L'écho de Frontenac, 5 mai 1976, mercredi 5 mai 1976
[" FRONTENAC Au SERVICE des COMTES de FRONTENAC - MEGANTIC - COMPTON 47e année, No 20 LAC-MEGANTIC, MERCREDI, 5 MAI 1976 20c 8 RUMEUR FAUSSE FERMETURE EVENTUELLE DE L'HOPITAL FRERE ANDRE ?page 27 7-8 et 9 mai LON du COMMERCE page 25 /1 mall M.LEANDRE BRETON Le Salon du Commerce 1976, ouvert aux commerçants de la région se tiendra les 7, 8, et 9 mai prochain, pour la Gème année consécutive.M.Léandre Breton, homme d'affaires bien connu, s\u2019est vu confier, pour une autre année, la présidence de ce grand événement à caractère commercial, qui attirera quelque 7,000 personnes.LE DERUTE MER DIONNE EN DEUIL SEMAINE DE L'ARBRE ET DE LA FORET \u2014 A l'occasion de cette grande semaine + D = Lo ON = {0 U S = annuelle, proclamée par S.H.le maire Jean Lessard, Semaine de l'arbre et de la forêt, le premier magistrat a procédé à la plantation d\u2019un arbre devant l'Hôtel de Ville.Nous apercevons le maire Jean Lessard à droite, Mlle Louise Lacroix, présidente du Club 4-H | féminin et M.Pierre Boulet, président du Club 4-H masculin.[Photo L'ECHO] nee page 22 2 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 QUE NOUS PROMET L'AVENIR» REGLEMENTS OFFICIES POUR 1976 & ARRAINE FAR CPUMIST INTERNATIONAL 4393 LINDELL BLVD ST LOUIS MO 63108 LUNDI 10 MAI A LA POLYVALENTE MONTIGNAC Eh bien oui! Nous voila de retour avec le concours oratoire \u201cOptimist International\u201d sous les auspices du Club Optimiste de Lac-Mé- gantic en collaboration avec les enseignants du département de Français de la Polyvalente Montignac.Ce concours qui a été créé dans le but de fournir aux jeunes une activité propre à dévélopper leur personnalité s'adresse à tous les garçons et jeunes filles qui n'ont pas atteint 16 ans avant le 31 décembre 1975.Le concours Oratoire Optimiste 76 a comme sujét officiel: \u201cQue nous promet l'avenir\u201d.Chaque concurrent (e) doit préparer lui- même son discours.Il peut toutefois accepter de l'aide et se faire conseiller pour la préparation de ce discours.Le temps alloué pour les travaux préparés ne devra pas être inférieur à quatre (4) minutes, ni excéder cinq (5) minutes en durée.Le concours oratoire Optimiste comprend plusieurs étapes.Il débute au niveau d\u2019un club qui a la responsa bilité de choisir une gagnan- te et un gagnant à la suite d'éliminatoires distincts.Cette première étape se déroulera lundi 10 mai à l'auditorium de la Polyvalente Montignac à 20 heures.Pour les persornes qui ne seront pas présentes il y aura retransmission du débat à la télévision communautaire mercredi le 12 mai à 22 heures.Nous invitons toute la population à venir assister à ce débat pour se rendre compte sur place, du haut potentiel de nos jeunes de notre milieu.Le publiciste LAMBTON \u2014 Pascale est heureuse de poser avec ses deux petits frères jumeaux nés en juin 1975; ils se nomment Erich-Ghislain et Pierre-Alain, ils sont les enfants de M.Mme Raymond Bureau [Claire Baillargeon} de Lambton.La famille Bureau compte également une grande fille de 13 ans, Diane et un jeune garçon Luc, 11 ans.Nos félicitations.REOUVERTURE DE SON BUREAU Le Docteur JACQUES HUARD, M.D.C.S.P.Q.FACS, qui se spécialise en chirurgie générale et en gynécologie annonce la réouverture de son bureau au 5127 rue Frontenac, Lac-Mégantic Consultations sur rendez-vous : COMPOSEZ : 583-2672 (bureau) ou 583-2796 (résidence) NO IS AVONS LA SOLUTION EN ASSURANCE-VIE ET GENERALE J.-C.Gagnon inc.\u201c J.-C.GAGNON, courtier d'assurance agréé, de Lac-Mégantic 4138 Laval Tél.583-1208 LAC-MEGANTIC CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS Pierre GREFFARD B.A.LLL.AVOCAT et PROCUREUR 5284 rue Frontenac Tél.583-2776 LAC-MEGANTIC André TURGEON B.A, LL.L AVOCAT et PROCUREUR 5175 rue Frontenac Tél.583-1477 LAC-MEGANTIC Dewey ZAOR & Jean-Claude BOUTIN AVOCATS et PROCUREURS 25 WELLINGTON NORD, Suite 706 SHERBROOKE, P.O TEL.819 - 569-9933 Claude PARADIS B.A, LL.L.AVOCAT et PROCUREUR 5109 rue Frontenac Tél.583-3833 = LAC-MEGANTIC Centre communautaire juridique de l\u2019Estrie François DORE 5244, Frontenac avocat TEL 583-1214 G6B 1H3 LAC-MEGANTIC ARPENTEUR-GEOMETRE © MICHEL GUAY arpenteur- géomètre 3852 Quebec -Central - Tel.(819) 583-3936 LAC-MEGANTIC lemieux, Royer, Donaldson, Fields & Associés INGÉNIEURS - CONSEILS Systèmez d'aqueduc et d'égouts Travaux municipsus - Structures 4927 rue Laval - (819) 583-2431 - Lac-Mégantic 144 Mord, rue Vimy - (819) 562-3076 - Sherbrooke CHIROPRATICIENS HENRI ROY Docteur en Chiropratique Juillet et août 461.1ère Ave Tél 228-3852 sur rendez-vous ST -GEORGES-EST seulement DENTUROLOGISTE ROGER DUMAS, t.d.c.Denturologiste Sur rendez-vous lundi et samedi exceptes 3538 rue Bernier - 583-0669 - Lac-Mégantic 1:30 à 5 h.7:00 à 9 h.Dr Guy LAJEUNESSE CHIROPRATICIEN \u2014- SUR RENDEZ-VOUS - Tél Bur 583-0128 Lac-Mégantic Rés.583-3171 4798 Laval PTT MNT Bélanger, Saint-Jac ues, Sirois, Comtois &Cie Comptables agrees Chartered Accountants .3539, rue Thibodeau Lac-Megantic, PQ G6B 2E2 Lac-Megantic (819) 583-0611, Sherbrooke (819) 563-2331 CHIRURGIENS-DENTISTES Dr Gérald BOLDUC , D.D.S.CHIRURGIEN - DENTISTE SUR RENDEZ-VOUS Y N.à rnidi Mercredi et Samedi 2n.ds5n.exceptes 7h.49nh.3544 Milette Dr Jean ROY, D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE Sur rendez-vous 8:00h à midi et 1303 5h Mercredi et samedi exçeptés 6312 Salaberry 583-2288 Lac-Megantic 583-1026 Lac-Mégantic Tél.: Bur.583-2672 Rés.583-2796 [Dr Jacques HUARD m.d.C.S.P.Q.FASC CHIRURGIE GENERALE ET GYNECOLOGIE 5127 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Dr Pierre LAVIGNE m4 FRCS Chirurgien - général 5109 Frontenac Tél.583-3118 LAC-MEGANTIC Docteur Gérard NOEL MEDECIN - CHIRURGIEN Médecine Générale 5035 Boul.des Vétérans Tél.583-0678 LAC-MEGANTIC CLINIQUE MEDICALE LAC-MEGANTIC Dr Gérald BERGERON md L MCC Dr Normand DUSSAULT md L MCC Dr Daniel BROCHU md.LMC.C.Dr Pierre MARCHAND md.Médecine familiale - Pédiatrie - 4639 Laval - Heures de bureau sur rendez -vous - Médecine de garde, pour la clinique médicale: 583-0277 Lac-Mégantic Obstétrique 583-3343 NOTAIRES L.L.BOURQUE NOTAIRE 5335 rue Frontenac T¢61.583-2262 LAC-MEGANTIC édifice Bourque Daniel DROUIN & Alain TALBOT NOTAIRES Me Drouin est cessionnaire des greffes des notaires C -E Côte et DeLourdes Lippe LAC-MEGANTIC Tél.583-0787 4927 Laval OPTOMETRISTES Dr Marcel COUTURE, o.d.OPTOMETRISTE Pour rendez-vous, signalez: 5062 rue Frontenac $0508 rue Frontenac Bureau: 503-0404 Résidence: 583-0405 Dr Frs-X.PARADIS, b.a.0.d.OPTOMETRISTE + Examen de la vue - Traiterments ertheptiques MBuroou: 5109 Frontensc (4d.Huard) - 583-2002, !Mésidonce: 4255 Laval - 563-2236 LAC-MEGANTIC PHARMACIENS Cloude Charron, L.Pharm.Pharmacien 5249 rue Frontenac - TEL.583-2123 LAC-MEGANTIC Pharmacie BLAIS enr.A.CHARBONNIER, L.Pharm.Tél.583-0220 5163 Frontenac LAC-MEGANTIC ou AN UNE PRODUCTION CHLT TÉLÉ EN COLLABORATION Pho) 11215715 DISCOTHÈQUE JUKE Box votre animateur \u2018malo AUBERGE de la RIVIERE SAUVAGE de LAMBTON samedi soir 8 mai 1976 9:00 hres p.m.danse æ.L'ÉVÈNEMENT DE L\u2019ANNEE SWIPE SPECTACLE SON LUMIERE ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS QUATRE GAGNANTS DANS LA REGION CONCOURS \u201cL'EAU ET LA FORET SONT DES AMIES\u201d\" \u201cLe concours sur les ressources naturelles organisé par l'association forestière des Cantons de l'Est en collaboration avec la commission scolaire de Lac-Mé- gantic n'a pas atteint l\u2019'ampleur que l'A.F.C.E.attendait; ce manque de participation serait dû au climat d'incertitude qui existe dans nos écoles suite aux négociations en cours\u201d de déclarer M.Bernard St- Jean de l\u2019association forestière des Cantons de l'Est.Les participants avaient à présenter un travail écrit et illustré démontrant que la forêt et l'eau sont des amies et des ressources naturelles extrêmement importantes pour maintenir le bon équilibre de l'envi- vonnement.Quatre travaux ont été retenus dont les auteurs ont reçu le 29 avril dernier les prix attribués par l'A.F.CÆ.L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 3 en présence du directeur des études M.Denis Belle- fleur, et de MM David Stearns et Bernard St-Jean.Se sont mérités les prix: Marie-Claude Bureau, 6ème année Ecole de Audet; Judith Couture, 6ème année, Ecole Morin Lac-Mégantic; \u2018Pour votre témoignage à l'occasion de la Semaine de I'Arbre et de la Forêt, nous vous disons merci\u2018 Un sincère merci s'adresse aux autorités municipales et aux propriétaires d'industries de la région qui ont souligné la Semaine de l'Arbre et de la Forêt, notre semaine provinciale 4-H.Nous avons tous pris connaissance de vos messages et nous en étions très heureux, encore une fois merci.Les activités sont nombreuses au Club 4-H local, soulignons que le 22 avril dernier les parents des membres et le Club 4-H féminin se sont rencontrés au sujet de notre grande commission d'enquête sur l'environnement.Chaque équipe s'incarne dans un événement de la nature et y expose ses relations qu'elle a avec les autres et c\u2019est à partir de cet exposé que s'ouvre un débat très intéressant.Nous travaillons un autre projet qui est de procurer aux équipiers des cours sur la survie en forét composé d'alimentation en forét, I'a- (Club 4-H) bri, le feu de cuisson, la boussole et le secourisme.Pensée à retenir: \u201cNous sommes six mille, nettoyons notre ville\u201d n'est-ce pas un slogan qui nous invite à embellir notre petit coin de verdure?A bientôt! Le publiciste Bonjour i tous les membres, Nous remercions toutes celles qui se sont déplacées pour assister à l\u2019assemblée dimanche dernier qui a été présidée par Mme Denis Marin, remplaçant notre présidente laquelle a dû s'absenter.Félicitations à Denise qui a très bien fait cela: il a été question de la fête des mères qui aura lieu samedi soir le 8 mai au club, une maman de l'année sera choisie parmi les Châtelaines présentes pour remplacer Marthe Baulé qui était \u201cmaman de l'année 75\".bonne chance à toutes aussi pour celles qui n'étaient pas présentes.La mise en nomination pour les élections se fera à partir du 31 mai pour celles qui ont des candidates à présenter.Le congrès du 30 mai aura lieu à Thetford Mines celles qui désirent y aller devront communiquer avec la direction.La présidente demande aux membres s'il leur serait possible d\u2019assister en plus grand nombre aux assemblées .Nous avons au-delà de 300 membres ici et dimanche passé nous n'avions seulement que 38 présences.Quand on fait partie d'un mouvement et que l\u2019on veut avoir des activités, il faut faire quelques petits sacrifices et assister en plus grand nombre aux assemblées qui n'arrivent en som- Besoin de financement?e PERSONNEL e COMMERCIAL e INDUSTRIEL La solution: La CAISSE D'ENTRAIDE ECONOMIQUE DE FRONTENAC 5259 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Raymond Lapierre, dir.-général Tél.583-3733 ou 583-3434 me qu\u2019une fois par mois.La prochaine se tiendra le 6 juin; il y aura du nouveau, vu que le congrès sera passé et aussi ce sera le bilan de l'année, alors on veut que la salle soit pleine; faites un petit effort.Merci! C.Grenier Publiciste P.S.: Les élections auront lieu probablement le 13 juin.Devenez un participant à la Croix-Rouge Diane Théberge 6ème année et Michel Fortin, 4ème année, Ecole de Lac-Drolet.Monsieur St-Jean nous soulignait que l'association forestière des Cantons de l'Est tiendra le 7 octobre prochain son congrès régional à Lac-Mégantic.CONTRE LA TORDEUSE DES BOURGEONS \u201cPour ceux qui désirent faire arroser leurs arbres d'ornement contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette.La période de traitement pour le premier arosage s'effectue lors du gonflement des bourgeons; c\u2019est-à-dire, lorsque les écailles des bourgeons s'en- treouvrent pour laisser voir les nouvelles aiguilles d\u2019un vert tendre.Ainsi, la chenille n'aura pas eu le temps suffisant d'endommager gravement les pousses de l\u2019année.Une semaine plus tard, un second arrosage sera nécessaire si vous constatez que plusieurs larves persistent encore.Il est à noter qu'il n'est pas nécessaire d'arroser l'intérieur de cime car l'insecte se nourrit principalement des pousses de l'année.Pierre Boulet président du club 4-H masculin Chacune de nos Rabbit est dotée d\u2019un hayon Et d'un moteur de 1.6 litre, de la traction avant, d'une direction à crémaillère, de pneus radiaux ceinturés d'acier, d'un désembueur de lunette arrière, de sièges avant à dossier inclinable, d'un siège arrière rabattable, d'un système de freinage à circuit double en diagonale et de la Couverture tout repos du Propriétaire Volkswagen.L'incroyable Garage Armand Roy Auto enr.2868 rue Agnès \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 583-2466 4 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 Rouge.aditori Journée mondiale de Au calendrier, encerclez la date du 8 mai.C'est le jour où les Sociétés de 122 pays célébreront la Journée mondiale de la Croix-Rouge marquée en l'honneur d'Henry Dunant.fondateur de la Croix- LA CROIX-ROUGE EST JEUNE, tel est le mot d'ordre pour cette année.!| a pour but d'inspirer tous et chacun à participer avec dynamisme aux programmes de la Croix-Rouge et de rajeunir, en le revivifiant.notre esprit d'entreprise.Les motifs d'agir ne manqueront certes pas en 1976.l'année des Jeux Olympiques au Canada.Des millions de personnes applaudiront frénétiquement ! les efforts d'athlètes resplendissants de santé et de vigueur.Cependant, dans les estrades, combien d'enthousiastes du sport.mais spectateurs invétérés.seront conscients que leur propre condition physique laisse beaucoup à désirer?Nous aurons, au cours de ces deux semaines de Jeux.l'occasion fréquente de constater les effets des bonnes habitudes de santé, des habiletés aquatiques, de l'enthousiasme et de la détermination des la Croix-Rouge, 1976 Jeunes - autant de qualités désirables que l'on retrouve dans les programmes de la Croix-Rouge.La rencontre d'athlètes et-de visiteurs de nombreux pays du monde à une manifestation sportive le caractère Croix-Rouge, son idéal de paix mondiale et de fraternité entre les peuples.Le coeur avec lequel les participants consacrent leur temps, leurs énergies, à la conquête du \u2018\u2019mieux faire\u201d dans l'effort reflète lui aussi l'esprit qui anime les 300 millions de volontaires de la Croix-Rouge de par le monde.reflète bien En cette Journée mondiale de la Croix-Rouge, la Société canadienne de la Croix-Rouge demande à tous ces spectateurs enthousiastes dont le nombre des années n'affecte pas la jeunesse d'esprit ou qui se sentent toujours jeunes de coeur, de vouloir bien devenir volontaires, préts à aider les moins avantagés, à améliorer leur mode de vie.C\u2019est ainsi que les olympiades 1976 marqueront le temps où l'idéal et les principes de la Croix-Rouge, comme son ardeur à pousser de l'avant au rythme de son temps, prouvent qu'à ce titre, tout au moins, la CROIX- ROUGE EST JEUNE! international de la Les sept mesures de prévention \u201cL'éducation est un domaine qui concerne tout le monde.C'est un processus perpétuel consistant tantôt a enseigner, tantôt à ap- orendre.ou'il s'agisse de A vie.de l'amour, du travail, ou bien encore de la santé\u201d, aux dires de Mme Marcel Boucnard, président du Comité d'Education de la section Lac-Méegantic de la Societe Canadienne du Cancer.L'éducation populaire constitue, avec la recherche scientifique et le bien-être des patients.l'une de trois principales préoccupations de la Société Canadienne du Cancer.explique-t-elle.\u201cLes methodes et le mate riel dont on se sert peuvent varier, mais le message éducatif demeure constamment le même: encourager la prévention du cancer, le diagnostic précoce et le traitement de la maladie.\u201d La présidente du Comité d'Education a notamment insisté sur les Sept mesures de prévention, soulignant que si les Canadiens mettaient en pratique ces règles fondamentales, certains types de cancer pourraient être évités tandis que d'autres seraient diagnostiqués plus rapidement.Les 7 mesures de prévention sont: 1- Subir un examen médical et dentaire.2.Surveiller tout changement anormal de votre état de santé général.3- Signaler l'apparition d'une bosse ou une plaie qui ne guérit pas.4- Eviter de, trop vous exposer aux rayons du soleil.5- Ne pas fumer.6- Subir périodiquement une cytologie vaginale (test Pap).7- Procéder une fois par mois à l'auto-examen des seins (AES).\u201cL'accent est mis cette année en particulier sur les précautions 6 et 7 qui devraient être mises en pratique par toutes les Canadiennes\u201d, a rappelé Mme LA CROIX-ROUGE OUSLY BRET A ADIR M.et Mme Jean Morin et la Direction des Marinières remercient t pe - SA ; 2 Cu L 53 % 3 Ey ray ; Remerciemients très sincères à la poulation de Lac-Mégantic, Woburn, St-Ludger, Audet, Nantes, St-Jean Vianney pour la magnifique contribution apportée au Radiothon Marinières Lac-Mégantic le ler mai dernier.Un grand merci aux personnes qui ont fourni leurs automobiles pour recueillir les dons maison par maison.Un grand merci à Jacques et Michel pour leur grand aide.Merci à tous qui ont donné de leur temps, en travaillant dans l'ombre; ce fut grandement apprécié.Nous nous excusons auprès de la population de ne pas avoir eu le temps de passer tous les noms à la radio.Grand merci à tous, Mme Jean Morin Bouchard.\u201cMais les sept mesures de ventions doivent étre observées par tous les citoyens qui sont conscients de l'importance de la santé.Il ne faut pas oublier que plus de 65,000 nouveaux cas de cancer seront découverts cette année.C'est la une constatation qui confére une note d'urgence au travail d'éducation populaire entrepris par les bénévoles de la Société Canadienne du Cancer\u201d, a conclu Mme Bou- chard.(de nos éditions antérieures) par Louis-Philippe POULIN (Tous droits réservés) Le soleil semble disposé à nous aider dans le grand nettoyage printanier, soyons prêts à aider le soleil! rT rz M n'existe pas de morts.en politique, qui ne peuvent vraiment ne pas espérer en une résurrection ici-bas mé- me.x x x Mères que nous aimons, places à vous Sur le Pont, cette semaine avec tous les honneurs que vous méritez! xx x Qui sait si votre présence parmi nous ne réjouira pas A I'assaut du Maine.a pied Phil Latulippe, athlète québécois (Loretteville) de 57 ans, bien connu dans la région, a décidé de courir \u201csans arrêt\u201d la distance séparant la ville de Québec et la capitale du Maine, Augusta, c'est à dire une distance de plus de 200 milles en terrain montagneux.TH s'agit du RENDEZVOUS QUEBEC -MAINE qui aura lieu à la fin de juin pour souligner d'une certaine façon, le BICENTENAIRE des Etats-Unis.Cette aventure permettra également aux initiateurs et promoteurs de cette épreuve de force, QUEBECAIR et BAR HARBOR AIRLINES de sensibiliser la population au programme du 3e Age de la CROIX ROUGE.Incidemment, cet organisme international doit jouer un role des plus important dans le RENDEZ VOUS QUEBEC - MAINE.La CROIX ROUGE a en effet accepté la responsabilité de l'organisation technique de cette aventure.Pour le RENDEZ-VOUS au plus haut point le coeur d'un fils d'une fille d'un petit-fils ou d'une petite- fille, qui sans malice aucune, auraient oublé la belle et grande Fête des Mères.x x.Notre grande vallée de larmes, parfois amères est aussi prodigue de larmes de joie et :l en coulera de ces dernières, dimanche prochain, des yeux de nos Mères petites ou grandes.x x.Nous en verrons aussi perler à l'oeil des enfants, grands ou petits.La chanson \u201cNe fais jamais pleurer ta mere\u201d fait sans doute exception pour les larmes de joie.x xx Cette verdure, que nous aurons bientôt partout, il faut non seulement ne pas la détruire, mais nous devons la protéger afin de la conserver belle durant la belle saison.r xr x Dans notre monde matériel d'aujourd'hui, en effet, que de besoins, que d'ennuis, que de problème! Eux + vous= nous OXFAM QUEBEC - Latulippe se transformera en \u201cpostillon\u201d et apportera avec lui des lettres contenant les voeux de plusieurs MAINE, Phil municipalités du Québec qu'il remettra au Gouverneur du Maine dès son arrivée à Augusta.Parmi les municipalités qui ont été invitées à faire parvenir un message à l'Honorable James B.Longley on note entre autre: St-Joseph, Ste-Marie, Thetford, Beau- ceville, Lac Etchemin, St- Georges, Québec, Chicouti- mi, Sherbrooke, Trois-Ri- viéres.Il faut souligner que Phil Latulippe détient le record mondial de course \u201csans arrêt\u201d.Ce record a été établi du 24 au 29 juin 1973 lorsqu'il a marché et couru sans arrêt entre Petawawa et Kingston en Ontario, une distance de 300 milles.(Source: Jean-Luc Vachon, Quebecair-Québec, 647-2051 (418) ou 872-6479 (418) le soir.) / FONDE EN 1929 \\ DA Ts 0e Sd LEA Le JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL Rédaction et administration à 5040 Boul.des Vétérans Tél.583-1630 LAC-MÉGANTIC Mme L.-Philippe Poulin directrice MEMBRE des HEBDOS du CANADA et de l'AUDIT BUREAU of CIRCULATION HEBDOS DU CANADA O Circulation certifiée ABONNEMENTS CANADA, TAN 2 ANS ETATS-UNIS, 1 AN 2 ANS $ 6.00 $11.00 $ 9.00 $17.00 Imprimé aux atellers de \"Imprimerie Poulin Ltée St-Joseph de Beauce Courrier de la 2e classe Enregistrement No 1148 / PATRIE AUGMENTE SON ACTIF DE 18% La Caisse Populaire de La Patrie qui compte 1050 sociétaires tenait son assemblée générale annuelle en présence de quelque cent personnes.La réunion était présidée par M.Laurent Forget.On remarquait également le secrétaire M.Henri Gobeil et comme invité d'honneur de l'Union VOUS INFORMENT 290% GOP Bonjour amis lecteurs, cette semaine nous vous parlerons de la parade annuelle des cadets.C'est décidé, le cérémonial aura lieu samedi le 5 juin prochain au Centre Mgr Bonin.Si la température le permet, la parade aura lieu à l'extérieur et s\u2019il pleut, ça se fera à l'intérieur c'est-à-dire dans l'aréna comme par les années passées.H y aura aussi présentation de kiosques dont on peut citer; Cartographie, Premiers soins, Tir à l'arc et à la carabine, le Nouvel Uniforme, les Sports et la Photographie.On vous invite donc, parents et amis des cadets ainsi que toute la population de Lac-Mégantic et de la région à réserver cette journée du 5 juin pour venir assister au cérémonial de votre Corps de Cadets local.La pensée pour cette semaine: \u201cil était une fois un garconnet qui pleurait parce qu\u2019il n'avait pas de chaussures.Il cessa en apercevant un petit garçon qui lui, n'avait pas de pied.\u201d CS cadre BONNE FETE MAMAN \u2014 Mon nom est Steve, 3 ans; Jean-Yves, Ghislain, Réal et René se joignent à moi pour souhaiter à maman Mme Julien Fortin [Pierrette Blais] et à nos deux grands- mamans Mme Antoine Blais et Louida Fortin une heureuse fête des mères.NAISSANCE Tracy annonce aux parents et amis la naissance d'un petit frère né le 4 \u2018avril dernier, qui sera baptisé sous les prénoms de David, Rémi, M .et Mme Yvon Hamel (Germaine Cameron) de Sherbrooke seront les parrain et marraine.Tracy et Rémi sont les enfants de M.et Mme Marius Baillargeon (Denise Cameron) de Woburn.Nos félicitations.La Revue Internationale pour les Enfants Infirmes À bientôt pour une autre chronique.Soyez au rendezvous.Cdt-Capt Andre Poulin Cdt-Commandant régionale de Sherbrooke M.Marcel Bérubé.L'actif de la Caisse a atteint la somme de $1,441, 717 soit une augmentation de 18% sur l'année précédente.Les membres présents se sont réunis en comités pour étudier le rapport financier et le partage suggéré par le conseil d'administration, avec l'aide des animateurs suivants: Mme Liliane Duquette, MM Marcel Prince, Marius Blais et Roma Pépin.Faisant valoir leurs droits, les membres ont établi un nouveau partage du trop-perçu de l'exercice, en augmentant le pourcentage du suppléant d'intérêt sur l\u2019épargue stable et les ristournes tout en ne lésant pas les droits de la Caisse, L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 5 LA CAISSE POP DE L À Les élections des usagers sur les conseils d'administration des Centres Hospitaliers de la région et du Centre de Services Sociaux Les usagers des centres hospitaliers et du Centre de services sociaux ne semblent pas intéressés à siéger sur les conseils d'admi- -nistration de ces établissements! Tel est l'avis exprimé par le CRSSS suite à un sondage effectué en début de semaine auprès des établissements concernés.Ainsi, à moins d'une semaine de la fin de la période de mise en candidature, six personnes seulement, alors qu'il y a vingt-deux postes à combler, ont signifié leur intention de se porter candidat aux élections qui se tiendront le 23 mai prochain dans les centres hospitaliers et le Centre de services sociaux.A date, on peut mentionner également que plusieurs usagers déjà membres des conseils d'administration semblent vouloir se présenter à nouveau.Ces candidats devront être majeurs et avoir bénéficié au cours des deux dernières années de services de santé dans un centre hospitalier ou de services sociaux dans un Centre de services sociaux.À noter que cette année, contrairement à la dernière élection, les membres du personnel des établissements ne peuvent présenter leur candidature ou voter le 23 mai prochain.Toutefois, la loi leur accorde le droit d'appuyer au niveau de la mise en candidature le candidat de leur choix.Les prochains jours pourraient s'avérer très importants pour la population des usagers qui a tout intérêt à \u201cavoir son mot à dire\u201d au sein du conseil d'administration des établissements.L'apparent désintéressement enregistré actuellement provient-il du fait que chacun atteñd à la dernière minute pour présenter sa candidature, ou encore y a-t-il un lien avec la situation administrative complexe vécue par le secteur hospitalier et le CSS actuellement?Les usagers ont jusqu'au 7 mai prochain pour dire leur premier mot et présenter leur candidature.Le CRSSS espère que les bénéficiaires de services de santé et de services sociaux se prévaudront de leur droit à siéger sur les conseils d\u2019ad- L\u2019HISTOIRE par les TEXTES ministration.A 4 (par JEAN BOURQUE) [Tous droits réservés] Le Curé Joseph-Eugéne CHOQUETTE Né le 21 avril 1858 du mariage de Edovard Choquet- te et de dame Virginie Foisy, à St-Mathias de Rouville, Joseph-Eugène Edouard entreprit ses études primaires au collège de Monnoir et au collège de Sorel, puis poursuivit ses études au Séminaire de St-Hyacinthe etŸ au grand Séminaire de Montréal.Il fut ordonné prêtre le 4 décembre 1881 à Farnham par Mgr L.Z.Moreau.I! fut nommé vicaire à la cathédrale St-Michel de Sherbrooke de 1881 à 1883 ensuite curé à Compton de 1883 jusqu\u2019à sa nomination à la cure de Ste-Agnès en 1896.I! décédait le 13 septembre 1918.(DECOUPEZ et CONSERVEZ, 5 MAI 1976) Joseph-Eugène Choquette: \u2018\u2019Curé du Lac-Mégantic (1896-1918) où il a bâti l'église, le presbytère, le couvent et fondé en 1897 un collège commercial.Prêtre distingué dans toute l\u2019acception du terme, très heureusement doué, instruit, agréable causeur, observateur sagace, il jouissait en plus d'une taille imposante, d'une dextérité manuelle étonnante, d\u2019une véritable adresse de prestigitateur, d\u2019un sang-froid imperturbable et d\u2019une hardiesse renversante.Outre qu\u2019il fut avant tout un pasteur d'êâmes d'un dévouement inlassable, il fut l\u2019un des plus forts physiciens de son époque, surtout électricien puissant; s\u2019il n\u2019était pas théoricien comme d'autres, il n\u2019était guère surpassable dans les applications pratiques.En montant un accumulateur pour l\u2019éclairage privé de son presbytère de Compton, il précédait de trente ans les poseurs de semblables appareils d\u2019au- jourd\u2019hui.C\u2019est lui qui plus tard a présidé à l\u2018installation de l'usine distributrice de la lumière dans la ville de Mégantic.|! était excellent photographe, habile nautonnier et maître patineur: chez lui étaient en honneur toutes les plus modernes inventions, lanternes magiques, phonographes, orgues éoliens; dans sa résidence et autour d\u2019elle ce n\u2019était que boutons et fils électriques, tant par utilité que pour amusement.I! va sans dire qu'avec tout cela il ne Manquait pas l\u2019occasion de jouer souvent au mystificateur avec ses amis.Original il était donc, mais sans guère nuire à la dignité sacerdotale; ses connaissances scientifiques étendues rehaussaient tellement son prestige qu\u2019elles faisaient aisément oublier les excès auxquels elles l\u2019entraînaient.Mégantic lui doit tout ses édifices religieux, en particulier sa superbe eglise, proclamee l'un aes pius beaux et des plus vastes monuments gothiques du Canada.À ces travaux de construction et d'amélioration morale il consacra beaucoup de temps, s\u2019il put également se livrer à de nombreuses autres occupations, c'est qu\u2019il était d\u2019une grande activité et servi par une santé des plus robuste.Sa merveilleuse voix de basse, qui restera légendaire, témoignait spécialement de la vigueur de ses poumons.Naturellement solennel, il prenait plaisir à poser, mais il n\u2019en avait pas moins un coeur fort sensible.Il aimait et était aimé.Outre son évêque, ses confrères et ses ouailles, il comptait parmi ses meilleurs amis, fes plus hauts fonctionnaires du Pacifique-Canadien, qui lui offraient tous les ans de longues promenades gratuites et qui à l'heure suprême mirent encore gracieusement à sa disposition la voiture même du président Thomas George, premier baron Shanghnessy (1853-1923), pour lui permettre d\u2019aller consulter les médecins de New-York.Mais il était trop tard.Souffrant d'un cancer d'estomac, il s'étendit sur la table d\u2018opération de Sherbrooke et n'en descendit pas; il a succombé le 13 septembre 1918 et fut inhumé à Mégantic.\u201d Dictionnaire biographique Vol.I] J.-A.B.Allaire (A SUIVRE) $. 6 L'Echo de Frontenac.mercredi, 5 mai 1976 CONCOURS DE MUSIQUE DU CANADA CHARLOTTE DUMAS ET JOSEE VALLERAND CHARLOTTE DUMAS, PIANISTE Pour une dixième année consécutive, Charlotte Dumas se classe en Finale Provinciale et Nationale.Charlotte, pianiste de grand talent, fille de M.et Mme Jean-Louis Dumas de Notre-Dame de Fatima de Lac-Mé- gantic, est une ancienne élève de Soeur Julie-Anna Proulx et étudie présentement à l'Ecole de Musique Vincent-d\u2019Indy de Montréal avec Soeur Marguerite Bernard et M.William Stevens.La Finale Nationale des Concours de Musique du Canada aura lieu du 5 au 10 juillet à l'EXPO-THEATRE de Montréal.Les 1ère et Zième Eliminatoires des Concours ont eu lieu à l\u2019Université Bishop de Lennoxville du 25 au 27 avril dernier.Les juges étaient: Mme Catherine Courtois, France; M.Miguel Angel, Estrella, Argentine et M.Eric Heid- sieck de France.En 1ère Eliminatoire, Charlotte a interprété: Prelude et Fugue no 10 en Mi Mineur de Back, Etude Opus 10 - No 5 de Chopin et Feux d'Artifice de Debussy.En finale Régionale, 2ième Eliminatoire, elle interpréta: Scherzo op.31 - no 2 de Chopin.Pour la Finale Nationale à Montréal, Charlotte doit interpréter: L'Egyptienne de Rameau et Concerto, sol Mineur, ler Mouvement de St-Saens.Félicitations et bonne chance à Charlotte Dumas.STATION DE SERVICE LABBE Réparation et entretien général) de votre auto.Mise au point balancement et alignement des roues 4778 rue Laval - 583-0156 - Lac-Mégantic EN FINALE NATIONALE Le plus beau choix de maisons mobiles et pré-fabri- quées de la Beauce présenté par MAISONS MOBILES VALLEE INC.638 Boul.Lacroix 1325 Ave du Palais St-Georges, Beauce St-Joseph, Beauce 228-8548 397-6517 Venez visiter sur les lieux plusieurs modèles en démonstration.Spécial du mois: 14\u2019 x 66° $12,500.JOSEE VALLERAND, 8 ans Un autre talent se dessine à Lac-Mégantic.La jeune Josée Vallerand, fille de M.et Mme Jean-Paul Vallerand de Notre-Dame de Fatima à Lac-Mégantic, a subi les Epreuves des Concours de Musique du Canada en Piano, et s'est mérité la chance de participer aux Finales Nationales qui se dérouleront à l\u2019'Expo-Théâtre de Montréal du 5 au 10 juillet prochain.Josée a participé aux 1ère et deuxième Eliminatoires à l'Université Bishop de Lennoxville, et en finale Nationale, elle interprétera Thème et Variations de Berkovich, et Marche des Soldats de Kabalewsky.Le Comité Local de Musique dont le but est de promouvoir la belle musique à Lac-Mégantic, accordera une bourse à ces jeunes qui ont gagné de participer à la Finale Nationale des Concours de Musique du Canada, afin de les encourager à continuer et de les aider financièrement à défrayer le coût de leur déplacement.Félicitations et bonne chance à Josée Vallerand.OHE!.OHE.DES NOUVELLES DE COURCELLES Le 25 avril, au soir, au Club de l'Age d'Or de Courcelles, se faisait le tirage des prix de la rifle organisée au profit des \"Activités Culturelles\u201d de l'Eco- le élémentaire de la paroisse.Les heureux gagnants sont les suivants: ler prix - horloge électrique offerte par M.Denis Paquet bijoutier - gagnée par Mme Wilfrid Baron de Courcel- les.2e prix - Un bon d'achat de $10.00 offert par M.Fraser Bolduc, épicier - gagné par M.Richard Bélanger de Courcelles.3e prix - Un bon d\u2019achat de $10.00 offert par M.René Plante, épicier - gagné par Mme Olida Paquet de Cour- celles.de prix - Un service à jus offert par le Dr et Mme L.Groslouis - gagné par Mme Lucette Roy.5e prix - Un service à salade offert par le Dr et Mme L.Groslouis - gagné par M.Patrick Labrecque de Cour- celles.6e prix - Un globe terrestre offert par Doyon & Frères - agné par M.Jean-Claude ardif de Courcelles.Te prix - Une gerbe de fleurs séchées offerte par le Domaine des fleurs de Cour- celles - gagnée par M.Jules Bilodeau.8e prix - Un pendatif offert par M.Denis Paquet, bijoutier - gagné par M.Marc Goulet de Courcelles.9e prix - Une bonbonnière de chocolat offert par M.Mme Régis Bélanger, épicier - gagné par M.Alfred Binet de Courcelles.10e prix - Un cendrier offert par M.Grégoire Arguin, électronicien - gagné par Mlle Sylvie Bélanger de Courcelles.11e prix - Un cendrier offert par le Domaine des fleurs - gagné par Mme Delphis Lessard.A tous les généreux donateurs ainsi qu'aux heureux gagnants, nos sincères remerciements et nos plus chaleureuses félicitations.A toutes les personnes qui ont participé à la réussite de cette râfle, nos remerciements.L'Organisation REVETEMENT d\u2019ALUMINIUM Communiquez avec ALUMINIUM REYNOLDS ALUMINIUM PORTES, FENETRES ET VOLETS DECORATIFS NOUVEAU Nous pouvons vous fournir le revêtement d'acier STEELCO FRANÇOIS FORTIN Lac-Drolet \u2014 Tél 549-2182 D: 2721 \u2014 Maison de campagne située & Lambton.Grandeur 48.8 x 30.10; terrain 587 x 255; 1/2 étage: 5 chambres.\u2014 AGENT: Louis À.Lapierre, Lac-Mé- gantic, tél.819-583-0609.D.2719 \u2014 Résidence située à Ste-Marie.Grandeur 28 x 30 plus remise; 2 étages; 4 chambres; rénovée en 1974.\u2014 AGENT : Roland Faucher, Ste-Marie, tél.387-5919.D : 2717 \u2014 3 logements situés à Ste-Marie.Grandeur 30 x 30; terrain 80 x 85; 2 étages; 2 chambres par logement.\u2014 AGENT: Raymond Audet, Frampton, tél.479-2010 ou 387-5691.D: 2676 \u2014 Maison à revenus située à St-Georges Est.Grandeur : 43 x 31; terrain 70 x 146; | étage: 11 chambres; 13 apts.\u2014 AGENT: G.E.Champagne, St-Georges, tél.228-3094.D: 2658 \u2014 Restaurant licencié, résidence situés à St-Côme.2 étages; grandeur 29 x 40; terrain 44.1 jusqu\u2019à la rivière.\u2014 AGENT J.Bte Poulin, Notre- Dame, tél.774-6760.D: 2718 \u2014 Lot à bois situé à Ste-Marie, Beauce.Grandeur 3x 1! arpents.la coupe de bois a été faite en 1947.\u2014 AGENT: Raymond Audet, Frampton, tél.479-2010 ou 387-5691.D: 2651 \u2014 Maison mobile située a Ste-Marie, grandeur 14 x 64 plus 17 x 64; terrain 100 x 175; 4 chambres; 1 étage.\u2014 AGENT: Roland Faucher, Ste-Marie, tél.387-5919.EPICERIE-BOUCHERIE licenciée, située centre du village; bon chiffre d'affaires avec résidence et logements.COMPOSEZ: (819) 583-0609 ou (418) 228-5571.PROPRIETES A VENDRE par LE SERVICE IMMOBILIER de LA CAISSE DE TABLISSEMEN T DE Ld CHAUDIERE, courtier Claude COUTURE, directeur \u2014 tél.418-228-5571 CETTE LISTE N'EST QU'UNE PARTIE DES PROPRIETES MISES EN VENTE PAR NOTRE SERVICE FIEZ-VOUS A NOS EXPERTS D : 2720 \u2014 Résidence située à St-Malachie, grandeur 26 x 28; terrain 80 x 150 environ.12 étage; 4 chambres; hangar 15 x 20 \u2014 AGENT: Clément Talbot, Frampton, tél.479-2010 ou 883-3064.D.2715 \u2014 Résidence située à St-Georges Ouest.Grandeur 28 x 38: terrain 100 x 100; 3 chambres avec tapis.Abri d'auto 16 pieds.\u2014 AGENT : Laurier Rodrigue, St-Georges, tél.228-3623.D 2600 \u2014 4 logements situés à Beauceville Est.Grandeur 70 x 30; terrain 104.6 x 69 \u2014 89 x 113; 2 étages; 3 de 3 chambres: 1 de 2 \u2014 AGENT: J.Bte Poulin, Notre-Dame, tél.774-6760.D : 2697 \u2014 Epicerie licenciée, quincaillerie, résidence situées a East Broughton, 3 étages; 7 chambres; int préfini.Ext.amiante.\u2014 AGENT: Jean-Louis Lepage, Beauceville, tél.: 774-3489.D 2577 \u2014 Hôtel, salle de réception situé à St-Léon de Standon, salle 70x 60; terrain 200 x 230 environ.9 chambres; 2 étages.\u2014 AGENT: Clément Talbot.Frampton, tél.479.2195 ou 883-3064.D: 2716 \u2014 Lot à bois situé a Village St-Louis.Grandeur environ 113 acres.AGENT: Yves Fortin, St- Côme, tél.685-3082.D: 2722 \u2014 Terrain à construire situé à Ste-Cécile, Frontenac.Grandeur 692 x 1913/4 environ.\u2014 AGENT: Louis À.Lapierre, Lac-Mégantic, tél.819- 583-0609.COMMERCE intéressant, bon chiffre d'affaires, bons revenus; capital requis $15,000.Pour plus de renseignements composez: (819) 583-0609 ou (418) 228-5571.le da la de leq ™NPT OS + \u2014 ea mm 4 SN em md em mg ee Cm om a om fa wm oes rs re L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 7 ST-LUDGER RECLAME UN POSTE DE RELAIS RADIO-CANADA RADIO ET TELEVISION Un groupe de citoyens de St-Ludger regroupés dans le cadre de Chantier 76 s\u2019est donné comme objectif: \u201cL'amélioration des services de la radio et de la télévision de Radio-Canada\u201d dans leur territoire.Une requête endossée par les trois municipalités de St-Ludger a été dirigée au ministre des Communiea- tions Mme Jeanne Sauvé, au CRTC, à la direction des relations avec l'auditoire de Radio-Canada et au député de Compton M.Claude Tessier.Voici le texte de la résolution: Dans le cadre de Chantier 76, un groupe de citoyens de St-Ludger s'est donné comme objectif d'améliorer les services de la radio et de Marque déposée la télévision françaises dans notre région.Nous savons que dans le plan accéléré de rayonnement de Radio-Canada, un 4 poste relais de langue française est prévu dans la paroisse de St-Gédéon.Considérant qu'il n'y a que le poste de langue anglaise de Poland Springs Maine qui soit capté de façon convenable.Considérant que la TV a une grande influence sur la langue parlée et écrite des enfants.Considérant que la TV française est nécessaire au développement culturel de notre communauté.Nous demandons qu'un poste de relai radio-télévi- sion soit installé pour la fin de l'année 76, et nous comptons bien prendre tous les moyens pour obtenir satisfaction.Sachant qu'il est de votre responsabilité de nous aider, nous attendons de vous un solide appui.Nous vous remercions à l'avance pour l'intérêt que vous porterez à notre de- - mande.COOKSHIRE A l'occasion de la fête des mères, je désire dédier ce petit poème à ma mère Mme Philippe Busque de Cookshire.Chère Maman, A chaque année, lorsque revient le jour de la Fête des Mères, je réalise combien merveilleuse tu as été et je voudrais profiter de l'occasion pour te redire ma reconnaissance.Il est diffic- le de trouver les mots pour traduire mes sentiments, pour te remercier de ton dévouement, ta patience et ta tendresse, mais je sais que ton coeur de maman comprend la profondeur de mon amour, que de simples mots ne sauraient jamais exprimer.Joyeuse Fête des mères.Avec tout mon amour, Cette semaine, recherchez les bouteilles de 750 ml de Coke portant l'étiquette \u201cOccasion de choix\u201d chez les détaillants participants.750ml bouteille consignee 2° OU MOINS C.B COOKSHIRE (C.B.) Le 18 avril ont été baptisées: Marie, Annie, Monic, Manon, parrain et marraine m sé ; « .ee M.Gérard Roy et Monic En vente chez les marchands participants de la région desservie par: & Tardif; et Marie, Nancy, +l = 2 Mélanie, Sharlane, parrain et marraine Yves Tardif et Embouteilleur autorisé-de Coca-Cola sous contrat avec Coca-Cola Ltée.Pa rss oh arlane mère réal enfants Coca-Cola et Coke sont des marques déposées qui identifient le produit de Coca-Cola Ltée seulement.La de vrai de Cookshire.Nos félicita- tions. 8 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 LE i 16 +7 par: Jean-Marc Doré Toue Grosts réservés LES ÉDITIONS 1 DORE INC FLAMANDS (premier article d'une série de deux) Quelque chose de joli et facile à faire si vous aimez le découpage et désirez agrémenter votre jardin de quelque chose d'inusité.A noter qu'il n'y a aucun découpage compliqué ou délicat à faire; c'est donc un projet à votre portée même si vous n'avez pas de patience à revendre pour les projets trop longs à faire.A l'aide du graphique (carrés de l''), tracez le motif sur du contre-plaqué de 4\" d'épaisseur, et découpez.Peinturez ensuite en rose pour découper par la suite de quelques traits de noir.Les pattes sont simplement des gougeons de 5/8\", posés à l'arrière des oiseaux.Une longueur de 33\" est idéale.NE FT Malheureusement, l'espace me manque pour vous donner de suite le motif des deux fla- mands illustrés.Je vous don- nerai l'autre la semaine prochaine.ca fais-le toi-même.c'est si focile.avec uri plan de bricolage «gué: Jean-Marc Doré ) CHALOUPE DE 9 PIEDS Une petite embarcation facile à faire qui vous offrira de grandes performances.Facile à manoeuvrer.se transporte aisément sur un toit d'auto.Peut être équipée d'un moteur.Plan no 630 _ $324 GRANGE\u2014REMISE Cette remise de 10' x 10' sur B' de hauteur revient à un coût raisonnable.Les rabbats latéraux du toit sont facultatifs; les omettre, permet d'appareifier tout genre de maison.Plan no 1665 _ 8324 CHAISE\u2014BAL ANCOIRE Un modèle des plus simples qui soient à réaliser, pour la galerie ou le jardin.Délicate meis robuste, elle reçoit trois aduites en parfaite aisance.Toit pratique.Plan no 1014 _ $3350 Création SRAPMIPAG gene i EE ee ES coupon/ commande O plan no 630 (chaloupe de 9 pieds) à $3.24 O plan no 1014 (chaise-balançoire) O plan no 1665 (grange-remise) D \u2018\u2019idées/bricolage\" (catalogue) à $3.50 à $3.24 à $1.00 e O abonnement 1 an (6 numéros) à mon magazine \u201cLe Journal du Bricoleur\u201d 3 $5.00 Suivent quelques suggestions de bons plans de bricolage, lesquels vous pouvez me commander à l'aide du coupon/commande mis à votre disposition.Chaque plan renferme: liste des matériaux requis, patrons à tracer, schémas de débitage et photos illustrant les différents stages de réalisation.Mon catalogue \u201cidées/bricolage\u201d vous serait également très utile.!! renferme près de 400 suggestions de plans d'articles de toutes sortes.Jean-Marc Doré 562 rue Dollard, Québec, Qué.G1N 1P4 Nom : No et rue : Municipalité ou ville : Comté ou province : Code postal : Montant inclus : 8.mandat poste D Les prix incluent la taxe de vente s'il y a lieu.Prière d'ajouter $0.20 si vous payez par chèque chèque D L'ECHO DE FRONTENAC J Entretiens Féminins DES MUFFINS SURPRISE POUR BIEN Pour le déjeuner matinal, rien ne vaut des muffins bien chauds et en particulier des Muffins surprise.Tendres et savoureux, ils sont confectionnés à base de flocons de maïs non broyés et de noix et généreusement garnis de fromage à la crème fouetté.La \u201csurprise\u201d, c'est une cuillerée de confiture de fraises à l\u2019intérieur de chaque muffin.Servis avec des agrumes, sous forme de fruits ou de jus, un bol de céréales pré-cuites et du lait et accompagnés de breuvage de votre choix, ils assurent à l'organisme la nutrition équilibrée que le comité de Nutrition Kellogg recommande pour le premier repas de la journée.MUFFINS SURPRISE 12 tasse de farine tout- usage tamisée 1 c.à thé de sel Un tiers tasse de sucre 3 c.à thé de poudre à pâte 1 oeuf Deux tiers tasse de lait Un tiers tasse de shortening ramolli 2 tasses de flocons de mais Un tiers tasse de noix grossièrement hachées !4 tasse de confiture de fraises Fromage à la crème fouetté Tamiser ensemble la farine, le sel, le sucre et la poudre à pâte.Mettre le mélange de côté.Placer l'oeuf, le lait et le shortening dans un bol à mélanger; bien battre.Ajouter les ingrédients secs les flocons de maïs et les \\poix et mélanger juste assez pour combiner les ingrédients.Remplir aux deux tiers les alvéoles d\u2019un moule À muffins bien graissé.Déposer une cuillerée à thé de confiture de fraises sur le dessus de chaque muffin et presser légèrement pour la faire pénétrer à l'intérieur.Faire cuire à four modéré- rément chaud (400°F) environ 20 minutes ou jusqu'à ce que les muffins soient bien dorés.Recouvrir le dessus de chaque muffin avec du fromage à la crème fouetté.Servir immédiatement.Donne 12 muffins de 2 pouces de diamètre chacun.D\u2019AUTRES DESTINS POUR LE BIJOU Proposition signée Louis Perrier Quoiqu'on le définisse - comme objet précieux destiné pour la seule parure du corps et des vêtements, le bijou pourrait avoir d\u2019autres \u2018\u2019destins\u2019\u2019, débouchant particulièrement sur la décoration intérieure.On va même jusqu'à créer certains d\u2019entre eux pour qu\u2019ils soient exposés quelque part dans la maison.Fort de cette idée révolutionnaire, le joalllier Louis Perrier verrait méme un endroit désigné pour les pièces spéciales: peut-être une vitrine sous clé qui pro- tègerait contre les mains agiles.\"Vous exposez bien un fer a repasser antique.\u201d\u2019, nous mentionne I'artiste de St-Hi- laire qui n'accepte pas que t\u2018on se pale un bijou de pluy- sleurs centaines de dollars pour le camoufler dans un 3721 RUE ST-JEAN Propriétaire du Salon Mimi Vous invite à lui rendre visite au 2D SALON MiMI SS Nouvelles coupes aux ciseaux Coiffure a la FRISEE au fer lavec ou sans rendez-vous} Mme BERTRAND brosse et LACASSE TEL.: 583-3410 tiroir ou le coffret d\u2019une banque d'où il ne sort que pour être porté à peine une heure ou deux avant de reprendre sa place à l\u2019ombre.NOUVEL ESPRIT Y allant de ses suggestions, le spécialiste du bijou en or vert 18 carats nous raconte comment sa femme décédée très récemment, avait l'habitude de mettre en valeur ses créations, accrochant par exemple son petit médaillon sur son lit dé cuivre lorsqu'elle ne le portait pas, ou exposait sa \u2018\u2019dentelle\u2019\u201d (superbe pendentif en or) sur son vieux meuble canadien.Là, on les voyait, c'était beau et décoratif.Or, Louis Perrier crée dans cet esprit des bijoux \u2018\u2019Stabiles\u2019\u2019: sorte de petites sculptures trois dimensions en or, faits pour être déposés debout ou suspendus.Notre homme déjoue ainsi le dictionnaire, créant des bijoux qui parent le corps mais aussi qui s\u2019exposent.a Bague avec 6 diamants et 1 émeraude.fi | L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 9 CHRONIQUE D'UNE DIETETISTE par Lise Dubois, diétét.prof.Clinique Diététique Sherbrooke Beaucoup de gens disent que c'est coûteux de suivre un régime amaigrissant ou de diabétique!!! J'ai toujours eu l'impression que l\u2019on faisait beaucoup d'économie en étant obligé de suivre un régime balancé, est-ce une erreur?Je n'ai jamais été emballée par un comptoir de produits diètes sauf peut-être pour la confiture diète et la liqueur diète.Donc ce n\u2019est pas là où il faut dépenser une fortune.Normalement, lorsqu'il faut suivre un régime, il n\u2019est pas rare de n'avoir le droit qu'à \u2018\u2019un peu\u2018\u2019 de beurre ou margarine sur les rôties, mais pas pour faire cuire les viandes et les poissons.Tous nous savons que la livre de beurre ne se donne pas, donc déjà, une grosse économie.Il est rare que l'on suggère l'achat de la meilleure partie du boeuf à un patient car les protéines contenues dans un \"club steak\u2019\u2019 ou dans \u2018la ronde\u2019', c'est la même chose.Le sucre est à éviter dans certains cas et si l\u2019on suggère le Succharyl et les autres substituts du sucre, alors sachez que ce n\u2019est que par la phase de transition entre le sucre blanc (vide de valeur nutritive) et plus de sucre du tout.Depuis un an, je me suis amusée à en venir à me passer totalement de sucre et j'y ai réussi.\u2018\u2019Je n\u2019en suis pas morte\u201d.On enseigne souvent que deux à trois tranches de pain par jour c\u2019est suffisant, alors il y a encore économie pour la personne qui en prenait 6 par jour alors qu'elle exécutait peut-être un travail de bureau ou similaire.Naturellement, la quantité de viande prescrite rarement de 6 à 16 onces de viandes par repas mais environ de 4 onces, donc il y a encore économie.Le problème arrive alors qu'il faut prêcher les fruits frais ou en conserve, et les légumes.Ces deux produits ont drôlement été augmentés depuis quelques temps.Mais je me demande vraiment s\u2019ils ont été augmentés suffisamment pour équivaloir a I\u2019économie que I\u2019on gagne en diminuant les autres portions: qu'en pensez-vous?Clinique Diététique rue Wellington Nord, à Sherbrooke, où elle ne reçoit que sur appointement seulement à 563-2286.JARDINONS avec Wilfrid Perron C'EST LE TEMPS DE PELOUSES Les averses printanières nous promettent l'émerveillement des floraisons de mai.Déjà, les forsythies se dorent et les crocus, les tulipes hâtives et les narcisses nous versent leurs beautés.C\u2019est le temps de voir aux travaux du début du printemps pour préparer les jardins à une autre année productive.Avant tout, il faut déblayer les débris de la pelouse et des plates- bandes.L'hiver a fait des ravages à certains endroits où l'herbe est défigurée par la moisissure des neiges, la plaque en dollar ou la plaque brune.Le jardinier amateur se demande alors si les préparatifs a l'hiver n'ont pas été en vain.Mais pas du tout! Bien des graminées qui paraissent ternes et même brunes sont simplement à l\u2019état dormant.Une bonne dose de Vigoro doré, et vous les verrez reprendre leur éclat.C'est le bon temps de sortir le râteau à ressort pour balayer délicatement la pelouse.Rien de tel pour enlever les débris d'hiver comme les brindilles, les papiers, même les boîtes de conserves qui se sont accumulées sur la pelouse.Même si on considère que l'automne est la période idéale pour épandre de la graine dans le gazon, on peut aussi le faire avec succes pendant ce mois-ci, Ne vous cuntentez pas d\u2019épandre les semences sur le gazon existant.Faites des sillons avec un râteau rigide.Vous n'endommagerez pas la pelouse, mais vous ferez un lit où la nouvelle graine pourra s'établir.H faut d'ordinaire de 21 à 28 jours à la bonne semence de gazon comme le pâturin Merion ou du Kentucky pour germer et commencer à s'établir Semée en avril, la graine sera bien étabhe avant juin.Vous devez semer de façon que la semence soit bien dans le sol, légèrement recouverte, et qu'elle demeure humide.11 n'est pas difficile d'obtenir une bonne pousse de gazon quand on lur donne un bon départ assez tôt dans la saison.Fertilisez, donnez un bon départ à l'herbe en croissance, et les chaudes pluses du printemps se révéleront favorables à toute végétation.Suivez bien les instructions du sac d'engrais Vigoro.Les meilleures façons d'appliquer les engrais ont fait l'objet de recherches approfondies au laboratoire Vigoro.Toutefois, le mois d'avril ne se borne pas à la pelouse.Bien d'autres travaux peuvent être accomplis pour que vous soyez prêt dès que le temps sera favorable.Ainsi, comment fonctionne votre tondeuse?Vous devez nettoyer les outils de jardin et les débarrasser de la rouille, Enievez la rouille avec un papier-verre fin et appliquez une légère couche d'huile.Les cisailles ct sécateurs doivent être aiguisés pour trancher net les haies, les rosiers, les arbustes à fleurs.Une fois que le danger de gel est passé, je me sers d\u2019un sécateur bien aiguisé pour rabattre à trois gros yeux mes rosiers d'exposition ct au sixième oeil ceux que je veux laisser fleurir librement en beauté au jardin.Voilà pour les hybrides de thé.Quant aux floribundas.je les traite délicatement.Je lëur laisse environ 15 pouces de tige pour qu'ils produisent des grappes de fleurs.Mes rosiers grimpants ne subissent à peu près jamais de taille sévère.Je me contente de supprimer fes bouts de tiges qui ont été endommagés par le gel.Au moment où les bourgeons commencent à se gonfler ef sont prêts à éclater, je donne à tous mes rosters leur premier repas d'engrais Vigoro pour rosiers afin de compléter fa nournture qu'il y avait déjà à l'automne.J'aime appliquer un insechoide de bonne heure dans Ja saison de végétation.J'ai pu constater qu'unc pulvérisation à l'état dormant à laide de bouille soutree comme celle que l'applique aux arbres fruitiers supprime les insectes et champignons qu'ont hiverne n'est pas trop fard pour faire les plans de votre potager.Bren des lecteurs qui ont suivi mes suggestions Van dernter (et cela comprend des producteurs de legumes d'un scean à l'autre) pront fait part qu'ils ont obtenu de mervesHeux résultats en savant te plan de potager que qe leur si recommandé Si vous commencez un potager cette année.envoyez mor un mot cf je vous posters un exemplaise à temps pour vos senns et phintstions de cette annee Je vous souhaite un bon mois de plamitication et de plantation Se votes avez des questions à poser cervez mor au Centre des renseignements sur de garda Ins arene Uacersinn Taronto Ontario.MSH IBS en mcluant une enveloppe alfranchie adressee avotre nom 10 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 journal LA PEINE DE MORT Le comité conjoint des Conseils diocésains de Pastorale et presbytéral a cru bon de prendre position devant le problème de la \u201cpeine de mort\u201d.Et, sur ce sujet qui donne la mesure d'une société devant la délinquance et la marginalité, il invite les corps interme- diaires et autres groupes de citoyens, clubs sociaux, a définir et à faire valoir, au-delà d\u2019une réaction émotive irraisonnée, leurs valeurs et leur position.Notre société commence à peine à sortir d'une conception punitive de la justice pénale.Elle commence à reconnaître sa part de responsabilité dans la delin- quance de certains de ses membres et veut assumer sa responsabilité dans leur réhabilitation.Le rétablissement de la peine de mort signifierait à n\u2019en pas doute un recul regrettable.Il est suffisamment prouvé que son efficacité est plus que douteuse.On ne reviendra pas sur les exemples des Etats abolitionnistes.De plus, nous avons aujourd'hui des services policiers suffisamment efficaces pour affronter le problème de la délinquance autant que faire se peut, car ce problème est partiellement tributaire d'une situation socio-économique \u2014 le chômage en est un aspect évident \u2014 difficile et commune à l'Occident.Nous disposons aussi des sciences humaines, suffisamment.avancées pour, d'une part, nous faire douter de notre capacité d'évaluer la responsabilité psychologique d'un délinquant, et.d'autre part, pour favoriser la réhabilitation et évaluer les possibilités de récidive.Si nous ouvrons l'Evangi- le, par ailleurs, nous savons que son esprit en est un de miséricorde et de respect de la vie, ce qui n'exclut évidemment pas la protection contre la méchanceté, fût-elle irresponsable.Et avec les évêques du Canada, nous affirmons que nous n'avons pas le droit d'utiliser, à ce titre, le code de l'Ancien Testament qui s'applique à un tout autre contexte social, économique et religieux.Quant aux corps policiers, nous sommes prêts à les seconder pour le respect des lois comme celui de la vie; cependant leurs positions risquent d'être tributaires d'une philosophie de sécurité maximum et de punition.Nous sommes portés à croire que les risques du policier sont inférieurs à ceux de bien des travailleurs, par exemple ceux du Chantier olympique ou ceux FLEURS \u2026 POUR TOUTES OCCASIONS \u201c MARIAGES * BANQUETS * ANNIVERSAIRES \u201c NAISSANCES * DEUILS RODRIGUE FLEURISTE enr.Tél.583-0464 Lac-Mégantic L'OPINION des LECTEURS Sous cette rubrique nous reproduisons ici les lettres que nous recevons et qui traitent de sujets d'interêt public Ces expres: sions d'opimions n'engagent en rien la responsabilité de notre mr des mines de l'amiante, des usines de produits chimiques (Mc Masterville), etc.C'est pourquoi le pouvoir politique doit accueillir leurs représentations sans y être asservi.Nous appuyons done le pouvoir politique: a} dans son intention d'abolir la peine de mort; b) dans l'effort qu'il fait pour mettre à point des politiques et des moyens de protéger plus efficacement le public contre le crime: c) dans les mesures qu\u2019il préconise pour la réinsertion sociale des délinquants, ce qui est de l'intérêt économique et social de la société; d) sans prendre position sur les questions de partage de pouvoirs, nous suggérons d'apporter une attention particulière à l'indemnisation des victimes du crime.Mme Marie Boucher, prés.conj.Bruno Dandenault, ptre CULTIVATEUR DE ST-ISIDORE MEURT ECRASE PAR SON TRACTEUR M.Roland Tardif Un cultivateur de 58 ans a péri, écrasé sous les roues de son tracteur, vers huit heures, mardi le 27 avril, sur sa ferme de St Isidore d'Auckland, à une quizaine de milles au sud de Cook- shire.Selon les premières constatations, la victime, M.Roland Tardif, un célibataire demeurant depuis toujours dans cette localité, aurait mis le moteur de son lourd véhicule en marche sans se douter que l'embrayage était en place.M.Tardif aurait alors roulé sous les roues du tracteur lorsque celui-ci s'est mis en mouvement.Transporté dans un hôpital de Sherbrooke par les ambulanciers de la maison Gérard Monfette, M.Tardif était déjà mort à son admission.La Sûreté du Québec, détachement de Cookshire a ouvert une enquête sur cette tragédie qui, semble-t- il, n\u2019a pas eu de témoin.Il laisse, pour pleurer sa perte, son frère, ses soeurs, belles-soeurg, et beaux-frères: Mlle Marie-Anne Tardif, Mme vve Josaphat Tardif (Blanche), M.Mme Antonio Huppé (Jeanne), M.Mme Ovila Tardif (Prescil- le) tous de St-Isidore ainsi que de nombreux neveux, niéces, parents et amis.Nous exprimons a tous les membres de la famille nos plus sincéres condoléances.ENTREPOSAGE * VENTE * REPARATION * ECHANGE 3024 rue Agnès - Lac-Mégantic 583-2088 Claude Béchard fourrures 7 POUR DES VACANCES.L\u2019ARGENT DES CAISSES C\u2019EST LE VOTRE! POURQUOI EMPRUNTER CELUI DES AUTRES?On oublie souvent que la Caisse populaire n'est pas seulement une coopérative d'épargne, mais aussi une coopérative de crédit.Alors, pour un prêt confidentiel, vite fait et à de bonnes conditions, sur des meubles, une auto ou autre chose, pourquoi emprunter l'argent des autres quand celui des caisses c'est le vôtre?Évitez les intermédiaires! Si vous devez emprunter, faites-le avant d'acheter.Votre Caisse populaire Desjardins COMITE DES GERANTS DE LA CHAUDIERE L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 11 SALON du COMMERCE 76 Au centre Mgr.Bonin les 7-8-9 mai de 2 heures à 11 heures PROGRAMME VENDREDI le 7 mai 2:00 p.m.: Ouverture 5:00 p.m.: Fermeture SAMEDI, 8 mai DIMANCHE, 9 mai 7:00 p.m.Réouverture 2:00 p.m.: Ouverture Parade: départ du kiosque 2:00 p.m.: Ouverture 5:00 p.m.: Fermeture touristique 5:00 p.m.: Fermeture 1:00 p.m.: Réouverture 8:00 p.m.: Ouverture officielle 7:00 p.m.: Réouverture et tirage 9:30 p.m.: Tirages: Fête des Mères Présentation des exposants 10:30 p.m.: Spectacle: Père Gédéon Prix de présence Visite des kiosques 11:30 p.m.: Fermeture 9:45 p.m.: Prix des kiosques (tirage) Mini-spectacles des Marinières 10:30 p.m.: Spectacle: Marthe Flëtrant 11:30 p.m.: Fermeture .Fermeture et mot du président BIENVENUE A TOUS MARTHE FLEURANT PERE GEDEON VENDREDI Co SAMEDI PRIX de PRESENCE: Féte des MERES dimanche $100.\u2014 $50.\u2014 $25.Autres prix $100 et $25 SALON DU COMMERCE a aka iiss Bras tonte RFO STD ce a Le 12 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 Echos d'il y a dix ans (de notre édition du 5 mai 66) DITE ECOLE POLYVALENTE \u2014 Le maire Paul Leblanc doit exercer son droit de veto suite à une proposition de l'échevin Léonard Leblond au sujet du site de la future polyvalente de Lac-Mégantic, devant l'égalité du vote, Le maire suggère de laisser la Regionale faire son choix \u201ccette division entre le nord et le sud ne doit pas exister, car on eloigne ainsi l\u2019école de nous, laquelle doit être considérée comme une industrie\u201d, dit-il KANJIK \u2014 Le président de la Boite Kanjik annonce quelle présentera son spectacle régulier après quelques mois d'inactivité; cette présentation artistique marquera le début du Festival Printemps-Jeunesse 66.AU CONSEIL MUNICIPAL \u2014 S.H.le maire Paul Leblanc préside l'assemblée régulière du conseil municipal, sont présents les échevins MM.Ovila Bolduc, Léonard Leblond, Joseph Lapointe, Lionel Audet, Bertrand Boulanger et Lud- ger Lacroix ainsi que le greffier M.Hervé Fecteau.MLLE PRINTEMPS.JEUNESSE 66 \u2014 Cinq candidates convoitent le titre de Mlle Printemps Jeunesse 66 se sont Mlles Hélène Poulin, Lise Roy, Pier- rette Mercier, Diane Mercier et Carmen Gilbert.DECORES \u2014 Le Dr Rou- ville Lemy de Sherbrooke s'est vu décrocher d'une médaille pour avoir réussi à pêcher la plus belle pièce de brochet tandis qu'on remettait à M.Jacques Proteau une médaille parce qu'il a capturé la plus grande quantité de poissons nuisibles; ces décorations étaient remises par le président de l'Association de chasse et péche du district Frontenac.M.Luc Grondin.FUNERAILLES MILITAIRES \u2014 D'imposantes funérailles militaires ont été faites en l'honneur d'un militaire de chez-nous mort au champ d'honneur au Vietnam, il s'agit de Henri Louis Dew, 21 ans, fils de M.et Mme Frank Dew.DECES \u2014 Mme Ubald Pigeon, 60 ans de Sherbrooke \u2014 M.Omer Veilleux, 73 ans du Foyer St-Honoré \u2014 M.Archelas Poulin 72 ans de St-Honore.NAISSAANCE \u2014 Marie, Irène, Céline, fille de M.et Mme Roland Richard de Lac-Mégantic.IL Y A VINGT ANS Près de 1500 personnes prennent part a un grand ralliement politique dans les rangs de l'Union Nationale, dans le but de choisir le candidat de ce parti pour le comté de Frontenac.Le choix unanime est dirigé vers M.Eloi Guillemette \u2014 Le Rév.Frère Camille s.c.d.professeur à l'Ecole Supérieure du S.-C.de notre ville vient d'être nommé missionnaire au Cameroun, Afrique \u2014 Mlle Marthe Bouffard, fille de M.et Mme Léo-Paul Bouffard est I'heureuse gagnante du grand concours d'histoire du Canada sur le plan du vicariat \u2014 \u2014 J Trois conférences sont données dans nos institutions a l'occasion de la semaine des vocations; une première par le Rév.Frère Camille, s.c., une autre par M.l'abbé Antoine Sirois et une trot sième par M.François-X.Paradis \u2014 M.Aristide La- chance agent d'assurance, vient d'être nommé secrétaire de la Municipalité de La Guadeloupe en remplacement de Mile Rollande Fortin, décédée.IL Y À TRENTE ANS Mme Dr Viateur Bolduc reçoit un groupe de jeunes à l'occasion de l'anniversaire de naissance de ses deux enfants Ginette et Gérald: sont présents Suzanne Dion Micheline Dion, Marie Dion, Thérèse Poulin, Denise Brault, Monique Bergeron, Louisette Poirier.Peter Farwell et Peter Audet \u2014 Une collision d'autos se produit à la sortie du tunnel de Notre-Dame de Fatima entre l'autobus Bolduc et Roy et l'auto de M.Onésime Francoeur.Une femme est blessée et conduite à l'hôpital \u2014 Jacques, 8 ans, enfant de M.et Mme Edouard Lavigne reçoit une ruade d\u2019un cheval en pleine figure; il est transporté à l'hôpital \u2014 Une séance de la Chambre de Commerce a lieu sous la présidence de M.Joachim Lacombe \u2014 Il est question du projet de chemin de ceinture autour du lac Mégantic: du choix du drapeau canadien; d\u2019une demande au gouvernement provincial pour l'obtention de 100,000 truites destinées à l'empoissonnement de nos lacs \u2014 La Ligue des Propriétaires tient une assemblée des membres, présidée par Me L.-Philippe Cliche, président.Futurs Mariés ( LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER A CHOISIR VOTRE PAPETERIE DE MARIAGE Nous vous offrons un tout nouveau choix de e Faire-part e Cartes d'après-midi e Cartes de soirée e Cartes de remerciements L'ECHO de FRONTENAC 5040 Boulevard des Vétérans * Napperons * Alumettes * Ete.(aux heures de bureau ou sur rendez-vous) COMPOSEZ Te Nt 583-1630 ou 583-2217 74 ALLIANCES ASSORTIES POUR PROCLAMER VOTRE AMOUR Quand vous êtes amoureux.quand vous taites voeu de dévouement pour aujourd hui et pour tous les !endemains a vem que le monde entier le sache Grâce à une alliance et une bague de fiançailles Columbia pour etle.et une atlance assortie pour lui Venez voir ces bagues et d'autres créations enchanteresses de Coiumbia Bijouterie Bernard Boulet Vente et réparation de bijoux et montres 5059 rue Frontenac LAC-MEGANTIC TEL.583-2430 - Nouveau gérant à la COOP de La Patrie Suite au départ de M.Léon Forget, qui a accepté la gérance de la Coopérative Agricole de Coaticook, l'Association coopérative Agricole de La Patrie a procédé à l'engagement de M.Laurent Gobeil de La - Patrie en remplacement de M.Forget.Lors de l'assemblée générale, le vice-président, M.Marius Blais a donné certaines précisions sur la façon que le choix de M.Gobeil a été arrêté pour remplacer Monsieur Forget; on a cherché, dit-il, un remplaçant possédant les qualités nécessaires pour travailler en équipe tout en continuant la * bonne administration de notre coopérative.Sept personnes avaient appliqué au poste de gérant de la coopérative.Au cours de cette même réunion, M.Jean-Yves Cloutier, représentant de la Fédérée du Québec pour les engrais chimiques et les grains de semence, a rappelé aux cultivateurs I'avantage d'acheter ou de faire retenir ces produits dès maintenant.M.André St-Pierre, de la Fédérée du Québec, a parlé des moulées favorables aux jeunes veaux, différentes de prix, permettant ainsi de faire certaines économies.Enfin des prix de présence ont été tirés.Le sort a favorisé Mme Gaston Cho- guette, M.Emile Prévost, Mme Jean-Louis Gobeil et M.Pierre Poulin.Un vin d'honneur fut servi suivi d'un succulent goûter.W.Fortin c.d\u2019a.a.Un coeur de maman.Un coeur de maman, c'est la caresse douce et accueillante au petit visage de l'enfant qui vient de naître; c'est le baiser tendre et plein d'amour au front du petit être adore qui vient de recevoir l'eau sainte du baptême.Un coeur de maman c'est la voix qui fredonne une douce berceuse pour calmer son petit; c'est l'oeil attendri qui contemple l'enfant apaisé, endormi dans ses bras.Un coeur de maman, c'est la douleur ressentie quand la main a di punir une fredaine; c'est la joie retrouvé quand le coupable revient, apaisé, se blottir dans ses bras en disant: \u201cpardon\u201d Un coeur de maman, c'est la larme refoulée au premier depart pour l'école: c'est la joie attendrie du premier retour.Un coeur de maman, c'est l'angoisse secrète devant les tumultes de l'adolescence; c'est lu prière silencieuse qui supplie pour le bonheur de l'enfant devenu grand.Un coeur de maman, c'est la détresse intime à l'annonce du premier grand départ en disant: \u201cJ'aime\u201d.C'est la joie intense de recevoir au foyer ceux qui l'avaient quittée:; et de serrer sur son coeur un adorable poupon qui l'appellera: \"Grand Maman\u201d.+.Un coeur de maman, c'est la joie débordante de revoir près d'elle, tous les siens qu'elle a vu naître et grandir; c'est la consolation troublante qui fait oublier tous les labeurs passés, en se retrouvant, cheveux gris ou blancs, au coeur de la Joyeuse et grande fête familiale.Un coeur de maman, c'est l'émotion inexprimable de recevoir des mains de l'enfant consacré à Dieu la première Eucharistie; c'est la larme silencieuse de bonheur qui déborde sur sa Joue quand son fils prêtre lui dédie sa première bénédiction.Un coeur de maman, c'est la main affaiblie dans la main de l'enfant qu'elle a vu naître, qu'elle a accueilli, chéri, console, regretté, C'est le regard voilé et plein d'amour qui va de l'un à l'autre en un adieu, avant le grand départ pour la Vraie Vie.Un coeur de maman, c'est un seul mot: \"AMOUR\" MME EVA PAGE GRONDIN Mutual A)maha.Vous pouvez leur faire confiance.LAURENT ROSA de St-Sébastien Avise sa clientèle qu\u2019il est toujours au service de la MUTUAL OF OMAHA mais que depuis le 15 mars 1976 son numéro de téléphone ainsi que son adresse sont changés, pour: 243 DES DIAMANTS, FLEU- RIMONT, SHERBROOKE, tél.résidence [819] 567-3087 \u2014 bureau [819] 565-1660.Je remercie tous mes clients et amis de la confiance apportée par le passé, je continuerai à donner le meilleur service qui soit à tous mes clients, anciens et nouveaux.Pour vos besoins en assurance: Vie \u2014 Fonds de pension enregistré pour fins d'impôt \u2014 Plan d\u2019épargne retraite \u2014 Sécurité planifiée \u2014 Assurance salaires pour groupe ou individuelle.PJ IN Le W.FORTIN & FILS INC.68 Frontenac® Lac-Méganti Service complet d'assurances 11711 RTC PR A L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 13 [première rangée] Les trois premières secrétaires du bureau local de la Sûreté Provinciale du Québec, Mme Monique Duquette, Mme Carolle Fortier et Mme Nicole Fréchette; le capiral André Courtemanche de Sherbrooke, l\u2019agent Claude Boissonneault Lac-Mégantic, Mme Courtemanche et Mme Boissonneault; [2ème rangée] l'agent Jean- Denis Laurendeau, Sherbrooke; l'agent Bertrand Lacasse, Lac-Mégantic; l\u2019agent Jean Thibault, Lac-Mégantic; le caporal Denis Poisson, Lac-Mégantic et Mme André Jacques Lac-Mégantic; l'agent Guy Sénécal, Montréal; le caporal Marcel Deschéne de Marieville; et le lieutenant Yves Lalancette de Sherbrooke; [3ème rangée] l\u2019agent Serge Boire, Lac- Mégantic; Mme Aline Charland, secrétaire, Lac-Mégantic; Monsieur Charland, I'agent Nil Lafontaine et Mme Lafontaine, Lac-Mégantic; l\u2019agent Marc Lemarier, Lac-Mégantic; Mme Lemarier, l'agent Serge Boire, et l'agent Réjean Morin Lac-Mégantic; Mme Réal Cyr, l'agent Réal Cyr, Sherbrooke, l'agent Georges Veilleux, Sherbrooke et Mme Veilleux, le caporal André Courtemanche, Sherbrooke et l'agent Denis Richard, Montréal.[4ème rangée] l'agent Guy Sénécal, Montréal; l'agent Yvan Laroche, Lac-Mégantic; l'agent Bernard Fiset, Lac-Mégantic; sergent Jacques Chevalier, Lac-Mégantic; Mme Marcel Deschène, Mme J.-Pierre Dubois, l'agent J.-Pierre Dubois, Cap de la Madeleine, Sergent François Lapointe, Hull et Mme Lapointe; l'agent Henri Turcotte, St-Georges, l'agent Michel Genest, Cap de la Madeleine, Mme Genest, l'agent André Jacques et Mme Jacques, Lac-Mégantic.VINGTIEME ANNIVERSAIRE DE L'ETABLISSEMENT DU DETACHEMENT DE LA SURETE PROVINCIALE A LAC-MEGANTIC C'est en mai 1956, il y a exactement vingt ans, que le premier détachement de la Sûreté provinciale du québec était établi à Lac- Mégantic, pris en charge par I'agent J.Davila Léves- que.J.Davila Lévesque Cet anniversaire a été célébré par une réunion d'anciens agents qui ont oeuvré au sein du détachement de Lac-Mégantic depuis sa fondation.En effet, vingt-deux agents, tous anciens de Lac- Mégantic, acceptaient l'invitation du personnel actuel de se donner rendezvous avec leurs épouses, à la salle de la Légion pour samedi le ler mai dernier.Un buffet froid a été servi, à l'issue duquel l\u2019agent Jacques Fréchette, organisateur de la soirée, prononça les mots de bienvenue.Monsieur Fréchette a de plus donné un bref résumé des activités du détachement de Lac-Mégantic depuis son établissement.Il a fait l'appel des agents qui au cours de ces années ont fait partie du groupe.L'agent Fréchette a remis à tous les anciens du détachement un cadeau-sou- venir don des autorités municipales.Monsieur Fré- chette a remercié S.H.le maire Jean Lessard et les membres de son conseil pour le geste qu\u2019ils ont posé, les assurant que ce souvenir nouera davantage ce lien d'amitié que tous les agents, sans exception, ont conservé précieusement de la population de Lac-Mégan- tic.Voici les noms des agents qui ont été appelés à faire partie du détachement de Lac-Mégantic depuis les dernières vingt ans: Agent Serge Boire, Lac-Mégantic, agent Claude Boissonneau, Lac-Mégantic, caporal Gilles Carrier, Drummondvil- le, Sergent Jacques Chevalier, Lac-Mégantic, Caporal Michel Clavet, Rimouski, caporal Réal Côté Valley- field, Caporal André Cour- temanche Sherbrooke, agent Alphonse Couture, Sherbrooke, agent Réal Cyr Sherbrooke, caporal Marcel Deschenes, Marieville, agent J.Pierre Dubois, cap de la Madeleine, agent Gabriel Dugré, Lac-Mégantic, agent Robert Ferland, Sherbrooke, agent Bernard Fi- sette Lac-Mégantic, agent Jacques Fréchette.Lac-Mé- gantic, agent Michel Genest cap de la Madeleine, agent André Jacques, Lac-Mégan- tic, agent Bertrand Lacasse, Lac-Mégantic, agent Nil Fontaine, Lac-Mégantic, lieutenant Yves Lalancette, Sherbrooke, sergent François Lapointe, Hull, agent Yvan Laroche Lac-Mégan- tic, agent Jean-Denis Laurendeau, Sherbrooke, agent Marc Lemarier Lac-Mégan- tie, caporal Robert Loubier, Granby, agent Réjean Morin, Lac-Mégantic, caporal Denis Poisson, Lac-Mégan- tie, agent Michel Poulin, Sherbrooke, agent Denis Richard, Montréal, agent Guy Senecal Montréal, agent Jean Thibault, Lac- Mégantic, agent Henri Turcotte St-Georges Bce, agent Jacques Vallée, Sherbrooke agent Georges Veilleux, Sherbrooke.Agent Jacques Fréchette Au cours de ces vingt ans neuf agents ont eu charge du détachement local, il s'agit de l\u2019agent J.Davila Lévesque, mort au devoir, l'agent Labbé, l'agent Pelletier, le lieutenant Marc Ratté, le caporal J.Paul Charest, le caporal Jean- Marc Giroux, le caporal Gilles Carrier, le lieutenant Yves Lalancette et le sergent Jacques Chevalier.a - 14 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 LA S.S.} GROSSE CONGRES DIOCESAIN Une autre réussite fantastique que ce trente-sep- tième congrès annuel organisé par Mme Cora Levas- seur, d'Asbesto, avec son équipe.Cent soixante-deux (162) délégués officiels y étaient présents, ce qui représente une assistance d'environ 250 personnes qui ont participé activement à l'assemblee générale où différentes résolutions ont été apportées, discutées, adoptées ou rejetees, pour être transmises après quoi à qui de droit.Des voeux ont été également emis qui feront l'objet d'une étude sérieuse par les membres du Conseil Diocésain.On connait également la composition du nouvel exé- eutif et du conseil.Ex-prési- dent: M.Jean-Paul Blouin, président: M.Lionel Tur- geon (Windsor! Mme Jeanne Beauchemin, lére vice- presidente, M.Joseph-Ar- thur Poulin (Lac-Mégantic), 2ème vice-président, Mme Lorraine Charpentier.se- cretaire, M.Marcel Chabot, tresorier: Mme Marcelle Duval (Windsor), lère conseillère (réélue): Me Jean- Laurier Demers, conseiller juridique: Mme Marthe Dupont, présidente du Comité Féminin, Conseiller(éres): M.Ovide Boucher, M.Denis Bolduc (Magog).Mme Emile Lagueux {(Aver's Clift), M.Roland Desjardins (rée- lu), M.Lucien Gagnon (Beebe) (réélu).M.Emilien La- france (Danville) (réélu), Mme Cora Levasseur (Asbestos) (élue), M.Louis Beaupré.À moins d'indication, les autres personnes sont de Sherbrooke.Un pré- cédent dans notre histoire: 8 secteurs sur 10 sont représentés au Conseil Diocésain.Un autre point de valeur qui assure une évolution future pour notre Société Estrienne.Au cours du diner de clôture de dimanche soir, Me Léonidas Bachand, a été honoré de façon toute parti- eulière, devenant le récipiendaire du prix \"Juge Lemay\u201d, que nous décernons à chaque assemblée générale annuelle à une personnalité des domaines culturels et sociaux.C'est M.Emilien Lafrance qui s'est fait l'interprète de notre Société pour le présenter et une plaque-souve- C.P.145 - Tél.548-5358 506 rue Taillon SAINT-LUDGER Berthe DALLAIRE corseftière enr.SPENCER SPENCER pour votre et votre élé- gence Spencer vous of- tout genre de véte- ment correctif de maintien et médicaux Service à domicile .B.UNE AFFAIRE nir lui a été remise par notre président sortant de charge, M.Jean-Paul Blouin.De Lac-Mégantic, une de- légation imposante s'est rendue à Asbestos: M.& Mme Léandre Breton (président du secteur No 10), M.& Mme Léon Charbonnier, M.& Mme Léopold Pilotte, M.& Mme Gérard Lachan ce M.& Mme Rosaire Fillion, M.& Mme J.-Ar- thur Poulin et M.Denis Breton.M.Rosaire Fillion a été présenté comme candidat à l'assemblée générale, mais s'est désisté en faveur d'un autre candidat.COMITE DU PATRIMOINE Depuis deux ans que notre Société Diocésaine a y décidé de s'attacher a notre Patrimoine, voilà qu'on se demande maintenant \u201cun ministere du patrimoine, POURQUOI PAS!\u201d Eh bien oui.pour ajouter de l'ampleur que prend le sujet du Patrimoine au québec, Me Jean H.Massey, avocat, préconise, dans un article de la Revue Municipale, la création d'un ministère du Patrimoine.qui regrouperait quelques directions générales avec ministre d'E- tat pour chacune, dont l\u2019Environnement, les Terres et Forêts, les Affaires Culturelles et l'Aménagement des Territoires.Notre patrimoine national serait ainsi sous une responsabilité unique.Selon lui, l'Environnement n\u2019est pas si mal actuellement avec les Affaires Municipales, mais sa place idéale serait avec le Patrimoine.Quant aux Affaires Culturelles, si quelques chose fait partie du patrimoine national, c'est bien la culture, 4) Tout le monde a besoin d'argent.Si votre besoin est sérieux, votre Caisse populaire peut vous prêter son et l'argent qui vous permettra appui.de régler votre problème.Rapidement, nous pouvons vous consentir un prêt afin de vous aider à vous procurer ce qu'il vous faut.Empruntez à votre Caisse populaire: c'est facile et c'est rapide.Marcel Lebrun, c.d'a.a.Automobile - Incendie - Vie - Responsatilité # ètre & Conseiller professionnel, homme de confiance.|| doit allégeance à ses clients avant tout et autres le courtier d'assurance est votre Bureau: 5087 rue Frontenac \u2014 Lac-Mégantic «EL.583-9600 NAISSANCES COURCELLES (FB) \u2014 le \u201818 février dernier est né à St-Léonard, Joseph, Claude Daniel, baptisé le 14 mars, fils de M.Mme Michel Blanchette {Louise St-Pier- que ce soit en matiére de Beaux-Arts (dont 'architecture) ou d\u2019Artisanat.Son rêve deviendra-t-il réalité!.J.-Arthur Poulin, Directeur Diocésain vous GuEz besain d\u2019 argon.PLANS BUDGETAIRES re) de St-Léonard.M.Mme Claude Villeneuve (Sylvaine St-Pierre) de Montréal sont les parrain et marraine; ils sont les oncle et tante de l'enfant.Mme Blanchette portait son enfant sur les « = RAGE 605 }'VENDREDI 30-04-?6 RESIDENCE: 583-2719 fonts baptismaux.Daniel est le petit-fils de M.Mme Emile St-Pierre de Courcel- les et de M.Mme Amédée Blanchette de Courcelles également.Nos félicitations.\u2014_ 88103 34 - PRIX: $5.00 adultes $2.50 enfants su À 5 NE -\u2014 4 Po AEE ais BONNE FETE MAMAN ET GRANDS-MAMAN \u2014 Pascale, 1 an, fille de M.et Mme Claude Grenier de St-Jean Vianney veut souhaiter à ses grands-mamans Charles Nadeau et Désiré Grenier de St-Jean Vianney, de même qu\u2019à sa maman, une heureuse fête des mères.BIENVENUE à l'Hôtel TI-LOU de ST-LUDGER Roland et Gisèle, prop.| Salle de réceptions, noces, anniversaires banquets, etc.faites vos réservations à l'avance composez (819) 548-5842 Venez \u201cswinger\u201d à mort, VENDREDI et SAMEDI soir avec l'orchestre Les Parallèles de Sherbrooke SOUPER du CLUB CHASSE et PECHE JEUDI le 13 mai à 7% hres Duo Raynald Hamel les vendredi, samedi, dimanche après-midi et dimanche soir ON ~~ a l'occasion de la Fête des Mères Buffet froid Dimanche le 9 mai \u2014 5 hres p.m.: | au Club de Golf INAUGURATION DE LA NOUVELLE SAISON DE GOLF Réservez avant jeudi \u2014 nombre de couverts limité La salle à dîner opère sous une nouvelle administration.re cette rencontre et en garderont un bon souvenir.La secrétaire ENTREPOSAGE Rien ne sert de conduire.Il faut marcher a point.| 7 + nD, Marchez.Des aujourd'hui 3024 rue Agnès - 583 - * VENTE Claude Béchard ou fourrures * REPARATION * ECHANGE Lac-Mégantic GAGNE GAGNE TR 21418 GAGNE \u2014 an 31 5/0 200,000 > NUMERC 2 GAGNE *10,000 |1 10,000 EX *10,000 ETREZTE 14 $10,000 KE} ERS 2| 2 GAGNE 10,000 GAGNE 10,000 21/96 Wis lw] ROO) \u2014 GAGNENT sq ,000 EAM'NANT PAR ti 2 ua 1 7 1 1.4 5/8/80\" *500,000 FX 2/3 5 7/28/91 * 100,000 ICRI 214 GAGNE O|>=/S{N] © DIS NIN a|0jo jui à | O|R 1H IC} \u2014 Ni}O|R[|\u2014-1N *10,000 |1 GAGNENT 2 0 11°\u201c *10,000 9 4 O|=O1|N | 3° *100 BLE 15 SE ERMINANT PAR L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 27 journal > Fiducie du Québec le\" Trust \u201cdes Caisses populaires COURTIER Depuis quelque temps, il circule des rumeurs véhiculées par des personnes mal renseignées et mal informées a l'effet que l'Hôpital Frère-André \u201chôpital chronique à long séjour\u201d fermera ses portes.Ces rumeurs sont fausses et mensongères et ne servent les ambitions et intérêts que d\u2019un petit groupe de personnes.L'Hôpital Frère-André \u201chôpital chronique à long séjour\u201d, le foyer Jeanne- Mance \u2018centre d'accueil pour personnes âgées\", l\u2019Hôpital St-Joseph \u201cHôpital général\u201d ont chacun leur CHALET meublé, 66\u2019 x 8\u2019, situé au lac des Rats musqués à Ste-Cécile rang 6, terrain 132\u2019 x 68\u2019 sur le lac, 15 milles de Lac-Mégantic.LAC-MEGANTIC: MAISON à 2 logements au no 4600 rue Laval.L'OPINION des LECTEURS Sous cette rubrique nous reprodursons 1c1 les lettres que nous recevons et qui traitent de sujets d'intérêt public Ces expres sions d'oprmions n'engagent en rien la responsabilité de notre A VENDRE AUDET : MAISON 2 étages, finie en bardeaux asphalte, toiture aluminium, fondations et plancher en ciment, salon double, cuisine, 4 chambres à coucher et salle de bain complète, entrée 220, tout meublée, fournaise au bois \u2018\u2019Ashley\u2019\u2019.Grange, poulailler, et garage, 5 acres de terrain dont une plantation, 2 puits: situé rang 2 Audet, à 12 milles de Lac-Mégantic.TERRAIN situé sur les bords du Lac Mégantic; 150° x 200\u2019 environ.MAISON située a 1/2 mille du village de St- Ludger, 2ième rang, extérieur imitation de brique, intérieur en pré-fini, moderne, entrée 220, cascade 40, chauffage air forcé, 10 pièces dont 5 chambres à coucher, salon double, cuisine, chambre de lavage et chambre de bain complète.LAC-DROLET: MAISON située à 4 milles de Lac-Drolet, rang 3, 26\u2019 x 28\u2019, finie \u201cclapboard\u201d aluminium, 5 pièces tapis mur a mur entrée 220, Cascade 40, système de chauffage à l'huile, air forcé, garage, remise, terrain 110\u2019 x 175 pieds.LAC-MEGANTIC: MAISON 2 logements, située au 3841 rue Lemieux, 5 pièces.Réno- vêée récemment; maison 24\u2019 x 32\u2019, finie en \u201cclapboard\u201d masonite, terrain 75° x 100\u2019.Conditions faciles de paiement.BUNGALOW situé au 3639 rue Hilaire a la sortie de la ville faisant partie de la municipalité de Nantes.Terrain 50\u2019 x 100\u2019.5 pièces au rez-de-chaussée; chauffage à eau chaude.Le sous-sol finition pré-fini avec salle de jeux, une chambre, chauffé à l'électricité.Tapis mur à mur dans toute la maison.Aussi fournaise à bois au sous-sol.LAC-MEGANTIC: Magnifique coin de rue Dollard-Laviolette, 137\" x 90°, 2 Maisons: lère 46\u2019 x 20\u2019, maison 2 étages, 2 logements; 2ieme 20° x 20\u2019, 1 logement.Endroit idéal pour édifice à appartements.ST-SEBASTIEN: BUNGALOW construit en 1974, 26\u2019 x 40°, façade finie briques blanches, chauffage air chaud.Sous-sol pouvant servir d'atelier et garage.À vendre ou à échanger pour terrain, coupe de bois, etc.NANTES: CHALET situé & 1/2 mille chemin de Marsboro, 1V2 étage fini en bois, 5 pièces, terrain 400 pieds de façade par 140 de profondeur.; i NANTES: TERRAIN situé aux limites de Nantes sur le chemin de Marsboro, 500 pi.de facade par 1200\u2019 de profondeur (i) MAISON 2 logements, finie papier imitation brique, située au 3482 rue Victoria coin Letel- lier.RESTAURANT \u2018\u2018CHEZ MAURICE\u201d situé au 6369 Salaberry, restaurant 2 étages, comprenant tout l\u2019équipemerft et l\u2019ameublement; logement occupant le rez-de- chaussée, et le 2è plancher 6 appartements plus chambre de bain, sous-sol fini, immeuble de 24\u2019 x 85\u2019, façade de pierres et le reste en briques, terrain de 24\u2019 x 90°.CHALET situé sur le chemin de la Baie des Sables, une pièce au rez-de-chaussée et 3 chambres au premier, semi-meublé, chambre de bain complète, chauffage à l'électricité (broché en neuf) chauffe-eau au gaz propane, 200' façade sur le lac par 300\u2019 plus ou moins de profondeur, eau de source privée, puisard 125\u2019 du lac.RESTAURANT, très bien situé dans le village de Piopolis, construction récente, terrain 120\u2019 x 50\u2019; équipement moderne au complet, 32 sièges avec avec appartement 12 pièces, très bonnes conditions de vente, prix à discuter.MAISON mobile 12 x 66\u2019 Général de Luxe 1970 située sur le Chemin de ceinture Baie des Sables, salon 12 x 21, cuisine 12 x 18, 2 chambres 8 x 10\u2019, et une de 12 x 14\u2019, salle de bain moderne, tous les tapis et fixtures électriques inclus, chauffage air chaud, tres beau terrain boisé 125 x 150\u2019, pelouse 30 x 70, patio avec toit de 12 x 20\u2019, remise de 8 x 9' avec base, tour avec amplificateur, pour TV et FM, eau de la ville.CHALETS situés sur le chemin de Woburn, près du Club de Golf, le premier a 677 p.cet le second a 252 pi.car.(21\u2019 x 12°}, une remise de 15\u2019 x 10\u2019.Terrain 200° sur le lac par 200\u2019 de profondeur.Tout meublé, services rendus, foyer, fini bardeaux.AUDET: Camp d'été ou de chasse, 16\u2019 x 24\" meublé, chauffage au bois, situé dans le 5e rang de Spaulding à 1 1/2 mille du village, 300 pieds de façade par environ 900 pieds de profondeur, à entailler.érables dont 300 prêts J.Henri Giguère 5133 rue Frontenac, Lac-Mégantic, P.Q.Tél.583-1690 ou 583-0510 vocation et donnent des services distincts, il n'est pas question de les regrouper.Les besoins de l'un ne sont pas les besoins de l\u2019autre.Gardons-les, amélio- rons-les, reconstruisons s'il y a lieu mais vivons selon nos moyens.Il ne faut pas oublier que l'Hôpital Frère André est très bien situé pour ses malades et que si ces derniers étaient à St-Jo- FERMETURE EVENTUELLE DE L'HOPITAL FRERE ANDRE seph, combien de visites ces malades n'auraient pas à cause du peu de temps que les visiteurs ont à disposer et de la distance qu'ils auraient à parcourir.Frère- André a été rénové par la génération qui nous précède, ces personnes ont travaillé pour avoir ce qu'elles ont.QUI SOMMES-NOUS POUR DETRUIRE LEURS EFFORTS?Si vous acceptez la fermeture de l'Hôpital Frère- André, l'Hôpital St-Joseph deviendra un hôpital pour chroniques à long séjour.Voici ce que vous perdrez: la médecine générale, la chirurgie, l'obstétrique, la salle d'urgence, la clinique externe; il n'y aura plus de médecins intéressés à venir s'établir chez-nous.Quand vous aurez besoin de soins, vous n'aurez qu'à vous rendre à Sherbrooke comme avant les années 40.Comité de Protection des Institutions Hospitaliéres.journal.QUE LES BERETS BLANCS OUVRENT LEURS OREILLES A LA PAROLE DE DIEU Le Seigneur, lorsqu'll agit dans une âme, la remplit d'humilité, d'amour de la croix, d'amour des saintes volontés de Dieu et d'amour de la soumission au Magistère de l'Eglise qui représente le Christ sur terre.C'est pourquoi je tiens à dénoncer ceux qui agissent contre la Vérité, contre l\u2019E- glise, contre les volontés de Dieu, et qui agissent avec orgueil, aveuglement et suffisance.Je tiens à dénoncer le secte des Bérets blancs qui agit comme des fanatiques pour soi-disant transmettre un message de la Vierge Marie donné à une supposée prophétesse et visionnaire de Bayside.Cette dévotion à la Vierge introduite par les Bérets blancs est fausse puis- .qu'eux-mêmes sont insoumis au Magistère de l\u2019Eglise puisqu'eux-mêmes sont fanatiques et remplis d'orgueil et puisque les supposées visions et révélations de Bayside conduisent vers I'insoumission a l'Eglise, mettent du doute et sément la confusion dans les coeurs des gens.Tous ces fruits nous montrent l'évidence claire et nette que cette secte des Bérets blancs n'agit pas pour la Vérité, mais plutôt agit pour le mensonge.Cette secte des Bérets blancs distribue des petits journaux qui s'appellent \u201cVers Demain\u201d.Dans ces petits journaux, on propage des mensonges et des erreurs tels que: L'\u2019OPINION des LECTEURS Sous cette rubrique nous reproduisons ici les lettres que nous recevons et qui traitent de sujets d'intérêt public.Ces expressions d'opinions n'engagent en rien la responsabilité de notre \u201cLe Pape est un faux Pape\u201d, \u201cTel évêque et tel évêque agissent contre le.Pape\u201d, et toutes sortes d\u2019autres doutes sont introduits dans le coeur des gens par ces supposées paroles venant de la Vierge Marie, proclamée par une supposée prophétesse de bayside.On distribue ces petits journaux et on fait passer sur le dos de la Vierge Marie des paroles mensongères, médisantes, calomnieuses et téméraires.C\u2019est pourquoi il nous est d'une importance capitale à nous chrétiens de mettre en garde cette secte des Bérets blancs qui agit contre la Vérité et contre la soumission au Pape.C'est pourquoi je mets en garde la secte des Bérets blancs qui, sous couvert de perfection, veut introduire une supposée dévotion à la Vierge Marie, tout en demeurant insoumise à la voix du Saint Père, le Pape Paul VI, et tout en demeurant insoumise à la Volonté de Dieu qui est de se soumettre au Pape Paul VI qu'll a mis pour Le représenter sur terre, je la mets en garde dis-je contre les châtiments et les malédictions de Dieu, si elle ne se rétracte pas pour agir selon la Vérité de Dieu.Que la Vérité de Dieu nous fasse vivre et que la soumission au Magistére qui représente le Christ sur terre soit implantée au plus profond de notre coeur.Jacques Roy, le berger des Pauvres de St-François, 601, rue St-Maurice, Trois-Rivières. 28 L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 LOUEZ, ACHETEZ, VENDEZ par nos PETITES 'ANNONCESŸ 583-1630 MINIMUM $1.50 (15 MOTS) 5¢ DU MOT ADDITIONNEL AVEC CADRE: $2.00 LE POUCE DATE LIMITE: LUNDI A 1 HEURE P.M.TARIF A VENDRE COMMERCE à vendre situé aucentre du village de St-Sébastien, boucherie, épicerie; maison privée à même.COMPOSEZ 652-2322 St-Sébastien.(N27jno) A VENDRE EPICERIE - BOUCHERIE tout équipée, avec licence de bière, à vendre sans intermédiaire.S\u2019adresser à: MARCHE GUERTIN, 179 Principale, St-Gérard, Cté.Wolfe, TEL.: 877-2322 (A21JNO) MAISON 2 legements, située coin Cartier-Victerie, pes) cu rage COMPOSER [F11JNO) A VENDRE 'FOURNAISE Atlas Webster, cap.430000 BTU, air chaud, avec conduits, réservoir d'huile; BOITE de camion usagée, fermée et étanche, 8° x 12\u2019 x 6°.Prix à discuter.Composez: 583-0410 CARTES de REMERCIEMENTS et CARTES MORTUAIRES - Le deuil vous a frappé, vous désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigne leur sympathie voyez notre catalogue de cartes ou de lettres de remerciements ainsi que de cartes mortuaires.Satisfaction garantie.S'adresser à l'ECHO DE FRONTENAC, 5040 Boulevard des Vétérans, Lac-Mégantic, durant les heures de bureau ou le soir sur rendez-vous (583-1630 ou 583-2217) (F27jno} MAISON mobile \u2018\u2019Bendix\u2019\u2019, Paramount 1975, usagée de huit Mois seulement: 14° x 62\u2019, sans passage, portes patio doubles.COMPO_ SEZ 583-1536 ou 549-2222 M-4-jno DEUX CHALETS sur les bords du lac Mé- gantic toutes commodi- fés, endroit tranquille, grand terrain paysagé, delle grève.514-651-3142 TEL: 1-819-583-2358 MAISON à vendre: 3 logements.Conditions: $2,000 comptant balance avec revenus des loyers.Pour plus d'informations COMPOSEZ 583-0302 [M31JNO) AUTOMOBILE Ford Mustang \u2019chia 11\u2019 1974, 27,000 milles, en très bon état à vendre.S'adresser 3 DENIS BOLDUC tél.583- 0158 ou 549-2413 [le soir] [M31JNO] PONTIAC À VENDRE PONTIAC 1972 LE MANS en très bon état, à vendre pour $2,100.S\u2018adresser av 3540 Lasalle Tel: 583-3472 MAISON MOBILE 12\u2019 x 60°, 5 pièces, 3 chambres, en très bon état, réservoir à l\u2019huile, pompe, cascade 40, à être déménagée, prix à discuter.COMPOSEZ 1- 819 544-4414 [A21-28-M-5-12} MAISON DE CAMPAGNE, ex- férieur fini brique, système de chauffage à l\u2019huile, terrain 175\u2019 x 200\u2019, s'adresser à Gaston Fortin.tél.583-1343 après 5 h.[A21JNO]} LOT de tables de parterre, à prix très spécial.COMPOSEZ 583-2378 ou 583-2772 [A21JNO]) MAISON 24° x 24\u2019, 1/2 étage, doit être déménagée avant le ler août.Située dans le village de St-Ludger, prix à discuter.Pour informations COMPOSEZ [819] 548-5170 St-Ludger [A21-28-M-5) TERRAIN résidentiel situé à un mille de la ville de Lac-Mégan- fic; services aqueduc et égouts rendus.COMPOSEZ [après 6 h.] 583-3645 [A21-28-M5P] SNO-JET \u2018\u2019Sabre Jet 440\u201d 1974, aussi HONDA XL 175, 1974; COMPOSEZ 583-0443 [A213NO] A VENDRE MOTOCULTEUR pour jardin, 5 forces, 12 heures d'usage.Composez 549-2197 (A28JNO) MAISUN de campagne, avec Cing acres de terre en prairie, à vendre située à Nantes.COMPOSEZ 547-3410 [M10 jno) CHALET à vendre situé au lac 3 milles à Ste-Cécjle.COMPOSEZ 583-1572 ou 583-1785 [M31jno) MOTEUR hors bord \u2018\u2019Evinru- de\u201d 18 forces, en très bon état.COMPOSEZ 583-1621 [A213NO] RTE ROULOTTE 12°, intérieur fini à neuf; poêle et réservoir à gaz propane; prix à discuter.COMPOSEZ 583-3863 [A28-M] MAISON située au 3876 rue Québec Central, avec bons revenus.COMPOSEZ après 6 h.583 3473 ou au 3876 Québec Central.[A28JNO] POELE combiné électricité et huile, en très bon état, à vendre pour $150.COMPOSEZ 548-5335 à St-Ludger [A28JNO] DODGE Polara 1966 moteur 318, 4 portes, automatique; un seul propriétaire.COMPOSEZ [418] 486-2660 à Lambton [A28-M] OLDSMOBILE \u2018Cutlass\u2019 - S 1974, H.T., 2 portes, toit vinyl, 24,000 milles, pneus radiaux, excellent état.COMPOSEZ 583- 1732 [A28-M5) MOTO \u2018\u2019Kawasaki\u2019\u2019 1972 millage: 5,600 milles; mécanique parfaite.Prix $400.COMPOSEZ [418) 486-7382 [le soir I ment).[A21-28-M-5-12) MAISON a vendre a Woburn, 2 étages, 8 apts, entrée 220, chauffage à l\u2019huile, grange et garage, 10 acres; borné au ruisseau, bois pour utilité et jardin.COMPOSEZ [entre 7 h.et 8 h.le matin] 544-2381 JOSEPH GAI- GNARD [A14JNO] CAMP DE CHASSE, 18\u2019 x 30°, avec foyer en pierres, terrain de 50° x 135\u2019, boisé, situé au début de la route de Notre-Dame des Bois, COMPOSEZ 583-0739.[A14-21-28-M5-P] TENTE ROULOTTE 4 places, sans équipement, à vendre; très bon état et à trés bas prix.COMPOSEZ [418) 486-2885 St- Romain [A28-M5-P] 2 MOBILIERS DE SALLE À DINER \u2014 un antique datant d'avant 1900, 8 morceaux; un autre style scandinave 8 morceaux, à vendre.COMPOSEZ 544-2371 [Woburn] [A28-M5] BICYCLE \u2018Honda\u2019 175 c.c., neuf à vendre.COMPOSEZ 583- 1636 à l\u2019heure du dîner [A28jno] HONDA CB 350 1972, 3,000 milles seulement; en parfait état.Prix $650.COMPOSEZ 583-3863 [A28-M5] MAISON MOBILE \u2018\u2019Glendale\u201d\u2019 Le Marquis, grandeur 12° x 63°, à St-Samuel Station, COMPOSEZ (après 5 h.p.m.] 549-2301 [A28-M5] MAISON à vendre à Stornoway, 1/2 étage, devra être déménagée.S'adresser à ROLAND BERNARD tél.[819] 652-2178 [A28-M5] AUTOBUS scolaire, Chevrotet 1964, en très bon état, idéal pour roulotte motorisée.COMPOSEZ 1 [418] 486-2473 [A28-M5P) POELE \u2018Bélanger\u2019 combiné bois et électricité à vendre.COMPOSEZ après 6 h.583-2661 REMORQUE [trailer] à vendre fout usage, robuste, prix $75.00.COMPOSEZ 583-2358 en fin de semaine ou [1} 514 651-3142 [Longueuil] sur semaine.[A28-M5-12) MOTO \u2018\u2019Honda\u2019\u2019 175, 1975, 3,000 milles, en très bon état.COMPOSEZ 583-3214 [A28-M5] TERRAIN de 108 acres, situé à 14 mille des limites de la ville.COMPOSEZ 583-2625 ou 583-1666 [A28-M5) TERRAIN boisé situé chemin de Baie des Sables, dans les limites de la ville.100° x 400\u2019, donnant accès sur le lac Mégan- tic.Aussi camp sur terrain de 80\u2019 x 100\u2019 situé au 10ième rang dans les limites de la ville.S\u2018adresser 3 FRANCOIS MAILLET tél.583-1897 [M5] MOTOCYCLETTE \u2018\u2019Norton\u2019\u2019 850 - 1973 - 5,500 milles, en parfait état.S'adresser au MARche guertie St-Gérard, tél.877- [M7-14] BATEAU avec moteur 35 forces et trailer à vendre; en bon état.S'adresser au MARCHE GUER- TIN St-Gérard, tél.877-2322 [A28JNO] MOBILETTE 74, 4 bicycles 10 vitesses; 30 bicycles 2 ou 3 roues; laveuse automatique; ménage complet, à vendre en totalité ou séparément; bains fombeaux; lavabos, neuf ou usagés; réservoir et annexe à l'huile; poêle de tous genres.S'adresser à GREGOIRE LE- MIEUX 6337 rue Salaberry, Lac-Mégantic, tél.583-0498 [A28JNO] 450 BALLES de bon foin à vendre.COMPOSEZ 583-1232 [MS] POELE combiné huile et gaz à vendre.S'adresser à ANTOINE LESSARD 4934 rue Dollard, tél.583-1688 [M5JNO] CAMION Chevrolet 1971 C-50, 3 tonnes, avec dompeuse à vendre.COMPOSEZ [418] 582\u20143566 à St-Gédéon (M5-12] PICK-UP \u2018\u2019Dodge\u2019\u2019 1973, 33,000 milles.COMPOSEZ 652-2551 [Stornoway] [5-12] 2 PONEYS à vendre ainsi qu\u2019un harnais de tire, en très bon état, le prix $425.00; pour le tout, [A28-M5] COMMUNIQUEZ avec Théodore Lauzon tél.583-1765 12-19 ACADIAN B nt 67, peintu (Ms ! re neuve de l\u2019an dernier, avec 4 pneus d'hiver et roues complètes; en assez bon état.COMPOSEZ 583-1757 [A28-M5P] 1000 balles de foin à vendre.COMPOSEZ 583-1660 ROGER RANCOURT [A28-M5] MAISON située à Ste-Cécile, 2 étages, 8 appartements plus chambre de bain et chambre de toilette, terrain 90\u2019 x 114\u2018, possibilité de deux logements.COMPOSEZ 583-3471 [A28JNO] Baie Victoria \u2014 Lac-Mégantic [Marsboro] Emplacements de chalets à vendre * Chemin public * Choix de grandeurs * Système d\u2019eau potable par gravité Pour informations: COMPOSEZ ou 583-1741 * Accès à la piage * Descente de bateaux * Conditions faciles de paiement 583-0622 - S'adresser à: Bursau ouvert A VENDRE: POELE a bois, poele à gaz combiné, réfrigérateur.tapis, portes et fenêtres de toutes dimensions, chaises.CLEMENT MARTEL le jour et le soir 4004 rue Laval, LAC-MEGANTIC 583-0525 POLISSEUSE 3 brosses n'ayant servie que quelque fois.Pour plus d\u2019informations COMMUNIQUEZ avec Mme Denis Lan- glois, 3832 Laviolette, tél.583- 2176 [M5] AUTO Dart Sport \u201874, 3 vitesses, manuelles, 318 p.c.\u2026 COMPOSEZ 652-2741 [St-Sébastien] (M5) OFFRE en vente quantité de poteaux de cèdre de 6 pieds de long.COMPOSEZ 583-1715 [M5] CAMIONNETTE GMC 196] à vendre, s'adresser à J.-MARC GAGNON tél.583-1521 {M5] JUMENT à monter, à vendre, avec selle, excellente pour compétition.COMPOSEZ 548-5208 [St-Ludger) [M5-12-19] PIERRE beige de carrière se travaillant très bien; aussi 4 ROBES longues grandeur 9 ans, à prix réduit.COMPOSEZ 583- 0138 [MSP] REMORQUE \u2018Trailer\u2019 pour camping ou autre, s'adresser au 4334 Dollard ou COMPOSEZ 583- 253) dans \u2018avant-midi ou après souper.[MSJNO] MOBILIER de cuisine, table 4 chaises, fini \u2018\u2018arborite\u2019\u201d\u201d très propre à vendre, s'adresser au 6548 rue Salaberry, tél.583-1958 [M5] 4388 rue Laval: propriétaire.valeur.sol fini.Prix raisonnable.vue sur le lac.COMMERCE rue Laval: \u201cArticles de couture\u201d au bureau seulement, tél.clientèle.Cause: retraite.Rue Frontenac: Trust Royal Prd] TAZ 4809 Laval - Lac-Mégantic - 583-1736 A VENDRE bonne RESIDENCE de 9 pièces, comprenant 3 chambres à coucher.Intérieur renové.Terrain boisé de 48 \u2018 x 180\u2019.Cause de vente: départ du Rue Maisonneuve: MAISON 8 pièces, 4 chambres, près de l'église et du centre commercial.Bonne Rue Lasalle: BUNGALOW avec 4 chambres.Sous- R.R.2: BUNGALOW neuf, pas loin du théâtre, chauffage électrique, 6 pièces.Très bien bâti et belle Rue Kennedy: 28 TERRAINS Ire le votre dés maintenant.Bonnes conditions.Magasin de chaussures et .Aussi si désiré, propriété de 7 logements.Bons revenus.Pour informations, 583-1736.GARAGE Texaco rue Agnés: En trés bonne condition avec franchise pour vente de \u201cVolkswagen - Service de réparations, agence de gaz.PETIT COMMERCE de confection pour dames.Prix intéressant pour acheteur sérieux à vendre.Choisissez Bonne Pour un service rapide confiez-nous l'achat ou la vente de votre propriété MOTO-CROSS, \u201cHonda\u201d C.R.125 - 1975, presque neuf, prix: $725.COMPOSEZ 583-2221 [M5] MOTO Kawasaki 175 c.c., 1972 en bon état, COMPOSEZ 583- 3453 après 6 h.[M5JNO) MAISON 8 appartements située dans le village de Ste-Cécile.COMPOSEZ 583-1518 [M5JNO] ROBE DE MARIEE 11-12 ans, blanche cristalette, petite traine grand chapeau, le tout $100.; aussi BICYCLETTE 26\u201d pour fille, $40.; POLISSEUSE à plancher Electrolux avec 3 brosses rotatives, usagée, en bon état.S\u2019adresser au 6673 Sataberry, tél.583-2678 [M5] METEOR \u201c\"Montcalm\u2019\u2019 1967, en bonne condition, bas millage.COMPOSEZ après 5 h.30 p.m.583-1495 [M7-14-21-P} CHIEN \u201cSiberien\u2019\u2019 de race, âgé de 7 mois a vendre.COMPOSEZ 583-3855 [M5] ON DEMANDE ACHETERAIS maison de campagne éloignée; avec ou sans réparations à effectuer.Payée comptant.COMPOSEZ [819] 569-1733 [A29-M5P] CUISINIERE G.E.: FENE- TRES pour chalets à vendre; offre de service pour gardienne d'enfants le soir.COMPOSEZ 583-1759 [M5-12) REFRIGERATEUR, CUISI- NIERE électrique, CUISINIE- RE au gaz propane à vendre; idéal pour chalet.COMPOSEZ 583-0164 [M5] ATTENTION MOTOCYCLISTES: SACOCHE blanche en fibre de verre, avec fixtures, valeur $100.à vendre à demi- prix.Si intéressé, s'adresser à JEAN-GUY FLEURY tél.583 3033 ou 583-2534 [M5] MOBYLETTE et DIVANT-LIT à vendre, le tout en très bon état, et à très bas prix.COMPO- POSEZ le midi ou après 5 h.p.m.583-2044 [M5] OUTILLAGE complet de piom- berie; poêle pour asphalte, articles divers.S\u2018adresser 3 ROLAND RODRIGUE C.P.723 Disraéli [A28-M5-12-P) CLOTURE de perches en cédre, a vendre.COMPOSEZ 583-3845 [M5-12-P] On demande maison MAISON demandée, de 5 pièces, située en ville.Pour plus de renseignements s\u2019adresser à L'ECHO DE FRONTENAC, tél.583-1630.(A28-M5) DAME AISEE demande chambre et pension chez un cultivateur pendant les vacances.S.V.- P.appelez 1 [819] 583-0711 [M5] ON DEMANDE * FILLES ou FEMMES demandées * pour travail au téléphone * temps partiel * Age: 18 à 30 ans * pour plus d\u2019\u2018informations: COMPOSEZ 583-3555 COMPOSEZ GRANDE COMPAGNIE EN EXPANSION REQUIERT LES SERVICES DE PERSONNES POUR NOUVELLE SUCCURSALE ® avoir 18 à 35 ans * aucune expériènce nécessaire ® posséder une automobile POUR ENTREVUE 583-3421 Petites Annonces A LOUER COMPOSEZ (F11-18-25-P-jno] LOGEMENT 3 pièces à louer; situé au 3785 Wolfe, s'adresser a JULES VACHON 5407 rue Frontenac, tél.583-0302 [M17JNO] APPARTEMENT semi-meublé 12 piece, situé au 3642 Laval, près de l\u2019hôpital.COMPOSEZ 583-1660 [M24JNO] TERRAIN DE CAMPING à louer vaste terrain de camping bien aménagé, avec restaurant équipé pour opération immédiate COMPOSEZ 583-0622 ov 583-1741 DIVERS LOUERAIS maison de campagne dans un rayon de 10 milles de Lac-Mégantic, avec terrain pour jardin.COMPOSEZ 583- 2313 le jour ou 657-4918 le soir après 6 h.[A28-M5) LOCAL situé au 6442 rue Sala- berry, s'adresser à Emile Go- beil tél.583-1518 [A7JNO] CHALET situé au lac 3 milles à lover; 3 chambres, eau courante, chambre de toilette.S\u2019adresser au 3560 rue Garnier, tél.583- 3091 [A28-M5-12] CHALET à louer, sur les bords du lac Mégantic, près de la Baie des Sables, du ler mai au 20 juin.COMPOSEZ 583-3730 [A28-M5) LOGEMENT 2/2 meublé, situé près de l\u2019église Ste-Agnès, libre immédiatement.S\u2019'adresser au restaurant chez PAOLO 583- 0288 [A28JNO] À LOUER DEUX CHALETS sur les bords du lac Mégantic, chemin de Woburn, près du club de Golf, meublés, foyer, terrain paysagé, 200\u2019 x 220, belle grave TEL.: 1 [514] 651-3142 1 [819] 583-2358 LOGEMENT à louer, s'adresser a GREGOIRE LEMIEUX 583-0498 [MSJNO] MAISON mobile 14\u2019 x 60°, meu- biée, située à 2 milles de Lac- Mégantic, chemin de Woburn, a lover.COMPOSEZ 583-0684 [demandez Gilles] [M5-12) Lots boisés Nous sommes intéressés a acheter des terrains boisés pour aménagement forestier.Contacter: J.R.TURGEON Tél.(418) 842-5203 (aprés 5 heures p.m.) F.M.A.- POSAGE de \u201cGYPROC\u201d et TIRAGE de JOINTS J'offre mes services pour la pose de feuilles de gyproc, et le tirage de joints.Expérience reconnue dans ce domaine.Pour Lac-Mégantic et la région consultez: JEAN-LUC COUTURE R.R.5 - Lac-Mégantic Tél.(819) 583-3856 RECHERCHEZ-VOUS une bonne sécurité?COMMERCE à temps partiel pour couple ambitieux Sans local, sans investissement, sans employé.Revenus selon vos ambitions.ECRIRE à: Les Agences J C R enr.c.p.86 BROSSARD, Qué.(A7-14-21-28-M5-12) COURS D'ORGUE - Apprenez à jouer de l\u2019orgue, quel que soit votre âge, méthode facile et progressive pour débutants et avancés.S'adresser à DESIRE VACHON, 4302 Dollard, - COMPOSEZ 583-1899 (N6jno) FOURRURES Pour VENTE, REPARATION, ECHANGE de fourrures, con; sultez une maison de confiance Claude BECHARD fourrures 3024 RUE AGNES \u2014 583-2088 COURS DE GUITARE, classique offert.CONTACTEZ YVON LESSARD tél.459-2562 [St-Lud- ger] [MSP; Machine à coudre VENTE ET REPARATION Agent autorisé de PHAFF - BERNINA - OMEGA BROTHER - MORSE Aussi réparation de toutes marques Charles Gosselin 3699 rue Pie XI Tél.583-3902 POUR vos travaux d'excavation, nivelage, n'hésitez pas de communiquer avec une personne d\u2019\u2018expérience: REAL ROBERT tél.[819] 657-4408 Scots- town [M5-12-P] FABRICATION DE MEUBLES Nous faisons la fabrication de meubles style colonial et provincial français et de tous styles et genres.: * Mobilier de cuisine * Vanités de chambre de bain * Tables lampes SPECIALITE: bancs de comptoirs.Jean-Guy Bilodeau TEL.: 583-3692 St-Jean Vianney (3M) de salon, LIN PRODUCTS ou écrire à: REPRESENTANT DEMANDE Polaroid, Burgess, Westinghouse Homme ou femme qualifié, demandé pour distribution des produits reconnus KODAK tels que films et tout ce qui concerne la photographie dans nos différents magasins distributeurs.Investissement de $5495.AUCUNE SOL LICITATION.Faites de cette année, votre année de l'indépendance! Contactez par téléphone, M.MARTIN, frais virés, 614-228-1751 Lundi su vendredi, de 9 h.s.m.à 6h.p.m.ES.T.Firestone Photo Co.| Firestone Building (Since 1948) 162 N., 3rd St.Celombus, Ohio, 43216.EXCEPTIONNEL - Gagnez de $50 à $75.par jour dans la vente et collection.Expérience non nécessaire, travail à plein temps; entraine- ment aux frais de la compagnie.COMPOSEZ 583-3188 (N12jro) MENUISIER Si vous avez besoin d'un menuisier compétent et avec expérience pour effectuer réparations ou cons- fructions neuves, communiquez avec LIONEL BOUCHER 583-0420 - 3658 Foyer Lac-Mégantic CHAMBRE et PENSION au 5014 rue Champlain, s'adresser à Mme LU- CiELLE LACHANCE, tél.583-2546 (S4) AGENCE DE RENCONTRES SEGRES enr.Pourquoi rester seul?Faites-vous des amis: célibataires, mariés, couples, et autres.Prix réduit pour toutes les dames.Pour renseignements, | écrire à: SEGRES enr.C.P.66 Lac-Mégantic, Qué.[JNO] GARAGE DE DEBOSSELAGE \u2014 Travail exécuté avec grand soin pour vos travaux de débos- selage et de peinture.N'hésitez pas de consulter ANDRE LAVI- GNE, nouveau garage à Nantes tél.547-3694 [A7jno] NETTOYEZ VOTRE TAPIS A LA VAPEUR FAITES-LE.VOUS-MEME et EPARGNEZ S'adresser à: Mme Rolande LECLERC 3640 GENDREAU LAC-MEGANTIC 583-2233 ARGENT à PRETER * $1000 à $50000 en lère, 2e hypothèqu partout.\u2019 * Taux a partir de 8-1/2% * Payez toutes vos dettes et faites un seul petit paiement * Attention spéciale à toutes demandes de la campagne.BADEAU & FILS Courtiers 1576 King Ouest Téléphones: Sherbrooke: 569-7375 soir: 563-5604 \u2018Drummond.: 477-2890 Victoriaville: 752-7772 Un mille à pied, ça n'use que les souliers.9 L'INFUSION ROUTINIERE NEST PAS LA SOLUTION AUX INFECTIONS UTERINES Si nous considérons l\u2019environnement de la vache lors du vêlage, l'extrême dilatation des voies génitales que celà comporte et les 3 à 8 heures que le placenta requiert pour être expulsé, il n\u2019est donc pas surprenant que 90% des vaches développent une infection utérine portpartum, la majorité du temps bénigne, mais possiblement grave.C'est ainsi que, dépendant de la virulence et du nombre de bactéries infectantes, de la résistance de la vache, 25% à 75% des vaches laitières développent une métrite post-puer- pérale chronique, qui persiste généralement pour un ou deux mois.Le fait aussi, qu'un faible pourcentage des utérus contient une population microbienne après 60 jours, indique bien que les mécanismes de défense de l'animal sont raisonnablement efficace.Nous rencontrons des problèmes de métrite sévère, dans les troupeaux où les conditions sanitaires sont pauvres: à ces infections utérines, sont associées la majorité du temps, une incidenée élevée des rétentions placentaires.Pour pallier à ces problèmes d'infection, certains éleveurs infusent régulièrement des antibiotiques dans l'utérus, 24 heures après le vêlage.En agissant ainsi, ils désirent s'assurer que chaque vache commence à cy- cler normalement, aussitôt que possible après le vêlage.TI y a cependant deux inconvénients reliés à cette pratique que les éleveurs de bovins laitiers devraient connaître.Le premier est, que pratiquement tout médicament placé dans l'utérus de la vache, apparaîtra tôt ou tard dans le lait.Vous savez tous, qu'il est illégal\u201d de vendre un lait destiné à la consommation humaine, s'il contient des substances étrangères telles les antibiotiques.Récemment, un fermier me confia avec stupéfaction, qu'il venait d\u2019être pénalisé pour avoir vendu un lait contenant des antibiotiques.Il insista pour me dire qu'aucune infusion mammaire n\u2019avait été faite chez ses vaches.Les infusions utérines qu\u2019il pratiqua à plusieurs reprises furent incré- minées.Citons, à titre d'exemple, quelques travaux du Dr Carth Miller de l\u2019Université du Minnesota.À partir de ses nombreuses recherches, il a déterminé que la pénicilline apparaît dans le lait, une à deux heures à peine après l'infusion intra-utéri- ne et qu\u2019elle y demeure aussi longtemps que dotize heures.Pour ce qui est des Médecine vétérinaire préventive nitrofurans et des sulfas, ils résident dans l'utérus successivement 24 et 96 heures.\u2019 Le deuxième inconvénient, est une baisse du taux de fertilité et je m'explique.Selon 1s travaux de J.W.Fuguay, il appert que les vaches ayant reçu des infusions de 1000 mg de néocycine, 24 heures après avoir donné naissance, accusèrent une élévation du nombre de services par conception (1.7 à 1.4) et un accroissement du nombre de jours sans gestation (100.5 à 88.5) comparé aux animaux contrôlés n'ayant reçu aucun traitement.Un programme de prévention des infections utérines pour être efficace, devrait comporter les éléments suivants: \u2014Une cédule de vaccination contre la leptospirose et certaines maladies virales (Rhinotrachéite bovine infectieuse, diarrhée bovine à virus, para-influenza-3) \u2014L'insémination artificielle pour contrôler les maladies vénériennes.\u2014 Le bon conditionnement des taures et des vaches au moment du vêlage; la suralimentation est aussi néfaste que la sous-alimentation.\u2014 Un apport suffisant de calcium et de phosphore durant la période de tarissement; il est prouvé que les vaches qui font des fièvres vitulaires sont exposées doublement à des rétentions placentaires.\u2014 Une nutrition saine durant la période post-par- tum.\u2014 Une bonne hygiène de la parturition.\u2014 Des stalles de maternité recouvertes d'une litière épaisse, propre et sèche.\u2014 Un apport suffisant en vitamine E et Selenium.- \u2014 L'utilisation des antibiotiques que sur avis du médecin-vétérinaire.En guise de conclusion, nous pouvons dire que l'infusion routinière d'antibiotiques dans l'utérus, n\u2019est pas la réponse aux infections utérines; et qu'ici encore il vaut mieux prévenir que guérir.Dr Robert Clermont Médecin Vétérinaire Ministère de l'Agriculture 693, St-Alphonse Ouest COURCELLES COURCELLES \u2014 Le 22 avril 1976 le club de I'Age d'Or organisa une partie de sucre à la cabane de M.et Mme Donat Roy de St-Ho- noré de Shenley.40 membres répondirent à l\u2019invitation.La température était idéale.On remarquait sur les visages des membres un coeur plein de bonne humeur, L'on visita la sucrerie et tout ce qui s\u2019y rattache, tous étaient intéressés aux explications données.Un musicien en la personne de M.Adonias Bégin accompagné de son épouse étaient du groupe.L'avant- midi fut rempli de musique, chants, histoires, jeu de cartes etc.A midi, un succulent repas nous fut servi: patates, jambon, grillades, oeufs, de bonnes crêpes arrosées de délicieux sirop.Tous se régalèrent.Un beau sourire rayonnait sur le visage des servantes.Dans l'après-midi, il y a eu jeu de cartes, accompagné de musique, chants, etc.Vint alors l'heure de déguster la blonde tire, à la palette ou sur la neige.Après s'être régalés de tire, quelques membres reprirent les cartes, les autres chantèrent; tous s'amusèrent fermement.Vers 5 heures, on se rendit compte que la journée était terminée.Tous reprirent le chemin de Courcelles emportant un grand souvenir de cette journée.On se promit d'y retourner l'an prochain.Le club tient à remercier le propriétaire M.et Mme Donat Roy, ses servantes sans oublier notre musicien et son épouse qui savent toujours nous récréer.BOIS de construction à vendre e GROS ET DETAIL © LIVRAISON À DOMICILE - e PRIX COMPETITIFS J.ALBERT POULIN LTEE EE MANUFACTURIER de BOIS de SCIAGE LAC-DROLET (819) 549-2170 (jour) (819) 549-2760 (soir) (25-8) e Excavation © Terrassement © Gravelage e Compresseurs LOCATION DE MACHINERIE © Fabrication de remorques (\u201ctrailers\u201d) e Boîtes de camions ou pick-up en acier COUET INC.ENTREPRENEUR GENERAL 3973 rue Québec Central C.P.928 \u2019 LAC-MEGANTIC ATELIERS ou en bois © Installation de doubles roues sur camions © Soudure à arc (électrique) Tél.583-1324 Dès aujourd'hui. L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 Décès de Mme Rol.Bourdages A l'âge de 42 ans, est résidence, Murielle Baillar- décédée subitement, à sa geon, épouse de Roland du ve ve A la Sommision Sr POSTE: Aide-concierge LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L'ESTRIE 740 rue Galt ouest, Sherbrooke (P.Q.) SERVICE DU PERSONNEL ENDROIT: Polyvalente Montignac Rue Laval! Lac-Mégantic SALAIRE HEBDOMADAIRE: $118.40 plus prime de nuit (salaire en revision) HEURES DE TRAVAIL: 12:00 h.A.M.(minuit) à 8:00 h.AM.Le candidat doit être âgé entre 22 et 45 ans.Expédier demande et curriculum vitae au plus tard le 12 mai 1976 a: Monsieur Lucien Carrier Coordonnateur de l'Emploi La Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie 740 rue Galt Ouest Sherbrooke (PQ) Bourdages, depuis 13 ans demeurant à Stratford.Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil, sa mère: Mme Ernest Baillar- geon, de Marsboro, ses beaux parents: M.et Mme Datus Bourdages de Bonaventure; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Valère et Eme- rentienne Baillargeon, de Montréal, Lucien et Réjean- ne Baillargeon, Alexandre Baillargeon, Denis Baillar- geon, Roland et Marguerite Baillargeon, tous de Lac Mégantic, Emile et Laurette Bédard de Ville Laval, Laurent et Cécile Martin, de Lac Mégantic.Maurice Bail- largeon, Mme Thérèse Lessard, Wellie et Gisèle Bail- largeon, tous de Ville Laval, Marc et Lili Baillar- geon, de Hammer, Ontario, René et Irène Baillargeon, de Woburn, ainsi que d'autres beaux-frères et belles- soeurs du côté de son époux; ses enfants: Jacques Luc, Claude et Mario Bour- dages, tous de Stratford, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Les funérailles se sont déroulées en la paroisse \u201c Ste-Agnès à Lac Mégantic le 17 avril; un service funèbre a été célébré par M.l'Abbé Charles-Henri Doyle.PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Lac-Mégantic Aux propriétaires inscrits le 20 avril 1976 au rôle d\u2019évaluation alors en vigueur dans cette ville à l'égard d'un immeuble situé dans la zone |A-11, rue d'Orsennens telle que ci-dessous décrite, ou situé dans les zones RC-30, RG-3, RC-31, IA-10, RE-44, contigues à cette zone IA-11.AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigne, greffier de la susdite municipalité, QUE :- Lors d'une séance régulière tenue le 20 avril 1976, le conseil de cette ville a adopté le règlement no 629, intitulé \u2018Règlement pour amender le règlement no 423 régissant la construction, le lotissement et le zonage\u2019 de manière à permettre la construction d\u2019un édifice commercial dans la dite zone IA-11, étant délimitée par le lac Mégantic, au Nord, par la rue d'Orsennens au Sud, au secteur de zone RC -30 à l'Est, et par le ruisseau, (RG-3) à l'Ouest.QUE les propriétaires parmi ceux-ci dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 20 avril 1976, s\u2019il s'agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 339 de la Loi des Cités et Villes, s\u2019il s\u2019agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement no 620 fasse l\u2019objet d'un scrutin secret, selon les articles 399 à 410 de la même loi.QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement, prévue aux articles 3983 à 3980 de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure, les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à Un registre tenu à leur intention, de neuf heures à dix-neuf heures, les 12et 13 mai 1976, au bureau de la Ville situé au 5527 rue Frontenac, Lac-Mégantic.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no 629 fasse l\u2019objet d'un scrutin est de 1, la Coopérative Agricole (les zones conti- gues n'ayant pas présenté de requête) et à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.QUE le résultat de cette consultation par la procédure d'enregistrement, sera annoncé le 13 mai 1976, à l\u2019Hôtel de Ville, au 5527 rue Frontenac entre 19:00 et 19:15 heures.DONNE à Lac-Mégantic ce 3ème jour de mai mil neuf cent soixante-seize.Hervé Fecteau greffier PROVINCE OF QUEBEC Municipality of Lac-Megantic To persons who are entered as proper- ty-owners on the valuation roll in force on April 20th 1976, with respect to an immoveable situated in zone lA-}1, described as follows, or situated in zones RC-30, RC-31, RG-3, |A-10, RE-44, adjacent to 1A.11 zone.PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN by the undersigned Secretary-Treasurer of the aforesaid Municipality, THAT :- The municipal council at its regular meeting, held on April 20th, 1976, has passed and adopted the by-law no 629, entitled \u201cBy-Law to amend the by-law no 423 governing construction, allotment and zoning'\u2019 in order to allow the construction of a commercial building in zone 1A-11, wich zone is delimited as follows: bounded on North by the lake Megantic, on South by d'Orsennens Street, on East by zone sector RC-30, and on West by the brook (RG-3).THAT property -owners above mention: ned, in the cas of full age and canadian citizens on April 1976, in the case of physical persons complying with delay prescribed by Cities and Towns Act, paragraphe 3rd, Art.399; in the case of corporations, commercial societies or associations, they may request that the by-law no 629 be submitted to a poll according with articles 399 to 410 of the same Act.THAT such request is done according with procedure of registration provided to articles 398a to 3980 Cities and Towns Act.in order to authorize such persons qualified to vote on such by-law to have access to the register during two consecutive day from (9) nine o'clock in the morning to nineteen hour (7:00 p.m.) on next 12th and 13th May 1976, at the Town Hall, 5527 Frontenac Street.THAT the number of persons asking by registration that such by-law no 629 must submitted to a poll is fixed at (1) one \u201cLa Coopérative Agricole\u2019\u2019 (no petition presented by adjacent zone) failing such number, the by-law will be deemed to have approved by them.THAT all person qualified to vote on this by-law has the right to consult this by-law, at the office of the municipality during regular office hours and during registration hours.THAT the result of the consultation by procedure of registration will be announced on may 13th, 1976, at the Town Hall, between the hour of 19:00 and 19:15.; GIVEN at Lac-Megantic this 3rd day of May one thousand nine hundred and seventy-six.Hervé Fecteau Secretary-Treasurer Avis de non responsabilité Avis esi donné par la .présente, que je ne me tiens pas responsable des dettes contractées par mon épouse née dame ADRIENNE MATHIEU domiciliée a Lambton, que ce soit en mon nom ou en son nom personnel.ANTONIN FORTIN cercueil était porté par MM Marius, Conrad, Germain et Michel Baillargeon, Lucien Martin et Michel Lessard.Nous réitérons à M.Bour- dages et aux membres de la famille nos condoléances les plus sincères suite à ce deuxième décès dans la famille en moins de neuf mois.On se rappelle le décès accidentel de Rémi survenu le 11 juillet dernier dans un accident d\u2019automobile, .PREMIERE COMMUNION AUDET (EC) \u2014 Le soir du jeudi saint en l'Eglise de St-Hubert Audet avait lieu la première communion des élèves de 2ème année.Voici les noms de ces enfants: Serge Grondin, Richard Grondin, Jacques Grégoire, Jean Lapierre, Philippe Bé- langer, Chantal Côté, Kathy Lapointe, Céline Lemieux, Linda Grégoire, Suzie Bou- chard.Leurs parents ont participé à la messe; Mme Emilien Bélanger a lu la 1ère épitre, Mme Gérard Grégoire, la 2ème ; M.et Mme Jean Noël Lapointe ont apporté les offrandes.Nous voulons féliciter leur professeur, Mme Jacqueline Larrivée et M.l'Abbé Jacques Paquin ainsi que tous ceux qui ont collaboré avec eux à la préparation de cette belle cérémonie.NOUVEAU VENDEUR La direction de LATULIP- PE & DUMAS AUTO INCest heureuse d'annoncer à ses clients et à la population de lac Mégantic et des environs que M.LUC BUS- SIERES de Lac Mégantic, fait maintenant partie de son personnel comme membre de l'équipe des vendeurs des fameux produits FORD MERCURY.Monsieur Bussières possède plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'automobile, il saura vous conseiller judicieusement dans le choix d'une voiture neuve ou usagée.N'hésitez pas à communiquer avec lui.TELEPHONE: Bureau 583- 3303 et résidence 583-2023 Latulippe & Dumas inc.3354 Rue Laval-Nord Lac Mégantic ag).ET PROFESSIONS -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 REPRESENTANTS ou REPRESENTANTES DEMANDES Pour administrer chiffre d'affaires déjà établi dans la région de Lac-Mégantic et Thetford-Mines.Revenus de $15,000.à $20,000 par année selon qualifications.QUALIFICATIONS REQUISES: 18 ans ou plus, posséder automobile, avoir de bonnes références.Si vous êtes ambitieux et vous voulez faire une carrière communiquez avec: SERGE LEFEBVRE Composez Motel Panorama entre 9 h.a.m.et 9 h.p.m.583-2110 Offre d'emploi SECRETAIRE D'ECOLE A TEMPS PARTIEL ECOLES STORNOWAY - ST-ROMAIN - NANTES TACHES: - Sténographier et dactylographier toutes lettres et rapports du Principal des écoles; - Répondre au téléphone; - Tenir à jour dossiers et fichiers des écoles; - Voir à la préparation, circulation et au rangement de volumes; - Accomplir des travaux massifs d'inscriptions, de compilation, de vérification et de classification; - Compléter et compiler les régistres appropriés; - Recevoir les visiteurs, s'enquérir de leurs besoins, donner de l'information générale ou les référer à la personne concernée; - Opérer les machines à polycopier, à photocopier, à calculer et les autres machines d'usage courant dans un bureau; - S'occuper de la vente d'articles scolaires; - Toutes autres tâches connexes que son supérieur immédiat veut bien lui confier.QUALIFICATIONS REQUISES: - Avoir complété son Secondaire V avec option appropriée; - Posséder un an d'expérience; - Connaître la sténographie-et la disposition de textes.RENUMERATION: Selon la convention collective en vigueur.SUPERIEUR IMMEDIAT: Sr Marie-Cécile Rodrigue LIEU DE TRAVAIL: Ecoles Stornoway - St-Romain - Nantes 3 jours par semaine N.B.: Toutes applications à ce poste devront être reçues pour le 14 mai 1976 à 4:00 heures P.M.à COMMISSION SCOLAIRE LAC-MEGANTIC a-s M.Jean Cloutier 5240, Boulevard des Vétérans Lac-Mégantic, P.Q.G6B 2G5 Tél: (819) 583-2351 Lac-Mégantic, Ce 30 avril 1976 Concert annuel du comité local de musique Francine Lacroix, artiste invitée Pour la troisième année consécutive, le Comité Local de musique, sous la présidence de Mme Anita Dumas, a le plaisir d'annoncer à la population de Lac-Mégantic et des envi- \u2014 THEATRE FRONTENAC ST-GEDEON TEL.582-3264 HORAIRE DES PROGRAMMES JEUDI, 7 h.30 p.m.SAMEDI: 8 h.p.m.DIMANCHE: 1 h.30 p.m.Représentation continuetle à partir de 7 heures rons, la présentation d'un Concert de tout premier choix.Comme le premier but de l'organisation est de faire connaître nos talents locaux, le comité a choisi son Artiste Invitée dans la personne de Mme Francine Lacroix St-Maurice, fille de Mme Henri-Louis Lacroix de Lac-Mégantic et épouse de M.Marcel St-Maurice de Montréal.Comme deuxième artiste, le public aura le plaisir d'entendre un jeune et talentueux clarinettiste, M.Richard Emond de Montréal, qui sera accompagné au piano par Mme Francine Lacroix St-Maurice.Afin de présenter un programme intéressant et très varié, le comité est présentement en pourpar- ler pour l'engagement d\u2019un ensemble vocal de 15 jeunes filles qui a gagné de participer aux finales nationales à Montréal dans le Cadre des concours de Musique de Canada.Cette année, le concert L'Echo de Frontenac, mercredi, 5 mai 1976 31 aura lieu dans la grande salle du cinéma Mégantic, jeudi le 27 mai prochain, à 8:30 h.P.M.Nul doute que l'assistance aura la chance de voir et d'entendre les artistes avec beaucoup d'aisance, et de passer ainsi une soirée très agréable et enrichissante.Les billets seront en vente par les membres du comité, Mmes Anita Dumas Denise Roy, Huguette Harvey, Suzanne Lajeunesse et Gisèle Beaucoin, ainsi que Mlle Louise Durand.GALA DU PLUS BEL HOMME DE LAMBTON Eh bien oui, c\u2019est reparti.Pour une deuxième année consécutive, a lieu à Lamb- ton le \u201cGala du plus bel homme\u201d.On se souvient l'an passé du succès incroyable que ce gala avait remporté.Cette année les 12 plus beaux hommes ont été choisis par la population et vous pourrez trouver leurs noms au bas de l'article.Cette année le gala aura lieu Vendredi soir le 14 mai à compter de 8:30 h.au cinéma le Roi de Lambton.Lors de cette soirée vous pourrez assister à la présentation des 10 plus beaux hommes, ainsi qu\u2019à des sketches et monologues.Pour assister à ce gala vous UNE SELECTION pa | FILM Un suspense sensationnel, les comédiens principaux sont de premier ordre.NBC-TV New-York Un suspense pessionnent.Trin.tignant, Noiret et Jobert remar quables.Un grand film d'acteurs.Telerama Un him fentestique qui nous in trique, nous subjogue, nous in Quiéte et nous épouvante.Pariscope Tout ort parfait.Un récit captivant qui retient constamment l'at- Pl tention du spectateur tout en je laissant baigner dans une atrmios- phére mystérisuse st an lui sug gérant à chaque instant une sutre cté de l'énigme.Le Figaro 90 minutes au cours desquelles Trintignant.Jobert et Noiret nous couvent bien da angoisses.L'Aurore PS I GET TUE = ape ti Wallach @ Giuliano Gemma / .Tomas Milian DANS LA MACHINE DE j§ GUERRE LA PLUS REDOUTABLE SEE AW TI MAR DIU PE ES ~ û AF ae ee LR Lee à.LÉJAUNE! NOLR.HORAIRE LUNDI au VENDREDI à 7 h.30 SAMEDI et DIMANCHE : 6:45 - 8:30 h.DIMANCHE: Matinée, à 1 h.30 p.m.D POUR | TOUS | \u2014\u2014\u2014 | | LUI) CINEMA MEGANTI E M 0 7 au 13 MAI devrez réserver vos billets à l'avance.Ils seront vendus à partir du 7 mai au cinéma le Roi de Lambton entre 7:00 h et 8:30 h.P.M.tous les soirs.C\u2019est une invitation qui est lancée à toute la population, et à celle de toute la région à venir assister à ce gala unique en son genre.Voici la liste des 12 plus beaux hommes.: Fernand Lapierre : Jean-Guy Robert : Raynald Fontaine : François Proteau : Alain Roy : Paul-André Lacroix : Sylvio Proteau : Michel Labrecque (V.) : Laval Richard ©=1D UW = © LE GOIN DU [ETA iL FAUT RIRE POUR BIEN SE PORTER .Voici 300 \u2018recettes\u2019 qui te garderont, nous l\u2018espérons, en bonne santé .128 pages, plus de 300 histoires, 14 caricatures par Tibo.L'ECHO DE FRONTENAC ; 504: Boul.des Vétérans, Lac-Mégantic Veuillez m'adresser: LE COIN OU NEWFIE Prix: $2.00 Chèque O Mendat OJ PAS DE P.S.L.(C.0.D.) \\ * J musique de tous genres pour : ñ \"Réceptions -NOCÈS 7 -Panly _ Divers JEAN-MARC CACAON/ 549-2810 10: Renaud Couture 11: Laval Bizier Wie Mobile 12: Rock Richard.Club Octogone Lambton CORONER PAR INTERIM Me Jean-Marc Langlois, notaire, qui a été nommé coroner provisoirement pour la période du 2 mai au 23 mai, en Il'absence du Docteur Bruno Roy, présentement en vacances en Eu- Votre ABONNEMENT \u2014\u2014\u2014 FRONTENAC est-il dû, ou l\u2019est-il ce mois-ci ?Si OUI, faites-nous parvenir le prix de votre ABONNEMENT.CANADA: $6.00 par année $11.00 pour 2 ans ETATS-UNIS: $9.00 par année $17.00 pour 2 ans & L'Echo de Frontenac.mercredi, 5 mai 1976 Centre Ss Bellevue et Apalache N 170 Sud, Boulevard Smith Thetford - Mines P.Q.Tél.: (418) 338-8877 14 J.Maurice Laflamme, sec.trés.J.Claude Lisée, président Pe DELUXE 8 SPECIALE Vous avez le luxe d'une roulotte de voyage de 20 pieds, le tout combiné aux caractéristiques de plaisir de la tente-routotte.Vous serez enviés partout où vous passerez.Sont inclus, un réfrigérateur, une toilette intégrée, système d'eau sous pression, tuyauterie de cuivre, chauffe-eau DELUXE 7 La tente-roulotte pour la famille nombreuse.Oui, il y en a encore et nous avons pensé à vous.Vous aimerez ses accessoires fonctionnels; ses rideaux épais qui assurent l'intimité, son prélart durable, son coffre à bagages accessible de l'extérieur et vous avez là un petit palais de sport pour toute la maisonnée.La Deluxe 7, comme les autres Bellevue, vous donne pleine valeur pour votre argent.2 gir 3 2460 DL & 2660 DL En y pénétrant.votre visage s epanourra Les couleurs harmonieuses des tissus et des tapis inspirent la détente.la jore de vivre Vos mains caresseront les moelleux COUSSINS El le bois lisse et doux Laissez-vous tenter.vous serez fier de partager cette roulotte avec votre famille et vos amis 166 & 180 .NOU VEA U Aménagés pour accueillir 6 personnes.Ces deux modèles Bellevue, NOUV EAU : Tente rou lotte 7 places comme tous les autres, sont construits selon le procédé polyure.EX CLUSIF : lente roulotte de luxe 8 CHALET APALACH E thane injecté.Notre structure monocoque vous assure Une rig dite spéciale avec TOI LETTE, système GRANDS SPECIAL \u201cEXPO du COMMERCE 76\u201d et une isolation incomparables d\u2019eau sous pression; eau chaude.Régulier $8,725.00 SPECIAL $7,925.00 venez voir BELLEVUE et APALACHE mu et = profitez des 8 spéciaux Expo au Salon du Commerce de Lac-Mégantic au Centre Mgr Bonin 7-8-9 mai 1976 Vous sentez-vous nomade?Vous pouvez l\u2019'amener avec vous.Voici Apalache 76: ce qu'il y a de mieux en roulottes de voyages.Si vous avez un peu de sang «nomade», vous aimez voyager; si vous aimez l'indépendance, vous aimerez l'Apalache.Le sentiment d'indépendance vous vient du fait d'avoir toujours à l'arrière de votre voiture les moyens nécessaires pour «vivre et dormir».Les commodités qu'offre l'intérieur sont des plus attrayantes avec des appareils ménagers de haute qualité, un dessus de comptoir en «arborite» et un évier en acier inoxydable entouré de placards de très belle finition.Les roulottes Apalache offrent un confort irréprochable et sont entièrement approuvées par la C.S.A.\u2019 Vendons votre tente-roulotte ou votre roulotte.chargeons 10% Amoureux, Futurs mariés, Avant d'acheter visitez le terrain d'exposition du Centre Bellevue Nouveau genre de MAISON MOBILE sur le marché Révolutionnaire.* Procédé de construction unique a Bellevue * À partir de 39\u2019 a 69\u2019 * Vaste choix de meubles * Financement bancaire: ROULOTTES - TENTES ROULOTTES METHODE DE FINANCEMENT: Facile avec le Centre Bellevue et Apalache jusqu'à 5 ans pour rembourser Prix pour prix, Qualité pour qualité, nous sommes les meilleurs de la région LE CENTRE BELLEVUE ET APALACHE, UN DES PLUS GRAND CENTRE DE MAISONS MOBILES, ROULOTTES DE VOYAGE ET TENTES ROULOTTES DANS LES CANTONS DE L'EST.Visitez la toute nouvelle T-3826 NOUVEAU! _ UNIQUE! LIRE 1e 0x5 Bel A usqu\u2019à 15 ans pour rembourser "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.