L'écho de Frontenac, 5 septembre 1978, mardi 5 septembre 1978
[" } ms 43e Année, ne.36 Lac-Mégantic, mardi, 5 septembre 1978 25c L'année scolaire est commencée, ce qui veut dire qu\u2019à certaines sa LOCK-OUT a d\u2018écoliers et d\u2018étudiants.En ville comme sur nos routes il h Zz i r i { faudra donc que les automobilistes redoublent de vigilance, aient les yeux constamment ouverts et réduisent également la vitesse.Les autobus scolaires sont nombreux et viennent de tous les coins de la région.Ils transportent des grands, mais des - = petits aussi.Pour les uns comme pour les autres l\u2018automobiliste doit avoir un grand respect.Nous n\u2018avons pas eu à déplorer de e aC- e an IC tragédies chez nous, mais il faudrait ne pas en avoir même une page 27 seule.VISITE Collision frontale à a y La Guadeloupe: du Ministre d\u2019Etat Deux morts.à l'Aménagement acques Léonard inauguration Les membres du conseil municipal de la ville de Lac-Mégantic et de la Chambre de Commerce régionale officielle de recevront le ministre d'Etat à l'aménagement, M.Jacques Léonard, à un diner-causerie vendredi, le 8 septembre.Le but premier de la visite du ministre est le développement économique et touristique de la région.page 4 280 projets nurie \"9, a TS Jean CA Cans au Travail\u201d en 5 ans $4,3 millions en subventions page 3 educ_au coût de agueducy > UR REN 2 - L' Eche de Frentenac, mardi, 5 septembre 1978 Pour vous, nous avons.LU, VU.ENTENDU M.Pierre Bernier, 29 ans, a été choisi lieutenant québécois du poste du Crédit Social du Canada, en fin de semaine dernière.Il succède à M.André Fortin qui est décédé tragiquement dans un accident d'auto.xxx Le terrible bilan de l'attentat d\u2019Abadan, s\u2019éleverait à 477 morts.Les circonstances de l'incendie qui a éclaté dans un cinéma n\u2019ont pas encore été émises officiellement mais on impute cet attentat à des incendiaires criminels.xxx Les trois aérostiers américains partis du Maine dans le ballon \u2018\u2018Double Eagle I!\u2019 ont attéri en Normandie, France, après avoir vaincu l'Atlantique avec des moyens non-mécanique pour réaliser ce ler exploit mondial.xxx Un pilote d'essai ouest-allemand vient de réussir à bord d\u2019un monomoteur, le trajet sans escale, Alaska-Munich, une distance de 8,200km.Le vol a duré 32 heures et 38 minutes et les conditions de survol du Pôle Nord ont été très critiques.xxx M.Marcel Masse vient de quitter la vice-présidence du comité fédéraliste pré-répérendaire.On se rappelle qu\u2019il y a quelques jours, M.Claude Castonguay, qui était à la présidence de ce comité, avait abandonné ses fonctions.xxx Le Québec a annoncé qu'ilrejoignaitl'Ontario et l'Ouest pour le triage mensuel qui portera le nom de \u2018\u2018Provincial Super-Loto\u2019\u2019.Cette loto offrira la chance de gagner dix grands prix d\u2019un million de dollars, des lots instantanés et des billets gratuits.En s\u2019unissant les provinces veulent faire un front commun contre Ottawa dans le domaine des loteries.xxx L'Association canadienne des pilotes de ligne qui groupe 1,500 nombres, a annoncé que ses membres déclancheront une grève à minuit, mercredi, si les pourparlers entre les représentants d\u2019Air Canada et des pilotes de ligne, n\u2019aboutissent pas à une entente.xxx Selon le rapport d'un représentant syndical, les 23,000 postiers canadiens ont mis fin à la conciliation et menacent de déclencher une grève le mois prochain si une entente n\u2019entrevoient pas entre le gouvernement et les postiers.xxx Des épiciers de la région de Montréal commenceront à vendre du vin à leurs clients vers la mi-septembre.Toute la province de Québec devrait être prête à faire la même chose d'ici le 15 octobre prochain.30 marques de vin ont été selectionnées.Le prix minimum sera celui affiché par la Société des Alcools dans ses magasins.Le prix maximum sera déterminé par le jeu de la concurrence.La S.A.Q.prévoit vendre de 2 à 3 millions de caisses de 12 bouteilles de vin par le biais de ces commerces.xxx Le président du Kenya, M.Jomo Kenyatta est décédé mardi durant son sommeil Il était né vers 1890 ou 1985.Les 10 millions de Kenyans sont consternés par ce départ subit de leur chef.Un deuil national d\u2019un mois a été décrété.xxx L'institut canadien des vins dans son rapport déclare que la consommation des vins au Canada continue d'augmenter.Le rapport fait également mention d\u2019une préférence de plus en plus marquée pour les vins importés malgré l'augmentation des prix de vente de ceux-ci.xxx Willie Lamothe, absent de la scène depuis mai dernier à la suite d'une paralysie partielle, s'est rendu au festival Western de Saint-Pie de Bagot pour recevoir le trophée \u2018\u2018d\u2019artiste Western de l\u2019année\u2019.xxx Le président chinois Hua Kuo Feng, fait un séjour en Yougoslavie où il a des entretiens sur les problèmes mondiaux avec le maréchal Tito.xxx À Menphis, des milliers de fans se sont réunis, pour souligner le ler anniversaire du décès d'Elvis Presley.xxx A Eastman, dans les Cantons de l\u2019Est, la police a découvert un laboratoire clandestin de LSD lors d\u2019une descente dans une caravane cachée dans un boisé.Ce laboratoire qui aurait été en pleine activité n'aurait pas encore eu le temps d'atteindre le marché noir de ce produit.xxx Le sous-marin militaire soviétique \u2018\u2018Echo\u2019\u2019 a été forcé de faire surface en fin de semaine dernière, au large des côtes de l\u2019Ecosse.Il a été escorté hors des eaux territorales anglaises par des navires et des avions de l\u2019OTAN et ensuite par des destroyers soviétiques.xxx Le ministre des Finances du Québec, M.Jacques Parizeau a déclaré que près de 2,000 contribuables québécois, auraient retourné le chèque de $85.00 envoyé par le gouvernement fédéral à titre individuel pour compenser une somme de $186 millions que le fédéral devait remettre au gouvernement de Québec.xxx Lors d\u2019un spectacle qu\u2019il donnait dans un cabaret québécois, un homme de 25 ans, Jean-Guy Leclair, surnommé le \u2018\u2018Grand Melvin\u2019' a été étranglé par le python avec lequel il donnait son numéro.xxx Le Conclave de 1978 pour élire le successeur du Pape Paul VI n\u2019a duré que deux heures et demie.En effet, les 111 cardinaux présents ont choisi Albino Luciani, cardinal de Venise, âgé de 65 ans, qui a pris le nom de Jean-Paul 1er.Il a expliqué qu'en prenant ce nom il voulait rendre hommage à Jean XXIII qui l'avait consacré vêque et à Paul VI qui l'avait élu au cardinalat.Une étoile visible à l\u2019oeil nu contiendrait des réserves d\u2019or de l\u2019ordre de cent milliards de tonnes, selon un savant de la NASA qui tient un congrès d'astronomie.Roger Giguère s'est mérité le trophée Olivier Guimond cette année ayant récolte 9,000 des 26,000 voix exptimées lors d\u2019un concours de popularité.TT ee L'ancien premier ministre John Diefenbaker, est rentré chez-lui à Ottawa après avoir été hospitalisé durant quelques jours au Nouveau-Brunswick.208 Durant le deuxième trimestre 1978, les ventes d'appareils électroménagers avec les lave-vaisselle et climatisateurs d'été en tête, ont augmenté de plus de 5%, selon l'Association canadienne des fabricants d\u2019électroménagers.eee Billy Casper, 47 ans et Bing Crosby sont i les 5 golfeurs qui viennent d\u2019être intronisés au Temple de la Renommée du If, créé il y a 4 ans, (Suite à la page 13) CARTES PROFESSIONNELLES ANDRE TURGEON BALL L AVOCAT et PROCUREUR 5175 rue Frontenac LAC-MEGANTIC GREFFARD et AUBUT Pierre GREFFARD et Michel AUBUT AVOCATS et PROCUREURS 5264 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Té.: 583-7776 Té.: 583-1477 Dewey ZAOR & Jean-Claude BOUTIN CLAUDE PARADIS AVOCATS et PROCUREURS BA.LLL AVOCAT et PROCUREUR 5109 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Té.: 25 WELLINGTON NORD, Suite 706 SHERBROOKE, P.Q.Té.: [019] 569-990 François DORE Pierre-G.PICARD ROBERT GIGUERE, vec Lu L AVOCATS et PROCUREURS AVOCAT et PROCUREUR Dispense l'aide juridique 4136 rue Laval, app.5 LAC-MEGANTIC Tél.: 583-1794 Bureau d'Aide Juridique 5368 Frontenac, tél.583-1214 Lac-Mégantic, GéB 1H3 ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEURSeCONSEILS MICHEL GUAY Lemieux, Royer, Donaldson, Fields & Ass.2 ARPENTEUR .GEOMETRE INGENIEURS CONSEILS Système d'aqueduc et d'égouts Travaux municipaux - Structures 4927 rue Laval 144 Nord, rue Vimy - Téi.: [619] 583-3936 [819] 583-2401 2852 Québec-Central .[819] 5623076 LAC-MEGANTIC CHIROPRATICIENS Clinique Chiropratique Lac-Mégantic Guy LAJEUNESSE, d.c.- J.-Claude BOUCHER, d.c.DOCTEURS en CHIROPRATIQUE Lac-Mégantic Té.: 583-0128 PHARMACIEN Claude CHARRON, |.pharm.PHARMACIEN Lac-Mégantic Sherbrooke COMPTABLES Bélanger, Saint-Jacques, Sirois, Comtois & Cie Comptables agréés Chartered Accountants 5330, boul.des Vétérans Lac-Mégantic [819] 583-0611 Lac-Mégantic, P.Q.G6B2G2 Sherbrooke [819] 563-2331 47% Laval DENTUROLOGISTE ROGER DUMAS, t.d.c.1h30 à 5h00 7h00 à 9h00 Sur rendez-vous Lundi et samedi exceptés 5249 rue Frontenac Td.: 583-213 2536 rue Bernier 583-0669 Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC CHIRURGIENS-DENTISTES DR JEAN ROY, d.d.s.DR GERALD BOLDUC.d.d.s.CHIRURGIEN - DENTISTE Sur rendez-vous: %h00 & midi Mercredi et samedi exceptés: 2h00 à 5h00 et 7h00 à 9h00 583-1026 CHIRURGIEN - DENTISTE Sur rendez-vous: 8h00 à midi et 1h30 à 5n00 Mercredi et samedi exceptés 6312 Salaberry LAC-MEGANTIC Té.: 523-2280 3544 Milette Lac-Mégantic CHIRURGIEN-DENTISTE VETERINAIRE Dr Bernard CHAMPAGNE, d.m.d.DR PIERRE OLIVIER DENTISTE MEDECINE VETERINAIRE 5078 rue Frontenac Lac-Mégantic [bur.] 5833232 [rés.) 583-2237 MOBILE 1-800-463-3111 MEDECINS Dr PIERRE LAVIGNE mo.Frcs.DR GERARD NOEL MEDECIN - CHIRURGIEN CHIRURGIEN GENERAL ine générale 5109 Frontenac LAC-MEGANTIC 6312 rue Salaberry LAC-MEGANTIC 583-007 Téi.: 582-3118 5035 boul.des Vétérans LAC-MEGANTIC CLINIQUE MEDICALE LAC-MEGANTIC Médecine familiale - Pédiâtrie Obstétrique - Heures de bureau sur rendez-vous 583-3343 4639 Laval Lac-Mégantic Pour médecin de garde, composez Dr Daniel Brochu, m.d.L.M.C.C.583-1529 Dr NormandDussault, m.d.L.M.C.C.583-2388 Dr PierreMarchand, m.d.583-3216 Dr Marc-René Nogue, m.d., L.M.C.C.583-3516 J.-P.PARADIS, d.e.c., l.sc.0.L L BOURQUE Docteur en optométrie NOTAIRE Examen de la vue .Verres de contact \u2018 Entraînement visuel Pour rendez-vous : 583-4700 5109 rue Frontenac LAC-MEGANTIC DR MARCEL COUTURE, o.d.OPTOMETRISTE Daniel DROUIN & Alain TALBOT NOTAIRES Me Drouin est cessionnaire des greffes des notaires C.-E.Côté et DeLourdes L.ppé 42 Lavai LAC-MEGANTIC TH.SREY DENIS BELANGER NOTAIRE ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS LAMBTON TG.: 1410] 406-V056 DE 1974-1978 DANS COMPTON L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 - 3 280 PROJETS \u2018\u2019CANADA AU TRAVAIL\u201d $4,3 MILLIONS EN SUBVENTIONS \u201cEn terme d'objectif, je crois que nous avons atteint notre but\u201d de déclarer le député de Compton, M.Claude Tessier, alors qu'il nous faisait part que 43 nouvaux projets Canada au Travail étaient accordés dans Compton pour l'année 1978-1979.\u201cNous avons aidé les personnes âgées, les handicapés, les municipalités, les services de loisirs et bien d'autres, tout cela par la décentralisation des budgets qui a permis à des chômeurs et à des gens sur le Bien-être social de trouver de l'emploi\u201d, de poursuivre le député, M.Tessier.Il a admis cependant que sur les 280 projets accordés de 1974-1978 dans Compton par PIL, Perspective Jeunesse, Canada au Travail et Nouveaux Horizons, il y en a quelques-uns qui ont fait l\u2019objet d'enquêtes et qui ne se sont pas révélés aussi efficaces.Par contre la grande majorité des projets ont été un instrument permanent au niveau de la communauté pour le mieux être de cette dernière.Monsieur Tessier a invité les électeurs à évaluer les projets accordés dans leur patelin et de lui en faire connaître les bons comme les mauvais résultats.\u201cDes subventions totalisant $4,332,867 ont eu des effets bénéfiques sur l'économie de la région, c'est évident, car au cours de cette période, 1054 travailleurs ont trouvé de l'emploi pour plusieurs semaines et même pour plusieurs mois dans la plupart des projets\u201d.La philosophie de Canada au Travail étant d'amplifier les Initiatives locales \u201cje crois que nous avons réussi\u201d.Monsieur \u2018l'essier s'est plu à signaler et à citer en exemples trois projets d'une valeur insurpassable réalisés dans son comté il s'agit de la Base Plein Air Lac-Mégantic, du mont Elan à East-Angus et de l'aménagement des gorges de Coaticook.Sommaire des subventions accordéeds par paroisses depuis 1974 [exlcuant 1978} Paroisses Montant Nombre de Nombre projets d\u2019emplois Ascot Corner 20,008 3 16 Audet Ayer's Diff.Barnston Beebe Bury Coaticook Compton Cookshire Dixville Fast Angus Eaton Emberton Frontenac Hatley - partie ouest Hereford East La Patrie Lac Drolet Lac-Mégantic Lambton Lingwick Marston Martinville Milan Nantes North Hatley Notre-Dame des Bois Piopolis Sawyerville Scotstown Stanstead Est Stanstead Stornoway St-Augustin Woburn Ste-Catherine Hatley Ste-Cécile Whitton Ste-Edwidge Clifton St-Herménégilde St-Isidore d'Auckl.Grante VENTE d'AUTOMNE ca M COUPONS 71,108 7 21 St-Malo 28,053 2 9 12,325 2 3 St-Romain 41,792 3 15 61,013 4 26 St-Sébastien 98,912 7 34 35,259 4 12 Val Racine 25,770 2 10 109,698 7 31 Waterville 157,075 11 43 398,397 25 118 Westbury 9,423 1 4 41,681 4 11 St-Ludger 94,365 9 37 126,961 6 40 Total '$3,398,867 237 1054 8,220 1 3 213,005 10 75 SOMMAIRE DES PROJETS DEPUIS 1974.57.488 3 17 Titre des projets: Programme des Initiatives locales 38.852 4 12 1974-1975, $344,508; Programme des Initiatives locales 94,462 7 30 1975-1976, $563,593; Programme des Initiatives locales 21,065 2 7 1976-1977, $496,963; Projets Perspectives Jeunesse 1975, 5,464 1 4 $84,454; Canada au Travail phase I, $243,330: Canada au 144,110 7 Travail, phase II, $1,206,860: Jeunesse Canada au Travail 54,987 4 28 1977, $139,248; Jeunesse Canada au Travail 1978, 418,399 27 130 $159,000; Projets Nouveaux Horizons 1974-1975, $5,100: 101,560 7 24 Projets Nouveaux Horizons 1975-1976, $42,837; Projets 26,725 1 5 Nouveaux Horizons 1976-1977, $41212; et Projets 57.267 4 28 Nouveaux Horizons 1977-1978, $71,762.Le total de 1974 à 24,396 2 12 1977 inclusivement est de $3,398,867.00.20,218 1 5 A compter de la semaine prochaine, nous publierons 48,054 4 17 les projets accordés en détails, dans chacune des 25.855 9 9 municipalités de la région.95,796 6 27 54,203 5 16 our vos travaux de forage dans le ciment ou le roc, £ 46,206 4 12 N ss 8 29 oger Brodeur 113,701 8 33 R r B 5,986 1 4 4238 Baie des Sables \u2014 583-2993 43,349 4 20 i (Services d'un dynamiteur si nécessaire) 82,434 6 20 i - 58,717 4 24 63,161 4 14 3,402 1 3 Jae 1 3 583-3068 34,950 3 13 LAC-MEGANTIC SURPLUS MarioSt-Pierre, Prop.Meubles - Etagères - Bibliothèques Tables de salon, etc.Systèmes de son Ridgewood - Lloyd's - Scott 4990 Bonin Rien ne sert de conduire.11 faut marcher a point.Ni Marchez.Dés sujourd hui Lac-Megantic Consultation sur la protection HCARROUSEL 8 a CR hs 0 Er 1 25% de réduction 1 Sur tous les tissus pour une semaine seulement pet in du 5 au 12 septembre * FORTREL * FLANELLETTE * DENIM * DENIM BROSSE * INTERLOCK * VELOURS CORDE * COTON * TISSUS pour couvre-lit * TRICOT * PERMA-PREST * POLYESTER * TRICOT DOUBLE R.R.2 \u2014 Chemin de Marsboro Tél.583-1944 du territoire agricole Le ministre de l'Agriculture du Québec tiendra, du 12 au 29 septembre prochain, une tournée de consultation sur les moyens à prendre pour protéger nos terres agricoles.Tous les groupements et organismes sont invités à s'exprimer sur cette importante question en présentant un mémoire lors de l'audience publique qui se tiendra dan: leur région respective.Tous les groupes constitués peuvent soumettre des mémoires, y compris: les comités de citoyens, les syndicats et fédérations de producteurs, les municipalités et conseils des comtés, les conférences des maires, les conseils régionaux de développement, etc.Les mémoires devront être transmis au cabinet du ministre, à l\u2019attention de M.Jean-Pierre Gagnon, au moins deux semaines avant la date de l\u2018audience publique de la région visée.Les organismes locaux et régionaux devront transmettre leur mémoire en cinquante (50) copies, et ils devront en préparer une courte synthèse dont la lecture, lors de l'audition, ne devra pas dépasser dix (10) minutes.Pour toutes informations supplémentaires, vous pouvez communiquer avec M.Jean-Pierre Gagnon au numéro: 643-2525 (Québec) Mardi 12 septembre SAINT-HYACINTHE \u2018Mercredi 20 septembre Institut de Technologie Agricole QUÉBEC Mercredi 27 septembre ; MONTREAL Mercredi 13 septembre Holiday Inn \u2014 Place Dupuis LEVIS Motel Tanguay Jeudi 21 septembre CAP-DE-LA-MADELEINE Hôtel Sapin Bleu Vendredi 22 septembre ROUYN Eglise Saint-Michel Vendred) 29 septembre \u2014 10 h RIMOUSK Institut Familial de Rimouski Jeudi 14 septembre SHERBROOKE Université de Sherbrooke Faculté d'Administration Vendredi 29 septembre \u2014 19h Mardr 26 septembre CHICOUTIMI JOLIETTE Ecole secondaire Lafontaine (ampte- Mardi 19 septembre Salle Académique du CEGEP de Joliette théâtre) BUCKINGHAM (MASSON) Edifice Hôtel de Ville de Masson id ge 1 I i, im + Gouvernement du Queves fo A Minisidre de l'Agriculture 4 - L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 Les parents de Chartierville boycottent l'école de La Patrie (C.Chazel) \u2014 Devant la mauvaise volonté manifeste des commissaires et des administrateurs de la Commission scolaire La Sapinière, qui refusent de prendre en considération leur demande pour la réouverture de l'école de Chartierville, les parents de ce village ont décidé de boycotter l\u2019école primaire de La Patrie en refusant d'envoyer leurs enfants à cette école et ce dès le premier Jour de la rentrée scolaire aujourd'hui 5 septembre.C'est mardi dernier, lors d'une assemblée où une quarantaine de parents (représentant la quasi totalité de ceux qui ont des enfants à l'école) étaient présents que ceux-ci exaspérés par l'immobilisme des commissaires prirent à l'unanimité cette décision, en vue de faire pression sur les autorités de la commission scolaire.Cela fait un an que les parents de Chartierville se battent pour la réouverture de leur école, fermée malgré eux en 1971 lors de la restructuration du système scolaire.Depuis, les mesures prises l\u2019année passée, par le gouvernement du Québec, et prévoyant le maintien ou la réouverture de la dernière école du village avaient redonné espoir aux parents de Chartierville.Le cas de Chartierville répond aux normes minimum exigées par le gouvernement puisqu'il y a 39 enfants (il en faut un minimum de 24) et que la municipalité accepte de prendre en charge certains frais d'entretien et conciergerie (comme cela est demandé dans ces cas par les nouvelles mesures annoncées par le ministre de l'Education, M.Jacques-Yvan Morin) puisqu'elle est propriétaire de l'école.Les parents de Chartierville sont appuyés dans leur demande aussi bien par le ministère de l'Education que par les syndicats d'enseignants de l'Estrie et même de l'opinion publique et des éditoriaux dans la Tribune de Sherbrooke.Tous ces appuis semblent avoir très peu d'effet sur les commissaires qui se retranchent derrière l'argument sacré bien qu\u2019assez flou de la qualité de l'enseignement.Les parents signalent à ce propos que les écoles de Notre-Dame des Bois et de Piopolis fonctionnent également avec des classes jumelées.D'autre part, de longs trajets en autobus scolaires ainsi que l'accueil fait à des enfants d'un autre village ne sont pas des éléments très favorables pédagogiquement.CONNAISSEZ vos DROITS nar MICHEL AUBUT, avocat LE VIOL Récemment à la télévision était présenté un début passionné sur le viol.On voyait tour à tour des personnes de différents milieux s\u2019 exprimer sur le problème et il était surprenant de constater le peu de réaliser de certaines opinions entendues.I semble, d' après les statistiques, que seulement 10% des victimes de viol portent plainte à la police et que finalement de ce nombre 6 10% conduisant à la condamnation des coupables.Les représentants féministes nous servent alors toujours le même argument: \u2018 \u2018 c\u2019 est parce que la Loi a été faits pour et par des hommes qu' il y a si peu de condamnation\u2019 ' D\u2019 autres groupements sociaux en profitent alors pour mettre la faute du système économique, les marxistes rendent la lutte des classes responsables du phénomène si bien que personne ne s\u2019 y retrouve.: Ll serait temps que ces personnes reviennent sur terre et s' en tiennent au fait.La Loi en elle-même est rarement mal faite et c\u2019 est plutôt son applicaiton qui en est difficile pour une foule de raisons et entre autre par |\u2019 attitude des gens qui contrôlent la société.Il faut réaliser que le viol même s\u2019 il a des conséquences dramatiques hors de l\u2019 ordinaire, demeure un crime et de ce fait est soumis au processus judiciaire au même titre que le meurtre ou le vol.Conséquement la preuve du viol doit être faite par la Couronne \u2018 \u2018 hors de tout doute raisonnable\u2019 * ce qui n\u2019 est pas toujours facile (comme dans le cas de toute espèce de crime) en tenant compte du fait que le viol se produit généralement la nuit dans un endroit retiré alors que la victime est seule avec son agresseur.On a rarement vu un violeur donné son nom et adresse avant de passer à I' action! Le problème de la répression de tels actes en est un de preuve, la victime étant, dans la très grande majorité des cas, incapable d' identifier son agresseur.Nous pensons donc que dans les circonstances I' effort gouvernemental devrait se porter dans le sens de l' aide et del\u2019 indemnisation des victimes du viol par le truchement d\u2019 aide à des organismes spécialisés et des campagnes d' éducation plutôt que de récriminer à tort et à travers contre le système judiciaire qui sans être parfait remplit relativement bien son rôle.Ainsi des mesures extrêmes ont dû être prises par les parents de Chartierville; ceux-ci se souviennent probablement de l'adage disant qu'un village sans école est un village mort.L'école de Chartierville une dernière assemblée ou tous maintiennent leur position {C.CHAZEL] Vendredi dernier, ler septembre, les commissaires de la Sapinière convoquèrent une assemblée \u201c\u201c d'information\u2019 ' où tous les parents étaient invités à entendre la position des commissaires.Le comité des parents s' attendaient à ce que les trois commissaires présents essayent de diviser les parents dans leur détermination à avoir leur école primaire de village.II n' en fut rien car les commissaires subirent un barrage de questions.Les commissaires sont cependant restés sur leur positions se retranchant toujours derrière l\u2019 argument de la qualité de l\u2019 enseignement.Un représentant du syndicat des professeurs ainsi que M.Michel Marengo, représentant du Ministère de l' Education étaient également présents.M.Marengo confirma l' appel du Ministère à la cause des parents, précisant d' ailleurs que la réouverture de l\u2019 école de Chartierville ne coûterait pas un sou de plus aux parents pour ce qui est de l' enseignement.M.Noël Pratte, me de Chatierville et président du comité des parents.a révélé à \u2018 \u2018 I' Echo\u2019 ' que les enfants sont invités à se présentés à l' école de Chartierville le jour de la rentrée, aujourd\u2019 hui 5 septembre, où une journée d\u2019 accueil avec épluchette de blé d' Inde sera organisée.M.Noël Pratte nous à de plus confié que si les commissaires maintenaient leur obsturction trop longtemps le comité des parents envisageait éventuellement de commencer les classes avec des professeurs bénévoles.Visite du ministre d'Etat à l'aménagement Le ministre d'Etat à l'aménagement dans le gouvernement Lévesque sera à Lac-Mégantic, vendredi, le 8 septembre, l'invité de la ville de Lac-Mégantic et de la JACQUES LEONARD Chambre de Commerce régionale.La visite du ministre a pour but: le développement économique et touristique de la région.PROGRAMME 9h30: visite de la Cie Torpedo Limitée 10h45: visite du club de l\u2019Age d'Or de Lac-Mégantic 12h00: Diner-causerie avec les membres de la Chambre de Commerce régionale et les maires de la région.14h15: Visite du Centre Hospitalier St-Joseph.15h15: Visite de l'Hôtel de ville et des bureaux des différents ministères qui y logént.16h00: Visite de la ville 583-2441 ou 583-0705.pérative agricole Lac-Mégantic.16MS5: Réception et conférence de presse à l'Hôtel de Pour réservations au diner-causerie, on doit composer ATELIERS SOCIO-CULTURELS À surveiller, dans la prochaine publication du journal, soit: mardi, le 12 septembre.Nous vous donnerons l'inventaire des Ateliers socio-culturels, leurs ani- n ateurs, ainsi que les dates et le coût des inscriptions.Programmation faite par le comité culturel (provisoire) de Lac-Mégantic, corr posé des membres suivants: Monique Bourque Jeannine Roy Marthe Michaud-Roy Françoise Poirier Pierre Paquet Robert Bellefleur Henri-Paul Dostie Christiane Routhier-Lacroix (de nos éditions antérieures) par Louis-Philippe POULIN (Tous droits réservés) La saison de la chasse approche d'un jour, chaque vingt-quatre heures.Prenons dès maintenant la résolution de traiter notre faune avec égard cette année encore.TT Si le soleil avait un coeur nous pourrions dire qu\u2019 il se laisse toucher, lorsque devant nos supplications, à sait depuis quelques jours nous accorder de ses chauds et bienfaisants rayons.xxx Ce sont là des échantillons fort significatifs de ce qu\u2019 il aurait pu nous servir à satiété durant toute la belle saison.TXT A tous et à toutes, étudiants et étudiantes, l'au-revoir et aussi les meilleurs souhaits de santé, de bonheur et de succès en attendant de les réitérer et de nous revoir au seuil de l' année nouvelle.xxx Que chacun n° oublie pas le petit coin de la valise où maman a déposé le papier à correspondance.xx On dirait ma foi, que le mot d' ordre du départ a été, chez des étudiants \u201c \u201c sourions\u2019 \u2019 xxx Les plus à plaindre, croyezde chers écoliers, ce sont ceux qui voudraient mettre sac au dos et 3\u2019 engager dans le sentier qui conduit à l' école.xxx Si le mal des uns ne guérit pas le mal des autres, sl ne domme pas moins quelquefois à ces derniers plus de courage pour le supporter.xxx L' instruction est un bien, une richesse, une fortune que personne ne veut et ne peut dissiper.xxx Des légions d' oiseaux nous quitteront bientôt pour des régions lointaines où le climat est plus sympathique que le nmôtre, lorsqu' arrive l' hiver.xxx Comment expliquer ce mystère de la migration de nos oiseaux, dont plusieurs, nés chez nous cet été même, ne connaissent ni les routes, ni les temps, ni les cieux, qu'ils traverseront pour atteindre leur nouveau milieu de vie.( FONDE EN 1929 Vite =\u2014==FRONTFNAC JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL Redaction et administration a 5040 Boul.des Vétérans Tél.583 1630 LAC-MÉGANTIC Mme L, Philippe Poulin directrice MEMBRE des HEBDOS du CANADA et de l'AUDIT BUREAU of CIRCULATION HEBDOS DU CANADA Circulation certifiée ABONNEMENTS Jan $ 7.00 2ans $13.00 lan $20.00 CANADA ETATS-UNIS {mprimé aux ateliers de l'Imprimérie Poulin Liée St-Joseph de Beauce Courrier de la 2e classe Enregistrement No 1148 ) NOCES D'ARGENT DE M.ET MME RAYMOND GAGNON |Lac-Drolet [Y.D.] \u2014 Au cours de la saison estivale a été célébrée les noces d'Argent de M.et Mme Raymond Gagnon de Lac-Drolet.La fête débuta par une messe à 16 heures célébrée par M.l'abbé Conrad Gagnon, curé de la paroisse.À l'issue de la cérémonie religieuse, parents et amis des jubilaires se réunirent à l'Hôtel Drolet où un délicieux banquet fut servi en l'honneur des jubilaires.Au cours de la soirée qui suivi leurs enfants Mme Marcel Bolduc [Carole] et Jocelyn présentèrent à leurs parents un joli bouquet de fleurs et une bourse bien garnie.Après avoir passé une agréable soirée tous se séparèrent souhaitant à M.et Mme Raymond Gagnon, leurs meilleurs voeux de santé, bonheur et longue vie.UNE EXPOSITION QUI X\"rersans Grenir aépuré de Linewioe, | om cu A CONNU UN ECLATANT SUCCES Lingwick (LL - Dimanche, le 20 août à la salle municipale, avait lieu I\" exposition artistique, artisanale et culinaire de I' UFEAS, secteur Ste- Marguerite.Cet événement ayant été organisé en méme temps qu' une journée sportive de I' Association sportive NAISSANCES Morin (St-Sébastien) - Met Mme Gabriel Morin (Diane Boulanger) de St- Sébastien sont heureux d' annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019 une fille née le 15 juillet à l' hôpital St-Joseph de Lac- Mégantie et baptisée en l' église de St-Sébastien le 13 août sous les prénoms de Marie,Simone, Claudia.M.Richard Boulanger est le parrain tandis que la grand- maman, Mme Damien Boulanger est la marraine de Claudia.Mme Morin portait son enfant sur les fonts baptismaux.xxx Bureau (St-Romain A.P.) Au foyer de M.et Mme Jean-Luc Bureau (Françoise Richard) de St-Romain est né un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Louis, Patrick, Alphonse.Parrain, Bertrand Bureau de St-Romain, marraine, Micheline Bureau de Sherbrooke, oncle et tante de I' enfant, Mme Blanche Bureau de Sherbrooke, la grand-maman, portait I\" enfant sur les fonts baptismaux.FLEURS.* MARIAGES * BANQUETS * ANNIVERSAIRES * NAISSANCES * DEUILS RODRIGUE FLEURISTE enr.Mme Jean-Pierre Rodrigue 3538 rue Thibodeau Tél.583-0464 Lac-Mégantic Blais, fille de Claude Blais de Mégantic-Compton.Le tirage d' un couvre- lit en pointes-folles, confectionné par les membres de L'Entraide Economique Votre argent au service de la région tirés au sort et attribués aux exposants.Félicitations et remerciements aux ; , jeunes de la paroisse qui aa à favorise M- ont bien voulu apporter des oul .: pièces confectionnées au Mont-Rouge, de nonbreu- Z2ième prix, une pièce de Cours de l' année scolaire.ses personnes se sont ren- symograpine représentant Le succès emporté est un dues visiter cette exposi- un Albatros\u2019 , a été encouragement pour la tion.Il nous fait plaisir de gagné par Mlle Catherine prochaine année.5137 Frontenac Lac-Mégantic 583-3733 L\u2019HISTOIRE par les TEXTES (Tous droits réservés) M.I\u2019abbé J.-Arthur Bonin 4e curé de la paroisse {25 mai 1929 \u2014 30 septembre 1944] [suite] Paroisse de Ste-Agnès du Lac-Mégantic (Par Alphonse CAUCHON) 1944, 23 juin ouverture de la tombola; féte de la St-Jean; le 1944, juillet, Mar Bonin dont l\u2019état de santé est inquiétant, visite la lendemain, toute l\u2019organisation de la Tambola est mise en marche, à la salle paroissaile.Le dimanche 25 juin, célébration de la St-Jean-Baptiste; messe pontificale par Mgr Letnedre V.G.du diocèse A, dans l\u2019\u2019après-midi, grandiose parade de 30 chars allégoriques représentant ces scènes historiques; malheuresement, il a plu toute la journée, mais la célébratin eut lieu quant même et toute la paroisse y prit une part active.La Tombola se continue jusqu'au 3 juillet et la recette nette, y compris les revenus des séances données au cours de l'hiver, fut de $2,033.00.M.l\u2018abbé Brault, administrateur, fut très satisfait du résultat et il en remercie chaleuresement les paroissiens.1944, ler juillet, la Fabrique de St-Agnès rachète les débentures de l'émission 1936, 4% et en se servant des valeurs accumulées depuis la tombola, ta fabrique vend seulement pour $45,500.00 de débentures de la nouvelle émission.3%, 10 ans, avec privilège de remboursement par tirage, deux fois par année.1944, 2 juillet, le Rvd, Pére Roméo Ferland, o.i.m., enfant de la paroisse, ordonné prêtre à Montréal, le 29 juin, chante sa première messe sollennelle, dans l\u2019église Ste-Agnès.1944, juillet, à la demande de Mar l'évêque et pour permettre aux paroissiens éloignés de l'église, d'assister é la messe.*.l\u2019abbé Brault va dire la messe dans le rang 10, dans Marsboro, dans Ditchifield, et il annonce que cela se fera jusqu'à l'établissement de missions régulières dans ces parties éloignées de la paroisse.1944, 5 juillet, arrivée des religieuses Marianites de Ste-Croix, du Mans, France.Religieuses établies à New York, depuis une soixantaine d'années sous la maternelle direction de Soeur Marie de St-Odile, assistance-provinciale, les Soeurs Marie de l'immaculée- Conception, supérieur du nouvel hôpital St-Joseph du Lac-Métantic, \u201cet Marie de St-Céline, viennent prendre charge de l'hôpital actuellement en voie de réalisation dans l\u2019ancien Château Villeneuve.1944, 19 juillet, le Lieutenant-Gouverreur de la province de Québes, accorde aux Religieuses Marianites de Ste-Croix.une charte les constituant en corporation sous le nom de \u2018\u2019L\u2019HOPITAL ST-JOSEPH DU LAC-MEGANTIC\"\u201d.(A DECOUPER ET CONSERVER, LE 5 SEPTEMBRE 1978) \u2014 ea -_ paroisse et encourage Sa présence, les organisateurs de la Tombola.Mar Bonin est en repos chez son neveu, Conrad Larose, à Sherbrooke.Les paroissiens supplient le bon Dieu de le consoler dans sa longue maladie et de lui rendre la santé, si telle est sa Sainte Volonté.1944, juillet, un nouveau système d\u2019amplificateurs est installé dans l\u2019église.1944, 13 ivillet.M.l\u2019Architecte Aimé Poulin.de Sherbrooke.fait l'inspection de notre église pour y constater les travaux de réparations qui s'imposent à la toiture et les moyens pratiques à prendre pour empêcher, en hiver, la fuite de la chaleur par la voûte.1944, 9 septembre, la Commission Scolaire accorde à Henri-L.Roy, de Lac-Mégantic, un contrat au montant de $53,419.00, pour un agrandissement considérable au Collège.1944, 28 septembre, Monseigneur Bonin résigne sa cure de Ste-Agnès pour cause de mauvaise santé.1944, ler octobre, dimanche à toutes les messes, Monseigneur Bonin fait ses adieux à ses paroissiens; le soir, les paroissiens lui expriment toute la douleur que leur cause son départ et en témoignage de reconnaissance, ils lui présentent une bours de $726.25.1944, 7 octobre, Monseigneur Bonin quitte Lac-Mégantic, pour se retirer à Sherbrooke, chez son neveu, M.Conrad Larose.Les vicaires qui ont aidé Monseigneur Bonin durant son ministère au Lac-Mégantic, sont messieurs les Abbés Ephrem Lafond, C-A, Coutu, J-C, Bourget, Réal Veilleux, Armand Carbonneau, Paul Marin, Roméo Rivard, Agénor Bisson, Armand Morin, Charles Poirier, Jean Côté, Lucien Poulin, R.P.j Roch, P-M-E., R.P.Ludger Drapeua, P-B., Oscar Forest, Anatole ™-~hand, Gaston Bergeron, Alphonse Cadoresst.André Inlirnanr Les Marguillers ont été messieurs: 1930, 5 janvier, Eugène Lachance; 1931, 4 janvier J- E.Leteilier; 1932,3 janvier Larsel Guérin; 1934, 1 janvier Auguste Girard; 1935, 6 janvier Allyre Roy; 1936, 5 janvier Adrien Bureau; 1937, 3 janvier J-J.Sévigny, résigné le 7 janvier 1939; 1938, 2 janvier Odilon Martel; 1939, 7 janvier Albert Choquette (J-J.Ségicny); 1939, 7 janvier Antonio Bédard; 1940, 6 janvier Yvon Dostie; 1941, 6 janvier Joseph Huot; 1942, 4 janvier Dominique Lemieux; 1943, 3 janvier Elzéar Bédard: 1944, 2 janvier Stanislas Michaut.(à suivre) 6 - L' Eche de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 LES ROTARIENS CHEZ LES HANDICAPES \u2014 C'est à l'atelier des handicapés que les membres du club Rotary se sont réunis lundi dernier, pour leur diner hebdomadaire.Ils ont pris le repas du midi avec les handicapés, groupement qu'ils subventionnent par des dons.Photo de gauche: MM.Yves Panneton, Guy Théberge, Renald Côté, [Photos TI-GUY)] conducteur de la camionnette dont le club Rotary aide à défrayer les frais d'opération, Jocelyn Ouellet, animateur de l'atelier de Me AlainTaïbot, président du club Rotary; photo de droite, handicapés et membres du club Rotary prennent le repas ensemble.Le diner était sous la responsabilité de Guy Lajeunesse, Dave Stearns et Claude Dubois.Avec des priorités d'actions adoptées en congrès général L'AFEAS entreprend sa 13e année avec une assurance renouvelée Le deuxième congrès annuel de l' Association Féminine d' Education, et d' Action Social s' est terminé hier à l\u2019 Université de Montréal.Lors de ce congrès, 1,200 femmes de tous les coins de la province ont établit les priorités d' actionsdel' Association pour la prochaine année et adopté plusieurs résolutions touchant les domaines del' éducation, des affaires sociales, de la famille et de I' environnement.Au cours des dix prochains mois, les membres Des 600 cercles de | AFEAS répartis à travers le Québec consacreront la plupart et légumes, poissons poulets, dindes, oeufs J.LEBLANC INC.Vous trouverez à des prix incomparables fruits miel pur, marinades, etc.5328 Frontenac - Lac-Mégantic - 583-2321 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de leurs énergies à élaborer des moyens d\u2019 actions afin d' améliorer concrètement la condition des femmes québécoises.Comte-tenu des cinq priorités découlant des implications de RE- AGIR au féminin, le thème pour I\u2019 année qui vient, I\" AFEAS entreprendra des démarches afin: 1.que le gouvernement reconnaisse la valeur du travail de la femme au foyer et I' assure d' une participation au régime des rentes du Québec; 2.que soit éliminée la perpétuation des stéréotypes sexistes dans les manuels scolaires, les mé- frais, viandes froides, frais, produits laitiers, Aubaines d'AUTOMNE sur tous les TRACTEURS et machinerie agricole en main e TRACTEURS 245 - 255 - 275 et 1844 4 roues motrices « PRESSE A FOIN ~ e MOISSONNEUSE - BATTEUSE M.F.super 35, 8 pi, moteur neuf UNE VRAIE AUBAINE Rosaire BOULANGER VENTE et SERVICE MASSEY FERGUSON 548-5850 - St-Ludger dia et autres véhicules publicitaires; 3.qu\u2019un programme niveau secondaire; 4.que les coûts de location des logements et chambres pour étudiants fassent l' objet d\u2019 une tarification, puis d\u2019 une surveillance étroite; 5.que l\u2019 on favorise une utilisation rationnelle des soins de santé \u2018pour en abaisser les coûts.cernésaucoursdel' année.Le contenu de ces résolutions suggère des améliorations au niveau de la fiscalité, des allocations fa- mialiales, des centres d\u2019 accueil d\u2019 urgence et des conditions de vie des personnes âgées vivant en maisons de retraite.Parmi ces résolutions, on trouvve recom- lution par le bruit, le perfectionnement du système de vérification des demandes de paiement des profesionnels de la santé et le maintien de la confession- nalité dans les écoles.Mentionnans en terminant que madame Solange Gervais de la région de Trois-Rivières a été réélue, pour un quatrième mandat, d' éducation à la vie de D\u2019 autre part, les résolu- également des couple soit dispensé par des tions adoptées au cours du mandations concerant à la présidence de cette personnes spécialisées congrès furent l\u2019 objet de l' utilisation de I' énergie association qui regroupe auprès des étudiants de pressions auprès des con- nucléaire, la lutte à la pol- 36,000 Québécoises.LES ARTISANS de CHEZ-NOUS par: RICHARD BIZIER, animateur et recherchiste pour l'Association des Artisans de la région de Lac-Mégantic Roy Yvonne [Poulin], née à Montréai, le 5 février 1978.Tricot et tissage.Membre de l'Association des Artisans de la région du Lac-Mégantic.Adresse: Municipalité de Lambton [comté de Mégantic-Compton], Québec, Téléphone: [418] 7107.Yvonne tricote depuis l\u2019âge de 15 ans.On peut constater qu\u2019elle n\u2019a pas perdu de temps depuis.Parmi ses travaux, on remarque de jolis drapeaux qui ont chacun une note bien particulière, et c\u2019est ce qui fait le mérite de cette artisane pour qui la répétition n\u2019est pas de mise.Dans l\u2019ensemble de ses créations, se retrouve un souci évident de la perfection et de l'originalité.En effet, chez Yvonne Roy le travail bien fait est synonyme de respect que l'on doit aux métiers d\u2019art.I! y a une très grande simplicité chez cette dame, simplicité qui l\u2019amène à se mettre à l'écoute de chacun, comme s\u2019il y avalt matière à apprendre quelque chose de nouveau, d'enrichissant même, au fond de chaque être.Ses élans de tisserande l\u2019amènent lusou\u2018à l'atelier de madame Simonne Roy de Lambton, où ensemble, elles fabriquent au métier à tisser, les pièces dont elles sont fières.Parmi ces pièces, outre les ponchos, il y a d'admirable sacs-à-maisn, de jolis napperons aux teintes vivifiantes, ainsi que de magnifiques catalognes, base même de l'artisanat Québécois.Madame Roy, qui fait elle-même ses propres patrons, utilise de la laine vierge, mais aussi, beaucoup de \u2018\u2019jersey\u2018\u2019, matière qu\u2019elle affectionne plus particulièrement.Son adhésion à l\u2019Assoclation des Artisans de la région du Lac-Mégantic, répondait à un besoin d'échange et de contact avec d'autres artisans.De plus, elle envisage de participer davantage aux activités de l'association, à l\u2019occasion de rencontres, - d'expositions, de visites au local etc.\u2019 Yvonne Roy est aussi une ancienne élève de madame Jeanne Isabelle, elle en parle avec beaucoup de reconnaissance; d\u2019ailleurs, parlions que madame Isablile serait grandement fière de constater le cheminement parcourru par son apprentie! \u2019 [Photo du haut] Mme Yvonne Roy à son métier à tisser ; elle travaille aussi à l'atelier de Mme Simone Roy de Lambton.2ième photo; Mme Yvonne Roy présentant quelques-unes de ses réalisations: coussins tissés et crochetés, couvre-lits et ponchos. (de notre édition du 5 septembre 68) MSA ET RN SE FUSIONNENT DANS FRONTENAC Les membres du Mouvement Souveraineté-As- sociation et du Balliement National du comté de Frontenac tenaient une importante assemblée: me Cétilien Perchat présidait la réunion et l\u2019on y remarquait la présence de M.Gilles Grégoire, M.Morin et M.Bellerose représentant les mouvements MSA et RN de la province.Le but principal de l' assemblée était la fusion des deux mouvements pour former un seul parti de l'Indépendance du Québec.ELECTION DU COMITE CINE-CLUB Avait lieu au centre Mgr Bonin sous la présidence de M.Jacques Rancourt une réunion du Ciné-Club de la Commission Culturelle du Centre Mgr Bonin.A cette occasion il y eut élection du bureau de direction pour la saison 1968-69.Voici les résultats du bureau de direction pour la saison Voici les résultats: Président: M.Jean-Paul Péri- net; vice-président: M.Claude St-Pierre; secrétai- re-trésorière: Mme Jean Bourque; directeurs: Mlle Micheline Gagnon, Mme André Gingras, Mme claude St-Pierre, M.Jacques Rancourt et M.Réal Grondin.KIOSQUE TOURISTIQUE: 722 VISITEURS AU TOTAL Avec la fin de la saison estivale, nous pouvons jeter un coup d' oeil sur la saison touristique qui s' achève.En notre ville, c\u2019 est mardi dernier que le kiosque touristique a fermé ses portes après avoir accueilli plus de 700 visiteurs, 722 plus précisément.Echos d'il y a dix ans JUMELAGE SANCERRE LAC-MEGANTIC C\u2019 est un fait accompli.L' Office Franco-Québé- cois vient d' approuver le juemelage du Canton Sancerre, France, à Ville de Lac-Mégantic.Ce projet d' échange entre les deux villes est devenu réalité et on nous informe que vingt jeunes de Lac-Mégantic auront l' avantage de faire un stage de trois semaines en France, plus précisément cinq jours à Paris et deux semaines à Sancerre.Les frais de déplacement et de logement sont défrayés à 75% par I' Office Franco-Québécois et le stagiaire n\u2019 aura qu\u2019 à débourser la somme de $125.00 pour affectuer le voyage complet.Le but de ce jumelage est de négocier entre elles deux villes des échanges de part et d\u2019 autre, de jeunes gens pour une période de trois à quatre semaines.SOCIETE SAINT-JEAN BAPTISTE M.Gérard Lachance de notre ville vient d' être nommé conseiller diocésain en remplacement de me Jacques Lacourcière décédé au cours de I\u2019 été.ELECTIONS FTEQ Le président du F.T.E.Q., M.Gaétan Le- mieux, a convoqué les membres de ce comité à une réunion générale.Après une longue discussion, il a été décidé que le nouvel exécutif du F.T.E.Q.se composerait du neuf membres et voici le résultat du scrutin; à la présidence M.Paul Mathieu, il sera secondé dans ses fonctions par le vice- président, M.Normand Grondin; secrétaire exécutif, M.Pierre Paquet; secrétaire d\u2019 assemblée, Mlle Lise Grondin;trésorier, M.Clermont Fortier; TEL.RES.et BUREAU: 583-1458 H.-P.Campeau, c «ax ASSURANCES GENERALES FEU \u2014 VIE \u2014 AUTOMOBILES 4235 rue Laval Lac-Mégantic, Qué.ASSURANCE-VIE \"CONFEDERATION'\u2019 ASSEMBLEES: Mardi of verddredi, 200.20 au 457) Champlain publiciste, M.France La- melin; coordonnateur du camp, l\u2019 abbé Gilles Léga- ré; coordinateur adjoint, Mlle Cécile Bédard; recrutement des troupes, M.Réal Grondin; responsable de I' item technique, M.Gérald Rodrigue.REFECTION ROUTE 24 La réflection de la route 24 sera presque complétée cet automne lorsque les travaux que le Ministère vient d' autoriser, seront terminée.En effet, il ne restera plus que 3 milles pour rejoindre la route St-Gédéon vers Lac- Mégantic.La route 24 étant asphaltée jusqu'au village d\u2019 Audet, les nouveaux travaux consisteront au détournement du village d\u2019 Audet et d\u2019 un nouveau tracé de route, évitant les côtes d\u2019 Orsennens.LE BRISE-LAME SE DESAGREGE Le brise-lame se désagrège au quai du boulevard des Vétérans du côté opposé à la rive.Le président du comité touristique de la Chambre de Commerce, M.André Harvey et M.Paul Lachapelle, directeur, se rendaient rencontrer le député de Comtpon, M.Henry Latulippe pour lui exposer la situation.DECES Un enfant de cinq ans a été blessé mortellement vendredi dernier à St- Gédéon en s' amusant, avec un groupe de compagnons, sur une meule de foin.Le jeune Mario Lachance, fils de M.et Mme Gédéon Lachance, a eu la tête transpercée par la pointe d\u2019 une fourche à foin.Récemment est décédée, Dame Irène Rouleau, épouse de M.Rosaire Campeau, elle était âgée de 48 ans.ECHOS D' IL Y A VINGT ANS La paroisse de St.Augustin de Woburn possède aujourd\u2019 hui son cercle Lacordaire bien vivant et déterminé à poursuivre ses activités dans un domaine plus cher que Jamais, à l' époque où nous vivons, celui de la tempérance.S.E.Mgr O.Z.Le- tendre, aumônier diocésain procéda à l' ouverture of- ficiele du cercle.MM.Jean-Claude Rodrigue et Jules Guérin ont vu une mort évidente et en furent miraculeusement sauvés.L' accident est survenu à I' intersection de la route nationale et de la route Rock Forest, alors que le camion de Mégantic Transport conduit par M.Rodrigue capota sans dessus dessous, le chauffeur ayant perdu la maîtrise de son volant à la suite d\u2019 une élévation de la chaussée.La paroisse de St-Léon de Val Racine a jeté les bases L Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 - 7 MA R C LA PO | NT E Station de Service * Alignement et balancement de rques \u201c Service réparations éleciriques * Pneus neuts et réchappés * Fabrication de clets d'autos ou autres * Antirouille 4540 rue Laval d'une société St-Jean Baptiste et à cette occasion M.Marcel Bureau, chef du secrétariat diocésain de Sherbrooke, avait convoqué en collaboration avec M.I' Abbé Roland Main- guy, le curé, une assemblée spéciale de fondation, M.Albert Grenier a été élu président, M.Lionel Du- fault, vice-président, M.Adrien Brault, secrétaire- trésorier.M.Jean Drouin, étudiant à la faculté de Droit, de I' Université de Québec a triomphé sur son advesaire M.Claude Huot au tournoi de tennis en simple masculin par le compte de 6 - 1,6 - 4 et 6- 1; chez les simple féminins les honneurs du tournoi ont été décernés à Mlle Nicole Lacourcière, elle triomphe de son adversaire Mille Maribelle Vallerand par le compte de 6 - 0; 6 - 1.Est décédé à l\u2019 hôpital St- Joseph de notre ville, M.Auguste Girard à l' Âge de 69 ans.Est aussi décédée Mme Samuel Fredette, née Victoria Lessard à l\u2019 âge de 67 ans.En l\u2019 Eglise Ste-Agnès, M.l' abbé Lac-Mégantic Tél.583-1818 Fernand Larochelle, vicaire, bénissait 1' union nuptiale de M.Conrad Boulanger à Mlle Yolande Boulet.ECHOS D\u2019 IL Y A TRENTE ANS Deux commencements d\u2019 incendie ont fait ac courir nos sapeurs aux propriétés de M.Lionel Bureau, rue Laviolette et à l édifice, J.H.Marceau, au logement de Mile Germaine Compagnat, propriétaire du magasin \u2018 \u2018 Au beau choix\u2019 \u2019 Le pique-nique anneul 4-H a lieu au chalet de M.et Mme J.E.Roger, de notre ville.Le diner est servi en plein air et est suivi d\u2019un programme intéressant.Au foyer de M.et Mme Adolphe Lé- tourneau de St-Ludger sont nées des jumelles, Marie, Thérèse, Angèle, Pauline et Marie-Paule, Judith, Jocelyne.4,448 dermiards de lait a alimenté nos enfants des terrains de jeux durant la période des vacances, grâce a la générosité des Filles d' Isabelle.Le 30 septembre, c\u2019est la date limite pour les demandes de prets-bourses.Passez à l'action! On peut se procurer des forrmnilaires dans tous les collèges et toutes les universités du Québec.ainsi que dans les Directions régionales du ministère de l'Éducation Ministére de l'Éducation Service des prêts et bourses aux étudiants Éditice G.22e étage Québec G1R SA5 Tél 643-3750 0 Gouvernement du Québec - L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 Certains articles peu Du 6 au 23 septembre 78 cn 10 chiffons tout usages couleurs au choix [Funi>an: ====51 Funan: == =JlFuniPam: cS == I] [FUNPAIN.SST ST TF) [FUnPAaixi === FuUnPam: = = a I NIVEA 11 AGREE Wi BIC 1 iT CUTEX WU PETRI i WFINAL NE pos 4) sectermure ul 0 Creme nn Shampooing extra doux.Il Briquet jetable ni Dissolvant de vernis In Camera de poche Resille invisible ordi ui q 5 I} Pot 120m 11 H normal ou gras A 1er anniversaire il [| revitalisant, 6 02 I Il I BP ou ultra partumee ¢ H 1 pi 360\"! Hunn nn - 10 a 1 11 227m! I Il Il Avec ce couDon I ll Avec ce coupon CG Il Il Avec ce coupor : Il I i I Ave ip Il se Hilo Te | WH MA cine Whos Il ID > Ne Hes WI enon ll I me i ni fun a un ESE ni i AE ill .i & nl \"ni 95 ni.ps 35 woe WANES à SIR 440 5 ni d¢ jui ne © il as wh vero [|] J) /n I ik, ZN Ik 2 nn $ Le====t==dlkt========1 A | tess ====dlkcssc====dk====== [FURAN SS == [FUNPANI SSS =F) [FUNPAMI SSS = 5) [FURPAIX: ===) [FUNPa: === =73] [FUnIPaK: == PLAYTEX Wii SCOPE WI HEAD & I IPAMPERS i NMENNEN ni 1 VIVA fl 100 boutertles jetables I Nl Rince-bouche I I | SHOULDERS hi 130 de jour.regulieres Il Speed Stick 759 WB Essue to.ancs 375ml ou 24 super Desodorisant en baton, Ou impri* 2 roul ll nu Hi UE ft I Shampoomg, lotion 175ml I fi absorbantes 1 essences assorties pot ou tube 100m! An nn Creme de rinçage Il ll ul.be an dail nu ' in 450mI.balsam.extra body il nn.i nau VI vec ce covper reguler au gras li HY oom Hi In re sepiemb ws.du 23 septemois Lo sau au re ve Il oes ! nn Pr pape [\u2018 Il Cg ani 48 nig 2 I: g1 anx: \u2014\u2014 =5) 3] Fr Un>aix: \u2014\u2014 =3 Fruni>aux: \u2014_\u2014\u2014 UNE NOUVELLE WMENNEN NHDRISTAN NuDRISTAN 1 FARRAH n DIMENSION: I Lotion apres-rasage I 1 vaporisateur nasal 0 Wl Decongestionnant nn FAWCETT | DE LA PHOTO! Skin Bracer ordinaire.HM 15m IN If 24 comprimes WG 00m crime wie 1 à \\ Y y = om 2e pau ; new Wild Musk nn Il I a I an aerosol Il CITRAX LECITEX / COV ISI on Il: a fret RISTA! I Il IE I il.on 100 comprimes = 17,ampoules buvable: \u201d & vusqu au I ester hie parmplemouss \u2019 POUR TOUS VOS FILMS nr nu a come a ll 1\u201d amplemousse, Ek pr INSTAMATIC 110 ET 126, | nn Zoos n- Neo DE 30% A33%% PLUS DIMAGE lLg ~~ 18 wpe M27 nu, 67 Î f fa \u201cor otre La Il no 3e Il ee N i \u201cHn kes======31 bscsseesss I Leo ood FURIPRIN: SS ==J [FURPAN: === =3) [FUNPAINI SSS =5 [FUNPAIKI === 5] [FUNPAI SS = = 3) [FUnRPam: = === =) WMINARD a NSUCRETS î I VASELINE a I II VASELINE i nQ-TIPS i KLEENEX Il I Liniment.110m 11 1024 pastilles BI BI Lotion pour soms intensits DB BU Sel de han soins mmtensits HB Cure orerlies El Papier mouchou Il Il 11 Pp'éguheres, menthe nn regulere ou aux herbes DD El reg herbes thermal 1} Dl brite de 400 il Hi dianc.200 + Il ag) 1100 PouLentants __ In 81 \u201c007 pp UN 4540 nn oi no un ni | es mn.ma \u201c OÙ nu.nn mn.un, ni Vase il hn ni ; LE, Hn _.ln, - wit nw 43 ma NN ute ae Il Il Il n hid n Hi M ivioteteiete eet Comes minime ie Be=======43 Eécrees sr J TEX [runiPam.== = WOCEAN Fruni>aux: === = 1 I BABY SCOTT hh WTRAC Ii 3 1] NMAGICUBES ANDRY LOOK i NFLIP FLASH M NFLASH BAR hh erviettes sanitaires I 0 Bain de mer 24 couches jetables BD 11 5 cartouches de BI 3 cuves.12 eclairs Sylvania BED Sysvania D) HI Fixatit pour hommes Il Super Plus nh aux algues marines il [| super-absorbantes Il 8} lames jumelles Gillette HN 1) Syvania ni nn nn oe 200m; ni \u2014 0 Il ; l nn nn nn nn nn, 10 I so coupon inn nn ni nn vec ce Coupon\u201d : Bh tou Aves Ce 0000 eee\u201d AY TS nn nn RS nu HU one\u201d Blea BN ÿ nu nn nn Ness I , D i I nn nu \\ ni nn 59 sea 13 I} 56 \"1 53 ni 27 nn 12 nl It C row JUROU rosie me Mi re MM Il Il I Ir i re ge 3 i il su au 3 septembre I n au » a sevtemore J I a 23 septembre i fl R= === JES====== 10 - L' Echo de Froatenac, mardi, 5 septembre 1978 Entretiens Féminins @à\u2014.Protégez vos aliments de l'air sec du réfrigérateur en utilisant des sacs de congélation imperméables à l'humidité et à l\u2019air et en veillant à faire sortir autant d\u2019air que possible.Vous Pouvez Congeler .Sans Congélateur Si vous habitez un appartement, il se peut que vous n'ayez pas de jardin ou pas d\u2019autre congélateur que le compartiment supérieur de votre réfrigérateur.Cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas profiter des prix intéressants des fruits et des légumes qui sont abondants sur le marché en ce moment.Le compartiment congélateur de votre réfrigérateur n'est pas I'idéal pour congeler des aliments.Cependant, préparés et emballés convenablement, les fruits et les légumes doivent garder leurs qualités pendant au moins six mois, bien qu\u2019ils puissent être conservés plus longtemps.Deux conditions sont essentielles à la réussite de la congélation au foyer, en particulier à la congélation des légumes et des fruits.D'abord \u2018les légumes doivent être bianchis convenablement pour arrêter l\u2019action des enzymes et la plupart des fruits doivent être emballés dans un sirop de sucre ou de miel pour conserver leur saveur, leur texture et leur couleur, Ensuite, quel que soit le produit que vous congelez, il doit être emballé dans de bons sacs de congélation pour éviter les brûlures de congélation, le desséchement et la décoloration des aliments et l\u2019altération de leur saveur.La plupart des réfrigérateurs ve 00 7 aacques dégivrent aujourd\u2019hui automatiquement, ce qui signifie que l\u2019air du compartiment congélateur évapore constamment l\u2019eau qui pourrait former une couche de glace sur les parois.Ce même air sec s'attaquera à l'humidité contenue dans vos aliments congelés si vous le laissez faire.Vous pouvez protéger vos aliments de cet air sec en les emballant dans des sacs de congélation imperméables à l\u2019humidité.Les bons sacs de congélation, les sacs \u201cGlad\u201d par exemple, sont en plastique épais spécial pour la congélation qui empêche l\u2019air sec d\u2019atteindre les aliments.Veillez à faire sortir le plus d\u2019air possible du sac avant de le fermer à l\u2019aide de l\u2019attache à torsion.Pour ce faire, le plus facile est introduire une paille dans l\u2019ouverture du sac et d\u2019aspirer l\u2019air jusqu\u2019à ce que le sac adhère à l'aliment.Plus les aliments sont congelés meilleure est la qualité.Ne surchargez pas votre compartiment congélateur en congelant de trop grandes quantités d\u2019aliments en même temps: la température s\u2019éléverait, et il faudrait plus longtemps pour con- seler les aliments.Travaillez plutôt avec de Petites quantités et emballez-les dans de petits sacs de congélation.Le petit sac de congélation \u2018Glad\u201d de 5 tasses est commode parce qu'il peut contenir assez d\u2019aliments congelés pour quatre personnes et que les aliments sont congelés rapidement en raison du petit format de I\u2019emballage.Une fois qu\u2019ils sont congelés, placez plusieurs petits sacs de fruits ou de légumes dans un sac de congélation moyen ou grand pour assurer une protection accrue.Le sac moyen \u2018\u201cGlad\u201d peut contenir 20 tasses; le grand a une contenance de 50 tasses, vous pouvez donc emballer un certain nombre de petits sacs dans l'un ou l\u2019autre, Cela vous aide également à maintenir votre congélateur en ordre et cela vous facilite I'inventaire des aliments congelés restants.Souvenez-vous que votre compartiment congélateur fonctionne au mieux quand il est aux trois quarts plein.les aliments congelés contribuant à maintenir le froid.Il faut moins d'énergie pour maintenir les aliments à basse température que pour maintenir froid l\u2019espace inutilisé.Pour de plus amples renseignements sur la congélation au foyer, veuillez écrire au Centre d'information \u201cGlad\u201d sur la congélation au foyer, 165 University Avenue, Toronto, Ontario MSH 3B8.\u2019 ower esas mney CE et LOUISETTE [DESLOGES-LARIVIERE ] SERONT HEUREUX DE VOUS SERVIR FLEURS SECHEES \u2014 PLANTES VERTES \u2014 FLEURS NATURELLES MORCEAUX MORTUAIRES: CREATION EXCLUSIVE, ARRANGEMENT SPECIAUX POUR TOUTES OCCASIONS MARTIN FLEURISTE Jacques Larivière, prop.Ouvert teus les soirs 2795 Lavai Nord La Tenez tous les contenants marqués \u201cpoison\u201d hors de l'aitemte des enfants curieux et des adultes distratts.> UNE NOURRITURE SAINE A DES PRIX RAISONNABLES CONTRIBUE AU SUCCES D'UN PROGRAMME D\u2019ALIMENTATION SCOLAIRE TORONTO, le 21 mars 1978.Malgré leur prédilection pour les sucreries, les boissons gazeuses et les chips, les élèves du secondaire apprécient plus que quiconque les cafétérias qui offrent des aliments sains, a déclaré aujourd\u2019hui une nutritionniste de Montréal.Nicole Saint-Jean Demers travaille depuis 1974 avec le Conseil scolaire de FlÎle de Montréal à un programme \u201c portant sur le déjeuner à l'école pour les huit commissions scolaires dépendant du Con seil.Prenant la parole au symposium Kellogg sur la nutrition.Mme Demers a affirmé que la réaction des élèves \u2018a dépassé toutes les espérances\u201d.Même les élèves qui appor tent leur déjeuner ont tendance à consommer plus de fruits et de légumes, a-t-elle dit.Mme Demers a exposé les grandes lignes du programme devant un auditoire de médecins, d'éducateurs, de nutri tionnistes et de représentants des services de la santé gouvernementaux que la -compa- gnie commanditaire, Kellogg Salada Canada Ltd.avait invités au symposium.La participation au programme est soumise aux règles appliquées par les commissions scolaires.qui veulent voir disparaître des écoles des aliments tels que les boissons gazeuses, les sucreries et les aliments frits.Les écoles doivent établir des menus bien équilibrés et servir des aliments appétissants et bien présentés à prix fixe, a dit Mme Demers.Chaque commission scolaire doit charger son propre diététicien de mettre en oeuvre ce programme.De plus, l'ensei- Lu: rrourement canadien du Daen-dére cvs En forme.1a seule vraje fagon de vivre.Contracteur électricien Jean-Luc Bilodeau enr.Entrepreneur-électricien Pour effectuer tous genres de travaux en électricité, que ce soit résidentiel ou commercial.8 années d'expérience.Weburn - 1éi.: [819] 546-2971 Nicole Saint-Jean Demers gnement doit comporter un programme d\u2019éducation nutritionnelle.Les enseignants, les infirmières et les parents sont initiés aux principes de base de la nutrition pour pouvoir participer au programme, a ajouté Mme Demers.Mme Demers a déclaré que \u201cla participation au programme a augmenté considérablement et la consommation d'aliments sains a plus que doublé\u201d.L'opposition est venue des adultes, administrateurs, enseignants, traiteurs et fournisseurs, dit-elle, mais les élèves \u201cn'ont jamais témoigné la moindre mauvaise volonté\u201d.Un programme semblable existe depuis le milieu des années 60 à la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal.Des résultats positifs qu'il a donnés ont amené le Conseil scolaire de l'Ile de Montréal à adopter une politique analogue.Les trois plus importantes des huit commissions scolaires ont maintenu leur administration des cafétérias.Quant aux traiteurs dans les autres écoles, \u201cils n'ont jamais fait d'aussi bonnes affaires\u2019.Mme Demers a indiqué que l\u2019emploi des distributeurs automatiques a été réduit.La même politique alimentaire est appliquée sans problème, quelle que soit l\u2019administration Fr SERA ENSEIGNE : NOUVEAUX COURS DE DANSE à la salle des AA.salle récréative, rue Champlain INSCRIPTION: mercredi, les 6 et 13 septembre de 19 heures à 22 heure e ler cours pour débutants e Un cours de 2e et 3e année Prix: 20 semaines, $35.00 en groupe, payable par versements Sur demande il y aura cours privés et semi-privés On demande un couple qui aimerait devenir professeur de danse Pour plus de renseignements, rendez-vous A: La Salle des A.A., rue Champlain Studio de Danse Marino de la cafétéria.Laval Couture, professeur (parmis no 110504 du ministère de !'Ecducatien) L' Echo de frentenac, mardi, 5 septembre 1978 - 11 0 Von CITE 499 TUE ar CB oY hoop SEDITIR LIVRAISON 3 Tex USE SPECIAUX EN VIGUEUR du 6 au 9 septembre inclusivement 2 POULET B.B.Q.JAMBON FUME gt © DÉC des À Cat.Utilité .dans l'épaule Congelé AL 99 3 à 4 livres bn Ib a PORC HACHE SAUCISSES FUMEES Frais où décongelé 1 i 39 HYGRADE 99 : IMI5iON DINER cuit 2.39 aon CUIT tranché 1.29 PEPRONI tranché BOLOGNE Hvomace 99 Ace .89 PAIN de POULET FILET d\u2019AIGLEFIN A.L.(HADDOCK) en vrac - tranché lb congelé Ib .CELERI du Québec » 29 l CONCOMBRES du Québec ch.09 CHOUX FLEURS du Québec 9 ch.5 [RAISINS VERTS | TOMATES à (soup aux i [ BEURRE d\u2019ARACHIDES CAFE INSTANTANNE 3 = 2 w \u201d \" \u201d 3 AYLMER AYLMER \u2018 \u201cKRAFT\u201d \u201cNESCAFE\u201d # crémeux 4 bte 28 on.bte 10 on.pot 500 gr.pot 10 on.2 CRISTAUX d'ORANGE CROUTE à TARTE ESSUIE-TOUT LINIMENT 75 4 5 Rise\u2019n Shine 79 79 Royal - décoré - 2 roul.Minard - 60 ml.# Pat 4 env.3 Va on.Monarch - 18 onces .PREPARATION à TARTES 45 TAMPONS 49 BISCUITS LIDO 99 A ES 69 Aux citrons - Shiriff - 7 2on.= s.O.S.- 10 ° Sac Ass.- 400 ou 500 gr.cramrionons mee JO Sensessouess @3| nEmmoreur 2,59 novmiruse ssese 93 Tige ou moreeaux - 10 onces ® Heinz en purée - 4 V2 on.» TOMATES 49 Dalton onces 79 NETTOYEUR de TUYAU 95 NOURRITURE pour BEBE Grad - 19 onces ° ° Drano liquide - 32 onces .Heinz Junior - 7 V2 on.31 DINER MARGARINE 89 CUR arkay fouettée - 16 on.RECURANT en POUDRE Cordon Bleu - 50 onces 2.29 ° Comet - 2 boîtes - 22 onces .CROUSTILLES 79 Yum Yum - rég.- 225 gr.- RAGOUTde BOULETTES CROISSANT 5 5 ilisbury - 8 onces Cordon Bleu - 50 onces 2.69 Y \u2018 DEODORISANT 1 23 Portion de filet de morue 1 39 e 2 Lysol aérosol - 6.THE SALADA y 0s0 3 onces Blue Water - 12 onces VINAIGRE 89 Orange Pekoe - 60 1.79 Canada - 80 onces VINAIGRE Canada - 128 onces SOUPE aux TOMATES 5 / Aylmer - bte 10 onces .MELANGES à SOUPE Souptime de Nestlé Poulet et Nouilles, Boeuf et Nouilles - bte 4 enveloppes 53, ADOUCISSEUR pour tissus 99 BISCUITS SODA 1.57 Fleecy - 176 onces 2.49 Christie: non salés, salés SEL de FRUITS \u2019 1 67 Eno - 200 gr.2 livres PATES à DENTS 89 Grad - 100 mi.a PAPIERS MOUCHOIRS 69 Royal - grand format 60 ° SIROP COMPOSE 2 39 9 Sapin Fortin - 16 onces .ae 07 GE RS MOUCHOIRS LIQUIDE LIQUIDE à yp PAPIERS e ROYAL\u201d OYEUR MR\" SSELLE ass.blanc: Jilas-jaune-rose 1 29 2 btles 750 mi 1 9 LE 0 rrr Ge Mêmes spéciaux \u201cACTION PLUS\" chez David Accommodation GRUAU QUAKER Instant, rapide - 1.25 kg et 1 09 1.35 kg ° au 4198 chemin Baie des Sables pile 3 ESS NRA I 12 - L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 dl, CHRONIQUE $7 COLOMBIENNE Frères Chevaliers, Pour souligner l'ouverture de notre salle pour la saison 1978-1979, nous organisons un souper suivi d'une soirée de danse pour samedi le 9 septembre.En collaboration avec le restaurant Mégantic Pizzéria, nous vous offrons un souper italien où vous pourrez déguster de la pizza, du spaghetti et de la lasagne, le tout accompagné de vin.Le prix est de $4.00 par personne, vin compris.Le nombre de couverts étant limité, nous vous demandons de réserver vos billets le plus tôt possible auprès de M.Francis Charbonneau à 583-3878, M.Jules Champagne à 583-0687 ou moi-même à 583-3593.PARTICIPATION Le succès d'un club dépend de la participation de ses membres.Donc si vous voulez un club dynamique et progressif, il fut absolument que tous les chevaliers participent aux activités organisées par le club.Le vendredi soir, les joueurs de dards sont invités à venir pratiquer leur sport, le samedi soir nous aurons un orchestre.Nous vous attendons en grand nombre.Gilles Leblanc, publiciste CONSTRUCTION SALLE DES CHEVALIERS \u2014 Cette photo des années 30 nous fait voir la construction de la ealle des Chevaliers de Colomb, rue boulevard des Vétérans.CLUB AUTOMOBILE DU QUEBEC Laurier Maheux représentant (819) 583-3540 À 4034Laval LAC-MEGANTIC Super gala de musique western et C' est à l' areha de St- Ephrem de Beauce, les 9 et 10 septembre prochain, que se tiendra un Super-Gala, Western.Le tout débutera samedi soir par une soirée de danse ainsi que les spectacles de Charlie Landry, Violoneux et les Joyeux Danseurs de Weedon.Ces derniers évolueront avec différents costumes et un groupe de 2, 4 et même 21 gigueurs à la fois.Pous se continuer dimanche avec la finale des 21 amateurs choisis lors du festival du Beauceron (à noter que le grand gagnant se méritera un voyage à Miami, en Floride, pour deux personnes).Aussi les services d' une dizaine d' orchestre, qui nous viennent des régions de Sherbrooke, Lac-Mégantic, Dorchester, Québec, ainsi que de la Beauce, ont été retenus afin de participer à cette grande manifestation.Plusieurs artistes invités donneront leur spectacle à cette occasion dont: Gervaise Lehoux (chan- teuse-accordéoniste de St- Elzéar) Le chanteur Western Lou.Roger Langlois, accordéoniste de Québec.Raymond Roy, chanteur de East-Broughtone Ainsi que Paul Brunelle et Marcel Martel qui chante- O L'eau potable c'est important AQTE \\ar ges PLUS.Tous les autres spéciaux déjà annoncés et de nombreux autres en magasin.tél.583-2424 DUBE Equipement de Bureau enr.3562 rue Thibodeau LAC-MEGANTIC Jj canadienne ront pour vous leurs anciens et nouveaux succès.L' organisation a tout mis en oeuvre afin que le public soit satisfait; ce sera un spectacle continuel; aussi, nous trouverons sur les lieux; restaurants, rafrai- chissement et un souper canadien sera servi.C'est la plus grande FOIRE DE MUSIQUE jamais tenue en Beauce; Eric est maintenant âgé de 5 mois, nous le voyons prenant ses ébats dans son bain, il est le frère de Sophie, qui l\u2019adore bien.Eric est le fils de M.et Mme Jeannot Robert de Saint-Ludger, le petit-fils de M.et Mme Arthur Robert et M.et Mme Télesphore Boisvert; son parrain et marraine sont M.et Mme Sylvain Maheu.donc, c\u2019 est un évènement à ne pas manquer pour ceux qui aiment \u2018 \u2018 swinger\u2019 75 1903 1978 ON ans de la Paroisse Ste-Martine de Courcelles (Suite) LES CURES DE COURCELLES Dans l'évolution de notre peuple canadien-français les historiens sérieux ont découvert et signalé le rôle prépondérant joué par le clergé.Le prêtre était à la fois le père, le conseiller et l\u2019ami de tous.Aussi c\u2019est surtout autour de lui que se concentrait l'activité spirituelle et même matérielle de la paroisse.C\u2019est de lui que parlaient la plupart des directives importantes concernant la conduite des individus et de la société.La paroisse de Sainte-Martine de Courcelles doit rendre grâce à Dieu.d'avoir possédé, dès l'origine, des prêtres dont le zèle, le dévouement la pitié ont assuré chez-nous la permanence, l'accroissement de la foi et la pratique des vertus chrétiennes, Nous devons d\u2019abord un hommage enthousiaste au curé fondateur, M.l\u2019abbé Louis Gosselin (aujourd'hui Père Rédemptoriste).C'est à lui que revient le mérite, d\u2019avoir assis la paroisse sur des bases solides et de lui avoir donné un puissant essor vers la prospérité.PREMIER CURE: M.L'ABBE LOUIS.GOSSE LIN [1903 - 1913] Louis Gosselin naquit le 19 janvier 1868 à St-Laurent, Fe d\u2019Orléans.Il était le deuxième d\u2019une famille de treize enfants.Son père se nommais François et sa mère Françoise Létourneau.Le six septembre 1884, il commençait ses études classiques au séminaire de Québec.Il entra du grand séminaire en 1892, et quatre ans plus tard, il fut ordonné prêtre par Mgr Bégin.M.Gosselin fut d\u2019abord nommé vicaire à St-Alphonse de Thetford et deux ans plus tard, il reçut une nouvelle nomination pour St-Romuald.Il devait occuper ce poste jusqu\u2019en 1903.C\u2019est alors qu\u2019il fut nommé curé de Ste-Martine.Là, pendant dix ans, il se dévoue sans compter pour organiser la paroisse et pour former par ses enseignements et ses exemples des chrétiens vraiment dignes de ce nom.En 1913, au grand regret de la population de Courcelles, M.Gosselin obéissant à une inspiration secrète et mystérieuse, quittait la paroisse pour entrer au noviciat des Pères Rédemptaristes, à Sherbrooke.L'année suivante, le 13 octobre 1914, il fit sa profession perpétuelle.Depuis quarante ans, le Père Gosselin, dans le silence d\u2019un monastère, se dévoue pour sa communauté.Sa plus grande distraction consiste à repasser dans sa mémoire les années passées à Courcelles et à se rappeler avec fierté l\u2019oeuvre qu'il a réalisée.Le souvenir de M.Gosselin est demeuré vivace dans le coeur de tous les premiers paroissiens.Ceux qui vivent encore aiment à rappeler l'habilité administrative et la charité digne de tout éloigner de leur premier pasteur.M.Gosselin fut un administrateur habile et prudent.Après son arrivés à Courcelles, il s\u2019occupa de faire terminer l\u2019église, de faire construire le presbytère, d'organiser les conseils municipaux et scolaire.Au printemps de 1904, il fit construire une route, qui relie le rang des Fortier au village de Ste-Martine.Le but de cette route était de diminuer la distance qui séparait les paroissiens de ce rang de leur église, et ainsi de leur faciliter l'accomplissement de leurs devoirs religieux.En 1905, il détermine les limites du cimetières, fit faire quelques exhumations et inhumations après avoir eu au réalable l\u2019autorisation de l'autorité civile et celle de l'autorité ecclésiastique, e 24 juin 1905.En 1909, M.Gosselin s'occupe de faire construire un choeur, une sacristie, des confessionnaux, des armoires, des autels et un petit jubé.Au mois de septembre de la même année, il était heureux de recevoir dans sa paroisse les religieuses de St-François d\u2019Assise qui priront à leur charge la formation intellectuelle et religieuse des enfants du village.Le six juin 1913, il fonda dans la paroisse la Société de Tempérence de la Croix noire.I1 serait difficile de rappeler en détail l\u2019oeuvre réalisée par M.Gosselin pendant les dix années qu\u2019il passa à Courcelles.Contentons-nous de dire que, à son départ au mois d\u2019octobre 1913, il laissait à son successeur une paroisse parfaitement organisée qui donnait de beaux espoirs de progrès pour l'avenir.M.Gosselin fut un bon administrateur, mais il ne fut pas que cela.Sa grande charité et son exquise bonté eurent bientôt fait de conquérir tous les coeurs.Un fait prouvera cet avancé.Un petit groupe de paroissiens ne pouvaient se résigner à venir à la messe à Ste-Martine.Même après avertissement, ils continuaient à se rendre à l\u2019église de St-Evariste pour accomplir leurs devoirs religieux.Pendant sa visite paroissiale.M.Gosselin décida de prendre son diner chez le chef des opposants.Celui-ci, d'abord troublé et étonné de l'honneur que lui faisait M.Gosselin, fut littéralement gagné par la bonté et la granae cnarite de son Pasteur.a partir de ce jour, 11 se rendit regulierement a la messe à Courcelles et entraîna avec lui tous ses voisins.Une parole de douceur est parfois plus conquérente que des ordres répétés.Il est facile d'imaginer l'influence heureuse de ce pasteur qui a présidé à la naissance de notre paroisse, qui a voilé sur ses destinées et lui a donné le meilleur de lui-même.Puisque Dieu a bien voulu permettre à M.Gosselin de voir le cinquantenaire de la paroisse dont il fut le fondateur, unissons notre joie à la sienne et laissons monter vers le Ciel une hymne de reconnaissance.paroissiens à l'occasion de l\u2019arrivée de M.Gosselin à Courcelles.Nous le reproduisons intégralement.Nous le reproduisons intégralement.(à suivre) ) \\_ (TIRE du PROGRAMME SOUVENIR du 50e) RHR eS eG Sad a 4 Von RÉ sé ad PE ut BE NE BR RSL Shon sar ol.Chronique du Centre de Jour Jeanne-Mance Age, propose à ses membres, un éventail varié de possibilités de voyages.C'est ainsi que sept voyages permirent aux intéressés de s'enrichir cul- turellement et socialement par la découverte de nouvelles connaissances, ces itinéraires furent ceux de Sherbrooke, Montréal, le Mont Mégantic, St-Jean Port Joli, Granby, Cour- celles et Godetbourg.Il est à remarquer que l'objectif primoraiai de ces voyages était de les rendres accessibles monétairement aux membres du Centre de Jour.À cet effet 50% des coûts étaient amortis par le Centre de Jour.Noces d'or de M.et Mme Louis Goupil Dans le rapport des Noces d' Or de M.et Mme Louis Goupil publié la semaine dernière, nous avons omis involontairement les noms des personnes suivantes qui étaient du nombre de celles qui participaient a la fête: il s\u2019 agit de M.et Mme Mare Lapointe, M.et Mme Guy Mineault, M.\u2018et Mme Frédéric Colby, M.et Mme Réal Plante, M.et Mme L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 - 13 COMMUNAUTAIRE LAC-MEGANTIC SANTE Mardi, 5 sept.Stornoway 13h30 Jeudi, 7 sept.St-Romain 13h30 Vendredi, 8 sept.Lac-Mégantic 10h à 11h30 & 14h à 16h Mardi, 12 sept Woburn 10 heures Bille Root, M.et Mme Alain Grenier, M.Richard Lessard, M.Sylvain et Mlles Sylvie, Estelle et Ginette Lafontaine, Mlle Linda Plante et M.et Mme Marcel Lafontaine.Si.ou OXFAM ACTIVITES SPECIALES Vendredi, le 8 septembre, à 14 heures, remise des trophées avec animation folklorique.Lundi, le 11 septembre, Film au Centre de Jour.Mardi, le 12 septembre, visite industrielle de la Bestar.Mercredi, 13 septembre, visite des résidents du C'est dans un autobus des plus confortables de la compagnie Lachance que s'effectuèrent tous les voyages.F A a\u201d - Castel des Aïeux de Lamb- ais ton au Foyer Jeanne- Mance.Vendredi, le 15 septembre, bingo à 14 heures.Robert Bellefleur, coordonnateur Vous fumez, buvez, travaillez, mais ne suivez pas un programme régulier d\u2019activités! Avez-vous au moins fait votre testament?_ bt cpm Au cours du mois de mai, ce groupe se rendit à Aston pour y être reçu par madame Françoise Godet-Smet.conscients des besoins des loisirs sains de la part de la population du Troisième Dans le cadre des activités estivales du Centre de Jour, les responsables an ENGAN samedi le 9 septembre à 13 heures chez Grégoire Bouffard de NANTES La ferme est située à V2 mille du village de Nantes, rue de l\u2019hôtel, comté Mégantic-Compton En forme.la seule vraie façon de vivre.SERA VENDU: Un magnifique troupeau Ayrshires de 35 bêtes dont: 22 vaches d0 en mars et avril, 4 taures de 2 ans, 4 taures de 1 an et 5 jeunes veaux du printemps.Le troupeau a subi avec succès, l'épreuve du test fédéral.LA LAITERIE COMPREND Bulk-tank de 300 galions Zéro automatique, trayeuse Universel, magnétique, 3 chaudières avec compresseur, réservoir à eau chaude Cascade 40, clipper à vaches.LA MACHINERIE COMPREND: Tracteur Case 430 avec pelle double action, conduite hydraulique, presse à foin Int, no 37, râteau filler, une faucheuse Int.de 7 pieds, un monte-balles de 24 pieds, avec moteur, une faucheuse conditionneuse Int.no 816, une fourragére New Holland no 707, un planteur à blé d'Inde, 2 rangs de marque White, un wagon sur pneus, un trailer tandem, charrue Oliver, 2 versoirs, herse à disques et herse à diamant, herse à ressorts, nouveau modèle sur le 3 points épandeur à fumier avec prise de force 3 ans d'usage, un grader, une pelle à fumier à tracteur arrière, compresseur, un alternateur de 15,000 watts, slelgh à tracteur, balance de 2000 livres, une motoneige Bombardier, un champ de blé d'Inde de 10 acres, outlis de hangar et foule d'articles trop long à énumérer.Condition de la vente: comptant.Pour informations, s'adresser à ALBERT BRETON ENCANTEUR LICENCIE BILINGUE toujours acheteur de terres et de roulants de ferme au complet et à votre disposition pour tous genres de ventes par encan INVERNESS \u2014 Tél.(418) 453-2681 Pour vous, nous avons.Un séminaire franco-québécois de marketing international se déroule actuellement à l'Université de Sherbrooke, il réunit des spécialistes en marketing de ces deux pays.Ce séminaire sera suivi d\u2019une mission en France de 24 industriels et étudiants MBA.(Suite de la page 2) \"ss Le bilan des tempétes tropicales qui, par intermittence, balayent les Philippines depuis près de deux semaines, s'élève maintenant à plus de 50 morts.\"ee Le vaisseau de transport spatial soviétique, Progress-3, s'est désintégré au-dessus de l'océan Pacifique, a annoncé l'agence TASS.Ce vaisseau s'était arrimé au train spatial constitué de la station Saliout-6 et de Soyouz-29.ee.Le nageur canadien Graham Smith a battu le record du monde au 200 mètres, 4 nages.Par suite de cette victoire, le Canada se retrouve en troisième position aux championnats du monde de natation, derrière l'URSS (deuxième) et les Etats-Unis (bons premiers).\"ee Charles Boyer, le grand séducteur français de l'écran des années 1930 et 1940, est décédé à l'hôpital, à Phoenix.Il avait 78 ans.ee M.Naomi Vermura, explorateur japonais qui voulait traverser en solitaire la calotte polaire du Groënland (3,000 kilomètres) a été secouru par un avion canadien.Il était bloqué par le mauvais temps et avait été arrêté dans sa progression par de profondes crevasses à 80 kilomètres seulement de son but.\"es Le bureau fédéral de la Statistique vient d'annoncer que les gains moyens hebdomadaires du Canada en juin avaient progressé de 6.7% par rapport a juin 1977, et s'établissaient à $268.80.- \u201can Le gouvernement québécois a signé a Londres un emprunt de $500 millions, aupres d'un groupement bancaire international.Le ministre Jacques Parizeau a souligné qu'il s'agissait de la plus importante transaction en eurodollars faite par une province canadienne.La grève des pilotes d'Air Canada qui devait être déclenchée la semaine dernière a été annulée six heures seulement avant l'heure prévue pour son déclenchement.\u201c.Par ailleurs, le pays qui venait d'échapper de justesse à une grève de l'air, apprenait vendredi matin qu'Air Canada ne volait plus.L'Association internationale des machinistes qui avait accepté une entente de principe avec Air Canada il y a quelques semaines était en proie à une dissension interne: 53% des machinistes ont finalement rejeté l'offre de l'entente.Les membres de ce syndicat ont donc décidé de quitter leur travail.Air Canada a tout de suite réagi en imposant le lock-out.Depuis des négociations entre les deux parties ont été entreprises mais elles viennent d'être rompues.Un Français du monde Michel Lottito, met les bouchées doubles à Québec pour avaler une bicyclette en douze jours.et battre ainsi son propre record de la spécialité.sen Le ministre Claude Charron remplacera maintenant M.Robert Burns comme leader au gouvernement.Ce poste consiste essentiellement a diriger les travaux du gouvernement à l'Assemblée nationale, à débattre des questions de procédures avec le président de l'Assemblée nationale.\"hw Deux mois après avoir entrepris ses activités, la première station de radio pour aveugles au Canada, la station MF, connaît un essor encourageant.\"ee Un décorateur japonais, Tomoyuki Ono, a créé des tomates carrées et non rondes.Il a entrepris ses étranges cultures pour s\u2019amurer, mais il n'a pas voulu révéler comment il a réussi à obtenir ces formes insolites.Les savants soviétiques viennent d'extraire les restes d'un mammouth préhistorique d\u2019une taille gigantesque au nord de la Sibérie.Le crâne de l'animal dont l'âge serait de 44,000 ans, pèse à lui seul, 300 kilos.- Le plus grand télescope à infra-rouge du monde, installé sur une montagne du Wyoming à 3,000 mètres d'altitude est entré officiellement en fonctionnement.Il a fallu deux ans et demi pour le construire au coût de $1,600,000.\"HS L'arbre le plus célèbre du monde, le pin que l'on voit au premier plan de toutes les images de Naples, est mort, tué par le béton.En effet, il est mort parce qu\u2019on lui a coupé des racines lors de la construction d'immeubles en béton.- .M.Harry Forman, grand collectionneur en numismatique et billets de banque, a fait une acquisition surprenante.I! a en effet acheté un billet de banque américain sur lequel on peut lire, au recto,: $20 et, au verso.$10.\u2018\u2018C\u2019est vraiment la Rolls Royce des erreurs'' a dit M.Forman de ce billet à double dénomination.Un train expérimental japonais à moteur linéaire a atteint lors d\u2019un essai la vitesse de 357 kilomètres par heure, ce qui constitue un nouveau record du monde de vitesse pour un train (357 kilomètre-heure, 220 milles à l'heure).e.Charlie Smith, le doyen des Américains, a fêté, récemment, son 136e anniversaire, ve Le caricaturiste français Patrick Mallet a remporté le premier prix du concours international de la Caricature de Montréal qui a attiré 712 artistes de 61 pays.- .L'activité dans l'industrie de la construction au Québec fléchirait d'environ 12 pour cent en 1978, selon un rapport publié par l'Office de la construction du Québec.ee Bonjour et à la semaine prochaine! 14 - L' Echo de Frontenac, mardi 5 septembre 1978 ATTENTION AUX VOLS D'ANIMAUX DE FERME Devant la recrudescence des vols d' animaux de la ferme, la Sûreté du Québec tient à mettre en garde tous les cultivateurs prop- priétaires de bétail contre cette forme de vol qui s' accroît considérablement à | approche de l' automne, et ce d\u2019 autant plus cette année que les prix de la viande vont connaître de sommets inégalés.Voici quelques conseils de prévention qui permettrons aux agriculteurs d' éviter des pertes considérables.Soyez en mesure d\u2019 exercer une surviellance constante sur le bétail.Vérifiez et comptez régulièrement votre troupeau.A l'automne, rap Salut, Aramis, Nous espérons que tu t' es bien amusé, toi et tous les tiens, dimanche le 27 août dernier à I' occasion de cette épluchette organisée par le Club et qui a remporté un immense succès.À la suite de cette réussite, nous devons des remerciements tout d\u2019 abord, à Fernand Fontaine, À qui nous devons les différents trophés distribués à la finale des jeux; aussi, à Quirion Transport qui nous a gracieusement fourni une semi-remorque; Breuvages Mégantic, pour les liqueurs gazeuses; soulignons aussi l' aimable contribution de Camille Lapierre, agent des chips Yum-Yum, pour sa générosité; aussi à tous ceux qui ont participé à la préparation des jeux, nous leurs devons beaucoup; Marcel Boulet était très occupé à ses marmites et ne cessait d\u2019 alimenter en blé d' Inde succulent pour tous ceux qui manifestaient de I\u2019 appétit\u2026 à notre cuisinier, un grand merci; les sandwiches et les cadeaux furent l' oeuvre des Châtelaines, à vous toutes, merci! enfin, à tous ceux et celles qui par leur présence, ont contribué à faire de cette joyeuse réunion fraternelle, une réussite sur toute la ligne, à tous ceux- 1a.MERCI! N\u2019 oublie pas l\u2019 initiation du 17 septembre, qui s\u2019 en vient à grand pas; il ne reste à peine qu\u2019 une dizaine de jours.A la prochaine.L.Cornier, (A Forest) publicistes ATTENTION! ATTENTION! GERARD QUIRION de Lambton encantewr-licencié ayant 30 années d'expérience, est toujours acheteur de terre avec roulant et animaux, ou roulant et ferme avec animaux, coupes\u2019 de bois; il est foujours à votre disposition pour faire vos encans à commission.H fera tout son possible pour bien vous servir.Notez bien que tous les animaux doivent subir des \u2018tests\u2019 tédiéraux 30 jours evant la vente à l'encan.\u2018our plus d'information, s'adres- eh GERARD QUIRION de Lamblon bivals virés: 11410)406-2894 000000000000 \u20ac \u2018L'art de la - communication amoureuse\u201d Sujet que traitera André Moreau, dimanche le 17 septembre Le président du Club Optimiste M.Sylvain Tardif annonce la venue à Lac-Mégantic de M.André Moreau, philosophe, écrivain, humoriste qui prononcera une conférence à la Polyvalente Montignac, dimanche le 17 septembre à 20H.Il entretiendra son autitoire sur un sujet intéressant: \u2018\u2019L\u2019art de la communication amoureuse\u2019\u2019.Le conférencier est bien connu du public puisqu'il apparaît au petit écran du canal 4 à télécapitale régulièrement: Les billets sont en vente chez Optimistes les membres au prix de $3.00.Pour informations supplémentaires concernant ce 583-2385.\u20ac Coopérative Agricole de Lac-Mégantic PROPRIETE DES CULTIVATEURS MEMBRES ÉIEX 80% spectacle CHANTECLERE i tu n ex TERE Embellissons nos demeures avec la peinture FEDECOR COMPOSEZ Tél: (819) 583-0212 583-2030 Sur, : (su Eux > prochez les animaux de la ferme, autant que possible.Gardez les animaux hors des zones de chasse.Si votre troupeau se trouve, près des routes, redoublez de surveillance.Notez la description et l\u2019 enregistrement de tout véhicule suspect.Faites identifier toute personne inconnue qui se présente chez vous ou circule sur vos terres et prenez en note.Vérifiez régulièrement enclos et clôtures.Observez et rapportez toutes informations à votre corps policier.Le vol d' animaux est possible jusqu' a 10 ans d\u2019 emprisonnement (valeur de plus de $200.00) et 2 ans d' emprisonnement (valeur de moins de $200.00) selon le code criminel réference article 283-294.Cette loi sera appliquée de façon très rigou- VOLS D'ANIMAUX reuse.Commet aussi un acte criminel quiconque rapporte un animal volé sachant peritnamment qu\u2019 il y a eu perte d\u2019 une autre façon quelconque, dans le but d' en soutirer une prime d' assurance.Rappelons que le coût de l' assurance-bétail est en rapport direct avec la quantité de vols.=== 0 =m 0 ==\u2014\u2014\"10 PERSIENNES D'ALUMINIUM D Fenêtres d'aluminium I et fenêtres panoramiques Pid CONTRE PORTE D'ALUMINIUM ALUMINIUM REVETEMENT VERTICAL ET HORIZONTAL FASCIA D'ALUMINIUM PORTE DE GARAGE CORNICHE D'ALIMINIUM GOUTTIERES D'ALUMINIUM BRIQUES ET PIERRES ARTIFICIELLES DESCENTE FLUVIALE > «vw Francois Fortin = REYNOLDS ENTREPRENEUR GENERAL EN CONSTRUCTION LAC-DROLET TEL.549-2192 AU SERVICE DE TOUTE LA POPULATION aussi peinture à l'huile CHANTECLERC no 800 à « Pay ge Un très beau choix de TAPISSERIE complète.Notre département de peinture 3342 rue d'Orsennens > Lac-Mégantic, Qué.G6B 2R2 (co-op) 00600000 00\u20ac \u20ac A la Coop, on économise! COMPAREZ NOS PRIX & A la mémoire de F.X.Paradis ll est passé en faisant du bien! Et toute la population de Lac-Mégantic et des environs est restée sidérée en apprenant la nouvelle de sa mort.Sa disparition a laissé dans nos coeurs un vide immense.Nous l' admirions tant et osions l\u2019 aimer bien qu\u2019 il l\u2019 était beaucoup par tous les siens Nous voulions une petite place dans son coeur, il nous traitait avec tant de charité chrétienne.Surtout les jeunes, les pauvres et les humbles, la majorité silencieuse qui n\u2019 a jamais voix au chapitre.Je me rappelle être venue changer des lunettes et n' avoir pas tout l\u2019 argent pour le payer.\u2018 \u2018 Ca fait rien\u2019 \u2019, me dit-il, vous pourrez \u2018 \u2018 Cherchez- en dés pareils aujour- en des pareils aujour- d\u2019 hui.Je regarde à l' horizon et en trouve très peu.a présent, ce n\u2019 est plus: je pormets, mais je donne.Il a tant d\u2019 argent qui roule: allocations et aides de toutes sortes.Ce sont ces gens qui ont le plus d\u2019 argent et le dépensent le plus facilement, ils en auront d\u2019 autres.Ce ne fut pas toujours ainsi il y a 20 ou 30 ans, il y en a encore des pauvres et des humbles que vous avez aidés et qui ne pourront jamais vous oublier.Eux, ils ont la mémoire fidèle! Eux, ils savent ce qu\u2019 il en est de ne pas avoir d\u2019 ar gent et ne pouvoir s\u2019 acheter des lunettes.M.Paradis était là et nous en vendait à crédit.Aujour- d' hui si nous voyons encore un peu, ¢' est grâce à vous.La vue n' est-elle pas le bien le plus précieux, après la vie?Et nous vous en sommes très reconnais- _sants, jamais nous ne vous oublierons.D' autres vous remplaceront sans doute.mais jamais avec le même désintéressement et la même charité envers son prochain.Le Seigneur n°\u2019 a-t-il pas dit: \u2018 \u2018 Ce que vous faites au plus petit d\u2019 entre les miens c'est à moi-même que vous le faites\u2019 \u2019 On vous admirait tous en voyant votre collaboration gratuite envers vos semblables: ligue antituberculeuse, comité de protection de I\" O.T.J.membre du Club des Francs, musicien dans l' âme, président du Club de Hokey Junior, tout cela était bien beau, et avait sa récompense dès ici-bas.Mais votre plus beau fleuron sera votre humanité et votre charité envers vos semblables.Puissent vos fils vous ressembler et continuer votre beau travail.Ce sera leur plus beau titre de gloire.Alice Lambert Pour tous genres de travaux d'électricité residentiel ou commercial, consultez GILLES LACROIX enr.ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN 5041 PAPINEAU TEL: 18191583-3530 LAC-MEGANTIC PR Granit canadien et importé - Equipement moderne pour la sculpture et le lettrage (Shape carving) Nous faisons le lettrage sur les monuments dans les cimetières si désiré.PRIX TRES RAISONNABLES Pour un dernier hommage à vos chers disparus consultez LES GRANITS APPALACHES inc.(anc.Monuments Funéraires de St Samuel enr : TEL.: ATELIER [819] 549-2002 JACQUES BEAUDOIN REPRESENTANT Tél.: [819] 549-2081 Permis de vendeur no 105 127 L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 - 15 L'OPINION DES LECTEURS Sous cette rubrique nous reproduisons ici les lettres que nous recevons et qui traitent de sujets d'intérêt public.Ces expressions d'opinions n\u2018engagent en rien la responsabilité yr de notre journal.Le Pape face au monde entier Quand cet article parai- tra, nous connaitrons le nouveau Pape.Cet homme, on s\u2019en doute, occupait déjà un poste d' importance mais d' une responsabilité encore restreinte.Ce nouveau Pape se \u2018 \u2018 réveillera\u2019 \u2019 face au monde entier.Je l' imagine, au matin de sa nouvelle vie, alors qu' il méditera sur les attitudes à prendre devant la multiplicité des problèmes qui l' envahiront, comme une vaste mer qui frappe un rocher solitaire.Et je me fais cette réflexion et vous aussi, tous les prêtres et laics.Dans nos cercles plutôt restreints d' action et d\u2019 influence, nous avons peine très souvent à trouver une solution à nos petits et moyens problèmes, à envisager un mode d' approche pour rejoindre nos fidèles et surtout les * distances\u2019 \u2019 A mon tour ce matin où j' écris ces lignes, ma pensée rejoint le nouveau Pape et je prie intensément I\" Esprit.Je le supplit de lui accorder force et lumière, claire vision et décisions opportunes.LE PAPE, FACE AU MONDE CATHOLIQUE Les dernières statistiques parlent de 800 millions de catholiques dans le monde.Le défi de l' Eglise et du Pape, c'est de garder ce monde catholique dans une nécessaire liberté, et mieux, dans un nécessaire amour.Les laïcs forment la majeure partie de ce qu\u2019 on appele le peuple de Dieu.Ce peuple es tdevenu plus jaloux que jamais de son indépendance.Com- men «2 nouveau Pape saura-t-il lui inspirer confiance et parler un langage concret qui l' atteigne dans sa complexité et son inféricrité?Dans ce peuple de Dieu, il y a les prêtres.Inutile de se faire illusion: il y a crise de vocations.Des prétres, comme on dit, il ne s\u2019 en fait plus ou presque plus.On l'a répété depuis la mort de Paul VI, c\u2019 est le problème d' urgence que de pourvoir l\u2019 Eglise de prêtres nouveaux; c\u2019 est de garder dans la fidélité ceux qui restent, les garder confiants dans leur identité de collaborateurs du Christ, heureux de se donner, sans tellement de consolation.Dans ce peuple de Dieu, je signale les théologiens.TRACTEURS et équipement agricole RADIATEURS: soudure et réparation MECANIQUE GENERALE AUTOS - CAMIONS - MACHINERIE LOURDE Tracteur & Équipement Lac-Mégantic enr.Disons qu\u2019 ils doivent être les inspirateurs et les défenseurs de I' orthodoxie doctrinale.On sait par ailleurs les tensions et les divergences qui règnent dans ce milieu intellectuel: progressistes.conservateurs.Ou se situera le Pape élu?Ces mots tendancieux ne reflètent ni l' Esprit, ni le Christ.Son attitude, au Pape, ne sera pas celle d\u2019 un louvoiement qui voudra satisfaire tous les groupes.Dans la prière et la lumière de l' Esprit, nous souhaitons trouver le guide qui nous rassemblera dans l Unité du Christ.LE PAPE, FACE AU MONDE CHRETIEN Le monde chrétien, ce sont évidemment les catholiques, mais aussi les protestants et les orthodoxes.Ce monde à unir dans l amour, voilà un autre défi pour le nouveau Pape.Paul VI a multiplié les contacts avec ces deux groupes.Il a même posé un geste éclatant de réconciliation avec le patriarche Athénagoras.II a reçu, dans un climat de grande amitié/ l' archevêque de Cantarbury.En fait, c' est le problème de l' oecuménisme qui surgit à l' horizon et qui exigera du Pape des chemins de nouveauté dans l\u2019 untié.LE PAPE,FACE AU MONDE ENTIER Pendant des siècles, ces Eglises, y compris la catholique, se sont accusées, combattues, dans une quasi totale incompréhension et surtout dans un scandale universel.A I' heure actuelle, d' immenses progres sont réalisés.Dans de multiples réunions, au lieu d\u2019 accentuer les divergences doctrinales, on tâche de s'unir dans un même amour du Christ.Est-ce rêver d' un beau rêve que de voir ce nouveau Pape accomplir ce rapprochement définitif, cette unité d\u2019 amour pour laquelle le Christ a prié dans sa dernière prière avant de mourir?Sûrement le prochain Pape ne fera pas disparaître les modes humains de raisonnement.Un français, un anglais, un allemand, n' exprime jamais par des mots semblables un méme probléme de foi.C' est vers l' amour qu\u2019 il faut s'\u2019 orienter; c' est dans I' amour qu\u2019 il faut chercher les solutions.C est le seul point de Loyoia Turcotte, prop.6465 Saiaberry 583-2264 Lac-Migantic J Communiquez avec \\ convergence possible.Je fais un acte de confiance en I\" Esprit et au nouveau Pape pour accentuer cet amour, cette unité que je voudrais voir se réaliser avant de mourir.LE PAPE, FACE AU MONDE PAIEN Je n' aime pas ce mot paien, péjoratif, qu' on devrait supprimer.En fait, Paul VI a créé un secrétariat pour les non- croyants et un secrétariat pour les religions non-chré- tiennes.Paul VI a compris, mieux que nous, ce que veut dire I' amour universel de Dieu-Père.Sur ce sujet, je viens de lire un passage éclairant dans le fort volume: ' \u2018 La foi commune des chrétiens\u2019 ' , un volume écrit par 20 théologiens catholiques et 20 théologiens protestants.* L' amour de Dieu s\u2019 adresse de la même manière à tous les hommes.Cet amour ne connait aucune condition, car il dépend uniquement de la libre décision de Dieu, non de I' homme et de son attitude.Dieu aime ensemble les chrétiens et les non-chrétiens, les uns et les autres, dans leur situation propre\u2019 \u2019 EN CAS DE DECES a l\u2018extérieur du Québec JACQUES & FRERES inc.3778 Québec Central \u2014 Lac Mégantic Composez à frais virés 1 [819] 583-0444 SERVICES FUNERAIRES \\ Ni Dieu le Père, ni le Christ Sauveur, ni le Pape il va sans dire, ne peuvent ignorer les 500 millions d\u2019 Hindous, les 800 millions de Chinois et les centaines de millions d' À- fricains, qui leur reprochera de n\u2019' êtes pas catholiques ou protestants ou orthoxas! qui leur fera faute de ne pas prier le Christ ou la Vierge! Dieu les aime d' autant plus que ces millions n° ont jamais été, mis dans la position pobsible d\u2019 adorateurs de Dfeu, l' Unique, le tout amour.C'est une illusion de croire que ces peuples sans nombre se convertiront au Christ qui ne leur a jamais été annoncé.Le Pape le sait et nous nous réjouirons chaque fois qu\u2019 il leur transmettra, dans leurs mots, une parcelle de l' amour infini d'un Dieu, Père de l' univers.Nous devons prier pour que tous ces défis se réalisent.Inutile de critiquer l' Eglise si nous ne savons pas d'abord nous agenouiller dans une prière d\u2019 humilité et d\u2019 amour.Antonion Poulin, S.J.Notre-Dame-des-Pins sympathie lors du décès de comme personnels.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE M.Alphonse Julien et les membres de la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, par leurs visites au salon funéraire, offrandes de messes, fleurs, cartes de sympathie, assistance aux funérailles ou de quelques manières que ce soit, leur ont temoigné de la Mme Alphonse Julien survenu le 15 juillet 1978 ; lis prient les personnes qui ont omis de s'inscrire ou d'ajouter leur adresse, de considérer ces remerciements REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE M.et Mme Claude Fortin et les membres de la famille désirent remercier toutes les personnes qui, par leurs offrandes de messes, fleurs, cartes de sympathie, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou par quelque manière que ce soit leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de BRUNO FORTIN décédé le 8août 1978 Is les prient d'accepter ce message de leur plus sincère gratitude.FONDATIONS \u2026 CONSTRUCTION de MAISONS Confiez vos travaux à des experts : PATRICK BOUCHER ENTREPRENEUR-GENERAL Spécialités: Bungalows - Solages AUDET (819) 583-0150 Prix défiant foute compétition 16 - L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 Pénurie d'eau à St-Jean Vianney Construction d'un nouvel aqueduc au coût de $450,000 (C.C.) \u2014 Suite au beau temps sec du mois d'août et à la faible capacité des sources actuellement utilisées, le village de Saint-Jean Vianney souffre depuis deux semaines d\u2019une sévère pénurie d\u2019eau.Durant la semaine du 21 août, les usagers de ce village ont été complètement privés d'eau prendant trois journées complètes à partir du mardi, 22 août, et la situation s\u2019est reproduite en fin de semaine jusqu\u2019au lundi matin, 28 août.La semaine dernière on a dû faire appel à des camions citernes qui ont transporté d'importantes quantités d\u2019eau à partir du garage du poste de police municipal de la ville de Lac-Mégantic Ces quantités d\u2019eau sont versées directement dans le vétuste système d'aqueduc de St-Jean Vianney.Une rationnement de l\u2019eau a été instauré jusqu\u2019à ce que la situation redevienne normale avec la construction prévue d\u2019un nouveau système d\u2019aqueduc.CONSTRUCTION D'UN NOUVEL AQUEDUC A ST-JEAN VIANNEY Lundi soir dernier, les citoyens ont approuvé la construction d\u2019un nouveau réseau d\u2019aqueduc dont le coût s\u2019élèvera à $450,000 et qui consistera en la pose d\u2019une nouvelle tuyauterie de 4 pouces de diamètre et en son raccordement à de nouvelles sources la capacité de la tuyauterie et des sources actuelles étant trop faibles.vous offre un confort total avec un coût de chauffage beaucoup moindre Subvention gouvernementale Le coût réel de ce nouvel aqueduc pour les citoyens sera de $143,000 puisque la subvention du gouvernement du Québec s'élèvera à $307,000.Cette somme étant répartie sur dix ans, le coût sera de $17,000 par an ce qu reviendra à $2 du pied linéaire de façade pour chaque propriétaire, étant donné qu\u2019il y a 9800 pieds linéaires de façade dans le village.Selon le maire Léon Ducharme, il en coûtera environ $265 à un propriétaire pour 100 pieds de façade, si l\u2019on ajoute la taxe d\u2019eau le service de la dette et la part de chacun au paiement de la portion des terrains municipaux ainsi que des services municipaux reliés à ce plan.DEBUT DES TRAVAUX Le règlement d\u2019emprunt pour le nouvel aqueduc devrait être adopté sous peu et les soumissions suivront ir médiatment.Le maire M.Ducharme prévoit que les travaux devraient débuter vers le début du mois d'octobre pour se terminer vers le milieu du mois de novembre.Noces d'Or de M.et Mme Arthur 0.Breton STORNOWAY [A.D.]\u2014 M.et Mme Arthur O.Breton de Stratford ont célébré leur 50e anniversaire de vie à deux au cours du mois de juillet; leurs enfants ont organisé à cette occasion une belle fête de famille pour marquer cet important événement dans la vie du couple.Un grand nombre de parents et d'amis ont répondu à leur invitation et tous ensemble ils ont rendu hommage aux jubilaires.Neus exprimons à Arthur et Marie-Anna nos meilleurs voeux de joie, santé, bonheur, longue vie et nos plus sincères félicitations.- ] avec contrôle au thermostat webdmaster A Prix SPECIAL de présentation FOURNAISE au BOIS gress A St-Jean Vianney Le projet du nouvel aqueduc ne se fait pas sans opposition {C.Chazel] Sur les 70 citoyens de St-Jean Vianney présents à l' assemblée où le projet d\u2019 aqueduc a été approuvé, une dizaine s' opposaient fermement au projet tel que conçu.OBJECTIONS DES OPPOSANTS Les opposants estiment que seuls les usagers du réseau auraient dû avoir le droit de voter sur la question du nouvel aqueduc et non tous les citoyens de la municipalités comme cela a été le cas.Cependant le principale réticence des opposants vient du fait qu\u2019 ils estiment que tant qu\u2019 à faire d\u2019 importants travaux, la municipalité aurait dû changer en même temps le système des égouts et installer un réseau de protection incendie.Ils estiment d' autre part qu\u2019 on devrait installer un plus gros tuyau d' eau, d\u2019 au moins 6 pouces de diamètre.Ils craignent également que le vieux système d' égout ne soit détérioré lors de la pose du nouvel aqueduc, étant donné la proximité du roc dans le sous sol de ce village.En résumé ils estiment payer cher pour par grand chose et craignent que tout ne soit à refaire dans quelques années.Ils ont déclaré à \u2018* l\u2019 Echo\u2019 qu\u2019 ils considéraient à leur sens ce projet de Gé nie Civil comme pas génial du tout.REPONSES ET EXPLICATIONS DU ME LEON DUCHARME Le me M.Ducharme répond d\u2019 abord que les opposants étaient de tou- .tes façon est trop petit nombre.Même si seuls les abonnés s\u2019 étaient prononcés il aurait quand même fallu qu\u2019 il y ait au moins 20 opposants pour que le projet soit rejeté, ce qui n° était pas le cas.Quant à l essentiel du projet d' a- « Peut être utilisé pour la cuisson * Jusqu'à 12 heures sans remplissage * Peut chauffer 6 appartements = Economie de 50% de combustible * Pas de fumée, pas de suie queduc lui même, le me Ducharme affirme que la capacité de payer de la municipalité et de ses citoyens empêchait d\u2019 envisager un projet plus ambitieux.En effet les installations de nouveaux égouts et d' un réseau de protection incendie en plus de l' aquedue aurait coûté environ $1,200.000 ce qui serait impensable.Pour ce qui est de la protection incendie, St-Jean Vianney bénéficie des services de Lac-Mégantic et les coûts sont défrayés à 75% par le ministère des Affaires Municipales; une nouvelle borne-fontaine sera installée dans le village et renforcée en cas de besoin par une pompe située dans le bas du village et permettra un service d\u2019 appoint.Au niveau des égouts, le me Ducharme affirme que le système actuel est encore en condition acceptable selon les experts et que quelques modifications mineures au niveau de la pente ont été approuvées au coût de $16,000.Le terrain du besoin d' épuration est acheté et il devrait être bon pour 10 ou 20 ans.En ce qui concerne la pose des tuyaux d\u2019 eau près des maisons, M.Du- charme précise que les égouts actuels arrivent aux maisons par l' arrière des terrains et que la canalisation d'eau sera posée à l' avant des terrains pour éviter tout problème.Aux quelques endroits où les égouts ne trouvent à l\u2019 avant des maisons on fera passer les canalisations loin de l' autre côté des terrains.On évitera également les zones ou se trouvent installés des poteaux électriques.M.Ducharme ajoute qu\u2019 un tuyau d' eau de 6 pouces de diamiètre aurait été pas mal plus cher et pas vraiment nécessaire puisque le village et le nombre de maisons raccordées à l\u2019 aqueduc n\u2019 augmentera pratiquement pas à l\u2019 avenir; il existe tout au plus une possibilité de 8 ou 10 nouvelles maisons dans le village même.Les nouveaux résidents en bordure ou à l\u2019 extérieur du village se creuseront des puits artésiens.Ainsi M.Ducharme affirme que les objections au projet d' aqueduc de St- Jean Vianney ne se justifient pas, même s\u2019 il admet qu\u2019 il s\u2019 agit là d\u2019 un projet modeste à la mesure des moyens de la municipalité et qui vise tout simplement à l\u2019 équiper d'un réseau normal d\u2019 a- quduc.pe ae ECS 2 Contracteur en construction Pour travaux de construction neuve ou rénovations, pose de révêtement d'aluminium, etc.Jean-Charles Isabel x contracteur en construction hy ST-ROMAIN \u2014 Tél.[418] 406-2475 RICHI MIC HC com > Emile GOSSELIN ENTREPRENEUR Spécialité: coulage et polissage ronge de plancher de ciment ST-SEBASTIEN comté Mégantic-Compton tél.(819) 652-2896 Pre | et PLAN A MA A A MAMMA AM MA M MA AA MA AA MA AAA AA AAA N .MEGANTIC ISOLATION ISOLATION DE CELLULOSE Emile Gobeil prop.SI DESIRE.FAITES-LE VOUS-MEME! FAISONS LOCATION D'EQUIPEMENT R.R.no 5 Lac-Mégantic 54 7-3696 AAA AAA AM AM AA SSSI SII SIE I SIPS P SSIES SILI + (MA A AAA A A M AO AA OO AE EE PO A A OA A MAO M MMM A AAA A AAA AA AO A A AAA A A Au golf Christiane Lapointe l'emporte en ronde éliminatoire Dimanche, le 27 août se tenait au Club de Golf de Lac-Mégantic, une rencontre amicale féminine à laquelle participaient plus de 60 golfeuses.Christiane Lapointe, Lise Rodrigue et Catherine Vachon terminaient la rencontre sur un pied d' égalité avec chacune une ronde de 44.Une ronde éliminatoire débuta donc entre les trois aspirantes.Une foule nombreuse accompagnait les participantes et les paris allaient bon train.au parcours no.1, Lise et Christiane terminaient chacune avec un 6 soit 1 coup au-dessus de la normale, tandis que Catherine se voyait éliminer avec une marque de 7.Ce n\u2019 est qu\u2019 au parcours no.3 que Christiane termina avec un total de 5.Christiane Lapointe devenait donc la championne de cette rencontre amicale féminine.Dans la classe 46-51, Lise mostat mural.Rodrigue terminait première avec un 44.Dans la classe 52-56, Hélène Huot avec 53.Dans la classe 57-60, Manon Harvey avec 53.Dans la classe 6146, Jacqueline Mercier avec 54.Finalement dans la Classe Atlantic Handicap, la victoire est allée a * Nicole Dallaire avec un net de 43.Egalement a cette rencontre un prix était accordé à la golfeuse réussissant à placer sa balle le plus près de la coupe au parcours no.3 et ce d' un seul coup.Mme Roseline Aubut réussissait l' exploit en plaçant sa balle à une distance de 14 pieds 5 pouces de la coupe et recevait de M.Guy Paquet une magnifique coutellerie, don du Garage Paquet.Un autre prix, cette fois du Magasin Shier Ltée, était remis à la participante réussissant le même ex- ï 1 CSSODOREDT CONSONSC TSONBMRED 1 CHAUFFAGE AU BOIS e VENDONS et INSTALLONS une toute nouvelle fournaise au bois (centrale) avec there VENDONS également fournaise-meuble au bois avec ou sans thermostat.e AUSSI DISPONIBLES: e fournaises électriques ou combinées électriques-bois e humidificateur central pour chauffage électrique ou à l\u2019eau chaude.Faisons ia réparation de vos systèmes de chauffage à l\u2019hvile ROMEO DOSTIE & Fils enr.4800 Laurier Lac-Mégantic Tél, 563-0266 [jour] ou 583-0622 [soir] ploit en 2 coups cette fois au parcours no.5.Catherine Vachon plaça la balle à une distance de 8 pieds 5 pouces de la coupe et se méritait un joli sac à main remis par M.Ernest Leclerc, Mme Gisèle Bouffard recevait un prix d\u2019 honn&- teté à cette rencontre.On sait que Gisèle a dû frapper 127 fois sa balle avant de terminer le parcours, tandis que l\u2019on remettait à Christiane Lapointe un prix pour les 3 birdies réussis à cette rencontre.De nombreux prix de présence étaient remis par M.Georges Girard de la Brasserie O' Keefe après le tournoi.J\u2019 aimerais profiter de l' occasion pour nommer et remercier nos généreux commanditaires, soit:Bestar Ltée, Continental, Jean-Marie Blais, Claude Dubois, Mégantic Mfg, Bijouterie Laval \u2018Gosselin, Brasserie O' Keefe, Georges Girard, chez Agathe, L.Paquet auto, Charles Gosselin (Bernina).Auto- buffet Paradis, Marché Cloutier et Fils, Mercerie Guy Cloutier, Marché Leblanc, Eugène Turgeon, Pro., Garage F.R.Dal laire, Papeterie de Mégan- tic, Odette Fleuriste, Boutique Magalis, Cadorama, Mme Clémence Piacente, Denis Bolduc Chaus.Modes chez Geneviève et Cloutier.Confections, Chaussure Lessard, Breuvage Mégantic, Mégantic Auto et Magasin Shier Ltée.Les gadgets ont été fournis par: Caisse d' Entraide Economique.Ass.Fortin, Gagnon, Lebrun, Avon Mme Rose Fillion, GRACE A LA CROIX-ROUGE CEUX QUE VOUS AIDEZ NE L'OUBLIERONT PAS Photo no.! L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 - 17 Georges Girard remet à Christiane Lapointe la réplique du trophée O' Keefe pour le championat de la rencontre: À droite, Catherine Vachon, capitaine.Photo no.2 Mme Roseline Aubut reçoit de M.Guy Paquet une magnifique coutellerie pour son exploit au parcours no.3.Don du Garage L Paquet Auto.Catherine Vachon remporte le concours au no.5.M.Ernest Leclerc lui remet un sac à main, don de Shier Ltée.Banque de Montréal, L.Paquet Auto et Continental.Um merci tout spécial à André Harvey, Jean Cloutier, Luc Quirion, Manon Harvey, Jacqueline Girard, Maurice Roy, Christian Jacques, Stéphane Vachon et Vincent Bouffard pour leur aide précieuse à la réalisation de ce tournoi.Catherine Vachon, capitaine UNE NOUVELLE CARACTERISTIQUE DE LA SINGER À BRAS LIBRE ET À POINT ZIG-ZAG VOUS SURPRENDRA.SON PRIX: 99 (Meuble ou mallette 7 en suppiément) Bar a Economisez $65.00 sur le rix courant de $364.95 à \u2018achat de cette machine à bras libre Cette machine à point pxtensible aux multiple\u201c usages presente les cara te nistiques suivantes bras fibre (pour les, endroits difficiles d'acces), hunt pouts motifs incorpores Fashion* et Flexs Stitch boutonnierr incorporée et les exc tusivites \u201csinger telles | volant a main quo tourne a un simple four her où le plateau rallonge aenclenche De par sa conception, la machine Stylist* donne une meilleure visibilité des environs de l'aiguille et une tension de! agutile indereglable Hien aur nos 127 annee\u201d, d'experens e à fabriquer des machines à coudre vous assurent le rendement impec « able de votre Stylist Profitez dés aujourd'hui de ce rabars À SURFACE d PLANE POUR £12 FOUTURE À GÉNÉRALE (534) Rernise sur echange et facilités de parement *Marque depasse de 13 Lompagne Sages du fanada (ter SINGER® Centre de Couture Singer Paul Bilodeau, représentant SPECIAL sur nos 8 modèles VENTE et REPARATION de toutes marques ASPIRATEURS - TISSUS À LA VERGE d'ASPIRATEURS et de TOUT pour LA COUTURE «SINGER» 6442 Salaberry - Lac-Mégantic \u2014 583-4710 (en face du garage Mégantic Auto) 18 - L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 (Ab de la TO de Yao Migantu d'au moins 8 pieds (2.4 mètre}.D' abord sur le pied droit puis sur le pied Comme vous le savez, la gauche.semaine intensive a débuté (4) le 28 août à 8h00, où tous les élèves étaient frais et dispos pour entreprendre l\u2019 école hors-saison.Bonjour à tous les amateurs, Poussées avant rythmées sur la largeur de la patinoire ou sur deux largeurs.Diane Guay Du nouveau.au service des loisirs de Lac-Mégantic Mlle Thérese Morin au poste de technicienne en loisirs Lundi, ie 21 août dernier le Conseil de ville de Lac- Mégantic se réunissait pour une assemblée spéciale.Suite aux décisions, Pierre Bédard fut nommé adjoint-commissaire industriel et à la promotion touristique pour la ville de Lac-Mégantic.Un nouveau poste!\u2026 mais qui n'enlève pas toutes les responsabilités déjà encourues, au Service des loisirs.Mais nous ne sommes pas Sans connaître le dynamisme de Pierre Bédard! Etant donné ces changements au Service des loisirs, le Conseil de ville a fait appel aux services de Thérèse Morin.Cette dernière cumulera le poste de technicienne en loisirs au sein du Service.Implantée dans la structure depuis le mois de janvier dernier, Mlle Morin se fera un plaisir d'organiser et de planifier, avec divers comités, les activités de loisirs.Au plaisir de vous servir! Il y a longtemps que vous avez eu un tête-à-tête avec votre corps?te ran En forme \u2026 la seule vraie façon de vivre.Pour débuter on a fait les présentation des personnes présentes avec le professeur M.Denis Beaudoin (professionnel).Ensuite Mme Denise Cloutier poursuivit en donnant les directives à suivre ainsi que l\u2019 horaire de chaque groupe pour toutes les disciplines.A 9h00 on commença l\u2019 entraînement physique et aisni de suite.Tout va très bien M.Beaudoin est aimé de tout le monde, sa façon d' enseigner nous est très agréable jours après jours les progrès sont visibles, dans tous les cas.À tour de rôle on accumulent des écussons dont on a passé les tests.Ex: Mardi soir, tout le monde dans le groupe des adultes avaient passé leur 4e écusson.La satisfaction personnelle de chaque patineur, les encourage à progresser davantage.J'ai demandé à M.Beaudoin s\u2019 il voulait bien dire quelque chose aux lecteurs, il a répondu ceci \u201c * Les patineurs de Lac- Mégantic ont beaucoup de potentiel, les progrés que j' observe depuis quelques jours sont les signes d' un avenir prometteur\u2019 \u2019 M.Beaudoin sera avec nous durant la saison prochaine et il sera même disponible pour donner des cours privés aux intéressés.À nous d' en profiter.Cette semaine c\u2019 est la Ze écusson qui s\u2019 appelle.TEST DE POUSSE (1) Poussée de départ; talon appuyé sur l\u2019 intérieur du pied, en \u2018 \u2018T°.Poussée sur lame arrière et glissement d' environ 4 à 6 pieds (1.2 mètre) sur le pied avant.Arrêt puis sur I' autre pied.(2) Godile double (en couple) avant sur la lar geur de la patinoire.(3( Poussée latérale avant suivie d'un glissement en ligne droite sur un pied sur une distance Badminton La nouvelle Blizzard 5500.la motoneige de performance * \u201c * Marques de commerce de Bombardier Limitée.Tous droits réservés * Bombardier Limitée.juin 1978.chaudement cet hiver.Taille enfant (26x) LA ==\" Taille junior (7-16) 2 Une offre spéciale: Offre valide chez tous les concessionnaires participants 7; JUSQU à épuisement des stocks 95 ° l'ensemble 95 - l'ensemble Blizzard 5500.Son moteur Bombardier Rotax de 496.7 cm°, refroidi par air forcé.en fait la plus puissante des motoneiges Ski-Doo.Blizzard 5500.avec carburateurs Mikuni jumelés, suspension a glissieres Torque Reaction ajustable, châssis tout aluminium, nouveau système d'arbre de renvoi, inducteurs d'air du type NACAduct,\u2026 c'est une motoneige de performance! Blizzard Plus.La 7500 et la 9500.toutes deux a moteur refroidi par liquide.Venez donc faire un tour chez votre concessionnaire Ski-Doo! Chez pros c\u2019est Ski-Doo.\u201c© Ski-doo.motoneiges saison 1978 Il y aua rencontre en vue de la nouvelle saison de badminton & Lac-Mégantic.Endroit: Centre Bonin.Date: mardi, 12 septembre.Heure: 19h30.Toute la population est invitée à se joindre à nous.Le publiciste Ski-doo.MAGASIN HANDY ANDY - LAC-MEGANTIC, Qué.Cté Mégantic-Compton [019] 583-1445 venus somunes macabre aficiet de tes, gem Ski-doo.Garage VERRET & Frères LA PATRIE, Qué.Comté Compton JoB 1Yo [819] 208-2206 en Ski-doo.WEEDON SPORTS INC.A-s M.Roger Bolduc C.P.99 WEEDON, Qué.Cté Wolfe JoB 3J0 [019] 677-2444 sous sommes Menthe oficiel de Consmstemnaires de Motemigee GARAGE GUY BLAIS C.P.70 LAMBTON, Qué.[418] 486-2624 Nuvs sommes membre etfietel Ge t'Anséalstion Québémtes das Consutstennaires de Mutensigee JEAN-MARIE LEMIRE 782, Est, rue St-Joseph DISRAELI, Qué.GoN 1E0 [410] 449-2456 Kous sonvmes manière officiel de asmecierien Quéséanton on EER une race rares mes qe RPM PP RSS TE DD CT DT PESTE SE ove © me, ENTE ve Lucille Baillargeon, handicapée physique visuelle,, vient de décrocher les honneurs de la meilleure athlète féminine en classe B (5% et moins de vision) aux Jeux pour handicapés physiques qui se déroulaient a St-Jean Terre-Neuve du 20 au 27 août dernier.Elle s'est méritée quatre médailles d'or, une d'argent et une de bronze dans les disciplines suivantes 1 Médaille d'or aux 100 mètres.2 - Médaille d'or aux 400 mètres, nouveau record canadien.3- Médaille d\u2019or au lancer du poids, nouveau record canadien.4- Médaille d'or saut en longueur, nouveau record canadien.5- Médaille d'argent au lancer du disque.6- Médaille de bronze au \u201cGo-Ball\".Lucille continuera de s'entrainer pour participer en mars prochain aux Jeux intérieurs pour handicapés qui se dérouleront à Halifax.\u201cAvec une telle performance Lucille s'assure de participer à des jeux internationaux l'an prochain\u201d de dévoiler M.Boulanger.En effet, notre athlète féminine entrevoit de concourir aux jeux de Hollande et d'Angleterre en 1979.Félicitations Lucille, nos voeux de succès t'accompagnent dans tes prochaines compétitions.SUPER GALA A ST-EPHREM AY arénade St-Ephrem de Beauce, les 9-10 septembre, les visiteurs pourront assister au premier Super Gala de Musique Western et Canadienne.Cette nouvelle formule vous sera présentée par les Loisirs de St-Ephrem (Beauce) Inc.Samedi le 8 septembre, en plus de la danse offerte au public à compter de 20h80, vous pourrez assister aux spectacles de Charlie Landry, violoneux et les Joyeux Danseurs de Wee- don qui vous en feront voir de toutes les couleurs avec leur numéro de gigue.Le tout se poursuit le dimanche avec un programme des plus chargés dont dix (10) des meilleurs orchestres sont au pro gramme pour vous divertir avec une période de trente (30) minutes chacune.Ce sont: Mélodie d' Or de Coaticook; Les Asteck de St-Georges; L\u2019 ensemble d\u2019 Aimé Vachon de St- Georges également; La famille Mathieu de St-Vie- tor; Les copains de Cook- shire; L' ensemble de Jean Rhéaume et les Athéniens de Ste-Marie; Les Diables Noirs de Lac-Mégantic; Paulette et ses Musiciens de St-Prosper; Martial Gosselin de St-Victor.M.Léonard Boulanger est heureux de féliciter, de nouveau, notre athléte méganticoise Lucille Baillargeon qui a décroché 4 médailles d'or et le trophées de L' Echo de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 - 19 A Terre-Neuve aux Jeux pour handicapés physiques visuels LUCILLE BAILLARGEON LA MEILLEURE ATHLETE FEMININE EN CLASSE B AA Eye FEE Ei \u201cmeilleure athlète féminine\u201d handicapés physiques visuels à Terre-Neuve.[Photo l'ECHO] classe B dux Jeux pour .Aussi, vous aurez l' occasion d' entendre Raymond Roy de East-Brough- ton.Gervaise Lehoux chanteuse-accordéoniste de St-Elzéar, le chanteur ** Lou\u2019 ' .Roger Langlois accordéoniste de Québec ainsi que les toujours popu- LE FRANCAIS ET LES ARMES A FEU \u2014 Les chasseurs, qu'ils aient ou non de l\u2019expérience, profitent de toutes les occasions même durant la saison morte pour entretenir leurs amis de leurs derniers succès de chasse, de leurs projets, de la qualité et de la performance de leurs armes à feu.Malheureusement, lorsqu\u2019il s\u2019agit d'armes à feu, leurs conversations sont généralement truffées d'expression et de mots anglais qui ont pourtant des équivalents français très précis.Dans le but de favoriser l\u2019utilisation de ces termes, le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche en collaboration avec l'Office de la langue française a préparé à l\u2019intention des chasseurs anciens et nouveaux, un schéma décrivant avec exactitude chacune des parties d\u2019une arme à feu.Les sportifs daivent se faire un devoir d'utiliser ces termes sans réserve, chaque fois qu\u2019ils en ont l\u2019occasion.ASSURANCES FORTIN, GAGNON & LEBRUN inc.SERVICE COMPLET D'ASSURANCES J.Ci.GAGNON M.LEBRUN courtier d'assurance courtier d'assurance agréé agréé 583-1208 4138 rue Laval \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 GéB 1B2 G.FORTIN courtier d'assurance agréé laires Paul Brunelle et Marcel Martel qui vous donneront chacun leur spectacle au cours de cette journée, A surveiller lors de cette journée, à savoir: \u2018 \u2018 Qui se méritera le voyage en Floride parmi les 21 amateurs finalistes du Festival du Beauceron\u2019 ' Les personnes qui aiment les soupers canadiens seront servies à compter de 16h15.Donc, en fin de semaine, on ne se pose pas de questions à savoir où aller fèter.C'EST A ST- EPHREM QU\u2019 ON VA \u201c * SWINGNER \u2019' DOJO YOSEIKAN MEGANTIC Bonjour, Aujourd' hui pour faire suite aux articles précé- dents, énumérons quelques moyens de défenses contre certaines attaques étudiées.Les défenses se divisent en trois catégories: bassse, demi-haute et haute.Commençons avec les basses.La défense basse peut se faire avec l' avant-bras ou avec la main ou encore avec les deux bras croisés mains vers le bas pour arrêter ou amortir une attaque dirigée en bas de la ceinture; par exemple, un coup de point, un coup de pied etc.Cette défense s' appelle (GE\u2014 DAN-BARAI).Les demi- hautes comprennent les attaques dirigées entre la ceinture et les épaules.Ici encore il en existe plusieurs comme de la simple esquive à la défense traditionnel.Le (SOTO-UKE) celle-ci est un abaissement de l\u2019 avant- bras venant des épaules pour pousser |l' attaque soit vers l' intérieur ou l' extérieur dans un mouvement circulaire.Pour ce qui est des hautes, ils servent pour les attaques au visage Æ@mdessus de la tête.Citpm¢ (AGE-UKE) défense él avant-bras partant de \u2018a poitrine en remontant au-dessus de la tête.Ceci n\u2019' est que le début, à une prochaine fois pour d' autres.J' aimerais mentionner que les coufs de karaté à Mégantic commenceront le 6 septembre.Tout les lundis et mercredis de 7h à 9h.Pour tous ceux qui sont intéressés venez voir au Collège Sacré-Coeur dans le gymnase sur les heures de cours.Pierre Robert ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS COUET INC.evrscrreneur cencrn 65 rue Guébec Central \u2014 LAC-MEGANTIC eo Excavation Terrassement e Gravelage e Compresseurs e Machine Shop Tél.583-1324 Rés.549-2520 LOCATION de machinerie \u2014 ATELIERS e Fabrication de remorques (\u2018\u2019frailers\u2019\u2019) e Boîte de camions ou pick-up en acier ou en bois e Installation de doubles roues sur camions e Soudure à arc (électrique) e Fabrication de hose hydraulique 20 - L' Eche de Frontenac, mardi, 5 septembre 1978 CLUB AUTOMOBILE DU QUEBEC BIEN CONDUIRE Comme les prix de l\u2019 essence, des pièces d' auto- mobbiles et de la main d' oeuvre mécanique ont connu depuis quelques mois des augmentations appréciables, les automobilistes seront sans doute heureux de savoir qu\u2019 il leur est possible de réaliser des économies sans pour autant serrer la ceinture.Voici quelques règles très faciles à suivre dont ils pourront tirer profit.UN BON DEPART Vous pouvez économiser del\u2019 essence et ménager le moteur en faisant démarrer votre voiture de la bonne façon.Le moteur devrait pouvoir partir en dix secondes; si un premier essai est infructueux, attendez une vingtaine de secondes avant d' essayer à nouveau.À la troisième tentative, si le moteur se refuse encore à démarrer, n\u2019 insistez pas.Des essais prolongés peuvent gaspiller l' essence, diluer l\u201d huile dans les parois de cylindres et décharger la batterie.Allez plutôt jeter un coup d' oeil sous le capot.Selon la saison, la présence d' humidité dans le syste- me de démarrage ou un conduit d'essence gelé pourrait être la cause possible de cet entêtement du moteur.Une fois le moteur en marche, partez lentement et accélérez graduellement.Le moteur se réchauffer plus rapidement que si vous le laissez tourner au ralenti; cela aussi vous fera économiser de l' essence.Ne brusquez pas le moteur quand il est encore froid et ne le soumettez pas à une charge trop lourde; I' huile ne circule pas encore normalement et une usure accélérée du moteur pourrait en résulter.( L\u2019 usage abusif de l' étrangleur (choke) pendant la période de réchauffe- \u2018ment fait consommer inutilement de l\u2019 essence et fait se diluer l' huile dans les parois de cylindres.Il importe donc de repousser l\u2019 étrangleur le plus tôt possible.Pour les modèles équipés d'un étrangleur automatique qui se montre paresseux, l'on peut le relâcher en donnant de petits coups répétés sur la pédale d' accélération.ARRETER EN DOUCEUR Ne freinez pas inutilement.De plus, prévoir le chemin ou la circulation en coonduisant vous permettra de pouvoir ralentir doucement, sans avoir à freiner; il vous suffit simplement de lever le pied de l\u2019 accélérateur.Freiner brusquement augmente l\u2019 usure des freins et celle des pneus.Freinez donc, autant que possible d'un pied léger au début et augmentez graduellement la pression pour que l' auto arrête en douceur.Avec une trasmission manuelle, évitez de changer de vitesse en frainant.Sauf pour garder la mal- trise de la voiture, par exemple, dans les pentes abruptes en courbes.Dans une pente, ne coupez pas le contact ni ne passez au.point mort (neutre) pour laisser la voiture descendre d\u2019 elle-même.Non seulement l\u2019 économie réalisée serait-elle négligeable, mais vous risqueriez de perdre le contrôle de la voiture.Tiré de la revue Auto- club publiée par le Club Automobile de Québec, Vol.Liv, no 2, 1975.Laurier Maheux, représentant 583-3549 Historique du club des Soupapes de la Bonne Humeur Inc.C'est en novembre 1973 que se regroupèrent pour la première fois quelques personnes dont M.et Mme Aimé Giroux dans le but d'élaborer un projet pour les personnes avec un handicap.Quelque temps avant, M.François Maillet et M.Wilfrid Boulet avaient commencé à rédiger une liste de personnes handicapées de la région.C'est avec le projet \u201cArtisanat Handicap\u201d en février 1974 que les personnes avec un handicap se regroupaient pour la première fois pour jaser de leurs problèmes.Ils se sont aperçus qu'ils vivaient tous la même situation et qu\u2019ensemble ils pouvaient trouver des solutions.Ce fut le début de la démarche pour la fondation du club des Soupapes de la Bonne Humeur Inc.Quelques personnes-res- sources telles que M.Denis Gauthier et Gérard Côté (tous les deux dans ce temps-là au CRBES) ont aidé à poser les premiers jalons de l'association.Recrutement chez les membres du club 4-H Kk \u2014 TE Par Jeudi, le 7 septembre, à 7 heures, la direction du club 4-H local invite les jeunes gens et jeunes filles de 10 à 14 ans, à se rendre à l'école du Sacré-Coeur, rue Dollard pour un rendez-vous pour une campagne de recrutement de nouveaux membres.Le club 4-H est un mouvement de jeunesse, sans but lucratif qui se veut initiateur à la protection de l\u2019environnement.Cette photo regroupe quelques membres 4-H du club de Lac-Mégantic (à partir du haut de la photo) André Campeau, trésorier, Richard Morin, secrétaire, Judith Bellefleur, ass.-responsable, André Lecours, chef, Yves Nadeau, chef, Mario Langlois, président, Pierre Grenier, chef Andrée-Anne Dumont, Maurice Poulin, Jacques Gilbert, Robert Dumas, Nancy Boulanger, Stéphane Bourret, équipiers, Guy Bergeron, responsable et Pierre Paradis, équipier.C\u2019est le 15 août 1974 que la chartre d'incorporation sous le nom du \u201cclub des Soupapes de la Bonne Humeur Inc\u201d était reçue.Plusieurs projets ayant des objectifs bien précis furent présentés et acceptés.Citonsen quelques- uns: \u201cArtisanat-handicap\u201d, ayant le but de regrouper les personnes avec un handicap pour qu'ils étudient leur situation.\u201cSportons nous bien\u201d ayant l'objectif de faire participer les personnes handicapées aux loisirs.\u201cHandico-Informatique\u201d informe la population sur les problèmes rencontrés par les personnes avec un handicap et voir aussi les solutions.Cette informa- \u2018tion fut présentée par un audio-visuel et un kiosque mobile.\u201cVision-approche\u201d a eu pour but de vérifier la vision de la population vis- à-vis de la personne handicapée.C'est grâce à ces projets que le club a pu survivre jusqu'à ce jour.La ville leur a loué l'école du camp militaire où leurs activités se déroulent.Le conseil d'administration a fait avancé des dossiers tels que le travail, le transport, l\u2019accessibilité, le logement, les loisirs et le respect de la personne humaine, etc.Les objectifs du club sont le regroupement des personnes avec un handicap et la \u201cnormalisation\u201d.LE CLUB ROTARY BOIS = GERMAIN LESSARD LAC-MEGANTIC 6693 Wolfe Le club Rotary qui a toujours eu comme objectif \u201cl'aide aux personnes avec un handicap\u201d a voulu se doner un but bien précis.Les membres ont voté un budget de $3000 pendant ans, pour venir en aide aux personnes handicapées.Le club a financé l'an passé, un projet pour étudier les besoins que rencontrent les personnes handicapées.Cette année, le club Rotary a contribué au démarrage d'un système de transport adapté qui aura pour nom \u201cTrans-Autono- mie\u201d.Et ils ont aidé à rendre possible un cours de natation pour les personnes avec un handicap.CENTRE DE JOUR Le 7 de trèfle C'est suite à une demande du club des Soupapes de la Bonne Humeur Inc.que le Centre de Jour \u201cLe 7 de trèfle\u201d est venu s'installer à Lac-Mégantic.\u201cLe 7 de trèfle\u201d est un centre d'activités pour adultes et il est ouvert depuis le 16 janvier 1978.La clientèle est formée de personnes handicapées physiques et-ou intellectuelles.Une vingtaine de personnes fréquentent actuellement le Centre mais il pourra recevoir une quarantaine de participants.\u201cLe 7 de trèfle\" est situé au 4086 rue Villeneuve dans le pare ndustriel à 583-0407.Il est un point de service de la Villa Dufres- JARDINIER PAYSAGISTE e TERRASSEMENT dB e PELOUSES e TERRE À JARDIN e GRAVIER » PLANTATION d'ARBRES DECORATIIFS et autres ENGRAIS et PESTICIDES e ARBUSTES, HAIES, FLEURS o ENGRAIS e HERBICIDES e TERREAU ne de Sherbrooke.Le but de ce centre est de maximiser l'autonomie de la personne au niveau psychologique, intellectuel et social; susciter la découverte de capacités ignorées Les activités du Centre sont principalement artisanales et éducatives.Donc on y retrouve du macramé tissage, couture, tricot, broderie, tapis muraux et un atelier pour y travailler le bois soit par sous-traitance ou par commande individuelle.Educatif par ses programmes de participations sociale et de scolarisation à tout point de vue.Au \u201c7 de trèfle\u201d le transport des participants est un atout important.Grâce à la précieuse collaboration de M.Robert Dostie et du club Rotary, nous avons u autobus équipé pour faire le transport des chaises roulantes.La dynamique équipe du \u201c7 de trèfle\u201d est composée de trois éducatrices, Mme Angèle Bourque, Mlle Constrance Bernier, Mme Deise Stewart et de 1'éducatrice en formation sociale Mlle Lucette Leclers et comme responsable, M.Jocelyn Ouellet.Deux autres postes seront a combler d'ici peu.Une marche; de marche en marche! 9 Murchez.Dès aujourd'hui tél.583-2326 Chez le Royal Jr L' Echo de Frontenae, mardi, 5 septembre 1978 - 21 Le camp d\u2019entrainement va bon train Par Alain C'est vers les neuf heures samedi matin, que le nouvel instructeur du Royal, Réjean Beaudoin accueillait une quarantaine de joueurs venus participer au camp d'entrainement du Royal.Les exercices furent très difficiles et beaucoup de joueurs étaient épuisés à l'issue de cette première journée.Réjean ait aidé lors de cette premiére journée par Michel Proteau, Michel Audet et Hughes Lessard Ménard sur la glace tandis que Roger Lessard s'occupait de l'exercice physique à l'extérieur.Ce camp étant voulu un intensif, dimanche les joueurs pratiquaient du jeu simulé en prévision de la partie entre les bleus et les blancs qui avaient lieu lundi soir.Aumoment où vous lirez ces lignes, des coupures auront été faites et ils ne devraient rester environ que vingt-' en Docs de béton au centre-ville; peut aussi servir de garage ou atelier mécanique, 2 portes de 10 x 10, chauffage à air chaud.Composez 583-1749 après 5 heures.[sept.5 JNO) MAISON de CAMPAGNE, libre immédiatement à louer ou à vendre, 9 pièces avec toutes les commodités $160.00 par mois, située à 6 milles de Lac-Mégan- fic.Pour informations, composez 583-1736 ou 583-3233.[sept.5-12-19-26) ON DEMANDE ATTENTION Madame, mademoiselle, monsieur, vous avez besoin d'un revenu supplémentaire?Nous avons besoin de vous pour offrir nos produits Familex Régine de France dans votre localité.Territoires libres: St-Romain, St- Sébastien, Audet, Woburn, Piopolis.S'adresser à RENE ASSELIN C.P.223 Saint-Anseime.Dorchester, GOR2N0 ON DEMANDE SURINTENDANT pour prendre charge d'une scie rie; exigence:connaissance générale et mécanique de scierie.S'adresser a H.FOURNIER Tél.[bur.] [819] 367-2215 ou [rés.] [819] 367-2394 (sept.5-12) HOMMES FEMMES DEMANDES GAGNEZ FACILEMENT DES $ 3 8 Vente facile de bas-culottes.Aussi bas pour toute la famille.collants, culottes, \u2018brefs\u2019 ou \u2018bikini etc Qualité et prix _incomparables.Gratis Instructions et catalogue en couleurs Ecrivez dès maintenant à: HOSIERY LTEE C.P.252 - 580 rue Bertrand Ste-Julie, Qué.JOL 2C0 (a00t 1522.29 S 5) DEMANDE 3 acheter livres anciens de qualité, en bon état dans le domaine des arts, histoire, géographie, sciences nafu- reiles, en français ou en anglais.Communiquez avec M.Simon {019] 062-2796.[noôt 15-22-29 $.-5) sucre 2 galions en aluminium.S'adresser à Jules Grimard, Ham Nord, tél.[819] 344-2227.[août 15 - 3 mois) RECHERCHONS couples ambitieux pour travail à temps partiel, possibilité illimitée.Composez 1 [418] 483-5579.[août 22-29- S.5-12) 15 juillet dernier intitulé; \u201c \u201c SIL' U.N.VEUT SURVIVRE\"' ' et à des déclarations que j' ai faites en mai dernier concernant la page\u201d éditoriale de votre journal, je me permets RECHERCHONS jeune fille ou dame pour ménagers, foyer de 4 personnes dont 2 étudiants; logée si désiré et bonne condition de travail.Composez 547-3403 le jour et 583-1230 le soir.[sept.5-12] GAGNEZ $1,000 d'ici Noël à temps partiel, expérience non requise, auto nécessaire.S'adresser à Weedon, tél.[819] 877-2997.[sept.5-12-19-26 P] DIVERS Deux jeunes filles offrent leurs services pour travailler dans maison privée la semaine.Composez 583-0422.[août 29 S.5] GARDERAIS enfants chez-moi du lundi au vendredi.Composez 583-3273.[aot29 S.5 P) GARDERAIS enfants chez-moi.S'adresser à Mme Fernand Val- lerand, 3510 Lemieux ou composez 583-3945.[août 29 S.5-12] PIERRE & PIERRETTE PATISSIERS GATEAUX de *NOCES «ANNIVERSAIRES set de tous genres FAISONS Livraison Tel: 583-2744 SERVICE et REPARATION de trains électriques et accessoires pistes de courses et accessoires, avions télécommandés, camions, autos à coller, hélicoptères télécommandés, etc\u2026 Composez [819] 566-2118, Boutique Bri Jo, 2 rue Windsor, Sherbrooke._Vivin JNC 20 JNO] ARGENT à prêter $1000 à $50,000 en lere, 2e hypotheque partout.e Taux à partir de 10% e Payez toutes vos dettes et faites un seul petit paiement e Attention spéciale à toutes demandes de la campagne.BADEAU & FILS Courtiers 1576 King Ouest Téléphones : Sherbrooke: 569-7375 soir: 563-5604 Drummond.: 477-2890 Victoriaville: 752-7772 Garderais enfants de tout âge à temps partiel ou temps plein.Références sur demande, s\u2019adresser au 2696 Laval ou composez 583-0314.travaux - CORSETTERIE -JSUR MESURES SPENCER e SPIRELLA e JOUVENCE i@ Mme Berthe DALLAIRE [819] 548-5358 ST-LUDGER GARDERAIS enfants de 2 ans et plus du lundi au vendredi.S'adresser à Mme Paul Genest tél.583-0250.[sept.5] FOURRURES Pour VENTE, REPARATION, ECHANGE de fourrures, consultez une maison de confiance CLAUDE BECHARD FOURRURES | 3024 RUE AGNES - 583-3737 REPARATION ET DECAPAGE de meubles antiques et autres Bruno Isabelle antiquaire 3678 du Foyer, app.7 tél.: 583-1202 Oc.11 JNO COURS D'ORGUE \u2014 Apprenez à jouer de l'orgue, quel que soit votre âge, méthode facile et progressive pour débutants et avancés.S'adresser à DESIRE VACHON, 4302 Dollars.COMPOSEZ 583- 1899 IN6JNO] - +
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.