L'écho de Frontenac, 24 décembre 1985, Cahier 2

[" L'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 - B-1 $21,500 en faveur du ski alpin.Baie des Sables s'enrichit d'une remontée mécanique neuve [AC] Un engagement du précédent conseil a été respecté, la semaine demiére, alors qu il a été résolu à l\u2019unanimité de procéder à l\u2019achat d\u2019une Srmontée mécanique neuve pour le centre de ski alpin de la Baie des bles La neige est déjà suffisante pour préparer la pente et dès la mise en opération de la remontée mécanique, les skieurs pourront s\u2019en donner à coeur joie! [photos L'Echo] ACCIDENTS TRAVAIL Entre Noël et le Jour de l'An, plusieurs se réjouiront tandis que d\u2019autres travailleront.À l'occasion du temps des fêtes, la COMMISSION DE LA SANTE et DE LA SECURITE DU TRAVAIL offre ses meilleurs voeux de santé et de prospérité à tous les travailleurs et travailleuses de la région.Qu'en cette période de réjouissance et tout au long de l'année 1986, la prévention des accidents de travail et des maladies professionnelles demeure au coeur des préoccupations quotidiennes de tous et chacun.A l'exception des jours fériés (24, 25, 26, 31 décembre, 1er et 2 janvier), le bureau régional Estrie de la CSST sera ouvert aux heures habituelles et notre service 24 heures en prévention-inspection pourra être rejoint en cas d\u2019urgence à (819) 821-5000.BONNE SANTÉ et BONNE ANNÉE EN TOUTE SÉCURITÉ A \u2014\u2014 Commission dela santé et de lasécurité dutravail Direction régionale Estrie Bien sûr.la pente n\u2019a rien de comparable aux grands centres de ski des alentours mais elle permet.à tout le moins.de s'initler au sport.de prendre un peu d'air et de s'amuser avec les enfants.à deux pas de chez-nous.Un apport aux loisirs qui a été reconnu par tous les membres du conseil qui ont entériné l'achat d'un remonte-pente neuf.construit en Allemagne.D'ici quelques années, de nombreuses \u2018\u201ccondamnations\u201d gouvernementales avaient frappé l'ancien équipement, le taxant de désuet, non- conforme aux normes et, Al > \\ NY 5, RE bli SR WN) i Ch | / y ily, es Lu L'hiver 85-36 apparaît déjà comme l'année de toutes les expériences au Mont Megantic alors qu'en plus de vous offrir des sentiers de ski de fond a flanc de montagne Circuit Monzélac - à la limite.dangereux.Des recherches approfondies pour dénicher du nouvel équipement a prix abordable a permis de constater avec stupeur qu'il pourrait en coûter au bas mot.$50,000.$60.000 et méme $90.000 Les responsables du club méganticois.André Audet et Jean Mercier ont pris contact avec un ingénieur montréalais qui leur a garanti la fourniture d'un même équipement pour environ $20,000.Et c'est lui-même qui était à Lac-Mégantic vendredi dernier, pour en faire la pose et l'essai préliminaire.Pour ce qui est du vieil équipement, on envisage Vendredi demier, on s\u2019affairait à- installer l\u2019équipement à l\u2019endroit prévu à cet effet.de le transformer pour éventuellement en faire un remonte-luge de l'autre côté de la piste.Un projet intéressant\u2026 Quant aux conditions de ski.la couche de neige permettrait l'ouverture de la saison mais.au moment d'écrire ces lignes, il était encore impossible de prédire l'ouverture et la mise en opération de l'équipement.Soyons donc vigilants, à la première occasion, des messages radiophoniques vous informeront de l'ouverture de la sau- son hiver 85-86 du Club de Ski Alpin de Lac-Mé gantic.Du nouveau dans les sentiers du Mont Mégantic Des \"Sleigh Rides\u2019\u2019 du bon vieux temps Il vous sera possible de profiter de \u201csleigh rides\u201d des le 29 décembre.et ce.à tous les dimanches de l'hiver à 13h00.Le départ s'effectue au chalet d'accueil du Chemin de l'Observatoire et Une vingtaine de personnes pourront prendre place sur le traîneau.pour Une excursion d'environ deux heures Il vous est possible de Région de Lac-Mégantic réserver pour tout groupe spécial pour une ballade au Moment de votre choix.en réservant au 883-2206 Hablllez-vous tt en voiture\" Commandite de 800$ des Caisses Populaires Les dirigeants du Circuit Monzélac apprenaient avec satisfaction.la semaine dernière.la décision du Comité des directeurs des caisses Un bon conseil.@, \u2019 \u201cI 7 a.Faites vérifier votre tension artérielle.QD populaires Desjardins du secteur de verser un montant de 400$ pour le circuit.en plus d'une autre contribution de 400$ émanant plus spécifiquement des caisses populaires Ste-Agnès, Notre-Dame de Fatima.Notre-Dame des Bois, St-Romain, Woburn et Lac-Drolet.Le montant global ainsi amassé servira à la fabrication de 200 dossards réutilisables dont l'exclusivité de la com mandite est accordée aux Caisses Desjardins.L'équipe du circuit Monzélac apprécie grandement ce geste et tient à remercier publiquement les dirigeants des caisses pour leur appui au développement du ski de fond compétitif en région M.Roger Labonté, vice-président du Circuit Monzéiac reçoit le chèque de 800$ des mains de M.Réginald Bour- ret, directeur à la Caisse Populaire Ste-Agnès de Lac-Mégantic. B-2 - L'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 UN HEUREUX GAGNANT Le Club de Conservation de la Faune de Nantes tient à féliciter l\u2019heureux gagnant de la carabine 270, M.Hervé Bouffard de Nantes.Le Club tient de plus à remercier tous ceux qui ont participé au tirage, en les encourageant.La prochaine assemblée annuelle aura lieu le 12 janvier 1986.Sur la photo, nous reconnaissons M.Normand Lachance (secrétaire), M.Hervé Bouffard, M.Réal Rodrigue (président) M.Roger Vachon (vice- président).La direction vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année.L\u2019AIDE-MÉNAGER REPUTE.« abordable (44) \u2014 * Système micro-ondes Dual Wave.* Capacité de 1.4 pi.* Dimensions de l'ère spatiale.r * Commandes à Micro-Touches.| C'EST À VOIR! ABSOLUMENT | SE , Meubles Hhri Lélulippe a LUCIEN CAMERON, président 5084, rue Frentonne - LAC-MEGANTIC - tél.583-0432 PLAN MISE DE CÔTÉ POUR LES FÊTES Le 31 décembre.nous aurons le réveillon du Jour de l'An.A cette OCCASION.NOUS aurons l'orchestre L & M qui fera les frais de la mujsique et les membres qui désirent réserver leurs billets n'ont qu'à téléphoner à la Légion sur les Heures d'ouverture.Concernant la période de renouvellement, les membres qui désirent se mettre en règle n'ont qu'à se présenter à la Légion.Vous pourrez payer votre carte pour la nouvelle année.Voici les résultats de la ligue de crible Labatt 50 à la Légion Canadienne.L'équipe qui a eu le plus de victoires est celle de Chronique Méganquestre Malgré un froid mordant, la première soirée de \u2018Tire de chiens\u201d (14 décembre dernier) a attiré de nombreux participants et spectateurs.Les résuitats sont les suivants: Tr 2 Catégorie 75 Ib et moins 11 participants Première \u2018position: Jean- Guy Vallée avec Ti Nouk (563 Ib).Deuxième position: Marcel Roy avec Inouk (463 1b).Troisième position: Maryse Lacroix avec King (413 1b).Catégorie 75 Ib et plus: 2 participants Première position: Roger Vallée avec Rex (863 Ib).Deuxième position: Jacques Fréchette avec Mouf (313).Félicitations à tous les participants et on se donne rendez-vous pour la deuxième partie de ce concours le 4 janvier prochain au Relais.x x x Le 15 décembre dernier, la journée du Père Noël a remporté un franc succès.Merci au Père Noël (Armand Royer) qui a su combler tous les enfants.Au nom du Comité de direction du Club Mégan- questre, je souhaite à tous, nos Meilleurs Voeux pour un Noël inoubliable et une Nouvelle Année qui apportera à chacun la réalisation de ses aspirations! Berthe Dumas publiciste , LA LEGION ; VOUS INFORME PAR Marc Campeau Yvon Robert et Clément Garant avec 10 victoires.L'équipe qui a remporté le plus de victoires sur 13 est l'équipe composée de Lise et Roger Royer avec 9 victoires.En première position, Richard Bilo- deau et Patrick Blouin avec 90 points, en deuxième position, Yvon Robert et Clément Garant avec 87 points, en troisi- ême position.Antonio Rousseau & Réal Poirier.36 points.À noter que les rencontres reprendront le mercredi.3 janvier 36 à l'heure habituelle.Ligue de dard mixte Labatt 50 et Légion Canadienne.Budweiser 16, Legion Canadienne 16, Rodrigue Fleuriste 15, Bestar Ltée 17.Le plus haut triple chez les hommes et chez les femmes, Yvan Bégin et Irène Blais avec 115.Aussi, Robert Turcotte et Damien Du- bois avec 100.Deux personnes ont remporté 7 parties en 8.Il sagit de .a Candide Rodrigue et Yvan Bégin.En première position.Bestar Ltéé 16 pts, en deuxième position, Rodrigue Fleuriste 13 pts, en troisième position.Busweiser 11 pts et en quatrième position.Légion Canadienne avec 4 pts.À noter que les rencontres de la ligue de dard reprendront le jeudi 9 janvier 36 à l'heure habituelle.En terminant.ta direction et le personnel de la Légion Canadienne vous souhaitent de très Joyeuses Fêtes et vous invite a la prudence.A la prochaine.INFO-LOISIRS ETT Lie Cholsissez CHS CARREFOUR Breuvages Mégantic Ltée PEPSI-COLA, SEVEN-UP ET CANADA DRY 583-1790 rï LAC-MEGANTIC =e eaerese RICHARD VIGNEAULT, prop FAUCHER SERVICE PHOTOCOPIE 10¢ ET MOINS SUR QUANTITE TEL: (819) 583-2520 DES FETES DE NOEL REUSSIS POUR LE CLUB LES SOUPAPES DE LA BONNE HUMEUR INC.Depuis le mois de septembre 1985, aidé de Monsieur Michel Tardif, Directeur des Loisirs de la Ville de Lac-Mégantic, le comité de loisir du Club Les Soupapes de la Bonne Humeur Inc., est a organiser les fétes de Noël pour les personnes handicapées de la région.La fête des enfants handicapés a eu lieu dans les locaux de la garderie Coco- Soleil, samedi le 7 décembre dernier.Plus d\u2019une trentaine d'enfants ont accueilli avec chaleur le Père Noël et la Fée des Étoiles après avoir bricolé et s'être bien amusés.Le 14 décembre dernier ce fut au tour des adultes handicapés de se rencontrer pour fêter Noël à la salle récréatif du Club A.A.Malgré la mauvaise température, plus de 80 personnes y assistaient.Nous tenons à remercier tous ceux et celles qui ont fait de ces deux fêtes des réussites, les personnes qui se sont rendues et tout spécialement Monsieur Michel Tardif, pour l'aide apportée au cours de cette année.De plus, nous voulons remercier sincèrement tous ceux et celles qui ont contribué au succès de ces fêtes par leur aide ou par leur don.Merci à: M.Jean Clusiault et Mme Louise Couture pour l'animation ainsi que M.Nelson Guay, représentant des policiers de Sherbrooke pour la remise des cadeaux - La Garderie Coco-Soleil et le Club À.A.pour leurs locaux - Le Père Noël incarné par M.Gaétan Fortin et à la Fée des Étoiles, Mme Sylvie Arguin.Les animatrices d'ateliers pour enfants, Suzanne et Renée Martin ainsi que Mme Noëlla Bergeron.Merci aussi à tous ceux et celles qui nous ont aidés au ménage, la décoration, préparation des buffets et au transport du matériel.Des fêtes comme celles-là, ne peuvent être réussies sans la participation monétaire de généreux donateurs.Nous retrouvons parmi ceux-là: L\u2019Associattion des Policiers de Sherbrooke, La Ville de Lac-Mégantic, le CLub Richelieu, le CLub Lions de Lac-Mégantic, les Chevaliers de Colomb de Lac-Mégantic, les Marianites de Ste-Croix, La Bouée Régionale, l'A.F.E.A.S.Notre-Dame de Fatima, le Club de Chasse et Pêche de Lac-Etchemin, le Club Inner Wheel, le Club Optimiste de Ste-Cécile, les Chevaliers de Colomb de Lac-Drolet, le Club de 'Age d'Or de Lac- Mégantic, les Soeurs de la Congrégation Notre-Dame, la Légion Canadienne de Lac- Mégantic, le Club Aramis de Lac-Mégantic, la Chambre de Commerce de Woburn, le Club de l\u2019Âge d'Or de Ste-Cécile, le Club de l\u2019Âge d'Or de Lac-Drolet, le Cercie des Fermières de Ste-Cécile, la Boutique Familiale de Lac-Mégantic, le Cercle des Châtelaines de Lac-Mégantic, les Femmes Mooses de Lac-Mégantic, les Filles d'Isabelle de Lac-Mégantic, les Frères du Sacré-Coeur de Lac-Mégantic, le Centre Instructif et Récréatif des Femmes, le Club de I'Age d'Or de Piopolis, le Club Les Amis des Animaux, et dons personnels.Autres donateurs: Marché Provigo et Magasin Peoples, Breuvages Mégantic Ltée, Chips Yum Yum, Normand Robert Pain Gailuron, Clermont Couture, Suncrest, Écho de Frontenac.JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE À TOUS! Le comité de Loisirs: Ginette Baillargeon Suzanne Jean Nicole Lemay Lucie Roy Marjolaine T.Lapointe Laurence Roy Sylvie Pouliot Louise Richard ® à es \u2014 fn et Y- mnrère e 16 posi- sriste posits et tion.avec con- dard di 9 abi- t, la nnel anne très Vous L'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 - B-3 \\ J Molson est là avec vous! TA MOLSON EX + w LE COIN DU HOCKEY MINEUR par Marc Campeau Cette semaine, je vous fais voir la photo prise lors de l\u2019ouverture officielle.Nous apercevons Vincent Bernard \u2018\u201cC\u2019\u2019 de l\u2019équipe E.B.T.J., Sébastien Fournier *\u201cC\u2019* de l'équipe Pee-Wee de Lac-Mégantic, Pierre Lemoine, prés.H.M.L.M., Serge Latulippe, échevin aux loisirs, André Boulé directeur, Renald Therrien directeur, Michel tardif, directeur des loisirs, Jacques Boulanger, vice-président de l\u2019inter-zone, Lise Lapierre secrétaire et son Honneur le Maire M.Jean-Guy Cloutier.Nous profitons de l\u2019occasion pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 86 et nous espérons vous voir au Centre Mgr Bonin au cours de la prochaine année.À noter que les chroniques normales reprendront après les fêtes et le classement pour la ligue inter-municipale des Caisses Pop sera publiée lors de la prochaine édition.À la prochaine.VOTRE AGENT MOLSON \u2018 ET SON ÉQUIPE MOLSON Compétitions de trois et quatre roues Le 2 février prochain.1l y aura une grande compétition de 3 et 4 roues dans le cadre du Carnaval de Lambton.Un circuit nouvellement aménagé à cet effet saura démontrer l\u2019adresse et l'habilité de chaque coureur sur le circuit du \"Petit Cube\u201d.Deux classes seront présentées: les motos de 100 a 185 cc et les 200 à 300 cc a deux roues motrices.Le premier départ sera donné à 13h00.Un nombre de 32 inscriptions de 3 et 4 roues seront acceptées et Je- vront être remises au plus tard le 26 janvier LADA, LES AMIS DES ANIMAUX bat MiGs ET RÉGION Appui à L'ADA L'Association Les Amis des Animaux était heureuse d'apprendre récemment que le conseil de Lac-Mégantic voyait d'un bon oeil la création d'une société locale de protection des animaux à Lac-Mégantic Vous savez tous que depuis plusieurs mois.l'ADA travaille au projet de création d'une filiale à Lac-Mé- gantic.Les démarches se poursuivent et aux dires du président.M.Christian Lapointe.des développements sont à pré vOIr sous peu dans ce dossier La résolution d'appui du conseil municipal de Lac-Mégantic se résume ainsi: \u201cIl est proposé par le conseiller Guy Théberge et appuyé par le conseiller Serge Jacques et ré solu: que la ville de Lac-Mégantic reconnaisse le bien fondé d\u2019une association vouée à la protection des animaux à Lac-Mégantic et dans la région.Que le fait pour l'association LES AMIS DES ANIMAUX de devenir filiale de la SPA de Montréal semble une excellente idée pour les autorités: municipales.Que la municipalité assure l'association qu'elle est toujours disposée à discuter de ce dossier avec l'association l'ADA.Cette résolution du conseil de ville de Lac- Mégantic a été adopté à l\u2019unanimité\u2026 1986.L'inscription est de 510.00 par véhicule Les formules d'inscription sont disponibles au comptoir du restaurant du centre sportif de Lambton.Des bourses et trophées seront remis aux gagnants de chacune des classes et grand champion sera déclaré sur le super circuit dans le cadre du Carnaval de Lamb- ton.Pour plus d'informations\u2018 Florent Bernier 436- 7367.Christian Turcotte 436-7158 et André Mathieu 436-7392.Vendredi soir, 21h00 TROIS-RIVIÈRES RENCONTRE LE ROYAL La puissante formation de Trois- Rivières sera à Lac-Mégantic, vendredi prochain, 27 décembre à 21h00, au Centre Mgr Bonin, afin de rencontrer les hommes de Bruno Isabel.Le Royal rendra visite à son tour à l\u2019équipe d'Asbestos, dimanche le 29 décembre.Soyez de la partie afin d'encourager votre équipe, actuellement au 4ième rang au classement.lA EA Ld RAL AL PEA LAE AA Erie ET ET ET de Fd A Fd Ed Td Al Td Cd ld PS lic AL) eT.Te T&T. ms \u2014\u2014 B-4 - l'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 MÉGANSKI Depuis samedi 14 décem bre dermer.de nombreux adeptes du skr de tond ont pu dont Lu qote de faire ghisser leurs patins à neige sur les magnifiques sentiers de la Bone des Sables.Les boucles nonsideales Le Chenin dd Ror, de meme que ta Sapimiere sont en partie en operation Ce bulletin à cte redigé mardi le 17 décembre.test done pos Sible qu'au moment où vous du camp ng sont en partait clatet pr ventent des condi- hisez ces lignes.d'autres sen- > LE COIN ARAMIS RAYMOND POULIONT publiciste 4 ORCHESTRE L'ensemble \u2018Fire Balls\u201d vous fera passer d'agréables moments au Club Aramis.chaque samedi soir du mous de décembre.CARTES DE MEMBRES Les cartes de membres pour l'annee 1986 sont présentement en vente auc oùt de $40.00.DUCHESSES Nous sommes présentement à la recherche de filles ou femmes qui désirent être duchesses pour le Club Aramis dans le territoire du conseil no 9.Pour informations contacter Michel Therrien a 583-1213.liers soient en mesure d'accueillir les fondeurs.C'est donc du bon pied, ou plutôt du bon skr.que se présente la nouvelle saison que tous attendaient avec Impa- uence Cette année encore.les fervents du ski auront drou àleur chronique hebdo- madire grâce à l\u2019étroite collaboration de \"Echo de Frontenac Deja quelques activités se dessment à l'horizon pour les prochaines semaines dont la tranche Méganski du circuit Monzelac le 19 janvier pro- chan.Information auprès de Roger Lessard.Les cartes de membre sont disponibles auprès de la nouvelle direction que j'ai le plaisir de vous présenter: Robert Kenney.Jean-Paul Fauteux, Gilles Roy.Dominique Bouchard.Yvon Huard.Robert Leblond, Roger Lessard.Yvon Lessard.Bruno Roy.Yvan Arguin.Joyeux Noël! Bonne Année! Bon ski! P.S.: Le chalet de la Baie des Sables sera ouvert les samedi et dimanche ainsi que deux soirs sur semaine.Robert Leblond publiciste ve sg 25 après Noël le 26 décembre \"85 MEUBLES en magasin Erqine tes rare dep étiquettes sur certains rreubses tc luant ENCAUREMENTS.LAMPES BIREL¢ TT MATELA: sur tous les LAVEUSE-SECHEUSE - LAVE-VAISSELLE etc.APPAREILS ELECTRIQUES tels: FOUR MICRO-ONDE - CUISINIERE - REFRIGERATEUR 1 JOURNEE SEULEMENT Fenn = de 13 heures à 21 heures le 26 janvier mun woe wn.we of re ENTREE Nous tehcitons Ginette Vallerand pour le beau suc- Ces de sa dernière activité Merci aux commanditaires PLACE AUX FEMMES MOOSES qui l'ont encouragée La prochaine activité aura heu le 4 janvier en l'honneur de Antoinette Fontaine.AU BEDON ROND JEUDI VENDREDI SAMEDI 26 27 28 DÉCEMBRE \u201985 sur tous les TISSUS et ACCESSOIRES de COUTURE (sauf coton aouté) Lot de COTON a 2% le metre et BLOUSES REDUITES DE Hs aura Urage d'un ensemble de draps miracles et une série de prix de présence.Pour 1986, nous invitons toutes les femmes en règle à venir nombreuses aux assemblées générales.sui- prises intéressantes On demande à toutes de bien vérifier sur leur carte la date d'expiration dans le but de li rendre à nouveau valide Collection \u2018\u2018Au Bedon Rond\u2019 le plus tôt possible.Même conseil aux membres de \"academy of friendship alors que leurs cartes expirent à la fin du mois de décembre.Il y aura de plus enrôlement de femmes Mooses, le samedi 4 Janvier prochain à 9h30 le matin Diane Tardif.publiciste PANTALONS et GILETS OUATÉS 090\" RABAIS ET TOUJOURS LE MÊME SERVICE PROFESSIONNEL DE NOS COUTURIÈRES À NOTRE ATELIER D REPARATIONS, 7 Sylvianne DROUIN, propriétaire LAC-MÉGANTIC = _4 RONDS I fe Il L'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 - B-S | VENTE-RECONNAISSANCE VENTE-RECONNAISSANCE VENTE-RECONNAISSANCE VENTE-RECONNAISSANCE en vous accordant des RABAIS de 1 PLEIN DE MARCHANDISES SORTIES ~ SUR LE MAIL COMME UNE VENTE-TROTTOIR EN HIVER CARREFOUR = , LAC-MÉGANTIC ESA SAGAR LA 00 VOUS TROUVEZ TOUT.SOUS UN MEME TOIT VENTE-RECONNAISSANCE VENTE-RECONNAISSANCE VENTE-RECONNAISSANCE VENTE-RECONNAISSANCE B-6 - L\u2019écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 Histoire de St-Hubert de Audet par: GASTON GRENIER FAMILLE DE M.ET MME PAUL AUDET J quille See Vona sûrement l\u2019une des plus belles familles d'autrefois.En plus des dix-huit enfants présents sur cette photo, deux autres filles décédées en bas âge, sont nées dans cette célèbre famille.en effet, à la sunte de l'aîné de ces enfants, Joseph, deux filles ont vu le jour dans cette famille prolifique et tout aussi sympathique.Stanislas Audet, est donc le quatrième enfant de M.et Mnie Paul Audet.Vous savez déjà que ces nombreux enfants descendent en hgne directe des deux premiers résidents de la colonie de Spaulding.Ce fait mérite d'être souligné et retenu.car l'est unique à St-Hubert.Du côté de leur père.ces enfants sont les petits-enfants de Met Mme Michel Audet.Par le sang maternel, ils sont aussi les petits-enfants de M.et Mme Thomas Grondin.Ce détail représente un élément historique digne de la fiction.tellement tl est rare et précieux pour ceux qui sont directement concernés.(à suivre) MÉFIEZ-VOUS! LE GRAS FAIT LE POIDS Pierre Brousseau Si vous avez tendance à prendre du poids, vous vous méfiez peut-être des lunchs en général et des sandwichs, en particulier.Pourtant, lunch et contrôle du poids, peuvent être compatibles.D'abord en réduisant au strict minimum, la \u2018matière grasse\" - beurre, margarine, mayonnaise - et le sucre sous toutes ses formes, biscuits, gâteaux, bonbons.Autres suggestions: e Ne coupez surtout pas complètement les produits céréaliers comme le pain.Au contraire, faites un petit compromis.Moitié pain blanc, moitié pain de blé pour les sandwichs.* Remplacer I\u2019'habituelle eau gazeuse par un jus nature, sans sucre ajouté.* Les salades sont tout indiquées.Mais pour les accompagner, faire une sauce à salade, en combinant une quantité égale de yogourt et vinaigrette.Cette combinaison est d'ailleurs très bonne pour la santé, problèmes de poids ou none De temps en temps, supprimez le \u2018\u2018petit gâteau\u201d et, remplacez- le par un fruit frais.Bon appétit! Santé et Québec La Croix-Rouge.c'est la prévention des maladies transmissibles sexuellement.L«S informer.c'est se prendre en main » iE NEG , h > t , = 4} \u20ac Ta 2° 22 me ; I.J 7 \u20ac : aie A mr 7 1 ER ET + za > Services sociaux ge Jeunesse sur toutes les BOTTES pour dames et les SACS à MAIN 20% .507% de RABAIS CHEZ CHAUSSURES à compter de jeudi 26 décembre all heures JOS HUOT Itée 5134 Frontenac : 583-1450 Utilisez le vaste stationnement aophaité à l'arrière du LAC-MÉGANTIC IBS POUR UN LUNCH NUTRITIF: LA FORMULE 4 x 4 Pierre Brousseau Non! ll ne s'agit pas d'un véhicule à quatre roues motrices.Non plus d'un matériau de construction.C'est plutôt une façon de dire.pour luncher et faire le plein d'énergie en arôme, en saveur et en couleurs.Le premier 4 est capital.Il correspond à chacun des 4 groupes d'aliments qu'il est souhaitable d'avoir dans sa boîte à lunch, à l'heure du goûter: 1) lait et/ou produits laitiers; 2) viandes, poissons et substituts; 3) fruits et légumes; 4) pain et céréales.C'est ce qu'il est convenu d'appeler, un lunch irréprochable.Nutritif et plein d'énergie.Quant à l'autre 4, il représente quatre des situations parmi les plus courantes de la vie quotidienne.Quatre situations où un lunch bien inspiré, peut s'apporter et se déguster en tout temps: 1) à l\u2019école, 2) au bureau: 3) à l'usine, 4) aux loisirs.Bien sur, d'autres occasions et circonstances se prêtent bien à l'ap,-écia- tion d'un goûter bien préparé.Ce qui importe avant tout: varier régulièrement le menu.afin d'éviter la monotonie.Bon.lunch a tous! SALON GUY COIFFURE POUR DAMES SALON de BRONZAGE RAYONS UVA remteannc 583-1167 \" Suzelle ne manque pas de détermination et sans doute finira-t-elle par atteindre le but qu'elle s'est fixé de faire sa marque dans le domaine de la mode esthétique une fois ses études complétées.Finissante de Secondaire V à la Polyvalente Montignac, elle devient caissière au magasin Canadian Tire le soir et les fins de semaine, comme travailleuse à temps partiel, une fonction qu'elle assume avec ponctualité depuis bientôt six mois.Son jeune âge, 16 ans, fait d'elle probablement la cadette de tout le personnel entourant le proprio Yves Gagné.Canadian Tire.en SUZELLE LAFONTAINE caissière _J D- #3 M7 \u2014_ - a - Do un J m l'écho de Frontenac, mardi.24 décembre 1985 - B-7 AR = PIERRE BÉDARD et toute son équipe: Réal BLAIS, responsable des promotions.Hugues MÉNARD, livraison.Damien DUBOIS, livraison.Nos représentants: Béland AUDET, Lac Drolet et St-Sébastien.Sylvain ROY, Courcelles, Lambton et St-Romain.Nos secrétaires: CÉLINE et SYLVIE.Les Distributions Pierre BÉDARD et son équipe Garde Thibault sur le chantier du C.L.S.C.(Lac-Mégantic) Garde Thibault, aujourd'hui à- gée de 82 ans, n'a pas craint un froid de -15e C pour participer, vendredi, à une brève cérémonie marquant la levée de la première pelletée de terre sur le site du futur emplacement du CLSC qui porte son nom à Lac-Mé- gantic.Accompagnée du constructeur-propriétaire de l'immeuble, M.Gérald G.Bolduc, du directeur- général du CLSC, M.Jocelyn Ouellet, ainsi que de la présidente du conseil d'administration, Mme Jeanne Bédard, Garde Thibault a ainsi été à même de se rendre compte de l\u2019avance du chantier et de l'étendue de l'espace dont pourront bénéficier le personnel de même que les bénéficiaires du CLSC dont l'ouverture est prévue pour l'été 1986.Le CLSC est situé sur la rue Laval-Nord, au coin de la future rue Huard, au coeur d\u2019une zone au potentiel résidentiel élevé.L'immeuble de 15 000 pieds carrés.dont les plans ont été conçus par l'architecte Jean-Eudes Saint-Amant.sera construit sur un seul étage.|! demeure la propriété du constructeur alors que le CLSC occupera toute la superficie à titre de locataire pour un terme de dix ans, avec option d'achat.Cette opération, comme le soulignait le responsable des communications au CLSC.M.Yves Wad- dell.permet une importante injection d'argent dans le secteur privé local.Les vraies premières pellet il y a une quinzaine de jours sur facile et à la to tai Gérald G.Bolduc, le d.g torre se sont données le site CLSC qui sera d\u2019accès ximité du Centre Hospitalier Lac-Mégantic.Sur droite, visite du chantier avec le constructeur- .du CLSC Jocelyn l\u2019Echol.Ouellet, Garde Maria Thibault qui a humblement accepté de donner son nom au CLSC en souvenir d\u2019une trentaine d'années de services et de soins prodigués aux gens de la région jusqu\u2019à sa retraite en 1970, et la présidente du conseil d'administration du CLSC, Mme Jeanne Bédard.[Photo Les choix du site et de l'entrepreneur ont été conditionnés par une série de critères dont les plus importantes sont: assurer un accès facile à la population de 17 000 habitants sur un large CONSTRUCTION \u2014-=- JACQUES BOLDUC i e Polissage de planchers de ciment I i 4 | h ! Nous désirons vous assurer en tout temps votre entière satisfaction tél.(819) 548-5106 LT * diamants * montres H.D.-L.C3 HEY territoire.le rapport qua- lité-prix.une construct1- on sur un seul plancher.La livraison est prévue pour le ler juin 1986.Tous les effectifs du CLSC devraient y aménager dans les jours suivants posés par un expert DEPARTEMENT de DECORATION + RIDEAUX + DRAPERIES + COUVRE-LIT © TISSUS * CONFECTION SUR MESURE \\d Shier Ltée 5200 rue Frontenac Lac-Megantic [583-2404] * BILODEAU REMBOURRAGE Jean Lous Bilodeau 2497 rue St-Jean R.R.1, St-Jean Vianney 583-2774 SERVICE GARANTI MICHEL GAULIN ENTREPRENEUR en PEINTURE (pinceau rouleau pistolet) C.P.121 - ST-ROMAIN TIREUR DE JOINTS PAPIERS PEINTS ESTIMATION GRATUITE Tél.(418) 486-2595 MENUISERIE RIVE-SUD INC.MANUFACT URIER D'ARMOIRES ses DE CUISINES MODERNES To MELAMINE - ESTIMATION GRATUITE Léo-Paul Patry 11 Boul.Nicolet Représentant Victoriaville 652-2366 819-758-1594 Jean-Marc Plante 0 \u2018PB NETTOYAGE de TAPIS à la vapeur -; Méthode double action (brossage) + DÉCAPAGE: TUILE et PRÉLARTS remis à neufs COMMERCIAL et DOMICILIAIRE Lavage de plafonds et murs , Ql L Mobrhers de salon Matelas Intérieur d'auto ® diy.\u2014 de TABLES de CLIPPER\u201d a VACHES et MOUTONS ATELIER GREGOIRE LAPOINTE MACHINE SHOP REFERER A: MARCEL LAPOINTE 415 rue St-François LAMBTON Tél.: (418) 486-7747 \\ (418) fait He EE a a oasis 15% ERE) a YN NEE a EE re Yn mE hE mm an em Pa alll 1 J FF TT TT ET 40 Pie 15 ws ahi a aoe vs SATELLITE VS OISEAUX (SHS) Pour limiter les dégâts causés par le carouge à épauleite dans les champs de mais, des cherçheurs de l'Université de Sherbrooke, ont décidé d'appliquer la télédétection à la biologie.Les chercheurs ont d\u2019abord étudié les caractéristiques des champs fréquentés par les carouges.Puis ils ont eu recours à la télédétection, via le satellite français SPOT, pour repérer tous les champs d'une même région présentant les mêmes caractéristiques.Dans ces champs menacés, ils ont répandu du mais imprégné d'ornitrol, un stérilisant chimique.Les convives à ce banquet ont nécessairement eu peu de descendants, au grand plaisir des planteurs de maïs! sentement élevés par des militaires (qui prétendent que ces enfants BON SANG NE SAURAIT MENTIR (SHS) Une professeur d'épidémiologie de l'Université de Californie à Berkeley, Marie-Clai- re King, est allée en Argentine prêter main sont les leurs), ont en fait été kidnappés durant la guerre civile.On a étudié le type sanguin et le complexe d'histocompatibilité des en- forte aux « Grands-me- 44e res de la Plaza de fants et de leurs soit di- Mayo », qui recherchent Sant grands-parents.leurs petits-enfants or- Etant donné la multitu- phelins.Le défi : prou- de de combinaisons ver que ces enfants, pré- Bénéfiques possibles chez l'humain, il est VOLS BOUT TES CENGES Ga PETITES ANNONCES 583-1630 uo 4.00, sar TET FOYER ANNIE pour personnes âgées Léandre Lacasse, prop.3556 rue LAFONTAINE LAC\u2014MEGANTIC 583-0162 FS ST SS TS TT AUBAINES \u2018\u201cÉTIQUETTE VERTE\" sur DISQUES et CASSETTES & chaque semaine chez voire conseiller-spécialiste rei oly, Sons 583-5555 o° TEEN IEE EES IEE EE Ey, Î a e CHAINES à A | \u2014\u201447 ROULEAUX = J < POULIES | £23 ay sea] ae, J Ÿ COURROIES en \u201cV NOUS ey ww, e BOYAUX HYDRAULIQUES e BOULONS de tout genre | (ciment, métrique, etc.) * ROULEMENTS et JOINTS (bearings et oils seals) PIECES D'AUTOS ~~ MEET Jo PEL TETE kN xp ASSOCIE ry 7 J = Sh ES EE ES SE Ea RIEN NE VAUT aHR ASIE ANNONCES DE 583-1630 | (L110) med =\u2014\u2014\u2014\u2014 FRONTENAC REMBOURRAGE J.BOLDUC ENR.4492 Principale Ste-Cécile \u2014 583-4359 REMBOURRAGE ct REPARATION DE MEUBLES DE TOUS GENRES pratiquement sûr qu'un enfant el un adulte présentant des combinaisons génétiques identiques ont un lien de parenté.Dans un premier cas, le docteur King a pu établir avec 99,9% de certitude qu'un enfant, éleve par un militaire, était parent avec une grand-mère de la Plaza de Mayo: la cour a alors accordé la garde de l\u2019enfant à ses véritables grands-parents.Onze enfants ont ainsi pu être restitués à leur Civil d\u2019arioine.RESTEZ CALMES, ET EN SANTE (SHS) Vaincre le stress, c\u2019est s'immuniser un peu mieux contre la maladie.Voilà du moins la constatation à laquelle sont arrivés la psychologue Janice Kiecolt et le virologue Ronald Glaser, de l\u2019Université de 1'Ohio.Ceux-ci ont mené une élude auprès de 45 per- - sonnes âgées, divisées en trois groupes.Les membres du premier groupe ont fait, trois fois par semaine et pendant un mois, des exercices de relaxation visant à combattre le stress.Ceux du deuxième groupe ont plutôt reçu la visite d'un étudiant trois fois par semaine, car des recherches précédentes avaient laissé croire que la solitude pouvait avoir un effet sur la qualité du système immunitaire.Les membres du troi- sieme groupe n'a pas reçu de visite, ni fait d'exercice.Résultat seuls les membres du premier groupe ont pu améliorer la qualité de leur système immunitaire.5 mariés Nous vous offrons PAPETERIE de MARIAGE Demandez nos catalogues 1984 avec les tout nouveaux modèles ESCOMPTE de 10% R.BOUCHER AUTO RADIATEUR RR 1 St Jean Vianney LAC-MÉGANTIC Spécialité : Tous genres de rad ateur et de réservoirs à es sense et Tél.(819) 583-0304 > Rolmex Protégez votre santé Adoptez la médication naturelle ROLMEX à base de plantes médicinales ARMAND LACROIX 4860 Papineau LAC-MÉGANTIC 583-1488 L'écho de Frontenac, mardi, 24 décembr e 1985 - B-18 arnet Social 25 ANS DE VIE A DEUX gk, owl TREMBLAY-BUREAU (St-Romain AP.) - En I'église de St-Rermain fut béni le mariage de Line tremblay tte de M el Mme Normand Tremblay (Jacqueline Jacques) de St-Romain à Sylvain Bureau fils de M.et Me Emilien Bureau (Jeanne d'Arc Fortier) de Mantes Les nouveaux époux demeurent à Nantes.Félicitations! - BELLAVANCE-BERNARD - Le 8 juin 1985, en l'église de Courcelles, fut béni le mariage de \"Brigitte Bellavance.fille de M.et Mme Hercule Bellavance (Liliane Robert) de St-Ludger à Yvon Bernard, fils de M.et Mme Gaston Bernard (Marie-Ange Poirier) de Courcelles.Les nouveaux époux demeurent à Courcelles.Nos meilleurs voeux les accompagnent.Félicitations! BEAUUOIN-GRENIER - (Lac Drolet L.L.) Le 31 août 1985, en l\u2019église de Lac Drolet a été célébré le mariage de Diane Beaudoin, fille de Mme Jeanne D'Arc Therrien-Beaudoin et de feu Omer Beaudoin à Alain Grenier, fils de Mme Jean-Louis Grenier (Louise Gosselin).Les nouveaux époux demeurent à Lac-Mé- gantic.tous nos meilleurs voeux les accompagnent.Félicitations! \u201c>.{St-Romain AP - M.et Mme Normand Tremblay Jacqueline Jacques) de St-Romain.célébraient cet ete teur 25\u20ac anniversaire de mariage.De ce mariage aquit 6 enfants et 3 petits-enfants La fête pe nenca par une messe en l'église de St-Romain \u201cpv d'un banquet et d\u2019une soirée au Motel Source Arcentée de St-Romain.Félicitations! | Le 31 août 1985, en l'église de ROY-HALLE - St-Sébastien a été béni le mariage de Nicole Roy.tille de M.et Mme Félix Roy (Jeannette Couture) de St-Sébastien.à Christian Hallé.fils de M.et Mme Ludger Hallé (Simone Richard) de St-Ludger.Les nouveaux époux demeurent à St-Sébastien.Félicitations! ( LALCOOL °° AUVOLANT pf QU'ON SE LE DISE a apie ER.automate du Québec 3-16 - L'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 Observer la comete: ou, quand, comment?Ou et! comment observer la comeéte de Hallev ?Pour les Québécois et les Canadiens, cela prend de la patience et du courage ! H faut d'abord des conditions extérieures favorables.Le ciel doit être com- nlétement dégagé (attention aux petits nuages a l'horizon!}, et la lune doit être absente ou du moins très discrè- méfier de la pollution lumineuse des villes : la comète, pas encore très brillante, risque de s\u2019y perdre; plus le ciel est noir, plus la comète est belle.l'instrument idéal est une paire de jumelles ayant une grande ouverture (7 x 50, 10 x 50), afin de laisser entrer le plus de lumiière possible.Quand observer ?Nadeau et Robert La- montagne, conseillent les périodes suivantes : du 6 au 15 décembre, puis du 29 décembre au J' 8 janvier vers 18 heures tour, quand elle aura contourne le soleil; les meilleurs jours d\u2019observation seront alors du 25 au 30 avril, de 20h30 a 22 h environ.Ou regarder ?La co- te.De plus, il faut se Tes astronomes Daniel mete sera près du soleil.POSITION DE LA sa COMET HALLEY AA FIN OU \u20ac REPUSEURÉ x ~.ab Ne x LESC EAUHKE TH des.sc SUP CHEN JASAOIER The CHES Position de la cométe de Halley a la fin du crépuscule, environ 90 minutes après le coucher du soleil (Tiré de la brochure «La comète Si on la manque, on doit attendre son re- APHELIL 700 peu LOU PTR 4 \u2014 orbite de Neptunei 7 4 450 000 000 1890 ae ben L | | 1900 Im - orbite dl'anus L'orbite de la comète de Halley (dessin gracieusement fourni par l\u2019AGAA).La façon la plus facile de la retrouver est de retenir l\u2019endroit exact du coucher du soleil, et de chercher dans cette région, un peu au-dessus de l'horizon.LE PLUS GROS OBJET DE L\u2019UNIVERS (SHS) Quelle est la longueur du plus gros objet au monde ?Environ un milliard d\u2019années-lumière, répondent des astronomes de l'Université du Nou- veau-Mexique.Il s'agit d\u2019un ensemble de galaxies el d\u2019amas de galaxies, découver( récemment dans la direction des constellations de Persée et de Pégase.Cette structure cohérente, située à plus de 200 millions d\u2019années- lumiére de nous, pourrait aider les astronomes a résoudre le pro- bléme de l\u2019origine des galaxies.Les fromages troués (SHS) Plusieurs fromages, comme le Gruyère, ressemblent à des passoires.En fait, ces trous ne se forment que dans les fromages affinés dont la croûte est dure ou qui sont enveloppés d'une couche de plastique.Le gaz carbonique qui se dégage lors de la fermentation forme des bulles qui restent emprisonnées dans la pâte.Ce phénomène peul être amplifié par l\u2019ajout d\u2019une bactérie appelée Propiobacterium shermanii, du nom du microbiologiste qui l\u2019a isolée, J.M.Sherman.Halley», publiée par l'AGAA, Montréal, 1985).III _Les Isolations Grenier enr.913, rue Colette, ST-LUDGER.4 Polyuréthane Laine minérale soufflée Recommandons les produits \"RED TOP ESTIMATION GRATUITE Frais virés acceptés (819) 548-5397 31 DÉCEMBRE ON DÉFONCE LE NOUVEL AN PARTY PRIVÉ 75 PERSONNES MAXIMUM Adm.: 5.00$ incluant: Cocktail - Lunch de fin de soirée Chapeaux - Tintamarres\u2026 Ballons - Décors spéciaux etc\u2026 RÉSERVEZ TOUT DE SUITE mos CAFES; EXPRESSO.MOKA, CAPPUCINO AU LAIT ot autres BAR LE FOYER NE EQUIPE JEUNE ET DYNAMIQUE TT Frontenac LAC- MEGANTIC pe er JV 4 guitariste chanteur 26-27-28-29-31 décembre Rawr wu wn Jr a rma a ae A CINQ VISITEURS SPATIAUX (SHS) Cing sondes spatiales sont en route vers la comète de Halley, qu\u2019elles rencontreront au début de mars.Giotto est une sonde européenne, Vega 1 et Vega 2 sont soviétiques, Suisel et Saki- gake sont japonaises.Ces engins vont nous envoyer toutes sortes d\u2019 images et d'informations, mais on ne sait pas jusqu \u2018à quelle distance de la comète elles pourront s \u2018approcher sans risquer d\u2019être détruites par les poussières.Prudents, les Soviétiques ont prévu que leur premier engin guidera le suivant, lui indiquant le meilleur chemin à suivre.( ÉCRASER SANS ENGRAISSER : Ÿ 1 C (SHS) Les ex-fumeurs qui gagnent plusieurs kilos \u2014 plus de cing dans certains cas \u2014 ne doivent pas se décourager.Car après un certain (emps, - I leur poids devrait redevenir presque a la normale, .n indique la diététiste France Bernatchez, du Cen- e tre hospitalier Robert Giffard, à Québec.Le gain de poids des ex-fumeurs est généralement attribué re à l'ingestion d\u2019une plus grande quantité de nour- o riture, pour remplacer le besoin oral de la \u20ac igaret- n te.L'ex-fumeur, n\u2019ayant plus de nicotine pour in- P hiber sa faim, peut ressentir des fringales plus ou 4 moins fréquentes et plus ou moins importantes.EL CR (CED a = Tirage du 20/12/85 ete no complé- et 4 12 24 26 28 36 mentaire 17 dé GAGNANTS LOTS 1 \u20ac 6/6 0 751 440,00$ h 5/6+ 8 8 315,60$ ui 5/6 224 371,20$ on 4/6 7063 43,50$ \u2019 Ventes totales: 1 836 594,008 Mise-tôt 17 30 32 36 GAGNANTS LOT 200 250,00% 9 7 5 (TS Is Provincial - NUMÉROS LOTS 2742629 500 000$ 742629 50 000s 42629 1 00s 2629 100s 629 255 29 108 NUMEROS LOTS 480640 30 000s 80640 ; 0005 0640 »:0s 640 50$ 40 5s NUMEROS LOTS = 458153 250 voos ë 58153 2500s : 8153 2: = 153 Sos 53 385585 25 ( 891260 >; 00vs 707810 >: 000s 73006 2 500s 9069 250s 738 50s rs Tirage du 20/12/85 \u20ac Tirage du 20/12/85 RE Tirage du 20/12/85 Numéros non Rt pei = = = Hn decomposables ei Sal nr \u201cumeros mobiles: Tirage du 21/12/85 no comple mentaire LOTS 6 9 14 26 A 46 42 GAGNANTS a 6/6 1 1 639 157,50$ 56+ 3 206 412,40$ 5/6 546 867,20$ 1/6 20 684 44,00$ 3/6 277 915 10,00$ Ventes totales: 14 270 494,00$ Prochain trage: mercredi 25 décembre Gros lot (approx.): 1 000 000,00$ Vous pouvez miser jusqu\u2019à 20 h le jour du tirage Les modalites d'encaissement des billets Yagnants paraissent an verso des billets, En cas de disparité entre cette Hste de moneres gagnants et la liste officielle, cette dernière à priorite un yy 10i0101011010191010119/01011010110110/0/101010/910!0101910/0/00/ \u2026 II , [SEE PE \u2026 dy ste ER ANE IR CES À Les clubs Optimistes s\u2019associent au Théâtre des Marionnettes C'est au nom des Clubs Optimistes de Lac- Mégantic, Frontenac et Nantes que je remercie le Théâtre des Marionnettes de leur participation dans la présentation de cette magnifique pièce.les 12 et 13 décembre dernier.Je dois dire que les représentants de L'Illusion, Théâtre des Marionnettes de Montréal.soit Petr Baran et Alain Cour- voisier, sont d'admirables comédiens en leur genre.Les instruments qu'ils utilisent sont d'une ingéniosité remarquable d\u2019une très grande beauté.| a rarement été donné l'occasion d'en apprécier de tels jusqu'ici.Les jeunes enfants en étaient à la fois étonnés et éblouis du merveilleux déroulement de la pièce.ll est à remarquer que le Théâtre possède un répertoire pouvant convenir à toutes sortes d'occasions.Les protagonistes du théâtre de marionnettes, M.Petr Baran à gauche et M.Alain Cour- voisier, à droite, qui sont accompagnés de M.Richard Bilodeau.Ce dernier était responsable de l\u2019activité pour le Club Optimiste de Frontenac, avec Jean-Louis Bilodeau.absent sur la photo.Cette activité qui était parrainée par les Clubs Optimistes de Lac-Mé- gantic, Frontenac et Nantes a aussi obtenu le soutien du Comité Culturel de Lac-Mégantic.La Les 21, 28 et 31 I I Bar Salon St-Romain pièce se déroulait dans le travail accompli cadre de la Semaine de par la Président du Club Opti- I'Appréciation de la Jeunesse et n'eut été le support de tous ces participants, elle n'aurait peut être pas pu avoir lieu.Je dois remercier les directeurs des écoles Sacré- Coeur et Notre-Dame de Fatima.M.Tousignant et Mme Lise Boulanger.de leur accueil courtois et très chaleureux.Je souli- miste de Lac-Mégantic.M.Réal Grondin et de M.Jacques Alain.Du Club de Nantes.je remercie M.Roch Bernier et son é pouse Marcelle.Le Club de Frortenac était représenté par Jean-Louis Bi- lodeau, directeur.ainsi que par le soussigné.Richard Bilodeau Clinique de technique de ski Mercredi soir dernier se tenait au Club de Golf une clinique-conférence sur la Technique du Patinage par M.Gilles Quen- neville de l'Université de Sherbrooke.Cette initiative a connu un vif succès plusieurs personnes s'étant déplacées malgré la température froide et le vent On se doit aussi de remercier Audio Perfection qui a gracieusement fourni l'équipement vidéo nécessaire à cette clinique.La collaboration du Club de Golf a elle aussi été grandement appré L'écho de Frontenac.mardi, 24 décembre 1985 - B-17 i * Notre TABLE d'HÔTE VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE Jusqu'au 22 décembre Le MAITRE d'HÔTEL RICHARD CARRIER.vous propose CHOIX D'ENTREÉS FONDUE PARMESAN - QUICHE AUX POIREAUX PÂTÉ DE CAMPAGNE AU COGNAC SOUPE DU JOUR - BAR À SALADE SOLE AUX CÂPRES 12,00$ CÔTELETTES D'AGNEAU à l'ESTRAGON12,25$ CREVETTES AU PERNOD 15,25$ ENTRECÔTES AUX CINQ POIVRES 16,75$ v A CHARRIOT de DESSERTS BREUVAGES ~PRIO, MENU A LA CARTE DU LUNDI AU JEUDI SOIRS TABLE D'HUTE 8,00$ 583-4663 | décembre ane aussi le très bon Par: Roger Garant ciée.3284 Laval Nord ; \u201c _ Lac-Mégantic 3 | Venez entendre le = DUO ORCHESTRAL I avec GINETTE et BENOÎT Attention.Attention.Tous sont les bienvenus & venir passer | une soirée agréable RESERVEZ DES MAINTENANT - POUR VOS PARTYS DES FETES Oo à la PIZZERIA A de l'HÔTEL LAMBTON = Nous servens les groupes dans la salle 8 manger Nous livrons aussi des repas (réveiilons ou autres! de groupe à domicile (livraison gratuite) (418) 486-2425 Brunch dimanche Gi chez les Lions de Lac-Drolet le Club Lions du Lac- ee à BUFFET CHAUDETF ad BAR A SALADE HOTEL LAMBTON 184 Principale Lambton avec le TRIO ACCORD St-Romain [1010:0101010101011010/01010110191810!0/0/010910/9910!0! 0/0! Musique de danse populaire sociale et du temps des F êtes Prix de présence \u2014 Entrée libre Motel Source Argentée (418) 486-2420 191911010101101101010101019010/1010/10/010!0I1010!1010/0!e1e!1eI1e! Dimanche le 29 décembre ORCHESTRE de 2 h.à 10h.INVITATION SPÉCIALE aux GENS LA NOUVELLE ANNÉE\" Prix de présence - Activités diverses ier JANVIER 1986 MERCREDI: ORCHESTRE de 2h.à la fermeture à la salle «LA MARTI NIQU E» SAINT-SÉBASTIEN GUY RICHARD.propriétaire Salle de réception - Banquets - Noces - Bar-Salon | SPÉCIALITÉ DES FÊTES )) Dre i - aff Le SAMEDI SOIR durant IQ) one Jute 2 be, COTELETTES DE PORC B.B.Q.TOUT le MOIS de DÉCEMBRE pulstion de - oR > pguster son SEMBLABLES À CELLES DE ST HUBERT ORCHESTRE de ST-GEORGES \u201cBrunch\u201d du temps des Fêtes qui aura lieu cette année à la salle paroissiale de Lac-Drolet dès 10 hres À M jusqu'à 14 hres sarrazin.crêpes.saucisses maisons, sirop d'érable dessert.Le coût est seulement $5.00 par adulte et $2.00 par enfant.Il y aura egalement de l'animation pour les enfants.Et de la musique de circonstance pour toute la famille.Bienvenue a tous! Le publiciste Club Lions de Lac-Drolet PM.| à ON DEFONCE qui ont suivi des cours de danse 1985 29 décembre TOUS LES SAMEDIS SOIRS \" Invités: M.et Mme OVILA VIGNEAULT T Q ! LANNEE MENU Oeufs.bacon.GUFFE CHIN ) 3 jambon.patates rôties.EGGS ROLLS VEILLE du JOUR de l\u2019AN toasts.beans, café.cre- SOUPE WONTON 95 « mardi 31 décembre tons.tourtière.salade CHOW MEIN le 31 décembre | verte.dinde froide.sala- SHARE RIRE poulet pers ON DEFONCE * de de choux.pitoune de POULET AUX CERISES © BISCUITS AUX AMANDES TABLE D'HÔTE du SAMEDI SOIR SOUPE à l'OIGNON GRATINÉE OU ASPERGES AU GRATIN FILET DE DORÉ et LANGOUSTINE OU FILET MIGNON MARCHAND DE VIN | 1° 5 DESSERTS: FORÊT NOIRE OU MOUSSE aux FRAISES RÉSERVATIONS: 583-1212 LA TABLE RONDE he, A) B-18 - l'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 BA Je (W333, QUUIVIEIRYE ARTISANAT QUÉBÉCOIS 4.la dentelle - le feutre les pipes - la lutherie la broderie - la vannerie de chaque chapitre, ce qui facilite la consultation.Cyril Simard est présentement architecte au Musée du Quebec tandis que Jean- Louis Bouchard occupe le poste de directeur des servi ces pédagogiques du Centre de tormation et de consulte- tonen metiers d'art affile au Cezep de l'imoilou.à uch Cyril Simard et Jean-Louis Bouchard Préface de Jean-Claude Dupont S12 pages 24.95% ISBN: 2-7619-0S61-X PATES et GAL ANFINES Yatrice Dard 352 pages 16.95$ ISBN: 2-7619-05S9-8 Mousse d'avocats (pour 6 personnes) 3 avocats.le jus d'un citron.300 g (O0 on.) de gelée de poisson au vin blanc (voir page 23).S00 g.(1 1b) de creme fraiche (creme a 35 p.100).5c.acaté(5c.athé) 1e quatrieme volume de la série \u201c\u2018Artisanat Québécois\u201d.IX a presque dix ans pataissintie premier volume de cette senc.la tenu la pre- micte place des bests sellers\u201d pendant plus de sept semaines au Quebec Les deuxieme et troisieme volumes suivirent et connerent ausst un accueil remarque ble.30.000 volumes sont actuctlement en circulation! Ce quatriemie ous rage ne Se Cramponne pas au passe.Chacun de ses chapitres debouche sur l'avenir.l'innovation et fa creativite.[a nuse en valeur des nouvelles voies creatrices à travers les formes et les techni ques constitue la premiere preoccupation des propos des auteurs sur\u201d la dentelle.le teutre.les pipes.la luthe- re.la broderie etla vannerie.Hsont privitegie les grandes photos plutôt que les petites.cliabore les informations pour chague menier et classe la hibliographie a part ala fin Aux usagers des services à domicile C'est le temps des Fetes! Noel le Jour de l'An.c'est le temps des Fêtes pour tout le monde Nous tenons donc à aviser que nos services vont ralentir durant cette période et que nous comptons sur votre bonne compréhension et, à la fois.la collaboration de votre entourage à cette occasion.Rendez-vous en 1986, et de joyeuses Fêtes à vous d'ici là! x De toute l'équipe du service a\u2018 domicile du CLSC Maria Thibeault.ATTENTION e ATTENTION de gélatine en poudre, sel et poivre.24 langoustines.gambas ou écrevisses (facultatif) Prélevez la pulpe des avocats a aide d'une cuillere Arrosez-la tout de suite de jus de citron.Délayez la gélatine dans 100 g (3 on.) de gelée encore liquide mais prête à prendre Au mélangeur.battez la pulpe d'avocats et la gelée renforcée à la gélanne Réservez au fran.Fonettez la crème fraiche Incorporez tout doucement le 174 de la creme à la puree d'avocats.en melan veant au fouet Pris firussez de mélanger puree etcreme fraiche.cul lere par cuillere Salez.ponrez bien.S1c'estun peu fade.apou te/ le qus d'un autre citron Versez la mousse dans un récipient.Coulez dessus le reste de la gelée.Faites prendre au réfrige- rateur pendant 6 heures au moins.Servez démoulé avec les langoustines comme décora- ton (éventuellement) et accompagné d'un coulis de ATTENTION!!! JOCELYN et l OPERATION SECURITE Le mot du Curateur public du Québec (6) Administration des biens par le Curateur public \u2014 généralités Nous avons vu dans les chroniques précedentes comment les biens d'Un incapable etaient places sous la protection du Curateur public.nous allons voir maintenant comment se fait leur administration D abord \\a lo1 demande que le Curateur public administre ce biens «en bon pere de famille: votte express.on signifie avant tout que les biens ioivent etre idmintstres avec prudence.Le Curateur public.d'ailleurs quidé dans cette administra- ton par les lois plus particulières, doit privilegier la conservation des biens Ceci merite d'être explique plus en détail: gérer en bon pere de famille n est pas une référence a d'obscures formules financieres mais au contraire un tomates (voir page 48).Déjà parus: Le Barbecue.La Pizza, Les Fondues.A paraitre: Les Entrées chaudes et froides, Salades et vinaigrettes.Tiré du dernier ouvrage de Patrice Dard.\u2018\u2019Pâtés et galantines\u201d\u201d.MARDI SOIR, veille du Jour de l\u2019An (à compter de 2h.a.m.) Nos clients seront reconduits directement chez eux avec leur auto en toute sécurité SERVICE à notre CLIENTÈLE appel a son bon sens et un rappel de ce que chaque décision doit se prendre avant tout dans une optique de minimisation des risques.La préservation des biens implique que ces biens garderont.dans la mesure du possible.a peu pres la meme valeur dans le temps Le Curateur public effectue des operations qui permettent justement d'arriver a cette fin Le Curateur public peut toutefois, a meme les deniers disponibles de ses protèges.constituer un portefeuille unique.La valeur de la part de chaque protège dans ce portefeuille est calculée.en capital et intérêts.au Moins deux fois par annee et portee a son compte Le Curateur public encourage toutes demandes de renseignements complementaires par courrier adresse au «Mot du Curateur public- Le Curateur public du Quebec CP 51.Montreal (Quebec) H4Z 1J6 Selon un sondage de la publication \u2018Institutional Investors un hôtel de Montréal.le Quatre Saisons.s\u2019est inscrit, cette année, parmi les 50 meilleurs établissements du genre dans le monde, Il est deuxieme au Canada et septième en Amérique du Nord.Les cing premiers dans le monde sont des hotels asiatiques.x x x Le maire de la ville de Québec, Jean Pelletier, s\u2019est rendu en Europe, pour recevoir au nom de la ville, les documents officiels de l'UNESCO qui consacrent la Vieille Capitale comme partie du patrimoine mondial.x x x En Angleterre, un groupe de chercheurs croit avoir mis au point un procédé bio-chimique de transformation des ordures ménagères en fuel oil de qualité similaire à celui extrait en mer du Nord.OUVERT À tous les jours à partir de 1 hre p.m.ORCHESTRE 25-26-27 ver Lio mal voy.Nov vail dro, Rob non n\u2019ou SARS pT Se 1.'écho de Frontenac, mardi, 24 décembre 1985 - B-19 e e , PX ee, > ; LIN JR LJ ove \u201csociorculiturel @socioTulture| ®sociorculture|®\u2019; CLUB \"LIONS\" DELAC-DROLET LAC-DROLET, QC Le Club Lions de La