La presse, 2 janvier 2016, Petites annonces

[" MONTRÉAL SAMEDI 2 JANVIER 2016 \t\t\t \t\t\t \t\t\t PETITES ANNONCES VISITES LIBRES 514.987.VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca CE DIMANCHE ¦y 100 ¦IMMOBILIER ÎLE DE MONTRÉAL H£hj em a=F, ROSEMONT 5458-5460 15e Avenue - Dim, 14 à 16h - Duplex 1050pi2, Boiseries en chêne, Cours avec patio, Sous-sol de 7pi, Garage, 499\t000$ MLS 914038, Via Capital Équipe Labrosse crtr imm, 514 597-2121.mm\t\t IA VENDRE I\t\t 1 A LOUER I\t\t ta ai\t\t i m Jd\tt\tJmrv fl KY \u2022££ s$m- Ms \t | ROSEMONT- 5458-5460 15eAvenue |\t i _ ISppW\tDuplex 1050pi-.Boiseries en cnêne.BlSSal\tCours avec patio.Sous-sol de 7pi.Garage.499 000$.> ,T **s'- \" 1\tMLS 9140387 EK************************ MONTRÉAL 514 232-4468 Jeanne Carpentier Courtier immobilier SAINT-LAURENT * CHÂTEAU DECASS0N* NOUVEAU 795 Muir, 9e, 41/2, 2 sdb, pi.bois, garage.486 000 $ 815 Muir, 4e, coin, vue nord-ouest-sud, 1600 pi2, pl.bois, 2 càc, 2 sdb, garage.439 000 $ 795 Muir, 4e, coin, vue sur jardin, 2300 pi2, meublé, 3 càc, 2 sdb, 2 garages.650 000 $ 795 Muir, 12e, 41/2 1650 pi2, 2 sdb, vue panoramique, pl.bois, garage.\t495 000 $ 795 Muir, 14e, 1600 pc, 2 càc, 2\tsdb, gar.pl.bois, 1700 $/mois *\tMONTPELLIER* NOUVEAU 730,15e, 51/2, 2 sdb, garage.Belle vue.239 000 $ 730, 9e, de coin nord-ouest.3\tcàc, cuisine rénovée, pl.bois, 2 sdb, garage.\t329 000 $ *\tPLACE FORTIER* MONTRÉAL 514-951-7736 514-747-3837 Lise Plouffe Courtier immobilier agréé D.A.ST-LAURENT *CHÂTEAU CASSON* 795 Muir, coin S.0.51/2, cuisine réno, 2300 pc.gar.575 000$ *CHÂTEAU CASSON* 815 Muir, clé en main, tout réno, coin S.E.,1925 pc, 3 cac, 2 sdb, terrasse, 2 gar.675 000$ ?PARC CARON* 800 Muir A, 5e, coin, N.-O.côté parc, 41/2, garage.325 000$ *725 PLACE FORTIER* 3e, 1500 pc, 2 cac, 2 sdb, cuisine rénovée, garage.325 000$ *750 MONTPELLIER* 41/2 rénové, fenêtres récentes, 2 ch., a/c,coin N.O.197 000$ * 1580 LOUIS-CARRIER* Penthouse, 6e, coin S.-O.41/2, sdb rénovée, a/c, gar.215 000$ Lise Plouffe Century 21 Max-lmmo VIEUX- MONTRÉAL BONNE ANNÉE carolebaillargeon.com courtier immobilier agréé 514 912-5343 Maître-Vendeur 2015 Century 21 Max-immo VIEUX-MONTRÉAL \u2022\t210stjacquesph1001.com Condo loft 1 étage complet, accès direct asc.1568 pi2.820 000$.Mis 25788551 \u2022\t359st-hubert.com Solano - Condo avec entrée privée, 2 + 1 càc, 2 sdb, terrasse privée, garage.798 000$.Mis 26382550 \u2022\t415stgabriel-r04.com Commercial et résidentiel.Condo 1718 pi2, entrée privée 675 000 $ +tx.Mis 12320728 \u2022\t1000commune-329.com Heritage.Condo 850 pi2, 1 càc, a/c, garage.388 000 $.Mis 20219579 \u2022\t428st-pierre-201.com Condo 1050 pi2,1 ch.fermée, briques, poutres, cachet, 360 000$.Mis 24397263 CENTRE \u2022\t1000renelevesqueest-410.com Le Central, condo 1 càc fermée, balcon, garage.358 000$.Mis 27451655 \u2022\t1225notredameo-507.com Condo 1 càc fermée, garage.239 000$.Mis 10387694 \u2022\t297shannon-406.com Lowneys - Condo 1 càc, balcon, garage.292 900 $ Mis 16628020 LAVAL \u2022\t349descepages-107.com Condo 2 càc, 2 sdb, balcon, foyer, garage.Vue sur rivière.298 000$.Mis 28239366 ST-SULPICE \u2022\t1722notre-dame.com Bord de l\u2019eau, maison intergénération, Terrain 60 962 pi2, 588 000$.M Is 19882393 106 RIVE-SUD Il; iiSiri ST-LAMBERT, condo victorien actualisé: structure, électricité, plomberie, égoûts, isolation, chauffage et boiseries, 9 pièces avec sous-sol habitable, salle de bain et salle d'eau, Entrée de pavés stylisée pour 2 autos+, cour avec piscine creusée, Ateliers, Près de parc, garderie, village, bus et gare, 529 000$ MLS 17358510 450-466-3176 ;450- 672-7594 131 Ile de MONTRÉAL C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe-rine, 31/2, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 C.D.N., 3051 Ed.-Montpetit, 11/2 rénové tout inclus, UdeM, métro 514 738-8335 / 514 735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant 11/2, 31/2, métro C.D.N., UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N., 3593-99 Goyer, 31/2, 41/2, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N.3620 Ridgewood 3V2-4V2SV2- penthouse Appartements spacieux et très propres, au sommet de la montagne, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.514-992-8411 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 31/2 41/2 réno, métro Snowdon, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur, 1 mois gratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 NOUVEAU Le Beaucaire 41/2, 4e, 2 sdb, pl.bois, cuisine rénovée, garage.\t279 000 $ ?845 DÉCARIE* Luxueux 41/2, 3e avec mezz.et terrasse, stat.\t390 000 $ jeanne-carpentier.com (///URGENCE CRISE AUMENTAIRE DANS LE SAHEL FAITES 1-800-464-9154 coalitionhumanitaire.ca Faites vite/ LASALLE, IV2, 314, 41/2.Vue fleuve, piscine-gym, Accesible mobilité réduite.514-595-8723 montrealapts.ca MÉTRO JOLIETTE, Grand 21/2 rénové, meublé, chauffé, très propre, services, 514-527-9473 131 ÎLE DE MONTRÉAL OUTREMONT, 34, av.St-Ciryl Square Kennedy, 41/2 meublé près des commodités et métro.Disp.imm.2200$.514 779-4676 OUTREMONT 5, VINCENT D\u2019INDY 11/2 31/2 41/2 51/2 penthouse, réno, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055/514 735-5331 V.M.R.45 et 65 Brittany 2 V2 - 3 V2 - 4 V2 Appartements spacieux et très propres, chauffés, électroménagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.45: 514-992-7405 65: 514-992-7406 V.M.R.ADJ., 7425 Canora, grands 31/2, 41/2 chauffés/eau chaude inclus, à quelques pas du train, 514-992-5606.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l'eau 2y2-31/2-41/2-51/2 Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS BOUCHERVILLE, 2X9 log., élect.loc., réno haut de gamme, clé en main, rev.133 896$, prix 1.6 millions, 514-884-5683.200 MARCHANDISES & SERVICES 214 LIVRES Librairie Bonheur d'occasion achète vos livres à domicile.1317, Mt-Royal E.514 914-2142 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30:6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 77 A\tMASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS MASSAGE thaï, chinois relaxant, 1750 Marie Victorin #290 Longueuil, 514-966-0088 658 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 La créativité est subjective.La vérité ne l'est pas.\t En publicité, la vérité compte.\tLes normes canadiennes de la publicité normespub.com/pub \t \t \t \t \t \t \t OFFRES D\u2019EMPLOI PETITES ANNONCES TÉLÉPHONE (514) 987-VENDU\t> 1 1 '\"'I TÉLÉCOPIEUR (514) 848-6287 petitesannonces@lapresse.ca\tworkopolis.com V LAUZON BESOIN D\u2019ÉQUIPES DE CAMIONNAGE DE BOIS LAUZON - Planchers de bois exclusifs est à la recherche d\u2019équipes de camionnage de bois en longueur (camions et chargeuses) dans les régions de Mont-Laurier et Maniwaki pour la période de janvier à la mi-mars.80% du transport est du bois franc en longueur livré à son usine de Thurso.\u2022\tTaux très compétitifs.\u2022\tCarburant financé par la compagnie et réservoir disponible pour les camionneurs au point de déchargement.\u2022\tHoraire de déchargement sur 24 h du dimanche soir au samedi matin.\u2022\tTrès bonne qualité de sablage de chemins.\u2022\tBois ébranché à l\u2019ébrancheuse, donc excellente qualité d\u2019empilement.\u2022\tHébergement disponible.Possibilité pour années à venir également.S.v.p.communiquez avec : Charles St-Julien Directeur de foresterie Cell : 819.661.2630; bur : 819.985.0600 poste 226 courriel : charles.st-julien@lauzonltd.com Serge Séguin Surintendant des opérations Cell : 819.334.3461 serge.seguin@lauzonltd.com 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANTE DENTAIRE 5 jours semaine, de jour et possibilité d\u2019un soir, 2 minutes métro Square Victoria, bilingue, minimum 1 an d\u2019expérience.CV à: cliniquekakon@gmail.com 313 INFORMATIQUE PHOTOSHOP - Vs avez de l\u2019expérience?Temps partiel pour assister artiste pou r projets spé-ciaux.514-489-4246 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION SERVEUSE avec exp, Temps partiel ou plein, Pour infos: 3177, Masson, après 16 h.1 855 CRAQUER (272-7837) BÉNÉVOLAT 514.842.3351 cabm.net ^ggit ¦ ASSOCIATION DES EMPLOYÉS DU NORD QUÉBÉCOIS (CSQ) dVl C^Lo-TD1 Ao./'fl1 tO'r^bni'VH, ASSOCIATION OF EMPLOYEES OF NORTHERN QUEBEC b ÜAL L Qn'LÀr\"- dVt Conseillère ou conseiller syndical(e) à temps plein Poste temporaire (remplacement - congé sans traitement) LAssociation des employés du Nord québécois, affiliée à la CSQ et représentant les membres du personnel enseignant et du personnel de soutien des commissions scolaires Crie et Kativik ainsi que les travailleuses et travailleurs de deux CPE cris, est à la recherche d\u2019une conseillère ou conseiller syndical(e).Il s\u2019agit d\u2019un poste temporaire de remplacement (sujet à une période d\u2019essai) qui se terminera au retour de la personne en congé sans traitement.Exigences : -\tBilinguisme (français et anglais); -\tExcellente maîtrise du français écrit; -\tDétenir un diplôme universitaire de premier cycle en relations industrielles ou en droit; -\tPosséder une expérience en relations du travail (application); -\tAvoir le sens de l'organisation et de bonnes méthodes de travail; -\tAvoir de la facilité à travailler en collégialité.Les principales activités reliées au poste : -\tRelations de travail; -\tInterprétation et application de conventions collectives et des lois du travail; -\tTraitement de griefs et arbitrages; -\tProduction d'outils d'interprétation ou d'application.La connaissance du domaine de l'éducation sera considérée comme un atout.Les conditions de travail sont régies par la convention collective en vigueur.Lieu de travail : Montréal Début de l'emploi 1erfévrier2016 Durée de l\u2019emploi : 1 an ou jusqu\u2019au retour de l\u2019employé en congé sans traitement avec possibilité de prolongation Salaire : entre 54 455 $ et 97 668 $ Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, au plus tard le 8 janvier 2016, à l'adresse suivante : Larry Imbeault, président AENQ - CSQ Concours conseillère / conseiller 9405, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1L6P3 ou par courriel : z77.nord.quebecois@lacsq.org Veuillez noter que seules les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées.LA PRESS AUGMENTEZ VOS REVENUS DEVENEZ CAMELOT (avec voiture) POUR LA LIVRAISON DE LA PRESSE DU SAMEDI La livraison doit être effectuée avant 8 h le samedi.Bienvenue aux étudiants et aux retraités.TÉLÉPHONEZ MAINTENANT 514 285-6911 1 80 0 361-7453 lapresse.ca/camelot mmk Kim 1 i FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE Sociétés^A Izheimer AIDER CEUX QUI OUBLIENT, ET CEUX QU'ILS OUBLIENT. PETITES ANNONCES LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 2 JANVIER 2016 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinn PETITES ANNONCES TRANSACTIONS RÉCENTES VALÉRIE VÉZINA, COLLABORATION SPÉCIALE T-'- Prix deman dé: 139 000$ Prix de vente: 135 000$ (9 jours) Piedmont >\t275, chemin des Faîtières, app.201 >\tAppartement (au premier étage) avec balcon >\tAnnée de construction: 1987 >\tSuperficie approximative: 485 pi2 >\t5 pièces, dont 1 chambre >\t1 salle de bains >\tChauffage: électricité, plinthes à convection >\tComprend réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, laveuse, sécheuse, stores, foyer au bois >\tCharges annuelles de copropriété pour piscines, sauna, spa et autres éguipements ou services partagés: 1584$ >\tImpôt foncier et taxe scolaire (2015): 1269$ >\tÉvaluation municipale (2015): 112 000$ >\tCourtier: Léo Charbonneau, Groupe Sutton-Humania Y Prix deman dé: 159 000$ Prix de vente: 157 000$ (28jours) Hochelaga-Maisonneuve (Montréal) >\t2700, rue Joliette, app.504 >\tAppartement (au 5e étage) >\tAnnée de construction: 1990 >\tSuperficie intérieure approximative: 684 pi2 >\t4 pièces, dont 1 chambre >\t1 salle de bains >\tChauffage: électricité, plinthes électriques >\tComprend luminaires, électroménagers, climatiseur mural, système d\u2019alarme >\tCharges annuelles de copropriété pour ascenseur, interphone et autres équipements ou services partagés: 1908$ >\tImpôt foncier et taxe scolaire (2015): 1650$ >\tÉvaluation municipale (2015): 159 100$ >\tCourtier: Michel Tremblay, Via Capitale Est de Montréal Prix demandé : 289 000$, révisé à 279 000$ et à 269 000$ Prix de vente: 258 500 $ (132 jours) Vieux-Longueuil (Longueuil) >\t1151, rue Papineau >\tMaison de plain-pied >\tAnnée de construction: 1955 >\tSuperficie du terrain: 5846 pi2 >\t8 pièces, dont 5+1 chambres >\t2 salles de bains >\tChauffage: électricité >\tComprend tous les luminaires sauf un, habillage des fenêtres, foyer au bois, spa, abri de jardin, cabanon >\tImpôt foncier et taxe scolaire (2015): 2871 $ >\tÉvaluation municipale (2015): 258 200$ >\tCourtiers: Micheline Lapierre et Hugues Ross-Shareck, Groupe Garcia & Lapierre ¦H iMië gSÉëiii Prix deman dé: 575 000$, révisé à 548 000 $ Prix de vente : 518 000 $ (217 jours) Saint-Colomban >\t158, rue de l\u2019Oiselet >\tMaison à étages >\tAu bord d\u2019un ruisseau >\tAnnée de construction: 2012 >\tSuperficie du terrain: 55 552 pi2 >\t10 pièces, dont 5 chambres >\t2 salles de bains >\t1 salle d\u2019eau >\tChauffage: électricité, air soufflé (pulsé), radiant >\tComprend réfrigérateur, plaque de cuisson, four encastré, hotte, cellier, lave-vaisselle, micro-ondes, foyer au gaz, piscine creusée >\tImpôt foncier et taxe scolaire (2015): 6922$ >\tÉvaluation municipale (2015): 620 500$ >\tCourtiers: Eric Léger et Anouk Vidal, Groupe Sutton-Humania La Presse recherche des propriétés vendues récemment à Lachute ou dans la même région.Vous êtes courtier et vous voulez nous communiquer une transaction?Veuillez envoyer une photo couleur haute résolution de la propriété vendue et un rapport détaillé de la vente à valerie.vezina@lapresse.ca.J\u2019AI TROUVE PERLE RARE.Coquet chalet, parfait pour moi, bord de l\u2019eau, trouvé super vite.J\u2019ai pas l\u2019ombre d\u2019un voisin.Yé.Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Les petites annonces ' \u2022 .vY-V' \u2019\u2019 - :\t: Y '.TV/ PRESSE Y - .iv.S® METEO TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Météo Média MONTRÉAL ET LA RÉGION AUJOURD\u2019HUI\tJOUR > début7hî4 / fin 16h22 / durée8h48 ©MétéoMédia 2016 AUJOURD\u2019HUI Ciel variable.Vents du sud-ouest à 25 km/h.Probabilité de précipitations: 30 %.MAXIMUM 0 DEMAIN MAX / MIN -1/-20 Nuageux avec faible neige.Probabilité de précipitations: 70 %.CETTE NUIT MINIMUM Nuageux avec guelgues flocons.Vents du sud-ouest de 25 km/h à 20 km/h.Probabilité de précipitations: 70 %.LUNDI MAX / MIN Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 20 %.-1 -15/-23 PRÉVISIONS RÉGIONALES Baie-Comeau\tVariable -5 -15 Gatineau\tAve neiqe 1 -2 La Tuque\tÉclaircies -2 -10 Maniwaki\tAve neiqe 0 -5 Mont-Tremblant\tAve neiqe -6 -9 Québec\tAve neiqe -1 -7 Rimouski\tAve neiqe -2 -14 Saguenay\tAve neiqe -5 -12 Sainte-Aqathe\tAve neiqe -1 -5 Sherbrooke\tFaib neiqe -1 -3 Thetford Mines\tAve neiqe -3 -6 Trois-Rivières\tAve neiqe 0 -6 Val-d'Or\tAve neiqe -6 -14 AU PAYS Calgary\tSoleil\t-3 -10 Charlottetown\tBeau\t-1 -6 Edmonton\tSoleil\t-3 -13 Fredericton\tBeau\t0 -6 Halifax\tVariable\t1 -4 Ottawa\tAve neiqe\t0 -2 Regina\tSoleil\t-4 -14 Saint-Jean\tAve neiqe\t0 -3 Saskatoon\tSoleil\t-3 -13 Toronto\tVariable\t1 -1 Vancouver\tSoleil\t2 -3 Whitehorse\tAve neiqe\t-8 -9 Winnipeg\tBeau\t-4 -9 Yellowknife\tVariable\t-12-13 LE MONDE Bruxelles\tAverses\t10\t6 Lisbonne\tVariable\t17\t12 Londres\tPluie\t12\t7 Los Angeles\tNuaqeux\t18\t9 Madrid\tVariable\t14\t3 Mexico\tVariable\t21\t9 Moscou\tBeau\t-13\t-16 Paris\tAverses\t11\t6 Pékin\tSoleil\t4\t-4 Port-au-Prince\tSoleil\t31\t21 Rio de Janeiro\tPluie\t29\t24 Rome\tAverses\t12\t6 Tokyo\tSoleil\t13\t4 Washington\tSoleil\t9\t0 AU SOLEIL Acapulco\tEnsoleillé\t33\t25 Cuba\tSoleil\t28\t20 Key West\tBeau\t26 23\t Martinique\tAverses\t27\t24 Miami\tBeau\t28\t21 Orlando\tNuaqeux\t19\t15 Rép.dominicaine\tAverses\t30\t22 Riviera Maya\tAverses\t29\t21 AFFAIRES\t\t\t Boston\tSoleil\t4\t-1 Chicago\tVariable\t-1\t-7 New York\tSoleil\t5\t0 San Francisco\tNuaqeux\t12\t7 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 2 JANVIER 2016 PETITES ANNONCES iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinn PETITES ANNONCES ÎLE PATON Vue sur la rivière et bien MARIE-ANDRÉE AMIOT Huguette Blanchard n'avait pas tellement envie de déménager quand son mari lui a proposé d'aller vivre à l'île Paton.« J'aimais ma maison de Saint-Laurent, mais mon mari insistait.» Un agent immobilier les avait appelés pour leur demander la permission de visiter leur propriété.« Il nous assurait qu'il avait un client intéressé par notre maison.Personnellement, je ne le croyais pas trop, trop ! », se souvient la jeune octogénaire, l'œil rieur et le sourire enjôleur.Mais il disait vrai.En deux coups de cuillère à pot, le fameux client a acheté la maison du couple.« Il a bien fallu que je me résigne », se rappelle Mme Blanchard, un brin amusée aujourd'hui.Elle a de quoi rire de ses hésitations d'il y a plus de 20 ans.Le condo qui avait séduit sa douce moitié est très beau.«Mon mari voulait absolument vivre au bord de l'eau.Le jour où on a vendu la maison, on a arpenté toutes les rives de la rivière des Prairies ! » Ils ont choisi l'Héritage, un édifice ensoleillé qui venait d'être construit en 1991.« Pour toutes sortes de raisons, c'était l'endroit idéal pour nous, il y avait deux balcons, beaucoup de rangement et une vue fabuleuse.» Hélas, le mari de Mme Blanchard n'a pas pu profiter longtemps de son nouveau chez-soi, puisqu'il est mort peu de temps après le déménagement.Sa femme est restée dans ce lieu qu'elle a rapidement appris à aimer.Vue sur la ville Le plan initial de l'appartement comprenait trois chambres.Pour maximiser l'ouverture vers le bois Saraguay et bien au-delà (dont l'ensemble du mont Royal), Mme Blanchard a fait retirer le mur mitoyen entre la salle à manger et une des chambres, créant ainsi un vaste espace ouvert sur la rivière qui coule sous les fenêtres.En tout, la façade de l'appartement fait 55 pieds.La chambre principale ainsi que toutes les autres pièces possèdent des ouvertures spacieuses qui permettent un flot de lumière dans chacune d'entre elles.Elle a effectué d'autres rénovations au fil des ans.La cuisine compte maintenant plus de rangement avec l'ajout de deux garde-manger dont le revêtement en stratifié lustré est identique aux armoires d'origine.Les deux salles de bains ont été complètement remises à neuf.«J'ai fait retirer le papier peint et les tapis à la grandeur.C'était la mode, que voulez-vous ! Autres temps, autres mœurs ! » Les carpettes vieux rose ont fait place à des lattes de chêne d'ingénierie noisette.Trois aires Passé le seuil, on a trois choix : droit devant, pour le salon et la salle de télévision, à gauche pour les chambres et au centre pour la cuisine, la salle à manger et le bureau.Il y a deux terrasses quasi identiques.Les copropriétaires ont le droit d'avoir un gril à l'extérieur.« Il y a beaucoup d'avantages à vivre ici, confirme Mme Blanchard qui, décidément, s'est bien remise de ses premières hésitations.L'appartement est assez grand pour recevoir mes enfants, il y a une piscine intérieure et une autre à l'extérieur, un gym, un sauna, deux places de garage à l'intérieur, une marina, un climatiseur central.» Sans parler du portier présent 24 heures sur 24.De l'extérieur, l'édifice rappelle un paquebot en verre.On y accède par un pont qui relie Laval à l'île.On s'y sent à la fois loin de tout et près de tout, les aires commerciales se trouvant à quelques minutes.Mme Blanchard quitte son appartement, mais ne sait pas encore où elle ira.Mais, c'est garanti, elle n'aura pas d'hésitations cette fois.:.r PHOTOS FOURNIES PAR SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY C\u2019est l\u2019endroit du jardinage ! Cette photo, prise l\u2019été dernier, montre la vue vers la forêt Saraguay et l\u2019ouest de Montréal ISSU! m- __à- gj- : Jà «V .¦ \t Un mur séparait la salle à manger de la pièce à l\u2019avant-plan.En l\u2019abattant, les proprios ont gagné en espace et en lumière.L\u2019entrée de l\u2019édifice.Il y a un portier en tout temps.\"CLEO &©*$**> o ,.- ' La chambre principale propose une vue formidable sur l\u2019eau et la forêt Saraguay de l\u2019autre côté.Rénovée récemment, la salle de bain est située devant la chambre principale.Une seconde salle de bain complète sert la chambre d\u2019invités.mm .?i L\u2019espace télé est une continuité du salon.Ouvert sur la salle à manger, le salon mène vers la seconde terrasse, celle où sont installés les meubles extérieurs et le barbecue.Ihwu r Qnpii iüraüm J .jpi «WBUÏ 33f||§¥ii ni:1 il g-\"n* 1111 ssmmmihÜ1 :b Jë-S rmmiiiB ÏÜB m aJMJj mu&mm: IPilfS pjrr\" ~ ii i iK\u2019siar ,i- B-iiir îlüiîii mm I ¦ ¦ i 'mm L\u2019Héritage a des airs de paguebot avec ses baies vitrées et sa forme arrondie.LA PROPRIÉTÉ EN BREF Prix demandé: 699 000$ Année de construction : 1991 7 pièces, comprenant 2 chambres, 1 bureau, 2 salles de bains Superficie utile: 1630 pi2 Evaluation municipale: 587 800$ Charges annuelles de copropriété: 6804$ Impôt foncier : 4696 $ Taxe scolaire: 1273$ Courtière: Carole Lemieux, Sotheby\u2019s International Realty 4 PETITES ANNONCES LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 2 JANVIER 2016 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS INDEX DES DÉCÈS BERINSTAIN, Stella BERNIER, Gilles BERTHIAUME, Mariette (née Massicotte) San Diego, CA BOISVERT, Normand Montréal BOURDON, Ginette Brossard BUBIC, Mira (née Korenjak) Montréal CROTEAU, Flore-Edith, m.c.r.Laval CYR, André Sainte-Dorothée DESMARAIS, Pierre Laval DUMESNIL, Lucienne (née L espérance) Montréal FRISKO, Steve GAGNÉ, Georges GASCON, Rémi Montréal GAUTHIER, Louis Clément GIRARD, Ghislain Laval GOLDEN LESSARD, Patricia HOBDEN, Lloyd Hamlyn (Lyn) Sainte-Anne-de-Bellevue JORON GARNEAU, Louise Montréal LAFONTAINE, Madeleine (née Poirier) LAMARRE, Pierre LANDRY, Noël LAPOINTE, Claude Nice LAPOINTE, Fernand ing.Boucherville LEBLOND, Michel MALUORNI, Giuseppe (Joe) Beloeil MARSOLAIS, Luc MARTIN, Thérèse BERNIER, Gilles 1938-2015 Gilles, cet être d'exception, a consacré sa vie à l'ophtalmologie.C'était sa passion.C'est le coeur lourd que Mathieu (Isabelle Lafleur) et Jérôme (Marie-Josée Caron) vous annoncent son décès.Il a rejoint Pauline, l'amour de sa vie, décédée beaucoup trop tôt.C'est d'ailleurs pour ne pas mourir de chagrin, qu'il a construit, de ses mains, son refuge dans les Laurentides.Ses parents, Hermine Forget et Henri Bernier, ainsi que ses frères Luc et André, l'ont précédé dans la mort.Ses petits-enfants Philippe, Edith, Frédéric, Alexis et Charles lui souhaitent un beau voyage.Quant à nous ,tes proches et tous ceux qui ont croisé ton chemin, nous te saluons bien bas René-Gilles et te souhaitons, nous aussi, un beau et long voyage et une éternité de paix.Un jour, nous irons te rejoindre.attends-nous! Un merci particulier à tout le personnel du Manoir Saint-Adèle.Vous avez fait en sorte que la fin de la vie de Gilles soit plus douce.Parents et amis, nous vous convions, le samedi 9 janvier 2016 de 10 h à 12 h, suivi d\u2019une célébration d'adieu à notre ami Gilles ainsi que d'un goûter, question de laisser libre cours à nos nombreux souvenirs et de célébrer la vie de Gilles.Complexe Funéraire Mont-Royal SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL 1297 chemin de la Forêt, Outremont Qc, H2V 2P9,514 279-6540 Des dons à la fondation du Dr Julien seraient appréciés, www.fondationdrjulien.org BOISVERT, Normand 1949-2015 À Montréal, le 18 décembre 2015, à l'âge de 66 ans, est décédé Normand Boisvert, natif de Lac-Mégantic, époux de Lucie Allard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Karine (Olivier) et Francis (Catherine), ses petits-enfants Ariane, Julien, Maélie et Laurie, sa mère Thérèse Gagnon (feu Rosario Boisvert), ses frères et soeurs ; Serge, Louise, Gilles, Diane, Claude et Johanne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Wes légaré Complexes funéraires 14370, bout Pierrefonds, Pierrefonds www.yveslegare.com 514 595-1500 le samedi 9 janvier 2016 de 10 h à 16 h.Une célébration aura lieu à 16 h en la chapelle du Complexe.La famille tient à remercier les employés du CHSLD St-Henri pour les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Banque de cerveaux Douglas-Bell Canada seraient appréciés de la famille.MÉTHOT, Yolande Montréal NÉVERY, Éléonora (née Horvath) PAQUET, Lucène (née Hébert) Montréal PARÉ, Hubert PARENT, Marie-Josée PICHÉ, Alexis St-Jérôme PILON, Soeur Thérèse, CND Montréal QUENNEVILLE, Marielle, psa Montréal QUEVILLON, Madeleine Montréal QUIRION, Line Sainte-Adèle RATELLE, Albert Montréal RIVARD, Renée Laval ROBERT, Lucille (née Dubord) SAUVÉ, Émile Montréal ST-AUBIN, Bernard Sherbrooke ST-LOUIS, Denise (née Breault) Montréal TELLIER GIBBENS, France Montréal TROTTIER, Fernand VIGNEAU ARSENEAU, Suzanne Verdun lapresse.ca/necro logie BERINSTAIN, Stella Stella nous a quitté le 29 décembre 2015, en toute paix, entourée de sa famille.Stella a été une Maman et une Mamie extraordinaire.Professeure de français pour des milliers d\u2019immigrants au Québec pendant sa longue carrière.Elle était l\u2019épouse de feu Gerard Berinstain et fille de feu Rosa Menaché et de feu Mordehai Eskenazy.Elle quitte ses enfants Brigitte (Dennis), Alain (Mike), et Roselyne (Rafael), ses petits-enfants Eddie, Daniel, Gabrielle, Jeremy, Angelina, et Jeremiah, sa soeur Yvette (Maurice) et son frère André (et son autre soeur feu Sonia), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.Le service funéraire aura lieu le dimanche 3 janvier chez : Paperman&fils 3888, rue Jean-Talon Ouest Pour l\u2019heure du service funéraire, SVP appelez Paperman & fils au 514-733-7101.Lenterrement aura lieu au cimetière « Kehal Israel » dans la section « Slumber Haven » situé au 4189, rue Sources à Dollar-des-Ormeaux.Les dons en sa mémoire peuvent être faits à la Société Parkinson Canada, 1-800-565-3000, www.parkinson.ca.BERTHIAUME, Mariette (née Massicotte) 1916-2015 À San Diego, CA, chez sa fille Renée (Wright), le 17 décembre 2015 est décédée madame Mariette Berthiaume, fille d\u2019Emeline Perreault et de Thomas Massicotte, épouse de feu Emile Berthiaume et mère de feu Lise, Réjean et Michel.Elle était la soeur de feu Lucien (Annette Grandmaison), Marcel (Blanche Ranger), Gilberte (J.Laurent Chartier), Pauline (Wilfrid Gariépy) et de René (Marie-Paule Martel) Massicotte.Outre sa fille Renée, elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannot (feu George Monahan), 13 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Née à Amos, Mariette Berthiaume a connu en 99 ans un parcours de vie exceptionnel ayant demeuré successivement à Barraute, Malartic, Montréal, Téhéran, Nassau, Amos, Détroit et San Diego.Dons in memoriam FONDATI»& donnezlavieautrement.com\théma-québec BOURDON, Ginette 1943-2015 À Brossard, le 28 décembre 2015, à l\u2019âge de 72 ans, est décédée Mme Ginette Bourdon.Elle laisse dans le deuil son frère Claude (Mariette), neveux et nièces : Johanne, Martine, Richard, Stéphane, Yannick, Emmanuel, Jean-Frédéric, Marie-Eve, Rose, Noémie et Raphaël de mêmes qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 9 janvier 2016 de 9 h à 11 h au : Complexe Funéraire Stéphane Gendron 110 St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, J6N 1V7 450-225-2200 www.complexegendron.ca Une liturgie de la Parole suivra à 11 h en la chapelle du salon.L\u2019inhumation suivra au cimetière de la paroisse.Tout témoignage de sympathie peut s\u2019exprimer par un don à la fondation PalliAmi (www.palliami.org).BUBIC, Mira (née Korenjak) 1919-2015 À Montréal, le 30 décembre 2015, à l'âge de 96 ans, est décédée Mira Korenjak, épouse de Ante Bubic.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Davor (Suzanne) et Ivanka, ses petites-filles Maja, Isabella, Renata et sa nombreuse parenté en Croatie.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 745, boul.Crémazie Est Montréal le vendredi 1er janvier 2016 de 14 h à 17hetdel9hà21h.Les funérailles auront lieu le samedi 2 janvier à 11 h en l'église catholique croate Saint Nikola Tavelic, 4990, place de la Savane, Montréal.CROTEAU, Flore-Edith, m.c.r.1922-2015 Soeur Croteau de la Congrégation des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi est décédée à la Maison Mère de Laval le 29 décembre 2015 à l'âge de 93 ans dont soixante-onze de profession religieuse.Fille de Josaphat Croteau et de Rose-Alba Houde, elle est née à Sherbrooke le 21 décembre 1922.Elle entra dans la Congrégation des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi en 1941.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et des nièces.La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 3 janvier de 12 h à 17 h en la chapelle de la Maison Mère des Soeurs Missionnaires de Christ-Roi 4730, boul.Lévesque Ouest, Laval Les funérailles seront célébrées le lundi 4 janvier à 9 h, en la chapelle des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi et l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal.Direction funéraire CHML6 6 MOTTE 1350 rue BEAUBIEN E.(angle De Lanaudière), Montréal 514- 271-4533 CYR, André Le 19 décembre 2015, à l\u2019âge de 80 ans est décédé M.André Cyr suite à un dur combat contre le cancer, à l\u2019hôpital Cité-de-la-Santé de Laval.Il était le dernier Cyr à habiter la Terrasse Cyr à Sainte-Dorothée.Il laisse dans le deuil son épouse Quynh-Xuan Le (Bao Thap, Bao Tien), son fils Michel-André, sa soeur Lorraine (Gilles), son frère Raymond (Doris), son cousin Michel Massicotte (Doris), sa belle-soeur Minh Huong Le, de nombreux amis sincères et plein de bonnes connaissances.Il a oeuvré dans l\u2019industrie pharmaceutique comme représentant.Il était un amoureux de la nature, des voyages et de la musique.La famille recevra les condoléances à l\u2019église Ste-Dorothée, le samedi 16 janvier dès 10 h.Une messe sera célébrée à 11 h.Pour manifester votre sympathie, vous êtes invités à faire des dons à l\u2019Association des bénévoles du CSSS de Laval, Hôpital de la Cité de la Santé ou à La Fondation Maxime Letendre.DESMARAIS, Pierre 1931-2015 À Laval, le 29 décembre 2015, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Pierre Desmarais, conjoint de Mme Madeleine Forget.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Michel (Linda Babin) et sa fille Chantal (Steve da Silva), ses petits-enfants Béatrice, Charlie, Justin, Laurence et Sandrine, sa soeur Mariette Desmarais, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au légaré Complexes funéraires 1350, autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 450 689-1500 le dimanche 10 janvier 2016 de 15 h à 19 h.Une célébration de la vie suivra en la chapelle du complexe.La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD d'Idola St-Jean et en particulier le personnel du 2 B.LES Ayis DE DECES MAINTENANT DANS ^ LA PRESSE+ wl\" A CONSULTEZ LES AVIS DE ] SIMPLE ET EFFICACE Vous pouvez utiliser la fonction de recherche par nom, accéder à la carte routière du lieu des obsèques et envoyer un don en ligne.LA PRESSE+ LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 2 JANVIER 2016 PETITES ANNONCES 5 ^ DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS F n DUMESNIL, Lucienne (née L'espérance) 1930-2015 À Montréal, le dimanche 27 décembre 2015 est décédée, à l\u2019âge de 85 ans, Lucienne L\u2019espérance épouse de feu Roger F Dumesnil et mère de feu Serge Dumesnil.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Céline), Sylvie (Ghislain) et Martin (Marie-Josée), ses petits-enfants, Marie-Josée, Julie, Philippe, Clauderic, Alexandre, Maxime, Marguerite, Florence et Jean-Frederic, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le dimanche 3 janvier 2016 de 10 h à 18 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe.GAUTHIER, Louis Clément 1950-2015 C\u2019est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Louis.Il nous a quittés le 25 décembre 2015 à l\u2019âge de 65 ans.Il laisse dans le deuil sa tendre conjointe Isabelle, ses cinq merveilleux enfants Miriam (Simon et ses enfants Jeanne et Édouard), Dominique (Nicolas), Olivier, Vincent (Marie) et Gabrielle, ses cinq petits-enfants Lauralou, Arthur, Juliette, Charlotte et Amélie.Il laisse également dans le deuil son frère Jean-François, ses soeurs Louise, Denyse, Marie et Johanne ainsi que leur conjoint, ses belles-soeurs Marthe-Andrée et Ariane, sa belle-mère Réjeanne, son amie Carole ainsi que de nombreux autres parents et amis.BigLou, tu vas nous manquer.Tu es le meilleur papa, conjoint et grand-papa.On taime xx La famille accueillera parents et amis le dimanche 3 janvier 2016 au Centre Funéraire Côte-des-Neiges \u201c\u201cJ)ignité 4525, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal de 12 h à 16 h.Un hommage familial suivra à 16 h.Un stationnement intérieur sera à votre disposition.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont ou à la Société de Bonsaï et de Penjing de Montréal seraient appréciés.FRISKO, Steve 1946-2015 Le 15 décembre dernier, est décédé, à l\u2019âge de 69 ans, M.Steve Frisko.Il laisse dans le deuil sa conjointe Lina Couture, ses frères et soeurs Gladys (feu Rivard Labrecque), Michel (Murielle Marcoux), Jocelyne (Michel Dallaire), Kathleen, Judith (Jean-Pierre Lemire), Martin (Josée Gasseau) et Annick (Pierre Horton), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Vous êtes invité(e)s à lui rendre hommage le samedi 9 janvier 2016 de 9 h à 12 h à la : COOPERATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 450 677-5203 cfgr andmontreal.com GOLDEN LESSARD, Patricia 1942-2015 Le 26 décembre 2015, à son domicile, est décédée madame Patricia Golden, épouse de monsieur Guy Lessard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Jean Dubé) et Denis (Chantal Martin), ses petits-enfants qu\u2019elle chérissait tant, Simon et Éric Dubé, Camille et Antoine Lessard.Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Linda (Normand Drouin) et son frère John Golden (Helen Mckenna), ses belles-soeurs Nicole Lessard (feu Claude Gamache), Pierrette Gagnon (feu Jean Lessard), son beau-frère Marc Lessard (Yvette Page) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Née à Québec, elle habitait depuis peu l\u2019Ile-des-Soeurs, et autrefois, avait habité Sainte-Foy et La Prairie.La famille vous accueillera en présence des cendres le vendredi 8 janvier 2016 de 14 h à 18 h à : La Maison Darche \u201c¦^Dignité 7679, boul.Taschereau, Brossard www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée en sa mémoire à 18 h.La famille tient à témoigner sa reconnaissance aux gens des soins palliatifs à domicile du CLSC de Verdun pour leurs soins dévoués et attentionnés et qui l\u2019ont généreusement entourée de leur présence rassurante dans les derniers moments.Compensez l\u2019envoi de fleurs par un don à l\u2019organisme de votre choix.HOBDEN, Lloyd Hamlyn (Lyn) 1917-2015 C\u2019est avec tristesse que nous vous apprenons le décès de Lloyd Hamlyn Hobden le 20 décembre 2015 à l\u2019âge de 98 ans à l\u2019hôpital des anciens combattants à Sainte-Anne-de-Bellevue.Né en Colombie-Britannique, il était le fils du pasteur Révérend J.D.Hobden, fondateur de la Société John Howard de l\u2019Ouest canadien, et de Frances Hamlyn Hobden.Étudiant à Paris lors du début de la Seconde Guerre mondiale, Lloyd Hobden s\u2019est porté rapidement volontaire pour combattre le nazisme.Il s\u2019est battu comme officier du Canadian Scottish Regiment, en France, en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne.Son implication lors de la campagne de Normandie en juin 1944 lui a valu d\u2019être nommé chevalier de la Légion d\u2019honneur.Docteur ès lettres de la Sorbonne, Lloyd Hobden était marié à son grand amour Andrée Maillet, écrivaine et membre de l\u2019Académie des lettres du Québec, décédée il y a vingt ans.Globe-trotteur infatigable, il a travaillé comme publicitaire et journaliste de voyage jusqu\u2019à l\u2019âge de 90 ans, en particulier avec les pays d\u2019Europe de l\u2019Est et l\u2019Égypte.En 2007, il a reçu la médaille du ministère des Affaires étrangères de la République tchèque pour sa contribution remarquable à la promotion de ce pays.Tous se rappelleront de Lloyd Hobden comme d\u2019un homme bon et généreux, exceptionnellement doué pour le bonheur.Son souvenir nous accompagnera toujours.Il laisse dans le deuil ses enfants les Drs Roger, Alexandra (Kevin Henley) et Christian Hobden (Isabelle Turgeon), ses petits-enfants Catherine et Frédérick Hobden-Sarrasin (Valérie Parente), Raphaëlle, Sandrine et Xavier Corbeil, Ariane (Hichem Daoud-Brixi) et Renaud Hobden, Sarah Tugault-Hobden, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.La famille recevra les témoignages de sympathie le dimanche 3 janvier 2016 de 14 h à 16 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont, Qc H2V 2P9 Tél.: 514 279-6540 Une célébration de sa vie suivra dès 16 h.Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude envers le personnel de l\u2019unité 2A du Pavillon du souvenir de l\u2019Hôpital Sainte-Anne pour les soins et services de qualité exceptionnelle prodigués quotidiennement pendant les cinq dernières années.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital Sainte-Anne ainsi qu\u2019au Théâtre Lyrichorégra 20.SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL SP wm Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Rive-Sud.w V \\ GAGNÉ, Georges 1924-2015 Au centre hospitalier CHUM St-Luc, le 26 décembre 2015, à l\u2019âge de 91 ans, s\u2019est éteint M.Georges Gagné de St-Mathieu, époux de Jacqueline Sénécal.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Diane), Jacques (Vera), Louise (René), ses petits-enfants Stéphane, Michel, Mélanie et Dominic, ses six arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Les visites auront lieu au centre communautaire de Delson (1,1ère avenue, Delson, J5B 1M9, coin principale sud) le vendredi 8 janvier 2016 de 13 h à 22 h ainsi que le samedi 9 janvier 2016 à compter de 9 h, suivi des funérailles à 13 h en l\u2019église paroissiale de St-Constant, 242 rue St-Pierre, St-Constant ,J5A 2A4.Direction funéraire Poissant et fils Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca GASCON, Rémi 1918-2015 À Montréal, le 29 décembre 2015, à l\u2019âge de 97 ans, est décédé M.Rémi Gascon, époux de feu Mme Madeleine Gauthier.Il laisse dans le deuil ses fils Jean-Luc et Marc, sa soeur Marie-Marthe, ses frères Gilles et Robert, des neveux et nièces et d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Guay et Urbain ^\"Dignité 7020, boul.des Mille-Îles St-François, Laval le vendredi 8 janvier 2016 dès 9 h.Les funérailles, suivies de l\u2019inhumation, auront lieu à 11 h en l\u2019église de la paroisse St-François-de-Sales.Au lieu de fleurs, des offrandes de messe ou des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer Canada seraient appréciés.La famille tient à remercier le CSSS Bordeaux-Cartierville-Saint-Laurent, Les Résidences Tournesol et l\u2019hôpital Jean-Talon pour leur bienveillance et les très bons soins prodigués.Ht .¦ P GIRARD, Ghislain 1946-2015 À Laval, le 12 décembre, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé Ghislain Girard, fils de feu Joseph Girard et feu Marie-Rose Fortin, conjoint de Ghislaine Bélanger.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, le fils de sa conjointe Dominic Marier, la petite-fille de sa conjointe Laurence, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin Alfred Dallaire IMEM0RIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca (édifice arrière du complexe) le samedi 9 janvier de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h.Un hommage suivra à la chapelle du Mausolée à 16 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer et la Fondation Maxime-Letendre seraient appréciés.Un hommage lui sera rendu à une date ultérieure à Chicoutimi et sur la Côte-Nord.JORON GARNEAU, Louise 1924-2015 À Montréal, le dimanche 13 décembre 2015, est décédée, à l\u2019âge de 91 ans, Louise Joron, épouse de Gérard Garneau.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Lise), Nicole (Dan), ses petits-enfants Julie et Vincent, ses frères et soeurs feu Pierre (Françoise), Monique (feu Bernard), feu Françoise (Douglas), Marie (feu Yan) et Rodolphe (Pierrette), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal /JJ i T: 514 727-2847 ose www.magnuspoirier.com le samedi 9 janvier 2016 de 10 h à 12 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer Montréal seraient appréciés.LAFONTAINE, Madeleine (née Poirier) 1920-2015 À l\u2019hôpital Charles-LeMoyne, le 26 décembre 2015, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Madeleine Poirier, épouse de feu Léon Lafontaine, conjointe de André Gariépy.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses fils Claude (Micheline Lesage) et Pierre (Élizabeth Harper); son petit-fils Mikhaël; ses belles-soeurs Anne-Marie Lafontaine et Denise Lafontaine; les enfants de son conjoint Michel (Julie Grandchamp), Renée (Rob Currie) et Benoit (Diane Gaboury), neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 1559 Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com le samedi 2 janvier 2015, à compter de 13 h, suivi des hommages à 17 h, au salon.Des dons à la Société d\u2019Alzheimer Canada ou à la Fondation de l\u2019hôpital Charles-LeMoyne seraient appréciés.\t\t ¦\t\t FONDATION UNIVERSITAIRE ARMAN D-FRAPPIER INRS\t\tUN DON IN MEMORIAM EN L\u2019HONNEUR D\u2019UN ÊTRE CHER POUR L\u2019AVANCEMENT DE LA RECHERCHE À L\u2019INRS PEUT FAIRE TOUTE LA DIFFÉRENCE www.FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA 450 686.5360 .fl «Donnez généreusement ! » - Dominique Bertrand, porte-parole fondationjeanmonbourquette.org MEMBRE D' WJI FONDATION Jean-Monbourquette ÉCOUTE ET SOUTIEN AUX ENDEUILLÉS e^Cam Imagine/Canada 6 PETITES ANNONCES LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 2 JANVIER 2016 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS LAPOINTE, Claude 1940-2015 À Nice, le 16 décembre 2015, à l'âge de 75 ans, est décédé Claude Lapointe, époux de Mme Simone Dionne.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jérôme, Marie-Claude (Mathieu Lessard) et Geneviève (Boris Baudot) et ses 3 petits enfants Julianne, Alexandre et Béatrice.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Odette (feu Victor Joncas), Normande (feu Jacques Ouellet), Jean-Louis (feu Lise Bouffard), Rébecca (feu Denis Gagnon), Michelle (Claude Légaré) et Pierre.Il laisse également dans le deuil de nombreux beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dionne: Rolande (feu Léopold Bérubé), feu Camille,Yvette (Camil Pelletier), Émile(Gisèle Lebel), Laurette (Bruno Roussel), Francine et Albany (feu Lise Vallée); ainsi que Madame Alice Bélanger, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis La famille recevra les condoléances le dimanche 3 janvier 2016 de 13hàl5hen présence des cendres à la: Résidence funéraire Collins Clarke 222, Autoroute 20, Pointe-Claire www.dignitequebec.com Une cérémonie sera célébrée à 15 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du diabète juvénile ou à la Fondation des maladies du coeur.NÉVERY, Éléonora (née Horvath) 1938-2015 Nora nous a quittés le 8 décembre.Subitement, tellement trop rapidement.Alors qu\u2019elle avait une foule de projets à l\u2019esprit et qu\u2019elle pouvait enfin pleinement profiter de la vie.Avant tout maman et Nora-Mamie, aussi femme de tête, énergique, aidante, aimante, intelligente, à l\u2019avant-garde de son temps, Nora était un exemple de courage et de détermination.Elle a su traverser avec résilience plusieurs épreuves, dont la fuite de son pays natal au moment de la révolution hongroise de 1956 pour se réfugier en Belgique et pour ensuite être accueillie par le Canada, qui est devenu sa patrie en 1959.Elle est maintenant allée rejoindre ses proches qui l\u2019avaient précédée auprès de Dieu, dont son mari Sandor, son fils Bernard, ses soeurs Georgette et Babi, et son frère Max.Elle laisse dans le deuil son fils Zsolt (Francine Brisebois), ses petits-enfants Alexandre (Romane) et Catherine ainsi que de nombreuses amies et confidentes.Tous la regretteront sans fin.La famille recevra les condoléances le samedi 9 janvier 2016, de 14 h à 16 h à la : 4b.COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence funéraire Laval 2000, rue Cunard Laval (Québec) H7S 2G5 450 934-9808 cfgrandmontre aLcom Les allocutions débuteront à 15 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou par un don à l\u2019Hôpital Shriners pour enfants de Montréal.LAMARRE, Pierre, Ing., M.Sc.1935-2015 Le dimanche 20 décembre 2015, Pierre Lamarre est décédé paisiblement entouré des siens, à l\u2019Hôtel Dieu de Montréal.Il aura combattu jusqu\u2019à la fin, sans jamais perdre son sourire et son grand sens de l\u2019humour.Malgré la maladie, il a continué à vivre sa vie pleinement avec une force incroyable et une attitude positive.Au nom de Pierre et sa famille, son épouse Suzanne, ses fils Charles et André, leurs conjointes Judith et Susan, ses petits-enfants Mikhaël, Laurence, Jessica et Sébastien, nous désirons témoigner notre reconnaissance à tous ceux qui l\u2019ont aidé aux cours des derniers mois: la famille, les amis et anciens collègues, de même que l\u2019extraordinaire équipe de l\u2019unité coronarienne et de la Clinique d\u2019insuffisance Cardiaque du CHUM.L\u2019accueil aura lieu le dimanche 10 janvier dès 14 h suivi de la célébration de vie à 16 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges fi*ea\u201cJ)ignité 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal H3V1E7 \u2022 514.342.8000 En guise de fleurs, Pierre aurait préféré un don à la Fondation du CHUM ou encore à la Fondation de l\u2019Université Laval.LAPOINTE, Fernand ing.1930-2015 À Boucherville, le 27 décembre 2015, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé M.Fernand Lapointe ing.retraité Hydro-Québec, époux de Mme Olivette Duceppe.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Roxane (Alain Duchesneau), Mylène (Daniel Vollering), Anick (Serge Levac), ses petits-enfants et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants, sa soeur Jeannine, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc.549, Samuel-De Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville QC J4B 6B6 cfpierretetreault@videotron.ca Heures de visite : le vendredi 8 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 9 janvier de 9 h 30 à 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier 2016 à 11 h en l\u2019église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.MALUORNI, Giuseppe (Joe) 1946-2015 Le 29 décembre 2015, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé M.Giuseppe Maluorni, époux de Mme Diane Nuckle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Benoit (Annie Robineau), Eric (Hélène Simard) et Mathieu, ses petits-enfants Julianne, Jacob, Audrey-Jade, Alexandre, Laurence, Marjolaine, Mégane et Willyam, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra vos condoléances au SALON FUNÉRAIRE 4/ DEMERS 651, boul.Laurier McMasterville QC J3G 0K5 Tel : (450) 467-4780 www.salondemers.com le samedi 9 janvier 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le dimanche 10 janvier dès 9 h.Une liturgie suivra à 11 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.LANDRY, Noël 1916-2015 Le 28 décembre 2015 est décédé M.Noël Landry à l\u2019âge de 99 ans.Il laisse dans le deuil ses deux filles Michèle (feu Pierre Labelle) et Andrée (Dr Jean-Pierre Cusson), ses petits-enfants Jean-François ing.(Marie-Claude Groulx), Marie-Elaine (David Doheny), Anne (Greg Rozynski), Caroline (Jean-Sébastien Le Buis), Nathalie (Nicolas Plouffe) et Philippe, ses treize arrière-petits-enfants, neveux, nièces.Il était gradué du COTC de l\u2019U de M.Il a fait la guerre comme capitaine instructeur dans le centre d\u2019entraînement au pays.Il était retraité de Bell Canada.Une célébration d\u2019hommages aura lieu le 4 janvier 2016 à 11 h 30 à l\u2019église St-Sixte, 1895, rue de l\u2019Église, Ville St-Laurent.La famille tiens à remercier particulièrement le personnel du CHSLD St-Laurent pour leur soutien et leur dévouement lors de son passsage au centre d\u2019hébergement.Direction funéraire Magnus poirier* Æj T: 514 727-2847 J