La jeunesse ouvrière : journal jociste, 1 janvier 1941, Janvier - Février
[" JOURNAL JOCISTE Vol.X \u2014 No 5 \u2014 Jaavier-Février 1941.faire sourire ces visages tristes les faire espérer en l'avenir.faire de ces jeunes âmes, des âmes fortes, leur faire aimer et vivre leur vie.NOUS SERIONS HEUREUX ! si QUE SERONT-ILS ° DEMAIN?A NOUS NE _ VOULONS qe nos pets frères et soeurs entrent au travail mal préparés.us y alu perdre leur sauté el pit \u2018 deleurregard | ws suit wen sous avons ase, pn: Ce HA Up \u201c4 .ul = hi EAR 5 Ÿ NY . SERIES AY edn.RELY \u2014\u2014Avee Janvier, JOC.Poge 2 La Jeunesse Ouvrière, janvier - - février 1 941.LA J.O.C.EN JOURNÉES D\u2019ÉTUDES \u2018se première période d \u2018enquête.Cette période se clôturait, selon la méthode jociste, par une grande journée d'étude, répétée\u2019 dans tous les diocèses jocistes.Toutes ces jour- mées ont réuni quelques 5,000 chefs de 1a.JOC.canadienne, Le \u2018sujet d'enquête sociale avait à |tienne à laquelle ils appartiennent.pour\u2018 base: les jeunes ouvriers leur sortie de l'école.Durant quatre mois, la JOC.s'est appliquée d'a- |pu bord à faire bien connaître la va- de ee ron: un programme de de ase qui sera adapté suivant les besoins: dé \u2018chaque coin.Le sujet d'enquête religieuse: l'E- Blise; sa fondation, ses origines, et sa raison d\u2019être.Un-sujet qui a per- \u2018|mis aux jeunes ouvriers de mieux compre! 1a grande société chré- .Dans tous les diocèses, nous &vois voir avec quelle fierté on parle de l\u2019Eglise.On ne sait pas trouver ats.- ~ x faits the signifitatifs : rious ont fait -constater la détresse des Jeunes servantes qui pour un grand nombre nous viennent de la camelles sont terriblement exposées ou Aux cm la 2 journée d'étude des chefs de la J.O.C.Fleur de la préparation physique, intellectuelle et religieuse de la mas- te des jeunes qui chaque année sortent de nos écoles avant d\u2019avoir fini un cours complet ou avoir l'âge Après avoir constaté le manque de préparation de tous ces jeunes futurs travailleurs et travailleuses, le -J.O.C.a cherché le remède qui serait le plus efficace et qui solutionnerait le plus pratiquement pos- gible cet énorme problème et la conclusion normale nous est apparue très claire.Si les futurs travailleurs et tra- Vailleuses manquent de préparation au sortir de l\u2019école pour la vie qui fes attend, il nous appartient à nous les travailleurs de les former.Etant donné le fait certain que la JOC.n\u2019est pas adaptée à leur âge, nous langerons le service pré-jociste.Les journées d\u2019étude qui ont dé- Jà eu \u2019iex ont permis l'adaptation pour chaque fédération ou diocèse de ce service aussi important chez -les filles que chez les gars.Il aura Pour but de connaître d\u2019abord la vraie raison qui empêche le petit gars ou la petite fille d\u2019aller à l\u2019école à 11, 12, ou 13 ans.Si la pauvreté est la seule raison.plusieurs enfants retourneront à l'école par te service, Des expériences concernant ce service ont déjà été tentées dans -certains coins et on peut signaler déjà\u2019 de très beaux faits.Partout DESSERT les mots qui diront la reconnaissance des jeunes ouvriers.à la JOQ.C.qui a grandi leur fierté d\u2019être de l'Eglise.La définition de l'Eglise nous ap- ntenant très claire.Cet- nouveau service, les servantes se- rent organisées en équipe et une en- Quête qui Jeur est spéciale leur fera connaîtré exactement leur situation et leur donnera en même temps les - £5 on espère Beauce de ur Lave.pagne.Isolées dans\u2019la grande ville, sont Une nouvelle section Charlemagne et bigntôt toùüs lés soldats pourront compter sur la JO.C.- Après l\u2019étude de quelques points\u2019 de technique les journées d\u2019étude terminées.Il reste toujours très vrai que la J.O.C.est Je mouvement de la jeunesse ouvrière.Et au point Courtoisie du Journal \u2018Le Nouveliste\u201d» La JOC.met tout en branle pour représenter dignement la jeunesse ouvrière.Eduquer les jeunes | ouvriers et les jeunes ouvrières, développer leur personnalité, leur donner confiance en l'avenir, les orga- | maintenar te enquête a donné à tous le besoin de faire connaître à la masse ce qu\u2019est la société chrétienne de l\u2019E- glise.Les servantes et.les soldats, deux services nouveaux lancés par les file les pour le premier et les gars pour le second.La J.O.C.veut aider la jeunesse ouvrière partout où elle se trouve.C'est pourquoi nous organi- moyens d\u2019en tirer le meilleur parti.Le service militaire obligatoire crée chez les jeunes ouvriers de nouveaux problèmes.Du jour au lendemain, lé jeuné \u2018travailleur Se] vient soldat pour peu -après rev dans la vie du travail, L'entr'aide est nécessaire au camp.Les jeunes ouvriers veulent fraterniser partout où ils se rencontrent.On ne compte niser, les soutenir,\u2019 voilk en ques lignes tout l'énorme programme de la JOC.Les -journées d'étude de la \u2018pie-.enir |mière période se sont préparées à fond de train et elles -ne manqueront pas de donner un élan neuf aux jocistes de tous les diocèses._ T7! Laurette LARIVIERE, plus les réalisations de ce service Les jocistes des Trois-Rivières en journée d'étude, D\u2019ETE en plein hiver ! sous un soleil généreux \u201d borine \u2018CREME Joubert | de la CREME Joubert.DES FRAISES choisies, juteuses, mûries à point \"Quel régal } ! rn Surprenez votre famille ét ser- - vez, d votre prochain repas, des FRAISES et Fraises savouréuses pote crème délicieuse En vente ches Joubert et conservées par un présidente générale de la J.O.C.Courtoisie du Journai \u2018\u2019Le Nouvelliste** i HOMMAGES A LA I.0.\u20ac riche et mousseuse, sujourd'hul 1 FRontenac 3121 | æ Aendémie Soint-Urhain, 3556, | Congrégation d de Natre.Dame.© |= o Peasionnat Ste-Catherine, 2380 est, rue S.Catherine, Montréal.o Institut Pédagogique, 4873, Avenue Wesimount, Montréal.o Ecole Normale J.-Cartier, 2330 ouest, rue Sherbrooke, Montréal.Ecole Supérieure des Arts ot Métiers, 3701 De Bullien, Montréal - © Pensiennat Mont Ste-Marie, 1000, rue Guy, Montréal.-e- Pensiennat N.-D.du S.-Rosaire, 1734, Ave.de PEglne, Verdun.~.o Académie Saint-Paul, 11, Clte Saint-Antoine, Motilal, 0 Ecole Jeanne-LeBer, 2110, rue Wellington, Moatréal.+ Bere Busine, 402, ue pre Meet az | elle fit ses qu\u2019au fond on voit à quel prix la iE I donner ce qu'elle avait reçu de h JOC.Cette maman de Charlemagne nous arrive um jour à la Centrale pour rencontrer le Père Roy.Elle était accompagnée d'un de ses enfants.Le Père n'étant pas à sen bu- reay, elle attendit patiemment toute \u2018la journée, soupa à la Centrale et à À pas encore pu venir.Courageusement, elle accepta de l\u2019attendre jusqu\u2019au lendemain: I! n\u2019était pas question de retourmer à Charlema- gue ce soir-là, parce qu\u2019il était tard et que les sous étaient comptés.Les filles trouvèrent le moyen de la loger et le lendemain après-midi seu- meat odie rémesit à voir le Père ley.le, une dirigeanté ayant causé avec elle, apprit que la.maison.était La maman ezpliqua aussi qu'on aimerait beaucoup à voir la J.O.C.à Charletagae parce que déjà, ind -rectement des jeunes avaient profité des services jecistes dans sa pa- si elle pouvait faire plaisir à à lap petite gardienne en lui écrivant.Devant la réponse affirmative, une correspondance rérulière s\u2019engagea entre la Cen:rale jociste et Charlemagne par l'entremise de cette petite ouvrière.Celle-ci mit tout son coeur à vouloir de la J.0.C.Eile commença per.senjociser elle-même et pour cela\u2019 elle fit parie d\u2019une secion: de la ville.Elle se rendait à à toutes les réunions importan- Pls tard quand on le Jui demanda, elle organisa la première rencontre d\u2019une propagandiste de sa fédération avec les jeunes ouvrières de sa paroisse.La première et toute seule, elle avait rendu le calendrier, le jourmal dans les- rues de son coin.Toute seule, elle voulait la J.0.C.parce qu\u2019elle était seule à la connaître, Elle : premières expériences a mansfactars et c'est celà qui lu ses rue St-Urbain, Montréal.\u2018Une nouvelle section.Ça semble bien banal et pourtant si on va jus- classe ouvrière.s'erganise.en LOC.\" SUUPOPY de storia Membres ry, Sup-| détention esse ou pntréal r 3727 les ftietie ?AL\u201d 5 gaz et a boîte - sel #1 MES ntréal îté- \" Au Foyer du Soldat les contacts sont nombreux mais leur valeur ne le cède en rien au nombre.C'est| donc dire que le local atteint son but.Le bien s'y fait sans bruit.Le deuxième camp ne fut pas moins que le premier une consolation pour-nous, car très nombreux furent les soldats qui nous visitèrent.Plus de 500 lettres furent écrites et expédiées par nous pour nos chers soldats; ceci fait voir un peu ce que nous faisons: Parmi les soldats qui honorèrent notre local, il faut mentionner de secrétaire fédéral de la J.A.C.qui a laissé ici un très bon souvenir, tant au camp que dans la section.Nous l'avions invité à assister à une de nos assemblées et quand vint pour lui l\u2019heure de rentrer au camp, il nous.remercia et forma .des voeux pour la bonne marché de notre- section sans-oublier de nous remiércier au nom, de ses confrères pour le travail que mous .accomplissons.Chaque camp sous amènerz\u2019 en- gore un- groupe de soldats.Nous leur souhaitons la plus cordiale bienvenue et promettons de nous vais mots QUALTE i JA.Simard & Ge MANUFACTURIERS | This Caste - Epices Eté.135-7 ost, rms St-Paul Tél: Plateau 9412-13 _ - \u2018La salle au-dessus de la scène.Elle va servir pour - | occuper \u2018d'eux \u2018encore plus que de \u2018leurs prédécesseurs si possible.\u2018qui mous ont particulièrement en-| | section donnait \u201cun programme.BR pour toujours améliorer notre ser-| \u201cJ'attendais toi une tu m'es envoyé qu'une\u2018 simple carte.- \u201cAvec ça nous sommes gras, n'est-ce pas ?-fT'espère que-ta-sahté est bonme.- \u2014\u2014 \u201cA la section tout ve bien.Nous avons arrangé nes réunions.' \u201cDis, Julot, est-ce ane tu ne l'ennuyes pes trop.Prends patience; un mois £a passe vite.Et puis, an bon jociste ne peut pas s\u2019ennuyer.\u201cSi cela t \"arrive; pense a la grande armée jociste dans les ateliers qui lutte pour le plus bel idéal.\u201cPrie le bon Dieu; Il est notre consolation.Il est notre force.- \u201cDes amitiés de tous et bon courage, hein Jalot: es AR » Ji imagine toute la joie\u2019 ressentie par ce jeune soldat à là réception de cette lettre.¢ Camarade soldat, tu as besoin d'amitié, d'encouragement.+ Avec ta maman \u2014 et demain avec une fiancée .\u2018honnête \u2014 il n'y a que Ia J.O.C.pour te donner A éeux qui nous écrivent \u2026 Dernièrement le responsable général da Service du Soldat a reçu une lettre de Paul Kingsley, ancien Propagandicte de la section St-Octave de Montréal- Paul suit un cours de T.S.F.à Québec.H est enrôlé dans Ia R.C.A.F.I se porte très bien et re- H faut dire que Panl n'écrit pas seulement au responsable mais audi à d'autres de ses amis de la J.O.C.Les jecistes, même à l\u2019armée, n\u2019eablient pas leurs amis.Nous profitons de leccasion pour souhaiter boune chance à noire ami Paul, et mous souhaitons aussi que som cours ne lui serve pas seulement pour la guerre, mais srisat à se créer mae sition qui sera son gagae-pain après la guerre.Nous remercions notre ami pour la bonne pensée qu'il a enc pour nous et mous remercions aussi tous les soldats qui écrivent à la Centrale Jociste.Aucune lettre n\u2019est restée sams réponse et tous les services\u2019 demandés ont été rendus sans tarder.Nous | sommes toujours là pour servir jeyeusement tous nes frères soldats.Le conrespondince est un deo loins Jo plus populaires à l\u2019armée.Et une lettre, ça fait tant de bien pour celui ou celle qui attend quelques mots, mercie ses amis jecistes pour ce que la J.O.C.lui donné.ne Paul Kingsley, enrôlé dans Ia RC.AF.ancien dirigeant de la section St-Octave à Montréal-Est.quelques nouvelles.Aux soldats qui ont la bonne chance de lire \u201cLa Jeunesse Ouvrière\u201d, » souvent chez eux.La maman lit vos écritures et entend votre voix qui lai parle par vos lettres.À nous les jeunes gens que vous avez bien conaus, vous faites beaucoup de bien en nous écrivant vos bons coups, vos malchances et en mous faisant rendre quelques petits services et faire quelques commissions.Je connais un chic girs qui est outre-mer.Il demeurait à Guybourg, dans l\u2019est de Montréal.Dernièrement ses parents ont reçu une lettre de dix-sept pages.Imaginez I joie des parents.Son frère Roland en parle à tout le monde, tant il est heureux de savoir son frère à telle place, qu\u2019il a passé là et là et qu\u2019il n'oublie pas le père, la mère et Roland.Paul, Roland, Pierre, Emile, tous vous êtes chics et vous semez de la joie par vos lettres et tous les soldats peuvent faire de même en restant en étroite relation avec leurs parents et leurs amis.ces.trésors de vraie amitié.'- P.FOREST.nous suggérons d'écrire  Sorel y a aussi un Foyer du Soldat Les recrues qui font leur entraîne ment au M.T.C., 45 de Sorel remarquerons sans aucun doute, les .| flèches qui les invitent à 8 diriger vers le Foyer du Soldat.En effet, le service jociste du soldat à Sorel à organisé un Foyer où les jeunes pourront s'amuser sainement sans qu'il leur en coûte un sou.Une salle de lecture a aussi été aménagé et l\u2019on fournit gratuitement les livres.Ceux qui désirent écrire n'ont qu\u2019à se servir du papier à lettre mis à leur disposition.Toutes les recrues sont donc core dialement invitées à venir se reposer et passer quelques.instants au Foyer du Soldat dans un atmosphère acceuillant et sympathique.Ils y trouveront des amis.Les premiers groupes qui sont passés au camp d'entraînement sont venus en grand nombre profiter de- Ce service, nous espérons que céla continuera.\u2014 L.LAMOUREUX: i Avant de terminer, nous voulons remercier au nom de tous les jocis- Pourquoi ne pas remplir ce coupon à l'adresse de quelqu'un qui aimerait rester en contact avec som; milien ouvrier?\u201cLe Jeunesse Ouvrière\u201d est an cadeau qui pent se faire facilement et qui fait plaisir.tes le Lieutenant-Colonel - J.-A.Brillant et le Major Paul L'Heureux couragé, même aux dépens de leur bourse, dans notre travail.Le.17 novembre dernier, notre - PRIX DE NOS ABONNEMENTS: ORDINAIRE : - -af 050 à l'adresse suivante: \u201cLA JEUNESSE OUVRIERE\u201d 1037, rue Saint-Denis (Montréal, P.Q.) Vous voudrez bien faire parvenir \u201cLA JEUNESSE OUVRIERE\" d'une demi-heure & la radio, spé-| (gar année) Co NOM: Les.L.sse ace s eee na sea nan ne da cialement dédie aux soldats qui - }f| DE SOUTIEN : $1.00 [If = LL RS 2000 : venaient de nous quitter et aussi à- - (par année) co ; & i ceux -qué nous \u2018attendions pour - .ADRESSE: AREA AA be \u2018autre camp.Ea ie.TE.T I ji Nos activités ne sont pas termi- OUR 3 MOIS : = ; ; VILLE: oo.se, RF : o ferons l'impossible c.; nées et nous vice dans l'intérêt de tous ceux qui \u2018passent parle camp d'entrainement.!: PR LE NUMERO: 05 SX OED rere LE ee \u201cEn Foursies Ouvrier : Fe (i hf PIERRE FOREST, Président général ; Pierre a été conquis à la J.O.C.à l\u2019oe- tasion d\u2019un meeting qui marquait le début de sa section à St-Octave.Observateur, il avait saisi le sens profond des paroles qui l'avait frappé à ce meeting.Les \u201cbums\u201d n'avait pas été chanceux, lui donc était chanceux #risqu\u2019il n\u2019était pas \u201cbum\u201d.Un an dirigeant local, un an et demi au service de la fédération Montréal-Est et Pierre Forest, journalier au bord de l\u2019eau à son entrée dans la J.O.C., est devenu au Conseil général du 8 décembre, notre président général en qui toute la J.0.C.met sa confiance et en qui la jeunesse ouvrière de tout le Canada saura trouver un chef, un apôtre, un vendu à la grande cause de son relèvement.4 \u2018quand et comment le Pére Villeneuve a con- intégrale Jeunes ouvriers, jeunes ouvrières, joignez dis.La de toutes les heures.La J.O.C.est en tenfluerre R.P.V.VILLENEUVE, O.M.!.: Aumônier-général Personne n\u2019a jamais su bien clairement nu, aimé et compris la J.O.C.Le Père Villeneuve à connu la J.O.C.dans le coeur du Père Roy d'abord, puis ee premiers etes Tes de crise comme en temps de prospérité, igouven Bans les premières Journées d'étude | ouvriers, satisfaire à leur irati | Le Père Villeneuve, à peut-être semblé \u2019 urs aspira rons, en eurs par la suite s\u2019éloigner de la J.0.C.Mais Chambly, c'est tout près de Montréal, et le Père Roy y trouvait la tranquillité pour travailler et ses amis qui l'avait aidé à bâtir la J.O.C.et en qui il retrouvait d\u2019ardents conseillers.Le Père Villeneuve à donc toujours été de la J.O.C.!l l\u2019est encore plus aujourd'hui comme aumônier général, il l\u2019aime et Ib s\u2019y est donné totalement.: | Conseil Général du ROGER GELINEAU, Trésorier-général Roger est des tous débuts de la J.0.C.Sorti de l\u2019école à l\u2019âge de quinze ans, |! travaillait dans une \u201cmanufacture de saucisses\u201d depuis six mois quand un de ses \u2018\u201cchums\u201d le décide à visiter le secrétariat général de la J.0.C.8a vie jociste comprend la responsabliil- té du camp de vacances en 1934, puls celle de dirigeant fédéral à partir du mois de septembre 1934 jusqu\u2019au mois «d'octobre 1937.En 1937, Roger est nommé trésorier- général du mouvement puis en août 1939, secrétaire-général, fonction équivalente alors à celle du président actuel, le 8 dé- tembre dernier il reprenait la fonction de trésorier-général.Roger faisait partie de la délégation Jo- tiete à Rome en septembre 1939, - EMILE RICHARD,\u2018 Propagandiste général - Il a Jaissé l\u2019école à l\u2019âge de treize aris pour faire son entrée dans la vie du travail.Messager dane une pharmacie pendant cinq | | bas de soie, il prend contact avec Ia J.0.C.1 en 1935, à l\u2019âge de 18 ans.: | - Le Congrès de 1935, le premier Congrès | pénéra) de la J.O.C., a été la première réunion .jociste.4 .1a .quelie Emile assistait.Il n'en fallut pas d'autres pour le- convaincre de la puissance du mouvement et le décider à en faire partie.section St-Vincent de Paul à Montréal, H passe à la fédération.Dirigeant fédéral deux ans et demi dans les fédérations Montréal Sud-Est, Est, et Centre, Emile entre au Comité général comme propagandiste le 8 décembre 1938.Depuis il remplit la fonction de propagandiste-général.de la y Ma ras wl .J we tA T6 \u2019 Cw wy AY pa pe D 05 J.0.C.canadienne A Rome en 1980.r ans puis employé dane une manufacture de Apprès un an de vie Jociste dans Ja | | 0 sed C7 4 LI CE ASS SB = Emile -était.un.des onze délégués de la - le PRE UT 00 LL a Te Dhs ML CRE a BE À ANS une atmosphère d\u2019amitié et de fraternité .s'ouvre le conseil général de ia }.O.C.Tous réunis à la Centrale jociste, le soir du 7 décembre, les présidentes et présidents fédéraux, ainsi que leurs aumôniers, venus de tous les diocèses du Québec et de quelques coins de l'Ontario, sont groupés au nombre d'environ soixante-quinze.Le Père Villeneuve débute la réunion en expliquant le sens du conseil général.Le conseil général est la Suprême autorité de la J.O.C., il voit aux grands problèmes qui intéressent la marche générale du Mouvement.En conséquence, les dirigeants qui y participent doivent être convaincus du rôle qu\u2019ils ont à remplir et être prêts à toujours faire plus pour leur mouvement.Les réunions se continuaient le lendemain, 8 décembre, à l\u2019Institut Pédagogique de la rue West- mount.Le premier item au programme est la finance.Le secrétaire-général nous fait la lecture et le commentaire du rapport financier de la J.O.C.Puis on explique que la ).0.C.étant le mouvement des jocistes, c\u2019est à eux que revient la charge de voir à ce qu\u2019elle se finance dans son administration et dans ses services.Si rious voulons organiser de nouveaux services et ça s'impose, il faut surveiller de près cet indispensable instrument.Ainsi, nous .verrons de jour en jour une }.O.C.grandissante et chacun sera fier de sa J.O.C.L'après-midi est consacré à la marche générale.de la J.O.C., ses succès, ses reculs, les améliorations à apporter.La question des blocs d'usine, les services des servantes, et du soldat, le journal sont étudiés à fond.Chacun a apporté ce qu'il avait vu .et constaté dans son coin du pays, les expériences .Qui avaient réussi et celles qui avaient râté.Tout fut mis en commun, ce qui a permis à tous d'en tirer le meilleur profit possible et de repartir du J _ conseil général avec.un précieux bagage d'expériences nouvelles.Au beau milieu de nos discussions, nous avons eu la visite d'un de nos grands amis, Son Excel- \u2018lence Mgr Charbonneau, qui après avoir pris part à nos discussions, nous a dit quelques mots.Une [I] - © parole sur la quelle il a beaucoup.insisté nous a - PA tous frappés: \u2018L'Eglise et la société comptent sur LUE vous, l'Eglise et la société ont besoin de vous\u201d.AM 207 \"M.Paul Leblanc, président général de | .Cu | \u2018ACSC.a également passé une partie \u2018de la JI} 15 21 40 éc nous: Invité à prendre la parole; fla: BEE.\" 11 5 Le LE \u2018(suite à la page 8) OT ma dR es Se REE NT i aS BE ee at FAN pia yams ste re = Boa TE Si eR & 2, N nde ouvrier , La J.O.C.est le mouvement de l'heure, uerre comme en temps de paix, en temps ouvement pouvant comprendre les jeunes eurs élans et solutionner leurs problêmes.s ouvriers, ouvrières, LAURETTE LARIVIERE Présidente-générale Laurent Larivière, petit frère de Lau- rette, eut la bonne fortune en 1932 de faire un séjour au camp jociste d'alors et en revint avec les premiers journaux Jjocistes.Laurette les dévora.Frappée de Ia simplicité et de l'adaptation de la J.O.C.à sa vie de petite ouvrière\u2014elle était caissiè- tions si peu exigeantes du mouvement, elle décide que c'était bien ça qui lui failait pour mettre du soleill à bon marché dans son coeur d\u2019adolescerte.A St-Pierre, à l\u2019âge de 17 ans, elle signe son bulletin d'adhésion.Laurette depuis près de huit ans dans la J.O.C.a connu quatre ans de vle fédérale et depuis deux ans elle se dépense au comité général.Le 8 décembre dernier, sans changer de responsabilité, elle devenait présidente géné rale de la J.0.C.F.Ce que chacun peut donner à sa J.O.C.re dans une boucherie\u2014frapppée des condis SIMONE COMEAU Secrétaire-générale Simone venait de laisser l\u2019école et la J.0.C.l'intéressa immédiatement.Au travail à 17 ans, elle était caissière dans un clos de bois et se rappelle encore en riant le temps où elle vendait du foin, du grain, du bois et\u2026 des timbres.Une assemblée générale lui ouvrit les yeux sur le rôle social de la J.O.C.On y _avait parlé de la protection des nouveaux arrivés au travail.Le plan d'action, les ré- sulitats qu\u2019on citait déjà, l\u2019Intéressèrent à se lancer activement.Après trois ans de vie jociste dans la section de Lachine, elle passait à la fédération Montréal-Ouest et après un an de travail, elle était appelée au secrétariat comme trésorière générale puis comme propagandiste.Le 8 décembre dernier, le Conseil général lui confiait la responsabilité de secrétaire générale.alal.0.RAISERS - FO, ie 0 à 105 ford a id Siew.grep pied pète LH - chefs qui n'ont.qu\u2019une seule ambition: voir toute 1: la Jeunesse.ouytiere heureuse, .= AS ; * \u201cYai été caissière dans une boucherie.\u201d \u201cJe travaillais comme vendeuse dans un quinze cents.\u201d .\u201cPai vendu du foin, du grain, du bois, du charbon et des timbres.\u201d \u201cJ'ai fait mon entrée dans la vie du travail comme servante\u201d.«+ + \u201cJ'étais journalier, au bord de l\u2019eau\u201d.\u201cPai livré des messages dans une pharmacie\u201d.\u201cPétais le dernier vena dans une \u201cmanufacture de sencisses\u201d « + x JOUS avez là un aperçu de l\u2019état civil de nos dirigeants généraux actuels.à leur entrée dans la J.O.C.Il \u2018est assez curieux qu'une servante puisse devenir trésorière générale et qu'un aspirant- fabriquant de saucisses, trésorier général d'un mouvement dont le chiffre d\u2019affaires dépasse tout de même $40,000 pour la dernière année.I! est surprenant que nos chefs, de leur humble, très humble condition première en soient arrivés, aujourd'hui, au poste qu\u2019ils occupent et ' soient, surtout, devenus capables de porter les énormes responsabilités qui leur sont assignées.L'explication est bien simple quand on sait tout le coeur qu'ils ont mis à faire de la J.O.C.«Ils ont aimé leur classe ouvrière, ils ont aimé leur vie de petits ouvriers, ils ont souffert I\u2019 injustice, la maladie, le chômagé; ils ont compris qu'ils pouvaient se libérer de leurs chaînes, ils ont compris la JOC.Parce qu'ils ont aimé la classe ouvriére, parce qu'ils ont aimé être ouvrier ils ont voulu se donner, sans compter ni leurs fatigues, ni leurs forces, ni leur santé, ni leurs temps; ils ont voulu .faire servir tous les dons, toutes les qualités que la Providence leur avait donnés au relèvement de la facultés, ils ont comblé les vides d\u2019une instruction, dans la plupart des cas, très rudimentaire; dans le but d'être plus en état de rendre à tous ceux.qui souffrent, peinent et vivent dans l'espérance d\u2019une délivrance, le service que la J.O.C.leur avait rendu.La J.O.C.possède des chefs de premier ordre que nous admirons et que nous suivons, des chefs \u2018qui sont à la.hauteur de leurs responsabilités, des Louis Lisrontagne.c pagandiete-générale.LUCILLE DESHAIS Trésorièr générale Lucille laissait l\u2019école à douze ans pour entrer, un an après, en service dans une maison privée.A Drummondville puis a Sherbrooke, elle obtint du travail comme servante.Fatiguée de ce travail peu rémunérateur, elle entrepris de faire la queue à ia porte des manufactures.C'est 1a qu'elle connut une jociste et la J.O.C.Elle avait dix-sept ans, ses parents demeuraient en campagne et Lucille n\u2019avait pas d\u2019amies.Comme toutes les autres, elle entreprit de gravir l\u2019échelle.Membre, chef d\u2019équipe, puis dirigeante locale pendant un an.et demi, elle est pendant deux ans et demi au service de la fédération de Sherbrooke.Depuis le 8 décembre 1940, elle occupe le.poste de trésorière générale.MADELEINE MAILLE, \u201c Propagandiste-générale D\u2019un tempéräment ardent, Madeleine \u2018 rêvait de faire de la J.O.C.dès avant d\u2019avoir : fini l\u2019éçole et sa soeur qui déjà en faisait - partie n\u2019avait pas été sans donner à sa cadette le goût et surtout la confiance en la\u2019 \u201cpuissance du mouvement.Les dirigeantes de sa section, l'oeil ouvert sur sés qualités, l\u2019invitèrent à prendre - - la responsabilité.de chef d'équipe et Made- lelrie, qui aujourd\u2019hui en a accepté joyeusement bien d\u2019autres, se rappelle avoir réel- ' lement compris le pourquoi de ce cran, de cet enthousiasme ce jour-là et la marque de - \u2018\u201c tonfiance que lui témoignaient ses dirigeantes la fit réfléchir sur la grandeur de sa responsabilité.: Par la suite dirigeante locale, puis dirigeante fédérale, elle est au comité général _ depuis le 17 décembre 1939.Le 8 décembre, : elle.passalt de présoritre-pénérale a pro: : I F3 ne lira Eves Aa oun - x Nous voulons une vie saine et heureuse!l.La santé, richesse méconnue A 16 ans on est prodigue de tout.Prodigue de oes mouvements, prodigue de son sourire, prodigue de son argent bien souvent, et, souvent aussi, prodigue d'efforts et de beaux élans dévemés.C\u2019est la jeunesse, n'est-ce pas, et Ia jeunesse à son début.Tout cela est très bien.Ce serait si triste qu\u2019à seize ans on soit avare.de tout! Mais il y a une chese dent on est prodigue et beaucoup trop prodigue quand on a 14, 16, 18 ans.C\u2019est la santé.Et cela ce n\u2019est pas bien du tout.Car le bonheur familial qui attend les jeunes travailleuses (et qu\u2019elles attendent) est impossible sans la santé des parents.Observons autour de nous.C'est telle famille réduite: à la misère parce que le père, trainant une maladie d\u2019estomac, n'a jamais pu travailler régulièrement, et que des opérations successives sont venues couper, et dans iesalaire et dans les économies.C\u2019est telle jeune maman, qui se oit.obligée de sa enfants dès qu\u2019ils sont tout petits | bébés encore, parce qu'elle est contagieuse.Quelle force a-t-elle devant la vie, cette pauvre maman, surtout quand elle sait qu\u2019à \"brève échéance, peut-être, elle sera emportée par le terrible mal?.\u2026.Ce sont les parents qui voient maître et grandir leurs enfants chétifs, voués d'avance à ume vie maladive et douloureuse.Et tout cela, pourquoi?Parce qu'ils n\u2019ont pas eu, eux les parents, elle surtout, la maman, la santé nécessaire pour tenir bon dans les fatigues et les difficultés de leur vie de travail, une fois mariés.Ce que nos enquêtes révèlent : Les statistiques sont terribles à tonsulter\u2026 Et encore, elles me disent pas, les statistiques, ce que nos observations et nos enquêtes révèlent: toutes les souffrances morales qui sont le résultat de la maladie et des deuils: Les familles désorgani- les enfants abandonnés, .lnisoés.à eux-mêmes, seuls dans la vie.on obtient peu de enccès.\u201cDes histoires\u201d.\u201cOm se sent si plein.de vie, à 16 ans! Il est eFrayant de constater avec quelle insouciance les jeunes travailleuses gaspillent leur santé.\u201cOU JE TRAVAILLE.\u201d \u201cMais\u201d, nous dit une jeune ouvrière, \u201cc\u2019est facile de mous parler d'hygiène! Vemez voir où je travaille: l\u2019atelier est malsain, humide et de fortes odeurs provenant de la fabrication empoisomment encore Pair.Un seul chassis pour un atelier de 42 persoanes! \u201cPratiquement pas de lavabo, et quand il n\u2019est pas disparn, um mor- Durant douze heures.Durant douze heures, ies infirmières dépensent sans compter toutes leurs énergies et affichent une noblesse d'âme égale sux ple va- feureux eples de \u20ac ot done heures, efles ne vi- went en que pour leurs patients, les pansant physiquement et moralement.Pour les remercier, ceux-ci les gratifient ' trés souvent de mots cruels, alors elles se vengent d'une façon \u2018admirable en redoublant d'at- ntion et de bonté pour ces ingrats nconecients Durant douze heures, qu\u2019elles soient gâles ou tristes, que leurs coeurs soient en lambeaux par un -Chagrin d'amour ou bien que la mort, cette faucheuse implacable, ait étendu son aile noire sur une tête qui leur est chère, elle garde le sourire, sourire de bonté et d'amour divin, sourire qui calme les plus fié- fvreux malades.Durant douze heures, elles consolent sans jamais être consolée elle- même.A bout de nerfs et.de fatl- -gue, elles accomblissent \u2018leur devoir de charité, - \u201c- Durant douss heures, ces femmes semblent ne pas avoir de coeur; en effet Dieu apporte son aide providentielle à ces esclaves du dévoue- pourrait endurer tous les supplices que comporte Ia charge d\u2019infirmière.Parfois telle Ia mouche du coche, quelqu'un vient les aigulllonner.Elles se raidissent alors dans leur mourir prennent avec plus d'ardeur leur travail, travail digne du plis dévoué Semaritain.tent que dans le sacrifice de leur \u201cmoi\u201d.Ce ne sont plus des femmes mais des héroïnes martyres de la maladie des autres.Il faut une gri- ce spéciale de Dieu pour qu\u2019elles puissent supporter le mal le plus horrible qui peut atteindre un être humain, celui de n'être jamais moralement consoler.Ces infirmières qui ne se lassent jamais de semer à tout vent leur force, leur santé, leur énergie et parfois.eur bonheur pour lhumanité soüiffrante méritent l'admiration de tous car leur travail est humble.; de L LAPORTE ET pensent-elles.ment car aucun être humain nel, fierté d'apôtre de la\u2019 charité et re- Durant douse heures, elles n\u2019exis- LA PAGE FÉMIN | sées, les désaccords, les séparations, cean de savon.Personne me s\u2019en sert d\u2019ailleurs.On mange les mains sales.Les premières semaines, on a Pourtant lorsqu'on leur parle de souvent des maux de coeur, surtout leur santé aux jeunes travailleuses, que le vacarme des machines est assourdissant.Après on s'habitue, à Tu cherches Toi que je rencontre tous les jours en me rendant à mon travail ! Toi qui a l'air soucieuse, l'air.inquiète, tot qui semble chercher \u2018quelque chose ! dis-moi, est-ce le bon- -heur ?Je serais bien surprise si ce n\u2019étais pas ça, puisque tout le monde y aspire, puisque tous nous voulons sur la terre être heureux.Tu sais, je te comprends bien et j'ai pour toi beaucoup de sympathie et c'est a titre d\u2019amie que je me permet de te dire un gros secret pour être heureuse, tu veux bien ?Voici en t'écoutant jaser l'autre midi avec ta voisine, j'ai surpris cette conversation qui me fit dire que tu cherches le bonheur là où à! n\u2019est: Aurons-nous assez de cran?Ces dangers de notre vie et de nos milieux de travail sont moins grands encore que notre insouciance, nos négligences, le parti que nous prenons de ne pas nous en fai-' re au milieu de toutes nos misères physiques: fatigues, malpropretés, impradences.le bonheur ?pas.Tu: le crois dans les phi sirs, tu crois qu\u2019en t'amusan follement, en ne manquent pas une danse, en allant 4 cinéma souvent, en flirta avec n'importe quel garg que tu rencontres tu vas troy ver le bonheur ?Non, wu crois pas ça; car le bonhey ce n\u2019est pas dans la satisfc tion de tous nos goûts, de toutes nos passions.Rappell toi: Un.petit peu, un de cs soirs où tu revenais d'un danse par exemple, n'est-ce pds une impression de fatigue, de dégoût que tu as res sentie en en revenant dans ta chambre.Pourtant cette fois encore tu as cherché en van le bonheur.Souviens-toi qu le plaisir passe; il n\u2019y a qu {le bonheur qui reste.Aussi je ne te ferai pas languir plus longtemps, \u2018voici, le bonheu que tu cherches il est au de dans de toi, Tu le.cherches a il attend que tu viennes le -découvrir, le tirer de su on chette.Le bonheur\u2018 il est dant l'emploi de ta vie pour fain plaisir aux-autres, 1! est dan moins qu\u2019on ait été obligé de laisser la place.\u201cTous les matins, j'ai 35 minutes de tramways avec trois correspondances, pour arriver à mon travail.Ce n\u2019est pas pour me faire prendre Pair ou me reposer!.\u2026\u201d Les autres causes ~~ Si l\u2019on ajoute à cela, tout ce qui nuit à la santé dans la famille même de la ÿ jeune travailleuse: cham- tivement; et frop vite avalés, ete.Contre cette résignation mourir bientôt: on est tous malades à la maison.\u201d, me disait en riant une jeune ouvrière d'imprimerie.\u201d Pacceptons pas.Nous voulons changer, nous en viendroas à bout.Si l'on ajoute le manque de dé- , \u201cQu'est-ce que ça fait, c'est pour Et ce qui est certain, c'est.que pour travailler à changer les condi- | tions malsaines de notre vie, pour agir, il faut que nous soyous déci- déces nous-mêmes à faire l'effort né- Et en tous cas, nous n\u2019aurons de force, de courage, de méthode pour agir, pour obtenir les améliorations que nous sommes en droit de réclamer, nous n\u2019aurons.d'influence que pour nous et pour toutes nos jeunes compagnes, une vie saine et régulière.Quand ce que nous réclamons des autres, nous le pratiquons nous-mé- mes, personae ne peat nous refuser.homnétement, ce que nous deman- ons.si nous commençons par vouloir |.les petits-services-qu'on pen rendre autour de soi, dans le sourire.que l\u2019on voit sur d'autres figures, dans l\u2019amo bien compris et bien fait, d est enfin dans la joie que l'on met à développer ses qualités au service du prochain, N'ax tu jamais-essayé de le décom vrir là ?Essaie ! Tu vas être sur prise des résultats que tu ok tiendras et de plus tu te pré pareras un avenir intéressanl et heureux parce que, pdr le fait même, tu auras découvert la source du vrai bonheur.: Gertrude CARDINAL Cette volonté d'une vie saine | 4824, rue St-Denis Les heureux de la vie mange LE PAIN \u201cVITAL ROYAL\u201d Caron-Jetté Ltée | AMerst 1714-3500 HOPITAL ST ETHERESE, ENR.Maternité privée licenciée \u2014 Gardes-maladey pnrégietrées Médecin epécialiste \u2014 Prix modérée Ta.phn 102 et wor Sn BA Tél.CHerrer ns Salaison Maisonneuve Limitée MORIN ET SES FILS .Essayez notre BACON préparé \"au sucre d'érable.veau et PORC.FRAIS 1420, De o Lasalle, Montrésl SE I faut quand tes rais \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Q.\u2014Mo fille de dix-h os, en qui | douné bien d e longtemps est employé « d bons sale Nous connai: wil est sam: k gêne.Les dereront-ils ?vus serions Ma fill discuté de c R\u2014Me encore moin: problème, ce que vous lis journal, et s faveur de I'C votre présurr ot jeune, et de ses patrol coup d'ôppo l'usine, surt il est de ce situation.\u2026 yal autant: que.Bon Dieu le ne au Voulez-vous flent ces m R\u2014\u201cBist langage DO) \u2018café ou res ) Au\u2019 AUBERTH! Ferbiantiez d'apparelis Ré 4023, ru Rés.in CORBEIL, De | 3035, Ma COUSINE J Spe 4605 8.-Ca DIONNE, sauce sr, ru FOISY, R Station Ontario Ontario CODIN \u20ac Pe Spécialité 1267 es: LAPORTI Encourage Spécialit et 1321, Be MERCIER \u201cBon 4654 Av PARADIS Nous.1277 \u2018es ar.| | ir?des plai amusant nquand bilan a flirta J garg vas tro Non, ud bonhey satisfy oûts, de ; qualités in, N'as- le décow être sur ue tu ob u te pré téressant e, pdr lt lécouvert heur.RDINAL mangest La Jeunesse Ouvrière, janvier - février.1941 Courrier d'Yvette | faut faire confiance quand on a d\u2019excellentes raisons de le faire.Q.\u2014Mon mari et moi sommes en face d\u2019un problème.Notre jeune file de dix-huit ans est fréquentée par un bon jeune homme de ving!-trois us, en qui mous avons une absolue confiance et qui d\u2019ailleurs nous a bnné bien des preuves de sa valeur morale.Mais il n\u2019a pas de métier d longtemps il a dû se contenter d\u2019un travail irrégulier.Actuellement il at employé dans une usine de guerre.ll travaille régulièrement et gagne à bons salaires depuis quelques mois.ll désire fiancer notre enfant.Nous connaissons leurs sentiments réciproques mais nous hésitons parce wil est sams métier particulier et qu\u2019il pourrait bien se retrouver dans h gêne.Les travaux de guerre sont bien payants mais combien de temps dreront-ils?Qu\u2019adviendra-t-il ensuite?S\u2019il avait donc une spécialité, sous serions plus tranquilles.: Ma fille qui est jociste m\u2019a suggéré Ve vous écrire après avoir iseuté de cette affaire.Qu'en pensez-vous?\u2014PERE ET MERE.R.\u2014Mon Dieu, je pense que vous n\u2019avez pas tort de réfléchir et encore moins d'en discuter avec les intéressés.Vous soulevez la un grand problème, celui de l\u2019Orientation professionnelle.En passant, je suppose que vous lisez bien toutes les opinions de la J.0.C.à ce sujet dans le journal, et savez-vous qu\u2019il se fait dans la province du beau travail en faveur de I'Orientation Professionnelle.Si vous avez bien confiance dans votre présumé gendre, demandez-lui d'attendre quelques mois.Votre fille ut jeune, et lui aura le temps de raffermir ses positions à l'usine, auprès de ses patrons, et de faire quelques économies, Les jeunes gèns ont beaucoup d'opportunité de se spécialiser par des cours spéciaux et même à l'usine, surtout par les temps actuels, s'ils sont actifs et débrouillards.S'il est de ceux-là et qu'il aime votre fille, vous verrez qu'il se créera une siluation.-.1.:- 4, | Lt» En H ÿ a beaucoup de* journaliers de par le monde, et ils se\u201d marient: autant-que-les autres.Il.leur faut \u2018plus.de confiance, voyez-vous ; et-le Bon Dieu les couvre de Sa protection\u2018 quand ils le méritent.: -__Q J'ai Iu \u201cbistrot\u201d.et \u201chome- dit d'un corps dont toutes les par- ne\u201d di \u2018euneste Ouvrière.| tles'sont de même nature ou, biel pacs dans La dore ce que sigal-|liées entre elles.fent ces mots?\u2014ANDRE.|.@-Pouvez-vous m'\u2019enseigner Un ei | ace al pa Jo ov & ropes Toe .po re ls \"pe 1 - x ur, té où restaurant.Homogens: se Eu linge blanc \u2014LUOILLE._\u2014- $ \u2018Au'service des lecteurs de \u201cLa Jéunesse- Ouvrière\" - Fédération : MONTREAL-EST .AUBERTIN, Alfred QUENNEVILLE, J05.-0.ue PLOMBIER i ; .Service spécial et escompte aux 1.6.0.d'urpareis à Gar st 5 RS Cuwete \"| 13 mie Canerine ut = FE -0008 4023, ruelle -Bénard, Montréal]: : Lo EI ' CLairval 1591 : RIVET, LEO\u2014\u2014\u2014\u2014 Rés.4110-Adam \u2014 FR.2811}: |\" -.MARCHANDISES \u2014 .SECHES .CORBEIL, Donat, B.L., LLB.| aencact _ \" NOTAIRE mous 3917 Ste-Catherine E.~-FR.5080 De l'Union der pay oves ' eu A 2005, Mascon\" gu.4860 |.SARRASIN, N.Ltée \u2014\u2014 > - - Bois \u2018ä& construction, menuiserie, COUSINEAU, J.-B.\u2014 \u2014{ charbon, buile.et bois de chauffage.PHARMACIEN 5939, 3e Ave.R'mont, TA.6869 Spécialités: Prescriptions 4605 S.-Catherine E.CL1004-1487-1616 | DIONNE SAUSAGE CO.Saucisse de poro frais Saucisse de Boeuf Bologna et Frankfurt SAVON MAJESTIC LTEE\u2014 Manufacture de faven et Nettoyeur Fournisseur de'la J.O.G, 1853 rue Moreau FR.4210 : TARDIF, J.-Albert-\u2014\u2014\u2014\u2014 HUIÉE A CHAUFFAGE Livraison au Compteur - Gasoline, Huile & Moteur, Ete.4996, rue Lafontaine CL.6644.4457, rue \u2018Adam.\u2014 CL.4235 FOISY, René \u2014 Station de service \u2018Champlain\u2019 OU .Ontario et William-David, Dr TESSIER, AD.= Ontario et Orléans, FR.9444, rates ton \u201cmaindies de Les ot er.yons CODIN & DROUIN Peintres-Décorateurs Bpéciaiité : Institutions Religieuses 1267 est, St-Zotique no.8710 1817, blvd Rosemont, CR.8845 TESSIER, Mme Auguste \u2014 v {-bleue R.\u2014I1 y a plusieurs excellentes méthodes dont une consiste à frictionner la tache avec un linge mouillé de peroxide d'hydrogène à condition que le tissu taché ne soit une lingerie fine.- Q\u2014Je suis marié depuis quelques mois et je fais de mon mieux pour réunir mon ménage.Je note toutes les dépenses et les compte à la fin de la semaine.Je ne suis pas dépensière.Mon mari m\u2019a fait remarquer que je n\u2019avaly pas de budget et que nous pourrions peut-étre épargner plus.Il me semble qu\u2019il a.tort, mé- me s\u2019il m\u2019a fait ces remarques dé- llcatement, j'en suis peinée.Quel est votre avis?°\u2014JEUNE MARIER.\u2014Je ne doute pas de vos qualités de ménagère et peut-être vous serait-il impossible même avec un budget de \u2018\u201c\u2018couper\u201d vos dépenses.Mais votre mari n\u2019a pas tout à fait tort.Vous n'avez pas de budget si vous vous contentez de noter vos dépenses au fur et à mesure après les avoir faites.Ca c'est de la.tenue de livre.Un budget vous permettrait de prévoir les dépenses item par item.Ensuite 11 s'agira pour vous de vous en\u2019 tenir à ces chiffres.Vous aurez peut-être des surprises au point de vue économie, Surveillez bien la page féminine du journal, je demanderai qu\u2019on y publie un exemple à- votre intention.Q\u2014Madame, je voudrais savoir \u2018co que veut dire: \u201cmise en page\u201d et \u201ctirage\u201d, Co.R.\u2014Mise en page: Disposition des articles et des gravures dans une page de journal.On la fait avant d'imprimer définitivement.\u2026 Tirage: riombre de journaux publiés.dans une mêmé édition.° |-@\u2014Je voudrais rajeunir mon .mobilier de chambre.à coucher EF est foncé et je voudrais le rendre.érome, \u2014fatret\u2014MAR- Page 11 La section St-Etienne de la J.O.C.F., à Montréal a clôturé sa vente de calendriers par une petite fête.Chez soi, faire le moins de bruit possible Repousser la porte sl bruyamment que l'on paraît en colère est un manque de délicatesse, c\u2019est oublier que quelqu\u2019\u2018un reposait peut-être, c\u2019est énerver le voisin d\u2019à-côté; c\u2019est faire sursauter une personne sensible._ Apprenons à ouvrir.et fermer toutes les po:ê ; sans bruit.Chanter très fort est toujours incorrect.! doncement peut, au con- Chanter traire, mettre de la gaieté.I faut demander à ceux qui vous entourent si cela ne les dérange pas, s'ils aiment cette chanson.Attention aux .chants dont on ne connaît pas suf- - fisamment .l\u2019air ou à ceux qui sont spécialement \u201crengaines\u201d et qui énervent.Si on possède un poste de radio, on ne le fera fonctionner que si tout le monde est d'accord.Le soir, dès que dans la maison quelqu'un est couché, il faui savoir J'arrêter ou diminuer de beaucoup l'intensité.\u2014 _HOMMAGES A LA J.0.C.© Maison Mire des SS.de Sainte-Aune, Moni-Ste-Anne, Lachine.à, Pensionnat Sainte-Angèle, 2450, rue St-Antoime, Montréal.- i | : © Pensionnat de l\u2019Auge-Gardien, 4025, rue St-Jacques, Montréal.CELLE.~ ; .- R\u2014Si votre mobilier est d\u2019une teinture.foncée.tée au: rouge vous.dévrez: après \u2018l'avoir bien repoli, le recouvrir d'une couche de peinture grise afin de dértuire la -|force transparente du rouge.Ensuite, vous aurez soin de le couvrir également d'un fini mat]: approchant la couleur de l\u2019émail final si.vous le désirez ainsi.Q\u2014J'al les cheveux noirs et-les yeux noirs.que je puis porter une robe bleue pâle?\u2014AN- GELIQUE.5 + R\u2014Si vous avez le teint très clair vous pouvez porter une robe pâle.Si- tel n\u2019est pas le cas, évitez le bleu pâle, il-ne vous avantagerait pas.Réponse à JUANITA et MARIELLE: Nous ne faisons pas l'échange de chansons ou de poésies.Nous ne .jfavorisons pas la correspondance entre lecteurs.Il y à cela trop de dangers.Je regrette de vous désappointer.- ; Réponse à INCONNU: Merci de votre collaboration.Je ne vous assure pas la publication de vos notes, parce que notre courrier en est un de questions et de réponses, mais nous y puiserons a Yoccasion pour le bénéfice de nos vecteurs.J'ose espérer que notre courrier vous plait et revenez-nous.On ne peut régner sur les hommes quand on ne règne pas sur les coeurs \u2014Lacordaire.+ Académie Ste-Mélanie, 819, rue Du Collège, St-Henri, Montréal.: © - Académie Marie-Anne, 6690, rue St-Dominique, Montréal.7e \u201cAcadémie Ste-Anastasie, 155 est, Blvd.St-Joseph, Montréal.Soeurs de Sainte-Anne Lr v .HOMMAGES A LA |.O.C.\u201c © Pensionnat Notre-Dame-des-Anges, Ville St-Laurent.° Collège Basile-Moreau, Ville St-Laurent.\u2018+ Pensionnat St-Ignace, 1640, rue St-Hubert, Montréal.e Pensionnat N.-D.de Ste-Creix, 5790, C.-des-Neiges, Montréal.Soeurs de Sainte-Croix HOMMACES A LA J.O.C.~ Maison Provinciale des Pères La Congrégation de Ste-Croix MONTREAL > t\u2014 CORSETIERE -\u2014| SPENCER 4392 Delorimier \u2014 AM.2889 | LAPORTE, JOS.Encourages un ckamploe Spécialités: Réparations de Bicycles et Soudure à l'Oxigène 1321, Beaudry CH.0543 ME THIBAULT, Ls > oi - VIANDE E CHOIX RCIER, ALBERT DES DE SHOX \u201cBonbons de chez nous\u201d Etal Ne 7 FR.2155+ Marché St-Jacques 4654 Ave.Papineau AM.5639 PARADIS, P.CORDONNERIE .Nous allons chercher et livrons 1277 eat, rul*Ontario AM.7638 TURCOTTE, J.-Ovils PATISSIER Hommages à la J.0.C.w Maison Provinciale > des Cleres de St-Viateur Outremont ~ 3501 est, Ontario FR.0637 | | - HOMMAGES A LA J.O.C.© Pensionnat du S.-N.de Marie, 628.Ch.S.-Catherine, Montréal.e Collège.Jésus-Marie, 1430, Mont-Royal, Montréal.o Mont Jésus-Marie, 1360, rue Courcelette, Montréal.e Pensionnat Marie-Rose, 310 est, rue Rachel, Montréal.e Pensionnat Ste-Emilie, 4837, Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie rue Adam, Montréal.PO EE > Charbonneau, qui a consenti à priver des services de Monsieur Sympathies Ernest Logan préside de la fédération déocésaine | Teel whic | ses gales vendouwses &¥ calendrier - à Victoriaville.\u201c.- | A Victoriaville lors de fa vente du © calendrier jociste - Vous voyez\u201d dans cette page la photo des vendeuses de calendriers de Victoriaville.Beau, n'est-ce pas?On dirait une réunion de sourires Pendant les jours de vente, notre se déroulant sur un filn- le sale I-{ gravure que notre calendrier rem- |placerait peut-être, la propagande que nous ferions à notre J.O.C.Nous avons fait joyeusement notre possible.En trois soirs, tous les tours) jusqu'à vendre leurs calendriers dans le territoire qui nous avait été désigné.Dans toutes les maisons privées, dans tous les magasins et resteu- rants, nous avons fait mettre le pti Le : Quel que soit le CET = montant de - \u201c votre achat, =, vous bénéficierez.= dé la garantie 4 + EATON dn district de Montréal l'|la fédération diocésaine de Mont: foi de jociste nous a montré comme | secteurs furent couverts, Dans -cer- | de la JOC.qui ont poussé le -ga-i - lenterie (ou le désir de jouer des | ques mois.Ernest est maintenant.diocésain Montidel eq [permanent au service de sa fédé- plagajt Ernest Legault Ia 16 de | réal, comme président.pois 1907, D à fait ses dévits dans passer un an après au service de d'Ottawa pendant un an et .quel- no TEE Malis &'Ernest est \u201cot comme trésorier casion de faire bénéficiér des.diri- de ses contacts.0.05.01 2-418 pom hat vm couvert un jeune rêts de in classe \u20ac la fédération Montréal-Nord pour] \u2018chet nouveau à chaque ; d'est pas tout simplement très pra | formateur\u201d.Temarquable é général; fl eut maintes \u2018fois TFoc-|' feanty fédéraux de ses \u2018conseils\u2019 et - I cat et restera un chic pe de = L'agenda de in JBC.qQu'aves plaisir nous aviondvu- apparaitre | l'an dernier nous \u201cest.-parvenu de nouveau éetet année.HU représente pour con doit tenir en note - oR Scone aide pratique.Voicl ce qu\u2019en dit Pierre Forest président général de la J.0.C.: \u201cJ'ai trouvé dans Tagenda un cg.page.I ; tique, 11 est aussi Vous pouvez vous le procurer 3 pour modique somme de 0.25, votre commande aux Editions Ouvrières, 1087, rue St-Denis, Montréal : couverte et et snui la JOC.2 a6 Fédèiratie.19516 REL; 13 - 5 | BE | i es avez \u2018 p142 ent 57374 vd yo \\TEUR COOSINEAU Co \u201cchampion skieur du Canada \u2014\u2014\u2014 Viateuf, \u2018quel.\u2018chic ! Fils dom cultivateür- des pays \u2018d'en-hant,- d'une famille de 12 enfants, ancien élève de l\u2019école du village, de cet comparable village de Sainte-Adèle, Vinteur \u2018est un jeune honumo de ans.Fortemsent musclé, la poitrine en avant, les épaules carrées, les brillants, in tête couronnée d\u2019une chevelure noire ct frisée, la voix et chantonnanté, Is figure calme, le sourire'aimable, Viateur est un des nôtres.Un jeune \u2018canadien-français.L'un des nôtres à qui le iccès a sourd qu'il eut en jour l\u2019audace de vouloir, de vouloir saliser un rêvé, un rêve qui part d'en-baut, accomplit une Course ver-' lovrawa Les jociates.de 1a Capitale sont & | tion | p sont en formation.Nous allons as- -\u2014disputés \u201c NOUVELLES DES FÉDÉS ST-HYACINTHE c Nous apprenons que les jocistes de cet endroit ont Yintention de former des équipes de skieurs raquetteurs afin de se divertir un sommes heureux de voir que les gars fiter des sports nous les en félicitons.É| |sports d'intérieur comme d'extérieur |- -|y sont à Thonneur; cela va faire du |.{bien & tous les gars non seulement au point de vue physique: mais aussi au poisit \u2018de.\u201cvue moral MONTREAL La\u201d édération Montréal Est : Houle, qui na pas intention de ti- six nsa- bles locaux ont déjà été choisis et e.six clubs de ballon aw balais et de |.peu duraït la saison froide.Nous |.de St-Hyacinthe savent si bien pro: | au grand air et + EMILE COUSENEAU, Vater 2s du shy iO au cours de Thtver, \u2026 | AE les Joueuts: =| actin en faisait de la cultu-' À {Fe physique tous Jes samedis soirs au | fédéral sous la direction dun vas de l'est\u201d Léopold Surpre- » fee craigo._ 2 JCAFE LA PATRIE LTEE\u2014 CE LE + LASELLE EXPRESS «fe .LABELLE, - nant.EL ; General este.layouess primed t Au service > des lecteur de \u201cLa Jeunesse Ouvrière\u201d ; AUDET REFRIGERATION UN STjEAN - demeurent pas en arrière quand ft Les joctètes à de St-Jean ont orga- |s'agit des sports.nisé deux clubs de hockey cet-hiver.travail de-Van passé.eb qu'ils ne .\u2018Bravo, les \u2018gars ! \u2018Soyez assurés i Nous sommes très heureux de voir |que nous sommes avec vous autres magnifique qu'ils continuent leur de tout copur - MOTTE, jean-M., B20, 0.0.0.LAVOIE, Ferd.: OPTOMETRISTE OPTICIEN]| Spécialiste.en examen de \u2018in: vue.SERVICE JOUR.ET NUIT \u2026 OU.L'ESTOMAGC Wa PAR 'DE- PATRIB * 04 \u201c1288, rue.\u2018Labelle : sar Srebest | if LA.8600] [4400 6tDnis MA.9978] [6376 rue Drolet CR.632 BRUNET, J-A.\u2014 | IMPRIMERIE RICHELIEU \u2014 \u2018LESAGE, Jb i ca Ouvert te soir et le \u2018dimanche \"|.tmprizeury - Reliears + Graveurs ° CHIROPRACTICIEN a + 4200, St-Denis HA.$340] Looe] érès, StDenis BE.3437) * L\u2019ESPERANCE Dr jean C.\u2014 CHIRURGIEN-DENTISTE .a Pour aéiménagements,\u2018 plamos CRescent Ÿ 8800 Ploek beste.- Chauttage ,\u2014, Couverture | 408, St-Hubert, coin Beaubien: \u2014 Fédération : MONTREAL-CENTRE 8 _FR.2000 | \u201c coùûverture, séparations généraies.\u201d 1 Labrocque & Dieumegarde\u2014 a est, rue Ontario CH.Sead | 414 rue St-Jaceues (PORTES ET CHASSIS «| Bur.MA.1541 \u2014 Res.AM.5708 BOIS DE CONSTRUCTION \u2014 = i S| NANTEL, Ee Marchand de : Fo 1087 \u2018Labrecque \u2018CH, 7012 £ Votailies, Beurre et Ceute |.weir: cm.m3 \u2014 \u2014 CL.met | ee JW.PELISSIER, JA.\u2014 Ferronneris \u2014 Spécialité : CADEAUX.: \u201ccoin Bernard ot Wa ley.0 DIAMANTAIRE - Se poilard_ aeu7 IRE La die viele ou Cinede Basset 00e \u201cNée: PL.1815 |.ead Lu rebelle.: or ME grb , brenchique PHARMACIEN-CHIMISTE \u201c Bervice de Livraison Rapide 1000, vus 0e-Dunie © : Ha: 04 + MARCHAND =; D Traitez ; \u2019 13-26 Marché Bonsecours\u201d MA, GBL1-15 Co BIJOUTIER = rin] | 5 : , 850 est; rue Ontarie, FR.po = x PHARMACIE CONTANT-\u2014 Le Banque Canadienne Natio: mal à tenu à son siège sècial à Montréal, le mercredi 8 janvier, la 66ème assemblée \u2018générale annuelle de ses actionnaires, sous la \u2018présidence de M.Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la Banque Le rapport du Conseil d'administration pour l\u2019éxércice.clôturé le 30 novembre 1940, qui a été soumis à l'assemblée par le gérant général, M.Charles St-Pierre, ré- |g vèle une excellente situation.Les bénéfices de $1,106,151, que \u2018fait ressortir le compte Profits et Pertes, présentent une augmentation de $73,633 per rapport à l'exercice précédent.Cette diffé- ë i par le- relèvement des impdts: et par l\u2019affectation d\u2019une somme plus élevée au fonds d'amortissement des |18 _ immeubles, sociaux.Comme au \u2018cours des dernières années,\u2019 la - Banque a distribué 3560.000- en - dividendes et versé $125,000 & la} \"Province.de Québec, aux termes de la loi 14, George V, chapitre 8.Elle a fixé & $60,000 la contri- - bution à Ia Société \u2018de; In caisse © dé retraite.Le solide créditeur.du compte Profits et.Pertes s\u2019établissait, à la clôture de l'eker- |.cice, à $251,088, à rapprocher de ¢ $248,449 le 30 novembre 1939: Le montant des dépôts du pu- * blic portant intérèt se chiffre par | \u201c $102,487,965 et présente une diminution de $3,641,060, attribuable aurtout.aux souscriptions au dernier emprunt de \u2018la Défense nationale, et qui est du reste plus que compensée par une augmen- |\" \u2014tation de -$3,864,221- dans som: me des dépôts ne portant pas in térêt.Le total d es dépôts s'élève .\u2014à 5$139,676,666.L'\u2019actif total s'établit à $150.- 041,314, à comparer au chiffre record de $162,704,839 atteint Tan dernier.Les disponibilités -de caisse, en progression de $2,845,392, s'élevent A $26,131,253.L'actif rapidement .réalisable est passé de $90,314,231 A $01,088,996 et il représente 62.36% du passif envers le publio, en regard de 60.39% il > ÿ & Un an.Les placements de la \u201cBanque forment une somme de $60,996,810.- : Les prêts courants ot escomptes ressortent & $40,586,894.Ils: ac- | «gérant général, rs \u201cpendant l'exercice antérieur, \u2026 Banque avait consenti à- des-et- |- - \u2018frépreneurs, \u2018pour.l\u2019exécution de bénéfices travaux de voirie, d'importantes fring avances qui ont été _remboursées.| \u201c Au cours du dernier.exercice, les |: : prêts à l'agriculture, au commer- | -ce et à l\u2019industrie\u2018 ont \u2018été \u201cen | .Le: montant des a- voudral industrielle Le progression.vances à ls clientèle ee accuse une \u2018augmentation \u201cd'envi- | To en Lei .d'utilité, il en restera un grand - gers que rte 1s situat {1a té économique: rm, i: avances Provinons et Monica, _ (après provision rm Pat y au rer cran 77 de 1914-1918, de modifier dément l'économie le, Au.sidérablement .développé.- Alors > 5 que certaines usines n'auront plus-i - de la cité?» Soulagent les m \u2018sæc- \u201cis ; déjà de Bt-Jérome songeait à éta- de j'aide-aux prisen- bis un pers olan da service t Pierre Dussault est le res- ype aul existe-à Ja Centrale n.expose les grandes lignes du travail: .\u201c Noël 1940-offre une belle ôccasic C.le shérif .Fournelle à qui l'on à accomplir, appuie la J.O.su à #8 800 depuis long- que l'Esprit de Noël était.| milieu à les ces À l'amablité de leurs | conversations à l'intérêt qu'ils por- it, -à Jeur grande ouver- \u2019 ou ces.trols jocistes avalent vécu dé.des surtout relev de ) an parents d t aux visiteurs inattendus, des embres d\u2019une-grande.famille, com- si vec ces jeunes détenus i ads OTE ii oh i | I; inal Hh i 5 i alin ase Sota re + ; Snel 44e ee .Se of .er rn LA Lu # ji aati a 3 \u2018ana jets di avait ie été M.Ia TH see 2243 iL $ sit 3 HH ns sh Hk: a 1B hid un 5 ji HI : F631: a if al cali est | sept tame, \"fêtes ce = ça men\u2019 ifférence à moi-J'les |T lus de di ues.les-fêtes r ceux qui peuvent vo yer.Mot, ws y On vient de y fétes.5 \u20ac a j'peur: pos, 5 de chez-nous \u201c {¥en a ben qui ont es jles J isir, (él pendant \u201cque.jme LE = beaux habits.¢ pur me chauffer.Le rd était tout plein de Ke des isons i, Des arbres rota bien \u201cy en:avgé hemières ins de Bd.eb}.: 2 a J.Eg | lait on gon Nod, | mos et cnet a de passais aite nos vous ae 8, Fe t près, band j'étais\u201d tout « venu le \u20ac étais tout 6 MAMA\u201d: meure.\u2014 si j'étais\u2019 fatigué ou nental_ la \u2018veille \u2018 de s que ja 3 Un beau travail de la hee Ph J.0.C.Le service domestique \u2014 Gloire et décadence de ce service éminemment social \u2014 Ce que la.J.O.C.entend faire pour les servantes et les bonnes \u2014 Devoirs des employés mais.aussi devoirs de leurs employeurs \u2014 D'intéressantes sug- |\u2019 gestions de Mile Emilia Lacroix \u2014 Un bureau de placement sous la direction \u2018\u2018jociste* \u2014 .u question.Autres aperçus sur c Lä J.oc.mouvement auquel on doit tant de précieuses initiatives dans les milieux ouvriers catholiques, ne fait que progresser, augmenter ses initiatives et étendre sa bienfaisante influence dans le monde du travail.Nous voulons simple- tent signaler aujourd'hui au public un secteur où les waillants dirigeants de la section féminine du mouvement jociste font porter leurs.efforts.Il s'agit du service domestique, où travaillent celles que la coutume désigne sous le nom de \u201cser- wantes\u201d ou de \u201cbonnes\u201d, { La JOC.ayant pour mission de s'occuper de l'amélioration physique,\u2019 inteilectuelle et morale de la Classe ouvrière, ne pouvait se désintéresser du sort de ces milliers : de femmes et de jeunes filles qui gagnent leur vie dans les familles.C\u2019est à la JO.C.que plusieurs de cette catégorie de travailleuses doivent que l'on s'occupe d'elles au- | gourd'hui, .Après avoir procédé à diverses enquêtes, on a conclu à la nécessité d\u2019organiser les servantes en équipes, afin d'assurer leur protection et d'empêcher qu'elles soient exploitées par des employeurs sans scrupules.Ces équipes ont à but de permettre aux bonnes de se Connaître entre elles, de discuter de leurs besoins, des moyens d\u2019améliorer leur sort et de se récréer.C'est depuis l'été dernier que le mouvement en faveur du service domestique a débuté et déjà du beau travail a été accompli.Dans plusieurs paroisses de Montréal et de l'extérieur, les groupements sont formés ou se forment.II reste beaucoup de besogne à faire, Mile La- croix, la responsable du service, .mous faisait part l'autre soir de beaux projets, entre autres ia fon- ation, dans les centres, d\u2019un home pour les bonnes, où celles-ci pourraient se récréer, loger en période de chômage, recevoir des cours d'art ménager, etc., Le service domestique est une né.Cessité sociale, i! n'y a rien de déshonorant à servir dans les familles et à aider une maman à éle- frer ses enfanis ainsi qu'à vaquer eux travaux du ménage; au contraire, c'est une noble tâche puisqu\u2019elle- entre dans le plan familial et qu'elle.É y rend des services indispensables.C'est.bien ce que Ia J.oc.entend précher à celles qui, par nécessité ou vocation, désirent consacrer leur activité au service domestiqué.La JO.C.a institué un bureau de placement pour le service domestique auquel on peut dès maintenant faire appel, si l'on a besoin des services d\u2019ime personne offrant les meilleures garanties, en s'adressant à la Centrale Jociste de la rue Ste Denis.Mais parler de bonnes et de sere vice domestique, c'est aussi parler d\u2019employeurs.- La J.O.C.désire une étroite collaboration entre les domestiques et leurs maîtres et maîtresses.Elle demande aux premières la déférence, le service\u2019 honnête et courtois.Elle prie les seconds d'être bons pour - \u201cleurs employées, leur donner le juste salaire, l'exemple d'une vie probe, et.de ne pas leur des travaux au-dessus de'leurs forcés.- Si l'employeur a des droits, Te ployée aussi en possède.En fait, le part et d'autre chacun a des its et des \u2018devoirs, qu'il faut respecter.La JOC.ne s'emploie pas à autre chose qu'à vouloir fâire régner l'harmonie entre employeurs et employés.Certains employeurs peuvent parfois craindre l'organisation des em- ont parfois raison de craindre que le désordre maisse de Certaines unions toute dirigées afin d'obtenir par ia force des concessions nullement justifiées.Qué lon ne craigne pas le mouvement jociste.La JOC.ne souhaite pas la lutte des classes; au contraire, elle veut que la paix chrétienne règne entre employeurs et employés, mais elle |Ÿ veut ausst que de part et d'autre on limite ses ambitions, au profit de 1s justice.Il ne fait aucun doute que si le mouvement en faveur du service domestique demeure un instrument | d'amélioration pour les servantes et de les traiter eri tout avec équité, de | |mais, de protection et de défense de Fo - tw Me Lr ramen Sema sh Aaa no La Jounesse Ouvriè Ouvrière, vo, Janvier vovier féorier 1941 La JOC et la luttd Après l'étude, \u2018Que veux-tu dire par \u20ac ce \u2018titre?C'est qu\u2019une gection jociste ne \u2018se.contente pas détudler un sujet quelconque, de rassembler des rensel- gnements, - des chiffres.II faut quand cela est fini, tirer une con- Prenons pe \u2018exemple ; qu'on étudie maintenant dans nos sections.- II est clair que les situations nombreuses de salaires Injustes, insuffisants qui - signalées au cours des socemblées générales de nos sections ainsi que dans'les Cercles d'études \u2018doivent être améliorées le \u201cplus rapidement possible.Voilà pourquoi il.faut que led dirigeants des sections prennent fermement en mains la défense \u2018du juste salaire de leurs membres, en intervenant auprès des syndicats, auprès \u2018des autorités patronales.\u2019 Profitons de cette étude du su- laire pour engager avec insistance le salaire | En agissant ainsi vous ; réaliserez: la vraie et action joctste qui est faite d'éducation, ce more- lisation mais aussi, ne l'o ns ja- - tous.les intérêts des jeunes travail leurs.Nos sections \u2018Jocistes ne doivent pas être des clubs de rouspéteurs, ni de phraseurs révolutionnaires où l\u2019on négligerait toute formation morale et tout appel aux vivifiantes leçons de la Religion, mais elles ne deivent pas être non plus des confréries, où, sous prétexte de ramener le Christ que des sermons, des appels à Ia prière, sans que jamais les intérêts sociaux et professionnels des jeunes soient étudiés et défendus avec clarté exactitude et énergle._ Cg ; FERNET.il ies bonnes, & due d'autre part Tos employeurs de ces personnes savent y collaberer plutôt que de.la craindre et d'y voir une intrusion dans leurs affaires personnelles, us coup de bien devrait en sortir, ia qualité même de ce genre de travail devrait aussi en être améliorée, Maurice mVOE.\u201cIe Devoir\u201d, 18-21-41.» Tl est & remarquer toutefois, nous - | a-t-on dit, qu'il y & présentement une crise du service domestique.Les Jeunes filles sont alléchées par une \u201c wie plus facile, sinon des gains plus forts, en dehors des emplois privés.En tout cas, la J.0.C., convaincue \u2014\u2014-\u2014que le travail de l\u2019usine-eat-néfaste-]-.-\" en général A la femme, incite plutot |.| - anti-vénériénnel Ls 10.ayant comma mission lg formation complète de les jeunes ouvriers et de toutes les jeunes euvrières o' téresse aux ; milieu ouvrier.+ d'hygiène of do santé dans Il se fait actuellement une gran-) de campagne vénériennes et la J.O.C.se fait un devoir de renseigner ses miembres sur quelques-unes de ced \u2018maladies qui font un grand ravage parm la jeunesse.La cam; le leur propre intérét et dans celui de leur future famille.Depuis les débuts de la J.0.C., tentés pour donner une formation morale à la jeunesse ouvrière.Par es ja (d'étude, dans nos réunions, nous travaillons à relever la fierté et Ja dignité des jeunes ouvriers et des jeunes- ouvrières.\u2014.- Jamais des \u2018initiatives indivi-|! duelles ou des lois n'auront un effet réel et bienfaisant si elles ne sont combinées avec une éducation de plus en plus adaptée de 1a cias-.se ouvrière faite au -sein même de 8° cete classe par des o tions ouvrières telles que la J.O.C.et la | L.O.C.Tous les moyens doivent |\" être mis en oeuvre afin que tous comprennent l'importance de l'hygiène et de la propreté dans le relèvement intégral de la classe ou- té civile de poursuivre sans contre les maladies] che les organisateurs Pince ouvriers oi lee jeuneaes et les props Ouvriers et les jeunes 0 Bn haut emo dk NOUS ro atin Doren | cation du\u2019 milieu ouvrier.Nous uff Userôns les | disposition \u2018par le Ministère de Santé.Plaçons-en sur les murs d nes salles de réunions, dans les k caux fréquentés par les jeunes, tte | faut que.ia jeunesse sache con Blen 4} y à de personnes atteinte à |de cette grave maladie elle sé propage, ces d'un marque de préc Le.où d'un .publi et ce qu'il tu [faire-pour s'en guérir ou s'en pa téger.- Si tous les jeunes étaient seignés.sur: cette é | ponsabilitée: La J.0.C.doit dom une formation complète à tous membres.Nous avons une belle oo les tristes cons vrière.1! est du devoir de l'autori- ».AUX ETS OUVRIERS \u20181087 rue ST-DENIS MONTREAL J Vivre (Al :) Le Christianisme 'dans.; u la vie publi ique tan.DE otages) Le vrai chrétien en - Le / face du monde viol conn 90 (© Elle et toi, jeuie homme à ay $15 Lui ot toi, Jeune fille \u201cou | ANNONCE DE LA LIBRA | so | rt esr "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.