La jeunesse ouvrière : journal jociste, 1 avril 1944, Avril
[" 4 \u2014 | : pe Aha) L Quvarées | \u201c JOURNAL DES JEUNES TRA VAILLEURS Val IT Ne 8 \u2014 Otispe, Avou 184 Administration: 1037 St-Denis, Montréal | i | x Frans nine AE SER GARE AW [ REND TRO! | [POUR LE BONHEUR (en page &.et 9) ou [te Gouvernement?Les parents?Qui?| (en page 2) | SUR u ROU TE DE.LA CONFIANCE DE LA PAIX Ab em Ny ey I = \u20ac \u2014_\u2014\u20142 \u2014 C4 Ç A {49222 1% ae ~¥ 00 _ Te 2 f 4 ~~ | = \u2014 fom A= Ass >f, ER i J 3 [77 7 e \u2014 = = EE | a) D A: NT NS A \u2014 // 7 7 I & f 2 2D \\ h) N _ NX | [LA = L\u2019Ane: a me dt tin, no sent pas gue mol 0 wos pos ét ai fmt dle qu Be dt tr ni à le corne ree tee.= - 4 de le » EY oe, ar prie roue Ets poy pre Ta rer EE EE TEE EE EE ET EEE \u201cil i ¥ \u2019 | 1 i Er ! tes \"ag = agg mn ge conf ok Mm od or a] xy RY Oe\u2014\u2014\u2014vus Cem Plus rien n\u2019impo - sauf ia victoire - rte dé \" \u201cImbiciles ne ne dépaigne pas, J'attends Paul.\" Le gouvernement ?Les parents?Qui?Criminalité juvénile à la hause.\u2014 Triste exemple.\u2014 Ce qu'en pense un grand emi des jeunes.\u2014 Résolutions adoptées lors de la compagne contre la délinquence chez les jeunes.CRIMINALITE JUVENILE A LA HAUSSE.- \u201cLes jeunes! Ce sent tous des voyous\u201d.D\u2019aucun peut nous dire qu\u2019il n\u2019ait entendu cette phrase prononcée des centaines, des milliers de fois par Ia bouche de gens atfolés de censtater tant de débauche chez les enfants de 14, 15 et 16 ams.Pauvres gens va! Se centen- ter de crier au Heu d\u2019agir.Nous constatons une fois de * plus combien il y a d\u2019être humains qui parlent plus fort qu\u2019ils agissent.Ces gens-là se croient pourtant capables.Avec leur bouche, emi; mais avec leur tête 72?Ces inactits et le peu d\u2019importance que nes dirigeants attachent aux problèmes des jeunes ne sont pas pour apporter un remède à ce- mal dont les conséquences se répercuteront des années durant.Les jeunes ouvriers se sont bien aperçus que Yon dépen- saît plus d\u2019efforts pour plafonner les prix, afin de ne pas occuper le pays à une ruine économique complète, plutôt que de mettre tout en oeuvre pour empêcher la famille de se disloquer.Les responsables immédiats de cette hausse ne sont autres que ceux qui ont en mains la direction du pays.Les parents, volontairement ou non, doivent prendre la part qui leur revient.TRISTE EXEMPLE Dès le premier jour de la campagné centre la criminalité juvénile, un crime commis par deux jeznes prouva à la Population de la Métropole et en particulier aux organisateurs de la campagne, combien il était temps que des jeunes prennent en mains leurs pro- bo \u2014\u2014 bidmes puisque personne ne voulait le faire, et y apportent les solutions désirées.CE QUEN PENSE UN GRAND AMI DES JEUNES \u201cFather Flanagan\u201d fondateur de \u201cBoys Tewn\u201d à Omaha aux Etats-Unis, disait dernièrement: \u201cL\u2019enfant est souvent victime d'un politicien qui assure qu\u2019il ne peut rien faire, qu\u2019il a les mains liées, Sans autre vance= [south propre ment, Je politicien-esclave laisse le mal s'infiltrer, s\u2019implanter et prononce de beaux discours renflants pour éviter de faire un seul geste décisif.\u201d \u201cL\u2019enfant commet des fautes, c\u2019est entendu,\u201d d'ajeuter Mgr Flanagan, \u201cmais si Penfarit malheureux avait besoin d\u2019une prison je n'aurais jamais fondé \u2018Boys Town\u201d qui n\u2019est pas une prison mais une école, un centre de culture morale, une institution où l\u2019on redresse le petit être faible auquel il a manqué un tuteur au moment le plus mécessaire et le plus critique de sa creissance.L\u2019enfant est avide de connaissance et le monde moderne lui permet beaucoup plus qu\u2019auparavant d'acquérir cette connais- sancé de la vie, plus souvent sur la rue qu\u2019aT foyer\u201d.Une phrase de Pami des jeunes est à retenir: \u201cL\u2019émotion des Âmes sensibles ne suffit pas à régier le cas de l\u2019enfance malheureuse: il faut être plus réaliste et remplacer le pleur facile par des gestes construc- tits.\u201d Réselutions adoptées lors de - la campagne contre Ia délinquence chez les jeunes.A la clôture de la semaine; de \u201cL\u2019Enfance malheureuse\u201d, L'automobile CITE.En marge de l'après-guerre .rae Naples ef le Vésuve .Chronique grd su strnenesean ea ces Glen.tot 11 | Coin os ons 14} (Suite à la page 15) S ommaire \u2014 Page \u2018 .\u2026.\u2026.i UY I WwW - - > LU (bière.Ces restrictions de la \u2018mation des boissons alcooli- Rectriction sur la bière Dès décembre 1943, le gouvernement fédéral réduisait de trente pour cent la vente des spiritueux, de vingt pour cent celle des vins et de dix pour cent celle de la bière.Ces restrictions ne pouvaient donner de bons résultats que si le gouvernement central recevait la collaboration des gouvernements provinciaux.Ces restrictions laissaient présager une\u2019 baisse dans les méfaits occasionnés par la boisson.Il n\u2019en fut rien.Nous voyions plus souvent qu\u2019auparavant les gens en état d'ivresse.Sur la rue, dans les tramways, sur les trains, nous rencontrions des disciples de la bouteille.Des jeunes pleins jusqu\u2019au cou vous bavaient dans la figure ou vous descendaient un chapitre de saletés.Les journaux nous rapportaient tous les jours les consé quences désastreuses d\u2019une veillée ou d\u2019une nuit passée dans la débauche.Malgré ces restrictions, le Québec à lui seul, a acheté durant 1943 pour 64 millions \u2018de boissons alcooliques re=] gard de 48 millions en 1942 accusant ainsi un surplus de 16 \u2018millions.Ces chiffres fournis par le rapport officiel sont le prix du gros.En réalité, c\u2019est le double que le Québec à dépensé en boisson, soit 128 millions, le profit étant au détail de 100 à 200 pour cent.Leur raisen d\u2019être Lors de la réduction de ia production et de la consommation des boissons alcooliques M.King expliquât que ces restrictions étaient faites dans le but d\u2019aider à l\u2019effort de guerre du pays.En effet il était nécessaire à cause de la pénurie de la main-d\u2019oeuvre et des matières premières de restreindre la production .des spiritueux, des vins et de la bière afin de diriger les travailleurs de ces industries vers des industries plus essentielles.Levée des restrictions Le 13 mars, M.King annon- cait que son gouvernement avait décidé de lever.toutes les restrictions\u2019 concernant la vente et la distribution de la production et de la consom- gues étaient encore nécessai- jouter le premier ministre, Thérapeutique: Affection de la peau: ECZEMA Urticacre: Oémangenisens.|.*: i Clow, Boutons.ete.- insuffisance organique: Anime.: Faiblesse du Foie.dv Wein.de\" Estomac.ete .- oR la taze provinciale.Chez vol votre arg Pharmacie.votre o™ ew .res a leffort de guerre, d\u2019a-| SET | RECONSTITUANT © ou sang J} Pauvreté.res -Mais qu\u2019elles ne sont pas suf- justifier le risque d\u2019une mésentente continuelle entre le).gouvernement \u2018fédéral et certains gouvernements provmn- ciaux.Les gouvernements de l'Ontario et de l\u2019Alberta sont, d\u2019après M.King, les responsables de la levée des restrictions, parce que Toronto n\u2019a pas voulu coopérer avec le gouvernement fédéral dans la mise en vigueur des règlements.Les provinces sont laissées libres d'appliquer ou non les règlements de vente et de distribution.Capital politique au détriment du peuple \u201cCes restrictions étaient eh- core nécessaires à l\u2019effort de guerre mais elles ne sont pas suffisammen t importante pour justifier le risque d\u2019une mésentente continuelle entre le gouvernement fédéral et certains gouvernements provinciaux.\u201cNous ne saurions admettre que de telles paroles soient prononcées par la bouche du premier ministre canadien.M est vrai que M.Drew, nement ontarien, a trouvé dans les dites restrictions de quoi se faire un cheval de bataille afin de s\u2019accumuler un capital politique auprès de sës électeurs.Ce sera facile pour lui de dire à l\u2019électorat de sa province: \u201cJ'ai défendu vos intérêts au sujet des restrictions de la bière.Le gouvernement fédéral a su ce que je pensais de son régime, ete.etc.\u201d Une chose par exemple qu\u2019il ne dira pas, ce sera le mal qu\u2019il aura fait à la population canadienne en lui permettant de s\u2019alcooliser comme bon lui semblera.Ii} ne dira pas combien d'argent il aura fait dépenser; com- -bien de maladies auront été .contractées; de ménages sé- | parés, de meurtres commis; et combien d\u2019autres choses\u2026 encore.Tous ces méfaits lui se- premier ministre du gouver-| ne Restrictions sur le bière.\u2014 Leur raison d'être.\u2014 Levée des : restrictions.\u2014 Capitol politique au détriment du peuple.\u2014 Ce que les jeunes ouvriers demandent ront fedevables du fait qu\u2019il fissmment importantes pour aura voulu profiter de la-pré- sente session pour se mettre au premier plan.T1 nous semble que M.King aurait du passer sous silence les accusations de M.Drew qui aurait frappé un \u201cnoeud\u201d comme on dit.Au contraire, 11 a relevé chacune des accusations et les a refutées.Ce n\u2019était pas assez, il lui a fallu lever les restrictions, sans tenir compte des répercussoins que cela aurait sur l\u2019effort de guerre du pays et sur la santé morale et physique des Canadiens., Ce que les jeunes ouvriers demandent.Les jeunes ouvriers sont ceux qui souffrent ie plus des conséquences de la boisson.Un grand nombre -d\u2019entre eux maudissent leurs parents de les avoir mis au monde parce qu\u2019aujourd'hui les terribles méfaits de la boisson ont fait d'eux des loques humaines; des jeunes.vieiliis avant le temps; des jeunes sans volonté; des jeunes épris à leur tour de la bouteille.Des jeu- déjà-en des suites de la bière.La recrudescence constatée, ces derniers temps, dans la criminalité juvénile peut en accuser les boissons alcooliques sans craindre pour sa part de re.A la suite de toutes ces constatations, des jeunes ouvriers demandent: 1e\u2014 Que les gouvernements provinciaux maintiennent ces restrictions et les rendent plus sévères encore, au moins en ce qui les concerne; -2e\u2014Qu'une application .\u2018plus stricte des règlements régissent la vente de la boise son; 3e\u2014Que des peines rigoureuses soient imposées aux personnes qui prendront plaisir à saouler des jeunes; 4e\u2014 Que des poursuites soient in= (Suite à la page 15) \u2018Laboratoires FARM-0 | 6544, rue Droiet, Montréal 7 To 2 nes + \u2018 \u201ca -ruines\u2014\u2014 porter.un jugement témérai- \u2014 Pt OPT IO ie\" SS OM Te eh erm PD PANW IN | A ee Me U pere a AVRIL, 1944 * CHACUN A SA PLACE © Les nombreux services que les véhicules-moteurs rendent jf à l\u2019humanité suffisent à expliquer les progrès rapides de l\u2019industrie de l\u2019automobile et son expansion durant le dernier quart de siècle.Tout en activant la production dans plusieurs branches de l\u2019activité humaine, cette industrie a suscité une multitude de professions diverses.Aussi, sans tenir compte de la fabrication elle-même, on trouve, dans ce domaine, une armée de travailleurs s'employant soit à la conduite des voitures de promenade, des autobus, des camions, des tracteurs, etc, soit à leur entretien, soit à leur réparation.Ces besognes, il va sans dire, ne requièrent pas une formation aussi poussée les unes que les autres; ne pouvant les examiner toutes, nous nous limiterons à celles qui ont des exigences bien caractéristiques et qui nécessitent plus de connaissances techniques.Conduite des véhicules-moteurs Pour exercer ce métier, il faut un tempérament, des aptitudes, des goûts particuliers: maîtrise, calme, prudence, at- nique et de l\u2019électricité de l\u2019automobile.L'exercice de cette profession requiert de bons yeux, une bonne santé et une constitution physique normale.Les infirmités aux bras et aux jambes et certaines déficiences (épilepsie, surexcita- bilité nerveuse, etc.) sont des contre-indications.véhicules-moteurs L'entretien des Les besoïns ordinaires des véhicules-moteurs en @sence et en huile, les soins que réclament les pneus, les aceu- mulateurs et les carrosseries ont favorisé la naissance des débits d\u2019essence.La plupart d\u2019entre eux ne limitent pas leurs activités à la vente de la gazoline et des huiles; elles y ajoutent divers services (lavage des voitures, polissage, réparation des pneus et des chambres à air, vulcanisation, graissage, remplacement des freins, des bougies, des amortisseurs de chocs, ete\u2026 et font le commerce de certains pro- tention dispersée et soutenue, prévision, patience, réflexes rapides, penchant pour les voyages ou les déplacements, ete.T1 convient d'ajouter à cette liste une force musculaire appropriée, si la besogne implique la manutention des marchandises lourdes, et une certaine dose de psychologie, si elle met le préposé en\u2019con- taët avec la foule \u2018ou la clién- têle.A cause de la responsabilité publique attachée à leur occupation, les conducteurs dont les services sont loués sont obligés par la loi à se munir d\u2019un permis spécial.Celui-ci n\u2019est accordé qu'après des épreuves pratiques sur la conduite des véhicules-moteurs, après un examen écrit sur les lois et règlements de la circulation et un examen oral sur les éléments de la méca- A la section de l'Automobile des comment établie à Montréal, deux .Hon des véhicules moteurs duits utiles aux véhicules- moteurs (pneus, chaufferettes, ampoules électriques, accumulateurs, etc.) Plusieurs même s'occupent de réparations après s'étre conformés aux exigeñces du comité paritaire de l\u2019industrie de l\u2019automobile.Dans ce genre d'entreprise, les employés exercent presque toujours leur métier à l'extérieur.Bien que leurs occupations touchent plus au commerce qu\u2019à l\u2019industrie, une connaissance au moins élémentaire de la mécanique d'automobile leur est indispensable.Appelés généralement hommes de service, ils sont soumis au décret relatif aux employés de garage et, sauf ceux qui s'occupent de réparations et que nous assimilons au groupe suivant, ils sous le surveillance de \u2018 lités de vendeur.des Ecoles A rere.M Armand Conduite, entretien et séparation.\u2014 Armée de travailleurs.\u2014 Principaux métiers.\u2014 Automobile, avion et matières plastiques.La réparation des véhicules-moteurs Les travailleurs engagés dans cette branche de l\u2019industrie sont répartis en dix-huit métiers différents: forgerons, débosseurs, charrons, machinistes, mécaniciens, menuisiers, peintres, rembourreurs, spécialistes en radiateurs, soudeurs, vitriers, nettoyeurs de bourrures, teinturiers, vérificateurs, , vulcanisateurs, etc.En dépit de ce fait, on trouve rarement tous ces spécialistes dans un méme établissement; ce sont plutôt les entreprises qui limitent leurs activités à un ou deux genres d\u2019ouvrage déterminé.Le travail dans ce domaine est trés varié en raison des nombreuses marques d'automobiles, des multiples modèles mis sur le marché et des amé- Ilorations saisonnières que les manufacturiers apportent à leurs produits.Chaque réparation comporte un problème du travail manuel, en grande partie facilité par des outils et des machines-outils appropriés.La présence des huiles, des graisses et de la poussière rend la besogne malpropre; d\u2019autre part, les gaz qui se dégagent de l\u2019essence et des moteurs en mouvement offrent certains dangers pour la santé quand les ateliers ne sont pas pourvus d\u2019appareils adéquats de ventilation.En général, les garages de moyenne importance confient les travaux les moins fréquents à des maisons spécialisées et exécutent les besognes ordinaires qui touchent à la mécanique et à l'électricité des automobiles.Nous insisterons donc davantage sur ces deux domaines particuliers.doivent surtout avoir des qua-| \u201d L'électricien doit être capable de localiser les défectuosités du système électrique des véhicules-moteurs (allumage, éclairage, démarrage, etc.), de réparer les appareils, d\u2019effectuer les mises au point nécessaires par rapport à l\u2019ensemble de la partie mécanique.Sa besogne requiert des connaissances de l'électricité, des circuits, des instruments de mesure, des principaux Gûütils et machines-outils, et en plus une grande dextérité, le souci de la précision et la minutie.\u201cLe mécanicien s\u2019occupe-de la partie mrécanique des véhicules (moteur, suspension ; transmission, etc.).II doit trouver la cause de leur fonctionnement anormal, y obvier, démonter les ensembles, remettre les parties en place et les ajuster convenablement.Il lui faut donc connaître la construction des automobiles, leur fonctionnement, les diverses parties mécaniques et leurs relations.Ce métier suppose la capacité de se servir des divers instruments et outils en usage, beaucoup d\u2019habileté manuelle et parfols même de la.dextérité.So deux traveutours ont la responsabilité.Ils doivent avoir un système nerveux so- milieu duquel ils exercent généralement leur métier et être assez souples et alertes pour être en mesure de travailler dans toutes les positions, même les plus incommodes, et dans les parties difficilement accessibles des véhicules.Plus ils seront instruits, plus ils pourront, par la lecture, se tenir au courant des progrès incessants réalisés dans cette -Salaire.A mesure gue leurs lide pour résister aux bruits au} capacités et leurs connaissances augmentent, ils peuvent subir d\u2019autres examens et se classer à un degré supérieur.Dans ces métiers, plus qu'ailleurs peut-être, l\u2019homme fait le salaire; les taux, assez minimes au début, augmentent & mesure que l'intéressé s\u2019'améliore.Les minimums fixés par le décret sont souvent dépassés quand un employé se rend indispensable par son savoir et son ha-= bileté.La plupart des travailleurs de l\u2019industrie de l'automobile se sont -groupés dans des asso- TRE des accumulateurs.forte dose de patience, du soin, de l\u2019attention, de la mémoire surtout visuelle, de la précision, de l\u2019esprit inventif, de la débrouillardise et du sens de branche de l\u2019industrie.Ayant affaire au public ou à d\u2019autres employés, il leur est indispensable de.s\u2019exprimer en francais et en anglais; il leur faut aussi assez de psychologie pour attirer et retenir la clientèle, s\u2019ils veulent mériter des promotions ou s\u2019établir à leur compte.Apprentissage, et Dans la région de Montréal, la pratique des métiers de la réparation et de l'entretien des véhicules-moteurs est sur- velllée par le comité paritaire de l\u2019industrie de l\u2019automobile; d\u2019autres organismes rempli- sent les mêmes fonctions dans les autres centres.Pour chaque métier, sept classes de travailleurs ont été établies sufvant les connaissances et le savoir-faire; à chacune d\u2019elles correspond un salaire minimum fixé dans un décret approuvé par le Ministre du Travail de la Province.Un examen sérieux devant un comité nommé à cet effet détermine la classe à laquelle appartiennent les travailleurs et décerne des cartes de com- qui Stoo ceux 0H Le AN A = a AA SAAT DHE Un coin de Ia Section de l'Automobile des Ecoles d'Arts et Métiers; quelques élèves se spécialisent en électricité d'automobile.On les voit à un stage de leur cours qui comporte la réparation véhicules Les travailleurs engagés à exiger un certain taux de ciations ou des syndicats qui protègent leurs intérêts et transigent en leur nom avec l'association des patrons, lors de l'établissement des contrats collectifs régissant ces rmé- tiers.Ces ententes prévoient des règlements concernant les salaires, les heures de travail, les congés, les bonis, l\u2019apprentissage, etc.Aux termes du présent décret, pour entrer dans ces métiers, il faut être Agé d'au moins 16 ans et avoir complété le cours primaire.Les travailleurs qui s\u2019oceu- pent de la conduite des véhicules - moteurs, surtout Iles chauffeurs d\u2019autobus, adhé- rent en grand nombre à des .unions.Leur salaire varie avec la région où ils travaillent et le poids du véhicule qu\u2019ils conduisent.Avenir de ces métiers Inconnue 11 y a moins d\u2019une centaine d\u2019années, l\u2019automobi= le est devenue une nécessité de nos jours; les métiers que ce moyen de transport rapide et souple a suscité demeures .ront encore longtemps, même si les progrès de l'aviation leur portent quelque peu atteinte.De plus, avion et sutoroblle BT DT erly Page 4 Jemesse SF Qavestas JOURNAL DES JEUNES TRAVAILLEURS .Rédaction et administration nN 1037, RUE SAINT-DENIS, MONTREAL DIRECTION Roger Maükieu, directeur.Suzanne D'Arsigny, pour la partie féminine.Maurice Brisson, rédacteur en chef.Laurette Larivière, rédactrice.ADMINISTRATION Raymend Langlois.OTTAWA, AVRIL 1944 ~~ POUR LE BONHEUR Dans le mende actuel, c\u2019est In guerre avec ses misères, ses peines, ses séparations, ses maladies.Les jeunes se battent; les vieux deutent de l'avenir: les foyers sent séparés; les mamans pleurent; les flancées attendent.C'est Ia guerre.Chacun en a-t-H pris son parti?Loin de Bh.On discute, en se révolte, en a peur.C'est Ia guerre dans le monde actuel « Avec Ia guerre, les rixes, les tuusultes, le désordre, le dé- vergendage, le Inisser-aller ent surgi.A Fleccasion de In guêrre, en croit que teut est permis, que l'en a tous les droits.Les plus foris écrasent les plus Répondez si vous pouvez prend un taxi?2 La distance séparant deux vil- {les est de 600 milles.Un train per-| court cette distance et revient à son point de départ à la vitesse de 50 milles à l'heure.Un second train effectue le même parcours à la vitesse de 40 milles à l'heure ir i i I i il | 1 I ï - © 3 Pa = Te travail pour ne pas crever de faim, nous w'étiens jamais assez \u201c154 ATA SAEF # et le ÉSUVE Après Rome, la plus grande \u2018ville d'Italie, la plus peuplée, la plus puissante, la plus originale, c\u2019est Naples.Pratiquement c\u2019est- la même ville: Rome et son port.La distance ne compte plus; l'avion la rend nsignifiante.C'est la ville des affaires, le noeud des routes de navigation, l'organe de Maison avec la Sicile, l\u2019À.que, l\u2019Angleterre, l\u2019Amérique.C\u2019est MA qu\u2019aborde le voyageur arrivant de l\u2019Atlantique.- Géographie.Naples, située au pied du Vésuve et sur le golfe du même nom, a une population de 1,500,000 habitants environ.Elle est Ie siège d\u2019un Cardinal- archevèque.Elle & son université, son port de commerce et ques, des minoteries et des fabriques de pâtes des industries de luxe: instruments de musique, vases, bijoux, corail.Le port importe le le fer, | la houille, les tissus et les matières à tisser.Il exporte le vin, l\u2019huile, le blé.Monuments.Bien que fort ancienne, Na- | pies, vieille colonie grecque, n\u2019a pas de monuments célèbres La cathédrale San-Gen- naro, où l\u2019on vénère les reliques de St Janvier, est du 13ième siècle, mais a été fort remaniée au 18e siècle; la basilique Santa-Restituta qui re- momte a Constantin est de constructions diverses.C\u2019est dans son trésor qu'on conser- I dad sRBUELT or -une végétation de guerre ainsi me sa Cour d'appel: \u2018 = py reg en py eee AT Ÿ ts La beauté de Napies- lui vient bien plus de sa situation | naturelle que des monuments des hommes.La ville se dé- .ploie en amphithéâtre sur Ia baie encadrée de collines avec luxuriante, dans \u2018an climat idéa}et domi- par Ta masse sombre et fumante du Vésuve, d\u2019où le fameux proverbe: \u201cVoir Naples et mourir\u201d.La baie est par-| .semée d'\u2019iles \u2018enchanteresses | qui complète le décor.La vieille ville, autour du port, ericom- | brée de mendiants dans les|[ \u2018\u2018\u2019Tues étroites, est pittoresque, |f mais malpropre.Par contre, le quartier de Chiaya est rem-| - pli de somptueux hôtels.Les quartiers ouvriers et populai- | res s'étendent de plus en plus, - ear In vie y est fort.active.Le plus ancien est le Vomero.x Industries, \u201cNaples a des chantiers de constructions mavales, des | fonderies.de canon, des raffi- \u201cReries de pétrole, des filatures et des tissages de soie et de >» se liquéfie chaque année.L'église Santa-Chiara renferme.les tombesux des rois de la maison d\u2019Anjou.La ville est défendue par quatre vieux châteaux remontant à la maison d'Anjou: châ- RE PEU NT teau de l\u2019Oeuf, Saint-Eloie, Nuovo, du 13e siècle; et Ca- Un seine de rue typique du quartier Ste-Lucie.puane transformé en palais de justice.Le théâtre est ü un \u2018des | plus grands et des meilleurs -jde l'Italle.Musée très riche, | 3 grâce aux fouilles d'Hereula- num et de Pompél.Histoire.Naples a été fondée sans doute par des Grecs venus de Cumes, sous le nom de parthé- Pausilippe.De nouveaux co- jlons parmi lesquels des athé- niens, s\u2019établirent sur l\u2019empla- |cement de ln ville actuelle, la \u201cnouvelle ville\u201d: Néapolis.Elle appartint aux Sammi- tes, fut prise en 327 avant J.C.par les Romains.Les Ostro- mance (344) la possédèrent enfin les Sarrasins s'en emparèrent; mais après leur expulsion, elle se constitua en répu- ve-le-sang- de-St-Janvier,-qui-blique indépendante.prise par Roger II, elle devint la capitale du .reyaume des Deux Siciles.Charles VII y entra le 22 février 1495; en 1647 s\u2019y introduisit la révolte de Masaniello; le général irancais Championnet s\u2019en empara Ie 23 janvier 1799.Enfin, le 9 septembre 1860, Garibaldi en chassait les Bourbons, et le plébiscite du 21 octobre 1861 la réunissait au royaume d'Italie.LE VESUVE Situé à 16 milles au sud-est ide Naples, le Vésuve s'élève à plus de 4,100 pieds au-dessus.\u2018du niveau de In mer.Sous la | forme dun cône tronqué, [ayant une hauteur de 1,800 pieds et un diamètre -de 2,000 (pieds, il semble sortir d\u2019une piaine qui elle-méme s'élève | & 2,300 pieds d'altitude.Dans cette riche plaine que les pre- l[mières éruptions du Vésuve | ont couvert de laves, poussent des vignes et des oranges.De petits villages y ont élu domicile quoique qu'il y ait danger nute, le sort de Pompéli, d'Her- trols villes furent ensevelies torrents de laves vomis parle volcan.' Un chemin de fer électrique amène les visiteurs à moins de 250 verges du eratère.Une partie de ce chemin fut détruit | lors de léruption du volcan le 19 mars dernier.Depuis 1906, le Vésuve sé- tait contenté d\u2019émettre pres- lque continuellement une fu- mepe: elle s'élevait alors au goths, puis les Grecs de By-{ \u2018pour eux de subir A toute mi-!.| iculanum et de Stabies Ces | en an 79 J.C.sous des| l'an 79 après C.sous d LS Tag et ot Pécale ¥ AJ mée très dense, laissant en- grondements semblables à celui du tonnerre.Le 19 mars 1944, il lançait 4 jets de lave ardente qui descendirent sur les flancs de la montagne.Le principal jet mesurait un sept pieds de.profondeur; il savancait en bouillomnant Annunziata, situés tous deux près de Pompéi._ Les forêèts et les cultures ont été considérablement erdom- magées Les habitants des villages menacés ont dû, devant l'avance de la plus grosse lave, évacuer leur village.D\u2019après les volcanistes îta- liens, cette éruption fut la temps en Ges| mesure qu\u2019il quart de mille de large par| vers Torre del Greco et Torre | Le Vésuve en éruption.vitesse diminua au fur et à CSL ILA] En 1805, une vitesse de 50 milles à l\u2019heure a été observés au départ.(La vitesse du courant enflammé diminue rapi- \u2018dement car Ia matière en fusion refroidit assez vite.) A l'observatoire royale italienne, on a dit que l\u2019écoulement de lave, le 19 mars der- infer, a atteint les proportions ide l\u2019éruption de 1872, la pire.\u2018dans les temps modernes.Les villageois des environs du Vésuve ne doivent pas toujours dormir sur Ieurs deux oreilles comme on dit.cepen- \u2018dant la richesse du soi, parti- iculièrement celui que la lave a couvert, ajout\u2018 à la beauté du paysagc et au climat en- t alors que la partie supérieure du cône de cendres s\u2019effondra et que des ruisseaux de lave faillirent atteindre Torre An- nunziata, détruisant en partie .oscotrecase.Le torrent de lave menagant Jes ueux villages de Torre del Greco et Torre Annunziata sortaît du cratère à une vitesse de 40 milles à l'heure.84 STAR © SATS TY chanteur, ont fait pour les ha- bitants de cette région le site , le plus envié au monde.\u201dvi- demment il y a dans cela matière de goût, car pour un grand nombre d\u2019humains, la perspective de recevoir sur la tête sans avis préalable une pluie de feu, n\u2019est pas pour les convainere d\u2019étir.domicile à l'ombre d'une montagne si peu EST CRE hospitalière.me pere Procurez-vous vos livres \u2014 aveu, 4 | \u201cAux Editions Ouvrières\u201d 1037, Saint-Denis, Montréal, Qué.LA.4131 A Ces paquets sont de nouveau placés sur une plate-forme qui est conduite à une table où des jeunes filles les plient chacun en quatre, ce qui donne l'épaisseur désirée par le cli- Le plus 16108 des deux, n'ont pas celui qu'on pense.Le cahier - d'école Aimeriez - vous connaître imprime sur la féuille, la ligne Phistoire du \u201ccahier d\u2019école\u201d\u2019?|et la couleur désirées .la Celui-là même qui reçut vos |ligne peut être simple ou dou- premiers devoirs quand vous ble pour les jeunes enfants ou étiez tout petits .et quilencore quadrillée.couverture qui est imprimée .| dans un autre département.Les ers sont encore disposés sur une plate-forme et envoyés au département du brochage .Comme le cahier contient trois broches dans sa longueur.Le *ravail est effectué avec une grande vitesse à l\u2019aide de machine contenant des petites broches.Cette machine fonctionne à coup de.pédale, ce qui permet aux broches d\u2019entrer dans le cahier.Ensuite les plate - formes contenant les cahiers brochés sont transférées aux couteaux; ce sont de très grosses machines qui égalisent le cahier et le coupent à la pièce.Les cahiers sont à nouveau transportés à une table où des jeunes filles payées à la pièce, -séparent une à une les images ou vignettes et les classent par douzaine ou selon le désir du client.Il ne reste plus qu\u2019à les conduire à l\u2019empaquetage avant de les faire parvenir aux destinataires.Vous connaissez maintenant l'origine du cahier d'école que vous voyez étalé dans plusieurs comptoirs de magasins.Remarquez bien comme tout le travail s\u2019enchaîne.Chaque Les trois facteurs indispensables pour vivre heureux.LA BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL Fondée en 1846 Coffrets de sûreté à tous nos bureaux SUCCURSALES DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE .- - Conservez les cartes Participez au Concours 12 mai 1944 CIE DE TABAC TERREBONNE [reçoit tout en gros rouleaux 1 i fre\u2014\u2014 fen.= fs fe: free ed a rman lame plus tard garda.silencieusement vos secrets?Vous l\u2019avouerez maintenant, ce cahier, vous le détestiez peut-être parce qu\u2019il vous demandait des efforts constants alors que vous auriez préféré prendre une partie de plaisir! ., Je suis certaine que vous l\u2019aimerez davantage quand vous connaîtrez sa belle histoire .N\u2019est-ce pas lui qui vous initia aux premiers efforts qui, répétés par la suite, ont fait de vous l\u2019ouvrier consciencieux d\u2019aujourd\u2019hui?.Et voici son histoire.Dans la manufacture que je connais, on ne fabrique pas le papier même, mais on le venant de moulins à papier de la province.Le gros rouleau est d\u2019abord placé par des ouvriers sur une machine qui le déroule et le coupe en grandes feuilles qui peuvent contenir trois cahiers de grandeur normale.Les feuilles sont ensuite passées par des jeunes filles très consciencieuses dans une machine nommée \u201c\u2018fileuse\u201d qui Pierre Crevier, Ba.O.rue = Le cahier qui à l'école reçu ves premiers devoirs.Le papier est ensuite placé en pile de plus de six pieds de haut sur des plate-formes de transportées\u201d par un jeune homme avec l\u2019aide d\u2019un petit camion mécanique à une autre table où une jeune fille compte les feuilles et les sépare en à petits paquets., as Lge ere Abdens tes Jeunes por saver l\u2019Avenir ! LA BOULANGERIE Clairvai 2335 bois qui par la suite sont| pour la parfaite réalisation du tou | C'est ainsi que chaque ouvrier a sa part de responsabi- pr dans le travail qu\u2019il exé- cu N'êtes-vous pas plus fiers maintenant de votre.titre ] d'ouvrier?.- Berthe Forest Pensées Il faut non - seulement cultiver ses amis mais cultiver en soi ses amitiés, les conserver avec soin, les soigner, les arroser, pour ainsi dire.\u2014J.Joubert.Heureux celui dont le père n\u2019a point épuisé ses flancs dans la débauche, et dont la mère n\u2019a point rétréci sa poitrine par les tortures du luxe et les supplices de la mode ! \u201c Charles Sainte-Foi Aer VOS BLIOUX MAINTENANT voytz JUSQU\u2019A QUEL POINT.VOUS ECONOMISEZ EN ACHETANT CHEZ Ill AR NN: BIJOUTIERS : 1257 STE-CATHERINE EST \u2014 AM.5800 Assortiments de montres Tavannes, Cyma, Bulova, Longines, ote.Mannfacturier de Bijouterie C.Lamond & File, Ltée Médailles commémoratives ot scolaires bagues tacienes GmatiMe \"5, Ses, © MA.7769 0004 Stiubert \u2014 TA.5256 ent.On y ajoute ensuite la _. nt 1e l= 1S, ut 1e lu 1= ie be rs an Er EE EE 1 \u2014 ee, It V.TE T_\u2014 Vous de Farriére! | Le fldau de la syphilis.\u2014 Officier sans scrupule.\u2014 Le front de l'arrière.\u2014 Les lupanars.\u2014 * Ce que les soldats attendent des civils.Assis sur mon lit, un soir, je sautai à Ia lecture d\u2019un article paru dans un journal.Dans cet article il était dit que le fléau de la syphilis, sévissait actuellement dans Ja Métro- ble en majorité aux membres des forces armées du pays.1 était clair comme de l\u2019eau.de roche que certaines personnes pour des motifs que je- ne connais pas, se plaisaient à jeter le blâme de cet état de chose sur le dos des seldats, marins: et: avigteurs.IDLE = - Padmets qu\u2019ils ont leur part \u2018de responsabilités, mais par contre que l\u2019on regarde quelque peu .out ce qui se mani gance autour d'eux, de leur argent surtout, et Pon verra \"combien ils ne sont pas si cou- \u2018pables d\u2019une faute que des circonstances les ont forcé % -Veus veus demandez sans \u2018doute quelles sont ces circons- tanees on plutôt: ces petites militaires à commettre des hê- tises qui plus souvent qu\u2019autrement leur furent désastreuses.Peur ma part Jen al dé- une enquête menge auprès de mes compagnons de camp.La première.pétige est arri- -vée dès mon éntrée au camp.* R\u2019officier en charge de notre \u2026_ \u201cPeloton.nous réunissait pour nous dire ce: que nous.devions | faire et ce que neus ne devions pas faire et il ajoutait: \u201cSi ça vous tente de courir les | femmes, faites-le, mais ne vous faites pas \u201cpincer\u201d.Ad- venant le cas, vous, n\u2019aurez qu\u2019a nous le laisser à savoir et nous vous arrangerons cela.\u201d Pour un début dans l\u2019armée, il faut dire qué cela en fut un.Phi honte de moi maintenant * quand j'y pense.J'aurais pu eri mettant mé respect- humain dans ma.\u2018poche lui dire ma façon de penser à ce lieutenant, Je suis certain que les gars m\u2019auralent approuvé \u201c Puisqu\u2019après nous étions tous 5 \u201cGésappointés, 30 dirais méme _ ests Se Tam a ba EEO Tu Tara TT sr ; E = EEE EEE EE SE EEE EEE Er EE EE EEE EE EE sur tous les tons qu\u2019on nous appelait sous les drapeaux pour défendre la chrétienté et netre premier jour dans Par- mée nous prouvait le contrai- PC.\u201cRépondez si vous pouvez\u201d, 1.\u2014On risque une peine de prison, car le fait.de s'approprier une voiture appartenant 1 à autrui est un vol.2\u2014Le train faisant 50 milles à l\u2019heure arrivera le premier.Il effectue le voyage en 24 heures (1200:50\u201424).L'autre train met 15 heures à Ï l'aller (600:40\u201415) et 10 heures au retour (600:60=10) \u2018(soit au totai 15 plus 10 \u2014 25 heures.3.\u2014Diamant, saphir, topa- Ze, opalé, améthyste, turquoi- ze, émeraude.4\u2014I ne doit remuer son café ni avec sa main droite, ni avec sa main gauche, mais utiliser pour cela une cuiller.5\u2014Le balbugzard, la bécasse, le bécasseau, le becfigue, le.bengali, la bergeronnette, le bouvreuil, le busard, la buse, le butor.\u2018dernière heure ou du temps passé.\" \u201cEmvoyons d\u2019l\u2019avant\u201d Nos KAKIS ne manquent jamais l\u2019occasion de chanter une chanson de route lorsqu\u2019ils s'en vont au pas sur le chemin poussièreux ou blanchi par la neige.Qu'il vente ou fasse .beau; qu\u2019il pleuve ou neige, rien ne saurait les empêcher de fredonner un air à la mode, une chanson militaire de la toute ant chemin ainsi parcouru paraît moins long, moins fatiguant.Du journal \u201cLa Rotonde\u201d de l\u2019université d\u2019Ottawa, livraison de mars, nous extrayons la rengaine suivante composée par les gais lurons kakis du régiment de Hull lors de leur séjour aux Aléoutiennes.Donc voici la rengaine qui plaira à tous nos militaires, chose certaine.air: \u201cEnvoyons- d'avant!\u201d lo Quand nous partirons d'Kiska Pour retourner au Canada, Tout le monde ira dTavant, Sans se fairprier longtemps.- REFRAIN .Envoyons d'l'vant, nos gens, Envoyons d\u2019l\u2019avant/ 2e Bonjour, les Aléoutiennes, On aim\u2019bien mieux les Canadiennes! Après deux s\u2019maiîne\u2019s en bateau, _ On r\u2019verra Pautr\u2019bord de l\u2019eau.30 Quand on Sra au Canada - Y va bien falloir mouiller ça .2° : Mais quand on s\u2019'ra à Vancouver, * Dire que tous les officiers peuvent être mis dans le même sac \u2018serait faux, car j'en connais qui sont de chics officiers et je suis certain que les têtes croches ne sont pas en majo- LE FRONT DE L\u2019ARRIERE .- La plus grande responsabilité retombe sur le front de Farrière, sur les civils autrement, mais sur ceux qui se tes d'histoires et de caricatures les plus sordides pour alimenter les pages de journaux et revues à semsation.Pour- quet de telles publications?, manoeuvres qui ont.peussé nos ¢ simpl \u20ac pour faire de- Pargent en mettant tout en oeuvre peur éveiller chez soutirer un dix, ce n\u2019est pas beaucoup et c\u2019est pourquoi les {éditeurs pour réaliser le profit désiré publieront leur revue ou journal à un très fort tirage.LES LUPANARS.I en à est de même dés lupanars qui sous la dictée de leur tenancière, déménagent d\u2019une ville à l\u2019autre au besoin de la cause.pour pouvoir exercer leur commerce dégoatant au détriment de nos combattants et.de la victoire.A Ia fin de In dernière guerre Lloyd George disait que 1r= pires ennemis que \u2018le gouvernement anglais avait eu à combattre n\u2019étaient pas les Allemands | mais bien In \u2018boisson et les femmes qui fauchaient à ment dit.Pas teus, évidem-| plaisent à inventer toutes sor- |.Phomme ce qu\u2019il y à de plus bas, de plus bête afin de lui quinze ou| j .vingt-¢ingq cents.Pour cha- \u2018OFFICIER SANS \u2026 que personne \\ SCRUPULE.ee a 6.\u2014Les racines des dents, grammaticales, les\u2019 racines 7\u2014Les paons ne pondent pas d\u2019oeufs.Ce sont des paonnes qui pondent.8\u2014Troyes (3), Cette (m), la ville d\u2019Eu (2).9.\u2014Caparaconnés, c'est-A- dire recouverts d\u2019un capara- gon.-10\u2014Le compteur indique une\u2019 vitesse supérieure a la vitesse réelle.Pour parcourir la jmême distance, les pneus dont.la circonférence est plus tours.CE QUE LES SOLDATS ATTENBDENT DES.CIVILS Je pourrais continuer ainsi rière fait pour ruiner la santé morale et physique de nos forces armées.I est plus que temps que les civils nous donnent un coup de main en fai- débarrassent une fois pour toute de ces assoiftés d'argent.Il est une chose facile que vous civils pouvez faire sans pas nous expédier de ces revues dont leg nudités s\u2019étalent à pleines pages.En agissant de la sorte vous contribuerez à l\u2019avènement d\u2019une paix plus juste, plus chrétienne, unê paix durable par ce que vous pays, en les débarrassant de cette CINQUIEME COLONNE: les commerçants du vice.: des cheveux, des ongles, d\u2019u-| ne - montagne; - les -racines|\u2014 - carrées, le poète Racine, ete.petite font davantage.de| à énumérer le travail que l\u2019ar- | sant pression auprès des auto>) ami, \u2014 Henri: IV _ rités pour que.celles-ci nous qu\u2019il vous en coûte; c\u2019est de ne | aurez aidé les soldats, ici au |\u2018 7 Nous reviendrons bien contents - - De revoir enfin nos parents .Quand nous retrouv\u2019rons nos fiancées, Ah! les gars quell\u2019 bonn\u2019 veillées! Co 5e Qu\u2019a composé ce récit?-_ Ce sont de gais lurons kakis, En mangeant leur ration \u201cK\u201d, Dans Is tundra de Kiska ?Pensées === ; La sympathie ne se refuse qu\u2019à celui qui ne inspire pas et celui-là l\u2019inspire qui en porte en lui-même le généreux ferment.Lacordaire.+ *# Il est peut-être plus utile, dans les grandes places, de savoir et de vouloir se servir de gens instruits, que de l'être soi-même.Co © Vauvenargues.* EE On incommode \u2018souvent les autres, quand on croit ne les pouvoir jamais incommoder.\u2014 La Rocke- foucauld.* % * Le meilleur moyen de se défaire - d'un ennemi, c\u2019est de s\u2019en faire an + C.7.Nelson, en service dans ! l\u2019est du Canada.Livres! Livres! ! : Un pressant appel est fait à toute personne qui aurait.des livres français de trop soit dans sa bibliothè- 1 que ou quelque part ailleurs.Des aviateurs canadiens- francais stationnés dans les Provinces de l\u2019Ouest comptent sur leurs compatriotes de la Province de Québec pour leur procurer de la lecture en leur langue.Les personnes qui auront des.livres à disposer pourront les expédier à l\u2019adresse suivante: : D.M.DUGAS, F/L, STATION CHAPLAIN (RC) RAF, .oC - © SWIFT CURRENT, SASK.' \u201cLes membres du C.A.R.C.de cette base vous remercient à l\u2019avance \u2018de l\u2019attention que vous leur porterez.pa grand: coup dans : Les rangs.de.l'armée anglaise.; _ CAP ORAL.PEN NE ERP 0 aren > he oul e = Ae fi Er I TEE SEE ETS 1 | | Page à Tous les jours Oui, tous les jours nous allons au travail nous gagnons notre vie matérielle en perdant trop souvent notre vie morale.Tous les jours, Nous retournons dans notre milieu de travail.Tous les jours nous sommes en contact avec les mêmes gens de tout âge et dè toute éducation.Nous nous dégradons C'est un fait qu\u2019en général nous nous dégradons.Est-ce dégradant que de travailler?Non, non, non.Est-ce que les jeunes des milieux de travail sont pires ou travail qu\u2019ailleurs ?Non, c'est clair.Alors, comment se fait-il que le milieu de travail soit dégradant ?Comment se fait-il que le milieu de travail soit avilissant ?.Allons a la source I y a un point de départ, il ya une cause a ce mal qui creuse pour la jeunesse ouvriére, un grand trou noir, un précipice sans fend.: Les kiosques a journaux Quelle sorte de lecture est affichée dans ces kiosques ?Les revues s'y multiplient.On les présente d'une façon aguichante .les sens sont toujours flattés mais, que don- ne-t-on à notre intelligence avide de s'instruire ?Les annonces .Peut-on dire que la publicité est toujours faite d\u2019une façon propre et intelligente ?Pour annoncer des cigarettes aujour- d'hui, il faut qu'une femme montre ses jambes.Si par exemple, trois petites filles qu'on aura voulu jolies et bien mises boivent une liqueur douce pour l\u2019annoncer, le but de la publicité ne sera-t-il pas atteint ?Quel est son but en fait ?N'est-ce pas de faire connaître un produit et de faire pression pour qu'on l\u2019achète ?.Alors, pourquoi une femme qui montre ses jambes aura-t-elle plus de chance de faire connaître une marque de cigarette : ?Ne risque-t-on pas de voir le public s'inté- : rada , pnéra Le milieu de travailles jeunes - Ambianç Situation alarmanteléactio La lutte est commge -Qu jeunes meneurs @e tel ciment 4 Les théâtres et leurs affiches.Ils no inconsci luissent croire à la fin que nous n'avons p qu elles de goût maintenant que pour les film ; étranger sensation.A à La femme est ravalée au rang de Est-ce q gaire appât' sensuel pour l'homme.n'est pa \u201clls\u201d la représentent à moitié vêt d \u201c page da Ils\u201d ne s'occupent que des femmes tro ique être pées ou ravalées au rôle d'instrument pal te de la la passion masculine.Alor Tous les films modernes développent vraie et: même thème.devant | se faire : uand | Q donc?le coura Quand donc nous présentera-t-on d Le grand trou Le grand trou qui nous attire, c'est cette mentalité faite d'immoralité, d\u2018 absence absolue de dignité.Nous subissons une ambiance dégoutante et malheureusement, nous ne nous en rendons pas trop compte.C'est impossible C'est en effet impossible de nous en rendre compte parce que nous avons gran- , di, nous avons été éduqués, dans une ambiance justement orga- quelque maniére?.nisée pour nous per- .co dre.ll faut le savoir pour réagir.Nos droits Nous avons le droit d\u2019étre heureux, nous avons le droit d\u2019avoir des loisirs organisés, nous avons le droit de voir des gravures, de nous instruire par les films et la lecture.Notre goût peut être orienté.Les vitrines de magasins peuvent nous aider à choisir la mode qui nous convient.Nos maisons peuvent être plus attrayantes par leurs.cadres et leurs photos.rieur.e e Oui, mais.| Autour de nous, dans la vie sociale qui est la nôtre, ces droits sont reconnus, mais, de quelle façon nous favorise-t-on à cause d'eux : Sur la rue Peut-on faire un grand bout de chemin : sur la rue, sans rencontrer l\u2019immoralité affichée de quelaue manière > rue sans rencontrer l\u2019immoralité La radio doit venir chez.nous, porter les nouvelles du monde.exté- - resser à l'annonce plus qu\u2019au produit lui-même?Est-ce cela, de la publicité intelligente?Songe-t-on à la mentalité qu'elle crée chez \u2019 des jeunes?Les vitrines Est-ce touojurs parce que nous les trouvons bien faites que nous nous y arrétons?Pourquoi avons-nous _ un peu honte dans notre for intérieur quand nous regardons.- certaines vitrines?.Si- notre volonté n\u2019avait pas été.affaiblie par toute cette ambiance qui nous entoure et nous sollicite, nous\" irions carrément dire son fait à.l\u2018étaleur.H-.saurait de nous qu'il n\u2019a pas le droit de nous insulter par ses vitrines.= Si elles nous amusent trop, hélas, c \u2018est\u2019 que notre esprit a acquis cette tournure qui lui fait trouver normales des choses parfaitement anormales.Resaisissons-nous, que faisons-nous de notre valeur d'être humain ?EHe est sapée FERA Peut-on faire un grand bout de chemin sur la \u2018affichée de -à sa base par tous ces saboteurs de la vie morale.Que faisons-nous ?Pourquoi des vitrines?.Les vitrines sont là, pour annoncer les marchandises en vente et pour aider à l\u2019acheteur à faire sori choix.Voilà leur but.Est-ce pour cela qu'on s\u2019en sert toujours ?sgardons\u201den nous débarassant de la mentalité trop large que l\u2019entourage nous a ait .e e - Servir le but qu'il pour- générations déjà! _ Nos maisons \u201d _ première éducation à ~ nés par les choses ex- \u201cportés à:tolérer des images absolume famille tiennent le plus à à certaines gravu fitms\u2014Hormains\u2014tirés-de ta vié-_ette-mémébO TO Quand donc les films seront-ils formate 7 Quand donc apprendrons-nous.au ciné} Oui à bien vivre notre vie d'homme ?N'est 0 'vern pas ce dont nous-avons besoin ?Pourqd \u201d\" est r s'ingénie-t-on à nous créer des besoins de entend F la satisfaction nous dégrade et nous ste minue à nos propres yeux?bi entôt Distraire Distraire et élever, est-ce tellement oppo- - sé?Le cinéma .a-t-il vraiment été créé pour suit dans notre monde moderne?|| fout que le coeur et l'intelligence des humains soient - pourris depuis bien des La famille prend sa : la \u2018maison, Tous nous 3 sommes impression = >} ex Le milieu de tra térieures que nous y même.L'immora ; pnée à line voyons rands et pe- les individus qu'e phère dég tits connaissent par \u2018mprégné depuis de leur ex _ coeur les gravures, calendriers etc, de lewlre minute maisons.phère dé Ne sommes nous .pas .naturelleme grossières ou presque, sur les murs de M n fa appartements 9?Qu'est-ce que cela V Hy dire ?N'y aurait-il pas ld quelque choficomme qui doive nous inquiéter ?.- responsal qu'il fall ilieu ét tous les - Une sur Is et jeu En réalité \u201cEn réalité, est-ce que ceux qui dans EN GUERRE CONT ail-Lggradation qu'y subissent abiangénérale d'immoralité - nantefiaction qui s\u2019\u2018impose - omm@e -Qui soutiendra les eurs Me telle entreprise ?aiment réellement à les voir là.Est-ce là leur conception de la beauté ?Sont-ils assez Page 9 > Ils nol conscients pour ne pas voir tout le mal GVONS PR qu\u2019elles peuvent faire aux plus jeunes, aux es films étrangers qui y viennent et à eux-mêmes ?A quel mobile obéissent-ils au juste ?ng de Est-ce que bien souvent leur seule ambition Me._ Nn'est pas de paraître à la page ?Etre à la itie vet page dans notre monde \u201cdéformé, c \u2018est pres- mes tro que être superficiel et ne tenir aucun comp- ment Pte de la morale.me tee Alors, on abdique notre personnalité loppent vraie et:tous nos principes puis on s'incline devant monsieur modernisme.Au lieu de - se faire une personnalité bien à soi, on suit lecourant.La personnalité, « c'est vieux jeu.a-t-on à .] sife-rr û F \u2019 LEER FU rma Ouf ! ce qu'on peut en entendre des = > N'estil blivernes \u2018et des programmés \u2018vides.:.Pourg On est même rendu à croire tout ce qu \u2018on soins dlentend parce que c'est à Ja radio qu'on Fa nous entendu.Radio et Evangile seront proches parents bientôt: On nous sert tellement d'irréel que ; le .réel n'aura plus de sens pour nous dans \u201cun.avenir rapproché.Alors, | A \u20ac \u2018est ainsi.w .que le milieu de \u2018travail est pourri # - par l'extérieur, plus M que par l\u2019intérieur.Le milieu n\u2019est pas-avilis- sant en lui-même.A le.devient parce que l\u2019immoralité y pénètre par les individus.Les individus eux-mêmes soñt devenues immo- \u2018 raux dans leur coeurs, dans leur esprit, dans - leur mentalité .parce qu'ils ont été imprégnés depuis la premiè- le minute de leur existence, de notre atmos- .phére dégradante.: In fait concret Il y a dix ans, une manufecture avait omme patron, un homme conscient de sa ~ lesponsabilité qui avait comme principe Qu'il fallait choisir ses employés.Alors le lieu était sain, le contrôle social existait tous les travailleurs de ce milieu.Aprren- ne surveillance intelligente protégeait tis et jeunes filles y étaient respectés.u de trail ps avilissant em immoral inde 3 l'intérieur par ridus qu'elilphère dégradante a é depuis de leur existence., de le 1relleme bsolumé ars de cela ve que cho ui dans! s gravu TE L\u2019'IMMORTALITÉ Nous sammes les rares éléments qui dans notre génération ont échappés à l\u2019attirance du grand trou de l\u2019immoralité\u2026 \u201d Ce patron ayant été remplaté, on ne \u2018s'attarda plus à ce choix du personnel et il arriva ce qui devait arriver.Le milieu a changé.Ce même milieu est devenu _méconnaissable en un rien de temps.On a vite vu circuler là toutes sortes d'images, les histoires se sont racontées .et.les chansons équivoques ont pris le dessus.Le flirt est devenu à la mode.La dignité s'est vue reléguée au second rang.et la conscience professionnelle a diminué.Une révélation | | : Nous nous sommes tellement habitués .à cet état de chose que nous sommes rendus à ne plus le voir.C'est désastreux.Quand on observe quelque peu, c\u2019est une véritable révélation.Lo \u2014 Nous en avons-assez! Nous en avons assez de cette pourritu- poisonnement.Nous ne nous laisserons plus faire.La réaction salutaire s\u2019organise.Nous avons notre mot a dire, nous.avons assez gobé.L'immoralité est contre nous, contre notre famille, contre nos \u2018loisirs, contre notre mil:eu de travail.Nous ne voulons plus de Vimmoralité ! Nous n'avons pas honte Nous n\u2019avons pas honte de notre volonté de changer ça.Nous savons bien que nous ne sommes pas des anormaux quand nous désirons le beau.Nous n'avions pas encore eu la chance de désirer autre chose que ce qui nous était montré.Nous sommes écoeurés.Nous sommes et nous en sommes fiers, les rares éléments qui dans notre génération ont échappés à l\u2019attirance du grand trou de l'immoralité.Nous sommes de ceux que le mal fait rougir quelque forme qu'il prenne.Nous sommes de la grande bataille \u201cUne grande bataille se livre dans le monde.Nous servirons de rampart à la moralité.Nous avons des coeurs neufs avides de pureté et de beauté.Nous vivrons notre vie pleinement sans la gâcher.Nous afficherons nos convictions.Nous croyons en la possibilité de vivre une vie humaine qui tiendra compte des besoins du coeur et de l'âme.Nous sommes en guerre.Nous disputons le monde à l\u2019immoralité qui veut le perdre.Notre bande le sauvera.En avant les meneurs, nous donnerons le ton justé. RICE TO EP SP EN Rs RA A ARR Ce an RR 7.| Pe ee an NW 3% oD IVRESSE DE PAQUES De grand matin Luecttie s'est éveillée pour voir danser le soleil de Piques .Peut- être rirez-veus en apprenant la chose, mais sengez un pen à l\u2019ardeur de ves \u201cvingt ans\u201d et vous revivrez aussi ce clair matin d\u2019avril où vous vous êtes levé le coeur teut rempli de joie! C\u2019est le matin de Pâques, fête grandiose de la Résurree- tion, où les coeurs même les plus engourdis se sentent renaître.Déjà les ciseaux fent entendre leurs gasouillis pour saluer In venue de Pâques.Le soleil se lève radieux, promenant ses chauds rayons avec une grande charité sur toutes les mervellles de Ia création.Et la gentille Luce en est éblonie et toute émue comme on l\u2019est à vingt ans .; elle a vu danser le soleil de Pâques/ Vous comprendrez mieux sa joie quand je vous aurai dit que Luce, en ce beau jour, doit se fiancer à Robert, charmant jeune homme honnête, sobre et travailleur.Il lui semble que de voir luire le soleil radieux sur cette journée est un présage de bonheur pour Ia vie© nouvelle qui ser: bientét son C\u2019est aussi l\u2019avis de- Robert qui lui en a fait la confidence lors de leur dernière entrevue.L\u2019un et l\u2019autre ent bien leurs défauts et ils ne Pignerent pas mais j'ai entendu Luce affirmer qu\u2019elle voulait faire \u201cun succès\u201d de sa vie de \u201cpetite madame\u201d afin de n'avoir rien à se reprocher au seir de sa vie matrimoniale.L\u2019en ne s\u2019éténne plus, après.ces quelques considérations, de ia saveir si radieuse par ce clair matin pascal.dans de telles dispositions est un heureux présage de bonheur malgré les épreuves qui, sans doute, surviendront mais seront adoucies par la compréhension mutuelle.Une autre chose lui met aussi le coeur en fête: c\u2019est que ce matin, sen cher parrain reprendra le chemin trop longtemps méconnu de l\u2019Eglise pour y faire ses Pâques à ses côtés.Luce puise sa philosophie su.Entreprendre In vie à deux Le coin des bonnes idées On affirme qu'un mélange de lait et de jus de citron enlève les taches g'encre de façon absolue.xx x Une pâte de crème de tartre et de peroxyde permettra d\u2019enlever les taches les plus tenaces sur le bain ou le la- difficiles, laisser la pâtes pendant plusieurs heures.x x x Ne jetez pas le pain qui semble rassis.Enveloppez-le avec un linge humide pendant une minute et placez-le ensuite au grès servez lorsqu'il est chaud.rT XTX OX Les boîtes à fleur qui 4 gar- -nissent les fenêtres ont l'air nues et misérables en hiver pourquoi ne pas les remplir avec des plantes vivaces toujours vertes?x x x Quand vous mettez des bas de chiffon très minces, recouvrez vos mains d\u2019une paire de gants de coton qui protégeront [vos bas en empêchant vos ongles de s\u2019accrocher au fin tis- DENYSE.- contemplant Papparition des bourgeons aux branches, gue nature comme cette pauvre âme meurtrie par ia vie-se sent l\u2019appui divin.Et Luce est l\u2019instrument de Dieu dans cette renaissance à Ia vie de l'âme.C\u2019est pourquoi.elle est joyeuse de la satisfaction du devoir accompli, car elle sait que, tous solidaires les uns des autres.Peut-être avez-vous aussi vu danser Ie soleil de Pâques, à Fexemple dc Lucette?Laissez-vous pénétrer de cette ivresse de la Résurrection et vous y puiserez un élan | vers une vie meilleure et nouvelle.EEE Chez CHARLEBOIS # dans ln nature: elle songe, en Les plus grands distributeurs Canada.\u2014 Maison dont le s est un canadien-français: J.-A.Charlebois.~~ de ee $ 2.99 | N.B.\u2014 Laissez cette annonce - dank un.de nos ma: gasins et sur le.montant de votre \u2018achat on vous | accordera 5% d'escompte.MYOSOTIS vabo.Sur les taches les plus -fourneau-\u2014pendani-30-minutes- à une température de 350 dec\u2019est l\u2019annonce du réveil de la sur cette terre, nous sommes EE amer ma ar ra MENUS Diner Souper Seupe aux légumes .Croquettes de restes de Ragoût de boulettes viandes Salade de betteraves Sauce béchamelle avec carottes Pemmes de terre au naturel Gâteau éponge économique avec Gelée de pemmes \\ Pommes de terre en purée Biscuits à la gelée Biscuits a la gelée 1 oeuf, 14 tasse de mélasse 34 tasse de beurre 8 ce.à tab.d\u2019eau bouillante \u2018Farine pour pâte à abaisser Battre l\u2019oeuf avec le sucre; ajouter le beurre défait.Ebouillanter le soda, le verser dans la mélasse et joindre celle-ci à la première préparation, aromatiser; incorporer de la farine pour obtenir une pâte assez dure.Faire une abaisse .mince; tailler avec un petit emporte-pièce.Lorsque les bis- 14 tasse de sucre 2 \u20ac.à t.de soda 1 e.à t.de vanille \u2018cuits sont cuits, les réunir avec de la gelée.Un bon cordon bios fers plus pour le benbeur de sea foyer que Le femme uniquement plaissaie à regarder.7 ; a - Ragout de boulettes 2 Iba.de viande de porc f 2 brasshes de ofterl | 2 pintes d\u2019eau nel 1'elgnen Hl épices au goat C4 Beat de catsup rouge.| Hinétier très finement pn n canon et le faire biondir dans du saindoux chaud environ 2e.à'tab.L\u2019ajouter à Ia viande ainsi que le céleri haché finement.Ajouter sel, peivre, épices au goût.Mélanger Is viande comme une pâte et façonner des boulettes.Faire saisir vivement dans un mélange de | beurre et de graisse ajouté au liquide bouillant dans lequel on aura -mis le catsup rouge.Laisser cuire 1%4'à 2 heures.\u2014 Ajouter de Ia farine grillée pour épaissir, Laisser bouillir 20 minutes.\\ { LoL MAGASINS A: de chapeaux au ° eul propriétaire \u201c1 66 Ste-Catherine Est 4116 Wellingion 3 or 1158 Ste-Citherinie Est\u201d © ~~ (Verdun) -f- \u2018710 Ste-Catherine Ouest 5135-5662 Sherbrooke } .1660 Mont-Reyal Est , : Ouest ES \u2026.2850 Masson LE FABRIQUE _\u2014.6648.St-Hubert 708.NOTRE-DAME | 3004 N-Dame Ouest LE JOURNAL \"D'UNE OUVRIÈRE _ Be _ _LA JEUNESSE OUVRIERE ._ .i, oT PCE NE SPRY .WF WW AW 9 3 mars 1944 Nous sommes en plein carême maintenant.Jean et moi tenons fidèlement notre promesse.Est-ce parce que nous avons promis cela nous semble plus difficile ?J'espère que nous tiendrons jusqu\u2019à la fin du carême cette petite pénitence de sentiment qui ne nous fait pas mourir mais, au contraire, mieux nous apprécier; car le fait est que c\u2019est toujours avec grand plaisir que nous pensons au dimanche soir.\u201d Marcel m'\u2019écrit toujours en bon camarade.Il ést parti pour l'Angleterre; ses nouvelles se feront plus rares maintenant.Je l\u2019admire sincèrement.Comment reviendra-t-il ?On en voit tant qui reviennent de la guerre \u2014 changés \u2014.Leurs idées ne sont plus les mêmes et l\u2019on se demarfde s\u2019ils ont dé- ja été catholiques.J'ai promis de prier pour Marcel tous les fours et de lui écrire souvent; c\u2019est bien le moins que je puisse faire.\u2014 Emme mane NN Le re que Actuellement nous sommes -en retraite paroissiale.Comme ça fait du bien \u2014 de penser un petit peu à nos affaires personnelles \u2014 pour moi ce n\u2019est pas un luxe.Justement, j'ai rencontré notre prédicateur; il m\u2019a bien comprise et éclairée.C\u2019est décidé: je sors avec Jean, un point, c\u2019est tout.Maintenant, Je sais\u2019 ott je vais.Franchement, je ne croyais pas si facile de parler à un prêtre .L'idée que je m'étais faite d\u2019eux tous était fausse, je le confesse.Que de bonté \u2014 de 15-mars-194#\u2014 les.Si j'avais su, comme j'en aurais profité plus souvent de ces colloques intimes qui font tant de bien à l\u2019Ame.A l'atelier, c\u2019est plutôt calme, malgré que l\u2019ouvrage recommence, pour la saison du printemps, de Pâques particu- llèrement.Comme je m\u2019étais proposé, je suis allée faire un voyage à Farnham, chez des parents .+.On a besoin de changer de maison de temps à autre.- 21 mars 1944 Aujourd'hui, je suis révoltée; c\u2019est laid, mais c\u2019est comme ça.La raison est valable.J'arrive de chez une de mes amies, Berthe.Avais-je le droit de me révolter ?Voici le fait.| Berthe est l\u2019aînée d\u2019une famille de huit enfants.Elle a dû faire de grands sacrifices, un temps, pour aider les siens.Sa maman, une excellente personne, qui\u2019 se croit tout à fait garçons, spécialement au plus vieux.Berthe en souffre beaucoup \u2014 Cela est visible aussi.Madame X ne peut faire autrement que de parler de ses fils.Ils sont toujours premiers en tout dans la maison.Berthe est tellement découragée que, l\u2019autre jour, si un incident n\u2019était pas survenu, elle aurait.accepté de sortir avec un veuf, père de cinq \u2018enfants, qu\u2019elle n\u2019aime pas mais qu\u2019elle aurait marié pour partir de chez elle.Pourquoi nos mamans ne se rappellent-elles pas ce qu\u2019elles ont souffert dans leur jeunesse .et combien leurs enfants ont besoin.d\u2019être compris par elles.' \u2018 miséricorde dans leurs -paro- Pa ) \\ .; 0 | Q as > 8 - a \u2018 \u2018 La mode - pratique Une blouse couvre-tout, courte ou longue, est indispensable au travail féminin de quelque na- Marie-Paule et son corême juste, fait des préférences aux| |Je tenvie et, si tu veux, je Comme les choses se simplifieraient souvent si les mamans savaient mie être justes.\u2018 30 mars 1944 Et le Carême s\u2019achéve.Je n\u2019en suis pas fâchée parce que je l'avoue, le jeûne commence à me peser.Mais je suis contente dans mon for intérieur.Avec Pâques, c\u2019est le printemps qui s\u2019'amène; alors on se sent renaître .Justement, c\u2019est le temps de la couture; de ce temps-là, j'en fais beaucoup le soir.Comme je plains celles qui ne savent pas un point de couture: ce que ça doit leur coû- ter \u2018cher pour s'habiller.Il y à un bout de temps que je ne suis pas allée voir mes malades, seulement, ce ne sera pas long avant que j'aille, car ma patronne leur a promis $5.00 si elle obtenait ce qu\u2019elle désirait et, comme elle a été exaucée, je vais aller leur porter cet argent.Moi aussi, j'ai confiance intercession pour nous.Marie-Paule referme son cahier encore une fois.Sui- vons-la pour savoir ce qu\u2019elle fera le mois prochain.Sa vie sera-t-elle plus mouvementée ?Pâques lui apportera-t-il du nouveau ?Vas-tu y aller ?J'ai entendu ton invitation à aller aux sucres et tu dois y aller.Grande chanceuse val vais t\u2019accompagner par la pensée.Risques du flirt Q:\u2014 Que diriez vous de cette averiture d'un jeune homme de 22 à 23 ans et d\u2019une jeune fille de 19 à 20 ans.Nous nous sommes rencontrés dan s une salle à manger et nous avons échangé quelques paroles.Nous en sommes venus à une rencontre et puis nous nous sommes vus à peu près tous les dimanches.A la plage, quand il faisait beau ou au parc ou au théâtre.A la première rencontre, nous avons fait une promenade.Et là, la petite fille m\u2019a fait voir qu\u2019elle voulait prendre la vie à deux: et après ces quelques courtes rencontres, je lui ai fait la proposition de la marier et elle donne toutes sortes - de prétextes pour me chasser ces -idées de la tête.demande de continuer à sorti Elle r avec moi quand même.Est-ce que je fais bien de continuer de sortir avec elle?(Un abonné C.L.A.) R:\u2014Non, non, non et cent fois non vous n\u2019avez aucune raison de continuer à voir cette jeune fille.Elle a été franche avec vous; elle vous a laissé voir ses vrais sentiments, qui ne sont pas très élevés, j'en conviens, mais vous-mêmes n\u2019êtes pas très solide pour vouloir continuer à la voir.Vous direz que c\u2019est elle qui vous I\u2019 a proposé; mais vous, qu\u2019est-ce que vous voulez?L\u2019épouser?mais puisqu'elle dit non, qu\u2019est- ce que vous attendez?\u2014 un miracle, qui n\u2019arrivera jamais, vous le savez bien.Alors, soyez donc plus philosophe.Renoncez à elle; cherchez ailleurs.Vous trouverez sûrement une jeune fille qui saura mieux vous compléter.Q:\u2014Je suis rousselée.Pourriez-vous me conseiller un produit pour faire partir ¢a et aussi j\u2019ai .dans la figure.Pourriez-vous me donner vos conseils?(Petite Jociste) R:\u2014Pour les taches de rousseur, le jus de citron les ferait disparaître.Pour les vers, demandez à votre pharmacien, quantité de produits se vendent à cet effet.Q:\u2014Je suis une jeune fille destinée à la vocation religieuse.Depuis plusieurs années, je demande au bon Dieu cette vocation.Cette année, j\u2019aimerais cela quitter mes parents pour aller dans un couvent: c\u2019est ma vocation.J'ai demandé à mes parents pour partir.Si je partais, ça serait une grosse perte pour les autres: nous sommes onze enfants à la maison.Je ne sais que faire et, depuis quelque temps, je n\u2019ai plus le goût de rien faire, ni Donnez-moi du courage, car il m\u2019en faut.(J'attends votre réponse) R:\u2014Demandez à votre directeur de conscience ou, à son défaut, voyez un prêtre.Il saura mieux vous guider dans le choix de votre vocation; il vous éclairera et vous reprendrez goût à la vie comme avant.Q:\u2014J\u2019aimerais savoir ce qu\u2019il faut pour le trousseau de religieuse du Perpétuel Secours de Saint-Damien.R:\u2014Ecrivez A cette communauté.La Supérieure vous donnera tous les détails sur les règlements de la communauté.YVETTE.- Les sucres! iI n\u2019y a pas d\u2019autres sports dans le mois d\u2019avril, quand la glace est tout en eau et la neige en saumure.Ça, c\u2019est une vraie belle cou- {tume canadienne, une belle, tu entends .mais ce qui est moins beau, ce sont les abus \u2018qui s'y font .et puis, quand je parle d\u2019abus, je ne veux pas dire que tu vas manger trop de (Suite à la page 15) ture qu\u2019il soit.Ce modèle avec ampleur au dos prise à \u2018un olissé bien disposé rendra grand service à toute coutz- \u2018Titre qui s\u2019én fera une dm.taille.Le patrem 3457 pour tailles 10 à 20 (grandeurs in- termiédiaires comprises) est em vente à PAYSANA, case pos fale 25, Montréal, au prix de COUVRETTE-SAURIOL EPICIERS EN GROS 58, De Bresolles, Montréal | \u201c HArbour 8181 Votre digestion est lente.difficile?Prenez \u201c\u201cTOMALKAL\" et lev aigreurs d'estomas Se vont partout: 50 vous te boîte GRANGER FRÈRES \u201cslinoDemeDurst, LA 271 ) LIMITEE | 1 D aide ia digestion.combat les ol POUR ETRE HEUREUSES .\u2026.A vous fianeées! Nous vous donnons ici qui se tiendront exclusivement pour cours des mois d\u2019avril et de la liste des retrailes fermées les fiancées au mai.Chacune devrait profiter de ces retraites uniques en leur genre.Jamais une sera donnée d\u2019entendre par occasion semblable ne vous ler aussi franchement, aussi simplement et avec autant de délicatesse du mariage, des droits et des devoirs qu\u2019il comporte pour les époux.CHICOUTIMI: Maison des retraites pour Jeunes filles, Soeurs de l\u2019'Immaculée- Conception, Chicoutimi, Qué.[ Du 21 au 24 avril 1944.MONTREAL: Maison Béthanie, 80 est, rue Laurier, Montréal, Qué.Tél.: Do.8026 Du 28 au 20 avril 1944.Soeurs de l\u2019'Immaculée- Conception, ; | 314, Ch.Ste-Catherine, Montréal, Qué.| Tél.Ca.3592 _ | Du 18 au 21 mai 1944.| SHERBROOKE: Villa St-Sacrement, 6, rue Bellevue, Sherbrooke, Qué.Tél.287 Du 21 au 23 avril 1944.QUEBEC: | \u201c Notre-Dame du Cénacie, Québec, Qué.: Du 8 au 11 mai 1944.TROIS-RIVIERES: Maison de Retraites des Soeurs de M.-Réparatrice, | 873, rue St-Charles, Trois-Rivières, Qué.Tél: 1420 Du 13 au 16 avril 1944, Du 21 au 24 avril 1944.\u201cL\u2019ignorance qui est parfois naïveté sinon sottise, À | pourrait être un malheur irréparable.\u201d (A.Guillaume.) SPM pry | | | re YU \u2014\u2014 = Page 12 LES CONTES DE LA JEUNESSE OUVRIERE On prétend que les gens heureux n\u2019ont pas d'histoire.Quelle sottise! Moi, je suis heureuse, heureuse à croire que jamais personne ne connut un tel bonneur, et j'ai plus que jamais, (une histoire).Voyons! des heures pa reilles à celles que je vis sont bien des heures historiques! on en parlera jusqu\u2019à la fin des temps.Dans un demi-siècle, la vieille Mme Hauteville dira au vieux M.Hauteville: \u201cVous rappelez-vous nos fiançailles cher ami?La robe que je portais?motre première dispute?\u201d T1 se rappellera tout, et il m\u2019embrassera.Remarquez bien que le verbe \u201cembrasser\u201d se trouve conjugué au futur.Simple réflexion en passant, qui deviendrait fort utile si tante Marthe lisait ces lignes.Mes fiançailles sont pour elle un sujet de discussion inépuisable.Olivier lui plait.C\u2019est bien heureux! D\u2019ail- BRIGIT N.B.N vons extrait du premier livre de le Ne TAN ACE, intiais \u201cBricks.jeune er Brigitte jeune femme\u201d, ce chapitre, (Brigitte fiancée).espérant œ'it à à Les Le woût de lire cette merveilleuse histoire.LA REDACTION.- quand les paupières déjà finement plissées par le temps montrèrent de nouveau le beau regard jeune de ma maman.-Chère maman.\u2014Tu Pépates, assure Denis, qui treuve royalement amusant d'avoir un frère et une seeur fiancés.Du temps de maman, les fiancés étaient plus éthérées.Quand tu parles de tes casseroles d\u2019aluminium ou de tom balai électrique, je vois mama» teut abasourdie.Ma petite, pour une fiancée, tu es joliment pratique?Pourquoi pas?Les gens d'autrefois faisaient deux parts dans leur vie: le sentiment et la raison.Nous autres, nous les mélons en une salade exquise.J'aime Olivier: cela ne m\u2019empêche pas d'aimer les choses pre- saïques, et à l'avance j'érganise mon cher logis.Il sera tout petit, bien sûr, cet appartement déniché dans une maison de tante Marthe; il sera joli, plaisant un brin eriginal, mais en même temps sage et bien rangé comme la plus bourgeoise des maisons du passé.Ah\u2019 on les prend pour des petites écervelées, les jeunes filles modernes: pas de danger! La beauté sans erdre est laide à faire peur, et le bonheur se sauve à tire-d\u2019aile.Non, mon, vous resterez, mon cher bonheur, chez une Brigitte dévenue Ppot-au-feu par amour.Mais j'oubliais de noter un fait important de cette période historique.Hier dimanche, vers six heures du soir, devant le thé blond, fumant dans les tasses de Chine, nous nous querellîâmes.Nous étions dans Je petit coin du divan, les lampes avaient leurs abat- jour mauves, les fleurs embaumaient, et j'avais préparé de délicieuses tartines; tout ce qu\u2019il faut pour être heureux! Voilà que nous commençons à \u2018parler du cortège de mariage, sujet qui préoccupe ma famille plus que ed pere re II a ri, en me demandant si je le prenais pour un tyran.1 , il est fait pour faire plaisir à tout le monde, mon cher fiancé.Vraiment, je ne croyais point qu\u2019il existât des hommes de ce modèle-là.Et c\u2019est moi, Brigitte, l\u2019imparfaite, qui a pris le coeur de ce monsieur parfait, plus que parfait.Voilà tout le grief de tante Marthe contre notre mariage.\u2014Ma petite dit-elle, i est trop bien pour toi.\u2014Merci, tante Marthe.\u2014D'ailleurs, je ne comprends pas tes parents de marier une fille de dix-huit ans.\u2014Et demi, ma tante._ \u2014Dix-huit ans! une enfant! Tu ferais mieux.d\u2019employer trois ou quatre ans à broder ton trousseau, comme je le fis moi-même.\u2014Il me pourrait pas servir.La mode change toutes les six semaines, dit M.Marcel Provost, de l'Académie française.\u2014Une mode pour le linge! Ah! parlons-en, du linge - moderne.En tout cas, tu es une raisonneuse.Ton mari aura du plaisir! Avec ton caractére, ma fille, on ne devrait pas le marier avant vingt-deux ans.C\u2019est le bon âge; on a du plomb dans la cervelle, au moins.Moi, je me taisais, tout en faisant chatoyer ma chère bague, l\u2019anneau magique qui me rendait douce, patiente, tout ce que je n\u2019étais pas.Et puis, j'ai dit d\u2019une voix angélique: \u2014Tante Marthe, croyezvous qu\u2019il y a un âge pour être heureux?La grosse Mile Clémentine, la gouvernante d\u2019Huguette Jamin, va se, marier.Elle a quarante-huit ans et des moustaches.Elle épouse un libraire de l\u2019avenue des Termes.C\u2019est um très beau mariage, Huguette se moque d\u2019elle.Moi, je Pai emñbrassée, la bonne Clémentine à moustaches.Je lui ferai un cadeau de noces et j'achèterai chez son mari tous mes bouquins.\u2014Sottises, répliqua tante Marthe.Et ce mot-là clôt toujours nos discussions.- - - Quant à maman, elle semble Ia plus émue de la maison.Sa grande petite fille qui se marie! Elle ne peut y croire.Et puis, je devine que maman se rappelle ses \u201cheures historiques\u201d à elle.Maman est si jeune encore! Et comme elle prétend que les années passent à la manière d\u2019un train rapide, elle doit se croire tout près de ses fiançailles.Je l\u2019ai vue hier à travers l\u2019indiscrète porte vitrée du salon.Elle était en extase devant une gerbe de lilas blanc.Naturellement, j'ai filé; mais quand je retrouvai maman, ses veux idéalement jolis gardaient le reflet de \u201cmon\u201d lilas et de \u201cson\u201d lilas d'autrefois.Les mamans prétendent deviner tout ce que pensent leurs filles, mais les filles ne sont pas si bites qu\u2019on croit.Elles devinent aussi: Alers Pal dit gravement: \u2014Fermez les yeux, madame.Et Jai baisé doucement, délicatement, les chères paupières, closes sur la vision des lilas en fleurs.Elle 2\u2019a pas compris pourquoi; elle m\u2019appela grande folle; sais les Ming de ses youx étaient des ttes de rend Olivier me demande quelles sont mes quêteuses: \u2014A part Chantal, je n\u2019ai personne à vous imposer, ma petite Brigitte.\u2014Tant mieux! Je ferai quêter les petites Fabrice.L'annonce de ce grand plaisir tarira peut-être la source de leurs larmes.Depuis qu\u2019elles savent que \u201cgrande amie\u201d va se marier, elles pleurent dans tous les coins; et mon petit Daniel, et Luc\u2026 L'autre jour, j'avais presque envie de rompre mes fiançailles pour continuer ce métier de gouvernante\u201d bénévole qui m\u2019attira les sarcasmes d\u2019Huguette.Ah! celle-là, elle ne quêtera pas à notre mariage, la peste d\u2019Huguette! Je prendrai sa petite soeur - Chonchonnette que j'aime bien.Comptons nos quêteuses, voulez-vous?Arlette ma future belle-soeur; Chantal, Aliette, Christiane et Chonchonnette.Cela ne fait que cing.Il en faut six.\u2014Avec notre amie Huguette, nous aurons les six quêteuses, répliqua Olivier d\u2019une voix tranquille.\u2026.\u2014Je viens de dire que je n\u2019en veux pas.Elle a trop mauvais genre.Non, bien sûr, Huguette me sera point dans le cortège.Encore une tasse de thé, Olivier?Du sucre?Du citron?\u2018 Olivier prend sa tasse\u2026 Silence\u2026 II semble fort occupé à surveiller la fusion du sucre.Je suis \u2018un peu en colère.Si tante Marthe voyait ma mine de jeune coq furieux! Enfin, le sucre est fondu.Olivier se lève, et dit, avec un calme terrible, ces mots effroyables dans la bouche d\u2019un fiancé: \u2014Brigitte, vous avez tort, grand tert.Oh! le méchant! Je me live & mon tour: \u2014Je vous ai donné mes raisons.Je les trouve execel- lentes, et Huguette ne quêtera point.\u2014Brigitte, les raisons que vous venez de formuler ne sont pas les vraies.Vous gardez au coeur une petite rancune des railleries entendues certain jour d'hiver au Luxembourg.Alors, vous mettez à l\u2019écart vetre amie d'enfance qui vaut peut-être mieux que les apparences, vous la blessez, vous la peinez en donnant à sa petite soeur une marque d'estime et d\u2019amitié que veus lui refusez.Ma chérie, ce west pas digne de vous, ni de vetre amour.C\u2019est trop fert!\u2026 Voilà qu\u2019au lieu de me fâckher, je tends les deux mains à mon sage et doux menter: \u2014 \u2014Vous me connaissez joliment bien?Je me repens, Huguette quêtera, mon ami.Alors \u2014 tante Marthe, ne lisez pas ces lignes \u2014 il m'a embrassée\u2026 Un ne peut pourisnt pus cenjaguer le verbe \u201cembrasser\u201d au futur.Pétais heureuse.tout em tageant un peu d\u2019avoir cédé.Je n\u2019ai pas du tout envie d\u2019obéir ainsi à mon époux.Je lai expesai donc teutes mes belles théories sur légalité du mariage.Il a ri, le mauvais, en me demandant si je le prenalïë pour un tyran.\u2014Non, mais je vous aime trep, et j'ai peur de faire - tout ce que.veus voudrez, ce qui sera peut-être biem \u201c ennuyeux! Car, vous savez, je me suis pas parfaite, moi.\u2014O! ta panvre Brigitte, ponrquel auraisJe cherché mois -J\u2019avoue-que -c'est -la-mariée qui-m\u2019intéresse Je-pretestai, -Pas-de-bois-de-rose.a Cela.n\u2019iraît pas à nos quêteuses blondes.À dire vrai, CPE PTE PRES \u2014Vous Fêtes bien, vous! Ne protestes pes.Cemme jeune homme, vous valez bien mieux que mei cemme jeune fille.Vous êtes plus sérieux, plus riiicieux, mieux affermi.Il était devenu très grave.11 répendit: =\u2014Moi j'ai fait la guerre qui marqua les âmes pour la vie.Mais je reste un pauvre homme imparfait.Comme tous les artistes, j'ai trop de susceptibilité or- queilleuse, de sensibilité nerveuse.Je me déceurage, je m\u2019attriste, je perds mon ardeur au travail, ma fei dans Part, ma volonté d\u2019agir.Petite fiancée à l'âme ensoleillée, c'était vous qu\u2019il me fallait.Vous serez ma gaieté, ma joie, mon espérance.Pendant mon voyage en Italie, j'allai au pays de saint François d'Assise, je relus les Fioretti, et je priai le cher saint qui restait jeyeux en tout et toujours.Vous rappelez-vous son dialogue avec Frère Léon: \u201cFrère Léon, quelle est la joie parfaite?\u201d Et Frère Léon d\u2019énumérer teus les biens qui font l\u2019âme heureuse.Mais mom: saint François mettait la joie parfaite dans fe bonheur et dans la lutte.Brigitte, au milieu des beaux paysages d\u2019Ombrie, je vis ce qui manquait à mon âme trop éprise du bonheur humain.Et puis, je compris ce qui assure le \u201cvrai\u201d bon- bheur: devant toute beauté créée, saint François chantait le Cantique au soleil.II bénissait Dieu.Vous m'\u2019aiderez, vous si vibrante, à chanter le Cantique au soleil.Vous le voyez bien, ma chérie, c'était vous, la femme qu\u2019il me fallait?Je erois que c\u2019est ainsi que se termineront toujours nos querelles .Huguette quêtera donc avec Arlette, Chantal, Chon- chonnette, Aliette et Christiane, toutes vêtues de rose: \u2014 Le bois de rose est chic, suggéra Denis qui adore les questions de toilette.j'ai pris en horreur la nuance bois de rese, depuis que je vis certaine Françoise Martin, belle comme Athéné, quêter au mariage d\u2019Odile, vêtue de velours bois de rose.Elle m\u2019a trop fait pleurer, cette visionl]à .Pauvre Françoise! Il paraît qu\u2019elle part pour la Grèce avec ses pinceaux et qu\u2019elle deviendra célèbre.Qui donc a dit: \u2014 je crois bien que c\u2019est Mme de Stael \u2014 La gloire est le deuil éclatant du bonheur.Françoise n\u2019aimait-elle pas Olivier avant moi?Personne ne ra dit, mais elle part.Pauvre Francoise! Revenons donc a mes quéteuses.Elles seront donc en rose, un rose un peu mauve, joli, spirituel, frais comme des fleurs de montagne, à côté de la meige de ma robe d\u2019épousée.Oh! ma robe blanche, men beau satin aux reflets de perle! Hier, la couturière sortit Pétof- fe du long carton où elle dormait, m\u2019attendant, et tout \u201c Srigitte est heureuse, jeureuse à croire que jamais persoame me connut un tel bonheur.ce blame si deux, si pur, m'émut comme e joéis les mousselines de ma première communion.C\u2019est bien pour moi?Peur la petite Brigitte qui samusait hier comme une enfant, avec la poupée \u2018qu\u2019elle a deunée à Aon amie Christiane?- Mademsisclle va être ravissante on mariée, dit .gentiment la coutarière:.Perterez-vous - le voile sur le visage, ou en arrière?u Je répondis tout naturelement: \u2014 Comme mom fiancé veudra, B + Et ces mots m\u2019étonnèrent autant que Mile Fauvetie -» » Moi, si docile?Qui dent m'a changée de la sorte?C\u2019est l\u2019amour, sans doute, l'amour qui me fait rêver devant la neige du satin, comme révait maman devant Io Mise bane.ET Fy Tr ACE] we?MIMI Bi vous voules être satisfaits: Eerives une veyes .15 on Adresses Manes en Si em veut recevoir par posts le \u2018résultat de votre demande à \u201cMimi Grgphologue, La Jeunesse Ouvrière, 1037,.rme St-Denis, vingtaine de Panalyse té tu as de la persévérence et de l\u2019ambition ce qui est d\u2019excellent augure pour tes succès dans l\u2019avenir.\u2014 La sensibilité devrait être guidée par la raison et le coeur est délicat.\u2014 Tu es opiniâtre et tes idées sont absolues; tu n\u2019hésites pas à discuter pour les défendre et les imposer.\u2014 La volonté est assez résolue mais tu es plutôt impulsive qu\u2019énergique.\u2014 L'humeur est influençable et un rien la fait changer, ce qui fait que Lou-Lou n\u2019est pas toujours aimable malgré sa grande générosité et-même sa bonté.Elle est loin d\u2019être très douce et très souple.CONVALESCENT .Un petit gars modéré en tout, réfléchi, raisonnable et avec qui tout s'arrange car il sait garder son calme.Droit et sincère, il éprouve le be- La vie continue.Le Bonhomme Hiver s'est éclipsé de nou- malades me PETITE CURIEUSE DE jeux PLESSISVILLE Fière, réservée, retenant beaucoup tes sentiments.Tu as de la modestie et beaucoup ait.de dévouement, beaucoup or.d'activité et du courage.Tu e, je es un brin susceptible.Tu ne dans manque pas de sincérité et la >nso- ligne droite est celle qui \u2018te jeté, plait le mieux.Tu es peut- Ita être encore un peu crédule.relus On pourrait peut-être aussi yeux te reprocher d\u2019aimer trop les ogue discussions vives et de contre- par.dire à propos de tout et de ; qui rien.Un peu froide de prime pttait abord, tu possèdes cependant Bri- un coeur excellent et tu n\u2019es Is ce pas du tout farouche.mais ow bienveillante et aimable.on \u2014 ntait LOU-LOU lerez, La part de intelligence Vous sensée est large: l'esprit est qu\u2019il juste et clair.D'un autre cô- jours e _ Courrier des Chon: Cher emi.rose: adore \u2019 veau devant Mademoiselle Priniemws Avec son cortège de vents glacés, de glaces et neiges et de tous les embarras causés par une température inclémente et dure, il nous quitte.-son-éclat meins _sur papier men ligné.Ne pas envoyer de copie.En- on devra envoyer 50 Montréal, Qué.sein de dire ce qu\u2019il pense et le fait franchement.\u2014 De nature fermez il est volontaire et concis.\u2014 Mais sa part d\u2019é- roïsme est ici clairement en on timbres-poste.vue.\u2014 Il ne sait pas s\u2019oublier bien qu\u2019il pourrait devenir dévoué s\u2019il le voulait.\u2014 La pré-|.tention est complétement absente, ainsi que la vanité.\u2014 M a parfois des accès d'idées mélancoliques et il est même un peu trop pessimiste.\u2014 Il a beaucoup de tenacité; il peut même devenir entêté.\u2014 Il est cependant très sympathique malgré l'humeur un peu capricieuse il est d\u2019un naturel aimable et attirant.GRANDE BRUNE \u2018Très spontanée, tu es peut- être trop vive, quoique tu ne manques pas de réflexion.\u2014 Sensible un peu plus que de raison, tu te fais souvent des chagrins pour des causes pfu importantes.\u2014 Bonté, qui se traduit en dévouement, en générosité bien larges.\u2014 Tu t'amuses de tout, tu es naturellement joyeuse, mais comme je te le disais tout à l\u2019heure, tu t'attristes parfois, et c\u2019est j'attendais le train de huit heures à la gare Windsor.J'étais avec ma petite soeur, aussi impatiente que moi quand il s\u2019agit d\u2019attendre, car nous avions une grande hâte d\u2019être installée dans le wagon qui nous emporterait toutes deux à V .Comme nous nous promenions sur le quai de la gare, pour tromper le temps, nous apercevons tout-a-coup un de ces phénomènes qui vous stupéfient au premier coup d\u2019oeil .\u201cMon Dieu, qu\u2019est-ce que c\u2019est que çà\u201d?, me dit ma petite soeur.En effet, c\u2019était curieux à voir; ça bougeait de long en large, à grandes enjambées: ça vous semblait tantôt garçon, tantôt fille, et, avec ça, fumait comme une locomotive.La curiosité nous fit approcher .Quel désappointement quand nous constatons que c\u2019est une .demoiselle! .Une chance « Un jour de février dernier,en costume de raquetteur .Page 13 avec coiffure à la garçonne; heureusement elle avait des \u2018boucles d'oreilles, et rouges, s\u2019il vous plait! autrement c\u2019était trompant .Vous imaginez-vous un peu ce que c\u2019est flatteur pour notre sexe de compter dans ses rangs de pareils spécimens, qui ne pensent qu'à défaire les charmes que Dieu leur a donnés par des imitations grotesques et ridicules de l\u2019autre sexe.Ce n\u2019est certes pas ce qui les rend intéressantes.Qu'en pensez-vous?.MARCELLE Pensées L'étude est la seconde consolation: l\u2019amitié est la première.\u2014 Mme de Sévigné.a L\u2019amour est l\u2019apanage de beaucoup; l\u2019amitié est le privilège des Ames bien faites.\u2014 La Rouzic.\u2014 Aimer, ce n\u2019est pas seulement donner, c\u2019est se donner soi-même.Mgr Baunard.1 3 3 -nouceau\u2014cst-pour-tous-les-humains une source de joie, une raison de revivre.Pour les malades qui savent être prudents, c\u2019est un tegain de vie assuré.Quel contraste entre le Bonhomme Hiver et Mademoiselle Printemps.Ce n\u2019est pas pour rien que l\u2019on dit Bonhomme pour Pun et Mademoiselle pour l\u2019autre.Le mot Bonhomme implique tout natuvellement l\u2019idée de Dcurru, impatient.Tandis que le mot Mademoiselle est synonyme de gentillesse, fraîcheur, beauté et charme.L'hiver avec ses sautes d'humeur, se traduisant par des bourrasques arrivant tout d\u2019un coup, par sa température variant de 300 sous O0 à 100 au-dessus ou vice-versa, ses jours sans soleil et toujours trop courts.voilà le Bonhomme.Le prin temps avec son soleil radieur son air frais, ses fleurs multic- iores ot exhalent mille odeurs, voilà Mademoiselle avec tout son charme.Mais, (il y a toujours un mais) ne te laisse pas emporter par la fièvre du printemps.Ne t\u2019emballe pas.Le printemps, (comme ses aoeurt, les demoiselles) n'a pas que des charmes; | il présente aussi des dangers.spécialement pour ceux qui, ou blient toutes réserves, se permettent de répondre à toutes ses velle\u201dapporte_sur terre le renouveau de vie, pour les malades, ç1 ne veut pus dire que la guérison est i poux .même si les effluves printanières nous inoculent un regain appréciable de forces, une amélioration sensible dans notre état de santé.Er.hiver, il est de mise de : prendre des précautions; on se dorlote sans honte, car tout le monde admet que le climat rigoureux oblige à des précau- nous! Erreur, car nous devcns craindre les changements de température encore assez brusques, et ce n\u2019est pas encore l'été.De plus, ce renouveau dans ta nature doit t'apporter la cer- - titude d\u2019un retour à la vie normule.Et tu dois profiter de cette halte dans ta vie nour te tremper le caractère, former ton âme pour les luttes à venir.Chacun de nous rencontrera ses difficultés, et, tu sais.À ne faut pas trop compter sur les autres surtout, avec le concours de la Providence.Le printmps pré- Mais .au printemps, ce n\u2019est plus la même chose: le soleil | est \u2018plus chaud L\u2019ours sort bien de se cachette, pourquoi pas mous- I moi?r amie , dit ur le uvette sorte?réver - pare la moisson de l\u2019été.Et toi.Bonjour et bonne chance, Ton ami toujours.ce qui te rend de mauvaise humeur.\u2014 Cela vient de ta grande impressionnabilité.C\u2019est pour ainsi dire le fond de ton tempérament.\u2014 Tu es faite pour souffrir, ce que d\u2019autres ne remarquerailent même pas.\u2014 Peut-être un peu impatiente, tenant beaucoup à tes opinions, tu as une tendance à vouloir les discuter | avec emportement quand on les attaque.\u2014 Habituellement aimable cependant, bienveillante et de conversation fa-| cile.\u2014 /1 \\ \u2014 RENEE-JEAN Je te vois un jugement sûr, un esprit sensé et réfléchi.\u2014 Tu es d\u2019une activité ardente, même trop agitée quelquefois mais qui se continue toujours avec une routine assez égale.\u2014 Te sont insupportables: les mensonges, les complications et ruses de toutes sortes et tu es conséquemment Pamie de tout ce qui est droit, simple et sincère.\u2014 Vivacité et obstination impatientes.\u2014 L\u2019amour-propre n\u2019admet pas facilement les .reproches.Ta brusquerie naturelle a cependant certaines souplesses.\u2014 Tu possèdes une volonté très autoritaire et tu es d\u2019humeur plutôt changeante.(Suite à la page 15) URE COMPLETS POUR HOMMES ROBES ET MANTEAUX POUR DAMES H.0.Viau MAGASIN .4270-80 St-Jacques O.Pid 1169-60 .an ave.Verdun Tam ALY HORMONTALENMENT gu a soixante ans.les \u2014 4-\u2014\u2014Parasite de de rameurs superposés.8\u2014Terminaison \u2014 Maître d'étude Note-\u2014 Partie dure Ta LP humain \u2014 \"Ancienne 2\u2014 Article simple pluriel \u2014 Miette.l'homme \u2014 Vaisseaux de guerre, À trois rangs = Avec qui on est lié d'amitié.NOS MOTS CROISES' 4 8 ce T 8 9 10 I» 6\u2014Laïque \u2014 Caché dans un trou en parlant des lapins.7\u2014Consonnes jumelles \u2014 Combuse tible, en anglais \u2014 Genre de lle nates employées comme plane tes textiles.8\u2014Semblable \u2014 Mesure itinéraire chinoise.s\u2014Conjonetion \u2014 Pronom person nel \u2014 Pièce de monnaie.SOLUTION DU MOIS DERNIER 10\u2014Petit ruisseau \u2014 Termina\u2018eon \u2014æ Rivée d'animation.11\u2014-Usages, coutumes \u2014 Article simple \u2014 Saison.VERTICALEMENT 1-\u2014Tablier en grosse toile.2\u2014En les \u2014 Transmis de bouche \"en bouche \u2014 Pronom personnel, 3\u2014Parcouru des yeux.4\u2014Unité de mesure pour les surfa= ces agralres \u2014 Solennités relie gleuses.6\u2014Faire beaucoup de gestes en parlant.6&\u2014Liste des causes Inscrites dens l'ordre où elles doivent se plaie er, T-\u2014Doctrine d'après laquelle 1 genres et les espèces n'existen Que de nom.8\u2014Une des cinq parties du monde \u2014 Voyelles jumelles.8\u2014Bcorchure superficielle.10-\u2014Petit ruisseau \u2014 Me, renversd \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Consone nes jumelles.11-\u2014Nom donné à nord qui soufflent chaque année deux vents du 1 pendant six semaines dans le terranée \u2014 Béante. LA JEUNESSE OUVRIERE COIN DES JEUNES of Mes chers amis et amies Bonjours chers jeunes.: J'espère que vous êtes de bonne humeur et que la vie est belle pour vous tites choses qu\u2019on aime naissez comme lui.Pierre a tenu parole! Aujourd'hui, il est plus 1 homme qu\u2019hier parce qu'il a pu se renoncer pour , les autres Les gars qu'il a aidés sont aussi heu- | reux que lui parce qu\u2019ils goûtent la satisfaction du devoir accompli.Si vous pouviez jaser ce Pierre là, il pourrait vous en dire long à vous qui êtes jeunes comme lui car après tout.il n°a aue seize ans.Et n'allez pas É croire surtout que not qui se ferme toujours les yeux et qui se bouche les oreilies .loin de là.est tout joyeux et sa fiqure est toute souriante et 1 ia raison de sa joie.c\u2019est Pâques .: Au début du carême, il s\u2019était promis d\u2019aider 1 quelques gars de son âge à faire leur Pâques et 4 pour cele, il avait décide ae se priver de cigarettes, | de petites vues de cemps en temps et d'autres pe- \u201cmode de 1944.C\u2019est le gurs qui sait rire mais c\u2019est surtout le gars qui c compris que ce n \u2018est pas une Comment allez-vous?tous.Ici, votre ami Pierre â son âge et que vous con- re ami est un scrupuleux Pierre, c\u2019est le gars à la | Le marin qui rit.Voici 14 solutions du problème du marin qui a été posé le mois dernier.Les points ont été numero- _ tés.Pour en compter 25 depuis le - pompon du béret jusqu\u2019à l\u2019extrémité d'une ligne, il faut les prendre dans l'ordre suivant: quent, essayer de s'emparer du drapeau et retourner dans leur camp sazs être pris.Pour ceux qui défendent: empêcher la prise du drapeau et prendre nous vous fournissons.Soyez de ceux avec qui on ne s'embête pas, parce qu'ils ont toujours quelque chose à proposer.POUR LES FILLES Poupées Rien n\u2019est plus amusant que la confection des petites poupées de laine qui, sous le nom de \u201cNénette et Rintintin\u201d, font la joie des petits et des grands.Pour l\u2019exécution matérielle, le dessin ci-contre indique suffisamment comment fl faut s\u2019y prendre pour le corps et les bras; en ce qui concerne la tête, voici le meilleur moyen de la réussir.II faut couper deux rondel'es de carton cha- 1 - e de laine en glissant l'aiguille au milieu et en tassant autant que possible les brins.Quand les cartons sont pleins, glissez la pointe des ciseaux entre les deux rondelles et coupez la laine tout autour; puis, enroulez un brin de fil entre les rondelles de carton, en serrant assez fort et de façon à bien maintenir les brins coupés; retirez alors, en les faisant glise ser, les deux rondelles de care ton et secouez la laine pour __ AVRIL, 1966 farce que d\u2019être né catholique.: I.1.12.11.10.22.23.24.25.26.: are , 27.28.49.48.47.46.45.35.36.37.2 _ Votre Pierre suns vous connaître, vous aime 38.39.40.52.50.51.bien et désirerait bien que vous lui aidiez à faire des neureux dans la vie.Joignez-vous à son groupe, IL 1.12.11.10.22.23.24.25 soyez jeunes, soyez gais, soyez diables comme lui, 28.21.2 a 30.wn 32.33.34.35.mais surtout soyez bons.The TT SG OF OS AR Tevdir ro = 4 12.10.84 i.82.8 Votre ams, 55.54.53.52.50.51.nil : IV.1.14.15.16.84.83.82.81.L'Ouvrier Joderne 80.70.ob.65.64.65.62.61.5e.ST.56.55.54.53.52.50.51.V.1.12.11.10.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39, 40.41.42.VL 1.14.15.16.84.85.86.87.22.23.24.25.26.27.28.49.48.47.46.45.35.44.43.41.42.VII.1.13.6.7.8.9.10.22.23 24.25.26.27.28.29.30.31.32.33 34.35.44.43.41, 42.EAT VIII.1.14.15.16.17.18.3.4.POUR LES GARÇONS 5.6.7.8.9.10.22.87.86.85.84.83.\u2014 , oe 82.81.79.78.76.IX.1.2.3.18.17.16.19.20.21 Un jen extérieur 10.22.87.86.85.84.83.82.81.79.LE DRAPEAU le plus possible d'adversaires.|77.75.74.73.72.71.Deux camps égaux occupent | (Tout joueur pris est hors du| x 1 12 13.10.9.& 7.6.5.4.les deux extrémités du ter- jeu.) Pour les chevaliers: em- 3, 18.17.16.84.82.81.79.77.rain; le camp d\u2019attaque À et le pêcher la sortie des joueurs B 75.74.73.72.71.camp de défense B.Les deux |en essayant de toucher tous XI.1.18.6.7.8.9.10.21 20.équipes se distinguent par des |ceux qui se hasardent hors de 19.16.34.85.86.87.88.89.90.91.insignes différents.Au milieu [leur camp.Les chevaliers ne 92.93.94.95.96.97.de la ligne du camp de défen- peuvent s'emparer du drapeau se est planté un poteau por- ni être pris par les B.La vic- 19°20 a 13 Sr = Hy 18.tant un drapeau sans hampe.| toire est au camp d\u2019attaque si 92.93.94.95.96.97.es Deux joueurs du camp d\u2019atta-jun de ses joueurs parvient à » que A (les chevaliers dont l\u2019in- |s\u2019emparer du drapeau, ou au eee a 2 Se 10 2 a signe doit &tre distinct des au- |camp de défense si ce dernier (gg g7.62 60.59.° me tres) se tiennent en avant du réussit à mettre tous ses ad- sv 1 13 6.1 8.9.10.21.20 camp de défense de chaque | versaires hors du jeu.+ de dd Od.©.9e .côté du drapeau: Le but du * ++ 1 16 = 82 a 80.70.69, 65 jeu est: pour ceux qui atta-| Collectionnez les jeux que PL eee Nous ne savons pas beaucoup de gré à nos amis d\u2019estimer nos bonnes qualités, s'ils osent \u2018seulement s\u2019apercevoir de nos défauts.\u2014 Vauvenargues.a _ cune de la dimension d\u2019un dollar en argent, on les applique l\u2019une sur l\u2019autre, et l\u2019on découpe au centre un rond de la dimension d\u2019une pièce de vingt-cinq cents; puis, à l\u2019aide d\u2019une aiguille enfilée de laine, on recouvre les deux cartons l\u2019ébouriffer.Vous voici en rod session d\u2019une balle ou dun gros pompon de laine.C\u2019est la tête de la poupée; vous indiquerez les yeux et les sourcils en brodant quelques points en soie ou en coton noir.POUR Une mauvaise idée.Midi! Comment se fait-il que l'oncle Germain ne soit pas encore là?I devait venir par le train de ; Montréal qui arrive à 11 heures 35.Midi et demi.Dépêche de l\u2019oncle \u201cAi manqué train.Partirai demain à la même heure.\u201d \u2014Ça ne sera pas une bonne idée! s\u2019écrie Pierrot.\u2014Pourquoi cela?«Parce que s\u2019il part demain à .| 1a même heure, il manquera enco- Te son train.Une nouvelle langue.Un homme cherchait un pro- \u2018gramme sur les ondes courtes de son radio, quand il ressentit brus- .uement une douleur dans les trapé le lumbago.\u2014Läche-le, répondit sa femme, c\u2019est pas la peine d'écouter le programme d'un pays dont on ne con- \u2014Onh!! dit-il, je crois que j'ai at-l Musique évangélique.Une maman avait obtenu d'un grand compositeur une audition pour sa fillette, qu\u2019elle destinait à la profesison de pianiste.Le maître écouta religieusement.Et l\u2019expérience terminée, il dit à la maman haletante: \u2014Madame, votre fille a un jeu tout à fait évangélique.\u2014Vous trouvez, cher.maîtré?répond la maman ravie.\u2014Oh! oui, sa main gauche ignore Bo ce que donne sa main Aveugles.Un maître à son domestique: \u2014John, vous avez bien porté ma lettre à M.X.?\u2014Oui Monsieur, mais je crois qu\u2019il ne pourra pas la lire.\u2014-Pourquoi cela?\u2014Parce qu\u2019il est aveugle.\u2014Aveugle.Depuis quand?me dites-vous là, John?\u2014Pendant que j'étais devant lui, dans son salon, il m'a demandé trois fois de suite où j'avais mis mon chapeau.Or, Monsieur, je l\u2019a- Que - | nait pas la langue.] -4-vais tout Je temps.sur la_tête._ BIEN VENUE BIEN A PROPOS Qu'Est.ce que T'ENTENDS P| waes ! wars ! ware ! I ous J \u2018ARRIVE = NN Lau (8 ayant, d sure, que vaflleurs teurs po dapter a dans le lintrodu plastique des auto être, d\u2019ic portance lités cor polissage Les mé malgré | trayants chances gens an studieux une occ! ouvrent peut ass patron e pre entre propriét: plaignen main-d\u2019o travaille malheur tré dans un certai savoir, o 2 la page la rout stabiltité ble de si le métie) C\u2019est 1 cultés et jeunes § .pour d\u2019employ de la Pr cours sp et d\u2019élec Québec, vières, d locale, ef ment a de-l\u2019auto Ecoles d jeunes ge vus des de profi nités.w (8 tire oud ge; Oh! qu\u2019une f mange à et plus e faut pas \u201ccollage\u201d Pro Vi \"AL Or 1037, 8 Q » J.Trai \u201cCATA 14 sue St Sur MA 1 ou re | ROTUBGITNTAP a e; es es on | Edw Ed ¢ ois a \u201c= ee\u201d \u2018JEONESSE OUVRDRRE 1 Page 16 ° Be pas du collage avec la grande .° * .po de la eut mn familiarités déplacées dont on Graphologie (Suite de Ia page 2) mememt ?.ayan ns une certaine me-ine 1 .tentées contre ceux qui viole- sure, quelque parenté, les tra-| = ¢ même plus en publie (Suite de la page 15) ront tant peu lot, | __ \u2018Balle de la page 2) - vaflleurs des véhicules-mo-| Sais-tu la cause de tout Ie| THERESE une résolution adoptée par teurs pourront facilement s\u2019adapter aux travaux similaires dans les avions.Toutefois, l'introduction des matières plastiques dans la construc- des automobiles pourra peut- être, d\u2019ici peu, diminuer l'im-|.- portance de quelques spécialités comme le débossage, le; sé polissage et la péinture.Les métiers de l\u2019automobile, malgré leurs dehors peu attrayants, offrent de belles chances d\u2019avenir aux jeunes gens ambitieux, tenaces et studieux.En plus de fournir une occupation lucrative, ils ouvrent un domaine où l\u2019on peut assez facilement devenir patron en organisant sa propre entreprise.La majorité des propriétaires de garages se plaignent de la rareté de la main-d'oeuvre qualifiée, des travailleurs compétents; le malheur c\u2019est qu\u2019une fois entré dans ce domaine et après un certain temps on croit tout savoir, on néglige de se tenir à la page, puis on tombe dans la routine; alors, devant la stabiltité bien compréhensible de sa situation, on quitte le métier en le dénigrant.C\u2019est pour éviter ces difficultés et pour permettre aux! jeunes gens de se qualifier catégories mal?, .Je vais te le dire franchement; c\u2019est la bouteille, ma chère, cette fameuse bouteille qui a déjà gâché tant de vies qui voulaient monter .monter bien haut .et puis crac, une fois, une seule fois et elles ont tout lais- .tout.Elle aussi ne vgulaient que prendre un.petit verre pour faire comme les autres, (les autres, pense donc, c\u2019est si fin) après un .deux .trois, penses-tu qu\u2019elles savaient compter?.Alors elles ont perdu la tête .et l\u2019histoire finit bien tristement, à en pleurer.Ne va pas croire que la vie finit là, non, la pauvre jeune fille subit son sort et traîne sa misère tout le cours de son existence.Non, tu entends, il ne faut pas que la chose t\u2019arrive: ah! s\u2019il fallait .Ecoute, je m\u2019en vais te dire une bonne chose.Si tu acceptes l\u2019invitation d\u2019aller aux sucres, sois chic et si, vraiment, tu ne te sens pas assez forte pour te tenir, sois-le au moins assez pour refuser .A à son actif une bonté généreuse; .elle .posséde .une âme claire comme de l\u2019eau de roche, très ardente et dévouée, pieuse aussi.\u2014 Grande simplicité, franchise spontanée.\u2014 Le grand désir de perfec- \u2018tion empêche souvent l\u2019humeur d\u2019être capricieuse.\u2014 Exempte d\u2019égoïsme.\u2014 Tu as présentement grand besoin de soutien.\u2014 Tu es encore très naïve et tu ne peux croire encore en la malice humaine.\u2014 Tu seras probablement tout autre dans trois ou quatre années car ta personnalité te donneras alors beaucoup de valeur.\u2014 Dommage que les feuilles, restées blanches n\u2019aient pas été remplies; j\u2019aurais pu en dire beaucoup plus long.P.S.\u2014J\u2019al recu quelques let- Ares ne contenant pas les timbres requis.\u2014 Ces graphole- gies restent en suspens et ne seront publiées que sur réception des timbres.MERCI.mr Aucune affection n\u2019a jamais -perdu en franchise pour être VICTOIRE.d\u2019employés que le Secrétariat de la Province a institué des cours spéciaux de mécanique et d\u2019électricité d\u2019automobile à Québec, à Hull et à Trois-Ri- vières, dans l'école technique locale, et qu\u2019il à établi récemment à Montréal üne section de-l\u2019automobile rattachée aux Ecoles d\u2019Arts et Métiers.Aux jeunes gens ambitieux et pourvus des aptitudes nécessaires de profiter de cès opportunités.a Vas-tu y aller (Suite de la page 11) tire ou de \u201ctoques\u201d sur la neige; Oh! non; ça n\u2019arrive qu\u2019une fois par année, alors, mange à ta faim si tu veux et plus encore .mais il ne | faut pas qu\u2019il y ait trop de \u201ccollage\u201d, tu me comprends.] vos livres - \"Aux Editions Ouvriéres\u2019\u2019 1037, -SaintDenis, Montréal - Qué., LA.4131 sélectif national (: exploitants de fermes.& \u201cEMPLOYÉ avec le plus proche bureau de et 7.Tout Procurez-vous | & Des peines sont NATIONAL Si vous avez des employés du sexe maseulin\u2014 Sont-ils eù règle au polat de vue de La mobilisation?En vertu d\u2019une Ordonnance rendue sous l\u2019empire des règlements du Service sélectif national (mobilisation): * & Tout patron a à son service des employés masculins doit examine loss documents et faire exhibé des attestations Fodiquent ania sent en règle avec 2.Cet examen doit avoir été complété au plus tard le ler mai 1944.5 \u201cEMPLOYEUR\" ou \u201cPATRON\u201d comprend les employeurs ou Les Patrons dans l'industrie et le commerce, ainsi ler MASCULIN\u201d désigne tout homme i à votre service, y compris celui qui est de votre parenté.& Un livret intitulé \u201c GUIDE DU PATRON\u201d a été envoyé à tous 1es patrons dans l\u2019industrie et le commerce.Une carte-répouse - à Été adressée aux exploitants de fermes.C8 Si vous avez à votre service un employé masculin, et n\u2019avex pas été averti du relevé par livret ou carte postale, comm employeur de personnes du sexe faire cet crmen, dent la responsabilité lui incombe.la nég à effectuer relevé, pour rec ce ant oe arts roa NÉSLEMENTS BU SERVICE SELECTIF NATIONAL (MOBILISATION) MINISTERE DU TRAVAIL A.MacNAMARA, - Directeur du Service sélectif national, pect.Louis Veillot.restée dans les bornes du res-| De leur côté, les jeunes ouvriers sont résolus à ne pas se laisser prendre au piège par les fabricants de boissons.De leurs annonces dans les tramways ou des journaux, ils s\u2019en moquent sachant fort bien que ces messieurs, ne veulent avant tout que leur argent.La santé des jeunes?Leur avenir ?Les jeunes travailleurs savent à quoi s\u2019en tenir au sujet des \u2018opinions les \u201cmaîtres brasseurs\u201d sur ces deux questions.C\u2019est pourquoi, ils répètent à qui veut les entendre: \u201cLes \u2018gros\u2019 de la bière ne doivent plus compter sur les salaires des jeunes ouvriers pour grossir leur Caisse car ils ont trouvé que leurs aînés avaient assez perdu dans ce plaisir qui ne rapporte rien.Des sous ainsi économisés, ils se bâtiront un avenir heureux contre lequel l\u2019adversité viendra se briser.tous les participants de la - campagne, nous a prouvé que ces gens étaient résolus à venir réellement en aide à l\u2019enfance malheureuse.Cette résolution est la suivante: Favoriser l\u2019expansion de la Jeunesse Ouvrière Catholique et Ia Ligue Ouvrière Catholique.Félicitations à ces gens pour le réaliste qu\u2019ils ont montré.Seus leur action, des jeunes apprendront qu\u2019il existe pour eux des personnes, des jeunes surtout, qui les comprennent et les aident.rie Ce n\u2019est pas seulement en don nant le jour a leurs enfants.c\u2019est surtout en les élevant, que les mé- res deviennent véritablement meé- res.Un homme à la mode dure peu, car les modes passent.La Bruyére Les modes ont fait plus de mal que les révolutions.\u201c Huge SELECTIF ocux qui n\u2019auront ainsi que les et du Service sélectif à masculin est obligé de t de coopérer en B.8-44.WF EE Traitez te charbon avec \u201cCATALYTE\u201d et.économisez i segues \u2014 Chambre 403 sur.\"WA.\"he \u2014 Rés AM.5798 Compliments ! .~ \u201c du aE mE .A.J.GANAS, prep.~ 928 est, rue Mont-Royal, MONTREAL, Qué.J.MARCHAND _ | NY Tout mécanicien doit posséder le traité d\u2019Ajustage Mécanique, par Marc Giauque, contremaître des ateliers de mécanique à PEcele Technique de Québec.Ce volume contient 46 chapitres, 630 pages et près | de 1,000 vignettes, dessins, formules, etc.En vente à l\u2019Ecole Technique de Québec.Prix $2:00, plus $0.15 FOUR (HASSER LES TOUX MATHIEU a 1 £/ VENT Ya à son magasin à rayons, 865 est, rue - Ste-Catherine | DUPUIS A VOTRE SERVICE 780 rue Brewster A SON COMPT rOIR POSTAL Montréal Dupuis Srèpes ALBERT DUPUIS, président, pour frais d'expédition.= J rer bree EL TO PIP =n = = A Dugal, v-p.ot die.sé.= Armand Dupuis, sec.-trés.RPA LET Rn oT ===] DVI _ rage 16.121200 re ; DANS LE DOMAINE DES SAT = : : - : 0 ce \u2014 Saviez-vous que: Les sportifs de Montréal jnes: Tunney-Dempsey, 2380p sont des Montréalais; de |tembre 1936, $1.805.733 devant » - Trois Rivières, des Trifluviens; |120.757 personnes: Sharkey- he de Québec, des Québéquois; de Dempsey, 1927, devant 75.000 Toronto, des Torontols; de |personnes, $1.083.530; Tun-| Sorel, des Sorelois.Mais la|ney-Dempsey, 27 septembre| MN EEE _ \u2014 langue française a des parti- 1927, $2.658.660, devant 104.943 mer RH SE hy | cularités parfois étonnantes.|personnes: Firpo-Dempsey, en | | Hiva.Le fameux coureur.à pied! Hf \u201cJeune ouvrier, 1e lalairs Mais Ha \u2018ne doivent ja | Ainel les spartits de Sta (on a ae $1.250.000.sdois Gunder Haegg, i 1 | telligent tt ire de mals êt P 1 IE ceux de-St-Cloud, des Clodoal- : pler dé son métier, a plusieurs| [§ tel un homme nouveau, tu Chement temporaire- A In gi | \u2019 Ny a des records dans le records mondiaux amateur à | Ml tea > barque où I\u2019 8 diens; de Fontainebleau, des |paseball qui ne séront jamais crédit, en voici ia liste| | æ ugueras, tu t'éléveras, \u2018en rame sans i son crédit, en | tu t'enrichiras; tu te bé espérance et of, lo congé Bellifontains; de Bourges, des battus.Ainsi celui de Lou 2° .ns! avec le tem) r chacun:{ WH.-.Berruyers; de Fez, des -Fez- |Genrig, qui a joué 2130 joutes |; mille en rates 6 2/58e-| I \u2018réras, ta prendras davan- fini, on reviendra reprèn- zans; d\u2019Evreux, des Ebroiciens, consécutives.Celui de Gus |condes; 2 milles en 8 minutes |: tage conselence de ta bol: dre sa chaîne de \u2018forces .de Pau, Se lon: de St oe.Suhr, 822 joutes consécutives |47 4/5 secondes; 1.500 mètres - [#4 : le dignité d'hemme.- -avill ot contraint.- : teau-Thierry, des Théodori- dans 1a Ligue Nationale.Oe- ny ae A \u201cJe ton pric, me laisse \u201cTu nme :reviendrais \u201cdès .ciens; de Biarritz, des Biar- |t{ons au bâton, moyenne au 18 4/5.ndes; 2.000- mètres: f oe pas exploiter les loisirs.de dors à ton travail qu\u2019aves Tots; de Pont-à-Mousson, des bâton de plus de 300 pendant |en 5 minutes 11 4/5 secondes; BH.1» in classe ouvritte.lus de dégoût et de lami- | Missipontains.\u2026 * 23 ans consécutifs et moyenne 3.000 - mètres = 8'minutes| Ÿ.:.Le merne aspect des in- tude.Tu me semgerals plus bio L'ex-chtmpion du monde [de 368 pour 24 saisons.1 2/5 secondes; 1 mille en 4| M .térieurs ouvriers risque de.qu\u2019à attendre Je temps\u2019 de 71%\u201c des boxeurs poids lourds, Jack * x on minutes 4 3/5 secondes; bri-l' M | rejeter tes frères de tra te \u2018distraire.Tu halrais ta 8 Dempsey a participé aux cinq Les 714 coups de streils\u2019 ae sant son propre record; $ mil- | - : vall vers lex.cabaret es: belle.tâche d'homme pour il I .\u2026 .combats de boxe qui ont don- |Babe Ruth, les 312.coups de'les en 13 minutes 35 4/5 se- i né une somme de $1.000.000.- trois buts de Crawford, les condes; \u201c5.000 mètres en 13 i .000.Les voici: Carpentier-{2,056 buts sur balles:accor-| minutes 58 2/5\" secondes; 3 Dempsey, 2 juillet 1921, .$1.-|dés à Bape Ruth durant a [milles en 13 minutes 58 2/5 \u201crantival rca, on Sa aeriens, \u2018un réveité = cn honteuses ImPUlseant.1secondes; 3 milles en.13 mi- _, oR 789.238.devant 80.000 person- carfière.i Bi \u201cde profiteurs de vice qui \u2018Non.Tu als, i,q i : : : + nutes- 32 4/5- secondes, bri pour des buts purement le travail est une loi vai \u2019 A sant son: \u2018propre FOCOR ; \u2014lucratifs, ne reculentde- Verielle' et c'est pour cela A gpg \u201cvaut rien\u201d pout-démorali- \u201cque\u201d \u2018tu veux - \u2018qu\u2019en \u2018l\u2019ée- ser, souiller, avilir et ex.\u201d = complisse\u201d salhemènt, ser Ori \"RECORDS C8 - maison de hockey 2244 enters pique dans los mnt dn hockey professionnel._ i Cotte année en offet, plus de fécerds'ont été sbaissés ou établis, que Jamais dans l'histoire \u2018du'hockey.©.: 1 y a ou plusieurs records comm clubs et/pinslours records individuels.; Les Canadiens ont battu l'ancien record du Bestia de 1923.30 par 6 points soit 83.Ils Went pas perdu ume seule Jartie chez eux en 25 parties, abaïssant le record des Bruins de: 1929-30 qui était de 22 parties.\u2018Us wavalent perdu que 25 parties, égalant le record des Bruins, teujeurs en 1929-30.Ils ont joué 14 parties sans defaites, un nouveau record.Ils ont conquis le championnat plus vite que tout autre club.Ils ont été le premier club'à dé- .Basser les 00 buts >n une saison.Ils en eurent 234 à leur crédit.Ils n\u2019ont été déjoués que 108 fois, soit 65 fois de moins que les \u2018 Toronto et 202 fois de moins que les Rangers, Un nouveau record à été établl quand au nombre de gardiens, 15 en tout, Détroit: 4\u2014 Boston: 4\u2014Torente 3; Chicago 2; Canadien \u2018et Rangers-1.Les Nous avons appris tout.my pue pce ment la formation de.nouveaux, .Chacun\u2019 Ge ces club porters ; nom de Club-Cycliste \u201cLOISIRS\u201d.| La direction est à mettre\u201d au point un magnifique programme d'organisation -de ballades qui au-| - ront lieu au cours de l\u2019été.\u2018Craÿ-[ données à la campagne, \u2018visites de sites historiques, \u201cete.Pete) a Co ' Comme ces: ballades ont reçu ) | dans le passé 'approbation de tout) {le monde, surtout des jeunes ou-| 1 vriers et comme elles furent un].| frane succès au point de vue discipline, beauté, organisation, amuse- \u2018ment et économie, nots nous Fal -sons un devoir d\u2019encourager la for mation de tels clubs, créés dans-le seul but de divertir les jeunes tra vailleurs.et dé - leur faire\u201d \u2018goûter l'air pur dela campagne, -.\u201d\u201d : \u2018Nous souhaitons donc bon sucoès | aux clubs cyclistes.\u201cLOISIRS\u201d et \u2018nous espérons qué tous les: je cyclistes voudront \u2018s\u2019enrôler dans ses rangs pour passer des fins de semaines n sens ét a LUE\u201d mar ai l\u2019histoire, un record.TR POURPÈRE 11 Le Boston a égalé le record de 19 buts pour-une_ partie, établi en 1917, en battant le Rangers, le 4 mars par un fotal de -9 buts et le Détroit le 16 mars par un total de 19 buts.: :.- - \u2014 Le Détroit « établi un record en blanchissant les Rangers - par 15 à @.: Durant cette partie un record fut établi par lea registrement de &- buis dans la même période.: Durant une partie des Red Wings\u2019 sur les Rangers, Syd Howe 4 établl un Tocard en compiant § buis salt wa do plus que - \"CF JE | | | iy : ii x ; Bab® Pratt, du Terente, a dépassé: de beaucoup \u201cancien re ME cord: \u2018e Flash Mollett pour Je nombre de poinis por: vai joucër Maurice Richard, de Canadien, à établi.un re oi scorant 3 buts en % minutes ot 11 secondes.À 23 mars, il scorait 5 buts A Jui soul contre les Terente.C'est récilement une bolle page #n sanctuaire des # oat Shs in clubs of les joucurs des ché dé kn NLL, cours de cotte salson 194344, ° SH i a "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.