L'écho de Frontenac, 14 mars 2008, vendredi 14 mars 2008

[" 1 : pe V 5 (> fi Bi AN 0 ; Lat-Mégantic et région.j FAR Sa x volume 79 no 12 : ; BON 3 f 67¢ wy Biathlon ÿ Belles ÿ performances ÿ enfinae =\" ÿ régionale Pelites annonces nan | > Sports 38435) ; i I Vous rêvez d\u2019être propriétaire ?Des} ard ins Vous êtes propriétaire et vous devez renouveler votre hypothèque ?{j Caisse populaire Desjardins Chez Desjardins, nous croyons que chaque projet est unique.C'est pourquoi vous y trouverez une gamme diversifiée de prêts hypothécaires.C'est tout un avenir Qui S se construit.de la Région-Ouest-de-Mégantic nos côns&illères éu rendez-vous.Contactez une de 2 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 14 mars 2008 L'arrestation d'un présumé trafiquant porterait un dur coup au marché de la coke Un individu de Lac-Mégantic, René Vachon, 54 ans, fera bientôt face à des accusations en matière de stupéfiants.Au terme d\u2019une enquête que Ja Sûreté du Québec menait depuis plusieurs mois, l\u2019homme a été arrêté jeudi dernier, le 6 mars, lors d\u2019une perquisition à son logement, dans un immeuble de la rue Laval, en possession de 69 grammes de cocaïne.L'opération a mobilisé une demi-douzaine d\u2019agents et enquêteurs de la Sûreté du Québec de la MRC du Granit, en plus du maître-chien l'individu, qui faisait l\u2019objet d\u2019une surveillance, n\u2019a pas résisté à son arrestation.Une arme retrouvée sur place a été saisie.Rémi TREMBLAY remitremblay@echodefrontenac comp Détenu à Sherbrooke tout le weekend.Vachon a comparu lundi au palais de justice de Lac-Mégantic sur requête de remise en hberté de son avocat, Me Jean Leblanc, en attendant la suite des procédures judiciaires, fixées au 21 avrit.Le juge Paul Dunnigan de la cour du Québec a acquiescé à sa demande de remise en liberté, moyennant le versement d\u2019une caution de 1 000% et l'obligation de respecter certaines conditions, dont l'interdiction de fréquenter les bars et les discothèques.A la SQ.on pense avoir déstabilisé pour un certain temps la vente de drogue à cette adresse.Les policiers ont déjà eu affaire à l'individu dans le passé.Le dernier événement en date remonte au mois de mars 2006.Dans la nuit du 9 au 10, l'homme, que la police ne voulait pas identifier à l'époque en raison de son état de victime dans l'affaire, aurait été la cible de ce qui avait alors toute l'apparence d\u2019une tentative de meurtre.Vachon avait été agressé à coups de barre de fer par deux individus.A l'arrivée des policiers, son corps gisait sur le plancher.Ses blessures à la tête étaient suffisamment graves pour que l\u2019on craigne pour sa vie.11 avait obtenu son congé de l'hôpital.au site Fleurimont, à peine quelques Jours plus tard.Quelques mois plus tôt, à F automne 2005.Vachon avait été victime d\u2019une première agression, au même endroit, mais la victime n\u2019avait voulu porter aucune plainte.Battu à l\u2019aide d\u2019un bâton, il avait dû être hospitalisé, en raison de la violence des coups portés.A cette époque.la SQ se refusant à faire tout hen entre la «victime» el quelconques activités criminelles.Allez en prison! Dans une autre cause, entendue au palais de justice de Lac-Mégantic, lundi, le juge Dunnigan à rendu une sentence de six mols moins un jour d'emprisonnement envers un autre individu de Lac-Mégantic, Marto Gaboury, qui areconnu sa culpabilité adiverschefsd accusation de voie de fait, séquestration, trafic et recel.Gaboury a reçu la visite des policiers le 28 février dernier, à la suite d'une plainte déposée par une femme de la région qui l\u2019accusait de l'avoir séquestrée et de s'être livré à un voie de fait sur sa personne.En cour, son avocat a raconté la séquence d'événe- ments qui ont conduit à l'intervention de la police.La présumée victime se trouvait au logement de l'accusé.Devant s'absenter quelques instants.il avait laissé la femme sur place et à son retour, il la soupgonnait de lui avoir volé de I'argent.Gaboury avait alors sorti une seringue, contenant de l\u2019eau, et l'avait pointée en direction LE RÉSEAU DE LA SANTÉ ETy IE SERVICES SOCIAUX 23 N33 de la victime pour effrayer et 'empêcher de quitter les lieux.Au moment de la perquisition, les policiers ont trouvé sur les leux des contenants de croustilles et d'aru- chides, provenant d\u2019un vol commis quelques jours plus tôt dans un établissement de la ville.D'où l'accusation de recel.Quant au chef d accusation de trafic, il ressort que l'accusé avait accepté de vendre à un autre individu un des deux grammes de cocaïne qu'il avail en sa possession.Gaboury a des antécédents en matiere de stupéfiants, mais qui remontent a plusieurs années.Le juge lut a lancé «bonne chance», avant qu'il quitte la salle, escorté de deux agents des Services correctionnels, pour un retour en cellule.500$ d'amende Par ailleurs.un homme âgé de 63 ans a écopé de 500$ d'amende pour avoir été trouvé en possession de sept plants de marijuana.Répondant à une plainte, des policiers de la SQ s'étaient présentés au domicile de l'homme et, à défaut d\u2019un mandat, ils avaient obtenu l\u2019autorisation de l\u2019occupant pour faire la visite du René Vachon a été arrêté en possession de 69 grammes de cocaïne.terrain sur lequel sept petits plants profitaient du soleil.Son avocat a plaidé le besoin de fumer de l'herbe pour soulager l'homme des douleurs conséquentes à un grave accident de voiture.Le juge lui a donné un délai d\u2019an pour acquitter l'amende.210-414\" CL.+4141 En mars 2006, la Sûreté du Québec avait dû intervenir au logement de René Vachon, où l\u2019homme avait été victime d\u2019une agression à de fer.Saloppél elle et lui La beauté sans limite eu la barre 3486, rue Milette, Lac-Mégantic 819 583-1803 Gaétan Fillion, prop.France Théberge Geneviève Robert Chaises disponibles \u2018pour | Aojquisi| \"way OJOUg \u20ac eu Le rit So G et 70 79744 oo Ey \\ + SEP FRO CIE poe sers rame ARTE ERASE To Serr Sy pese ERE ELLER ST le vendredi l4 mars 2008 Claudia COLLARD claudiacollard@echodetrontenac com Cette marche vécue dans des conditions difficiles.un peu à l'image des dures et longues luttes menées par le mouvement féministe.était celle de toutes les personnes préoccupées par la cause.Femmes.hommes etenfants marchaient pour ces parents travaillant tous deux au salaire minimum.Pour cette mère 1\u2019ECHO DE FRONTENAC Un 8 mars porteur d'un monde meilleur La Journée internationale des femmes était soulignée par une marche dans les rues de Lac-Mégantic le samedi 8 mars.Une marche vers l\u2019autonomie économique des femmes, cette force collective développée au fil d'acquisitions obtenues depuis les années soixante jusqu\u2019à aujourd'hui.Une marche en souvenir du passé mais aussi tournée vers l'avenir et les présentes revendications en vue d\u2019une société plus juste et équitable.Une manifestation pacifique qui, en dépit de la pluie, grêle et neige fondante n'en à pas moins réuni une soixantaine de personnes.qui tente de concilier son travail avec la madudie de son enfant, Pour cette femme de 54 ans qui retourne aux études apres avoir perdu son emploi dans une Manufacture.Pour cette immigrante dont le diplôme n'est pus reconnu.Pour toutes les peutes filles victimes d'exploitation sexuelle sur le cybermarché pornographique.Pour les prestataires de la sécurité du revenu appauvris davantage par lu pénurie de logement sociaux.«Nous allons marcher ensemble aujourd'hui pour nous rappeler que collectxement nous sommes une force et que nous avons le pouven de changer les choses srnous voulons une societe plus juste et equitable- adressioë la directrice par mtérnm du Centre des femmes de Ta MRC du Grant.Geneviève Laflamme.au départ du parcours.Parcours de revendications, certes.nutus en même temps célébration de l'évolution.Cette marche à étapes étaitaussicelle d'un personnage fictif.Hélène .nécen 1952 Qui, grâce àlalon rendant l'école obligatoire à accès à une éducation qui lut aurait autrement été refusée.en tant que première fille d'une famille nombreuse.En 1972.l'entrée en force de l'assurance-maladie permettra à son enfant malade de recevoir gratuitement des soins PIDJ0D DIP] 0I0Yd La marche qui se déroulait dans de pietres conditions climatiques était un peu à l\u2019image des dures et longues luttes menées par le mouvement féministe.NA ; 90 «Dx q s *ficces à leducala Les né Lai erffaodt\" un soutenu Cols Gel USE four - tiger et De ia Loi sur Je Pie 4 Ds Alocahns Tomas Sur ia rent de poms ci Som wa por bn hn Ae dee la De la lot sur les Mondes Tomes PiOjj02 DipnoI) O1 Les membres du Comité du 8 mars lors du souper annuel de la Journée internationale des femmes.À l\u2019arrière, Maryse Nadeau et Marie-Lune Martineau de la Maison de la famille du Granit, Lise Vachon (AFEAS), Solange Isabel (AREQ du Granit), Geneviève Laflamme (Centre des femmes), Nathalie Trépanier (CSSS du Granit) et Cindy Stewart (La Bouée).À l\u2019avant, deux administratrices du Centre des femmes, Lynda Grégoire et Anabelle Bouchard, ainsi que Karine Cloutier et Vicky Hamel, employées de cette même ressource.pour lesquels 1 aurait éte difficile de debourser, elle demeurant alemarson el son mart occupant un emplor sa sonnier Divorcée au déburdes années SO.La nouvelle loi sur le patrimoine tamihat lui donne accès à des demers lun permettant un retour aux études.En [990 elle devient educatrice dans une garderie publique que devien dra.quelques années plus tard.un centre de la petite enfance Devenue erund-mere dans les années 2000.sa fille à droit au nouveau Régime québécois d'assurance parentale.donc a un congé de maternité noms appauvrissant.Certes.les gas onteté importants mais la lutte contre la précarité n\u2019est pas terminée.laissait entendre Mme Laflamme lors du souper suivant la marche, à la salle des Chevaliers de Colomb.Car pour permettre à une 3 personne seule travaillant 40 heures semaine d'attemdre le seuil de faible revenu, sonsalure horure devraitètre de 10.168.Sur une corde a hinge.les femmes étaent invitées à accrocher un objet symbolisant Jeur autonome economique Un diplôme.une vor ture.un enseignement prodigue aux autres.Celles qui le désiraent ont ans partage la fierté de tels acquis.Le soir du & mars.elles étaient plus d'une centamne à célébrer la joie de se retrouver.aseremémorerle passé, parler du present el à rêver d'un monde égalhiture.Lu dans le Peut Robert à côté du mot fénuniusme Mouvement qua préconise l'extension des droits, du rôle de la femme dans la societé.AVIS aux mntéressés: ni rage.m frustration ne font partie de la défimition.L'autonomie economique theatralisee (CC)- La pièce Femmes de mè- che.créauon originale du Théâtre Parminou pour souligner la Journée internationale des femmes, est jouée à l'auditorium Montignac, à 19h30.ce vendredi 14 mars.Surles planches, les comédiennes Solange Alary, Chantal Bary et Brigitte Tremblay incarnent trois femmes au quotidien tout à fait différent réalisant qu'elles fonttoutes face à la précarité de leur autonomie financière.Une histoire traitée avec humour et émotion présentée 1\u20ac1 par La Bouée régionale de Lac-Mégantie.dans le cadre du 25\" anniversaire de la Maison d'hébergement pour femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants.Coût d'entrée pour ce rendez-vous théâtral: contribution volontaire.des incendies MRC du Granit.le droit d\u2019une municipalité à Compétence en matière de prévention La Ville exprime son désaccord la MRC (CC)- Par le biais d\u2019une résolution adoptée le 3 Lac-Mégantic a exprimé son désaccord à l\u2019endroit d\u2019un éventuel exercice de compétence en matière de prévention incendie par la Pour justifier leur décision, les élus signalent qu\u2019un service de sécurité incendie, incluant un volet prévention, est déjà établi pour l'ensemble du territoire de Lac-Mégantic et celui des municipalités de Marston et Frontenac.avec qui la Ville signait une entente le 10 février 1997.Un champ de compétence que Lac-Mégantic entend continuer d'oceuper.C\u2019est le 16 janvier que le conseil des maires de la MRC du Granit adoptait unanimement une résolution d'intention relative à la déclaration de compétence en matière de prévention des incendies.En vertu de la Loi sur la sécurité incendie, la MRC doit établir un schéma de couverture de risques fixant.pour tout son territoire, des objectifs de protection contre les incendies et les actions requises pour les attemndre.Or.la mise en place d\u2019un service de prévention figure parmi les actions en question.«]} est dans l'intérêt des municipalités locales de la MRC que certaines activités d\u2019un service de prévention soient dispensées par une seule et même entité, soit l'inspection périodique des risques et les mesures et programmes d'éducation du public».mentionne la résolution.Soulignant que la MRC peut facilement ct économiquement mettre en place un service de prévention à l'égard de ces activités particulières, le conseil des maires a entériné l\u2019intention de la MRC de déclarer sa compétence en la matière.Il est toutefois spécifié que la MRC pourra, via une entente avec une municipalité locale dotée d\u2019un service d'incendie, confier à celle-ci les gestes reliés à cette même compétence.La résolution adoptée par les élus méganticois lors de leur dernière séance régulière s'appuie sur l\u2019article 10.1 du Code municipal édictant exprimer son désaccord relativement à l\u2019exercice de compétence en matière de prévention incendie.mars, la ville de 4 Hopinions L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Aujourd'hui, tout est à vendre! {Réaction au billet ratitule La de possession.L'Écho de Frontenac du vendredi 7 mars 200K) Ce texte écrit avec tellement de lucidité et de compétence exprime ce que j'aurais voulucersre.Les grandes régions touristiques sont entrées dans le collimateur des élus.11 ÿ à trente ans.Notre «srtant beau lac Mégantie> a sun d'un seul bond.11 y a 20 ans a fa naissance des MRC.Mon petit terrain (100 pieds sur le lac) est passe de 5500$ d'évaluation à 40 000$.Ainsi.pendant plusieurs années, les riverains faisaient fa subsistance et la fortune d'une petute municipalité comme Marston qui ne s\u2019en cachait pas ct réalisant des surplus.Mais les yeux de vautour des paliers supérieurs d'administration et de la petite ville Voisine guettarent déjaet.à partir des annees où les taxes ne rapportaient pus simplement de l'argent, mais de la «grosse argent», 11s se sont rués sur la manne ctontréclamé la plus grosse part de sorte que là municipalité, au lieu de réaliser de gros surplus.doit attendre (selon le maire) que tous se soient servis pour élaborer le budget et plusencore depuis que nous payons un pourcentage sur les taxes pour un reglement d'emprunt passé en 2003.Comme quoi, M.Tremblay, vous avez parfaitement raison.avec ce système.de l'argent, 11 n'y en à jamais assez.Dans les années 2000, le comparatif est passé de 98 a 1.00.1e taux d'imposition de 95% à 100% puis à 1,10.01 est revenu à 1,06 (qu'il est encore aujourd'hui, même si on nous dit que le taux a baissé) puis.on a ajouté des pourcentages pour les loisirs.ta bibliothèque.de très gros montants pour les pompiers, les policiers (en passant qu\u2019on utilise pour des visites de courtoisies dans les évènements soctaux sur la glace des Tacs ete).Le citoyen n'a aucun pouvoir dans les décisions qui utilisent l\u2019argent qu'on lui arrache.Donc, le citoyen ne se révolte pas parce que tout se fait subtilementet par petits bonds au départ et on lui fait toujours accroire que c'est pour son bien.Le citoyen ne peut deviner que ça deviendra des pompes à argent.Puis est arrivé le triennal de 2008, 2006.2007, «Oh boy!» les évaluations ont bondi de 30% etplus.Hy a cu UN sursaut, les gens ont eu envie de se révolter, à commencer par les «reconnus agriculteurs».Ils ont tous dit «on fait faillite demain matin».les autorités ont reconnu que ça serait «poche» vu qu'ils devaient manger.Le gouvernement à donc passé une lor pour payer la majeure partie des taxes des producteurs agricoles directement à la municipalité, alors ils ont eu la trappe définitivement fermée: la paix.Les autres qui cultivent la forêt ou qui travaillent.rien pour eux! Vous payez ou vous déguerpissez! Mon fils constatait qu'avant, les changements se faisaient sur une ou deux générations.on pouvait purser les modeles de nos parents ou grands-parents et que mauntenant tout change en quinze ans.On ne peut plus se reconnaitre eton à pemne à s'adapter Je ne voulais pas vendre ma terre parce que je cultive le bois de maniere al'améhorer pour les générations futures.C'estlaterre où mon père à faut vivre une femme et 11 enfants.Aujourd'hui.tout est à vendre.Je sais que ce serd un millionnaire.où à peu pres, qui va l'acquérir parce que cette terre de roches zonée verte.personne d'autre n'aura l'argent pour la tare dézoner.Ja bucher et la rentabiliser.c'est tout à fait impropre à l'agriculture d'aujourd'hui.Au Quéhec, les terres propres à agri culture sont dézonées ou en voie de l'être: Laval, Boucherville.He Perreault.Ste-Julie.St-Hyacinthe.ete.Tout se bant de jour en jour.Cesterresavarent jusqu aun metre de sol arable.jen aide 2a 12 pouces chez mor.Notre province a faim et soif non de nourriture et de lait, mais d'argent.le reste, ças\u2019importe de la Chine et d'ailleurs! Rien n\u2019est pensé along terme.Présente à la réumion du conseil municipal de Marston, le 3 mars.alors qu\u2019on y avait invité un expert en taxation de la M.R.C.J'en ai entendu une capable.On peut apprendre aux gens qui se sentent égorgés par les taxes riveraines qu'ils peuvent hypothéquer leur paradis et la plus- value qu'on prévoit à chaque année palcra les intérêts.Je vous jure\u2026 les oreilles m'ont décollées d\u2019un centimètre.J'ai tellement honte d'être un membre de cette génération qui fait un tel affront à nos géniteurs.Ils ont bossé toute leur vie, souvent élevé une famille, c'est peut-etre leur seul avoir qu'ils espéralent posséder jusqu'à ce que les rhumatismes deviennent insupportables.Quel choix «ou vous vous endettez pour payer les taxes et l\u2019épicerie ou vous déguerpissez dans l\u2019arrière-pays.vous n'êtes plus rentables».Quelle hypocrisie lorsque les commissions d'enquêtes décrètent que les gouvernements prétendent faire des efforts pour les laisser vivre chez eux.«Déposséder» dans votre texte, j'ai appris un nouveau mot: spolier, le Petit Robert dit «dépouiller par violence.par fraude, par abus de pouvoir (en le privant de ce qui lui revenait».Je pense que ces abus de pouvoir qui augmentent démesurément les taxes sont en même temps de la violence et de la fraude parce qu'ils ne laissent aucun choix à l'habitant: les revenus de travail ou de pension n'ont aucun rapport avec les augmentations dont on l'accable.Comme les autres, dès que mon terrain sera vendu, je déguerpirai dans l'arrière-pays au lieu de cultiver calmement ma forêt avec beaucoup de plaisir.Peut-etre 1rur-je Jouer au bingo et deux où trois fois par année.au casino.C'estd'une tristesse à faire pleurer.En passant.avez-vous pensé que cet arrière-pays où se réfugient les habitants dépossédés va devenir de plus en plus restremt?Ainsi «parqués», on va continuer à sucer le peu de sève (argent) qu'il reste: augmentation de taxes, de permis.de frais de séjour dans les parcs, de nourriture.d'essence et le coup de grâce sera probablement les péages sur les ponts elles routes, ça va passer un jour ou l'autre.La on va les avoir enfin, ils seront confinés dans de petitsespaces incapables de vivre au sens de faire des choses dont 11s pourraient avoir envie, Ils auront les pommades pour les rhumatismes.le bimgoetlatélé\u2026 et n'auront pas à se plaindre.Il y a aussi ceux qui prétendent que ce n'est plus leur tour de lutter.11s ont bossé d'une autre manière et espèrent ne manquer de rien parce que forcément le temps raccourcit.Alors, Je pense que ces différentes catégories de gens n\u2019ont pas envie de sauver la planète, ni de protéger les générations à venir, 1]s ont envie de prendre tout ce qui est à leur portée.Peut-on les blâämer\u201d Reste les jeunes qui poussent, se faisant dire que l'avenir est bloqué, que tout augmente tellement qu'il n\u2019y aura rien pour eux.Alors, ts ont tendance à prendre aujourd'hui tout de suite ce qui apporte un peu de bonheur même aux dépens de l'avenir.Il reste aussi les familles actives dans le milieu du travail, qui travaillent le ventre à terre quand ils peuvent trouver du travail.On est égorgés de toutes parts, nourritures, taxes, impôts, loisirs.C'est près de 10%, sinon plus, que ces gens donnent aux système de rentes, assurance-chômage, argent dont la fragilité des marchés permet d'en perdre une partie de plus en plus importante.Quand ces gens ont quelques heures pour le repos et la famille (s'ils ne sont pas trop écoeurés), pensez-vous qu'ils vont monter aux barricades de la contestation?En passant, depuis que les taxes augmentent de façon absurde, je me demande toujours pourquoi «Moi» Je n'ai pas la possibilité et le droit de vivre simplement comme mon père et mes aïeux et que mes taxes et impôts s'en vont par milliards aux autochtones pour qu'eux gardent leurs coutumes et vivent comme leurs ancêtres et puissent avoir le temps de faire des enfants.qui réclameront bientôt les terres qu'on a enlevées à leurs ancêtres?À quand la génération qui rendra à mes enfants les terres dont on me dépossède aujourd\u2019hui?.\u2026 Céline Grenier Marston ie ci Bad boys» (1) Au moment ou la porte de la salle adjacente a celle qu occupe le palais de Justice s'ouvre pour laisser entrer l'accusé, escorté par deux agents des services correctionnels en uniforme, de mon siège de spectateur j'ai ce lointain souvenir qui remonte à ma mémoire.J'étais en 6\" année.Dans la classe du frère Borromé, tout au fond, trônaut Alphonse le grand.Un chic type pour les ti-culs qu'on était.Pas malin pour deux cennes.Si le laxage avait existé à l'époque, 1l aurait été le premier à démolir le portrait de quiconque aurait menacé ses camarades de classe.H en imposait.Alphonse.Par sa grandeur.par sa réputation.mais aussi et surtout par sa grande assurance.Ce sentiment de fierté qu'affiche toute personne qui en à vu d'autres et qui n'a pas vécu son enfance dans la ouate.Le fil barbele ferait une bien meilleure image de l'enfance qui l\u2019a bercé, lui.Un fichu de bon gars.je vous dis! Il s'occupait de l'entrainement physique du bon frère Borromée.Parce qu'il fallait qu'il soit en super forme, le vieux prof, pour relever sa grosse soutane noire, dévoilant des pantalons gris taillés dans de la grosse étoffe, lever le pied chaussé d\u2019une savate de cuir épais eten distribuer à répétition des coups au cul du grand Alphonse, du derriere de la classe jusqu'à la sortie, avec un haut coefficient de difficulté, la poussée de pupitres.Pour ralentir sa sortie.Alphonse usaiten effet d\u2019un fin stratagème.11 s\u2019accrochait aux pupitres qu'il dépassait au fur et à mesure que les coups de pied atteignaient leur cible.Il en avait du visu, le brave frère! Six rangées de pupitres, six solides coups de pied au cul, plus ceux qu'il distribuait de la première rangée jusqu'à la porte.Je vous jure que lc frère en avait le souffle coupé quand le silence retombait sûr la classe et qu'il se chargeait de replacer les bureaux.sans s'exeuser du désagrément qu'il venait de causer, ni du désarroi dans lequel il venait de nous plonger.À nos yeux d'enfants, une injustice avait été commise.Alphonse n'était pas le coupable.il en était la victime.Il subissait l'humiliation scolaire le sourire fendu jusqu'aux oreilles.Des caresses à comparer à ce qu\u2019il devait subir une fois rentré à la maison.Alphonse est mort jeune.Trop jeune! Deux balles de gros calibre tirées dans le dos.La version officielle des autorités de la prison dans laquelle il séjournait pour je ne sais plus quelle raison: tentative d\u2019évasion.Version officieuse celle-là, c'était de la mauvaise graine à qui l'avenir n\u2019aurait sans doute rien réservé de bon.Alors à quoi bon?Pour tout dire, Alphonse était issu d\u2019une famille qu\u2019on qualifierait aujourd'hui de «dysfonctionnelle.» Un père violent, souvent saoul, qui élevait ses garçons à coups de bâtons et de chaîne et qui est mort comme 11 a vécu.Ses plus vieux en ont eu assez.Par un bon soir d'été, au lieu de veiller sur le perron, ils se sont emparés du bonhomme, l'ont littéralement enchaîné derrière le pick-up et lui ont fait faire une méchante virée dans les rangs de gravier où ils habitaient.Une sortie toute familiale, pop-corn et crème glacée molle en moins, au terme de laquelle leur vieux paternel n'est pas revenu vivant.Quelques années plus tard, par un autre soir de farniente où les garçons campaient autour d\u2019un feu, le plus doux de la famille, qui s\u2019en était bien sorti en épousant une honorable enseignante, a abattu d\u2019un gros calibre le plus violent de ses frères qui s\u2019amusait à l'«étriver».La cour a été clémente, à peine quelques années derrière les barreaux.Retour au 10 mars 2008.Autre temps.autre lieu, autre contexte.Le prévenu s'avance vers le banc des accusés.menottes aux poignets.Il semble fatigué.après son court séjour en prison.Une fin de semaine à réfléchir.Un bon quart de siècle qu'il vaquait à ses petites affaires, sans trop être dérangé.sinon par des crapules qui l'ont tabassé à deux reprises.1] y à deux ans.Et voilà qu\u2019un bon soir la police débarque.l'embarque et le livre à la justice.Il y a deux ans, la police refusait de dévoiler son nom, méme si \"individu en question est connu en ville comme Barabbas dans la Passion, comme on dit.Aujourd'hui, les temps ont changé.Ti-Noir se retrouve au banc des accusés.L'accusation est tombée: trafic de drogue.À 54 ans, il était peut-être dû pour la retraite! Et comme, dans ce milieu-là, on ne fête pas les départs avec une montre-bracelet en or, gravée à son nom ou à celui de l'organisation qui l\u2019emploie, comme celle qu\u2019on donne aux porteurs de boîte à lunch qui furent pour lui de si fidèles clients, les menottes et la chaîne en métal feront l'affaire.Est-ce vraiment un hasard st les ennuis pleuvent sur Ti-Noir, au même moment où, à Ottawa.les vendeurs de drogue sont dans la mire d\u2019un projet de loi des conservateurs de Stephen Harper visant à alourdir les peines imposées aux criminels qui oeuvrent dans le domaine de la drogue.alors que «les mesures législatives proposées permettraient d'imposer des peines d'emprisonnement obligatoires aux trafiquants de drogues qui entretiennent des liens avec le crime organisé ou qui pratiquent leurs activités près des écoles».comme le mentionne une lettre circulaire émanant du bureau du député de Mégantic-L'Erable, Christian Paradis?Que les «bad boys» se le tiennent pour dit: les politiciens veulent sonner la fin de la récréation! Est-ce vraiment la fin d'une époque?(À suivre) : ï 8 2 9 a 8 £.if de Frontenac ce £3 i\" 5% 5040, boul.des Vétérans § 5 Lac-Mégantic, Qc - G6B 2G5 3 3 8 Envoi de Poste publications £3 PAP No d'enregistrement No 07516 #5 Convention No 0040005880 9216 copies en vente le samedi Abonnement \u2018Partout au Canada Tél.: (819) 583-1630 Sans frais: 1-866-583-1630 Téléc.: (819) 583-1124 Courriel: hebdo@echodefrontenac.com Site Web: www.echodefrontenac.com Extérieur du pays fan :29,45 $ 2 ans : 52,10 $ 1 an : 90,00 $ (Ces prix incluent la TPS et la TVQ) «Nous reconnaissons l\u2019appui du gouvernement du Canada par Pentremise du Programme d'aide aux \u201c publications pour nos dépenses d\u2019envoi postal».Canadi Éditeur Gaétan Poulin Directeur-concepteur | Marco Charrier Adjointe à l'éditeur Suzanne Poulin Conceptrice Danielle Poulin Rédacteww enchef Rémi Tremblay Comptabilité Isabelle Nadeau Directeur des ventes Michel Pilotte Réception-abonnement Line Bolduc Journaliste Claudia Collard Impression Les Presses du Fleave In.+ Orne DE LA Disvrinunon Cente Ds Lam carve de rage sors eas à ru at vont carfiéaa ner Daicéte À Rauche + ; ; ; 20% hebdos RÉSEAU \u201c3, SELECT QUÉBEC Deloitte.Aumann bétar/rtaire § Touche 08 de 4 er- din Jait Our Ta | en out qui elé til ane r le ups un ul > 1 de rte.pait ous nse aire yait ées e il ion ans hui ons eux ; se -up 1b1- ues pur ine res Ées en it.ur ne mur [e vendredi 14 mars 2008 Parc des Vétérans.Le Grand Tour se veut une formule älafois dynamique et sécuritaire.permettant de se joindre à des centaines L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Rendez-vous le 8 juin pour la 17° édition du Grand Tour du lac Mégantic La 17\u201c édition du Grand Tour du lac Mégantic aura lieu le dimanche 8 juin.En famille ou entre amis, l\u2019inviation est lancée aux cyclistes pour une randonnée de 33 km ou de 53 km, ayant pour point de départ le de cyclistes.Peu importe la distance parcourue, les participants bénéficient d'un service de ruccompagnement Le Grand Tour du lac Mégantic : une formule à la fois dynamique et sécuritaire.Émilie Gagné coiffeuse Je fais maintenant partie de l'équipe de Massage Santé Beauté et je serai disponible pour vous.tous les samedis ! 819 583-1190 3570, rue Thibodeau, Lac-Mégantic Massothérapie * Coiffure * Esthétique Balnéothérapie * Soms des pieds 8002-£0-20 gratuit ainsi que d'une assistance polr- cière etambulancière tout au long du parcours.Egalement.l'organisation à prévu trois arrêts où collations et rafraichissements seront offerts tout à fait gracieusement, sans oublier la pause du midi dans le charmant village de Piopolis où un repas léger santé est disponible à prix modique.Depuis plusieurs années.le Grand Tour du lac Mégantic attire des amateurs de vélo de partout.provenant surtout de l'ouest de la province.L'édition 2007 s\u2019est déroulée sous les chauds rayons du soleil permettant d'accueillir 630 cyclistes.Fier du succès obtenu lors de la 16° édition, le comité organisateur est aujourd'hui constitué de Claude Gosselin (président), Eric Lacoursière (vice-président).Viola Lefebvre (trésorière) Emilie Bédard (secrétaire).Suzie Veilleux.Nil Longpré, André MARCHÉ PUBLIC Lac-Mégantic Productrices et producteurs de Marché Au printemps vous feront rêver Que de bonnes choses pour vos papilles gourmandes.A POT] vous trouverez ! samedi, 10 mars de 9h a 16h Lefebvre, Stephane Breton et Yvan Boutfard.Le conuté orgamisateur tient à remercier sincèrement le travail remarquable de Daniel Gendron.ex-président du Grand Tour.«Monsieur Gendron à contribue pendant plusieurs années au succès de l'événement.Bravo et mercer Daniel pour ton dévouement», adresse Su- me Veilleux, agente à la promotion touristique du CLD de la MRC du Granit.Plusieurs postes restent à combler au sein du comité orgamsateur el également en tant que bénévole pour la journée du 8 juin.Une belle op- portumité de faire partie d'une équipe dynamique et enjouée ans: que de promouvoir et d'assurer la pérennite de l'événement.Pour toute information, veuillez contacter le bureau d'accueil touristique de la région de Mégantic au 819 SR3-SSIS / 1800 363-5515 ou encore par courriel à tourisme @cldgranit.ge.ca.\\ LIN La Wr | Du mercredi 19 au | i samedi 22 mars 2008 | Spectacles tous les jours de 14h00 == CA *\"Café Donut ) y CDans wn fardin de mudique douce avec Michel Jérôme et ses chiens bizou Mart REVUE y : = EB Boutique 401 YINTE 8 (rupto- Vegyatharea7 \\_2002-e0-20 N \u20ac Les Pétroles Tur mel en toutes saisons ! Vous songez à construire votre maison ?Appelez votre spécialiste Turmel dès maintenant.Vous gagnerez à planifier chauffage, climatisation, échangeur d'air et traitement d'eau ! i i y PS 2 oh 6 IL ECHO DE La campagne du Centre d'action bénévole va bien Plus des deux tiers de l'objectif atteints! (RT)- La députée de Mégantic-Compton, Johanne Gonthier, vient de donner un deuxième souffle à la campagne de financement du Centre d'action bénévole du Granit en versant une contribution au montant de 6 000$.Une somme puisée en partie de sa propre contribution et de celle de ses collègues du gouvernement du Québec dans le cadre du Programme de soutien à l\u2019action bénévole.Avec ce don el un autre qu'on de 150 000S+.precise la directrice prévoit annoncer sous peu.le the générale.Christme Dube mometre du Centre d'action bénévole La campagne, amorcée en 2007.du Gramt vent de dépasser le cap vise a financer l'acquisition de du 100 000$.«II n'en manque que nouveaux bâtiments dans lesquels +5 000$ pour attemdre l'objectif les activités du Centre d'action AN Chevaliers de Colomb 2048 Lac-Mégantie Samedi le 15 mars 2008 Souper 5 services à 18h00 Suivi d\u2019une soirée dansante 5 SH ul avec l\u2019orchestre «Duo Liberté» lé vous! Réservez à la salle des Chevaliers de Colomb au 819 583-0226.800\u20ac-£O-+; \u2014\u2014\u2014 \u2014 - der iE] RT | À gl Sa d'une TIE : po Pa vo a Commission scolaire des Hauts-Cantons 7 Service aux entreprises benevole du Granit ont deja cle relocalisees En annonçant su contribution.la deputee Johanne Gonthrer à rappele l'importance pour la population d'être généreuse à Fegard du CABG.afin de loi donner les movens d'atteindre ses objectifs.FRONTENAC [a somme qu'elle à versee à été constituée a partir du Fonds diseré- tonnaire de ministre responsable des Aînés, Marguerite Blais.du mumistre de lu Santé et des Services socraux, Philippe Couillard, de la ministre de la Famille.de l'Education.du Loisir et du Sport.le vendredi 14 mars 2008 Michele Courchesne, de leur colle- eue de l'Emploi et de la Solidarité soctale.Sam Hamuad.et du tituliure de l'Agriculture.des Pécheries et de l'Alimentation.Laurent Lessard.dont les contributions se sont ajoutées à la sienne pour totaliser 6 000$.Dans l\u2019ordre habituel, la directrice du Centre, Christine Dubé, le président de l\u2019organisme, Jean-Paul Pouliot, la députée Johanne Gonthier et un membre du conseil d\u2019administration, Guy Hamel.Une vitrine artistique au Lac en Fête (CC)-Une vitrine est offerte aux artistes et artisans à l\u2019occasion de la 7\u201c édition du Lac en Fête, qui se déroulera du 8 au 10 août à Lac-Mégantic.Les auteurs d'œuvres et de métiers d'art auront l'opportunité de louer un espace à l\u2019intérieur d'un chapiteau afin de démontrer leur talent et exposer le fruit de leur talent artistique.Un comité sera chargé de sélectionné Rabais de 250° à l'achat de 10 séances (Cette offre est valable jusqu'au 31 mars 2008) les canditures reçues en fonction de la créativité, qualité et variété des œuvres proposées.Pour de plus amples informations ou pour s'inscrire au volet artistes et artisans du Lac en Fête.on contacte Luce Robineau au 583-3651 ou via le courriel robineau.pepin @axion.ca avant le 1° juin.Activité récréotouristique de grande envergure.le Lac en Fête s'impose comme un des principaux événements de la région, accueillant plus de 18 000 personnes durant les trois jours de festivités.Le seul traitement efficace contre la cellulite.5560, Frontenac (Centre-ville) Lac-Mégantic Tél.: (819) 583-0221 farhérique - Coitture - Massorbérapie «az» 9002-\u20ac0-L0 PART UE SN [e vendredi 14 mars 2008 St-Samuel-Station L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC La décision est déjà prise! (RT)- Les résidants du secteur Saint-Samuel-Station, dans la municipalité de Sainte-Cécile-de-Whitton, ont été surpris de la teneur d\u2019une lettre, datée du 10 mars, et provenant du bureau municipal les invitant à une rencontre, ce jeudi 13 mars.Une sematne plus tôt les résidants.aux prises avec un problème d'égout sanitaire à régler avant la correction de profil de l'ancienne voie ferrée à lu hauteur de la route 263, croyaient à une rencontre d'information au cours de laquelle.1ls souhaitaient échanger sur les solutions à retenir Menaces concernant la nature des travaux sur leurs propriétés privées.Lu lettre de lundi parle plutôt d'une rencontre avant pour but de les informer de la décision prise par l'ensemble des élus relativement à l'implantation d'un réseau d'égouts dans leur secteur.téléphoniques (CC}- Une employée de la Causse populaire Notre-Dame-de-Fatima a été lacible de Menacestéléphoniques de la part d'un client mécontent.Arrêté.l'individu pour qui des accusations restent à venir ne doit en aucun cas entrer en contact avec la présumée victime ni fréquenter l'institution financière sise rue Salaberry à Lac-Mégantic.CHAUFFARDS RÉCIDIVIS- TES- Quatre cas de conduite en état d'ébriété ont été rapportés sur le territoire desservi par la Sûreté du Québec de la MRC du Granit.RIER- La porte d'entrée d\u2019une ; Dans deux des cas, 1l s'agissait de demeure de la rue Laurier a été ROUTE SSL000KM a à be ge RN , \u201c VILLE* 9.2{/100Ki i \u201c4 récidive et les conducteurs fautifs fracassée.permettant à des voleurs GS SE © ont été conduits en cellule.Le premier.intercepté sur la rue Frontenac le 8 mars.en était a sa troisième el le second.intercepté rue Laval le lendemain.se faisait épingler pour la seconde fois en quelques mois.TROISIEME VOL ENUN MOIS- Le bâtiment dans lequel loge l\u2019organisme L'Ensoleillée.rue Dollard.a été le théâtre d'une introduction par effraction et d\u2019un vol d\u2019argent, d'un ordinateur portable et de divers équipements électroniques.Deux événements similaires ont été rapportés à la Sûreté du Québec dans le dernier mois.; VISITE INDESIREE RUE LAUd'entrer et d'emporter avec eux plusieurs bijoux et un téléphone cellulaire.Le larcin a été constaté Les résidants comprennent mal le revirement de situation.alors qu'ils s'attendatent à discuter d'un rapport d'étude d'une firme d'ingénieurs- conseil qu'ils onteux-mêmes financé a 80%.la balance étant assumée par une subvention gouvernementale.Vente de 300 douzaines de beignes! (CC)- Une vente de beignes organisée par la Maison familiale rurale de Lac-Mégantic a permis d'amasser quelque 2400$, argent qui servira aux activités des élèves de l'internat.Pas moms de 300 douzaines de bergnes ont été écoulées au cours du moins de février.doublant pratiquement l'objectif de départ.Couronnée de succes.la formule risque fort d'être répétée an procham.D'ici là.les membres du conseil d'administration etemployés de la MFR de Lac-Mégantie adressent un merci tout spécial aux nombreuses personnes avant contribué à la réussite de cette levée de fonds.PONTIAC ! CARBUREZ y WAVE ROUTE 58L/100KM VILLE* 87L/100KM A Ll'ÉÉMOTION Moteur ECOTEC 4 cyl de 2,2 L à DACT développant 148 HP « Climatisation * Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire * Régulateur de vitesse * Glaces, portières et rétroviseurs à réglage électrique = offense du genre depuis décembre le 7 mars.Moteur 4 cyl de 1,61 a DACT développant 103 HP » Siège du conducteur réglable en hauteur * Sacs gonflables avant avec capteur de présence du passager » Banquette LOUEZ À ACHETEZ À arrière à dossier divisé 60/40 rabattable * Lecteur CD et 193 $ 245 $\u2019 MP3 avec prise audio auxiliaire * Chautfe-moteur LOCATION 60 MOIS FINANCEMENT 72 MOIS S = C A.LOUEZ À ACHETEZ À COMPTANT 987$ COMPTANT .0$ ~ $ $ Préparation et frais de transport de 1095$ INCLUS LAC-MEGANTIC LAMBTON 183° 195 cour Mômes offres disponibles sur le modèle coupé.|| est maintenant le temps d'effectuer vos commandes de : e Des POULETTES blanches ou rouges de 1 jour pour la ponte ou de 19 semaines (prêtes à pondre) Des COQS À CHAIR de 1 jour ou de 3 semaines POULETTES à chair de 1 jour ou de 3 semaines DINDONNEAUX de type lourd de 1 jour ou de 4 semaines.Notez que tous les oiseaux sont vaccinés contre le mareck.Renseignements techniques pratuit \u2018 sur l\u2019achat de vos poules et poulettes ainsi que alimentation CO-OP.Nous avons aussi tous | « Télédéverrouillage * Aileron arrière EME ASS TEE Préparation et frais de transport de 1095$ INCLUS Mémes offres disponibles sur le modèle 5 portes.NX Sécurné 5 étoiles* par Ressources naturelles Canada sur la Wave avec moteur * 6 L et boîte manuelle 5 vitesses, la G5 avec moteur 2.2 L et boîte manuelle 5 vitesses.le Torrent avec moteur 3.4 L et boîte automatique $ vitesses et le Montana SV6 avec moteur 2 9 : et boite automatique 4 esses pour le conducteur et ie passager avant lors des tests d'Impacts trontaux et pour les passagers avant et amère lors des tests d'impacts latéraux pour le Torrent 2008, ia plus haute cote de securité decernee par ie gouvernement amércar Essas eflectues pa\u2019 @ Naticrna.Hhonway \u201catir rah au plan Sam et sauf Contrat de service reques Pour obterur tous les details et modaites les au service OnStar.composez le | 800 667-8277 informez-vous auprès de votre CONceSSIONNAITe Ou consultez e onstarcanada com 8 General Motors creditera @ Concessionnaire OUT u\u201d MOMANT eQu'VaIaN\" XX Sécurité § étodes® payables 4 la livraison.1 Taux d'intérêt à 0% sur le financement à l'achat d'une Wave et d'une G5 pour un terme allant jusqu'à 72 moss.et jusqu'à 60 mos pour le Tomment.sur approbation de credit de GMAC seulement Z À achat pakements mensuels DaSEs Sur 4° financement Je 7; moe de 60 mos pour la Wave et 1a GS.et de 48 moss pour le Torrent et le Montana SV6 avec versement mtial ou echange équivalent Preparation et frais de transport malus à la Jocabon Frais d'immatnculaton.d'assurance et taxes er sus Frais de 5 ¢4m apres *X 000 KIT Dour à Wave et 3 5% ROUTE\u201c 85U/100KM VILLE\u2018 13,11/100KM y MONTANA SVE Système de communication et d'assistance OnStar\u2019 » Moteur V6 polycarburant de 3,91 développant 240 HP * Climatisation * Freins ABS « Glaces avant, glaces de custode et rétroviseurs chauffants à réglage électrique * Télédéverrouillage Detads et condihons zhez le concessionnaire Pontac de votre region 9 Selon à prervere eventualité Les Cartons posis moyen sont exclus 10 Consultez votre concessionnare ou prmegmpouretudants ca pour les Jétais Ces Hes sont exclusives &' ne peuvent ÊtE COTDNGES vac AVCUTE aus she \u2019 vs ROUTE\": 8.317100 KM VILLE* 122L/100KM Ÿ TORRENT Système de communication et d'assistance OnStar* « Moteur V6 de 3,4L à ISC développant 185 HP + Clima- LOUEZ À ACHETEZ tisation * Phares antibrouillard * Télédéverrouillage 279 $ 19 699 $ * Freins ABS * Roues en aluminium LOCATION 48 MOIS LOUEZ À 0\u201d $ ° COMPTANT 25223 0 FINANCEMENT Préparation et frais de transport de 1300 $ INCLUS à la inc ation À L'ACHAT JUSOU À LOCATION £3 MOIS COMPTANT 29178 MOIS Préparabaon et frais de transport de 1150 $ INCLUS DATES DE LIVRAISON : Pour Lac-Mégantic à votre meunerie les 18 avril, 16 mai, 6 juin et 4 juillet Pour Lambton les 9 mai, 6 juin et 4 juillet Lac-Mégantic 819 583-4444 Jean-Philippe Nadeau (poste 500) Maurice Roy (poste 503) Lambton 418-486-7474 Francine Dostie (poste 0) Commandez tôt (3 à 4 semaines avant) afin de réserver votre date de livraison La Coop === Lac-Mégantic Lambton OFFRESPONTIAC.CA du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durde imide.réservaes aux parhcuhers, s'appliquant aux modeles neufs 2008 suivants Wave 5 portes 12TD48/R7A).bertine Wave (2TD6/R7A), berime GS SE (2AL69/R7B).coupé G5 SE (2AL37/R7B), Torrent (2LF26/R7A) et Montana SV6 (2U11416/R7F3 Les modeles ilustres comprennent certaines zaractensiques ofertes 6 aa 1SF/CF5).Torrent GXP (2LT26/1SF/CFS) Lofire s'adresse uniquement aux particuliers admessibles au Canada KM xm + 160 000 «em admessible lorsque 160 000 + 160000 160 000 «x vous envoyez votre vieux véhicule se reposer au Ciel Visiter aA08-0-0 CA ou votre MOTOPROPULSEUR De COURTOSSIT* rouNItar DE Mado déteits Montréal - Québec - Sherbrooke Noël Nolet : Le dow d'amour, : prémoirel LA GARANTIE DE 160 000 KM DE GM @ en sa LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS alo del É SN DE Le ne [3335405 sans frals : 1-866-627-8653 2 DONNEZVOTRE VEN : Les groupes Amis des petits fréres des Pauvres Trois-Rivières - Rimouski - Thetford Mines GARANTIE LHAITÉE* 5.Sécurité 5 étodes pour le conducteur et le passager avant jors de tests d'impacts frontaux pour le Montana SV6 2008 (tests conduits sur un Chevrolet Uplander 20081 Securité 5 étodes Satety Administration (NHTSA).6.À l'achat.preparation ncluse Transport.frass d'immatneulañon, assurance et taxes an sus.7 Comprenant un abonnement d'un an À la valeur d'un toit ouvrant, taxes appicables ncluses.L'offre s'applique seulement aux modèles 2008 neuts ou en démonstration suvants Wave SE (2TW48/1SB/CF5I.Wave SE 2TW691SE/CF5).G5 SE (2AL37\"1SB/CF5).G5 SE (2PAL691SWCF5: GS GT (2AN37/1SACF5), G5 GT (2AN69/1 SAICF5).Torrent GT TA (2LF26/1 SC/R6S), Torrent GT TI (2LG26-1SC/RES:i Torrent GT TA 2LF 26! SDICFS) Torrem GT\u201d 21526 SDICFE \u201carent GXP 2.526 * SE 26S \u2019pton à un coût addibonnel.Conditionnet à l'approbation de crédit de GMAC Les tras bés à l'inscnphon au Registre des droits personnels et réels mobillers et drotts sont en sus et pour la Wave et la GS.Préparation et frais de transport nclus à \u201cachat.Frass d'immatnculation.d'assurance et taxes en sus.3.A la locabon.parements mensuels basés sur un bail n aucun autre programme ncitati d'achat ou Je locadon.à l'excephon des programmes de La Carte GM.de prime pour étudiants (pnmegmpouretudiants ca.saut Montana SVE) et 2e GM Mopitte _e oncessionnare peut ioe Ou vendre a ur pre Moindre \u2014Ne COMMaNdE OÙ un ÉChaNge entre ToncesSIONnaIres peut être requis.Pour de plus amples renseignements.passez chez votre concessionnaire.composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca et après 80-000 ken pour le Torrent et le Montana SV6.Prerrsère mensuairté exigible à la livraison.Aucun dépôt de garante reques.4 Cote de consommation telle que publiée dans ÉnerGuide LA lc vendredi 14 mars 2008 CONSULTEZ LA PROPOSITION DE CHANGEMENTS À LA CARTE ELECTORALE DU QUEBEC AU \\AAAAAA TA URSS AN [c] Ke eK ey.Au Québec, la Loi électorale précise que la délimitation des circonscriptions électorales doit être revue toutes les deux élections générales.La Commission de la représentation électorale consultera bientôt les Québécoises et les Québécois sur sa proposition d\u2019une nouvelle délimitation de la carte électorale.La carte actuelle ne reflète plus la réalité du Québec en raison des mouvements de population des dernières années.Ainsi, plusieurs circonscriptions ne respectent plus les critères fixés par la Loi.Cette proposition est portée à l\u2019attention de la population du Québec et fera l\u2019objet d\u2019auditions publiques au printemps 2008.La Commission de la représentation électorale compte sur la participation du plus grand nombre pour mener à bien cette importante consultation.Pour plus d\u2019information : Consultez notre site au www.lacartechange.qc.ca Communiquez avec notre Centre de renseignements au 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent composer sans frais : 1 800 537-0644.Commission de la représentation électorale du Québec \u2014 [ce vendredi 14 mars 2008 I ECHO DE FRONTENAC La Campagne du (RT)- Pâques arrive tôt cette année.Ce qui n\u2019empêchera pas les bénévoles de Caritas Estrie de parcourir les rues, le 21 mars, afin d'offrir du pain, à l'occasion de la 46° Campagne du pain partagé.Des clients internes, pourquoi pas! L'équipe de CDE Solutions de Sherbrooke propose un déjeuner formation sous le thème Des clients internes, pourquoi pas'.le mercredi 26 mars, entre 7h30 et 9h30, au restaurant Le Renato, à Lac-Mégantic.Le service d'approvisionnement au sein d\u2019une entreprise doit répondre rigoureusement aux besoins de plusieurs requérants (clients internes) en respectant des normes de gestion souvent strictes.Le cumul de ces facteurs peut réduire considérablement notre efficacité face à la clientèle.Lors de ce déjeuner formation, Jean-François Allaire et Johanne Sa- vote.deux experts en relations industrielles, partageront certains trucs et astuces à développer afin que le client final soit encore plus satisfait et que l'harmonie au sein des intervenants soit des plus positives.Forfait possible incluant une heure de consultation en entreprise.On réserve auprès de Sara Turcotte a 1-888-346-5530 ou sara.turcotte @cdesolutions.ca p Comme l'an dernier, Caritas Estrie a confié la présidence d'honneur de la Campagne pour lu zone de Lac-Mé- gantic a Jean Orichefsky.également responsable de la coordination des équipes sur le terrain.«Cette année encore.on espère mobiliser environ 65 personnes bénévoles.réparties dans 22 secteurs de vente.Donc.prévoir 22 véhicules.22 conducteurs et des équipes de deux Jeunes par véhicule», d'exprimer M.Orichefsky.Pour tout le diocèse de Sherbrooke.deux boulangeries participent à la campagne.les boulangeries Georges ain partagé, le 21 mars et Bertrand.Elles ont pour mission de livrer plus de 57 000 pans.qui seront vendus contre un don suggéré de S$.l'organisme Caritas Estrie vise 225 000$ comme objectif.Unexplou à réaliser en quelques heures à peine et tout un défi pour quelque 3000 bénévoles qui y travaillent.VENTE 10° anniversaire Peinture sur bois Peinture sur tissus Tranfert de napkins sur bois, tissus et métal NN 3 la fin mars.Peinture sur & moustiquaire TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG GMC EAVES ==\" Systeme de communication etd assistance OnStar\u2019 » Moteur V8 Vortec LOUEZ À A : polycarburant {essence/éthanol) de 5,3 L à ISC avec gestion active $\u2019 G NM CC du carburant développant 315 HP « Boîte automatique 4 vitesses avec LE SIERRA SLE 1500 4x4 Mode remorquage * Climatisation * Télédéverouillage * Equipement à cabine multiplace de remorquage spécial * Freins ABS * Pont arrière autobloquant LOCATION 27 MOIS * Roues de 17 po d'apparence chromée COMPTANT : 3 884$ Préparation et frais de transport de 1300$ INCLUS Neutralise provisoirement quatre des huit cylindres du moteur quand la puissance intégrale n'est pas nécessaire Marchepied tubulaire de luxe chromés e3po Calandre chromée Rétroviseurs extérieurs ROUTE 106L/100kM M VILLE* 15,1 L/100KM Sécurité 5 étoiles* OFFRESGMC.CA LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM owes LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160 000 zu + 160 000 «u + 160 000 xu SANS AVEC ASSISTANCE -0-(I & GAGNEZ VOTRE CIEL ! autos-o-ciel &8 DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un crédit applicable à l'achat où à la Incation d'un vétucule GM neuf admissible lorsque vous envoyez votre vieux véhicule se reposer au clel Visitez autos © ciel ca ou votre concessionnaire GM pour connaître tous les détails star LSEUR DE COURTOISIE* L'A lation des i ires P.8 du Québec suggère aux consommateurs de ÎIre ce qui suit.Offres d\u2019une durée lirntée, réservées aux particuliers, s'appliquant au modèle neuf 2008 suivant : Sierra SLE 1500 4X4 à cabine multiplace (TK10543/R7G).Le modèle Illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel Les fraié liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1 Le crédit de 1 000 $ inclut toutes les taxes applicables et est inclus dans les offres de cette publicité.L'offre s'applique seulement aux modèles 2008 neufs ou en démonstration suivants Sierra 4x4 1500 à cabine multiplace (TK10543/15B, 1SC, 1SD/5V4), Sierra 4x4 1500 à cabine allongée (TK10753/1SC, 1SD/R6C).Un échange entre concessionnaires peut être requis.Les véhicules sont offerts en quantités limitées.L'offre s'adresse uniquement aux particuliers admissibles au Canada.Détails et conditions chez ie concessionnaire GMC de votre région.2 À la location, paiements mensuets basés sur un bail de 27 mois avec versement initial ou échange équivalant.Sur approbation de crédit de GMAC.Préparation et frais de transport inclus à la location.Frais d\u2019imrnatriculation, d'assurance et taxes en sus.Frais de 15 \u20ac/km après 45 000 km Première mensuafité exigible à la livraison.Aucun dépôt de garantie requis.3.Comprenant un abonnement d'un an gratuit au plan Sain et sauf.Contrat de service requis.Pour obtenir tous les détails et modalités liés au service OnStar, composez le 1 800 667-8277.informez-vous auprès de votre concessionnaire ou consultez le site onstarcanada com.4.Cote de consommation telle que publiée dans ÉnerGuide par Ressources naturelles Canada sur le Sierra SLE 1500 4x4 avec moteur 5.3 L et bolle automatique 4 vitesses.5.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts frontaux et latéraux pour le Sierra 2008.Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).6.Selon la première éventualité Les camions poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitat! d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (primegmpouratudiants.ca) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 B00 483-7483 ou visitez gm.ca.CESR - RR £4 10 1\u2019ÉCHO DE FRONTENAC: Une semaine pour parler de déficience intellectuelle En cette 20° édition de la Semaine québécoise de la déficience intellee- tuelle, il importe de mettre en lumière les actions menées localement par les Soupapes de la Bonne Humeur afin que ces personnes handicapées participent activement à la vie en société.Et qu\u2019elles soient vues comme des citoyens à part entière, qui, comme tout un chacun, ont leurs forces et leurs faiblesses.C'est sous le theme Je 7e de- couvre tu me ressembles! que se Claudia COLLARD (819) 583-1898 Appelez dès Maintenant! Mettez-nous au défi de vous présenter \\æ proposition d'assurance la mieux adaptée a vos besoins et à votre budget.-Regroupez vos assurances auto et habitation et obtenez des rabais supplémentaires Prime garantie six mois -Véhicules récréatifs -Assurance entreprise maintenant disponible Christian Tardif Agent en assurati ¢ de dommages www.assurancestardif.com AFFILIÉ À SS Assurances générales BCOC 20 £ Ouvert les soirs de la semaine Programme d'actualisation professionnelle en soins infirmiers Vous détenez un diplôme d'infirmier ou d\u2019infirmière et vous n'avez pas exercé la profession pendant au moins 500 heures au cours des quatre dernières années.Le Cégep de Sherbrooke, en collaboration avec Emploi Québec et l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Estrie, vous offre l'opportunité de vous préparer à retourner à la pratique en complétant un programme d'actualisation professionnelle en soins infirmiers.2 Au CÉGEP DE SHERBROOKE Du 28 avril au 29 août 2008 480 heures à temps plein réparties sur environ quatre mois Où : Quand : Durée : Les personnes intéressées doivent communiquer avec l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec au 1 800-363-6048 afin de vérifier leur éligibilité.Par la suite, elles doivent faire parvenir leur curriculum vitae, ainsi qu'une lettre de présentation donnant les raisons qui motivent leur désir de revenir à la profes- ve.sion, d'ici le 19 mars 2008, à 16 h, à l'adresse suivante : Madame Nicole Berthiaume Agence de la santé et des services sociaux de I'Estrie Direction générale associée à la coordination et aux ressources humaines 300, rue King Est, bureau 300, Sherbrooke (Québec) J1G IBI Télécopieur : 819 569-8894 Courriel : nberthiaume.agence05@ssss.gouv.qc.ca Les personnes intéressées seront rencontrées en entrevue.Suite a l'obtention de leur attestation d'études collégiales, les personnes pourront être embauchées par les établissements du réseau de la santé et des services sociaux de l'Estrie.De plus, les personnes inscrites à ce programme pourraient être admissibles à une aide financière d'Emploi Québec, selon certaines conditions.Pour de plus amples informations, vous pouvez communiquer avec monsieur Éric Fernet, du Cégep de Sherbrooke, au 819 564-6350 (poste 155) ou avec madame Nicole Berthiaume, de l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Estrie, au 819 829-3400 (poste 42100).Québec * Agence de la santé el des services sociaux de l'Estrie » Emploi Québec Estne ÉIeP Centre de formation continue déroulait.du 9 au IS mars.cette semaine partcuhère.Soulignée ic par un diner jeudi au restaurant Le Morrison.Une occasion de partage ou les participants aux atehers des Soupapes ont notamment exposé des œuvres au fusain réalisées autour de Ja thématique provinciale.Céline Godin anime depuis un an les ateliers du jeudi, dont les sujets varient de la cuisine à la musique.en passant par le bricolage et l'exercice physique.En vue de Ta semaine thématique, c'est Fart qui était au rendez-vous avec la réalisation du portraitau fusain d'un autre membre du groupe.à l'aide de photographies et du soutien techmque de Maude Verreault, A l'instar des autres rencontres hebdomadaires.celles touchant à lu création d'une œuvreetdutableau pour l'encadrer se veulent autant de pistes d'exploration.«FF y a toujours place à progres chez les personnes ayant unie déficience mtellectuelle.L'important c'estde les sumuleren leur offrant une diversité d'activités», laisse entendre Céline Godm.Lors d'une récente sortie à lu bibliothèque.les participants ont été invités à choisir un livre, un disque ou encore un vidéo reflétant leur champ d'intérêt.Cet exercice précédait une rencontre où chacun était convié à partager son coup de cœur.dévoilant en même temps une facette de sa personnalité, permettant de découvrir des passions communes.Occasions de socialisation, les différentes sorties organisées aux Soupapes donnent une visibilité aux personnes ayant une déficience intellectuelle.Une partie de quilles.une séance de gym, un rallye dans un heu public, permettent à ces gens de côtoyer les membres de la communauté.Que peut-on faire pour mieux les intégrer\u201d «Au moins leur dire bon- Jour, leur sourire.Beaucoup d'entre eux aiment recevoir de l'attention.Même les plus timides.qui parlent moins.lIsse sentent comme les autres.avec leurs forces et leurs taiblesses.C'esttrès agréable de travailler avec eux».partage Mme Godm.Le vendredi 14 mars 2008 Aux Soupapes de la Bonne Humeur.on mise beaucoup sur l\u2019estime de soi, laquelle est notamment renforcée par l'attribution de responsa- hilités aux personnes fréquentant la ressource.Comme celle d'animer une petite activité sur un sujet de leur choix, qu'il s'agisse d'apporter sa recette, sa musique préférée ou d'assumer la direction d\u2019un jeu.À ces exemples cités par Céline Godin s'ajoute la tenue de camps de fins de semaine.comme celui organisé tout dernièrement pour la clientèle adu- lescente et adulte.«Tous doivent participer aux tâches, la préparation des repas.l'aménagement de la salle\u2026 On sent leur désir de s'impliquer et Ils en retirent une grande fierté».partage Yvette Cellard, intervenante aux Soupapes.Au Québec.plus de 228 000 personnes de tous âges présentent unc déticience intellectuelle, légère dans SR des cas.Méconnu et souvent confondu avec la maladie mentale.cet état est généralement non évolu- Uf et se caractérise par la limitation de certaines habiletés.Lesquelles peuventtoutefois s'améliorer par des apprentissages appropriés.Une sortie en raquettes organisée par les Soupapes avec les participants Paul Charbonnier, Diane Saint-Pierre, Mirko Lachance, Jean Beaudette et Denis Poulin.(Photo Céline Godin) Du théâtre inventé à l'école Les élèves de la classe 5° et 6° de l\u2019école Notre-Dame-de-Fatima, à Lac-Mégantic, sous la supervision de Nancy Bédard et Marleyne Bérubé, ont fait passer un bon moment aux élèves de l\u2019école et à leurs parents en présentant la pièce de théâtre La mauvaise note.Tous ont beaucoup apprécié le spectacle.Visiblement, la troupe de comédiens y a pris, elle aussi, son plaisir.RE OR PR A A le vendredi 14 mars 2008 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC_ __\u2014 11 a 2d 3 5 he a ix x » A w i TE Se # i He ie fe y pe Sad re ! A a pq We Ÿ in y CN 0 iE i nd Aa To ST a, i ie x PR ay i \" 1 on Why 3 a 4 WA 3 À Re 3 ta od A A 3 Sha a \u201cA A « {> ey LE fon oF No pi Sal, Te 3 a 5 x RY ho! Livi A à © VY a Te Lah # & 2 MEE Lc hs hh ol 8 of RAY = ER ve br HS A ind RO: W Ÿ bu Hi i : AH 24 se A ve BS or en i! 4 3 0 ; a A w pi 4 4 a LR DR 8 oh a Ww a i Se se ds LI i 3 ï ou UT À hh 4 So a ir: We AY ï ds i lg > du i a a i $ i 3 ; A ue wi oh H 7 A a seid > A ; sa our A i 3 w ; A i 2 J 5, AL) i Tl i a 4 5; = Hi * Tk Ta Ce i % > Va 5 ay 8 Wy Ko \"1 fal Hy i A A yf ; u 1g A) Se va IW 5.5 i Fr DC = D on iE se 3 + ces 4 fed a he Pr Ai À Nn ne : qe AR rad i! } # ND Ek 3 aE Ve + à ® 5 i Ne ét % = Rh My A a i.gh aA x nk 3 % | I i a va i oy & A ne EY k So hy 5 ah a i ; 3 ; RL he A sË u hE dr % w ay AS A ih ; N ul % \u201cA jo A 9 ue à ON x ER He pe 3 2x Wo s why * » À vu A 3 3 in Ui ny tu, Vin 5 At a ge q ts i Lu 0 3 § i a bol 4 st i vu nh | A 5 Le 2 om Nd i i fo pi « « wi Nu Av ja x AM i i, TA 3 a fe A A Ÿ an 3 \u201c Tha S vois * ay ni AY ; Riad 4 0 El ay, \\ oN 25 x My ne, 5 jo 5 Ÿ vy ve) > ce a a ê Le iN a nd ; } WN 2a 0 ad A Na AN 3 ur BR Ra a a A AN aus A hy 4 ; À M À ts 3 : Gs À A EI ar 1 i or w 3 \" pr En s ud aN a An 3 RR Ta iy pt sc UE où : à 3 i N i) M | ny ¥ y I 3 N a de > ur > A i id ; Ra Ÿ hi, Ly es Ri Ww i.0 + = dor es Eth ef i i her 5 Na sa En En ur \u201c, vu va 3 7 Xe be x À 4 Wi 5 i fi w a À hi à IN, A 5 Aa > il A i is i 8 a fad : AR al A iL wd Fa a di a By a A HEN ue A A % % SR Ÿ i Ra i i N iW i i a \\ i I y ; i WN id at Het # le ou À va A re Po À 2 i by A i À N \\ i : i Wh 8 » à À A i 8 M ce Ww i wa Ÿ ha EN 8 \\ à 3 \\ i { A À oi Wo Wo * 5 vase ST» » Ti A x Wo À be F que a à 0 A È Fe 5 Wy es a W, we à i W be en a y We a Thy Ÿ pv $ : ol 0 A À 0 Ÿ i | \\ a AW br eu en od x 2 + $ SRN & i i ob we ho i 3 i\u2019 WN À ; / a i wl i teh 8 i v A on Qi 4 Ÿ à hs w A x ÿ TA MRA À Ÿ 2 | fi 5 Ww Nv, 5 SR 4 2 BY se i q 0 y dr Rie À Sat a 0 Ma \\ a, 0 VE w pe Ag a y i A i hy 3 \\ iN iN RRL id 4 w A a WN i Fu 5 > ei ui by Ny i n° n se ; 0 3 ir À I A A a pe ÿ 0 aa 4 x A 5 * LR a À \" SN Ws : i By \\ 1 RY by TR ve Sa ci ur it i i ; A : WW / Are à ny a Hh he NT vy A 5 eS WW ht A wl A a mn 1 3 ci 3 A on So ah x A i) by i Hy a 0 Sy A fe ET i oti 5 Ÿ Wh be i i a se \\ M A, vu qu Ÿ Wo sai i A An ! a ci vi Ÿ, w A io Wi 0 .8 i a ile JA oe AY A De \"gs À \\ wil Sn \\ Wo 8 A 1 9 hd Rl | WN i) À A A 0 .\u201c vv ve A ol X a {ls Ÿ 3 À A hi i \\ A EN I i yi I w a i à R 0 ne ti J 4 se \\ HU Be Ÿ oh à i \\ i i) od ly * oe by N i a ath by Wal Sk i 1 i A HN N NT L Ÿ ve % DR in ol 3 | \\ i NG 3 Ad A i 3 vu : A Ra À ; A À où iy A st \\ \\ | it i A A A WE al Ro A A J 3 A } vu A AR N ; fib A oN I: sci Ne A i go A \u2018 i ; 0 nN sa i Kat a a A) A) vies | \\ \\ eu Ny ; sn : oe Wy i LY ay A 0 vi hid aed wy a Sav y À pe n à Ne Whe & 4, À À à 5 A W SR 2 rv à a a Ton Un a 3 À Se A oe ie Va! X, » vu 0 M i) Fait La, y w 5 0 RN RN AA A pes fs sat À A it ily i iy 4 oi Ge que Ve Ÿ A A A À 4 i i AY vi ne W.a ih ol, as Ki To) Sy hi a wa A \\ M sn ac « as a co ve 63 i 1 3 = N val i a $ qu Ln 3 3 ï VER Er va Ny cu ve = SSSR at A i Te i 3 i ny i ie qu WHE LA A hy 3 ; au he 0 5 à bes a A ai A i i lh \\ Xo A AN i hi w a a M A i A A a A Wy i a i 0) \\ 4 * eu A by , \\ ) AN en \" % | en 8 2 0 \\ A: i A A Se a i) 3 wal ÿ i | ve 5 se ; Ÿ à | \\ À \\ i 4 ci Set n et is ANY ih ; pen i | A i Ry a Ws a x wr x jo a i) i i AF & RAR a 0 sn he 0 3 oN 3 A 5 iy i) A SUR 8 LVR de A 4 NE M A de i aly ho 2 bX vi ig Al 3b 0 Al 4 HE i a ft i Wy WY ÿ à » ti | | WH | qi i i 4 aon 4 0) RE hy .ui 0 3 : il A 8 | ; | Nu Ne : 5 a dane a el A Ÿ, j wh W | a K à es À ; A a Lao à 4 y N A Ls oy vi w À \\ Iv fi a 5 i 5) i hi 3 WN SH | A Ad; Te Ÿ i nt hE ol NE Wi i) i 4 ÿ oh oy w i & i fa B I) Ws ih a, 1 a 4 ï se i # 3 | ÿ wy ÿ u Sn vu 0 À Na à 3 \\ | AN Si A À Se fee 4 Ni à i: A N N i Be thr A i 5 nn A | vi su Ni IRS Ay A Es N a 2 vi ÿ iy Wil Ti A BY an vo Bi à \\ Wi 1 en | i 3 1 Ad & te ou vu 3 Ry hs a Ne da à sn jo À SE i i .S W on \\ i} 5 J i 5 1 i i À M i N AN va i ; 4 RI i Ri a ii WY i A Wh N A i 4 WN A | NE FN Ry qu Ÿ Ai su RN ni vu Ÿ ue As se | ! x By i i i nt i EA a ol » A à i La ni sn a A | y hy at ad x 4 Ba be 0 RY ue se WN i ih \\ WH 0 A A A 8 A ¥ i RY ta i ue A Re A | N Si = a A i es | à À i tlh Ÿ si i ! \\ i W i | 9 | he Al | 0 A My Se Ah A i 8 3 qu ie 8 A x \\ \u201ci Ae in a \\ jie 4 SN | Ha ih A \\ Ps ca ui 3 a Nr at A x | A | à | ï w à ; Al Ha \\ a 0 wi i N ih N i) oe TW a A \\ | a hy : | À A \\ hl J oa 4 A \\ a te ÿ / ÿ a es, A) J À ; | ; À A A WW i i i | hi : RA A i A i i i | w i A i: Ai A | A 3 i o A a Ÿ q 5 NN À a h En oN gy | 0 a i My I a RR I BS i | | vi Ao oN W i ON | | / Xi a su ; Ÿ vs Ne ih | ar i 3 a J MW a We i) Wy : * 4 Wh ho A \\ a Ta A bo pis Es HY es .SN i Ay 3 4 ha A i i nai WM 4 Wy se a high + ol i Wh WN hi | i i i i \\ à | .i A i a Se | AR A BS Wa W! i a A ï 3 0 © Use) = « Wo Ÿ a Al li A né .w 0 i 4 % pa 4 j * it a ; 1) a Sa § ¢ Xe bi i a oh hl A È gi i) i A 3 À | ha I WW I i A i 1 ; / ih i Ruy WY i) / \u2018 o en W A Th : ton a We pi 3 vi A WE A = w og iN i, vi en vin A Hh i A 3 5 i Is | Ÿ i A | | y .4 x i ; \\ \\ à = a Cu av A À = à ÿ Ÿ at a Er 5) 2 hat A i NN A SE | | À .a en he i AR À 2) A \"a eo x i = i San nS sn SA © ol A .j ou À Vi A i i vy wl) 0 i cé A Dg i iv % ny ; Be i 3, i fi a 3 a u NES Le cn Se i 5 a Sl iy 4 ik i i a | ; oe i 2 in ni Ni ne jy i Lu Ai Wi i ERR WN Ld tie ; ï | \\ Ra se 5 Ry fan A) ga .a vu i a i RY a FT %, 5 5 3 Es Es i % a S = \u20ac § Bi i NT Es a fs on ie Eu ki ax of i a ne de k % HS ct i i IY agama gi Fit Tn atl fh as an Re Ay y ce + dae J A qe he Hi 8 dr: SE 5 ap mé hs i A A 2 we ja or wv a \u2018eu a a Wn A 5 po EAE ie = 4 on Wi, Le se sx A pom es = il Ti i Ÿ + ie he Le A « i a 4 y © 5 Ba oN a =.x 3 ea A de $ hi if LE , 2 a i Hi 3 id wo x By 0 i A ia ie! a % i = i a A A A by a fs a Sie vi it NW Ra Ke ; i A A a su A N bo 3 = 2 J i! a Bt Tn AF a ve CE à Bik AF pty 5 a i a A oh he et vu ÈS La al Mak Ë 3e A A Le | Ÿ GS ot ver A ik Ei ie 2 5, ke a joes i 4 x ne ih ve À Ci x } 5 3 A = i a i 8 va 2 5 Ni Fi ps va i ÿ Se oH 5 pe Had He rt RY HR i + aid wi a sé Ÿ i i i A Sh RE 1 5 i + ss a Sn Sky * * se te E = Es Fig an a { 4 ne pe H W x EE a i Ll! al La i 4% = 2 i © + = es og = 5 sauve na FR a EE 3 EE A 5, i or iN À, fe X A Si 0} Ke a Bh i ra > uy 3 oy SN x Lr wid fe fue = ru 0 Hh HE 8 y es wh 3 X ue Ti fod F a 3 4 uh = on i (TH iy A TL 5 = Ét i Hr wt LX ii oe\u2019 =.ut Sf y fi a i i Ÿ 55 i vs Ky ie = se Pen 1 tas su yy fi iY oo 4 a a % Le 2 A PR Ne = 5e 2 > = 3 Ne 1, ve a 1 = AG wis A 5 y $ 2 i 5 35 er > % 5 4.* va 5 5 ca N ie >\u201d Lh or yd = ce LR 5 A edicame ouv.qc.ca Québ HE | J+ Pour e piu LV L278 S.8 ps jx if ak 5 BR A A Ts = ae, se, 5: oi tp a ès ani Li ® i i he J PS rune ax + A 12 L\u2019'ÉCHO DE FRONTENAC Place aux Jeunes en totale Sans hésitation, le coordonnateur du projet Place aux Jeunes dela MRC du Granit, Christian Pépin, qualifie d\u2019harmonieux le groupe de participants de la 10 édition, présentement en cours.«lLa synergie développée entre les participants aux séjours exploratoires de cette année est comparable à celle d'un groupe d\u2019amis de longue date», décrit-il.I.ambiance était tout aussi chaleureuse lors de la deuxieme fin de semaine d'activités les 23 e124 février Partant avec l'objectif de développer ou d'clargirleurréseau de contacts, les participants se sont réunis au chalet du complexe Bare-des-Sables.où Is ont été accuelhs par le responsable.Aurcle Dulac Au programme de l\u2019avant-midi.une conférence de Pierre Bolduc.propriétaire du musée 1 Argus Bleu de Lac- Drolet.sur sa passion, les papillons ct autres insectes, et un ateher sur la TRAD TELE Confiez-nous le traitement de vos déclarations Tél.: 819 583-2382 - Téléc.: 819 583-0059 3668, rue Leclerc, Lac-Mégantic 10-02 8002 Tr smer pre gr die recherche d'emploretles techniques d'entrevue, donné par Nathalie Bas- tarache d'Intro-Travail et Carrefour Jeunesse Emploi du Granit.Au cours du repas pris sur place, au resto-bar Le Voilier.un ancien participant de Place aux Jeunes.Robin Poulin Lemieux, à partagé son expérience et parlé de son nouveau mandat comme coordonnateur à la planificatton stratégique pour la MRC du Granit.L'après-midi à été consacré aux activités de plein air, en plus d'une randonnée à dos de cheval au Centre équestre Le Vent du Sud, à Piopolis.Le programme du week-end s\u2019est déplacé vers Notre-Dame-des-Bois.dimanche.pour une visite de l'As- troLab du Parc national du Mont-Mé- gantc.Auretour, à l'Auberge Majella, les participants ont pu partager le repas avec différents employeurs et représentants d'organismes, autour des opportunités d'emplois offertes en région.Place aux Jeunes célèbre, cette année, sondixième anniversaire d\u2019existence, un événement qui sera souligné lors d'une soirée spéciale.le samedi 29 mars, au Club de golf de Lac-Mégantic.Ce sera l'occasion pour les participants.partenaires financierset collaborateurs.conférenciers, coordonnateurs et présidents d'honneur de chacune des éditions de participer à la fête.Ie vendredi 14 mars 2008 armonie! Les acuvités de Place aux Jeunes.sous laresponsabilité d\u2019Intro-Travail et Carrefour Jeunesse Emploi du Granit, sont rendues possibles grâce à lu participation financière de Place aux Jeunes du Québec, du Secrétariat à la Jeunesse via la mesure de la Stratégie d'action jeunesse 2006-2009.d'Emploi-Québec.du Mouvement Desjardins et du regroupement des caisses populaires Desjardins de la région du Granit, en plus d'une cinquantaine de partenaires financiers de la région.sans compter l'engagement bénévole d'environ 75 personnes issues de tous les secteurs d'activités.Journee Nationale des Cuisines Collectives sous le thème Des gens daction en action Venez gouter la cuisine de nos élus! Lors de levenement.Mime Joanne Gonthier, Mme Colette Roy Laroche et M Maurice Bernier auront prepare un de leurs plats favoris a votre intention Bienvenue a tous! Information 819 583-6499 Aloccasion de la Journée Nationale des Cuisines Collectives du Québec vous êtes cordialement invités à la JOURNEE PORTES OUVERTES des Cuisines Collectives du Granit, le vendredi 28 mars 2008 entre 13 h et 16 h au 4516, rue Laval, Lac-Mégantic.ESTRIE-EXPRESS Diane Matin À l\u2019avant-plan, Jean-François Brisson.Debout, dans l\u2019ordre habituel, Éric Lacoursière, Arianne Tremblay, Audrey Quirion, Ka- rine Bernard-Guillemette, André Ayotte, Antoine Leclerc, Luc Dion, Vicky Raymond, Stéphane Bélanger, Maryse Talbot et Claude Boutin.ame | LUI} dd ; : TÉLÉJOURNA - Réjean Blais JEUDI 18 EEN en a 15 Le od = i Le vendredi 14 mars 2 __.008 \u2014\u2014 _\u2014 L\u2019ECHO DE FRONTENAC 13 __ \u2014\u2014 eee ce \u2014_- - J _\u2014- # = uy \u201c « pay py on su w oe: aude gs 5 J a St Gi he w ni 2 i Al A ! a y NS A = x) ei Se it ae va se ob; Fe i» re by A ex 0 hi vi WAR à À À ¥ A 0) Hy wk he tn 3 sy el oF 3X 3 bd i A by i £ / hy i) 3 iy ha te se T th ¥ poy (a Es % 5 4 0 Au 40 J pt se i a x N i = dE \u201cak Lr Soy > : ay x w a w js oh hk A a iis Wh a A a > on Af Ù A 5) i et ty o BH job, i i % with À À « ec vd nib Hs a ¥ RE i : 3 i Sn ir , i A Ly by bi & su ve % + Eh i SA i ol eu he Ry hi a A ani à.A 2 in RE ; À pi \\ ; Len sg ee i 54 oi a ss su x sa oy nl 1 EY ï ae van Me A W ta \u201d > Xk At HR W 3 ÿ x i on i sn 5 0 Ww i\u2019 a we A cu a iy i 5 A 3 ty Ù Ù i i: A % 1 A Ÿ SN a wih i AR A J WN, # die fl = ol i à \\ ï À 2 ol à A wd A $ i i i il he tH A i: Au di da W Na $ : Ae ¥ A Wl a i @ He Ben Wl ; | : \\ i 4 ha WW i A EX Ry i 15 fs ty Ene ; NA a a i Vi i a id i & ee 5 WY i Ç i Mia be 8 ts EN Bh N 5) Te SA hi A à 9 Sun a ih fio À iN SN Ne a ie se ¢ i) 3: ty Sb ii a We ay ie ao Le SR Ww he À 1 gt A fs | Eh A / : i a ie I TH i! / i 0 a Ne 3] he 1 wR yt oF 9 di hi Lh RY 3 i 1 a it NS à WN hs A) A A i a ial Al Va 3 a i Es 0 i Wi hl où de .es A i Vi iy x ia Ven | ie we cu, EUR vi i i 3 he i en Yn | N A Ÿ ê 2 Rn vos $ Ce y A Xe va a pa Ah RY Ÿ à va ui A a W N # Es fo $ W A i \\ i 5, À Ÿ i Ÿ a i i A ; 8 i A 4 to \\ \" Wo = DS 5 A 5 va en 0.it A) i dal 3 a i Li » i! oh oN dus À 5 4 fo a oF ty RR Sh HAL Se ve 0) ÿ ; Ë | / i ; 4 NN 73 i din 5} 5 SN SA gi Ag à 4 Ÿ hal i Ÿ | 4 | hy 1 i a LI a in 5 EVA A we À EN x A fh a on ed 0 A vi va ÿ i ; i i a TA a WI Ai, À At Ù hy \\ a) on % i w A j de Na à À A = W ; wi A 2 hal A i a AY A À A ) - Hi Wi ti ig Al iY i pi Rs | fin 5 4 : i A on uy i i : | Ÿ i 3 où ÿ \\ y 4 3) it | n fh Ta MW À AE A 4 i 0 \\ à se be Ÿ te A | be Wn A es ih Lu i) I, al 3 A iN À i i A 3 i i a A & iN se i \\ i Ri iH) 4 0 3 bi A Wl 7) 5 i Cy hi a i Hl 9 hn oN id LN ol A A Lu 63 fr by ; Xi hv, a ty fu A Nn ; a qu MA i il nn A En À 5 er 4 5 A > hi .| 4 Ww iN A i Ne id hh i i yo iY a AR ¥: oN) N A su Ù A a SEE ng y at | i 0 ha A À qu de i Al Gu aN a bi hv 1 i | i I il 3 ly W i du hi ® iti] ty I MN Wl Hi 3 i I Wl vu \\ Wy Wl i 4 N ix va Ba il A i a i I i su ÿ th : | : a» A 0) N Ha ; A \\ A A i i) By i 5 i ea À qu | si à WE va ay i | 8 \\ A vi J Hi WN A, EN su Sh Hin A 1 A en 2 he Re 5 HH | in Si, ® À vas i A A A , \\ = À hy wo a id Yih a i \\ i | vu i i A ; i Ie À 3 À dat A \\ A HN Ny qe sa 9 A 8) | | Hh en Wh: >, IY a i £ als WN a | ou \u201c a \\ A | A ÿ 4 i 3 RAR \\ 3 % a WE 2 hd i 5 a vi i oy Wi 4: Ÿ \\ | 0 iy A Nh a %; A i AN Rs os W Me Ay 3 hy Ey ; i i i à i § i N | \\ tl / i Ro al 8 ; A * te ns ne À SH À i i 4 .va i À a i \\ à N | i a és or aN > 0 y à 3 Li a a 0 vy \\ ; cv, v Wy | A 3 i a \\ i, i = \u20ac I Mi ss J i 8 ANY ho) © : \\ a ih a i ou A SR A SN Af | | wl i W } i i \\ .À À A à Ÿ A A A A ye 0 i «y ÿ N ii nN Wi .A \" 4 A à il RE pe J HW its a va + i \\ | | \\ ; Nu A i WN Ad x i Wo ii M Ÿ ui i Vi MN a A = Ÿ 4 3 | \\ \u20ac ih D W : i \u201d 3 Ya fo à IR N 0 a Ÿ 3 vu as il WY iy AN A hat AE HAR N a M 0 WL i Wy A \\ bs Jf i ps i i i i a Ra A wo i A uh .\\ à ve at te de À A id Rah i A A) A 4 ou NX ' i i = M i \\ So Pen & sv A SY uy a J 1: a fy % = bi a .ment a» ton $ lib e iby « i Wi ÿ AN he À a \" A i Lar 5 fr an fu È Ÿ A | es A À en à | | Wi i | iy i ee pe on A oh i BN i vu hi ee fie ne i i i iy n A ty i) i ith HAY ex & ice co n So FT ale i ool i À | vo i 3 i Hi À SE de Ha Ah & Ty Boats io jie Ti ave i NY SA 2 a A ) 6 i i i WN 0) | | i fu Ha À i 3 \\ 0 A ode tion al aus a ê fo er a i \\ ; x .po\" 2% ig Bh Ha il Ei ni | Ni A i | vou A i a A i H i À / nN ot 5 ; i: NN Wi A i) | Ÿ i Su i ih SE où i | hy: i WW .a cu ee i oy i i i | x Io i i Sg i 0 WW VE id où i 5 | \\ ih i WY A i i A Ei A | ve X BY i) 3 A WI WW » à \\ 5 | | À A a i ; a an | ni ni i 4 9 ; i a i Xi i / | : 0 i a Vi he sn qu i Hh A i \" J | AY a) A ) | | id ABE | 0 a i a .dh | | 3 = X \u2018 : i Wb AY RS WW i | Al ip i Sa 2 hy oy Na 55 , [ | i a \\ \\: i W i A A | respec nt les ji i i omman d 5 i i A WW | A | tn x on A i | i ih i A 0) A i Wh WW vos ne 1 TH i \\ \u2018 profession Is de la santé A A A ue 4 i Wo, 4 qi i os) ii ù Ne A A N sa ; f | ho i i a hy EL | À i a, Se oy | Vo Ni i \\ Pou m é dicamen olen \\: i i i fa plei em oh e i) i ss i A i \\ ps i i i a A SN i w a ah i a N A A ffi ca st trè de à | i il i i RY Ay i pren te AN ve Un A ui ve i | A Ae io A & i \\ N % | \\ ve A hi A Wht a 1 A \\ | bonne dose et bon mo ent e10 ; \\ | ; a NE s di i À an i a in a | ie 5 i i i 4 A AW N E de votre médec in 2 V ac ie A i 5 SN i i a 2 ih WN Ÿ , i ht i EA ; | y Ge a À | Ne A va \\ | hy 5 | en | A Ÿ AN i 3) 0 i 4 2) .N i i NE a À \\ .se à sn AR Ii ie i a) .i ih 0 iis .Al A i a Th A i ht i 5 .: 2 A Ÿ AN ol hi Da | \\ GE se \" | AR 5 © % Ni A i a | | ni a i A Bi i A i fi 5 AW a i) i i en les prenant régullèrem ent 8 si sn ay a i ù i wo) ii FR 3 EBV Gi A iW i Wl WN prendre des .médic aments 0 u .| A A \\ 9 ; cela re T résente pa Is ou Hi a ; t souven écessain & on control de 3 BE EA ol Si ue u 4 ah I sn les.Impl e 7 i AA A i 8 va i it ve ts de ro 10 .hh TI 5 PRENDRE iy CH = i i a =, an > Ua i) .| a HY ih SH KE À ; HPS a A A SERIEUX al ou Riek a i dan 3 SN A = à N en conservant la li te os médicam ents .Ne ov in Si He A ru hs = d liste complete e ou de Vos éd me Te sest a til essentie \u2014\u2014 0s profess onnel s Ti À + 1e UX VO 0 gne i É = i = 5 5 he \u201c 5 À 5 2 x i i i i A i et com « en sachant pourquoi ky eu iy otre traitement à été modifié A vi Ke ien in es éd = À a angements qu\u2019o app est impo i vi à ommunication d seigneme rofessionnels d san i Eel ua t, à bi = he i 2) Te or vil .= des y 15 os cn Ti i: 3 Fi ve i 5 A oh a i E i oi À a = 5 9 D, it Co = or en EN i E Py LS = be sn ri ae i x hs 5 pe 5 ri x ét) és + = A 2 a ir 14 oo I ECHO DE FRONTENAC le vendredi 14 mars 2008 communautaire agenda Lac-Megantic \"Association de la hibromyalgie de l'Estrie Division du Grant vous convie œun cate-causene.le méreredi TY marsau 61X82 rue Jeanne-Mance i 14h00 cprendre larue La Fontaine en face de la Caisse de Fatima jusqu'iula rue Jeanne-Mance.tourner à droite) Pour informations Carole Dumont au 583-2917 par Gisane Routhrerie lundr 17 mars a 19h00 au local 3007 de la polyvalente Montignac (coût minime pour les non membres}.Pour mformations: Réjean au 583-1015 où Francme au 5X3-6250.Consultez le culendrier complet des activites du COLM au v ww.echodefrontenac com.FADOO- Assemblée générale annuelle le jeudi 20 murs à 13h30, au local de la rue La Fontamne.Bien- ORNITHOLOGIF- 1e Clubd'or- venue a tous.inthologre de Lac-Megantic presente une conférence sur les canards intitu- \\L-ANON- Est-ce que votre vie lee Lex Anandesanos portes.donnée est affectée par la consommation Une équipe EXPÉRIMENTÉE a votre service ! Johanne Gonthier entourée de son équipe : Josée Huot et Véronique Lachance (Bureau de Lac-Mégantic) Fernand Grenier (Bureau de Cookshire) 3 A ; A Dh M a Sh Se Ste Ap Mo db 467 à A 7H WAP WE PP # ASSEMBLÉE NATIONALE QUÉBEC Johanne Gonthier Députée de Mégantic-Compton one 819 583-4500 ; S PRIE TEE 4 = wou STR jgonthier-meco@assnat.qc ca L Accueil Économie d alcool d'une autre personne?Pour l'aider.vous devez d'abord vous auder.Contactez Al-Anon au 583- 0469 où par courriel à odat1976 axion.ca.Réumions le mardi à 20h00 au sous-sol du Centre récréatif, 4571 rue Champlain.Nous sommes là pour tendre la main.Lambton Clubde age dor- Tournor de 500 au local le jeudi 20 mars à 13h00 et partie de sucre Je Jeudi 27 mars à partir de 13h30 heures.Le 10 avril, à partir de 10h30.partie de sucre et dîner à la cabane Bellavance.Pourréservations ct informations: 486-2590, Milan Souper spaghetti le 15 mars a 17h00 à la salle communautaire.Les profits serviront au voyage de fin d\u2019année des élèves de l'école La Source de Nantes.à l'achat de jeux de société pour le midi et à l\u2019amélioration du parc école.Les membres du conseil d'établissement de l\u2019école vous attendent en grand nombre.Saint-Ludger Club de l'âge d\u2019or- Soirée de danse samedi le 22 mars à 20h00 à OT) avec l'orchestre Francine et Raymond.Bienvenue à tous.Sherbrooke Le Mouvement des chômeurs et chômeuses de l'Estrie (MCCE) vous invite à ses rencontres publiques d'information sur l\u2019assurance-chômage.Venez découvrir les services du MCCE et échanger avec nos Intervenant-e-s.Vous apprendrez des trucs utiles afin d'éviter les dangers du chômage.Les prochaines rencontres auront lieu les mercredis 19 et 26 mars à 19h00 au 187.rue Laurier, local 214 à Sherbrooke.Renseignements: 819 566-5811 / www.lemcece.org.I; d'il a 10 ans ÉChOS MES Extrait de notre édition du 15 mars 1998 RENOVER OU RECONSTRUIRE?- Des travaux de sondage seront effectués vers le début mai afin de connaître la cause de l\u2019affaissement structural du Centre Mgr Bonin.Les résultats obtenus décideront du sort de l\u2019aréna.à savoir sa rénovation ou sa reconstruction.laquelle coûterait quelque deux millions de dollars de plus.EXPANSION- Atlantic Produits d Horticulture est sur la voie de l'expansion.L'entreprise a choisi d'investir dans sa capacité d'entreposage.le prix à payer pour linternationalisation.«La première phase de notre entrepôt intérieur est amorcée.Une deuxième phase d'agrandissement est prévue sous peu».à annoncé le président Bernard Boulet, en inaugurant son espace de 225 000 pieds carrés.Maintenant qu'elle figure dans le vocabulaire courant des développeurs régionaux, la SADEC va se transfor- meren Centre local de développement le 27 mars, au terme dune importante assemblée générale.Le milieu n'a pas le choix de se plier à la Politique de soutien au développement local et régional du Gouvernement du Québec et d'adapter ses structures SUPER COOPÉRATIVE DE SOLIDARITÉ (ini cp qu fac, 2 2/30 ©) ranch de PP AGUES DIMANCHE 23 MARS de 11h00 à 14h00 ne 10 plats chauds variés : fruits de mer, rosbif, pâtes, variété de salades et desserts.Coût : 14,95$/pers.- 1/2 prix pour les 6-12 ans * Taxes ct service en sus.R si den ji Service de traiteur pour toutes occasions Nouveauté : Méchoui Pour informations et réservations.819-583-4960 poste 22 81 583-6, 9 8002-£0-v} \u2018Emploi aux nouvelles règle du jeu du ministre Guy Chevrette.IL Y À VINGT ANS Les dirigeants de lacompagnie Portes Lambton ont fait savoir que l\u2019usine en proie aun incendie qui acomplète- ment ravagé les installations.causant des pertes matérielles supérieures à 2 M$, sera reconstruite.IL Y À TRENTE ANS Le Service des loisirs de la ville de Lac-Mégantic vient de proposer la tenue d'un Salon du printemps pour 1978.formule qui pourrait remplacer le Salon du commerce.ILY A QUARANTE ANS Le cycliste Marcel Roy a remporté une médaille d'or aux Jeux panaméricains de Winnipeg.IL Y À CINQUANTE ANS G.M.Stearns, candidat progres- siste-conservateur.inaugure sa campagne électorale.Remerciement spécial à l'équipe de P.R.L.Construction Jean-Pierre Roy, Stéphane, Johnny et Yannick pour leur magnifique travail.Merci beaucoup ! Andrée Lacroix Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules ids nti en sd \"N sans frais : 1-866-627-8653 Montréal - Québec - Sherbrooke Les groupes Amis des petits frères des Pauvres Saguenay - Lac-Mégantc - Trois-Rivières - Rimouski - Thetiord I ToL De 8 1e vendredi 14 mars 2008 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC 15 ry ry yy mn ry \" venement egustation et découvertes 1 Le 27 février dernier, la SADC de la région de Mégantic organisait un Cet événement.une première dans égalementune formation aux produc- de la région et participe à la dynamu- s événement dégustation et découvertes.Pour l\u2019occasion, c\u2019est plus d'une la région.s'inscrit dans une série teurs d'une durée d'une journée en sation de ce secteur vital pour notre N quinzaine de producteurs agroalimentaires qui étaient présents à l\u2019OTJ d'initiatives organisées par la SADC préparation de la dégustation.milieu.De plus, 11 correspondrait aux )- de Lac-Mégantic afin de faire la promotion de leurs produits et de leur atin de mettre en valeur les produits Par ces différentes acunvites, la préoceupations de plus en plus de s entreprise.agroalimentaires du territoire de la SADC désire soutemr l'achat de citoyens qui sont soucieux et sensi- S ; MRC du Granit.L'organisme travaille produits locaux.Selon l\u2019orgamsme, bilisés à l'importance de se procurer z Plus de 35 personnes provenant de école et centre de santé) ont répondu présentementäunrépertoiredesentre- un approvisionnement alimentaire une alimentation de qualité produite restaurants, de gîtes, d épiceries et à l'invitation afin de rencontrer les prises agroalimentaires locales afinde local est bénéfique pour l'économie localement \u201c de diverses institutions de la région producteurs, découvrir et goûter à mieux faire connaître leurs produits._ (CPE.centres pour personnes âgées.leurs produits.Le 21 février dernier, la SADC offrait ./ ifs ai sibs ; When CUS | c \u2014 ; la 11 choix de tables d'hôte - Plats principaux Fettucini aux petits légumes 15,95 $ - Filet de boeuf aux échalotes confites 21,95 $ CU Civet de lapin aux herbes des bois 23,95 $ \" Duo de canard sauce poivrade orange et canneberge 24,95 $ - Médaillons de wapiti aux arômes de cèdre et Chicoutai 25,95 $ Tournedos de sanglier aux champignons sauvages 26,95 $ Entrecôte de bison sauce Grand Veneur 28,95 $ Longe de cerf rouge Montagnais 32,95 $ e Carré d'agneau Portobello tomate séchée Porto 35,95 $ a Prise du jour (truite, saumon, crevettes) 17,95 $ Ir Inspiration du chef (mignon de boeuf, filet de porc, suprême de volaille) 19,95 $ T = Enfants 12 ans et moins (informez-vous au personnel) 12,95 $ (ai ER Des producteurs présents à l\u2019activité : Gaétan Roy de Fraisière et framboisière CG Roy, Diane Bélanger de la Boulangerie Le Croissant d\u2019Or, Isabelle Couturier de la Chèvrerie Fruit d\u2019une passion, Julie Roy du Domaine ; des Travers du Roy, ainsi que Michel Choquette de la Fromagerie La Chaudière.é aE ' MES Fans SES AE VOS ENFANTS FONT - L'APPRENTISSAGE: D'UN NOUVEAU VOCABULAIRE.Le monde de la drogue vise votre enfant.Dans nos communautés, les enfants sont exposés au trafic de drogues toxicomanogènes bon marché.Ces substances portent des surnoms pour camoufler les dommages qu\u2019elles peuvent causer.Des dommages allant de mauvais résultats scolaires aux pertes de mémoire, à la paranoia et a I'accoutumance.Que peuvent faire les parents ?Plein de choses ! Croyez-le ou non, la plupart des jeunes adolescents jugent que leurs parents sont une source fiable .d'information sur les drogues.Apprenez le vocabulaire de la drogue, avant que vos enfants ne le fassent.Pour obtenir gratuitement un livret de conseils sur la façon de parler des dangers de la drogue avec vos enfants, veuillez téléphoner au 1 800 0-Canada ou consutter le site preventiondesdrogues.gc.ca pour plus de renseignements.J» Gouvernement Govemment du Canada of Canada +l Canada der em ee ee ee Ce nm Tn at rr as A ok © = ar rm A © 2 a rr A rm i I ras TE EE EE TE sr Teme iB K gE VERSION 4 ROUES MOTRICES DISPONIBLE Consommation d'essence: À À À Fe Consommation d\u2019 0.YW OW WW essence Consommation d'essence: \u2018.A.Cote de securite 5 étoiles de fa NHTSA aux és VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER « JEEP, © DODGE OU Ville 1717100 km (24 mpg) Autoroute 91/100 km sats de colli VOTRECHRYSLER.CA/QUEBEC AUJOURD'HUI.iil mpg } ville 9.7 L/100 km (29 mpg) Autoroute.6.6 L/100 km (43 mpg) x hoisi Cote de securité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collisions latérales' Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collisions frontales\u2018 Ville 12.6 L/100 km (22 mpg) Autoroute 8.4 L/100 km (34 mpg) LE MANUFACT sions frontales et laterales ssez UR ER CE A 4 L Pune des Achet au freinage * Freins antiblocage aux 4 roues avec assistance e Roues de 16 po en aluminium ® 6 coussins gonflables o les détails ® ouez a ez a e Moteur V6 de 3 wredodge, Lu UTOMOBILE Ca {Ii 89° f + 3 L polycarburant ® i » Transmission automatique ® Climatiseur diminuant les emissions de CO, de 20 e Moteur 2.4 L DACT à double VVT de 173 cv % ffres en prime* » Coussins gonflables frontaux et rideaux latéraux e Freins antiblocage à disque aux 4 roues ® Système électronique d * Capacité de remorquage de 3 266 kg (7 200 tb) + PARCOUREZ PLUS DE 700 km SANS ! de carburant dans sa catégorie® ® Reduit 1a consommation de carburant jusqu\u2019a 30 % tout en comparativement à un moteur à essence * PAR MOIS PAR MOIS ONNAIT Transmission automatique ® ou! 3903 $ COMPTANT INITIAL 1699 $ COMPTANT INITIAL LOCATION DE 24 MOIS LOCATION DE 24 MOIS LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE é PAR MOIS 19995% 199% DEVOIR REFAIRE LE PLEIN® Climatiseur RADIO SATELLITE SIRIUS Voir jeep.ca pour - ouez a RY RED rapage (ESPM ) GRATUIT D'UN AN OFFERT AVFC TOUTES NOS RADIOS SATELLITE SIRIUS = Moteur V6 de 3.0 litres turbo diesel de fabrication Mercedes-Benz * Meilleure consommation INFORMEZ VOUS AU SUJET D'UN ABONNEMENT LOCATION DE 24 MOIS 2044 $ COMPTANT INITIAL TEST UTI ITT TO IIRT ITT ITT ICES SINSSITIATI Tas 4+ + TT.0, * Transport.taxes sur le climatiseur (lorsque applicables), immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs, frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus Offres exclusives et d'une durée limitée qui ne peuvent être combinées à aucune autre offre à l'exception du programme d'aide aux handicapés physiques et du programme Mon Volant.et qui s'appliquent à la livraison au détail pour usage personnel seulement des modèles 2008 neufs en stock sélectionnés.Les offres peuvent changer sans préavis.Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule Le concessionnaire peut vendre à prix moindre Photos à titre indicatif seulement.Les prix et (ou) les frais de transport peuvent avoir changé depuis la date de publication Veuillez valider les prix en vigueur auprès de votre concessionnaire Chrysler » Jeep - Dodge.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.© Le prix comprend les allocations du fabricant consenties aux concessionnarres et est établi pour la Chrysler Sebring 2008 avec l'ensemble 24H + WFW.* Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler Tanfs mensuels établis pour la Chrysler Sebring 2008 (24H + WFW), pour la Dodge Grand Caravan 2008 (24F + GTS) et pour le Jeep Grand Cherokee 2008 (22X + GWA + AL3 + AHX) Le dépôt de sécunté est de 0 $ pour une période de temps limitée seulement et peut changer sans préavis Frais d'inscription au RDPRM de 60 $.incluant les frais du registre.sont en sus.Location pour usage personnel seulement Aucun rachat requis.Le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage aprés 40 800 km pour 24 mois au taux de 15 ¢ le kilomètre Voyez votre concessionnaire pour tous les détails sur les prix et les conditions.tt Ces offres d\u2019une durée limitée sont mutuellement exclusives et s'appliquent aux livraisons au détail pour usage personnel seulement des véhicules neufs sélectionnés 2008 achetés ou loués par l'entremise de Services Financiers Chrysler Les offres ne s'appliquent pas aux modèles Dodge Ram Diesel HD et Dodge Challenger La valeur des options varie selon le modèle admissible choisi.Certaines offres seront déduites du prix négocié pour l'achat ou la location d'un véhicule admissible avant l'application des taxes.les autres seront déduites après l'application des taxes.Certaines conditions s'appliquent.Les offres prennent fin le 31 mars 2008 et sont sujettes à changement sans préavis.Rendez-vous au www chryslercanada.ca/fr ou voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails et les conditions © Le rabais sur les accessoires Mopar inclut les taxes et l'installation, et doit être utilise au moment de l'achat ou de la location d'un véhicule admissible pour l'achat et l'installation de pièces et d'accessoires Mopar.Toute portion inutilisée du rabais sur les accessoires Mopar ne sera pas remboursée et ne pourra pas être conservée pour utilisation future ** Le rabais pour les options sans frais sera déduit du prix des options et rehaussements admissibles avant les taxes Voyez votre concessionnaire pour les détails quant aux options et rehaussements admissibles.Toute portion non utilisée de ce rabais ne sera pas remboursée et ne peut être conservée pour usage ultérieur.t Le rabais pour le programme d'entretien prolongé peut être ublisé pour l'achat de tout programme d'entretien prolongé de Chrysler Canada Toute portion non utilisée de ce rabais ne sera pas remboursée et ne peut être conservée pour usage ultérieur Ÿ Le montant d'essence gratuite sera accordé sous la forme d'une carte-cadeau d'essence Petro-Canada qui peut être utilisée pour des achats aux stations Petro-Canada au Canada La carte-cadeau d'essence Petro-Canada sera activée dans les 72 heures suivant l'achat ou la location d'un véhicule admissible et est valide jusqu'au 31 décembre 2059 « Le rabais comptant sera déduit du prix négocié pour l'achat ou la location d'un véhicule admissible après application des taxes Le rabais comptant peut être utilisé pour réduire le prix d'un véhicule ou pour rédurre les versements mensuels.Sinon, le client peut choisir d'obtenir un chèque pour le rabais comptant.v Sur la base de la croissance des ventes et du marché en 2007 ° L'offre « Mon Volant » de 500 $ s'applique sur la plupart des modèles 2007.2008 et 2009 neufs et inutilisés à l'exception de la Dodge Challenger.L offre prend fin le 30 juin 2008 L offre est imitée aux résidents canadiens présentement inscrits à une école secondaire à temps piein, un collège.un cégep ou une université reconnue et à ceux qui ont reçu un diplôme de l\u2019une de ces institutions au cours des quatre dernières années.L'offre « Mon Volant » s'applique à la vente ou à la location d'un véhicule admissible livré durant la pénode de l\u2019offre.500 $ seront déduits du prix négocié après application des taxes.Les taxes sont calculées sur la totalité du montant négocié.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails et conditions.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails et conditions A Données basées sur le Gurde de consommation du carburant de Ressources naturelles Canada (RNCan).Votre consommation d'essence peut varier.§ Tests effectués par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) lors de tests de collisions frontales et latérales pour les modèles 2008.® Basé sur le segment des petits utilitaires sport intermédiaires tel que défini par Automotive News en 2006 Votre consommation d'essence peut varier selon les conditions routières.MD Jeep est une marque déposée de Chrysler Canada Inc.et utilisée sous licence.MD SIRIUS est une marque de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler + Jeep, * Dodge du Québec [RCN HFT ITE OE TREN TH] FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR eri net A 13 2 I)ECHO DE 7 - FRONTENAC Le vendredi 14 mars 2008 Mt pme Le vendredi 14 mars 2008 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC 17 Un rendez-vous avec la faune couronné de succès (CC)- Dans le cadre de la semaine de relâche, le Carrefour Lac Mégantic accueillait de nombreux amis à deux et quatre pattes dans son mail samedi dernier.Tout un succès pour cet événement qui a attiré des centaines de curieux venus voir de près des animaux sauvages du Canada actuellement hébergés par le Centre d'Observation de la Faune de Stratford.Les animaux du Centre d\u2019Observation de la Faune ont suscité beaucoup de curiosité samedi dernier au Carrefour Lac Mégantic.Sur place, trois renards, un vison, un raton laveur, un grand Duc, un chevreuil, un poney miniature.un cochon vietnamien et celui sans doute qui a captivé bien des visiteurs, le majestueux lynx du Canada.Pour l'occasion, les propriétaires Noëlla et Jean-Luc Couture ont passé des heures dans le mail pour rencontrer les gens et répondre aux innombrables questions des enfants.Des laissez-passer pour le Pavillon de la Faune ont été attribués parmi les visiteurs et une dizaine de jeunes ont eu la chance de se faire photographier avec un petit animal grâce au concours de l\u2019entreprise Idées Com Photos.Au Pavillon de la Faune, les plus beaux spécimens de la collection naturalisée de la famille Couture sont exposés dans des dioramas qui rappellent l\u2019habitat de chacune des espèces représentées.Les visiteurs ont SPECIAL ; 4 aûnoncesin toned a Ct st cu \u2014 aus de la Faune, qui regroupe plus d\u2019une soixantaine d'animaux vivants du Canada.s1 accès au Centre d'Observation VOTRE PARTENAIRE D QUI VOUS ACCOMPAGNE DANS VOTRE NOUVELLE VIE A DEUX?Pour vous atder a évaluer vos besoins et protéger votre patrimoine, une bonne planification financière s'impose.) Épargne-retraite (REER) > Placements > Assurance en cas de maladie grave » Assurance vie > Assurance vie et invalidité > Assurance accidents » Assurance crédit CONFIANCES www.inalco.com 14-03-2008 Agence Mégantic 4340, rue Laval an 0.ve wi INDUSTRIELLE cac Mégantic (Québec) NS) ALLIANCE ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS INC.8 Llndustrialie Altance, Assurance ei services financers inc oat un cabinet de services financiers.Téléphone 819 583-9898 Sans frais 1 866 583-9898 Télécopieur 819 583-9848 PrraSsSy; 2e NOUVELLE MOTOCYCLETT {71 STAR DUR DELUXE ROAD STAF OIL R OU RORL R AVAN MARS 2008 1) JUSQU'À UN TAUX AUSSI JUSQU'À UN TAUX AUSSI of BAS QUE 4,9 %' 600 $* EN ns BAS QUE 49 %\" { i YAMADOLLAR YAMADOLLA WF DMPH ND IUSQU'À ou Ee \u201d my ARTE PETRO (certains MC TN ney Votre concessionnaire Yomahe à tous los détails.* Las épargnes varient seien los Incttntils of bos modèles chooin.- Peurie Buyui Star Tour Due.soute le poraatie ordinaire est offerte.* laraqne Paancé par le baie Su programme do prot PONE FRANCE de Yamaha SAS.Rortaines contitéess r'appiiysent Pour plus de détails rendez-vous cher mpoyer Q 22 BP 2760, rue Laval, Lac-Mégantic 819-583-5266 www.garagerejeanroy.com Financement disponible sur place.à YAMAHA Lat a 18 I ECHO DE FRONTENAC [le vendredi 14 mars 2008 Toiles signées Ginette Martin en exposition (CO L'artiste peintre Ginette Martin expose actuellement un vingtaine de ses toiles dans les bureaux de Raymond Chabot Grant Thornton, situés au 8320 rue Frontenac a Lac-Mégantic.Les œuvres réalisées depuis l\u2019an UK jusqu'à aujourd'hui sont en montre jusqu'à la fin avril.Privilegrant le stvle feurutit.bien qu'elle verse parfois dans le semi-abstrait.Ginette Martin che- nt partculierement la créabon de portraits.Visages de connaissances, nes choisies parmn des chchés de Jean-Pierre Paradis.«Avec le portrait, 11 y à toujours ce peut quelque chose à aller chercher dans le regard.une émotion à trans- actuellement des atehers traitant du second médium.Ateliers où ses élèves ont eu la possibilité de travailler avec des modèles en chair et en os.Une expérience incomparable, que l'artiste a notamment vécue avec sa nièce Stéphanie, personnitiée sur l'un des tableaux en montre.La présente exposition de Ginette Martin propose aussi un coup d wil sur des paysages de toutes natures.Oeuvres aussinées dune inspiration, d'une émotion particulière.«Mon but n'est pas de peindre un certain nombre de toiles mais de créer celles que J'ai le goût de faire», précise l\u2019ar- liste qui a débuté voilà une vingtaine d'années.me Ra RE) smn ea personnalités publiques ou visages mettre», confie celle dont l\u2019art se inconnus découverts au hasard d\u2019une déploie surtout en pastel et en huile photographie.Comme ces Péruvien- à l'occasion.D'ailleurs elle donne Cox « Bll gs \\f av Faites réparer votre pare-brise et économisez rs ou GRATUIT si assuré Prenez rendez-vous maintenant Mark Lamontagne Pag.: 819 583-9236 Ginette Martin expose une vingtaine de ses œuvres dans les locaux de Raymond Chabot Grant Thorton.Conférence sur les algues bleues Le Comité de Développement Local de Frontenac (CDLF) organise en collaboration avec la Municipalité de Frontenac,une conférence d'information sur le problème des algues indésirables dans nos cours d\u2019eau.Cette activité aura lieu le mardi 18 mars, 19h00, à la salle communautaire de l\u2019hôtel de ville de Frontenac.La conférence sera animée par Jean Roy, président de l\u2019Association pour la Protection du lac Mégantic.Nos cours d\u2019eau étant une richesse patrimoniale importante, il importe de tout mettre en œuvre pour les protéger.D'où la pertinence de s'informer sur les dangers qui peuvent nuire et même détruire'cette richesse.Un problème qui concerne l'ensemble des citoyens, riverains ou non.Parce que tous ont une responsabilité individuelle et collective face à ce fléau.Les organisateurs souhaitent donc qu\u2019on vienne nombreux à cette conférence, qui permettra de bien comprendre ce problème et de savoir quoi faire pour le contrer.C'est la vie & Mini Boss & Gusti @ Roupillon Projek \u20ac Et bien plus.Heures d'ouverture : Lundi au Vendredi ah à 17h Samedi: ah à 12h Ou sur rendez-vous, pour un service personnalisé.B00Z-E0-10 X Ï i | i FRIED FETE BPH 3 \\ Le vendredi 14 mars 2008 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Université du 3° âge: la mémoire démystifiée (CC)- «La mémoire est beaucoup plus qu'un muscle, elle nous définit en tant qu'être humain.C'est sur elle que se fonde notre individualité.C\u2019est elle qui donne un sens à nos perceptions du monde extérieur et oriente nos rapports avec les autres.» Un enseignement transmis par la neurobiologiste et auteure Guillemette Isnard qui a donné un atelier sur la mémoire durant quatre semaines à deux groupes de 25 étudiants de l\u2019Université du % âge de Lac-Mégantic.Deux groupes de 25 étudiants ont pris part à l\u2019atelier sur la mémoire donné dans le bâtiment de l'OTJ de Lac-Mégantic.Un exemple de plus que l\u2019Université du 3° âge permet d\u2019apprendre tout en s\u2019amusant, sans la pression des travaux longs et des examens de fin de session.Prêt hypothécaire à taux variable réduit POUR L'AC HAT DE LA MAISON, O LA RÉDUCTION DE TAUX A ÉTÉ LA BIENVENUE.15% , Desjardins vous offre présentement un rabais de taux hypothécaire de 1,5 %* sur le taux préférentiel.Faites le calcul.c'est beaucoup d'argent Renseignez-vous dès maintenant auprès de votre conseiller.|| vous expliquera les nombreux sur le taux préférentiel avantages du prêt hypothécaire Desjardins et vous aidera à choisir celui le mieux adapté à vos besoins.Avoir son chez-soi, c'est important.Desjardins l'a compris depuis longtemps.Ce n'est pas pour rien que nous sommes le plus grand prêteur hypothécaire au Québec C'est plus qu\u2019une banque.C'est Desjardins.PRÊTS HYPOTHÉCAIRES Desjardins 1800 CAISSES desjardins.com/habitation Conjuguer avoirs et êtres Caisse populaire Notre-Dame de Fatima Caisse populaire Desjardins du Granit 819 583-2380 Un seul numéro: 418 486-3000 Siège social: Lambton Caisse populaire St-Hubert de Audet Centres de services: Lac-Drolet, St-Romain, St-Sébastien ) Caisse populaire Desjardins de la Région-Ouest-de-Mégantic Caisse populaire Desjardins de Woburn Siège social: Lac-Mégantic, 819 583-1911 819 544-2131 Centres de services: Nantes, 819 547-3666 N.-D.-des-Bois, 819 888-2433 Piopolis, 819 583-2674 Sainte-Cécile-de-Whitton, 819 583-0176 ès ee tila hi aa Aix 5a AG kD co Kian a «Des leçons théoriques.très sum- plement expliquées, nous ont amenées à comprendre en quoi consiste la mémoire, les différents types de mémoires et leur localisation dans notre cerveau.comment la mémoire est affectée par les médicaments.les drogues et les maladies.telles et enfants (0 à 6 ans X) pour femmes 2969, RUE LAVAL LAC-MÉGANTIC VÊTEMENTS * PEINTURES * MEUBLES * ÉLECTROMÉNAGERS 19 Alzheimer et le Parkinson», relate Pierre Mercier, un étudiant de l'UTA de Luc-Mégantic.Le sommeil, les phobies et les peurs ont auss: été abordées lors de vet atelier sur la mémoire.Qui.comme un muscle, peut être stumulé à l\u2019aide d'exercices simples, à transmis Mme Isnard.14-03-08 x cata | I.ECHO DE FRONTENAC [Le vendredi 14 mars 2008 L'HYDROÉLECTRICITÉ, | UN POTENTIEL ÉNERGÉTIQUE EN PLEINE CROISSANCE, 3 GRANDS PROJETS DE CENTRALES.PLUS DE 7 MILLIARDS D'INVESTISSEMENT.ÉTIEZ-VOUS AU COURANT ?Avec plusieurs projets de construction, dont trois aménagements hydroélectriques d'envergure, Hydro-Québec investit des milliards de dollars et crée des milliers d'emplois pour produire une énergie propre et renouvelable et générer une Le Show étudiant Un Monde a découvrir.sas Depuis déjà huit ans, un spectacle jeunesse a lieu annuellement à la polyvalente Montignac.Ce spectacle, le Show étudiant, vise essentiellement à offrir aux jeunes artistes de Montignac une première expérience de scène en chant, en danse, en humour, en musique et en animation.Des élèves de tous les niveaux sont sélectionnés en début d\u2019année scolaire et bénéficient de la supervision de personnes ressources de l\u2019école afin de peaufiner leur talent artistique et ainsi offrir au grand public un spectacle de qualité.Les responsables de I\u2019 événement, même, de trouver une valorisation dans leur milieu puisque, à chaque année, le spectacle se donne devant un millier de personnes.Les 20 et 21 mars, à 19h30, le public pourra assister au spectacle qui réunit plus de 40 jeunes sur une même scène.Les billets sont en plus grande richesse collective.Voilà notre vision du développement durable.Péribonka SAQUE NAN 1 Saint learn Puissance installée 385 MW Investissement global 1.56% tec bf mover au chantier 700 personnes par année sur quatre ans et dermu VOUS DÉSIREZ EN SAVOIR DAVANTAGE ?Visionnez nos capsules informatives en vous rendant sur tva.canoe.ca Eastmain-1-A-Sarcelle-Rupert Rare lames / Nord-du Québec Puissance installée 893 MW Investissement global 5GS Effecnf moyen au chantier 1750 personnes pat année SUT SIX ANS Chute-Allard et Rapides-des-Cœurs Haute Mauricie Puissance installée 138 MW Investissement global: 790M$ Effectif moyen au chantier 6060 personnes par année sur trois ans et dem Hydro Québec Chantal Poulin, Marie-Hélène Bureau vente à la polyvalente Montignac, au et Véronique Laberge, soulignentque 583-3023 poste 6050, en demandant le Show permet aux jeunes d\u2019exceller Marie-Hélène Bureau ou Véronique dans le domaine culturel et, parle fait Laberge.Le Show étudiant à Montignac, c\u2019est 40 jeunes sur scène en chant, en danse, en humour, en musique et en animation.Albatros.Il y aura, pour les personnes intéressées, un cours de formation Albatros.Suite à une demande répétée, le mouvement Albatros a décidé d\u2019offrir la chance aux personnes désirant oeuvrer auprès des malades ayant reçu un diagnostic sévère de pouvoir s\u2019y inscrire.Les cours se donneront sur trois fins de semaines, soit les 11 et 12 avril, 18 et 19 avril.ainsi que les 16.17 et 18 mai.Albatros, une main tendue d\u2019un humain à un autre humain.grâce à vous, des personnes vivront plus sereinement leurs dernières heures de vie.Pour informations, on communique avec Yolande Boulanger au 583-0658 ou Jeannine Lavallée au 583-3942.\u201c7 CENTRE DES FEMMES \u201c©, DE LA MRC DU GRANIT Calendrier d'activités mars et avril 2008 8002-20-v1 MEER causerle : CONF RENCE: - wy Sommes-nous à risque d'abus ?= ere \u2014 \u2018 Pour protéger nos enfants, Maison del Faile, dsausion aiée nos adolescents et nos personnes âgées.; Nous pouvons agir! - Mardi 18 mars de 13h30 à 15h30 y Atelier doiné par Marisol Gagnon, CAVAC Estrie (Cote de a tes fetes ote Conner ann \u2018ale vent du Nord».«le sexualise, Apportez votre lunch et un fm sur le courage pr fom : duuc Je suis Ton, ATELIER-PARTACE «Men s\u2019est battue contre une grande compagnie au nom de son intégrité en tant que femme.suivie d'une discussion sur le sujet du harcèlement.Mercredi 9 avril de 17h30 à 20h Je vendredi 14 mars 2008 (RT)- les talents artistiques des Jeunes de la région se découvrent le vendredi 21 mars, à auditorium de la Polyvalente Montignac, dans le cadre de la finale locale de Secondaire en spectacle.Chant.danse.humour.théâtre.musique et d'autres disciplines seront à l'honneur pour cette soirée toute spéciale qui permet aux jeunes de Rencontre d'information sur la ménopause Le Centre de santé des femmes de l\u2019Estrie propose une rencontre d'informations et d'échanges sur la ménopause, le mardi 25 mars de 19h00 à 21h00, au 6 rue Wellington Sud, bureau 302, à Sherbrooke.Ce sera l'occasion de connaître les principaux symptômes et les phases à la ménopause et d'en savoir davantage sur les principaux traitements hormonaux ainsi que les alternatives a l'hormonothérapie afin de développer une attitude plus autonome et critique dans ses choix.Cette activité gratuite s\u2019adresse aux femmes qui sont en pré-ménopause, en ménopause, en post-ménopause ou à celles qui désirent s'informer sur cette période de la vie.Celles intéressées doivent s'inscrire en communiquant avec le Centre de \u2018santé des femmes de l\u2019Estrie au 819- 564-7885.Dans le cadre de la Semaine de l'Environnement du Centre d'études collégiales de Lac-Mégantic du 17 au 22 mars, venez assister gratuitement a une ttes tte ne a nt tite LT ie is nat à Conférence sur le développement durable i par Mme Véronique Morin | (Université de Sherbrooke) { lemercredi 19 marsa 15h au salon étudiant du CÉCLM situé au 3800, rue Cousineau à Lac-Mégantic.Café équitable offert à tous.Tirage.Entrée libre ! Information : 819 583-5432 , 8002-C0-v1 La communication, ça se travaille! $ \u201cAu Québec, des milliers de personnes ont de la difficulté à entendre ou à parler.3 Facilitons leur accès : au marché du travail.SR Shi LL ECHO DE FRONTENAC Finale locale de Secondaire en spectacle monter sur scène et d'impressionner le Jury, formé d'étudiants en arts de la scène.qui choisira deux numéros gagnants pour représenter Montignac à la finale régionale de l'Estrie.qui se Lo Mazda 3 primée combine des performances dynamiques superbement équilibrées et un stylisme audacieux Et avec une longue liste de caractéristiques de série, de nombreuses journées de plaisir vous attendent déroulera le 12 avril, à l\u2019école secondaire de I'Escale.a Asbestos.dans le cadre du Happening Jeunesse Culturel de l'Estrie.Le programme Secondaire en spectacle.mis en place en 1994.O* DE FINANCEMENT À L'ACHAT\u2018 MEILLEUR ACHAT\u201d Le Guide de l'auto\u201c 2008 rayonne dans toutes les régions du Québec avec plus de 100 000 part- cipants annuellement.En Estrie.elle rejoint cette année dix établissements scolaires.ce qui 21 constitue un record de participation.Les finales locales vont débuter le 13 mars à East Angus et à Coaticook.pour se terminer le 28 mars à Sherbrooke.au Collège du Sacré-Cœur.2 \u2018LES DIPLÔMÉS : PROGRAMME ! MAZDR POUR PET UEQUEGDE GL dur pré 10 VAE ffre seulemen* asgon.bie sur \u2018es modeles 2007 neu's ar irventoue ce oe -2 y Cgtegone compactes tqs et termes Cspombles k a MOTOR Fick UTILITAIRE SPORT DA LANES l'année commence bien avec le CX-9 qui vous offre un porfait équilibre de raffinement, de performance et de commodité Il bénéficie de trois rangées de sièges facilement accessibles pouvant recevoir sept adultes, d\u2019un | habitacle luxueux et bien sûr, de l'attitude « vroum-vroum ».Que pourriez-vous demander de plus?O* DE FINANCEMENT À L'ACHAT La conception des plus polyvalentes du CX-7 permet de confortablement recevoir cinq occupants.Toutefois, son extérieur racé abrite un moteur turbocompressé à injection directe de 244 chevaux.Ainsi, vous pouvez vous récompenser sans que personne ne se doute de rien O* DE FINANCEMENT À L'ACHAT! | MazdoS GT illustré Mulh-talentueux et multi-tâche, Le MazdaS est un véhicule multi-activité ingénieusement conçu qui combine une configuration six places polyvalente, deux portes latérales coulissantes el votre dose quotidienne de « vroum-vroum » Tout pour vous permettre de rester vous-même.\u201cusu 5 40 mois sur tous tes modèles Mazda 2008 neufs à l'exclusion des modèles Mazda3, Mazdo3 Sport et MozdaSpeed3 20085 neufs.Financement consents pas l'entremise de 10 Sonque Scatic Sur approbation du crédit Aurres A v 0* DE FINANCEMENT A L'ACHAT! Je Vous trouverez beaucoup PIUS chez vos concessionnaires Mozda du Québec.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ov téléphonez av 1-800-263-4680.PRET À A ROULER inspection en 52 POINTS À LA LIVRAISON © PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIÈRE © GARANTIE LEADERSHIP MAZDA : PROTECTION COMPLETE DE 3 ANS OU 80000 KM ET DE 5 ANS OÙ 100000 KM SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR modèles Mazdo CX-9 avec traction intégrale 2007 neufs.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Voir un concessionnarre participant pour ies détails Aucune combinaison d'offres possible Offres d'une durée lim \u2018Financement à \u2018achet aux Jarticuhers Le vendredi 14 mars 2008 22 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Epetites | Sans frais : 1 -866- 583 -1 63 0 tombée: Nos annonceurs sont prés de verifier le texte de leur petite annonce le 1\u201c jour dela barution Avenant Je .= qu'une annonce comporte une erreur, I'annonceur doit nous en adviser aussitdt Pour publications, Télécopieur : 81 9- 583-1 124 Mercredi corrections ou changements, contactez-nous petitesannonces@echodefrontenac com 12 00 Prenez note gue « LOH wr 4 Prolx Dot OU emir lhe HL age \u201cpe \"AU VON te ns sage ACen Tae ume sir mie 14 alle ome nts Duplex a vendre ou a louer.logement 5 1/2 pièces, grand stationnement, libre Maison à vendre située rue Jeanne-Man- ce, belle vue sur le lac et la ville, 3 chambres à coucher, garage, terrain aménagé.grand patio, endroit tranquille.Visite sur rendez-vous.Inf.819-583-1131 Fe22/Mi14 Jolie m maison de campagne, situee route 204 a Frontenac, avec grange et laiterie pouvant servir d'atelier et d'entrpôt, grand garage indépendant de 19.5\" X 50,3\", Maison à vendre, située au 3701.rue Marquette à Lac-Mégantic, rénovations récentes, endroit tranquille.Inf 819- 583-3425.Fe29/JnoP Maison située rue du Versant a Lac- Mégantic, construction 1997, finition impeccable, garage, foyer à combustion lente, 4 c.c., 2s.de bain, bureau, salle de lavage, atelier, piscine, terrain intime 84 X 120\u2019, arbres matures, cour pavée, Maison à revenus (ou pour propriétaire occupant), rénovée, secteur Fatima, 2 logements 4 1/2, grand terrain, 72 500$.Inf.819-583-0451 (soir).Fe3/Jno Directement du propriétaire! Immeuble 4 logements: 2 X 5 1/2, 1 X 4 1/2 et 1 X 31/2 pièces, rénové au complet intérieur, extérieur, chaufage au frais des locataires, situé au 264, 266, 268 et 270 rue Principale à St-Romain, cause de vente: re- Immeuble à vendre: 2 grands 4 1/2 et 1 grand «bachelor», grand entrepôt annexé au logement du bas, situé rue Laviolette.Inf.819-583-2054.Jn10/Jno Immeuble à revenus: 2 logements résidentiels et 2 locaux commerciaux, situé sur la rue Frontenac au centre-ville, bons revenus et en excellent état.Pour inf.: 819-583-4626, soir après 18h00 ou 819-583-9488, cell.Fe29/Mr21P le 1\u201d janvier situé au 6778.rue Salaberry terrain paysager ayant une superficie de sri [ traite, prix: 146 000$.Inf.: 418-335-0877, a Lac-Megantic Inf.819-583-2197,819- 52,948pt.façade 230'et profondeur 225.apn sérieux seulement.Info: 819- acheteurs sérieux seulement.Immeuble à revenus: 2 grands6 1/2 pour 548-5347 Deguno avec possibilité de louer du terrain, cour Ja13/Jno Fe22Mri4P seulement 85 000$.Situé au 3635, rue Maison à vendre: construction 2007, 2 étages, mezzanine, grande galerie.puits de lumière, sous-sol semi-fini, ame- nagement paysager.3862, rue Duquette, 819-583-5855, 819-583-8008.mria/avaP asphaltée.champ d'épuration été 2007, maison bien entretenue, toiture neuve août 2007.comprenant 4 c.c.\u2026 1s.de bain complete et une salle d'eau, 1 s.de lavage, armoire en chêne et un grenier.Inf.: 819-583-1882.Fe3/Jno AUTRES PROPRIETES ET TERRAINS Maison à vendre située au 5024, rue Laurier, près du parc industriel, 5\u20ac c.garage neuf.vente de succession, prix a discuter.Informations: 819-583- 4494 ou 819-583-5416 (soir et fin de semaine).Ja27/Mr14P Fermette à vendre située à 12 km de Lac-Mégantic (village Ste-Cécile), maison 3 c.c\u2026 2 salles de bain, garage, 30'X 70\".écurie 30'X 20, terrain zoné vert de 26 acres (boisé) Info: 819-583-1603, après 18h00.No18/JnoP Lévis, près de l'église Fatima.Inf.: 819- 583-0153.At19/Jno Ferme à vendre 200 acres, vacherie 160'X 36\u2019.grange à foin 45X 100\", machinerie et maison.Inf.: 819-544-2030.Fe29/Mr21P PRIX #SIA NANTES : 20 2996, rang St-Joseph 129 000$ 063093 5015, rue du Lac 64 900$ 070828 3120, rang St-Joseph 89 900$ 072008 - \u20ac 0, route 214 - terrain 10 000$ 072398 eo 3715, rue Michel 219 000$ 7941831 Yo MAGOG Lo ; 0, rue Alvin-C.Miltson - terrain 50 000$ 063925 $ | 1, rue Samuel-Hoyt - terrain 70 000$ 7944463 ok : 5 FLEURIMONT 8° 4 326-328, 5° Avenue 225 000$ 7944225 - = = 2779, des Cormiers 225 000$ 7948984 GINA DUBE JOCELYN FORTIN LAC-DROLET ; i._ ., qe 0, 2\" rang - terrain 125 000$ 069157 Agent immobilier affilié Agent immobilier affilié 740, rue Principale 95 000$ 069858 81 9 583-3234 81 9 583-1 81 8 728-730, rue Principale 99 000% 070068 .686.rue Mercier 129 SO0E 070356 www.gina-dube.com MILLE MAISONS.UN CHEZ-SOI.www jocelynfortin.com 0, rue Principale - terrain 135 000$ 070905 a 107, rue des Bouleaux 99 000$ 071858 y ; 1001, ch.Principale 275 000% 7943884 150, ch.Boulet 49 000$ 7966752 MARSTON 156, ch.Ernest-Martin 135 000$ 070427 : .20, rue des Erables 219 000$ 7945213 erty = CHARTIERVILLE Ru ue 0, route St-Hyacinthe - terrain 69 000$ 070567 A à cu PAIE ME SCOTSTOWN 1971306 - 4 logements 2x4 1/2,1x31/2et1x2 1/2, tres 063333 - A von | Recente, a pahers multiples, garage 7971080 - Grande maison à rénover ina?48, ch.Victoria 129 000$ 070573 bien situé à proximité des écoles, prix déjà négocié pour attaché, 4 ce dont 2 avec «walk ins, aménagements propriétaire d'un brin d'histoire.Elle vous offre 7 cc, LAMBTON vente rapide, prévoir un budget pour reno Faites wie! paysagers exceptionnels grand terrain boisé à l'arrière.J 452, ch.Labrecque 279 000% 067404 167, rue du Couvent 67 000$ 071245 i rN 158, rue Principale 77 000$ 071410 5 1 4 253, rang 2 119 000$ 7943569 - 0 0 MILAN Al tar CUS ; 2 501, rang St-Joseph 125 000$ 070791 2) = 203, rue St-Ambroise 108 000% 072285 5 i : a i AUDET ; Co i Ta a i 210, rue Principale 49 500$ 072373 rec som Sec nos gement sous grandes | (88782 - Chalt ur vide santa, 3 cc, grandes tn eas Tf rand 35, rue de l'éalise 87 000$ 072387 rage.entrepôt-ateher de travail aménagé ' paces.Puce a aus, garage détaché, bi atten verrière face au lac, travaux intérieur à compléter., g 7 | ; e 15acre boisé.7 STE-CÉCILE 4548, rue Principale 135 000$ 068504 1239, route 263 550 000$ 071289 AS 3911, rue Principale 70 000$ 071523 ; ; a 1109, route 263 179 000$ 071880 x Ke Ta CE 0, route 263 - terrain 12 500$ 7944458 2 a 8 La.4602, rue Principale 68 000$ 7949005 k x2 2 | 2 4576, rue Principale gare MERCI \u2018 ne pv Cod SEH Ed 4591, rue Principale I MERCI #67611 - Mignone, 4 cc, près de l'école primarre, cuisine pra es nesta récemment tts, pts ours Duran récepion commune.vate or STORNOWAY et s-b- renovées, syst.chauff récent, vue sur la mon- de lumière, Terrain paysager, grand patio arrière.Un pe- positionnement au centre-ville, achalandage naturel 375-377, route 161 69 000$ 071330 Tagne, située au centre du village.Bon investissement, J tit coin de campagne, tout prés des services.Faut vor!) Investisseur, c'est l\u2019occasion.J 260, ch.des Concessions 84 900% 7941962 a 420, route 161 57 000$ 7946550 : yy 4 410, route 161 69 000$ 7966723 WLS F ST-SEBASTIEN apes {4 695, rue Principale 112 000$ 068708 F7 3 4 1 618-618A, rue Principale 59 900% 071376 > a ji 254, route 263 198 000$ 7943932 p\u2014 le 2 ie fori n à bu ak a 4 535, rue Principale 49 900$ 7948614 16850 Maison fonchoncele, ec.salle famiiale a ct 311, rue de la Fabrique 235 000$ 7950720 ché accès sos sl.grand hangar air va ur détente, gras double pan is » a Bud en 18.al usr p= 494, rue Principale ILE MERCI montagne J tuée à 20 minutes de Lac-Mégantic et 5 min.du Maine sur l\u2019une des galeries, py VE © GE Les cndredi 14 mars 2008 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC 23 Maison a vendre a Lac-Mégantic, situee au centre-ville, terrain 44'X 140\", 3c.c., chauffage électrique et au bois, garage et remise, inclus rideaux et luminaires.Libre immédiatement, acheteur sérieux.Inf 819-583-0444.Fe29Jno Rue Lemieux, cottage 6 pièces, rénovations récentes, 3 c.c, 1 s.de bain.1 s.d'eau, chauffage électrique et au bois, terrain aménagé 50'X 100\u2019, garage, visite sur rendez-vous.Inf.: 819-583-2868.Mr7.14 À voir! Maison 2 étages située rue du Versant à Lac-Mégantic, impeccable, très belle luminosité, terrain 85'X 120°, boisé à l'arrière, aménagement paysagé de bon goût, cour en asplaite, grand patio, piscine hors-terre 27\u2019 et remise, garage double chauffé, chauffage bois et huile, foyer au salon, 3 c.c., 2 s.de bain, bureau, salle de lavage.sous-sol partiellement aménagé, garde-robe cèdre, aspirateur central.N'hésitez pas à nous contacter au 819-583-5781.Mr7/28 Maison mobile à Audet.14 X 64, terrain 85'X 130, 2 chambres à coucher, beaucoup de rénovations: toit.isolation, salle de bain.Avec remise.Faut vendre: 35 000$ nég.inf.819- 583-5841.Mr7/28P Maison en pierre de granite: toit cathédrale, 3 chambres à coucher, 1 s.de bain, cuisine, salon et boudoir, 3 acres comprenant terrain boisé de 225 X 600'de longueur et ruisseau.Prix: 90 000$ nég.inf.819-652-2500, 1-418-485-6844 ou cell: 1-819-239-0285.Mr14/Av4 Wow ! Activités et plein air garantis, très belle place de sable et beau sentier à proximité.Prix compétitif.Bâtisse commerciale très bien située, complètement rénovée à l'intérieur offrant 6 locaux commerciaux.Stéphane Faucher Agent immobilier affilie Immobilier Estrie ctr Cell : 819 620-8487 Immeuble à revenus avec 12 logements très bien situé près du centre-ville de Lac-Mégantic.Préparez votre retraite ! Revenus très intessants.Terrain prêt à construire, rue Duquette, endroit très tranquille.terrains sur rue d'Orsennens avec services rendus sur le terrain, pas de taxe de secteur à payer.2 terrains pour immeubles rue Ste-Marquerite Plusieurs autres maisons à vendre, contactez : Michel Lessard agent immobilié affilié Bureau : 3140, rue D'orsennens (819) 583-6006 La Patrie: belle grande maison ancestrale rénovée, plusieurs chambres à coucher, pres des services.beau terrain, 149 000$.Inf 819-888-1101 Mi 1 4/Av4P Maison neuve, construction 2003, 28'X 32, 1 étage, très belles armoires, chauffage élect./bois, terrain 70'X 150 boisé à l'arrière.située à Nantes, prix- 119 000$.Inf.819-583-4560, poste 240, 819-547-3524 (soir).Mr14/Av4 FLN Jolie maison de pierres située à Piopolis, près du lac Megantic, 1 1/2 étage, 4 c.c., 1 s.b.+ 1 5.d'eau et 1 garage, aire otiverte avec de grandes pièces ensoleillées.Inf.: 819-583-4119 Maison a vendre 24'X 48', rue st- Al phonse Lac-Mégantic, garage chauffe, sous-sol fini, chauffage bi-énergie avecthermo-pompe, terrain 75'X 93\", 135 000$.Inf.: 819-583-4620.IMMOBILIER COURTIEN INMORILIER AGREE 8 Située à Bury, cette maison a été rénovée avec beaucoup AR de goût.Très propre, poêle et cuisinière au bois pour le R confort de l'hiver et véranda pour profiter de chäque saison.Grand atelierde 21 x 11, salle familiale au sous- wa sol, 2 chambres à coucher, beau terrain avec potager L; et fleurs.Ne tardez pas à venir la découvrir ! Construite à la fin des années 1800, cette maison posée pseur atouts pour ceux et celles qui sauront i donner son plein potentiel.Électricité, isolation, fenestration, recouvrement extérieur et bien d'autres 44 travaux ont été apportés au cours des 4 derniers mois.Le terrain est magnifique.Ne manquez pas votre chance de devenir propriétaire à ce prix.Une belle ancestrale comme il en reste peu, les amateurs d'histoire auront plaisir à la découvrir.Je vous invite à vous rendre au www.andreepoulin.com pour y découvrir toutes les photos intérieures.Plafond de 9 pieds et boiseries sur deux étages, vitraux originaux, décors d'époque, grandes pièces et walk in dans les 4 chambres.3 salles de bain.Elle est superbe !!! Contactez-moi ! PRISME Andrée Poulin Maison de campagne tout pres du cen- tre-ville et du lac, chauffage électricité et bois, avec bail, 850$/mois.Inf : 819- 583-0293.No11/Jno Maison à louer ou 2 logemnts 4 1/2 à louer au 789.rue Laura Lane sur la 161, chemin de Woburn, près du Club de Golf Inf.: 819-583-3293 ou 450-772-0946.Mr7/28P Maison à louer Maison sur le bord du lac Mégantic, grand terrain intime, 4 ex.2 salles de bain, 1 salon avec foyer, 1 salle de séjour, lave- vaisselle, literie, vaisselle, laveuse et sécheuse, téléphone et satellite inclus.À louer à la semaine ou au mois.Libre le 1\" mars 2008.Pour inf.: 819-583-2276 819-842-4004.ou www.chaletslacmegantic.com Domaine de 93 acres en majorité boisé naturel, lac privé, rivière bordant le terrain, plantation de pins et d'épinettes, propriété située à + 1000 pieds de la route.Secteur Bonsecours.La tranquillité assurée !! Évaluation agréée au dossier 270 000$.Besoin d'une propriété près du CHUS ?Une très belle maison de ville, 3 cc, secteur paisible, sous-sol aménagé, terrain privé.Peut être libérée rapidement.Au coeur du village de Scotstown, maison ancestrale ayant conservé tout le charme de son époque.Bois dur, 4 cc, atelier de travail et garage annexés, véranda sur 2 côtés.Ne cherchez plus ! Grand 5 1/2 sur 2 étages, libre 1 juillet, chauffage bois et/ou élect.échangeur d'air.cour et garage, situé entre école et parc indust.3918.rue Villeneuve, pas d'animaux, 565$/mois.Jean: 819- 583-2424.M7/Jn0 Grand logement 5 1/2 situé rue Montcalm.Libre immédiatement.Info le soir au 819-652-2934.Ja20/Jno LOGEMENTS À LOUFR À L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION LAMBTON ET ST-SÉBASTIEN (HLM) Pour personnes âgées de 50 ans et plus NANCY TALBOT: 418-486-2378, 486-2073 CON E ES Logement 5 1/2 à la campagne de style condo, entre Marston et Piopolis.avec grand stationnement et garage, belle vue sur les montagnes.sous-sol fini, coupole «Xpress Vu».Libre le 1™ avril.Inf.- 819- 583-4208.Mr7/28 Lac-Drolet, 108, rue Lacroix: grand 5 1/2 situé au premier plancher, libre immédiatement, 395$/mois.Inf.819-652- 2787, après 18h00.Mr14/Av4 Grand 5 1/2 pièces, boulevard des Vétérans.avec garage et grande cour.non chaufte, 500%/mois Inf.891-583-5686, 819-583-0391 Mr14/Av4 Logement 4 1/2 pièces au 2° étage, 360$/mois, 2 balcons et stationnement, coin Dollard/Laviolette.Informations: 819- 583-0615.Fe10/Jno Grand 4 1/2 entièrement rénové, dans un bas, laveuse et sécheuse, libre immédiatement; logement 2 1/2 pièces, frais peint, dans un bas, 250$/mois rien de compris.Inf.: 819-583-3658, 819-583-6490.De9/Jno Logement 4 1/2 entièrement meublé; aussilogement 2 1/2 pièces entièrement meublé, situé en face de l'église Fatima.Inf.: 819-548-5841.Ja13/Jno À qui la chance?Situé sur la rue Frontenac, grand 4 1/2 pièces, non meublé, escalier intérieur, stationnement, 2° étage, très propre, 1 mois gratuit avec bail d'un an; aussi logement 3 1/2 piéces avec cuisinière et réfrigérateur pour étudiant.Inf.: 819-574-0176.St2/Jno Logement 4 1/2 pièces situé rue Laval près de la caisse Ste-Agnes, refait à neuf, avec stationnement extérieur; 3 1/2 situé près de la caisse Ste-Agnès dans un demi sou-sol.Inf.: 819-583-5389.Ja?7/Jno Secteur Fatima, logement 4 1/2 pièces, 2° étage, véranda, grande cour, remise, 360%/mois.Libre le 1* mars.Inf 819- 583-0451 (soir).Fe3/Jno Logement 4 1/2 pièces: rez-de-chaussée, 425$/mois, électricité et chauffage non compris, situé au 6369, rue Salaberry.Inf.: 819-583-6556.Ja13/Jno Logement 4 1/2au 1% étage, rue Bé- cigneul, libre le 1° avril ou avant, avec stationnement et cour entretenues.Inf.: 819-583-5612 ou 819-583-3002.Mr7/Jno Grand 4 1/2 rénové sur 2 étages.endroit paisible, avec balcon et stationnement privé, rue Papineau.Libre le 1° juillet.Inf.: 819-583-2313 (jour), 819- 583-2309 (soir).Mr14/Jno Grand 4 1/2 libre le 1° juillet, bois franc, 2° étage d'un duplex, «locker» sous-sol, rue Papineau, pas d'animaux, 415$/mois.Jean: 819-583-2424.Mr14/Jno À Woburn en face de l'école, 4 1/2 au 2 étage, libre immédiatement; aussi 4 1/2 au1\u201c\u201d plancher, céramique et bois flottant, grande galerie extérieure, libre le 1° juillet.Inf.: 819-544-2232.Mr14/Av4P À Lambton: logement 4 1/2, très propre, meublé si désiré, 250$/mois.Inf.: 418-486- 2240, S.V.P.laissez message.Mri4/Av4P Logement 3 1/2 à Lac-Mégantic, cuisinière et réfrigérateur, eau chaude fournie, entrée privée, 325$/mois.Inf.: 819-583- 6695, laissez message.Fe17/Jno Lac-Drolet, 108-A, rue Lacroix: 4 1/2 situé au premier plancher, 310$/mois.Inf.: 819-652-2787, après 18h00.Mr14/Av4 Logement 3 1/2 meublé propre.au 3 plancher, vue sur la rue Frontenac, avec baie vitrée, 325$/mois, électricité excluse, situé au 5335, rue Frontenac Lac-Mégantic.S'adresser à Jacques Dubé au 819-583-7403.Logement 3 1/2 à louer.semi-meublé, stationnement entretenu, 280%/mois.Libre le 1° mars.Int.: 819-582-4157.Fe17/Jno après 17h00.Ja27/JnoP © Grand logement 3 1/2 pces, à Stormoway, 2° étage, rénové, peinturé, déneigement inclus, services à proximité, libre immédiatement : 240$/mois.Inf.: 819-652-2483.: Grand 3 1/2 complètement neuf, rez-de- chaussée.entrées laveuse et sécheuse, grand stationnement déneigé, rangement.situé rue Agnès.Libre immediatement.Int.819-583-0257.___ Mr7/28 Logement 2 1/2 meublé, frais peint.1\u201d plancher.flottant/céramique.retrigéra- teur neuf, toutinclus à 335$/mois S'adresser à Jacques Dubé.819-583-7403 et7ine Logement 2 1/2 et 4 1/2 à louer à Notre- Dame-des-Bois, eau chaude.chaufage et électricité non inctus, meublé ou semi-meu- blé.Libre immédiatement.Inf.: 819-569- 9383.819-578-9100, 819-888-2738.Ja20/Jno Logement 2 1/2 chaufté éclairé, semi- meublé, non-fumeur, peut être loué avec bail ou à la semaine, idéal pour travailleur chez Tafisa.Inf.: 819-583-1160.Fe10/Jno Sur la rue Laval: 2 1/2 meublé, chauffé, éclairé: grand 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2: aussi chambre à la semaine ou au mois, avec cuisinette.salon, tout inclus, Star Choice.Tous les logements ont des stationnments entretenus.Inf.: 418-459- 6021 (Nathalie) ou 418-230-6229 (cell), laissez message.Fe22/dno Logement 2 1/2 meublé, situé rue Laval, avec stationnement, 280$/mois.Libre immédiatement.Int.: 819-583-2213.Mr7/Jno Logement 1 1/2 meublé, chaufté: aussi logement 4 1/2 pièces.Les deux logements sont avec balcons, grands stationnements déneigés et sont situés près du Wal-Mart.Informations: 819-583-3340.Mr14/Av4 Logement 1 1/2 meublé, électricité et stationnementinclus, situé rue Villeneuve.Informations: 819-583-1539 ou cell: 819- 583-9370.Ja6/Jno Logement 1 1/2 meublé, propre, au rez-de-chaussée, tout inclus, vue sur le lac, situé au 5335, rue Frontenac Lac-Mé- gantic, 300$/mois.S'adresser à Jacques Dubé au 819-583-7403.De23/Jno Chambre à louer au centre-ville, avec cuisinette, salle de bain commune et ameublement inclus.Libre maintenant.Inf.: 819-583-2932.Ja20/Jno Chambres à louer pour travailleur, sta- gière ou étudiant; aussi chambres pour personnes âgées.Demandez Louise au 819-583-9973.Ja27/Jno 3 chambres à louer tout compris: cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, literie, vaisselle, 2 salles de bain complètes.Câble ettéléphone dans chaque chambre, stationnement, à la journée, à la semaine ou au mois.Inf.: 819-583-4148.Mr7/28 Chambres à louer meublée avec cuisinette, laveuse, sécheuse, TV et «Star Choice», tout est inclus, à la journée ou à la semaine.Inf.: 819-652-2191.Mr7/28 Jardin de Vie.Résidence pour personnes ou couples autonomes: chambres ou suite avec balcon près de la nature, boisé et lac.Autonomie en cas de panne électrique grâce à une génératrice.Repas et collations, infirmière, ascenseur, salle de bain personnelle, interphone, appel de garde, gicleurs, chapelle, salle de jeux, bonne insonorisation.Possibilité d'un crédit d'impôts de 23% sur certains frais.Web: perso.axion.ca/audet.rdmij.inf.: 819-549-9990, demandez Danielle.Dec18/Jno 24 IL'ÉCHO DE FRONTENAC CHAMBRES A LA SEMAINE ET AU MOIS Tout inclus cuisine complete, teléviseur, literie, stationnement, centre-ville Lac-Megantic Bernard.(819) 583-8334 jour (819) 583-2236 soir Courcelles : chambres à louer pour personnes âgées autonomes et semr-auto- nomes ou pour convalescence avec salle de bain Chambre double pour accueillir un coupe Excellente cuisine.repas.lessive.repassage.service entretien ménager.bain personnelinclus sidésire.Ascenseur.surveillance 24h/24h.Service d'infirmiere à domicile disponible au besoin.Possibllite de 25% du maintien a domicile Service religieux sur place.À proximité des servi- cves (eglise, caisse.épicerie.restaurant, bureau de poste, pharmacie.etc.) Prixtres compétitifs avec câble Cogeco inclus.À voir! 418-483-5458.Fe2aidno Espécialistes FINITION DE PLANCHERS Finition Flanchors Le # 1 en région ALFRED MORIN, prés.Pose * Sablage * Finition de planchers de bois-franc Spécialités.ÿ - Cellulose # - Barricre É thermique É - Insonvrisation == £ie Daniel Isabel.prop 7249.rue Wolfe Lac-Mégantic ISOLATIONS GRENIER 106, rue Colette, ST-LUDGER À louer: semaine ou week-end.construction neuve 2 etages.3cc divan-lit 2 salles de bain (bain sur pattes, douche de luxe), 2 foyers.satellite bord du lac a Piopolis.accepte animaux www cheztin- tinetmolie ca Tel 450-468-4722 Jats dno Chalet sur le bord du lac Megantic.endroit tres paisible non-fumeur.3 chambres a coucher.fimtion bois franc, céramique semaine disponible.relâche scolaire et semaine du 27 juin au juillet 11 juillet au 18 juillet Info 819-583-1160 ___Fe!0rJna Petit chalet chemin Baie-des-Sables a louer de mai a novembre.Pour informations 819-583-3494, laissez message._ \\__Fees/Mr21 Chalet à louer Bord de l'eau, 2 c.c, salon + cuisine à aires ouvertes avec fenestration sur 180 degrés au lac, donnent un espace de vie agréable autour du foyer.Literie, vaisselle et satellite inclus.Pour location à la semaine Z ouaumois,a5 min.delac-Mégantic.Libre le 1\u201d mars 2008.Pour inf.: 819-583-2276, 819-842-4004.ou www chaletslacmegantic.com Recherche terre à bois ou droit de coupe, équipe professionnelle peut exécuter vos travaux de récolte de bois.Payons très bons prix, évaluation gratuite.Jumifor Inc.demandez Jocelyn: 418-459-3690, 418-225-6280.Fe17/Av4 Terrain à vendre 700'X 1200\u2019, vendu en bloc ou séparément, situé à Nantes, aussi 3 terrains situés rue Boutin: lots de portes à 1/2 prix: atelier de menuiserie à vendre avec maison.Ange-Emile Boutin au 819-583-1270.Avr16/Jno Terrains sur le bord du lac Mégantic, plage, électricité, égouts.Aussi, terrains avec accès.Inf.: 418-228-9458, ext: 222, laissez message.De23/JnoP Domaine des Applaches: 3 terrains ensemble, ch.Lavigne, champ épuration, fosse septique, puits artésien électricité, téléphone disponible.lac creusé, remise, entrée gravelée, entourés d'arbres, pas cher! 64 000$.Denise Mathieu au 819- 888-8889.Fe22/Av11 Terrain à vendre: rue Richelieu, voisin du 5809, terrain 110°X 73\u2019, aucun travaux permanents à payer.services déjà rendus, prix.14 500$ (en bas de l'évaluation).secteur paisible.Int.1-819-823-1481 (rés), 1-819-345-2449 (cell).Fe29/Mr21 Terrain privé pour roulotte, à louer ou à vendre.au grand lac St-François à Lambton.directement au bord de l'eau, 100°X 125°, installation septique, puits artésien, électricité sur les lieux.inf.418- 486-7258.Mr7/Jno À St-Sébastien: terre de 60 acres, semi- boisée.plantation d'épinettes.prairie cultivée, avec bâtiments de ferme (garage, hangar et atelier de travail) et maison (1994).Inf.: 418-338-1302.Mr7/28P * Mousse de polyuréthane » Laine minérale soufflée * Insonorisation Barrière thermique ESTIMATION GRATUITE (819) 548-5397 | | sur le lac et les montagnes, accès au lac, § | services, très beau secteur, terrain de ÿ 60X 100\u201d.Tél.après 18h: 819-583-4327.| Domaine de la Seigneurie, très belle vue | Terrain a vendre a Nantes rang St-Jo- seph grandeur 1 828.3 metres frontage 30.218 metres protondeur 60 metres les services d egouts sont deja sur le terrain Int 819-583-1221 Mr 4 A0 Fonds de commerce et inventaire a vendre.Epicerie-fine et traiteur, située au centre-ville de Lac-Megantic, clientèle etablie Info: 819-583-1112 Mr7/28 Local à louer sur la rue Frontenac a Lac- Meégantic, pour bureau ou petit commerce: 5108/mois.Libre immédiatement.Pour info contactez Lyne au 819-574-0176.Ja21/Jno Local commercial a louer situé au 5068, rue Frontenac, environ 1 100 pieds, tres propre.Libre le 1\u201c mai.Info: 819-583- 5511, Bernard.Fe29/Jno Local commercial àlouer: situé au 5411.rue Frontenac, face au Métro 400 pr\u201d.Inf.: 819-583-8551 (cellulaire), 819-583- 0302 (jour), 819-583-0254 (soir).Fe10/Jno Espace d'entreposage à louer au mois, prix et espace variés, aussi espace de bureau, meublé, chauffé et éclairé.Entrepôt Laurier: 819-583-2424.Mr14 Service de grand ménage: pour votre grand ménage ou selon vos besoins.Réservez dès maintenant! Pour un travail bien fait contactez Gisèle Tremblay au 819-583-0690.Possibilité d'un crédit d'impôt de 25% pour les personnes de 70 ans et plus.Mr4/Jno Gestion-Nature\\lr6 9 ACHETEUR DE FOURRURES BRUTES.z INFO: FABIEN GAUDREAU > AU 819-657-4763 J'offre mes services pour faire de l\u2019entretien ménager.personne fiable avec expérience.Demandez Gaétane au 819-583-3381.Fe22/Mr14P Attention! Nouvelle garderie! Confiez vos enfants à une jeune maman d'expérience, vos enfants seront en sécurité avec une femme dynamique et dévouée dans un milieu calme, en plus de profiter d'une saine alimentation.18%/jour avec reçus.Faites vite, les places sont limitées.Plusieurs activités sont offertes.Contactez Josée au 819-582-4161.Fe29/Mr21 Entrepreneur forestier pour tous genres de travaux petits et gros, coupe d'éclaircissement ou à blanc: achète aussi coupe de bois ou terre à bois.Pour un travail bien fait appelez-moi: Jasmin 1 819-583-9494 (cell), 1-819-583-5343, après 19h00.J110/dno Garderie en milieu familial avec reçus, située route 263, St-Samuel Station: activités intérieures et extérieures, cours R.C.R., attente d'accréditation.Daisy: 819-549-2888.Fe29/Mr21 Spécialiste pour le rembourrage de vos meubles (anciens), réparations et recouvrement, aussi pose de tissus sur les murs et finition de meubles.Inf.: 819- 888-1042.Mr14/Av4P VOUS VOULEZ FAIRE UN ENCAN?APPELEZ ROSS BENNETT Disponible pour tous genres d'encans: fermes, machineries, animaux, antiquités et propriétés.819-563-2020 819-572-5609 ENCAN ROSS BENNETT Êtes-vous débranché?Aucun branchement refusé.Rebranchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49,95$ par mois! Appelez National Télèconect maintenant 1-866-443-4408, www natio- nalteleconnect.com Mi 14PH Qc Casier judiciaire?Faites-le disparaître pour voyager.nouveaux emplois, tranquillité d'esprit et plus.Centre du Pardon National est un service primé à travers tout le pays.Appelez: 1 866-242-2411.www.nationalpardon.org Mr14P H Qc Rebranchement téléphonique Tembo! Nous offrons un service téléphonique prépayé, destaux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit.Rabais pour application en ligne www.tembo.ca 1-877-468-3626.Mr14PH Qc Effacez votre casier judiciaire! Votre vie est affectée par ce casier Vivez une vie normale.Le Pardon et la levée d\u2019interdiction aux USA 1-800-298-5520, www.canadianpardons.ca.Mr14P.H.Qc Atelier de réparation pour tous vos objets d'usage courant: vélos- aspirateurs-outils-petits électroménagers, etc.Oc3/no Estimation gratuite TOUT FOUR L'INFORMATIQUE à prix compétitif OO) VENTE SERVICES @ Ordinateurs neufs et @ Configuration usages P table ou @ Consultation @ Piles pour portables @ Entretien et réparation @ Travail en atelier ou sur place @ Installation Internet W Satellite haute-vitesse @ Périphérique W Service de cueillette d'ordinateur 8 Anti-virus WB Ordinateur de courtoisie 8 Réseautage v www claudelefebure.com CRE ENE Le vendredi 14 Mars 2008 Acheterais billots de cèdre en 8 ou 10 billots de 1\u201d qualité seulement, paie bon prix.comptant Info Fabien Gaudreau au 819-657-4763 Fe22Mi td Recherche logement 4 1/2 piéces dans un bas.sans fumee, avec stationnement.pour le 1\u201d juillet Tél 819-583-1619 Fe29/Mr21 Vous êtes dynamique, respectueuse et aimant les personnes âgées?Postes de jour et de soir seront disponibles.Aucune expérience n\u2019est obligatoire.formation donnée sur place.Inf.: 819-583-4273.Fe22/Mr14 Augmentez vos revenus! Travail à domicile, temps plein, le tout de votre ordinateur.Exigences requises: ambitieux(se), détermination et persévérance.Pour plus de détails, écrivez-moi à l'adresse suivante: squash-mazda@hotmail.com, vous pouvez aussi me contacter au 819- 583-7256, Kaven Therrien.Mr7/28 Vous cherchez un bon emploi?Nous cherchons de bons(nes) candidats(es).Vente, service,démo pour produits alimentaires, naturels, entretien.Dans votre région.Bon salaire.Info Hélène : 819-362-0128 ou 1-800-363-2952, www.multi-pro.ca.Mr14/Av4P H Qc Groupe Matic, toujours numéro 1, vous offre des routes de distributrices automatiques exclusives, établies, rentables, garanties.Mise de fond minimum, rendement maximum.Financement disponible.inf.: 1-866-941-8916.Fe29/Mr21P.H Qc Achéterais vieille argent avant 1966, achète toutes les pièces d'argent ou d'or, aussi vieux bijoux, paie très bon prix! Inf.819-563-2020, 819-572-5609.Fe29/Mr21 Recherche grande maison à louer avec 5 chambres à coucher à Lac-Mégantic, Nantes, Ste-Cécile, Lac-Drolet, St-Sébastien ou Lambton.Inf.: 418-864-0522.Mr7/28 Achèterais Honda CRV 2003/2004, automatique ou Toyota RAV4, automatique, 2003/2004, si possible fin de location.Inf.: 819-657-4344.Mri4 Cerise deterre: recherche graines ou plants (2 ou 3) de cerise de terre jaune géante soit la grosseur d'un 25 sous à la grosseur d'un dollar, je vous paierai.Contactez Marilyn au 819-583-1507.Mri4/Av4 J'achèterais un gros congélateur debout ou couché; aussi vieille arme à feu, calibre 20 à un coup: «steameuse» à hot dogs commerciale; 2 fauteuils pareil: lit solaire avec couvercle.Le tout dans l'usagé: aussi recherche colocataire honnête pour partager maison meublée, près de la plage, de la marina et du dépanneur, chauffage, électricité.câble et stationnement inclus, à Piopolis.appelez au 819-582-5380, si absent, laissez message.Mr14/Av4P Besoin d'argent rapidement?Nous prêtons sur REER, FRV, CRI (hypothèque 1° et 2° rang), rétablissement de crédit, cartes de crédit Can/USA.Service rapide et professionnel.Int.: 514-995-4095.Fe22/Mr14P H.Qc $Attention étudiants(es) et adultes$.Vends nouveaux produits dans ton secteur et fais-toi beaucoup $$$ pour acheter ce que tu veux.Gérants d'équipes recherchés.Possibilité levées de fonds.Inf.: 514- 277-0083, 1-800-561-2395.MrisPHOC Impact Vending, leader des routes de machines distributrices au Québec, offre un service clef en main, avec emplacements de qualité, garanties, bons revenus, possibilité de financement.www.impactvending.com 1-877-426-8432 ext.3.Mr14PH Qc Trouvée à Audet! Chatte de 6 mois, tigrée.Inf.: 819-583-3539.Mr14P Attelagedoublepour1 00041 600 livres; aussi «rack» a ferrer chevaux.Inf.: 819- 547-3541.Mr7/28P Adoption chatons et chats d'intérieur, propres, vermifugés, vaccinés et stérilisés.Frais d'adoption 90$.Diane: 1-819-888- 2601.Oc21/Mr30P Petit élevage de sangllers à vendre.Inf.: 819-583-1885.Mr14P aldo Lad ee co EE Lb T3 (DN Ln (0 LC DN iNOW oT oh ib 30 INTO A OOD T | 2 PUN et guy | a mmm wee em Be | MON Lad [e vendredi T4 mars 2008 \u2014 Chiens Husky de traîneau + équipements et boîtes de transport pour pick-up, chiens avec carnets de santé Cause de vente manque de temps.Inf 819-656-2220 Fe22/Mr14P Shih Tzu femelle noire et blanche.non operée, 18 mois, 8 Ib, prix: 200%.Inf.819- 548-5363 Fe22/Mr14P Chiots Shih Tzu, 1 femelle tricolore et 1 mâle chocolat; 1 mâle Chihuahua sera 3 1/2 adulte; bientôt Boxer et Brake de Weimar Chiens vaccines, vermifugés, carnets de santé.Inf.: 418-484-2436, cell.418-230-7284.Fe22/Mr14P Chiots Border-Collie croisés Husky, 2 1/2 mois, yeux bleus, vermifugés, 50$: Chiots Husky prêts début mars, vaccinés et vermifugés, 150$.Chenil Appalache Chiens de traîneaux au 819-657-1103.Fe22/Mr14 Cheval étalon noir à vendre, 15,1 mains, 4 ans, cassé à la selle, avec selle comprise: remorque à chevaux 2 places, 2 essieux, «Fifth Wheel», possibilité de camion compris.Inf.: 819-888-1045.Fe29/Mr21 Jument Beige 1 600 Ib, 11 ans, domptée simple et double.Inf.: 819-582-5153, sur semaine après 18h00.Fe29/Mr21 2 taureaux: 1 «Hereford» pur sang, 3 ans et 1 «Limousin» 18 mois, les deux sans papiers bleus et sans cornes.Inf.: 418- 483-5501 .Mr7/28P 2 chiens a vendre Bouvier Bernois, male et femelle reproducteurs, 300$/e couple.inf.: 819-652-2930.Mr7/28 Chiots Jack Russell, 4 mâles et 1 femelle, vaccinés et vermifugés.Inf.: 418- 459-6825.Mr7/28 6 beaux chats d'intérieur à donner.propres, 3 femelles et 3 mâles, tigrés, gris, orange et multicolores.Inf.: 819- 583-4447 (travail: François) ou 819-544- 2077 (soir).Mr14P Suzuki Madura 1200 cc., 1985.41 000 km., 1 000$.Inf.: 819-583-2195, après 18h30 ou laissez message.Mr14/Ay4P Honda Shadow 750, 2003, 17 000 km, avec sacoche, dossier et pare-brise, 4 500$ nég.Pour inf.: Yvan Parent: 819- 583-0413.Fe29/Jno $$Achat de VTT, de toutes marques 2X4, 4X4 et sport, payons les meilleurs prix, on se déplace (plusieurs en inventaire).François:819-752-2224, Daniel:514-232- 2578, 450-581-1166.Mr7/28P H Qc.aveclecte NEUF 0 disques A CES RP ca De30/JNOP Honda Prelude 1999 Type SH manuel, 47 500 milles, transmission LSD, «cold air intake», ordinateur «Vtech», «air flow» convecteur, toit ouvrant, pneus un été d'usage Peinture spéciale rouge métal «flake» «Body Kit», Siege de course rouge, «mags» «low profile», moteur 2.2 «Vtech» 4 cylindres, système de son valeur 5 500$ Lecteur DVD, télé, ampli vocal, ampli sub, «Speakers» sub, condensateur : prix demandé 15 995$.Pour information : Jimmy Gros-Louis Fortier 418-483-5245.Fe29/Mr21P 4X4, GMC Jimmy 1996, 230 728 km, moteur V6, 4,3 litres, tout équipé, excellent état, antirouille annuel, prix: 3 500$.Inf.: 819-583-1758 (soir) ou 819-583- 1470 (jour).Mr7/Jno Décapotable, Chrysler Sebring JX, 1999, V6, 2.5 |, 93 000 km, toit, miroirs et sièges électriques, A/C et +, demande 7 500$.Pour info: 819-583-3890.Mr14/Av4P L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Jetta 1994 GL 2 litres, gaz, quelques pièces neuves, 1 000$ nég.Int 819- 888-9282 M:7/14 Gestion J.B.2000 Inc.Vente de voitures neuves et usagées! Demandez Jacques Beaudoin, propriétaire au 819-357-6855.819-549-2081 ou www.beaudoinauto.cam.2007, Grand Caravan Stown'Go, 34 000 km, 20 995$; 2007, Jeep Compass, 35 967 km, 19 495$; 2007 Toyota Yaris, 39 900 km, 13 495$; 2005, Avéo LT, 28000 km, 8 995%; 2005, Toyota Takoma, 4X4, 35 000 km, 24 995; 2005, Dodge Grand Caravan, 105 101 km, 11 995%; 2005, Chrysler Seebring, 55 000 km, 11 995$; 2004, Civic SI, 64 000 km, 14 995$; 2004, Colorado, 101 000 km, 12 995$; 2004, Chrysler Se- bring, 92 000 km, 9 995$; 2004, Toyota Corolla 82 491 km, 12 495$; 2004.Dodge Caravan, 80 164 km, 11 995$: 2003, Echo, 108 000 km, 8 995$; 2003, Mazda Protege, 92 000 km, 9 450$; 2003, Civic DX-G, 77 000 km, 11 495%; 2003, Civic Sport, 78 000 km, 13 995%; 2003.Civic DX-G, 87 000 km, 10 995$; 2003, Protege 5, 94 000 km, 10 995$; 2002, Pontiac Montana, 135 000 km, 5 995$; 2001, Grand Am, 150 000 km, 3 995$; 2001, Honda Accord LX, 82 300 km, 9 550$; 1999, Tercel, 176 000 km, 4 995$; 1999, Corolla, 133 000 km, 7 995$; 1999, Honda CRV, 173 000 km, 7 995$; 1999, Mazda Miata 114 000 km, 13 995$; 1998, Plymouth Voyager, 148 000 km.3 995$; 1997, Civic, 119 000 km, 5 350$; 1996, Voyager, 235 000 km, 2 695$.St30/Jno Honda Civio DS 2007 À balance de location 318$/mois taxes incl.plus dépôt.Inf.: Pierre au 819-583-1355.AUTOMOBILES Suite TURCO 6465, rue Sataberry, Lac-Mégantic, Qc G6B 117 (819) 583-2264 ou (819) 583-0984 2005 Cher Optra LS, blanc, 46 539 km 8995 2004 Chex.Optra gris 86 243 km 7495 2003 Pontiac Grand Prix GT, 118808km 8 995° 2003 Kia Spectra 65X, auto, full 92400 km 6 495° 2003 Pontiac Grand Am SE, 27331km VENDU 2003 Kia Rio BS, vert, auto, 100310km 4 995° 2002 Chrysler Neon LE, auto, vir, 9 745 km 5 995° 2002 Chrysler Concorde LX, 84 152km 8 495° 2002 Ford Focus SE, tout équipé méc A1 5 495° 2001 Hyundai Elantra VE, 139 029 km VENDU Mécanique générale et pose de pneus pour tous genres de véhicules Financement disponible sur place Site Web : www.automobilesrturcotte.com CENTRE DE \"AUTO | 2007 Honda Accord LX, 4 p., auto, 11 300 ml 18 4958 2007 Honda Rt LX, man.t équipé, 17 800 mi 12 995$ 2006 Honda Accord EX, 4 p., V6, auto., cuir, 15 500 ml 20 295$ 2006 Honda Ridgeline, 4x4, t équipé, cuir, navigation 28 995$ 2006 Toyota Corolla LE, auto.t équipé, 35 000 lan, gar.14 895$ 2006 Honda Pilot LX, tout équipé, 20 500 km 20 895$ 2006 Honda Odyssey LX, t équipé, 19 500 km 23 295$ 2005 Pontiac Gr.Prix, auto.4 p., 80000 km 70 995$ 2005 Honda Civic EX, 4 p., auto., full, 64 000 km 13 4858 2004 Honda Civic Si-R, 2 p., man., 26 000 mi 13 495$ 2004 Mazda 3 GT, 4 p., man., 80 000 km 11 995$ 2004 Acura RSX Type-S, man., cuir, 53 000 mi 17 495$ 2003 Honda Civic Si, auto.t équipé, 38 000 mi 9 995$ 2003 Acura TL, 4 p., auto.cuir, t équipé, 79 000 mi 17 905$ 2003 Chex.Suburban 1500 LT, 4x4, ful, cuir, VD, 196 000 km 76 4088 2001 Honda Civic LX, 4 p., auto.air, CD, 105 000 km 7 858 2000 Honda Civic SE, 4 p., auto.ai, CD, 153 000 km 6 4055 2000 Honda Civic DX, hbk, man., 107 000 km 6 495$ 2000 Accord EX, V6, 4 p., cuir, 93 000 km 8 985$ 2000 Durango SLT, 4x4, fui cuir, 114 000 km 7 995$ 1998 Civic LX, 4 p., man., ak, 166 000 km 5 485$ 1998 Mazda B4000, k.c., 4x4, man., 110 000 km 7 905$ Vous pouvez voir tout notre Inventaire www.aulvdrolet.oom .AREER Ef A ae).: 819-549-2322 i (gL AR AL RT LPR J : autodrolet@axion.ca \u201d Hyundai Elantra 1995.4 portes, automatique, 4 pneus d'hiver neufs, 190 000 km, 1 000$.Demandez Michel, 819-583-1776.Mr14 Accord LX-G 2003, 123 000 km, aut.tout équipé, mécanique, carosserie et intérieur A-1, aubaine! 11 750$ neg.Int .418-486- 2378, François.Jeep Cherokee 1989, 4X4, en plus roues d'été, démarreur à distance, 1 000$, cause de vente départ.Inf.819-652-2989.Mr14/21 Ford Ranger 1989, 4X4, en très bon état, 1500$, 4 «mags» d'hiver et 4 «mags» d'été, cabine en fibre de verre.Inf.: 819- 583-5128.Ford Focus 2000, gris, 4 portes, automatique, 95 000 km, prix: 1 950$.Inf.: 819-582- 5452, demandez Karine après 18h00.Mr14/Jn0 Mr14/Av4 Mr14/Av4 ie Georges \u2018Roy, prop.Vente de pièces & voitures usagées 586, rue Principale, Lac-Drolet Tél: (819) 549-2996 \" 194 000 KM, noir, manuelle, tout equipé, cuir, sieges chauffants, antipatinage.vitres et miroirs électriques.toit ouvrant, climatiseur.tapis d'hiver «Mons - ter (Voiks)>, buriné Sherlock.mags 15 po d'origine avec 4 pneus d'hiver Pirelh Winter carving neufs Possibilité de mags d'été 18 po avec pneus à profil has ainsi que radio CD Clarion 7500 $ nég.Tél.819 583-4140 après 17 h À vendre: impala noir 2004, comme neuf.10 000 km, A-1.tout équipé avec 2 «set» de pneus hiver et été, 15 000$ ferme.Inf.: 819- 549-2174, Mi14/21 Toyota Camry CE 2000 tout équipé.141 500 km, très propre.Informations: 819-548-5186.Mr7/28 Au Ben Auto «Voitures d'occasion» Camionn Ford F-150.1997, V8.240 000 km, king cab.3 portes, 2X4, très propre, mécanique A-1.3 995$; Honda Civic 1998, 4 portes, autom., multi-CD, pneus étét et hiver, 1 840$, Chevrolet Cavalier 2003.4 portes, autom., A/C, CD.220000 km, moteur «Echo-tech», un seul proprio, toujours entretenu chez concessionnaire, 2 995$; Hyundai Accent 2000, 2 portes, autom., pneus été et hiver, seul.92 000 km, 3 225$; Hyundai Elantra 2001.4 portes, man, CD, tout équipé, pneus neufs, extra propre, 3 000$; Volks Jetta 1998, 4 portes, man\u2026 CD, toit ouvrant, tout équipé, bien chaussé.123 000 mi, 2 875$; Chevrolet Malibu 2000, 4 portes, autom., bien chaussé.62 000 km, un seul proprio, 3 675$; Infinity Aurora 1996, 4 portes, autom., cuir.V8 de 4 litres de Cadillac, grand luxe, extra propre, aucune rouille, 224 000 km, 2 850$; Plymouth Voyageur 1989, 4 cyl.man., 212 000 km, bien chaussé, 700$.Au 4540, rue Laval, Lac-Mégantic.Pour inf.: 819-583-7185 ou 819-582-2934.Mr7/dno A voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2002 à 2007, léger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson au 1-866-566-7081 www.automobilesbrisson.com.Mr7/28 PH Qc Argo 8roues avec chenilles 800 heures.Inf.: 819-547-3621.Fe29/Mr28P Achetez d'occasion avec les avantages du neuf.1 choix sur les retours de véhicules GM | Inspection en 150 points Garantie du manufacturier | Assistance routière 24 heures Privilège d'échange | Plus de 3000 véhicules cette semaine e Optimum a VÉHICULES D'OCCASION 25 Chrysler Intrepid 1995, 4 portes, avec pneus d'été, freins neufs à l'avant, a démarré tout l'hiver sans être branché, prix ferme: 600$, pas de garantie à ce prix; aussi 4 pneus «BHlzzak» usagés pour ce véhicule, bons pour 2 ou 3 hivers, 150$: «overlock» industrielle 3 fils, prix ferme 300%.Inf.: 819-549-1112.Fe29/Mr21P Kia Rio 2005.4 manuel, 4 portes, radio, 20 000 km, 6 500$; Dodge 200 SX 2003, 4 autom., 4 portes, climatiseur, vitres électriques, radio/cassette, 5 000$; Chevrolet Cavalier 4 autom., 4 portes, radio, 2005, climatiseur.7 000$; Chevrolet 2006 Cobalt, 4 autom., 4 portes, 26 000 km, radio/CD, climatiseur, 9 000$; Chevrolet 2007 Cobalt, 2 portes, 4 autom., radio/ CD, 1 200 km, 10 500$; Chevrolet 2006 Impala, 4 autom.\u2026.4 portes, climatiseur, radio/CD, vitres électriques, 26 000 km, noir, 15 000$; Hyundai Sonata 2007, moteur 3,3 autom.4 portes, radio/CD, vitres électriques, roues «Mags» 17\", freins disques 4 roues, 2 400 milles, 16 000$: Ford 1996 Escort, 2 portes, 4 manuel, pneus hiver, 1 500$; Honda Civic 1988, 4 autom., 4 p., 600$; Oldsmobile Omega 1984, 6 autom, 4 portes, 125 000 km, 400$.Roy Auto Lac-Drolet.819-549-2996.Mr7/28P À vendre portes intérieures neuves en bois, avec légères imperfections, différents modèles disponibles: embossé 25$ avec cadre pré-monté 508, spécial sur portes de masonite, louan et «New Por» 15$ la porte, avec cadre 35$, aussi portes pleines en bois coupe-feu à 30$.Inf.: 418- 486-2930.No27/JnoP Lot depneus légèrement usagés; escalier et garde en fer forgé galvanisé.Inf.: 819- 583-4545, Amical Auto, demandez Yvon ou Normand ou 819-583-0298 (soir).8./JnoP Génératrice stationnaire diesel 40 000 watts, industriel, 5 000 heures, très bon état.Info: Normand au 819- 548-5155.Fe29/Mr21 Bois de grange.de vieille maison, poutres, planches grises ou rouges, planchers, vieilles perches de cèdre.Baldwin Récupération, achat et vente.Inf.: 819-872-3897.At14/Jno Meubles et électroménagers usagés à vendre chez Ameublements Boulet.À voir au 4575, rue Laval.Inf.: 819-583-1470.De22/Jno Vitrines neuves, teintées bronze léger, 10' de hauteur x 125\" de longueur, idéal pour commerce.Inf.: 819-583-4545.stsInoP Achetons antiquités, bijoux, montres et horloges anciennes, or.argent, etc.Payons comptant!Informations: 819-583- 6270, Pierre.St16/Jno Bottes d'armée avec bouts d'acier pour hommes et femmes, toutes pointures en liquidation à 5,99$; aussi lot de bottes de skis et patins à 1,99$.Ressourcerie le Chiffonnier, 2969, rue Laval: 819-583- 6615.Fe22/Jno Tente roulotte «Palomino» modèle: «Pony» 2100, 2005, toute équipée, réfrigérateur, cuisinière, système de chauffage avant, peut coucher 6 personnes, prix demandé: 5 500$.Inf.: 819-583-1547.St16/JnoP Moulures en cèdre avec imperfections .30c le pied.Inf.: 418-483-5728 (soir) ou 418-483-5676.Fo1oMr2aP Tracteur à pelouse antique, $ à discuter, Poussette avec grosses roues.Inf.: 819- 583-3393.Oc21/JnoP Bois à donner: palettes de motoneige, Sea-doo, etc.Demandez Réjean au 819-583-5266.- Fe14/JnoP Réfrigérateur (moyen) «Danby» de couleur blanc, à vendre 150$.Inf.: 819- 657-1003.Fe22/Mr14 Tracteur «Case» 430 au gaz, 1967, direction assistée, sortie d'huile pour chargeuse.Inf.: 418-486-7142.Fe22/Mr14 26 CUISINE «19 583-2006 Mr 14 Divan 3 places et buffet de Appetez Chante 0.apres 18500 Meuble de machine + Luudie à 2 leviers dont un pour surnetteuse gr 18 X52 300$ machine à coudre electronique multiples fonctions lits capitaine a 3 ti rors bureaux, aussi différents meubles.inf 418-486-2819 Feo2/Mi14P Ancien lavabo sur pied en fonte.pour re-emailler, 50$ collection de magazines Sentier Chasse et Pêche, années 1976 à 1998, prix à discuter Inf 819-657-4927 __Fe22/Mr14P Chaudières d'eau à \u2018érable et chalumeaux, petite panne en «stainless», devant de «sleigh» pour chevaux; cuisinière antique combinée huile/électricité, causeuse; balayeuse «Fairfax» cadres, peinture, etc., aussi terrain boisé zoné vert, + 3 acresetun zoné blanc de 1.4 acre.Inf.819-544-9289.Fe29/Mr21 Evaporateur a I'huile «Dallaire» 4X14, tuyau souche en «stainless», panne en «stainless» soudée à l'argon, 3 ans d'usage seulement.Pour info: Normand au 819-548-5155.___Fe29/M21 LIQUIDATION Cèdre blanc 3 po x 5/8 po x 6 p1 à 69c/planche 3 po x 5/8 po x 4 pi embouvetées a 59c / planche Pour tout usage Prix régulier 4.408 418.483.5781 1 ensemble de salon modulaire; 1 mobilier de salon, fauteuil et sofa; 2 sofa- lits.Le tout à l'état de neuf; 1 meuble blanc pour ordinateur, 1 vaisselier en chène; 1 lit pliant; 2 chaises avec poufs neufs.Vente de la résidence secondaire.Inf.: 819-652-2191 Mr7/28 Lave-vaisselle encastré «Pyranah» 150$.Inf.819-583-6397 Mr7/28 A vendre fournaise a I'huile «Eclipse» de 73000 à 95 000 BTU, à air chaud propusé et un réservoir de 150 gallons.utilisée 3 hivers, prix 1 500$.Pour int.819-583-1971 Mr7/JnoP Surplus d'inventaire de granite, plusieurs choix de couleurs.fabrication de comptoirs de cuisine et vanités en granite, tuiles, escaliers, etc\u2026Estimation gratuite! Livraison et installation 819-549-1174.Mr7/14P H Qc Bureau municipal de Audet au 251, rue Principale à Audet.dimensions bâtiment + 25' X 29\", terrain superficie: 900,62 mètres.frontage: 14,78 mètres, profondeur 60.96 mètres.SVP veuillez présenter votre offre d'achat par ecrit, adressée au conseil municipal au 251, rue Principale a Audet GOY 1A0.C.P 27 (tél.819-583- 1596).La municipalité de Audet ne s'engage pas à accepter ni la plus basse.ni aucune des offres d'achat reçues _ M1728 Foine en » balles rondes enrobées, 2° coupe + paille en balles carrées.Informations 819-548-5193.Mr14/Av4P Neufs: aspirateur atelier.chaises hamac.ensembles ski de fond écailles «Fisher» et bottes.bon état robes maternité été, support toit Sportrack Frontier #3.4.8 appareil photo Canon A95 Inf 819- 583-5709 _Mr14/Ay4P 1'ÉCHO DE FRONTENAC Lavabo sur pied.50% Informations 819- 582-4074 Mobilier de salle à manger antique + mo- biler de Cuisine cuisimere retrigerateur laveuse et secneuse Neuves congélateur \u201cdebout 2 mobiliers de chambre a coucher cadres hibelots ordinateurs televiseur ysteme de son etc Tout est a vendre vause de vente deces Pour vente rapide! ,399-A 1ue Frontenac de 9h00 a 17h00 Int 819-583-1992 Brüleur à l'huile pour evaporateur «Car- hn 701 CRD 4 «rims» de roues pour CRV Honda 2002 Int 819-657-4445 _ Mri4/Avap Cherche débroussailleuse «Gravely» aussi à vendre tour à fer 10 pieds.1 000$ Inf 819-583-3860 Mi 14P Poéle à bois «Drolet» homologué, «Braker» 80 ampères 120 et 140 volts Inf 819-583-4682.Mr14/Av4P Bar Chez Lily: 7, 14 et 21 mars: Réal Jean; 28 mars: party de fermeture, GP Band, entrée 10$, pré-vente 7$ Tél.819- 544-2054.Mr14/Av4P J'ai de magnifiques robes pour bouquetières ou pour tout autre: occasions spéciales, à vendre entre 50$ et 80$.Inf.: 819-583-3469, demandez Annie.Mr14/Av4 Terrain situé à Marston superficie: 4016,07 mètres, zoné blanc, pour construction d\u2019une maison ou d'un chalet; aussi Sea-doo Bombardier 2004.4 temps, GTX «4 Tech» Inf.819-583-4741 Mria/AvaP Scieries à partir de 3 495$.Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec votre propre scierie portative «Norwood» www.scieriesnorwood.ca/ 400q.Information gratuite 1-800-408- 9995, poste 400-QN.Mr14/Av4P H Qc Feze/Mi14b Mr14 Avt A Bois Francs BoMarc inc.Directement du manufacturier.Planchers bois franc prévernis de très grande qualité.Chêne, érable, merisier, cerisier, bois exotique, Jatoba, ipe.Ouvert du lundi au samedi Tél.450-378-9883 ou 1-877-378-9883 53, Gatineau, Granby.Mr7/28P H.Qc Couvercles pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866- 565-5252, www.thecoverguy.com/fran- cais.php.Mr14P.H Qc Urgent besoin, achetons : pépines, bulldozers, «skidders».remorque avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Inf.: 819-353-1777.Mr14/Av4P.H.Qc ; Numérologie arot Indien Psychomeétrie Lignes de la main Sur rendez-vous, Huguette au 418-486-7723 (Lambton), 7 jours (bilingue) Esméralda, voyante médium, vu à la TV et dans la presse.1-900-548- 0055 (2,90$/min.) Mr7/28P H Qc Medium Québec! Réunit les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons et la qualité de leurs prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838, Bell Mobilité, faites le # (carre) 4676 LE Mr14PH Qc Unique: dialogues et rencontres directes.Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables Abonnés Bell Mobilité faites le #(carré)6960.sinon 1-866-552-8505 Mr14PH Qc Connexion Médium Le seul regroupement des vrais médiums au Québec! Spécial 2.59$/minute 1-866-963-3486, 1-900-528-9000 #283647(Bell Mobilité) www.connexionmedium.ca.mr7/28P H Qc o ® 2 SO fre rr PIRI BPP IIIT FB TJ EN AT FRA rh plat pte ha + di 3 Jo Soleil, equipe de voyants reconnus avec pour Mission de vous guider sur le chemin le plus court menant au bonheur a la paix du coeur et de l'esprit, expérience de 15 ans+ laissez-nous vous conseiller pour 2008' 1-900-451-8883 a 3 99%/min 18 ans+ ou par carte de credit au 514-997- 5716 avec poss min gratuite Info qui est enligne 514-724-6904 www josoleil com Nous engageons Fe2u/Mi21P H Qe 40 ans d'expérience Justine.Claudette et Francine nous sommes clairvoyantes Tarotlogues et Numérologues depuis le debut des années 60.nous avons atteint un niveau d'expérience superieur à toutes concurrences.Nos 40 ans de pratique feront en sorte que vous serez guidés avec précision vers le bonheur assuré Découvrez la vérité sur votre avenir concernant la santé, l'amour, l'argent, la naissance, les voyages.Cet appel pourra changer votre vie.3 79$/min 7 jours 24h00 (temps gratuit) 1-900-451-5276.FezoMrMIPH Qc Lisa, prenez en main votre destin, je ne pose aucune question.1-900-548-0022 (2,90$/min).Mr7/28P H.Qc Alissa, voyante naturelle, prédictions claires et explicites.20 ans d'expérience.inf.: 1-900-548-7777, (2,90$/min.) Mr14/Av4PH Qc Bérangère médium de mère en fille, révélations immédiates.1-900-548- 0011 (2.90$/min).Mr7/28P H Qc Yacinthe, médium de mère en fille, spécialiste amour, réponses précises.Tél 1-900-548-8877 (2.908/min.) Mr14/Av4P Avez vous déjà fait face à la vérité des prophéties?Faites-moi confiance et vous frissonnerez Je connais votre passé.futur etprésent.18+ 3,998/min.1-900-451-9602 visa/mastercard, 1-866-752-7779.www.karonannazanmort com MI 7728P H Qc La clinique d'ésotérisme et Mme Minou.telle que vue à la télé.1-900-561-1212 à 4.89%/min.Visa/mastercard, composez le 514-768-2000, ou le 1-800-799-6395, à 2,59$/min.(+taxes).Utilisateur de Bell Mobilité faites le carré tarot (#) à 2,79$/min.Horoscope gratuit et concours au www.prediction2000.com Astro-Club ligne de voyance en direct 24 heures.Consultez des gens d'expériences au 1-900-830- 6767 à 2,85$/minutes (+taxes).Mr14/Av4P H.Qc Renata, Médium auditive, 15 ans d'expérience, angiologie, astrologie.tél.: 1-900-548-6644 (2,90$/min.), Belle mobilité #5566.Mr14/Av4P H.Qc Angèle, voyance 95% de réussite, je ne pose aucune questions.1-900-548- 0044 (2,90$/min).Mr7/28P H Qc Cécilia, voyance ancestrale du Grand Nord, dates précises.Tél.: 1-900-783- 2525 (2,90$/min.) Bell mobilité #5566.Mr14/Av4P H.Qc L'Ère du Verseau Composez le 1-900- 451-6675 avec un appel complet, vous aurez droit à 12 minutes gratuites! Des spécialistes de la voyance répondent à vos questions d'amour.d'argent et plus! 3,79$/min.Nouveau Bell Mobilité seulement, faites le # + reve ou (le carré + 7383) à 2.99$/min.18 ans + pour découvrir la signification de vos rêves.Mr14/Av4PH Qc Le Réseau rencontre qui fesse! Devenez membre gratuitement au 514-761-5252 Promotion on double les blocs de temps pour 25$ au 1-900-643-1111 Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse + amie (# + 2643) à 8B9c/min.Messagerie texte (SMS) envoyer RRF dans un nouveau message au 66 000 Tchat.webcam et concours au www.lereseaurencontre.com.Du direct osez en composant le 1 (900) 830-9900 à 2,45$/min.pour 10 minutes.Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999.Mr14/Av4P H Qc Manon, médium confirmée, aide spirituelle, conseil, voyance précise et sincère.Inf.1- 900-548-5566, (2.90%/min.) Mr14P H Qc Aimée médium, astrologue expérimentée, 15 ans d'expérience.Unique au Québec.Tél.1 (900) 783-6677, (2,90$/min ) Mr14PH Qc Fini l'ennui, du direct Bell mob.faites carré 7393(#7393) 2.29$/min.ou 1-514- 976-3999 à 6.95$/appel.Chat et vidéo gratuit au 3xxx.com 18 ans +.Mri4PHQc Sarah clairvoyante de mère en fille depuis 4 générations.Tél.: 1-900-548- 0144 (2,90$/min.) Mri4P H.Qc Eté Ad A 2 BASS SA E À 51 Hdécès SAINT-GEORGES GAGNON (ROY) Laurette Le 20 février 2008 est décédée au C.H.S.L.D.de Beauceville, a l\u2019âge de 84 ans et 8 mois, madame Laurette Gagnon.Elle était l'épouse de feu Lionel Roy et était domiciliée au C.H.S.1.D.de Beauceville, autrefois de Saint-Georges.Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille : Claudette (André Poulin), Ginette {Gérard Bégin).Rolande (Jean-Luc Poulin).André (Louise Poulin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.aims que son ami Normand Bélanger.Elle était la sœur de Gisèle (feu Ernest Campeau).feu ; Bertrand (Blanche Roy), feu Ma- deleme (feu Grégoire Robert).feu Jean-Marc (feu Germaine Carrier).feu Sylvio (Agathe Couture), feu Claude, Réjean Gagnon (Clermance Boulanger); la belle-sœur de feu Marie-Anne (feu Armand Lapointe), feu Adrienne (feu Josephat Giroux).feu Roméo (Jeannette Deblois).feu Ovide et feu René Roy.Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées en l'église de Saint-Georges, le 23 février 2008.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire Maison Roy & Giguère Inc.St-Georges (Qc) de vendredi 14 mars 2008 STORNOWAY BERNARD Emilienne Le 29 février 2008 est décédée au Centre de santé et de services sociaux du Granit, à l\u2019âge de 85 ans, madame Émilienne Bernard.Elle était l'épouse de feu Gérard Doyon etétait domiciliée à Lac-Mégantic, autrefois de Stornoway.Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre : Lynda (Gaston Bolduc).Elle était la sœur et la belle-soeur de feu Rosaria (feu Paul Breton).feu Emile (feu Obeline Patry).feu Florence (feu Paul Grenier).feu Lionel (Cécile Béliveau), feu Fernand (Jeannine Julien).feu Yvette (feu Ambroise Gosselin).feu René (Imelda Patry».feu Roland (feu Thérèse Laver- dière).Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nieces, Cousins, cousines et amis.Une cérémonie d adieu a été célébrée par l'abbé Léo Parent en la chapelle du Centre Funéraire Jacques et Fils, le 8 mars 2008.Les lectures ont été faites par Lynda Doyon.Un hommage lui à été rendu par Lynda Doyon.à L'urne était portée par Lynda Doyon.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière Saint- Alphonse de Stornoway.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire Jacques & Fils Inc www.centrefuneraire.qc.ca 819-583-0444/membre CTQ REMERCIEMENTS a ST-ANTOINE pour faveur obtenue PE.DP.REMERCIEMENTS a la VIERGE MARIE pour faveur obtenue P.DT.Merci mon bon St- Antoine Dites 9 fois «Je Vous Salue Marie» par jour durant 9 jours.Faites |x, 3 souhaits.Le premier ge concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9 jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon St-Antoine.P.E.L.B.- M.C.Venez consulter la plus imposante et la plus prestigieuse collection de cartes commémoratives au Québec.Sincères Remerciements Modèles exclusifs, souvenirs mortuarres et système de retouches photographiques informatisées haut de gamme et choix de 10 fonds de scènes gratuits Léchz\u2019 de Frontenac 5040, Boul.des Vétérans Lac-Mégantic 583-1630 lc vendredi 14 mars 2008 \u2014 LAC-MÉGANTIC BLAIS Antoine Le 4 mars 2008 est décédé au Centre de santé et de services soctaux du Granit de Lac-Mégan- tic.à l'âge de 94 ans et 9 mois.monsieur Antoine Blais.époux de Madeleme Lessard.1) était domicilié à Lac-Mégantic.Outre son épouse.1! laisse dans le deuil ses enfants.ses gendresetses belles-filles : Jean- Denis (Yolande Fortin).Pierrette (feu Julien Fortin), Monique {Bertrand Morin).Jeannot (Hé- lene Lacroix).Suzanne (Réjean Roy).Gaétan (Jocelyne Roy).André (Gisele Baillargeon).Pautine (Gilles Grondin).Pierre (Francine Dion).ses petits-enfants : Gérald.Guy.Stéphane.Dany.Manon.Denis, Jean-Yves.Ghislain, Réal.René.Steeve.Marc, Céline.Julie.Éric.Michel.feu Alain.Serge.Christian, feu Daniel.Luc.David, Simon.Alex.Steve.Frédéric.Geneviève.Pascal.Mélissa, ainsi que ses arrière-petits-enfants.I] était le frère de feu Cécile (feu Alcide Beaudoin), feu Marie-Louise (feu Léonidas Chabot) et feu François; le demi-frère d\u2019Antonia Blais (Jean-Paul Lacroix), feu Lucienne Isabel (feu Paul-Emile Arguin), feu Ovila Isabel (feu Germaine Bédard), Marie-Rose Isabel (feu Armand Rodrigue), feu Léon Isabel, feu Henri-Paul Isabel.feu sr Marie-Berthe.Jeannine (Janin Jacques); le beau-frère de feu Aimé (Amanda Lacroix), feu Philippe (Hélène Lessard), Lorenzo (Gisèle Provost).Cécile (Lionel Pelchat).Henri-Louis (Éva Chisholm).Ti laisse également dans le deuil plusieurs autres parents, neveux.nièces, cousins, cousines et amis.Les funérailles se sont dérou- Ices en l\u2019église Notre-Dame de Fatima, le 8 mars 2008.Le service funèbre a été célébré par l'abbé Denis Cournoyeret l'abbé Christian Pichette.Les servants de messe étaient Julie Morin et Serge Roy.Les lectures ont été faites par Pierrette Fortin, Pauline Blais-Grondin et André Blais.Un hommage lui a été rendu par Christian Roy.Les offrandes ont été recueillies par Ghislain Fortin, Guy et Pascal Blais.David et Luc Blais portaient les cierges et Gérald Blais, la croix.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Saint-Ludger.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire du Granit Paul-Bruno Turcotte, d.g.819-583-2919 www.cfgranit.qc.ca WOBURN LESSARD Jeanne D'Arc Le 5 mars 2008 est décédée au C.H.U.S.pavillon de la rue Bowen à Sherbrooke, à l'âge de S4 ans, madame Jeanne D'Arc Lessard.Elle était l'épouse de feu Philippe Brault et etait domiciliée à Sherbrooke.autrefois de Woburn.Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles : Yvon (Carmen Noël.Thérèse (Pierre), feu Jeanne (Raymond Lefrançois), Lucien (Marguerite Bolduc).Marielle (Fernand Chouinard).Jean-Pierre (Sylvie Gaudreau).Marcel.Solange (Edouard Massé).Monique (Pierre Chouinard).Pauline (Clément Baillargeon).Denise (Philippe Tardif).Denis (Lise Audet).Diane.Alain (Louisette Gallant), Damel (Francine Jacques); ses 25 petits-enfants.amsi que ses 24 arrière-petits-enfants.Elle était la sœur et la belle-sœur de Jean-Yves Lessard (Lucline Fauteux), feu Simone (Léopold Martel), feu Lucien Lessard, feu Armand Bouffard, feu Auréanne (feu Arthur Lacroix).Albertha Brault (feu Lucien Houle).feu Simone Brault (feu Johnny Orichefqui), feu Lionel Brault (Rachel Garant).feu Lucienne Brault (feu Ernest Chouinard).Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées en l'église Saint-Augus- tin de Woburn.le 10 mars 2008.Le service funèbre a été célébré par l'abbé Daniel Gilbert.Les servants de messe étaient Francine Blais et Gabrielle Roy.Les lectures ont été faites par Ghyslaine Martel.Un hommage Jui a été rendu par Alain Brault.Les offrandes ont été recueillies par Carl Brault et Sylvain Chouinard.Le cercueil était porté par : Sylvain Chouinard, Jean Baillargeon, Stéphane Vachon, Carl, Stéphane et Kevin Brault.Francine Blais et Gabrielle Roy portaient les cierges et Ghyslaine Martel, la croix.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.www.centrefuneraire.qc.ca 819-583-0444/membre CTQ LAC-MÉGANTIC MARTEL Henri-Louis Le 3 mars 2008 est décédé au Centre de santé et de services so- claux du Granit de Lac-Mégantic.à l'âge de 89 ans, monsieur Henri- Louis Martel.époux de Jeanne Huard-Nadeau.H1 était domicilié à Lac-Mégantic.Outre son épouse.il laisse dans le deuil ses enfants.ses gen- dresetses belles-filles : Suzette (Dr Jean-Guy Michaud), Jacques (Gisèle Rodrigue), feu Serge (Danielle Hébert), Jean (Louise Campeau).Christine (Jean-Marie Pretto); ses petits-enfants : Sylvie, Christian (Isabelle Leclerc), Stéphanny (François Beausoleil).Nicholas, Philippe.Vincent, François et Emilie; ses arrière-petits-enfants : Allyson, Julianne, Charles, Kelly- Anne et Coralie.Il était le frère et le beau-frère de Germaine (feu Elodien Duclos), feu Arthur (feu Mabel Chisholm), Yvette (Marcel Dion), feu Thérèse (feu Georges Brassard), Léo-Paul (feu Simone Lessard, Ghislaine Martel).feu Clément (feu Lorraine Roy).feu Monique (feu Stanislas Morin).feu Benoît (Pauline Couture).Henriette (Jacques Bellefleur).Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Une cérémonie d'adieu a été célébrée par l'abbé Léo Parent au Centre Funéraire du Granit, le 8 mars 2008.Les lectures ont été faites par Suzette et Jean Martel.Un hommage lui a été rendu par Louise Campeau et Christine Martel.L'inhumation aura leu ultérieurement au cimetière de Lac-Mégantic.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire du Granit Paul-Bruno Turcotte, d.g.819-583-2919 www.cfgranit.qc.ca REMERCIEMENTS au SACRE COEUR DE JESUS pour faveur obtenue P.D.B.ones du ocuenin Lac-Drolst Oc REMERCIEMENTS a ST-ANTOINE pour faveur obtenue P.D.B.Directement de l\u2019atelier Famille Bolduc, prop.608, Principale, Lac-Drolet AUGUSTA QUIRION (BLAIS) Yvette Le 8 mars 2008 est décédée à la résidence Glen Ridge à Augusta.à l\u2019âge de 83 ans.madame Yvette Quirion.Elle était l'épouse de feu Louis-Philippe - Blais et était domiciliée à Augusta, autrefois de Woburn.Elle laisse dans le deuil sesenfants et ses belles-filles : Robert (feu Gracia Roy).Jean-Guy (Denise Rousseau).Maurice (Jocelyne Langlois).Bruno (Diane Choquette), Pierre (Francine Martel), Réjean (Françoise Lessard), Alam (Mariette Lambert), Raymond {Brenda Blais).Elle laisse également dans le deuil ses sœurs, ses beaux-frères etses belles-sœurs, ses 23 petits-enfants etses 22 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents.neveux, nièces, cousins, cousines et amis, Les funérailles se sont déroulées en l'église Sainte-Augustne d'Augusta, le 11 mars 2008.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Vicky Lachance 16 octobre 1986 - 1] mars 2006 Aujourd'hui nous ramène à un moment difficile, celui de ton départ.Tu es partie comme un oiseau prenant son envol.C'est avec une immense douleur que nous avons vécu ce départ.Sois en paix, car ton doux souvenir nous aide et nous réconforte.Le 23 mars 2008 à 10h30 en l\u2019église Notre- Dame-de-Fatima sera célébrée une messe 2° anniversaire a la mémoire de Vicky Lachance.Merci aux parents et ami(e)s qui s'uniront à nous pour cette célébration.Ses parents Murielle et Raymond REMERCIEMENTS au SACRÉ COEUR pour faveur obtenue MM.MERE TERESA Dites 9 fois «Je Vous Salue Marie» par jour durant 9 jours.Faîtes 3 souhaits.Le premier concernant les affaires.les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9° jour.vos souhaits se realiseront mème si vous n°4 croyez pas.Merer Mere Teresa JG.MÈRE TERESA Dites 9 fois «Je Vous Salue Maries par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits Le premier concernant les affaires.les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9 jour, vos souhaits se réaliseront méme si vous n°y croyez pas.Merc More Teresa.P.J.L.MÈRE TERESA Dites 9 fois «Je Vous Salue Marie» par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9 jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.P C.R., : Prière à , .St-Pérégrin Ô grand Samnt-Pérégrin, toi que l'on a appelé \"Le puissant\u201d, \u201cLe thamaturge\u201d à cause des nombreux miracles que tu as obtenus de Dieu en faveur que de ceux qui t'ont invoqué toi F qui pendant tant d'années, as = porté dans ta chair cette maladie du cancer destructrice des fibres les plus Intimes de notre être, toi qui as eu recours à la source de notre grace lorsque les moyens humains se montraient impuissants, demande à Dieu et a Notre-Dame la quérison des malades que nous te demandons {En silence, nommez ces malades pour lesquels vous priez) Avec l'aide de ta puissante intercession, nous chan terons à Dieu, maintenant et pour toute l'éternité, un hymne de reconnaissance pour sa grande bonté et pour sa grande pitie Amen P.E.JLB.à l'âge de 89 ans.leur étant adressés personnellement.A 1 .Stncéres Remercienients Son épouse Jeanne Huard-Nadeau, ses enfants 5 ainsi que les membres de la famille remercient bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par la pensée, offrandes de messes, fleurs, dons, visites ou assistance à la cérémonie d'adieu lors du décès de Monsieur Henri-Louis Martel survenu le 3 mars 2008 Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme DU DÉCÈS DE LE 15 MARS 2004 Ton époux Jean-Denis 4\" ANNIVERSAIRE ODETTE ROYER TURCOTTE Toutes nos pensées sont pour toi tu nous manques toujours autant mais ton souvenir et ton sourire nous réchauffent encore le coeur.Sylvie et Bernard, Céline et Jean Joliane, Alexis, Laurence, Félix, Josaphat ER GER sam STA 7 i 2 28 5 e\u2014\u2014 Boffres 1 ECHO DE FRONTENAC le vendredi 14 mars 2008 Province de Quebec MRC du Grurmit AVIS PUBLIC Demande de dérogation mineure Est par les présentes, donné par la soussignée, Lucie Lortitch, directrice générale et secrétaire-trésorière de la susdite municipalité, qu'il y aura seance ordinaire du Conseil, le 1\u201c avril 2008 à 19h30 à la salle du conseil, située au 1244, rue Principale, Nantes.Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur ta demande de dérogation mineure suivante #2008-61 Nature et effets : Un projet de construction est déposé pour une résidence avec un garage commercial dans la zone M-7, article 74.2.2 et la grille des spécifications 4 de 5.Ce citoyen demande une dérogation mineure au régle- ment #240, article 7.4.2.2 qui stipule qu'une marge de recul avant doit être entre 7.5 et 8.5 mètres.La propriété (lot 3 480 151) se situe sur la rue Laval et dans une zone de contrainte sonore.Le propriétaire voudrait une marge de recul avant de 9.5 mètres.Cette situation cessera d'être dérogatoire à l'entrée en vigueur du nouveau règlement, donc de courte durée et avec peu d'impact.Le fait que le nouveau règlement intègre la notion de zone de contrainte sonore fait que nous causerions préjudice à ce citoyen advenant le cas où la dérogation ne serait pas acceptée.Identification du site concerné : Lot 3 480 151, rang 1 Sud-Ouest, au cadastre de Whitton, propriété de Monsieur Michel Proteau, 3644, rue Dallaire, Nantes.Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande.Donne à la Municipalité de Nantes, ce 10° jour du mois de mars deux mille huit.Lucie Lortitch, g.m.a.Directrice générale, Secrétaire-trésorière RUES /A PRINCIPALES AC MEGAN\" Appel d'offres RUES PRINCIPALES LAC-MÉGANTIC LOCATION D'ESPACE À BUREAU Rues principales Lac-Mégantic demande des soumissions pour la location d\u2019un local de 1000 pied\u2019, afin d'effectuer les tâches courantes de l'organisme.Seuls sont autorisés à soumissionner les propriétaires d'immeuble d'espace à bureau de Lac- Megantic.Ce local devra avoir au minimum 2 pièces fermées idéalement avec de la climatisation, une salle de bain et un endroit de rangement.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées à Madame Edith Robert directrice par intérim à l'adresse suivante 5284, rue Frontenac Lac-Mégantic, Québec G6B 1H3, seront reçues jusqu'à 16h30 le 31 mars 2008.Rues principales Lac-Mégantic ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Edith Robert Directrice par intérim 50- au service dela communaute a Wy P Diabète © Quebec Renseignements et dons : (514) 259.3422 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca Province de Quebec MRC du Granit Municipalité de St-Ludger AVIS PUBLIC Aux personnes intéressées par la détermination de l'assiette des chemins municipaux suivants : Rues des Pins, St-Charles et l'extrémité du rang 2 Article 1 Lors d\u2019une séance tenue le 4 mars 2008, le conseil a adopté par sa résolution numéro 2008-03-68 la description de l'assiette des terrains qui appartiennent à la municipalité en vertu de l'article 73 de la Loi sur les compétences municipales et visant les terrains occupés comme chemins municipaux, soit les rues des Pins, St-Charles et l'extrémité du Rang 2, selon les descriptions techniques préparées à Lac-Mégantic, les 21 decembre 2007 et 26 février 2008 par I'arpenteur-géometre Dominique Jena sous ses minutes 1192 et 1211.Article 2 Les descriptions techniques précitées ont été déposées au Bureau de la municipalité le 4 mars 2008.Article 3 Tout droit réel auquel pourrait prétendre une personne à l'égard d'une partie de terrain visée par les descriptions techniques de I'arpenteur- géomètre Dominique Jean sous ses minutes 1192 et 1211 est éteint à compter de la première publication du présent avis dans le journal.Article 4 Le titulaire d\u2019un droit réel éteint en vertu de l'article précédent peut toutefois réclamer à la municipalité une indemnité en compensation pour la perte de ce droit.Article 5 À défaut d'entente, le montant de cette indemnité sera fixé par le Tribunal administratif du Québec conformément à la Loi sur l\u2019expropriation (L.R.Q.; chapitre E-24).Donné à St-Ludger, ce 12 mars 2008.Yvette Roy Directrice générale adjointe Province de Québec MRC du Granit CREED MUNICIPALITE OF NANTES OFFRE D'EMPLOI ANIMATEURS (TRICES) D\u2019ACTIVITES ESTIVALES Début de I'emploi : Mi-juin pour la planification Nombre de semaines : 8 à 9 semaines avec les enfants recherchées - Etre dynamique, énergique et mature Avoir du leadership et de l'entregent Aimer les défis et le travail d'équipe Être créatif et débrouillard Être autonome et responsable Tâches : Planifier, organiser et animer les activités récréatives variées pour un groupe d'enfants de tous les âges Collaborer à la planification et à la réalisation d'activités spéciales Exigences : - Être disponible entre juin et août Formation en premiers soins ou être disponible pour suivre un cours Avoir des habiletés pour l'animation Aimer travailler avec des jeunes entre 5 et 12 ans Être disponible pour suivre de la formation et avoir 16 ans avant le 1° juillet 2008 Salaire : Selon l'expérience Contact Faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d'une lettre de votre motivation pour ce travail au bureau municipal avant le 1er avril 2008 15h, au 1244, rue Principale, Nantes (Québec) GOY 1G0 Veuillez noter qu'à compétence égale, une priorité sera accordée aux résidents de la Municipalité de Nantes.Tous les candidats acceptent d\u2019être soumis à une demande de vérification judiciaire.Le sexe masculin a été utilisé afin d'alléger le texte.Serres & Pépinières du Granit Pour appuyer notre développement, nous sommes à la recherche de personnes pour combler les postes suivants OUVRIERS EN AMÉNAGEMENT PAYSAGER.Nature de l'emploi : * Réalise l'aménagement selon les plans fournis; e Effectue les travaux de pavé, muret, pierre naturelle, tourbe, etc.Exigences et aptitudes : * Formation en aménagement paysager et/ou expérience pertinente e Fiabilité et débrouillardise » Entregent, autonomie et bonne condition physique Communiquez avec Frédéric Poirier : 182 rang St-Michel, Lambton (Québec) GOM 1H0 Téléphone : (418) 486-7587 Télécopieur : (418) 486-2021 serresdugranit @globetrotter.net Fay sas ia Chote maitre su paysagiste APRQ SPECIAL .Votre auto se meurt ?Elle pourrait sauver des vies Donnez-la à La Fondation canadienne du rein.Le remorquage est gratuit et vous obtiendrez un reçu d'impôt.\\Y 2 * ~ = % + \u201cDene www reinquebec.ca 1888 2AUTO-REIN ou 1888 228-8673 |e vendredi 14 mars 2008 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC 29 Bot, 0: ETES CHAREÎTtE PRODUITS FORTSTHRS 17 IRANTFONT BROKER RECHERCHÉ Dry-box open top (fourni) 4 voyages par semaine de Lac-Mégantic vers Nouvelle-Angleterre.Bon taux au mille + surcharge de fuel.Pas d'attente pour retour.Personnes fiables seulement.Martin 1 800 408-2005 ext.110 mdumais@mcharette.qc.ca Jorqnez-vous à une équipe en croissance continuelle! Pour notre terminus de Lac-Mégantic.CHAUFFEUR LOCAL.(1) CHAUFFEURS US - ONTARIO (2) Avec Expérience sur Flat-Bed.Carte Fast.Exigences : - Dossier criminel vierge - Bon dossier de conduite - Un an d'expérience obligatoire Nous offrons les taux les plus compétitifs sur le marché Communiquez avec André Bégin abegin@robert.ca Téléphone : Sans frais : 1-888-438-0363 Poste 257 Télécopieur : 819-583-5915.Seules les personnes dont la candidature est retenue pour une entrevue seront contactées.Nous vous remercions de votre intérêt pour Robert Transport.Nous respectons l'équité en matière d'emploi.EMPLOYEURS DE CHOIX AU CANADA 2008 Férédu Le OFFRE D'EMPLOI Sanitaire Lac-Mégantic 2000 inc.une entreprise oeuvrant dans le transport, le recyclage et le traitement de rebuts résiduels de matériaux secs et de métaux est présentement à la recherche d'un SOUDEUR Responsabilité Avec le superviseur de l'atelier mécanique, voir à l'entretien de l'équipement et de la machinerie pour les tâches de soudure et au modifications d'équipement de production.Exigences : - Expérience minimum de 5 ans avec formation de machiniste ou équivalent - Avoir l'esprit d'équipe Autonomie et sens de l'organisation.H s'agit d'un poste à temps plein du lundi au vendredi, débutant en avril 2008.Possibilité d'emploi saisonnier ou à l'année.Rémunération selon expérience et qualification.Veuillez transmettre votre cv.: Par fax au (819) 583-5962 courriel sanitairelacmegantic@bellnet.ca ou par la poste au 8191, route 204, Frontenac G6B 251 OFFRE D'EMPLOI Sanitaire Lac-Mégantic 2000 inc, une entreprise oeuvrant dans le transport, le recyclage et le traitement de rebuts résiduels de matériaux secs et de métaux est présentement à la recherche d'un MÉCANICIEN D'ENTRETIEN Responsabilité Avec le superviseur de l'atelier mécanique, voir à l'entretien de l'équipement roulantet la machinerie lourde.Exigences : - Expérience minimum de 4 ans ou formation équivalent - Facilité à communiquer - Autonomie et sens de l'organisation.il s'agit d'un poste à temps plein du lundi au vendredi, débutant en avril 2008.Rémunération selon expérience et qualification.Veuillez transmettre votre cv.: Par fax au (819) 583-5962 Par courriel sanitairelacmegantic@bellnet.ca ou par la poste au 8191, route 204, Frontenac G68 251 OFFRE D'EMPLOI La S.C.A de Disraeli est la recherche d'une personne pour travailler dans une ferme porcine située dans la région de St-Romain.Qualités recherchées : * Responsable * Débrouillard * Bonne condition physique OFFRE D'EMPLOI (ouverture bientôt) Cardio-Féminin Lac-Mégantic est à la recherche de candidates dynamiques afin de combler des postes d'ENTRAÎNEURS EN CONDITIONNEMENT PHYSIQUE.Expérience un atout / Formation ., donnée par l'employeur Nous offrons un emploi à temps plein p ploy (45 heures/semaine).Une maison est également disponible.Faites parvenir votre curriculum vitae par courriel à : cardiofeminin_lac-megantic @hotmail.com ou postez-le a I'adresse suivante : SVP nous faire parvenir votre demande avant le 28 mars 2008 a: (418) 449-2464 poste 228 Jean-Francois 277, rue Beauséjour Thetford Mines (Qc) G6G SES Dia nostic Rn) Plus de 22 700 1 La fumée » secondaire ressources humaines passion, expertise et solutions humaines Canadiens seront atteints d\u2019un cancer du poumon cette année et seulement 3 400 d'entre eux y survivront! Au Québec, on estime à 7 100 le nombre de personnes qui seront diagnostiquées avec un cancer du poumon et 6 000 en décèderont.Appuyez généreusement les programmes de sensibilisation, de prévention et de recherche de l'Association pulmonaire =» Coaching en gestion one tatoo ar, , voies Pine RS EN, % LL ; ; | Scierie Tech inc.est une entreprise manufactu- | rière oeuvrant dans le secteur de la transforma- Scierie Tech Z tion du bois.Fondée en 1995, elle opère une | ; | usine de sciage de pin blanc à Lac-Drolet.| Pour combler les demandes de nos clients, nous démarrons bientôt le quart de travail de jour/soir et nous recherchons : 1 DÉLIGNEUR 2 OP.D'ÉCORÇEUR 1 TRIEUR 2 ÉBOUTTEURS 1 DÉBITEUR 4 JOURNALIERS 1 OP.DE CHARGEUSE «loader» 1 MARQUEUR (cassificateur) Ces postes sont ouverts à temps plein et sont permanents 4 soirs par semaine.edie Scierie Tech vous propose : * un emploi stable au sein d'une entreprise solide et organisée \"5 * une ambiance de travail agréable * Un salaire compétitif basé sur votre expérience et vos compétences e un travail stimulant au sein d'une équipe jeune et dynamique * un régime d'assurance collectif Si vous désirez faire partie d'une équipe dynamique et que vous faites preuve de bon jugement et que vous aimez travailler en équipe, nous vous invitons à nous faire parvenir votre curriculum vitae en indiquant le poste sur lequel vous désirez postuler.SCIERIE TECH INC.126, rue du Moulin, C.P.99 Lac-Drolet (Québec) GOY 1C0 télécopieur (819) 549-2538 gc@scierietech.com = Développement des ressources humaines = Diagnostic organisationnel = Évaluations et tests psychométriques » Formation = Organisation du travail professionnels, cadres) « Recrutement de personnel (production, « Relations et droit du travail = Santé et sécurité au travail # Structure salariale équitable s .et même impartition (sous-traitance) en gestion des ressources humaines ! f E \u20ac [Ie vendredi 14 mars 2008 4 GÉNÉRATIONS - La famille Lessard compte maintenant une quatrième génération avec l\u2019arrivée de Loïc, fils de David Lessard et Jessy Bélanger demeurant à Saint-Gédéon.Né le 9 août 2007, Loïc est ici dans les bras de son grand-père, Marcel Lessard de Lac-Drolet.Au centre, son arrière-grand-père Fernand Lessard, également de Lac-Drolet et, à l\u2019extrême-droite, son papa David.A pa LÉ et .4 GÉNÉRATIONS - Bonjour ! Je m'appelle Anaïs Gagné.Je suis née le 6 septembre 2007.Je suis la fille de Marc-André Gagné et Katia Philippon de Frontenac.Sur la photo, on me voit dans les bras de maman entourée de ma grand-mère Rita Lemieux (Jean-Marie Philippon) de Frontenac et de mon arrière-grand-mère Léontine Fillion (feu Louis-Philippe Lemieux) de Lac-Mégantic.Je voudrais également saluer mes grands- parents paternel André Gagné et Angeline Robert de Frontenac.À Qu'ont en commun la FADQO, l'Association des résidences ec (AR }l'Institût universitaire dé gerià flicc municipal d'habitation la ville de Sherbrooke?Tous croient au Progra ES SVR ot TALE ENR RAN Mme Marie-Anna Goupil désire remercier ses enfants, et tous ses amis ainsi que M.l'abbé Lapierre pour la fête qu'ils ont organisée pour célébrer ses 80 ans.Il y avait un excellent souper.Un merci particulier à son frère et à ses 4 soeurs qui ont pris la peine de lui téléphoner pour lui souhaiter un bon anniversaire.5 GÉNÉRATIONS - Bonjour ! Mon nom est Amy Breton.J'aimerais vous présenter ma famille : mon arrière-arrière grand mère Émilienne Roy de Cookshire, mon arrière-grand-père Normand Tremblay de St- Romain, ma grand-maman Nicole Tremblay de Lambton et ma mère Marie-Ange Richard.Gros bisous.SER TROLL] ART | mn 1e vendredi 14 mars 2008 Opti-Voyage de janvier Le tirage d\u2019Opti-Voyage du 14 janvier dernier a favorisé Michel Boucher, l\u2019heureux gagnant d\u2019un crédit voyage d'une valeur de I 400$.qui lui a été remis par le vendeur du L\u2019ECHO DE FRONTENAC ; _ 31 Grands Prix du tourisme Deux entreprises de la MRC parmi les finalistes (RT)- Tourisme Cantons-de-l'Est vient de dévoiler les noms de la quarantaine d'entreprises finalistes de la 23\" édition des Grands Prix du tourisme Desjardins des Cantons-de-l'Est.Deux entreprises de la MRC du Granit.Croisières Le Coudrier à Lac- Mégantic etL'Auberge d'Andromède à Courcelles.y figurent.Si elles franchissent l'étape régionale.lors de la sélection finale qui aura lieu au Delta Sherbrooke, le jeudi 27 mars, L\u2019ODC,.LE CHIEN DE GARDE.: + DE VOS INVESTISSEMENTS! : | La distribution de : ~ \u201c cette publication est pe | certifiée parlOnC As + OFFICE DE LA DISTRIBUTION CERTIFIÉE Deloitte www odcine ca rs billet, Jérôme Dubé, en présence du président du Club Optimiste de Lac-Mégantic, Daniel Campa- gna.Les prix secondaires de 25$ ont été gagnés par Claude Plante, François Jacques, Danny Miller et Bernadette B.Grondin.PET, 3 EER DE RABAIS sur votre commande Si vous reconnaissez ce beau garçon, dites-lui BONNE FETE GUY samedi le 15 mars ! La communication, ça se travaille! d a Frontenac Lac-Mégantic 819.583.1630 ; Délai d'une semaine {en pour la réception (514) 282-9123 Ordre des orthophentstes WWW.00RG.GE-CA et audiologistes du Québec de votre commanded\u2019acheter vos faire-parts à l\u2019Écho de Frontenac 10\u201d 5040.boul.des Vétérans d'abonnement GRATUIT , au journal L'Echo de Frontenac VALEUR DE 528 L'Auberge Andromède est devenue une habituée de cetévénement annuel.Par contre, Croisières Le Coudrieren était.l'an dernier, à sa toute prennière saison d'exploitation du navire Le Coudrier Mégantic qui sillonne tout l'été le lac Mégantic.elles pourront accéder par la suite au Gala national, le 9 mar prochain à Montréal.La Sûreté du Québec vous informe \u2026 .| Nous voici à l'aube du doux printemps et de son temps des sucres.La chronique qui suit portera ce mois-ci sur les vols dans les cabanes à sucre et de ses équipements.À tous les ans, des vols surviennent dans ces secteurs car les voleurs ont la connaissance qu'une multitude d'équipements de valeur si trouve.| C\u2019est une occasion en or pour ces derniers de dérober des biens puisque ; bien souvent ceux-ci sont laissés sans surveillance.Parfois, les acériculteurs | suscitent eux-mêmes cette occasion par leur insouciance ou leur négli- | | gence.Je tiens donc à vous rappeler quelques notions de prévention pour | | augmenter votre vigilance et pour assurer la protection de vos biens : Ne rendez pas la tâche facile aux voleurs.Rangez vos outils et votre machinerie dans des endroits barrés et hors de la vue des voleurs.| | - Si possible, rapportez à votre résidence les outils portatifs de valeur.| - Assurez-vous que vos serrures sont de bonne qualité et que vos cadres de porte sont solides.; - Un grillage aux fenêtres ainsi qu'une barrière à l'entrée réduisant l'accès augmenteraient la sécurité.| , - Prenez en note les numéros de série de vos biens qui ont le plus de valeur.De plus, le poste de la Sûreté du Québec de la MRC du Granit peut vous prêter gratuitement des burins pour marquer vos articles | avec un numéro d'identification personnel.Cette méthode simple ; permet de relier un item volé à son véritable propriétaire.| - Si les articles entreposés sont de grande valeur, réfléchissez a I'installation possible d'un système d'alarme.- À coup sûr, la meilleure prévention est d'occuper les lieux durant cette période.Si vous apercevez la présence d'individus louches, à pied ou à l\u2019intérieur de véhicules suspects, notez le maximum d'informations qui pourraient vous être utiles : le nombre d'individus, le sexe, l'âge, l'habillement, les traits physiques (longueur des cheveux, lunettes, barbe ou moustache) et, s'il y a lieu, le véhicule utilisé (numéro de plaque d'immatriculation, marque, modèle, couleur, année) ainsi que sa direction.N'oubliez pas que les citoyens sont les yeux des policiers.Le moindre indice, même s'il vous semble banal, nous mènera peut-être au démantèlement d'un réseau organisé.Merci de votre collaboration.Sgt Christian Germain Sûreté du Québec MRC du Granit L\u2019'ÉCHO DE FRONTENAC [Le vendredi 14 mars 2008 6° édition de la Journée de la famille Le parc national du Mont- Mégantic livre un bon bilan Le jeudi 6 mars dernier, se tenait la 6\u201c édition de la Journée de la famille, dans le cadre de la semaine blanche au parc national du Mont-Mégantic.Une activité réussie puisque, non seulement plusieurs familles de la région sont venues s\u2019amuser, mais le soleil et le beau temps étaient également au rendez-vous.Selon Marre-Georees Bélanger.responsable du service à la chrentele, «cette journée est une belle occasion pour les parents de jouer avec leurs enfants: les parents S'en sont donnés à Cœur joie dans la glissade et à l'atelier de seulpture sur neige.Les enfants ont également été imitiés à la randonnée à raquettes avec notre guide qui leur à fait suivre les traces des animaux sur la neige.La journée s'est clôturce par le Visionnement du {im Rythmes cosmiques ainsi qu\u2019une degustation de tire sur neige fournie Ecartes Agent immobilier affilié ss AHN ROYAL LEPAGE Diplôme universitaire 1973 sss (IHR ES MONTS sia grand Montréal LA MAISON ; CHIROPRATIQUE ) 4004.rue laval ' Lac Meganti Dr Yvan Plamondon 819-583 3187 Lex teur en chrropratique CENTRE DENTAIRE CHAMPAGNE & GIRARD Sur rendez-vous du lundi au vendredi Dr Bernard CHAMPAGNE 819-583-4707_______ Dr Alexandre Girard 819-583-2288 Service d'orthodontie Urgence 7 jours * Pagette 819-583-9243 6312, rue Salaberry, Lac Mégantic JA CAGA7f Dre Marie-Pier Dubé MARE PER DUBE Dentisterie familiale Service d'orthodontie sur place 5333, rue Frontenac Lac-Mégantic 819-583-6080 n .eva beg n A COMPTABLE AGREE \"JEAN LEMONDE r« 819-548-5860 Sylvie Talbot, CGA 4292.rue Letellier Lac-Mégantic, Qc G6B 1R2 Uiedre des CEA dis Quite: Tel.- 819-583-5988 Téléc.: 819-583-2159 rofessionnelles par un producteur local.ctaen juger par tous les petits becs sucrés.c'était délicieux !» La elissade est ouverte tous les Jours, du début décembre à la fin mars siles conditions d'ennergement le permettent.Bilan de la neige l'hiver 2008 restera certainement dans les annales météorologiques! À la base de la montagne, le parc reçoit en moyenne cinq mètres de nerge.ncomparaison.len tombe en C Ordre des CGA du Quebec Julie Rouillard cGA 2727, rue Laval, Lac-Mégantic Québec - G6B 1A2 Bur.: 819-583-2222 Raymond Chabot Grant Thornton % Guy Fauteux, CA 5320, rue Frontenac Lac-Mégantic 819-583-0611 272-B, rue Principale Lambton 418-486-7344 Clinique de Denturologie enr.GUY PERREAULT, d.d.Denturologiste sur rendez-vous Fabrication et réparation de prothèse dentaire 4647, rue Laval, Lac-Mégantic 819-583-0669 Lucie Gilbert Denturologiste 198, rue Principale Lambton (418) 486-2775 00,0030 Pierre-Serge Bérubé ERGOTHERAPEUTE diplômé d'études spécialisées en ergonomie clientèle SAAQ-CSST * clientèle privée Téléphone : 819-583-1266 Abonnez- \u2014 vous : abonnement@echodefrontenac com moyenne trois mètres sur la région de Sherbrooke etsept mètres au sommet du mont Mégantic.«Cethiver.endate du 12 mars 2008.de préciser Marie-Georges Bélanger.nous en sommes à 5.40 mètres à la base de la montagne! Et au risque de déplaire à certains, l'hiver n\u2019est pas fini» Forfaits flambeaux Il ne reste plus que trois soirées aux flambeaux.Ce samedi 15 mars, plusieurs places sont encore dispont- bles.La soirée débute par un souper à 17h00.suivi d\u2019une randonnée en raquettes dans un sentier éclairé par des flambeaux à 19h00.puis d\u2019une soirée d'astronomie à l'AstroLab à 21h.A partir de 34.75% par personne.Déployez votre personnalité, Come Cana enrichissez vos relations et contribuez à l'avancée de lo société.* Animation de sessions * Relation d'aide * Interventions adaptées aux groupes, entreprises et associations Formatrices PRH : Solonge Duquette (819) 583-1305 wourriel : prhdusol@axion.co Micheline Gagnon (819) 583-1305 courriel : prhmichelineg@oxion.co Nieves Mohedano (819) 583-6164 courriel : nmohedono(@axion.co Consultez le site Internet www.parcsquebec.com pour connaître les conditions de neige quotidiennes.Pour plus d\u2019informations concernant les forfaits et les activités spéciales, on compose le 819-888-2941 ou les sites Internet www.parcsquebec.com et www.astrolab.qc.ca.ga \\ CLINIQUE SANTE-FAMILLE Dr Marc-René Nogue.m.d.CARREFOUR LAC MEGANTIC 3560, rue Laval Lac-Mégantic 819-583-5533 CLINIQUE D'OSTÉOPATHIE RÉAL PÉPIN 2727, Tue Laval Nord, Lac-Mégantic 4609 212-A, rue Principale, Lambton £5 Q 918.486.2005 wn air à ur Sur rendez-vous IT Sonia, Lol Approche ostéopathique 4169, chemin du Roy.Lac-Mégantic 819-582-1973 à Notaire et médiatrice VA® en matière familiale Me Martine Beaudoin, notaire 5175, rue Frontenac, Loc-Mégantic Tél.: 819-583-3141 Michel Boucher PHYSIOTHERAPEUTE & OSTEOPATHE GENIVAR Mario Blais des gens onestegeics ing, M.Sc, directeur 4152, rue Laval, Lac-Mégantic, Oc G6B 1B3 Tél.: 819 583-5110 « Téléc.: 819 583-5081 Courriel: mario.biais@genivar.com © Web : www.genivar.com Me ALAIN LAFONTAINE Notaire, médiateur familial et célébrant de mariages civils 3428, rue Laval (819) 583-4786 Lac-Mégantic {soir et sameds sur rendez-vous) SAAQ * CSST « Clientèle privée CPPQ 79-006 * R.OQ -C DO 93-110 2027, rue Principale, Fontenac Rendez-vous Téléc.: 819-583-3926 819-583-4746 SERVICES FORESTIERS FRANÇOIS MARTEL Trovoux, évoluation et plan d'aménagement 6691, rue Salaberry, Lac-Mégontic, Qc G6B 1K2 Tél.: 819-583-2078 < Téléc : 819-583-4112 Courriel francoism(@servicestorestiers.co A FRANCINE BERNIER 46 Imgénieure forestière M.So.a P VINCENT POISSON PROFORET forestier CONSULTANTS 198, Baic-des-Sables,Lac-Méganic Survians en aménagement 819 583-0257 proforer@grail 5 anériso- Forustions com CLINIQUE MÉDICALE LAC-MÉGANTIC Médecine générale = Heures de bureou sur rendez-vous 5256, rue Frontenac, Lac-Mégantic * Pour rendez-vous Dr Daniel Brochu, m.d.LM.CL 819 583-3347 Dr Gérard Chaput, md.CMEC.819 583-3345 Clinique Médicale J Alizé Dr Jack Machin, m.d.Dr Patrice Laframboise, m.d.Dr Bernard Gélinas, m.d.5256, suite 112, rue Frontenac lac-Mégantic 819.583.0109 Raymonde Couture, M.Éd.Psychoéducatrice Consul « Consultation & SUZANNE BOULANGER 5256, rue Frontenac.suite 112 en psychothérapie ua No oO TT A 1 R F Lac Mégantic.Qc G6B 1H3 * Gestion du stress Mardi am.Notre-Dame-des-Bois » 819-888-2433 §19.583.0109 * Relation d'aide Membre de l'ordre OCCOPPO e PAF Jeudi p.m St-Romain (Caisse pop.) * 418-486-2506 5109, rue Frontenac.Lac-Mégantic * 819-583-2262 Me Jean-Paul Normand, notaire 5256, rue Frontenac, Lac-Mégantic Julie Blanchet, M.Ps Tél.: 819-583-4442 PSYCHOLOGUE Réseau Notarial Plus Inc.Adultes, couples, familles, enfants d'âge Recommandé CAA Habitation scotuire et adolescents Sur rendez-vous seulement 583-0360 Me Alain Talbot, notaire 3428, rue Laval, Lac-Mégantic Anne Dubé PSYCHOLOGUE Tél.: (819) 583-5556 Adultes - enfants Téléc.: (819) 583-6732 rene se\u201d, adolescente (819) de vobre 1e 819-583-1250 Lac-Mégantic et Courælles - Reçus pour assurances VEILLEUX BEAUDOIN NOTAIRES 5175, rue Frontenac, Lac-Mégantic 819.583.3141 Solr ef samedi sur rendez-vous Sylvain Nadeau, MA, tc.f.| Psychothérapie de couple, .familiale et individuelle 15 ans Téléphone d'expérience 819.583.2922 Dr JEAN-PIERRE PARADIS, o.d.OPTOMETRISTE Examen visuel * Verres de contact * Lunetterie 5031, boul.des Vétérans, Lac-Mégantic 819-583-4700 .4 annonces-polk/; LR ai 1875 J == \" L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC: 33 _\u2014_\u2014_m_\u2014m_\u2014m\u2014mæ\u2014æœ\u2014 , Des podiums à la troisième coupe régionale Une première le 16 février.Le Mont Bellevue de Sherbrooke à accueilli la troisième étape de la Coupe régionale de biathlon, alors que 27 athlètes Élyse Brochu-Lessard.1°\u201c chez les des trois clubs de l'Estrie ont pu se livrer une saine compétition, tanten filles de 9-10 ans: Wilham Picard.ski que dans les épreuves de tir à la carabine à air comprimé.1°, et Charles-Étienne Carrier.À.chez les garçons de 9-10 ans: Sarah Poisson Grégoire.1° chez les filles [le vendredi 14 mars 2008 Smetanka (1°) chez les filles 15 ans etplus, ansi que Pierre-Luc Grenier (1 et David Lapierre (29 chez les garçons de 15 ans et plus.}1-12ans.Laurent Mercier, 3 chez les garçons 11-12ans; Annabelle Poisson Grégoire (1°), Carolane Vézma (25) et Lystane Dubreuil (39) chez les filles 13-14 ans: Enc Lapierre (39) chez les garçons 13-14 ans: Charlotte chez les garçons de moms de 9 ans: l'entraîneur du club Méganski.Claude Grégoire.s\u2019est dit satisfait des résultats obtenus par ses athlètes.Parmi les athlètes de MegansM et de La Patrie qui se sont signales, notons le nom d'Hugo Pelletier.1° L = = \"ASAE TH dirmerêt à 3 æ $.HHRLT AS46 :SBR65 HHR:\" f0rmez vous aupres de votre CONCESSIONNEIrE ou CONSUÎtE, From Un groupe de biathlètes ayant participé à la finale régionale Estrie des Jeux du Québec, le 8 mars, à Lac-Mégantic.d'à 1 AVEO LS » Moteur 4 cyl.de 1,6 L développant 103 HP ; 5 * Siège du conducteur réglable en hauteur tl BE É » Sacs gonflables avant avec capteur À pe de présence du passager * Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable * Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire + Chauffe-moteur 8 3 £ 5 = 8 ê S 2 9 8 & 8 ë 5 2 a © \u20ac g Ë g Ë © 8 È ê 5 = 3 2?» 2 Z Œ I x 5 3 © 3 Z = 2 0 g @ = 2 = & \u20ac 2 $ = g : = ë E Cobalt 1AL69/R7B) coupé Cobalt : 1AL37/R7C) HHR1AT46 R7Bi Les modeles lustres comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnes Condibonne: à approbatior de FINANCEMENT : È i À L'ACHAT .K ; : ; LOUEZ À ACHETEZ À 0 % Be 7 RATES el \u201cà d'Audet ROUTE\": 5,8L/100KM 1 5 $ 1 of 9 Jusqu'à À bi Mêmes offres disponibles sur ie modèle Avec VILLE *: 8,7L/100 KM /mois' /mols?Ol 13875 de comptant 0$ de comptant J A Location 60 mois Financement 72 mois È À Transport et préparation INCLUS Nous félicitons fous nos gagnants du Festival des Neiges 2008.Mme Marthe Bélanger d'Audet est l\u2019heureuse gagnante d\u2019un habit de neige Lomartine de chez Vêtement Rosaire Grenier d'Audet.COBALT LT « Moteur 4 cyi.ECOTEC de 2,2 L développant 148 HP « Climatlsation « Régulateur de vitesse * Télédéverroulllage » Glaces et rétroviseurs à réglage électrique *Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire omprenant un abonnement de un an gratu au plan Sain et sauf Contrat de service requis.Pour obtenir tous les détails et modatites lies au service OnStar composez le \u2018 800 66782 ROUTE\u201c : 5,9L/100 KM VILLE\u201c: 8,2L/T00KM Ci Prix «coup de coeur» de la plus belle sculpture du village d\u2019Audet FINANCEMENT À L'ACHAT LOUEZ À ACHETEZ À ligas\u2026.3391, LE JUSQU'À 2 bidditrod so pe 05 ds comptamt mols / 2 Mémes offres disponibles sur ie modèle coupé MOIS* Transport et préparation INCLUS fety Administration INHTSA; 6 Sa prix - Benoit Quirion un financrner: de 72 mais pour l'Aveo et la Cobah.Préparation et frais de transport inclus a l'achat.Frais d'immatnculation.d'assurance et taxes en sus 3 laux d'intérêt à 0% sur le financement à l'achat de l'Aveo et de la Cobalt pour ur terme allant jusqu à 77 mois @ lessources naturelles Canada sur la l'Aveo LS avec mateur 1.6 Let boîte manuelle 5 vitesses, Cobalt LT avec moteur 2 2 L et boîte manuelle 5 vitesses et HHA LS avec moteur 2.2 et boite manuel! 5 vitesses 5 Sécunte 5 etoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts roma: al Highway Trathc 3 prix - André Grenier 4 prix - Jean-Philippe Bilodeau 5° prix - Gérard Grégoire 2 prix - Marcel Boucher particuliers, s'appliquant aux modèles neuts 2008 survants berline Aveo (! TD69/R7A;.Aveo5 : I TD48 A \"A; berline HHR LS - Système de communication et d'assistance OnStar » Moteur 4 cyl.de 2,2 L développant 149 HP Rallye maison sous le thème «les tissus», voici les gagnants : 1e prix (75 $) Mme Marie-Claire St-Pierre de Loc-Mégantic 2¢ prix (50 $) M.Alex Parent d'Audet 3e prix (25 $) Mme Mélissa Blais de Loc-Mégantic 4 prix (25 S) Mme Gaétane Roy de St-Ludger (prix participation) Le défi sculpture à l'entreprise fait por les élèves de l'École d'Audet fut gagné par nofre sculpteure Joanie Dorval et commandité par Sylvain Nadeau, psychothérapie de couple, familiale et individuelle de Loc-Mégontic.Le comité du Festival des Neiges d'Audet tient à remercier tous les gagnants ainsi que ceux des courses de motoneiges et des jeux d'adresse en VTT.Un merci spécial au Garage RDS, à la Caisse populaire St-Hubert de Audet, au conseil municipal d\u2019Audet ainsi qu\u2019à tous nos nombreux commanditaires ! Et à tous nos nombreux commanditaires, bénévoles et sculpteurs nous disons à l'an prochain pour notre SPECIAL 10° EDITION ! B00z-co-vi niquement aux particuliers admissibles du Canada.Détails et conditions chez le concessionnaire Chevrolet de votre région.8 Selon la première eventualité Les camions poids Moyen sont exclus.9 Visitez votre concesssonnairg ou consultez le site primegmpouretudrants ca pour les délais Ces offres sort axciusves et ne peuvent être compinaa ant.taxes applicables incluses.L'offre s'applique seulement aux modèles 2008 neuts ou en démonstration suivants Aveo LT (1TG48 1SBTFS) Aveo LT {ITG69.1SB/CF51 Covatt LT i*AL371SB:CF5;.Cobalt LT (1 AL69/1SB-CF5:.Cobalt sport i ! AM37 1 SA CF5: Cobalt sport i 1AMES 15A CF avec aucune autre offre aucun autre prograrmume mottati d'achat ou de location, à l'excapton des programmes de La Carte GM.de prime pour étudiants (primegmpouretudiants ca) et de GM Mobile Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix mordre Une commande où ur échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.consommation telle que publiée dans ÉnerGurde par R us et payables à la livraison 1 À la location.paements mensuels bases sur un bail de 60 mois pour l'Aveo et :a Cobalt et de 48 mois pour la HHR avec verseme par le gouvemement américain.Essais effectués par la Nation: depdt de garantie requis.2.À l'achat, paiements mensuels basés sur 4 Cote de équivalant à la valeur d'un toit ouvr: crédit de GMAC seulement ).HHA LT PANEL {1AS26:1SC/RES).HHR SS (1AU46/1SARES).L offre s'adresse ur gible à la livraison Aucun suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une duree limitée.réservées aux droits personnels et réels mobiliers et droits sont en s EC] LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM \u2018ms LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 xu + 160 000 «= + 160 000 7 ne Va CARANT LTE et pour les passagers avant et amere lors des tests d'impacts latéraux.La plus haute cote de sécunté décemee le site onstarcanada com.7 General Motors creditera le concessionnaire pour un montant financement a l'achat de ia HHR pour un terme de 72 mois, sur approbation de RES).HHR LT PANEL 1AS26/1SB/RES; pour [Aveo at 'a Cobalt.et apres 80 000 km pour la HHR Première mensualité ax L'Association des concessionnaires Chevroiel du Québec credit de GMAC Les trass lies à l'inscription au Registre des TOIT OUVRANT SANS FRAIS SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS?altos-0-cie = run mate CU AIC 3 DAT Te ohne A fn?ATI 1 Se AI; AWE ETES VD HU OP IEP 0 VES TT a dors coma M pue cemnaître tour We rate » Glaces et rétroviseurs à réglage électrique » Lecteur CD avec prise audio auxiliaire » Climatisation » Télédéverrouillage PE LOUEZ À 269/.\u2014 110$ de comptant Location 48 mois Transport et préparation INCLUS offreschevrolet.ca ALLONS-Y § GAGNEZ VOTRE CIEL ! DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.ra Fl GM paie les C1 Td premières LE mensualités\u201d! am man 34 I ECHO DE FRONTENAC le vendredi 14 mars 2008 La meilleure course de Vincent Blais (RT)- A la dernière compétition à laquelle il prenait part au Québec cette saison, avant d'attaquer le Championnat canadien à Whistler, en Colombie-Britannique, du 25 au 30 mars, le biathlète Vincent Blais a tout raflé à la Coupe Noram 7, une compétition qui se déroulait a Valcartier, les 1 et 2 mars.«Sans doute la course la plus excitante et la plus serrée de ma jeune carrière», a-t-il commenté à son retour.[e samedi.à l'epreuse du sprint 7,5 km dans [ae catevore homme benmannn.Vincent atermiine premier avec une avance d'une immute e130 secondes sur son plus proche rival, Guillaume Carterde L'aPatrie David Grégoire de Chartierville est venu compléter le podrum «J'attendaisune aussi bonne course depuis le débat de la saison.mas Favas de la difficulté à combiner une bonne performance en ski avec Vous pourriez gagner un certificat- cadeau d'une valeur de 100$ chez un bon resultatau irs raconte-t-11 bn cxvellente forme ce qour-lie athlete « performe autant la vourse que dans Le precision des irs, ave hut cables attemtes sur dis Dans les autres résultats de la jour- nee.ches les garcons seniors, Remi Ciregone-lacques de Tac-Megantic à puise Ÿ rang.suivi de Maxime Cheuere-Viger.en 3 place Le lendemain.en raison de sa premiere position de la veille.Vincent Blais partait le premier dans sa cate- gorie pour s'attaquer à la poursuite sur 10 km.Le but de l'épreuve est de remonter jusqu'en position de tête.et pour celui qui part le premier.c'estde le rester jusqu'à la ligne d'arrivée.«Mon premier tir a été parfait avec un 5/5; je conservais donc ma 0 premiere position.suivi de pres par David (Grégoire).parts 10 secondes apres mor» Au tr couche.Vincent a manque lu cible par trois fois.un malheureux 25 qui la contrant à troisloupes de 150 metres de penahite.alors que Davidobtenait un sans-faute et premat la premiere place.De toute evidence.Ja victoire rat au gagnant du duel en ski «Je me savas en super forme et ju Cle en mesure de rattraper David à environ | 5 km de ta hiene d'arrivée.» Sagement l\u2019athlète à préfère demeurer dans les traces du meneur.«pour profiter de la draft».jusqu'au sprint tinal.a 150 mètres de l'arrivée.Vincent atout donné dans la courte montée, puis ilaprislatête.le devançant finalement d'une seconde au fl d'arrivée.Guillaume Carrier à termine en SC position.Chez les garçons sentors, lu poursuite sur 7.5 km a été dominée pa RemiGrégoire-Jacques qui a terminé premier.suivi de maxime Giguere- Viger.bon deuxieme.Les quatre coupes Québec de la saison servaient de sélecton pour lu Championnat canadien.Cingathletes de la région de l'Estrie ont gagne leur place sur l\u2019équipe québécoise composée de 18 athlètes.Ce sont Guillaume Carrier.Vincent Blais et David Grégoire chez les benjamins.de même que Rémi Grégoire-Jacques et Maxime Giguère-Viger chez les LATÇONS SENIOIS.l\u2019un des marchands partic!- pants de votre choix, parmi tous les annonceurs de notre cahier «Habitation- Rénovation 2008» qui sera publié le vendredi 21 mars prochain.Pour participer, remplissez le coupon ci-joint et faites-le parvenir avant le vendredi 28 mars 15h00 à L'Écho de Frontenac 5040, boul des Vétérans Lac-Megantic, Qc GBB 265 Prenom Adresse Ville Telephone 9 Prontenae = Un sprint en final de compétition entre Vincent Blais et David Grégoire a déterminé le gagnant de l'épreuve.le dimanche.Deux jeunes espoirs en patinage artistique Deux patineuses du CPA Lac-Mégantic se sont démarquées au cours de la dernière saison dans leur catégorie respective, soit Katarina Couture (patinage plus) et Coralie Lemieux Pouliot (pré-préliminaire).En plus de récolter plusieurs médailles en compétition, ces jeunes filles ont été sélectionnées par Patinage Québec comme jeunes espoirs dans leur discipline.Elles seront honorées ce samedi 15 mars au Lauréat estrien de patinage artistique.OT] de Lac-Mégantic Date: Samedi le 29 mars 2008 Heures: 10h00 à 13h00 Coût des inscriptions : Novice (né en 2001-02-02-04) 405$ Atome (né en 1999-2000) 120 $ Moustique (né en 1997-98) 120 $ Pee-wee (né en 1995-96) 130 $ Bantam (né en 1993-94) Midget (né en 1990-91-92) 130 $ 150 $ Pour informations, contactez Jérôme Morin le soir au 819 583-5034 ou Ivan Custeau au 819 583-2093 8002-\u20ac0-vi Coralie Lemieux Pouliot Le vendredi 14 mars 2008 IL ECHO DE FRONTENAC 35 k Finale régionale des Jeux en biathlon .# y u » 4 Lac-Mégantic : - = = a accueilli 30 thlet Malgré la menace d\u2019une tempête annoncée, le complexe Baie-des-Sables a accueilli, le 8 mars, une trentaine de biathlètes des clubs de La Patrie, Sherbrooke et Lac-Mégantic pour la tenue de la finale régionale Estrie des Jeux du Québec en biathlon.De solides performances, sous une pluie intermittente et malgré des conditions de neige incertaines sur le parcours.Lacompétition venait clore une sai- Chez les filles 15 ans et plus.Char- son bien remplie, dans une discipline lotte Smetankaa mérité l\u2019or, alors que encore peu connue, mais qui attire chez les\u2018garçons, le podium a élevé néanmoins depuis quelques années David Lapierre avec l'or, Pierre-Luc un grand nombre de jeunes adeptes, Grenieravec l'argentet Jean-Bernard grâce à la combinaison unique de ski Brault avec le bronze.E de fond et de tir à la carabine.- 3 A Lac-Mégantic.les efforts dé- A ployés par de nombreux bénévoles, Le tir à la carabine demande une 1 sous la direction de Claude Grégoire, grande précision au terme d\u2019un ont permis \"implantation d\u2019un club parcours en ski de fond.E local de biathlon, comme une ex- 4 tension naturelle de l\u2019école de ski i Jackrabbit.En plus de relever le défi dans leurs 9 catégories respectives, les jeunes 3?biathletes ont pu, samedi dernier, c6- _ toyer deux jeunes espoirs de l\u2019équipe du Québec, Maxime Viger et Rémi Grégoire-Jacques, qui participeront i ET au Championnat canadien de biathlon ai a er en Colombie-Britannique, sur le site il 20h00 des futurs Jeux olympiques d'hiver de Vancouver.Au tableau d'honneur, les jeunes \u2018 .biathletes de Méganskiet de La Patrie 583-3303 ont réalisé une belle récolte.PRIENO | Chez les garçons de moins de 9 ans.Jean-Christophe Perreault Le complexe Baie-des-Sables offre un site de qualité pour le biathlon.Un NOUVELLE ADMINISTRATION a fini premier et Cédrik Charrier, sport qui gagne en popularité grâce à des performances de haut niveau = deuxième.Chez \u2018es 9-10 ans, le po- des athlètes de la région de Lac-Mégantic et de La Patrie., SOIRS SUR 7 dium regroupait William Picard (1°), Ciné ma, E A Arnis * Charles-Étienne carrier (2°) et Jérémie ! me e Turmel boucle épris 7 les filles 11-12 an.Sar JEU Chez les filles 11-12 ans, Sarah 1977, route 161, Lac-Mégantic + 5.008 © % Poisson Grégoire aterminé première, \u2014 pp \u2014 devant Megan Auger (3°).Dans la NA ERA AL dd même catégorie, chez les garçons, GUILLAUME JOEL Vincent Smetanka a monté sur la + LEMAY-THIVIERGE LEGENDRE troisième marche.cesse Cabane à sucre pro te DRE ELA Poisson Grégoire s'est classée au pre- Dr.Seuss Ann emu eet so jp Posts mena ermine, col ais do } Ho ORTON que chez les garçons.argent apierre a cabane a sucre, le samedi 29 mars.vers 17h30, a la Cabane a sucre Mégantic, ENTEND s : au 3732, rang 10, à Lac-Mégantic.UNQ 2 Une activité qui permettra aux partisans de revoir les joueurs, les membres IAA.HOT onmorie.com du conseil d'administration, le personnel ainsi que les commanditaires de TOUS LES SOIRS: 18h45 - 20h35 l'équipe, au terme de leur toute première saison dans la Ligue Centrale de SAMEDI & DIMANCHE: 15h00 - 18h45 - 20h35 - Hockey.Le repas sera servi à 18h30.Le souper est au frais de chaque parti- - , - cipant.Les «retrouvailles» de fin de saison se poursuivront au Resto-Bar Le S b t Belzébuth, rue Frontenac.e a S [= n Les personnes qui désirent participer au souper à la cabane à sucre peuvent réserver dès maintenant, avant le 19 mars, à l'adresse internet suivante: Les patineurs et les patineuses du seayou@axion.ca.Club de patinage artistique de Saint- Sébastien présente leur savoir-faire - | à l'occasion de leur spectacle annuel H TXT.pour e ; -~ sous le thème Patiner A fl des he oraire ui A VENDREDI: 21h00 / SAMEDI & DIMANCHE: 15h15 - 19h15 - 21h00 Sons, qui sera présenté le dimanche COMGE LUNDI - MERCREDI & JEUDI: 19h15 - 21h00 / MARDI: 21h20 16 mars, dès 14h00, à l\u2019aréna de Saint-Sébastien.Toute la population est invitée à venir les encourager.ger Vendredi 21 mars 2008 FERME Abonnez- À 5 Lundi 24 mars 2008 8haà17h I 9 yo i Ca de Frontenac 8 abonneméat@echodefrontenac.com ë cinemamegantic.com Cd 36 L\u2019'ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 14 mars 2008 ' 2° CHANCE AU CREDIT.2¢ CHANCE AU CREDIT.2 CHANCE AU CREDIT.2¢ CHANCE AU CREDIT LA | \u20182° CHANCE AU CREDIT.LJ 9 22 *** 110349 NY JONVHI aZ \u2018\u201cLIGAHI NV JONVHI 22 lan Le M - [a [= pun < Li = \u2014 Le , = >, ® .i le | f=) = TT = a = (œ] x uni = > a (WN om ERA CL \" « (>) 000 km, 12 995* Poutiac Grand Prix 2005, tout équipé, auto., mags, 60 000 km, 12 995% \u20ac = wv À 4 rm 3 © \u2014 i © .1 eN .â A = i ; ERY i A Ih A A ME te N - Chev.Uplander LS 2005, tout équipé, sieges cap., bal.garantie, 40 000 km, 13 995 (y) = x 3 py TE > 1 © x | =) te \u2018 m 3 [= N x as atl ~] $ Ford F-150 XLT 2005, 4x4.auto.t.équipé, marche-pieds, mags.77 000 km, 18 995° 500 km, 13 995% x) | x 3 -\u2014 2 = iY =] § oN Mywedai Accent 6512004, aut.ver, lec.mags, 74000 km.bal.ga, 7 995° NW X3 AND 2004, 4x4, auto.cui, toitouvr., bal gar.79 000 km, 24 995 .i E UE ; = el, x : [= 5 = 3 t i cc 9 995' =! = Pontiac Montana 2003, auto.tout équipé.sièges cap 48 000 km, 9 995°* (pp EF \u2018Taxes en sus § i