L'écho de Frontenac, 26 février 1985, Cahier 2

[" L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 - B-1 188 compétiteurs à La Boucle du Fondeur Un enthousiasme croissant pour la formule de circuit fermé à Lac-Drolet \u201c - Hinse est finalement détrôné\u2026 (Lac-Drolet) - La région de Québec comprend mieux aujourd'hui pourquoi La Boucle du Fondeur de Lac-Drolet connait un tel engouement auprès des fondeurs de l\u2019Estrie, des Bois-Francs et de la Beauce.La délégation d\u2019une dizaine de skieurs de la Vieille Capitale venue participer pour la première fois à la course de 20 km, dans les rues du village, est repartie enthousiasmée par ce qu\u2019elle y a vécu.Par Rémi Tremblay Et c\u2019est avec la coupe de granit de la Boucle du Fondeur que Marc Couture de Neufctiatel a repris le chemin du retour, le 17 février au soir.Considéré comme l\u2019un des dix meilleurs fo deurs Québecois, Colû* ture a enlevé les honneurs 4 Richard Hinse de Victoriaville, quatre fois invaincu, de 1980 à 1984.Hinse n'a pu rattraper l'écart de 12 secondes qui le séparait du meneur à la toute fin du dixième tour de la boucle en circuit fermé.Encouragés par une foule nombreuse, 69 fondeurs des régions de - Québec, Trois-Rivières, Estrie, Bois-Francs et Beauce avaient pris le départ, soit une inscription de plus que l'an dernier.Les meilleurs parmi les représentants de la région ont été Roger Lessard, avec un 7ième place, 7 minutes et 9 sec.Des personnages de marque à Lac-Drolet: de g.à dr.le maire Gilles Godbout, la députée provinciale Madeleine Bélanger, le président du comité organisateur de La Boucle du Fondeur, Jean-Marc Gagnon, le député fédéral François Gérin et son épouse, le curé Raymond directeur technique.Drolet, Béland Audet, représentant local de la Brasserie Labatt et Gilles Poulin, LE VAINQUEUR, MARC COUTURE, AU FIL D'ARRIVÉE.derrière le vainqueur, et Bruno Roy en 10ème place avec un chrono de 1.08.56.Christian Perron de Lac-Mégantic est arrivé 22ème, Jean-Luc Duquet- te 25ème et David Cros- sman de St-Romain 28ème.La meilleure skieuse dans le 20 km fut Gervai- se Giroux de St-Georges de Beauce avec une 39ème place.Les organisateurs de Lac-Drolet ne doutent pas, à voir l\u2019enthousiasme manifesté par le groupe de Québec, que la délégation de cette région sera plus forte encore l'an prochain.Marc Couture sera, là-bas, un très bon ambassadeur.\u201cLa lutte était plus serrée, cette année, dans - la course de 20 km, mais on s'attend à ce que la calibre soit encore plus fort l'an prochain\u201d, a indiqueé le relationiste Denis Bolduc au lendemain de la compétition.NOUVELLE VOGUE CHEZ LES JEUNES Une agréable surprise, cette journée-là, fut de constater que le circuit régional de ski de fond, créé cette année avec la participation des clubs de St-Romain, Frontenac, Lac-Mégantic et Lac-Drolet, avait été très efficace au niveau de la promotion de ce sport parmi les jeunes.lis étaient en tout 119 a prendre part aux compétitions de l'avant-midi.\u201cEn tout, 188 concurrents dans une seule journée de compétitions les 1-2 et 3 mars en ski de fond, c'est tres tres bon\" d'affirmer Denis Bolduc.De ce fait, et en dépit d'une légère baisse de participation à la randonnée populaire du midi, La Boucie du Fondeur qui caressait l'espoir d'intégrer le circuit de la Coupe Sealtest des 1986, dit préférer conserver son autonomie dans une formule qui a fait le succes de l'évènement depuis sept ans.Grand tournoi hockey bottines à St-Sébastien Les joueurs de hockey dans les équipes de hockey-bottines de mé- me que les amateurs seront bien servis durant la fin de semaine, en participant au grand tournoi de hockey bottine de St-Sébastien.Le tournoi débutera vendredi 1er mars pour se terminer dimanche le 3 mars à l'aréna de St- Sébastien.Les inscriptions sont attendues jusqu'au 26 février en s'adressant aux personnes suivantes: Michel Duranseault, 583-4069, Richard Trépanier 548 5878, Violaine Dumas 548-5367, Annie Dallaire, 548-5200 et Jean-Marc Therrien 652-2074 ou 583- 1445.Trophées et bourses seront attribués aux équipes gagnantes Ce tournoi est une commandite de Pierre Bédard, agent Labatt de la région.LA RANDONNEE POPULAIRE A SES ADEPTES. B-2 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 Le Bal des Guenilloux l\u2019O.T.J.de Saint-Romain Sortez vos déguisements, préparez vos maquillages \u2018gar le samedi 2 mars prochain, c'est le grand Bal des Guenilloux à 'O.T.J.de St-Romain.par Elise Lapierre Toute la journée, des activites pour tous les membres de lu famille scront organisées sur place fn avant-midt.par cxemple, sortez Vos patins pour le Patinthon.une tu çiision unique de mon- tier a vos enfants, vous parents, que vous avez comserté la bonne forme au hil des années et que vous êtes encore disposés à les suivre dans leurs activités et les encourager.À noter que les personnes intéressées d'y participer doivent donner leurs noms en signant sur une feuille d'inscription qui sera affichée au chalet de l'O.T.J.Des trophées de participation seront offerts au hasard parmi tous les participants.Les personnês non inscrites pourront quand même patiner avec le groupe.En après-midi, les amateurs de sports d\u2019hiver sauront s\u2019en donner à coeur joie avec le tournoi de hockes-bottines qui en sera à sa première-manche éliminatoire.Le tournoi à débuté le 10 janvier dernier, et Il sera intéressant de voir à qui seront décernés les trophées tant convoités.On en profite pour remercier tous Jes supporteurs qui assistent aux rencontres de hockey- bottines tous les jeudis.Une bonne assistance a chaque semaine a prouvé le grand intérêt du public à ce Jeu fort amusant.En soirée.le 2 mars, le Bal des Guenilloux, avec l'rchestre \u201cLes Troubadours™ de Disraéli.Des prix seront décernés aux gens qui porteront les costumes les plus originaux, en plus de nombreux prix de présence offerts par des commanditaires généreux.Alors.réservez-vous lajournée du 2 mars pour en profiter pleinement en xenant rencontrer vos amis de l'O.T.J.de St- Romain.L'heureuse gagnante d'un petit four-comptoir, tiré lors de la-soirée du 16 février dernier, est Mme Josette Byrns.Félicitations à la gagnante.La soirée organisée par ; Mme Raymonde Ran- court s\u2019est bien déroulée.On en profite pour remercier les généreux commanditaires qui ont bien voulu fournir des prix de présence.X X X C'est déjà samedi, le 2 mars, que se fera l'enrô- Grand succès du 8e Carnaval ® Le Carnaval du Clown, à sa Brème reprise, a connu un très bon succès avec ses Les deux co-présidents, Jean-Rock Poulin à gauche et Pierre Bégin à droite, avec leur diverses activités tenues du 24 au 27 janvier 1985.Lors de l\u2019important tour- ane mascotte.MISSION ACCOMPLIE.noi de Hockey-Bottines, l'équipe ACIER CANAM de St-Gédéon a remporté du Clown de St-Gédéon les honneurs, vainquant en finale le Restaurant La Grille de St-Prosper.La jolie duchesse Brigitte Tanguay fut couronnée Reine du Carnaval lors de la soirée spécifique.Les deux co-présidents du Carnaval Jean-Rock Poulin et Pierre Bégin tiennent à remercier sincèrement tous les bénévoles, les participants, les visiteurs et les commanditaires pour la réussite du Carnaval.Leur objectif Optimiste fut atteint et ils donnent rendez-vous à tous, l\u2019an prochain.Le DÉFILÉ CARNAVALESQUE du 8e CARNAVAL du CLOWN de e ST-GÉDÉON patroné par le Club Optimiste.tres des 9h30 a.m.X x x Un remerciement sincère à la direction de l'ordre loyal des Mooses tière électrique et un miroir décoratif.Piu- sieurs autres prix intéressants à gagner.Bienvenue à toutes et à tous.P.LACE AUX nier.FEMMES MOOSES Mme Lise Coulombe lement membres.Soyez des no- L'eau.c'est la vie! 1 organise une soirée re- ç créative le 16 mars pro- 8 Environnement de nouvelles chain, à 21h00.Comme Québec prix principal.INFO-LOISIRS LAC-MÉGANTIC Breuvages Choisissez OuIIE=A Mégantic Ltée PEPSI-COLA, SEVEN-UP ET CANADA DRY Sporty SPORT une café- 583-1790 CARREFOUR LAC-MEGANTIC 583-2363 Compétition de patin sur glace à l\u2019anneau de glace Ste-Agnès le 2 mars 1985 Le Service des Loisirs de Lac- Mégantic etle personnel de l'anneau de glace Ste-Agnès vous invitent à venir vous divertir et surtout vous dégourdir lors de la compétition de patin sur glace, qui aura lieu le 2 mars 1985 de 13h00 à 17h00: À cette occasion, tous les membres de la famille pourront démontrer leur savoir faire, puisque les participants seront divisés en catégorie d'âges et cela, autant pour les adultes que pour les enfants.AU PROGRAMME: COURSE DE VITESSE LONGUE DISTANCE COURSE DE VITESSE COURTE DISTANCE COURSE À OBSTACLES COURSE À RELAIS COURSE AVEC REMORQUAGE ETC.PRIX DE PARTICIPATION Pour ce faire, chaque participant recevra un billet de tirage pour chacune des courses à laquelle il participera et les gagnants, eux, se mériteront 2 billets pour la troisième place, 4 billets pour la deuxième place et 6 billets pour la première place en supplément de leurs billets de participation.Donc, à la fin de la compétition, nous déposerons tous ces billets dans une boîte et nous procèderons par tirage au sort pour décerner les prix de participation.ATTENTION! MÉGANTICOIS PARTICIPEZ C'EST CHEZ-VOUS QU'ÇA S'PASSE Vs > INFO-MESSAGE Nouveau local du Centenaire Le local du Centenaire est présentement au 5368, rue Frontenac et le numéro de téléphone est 583-3182.Encan du Club Richelieu ; L'encan annuel du Club Richelieu aura lieu au mois de mai prochain.Alors, si vous avez des objets qui ne vous servent plus, communiquez avec les responsables de l\u2019encan 4 583-1281, 583-3396 ou 583-4262.Les fonds recueillis serviront pour l\u2019aide à la jeunesse.Télé-Quilles \u201cÀ la relève\u201d Le 3 mars prochain, troisième et dernierenregistrement.On invite les supporteurs à venir en très grand nombre.MICHEL TARDIF Directeur des Loisirs Ville de Lac-Mégantic de Lac-Mégantic pour Fernande Paré leur excellent déjeuner Publiciste lors de l'assemblée générale du 10 février der- eau! eau! Kw REP A ere dere + oF HH b 3 | RE A ARR Ge L'Echo de Frontenac, mardi.26 février 1985 - B-3 par Émile Ducharme De nombreux visiteurs de toutes les parties de la région ont afflué à Lamb- ton pour assister aux nombreuses activités du 7e Carnaval \u2018\u201cTi-Cube\u201d de Lambton du ler au 10 février 1985.Ce carnaval revêt de plus en plus un caractère régional dans ses tournois et activités diverses.Le président du Carnaval Bernard Mercier est heureux de cet autre grand succès financier obtenu grâce aux efforts de cet armée de bénévoles qui ont oeuvré et soutenu les organisateurs dans toutes les différentes activités.CHAPEAU BAS! Le président Bernard Mercier tient à offrir toutes ses félicitations et ses remerciements à son comité organisateur, à tous les bénévoles, aux différents participants à la parade des chars allégoriques, aux divers tournois, à tous les nombreux visiteurs ainsi qu\u2019à tous les fidèles commanditaires qu\u2019il faut encourager pour les remercier.TOURNOI DE HOCKEY MINEUR Un éclatant succès pour Club LAMBTON, champion catégorie Novice, division Réal Faubert.Autre Ison est là avec vous! - Affluence régionale au Carnaval Co .- Au tournoi de hockey mineur: St-Éphrem champion Pee Wee, St-Théophile champion Bantam A, St-Sébastien champion Bantam B, Lambton champion Atome, St-Honoré champion Midget, Lambton champion Novice - - Richard Veilleux de Lambton cham Bernier pion de crible et champions de toc Gérald Richard et Sylvain - Hockey Petit Poêle, championne féminine: équipe de Robertson, champion masculin: équipe de Stornoway ce tournoi de hockey mineur organisé par Jacques Proteau assisté de Nicholas Roy, Mme Ré- jeanne Proteau et Éric Blanchette.Une bonne assistance fut présente aux diverses compétitions de différentes divisions de ce tournoi de Hockey Mineur.À la division Jean Bernier, hockey Pee Wee, le St-Ephrem fut champion ayant vaincu en finale le Lambton par 5a 4.Pour la division Bijouterie Gaby, catégorie Bantam A, le St-Théophile a triomphé en finale de l\u2019Orange Crush de Lac- Mégantic par 3 à 2.Catégorie Bantam B, le St-Sé- bastien proclamé cham- pron, a défait en finale le Lac-Mégantic par 3 à 0.Dans la division Denis Bélanger, catégorie Atome, le club Lambton fut champion, battant le Lac- Mégantic par 3 à 1.À la division Renaud Letarte, catégorie Midget, le St- Honoré a triomphé en finale, battant le club Lambton par 2 à 0.À la divison Réal Faubert, catégorie Novice, le Lamb- ton fut champion en réussissant à vaincre le Dis- raéli par 2a |.Il y eut une confrontation dans une catégorie surnommée \u201c\u2018\u201c\u2018Bibitte\u201d avec de jeunes joueurs de hockey de 4 à 7 ans, tout un spectacle à voir.Le Lambton a réussi à vaincre le Courcelles par 3 à 1.CHAMPIONS DE TOC ET DE CRIBLE Le crible et le toc sont de plus en plus populaire dans les diverses municipalités alors qu'il y a souvent divers tournois.Dans le cadre du carnaval de Lambton, au tournoi de crible, le jeune Richard Veilleux fut proclamé champion.Au tournoi de toc, les champions furent Gérald Richard et Sylvain Bernier qui ont réussi à vaincre difficilement toutes les autres équipes.Remise des trophées par Réal Faubert (au centre).TOURNOI DE HOCKEY PETIT POELE Cet important tournot de hockey Petit Poele, organisé par Florent Ber- nier, Pierre Dostie et Mario Bélanger, fut un immense succès.Îl y avait seize équipes masculines et huit équipes féminines.la finale féminine a vu le Robertsonville vaincre facilement le La Guadeloupe 7 à 0.Le Restaurant Chez Rosaire de Lambton s'est rendu en finale mais a dû s'avouer vaincu devant le club Stornoway, l'équipe championne du tournoi de hockey Petit Poêle.Le Comité du Carnaval remercie chaleureusement grand succès du Carnaval \u201cTI-CUBE\u201d de Lambton les nombreux visiteurs et la mascotte Ti-Cube se joint aux membres de ce Comité pour donner rendez-vous à tous au Be Carnaval Ti-Cube de février 1986 avec une nouvelle programmation et différentes nouveautés dans les activités.(à gauche) La perception des entrées.\u2014 (à droite) Autres bénévoles à la cuisine.\u2014 (2e rangée) l'équipe des serveurs bénévoles.PE B-4 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 a (à gauche) - Présentation de drapeau au comité du Carnaval par le Maire de la Ville de Disraéli, M.René Guertin.lère rangée: On aperçoit une partie de l'exposition du Carnaval de la Pâtisserie; le rangée, Soeur Angèle était présente, discutant de la belle exhibition de pâtisseries avec la Mairesse de Lambton, Irène Ducharme, gagnante antérieure durant plusieurs années.- (au centre) Lucie Jacques de St-Romain recevant son prix et son certificat des mains d'un Juge du concours.- (à droite) Mme Louise Bouchard de Lambton montrant sa tarte aux sucres qui s'est mérité le prix de distinction.: qui déterminent les dates Chronique de randonnées qui fi- , gurent sur la cédule et Méganquestre que ce sont eux également qui s'occupent de préparer les sentiers à parcourir lors de l'activité.Un concours de participation est \u2018lancé des le début de la saison, ainsi qu'un concours de popularité qui consiste a élire la personne qui a apporté le plus d'entrain a chacune des sorties.Les votes sont cumulta- tifs et la remise des trophées se fait lors de la soirée de clôture de la saison.Le nombre de cavaliers s'est accrû passablement au cours des derniers mois, ce qui donne lieu de croire que la participation sera plus intense l'été prochain.A tous les ans, la direction du Club d'Equitation Méganquestre inc.prépare une cédule d'activités pour la saison estivale, qui comprend des concours hippiques et des randonnées à cheval ou en voiture.L'an dernier fit une saison bien remplie avec de nombreux \u201chorse show\".une randonnée nocturne, trois randonnée d'une journée, trois randonnées de deux jours, et pour terminer la saison, un rallye a cheval.Il va sans dire que ces activités se déroulent a différents endroits, dans la région de Lac-Mégantic et municipalités environnantes.La participation J'invite donc tous les intéressés à communiquer avec Claude Na- deau, responsable, 652- 2543 et ce, le plus tôt possible, afin qu'il prépare et sorte la cédule des activités pour la saison 1985 dans les délais des cavaliers et proprié- les plus brefs.taires d'attelages de che- \u2018vaux est ire étant Lorraine Nadeau donné que ce sont eux Publiciste Carnaval de la Pâtisserie de Disraéli En marge de la Semaine - Hockey Aujourd\u2019hui a demandé à trois spécialistes leur idées sur la promotion du jeu loyal et de l\u2019esprit d'équipe.(3e partie) HA: Bien entendu, tout joueur qui blesse intentionnellement un adversaire fait preuve d\u2019un manque flagrant d'esprit sportif.Les règlements et même leur interprétation, devraient-ils être plus strics?NADIN: Je pense que tout joueur qui blesse volontairement un adversaire n'a pas d\u2019affaire au hockey et qu\u2019il devrait subir les conséquences de son geste.Jusqu'à quel point?Tout dépend de la situation.Nous devrions certainement prévoir des suspensions plus longues, même à vie, contre ceux qui posent des gestes aussi flagrants.Si un joueur s'enprend à un arbitre (et cela se produit), il devrait automatiquement être banni pour un an; si l\u2019action est dirigée contre un joueur, une suspension d'une demi-saison.La ligue de hockey du Toronto métropolitain (MTHL) a une politique exemplaire de suspensions depuis quelques années.Quelques ligues mineures de- vrient suivre cet exemple.COSTELLO: Les arbitres doivent être bien conscients de ces blessures délibérées et impo- (à droite) - M.l'abbé Gérard Ringuette, curé de la paroisse Ste-Luce de Disraéli présent avec Mme Roméo Roy, l'épouse du président de l'Age d'Or de Disraéli, École Notre-Dame de Fatima Le club Optimiste défraie le coût .d\u2019une journée de ski de fond pour les étudiants (Lac-Mégantic) - Le président du Club Optimiste de Lac-Mégantic, M.Serge Latulippe.a tenu à remettre en main propre à Francine Gagnon, responsable d\u2019une journée de ski de fond pour les étudiants et étudiantes de l\u2019école Notre-Dame de Fatima, un chèque au montant de 2708.Cette somme servira à défraver le coût du transport pour environ 300 Jeunes qui se dirigeront dans les jours prochains vers les sentiers de ski de fond de la municipalité de Frontenac.Le Club Optimiste de Lac-Mégantic souhaite un franc succès aux organisateurs de la journée de ski de fond pour les étudiants de l'école Notre-Dame de Fatima.Sur la photo, Francine Gagnon, responsable, reçoit le chèque des nains de Serge Latulippe, président du Club Optimiste Lac-Mégantic.(Serge Breton, publiciste) du Hockev Mineur L\u2019ESPRIT SPORTIF au HOCKEY ANALYSE PAR TROIS SPECIALISTES cité de la revue \u201cHockey d\u2019Aujourd\u2019hui\u201d ser très rapidement des pénalités.\u2018Des parents bruyants peuvent parfois intimider de jeunes arbitres qui doivent apprendre à les ignorer et à imposer leur autorité, lors de toute flambée soudaine.Je pense que les règlements visent à réduire toute violence inutile sur la patinoire.Pendant un certain temps, il y a eu beaucoup de blessures au dos à cause de l'utilisation du bâton lors de mises en échec par en arrière.Mais les arbitres sévissent de plus en plus et elles tendent à diminuer.Nous ne tolérons évidemment pas la présence d\u2019un individu qui blesse volontairement un adversaire.Mais l'arbitre est celui qui doit poser le premier geste, C\u2019est sa responsabilité.McCAULEY: Je suis d'accord que celui qui blesse intén- tionnellement un joueur fait- preuve d'un piètre esprit sportif, Mais c\u2019est parfois difficile de savoir si le geste a été intentionnel; encore là, on fait appel au jugement de l'arbitre.Si ce dernier juge qu'il y avait intention de blesser, la lizue a le pouvoir de sévir davantage.HA: On cherche uniquement à modifier le comportement des joueurs par les pénalités.N°y aurait-il pas lieu de donner des récompenses de bonne conduite?NADIN: Nous allons dans cette direction avec les Médailles du Mérite Esso qui récompensent, entre autres, l\u2019esprit sportif.Peut-être que si chaque ligue avait son équivalent du trophée Lady Bing, on inciterait ainsi les joueurs a respecter les règlements.Mais d'autres pour- \u201c raient être offusqués.Le hockey est malheureusement un sport qui permet aux jeunes d\u2019exprimer physiquement leurs émotions.Ce n\u2019est pas le cas dans d\u2019autres sports.Vous pouvez injurier l\u2019arbitre au baseball, mais n\u2019y touchez pas.Il en résulte de la violence au hockey, mais les plus habiles \u201créalisent qu'ils auront plus de succès en réspectant lés règlements.Tout ce que nous pouvons faire, nous les administrateurs, c'est d'encourager le plus possible un tel comportement.COSTELLO: Comme je l'ai dit plus tot, un jeune qui respecte Pesprit des ripglements aura, à la longue, p! : -\u2018: succès et plus de satsfaci.ca qu\u2019un vaurien qui se cocmpsriz enidiot sur la patinoire.Les entraineurs le savent et les parents aussi.Ils ont la responsabilité de faire comprendre cela aux jeunes.McCAULEY: Il appartient aux entraîneurs et aux arbitres de reconnaître ces joueurs qui conservent leur calme dans des situations parfois explosives et de les féliciter de leur contrôle.Les bons arbitres et les bons juges de lignes font souvent appel à des principes de psychologie.Vous seriez surpris de constater ce que vous obtenez d\u2019un joueur prêt à se fâcher en faisant appel à sa raison.De la même façon un entrai- neur devrait dire à son joueur de \u201cse servir de son jugement et de _ ne pas être pénalisé\u201d\u2019.Lorsqu'il semble vouloir se contrôler, faites savoir au joueur que sa conduite est appréciée.Quant aux arbitres, à tous les niveaux du hockey, ils doivent apprendre à respecter les autres, s'ils veulent être eux-mêmes respectés.Cela me renverse de voir un arbitre du hockey mineur qui dit à un joueur de l\u2019équine de mon fils de ne pas l\u2019embeter.C'est une façon de semer l'irrespect à l'égard de l'arbitre et vies règlements.PER eee [RO rater Sitio) remand \u2014\u2014 RO, [RS Meilleurs temps de la Boucle du Fondeur Compétitions \u2018Adultes\u2019 20 km 1.Marc Couture, Neufchatel 1.00.08 2.Richard Hinse, Victoriaville 1.00.20 3.Alain Desranleau, Beauceville 1.02.22 4.Benoit Corriveau, Québec 1.04.18 5.Marc Michaud, Stoneham 1.05.23 6.Bertrand Boutin, St-Georges 1.06.57 7.Roger Lessard, Lac-Mégantic 1.07.17 8.Claude Allaire, Thetford-Mines 1.07.39 9.Renald Boisvert, Neufchatel 1.08.38 10.Bruno Roy, Lac-Mégantic 1.08.56 Garcons 7 ans et moins - 1 km 1.Philippe Trépanier, Lac-Mégantic 2.Olivier Isabel, St-Romain 3.Alban Leccia, Lac-Mégantic Filles 7 ans et moins - ! km 1.Caroline Roy, Audet 2.Catherine Dusseault, Lac-Mégantic 3.Chanty Desrosiers, Lac-Drolet Garçons 8-9 ans - ! km 1.Pascal Isabel, St-Romain 2.Sylvain Roy, Audet 5.11.18 3.Jérôme Dusseault, Lac-Mégantic 5.29.80 Filles 8-9 ans - 1 km 1.Nathalie Bolduc, Lac-Drolet 5.32.68 2.Karine Bilodeau, Lac-Mégantic 6.24.12 3.Céline Campagna, Lac-Mégantic 6.48.83 Garçons 10-11 ans - 1.8 km 1.Martin Veillette, Lac-Mégantic 9.33.77 2.Stéphane Bolduc, Lac-Drolet 9.35.23 3.Frédéric Maheux, Lac-Mégantic 9.40.33 Filles 10-11 ans- 1.8km x.I.Josée Lachance, Lac MES 10.06.30 2.Karine Béguin, Sherbrooke 10.26.26 3.Nathalie Campagna, Lac-Mégantic 10.45.14 Garçons 12-13 ans - 1.8 km 1.Sébastien Fournier, Lac-Mégantic 7.27.15 2.Eric Boisvert, Boischatel 7.34.64 3.Willy Legrand, Coaticook 7.37.48 Fllles 12-13 ans - 1.8 km 1.Isabelle Gauthier, Magog 7.45.30 2.Marie-Claude Bergeron, Arthabaska 8.46.03 3.Sylvie Gagnon, Lac-Drolet 9.18.62 Garcons 14-15 ans - 5.4 km I.Alain Courtois, Victoriaville 16.56.12 2.François Choquette, Sherbrooke 18.55.79 3.Pascal Bélanger, Arthabaska 20.52.99 Filles 14-15 ans - 5.4 km 1.Annie Mercier, Victoriaville 22.24.48 2.Sonia Horan, Danville 22.43.13 3.Nathalie Gendron, Magog 23.15.35 Filles 16-17 ans - 5.4 km 1.Nathalie Gingras, Victoriaville 21.38.67 2.Chantal Lemay, Lac-Mégantic 32.02.48 Garcons 16-17 ans - 10 km ; 1.Alain Perreault, Lac-Mégantic 33.59.54 2.Eric Lamoureux, Sherbrooke 35.16.94 3.David Blanchette, Sherbrooke 35.21.83 Fille 18-19 ans - 10 km 1.Brigitte Bernier, Sherbrooke 46.11.41 2.Sylvie Carignan, Sherbrooke 49.16.11 Ligue Volleyball af Mixte CE Lyne St-Pierre Classement au 18-02-85 PJ PG PP Pts PPtsC Garage Turcotte 102 87 13 1486 831 Aramis 102 71 31 1329 1082 Paré Auto Parts 102 65 37 1280 1058 Brasserie Laval 102 37 65 1161 1269 Barithon 102 33 69 1089 1309 Légion Canadienne 102 10 92 822 1469 Ligue Féminine de Volleyball V D Régiment de la Chaudière 77 31 Morin Construction 65 43 Garage Maurice Turcotte 58 50 Drouin & Talbot 52 56 Bar Le Foyer 47 61 Dépanneur Laval 25 83 Ce tournoi est [ Ste-Cécile « L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1965 - B-5 Confrontation \u201cTrois Étoiles\u201d Les gagnants de la journée: (rangée du bas) Martin Gosselin, Yan Gosselin, Stéphane Côté, Karinne Côté: (rangée du haut) René Gosselin, Vianney Lacroix le responsable, Pascal St-Pierre, Simon Gosselin, Sonia Roy, Jean-Marc Fortin, président du Club Optimiste de Ste-Cécile et\u2026 peut-être bien un futur participant qui a tenu à paraître sur la photo.(Ste-Cécile de Whitton) x - La patinoire de Ste- Cécile de Whitton accueillait le 10 février dernier la Confrontation \u201cTrois Étoiles\u201d, parrainée par le Club Optimiste de Ste- Cécile.l'activité consiste à faire participer des jeunes dont l'âge varte de 6 à 13 ans dans différentes disci- phines.toutes reliées au hockey.Un système de potntage relatif à chaque catégorie d'âge, détermine les lauréats de la journée.Le responsable de cette activité, M.Vianney La- croix, s'est dit très satisfait de cette journée, ainsi que de la participation des bénévoles, des participants et des commanditar- res.Durant la Confrontation \u201cTrois Étoiles\", l\u2019épreuve du lancer sur des cibles retenues au filet des buts.583-4069 RICHARD TRÉPANIER 548-5878 VIOLAINE DUMAS 548-5367 EEL PSN RES Ne manquez pas à ST-SÉBASTIEN le GRAND TOURNOI de Hockey Bottines Vendredi - Samedi - Dimanche, 1-2 et 3 mars 4 PARENA de ST-SÉBASTIEN Les meilleures ligues de la région participeront au tournoi VENEZ SUPPORTER VOS EQUIPES TROPHÉES ET BOURSES seront attribués Pour informations: EL DURANSEAULT MICH ANNE DALLAIRE 548-5200 J.-MARC THERRIEN 652-2074 583-1445 commandité par: DISTRIBUTION PIERRE BEDARD mo EBL se B-6 - l'Fcho de Frontenac, mardi, 26 fevrier 198$ cme - -\u2014= - ® Amis légionnaires bonjour Cette semaine.il est question de notre prochaine activité.En effet c'est le samedi 9 rhars qu'aura lieu la soiree d'intronisation de l'e xécutif pour l'année 35.Après la cérémonie, il y aura de la musique pour la danse.Donc, faisons- nous un devoir de participer en grand nombre à cette soirée d'intronisation.X X x Depuis quelques semaines, vous avez sans doute remarqué qu'il y avait des travaux de rénovation apportés a notre club.Ces travaux sont exécutés en collaboration avec le groupe Kati- mavik.Nous sommes très fiers de l'appui que ces jeunes nous apportent et nous lançons une invitation aux membres qui n'ont rien à faire et qui veulent voir les jeunes au travail de venir au club durant la journée pour encourager ces jeunes et peut-être leur donner un petit coup de main car, lorsque les travaux seront terminés, ce sont tous les membres qui en profiteront.Soyons fiers de notre club et collaborons tous à l'amélioration de notre local.x X X Je fais un petit retour sur la soirée du 16 février dernier alors que nous célébrons la St-Valentin.A cette occasion, il y avait un soupef préparé par nul autre que notre bon ami Yves Lavigne.Lors de cette soirée, on a fait la présentation du groupe Katimavik ainsi que de l'agent de groupe, Bruno Baril.Apres la présentation, des souvenirs de circonstance furent remis aux membres du groupe.De plus.nous avons procédé à l'élection d'un valentin et rr ey LEGION | \u201c VOUS INFORME d'une valentine.Jean-Luc Champagne füt couronné valentin de la soirée et.une dame de Montréal, prénommée Margot en visite parmi nous fût couronnée valentine de la soirée.Sur le plan musical, c'est.l'ami Jean- « Denis Fortin qui a agrémenté la soirée.x X X Au sujet des heures d'ouverture, nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 14h00 jusqu'à la fermeture et les samedi et dunanche, de 10h00 a.m.à la fermeture.Nous désirons rappeler aux personnes handicapées que le club est accessible aux fauteuils roulants et il nous fait plaisir de vous y accueillir.Donc, n'oublie pas la soirée du 9 mars prochain qui est celle de l\u2019intronisation.Marc Campeau Publiciste LIGUE DE DARD MIXTE LABATT 50: Voici les résultats des rencontres du jeudi, 14 te;ner dernier Le plus haut triple chez les femmes, Rita Lessard avec 130 et chez les hommes, Yvan Bégin avec 125.Les équipes qui ont remporté le plus de victoires sur 6 sont celles de Rita et Clément Lessard et Marielle Couture et Rotland Lessard avec 5 parties sur 6.Le classement est le suivant: Bestar Itée avec 29, Budweiser avec 19, Légion Canadienne avec 18 et Salon Benoit avec 9.À noter que les rencontres ont lieu à tous les jeudis soirs au club de la Légion Canadienne et que cette ligue est une commandite des Distributions Pierre Bédard.LIGUE DE BILLARD LABATT 50: Voici le classement individuel des joueurs.En premier lieu, mentionnons que le champion en saison régulière est Jean-Luc \u201cTi- Tom\u201d Trépanier.Allons-Y avec ce classement : J.L.Trépanier J.G.Clusiault Yvan Bégin Henri Baron Conrad Turcotte Pierre Falardeau Nil Lafontaine J.P.Durand Pitou Turcotte 39 Wilma Breton 37 Clermont Grondin 32 Clément Dumas (subs) 27 Les séries débutent 5S&8Lä38££8 mardi seir par un tournoi à la ronde d'une durée de deux semaines.Par la suite.les semies-finales seront des \u20184 de 7\u201d et la finale en sera une \"5 de 9'.A noter que cette ligue est une commandite des Distributions Pierre Bédard.LIGUE DE CRIBLE LABATT 50: Voici les résultats des rencontres du mercredi, 20 février dernier.Les équipes ayant remporté le plus de victoires sur 13 sont celles de Lise Huot et Richard Giguère avec 10 victoires, Margot et Jean-Luc Duquette avec 9, Nicole Vallée et Rose Mathieu avec 9.L'équipe qui a el le plus de bibittes est celle de Lise et Roger Royer avec 2 bibittes.La position des cinq meilleurs équipes est la suivante: 1- Margot et Jean-Luc Duquette avec 151 points 2- Antonio Rousseau et Réal Poirier avec 146 points 3 Jean-Guy Clusiault et Léonard Boulanger avec 142 points 4- Lise et Roger Royer avec 139 points 5- Lise Huot et Richard Giguère avec 138 points Les séries vont se dérouler de la façon suivante.Les 4 premières po- Sitions passent automa- SKI ALPIN par Pierre Boulanger Les conditions de neige à la piste de Baie des Sables sont excellentes, malgré le temps doux des derniers jours.Les descentes sont rapides et tout fonctionne bien pour la remontée mécanique.la saison bat son plein! X x X Etant donné la popularité toujours grandissante du ski alpin.la boutique de location d'équipements s\u2019est enrichie de pieces d'équipements neuves, pour le plus grand plaisir COURS de décoration de gateaux et confection de chocolats SESSION: 5 cours un soir par semaine (4 de décoration de gateaux 1 de décoration de chocolats) Cours #2 pour les personnes ayant suivi le ler cours PÂTISSERIE FIN GOURMET Tél.583-3488 le jour 583-3614 le soir des usagers.Ainsi, l\u2019inventaire nous permettra de mieux satisfaire notre clientèle et de faire découvrir un nouveau plaisir avec du neuf! x x x Je profite de l'occasion pour remercier certains collaborateurs qui ont grandement aidé à la bonne marche du club, cette saison: Porte Intérieure pour la fabrication des sellettes de monte-pente et M.Clément Morin du Centre du Silencieux Enr.pour un don de 100$.Ce sont des gestes CREME eam sy ws bien appréciés.X X X Appel d'offres aux bricoleurs.Le câble d'acier du remonte-pente a deux torons défectueux, I nous faudrait l'aide.de quel- qu\u2019un capable de faire une épissure en bonne et due forme.Contactez-nous à 583 - 3270.x X X VOYAGE - Une autre agréable soirée de ski se prépare, sous le bon patron- nage de notre confrère Richard, C'est prévu pour le 9 mars à Bromont.Des conditions comme celles qui nous ont été offertes à Bromont, il ne faut surtout pas louper ça! x x x Bon ski a tous.tiquement en finale.Les 10 autres équipes vont jouer 2 parties l'une contre l'autre pour déterminer les 4 meilleures.Ces quatres équipes vont jouer contres les 4 autres équipes qui s'étaient classées au début.De ces 3 équipes, sortira la meitleure qui remportera la finale.Les rencontres débutent mercredi soir La ligue est une com mandite des Distributions Pierre Bédard.Marc Campeau Publiciste Aux Jeux d\u2019Hiver des Cadets de la Beauce Le corps de cadets et cadettes 1937 de Lac- Mégantic se mérite: la médaille d'or en ballon- volant \u201cGarçons\u201d, la médaille d'or en ski de fond \u2018Garçons\u2019, la médaille de bronze en ski de fond \u201cFilles\u201d, Plus de 350 cadets et cadettes se sont rencontrés à Ste-Marie de Beauce le 9 février dernier pour les compétition annuelles en; Ballon- volant, ballon-balais, ski de fond, raquettes, tir a la carabine \u201ccal.22\u201d, ping-pong et mississippi.Les participants venaient des corps de cadets suivants: 619 Beau- ceville, 1937 Lac-Mégan- tic, 2625 St-Georges, 2630 Haute-Beauce, 2765 Lac-Etchemin, 2787 St- Zacharie, 2898 Ste-Marie, et 2948 Ste-Justine.Signalons la magnifique réception que nous avons reçue par nos hô- tes de Ste-Marie, nous nous sommes bien amusés.L'an prochain Beauce- ville sera la vitle hôtesse.(photo du haut) ÉQUIPE GARÇONS \u201cBALLON-VOLANT\" médaillée d'or: de gauche à droite, Sylvain Isabel, David Isabel, Pierre Cameron, Stéphan Charrier, Bruno Tardif et Mario Bélanger; (photo du bas) médaillée d\u2019or en ski de fond: Garçons: François Kenney et Réjean Couture - de bronze chez les filles: Chantal Lemay et Marie-Claude Michaud.SPÉCIALITÉS: Brochettes - Steak - Mets Italien - Pizza Pour réservations et livraison: Lac-Mégantic PIZZARIA vous présente son festival fruits De MER SPÉCIAL DU JOUR à partir de 7 jours par semaine 3 2° LE CHEF du PIZZA-VILLE |Z 2 4 vous souhaite la bienvenue = HSS ST 5346 Frontenac - LAC-MEGANTIC CAS EH) Se\u201d, R CS AS) % ON %e qe ee ata oa i iD [EE rp No FE JPN PE EONS [eee Pl o J rE « NE Vag 3 ; oF £ : A Sur la photo, quelques compétiteurs de Lac-Mégantic avec le trophée \u2018\u2018Argent\u2019\u2019 pour la deuxième place que la ville de Lac-Mégantic a décroché avec 182 points.Par Lucien Fillion Les Lames Argentées de Lac-Mégantic ont ré colté 11 médailles sur un total de 30 parrticipants.Le pourcentage de réussite est de 34.46%, ce qui est très beau au niveau d'une compétition régionale.Pour Les Lames Argentées, on compte 4 médailles d'or, 5 d'argent et 2 de bronze.Plusieurs se sont classés pour atteindre les finales.Chacun a fourni un excellent travail et nous sommes fiers de tous nos participants de cette année.On sait que Lac- Mégantic a remporté le trophée argent pour la deuxième position au niveau des villes pendant que Fleurimont remportait le trophée or et Windsor le trophée bronze.Nous avons eu une excellente participation des bénévoles, du club Lions et Rotary.Nous ne voulons nommer personne de peur d'en oublier L'Écho de Frontenac.mardi, 26 février 1985 - B-7 Les Lames Argentées ont très bien figuré à la Compétition Invitation Lac-Mégantic mais à tous ceux et celles qui ont apporté leur apport en heures de bénévolat pour la réussite de cette compétition \u2018\u2019Merci\u201d est un bien petit mot mais qui veut dire beaucoup de la part de tout le comité de direction 1984- 1985 des Lames Argentées.Merci également à tous les généreux commanditaires de cette compétition.Les 11 villes invitées avec leur 244 participants sont enchantées de leur fin de semaine à Lac-Mégantic.Les dirigeants des clubs invités, les officiels de cette compétition sont repartis heureux et espèrent qu'ils auront la chance de revenir lors de la prochaine compétition.Si une organisation aussi grande est une réussite c'est grâce à la somme de travail que chacun accompli et à Lac-Mégantic le bénévolat n'est pas un vain mot.\u2018Encore une fois Merci (1) Médailles remises par Guy Dallaire.BRONZE: Jasmin Castonguay, Bromptonville; OR: René Beauchesne, Lac-Mégantic; ARGENT: René Gosselin, Valcourt.\u2014 (2) Médailles remises par Lise Rousseau, arbitre en chef.BRONZE: Marie-Ève Bouchard, Lennoxville; OR: Marie-Hélène Lemoine, Sherbrooke; ARGENT: Isabelle Dubé, Lac- Mégantic.\u2014 (3) Médailles remises par Jean Cloutier, prés.Lames Argentées: BRONZE: Suzelle Boléac, East-Angus; OR: Julie Lemieux, Cuaticook; ARGENT: Nathalie Arguin, Lac-Mégantic.\u2014 (4) Médailles remises par Gaby Tardif.BRONZE: Dany Pépin, Lac-Mégantic; OR: Jean Jr Lessard, Lac-Mégant:= ARGENT: Mario Lemieux, Coati- cook.\u2014 (5) Médailles remises par Gérald G.Bolduc du Club Lions.BRONZE: Claudine Boire, Lac-Mégantic; OR: Katia Marchelle, Bromptonville; ARGENT: Maryline Char- tier, Fleurimont.\u2014 (6) Médailles remises par Paulin Tardif du Rotary.BRONZE: Marie-Élaine Dion, Fleurimont; OR: Cyathia Roy, Lac-Mégantic; ARGENT: Karine Breton, Fleurimont.\u2014 (7) Médailles remises par Guy Dallaire.BRONZE: Chantal Fillion, Lac-Mégantic; OR: Nancy Couture, Lac-Mégantic; ARGENT: Sylvie Jubinville, Coaticook.\u2014 (8) Médailles remises par Marthe Brousseau, contrôleur en chef.BRONZE: Marie-Claude Breton, Flewrimont; OR: Maryse Beaudoin, Magog; ARGENT: Manon Charrier, Lac-Mégantic.\u2014 (9) Médailles remises par Jean Cloutier.BRONZE: Nathalie Ross, Coaticook; OR: Josée Lemieux, Coaticook; ARGENT: Nathalie Blanchet, Lac-Mégantic.Merci Merci a vous tous qui avez contribué au succes de la compétition des 16 et 17 février.LJ Les quilles CENTRE MGR BONIN Le 4 fevrier 85 CLASSEMENT DES EQUIPES Salon Turmel 34 Conf.Lac Meg.inc 81 Petroles R Turmel 70 Plac.Walter Roy 66 Marche Chez Rock 66 La Rechapperie 60 Marche Axep 54 Cent.D'ac.Bellefleurs 31 CLASSEMENT DES JOUEURS FEMMES Linda Lacasse 167 Carole Fortier 165 Lyne Couture 165 Manon Dulac 161 Josee Poirier 156 HOMMES Gaston Champagne 181 Serge Morin 178 Jacques Giroux 171 Andre Lachance 171 Sylvain Leclerc 171 LIGUE MIXTE DE GROSSES QUILLES CHEVALIERS DE COLOMB 4 FEVRIER 1985 POSITION DES EQUIPES Laflamme Vetements 126 Marche Provigo 122 Camping Mercier 34 Manu-Vie 61 Marché G Roy 58 Pharmacie C.Charron 29 POSITION DES JOUEURS Gaetan Drouin 179 Gilles Orichefqui 169 Marcel Rancourt 167 Laurent Mercier 155 Daniel Prince 151 FEMMES Jacqueline Orichefqui152 Nicole Drouin 148 Nicole Morin 144 Louise Rancourt 141 Violine St-Laurent 141 MARDI SOIR LE 5 FEVRIER 1985 CLASSEMENT DES EQUIPES Bestar ltée 50 Pepsi-cola 43% Seven-up 40 Conf.Mégantic 32 Chips Dulac 29 Peoples 28% Marche Arguin 24 V2 Le Relais du Sportif 24 CLASSSEMENT MASC.Janel Couture 176 Lucien Theberge 169 Fernando Couture 167 Denis Lacroix 164 Ovila Couture 157 CLASSEMENT FEMININ Jacynthe Boulette 159 Lorraine Couture 151 Andree Leblond 151 Elisabeth Vigneauit 147 Helene Giroux 147 CE cn or RTT B-8 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 Participez à la semaine du Hockey Mineur du 4 au PATINTHON tous les jeunes qui ont évolué cette année dans différentes catégories du hockey mineur.Les jeunes hockeyeurs sont autorisés à vous solliciter pour ce Paunthon.Encouragez-les.10 mars l'Assoctation du Hoc- kev Mineur de Lac-Mée- antic organise un patin- thon.le 7 mars, à compter de 1S heures, dans le but d'amasser des fonds pour l'organisation d'une aeu- vie de in de saison pour Hé les jeunes! Venez mesurer votre habileté et vos talents de hockeyeur et de hockeyeuse mercredi le 6 mars, à midi.au cours d'une confrontation 3 étoiles, à l\u2019aréna du Centre Mer Bonin.L'activité s'adresse aux garçons et filles de 6 à 13 ans.Trois épreuves indivi- FIBRES ALIMENTAIRES OU LAXATIF?À VOUS DE CHOISIR! Pour lutter naturellement contre la constipation, les fibres alimentaires remportent la palme haut la main.Vous êtes sceptique?Alors intégrez à votre alimentation des fruits et légumes crus, du pain et des céréales à grain entier, ou encore des fruits secs (dattes, figues, pruneaux efc.), du maïs éclaté (pop corn), des noix, des arachides, etc., tous des aliments riches en fibres.Vous verrez que peu à peu les laxatifs deviendront beaucoup moins essentiels à votre survie! La semaine du Hockey Mineur vous offre l\u2019occasion de partager le petit déjeuner du dimanche 10 mars en compagnie de vos enfants et de leurs amis, au gymnase du Centre Mgr Bonin.centre 7h00 et 11h00.Un menu complet.comprenant jus d'orange.café, lait.fèves au lard, oeuf, Jambon, tomates, laitue et roties pour aussi peu que 99% pour les 12 ans et moins et 1.99$ pour les plus grands.AA PU, QAUTO INC.® 11725, 2e Ave, St-Georges-Est 228-8801 PONTIAC BUICK Lundi 4 mars: SPECIAUX DE LA SEMAINE AGADIAN 1984, NEUF * 2 portes * transmission automatique « dégivreur arriêre électrique « moulures protectrces * siege en matériel SPÉCIAL $6000.(taxe en sus) Aussi: autres modèles 4 portes disponibles BUICK RIVIERA 1984, NEUF Entrerement équipé avec toit ouvrant.valeur de $26.930 srecia.$22,500.AUTOMOBILES USAGÉES 1984\u2014 PONTIAC Fiero « v: manuelles seulement 3000 km balance de garantie GM 1983 ACADIAN 2 © 5 vitesses 1983 \u2014OLDSMOBILE 98 Regency 2p rout equipe 1982\u2014DATSUN 200 SX 5 vit man tout équipé 1982-\u2014CHEVROLET Cavalier , { Y * ECONOMISEZ td et L'Echo de Frontenac, mardi, 26 février 1985 - B-3| Le Mardi-Gras à l'anneau de glace Plusieurs dizaines de jeunes et de moins jeunes ont célébré le \u201cMardi-Gras\u201d sur l'anneau de glace Ste-Agnès, où le Service des Loisirs avait invité les patineurs et patineuses à s\u2019y présenter aussi laids que possible.Des prix ont été décernés: à gauche, le plus beau costume, celui de Johanne Guay qui s'est ainsi méritée un sac de couchage; le plus beau couple, le jeune Steve Dupuis et Mme Fae Lebrun, déguisés respectivement en zorro et en indienne; Steve a reçu une montre au quartz et Fae une chaine et un bracelet en argent.Enfin, le meilleur visage modifié est celui de la \u201cpunk\u201d Sonia Grenier qui pourra dorénavant Écouter ses airs préférés sur son walkman Am-Fm.Derrière les gagnants, le responsable des patinoires pour le Service des Loisirs de Lac-Mégantic, Roger Carrier.(Photo de l'Echo) PENSEZ A VOS RENOVATIONS de PRINTEMPS DURANT CETTE GRANDE VENTE DE COUVRE-PLANCHER TAPIS EXTERIEUR et INTERIEUR - PRELARTS UTILISEZ NOTRE PLAN MISE DE COTE VOYEZ NOS VITRINES VISITEZ NOTRE CAVE À TAPIS Shin Ltée ACCEPTÉ 5200 rue Frontenac - Lac-Mégantic - 583-2404 De 14 e à l\u2019arrière du magasin - Vaste stationnement To WIENS ae B-12 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 .Les 9 et 10 mars Forum de consultation sur Ja politique familiale: c\u2019est le temps de s\u2019inscrire Le Québec est à la veille de se doter d\u2019une politique familiale et les citovens de Estrie y imscrront leurs priorités lors du forum régional qui aura lieu les samedi et dimanche 9et 10 mars prochains au CE- GEP de Sherbrooke situé au 200.rue Terrill.Mais pour paruciper, ol faut S'inscrire avant le ler mars! Huitreme d\u2019une série de 13 forums régionaux qui se tiendront jusqu'au 2) url prochain, ces forums visent à formuler des propositions concrètes sur le contenu de la politique familtale réclamée par la population du Québec depuis de nombreuses années Journées travail, la premiere jour- intenses de née se passe en atehers et la seconde en plénière.Le tout est sous la coordina- von du Comité de la consultation avec-la participation d\u2019une équipe d'animateurs chevronnés.Voici les ang grands thèmes ateliers: !- la transformation des rôles sociaux et familiaux entre les hommes et les femmes et la violence famihale 2- la défimtion de la famille et l'administration de la politique familiale 3- les mesures de soutien économique aux familles 4 les mesures de soutien éducauf et culturel aux familles 5S- les mesures pour améhorer les services aux familles et favoriser la responsabilité collective.lc) MIEUX VAUT PRÉVENIR \u2018 SACHEZ EVITER LES EMPOISONNEMENTS Saviez-vous que plus de 50 000 entants de moins de ciny ans Sempoisonneront cette annèe au Canada\u201d les produits domestiques courants, souvent faciles d'accès.sont les causes les plus fréquentes de ces emporsonnements La cire à meubles.Pessence à briquet.les produits d'entretien ménager et le shampooing ne sont que quelques-uns des nombreux poisons qui se trouvent dans votre maison Les médicaments de prescription, les medicaments en vente libre (comme l'aspirine), les onguents et les vitanines en grandes quantités sont également dangereux S'ils sont avalés par de jeunes enfants.l'es plantes de maison constituent une autre source fréquente d'empoisonnement Pour protéger votre enfant et les jeunes visiteurs: ® (Gardez toutes les substances toxiques hors de la portée des enfants, Ne sous-estimez pas la capacité d'un jeune enfant d'atteindre et d'ouvrir les armoires les enfants aament explorer ® (rardez sous clé les produits d'entretien ménager Achetez des produits dans des contenants à l'épreuve des enfants.Demandez à votre pharmacien que tous vos médicaments soient dans des contenants de securité Cela en vaut la peine ® (rarder sous cle tous les medicaments Ranger tes produits d'atelier comme la peinture et les diluants à peinture dans un endroit fermé à clé ® laissez tous les produits dans leurs contenants d'origine ® \\pprenez à connaître vas plantes: ne gardez pas de plantes toxiques dans votre maison Malgre ces précautions, st un enfant sSemporsonne.procédez ans ® Tout d'abord.telephones au centre antipoison le plus proche et suivez les anstructions qu'on vous donnera.Gardez toujours une hste des numéros de téléphone d'urgence près de votre appareil, afin que vous puissiez demander de Faide tarder Chaque seconde compte ® lorsque vous allez à Phôpital, prenez som d'apporter la plante.le médicament où le produit avalé ® (jardez une bouteille de sirop d'ipéca dans votre pharmacie (fermee a clé) et utilisez-le selon les directives de votre centre antiposon.Veriliez la date d'expiration de votre bouteille de srrop d'ipéca.car celui-ci peut s'altérer avec le temps Un environnement ou tous les porsons sont gardes hors d'accès réduira les risques qu'un entant Sempaorsonne Souvenez-vous cependant que ics capaæacutés d'un enfant changent chaque jour à mesure que culur-et acquiert de nouvelles aptitudes et s'empresse de \u2018cs mettre en pratique.Une surveillance étrone est la meilleure des précautions.Sans Institut canadien de la santé mfantile.17.rue York Ortawa.Ontario, KIN 5S7 Des services de garde seront offerts pour la durée du forum pour les enfants de 2 ans et plus.Les personnes intéres- 'sées à participer au forum doivent s'inscrire avant le ler mars à l\u2019aide du dépliant qui est disponible au: CRSSS de l'Estrie, 2424 rue King Ouest, Sherbrooke.Québec.J1J 2E8.tél.566-7861.Monsieur Pierre Roy est la personne responsable - OÙ - au Bureau de renseignements sur la politique familiale, 1410 Stanley, 7e étage, Montréal, Québec, H3A 1P8, tél.(514) 873- 2563 - OU - au numéro sans frais 1-800-361-7638.Quelles mesures le Gouvernement du Québec devrait-il adopter pour favoriser les familles?Les citoyens de I'Estrie auront I'occasion de se prononcer sur cette question lors du Forum Régional de Consultation sur la politique familiale qui aura lieu au CEGEP de Sherbrooke les 9 et 10 mars prochains.(Photo MLCP - Denis Trudel) LE COIN ARAMIS RAYMOND POULIOT publiciste ORCHESTRE - L'ensemble de Bill Paquet vous fera passer d\u2019agréables moments au Club Aramis, chaque samedi soir de mars.CARTE DE MEMBRES - Nous avons présentement 834 membres en règle pour 1985; il faut renouveller votre carte pour garder votre assurance en force avant le 28 février 1985.INITIATION - Le 14 avril 1985, 11 y aura une initiation au Club Aramis.Les formules sont disponibles au Club Aramis et au Marché Leblanc.SOUPER ITALIEN - Le 9 mars 1985, il y aura au Club Aramis un souper italien au coût de 6,00$ par personne.Billets en vente au Club Aramis et auprès des membres de la direction.TOURNOI DE DARDS - Tournoi de dards 3 contre 3 au Club Aramis le 3 mars 1985.Pour information, contactez M.Lucien Proteau au numéro 583-4409.TOURNOI DE BALLE-MOLLE - Il y aura tournoi de balle-molle en raquette le 24 mars prochain au Club Aramis; les raquettes seront fournies.Pour plus d'informations, contactez monsieur Raymond Pouliot.Raymond Pouliot, publiciste garderie a) Colo Soleil 4190 Del ard £83-3000 -Savais-tu qu'à la Garderie Coco-Soleil on a la chance de voir des films à tous les mois?J'en regarde trois ou quatre à chaque fois.L'O.N.F.est très gentil de nous les prêter.-J'aime ça, moi, des films.Ca me met plein de belles histoires, plein de belles images et plein de belles couleurs dans la Petit mot d\u2019un cinéphile averti de la Garderie Coco-Soleil tête.Tiens, je me souviens du film de \u2018Cendrillon Pingouin\u201d: mes amis et moi on a tellement adoré cela que les éducateurs l'ont projeté une seconde fois.Ce sont vraiment toujours de bons films.-Un copain m'a dit en secret, hier: \u2018\u2018J\u2019ai appris que ce mois-ci on projète \u201cSur le Pont d'Avignon\u201d, \u201cLes Aventuges de proie- proie\u2019 et \u201cContines™.Ja hate! -Avant de te laisser, les éducatrices* tenaient à ce que je te dise qu'il y a des films préseniés aux parents aussi.Les miens vont aller en voir trois un soir de la semaine prochaine.Tu vois, tous les cinéphiles sont comblés a la Garderie Coco-Soleil.La Coop du Levant tient une assemblée générale le 3 mars (Lac-Mégantic) - La Coopérative d'Alimentation saine du Levant convoque ses membres et la population intéressée à une assemblée générale Le club de hockey, le Royal de Lac-Mégantic représentait ie club Aramis local lors d'un tournoi disputé a St-Georges de Beauce les 9 et 10 février.lis ont remporte les honneurs dans la classe B.spéciale le dimanche\u2019 3 mars, au sous-sol de l\u2019église Ste-Agnès, à 14 heures.° .En première partie, on pourra prendre de plus amples informations concernant la Coop, sa situation, son financement, son fonctionnement, l\u2019adhésion, etc.Immédiatement après.le Dr Sylvie Beaudoin pro- -noncera une conférence sur les théories alimentaires du Dr Kousmine (Suisse), auteur du fameux livre \u2018Soyez bien dans votre assiette jusqu\u2019à 80 ans et plus\u201d.Après la période de questions, un souper com- munaufaire sera consommé pour/toutgs les person- fes désireuses d'y participer.On demanderait à chaque participant d\u2019apporter un met.Une occasion idéale pour les membres, le conseil d\u2019administration et le public en général de se rencontrer, d\u2019échanger et de stimuler ainsi la vie coopérative.Rappelons que la Coop du Levant est un organisme à but non lucratif qui se veut un outil de promotion de l'alimentation saine et vie coopérative, en | même temps qu\u2019un point! de vente de produits alimentaires sains (le plus naturel possible) ouvert les jeudi et vendredi de | 1 heures à 21 heures ainsi que le samedi de 11 heures a 15 heures.Louis Noël U des poumons c'est pour la vie ETE association pulmonaire du québec C\u2014O L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 - B-13 [Eh J usqu'à samedi Carrefour Lac-Mégantic Substitutions POMMES de TERRE ue DEORE du Québec CROQUETTES de mo ES POISSON d\u2019ÉRABLE de notre boulangerie PAIN aux FRUITS doré en vrac CASSONADE VOUS INVITE À VOUS INSCRIRE AU GRAND TOURNOI HOCKEY-BOTTINES qui se déroulera à ST-SÉBASTIEN les 1-2 et 3 mars ENCOURAGEONS SUR PLACE NOS ÉQUIPES DÉGUSTATION de LIQUEURS | Chips Dulac SP BOEUF HACHÉ grosseur 100 douz.aux heures d'ouverture en collaboration avec ORANGES C4 444 LL 2442 hs \u20ac 4 u MAROC Pour régunes réduits en glucides / colertes B-14 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 Carnet Social nous a 25e ANNIVERSAIRE DE MARIAGE (Courcelles, R.B.) - Le 15 août dernier, M.et Mme Gaétan Labrecque (Huguette Quirion) de Courcelles avaient le bonheur de célébrer leur 25e anniversaire de mariage.Un souper fut servi à St-Georges avec la présence de leurs enfants M.et Mme Renald Fecteau (Line) et leurs deux petits-enfants André et Véronique, Renée, Patrick et Claude Labrecque.Longue vie aux jubilaires.Félicitations! DUMONT-GIROUX - Le 9juin 1984 en l'église St-Augustin de Woburn était célébré le mariage de France Dumont.fille de M.et Mme Yvon Dumont de Woburn à Alain Garoux.fils de M.et Mme Jean-Albert Giroux de Frontenac.Les nouveaux époux demeurent à Woburn.Félicitations! BANDE DESSINÉE; & Le premier album des aventures de NOSTRABEK LA GRANDE ENTREPRISE Nous sommes déjà au 22e siècle et depuis 200 ans, la planète a connu des bouleversements.La dernière grande guerre a laissé peu de survivants et le proche passage d'un énorme astéroïde a causé des désordres considérables.La terre s'étant redressée sur son axe, la quasi totalité de la masse des calôttes glacières a fondu.Le niveau des eaux ayant remonté, un grand nombre de basses terres sont submergées.Au milieu de toutes ces catastrophes, un pays a été en grande partie épargné; il prospère jusqu'au jour où des phénomènes magnétiques diminuent ses capacités en énergie électrique.C'est à ce moment que le Québek (car c'est lui) se prépare à une «Grande Entreprise».La cigogne J raconté.4 Julie est heureuse de nous présenter sa petite soeur Caroline, née le 19 novembre 1984 et baptisée le 23 décembre en l'église de Nantes.Elles sont les enfants de Alain Bernier et Gisèle Grenier de Nantes.Félicitations! BRETON (Stornoway, A.D.) - Bonjour! Je me nomme Jean-François Breton: je suis né le 13 juillet 1984 à 15h5 au Centre Hospitalier de Lac-Mégantic: mon médecin était le Dr Nogue.Mes parents sont M et Mme Louis Breton (Suzanne Garant), mes grands-parents M.et Mme Fernand Breton et M.et Mme Andréa Garant.Parrain et marraine Pauline et Germain Vachon.Je demeure maintenant à Stornoway.aX (?\\4 0 1 + BUREAU - (Lambton, E.C.) - Je m'appelle Mylène.Je suis née le 11 septembre 1984.Je suis la fille de M.et Mme Marquis Bureau (France Bolduc) de Granby.Je voudrais dire bonjour à mes grands-parents M.et Mme Raynald Bolduc (Madeleine Boulanger) et M.et Mme Réal Bureau (Madeleine Bolduc) de Lambton, ainsi qu\u2019à mes arrière-grands-parents Mme Adrien Boulanger de St-Sébastien et M.et Mme Henri Bolduc de Lambton.> RICHARD - (Lambton, E.C.) - M.et Mme Jeannot Richard sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance de Andrée-Anne née le 6 juiilet 1984.Parrain et marraine Sylvianne et Benoit Richard.Elle salue ses grands-parents M.et Mme Benoit Richard ainsi que M.et Mme Antonio Robert.BOLDUC - M.et Mme Dany Bolduc (Brigitte Fortin) de Lac-Mégantic sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance de Véronique née le i ! juin 1984.Parrain et marraine Suzie Bolduc e: Richard Nadeau.Scs grands-parents, M.et Mme Réjean Bolduc de Ste-Cecile et M.et Mme Lauréat Fortin de Lac- Mégantic.NN.MN BY FN wm em \u2014_ CA += 00 00% 5 6 oO A 3 Hocke: \u2018ior C Même troisième, le Royal a connu une bonne saison .Semi-finale a Lac-Etchemin \u2026 Vendredi soir le Royal à domicile par Richard Vigneault Bien que le Royal de Lac-Mégantic ait terminé la saison régulière 84-85 au troisieme rang du classement général de la Ligue de Hockey Junior C Mégantic-Frontenac, la tenue de l'équipe a quand même été bonne.On n'a qu'à jeter un coup d'oeil au tableau.Le Royal a accumulé 19 victoires contre 10 défaites et un seul match nul.Il a amassé 89.5 points, 7,5 points seulement derrière l'équipe de première position.Certes, le Royal a connu des changements importants avec le départ de six joueurs l'an dernier.Le style de jeu a été diffé- rent avec d'excellents matchs.Donc pourquoi notre équipe a-t-elle terminée troisième?On croit que la différence se situe au niveau des matchs perdus, ou le Royal n\u2019a réussi à prendre aucun point ou très peu.Les défaites ont été particulièrement amères face à Black Lake, où chez l'adversaire, le Royal n\u2019a pu prendre.qu'un point sur une possibilité de quinze alors qu'à domicile on râflait 14.5 points sur quinze.Sur les autres équipes les performances ont été: contre Coleraine, Modèle SW2018E prix rég.: 729$ SPÉCIAL 21.5 points au total.St- Prosper 27 points.Lac Etchemin 12 points et Beauceville 14.5 points.On constate également que Lac Etchemin a donné beaucoup de fil à retordre.plus que l\u2019an dernier.Cette saison le Royal a connu deux victoires, trois défaites et une nulle face à CLASSEMENT FINAL Equipe Lac Etchemin Beauceville Lac-Mégantic Coleraine Black Lake St-Prosper Lac-Etchemin: l'an dernier on comptait 3 vic- torres, 2 défaites et match nul.Face à Beauceville.cette année (TOIS VICIOIFES et trois défaites.face à Black Lake.trois victoires et trots détaites.Coleraine Cing victoires.un revers et face a St-Prosper.le Royal remporte les six rencontres.PJ PG PP PN Pts CLASSEMENT DES JOUEURS Noms Denis Isabel Sylvio Therrien Bernard Fillion Stéphan Vachon Daniel Gosselin Guy Giguere Carol Gosselin Marco Jacques Alain Jacques ain Lamontagne René Boulanger Eric Michaud Stéphan Audet Michel Mercier Alain Perreault Stéphan Grenier Marco Quirion SPECIAL de LANCEMENT JANOME jusqu\u2019au 15 mars 399; Mise de côté si désiré SPÉCIAL CENTRE de OLE de L'ESTRIE =] t 4326 rue Letellier NY) 3-363 Modèle SD2014 prix rég.: 649$ IT X3 AC-MEGANT J} I) ou ap 30 19 9 3 97.0 30 18 10 2 920 30 19 10 1 89.5 30 17 13 82.5 30 12 17 2 590 30 3 26 1 26.5 PJ B.A.Pun.Pts 29° 237 37 103 64 0 30 29 4 59 29 29 30 136 59 30 13 20 28 33 27 16 15 41 31 28 13 16, 32 29 30 6 16 125 22 23 9 8 16 17 30 3 10 38 13 29 3 5 38 8 21 1 7 18 25 1 5 2 6 15 4 67 4 3 2 1 2 3 14 1 9 110 10 v 329$ 16 heures Denis Isabel.le meilleur marqueur du Rosal en saison régulière.Chez les gardiens de buts, la metlleure performance va a Daniel Montambeault avec une mosenne de 1.46 pat période suivi de son frère Rene avec 1.63 01 Pierre Rosa avec 1.66.Chez les joueurs.Denis Isabel domine le clisse- ment.Quant au Joueur le plus puni, on pous.nt suns douter deviner le nom de Bernard Fillion suivi de Alun Jacques.Marco Quirion et Denis Isabel.tous des veterans de la saison dernière.EN SÉRIES Avec sa troisième plice.le Roval n'avait d'autre choix que d'affronter Lac- Etchemin, champion de la saison.Un premier match a été désolant pour le Roval avec un cuisant revers de 7-0.Mais rappe- lez-vous le mauvais départ du Roval l'an dernier particulièrement en série finale, puis la remontée spectaculaire.Pourquoi la même chose ne se repro- duirait-elle pas?Chose certaine la tâche n\u2019est pas facile, mais nos Joueurs l\u2019ont déjà démontré qu\u2019avec un peu de coeur au ventre et Un jeu d'équipe.tout va pour le mieux.On peut donc encore espèrer.Le gagnant de cette série affrontera en finale le vainqueur de la série Beauceville - Coleraine.Beauceville à déjà pris les devants 1-0.Dimanche dernier le Roval disputait un tro! sième match et se présentera à nouveau devant ses partisans, vendredi soir, 21 heures, au Centre Mgr Bonin.Une rencontre à ne pas manquer.Nomination chez Geoffrion, Leclerc Inc.J.GUY BOLDUC Geoffrion, Leclerc Inc.a le plaisir d'annoncer que Jean-Guy Bolduc récemment diplômé de l'institut canadien des valeur mobilières, s'est joint à son équipe au bureau de St-Georges de Beauce.L'équipe est maintenant composée de: M.Fabien Roy, directeur, M.Guy Crête, Ste-Marie; M.Clément Roy, East-Broughton; Mme Paule Champagne et Mlle Lucie Coté, courtiers, Ginette Poirier et Nicole Tanguay, secrétaires.M.Bolduc qui a oeuvré dans différents domaines: automobile, assurance, monde municipal et paroissial se spécialisera dans le rendement de placement après impôt.Il travailiera en étroite collaboration avec les fiscaljstes de la région, pour vous aider.On peut le rejoindre au: 11197, 2e avenue St-Georges de Beauce (418) 227-0121 (à frais virés) bientôt desservi par lignes in watt 1\"Feho de Frontenac.maydi.26 février 1985 - B-18 torre du Royal 8 a 7 Bonin ROYAL JUNIOR C Vendred! à Lac-Etchemin.la 2e joute de la semaine semu-finale entre Lac-Etchemin et le Royal de Lac-Megantic s'est soldee par une vic- Les compteurs Marco Jacques et Denis Isabel 2 buts chacun.Sylvio Therrien.Stephan Vachon Dantel Gosselin et Stephan Audet.1 but Dimanche à Lac-Megantic.malgre un excellent match le Royal s'est incline 7 à 5 devant au- dela de 500 personness Les compteurs Alain Lamontagne.Marco Jacques.Bernard Fillion, Ste- phane Vachon et Denis Isabel Lac-Etchemin mène donc 2 à 1 dans la série qui se poursuit vendredi 21h00 au Centre Mgr AUTRES SÉRIES SEMI-FINALES Beauceville mène 3 parties à O0 sur Coleraine L'ENTRAIDE (> ÉCONOMIQUE a de BEAUCE- MÉGANTIC Inc.583-4495 AFEAS N.D.Fatima A la reunion du 5 février.le Cercle recevait Chantal St-Prerre, amma- trice pastorale, venue nous entretenir de son travailen milieu paroussuil.Dans la partie recreative de Li louise Girard tut chomsie Valentine de l'année.Un titre qui lut a valu comme cadeau un magnifique écrin à bijoux en velour bourgogne.Une dégusti- plus MOITCE, RENSEIGNEMENTS SUR L'IMPÔT UN SERVICE PUBLIC DE H&R BLOCK Q.Les contribuables demandent fréquemment ce qu'ils doivent faire si certains de leurs reçus médicaux et dons de charité sont au nom du mari et d'autres au nom de la femme.R.La déduction des dons de charité et des dépenses médicales peut être faite soit par le mari, soit par la femme.En faisant leurs calculs d'impôt ils constateront à qui, du mari ou de la femme, cette déduction serait plus avantageuse.Il est à noter cependant qu'une déduction pour frais médicaux dans le cas d\u2019un enfant ou d'une autre personne a charge ne peut étre faite que par individu qui a réclamé une exemption au nom de cette personne a charge.Q.Notre premier enfant est né à la fin de décembre 1984.Comment ceci affectera-t-il notre impôt?R.Au fédéral, vous pouvez réclamer une exemption pour enfant à charge de 710 $ qui abaissera d'autant le revenu imposable, de inême qu'un crédit d'impôt pouvant aller jusqu\u2019à 367 $ (dépendant de votre revenu net et \u2018de celui de votre conjoint).Au provincial, vous pouvez réclamer une allocation pour enfafit # montan à 300 $.A: Q.J'ai été agriculteur pendant 30 ans et cette année je songe à transférer la ferme à mon fils.Est-ce que je devrai payer de l'impôt sur le gain en capital qui résultera de la transaction?R.Non.Vous pouvez transférer votre ferme à votre fils sans qu\u2019il n\u2019y ait de conséquence fiscale pour vous.La valeur du transfert peut étre tout montant se situant entre le coût original de 1a ferme et sa juste valeur marchande.Pour votre fils, le coût d'acquisition de la ferme sera le même montant que la valeur du transfert, et il devra assumer lui-même le gain en capital total s'il vend la ferme.tion de vin et fromage clo- tura le tout.Brigitte V.publiciste Ie Conseil de la radiodiffusion et des lélécommuncations canadiennes Canadian Radio-lelevision and Telecommunications Commission, AVIS CRTC Avis public 1985-33 Le CRTC a été saisi de la demande suivante: Mégantic Transvision Inc.2 WOBURN (Qué.).De mande (850112560 00) présentée par ME GANTIC TRANSVISION INC.5084, rue Frontenac, Lac Mégantic (Qué) G6B 1H3, en vue de modifier la licence de l'entreprise de réception de radiodiffusion desservant Woburn, en augmentant le taux mensuel maximal autorisé de 8.90% 49.26% Le taux mensuel maximal actuellement en vigueur fut autorisé le 25 avril 1983 (Décision CRTC 83-247).La demande eut être examinée au ureau de poste, Wo burn.Quiconque peut con sulter la documentation complète tou chant cet avis aux bureaux du titulaire de licence dont l'adresse est donnée ci-haut: au C.R.T.C., Édifice cen tral, Les Terrasses de la Chaudière, 1 Promenade du Portage, Pièce 561, Hull (Québec): et aux bureaux régionaux du C.R.T.C.Complexe Guy Favreau, Tour de l'Est, 200 ouest, boul.Dorchester, Pièce 602, Montréal (Québec) H2Z 1X4.Les interventions doi vent être envoyées au Secrétaire général, C - R.T.C.Ottawa (Ontario) KIA ON2, et copie conforme à la requé- rante le ou avant le 27 mars 1985.Pour de plus amples renseu- gnements vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques de CR.T.C.(819) 997-1328 ou 997.1027, ou les Services d'information du CR.T.C.a Hull au (819) 997-0313 ou le bureau regional de Montréal (514) 283-6607.Canadä B-16 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 LOUEZ, ACHETEZ, VENDEZ par nos AIN VD AE TARIF $2.75 15 MOTS \u2014 0.05 LE MOT SUPPLÉMENTAIRE \u2014 PAYEE COMPTANT OU AVANT PARUTION $3.75 LE POUCE AVEC CADRE \u2014 .50¢ DE PLUS St ON DOIT FACTURER 583-1630 JOUR LIMITE: VENDREDI, 15 HEURES BUNGALOW 5% pièces, situé Chemin Wobum à 4 milles du centre-ville.Terrein 20% x 200°, mi-boisé, laç artificiel.Remise 17 x 18, Wl.583-4948.(Fev.19 JNO) BUNGALOW & vendre, situé rang 9, à Ste-Céclie, gr.29 x 37, const.1970, briques, sous- soi fini, 4 ch.à ©, foyer, terrain peysagé, abri d'auto.Sur rendez-vous, composez 583- 0190 après 18h30.Maisons a vendre JOLI BUNGALOW à vendre \u2018situé au 3203 rue Taché, grandeur 24' x 44', sdus- sol fini, 2 salles de bain, terrain paysagé.Acheteur (Fév.19-26, Mers 5-12 sérieux.Composez 583-0302.le RÉSIDEN MAI 6% pièce \u2018 ÉSIDENCE de campagne SON de & 26 x eur ou 583-1180 le soi.récente à vendre, située à proximité de la ville, comprenant petite érablière de 12 acres et l'équipement, garage double et atelier, tracteur diésel et certains instruments, endroit paisible.Acheteur sérieux.Tél.583-5171 le soir après 18h00.(Fév 12 INO) 26, extérieur fini aluminium, intérdeur fini gyproc au complet, située rang Chateau à Lac- Drolet.Pour être déménagée.Prix rsisonnable.Composez 549-2213.(Fev.12-19-26, Mars 3) (Déc.18 JNO) MAISON à vendre, située à Nantes.Composez 547-3626 après 17 heures, .(Fév.19 INO) BUNGALOW à vendre, 248 x AQ, cour asphalté, sous-sol fini, situé au 3673 rue St- Adoiphe.(Fév.26 JNO) MAISON-MOBILE avec ou sans terrain, au 3672 rue Gen- dreau.Composez 583-1405.(Fév.26, Mars 5-12-19) BUNGALOW situé au 2787 rue Laval, 4h pièces, 2 chambres à coucher, chauffage électrique, au sous-sol un logement 5% pièces meublé et loué.Prix intéressant, tél.583-3717.(Fév.26, Mars 5-12) : = MAISON située au 2487 rue St-Jean à FRONTENAC, 25'x 38', terrain 180° de façade x 200\" de prof.Peut être libre 2 semaines après la vente: Cause de vente: travail à l'extérieur.Prix 29,000$.Composez 819-583-4312 ou 583- 1371.Prop.Jocelyn et Francine Quirion.(Fév.19-26) MAISON à VENDRE située au 3930 Québec Central, 5% pléces, libre le 1er mars.Tél.583-0670.(Fév.12 JNO) BUNGALOW, 3 chambres a coucher, 1 salle de bain et demie, sous-sol fini en pin noueux, remise, abri d'auto, grand terrain paysagé, située \u2018rue Jeanne-Mance.Composez 583-2239.(Fév.12 JNO) la caisse d'établissement de lo chaudiere coun 5335 Frontenac (819) 583-0144 LAC MEGANTIC %, \u201c ?f : Fe - GILLES ROY agent d'immeubles 583-1371 - .5 NA + 2.nan \"1 Aus, JEAN-LUCLANDRY A NW > nS agent d'immeubles Re A a St-Romain ee Per CEE { 652.2372 6806 - RÉSIDENCE située au 4061 Lac Orignal, 6 pièces, ptus sous-sol complètement aménagé, armoires en chène, foyer, remise, terrain pay- sagé de 150' x 150°.PRIX RÉDUIT 6983 - SUPERBE BUNGALOW à 3% milles.Ch de Marsboro, 4 chambres, sous-sol aménagé, remise, terrain boisé.LIBRE EN JUILLET.6960 - MAISON au 1272 Principale à Nantes.chauffage électrique, 4 chambres, remise, terrain de 45' x 6911 - CAMPS D'ÉTÉ ou de chasse, situé Chemin Hampden à STORNO- WAY, coin tranquille.Peut être déménagé ou avec terrain de 200\u2019 x 200°.PRIX: 6,500$.BUNGALOW situé -Mance, construc: L-321 - SU au 5809 Jean! tion de qualité, sous-sol fini avec salle de jeux et bar, abri d'auto double, emplacement paysagé.St Jean 3 Frontenac, sous-sol par tiellement aménagé, chauffage électrique et bos, emplacement de 130' x 120.cadastré.LIBRE RAPY- DEMENT PRIX: 29.0008 BUNGALOW au 2496 Des Erables & Frontenac.construction de qualité, sous-sol aménagé, foyer, garage BUNGALOW sur le bord du lac Orignal, 5% pièces.sous-sol fini.LIBRE LE 30 JUIN.SPACIEUSE MAISON au 175 Principale à St-Ludger, bien isolée.LIBRE IMMÉDIATEMENT.Prix: $20,000 MAISON EN PIERRES des champs sur le bord du lac, 5% pièces, terrain 34 acres.$45,000 MAISON 1982 à Nantes, bel intérieur, terrain 150\u2019 x 200\u2019 puits artésien.PRIX: $16 000 PETIT BUNGALOW avec 30 acres de terrain, sentiers d'équitation, écurie, remise, etc.CHALET genre bungalow, sur le bord du lac McKenzie, tout meublé, isolé.PRIX: 20,000$ 7108 CHALET sur le bord du lac à Piopoks, meublé, 3 ch , grand terrain 140° sur le lac.$20,000 s CHALET/RÉSIDENCE à Pioplis, tout meublé, 5% pièces, , terrain paysagé sur 95 acres de terrain, 6,000 entailtes.rte #161 à Nantes.Prix: 26,500$ MAISON DE CAMPAGNE rénovée, avec 291 sûres agricoles, boisé, érablière, ruisseau, située Audet FERME de 209 acres, maison, 2 granges, remise, source naturelle, idéal pour élevage.325,000 ERABUERE avec cabene à sucre et équipement neufs, prête à opérer, à 2 milles de la ville.$45,000- FERME à Lembton, grande maison, porcherie, grange-étable, érablière, 309 acres.LIBRE : TERRAINS RÉSIOENTIELS prêts à bétr, 150 x 92, rue Gendresu, 12:00 pi.car.Ch.Bisa des Sables.TERNAIXS RÉSIOENTIELS prêts à bétir.100 x 300 rue 1784 115 ioreaine \u2014 GARAGE /ENTREPÔT isoié, chauflé.terrain de 140 x 120\", sur la rue Laval.Prix $15,000 BAR-SALON avec salle, 250 places.équipement complet, lac artificiel, 30 acres de terrain ; \u201c- GARAGE DE SERVICES à St-L incluant maison et bonne chensèle.Prix: $60,000 plus inventaire Rte #108, Ste-Ma MAISON DE CAMPAGNE, sur 100 acres, prairie.Prin: $32,000 ftte AO6, COURCELLES, MAISON en briques à PRIX RÉDUIT: $26,000 MAISON-MOBILE de 14 x 88\", foyer, abri d'auto, remise, bien située, au 4501 rue Papineau MAISON de construction 1976, 28\u2019 x 40\u2019, 9 pièces, sous-sol fini, sur terrain 70\" x 156\u2019, rénovée à neuf, libre immédiatement, possibilité de faire un logement.Située à St-Samuei Station (Sté-Cécile).anciennement Restaurant Belilavue.Composez 583- 1656 ou 583-4350 demandez Bruno.(Fév.26 JNO) Chalets à vendre CHALET à vendre, meublé, deux chambres, à déménager.Composez 583-4800.(Fév.26 JNO) CHALET à VENDRE 20 x 24\u2019, face au lac, situé à 3 milles du Rang Chalto, 4 Ste-Cédle de Whitton.S'adresser au Restaurant Le Marmiton - Woburn, 819-544-4671.(Fév.5-12-19-26) Terrains à vendre | TERRE À VENDRE, 359 âcres, 50 acres culture, 309 acres boisés, route 204, ST-LUDGER.INFORMATIONS: 548-5130 (Fév.12-19-26) TERRAINS boisés ou non boisés.Emplacements pour construction sur réseau aqueduc, etc.S'adresser à Raymond Beauchesne, tél.547- 3487.(Janv.22 JNO) A VENDRE EMPLACEMENTS pour chalets ou résidences au DEVELOPPEMENT de la Baie Victoria.avec accès à la plage.S'adresser à: PLACEMENTS J.DUBE Inc.5060 Papineau LAC-MEGANTIC Jérôme Dubé 583-3893 Raymond Dubé 583-2424 FERME de 110 acres avec très bonnes bâtisses, située au 3153 rue Lafontaine à Lac- Mégantic.À vendre avec ou sans la maison.S'adresser à M.Bertrand Roy, téi.583-1705.(Fév.5 JNO) TERRAIN de 37 acres dont % boisé en bols mou, \u20184, pour plantation ou construction; aqueduc et égoût.Composez 583-0118.{(Janw.29 JNO) Chamnras at Pensions\u2019 CHAMBRE el PENSION ou 5014 rue Champlain, s'adresser à Mme LUCILLE LECLERC w 583.2548 nov.17 JNO CENTRE D'ACCUEIL MARIA- NITES, pour personnes âgées.Situé au 4996 Champlain.Tél.583-0558.{Jt 26 JNO) Automobiles a vendre i PLYMOUTH TC-3 Sport 1981, 2.2 litres, 4 vitesses, peinture neuve, très bon état.Composez 583-4408 ou 583-4022.(Déc.18 JNO) ACHAT et VENTE d'autos usagées et accidentées aussi DÉBOS- SELAGE et PEINTURE.Garage André Lavigne, Nantes, tél.819-547.3694.DATSUN B 210, 1981, très propre, mécanique en excellent état.Aucune offre raisonnable retusée.Composez 583-3006._ (Fév.19-26) CAMION INTERNATIONAL 1971, 5 tonnes, avec bolte d'acier fermée, 18 pieds long, moteur 305, 5 vitesses, en bon état.Tél.le soir 1-652-2999.(Fév.19-26, Mars 5) MOTONEIGE EVEREST 340 ce., modèle 1978, en très bon état avec housse d'entreposage.Composez 583-2579.(Fév.19-26, Mars 5-12) PONTIAC 2000 Sunbird 1984, 4 portes, servo-freins, servo- direction, trans.automatique.Composez 583-4836 le jour ou 583-4794 le soir.(Fév.26, Mars 5) CHEVROLET Blizzar 4 x 4, 1985.Prix 700$.Composez 583-1603.(Fév.26, Mars 5) RABBIT 1978, 4 vitesses, 4 portes, en bon état aussi MOTO HONDA CX 500, 1982, radiateur \u201cdrive shaft\u201d, 24,000 km.Composez 583-2664.(Fév.26, Mars 5-P) Motocyclettes à vendre SUZUKI trail GS 125, 1980, excellent état, aussi CASQUE de moto \u201ctuil face\u201d de marque Bell.Composez 583-4203 ou 583-0266 demandez Pierre.(Fév.19-26) HONDA SHADOW, 750 cc, 1983, 10,000 km.Prix 2,800$.Comosez 544-2072 après 17 heures.(Fév.19-26.Mars 5) MOTONEIGE \u2018Bombardier 80\u201d 440, démarrage électrique, 1,000 milles; prix: $1500, en parfaite condition.Composez 583-0410.(Fév.19 JNO) MOTOCYCLETTE Honda 450 ci, 1902, avec dossier.Prix 1,350$.Composez 583-0251 dans à (Fév.26, Mare 5) TROIS ROUES HONDA 1879, 110 ce, très propre sues! TRIMOTO \u201cSuzuki\u201d 125 à von- dre, COMPOSEZ 540-2050.(Fév.26, Mars 5) MOTO HONDA S0cc, comme Composez 549-2876.(Fév.26-P) Divers a vendre PHOTOCOPIEURS usagés.prix variant entre $75et $1,500.S'edresser à DUBÉ ÉQUIPEMENT de BUREAU 583-2424, ___ (Jn 12 JNO) MENES a vendre S'adresser au 4356 rue Laval, Lac-Mégantic.Tél.583-4720 POUTRES EPINETTE ROUGE 6 pouces car.18 et 12 pieds long.Tél.583-3491 - 583-2784 - 583-2625.(Mai 29 JNo) MOBILIERS de culsine et de chambre neufs et usagés.BAINS, toilettes, lavabos, plomberie de toutes sortes, POELE, reétrigérateurs, Box Stove, pelies, pousse-neige, traines sauvages, sleigh, tral- neaux, skis, raquettes e?de nombreux autres articles.GRÉGOIRE LEMIEUX, 4888 Dollard, Lac-Mégantic, 583- 0498.(Fév.5 JNO) TRES BELLE ROBE de MARIÉE avec voile et diadème, gr.11 ans, aussi ROBE longue de couleur rose pour bouquetière, gr.6 ans.Composez 544- 4241.(Fév.12-19-26, Mars 3) Équipement de SALON DE COIFFURE à vendre en entler ou séparément.Cause de vente: rénovations.Composez 583-1167.(Janv.29 JNO)\u2019 ROBE de MARIÉE avec traine et chapeau, gr.9 ans.À bas prix.Composez 583-0692 après 18 heures ou à l\u2019heure des repas.POËLE à BOIS antique de marque \u201cAcme Climax\u201d noir et blanc, beaucoup de chrome, en bon état, 450$, POËLE à BOIS blanc, tête basse \u2018\u2019Entreprise\u201d, en bon état, 175$, CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE 30\u201d, blanc, Whirlpool, en bon état, 100$, 2 COFFRES en cèdre neuf, 150$ chacun.Composez 418-486-7739.(Fév.19-28) CARTES DE REMERCIEMENTS ET CARTES MORTUAIRES - Le deuil vous a treppé, vous désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur.sympathie voyez notre catalo- que de cartes ou de lettres de remerciement ainsi que de cartes morluaires.S'adresser à l'ECHO DE FRONTENAC, 5040 boul.des Vétérans, Lac-Mé-.TAPIS en posu d'ours avec bureau ou je soir sur rendez- tete.Composee 503-1825.vous 503-1630 ou 563-2247.TT (ren.20, Mars 8) F 27 JNO LAC-MEGANTIC Soir, Dimanche, Fites: 583-3752 ENTRETIEN et | ~ © AGRICOLE : REPARATION dé tout e COMMERCIALE SYSTÈME de e DOMESTIQUE REFRIGERATION Tél.bureau: 583-2293 CONSOLE radio AM-FM ca- seties 8 pistes, photo, puls- sance approximative 10 watts per canal, snregisire surd ot 8 pistes.Composez 583-3815 avant 17 h.ou 583-1817 après 17 h.et los fins de semaine.*.(Fév.19-26) FOURNAISE à l'huile très propre, TRACTEUR de jardin modèle Bolen no 850, 8 HPS (8 forces) avec tondeuee à gazon 38\u201d avec 3 couteaux.Compo- vez 418-489-5796 Courcelles.(Fév.19-26) PUPITRE ot CHAISE, 4 tiroirs, grandeur 38 x 20 x SU\u201d hauteur.Très propre, AUBAINE.S'adresser à 583-2461 après 6h00.(Fév.19 JNO) | TRACTEUR INTERNATIONAL B-250, Diéssi, très propre.Composez après 6h.583-4256.{Fév.19-26) CASSETTE VIDÉO BD \u201cMA- GNÉTIC\" DUPONT, T-160, HYDRADE, seulement 15,95$ TAXE INCLUSE.Composez 583-3815 avant 17 heures ou 583-1817 après 17 heures et les fins de semaine.(Fév.19-26) Très belle femelle Doberman à vendre, âgée de 1'4 an, enregistrée.À déjà eu un cours d'obélesance de base; adore les enfants.Composez 583- 1538.(Fév.19-28) EVAPORATEUR 4 12 Small, acier inoxydable, 8 servi un an, CHAUDIÈRES en aluminium de 2gallone, CHAUDIÈRES en aluminium de 1.5 gaîton.Composez 418-459-8218 St-Évaris- te.(Fév.19-26 Marc 5) ÉVAPORATEUR Dominion Grimm 6 x 16, ÉVAPORATEUR Dallaire 2% x 8 suse! TUBULURE usagé.Composez 1- 418-486-7357 (Lambton).(Fév.19-26, Mars 5-P) POËLE a BOIS L'lslet blanc avec réchaud, 4 ROUES de camion Datsun 14\u201d, moteur de motoneige Olympique 1978 remonté à neuf 340 cc., une CHENILLE presque neuve et plusieurs pièces.S'adresser à Gilles Fluet, Wi.583-0721 de 19h.à 19h30.(Fév.19-26) VOILE: à vendre PLANCHE à VOILE type longue \u201cfunboard\u201d marque F-2 Strato, presque neuve.Composez 418-449- 5277 (Mario).(Fév.19-26, Mars 5-12) MOBILIER de CUISINE chromé, propre, prix 100$, aussi MOBYLETTE très propre et en bon état, prix 250$.Composez 549-2149.(Fév.19-26) REMORQUE 4 x 8, 4 roues tandem, sur ressorts.COMPOSEZ 549-2850.(Fév.26, Mars 5) MOTEUR Plymouth, 72,000 milles, 6 cylindres - Congélateurs - Chambres froide - Rétrigérateurs- - Refroidisseurs à lait - Air climatisé - etc. nas tT 28) ps9 0h75; 19° 2335712 LOUES ALi! Orgues LOWREY et YAMAHA et PIANOS ACCORE: \"ENT de PIANOS PRIX des PLUS COMPETITIFS vente - Service Pièces Réparations Cours d'Orgue - Piano Guitares et Violons TÉLÉ-CHASSEUR (Pager) à LAC-MÉGANTIC et RÉGION Bur.: 583-0433 Rés.: 583-2189 OMMUNICATIONS MÉGANTIC INC.Lucien C sp liste en réparation d'électro-ménagers, laveuses.sécheuses, cuisinières, réfrigérateurs, micro-ondes, etc\u2026 de toutes les marques.Nous réparons aussi les ASPIRATEURS ÉLECTROLU Xet autres ainsi que les petits appareils électriques.MÉNA-TECH enr.DONALD BOLDUC,.prop 3528 Boul.Stearns PIÈCES en (sous-soi du G.G.Lunch) INVENTAIRE 583-5123 SPECIAUX REGULIEREMENT go EXPERT disponible pour la POSE de TAPIS ÿ et PRELARYS ST-LUDGER [819] 548-5821 GAGNON SERVICE Kl sa Im RAYNALD ITI pro 6350 Salaberry - LAC-MÉGANTI J.AUBUT SERVICE Réparation d'appareils ménagers de toutes marques Laveuse, sécheuse, poêle, réfrigérateur.congélateur, etc.DÉPOSITAIRE AUTORISÉ d'appareils INGLIS - ADMIRAL - BÉLANGER Pièces et service Tét 583-4908 .2216 Chemin Wobyrn CENTRE du TAPIS COUTURE inc.TAPIS PRÉLARTS TUILES MARQUETTERIE CÉRAMIQUE TAPISSERIE 820 sud rue Wellington (819) 566-7111 SHERBROOKE oudure énérale JO-H FER ORNEMENTAL | « Réparation de machinerie lourde + Réparation de godets de tous genres ® Soudure haute pression ° e Coupage à l'arcair \u20ac Unité mobile Travail à S l'atelier ® Fabrication du foyer tout usage * Fer forgé - Décoration inténeure tét.: (819) 583-3223 4263 Villeneuve LAC-MÉGANTIC (rés.) 583-4554 B.A.Finition de Planchers inc.posage - sablage de planchers bois franc finition plastique sans cirage spécialité vieux planchers remis à neuf estimation sur demande vente et installation de bois franc Tél.: (416) 443-2899 Stratford, cté Wolfe, Qué.Distribution Mariette Enr 819-548-5456 MAGASIN ET BUREAL LAMBTON QUE rue.LACROIX wor Wy Lope WE Souttieses à nege Sces à chaines Bécneuses et acteurs & urdr Tx Ï SERVICE ES H | \u2014> sl CENTRE DE LA MARINE zoreson (Honox) (Mercure ) (Frances (PETERBOROUGH ) Sun) aan x y MILLER TV SERVICE 3044 LAFONTAINE rue du Club Aramis Lac-Mégantic - Tél.: 583-5888 Service autorisé ZÉNITH RCA HITACHI =.» 0e 00 08 Wn.#9 0.eo te ee ts Re pe coms * a8 _ LIQUIDES CHAUDS i ; COS LE Signature du président © MIEUX les aliments chauds et les higuides chauds.comme le thé etle café.sont des causes courantes de brûlures chez les enfants, Des brûlures peuvent également être causées par l'eau chaude du robinet.Annie.une fillette de deux ans enjouée ct curieuse.attendait avec impatience l'heure du bain Son père commença à remplir la baignoire, v jeta quelques-uns de Ses JOuels favoris.puis se tourna une seconde.le temps de prendre une serviette dans l'armoire.Tentant d'attemdre son canard.Annie tomba tête première dans la baignoire Flle ne fut que quelques secondes dans Peau.maw ce fut suffisant pour causer des brûlures au troisième degré sur 80 p 100 de son corps Flie n'a pas survéeu Pour eviter pareil accident dans votre foyer ® Baissez le thermostat de votre chautte-cau à 54 Cou moins.À cette température.les brûlures au troisieme degre ne surviendront qu'après 30 secondes.laissant une breve marge de securité ® Renseignez-vous auprès de votre compagnie locale de services publies sur la façon de baisser votre thermostat.quitte à demander qu'en vienne le baisser pour vous ® Verifier la température de l'eau chaude de votre robinet à l'aide d'un thermometre à bonbons: vous Saurez ainsi st votre thermostat est exact ® lorsque vous remplissez la baignoire.faites couleur l'eau froide en premier ® Vérifiez toupours la température de l'eau avant d'A déposer votre entant.® Ne laissez jamais un jeune enfant sans surveillance dans la salle de bains où à proximité d\u2019eau chaude les liquides et les ahhments chauds présentent également des dangers pour les bambins.ces touche-à-tout.® Tournez toujours lus manches des chaudrons vers le fond de la cuisinière où de l'armoire.® Ne vous servez pas de nappes sur lesquelles als peuvent tirer.® Placez toujours les plats chauds loin du bord de la table où de l'armoire.® Gardez le cordon de la bouilloire hors de portée d\u2019un bambin.® Ne tenes jamais un enfant sur vous lorsque vous buvez du thé où du café.® Ne laissez jamais un enfant seul dans la cuisine lorsque la cuisinière est en marche.® Sachez préparer les repas sans vous hâter.Malgré ces précautions, si un enfant subit une brûlure mineure.immerge/ immédiatement la région touchée dans l'eau froide, puis consultez un médicin.Sachez rendre votre foser plus sécuritaire pour votre enfant et les jeunes visiteurs.+ Vastitur canadien de la santé infantile.17.rue York.Ounavwa, Ontario, KIN 387 Rp oma oz ig | Du nouveau sur la \u201cFormation j d\u2019un syndicat de gestion agricole\u201d Eh: Our; comme prévu, une soirée.d'information à bel et bien, eu lieu à ce sujet soit 4 Stornoway le 20 février à 20 heures.Une sonantaime de producteurs\u2019 d'un peu tous les coins de notre région Client présents soit en premier lieu pour obtenir MUNICIPALITÉ de FRONTENAC Compté de Mégantic-Compton Province de Québec Aux contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LE SOUSSI- GNE, SECRETAIRE-TRESORIER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE, QUE: Le Conseil de la Corporation Municipale de Frontenac a adopté lors de la séance du 15 février 1985 la résolution no 6452 pour approuver en principe un projet de règlement concernant la modification ou le remplacement des articles 6.4 et 6.5 du règlement de lotissement, l\u2019article 3.2 du règlement de construction et l'article 3.1 du règlement de permis et certificats.Que le conseil municipal tiendra une assemblée publique de consultation vendredi le 15 mars 1985 sur le projet de règlement no 203-85 à 19h00 à la salle municipale.Ce règlement vise à modifier la dimension des lots concernant le lotissement, déterminer le montant des travaux de construction ou réparation pour lesquels un permis est obligatoire et le montant d'un test de percolation.Au cours de cette assemblée publique, présidée par Monsieur le Maire, le projet de règlement sera expliqué ainsi que les conséquences de l\u2019adoption de ce dit règlement.Le Conseil municipal entendra les personnes et organismes intéressés à s'exprimer sur ce sujet.Des copies du projet de règlement sont disponibles au bureau municipal.DONNÉ à LAC-MÉGANTIC ce dix-neuvième jour de février mil neuf cent quatre-vingt-cing.BRUNO TURMEL secrétaire-trésorier de lintormation et par la suite pour discuter sur Li tormatron de leur syndicat de gestion.Pour fournir l\u2019intormu- ton nous avions une equipe formidable qui ont su nous démontrer les avantages d'un tel syndicat.M.Bernard Belziles.représentant de Ja *Féde- ration des syndicats de gestion agricole\u201d est venu nous rappeler les grands principes de fonctionnement et ainsi que les buts d'un syndicat de gestion soit: 1) Rentabiliser nos fermes de la région.2) Caleul de rentabilité de divers projets.3) Caleul des coûts de production.4) Etablir une priorité parmi les investissements.S) Etablir un plan de développement pour chaque entreprise.6) Préparation du financement.7) Analvse de groupe (échange d'expérience entre producteufs).Il nous à aussi rappelé qu\u2019un syndicat de gestion est un regroupement de cinquantes producteurs qui par la formation de leur syndicat embauche un agronome formé en économie qui a pour mandat d'offrir uns ervice personnalisé à chaque membre.POUR FEMMES SEULEMENT TRANSITION- Ensute M.Pierre la noix.conseitler en gestion du soda de Richmond Wolte nous d'entretenu au sujet de ce qu'est le rôle du consailler dans le ssndicat UN ant, ausst quatre producteurs de ve ssndt cat present a celte soiree Hs nous vont livre leur expérience qu'ils ont eu depuis quatre ans.Ils n'ont pus cachés qu\u2019à lu formation de leur svndi- cats qu'ils ne savent pas trop où ils Sen allaient mais les quatres ont dit: \u201cOn ne pourraient plus s'en passer à cause des bienfaits économiques 5 que ça l'apporte à nos entreprises.\u201d Suite à ces exposés, une foule de questions ont rebondi, ce qui nous a dirigés vers la formation de notre syndicat.Un comité provisoire a été nommé et ce dans le but de finaliser lu formation du syndicat.Donc st ce service l'inté- fesse et que lo vu Ps encore deone ron nom nul vite war dena plus do qa rante producteurs oon demontre Un tort iio Bates vires gestion os d'emreprises agricoles Comite provisoire: Weedon Pierre Paul Boulet.Bishopton 1-x19- S445526.Nantes.Propo- his.Woburn, Notre-Dame des Bois: Bruno Gremer 583-3052.Audet.St-Fud- ger: Claude Behveau S49- 2872.Ste-Ceale: Vianney Lacroix 5N3-25US.St- Sébastien: Richard Dion 652-2649.St-Romain: Christian Bouftard 486- 2855.Stornoway: Michel Bouftard 652-2003.Lambton: Serge ct Yvon Lachance 486-2847.Cour- celles: Gilles et Richard St- Pierre 483-5451.St-Eva- riste: Yvan Labonté 459- 6738.Donnez vos noms si ça vous intéresse ear\u2026! Mais comment se nomme cet oiseau ?cet animal?Canard huppé ou canard branchu ?La Société 19 bobo do brontenac, mardy, 2e terrier 1985 avis de demande d\u2019un permis d'alcool Regie des permis d alcool du Quebec (Sa 00 26 \"te pessséce sa ele Lu nement se Jars ant on cade de procedure ve peut parecutirroine Issecree et ane sr a Keg eo s opposer 2 ue fervarde de permis capes vourreree Jans es 1h \u201css dela presente PUR IR AP O6 ou sy den eppos ion \u2018ere PP ae SES Es JC purs de nette publi a +o Cette opposition enti hn dire acc ompagnee Ju certiic at attestant de sor ene du regue rant ca d son bracu'eur Lar poste rec ommandee et étre adresses a La Régie des permis d'aicoo! du Québec.! rue Notre.Dame est.suite 9.200.Montreal.Québec, H2Y 1B6.Nom et adresse Nature de Endroit du requerant la demande d'exploitation VALLERAND Perms tue Principale lean Paul additiannet Propobs Bar Salon 1 Bar terrasse La Licorne Er \u2018ue Principale Propolis Le président et directeur général Ghislain K.-Laflamme.avocat TRAVAIL zoologique de Québec penche pour le premier nom, les Musées nationaux du Canada pour le second.Quant au principal intéressé, la question le préoccupe autant que l\u2019eau qui lui coule sur le dos.(photo : ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche).Offre une session de cing (5) semaines pour aider les femmes a retourner sur le marché du travail aprés une absence prolongée.Pour de plus amples renseignement, téléphoner a: 569- 9761.PROCHAIN GROUPE: 18 mars 1985 LIEU: Centre 24 juin, 639, rue 24 juin SHERBROOKE (Qué.) JIE 1H1 Des séances d'information se tiendront entre le 21 févrieretle 7 mars Ne dites plus : baleine blanche, mais béluga; ours polaire, mais ours blanc.Ces deux exemples sont extraits d\u2019un document que vient de publier le ministère québécois du Loisir, de la Chasse et de la Pê- che, intitulé : La liste de la faune vertébrée du Québec.Les auteurs, Michel Lagacé, Louise Blais et Daniel Banville, y re- Avis à tous les agriculteurs Réunion des producteurs agricoles de toute la MRC Granit en vue de concerter nos efforts d'opposition au projet d'aménagement.LIEU: Salle Paul VI St-Sébastien (v-isin de l\u2019église) QUAND: Jeudi 28 févric.85 à 20 heures cencent 674 espèces vertébrées qui habitent notre territoire : 364 oiseaux, 188 poissons, 88 mammifères, 19 am- phibiens et 15 reptiles.Le document d\u2019une centaine de pages donne le nom commun français, anglais et latin de chaque espèce.Il contient aussi 107 photographies en noir et blanc.On peut le consulter à sa bibliothèque ou aux bureaux régionaux du MLCP.Est-ce la fin des controverses sur les noms communs français de certaines espèces ?En ornithologie principalement, l'unanimité ne s\u2019est jamais faite entre les différents auteurs.et la caution dc I\u2019Office de la langue française donnée à ce récent ouvrage ne sera sans doute pas suffisante pour mettre un terme aux débats ! Service Hebdo-science ENCAN samedi le 2 mars 1985 à 10h00 a.m.sur la ferme de M.CAMILIEN POULIN Rang 2 Est, St-Martin de Beauce « a 1 mille du village (à droite passé la polyvalente) SERA VENDU: Un jeune TROUPEAU de 34 TETES HOLS TEIN de très bonne qualité dont UN NP et UNE PUR SANG: 26 taures laitières traichement vêlées, 4 taures qui mettront bas à l'automme, 4 tautes de ! an Tous ces animaux ont subi le test du Fédéral avec succès.LA LAITERIE: Pipeline De Laval 2 pouces en stainless avec 4 unités, duovac et compresseur 4 forces, le tout 3 ans d'usage, chaudière de trayeuse De Laval, bulk tank Zéro 400 gallons Vaccum: chaufte eau Cascade 40, sepatateur électrique De Laval.lavabo double en stainless, pompe à eau avec moteur électrique direct LA MACHINERIE: Tracteur Massey Fergusun modele 275 Diesel 1983, 260 heures avec c&bine Curtis.avec loader Hardy modèle 80.pneus 169 x 30, 6 phs arrière.pneus 1000 x 1b avant, pesées aux 4 roues, PT O hydtauhque à letat de neut tracteur Massey Fergusun modèle 135, Méset 1975.7600 heures avec cabine Curtis trés propre, souffleur 3 nerge Georges White, 6 pieds.presse a foin Massey Ferguson modèle 124, 3 ans d'usage avec lance balle et pneu de flottaison, faucheuse conditionneuse New Holland, modèle 479 avec cylindre et 2 faulx 9 pieds 2 pouces de coupe; faucheuse 3 points Massey Ferguson, 2 wagons, 19 pt.avec nidelle en ter; 1 wagon tandemNonmand 22 preds avec ridelle en fer, 15 tonnes.preus 111 x 16.faneuse à foin Fahr, 4 toupies, semi portée P TO, chopper Geh! 6 pieds; râteau de côté sur hydrauhiques, modéle 25 a dew doir.5 bras: arrosoir à mauvaises herbes.John Deere.modèle 25-A, 140 gallons, U.S , sur 3 points, avec rampes.24 pieds; mangeoire pour chopper 16\u2019, et 1 wagon 4 roues inclus; épandeur Massey Ferguson modèle 1 30.traileur à bois Tandem 14\u2019 avec pole Swivel, herse à ressorts, 3 points, 30 dents; charrue 3 versoirs Massey Ferguson.herse à pacage 4 sections, charrue défonceuse: 2 charrues à patates; épandeur d'engrais chimique 3 points.épandeur à graines 3 points: banc de scie à bois avec moteur % N.P.;: corroyeur à bois; gratte arrière 3 points niveleuse; génératrice 15.000 watts: soudeuse à Canox AC-DE.scie à ruban pour la viande moteur 2 forces; buffer Black and Decker 1 force; lévier à vis; 2 clippers électri ques, chaufferette électrique; chargeur électrique; 2 batteries électriques à clôture; compresseur à air 2 pistons avec moteur; écureur Jutras monté à droite avec chaine neuve 2 mois d'usage, 240 pieds, de long; 2 fans d'étable, fan a foin avec tunnel 66 pieds en plywood; convoyeur à foin 60 pieds avec moteur % force Farm Duty: monte-balles, 44 pi, avec moteur 1 force Farm Duty.23 abreuvoirs a vache, 2 sets de chaines à tracteur, 1 set à pitons.sleigh double, traine à roches, 50 balles de paille, 5,000 balles de foin de prenuère qualité.Beaucoup d'autres artictes trop long à énumérer CONDITION DE-LA VENTE.COMPTANT CANTINE SUR LES LIEUX À noter que tous les animaux se vendront sous là tente En cas de grosse tempête.I'encan sera remus au jeudi le 7 mars 1985 Pour informations: CLERMONT VEILLEUX ENCANTEUR LA GUADELOUPE Tél.: 418-459-3332 LIONEL VEILLEUX COMMERÇANT LA GUADELOUPE Tél.: 418-459-3343 B-20 - L'Écho de Frontenac, mardi, 26 février 1985 Le 8e spectacle de mode printemps-été '85 EP anaenmique du Club Lions de Lac-Mégantic DU NOUVEAU CETTE ANNÉE Le spectacle de mode cette année sera un évène- ment spécial à ne pas manquer avec la présentation d\u2019un défilé de costume d'autrefois.En effet, le Club Lions et les marchands participants ont intégré dans le HÔTEL de NANTES RAYMOND ROUSSEAU, prop.1 (819) 547-3611 TOURNOI DE DARDS SAMEDI le 2 MARS 2 CONTRE 2 Soectacle d dans Inscription à 1 heure Trophées et bourses aux gagnants spec acl \u20ac \u20ac mode prin- BIENVENUE À TOUS temps-été 1985 un con- cours de costumes d\u2019époque permettant aux gens qui y participent de se Ouvert du lundi au jeudi de 11h00 am à 3h00 am Samedi.dimanche de 10h00 a.m à 3h 00 am \u2014 me ; + EE se VENEZ En SPECTACLE v VENDREDI et SAMEDI ler et 2 mars \u201cLA DÉTENTE PAR L'HUMOUR\u201d COMÉDIEN - IMPRESSIONNISTE - PANTOMIME À la DEMANDE GÉNÉRALE.\u201cMEMO\u201d DERNIÈRE SEMAINE Jeudi, 28 février Vendredi, ler mars Samedi, 2 mars DERNIERE CHANCE TOURNOI de BILLARD a Dimanche le 3 mars à 1h00 # Trophées et bourses ($50.ajoutés) SERVICES OFFERTS: e BANQUETS e NOCES e RÉCEPTIONS v de tous genres mériter 500,008 répartis en un premier prix de 250.S un deuxième prix de 150.8 et un troisième prix de 100,8.Les personnes qui s\u2019inscriront à ce concours défileront ensemble devant l'assistance et c\u2019est celle-ci qu: décidera des plus beaux costumes.Ce concours est ouvert à tous.peu importe l'âge.la provenance du costume (loué.acheté.fabriqué.etc.) et le sexe, Il est encore temps de s'inscrire auprès des marchands participants suivants: Mode Chez Geneviève, Cloutier Confection, Mercerie Guy Cloutier, Boutique le Karousel, chez Madeleine, Jos Huot e SOUPE aux nouvelle Orléans parmigiana > Le MAITRE d'HÔTEL RICHARD CARRIER, vous propose: PALOURDES de la Ou e POULET ou e PECHES Albany Ou REPAS complet Entants de moins de 10 ans du LUNDI au JEUDI SOIRS PANORAMA Lu .3284 Laval Nord - Lac-Mégantic Ji 5* Notre TABLE d'HÔTE # VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE 1-2 et 3 mars « AVOCADO vinaigrette ® AIGLEFIN, sauce aux crevettes GÂTEAU aux carottes 11.50 MENU SPECIAL: 3,258 TABLE D'HÔTE: 7,50$ RESTAURANT du MOTEL 583-4663 LAA SS a LR = Pate a pu = ETAT GUITARISTE Venez l'entendre à compter du 28 février les jeudis, vendredis, samedis et dimanches durant tout le mois de mars au BAR DU MORNE 184 rue Principale - : AC-DROLET - PT ENT TU LT TE TS pneu, ORCHESTRE \u201cREVELATION\u201d TOUS LES SAMEDIS SOIR DU MOIS DE MARS MUSIQUE DE DANSE FAITES VOS RÉSERVATIONS POUR NOCES et BANQUETS aiasate \"LA MARTIN IQU E» SAINT-SEBASTIEN cn GUY RICHARD, propriétaire Salle de réception - Banquets - Ltée, Salon Guy.Bijouterie Bernard Boulet, Odette Noces - Bar-Salon COMPOSEZ (819) 652-2033 Uniprix.au Restaurant Bar Salon \u201cLE CARREFOUR\u201d NOUVEAU.CHOIX de VINS à des prix incroyables TABLE d'HÔTE du SAMEDI SOIR ENTRÉE: ESCARGOTS À L'AIL PAIR DE CAMPAGNE «+ STEAK AU POIVRE ou * FILET de SOLE et CUISSES DE 9545 GRENOUILLES © BAR À SALADE (ou 2 pars * DESSERT § (| * BREUVAGES 5 SPECIAUX tous les JOURS du lundi au samedi RESTAURANT Bar salon «LE CARREFOUR» Carrefour Lac-Mégantic Jo) Fleuriste et la Pharmacie