La Défense : journal hebdomadaire, 4 août 1904, jeudi 4 août 1904

[" \u201c Vitam impendere vero : Cousacrer « sa vie a la vérité \u201cNSE De Na \u201cLA DEFENSE » ABONNEMENT $1.00 Strictement payable d'avance.\"Toutes communica ions \u2018relatives à l'administration doivent être adressées LA DEFENSE Chicoutimi.ANNONCES, 10 centins la ligne pour la première insertion.Insertions subséquentes 5 centins la ligue.Conditions spéciales pour annonce longs termes.oS \u20ac.DELISLE, Imprimeur-léditeur, cuicouTimr, l.Qevens eS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t_an oars JEUDI 4 AOÛT 1904 Au conseil de ville Lundi, le turacû0',ily a eu -une séance du conseil de ville.M.le pre-naire Rivirin presi- dait l'assemblée ; les conseillers] B.liy, Lépine, B assard, Villeocuve at Trenbl.y formaient le quoruin.Après la lecture du procès-ves- bal, les conscill.rs se mnetlent activement à la b'sogn\u2019.Tout d'abord on s'occupe de la d mande d: M.Ouésime Tremblay, mar- chaud, qui désire vendre un de tes pianos à la ville, pour les concerts, M.le prc-naire piofite de l\u2019occasion pour dire que la ville ne devrait jamais louer sa grande salle à des trour es qui jouent des pièces mauvaises, À notre tour disons que la vill né devrait jamais luer la salle à des étrangers incap.bles de garantit la paifsite moralité de leur ré présentation lët si malgré cette sa- \u201cge précaution la ville était tron.pée, alois eile deviait sars merc et ¢nergiquement former les poi- tes de la sail« à ces acteurs dan- |- geteux, vi\" \u201d MM.Jos.Elz eé-Wullie Levis: que demaudent à ia ville de le- faire boiner sur es rues Sainte- Anne et Price.L\u2019arpenteur de la ville devra examiner les lieux ct puis faire rapport.La succession Savard réclamc l'ouverture des rues Bosté ct Salotc-Anoe à l'endroit appelé !grande fonds\u201d ccite question tal Feii:6, Les conteibusbles de ln rue Cartier demard.nt Ia construction d'un trottoir de l'avenue | Librecs que à chez M; Cloutier.Ou décis de de constwnire ce troitoir dé- Que la vide en aura les moyens, * Le secrétaire dela vill: est aus torisé à avéstie les ouvriers qui rés \u2018parent actuellement les rues de mieux suivre les instructions du conseil en faisant ces réparations M, Lepage, marchand de la rue Racine, demande la pose d'une - traverse devant son magasin ; cette question est remise à plus tard, M.le pro-maire Riverin fait'remarquer au conseil que \u2018le quai de Ia traverse est dans un état déplorable et dangereux ; chaque joür .le quai glisse vers la mer ct\u201d déja il y a une bonne distance entie le Quai et la terre ferme ; il faut ab- - solument conclut-il reconstruire à |: \u201cneuf ou réparer ce : quai.\u2018sang\u2019 ree tard, \u2018Après un peu de discussion on décide a\u2019envoyer \u201cdes _veprésen- _ tants de la ville sur les lieux pour savoir s'il faut construire un nou\u2019 veuu quai ou \u2018si le quai actuel .peut encore \u2018servir avec.quelques ' réparations.* \u2018On.agitts sussi le REL - plojet « de construire le qual\u2019 de, la traverse juste a0 bout de la\u2019.rue Raächne.C : MM Riveiln, Tremblay sout chargés de -Fene Coutrer M, Warren, le lendemain, \u201cet de faire Viospeciion Au qual do! a traverse, d'étudies les lieux et__ défalre reports, \u201cFe aan dopage, rows its bs Paul Pardivel, Directeur communiquées conseit, M! Jean qui est présent explique l'affaire : il a acheté dernièrement huit bo.sseaux de «hiux À Sainte - Anne, Le traversier a déposé sa chaux sur le quai ; peu après il s'est reudu là pour chercher sa chaux mais les boisseaux «tle co tenu étaient - déjà dans le See feue.ay.M.Juan ajoute \u2018qu\u2019il à subi-c tte p-rt- à cause du mau- Lais'état d'Ü quaiet gâ'il n\u2019y a aucune négligence de sa part.I cst bien décidé à prendre des pre- cédurrs coutre la vile si on ne lui paie pas sa chaux perdue.Le conscilde ville va s'infn- mer qui a tort dans c tte aflaire avant de régler.Les derniers comptes du mois sont ensuite préscûtés et discutés avant la ciôture de la séance.au eee rep er BIT DES REGOLTES Le départem ent de l'agriculture de la provi:ce d: Québec \u2018 vient de publier le bulletin de juillet au svj t de l'état général des récolte.EE Dans toute notre province les|' récoltes sont bounes, Inc \u2018es comtés du Saguenay, du Lac Saint-Jean et de Chicoutimi l'état de la récolte-est-très.bon.Dans ces trois comtés les fourrages vetts, les pâturages, le mil, le uèfle, les patates, et les monus |- fruits :out en abondar.cz, ; D'après les tableaux du dépai- temer.t de l'Agriculture; notre région occupe la premièreyplace.Tout fait croire que la récolte cette année sera de beaucoup plus abondante que celle de Van dernier.Les céndetions.atmosphérique de 1d saison él tuseinbledes\u2014ré: colles; > d'après: le dalle Shin gou-| vern Cent: LS La campagne agricole de 1904 a eu des débuts favorables, Le soi égrouté et réchaulté de bonne h- ure permit promptement d'exé cutcr les derniers travaux de pré paration et d'entreprendre les seinis, Mais à la fin de Moi, commença une longue ; ériode de pluies qui retardo de trois semaines les anse menceme tits non encorec fluce tués et fit craindre la pourriture pour les récoltes déjà en terre, .Heureusement, daus le deuxits me quinzaine de Juis le temps redevint beau, chaud ct sec ; ce qui pertnit de rattraper les semai: nes perdues.La persistance et l\u2019intensité de la chaleur furent telles même, que l\u2019on aurait redouté l'effet de la sécheresse si des orages bienfaisants n'étaient survenus presque partout à point, pour rendre au sol l\u2019humidité dont il avait besoin et imprimer à la végétation une vigueur nouvelle, \"On peut dire dès aujourd\u2019hui que la présente saison sera beac- coup au-dessus de la mioycane pour les céréales, les foins ct les pâturages ; et l'on est fondé à es- \u2018pérer qu'elle sera tiès satisfaisan- *te\u2019aussi pour les plantes.racines, \u2018| les patates, le blé d'Inde, le tabac et les fourrages verts.Les fruits seuls promettent | moins : \u2018compte seulement sur, un \u2018rendé- ment'\u2018\u2019assez bon\u201d Dans les au tres: \u2018parties du.pays la récolte n'a pas une aussi - belle apparence.; {4 Nouvelle-Ecosse oa \u2018rédoute.Ja rarcté du:foin et des patates si a pluie ne vient pas activer la végé- \u2018tation, A-l'exception des pus, nes, la-récolie des fruits sera aboc dante, Manitoba et dans le Nord yo} ti re de blé be dure Hat! _ Dans le groupe VI qui reufer-| Ainsi d\u2019après le - billet, dans |\u2019 | part de M.F rdinand Jean est | s'attend qu'elle ait 1.dra \u2018près w 80,000,000 de m nots fans \"O 1: Canadien, D ns l'Onitarie, après les pluie: abondantes qui ont apporté au s0 l'humidité nécessaire, On a-un b:- soin wig ut d= chalear pour développer toutes les récoltes qui sont en retard.\u2018Passous aux Etats Unis : Les rapports du Département\u2019 \u2018de l'Agriculture de Washingtou indiquent que la sufare consacré: cette auéc à la culiurs des céréales a été de 94.930,000 acres, soit une augmentation d\u2019eaviron 2,150,000 acres ou 2, 4 pour cent, ; Les conditions de la récolte au 12r juillet étaient évaluéés À 86 comparées à 79 représ:ntant c{lls d: 1903.\u2018 -_\u2014\u2014\u2014\u2014 IL N'Y A QUE CELA A FAIRE Pour avoir raison d\u2019un rhume persistant il n°y à qu'a prendre quelques cuillérées de BEAUME, KHUMAL le spécique par excelletice contre toutes affections de la gur- pe et des paumons.\u2014eres ee fps L'affaire des billots volés Faits ret retablis .Tout dernitiementily a cu \u2018grand échy dans les jourvaux A la suite des procès faits à certains citôyens du l.ac Saint-Jean, acet- sés d'avoir volé des bilots à M.B.À.S.ott, de Roberval, Les correspondants des jou:- vaux ne se sont pas gênés pour traître de voleurs de bois tous ceux qui ont eu des déméêlés avec M, Scott.IN v Tig deux.téai ignages impôr- fants qui rétablissent les faits et \u2018mettent en lumière ce qui s\u2019est \u2018déroulé le mois dernier devant la cour du Magistrat, 3 Roberval.Relatons brièvement les faits : Il y a quelques mois MM Bouchwd et Simard de Chicoutimi - faisaient l'acquisition d'une scieui- à Saint-Gédéon, près du quai, Ces messieurs, ne fout -pas chantiers ct scient pour les particullers Lees premiers bilicts sciés, venus far ssi, au printemps furent foutnls par M, W, Raté de Saint Jérôme, Ou vénait de Commence: le travail lorsqu'un employé de M.Scott vint avertir les propriés taires de la scierie qu\u2019il y avait des billots marqué; B.A, S.à travers le bois de M, Raté.On: monta sur le moulin et \u2018en effet on trouva deux billots appartenant à M.Scott.Ordre sévère fut douné par les propriétaires aux employés d'examiner tous les billots sur l2 moulin et de mettre de côté tous ceux portant des marques, Peu après des étaient prises par M.Scott contre\u2019 .W.Raté et Bouchard & Simard \u2018accusés de vol de bois à la dérive.L'affaire de Raté vint en cour jeudi, le 14 juillet, Uu M.Cou ture temoigna contre lui même et contre Raté qui fut condanné à subir son procès devant les assises \u2018en janvier prochain, Oa assure misère à prouver son innocence\u2018; ; comme cette première cause est} \u2018encore\u2019 entre Îes maius de la joi: \u2018tice nous nous dispenserons de \u2019 comme ntaiics, Quant à MM.Bouchard et.Ste l'avocat de M, B.A.S lt et \u2018M, G Perrault \u2018cslui dea\u2019 défeadaurs, - L'affaire fut courte, fleme ployé de M.Scot qui, au prine temps, avait été envoy 6 à la sele- «rie Bouchard & Simard Sadi un, \u2018 Faite est la gud \u201c \u201cDepuis les pro ès\u201d \u201cfous - avons Lr procédures | mar leur cause se déroula le len- .demain, M, L; P; Pelletier était \u2019 CHICOUTIMI 4 AOUT 1904 que l'azcusation n'était pas fondée, Le sa-cnsés n'eurent mia; besoin de faire entendre un seul \u201cde leurs cinq témoi s qui tous pouvaient jurer que ordre avait été donné d'examiner les -bifots et de ne pas scier ceux quiétaient ma: qués.Voyant que l'affaire tournait À rien, l\u2019avacat du demandeur su- pendit l\u2019enquê e.Alors de part tt d'autre on\u2018s'entendit : Les accusés adinir-nt très volontiers qu \"il était monté ds billots de M Scett sur leur moulin mais que.ce: la avait été fait sans leur connais- sa\"ice et que rès qu'ils le svre tis fireut examiner tous les billots et que pas un b flot de M, Scott ne fut scié.Du côté du demandeur on -ne marchanda pas, on avait.raison de croire que cette cause .pouvait tourner à leur désavantage; car il est évident qu: si les procédures s'étaient terminées MM.Bouchard et Simard auraisnt donni- une preuve éclatante que M.Scott avait fait erreur en-les accusant.Voilà toute l'affaire et ce sont ces accusés q i ont été traités de volcurs, ; .M.Chs .Porvin de Saint-Gé- déun à été accusé tout co:nme MM.Bouchard et Simard ; nous croyons que son affaire était du mê.ne genre;et pas plus qu'eux il n'est allé ramper aux pieds de M.Scat, Maiutenant, on le voit, il était bien à propos de rétablir les faits, etre NB BUINERA IAS LE BAUME IJIUMAL doit ses succès x une parfaite coupréhenson au mal qui duly guérir: Ses propriétés -baïsamiques adou vissantes et antiréptiques combinées en font ie meilleur, remade pour.ceux x qui tous sant.Plus tôt il est ie ape or Plus par- ave 5 ; ar ea .MAIGRE ASSISTANCE Vendredi dernier, la troupe française a donné une troisième représentation à l\u2019hôtel- de ville, une soiréc de gala, s'il vous plait.vide presquo complet dans 1.salle, Quarante à cinquante spectar teurs seulement ausistaient A la soirée, Jacais chcors la sais n'a vait paru bussi vastes Le répertoira du la tronpe est évidemment pas difficile: à épuiser} car on semble ussr de petits trucs pour lui-donner\u2019 de l'importance, \u2018Ainsi lundi le 25 on jouait \u2018Bonhomme jadis\u201d et re Sainle sont données aux prêtres et aux clercs.Ou enseigne aussi la philosophie, la théologie dogmatique et moralé à ceux qui se préparent au sacerdoc\u201d, Le travail manuel joue un £rand\"rôle dans le code cisterçièn.Les religieux choristes, en temps: ordinaire, ont environ 4 heures do travail ; lcs convers y consacrent 8 heures, .La règle accorde » heures de\u2019 sommeit en hiver et gen été.Le] lover à lieu à à beurca du \u2018atin, {ea On couche véti et sus\u2018le dur, Les j ânes et Privations sont mul- \u2018ples et cout: nels; \u201cLa nourriture); gommune \u2018consiste en.VgumesTa| toute sorte, fruits, laitages \"et fromage, L'un: des principaux moyens de j éulterce, c\u2019est le sileuce\u2019perpétuel, Cé.silence revêt un .caracs tère ass z original: puisqu'it\u2019 sug A leurs êt \u2018dans.les prime l\u2019uss ge \u2018de la parole pour le ia sh ¥.utionnets Sur: ara iniqu r.le \u20ac, que hosel les pu nsuerles - Lapnt: Jes \u2018colon.\u2019 von & ol prés de lg° 5, c\u2019ust vial i mais.avec le temps \u201c1 difficultés s'aplaniront- | sition de Saint-Louis, ouverte le LA 9 ih EE TA Gare AFA PCT Tah Ed) le cl Te est, para \"EP, relative weut £181 \u2018ezatout 0 D upprñ tue \u2018a's Te ain 1 dè justes exceyutions.\u201d\" Pavy res Trappistes v Je vous pains de tout mon cœur.pro- ball ment parer qu\u2019 j: vai nive- tre ee: ra,e, Pi vus verti .co tout devart sos œuvres si charitabes cts efficaces, j j: me plais à le procténnr haut « cut : vous n-éritz beaucoup et du ciel t de la patric.chs, .Vrvrok.| \u2014\u2014 Dans le port lundr ; our Québec avec sa bag pour anprovisionner la drague Lady âfinto qui travaille aux Battures, Dimanche, à un \u201ccestiin mo- mont, il v avait tout une \u20181h dans roe pret.Ab large était ancré le Druid ; au quai il y «- vaitls rercerquerrs Lac Sadun Thor, Forest, -uve barge à cha- bn ct quelqu'is barques, Da eme 4 Un problème de $50,000 000 Le Glee ci-deists est te ré&umé d'un lutgevs:ant.prong Met putilh?par le dégarcinert dis pawn fev de a compagaie du Gsang-Tiout eu rapport avec la gracde Expo- 30 aviil jusju'au 1er décembre 1974.Cette publication contient la description très frappante et très intéresiant- de l'Exposition, donnée daus un discours prononcé.par l'hon.Richard Bartholdt da- \u2014\u2014\u2014\u2014 eg DECES Samedi dernier, an matin, est décédée Madame Pascal Wilmot] née Valerie Dubé, La détunte était mariée depuis un au et demiegenviron, Ses funérailles out'eu lieu, lundi, à la cathédrale.Nos condoléances aux parents, \u2014 ee MAISON A A VENDRE Une grande waboh 3 vendre située eur la tue Racine, près dal rocher de la vieille aveë un.grand | termin.Avec.bonne condition * .\u2018S'adresier à vy \u201c\u2019Augusie- Shmafa, x Chicoutimi 4 fi\u20144 8.04.} - [tions À.Saint Cœur de : Marie par .Chicoutimi ct dans la suite vous n'en promenade chez M, L:-E.Luactuellement, À; l'Hôpital, |; Mardi uo apprenti de l'impri- meric de la DÉFENSE, Charles-[ Mme Lavergne, d'Arthabask:= M.J.R, Lemäy.: _- Cette beurreric et cette fromi- grrie ant été installées d'après les plans du Rouveruement, 4 (.\u20144 8.\u201404.\u2014\u2014e pres La Sordité ne peut être guétie Par des application locales, car elles ne peuvent atteindre la partie malade de l'oreille.Il n\u2019ya qu\u2019un seul moyen de guérir la surdité, et c'est par de remédes ponr la constitution.La surdité est duc à l'iuflammation de la menbrane mug teuse du \u2018lui e d'Eus tache.Quand ce tube est enflammé, il y a un bruit sourd ou o.ïe imparhite et quand il est completement houché la surdite existe et, À moins d'enlever l\u2019inffammation de ramener le tube à son état normal l\u2019ouïe sera détruite pour toujours; neuf cas sur dix sont dus au calarrhe-qui n'est que l'inflammation des surf ces muqeuses.Nous donperuns cent piastres pour tout cas de surdité (due au catarrhe) qui ne peut être guéri par le remède de Halle contre le catarrhe, Deman-ez des circulaires, gratis, F.J.CHENEY & CO., Toledo, O.Vendu par les pharmaciens, 75c.Les Vilules de Familles de Hall sont les meilleures.rey Famouses liqueurs doucs M.Fdr.ond Claveau, qui a fait l\u2019ac- Quisition de l'établissement de M.Henry Blackburn continue avec grand suecès ka fabrication de toutes sortes de LIQUEURS DOUCES : GINGER ALE, CREAM SODA CIDRE CHAMPAGNE, etc Emboutuille aussi l\u2019Eav MINERALE.Ces liqueurs sont sans contredit des produits supérieurs et elles peuvent être très avantageusement comparées avec toutes celles qui peuvent être mises en vente.M.Claveau a acheté à grand prix | secret de fabrication dc NC Remy Blackbur.Cette bitre quées par EDMOND.CLAVEAU, de acheterez pas d\u2019autres.SILVER | SPRING Demandez toujours la cé'tbre bitre SILVER SPRING rrconnue comme la meilleure en vente est fabriquée aux {ameuses bras-eries de S.C.NUTTER de Sherbrooke.\u2018 Gontez à la bière SELECT EXPORT ct à la Silver Spring ale Ces bières se vendent à ln bo:- tele ct à la derni-bouteille.Nous les vendons aussi dans des petits barils de cing gallo is.Les bières de la brasserie SILVER SPRING sontiemibonteil'ées à l\u2019ancienne manufacture de cigares au Bassir, par A.C.OUELLET.Compagnie de Navigation Bichelieu et Ontario Les steamers quitt nt Chicoutiwi comme suit : Jusgu\u2019au 5 juliet, les wercredis Jjeüdis, samedis et dimanches ; Après cette date .jusqu'au 3 seutembre,\u2014tous Jes jours :, Du 6 septembre A la fermeture + W.Clovings ont: adi Toate 3% la fameuse braerie-Îie Le Porter ét la Vire de Bedopert Transport du fret ven vit de l'oucst Jjeudis,samedis ut dimanches ; Les meilleurs facilités pour Te ; | que je viens d'ouvrir un magasin de de la navigation\u2014Yes mercredis, Chicduti 1, P a.- T, H,S Henkv, Cie Rich licu et Ostario, rue aint Paul, Montréal.MESDAMES ET MESS EURS |.M.JOS.GAGNON a le p aisir de vous annoncer qu\u2019il a ouvert un Nouveau magnsin de chaussures et sollicite cordialement une visite, Vous y trouvcrez des CHAUS SURES dans toutes les qualités, de toutes I's formes et de tous les prix: HOMMES FEMMES GARCONS FILLES ENFANTS BEBES Le choix est des plus varié et \u2018es plus jeli.\u201c JOS.GAGNON, Rue Racine ., Chicoutimi.AU PUBLIC J'ai le plaisir d\u2019annoncer\u2019 au public MARCHAND-TAILLEUR À l'hôtel Gignon, voisin du bloc Tou signant.J'aurai toujours en vente les \u2018TWEEDS les plus nouveaux renouvelé, à chaque saison.Les pr x seront les plus bas et l'ouvrage exécuré j:rom,tement.M.B.Simard, t.illeur à Chicoutimi et avait igeusement connu comme tel, cradle chzf ue moi aclier.Deux autres taillurs de Québec sont auss À son emploi.Jr actuellement un ot considérable de Troceds pour habille ments du printemps, PATRONS DES PLUS NOUVEAUX, J.-À.Perron, P.Simard, MARCHAND.T4!LLEUR.Rue Racine, Chicoutimi trons Butterick.EXAMINEZ Swigueusement les nouveaux pa- Ils vous ewids en Jupons, Manteaux, etc.Un patron Butterick vous met en état de confectionuer vos propres habillé- ments, (FABRICATION DU PAIN EN TROIS MINUTES) Four 35c.la verge J.5 pitces de Non\u2019s Veiling noir, purc hine et d'un rds, élégaut, pour robes légèse.on matinée, \u201832 pouces de larg\u2018, valant 55'la verge.\u2018 Pour \u201835c - Pour 26c là verge Un lot de magnifiques étoffes à robes de différents genres : Oatmeal Srrgrs, \u201cSnow A .kes\u201d et Cachemire dans les couleurs b.i« ge, rose, verte, rouge et bleumna- rin, 40 et 42 pouces de large valant 35 ct 40 cents, Pour 26c la verge Pour 95 cents la verge Nous aurons de plus à vendre la semaine prochaine à un véritable prix d'occasion un magnifique choix de Crêpe de Chine dans les cnulcurs les plus nouvelles Bt les plus distinguées.Ce Crêpe de Chine vaut $1.50 la verg+.Vous l'aurez à votre disposition.Pour 95e la verge.PAQUET 165-167-169-171 Téléphone 2171 RUE ST-JOSEPII} QUEBEC ET V _ A partir de LUND clients, are 7 ai & Frode Phootgraphes, Rue Racine.Photographies, Portraits crayon et en couleur, éplogiettes ete.à louer.\u2019 Suceursale C.!W.Lindray Lté Planos; Harmoniums.6.'v.p: Soyez nos clients.Utié visite est cordialement sol: Neitée, \u201d : a semaine prochaine.VENTE A Ije veñdrai à l'encan et privé.ment toutes les marchandises qûi seront demandées par les au Pettnit Littérature.Livres à vendre et .Reseevez nous vos commandes Remarquez notre\u2019 annonce of ENCAN ENTE PRIVE I, 8 ACUT courant, Vensz des le commencement pour avoir meilleur choix.P.COLLOZA.LE SIROP CEJ L adressez vos lettres CHICOUTIMI, COTE.BOIVIN & GIE, F#-PEINTURES À MAISON EN 20 COULEURS: \"> ##-PEINTURES A PLANCHER QUI SECHEN À VERNIS ct couleurs pour voitures, MATHIEU Au GOUDRON ct HUILE DE FOIE de MORUE est depuis longtemps reconnu comme le meilleur REMEDE 3 employe coutre toutes les affections de la GORGE, des POUMONS, BRONCHES et VOIES RESPIRATOIRES, telles que : Toux, Rhumes, Bronchites, Coqueluche, Asthme Catarrhe, Croup, etc.Le SIROP MATHIBU cst le premier et le SEUL V RITABLE Siroÿs de Grudron et d'Huile de Foie de Morue,\u2014Ce.© Jui qui a obteau les mciileurs résultats que l'on puisse attendre d tn Remède prégard aniva-t toutes les régles pharmaceutiques, MATHIEU SHERBROOKE, P, N, 3h, \u2014 Uno chculaite, accompagnant chaque bouteille de Siron, vous Éefa connafui& nos autres spécialités.Si -vous désirés code sulter gratuitement, par corresporidancé, nos médécins spécialistes, BREAU MEDICAL\" Boire ot, Shexsagoka PiQ '® Exigez de votre fournisseur les Ce sont les seules qui vous donneront SATISFACTION elles sont écononii* ques et durables, la même quantité couvre beaucoup plus d'espace ; n \"importé qui peut MARQUE DE COMMERCE les poser facilement.25\u201d N 8 brs.t VERNIS pour décorateurs, bateaux, etc PEINTURES émaillées, pour meubles, aa \u2018ete.PEINTURES ALUMINIUM:! tures et vernis.Ok #7.Cet ce.que.procure aug: porsonnos faibles «Notre marque Island City ast la molilaure garantie de là supurlrté de.ms 0} Agents, : ERiSoutmL.Force ! Santé ! Vigueur rid : LE VIN DES CARMES EN VENTE a.\u2018Chicoutimi chez Coté &- Boivin, Chez tous los.Pharmacieus et a PHôtel Dieu de \u20ac 2 Ÿ i * aed, "]