction * Le réglage complet du son est possible grâce ! au réglage de balance pour la stèrecn, à des réglages séparés de graves et d'aigus et au @ HITACHI La qualité prime.EN VENTE CHEZ Yves CARRIER inc.MARCHAND DE MEUBLES 548-5821 ST-LUDGER 10 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 MERCREDI - JEUDI - VENDREDI ET SAMEDI LES 22-23-24 - 25 FÉVRIER WEDNESDAY - THURSDAY - FRIDAY AND SATURDAY FEBRUARY THE 22-23-24 AND 25TH GILETS POUR DAMES \\ 100% ocryhque.18 gauge.col rond.monches courtes.Couleurs pêche, bleu, ivoire, vert, joune Tailles petit moyen-grond LADIES* 70 T-SHIRT 44 100% acryhe 18 gauge.crew neck, short sleeves Colors peach, blue, ory mint, yel low Cut price GILETS POUR DAMES 100% coton ajouré et (mprnme.man BAS PRIX « QUANTIIE ; Limite Ate, LI CHOCOLAT, ROSETTES Boite de 6 oz \"170g \u201d A fa Macrame balle de 300Y Prix coupé ¢ Cut Prix 7 , coupé 3 Price bte box ch rie CHOCOLATE BUDS J FRANGES 16\" x 16\u201d Remplis de Kapok et de polyester.Fond coquille d'oeufs avec ro yures.genre scandinove, 4 couleurs au choix CUSHIONS FRINGED Filled with kapok and polyester.Ground off white with stripes Assorted colors HOUSEHOLD SPONGES For kitchen, bathroom and car Soak up water and holds POELE A FRIRE En \u201cTeflon\u201d 10° diamétre.Price _ se ) L Will-o-pak 602 .- 1704\" PANTOUFLES POUR DAMES Prix coupé 4 En vinyle genre mule, talon wedge et semelle foom Poin tures: 56 9 Couleurs Bleu pôle et beige ch.ea.LADIES\u2019 Prix coupé Cut Price SLIPPERS Mule style, vi nyl upper, wedge heel & foom sole Si tes: 510 9 Col ors: light blue, beige \u201cTEFLON FRYING PAN 10\" diameter.J hd Pd x IF) by OUVERT TOUS LES VOIS STATIONNEMENT =) e e ~® JUSQU'A 9 heures A L'ARRIERE DU MAGASIN se qu'à vous! 12 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 Entretiens Féminins Les fêtes ne sont plus qu'un souvenir, le moment est donc venue de mettre au menu ces délicieux restes de dinde que vous avez congelés le mois dernier.Certes, il y Kg 2255 ; sp a mille et une fagons de les accomoder.mais voici un plat Dinde aux oeufs sur canapés chauds Tranches de dinde Butterball*: 4 tranches de pain rôties et beurrées, ou mieux encore, sautées comme des croûtons.SAUCE: 4 c.à soupe de beurre 4 c.à soupe de farine 2 tasses de lait Ya c.à thé de thym a c.à thé de moutarde en poudre Sel et poivre 3 oeufs durs, en petits morceaux 3 c.à soupe de bacon Lazy Maple cuit et émietté Cheddar râpé grossièrement.* Marque déposée de Swift Préparez une bonne béchamel en faisant fondre le_ beurre dans une casserole et en y ajoutant la farine, la lait et les assaisonnements, puis en faisant chauffer le tout lentement, en re- FLEURS.* MARIAGES * BANQUETS * ANNIVERSAIRES * NAISSANCES * DEUILS RODRIGUE FLEURISTE enr.Mme Jean-Pierre Rodrigue 3538 rue Thibodeav Tél.583-0464 Lac-Mégantic muant pour faire épaissir.Ajoutez alors les oeufs et les miettes de bacon.Par ailleurs préparez les rôties, puis garnissez-les d'une belle tranche de dinde.Recouvrez ensuite généreusement de sauce et sau- nourrissant et rapide à préparer que vous voudrez sûrement servir au retour d'une longue randonnée en skis ou en raquettes! : poudrez de framage.Servez accompagné de légumes verts ou d'une salade.Bon appétit! au canada, la mode est québécoise! Selon monsieur John Warden, dessinateur de mode à Montréal, sans le Québec le Canada serait désert vestimentaire.Les Québécois et les Québécoises ont une mentalité européenne plutôt que canadienne ou américaine.La plupart pré- ferent bien paraître plutôt que bien manger La passion que manifestent les Québécois pour la mode est un atout important pour l'industrie du vêtement, dont Montreal est le centre pour le Québec et pour le Canada tout entier Environ 70% des vêtements manufacturés au Canada viennent du Québec et surtout de la région de Montréal.Ainsi on trouve à Montréal 13 dessinateurs qui offrent leur étiquette propre, contre seulement sept à Toronto et deux à Vancouver.Warden affirme donc carrément que si ce n'était des Québécois francophones, il n\u2018y aurait pas du tout de mode au Canada.Un autre dessinateur montréalais, monsieur Michel Robichaud, dit que les fabricants veulent être à la hauteur des tendances québécoises, car le Québec est un marché trés important pour la mode.« Les Québécois, dit-il, suivent mieux la mode.Les Canadiens ont des goûts plus individuels ou encore ils achètent des styles américains.Dans l'ouest canadien, il n'y a pas d'élégance.» Le président de l'Association des dessinateurs de mode, monsieur Léo Chevalier.ne croit pas que le centre de la mode puisse quitter Montréal, quoi qu\u2019il arrive au Québec sur tes plans politique ou linguistique.À son avis, l'industrie vestimentaire appartient principalement a des famitles qui vivent au Québec depuis des générations et qui n'ont aucunement l'intention d'aller s'établir ailleurs.De plus, le profit est ici et on doit en tirer le meilleur parti.L'industrie du vêtement au Québec est surtout aux mains de famillés juives.Et monsieur Lazare Peters, directeur de la Guilde des fabricants de robes et de vô- tements de Montréal, déclare fièrement: «Je suis Juil et citoyen du Québec: je suis aussi Québécois que quiconque.» Une création John Warden.Les vitamines.ou la santé en comprimés par René Perreault Certaines personnes se gavent de vitamines en capsules parce qu'elles craignent d'en marquer.Pourtant, rien n'indique qu'il faille en consommer en quantité industrielle pour être en bonne santé.Mais, à en juger par les sommes consacrées à l'achat de vitamines, il semble que celles-ci exercent sur nous un attrait particulier.Pour étre grand et fort Pourquoi prend-on des vitamines?Pour devenir grand et fort comme sa vedette préférée.Les parents en donnent a leurs enfants pour stimuler leur croissance sans savoir s'ils en ont besoin.Les adultes en prennent pour se donner de l'énergie, augmenter leur résistance.En lui-même, le mot «vitamine» évoque quelque chose de vital, de revigorant.De là à faire l'association entre vitamines et force, performance, réussite et santé, il n'y a qu'un pas qu'on franchit aisément, ce qui fait de nous de véritables «vitamaniaques».L'attrait de la cure miracle Lorsqu'on se sent dépressif et fatigué, on a tendance à considérer les vitamines comme la solution à tous les problèmes de santé.Bien des gens vont même jusqu'à faire de véritable cure de vitamines, plus particulièrement en automne; ils espèrent ainsi reprendre des forces et éviter toutes les petites maladies de l'hiver.Car on leür attribue des vertus préventives, en particulier la vitamine C.Dans la plupart des cas, ils agissent à l\u2019aveuglette, en ignorant complètement les causes de leurs malaises.Rien ne vaut un régime alimentaire équilibré.Chaque année, les Québécois dépensent des milliers de dollars pour l'achat de vitamines de toutes sortes.Pourtant, l'opinion des médecins à ce sujet est unanime: si nous Mangeons de tous les aliments de base en quantité suffisante, viandes, légumes, produits laitiers, nous n'avons probablement pas besoin de vitamines supplémentaires pour notre santé.De plus, tes chercheurs ont découvert que l'organisme élimine toutes les vitamines en surplus.Lans ces cas-là, prendre des vitamines équivaut à jeter l'argent par les fenêtres.Certaines vitamines peuvent même être dangereuses parce qu'on est mal renseigné sur leurs effets dans l'organisme.Par exemple, la vitamine À, prise en grande quantité, peut être dommageable pour les reins et le foie; la vitamine C est à déconseiller pour les femmes enceintes et peut faciliter la formation de pierres sur les reins.Demander l'avis du médecin Toutefois, il se peut que vous ayez besoin de vitamines supplémentaires dans des circonstances spéciales comme la maladie, la grossesse, les périodes d'allaitement, ou simplement parce que votre régime alimentaire est mal équilibré.Dans ce cas, seul votre médecin peut vous conseiller sur la vitamine à choisir et sur son dosage.Quoiqu'il en soit, rien ne vaut un régime alimentaire simple et varié.On trouve dans n\u2019importe quel marché tout ce dont nous avons besoin de vitamines et én minéraux.1a moins que l\u2019alimentation en pilules ne vous attire\u2026 L'Entraide Economique au service de la région Lac-Mégantic Votre argent 5137 Frontenac 583-3733 ASSEMBLEES: Mardi ef vendredi, 20h.30 au 4571 Champlain ÿ HANDICO INFORMATIQUE Il y a beaucoup d'amour.> age Chaleureux, aimables, amicales, c\u2019est formidable d\u2019être accueillie par ces deux tourtereaux.Mariés depuis 4 ans, Met Mme Antonio (Denise) Bolduc habitent un HLM (logement à prix modique) à Sherbrooke.Tout autour, on y voit des trottoirs pour circuler a travers les arbres et les parterres.Tout est accessible en chaises roulantes.M.Bolduc, originaire de Lac-Mégantic, a subi un accident au chemin de fer mais n'a pas lâché.Son mode de vie s'est modifié qu'en respectant les limites de son handicap physique.Depuis plus de 22 ans en chaise roulante, il habite un appartement et s'y trouve très bien.Développant son potentiel, il bricole et répare les appareils électriques ménagers.Ses passe- temps ne s'arrêtent par là.Il joue de l'accordéon, possède une magnifique collec- tion de disques, un système de son et enregistreuse lui permettant de rester à la page.La télé le divertit à l'occasion.Un CB lui permet une communication constante avec des routiers et c'est bien amusant! Mme bolduc, femme dynamique de\u2018 son temps, s'implique dans plusieurs organismes.Son handicap date de naissance.Elle s'est autonomisée au travers desrencontres, de sorties, puis s'est intégrée sur un comité de travail.Très active, elle tricote, fait du crochet, de la peinture sur velours, etc\u2026 Ses loisirs lui permettent de participer aux Jeux du Québec où elle a remporté de nombreuses médailles.Les activités telles que courses en chaise rou \u201cAS-TU LETOFFE D'UN OFFICIER ?\u201d L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 13 NA Vous désirez.Avoir une RETRAITE confortable ?Devenir PROPRIETAIRE ?Epargner des dollars sur vos impôts ?Nous avons une solution.La Caisse d\u2019Etablissement de la Chaudière, 3500, boul.Dionne, C.P.250, - Tél.1 (418) 228-0571 \\ DG Avec nos plans d'épargne-retraite et d'épargne-logement dont les primes sont déductibles de vos revenus annuels, nous pouvons réaliser tous vos désirs.N'hésitez pas ! Consultez un de nos représentants ou venez à notre siège social.Vous avez jusqu\u2019au 28 février 1978 Saint-Georges Ouest, Cté Beauce, | REPRESENTANTS: CLEMENT COUTURE La Guadeloupe \u2014 459-3366 CLEMENT PEPIN St-Martin \u2014 382-5393 GUY LAPOINTE Mégantic \u2014 583-1311 lante, lancer au javelot, sports favoris.partie intégrale de leur ment produit par les chai- lancer de poids et de disque ont démontré avec succès ses capacités.La natation fait partie de ses Tous deux jouent aux quilles et des trophées ornent leur salon.Leur volonté de faire communauté, d'avoir des activités sociales leur per mettant de vivre et non d'exister.Tous deux lisent et se renseignent.leur biblio thèque est formée de lec ture diversifiée.Leurs sorties se font à ses, s'en est accomodée et cesse de voir leur handicap.On perçoit la personne autonome, indépendante el pleine de dignité humaine.\u201cLes Handicapés\u201d \u201cLeur gros problème pourrait bien être vous\u201d.Secondaire V.Avec un bon secondaire V ou meux, tu peux te qualifier pour le programme de formatio : des officiers des Forces armées canadiennes.Bien .0r, il faut aussi faire preuve de qualités de chef et sa: sfaire aux autres conditions d'admission.Vie d'action.Carrière de choix.Les Forces canadiennes t'offrent: une excellente rémunération, des avantages sociaux peu égalés dans le civil, Jes responsabilités de chef, une vie d'action et la po ssibilité de voyager.Enfin, tu entreprends une carrière sure.pleine de promesses d'avenir.LES FORCES ARMÉES SI LAVIE CANADIENNES T'INTERESSE NOUS AVONS BESOIN DE 200 PILOTES SI CETTE CARRIERE T'INTERESSE, ADRESSES-TOI AU CENTRE DE RECRUTEMENT DES FORCES CANADIENNES 50, rue Couture SHERBROOKE, Qué.ou au Centre de Main-d'oeuvre local deux en chaise roulante.Leur entourage.parfois perplexe sur l'encombre $0.10 de moins le gallon d'essence aux handicapés Le gouvernement fédéral offre aux personnes avec un handicap, la possibilité d\u2019économiser dix cents sur chaque gallon d'essence consommé soit par leur automobile ou soit par le véhicule privé dans equel il se déplace.Pour obtenir ce remboursement, vous n'avez qu\u2019à demander un reçu au pompiste, sur lequel sera indiqué le nombre de gallons.Par la suite, communiquez avec le \u2018\u2018club les Soupapes de la Bonne Humeur Inc.\u201d pour recevoir la formule et les renseignements nécessaires.Elizabeth Ward MeNally Handico-Informatique Handico-Informatic, 2981 Agnès, 583-1655, Lac-Mégantic.Maurice Richard MA RC LA POI NTE Station de Service * Alignement et balancement de roues * Service réparations électriques * Pneus neufs et réchappés * Fabrication de clefs d'autos ou autres Antirouille 4540 rue Laval Lac-Mégantic Tél, 583-1818 14 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 hele tt ee a Le SES EEE at eee RS > > jusqu'à la lie.L'impossible Canada \u201cJe me aemande si ce René Lévesque qui a raison\u2019.n'est pas [Solange Chaput-Rolland] D'après le \u2018\u2018Devoir\u2019', le groupe de travail Pépin-Robarts a dû boire l'amertume de l'Ouest Tellement que l'un de ses membres, Solange Chaput-Rolland, qui est une brave femme sympathique et sans préjugé, n'a « pu s'empêcher de dire, après avoir entendu les : propos intolérants pour ne pas dire injurieux qu'on y a tenus contre le français: \u2018Je me demande si ce n'est pas René Lévesque qui a raison\u201d Moi, il y a déjà longtemps que je ne me le demande plus.Car s'ily a une évidence qui crève les yeux, surtout depuis dix ans, c'est bien que le Canada actuel est devenu un pays impossible à & vivre.Non a cause de la mauvaise volonté des # Canadiens [ils sont des citoyens ni meilleurs ni .pires que les autres], mais à cause de la simple «= nature des choses.Et la nature des choses, c'est ¥ qu'on ne fait pas un pays avec deux pays.La nature des choses, c'est que le Canada anglais est un pays et que le Québec français est un autre pays.Et qu'ils ne s'entendront bien que le jour où ils se reconnaîtront comme tels au lieu de continuer à se chicaner dans un carcan constitutionnel qui ne leur convient pas.Vouloir obliger le Canada anglais à être bilingue sous prétexte que le Québec est français, c\u2019est caresser une perfide illusion.Il ne le voudra jamais.Les personnes bilingues, c'est & possible: mais les pays bilingues, ça n'existe = pas.Ne me parlez pas de la Suisse; la Suisse est un pays quatre fois unilingue, ce n'est pas pareil.Ce n'est pas parce que la paperasserie officielle d'un Etat est imprimée en deux langues qu'un pays est bilingue: ça ce n'est que de la mécanique administrative, pas plus.Non.La seule solution logique, normale et raisonnable au problème canadien, c'est qu\u2019on fasse une VRAIE Confédération, c'est-à-dire une ASSOCIATION D'ETATS SOUVERAINS.Ils n'y a pas d'autre solution.Que le Canada anglais soit un Etat souverain français et qu\u2019ils s'associent par leurs gouvernements respectifs en tout ce en quoi ils ont intérêt à s'associer.Et tout ira cent fois mieux que ça va aujourd'hui.C\u2019est la seule façon de mettre fin une fois pour toutes au chialage perpétuel, aux éternels problèmes de langue, aux incessants conflits de juridiction, aux coûteux chevauchements d'administration, aux inutiles conférences fédérales-provinciales où le Québec se fait toujours battre 10 à 1, bref, à tout ce qui fait la pagaille canadienne actuelle.Le bon sens, le simple gros bon sens, ça peut s'appliquer à la politique comme à la vie personnelle de tous les jours.Or le bon sens, c\u2019est le Québec, qui est un pays réel, devienne, par sa souveraineté, un pays légal.Un pays légal et un pays égal.Car il n\u2019y a de collaboration possible entre Etats que s'ils traitent d'égal à égal.De gros à petits tant que vous voudrez mais d\u2019égal à égal.Or l'égalité, en politique, ça n'a qu\u2019un nom, c\u2019est la souveraineté.C'est aussi simple que ça.Je ne comprends pas pourquoi une chose considérée comme normale partout ailleurs dans le monde civilisé effarouche encore tant de monde chez nous.Chaque nation a besoin de son Etat.Un état pour deux nations, ça ne marche jamais.Ca n'a jamais marché et ça ne marchera jamais.C\u2019est comme un corps à deux têtes, c\u2019est un monstre, c'est pas normal.Mais des Etats souverains associés, ça, ça a du bon sens; ça, ça peut marcher.Parce que c\u2019est naturel, c\u2019est raisonnable, c'est sain et c'est efficace.En tout cas, c\u2019est sacrement mieux que la maison de fous dans laquelle on se chamaille & depuis cent ans.Vous direz ce que vous en pensez.au prochain référendum.Doris Lussier Bret Ca ete tetes ont ree AD .2% eee ee oneal et RAL BR ROTO Mangeons bien, mangeons moins, mangeons mieux! Le pain, symbole de la nourriture, demeure la base essentielle de notre alimentation.Le pain qui fut Jadis tellement important dans la vie dechacun se reflétait bien souvent dans des expressions telles que: \u2018Gagner son pain à la sueur de son front\u201d.\u201cRetirer à quelqu'un le pain de sa bouche\u201d.\u201cAvoir du pain sur la planche\u201d.\u201cvivre de pain et d'eau\u201d.Si quelqu'un se hasardait à manger seulement du pain blanc enrichi qui se trouve sur le marché qu'ad- viendrait-il?Un groupe de diététiciennes à l'Université de Montréal aurait fait l'expérience suivante: \u201cOn aurait nourri durant un certain temps des souris avecuniquement du pain blanc enrichi, en même temps d'autres souris auraient été également nourries avec du pain de blé entier (grain de blé entier moulu).Conclusion: le pain blanc enrichi serait-il donc à peu près dépourvu de tous les éléments substantiels au bon fonctionnement du corps humain?Où sont donc passées toutes les variétés de pain qu'on retrouvait au temps de nos ancêtres?Qui donc fait encore son pain de froment, de gruau, de seigle, d'avoine, d'orge, son pain bis, noir, son pain complet (farine brute et du petit son) de son pain de blé entier?Pourquoi n'exige-t-on pas, nous les consommateurs, qu'on nous vende autres choses que lepiétre pain blanc enrichi pesant environ 16 onces et que, si vous le pressez entre vos mains, deviendra aussi gros qu'une petite boule tant il est rempli d'air?Nous \u201cLes tournesols\u201d, équipe en charge du projet Canada au Travail, avons un début de solution; faites votre propre pain au moins une fois par semaine.En effet, le pain de blé entier et les grains entiers dans les céréales en plus d'être nécessaires au bon équilibre du corps humain, activent et facilitent la digestion, tout comme bien mastiquer ses aliments.A notre comptoir \u201cLes Tournesols\u201d qui se trouve au Marché \u201cFruits et légumes\u201d chez M.Leblanc et à la Boutique \u201cLa Baibelle\u201d à Lac-Mégantic, vous trouverez des copies d\u2019une recette de pain de blé entier distribuée gratuitement à tous ceux intéressés à cuire leur pain, cette recette est aussi très facile à exécuter.Pour vous convaincre de l'importance du pain de blé entier dans l'alimentation j'aimerais vous citer les ingrédients contenus dns notre recette de pain de blé entier et le pain blanc enrichi, qui malheureusement est à peu près le seul pain disponible sur tous les comptoirs de toutes les épiceries de la province de Québec.PAIN DE BLE ENTIER Farine de blé entier lait entier ; huile de Carthame (huile pressée à froid) non hydrogénée miel mélasse forte sucre) levure sel de mer levure de bière PAIN BLANC ENRICHI {courant} Farine blanche enrichie eau poudre de petit lait shortening et ou saindoux sucre et ou dextrose levure sel mono et di-glycérides conditionneur de pâte nourriture de levure propionate de calcium (un préservatif) Il n'est pas nécessaire d'avoir une connaissance bien élaborée sur la diététique pour juger de la valeur nutritive de ces deux pains.Samedi dernier, le 18 février, à la polyvalente Montignac, \u201cLes Tournesols\u201d ont démontré comment boulanger son pain.toute l'assistance a participé à la fabrication du pain.C'est ainsi que chacun a pu repartir avec un pain de blé entier sous son bras.Faire le pain, peut et devrait devenir une activité familiale du samedi avant-midi car nous savons que les enfants et les maris peuvent très bien donner un bon coup de main à la pâte tout en s'amusant.Si toutefois, d'autres gens seraient intéressés à ce que \u201cLes Tournesols\u201d fassent une autre démonstration de fabrication de pain, il nous fera plaisir de fixer une nouvelle date.Pour toutes informations (brut non vous informe Date: Le 23 février 1978.Heure: 7.15 heures.Pour qui?Tous les parents des étudiants.Pourquoi?- vous informer sur les choix de cours de l'an prochain.vous renseigner sur votre enlant dans les cas où il se pose actuellement des difficultés particulie- res.- repondre a vos ques tions sur tel ou tel cours.- vous permettre de rencontrer l'un ou l'autre des professeurs au sujet de votre enfant.- vous permettre de visiter les ateliers professionnels.- vous expliquer la \u201cfiche de comportement\u201d.- vous expliquer l'encadrement.Horaire de la rencontre: 7h.1o: Réunion générale à l'auditorium.mot du principal, Jean-Guy Fre- dette, - informations géné- couvrant le sujet de l\u2019alimentation, de la santé ou pour les groupes sociaux intéressés à nous avoir comme conférencière.Communiquez avec Louise Carlevaris au numéro 083-1944.Claude Roy Co-équipière \u201cLes Tournesols\u201d La Poivvalente Montignac PARENTS- PROFESSEURS par: Micheline Gagnon) _ rales sur les choix de cours des etudiants par Jean Claude Ilallée.- explication du déroulement de la sou rée.8h.30 à 9h.30: RENCONTRE INDIVIDUELLE: Lorsque: - les professeurs vous ont convoqués, - vous désirez voir un tel professeur.QUESTIONS RELATIVES AU CHOIX DE COURS: - visite des ateliers du secteur professionnel.- ateliers: CEGEP, exemption de l'enseignement religieux, études à l'extérieur, classes spéciales, professionnel court.QUESTIONS PARTI CULIERES: fiche de comportement encadrement et activités.9h.30 à 10h.00: Période de : questions à l'auditorium.Un président d'assemblée dirige les questions vers des répondants: - questions d'organisation générale: principal.Pédagogie: adjoints à la pédagogie.Vie étudiante el encadrement: adjoint à la vie étudiante.Programmes: chels de groupe.10h.00: Calé.\u201cJoyeux Noël\u201d en langue hawaienne si dit \u201cMele Kalikimaka\u201d.Cest pour vous Abonnés de lac Mégantic (583) Depuis le vendredi 17 février, vous n'entendez plus le signal \"bipe-bipe\u201d guand vous composez directement un appel interurbain.Si vous avez une ligne individuelle ou à deux abonnés, vous n'avez donc plus à donner votre numéro de téléphone quand vous composez vous-mêmes vos appels interurbains puisque ce numéro est enregistré automatiquement.i LE DEPISTAGE VOUS CONDUIT CHEZ PROVIPOP Prix en vigueur jusqu\u2019au Nous nous réservons le droit samedi 25 février 1978 inclusi- de limiter les quantités.vement.PRODUITS DISPONIBLES CHEZ LE MARCHAND PARTICIPANT L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 15 provipop P| FOIE de PORC tranché ou morceau produit décongelé Ib g coupe réguliére 1 43 |] Bouvillon Canada A-1, A-2 ROSBIF Pointe CRETONS Taillefer - cont.10 on.RONDE i surlonge tendre, juteux tranche complète LB 1 | TOURTIERE Taillefer format 16 on.JAVEL CONCENTRE Javex - MARGARINE À molle 7 Thibault - cont.à GÂTEAUX assorties - 1 livre cont.128 on.bte 14 on.SADA Kh = Li (4 MELANGES Duncan Hines - saveurs CHEEZ WHIZ Nature Kraft pot 16 on.1.35 0 SAVON de TOILETTE ; e Dial - format bain BISCUIT SODA salés Prqvigo - bte 16 on.Nourriture séche pour chats Meow -Mix de Purina - bte 500 gr.3/1.19 69 1.49 1.79 1.69 @ RINCE-BOUCHE 69 49 Il 37 1.19 ASSOUPLISSANT TEXTILE Fleecy - cont.64 on.DETERSIF pour LESSIVE 2.39 TOMATES choix Bavettes de cuisinière Aylmer - bte 28 on.Sipratic - petits, pat 6's 0 PANSEMENT plastique grands, pat 4's White Cross - bte 25's DINER régulier Cordon Bleu bte 21 on.s.os., COUCHES de NUIT, tampons à récurer - bte 10°s Pampers - pat 12\u2019s POIS VERTS assortis Aylmer - bte 19 on.\u2018 / ê NETTOYEUR à EVIER Ajax - bte 14 on.TARTINADE pour sandwich DESODORISANT Kraft - pot 16 on anti-sudorifique - Noxzema aérosol 120 mi.DETERSIF LIQUIDE Mir - cont.2 x 24 on.SAUCE B.B.Q.Provigo - enveloppe DESODORISANT régulier Noxzema - aérosol 120 ml.FARINE préparée Brodie xxx - sac 3 livres Punch - bte 5 livres RAISINS sans pépin Wasco - cello 15 on.| BREUVAGE au RAISIN b FBI - cruche 64 on.75 0 THE Orange Pekoe Red Rose - bte 60's 1.99 CHOCOLAT INSTANTANE Provigo - bte 2 livres 2 19 9 n° 85 23 19 .99 CARAMELS assortis Kraft - cello 14 on.BISCUIT Chocolat Ti-Coq Lido - pat 10 on.9 Scope - bout.12 on.1.49 Ô LAITUE en pomme [RAISINS rouges @ Imp.Californie Variété Empereur Canada No 1 Gr 24 ch.48 » Cult.du Québec imp.Californie Canada No 1 Canada No 1 Ô 15 ; P HHI NAVETS lavés USE EEE 10 »û ! 1.59 § 89 29 Patates frites Superfries McCain - sac 4 livres CHOUX de BRUXELLES McCain - pat 10 on.BEIGNES Deep\u2019N Delicious McCain .format 9 on.Le CAFE INSTANTANES MELASSE Grandma » BREUVAGE \u2018a I'ORANGE 3 $ 75 k - Vf 16 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 DISPARUTION SUBITE DU CHANOINE MAUGER Le curé de la paroisse Ste-Agnès, le chanoine Oscar Mauger v.f., est terrassé par une attaque cardiaque alors qu'il poursuivait quelques semaines de repos à Miami, en Floride; il succombe à l\u2019hôpital.Né le 22 janvier 1911 M.le Chanoine Mauger était curé de la paroisse Ste-Agnès depuis septembre 1956; c'est grâce à sa tenacité, son travail et son dévouement que le centre de loisirs Mgr Bonin a vu le jour à Lac-Mégantic.REELU MAIRE M.L.-Paul Morin est réélu maire de la municipalité de Frontenac par une majorité de 227 voix sur son adversaire M.Florent Rancourt.REINE DES LOISIRS A AUDET Lise 1ère (Lise Langlois) a été élue reine des loisirs de la paroisse St-Hubert de Audet, à la soirée organisée par le comité de l'OTJ.FOYER ST LUDGER La centrale d'Hypothèque et de Logement et le Ministère du Bien-être ont approuvé le choix du terrain où sera érigé le futur Foyer St-Ludger pour personnes âgées.RAPPORT DU COMITE TOURISTIQUE Le comité touristique de la Chambre de Commerce formé de MM.André Des- lande, Paul Lachapelle, Gérard Vachon et André Harvey, a remis au député M.Fernand Grenier un mémoire qui sera présenté à I'hon.Fernand Lafontaine, ministre de la Voirie et a l'hon.Gabriel Loubier, ministre du Tourisme de la Chasse et de la Pêche; il s'agit d'une étude sur l\u2019amélioration de nos routes pour mousser l'industrie touristique dans la région.Dans le rapport on souligne que les étudiants doivent parcourir chaque jour de 18 à 60 milles en autobus pour se rendre à leur cours, et que des routes améliorées réduiraient sensiblement la durée du trajet.NOUVEAU GERANT DE LA B DE M M.J.Fortin de Cook- shire vient d'entrer en fonctions au poste de gérant au Mont St-Hilaire.DECES M.Albini Vachon, 65 ans de Lac-Mégantic; M.Wilfrid Rosa, 70 ans de Sherbrooke; Mme Delphis Cloutier, 76 ans de Lambton; Sr Ludivine Campeau, 71 ans, des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Sherbrooke est décédée à La Prairie, elle était native de St-Romain; M.Jean Vallée, 90 ans de St-Ludger.NAISSANCE Marie, Marlaine, Nancy fille de M.et Mme Armand Routhier de St-Romain.IL Y A VINGT ANS Une première messe est célébrée dans le temple paroissial de la paroisse Ste-Agnès après les transformations effectuées à l'intérieur.Le lieutenant- colonel Jean-L.Reiman, autrefois de Lac-Mégantic meurt À l'âge de 72 ans à l'hôpital militaire de Qué- Echos d'il y a dix ans bec, il était natif de Hollande.S.H.le maire J.Armand Drouin, préside l\u2019assemblée régulière du conseil municipal; à ses côtés on remarque les échevins MM.Henri Giguère, Roland Clusiault, Josephat Dubé, Hormidas Rodrigue, René Paré, Gérard Boulet, Dr Paul Frescynet, le notaire Paul Veilleux et le greffier M.Hervé Fecteau.IL Y A TRENTE ANS Un vieillard de Milan M.Thédore Morin, qui vivait seul non loin du village est trouvé inconscient à genoux près de son lit la tête baissée; c'est un voisin qui fait la découverte après avoir constaté l'absence de fumée dans la cheminée; il succombe quelques heures plustard.Un syndicat d\u2019initiative touristique est fondé à Lac-Mégantic dans le but de promouvoir l'industrie du tourisme dans Frontenac-Wolfe.M.Cyrille Blais échevin du quartier nord est nommé promaire de notre conseil municipal.Au club Rotary, le benjamin des membres M.Jean- Paul Périnet, est le conférencier et parle du Brési' au point de vue économi que et historique.À St- Ludger est décédé subitement M.Albert Dumas à 4235 rue Laval TEL.RES.et BUREAU: 583-1458 H.-P.Campeau, casa ASSURANCES GENERALES FEU \u2014 VIE \u2014 AUTOMOBILES Lac-Mégantic, Qué.ASSURANCE-VIE \u2018\u2019CONFEDERATION\u2018\u2019 l\u2019âge de 50 ans.On fête les noces d'argent de M.et Mme J.-Edouard Turgeon de Lac-Mégantic.ADMINISTRATION tinance PROGRAMMES OFFERTS UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE ETUDES ANGLAISES ETUDES FRANGAISES marketing systèmes d'information et de gestion ADMINISTRATION DES AFFAIRES comptabilité FISCALITÉ GÉNIE CHIMIQUE GÉNIE CIVIL GÉNIE ÉLECTRIQUE finance GENIE MECANIQUE gestion des ressources humaines gestion / information et systèmes marketing GÉOGRAPHIE GÉOGRAPHIE PHYSIQUE / SCIENCES GÉOGRAPHIE / MATHÉMATIQUES ADMINISTRATION SCOLAIRE ANATOMIE HISTOIRE BIOCHIMIE INFORMATIQUE / ADMINISTRATION BIOLOGIE INGÉNIERIE INFORMATION SCOLAIRE ET PROFESSIONNELLE entomologie KINANTHROPOLOGIE microbiologie LITTÉRATURE CANADIENNE COMPARÉE physiologie / biochimie Ioologie / botanique BIOLOGIE CELLULAIRE BIOPHYSIQUE MATHÉMATIQUES mathématiques pures mathématiques appliquées mathématiques / informatique CHIMIE MATHÉMATIQUES / ÉCONOMIQUE CHIMIE APPLIQUÉE MÉDECINE DROIT MICROBIOLOGIE DROIT NOTARIAL (diplôme) ÉCONOMIQUE ORTHOPÉDAGOGIE PASTORALE SCOLAIRE ÉCONOMIQUE / MATHÉMATIQUES ÉDUCATION PHYSIQUE biologie ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS À UELEMENTAIRE PATHOLOGIE PHARMACOLOGIE PHILOSOPHIE + ENSEIGNEMENT DES MATHÉMATIQUES À L'ÉLÉMENTAIRE PHILOSOPHIE / SCIENCES / ENSEIGNEMENT PRÉSCOLAIRE ET ÉLÉMENTAIRE (1ER CYCLE PHYSIOLOGIE \\ ENSEIGNEMENT ÉLÉMENTAIRE - PHYSIQUE - ENSEIGNEMENT (enfance inadaptée) PSYCHO-ÉDUCATION + ENSEIGNEMENT SECONDAIRE (avec mineure en pédagogie) PSYCHOLOGIE chimie RADIOBIOLOGIE PSYCHOLOGIE DES RELATIONS HUMAINES études anglaises SCIENCES CLINIQUES études françaises SCIENCES DE L'ÉDUCATION géographie SCIENCES HUMAINES DES RELIGIONS histoire SERVICE SOCIAL mathématiques SERVICE SOCIAL (diplôme) physique TECHNOLOGIE ÉDUCATIVE (diplôme) sciences religi THÉOLOGIE ENSEIGNEMENT RELIGIEUX ENVIRONNEMEN Ta\" PAT plus denforma À ion, s'adresser au Bureau du réuistrane Universite de Sherbrooke.Sh rook 2 THÉOLOGIE (avec mineure en lettres ou sciences humaines (Quebec) NRL 94:3) RT x m3 SEMAINE DE LA SENSIBILISATION AUX SOINS PROLONGES: Les activités ont été nombreuses dans nos centres hospitaliers pour malades chroniques au cours de la semaine du 12 au 19 février.Ces photogaphies ont été prises jeudi soir dernier à LA VIE, C\u2019EST L\u2019ESPOIR Echos de la semaine soins prolongés à l'hôpital St-Joseph Jeudi soir dernier à l'hôpital St-Joseph de Lac-Mé- gantic, les membres des familles de malades de soins chroniques, étaient invités à prendre le diner avec eux a l'occasion de la \u201cSemaine de sensibilisation aux soins prolongés\u201d.Quelque cent personnes étaient présentes a ces agapes ou le sourire et la joie régnaient.Le directeur-général de cette institution M.Jules Vallée prononca les mots de bienvenue s'exprimant ainsi: Il me fait plaisir en tant que directeur général de l'Hôpital Saint-Joseph de Lac-Mégantic, de vous souhaiter la plus cordiale des bienvenues à l'occasion de cette semaine de sensibilisation aux soins prolongés.Nous profitons de l'occasion, alors que nos malades JULES VALLEE directeur général sont accompagnés de leur famille, pour vous informer de notre intension d'offrir à nos malades une vie quotidienne plus humaine et plus personnalisée compte tenu de nos ressources et \u2019 de votre co-opération.A cet effet.cette semaine de sensibilisation a été soulignée dés dimanche dernier par la remise de fleurs et de cadeaux à nos patients.Tout au long de la semaine, le personnel a organisé des loisirs spéciaux pour nos malades tel que: bingo concert musique - projection de dispositives et en plus des messes ont été célébrées sur les étages mêmes.C'est un grand plaisir que nous\u2019 vous offrons ce souper en famille et nous vous annonçons qu\u2019à partir de maintenant les malades chroniques pourront recevoir leurs visiteurs en tout temps de la journée.Nous croyons fortement que çeci contribuera à rendre vos visites à nos malades plus fréquentes et de ce fait; peut-être; enjolivera le séjour de nos malades dans cette maison que nous voulons dès plus accueillantes.L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 17 i Lar?J \u2014= wy, [photos l\u2019Echo] l\u2019occasion d'un souper offert aux malades chroniques et aux membres de leur famille.Quelque cent personnes étaient présentes à cette activité qui se déroulait au cafétéria du Centre Hospitalier St-Joseph.de sensibilisation aux N'oublions pas que mé- me les meilleurs soins de la part de notre personnel hospitalier ne peuvent remplacer la joie que peut apporter la visite d'un être cher et que la solitude est le pire ennemi de nos malades chroniques.Par ce souper, qui vous permet de vous rencontrer en famille, et qui nous permet de vous rencontrer également; nous sommes assurés que vous êtes en mesure de constater que nous sommes vraiment sensibilisés au bien-être de vos parents malades et nous espérons que cette rencontre favorisera une communication entre nos hospitalières (ou chefs de départements) et la famille de chaque bénéficiaire afin que de part et d'autre le même objectif soit visé: soit celui du mieux-être de nos bénéficiaires.C'est la semaine de l'Espoir!!! efforçons-nous d'en donner par des visites plus assidues et gardons en mémoire qu'un jour ce sera peut-être notre tour!!! Au nom de nos bénéfi ciaires, je vous remercie d'avoir accepté notre invitation.Programme des activités qui se sont déroulées au cours de la semaine Programmation pour les malades: Dimanche, le 12 février: Journée de tous les malades: Admission permises aux enfants à l'heure des visites.Diner spécial avec apéritif.Distribution de cadeaux et de fleurs aux malades chroniques.Lundi, mardi et vendredi: Messe célébrée sur les départements en collaboration avec M.l'abbé Gérard Beauregard, aumônier de l'hôpital.Jeudi, 16 février: Buffet pour les bénéficiaires en soins prolongés accompagnés de leurs proches parents.De lundi à vendredi: Organisé par le personnel: Bingo avec prix pour les malades, concert - musique - cantiques - profection de diapositives.(Suite à la page 20] 18 - L'Echo de Frentenac, mardi, 21 février 1978 Organisation des Fêtes de la St-Jean coupon au \u2018as de cet article et de le poster à l'adresse M.ROBERT DALLAIRE ELU PRESIDENT DU COMITE DES FETES [=> On se rappelle le succès remporté l'an dernier lors de la célébration de la fête des Canadiens français, si l'on en juge par l'ampleur que prend l'organisation cette année, les Fêtes de la St-Jean s'annoncent encore plus grandioses.Un comité exécutif a été mis en place, la présidence a été confiée à M.Robert Dallaire, qui sera appuyé par M.30 comités seront formés Plusieurs bénévoles ont accordé leur appui en 1977 au comité des Fêtes, cette année, ils devront être plus nombreux puisque trente comités seront formés pour célébrer dignement la St-Jean; c'est pourquoi le comité exécutif fait appel à la population de la région pour regrouper le plus grand nombre possible de gens prêts à suis (sommes) intéressé (s) à donner mon (notre) appui au COMITE DES FETES DE LA SAINT-JEAN en faisant partie d'un comité.Postez à: Yvon Inkel, vice-président, Nicole Lapierre, secrétaire ; : vi à vi \u2019 ; - 0 - travailler pour le succes de cette activité.CASE POSTALE 32 d André Vallerand, trésorier et Serge Latulippe, relation- Individus et organismes intéressés à devenir bénévoles Lac-Mégantic, Qué.I niste.pour les Fétes de la St-jean, sont priés de remplir le _ M 8! P : iré \u2018Age d'Or de St-Lud a Soirée du Club de l\u2019Age d'Or de St-Ludger | .i pe St-Ludger (E.M.) - Les 25 février à 8 heures à venue a tous.Les cheva- j er membres du Club de l'Age l'Hôtel Lacroix.Tous les liers rouges feront les frais i fil 3 d'Or de St-Ludger organi- Clubs de I'Age d'Or envi- de 'a musique.4 Pc \u2019 sent une soirée samedi le ronnant sont invités.Bien- M a N: Ad Po L a rabai a 2 3 es ventes a rabais, A c\u2019est un pensez-y bien! re A Rabais ou solide.annoncé en solde à ce par souci de garder Jo.A c\u2019est du pareil au même prix d'occasion leur clientèle que !es Fo mémel! dès qu'il en aura en grandes chaînes de Po Les Fêtes étant passées, disponibilité; magasins ont opté pour a vous devriez pouvoir - ou qu'il vous four- ces accomodements.; b | .vous reposer, du moins le nisse un produit équiva- Dans le cas particulier j M.i.he temps de renflouer lent ou de qualité d'un article trouvé Na § } votre gousset.Malheu- supérieure à celui annoncé défectueux, souvenez- * a cll Re a ian a \u2026 reusement, les mar- au prix d'occasion.vous qu'il ne faut ; de.chands n'ont nullement ; , détacher aucune étiquet- ; \u2019 9 l'intention de vous Si vous n'obtenez pas te et qu'il est important ; Mo ; sai de résultats, adressez LE ; lett emps v laisser ce loisir, car les une plainte écrite au de rapporter l\u2019article dans i Li périodes creuses ne les plus brefs délais, en 1 15 - Milan, au passé glorieux.- Tu t'y détaches peu a peu.- Tout d'abord, fermèrent les chemins de terre.- Aujourd'hui, c\u2019est ton chemin de fer.- Où sont passées tes trois cents familles?- Tes moulins, ton hôtel, tes magasins?mis en solde?io oa Share 8) Yous probléme par écrit au oo Il vous appartient, sans parue dans le journal.fabricant (de préférence - Toi qui, hier, fut le berceau de tant de belles choses et contredit, de déterminer par courrier recom- ; d\u2019événements.si vous avez besoin de Ce coe tes parvenit ÿ - Tu ne laisses plus qu\u2019à nous tes fils, larmes de nostalgie article désiré.partant au marchand.En dernier L_ .e cette affirmation, i \u2018 maintenant.est évident que certaines se .ventes a rabais peuvent tites cré à ; « - Que de belles histoires, as-tu mis dans le coeur des VIEUX! vous permettre de faire votre \u2018achat ne dépasse - Mais que de pleurs laisses-tu dans le coeur des enfants, qui des économies.pas $400 p te voient mourir à petit feu.\" - si le-produit est vrai- - MILAN du temps présent.ment offert à un prix Prenez vos précautions! plus bas qu'à l'accoutu- - Avant d'acheter, véri ( .; mée, mais qu'il n'a ; ; ; REG Maurice Richard - nas Rappelez-vous aussi fiez toujours, principale- \u2018 pas subi de modification , - > > ; que d'après la loi pré- ment dans les petits au niveau de sa qualité ; , .I td durabilité: citée, on ne peut vous magasins, s'il y a des et de sa durabilite; vendre un produit à un affiches (elles sont - Si vous pouvez vous prix supérieur à celui généralement apposées prévaloir de la garantie annoncé.En outre, si près de la caisse usuelie et du service deux prix figurent sur enregistreuse) spécifiant tee présente lb FAMILIALE ll 7 pièées/24 x 42 CONSTRUCTION DE MAISONS REPARATIONS DE TOUS GENRES Représentant des maisons préfabriquées \"HABITEC 2000\u201d disponibles en 24 pi.et 26 pi.de largeur LIONEL BOUCHER ENTREPRENEUR GENERAL 3658 du Foyer - Lac-Mégantic - 583-0420 sont pas très rentables pour eux.Comment « appâter » les clients éventuels?Par des super-ventes à rabais évidemment! Est-ce avantageux d\u2019acheter des articles après vente.Y a-t-il une loi qui régit le secteur des ventes à rabais?La Loi relative aux enquêtes sur les coalitions (fédérale) contient des dispositions se rapportant à la publicité, à la promotion et aux pratiques commerciales trompeuses.Ainsi, il est interdit d\u2019annoncer à un prix d'occasion (prix de vente) un produit que l'annonceur ne peut fournir en quantité raisonnable.En d'autres terms, si le produit n'est pas disponible chez le marchand quelques jours seulement après qu'il l'a annoncé en solde, demandez-lui: - qu'il vous remette une note indiquant que vous pourrez vous procurer le produit ministère de la Consommation et des Corporations.Il vous sera naturellement plus facile de justifier vos allégations si vous avez noté la date, l'heure et la station qui a diffusé la réclame à la télé ou à la un produit, son emballage, son enveloppe ou sur quelque chose qui sert de support au produit pour l'étalage ou la vente, /e produit doit être vendu au plus bas des deux prix.Comme dans le cas précédemment énoncé, si vous avez une plainte à formuler, il est préférable de vous adresser d'abord au gérant puis, si vos démarches sont infructueuses, d'écrire au ministère de la Consommation et des Corporations.L'après-vente.Sachez qu\u2019il n'y a aucune disposition dans la Loi de la protection du consommateur qui oblige un marchand à vous remettre une note de crédit, à échanger un article ou a vous rembourser.En fait, c\u2019est ayant soin de vous munir de votre facture et de votre garantie s'il y a lieu.Exigez qu'on vous échange l\u2019article ou qu'on vous rembourse s'il n'en reste plus.Si le marchand ne veut rien entendre, exposez votre qu'aucun échange ou remboursement ne sera consenti.- Ne vous contentez pas d'une assurance verbale; demandez au marchand qu'il vous indique les modalités d'échange ou de remboursement sur votre facture, si ce n'est déjà fait.- Enfin, si on vous remet une note de crédit, n'oubliez pas de vérifier sa période de validité.Cette chronique vous a été présentée par votre journal en collaboration avec le bureau régional de l'Office de la protection du consommateur: 740 ouest, Gait Chambre 314 Sherbrooke J1H 123 TÉL: 566-4266 aN es a rh Sadan WBMES a = ne Span Deces de M.Odilon Poirier NANTES \u2014 Le 21 jan vier 1978 décédait à l'âge de 81 ans et 5 mois, à l'hôpital St-Joseph de Lac- Mégantic, après une longue maladie M.Odilon Poirier de Nantes, époux de feu Dame Lucia Morin, domicilié à Nantes.Il laisse pour pleurer sa perte ses enfants, gendres et belles- filles: M.et Mme Armand Poirier de Masboro, M.et Mme Joseph Poirier de Nantes, M.Mme Lucien Poirier de Québec, M.Mme Valère Couture (Marie- Ange) de Nante, Mlle Irène Poirier de Branby, M.Mme Fernand Poirier de Nantes.Ses frères et soeurs: M.Joseph Tom Poirier du Foyer Ste-Cécile, M.Emile Poirier de Magog, Mme Alice Poirier, Rosa de Sherbrooke, M.Mme Al bert Poirier de Mégantic, M.Mme Alcide Poirier de Nantes.Ses petits-enfants, Claude, Guy, Bertrand, Marcel, Monique, Paul-Yvon, Colette, Jean-Marie, René et Lise Poirier de Masboro.Lizette, Denise, Rollan- de, Rolland, Pauline et Caroline Poirier de Nantes.Céline, Richard, Martial, Johanne et Lilianne Couture de Nantes.Suzanne, Maurice, Jocelyne, Christiane et France Poirier de Nantes.Sylvie et Michel Roy de Laval Ouest.Douze arrière-petits- enfants ainsi qu'un grand nombre de neuveux, nieces et amis.Les funérailles se sont déroulées dans la paroisse de Nantes mercredi, le 25 janvier.Le service funèbre a été de REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE M.Victor Bernier M.et Mme Evariste Bernier Mme Rose Bernier Blais désirent remercier toutes les personnes qui par leurs offrandes de messes, cartes de sympathie, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou par quelque manière que ce soit, leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès MONSIEUR JOSEPH BERNIER survenu le 21 janvier 1978 à Lac-Mégantic REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Les enfants de M.Odilon Poirier désirent remercier le personnel de l'hôpital St-Joseph de Lac-Mé- gantic, médecins, infirmiers et infirmières du 2ième étage qui ont procuré de très bons soins à M.Odilon Poirier lors de son hospitalisation à cet endroit ainsi que toutes les personnes qui par quelque manière que ce soit leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.ODILON POIRIER décédé le 21 janvier 1978 Granit canadien et importé - Equipement moderne pour ta sculpture et le lettrage (Shape carvint) Nous faisons le lettrage sur les monuments dans les cimetières si désiré.Prix défiant toute compétition Pour un dernier hommage à vos chers disparus consultez Les Monuments Funéraires de St-Samuel enr.TELEPHONE : 1-(819)-549-2002 Permis de vendeur No 54044 A célébré par le curé de la paroisse, M.l'abbé Yvan Fournier.Le cercueil a été porté par ses petits-fils: MM.Guy Poirier, Marcel Poirier, Bertrand Poirier, Y von Poirier, Maurice Poirier es Richard Couture.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvée par ce deuil.Décès de Mme Amédée Gosselin Mme Amédée Gosselin vient de nous quitter c\u2019est mardi le 7 février que Monsieur Amédée Gosselin trouva son épouse morte subitement.Mme Gosselin fut une mère de famille idéale: malgré sa frêle santé le bonheur règnait dans la famille Gosselin.Il y avait sûrement une personne clé qui savait combler le vide de la santé, bien oui, Monsieur Gosselin à sû jouer le rôle de père et de mère.Elle laisse dans le deuil outre sont époux, ses enfants, gendres et belles-filles, M.et Mme Patricien Gosselin (Pauline) de Mar- tinville, M.et Mme Réal Gosselin (Jeannine) de Sherbrooke, M.et Mme Marcel Gosselin (Agathe) de Martinville, M.et Mme Normand Grenier (Lucille) de Johnville, M.et Mme Marcel Huppé (Laure-Hu- guette) de Cookshire, M.et Mme Jean-Hugues Gosselin (Claudette) de Martin- ville, M.et Mme Réginald Gosselin (Annette) de Mar- tinville, Mlle Louise Gosselin de Sherbrooke, M.et Mme André Gosselin (Monique) de Martinville.Ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles- soeurs et endroits où ils demeurent: Mme Louis Gobeil de St-Alexandre, Met Mme Rosaire Gobeil de Sherbrooke, M.et Mme Oscar Champagne (Adéli- ne) de Martinville.Ses beaux-frères et belles- soeurs (de son époux ou de son épouse) et endroits où ils demeurent: M.et Mme Honoré Gosselin de St- Ephrem, M.et Mme Léoni- das Gosselin de St- Ephrem, M.et Mme Alfred Gosselin de St-Ephrem, Met Mme Joseph Gosselin de St-Ephrem, Mme Gédéon Gosselin de St-Ephrem, Met Mme Joseph Couture de Lac-Mégantic, ainsi que ses 14 petits-enfants et de nombreux amis.Les funérailles se sont déroulées à Martinville, le 10 février dernier.A la famille éprouvée par ce deuil, nous exprimons nos condoléances les plus sincères.Décès de Mme Marius Théberge LAC-DROLET \u2014 Le 27 janvier 1978, décédait à l'hôpital St-Joseph Lac- Mégantic, Mme Marie: Anna (Couture) Théberge, Spouse de feu Marius Thé- erge a l'âge de 64 ans.Elle laisse pour la pleurer ses enfants, gendres et belles-filles: M.Mme Gérard Beaudette (Carmen) de Sherbrooke, M.Mme Jean-Pierre Théberge de Lac-Drolet, M.Mme Gilles Théberge de Lac-Drolet, M.Mme Réjean Proteau (Ghislaine) de St-Sébastien et M.Mme Léandre Grenier (Pierrette) de Ville Brossard.Ses petits-enfants: Jean Beaudette (Sherbrooke) Diane, Carole, Marc, Luc, Daniel, Martin, Suzanne Théberge de Lac-Drolet.France, Carole, Manon Proteau de St-Sébastien.Mario, Claude Grenier de Ville Brossard.Ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Mme El- zéar Leclerc, Mme Albini Vallée, M.Mme Gérard Quirion, Mme Hormidas Couture, Mme Louis-Emile Couture, M.Mme Henri- Paul Carier tous de Lac Mégantic, M.Mme Gérard Beaudoin, M.MmeRené Robert de Lac-Drolet, M.Mme Emile Quirion de Sherbrooke, M.Mme Guy Théberge, M.Mme Lucien Théberge, M.Mme Gérard Théberge de Lac-Mégan- tic, M.Mme François thé- berge de Sherbrooke, M.Mme Joseph-Henri Théber- ge, M.Mme Bertrand Thé- berge de Lac-Drolet, M.Mme Paul-Emile Théberge de Cookshire, M.Mme Patrick Cloutier de St- Georges de Beauce, Mme Albert Morin de St-Sébas- tien.Les funérailles se sont déroulées en la paroisse de St-Samuel Lac-Drolet, le 30 janvier.Le service funèbre a été célébré par M.le curé Conrad Gagnon assisté de MM.les abbés Jacques, Paquin et André Jolicoeur.Précédaient le cercueil, mesdames Irenée Audet, Henri Campeau, Fernand Auet, Elisée Lachance, Pierre Therrien et Mile Rita Dallaire.Le cercueil était porté par ses neveux messieurs: Marcel Beaudoin, Michel Robert, Rock Morin.Robert Théberge, Paul-andré Théberge et Paul Quirion.Les offrandes ont été recueillies par mesdames Irené Audet et Henri Campeau.Nos plus sincéres condoléances aux membres de la famille éprouvée par ce deuil.L'Echo de Frontenac, mardi, 2?février 1978 - 19 y Communiquez avec EN CAS DE DECES à l'extérieur du Québec JACQUES & FRERES inc.3778 Québec Central \u2014 Lac-Mégantic Composez à frais virés: 1 [819] 583-0444 Membre de la Fédération Internationale de l\u2018Association des Thanatologues N Services funéraires Deces de A Stornoway, le 24 janvier 1978 est décédé subitement à sa demeure M.Adrien Vachon à l'âge de 64 ans et 24 jours.Il laisse pour le pleurer son épouse née Marguerite Bouffard, ses enfants, son gendre et ses belles-filles, MM.et Mmes Donald Va- chon de Stornoway, Gaétan Vachon de Stratford, Jacques Bureau (Denise) de Stornoway, M.Germain Vachon de Stornoway, Met Mme Clément Vachon de Montréal, ses petits-enfants qu'il adorait: Stéphane, Christian, Pascal, Sonia, Nathalie, Richard, Roger.Steven, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, MM.et Mmes Placide Va- chon de Plessisville, Origè- ne Vachon du Vermont, Marcel Lalonde (Aldora) de Bridgeport Conn., Emile Hallée (Rose-Ange) de Lingwick, Mme Philippe Hallée (Madeleine) de Weedon, MM.et Mmes Emilien Godbout (Aldéa) de Stornoway, Benoit Per ron (Olivette) de Sherbrooke, ses beaux-frères, M.Paul-A.Bouffard de Floride, M.Mme Joseph Gi- guère de Magog, M.Mme Gérard Bouffard de Sherbrooke, Mme Léopold Bouffard de Stornoway.Mme Omer Bouffard (Ro- M.Adrien Vachon se-Aimée) de Stornoway ainsi que plusieurs autres neveux, nieces, cousins, cousines et amis.Le service funèbre a été célébré par M.l'abbé Jean- Denis Lescault de la paroisse assisté de M.l'abbé Gérard Cochon de Strat- ford et de M.l'abbé Geor- ges-H.Hallée de St-Ro- main, Portaient le cerceuil MM.Guy Hallée, Normand Bouffard, Jacques God- bout, Léandre Bouffard, Fernand Vachon et Robert Perron, les porteurs d'honneur étaient MM.Georges Hornblower, Fernand Breton, Henri Brochu, Léo Cameron, Paul-E.Bolduc et Emilien Dumas.Les offrandes furent recueillies par MM.Fernand Breton et Georges Hornblower.Le regretté disparu résidait à Stornoway depuis sa naissance.Billet hebdomadaire Je crois en re J'ai souvent entendu dire d\u2019une personne, qui est maintenant mon ami, que j'aurais avantage à le connaître mieux.Au début, cela me laissait un peu froid.Cette personne demeurait mystérieuse pour moi.Elle avait une façon de parler, de réagir que je ne comprenais pas trop.Qu'on me dise que j'aurais avantage à la connaître, ça ne changeait pas grand chose.Les jours ont passé, et en côtoyant cette personne, j'ai appris à la connaître mieux.J'ai découvert jusqu'à quel point elle pouvait vibrer à tout ce que je vivais.Aujourd'hui, cette personne a toute mon ami- décès de REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Mme Adrien Vachon et les membres de la famille désirent remercier toutes les personnes qui, par leurs offrandes de messes, fleurs, cartes de sympathie, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou par quelque manière que ce soit leur ont témoigné des marques de sympathie lors du M.ADRIEN VACHON survenu le 24 janvier 1978 Jésus-Christ tié.C'est à mon tour de dire aux autres: si vous la connaissiez mieux, je suis certain que.Par la suite, cette expérience m'a beaucoup aidé à comprendre le cheminement de ma foi en Jésus- Christ.Ce Jésus-Christ on me l'a raconté de toutes les façons.Je savais bien que j'avais été baptisé en son nom mais après tout, je ne l'avais pas choisi.On me racontait que c'était mieux le connaître.Malgré tout, ce Jesus demeurait mystérieux pour moi.Les années passèrent et effectivement, j'appris à mieux le connaître: j'ai découvert sa Parole proche de mes préoccupations, j'ai découvert ses gestes en harmonie avec mes aspirations les plus profondes.Et voici qu'aujourd'hui, c'est à mon tour de croire en lui, c'est à mon tour de l'accueillir comme mon sauveur, et de dire à tout le monde: vous avez avantage à le connaître, voyez tout ce qu'il a fait pour moi.Il est proche de tout ce qui tisse ma vie! \u2019 : \"dré Castonguay, ptre. 20 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 M.ROCH QUIRION EST REELU A LA PRESIDENCE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE C\u2019est à l'unanimité que les membres de la Chambre de Commerce de Lac- Mégantic ont accepté les quinze noms de directeurs choisis par le comité de sélection pour former le nouvel exécutif de la Chambre.Cette élection se déroulait lors de l'assemblée générale annuelle de l'organisme lundi, le 13 février dernier.Les directeurs élus ont ensuite nommé un président dans la personne de M.Roch Quirion, réélu, d'un premier vice-président, M.Luigi Tatasciore, d\u2019un deuxième vice-président, M.Guy Paquet et de la secrétaire Mme Lisette M.Vachon.Les autres membres de l'exécutif sont: MM.André Harvey, Mario Grimard, Michel Guay, Gérard Fortin, Stéphane Levesque, Anatole Bouffard, Serge Parent, Bernard Boulet, Gaëtan Fillion, Pierre Bédard, Jacques Leblanc et Guy Dal- laire.Le président M.Quirion a brossé un tableau des principales réalisations de la Chambre depuis déjà un an; \u201cce n\u2019est, dit-il, qu'une projection pour l'avenir\u201d.Il a souhaité que le nombre de membres soit porté à 200 au cours de la prochaine campagne de recrutement qui sera présidée par M.Guy Dallaire.Par résolution il a été adopté que les réunions se tiennent tous les deuxième lundi de chaque mois et que la cotisation soit portée à $20.par année.Le conjoint ou la conjointe, selon le cas, qui n'est pas en affaires bénéficiera d'un taux de spécial de $10 pour faire partie de la Chambre.Bilan de réalisations de l'année 1977: BILAN DES REALISATIONS DE L'ANNEE 1977 1976: 24 novembre: Restructuration de la Chambre de Commerce de Lac-Mégan- tic.5 avril: 36 personnes sont présentes.Vote à main levée.Election du bureau de direction: M.Roch Quirion, président, Mario Grimard, trésorier, Lisette M.Vachon, secrétaire, André Harvey, ler vice-président et Guy Paquet, 2e vice-président.Des comités sont formés: Pénitencier: Guy Paquet, président; Recrutement, Guy Dallaire, président; Stationnement cen- tre-ville, André Harvey, président; Développement touristique, Pierre Bédard, président; Publicité, Me Daniel Drouin et Affaires municipales, Gérard Va- chon, président.18 avril: Première de- marche auprès des autorités de la ville de Lac-Mé- gantic, concernant le stationnement centre-ville.20 avril: Session d'étude par la Chambre de Commerce de Sherbrooke.Le président Roch Quirion y participe.5, 6 et 7 mai: participation de la Chambre de Commerce au Salon du Commerce.9 mai: Formation du comité de l'aéroport, Denis Poisson, président.M.Richard \u201cDick\u201d Labelle, promoteur du Centre d'Achats est conférencier à une assemblée générale.9 mai: La Chambre de Commerce accorde son ap- Echos de la.{Suite de la page 17] Programmation pour le personnel: Mercredi, le 15 février: Conférence du Docteur Du- fresne, gériâtre, à la salle de conférence., Vendredi, le 17 février: - Visionnement de deux films \u201cFragiles Espoirs\u201d et \u201cAbandons successifs\u201d suivi d'une animation par Mme Elisabeth McNally du Club Les Soupapes de la Bonne Humeur.pui au projet de création de l'Office du Tourisme de l'Estrie.9 mai: Comité de prolongement boul.des Vétérans, par son président, M.Luigi Tatasciore, informe qu'une enquête est menée auprès des autorités du C.P.R.quant à la fréquence des arrêts de trains à la voie ferrée, rue Frontenac.On étudie également un projet de développement de la rue Président Kennedy.24 mai: MM.Roch Qui- rion et Bernard Boulet rencontrent le surintendant du C.P.R.M.GE.Benoît.13 juin: Formation du comité du kiosque touristique M.Claude Béchard, président.Un comité pour la vente d'annonces publicitaires en vue d'une carte touristique du lac Mégantic, est formé.M.François Brûlotte, en est le président.Le président du comité d'étude du prolongement du boul.des Vétérans, M.Luigi Tatasciore, est informé que le coût d\u2019un tel prolongement serait d'environ $165,000.M.Luigi Tatasciore, accompagné de M.Mario Gri- mard, rencontre le député provincial, M.Fernand Grenier, concernant le développement de la rue Président Kennedy; M.Grenier se dit d'accord avec ce projet et rencontrera le ministre des Transports à ce sujet.13 juin: La Chambre de Commerce accorde son appui au Club de l'Age d'Or dans ses démarches pour la réalisation d'un H.L.M.à Lac-Mégantic.Appui et participation de la Chambre de Commerce à la maison du Québec à T.D.H.30 juillet: Visite du ministre du Tourisme et de la Pêche, M.Yves Duhaime à Lac-Mégantic.Il l'invité d'honneur à un souper patronné par la Chambre de Commerce de Lac-Mé- gantic.12 septembre: Stationnement Centre-Ville - le C.P.R.fait une offre a la EXECUTIF ELU: Le président réélu, M.Roch Quirion, la secrétaire Mme Lisette M.Vachon et le ler vice-président, M.Luigi Tatasciore.N'apparait pas sur la photo M.Guy Paquet, Zième vice-président, qui fait également partie de I'exécutif.ville de Lac-Mégantic pour la vente du terrain qui servira au stationnement.Développement touristique - plan directeur pour l'aménagement de la Baie des Sables est soumis et un octroi de $25,000.00 est ac cepté.La chambre de Commerce patronne le projet de réhistographie et développement touristique présenté par M.Pierre Badard 11 octobre: Confirmation par Pierre Bédard, de la signature du contrat pour le plan directeur de I'aménagement de la Baie des Sables.Pierre Bédard est mandaté par la Chambre de Commerce pour présenter le projet \u201cAssociation régionale et touristique de l'Estrie\u201d au ministre du Tourisme, pour la zone de la région de Lac-Mégantic.11 novembre: Congrès de la Chambre provinciale à Québec.La Chambre de Commerce y est représentée par sa secrétaire.12 décembre: Stationnement centre-ville - La firme Martahon-Realty prépare le contrat de vente avec la ville de Lac-Mégantic.M.Gérard Vachon est nommé président du comité qui étudiera le rapport préparé par le CRSSS sur les établissements hospitaliers.Nous tenons a souligner ici le travail accompli par le comité de recrutement, dont M.Guy Dallaire est le président.En cette première année la Chambre de commerce est forte de plus de 135 membres.Lisette M.Vachon, secrétaire C.C.SECONDEZ L'OEUVRE DE LA CROIX-ROUGE © © © © © © © © © © 9090606006 © Coopérative Agricole de Lac-Mégantic propriété des cultivateurs membres | Tél.: (819) 583-0212 000 00000000000000000Q 583-2030 EVIER complet avec robinets et drain pour 3% CABINET et RESERVOIR Tuyauterie complète de plomberie au service de 3342, rue D'ORSENNENS toute la population Lac-Mégantic, Qué.G6B 2R2 GENERATEURS pour CAS D'URGENCE ou comme unité de POUVOIR ELECTRIQIE PORTATIF Gazoline: 115 volts et 230 volts 2,600 watts et plus Sur prise de force de tracteur 15,000, 20,000 et 30,000 watts 116 volts \u2014 230 volts L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 21 SHERBROOKE INFLIGE UN CUISANT REVERS AU ROYAL 15 A 5 Le St-François s'assure le championnat de la saison régulière Le plus grand nombre de buts marqués contre le Royal cette saison Par Alain Lessard Une défensive poreuse et mal soutenue par ses gardiens de buts, quinze buts marqués contre le Royal et Sherbrooke champion de la saison régulière dans la ligue Junior \u201cB\u201d de l'estrie, tel est le bilan de la joute de hockey disputée entre le Royal et le St- François de Sherbrooke, dimanche le 12 février dernier au Centre Mgr Bonin.GILLES POULIOT ALLURE DE LA PARTIE C\u2019est sous le signe de l'offensive qu'a débuté cette rencontre, qui était la JACQUES GODHUE septième jouée entre ces deux clubs, et à 49 secondes seulement Sherbrooke ouvrait le pointage.Le Royal répliquait quelques minutes plus tard et égalisait le compte, mais le St-François devait reprendre l'avance grâce à deux filets rapides.Le Royal remonta la pente et pris même l'avance et donna espoir aux partisans qui fut -cependant de courte durée puisque Sherbrooke marqua à deux autres reprises avant la fin de la période qui se termina 5 à 4 en sa faveur.QUI SERA ELUE REINE DU CARNAVAL D'HIVER 1978?C\u2019est samedi, le 25 février prochain, .qu'aura lieu le Couronnement de la Reine du Carnaval d'hiver 1978.Cet événement tant attendu se déroulera dans l\u2019aréna du Centre Mgr Bonin de Lac- Mégantic à 19h.30 (7h.30 p.m.).QUI SERA L'HEUREUSE ELUE?Trois duchesses convoitent le titre de Reine du Carnaval d'hiver de Lac-Mégan- tic, il s\u2019agit de: Sylvie Audet, duchesse du Royal Junior \u201cB\u201d\u2019, Pauline Breault, duchesse du Hockey Mineur, Nicole Patry, duchesse du club de Motoneige.L\u2019honneur reviendra à Ginette 1ère (Bi- lodeau) Reine du Carnaval d'hiver 1977, de couronner celle qui la remplacera dans son règne.Les duchesses, les parrains et leurs comités ont beaucoup travaillé pour arriver à ce que le Carnaval d'hiver 1978 soit une réussite.Toute la population de Lac-Mégantic et des environs est attendu à cet événement, qui marquera la fin des festivités du Carnaval d'hiver 1978.Donc, réservé votre soirée du 25 février pour venir acclamer votre nouvelle Reine.Il ne peut y avoir qu\u2019une élue, mais nous souhaitons bonne chance à toutes.deuxième période se termina 11 à 5.Le St-François devait rajouter quatre autres filets à son avance en troisième tiers pour infliger la pire défaite au Royal En deuxième, ce fut la débandade compiète du Royal qui vit les Sher- brookois marquer à six reprises contre une seule pour le Royal et cette EE de Kuyper Our he 00 de choeur! cette saison.Cette partie qui était cédu- lée pour le 10 février avait été remise à cause de la tenue d'un tournoi de hockey bantam.Vendredi c'est à cause d\u2019un tournoi intermédiaire que n'a pu avoir lieu cette rencontre.AN JOHNNY PARADIS COMPTEURS Les compteurs de cette rencontre ont été Richard Bergeron (3-1), Donald Du- pré (2-2), Claude Landry (2-2), Dany Garand (2-0), Mario Laliberté (2-3), Marc Couture (1-2), Guy Per- reault (1-1), Sylvain Ma- heux (1-2) et Alain Giguere avec un but a complété le pointage pour le St-Fran- çois.Jacques Godbue a été le meilleur du Royal avec une paire de buts, les autres étant complétés par Gilles Pouliot, Jacques Girard et Johnny Paradis.Le total des lancers fut de cinquante-sept à quarante- ment il se devra de rem- neuf en faveur des Sher- porter la victoire lors de brookois.ces deux occasions.Le La partie Mégantic-Asbes- Royal a conservé un excel- tos remise au > mars.lent dossier contre les Po- La partie qui devait a- pulos cette saison en rem- voir lieu vendredi le 17 Portant six victoires et février dernier a été remi- SUbissant un seul échec.Il se et sera disputée diman- à Par contre éprouvé des che le 5 mars prochain.[Suite à la page 25] RICKY THERRIEN WARWICK VENDREDI NICOLET DIMANCHE Le Royal disputera ses deux prochaines rencontres à l'extérieur soit vendredi le 24 février prochain à Warwick contre les Populos et dimanche le 26 février à Nicolet.Si le Royal veut vraiment conserver la deuxième position qu'il occupe au classe- CLASSEMENT Clubs PI] G P N Bp Be Pts Sherbrooke Champion 36 23 9 4 273 159 50 Lac-Mégantic 35 18 15 2 227 214 38 Warwick 36 16 15 5 236 207 37 Asbestos 34 15 16 3 171 167 33 Nicolet 35 12 19 4 160 203 28 Nicolet 35 12 19 4 160 203 2 Windsor 36 12 20 2 189 262 26 on i ot 22 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 A Lac-Drolet Résultat de la course d'accélération organisée par le Club Autos Sports Etoiles Plus de quarante participants se sont inscrits à la course d'accélération qui avait lieu dimanche, le 5 février dernier au Lac-Dro- let, et qui fut un succès complet.Voici la liste des gagnants dans chacune des catégories: 340 Fan: ler, M.Ange- Emile boutin, 2e M.Henri Veilleux.440 Fan: ler M.Alain Couture, 2e M.Jean-Guy Fecteau.340 F.A.: ler M.Martial Bélanger, 2e M.Bernard Fluet 440 F.A.: ler M.Jean- Luc Lessard, 2e M.Yvon Roy.340 S.S.: ler M.André Bureau et 2e M.Patrick Lapierre.440 S.S.: ler M.Eloi Gagné, aucun deuxième.5000: ler M.Camille Hallé, 2e M.Patrick La- pierre.5000 à l'eau: Normand Hallée, Marc Giroux.340 à eau modifiée: ler M.Jean-Luc Lessard, 2e M.Michel Bégin 440 à eau modifiée: ler M.Daniel Morin et 2e M.Gilles Fluet Free for all: ler M.Daniel Morin et 2e M.Jean-Luc Lessard.ler M.2e M.Club de tir à l\u2018arc \u2018\u2019Mégantic\u2018\u2019 Nous publions, cette semaine, le résultat du tournoi de tir à l'arc, disputé dimanche le 12 février dernier, dans le cadre des activités du Carnaval du Centre Mgr Bonin.Une vingtaine d'archers se disputaient les honneurs dans trois classes: Sur une possibilité de 300 points, nous retrouvons: Chez les Experts: Jean- Roch Dodier 460 points, Marc Rouillard 372 points et Denis Ferland 346 points.Chez les Séniors non- clasés: Laurent Perréault De a.8dr |; uc en Apr} Jean-Koch 438, Yvan Arguin 383 et Bruno Lemieux, 380 points.Chez les Juniors non- clasés: Pierre Champagne 303, Sylvie Dodier, 260, Josée Rouillard 211 et Ma- non Rouillard 210.Nos félicitations à tous les gagnants! Nous tenons à remercier M.Fernand Fontaine, représentant de la Brasserie Labatt, pour l'attribution des trophées et médailles.La direction, L.C.publiciste pdier, ère pos.Expert] et Marc Rouillard [2e pos.Expert]; Denis Ferland (3e pos-] n'apparait pes sur ka photo.Sénior pon-classés: Bruno Lemieux, 3e pos.; ; Yvan Argus, 2e pos Laurent Perreauit, 1ère pos.Chaque concurrent mentionné plus haut se voyait remettre un trophé lors de la soirée qui avait lieu à l'hôtel Drolet le soir même.Le Club Autos Sports Etoiles tient à remercier toutes les personnes qui ont permis la réalisation de cette activité; soient tous les participants, M.Albert Poulin pour nous avoir Sur cette photo, nous apercevons Sylvie Audet, duchesse du Royal Jr qui remet le trophée au gagnant du \u201cFree for All\u201d, M.Daniel Morin permis d'en loyer son terrain, M.Koger Therrien propriétaire de l'hôtel Dro- let pour nous avoir si bien et finalement M.Réjean Turgeon de la Brasserie Molson Ltée pour avoir été le commanditaire de la accueillis lors de la soirée + journée.M.Jean-Luc Lessard reçoit un trophée des mains de Sylvie Audet pour s'être classé deuxième au \u201cFree for All\u201d.LA VOITURE DE L'ANNÉE 1978 \u2026 Magazine- \u201cMotor Trend\u201d La Dodge OMNI.une voiture douée! Une nouvelle petite voiture épatante à traction avant sur empattement de 99\u201d Cette Hatchback a cing portes loge confortablement quatre \u20186 pieds\u201d Dégivreur et essuie-glace arrière en option Porte-bagage en option & CHRYSLER ELLE VENTE - SERVICE ECONOMIE D'ESSENCE 68 AUTOROUTE km\\gal.24 VILLE et ROUTE km\\gal.45 VILLE km\\gal.Megantic Auto «sn inc.6435 Salaberry 583-2385 - 583-2386 - 583-2393 Lac-Mégantic Ey Cha, ee\u201d ei ( RR A RP Te Ca CR 52 Les activités ne manquent pas au Club de Chasse et Pêche de Lambton DNC (J.C.) - En effet nombreuses sont les activités au programme de l'Association du Club de Chasse et Peche de Lamb- ton au cours de l'année, signalons ce qui s'est passé au cours des dernières semaines.Lors du festival de l'Association Sportive du urand Lac St-François Inc., deux duchesses se sont présentées convoitant le titre de reine, il s'agit de Mlle Chantal Bolduc de St-Sébastien, et de Mille Sylvie Turcotte de Lamb- ton.C'est à l'occasion du grand souper annuel de l'Association Sportive du Grand Lac St-Francois Inc.le 3 décembre dernier que des trophées ont été décernés aux chasseurs et pe- cheurs les plus méritants.ORIGNAL: Trophée de MM André Lacasse et Marcel St-Pierre, décerné à M.Yvon Lapierre de Sherbrooke; CHEVREUIL: trophée de Lambton Manufacturing, attribué à M.Ernest Jolin CANADIAN NLL de St-Martin; DORE: prix de M.Luc Grondin décerné a M.Claude Champagne de Courcelles; TRUITE MOUCHETEE: don de M.Benoit Bernier décerné a M.Claude Labonté de St- Evariste; TRUITE GRISE: don de M.Réjean Turgeon, décerné à M.Claude Labonté de St-Eva- riste; TRUITE OUANANICHE: don de M.Réjean Turgeon décerné à Michel Nadeau de Lac-Mégantic; ACHIGAN: don du Théa- tre Lambton décerné à M.Henri-Louis Turcotte de Lambton.Des plaques souvenirs furent offertes par M.Ré- jean Turgeon, agent Mol- son, en guise de trophées aux gagnants de 1976: ORIGNAL: M.Yvon: La- pierre de Sherbrooke; CHEVREUIL: M.Roger Bernier de Courcelles; DORE: M.Claude Labonté de St-Evariste; BROCHET: M.Jean-Guy Pelletier de St-Sébastien; TRUITE MOUCHETEE: M.Paulin Bernier de St-Sébastien; Cette semaine des ECONOMIES sur INSTALLATION de FREINS ACHIGAN: M.Mario Bé- gin de Courcelles.COURONNEMENT DE LA REINE: Au cours de la soirée on procéda au dévoilement de la nouvelle reine; c'est Chantal Bolduc qui fut couronnée reine, titre que détenait Mlle Linda Turcotte.Gagnants du tirage: $100.: Jean Bernier de Lambton; $100.: Jean-Paul Bégin de La Guadeloupe; $50 .: Gilles Pinard de St-Sébas- tien; $50.: Yvon Cloutier de St-Frédérie; $ 25 .: Guy Richard de St-Sébastien.Félicitations à tous les gagnants.ASSEMBLEE 4 DE- CEMBRE: Plusieurs membres ont répondu à l'appel de la direction en se rendant nombreux à l\u2019assemblée générale de l'Association Sportive du grand Lac St-François Inc.à la salle Martinique de St-Sébas- tien.Des directeurs de l'Association avaient auparavant rencontré le biologiste M.Serge Gonthier au sujet d'information concernant le Lac La Martinique de St-Sébastien; ils ont fait rapport de leur rencontre et des suggestions intéressantes reçues.ELECTIONS: M.Jean- Marie Plante fut réélu président de l'Association, M.Henri-Louis Turcotte se- crétaire-trésorier et MM.Philippe Labonté de St- CENTRE DE SERVICES L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 23 LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DECROCHE LE CHAMPIONNAT Evariste, Guy Richard de St-Sébastien, Yvan Breton de Stornoway, André Plante de Lambton, directeurs.M.Plante président réélu, a remercié les membres de leur confiance en son égard, il félicita les directeurs élus; il souligna le travail et les efforts déployés par les membres du dernier conseil de l\u2019Association, remerciant les directeurs de leur coopération pour s'etre bien acquittés de leur tache.Il a émis le désir que les membres de l'Association trouvent durant l'année qui vient, tous les plaisirs de Chasse et Peche qu'ils ont droit d'avoir dans une si belle région, tout en respectant les règlements sans oublier les limites de captures, afin que tous puissent trouver de la joie à pratiquer leurs sports favoris.Il souhaita que les membres participent davantage à toutes les activités de leur club au cours de l'été, concours de peche, concours de tir au pigeon d'argile etc\u2026 La direction du club de Chasse et de peche de Lambton Exemple: Dart et Valiant 1973-75 Pour 2 roues avant 49 Sabots à 995 Sabots a ancrage spécial Pour 2 roues arrière san ANCFage nin mie spécial C'est le moment d'avoir vos freins remis en état! Eco- nomisez 30%, cette semaine seulement, sur main-d'oeuvre de tout service sur les freins.Pièces à nos bas prix courants.Pièces de freins Motomaster + pour autos à pour autos à \u201cfreins à sabots freins AV à disques La Guadeloupe (M.R.) - La saison de ballon balai a pris fin hier soir à l'aréna de La Guadeloupe alors que la Caisse d'Etablissement a porté de coup final au M.L Variétés par le compte de 1 à 0 ; on sait que ces 2 équipes bataillaient fermement pour la première position.Claire Couture et Suzanne Goulet au Championnat des compteurs, Claire Couture remportait les honneurs avec 1 point d'avance soit 7 pour Claire Couture 6 pour Suzanne Goulet et 6 pour Suzanne Bilodeau.Chez les gardiens de but Mme Denise Couture de la Caisse d'Etablissement s'est méritée les honneurs avec seulement 2 buts contre elle durant la saison ce qui est une excellente moyenne.Dans l\u2019autre partie Marché Benoît Faucher a fait partie nulle contre le Nettoyeur Notre-Dame 1 à 1.CLASSEMENT FINAL: Caisse d'Etablissement 13 M.1.Variétés 10 Nettoyeur Notre-Dame 7 Marché Faucher 6 La série semi-finale 2 de 3 débute mercredi soir prochain à 8 heures Caisse d'Etablissement affronte Nettoyeur Notre-Dame et M.I.Variétés affronte Marché Faucher.Alors avis aux amateurs de Ballon Balai Féminin, venez encourager vos équipes locales durant les séries, elles ont besoins de votre appui.v e Er g Noms des Joueurs Clubs Claire Couture, Caisse d'Etablissement Suzanne Goulet, M.I.Variétés Esther Roy, Caisse d'Etablissement Chantal Robert, Marché Faucher Suzanne Bilodeau, Caisse d'établissement Bella Fortin, M.1.Variétés Nancy Dubord, M.I.Variétés Julie Roy, Caisse d'Etablissement Lia Vigneault, Nettoyeur N.D.Claudette Trépanier, Nettoyeur N.D.\u201cNN N® ES 60 7 sa | Soll er Exemple: grosses voitures tourisme Chevy & Pontiac 1971 76 Pour 2 roues avant Pour 2 roues arrière \u201c Tampons 49 Sabots à 49 de disces mpsvmon ANCFAGE muse rivés xm spécial vases NOUS VOUS REMBOURSONS 50\u20ac par sabot de frein au retour de vos vieux sabots LC VA mAGASIRA ASSOCIÉ CANADIAN TIRE Utilisez votre + Et Carte Canadian Tire y © Ou économisez avec nos Billets-Bonis au comptant sur toutes les pièces Ke LES ENTREPRISES ANDRE BELISLE inc.3526 Laval Nord - 583-3332 \u2014 Lac-Mégantic + 24 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 Colette Brabant, Cheryl McLachlan, Sylvie Ethier, Patty Carol, Cynthia Coull, Julie Breault, Charlene Wong, Suzan Smith, Jamie Kitching, Daniel Béland, Suzanne Proulx, Josée Normand, Caren Small et Nathalie Barrette, à l\u2019arrière [à droite] MM.Georges A L'OCCASION DU PASSAGE DE LA CARAVANE DES CHAMPIONS DU QUEBEC A LAC-MEGANTIC - Ils ont donné un spectacle fort apprécié le 12 février dernier les champions procinciaux du Québec dans cette merveilleuse discipline qu'est le patinage artistique.L'assistance nombreuse a chaudement applaudi ce groupe de jeunes amateurs.Par la même occasion, les autorités municipales ont accueilli le groupe lors d\u2019une réception civique donnée en leur honneur, et présidée par le conseiller M.André Harvey.Sur la photo du haut nous reconnaissons les directrices du club de patinage artistique \u201cLes lames Argentées\u201d et quelques personnalités du groupe; signe le livre d\u2019or Mme Madeleine Cloutier, présidente fondatrice du Club, [de gauche à droite]: Huguette Harvey, directrice, M.Raymond Pouliot, vice-président, Denise Morin, présidente, Pauline Pouliot directrice, Réjeanne Dansereau, directrice, Francine Gagnon monitrice en chef, Carmel Gagnon, directrice, Margot Vallières directrice, Denise Cloutier, publiciste, M.Gérald Poirier, président et responsable de la caravane, M.Georges Girard, représentant de S.H.le maire Jean Lessard, M.Jean Dusseault président de la Fédération du Patinage Artistique du Québec, M.Pierre Bédard, directeur des loisirs, qui agissait comme maître de cérémonie et M.Pierre Jacob commanditaire de la brasserie O-Keefe.Nous appercevons sur la deuxième photo les champions de la caravane entourant Daniel Béland qui signe le livre d\u2019or, Champion Junior Mondial, [de gauche à droite] Mme Denise Morin, présidente du Club les Lames Argentées, Dany Tremblay, Sylvie Cossette, Linda Lafond, Mona Tremblay, Brigitte Leduc, Benoît Venne, Jon Rossman, Girard, André Harvey et Jean Dussault.[3ième photo]: le nouvel espoir en patinage artistique au Québec, le jeune Daniel Béland, qui détient le championnat junior mondial en patinage artistique, apposant sa signature dans le livre d\u2019or de la municipalité.(Photo de l'ECHO) À l\u2019occasion du passage de la Caravane des champions Dans les cadres duCar- naval, le club participait à trois occasions, dont le spectacle d'ouverture avec la Caravane des Champions.Nous remercions la population d\u2019avoir assisté en si grand nombre.Je crois que cette activité a atteint son but qui en était un de sensibilisation et d'éveil à cette discipline sportive.Pendant et après le spectacle nous avons recueilli quelques impressions de l'assistance.La plupart des gens étaient .emballés à la vue de ces performances.D'autres nous ont parlé du prix, je me dois de vous dire que la venue de cette troupe coûte près de mille dollars et elle s'est auto financée.D'autre nous ont fait remarquer le retard, dont nous nous excusons grandement mais dont nous ne sommes absolument pas responsables.Enfin quelques-uns nous ont dit être déçu d'avoir vu tant de châtes, il ne faut pas se surprendre car cette troupe est formée de champions d'accord, mais de champions amateurs \u201cjunior\u201d.Si c'était de nos jeunes qui étaient de cette troupe serions-nous offusqués de la sorte de les voir chûter?Alors il faudrait être un peu indulgent.Un jour nous aurons peut-être un ou une représentant (e) avec cette troupe.Nous remercions la Ville de Lac-Mégantic qui a si bien reçu ces champions, leurs parents et les dirigeants de 'A.C.P.A.et de la Caravane, c\u2019est M.André Harvey qui remplaçait M.le maire et représentait nos échevins, il en a profité pour discuter avec les dirigeants et de s'informer auprès d'eux des besoins d'un club de Patinage artistique, il s\u2019avèrera sûrement un bon ambassadeur de notre club auprès du Service des loisirs de la ville dans l'avenir.Alors merci à tous et j'espère que nous reverrons un spectacle semblable l'an prochain.Nous devons également remercier M.Georges Girard représentant O'Keefe et l'agent de cette brasserie M.Pierre Jacob qui nous ont été d'un grand support tant au point de vue financier qu\u2019au point de vue conseils dans cette organisation.Enfin nous remercions tous ceux et celles qui ont oeuvré au cours de la journée de la présentation.PATINTHON Lundi, le 13 février, toujours dans les cadres du Carnaval, les membres de la direction et quelques personnes amies du P.À.ont fait les tours de patinoire pour lesquels elles avaient été payées.Ensuite nous avons procédé à la remise des écussons réussis lors des tests.Cependant les tests se continuent d\u2019ici la fin de la saison.Déjà nous pouvons vous dire que certains membres du club pourront aller loin si elles travaillent bien.Après cette remise d\u2019écussons, nos patineuses y sont allées de quelques démonstrations de mouvements apprès.J'espère que les personnes présentes ont apprécié cette petite soirée \u201cpatinorama\u201d que nous verrons à améliorer 0 prochain.Mme Harvey y est allée de quelques sauts très applaudis.Mme Vallières elle, a eu fort à faire pour compléter ses nombreux tours, elle -a donc engagé quelqu'un pour compter ces tours.Bravo à tous nos participants.La troisième activité est celle où nos filles ont participé à une partie de hockey-éponge contre les atômes.L'instructeur de notre groupe Mme Huguet- te Harvey: \u201cFaut le faire\u201d.Ce fut une semaine bien remplie! Denise B.Cloutier, publiciste PUITS ARTESIENS \u2014 ARTESIAN WELLS FOREUSE ROTATIVE \u2014 ROTARY DRILL Adrien GAUDREAU FOREUR \u2019 DIAMETRE DE 4A 60 POUCES St-Georges, Beauce Jour [418] 228-9411 Soir [418] 228-8689 i St-Pierre, Montmagny Tél.: [418] 248-2439 Re VCH [IPR Rr ae (A =X =x =m er pee re DCS PET EE Lea Aux Jeux du Québec à Amos L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 25 L'équipe midget \u201cChevaliers\u201d championne régionale aux Jeux Régionaux C\u2019est une équipe locale qui a remporté les honneurs de la finale régionale de ballon sur glace dans le cadre des Jeux d'hiver du Québec, alors que dimanche, le 5 février, elle se rendait à Magog disputer cette importante série.Il s'agit de l\u2019équipe des Chevaliers de Colomb, dont l\u2019instructeur est Richard Michaud.Ce dernier s\u2019est dit très surpris et heureux de la performance de ses joueurs.\u2018\u2019La plupart de mes p'tits gars, se sont surpassés et je suis très optimiste pour les Jeux du Québec à Amos.Je vise une des cinq premieres positions\u2019\u2019 de dire Richard.RESULTAT DU TOURNOI EN FINALE Chevaliers 4, East-Angus 0; Chevaliers 4, Magog 0; Chevaliers 2, Coati- cook 1; Finales: Chevaliers 4, East- Angus 1.Il est à noter que 11 joueurs ont participé au pointage.Bonne chance à nos futurs athlètes.Thérèse Morin, Centre Mgr Bonin LE ST-METHODE MARCHE M.POULIN ET LES FINITIONS CANADIENNES INC.EN AVANCE DANS LA SERIE SEMI-FINALE La Guadeloupe (M.R.) - Dans la lère partie de la semi-finale dimanche le 12 février.Le St-Méthode a bafoué le St-Honoré Château Maissonneuve 7 à 1 et mercredi le 15 février le St-Méthode écrasait le St- Honoré 6 à 0 pour ainsi prendre les devants dans la série 3 de 5 2 à 0.Le St-Méthode devrait éliminer facilement le St-Hono- ré lors de la prochaine rencontre.Pour ce qui est de l'autre série dans la première partie du 12 février le St-Ephrem Finitions Canadiennes a gagné 4 à 1 sur le MODELE 560 ELECTRONIQUE BALAYEUSE SINGE avec BALAI MOTORISE St-Victor assez facilement dans l'autre partie du 15 février le St-Ephrem a battu le St-Victor 8 4 6 avec beaucoup de difficultés.Le St-Ephrem devrait éliminer le St-Victor assez facilement dans la prochaine rencontre et aussi affronter le St-Méthode dans une finale 3 de 5.À noter la soirée remise des trophées de la ligue Petit poêle aura lieu le 8 avril a l'Hôtel Bon accueil de St-Méthode avis aux joueurs des équipes.En passant nous voudrions remercier le Bureau de direction de la Ligue fi pour seulement Petit Poêle U } uepuis les débuts.La Guadelc (M.R.) - Marché M.Poulin St-Mé- thode, 27; Finitions Canadiennes St-Ephrem, 19; Château Maisonneuve St- Honoré, 18; St-Victor, 10; Thibodeau Ford La Guadeloupe, 6.Denis Rodrigue, St-Mé- thode, 59; Daniel Hamel, St-Ephrem, 38; Benoit Doyon, St-Victor, 36; Roger Bureau, St-Ephrem, 30; Jean-Guy Turgeon, St- Méthode, 30; Claude Rodrigue, St-Méthode, 31; Alain Pépin, St-Méthode, 28; Bertrand Turcotte, St-Mé- thode, 31; Michel Poulin, St-Ephrem, 26; Jocelyn Veilleux, St-Honoré, 25.Sherbrooke.[Suite de la page 21] difficultés à Nicolet où il n'a pas réussi à gagner une 583-4710 R MODELE C 15 \u2019 229.\" l'ENSEMBLE Centre de Couture Singer Paul Bilodeau, représentant VENTE et REPARATION 6442 Salaberry (en face du garage Mégantic Auto) Lac-Mégantic seule partie annulant une fois.Mais c'est surtout contre les Populos que le Royal se devra de l'emporter, les Populos talonne présentement le Royal au classement et une victoire du Royal les distancerait probablement une fois pour toute.PROCHAINES PARTIES Dimanche, le 19 février: Lac-Mégantic vs Sherbrooke; Asbestos vs Nicolet, Warwick vs Windsor Vendredi, le 24 février: Sherbrooke vs Asbestos, Lac-Mégantic vs Warwick, Windsor vs Nicolet Samedi, le 25 février: Nicolet vs Asbestos.Dimanche, le 26 février: Lac-Mégantic vs Nicolet et Asbestos vs Windsor.Vendredi, 3 mars: Warwick vs Asbestos et Nico- let va Lac-Mégantic.Dimanche, 5 mars: Warwick vs Sherbrooke et Lac-Mégantic vs Asbestos.de REDUCTION Changements à l'horaire du Carnaval d\u2019Hiver 78 À noter que le Gränd Bingo du Carnaval, qui devait avoir lieu le 23 FEVRIER, sera remis au 16 MARS PROCHAIN, pour des raisons incontrôlables.Donc, conservez vos billets des duchesses, ils seront encore bons.Le tout se déroulera au Centre Mgr Bonin.Le grand Sleigh ride, qui devait se dérouler le 25 FEVRIER, est remis au 26 FEVRIER.Pour remplacer, il y aura une COURSE DE MOTONEIGES le 25 février au Club Aramis.il Merci! Thérèse Morin, Centre Mgr Bonin OT d'escompte sur TOUTE LA MARCHANDISE D'HIVER chez ROCK RODRIGUE Marchand de chaussures 3851 Lemieux 583-2240 Lac-Mégantic Les meubles SINGER complément aux machines SINGER 9 MODELES EN MONTRE 25% SUR MODELES 514 et 248 20.de REDUCTION AU NOUVEAU CENTRE DE COUTURE SINGER VOUS TROUVEREZ : 11 modèles de machines à coudre en montre - Choix de meubles de tous genres - Aspirateurs - Tissus à la verge - Ciseaux - Fermetures-éclair - Boutons - Equipement de couture, etc. 26 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 Deuxième tournoi annuel de la Ligue de Hockey \u2018\u2019Bonne Entente\u2018 En effet s\u2019est maintenant officiel, le 2 ième tournoi annuel de la ligue Bonne Entente Labatt 50 , offert aux 3 suivantes: Classe «A» Intermédiaire Classe «B» Olds Timers Classe «C» Olds Timers Pour plus amples infor- catégories mations contacter: se tiendra les 10 - 11 -12 mars 1978.Ce tournoi est Germain Baillargeon à 58 3-1881 ou Michel Boulanger à 583-3734 et J.M.Frank à 583-1933, entre midi et 1h.00 et 6h.00 et 7h.00 le soir.Résultat des parties disputées au cours de la fin de semaine du 4 et 5 février 1978.L'ASSURANCE AUTO DU QUÉBEC QUESTIONS / Si j'ai un accident à l\u2019extérieur du Québec et que des personnes subissent des dommages qu'arrivera-t-il?Le résident québécois qui subit des dommages corporels dans un accident d'automobile Fors du Québec, a droit à l'indemnisation prévue par la Loi.Si le Québécois n\u2019est pas responsable, il conserve de plus ses recours pour l\u2019excédent en vertu de la Loi du lieu de l'accident.Par ailleurs, si le résident québécois est reconnu responsable de l'accident, il est susceptible d\u2019être poursuivi devant les tribunaux du lieu de l'accident pour les dommages corporels et matériels qu'il aura causés.Si cet accident a lieu dans une autre province canadienne ou aux États-Unis, le résident sera alors protégé par son assurance responsabilité obligatoire qui couvre automatiquement, pour le montant souscrit.les dommages corporels et matériels à autrui à l'étranger.De plus le montant de cette assurance responsabilité s'ajuste au montant minimum du lieu de l\u2019accident.Par exemple, un Québécois responsable d\u2019un accident survenu en Ontario où le montant minimum en vigueur est de $ 100 000 et qui détient une assurance de $50 000 pour dommages matériels à autrui, voit ce montant porté automatiquement a $100 000, qui couvre à la fois les dommages corporels et matériels à autrui.Si je subis des dommages corporels à la suite d\u2019un accident d\u2019automobile, quelles sont les indemnités auxquelles je peux avoir droit?Tous les Québécois, qui subissent des dommages corporels dans un accident d'automobile, au Québec ou hors du Québec, qu\u2019ils soient piétons, conducteurs ou passagers ont droit à une ou plusieurs des indemnités suivantes: © indemnités de remplacement de revenu; © indemnités de décès; © diverses autres indemnités pour blessures, préjudice esthétique, mutilation, douleurs ou pertes de jouissance de la vie; Le régime prévoit également le remboursement des frais funéraires et de certains frais médicaux et paramédicaux occasionnés à la suite de Faccident.Qu'est-ce que la Régie désigne par indemnités de remplacement de revenu?Les indemnités de remplacement de revenu sont des indemnités qui visent à compenser la perte de revenu d\u2019une victime de dommages corporels.Elles sont payables sous forme de rentes non imposables.La rente est versée toutes les deux semaines pendant toute la durée de l'incapacité à l'exception des sept premiers jours.Cette rente est revalorisée annuellement afin de protéger son pouvoir d\u2019achat.Comment est calculée une rente de remplacement de revenu?La rente équivaut à 90% du revenu net de la victime.Le revenu net est établi à partir d'un revenu brut qui pour fins de calcul ne doit pas dépasser $18 000 par année.Le régime d\u2019assurance automobile couvrira ainsi les pertes économiques de 85% des Québécois qui gagnent un revenu annuel de $18 000 ou moins.Quel que soit le revenu net de la victime, la rente de remplacement de revenu ne doit pas être inférieure à la somme de quatre-vingt dollars ($80} par semaine plus dix dollars ($ 10) par personne à charge, jusqu'à concurrence d\u2019une somme totale de cent vingt dollars ($ 120) par semaine.Q: je n\u2019occupe pas un emploi régulier au moment de l\u2019accident, est-ce que j'aurai quand même droit à une indemnité de remplacement de revenu?Oui.L'indemnité de remplacement de revenu s'applique aux travailleurs à temps plein ou à temps partiel mais aussi aux personnes sans emploi, aux personnes au foyer, aux mineurs sans emploi, aux étudiants à temps plein.de niveau post-secondaire, aux personnes non rémunérées dans les entreprises familiales, aux personnes incapables de travailler au moment de l'accident par suite d\u2019une invalidité physique ou mentale ainsi qu'aux personnes de 65 ans et plus.ÉPONSES Dans la plupart de la rente de ces victimes, la Régie détermine l\u2019emploi qu\u2019elles auraient pu occuper habituellement en tenant compte de leur formation, leur expérience et leurs capacités physiques et intellectuelles.La rente équivaut annuellement à 90% du revenu net ainsi En cas de dêcées à la suite d\u2019un , accident d'automobile, quelles sont les indemnités versées?Le décès d\u2019une victime résultant d\u2019un accident droit à des indemnités versées sous forme de rentes une fois par deux semaines ou à des indemnités sous forme de montant global.Le conjoint survivant (ou, à défaut, les personnes à charge) a droit a une indemnité équivalant annuellement à un pourcentage de l\u2019indemnité de remplacement de revenu à laquelle aurait eu droit la victime si elle avait survécu sans pouvoir exercer un emploi en raison de l'accident.Le pourcentage est établi à 55% pour une personne à charge, personnes à charge et, s\u2019il y en a plus de deux, à 65% plus 5% par personne à charge à compter de la troisième jusqu\u2019à concurrence de 80%.Avec qui dois-je communiquer si je désire gnements?La Régie de l\u2019assurance automobile du Québec a mis sur pied un centre de renseignements que vous pouvez atteindre, sans frais, en composant les numéros suivants: 1-800-361-7620 (pour toute la province) 873-7620 (pour Montréal) 643-7620 (pour Québec) Le centre de renseignements est ouvert sans interruption du lundi au vendredi de 8h00 à 22h00 le samedi de 9h00 à 12h00.De plus, d'ici peu, un guide général sur l\u2019assurance automobile vous parviendra par le courrier.LA PERSONNE, AVANT TOUTE CHOSE.+ Regie de ; l'assurance automobile du Quebec ces cas, pour calculer déterminé.d\u2019automobile donne 65% pour deux d\u2019autres rensei- Samedi le 4 février 1978: 1 ère Partie: Légion Canadienne 3 vs St-Gédéon 6.Le St-Gédéon s'assure de l'exclusivité de la 3 ième position au classement générale.2iéme Partie: Marché LG.A.de Scotstown 7 vs Continental 5.Le magasin Continental rate une excellente chance de sabler le Champagne en perdant au mains de la surprenante équipe du Scotstown.3ième Partie: Bij.Bern.Boulet 3 vs St-Robert 9, 6ième défaites conséeuti- ves de la Bijouterie.Cette équipe n'a pas encore goûté à la victoire en cette nouvelle année 78.Pour les Montagnards signalons la performance de Gervais Lachance avec 3 buts et 1 aide.Dimanche le 5 févirer 78 1 ére Partie: Bijouterie Bern.Boulet 3 vs St-Gé- déon 10.Performance de 3 buts 3 passes pour Michel Marquis, et 2 buts 2 passes pour Paul-André Quirion du St-Gédéon.2 ième Partie: St-Robert 6 vs Continental 4.Tirant de l'arrière 4 à 1 après le premier vingt, les Montagnards de St-Robert ont répliqué avec 5 buts pour s'approcher à 2 points de la première position détenue par le Continental.On qu'à un certain moment donné le Continental possédait une confortable avance de 12 points.Advenant une défaite du Continental et une victoire du St-Robert.Les Montagnards seraient couronnés nouveaux champions.3 ième Partie: Légion Canadienne 8 vs Scotstown 3.Tirant de l'arrière 3 à 2 après la période médiane, les Légionnaires sont revenus plus fort avec 6 filets au 3ième tiers.Ce ralliement est dû 4 Jean-Marc Vachon qui égalise le pointage sur un lancer frapper de sa propre zone.Pour les vainqueurs Réjean Roy récoltait une 3 ième soirée de 4 buts cette saison et 9 buts au cours de ses 3 derniers matches.Jean- Marc Vachon récolta ses 2 premiers filets de la saison en plus d'amasser 2 aides.Donc la Légion demeure invaineu contre le Marché LG.A.de Scotstown cette saison.Cyclisme Réunion du club de Cyclisme de Lac-Mégantic Une invitation spéciale est lancée à tous les dirigeants et cyclistes de lac- Mégantic, pour venir assister à une importante réunion qui se tiendra au Centre Mgr Bonin, le ler mars à 7h.30.Thérèse Morin Centre Mgr Bonin Les oiseaux les plus rapides sont le canard-faucon et l'aigle d\u2019or lesquels peu- .vent piquer du nez à une vitesse de 180 mph (290 kph).Ee on RE EHNA TI i a ; h \u2018em L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 27 Photos de l'écho MM.Raymond et Henri Boisvert, industriel bien connu de St-Ludger, et les membres de leurs familles étaient de la partie dimanche dernier pour capturer une magnifique truite de 34\u201d de longueur qui pesait 16 livres.C'est après avoir pris connaissance d'une photo publiée il y a quinze jours dans 'ECHO, sur laquelle des pêcheurs montraient fièrement les résultats de leur pêche sur le lac Mégantie, que nos amis de St-Ludger décidèrent de se construire une cabane qu'ils installèrent sur la glace près de Marsboro en fin de semaine.Assurés que la pêche ne serait pas fructueuse, MM.et Mmes Raymond et Henri Boisvert et leurs enfants avaient apporté leurs équipements de ski de fond pour profiter pleinement de cette belle journée en perspective.C'était leur première expérience pour ce genre de sport, ils ont dû avoir recours aux conseils des autres pêcheurs qui les entouraient; la cabane placée à un endroit tout désigné pour une bonne pêche, un trou de 6\u201d dans la glace, l'appat installé (un petit poisson) au bout d\u2019une ligne, tout était en Lac-Mégantic sera l\u2019hôte du place et voilà qu\u2019aussitôt se présenta une truite insouciante de ce qui l'attendait.L'émotion sensationnelle que ressentaient nos sportifs dura 75 minutes, à deux seprises les 300 pieds de ligne se déroulèrent, et par malheur le trou était trop étroit pour laisser passer la prise.L'ami Raymond s'empressa d'attraper le poisson par les oules et réussit scène unique.Festival de UErable de Plessisville ainsi à le capturer aux cris de joie de tous ceux qui suivaient le déroulement de cette En effet, les 24 et 25 fivrier, la dernière fin de semaine du Carnaval d'hiver, Lac-Mégantic sera l'hôte du \u2018Festival de l'E- rable\u201d, de Plessisville qui aura pied à terre sous le porche d'entrée au Centre Mgr Bonin.Une invitation est lancée à toute la population, à venir rencontrer les organisateurs, afin de favoriser ces échanges entre différentes régions.Vous goûterez le sirop et la tire d'érable, au son d\u2019une musique folklorique.Bienvenue à tous.Carnaval d'hiver Lac-Mégantic La fin de saison dans la Ligue Ballon Balai Industriel O'Keefe La Guadeloupe (M.R.) - Mardi soir dernier a I'aréna de La Guadeloupe prenait fin la saison de la Ligue de ballon balai locale.Dans la premiére rencontre le Service Thecni- que Fortier a envoyé Les Matelas Boulanger dans les boules 4 mites en les écrasants 4 a 0, Simon Jacques du Service Fortier s\u2019est signalé en marquant 3 buts pour ainsi remporter le Championnat des compteurs avec 12 buts 1 assistance suivi de près par son coéquipier Mike Roy avec 5 buts et 7 assistances.Dans la 2ième rencontre le Roy Gaz Bar a éliminé le Handy Andy des séries de fin de saison en les battant 1 à 0 le but fut compté par Daniel Morin.Dans la 3ième partie, l'Hôtel la Marquise a ridiculisé le Transport Poulin 4 à 1, Paul-Emile Grondin sest signalé avec 2 buts; à souligner le gardien de but de l'Hôtel la Marquise a remporté le trophée du Meilleur gardien de la ligue il s'agit de Mare Talbot avec une excellente moyenne de 0.90.Les séries ont débuté mercredi soir, le Transport Poulin a surpris l'Hôtel La Marquise 2 à 1 en supplémentaire le but fut compté par Loyola Poulin à 1 minute 4 secondes de la première période supplémentaire; le Transport Poulin prend donc les devants dans la série 3 de 5,:1 à 0.Dans la 2iéme partie le Service Thecnique Fortier a battu le Roy Gaz Bar 2 à 1 Mike Roy s'est signalé avec les 2 buts pour son équipe Service Fortier prend donc les devant un à O dans la série.Prochaine partie Mardi - soir: 7h.30: Hôtel la Marquise vs Transport Poulin; 8h.30: Ro Service Fortier vs Roy Gaz Bar; Mercredi: 10h.00: Roy Gaz Bar vs Service Fortier; à 11h.00: Transport Poulin vs Hôtel La Marquise.En terminant il faudrait souligner le magnifique travail du bureau de direction entre autre Denis Gagnon secrétaire financier de la ligue qui a accompli un excellent travail sans oublier Réal Morin président, Robert Longchamps vice-président et Jean Desrosiers, brave pour l'excellent travail.Nos arbitres Jean-Marie Goulet et Fernand Paquet, félicitations à ces 2 gars qui ont oeuvré toute la saison comme arbitre de la ligue.Merci à toutes les équipes participantes dans la ligue cette saison soit Roy Gaz Bar, Service Fortier, Handy Andy, Matelas Boulanger, Hôtel La Marquise, Transport Poulin et bravo à notre commenditaire de ligue La Brasserie O'Keefe de St-Georges donc Pierre et Robert Jacob sont les représentants.Bravo à tous! Bonne chance aux équipes participantes dans les séries semi-finales et finales.Dans la Ligue de Ballon Balasie Féminin: Le Nettoyeur Notre-Dame a surpris la Caisse d'Etablisse- ment 1 à 0 dans la première partie de la semi-finale 2 de 3; dans l'autre rencontre Le M.I.Variété a battu le (Suite à la page 32) ; FEplan d\u2019épargne-logement de la caisse populaire55 lap: MORE jo | Were Hr fête fr cape fee pi ic: AM 146 WE i +f wl BU =) A CAISSE POPULAIRE TT EIST oe 28 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 Promotion au camp Samedi, le 11 février 1978, le caporal chef Maurice Paradis, recevait son grade de sergent à la parade termiannt la journée.On a promu un militaire ayant a son actif cing ans et demi de service et qui, grâce à l'armée, a vécu de multiples expériences intéressantes dans le passé.Enrôlé sur le programme \u201cPee Pe\" cours de base recrues fantassins à l'été 1972, le sergent Maurice Paradis a fait ses preuves également dans d'autres missions militaires comme: le \u201cNew Viking\u201d, expédition au Grand Nord au militaire de Lac- une autre mission en Allemagne avec le Royal 22ème Régiment de Québec.Il s'était qualifié \u201cCaporal chef\u201d en juin 1974 et avait développé ses connaissances militaires en prenant un cours \u201cd\u2019Instructeur\u201d pour les soldats à l'été 1975.À Montréal à l'été 1976, il avait participé aux activités de la milice aux \u201cJeux Olympiques\u201d.Le caporal chef Paradis a suivi son cours de sergent l'été dernier.C'est le capitaine Paul Turcotte, commandant au camp militaire qui a pré- vient Jeu no 1 | quand lesprit aux le français.je le parle par v L'Année du français.Campagne de valorisation de l'usage et de la qualité du français.Trouver le mot qui a un rapport avec les mots ou expressions suivantes: ~ mots Mégantic printemps 1973, et ensuite senté à l'ex-caporal chef Maurice Paradis ses nouveaux grades et ce dernier les a reçus avec joie et émotion.Etaient aussi présents sur la parade, les lieutenants Suzanne Ouellette, Gaétan Hallé, le Second lieutenant Louis Bourque, l'adjudant-maître Jean- Paul Paradis, le Sergent R.Pouliot et le peloton du cours de recrues ainsi que quelques fantassins en devoir.Félicitations au nouveau Sergent Paradis qui assumera sa fonction avec une compétence fondée sur sa grande expérience.2e It Louis Bourque # Bonjours, Frères chevaliers, Le 25 février prochain au gymnase du centre Mgr Bonnin, aura lieu une grande soirée bavaroise, pour clôturer le carnaval d'hiver organisé en collaboration avec les Chevaliers de Co- lomb.Il y aura le couronnement de la reine du carnaval, et toute la population de Lac-Mégantic et de la région est cordialement invitée à cette soirée.Les cartes d'entrées sont en vente par les membres de l'exécutif du conseil 2043 de Lac-Mégan- tic à un prix de $2.00 par CHRONIQUE COLOMBIENNE personne, venez vous amuser, au son d'un très bon orchestre bavarois.INITIATION Il y a une modification à apporter à l'annonce de l'initiation.C'est le 4 mars prochain et non pas le 5 mars qu'aura lieu notre initiation du premier degré dans l'ordre des Chevaliers de colomb; l'endroit: au sous-sol de l'église Ste- Agnès.Tous les membres qui auront des candidats à présenter devront le faire rapidement, auprès du frère Denis Lacroix, nous comptons sur votre bonne collaboration.SOIREE D'AMATEURS Le 8 avril prochain à notre salle locale aura lieu une grande soirée d'amateurs avec l'orchestre les \u201cDiables Rouges\u201d nous en reparlerons.A bientôt! J.Denis Gosselin publiciste Gentlemen's Magazine\u201d.CEA Le premier périodique anglais qui se décrivait comme magazine fut publié en 1731; il s'intitulait \u201cThe Pour une cuisine de QUALITE, DURABLE construite selon vos spécifications.Exemple: dentifrice aux yeux d'escampette à pâte poudre ; d'âne de chagrin de pêche de vache \u2026 et que vous serez fières de montrer à vos amies, ?- .- - - 2.Rencontrez M.Gaston Duquette ,associé de Menuiserie Rive-Sud Inc.le coche de parole fabriquant d\u2019armoires, de cuisine \u2018 son coup de respect Prenez rendezvous avec M.Gaston Duquette au numéro de téléphone ?(819) 758-1594 sur semaine et au numéro 583-2273 sur fin de semaine, Réponse: pour une estimation gratuite et sans obligations de votre part.enbueu \u2018z nead \u2018| Veuillez également nojer que M, Gaston Duquette est le seul représentant de la compagnie Menuiserie Rive-Sud Inc.pour la région 1.Peau de pêche: un teint d'Anglaise, quoi! Peau d'âne: diptôme, parchemin.Peau de vache: personne très dure, très rigoureuse.Toe Peau de chagrin: d'après un roman de Balzac bien matériel (ou moral) qui diminue à vue d'oeil.-:- 2.Manquer son coup: échouer dans une entreprise projetée.-:\u2026.Manquer de parolé-Re pas tenir une pro- Menuiserie Rive-Sud inc.Manufacturiers d\u2019armoires messe faite.20° Manquer le coche: faire une fausse démarche ou laisser passer une bonne occasion.Manquer de respect (à quelqu'un): ne pas .montrer à une nne la déférence qui lui est due.PE GASTON DUQUETTE représentant P> 11 boul.Nicolet Victoriaville /4 Tél: (819) 758-1594 (819) 583-2273 Sur semaine Fin de semaine / £4 # Gaston\u2019 Duquette Cette civonique a été préparée par l'équipe de français de is BBD Tété-université.J = ARLE [5 RT'S ; COURS D'ARTISANAT, HISTOIRE ET GEOGRAPHIE \u2014 Dans les cadres de projets f gouvernementaux, les malades chroniques du {EE Centre Hospitalier Frère André ont bénéficié ps de subventions pour des activités touchant \u20ac) l'artisanat, l\u2019histoire et la géographie.À l'occasion de la semaine de la sensibilisation td Aux soins prolongés plusieurs pièces de ces 7 ¥ projets faisaient l\u2019objet d\u2019une exposition.(@i Nous reconnaissons sur les photos de gauche Ne les fréres Gilles et André Cameron ainsi que Wii Mme Honoré Bégin et M.Ludger Bouffard, MINT qui étaient du nombre de ceux qui ont SA fabriqué les travaux dont nous apercevons 7 à quelques pièces, ils sont accompagnés de ÿ Mme Napoléon Giroux responsable des cours d'artisanat.M.André Boulanger avait la RS) responsabilité du projet: histoire et géogra- 1 phie.pe Le petit Drolet LES LOISIRS: A sa dernière réunion, la Chambre de Commerce du Lac Drolet avait de nouveau à son agenda: \u201cLes Loisirs\u201d.Nous avons rediscuté de la possibilité future d'obtenir des subventions gouvernementales dans le but de nous aider à aménager un terrain de jeux valable et agreable.A la suite de nos discussions, qui nous menèrent de près ou de loin à la conversation, nous en sommes venus à la conclusion qu'il nous faudra attendre que le Conseil municipal par le biais du Comite d'urbanisme décide d'attribuer, ou d'acquérir un terrain suffisamment grand pour y implanter notre nouveau parc d'amusements.Il fut également conclu qu'à la suite du geste du Conseil municipal, le premier intérêt de l'organisation des Loisirs serait de formuler un plan directeur des aménagements du terrain de jeux, et à partir de ce plan, rédiger des demandes de subventions dans un ordre chronologique pour éviter les dépenses inutiles et les ralentissements de projets.Mais avant de continuer à rêver, la tête dans les nuages, la Chambre de Commerce de Lac Drolet se propose de faire une consultation populaire à ce sujet dans les prochains mois.- Réfléehissez donc à nos suggestions et faites-nous part de vos opinions.Vous pouvez communiquer avec l'un ou l\u2019autre des membres de notre Chambre de Commerce: M.Jacques Hétu, président, M.Jean-Marc Gagnon, ler vice-président, Mme Ginette Côté, Zième vice-présidente, M.Alfred Lapierre, secrétaire-trésorier et les conseillers: MM.l'abbé Conrad Gagnon, Paulo Roy, Gérard Gagnon, René Beaudoin, Jean-Luc Beaudoin, Clément Therrien et Marie-Louis Poulin.: COURS DE GIGUE: Veuillez prendre note que les cours de gigues se donnent à tous les mercredis à l'OTJ à 7h.00 p.m.AIMEZ-VOUS NOTRE CHRONIQUE?Y'\u2019a-t-il des sujets que vous aimeriez que l'on traite?Faites-nous part de vos activités.Rappelez-vous, nous avons besoin de votre aide pour tenir nos concitoyens \u201cau courant\u201d.Ginette Longpré-Côté L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 29 Démonstration de Karaté Dans les cadres du carnaval d'hiver de Lac-Mé- gantic il y aura démonstration et compétition de katas et de \u201cself-défence\u201d.Les intéressés sont invités mercredi soir le 22 février au collège du Sacré- Coeur à compter de 19h.30.Au programme: compétition katas, compétition combat, démonstration de \u201cself-défense\u201d, cassage de planches et de briques, démonstration de katas de respiration par Réal na- deau ceinture noire première dan.Prix d'entrée: adultes: $1.50, enfants(12 ans et moins) $0.75.e Faire-part Cartes d'après-midi e Cartes de soirée * Cartes de-remerciements CENTRE MGR BONIN CLASSEMENT DES EQUIPES APRES 63 PARTIES Noms Points Dubois Taxaco Service (Champion) 64.5 Frontenac Plywood Door 61.5 Patisserie au Fin Gourmet 56.5 Légionnaires 53 Germain Lessard Paysagiste 45 Jean-Denis Fortin (Cap) 29.5 Plomberie Therrien 15 Bestar Ltée 11 Classement final des joueurs Noms Moy.André Durand (Cham.) 171 Gaston Champagne 170 Elie Rodrigue 165 Gilles Therrien 165 Serge Morin 164 Plus haut triple: Jean- Luce Lessard 566 et Dubois Texaco Service 2457.Plus haut simple: Pierre Poirier 203; Dubois Taxaco Service 861.Ligue Grosses Quilles Mixte \u2018\u2019O\u2019Keefe\u2019\u2019 Noms Points Mégantic Auto (72) inc.51 Laurentien 39 Librairie Lacroix 37 Marquis Inc.37 Salon Turmel 36 Epicerie Chez Roch 30 Mégantic Manuf.Co.21 Ctre Acc.Belles fleurs 21 Classement des*5 premiers joueurs féminins: Liz Tanguay 152.5; Danielle Mercier 143.4; Carole Bel- lavance 139.7, Laurette La- croix 149.4 et Jacqueline Gagnon 140.9.Classement des 5 premiers joueurs masculins: Serge Morin, 172.8, Gaston Champagne, 166.9; Féli- cien Lacroix 166.4; Michel Morin 165.0 et Réal Poirier 160.6.Plus haut simple: Danielle Fillion 160.François Turmel 201, Salon Turmel 854.Plus haut triple: Jacqueline Gagnon 443, François Turmel 535 et Salon Tur- mel 2558.Prochaines rencontres le 20 février 1978: Mégantic Auto (72) Inc.vs Lauren- tien, Mégantic Manufacturing Co.vs Epicerie Chez Roch, Librairie Lacroix vs Centre Acc.Belles Fleurs et Marquis Inc.vs Salon Turmel.LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER A CHOISIR VOTRE PAPETERIE DE MARIAGE Nous vous offrons un tout nouveau choix de * Napperons ° Alumettes e Etc.L'Echo de Frontenac -5040 Boulevard des Vétérans (aux heures de bureau ou sur rendez-vous) COMPOSEZ 583-1630 ou 583-2217 30 - L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 Chronique du Centre de Jour Jeanne-Manc: St-Isidore Depuis déjà quatre semaines, la population de de cette chronique hebdomadaire.; \u2018DNC (T.J.) - BON RE.Lac-Mégantic et la région a pu être informée de Pour compléter cette information nous vous pré- POS: Nous souhaitons un l'existence du Centre de Jour ainsi que du déroule- sentons cette semaine, par un photorama, nos heureux séjour et un bon .ea £ >.Loy: : 9 sonnes a ées.repos en oride à .e ment de ses principales activités par l\u2019intermédiaire services offerts aux per g Mme Léo Lapointe, leur fils Jacques 11 ans, leur fille Suzanne et l'époux de cette dernière ainsi qu'à un de nos bons citoyens et doyen M.Georges Bour- rassa, au coeur jeune même à l'âge de 87 ans.Bon retour à tous.GRAND RALLYE DE SKI A Sawyerville le 26 février prochain il y aura un grand rallye de ski de fond, inscription se fera de 13 heures à 14 heures à la patinoire.Prix pour le ski de fond et souper $4.00; souper seulement $3.00; ski de fond seulement $2.Il y aura des prix de partici- Prise de pression par l'infirmière aux.Lynda Doyon Conditionnement physique avec Lynda tous les jours.pation d'attribuer.Ce ral- _ .lye est organisé par I'Asso- ~ : OE.5 yy ciation sportive de Sawyer- = dd he \u2018ville.re 2 ¥ Bienvenue a tous ceux qui voudront bien venir nous encourager.Pour plus de renseignements s'adresser à Marcel Gervais tél.: 889-2408 ou 889-2967 (après 6 heures p.m.).BIENVENUE A TOUS! Ligue Grosses Quilles Mixte Pos.des clubs Points Orichefsky Auto El.152 Domaine Kanjik 124 Léandre Therrien Pl.86 Mégantic Esso 58 Denis Boulet Meubles 40 ; Les Mooses 20 à Pos.des joueurs Moy.3 Jean-Noël Prince 164 Ë Gilles Orichefqui 163 à Gaétan Drouin 159 4 Jacques Lavallée 156 À Jean Orichefsky 152 * Pos.des joueuses Moy.Carmen Giroux 151 Solange Lacroix 145 Jacqueline Orichefqui 145 Gervaise Couture 137 Micheline Breton 135 Ligue Mixte Grosses Quilles Pos.des clubs Points Brasserie Laval 63 Mégantic Manufacturing52 Les Tricots Jako Ltée 33 Dubé Equipement bur.20 Ligue mixte Petites quilles Pos.des clubs Points Handy Andy 51 Dostie Gulf 49 Jeux de peches tous les jeurs Rodrigue Fleuriste 45.5 N.B.: Ne pas oublier la réunion générale Chez Genevideve | a 405 de vendredi, le 3 mars 1978, pour tous les Cadeaux Michelle 20 membres en règle du Centre de Jour (possédant leur carte de membre).À cette occasion, les membres seront invi- C\u2019est assuré, si ne rien faire.Mais pour l'amour de votre vie, soyez de leur Centre de Jour.tés à se prononcer sur l\u2019orientation future © vous continuez à actifs.Votre vie Das - : ud sera tellement \u2014_\u2014 : plus agréable.,, Être en forme, \u2018 73, v c'est donc .LT : plaisant! Z Les habitants de la Perse d'autrefois croyaient que les & insectes avaient été créées comme plaie pour harceler le A genre humain.PARTIOPSCTION \u2019 A tous les jours, il y a pasterale et messe [par l'abbé Charles Deyle] L'Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 - 31 STEAK de PORC coupe du centre lb FESSE de PORC Cesrsacwes 15 demi ou complet Nouvelle Zélande Ib FRAIS CUISSES de POULET 2.09 boîte 2 livres ch.UN BOUT ou L'AUTRE 1 08 JAMBON Diner 2 59 Ib = ' provigo |b MARGARINE MOLLE THIBAULT 6 9 .FROMAGE CANADIEN TRANCHE BACON tranché 1.73 Maple Leaf pal ) livre BIFTECK ce surionge s2vgssesromess 15 BOLOGNE 89 KRAFT TENDRE DELICIEUX 78 Maple Leaf morceau 2v2ib » Pat ind.49 BOUVILLON CANADA A-1, A-2 Ib 1 .JAMBON CUIT tranché 133 24 tranches 1 ib 1 .Maple Leaf pqt 6 on FEVES JAUNES coupées 31 Aylmer bte 14 on POIS VERTS no 1 et 2 59 Lesieur bte 1d on , RAGOUTS assortis Cordon Bleu bte 24 on PATE de FOIE 34 Paris Pate bte 5 on.SAUCE Hot Chicken Roberto bie l4on MAYONNAISE 89 Kraft pot 16 on BISCUITS pour CHIENS Milk Bone bte 1 livre Super Valeur HUILE VEGETALE CRISCO bout.1 litre 1 39 JAVEL concentré JAVEX PAPIER ALUMINIUM 1.09 Reynold roul SO pi x 12 po ' PAPIER de TOILETTE 65 CONT.128 oz 9 9 rose ou vert .White Swan Deluxe pqt 2's un Désodorisant parfums assortis .69 Air Care aerosol 7 on DETERSIF pour LESSIVE 2.59 All bte 2.1kg DETERSIF LIQUIDE 1.29 Lux cont 32 on Valeur Te .DETERSIF LIQUIDE 2.99 § BREUVAG ES = Wisk cont.2 litres > ; ; SAVON de TOILETTE 3/89 Tk | ORANGE OU RAISIN FBI 4 NETTOYEUR LIQUIDE 83 Cruche 64 02 75 biti Provigo bout.32 on Shampooing pour cheveux 1.09 normaux ou gras PÂTES alimentaires Halo bout 8on a ICAL POUDRE pour BEBES 1.79 j : L 0 ASSORTIES DESODORISANT 1.19 - mis 5 CATELL 1 59 Secrel aerosol 6 on ith 7 Carton 5 livres » COUCHES de NUIT 1.49 ampers pqt 12's , MAXI-SERVIETTES 269 SHORTEN | NG Z Stayfree bte 30's PATE DENTIFRICE rouge 1.09 Close Up tube 100 mt : CAFE INSTANTANE 5,49 Maxwell House pot 10on .CRISCO Carton 1 livre 69 Ra RR SR es 3 THE Orange Pekoe 1.99 i Red Rose bte 60's , = 1 MELASSE 89 BISCOTTES ( POIRES Bartlett Grissol bte 9 on 85 à ° de l'Australie ensoleillée 79 CEREALES Rice Krispies .89 T de 7 Ardmona bte 28 on e099 ote ar i BEURRE D'ARACHIDES 89 FARINE fout usage 1.99 en Se Floride | York n 5 a BISCUITS Tin Ties assortis 99 OPE Crome de céleri 3/,89 ta b le Canada No 1 Ib 59 : Weston pgt 400 gr , m ; ; Cult du Québec CE robés SOUPE poulet & nouilles 3/ u 7 Pena 19 Avner is \"ar vas Canada No 1 / 9 Viau pqt 350 gr omates riz BISCUITS croquant aux 99 Aylmer bte 10on \u2019 20 lb as Pa m ple m 0 Usses GE amandes Dare pat 130n : Cornichons sucrés, mélangés 89 Blancs BISCUITS Croquignole 99 Aylmer pot 24 on.Dare pqt 16 on., Imp.de Floride 51h .ZA BISCUITS créme francaise 99 Dare pat lé on , .2 CE BONBONS M.M.assortis 55 0 | G N 0 N S _ Viau pat 5's Patates frites Superfries 1.59 pour le Jus GLACAGES vanille ou fudge \u201cMcCain sac 4 livres , .M Robin Hood sachet 6.7 on.55 Beignes Deep\u2019N Delicious 89 Imp.de Floride 19 ESPAGNOLS É 1 McCain format 9 on., imp.E.-U.Z CHOUX de BRUXELLES 39 7 McCain.pat 10 0m 55 5b .Canada No 1 2 lb .J _ nN Prix en vigueur jusqu'au sa medi 25 février 1978 inclusive ment Nous nous réservons Je droit de limiter les quantités. 32 - L\u2019Echo de Frontenac, mardi, 21 février 1978 583-1630 LOUEZ, ACHETEZ, VENDEZ par nos PETITES'ANNONCES§ MINIMUM: $1.75 [15 MOTS] 5c.DU MOT ADDITIONNEL AVEC CADRE: $2.25 LE POUCE TARIF DATE LIMITE: SAMEDI, 10 HEURES A VENDRE CARTES DE REMERCIEMENTS et CARTES MORTUAIRES \u2014 Le devil vous a frappé, vous désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie voyez notre catalogue de cartes ou de lettres de remerciements ainsi que de cartes mortuaires.Satisfaction garantie.S\u2019adressera FECHO DE FRONTENAC 5040 Boulevard des Vétérans, Lac-Mégantic, durant les heures de bureau ou le soir sur rendez-vous [583-1630 ou 583 217].F 27 JNO] MACHINES À COUDRE \u2014 industrielles, en bon état.Composer 583-0410 [A23JNO] ENCADREMENTS: faisons encadrements de toutes sortes; il suffit de composer 583-0978 nous irons vous voir avec notre assor- fiment de moulures.LEONCE FORTIER 4863 À.Laval, tél.583-0978.BATISSE de 4,200 pieds carrés avec terrain de 12,000 pi, ca.situés rue Québec Central, Lac- Mégantic.Idéal pour commerce ov autre.Inf.de jour 583-2406 ou le soir: 583-3849.S\u2019adresser a P.-E.Poirier.[D6 JNO) CHAUDIERE A VAPEUR \u2014 pessibilite de 100 livres de pres- sien, avec brûleur à l'huile.Composer 583-0410 [A23JNO) MAISON avec très bon revenu situé rue Québec central.Prix iméressant.Composez 583-3473 [IN83JNO] TERRAIN, chemin Baie ges Sables, services rendus.S'adresser à HOTEL MOTEL PAOLO.Tél.583-0288 [janv.24 JNO] SNO JET \u2018\u201872, 32 forces en très bon état.Composez 549-2116.[J.31 F.7-14-21] DODGE CHARGER 1974 avec pneus d'été, supplémentaires, en très bon état.Prix à discuter Composez 583-2518.{Fév.7-14-21] MARCHE AUX PUCES: Vous avez des articles 3 vendre?Nous sommes acheteurs, nous achetons de fout: autos, trac- feurs, antiquités, appareils électriques, bibelots, etc; le Marché aux puces est fermé le lundi et ouvert les samedi et dimanche, au QUEBECOIS de Ste-Cécile.Les ENTREPRISES STE-CE- CILE INC.Tél: 583-0722 [S-4-JNC \u2014_\u2014_\u2014_\u2014 AUTONEIGE \u2018\u2019Ski-Doo Bom bardier\u2019\u2019 16 forces, 1970; RESERVOIR a I'hwile 125 gallons avec filtreur et jauge; ANNEXE à l'huile; tous ces articles sont en bon état et toute offre raisonnable sera acceptée.Composez 583-2024.[Fév.7 JNO] MAISON MOBILE de 12 x 60 avec 3 chambres, 7 ans d'usage, encore frès propre et à très bas prix.Pour être déménagée.Composez 583-2541.[Fév.7-14-21 P] SKI DOO Olympique\u2019 1975 très propre, avec RPM et compteur; aussi toile pour le remisa- Prix avantageux.S'adresser STATION de SERVICE robert labbe.Tél.583-0156.[Fév.7-14-21] MAISON située au 3877-3875 rue Cousineau; 2 logements.Plus d'information au numéro de téléphone [418] 663-2722.[Fév.7 JNO] FOYER en métal, ton or, comme nduf, installation facile, prix $75.COMPOSEZ 583-4707 ov 3461 [J.31 JNO) MAISON à revenus, 4 logements de 4 pièces chacun; grand sous- soi de 9 pieds de hauteur pou- vent être utilisé comme atelier ou entrepôt.S\u2019adresser au 5407 rue Frontenac, tél.583-0302.[Fév.73NO] TERRAIN de 80 x 100 situé sur la rue Lafontaine, services d'égouts rendus.Bertrand Morin, 563-1575.[Fév.14 JNO) MAISON MOBILE, 14 x 68 sans passage, 3 chambres à coucher, portes patio, et foyer naturel; à vendre avec ou sans terrain de 100 x 400.Composez après 6 heures, 547-3435.[F.7-14-21-28 M.7-14] CAPRICE CLASSIC 77 ou CHRYSLER New Yorker 72.Composez 583-3771 [Fév.14-21-28 PJ VEGA 74 mécanique A-1 propré, 4 pneus d\u2019hiver, prix $800.Composez 583-0499 [Fév.7-14-21 P) SLEIGH de randonnée avec deux sièges, aussi une sleigh fine à l\u2019ancienne, avec siège; l'ensemble en très bon état; aussi un poney de selle.pesant 600 livrs, prix à discuter.Composez [819] 652-2188 [Fév.14-21 PJ Un CB Cobra neuf, 40 canaux, une antenne mobile, } antenne basse, composez 583-1908 [fév.14-21-28) MOTONEIGE Elan, 1976, 2 cylindres, en bon état.Composez 583-1908 [fév.14-21-28) MOTO 350, 4 cyl.très propre, SUZUKI 70 \u2018\u2018trail route\u201d également très propre; s'adresser à J.-Paul Turgeon, 583-2329.[fév.14-21-28 M 7] CHAUDIERES à sucrerie en aluminium, de 2 gallons, aussi chalumeaux en aluminium, le tout en bon état.Composez 1-418-486-2453 3 Lambton.[fév.14-21-28 P] PICK UP GMC, 1972, avec camper, 3/4 tonne à vendre à prix raisonnable, composez 549-2773 {D.6JNO] 1400 balles de foin.S'adresser à ROSAIRE LAPIERRE, St-Lud- ger, [819] 548-5354 [tfév.14-27-28] ROBE de MARIEE garnie de marguerites jaunes, grandeur 9-10 ans, avec chapeau, n\u2019a pas été portée à Lac-Mégantic.Composez 583-3863 [Fév.21-28] CHIENS de chasse, jeunes ou adultes, chiens \u2018\u2019Beagle\u201d\u2019\u201d Composez [après 5 heures p.m.] 548- 5280 [Fev.21-28 P) TABLETTES de métal ajustables pouvant servir pour ferronnerie, garage ou pour autres genres de travaux.Pour informations composez 583-1054 [Fév.21) CHEVROLET Impala 74, 2 portes, foit rigide, prix raisonnable.Composez 583-3253 après 5 heures.[tév.21-28 P] MAISON neuve et chalet, s\u2019adresser à Emile Gobeil au tél.547-3696 [fév.21-28) PLYMOUTH \u2018\u2019Belvedere\u201d\u2019 1967, 318 PC, prix $100.Composez 583-0164 [F.21) MAISON neuve située à St-Lud- ger, rue Baillargeon, 3 chambres, salon, cuisine, chambre de bain et de lavage.Pour informations composez [après 5 heures p.m.] 548-5280 [Fév.21-28 P, ATTENTION Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, gagnez beaucoup d'argent supplémentaire en travaillant à temps partiel ou à temps plein dans un territoire libre, St-Sébastien, St-Ro- main, Piopolis ou dans la région de Lac-Mégantic.Si intéressés, s'adresser à: Gérant du personnel C.P.223 St-Anseime, [cté Dorchester) fév.14 JNO 1 CHARGEUR [Loader] } 2 verge ; 1 auge [bucket) à neige 5 verges; | auge [bucket] à gravier 12 verge; 1 moteur GM 371.Composez [418] 872-2221 [F.21-26 M.7-14 P) MOTOCYCLETTE \u2018\u2019Suzuki\u2019\u2019 380, 76, 2000 milles, en bon état.Composez 544-2469 [F.21-28 M.7 P] MANTEAU de chat sauvage, pour homme, n\u2019a été porté qu\u2019une saison; grandeur 34-36.Cause de vente: départ pour le sud.Composez 583-3067 [Fév.21) LEVIER [Jack] de 20 tonnes, clefs de roues, chaînes doubles pour camion pneus 1120, chaînes de \u2018\u2018binder\u2019\u2019, attelage de poneys double, au complet; stéréo colonial 2 ans d'usage seulement.Composez [418] 486-2481 a St- Romain [f.21-28 P] RADIO CB, 40 canaux, avec antenne pour auto.Composez aux heures des repas 583-2317 [F.21-28 P} A LOUER Local de 32 x 52, chauffé, éclairé, avec sous-sol, situé sur chemin de Nantes, près de Lac-Mégantic (entrepôt du meuble Bury) COMPOSEZ 1-[514]-432-3117 à St- Jérôme.(F.21-28 M.7-14) LOGEMENT 5 pièces, situé à l'arrière du garage Mégantic Auto, libre immédiatement, s\u2019adresser à Mégantic Auto 583- 2386 [Fév.21 JNO] ON DEMANDE SERAIS acheteur d\u2019une ferme d'environ 100 acres avec maison et bâtiments dans le comté de Mégantic-Compton.Composez 583-0576 .[fév.14-21-28) 2 MOTONEIGES Bombardier; un Elan 1977 en bon état et un Olympique 15 forces vendu en pièces si désiré, aussi toile de remise.S\u2019adresser à Pau! Bro- chu, 3323 Renaud, tél.583-0960 [fév.2) P] CHEVAUX de travail, s\u2018adresser à CLERMONT VEILLEUX, [418] 459-3332 à La Guadeloupe [Fév.21-28 M.7] MANTEAU de fourrure pour dame, mouton de perse gris, longueur trois quarts, grandeur 10-12 ans en très bon état.Composez 583-3067 [Fév.21] PATATES en 50 livres, livraison faite dans la ville le samedi seulement; pour informations, composez après 5 heures, 583- 3938 Renald Rancourt, Chemin de la Dam.[F 21-268, M.7-14] CHALET ET TERRAIN: sur les bords du lac Mégantic, chemin de ceinture, 2 milles de la Baie des Sables, chalet pouvant ac+ commoder 4 personnes, belle plage, 100\u2019 sur le lac, 1000\u2019 de profondeur, boisé, 125 érables prêtes à être entaillées, terrain en pente vers le lac; S'adresser à Roger Rancourt, tél.583-1660 [fév.21 JNO] A LOUER CHAMBRE et PENSION au 5014 rue Champlain, s\u2019adresser a Mme LUCILLE LACHANCE, tél.583-2546 [S 4] CHAMBRE \u2014 située au 4829 Laval no 4.Composez 583-2319.[J33JNO] CHAMBRE à louer, dans maison privée, endroit tranquille, pour personne sérieuse, composez [entre midi et 1 heure et 5h.et 6 h.p.m.] 583-2472 [tév.14JNO) Très beau logement, 4 appartements, chauffé, situé au 6207 Salaberry.Composez 583-3689.[fév.14 JNO) LOGEMENT, 3!2 pièces, meu- bté, tapis dans le salon, chambre et passage, situé au 2è étage, rue Cartier, libre immédiatement.S\u2019adresser à Maurice Beaudoin, tél.583-1199 [fév.14 JNO] LOGEMENT, 5/2 pièces situé coin Laval-Victoria, moderne, aussi 2 logements de 4/2 pièces, 1 logement de 5'/2 pièces et un de 32 pièces, situés rue Baie des Sables, neufs, très modernes, avec tapis mur à mur, entrée laveuse-sécheuse, prises pour TV et téléphone dans les chambres, belle vue sur le lac Mégan- tic.S\u2018adresser 3 NORMAND ROSA, 16).583-0298 [fév.14 JNO) CE FOURRURES Pour VENTE, REPARATION, ECHANGE de fourrures, consuitez une maison de confiance CLAUDE BECHARD FOURRURES 3024 RUE AGNES - 563-3737 POSSIBILITE de gagner de $200 3 $300 par semaine a temps partiel en postant enveloppes avec matériel publicitaire; inclure dans votre demande enveloppe pré-adressée à votre nom, timbrée.BISSON FORWARDING CO, Boîte postale 99, Westmount, Québec.[3.31 F.7-14-21] Exécuterais travaux de dactylographie à la maison chez-moi.Je possède une machine à écrire.Composez 583-1153 [fév.21-28) Garderais enfants de 1 à 4 ans à domicile.Composez 1-[819]-888- 2467 [Fév.21) DIVERS ENTREPRENEUR en revéte- ment de couveture \u2019\u2019Roof Guard\u201d a base de fibre de verre pour toi?plat, bardeaux d\u2019asphaltes, tdles, etc., garantie de 10 ans.Estimation gratuite, frais virés acceptés.Composez PIERRE & i {ERRETTE PATISS ERS GATEAUX de + NOCES + ANNIVERSAIRES \" dynamique: 9 prise pour écouteur Veiné bois Epargnez avec les BILLETS-BONIS ou utilisez votre CARTE CANADIAN TIRE Mobile à à 40 canaux Contrôle de gain HF.commutateur EAB, CB à 40 canaux Poste mobile à prix d economie.sélecteur Portatif indicateur de force de signaux E/R et sélecteur lunes: reglage silencieux de canaux 1llumine.reglages volume- /silencieux EAB incorpore.gain et Prises a modulation au- * sonor /haut- tomatiques parleur ex- Frég boucle teneur, micro d'accrochage 9 9 amovible phase Antenne CB de gouttière 6.Facile a monter.sans trous © 41995 à percer.Avec câble Antenne Shakespeare de coffre- 7.En fibre de verre de 45\u201d long.câble 15 %,- pi.Clé de fixation incluse.Pas 95 de trous à percer.* 3 AM/FM/CB Modèle Soundesign à 40 canaux, pratique pour écouter la musique populaire ou Plesensus @A0e Magnétophone Sanyo à cassette Vous l'apportez avec vous n'importe où Fonctionne sur CA/piles/CC 12 V.Grand haut-parleur 6/2\"; micro à même ettélémicro .69°° CENTRE de SERVICE CANADIAN TIRE FREINS - SILENCIEUX - AMORTISSEURS REPARATION GENERALE | MECANICIENS D\u2019EXPERIENCE \u2014 Compotez pour RENDEZ-VOUS 583-3332 ENTREPRISES ANDRE BELISLE 3526 Laval Nord - 583-3332 \u2014 Lac-Mégantic "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.