L'écho de Frontenac, 17 mars 1966, jeudi 17 mars 1966

[" Tu aaa ¥ FLEURS! pour toutes occasions : \u2014 Mariages \u2014 Banquets \u2014 Anniversaires \u2014 Naissances \u2014 Deuils RODRIGUE Fleurisie Enr.Tél.583-0464 Lac-Mégantic 2ECHOY.FRONTENAC LETTRAGE Commercial et artistique | exécuté avec soin et à prix modérè Michel CHARBONNIER Tél.583-0187 Lac-Mégantic VOL.37, No 14 Imprimé à Ville St-Joseph de Beauce, jeudi, 17 mars 1966 Notre future école polyvalente Plus de 300 membres de l\u2019Association Parents-Maitres se sont réunis dimanche le 13 mars au (Couvent Notre-Dame-de-la- Visitation, pour entendre le Rév, frère Noël Allaire, directeur du Secteur 4, nous entretenir de notre future école pu- lyvalente (sous-régionale).La réunion convoquée dans les cadres de la Semaine de l'Education en était une d\u2019information.Le conférencier a su nous faire prendre conscience de notre réle de PARENTS et d\u2019EDUCATEURS dans ce monde de yé-yé et de gogo.Cette soirée a su certainement éveiller en nous le sens de la réflexion et nous porter à nous interroger sur le dialogue que nous devons engager avec nos enfants si nous voulons former une élite de demain dont nous serons vraiment fiers.Le conférencier nous assure que dans le contexte de notre future école polyvalente, il faudra reconnaître et conserver ce qui était bon et valable dans l\u2019ancien système d\u2019éducation.Il faudra intégrer sur le campus, le cours classique dont il se fait l\u2019argent défenseur.Le frère Noël Allaire nous définit la démocratisation de l\u2019éducation comme l\u2019organisation et le financement permettant le libre choix de son métier en fonction des possibilités propres à frhaque éleve.EPANOUIR L\u2019ENFANT, voila la richesse en éducation.Afin de développer tous les genres d'intelligence, il faut une école qui convienne à cha- M.Jos.-Luc Roy présente l'honorable Jean Lesage En présence de presque tous les ministres et d\u2019une grande partie de la députation de l\u2019Assemblée Législative, du Dr La- pierre, président de la Fédération Libérale du Québec, de M.Henri Dutil, organisateur en chef du parti, de M.Raymond Letarte, président du club de Lorsqu'à titre de directeur du Club de Réforme, de Québec et candidat libéral de Frontenac à la prochaine élection, l\u2019on m'a demandé de présenter l\u2019honorable Premier Ministre, je savais quo ce n\u2019était pas chose facile.Le conférencier, de ce soir en effet, commence à être assez connu au pays du Québec, et il est impossible en quelques minutes de faire I'énumération de pe Réforme et de l'épouse du Premier ministre Madame Lesage, le candidat libéral dans Frontenac présente le premier ministre s'exprimant en ces termes: \u201cLio plus beau mérite du gouvernement actuel est de faire la lutte à la pauvreté en s\u2019attaquant aux causes et à la source de cette pauvreté\u201d : toutes les marques de sa brillante et fulgurante carrière qui le font remarquer comme un cher incontesté non seulement au Québec, mais dans le Canada tout entier.J'ai pe: .vous livrer ce qui m'a le plus frappé chez l\u2019homme politique, qu\u2019est notre chef Jean Lesage: c\u2019est la fidélité à la parole donné, la fidélité au (Suite à la page 17) E à cune des intelligences pour épanouir les élèves selon leurs aptitudes et leurs goûts.Le conférencier nous assure que l\u2019école polyvalente sera excellente si nous en surveillons son application sur notre futur campus.Pour l\u2019année 1971, on prévoit que le campus comptera 2151 élèves, dont 35% poursuivront des études académiques, 40% se dirigeront vers les métiers, et 25% opteront pour l\u2019initiation au travail.Le tronc commun, les matières communes à chacun et que tous devront apprendre seront les suivantes: La religion, deux périodes par semaine et ce durant 5 ans; le francais: cing pér.par semaine et ce durant 4 ans; l\u2019anglais: trois pér.par semaine durant 5 ans; les mathémati- (Suite à la page 18) 0.10 l\u2019exemplaire Le-Philippe POULIN, directeur La faxe scolaire à Lac-Mégantic Le secrétaire de notre municipalité scolaire M.Clément Fortier nous communique des explications concernant la perception de la taxe scolaire.Cette année, le rôle d\u2019évaluu- tion pour l\u2019année 1965, de la Ville de Lac-Mégantic, sert de base pour déterminer la taxe qu'auront à payer les contribuables pour 1965-66.Le rôle d'évaluation, reçu de la Ville en janvier 1966 servira à la Commission Scolaire, pour sa prochaine perception de la taxe, dont les comptes seront envoyés en 1366-67.La Commission Scolaire ut- lise toujours le rôle de l'année précédente pour determiner sa taxe de l\u2019année courante.Soulignons de plus que cette année la Commission Scolaire a porté se taxe de $1.86 a $1.92.Une excellente nouvelle de nofre député fédéral Au moment où nous terminons la rédaction de notre Journal, ce scir mercredi, notre député fédéral M.Henri Latulippe, vient de recevoir au parlement d'Ottawa même, la nouvelle suivante qu\u2019il nous communique par té léphone: Invitation amicale pour le 21 mai Très bientôt vous apprendrez les noms des artistes qui donneront le concert à Lac-Mégantic, le 21 mai prochain.Ce concert est vraiment unique en son genre.Le prix du billet est de $1.50.Avez-vous pensé que pour trois missionnaires, notre offrande ne sera que de 0.50 chacun ?C\u2019est peu pour nous, mais pour eux en Afrique c\u2019est beaucoup.N\u2019'hésitons pas à acheter notre billet au profit des missions du Père Claude Poulin, du Père François Lavallée et du Père Jean Fluet, tous trois des Pères Blanc d\u2019Afrique.Le comité compte beaucoup sur votre grande générosité comme par le passé ! Le Comité des Oeuvres Missionnaires, par: Thérèse Rodrigue, resp.Ri \u201cLes démarches de votre député ont été couronnées de suc- cés dans 'affaire des trains 202 et 203.La Commission de Transport vient de rendre sa décision obligeant la Compagnie Pacifique Canadien, à maintenir son service entre Lac-Mégantic, Sherbrooke et Montréal.Tout le monde sait que la Compagnie du Canadien Pacifique avait décidé de suspendre les trains 202 et 208 parce a (Suite à la page 18) Notre ville et la région continueront à être favorisées d'un service quotidien Lac-Mégantic-Montréal On se souvient qu\u2019en novembre dernier une importante assemblée était tenue à Sherbrooke, réunissant les parties intéressées soient la Compagnie Pacifique Canadien.La Commission des Transports du Canada, La Brotherhood of Railway Trainmen, les Chambres de Commerce de Lac Mégantic, Sherbrooke, Magog, tous et chacun de ces organismes représentés par des délégués.Au nombre de ces derniers figuraient le député fédéral de notre comté M.Henri Latulippe, le député provincial de Mississiquoi Me Jean-Jacques Bertrand, le préfet du comté M.J.A.Na- PA Eee Eres deau, de Courcelles, un représentant de notre Conseil Municipal M.Gér: \u2018 Boulet, échevin, un représent .de notre Chambre de Com: ce M.J.Aristide Raberge, ' secrétaire-tréso- rier du conseil de comté de Frontenac Me Luc-Lin Bourque et autres.Aprés audition de la requéte aux séances de la Commission a laquelle suivit la lecture des pièces déposées, il a été ordonné ce qui suit: La compagnie de chemin de fer du Pacifique Canadien est autorisée à discontinuer les services des trains nos 202 et 208 entre Montréal et Lac-Mégan- PE a EE ee eee tic, dans la province de Québec, à condition d\u2019assurer un service local de trains de voyageurs entre Sherbrooke et Lac-Mégantie, en exploitant les trains Nos 201 et 206 entre Lac-Mégantic et Montréal au lieu de les exploiter entre Sherbrooke et Montréal, comme à présent.\u201d Comme résultat de ce travail, nous avons été heureux d'apprendre que la compagnie se rendra aux pressions faites et que le service se fera régulièrement dans un avenir rapproché alors que les heures seront changées et que la compagnie en informera le public en conséquence, PIER ae nd a re Le Der rar Lol 2 L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 L'ECHO DE FRONTENAC Journal entièrement dévoué aux intérêts de la ville de Lac-Mégantic et de la région Fondé en 1929 Publié à Lac-Mégantic Directeur : L.-PHILIPPE POULIN Rédaction et Arministration : 9 Boulevard des Vétérans LAC-MEGANTIC, Qué.Tél.583-1630 CANADA : Prix de l\u2019abonnement 1 an $3.00 ETATS-UNIS : $ 4.00 et ETRANGERS Autorisé comme envoi postal de la 2e classe Ministère des Postes, Otawa e@ Chronique Policière ACCIDENT ET FEU ,Nous joignons ces deux sujets cette semaine, puisque tous deux ne nous ont apporté la moindre nouvelle.Il n\u2019y a pas eu d\u2019accident et il n'y a pas eu d'appel aux sapeurs en cette dernière huitaine.Réjouissons-nous en! LE FRLICITATIONS DU CHEF Le chef de police Raoul Perron nous prie d'adresser des félicitations à la population en marge des activités de la derniè- re semaine, a Lac-Mégantic.Un nombre considérable d'automobiles nous sont venues de l\u2019extérieur, des milliers de citoyens nous ont visités, attirés comme on le sait par une période des plus actives au point de vue sport, ie tournoi des Pee-Wee, par exemple.Tous ces visiteurs, tous ces automobilistes, tous ces sportifs se sont bien conduits et nous n'avons eu à déplorer aucun accident, ni incident désagréable.intéressantes réunions chez les membres de l'U.CF.R.Deux récents événements ont marqué les activités des membres de I'U.C.F.R., de Notre- Dame de Fatima en ces derniers temps.Le 27 février, tout d\u2019abord, les membres prenaient part a une journée régionale annuelle.C'était la cinquième année consécutive que cette réunion avait lieu.L'assemblée fut tenue à la salle Notre-Dame de Fatima et elle était présidée par Mme Ernest Desautels, présidente diocésaine, de La Patrie.Une auarantaine de membres étaient présents.On y remarquait des délégués de chacune de nos différentes paroisses.Mille Madeleine Roy, propa- randiste provinciale, a prononcé une conférence parlant de problèmes féminins.Le soir, une autre conférence était prononcée et cette fois c\u2019était M.l\u2019abbé Charles-A.Brassard, curé de Nantes, qu\u2019on avait le plaisir d\u2019écouter.Il a parlé du juibilé qui a suivi le récent concile; il a défini les mots Constitution, dogrne, décret, disci- = OA EL EAE OO EAE LSS EAE COL A SER EA RAR UN SERVICE D\u2019ASSURANCE COMPLET pline, déclaration ou attitude de l'Eglise, ete.Un lunch fut servi préparé par Mme Gérard Breton, assistée de quelques autres membres.Remerciements sont adressés aux organisatrices de leur chaleureux accueil et des efforts bien réunssis qu\u2019elles se sont imposés.Au programme de cette journée, dans l'après-midi les membres ont eu le plaisir d'entendre Mme Léo Isabelle, de Pio- polis, qui a fait l'appréciation des cours qui sont donnés chaque année, soulignant l\u2019importance qu\u2019il y a de les suivre.Mme Wellie Doyon, de Wins- low a également adressé la parole déclarant que \u201cI'U.C.F.Rest notre affaire et que c'est à nous d\u2019y voir\u201d.ASSEMMBLEE REGULIERE L'assemblée réguliere des membres de l'UJC.FiR.avait lieu hier soir, mandi, dans la salle Notre-Dame de Fatima.La lecture du procès-verbal de la dernière assemblée fut faite par Mme Grégoire Lemieux, secrétaire.Mme Albert Gendron, la présidente, souhaita la plus cordiale bienvenue à toutes.Mme Alfred Bilodeau fit une lecture sur l\u2019éducation, lecture dans laquelle on signalait que l\u2019éducation et l\u2019instruction allaient de pair; que le but de la vie est de procurer la gloire de Dieu, tout en préparant notre éternité; les enfants, fait- remarquer suivent l'exemple de ceux qui en sont responsables, les parents.A l'école ce sont les maîtres qui sont les rem- plagants des parents et ces mai- tres et maitresses, ils ont comme but, celui de sauver les a- mes par la science.Comme recette culinaire, on donna celle de friandise au beurre de pistache.On voudra se rappeler que le mois prochain, à notre réunion, on invitera un agronome qui causera de plantation d\u2019arbustes.Le concours de ce mé- me mois sera la confertion de tablier avec appliqués.La publiciste Îl esi réélu préfet M.J.ADRIEN NADEAU maire de Courcelles et préfet de notre comté de Frontenac durant cing termes, qui vient d\u2019être réélu pour un sixième mandat à ces fonctions.Cette élection, elle avait lieu lors de la récente réunion des membres du Conseil de Comté tenue en notre ville, le chef-lieu.Ajoutons qu\u2019à cette même occasion M.Henri-Louis Hallée maire de la Guadeloupe, comme lu comme membre du bureau des délégués de Frontenac et que M.Louis Gaigmard, maire de Woburn, était appelé à remplacer M.Jean-Eudes Bilodeau, maire de la Guadeluope, comme membre de ce bureau, Me Luc- Lin Bourque, np.demeure le secrétaire-trésorier de la corporation municipale du comté de Frontenac.Nos félicitations aux élus et nos bons souhaits.\u2014 Wilfrid Fortin, C.d\u2019A.A.105 rue Frontenac Lac-Mégantic = TTT A en AGENCE WILFRID FORTIN SPECIALITES: VIE - AUTOMOBILE - INCENDIE - VITRES \u2014 000 \u2014\u2014\u2014\u2014 Courtier d\u2019expérience a votre disposition pour vous renseigner en tout temps Résidence : Bureau : Tél.583-0123 583-1681 RHEE ssn CARTES PROFESSIONNELLES I 0 EE Dr J.EDOUARD LAFLECHE DENTISTE 9 h.am a 9 h.pm.Tél.583-1275 LAC-MEGANTIC Edifice Laflèche En face du Bureau de Poste Docteur GERARD NOEL MEDECIN - CHIRURGIEN MEDECINE GENERALE 8 Boulevard des Vétérans - Tél.583-0678 LAC-MEGANTIC Dr Jean-E.Bourque Chirurgien - Dentiste 9 h.a.m.à 9 h.pm.Tél.583-2701 Heures de bureau : 94, rue Frontenac \u2014_ édifice Bourque LAC-MEGANTIC Frs-X.PARADIS, b.a.o.d.OPTOMETRISTE examen de la vue - traitements orthoptique : Bureau: 40 rue Frontenac, Tél.583-2092 (Edifice Huard) Résidence: 216 rue Laval, Tél.583-2238 Lac-Mégantic Cté Frontenac Avocat Me J.Armand Drouin, c.r.avocat et procureur Bureaux à l\u2019Hôtel de Ville Tél.Bur.583-2440 Tél.Rés.583-2618 583-1410 Chs-E, Coté, BA.LLL NOTARE Cessionnaire du greffe du Notaire De Lourdes LIPPE TEL.583-0787 29 rue Millette - Lac-Mégantic - Frontenac EXAMEN DE LA VUE Dr Marcel Couture, o.d.OPTOMETRISTE LUNETTES AUDITIVES TRAITEMENTS VISUELS YEUX ARTIFICIELS BUREAU : 17 rue Frontenac Lac-Mégantic \u2014 Tél.583-0404 a rm ca 8 am Are ce re L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 3 gagnants au YT hn AKC A = Pour un continent d\u2019AUBAINES insurpassées vous êtes toujours CONTINENTAL de LAC-MÉGANTIC CONTINENTAL, mesdames, vous offre un des plus grand choix de lingerie pour renouveler votre garde-robes.Notre assortiment de GILETS et BLOUSES est au grand complet, dans les grandeurs de \u201c> 198 5% MANTEAUX de suède et de cuir poe: 8.88 1688 1.71 10.66 En échangeant votre chèque à des prix aussi bas que : grandeurs 8 à 18 ans EN SPECIAL : GILETS sans manches, grandeurs 14 à 20 ans, couleurs assorties Pour fillettes grandeurs 7 à 14 ans 3.98 Un tres vaste choix de BOURSES sport et de toilette 1.98 1.98 complétera tres bien votre nouvelle toilette d\u2019allocation familiales au CONTINENTAL, vous recevez GRATUITEMENT un joli petit poisson rouge.a des prix allant de A notre COMPTOIR-LUNCH vous pouvez pendre votre Des PANTALONS sport dans les nouvelles teintes et des déjeûner pour aussi peu que lle grandeurs de 10 à 20 ans et votre dîner menu spécial Me Seulement LA _____________ ENSEMBLE de lainage pour dames VOTRE TRES VASTE MAGASIN FAMILIAL CONTINENTAL est pourvu d\u2019un système Grandeurs 8 à 18 ans à air climatisé.Couleurs: bleu pâle, noir eux 198 168 PYJAMAS Capri, BABY DOIL JAQUETTES Tout est au complet, autant pour la jeune Pour être vraiment dans le vent, portez les nouvelles BOTTES à GOGO Offertes dans le blanc Grandeurs 5% à 9 Spécial PRIX 6.98 Notre département de linge pour bébé regorge de nouvelles lignes printanières, telles que : ROBES et HABITS, PANTALONS POUR le JEU et PYJAMAS De frés jolis MANTEAUX Gandeurs 2 a 6x ans 11.98 COUPE - VENT de nylon pour hommes P.M.G.1.98 COUPE-VENT en laminé, P.M.G.rt IMPERMEABLES pour garçons Grandeurs 25 à 34 1.98 ef 13.98 Couleur: beige Pantalons de toile \" JEANS\" pour garçons, grandeur 8 a 16 ans ainsi que pour hommes P.M.G.1.98 SPECIAL BOUILLOIRE électrique Rég.7.98 5.88 Spécial Aussi BOTTINES de caoulchouc Grandeurs : Couleurs: blanc, rouge, noir 514 à 9 5.08 (LAQUES de caoutchouc pour dames, dans le brun et le noir fille que pour vous, Madame 4.98 PRIX { 19 à LÀ les OEUFS de PAQUES sont maintenant en montre à votre MAGASIN CONTINENTAL Grandeurs an 1.79 1.98 GRAND SPECIAL : ¢ Lapins et poules POUR FILLETTES Grandeurs: 11 à 3 AU CONTINENTAL d'abord pour premier choix \u2014 AU CONTINENTAL les prix sont insurpassables AU CONTINENTAL on est foujours en orbite pour vous offrir safisfaction, ou argent remis avec le sourire GRILLETTE avec indicateur (poêle à hot-dog) Rég.6.98 5.9 Spécial SPECIAL DE LA SAISON PEINTURE \u201cSentinel\u201d blanche a base de latex pour mur Intérieur le gallon 1.9 3.9 Extérieur le gallon > ne HEROIN pi AE PE WHINE pe er de EE EE ar ae a 4 L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 DEJEUNER M'ENSUEI Y assistaient, en plus du Reé- vérend Père Paul-Emile Vade- boncoeur qui nous donnait la causerie, quatre candidats à ia prochaine initiation: MM.Clau- le Rosa, Prosper Duquette, Vital St-Pierre et Jean-Paul Pou- lin.Trentecing convives ont dégusté le déjeûner préparé avec célérité et servi rapidement par les employés de l\u2019Hôtel La Salle sous l'habile di- M.et Mme Rosaire Nous avions le bonheur rection de Poirier.de compter des visiteurs de l\u2019ex- terieur: M.Réal Rouillard et M et Mme Brais, de Nantes.ans, que MM.Otilon Vadle- rand, Marcel lhulac et Vital St- (deja mentionne comme de Audet.Vadelioncoeur, Pierre andilat Le Pere CNS nous a fait une magistral cau- Serle, Aver sen aisance toute 1 particuniere, ur la \u201cDeclara tion du Concile sur le Lal et \"0h apostolat apres le Concile\u201d IT nous details son Formation, et nous a bien expliqué a défini en Devoir, ses Tâches et sa que laïciser la religion, ce n\u2019est pas du tout lui enlever tout son surnaturel.Il nous a également bien défini oue l\u2019Apostolat doit MR Lit 2.2 LAVAL LAC MÉGICIRE Dr Jacques dent de la Commission Scolaire.Au second plan ce tournoi.De plus, nous voulons remercier les annonceurs du Programme qui sont: Ernest Leclerc Meubles, J.E.Cloutier et Fils, Studio Gérard, Lapointe et Frère, Prosper Bouchard, Hôtel Bouchard, La Station de Service Labbé Enr, Blais Inc.Garage Idéal, Le Motel Panorama, Jean-Paul Bellefleur, Dr Jacques Huard, Hervé Roy Inc, Albert Bigaouette, Jean-Paul Legendre et Frangois Dallaire.Merci aux donateurs des trois trophées du tournoi qui sont: le Dr Guy Lajeunesse, Laun- La bière de Fernand y a rien qui Labatt! Fontaine LOY SIT?cr 0 SL 2, TH pm dromat de Lac-Mégantic et Qui- rion Transport Inc.Merci aux commanditaires du Tournoi qui sont: Le Restaurant Chez Maurice, Jim McDonald, Transport John Vaillancourt, \"Hotel Royal, Marcel Lebrun, Denis Boulet, J.G.Paradis et F.X.Paradis.Merci aux donateurs des breuvages pour chaque équipe de hockey du tournoi: La Laiterie de Lac-Mégantic et Les Breuvages de l.ac-Mégan- tic.Merci à la Chambre de Commerce et au Jeune Commerce pour leur collaboration au succès du tourmoi.Merci au Docteur Roger Michaud, président du Hockey Mineur pour sa collaboration.Merci aux foyers qui ont reçu des enfants dans leurs familles.Merci à La Tribune et au Poste CHLT TV ainsi qu\u2019à l\u2019Echo de Frontenac, pour leur collaboration a la publicité du tournoi.Merci aux préposés à la glace de l'aréna du Centre Mgr Bonin, à M.Léo Choquette, a M.Denis Boulet.Merci sux annonceurs, marqueurs, chronométreurs et juges de buts qui ont travaillé bénévolement durant tout le tournoi.Merci à la Gérante du Restaurant, Mlle Rita Corriveau pour le bon service donné durant le tournoi aux clients du Restaurant.Merci aux Marinières de Lac-Mé gantic pour leur belle musique lors de la mise au jeu officielle de dimanche dernier.Mer à tous ceux qui ont prêté leurs services et leur automobile pour -WEE dans le même ordre, M.l'abbé Montmigny, M.le chanoine Oscar Mauger, MM.Jos.Dion, J.E.Cloutier, Paul-Emile Cliche, H.P.Campeau, George Komery, responsable du hockey mineur de la Commission Scolaire, Gérald Rodrigue, vice-président de la Commission des Sports du Centre Mgr Bonin et le Dr Roger Michaud, président du hockey mineur de notre ville.(Studio Gérard) conduire les jeunes Pee-Wee dans les foyers.Pour terminer, merci à tous ceux qui ont travaillé dans l'ombre pour Ye suc- -ès de cette activité.Comme on peut voir, à peu près 75 personnes ont donné plusieurs heures de travail bé névolement.Le tournoi Pee-Wee a été un vrai succès.Déjà l'or- panisation pense à celui de \u201c67\u201d Merci beaucoup à tous et Vive les Pee-Wee.Grande soirée de danse des vancances de Pâques Les Faucons en vedette Eh oui! Les Faucons vous invitent à vous rendre au gymnase du Centre Mgr Bonin, mardi le 5 avril prochain à l'occasion des vacances de Pâques des étudiants.Du plaisir et les Faucons habillés d\u2019un nouveau costume à go-go vous y attendent.Cette veillée dans le vent débutera à 8.30 heures précises le 5 avril et c\u2019est un rendez-vous pour tous les yé-yé.Quon se le dise.Admission: $1.00 très haute qualité.Service rapide.AVIS IMPORTANT Faites rafraîchir l'apparence de votre linge ! ALCOSIZE seulement nettoie à fond et redonne le corps et les couleurs originales aux vêtements; aussi ils resteront propres et pressés deux fois plus longtemps.Comparez Maintenant désodorisation complète, sans rétrécissement et un fini d\u2019expert; c\u2019est un service de nettoyage à sec de Le procédé \u201cDURACLEAN\u201d nettoie parfaitement : tapis, meubles recouverts de matériel.Exigez ; LE NETTOYAGE MODERNE ENRG.| Théophile VALLEE, propriétaire 151 Frontenac - Tél.583-0640 - Lac-Mégantic Qualité .| Satisfaction . 8 L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 Les Pee-Wee de Lac-Mégantic au tournoi provincial de Trois-Rivières Pour la première fois dans l'histoire du Hockey Mineur de Lac-Mégantic, une équipe Pee- Wee de notre vilk participera au tournoi provincial de Trois- Rivières samedi le 19 mars prochain.Comme tous le savent le tournoi de Trois-Rivières est le plus important de la Province après celui de Québec.Cette année ce tournoi groupe 52 équipes Pee-Wee de toutes les parties de la Province, de l'Ontario et même des Etats-Unis.Ce tour- nei durs 10 jours.L'équipe de Lac-Mégantic fera face à nouveau à la puissante équipe d\u2019As.bestus.Ces derniers nous ont défaits dimanche dernier lors du tournoi Pee-Wee de Lac-Mé- gantic au compte de 5 à 1.Mais l\u2019équipe de Lac-Mégantic attend bien se venger de cet échec au tournoi de Trois-Rivières en remportant une victoire sur l'équipe de Asbestos.Ce voyage à Trois-Rivières est possible grâce à la collaboration de la Commission Scolaire, le comité du Hockey Mineur et au Centre Mgr Bonin.D'avance nous sommes assurés que nos jeunes sauront faire honneur à notre ville en fin de semaine dans la capitale de la Mauricie.Nous souhaitons bonne chance à nos jeunes ambassadeurs de notre ville.Grand fournoi de ballon-balai Labatt En fin de semaine, soit samedi et dimanche les 19 et 20 mars, aura lieu, à l'aréna du Centre Mgr Bonin le Grand Tournoi de Ballon-Balai Labatt.16 des meilleures équipes de Ballon-Ba.tai de la région participeront a ce tournoi.Le vainqueur se verra décerner un trophée et une bourse en argent et, en plus, cela lui donne droit de participer au grand tournoi provincial de Ballon-Balai qui aura lieu à Montréal les 8- 9- 10 avril prochains.Une invitation est faite à tous les spectateurs de la région le venir nombreux à cet intéressant tournoi.Présentement, le spor du Ballon-Balai est un sport assez nouveau qui progresse très rapidement.H demande une très bonne condition physique de la part de celui qui le pratique, si non les joueurs ne résisteront pas longtemps au jeu.Si un club veut être champion, il faut que les joueurs ne négligent pas leur entrainement et leur condition étant donné qu'il sont appelés à jouer plusieurs parties dans une même journée.Puis il y à une façon de courir; soit en appuyant sur le talon avant que le bout du pied ne touche a la surface glacée.En plus, il faut savoir que les règlements diffèrent du hockey.Même si les joutes sont disputées sur patinoire de hockey, certains règlement diffèrent de notre sport national.11 n\u2019y a pas de ligne bleue; une seule ligne rouge et le porteur du ballon doit pré- les Un petit lavage tous jours et votre layette peut être de beaucoup réduite.Voilà une réelle économie.LAUNDROMAT du Lac-Mégantic Enr.Paul Gauthier, prop.116 rue Laval - Tél 583-0000 Lac-Mégantic céder ses coéquipiers pour la traversée.Plusieurs centaines de spectateurs sont attendus à l\u2019Aréna du Centre Mgr Bonin car le prix d\u2019entrée est populaire soit $0.25.On a raison de croire que l\u2019Aré- na du Centre Mgr Bonin sera remplie à craquer durant les deux veillées du tournoi, qui dé.butéra samedi, le 19 mars, à 6.00 p.m.pour durer toute la veillée.ll continuera dimanche soir à partir de 6.00 p.m.La Grande finale aura lieu dimanche soir a minuit.Bienvenue a Tous.Le Centre vous annonce \u2014 Que le Tournoi Pee-Wee a été un succès sans précédent car plus de 4,000 personnes sont venues assister aux parties de hockey.\u2014 Que les jeunes joueurs Pee- Wee sont tous repartis enchantés de leur séjours à Lac-Mé- gantic.\u2014 Qu'\u2019une autre fois, la population de Lac-Mégantic a démontré sa grande hospitalité.Félicitations a tous.\u2014 Que les spectateurs du di manche après-midi au tournoi Pee-Wee ont pu voir deux parties extraordinaires; celle d\u2019Asbestos VS Victoriaville et celle de Drummondville et Thetford- Mines.\u2014 Que le Comité responsable de l'organisation du Tournoi Pee-Wee a démontré une très grande compétence dans l'organisation du présent tournoi.\u2014 Qu'en fin de semaine.nous aurons le tournoi de Ballon-Ba- lai \u2018Labatt pour déterminer le gagnant du Comté de Frontenac qui participera au Tournoi Provincial de Ballon-Balai les 3-9 10 avril à Montréal.\u2014 Que dimanche, le 20 mars aura lieu, au Centre Mgr Bonin, la troisième partie de la Finale de la Ligue Junior \u201cB\u201d.Revers du Royal Revers de 3 à 2 du Royal dans la première joute de la finale contre les Eperviers de Thetford Mines.Les deux but du Royal ont été comptés par Gordon Talbot assisté de J.Boislard et J.Dostie, et Denis Marion assisté de J.Lacroix.Le jeu a été passablement rude tout le long de la partie, Gilles Lapointe a essayé de toutes 3es forces de déjouer le gardien adverse avec de beaux lancers frappés.pions de la classe \u201cB\u201d, les puissants Pee-Wee d'Asbestos.ASBESTOS CHAMPION DE LA CLASSE \u201d B \u201d @ Sur cette photo nous apercevons le Dr Guy Lajeunesse donateu ; remettant son trophée au nouveau champion du tournoi 1966 qui sont + fe ; Sudo 4-0 LAT GA , r du trophée aux cham- (Studio Gérard) ® M.Rhéaume Forest, président du tournoi Pee-Wee '66, remet au capitaine de l\u2019équipe Pee-Wee de Thetford-Mines, le trophée pour le championnat du tournoi pour la catégorie \u201cA\u201d.Co = @ Sur cette photo, apparaît M.Paul Gauthier, propriétaire de Laundromat de Lac-Mégantic, qui remet le trophée au capitaine de l'équipe des As de Richmond, vainqueur du tournoi, catégorie \u201cC\u201d.(Studio Astra) (Photo Studio Astra) Claude Rondeau s\u2019est roulé les poings contre Cossette des E- perviers, Cosette en a été quitte pour un saignement de nez.48 lancers contre Thetford Mines; 29 contre Lac-Mégantic.Les prochaines joutes du Royal auront Ireu Vendredi soir à Thetford Mines et dimanche après-midi à l'aréna du Centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic.Rendez-vous en foule dimanche à 2:30 h.p.m.encourager notre équipe.Les autres Joutes sont cédu- lées comme suit: Mardi 22 mars à Thetford Mines; Vendredi 25 mars à Lac-Mégantic; Dimanche 27 mars à Thetford Mines; Mardi 29 mars à Lac-Mégantic. Magnifique succès du fournoi Pee-Wee Un succès sans précédent: tel est la réussite du tournoi régional Pee-Wee.En effet, les 10, 11, 12 et 13 mars dernier, plus de 6000 personnes de Lac- Mégantic et de la région ont eu l'avantage d\u2019assister à des parties de hockey, les unes plus en- levantes que les autres.Les jeunes joueurs nous ont fait passer par toutes les émotions.Ils ont soulevé les applaudissements de la foule en mettant du coeur au jeu et ont donné un spectacle qui éclipse sur bien des points les parties des professionnels.Des gens qui pour la première fois ont assisté au tournoi, en sont restés tout étonnés et sur- Jacques Lebrun ARPENTEUR - GEOMETRE Tél.583-1542 LAC-MEGANTIC pris de l'adresse et de l\u2019ardeur qu: les Pee-Wee ont mis au \u2018jeu Encore tout émerveillés, ces gens regrettent de n\u2019avoir pas assisté plus tôt à ces parties.Il conviendrait ici de remercier la population de Lac-Mé- gantic qui, encore une fois a fait preuve d\u2019un accueil plus chaleureux envers nos jeunes visiteurs.Si à chaque année le succès de notre tournoi Pee-Wee va en augmentant, les gens de Lac-Mégantic en sont les artisans.Toutes les équipes qui ont été ébergées, sont reparties plus que enchantées.La renommée de notre ville ne fait que s'affirmer comme ville où il fait bon de vivre et où l'hospitalité en fait sa renommée.Merci aux personnes qui, de près ou de loin ont contribué à une réussite qui fait l'orgueil de notre ville et l\u2019envie de municipalité beaucoup plus populeuse.Nous remer- ciors sincèrement toutes les équipes qui ont répondu à notre invitation.Nous remercions aussi sincèrement tous les com- L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 QUES de RADIOS RHETT EET ARETE TIL manditaires, annonceurs, et donateurs avi ont permis l'impression des pancartes, programmes et annonces ainsi que les donateurs de trophées.Trois trophées ont été atri- bués aux champions des catégories A, B, et C.Dans lu catégorie C (population moins de 7000), la finake s\u2019est faite entre les équipes de Windson et les As de Richmond.SI vous êtes exigeant, Voyez admirable Meteor La Montcalm hardtop 2-portes Vous serez vite conquis par son luxe, J.GIOVANNI PARADIS 122-a Laval - Tél.583-2680 ou Rés.: 784 REPARATION D\u2019ACCESSOIRES ELECTRI- Portes en bois -\u2014 Contre-Plaqué (Plywood) Planches murales \u2014 Moulures, etc.Un service prompt et courtois vous est assuré en tout temps ArH TE : ses performances, son chic! Si vous exigez beaucoup d\u2019une voiture .vous êtes le type même de l\u2019automobiliste qui achètera une Meteor.À prix comparable, la Meteor est incomparable.Elle possède, par exemple, le plus long empattement qui soit dans sa catégorie: 123 pouces! La Meteor comblera tous vos désirs.Vous y trouverez le luxe raffiné qui répond à vos goûts.Et l\u2019élégance de ses intérieurs ravira votre sens esthétique.Meteor la voiture prestigieuse à prix abordable Grâce à ses reprises et à ses accélérations puissantes, la Meteor vous permet de doubler rapidement, en toute sécurité-et jamais vous n'aurez roulé dans une voiture aussi silencieuse, ni aussi bien suspendue.Les lignes de la Meteor sont, elles aussi, faites pour plaire.Au premier regard, vous constaterez que c\u2019est la plus belle des voitures à prix abordable.Seule la Meteor vous offre le luxe, les performances et Pélégance qui répondent à vos exigences.VOYEZ UM VENDEUR MERCURY Essayez les merveilleuses Comet, Meteor, Mercury, Anglia et Cortina chez un vendeur Mercury.Et n'oubliez pas de regarder \u2018\u2018La Poule aux oeufs D'or\u201d tous les samedis à 8:00 p.m., a Radio-Canada.EL SO we ere re ry EEE L'essayer, c'est constater sa supériorité «> GARAGE COUTURE FRONTENAC (0., ESA 19395 CF/1 | et de TELEVISION ILE LEE VERDE DUSTER ETOAC FR TR ON OREM ERA HORAN Les deux équipes se sont livrées une belle lutte.mais l\u2019équipe de Richmond a affirmé sa supériorité et triomphée.Ces derniers remportent le championnat de la classe \u20ac Dans la classe B, Lac-Mégantic qui avait la veille triomphé du Orsainville par 6 a 1, a été défaite en semi- finale par l'équipe d'Asbestos.Nos jeunes méritent des félic1- tations et ils ont livré une bel- lu lutte à leurs adversaires.Ces derriiers ont réussi à percer notre défense vers la fin de la deuxième p->riode qui se termina 2 à 0.Au troisième engagement l'équipe de Connie Dion à compté 3 autres buts tandis que Gaé- tan Jacques réussissait l'unique but du Mégantic.Méme dans la defaite notre gardien de but Richard Couture a fait très belle figure en arrétant une quarantaine de lancers dont plusieurs auraient pu être des points.Ashestos passa en finale contre l'équipe de Victoriaville, Cette partie fut une des plus enle- vante du tournoi.Les Vics de Victoriaville luttèrent farouchement et donnèrent une mæagni- fiaue exébition de hockey, mais ne furent pas chanceux.Encore une fois Asbestos enrégistra fo but victorieux vers la fin de l'engagement et s'assura le championnat de la classe B.l.a finale de la classe A (population do 20,600 et plus), fut disputée entre les équipes de Thetford Mines et Drummond- ville.Encore ume fois ce fut un match très contesté.Les deux é& quipes affichèrent une magnifique tenue et les spectateurs en eurent pour beur argent.Dans cette rencontre les spectateurs ont pu admirer un petit joueur, haut comme trois pommes, qui a montré que la valeur ne va pas avec le nombre des années.En effet le petit Eric Shooner de Drummondville a tout simplement émerveillé la foule par ces montées électri- sanbes et son habileté au jeu.Malgré leurs efforts constants l'équipe de Drummondville a du plier devant ses adversaires plus puissants.L'équipe de Thetford Mines a su profiter de quelques erreurs pour compter et s\u2019assurer le championnat de la classe A.Les personnes qui ont assisté à toutes ces joutes ont pu admi- Ter l'esprit sportif qui anime un tel tournoi.Après une partie contestée on a pu voir des joueurs crier leur joie tandis que d\u2019autres avaient la larme à l'oeil.Un fait certain, c\u2019est qu\u2019ils ont tous donné le meilleur d'eux-mêmes.C'est ce qui a fait le cachet unique d\u2019une telle compétition.Les onganisateurs du tournoi sont enchantés des résultats, et grâce à la générosité de la population.il est permis de croire que l'an prochain, À y aura un autre tournoi pour le plaisir de tous.Cp eo ce a ae tee = - am 9 10 L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 Félicitations à l'occasion de leur 3e saison de constructions résidentielles Nous sommes heureux de nous être assurés de la confiance de cette société grandissante.Meilleurs voeux de succes ! La VIE est BELLE dans le DÉVEL Voici les 5 dernières résidences construites par les, Un de ces modèles est-il celui de vos rèves ?ENCORE CETTE ANNEE, VOUS POURREZ VISITER UNE DE CES JOLIES RESIDENCES A CES JOLIS BUNGALOWS D'ARCHITECTURE AUX LIGNES SIMPLES ( QUI EN FONT L'ENVIE DE TOUS.La BANQUE PROVINCIALE du CANADA VOTRE PARTENAIRE Gilles Samson, gérant Tél.583-0184 Lac-Megantic GERARD AUDET QUINCAILLERIE GROS \u2014 DETAIL Tel.583-2223 12 Fontenac LAKE MEGANTIC PULP CO.BOIS DE CONSTRUCTION Lac-Megantic Tel.583-2600 ALBERT LEMOINE CONTRACTEUR - ELECTRICIEN 6 Milette Tél.583-1443 L.DENIS BRETON Entrepreneur : PLOMBERIE - HAUFFAGE 6 rue Daniel Tél.583-1978 MME HENRI-LOUIS LACROIX FER ORNEMENTAL 31 Laviolette Tél.583-2612 CONRAD TURCOTTE ENTREPRENEUR - PEINTRE Mes employés sont couverts par de l\u2019assurance 106 rue Bécigneul Tél.583-2532 L.-LAVAL FORTIER FERRONNERIE 54 rue Lavale Tél.583-1991 Extraordinaires facilités de paiements \u2026 Posséder sa propre maison est devenu facile pour qu: veut réaliser son idéal.Il faut le constater pour le croire.puis faire les démarches très simples ! Voici les facilités extraordinaires que vous offre l'institution préteuse \u2014 Période de 25 à 35 ans (selon l'à- ge de l\u2019acheteur) \u2014 Taux d'intérét de 654,7 (luux simple) prorata par mois \u2014 Vuus payez 6.55 du mille.(captal et intérêts compris) (Plus les taxes scolaires et municipales comme c'est le cas peur tout propriétaire) \u2014 Emprunt jusqu'a 90 de la valeur Faites les calculs, vous constaterez qu'il n'en coûte que légèrement plus que le prix d'un loyer mensuel avec la DIFFERENCE ENORME que VOUS POSSEDEZ VOTRE MAISON ! Il est à noter que \u201cLes Constructions Bruno Cloutier Enr\u201d ne font pas le commerce de terrains.Ils construiront votre maison n'importe où ! Si vous désirez quelque détail que ce soit sur les possibilités de réaliser votre rêve, consultez-nous, lors des visites des maisons modèles construites rues Dollard et Vanier.Avanfages nombreux que vous offrent le nouveau développement résidentiel rues Dollard et Vanier ll! existe une foule d'avantages de posséder votre propre maison sur un des terrains du nouveau développement.Mentionnons-en quelques- uns : 1- Terrains situés à proximité des écoles et du quartier des affaires (rue Laval) 2- Plan d'ensemble conçu par un arpenteur-géomètre offrant des espaces de dimensions variables pour en donner le plus de valeur: vue - soleil - panorama - grand air, etc.3- Développement réservé exclusivement aux constructions re- sidentielles, un étage ou un étage et demi.4- Aménagement d\u2019un parc public: arbres, verdure, fleurs, etc.5- Pente naturelle du terrain du côté favorable: soleil \u201ctoute la journée\".6- Endroit idéal pour favoriser les ébats des enfants: pentes, amusements, espace, sécurité, etc.7- Rues aménagées de façon à éviter le maximum de circulation, éliminant le risque d\u2019accidents et assurant plus de quiétude.8- Sécurité complète contre les incendies.9- Aqueduc et égouts déjà installés.10- Les résidences sont construites par une entreprise locale.Autres avantages: fournisseurs locaux; main-d\u2019oeuvre locale.La réalisation du plan de développement familial est commencée depuis l'automne 1964 et se continuera pour satisfaire vos désirs, réaliser vos rêves et votr.ambition de devenir propriétaire.Voici 5 magnifiques résidences uni-familiales construites par \u201cLES CONSTRUCTIONS BRUNO CLOUTIER ENR.\u201d dont les associés sont Wilfrid Bellefleur et Bruno Cloutier Ces maisons sont toutes vendues.Afin de vous donner un \u2018\u201cavant-goût de cette visite que vous pourrez faire à partir du 26 mars prochain, jusqu'au 3 avril, inclusivement, voici quelques caractéristiques intéressantes : \u2014 Terrain: 63%\" \u2018x 100\u2019 environ \u2014 Dimension de la maison: 26' x 42\u2019 \u2014 Environ 1080 pi.ca.de planchers \u2014 Finition extérieure: briques.galerie en béton armé, fer forgé ou granit \u2014 Châssis panoramiques et vitre thermos \u2014 Sous-sol de 7!2 de hauteur (pouvant recevoir vaste salle de famille) - Entrée élect :- Réservoir à Chauffage à Salle de ba AUTRES \"les Col du 26 Le dimanche sur remaine : Des spécialis répondre à d projet de cd sence seront \u201cTOUS LA VIE EST BELLE DANS UNE MAIS DÉVELOPPEMENT DOLL Les Constructions Brt B.Cloutier 14, rue Vanier 583-1149 LAC-MEGAN Tél.: Bureau )EVELOPPEMENT du Quartier NORD L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 11 $ par lesy''CONSTRUCTIONS BRUNO CLOUTIER ENR.\u2019 es ?\u2019 RESIDENCES A 12, RUE VANIER LIGNES SIMPLES CARACTERISENT LA SPLENDEUR \"ENVIE DE TOUS.4 A (Projet no 10) - Entrée électrique 110-220 \u2014 boîte: 100 amperes - Réservoir à eau chaude \u201cCascade 40, 2 éléments Chauffage a l'huile, automatique, garantie de 25 ans Salie de bain : - tuiles plastiques (murs) - bain tombeau en fonte - toilettes Kemdem 1ère qualité, avec - conditionneur d\u2019eau sur le réservoir - lavabo et vanités AUTRES - Aspirateurs d\u2019odeur au-dessus du poêle - Lustres installés dans toutes les pièces - Carillon (aux 2 portes extérieures) - Tous les planchers recouverts de tuile de veny! 0.80 - Prise électrique et prise d'eau a l'extérieur - Avec ou sans abri d'auto Invitation 3 Vous étes cordialement invités a visiter UNE MAISON MODELE construite par \"les Constructions Bruno Cloutier Enr.\u201d de Lac-Mégantic du 26 mars au 3 avril inclusivement lo dimanche: de 2 h.à 5 h.p.m.et de 7 h.à 10 h.p.m.sur semaine : de 7 h.a 10 h.p.m.Des spécialistes seront sur place pour vous guider et répondre à chacune de vos questions concernant votre projet de construction d\u2019un foyer ! Des prix de présence seront attribués aux visiteurs.\u201cTOUS INVITES!.TOUS ATTENDUS!.\u201d > UNE MAISON À SOI ! DANS NOTRE MENT DOLLARD-VANIER.15 Bruno Cloutier en.Tél.: Bureau 83-1149 MEGANTIC W.Bellefleur 21-A, rue Frontenac Terrain 100 x 200; Construction 36 x 60 Excepté le projet No 5 ci-haut voici quelques caractéristiques intéressantes : Une foule d'autres avantages qui font de ces mau- sons des résidences idéales pour satisfaire tous vos besoins.QUELQUES PRECISIONS \u2014 Les \u201cCONSTRUCTIONS BRUNO CLOUTIER ENR.\u201d peuvent vous offrir un choix de plus de 40 modéles de maisons, avec ou sans abri d'auto, avec ou sans garage, pouvant rencontrer toutes vos exigences.Les plans sont fournis gratuitement par l\u2019entreprise.\u2014 DE PLUS: Les \u201cCONSTRUCTIONS BRUNO CLOUTIER ENR.\u2019\u201d pourront réaliser le PLAN DE VOTRE CHOIX, quel que soit votre MODELE et vos SPECIFICATIONS.\u2014 TOUS LES plans offert sont approuvés par La Société Centrale d'Hypothèque et de Logement.\u2014 Consultez, dans cette page, les avantages financiers que vous offrent la Société Prêteuse avec qui vous pourrez transiger afin de réaliser votre REVE ! PROJETEZ-VOUS DE VOUS CONSTRUIRE ! Avez-vous besoin d\u2019un prêt hypothécaire ?Etes-vous propriétaire d\u2019un terrain ?Nous ferons ce travail pour vous.Nous en sommes à 6 projets qui ont été financés par la SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUE et LOGEMENTS.Les propriétaires éligibles au BONI d'intérêts ont déjà commencé à le recevoir.Si les choses sont bien faites, il n\u2019y a aucun trouble avec cette Société préteuse.C'est un plan fédéral d\u2019aide et non de nuisan- e.a Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à nous.Des mercis bien sincères.Des excuses.Il nous a été agréable d'offrir ces pages à Ia population de Lac-Mégantic et de la région grâce à la collaboration d'une foule de personnes à qui nous exprimons notre reconnaissance.Il est à noter que c\u2019est l'entreprise \u201cLES CONSTRUCTIONS BRUNO CLOUTIER ENR.\u201d qui a pris l'initiative de cette publicité et que ce sont ses associés qui ont sollicité les espaces publicitaires qui sont publiés.Cependant, nous voudrions présenter des ex- .cuses à toutes les personnes qui n'ont pas été sollicitées.Il ne s\u2019agit pas là d'un oubli, mais nous avons été forcés par le temps et avons dû nous rendre aux exigences techniques qui s'imposent dans de telles publications.Qu'on veuille donc bien nous excuser.AVEC NOS MEILLEURS VOEUX DE SUCCES ! 5 y Yi i \u201c BLALS Ia Ferronnerie et Quincaillerie GROS \u2014 DETAIL 95 Laval Tel.583-0700 ALBERT FONTAINE SABLAGE ET POSAGE DE PLANCHERS 58 Papineau Tel.583-0136 J.6.PARADIS Réparations générales Radio-TV Portes en contre-plaqué 122 Laval Tél.583-2680 PROSPER BOUCHARD Ferronnerie \u2014 Quincaillerie GROS \u2014 DETAIL 43 rue Salaberry Tél.583-2683 LEO GRONDIN Menuiserie \u2014 Bois de finission PORTES \u2014 CHASSIS St-Jean Vianney Tél.583-1853 OLIVA LEPINE et FERNAND PEPIN BRIQUELEURS \u2014 MAÇONS Tél.583-1042 Tél.583-2670 MEGANTIC MANUFACTURING CO.Contre-plaqué \u2014 Planches murales Lac-Mégantic Tél.583-1550 12 L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 Tarif suggéré pour les gardiennes spécialisées diplômées Le cours de gardienne spécialisé se poursuit avec toujours une aussi grande assistance et attention de la part des aspirantes.Un cours sur les premiers soins à porter aux petits accidents qui peuvent se produire a la maison, fut donné par Garde Dubreuil-Beaudoin.La 5e rencontre portait sur les sonnes désireuses de connaitre le tarif suggéré pour les gardiennes spécialisées, nous vous donnons ici un aperçu: de 8.00am.a 8.00p.m.-0.40 de l'heure; 8 p.m.à minuit $0.25 de l'heure; minuit à $0.35 de l'heure; pour une journée entière ou par Journéu de fin de semaine $3.50.Nous croyons que ce tarif suggéré rencontre, pour la ma- 91 rue Cousineau Obtenez plus pour votre argent En plaçant au COMPTANT ou en investissant méthodiquement pour vous accumuler un CAPITAL, vous obtenez le même rendement supérieur avec les PLACEMENTS COLLECTIFS INC.Gestion professionnelle et diversification équilibrée \u2014 c\u2019est le secret d'un bon placement \u2014 c'est notre secret.: Partagez-le avec nous en consultant : Paul-Henri BEAUDOIN Représentant Tel.583-2498 LAC-MEGANTIC .jeux des enfants, la manière de jorité des employecurs, celui sur Service anniversaire s\u2019en servir toujours en rapport lequel vous vous basiez pour Lo avec ceux-ci.Garde Beaudoin payer votre gardienne ou il n'y a me; était assisté de Mme Jean-E.aura certes peu de différence.A Y LAJEUNESSE Afin de renseigner les rer- La publiciste.Dr Gl CHIROPRATICIEN : Paul Montambeault 121 Salle des Chevaliers Michel Charbonnier 119 Paul Therrien 117 Ligue Mixie des Réal Rancourt 113 69 rue Laval Tél.583-0128 Lac-Mégantic » .Benoit Garant 109 Petites Quilles Marcel Lacroix 104 \\ Gérard Nadeau 100 ; 110 Lo ; ; POSITION DES CLUBS Subst.: Le service anniversaire pour Mégantic ou ils ont visité des té à la cérémonie de gradua- | (69 parties jouées) Louis Nadeau 137 le repos de l'âme de M.Anto- parents et des amis.tion comme technicienne en 3 Ferronnerie Audet 48416 (1 Réal Côté 132 nio Délisle, sera chanté samedi \u2014 M.et Mme J.A.Roberge Rayons X de Soeur St-Clément, Ch.de Colomb 46056 52 Jacques Therrien 111 le 26 mars, a 8 h.30 a.m., en sont allés a Sherbrooke où ils des Soeurs Marianites de Ste- a Alliance 45956 49 Jean-Guy Therrien 93 l'église Ste-Agnès.Parents ct ont assisté au service et aux Croix (Rolande Richard).Ils : Pharm.Blais Enr.43349 21 Dames: amis sont priés d'y assister.funérailles de M.Jos.Lacroix.ont également visité à l\u2019As- Mado Talbot 129 \u2014M.et Mme Josephat Ri- somption le professeur Clément chard, M.et Mme Jean-Guy Richard et Madame Richard POSITION DES JOUEURS Raymonde Vaillancourt 121 Gaston Montambeault 135 Lise Côté 112 Cécile Charbonnier 102 Cloutier de notre ville et MHe ainsi que Mme Noella Ellem- Aimé Giroux 132 Colette Quirion 112 Carmen Charest 101 Aline Richard de Sherbrooke berg.i Noël Charbonnier 127 Claire Boulanger 111 Denise Therrien 100 sont allés à Montréal où, à _ Léon A.Charbonnier 122 Gaby Audet 111 Lise Giguère 97 l'hôpital St-Luc, is ont assis- Clémence Montambeault 91 Nicole Philippon 64 I Subst.: - VY E N T E - Micheline Giroux 121 Claudette Therrien 93 U.vent de jeunesse et de renouveau souffle sur la Première Banque au Canada depuis la mise en vigueur du \u201cService Bancaire de Base\u201d.Le Service Bancaire de Base a supprimé p les méthodes désuètes et mis l'accent sur l'essentiel: TOUS LES PREMIERS VENDREDIS PLUS HAUTS TRIPUES DE CHAQUE MOIS Pau Monte 401 Lise Côté 399 de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.l'exécution rapide et efficace des trois services fondamentaux que vous utilisez pour vos opérations bancaires habituelles.PLUS HAUTS SIMPLES E > 1 CHEMISES SPORT et BLOUSES pour dames Léon A.Charbonnier 158 nef Min rd HS dons une banque, oo newt fois AU PRIX DE LA MAN ACTURE Paul Therrien 168 sur dix pour effectuer des opérations sur (1) un compte UF .; - d'épargne, (2) un compte courant ou (3) un compte de Micheline Giroux 162 chèques.En adoptant le Service Bancaire de Base, nous CHEMISE GERMOND INC.(Ancienne salle paroissiale) Lac-Mégantic n'avons fait qu'organiser nos succursales de manière à vous Sec.Aimé Giroux offrir le meilleur service qui puisse exister dans ces trois .domaines essentiels.Bien entendu, le Service Bancaire de 5 rue Papineau : Lu, ' : Base ne nuit en rien à nos autres services .et vous continuerez à trouver à la Banque de Montréal un éventail de services financiers plus large que dans tout autre genre NOTES LOCALES \u201c * ; .La saison hivernale touche d'institution financière.Passez donc très bientôt à la plus i Bn A aa fi ; 5 ; h re le de la Ban de Montréal.ÿ à sa fin! Quelques jours à j- proc e suceéursaite a que de ontrea = Alignement de roues i oes ini Bu B printemps, mais la période ri- B \u2014 B goureuse n\u2019a pas voulu nous O t\u2018d ] \u201d 3 SERVICE ELECTRIQUE : quitter sans faire des siennes; n es .ans e ven u _\u2014\u2014 M une fois de plus, aussi aux I 1 Pr A B un PNEUS \u201cDUNLOP\u201d un premiers jours de la semaine a a emiere an ue æ = nous réservait-elle une bordée j [ au Canada B MARC LAPOINTE de neige de plusieurs pouces .ï dans lesquels le vent a soufflé n violemment pour ensuite se cal- = >I ATION SERVICE BE B mer ct faire place à un temps BANQUE DE MONTREAL = 145 Rue Laval Tél.583-1818 = beau et ensoleillé.\u2014 MM.Joseph Guérin de Came un \" = LAC-MEGANTIC BM Montréal et Bernard Guérin de \u2018 FENHENEEESNRENSNEHENHENANNHNENENNA Bishopton sont venus à Lac- L'article utile pour tous : UN DACTYLO \" Vous pouvez vous le procurer à termes faciles TA ASERTY ic ra po BUF ANE ) SS N CA RAC Bait à Bata £22 2 7 Fyn blll TT FPP AL TT TT bedded L LO7 PVN Venez les voir a: LA PAP ETERIE DE Machine à écrire Remington MEGANTIC INC.Modèle \u201cHoliday\u201d portatif.une idée de TOUT POUR LE BUREAU Couleurs attrayantes cadeau pratique | clavier 84 caractères, margeur, levier d\u2018inversion automatique d\u2019enroulement du ruban, touche pour recul, bâti pour papier 9/2 po.de largeur.Livrée dans une jolie mallette.Tél.583-1690 Lac-Mégantic Une attention spéciale s.v.p.Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, La cloche va bientôt sonner, car l\u2019Heure du THE approche.En effet, ce sera dimanche à l\u2019Ecole N.-D.de la Visitation, de 5 à 7 p.m., que l\u2019Amicale N.-D.des Neiges donnera le THE MUSICAL annoncé 1l y a trois semaines.Tout le public est invité.A celles que la question vestimentaire préoccupe, nous disons: venez, soyez bien à l\u2019aise, la toilette la plus simple est de mise partout.Nous réitérons également notre invitation aux Messieurs.qu\u2019ils soient accompagnés ou non, tous seront les \u2018\u201cBienvenus\u201d.Pour ceux qui, ayant \u201cEpouse\u201d, si cette dernière désire votre compagnie, soyez généreux, n\u2019hésitez pas, \u201car un petit plaisir en attire un autre, n'est-ce pas?.Le Conseil de l'Amicale NAISSANCE M.et Mme Aimé Giroux (Laurette Rancourt), annoncent la naissance d\u2019un fils, né à l\u2019hôpital St-Joseph le 28 février et baptisé le 4 mars, sous les prénoms de Joseph, Jean, Claude.Parrain: Pierre Giroux; marraine: Ginette Giroux, fre- re et soeur du bébé; porteuse Micheline Giroux, autre soeur.Nos félicitations aux heureux parents qui viennent d\u2019accueillir sous leur toit, leur dix- septième enfant dont quinze sont vivants.STORNOWAY (DNC) \u2014 Durant la maladie de notre pasteur M.le curé L.-Philippe Larochelle, hosp talisé à lac-Mégantic, c'est Monsieur le Curé Fortin qui re remplace le dimanche.Dans ve courrier, la semaine derniere nous faisions mention de M.le Curé 'Bellavance, Nous formulons de nouveaux souhaits de retour à la santé à l\u2019adresse de notre vénéré cure par erreur et nous en profitons pour souhaiter à tous nos autres malades, prompt et complet rétablissement.FELICITATIONS Félicitations 4a Mlle Louisette Lavallée pour avoir.fait 201- 170-236, pour un triple de 607 dans une équipe, a la salle de quilles des Chevaliers de Co- L'Echo de Frontenuc.jeudi.17 inurs 1966 \u2014 w SURINDER EBT EROR ROR RS OUR SE RETR IRN Victor Campeau Entrepreneur en Plomberie et Chauffage VENTE ET Estimé 34 Rue Jeanne Mance AIEEE TEER LAC-MEGANTIC FORESEES RRR ENO DOVER I ROTOR DID CL a : | SERVICE grafuil Tél.583-2770 SIRHIIIRERNIROI HRI IRRTIR Nn lomb le 10 février dernier.Toutes nos félicitations de la part des membres de la saile de quilles.Bonne chance pour la fin de la semi-finale.Aimé Giroux, Attention, automobilistes Nous vous invitons a venir examiner notre assortiment de nouvelles Chevrolet, Oldsmobile et Epic.Le choix gue nous présentons en ce moment peut véritablement étre qualifie de magni- * æ ox CHEVROLET- CHEVELLE - CHEVY II CORVAIR - CORVETTE - OLDSMOBILE - OLDS F-85 EPIC - VOITURES D'OCCASION on À % À # nous avons prepare notre * # VENDEUR AUTORISE A LAC-MEGANTIC J.C.ROY AUTOMOBILES INC.183 rue Laval Tél.583-0208 Lac-Mégantic Lene manquez pas de regarder \u201cCinéma Intemational\u201d tous iss vendredis solr à 8h.30 et \u201cTous pour un\u2019 tous les Jeudis soir à Bh.sur le réseau complet de Radio-Canada.wd .HB an fique.La livraison sera faite selon vos désirs et\u2014SOYEZ ASSURE DE CECI\u2014 nous sommes résolus à vous faire faire l'affaire de votre vie pendant cette Grande Saison des belles occasions.d\u2019equipements est plus vaste que Vous recherchez sans aucun doute une voiture qui convient le plus parfaitement possible à vos goûts.à vos exigences, à votre personnalité.Eh bien, sachez que nous avons en stock tout un choix de modèles.I! est probable que vous trouverez dans notre salle d'exposition la voiture qui correspondra aussi exactement qu'il est possible à ce que vous exigez.% * , Les concessionnaires Chevrolet- Oldsmobile ont toujours été renommés pour la valeur élevée des reprises qu'ils offrent pour les voitures données en échange.Mais, pendant la Grande Saison des belles occasions, vous obtiendrez une reprise encore meilleure à l'achat du modèle 1966 de votre choix.sur-le-champ presque tous les Nous avons probablement le modèle qui vous convient exactement.Dans ce cas, nous pourrons vous livrer votre nouvelle voiture au bout de quelques heures.Voilà le genre de service que vous obtiendrez pendant toute la durée de la Grande Saison des belles occasions Chevrolet-Oldsmobile.Nous pouvons vous offrir les meilleures occasions en fait de Nous avons aussi le meilleur choix de voitures reprises, Cela signifie des voitures d'occasion ayant l'aspect de voitures neuves et qui fournissent des performances allant de pair avec cette belle apparence.Passez nous voir pendant la Grande Saison des belles occasions.Notre choix de modèles et jamais.Vous ne pourrez obtenir de milleure reprise que chez nous.Nous pouvons vous livrer modèles.voitures d'occasion.Coupé Custom Caprice SS-I66DF NOUVEAU.GERANT Le nouveau gérant de la succursale de la Banque de Montréal à 'Lac-Mégantc est M.Maurice Charbonneau, gui était antérieurement attaché au siège de la division du Québec, à Québec.I] succède à M.Armand Morin, qui devient gérant du bureau de Grand\u2019 Mère.Diplômé de l\u2019Université de Montréal, M.Charbonneau est entré au service de la B de M à Montréal en 1951.Il fit ensuite des stages dans plusieurs des succursales de la région de Montréal! et fut nommé comptable dans un bureau de Verdun en 1958.En 179659, la banque l\u2019envoya à Alma comme comptable et, en 1963, il devenait gérant à Bedford.Depuis juin 1965, il était affecté au siège division- maire, à Québec.Monsieur Armand Morin, le gérant sortant, dirigeait la succursale depuis 1955.Il était aussi trésorier et secrétaire du Club Rotary et faisait partie du bureau de l'Association de Chasse et Pêche de Lac-Mégan- tic.Nous réitérons au nouveau gérant de la Banque de Montréal nos voeux de succès parmi nous, l\u2019assurant en même temps du meilleur accueil à Lac-Mé- gantie.Nos voeux vont également au gérant qui nous quitte, M.Armand Morin lequel laisse 4 Lac- Mégantic un grand nombre d'amis qui garderont de lui un bon souvenir.Souhaitons qu\u2019à Grand\u2019 Mère, il soit également entouré ainsi que son épouse et leur fils de toute la sympathie qu\u2019ils méritent. veau er 1 nes 5 Pme rege rns enne oo age MA ARR A pa ome pat 14 L'Echo de Frontenac, jeudi, 17 mars 1966 Voici les caractéristiques exclusives de la fenêtre VITRERIE 11 RUE SALABERRY SPLENDIDES FENETRES SANS VOLETS Finie la corvée de la pose des contre-fenêtres (châssis doubles) à l\u2019automne ! V-M DeLuxe PRATIQUE \u2014 EFFICACE \u2014 DURABLE \u2014 COUPE-FROID DOUBLE LOQUET DE SURETE \u2014 SE NETTOIE RAPIDEMENT OFFRE UNE VUE PANORAMIQUE A NULLE AUTRE PAREILLE V-M DE LUXE EST CONSTRUITE POUR NOTRE RIGOUREUX CLIMAT CANADIEN Que vous fassiez des réparations à votre maison ou que vous en construisiez une toute neuve communiquez avec nous NOS PRIX DEFIENT TOUTE COMPETITION MEGANTIC LAC-MEGANTIC DE TEL: 583-2772 svusement couchés à l'ombre .Quelques mois Sur la VIe durant le jour.Notre missionnaire n'en a point vu encore.Alimentation en Haute Voila Les gens ne souffrent nus Voici notre jeune missionnaire, le Père Luc Perreault en partance pour sa tournée d'évangélisation.Vous remarquerez que la mobylette du Père supérieur est commode pour transporter son équipement par temps pluvieux, vu que les ponts sont coupés durant la période des pluies.On aperçoit le fanal pendu à l'arrière, on a tout prévu.C'est dans le temps de l'Avant et vers Noël que la température est la plus froide: 40 degrés la nuit et 75 le midi.La messe de minuit se célèbre en plein air.Aux trop de la fiom.Vers mars les récoltes