L'écho de Frontenac, 20 mars 1979, mardi 20 mars 1979

[" | DERNIER Comité ProCanada Déclaration du.député de | Mégantic-Com plon délégué de Ju.N.1 \u201cChambre de Commerce dénonce bem des rquies ; go : % \u201cx ns: + % Ta, .a page 8 Le développement et.|J'affaire de tous et tous.doivent en devenir | des agents\u201d (Claude Tosi) Employés.municipaux [les négociations Ti toujours en suspen mes oo.> 3 mm TROISYEUNES GENS PORTES DISPARUS Au SERVICE des COMTES de FRONTENAC - MEGANTIC- COMPTON | Lac-Mégantic, mardi, 20 mars 1979 \u201cUne nouvelle vitalité des | | affair es a Lac-Mégantic'\u2019 (Claude Charron) 5, wage 3 8 # Ala table M.Claude Charron président de l\u2018Association des gens d'affaires de Lac-Mégantic entouré de Mme Claudette Rodrigue, Mme Gisèle Beaudoin, cE i Bis \u2018À secr.et M.Denis Sénécal, trésorier.[page 42] BUDGET DE $5 MILLIONS PLAN TRIENNAL DE TRAVAUX D'IMMOBILISATIONS A LA VILLE DE LAC-MEGANTIC EE ge reg we PUF A = El lied ne RE 2 777 À Loc-Mégantic LS La 5 \u201cChampionnat P Provincial de la Fédération des clubs de Ballon sur glace les 23-24-25 mars.: 40 équipes - - 800 00 participants Co Ce pen Mise en branle du \u201c| stationnement centre- ville page 17 x 2 - L'Echo de Frentenac, mardi, 20 mare 1979 Pour vous, nous avons .LU, VU, ENTENDU Le premier avion-fusée \u2018\u2018Columbia\u2019\u2019 & bord duquel des astronautes iront dans le cosmos et en reviendront est sorti d'usine en Californie mais le premier vol sera retardé en raison de dégâts causés à l'appareil.Jean Paul 11 publiera la première encyclique de son pontificat le 17 mars et elle traiterait des droits et devoirs du chrétien.L'est de la Colombie situé près de la frontière vénézuellenne a subi un violent tremblement de terre.oe Les teurs québécois des produits de I'érable prévoient une bonne saison La ction de 1979 devrait étre supérieure a celle de 1978 alors que leurs revenus ont atteint $18 millions.L\u2019augmentation des coûts de production et l\u2019accroissement des demande aura pour résultats une hausse des prix de 11 à 14% par rapport à \u2019an dernier.: ee Un programme de promotion du livre québécois pour la jeunesse vient d\u2019être mis sur pied.Le ministre des affaires culturelles vient de déclarer cette campagne pour.mois avril et mai.Les principaux objectifs visent à dévélopper le goût de la lecture chez l\u2019enfant, à fréquenter la bibliothèque davantage et à les sensibiliser aux ouvrages publiés au Québec.e » L'ancien archéveque de Lyon, le cardinal Jean Villot, secrétaire d\u2019Etat du Vatican, est décédé à l\u2019âge de 73 ans.e Co Selon un récent sondage le Parti Libéral du Canada a pris les devants sur le Parti iste-Conservateur auprès de l\u2019électorat canadien avec 39% des suffrages, 38% pour le P.C.Le nouveau Parti Démocratique a passé de 17 à 19 pour cent, augmentant sa popularité.A Sherbroôke on a commencé à célébrer le 25e anniversaire de fondation de l\u2019Université.Le ministre de l\u2019Education M.Jacques-Yvan Morin était présent au grand banquet qui honorait les fondateurs et pionniers de cette institution et au concert qui a suivi.see A cette occasion le ministre Morin a annoncé que le proiet d\u2019école universitaire de m était sur la bonne voie et qu'il espérait avant longtem uvoir amorcer phase de la concrétisation de ce secteur à l\u2019Université de Sher rooke.es Des intérêts financiers français seraient désireux d'investir $10 millions dans l\u2019ouverture d\u2019un Casino à Montréal.: Plus de deux cents tombes de styles très variés en forme de sarcophage, remontant au ile.siècle auraient été découvertes en Italie, près de Bologne.Une espionne communiste.Ursel Lorenzon, une secrétaire au quartier général de l\u2019OTAN à Bruxelles, nt les douze dernières années, s\u2019est enfuie à Berlin-Est, elle aurait exercé son métier d\u2019espionne pendant toutes ces années.La campagne annuelle de l\u2019Association du diabète du Québec se poursuit jusqu\u2019au 15 mars.ee Selon un sondage Neilson, le match annuel de la coupe Grey au football, est l\u2019évènement sportif qui attire le plus grand nombre de téléspectateurs.canadiens.La La ligue Nationale de Hockey à la suite d\u2019un vote a refusé l'entrée de l\u2019Association Mondiale de Hockey dans son circuit.Cette dernière compte six équipes et la LNH dix-sept.Cime jeunes canadiens ont reçu de mains du gouverneur général Ed Shreyer le Vanier pour s\u2019être illustrés dans leur domaine respectif dans des see, programmes sociaux d\u2019enfants, d\u2019handicapés physiques ou dans le rgonde de la - \u2018musique.A Montréal Jacques Lanctôt a été envoyé à son procès pour l\u2019enlèvement et la tration de James Richard Cross.Ce dernier avait fait une déclaration à la en 1976 et celle-ci a été mise au dossier du présumé kidnappeur.se Ci \u201cSi l\u2019homme persiste dans son mépris de l\u2019environnement, d\u2019important dans les dix prochaines années\u201d.changements climatiques pourraient se produire .Telle est la conclusion d\u2019une conférence organisée l\u2019organisation Météorologique Mondiale à assistaient 300 experts météorologues provenant de 40 pays et qui se tenait à e.Le premier nouveau Boeing 767 doit être livré à l\u2019été de 1962.Celui-ci aura - environ 210 sièges.Il consommera au moins 30% de moins de combustible pour chaque siège.La Compagnie a des commandes pour 84 de ces avions.Les Soviétiques ont dominé dans la rencontre d\u2019athlétisme Canada-URSS comme on s\u2019y attendait.Ils ont remporté 25 des 29 épreuves au programme.° à parr Jobin, ténor d\u2019origine québécoise, s'affirme dans le domaine de l\u2019opérette Les [ rnements canadien et américain sont vegus & un partage satisfaisant de terriicires de pêche sur la côte atlan .II reste à use De sur ae antique r regler le méme Au canada des rumeurs circulent à l\u2019effet élections fédérales tiendraient d'iei juin 1979.que des fédérales se see Aux Etats-Unis une étude a révélé une extraordinaire incidence de cancers parmi les enfants de régions où dés expériences nucléaires ont été pratiquées en .es Le Premuer Ministre René Levesque a annoncé une campagne de relèvement ese .Un accord a été signé entre le Canada et la Chine sur la livraison de 10.5 milliards \u2018 de tonnes de blé canadien à ce pays.8 ARPENTEUR-GEOMETRE CARTES PROFESSIONNELLES pot GREFFARD et AUBUT ANDRE TURGEON Pierre Michel BALLL vo GR EEE ES | AVOCAT et PROCUREUR £304 rve Prontensc TG: 582-177 $178 rve Fromtensc .TA: 83-77 LAC-MEGANTI LAC-MEGANTIC Dewey ZAOR & Jean-Claude BOUTIN CLAUDE PARADIS AVOCATS et PROCUREURS ave BA ROCUREUR 25 WELLINGTON NORD, Sulte 706 5109 rue Prentenec Ti: 583-2033 SHERSROOKE P.Q.Tüi.: (619) 540-0033 LAC-MEGANTIC François DORE Pierre-G.PICARD ROBERT GIGUERE, vec uv ; AVOCAT et PROCUREUR ~ AVOCATSet PROCUREURS Stans l'aide juridique \u2014\u2014 - e Buresu d'Aide Juridique an, rue Laval Rue du Collège SMe Prootenac 16, 585-124 Lacs Lambton Loc-Mégentic, G68 1 : 583-1794 486-2502 INGENIEURSeCONSEILS B® MICHEL GUAY ARPENTEUR - GEOMETRE INGENIEURS - CONSEILS Système d'aqueduc et d'égouts Lemieux, Royer, Donaléson, Fields & Ass É - Travaux municipaux - Structures 423) Bali des Sables - G6B 1R5 - Lac-Mégantic wD rvelaval - [0191304 - Lac-Mégantic téi.[019] 903-3936 144 Nord, rue Vimy - [01915423006 - Sherbrooke e COMPTABLES - CHIROPRATICIENS Clinique Chiropratique Lac-Mégantic : GUY LAJEUNESSE, d.c.DOCTEUR en CHIROPRATIQUE Laval .- - Lac-Mégantic TG.: 583-4128 CHIRURGIENS-DENTISTES DR JEAN ROY, d.d.s.DR GERALD BOLDUC, d.d.s.CHIRURGIEN - DENTISTE \u2018CHIRURGIEN - DENTISTE .Sur rendez-vous: Sh00 A midi Sur rendez-vous: 800 à midi et 1h30 à 5h00 Narcredi et samedi exceptés: 2h00 à 5h00 et Mercredi et samedi exceptés 7m00 à 9h00 Qn Sslaberry LACMEGANTIC Tél: 583-7208 583-1006 Lac-Mégantic : 2544 Milette __- DENTUROLOGISTES CLINIQUE DE DENTUROLOGIE LAC-MEGANTIC ENR.Roger Dumas, d.d.sw rendezvous nods Guy Perreault, d.d.Lundi ef samedi exceptés 7100à 9h00 2838, rue Bernier 503-0669 LAC-MEGANTIC CHIRURGIEN-DENTISTE + VETERINAIRE Dr Bernard CHAMPAGNE, d.m.d.DR PIERRE OLIVIER DENTISTE MEDECINE VETERINAIRE 5878 rue Frontenec [bur.} 503-2222 MOBILE 1-800-463-2111 ARV TE ES \"BELANGER, HEBERT & Ass.Comptables agréés Chartered Accountants 5330, boul.des Vétérans Lac-Mégantic [819] 583-0611 Lac-Mégantic, P.Q.G6B2G2 Sherbrooke [819] 543-2231 Lac-Mégantic [rés] 583-2237 6312 rue Solaberry LAC-MEGANTIC save Dr PIERRE LAVIGNE ms.Frcs DR GERARD NOEL 4 MEDECIN - CHIRURGIEN CHIRURGIEN GENERAL .\u201c Médecine générale 5109 Frantenac .T8.: 58-0118 9535 boul.des Vétérans LAC-MEGANTIC CLINIQUE MEDICALE LAC-MEGANTIC Médecine familiale - Pédiâtrie - Obstétrique - Heures de bureau sur rendez-vous 583-330 4639 Lavai - Lac-Mégantic - Pour médecin de garde, composez N Dr Daniel Brochu, m.d., L.M.C.C.583-1529 WOBUR Dr Normand Dussauit, m.c.L.M.C.C.583-208 Centre Municipal Dr Pierre Marchand, m.d.80216 Lundi matin Dr Marc-René Nogue, m.d., L.M.C.C.583-3516 Jeudi soir : CE) JIE XS LL.BOURQUE DR PETER COHEN, m.d., L.m.c.c.rt médecine générale - pédiétrie - obstétrique - NOTAIRE et appets à dorniciie Tét.: 008-2520 Daniel DROUIN & Alain TALBOT NOTAIRES DENIS BELANGER NOTAIRE \u201c chp _ samston | DR MARCEL COUTURE, dd.- TA: 1410) 406-7206 se Pour rendez-vous, signalez : TT LIEN eee are resem \u201c50\u201d DERNIERE HEURE UNE AUTO S'ENFONCE DANS LE LAC MEGANTIC Mame FRONTENAC L'Echo de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 - 3 25,000 LECTEURS a ss on J B = > a Trois jeunes gens portés disparus : Les employés municipaux C'est avec consternation que la population apprenait dimanche matin, la disparition de trois jeunes gens dans les eaux du lac Mégantic, un drame de l\u2019onde qui s\u2019est déroulé au cours de la nuit de samedi à dimanche.Une voiture Comet 74 s'est enfoncée dans les eaux du lac à l'embouchure de la rivière Arnold, vers les 2 heures 30, dimanche matin, alors que les quatre jeunes gens qui l'occupaieint pensaient se diriger vers Lac-Mégantic.Le seul survivant de la tragédie, Jean Lavallée, 18 ans, fils de M.et Mme Claude Les négociations toujours en suspens A la Chambre de Commerce \u201cLe développement est l\u2019affaire doivent en devenir des agents\u201d (Claude Tessier, député) Le dimanche 11 mars dernier, la Chambre de Commerce tenait au motel Paulo un déjeuner causerie dont le conférencier invité était M.Claude Tessier député fédéral du comté de Mégantie-Compton-Stans- tead.Le thème du déjeuner causerie était \u201cLes agents de dévéloppement dans le milieu\u201d.Le député Tessier fut présenté au nombreux auditoire par M.Roch Quririon, président régional des Chambres de Commerce.ALLOCUTION DU DEPUTE TESSIER QU) SONT LES AGENTS?M.Tessier s'est d'abord \u2018 demandé qui sont les agents de développement.Selon lui, tous les citoyens et organismes sont des agents de développement mais le premier agent de développement dans le milieu sont les gouvernements municipaux sans lesquels il est impossible de parler de développement.Celui-ci doit cependant se faire pour et par la population.D'autre part on ne soulignera jamais assez le rôle crucial de la Chambre de Commerce comme agent fondamental qui doit en Lavallée, de Lac-Mégantic, a put décrire les péripéties du drame aux agents de la Sûreté du Québec, détachement de Lac-Mégantic.Le conducteur de la voiture, M.Alain Vachon, aurait emprunté une direction contraire au trajet qu'il s'était tracé; en effet, parti de Piopolis, le groupe voulait se rendre à Lac-Mégantic en empruntant le lac sur lequel les passagers auraient fait fausse route, et c'est en l'embouchure de la rivière Arnold, tout à fait en sens contraire, qu'ils se sont dirigés.Tous les occupants ont évacué le véhicule avant que ce dernier atteigne le fond du lac; Jean Lavallée à raconté avoir même retourné à l'auto pour reprendre son jacket, il se rappelle qu'un de ses compagnons était sur le toit de la voiture, un autre appelait au secours, criant qu'il ne savait pas nager.Le jeune Lavallée prétend que ses compagnons se sont dirigés où le courant était le plus fort et que lui par chance, a pu ramper sur la.glace et atteindre un endroit où cette dernière n'avait pas cédé.Il courut par la suite vers une demeure la moins éloignée, pour réclamer du secours.Douze heures plus tard, on n'avait encore aucune nouvelle de Alain Vachon, fils de Met Mme Gérard Vachon, de Jacques Lemoine, fils de: Mme Rémi Lemoine et de Michel Couture, fils de M.Mme Gilles Couture, tous de Lac-Mégantic.Des plongeurs et une .Temorque sont sur les lieux de l'accident, endroit que le jeune Lavallée n\u2019a pu définir avec certitude, vu la grande noirceur dans laquelle ils étaient plongés lors de la tragédie.Avec la fonte des neiges, le niveau de la rivière est très élevé, en cette période de l\u2019année.\u2018Les agents Pierre Beaucher, Noel Longchamps et Bernard Fiset du détachement de la S.Q.de Lac-Mégantic, se sont rendus sur les lieux au cours de la nuit.quelque sorte coordonner tous les autres agents et \u2018être le principal stimulant du milieu et de la population en général.La Chambre de Commerce se doit d\u2019être la Voie parmi les voix.- La Chambre de commerce doit penser et réagir en termes de développement et inciter la population et les organismes à en faire autant.Les média d\u2019information, écrits ou pagés, de par leur influence sont également des \u2018 agents privilégiés, de même que, les organismes sociaux.\u2018 QUEL DEVELOPPEMENT?Le député Tessier a en- - suite abordé la question de savoir quel développement est possible et souhaitable pour notre région.Pour M.Tessier, notre région est avant tout agricole et va le demeurer longtemps encore.L'Agri- - dustrie.(C.Chazel) Les négociations entre la Ville de Lac-Mégantic et ses employés sont toujours en suspens et selon les informations que l'on peut obtenir il semble que se soit pour des raisons de stratégie.Les employés de bureaux et de voirie d'une part et les policiers d'autre part sont régis par deux cônventions collectives distinctes et on semble attendre que le règlement d\u2019une des conventions collectives crée un précédent pour l\u2019autre.DETAILS ADDITIONNELS CONCERNANT LES POLICIERS En ce qui concerne les policiers l'Echo a obtenu certains détails additionnels.Selon la partie syndicale les négociations se sont déroulées dans un climat plutôt cordial mais - les parties sont encore culture est notre principale \u201cindustrie\u201d.Cependant l\u2019agrieulture évolue plus vite que le producteur et pour M.Tessier il serait important que la Chambre de commerce se penche sur les questions agricoles, entre autres la nouvelle loi provinciale sur le zonage (loi 90)-ainsi que celle sur l'Office de commercialisation des produits agricoles (loi 116) et sur les autres qui en.seront la suite logique.Pour ce qui est de l\u2019industrie proprement dite, M.Tessier estime qu\u2019il faut évaluer notre structure industrielle, voir ce que nous avons (bois, vêtements) et quels moyens nous- possédons pour garder notre in- La Chambre de Commerce doit avoir toutes les données et informations de base à ce sujet ainsi que des idées et projets de développement in- éloignées au niveau des questions salariales: La Ville a fait une deuxième .offre aux policiers en leur proposant un salaire hebdomadaire de $300.Les policiers qui gagnent présentement $262 estiment que c'est insuffisant et citent comme points de comparaison les chiffres suivants: les policiers de Magog ont obtenu $375 par semaine suite à un arbitrage, d'autre part la moyenne de salaires des policiers des Cantons de l'Est est de $325 par semaine.Les policiers désirent avoir un salaire identique à ceux des villes qui ont une population comparable à Lac-Mégantic soit les villes de St-Georges Est, St- Georges Ouest, Windsor \u2018ou Coaticook.Cependant les policiers n\u2019ont pas encore déposé de contre-proposition officielle depuis leurs dernières demandes et suite à la deuxième offre de la ville.Rappelons que les policiers n'ont pas le droit de grève et qu'en cas de bloquage sérieux, et passés, certains délais, une conclusion de la convention collective peut être décre- tée par arbitrage.Ce sera bientôt votre tour, si vous ne faites pas d'exercice.Vous voulez jouer encore longtemps?Alors soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.Être en forme, c'est donc plaisant! Ga - Hors-jeu de tous et tous dustriel.D'autre part, chaque municipalité doit avoir \u201c ses propres images et conceptions de son développe ment; celui-ci commence par la valorisation locale et \u201cil ne faut pas oublier la réalisation sociale du milieu.Le développement est l'affaire de tous et tous doivent en devenir des agents.Ndtre région a les capitaux, les travailleurs, les industriels et les idées pour se développer.Il faut par contre nous rendre plus autonomes et moins vulnérables et il faudrait peut-être développer une super-activité pour contrer l'éloignement des grands centres.Selon M.Tessier un grave problème chez-nous est .que notre région est vieillie en terme d'âge des travail- .leurs et les jeunes s'en vont.Il faut donc faire preuve d'innovation pour garder nos jeunes.Que peut-on développer en conséquence, l\u2019agriculture, l'industrie , le tourisme, les services?Quels sont les attentes de la région àl'égard des gouvernements provincial et fédéral?Il est important aussi pour la région d'organiser elle-même son développement chez-elle et ce, avec les moyens les plus efficaces possibles.Il faut aussi cesser de cloisonner nos activités; le développement c'est apprendre à se frotter aux autres.CONCLUSION En conclusion le député Tessier a déclaré qu'une \u2018des choses les plus importantes était d'être sensibilisé au développement et d\u2019y sensibiliser la popu- - lation et à cet égard de la Chambre de Commerce a un rôle crucial et de premier plan, elle est la \u201cVoie\u201d - du développement et doit - s'en donner les moyens. A la Ville de Lac-Mégantic Mise au point du plan triennal de travaux d'immobilisations 1979-1981 Des dépenses de $5 millions (C.C.) Le Conseil municipal de la Ville de Lac-Mégantic et les Services techniques de la Ville ont mis au point dernièrement (et ce notamment suite à un Lac à l'Epaule) le programme des dépenses d'immobilisations pour les trois prochaines années.L'Echo présente donc à ses lecteurs les détails de ce plan triennal.Ce plan triennal définit les priorités de la Ville en matière de dépenses et de travaux d'immobilisations, en même temps que leur échéancier.Pour ce qui est des montants des coûts, ils ne sont pas toujours absolument définitifs surtout en ce qui concerne les années 1980 et 1981 et ils restent à être débloqués selon les termes de la loi de chaque budget annuel.LES GRANDES LIGNES DU PLAN Les'principales dépenses d'immobilisations concernent cinq domaines.Les travaux de voirie municipale, les achats et travaux pour les édifices municipaux, le programme de rénovation domiciliaire, les achats d'équipement et enfin divers projets comme la Baie des Sables et les projets d'équipements sportifs.L'année 1979 donnera lieu à des travaux et des dépenses de $2,400,000, l\u2019année 1980 a des dépenses de $1,251,000 et l'année 1961 à des dépenses de $1,310,000 soit un grand total pour tout le projet triennal 1979-1980 de $4,961,000.LES CHIFFRES INDIQUENT S DOLLARS 1979 1980 Travaux rues Brebeuf et Lafontaine $51,400 Travaux rue Lacourcière 32,900 Réparations Hotel de Ville 63,600 Achats Service incendie go 84.640 Immobilisations à même les revenus de 1979 70,809 Terrains Baie des Sables 150,000 Site d'enfouissement sanitaire 85,000 Achat machinerie et équipement 18,000 100,000 Conduite d'aqueduc rue Papineau 80,000 Travaux rue Wolfe 18,000 Services pour HLM rue Crémazie 80,000 Aménagement Baie des Sables 500,000 500,000 Programme de restauration 153600 268,800 Construction auberge Baie des Sables 400,000 Travaux rue d\u2019Orsennens 75,000 Prolongement rue Kennedy 118,000 12,000 Prolongement rue Leclerc 152,000 18,000 Stationnement Centre-Ville 175,000 Prolongement des services rue Salaberry 100,000 Travaux rue Laurier 60,000 Travaux rue Joliette 60,000 Travaux rue Québec Central 100,000 Réparations Hangar Aéroport 35,000 Construction piste cyclables 12,500 Prolongement rue Bernier 85,000 Chauffage et éclairage Aréna Achat école Morin Constructions de terrains de tennis Construction d\u2019une \" Fravaux rue Réal Boulet Totaux 2,399,000 TERRAINS DE TENNIS 1981 Total par projet 42,000 160,000 500,000 1,500,000 230400 652,800 130,000 170,000 12,500 25,000 25,000 65,000 100,000 300,000 35,000 1,251,000 1,309,900 4,961,000 Cet échéancier des projets de la Ville n'est définitif et certains projets peuvent être avancés.Les coûts également sont parfois des estimés généraux.En ce qui concerne les terrains de tennis ils seront réalisés dès le mois de mai 1979 si tout va bien au niveau des subventions et de la souscription publique (et non en 1981 comme le prévoyait l'échéancier du plan non la part A payer par la Ville de Lac-Mégantic.Une initiative révolutionnaire Le projet des \u201cJeunes Entreprises\u201d se réalisera-t-il triennal).Le coût de $100,000 représente le coût total des tennis et à Lac-Mégantic?© Chazel) Lors de la dernière assemblée de la Chambre de Commerce de Lac-Mégantic, mardi 13 mars, M.Bertrand Delisle de la Chambre de Commerce de Sherbrooke a présenté aux membres de Lac- Mégantic un projet pédagogique proprement révo- lutionaire qu'on voudrait voir se réaliser dans les principaux centres des Cantons de l'Est.Il s'agit du programme des Jeunes Entreprises qui vise à ini tier.les jeunes du niveau secondaire à la gestion pratique d'une entreprise et ce en leur permettant de fonder et de gérer réellement une entreprise de produe- tion durant une année scolaire.BUTS On peut sans \\crainte qualifier ce projet de révolutionnaire car il vise à transformer radicalement la mentalité de la nouvelle génération (et peut-être également des autres) en leur donnant le goût et les Québécois cessent d'avoir une mentalité d'éternels employés.Au lieu de se demander = \u201cquelle compagnie va m'offrir du travail\u201d ou \u201cpour quel \u201cBoss\u201d vais-je pouvoir travailler?, il serait bon qu\u2019une partie grandissante des jeunes ait le goût et les capacités d'initiatives économiques et le désir de gérer et diriger des entreprises.© A tr RD 0 3 L009 vd : Déclaration du député de Mégnantic-Compton délégué de l'UN.à Pro-Canada Post-Mortem Si Pro-Canada n'a pas eu et ne pourra plus avoir l'efficacité qu'on lui aurait souhaité, cela ne tient qu'aux intérêts de partis.Entre les déclarations bien théoriques des composants et le quotidien des parties politiques il y a toute une marge.J'aurais aimé que chaque membre composant de ce comité y trouve sa place.Que Décision-Canada, Positive Action doivent disparaître sous la houlette libérale il s\u2019en trouvera peu pour résister - puisque les sept (7) groupements d\u2019unité canadienne réunis représentent moins que le \u2018à des votes donnés à l'Union Nationale en \u201c76.Mais que I'U.N.en tant que parti politique se fasse Hara Kiri en acceptant de ne pas être dans le débat, je ne suis pas sûr que c'est le désir de l'ensemble des Québécois; il suffit de se rappeler que 20% des électeurs ont fait confiance à cette formation et que 34% sont demeurés favorables au P.LQ.D'ailleurs, M.Ryan écrivait lui-même dans un éditorial du 6 décembre, 1977, parlant de M.Biron: \u201cOn ne saurait minimiser la position en quelque sorte mitoyenne qu'il représente, car elle fait partie du paysage, qu'on aime cela ou non\u201d.Maintenant, à tête reposée, que Michel Robert de Pro-Canada, qaue Maurice Sauvé de Québec Canada, que Jean Bazin du P.C.que Jean Marchand du Parti Libéral Canada, ou Fernand Grenier de I'U.N.regrettent privément ou publiquement que Claude Ryan n'ait pas accepté les Unis où 25,000 jeunes en font l'expérience chaque année.Au Canada, ils sont 10,000 mais on en compte que 900 au Québec dont à peine 70 en Estrie.Cette expérience a débuté il y a cinq ans en Estrie, mais M.Delisle précise que cela n'a pas encore été un gros succès et sa mise en place a jusqu'à présent été assez difficile.LA JEUNE (Suite à la page 17) A Pro-Canada Ad Post-Mortem.renaissance (Fernand Grenier) règles du jeu, chaque Québécois qui se reconnaît dans l'Une l'une ou l\u2019autre de ces tendances, se sent \u201crapetissé\u201d et inquiet sur son avenir Renaissance Qu'adviendra-t-il de Pro- Canada?Les quelques semaines de réflexions.permettront sans doute de finaliser une solution.Chose certaine le retrait éventuel des partis politiques donnerait un coup dur tant à la crédibilité qu'à l\u2019efficacité de ce mouvement.Quant à la crédibilité, - trop d\u2019adversaires seraient fiers d'applaudir un pareil démembrement! Pouvons- nous nous le permettre?Côté efficacité; nous est- il possible de penser un instant laisser aux seuls groupes d'unité le soin d'informer le public et de structurer un organisme de cette importance?Quels sont les leaders de \"\u201cPositive Action\u201d au Sa- guenay?Quels sont ceux de \u201cDécision Canada\u201d sur la Côté-Nord?Ceux de \u201cOption Canada\u201d en Estrie, ete?Il sera même impossible avec la meilleure collabora- _tion des partis politiques réunis, de mettre sur pied une \u201cmachine efficace\u201d sous le parapluie du \u201cnon\u201d entre l'émission des brefs et le scrutin référendaire.La proposition de I'Union Nationale sera de convaincre La Fondation et que celle-ci fasse entendre raison au chef du Parti Libéral du Québec sur l'urgence de s'organiser.Dans ce Pro-Canada re nouvellé le P.L.Q.devra prendre la place qui lui convient et 'U.N, ne devra pas accepter de disparaitre - (aprés sa disparition de \u201c73 on a connu les résultats de \u201c76).En fait, pour reprendre les paroles de M.Ryan à l'époque de la formation de Pro-Canada en décembre \u201c77, \u201cIl faudra aussi que chacun se montre disposé à surbordonner ses intérêts individuels à une vision commune qui devra prendre le pas pour la dure campagne sur les particularismes légitimes\u201d.Après certaines modifications de représentativité, l'oreganisme devrait reprendre vie et se remettre à la tâche en combattant le véritable adversaire: \u201cLe Parti Québécois et I'Indépendance du Québec\u201d.(denos éditions antérieures) par Louis-Philippe POULIN (Tous droits réservés) Espérons qu'en tombant en abondance dans nos érablières, cette neige aura donné l'exemple à la sève que nos érables feront couler abondamment.* +.Un.-pied dans.la neige et l'autre dans l'érablière, les fabricants de sucre d'érable attendent de deux pieds fermes, la première cueillette.= Il faut, pour que cette première cueillette s'effectue qu'ai lieu, bien entendu, une première coulée.* 5% On ne peut vraiment pas dire si ces sourires que l'on surprend sur tant de lèvres sont esquissés à la vue de l'hiver qui s'en va ou à celle du printemps qui s'en vient.* + * Ca y est! Au moment ou l'on lira ces lignes, l'hiver sera parti dans un dernier coup de pelle et le printemps sera arrivé comme un coup de balai «= + On a beau dire et entendre dire que les \u201cmodes du vieux temps\u201d nous reviennent, nous ne reverrons jamais sur les têtes de.ces messieurs, le canotier jaune que le père de votre père portait «== Si encore, cette formidable couche de neige, qui enveloppe notre sol en ce temps de carême était à détacher les hommes des choses de la terre.Ce n'est malheureusement que lorsqu'ils descendent dans cette terre, que \u2018les hommes s'en détachent! f FONDE EN 1929 \\ VT nd FEONTENAC JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL Rédaction et administration à 5040 Boul.des Vétérans Tél.583-1630 LAC-MEGANTIC Mme L.-Philippe Poulin directrice MEMBRE des HEB DOS du CANADA et de AUDIT BUREAU of CIRCULATION HEBDOS DU CANADA Circulation certifiée ABONNEMENTS CANADA lan$ 8.00 2ans 15.00 ETATS-UNIS 1 ans$20.00 Imprimé aux ateliers de l'imprimerie Poulin Lide $4-Joseph de Beauce Courrier de la 2e classe Enregistrement No 1148 DIFINUDNS Sous cette rubrique nous reproduisons les lettres signées que nous recevons traitant de sujets d'intérêt public.Ces expressions d'opinion n'engagent en rien la responsabilité du journal et de son éditeur.Aux citoyens Mégantic Compton À l'occasion de ma tournée dans Mégantic-Compton, j'ai été fortement impressionné par le dynamisme des groupes rencontrés et par l'accueil chaleureux qui m\u2019a été réservé comme représentant du gouvernement du Québec.Tel que promis, j'ai transmis à tous mes collègues ministres du Conseil exécutif les demandes et les commentaires qu'on m'a formulés.Je tiens à remercier sincèrement tous les citoyens, les maires, les édiles municipaux et les représentants d'associations et d'organismes sociaux qui ont délaissé leurs activités coutumières pour participer aux rencontres fructueuses que nous avons eues 3 Woburn, La Patrie et East-Angus.J'ai été particulièrement touché par les inquiétudes au sujet de l'approvisionnement, inquiétudes également partagées par les dirigeants d'entreprises dont le bois constitue la matière première, M.P.-E Cliche de Mégantic manufacturing; M.Fontaine de la scierie La Fontaine à Woburn, M.Normand Boucher des guitares Norman ou M.Viateur Pépin de Pépin Luber à La Patrie.Je vous transmets donc ces quelques commentaires et je profite de l'occasion pour réitérer à tous ma gratitude pour les chaleureux accueil.Veuillez agréer, chers concitoyens, l'expression de mes sentiments les meilleurs.Louis O'Neill La nécessité d'un C.L.S.C.Bury, 6 mas 1979 Echo de Frontenac, Lac-Mégantic Bonjour, J'aimerais que tous réalisent la nécessité d\u2019un CLSC dans la région 5-03.Nous apprécions grandement tous les services offerts par notre CLSC Fleur \u201cde Lys, section Cookshire.Dans notre secteur, nous avons la chance d\u2019avoir une ON fiscal \u2018Voici un conseil précieux de la part des comptables agrées: .ll'n\u2018est pas nécessaire d'être marié pour avoir droit aux exemptions de personnes mariées accordées au fédéral et au Québec.Si vous êtes célibataire, divorcé ou séparé et que vous subvenez aux besoins d'un parent logeant chez-vous, vous pouvez avoir droit à la même déduction qu'une personne mariée subvenant aux besoins de son conjoint.Vous pouvez \u2018 déduire l\u2018exemption pour une personne à charge qui étudie hors de la ville, mais qui est admissible par ailleurs, et qui réside avec vous durant la période des vacances.De plus, si vous avez un enfant Agé de 16 ans ov plus et un autre de moins de 16 ans, il est préférable de réclarner à l'égard du cadet l'équivalent de l'exemption tédérale de personne mariée.Vous pouvez réaliser le même genre d'épargne dans votre déciaration du Québec si l'aîné est Agé de 18 ans ou pius.Ce message est une gracieuseté de l\u2019Ordre des comptables agrées du Québec\u2018.Ordre des comptables agréés du Québec ) équipe formidable, qui nous donne l'opportunité d'utiliser, aux besoins, leurs mutliples services.Depuis que le CLSC de Cookshire nous visite à Bury nous avons eu droit à des rencontres indispensables pour notre monde- rurale, vue la distance qui nous séparent des grands centres.Leur clinique régulière et leur programme du 3e âge sur la prévention et le dépistage avec conférence et renseignements nous sont d'une grande utilité et indispensable a notre région.L'équipe du CLSC de Cookshire est d'une compétence remarquable, nous donnant droit à des services multiples soit par leurs visites dans notre municipalité ou à leur point de services pour la région, tout ça pour vous dire qu\u2019une équipe d\u2019un CLSC bien organisé et donnant des services facilement accessibles nous est d'un grand secours.Mais les demandes de services tant à domicile qu'au centre et le personnel même -bien organisé ne peuvent suffire à la trop grande demande pour leurs services.C'est pourquoi, comme usagée du CLSC Fleur de lys je considère et j'espère que le MAS (ministère des Affaires Sociales) apportera l'aide financière substantielle, soit un budget adéquat qui donnerait Cri d'alarme - Jetons un coup d'oeil sur l\u2019état de notre société d'aujourd'hui.Le crime et la violence se multiplient d\u2019une façon déconcertante.Les hommes d\u2019Etats les plus avertis sont aujourd'hui inquiets quant aux chances de survie de notre civilisation, car on ne peut plus contrôler le crime: depuis 1960, les meurtres au Québec ont quintuplé.Les lois morales ont dégradé et le sexe est exploité.Le gouvernement approuve le divorce et à cause de cela, les divorces sont aussi nombreux que les mariages.Les divorces \u2018ont tellement augmenté que beaucoup de jeunes coupes aiment mieux l'union libre.La sexualité est exploitée au plus haut degré.Les foules aiment les films à sensations présentés dans les cinémas.Quant aux plus jeunes, ils regardent les films passés minuit à la télévision.On rafole des livres pornographiques qui abondent dans les librairies.Des citoyens des grandes villes, seulement 2% à 5% fréquentent régulièrement les services religieux mais ils envahissent les lieux de plaisirs; les discothèques et les hôtels sont bondés.L'homosexualité s'étend dans toutes les villes du Québec et cela est effroyable.Vous seriez surpris de savoir quel est le pourcentage de la population qui s'adonne à l'homosexualité.Aujourd'hui, on crie la liberté des homosexuels! Ils réclament des droits et ils n'ont pas honte de se présenter en public, \u201car ils considèrent que tout cela est normal.Les moqueurs et les ceptiques se détournent de la vérité biblique.Les chefs religieux, prêtres et pasteurs même s'éloignent de la bible.Certains enseignent que les dix commandements de Dieu sont abolis: Abraham est une histoire inventée et plusieurs disent qu\u2019il est dangereux de lire la Bible de peur de s\u2019égarer.Même des professeurs de nos écoles enseignent que de croire à la création est une histoire de nos arrières grands parents.L'évolution a remplacé l'oeuvre de Dieu.La musique a pris une place énorme dans-la vie de notre jeunesse.En partant de i: musique rock à la musique disco, les jeunes rafolent de ces rythmes endiablés qui vous suggèrent toutes sortes d'idées perverses.les moyens nécessaires afin de stabiliser et consolider, la relance et le développement de notrr CLSC.Le CLSC Fleur de Lys n\u2019est pas le seul à subir des coupures, cette situation de gel budgétaire que je tiens à rendre public.Dans notre région, nous savons apprécier tous les services offerts par notre CLSC et nous voulons qu\u2019il suffise aux demandes grandissantes.Actuellement, East- Angus et La Patrie sont les plus pénalisées par le non- application des recommandations du rapport de la tutelle et par le manque de fond de développement - , nous permettant d'obtenir de meilleurs services.Cette situation nous ramène à ce qui a permis l'avènement de la tutelle et signifie à brève échéance une coupure à nos services essentielles.Un CLSC c'est un outil indispensable à notre région.- Une usagée du CLSC, Diane Loiselle Fo ee joie & L'Echo de Frontenac, mardi, 20 mars 1979 - 5 pe COURRIER DE L'ASSURANCE AUTO presente en 20/200 I CE PAR A LE AT TRE TRE Si vous devez payer 53$ sur votre permis de conduire Je viens de recevoir ma carte de renouvellement de permis de conduire et je dois payer 53$ alors que mon mari n'a payé que 39$ l'an dernier.Comment peut-on expliquer cette différence dans le coût du permis de conduire?tribution est de quarante et un dollars (418), montant augue! s'ajoute le cout de votre permis de conduire, douze dollars (12$), pour les anñbes 1879-1980 et 1880-1981.Le tableau suivant donne le détail du montant que vous devez débourser lors du renouvellement de votre permis de conduire.Contribution Voilà comment s'explique le montant à l'assu- Coût du que vous avez à débourser sur votre rance auto- permis de permis de conduire.Année mobile conduire \u2019 Tous les titulaires de permis de -conduire contribuent à l'assurance 1978-1979 138 {pays lors automobile du Québec au moment du renouvellement de leur permis.r - Ainsi, l'an dernier, tous les conduc- tement) teurs qui ont été appelés renouveler 1979-1980 14$ ss leur permis de conduire ont verséieur 1980-1981 14$ 6s contribution à l'assurance automobile 218 128 du Québec pour tes années Total: 538 - 1978-1979 et 1979-1980.Puisque Ce montant de 53$ représente trois vous n'aviez pas à renouveler votre permis l'an dernier.vous n'avez pas gnnaeg de contribution à l'assurance automobile, incluant l'année contribué à l'assurance automobile du Québec pour l'année 1978-1979 i tout en étant, par ailleurs, protégé par Ee 2! deux années de validité le nouveau régime.; Voilà pourquoi, cette année; vous devez contribuer à l'assurance automobile pour trois années (1978-1979, 1979-1980 et 1980-1981}.Votre con- Pour toute information supplémentaire, appelez, sans frais, notre Centre de-renseignements en composant le numéro 1-800-361-7620.Sivous avez des questions sur l'assurance automobile écrivez à: Courrier de l'assurance auto Régie de l'assurance automobile du Québec 1134, çh.St-Louis Sillery.Québec G1S 1E5 Tél: 1-800-361-7620 La musique est un moyen dont le diable se sert pour détruire la morale et éloigner les jeunes de Dieu.Dans une ambiance de lumières éblouissantes et tantôt d'obscurité.et de sons étourdissants qui vous font trembler les timpans, le cerveau reçoit des ondes qui semblent vous ennivrer et vous fait évader vers un monde de rêves et d'imaginations qui est malsain pour votre santé.L'humanité est perdue et dégradée dans ses vices mais Dieu nous appelle à revenir à lui sans plus tarder.Ne croyez vous pas qu'il en est très grand temps?Michel Hallée Lac-Mégantic Une question truquée?Lac-Mégantic, 14 mars 79 Monsieur le Rédacteur, Dans le but de retarder l\u2019évolution du peuple Québécois et d'empêcher sa future République, ses ennemis répandent la rumeur qu\u2019au jour référendaire, la question posée serait truquée par le gouvernement Lévesque.Une stratégie s'impose en effet, mais ne doit pas devenir une arme à deux tranchants.Son intérêt lui recommande donc de chercher à obtenir a- a LA DONNE ENTENTE ENTRE LOCATAIRES ET PROPRIÉTAIRES® (Suite à la page 16) AN] POSITIF! : CPag>\" 0 or de ar Ve: 6 - L'Écho de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 Activités sociales des \u2018\u2019cordons rouges\u201d Le groupement des \u201cEnfants de Choeur\u201d de la Paroisse Ste-Agnès connu ment la semaine dernière à l'occasion de son inauguration officielle.L'animateur, M.Paul Lé- tourneau, vicaire de Ste- sous le nom de \u201cCordons Rouges\u201d festoyait gaie- MARC LAPOINTE station de Service * Alignement et balancement de roues * Service réparations élecrriques * Pneus neufs et réchappés * Fabrication de clefs d'autos ou autres * Antirouille 4540 rue Laval Lac-Mégantic Tél.583-1818 des jeunes.M.l'abbé a su allier les caractéristiques liturgiques, et les traits sociaux aux priorités diocésaines: \u201cL'Eglise aura ton visage\u201d avec l'aide de ce jeune \u201cPeuple de Dieu\u201d au service intensif de l'Autel.Les jeunes assurent maintenant la maintenance des messes de quatre et sept heures les samedis et dimanche; de plus à tous les jours, il sont les \u201ccordons rouges\u201d de la messe quotidienne.Un \u201cDisco\u201d et des friandises de toutes sortes agrémentaient cette soirée récréative.La petite Chorale Ste- Agnès sous la direction de Viola Lefèbvre participait également à cette soirée.Des projets de vacances ont été soumis aux \u201cCordons Rouges\u201d: visites de Zoo.voyage i la Plage Old Orchard etc.parie SINGER PARTOUS AU PAYS Org ES 14) VE EN] FEA A ta pointe du progrès, mais de \u2018fonctionnement simp les points à un seul oui toucher d bouton.Boutonnières en une étape.Une machine exceptionnelle a prix exceptionnel! Prix spécial; $000.00 (Mallette ou meuble en supplément) le.Ch (Mallette ou meuble en supplément) NOTRE MACHINE FASHION MATE * ion 2G ~ ZAG VOUS EMBALLERA .Pleins feux sur les caractéristiques Si la fiabilité Singer, et prix vraiment avantageux! VOYEZ LINCROYABLE » , STYUIST * À POINT EXTENSIOLE \u2026 $000.00 (Mallette ou meuble en supplément.) BB, ions! 5 a 7 #7, æ - compact et léger.L'aspirateur-traineau à fond alors Power Glide*.À puissance que vous ultra-forte tout en étant réalisez des éconemies! .ET, DES ASPIRATEURS Le Powermaster* 4 Nettoie tout / SUPER - PUISSANTS! J] \u201c vertical.REMISE SUR ÉCHANGE ET FACILITÉS DE PAIEMENT *Merque déposée de La Compagnw: Singer du Canada Lise VOTRE REPRESENTANT PAUL BILODEAU 6442 Salaberry VENTE et REPARATION CENTRE DE COUTURE SINGER LAC-MEGANTIC tél.583-4710 A 9h00 a.m.à 12h00 a.m.Santé et chiropratique L'EXERCICE PHYSIQUE ALLIE A UNE BONNE NUTRITION POUR CONSERVER LA SANTE L'exercice régulier et une bonne hygiène alimentaire contribuent non seulement à maintenir la santé mais à créer le bien-être.L'exercice élimine les calories superflues et fortifie les poumons, les muscles et le coeur.L'excice physique n'est pas toujours facile pour deb er, mais pratiqué régulièrement tous les jours, il partie des éléments indispensables de votre vie, ee les trois repas quotidiens! Il y a plusieurs manières de pratiquer l'exercice.Certains sports demandent une énorme dépense d'énergie, comme le tennis ou l'aviron: d'autres par contre sont une pure détente comme la marche et la bicyclette.Avant de participer à un sport quelconque, il est indispensable de connaitre ses ressources corporelles, «ar il ne s'agit pas d'une compétition mais d'un exercice régulier pour conserver la santé.Une groupe de médecins ayant participé à une longue étude sur la question ont trouvé que les gens qui s'abstreignaient à un exercice physique régulier vivaient plus longtemps et plus sainement que ceux qui ne se livraient à l'exercice que de temps à autre.Selon-un - \u2014 \u2014 - pédatre canadien très connu, si chaque enfant au Canada consacrerait une heure de sa journée scolaire à l'exercice physique, il serait possible de réduire la tendance à l'obésité et d'améliorer la santé et la forme physique.Si l'on en croit Nutrition Canada.la moitié de la population adulte du Canada excède le poids normal.C'est un monde! Si votre aspect physique, ne vous donne pas satisfaction, suivez les conseils du Comité de Nutrition Kellogg combinant l'exercice physique avec un régime diététique bien équilibré.N'oubliez pas que tout régime alimentaire équilibré doit comporter des aliments riches en protéines comme la viande, le poission et les oeufs; des fruits et légumes pour leur teneur en vitamines et en -minéraux; du pain et des céréales, comme les flocons de mais, riches en hydrates de carbonne pour donner de l'énergie; du lait et des produits du lait pour le calcium dont a besoin l'organisme.Beaucoup de gens actifs, comme les adolescents en pleine croissance ou les enfants d'âge préscolaire qui se dépensent sans compter, prennent des collations entre les repas.Les athlète ou les ouvriers qui effectuent de gros travaux peuvent eux aussi éprouver le besoin de ranimer leur énergie à l\u2019aide de collation entre les repas.N'oubliez pas cependant que les collations doivent s'ajouter à la ration alimentaire et non pas s\u2019y substituer.Consommées régulièrement et consciencieusement, les collations aident autant à la nutrition qu'à calmer la faim.Voici quelques idées aussi utiles à l'organisme qu'agréable au palais: fruits frais, légumes crus bien frais, ou céréales prêtes à consommer avec du lait.Un bon petit déjeuner chaque matin contribue à assurer à la famille une bonne partie des éléments nutritifs indispensables pour conserver son énergie jusqu'à l'heure du lunch.De nombreuses études ont prouvé que les gens qui prennent un bon petit déjeuner avant d'aller travailler accomplissent un bon travail matinal, ont des réactions plus rapides et sont moins enclins à la fatigue que ceux qui partent au travail sans manger.L'exercice revêt aussi une importance réelle pour les gens qui veulent maigrir.En combinant-un programme régulier d'exercice physique et un régime- alimentaire bien équilibré, en éliminant les collations inutiles, il est plus facile non seulement d\u2019atteindre le poids rêvé, mais encore de le conserver.Grâce à l'exercice et à un régime alimentaire approprié, votre santé mentale y trouvera aussi son compte.Une source inépuisable d'énergie, la joie de vivre, le rayonnement de votre personnalité et par-dessus tout une bonne santé, sont des objectifs qui valent bien un petit effort.Guy Lajeunesse, d.c.T en 2981 RUE AGNES \u2014 LAC-MEGANTIC | I TEL.: 583-4263 | personnes ayant des difficultés de déplacement dû à un handicap physique, intellectuel ou dû à TRANSPORT à but non lucratif adapté pour les un âge avancé.13h00 p.m.à 17h00 fe Coit: $0.50 par voyageou carte disponible à $5.00 pour 12 2 voyages.il Composez 5834263 I \u2018Heures: du lundi au vendredi | fl \u2014\u2014 =p des jeunes des Caisses Pop Plus de 8,000 participants dans la région de la Chaudière Les Caisses populaires Desjardins de la Région de la Chaudière donnent la liste des Gagnants Région- naux pour le Concours International des Jeunes.Leurs oeuvres sont présentées au Jury dé l'Union régionale de Québec des Caisses populaires Desjardins pour déterminer lesquelles seront rendues au Jury provincial.Notons que châque personne en liste a déjà reçu un radio transistor de hau- _ te qualité à titre de ga- au Concours a reçu un souvenir en reconnaissance.On sait que 82 gagnants dont 32 au secondaire et 50 au primaire, parmi tous les participants de la province, se verront attribuer soit un séjour à Disney World d'Orlando, Floride, ou un voyage dans l'Ouest Canadien.Les plus jeunes feront un séjour de 15 jours au Fermes Louisbourg à Ste-Jovite (Qué.) et cela toujours accompagnés de\u2019 moniteurs.Deux gagnants du secondaire se verront - attribuer un voyage de 15 ~ jours en Europe.IIs y rencontreront tous les gagnants des autres pays participants.N'oublie pas Si tu vois, n'oublie pas- ceux qui sont aveugles.Si tu entends, n'oublie pas ceux qui sont sourds.Situ parles, n'oublie pas ceux qui sont muets.Si tu chantes, n'oublie pas ceux qui sont solitai- | res.Si tu as des mains et des pieds n'oublie pas ceux qui sont handicapés.Si tu es jeune, n\u2019oublie pas ceux de l'âge d\u2019or Si tu es en santé, n\u2019oublie pas ceux qui sont malades.Mais si tu as un coeur, n'oublie pas de pardonner.N'oublie pas St-Isidore : fiscal \u201cVoici un conseil précieux de la part des comptables agrées: Si vous avez transféré ou donné des biens à votre conjoint ou à un mineur, vous devez inclure dans vos revenus les revenus provenant des biens transférés.Notez que vous pouvez échapper aux règles d'attribution par le biais de prêts à demande sans intérêt consentis au conjoint ou à un mineur.Ce message est une gracieuseté de l'Ordre des comptables agrées du Québec\".Ordre des comptables agréés du Québec Smet\u201d Nous connaitrons éventuellement les noms des finalistes et nous espérons qu'il s'en trouvera dans notre région.Merci à tous les concurrents et aux directions des écoles et professeurs.Félicitations à nos gagnants de la région couvrant 50 villes et paroisses.GAGNANTS DE LA REGION ler cycle primaire: André Cloutier, St-Ephrem - Bce, école Ste-Geneviève; Vincent Garant, La Guadeloupe, école Roy; Joel La- chance, St-Ludger, école Nazareth; Nicole Quirion, St-Honoré, école Ste-Thé- rèse; Steeve Rodrigue, * Courcelles école Ste-Mar- tine; Annie Roy, St-Victor, école Centrale; Kathy Roy, Saint-Martin, école institutionnelle; Marquis Roy , St-Evariste, école Beau Soleil; Maryse Roy, St-Hono- ré, école Ennis; Renelle Tanguay, St-Gédéon, école des Lutins; Dany Lachan- ce, St-Evariste, école Beau Soleil; Lachance Manon, St-Robert, école Bellarmin; Suzie Lachance, St-Lud- ger, école Nazareth; Lucie Lapierre, Courcelles, école Ste-Martine; Doris Nadeau St-Gédéon, école des Joyeux Compagnons; Chantal Paradis, La Guadeloupe, école St-Louis, Renaud Poulin, St-Victor, école curé Centrale; Suzan- L'Eche de Froatenac, mardi, 20 mars 1979 - 7 Gagnants du concours international JOURNEE OECUMENIQUE DE PRIERES A BURY (DNC-L.B.) \u2014 Vendredi le 2 mars, il y a eu à Bury une rencontre de prières avec les Eglises Anglicane, Unie et Catholique.Plusieurs dames se sont rendues pour prier, chanter et louer ensemble leur Dieu Créateur.C\u2019est avec joie que M.l'abbé Dominique Breton, curé de la paroisse accepte de participer à cette rencontre de l'église Anglicane, cette année c'était à leur tour d'accueillir les gens de Bury.II y eut plusieurs lectures bibliques en anglais cole curé Beaudet; Christi- | ne Veilleux, St-Honoré, école Ste-Théreése.ler cycle secondaire: France Longchamps, Cour- celles, école secondaire St- Evariste.et en français ainsi que plusieurs chants alternés anglais-français.Nous, les personnes de religion catholiques, nous avons chanté les chants suivants: Tu es là au coeur de nous; Oeuvre à tes frères; Plus près de toi mon Dieu.Tandis que les personnes - de la religion Anglicane et de la region de l'Eglise Unie, les chants suivants: Kun Ba Yah, Nearer my God to thee.C'est dans un atmosphère de silence et un cachet de piété que le tout se déroula.Sitôt la cérémonie terminée, toutes et chacune fut invitée à la salle de sous-sol pour un délicieux goûter.Cette rencontre fut très affectueuse, les liens d'amitié se firent plus-soli- des et l'on y découvrit de nouveaux liens de fraternité.Félicitations à toutes celles qui ont répondu à cet appel oécuménique.L'Entraide Economique au service de la région c-Mégantic Votre argent 5137 Frontenac 583-3733 = ne Plante, St-Ephrem, é- L\u2019HISTOIRE par les TEXTES (Tous droits réservés) M.le curé Philippe Desgranges 6e curé Vous devez en second lieu m'aider, me seconder-par votre zèle.Pères et mères de famille, vous devez être des modèles dans la paroisse et vous.devez exercer le sacerdoce dans l\u2019intérieur de vos foyers, vous devez être les apôtres de vos enfants, leur inspirer de bonne heure la crainte de Dieu et plus encore son amour; les former à la piété, leur donner le bon exemple, les éloigner des mauvaises compagnies, pensez que leur âme vous est confiée et que vous en répondrez devant le Bon Dieu.Chaque paroissien doit veiller à la paix de son âme et doit aider son voisin à remplir ses devoirs de bon chrétien, car l'apôtre vous crie que celui qui n\u2019a pas de soin du salut d\u2019un autre est regardé comme infidèle.Partout et toujours vous devez vous servir de votre influence et poser des actes afin de garantir le salut de votre frère, que ce soit.dans la maladie, dans la misère, dans l\u2019épreuve et dans le découragement.Voilà un beau devoir de charité pour tout catholique.Enfin, il faut vous mettre tous ensemble à travailler d\u2019un commun accord pour faire connaître, aimer et servir Dieu.Enfin vous devez prier pour nous.Priez tous les jours pour nous, tout comme nous devons prier pour vous tous les jours afin que Dieu accorde: la grâce de remplir notre mission de façon heureuse pour votre salut.Voilà pourquoi nous allons tous ensemble chanter un beau salut du Saint-Sacrement.Demandons au Coeur de Jésus d'avoir pitié de tous; adorons le Dieu caché et présent dans l\u2019hostie; saluons la Ste-Vierge notre bonne mère; invoquons St-Joseph, Ste-Anne et St-Michel et nous demanderons à Notre-Seigneur de nous bénir, afin de vivre en bons catholiques pour la gloire de Dieu et pour notre salut éternel.Si nous lui parlons avec les dispositions requises, nul doute - qu\u2019il nous dira: \u2018\u2019Mon fils, montre-moi ton coeur\u2019.Comme bon catholique il nous donnera la grâce du devoir, de la foi, de la charité et de l\u2019espérance en tout, surtout en lui-même.Nul doute qu'avec une douceur et une bonté toute divine, il nous invitera à accepter cette belle recommandation: Ressentez en vous-mêmes ce qu'il y à dans le Coeur de Jésus.Voilà ce que je lui demande ce soir pour tout le reste de ma vie et j\u2018insisterai pour être véritablement le curé de la belle et grande paroisse de Ste-Agnès.J'espère que vous tous, chers paroissiens, vous serez unis 8 moi, avec Mgr le Grand Vicaire et tous les membres du clergé pour demander et obtenir les graces nécessaires pour faire la volonté de Dieu, toujours travailler à -sa gloire et garantir votre salut éternel.C\u2019est la grâce que je vous souhaite\u201d.(reproduit de l\u2019Echo de Frontenac, .oo i ler octobre 1953) CHRONIQUE PAROISSIALE 1953, septembre 29 - Intronisation de M.le curé Philippe Des- granges, par Mgr Albert Tétreault, grand- -vicaire de l\u2019archidiocèse de Sherbrooke.Septembre - décembre - La Caisse populaire Ste-Agnès se \u2018tait construire un magnifique immeuble, sur la rue Laval, en face de l'église Ste-Agnès.Octobre le 11 - Départ Missionnaire.Une belle cérémonie se - déroule dans l'église Ste-Agnès, à l\u2019occasion du départ pour la mission d'Haïti de soeur Marie de St-Alcide; enfant de la paroisse, fille de M.Alcide Boulet et de la Congrégation des religieuses Mariannites de Ste-Croix.Son Esceilence Monseigneur Albert Cousineau, de la Congrégation de Ste-Croix, Evêque à Haïti, préside la cérémonie et dorine le sermon de circonstance.Novembre, ler - À la clôture d\u2019une retraite paroissiale, prêchée par les RR.PP.Trahan et Charbonneau, Oblats de Marie-Immaculée, 75 nouveaux membres sont reçus dans la ligue du Sacré-Coeur.Décembre le 31 - M.Alfred Filuet est élu marguilier de la paroisse.Décembre le 31.- Statistiques paroissiales; la paroisse Ste-Agnès compte 4,443 âmes.En 1953, il y eut 218 baptêmes dont 50 sont de l'extérieur, 36 mariages et 49 sépultures.Au collège, il y a 473 élèves ° - et 450 au couvent.1954, le 24 et 25 avril - Première visite pastorale de Son Exc.Mar.Georges Cabana, Archevêque de Sherbrooke; Son Excellence administre le Sacrement de Confirmation à 223 filles et à 199 garçons, le samedi soir.Le lendemain, dimanche 25 avril, Monseigneur adresse la parole à toutes les messes.[DECOUPER et CONSERVER le 20 MARS 1979] cepoureu et Paroisse de Ste-Agnès du Lac-Mégantic (Par: Alphonse CAUCHON) Le 24 avril - A l\u2019occasion de la visite pastorale, et sur recomman dation de M.ie curé Desgranges, en reconnaissance des services rendus à l\u2019Eglise et de leur dévouement aux oeuvres d'Action Catholique, Son Exc.Mgr Cabana, Archevéque de Sherbrooke, accorde.la décoration de l'Ordre Diocésain de Saint-Michel aux paroissiens dont les noms suivent: Mme E.Durant, MM.Jos V.Durand, Victor Lachance, D-L.Lippé, Cyrille Baillargeon, Emile Vachon,: François Maillet, Eloi Guillemette, François Paradis, François Dallaire, Alfred-V.Pothier, Evariste Bernier, Démétrius Lebrun, Gérard Lacourcière, Gérard Lemelin, et J-Alexandre Bernier.1954, 13 juin - En ce dimanche après-midi, a lieu la bénédiction du _ nouveau bureau de la Caisse populairé Ste-Agnès par M.le curé Desgranges.!| y eut allocution par le président de la caisse, M.Yvon Perreault, M.Edmon, inspecteur diocésain des caisses, M.Albert Poulin, architecte, M.J-A Pothier, gérant de la caisse Ste-Agnès.Une centaine de sociétaires assitaient à la cérémonie.Dans son allocution, M.le gérant Pothier félicita M.Breton de Stornoway, constructeur de la caisse pour le beau travail réalisé.1954, juillet 25 et ler août - La Fabrique Ste-Agnès émet des débentures au montant de $75,000 pour racheter des débentures échues et payer le coût de divers travaux à être exécutés: charnier en pierre dans le cimetière, portiques à l\u2019église Ste-Agnès et autres travaux de réparations.ALPHONSE CAUCHON Ceci termine l\u2019histoire de la paroisse Ste-Agnès écrite par M.Alphose Cauchon.Nous avons été heureux de publier cefte oeuvre posthume d'un historien de chez-nous qui a toujours été attaché à son clocher.Merci aux membres de la famille qui nous ont rendu possible la reproduction de ces textes.sas as rh VOL.II \u2014 No 49 HOTEL QUEENS PLAN EUROPEEN .Rendes-vous des voyageurs Accomodations modernes.l'ECHOXFRONTENA IMPRIME A DRUMMONDVILLE LAC MEGANTIC, Qué.LAC MEGANTIC, LE 27 AOUT 1981 SIX PAGES Roger Bldg.TH.199 ROSS-KEELER ELECTRIC, Co.Glactères éjeetriques \u201cKelvinuler\u201d Machines à laver \u201cEasy\u201d el \u201cThor\u201d Poêles élretriques \u2014 Fers à repauer Radios, tubes, lompes de bridge INSTALLATIONS ELECTRIQUES LAC MEGANTIC, Qué Directeur: W.STEDENNE.L\u2019Ecno ne Frontenac, Kara.Prop.Ces travaux se continueront * Quoi qu'en ait pu dire au cours de la campagne électorulé, les travaux de voirie entrepris à l'heure «actuelle se poursuivront jusqu'à l'hiver.Cette déclaration \u2018a Été faite, mardi, par l'hon.M.Peri rau! .ministre de Ja Voirie.On ne p-ut done pas dire, comme les howiistes \u2018Je disaient 3} y a quelques jours, que le tra: ail\u2019 abondant fourni dans les chtains n'était quan manocuvr électorale.Le ous: rnement «eu ct tient à venir en aile aux sa.niravail.Jl a employé au moin.1-4,0:0 hommes cn \"ermunence, sue le : chemins, depuis e \u201cprintemps, e: ce nust pas parce ue les élections ou.passées que tous ves travaill-u*s seront remee- va.Le gouverne nent de M.Tas- coœerau est composé d'hommes cnasciencieux et nu de simples p-melteur.D'm.tre part, an sait que lè gou- Virement Va étudier® dès miainte- nant les moyens à prendre en vue de remédier dans toute la mesure du passible aux consé quences du; chômage qui menace de sévir'encore prec plus d'acuité l'hiver prochain.Un bon débarras Interrogé sur ses intentions, Ca- millicn Houde a déclaré qu'il t rendrait quelques\u2019 Jours de repos.i aurait fait mieux de dire quelques aunées, car nous crayons bien que mainteasnt sa popularité n\u2019est pas de celles qui conduisent aux succès électoraux.Les conservateurs, enfin débarrassés de cet être encom- nant, vout sans doute le mettre au rncart et il est évident qu'il ne sera plus maire de Montréal d'ici quelques mois.Quel bof débarras pour notre | province! \"Le \u201cDevoir\u201d fait patte - de velours M.Henri Bourtssa écrit dans le \u201cDevoir\u201d: , Da e es discern ar- } M.H.L.Gagnon obtient une e majorité de 884 voix sur son adversaire M.Antonio Drolet, UN MALCH.\\NCEUX M.CAMILLIEN HOUDE, chef des conservateurs, qui a été battu dans ses deux comtés, St-Jacques et Ste- Marie, et dont les promesses n\u2019ont pas été prises.au sérieux par les électeurs de cette province.\u2018Qui aura la direction de 9 eae l'opposition?Une nouvelle convention du parti choisirait M.Maurice Duplessis.\u2014 Des rumeurs.\u2014 Deux vacances a remplir dans le cabinet Taschereau.\u2014 Un trésorier.Montréal \u2014 Les élections provin- le candidat houdiste Majorité libérale dans presque toutes les paroisses du comté de Frontenac.\u2014 Campagne chaude et contestée.\u2014 Beau triomphe à Lambton.\u2018 Le comté de Frontenac salue au- jourd'hui un nouveau représentant à l'Assemblée Législative de Québec dans la personne de Monsieur Henri- Louis Gagnon.contracteur de Lamb- ton.I] avait comme adversaire Monsieur Antonio Drolet, avocat de Lac Mégantic qui lui livra une lutte de toute beauté.Durant les quelques vingt jours de | la campagne électorale, les deux partis ont travaillé ardemment et l'on peut dire que le résuliat demeura incertain jusqu'à la fin.Monsieur Hen- ri-Louis Gagnon était entouré dans cettt lutte des chels libéraux du comté de Frontenac, et pulssamment aidé de MM.Edouard Lacroix.député fédéral de Beauce.Léonard Demers, marchand de Thetford Mines, et M.Goyer, employé de la \u201cTribune\u201d, de Sherbrooke.De son côté, M.Drolet avait ses lieutenants MM.Leroux, avocat et cultivateur de la région de Montréal et Gérard Lacourcière, avocat de Lac Mégantic.Nombre d'assemblées contradictol- res furent tenues de vives passes d'armes furent faites.et essuyËes.Partout, les orateurs des deux partis furent écoutés par une foule nombreuse et attentive.Spaulding, St- Evariste et Lambton eurent de très belles joutes oratoires où le résultat demeura toujours douteux.Les conservateurs \u2018 finirent leur campagne à Lambton dimanche après-midi où M.Antonio Drolet eut à faire face aux orateurs redoutables que sont MM.Ed.Lacroix et L.De- mers.Dimanche soir, les libéraux finissaient leur campagne par un magnifique ralliement à Lac Mégantic où M.Wilfrid Lacroix, de Québec, fit un excellent et impressionnant plaidoyer de la cause libérale.Au dire de chacun.jamais l'on ne vit dans le comté litte plus contestée Les conservateurs avaient réuni toutes leurs orce Ee e me eu d'eux même CU NOTRE NOUVEAU DÉPUTÉ M.H.L.GAGNON, entreprepreneur de la paroisse de Lumbton, candidat libéral dans le comté de Frontenac, qui vient d'être élu député par la forte majorité de 884 voix.- ProposctFoins| UN TRIOMPHE : SANS PRÉCÉDENT POUR LE PARTI LIBÉRAL DE Ci CETTE PROVINCE Les candidats deM M.Taschereau sont victorieux dans soixante-et-dix-neuf comtés, les conservateurs dans onze titi Le premier ministre et tous! ses principaux lieutenants sont réélus.- M.Camil-| lien Houde est battu dans: ses deux comtés et son parti perd du terrain.Montréal.\u2014 Après avoir détenu le pouvoir sans interruption pendant 34 ans, le gouvernement libéral de la province de Québec a été réélu lundi.; par le vote populaire, plus fort que ! jamais après la lutte Ja plus achar-! née que lui ait jamais faite le parti | conservateur depuis 1897.Lundi soir, d'aprés les rapports ob- mi, de toutes les divisiens, le pre- ministre Taschereau comman-: dait\u201d\"Wn total de T9 sièges à la Législature, tandis que l'opposition conservatrice, avec un chef battu dans les deux divisions dont il avait brigué les suffrages, ne comptait que 11 feprésentants, soit le même nombre | qu'elle avait lors de la dissolution.au cours de laquelle il prononça au | moins 60 discours un peu partout | travers la province, le maire Camil- lien Houde, chef conservateur, a mordu la poussièré dans Ste-Marie et dans St-Jacques, deux sièges de Mcntréal dans lesquels il avait: posé sa candidature.Il représentait Ste- Marie depuis huit ans et il s'était inscrit également comme candidat dans St-Jacques \u201cafin d'y réserver pour plus tard une place à un ministre qui n'était pas candidat aux élections.Le premiers ministre L.-A.Tas- chereau et tous ses ministres ont été réélus avec de bonnes majorités à l'exception de l'hon.Gordon-W.Ecott, qui devait être Trésorier provincial.M.Scott fut battu dans la division de St-Georges, Montréal, un siège conservateur par tradition, que M.C.- E.Gault représente depuis plus de vingt ans.Les libéraux ont réalisés cinq gains lundi dans les comtés suivants: Laval, Montréal-Dorion, Montréal-Ste- Marie, et Sherbrooke, enlevés aux conservateurs, et Maisonneuve, arraché aux ouvriers.Les conservateurs ont capturé quatre comtés: Chambly, Rouville, St-Sauveur et Yamaska, que détenaient des libéraux auparavant.Le nombre des députes conservateurs 5 que Jey UN CHEF ESTIME .| A la suite d'une campagne intense | |g L'HON.M.L.A.TASCHEREAU dont le gouvernement a été maintenu au pouvoir par une très forte majorité, lundi.Le gouvernement aura 79 députés en Chambre et ses adversaires, 11 seulement.M.Robertson confère avec les provinces Les gouvernements suggèrent leurs moyens d\u2019enrayer le chômage.\u2014 Plan d\u2019ensemble.\u2014 Le minis- tre étudie les cas du Nou- 7 __ wvaan_Renncwirl at du Ma.6261 s00 QE \u2018proue \u2018seueque op PAT - 2 \u20ac minis- d ensemble, \u2014 tre étudie les cas du Nou- wran_Reunewinlr at Aux Aa.détenaient des libéraux auparavant.Le rombre des députés conservateurs D ppp a - PS - PE | même me de chacun, Jamals {on ne VIL dans le comté lutte plus contestée Les conservateurs avaient réuni toutes leurs ê e c d'eux provin- ons rier.M.Henri Bourtssa écrit dans le \u201cDevoir\u201d: Dae?A ob us :rogto giptionmalag, tandis que le SURPLUS DE $33,954 Le bilan financier de la ville de Lac-Mégantic pour l'année 1968 démontre un surplus d'opération de $33,954, alors que la ville avait prévu un déficit de $4,854.Ce surplus provient du service des taxes pour C ruiées de la Ville out été réduites de $38,454; ainsi les déficits accumulés passent de $100,500 à $62,045.PREFET DE COMTE M.Adrien Lachance, maire de St-Robert Bellar- min, vient d'être réélu préfet du comté de Frontenac pour un troisième terme.DEPUTE LATULIPPE M.Henri Latulippe, député du comté à la Chambre des Communes a décrit la situation économique qui sévissait dans notre région dans une intervention à la Chambre.M.Henri Latu- lippe a particulièrement traité de la dépopulation de notre région et de l'exode aux Etats-Unis (qui offrent plus d'emplois et de meilleurs salaires).Cette situation engendre aussi des problèmes pour les villes qui sont prises avec de gros investissements collectifs et moins de payeurs de taxes pour les amortir.La situation des industries locales\u2019 est rendue difficile de par les coûts de transports et des demandes de salaires comparables aux grandes villes.COMMISSION CULTURELLE La Commission culturelle a reçu une subvention de $2,000 du ministère des Affaires Culturelles du Québec dont le titulaire est M.Jean Noel Tremblay.Le Centre Monseigneur Bonin présentera par ailleurs \u201cAntigone\u201d d'Anouilh mis en scène par la troupe du Théâtre Populaire de Qué- Echos d'il y a dix ans TOURNOI DE HOCKEY MINEUR Le tournoi Te Tournoi de Hockey mineur a eu lieu à Lac-Mégantic sous la présidence du Dr F.X.Paradis.Voici les champions par catégorie.Mosquito: East- Angus, Pee-Wee: Lac-Mé- COMITE TOURISTIQUE M.Jean-Marie Hamel président du Comité Touristique régional de Frontenac a déclaré que toutes les, paroisses du Comté seraient sollicitées pour faire partie du Comité.D'autre part, on cherche toujours par concours public un nouveau nom significatif pour identifier notre région.SONT DECEDES Henri Laurendeau de Courcelles à l\u2019âge de 74 ans.Alphonse Plouffe de St-Léon de Val Racine à l'âge de 82 ans.Joseph Cus- teau à l'âge de 69 ans.Le Dr Paul-Emile Blais de St-Honoré à l'âge de 57 ans.IL Y A VINGT ANS Me Gérard Lacourcière président de la Commission scolaire annonce l\u2019ouverture d'une douzième année scientifique spéciale - pour garcons.L'abbé Lucien Parent de la paroisse de St-Jean Vianney est en deuil de son père, M.Joseph Parent de Québec, décédé à l'âge de 91 ans.S.H.le maire J.Armand Drouin, préside l'assemblée régulière du conseil municipal de Lac-Mégan- tic, en compagnie des conseillers J.A.Fillion, Gérard Boulet, René Paré, Henri Pigeon, Gérard Bellefleur, Jos Dubé, Roland Clusiault et Henri Giguère.Le Maire attire l'attention du conseil sur l'établissement d'une taxe \u201cper capita\u201d pour les libataires n'ayant a payer aucune taxe et qui demeurent à Lac-Mégan- bliothèque, etc.).modèle nuancé.\u2026 | Manufacturier d\u2019armoires de cuisines, lingeries et vanités (chambre de bain).Items spéciaux sur demande (ex.: bi- Pin noueux \u2014 Chêne massif \u2014 Frêne \u2014 Merisier \u2014 Erable massif \u2014 Le seul dans la région pouvant vous distribuer un les industries RBENAKIS me Excellent service après vente ALAIN ST-PIERRE \u2026\u2026\u2026.\u2026ccssesuneesccsnnes 594-5228 | FIN DE SEMAINE ET SOIR \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ST-PROSPER, BEAUCE-Sud \u2014 C.P.439 Tél.: [418] 584-5228 594-5438 série sur la ciale de la séurité routière et sa conférence est intitulée \u201cTu ne tueras point\u201d.tic.Une résolution est pas sée autorisant un amendement au réglement concerné .Un avis de motion est donné à l'effet d'amender le règlement d'aquedue pour que dorénavant le propriétaire soit tenu de payer les déboursés d'\u2019installation à partir de la boite d'entrée.Le Comité de I'Université populaire du Jeune Commerce a organisé un souper causerie' où l'ora- rue = Ye ind est Mh Panl-A.da officier aig, Sont décédées Mme Jean Mathieu à l'âge de 72 ans.Mme H.Langhier de Nantes à l\u2019âge de 75 ans et Mme Alphée Tardif à l\u2019âge de 72 ans.IL Y A TRENTE ANS La saison du gouret est à sa fin et c\u2019est le club \u201cLes Braves\u201d de St-Sébastien qui ont les honneurs du championnat.Un accident d'auto est survenu mettant en danger la vie de quatre personnes de St-Georges de Beauce et autrefois de notre ville: Met Mme Magella Beaudoin et leurs fils et fille.L'auto capota après avoir croisé ia charrue à neige.Monsieur et Mme Rosaire Roy fêtent le onzième anniversaire de naissance de leur fille Claudette, à leur résidence.Les membres de notre club de ski clôturent agréa- re \"ration de prix \u20ac et amusements au club de la Baie des Sables.IL Y A QUARANTE ANS 16 MARS 1939 400,000 personnes ont assisté à la cérémonie du Sacre du Pape Pie XII.50,000 personnes ont pu prendre place dans la Basilique Saint-Pierre tandis que 350,000 personnes se rassemblaient sur la place Saint-Pierre.Sa Sainteté le Pape Pie XII n\u2019a pas seulement ceint la couronne de L'Echo de Frentenae, mardi 20 mars 1979 - 9 la royauté de l'Esprit mais également celle du pouvoir temporel mais qui ne s'exerce depuis 1870 que dans les limites de la principauté du Vatican.Pour ceux qui suivent attentivement l'inflation voici une liste de prix de produits offerts cette semaine de mars 1939 par la coopérative fédérée: Beurre de Berrerie au détail: 25 cents; oeufs frais A-1 gros: 35 cents; moyens 28 cents; un suit de patates: s - Léda Bureau; - -_ceute-Brrlèvre.~ RS \u2019 Lionel Boisclair et Alcide Thiffauit du Cap de La Madeleine, après cing ans de recherches ont mis au point une machine a voter.Elle est électrique et chaque candidat a sa photo scellée placée vis-à-vis d'un bouton sur lequel presse l'électeur.Cette machine permet d'éviter la fraude et accélère les procédures.sont décédés Pierre Ran- court, âgé de 86 ans; Louis Théberge, époux de dame ISOLATION CONFIEZ VOS TRAVAUX D'ISOLATION A G.G.Bolduc ltée ENTREPRENEUR GENERAL (SPECIALISTE ISOLATION SOUFFLEE) 4070 RUE DOLLARD LAC-MEGANTIC.583-3580 auto du Québec.par le sigle |.V.A.Les derniers jours de mars sont les derniers jours de la période de renouvellement d'immatriculation.Alors, évitez les surprises désagréables de «dernière minute» et pensez-y aujourd'hui.Le 1er avril 1979 Le 1er avril 1979 tous les propriétaires de véhicules automobiles en circulation devront avoir effectué l'immatriculation 1979 de leur véhicule et contribué, par la même occasion, à l'assurance Faites-le aujourd'huit Présentez-vous le plus tôt possible à une Caisse populaire participante \u2014 il y en a plus de 800 au Québec \u2014 ou à une succursale du Bureau des véhicules automobiles.Vous les reconnaîtrez facilement ASSURANCE AUTOMOBILE \u201cET IMMATRICULATION te 8 ILY A UNE FOULE D\u2019AUTRES CHOSES À FAIRE QUE D'ATTENDRE EN FILE.N'oubliez pas d'apporter: e la demande de renouvellement d'immatriculation que vous avez reçue par le courrier; ele certificat d'assurance responsabilité (feuillet rose) que vous a remis votre courtier d'assurance; e l'argent comptant ou un chèque visé au nom du ministre des Finances, couvrant le montant total indiqué sur la demande de renouvellement.Hâtez-vous Faites-le aujourd'hui afin d'éviter les attentes en file des derniers jours.Le dernier jour de mars, c\u2019est la date limite.~ LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Ministère des Transports Direction générale du Bureau des véhicules \u201c automobiles Régie de l'assurance automobile du Québec 10 - L'Echo de Frentense, mardi, 30 mars 1979 COURS D'INITIATION À LA VIE ÉCONOMIQUE 9 l\u2019entreprise BIENS ET SERVICES BE ES Rita Ladouceur se lance en affaires! Rita Ladouceur et sa soeur Yvette ont reçu une somme appréciable d'une vieille tante oubliée.Si Paul envisage un avenir sans dette, Rita, elle, se demande ce qu\u2019elle peurrait faire avec son argent.Mais Yvette a décidé pour elle.Célibataire, elle travaille comme coiffeuse en-attendant le jour où elle ouvrira son propre salon de coiffure.Elle propose donc à Rita de s\u2019assecier pour partir leur petite entreprise.Elles partageront tout moitié-moitié: fes investissements, les profits et les pertes.Rita veut bien foarnir à Yvette la somme qui lui manque pour démarrer mais les risques lui font peur.Elle ne veut surtout pas avoir de problèmes et le type d'association que lui propose Yvette l\u2019implique à part entière.-Yvette lui propose donc de la commanditer, mais Rita hésite, elle ne veut pas prendre une décision qu\u2019elle regretterait.Ce projet l\u2019intéresse et elle est prête à risquer sén argent, mais si l\u2019entreprise marche mal elle ne veut pas risquer de perdre d\u2019autres biens que l\u2019argent qu\u2019elle aura investi.«Laisse-moi une semaine pour m\u2019informer et y penser» dit-elle alors à Yvette qui s'empresse d'accepter en se disant que Rita acceptera sûrement.Que faut-il produire?.Nous avons vu que les individus ont des besoins et que ce qu\u2019ils réclament pour les satisfaire s\u2019appelle la demande.Les biens et services produits pour répondre aux besoins constituent l\u2019offre.- - Mais pour produire des biens et des services, il faut réunir certains éléments que l\u2019on appelle facteurs de production.I y en a trois: les matières premières qui viennent des richesses naturelles (le sol, le sous-sol, l'eau); le travail que fournissent les hommes en échange d\u2019un salaire; et enfin, le capital qui se divise en deux catégories: le capital technique qui comprend les bâtiments, la machinerie, les équipements divers, etc\u2026 et le capi.al financier, c\u2019est-à-dire l\u2019argent.\" Qu'est-ce que l\u2019entreprise?Il ne faut pas confondre les entreprises avec- les lieux physiques où s'exécute la production (atelier, établissement): une entreprise peut avoir plusieurs établissements comme unè chaîne de restaurants, d'hôtels, de supermarchés._ Une entreprise c\u2019est une organisation administrée, contrôlée par un centre de direction qui lui donne sa couleur, son visage.Il se compose, selon les entreprises, des qu'on parle d'entreprisec'est ce centre de direction que on désigne.g AN a | lL.ENTREPRISE Du primaire au quaternaire Comme il y a plusieurs étapes à francifir pour satisfaire les besoins humains, nous trouverons l\u2019entreprise dans différents secteurs d\u2019activité.On en distingue quatre: 1- Le secteur primaire dans lequel on s'occupe de l'exploitation des richesses naturelles: l'exploitation minière, forestière, agricole et les pêcheries.9.Le secteur secondaire dans lequel on transforme les matières premières\u2019 en produits: textiles, meubles, produits plastiques, industrie.de l\u2019automobile, chimique, accessoires électriques, etc.3.Le secteur tertiaire dans lequel on s\u2019occupe des divers services: transport, publicité, vente, finance, services gouvernementaux, services publics tels que les restaurants, les cinémas, les hotels, etc.4- Le secteur quaternaire qui est apparu récemment el qui r pe les services produits par le développement des ordinateurs et de la technologie: électronique, ordinateur, énergie atomique.LAN G8- | = primaire _- secondaire tertiaire Source: Situation économique au Québec 1975 - M.IC.Au Québec, eomme dans toutes les sociétés techniquement avancées, c'est le secteur tertiaire, principalement la branche des services et du commerce, qui s\u2019est le plus développé et quiemploi leplusdegens.2- ( TRAVAIL [SALAIRES PRETS INTERETS ) Le secteur quaternaire n\u2019apparaît pas dans ce tableau parce Jue son développement n\u2019est pas assez avancé pour modifier le sens de cé tableau.Une société ou.une compagnie?Celui qui veut se lancer dans les affairés, au Québec peut choisir différentes formes d'entreprises : Il peut être seul et unique propriétaire comme c'est le cas des agriculteurs, des petits commerçants.Il est donc seul responsable èt ses biens servent de garantie aux dettes de l\u2019entreprise.Il peut s'associer à une ou plusieurs personnes pour former une société.a)Une société en nom collectif ou raison sociale, dans laquelle les associés sont solidairement et conjointe- \u201c ment responsables des obligations de la société.Ce - qui veut dire par exemple qu\u2019un seul associé peut lier l\u2019entreprise par un contrat et que tous les autres en sont également responsables.Les biens de chacun servent de garantie à l\u2019ensemble des dettes de l\u2019entreprise.oo b)Une société en commandite formée d\u2019une ou de plusieurs personnes appelées gérants qui sont responsables de la même manière que les associés.Dans ce cas cependant, il peut y avoir une ou plusieurs personnes appelées commanditaires et qui sont uniquement responsables de leur apport financier.C\u2019est-à-dire qu'elles ne peuvent rien perdre , d'autre que l\u2019argent qu\u2019elles ont investi.Co Il peut former une compagnie appelée aussi société à responsabilité limitée, corporation ou société par actions.Dans ce cas, l\u2019entreprise est une personne morale - distincte des membres qui la composent.Ce qui signifie que la responsabilité des actionnaires (qui sont les \u2018propriétaires) se limite au capital souscrit.C'est-à-dire qu\u2019ils ne peuvent perdre que leur argent.Plus un actionnaire possède d'actions, plus il a de poids dans les décisions à prendre.On distingue deux types de com- -pagnies: la compagnie privée qui a un maximum de cinquante actionnaires et dont les actions ne sont pas vendues au public et la compagnie publique dont le .nombre d'actionnaires est illimité et dont les actions peuvent se négocier à la Bourse.Il peut aussi former une coopérative qui, comme la compagnie, est une personne morale distincte des membres qui la composent.Il faut au moins douze personnes et les parts sociales ne sont pas négociables à la Bourse.Dans celle-ci cependant, le contrôle de l\u2019entreprise n\u2019est pas lié au nombre de parts sociales que peut détenir un individu.En vertu du principe «un \u2018homme, un vote» qui y est appliqué, la personne qui \u201c détient une seule part sociale a autant d'influence que celle qui en détient plusieurs. Ca fait quoi une entreprise ?Quel que soit le type d'entreprise ou le secteur auquel elle appartient.elle remplit trois fonctions: elle produit.comme on l'a vu, des biens ou des services en combinant les facteurs de production.Ensuite.elle met ses produits en marché pour les rendre accessibles aux consommateurs et les vendre.Enfin, elle se finance.c'est-à-dire qu'elle défraye les coûts de production et utilise les profits : pour renouveler le capital technique, maintenir la production et payer les actionnaires.L'efficacité, c\u2019est rentable\u2026 Parce qu'elles cherchent a faire toujours plus de profits, les entreprises cherchent a étre rentables et efficaces.Elles mettent en oeuvre différents moyens pour augmenter leur production.Cependant.quels que soient les moyens employés, il v a toujours un maximum de production qu'elles ne peuvent dépasser pour rester ren- _ tables.Cela est dû à différents facteurs.Un des plus importants est ce que les économistes appellent la loi des rendements décroissants.Vous l'avez sans doute déja expérimentée sans le savoir.Par exemple, vous avez sans doute remarqué en faisant la vaisselle que le travail allait plus vite et mieux en ajoutant une deuxième personne pour essuyer et plus vite encore avec une troisième.Cependant.avec une quatrième ça ne donnait pas plus de résultat et avec une cinquième rien n'allait plus.Le laveur ne fournissait pas et les les essuyeurs se pilaient sur les pieds.En augmentant le nombre d'\u2019essuyeurs, on obtient un meilleur rendement.Mais à un certain point le surplus de rendement que fournit chaque nouvelle personne diminue jusqu'au moment où ce n\u2019est plus rentable de l'augmenter.Les entreprises rencontrent la même difficulté.En augmentant un facteur de production, si les autres restent fixes, elles augmentent leur production.Cependant, le surplus de production causé par chaque nouvelle addition diminue constamment.Pour vérifier vos connaissances sur l\u2019entreprise, nous vous proposons ce petit test.Vrai ou faux?- Dites pourquoi?1- Lorsqu'on parle «d'entreprise».on ne fait pas nécessai- \u201c_ rement référence à un lieu physique?-2- Au Québec.le secteur primaire vient en deuxième place après le secteur tertiaire quant à son importance\u201d 3- Dans une société en commandite.les actionnaires sont tous entièrement responsables de l'entreprise\u201d 4- Le mode de fonctionnement d'une coopérative place tous les actionnaires sur un même pied?5- Le profit sert à défrayer les coûts de production?6- La loi des rendements décroissants est valide pour tcus les facteurs de production?Réponses On peut aussi vouloir parler du centre de décision.1- Vrai - 2- Faux - C'est le secteur secondaire avec 29.7% des emplois en 1975.3- Faux - Dans ce type d'entreprise.les actionnaires ne \u201csont responsables que de l'argent qu'ils ont investi.Ils n'ont aucun recours contre les gérants si les affaires tournent mal.mais d'un autre côté, ils ne peuvent pas perdre plus que ce qu'ils ont investi.4-Vrai- Les coopératives fonctionnent avec le principe: un homme, un vote.5- Faux - Le profit.c'est ce qui reste une fois les coûts de production défrayés.Il sert à réemunérer les ac- tignnaires et-à financer les investissements.Cette loi est.valide pour tous les facteurs de production en autant qu'on en fasse varier un seul à la fois.6- Vrai - ACTIVITÉS \u2014 L'Echo de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 - 11 Prenons Fexemple d'un agriculteur qui a un champ Cee d'un mille carré: HOMMES BOISSEAUX DIFFERENCE 0 0 1 2000 2000 2 3000 1000 3 3500 500 4 3800 300 5 3900 100 Chaque homme de plus fait augmenter la production, mais cette augmentation est de plus en plus faible.Au fond.plus il y a de travailleurs.plus chacun d\u2019eux travaille sur une surface réduite du sol.Cette loi est valable seulement si un seul facteur de production varie.Le facteur qui ne varie pas, impose une limite à leur rendement.Ainsi.si l'agriculteur avait agrandi son champ le même nombre de travailleurs aurait produit beaucoup plus.Sources ALBERTINI, J.M.«Les rouages de l'économie nationale».Edition économie et humanisme, Les éditions ouvrié- res, Paris, 1971.: Ministère de l'Industrie et du Commerce: «Guide du chef d'entreprise», 1976.: SAMUELSON, PAUL A.: «L'économique».Librairie Armand Colin, Paris, 1972.LA SEMAINE PROCHAINE le profit et les investissements Ce projet a été réalisé avec l\u2019aide de: Votre Commission Scolaire Régionale: l'Association des Hebdos régionaux, la Direction Générale de l'Education des Adultes à .12 - L'Echo de Frentenae, mardi, 20 mars 1979 - 18.23 Entretiens Féminins £4 ER i Es mA EEE EE \u2014 Ze \u2018; | 5 2 a a ; \\ Ely 3, La belle mariée rE § TAO.= UV ET d | itil | ite coiffée d'un chapeau| i: i Les règles dor de la mariée de porter le IFS PRB ' \u2018Dans le simple appareil d'une beauté qu'on vient darracher au sommeil\u201d.Déticieux crépe georgette a petit imprimé noir sur fond bianc.Ruchés au col et aux poignets, large ceinturon coulissé.Les ensembles de nuit cette année sont légers et vaporeux, d'un entretien- miracle, souvent imprimés.Toute la gamme des couleurs.La robe de nuit est longue, souvent surmontée d'un boléro, ce qu'on appelait autrefois pudiquement gilet de lit pour l'hôpital.La lingerie de nuit est féminine, le pyjama reste pour la détente, surtout pyjama d'intérieur.On voit des dégradés, rose, gomme et brun par exemple, le noir toujours si sexy est cette année orné de dentelle beige Et les mini-dessous sont adorables.Des joncs pour hommes ornés de diamants Parce que le diamant est éternel, même les alliances Les toasts Le toast en l'honneur de la mariée est le premier qui est offert, cela va de soi et it est généralement proposé par le prétre célébrant ou par le garçon d'honneur.La mariée restera assise et remerciera d\u2019une inclinaison de tête et d'un joli sourire.Le marié se lèvera pour remercier et proposer le toast en faveur de la dame et des demoiselles d'honneur.II vaut mieux limiter le nombre des toasts, mais si La femme peut-elle garder: son nom?La femme peut-eile conserver son nom de famille propre après son mariage?Oui, les femmes ont toujours conservé ce droit.Bien plus, dans certaines professions, le notariat par exemple, seul son nom de naissance est valide.C'est la coutume seulement qui fait que la majorité des femmes prennent le nom de famille de leur époux.Cette coutume n\u2019est même pas à encourager, affirme-t-on souvent.Elle enlève le droit des femmes à leur identité propre.Le nom légal de la femme mariée demeure mariée demeurent, quel que- soit le- style choisi: gros bon sens n\u2019est pas exclu, pour garder un certain niveau avec le style de vie courant et la condition sociale.Les robes seront simples si le tissu est riche et lourd, mais les tissus légers Ont une grande vogue: soie, crèpe georgette, voile, tricot, ornés de dentelles et valenciennes, avec des grands cols, des berthes, des capulets, des manches corolles, tulipes ou flûtes.Les jupes sont évasées.Les mariées d'hiver oseront porter cette année avec fierté les beaux tissus d'artisanat tissés au métier, en lignes très classiques et simples, c'est entendu.On verra une jeune mariée en robe midi blanche, avec son jupon grand'mère dont la broderie dépassera la robe.Pour ces styles, on proposera souvent cette année à la 5° = 7 Chapeau, surtout à lag rmarñiée du printemps.Qu'if À: | - protocole; bon goût et .20k de paille: souple, de | coordination.Un grain de : dentglle, de tissu, le chapeau complétera la parure de la robe.Pour donner au chapeau l'allure du grand mariage, on y attachera la traîne chapelle que l'on fixera par exemple avec une fleur assortie au bouquet.Pour le mariage simpte, une allure \u201ccampagne\u201d sera proposée par une couronne de fleurs champôtre comme le bouquet autour de la calotte.Ou le ruban, la dentelle de la robe, le satin, orneront le chapeau.Enfin, pour le mariage de demi- cérémonie avec un style sobre, on propose le voile fixé mystérieusement en voilette qui permet le joli geste de se relever pour accueillir le baiser du marié.On va même jusqu\u2019à proposer le petit chapeau amazone garni d'une touffe de tulle qui retombe en voile court.Ent es ei sno Wa Rs se \u2019 a st ad cine dux vuviieid, LAS CULE YE Urs ont capturé quatre comtés: Chambly, Rouville, St-Sauveur et Yamaska, que de 884 voix.1 Au dire Uli CALCI:CIIL Tu LILApACODIUAILLAIAU pias= de chacun, jamais l'on ne vit dans le doyer de la cause libérale.détenaient des libéraux auparavant.Le nombre des députés conservateurs 2 cons servateurs avaient réuni toutes leur comus ou joncs des hommes \u2019 I commencent maintenant on veut en ajouter d'autres toujours son nom de ey d'en étre omés.II dans un diner de céré- naissance et elle.peut le 30 évidemment sortis Gans monie, le père de la mariée reprendre en tout temps iE proposera , celui en : > a re honneur de la mère du absolument le droit de 15 marié et vice-versa.garder son nom de fille 2 | après son mariage.8 - 3 .= 32 \u2018 Bo! 751 .le - ] | eb ECONOMISEZ en réservant dès maintenant votre FOURRURE _ SAUVEZ la taxe de 8% SAUVEZ les prechaines hausses de fourrures Nous avons un PLAN MISE DE COTE qui vous permettra de réaliser des économies 1 ! : Claude Béchard 3024 rue Agnès 3 LAC-MEGANTIC tél.583-3737 2 r -antipathique au gouvernement Tas- vu vwvewues w i \u201cDevoir\u201d: \u201cIncapables de discerner la force respective des courants d\u2019opinion qui s\u2019affrontient, il nous a paru plus équitabl de leur Jaisser | libre cours, de mettre impartiale- meat sous les veu: de nos \u2018esteurs le compte rendn des-discours et des sévuions-cybliqnes et de nous abstenir de tout commentaire\u2019 tendan- cieus.Lattitude, je le répète, n'était pas brillante: elle s\u2019imposait à notre conscience ct à notre manière d'envisager la situation particu- litre de Ia province dans l'ensemble de la sitnation du pays.\u201d ! Nous'croyons que M.Bourassa, comme bien des dirceteurs de journaux.n° trouve pas le temps de lire chaque jour son journal au com- meucement à la fin, car, autrement, nous ne saurions comprendre une telle décalration.Depuis plusieurs années, le \u201cDevoir\u201d est évidemment chereau.S'il n'a pas été aussi violent que cértaines feuilles houdistes, il n'a cependant cessé de faire des insinuations malveillantes à l\u2019adresse des membres du gouvernement.C'étaient des insinuations qui, souvent.étaient placées comme des qu'il nommé avant épines dans une gerbe de roses, mais elles n'en étaient pas moins évidentes pour qui savait lire entre les lignes, Depuis le début de la campagne.\u201cTe Devoir\u201d a suivi la mêthe tactique ct veux qui en ont fait la lecture quotidienne s'esclaf- fent quand M.Bourassa parle d¢ comptes.rendus impartiaux et d'absence de tout commentaire tendan- \u2018cieux.- ee REELU DE NOUVEAU L'HON.M.J.-E.PERRAULT, ministre de la Voirie.qui vient de remporter une grande victoire dans Ar- thabeska.Son adversaire a perdu pe ; $ \u2014 : .End A LA LLAPA1L Laird AV VALALNE Taschereau.\u2014 Un tréso- Montréal.\u2014 Les élections provinciales étant terminées, on spécule maintenant sur des changements possibles dans le cabinet Taschereau, l'avenir politique du maire Camillien Houde, leader du parti conservateur, et la date de la convocation d'une session spéciale de la Législature pour discuter la question du chômage et autres questions éconcmiques.Lbrsque cette session snéciale se qéunira à Québec, probablement en septembre, le premier ministre L.-A.Taschereau sera appuyé par la plus forte majorité qu'il eut jamais eue depuis 1920.On verra en effet d'un côté de la Chambre 79 libéraux et de l'autre onze conservateurs, dont sept \u2018anciens députés et quatre nouveaux venus.Le maire Camillien Houde ne figurera, pas dans ce dernier groupe, à moins qu'un siège ne lui soit offert par un des conservateurs élus avant-hier.Dans les milieux conservateurs.on considère deux possibilités.La première est qu'un comté soit offert au chef si rudement battu dans deux divisions lundi dernier, et la seconde est qu'une convention du parti soit convoquée pour choisir un nouveau cuef.Dans cette occurence, M.Maurice Duplessis.éiu dans Trois-Ri- vière-.aurait l'appui de ses collègues.En ce qui concerne le cabinet, le premier ministre Taschereau aura à choisir daus son groupe un ou deux nouveaux ministres.On s\u2019aitend à ce \\ longtemps un Trésorier de la province, position qu\u2019il réservait à l\u2019hon.Gordon Scott qui a été défait dans St-Georges.Plusieurs cbservateurs pensent que le président \u2018de la Législature, l'hon.T.-D.Bou- | chard, entrera dans le cabinet, ce qui nécessitera la nomination d'un nouveau speaker.Une vacance existe aussi dans ie cabinet du fait de la retraite de I'hon.Alfred Leduc, ministre sans portefeuille, avant les élections.L'opinion de Londres - Londres.\u2014 \u201cLe nom des partis est dans Québec plus qu\u2019ailleurs propre à induire en erreur\u201d, dit aujourd'hui le \u201cTimes\u201d en commentant aujour- d'hui la victoire décisive du gouvernement libéral aux élections provinciales de lundi.\u201cS'il y eut jamais une administra- préside le premier ministre Tasche- reau depuis 1920\", ajoute le \u201cTimes\u201d et 11 continue ainsi: \u201cCamillien Houde (le chef conservateur) fut si prodigue dans ses promesses de dépenser de l'argent en travaux publics et en prêts à bas intérêt aux cultivateurs qu\u2019il s\u2019aliéna {l'appui sur lequel peut ordinairement compter le parti conservateur au Ca- \u2018nada, sans obtenir les votes qu'il cherchait.\u201cLe cultivateur de Québec, pour ce qui subsides et des prêts à bas inté- rét, des nouvelles routes et des nou- ,veaux ponts, a préféré évidemment laisser en des mains plus sûres la dépense des fonds publics comprenant qu\u2019en fin de compte ces fonds proviennent de sa propre poche.\u201d .2 Un auto capote Une femme a eu une jambe affreusement mutilée lorsque l'auto dans lequel elle se trouvait capota dans une courbe, près de Mitchell.L'auto portait une licence\u2019 américaine.La victime a été conduite à l'hôpital de cet- son dépôt.te ville.tion conservatrice c'est bien celle que que; Wil TALCACAIL CU LEA JATIDAVLSLIALLIY pias doyer de la cause libérale.Au dire de chacun, jamais l'on ne vit dans le 2 rérté- Les conservateurs avaient réuni toutes leurs forces et le meilleur d'eux mêmes dans la personne dé M.Antonio Dro- let, candidat conservateur que nous tenons à féliciter publiquement pour le beau travail qu\u2019il a fait.Dès lundi matin, jour de la votation, la victcire paraissait devoir pencher du côté des libéraux.L\u2019animation était intense dans toutes les paroisses du comté, à Lac Mégantic particulierement.Les voteurs étaient nombreux; presque pas s'abstinrent de voter.Environ une quinzaine de minutes après la fermeture des polls, on annonça que l\u2019un des polls du nord donnait une majorité de 29 à M.Gagnon et l'autrt 44 à M.Gagnon également.Le résultat du Centre fut ensuite donné, soit une seule voix de majorité pour M.Drolet, alors que le Poll du Sud donnait 5 voix au candidat conservateur.Dès six heures, la nouvelle s'était répandue dans: tout le comté que \u2018 M.Henri-Louis \"Gagnon, candidat libéral était élu par une majorité écrasante de 810 voix.Aussitot, des groupes s'organisèrent pour te rendre a Lambton, ou le nouveau député les reçut à-bras ouverts.|.Electeurs, chefs libéraux s'organisé-| rent et s'empressèrent de feliciter l'homme de leur choix, si bien que dès huit heures cinq cents personnes faisajent foule devant sa demeure et acclamaient a grands cris ie héros du jour.Demandé d'adresser la parole, M.Gagnon, ému plus qu'il ne voulait.l'être, remercia chaleureusement ses électeurs de la confiance qu'ils avaient placée en lui et assura à tous qu\u2019il donnera à son comté ie meilleur de ses énergies et de ses forces.; Nous sommes.neureux de féliciter publiquement M.H.L.Gagnon de cette victoire eL nous sommes assurés qu'il saura continuer à.maintenir bien haut l'étendard de la justice et du droit, l'étendard libéral, qu'il [£ saura représenter dignement son comté et ses compatriotes qui l'ont élu.; J * .e L'opinion de King Ottawa.\u2014 Le très honorable W.-L.Mackenzie King, chef du parti libéral du Canada, s\u2019est déclaré enchanté, lorsque le résultat des élections géné- | rales dans la province de Québec lui fut communiqué.M.King qui s\u2019était absenté de la capitale pendant quelques jours, apprit la nouvelle comme il descendait de son train ici.\u201cEtant donné que cette lutte a été livrée largement sur des questions fédérales\u201d, dit M.King, \u201con reconnaîtra que ce résultat indique, de la part des électeurs de la province de| Québec non seulement une grande confiance.dans l'administration libérale du premier ministre Taschereau, mais aussi peu de confiance dans l'administration.que nous avons actuellement à Ottawa, et sa politique.Je suis enchanté du verdict rendu par la province de Québec.Température .Le dernier rapport du bureau mè- téorologique provincial nous indique que, dans le cours de juillet, la température moyenne enregistrée ici a été de 71.2 degrés.La plus grande chaleur, 87 degrés, le 2; la plus basse température 48 degrés, le 31.Il est tombé 7.19 pouces de pluie.de 884 voix.Le vote de lundi M.HOUD Montréal.\u2014 Défait dans Ste- Marie et dans Saint-Jacques par ses adversaires libéraux le maire Camillien Houde, chef de l\u2019opposition conservatrice a donné lundi soir la déclaration suivante après qu\u2019il eut été évident que le gouvernement libéral avait été reporté au pouvoir par une forte majorité: .\u201cLa province a rendu son verdict, je n'ai rien a ajouter.Je remercie sincércment tous ceux - qui m\u2019ont accordé leur confiance.| A tous les candidats qui ont porté notre drapeau pendant la présente lutte, j'adresse des remerciements cordiaux et mes excuses de n\u2019avoir pu les conduire à la victoire.J'ai la conviction d\u2019avoir touf fait en mon pouvoir et de n\u2019avoir rien épargner pour gagner\u201d.- .Le chef conservateur fut défait dans sa propre division de Ste- Marie par le Dr Gaspard Fau- teux, et dans Saint-Jacques, où il se présentait il y a dix jours, par Irénée Vautrin, le député libéral sortant.aa ré _\u2014 NOUVELLE VICTOIRE i A L'HON.M.HECTOR LAFERTE, mi- «nistre de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries, à qui les électeurs de Drummond viennent de témoigner une belle marque d\u2019estime et de confiance en le réélisant par plus de 600 voix de majorité.Une bonne leçon Trois-Rivières.Deux pauvres femmes venues de Drummondville pour chercher de l'ouvrage aux Trois- Rivières, après avoir cherché en vain pendant deux jours, échouèrent au ceçours, n'ayant pas mangé depuis deux jours.On leur paya un repas et la Ville dû leur acheter leurs billets de retour pour Drummondville.Il est toujours risqué de quitter sa contrée pour se fier au hasard quand on n'a pas un liard en poche pour se nourrir en attendant la manne.poste de police, pour demander du.MAJORITES DES CANDIDATS Drolet Gagnon Lac Mégantie .67 Piopolis .15 St-Léon.5 Woburn .20 Chesham .87 Marsborough .33 Springhill ., 54 Winslow .12 Spaulding .14 Ste-Cécile .63 St-Ludger.: .9 St-Samuel .- , 32 St-Sébastien .30 St-Romain .57 Lambton .187 Courcelles - FE 141 St-Evariste .20 Dorset .12 St-Méthode d'Adsto:k.103 Milan .18 Titehfield .28 : St-Gédéon .30 Louise .6 .92 976 Majorité pour Gagnon \u2014 884 voix.i tion Lac Méganti Le gouvernement paiera 85 pour cent du pont d\u2019Agnès dont le coût sera de $19,- appréciable ville.Depuis une semaine environ, la reconstruction du pont d'Agnès est à M.Roy de Lac Mégantic, au prix de 4 | | s19,300.Ct pont traversera la rivière Chaudière et conduira à l'issue des deux routes conduisant à Spaulding et à Woburn.Ce pont sera large de @einquante | pieds et comprengra deux trottoirs de | six pieds chacun.Environ trente-cing hommes y trouveront de l'ouvrage ! jusqu\u2019au premier décembre, date où !ce pont doit être fini.Le gouvernement provincial a accordé 85 pour cent du coût total de ce pont, ce qui fait un généreux octroi de plus de $16,000 qui contribuera pour autant à donner de l'ouvrage à notre ville et à l\u2019embellir considérablement.Déclaration de Bennett Edmonton, Alberta.\u2014 Le premier ministre R.-B.Bennett s'est montré fort peu surpris lorsque le représentant de la Presse canadienne lui annonça la victoire libérale dans la province de Québec: \u201cCe n\u2019est pas beaucoup mieux réussi que je le croyais\u201d, dit-il, brièvement.Alors qu'on lui demandait d'ajouter quelques commentaires, il refusa de faire aucune déclaration et dit: \u201cJe ne puis rien dire de véritablement intéressant.\u201d Le premier ministre est Venu à Edmonton pour la première fois depuis son élection comme premier minis- tre.dans Frontenac M.TASCHEREAU CV.ont capturé quatre comtés: Chambly, Rouville, St-Sauveur et Yamaska, que détenaient des libéraux auparavant.Le rombre des députés conservateurs élus reste stationnaire, tandis que le premier ministre Taschereau augmente le chiffre de ses partisans en Chambre.Les libéraux ont envahi l'ile de Montréal avec \u2018succès, battant non seulement le maire Houde dans ses deux divisions, mais aussi M.Albé- 454 \"SRE.A Cut AUX UUVIICID.Les CULLDEL VALEÜES ao av.am.ase yg wean wa wes rayer le chômage.\u2014 Plan d'ensemble.\u2014 Le ministre étudie les cas du Nou- veau-Brunswick et du Manitoba.: Ottawa.\u2014 A la fin de la seconde journée des conférences qui se tiennent actuellement avec les représen- 300.\u2014 Une amélioration pour notre commencée.Le contrat a été accordé Québec, \u2014 Le premier ministre Taschereau a fait la déclaration suivante aprés que le résultat des élections eut été connu: \u2019 \u201cLe parti libéral a remporté la plus grande victoire de son histoire.Nous avons donné par le passé une administration honnête et progressive et Ie peuple de la province a répondu d\u2019une façon qui ne laisse aucun doute sur son appréciation de notre travail.Je ne regrette qu\u2019une chose c\u2019est la nature de la campagne qui a été menée contre nous et qui a nui au bon nom de la province.La double défaite de M.Houde et le désastre subi par son parti sont notre revanche.J'ai un autre regret à exprimer, c\u2019est la défaite de mon excellent ami Gordon Scott.Sa défaite sera amèrement déplorée en certains milieux.Il nous reste à mes collègues et à moi à reprendre la tâche d\u2019admi- nisirer les affaires de la province de manière à mériter la confiance que le peuple a mise en nous.\u201d retirer :DEPUTE POPULAIRE L'HON.M.T.D.BOUCHARD, président de la Chambre, qui a été réélu avec une grosse majorité dans St- Hyacinthe.Pénible accident St-Célestin.M.Nestor Hélie s'est fracturé un bras, en se rendant avec sa famille et quelques amis à \u2018Nicolet, sur la route de St-Grégoire à Nicolet, M.Hélie filait à une allure bien modérée quand tout à coup la conduite de sa machine se bfisa et l'auto capota dans un gros fossé de 6 pieds de profondeur, M.Hélie eut le bras brisé et quelques autres blessures qui ne sont pas graves.M.le Dr Rouleau de St-Grégoire se rendit immédiatement sur les lieuÿ et l'on demanda aussi M.Dr.Lacharité de St-Célestin qui transporta le, malade chez M.Rouleau, où les premiers soins lui furent prodigués.ric Blain, dans Dorion, M.Jos.Re- la Législature par M.William Tremblay, ouvrier, qui avait 1927 avec l\u2019appui conservateur.M.Houde a échoué dans sa tentative de battre M.Vautrin, dans St- Jacques et il a aussi perdu sa propre division de Ste-Marie.Une cause de réjouissance pout les conservateurs est d'avoir élu M.C.-E.Gault, leur critique financier, qui a battu | l'henorable M.Gordon Scott, ministre sens portefeuille, par deux cents voix de majorité.Les conservateurs ont perdu Sherbrooke, que représentait M.Armand cependant fait d'heureuses incusions dans le district de Québec, en capturant Saint-Sauveur et dans les Can- \u2018adversaire libéral, M.Bernard n'est que de 20 voix.il est prchable qu'un décompte sera fait.ae Mort à Sorel d\u2019un Sorel.\u2014 Le docteur Edmond-H.Frovost, est décédé à l'âge de 72 ans, | dimanche.Il laisse sa femme (Laura Hallée, trois fils, deux filles ct plusieurs petits enfants.Lo Il.avait fait ses études à l'ancien college classique de Sorcl et à l'Université Laval de Québec.Il fut médecin de l'Hôpital Général de Sorel, chirurgien du chemin de fer Canadien National et était ex-gouverneur | on Collège des Médecins de la province de Québec; il avait toujours pratiqué à Sorel depuis 51 ans.Il \u2018était un des fondateurs de la Congrégation des Hommes, dès Forestiers Catholiques et de la Compagnie des Zouaves de Sorel.Il fut décoré par Sa Sainteté Pie XI de la médaille Bene Merenti., Ses funérailles auront Keu jeudi a 8 heures am.- Une enquête Sorel.\u2014 Le détective provincial Hector Dorais enquête sur les circonstances dans lesquelles Joseph Mi- lette, âgé de 39 ans, de 51 rue Victoria a perdu la vie.Ses informations sont que Milette, un ancien libéral, devenu conservateur avait eu vendredi soir \u2018une querelle politique qui se termina par une bataille à l'hôtel Minto.Il subit une fracture du crâne, ét mourut quelques heures plus tard.Deux autres victimes - d\u2019un passage à niveau Granby.\u2014 Vers quatre heures mardi après-midi.sur un passage à niveau du Pacifique Canadien, à quelques arpents de West-Shefford, MM.Oscar Tremblay, âgé de 21 ans, de West-Shefford et Toussaint Collette, âgé de 21 ans, de S.-Lambert, (90 St- Louls), ont été tués instantanément par un train qui heurta leur auto.naud, dans Laval et capturint aussi Maisonneuve, qui était représentée à été élu en Crépeau, depuis 1924.L'opposition a tons de l\u2019Est, où elle a fait élire ses candidats dans Rouville, Chambly et: nistre des Travaux Pukldies du Ma- Yamaska.Dans Rouville, où la ma-, jorité de M.Laurent Barré sur son médecin distingué.tants des provinces, le sénateur Robertson, ministre du Travail, avait entre les mains les requétes du Nouveau- Brunswick pour divers travaux publics,.et il était a considérer les représentations du Manitoba.Durant cette semaine, tous les gouvernements provinciaux, croit-on, auront présenté au ministre leurs suggestions concernant le chômage et les moyens d'y remédier, et cef conférenccs terminées un plan d'ensemble sera soumis au gouverneur en conseil pour approbation.Le premier ministre.Richards, du Nouveau-Biunswick es l'hon.D.-A.Siewart, ministre provincial des travaux Publics, ont passé une partie de ia journée avec le ministre du Travail el sont entuite partis pour Fré- déricton.Rien n\u2019a été annoncé à la suite de .ces pourparlers.sinon qu'ils avaient été satisfaisants.Un peu plus tard.l'honorable M.W.R.Clubb, mi- fhitoba.=oumit au sénaieur Robertson des demandes de travaux pour plusieurs millions de dollars dans «a pro- + : : .= |se pour:uivra aujourd'hui.Mariage Le 15 août dernicr avait lieu en l'église de Ste-Martine de Courcelles le marianc de Mlle Alfréda Couture avec M.N.-AÀ.Martineau.de St-Herméné- gilde.) Les nouveaux époux son£ partis im= médiatement pour un voyagc.Nos meilleurs voeux les accompagnent.\u2014 REELU L'HON.M.ADELARD GODBOLT, ministre de l\u2019Agriculture, qui a été réélu député de L'Islet par une forte majorité.t vince.La discussion de ccs demandes - £1 - 6L6] som ¢Z \u2018pave \u201820U078017 Op SPUI . 14 - L'Echo de Frentenac, mardi 20 mars 1979 OCK£inc fl A Ad 11: ad, Fil R 4992 RuelDollard PE ;( @ 8 : \u2014 WHEN LE Ra Aaa! Poulets congelés Rotis de lard 5 à 6 livres dans la fesse : .Cat.Utilité un bout ou l'autre | CELERI bh \u20ac Ib .y | Floride 55 8 3 SAUCISSES PORC TOURTIERES So a 1.391} mc \u201cLA BELLE FERMIERE\u201d 1 69 ~ OAL Se Io » BROCOLI J SAUCISSES FUMEES 1.29 DEMLCOTTAGE JAMBON ROULE 1 85 [USA 1 09 a EE 23 Bacon PE ._2eUn ne FESSES de JAMBON en 1.59 | ORANGES | | eee 1.30) OUPIM mAs cu.79 | a 1.29 || POMMES Québec 51.29 SAUCE à SALADE TETE FROMAGEE FILETS D'AIGLEFIN 1.49 | aan 1.09 Canons SlteTetatnle! etelalenelel: EAU de JAVEL MARGARINE GOLDEN GIRL | GRAD GRAD GRAD dure 9 ; Q concentré \u2018 116 A bte 46 07 .J cruche 128.oz = 75 pot 16 oz 09 pepommerrn 1,90 jeunes 159 jt 1,29 1eme TE CHAMPIGNONS ENTIERS | 9 pot 2 iE 3.1 4 Grad pat 4 barres 49 | creme cLaces ASSORTIE HARICOTS COUPES , [ BATTERIES assorties pour Régal CT - 4 litres Grad: jaunes, verts, ble 19 oz 75 hase and Sanborn - sac 16 oz 3.19 0 106, 1000 216 39 | MARGARINE MOLLE \u201cPOIS VERTS ASSORTIS i] 00 Grad: \u201cCanada de Choix - .bte 19 œ SAUCE spaghetti à la viande 65 Cateili - bte 14 oz .mecposres : - 79 PATES alimentaires assorties Catelli: Macaroni long, coupé, spa ghetti, spaghettini - bte 500 gr 53 Lactancia - 2 Ib [menses 155 BISCUITS ASSORTIS David Tartes: fraises, blevets, 99 pommes - sac 400 yr .BATONNETS d'isiein rons | QQ /~ GAGNEZ UNE BICYCLETTE 10- VITESSES ) EXPRESS\u201d de VELO SPORT, d'une valeur de $129.95.De qualité supérieure avec GRUAU PRET à SERVIR 6 9 a une garantie d'un an (Une bicyciette per magasini.Robin Hood - ble 13 az PAPIER de TOILETTE ASSORT! Swans Down: Rose, Jaune SOUPE ASSORTIE \u2018 pat 4 rou.; l 25 À UN BILLET de Alymer: tomates et Riz, poulet et - ° participation pour chaque gumes, tomates et nouilies- 3 1 00 ASSOUPLISSEUR de TISSUS $20 d'achat.bte 1007 .Grad - cruche 128 oz s -} Utilisez votre reçu de caisse.Le tirage aura lieu à votre \"magasin le 23 JUIN 1979 cs 59 mare 2.99 Oxyaol - ble tre 2.99 DETERSIF en POUDRE 2 99 Nala Ne 1 Tide - bte 6 Ître - .NC une bicyclette de chez-nous au goût des gens de _ Grr 4 HY, ES - POIREs = TOMA?GRD 5 MoiX ada de c .59 .Can bte 28 o, bte » \" wy 7 dl N ppm PAPIER de TOILETTE © GRAD blanc-jaune-rose pa pu 89 verb IIAP, AEN.~J NNR t a dE De EPP ER D Pr ee a ES RE ERS a = cae = eee ce an - me TAR SY © we = A l\u2019Age d\u2019Or de Lac-Mégantic Les membres du Club de I'Age d'Or ont fêté la St-Valentin; chaque membre fut décoré d'un petit coeur rouge de la St-Valen- \u201c tin.La salle était décorée de gros coeurs ce qui donnait un air de fête à cette activité.C'est maman Arthur Baron qui fut la Valentine * 1979; cette nomination fut suivie de jeux'de dards, de cartes, de pool, on s'en donna à coeur joie.À l'occasion du carnaval il y a eu bingo; on joua 15 parties plus un marathon, lequel fut gagné par Mme Philippe Lachance.Durant la soirée des stagiaires français -sont venus nous rencontrer; c'était la première fois pour eux, de voir jouer à ce jeu: le bingo: Ils se sont joints au groupe.Le 6 mars local de I'Age d'Or il y a eu une journée d'étude à l'échelle régionale; l'assemblée était présidée par Mme Cécile Pronovost présidente régionale, assisté de M.Paul Robitail- le le secrétaire; trois paroisses étaient représentées il s\u2019agit de Ste-Mar- guerite de Lingwick et son bureau de direction, Notre- Dame des Bois et son bureau de direction et Lac- Mégantic avec son exécutif et de 24 membres.Le diner fut servi sur place.Dirigeaient également l'assemblée Mme Juliette Carrier et Mme Germaine Lacroix.Chacun parla de ses problè- ÉFRIGÉRATEUR CHAMBRES FROIDES REFROIDISSEUR À LAIT BULK TANK AIR CLIMATISE ETC.mes, ce fut une rencontre bien appréciée.Dimanche le 4 en l'église Ste-Agnès il a eu partie de - cartes, sous la responsabilité de Mme Laurette Gi- roux; les prix furent remportés par Wilder Baron, Mme Lucienne Roy, Mme Valentine Cloutier, Mme Emilienne Vallerand, Mme - Edouard Goulet, M.Gérald Poirier, Mme Léo Poirier, Mme Dolores Dostie, Mme - Mme Emilienne Blais, Mme Arthur Frank, Mme Armand Boulet, Mme Gérard - Poirier, Mme Aurore Fortin, Mme Roméo Dostie, M.Armand Boulet, M.Henri Bernier, Mme Donat Carrier, Mme Lucielle Turcotte, M.Cléophas Savoie, M.Léandre Boulanger, M.l'abbé Charles-Henri Doyle, M.l\u2019abbé Germain Lavallée, Mme Béatrice Sirois et Mme Lucienne Roy, cette dernière a gagné le tapis, don de Mme Welle Roy.La présidente Mme Car-.deux sur le Queen Elizabeth 2 de Cunard\u2019 plus un voyage de deux semaines en Europe.Aucun achat nécessaire.L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 - 15 RAPPORTS D'IMPOTS Consultez une personne qui a plusieurs années d'expérience dans ce domaine.Rapports pour les agriculteurs et particuliers canadiens et américains.Bureau ouvert le jour et le soir AU CLUB ROTARY - < @ LAS des CLEMENT MARTEL 4004 rue Laval, LAC-MEGANTIC 583-0525 ~ = CHRONIQUE {7 COLOMBIENNE Frères Chevaliers, Vous êtes tous invités à un souper mardi le 20 mars à 6 heures à la salle du club.Ce souper sera suivi d\u2019une assemblée générale dont l'invité sera M.le curé Germain Layallée, aumônier du club.SOUPER ITALIER: to i En collaboration avec le restaurant Mégantie Pizzeria, nous organisons un souper Italien pour samedi le 24 mars.a la salle du club.Le menu comprendra de la Pizza, de la -lasagne et du spaghetti.Le prix est de $5.00 par personne ET RÉPARATION rier et Monsieur lo ous et le vin sera fourni gratuitément.Ce souper sera servi 3 p DE FOUT SYSTÈME ow à m jeu le vicair e M.Jean-Claude G n sous forme de buffet.Pour réserver vos billets, communi- 4 D | cRicoLs bomesTiaue qui est rempli de dévoue- courtier d'assurance agrée.quez le plus tôt possible avec Gaétan Paré à 583-3731.RCIALE INDUSTRIELE ment et qui sait mettre de de la firme Fortin, Gagnon G.Leblan ; ) l'entrain.Félicitations à & Lebrun inc, qui était le he \u20ac, 3 l'exécutif de l'Age d'Or Qui conférencier au dernier P à nous organise de si belles souper hebdomadaire des | Co 3 rencontres.membres du club Rotary HK HK HC > KC >ec Le 15 il y aura souper local.Les membres en ont ANGE-AIME LAPIERRE | aux fovos au Clik He Tag appris davantage sur les MATERIAUX de CONSTRUCTION \u2019 normes concernant les nou- AUDET ; 61.[manut.] 583-2777, (rés.1583-0131 membres du club; co sera veaux développements en Grandchoindepré finis \u2014Mouivresdetoutes sortes enplstiqueetenbois Suivi d une ve at assurance automobile.= Carreaux a plafond\u2014 Revatements 4 plaricher \u2014 Copeaux (rip pressée) ve.Contre-plaqué\u2014 Formica, etc.NOS PRIX SONT ABORDABLES .- [Photo Ti-Guy] Mme Béatrice Boulanger HK MICHIE ee publiciste : AR touché prestations d\u2019assurance>chOomage 2 4 Si oui, vous avez probablement reçu votre feuillet TP4U.ne Demandez tous les détails.Inglis 1.Remplissez la carte «demande de duplicata» Si vous ne l\u2019avez pas reçu, si vous l\u2019avez perdu ou si vous devez ue vous obtiendrez en vous présentant au Centre d\u2019emploi du Canada (Assurance-chô- PA ES comble tous vos désirs etmême daventage.eS) NE _ UNE VALEUR EXCEPTIONNELLE POUR VOTRE ARGENT 5084 rue Frontenac \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 583-0432 le remplacer, voici comment procéder.Si vous l\u2019avez, mais voulez en savoir davantage.+ mage ou Services de main-d\u2019oeuvre) le.plus près de chez vous.Si vous ne pouvez vous y rendre, demandez-la en écrivant à votre Centre d\u2019emploi du Canada.2.Remettez la «demande de duplicata» remplie au préposé à l\u2019information en lui fournissant une preuve d'identité comme par exemple une carte de crédit ou un permis de conduire.Si vous l\u2019avez reçue par la poste, retournez-la en n\u2019oubliant pas d\u2019 inclure la photocopie d\u2019un document d\u2019identité.La Loi sur les droits de la personne exige que l\u2019accès aux renseignements personnels concernant toute personne soit protégé.Voilà pour- \u2018quoi il vous faut fournir une preuve d\u2019identité.3.En procédant de cette façon, vous obtiendrez le duplicata à temps pour faire votre déclaration de revenus.° - : Si vous avez votre feuillet TP4U mais voulez en savoir davantage, servez-vous également de la «demande de duplicata».Vous n\u2019aurez à fournir une preuve d\u2019identité que si votre adresse ne correspond pas à celle indiquée sur votre feuillet.L'Assurance-chômage du Canada: pour ceux qui cherchent à travailler i} + Employment and Immigration Canada Emploi et Immigration Canada 16 - L'Echo de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 Cécile Grondin Gamache illumine le passé Fille de la Beauce, plus précisément de Sainte-Ma- rie, à 35 milles au sud de Québec.Madame Gamache a appris seule son métier, c'est un peintre autodidacte.Elle laisse derrière elle les mouvements d'avant- garde, pour conserver sa spontanéité et sa grande sensibilité.C'est en 1973 que la tarrière de Mme Gamache débute.Un ami lui donne quelques tubes de couleurs.Elle compose alors une scène d'hiver.À partir de ce jour elle n'a jamais cessé de peindre.Elle avait essayé différents médiums sans vraiment trouvé.Mais Gamache ouvre bien grand l'album du passé pour faire revivre des étres qui sont entrés vivants dans notre légende de la Beauce\u201d.Par son oeuvre, Cécile Gamache redonne au passé la lumière qui lui est dû.Cette femme de la Beauce sait apprécier ce qui a été.fait.Elle se fait ainsi la gardienne, pour la jeunesse, des imageries du passé.Par la générosité des couleurs, et des formes, nous retrouvons le respect des aieux, des traditions et l'authenticité du passé.En plus d'être épouse, mère de famille, peintre à plein temps, Madame Ga- mache ne cesse de oeuvrer dans plusieurs oeuvres bénévoles: Comité culturel, conseil de ville, aide aux personnes moins favorisées, Filles d'Isabelle, Cer- \u2018cle des Fermières, Croix vw rouge, Ambulance St-Jean, Musée et bien d'autres.C'est une personne qui se réalise en donnant aux autres.Esprit ouvert et sociable, son intelligence et son dynamisme est prouvé.C'est seulement pas sa volonté et son travail qu'\u2019elle a pu atteindre les connaissances qu\u2019elle possède.Le Musée Beaulne est heureux d\u2019acceuillir .ce peintre qui présentera une vingtaine de tableau figuratifs, tels que des scénes quotidiennes du passé.Cette exposition débute le 20 mars et se poursuit jusqu'au dimanche: le 29 \u2018avril 1979.Nous vous rappelons que le Musée est ouvert tous les jours de 13 à 16 heures, sauf le lundi.vTécole.de ASSURANCES FORTIN, GAGNON & LEBRUN inc.SERVICE COMPLET D'ASSURANCES \u2018G.FORTIN courtier d'assurance agréé J.Cl.GAGNON courtier d'assurance agréé 583-1208 M.LEBRUN courtier d\u2019assurance agréé 4138 rue Laval \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 G6B 1B2 La danse comme art d'interprétation Voilà la thème du stage , que la Fédération des loi- sirs-danse du Québec (FLDQ) offre aux adeptes du jazz et du moderne, avec la participation des - danseurs-professeurs de la Judy Janis Dance Company, d'un danseur-élève de danse Eddy Toussaint et de deux animateurs du groupe Catpo- to.Le stage s\u2019adresse tant aux danseurs de niveau débutant, intermédiaire ou avancé qu'aux professeurs de danse des CEGEP, polyvalentes ou des centres de loisirs.Le contenu pédagogique est bien étoffé: jazz composition, masque, mouvement créatif pour adultes et enfants, danse moderne Le mercredi soir, entrée libre, de 19 à 21 heures.Musée Beaulne, 96, rue Union Coaticook, Québec.Tél: (819) 849-6560 Pierre Jean Directeur de 2SHechq 710 mi 40% de./vol.Ch ae 29\" ee as rg es © EMITTER mel F Daa pour intermédiaires et avancés.Une nouvelle formule de stage permettra au participant de composer son horaire de cours et de bénéficier d'environ dix (10) heures et demie de cours selon la concentration choisie.Le stage se déroulera.à Québec les 16, 17, 18 mars, au CEGEP Francois-Xa- vier Garneau, 1660 Boul.de I'Entente et sera répété à Montréal les 23, 24, 25 mars à la polyvalente Ca- lixa-Lavallée, au 4444, rue Henri-Bourassa est.Le coût d'inscription de $30.00 comprend le matériel didactique, les cours et ateliers, ainsi que le spectacle du samedi soir présenté par la Judy Jarvis Company.Renseignement: 374-4700 \u2014 poste 410.Une question.(Suite de la page 5) vant le référendum, autant de renseignements possible sur la complicité de l'administration Trudeau et sa \u201cC.LA.\u201d Royale du Canada, en rapport avec la crise d'octobre.Plusieurs Québécois réaliseront dès lors, comment ce gouvernement fédéral pris de soudains égards pour eux, les a si gneusement\u201d possédés et manipulés à sa guise.Pourquoi \u2018alors maintient-il encore en vigueur sa loi sur les Mesures de Guerre?Ne vise-t-elle pas spécifiquement le Québec, qu'il continue \u201cd'inquisitionner\u201d depuis?Conséquemment, «lorsqu'on nous demandera au jour désigné, si oui ou non l\u2019on désire se séparer d'Ottawa, le seul piège à craindre sera celui du non.~ Noel Charbonnier chez - e NETTOYAGE e REMPLISSAGE SPECIALITE 1° SERVICE = § R.BOUCHER AUTO RADIATEURS | RESERVOIRS à ESSENCE et à DIESEL VENTE et SERVICE SUR TOUS GENRES de RADIATEURS et RESERVOIRS e SOUDURE e REPARATION réservoirs.Assurez-vous que le système de refroldisse- ment de votre auto ou de votre camion est à point par une vérification de votr& radiateur.Nous faisons le nettoyage, la réparation et le soudage de tous genrès de radiateurs et de Nous installons de nouveaux radiateurs sur toutes les marques d'automobiles, de camions, d'équipements lourds et forestiers.SYSTEME.D'ECHANGE NEUF et USAGE REFROIDISSEUR D'HUILE À TRANSMISSION AUTOMATIQUE HEURES D'OUVERTURE: 7 heures à 21 heures Samedi: 7 heures à 18 heures R.Boucher Auto RADIATEURS et RESERVOIRS R.R.1 - Lac-Mégantic St-Jean Vianney Radiateurs SPECIALITES: 583-0304 \u201csoi Les travaux commenceront au dégel Mise en branle du stationnement centre-ville (C.Chazel) \u2014 Ca y est! c'est parti pour le stationnement du centre-ville! La transaction avec la compagnie CP Rail étant complétée la Ville de Lac-Mé- gantic est maintenant, a toutes fins utiles, propriétaire du terrain sur lequel sera aménagé cette année le nouveau stationnement du centre-ville.C\u2019est lors de I'importante assemblée des gens d'affaires de Lac-Mégantic tenue le jeudi 15 mars dernier que cette bonne nouvelle a été annoncée.Il semble d'autre part que les choses vont maintenant se dérouler à un rythme accéléré, car lors de cette assemblée on a également \"dévoilé le plan général du stationnement centre-ville et son échéancier d'aménagement.\"PLANET ECHEANCIER C'est Me Jean-Paul Normand, notaire, qui a présenté le dossier devant quelque cinquante gens d'affaires réunis pour l'occasion dans la grande salle de l'Hôtel de Ville.Le plan général a été conçu par M.Pierre Fecteau et les services techniques de la Ville.Le terrain de stationnement couvrira une superficie approximative de ORGUES \u2014 200 pieds sur 900 et comprendra 250 emplacements pour autos.Rappelons que le stationnement se trouvera en arrière des commerces du côté nord de la rue Frontenac et s'étendra jusqu'aux abords de la voie ferrée principale de CP _ Rail.Il y aura une entrée et uñe sortie du côté de la rue de la gare et une sortie seulement du côté du pas sage à niveau de la rue Frontenac.Aussitôt que le dégel commencera on entreprendra les travaux soit dans l'ordre: le drainage, l'excavation, le gravelage, - la délimitation des allées et l'installation de l'éclairage.Concernant le drainage, le stationnement sera légèrement creusé en son centre pour éviter que les eaux ne s\u2019écoulent ni vers l'arrière des commerces de la rue Frontenac, ni vers la voie ferrée et un drain de 24 pouces de diamètre se rendra jusqu'à la rivière Chaudière.COUT - Dans le cas d'un sta tionnement gravelé le coût total est évalué à $125,000 et s\u2019il est asphalté (ce qui - sera probablement le cas) -le coût s'élèvera à $175,000.La question du mode de financement n\u2019est pas défi nitivement tranchée.Etant PIANOS à des prix les plus compétitifs sur le marché e ORGUES LOWREY et PIANOS LESAGE e Cours d'orgue, piano, guitare e VENTE - SERVICE e PIECES et REPARATION STUDIO LIGORI 4767, Laurier [près de Cousineau] Epargnez des $$$$ a.chez Latulippe & Dumas Auto inc._ donné que le financement se fera par l'intermédiaire d'un emprunt de la ville mais que celle-ci veut quand même faire payer les aménagements par les marchands de la zone concernée, il y aura prélèvement d'une taxe spéciale pour tous les propriétaires de la zone s'étendant du pont d'Agnès au passage à niveau, y compris le quartier près du-lac Cependant M.Pierre Fecteau a été chargé de s'informer à Québec s\u2019il y avait techniquement et légalement moyen de charger - cette taxe aux seuls commerces de cette zone.Me Jean-Paul Normand a effectué les -calculs de taxation dans le cas où tous les propriétaires de la zone seraient taxés.Me Normand a retenu pour l\u2019instant la formule qui est en moyenne la plus avantageuse pour tout le monde soit le mode de taxation par pied linéaire de facade.Dans le cas d\u2019un stationnement non asphalté le taux serait de $2.52 le pied linéaire de façade par année, pendant vingt ans, tandis que pour un stationnement asphalté le taux s'élèverait à $4.30 du pied par année pendant vingt ans.Les prochaines étapes du projet sont un avis de motion qui sera donné par le conseil municipal le 19 mars puis ultérieurement l'adoption éventuelle du règlement d'emprunt.Le projet des.(Suite de la page 4) ENTREPRISE Mise de I'avant par les Chambres de Commerce et l\u2019entreprise privée, cette initiative de le jeune entreprise n\u2019est pas intégrée dans le programme scolai- LINCOLN | Te ais eat Lors de l'assemblée des gens d\u2019affaires Rodrigue et Me Jean stationnement Centre-Ville dont les M.Gérald ce printemps.L'Eche de Frontenac, mardi, 20 mars 1979 - 17 Had Saati de Lac Mgmnt to ju 15 mar devi Paul Normand dévolleat le plan général du travaux d'aménagement débuteront lors du dégel re comme tel et se déroule comme activité parascolaire sur une base volontaire.Habituellement, on cherche à créer une jeune entreprise par polyvalente en regroupant une vingtaine d'élèves de 13 ou 14 ans.Ces élèves sont encadrés et motivés par un professeur attachés à leur groupe et il faut trouver 3 personnes ressources de l\u2019entreprise privée qui aident et supervisent la mise sur pied et la gestion de leur mini compagnie.La création se déroule comme dans la \u201cvraie vie\u201d et les jeunes vivent toutes les étapes d\u2019une vraie compagnie à capital-actions depuis sont incorporation jusqu'à sa liquisation en passant par la vente d'actions, la recherche d\u2019un produit, la production, la gestion du personnel etc, et ce, sur une période d\u2019une année scolaire.Les seules normes auxquelles ne sont pas soumises les jeunes entreprises sont la loi du salaire minimum et la responsabilité personnelle des jeunes administrateurs en cas de faillite.Jusqu'à présent, il existe 5 jeunes entreprises dans l\u2019Estrie; une vend des fournitures scolaires, une autre des jeux de société, les au- - tres respectivement des chandelles, des petites poupées, et des vestons identifiés aux couleurs de différentes écoles.LAC-MEGANTIC Etant donné que le.rôle d\u2019une Chambre de Commerce est de promouvoir l\u2019entreprise privée et l\u2019esprit d'entreprise, M.Delis- le espère bien que celle de Lac-Mégantic appuiera le projet et s\u2019y impliquera concrètement et ce, à temps pour mettre sur pied une jeune entreprise à Lac-Mégantic au mois de septembre prochain.L'appui de la Chambre de Lac-Mégantic est nécéssai- re pour mettre sur pied une structure régionale permanente dans l'Estrie, NNT TNR @ > 3354 LAVAL NORD rN OPO VST OTD TOP Meilleure allocation pour votre voiture.Voyez nos vendeurs: LUC BUSSIERE RENE COTE LATULIPPE & DUMAS AUTO INC.RAYMOND LATULIPPE et JEAN-LOUIS DUMAS , PROP 583-3033 les voir! Eg \u201c structure qui sera chargée d'être le support technique et organisationnel des différentes jeunes entreprises de I'Estrie (on espère en créer une vingtaine).La part financière de Lac-Mé- gnatic pour ce secrétari'at permanent serait de $1000.Ensuite, la Chambre de Commerce serait chargée de trouver un responsable local ainsi qu\u2019un professeur et trois hommes d'affaires désireux d'encadrer d'\u2019aider et de superviser les jeunes dans cette expérience.Certains membres de la Chambre de Commerce de Lac-Mégantic ont semblé: intéressés par le projet et la Chambre discutera bientôt de cette question avant de donner sa réponse aux \u201c initiateurs du projets.Voilà en tout cas une occasion en or pour encourager à long terme l\u2019entreprise privée et former des jeunes entreprenants, ayant le sens des affaires.> a> yy Venez as rd c est le meilleur temps d \u2018échanger votre voiture et d obtenir d| un prix formidable car nous avons un besoin \u2018urgent de voitures usagées \u2018 LAC-MEGANTIC 18 - L'Eche de Fronteonac, mardi, 20 mars 1979 Dans Compton Ayer's Cliff, en vertu de la Deux subventions au développement régional \u201cPreis Ltée recevront une subvention fédérale au montant de $8,600.00 pour la modernisation de leur industrie qui fabrique des que Régionale, l'honorable Marcel Lessard, a annoncé aujourd'hui l'approbation de deux projets de modernisation d'établissements à Monsieur Claude Tes- Mégantic-Compton-Stans- sier, député fédéral de la tead, au nom du Ministère \u201ccirconscription électorale de l'Expansion Economi- 5067, Lac-Mégantic LA CARENCE D E Membre de l'Académie des MAGNESIUM Sciences de New York Le magnésium est un minéral de toute première importance dans l\u2019organisme.Sa carence se manifeste par de nombreux signes qu\u2019il est bon de surveiller.Ainsi, s\u2019ils sont apparents, on peut facilement y remédier en consommant des aliments riches en magnésium, et plus particulièrement en prenant un supplément de magnésium.Le principal signe qui indique une carence en magnésium se voit par un tremblement des extrémités.La personne aux prises avec ce problème a des difficultés à écrire, des gestes maladroits et des contractions musculaires anormales.Elle peut aussi être anxieuse, agitée, souvent en proie à des troubles psychiques variés, à des hallucinations et à de la confusion mentale.Souvent, l\u2019un ou l\u2019 autre de ces symptômes seulement est présent.Son intensité peut être légère.I y a quand même là l'indication d\u2019une carence en magnésium.Tous les légumes verts renferment de bonnes quantités de magnésium.On trouve aussi ce minéral sous forme de supplément alimentaire facilement assimilable.Nous devrions tous en prendre régulièrement.NOS CONSEILLERS BE SANTÉ SONT FORMÉS À L'INSTITUT NATUROPATHIQUE LA SEULE INSTITUTION NATUROPATHIQUE BECONRUE PAR LE COLLEGE DES NATUROPATNES BU QUÉBEC Recette tirée du livre \u201cRecettes culinaires de santé\u201d de Madeleine Guénette 4 cuil.à thé d\u2019origan naturel moulu ou plus si désiré 1 Cuil.à thé de sel Poivre 1 cuil.À table de fécule de maïs naturel 2cuil.àtabled'eau 1 tasse de chapelure naturelle de piment vert ou de céleri haché 1 petit oignon haché ou 4 de tasse d\u2019oignon déshydraté 2 8 tagses de jus de tomate - PREPARATION Disposer les filets dans un lat allant f de poivre.Cuire au four yt pendant four et les assaison: nner de sel et ijoter les tomates avec le piment ou le céleri, I\u2019 Po n, le sel wie poivre pendant 15 minutes.oignon, l'origa Délayer la fécule de maïs avec l'eau et l\u2019incorporer aux légum es cuits en brassant constamment jusqu\u2019à épaississement.Verser sauce sur poisson, recouvrir'de chapelure et griller jusqu\u2019à ce que la chapelure A chaque semaine dans fous les magasins LE NATURISTE surveillez nos SPÉCIAUX NON ANNONCÉS._.rue Frontenac produits forgés.La subvention représente 20% du coût d'immobilisation autorisé.Ewing& Records Inc.recevra une subvention fédérale au montant de $90,200.pour l'agrandissement de leur industrie qui fabrique des coffrages en acier et des supports recourbés pour tunnel.La subvention représente 20% du coût d'immobi- oe \\ | Gt UE dE Ve a NENATU RISTE 583-3498 Pour combler toute carence en magnésium FORMULE 454 Le Naturiste 250 ml Spécial $ 4 50 e RARES SEE EEE CES EA EAT YT EI YT YI I OY YS CONTRACTEUR-ELECTRICIEN 504), PAPINEAU PAS SCIENCES EEE IEEE EEE EEE ECSCECEES lisation autorisé.Monsieur Tessier, s'est dit très heureux de cette initiative des Compagnies jets.Pour tous genres de travaux d'électricité résidentiel oucommercial, consultez Gilles LACROIX enr.ENTREPRÉNEUR-ELECTRICIEN Tél: (819) 503-3520 AN N LAC-MEGANTIC Ewing & Records Inc.et Les Forges Goma, il félicite les promoteurs de ces pro- CUITS IR S ALIMENTATION WLLL Aliment du systeme nerveux LECITHINE 1200 Le Naturiste 1200 mg an.100 capsules ueirvent 1104 Spécial 2/°6.5 Découvrez les nombreuses vertus de la vitamine E LA VITAMINE E ET VOTRE SANTÉ ee 2 ICO Loney ar \u201c+ BIOMEL Tonique - GELÉE ROVALE SIOMEL 9.35 Le Naturiste 12 Ampoules (200 mg par ampoule) Spécial Infusions de verveine, tilleul, menthe, camomille et fleurs d'oranger PAGES SPECIAL 5 20-00: 32 grammes SPÉCIAL $ 2 6 5 Un excellent diurétique naturel | QUEUES DE À \u201c| CERISES SPECIAL 9 Le Naturiste §9¢ 2 onces Pour favoriser la détente a SEL POUR LE BAIN \u2026 Le Naturiste oo °° SPECIAL: \u2018| 25 | Let : PA 100% BLE ENTIER Farine moulue sur meule de pierre Le Vieux Moulin 24 onces EXCELLENTE SOURCE DE VITAMINE B \u2014 L'eau qui reVITTELise EAU VITTEL SPECIAL: 19c Excellente source de vitamines B FOIE DESHYDRATE aux + B12 _ SPÉCIAL Le Naturiste $9 4 100 comprimés ru stsavasak Lo Supplément revitalisant GINSENG EN CAPSULES Le Naturiste 150 mg \u201c 100 capsules __SPÉCIAL 4 49 Multivitamines et minéraux: formule complète POLYVIM Le Maturiste \u201cie 100 comprimés x.- _ \u20185 ; == SPECIAL 45 \\ | Shampooing aux herbes: 2 variétés CAMOMILLE Le Maturiste et ROMARIN = \u2018Boz Spécial 2 99 ® Huile végétale 100% pure \u2014 poly- insaturée HUILE DE SOYA Le Naturiste $ | 4 wi, halo doo Pour vos sauces et vos potages BOUILLON DE POULET ET 3 BOUILLON DE BOEUF DESHYDRATES seca == a\" Le Nawriste x {I 132 be) 17.502 SPECIAL D'un goût exceptionnel \u2014 riche en wm pectine PUR JUS DE POMMES BRUT |\u2019.Le Naturiste el \\ 4.18 non filtré 48 oz SPECIAL Venez nous visiter et profiter de ces merveilleuses aubaines. LAMBTON x ad Madame Albert Roy DNC (JC) Le ler mars à l\u2019'Hôtel-Dieu Notre-Dame de Beauce de St-Georges est décédée Mme Ida Cou- ture-Roy à l'âge de 69 ans et 1 mois.Elle était 1'épou:- se de feu Albert Roy.Elle laisse pour la pleurer ses enfants, gendre et belle-fille: M et Mme Luc Bernier (Huguette) de \u201ccel Roy (Liliane Quirion) de Old Lyme, Connecticut, des petits-enfants, Claude, Alain, Marie-France Ber- nier de Montréal, Marc Roy du Connecticut; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs, Mlle Christiane Couture de Lambton, Mlle Marie-Ange Couture de St-Georges, Met Mme Gérard Bernier (Thérèse) de Courcelles, \u201c= \" Montréal, M.et Mme Mar- M.et Mme Roger Trudel - (Gertrude) de Lamore, Ontario, M.Jean-Baptiste Couture de Lambton.Mlle Laurette Couture de Lambton, Mme Gé- SHERBROOKE ralda Couture de Lamb- Gérarda Couture de Lamb- ton.M.et Mme Trefflé Lachance de Lambton, Mme Véronique Veer de Brossard, M.et Mme Philippe Lacroix de Lambton, Mme Antonio Roy de Québec.Les funérailles se sont déroulées en la paroisse de St-Vital Lambton le 5 mars, M.l\u2019abbé Dominique Poulin, curé de la paroisse présida la cérémonie réli- gieuse assisté de M.le curé Joseph Denis de St- Georges et de M.le curé Moise Bernier de Courcel- les.Les, porteurs d'honneur étaient MM.Emery Roy et Philippe Roy.Le cerceuil était porté par MM.Emile Drapeau, Michel Labrecque, Denis Richard, Luc Richard, Renaud Bureau et Réal Bureau.La direction du journal offre ses plus sincères condoléances à la famille éprouvée par ce deuil.M.Léo Bellavance (DNC - AP) \u2014 A l'hôpital St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 23 fé- _ vrier, est décédé M.Léo Bellavance âgé de 70 ans et 4 mois, fils de feu M.et Mme Joseph Bellavance (Malvina Arguin) autrefois de St-Romain.I1 y a dix ans, M.Léo Bellavance nous quittait pour aller demeurer à Sherbrooke.Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, M.Mme E- douard Beaudoin (Léona B.) de Ste-Catherine de Katevale, M.Mme Cyrinus Bellavance de Sherbrooke, Mme Léo Dumont (Laura B.) de Magog, M.Mme Ovi- la Bellavance de St-Ro- ST-HONORE main, M.Mme Heldège Bellavance de Sherbrooke, soeur Laurette Bellavance flescj, de Magog, ses autres belles-soeurs Mme Joseph Bellavance de East-Angus, Mme Eugène Busque de St-Georges, Mme Jacques Labrecques de Lambton.M.l'abbé Richard Beaulé et le curé de la paroisse, M.l'abbé Lucien Boulé ont officié à la cérémonie religieuse qui se déroulait en l\u2019église Marie-Reine du Monde à Sherbrooke.Portaient le \u201ccercueil, MM.Claude Dumont, Réal Duquette, Fernando Boulanger, Gaston Boulet, Normand Bellavance, tous neveux du défunt et M.Laurent Dubreuil, un ami de la famille.Les offrandes ont été receuillies par M.Normand Bellavance et M.Marcel Bellavance deux autres neveux.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par ce deuil.M.Gédéon Talbot Lundi le 26 février décédait à l\u2019âge de 77 ans et 10 mois, M: Gédéon Talbot de St-Honoré, époux de Dame Germaine Lapointe.Il laisse pour le pleurer Granit canadien et importé Equipernent moderne pour la sculpture et le priroge - (Shape carving Nous faisons ie trans sur les monuments dans les cimetières si désiré BT pa son épousé Mme Gédéon Talbot de St-Honoré, ses filles et gendres, M.et.Mme Léo Boutin Gaétane) de Hauterive, M.et Mme Charles Couture (Louiset- LESSARD PRIX TRES RAISONNABLES \u2018 Pour un dernier hommage à vos chers disparus consultez LES GRANITS APPALACHES inc.(anc.Monuments Funéraires de St-Semuel enr.) TEL.: ATELIER [819] 549-2002 JACQUES BEAUDOIN REPRESENTANT Tél.: [819] 549-2081 Permis de vendeur no 1051277 te) de St-Méthode, ses petits enfants Laval, Anne et Hélène Couture, Guylai- ne Boutin.Ses frères et soeurs, beaux frères et belles-soeurs, Mme Omer .Paradis (Alice Talbot de St-Georges, M.et Mme \u201c Omer Talbot de Lebel-sur Quévillon.M.et Mme Georges Boutin (Irène) de St-Honoré, M.et Mme Paul-Emile Talbot de St- Honoré, Mme Joseph Lapointe de Québec.M.Alex Bergeron de Lewiston Mai- - ne.M.et Mme Wilfrid Lapointe de Hartford Conn.et un grand nombre de neveux et nièces, cousins et cousines.Son service et sa sépulture ont eu.lieu le ler mars au milieu d\u2019un nombre considérable de parents et d'amis venus rendre un dernier hommage au.regretté disparu.Le service fut chanté par M.le curé Denis Morin.Mme Jean- Paul Racine touchant l'orgue.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée.leur gratitude.sonneis.REMERCIEMENTS | M.Jean Giguère et ses enfants, désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui, de quelque manière que ce soit, leur ont apporté de la sympathie lors du décès de Mme Jean Giguère [Bella Datlai- re] et les prient d'accepter ce téroignage de Toute personne ayant omis de s'inscrire ou d'ajouter son adresse est pride de considérer ces remerciements comme per- L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 - 19 J Communiquez avec \\ MILAN PROMPT RETABLISSEMENT DNC (B.M.) Tous les paroissiens s'unissent.à moi pour souhaiter un prompt rétablissement à Mme Duncan, MeLeod et à M.Dave Nicholson.Guérissez vite.Heureuse convalescence à ceux qui sont retenus à la maison, à cause de maladies.On pense souvent à vous.Courage la santé reviendra.Il faut EN CAS DE DECES à l'extérieur du Québec JACQUES & FRERES inc.3778 Québec Central \u2014 Lac-Mégantic Composez à frais virés: 1 [819] 583-0444 SERVICES FUNERAIRES .PRIX CONVENANT A TOUS.\\ r être confiant.Vous avez toute notre amitié.REMERCIEMENTS La famille de Mme Philias Gosselin remercient sincèrement tout le personnel, les infirmières et les médecins des soins intensifs de l\u2019hôpitat St-Joseph, pour les bons soins qu\u2019ils ont accordés à Mme Philias Gosselin lors de son hospitalisation dans cette institution.ils les prient d'accepter toute leur gratitude.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 AE employeurs RÉDUISEZ VOS IMPÔTS AUGMENTEZ VOS AFFAIRES LE PROGRAMME DE CRÉDIT D\u2019IMPÔT À L\u2019EMPLOI du gouvernement du Canada a pour but de stimuler notre économie , en subventionnant la création d\u2019 emplois additionnels.Ce programme vient d\u2019être amélioré afin de le rendre encore plus accessible et plus profitable: la durée du pr portée de 9ä 1 amme a été mois; ainsi vos crédits d\u2019impôt peuvent être augmentés de 334%.la procédure de participation au programme a été simpli ifiée: es employeurs admissibles sont maintenant plus nombreux; la sélection des employés est encore\u201d plus grande (employés en chômage depuis 2 semaines ou plus au lieu de .8 semaines ou plus précédemment).rapide: - votre crédit se déduit de vos versements réguliers d\u2019impôt fédéral.simple: il n\u2019y a que deux formules d\u2019une seule page.à remplir au cours de l\u2019année.pratique: vous choisissez vos nouveaux employés au Centre d\u2019Emploi du Canada / \u2018Centre de Main-d oeuvre du Canada le plus près de chez vous.i .Emploi et Immigration Canada Bud Cullen, Ministre Bud Cullen, Minister ir FOI PARTICIPEZ À CEPROGRAMME Pour vous inscrire ou pour obtenir de plus amples informations, communiquez avec,le Centre d'Emploi du Canada/Centre de Main- d\u2019oeuvre du Canada le plus près de chez (514) 283-2683.Employment and Immigration Canada .vous ou téléphonez à frais virés: J ae 29 - L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 DU NOUVEAU 4410 LAVAL 583-2626 v° votre cresson a ; est maintenant devenu une ENTREPRISE FAMILIALE | | _ Nous avons réduit nos coûts d\u2019administration pour offrir de Guy PAQUET wae MEILLEURS PRIX à toute notre clientèle 1e OR) Pierre PAQUE secrétaire-contréleur N \\ Vos » conseillers-vendeurs % , ° C1 CA font équipe CE SN Composez pour les rejoindre: 583-2626 ; Z = = SE oz = ANN Gilles RODRIGUE - André PICARD conseiller-vendeur conseiller-vendeur Ü vemncouTuRE 50 VOITURES NEUVES | \u201cservice après-vente Select\u201d | que vous offre Victorin il y a sûrement un modèle pour vous | et toute son équipe .Aussi quelques voitures d\u2019occasions OLDSMOBILE MONTE CARLO Nova CAMARO = CAMIONS CHEVROLET CHEVROLET 4, Monique PAQUET vice-présidente .dit 1 ME ro Sg Ns Vay Aan Roger PAQUET assistant directeur-général Le client qui achéte une de nos voitures doit étre plus que satisfait que \u2018 l'acheteur de tout autre véhicule fabriqué partout dans le monde entier peu u.AN Ug, ROYAL et SED Nas y OMEGA f L'Echo de Frontounac, mardi, 20 mars 1979 - 21 LE ROYAL ACCEDE A LA FINALE Rénald Vachon récolte 3 buts et 3 passes et Bernard Fortin 3 buts et 2 passes Par Alain Lessard Des performances éblouissantes de Rénald Va- chon avec trois buts et trois passes ainsi que du capitaine Bernard Fortin avec deux buts et trois passes ont permis au Royal d'accèder à la finale de la ligue Junior \u201cB\u201d des Appa- laches, alors que le Royal l\u2019empôrtait une deuxième fois consécutive sur les Athlétiques de Windsor au pointage de 10 à 7.Pour Windsor il s'agissait d'un troisième revers consécutif et par le fait même subissait l\u2019élimina- RENALD VACHON .tion, c'est donc dire que pour Windsor qui se voyait déjà au championnat provincial, il devra donc attendre à une autre année.Ce fut l'équipe de Windsor qui fut la première à s'inscrire au pointage, alors que Michel Nadeau déjouait la vigilance du cerbère Jean Cameron à la neuvième minute de jeu.Puis le Royal enfilait trois buts d\u2019affilés, Bernard Fortin deux fois et Johnny Paradis.Michel Nadeau marquait une autre fois pour Windsor et la première période se terminait au \u2018pointage de trois à deux en faveur du Royal.Gaétan Guindon donnait une avance de deux filets au Royal en marquant dès le début de la période.Pierre Dumas réduisait la UN AIGUISAGE DE PATINS, CONCU .SPECIALEMENT POUR AIGUISER .TOUTES LES LAMES EN ACIER INOXYDABLE TUUK, PERFECTA, ICM et ARTISTIQUES TENNIS DANS TOUS LES SPORTS e CHOIX COMPLETS PRIX COMPETITIFS LA BOUTIQUE DE SPORT MICHEL JACQUES ENR.VOUS OFFRE MAINTENANT UN NOUVEAU SERVICE UNE MACHINE POUR FAIRE LE TRESSAGE DES RAQUETTES ET \u201c EFFECTUER LA REPARATION DE VOS RAQUETTES SANS DELAI 6254 Salaberry \u2014 \u201cBoutique de Sport - michel jacques enr.LAC-MEGANTIC 563-1733 (ICED GROS LOT 445,000 APPROXIMATIVEMENT VENDREDI marge à un but avant de voir le Royal enfiler quatre buts sans riposte et c'en était fait pour Windsor qui a bien essayé une remontée en troisième période mais en vain, le Royal a tenu le coup et Windsor s'est retrouvée dans la -boule à mite.André Bergeron, et Ré- nald Vachon avec deux filets ainsi que Gilles Paré RICKY THERRIEN ont été les auteürs des buts en deuxièmes période pour le Royal en plus de Gaétan Guindon alors que Pierre Dumas enfilait les deux buts des Athlétiques.En troisième période, André Bergeron donnait une avance de cinq buts au Royal, Windsor tentant de } André BERGERON | \u2018 BERNARD FORTIN remonte: la pente, marqua trois filets d'affilés pour porter le compte 9 à 7.Renald Scella l'issue du match en marquant son - troisième but de la soirée dans un filet désert.LE ROYAL PERD ONZE A UN A ASBESTOS Le Royal s\u2019est fait gigler une autre fois par Asbestos, vendredi dernier en subissant un revers de onze à un.Le Royal finit donc le tournoi à la ronde avec deux victoires et deux défaites.Seul Daniel Val- lières a réussi à éviter une plus grande humiliation au Royal.La série finale débutera donc vendredi soir prochain à Asbestos alors que Royal tentera de s'approprier de la première victoire.C\u2019est une nouvelle saison qui commerce avec cette série et même si Âs- bestos représente une excellente équipe, il ne faut pas s\u2019en cacher, le Royal a de bonnes chances.Certes, le Royal a toujours eu beaucoup de succès contre cette formation et je crois que si les gars font attention et se préparent très bien avant chaque partie, ils pourraient eauser des surprises.On sait que 1'équipe qui remportera cette série se rendra à Sept-Iles au Championnat provincial Junior \u201cB\u201d qui se déroulera les 19, 20, 21 et 22 avril.GILLES PARE J'espère que nous assisterons à une excellente série et que le Royal même sil n'est pas vainqueur donnera une excellente opposition, mais si la population est derrière l\u2019équipe, nous aurons peut-être des surprises.Voici l'horaire de la série finale: Vendredi le 23 mars Lac-Mégantic à Asbestos 9 heures.Dimanche le 25 mars: Asbestos à Lac-Mé- gantic 8 heures 30.Vendredi le 30 mars Lac-Mégantic à Asbestos 9 heures.Dimanche le 1er avril Asbestos à Lac-Mégantic 7 heures 30.Vendredi le 6 avril Lac-Mégantic à Asbestos 9 heures si nécessaire.Dimanche le 8 avril Asbestos à Lac-Mégantic 9 heures si nécessaire.Vendredi le 13 avril Lac-Mégantic 4 Asbestos 9 heures si nécessaire.Lac Drolet devra se doter d\u2019un nouveau comité de loisirs- En effet c'est le 8 avril prochain, que se tiendra la réunion annuelle des loisirs St-Samuel Inc.À cette occasion, le présent comité en fonctions, organise un déjeuner-causerie à l'Hôtel Drolet à 9 hres a.m., les points suivant sont à l'ordre du jour: Acceptation du procès- verbal 78, acceptation du bilan 78, prévisions budgétaires 79, projet aménagement des loisirs.À) explication du projet.b) Demande de subventions.c) Taxes des loisirs?\u201cNouvelle orientation du comité des loisirs: Doit-on nommer les directeurs pour 2 ans?-Election du nouveau comité.-Fin de l'assemblée.1979 sera surement une \u201cgrosse année\u201d pour les loisirs St-Samuel Inc.Le projet féaménagement des loisirs risque d'en faire parler plusieurs.pour ou contre?Pour en savoir davantage venez assister au déjeuner causerie diman clie le 8 avril a 9 hres a.m.à I'Hotel Drolet.Vous pouvez acheter vos cartes d'avance auprès des directeurs: Gilles Gagnon, Ma- \u2018rie-Paule Gagnon, Robert Théberge, Ginette Fortin, Caroline McLeod, Louis Couet et Samuel Royer.Les cartes sont de $2.50.M.P.G.- publiciste pures NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE A à TIRAGE 80 8 1 0 1 9 21 - 23 33 + | A.Sengs émises- 36.000 chacune esure |\" 76 *| 289,173.00 |.25e, [08 86131] 1 Crum 550,000.\u2014\u2014 * M E 5 SUR 6 144 959.60 O2 251 86131 29 cacnants oe * 5,000.4 SUR 6 = 78.10 \u201cVENTES TOTALES 6 131 240 GAGNANTS oe $ 500.5 SUR 6+ 43,102.00 *1,566,( 035.134 |2430 cAGNANTS 0:$400.Tous les billets agar de $500.et $100.de de la Mini sont 35, el à toute succursale de la BCN 22 - L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 LES 23, 24 ET 25 MARS A LAC-MEGANTIC LE CHAMPIONNAT QUEBECOIS DE BALLON SUR GLACE - Cérémonie d\u2018ouverture en I\u2019honneur de \u2018\u2019l\u2018Année de l\u2018\u2019enfant\u2018\u2019 plus de 600 participants - Près de 4,000 visiteurs attendus (C.C.) Le championnat québécois de Ballon sur Glace qui se tiendra à Lac-Mégantic à partir de vendredi soir prochain promet d'être tout un évène- mentd.On y verra quarante équipes venues des quatre coins du Québec soit entre 600 et 800 participants; on attend également environ 4000 visiteurs de l'extérieur de la région sans compter les nombreux spectateurs de Lac-Mégan- tic et des environs qui ne manqueront pas d'assister à un tel évènement à l'organisation duquel une imposante équipe de bénévoles travaille inlassablement depuis de nombreuses semaines.Nouveau STUDIO de PHOTOGRAPHIE Li Fe à PIERRE TETRAULT, photogrphe professionnel, diplômé de = L'ANNEE DE L'ENFANT La principale originalité de ce championnat est qu'il sera placé sous le signe de l'année internationale de l'Enfance.Comme le vice- président du championnat M.Serge Latulippe I'expli- : quait à l'Echo, la cérémonie d'ouverture de vendredi soir à partir de 7h30 sera tout à fait différente de ce qu'on voit habituellement.La cérémonie sera faite pour et par les enfants et sera l'occasion d\u2019un spectacle et de défilés auxquels participeront les membres des équipes de ballon sur glace ainsi que d'autres groupes de jèunes comme ceux du Club des.Lames Argentées, Je la fanfare l'Ecole de photographie des Forces Canadiennes, annonce l'ouverture de son studio au nouveau CENTRE D'ACHAT de LAC-MEGANTIC.il a été, entre autres photographes officiels des Forces Canadiennes pour des reportages sur des dignitaires tels les premiers ministres-de l'Inde et de la Yougosiavie, le président Nixon, la famille royale et plusieurs autres.Vous pourrez bénéficier d'un service complet POUR VOTRE MARIAGE à des prix compétitifs ainsi que tous autres Faites vos réservations dès maintenant en composant: (819) 583-2248 Ih EN | ee | i hi J a des Cadets, du Club de Karaté ainsi que les deux jeunes gigueurs virtuoses de Stornoway.Ca promet d'être un spectacle haut.en couleurs à ne manquer.| LES EQUIPES Parmi les équipes en compétition il y en aura trois de I'Abitibi, une des Laurentides, cinq de l'est du Québec (dont une midget des Iles de la Madeleine) cinq de Montréal, cinq du centre du Québec, cinq du Sud Ouest, cinq de la Côte Nord et respectivement une et deux de Qué- \u2018bec et de la Mauricie.Signalons que la venue d\u2019un aussi imposant nombre d'équipes midgets et ce d'aussi loin que l'Abitibi ou les Iles de la Madeleine a été possible grâce à la Fédération provinciale de Ballon sur Glace qui a décidé de défrayer le voyage de ces jeunes équipes.a \u2019 PIERRE TETRAULT De la région de I'Estrie et des Cantons de I'Est on attend les clubs suivants: I'Hotel Aubin d\u2019East Angus chez les séniors hommes, Les Pierres à Feu d'East-Angus (juvenile filles), Weedon (Juvenile gar; cons) Stornoway (midget filles).L'équipe de midgets garcons reste a confirmer.EQUIPES DE LA VILLE HOTESSE ; Pour défendre les couleurs de la ville hôtesse on -pourra compter sur les clubs LG.A.St-Gédéon (sé- nior hommes), Ray Bois- vert (juvénile fille), Cheva- lers de Colomb (juvénile garcons), Royal Lae-Mé- gantic (Midget garcons) et 0.T.J.St-Gédéon (midget filles).PREMIERES COMPETITIONS Immédiatement après la cérémonie d'ouverture on pourra assister à deux parties de haut calibre mettant aux prises quatre des meilleurs équipes du Québec.En effet chez les séniors hommes on verra l'affrontement de I'LG.A.de St-Gédéon contre 'équipe du centre du Québec tandis que chez les midgets ce sera le Royal Lac-Mé- gantic contre le Sayabec de J Est du Québec.Reine du -Carnaval de St-Isidore DNC (T.J.) Héléne Vachon, qui a été élue reine du Carnaval d\u2019hiver de St-Isidore 1979.Félicitation Hélène, ainsi qu'aux candidates au titre de reine.Merci à la population pour avoir si bien répondu à l\u2019invitation des organisateurs.TOURNOI DE LA LIGUE \u201cBONNE ENTENTE\u201d\" Les 5, 6, T et 87avril prochain, se tiendra, à l'aréna de Centre Mgr Bonin.Le 3e grand tournoi de la ligue de hockey \u201cBonne Entente\u201d sous la commandite de M.Fernand Fontaine Agent et Distributeur de Labatt \u201c50\u201d dans la région.Plus de 36 équipes, réparties en'4 classes soit, les classes \u201cAA\u201d \u201cA\u201d, \u201cB\u201d et \u201cC\u201d se disputeront la vic- ISOLATION FIBRE DE CELLULOSE Tél.[819] Va A A A AAA AA A AA A AA AAA AA A A A AA ESTIMATION GRATUITE CO OA Ve A A A A MA A MAMA MMA A MA A A AA AAA A A MA AAA MMA MA AAA AS MEGANTIC ISOLATION R.R.5 LAC-MEGANTIC L\u2019URETHANE \u201c FOAMGILE 547-3696 4 RESIDENTIEL ET COMMERCIAL toire.Chaque finaliste de chacune en recevront trophées et bourses.Un total de $1,025.seront partagés entre les 8 finalistes lors de ce tournoi, il y aura l'attribution d\u2019un téléviseur couleur \u201c20\u201d.Tochi- ba.Bonne Chance aux équipes participantes.Nous comptons sur toute la population de notre ville et des environs pour la réussite de ce tournoi.ISOLATION \u201cEMILE GOBEIL PROPRIETAIRE COIS III III ISIS IS IIS ISLS IIIS SSS 7 PO A 00 ERS LSA ILE A AE VPPNVPII VUE A M Épargnez temps et argent DU NOUVEAU = =em, * Poutrelles de planches de toutes dimensions 2 * Détaillant de bois de construction P.BOUCHARD Beis et matériaux de construction 4006, rue Woife - Lac-Mégantic * Poutres (B.C.Fird) CO-OP de LAMBTON | Ferronnerie et matériaux de construdtion Dessinons et fabriquons { toute toiture spéciale à la demande du client Lambton \\ ~ ESTIMATION GRATUITE | | pes] pe : LUCARNES ET PIGEONNIER SUR MESURE ON Ligue Mixte Petites Quilles Chevaliers de Colomb Pos.des Clubs Points Rodrigue Fleuriste 64 Latulippe et Dumas 56 Les Chips Dulac 54 Chez Geneviève 49.5 Mégantic Pizzeria 44.5 Handy Andy - 2 Pos.des joueurs Moy.Jean-Pierre Rodrigue 1254 0 ~ Fernando Couture 1195 Raymond Audet 118.5 Maurice Boucher 114.3 Janel Couture 111.5 Philippe Bureau 111.5 Fernand Boulanger 109.8 John Rusnack - 109.6 Renaud Giroux 106.7 Robert Rusnack 100.3 Jacques Lacroix 95.2 Cyril Martin 92.7 Femmes Micheline Giroux 126.3 Line Nadeau 118.1 Gisèle Curotte 115.2 Candide Rodrigue 1082 Noellaire Thibodeau 106.5 Gervaise Couture 105.1 Marcelle Boulanger 100.5 Jeannette Trépanier 94.1 Thérèse Boulet 91.3 Louise Blais 90.4 Marie Poulin 89.8 Huguette Rusnack - 882 Diane Giroux 74.9 _ Substituts Viateur Rodrigue 1123 Jacques Bureau 109.8 Tom Trépanier 106.1 Steve Rusnack 101.4, Raynald Couture 89.5 Réjean Moreau 87.5 Femmes Gaétane Martin 83.5 Fernande Rodrigue 77.6 Martine Boulanger 76.9 Denise Rodrigue 75.7 Thérèse L'Heureux 59.0 Jeannine Lambert 54.0 Ligue Mixte Grosses Quilles O'Keefe Centre Mgr Bonin Classement des équipes \u2018Salon Turmel 7308 Magaliz Enr.7306 Mégantic Auto Inc.7223 Marquis Inc.7173 Mégantic MFG Co.7130 Raymond Lafontaine 7060 Laurentien 7004 R.Farmer 6720 Joueurs féminin Liz Tanguay 163.2 Laurette Lacroix 148.2 Danielle Mercier 148.1 Manon Turmel 146.2 Claudette Proteau 145.7 Joueurs masculin Michel Morin 177.7 Serge Morin 176.2 Marcel Lessard 172.1 Rosaire Fillion 166.9 Denis Lacroix 166.3 - \u2018Plus haut simple féminin: Laurette Lacroix 173, masculin: Marcel Lessard 197, équipe: Mégantic MFG Co.879.Plus haut triple féminin: Danielle Mercier 477, masculin: Denis Lacroix 544, équipe: Salon Turmel 2528.Les quatres premières .équipes se rencontrent deux semaines au total des quilles abattues, l'équipe qui termine premièré passe en finale contre l'équipe gagnante du mardi soir.Danielle Mercier Stats ENCOURAGEZ \"NOS \u2026 ANNONCEURS Ghislaine Poirier 43.2 Plus haut triple: Renaud Giroux 368, Huguette Rus- nack 358 en équipe Mégan- tic Pizzeria 1970.Plus haut simple Janel Couture 128, Louise Blais 148 en équipe Mégantic Pizzeria 684.RECORDS DE LA SAISON Plus haut triple Jean- Pierre Rodrigue fait 467 le 12 septembre.Micheline Giroux fait 468 le 30 janv.9 L'Echo de Frontenac, mardi, 20 mars 1979 - 29 Les 4 courts de tennis: réalisation en 79 en équipe Rodrigue Fleuriste fait 2102 le 27 février.Plus haut simple Jean- Pierre Rodrigue fait 207 le 7 nov.Micheline Giroux fait 225 le 30 janv.en équipe Chez Généviève fait 814 le 30 janv.POUR LES SERIES Rodrigue Fleuriste contre Chez Geneviève sur allée 1-2.Latulippe et Dumas Auto contre Mégantic Pizzeria sur allée 34.Les Chips Dulac contre Handy Andy sur allée 5-6 Félicitations aux Champions.Bonne chance à tous.Micheline Giroux secrétaire trés.Le projet d'aménagement dé quatre cours de tennis, présenté au Haut-Commissariat à la Jeunesse et aux Sports du Québec, se réalisera au cours du mois de mai et juin de cette année, annonce M.Pierre Bédard, directeur du Service des loisirs de la Ville de Lac-Mégantic.On mentionnait dans un \u2018article paru la semaine dernière que la réalisation de ce projet devrait sé faire en 1981; si tout va bien au niveau des subventions et de la souscription publique tout sera terminé pour le début de la prochaine saison estivale.Le coût total.des cours de tennis est de l\u2019ordre de $100,000.on DAY Quelque part au large de la Cote, un \u2018pilote i UN \u2018à besoin des données\u2019 météorologiques de Jéan\u201cJacques Landry\u201d de Natashquan.La C\u2019est à Natashquan, au Québec, que Jean-Jacques Landry enregistre ses données météorologiques.Grace a un contrat d'Approvisionnements et Services Canada, celles-ci sont transmises d'un bout à l'autre du pays.De plus en plus de gens, ici et là au pays, sur la terre ou dans les airs, comptent sur les informations essentielles de Jean-Jacques Landry.\u2014 Approvisionnements et Services Canada De la méme facon, Approvisionnements et Services Canada \u201ccontribue à l'essor de nombreuses entreprises du Québec, dans _ des domaines aussi variés que l'aéronautique, les communications, la construction navale, la recherche scientifique, le cuir, le meuble, l'alimentation, les transports, et bien d'autres.Cette année, Approvisionnements et Services Canada achètera pour près de $600 millions de produits et de services provenant d'entreprises du Québec.800, chemin du Golf lle-des-Soeurs, : Montréal, Qué.H3E 1G9 Comment devenir fournisseur du Gouvernement du Canada.Pour inscrire votre entreprise de produits ou de services à la .liste des fournisseurs du Gouvernement canadien, écrivez à: \u2014 APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES CANADA 1040, avenue Belvedère Québec, Qué.G1S 3G3 Tél.: (418) 694-3151 Tél.: (514) 283-5791 LU #8 - L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 Ab a Or Por Quotes\u201d du Contre Mau Bonin de fa Vibe de Lac-Mégañtic _ COMITE DU SPECTACLE DE LA SAISON 78-79 Depuis septembre 1978 un comité très important travaille à la préparation dù s fin de saison 1978-79.L'âme de ce comité est Mme Huguette Harvey qui en assume la présidence.Pour la seconder nous retrouvons: Mlle Mireille Vallières; secrétaire tréso- tudier les chorégraphies, dé- sider du meilleur éclairage, louer l'équipement, s'oceu- per du transport de tout est équipement, voir à l'installation et trouver du personnel pour manipuler ces appareils, la journée de la générale et du spectacle.Aux dires de François il y aura une nette amélioration par rapport à l'an passé.Bravo François!!! M.Laurent Jacques: décor: sa fonction: confectionner les décors, et surtout en faire l'installation avant - la répétition générale.Durant le spectacle lorsque vous verrez des ombres se promener dans la noirceur entre les numéros, ce sera Laurent et son équipe.L'équipe de Laurent, me dit-on c'est une histoire d'amour familiale.Le pro- bième de Laurent à chaque - année, est toujours le facteur temps.Presto!!! Pres- tol\"! Presto!!! Laurent!!l.Laurent est également reconnu pour sa jovialité et son grand humour.Merci Laurent.* Mme Marcelle Bouchard ot Mme Suzanne Lajeunes- se: Bricolage et accessoires.Ces deux dames en oat vu de toutes les couleurs, de toutes les textures, longueurs et gros seurs.Elles ont un peu touché à tout, Dagasinage, remodelage de chapeau, marehandage.Elles sont passées de l'imagination à l'invention pour enfin arriver à une multitude de Suzanne, Mercil! Suzanne s'occupaient également des - téléphones.Mme Réjeanne Danse- reau: Sons et musique.Réjeanne comme par les années passées aura passé, beaucoup de temps en fait de voyage afin d'enrégis- trer d\u2019une façon parfaite tout ce que vous entendrez.C\u2019est également elle qui tout au long de la saison s'est occupé de l'installation un peu compliquée des appareils distributives de son et musique lors de nos cours et pratiques.Elle a la responsabilité du bon fonctionnement et de l'entretien des appareils appartenant au club.Bravo! Réjeanne.4 M Jocelyn Temblay: Peinture et dessins Jocelyn est un des adultes inscrits au cours de patinage pour adultes cette année.Cependant nous avons utilisé Jocelyn.pour un autre de ses dons soit celui de dessiner tous les fonds de scène que vous pourrez \u2018admirez au spectacle et dessiner aussi certains cos- .tumés et\u2026les peintures bien entendu.C'était sa responsabilité première.Cependant Jocelyn a tra vaillé à la préparation de certaines chorégraphies, il à fait de la garde souvent et sa présence lors de la semaine du 26 février au 2 mars a été d'un grand aide.Il a également secondé Mme Huguette Harvey aux ressources.Jocelyn nous apporte également de nombreuses idées originales d'ordre artistique.Mer- ei Joeelyn.Mme Bertrand Fontaine: les imaginer, les dessiner, en confectionner un modèle d'essai et ensuite les adopter aux mesures de chacun.Et ici je crois que quelques chiffres parleront d'e mémes.Nous avons 105 personnes qui feront le spectacle , toutes font au moins 2 numéros; donc 210.14 personnes font 2 numéros supplémentaires.Nous sommes rendu à 238.Et sur ce total je fais proba- JEUX REGIONNAUX le 18 FEVRIER: [photo 1], le départ des jeunes Raquettes: \u201cBenjamin\u201d; [phote 2], la course des hommes; (photo 3] ls bénévoles; marqueurs, Che WL A en ie A ma MLM MT blement des oublis.Quand nous disons costumes, nous disons tout ce qui va avec, chapeau, couvre-patins, foulards etc.On m'a dit que son époux : aidait beau- coupe et que sa fille Edith lui servait d'\u2019esseyeuse.Tous ces costumes sont faits aux mesures de cha- eun.On s\u2019imagine facilement tous les va-et-vient à l\u2019aréna que la confection des costumes occasionnent.Mme Fontaine, Bravol!! et Chapeau!!! Toute cette équipe per- - met qué nous ayons un produit bien de chez-nous et complètement de chez- nous.Ca c'est quelque chose.Si toutes ces personnes peuvent nous offrir un produit fini bien de chez- nous c\u2019est que cette année nous avons eu l'aide de deux personnes.Il s'agit de M.Raymond Boivert des entreprises \u201cRay\u201d.M.Bois- vert nous a fourni tous les tissus pour les rideaux fonds de scène et pour les costumes.Une autre personne nous à fait un don substantiel pour aider à défrayer le coût de l'équipement d'éclairage: Cette personne désire demeurer anonyme.A vous deux chers commanditaires un grand merci, votre oeuvre est grande et beaucoup de personnes auront de forts doux souvenirs de ce geste.L'équipe du spectacles est également responsable de la vente des annonces du programme souvenirs et du montage de celui-ci.Tous ces commanditaires, Roger DUMAS 4.4.| CLINIQUE de DENTUROLOGIE LAC- MEGANTIC ENR.- -Bour un meilleur service - AA.Roger Dumas, denturolo .- giste diplômé bien connu dans ia région annonce qu'il vient de s'associer avec M'Guy Per- result, diplômé en denturologie et opérerant sous la raison Guy PERREAULT, d.d.mm = en = += ew ms = nous vous invitons à les encourager car c'est grâce à eux que le club de Patinage artistique \u201cLes lames Argentées\u201d peut fonctionner et produire de grands résultats.L'équipe du spectacle 1978-79, le comité de direc- - Charapagne chronométeurs; [photo 4] Yvette Martin et Gervaise entoureut tion du C.P.A.Les Lames Argentées, les commanditaires, les 105 jeunes patineurs (ses) vous invitent à venir admirer le fruit d'un travail de 7 mois, à 14 heures, dimanche le ler avril à l'aréna du Centre Mgr Bonin.SAINT-ISIDORE - CARNAVAL 79: Notre gentilhomme vit le jour le 8 juin 1957, à St-Isidore, sous le nom de Daniel Fortier.Il était le 6e d\u2019une famille de 12 enfants.Après s'être fait apprécier de tous ses professeurs de l\u2019élémentaire, il arriva au secondaire pour se spécialiser en mécanique.En 1977, à la Polyvalente Louis St-Laurent, d'East- Angus, on lui décerna le titre de \u201cPersonnalité masculine de l\u2019année\u201d, et il le méritait très bien.Maintenant, mécanicien âgé de 21 ans, il participe à l'élaboration des loisirs de sa localité, et aujourd'hui, il présente sa\u201dgentilhomme da candidature\u201d.Merci de votre attention! 1 Ceux qui aiment notre gentilhomme Frappent des mains Ceux qui aiment notre gentilhomme Frappent des mains (bis) 2 Ceux qui aiment Daniel Fortier Frappent des pieds (Bis) 8 Ceux.qui aiment qu\u2019il soit là Crient hourral.(Bis) 4 Ceux qui veulent qu'il soit élu Font les trois (Bis) 1 On le sait, toutes, toutes, qu'ils est le plus gentil on veut\u2019 vous le présenter On le sait, toutes, toutes, qu'il est notre ami Et son nom, Mesdames, c'est Daniel Fortier.2 On le sait, toutes, toutes, toutes, qu'il est le plus gentik Et on veut vous le présenter On le sait toutes, toutes, toutes, qu\u2019il est notre ami C\u2019est à vous les juges de le décider.La cabale de St-Isidore YY Ah TA km le président Yvan Fontaine.On espère que nous avons su vous divertir durant l'après-midi du 11 mars à l'occasion de l\u2019initiation Aramis.Notre prix de présence a été gagné par Mme Rose-Hélène Veil- leux.Pour l'initiation Châtelaine du 22 avril, il ne nous reste que quelques places, faites vite.Celles qui ont des formules en .main rapportez-les au plus tôt car on termine à 60 candidates.Notre berce- thon aura lieu le 30 mars au club Aramis à la salle du bas, pour plus d'informations, composez 583-4334 chez Diane Tardif.~ L.Rousseau, publiciste Prenez la vie & deux poumons, Cessez de fumer! ge LENTRAIDE ECONOMIQUE de FRONTENAC OFFRE DEPOTS a TERME pour membres et futurs membres >-111% DUREE : 3 mois à 3 ans 4 \\ CAISSE D\u2019ENTRAIDE ECONOMIQUE DE FRONTENAC 5137 rue Frontenac Tél 583-3733 583-3434 GARANTIE PAR L'ASSURANCE-DEPOTS DU QUEBEC 29 L'Echo de Frontenac, mardi, 20 mars 1979 - 23 NS NNN NN SNH NINN NINN BIENVENUE MANN \u201c, © a PARENA du Centre Mgr Bonin a LAC-MEGANTIC = mT A Vendredi, samedi az = Be et dimanche L dela VP 23-24 fédération LJ des Cubs ce et 25 mars - Ballon sur Glace.Da \u2014 PROGRAMME | Vendredi, 23 mars 12h00 à 7h00 - Accueil des équipes ; 1h30 à 8h30 - Cérémonies d'ouverture ur LC : Spectacle et autres 9h00 à 12h00 - Partie régulière du : Championnat | Samedi, 24 ma 7h00 à 24h00 - Partie régulière du | Championnat 10 EQUIP ES \u2018 20h00 à Ferm.- Grande Soirée Bavaroise || (Soirée avec orchestre au Centre Mgr Bonin) à | Dimanche, 25 mars 7h00 à 12h00 Partie régulière du 3800 ATHLET ES Co Championnat | ] _ 12h00 à 17h00 - Eliminatoires du Co ) .Co : : ~~.Championnat \" - * SENIOR (hommes) 17h00 à 18h00 - Cérémonie clôture.3 CATEGORIES e JUVENILE (garcons et filles) | * MIDGET (garcons et filles) SENN ENN ENN EN ENNIS ENN MISSIONS NN © GRAPHISTE PUBLICITAIRE © FAIRE-PARTS NENA eN\\ Ines same een \u2014\u2014a\u2014 AN MOSS NNSA ZEN NENA NNN EM Se | - DIPLOME o CARTES D'INVITATIONS \u2014 as LaseE | COMMERCIALES REMERCIEMENTS J) - Tél: 5831775 | NOUVELLE ADMINISTRATION BERNARD BOLDUC, propriétaire 7 AÂ> L'Echo de Frenteaue, mardi, 20 mars 1979 e Jeutes à suivre igue Appalaches =zz SERIE A endredi mars, Lac- La division semifinale l'hôtel Drolet remportersa veodred mars.Lac dans la ligue Appalaches 2e victoire au de8 heures, aréna St-Sébas- Molson est maintenant dé à 1.Sylvain ; tien.+ butée.Des séries qui s'an- COMPla: yt Dimanche 26 mars, St- of lable, produit de haute QUALITE noncent très intéressantes.Beaudoin dts 2 ot l'autre alla à Sébastien vs Lac-Drolet à > LAUNER compagnie sérieute = APRES VENTE Nous pouvons voir 19h30 aréna St-Sébastien.|| oo OURS D'AVANT-GARDE Droi .6 compta but St- - sea 0 LAUNER TOUJ Si Sébanion ot prose re Sébastien en so eart Dr Se Sébastien 14 \u2014 ESTIMATIONS GRATUITES \u2014 Lambton est a des points, ce ren heures, aréna St-Sébas- DATE que entr J man RICHARD PHILIPPON ¥ aime le hockey, venez voir SERIE B MENUISIER \u2014 CONSTRUCTION NEUVE et RÉPARATION 2 3182 nr évoluer sur glace des Jeudi 22 mars, Lambton LAC-MEGANTIC 5 Vendredi soir à l'aréna gars que vous connaissez vs Nantes à 21h00 Mgr 6197.Salaberry = JS mens 15 ii Le Roi de l\u2019Erable inc.\"418 338-4272 e Tubulure 5/16, 3/4 1, 1 14, 1 Va e Démarreur automatique e Système vacuum | e Moteur Diesel 5 hp à 60 hp e Moteur essence 5 hp à 0 hp LIVRAISON GRATUITE CATE 2 XT} gions beaucoup; le président du 2e , frére Antoine _Gaulin invite tous ses Légionnaires et membres ordinaires avec leur compa- £ne pour assister à ces soupers très intimes et divertissant, une courte assemblée suit toujours ces soupers.Nous vous invitons tous a venir féter les élections des dirigeants de la loge le 25 mars, le vote se terminera à 18h00 et le résultat vous sera donné immédiatement après le souper au jambon, qui sera servi aux membres et à leurs épouses.Il faut s'être procuré vos cartes d'admission au moins 3 jours à l'avance, du plaisir vous attend car il y aura même des \u201cpeanuts\u201d, BOÎTE DE 16\u201d $11.65 sitait l'hôtel Droiet duLac Ten: Votre encourage es us Launbton à 14h00 Samedi 31 mars, Nantes journée, grâce à la colla- points.Ces deux équipes Pde re finales.D y a beaucoup d'action aréna St-Sébastien.vs Lambton à 20h30 aréna boration de tous.Les résul- s'affronteront en finale, sa- De pe assistance dans les éliminations semi Vendredi 30 mars, St-Sébastien.tats ont été les suivants: medi 17 mars.Bonne chan- mhreuse, À finales de Ia série *B.152 Lambton vs Nantes à L'équipe de première po- ce aux deux équipes.ea et minutes dans cette pre- 21h00 aréna St-Sébastien Lucille Paradis, L'éa json, Jim Poirier et équi- remporté la première vie -rière rencontre entre publiciste Sition durant la saison, Jim Poirier et ses équi toire ces séries par um Lambton et Nantes.C'était s'est classée première en piers ne leur manquaient - de 6 à Rober ot la premiére rencontre et la séries avec un total fe 2 que deux points pour, se autres buts allérent i René compte de 11 à 4.Hugues L'Ordre Loyal des Moose 48, cette équipe est di- tre équipe éliminée était Therrien.Beaudoin ; Ménard co buts LOGE 1131 rigée par L.P.Turcotte.La dirigée par H.P.Rouillard chard Lacroix on R& pour les siens buts furent LAC-MEGANTIC.QUE.deuxième position est allée qui a terminé avec 18 chaud compta le but M cornes François Blais Blais à l'équipe de Maurice Fon- points.\u201d St-Sébastien.Ce fut une tres buts allèrent à as taine avec un compte de 26 rencontre très intéressan- Bernard, Claude Fortin, | ; | à te les amateurs de René Bellegarde et Ghis- Bonjour les Mooses, place dans le local, donc y et les autres ren- |i Phaneuf.Pour Nantes Tous les membre savent soyez-ld contres seront sûrement Michel Proteau le \u2018maintenant que nous au- Saviez-vous que nous a de plus en plus intéressan- premier but Bus- rons notre assurance col- vons maintenant notre Se cine ir alors » Robert Proteau et lective qui avec votre coo- grosse cafetière à nous, St-Sébastien > Visitait Te Guy Lapierre compléte- pération, prendra effet dès c\u2019est grâce à la générosité Lac-Drolet, dans une Deu- rent le pointage.dans le 1 avril prochain, donc de Martin Fleuriste, dont xième rencontre de ces sé- ei posters semi.Ceux quin'ont pasretourné le propriétaire est Moose.ries nous avons pu voir fnale?| leur carte de demande Le grand tirage Moose CLASSEMENT FINAL devraient le faire le plus d'une TV couleur - Zenith tot possible afin de ne pas est en marche, avez-vous PJ PG PP PN BP BC Pts Gar etarderl'entréeenforceà acheté vos billets, faites ACHETEUR DE METAUX ET - Lae-Droiet 2 17 2 1 173 % x 4% la date prévue.C'est une Te car le tirage est pour ACIER DE REBUTS Lambton 20 14 6 0 120 protection qui était très aques au Soir.UF ET US.AGE Noebastien 20 8 10 7 LE 135 gs demandée par les mem Ala prochaine, ET DE TUYAU POUR PONCEAUX Stornoway 20 1 18 1 105171 16 8.55 leur carte de membres est W.Breton.COMPTEUR LIGUE due, nous voulons vous .DE LA ( garder avec nous pour pro- LIGUE DE POOL DES Jean-Thomas Beaudoin Buis Passe Pts fiter de cette i MOOSES : .protection et ge: Michel Proteau (Nan) 5 4 76 continuer de faire partie de propriétaire René Therrien (Lac-D) 36 36 72 notre grande famille de la Les séries éliminatoires Martin Proteau (Lam) 8 2 59 Loge 1131 de notre région.ont débuté le samedi 10 3851 JOLIETTE LAC-MEGANTIC Simon Gagnon (Lac-D) 2 21 49 Lors du dernier souper mars.Les semi-finales se Guy Lapierre (Nan) 21 27 48 organisé par les deuxièmes Sont jouées dans la même Alain Dostie (Lac-D) .20 28 48 degrés.tous les premiers Claude Beaudoin (Lac-D) 18 28 46 lundis du mois, c\u2019est Mme Francois Blais (Lam) 20 ZB 4 penis Poulin qui a gagné Ge Daniel Boldue l(Stor) 20 38 la magnifique boite de cho- aines Michel Rousseau (Stor) 19 35 colat.offert par l\u2019épicerie Chez Roch que nous remer- ollairs 10% de rabais sur ces spéciaux du 15 au 20 mars \"CHARNIERES D'ARMOIRES A RESSORT © 33-3582 33- rv \u2019 SCIE A METAL \u201c 33-0602 SERRURE 17% KWIKSET 210, rang 3, PONTBRIAND on veut qu'il ne manque de $6.35 Pour porte _ de passage $9.85 Stanley ENSEMBLE ROULEAU & PLATEAU } A MESURER Vie STANLEY hima $11.65] $5.84 Powerlock Hl bois.matériaux.TOUT pour la construction! | Nouveau représentant des ventes chez LATULIPPE & DUMAS AUTO INC.Nous sommes heureux de vous présenter M.René Cété, nouveau représen- \u201c tant des ventes chez Latulippe & Dumas \u201c Auto Ine.N'hésitez pas à consulter 'célui qui possède à son crédit, six années d\u2019expérience dans la vente automobile; il sera en mesure de vous conseiller dans le choix de votre prochain achat d'automobile C neuve ou usagée.Tél: 583-3033 LATULIPPE & DUMAS AUTO inc.3564 Lavel-Nord Lac-Mégontic 44-0038 \"BARRE À CLOUS TRUE TEMPER 3/4\" x 30\u201d FE LS rm POP Set | L'Eche de Frentenac, arardi, 20 mars 1979 - 27 EQUIPE GAGNANTE AU nando Couture, Pierre Th o_o LABATT: Fer- errien, Félicien Lacroix et \u201cAndré Durant; l'équipe gagnante du tournoi de quilles Tournoi de quilles Librairie Lacroix Samedi le 3 mars se déroulait au Centre Mgr Bonin le tournoi'de quilles par équipe de 4 joueurs \u201cLabatt\u201d; 15 équipes étaient inscrites à la première ronde, Jean Bouchard de Sherbrooke, 2035 Dale Forrell Sherbrooke, 2032, Centre Mgr Bonin, 2010 Librairie Lacroix 2004, Lé- ALSOUEES Salut Aramis!, FETE A LA TIRE N'oublions pas notre fête à la tire, dimanche le 1er avril; il y aura du plaisir pour tous les membres Aramis, leurs épouses ou amies; les enfants des membres seront admis pour la partie de tire; le tout devrait débuter vers les 13.30 hres; I'aprés-midi sera suivi d\u2019un souper canadien cers 17.30 hres; nous vous invitons en grand nombre.NOUVEAUX MEMBRES: Nous accueillons chaleureusement, tous les nou- gionnaires 2000, Miles Farrell, Sherbrooke, 1979, Michel Gosselin Sherbrooke, 1960, Industriel PF.St- Martin 1914, Hôtel Drolet, Lac-Drolet 1913, Giroux Gaz Bar 1910, Jean Lebrun Sherbrooke 1901, M.Rosa Ine.1867, Scies Mécaniques Martin 1827, Hôtel Castel du Lac 1718 et - veaux membres - Aramis qui se sont joints à nous à la suite de la dernière initiation du 11 mars ders nier; nous espérons également qu\u2019ils demeureront fidèles à leurs principes et qu'ils resteront toujours de bons membres Aramis! MEMBRES EN REGLE: Suite à la dernière initiation qui a entraîné un nombre important de mem: bres à renouveller leur carte, nous en sommes maintenant à plus de 1075 membres, brävo et merci à tous! TOURNOI DE CRIBLE: Nous vous rapellons qu\u2019il y a tournoi de crible à tous les premiers dimanches du mois, à compter de 13.00 hres; inscription: $2.00 a bientét.L.Cormier publiciste genres.te R VENTE et INSTALLATION de: Armoires de cuisine, vanités de chambre de bain, aspirateurs centrals AS- TRO VAC, portes et fenêtres de tous ne ~ Clément MARTEL Entrepôt R.R.5, Lac-Mégantic [ Rang 2 Mershere] * Maison privée: 4004, Laval - Lac-Mégantic, Tl.: 503-8525 (Clément Martel remplit des formulaires de demandes pour tout octroi possible des programmes gouvernementaux).: Superior AL e > et QUI VOUS OFFRE UNE GARANTIE À VIE Garantie complète à vle \u2014 Plèces toujours disponibles Cintrage sur place \u2014 Systèmes doubles LE CENTRE DU SILENCIEUX ENR.Clément Morin, prop.av R263 - C.P.1S \u2014 STE-CECILE-DE-WHITTON GOY 130 (119) sas (vol &v QUEBECOIS) Centre de jour 1549.En deuxiéme ronde, Librairie Lacroix 2038, Dale Farrell 2019, Centre Mgr Bonin 2016, Industrie P.F.2010, Miles Farrel 1917, Michel Gosselin 1984, Légionnaires 1971 et Jean Bouchard 1962.En troisième ronde: Librairie Lacroix 2148, Centre Mgr Bonin 2045, Industrie B.F.2000, et Dale Far- - rell 1982.En finale 4e ronde, championne: l\u2019équipe Librairie Lacroix 2033 en deuxième place Centre Mgr Bonin 1941.Des bourses au montant de $305 ont été attribuées aux gagnants comme suit: équipe championne Librai- aT oT SUPPLÉMENTÉ - DE REVENU GARANTI: ve @- @ © @e< - Al sommes prêts à vous aider à compléter ; votre EE a E Si vous avez droit au Supplément de Revenu garanti, il est indispensable que vous renouveliez votre demande si vous désirez toujours le recevoir, même si à l'heure actuelle vous en êtes bénéficiaire.Il vous faut donc compléter, signer et retourner avant le 31 mars 1979 le formulaire qui vous a été envoyé au début du mois de janvier pour continuer à recevoir sans interruption le Supplément de Revenu garanti auquel vous avez droit.Les bureaux de district de la Sécurité de la Vieillesse sont prêts à vous aider.Adressez-vous à un des bureaux ci-dessous mentionnés afin d'obtenir plus rapidement l\u2019aide que vous désirez recevoir.Plus près de vous pour mieux vous servir: QUÉBEC 15, rue Henderson, \" C.P.1816, Québec, Qué.GIK7L5 Tél.: 694-3332 TROIS-RIVIÈRES Édifice Place Royale, Tél.: 373-2585 \u201c 1350, avenue Royale, suite 208, Trois-Rivières, Qué.G9A 454 Labatt en cotapegnic du commanditaire la gauche], M .Fernand Fontaine, _____.\u2026 Le au premier rang rie Larroix $210; Centre Mgr Bonin $80; Industrie B.F.St-Martin $40; plus haut simple individuel Fé- licien Lacroix 223, $5; plus haut simple d'équipe Hôtel Drolet 732, $10; plus haut.triple d\u2019équipe Jean Bou- chard 2035 $20; et plus haut triple individuel Claude Poulin 560, $10.Félicitations à l'équipe gagnante, merci à toutes les-équipes participantes; on se dit à l'an prochain premier samedi du mois de mars pour un autre tournoi par équipe \u201cLabatt\u201d dont nous remercions le commanditaire, M.Fernand Fontaine.Denis Lacroix, gérant.RIMOUSKI 205, avenue Cathédrale, - Rimouski, Qué.G5L 531 Sherbrooke, Qué.J1J 2B8 Tél: 722-6226 Tél.: 565-49 50 + SEPT-ÎLES VAL D'OR 402, avenue Brochu, 888, 3ième Avenue Édif e Fédéral, Edifice Place du Québec, suite 305, pri les, Qué.\"G4R 2W8 Val d'Or, Qué.J9P SE6 : 962-7116 Le commanditaire M.Fernand Fontaine remet à M.Félicien Lacroix le trophée de l'équipe gagnante \u201cLibrairie Lacroix\u201d en plus de se mériter\u2018une bourse de 5120.\u201cRésultat du derby de pe che sur glace organisé par l'Association Chasse et Pê- che Lac-Mégantic les 17 et 18 février, commandité par M.Fernand Fontaine, agent Labatt.Malgré un froid glacial, plusieurs mordus de la pê- che y ont participé; nous tenons à remercier M.Fernand Fontaine, agent La- bat, pour sa générosité, soit pour trophées remis et autres, ainsi que tous les travaillants qui ont bravé une température sibérienne pour enregistrer les prises ou fournir leur motoneige et les perceuses.Alors merci Fernand, Pierre Balis, Michel Martin, André Pigeon, Roland Philippon, André Brisson, Lucien Breton, Paul Bro- chu et Jos Paradis si parfois j'oublie des noms, je m'excuse mais je les remercie de tout coeur.Nous avions invité des handicapés sous la direction de Mlle Lucette Leclerc, mais SHERBROOKE 1335 ouest, rue King, Édifice Belsar, suite 303, Derby de pêche Tél.: 82 52867 vu la température \u2018très froide, et après un petit voyage en motoneige sur le lac, ils ont retraité, alors on se reprendra cet été \u2018n chaloupe, Merci beaucoup de votre présence.RESULTATS.Brune de 19\u201d, Nelson Guay; Arc-en-ciel 17\u201d, Serge Boire; Arc-en-ciel 16\u201d, Michel Martin; Saumon 16 Y Michel Martin; Perche 13 34, Jos Paradis; Perche 12 2 Serge Tremblay; Latte 31 '2\u201d Nelson Guay; Late 28\u201d, Pierre Dupont.Prix spéciale pour le grand effort, Perche 11\u201d, Guy Lapierre.Félicitations et remerciements à tous les aides.N.B.: Aux pêcheurs du lac orignal, n'oubliez pas d'enregistrer vos prises à la direction de I'Association Chasse et Pêche Lac- Mégantic.DRUMMONDVILLE MONTREAL GATINEAU 400, rue St-Georges, 1, Complexe Desjardins, \"149, Chemin de la Savane, Edifice Sur rprerint, suite 105, Tour du Sud, suite 1004, - Pointe Gatineau, Qué.Drummondville, Qué.J2C 4H4 : \u201cMontréal, Qué.H5B 1G6 J8T SCI Tél: 478-4611 © Tél.: 283-5750 Tél: 561-1155 .CHICOUTIMI ~» LONGUEUIL : Santé ot Health .282 est, rue Racine 101, Place Charles Lemoyne, Bien-être social and Welfare Chicoutimi, Qué.Edifice Port de Mer, suite 217, Canada - Canada G7H 187 Longueuil, Qué.J4K 4Z1 Monique Bégin, Tél.: 549-7412 Tél.: 283-2650 Ministre : 28 - L'Eche de Frentenec, mardi.20 mars 1979 La ligue de tennis Labatt-Cervoise Dans notre chronique hebdomadaire, nous cette semaine les fiches de produisons pointage et les positions finales des classes \"A\" et \"B\" de notre tournoi à la Ronde et les formules d'inscription de nos prochains tournois.Caisse : Ière ronde 2ème 3ème l= Marc Bernier 443 4 4 41 2- Marcel Fortier 404 32 14 3- Gérard Fortin 303 34 34 4= Nichel Guay 344 14 43 .5= Gilbert Lacroix 4 2 4 44 4 4 6- Serge Latulippe 441 13 11 7= André Lefebre 121 34 14 8- Roméo Marchand 144 42 41 S= Jasmin Morin 431 32 33 10= Jacques Nadeau 4 4 4 4 4 4 4 12- Richard Nadeau 33 4 4 2 11 12- Claude Robert 3412 34 4 4 ¢ Positions finales classe \"i\" , Gilbert Lacroix Qa Jacques Nadeau 41 Michel Guay 38 Marc Bernier 34 Roméo Marchand 34 Richard Nadeau 33 Claude Robert 33 Mércel Fortier 3 Gérard Fortin A André Lefebre 27 Serge Latulippe 24 *B* : Idre Ronde 2ème 1 = Daniel Brochu 444 43 2 - Yvan Dostie 432 24 3 - Aline Dallaire 142 02 4 = Claude Robert Mae 134 4 4 5 = Pierre Lebel 214 4 4 6 = Léonard Longchmaps 240 13 7 = Lise.410 04 8 = Raymond St-Laurent 4 4 4 4 2 Positions finales Classe \"B\" Raymond St-Laurent 26 Damiel Brochu - 25 Colette Robert 23 - Pierre Lebal 23 Yvan Dostie 21 Aline Dallaire 1 Léonard Longchamps 14 Lise Longchanps 14 La direction de la ligue sant avec les autres, pous remercie beaucoup les par- tenons à que le ticipants aux tournois la but-d'un tournoi à ronde des cla sses \u201cA\u201d et - onde n'est pas d'évaluer \u201cB\u201d et d'une façon parti.les mais plutôt de culière les remplaçants cilr des contacte, de (Serge Blouin, Maryse permettre échanges.Couet) et les substituts us croyons sincèrement (Yvan Dostie, Aline Dal- avoir atteint cet objectif.laire).Compte tenu des dif- De plus, à la fin d\u2019un tel ficultés présentées par tournoi, la coutume veut notre organigramme des que lon assiste À une gran rencontres, la direction a- finale.Cette grande vait fixé comme échéancier finale aura lieu entre les le 23 mars, et craignait à: finalistes des classes \u201c A\u201d et un certain moment être \"B\u201d.Nous serons en mesu- obligée de le retarder.A re de vous présenter pro- féliciter nos gagnants e\u20ac \u201cA\u201d et \u201cB\u201d remercier encore une fois nos i UTRES TOURNOIS Tout en félicitant nos TENNIS LABATT gagnants et en sympathi- CERVOISE VÉSLEUEVUSEU 4ème sème total 4 21 34 1 44 a 2 32 a 4 4 4 38 4 4 4 41 1 13 24 1 34 27 4 42 34 1 24 2 4 41 4 4 43 33 2 14 33 ème total 4 2 25 34 21 14 L 43 23 4 4 23 13 1 32 1 4 4 26 Dès le début d'avril, la \u2018direction de la ligue Labatt Cervoise espére mettre sur pied 3 types de tournois Sintra liga\u201d (exclusive ment pour les membres): tournoi en le, tournoi.: en double, ple.en dou MARC BERNIER | président per interim, pv tm cv 2 me on a te on at re on em oem À \u201cles joueurs LIGUE DE TENNIS \u201c LABATT CERVOISE \u201c CARTE D'ADHESION - Association à but nonducratif - Organisation et planification des tournois - - Meilleure utilisation des locaux (gardiens) - Au service des membres d'ici la création du MESSAGE IMPORTANT La direction de la ligue Labatt Cervoise, par la même occasion, invite jrs (joueuses ool de toute catégorie, à joindre ses rangs dès maintenant.En effet, nous avons à notre ition des \u201ccours\u201d de tennis intérieur pour se mettre en forme pour l'été.Nous sommes déjà une quarantaine de membres.Nos activités ont débuté et se ivent: un tournoi à A ronde chaudement dis puté vient de prendre fin et déjà d'autres tournois s'amorcent.De plus, nous désirons inclure dans nos activités sportives des manifestations d'ordre social, d'ordre récréatif.Pour plus amples in for- nations, s'adresser à Marc Bernier président, Serge Latulippe secrétaire se Longchamps, trésorière.ENCOURAGEZ $10.00 Club de Tennis local.SERGE LATULIPPE secrétaire lin) due 00 au ce ae 0e \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 dv \u2014\u2014\u2014 \u2014 PROPRIETAIRES.ATTENTION Isolez votre prôpriété des froids de l\u2019hiver et des chaleurs de l\u2019été en consultant un entrepreneur consciencieux.25 ANNEES D\u2019 EXPERIENCE À Lac- Mégantic et la région.GARANTIE sans limite, matériel et main-d\u2019oeuvre compris.ESTIME GRATUIT la machinerie la \u2018 plus puissante et-la plus perfectionnée dans ce domaine.Laine minérale souf- _ flée de qualité no 1.fr PRODUITS CANADIENS pour de la compétence recherchez ISOLATION R.Richard, prep.20, Camirand SHERBROOKE J1H 4J5 + tél.562-7615 5051 FRONTENAC DE CADE» oe Ferronnerie GERARD AUDET REPRESENTANT DE LA REGION 583-2223 LAC-MEGANTIC NOS ANNONCEURS | ATTENTION! COURS DE TENNIS Devant la popularité sans cesse croissante de ce sport dans la région, Marc Bernier vous offre une fois de plus l\u2019opportunité de devenir un adepte du tennis.Parmi ses anciens élèves, on en compte une quarantaine qui sont devenus de fervents amateurs et qui se sont joints d\u2018ailieurs à la nouvelle Ligue de tennis.La prochaine série de cours débute en avril prochain au gymnase de la Polyvalente Montignac.Durée des cours: 11 semaines (mardi soir seulement).Coût: $30.00 couvrant les frais d\u2018inscription, la location des locaux et les honoraires _ pour tout le cours.Ces.cours s'adressent à toutes personnes intéressées (hommes ou femmes, jeunes ou pius âgés).Ne tardez pas, les inscriptions sont limitées et ce sera probablement le dernier cours avant l'automne, Pour plus d'informations: 583-0314 rouruoz bu sideLE Nom: Classe A B C (encerclez) Prénom Tél.: .bureau.batt-Cervoise et je m'inscris seulement dans le Tournoi en siaple.Je m'engage à respecter les 6- chéanciers et les règlements de la Ligue sinon J'accepte d'avance les pénalités prévues(disqualifications) par cette dernière.En cas de mauvaise classificatfon, j'autorise la Direction à | | t I | { | I | | | | | i | | | .| ! Je suis membre de la Ligue de Tennis La- ! | J | | | | f | 1 | i | | ! m'inscrire dans un autre groupe.| ) I Signature fo See SCC C OO er rt ! TOURNOI EN DOUBLE Nom: Classe ABC (encerclez) Prénom : : él.: ______ reéaidence \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bureau Nom: Classe ABC (encerclez) Prénon : : TÉL: rés.Nous sommes membres de la Ligue de Tennis Labatt-Cervoise et nous nous inscrivons seule= ment dans la Tournoi en Double.Nous nous enga- gecns à respecter les échéanciers et les règlements de la Ligue sinon nous acceptons d'avance les pénalités prévues (disqualifications)par cette dernière.Zn cas de mauvaise classification, nous autorisons la Direction de la Ligue à nous inscrire dans d'autres groupes.I I ! | | | ! ! | ! ! ! ! ! ! ! 1 i | | | | I ! \u2014\"reau Lo ; | ! I | i ! I ! I ! I ! I ! ! ! i 1 i 1 i | 1 0- Signature : 1 | Signature : | ! | TOURNOI EN DOUBLE-MIXTE Classe Nom : ABC Prénom : (encercies) Go rés.v \u2014_ bureau \"Noms Classe A BC : Prénom 3 (encercles) TéL.: _rés.bureau Nous sommes membres de la Ligue de Tennis Labatt-Cervoise et nous nous inécrivons seule= ment dans le Tournoi en Double-Mixte.-Nous nous engageons À respecter les échéanciers et règlements de la Ligue sinon nous acceptons d'avance les pénalités prévues.En cas de désiquilibre des forces nous autorisons la Ligue à apporter les modifications nécessaires.Signature : Signaturs : rare mmm Co Le systeme métrique \u2014 \u2014 ca s apprend TRACTEURS RADIATEURS: soudure et of réparatign MECANIQUE GENERALE AUTOS - CAMIONS - MACHINERIE LOURDE Tracteur & Equipement Lac-Mégantic enr.Loyola Turcotte, prop.\" 6465 Salaberry 583-2264 Lac-Mégantic L'Echo de Froatenac, mardi, 20 mars 1979 - 25) ze, LES CADETS J VOUS INFORMENT Par Alain Savard COMPETITIONS HIVERNALES 79 Sept Corps Cadets se sont réunis pour comparer leurs membres à d\u2019autres corps dans différentes disciplines.Cette compétition était déjà prévue depuis longtemps et c'est pour cela que les cadets et cadettes se sont préparés à l'avance afin de ramener de cette rencontre autant de bons souvenirs que de joie et de médailles.Vers 6h30, \u2018samedi matin, les cadets s'embarquèrent dans l'autobus pour se rendre à St-Georges.Les cadets et cadettes ont démontré une telle vigueur aux compétitions qu'ils ont réussi à décrocher quatre médailles dont deux d'or, une d'argent et une de bronze.D'abord dans le domaine du ski de fond, l'ADJ M.Grondin a obtenu la première place chez les garçons et Danielle Kenney une médaille d'or chez les filles.Le Capitaine Marc Champagne s'est mérité la médaille de bronze et Martine Fortin s\u2019est procurée la Bonjour, les amis! les photos prises à la journée des jeux régionaux du 18 février.Vous allez voir sur la 4e photographie, que nous avons eu droit à une attraction de la part de Yvette Martin et de Gervaise Champagne qui ont coursé en costume de bain.passé à Ste-Cécile, c'est LES PIÉDS LEGERS vous invitons à venir clôturer avec nous la fin de saison du sport de la raquette au club de golf le 7 avril, nous aurons un orchestre Bavarois pour nous divertir.\u2019 Des billets sont en vente actuellement au prix de $2.00 pour membre et $3.pour non-membre.Dépêchez-vous car les billets sont limités.Venez- vous amuser au club de golf le 7 avril en compagnie Je viens vous montrer La randonnée de samedi médaille d'argent.Félicitations.très bien déroulée, pour souper un menu du temps des sucres.des \u201cjoyeux raquetteurs\u201d.Ginette Roy Grande assemblée publique des membres du club Méganski Inc.Amis skieurs, ; Votre club de ski de fond désire vous informer qu\u2019une importante assemblée sera tenue le 20 mars 1979 à 7 heures trente p.m.à la salle du conseil de l'hôtel de ville.A cette assemblée, les membres de votre exécutif vous feront part du travail déjà entrepris, ainsi que des projets futurs.Nous discuterons aussi des états financiers du club, de la constitution et des règlements, lesquels seront souris à l'approbation des membres.Finalement, l\u2019élection de certains membres du bureau de direction aura lieu.Nous espérons que tous les membres se feront un 1 Ne pas oublier que nous publiciste Assemblée générale annuelle des actionraires du club de Golf de Lac-Mégantic _ Les membres du club de Golf Lac- Mégantic Inc, sont convoqués à leur réunion générale annuelle qui sera tenue mercredi soir prochain le 21 mars au club de Golf.Les membres qui ne pourront s\u2019y rendre, sont priés de faire parvenir leur procuration afin de s\u2019assurer le quorum à l\u2019assemblée.Lionel Rancourt, secrétaire À bientôt.CHEZ LES CADETS: Premières photos: Danielle Ken- ney, se voit attribuer la médaille méritée au ski de fond en présence de Martine Fortin qui lui sert la main; au ballon-volant, l'équipe de filles de Lac-Mégantic s\u2019est rendue en finale , sans décrocher les honneurs; [à droite] diman che matin, les cing meilleurs tireurs de tous les corps de cadets s\u2019affrontèrent; 1-oeil, le fusil et l'adresse seulement son requis pour ce genre de discipline; sur la photo, le matériel usilisé; [2e rangée] l\u2019équipe de Lac-Mégantic en consultation au ballon-balai; toutes les \u201c équipes se sont livrées une lutte acharnée; [3e rangée] pendant que les compétitions se déroulaient les autres cadets s'adonnaient à des jeux divers dans la salle de récréation; [4e rangée] un coureur franchissant la ligne d'arrivée, au ski de fond; enfin, c\u2019est le départ, les cadets se réunissent et se racontent leurs activités de fin de semaine.COUET INC.\u2026rmerciim 3965 rue Québec Central \u2014 LAC-MEGANTIC Tél.583-1324 Rés.549-2520 LOCATION de machinerie \u2014 ATELIERS e Excavation Dimanche le ler avril à la Légion Canadienne aura lieu l'élection de l'exécutif de l'Association Chasse et Pêche Inc.de Mégantic.Plusieurs postes seront à combler soit: président, vice-président ainsi que les directeurs qui termineront e Fabrication de remorques (\u2018trailers\u2019) e Terrassement « Boîte de camions ou pick-up en acier ou en bois e Gravelage e Installation de doubles roues sur camions e Compresseurs e Soudure à arc (électrique) e Machine Shop e Fabrication de hose hydraulique a pret tt) =.J pl Ea EEE _ == OUVERTURE mercredi 28 MARS du nouveau CENTRE DE COUTURE «TOUCHE A TOUT» (local autrefois occupé par le Centre de couture Marthe) Au 6318, rue Salaberry LAC MEGANTIC MACHINES A COUCRE: BERNINA - OMEGA - PFAFF TISSUS A LA VERGE : ACCESSOIRES DE COUTURE VENTE - REPARATION - SERVICE sur toutes marques de machine devoir d'assister à cette importante assemblée.Assemblée de l\u2019Ass.Chasse et Pêche R.Kenney, secrétaire leur terme de 2 ans et de 1 an.Seules les personnes qui auront leur carte de membre 1979 auront droit de voter, le club de la Légion Canadienne sera ouvert à 9 heures a.m.pour ceux qui voudront se procurer leur carte avant l'élection; plusieurs membres seront à votre disposition.SILENCIEUXŸLE.TUYAU DE SORTIESLEfTUYAU Un item trés important: ceux qui ont des livrets de cartes de membres en leur possession, on vous demande de les apporter à 9 heures afin de contrôler les personnes qui auront droit de voter, alors apportez vebilets.\u201d _ Le Centre de Silencieux Association Chasse cet route 263 \u2014 Ste-Cécile de Whitton Lachine tél.(819) 583-4010 583-3002 Li - Vous faites des rénovations?Eh bien.MENUISERIE MEGANTIC ENR.- peut vous fabriquer selon vos goûts, le style désiré vos: ARMOIRES DE CUISINE, différents modèles Bahuts - Vanités - Meubles aussi distributeur des fenêtres UNIK de tous genres MENUISERIE MEGANTIC ENR.Yvon Piché, propriétaire 3963 rue Québec Central Tél: 583-4747 [le jour] 583-4310 [le soir] \u2014_ \u201830 - L'Echo de Frenteusc, mardi, 20 mars 1979 Chez les Soupapes de la Bonne Humeur Assemblée générale annuelle Vous êtes cordialement invité à l'assemblée générale annuelle du club des de la Bonne Humeur Ine., dla Salle des AA au 4571, rue Champlain, le 25 mars 1979 | à 13h00.Nous comptons sur votre présence.PROJET D'ORDRE DU JOUR .13h00: Ouverture de l'assemblée; appel des membres; adoption de l'ordre du jour; adoption du dernier procès verbal du 12 mars 1978.13h30: Rapport du président 14h00: Rapport de la trésorière 14h15: Pause 14h30: Orientation du club: logement, enfance et bénévolat.15h00: Elections: choix d\u2019un président d'élection, d'une secrétaire d'assemblée, scrutateurs et préposé aux votes.-Mise en nomination et élection aux postes de président (e), vice-président (e), secrétaire et trésorier (ère) \u201c 15h30: Divers : 16h00: Fermeture de l'assemblée (goûter).Céline Dostie, secrétaire Club Les Soupapes de la Bonne Humeur Inc.Cette invitation s'adresse à tous les membres, ainsi que tous les handicapés et les autres personnes de Lac-Mé- gantic et la région qui seraient intéressés à se joindre au club pour promouvoir la normalisation, le mieux-être des personnes avec un handicap.Cordiale bienvenue à tous! Ligue de Ballon-Volant - __ Passe-Temps Résultat après les jeutes du 8 mars 1979 CLUBS PG PP Pc Pp Pts Régiment de la Chaudière 76 26 1388 991 76 dque 63 39 1284 1114 63 Restaurant Le Pigalle 57 4 1253 1144 57 rimerie Paul 43 59 1191 1277 43 Club Aramis : 35 67 1080 1314 35 Brasserie Laval 2 70 981 1287 32 ; Résultats les joutes du 15 mars 1979 | \u2018Clube PG PP Pc Pp Pts Régiment de la Chaudière 79 29 1451 1062 79 67 41 1366 1172 67 Restaurant Pigrile 61 47 1335 1200 61 Imprimerie Paul 46 62 1267 1350 46 Club Aramis 38 70 1148 1393 38 Brasserie Laval 34 T4 975 1373 A \u201cProchaines rencentres joudi le 22 mars 1979 ru _ .Ligue Mixte France Picard 118.2 Grosses Quilles ©\u201c JohanneArguin 1068 Chevaliers de Colomb Louisette Larivière 1056.9 * - Claudette Bouffard - Mégantic Paving 185 ;?or ge Léandre Therri 180 Maryse Grenier 86.0 \u2018ChezRochIne.19 Rosalma Rhéaume .848 Denis Boulet Meubles 93 Dartin Fleuriste 8 Jean-NoelPrince 1599 ao; Jules Bégin 148.2 Pes.des jeueurs-es Moy.Jean Bilodeau 1303 Gilles Orichefqui 166.6 So 124 Fernando Couture 168.3 Côté 13 * Janel Couture 159.5 Yves Anglehart 106.3 Ÿ Gaétan Drouin 158.5 Mavrie ee \u20181042 ~ Bernard Demers 1542 Guy -.89 = Gérard Breton 1479 : Fe =.: SL Femmes RR - Paul-Emile Breton 144.7 Carmen Giroux \u2018 © Michel Therrien 1484 iseLapierre 123 Ovila Couture \u201c147 DeniseGrégoire 1174 Léandre Therrien 132.9 .132.7 Francine Demers = 116.3 Pre Lapierre dard oo?Josée Miron 101.7 , François Bouf 1815 Jocelyne Rhéaume 885 Mich Dede oo 130; [Rachelle Anglehart 87.7 Réjean Custesu 1188 ; Pe Di 011 Plus bout \u20ac Michel Marc Champagne - 1120 rertion 474 en équipe F rien 2620.v al Lapierre.Paule Bre- ! Jacqueline Orichefqui 145.5 ..R.Farmer \u2018 \u201cA DEUX PAS DE CHEZ-NOUS! 20 A- l'Eche de Frentenac, mardi, 30 mare 1979 LOUEZ, ACHETEZ, VENDEZ par nos ¢ \"0 OP © oc 0 OQ PETITES \"ANNONCES CE CE 583-1630 DATE LIMITE: VENDREDI JS HEURES $2.00 15 MOTS \u2014 0.65 LE MOT SUPPLEMENTAIRE \u2014 PAYEE COMPTANT OU AVANT PARUTION TAR! F $3.00 LE POUCE AVEC CADRE \u2014 5 DE PLUS SI ON DOIT FACTURER \u201c LAISSONS pour un-prix raison.mem \u2014 \"- 4 PNEUS d'été avec roves, 78 x TE 0 Pop nable, maison neuve 1977, style À - 14 pour Maverick 1974, à prix e v canadien.Reste: le recouvre- COMMERCE A VENDRE COMMERCE .d'aubaines; acheterais peaux ment extérieur et une partie de A VENDRE de boeufs [vertes] $30 et plus BUNGALOW neuf, en pierres et | finition.Intérieur habitable Composez 583-1757, Antoine briques, gr.26 x 41 avecmar.Toutefois tel quel.6 pièces, 2 COMMERCE A VENDRE, commerce de machinerie Blais Lac-Mégantic.chambres de bain complètes, forestière et industrielle, direct du propriétaire.Spécia- [mars 13-20-27 P) quetterie, tapis céramique, chauffage électrique, foyer, \u201ccar port, remise.Terrain de 100 x118.S'adresser à 3135 Taché ou tél.5834397.[ janv.9 JNO] Résidence privée située rue Agnès, 7 pièces plus petit logement à bon revenu.Garage Terrain 50° x 100\u2019, si intéressé, prendre rendez-vous après 6 heures à 583-1067.[fév.6 3NO) MAISON mobile 12° x 64° avec les meubles; terrain compris.Situés dans ie village de St- Ludger.Composez 548-539 [tév.27 mars 6-13-20) MAISON genre style \u2018\u201c\u2018canadien\u201d 2.étages, avec garage; construction d\u2019un an; grandeur 25\u2019 x 37; terrain boisé de 200\u2019; située à 3 milles de Lac-Mégan- tic.Acheteur sérieux.Composez [après 5 heures] 547-3696.{jan.30 JNO] MAISON 3 vendre en pierre des champs, remis à neuf; 3 terrains 44\u2019 x 132 (maison construite au centre) sous- soi de 7 pieds de hauteur; maison conçue pour un 2e logement si désiré; garage.Peut être visitée au 4767, rue Laurier, 583-0118, Ligori Beaudoin.MAISON mobile 12° x 53° située à Audet dans le village, terrain 55° x 200\u2019 avec garage.Compo- sex, après S heures, 583-1718.[fév.20 JNO] MAISON de 6 pièces, chauffage 3 Fhuile et l'électricité, garage double avec grand terrain 75 x 485 pieds.Située au N77 Wolfe [Ch.de la Dam].Composez 583-3971 après 6 hou- res [mars 6-13-20-77 PJ MAISON de | = étage avec cave, située au 48, Principale, Lac Droiet.Composez 549-2730 [mars 13-26) MAISON à 2 logements de 5 2 Es Bécigneul.Composez 5er .2487 ou 583-229.[mars 13 JNO} MAISON mobile 14° x 68° 1976, fenêtres thermos, chauffage é- tectrique et foyer Franklin.Puits artésien.À la campagne à seulement 20 minutes de Lac- Mégantic.Vue superbe, 40 acres de terre boisée.Cause de départ: travail à l\u2019extérieur de la région.Pour renseignements composez 549-2922 le jour.{20-27 mars) TERRE de 52 acres avec maison, intérieur rénovée, chauffage à l'électricité, très bonne isolation, grange, érablière, cabane à sucre et équipement.Composez 547-3628 ou 583-2520 [mars 13 JNOJ- @ Chaletsa VU J CHALET à vendre, rang de la Louise, à Woburn; construction récente et bien isolée, terrain 100° x 200\u2019, électricité 110-220, eau courante l'été, meublé, rénové à l'extérieur, accessible Fhiver.Taxes peu élevées.Composez 583-3606 [après 17 heures).[mars 13-20 PJ Chalet située au Lac Trois Milles environ 12 milles de Lac Mégantic meublé, hiverisé, chaufté à l'électricité, 365 pieds sur le lac, terrain boisé, 101,700 p.c.Composez 583-3936.[mars 13JNO] CHALET meublé, 20 x 28, isolé, avec sous-sol, situé au Lac-Dro- let, accessible à l\u2019année, grand terrain de 100 x 240.Composez après 6 heures 1 [514] 435-7945 {mars 20-27, avril 3-10] CHALET de 5'2 piéces, bien fini, habitable été-hiver, à Pio- polis, près du lac Mégantic: aubaine.S'adresser à P.Grenier, [514] 656-6280 [mars 20 juin 5) (YEE RTT © Ferme au Lac-Drolet, avec sucrerie.Maison et grange 146 acres de ferrains.Composez [418] 459-2343 où 459-6027.(sept.12 JNO) 2 TERRAINS de 82 x 108 pieds, [mars 13-20 P} LOTS BOISES A VENDRE DEVELOPPEMENT de la Baie Victoria Magnifiques terrains subdivisés par géomètre à vendre, avoc accès dune page prive sur le lac Mégantic.Endroit + Terrains idéal pour se reposer.sablonneux ° Sports: natation, pêche, voile chasse, motoneige, + Taxes municipales et scolaires minimes * Conditions faciles de paiement * Terrain à partir de 9600 Pour informations, s'adresser aux PLACEMENTS DUBE inc.$080, PAPINEAU LAC-MEGANTIC Raymond DUBE, président 583-2424 Jérôme DUBE, secrétaire 583-3893 \u201c Jacques DUBE, gérant 583-0410 583-0218 André DUBE, trés., Woburn 544-2722 544-2822 lités: machinerie usagée et pièces, très bon chiffre d'affaires prouvé sur bilan, potentiel de vente aux Etats-Unis.rix demandé: le 1-3 du chiffre d'affaire comptant requis: l'inventaire des pièces et outillages.Situé dans les Cantons de l'Est près de l'autoroute.Les bâtisses et terrains peuvent être vendus pour un autre commerce.Composez à aprés 6 heures (819) 562-5285 (fév.27 mars 6-13-20) 3151.Motocyclettes a vendre MOTO Honda 500, 4 cylindres, en très bon état.Composez 544-4582 [mars 20-27, avril 3 P] TERRAIN résidentiel situé rve Lafontaine 90\u2019 x 115\u2019.Composez ° [entre 6 heures et 9 heures] 583- A vendre [Fév.6 JNO] EMPLACEMENTS pour MOTO Honda 1977, 360-T sport; millage 2,600; aubaine $850.Composez [le soir} 583-1879.[mars 20-27, avril 3-10] MOTO Honda 550 1974 avec roue de Harley, en très bon état.Composez 583-1013 après 5 heures.( {mars 13-20 P) MOTONEIGE ski roule 24 forces 1973 avec calèche.Composez après 5 heures [Nantes] 547-3670.[fév.20 JNO] De A VENDRE CHALET meublé situé au Lac-Orignal MAISON située rue Ville neuve, 12 appartements, très bonne occasion; A QUI LA CHANCE?MAISON semi-meublée située rue Papineau CHALET meublé situé au Lac 3 Milles TERRAIN de 200 x 800 pieds, situé à Sainte-Cécile TERRE de 100 acres avec maison située à Stornoway TERRAIN au bord du lec Mégantic 104 x 236\u2019, chemin Baie des Sables.MAISON style canadien, rue Lafontaine, terrain de 100,000 pieds carrés.sien, terrain 175 x 175 situés près de Lac-Mégantic.MAISON de campagne avec grange étable située à Courcelles, terrain environ 7 acres.TERRE 100 acres, située à St-Evariste avec maison, garage double, et grange étable.COUPE de bois environ 1000 cordes située à Lac- Drolet.ON DEMANDE: aurait a- chateur sérieux pour une ferme et son roulant avec un quota de lait de 800,000 livres et plus.C'ETABLISSEMENT de la CHAUDIERE, courtier GUY LAPOINTE, agent Tél.: bur.583-0144 - rés.383-1311 I Lec-Mégentic constructions résidentielles situés dans les limites de la ville de Lac-Mégantic, sur la rue Salaberry.Services d'aqueduc et d'égouts rendus: 5 terrains 100\u2019 x 100\u2019 Pour informations, s'adresser a: LUCIEN BILODEAU Mégantic Manufacturing Tél: 583-1550 [jour] ou 583-0439 [soir] Automobiles à vendre OLDSMOBILE \u201cCutlas\u2019\u2019 Salon, tout équipée, mécanique A-1, bonne apparence, $2,500.composez le jour 583-1380, le soir 583-4214 et demandez Claude.[fév.13JNO} CAMION \u201cChevrolet 1967\" V2 tonne avec boite de 7\u2019 large x 9% en frès bon état.Composez après 5 heures [Nantes] 547-3670.[fév.20 JNO] GRANADA 76, 2 portes, toit vinyl, 29,600 milles; parfaite condition.S\u2019adresser à Fran çois Maillet, Tél.: 583-1897.Itév.77 3NO) AUTOMOBILE Dodge Aspen 1978, familiale, en très bon ordre.Composez 583-1142 ou 583- [mars 20] WOLKSWAGEN Rabbit 1977, Deluxe, 4 portes; brun, intérieur beige; 38,000 milles.Composez 549-2225.[mars 20-271 VOLARE ler familial, 1977, intérieur Deluxe, très propre, 15,000 milles.Cause de vente: 2e auto.Composez 583-2296.{mars 26-27} DODGE \u2018\u2019Démon\u2019\u2019 1972, 2 portes, freins remis à neufs.Composez 583-0548, ; [mars 29} CAMION Ford 1975, acheté en 1976 de 3-4 de tenne avec bofte de 500 pieds cubes.Prix à dis cuter, Compesez 583-241.[mars 13-20) CHARGEUSES a BOIS Neuves et usagées et Me- chineries forestières in industrielles de marque John Deer Prentice of aures.\u2018Composez : [418] 228-3953 le jour (418] 228-1777 le soir et domandez Yeland Trembley (fév.27 mars 6-13-20) Y « terrain, coin de rue, batisse 18° x 34\u2019, commerce de tissus et accessoires de couture.Composez: 583-1844 ou 583-2466 (le jour seulement) PICK-UP 1968, Chevrolet, à vendre.Composez 583-3790.[mars 20-27} OLDSMOBILE 98 1972, bon état.Composez 583-2168.[mars 20-27, avril 3-10 PJ PANEL Vendura 75\u201d modifié, tapis, lit, table, isolation de la compagnie, chaussé Michelin, repeint à neuf plus 2 pneus d\u2019hiver comme neuf.Composez le jour 583-4654, le soir 583-0794.[mars 20-27 P] JEPP Wellis, très propre à vendre, équipé pour la neige.Composez 544-4472 {mars 20-27 P} THUNDERBIRD 1978, 31,000 milles, toute équipée, en bon état.Composez 642-2000 le jour ou 652-2711 le soir.[mars 20-27 PJ THUNDERBIRD 1977, 2 portes, rouge et blanche, 20,000 milles et en très bon ordre.Composez 549-2395 [Lac-Drolet] après 4 2 heures.[mars 13-30 P) PLYMOUTH Horizon\u201d 1978, 16,739 km.Composez 652-2451.[mars 20 P} VOLKSWAGEN Bittle en bonne condition.Prix $600.Composez 583-1347.{mars 20) CHALENGER 1974 avec 4 pneus dhiver et 2 d'été neufs.Bon prix.Composez 583-4740 après 5 heures.[mars 20 P) @ Divers a vendreum EXTINCTEURS encombrant, une protection sure à prix raisonnable.Composez 583-4969 \u2018[mars 13-20-77 avril 2 P} MACHINE à coudre Singer é- de mou Compra to [mars 13-207 CHAUDIÈRE A VAPEUR possibilité de 100 livres de pression, avec brûleur à l'huile, FOURNAISE Atlas Webster, cap.430,000 BTU, air chaud, avec conduits, réservoir d'huile; MACHINES À COUDRE industrielles, en bon état.COMPOSEZ 583-0410 (juin 13 JNO) CHALOUPE en aluminium, 14° avec moteur Evinrude, 4 forces, équipée, et à l'état de neuf seulement 8 heures de marche, à prix d'\u2019aubaine.Composez 583-3783.[mars 13-20-27] DISCO à vendre, amplificateur BA 5000 Sansui, préamplifica- teur CA 3000\u201d\u2019, 2 tabtes tournantes SR 525\u2019, 1: mixeur 1362 Rodeck, 1 microphone SA 525 Shure, 6 haut-parleurs de 100 watts et aussi quelques jeux de lumières si intéressé téléphon- nez à [418] 486-7782.[mars 13-20-27 avril 3] CANICHE \u2018\u2019jouet\u2019\u2019 pure race.Com 2 583-0121.pose [mars 13-20] MOTEUR Evinrude 4 cv 1977 pour bâteau de pêche; en très bon état.Composez 583-3606 17 heures].[apres [mars 13-20 P] ETAGERE à revues et journaux de 12 pieds de long.S'adresser au G & G Lunch Lac- Mégantic.: [mars 13-20] TENTE ROULOTTE Bellevue Super Deluxe, toute équipée: toilette, auvent, cuisinette.Composez 583-1325.[mars 13-20] MENAGE complet, aussi bains, toilettes, lavabos, éviers, poêles électriques et bois, électriques et huile, fournaises Coleman, chaufferettes électriques, bu- - reaux, chaises en bois de toutes sortes, skis, traines sauvages etc.S\u2019adresser à Grégoire Le- mieux 583-0498.[mars 13 JNO) TERRAINS de 250 x 150 pieds de profondeur, situés sur le chemin de Nantes et Chalets: 2 au club de Chasse et Pêche de St-Lud- \u201cger et 1 3 Nantes.S\u2018adresser a Emile Gobeil, 547-3696.[mars 20 JNO] POELE a bois trés propre.Composez 583-1004.; [mars 20 JNO] BON FOIN a vendre.S\u2018adresser a Jean Martel, Woburn, tél.544-475).[mars 20 P] A VENDRE POUSSINS de un jour pour ia chair ou la ponte.Poulettes rouges ou blanches.Commandez le plus tôt possible.HERVE BELLAVANCE - Route 108 - Courcelles téi.: [410] 463-5519 (fév.Z7 JNO) ROULOTTES A VENDRE eu À ACHETER Vendons: motorisés, roulottes, tentes-roulottes, neuves ou usagées, ainsi que acces soires de rouloftes.Achetons: roulottes usagées \u2026_ ROGEROUELLEY Rue du Collège, LAMBTON Tél: [418] 406-7135 ou 404-7455 (mars 13 JNO) ESPACES À BUREAUX À LOUER * Edifice neuf * Situé au centre des affaires * Air climatisé, chauffage et électricité inclus dans le prix du loyer F A louer: 3,000\u2019 de surface à diviser selon les exigences plancher.des locataires, au deuxième Composez : 583-0560 ou 583-0991 La survie du corps de - policiers-pompiers Le point de vue des policiers (C.C.) Suite à la résolution votée dernièrement \u2018par le conseil municipal de Lac-Mégantic et qui demande au gouvernement d'amender la loi des Cités - et Villes pour permettre aux villes de plus de 5000 et de moins de 10,000 depopulation de diminuer ou \u201c de supprimer leur corps de ; \u2026 .police, les policiers de Lac- i+\".Mégantic ont fait part à # l'Echo de leurs opinions à - Ce sujet.Leur porte-parole, M.Yvan Dostie a déclaré :.qu\u2019il regrettait qu'il y ait \u201cun certain état d'esprit anti-police chez les conseillers municipaux et chez certains citoyens.10% DU BUDGET M.Dostie a ensuite déclaré que selon les.statistiques de la ville de Lac- Mégantic, 10%.du budget À de la ville était consacré au ¢ service de police.M.Dostie estime que cela n\u2019est pas exagéré et ajoute qu'il ne faut pas oublier que les policiers sont également pompiers et que ce 10% comprend donc le service d'incendie qui est une énorme protection pour les citoyens.Si un contribuable paie des taxes de $500 par année, il en paie donc $50 par année pour les services de police et d'incendie ce qui est à prix très compétitif.M.| .PE Dans l\u2019industrie, comme dans chacun de no Dostie donne comme exemple qu'une personne qui perdrait sa mai son et des biens pour une valeur de $75,000 comme cela s\u2019est produit récemment à Stornoway aurait sûrement préféré payer $50 - pour éviter un tel drame.LES TAXES BAISSERAIENT-ELLES?.Après avoir noté en passant que dix emplois dans la région seraient perdus par la suppression du service de police, M.Dostie se.demande sérieusement si les autorités municipales un outil professionnel VENDUE là où le SERVICE ea GARANTIE sont numéro 1 LACROIX SPORT enr.LAMBTON- [418] 406-2066 STIHL diminueraient réellement les taxes de dix pour cent après avoir éliminé le service de police.En terminant, M.Dostie souligne que même\u201dsi les policiers n'effectuent pas toujours un travail spectaculaire, digne des films d'action, ils réalisent\u2018 néanmoins un travail efficace et ce en partie par leur seule présence.M.Dostie se demande ce qui arriverait à Lac- Mégantic s\u2019il n\u2019y avait plus de police et donne l\u2019exemple de certaines autres villes où des problèmes sérieux sont apparus; d'autre part, M.Dostie doute de l'efficacité d\u2019un corps de pompiers entièrement volontaire quand on sait que ce sont les premières minutes d'un sinistre qui sont cruciales.L'Eche de Frentenac, mardi, 30 mars 1979 - 37 ee COFFRES en CEDRE véritable telles que: PINS NOUEUX REDWOOD et CHENE Pour de plus amples renseignements: entièrement faits à le main Nous fabriquons plusieurs différentes finitions extérieures Co [= a - CEDRE NOUEUX - CEDRE Marcel PELCHAT tél.(418) 486-2561 (St-Romain) | tél.(514) 468-5967 (Longueuil) Les commandes spéciales sont acceptées.l\u2019argent gaspillé._ consommé.usine laitière : Pour éliminer le gaspil s foyers, l\u2019énergie gaspillée, c\u2019est de lage, nous devons tirer le maximum de chaque kilowattheure Étant donné que nos besoins ne cessent d\u2019augmenter, il faut prévoir pour demain.Utiliser l\u2019électricité de façon plus judicieuse, au travail comme à la maison, constitue une excellente mesure de conservation de nos ressources énergétiques.Voici une autre initiative valable contre le gaspillage de l\u2019électricité.Conseillée par les spécialistes de l\u2019utilisation de l\u2019énergie, de l\u2019Hydro-Québec, la compagnie Québec-Lait, de Saint-Laurent, a mis en œuvre un programme rentable pour éliminer le gaspillage de l\u2019électricité.Voici ce qu\u2019en pense M.Fernand Bernard, directeur de la production de cette \u201cEn collaboration avec l\u2019 Hydro-Québec, nous avons effectué des analyses sérieuses de notre consommation d\u2019énergie électrique.Par suite de changements apportés à nos méthodes de transformation du lait de consommation et par la mise en pratique de mesures d\u2019exploitation plus efficaces, le rendement de l\u2019usine s\u2019est accru et on y réalise des économies d'électricité évaluées à plus de 640 000 kilowattheures par.année.\u201d MM.Yves Lafortune, spécialiste-de l'utilisation de l'énergie, de l\u2019Hydro-Québec, Fernand Bernard, directeur de la production chez Québec-Lait, à Saint-Laurent, et Yvan Talbot, chef du Génie de cette même compagnie, photographiés lors d\u2019une session d'étude du programme anti-gaspillage de l'électricité, « C\u2019est rentable le gaspillage d'électricité Chez Québec-Lait, à Saint-Laurent, on économise plus de 64 par année 0000 kWh Sav cité Pos avo £0 iez-vous qu\u2019au total, les kilowattheures économisés dans cette usine laitiére, représentent la consommation moyenne annuelle d\u2019électri- \u2018ae plus de 40 nouvelles habitations ?ons-nous la question: ns-nous les moyens de gaspiller l\u2019électricité ?Le plus vendue su monde.: 38 - L'Echo de Frentense, mardi, 30 mare 1979 La Chambre de Commerce dénonce l'état des routes.LETTRE DE PROTESTATIONS AU MINISTERE DES TRANSPORTS divisionnaire des Transports à Lac-Mégan- (C.C.) \u2014 Lors de leur dernière assem- lettre de protestations au ministère des Transports demandant aussi des réparations urgentes des sections concernées des routes 161 et 108.Une copie de cette lettre blée du 13 mars, les membres de la Chambre de Commerce de Lac-Mégantic ont.unanimement dénoncé l\u2019état lamentable de la route conduisant de Lac-Mégantic à Sherbrooke surtout dans sa section de Stornoway à Gould, même si le tronçon de Lac-Mégantic à Stornoway laisse également à désirer.Les membres ont vigoureusement dé noncé cet état de -choses quasi permanent qui isole presque complètement à toutes fins utiles notre région et nuit fortement à notre dynamisme économique.Certains membres ont déclaré que l\u2019état - © dé cette route ne s\u2019est pas améliorée en aucune façon depuis 1966 et que cette situation déplorable doit cesser.La Chambre de Commerce a donc résolu d\u2019envoyer une | Salon « L, (fée) one ESTHETIQUE - ELECTROLYSE Massage facial, Traitement choc, , manucure, maquillage-épilation, épilation cire froide, acné Produits du Laboratoire Dr Renaud Lucie Haltée, esthéticienne diplômée Bernadette Leblanc, diplômée en électroiyse Sur rendez-vous: du mardi eu samedi midi Ouvert mercredi et vendredi soir 3922 Laval nord - LAC-MEGANTIC 523-0283 sera envoyée : au député du comté, au chef A LA CHAMBRE DE COMMERCE (C.C.) La Chambre\" de Commerce de Lac-Mégan- \u201ctic tenait le 13 mars dernier, son assemblée mensuelle au sous-sol de la Caisse populaire Ste Agnès.L'assistance était nombreuse et d'importantes questions étaient à l'ordre du jour.Certains de ces sujets font d'ailleurs l'objet d'un article à part \u2018dans d'autres pages de notre édition.L'assemblée était présidée par M.Luigi Tatasciore président de la Chambre.FESTIVAL DE LA CONSTRUCTION Le Comité de la Chambre s\u2018occupait du Festival de la Construction qui est - LAUREAT LACHANCE LTEE BUREAU: 4867, RUE LAVAL.LAC-MEGANTIC QUE G6B 1C9, TEL.(B19) 563.2231 ASSURANCES \u201ca VIE | - INCENDIE AUTOMOBILE | | > i + ; Courtier d'assurance agréé oo LEOROORIGUE responsabilité risques divers bris de glaces ete.4 | ANDRE Chez Yves Carrier meubles Inglis présidé par M.Ubald Couture, a fait son rapport et il | apparait que les choses avancent rondement.La date du Festival a été fixée.Il s'agit de la même que j'année Rassée soit les 13,14 et 15 juillet prochain.Le sigle et les macarons seront de couleurs différentes et plus variées mais avec le méme motif que l'année dernière.Les commandes sont déjà passées.Cette semaine, il y aura une importante réunion de tous les comités du Festival.Une subvention a été demandée au Haut-Commissariat aux Loisirs du Québec de même qu'un projet Canada au Travail.SOIREE BAVAROISE L'organisation de la Soirée Bavaroise du 24 mars, dans le cadre du Championnat de ballon sur glace, est fin prête.M.Harvey -responsable de cette activité par laquelle la Chambre aidera à financer une partie des dépenses du Championnat a révélé qu\u2019un commanditaire a été trouvé (Labatt) et qu'un tic ainsi qu\u2019aux \u2018autres Chambres de Commerce de la région dont on espère qu\u2019elles protesteront également devant cet état de choses nuisibles à toute notre région.orchestre renommé de Thetford sera de la partie.Selon M.Harvey, il n't aura aucun problème à ramasser les $700 prévus et tout surplus ira à la Chambre de Commerce.L'entrée sera de $1.30 et la .bière se vendra $1.00On vendra également du \u201cCaribou\u2019.GUIDE TOURISTIQUE M.Marcel Longchamp a présenté aux membres son impressionnant projet de Guide Touristique régional.Il s'agira d'une plaquette de 48 pages mesurant 10 pouces-sur 5 et qui contiendra le répertoire complet de toutes les activités disponibles dans no- - tre région.Il y aura de nombreuses sections côm- prenant sports, arts, artisanat, loisirs, hébergement vie nocturne, restaurants, chalets à louer, ainsi qu\u2019u- «ne section avec les renseignements généraux sur la région et ses services ainsi qu\u2019une rubrique \u201cil faut voir ça\u201d.Ces rubriques seront classés d'une part selon les quatre saisons de l\u2019année (une couleur par saison) et d'autre part par municipalité.Une carte centrale situera géographiquement les principaux attraits et activités de la région couvrant en gros le J.LEBLANC INC.Vous trouverez à des prix incomparables fruits et légumes, poissons frais, viandes froides.poulets, dindes, oeufs frais, produits laitiers, miel pur, marinades, etc\u2026 5328 Frontenac - Lac-Mégantic - 583-2321 Vous pouvez gagner une croisière pour - deux sur le Queen Elizabeth 2 de Cunard plus un voyage de deux semaines en Europe.Aucun achat nécessaire.Demandez tous les détails.| marchand de meubles 548-5821 ST-LUDGER combie fous vos désirs ctmême davantage.- distribués comté.Ce guide sera imprimé à 5000 exemplaires gratuitement par les Chambres de Commerce où par les municipalités.Une fois ces exemplaires épuisés, les guides supplémentaires demandés seront-vendus par-la com-\u2026\u2014 - pagnie de M.Longchamp.M.Longchamp compte financer les 5000 exemplaires par des subventions.Les membres de la Chambre ont été emballés par le projet et ont voté une résolution par laquelle la Chambre de Commerce parraine le projet sans cependant y impliquer sa responsabilité financiére.EN BREF Une résolution de la Chambre demande à la compagnie C.P.Rail de conserver les ponts de la voie ferrée de.Lac-Mégan- tic à Courcelles lorsqu'elle procèdera à l'enlèvement des rails et des traverses de bois et ce afin qu'il soit éventuellement possible d'aménager une piste cyclable sur cette ancienne voie - M.Robert Vachon a été nommé responsable du comité de publicité de la Chambre.On demande aux membres d'accentuer leurs efforts de recrutement.Retraite par le P.Roland Grenon a Ste-Agnés _ La communauté Ste-A- gnès vient de vivre d'une façon intense des jours de sanctification: Le père Roland Grenon de I'Ordre des Franciscains a présidé la \u201cRetraite\u201d paroissiale dans un épanouissement de liturgie eucharistique, de pénitence, de sanctification.\u201c Le prédicateur a touché des points précis pour un plus grand renouvellement \u201c Spirituel: Jésus-Christ, le seul homme de tout l\u2019histoire à être annoncé des siècles à l'avance; l'Eglise - de notre temps pour le monde d'aujourd'hui: Marie, mère du monde dans le plan du salut et de l'Eucharistie.FLEURS.* MARIAGES \u2018* BANQUETS * ANNIVERSAIRES * NAISSANCES * DEUILS_ RODRIGUE FLEURISTE enr.Mme Jean-Pierre Rodrigue 3538 rue Thibedeau Tél.583-0464 Lac-Mégantic PETITES ANNONCES S280 usure mL TM PPL TAB \u2014 FAN EU CURE ANT UE LS LS TE NE TOUS SLED 151m A MRS - = I ELLE MON SONT FA AE 583-1630 GATE LANTE.VENSALOUE HORS chez Mégantic Auto Inc.DEPOSITAIRE CHRYSLER - DODGE PLYMOUTH 583-2385 L@- GILBERT LAMBERT LOT de chassis de différentes \u2026 grandeurs.Composez 583-1789, M.Léo-Paul Turcotte.[fév.27 JNO} ENCADREMENTS: faisons encadrements de toutes sortes; il suffit de composer 583-0978 nous irons vous voir avec notre assortiment de moulures.LEONCE FORTIER 4963 À.Laval, tél.ROBE DE MARIEE, grandeur 7 ans, confection \u2018\u2019pronuptia\u2019\u2019.Composez [418] 486-7141, St-Ro- main._[fév.13JNO] SYSTEME de son Sanyo incluant radio AM FM stéréo, enregistreuse pour petites et grosses cassettes, fable four- nante et 2 haut-parleur.Composez 583-3084 après 4 heures, Pierre Marchand.[fév.27 JNO] ROULOTTE \u201c\u201cAppalache 1974\u201d 21\u2019 long, auvent automatique; très propre.Composez 583-1306.[mars 20] HABIT DE SKI pour dame ou jeune fille, blanc garni de noir.Grandeur 7-8 ans \u2018\u2019Pedigree\u2019\u2019 très propre.Composez 583-2583.[mars 20 P] TRAILER 24 pieds avec essieux capacité 20,000 livres.Compo- sex 583-2579.[mars 20-27, avril 3-10] BAIN, toilettes, lavabo, douche, 2 ensembles de chante-pleures, aussi manteau court de fourrure en mouton noir, 12 ans, très propre.Composez 583-1488.[mars 20] SEPARATEUR presque neuf et Barrate à beurre.Composez 583-2137.[mars 20] Contracteur électricien Jean-Luc Bilodeau enr.Pour effectuer tous genres de travaux en électricité, que ce soit résidentiel, commercial ou industriel, 8 années d'expérience.Woburn - t1.: [418] 544-2971 PIERRE & PIERRETTE PATISSIERS GATEAUX de * NOCES ES « ANNIVERSAIRES - et de fous genres FAISONS LIVRAISON 583-2744 we.ARGENT a préter © $1000.4 $50,000 en Ire, 2e \u201chypothèque partout.e Taux à partir de 10% e Payez toutes vos dettes et aites un seul petit paiement e Attention spéciale à toutes demandes de la campagne BADEAU & FILS Courtiers 6435, SALABERRY LAC-MEGANTIC -_ JOCELYN CHAMPAGNE SUCRERIE et TERRE informations, -composez 459-3343 ou 459-6827.[août 1JNO] ROBE de mariée blanche avec chapeau et parasol, 9-10 ans.Composez 583-0708.[mars 20-27, avril 3 P] MOTO-CROSS 250 Mx3, Canam \u2018T7 composez 583-4919 [mars 6 JNO] POELE à gaz, fournaise, baril d'huile, un lit double, garde- : robe ef'autre etc\u2026.Composez 583-0986 ou au 4952 Dollard._ [mars 20-27 P} SKI-DOO TNT Bombardier 1977 Free Air 440, moteur remonté à neuf.Composez 583-0711.[mars 20] EVAPORATEUR de 3 V2 x 12 pieds \u2018\u2019Dominion\u2019\u2019 aussi équipement d\u2019érablière.Composez 652-2649 Jacques Dion.+ [fév.27 mars 6-13-20 P] BOX STOVE.Composez 583- 1267.[mars 20-27) CHARRUE ET FAUCHEUSE à vendre.Prix $700.Composez 583-1508.- [mars 20-27] CONGELATEUR capacité 500 livres, un an d'usage; Ski Doo TNT Bombardier 77, Free Air 440 moteur remonté à neuf.Composez 583-0711 [mars 20 P] A LOUER LOGEMENTS neufs de 4 fos] SPENCER CORSETS et BRASSIERES de taille Chez BERTHE DALLAIRE St-Ludger tél.548-5358 ou 548-5341 LOGEMENTS neufs de 4 pièces comprenant 2 chambres, salon avec tapis, cuisine avec vinyle, salle de bain en céramique, entrée laveuse-sécheu- .se, chauffage électrique, libre immédiatement.Situés rue Frontenac.Composez le jour 583-0432 ou le soir 583-2189.[fév.13JNO] LOGEMENT neuf 4 pièces, style provincial français, chautta- ge à l'électricité, entrée laveu- se-sècheuse, cuisine avec vinyl, les 2 chambres et le salon tapis mur à mur, salle de bain com- - piète céramique et tapis; libre lé ler juillet; siutfé rue Fronte- .nac, édifice Couture.Composez 583-0404.[mars13JNO} | CET RAPPORTS D'IMPOT Particuliers, propriétaires, agriculteurs, successions.S'adresser à RENALD BOUILLON B.L.B.C.Rue Boutin Lac-Mégantic 523-4663 (mars 20-27 avr.3) REPARATION de réfrigérateurs, laveuses, sécheuses poêles, lave-vaisselle, etc.des marques suivantes: Kelvinator, Roy Gibson, Admiral, Moffatt, McClary Easy, Maytag, General Electrique, Frigidaire, White, Westinghouse, etc.Mainte- .nant effectuée par Gagnon Service [Raynald Gagnon, prop.} R.R.1, Lac-Mégantic.Composez 583-3645.- : [oct.3 JNO] GARDERAIS enfants à domicile à Lac-Mégantic.Composez 583-3501 [fév.27 mars 6-13-20] GARDERAIS enfants à domicile du lundi au vendredi, à partir \u2026 de l'an.Femme seule dans la journée.Composez 583-1459, CHAMBRE et PENSION au 5014 rue Champlain, s'adresser à Mme LUCILLE LACHANCE, tél.583-2546.[S4] LOGEMENT meublé de 3 pièces, libre immédiatement.S\u2019adresser a Denis Turcotte ou 583-0615.[mars 20 JNO] DIVERS « VOULEZ-VOUS DU TAPIS?Venez visiter le plus grand entrepdt de tapis, prélarts, tuiles des Cantons de l\u2018Est aux plus bas prix; de 20% à 50% de rabais.CENTRE DE TAPIS COUTURE £20, Wellington Sud Sherbrooke Téd.: [019] Sé9-v105 (fév.20 INO) MONTRE-BRACELET pour homme a été trouvée.La ré- pièces et ! 2 pidce, libres le ler.clamer en payant le coût de cet- avril.Bloc Appartement situé te annonce.Composez 583-1916.rue Boutin.Composez 583-3276.[mars 20 P] [fév.20 JNO] BUFFETS ABANDON DES à domicile AFFAIRES Le restaurant chez Maurice offre le service de buffets froid ou chaud servis à domicile, table montée.Quelle que soit l'occasion: mariage, armiversaires, décès etc, ou le nombre de vos invités, nous nous chargeons de votre repas au complet.Composez 583-2565 (M13 JNO) LOCAL commercial situé au sous-soi de l\u2018édifice des notaires Drouin et Talbot au 4927 Laval.Composez 583-0787 ou 583-4945.[aot 15 JNO) ON DEMANDE Vous désirez un revenu d'entreprise et être propriétaire de cette même entreprise de commerce de détail dans votre région; la chance vous est offerte en nous contactant immédiatement à l'adresse suivante: Globec Limitée 10455, 1re avenue Est St-Georges, Beauce, Qué.161.(418) 228-9506 (mars 20-27) R.Boucher Auto Radiateurs St-Jean Vianney I] [R.R.1 Lac-Mégantic] Tüi.: (0193 583-0304 SPECIALITE Tous genres de radiateur et de réservoirs a essence et iésel.dié (M - 12 JNO) FOURRURES Pour VENTE; REPARATION, ECHANGE de manteaux de fourrures, consultez une maison de confiance.CLAUDE BECHARD FOURRURES 20, RUE AGNES 3583-3737 Tous les tissus sont réduits au complet même la nouveauté d'automne.Le commerce aussi est à vendre, bonne clientèle établie.Chiffre d\u2019affaires intéressant.Prix raisonnable.S'adresser a: Mme Yolande Dubé Tél: 583-3670 (D-19-JNO) ATTENTION Madame, mademoiselle, monsieur, vous avez besoin d'un revenu supplémentaire?Nous avons besoin de vous pour offrir nos produits Familex Régine de France dans votre localité.Territoires libres: St-Romain.St- Sébastien, Audet, Woburn, Piopolis.S'adresser à Mme Germaine Roy Lac-Drolet, 549-2799 ON DEMANDE ORGUES usagées demandées.Composez [819] 583-4326, Studio d'Orgues Hammond 4867 rue Laval Lac-Mégantic.- {mars 13 JNO] .DESIRE LOUER une tente-rou- lotte équipée de 4 places ou un chalet près de l\u2019eau.Location: | ou 2 semaines.Composez 583- 4602 après 6 heures.[mars 13-20-27] CHERCHE MAISON à louer avec au moins 5 pièces, eau chaude, électricité 220 dans Lac-Mégantic, Piopolis ou Marsboro.M.André Paré 1- [514] 468-2897.[mars 13 JNO] ACHETERAIS ferme avec maison, animaux et cota de lait.Composez 652-2231 ou 877-2206.[mars 13-20-27 avril 3 P} CARTES DE REMERCIEMENTS ET CARTES MORTUAIRES \u2014 Le deuil vous a frappé, vous désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie voyez notre catalogue de cartes ou de lettres de Lac-Mégantic remerciements ainsi que de J cartes mortuaires.Satisfaction Régulier : 25 le gation garantie.S\u2019adresser à L\u2019ECHO\" 2411 le lire DE FRONTENAC 5040 Boule- ROGER PELLETIER, vard des Vétérans, Lac-Mé- - opérateur gantic, durant les heures de bu- iti mence reau ou le soir sur rendez-vous situé route de een de [583-1630 ou 583-2217).2178 Laval Nord .[F271 JNO] GAZ BAR MEGANTIC Gagnants du 15 mars * Conrad Jean, Lac-Mégantic * Christian Turcotte, Lambton * Roger Busque, Nantes * Raymond St-Laurent, RAPPORTS D'IMPOTS ET CRÉDITS D'IMPOTS POUR ENFANTS S'adresser à: JEAN PERREAULT 3465 Milette - 583-0750 OPPORTUNITES IMMEDIATES - | 2 ouvertures pour distributeurs dans chaque comté de la province.Aide du manufacturier à monter équipe de vente.Investissement optionnel.leur de che.re et envoyer le odet - ne a Hydro & namique are avenue, Québec 3, Qué.GIL SPENCER fait sur mesures vos vêtements de fond et soutien-gorge.dessinés individuellement pour vous et vous uniquement.1 VENDEUR [SE] demandé SPECIALITE: trousseaux, batteries de cuisine 5 et 3 plis, por- | Celaine, cérarnique, lingerie et cof- L'Eche de Frentenac, mardi, 30 mars 1979 - 41 27 OUVERTURE D\u2019UNE BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE A SAINT-EPHREM La bibliothèque Centrale de Prêt-Région de Québec (BCP -RQ) annonce l'ouverture de la bibliothèque municipale de St-Ephrem de Tring, jeudi le 15 mars 1979.La BCP - RQ déposera plus de 1,800 volumes répartis entre volumes d'enfants: et pour adultes, ou-\u2019 vrages tant documentaires que romanesques.La bibliothèque municipale de St-Ephrem a été formée par les corporations municiaples dé St-E- Le 7 mars dernier, 35 dames et demoiselles de l'Association des Activités Féminines de St-Jean- Vianney se réunissaient.pour leur assemblée régulière.Mme la présidente à l'entraide soit: Mme Jean- Paul Turmel qui s\u2019est méritée le 1er prix de $50.00, M.Berthier Bédard, le Ze prix de $25.00 et monsieur.Ernest Morin, le 3e prix de $25.00.Les prix pour les meilleures vendeuses de billets ont été attribués à Mmes Jeannette Couture, Jacinthe Boulette et Lise Bédard.L'Association profitait, aussi de cette soirée pour remettre à Mme Lucille Couture un cadeau-souve- nir afin de souligner d\u2019une façon tangible son travail - d\u2019expéditeur de cartes de souhaits d'anniversaire depuis ces huit dernières années.Par la suite, monsieur le \u2018 curé Charles-Henri Doyle nous parlait de son récent voyage à St-Domingue.Puis Mme Murielle Morin conseillère en éducation nous présentait son invitée Mme Ginette Chilvers qui nous entretenait des jardins potagers.BILODEAU REMBOURRAGE ENR.(Jean-Louis Bilodeau propriétaire) Pour la rénovation de vos vieux meubles, rembourrage de tous genres et réparations, composez 583-2774 R.R.1 Lac-Mégantic REPARATION ET DECAPAGE de meubles antiques et autres BRUNO ISABELLE antiquaire 3678 du Foyer, app.7 tél.: 583-1202 (oct.11 JNO) GADGETS PUBLICITAIRES Calendriers, plumes, car- phrem a été formée par les corporations municipales de St-Ephrem de Beauce, et de St-Ephrem de Tring.Cette bibliothèque constituera le treizième (13e) maillon du réseau de la BCP-RQ.Au cours des prochains mois , la BCP-RQ instaurera les services de prét de revues et de disques à cette population.Avec l\u2019affiliation de St- Ephrem, la BCP-RQ offre donc un service de lecture publique à plus de 20,000 habitants de la région.\u2014\u2014 =\" ACTIVITES FEMININES Les prix de présence ont été gagnés par Mmes Madeleine Rancourt (don de M.le curé Charles-Hen- ri Doyle), Carole Paquet ( don de Mme Jeannette Couture), Florence Blais (don.de Mme Jeannette Couture), Carmen Bédard (don de Mme Jeannette Couture) et Mlle Louisset- te Rancourt ( don de Mme Ginette Chilvers).Le prochain rendez-vous vous est donné à la cabane à sucre.Louisette Rancourt secrétaire ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS VENDEU La direction du garage Latulippe & Dumas Auto Inc., concession- Naire Ford - Mercury - Lincoln, désire informer la population qu\u2019elle a retenu les services de M.Luc Bussières comme représentant des ventes.Bussières possède 6 années d\u2019expérience dans le domaine de l'automobile et sera sûrement en mesure de vous aider dans le choix d\u2019une automobile neuve ou usagée.N'hésitez pas à com- miniquer avec lui ou à venir le rencontrer Tél.rés.547-3437 Bureau 589-3033 tre de cèdre: $60.95 ef pius.; SPECIAL Alliances et faire-part.Service sur tons d\u2019allumettes, baton- Latulippe & Dumas Soutien-gorge [long toutes marques de machines à cou- nets à mixer la boisson, etc, ) \u2019 ra\u201d $14.00 dre, balaysuses, chaudrons.Mmacarors, imprimés à vo \u2018Auto Inc.$20.85 Echange.tre ee Publicité bien Goine oo appréciée.S'adresser i.; Pour rendez-vous, composez BOUTIQUE LANADI ENNE inc.GERARD POIRIER 3564 Laval Nord ST-HOORE[acnscel 5042, rue Laurier 583-0203 25-6004 Lac-Mégantic Lac- Mégantic Mone Bernadette LEBLANC Tél: 583-3791 232, Laval, Lac-Mégantic_ (mars 20.27 avr.3-10) après 16h20 _ dm été ae &- L'Echo de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 Assemblée de l'Association des gens d'affaires de Lac-Mégantic UNE NOUVELLE VITALITE DES AFFAIRES A LAC-MEGANTIC (Claude Charron) .(CC) La nouvelle association des gens d'affaires de Lac-Mégantic tenait le 13 mars dernier une importante assemblée dans la grande salle de l'Hôtel de ville.Plus d'une cinquantaine de membres assis- SPREE ENE KER ERR x MOTEL du BOULEVARD = St-Gédéon, Bce Sud x Laurent BISSON et Bertrand TANGUAY, prop.>» : DUO MEXICAIN du jeudi au dimanche MIN à LOS PONCHO, ORGANISTE Restaurant (Christian MARQUIS, chef cuisinier) x 12 UNITES de MOTEL (418) 582-3348 = PIN MEET METI NLIN taient à l\u2019assemblée qui était présidée par M.Claude Charron le président de l'association.M.Charron félicita d'abord au nom de tous les membres Me Jean- Paul Normand qui s'est occupé de l'obtention de la DE RNA A SE CAMP PARENT ST-SEBASTIEN - BAR - RESTAURANT ORCHESTRE SAMEDI SOIR ET DIMANCHE APRES-MIDI EN MARS ET AVRIL PARTIES DE SUCRE et REPAS de cabane à sucre SUR RESERVATIONS SEULEMENT [819] 652-2227 yrs cadre des fêtes du 25e.a RAR RU NEO LISE pre fle Maurice O'Bre ie NIVERSITÉ DE SHERBROOKE Jeudi, 22, 19036 et 215: CINEMAFEUS: \u201cEquus\u201d, drame psychologique américain (1977) de Sydney Lumet avec Richard Burton et Peter Firth.Vo 22, 19430 et 71h45: CINEMAFEUS: voir jeudi Dimanche, 25, 14h: CINE-FAMILLE: \u201cObjectif lune\u2019.Loti, 26, 19h20 of 21030: KINEART: \u2018Mais qu'est-ce qu\u2019elles veulent?, production française.(1977) de la réalisatrice Coline Serreau.Mardi, 27, 0h: PROJET CREATION DANSE, spectacle de danse en compagnie des étudiants inscrits au cours | \u201cconcentration danse\u201d à ia Facutté d'éducation physique et sportive de l\u2019Université de Sherbrooke.Présenté dans je 569-6227 BAR SALON charte de I'association, laquelle a été attribuée en un temps record selon M.Charron.Après la période de veilleuse fêtes et des vacances prises par de nombreux marchands durant le mois de février, l'Association reprend maintenant son plein rythme de croisière avec de nombreux projets ayant tous pour buts de développer la meilleure solidarité et la plus grande entraide entre les gens d\u2019affaires de Lac-Mégantic ainsi que de mettre de l'avant de dynamiques projets de promotion ou d'animation du .commerce de notre ville.ACCUEIL LAC-MEGANTIC M.Guy Byrns a exposé aux membres un projet qui consiste à bien acceuillir les nouveaux venus en notre ville en leur procurant de l'aide technique et une information sur tous les services, activités, clubs sociaux et commerces de Lac-Mégantic.L'implication des gens d\u2019affaires dans ce projet sera d'offrir des bons d'achats aux nouveaux venus pour atténuer le coût de leur installation et leur souhaiter un chaleureux accueil chez nous.Ce genre de formule existe dans plusieurs autres villes.GRAND GALOP M.Robert Proteau a ensuite exposé le programme de la semaine Western du Grand Galop piloté par le club Méganquestre et qui se tiendra du 12 au 20 mai.Cet évènement promet d'attirer beaucoup de monde d'en dehors et se sera fortement publicisé jusqu'à Sherbrooke.I] y aura de nombreux spectacles et activités et M.Proteau a demandé aux gens d'affaires de s\u2019y impliquer en contribuant à créer un climat Western (chapeaux, vêtements décora- 38 UNITES de MOTEL | Tous les samedis musique de danse avec André, chanteur à l'orgue et Ligori à la guitare.SALLE à MANGER: ouvert 7 jours par semaine Spécialités: Fruits de mer \u2014 Fondus \u2014 Steaks Peur réservation de groupe: 583-2600 LocMégatie - 583-2110 [ motel] tions, macarons etc) et en exposant des objets western dans leurs vitrines.Ces éléments typiques pourraient être fournis par le comité organisateur du Grand Galop.CAMPAGNE \u201cJE MAGASINE EN VILLE\" M.Claude Charron et Denis Bolduc ont ensuite exposé le détail de la campagne de promotion que ['association- entreprendra pour la période de Pâques.Il s'agit de la campagne \u201cMoi je magasine en ville\u201d.Les magasins participants offriront des coupons de participation à un grand tirage dont le gros lot sera de $2000.Tous les marchand présents ont décidé d'y participer et au total on en comptera trente-six.Cette campagne devrait stimuler l\u2019activité commerciale de notre ville et elle sera répétée à plusieurs occasions cette année.SALON DU PRINTEMPS Le salon du commerce aura lieu cette année sous le nom de Salon du printemps et en plus d'exposer individuellement, les marchands pourront également exposer leurs nouveautés dans le kiosque de l'Association des gens d\u2019af- 05 Iacauts 1 JACQUES et LOUISETTE (DESLOGES-LARIVIERE) SERONT HEUREUX DE VOUS SERVIR FLEURS SECHEES \u2014 PLANTES VERTES \u2014 FLEURS NATURELLES MORCEAUX MORTUAIRES: CREATION EXCLUSIVE, ARRANGEMENT SPECIAUX POUR TOUTES OCCASIONS MARTIN FLEURISTE Jacques Larivière, prop.Ouvert tous les soirs 3795 Laval Nord Lac-Mégantic \u2014 M.Robert Proteau expose le programme de la semaine Western du Grand Galop qui se tiendra du 12 au 20 mai prochain à Lac-Mégantic.faires qui sera mis sur pied pour la première fois cette année.L'ASSOCIATION M.Claude Charon tient à inviter.tous marchands, hommes d'affaires et professionnels intéressés à se joindre l'Association des DISCO STAR MUSIQUE DE TOUS GENRES équipé pour l\u2019intérieur ou l\u2019extérieur 583-1833 (ey GES Gens d'affaires de Lac-Mé- gantic.Ainsi tous pourront participer à des initiatives dynamiques et innovatrices et bénéficier de la nouvelle vitalité des affaires et du développement économique qui en résulteront.EZ 583-0102 BREE EEE EGE EE EEE rr de er eo C'est le temps des sucres VENEZ VOUS SUCRER LE BEC en trempant la palette Tire sur la neige Bon repas de cabane .Réservez pour groupe (819) 583-0722 Un coup de téléphone et venez diner ou souper avec nous.LE QUEBECOIS STE-CECILE a avis légaux - appels d\u2019oîfres - COURCELLES \u2019 .Nouvelle administration chez LES ARMOIRES DE COURCELLES enr.propriétaires: Claude PROTEAU et Laurier PATRY tél.: [418] 483-5237 [rés.] 486-7111 Nous avons repris notre production d\u2019ARMOIRES DE CUISINE.Invitation à la population de venir voir nos modèles en fabrication.Soyez assurés que vous recevrez une attention - - toute particulière de la part de la nouvelle direction.carrières ET PROFESSIONS \"Q3aie Suite à un vaste programme d\u2019expansion, La Baie est heureuse d'annoncer l'ouverture prochaine d\u2019un grand magasin au nouveau Centre Commercial Le Carrefour Lac-Mégantic.Nous requérons présentement les services de personnes compétentes pour combler les postes suivants: \u2019 e Commis vendeurs vendeuses à plein temps e Commis vendeurs vendeuses à temps partiel e Caissières e Commis de bureau Après une période initiale de formation les employés seront assignés aux sections suivantes: e Cosmétiques e Vêtements pour dames e Vêtements pour hommes et garçons e Vêtements pour enfants e Chaussures, e Meubles et appareils électro-ménagers e Tissus et rideaux e Articles de sport e Articles de cuisine et cadeaux Les candidats (es) choisis (es) auront préférablement une expérience de commerce de détail et auront une bonne instruction.- Ils (elles) devront démontrer un intérêt pour le public et avoir une personnalité.agréable.En retour La Baie offre un programme complet de formation et une possibilité de carrière chez l\u2019un des plus importants commerçants au détail au Canada.De plus, vous aurez droit à une rémunération élevée et vous bénéficieriez d'un programme complet d'avantages sociaux comprenant une remise sur les achats, régimes de soins dentaires, un régime d\u2019assurance et de retraite.Veuillez faire parvenir votre résumé au: CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA - 5227, rue Frontenac Lac-Mégantic, Québec ou COMPOSEZ: [819] 583-2200 _ PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE LAC-MEGANTIC Aux propriétaires d'immeubles imposables ins- erits le 19 mars 1979, au rôle d\u2019évaluation en vigueur dans cette ville, à l\u2019égard d\u2019un immeuble situé dans toute zone contigue, au secteur de zone RE-24 - rue Laval.AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, greffier de la susdite municipalité, Lors d\u2019une séance régulière tenue le 19e jour du mois de mars 1979 le conseil de cette ville a adopté le règlement no 686 intitulé: \u2018Règlement pour amender le règlement no 423, régissant la construction, le lotissement et le zonage\u2019, et ayant pour objet de créer un nouveau secteur de zone commercial portant le sigle CC-72, rue Laval, à même le secteur de zone RE-24.QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et, s\u2019il s'agit de personnes physiques, qui étaient majeures et citoyens canadiens la date - du 19 mars 1979, sont habiles à voter sur ce règlement no 686 et à demander par voie de la procédure d\u2019enregistrement prévue aux articles 398a à 3980 de la Loi des cités et villes, que ledit règlement no 686 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné dans les cinq (5) jours, suivant la publication du présent avis, d\u2019une requête signée, pour chaque Zone contigue au secteur de zone RE-24, par au moins douze (12) propriétaires habiles à voter sur le règlement en question en raison d\u2019un immeuble situé dans telle zone contigue ou par la majorité des propriétaires de cette zone conti- gue, si leur nombre est inférieur à vingt-quatre.Donné à Lac-Mégantic ce vingtième jour de mars mil neuf cent soixante-dix-neuf.Pierre Fecteau, ing.Greffier came ET PROFESSIONS Hopital Saint-Joseph de Lac-Mégantic CENTRE HOSPITALIER REGIONAL de: 74 lits de'\u2018soins aigus et: 20 lits de soins prolongés ; RECHERCHE UN [UNE]: DIRECTEUR [TRICE] DES SOINS INFIRMIERS ?NATURE DE LA FONCTION: Sous l\u2019autorité du Directeur Général, assumer la planification, l\u2019organisation, la coordination, la surveillance et le contrôle des activités relatives aux soins infirmiers eu égard aux besoins de l\u2019hôpital et afin de répondre adéquatement aux besoins des malades.Participér et collaborer à l'administration et à la réalisation des objectifs de l\u2019hôpital.EXIGENCES Doit être membre pratiquant de l\u2019Ordre des imfirmières et infirmiers du Québec.: Posséder un Baccalauréat en sciences infirmières, avec un minimum de trois (3) années d\u2019expérience dans une fonction cadre des soins infirmiers.Des crédits reconnus en administration des soins infirmiers avec expérience pertinente seront également considérés.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX: Selon les politiques de rémunération et avantages sociaux en vigueur dans les établissements du réseau des Affaires sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 6 avril 1979 à l'attention de: Raymond Lacroix Directeur Général Hôpital Saint-Joseph - 3569, rue Laval Lac-Mégantic, P.Qué.G6B 1A5 © : ul L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 -30° DANSES FOLKLORIQUES Tel qu'annoncé récemment en atelier \u201cDanses Folkloriques\u201d se mettra en marche le 21 mars 1979.Sous la responsabilité de Michel Thibault, il sera question de danses régionales de l\u2019Estrie, Ex: \u201cBrandy\u201d, Quadrilles\u201d etc.En plus, de chorégraphie, d'accord du pied, de gigues debout en passant par le maniement de la cuillère.Cette invitation s\u2019adresse à chacun d'entre vous, un rappel donc pour le 21 mars, 19:30 heures à la Polyvalente Montignac, au prix de $10.00 pour 30 heures.On s'inscrit d'ici le 19 mars 79, au Service des Loisirs a 583-0630.Réunion des familles monoparentales -\u2014 lundi 26 mars a 79 heures 30 au local habituel Les membres sont priés de prendre leur carte 1979 et de payer leur assurance-vie groupe.Il sera question d\u2019un souper de cabane pour avril.SOUPER à la CABANE la Légion Canadienne Achetez dès maintenant vos billets n\u2019attendez pas à la dernière minute.pour les membres de samedi, 31 mars Camilien Fillion, prés.AVIS DE CONVOCATION Assemblée générale annuelle de l'ASSOCIATION de CHASSE et PECHE de Lac-Mégantic inc.qui se tiendra à la Légion Canadienne dimanche ler avril à 10 heures a.m.A L'AGENDA 1] Rapport des activités de l\u2019année - 2) Rapport financier 3) Amendements à la charte 4) Elections 5) Autres sujets Jean Perreault, secrétaire AVIS Les Services de protection de l\u2019environnement SECTEUR MEGANTIC Les citoyens peuvent dorénavant joindre un inspecteur de l\u2019environnement au bureau local suivant, de 8h30 à 10h LAC-MEGANTIC 5451, rue Frontenac C.P.157 G6B 1H4 Tél.: (819) 583-2549 Dans l'impossibilité d\u2019obtenir une réponse a votre bureau local, communiquer avec le bureau régional: 113, rue Saint-Georges Ch.101 Lévis G6V 4L2 Tél.: (418) 833-7517 Environnement Québec Services en territoire 42 87 - L'Eche de Frentenae, mardi, 20 mars 1979 Quatrième session Mesures législatives et administratives annoncées par le Premier ministre \u2026 Voici les prinicpales mesures administratives et législatives annoncées par le Premier ministre, M.René Lévesque, dans son- message inaugural de la quatrième session de la trente-et-unième législature du Québec, le 6 mars 1979.ECONOMIE Poursuite de l'Opération Solidarité Economique.Programme de création d'emplois pour les jeunes (20 millions) Programme d'aide à la- création d'emplois agricoles.Augmentation de budget du programme d'aide au travail.Accélération de l'activité de construction.Mesures visant à stimuler l'investissement privé Programme d'aide aux pêches maritimes.Aide à l'implantation de silos et d'équipement de séchage.Aide à l'entreprise innovatrice.2e sommet économique Dépôt d'un énoncé de politique de développement économique Nouveaux mécanismes de participation au financement des investissements manufacturiers et commerciaux.Création d'un organisme orienté vers la promotion de l'exportation pour les\u201d petites et moyennes entreprises.Simplification et régionalisation des mécanismes d'assistance financière au .développement industriel.CENTRE de JOUR Jeanne-Mance _ Vendredi dernier, soit le 9 mars, se tenait au Centre de Jour Jeanne-Mance, une conférence d'information donnée Extension des programmes de la Société de développement industriel (SDI) Loi protégeant les petits commerçants détenteurs de tranchise.Augmentation de la participation financière de TE- tat à la Société de développement coopératif.Tenue d'un mini-sommet du secteur coopératif.Poursuite des réformes des Sociétés d'Etat.Loi créant le Centre.de recherche de l'amiante Loi sur la répartition des approvisionnements en énergie.Loi du bâtiment sur les normes d'isolation Création d'un ministère de l'Energie.Instauration d'un régime de'modernisation des pâtes et papiers.Création d\u2019un fond forestier Elargissement des subventions et facilités de crédit pour le renouvellement de la flotte de pêches.Mesures visant à assurer un approvisionnement plus abondant des ressources \u2019 maritimes.Création d'une banque de terres agricoles.Loi interdisant la mainmise des non-résidents sur le patrimoine agricole.Publication du Livre Vert sur la recherche scientifique Mise en marche de la société des développements des industries culturelles.Extension du marché des industrielles Dépôt d'un document sur l'option souveraine- té-association Les infirmières de l\u2019Estrie votent en faveur de la grève (C.C.) Le vendredi 9 mars dernier, les infirmiers et infirmières de l'Estrie ont voté en forte majorité pour.la grève.dans je cadre-des négociations en coeurs.Ce vote de grève est le premier de l\u2019histoire du SPHE (Syndicat professionnel des infirmiers et infirmières de l\u2019Estrie).Dans le passé, les infirmières ont toujours répugné à recourir à la grève à sécurité des travailleurs.Poursuite de l'étude de la loi sur les normes minimales de travail.Modifications aux mécanismes de l'injonction.Loi instituant la Régie du logement.Loi sur les biens immobiliers Lois découlant de l\u2019énoncé de politique sur le loisir.Création d\u2019un ministère de l'Environnement Tenue de colloques des \u201c minorités et groupes ethniques.* Loi sur l'aménagement et l\u2019urbanisme.INSTITUTIONS DEMOCRATIQUES Mise en place de la réforme de la fiscalité municipale.QUALITE DE VIE DES PERSONNES Incitation au travail: programme de supplément au revenu de travail.Echéancier de réalisations des recommendations du rapport du CSF Revision du droit de la _ famille.Création d\u2019un tribunal de Ja famille.Loi créant une commission des services de garde.Augmentation du\u2019 budget d'aide et de soins à domicile des personnes âgées.Programme de subventions aux groupes bénévoles oeuvrant auprès des cause de leur esprit professionnel développé.Selon les chiffres transmis à I'Echo par le syndicat, ces employés ont partieipé dans une proportion de 67.7% au vote de gréve et ils ont opté pour la gréve dans une proportion de 74,3%.Dans l'Estrie, on compte 1095 infirmiers et infirmières répartis pour le vote dans huits établissements de santé.Au niveau du Québec en entier, où la Lois sur les organismes supra et intermunicipaux.Loi généralisant la loi sur la démocratie municipale.Loi sur la prise de décision en milieu municipale Modifications à la loi sur le financement des partis politiques.fédération des infirmières compte 12,900 membres, la participation au vote à été de 78% et 82,5% des votants se sont prononcés en faveur de la grève suite a des négociations qui durent depuis 9 mois et où les principaux points en litige sont la sécurité d'emploi, la mobilité, les promotions et les transferts des employés.Loi.sur le registre des électeurs.Refonte de la loi électorale.Livre Vert sur le mode de scrutin - Refonte de la loi électorale Revision de la carte électorale.TOURNOI DE BABMINTON LABATT 50 C'est dimanche le 25 mars prochain à compter de 9heures a.m.que se tiendra au gymnsase de la polyvalente Montignac de Lac-Mégantic le tournoi de badminton Labatt 50.Ce tournoi est réservé aux membres du club de badminton de Lac-Mégantic.Les membres pourront s'inscrire dans les compétitions de simple, de double et de double mixte.Le coût d'inscription est de $1.00.Le tournoi sera suivi de la remise des trophées et d'un souper à la cabane à sucre.FRANKIE S Vzans ot ERIC] 2 ans KARINE, 2ans personnes âgées.: , \u2018 enfants de M.Mme François Rouillard Finarcement d'activités fille de Me Patricia Ginaras de Hartford Conn, RECETTE reliées à l'année interna- DE LA SEMAINE tionale de l'enfant.- PREPAREE PAR MME JEAN\u2014DENIS CHOUINARD Modifications à la loi de BISCUITS AUX DATTES l'adoption \u2019 DA Augmentation des allo- Y% deo tasse de cations aux parents d\u2019han- dicapés Extension de la gratuité des soins dentaires aux enfants âgés de 14 ans.Mise en place du plan d'action d'enseignement primaire et secondaire.Amendements à la loi de l'instruction publique Mise en oeuvre de réformes administratives pédagogiques au niveau collégial: Modifications à la loi des Cegep Modifications à la loi du Conseil supérieur de l'éducation.Rapport de la commis sion d'étude sur les universités Détermination d'une politique d'éducation permanente en relation avec le marché du travail.: Modifications à la loi constituant Radio-Québec.Loi sur la santé et la CLAUDIA 5 Yzans et PASCAL 1 Yzan \u201cenfants de M.Mme Bertrant Morin de St-Romain commanditée par JOANE 12ans STEVE 8 ans PASCAL 4ans enfants de M.MmeJaëques Boulanger .de Lac-Mégantic Chez LIZETTE enr.« Le KAROUSEL enr.SPÉCIALITE POUR ENFANTS 6250 Salaberry - 582-1816 LAC-MEGANTIC SPECIALITE POUR ADOLESCENTS 5429, Frontenac - 583-3331 A l'occasion de l'ANNEE de FENFANT\u201d Mme GISELE BEAUDOIN, prepriétaire offre $200.00 an marchandises ($150 par magasin) TIRAGE le 29 septembre 1979; Enregistrez votre enfant: un billet avec chaque $10.00 d'achat. LE Salle de réception ANQANAANNAAOAA\\9QOONOOCEN (Nous publions sous cette rubrique les annonces d'activités à buts non lucratifs.Il suffit qu'elles nous L'Echo de Freateasc, mardi, 30 mars 1979 - 43 A RADIO QUEBEC soeur BY 0 [od oer WT et D 1 = 1 [819] 583-0722 parviennent à nos bureaux le jeudi de chaque semaine .avantlé heures.) .2.11 Lo.05 LAC-MEGANTIC: Tournoi provincial de la Fédération des clubs de ballon sur glace au Centre Mgr Bonin, les 23, 24 et 25 mars.Orchestre vee GERRY et PIERRETTE LAC-MEGANTIC: Défilé de monde LIONS mercredi le 28 mars à 7h30 p.m.au Mgr Bonin; 24 mannequins en lice du Centre em \u2014 Ouvert 7 jours par semaine de 11 heures a.m.a 3 heures a.m.oO Or OO DOMAINE POISSON inc.| © R.R.1 STORNOWAY [819] 652-2024 i 9 PARTIE de TIRE et SOUPER de CABAN E SAMEDI 26 MARS à 17 heures 30 Prix de présence; MORIN-PAQUET \u2014 En l'église St-Jean Vianney se sont unis par les liens du mariage le 30 décembre dernier, Mile 0 Carole Morin, fille de M.et Mme Ernest Morin [Gabrielle i Audet] De St-Jean Vianney et M.Roger Paquet, fils de © M.Mme Guy Paquet [Monique Pigeon] de Lac-Mégantic.| e EXCELLENTE CUISINE - e SPECIAL du MIDI tous les jours e STEAK SUR GRILLE e METS ITALIEN et CANADIEN - e FRUITS de MER Les nouveaux époux demeurent à Lac-Mégantic.Nos meilleurs voeux de bonheur accompagnent Carole et Roger.0 Admission $4.00, souper et soirée EN A NT TIT Î Bal des Guenillous, samedi 31 mars i sé rural \"CG Avg: n Prix d\u2019entrée: le costume ou $2.00 0 , La 10866 opus: (rales = Ju EYES Po 00m) 3 1 CHANCE SUR 10,000 Pip frre, x ome 0 gf = É SSIR 7 - Aa dF TAD TG ar - SAMEDISOIR Dia IQ) M DE REU at gra AURAS était le problème Tous les vendredis soir \u2026 ET PUIS APRÈS! , \u2014_ F 14 ORCHESTRE AU PROGRAMME alasaïe La Martinique ST-SEBASTIEN Salle de réceptions - Banquets Noces - Bar Salon COMPOSEZ [819] 652-2033 dé MAINTENANT OUVERT.| Le BAR SALON et PESCALE EN +n.ROBERT SHAW - HARRISON FORD , Eu BARBARA BACH - EDWARO FOX » FRANCO NERO AUX TRIPES a ances Au recone OIL WES ARLE LAME TWWOTHY BOTTOMS SUSAN GEORGE.BO HOPKINS CIRCUS ape \u201cEERE WV) OLAILÉ wah, Se Castel du Lac Ubald Couture, prop.583-4266 4 - L'Eche de Frentenac, mardi, 20 mars 1979 Votre CENTRE de SERVICE vous offre $68 SPECIAL (AVEC CE COUPON) ESSOR AUAUU US \u2014 SUR RENDEZ-VOUS - My FRR PR vo \u2019 Ce offre est valable du 19 au 24m MAGASIN associé GRATUITEMENT LES INVESTISSEMENTS he Ÿ ell ll {lll lll od Lf) QUENTIN EI ERIK EL EEE OO 4 nt 4 VW MAGASINS ASSOCIÉS Ce guide sur la consommation de carburant avec les spéciaux annoncés au Service CHANGEMENT DE FILTRE GRAISSAGE + LAC MÉGANTIC eo SHERBROOKE « St Georges de BEAUCE oe THETFORD MINES eo VICTORIAVILLE Ls prix.comprena: - le filtre i I 1 4 1 | 1 | CHANGEMENT D'HUILE | \u2019 1 1 ! à v ben d'huile (10w30 - 10w40) 1 4 1 i VUVVUVUVVVUVUUV Alignement des FOU@S et inspection de la suspension Jean- Guy Cardinal n'est plus Bagot à la suite du décès de M.Johnson.II était l\u2019un des candidats à la chefferie du parti de l'UN.I demeura à l'écart de la politique de 1974 à 1976, année ou il adhéra au Parti Québécois, se portant candidat pour ce parti aux élections du 15 novembre dans le comté de I représenta le comté de Spécial $ pour une semaine SERVICE GARANTI Pièces en sus (si besoin est) 5195 05 majorité de 7,500 voix sur son adversaire du Parti Libéral.Avant d'entrer en politique M.Cardinal était doyen de la Faculté de droit de l'Université de Montréal.Les funérailles ont eu lieu lundi à 13 heures en la cathédrale de Québec.Le vice-président de l'Assemblée nationale et député péquiste de Pré- vost M.Jean-Guy Cardinal est décédé vendredi soir dernier à l'Hôtel Dieu de Québec où il avait été admis, mardi souffrant d'une infection des reins et des poumons.M.Cardinal qui avait eu 54 ans le 10 mars dernier, était entré en politique le 31 octobre 1967 alors que le premier ministre Daniel Johnson lui avait confié le poste de ministre de 'Education avant même d'être élu député.nd Pe .BZ cig] a M.Fernand Grenier était en 1969 le directeur | Cardinel: à ce titre Hi a visité les 108 comtés du Québec en Prévost; il fut élu avec une.Message de M.Fernand Grenier à l\u2019Assemblée Nationale à l\u2019occasion du décès de M.Cardinal \u201cLa Province de Québec vient de perdre un imminent citoyen.L\u2019Assemblée nationale sera privée d\u2019un vice-président d\u2019une compétence difficile à égaler.L\u2019Union Nationale a perdu celui qui était.l\u2019espoir et l\u2019avenir de notre formation politique des années 1968-1969.Personnellement, je perds un ami avec qui il m\u2019a été donné de mettre beaucoup en commun.Ces liens, tissés depuis 1968, ne se sont jamais démentis.J\u2019offre à la famille de M.Cardinal l\u2019expression de profonde sympathie et l\u2019assure de mon témoignage d\u2019amitié\u2019\u2019.M.Jeaz-Gay Cantinal rencontrait à Lac-Mégantic les délégués du comté \u2018oa 1969.Au total 24 voteurs par circonscription pouvaient élire le candidat à la chefferie de l'UN.Le TEire avec M.Cardinal oo 46peed do Frontenac, Galt en taurne dans avee L'actuel ministre du Travail faisait cccasionnellement partie Le candidat à le chefforie foit une dédicace de son \u201cPoster\u201d à deux de sos Bdèles supper- teurs: M.et Mme Ceurad Breton de Lambton.me "]