L'écho de Frontenac, 10 février 1981, Cahier 3

[" L'Echo de Frentemac, mardi, 10 février 1961 - C-1 INTER-VILLAGE O'KEEFE: LE CURB SORT VAINQUEUR Bonjours amis lecteurs, C'est le 24 janvier que prenait fin la saison 1980-81 dans la ligue juvénile inter- village O'Keefe.Le.BB Curb remportait alors les grands honneurs de la série finale 3 de 5 en disposant difficilement du Loisir Frontenac au compte de 8-7.Pour le BB Curb, c'était une troisième victoire d'affilée.Le Loisir Frontenac avait tout d'abord ouvert le pointage grâce à Bruno Turmel, mais Mare Robert nivelait le compte.Frontenac reprenait de nouveau l'avantage sur un but de Jacques Roy.Une nouvelle fois, le Curb nivelait grâce à Christian Jacques.En deuxième période, Frontenac reprenait les devants sur un filet de Réal Turmel, suivi de près par un autre but du Curb, cette fois I'oeuvre de Mario Dal- laire.Puis, pour la premiére fois dans le match, le Curb prenait l'avance 4-3 grâce à Serge Lamontagne.Mais Frontenac ne lâchait pas prise, et José Gosselin enfilait son premier but de la soirée.Tout juste avant la fin de la deuxième période, le Curb y allait de deux buts rapides, par René Thivierge et Yves Quirion.DES FINALES \\ =c r \u2018 JR + .~ fn Ch k = yo - Les champions de la ligue inter-village O'Keefe, le B.B.Curb.SPECIAL POUR LES MARIES En troisième, Frontenac revenait en force grâce à un but de Luc Doyon et deux de Pierre Turmel, pour porter le compte à 746 en faveur de Frontenac.Mais cette équipe s'effondra encore une fois quand le Curb enregistra deux buts chanceux, par Christian Jacques et René Thivierge.Les quelque 300 spectateurs présents ont pu assister à un excellent spectacle, et nous les remercions d\u2019ê- tre venus aussi nombreux.En terminant cette année, nous remercions \u201cL'Echo de Frontenac\u201d et le Centre Mgr Bonin pour leur excellente collaboration.Luc Doyon et Réal Turmel.Grand derby de chasse pour les personnes handicapées.En collaboration avec le Club les Soupapes de la Bonne Humeur inc., le 7 de trèfle, l\u2019A.R.L.P.H.E., le Club de Chasse et Pêche de Lac-Mégantic organise un derby de péche sur glace, le samedi, 21 février 1981 pour les personnes handicapées de Lac-Mégan- tic et la région.La journée se déroule comme suit: 9h45: L'inscription doit se faire au coût de $1.00 à la salle de la Légion Canadienne située sur la rue Milette.10h00: Rendezvous sur le lac en face de la Légion Canadienne.11h30: Diner à la Légion Canadienne.\"1h80: On retourne à la pêche.8h00: Remise des trophées.4h30: On retourne chez nous.Pour informations: Maurice Richard à 583-0407.Inscription avant le 16 février 1981.N.B.: Nous avons 60 places disponibles soit 40 pour les gens de l'extérieur et 20 places pour les gens de Lac-Mégantic.Bienvenue à tous et donnez vos noms le plus tôt possible.Les 4-5 du Groënland, la pius grande lle du monde, repose sous une calotte de glace.SOYEZ PRÊT POUR LE GRAND JOUR Ligue de Hockey Bonne Entente Labatt: Deux tours du chapeau pour le Continental Grâce à une performance de trois buts de Nil Lafontaine et Léo Gaignard, le Continental a littéralement écrasé le club de La Patrie au compte de 10-2, s'assurant ainsi d'une deuxiéme place au _.ssement général de la ligue.Les compteurs: Nil Lafontaine (3-2), Léo Gaignard (3-1), Jean Huot (14), Ré- jean Grégoire (1-3), Serge Morin (1-3), et Carmel Bilo- deau (1-3).Pour La Patrie, Pierre Paquet et André bert Lavallée a évité le Des prix de préseace de $10 Vallières ont évité le pire.blanchissage au Manoir.seront attribués aux specta- \u201cBoutique Le Clov\u2019\u2019 \u2019 Par le fait méme, La Patrie Les prochaines rencon- teurs chanceux.Bienvenue rorminait en troisième posi- es auront lieulesamedild 4 tous les amateurs de VETEMENTS MASCULINS vrier, quart de finale série hockey.2 VICTOIRE Du \u201cA\u201d 3 de 5 et série \u201cB\u201d 4 de 5145 Frontenac 583-3433 LAC- Mégantic FRONTENAC 6.Les parties seront jouées Laurent Leblend, = = Dans la seconde joute au à 19h00 et 20h30 pour les publiciste programme, le Loisirs Frontenac a remporté une éclatante victoire au compte de 6-1 sur le Manoir La Place, pour ainsi terminer en quatrième position.Ont compté pour le Frontenac: Clermont Turmel (1-2), Jocelyn Boul Turmel (1-1), Jean Gagnon (1-0), René Turmel (1-1), Eric Harvey (1-0), Gilles Fournier (1-0), Bruno Turmel (0-1).Mario Louis-Seize, sur des passes de Robert Gagnon et Ro- quart de semi-finales.Les équipes en lice seront La Patrie, le Manoir La Place, Loisirs Front.nac et Autobus Dostie.Ce sera 2 joutes au total des points.A ne pas oublier, les joutes d'étoiles auront lieu le 27 février et le 1er mars au Centre Mgr Bonin et au Centre de loisirs de St-Sé- bastien, entre les étoiles de la ligue Bonne Entente La- batt 50 et les étoiles de la ligue Inter-Village Moison.CT lL PU RE Mercerie Guy Cloutier C-2 - L'Echo de Frentense, mardi, 10 février 1961 Estrie: 750,000 poissons ensemencés en 1980 Au cours de l'année 1980, le Service de l'Aménagement et de I'Exploitation de la Faune, district des Cantons de l'Est, à poursuivi l'aménagement des lacs et cours d'eau publics de la région par l'ensemencement de 751,758 poissons, dont 155,000 dans des étangs d'élevage.En effet, l'ensemencement de poissons est un outil d'aménagement qui permet d'améliorer les populations de poissons dans certains plans d'eau afin de fournir une meilleure qualité de pêche.Bien que nous distinguons différents types d'ensemencement, soit les ensemencements expérimen- LOISIRS-NANTES 1980: Voici le bilan des activités du Comité des Loisirs de l'Association des Gens de Nantes (A.G.N.) pour l'année 1960.1.Deux patinoires sont en opération, soit une au village et l'autre sur la rue Laval-Nord.2.Une équipe de hockey de catégorie Atome \u201cB\u201d est formée et dirigée bénévolement par Michel Proteau et Roger Bourque.8.Achat de 15 gilets et de 15 paires de bas pour l'équipe de hockey Atome \u201cB\u201d du Comité des Loisirs, 4.Une plaque-souvenir est remise à M.Gaétan Breton pour souligner trois années de bénévolat au sein du Comité des Loisirs.5.Patinthon et soirée dansante.6.Jeux sur glace.7.Plusieurs parties de hockey disputées entre notre équipe Atome \u201cB\u201d et les villes et villages environnants ainsi que contre une équipe de femmes de Nantes.8.Soirée de hockey mineur pour honorer 17 jeunes de Nantes qui recevaient chacun un trophée.9.Une équipe de balle- molle est formée; Raymond Baillargeon et André Dal- laire en sont les instructeurs.10.Quinse (15) gilets, balles et divers équipe ments sont achetés pour l'équipe de balle-molle du Comité des Loisirs.11.Partie de sucre pour les membres du Comité des Loisirs.Les dépenses furent payées par les membres.12.Trois (8) présentations de films pour les enfants avec breuvages et chips gratuits pour tous.18.Le Comité des Loisirs à participé largement avec le Comité d'Embellissement de Nantes lors de la Journée de l'Arbre le 17 mai 1980.14.Tournoi de balle-molle organisé conjointement avec le Club de Hockey de l'Hôtel de Nantes.15.Achat d'une dactylo.16.* quojet d'aménagement d'un parc au village.Jacques Bilodeau est nom- tive lors du Festival des Récoltes de Nantes, tant sur le terrain pour animer les jeux que durant la soirée pour le divertissement.responsable.17.Participation très ac- LE BILAN 18.Octobre 1980.Roger Bourque reçoit une fo gr favorable de Hockey iar de par gantic et une équipe So catégorie Pee Woe est mée avec des jeunes x quement de Nantes.Michel Proteau et Guy Busque en sont les instructeurs.19.Le Comité des Loisirs investit $1000.00 dans le projet d'aménagement d'un parc.20.Achat d'un local pour Ja patinoire de la rue Laval- Nord.21.Parade du Père Noël et dépouillement de l'arbre de Noél.22.Achat de pelles et de grattes pour les patinoires.Plusieurs autres dépenses ont été faites.Le Comité des Loisirs a terminé l'année 1980 avec des dépenses de l'ordre de $4604.78.La municipalité de Nantes a fourni la somme de $2,400.00.Ce qui veut dire que le Comité des Loisirs a financé la somme de $2204.78.Pour presque toute l\u2019an née 1980, les membres du Comité des Loisirs étaient, Jacques Bilodeau, Marcel Rousseau, Raymond Bail- largeon, Jean-Luc Prince, Roger Bourque et André Dallaire.Félicitations à toutes ces personnes pour le bénévolat qu'elles ont don- Bilan préparé par Roger Bourque, ex-publiciste du Comité des Loisirs de Nantes.LIGUE DE DARD MIXTE LABATT 50 Légion Canadienne - Jeudi le 5 février: Bar Chez moi 24 vs Table Ronde 40.Boutique Jeannette 26 vs Brasserie Labatt 38.: Plus haut triple: Yvan Bégin 138 et Louise Boulé 134.Bibittes: Michel et Ar mandine Paradis.Camille Durand et Rollande Bris son.Classement: Brasserie Laval, 90; Bar Chez Moi, 20; Table Ronde, 13; Boutique Jeannette 9.SOYEZ BON SOYEZ GÉNÉREUX taux, les ensemencements d'introduction et les ensemencements de soutien, ce sont ces derniers qui sont généralement appliqués aux lacs et cours d'eau des Cantons de l'Est.\u201cL'ensemencement de soutien vise à obtenir un plus grand nombre de poissons pour la pêche dans un plan d'eau donné en fournissant un supplément ou un substitut à la reproduction naturelle qui est trop faible ou qui fait totalement défaut\u201d.Dans le but d'offrir un programme d'ensemencement adéquat, certaines données de pêche nous seraient nécessaires.Ces données sont le nombre de captures, la taille des poissons capturés et l'effort de pêche (nombre d'heure de pêche).Par conséquent, nous demandons la collaboration de tous les pêcheurs et spécialement aux Associations de chasse et de pêche pour que - ces renseignements soient recueillis.Votre participation à l'aménagement de la faune est nécessaire.ENSEMENCEMENT DANS NOTRE REGION Plus spécifiquement sur spécimens ont été déposé dans divers lacs, ruisseaux étangs ou rivières, dans la proportion suivante: TRUITE MOUCHETTE Ruisseau Brown (Ling- wick) 2,963: Ruisseau Bur 4,500; Rivière Chesham-(Di ton) 5,000; Rivière Ditton 5,000; Lac Elgin (Stratford) 22,000; Rivière Felton (Winslow) 3,484; Rivière des Indiens (Winslow) 7,000; Riviére Lengendre (Winslow) 4,000; Rivière Rouge (Lingwick) 2,000.TRUITE ARC-EN-CIEL Lac-Mégantic 40,000.TRUITE BRUNE Rivière aux Saumons - (Weedon) 855.le territoire couvert .par * TRUITE GRISE \u201cL'Echo\u201d, environ 104,552 Lac- -Mégantic 3,500.Randonnée Laurentide CARNAVAL DE LAMBTON DU 13 AU 22FEVRIER 1981 Vendredi 13 février: 8.30 hres Parade de chars allégoriques Ouverture officielle du Carnaval Feu d'artifices Levéu du drapeau de Ti-Cube Soirée dansante avec disco Partie de hockey Samedi 14 février: 8h00 a.m.Ouverture du tournoi de ballon balais masculin Déjeuner des Placoteux et diner 5h09 p.m.Souper 7h30p.m.Messe des sportifs à l'église 8h30 p.m.Soirée bavaroise Couronnement de la reine du Carnaval Dimanche 15 février: 8h00am.Tournoi de ballon balais masculin Déjeuner des Piacoteux et diner Tir au cable, concours scie mécanique, cordage Spectacie de patinage artistique par une troupe Spectacle de variétés présenté par une troupe Remise des trophées et bourses des différents 1h00 p.m.de pitounes 1h30 p.m.de St-Georges Snoc Souper 8h00 p.m.d'amateurs tournois Lundi 16 février: Hockey bottines Tournoi de pool Film pour tous, salle communautaire de l'aréna - Notez bien: Repas continuel les samedis et dimanches à la salle de l'aréna Mardi 17 février: Hockey bottines Tournoi de pool Randonnée de ski Film pour tous Mercredi 18 février: Hockey bottines Sleigh ride Tournoi de pool Jeudi 19 février: Hockey bottines Bal costumé avec disco animés par un animateur de radio Vendredi 20 février: 8h00 p.m.(Pepsi Cola) 8h30 p.m.Soirée La Bastringue Samedi 21 tévrier: Ouverture du tournoi de hockey Pee Wee 5nh00 p.m.Souper 7h30 p.m.Messe des sportifs à l'eglise 9h00 p.m.Bal de ia reine du Carnaval Spectacle de Raymond Lévesque Soirée bavaroise Dimanche 22 février: ; 7h00 p.m.Finale du tournoi de hockey bottines 8h00 p.m.Finale du tournoi de hockey Pee Wee 9h00 p.m.Soirée dansante avec orchestre Remise des trophées et bourses pour toutes compétitions Descente du drapeau de Ti-Cube Fermeture du Carnaval Mrs: AIR FRANCE #7 Courez la chance de gagner un voyage de ski d'une semaine pour deux personnes dans les Alpes françaises, via Air France.| _ | | a \u20ac OM Crust et MA ty meormn A L'Eche de Frentenec, mardi, 10 février 1981 - C3 faut pas 11 ATL La constitution, c\u2019est un contrat qui nous appartient a nous autres aussi.Seul un contrat négocié avec le Québec est acceptable.Ottawa doit revenir à la table pour négocier.\u2026et s'entendre avec le Québec.Québec Motel du Boulevard et Loisirs Frontenac en finale Voilà, les jeux sont faits dans la ligue de Ballon sur glace Labatt 50 alors que les Loisirs Frontenac et le Motel du Boulevard se rencontreront en finale à compter du 8 février.La Ire phase éliminatoire était un / tournoi à la ronde suivi d\u2019une finale, un deux de trois, entre les deux clubs ayant amassé la meilleure - fiche en ronde éliminatoire.Dimanche dans le premier match chez les hommes entre les Loisirs Frontenac et le Marché Ther- rien, nous avons eu droit, à un match endiablé, auquel aucun club n\u2019est sorti vainqueur le match s'étant terminé par un pointage nui de 3 à 3.Dès les premiers instants du match, le Marché Therfien s'est inscrit au Tournoi de quilles par équipe < \u2018Mixte Labatt 50°\" Le comité organisateur des tournois du Centre Mgr Bonin invite les amateurs de quilles à s'enrégistrer pour le grand.tournoi de dimanche 15 février prochain qui comprendra 8 équipes de 5 joueurs: 3 hommes et 2 femmes.Handicap de 70% basé sur le total de 800 par équipe., selon un rapport récent du secrétaire ou une preuve de la moyenne.Pour les joueurs qui jouent dans deux ligues la moyenne combinée sera de rigueur.Le coût du tournoi: $50 par équipe.Bourses attribuées selon la participation.LEGION CANADIENNE Tournoi de dards dimanche 15 février e INSCRIPTION à 1 heure [ou avant] e MAXIMUM: 21 EQUIPES oe NOMBREUX PRIX DE PRESENCE pointage grâce à Robert Boucher assisté de Mario Godbout et de Jean Huot.Roger Nadeau a ensuite marqué son quatrième but des séries avec l'aide d'André Therrien pour ainsi augmenter l'avance du Marché Therrien 2 à 0.Le.Loisirs Frontenac est revenu à la charge en début de deuxième période avec trois buts en moins de 5 minutes marqué par l'entremise de Vianney Nadeau, Réjean Rancourt et de Michel Vachon.Michel La- croix, à moins d'une minute de la fin, a égalisé le compte et permis au Marché Ther- rien de s\u2019en tirer avec un match nul.MOTEL DU BOULEVARD 4 - HOTEL DES MONTS 1 L'autre rencontre chez les hommes quoique moins captivante que la première a donner quand même lieu à du jeu passablement exei- tant car avec une victoire, le Motel du Boulevard prenant l'exclusivité du deuxième rang et passait à la finale.Le Motel du Boulevard l'a finalement emporté au compte de 4 à i.Les marqueurs pour les gagnants furent Yvan Fortier avec deux buts, Jean-Paul Jobin et Aurèle Dulac avec 1 but chacun.Alain Blais a évité le blanchissage au sien.HUILES VACHON 1 RADIATEUR BOUCHER 6 Un but de Francine Mercier avec 1 minute à jouer dans la partie a permis aux Huiles Vachon de vaincre le Radiateur Boucher au compte de 1 à 0 alors que les deux finalistes étaient déjà connus.RAY BDOISVERT 1 BESTAR 6 Chez les dames dans le premier match de la finale, le RAY BOISVERT a défait difficilement la BESTAR au pointage de 1 à 0.Lyne Boisvert a marqué le seul but de la rencontre avec l'aide de Annie Dallaire ot de Johanne Giroux.Le RAY BOISVERT prend donc l'avance, 1 partie à 0 dans ie finale et le deuxième match aura lieu le 8 février à 11h30.Pa - \u20ac \u20ac \u20ac 2 = = 2 4 = 2 2 1 ee 2 2 = sa AE SE AE SE SE AE AE AP IF I a I a a EE A J A - 12:00 h.inscriptions 1:15 h les courses débutent ATTENTION Journée de la motoneige le 14 février à l'O.TJ.de St-Ludger PROGRAMME: 5:00 h souper suivi d'une soirée avec remise des trophées et des bourses Orchestre: Jean-Louis Nadeau Pa PE EA A ad LEAR SE AE JE dE dE IE PP 2 I 2 SJE J JF JF RP i a i dE IE EEA I I Ra a a gp FEI I I I a GROS LOT \\Approximatif vendredi 506 000$ ) Gros lots de 25 000° 442846 842465 464562 Neuméres non décomposables fi NUMÉROS GAGNANTS : 6/2/81 (((((QCED DEMEROS ES L'ORDRE , \u2018 1289317 500 000$ TN onibiisde En cas de dis- 8 21 25 27 34 35 289317 50 600$ 144737 3 casnens « 50 000$) parité entre\u201d GAGNANTS LOTS \u201c| N COMPLEMENTAIRE 1 000$ 447314 30 caznants ce 5 000$ numéros ga- 6 sur 6 0 19 1.642.008 5 APPLIQUE SEULEMENT 4731 [297 casnents se 250$ grants et la 5sur6]| 86 005.3508 CY 731 [2970 cozrants ic 508] Hoyt odicletle, 4sur 6 4643 | __103.20$ | VENTES TOTALES: 31 [29700 Sognants de 5 [ à priorité.3 sur 6+ 114 965.008 19062728 ENCAISSEMENTS, Tous ies bills magnante sont encissables au compte où par courrier, siège vocal de Loto-Québec cursale de la BNC.Les billets de Provincial ainsi encaissés seront automatiquement enregistrés et inscrits pour les tirages subséquents, jusqu'à échéance.On peut également encaisser les billets gagnants de 10$ chez le détailiant, à l'échésace seulement.0.0006) .2 FAÇONS DE GAGNER 2 500 $ Goége 08 epne- 5 OO 3 FACONS DE GAGNER 250 $ \"= OO) 4 FAÇONS DE GAGNER 30 $ Les billets gagnants de 250$ et 50$ sont encaissables à En cas de disparité entre cette liste de numéros ts et ia liste officielle, cette dernière a priorité.-\u2014 \u2014_ ve ss TE SIREN clay CE Cy MAN.oC ase A mn Be a C-«4 - L'Echo de Frentenae, mardi, 10 février 1981 SAMEDI LE 14 FEVRIER Eh bien, nous voilà arrivés à notre journée de plein air spécialement pour les membres de l'Association de Chasse et Pêche de Nantes.Afin que tout soit bien compris, voici ce que cette journée de plein air vous réserve: l\u2019activité principale sera la pêche sous la glace.Afin d'avoir tout le confort nécessaire, votre association a loué deux cabanes de pêche et nous aurons en plus une troisid- me cabane à notre disposition, gracieuseté de I'Association de Chasse et Pêche de Lac-Mégantic, par l'en - tremise de son président, André Paré.Les personnes participantes pourront amener leurs véhicules sur la glace prés des cabanes en empruntant la rue Millette.Dès 8h00 le matin, je serai sur les lieux afin de vous accueillir.Votre association a aussi fait la location de plusieurs brimbales ainsi que d\u2019une perçeuse à glace.Vu qu'il est permis de pêcher avec des appâts vivants sur le lac Mégantic, les pêcheurs désirant s'en procurer pourront contacter André Paré, 5076, Boul.\u2026 des Vétérans, Lac-Mégan- tic, téléphone 5834720.Les autres appâts suggérés sont des éperlans et des vers de terres, si toutefois vous connaissez un ami qui en possède.Aussitôt une per- chaude prise, les yeux de celle-ci sont aussi très efficaces.Pour ce qui est du coût des appâts, ce sont les pêcheurs qui devront le défrayer.Pour ma part, je possède une dizaine de noms de personnes qui m'ont confirmé qu'elles seraient de la partie le 14.Afin de nous LIGUE FEMININE GROSSES QUILLES Pes.des Clube Pts Mégantic Transport 48 Chemise D.L.40 A Rest.Chez Maurice - 38 Les Ind.Manuf.Még.Inc.25 \u2018A Pes.des jeueurs Mey.Carole Fortier 108 Linda Lacasse \u2018 150 Carmen Giroux 150 Carole Vigneault 145 Chantal Nadeau 143 on Ga raies Chantal port 2141.Plus haut simple: Carmen Giroux 100; Ea équipe: Chemise D.L.7685.Planteur du mois: Richard Therrien.Félicitation.Micheline G.Lemieux Sec.-Trés.aider à bien planifier cette journée, je vous demande, à vous tous, membres qui désirez venir pêcher avec nous, de vous inscrire chez l\u2019une des trois personnes suivantes: Rue Laval-Nord, Raymond Baillargeon, tél.583-9041 et au village de Nantes, Laurent Bouffard, 547-3447 et Roger Bourque, 547-3417.Concernant le transport des pêcheurs, l'association pourra récompenser quelques conducteurs qui voudront prendre d'autres pêcheurs avec eux, question de défrayer les coûts réels encourus pour les véhicules.Pour terminer la journée, dépendamment du nombre de pêcheurs qui seront de la partie, nous pourrons peut- être aller souper ensemble et ensuite, se regrouper quelque part pour passer la soirée.Vos idées seront nécessaires pour décider de ces deux choses.RECTIFICATION Certaines personnes se sont dites offusquées parce que, selon elles, personne ne les auraient consultées pour trouver une date pour notre journée au grand air.Nous avons eu une assemblée régulière le 14 janvier dernier, et durant la soirée, il fut question de notre journée au grand air.Cependant, aucune des personnes présentes n\u2019a mentionné une date même si l\u2019idée d\u2019une telle journée semblait faire l'unanimité parmi le groupe présent.Une des personnes qui m'a fait cette remarque n'était même pas présente lors de notre assemblée.du 14 janvier dernier.Cette personne, avant de commencer à critiquer, devrait commencer par être active au sein de l'Association en assistant aux assemblées.Pour l'autre personne qui n'a pas aimé la manière dont le choix de cette journée fut fait, elle aurait dû nous donner son choix lors de notre assemblée du 14 janvier, où elle était présente.Je tiens à spécifier que les directeurs de l\u2019Association de chasse et pêche de Nantes sont ouverts à toutes propositions et idées, à la condition qu\u2019elles soient constructives et logiques.Tous les membres de l\u2019Association ont droit de parole lors de nos assemblées, mais très peu de l'utilisent.C'est très dommage, car au lieu de formuler des critiques après les assemblées, leurs idées pourraient être discutées et approuvées, selon le cas durant ces mêmes assemblées.Pour terminer, le choix du 14 février fut fait par le président et publiciste, Re gor Bourque parce qu fallait bien que quelqu'un prenne la décision.En ce qui me concerne, cet incident est clos.mini-prix DRAPS FLANELLETTE lit 54° légères imperfections 8 49 BAS 100% laine 2° JEANS DOUBLEES C147 CHEMISES DE TRAVAIL \u201cCANADIENNE\u201d HABITS D'HIVER 2 à 6x ans DRAPS DE COTON 5 49 BAS DE TRAVAIL 5% $ 12° ; $ 2 4° Laflamme Vêtements 4867 Laval - Lac-Mégantic gros commis (300 livres) 583-3162 CHEMISES FLANELLETTE 75 Satisfaction garantie HABITS D'HIVER 7816ans 397 PANTALONS VERTS DOUBLES 97 GANTS DE TRAVAIL semi-doublés \"3 T5 JEANS pour dames 20% d'escompte JACKETS AVEC CAPUCHON 29,\u201d HABITS de ski alpin pour dames - 6 à 18 ans 464.A vous d'en profiter 4 - ROCK RODRIGUE MARCHAND DE CHAUSSURES 3051, rue Lemieux, 583-2240 BOTTILLONS pour rég.35.95 mini-prix BOURSES assorties \u201cvaleur 18.95 mini prix 5 00 BOURSES en cuir rég.spécial 39.00 pour 19.00 35.00 pour 15.00 29.95 pour 12.00 1250 pour 9.00 BOTTILLONS pour enfants [lacés] points assortis rég.32.00 mini-prix 15.BOTTILLONS pour hommes rég.59.00 mini-prix $29.et $332.90 SOULIERS pour BOTTES [basses] hommes on cuir Pores dames acées) - rég.44.900 mini-prix 10.\u201d 25.a a BOURSES assorties BOTTES de toilette rég.30.00 pour dames mini-prix rég.59.00 et 69.00 mini-prix 14° | *25° a .CEINTURES on cuir BOTTES de tous genres rég.9.95 mini-prix assortiment '5.1°10.\u201d B a BOTTES on vinyle Premiers arrivés Aid premiers servis $10.00 .a $12.9 LOT DE SOULIERS pour dames; de tous genres à $5.90 BOURSES assorties 315% BOTTES bécheron rég.29.95 mini-prix Lac-Mégantic 21° 10.% sous-bras - Rég.24.95 mini-prix $10.0 $5.00 20.\" Quantités limitées Le EVE SRS Sa [AN Si ly v - PTA PE WI Tea SEE TEER ei te Tre ra EE EE RS eer 'SERNI et de pois assortis de choix Aylmer 19 oz - MAIS doré genre crème, des haricots au beurre coupés C\u2019est la ST-HALENTIA (Faites vous plaisir FY 4992 787 L'Echo de Frentenac, mardi, 10 février 1981 - C4.vat WATT ANT 2983 Laval Laë-M gantic | y æ ROCK TY Dollaid_Lac-Mégantic .EL POULET A ROTIR surgelé 5ib et plus BACON TAILLEFER pat 500 g 1.78 Cat.A \u201c|| ROTI PALETTE DE BOEUF ROUGE 1.15 Cat.A - Coupe régullir e 1.48 ROTI DE BOEUF COTES CROISEES BOLOGNE TAILLEFER complet ou morceau » 1.18 Facelle blancs ou assortis bte de 100 PAPIERS mouchoirs 69 fruits et légumes BANANES Pamplemousses blancs \u201c145 Concombres gros.24 Déle Canada no 1 Canada nol 2/ 19 29 |PoiRES Anjou Canada no | to A9 BROCOLI gros.14 1.09 Ib 1.98 JAMBON MIGNON TAILLEFER BOEUF HACHE 1à21b lb mi-maigre .1.98 BOEUF À RAGOUT - frais Ib SEANI tendre FILET de Turbot - surgelé 239|* 168 10 onces v.89 OEUFS MEDIUM JUS DE pamplemousses RIZ A GRAINS COURTS PAPIER DE TOILETTE ai ' sucré ou non-sucré - Libby\u2019s Dainty - 2 lbs Blanc, jaune, lilas, et rose a caisse dour.48 onces 89 Royale - 4 rouleaux 1.15 1.27 1.59 Super CHIPS FEVES AU LARD Pacanes su beurre, blanc, Fotele mart et blanc vas ra bien mijoMes - Libby's aux cerises, au chocolat, 2 rouleaux 9 14 onces 59 chocolat allemand, chocolat 1.39 1.69 .jai Betty A 09 .SUGRE GRANULE FLOCONS DE JAMBON assE IY ares Butane Bic 2 Sac de papier - 4 \u201cs 69 Cordon -184 9 RAI 129 stor 259 POUDRE POUR eu JUS D'ORANGES VINAIGRE BLANC BISCUITS Johnson - 400 g 2 39 pur surgelé - McCain - 120n.pur Heinz - 128 onces ons 09 .; .19 1.25 SOUPE AUX LEGUMES \u2019 | | Ye TORISATEUR NASAL lue Water 0.once JR Avimer - 10 onces TOME menthol - Dristan - 15 cc 1 89 .3/99 49 1.69 .SERVI Vit Nous nous réservons le droit de limiter les quantités C-6 - L'Echo de Frentenae, mardi, 10 février 1961 Ligue Appalaches Molson: [ Victoire de Nantes en semi-finale Cordiales salutations à vous, amis sportifs et partisans de Nantes.Je vous donne cette semaine, les résultats de la rencontre de dimanche, le premier fé- - Vvrier dernier, alors que notre équipe était opposée à celle du camp Parent de couleurs par la marque finaie de 10-6.Voici le nom des compteurs.Pour St-Sé- bastien, les meilleurs furent René Parent avec trois buts, Claude Gauthier, deux buts et Camille Hallée avec un but.Pour l'Hôtel de Nantes, teau avec deux buts.Rénald Vachon avec un but et Denis Quirion avec un but.Comme vous pouvez le constater, ce n'est pas l\u2019action qui a manqué! Pour cette rencontre, l'arbitre était Marcel Vai et ses adjoints Michel Boulanger long de cette rencontre.En terminant, je vous donne le nom des trois étoiles de la rencontre.Les trois étoiles furent: Bernard Fortin, Michel Pro- teau, René Parent.C'est tout pour cette semaine et à la semaine pro- St-Sébastien.La rencontre les compteurs furent les et Robert Leblond.Je parle chaine.s'est terminée par la vic- suivants: Bernard Fortin des arbitres car ils ont fait Marc Campeau, toire de nos vaillants porte- avec six buts.Michel Pro- de I'excellent travail tout au publiciste GARDIENS DE BUTS - - © Noms Moy.Statistiques Miche Boutanger do 14 32 René-Paul Lacombe 61 en 15 4,0 Yves Vachon, 60en 14 4,2 Patrice Blais, 55en 15 3,6 LABATT ONE ENTENTE Pierre Lavallée, 79 en 14 5,6 Denis Paradis, 80 en 14 5,7 CLASSEMENT LIGUE DE HOCKEY BOTTINE Club PJ 6 P N Pt LABATT LEGERE Légion Canadienne \u201c4 Nn 2 1 23 CLASSEMENT Continental 15 10 4 1 2 Clubs PJ G P Pts La Patrie 4 8 4 2 79 LacDroiet 7 9 4 4 2 Loisirs Frontenac 15 9 7 0 16 Daigle Shell Service 7 10 - § 2 2 Manoir La Place \u201c 2 n 1 s Bestar Ltée 7 7 7 37 Autobus Dostie 14 2 Nn 1 5 Salon Bar Chez Mol 17 2 nm 4 8 COMPTEURS - COMPTEURS Noms B A Ph Noms 8 A Pts Jean Huot 21 27 4 René Therrien, Lac Drolet 9 21 0 Jacques Lessard 10 20 23 Donald Nadeau 7 13 » Jean-Marc Frank 14 14 20 Jacques Paré 13 16 29 Richard Nadeau n 17 2 Claude Beaudoin 21 8 29 Ammy Barter 12 4 2 Sylvain Grégoire 10 14 u Réjean Grégoire 10 15 2 Nil Lafontaine n 13 24 Clément Baillargeon 10 15 28 Réjean Ro n 2.a Léo Gaignard 15 0 25 Jean Huot y 1 10 n Jeannot Arguin 13 8 24 J T 3 17 20 Serge Morin an Ba 7 7 U Germain Balllargeon 4 13 7 © Boisure de toutes genres © Chambranies taillés essences et de tous Aussi choix de portes ot | fenêtres de tous genres PORTES PRE-ENCADREES Installez vous-même vos portes facilement, rapidement et économiquement © Des portes prémontées à la manufacture, ici môme à notre entrepôt intérieur | et extérieur! 1, 1% ou : \u2014 \u2014 2 étages de tous les styles Aide précieuse pour le futur cenfrecteur Clément MARTEL nn 5834728 583-0525 OUVERT 18 HEURES PAR JOUR.GARDIENS DE BUTS Noms Normand Therrien, Lac Drolet, 37en 17 Pierre Lavallée, Daigle Service 2en 17 Réal Godin, Bestar Ltée, 61 en 17 Salon Bar Chez Moi, 68 en 17 LIGUE DE BALLON SUR GLACE LABATT 5e CLASSEMENT DES EQUIPES \u2018PJ PG PP 1 1 Nems Ray.Boisvert Bestar Inc.Huiles Vachon Mégantic 7 up Radiateur Boucher \u2014-\u2014\u2014-0 00 ohhh 9 \u2014 WW WRN = Finale 2de 3 Ray.Boisvert Bestar Inc.y \u2014 eo Noms des joueurs Lyne Boisvert, Ray.Boisvert Anne Grenier, Ray.Boisvert Francine Béliveau, Bestar Inc.Johanne Fecteau, Ray.Boisvert Johanne Giroux, Ray.Boisvert Diane Rodrigue, Bestar Inc.Julie Leclerc, Bestar Inc.Lise Lavallée, Bestar inc.Danielle Thibodeau, Ray.Boisvert Lysette Paré, Ray.Boisvert \u2019 LIGUE DE BALLON SUR GLACE LABATT 50 CLASSEMENT DES EQUIPES Noms d'équipes PJ PG PP N Loisirs Frontenac Mote! Du Boulevard Marché Therrien Hôtel Des Monts Le Québécois Noms des joueurs Vianney Nadeau, Loisirs Frent.Michel Vachon, Loisir Front.Roger Nadeau, Marché Therrien André Therrien, Marché Therrien Jean-Paul Jolin, Motel Du Boul.René Therrien, Marché Therrien Réjean Rancourt, Loisir Front.Jean-Guy Roy, Loisirs Frentenac Yvan Fortier, Motel du Bout.Bruno Turmel, Lois.Frent.8° NO = O5 N \u2014 N in @ ahaa O~=NWwW ©0 \u2014~0 ç LEN ND ND me dD ph NOUVEAU.NOUVEAU.NOUVEU.SERVICES PLANS 6 CAMIONS onvacuanwat Mey.2,1 24 3,5 4,0 N BP B 8 1 3 1 0 EF o- O-ANA@GS nue; BP 16 8 10 3 1 remplis de matériaux de construction a des prix avant la hausse e Bardeaux d'asphalte eo Laine minérale | e Planche pressées 4x8 e Fenêtre e Lots de portes \u201csecond\u201d intérieur et extérieur (un camion complet) e Bois de finition (pin, cèdre, bois franc et autres) \u2014 -\u2014.aud aNd ONO - 0 We\u2014row conood ==2 Na nNUNOAUSV0ON on onuau 3 aaduuuonaoS rt tr er EE SR «ESS OS PO Pa LT TE TO ss ra = tra à re re re EE SUP SOR Pa PR PE Pa L'ELECTION EST REPORTEE Lors de l'assemblée générale du 3 février à la Légion Canadienne, à peine 15 personnes étaient présentes, dont les huit membres de la direction.M.Jean Perreault démissionnait de son poste de secrétaire, pour être remplacé par M.Réjean Latulippe.Nous n'étions pas assez nombreux pour faire une élection, mais tout de même assez pour que certains membres de l'ancien exé- eutif de l'Association tentent de semer la zizanie au sein du groupe; dans toute organisation il est toujours des gens qui s'appliquent à démolir ce que d'autres s\u2019efforcent de promouvoir et de mettre de l'avant, alors qu'il serait tellement plus logique qu'ils nous laissent profiter de leur expérience.Fort heureusement, ces personnages n'ont pas de crédibilité auprès de la population, leurs échecs du passé parlant contre eux.UNE RETROSPECTIVE Si on fait la rétrospective de 10 mois d'activités, nous ne pouvons qu'être fiers de notre travail au sein de l\u2019Association.Nous avons nettoyé les endroits de pêche les plus fréquentés le long de la rivière Chaudière, et nous y avons installé des pancartes invitant les pêcheurs à ramasser leurs ordures.Certains pêcheurs de Québec et d'ailleurs nous ont même écrit pour nous féliciter de cette initiative.Nous avons obtenu du MLCP que les biologistes reviennent faire la cueillette des oeufs de truite grise, ce qui nous vaudra à compter du printemps 1982 un ensemencement de 10,000 spécimens par année; cela n'avait pas été fait depuis cinq ans.De plus, le ministère nous donne presque tous les vieux géniteurs; c'est-à-dire des truites de 5 à 10 livres.L'opération fut un succès, puisque l'on se rappelle qu'au printemps passé, 200 truites de cinq livres ou plus ont fait la joie des sportifs.Nous avons fait une demande pour l\u2019ensemencement de truites brunes au lac McKenzie, et une réponse positive nous est parvenue en décembre dernier, à l'effet qu\u2019un premier ensemencement aura lieu en 1083.Avec l'appui des agents de conservation, nous avons obtenu du ministère qu'il reconsidère sa décision et permette à nouveau la pê- che d'hiver aux salmonidés.Nous sommes privilégiés, puisque le lac Mégantic est le seul lac des Cantons de l\u2019Est où les salmonidés sont permis.Nous avons instauré un tournoi anpuel de pêche, et toutes les prises de l\u2019année sont éligibles pour l'obtention d'un trophée.Nous écrivons une chronique hebdomadaire dans \u201cL'Echo\u201d, dans le but d'informer davantage la population de nos activités; nous avons également une chronique mensuelle à la radio.Nous sommes allés au congrès annuel de la Fédération québécoise de la faune, dans le but de resserrer les liens qui nous unissent et de travailler davantage au bien-être des pêcheurs, et à la qualité de la faune que nous exploitons.Nous avons monté un programme d'activités pour l'année 1981, lequel sera distribué à la population d'ici peu, grâce à notre commanditaire M.Fernand Fontaine.\u2019 Voilà le bilan de l'année \"80.Ce sont les projets que des gens peu scrupuleux tentent de faire avorter; du temps où ces gens avaient le même rôle que nous, ils ne pouvaient le remplir avec efficacité.ELECTIONS BIENTOT Il y aura des élections bientôt, et je convie tous les sportifs intéressés à ce que l'Association continue de \u2018 travailler au profit de la population, à venir nous appuyer, moi et mon équipe.PECHE SOUS LA GLACE Le 14 février prochain, nous recevrons les membres de l'Association de Nantes, Pour une journée de pêche sous la glace.J'invite tous les membres de notre association à venir faire la connaissance et de fraterniser avec l'équipe que Roger Bourque guide avec brio; cette activité aura lieu sur le lac Mégan- tie, face au Parc des Vétérans; le lac, rappelons-le, est accessible par la descente de la rue Millette.L'Eche de Frentenac, mardi, 10 février 1981 - C-7 Hockey Bottine Labatt: DOUBLE EGALITE EN TETE Mené l'attaque par Da- ny Dupuis, le Bar Salon Chez Moi a remporté une écrasante victoire de 8-3 sur la Bestar Ltée, enlevant ainsi à cette équipe tout espoir de terminer la saison en deuxième position.Les meilleurs compteurs ont été Jeannot Roy (0-2), Dany Dupuis (2-2), Mario Nadeau (2-1), Jean-Marc Frank (0-3), Bertrand Poirier (1-1), Michel Bizier (13), Benoit Roy (1-0), et André Paré Pierre Bouffard (0-1).Pour LIGUE BALLON VOLANT FEMININ MOLSON Position PP PJ PG PIC PGC Imp.Paul 798 6 6 66 44 Marché Roch 727 6 4 66 41 Singer 750 6 0 68 39 Marché Cloutier 719 6 5 6 34 Shier 676 6 3 6 2 Magaliz 533 6 0 6 12 la Bestar, Donald Nadeau (2-2), Jacques Paré et Bernard Fortin ont compté.VICTOIRE DE DAIGLE SHELL Dans la seconde rencontre au programme, deux buts comptés par Nil Lafontaine en l'espace de 30 secondes, à la troisième période, ont permis à Daigle Shell Service de remporter un match serré sur Lac Drolet, et ce au compte de 54.Une double égalité était ainsi crée en premiére position, chaque club possédant 22 points.Les compteurs Nil Lafontaine (2-2), René-Paul La- combe (0-2), Gaby Dugré (0-1), Réjean Roy (0-1), Germain Baillargeon (0-1), Jean Huot (2-0), et Serge Boire (1-0).Pour Lac-Drolet, Robert Poulin (0-1), Denis Poulin (1-2), Maurice Lapierre (1-0) Sylvain Grégoire (1-0), René Therrien (0-1) et Claude Beaudoin (1-1).Laurent Leblond, publiciste L'activité physique.Le meilleur moquillage qui soit! a \u2014 | La masse strate Su bu être pépites Le met télévision provient du latin et du grec, et signifie \u201cvoir loin\u201d.Quand le coeur vous en dit.comme le coeur SPREE oy 4 | Nom 40% ak wl vous en dit! Numéro 1 dans le coeur des Québécois! Quatre distillations successives en alambic clos, suivies de plusieurs mois de repos en cuves, confèrent au Gin de Kuyper son caractère unique qui en fait le plus vendu de tous les spiritueux offerts au Québec.*Recette de La Ponce de Kuyper Du Gin de Kuyper, du jus de citron, du sucre ou du miel, de l'eau bouillante, une pincée de muscade ou de cannelle. C-8 - L'Echo de Frentenae, mardi, 10 février 1981 \u201c Ce Se s @ té \u201d du Contre Mgr Bonin de £a \u201cDalle de Lac-Mégantic Bonjour amis patineurs, pour le 15 mars.Cette or- Je vous présenterai eet- ganisation demande beau- L'HEBDO, LE JOURNAL te semaine, les dernières coup de planification pour LE PLUS PRES DE VOUS Le .oo photos de nos groupes de arriver à un grand succès.| gagnants des compétitions Nous en reparlerons dans LI \u2018 \u2018 du 9 et 13 déc mbre der- quelques semaines.n nier.A bientôt aASOCUATION DES ÉSSTEURS Catégerie \u201cI\u201d: Médaille or: Yves Boucher; argent: Isabelle oo ; re Le ler février courant, Pauline Pouliot Bilodeau; bronze: Jean-Sébastien Fecteau.quatre de nos élèves sont allés se présenter en test à Coaticook, résultat devant déterminer celles qui se .rendraient aux jeux du \u2019 Québec, dans leur catégo- | rie.Ces élèves sont Edith k [ \u2019 \u20ac a Fontaine, Isabelle Sévigny, wy i uv a.[3 Danielle Kennay et Danny | | 7 \u2018 Tanguay.Les gagnantes 7 À 4 dans l'ordre sont: Danielle | = enney, Isabelle Sévigny, da ; s Edith Fontaine et Danny A ; +42 & ° = né Tanguay t A Dimanche, le 15 février en @.Ca se tiendra, à East Angus,\u201d Ç \u2018 une compétition interpréta- ea ' tion.Plusieurs de nos élè- se ves se rendront y partici- = : per.Je vous donnerai les Catégorie \u201cM™: Médaille er: Cathy Bolduc; argeat: Nancy résultats quand tout sera Latulippe [abecate sur la photo]; brenze: Mélanie Guay.déroulé.Si le coeur vous en dit que la température vous y invite, en faisant une ballade, on se rend à East \u2019 ae Angus dimanche le 15 février 19h00.Soyen enfin libéré en Nous sommes à organiser Cessez de fumer une compétition régionale C , _ a A A A A AE AE AE 7 > cr = = | La collection \u201cARTISAN\u201d + >, 3 modèle 215 à 2 0 % de rabais en montre dans nos vitrines BUREAUX: triple, double commodes à 4 et 5 tiroirs, tables de nuit, pupitres-vanités, lits 39\u201d et 54\u201d | Shien Lee Kgne de chemin de fer en Amérique, l'Estrie serait-elle condamnée à n'être toujours qu'un | 5200 rue Frontenne \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 583-2604 \u2019 -_ A AE # A A AE A A a Loisirs-Nantes 1981 En janvier 1981, il y a eu dissolution du Comité des Loisirs de Nantes de I'Association des Gens de Nantes (A.G.N.), suite aux démissions des quelques membres qui restaient au sein du Comité.Donc, it y a eu remise de l'administration complète des loisirs à Nantes, au Conseil municipal de Nantes par le Comité des Loisirs (AGN).Ce qui veut dire que maintenant, les loisirs à Nantes sont \u201cmunicipalisés\u201d.Par le biais de son conseiller municipal qui est responsable des loisirs, la municipalité de Nantes est au service des contribuables mais, avec le budget restreint qu'elle possède pour les loisirs, il faudra compter sur le bénévolat.Le Conseil municipal est prêt à coopérer avec les gens \u2018qui voudront bien prendre certaines responsabilités.Ce qui signifie que les contribuables de Nantes auront les loisirs qu\u2019ils voudront bien avoir.L'entretien d\u2019une des patinoires de Nantes, soit la section de la rue Lavai- Nord a.été incorporée dans une subvention fédérale avec les patinoires extérieures de Lac-Mégantic.Cette entente a été autorisée par le député au fédéral, M.Claude Tessier, et acceptée par le conseil municipal de Nantes.De plus, cette subvention a permis d'économiser des crédits qui étaient prévus pour l'entretien de cette patinoire et le conseil en est conscient.Mais, ce qui est malheureux dans tout cela, c\u2019est qu'aussitôt que cette subvention a été acceptée, la patinoire du village de Nantes a été complétement abandonnée, à elle-même et, volontairement abandonnée.Suite à cet abandon, des problèmes ont suivi au niveau du local de la fabrique.Ce local servait aux usagers de la patinoire mais la fabrique a décidé de le fermer définitivement.Comme je l'ai dit ci-haut, les gens de Nantes auront les loisirs qu\u2019ils veulent bien avoir.Personnellement, je crois que tous ces événements entraînent une frustration pour les vrais bénévoles qui voudraient organiser des activités à Nantes.Enfin, essayons de nous aider tout en ayant l\u2019intention d'apporter quelque chose de positif à notre collect.v1té.MISE AU POINT A la fin de décembre 1980, il y a eu un défilé et un dépouillement de l'arbre de Noël.D'après les organisateurs de cette activité, ce fut une réussite et aussi, je les félicite.Cependant, malgré ce qu'on a pu lire dans le journal local concernant cette activité, ce n\u2019était pas le premier dépouillement.et parade du Père Noël à Nantes, mais le deuxième; le premier avait aussi été réussite et ça, le premier Père Noël en sait quelque chose.Ce n'est pas une critique mais seulement une mise au point.Jacques Bilodeau, C.M.L.LIGUE MASCULINE GROSSES QUILLES Chevaliers Colomb Pos.des clubs Points Marché Théberge 62 Blais Rona Inc.61 Paré Auto Parts 47 2 Homelite 42 2 Chez Roch Inc.14 Les industries Unik 13 Pos.des joueurs Moy.Fernando Couture 171 Gaétan Drouin 167 Richard Vigneault 166 Paul-Emile Breton 162 Bernard Demers 161 Plus haut simple: Gilles Bouchard 205 en équipe Marché Théberge, 912.Plus haut triple: Paul-E- mile Breton 569 (244) en équipe Marché Théberge 2499.Gervaise Couture, sec.-trés.LIGUE MIXTE DE GROSSES QUILLES \u201cLABATT 50\u201d Classement des équipes Noms Pts Laurentien 80 Dépanneur 7-23 74 La Réchapperie Inc.67 L'Eche de Freateasc, mardi, 10 février 1981 - C9 Gaz Bar Calex Salon Turmel Epicerie Fatima Dodier & Frères Ray.Lafontaine exc.52 46 45 42 42 Classement des joueurs Femmes Josée Poirier Laurette Lacroix Thérèse Forest Gaétane Boulet Jacqueline Gagnon Hommes Serge Morin Gaston Champagne Michel Morin 0 gh Marcel Guenette 164 Sylvain Leclerc 158 Plus haut simple: Femmes: Martine Bilodeau 174; Hommes: Rosaire Fil- lion 210; Equipe: La Re chapperie Inc.878.Plus haut triple: Femmes: Manon Dulac 479: Hommes: Germain Baillar- geon 494; Equipe: Lauren- tien 2398.Re seulement igo ctionn 74 ENS ~ ap.3 + CA - L'Fsho de Frentenge, mardi, 10 février 1981 - Pour vous, nous avons .LU, VU, ENTENDU Au Québec, I'Union Nationale a nommé M.Roch Lasalle chef de ce parti.Néle 6 août 1929 d\u2019une famille de 13 enfants.A quatorze ans après sa septième année, il entre sur le marché du travail.Faisant beaucoup de sport et faisant une équipe de hockey avec ses frères il est très connu.A 24 ans il est représentant de commerce pour une compagnie de tabac, et il se marie.Puis il entre dans la politique en organisant la campagne de M.Antonio Barette.Et de làles concours de circonstances se suivent, John Diefenbaker lui demande d\u2019être candidat conservateur dans Joliette et se fait élire en 1968.Joe Clark, le fait ministre, mais l\u2019honneur est de courte durée.Aux dernières élections fédérales il est le seul député conservateur du Québec à résister à la marée rouge.A 52 ans, il admet ne pas avoir vu ses enfants qui sont au nombre de quatre et qui sont maintenant âgés de 18 à 25 ans, comme il l\u2019aurait désiré.Et à 52 ans il vient d\u2019accepter un emploi de sept jours de travail par semaine, mais il vient de réaliser un vieux rêve celui de faire de la politique provinciale.es De très importants gisements de pétrole ont été découverts dans la partie nord de la mer de chine selon le quotidien de Hong Kong le New Evening Post.Les négociations pour l'exploitation de ces gisements sont en cours avec plusieurs sociétés étrangères.Le Un groupe d\u2019extrémistes indépendantistes de Porto Rico, les \u2018\u2018Macheteros\u2019\u2019 ont revendiqué l'attentat à la bombe qui a détruit neuf avions de chasse sur la base aérienne des Gardes Nationaux américains à San Juan.Ce groupe lutte pour l\u2019indépendance de Porto Rico.Le L\u2019ex-ministre Péquiste de l\u2019Immigration, Jacques Couture, s\u2019est envolé vers l\u2019Afrique où il oeuvrera comme missionnaire auprès des habitants des pays en voie de développement.Le missionnaire, Jésuite, avant de quitter Québec, avait remis sa lettre de démission comme représentant du comté de St-Henri à l\u2019Assemblée Nationale.Il aurait été le ministre le plus apprécié de ses fonctionnaires ayant réussi à donner à son action \u2018\u2018une nouvelle dimension vraiment humanitaire.e Les fraudeurs s'intéressent maintenant plus a I'argent de \u201cplastique\u201d qu\u2019au papier de la banque du Canada.En effet chaparder les cartes de crédit devient une ustrie en pleine croissance des années 1980 en Amérique du Nord.L'utilisation frauduleuse des cartes de crédit a occasionné des pertés de $410 millions aux Etats-Unis et $38 millions au Canada.se Pour la deuxième fois en un an la société Chrysler a été remise à flot grâce au secours de ses travailleurs, de ses créanciers, et du gouvernement fédéral américain.ces La revue Motor Trend a décerné le titre convoité de \u201c\u2018voiture de l\u2019année\u2019\u2019 à la voiture \u201cK\u2019\u2019 de Chrysler, comme la meilleure réponse aux nouveaux besoins du conducteur américain.ee Les ventes de voitures importées ont augmenté à 43% en 1980 au Canada, pour s\u2019accaparer 19% du marché canadien.Aux Etats-Unis 79, 6% des voitures importées viennent du Japon tandis qu'au Canada l\u2019importation des Japonaises atteint 76%.Le A Brockville Ontario, Norski Itd vient de réussir un tour de force en exportant 15,000 paires de skis en Norvège.ee Les négociations pour la libération des otages américains à Téhéran se continuent toujours et les diplomates algériens qui servent d\u2019intermédiaires entre Washington et Téhéran multiplient les consultations avec les deux parties.* e Le président Ronald Reagan a terminé une visite de quelques jours à Washington où il a présidé une première séance de travail de son futur cabinet.II a réaffirmé son : intention d'effectuer des coupes dans tous les chapitres budgétaires à l'exception de ense.es Dimanche le 11 janvier Dorval enregistrait sur le thermomètre moins 28,4 degrés Celsius, qui faisait, en tenant compte du vent, moins 54 degrés Celsius, ce qui était suffisant pour se geler la figure-eprès une minute d'exposition au vent.Evidemment des records sont battus et de nouveaux sont enregistrés.En 1893, selon l\u2019université McGill le thermomètre avait atteint moins 22 degrés Ceisius, ce qui est encore loin des 28,4 du 11 janvier.ose M.Serge Fontaine, président du parti de l\u2019Union Nationale, a proclamé M.Roch Lasalle chef de l\u2019Union Nationale, puisqu'il n\u2019y avait pas d'autres candidat en lice à la direction du Parti.Monsieur Lasalle est député conservateur de Joliette, au fédéral, d'ailleurs le seul député conservateur du Québec.M.Lasalle a déclaré que désormais il servira sa province sur le sol du .J ° Les propriétaires de véhicules automobiles du , Comserveront en 1961 leurs ques actuelles aux couleurs du Québec.Le rituel de l\u2019immatriculation consistera l\u2019envoi du montant requis et à appliquer le collant vert, reçu en retour, sur le collant rouge de 1960., eee Le programme rendu public par le ministre des Postes, M.André Ouellet, annonce 30 nouveaux timbres pour 1961 et dans l\u2019ensemble le Québec et le monde francophone du pays seront particulièrement choyés.Pas moins de 12 timbres sur 30 feront connaître les oeuvres d'hommes et de femmes illustres du Québec.On note entre autres la féministe Idola St-Jean, le botaniste, frère Marie-Victorin, f.e.c., les peintres Marc-Aurèle Fortin et Paul-Emile Borduas.: see Archibald Joseph Cronin, l\u2019un des écrivains bri plus traduits au XXe siècle est décédé à l'âge de 84 ans en Suisse.grand succès \u2018\u2018les Ciefs du Royaume\u201d.eee Au Brésil un bateau a chaviré sur la rivière Jari, un affluent de l\u2019Amazone et à causé la mort par noyade de 170 personnes.Il s'agissait de femmes et d'enfants d'ouvriers travaillant à l'exploitation d\u2019un industriel dans cette jungle amazonieane.les plus conaus et les était l\u2019auteur du Le programme du voyage de 14 jours du premier ministre Trudeau a été modifié alors qu\u2019il a été retenu prisonnier dans les Alpes pour faire du ski.Une avalanche a fermé la route et le mauvais temps à cloué coptères au sol.Autrichiennes ol il s\u2019était arrété La \u2018\u2018bataille du Samedi\u2019 est engagée en Pologne, et de nombreux ouvriers ont fait savoir qu'ils ne se présenteraient pas a leur travail afin d\u2019obliger le gouvernement à respecter la promesse du samedi libre faite aux grévistes lors des événe- ments de l\u2019été dernier.es Les Vénitiens qui se plaignent continuellement des \u2018\u2018hautes eaux\u2019 n\u2019en ont pas cru leurs yeux quand les canaux ont manqué d\u2019eau alors que le niveau de la mer baissait de 70 centimètres.Cette baisse des eaux, insolite, serait due à un vent d'ouest qui souffle avec force sur Venise.L'Italie est maintenant le premier fournisseur de vins pour le Canada, supplantant la France qui avait été jusqu\u2019à maintenant l\u2019approvisionneur attiré.D\u2019après les statistiques canadiennes au 31 août 1960, l\u2019importation de vins italiens serait de 4,3 millions de gallons contre 3,6 millions de gallons pour les vins français pour la même période.LIGUE MASCULINE DE GROSSES QUILLES \u201cLABATT BLEU\u201d Classement des équipes Noms Légionnaires Dubois Transm.& Fils St-Samuel Granit Librairie Lacroix Mégantic Transport Germain Lessard, pays.Nettoyeur Moderne Salon Turmel 104 aù08S8288 Plus haut simple: \u2018 Jean-Luc Lessard 225; Légionnaires 881.Plus haut triple: Michel Morin 573; Dubois Transmission & Fils 2627.QUILLES Chevaliers Colomb Pees.des clubs Points Pepsi-Cola 142 Pi.Léandre Therrien 112 Eau Javel Mégantic .90 Martin Fleuriste 78 .Boucher Auto Radiateur enrg.34 Frontenac Métal 24 Pos.des joueurs Moy.Gaétan Drouin 170 Fernando Couture 169 Jean-Noël Prince 168 Gilles Orichefqui 167 Janel Couture 163 Femmes .Line Couture 161 Jacqueline Orichefqui 157 Louise Rancourt 154 Gervaise Couture .150 Nicole Drouin 144 Plus haut triple: Jacques Therrien 578 (226), Suzanne Baron 481 en équipe Pep- si-Cola 2805.Plus haut simple: Yvon Couture 255, Carmen Gi- roux 169 en équipe Martin Fleuriste 1048.Micheline G.Lemieux sec.-trés.LIGUE DE QUILLES DU CLUB LES SOUPAPES DE LA BONNE HUMEUR INC.Chez les femmes Réjeanne Hallée 114.3 Micheline Nadeau 111.3 Colette Lessard 102 Diane Roy 101.8 Chez les hommes: Jean-Luc Emond 120.6 Michel Boucher 113.8 Denis Lapierre 109.2 Serge Rouillard 109 e Un service complet de garderie © Des activités variées animées par des moniteurs compétents et enthousiastes Passez nous voir, on est là pour vous.| Garderi 283-3000 LIGUE MIXTE PETITES QUILLES Chevaliers Colombs Pos.des clubs Points Rodrigue Fleuriste 56 Chips Dulac 50 Vz Modes Chez Geneviève.43 Restaurant Chuckwag'n 41 Caisse Pop Fatima 28 .LG.A.Boulanger 21 Pos.des joueurs Moy.Fernando Couture 131 Raymond Audet 131 Jean-Pierre Rodrigue 129 Danjel Prince 127 Gérard Breton 126 Femmes Marcelle Boulanger 126 Francine Boire 116 Ghyslaine Pépin 115 Candide Rodrigue 113 Gervaise Couture 112 Plus haut triple: Sébastien Boucher 481, Marcelle Bouchard 338 en équipe Rodrigue Fleuriste 1964.Plus haut simple: Jacques Lacroix 162, Denise Morin 122 en équipe Rodrigue Fleuriste 695.Micheline G.Lemieux - sec.-trés.e Coco-Soleil NN Son Son cross i fout se faire UN BON ALIBI Dans leur perpétuelle recherche de suspects et de coupables, les enquêteurs voient leur tâche passablement simplifiée de ce temps-ci.Les investigateurs peuvent en effet exclure de leur liste noire au moins la moitié de la clientèle habituelle, puis- qu'ils sont nombreux à se promener sous un parapluie \u201cSouvenir of Florida\u201d, nos concitoyens de Lac-Mégan- tic.Pour être nets de tous soupçons, ils nous expédient des cartes postales par lesquelles ils nous font partager la féérie des glaçons recouvrant les arbres fruitiers, et le ballet des habitués se balladent en habits de motoneige sur les belles plages de Fort Lau- derdale.Pendant ce temps-là, ceux qui nous sont fidèles ne chôment pas.Ainsi, le ler février, un système de son était dérobé dans une voiture garée au Carrefour Lac-Mégantie; la voiture n\u2019était évidemment pas verrouillée.Le même soir, uñ automobiliste a pris la fuite après avoir déformé l'aile arrière gauche d'une voiture stationnée au centre- ville.\u201c Le lendemain, on constatait la disparition de bons d'épargne et de papier-monnaie, d'une valeur totale de $1,300, dans le bureau d'une industrie locale.Les policiers possèdent de bons indices dans cette affaire.En fait, il n\u2019y a pas eu d'effraction, et le coffre-fort était déverrouillé.Faut pas avoir étudié longtemps.Dans la soirée du 8, deux jeunes délinquants se sont glissés sans bruit dans un véhicule garé dans une entrée de la rue Bernier.Que cherchaient- ils?Des armes, de la drogue, de la gomme Chiclets, des lunettes de soleil?Il s'agissait d\u2019un véhicule de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC).Ayant entendu du bruit, le sergent Fontaine est sorti sur le perron, a vu les deux larrons, et en prit un par le chignon.Faut vraiment pas être lucides'en prendre à des gens deux fois plus grands que soi.On a beau courir vite, il ne faut pas ambitionner! Le même soir, les mêmes jeunes auraient subtilisé le permis de conduire et les avoir \u2018eng avec le Québec la police municipale enregistrements d'un résidant de la rue Carignan; il avait laissé ses papiers dans le coffre à gants de sa voiture (non-verrouillée).Enfin, dans la nuit du 8, un groupe de lumières jaunes à être fixé sur le toit d'un camion a disparu d\u2019une cour de garage de la rue Laval.INCENDIES Les pompiers se sont rendus au\u201d2931 Lafontaine où le feu grondait dans la cheminée.Heureusement, toute menace était rapidement écartée.LE BAL DES DISTRAITS Huit automobilistes ont participé au grand bal des distraits, la semaine dernière dans les rues de Lac- Mégantic.Le 29 tout d'abord, deux personnages pressés d'aller dîner se sont \u201crencontrés\u201d sans pourtant s'être cherchés, bien au contraire, puisqu'ils avaient tous deux choisi d'utiliser le raccourci du bord du lac pour éviter le traffic; pas de chance.Sur le petit chemin reliant la Légion Canadienne à la rue Victoria, ils se sont heurtés à l'endroit connu sous le nom pittoresque de \u201cla p'tite bosse sur la côte après le p'tit croche sec\u201d.Le premier véhicule, un Ford Thunderbird, n\u2019a subi que pour une quarantaine de dollars de dommages, tandis que l'autre voiture, un véhicule-fantôme de la Sûreté du Québec (la petite Dodge bleue), a été endommagée pour plus de $1,200.Le 31 sur la rue Fortin, une voiture en a frappé une autre dans le derriére parce que son conducteur avait I'esprit ailleurs.Distraction bon marché, puisque les dégâts sont inférieurs à $200.Pour terminer la semaine en beauté, une bonne dame à dit adieu à l\u2019aile gauche arrière de sa voiture, après qu'elle eut été heurtée asses violemment par un second véhicule en sortant à reculons du stationnement de l'hôpital Frère André; les dommages se chiffrent à $700.Bonne semaine, et si vous écrivez de la F loride y n'oubliez pas le code postal.pour négocier Ottawa doit revenir à la table et s'entendre L'Eche de Frentenac, mardi, 10 février 1981 - C-11 Transport gratuit à East-Angus: 3 chauffeurs de taxi dans l\u2019eau chaude Le député de Mégantic- Compton, M.Fabien Bélan- ger, s'élève contre le fait que le ministre des Transports du Québec, après la fermeture du pont d\u2019East Angus, ait choisi d'accorder un contrat à une compagnie d'autobus de Sherbrooke pour effectuer GRATUITEMENT le transport des personnes désirant se déplacer à l'intérieur de la ville d\u2019East Angus.Ce ser- y D NN .Tu planifies ta retraite en profitant de déductions d'impôts substantielles.Ci vice est en effet offert tous les jours de 6h00 à 24h00, et ce sans frais.Selon M.Bélanger, le Ministre n'a pas songé aux conséquences désastreuses que cela occasionne aux 3 propriétaires de taxi de cette ville.M.Bélanger soutient qu'il eut été préférable de laisser les propriétaires de taxi effectuer le service de transport.Ces i] JAS 4 ND oF ; avec l'entraide économique vivons le Québec derniers ne seraient pas aujourd'hui contraints d'avoir recours à l'aide sociale.M.Bélanger a porté cet état de fait à l'attention du ministre des Transports, M.Denis de Belleval, et a recommandé fortement que les propriétaires de taxi lésés par cet état de fait soient dédommagés par un montant forfétaire ou autre compensation.Le régime enregistré d'épargne retraite de l\u2019Entraide Économique y 217 ensemble! La caisse d'entraide de frontenac 5137 rue Frontenac, LAC-MEGANTIC, 583-4495 - , : Et tes épargnes contribuent Ua au développement économique de ta région.LA GUADELOUPE Horaire des cliniques de puériculture pour la semaine commençant le 15 février 1981.Mardi le 17 février, Lac Drolet p.m.de 1h30 à 3h30.Jeudi le 19 février, St- Sébastien p.m.de 1h30 à 3h00.Pour information veuillez communiquer au numéro de téléphone suivant: (418) 459-3441, C.L.S.C.La Guadeloupe, 124 avenue Cartier, La- Guadeloupe, Qué.Cté Beauce sud, GOM 1G0.Concepton of montage PRODUCTIONS PLM D inc ee C-12 - L\u2018Eche de Frentenac, mardi, 10 février 1961 La cigogne nous a raconté.oa LABRECQUE ([St-Remain - A.P.] Veicd la petite Sarah-Eve née le 18 juillet et baptisée le 31 août par Mgr Wilfrid Roy sous les prénoms de Marie-Jeanne, Blandine, Sarah-Eve.Parrain et marraine sont M.et Mme Marie Blais de St-Thomas D\u2019Aquin, oncle et tante de l'enfant.Ses parents sont M.et Mme Laurier Labreeque [Brigitte]; la mère portait son enfant.Sarah-Eve est la petite-fille de M.et Mme Gérard Arguin de St-Romain et de M.et Mme Léonard Labrecque de Lambton.Toutes nos félicitations.(AUDET E.C.) C\u2019est lors d\u2019une belle fête de famille que M.et Mme Clovis Bilodeau de Audet ont eu la joie de célébrer leur 45e anniversaire de mariage, en octobre dernier.Une messe d'action de grâces fut célébrée par M.l'abbé Jean-Paul Fortier, curé de la paroisse.Les petits-enfants des jubilaires y ont participé.La lectrice était Mile Odette Ducharme et la commentatrice, Mlle Martine Bilodeau.MM.Gaby et Gervais Bilodeau étaient servants de messe.Outre la cérémonie religieuse, un banquet était servi en leur honneur à l'hôtel La Lanterne de Audet.Une belle corbeille de fleurs fut remise à M.et Mme Bilodeau ainsi qu\u2019une plaque murale faite par Gervais Bilodeau, leur petit-fils; un ©) cadeau leur a été remis par M.Oram Mercier de la part du Club de I'dge d'Or de Audet.oye ~ A .Onze enfants sont nés de cette union, tous étaient présents.Ils sont: M.et Mme Léon mar « um à Ducharme (Carmen), M.Jean-Guy Bilodeau, M.et Mme Ange-Emile Bilodeau, M.et Mme Berthier Lachance (Jacqueline), M.et Mme Jacques Labrecque (Gervaise), M.et Mme \u2014 Le CS ; | \" TWA >_43 LAC-MEGANTIC - GODBOUT - M.et Mme Gilles Godbout [Geneviève Quirion] sont heureux d'annoncer la naissance d'une petite fille née le 22 septembre.L'enfant a reçu le sacrement du baptême en l'église Ste-Aguès sous les prénoms de Marie, Irène, Priscilla Godbout.Les parrain et marraine sont M.Michel Dubreuil et Mile Linda Mercier de Sherbrooke.Priscilla ost Ia petite-fille de M.ot Mme Emilien Quirien ot de M, Lucien Gedbeut.Félicitations aux parents.fF - - \u2018LAGUEUX (Lambton - J.C.) M.et Mmé Laurent Lagueux (Raymonde) sont heureux de présenter à leurs parents et amis leurs deux filles, Christine âgée de 4 !A ans et Marie-Elise âgée de 4 mois.Nous leur souhaitons beaucoup de bonheur.Jacques Bilodeau, M.et Mme Gérard Bilodeau, M.et Mme Charles Marier (Suzanne), Met Mme Normand Nadeau (Claire), M.et Mme Renaud Bilodeau, M.et Mme Réginald Bilodeau.Nombreux parents et amis ont assisté à la fête.Les organisateurs de ce jubilé profitent de l'occasion pour remercier chaleureusement tous ceux et celles qui se sont déplacés pour participer à cette fête.Gros merci également au Club de l\u2019Age d'Or de Audet.Nous voulons exprimer aux jubilaires, avec tous les parents et amis de la famille, toutes nos félicitations et leur souhaiter nos meilleurs voeux de joie, santé, bonheur et longue vie parmi nous.Sylvie Mercier et Yves Girardeau se sont unis par le sacrement du mariage en l\u2019église Notre-Dame de Fatima de Lac-Mé- gantic, le 30 août 1980.Leurs parents sont Mme Gemma Bilodeau-Mercier et Mme Guy Girardeau (Denise Sirois).Sylvie et Yves demeureront à Trenton Ontario.Félicitations au nouveau couple.BOULANGER -GUILLEMETTE LAC-MEGANTIC - C'est en l'église de St-Jean Vianney le 2 août 1980 que se sont unis par les liens du mariage, Mile Gaétane Boulanger, fille de M.et Mme Noé Beulanger à M.Marcel Guillemette, fils de M.et Mme Achille Blais.Is tiennent à remercier tous les parents et amis qui assistèrent à la cérémonie nuptiale.Meilleurs voeux au couple. L'Eche de Frentenac, mardi, 10 février 1981 - C13 _ ETL Ka 4 \u20ac | ¢ EN AND y | Faites le bonheur d\u2019un bricoleur 3257 BLACK & DECKER \u201cSurcheix\u201d 7191 - Porconse 3 8\" 2 vitesses avec accessoires en coffret à "]