Le droit, 18 mai 1937, mardi 18 mai 1937

[" L ç D \\ \"ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottewe Tél: Rideau 514 4, rue Langevin, Hull Tél: Sherwood 3923 QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL DEMAIN NUAGEUX ET FRAIS MAXIMUM HIER .MINIMUM NUIT) .ounouv:n0000.00000 A 8 H.CE MATIN .» 43 \u201c889080000 se [EXE NT XE IR ENE EX INN RN 120000 Grande célébration patriotique à Ottawa | Les fêtes du Congrès commencent vendredi | Journée scolaire, le 21.\u2014 Congrès des sections juvéniles de la Saint-Jean- Baptiste, le 22.A.L\u2019'ACADEMIE DE LA SALLE Séance grandiose au Capitol, le 23.\u2014 Splendide spectacle le REUNION DES 24.a PAuditorium, INSTITUTE \u201cURS Ye plus grand enthousiasme règne dans les cercles d'organisation des fêtes qui préiude- ront, à Ottawa, au Congrès de la Langue française qui aura Lieu à Québec, à la fin du mois de juin.Nos sommités ecclésiastiques, tous nos chefs cana- diens-français, les personnages représentatifs, surtout les rangs serrés de notre jeun .sse, ont répondu avec un entrain sans pré- cédent à l\u2019apel du comité d\u2019or- Eanisation, et la Langue française n'aura Jamais élé plus glorieusement fêtée qu\u2019à l'occasion des Grandes Journées qui se préparent pour les 21, 22, 23 et 24 mal.Tous les groupes ont voulu apporter leur contribution à cette solennité qui dépassera en déploiement ce qui a été fait jusqu'ici et qui laissera des traces durables dans le coeur et dans l'esprit de la population ontarienne, pour qui l\u2019attachement à la langue x déjà coûté de si douloureux sacrifices.Après avoir été à l'épreuve, il est juste que les Canadiens français iui rendent l'honneur qui lui revient.Les deux pièces de résistance de ces fêtes de la Langue fran- Çaise, parce que le grand public sera Invité à y participer.auront lieu le 23 et le 24 mai, alors que des programmes soigneusement élaborés seront exécutés au Capitol et a I'Auditorium.LA SEANCE DU CAPITOL La journée du dimanche, 23.a été consacrée.par l'Ecole de Décia- mation et de Musique et par la Société des Débats français de l'Université, à une séance grandiose qui se déroulera au Capitol, sous 1a direction artistique de Madame Laurette Larocque-Auger.Cette dé- - - monstration est l'une des premières du genre offerte a un public d'Ottawa.La richesse des costumes et des jeux de lumière, autant que le choix des artistes, contribvieront a faire de cette soirée un rvénement inoubliable.Des haut-parleurs et le poste CKCH irradieront dans la salle et au-dehors les numéros du programme qui commencera par une récitation de la \u2018Chanson des Era- bles\u201d, de l'abbé Lionel Groulx, par.un groupe de 165 élèves des RR.SS.gracieux concours, et.Mlle Margot Gaudrault, du Groupe des Diseurs, a assuré le bon fonctionnement du programme et du côté artistique de lla célébration.! Mille Gaudrauit a mis à contribu- (tion les talents d'un grand nombre de jeunes gens et de jeunes filles | qui participeront aux choeurs par- lès dus à la plume de M.Victor ; Barrette, rédacteur au \u2018\u2019Droit\u201d.Ces choeurs patriotiques sont l'apothéose du mouvement de la jeunesse qui a joué, dans nos annales, un rôle prépondéran: et sur laquelle notre pays a toujours comp- historiques, des costumes appropriés (feront de cette magnifique démons- | ation une séancc de premier ordre.M.Barrette a su résumer l'effort de la jeunesse, si évocatrice des : vertus de notre race, qui est une race ! jeune.Mille Gaudrault, en choisis- val ses interprétes parmi les jeu- |! nes, a trés bien saisi l'esprit du I spectacle et saura le communiquer à | ses artiste .Le premier tableau représente la Jeunesse de 1620, Etienne Brûlé, et le Québec de Champlain.Le second reconstitue le cadre de la jeunesse de 1660, Radisson, Des Groseilllers, le R.P.Allouez, et le site des Trois- Rivières.Et le troisième.intitulé: \u201cA la langue des aïeux\", est réellement la grande évocation, avec une figuralton de choix, de l'objet de la féte nationale du 24 mai 1937, celle de Dollard, de la Langue francaise, de la Patrie.L'orchestre du Séminaire, sous la Garde Champlain, se chargeront de la partie musicale.Des haut-parleurs aux auditeurs de très bien entendre de toutes les parties de la salle de l'Auditorium.(Suite à la 12e page) rte RETRAITE DU JUGE DEVANTER Grises de la Croix.du Couvent de ! la rue Rideau Un ensemble de tous les jeunes enfants jouera ensuite une piècette arrangée par Mme Auge:, dont la réputation de met- ; teur en scène n'est plus à faire.Une revue de Mlle Marguerite Lessard, de Québec, \u201cFem: .e varie\u201d, à laquelle participeront quelques- unes de nos mellleures artistes, suivra et développera le thème de l'évolution féminine au cours des ans passés et présents.Et comme clou de la soirée.un *hoeur parlé inédit du R.P.Laurent Tremblay.OM.I, de la Mali- ion des Retrailes Fermées de Hull, semettra devant les yeux et dans ¢ coeur des spectateurs ct specta- >rices, quelques-unes des scènes et des personnages les plus nobles de notre histoire nationale.Plus de *00 personnes seront sur la scène, { la musique.spécialement prépa- \u2018ée par M.Paul Larose, sur des airs patriotiques.fera de ce spectacle un événement d'une haute te- mue littéraire, d'un magnifique ensemble pour l'oeil.et d\u2019une portée Morale considérable.L'orchestre qui accompagnera les scènes du choeur parlé est composé ie 25 musicien.recrutés parmi les wrtistes de la Capitale.Cette soirée est spécialement, défiée aux adultes.A L'AUDITORIUM Le 24, jour de la Fête de Dollard, \u20ac programmie ne le cédera en rien à celui du 23.Cette fois.le grand public sera admis aans I'amphithé- tre confortable et spacieux de l'Auditorium où plus de 8.000-\u2018per- ronnes peuvent prendre place.La Bociété St-Jean-Baptist« sous la présidence du Dr J.-M.La- framboise.s'est spécialement chargée de l'organisation de cette journée qui sera une fête populaire.Pour les détails artistiques de l'or- : ganisation, le \u201cCaveau\u201d a prêté son d'Ottawa, i | Il démissionnera le 2 juin de sa charge de juge de la cour suprême des | Etats-Unis.Presse associée) WASHINGTON, 18\u2014 Le juge Willis van Devanter a annoncé au- jourd'hui au président Roosevelt qu'il démissionnerait de sa charge de juge de la cour suprême des Etats-Unis le 2 juin.II est âgé de 78 ans.Il a fait connaître au président son intention dans une lettre adressée peu avant que les membres | du comité judiciaire du sénat votent : sur le bill de réorganisation du tribunal.lequel a été présenté par le président.Quatre autres d'âge à se retirer: le juge en Hughes et ses collègues, \u201ces Po McReynolds, Brandies et Butler.DES BOULES DE NEIGE SAMEDI MORRISBURG, On Ont, 18.-\u2014 Les bambins s'e donnèrent à coeur- joie.samedi, en se roulant des boules de neige.C'est peu banal à ce temps-ci de l'année dans notre region.juges sont ns lf Cinq personnes (Presse canadienne) GEORGETOWN.Guyane anglaise.18.\u2014 Cinq personnes, dont une femme, se sont noyées au moment où un bateau transportant 22 personnes coula dans les rapides _Mora._sr la la rivière _Mazaruni.SAR RRR RRR RR AAA | convergent en bas des Une lecon quotidienne d'histoire de I Imprimerie § s90\u2014 té.De magnifiques tableaux et des .décores évocateurs, des personnages \u2018 directior de M.l'abbé Montour.les.petits chanteurs de St-François, \u2018 sous la direction du R.P, Paul, O.M.C.le corps des clairons de la permettront : se sont nov ées + QUÉBEC VOTE $400.000 POUR LES INSTITUTEURS A l'enquête su sur rle désastre de Lakehurst \u201cdebout : On voit a gouche Ses collègues écoutent attentivement son témoignage au comité du secrétariat du Commerce des Etats-Unis, qui poursuit de minutieuses investi * gotions sur la couse de l'explosion.LA CONFÉRENCE LES TRAITÉS Se refusant de souscrire aux anciens, les Dominions en | proposeront de nouveaux.| LES COMITES ! LONDRES.18 mai.Trois comi- \u2018tés de la conférence impériale ont, | commencé leurs séances aujour- d'hui : conomie politique.C\u2019est aujourd'hui que se sont ouvertes les discussions préliminaires en politique étrange- re et en défense de l'empire, les deux item principaux des assises périodiques des pays britanniques.On ne croit pas que, pour le moment, aucun Dominion accepte d'être lié par les alliances militaires conclues par la Grande-Bretagne avec la France et la Belgique.Ils refuseront \u2014 comme ils l'ont fait dans le passé - d'adhérer au pacte de Locarno.On salt par ailleurs que l'Australie a proposé vendredi dernier un traité de non-agression entre les nations du Pacifique, y inclus le Canada.On croit maînte- nant qu'une conférence au Japon.à Tokio, serait nécessaire à un tel pacte.PRÉPARATIFS DES NATIONAUX PRES DE BILBAD Leur but est de livrer un combat autour de la ca- | pitale | basque + AUTRE OBJECTIF {Presse associée) HENDAYE, 18.\u2014 Les autorités militaires nationales de Franco annoncent que leurs armées ont entièrement déminé l'importante défense basque d'Amorebieta et qu'elles s'avancent maintenant vers Bilbao, a neuf milles au nord-ouest.Les nationaux rapportent qu'Amo- rebieta est en flammes.Plusieurs | villages ont été pris.HENDAYE.frontiére franco- _ | espagnole, 18.-On rapporte aujour- nationales collines, le long des routes principales condul- \u201csant à Bilbao.dans le but de livrer .tn assaut contre les lignes semi-cir-: culaires de défense autour de la capitale basque.L'aile du nord.annonce-t-on par poste de radio des nationaux.a déjà été lancée contre le système de for- |tifications de tranchées de Bilbao.\u201caprès avoir pris Munguia.à neuf \u2018d'hui que les troupes Malgre les offres brillantes qu'il reçut de la Seigneurie milles au mord de la capitale sur de Venise, Albert Dürer demeura fidèle jusqu'à sc mort à sa y mourut pauvre, d'ailleurs.Aille natale.Sa maison, soigneusement entretenue à Nurem-.sera, 0 été transformée en un musée.aux magistrats de Nuremberg que art, il à travaillé plus souvent gratis que pour de l'argent\u2019 Il dit dons une lettre rH en ce qui concerce son\u2019 \"À Confiez vos travoux d'impression aux oteliers du DROIT \u2014les mieux outilles de le region.98, rue Georges, Otteve la route Bermeo-Bilbao.Des nou- ivelles basques disent cépendant que la route a été bloquée aux nationaux avant qu'ils atteignent Munguia.: \u2018endroit stratégique.! Un autre objectif important des inationaux cst Amorebleta.situé à 10 milles de Bilbao.ie Dr Hugo Eckener, CAIMPÉRIALE ET ceux de l'aviation civile, de 4 la navigation commerciale et de l'é-' Les nationaux du sud ont complé- 1: une lnison avec Ina troupes du\u2019 centre.et les unités du nord-e; ; sont parties de Guernica peur en- \u2018cercler entièrement le port de Bi)- Téléphone: R.514 bac Le destin de la race blanche se jouerait dans l'Afrique noire UN AVERTISSEMENT LANCE AU MONDE OCCIDENTAL PAR UN POLITIQUE SUD-AFRICAIN \u2014 L'ORIENT EST LAS DU JOUG BLANC.\u2014 WINBURG, Etat-Libre d'Orange, 18 - {(P.C.-Reuters!) \u2014Oswold Pirow, ministre sud-africain de la Défense, en s'opposont énergiquement à l'égalité des races en faveur des aborigènes, o averth le monde que \u2018\u2018l\u2019Orient se lasse de la domination de l'homme blanc'\u2019, dans un discours au centenaire de la fondation du Libre-Etat et du Transvaal par 10.000 colons holiandais.Les blancs, noyés dons les masses noires du Sud-Africain, doivent conserver leur ascendant parce que le destin des peuples coucasiens se joue en Afrique.Le péril jaune dont le Kaiser avait prévenu le monde \u2018\u2019n\u2019était pas une simple fantaisie\u2019, dit-il: Tandis qu'en Occident les nations se préparent à se suicider par des guerres dévastatrices, en Orient, l'homme jaune se lasse du joug blanc.Une Afrique blanche, du moins au sud de l'Equateur, constituerait un puissant rempart, à mi-chemin entre les deux colosses.|| faudrait adopter la politique natale Voortrekker afin d\u2019empêcher l'Afrique noire de s\u2019allier à l'Orient.DES HAUTS-PARLEURS À LA VILLA DU SAINT-PÈRE Le Pape a drdonné d'en placer, vu la faiblesse de sa voix.rat \u201de (Presse associée) ' Pontife, disent les prélgts, sa voix CASTEL GANDOLFO, 18.\u2014 Sa | devient défaillante après quelques Sainteté Pie XI a ordonné aujour- ; minutes de conversation, et les pè- d'hui de placer des hauts-parieurs | lerins qui sont près de lui peuvent dans les chambres d'audiences pu- \u2018 seuls l'entendre.bliques de sa villa, afin de renforcir | Sa Saiînteté a reçu ajourd'hui le sa voix défaillante.cardinal Pacelli et plusieurs autres Vu l'état du coeur du Souverain 'prélats.ON BLAME LA COMPAGNIE A LA SUITE DE L'ACCIDENT SUR L\u2019OCEAN LIMITEE, LE 5 MAI.Le piquet des salles obscures est commencé 1.08 ANGELES, le 18, ~~ les grévistes drs studios de.cinémas ont conclu des arrangements pour le \u201cpiquetag\u201d* de toutes les salles ohseures de Chicagn ot de la région On fait le piquet des salles de cinéma.dans plusieurs villes du sud de la Californie.On a enregistré quelques artes de violence A Hollywood, SPRINGHILI, N.KE, 18, -\u2014 Te jury dn coroner qui a fait enquête sur la mort du mécanicien Clarence Bauer, de Moncton, N.-B.qui était sur l'Océan Timitée, le 5 mail, lors d'un accident, a rendu un verdict portant que la compagnie n'avait pas pris assez de précautions.Six personnes perdirent la vie dans l'ar- cident.Les aviateurs chez Hepburn! Une médaille au Dr Hugo Eckener WASHINGTON, 18.Te Dr Hugo Eckener, ancien commandant NEW-YORK.18.18\u2014 A la suite de son cnvolée transatlantique et d'une entrevue accordée par le président Roosevelt, l'aviateur Dick Merrill compte faire une visite en avion au premier ministre Hepburn, d'Onta- ro du Hindenburg, recevra la médallle T1 déclare que lui et son compa- Daniel Guggenheim pour contribu- gnon, Jack Lambie, partiront de- tinn notable au {ransport transocéanique aérien et À Ja coopération internationale à l'aéronautique.main pour visiter M.Hepburn.probablement à Toronto.SIR MATHIAS TELLIER A SANCT IONNÉ 47 A7 BILLS the notre enriespondanty \u201cLoi relative au contratointervenu NQUEREC, 18, \u2014 Sir Mathias Tel.eptre l'ancien gouvernement et la ler.administrateur de la province | communauté des Soeurs de Charité 1 en l'absence de l'hon E.-T.Pate - de la P'rovinre (21 Geo.V.chapitre naude, a sanctionné 47 bills, hier 4\u201d; après-midi, dont treize billes pu- \u201cIn! sauvegardant l'autonomie blics Inscrits a:1 nom du gouver - ; municipale\u201d: \u201cLoi modifient la lo! des bourses Voici a liste dr cer biils publica: | pour des cours additionnels\u201d: \u201cLol favorisant.par une exemp-; \u201cLol pourvoyant a la protection tion de taxes l'améfioration des pro- des chemina de colonisation\u201d; priété\u201d: \u201cToi aidant la jeunrsae à profiter \u201cLoi pour sauvezarder et protézer des carrières nouvelles offertes par irs meilleurs intérêts de la colonisa- | le développement de l'induatrie mi- tion\u201d nière\"\"; \u201c \u2018Lot abrogeant ia loi 24 George V., { \u201cLoi modiflan: la loi du secréta- chapitre 87.relative aux aquedurs i piat relativement aux lettres paten- menicipaux\u201d.\u201c15\u20ac 21 autres dotuments\u201d \u201cLaÿ déterminant: le sert mini \u201cToi nindifzant Ja lat dre pensions \u201cipal d° la corporation diy mmanacta- de yclinese relativement à l'endos- ve de Nntre.Mam- de Mistassani\u201d- \u201ceyvent des chôqnues de pensions\u201d: \"Loi reconnaissant l'indépendan- ; \u201cLai relative dia 3 ce des institutions religieuses\u201d; |v.chapitre 277.ment.président de la commission allemande qui enquête sur | } ! lo destruction du \u2018\u2019Hindenburg\u201c \u2014 _\u2014 LA PRORDGATION AURAIT LIEU AUMOINS JEU! Après trois mois de session.les députés repréndront leurs occupations habituelles.LE TRAVAIL Plusieurs lois sont adoptées aux trois séances d'hier.OCTROI DE $15.000.«Me notre correspondant) QUEBEC, 18.\u2014 Après avoir tenu un peu plus de 50 séances, l'Assemblée législative est entrée hier dans la dernière *emaine de la session et tiendra trols réunions par jour d'ici la prorogation.Vendredi soir, on prédisail la prorogation pour mercredi soir mais samedi l'hon.M.Maurice Duplessis a travaillé à la rédaction des dernières lois qui seront présentées et Il n\u2019y aurait rien d'étonnant qu'il ait taillé de In besogne aux Chambres pour jusqu'à jeudi soir.La 2e scssion de la 20e Législature de Québec aura élé une des plus fécondes de l\u2019histoire parlementaire de la province.Dés la première semaine, les ON DEMANDE LA DEMISSION DE CE CHEF SUDBURY, Ont, 18.(P.C.)\u2014 Ie conseil municipal.slègeant hier soir, a adopté une résolution recommandant à la commission de police d'exiger la de- mission du chef David Louden en lui payant un mois de salaire au lieu d'un avis de renvoi.L'échevin J.-A.Lapalme présenta la résolution.appuye par l'e- dchevin H.-J.Cullen.| i SAGES CONSEILY.DE M.HEPBURN A WINDSOR, HIER Le premier ministre craint que les grèves n\u2019amènent la perte de nos marchés mondiaux.L\u2019EXEMPLE DES E.-U.{Presse Canadienne) WINDSOR, 1.\u2014 Le cout de la production est un des nombreux facteurs susceptibles de placer les industries canadiennes dans une position ou elles se verraient dans l'impossibilité de faire concurrence aux autres in- DEUX OFFICIENS DUHINDENBURG I! se passera a au moins un mois avant que ces témoignages soient rendus.A L\u2019HOPITAL (Presse associée) LAREHURST, N.-J., 18.Un mois au moins se passera avant que deux principaux officiers du dirigeable Hindenburg puissent faire connaître leur version sur la destruction du grand paquebol aérien, à la commission d'investigation du secrétariat du commerce des Etats-Unis.C'est ce qu'a fait connaître à la commission Wiliiam von Meister, vice-président de l'American Zeppelin Company.C'est aujourd'hui le septième jour des investigations.Les deux officiers, qui se sont fait de graves brûlures dans le désastre du 6 mai, à Lakehurst, sont dans un hôpital de New-York et ne peuvent pas être interrogés maintenant, dit von Meister.La commission d'investigation compte sur ces officiers pour savoir ce qui s\u2019est passé dans le contrôle du Hindenburg, lorsque le feu se déclara.UN MINISTÈRE A ETE FORME EN LOFAUNE Mouvement maritime | Le premier ministre Negrin cherchera l\u2019appui des éle- ments opposés à Franco.LES MINISTRES \u2018Presse associée) VALENCE, 18 La crise ministé- | rielle en Espagne est passée par la formation d'un nouveau cabinet par le Dr Juan Negrin, socialiste modé- re, qui est âgé de 48 ans.Le minis- tére comprend deux autres socialis- | tes modérés, deux communistes.un | nationaliste basque et trois républicains de la gauche.Le président Manuel Azana accenté hier soir cc cabinet composé de neuf hommes, en remplace- iment de celui de Largo Caballero.démissionnaire.Negrin a déclaré qu'il chercherait l'appui de tous Jes éléments opposés su général Franco.Caballero a été incapable de s'assurer cet appui.I.Prieto, socialiste.est mimastrc, de la défense nationale.Les autres ministres sont: affaires étrangères.J.-G.Pereira:: républicain de la gauche: justice, Manuel Irujo, nationaliste basque: intérieur, J.Zu- gazagoita, socialiste: instruction et santé, J.Hernandez.communiste; | agriculture.V Uribe.communiste; travaux publics et communications.B.Giner de Los Rios, républicain de l'union: travail et assistance 50- clale, Jaime Ayguade.républicain dé la gauche catalane.mr RECETTES DU CNR.MONTREAL.18.Les recettes brutes du Canadien National du- ,rant la semaine terminée le 1\u20ac ma \"1837 ne sont élevées à %3.823 482 contre 33.615386 duran: (a semaine 121 23.08 George ; de 1936 cntrenpendante, une atug- !\u2018mentation de 4208,096.a ; dustries de l'univers sur les marchés du monde entier.Telle est la déclaration que faisait hier soir devant le Rotary Club de Windsor, le premier Mitchell-F.Hepburn.Comme exemple de ce qu'il avan- { ¢ait, le premier ministre cita le cas! de la compagnie Silknit a Toronto, | dont la plupart des employés ont, députés avaient devant eux bon nombre de lois et chaque lundi ou mardi le gouvernement en a ; | inscrit six, buït et même dix sur ministre ! l'ordre du jour.Samedi dernier, cinq nouvelles mesures ont fait leur apparition: loi abrogeant la loi 22 George V, chapitre 41 et ses amendements; | I | récemment fait la grève sur le tas.| loi relative à l'enseignement La compagnie avait perdu de l\u2019ar-! agricole; une loi modifiant la gent au cours de sa dernière année| loi des produits laitiers: Jol sauvegardant les droits de la d'affaires et par suite de la greve! s'est vue dans l'obligaton de faire le transfert de ses exportations à; colonisation; loi relative aux conventions de palement en or.Au cours des séances de et es bee.de Grande-Bretagne | l'après-midi et de la soirée Environ 240 employés grévistes ! d'hier, l'Assemblée législative a sont aujourd'hui sans ouvrage, ajou-; #dopté auatre bills publics: | Une loi protégeant la petite ta le premier ministre et continue- Tont de ne pas travailler parce que, malgré l'intercession du gouverne- ; ment en leur faveur.la compagnie | s'est déclarée dans l'impossiblité de faire une concurrence avantageuse aux autres compagnies sur les mars | chés universels.En attendant, dit le chef du gouvernement, ce sont ge d'autres citoyens du pays qui ont | payer des impôts pour faire vivre (Suite à Ia 4e page) a propriété et le crédit wmunici- pal et scolaire par la consolidation des taxes: une foi relative au congrés du parler français de 1937, au salaire des ins- «Suite à la 8e page) La croix d\u2019or Mi au R.P.Drouin} Sa Sainteté Pie XI vient de décorer le R.P.François-M.Drouin, O.P.de la croix d'or \u201cBene Merenti\u201d, en reconnais - sance de services rendus à la gloire de Dieu.Le R.P.Drouin est né à Ottawa en 1901.H a fait ses études primaires à l\u2019école Saint-Jean- Baptiste.|| est Bachelier às Arts du Collège Saint-Alexandre de Gatineau, P.Q.1! est diplômé du College des Dominicaine d'Ottawa et de l'Université de Fribourg, Suisse.Ses nombreux Presse canadienne) TORONTO.18, \u2014 La pression est \u2018relativement basse depuis l\u2019Ontarlo ; pusqu'aux provinces maritimes et depuis l'Alberta jusqu'aux montagnes Rocheuses.et une légère dépression gagne le sud-est, en passant à travers l\u2019Ilowa.pendant que la pression est élevée depuis le nord-ouest d'Ontario jusque dans la région arctique.T1 a plu légèrement en Saskatchewan, mais il a fait beau cn général dans les autrg.provinces de l\u2019ouest.Il a aussi plu en certains endroits depuls l'Ontario jusqu'à Terre-Neuve.amis de la capitale seront | Vallée de l'Outaouais et haut du heureux d'apprendre que le \u2018&t-Laurent.\u2014 Partiellement nua- Saint-Père lui a décerné la \u2018 geux et averses ça et là.Mercredi.croix d'or \u201cBene Merenti.\u201d Vents du nord-ouest.partiellement nuageux et frais.Maximum hier.Minimum (nuit), A 8 h.ce matin: Dawson, 28, i Alavik, 10: Simpson, 38: Smith, 64; St 42 | Navires ARRIVEES ge Pr Rupert.38: Victoria.48, Kam- Alaunia .Montréal Southampton | 100DS.54; Jasper.46; Calgary, 42; Laconia .Galway .N.-Y,! Edmonton, 48; Prince Albert.44; PiisudsK! APE Gdynia s.\u2026\u2026.NE.Churchill, 30; Winnipeg.40: Moo- Aa ra te Ty sonee, 46; 8.S.Marie.40; London, | Kungahoim Gothen hours Tr NY.42: Toronto, 49; Kingston, 48: Ot- j pa arires af: pour, | tawa.50; Montréal, 50: Québec, 48; rin WAY 22010000.-E-\u2018 Baint-John.50: Moncton.47; Fre- Westerniend éoutnempion RY N.-Y., dericton.44: Halifax, 48: Char- + æ | lottetown.42; Détroit.50; New- YEYEY York, 56: Mlami,.76; Los Angeles, | INHUMATION 58: Bermudes.72: Londres, 44: Paris, 56.DES QUADRUPLES \u2018Presse Canadienne) MONTREAL.18.\u2014 Les quai druplés Martel, qui ont vécu moins d'un jour, ont été inhumés aujourd'hui.Les bébés sont mor s l'un après l'autre au cours de la journée hier, le dernier ayant vécu environ 17 heures.La | mère, Mme Paul Martel, se porte assez bien mais ignore encore le | Courrier transatlantique Sur ie \u201cNormandie\u201d.xv.a New-York, fermeture & Z h.J0 pm.mardi le 18 mai.8ur le \u201cLady Drake\u2019, pour lr; Bar- bades, via Halifax, fermeture à 7 h.a.m, mercredi le 19.Bur le \u201cBearengaria\u2019, via New-York, jermeture 4 2 h.30 p m., mercredi ls 19, Bur ie \u201cDuchess of York\u2019.via Mont décés de ses jumeaux.On ne le | réal, fermeture » 10 b.3 p.m.Jeud) le lui apprendra que lorsqu'elle au- ! #.i Co Bur le \u201cBremen. 7 heures 15 CRC Les Cavaliers de La Bal: i *CKCH\u2014Le curé de village.* *CKAC\u2014Le Curé de village.WEAF\u2014\"Uncie Ezra's Radio Station E-Z-R-A\" sketch avec Pat Bar- CL rett, Nora Cunneen et autres.WIZ \u2014Unsung champions WABC\u2014Ma and Pa CKCO\u2014Causaries \u2018 | CREME GLACEE Appelez Q.16) Ota } | Délicieuse et | Appétissante | WJZ \u2014Tales of Opera, | WEAF\u2014Orch.de Trump Davidson 10 heures 45 CRCO\u2014Radin-jpurna!l en anglais.*CKCH~\u2014Radio-journal en français CKAC\u2014 Berceuse WABC\u2014A choisir 11 heures CRCO\u2014Orchestre de Mart Kenney.CKCH-\u2014Choeur d'enfants (Winnipeg).CKAC\u2014Informa*ions eportives.\u2014 11.10; Orch.de Bunny Berigan.CKCO\u2014The Worid at work and at play.WEAF\u2014Informations \u2014Orchestre d'Eddie Barron.WJZ \u2014Informations.11.05: Orch.d'Emil Coleman.WABC\u2014Orchestre de Bunny Berigan.11 heures 15 WEAF\u2014Orch.des King's Jesters d Srou F2 ac ESS = SO NH FE PS\u201d SC YA 487.\u2014 Mouvements anticonculaires.nissent à Naples.\u2014 Depuis la publication de la \u201cVie de Jésus\u201d par Renan, le mouvement anticatholique s'orten- Internationale des \u201cCette synagogue de Satan\u2019, comme la déno résciut de prévenir le concile romain en lui op oonclle du droit humain, mais ces libres-penseurs, réunis invita les Grecs et les protestants.Ls patriarche de Cons- talent: \u201c81 ls Pape veut un conclle, qu'il vienne le tenir En Allemagne, les protestante venaient de oélébrer à grand renfort de disccurs et d'acclamations, leur fon- et se donnaient entiérement En France, les protestants considérérent l'invitation comme une simple politesse, tandis qu'en Angleterre, l'autoritarisme snglican la re- D'autre part, les princes catholiques pourraient assister aux réunions solennelles, mais qu'ils ne seralent pas admis aux délibéra- contentérent de faire savoir qu'ils et sauralent maintenir leurs droits sou- WABC\u2014Orch.de Bunny Berigan CKCO\u2014Informat!tons sportives.11 heures 30 CRCO\u2014 Musical Horizons.WABC\u2014-Orch, de Joe Reichman.CKCH\u2014\"We say Good Night\".WJZ \u2014Orchestre Wil! Osborne.CKAC\u2014Orch.de Joé Reichman.CKAC-Jo¥ Reichman.Minute CKAC\u2014Rad!o-Minuit.WABC\u2014Orch.d'Eddie Elkins WEAF\u2014Orch, d'Henry Busse.WJZ \u2014Crch.de Bob Crosbs.CKAC\u2014-Radio-Minuit Minuit 30 WJZ \u2014Orch.de Lou Breeze CKAC\u2014Orch.de Red Nichols WABC\u2014Orch.de Red Nichois WEAF\u2014Lights out.Funérailles de Mme Bisaillon et de M.St-Louis tDe notre correspondant) CORNWALL, 17, \u2014 Nous apprenons la mort de Mme Edmond Bi- saillon survenue, jeudi dernier, à sa résidence, 9, Milieville.a l'âge de 52 ans.Née à Montréa!.la famille résidalt à Embrun avant de venir s'établir à , Cornwall, il v a une quinzaine d'an- Productions de la maison G.MAZU, 38 boulevard Bt-Mart:n, FARIS.ere i mimes images «a couleur se papier transparent pour protestions lumineuses 13 en union intime avec la ue forme Travailleurs.2 Pie IX, ant un sept cents à Naples, échouérent piteusement.De son côté, Pie IX, désireux de tenter le retour des schismatiques et tendances des hérétiques à la vraie foi et à la véritable Eglise, multitude, Jacobites qui le consul- au rol de débats, programme matiques.nées; elle comptait un cercle nombreux d'amis qui apprendront avec un vif regret la nouvelle de la mort.| Outre son époux, elle laisse deux fils, | Adrien Bisaillon et Raoul Bisaillon; | \u201cleux filles, Mme Philippe Goulet et Mme Roméo Allaire.Elle laisse aussi six frères.Les funéralles ont eu lieu a l'église de la Notivité.Les funérailles de Wilmer St- Louis, décédé à l'hôpital, on eu lieu à l'église St-Colomban au milieu d\u2019une grande assistance de parents | et d'amis.Le service fut chanté par , l'abbé J.-M.Foley.Les porteurs étajent Mattie Merkley, Edgar Le- febvre.Roland Dupuis, Ludger Du- | puis.1 Messier, Mlle Bernadette Ethier et i M.Edmond Leblanc sont allés a Mille Lucienne Laplante, rue Sey- ! Montréal dernièrement.\u2014 mour, organisait récemment une réunion de jeunes filles et de jeunes garçons à l'occasion de l'anniversaire de naissance de sa soeur Hélène.On : comptait une vingtaine de jeunes filles.De jolis cadeaux lui furent porteurs.\u2014 Il fait son entrée dans la salle conciliaire, qui AVAit été aménagée dans le bras gauche de la croix latine 8 décembre 1869, le XIXe concile générai, AVAit attiré les bénédictions du ciel par une journée d'abst)- nence et de jeûne prescrite à l'univers entier.verent réunis, venus de toutes les parties du monde.ces de vues en donnant au ooncile un reglement rédigé per la commission préparatoire du concile.1a publication par sa lettre apostolique \u2018Multiplices\u2019\u2019.réglement fut modifié à deux reprises différentes par ordre du Pape, qui fit comprendre aux évêques que sa volonté tout entière était tournée vers la liberté des membres du conclle, mals s'oppossit au retardement systématique des La commission préparatoire avait tions disciplinaires.aux Pères du concile de commencer par les questions dog- | serv] et toutes se separérent enchantés de leu soiéer, ouest, est actuellement en voyage a .Ste-Catherine, Ont, où elle passera quelques semaines avec des amies.| réal, a visité ses parents, M.et Mme ; Bain MacMillan, 103, rue York, der- \u2018 nièrement.comme invités ces jours-ci M.et Mme A.Sinclair, «= Montréal.Montréal mercredi dernier.| ville la semaine dernière.puis, Lawrence Coleman et Léo Du-! Montréal mercredi dernier.| | Seymour.ont passé la fin de semaine a Ottawa.i Dames de , ouest, Mme Lucie Leblanc et Mme présentés.Un délicieux goûter fut Joseph Délisle sont allées à Ottawa \u201cNg fa.Gt | El NE y Les impies se rèu- 488.\u2014 Ouverture du concile.Pie IX sur la chaise à 439.\u2014 La loi définie par le concile.La commission cone clWiaire rédige le rapport sur la Foi.\u2014 La discussion sens Ragerz sur le pramier projet dogmatique intitulé: De la doctrine catholique.Cette première discussion.d'abord cons fuse, se précisa bientôt.Trente-cinq Pères prirent ia arole et vingt-quatre d'entre eux demandérent le renvoi une commission pour qu'il fut modifié, parce qu'ils te trouvaient présenté trop dans la forme d'un cours de pro- Des fesseur avec des termes obscurs et trop rigides.Mgr Dos- champs, de Malines, Mgr Pie.de Poitiers, Mgr Martin, de Paderborn.furent chargés de la nouvelle redaction.Le 14 mars 1870, la lecture en fut donnee à l'assemblée et chacun y fit bon accueil, en raison de la simplicite et de la clarté du stvie ainsi Que de la précision méthodique de l'exposé.LA discussion se poursuivit Jusqu'au 12 avril tour ou i'ensemnble de la rédaction de ia foi catholique tur soumis au vote des membres du oconclle.Sur les 508 Pères Qui prirent part au vote, S13 répondirent :\u201cPincat {nous l'acceptons), et 83 repondirent: \u201cPlacet Justa niece dum\u201d (nous i acceplons sous reservas).i} n'y eut pas d'on.posants.Les réserves des 83 furent examinées et on res mania le texte selon ces vues.Le vote définitif fut acquis à l'unanimité de l'assemblée, le 24 avril 1870, la bastilque de faint-Plerre, ur inaugurer, le sur lequel 1l Plus de évêques, abbes et généraux d'ordres s'y.trou- bien différentes se rmanifestaient parmi cette et le Pape avait voulu parer à cs divergen- Pie IX en fit Ce préparé un divisé en questions dogmatiques et en ques- Et l'article 7 du réglement prescrivait la semaine derniére, au 24ème con-.me ou lait.pain rôti.Préparez : grès annuel de la Fédération des cpaghetti comme d'habitude apres Femmes canadiennes lrançaises ! l'avoir coupé en longueurs de deux \u2014 pouces.Mettez-le dans un rechand RAREBIT AU SPAGHETTI ajoutez le beurre.le fromage et l'as- ; 1-2 livre de spaghetti, une tasse dc , saisonnement.Faites cuire jusqu à Mlle Ethel MacMilian, de Mont-' fromage râpé, 2 cuillerées à soupe de / ébullition, puis ajoutez les oeufs bivr beurre, sel, moutarde et poivre rou-: battus.Mêlez avec soin et serves ge su goût.3 oeufs, 1-2 tasse de cre- chaud sur des rôties | = _ Mme C.-N.Candee, 2ème rue M.et Mme J.-A, Loney avaient'! Mlle Louise Messecar es' allée à Mlle May Earle est allée à Brock- | Mlle Florence Masson est allee à | Mile Lora Laurendeau et M, E.-A.M.et Mme Alcide Leroux, rue ( VII Mme Harry Wilson, présidente des ! la Fédération, section | J'ai acheté mon Frigidair e de 1937 après la PREUVE chez ORME Assurez-vous que le réfrigérateur que vous achetez possède les 5 SERVICES BASIQUES.Voyez la DEMONSTRATION-EPREUVE chez ORME.EMOTIONNANT \u2014 tel est bien le Frigidaire de Emotionnant pour la nouvelle perfection Y F 1937! qu'il assure en TOUS LES 5 SERVICES BASIQUES A DE REFRIGERATION que toutes les dames dési- ; ee, rent dans leurs foyers! ; Vous pouvez maintenant voir la PREUVE 5 à que le Frigidaire produit plus de Glace plus rapi- 2 à je dement \u2014 Emmagasine 100% plus de cubes de Aa ; glace en réserve Dégage promptement tous A : les plateaux de glace.tous les cubes dans chaque ; .plateau! Plus d'ennuis au robinet, plus de perte Ë de glace, plus de \u201cgelage\u2019 de doigts.= Et le Frigidaire vous donne aussi la PREUVE d'un plus grand Emmagasinage avec le nouvel in- ' {| térieur ajustable 9 façons .plus de Protection He pour tout genre d'aliment.plus hygiénique .# plus Recommandable et plus d'Epargne, assure 3 a 8 5 d'appréciables économies en factures d'aliments } A et frais de fonctionnement! 2 > Seul le FRIGIDAIRE vous offre ; TOUS ces avantages Vous pouvez fg Le Meter-Miser .l'Indicateur maintenant acheter TE.; ff Vo LD de sécurité des aliments avec ca- un FRIGIDAIRE al 7008 dran sur la porte .Déclencheur p-ur aussi bas que if ay oreo automatique des cubes .Déclen- , EE cheur automatique des plateaux a 25 er glace .Intérieur ajustable de 9 \u2018 C vik façons .Dégivreur automatique par jour î ; Im .Plateau d\u2019emmagasinage 2 fa- A \u201c cons au froid Nouveaux Hy- 22 drateurs Super-Duty .et des # ; douzaines d'autres caractéristiques exclusives! P 3 Plus de 4,000,000 de Frigidaires actuellement en 2 F car usage au Canada et aux Etats-Unis, dont ; à LE NOUVEAU, £ 3.500 dans Ottawa.CEI LE PR kale pEs CUBE - DEA LEN G vans Les platesux 8 rer Duty\u2019.a y lex Frimidaires Chl dans le we tou jen cubes de B ing & In Dégare deux ou une dours pe latent.Ce niement du levee, plus enmaie d'autrefois par la fonte a at Li EE mn oe atnes! Vener le vor Son chemin de Damas Editeur : L\u2019Ass.Cath.des Voyageurs de Commerce, section des Trois-Rivières, Htustration: Jran-Facques Cuvelier, Trois-Rivieres ee 1 (par Emery de Paincourt) r = \u2014\u2014 | Sa place esr maintenant pour une Mon cher amu ave .vide dans le banc inquiele.qe sen Se eve Jac ves esF) de famille, @ leglise, an es are.Je ne sais plus Quo cesse de pleurer pas hé qua Jacques | 4 P faire.abandonder'sa aurait! abandonne J Vous neme Î! ne faur pas religion ?Therese Aubin ?dites pas ?désesperer, mon cher.Ecourez-rno plutot, £ il Sd mann Le \u201cL\u2018avenir est à ceux qui lottent\u201d Journal indépenaant en politique et totalement dévoué auz intérêts de l'Eglise et de la Patrie.fonde le 27 mers 1913 Publié por le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services telegraphiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIES ET AGENCE HAVAS Correspondants dons les principales villes et les compagnes.Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Conadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Canade $5.00 Ottawa, por poste, $ 6.00 Etats-Unis .$7.00 Union Postole .$10.00 | Hebdomadaire $1.50 Conado .Etats-Unis et Union Postale $2.50 MARDI, 18 MAI 1937 - re ome tm ee \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 En l'honneur de la langue française Les fêtes qui se dérouleront à Ottawa du 21 au 24 mai.\u2014 La participation de la jeunesse à ces fêtes, \u2014 La jour- ; née de Dollard dans les écoles bilingues franco-ontariennes.\u2014 Ce qu'on attend d'une saine éducation nationale.Nous publions aujourd'hui en pre- niière page le programme complet des fêtes qui se déroulent dans la capitale.du 21 au 24 mai, en l'honneur de la langue française, en hommage à St-Jean- Baptiste, notre patron national, et à Dollard des Ormeaux, le héros du Long Sault.Ces fêtes patriotiques, artistiques et fastueuses, marqueront une date dans les annales des Canadiens français d\u2019Ottawa.Elles seront comme un brillant prélude des solennelles assises qui se tiendront à Québec, à la fin de juin, et pour beatrqup, pour le grand nombre, l'uniqué occasion de réchauffer - leurs coeurs au spectacle de splendides manifestations de foi et de patriotisme, de se tenir à l\u2019unisson d\u2019un Congrès auquel malheureusement, ils ne pourront pas assister.Ces fêtes, auxquelles sont conviés non seulement les Canadiens français de notre ville, mais tous nos compatriotes de la région, ont été préparées avec un soin et un entrain qui font bien augurer de leur succès final.Elles s'adressent à toutes les classes de la société: toutes ces classes devront y participer.Une classe.cependant s'y est intéressée de plus près: notre jeunesse scolaire et étudiante, prémices de notre race, espoir de demain.N\u2019est-ce pas légitime el réconfortant 2.Le Congres de la langue et de l'esprit français ne compte-t- 11 pas surtout, pour transmettre intacts l'amour de la langue, l'attachement aux traditions et la fierté nationale, sur les générations montantes, sur celles dont seront composés les hommes et les femmes de demain, et où seront recrutés nos chefs religieux, nos guides intellectuels et nationaux ?De même que le Congrès a réservé deux jours aux enfants et aux jeunes gens, ainsi les organisateurs de nos prochaines fètes ont-ils tenu à faire preuve de la même attention envers la jeunesse.Le 21 mai, non seulement dans Jes écoles bilingues de la capitale, mais dans celles de toute la provirice, sera une.journée d'intense éducation nationale, consacrée à la mémoire de Dollard.Les classes d'instruction religieuse, de composition, de littérature, d\u2019orthographe, de géographie, d'histoire, et même celle d'arithmétique, auront pour but de faire ressortir les fondements chrétiens de la vertu de patriotisme, l'oeuvre héroïque accomplie par nos héros et nos martyrs, les raisons d'étre fier de nos origines, de chanter et d'exalter le nom canadien-francais.Cet enseignement qui devra, dans la suite, continuer d'ètre animé du même souf- {fle \u2014 ancrera dans l'esprit et le coeur des enfants la nécessité d'imiter le geste de Dollard, de faire preuve de force d'âme et d'héroïsme lorsqu'il s\u2019agit de défendre s&æ religion et sa race, de servir \"jusqu'au bout\u2019 les grandes causes de la foi et de la patrie.Une jeunesse consciente de ses droits et de ses devoirs, bien préparée aux luttes de demain.c'est, la victoire à demi gagnée.Plus que jamais.c-tte jeunesse doit être imprégnée du sens des responsabilités, être convaincue qu'elle devra user de toutes ses forces pour assurer l\u2019ordre, le rogr\u201cs et le bonheur de la patrie.\u2018Nous ne sommes pas créés pour habiter le\u201d tombeaux des morts, a dit Etienne Lamy, mais pour élever des demeures nouvelles sur la terre des vivants.\" Les ~~ecrifices -gés sont d'autant plus pénibles et plus nécessaires que la race canadienne-trænçaise est plus aux avant-postes.Mais, Dollard nous l\u2019a enseigné d'une \u201caçor subiime.est-il des obstacles qu'une race énergique ne puisse surmonter ?En ces jours de fête.l'esprit de Doi- lard survivra et avec lui les décisions énergiques.celles devant lesquelles rien | vésicte.Charles GAUTIER.BILLET LE 24 JUIN 1937 A OTTAWA Il est vrai que, selon ues vœux «doptés par l'Association Saint-Jean- Baptiste, les célébrations du 24 juin sont rapportées à une date antérieure.le 24 mai prochain.Comme la direction a voulu faire participer la population canadienne-française \u2014 toujours « Ottawa \u2014, elle a recommandé jes journées françaises d'études, d'art et de divertissement des 21-22-23.Nos lec- rt ts te © chacune 3; Calgary, 2: Windsor, Grimsby.Nash- teurs ont été mis au courant du programme, par des articles précédents.Ainsi, en ces quatre journées, il y aura congrès des instituteurs, congrès des Sections Yuvéniles, la soirée-féerie au Capitol dite soirée de l\u2019Université, en- tin, le 24 a I'Auditorium une veillée d'un genre plus populaire, comportant deux tableaux historiques et un Chœur parlé\u2026 Et, officiellement, les fêtes de 1937 seront finies en beauté.Toutefois, qu\u2019on y songe, convient-il d\u2019oublier totalement la fête même du patron national ?Ne serait-ce pas dire: le 24 juin peut facilement être jour ordinaire, quand on célèbre quelque grand événement dans les semaines précédentes?Et ne sommes-nous pas déjà enclins à faire le moins possible, en pareille circonstance, si bien que toute la besogne retombe sur quelques bonnes volontés, toujours les mêmes ?Vous répondrez qu\u2019Ottawa n\u2019y manque jamais.que chaque année le 24 juin est honoré plus ou moins modestement.Cet argument vaudrait si, à titre de capitale de la minorité franco-ontarienne, Ottawa n'avait pas charge d'âmes.De toutes les parties de la province, on nous regarde, soyons-en sûrs.Autre motif de faire au moins quelque chose en ce 24 juin 1937: nos concitoyens anglais s\u2019expliqueraient assez peu notre abstention, car à venir jusqu'ici on ne sache ! pas que les journaux de leur langue aient pris grand soin de les renseigner sur les fêtes de cette semaine et sur le Congrès de Québec.A supposer que ce vœu soit reconnu raisonnable, faudrait-il, pour le prochain 24 juin, tourner mer et monde ?Aurions-nous besoin de grands déploiements, de longues et coûteuses préparations ?Nous ne le croyons pas.Ce serait plutôt une bonne occasion de fonder la série toujours retardée des fêtes vraiment populaires \u2014 telles que le \u201cDroit\u201d les propose et repropose chaque veille de fête nationale.Il ne s'agirait que d'utiliser certains organismes existants: nos Sections juvéniles, tout particulièrement.On objectera: Ce serait déranger les enfants pendant leurs examens.Cet argument vaudrait, si, ce matin, par téléphone, il n\u2019était pas possible de demander l\u2019aide attendue: à vrai dire, nos Sections sont prêtes.Dans toutes les écoles, nous comptons de charmants petits diseurs; garçonnets et fillettes se sont montrés, au cours de la présente année scolaire, très friands de concours littéraires \u2014 effets présumés et logiques de la campagne de l\u2019Ecole nationale.Les visiteurs des Sections connaissent de ces écoliers et écolières qui ont composé eux-mêmes des sketches historiques ! Instituteurs et institutrices nous ont présenté, non sans juste fierté, d\u2019aimables futurs orateurs de la St- J.-Bte .pour l'année 1955! Puis, ici et là, se sont organisées d\u2019habiles chorales enfantines.La matière première, comme disent les philosophes, ne manque pas .Et quoi de plus délicieux, de plus émouvant, qu\u2019une célébration patriotique préparée et conduite par les tétes les plus brillantes de notre petit monde écolier ?Et quelle récompense pour ces mai- tres qui, avant la venue de Mgr Roy à Ottawa, ont de leur propre initiative, préparé leurs élèves à comprendre leurs devoirs envers la langue de leurs mamans et de leurs plus lointaines grand\u2019- mamans ! Victor BARRETTE.AU JOUR LE JOUR On met de côte les artistes d'Ottawa Durant la semaine du 16 mai dernier, Radio- Canada a émis 128 programmes avec chant et musique.Ces programmes se répartissaient comme suit: Montréal, 23; Toronto, 19; Vancouver, 16; New-York, 16; Winnipeg, 12; la British Broadcasting Corporation, 7; Halifax, 4; Québec, 4; Chicago, 4; Regina, St-Jean, N.-B, ville, Prince-Albert, Guelph, Kenora, Saskatoor,, Boston, Edmonton, Norfolk, San Francisco, Los Angeles et Lethbridge, chacune 1.Comment se fait-il! qu'Ottawa n'apparaisse pas dans cette répartition des programmes ?Faut-il conclure que la Capitale est dépourvue d'artistes capabies de fournir de bons programmes à Radio-Canada ?M.Gladstone Murray, gérant-général de Radio-Canada, n'a-t-i] pas lui-même déclaré qu'Ottawa possédait de bons éléments artistiques ?Ne l'aurait-il pas fait que cela ne changerait rien à la situation.La Capitale possède certainement des artistes qui ne dépareraient pas les programmes de Radio- Canada.Comment se fait-il alors que l'on ignore les artistes de la Capitale ?Voilà une question & laquelle le public aimersit avoir une réponse.Si nous nous reportons aux statistiques citées plus haut.nous constatons que Montréal et | Toronto ont eu 42 programmes, c'est-à-dire le | tiers, au cours de la semaine du 16 mai dernier.Les villes de l'Ouest sont également bien partagées.Vancouver, Winnipeg.Calgary, Regina, Edmonton, Lethbridge, Saskatoon et Prince-Albert ont eu ensemble 37 programmes.La proportion des programmes étrangers, ameé- ricains ou anglais, a été de 31.Les quinze autres programmes de Radio-Canada avec chant ou musique venaient de quelques villes canadiennes.On dirait qu'il existe une sorte de petit trust au profit des musiciens de Montréal, de Toronto et de l'Ouest, s'il faut en juger par la semaine du 16 mai dernier.Notre propre sécurité dépend-elle de l\u2019Empire?Même parmi les Canadiens français.on se demande si notre propre sécurité ne dépend pas de l'Empire.Le fait de se poser ia question.sans y répondre, est déjà un indice que l\u2019on n'est pas certain de la réponse, que l'on découvre des raisons en faveur de l'affirmative et de la négative, que l'on ne sait pas lesquelles | doivent l'emporter sur les autres.Cette question ne se pose pas du moins pour : M.F.-H.Undethill, professeur d'histoire a l'Université de Toronto.Dans le dernier numéro du Maclean's Magazine, il écrit: \"La garantie | de notre sécurité: voilà qui est supposé être | l'avantage que nous procure notre connexiois | britannique.J'ai essayé de montrer que.quoi | qu'il en soit pour les autres parties de l'Empire britannique, nous, au Canads.nous ne som- mes dans aucune grande insécurité, que on | fassions partie ou non de l'Empire.Cette connexion, quels qu'en soient les avantages, comporte aussi pour nous des frais onéreux, si le Commonwealth britannique doit être une union défensive et offensive.Et, d'abord, en consentant à nous lier à auivre l'Angleterre, nous nous engageons à faire la guerre en Europe chaque fois que le présent gouvernement Cham - berlain-Boare-Baldwin s\u2019y lancera.Sommes- nous certains que notre frontière canadienne est sur le Rhin ?Sommes-nous prêts a professer une foi aveugle en la droiture de l'actuelle politique étrangère du gouvernement bri- | tannique ?Ne laissons-nous pas tromper par les belles phrases.Nous n'avons aucun moyen de controler la politique du présent gouvernement de l'Angieterre.Celui-ci nous place simplement devant un fait accompli.On peut honnêtement s'armer pour le maintien de la paix.Mais l\u2019usage ultime des armements et l'emploi! auquel ils ont toujours servi dans l\u2019histoire passée de l'Europe sont la guerre, C\u2019est donc, en définitive, à faire la guerre que nous nous engageons lorsque nous nous alignons derrière le gouvernement britannique actuel.Et cet engagement ne comporte pas de limites.Comme le notait, il y à longtemps déjà, l'historien grec, on ne peut calculer la durée de la guerre.Nous ne pouvons pas nous y lancer avec l'idée d'une contribution Umitée.Les belligérants, dans tous les conflits passés, s'attendaient qu\u2019elles fussent courtes, mais, la plupart du temps, elles ont été longues et épuisantes.\u201d Le professeur Underhill ne s'en fait pas.Dans l'Empire ou hors de l'Empire, selon lus, le Canada jouirait de la même sécurité milifaire.À propos d'un titre Après son mariage avec le duc de Windsor, Mme Warfield portera-t-elle le titre de Son Altesse Royale ?C'est l'objet d'une discussion entre le gouvernement anglais et la famille royale d\u2019Angleterre.Le duc de Windsor a manifesté le désir que Mme Warfield regoive le titre de Son Altesse Royale.Le gouvernement anglais s\u2019y oppose.La famille royale, cependant, serait prête à se rendre à la requête du duc de Windsor.: \u201cL'affaire est plus importante qu'on ne le croit, écrit là-dessus le Windsor Star.Elle rappelle les efforts de la reine Elisabeth pour éloigner du trône d'Angleterre, la reine Marie d'Ecosse.Elisabeth l\u2019emporta d'abord.Marie d'Ecosse, exécutée sur l\u2019ordre d'Elisabeth, ne monta jamais sur le trône d'Angleterre, Mais Elisabeth mourut sans enfants et le fils de sa rivale régna sous le nom de Jacques premier.Depuis, les descendants de Marie d\u2019Ecosse ont gouverné en qualité de rois et de reines d'Angleterre.Voici que la Grande-Bretagne a une nouvelle Elisabeth comme héritière du trône.Il est possible qu\u2019elle meurt sans héritiers.Les enfants de Wally verralent alors souvrir devant eux le chemin vers le trône de l'Empire britannique.D'autres devraient mourir aussi sans héritiers, mais cette possibilité existe.Ainsi, lorsque Victoria, fille du quatrième fils de George III vint au monde, il y a peu de gens qui auraient consenti à miser beaucoup sur sa possibilité de devenir, un jour, reine.Et, cependant, elle devint reine.Le gouvernement actuel de la Grande-Bretagne, comme la reine Elisabeth il y a plus de trois cents ans, s'efforce d'empêcher quelqu'un ou les enfants de quel- qu\u2019un de monter sur le trône.Connaissant la victoire utime de Marie, reine d'Ecosse, sur Elisabeth, le gouvernement veut contréler tous les détails possibles dans sa lutte pour empé- cher Wally ou ses descendants de devenir rois ou reine\u201d On comprend que le gouvernement anglais ne veuille pas admettre la future duchesse de Windsor comme membre de la famille royale.Mais, pour ce qui est de la succession au trône d'Angleterre, il y a une différence considérable entre le cas de Marie, reine d\u2019Ecosse, et celui du duc de Windsor.La premiére n\u2019avait jamais | renoncé au trône d'Angleterre pour elle et ses ; descendants, tandis que le duc de Windsor al signé, en due forme, le document suivant: \u201cJe, Edouard VIII.de Grande-Bretagne, d'Irlande et des Dominions au-dela des mers, Roi et Empereur des Indes, déclare par les presen- tes ma détermination irrévocable de renoncer au trône pour moi-même et mes descendants et mon désir qu\u2019on mette immédiatement à exécution cet acte d'abdication.\u201d C.LH EPHEMERIDLS IL Y A VINGT ANS LE 18 MAI 1917 Le R.P.Hage.premier provincial des Pères Dominicains au Canada, est décédé à Montréal, à l\u2019âge de 51 ans.Le scolasticat St-Joseph célèbre le cinquantième anniversaire d'ordination sacerdotale du R.P.Jean Duvic.OM.I, ancien supérieur de la maison et professeur de théologie morale depuis plus de vingt-cinq ans.La ville de Montréal célèbre solennellement le 275e anniversaire de sa fondation.~ La Chambre des communes discute la question du suffrage féminin.Une délégation de Ja Chambre de Commerce et de l'Association ouvrière de Hull demande au ministre du Travail de fixer le prix des vivres.À TRAVERS LES JOURNAUX L'Exposition de Paris et les catholiques L'ACTION CATHOLIQUE, \u2014 Un bon ami nous passait.il y a déjà quelques semaines.un magazine dont la lecture est tonifiante.Nous en aurions sûrement causé plus vite avec nos lecteurs, si l'actualité ne nous avait constamment imposé d'autre sujets.Cette publication est intitulée \u201cLe Catholique à l'Exposition\u201d.Sa mission est d'intéresser les catholiques à la grande exposition universelle de Paris et de les amener à ls visiter en catholiques.S.Em.le cardinal Verdier.qui veut profiter de l'occasion pour faire mieux connaître le catholicisme et ses çoeuvres, a autorisé la constitution d'un comité qui organise la participation active des catholiques à l'Exposition.Le R.P.de Mauny.S.J.l'animateur de ce comité tenait récemment ce fier langage: \u201cSi l'URSS.veut dresser sur le doux ciel de Paris la silhouette de deux robustes travailleurs tendant.à bout de bras, l'un la faucille des champs et l'autre le marteau de l'usine: si l'Allemagne veut mettre son aigle impérial au sommet d'une tour massive et carrée.ces aigle déployant ses alles sur un écusson marqué de la croix gammée, l'Eglise cathoiique veut dresser son cam- panille assez haut pour passer au-dessus de ces deux mystiques\u201d \u2014Eugène L'Heureux.II dépend des chrétiens, et d'eux seuis, de sauver \\a vie intérieure.L'homme spirituel n'a d'autres chances de salut que ce qui subsiste de «ra! christianirme dans le monde.FRANÇOIS MAURIAS * convainc de la beauté de leur mis- ; souvent factice.18 MAI 1677, Les rapports du gouverneur et de l'intendant On n'a jamais réussi à définir exactement les rapports qui devaient exister au Canada eutre le gouverneur et lintendant.ue On dit généralement que ce dernier avait pour but de contrebalancer l'influence du gouverneur.Certains pouvoirs lui étaient le domaine de la justice.Le 18 donnés en ce qui concernait l'administration, en particulier dans mai 1677, Colbert écrit à Frontenac, dont l'arrogance est demeurée notoire, qu'il ne devait faire rien autre chose, dans le domaine de la justice, de la police et des finances que d'aider et d'appuyer l'intendant.* Cependant, deux ans plus tard, le mème ministre dit à Duchesneau, l'intendant, qu'il a tort de croire qu\u2019il est l'égal du gouverneur et que ce dernier ne doit rien faire sans le consulter; contraire qui doit être.Il peut devez le consulter même dans fonctions\u201d.ne pas vous consulter et vous i | | | { 1 | 1 \u201cc\u2019est le | les affaires qui regardent vos | C ottawa \u201cCANTILENES\u201d , Le R.P.Gabriel-M.Lussier, OF.écrivait dans la Revue Dominicaine de mai, en parlant des \u2018Cantilènes\u201d: \u2018Si ceux et celles à qu ce livre s'adresse peuvent encore écouter, \u2018\u2019Cantilènes\u201d portera des fruits de silence et recueillement.\u2019 ! Rien ne pouvait mieux caractériser | l'œuvre poétique de Madame | Jeanne-L\u2019Archevéque Duguay.i Ecrites dans une atmosphere de\u2019 serene beaute les Cantilemes\u2019 en portent l'indéniable cachet.Les vers libres ajoutent, semble-t-il, au sens poétique, la simplicité fon-, damentale et solide de la prose, Ce genre, peu fréquenté au Canada français, exige une patiente compréhension.Pour mieux apprécier ces poèmes il faut les lire aux heures opportunes.Sans cela, 1s donneraient au lecteur, contrairement au résultat attendu, une 1m- presion d\u2019irritation intellectuelle.Il faut les lire par tranche, lentement, aux moments où l'esprit.est disposé à écouter un langage de sagesse tranquille.La première partie du volume s'intitule \u201cCantilénes des choses\u201d.dir der t d re.d L'auteur raconte simplement les vs épouse © | e mere.ie choses qui l'entourent: la maison, ns Sus sR pume UT apostotaty les fleurs du jardin, la rivière, les allées bordées de plaines.Et tout de suite, dès les premières pages, \u2018 s'affirme avec vigueur un inde- niable talent d'observation.Travaillant en collaboration etroite avec son mari, peintre de la nature canadienne, Madame Duguay est à bonne école pour comprendre les beautés et les secrets de la terre.Dans les \u201cCantilénes des âmes\" qui forment la deuxième partie du volume, Madame Duguay parle encore de la terre, mais cette fois pour en bien démontrer la gené- rosité, Flie s'adresse tout parli- culièrement a la femme de !a campagne sur qui pèse lourdement la monotonie des jours de labeur.Elle sion les paysannes qui considèrent avec aigreur leur vie parcimonieuse de nouveautés et qui comparent trop souvent leur existence à celle des citadines dont le bonheur est Madame Duguay excelle à raconter, d\u2019une façon vivante, simple et sentie, ses réactions personnelles.Aussi, c'est dans les \"Cantilènes des âmes\u201d que se trouvent les plus beaux poèmes: \u201cQuand j'embrasse mes petits, je pense à vous ma mère, et me souviens de vos baisers.\u201cEntre vos bras, vous me réchauffiez, nuit et jour, et mes pleurs aussitôt cessaient.\u201cJ\u2019étais l'enfant choyée.la dernière arrivée, et votre coeur se donnait à moi, \u201cQuand j'embrasse mes je pense a vous, ma mere.\u201cQuand je souffre pour mes petits, je pense à vous, ma mère.\u201cJe ne savais pas alors, insouciante, j'abusais de votre dévoû-! ment.\u201cEt vous donniez de votre vie.chaque minute, pour l'enfant qui ne soupçonnait pas le prix de cette vie.\u201cQuand je souffre pour mes petits, je pense à vous ma mêre\u201d.Rien de plus émouvant que ce poème d'amour filial, renouvelé dans la tendresse d\u2019une jeune maman pour ses enfants.Je signale petits, .ta Corporation des Peintres également a l'attention du lecteur: \u201cEpanchements\u201d, qui par son inspiration élevée et sa belle facture, est l'un des plus beaux du recueil.Dans la troisième partie du volume Madame Duguay commente des scènes évangéliques.vient, en terminant à son inspira- [Installation officielle des Dimanche, Mgr Chartrand, V.G.directeur diocésain de l'Action Catholique, et quelques membres de ce Comité se rendaient à Ste-Cécile de Masham, pour présider à une initiation des comités des dames et des hommes de l'Action Catholique de celle paroisse.Is furent accueillis avec bonté et chaleur par le dévoué et sympatRique curé de l'endroit, M.l'abbé R.-X.Piliatrauit, et son zélé vicaire, M.l'abbé Ernest Préseault.A 3 heures pm.il y eut cérémo- sermon par Mgr Chartrand, V.G.et leurs obligations de membres de cette organisation, la grandeur de la tâche qu'ils étaient appelés à ac- poème d'amour | L\u2019Action Catholique a Sainte - Cécile - de - Masham nie imposante en l'église paroissiale.' salut du Très Salnt-Sacrement.Mgr rappela aux nouveaux membres au uon premiere.Les \u2018\u2019Cantil!enes en- faniines\u201d forment cinquante pages d'exquises puérilités maternelles.L'auteur, lorsqu'elle aborde ce domaine, n'a plus besoin de stimulant extérieur Elle tire de son propre coeur les plus beaux accents.Le vers libre, pour être vraiment beau doit avoir, à jet continu, une simplicité et une spontanéite inaltérées.surmontable au genre, A diffe- | rents endroits, Madame Duguay n\u2019a pas réussi à l'éviter.Quelques poemes portent lempremnte d'un travail prolonge et d'une simplici-; té voulte et étudiée.Les \u201cCant-' lènes evangéliques\u201d surtout con- tieinent des faiblesses.Les poemes | religieux exigent un souffle soutenu et une inspiration élevée.1l est trés difficile de faire de la belle poésie religieuse, Madame Duguay possede les qua-; lités distinctives du poète de l'amour | conjugal et de la maison.Ele; trouve, pour chanter les joies du monotone quotidien.des phrases\u2018 neuves et des accents sincères.Le beau qu'elle cherche en celle et tout prês d'elle, dans son coeur de chre- C'est là l'ecucil presque 1n- i d'une incontestable efficacite.Madame Duguay a la hantise du bien qu'il faut tenter aupres des âmes malheureuses.A ce point de vué, les \u201cCantilénes\u201d ont certaine- | ment atteint leur but.L'auteur a; présenté la vie journaliérement renouvelée sous de tels aspects del bonheur et de paix que le lecteur émerveillé voit poindre en lui, a la; lecture de ces poèmes, une lumuiére inconnue, la lumière qui vient dd l'intérieur et qui illumine les choses ternes d'une existence faite de joies simples.Les femmes apathiques et disen- chantées trouveront dans les \u201cCantilènes\u201d le stimulant nécessaire pour replacer leur vie sur un plan supérieur.Les femmes heureuses sans le savoir, comprendront que le bonheur ordinaire est une chose inestimable qu'il ne faut pas gâter par des récriminations deraison- nables, Madame Duguay peut étic satisfaite.Ses \u201cCantilénes\u201d chantées' avec une sincérité si convaincante | feront du bien, Je ne sais pas de plus bel éloge à un ouvrage litte- raire Julia RICHER LES PEINTRES L'ouverture du Salon annuel de aura lieu lundi le 31 mai.Le chef de la corporation, M.Henri Masson, n'a; rien négligé pour le succès de cette exposition.Des artistes de grande renommée exposeront leurs oeuvres.Tout laisse prévoir un très grand succès, Mercredi soir prochain a l'heure habituelle, cours de dessin de M.Flood.Les membres sont particulièrement invités à cette dernière réunion qui sera tres importante.LES LITTERATURES i La conférence de Madame Laure : Denault qui devait avoir lieu mercredi prochain, a été remise al la semaiile suivante, le 26 mat.LES COURS Tous les cours, à l'exception de.l'allemand, sont maintenant ler- minés.Les élèves désirant acquitter \u2018 leurs cotisations voudront bien les faire parvenir à Mlle Margot Gau- dreau.LES DISEURS ; À cause des répétitions qui ont ; leu pour les manifestations pu- | bliques du 23 et du 24 mal, la ré- | union des Diseurs de jeudi a été remise à la semainc prochaine.Les | membrbes sont priés d'être ore- Elle re-| sents à :ette réunion qui sera lal derniére de l'année.Comités paroissiaux.\u2014 Mgr Chartrand, p.c.v.g., y préside.\u2014 Imposon- te cérémonie à léglise.\u2014 Réunions d'études.complir dans leur entourage pour : aider à rechristianiser les esprits qui ons subi tant de chocs malheureux sous la poussée du vent d'impiété .qui court présentement le monde.D leur traça un programme d'action i propre a leur milieu, et les encou- 'ragea 4 ne pas craindre d'affronter les difficultés qui se présenteront :dans la poursuite de leur travail si | apostolique.Au salut du Très Saint Sacrement officiait M.l'abbé E.Préseault.vi- taire de la paroisse.M.le Curé R.- X.Fiilatrauit assistait au choeur, ainsi que Mgr Chartrand, V.G.Le chant fut exécuté par la puis- :sante chorale des jeunes geris de la paroisse, dont on ne saurait dire trop d'éloges \u2014 Actuellement de $3.95 2 $6.95 \u2018dentelles et georgettes.tées disposées avec goût.Pyjamas de satin doux, attrayants Tous sont garnis d'attrayants détails - fagotages, broderies, riches dentelles impor- Mercredi.chacun, $2.98, Murphy-Gamble Vente Anniversaire |ROBES de NUIT PYJAMAS > Hd SATIN DE SOIE AUTHENTIQUE - DENTELLE - SATIN BROCARDE - GEORGETTE - CREPE de CHINE de SOIE Tous nouveaux crèpes, jolies REUNION DU SOIR Apres le salut, les Dames se réunirent au sous-sol de l'église paroissiale.sous la présidence de Mme Aurélien Bélanger, présidente diocésaine féminine.et les hommes, à la salie du Conseil de ville, sous la pré- sideiice de M.François Martin, president du Comité des hommes de cette paroisse.Mme A.Bélanger remercia les dames de s'être rendues en aussi grand nombre à cette assemblée, et les félicita d'avoir répondu si gene- reusement à l'appel du pasteur de la paroisse.Elle fit valoir toute la beauté du mouvement de l'Action Catholique, et tout le bien que l\u2019on pouvait en espérer pour la famille d'abord et pour la paroisse ensuite.Elle les encouragea à être des apôtres vraiment militants, dans leurs foyers principalement.Mme Bélan- ger leur donna également des directives propres à les guider dans leur travail.A l'endroit de réunion des hommes, M.Thomas Moncion, président diocésain de la section masculine, dit sa joie de rencontrer un groupe d'hommes de l'A.C.si bien disposés à collaborer avec le Comité Diocésain pour répandre autour d'eux les principes catholiques.Ti félicita M.l'abbé R.-X.Filiatrault, curé, de l'apnui enthousiasme qu\u2019il donne au mouvement de l'Action Catholique, ainsi que son dévoué vicaire, M.l'abbé E.Préseault, qui se donnent tous deux avec tant de zèle à ce beau mouvement.Masham, dit- il, est entré de plein pied avec nous dans cette lutte pour la rechristia- nisation des esprits, et je vous félicite du travail accompli a date.TRAVAIL ACCOMPLI M.Moncion donna aussi un bref résumé du travail poursuivi par le Comité Diocésain de l\u2019A.C., et fit appel en faveur d'une collaboration encore plus suivie d- la part de tous les comités paroissiaux ruraux surtout.Il leur énuméra les moyens de faire de l\u2019A, C.dans leur paroisse, et leur parla du travail fait en sous- | mains par les communistes principalement pour détruire, chez les catholiques bien pensants, l'esprit re- ligleux.Ste-Cécile de Masham, dit- il, est une de nos paroisses rurales qui a fait le plus de travail jusqu'à maintenant.J'espère, dit-il.que d'autres suivront, et que chacune rivalisera d'esprit apostolique pour faire de leur milieu un centre d'activités catholiques intense.Il leur demanda de se tenir en constante relation avec le Comité Diocésain qui ne demande pas mieux que de leur aider dans le travail d'assainissement moral qu'ils poursuivent avec une si belle ardeur.Mgr Chartrand, V.G., directeur diocésain, ajouta quelques d'enccuragement aux membres présents, et les remercia une fois de plus de leur beau travail.Vous fal- tes, dit-il, de l'Action Catholique d'après les vraies méthodes.Le but | que vous poursuivez est ug but spirituel, et -vous êtes parfaitement dans votre rôle en agissant ainsi.I faut, dit-il, que nous pensions davantage en chrétiens, c'est pour cela que l'A, C.a été fondée.Répandez des idées vrales, des idées justes autour de vous, et vous ferez oeuvre d'apostolat.Ce sont les idées qui mènent le monde.Elles le condui- est capable d\u2019assurer Fondée.en 1897 mots | \u2014\u2014parce que j'aime le Life.\u201d Ce marchand a raison.offre vraiment un service excellent.bureaux dans tout le Canada.Le personnel de fa Northern Life est spécialement entraine et Voyer un agent de la l'assurance-vie dont vous avez Northern Lif Assurance Company of W.H.ARMSTRONG, 202-3, Edifice Victoria, Ottawa.ront dans la bonne voie si ces idées sont droites, et dans la voie désastreuse si ces idées sont contraires à Ila charité, à l'ordre et à la morale.\u2018Faisons de l'A.C.pour la gloire de \"Dieu, pour le bien de nos enfants, \u2018de nos familles, de notre paroisse, \u2018de notre pays, et nous serons les ,premiers a en bénéficier, par la sa- , tisfaction que nous eprouverons d'a« (bord d'avoir accompli notre devoir :de chrétien et de citoyen, et la juia de voir régner autour de nous l'esprit véritable du Christ.Je félicite | votre dévoué curé et votre zélé vi- icaire, MM.les abbés R.-X.Filiu- trauit et E.Préseault, de l\u2019oeuvra accomplie dans Masham.Suivez-les toujours et vous serez assurés de faire un travail utile et profitable à l'Eglise ccmme à vous-mémes.REMERCIEMENTS M.l'abbé E.Préseault, au nom de son curé, remercia Mgr Chartrand, V.G.et le Comité Diocésain d'avoir répondu à l'invitation qui leur avait été faite, Ce que nous avons pu accomplir à date, dit-il, c'est grâce à la grande sympathie de inon curé pour ce beau mouvement, et à In bonne volonté des paroissiens do Masham qui répondent toujours avec générosité à chacun de nos appels.C'est pour nous, prêtres, un stimulant et un encouragement précieux.L'Eglise passe actuellement par des ennuis pénibles, et nous devons l'aider à garder ses enfants auprès d'Elle le plus possible.C'est dans ce but qu'Elle a fondé le mouvement d'A.C.qui s'oppose au mou+ vement d'iinpiété qui déferle par le mond».Sachons faire des sacrif;- ces pour nous départir de notre | égoisme coutumier, et collaborer à !son oeuvre d'édification morale et | de rechristianisation des foyers.M, l'abbé E.Préseault remercia le Comité Diocésain pour les parol-s d'encouragement au travail qui se ;poursuilt a Masham en faveur da 1 Mgr Chartrand l'A.C., el assura que les paroissiens de Masham cone | Unueraient a lui prêter sa collaboration active et empressée.Mgr Chartrand alla ensuite rendre visite au Comité d\u2019A.C.des Dames qui était réuni sous la présidence de Mme A, Bélanger, pendant que 2s membres du Comité diocésain se mélaient aux citoyens de l'endroit pour échanger leurs vues sur le travail que poursuit l'A.C, | dans le diocèse.Ensuite, M.l'abbé R.-X.Pilia- trault, curé, reçut à sa table, Jes vie siteurs venus à Masham pour la ctr- constance.Les membres du coinité diocésain qui se sont rendus dans cette pu- roisse pour l'installation des comités | paroissiaux de l'endroit sont Mgr Chartrand, V.G.directeur diocé- | sain, M.Thomas Moncion, prési- ; dent diocésain, Mme Aurélien Bé- ,langer, présidente dlocesaine de la section féminine: Milles Alice Bé- langer et G.Landriault, MM.Esdras Terrien, J.-H, Lemieux, M.Mar- chesseault.Au cours dc l'été, sur l'invitation de quelques autres comités parois- | staux ruraux, le comité diocésain s3 rendra de nouveau en quelques autres endroits du diocèse, afin de se rendre compte du travail qui se poursuit en faveur de l'Action Ca- I tholique dfocésaine.\u201cJ\u2019ai achete une Police de la XX Northern Life\u2014 service de la Northern La Northern Life Elle a des le maximum de service aux détenteurs de polices de la Northern Life.Northern Life et prener besoin.5:F ë anada Siège Social: London, Canada gérant de succursale EN 200 A = mnt EE > Le journal quotidien spéciclement dévoué aux intérêts de Hull ot de lo région.Le journal qui a le plus fort tirage dons Hull et la région.UN VOEU DE LA CHAMBRE DE COMMERCE Elle demande qu\u2019un citoyen de Hull soit nommé au Conseil Législatif de Quebec.A une récente asemblec, l'exécutif de la Chambre de commerce de Hull a adopté le voeu suivant, relativement au remplacement de feu M.G.Bryson au Conseil Législatif de la province.Attendu qu\u2019une vacance a été créée dans le corps du Conseil Lé- gisilatif de :a province de Québec, pour le District de Hull, par suite du décès de feu l'honorab'e George Bryson, son dernier représentant.Attendu que la ville de Hull est la localité la plus importante de ce district, tant par sa population que par sa situation.Aitendu qu'il serait dans l\u2019intérêt dudit District électoral que le prochain repisisentant soi choisi parmi les citoyens de la ville de Hull.Attendu qu'il se trouve rarmi ces citoyens nombre de personnes qua- Hfiées et dignes de remplir ce poste.A ces causes.il est proposé et secondé unanimement que 'a Chamber de Commerce de Hull soumet humblement au Cabinet des Ministres de la Province de Québec de choisir le nouveau représentant du Conseil Légicletif pour le District de Hull parmi les citoyens de la Cité de Hull et que cette :ésolution soit envoyée au Premier Ministre, l'honorable Maurice Duplessis, au Secrétaire Provincial, l'honorable A.Paquette, a Monsieur Alexandre Taché, député provincial, au Conseil de Ville de 1a Cité de Hull, 4 la Chambre de Commerce Junior de Hull, A l'Association des Petits Propriétaires, aux Syndicats Nationaux Catholiques, au Club Rotary et aux journaux.mere Sages conseils de M.Hepburn.(Suite de la ière» \u2014\u2014 ee es te cès emplopés grévistes dans l'oisiveté.M.Hepburn demanda aux ouvriers d\u2019Ontario d\u2019avoir confiance dans leur gouvernement et de lui donner une chance.par l'entremise de la nouvelle commission du travail et de l\u2019industrie qui aura charge de régler les différents ouvriers plutôt que\u2019 de permettre aux employés ou aux patrons d'écouter les conseils trompeurs de personnages qui viennent s'imposer dans nos milie.-: ouvriers.En revenant aux chapitre des ex- mortations, le chef du gouvernement : ontarien assura que le Canada se : verrait bientôt dans une mauvaise position si ses industries se trouvaient tout à coup dans l'impossibilité d'écouler le surpus de Jeur production sur les divers marches du globe.C'est par ses exportations, dit-il, que le Canada peut retirer la plus grande majorité de ses revenus.LES GREVES Faisant allusion aux grèves, le premier ministre dit que depuis quelques mois, il s\u2019est produit plus de 600 grèves sur le tas aux Etats-Unis, dont plusieurs furent marquées d\u2019une certaine violence.Par suite de ces grèves, continua-t-il, es Etats-Unis perdent petit à petit, Jeur marché d\u2019exportation.\u201cJ'ai assez confiance.termina M.Hepburn dans les ouvriers de cette province pour croire qu'à la suite de : l'intervention d'un organisme neutre dans les querelles ouvrières, {I sera posshle de régler celle-ci sans perte économique et sans grèves malheureuses.\u201d Le premier ministre avoua qua- vec le retour de la prospérité on d- vait voir au rajustement des gages et des conditions de travail.\u201cC\u2019est vrai qu'il existe des boutiques de peine.dit-il, des ateliers où les ouvriers ne sont pas traités avec Justice et des ndustrier qui ne partagent pas avec leurs employés leurs profits toujours augmentants.mais je suis confiant que la majorité des 1- \u2018astries sont d'avis d'amener le niveau des gages en ligne avec les profits réallsés.\u201d pr Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.derniere Ce soir.représentation \"Au Service du Tzar\u201d et de \"J'Arrose Mes Galons\u201d MERCREDI ET JEUDI Chas.Bover et Danielle Darrieux dans \"MAYERLING\" shirley Temple dans DIMPLES\u201d Soulage les douleurs du fola et élimine les poisons de l'intestin.A.-R.FARLEY, Sherwood 1446 | | i | M.RODOLPHE MOREAU, de la Pointe-Gatineau, réélu, hier, maire de sa municipalité pour un huitié- me terme, par une majorité sans précédent.\u2014\u2014_ MR MOREAU REELUMARE PAR VON C\u2019est la plus grosse majorité qu\u2019il ait encore obte- | nue.M.Richard réélu dans Hull-Sud.A GATINEAU M.Rodolphe Moreau.maire de la Pointe-Gatineau depuis plusieurs années, a été réélu hier pour un huitième terme par une majorité de 232 voix sur son adversaire, M.Es- tor Charette.C'est la plus grosse majorité qu'il a encore obtenue dans ses nombreuses luttes municipales.D'après le secrétaire-trésorier, Yves Fortin, qui agissait comme officier- rapporteur.la votation a aussi été intense plus que jamais.M.Moreau à reçu 372 des 517 votes donnés et M.Charette 140.Cinq bulletins furent rejetés ou annulés.Le résultat des élections connu, M.Moreau a adressé la parole devant une nombreuse assemblée de .contribuables.les remerciant pour \u2018la confiance qu'ils lui témoignaient de nouveau.Il y eut ensuite parade dans le village et la célébration de la victoire se termina à la résidence du maire._ Deux conseillers ont aussi été réélus hier, Napoléon Fournelle, 331 votes; Joseph Charron, 294.Un troisième conseiller à été élu dans la personne de Alfred Lafontaine, qui obtint 287 voix.Les candidats défaits furent Alex.Gravelle, 207; Adrien Charron.205: Ed.Létang, 184.A GATINEAU A Gatineau Mills, il y avait six candidats à la mairie, occupée jusqu'ici par M.Théodore Baribeau, qui ne briguait plus les suffrages.M.Paima Racicot l'a emporté sur les autres candidats.avec 144 votes.Son plus proche adversaire, Donat Pilon.eut 137 votes, et le suivant, i Edouard Charette, 130.Les trois autres dans la lutte étaient Maxime Philippe.Arthur Plouffe, Joseph Laurin.Trois conseillers avaient été élus par acclamation jeudi dernier.HULL-SUD Le conseiller Alexandre Richard a été réélu hier dans Hull-Sud pour un quatrième terme, par une majorité de 37 votes sur son adversaire, M.Joseph Larose.Il eut 213 voix et l'autre 176.Le maire PF.Ferris et les conseillers W.-S.Maxwell et W.- L.Allen furent élus par acclamation la semaine dernière.A GRACEFIELD M.Rémi Faure a été élu maire hier par une majorité de 12 voix sur son adversaire, C.-A.Mayrand, Il a eu 53 votes et l'autre 41.Il remplace M.J.-B.Merleau, ex-député, qui a résigné.Joseph Martin, Lionel Morin et Joseph Locas ont été reé- élus conseillers la semaine derniè- !re sans opposition.| CANTON DE LOW : Aux élections municipales d'hier.| Neal McCrank a été élu maire par une majorité de 13 sur son plus proche adversaire, R.-A.Stewart.Il a eu 133 voix, M.Stewart, 120, et J.- T.Kealy 95.Les conseillers élus furent B, McKale.Joseph Murray et Oswald Gagnon.Jack Kearns vint en quatrième lieu, se trouvant défait.em La 20e émission ; du 2e congrès de , la L.Française | | La Zhe emission radiophoniquie préparée par le Comité d'organisation du 2e Congres de la langue francaise au Canada aura lieu le mercredi 19 mat de 10 h.& 10 h.15, heure avancée de l'Est.Cette émission sera diffusée sur le réseau trans-Canada par Ia Srelété Radio- Canada Mgr camille Rois.F.A.V.G.rec teur de l'Université [aval et président du Congrès, en sera le confé rencier.Mer Roy dira quelle est pour tous nos compatriotes l'Importance de cos grandes assises de la fin de juin à Québec.Toute la population francaise de l'Amérique du Nord aura l'avantage d'entendre cette causerie, Les émissions des mercredis 28 mal et 3 juin ne feront À la même heure et leur partie musicale sera en charge du Trio Lyrique.Les conférenciers à ces deux émissions séront respectivement le Dr Lafram- boise d'Ottawa, et M.Montpetit, de Montréal.ttre » .Réception Me YVrette Renntr A recu A un shower de tasses en l'honneur de Mile Giiberte Rédard à l'eccaston de xan prochain mariage.\\CAUSERIE DE at M.J.JOLICOEUR AU POSTE CKUH Les avantages du plan des améliorations aux habitations.UN REMEDE M.Joseph Jolicoeur, propriétaire du \u201cProgrès\u201d de Hull, a donné dimanche soir au poste CKAC, de Hull une intéressante causerie sur le plan des améliorations Aux habitations.L'orateur fut présenté par M.Théo.Lanctot.L'espace ne nous permettant pas de publier le texte de la causerie.nous en donnons ci-après de substantiels extraits: \u2018 \u201cJe comprends, avec bien d'autres que hon nombre de nos concitoyens caressent depuls assez longtemps le projet de réparer et d'améllorer, de racommoder et d'embellir, de faire disparaître un inconvénient qui diminue le confort au foyer, et qu'on remet d6 saison en saison, souvent même, malheureusement, d'année en année, parce que le montant requis n'est pas disponible et que les mé - thodes ordinaires d'emprunter sont inabordabies.C'est précisément, mesdames et messieurs, parce que le plan d'améliorations aux habitations offre une heureuse solution À ce problème que je me sens tout A fait à l\u2019alse de vous le recommander.On aurait tort de penser que l\u2019objet principal de cette mesure de l'administration fédérale est de pousser les gens à emprunter; le plan tend précisément À leur faire dépenser de l'argent pour améiorer leurs maisons.A HULL 11 n\u2019y a pas à douter de l'effica - cité du plan pour créer du travail, et pour en créer à Hull, si les citoyens de Huli savent profiter des avantages qu'il met à leur dieposi- tion.Chaque fois que des travaux d'améliorations sont entrepris, des hommes sont mis à l'oeuvre non seulement sur le chantier même de la construction, mais également dans les manufactures et établissements commerciaux de tout le pays.Les magasins de détail et les transports s'en trouvent activés.Ia de- 1ande de matière première se ré - flète sur nos Industries agricoles minières et forestières.Les gvanta- ges du plan sont multiples, car il! fait appel à l'intérêt de l'individu et au patriotisme de ia masse, Il y a È Hull aujourd'hui des plombiers, des menulsiers, des électriciens, des peintres.et combien d'autres caté- Rories d'ouvriers qui cesseront d\u2019être inactifs dès que vous leur demanderez d'exécuter chez vous certaines réparations.certaines améliorations.Les prêts sont consentis unique - ment aux propriétaires de maisons d'habitations et on peut emprunter jusqu'à $2.000, maximum fixé par la Commission nationale de placement pour une seule maison.Ces prêts sont consentis pour une durée d'un deux, de trols ans même, et sont remboursables par versements men- suela égaux où par versements espacés, au gré de chaque emprunteur.Voici probablement le plus intéressant de tous les points s'appliquant au plan d'améliorations: le montant maximum exigible sur ces prêts sera un intérêt de 3 1-4 pour cent sur un prêt d'une année.Il y aura aucune charge pour le service rendu, pour l'assurance.Il n'y aura non plus Aucune autre charge additionnelle de quelque nature que ce soit.ENCOURAGEMENT Mesdames, messieurs.Ta campagne destinée à faire valoir auprès des canadiens français les avantages du plan fédéral d'améliora - tions aux habitations a été inauguré dans notre région sous les auspices de la société St-Jean-Raptiste d'Ottawa, et de la Chambre de Commerce de Hull.Elle a reçu l'encouragement d'un groupe nombreux de citoyens sérieux que vous avez entendus non à titre d'agents du gouvernement ou des maisons finan - cières mais A titre d'amis qui ont cherché à vous montrer les Avanta- fês Que vous offralent ce plan fé - déra] de réfection des demeures urbaines et rurales.Ce plan, permettez moi de le ré - péter avant de terminer, est premièrement un excellent moyen de combattre le chômage.Il est admis que les métiers de la construction n'ont pas suivi les autres industries dans le relèvement général des affaires, Les citovens de Hull.d\u2019Or- tawa et de la région ont là l'occasion d'aider au relèvement de ces métiers tout en a'assurant une demeure plus confortable et plus at- tavante e a La Vie Ouvrière Peintres et Electriciens.L'Association des Peintres et Elec- triciens du district à tenu hier soir son assemblée régulière bi-men- suelle, à la Bourse du Travail.sous la présidence de M.Maurice Beau- din On enregistrait de nombreuses absences.L'assemblée à longuement étudié £t discuté le cas de nombreux syndiqués travaillant régulièrement.mais ne versant pas la contribution mensuelle syndicale.L'union ne peut pas tolérer indéfiniment cette situation, a-t-il été dit, et tous ces syndiqués que de nom seront inexorablement rayés des listes.L'On a fixé le taux d'entrée pour les spprentis, sinsi que le mode de paiement.Diverses autres questions ont été résolues dans l'in- térét de l'union.Le Secrétaire.ra Lises aujourd\u2019hui.les an- aonces de votre journal.Elles vous épargneront du temps, de l\u2019argent et des ennuis et vous feront trouver le moyen de vivre mieux.Documentaire filmé sur la [Y ry HULL, MARDI 18 MAI Chambre projeté au Windsor Le film de la confection à l'Ecole | Quatre conférences furent données technique des portes et châssis de \u2018à la radio, des allocutions furent la maison idéale à été projeté, hier faites dans les écoles par MM.Ré- soir, devant les membres de la imi Chevrier et René Roger.Une Chambre de commerce junior et ;collecte dans la salle pour acheter quelques invités, au début de la réu- des jouets aux enfants de l'Orpheli- nion régulière de l'association, à \u2018nat rapporta $4, M.E.Charbonneau, l'hôtel Windsor.Le Dr Aimé Cou- \u2018marchand de bicyclettes et autres ture, dentiste.qui avait photogra- articles de sport, offrit des bâtons.phié les scènes de l'Ecole techni- | On adopta aussi une résolution pour que, projeta aussi un film de court demander au comité municipal des métrage sur Ottawa et ses alentours, j parcs de fournir des jeux aux or- un autre sur la fête des Arbres, or- phelins.ganisée par la Chambre de commer- M.Samuel Caron a été nommé ce junior l'an dernier, et un ma- vérificateur de la Chambre.I suc- gnifique documentaire en couleurs |cède à M.J.Reinhardt, démis- naturelles sur la vailée de la Gati- | sionnaire.neau.Les films furent longuement | M.René Roger.président du co- applaudis et M.Couture dût les re- j mité de l'exposition, a annoncé que prendre pour satisfaire l'auditoire.!les travaux de construction de la | des denrées qu'ils achétent, tant au M.Camille L'Heureux, ancien vice-président de la Chambre de.commerce junior, rédacteur au \u201cDroit\u201d, remercia le Dr Couture et fit quelques commentaires.On procéda ensuite à la présentation des | rapports.M.J.-A.Gratton, président du comité d'embellissement grâce à la collaboration de M.Emile Bond, directeur du service des incendies, avait donné d'excellents résultats.Chambre.Discours de l\u2019échevin Baker ' 1 ! 1 M.Joseph Baker, échevin du quartier Val-Tétreau, a prononcé, | samedi soir, au poste CKCH, le discours de clôture de la semaine de nettoyage et d'embellissement.| Voici le texte de M.Baker: \u2014 Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, Ce fut un plaisir pour moi d'accepter la demande qui me fut faite par le président du comité d\u2019embellissement au nom de la Chambre de Commerce Junior, de participer 4 la campagne de nettoyage, orga- .nisée par cette association, si mer- | veilleusement en rapport avec le comité municipal de santé et des parcs que j'ai l'honneur de prési- | der.J'aimerais pouvoir exprimer toute | la reconnaissance que je ressens en- , vers la Chambre de commerce ju- | nior pour cette occasien qui m'est offerte.! Je ne connais pas de mouvement civique plus approprié à aider les efforts de notre conseil pour faire de Hull une ville dont chaque citoyen puisse s'enorguelillir.La Chambre de commerce junior & su depuis trois ans provoquer l'union de toutes les collaborations bénévoles et j'estime que c\u2019est un devoir pour tout citoyen de ne pas se refuser à l'appel généreux qu'ils ont lancé hier soir.A l'approche de la saison du tourisme, il est nécessaire que tout le monde rende son extérieur plaisant à l'oeil afin que tous nous puissions être fiers de notre ville, devant les étrangers qui visitent cetté région.Le nettoyage des abords de sa demeure est une garantie de santé et sans la santé dans une ville, le roulant municipal sera considérablement diminué.Par combien de moyens ingénieux ne pouvez-vous pas enjoliver vos demeures sans qu'il ne vous en coûte beaucoup et dans plusieurs cas cette attention vous permettra d'atteindre le plus élémentaire principe de civisme: la propreté de vos entourages.Depuis un an gue j'ai l'honneur d'être à la direction du comité de santé et parc de cette ville, j'en ai retiré la plus entière satisfaction.Ce fut la plus belle expérience de, ma vie et je puis dire que les résultats sont palpables ainsi qu'innombrables.Ces succès sont dûs à la collaboration de cette chambre ainsi que suite de l'expertise de notre médecin hygiéniste et de notre dévoué inspecteur qui le seconde si merveilleusement.Je ne crains pas de dire que nous avons fait des économies très intéressantes comparativement aux années précédentes et cela tout en augmentant l'efficacité sanitaire.Aujourd'hui, les citoyens ont plus de protection tant au point de vue point de vue de l'organisation sanitaire des utilités municipales; c'est là une innovation sur un an passé.et je ne peux m'emrêcher d\u2019insister sur le bien-fondé de cette entrepri- 5e de la Chambre de commerce junior.parce que je suis en mesure de par ma position de comprendre que cette campagne de nettoyage aura un effet salutaire qui s'étendra sur toute la population.L'année dernière j'ai applaudi au projet de planter des arbres sur le boulevard du Sacré-Coeur, mais quel triste spectacle qui s'offre à nos yeux maintenant?Pourquoi les citoyens de cette ville ne se font- ils pas les gardiens de tout ce qui peut rendre l'habitation de notre ville, désirable à tout point de vue.Vous vous imaginez facilement l'apparence qu'aurait eu ce boulevard dans une dizaine d'années avec cette bordure de feuillages.Et nous constatons à leurs places des arbres brisés systématiquement qui ne | produiront pas ce qu'après les et- | forts du travail de plantation on était en choix d'en attendre.Il est donc nécessaire que tous les citoyens de cette ville encouragent de leurs efforts, les membres de la Chambre de commerce junior afin que ces Messieurs du Comité d'embellisse- | ment se sentent forcés de continuer | leur belle oeuvre de nous planter | d'autres arbres.| Mariage civil | pour le duc et | Mme W.Warfield: MONTS, France.18.\u2014 Son ne Royale le duc de Windsor épousera | Mme Warfield au cours d'une cé-, rémonie civile qui aura lieu dans lintimit.au chateau de Cande me- | me.à ia faveur d'une dispense que le Procureur de ia République ac- | corders au duc.II faudra que Je | prince obtienne une autre dispense pour se dispenser des bans qui doi- | vent être publiés quinze jours avant la cérémonie.sclon la loi française, | : de la Gatineau, tenu par les RR.PP.maison idéale commenceraient probablement cette semaine.Cette année, l'exposition sera retardée.La campagne de souscription du Centre civique a été commencée, la semaine dernière.Huit personnes seulement ont été sollicitées et le montant des sommes versées est de $750.L'assemblée était présidée par M.Arthur Loyer.président de la ALA RADIO M.AIME GUERTIN, président de la section de Hull de ia Ligue de Sécurité publique de la province, a inauguré hier soir au poste CKCH une série de causeries hebdomadaires, données sous les auspices de la section, DINER ANNUEL AU COLLEGE ST-ALEXANDRE Son Excellence Mgr G.Forbes, archevêque d\u2019Ottawa, y assiste, avec plusieurs autres personnages, Le diner annue] de la Pentecote, au collège apostolique St-Alexandre du St-Esprit, a eu lieu hier et a été rehaussé par la présence de S.Exc., Mgr G.Forbes, archevêque d'Ottawa.Y assistaient aussi un nombreux clergé et quelques laïques.entre autres Mgr J.Lebeau, P.D., chancelier du diocèse.Mgr J.-A, Myrand, curé de Ste-Anne, MM.les chanoines O.Lalonde.curé de la Basilique, J.-A.Carrère.V.F., curé de St-Rédemp- teur de Hull.G.Prud'homme, curé de la paroisse du T.S.Sacrement.d'Ottawa, L.-C.Raymond, curé de, St-Joseph de Hull.L.Archambault.curé de la Pte-Gatineau.Le groupe de Ménestrels du collé- ge sous la direction de M.F.Heu- des.C.S.Sp.a rendu des chants: pendant le repas.Le R.P.P.Droesch, supérieur, a souhaité la bienvenue aux distingués hôtes.au cours d'une allocution qui lui a permis de signaler aussi que cette année marquait le 25e anniversaire de la fondation du collège St-Alexandre.eet M.Jos.Lamothe décédé a 47 ans M.Joseph Lamothe, fils, est décédé ce matin a 1'hépital St-Vincent, d'Ottawa, après plusieurs années de maladie.Il était né a4 Hull il y a 47 ans.Il était célibataire.I] laisse dans le deuil son père, M.Joseph Lamothe.& Hull; cing frères, Henri, Willie.Léodore.Royal, à Hull.et Al- cide Lamothe, à Montréal; une soeur.Mmc Alex.Lavigne (Her- mance).a Luskvilie.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Beauchamp, 171.rue St-Laurent, Hull, et les funérailles seront annoncées demain.NATIONALITÉ BRITANNIQUE Ce problème occupera la conférence impériale de Londres.LONDRES.18\u2014 Les problèmes de nationalité britannique seront | \u2014 CALENDRIER \u2014 MERCREDI 19 MAI 1937 \u2014 139e jour de l'année Lever du soleil 4.268 \u2014 Lever de la lune 210 Coucher du soleil 7,27 \u2014 Coucher de la lune 134 Martindale 17, 18.19 ma:.Quatre-Temps AU SUJET DES PATRONNESSES DE L'HÔPITAL M.l\u2019abbé Hébert expose le but et les avantages de cette association.A LA RADIO te CKCH, récemment, M.Ione Hebert, aumônier de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur, de Hull, à donné la causerie ci-dessous sur l'Association des Dames patronnesses de l'institution.Mesdames, Messieurs.Grâce à la bienveillance des directeurs du poste radiophonique CKCH, je vous reviens par-dessus les toits.Cette fois c'est pour vous parler - non pas de la liturgie, comme Je l'ai fait au cours de \\niver dernier \u2014 mais encore de l'hôpital dont \u20ac suis l'aumonier et dont je vous al déjà entretenu l'automne dernier à l'occasion de son jubllé d'argent.Vous vous appelez encore ce que J'étais heureux de vous faire savoir concernant cette belle institution dont la ville de Hull a raison d'être fière.Je vous rappelais aussi, à cette occasion, qu\u2019il y a une association de dames qui se dévouent pour aider notre hôpital, je veux dire l'Association des Dames Patronnesses de l'hôpital du Sacré-Coeur.Permettez-moi de vous rappeler \u2014 vous surtout Mesdames qui êtes aux écoutes \u2014 le but, les avantages et les obligations de cette association, les membres seront heureuses de l'entendre dire encore \u2014 et espérons que plusieurs autres se décideront à devenir membres.Le but de l'association, lisons-nous dans une chronique, est de venir en aide aux religieuses de l'hôpital, afin de permettre l'hospitalisation d'un plus grand nombre de malades el de leur donner des soins plus ap- propriés.Par cette oeuvre qui soulage les souffrances corporelles, l'Association espère sauver des âmes et opérer la sanctification de ses membres.Les avantages sont:\u2014 1\u2014La bénédiction apostolique accordée à tous ses membres; 2\u2014une indulgence de 100 jours en assistant à chaque réunion; 3\u2014la participation aux mérites attachés aux travaux des religieuses, aux souffrances ce leurs malades et aux prieres qui se font chaque jour dans toute l'institution pour les bienfaiteurs; à deux communions faites chaque année par toute les religieuses pour les \u201cdames de Charité\u2019; à une messe dite annuellement pour les membres défuntes; à une messe privilégiée au décés de chaque membre.Les obligations.elles sont résumées dans les sept commandements de la \u2018\u2018patronnesse modèle\u201d:\u2014 1\u2014Ta contribution paieras A l'association une fois l'an.2\u2014Ta \u2018recrue\u2019 ameneras Pour aider l'oeuvre pratiquement.3\u2014Pour le denier travailleras Si tu veux, évidemment.4\u2014Aux réunions assisteras Pour y manquer aucunement.5\u2014Ta présidente s:conderas Dans ses travaux, discretement 8&\u2014Pour nos défunts pri: a.Plus d'une fois dévotement.7\u2014Moyennant quoi, le ciei auras Après ta mort, logiquement.Un hôpital, Mesdames, Messieurs, c'est une maison de Dieu \u2014 un hô- tel-Dieu, comme on disait autrefois -\u2014 ou l'on regoit les r er-bres souffrants de Jésus-Christ, nos frères.Une visite même trés rapide nous fait voir qu'ils sont la.de tous les âges, depuis le vieillard juqu'au be- bé.frappés de toutes especes de maladies qu'il n'est pas à propos d'énumérer ici.plus au moins douloureuses les unes que les autres.Mais qu'il est édifiant de les voir souffrir avec patience et résignation, presque avec joie, car ils voient le crucifix de leur chambre d'ou le divin cruciflé leur enseigne par son exemple, ce qu'est la souffrance, comment l'accepter.c'est-à-dire comme une divine messagère qui vient nous visiter pour nous faire expier et augmenter nos mérites pour le ciel.DES CHIFFRES Et savez-vous combien de malades ont été reçus dans notre hôpital au cours de l'année 1936:\u2014 Exactement 2274.Or.Mesdames et Messieurs, pour soigner ces malades comme leur état l'exige, pour e.tretenir la ma:- son comme le demande l\u2019hygizne\u2026 dans cette propreté qui frappe tou- Jours les visiteurs.vous le devinez \u2014 cela nécessite un personnel nombreux.\u2026 el des dépenses considéra- , bles.Voici des chiffres.Le personnel qui prend soin des malades et voit à l'entretien de la maison \u2014 et qui est rétribué \u2014 et personne n'y contredira \u2014 excepté les 26 soeurs qui n\u2019ont Jamais de salaire \u2014 se répartit comme |! suit: 1 médecin interne, 12 gardes-malades diplômées, 36 gardes-malades étudiantes, 3 infirmiers, 2 chauf- | feurs, 31 aides.et quelques femmes qui viennent a certains jours de ia semaine, aider au repassage \u2014 car il faut le voir, pour se rendre compte du lavage et du repassage qu'il ÿ & dans un hôpital! J'allais oublier votre humble serviteur qui lui aussi est au crochet de l'hôpita) L'entretien des salles d'opérations, des laboratoires et de tous les tistru- | ments qui y sont employés.et les remêdes, tout ce qu'il faut acheter { chaque année pour les pansements.ta coûte cher\u2026 et au cours de la dernière annee, * y à eu 1130 opé- soumis à un comité de la conférence rations.3360 examens de laboratoire impériale.La rumeur a cireulé ce \u2018et 732 -adiogra matin au sujet d'assemblées secrètes Le charbon, | à la résidence du premier ministre.parations.On apprit ensuite qu'on a discute simplement la formation d'un comi- qui exige aussi que le mariage Civil; té constitutionnel.tit lieu à la mairie.C'est le docteur Charles Mercier.maire de Monts! nir des relatio.- plus étroites avec QUe l'hôpital ne reçei.pas quelque : chose des patients qui y sont admis\u201d qui officiers.LEE L'Australie chercherait à entrete- la Grande-Brsatagne d'eau.voila encore des dépenses ! ; considérables, Peut-être me direz-vous, est-ce phies.\u2018électricité.jes re- la nourriture, ia taxe QUARANTE-HEURES Notre-Dame-de-1a-Saletie, 19, 20, 21 mai FETE DU JOUR .\u2014 8.Pierre Célestin.pape et confesseur RRR RR LF IRR RYT AT ARR RAR | Un thé pour tous les gouts Oui, c'est vrai.mais écoutez bien ce personnel, en un mot.qu! sy consa- qui va suivre.cre au service des malades.En 1936, l'hôpital a reçu 2274 pa-, Et alors vous Aussi - chers audi- tients.De cc nombre 981 seulement ; teurs -\u2014 vous vous assurerez la réa- étaient, comme on dit, des patients : lisation des promesses nombreuse: payants.1221 étaient des patients que Dieu fait à ceux qui auront de l'assistance publique.et 72 ont \u2018exercé la charité par les oeuvres de été recu gratuitement car 1 se pre- sente toujours des misérables qui A'ont pas de domicile et qui ne peuvent être placés sous l'assistance publique.Je veux bien croire à la bonne volonté des patients payants, mais comme {ls sont nombreux tout de même ceux qui oublient les promesses faites en quittant l'hôpital.Je sais cependant que les autorités de l'hôpital savent s'accommoder aux différentes situations des patients.On peut prendre le temps nécessaire pour acquitter ses dettes.mais il y en a qui prennent beaucoup de temps.Vous le diral-je.c'est par milliers de plastres que se chiffrent chaque année les montants dus par les anciens patients.Quant à l\u2019Assistance Publique que donne-t-elle pour ses patients ?Exactement.depuis 1935, $1,34 pour les adultes et .40 pour les enfants.Avant 1935 elle donnait $2.00.Espérons que ce taux reviendra, car notre député a promis d'y voir.Et puis, malgré tout.l'hôpital se permet en plus de faire la charité.C'est ainsi qu'on y maintient un dispensaire, avec un personnel et jun local approprié, ou tout est four- ini absolument gratultement, soit | sans aucun secours ni du gouverne- ment, ni du conseil municipal.Et! I'an dernier 613 malades y ont été traités, cependant que 681 petites | opérations y ont été faites, opération i d'amygdeales et extractions de dents.et que 789 autres traitements et autres pensementis ont été faites.LA PART DU PAUVRE La charité ne refuse pas non plus de donner la nourriture aux chômeurs, et c'est ainsi qu'on a donné \u2014 depuis 5 ans -\u2014 6.345 repas à ceux qui sont venus demander à manger.Mmes et MM.n'est-cc pas miraculeux qu'un hôpital se maintienne ainsi.Oui c'est le miracle de la charité qui s'opère encore dans l'E- glite catholique.avec la grace d- ! Dieu sans doute, mais aussi avec le ; dévouement de nos religieuses.Qui voilà le travail accompli par nos communautés religieuses .par nos soeurs de charité qu'on hait en certains milieux.qu'on tue dans certains pays et qu'on menace méme chez nous.Voilà ce qu'est notre hôpital du S.-C.de Hull, voilà le travail qui s\u2019y accomplit avec le dévouement qui s'y exerce, et la charité qui s'y prodigue.N'est-ce pas une oeuvre admirable que celle d'aider ce magnifique dévouement, cette charité inlassable ?C'est ce que veulent faire les Dames Patronnesses.Bien plus elles veulent pour ainsi dire vous associer à leur bonne oeuvre en vous invitant à donner votre aumône.CETTE QUETE Vous m'avez écouté attentivement.Je vous en remercie.D'ailleurs les détails que je vous ai communiqués vous ont certainement intéressés.Vous voilà bien disposés en faveur de notre hôpital.Et malgré toutes les autres quêtes.celle qui se fait cette semaine.dans toute la ville de Hull.par les dames Patronnesses.sera bien vue de tous.Alors celles qui s'imposent ce dur travail d'aller faire appel & votre générosité, seront bien reçues partout.avec une bonne parole.un beau sourire, même s'il faut s'excuser de ne pouvoir donner.ce qui peut arriver dans le temps ou nous vivons.: Les dames font la quête dans la {ville de Hull.Cependant l'hôpital du S.-C, de Hull reçoit des patients de toute la région environnante, aussi chers auditeurs plus éloignés qui avez entendu re Je bien accompli par votre hôpital en méme temps que ses besoins, je prends la liberté de vous inviter à suivre le mouvement de votre bon coeur qui vous suggère en ce moment de faire votre part.Et alors vous pourrez faire parvenir votre aumône à la supérieure de l'hô: ttal.MM.et Mmes oui, faites votre part pour notre hôpital \u2014 par votre aumône \u2014 comme les Soeurs de la Providence font la leur en se dévouant chaque jour à la même besogne auprès de malades de toutes sortes .comme les médecins font la leur en y soignant la plupart du temps sans retribution.comme les gardes-malades la font en donnant leurs soins empressés pendant leur stage d'études et aprés avoir reçu leur diplôme comme tout le DANIELLE DARRIEUX \u201cTriomphatrice de Mayeriing™ Pierre Mingand Mademoiselle M , miséricorde même temporelles, Car N.S.l\u2019a dit: \u201cBienheureux les miséricordieux, car ils obtiendront mie séricorde\u201d.La miséricorde en effet, dit S.Augustin, nous désigne comme connus à l'avance de la sagesse di- prouvés et prédestinés à la vie éternelle.\u201d Our la quête sera fructueuse.J'en ai la confiance.parce que les dames palronnesses méritent cet encourage ment.mais aussi parce que vous voulez participer aux mérites et aux grâces que s'assurent ceux qui font la charité pour l'amour de Dieu et du prochain.re Bonne nouvelle pour préposés des tribunaux CONSTABLES, CRIEURS FT STENOGRAPHES RECEVRONT TOUS LEURS HONORAIRES.Le département du prociueur général d'Ontario a fait savoir qu'il rétablit les honoraires des constables, crieurs et sténographes, pre- posés des tribunaux, lesquels avaient été réduits de 20 pour cent le ler avril 1833.Quant aus autres officiers de tris bunaux, on leur remettra dix pour ;cent de leurs honoraires.sree ar Trois décès récents dans la péninsule WINDSOR.Ont.18\u2014Trois rée cents décès ont éploré des familles franco-ontariennes de la péninsule, Ce sont ceux de M.Harry Plaisance, propriétaire du Rankin Hotel a Chatham, inbumé lundi à cet endroit: de M.Adolphe Réaume, oris ginaire de Malden et décédé à Am- herstburg à l'âge de 7B ans.et ae Mme Apnès Primeau, 81 ans, décés dée dimanche à la maison de son fils Arthur.au No 1946, chemin Tourangeau.Feu M.Réaume laisse son épouse.Léocadie: deux fils, Ralph a Pont-Rouge.Ont, et Louis à la maison; deux frères et deux soeurs.Mme Primeau.qui fut mhumeée ce matin après un service en l\u2019église Ste-Thérèse, laisse son époux, M.Gilbert Primeau; quatre rils.Arthur, Edouard, Henry et William; trois soeurs, toutes de Chatnam et trols fréres, Edouard, Prank et Paul Réaume.ce dernier de Détroit: six petits-enfants et deux arrière-petits-enfants.Mort tragique de | Louis Marentette ; WINDSOR, Ont.18.\u2014 Louis Mae | rentette, fils 4gé de 17 ans de M.;et Mme Wilfrid Marentette, 1220, | avenue Giadstone, fut tué instantanément dimanche après-midi sur la | route no 38, à un mille à l'ouest de : Puce, quand sa motocyclette fut (frappée par un auto que condui- | sait A.Marentette, 1312, boulevard \u201cGiles.est.Ce dernier et son épou- 16\u20ac filaient dans le sens opposé de :la victime et ne purent éviter l'ac- lcident Le Dr Paul Poisson, coro- I ner.décida que la mort était pure- :ment accidentelle et qu'il n'y aurait |pas d'enquête.Mlle Juliette Maren- tetle, 768.avenue Hull, qui se promenait en bicycle, juste en arrière de l'auto conduit par son homons- ;me, ne \u2018ut pas blessée.Les épour ; Marentette non plus.UNE CHUTE DE 45 PIEDS SUDBURY, Ont, 18.\u2014 (P.C.) \u2014 Albert Miron, 26 ans, fils de M.et Mme Georges Miran, de McKerrow, a subi dey blessures ! qui n'ont pas encor: été établies, en tombant 45 pieds d'un écha- , faudage sur lequel tl travaillait, ! ozart Jean Murat \u2014 Andre Berley n | | \u2018Les Mutines de l'Elseneur CARTIER Aujourd'hui et Demain | oe | | |e Pl STONS OLITE| U vine, séparés de la masse des re- - \u201cÀ _- me EC -__ a : ; LE SENS DES CAIRNS ET BOULDERS QUI S'ÉLÈVENT AUX SITES HISTORIQUES Toute une série de tablettes de bronze marque au Canada l'emplacement des grands faits déroulés depuis trois siècles.\u2014 La Commission tiendra son congrès annuel jeudi à Ottawa.\u2014 Les plaques de notre région.Une commission joue un rôle de mesure de les lire d'affilée aurait premier plan pour assurer au Cana- comme un résumé succinct de tou- da la permanence des lieux historiques.C\u2019est la Commission des Sites et Monuments.Elle tiendra ses assises annuelles dans la capitale reste encore une centaine a situer.rédérale à partir de jeudi prochain | Les principales à établir au cours sous la présidence du brigadier gé- | de l'été sont les deux suivantes: cel- néral E.-A.Cruikshank.Beaucoup !l» qui marquera l'emplacement du ne voient que le côté visible de la ta- .Fort Temiscamingue à Ville-Marie de deux cents de ces plaques sont {te notre histoire.Actuellement plus ! disséminées a travers le pays.Il en; Les cors vous font souffrir.ms- |: dame® Le PFreezone arrête la douleur instantsnément eu nons vous remboursons le | | double de votre argent.| Vous seres surprise.1 | La douleur cesse vite, le cor est enlevé i ou LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT EST REMBOURSE.Ce mervetlleux liquide, FREEZONE, ar- réte la douleur plus vite et dégage le cor afin qu'i! puisse être enlevé facilement avec les doigts \u2014 ou \u2014 retournez la bouteille au fabricant, votre adresse sur le paquet et nous nous einpressercns de vous faire parvenir le double de votre argent.Cette offre est rendue pos- cible parce que des millions de gens snt reconnu que le FREEZONE est la mé- thiode la pius facile +* ia plus rapide rhe que remplit cette société composée de juges, de fonctionnaires et vour enrayer in doule\u2026! et se débarras- {et un autre au site du Fort Saint- er des cors durs ou mous.Achetez-en | Louis, a Caughnawaga.une bouteille chez n'importe quel phar- LE DROIT OTTAWA MARDI 18 MAI 1937 HD py hy | = \u2018 Carnet Pour des pièces riantes Mondain DE NOMBREUSES NUANCES ARTISTIQUES À L'ALABASTINE dcane un fini riche, Le Très Révérend Archibald Lang élégant et durable à boa marché.Ne Fleming, évêque anglican de l\u2019Arc- s'enlève pas au frottement, ne laisse pas tique.a été reçu per Son Excellence : voir les marques du pinceau.Mode Lord Tweedsmuir, hier matin.d'emploi simple et facile sur cuqe\" votre paquet.5,000 fournisseurs Lady Kingsmill passera les mois : serviced'été à Portland-on-the-Rideau ou! .elle a une maison de campagne.| Gypsum.Lime and Alabastine.nada Limited Mme Gladstone Murray a passé ! Ca L quelques jours à Montréal.; M.et Mme J.-A, Schuurman ont envoyé des invitations pour un diner.Mme J.-H.Trudel est l'invitee dc Mme M.-E.Trudel, a Windsor.Milles Dorothy Burke et Evelyn Best ont passé la fin de semaine a Montréal.Mille Charlotte Charlebois a regu en l'honneur de Mille Yvette Cor- d'archivistes.Le public ne remar- Un fait à remarquer, c'est QUE ;nacien et faites-en l\u2019essale, Les résul- beil, dont le mariage aura lieu bien- , que d'ordinaire que l'apposition toutes les villes qui, à une Époque tats seront satisfaisants ou LE DOU- tôt.La table de thé était joliment de plaques sur les cairns, les boul- de notre histoire furent d~s capita- BLE LEUR SIRE ARGENT VOUS SERA.décorée en rose et blanc.Mlle Mar- | ders ou voire les édifices situés à |les, soit de,la Nouvelle-France, ou - ST i guerite Deslauriers servait le thé, des emplacements ou de grands |encore du Bas comme du Haut-j | assistée de Mme Jean Hodge et de faits se sont déroulés.Beaucoup 'Canada, comptent trés peu de pla-!10\u2014\"Le nid de fauvette: (Made- Mlles Marie Smith et Claire Char- vont jusqu'à débattre l'apparence | ques.Ce sont, en effet, des statues | leine Laurin).| lebois.Mlle Alice Chaput coupait un peu inusitée des tumulus de |ou des monuments qui les rempla- 11\u2014Choeur : Les oiseaux (les gar-, les glaces.pierre qui sont le plus grand nombre cent, quand ce ne sont pas les édi- çons du Collège).| \u2014\u2014\u2014 Mais bien peu s'arrêtent à réfléchir ; fices historiques eux-mêmes qui |,9_ Solo de piano: (Doris Hubbard.| Mie Robert Choquetle a regu à plus avant, à penser que toute une sont restés debout.6 ans).| l'heure a the en | honneur de Mme série de plaques ceinture le Canada, Voici, comment.dans la région, _ - (sous la direction de., .Eugene Picard, a l'occasion du 30e , d'une côte à l'autre, puis de la fron- ;s\u201d répartissent ces plaques: Hull, 13 yanfare.rar Nous avons dans la photographie ci-dessus un exemple typique de',npjversaire de son mariage.Etaient | tiére américaine a I'Océan Glacial | Portage Chaudières, Kingsmere, le 4 Le ballon rouge\u201d: (ensemble) la façon dont la Commission des Sites et Monuments oppose ses tablettes : présentes: Mesdames R.Picard, E.Ces Inscriptions gravées dans le premier lever géodésique; Cornwall, |j5\u2014 Trio de piano: (Jeannette Roy, de bronze au flanc des édifices historiques.Maubach, U.Sauvé, Jeanne Ber- j bronze rappellent toute une phase | les Luyalistes; puis à Ottawa même: Enid Cass, Cécile Lacroix).Ela \u2014 trand, E.Courville, Boudreau, J i de la domination frangais: ou de; Champlain, le canal Rideau, Allan |e meio de piano: (Rita Séguin,! O .t oe | McBride, J.Kearns et R.Loyer.' la conquête anglaise, Qui serait en Crawford, l'expédition arctique.Thérèse Beaudoin, Betty Ru-, rganisa eurs | \u2018Mme Picard a regu de jolis ca- a pr mee benstein).+ deaux.F - a ° \u2019 ve 17\u2014\"Le Coeur d'une mère: (Ohvette ouvriers passes Dimanche, 16 mui, à l'occasion ne | ete a M ] abbé Guindon Lariviére).s = \u20ac la fete de Jeanne d'Arc, l'Union Na- Yh 9 18\u2014 (L'Eglise de la Madeleine (En- a tabac.a Sorel Bt [À CHARTE = Française a donne un the » ' 2.p ni .\u2014_\u2014 dans les salons de l'Institut Jeanne- .- ke C ; 19-Gymnastique (groupe de gar- , , ; cure de Haw kesbury.Ont.cons du Collège.sous la direc- \u2018Pres di , d'Arc.La reunion etait presidee + tion de M.le Professeur Lalon- esse canadienne par Monsieur a.r°1 secrétaire à pu i de) i MONTREAL.ou membres a la Légation de France, représentant \u2018 | .Spa .; cq: _ \u201cLe .ichi .len vue du syndicat des Amalgama- .le Ministre de France, absent en Eu- Ê Les élèves des écoles executent un joli programme ?are CET ted Clothing Workers of America | Un jugement de la cour su-' rope.Le thé était présidé par Mes- le 16 mai dernier.21\u2014\"Les péchés de Berthe: (Mar-!\u2018Section de Montréal.MM.Adolf â des Etats-Uni dames de Montigny, \"wduc et de Ju- | celle Dutremble).| Weltooviteh, = Jireceur du syndi-| preme des Ltals-Ums.Cas; le service était assure par vcs- | Co ._ i _ .cat, et Ben Richikoff, un organisa- | en Ç , x.Genin-\u2018 \u2018De notre correspondant 3-\"Moralité d'un drame\u201d: ensem- 22 bards plano: (Charlie-F.Hub teur, ont raconté hier soir.qu'ils \u2018 (Presse associée) pue ee pr Merion : .; ble.; : .; isd\u2019 ; s : ; - HAWKESBURY, 18 - A l'occasion 4 Ia petite soaris\u201d.(Claudette 25 oe chat.1a beleite et le lapin: patent fe orteree ay en WASHINGTON, 18.\u2014 La cour su- selles Jacqueline de Montigny, Renee | de l'anniversaire sacerdotal de M.Pr k SOLE (ensemble).; ; ève prême des Etats-Unis a approuvé Mondoux, Beaulieu, Pichard et le curé R.Guindon, en présence TOULX, 4 ANSE.~ |24\u2014\u201cLes trois lapins\u201d: «Thérèse 8TÉVE- CL {hier la loi de la nouvelle charte.et Yvette Mackay.d'un auditoire aussi sympathique, 5 \"L'oisean mort\u201d.\u2018Jacqueline Beaudoin.Gilberte Dicaire, Les deux Montréalais auralent été |les autorités du trésor déclarent que, Au cours de la reunion, Monsieur .que distingué.les élèves de la Lacroix).Thérèse Laviolette et Margueri- Passablement malmenés aux mains T : dei A ier _ LS j | d elo ; ; h i cela permettra au gouvernement de| Aucouturier, president, parla en Lei paroissc de Hawkesbury, ont pré-' &\u2014\"L'opinion de Toto.\u2018Fernan- te Castonguay).es Sorelois.Une quinzaine d'hom- Conserver, sauf une fraction, la som- | ines emus de la reconstitution d'une senté, dimanche dernier, le J6 mai.\u2018 de Larivière.25\u2014\"C'est le vent\u201d: (Colombe Des- avec eer dans le ova.| ME de $963.000.000 percue en taxes.| oeuvre qui doit rendre de si grands \u2018 un joli programme de diction et de y _g ; .i , .forges).oute 1 nee dé VOY8-|en vertu de la loi de rajustement | services ' © Prannaie di LL aix .Nous sommes heureux de repro- ans: John McKeown, 5 ans: | (Isabelle Boyer».\u20ac MM.welicoviich et Richikoff Qu'ils | juge James McReynolds était le seul plus proche.li remer tous ceux \u2018Les caçages sont populaires-oni v voit des gants de tissu faits à la duire ici le programme varié qui y Peggy Charles.6 ans).1271\u2014\"Le Parasite congédie\u201d: (Geor- |firent descendre de voiture.D'a- | qissident.qui, nombreux, ont bien voulu re.fin avec un béret pour asortir.Faites une parure pour assortir votre A fut exécuté et qui a su Intéresser ; ; ; gine Roy).; près le procureur des deux vieti- | Par un jugement de quatre à trois, pdr Lo ! | » vou'u re- !blouse et vous aurez un fascinant complément pour votre costume estival, 2 tous les auditeurs.: 8\u2014\"Ip loup et l'agneau\u201d (ensem-|28\u2014Piano: Quatuor: «Mlles Marie-|Mes.celles-ci auraient été cons-|ja cour a maintenu la taxe sur les Fe \u20ac a son appel, et en particulier Ou vous préférerez les faire tous deux en chamois.Que vous utilisez du i 1\u2014Fanfare.sous la direction de bles.| Josèphe McGuire, Rollande Ciencieusement battues sur les lieux ragasins à chaines de la Louisiane.] Mia Barron.Yestntant MM.tissu, du suede ou du chamois: de la sole.du coton ou des lainages, - M.I'mbbé E.Thivicrge, vicaire 9 \u201cDuo de piano\u2019.Jacques Roy.Gascon, Esther Bruneau, Kath- mémes.Welicovitch aurait été ame- e Ministre de France.Monsieur \u2018vous serez bien vêtue et très à la page si vous portez une de ces 2\u2014\"\u201cSous ta houlette\u201d: saynète pa 9 ans: Bernard Rubenstein, 7 leen McGuire).né dans une chambre d\u2019hétel oz on! ) _ Barron répondit par quelques mots Parures pour agrémenter votre nouveau costume du printemps.Les gants les petite: ans).29\u2014\"La robe à fleurs\u201d: (Georgette |!lUi aurait fait subir un interrogatoi- | LES PERTES chaleureux et éloquents , assurant ; SON cousus a la nain, dun point ordinaire.Les mous Pour be lacage ia SE.Sp St-Amour).re en rêgle accompagné d'un passa- - 4 : I'Union de I'appui certain du repre- | 500% dU eue ee tte réalisation Levants et fascinants Le patron coms |30\u2014\"La folle aux cailloux\": (Car-|g\u20ac a tabac non moins en régle.On AMERIC AINES \u201crent de la France.Il fit ailusion | Sorte un décalque pour le chapeau et les gants en pointures 6-64, men Millette)._ [l'aurait relâché au bout de deux CRATER / 4.) | aux nombreux Canadiens français |ÿ';-6%, 7-T',, instructions faciles à suivre pour la confection et finission, Î 31\u2014\u201cL'Aiglon\u201d: (Jacqueline Larivié- heures.Richikoff, lui, avait obtem- : _ qui ne deivent pas rester en dehors | ) re.Denise Rochon).péré à l'ordre de la bande de quitter | _ de cette Union mais se rallier à cet- | Utilisez ce coupon.Ecrivez lisiblement en tettres moulées 32\u2014Fanfare.la ville au plus tôt et il avait pris \u2018Presse associée .|te force renaissanu pour la faire ! Prix: 25 sous , i .votre nom et adresse j 33-\u2014Choeur : \u2018\u201cOrage et Prière\u201d: (100! Un taxi pour Moniréal.MADRID, 18\u2014 Des bataillons de| plus stable et plus compacte - tayon des Ouvrages d'art a l'aiguille.| voix de jeunes filles) soliste: MM.Welicovitch et Richikoff de- volontaires américains dans la guer- Temoignant de l'intérêt \u2018soulevé \u2018Au Journal) \u201cLe Droit\u201d, Mile M.-F.Lalonde.manderont au Procureur general re espagnole ont perdu environ un par l'Union Nationale, de nombreu- | _ | Au piano d'accompagnement: M.|d'instituer une enquête sur leur j tiers des leurs.Le nombre des morts! ses adhésio.s ont été reçues à l\u2019i No asc a se sauna ; Rolland Millette, organiste de la| aventure.est estimé à plus de 500 sur 1.700.de la réunion Cues à l'ISsue ; NOM Leeann ER Soe oe paroisse.= moe = = _ | 34\u2014Adresse: Mlle Simonne Rov.| - ° , .bo rem ee pe rare.os a 4 | Adress» de rue Cefossoessasoetntasetosasesnse nis aatasr se 0.100000 35 -O CANADA.D\u2019 Î ] li t : Ce programme soigneusement | une aclie realisation | arnoet das | ville eae Province .o.0000 préparé fut très goûté des specta-, i _ | I PTT rrr * teurs: car rien n'avait été négligé : ® » i \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 marrer i ¢ e e ; ! ; \u2018 au ae de Pa de cette fêLe Publie par CILHROFIMCE Ï ; Un beau Lim qui evoque superbe- , Toklo, Les pilotes M Iinuma et Ten .ei ; iment la mer et la vie d\u2019un voilier.! kagoshi partiront emain matin, sacerdotal de M.le curé Guindon.; LAURA I.BALDT, AM.le ste imme | réussite technique.Mais le scé- | poursuivant leur effort pour battre L'adresse, lue par Mile Simonne ; ., | le record de 94 heures et 19 minutes Roy, montrait combien sont nobles) Plusieurs années durant, professeur MARDI LE 18 MAI 1937 nario est faible et rompt 1e rythme.| le r d es et grands ces coeurs d'enfants qui| adjoint des Arts domestiques, Col- FILMS FRANÇAIS C'est une mauvaise adaptation du! établi le mois dernier entre Tokia s\u2018unissaient en vue d'exprimer des| lêège des Instituteurs.Université Au CARTIER.Mlle Mozert, Les|roman de Jack London.Cependant : et Londres voeux de reconnaissance à leur pas-| Columbia.New-York, N.-Y.Mutinés de l'Eiseneur.le film reste remarquable et il inté- \u2014 i i teur.Cette coquette robe avec encolu- Au LAURIER, Au service du Tzar.| ressera certainement un public as- \u2014 SE A son tour, M.le curé Guindon|re juvénile à cordelette tirette est j'arrose mes Galons.ssez large.remercia en termes émus tous les| ravissante pour la chaude tempé Au RIDEAU \u2018demain\u2019.Club de.Morale.\u2014.£s scénes de mutinerie Poli Li uide sans organisateurs de cette fête intime, rature.Femmes, La Tendre Ennemie.sont d'un (el réalisme et dune q frottage et montra que 'honneur rejaillissait Pas trop habillée pour la ville Scénario.\u2014 Un journaliste, char- telle brutalité qu'elles demandent ace non seulement sur lut mais aussi sur d'une conception très simple.Vous gé dun reportage sur la marine & une grande tension nerveuse, péni- Cu 66 ÉLÉGANT s les trois vicaires qui le secondent la trouver lendid ur toutrs voiles, s'embarque sur le quatre- ble pour de nombreux spectateurs.i dans l'exercice de son ministère.à trouverez splendide Pour tours mâts l'Elseneur.où il s'éprend de la Une scène de folie, provoquée par a ne les réunions d'après-midi et lrg ani- ! .! a le désir est gé t Adult pour , rées de sans cérémonie.nièce du capitaine qu'il ataa a pro- it desir.est genante.\u2014 \u20acs.M HEU BY RN EST! on vas prix est irrésistitte, pour téger.au cours d'une mutinerie de V.B.4 PLANCHERS \u2019 o | 4 à.» on ras prix ess rresistl ve.Our l'équipage composé en majeure par- Ne ; a > PRFL.ARIS ! la taille de 36 pouces, il ne faut que \u201cie de bandits en rupture ae bagne L » D 1e W d i 145 rgy Xi 3 1.2 verges d'un tissu de 39 pouces ie de bandits en rup gne Le 1viiie in i MECONT ENT DE- PT 0 d al Co : où de marins d'occasion.Cette mu- | .A en vente ; FT te me aries ater tinerie cst provoquée par Ia bruta-| est en Birmanie pO 8 vartout CETTE LETTRE Vous ne sauriez désirer une toi- lité du second, brave homme dans po us ° \u2019 © ; le plus facile à réaliser.le fond, cxceilent martin, mais qui \u2014- te | , excoil ur PT as I\" BEAVER PRODUCTS oici une recente photographie, prise en Ontario, d'un coi érigé \u20ac .; Prautres LISSUS AppPropriés à HA - .; ; I., Voici « ; photographie, p , airn érigé à Presse Canadienne» Jrautres ! f he connait d'autre discipiine aue RANGOON.ES 18 0 UCTS run des points le plus historique de lo province.Nous avons là un exem- WINDSOR 18\u2014Le premier mi-|\"lisation se trouvent parmi les suv velle de la violence.L'asassimat du | monoplan laponais Divine Wind a 4591a Papineau .Montréal A le parfait des tumulus dont | illes de pi sie ; > Te PD PM ants: crêpe ravé imprimé, toile capitaine par le troisiéme officier,| pian japonais Divine Wind a p pie par s dont les mailles de pierre recouvrent déjà le poys stre Mitchell-F, Hepbu réi- ; N , ver .: atterri ici a rd\u2019hui t : , : nistre chell-F.Hepburn a : .LTE ; joueur.huveur et voleur, sera l'oc- ujou ui, en route pour d'une immense choine.séré ici bi déclarati à l'effet crépe tisey suisse à poids sur fond eur.ve oleur, sera =} mr nn \u2014 \u2014 en were Ict bier sa declaration a 1eLi\u20acL 00 linon imprimé diaphan- casion de la révoite qui sera mai-.nue les municipalités nauraient| pallis paislex imprimé.at: trisée par le journaliste.transformé .[TT \" - = - pas à souffrir de la réduction de : 1 par les c\u2018rconstances en maître du | | l'allocation fédérale a la province| Une carte descriptive de couture navire.i ; _ | d'Ontario pour fins de secours aux accompagne ie patron.Appréciation \u2014 Photographie ab-° : chômeurs.| Le style No 3372 se présente dans solument remarquable.Le montage, | AUTO A BAS TT | Le che du gouvernement affirma leg tailles 14, 16, 18.20 ans; 32, 314 souvent habile, laisse parfois à dé-' GENOUX {| que le ton de la etre u départe- 36.38, 40 et 42 pouces de buste.sirer et le 1ythme est brisé.Son.PRIX y i] ment fédéral du travail annonçant Le livret de modes ne coûte que confus, au debat, mais il s'améliore x / | la réduction lui avait déplu.ejou-|15 sous.Le livret et le patron en- dans la suite.Musique très belle et! MECANIQUES ET : tant qu'il ciscuterait de Ia chose semble 35 sous.admirablement créatrice d'atmos- | \u2019 Ie | avec les ministres fédéraux les plus Envoyez 20° scus en timbres ou phère.Interprétation inégale.Le DIRECTION CENTRALISÉE ! ; expérimentés.argent (argent de préférence) pour Vigan est excellent dans le rôle, E Ce n'est pas tant la réduction le patron.Ecrivez lisiblement votre du matelot lépreux et rouspéteur.nw uli { de l'octroi qui m'a froisse, dit-il,| adresse et le numéro du style.N\u2019ou- Les autres mutinés sont aussi très poy ; : Li 1 {auc la maniere dont on l'a faite.bliez pas de mentionner la taille | ; ne i RA, que vous désirez.hons.Andr: Berley campe une in- A On ma demandé d'envoyer quel- téressante figure de second brutal.N ; \u2018un à : Adressez vos commandes au Ser- gure \u20ac : Lai.) qu'un a Ottawa pour discuter des I aliocati a.2 vice des Modes Journal \u201cLe Droit\" Jean Murat est très faible et Win- | aliocations ce chômage et j'ai dé- na Winfried queiconque.| > STEINWAY Maintenant cotés à portée des revenus modiques.paver le luxe d'un piano à queue.peut se procurer un Steinway, Tout planiste sérieux qui peut se 1! PIANOS ° LE MODELE \"'S\u201d mesure 5 pieds 1 potice de longueur 11 est admirablement approprié à la pièce mo- \u2018 derne et sa qualité est Steinwav sous tous rapports.Son prix est de i \"1225 ft il est vendu à de très raisonnables conditions de paiement.x EN 2 = FU -Y En 777 TT TTL TITTLE TTR UN Cw, LINQSAY £ CO.LIMITED 189 | RUE SPARKS OTTAWA Téléphone: Queen 5726-5723 légué M.Chester Walters, le directeur du Trésor.\u201cA son arrivée, ajouta M.Hepburn.il iui fut affirmé qu'il était trop tard et que toute l'affaire avait ête décidée par ordre en conseil, Au cours de l'élection fédérale dernière, on a fait des secours aux chômeurs, un problème national, mais depuis ce jour le gouvernement fédéral semble ignorer ce problème.: Changements en Ethiopie ILS SONT A L'ETUDF PAR LE Ling JER MINISTRE MUSSO- \u201c+P.C.-Havas) ROME, 18\u2014 Mussolini.aujour- LA CO LOUIS LABELLE BA.I f i a ; 167, rue Principale\u2014Hull, P.Q.| Gérant de district ! d'hui, étudie des projets d'adminis- ! tration et changements en Ethio- | ple.Par exemple, la capitale serait transférée d'Addis Abéba en un autre endroit, peut-être à Jimma, dans l'ouest, où à Dessié.Le climat d'Add:s Abéba ne va pas aux Européens.- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une amicale à St-J ean-Baptiste A l'occasion du Jubilé d'or de l'ar- ivée des Frères.à St-Jean-Baptiste.les Anciens, veulent jeter les bases d'une amicale, afin de cimenter l'amitié jui les unit dans une communauté idéale.et de gratitude envers leurs premiers éducateurs i ERNEST MOULDS c.LU.Gérent de succursa': 156, rue Sparks \u2014 Ottawa, Ont.E DASSUR NE ETABLIE EN 188$ | J } vec A 71 , I I Ma * UN BEAU GROUPE CHANTE LES HÉROS DE LA CAMPAGNE Les quilleurs de la Ville-Soeur se réunissent à leur douzième banquet annuel.préside la fête.\u2014 De nombreux sportifs en vue participent au galo.Cette excellente ligue de quilles de la Cité de Hull qui, d'arnée en année, encourage le sport au sein de la population transpontine, a conclu lundi solr par un banquet des mieux apprétés sa douzième compagne.Une centaine de convives se pressaient sous les toits dz l'hôtel Standish-Hall pour revivre les heures glorieuses de la dernière saison et chanter les exploits wes clubs Frontenac et Grads, champions des deux sections de la ligue.Les convives ne ménagelent pas leurs applaudissements aux héros: clubs victorieux, membres des équipes, gagnants des prix spéclaux, tous, à tour de rôle, furent ovationnés lorsqu'ils défilèren.devant la table d'honneur pour recevoir la récompense que méritait leur travail, Ce fut une agréable -uirée.la ligue compte dans ses rangs quelques-uns des meilleurs sportifs de la région, des hommes d'affaires et professionnels en vue de ia Vilie- Soeur, des fervents qui savent tre bien faire les choses.Le groupe s'amusa ferme et, en se séparant, les convives se promirent bien de se rencontrer de nouveau l'automne prochain sur les jeux de ia salle B et B.INVITES D'HONNEUR M.J.-R.Tremblay, dévoué chef de la ligue, présidait le gala.Tremblay, qui est un homme plein de tact, trouva des paroles heureuses pour saluer iës invités, faire l'éloge des champions et formuler le voeu que la ligue connaltrait encore dans l'avenir des succès de plus en plus vifs.M.Tremblay avait à ses côtés, à la table d'honneur, M.l\u2019échevin Georges Bilodeau, M.Théo.Lanc- tôt, ingénieur municipal; M.Aldo- ria Jarry, président de l'Assocta- tion Hull-Volant, M .Paul Parent.président dc la ligue de quilles mixte; M.Roland Boyer, président de la ligue de quilles Brading; M.Jean-Paul Michon, ler vice-président de la ligue de Hull; M.Philippe Crevler, 2e vice-président de la ligue; M.Paul Morest, trésorier: M.Edmond Richer.secrétaire.et Gil.-O.Julien.M.Théo.Lanclot, ancien présl dent de la ligue, adressa brievement | la parole et présenta le trophée Blackwell à M.Lionel Isabelle, capitaine des Grads, champions de la section des dix quilles.M.I'échevin Bilodeau, qui représentait le maire Alphonse Mous- sette, appelé en dehors de la vile, présenta le trophée René Pharand à Roméo Gratton, capitaine du club Frontenac, champion de la section des cing quilles.I félicita chaleureusement les héros.M.Paul Parent présenta à chaque joueur des Grads champlons des Dix.des coupes données par la maison B.et B.Ce sont MM.Lio- \u2018 beaucoup.Au nombre de ceux qui \u2014 J.-R.Tremblay Champagne.Noël Poirier, Kaymond Desrosiers, Paul Parent.M.Roland Boyer permit ensuite aux joueurs du Frontenac.champion aux cinq quilles, des coupes aussi données par la maison B et B.L'équipe alignait les joueurs suivants: MM.Aldoria Jarry.Roméo Gratton, Albert Astri, Alfrel Leblanc.Raymond Champagne, Raymond Desrosiers.Ernest Vallière Paul Chénier.+ LES LAUREATS M.Albert Astril a gagné le prix pour la plus haute moyenne de la section des Cing, soit 2376 et le prix pour le pius haut total de 837.M.Aldoria Pilon mérita un prix pour la deuxième moyenne de la section des Cinq soit 219,9.M.Arthur Régimbald obtint le prix pour la plus haute série simple de 334.CHEZ LES DIX M.Paui Mousette gagna le prix pour la plus haute moyenne de la section des Dix quilles, soit 176,4.M.Alfred Potrier reçut le trophée pour la deuxième moyenne de la section des Dix, soit 171,1.M.Noël Poirier se fit couronnner à deux reprises, tout d'abord pour son total de 623, puis pour la plus haute série simple de 265.LES CUILLERS Nombreuses furent les cuillers que ganèrent les ouvriers durant la saison.Voici la liste de ceux qui en méritèrent dans la section des cinq quilles: A.Astri, 6, A.Leblanc, 3, P.Cre- vier, 2; S.Craig, 2; P.Morest, 2; A.Régimbald, 2; A.Poirier, 2; A.Pilon, 2; P.Moussette, L.Duchar- me, A.Crevier, H.Nadeau.R, Champagne, R.Gratton, C.Ché- nier, D.Guay.N.Poirler, une cha- eun.Suit la liste des rouleurs qui en gagnèrent dans la section des Dix: A.Poirier, 5; P.Moussetle, 3; N.Poirier, 3; C.Chénier, 3; R.Pha- rand, 3; R.Desrosiers, 2, V, Jac- main, 2; J.-E.Laflamme, J.-P.Mi- chon, A.Leblanc, L.Isabelle, R.Beauparlant, D.Tremblay, I\".Parent, R.Champagne, E.Grenon, J.-R.Tremolay, A.Baizana, A.Astri, une chacun.EN CONCLUSION Les invites eurent, durant la sof: rée, le plaisir d'entendre plusieurs discours et historiettes qui plurent adressèrent la parole, on note MM J.-E.Laflamme, Aldoria Jarry, Ben Charron, J.-P.Michon, Fhilippe Crevier, Paul Morest, Stan Craig, Léon Leblanc, Alfred Leblanc, Alfred Poirier, Royal Trépanier, Do- nat Tremblay, Fred Carrier.Le président annonça que M.J.- B.Pharand faisait cadeau d'un chapeau à tous les capitaines.Sur proposition de M.E.Richer.la ligue offrit à l'unanimité ses remerciements au \u201cDroit\u201d et à son nel Isabelle, Roméo Gratton, Paul Moussette, Alfred Poirier, Raymond A LES DEBUTS UT VOLANT LA tL:QUE DE JARRY SORT, rédacteur sportif pou leur appui.FELLER RETABLI | | CLEVELAND.est maintenant rétabli du malaise qu\u2019il ressentait au bras et ll se peut qu\u2019il se remette à la foe avant la fin de la se- Bob a | | Te DICMEY FAIT UNE ERREUR AU 8e CADRE SA MAUVAISE LANCEE EST RESPONSABLE DE LA DEFAI- TE DES CHAMPIONS DU MONDE.PHILADELPHIE.\u2014 Une erreur du receveur Bill Dickey en huitié- me période permit lundi aux Athlétiques de compter deux points pour s'en aller à une victoire de 3 à 2 sur les Yankis.Ce succès laisse les Macks sur le trône de la ligue Américaine avec une marge d'une demi- partie.Bob Johnson ouvrit la manche fatale en tapant un simpie.Aprés la retraite de deux hommes, New- som tapa sauf et Johnson se rendit au troisième sac.Johnson - Newsom tentérent alors un double vol et Bill Dickey.ayant Johnson à sa merci sur la ligne du troisié- me sac, lança la balle au champ gauche, Johnson croisa alors la plaque.Newsom entra ensuite sur le double de Cissell.Lynn Nelson, lanceur des Macks, qui remoliaça Thomas, fut l'étoile du combat.Voici le résultat officiel : \u2014 NEW YORK AB P C HJ A Croseiti, ca.Loh 12 8 1 Rolfe, 3b .++ 5 1 3 0 u Henrich, e¢ .2., , 8 @ 1 t 0 DiMaggio, ce.+ + + , 3 0 1 3 0 Gehrig, 1b ., .2 0 2 8&8 4 Selkir®, ¢d ., +, 4 0 0 1 0 Dickey, Tree.2.+ + 4 0 06 5 0 Lazzerie 2h .©, 4 0 0 3 2 Gomez, lance.© 4 0 1 0 3 Totaux .s \u2026 37 Ca 19 24 8 PHILADEL PHIE AB P CHI A Parker, ce 3 0 0 2 0 Peters, 1h 4 0 2 1 0 Moses, cd .4 0 1 3 0 Johnson, eg .4 1 2 1 à Dean, 1b ., , , .3 0 0 7 4 Hayes, rec., + 3 0 1 9 1 Newsome, ca., , 4 1 1 3 3 Oisell 2b.= 4 0 1 1 4 Thomas, Iæne.v 0 0 0 0 Nelson, lance.4 1 2 0 0 Totaux .33 8 10 27 B New-York .200 00 000\u2014: Philadelphie .001 00U 02x\u20143 LE RESUME: \u2014 ! Erreurs, Dickey, Cis- sel, 2.Points sur coups de Crosetti, Gehrig, Moses, Cisell.Deux hases, Crosetti.Circuit, Crosetti.Sacrifice, Parker.Dou- ble-jeu, Newsome A Dean.laissés, New- York, 10; Philadelphie, 4.Bases sur balles de Gomez, 4; Nelson, 2.lée, Newsome.Retirés par Nelson, 7.Coups sur Thomas, Nelson, 7 en 9.lanceur gagnant, Arbitres, Summers, Johnsion et Durée, 2 h, 14, Base vo- Gomez, 4; J en 0, Nelson, Geisel.7 LE CALENDRIER D\u2019AUJOURD\u2019HUI I Ligue Internationale Jersey-City à Montréal.Newark à Toronto.Syracuse à Rochester.Baltimore à Buffalo.Ligue Américaine St-Louis a Washington.Détroit à Philadelphie.Cleveland à Boston.Chicago à New-York.Ligue Nationale Boston à Cincinnati.Brooklyn à Chicago.New-York à St-Louis.Philadelphie à Pittsburg.BALLE LUNDI ) MERCREDI, AU PARC LAROC- QUE CONTRE LES GARS DU VAUDREUIT.Et la ligue de balle de la Cité de Hull se remet, mercredi soir, à la besogne sur le losange du parc Laroc- que.A cette occasion, le Hull-Volant, dont on dit beaucoup de bien fera ses débuts de 1937.Les amateurs atliendent avec impatience son entrée en lice: 1] s'attaquera au Vau- dreuil que le malheur + frappé, dimanche dornier.Le combat commence vers les 7 h, 18.toici la situation des clubs: \u2014 LE CLASSEMENT Moy PdM 1000 1000 000 000 000 3.et B.A A Val-Tétreau .Hull-volant .Vaudreuil .Wrightville .C00.= (DOM \u2014 LA BELGIQUE \"Ne RONDE ELLE ELIMINE LA SUISSE ET | { S'ATTAQUE MAINTENANT A L'ALLEMAGNE, BRUXEI.LES \u2014 la Belgique a atteint la troisième série du tournoi | européen pour la coupe Davis en | vertu de la victoire qu'elle & remportée sur la Suisse.Les Belges ga | gnèrent quatre des cinq matchs.Dans les derniers matchs simples.André Lacroix bhattit Max Ellmer.de Suisse, par 6-0, 6-4, 6-1, et Charles Haeyart défit H.Fisher, de; Suisse, par 4-0, 6-0, 4-6, 8-3, 7-5.| La Belgique s'attaque maintenant ! A l'Allemagne.( LIGUE AMERICAINE Philadelphie, 3; New-York.2.Washington, 4; Boston, 3.| Seules parties à l'affiche.LIGUE NATIONALE Chicago, 5; Cincinnati, 2.Seule partie à l'affiche.LIGUE INTERNATIONALE Toutes les parties sont remises Ë cause de la température inclé- | mente.ASS.AMERICAINE Colombus, 9; St-Paul, 6.Tolédo, 5: Minneapolis, 1.(Tes emcurs L \u2018LES CIRCUITS J) COUPE LUNDI: \u2014 Crosetti, Yankis, 1: Simmons, Washington, 1.LES MENEURS: \u2014 Bartell, Géants, 8; Medwick, Cardinaux, 6; Kampouris, Reds, 6; Johnson, Athlétiques, 6; Selkirk.Yankis, 5; Walker, Tigres, 5.Totaux: \u2014 Nationale, 89: Américaine, 73: total, 162.Téléphonez-nous pour avoir de plus amples renseignements.Aux Déménageurs part des ennuis pour sont disparus.Au m que vous sovez tous heureu Mais s\u2019il en est parmi vous AINTENANT'.nous supposons que la plu- ceux qui déménagent oins l\u2019Hydro souhaite x et confortables.qui n'êtes pas encore fixés au sujet de la question du service électrique \u2014rappelez-vous que nous sommes toujours prêts à vous aider.N'oubliez pas qu'à titre de\u2019 contribuables de la ville d\u2019Ottawa vous êtes des actionnaires de cette excellente institution\u2014et qu'en encourageant l\u2019Hydro vous vous aidez vous-mêmes.La Commission Hydroélectrique d\u2019Ottawa 109, rue Bank (angle de la rue Albert\u2019 Téléphone: 4844 Queen TORONTO.\u2014 Le roi est mort! Vive le roi! Et les fervents cana - diens de la boxe, par délicatesse, pourraient crier: Viva Mussolini! Bravo Francisco Genovese! La vieille Italie, qui a fourni à la boxe tant de champions soit sous des noms du terroir, soit sous des noms-de-gants à assonance anglaise, peut maintenant inscrire le nom de Frankie Genovese, pesant 144 livres 1-2, sur son palmarès pugllistique.Genovese a enlevé le titre cana - dien, lundi soir au vétéran Gordon Wallace, de Vancouver, chez les mi-moyens.dans un combat de dix rondes.1e Gênois de Toronto semblait inspiré comme les Légions fascistes à Addis-Abéba quand il triompha en présence de 4.000 fervents réunis aux Jardins de la Feuille d'Erable.Wallace, habile et d'une longue portée dans ses coups, ne put sur - monter les points que Genovese accumula au début du match et la verve endiabiée avec laquelle le nou - veau champion bâcla les affaires.FINALE SOLIDE le gars à la tête noire fut particulièrement impressionnant dans la dernière ronde.D'un coup de gauche qui contusionnait le visage de Wallace et qui l'ébranlait des pieds à la téte, Genovese sut prendre le dessus assez longtemps pour gagner une belle victoire.Ta meilleure arme de l'ex-champion était un coup de gauche à l'estomac.Wallace pesait une demi-livre de moins que Genovese.Dans la première ronde, Wallace prit d'abord les devants en faisant manquer et reculer l'Italien de Toronto, mais ce dernier repoussa avec fracas la tête du gars de Vancou ver d\u2019un coup formidable de gauche à une joue pour terminer la ronde en ouragan.Après quelques .prises de corps, dans la deuxième ronde, Genovese télégraphia deux coups de droite au visage du champion Wallace mals il attrapa un dur coup de gauche au front.Wallace hissa plusieurs coups du même poing au corps de Frankie mais ce dernier usa de représeilles avec un excellent \u2018upper-eut\u201d\u201c de droite.FRANK FERME Puis le sang commeélça à couler.dans la troisième ronde.L'allure fut ralentie par les prises de corps durant lesquelles les coups de Wallace ne semblaient pas fatiguer le corps de Genovese, 1.'Ttalien d'un coup circulaire de droite à la machoire du champion réussit la meilleure offensive de cette ronde.Wallace ne pouvant s'ôter du chemin de la gauche de Frankie, commença À salgner du nez et se couvrit le proboscide avec ses biceps.AVERTISSEMENTS Genovese tapait et tapait toujours sur le \u2018museau\u2019 du champion dans la quatrième et la cinquième pour arroser de sang le canevas des Jardins.Dans la cinquième, Wallace fut mis en garde Après avoir frappé du poing gauche sur la cuisse droite de l'Italien durant une pluie de coups de gants.I! fut de nouveau averti dans la sixième pour la même tactique.Dans les deux rondes suivantes, le gars de Vancouver se mit à marteler le corps de Frankie avec ses deux poings.LA huitième ronds fut la meilleure de Wallace, Bondissant de son siège, 11 déclencha une grêle de coups au corps et à la tête de son adversaire.Deux fois, il enfonca sa gauche dans l'estomac de l'Italien.Avant la fin de la ronde.le champion ébrania le jeune aspirant avec un formidable coup de gauche À la mâchoire.Trois coups de gauche et deux de droite ay visage de (Genovese ne purent ralentir l\u2019allure écrasante du boxeur de Toronto dans la neuvième ronde.Frankie termina avec éclat.coupant le.visage du champion avec deux | coups de droite.Plus robuste et plus | fort que Wallace, le jeune Italien déjoua son offensive des dernières | minutes.FIN D'UN REGNE Ainsi se termine un règne qui dura cinq ans.Wallace se fit valoir ! parmi les meilleurs mi-moyens du continent.Dans la dixième, {I manqua un coup de droite pour aller glisser sur plancher.Il se reieva pour acculer Genovese aux câbles mais \u201crankis l'attrapa avec un dur crochet de droite, un direct de gauche et un coup de droite sur le visage ensanglanté de Wallace.A la cloche finale.l\u2019ancien titulaire se cramponnait au champion ttallen.la décision des trols juzes fut unanime Dans sa jole, (Genuvese devint axité et courut À son vest).fire.I! portait à peine une marque dit combat.Wallace, le nez sanglan: De célèbres champions ont figuré avec honneur dans le Preakness | Voici un résumé du Preakness depuis que le célèbre Man O'War se classa premier dans la classique en 1920: | Vain- Par.Jockey Au Année queur doau 3e Temps gagnant 1920\u2014Man O'War 126 C.Kummer Upset Wildair 1°51\u201d 3/5 823.000 1921\u2014Broomspun 114 Coltiletti Polly Ann Jeg 184\" 1/5 43.000 1922\u2014Pillory 114 Morris Hea June Grass 1°51\" 3/6 51.000 1923 Vigil 114 Marinelli G.Thatcher Rialto 158\u201d 3/5 52.000 1924\u2014Nellie Morse 121 Merimes Transmute Mad Play 167° 1/5 54.000 1925\u2014Coventry 126 C.Kummer Backbone Almadel l'69\u201d 52.700 1926 \u2014 Display 126 Maiben Blondin Mars 1'69\" 4/5 53.625 1927\u2014RBostonian 126 Abel Sir Harry Whiskery 2'01\" 8/6 53.100 1928\u2014 Vietorian 126 Workman Toro Solace 200\" 1/5 60.000 1929\u2014Dr Freeland 126 Schaefer Minotaur African 2°01\u201d 3/5 52.325 1930-\u2014Gallant Fox 146 Sande C.Brigade Snowflake 2'00\" 8/6 51.925 1931 \u2014Mate 126 Ellis Twenty Grand Ladder 1'59\" 48.225 1932\u2014Burgoo King 126 E.James Tick On Boatswain 159\" 4,5 50.370 1933\u2014Head Play 126 C.Kurtsinger Ladysmen Utopian 2°02\" 28.850 1934\u2014High Quest 126 R.Jones Cavalcade Discovery 168\u201d 1/5 25.175 1935\u2014Omaha 126 W.Saunders Firethorn Psychic Bid 1°58\u201d 2/6 25.825 1936\u2014Boid Venture 126 G, Woolf Granville Jean Bart 1'68\" 1/8 27.325 1937\u2014War Admiral 128 C.Kurisinger Pompoon Flying Bcot 1°68\" 2/5 45.600 GENOVESE MONTE SUR LE TRONE AUX DEPENSDE WALLACE Il remporte une belle victoire sur le champion dans la classe des mi-moyens.\u2014 Le nouveau roi fait du bon travail.s\u2019'empressa de lancer un défi, \u201cJe le vaincrai si on m'en donne la chance, dit-il, Je ne fut pas vraiment blessé.Je compté reprendre ma couronne.\u201d Son gérant Jack Allen était plus discret.Sammy Luft- spring.qui a remporté deux déci- | réclame main- sions sur Genovese, tenant un combat.AUTRES COMBATS Dans les autres batailies de la soi- ré, Ray Conk, Toronto, champion polds-plume, dont le titre n\u2019était pas en jeu, prit une décision serrée de six rondes sur Spider Armstrong, Toronto.en six rondes, après trois ang d'oisiveté; Georges Burnette, Détroit, 150, gagna par un coup 4!- légal de son adversaire, Bobby Cortez, Mexique, 148 3-4, après 40 secondes dans la deuxième ronde: Morris Bowmile, Toronto ,119 1-4 eut une mise technique hors de combat sur Hec Telino, Timmins, en une minute 10 secondes de la cin- quièma ronde: Ted Keating.Win - nipeg, 178, prit sa deuxième décision sur Red Monroe, Toronto, 180 3-4, en 6 rondes; Baby Yack.Toronto, 117 3-4, prit une décision sur Tommy McBeigh, Toronto, même poids.Red Monroe, on se e rappelle, agna& jadis le tournai de \u2018l'espoir blanc\u201d à Toronto.\u2014\u2014\u2014\u2014rrrememeens MILLER GAGNE NEW-YORK \u2014 Freddie Miller, champion polds-plume du monde, a triomphé de Maxie Fisher, de Newark, dans un combat de huit assauts qui eut Heu fci lundi soir.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 McGOWAN RENVOYE BOSTON \u2014 Les Abeilles ont renvoyé à Buffalo, le voltigeur Frank McGowan, mis À l'essai, ce prin - temps.Frank n'a pu revenir à son bon état physique d'autrefois.LEWIS MATCHE PHILADELPHIE -\u2014 John Henry iewis, champion mi-lourd, et Al Ettore.poids-lourd de Philadelphie.ont été matchés pour un combat de quinze assauts qui aura.lieu Je 15 juin au parc des Phillies.\u2014\u2014 Ca s'améliore comme ailleurs.SAULT-STE-MARIE, Ont, 18.Tout porte à croire qu'en fermera le local de l'assistance publique.cet été, à cause de l'amélioration dans la situation du chômage.C'est du moins ce qui découle du rapport de Max Soulière, directeur des secours.à l'effet que seulement 199 familles demeuraient inscrites sur les listes d'assistance la semaine dernière.C\u2019est la situation d'Ottawa, Sud- bury et autres entres qui se répète ici.rer SUCCESSION DE 66.316 Le testament de feu William Smith.marchand de bois retiré des affaires qui est décédé le 13 avril, a été déposé au greffe des tuteliles ici et représente une succession «a 366.316 dont la veuve et les fils du défunt, Edward et William, sont les bénéficiaires.L'intérêt que la veuve, Isabelle Smith, touchera de toute la succession de son vivant, sera WAR ADMIRAL EST INSCRIT AU DERBY | CHICAGO.\u2014 War Admiral al été inscrit au derby Américain qui sera cowry le 19 juin au parc Washin| sur la distance d'un mille et quart.La classique est dotée d'une bourse de 25.000 dollars.LES COURSED ~ AUP.BELMONT t | SUNANAIR L'EMPORTE BROWN TWIG ET COMTE STONE DANS LE HANDICAP.NEW-YORK.\u2014 Voici les résultats des courses de lundi au champ de Beimont:\u2014 PREMIERE COURSE 1\u2014Hymne, Sarno, 6 a 1, 5-2, 6-5.2-\u2014Wilco, Stout, 9 à 2, 8-5, 7-10.3\u2014 Even Up, O'Malley, 9 a 2, 8-5, 7-10.| Temps, 1'53\"1-5 pour un mille 1-8.DEUXIEME COURSE 1\u2014Ma¢e Sun.Sarno, 10 à 1, 4-1 8-5.3-1.8-5.3\u2014Spanish Fly, Arcaro, 13 a 5, au pair, 2-5.Temps.1274-5 pour cinq \u2018urlongs.TROISIEME COURSE 1i\u2014Janeen, Gilbert, 6 à 1, 2-1, au pair.2\u2014Allowance, Arcaro, 8 à 1, 3-1, 8-5.3\u2014Mayro, Richards, 6 a 1, 2-1, au pair.Temps, l'14\u201d pour six furlongs.QUATRIEME COURSE 1\u2014Jacola, Peters 6 à 1, 2-1, pair.2\u2014Mollie Swain, Arcaro, 7 à 3-1, 7-5, 3\u2014Fair Beam, Sarno, 7 à 1, 3-7, 7-5.Temps, 54 secondes 4-5 pour quatre furlongs et demi.CINQUIEME COURSE 1-\u2014Sunanair, Stout, 18 à 5.8-3, 4-5.2\u2014 Brown Twig, Peters, 10 a 1, i 1, 2-1.3\u2014Comte tSone, Kopel, 12 & 1, 5-1, 5-2.Temps, 1'53\u201d2-5 pour le mille 1-8 du handicap.SIXIEME COURSE 1\u2014Rebellion, Leblanc, 9 a 2, 8-5, 3-5.2\u2014Abner, Sarno, 9 a4 5, 7-10, 1-4.3\u2014Thursday, Renick.6 à 1, 5-2, 6-5.Temps, 1'12\"1-5 pour six furlongs.SEPTIEME COURSE 1\u2014Time Me, S.Renick, 13 à 5, au pair, 1-2.2\u2014Early Settler.Schrau- denbach, 5 a 1, 2-1, 1-1.3\u2014White Sand, Gilbert.8 à 1, 3-1, 8-5, Temps, 1 1'47\"4-5 pour un mille 1-16.LES ANCIENS COMBATTANTS DE LA FRANCE PARIS, 17, (PC-Havas) \u2014- 30,900 anciens combattants appartenant à quatorze nations différentes assistent aujourd\u2019hut à AIx-les-Bains, au vinet-et-unième congrès national de l'Union fédéral des anclens com - battants français.Cette manifestation prend \u201ccette année une importance considérable du fait que c'est la première fois que les anciens combattants allemands partciperont officiellement à pareille manifesta - tion, depuis l'avènement du troisième Reich.En outre, c\u2019est | également la première fois qu\u2019à l'occasion du congrès, la flamme du souvenir empruntée au feu qui brh- le pleusement sous I'Arc de Triomphe de l'Etaile, sera rerue en pro- au 1, vince.Te thème du congrès qui se As- roulera pendant quatre jours sur les bords grandfoses du lac Au Bour ret est \u201cla force française.\u201d La cérémonie du transfert de la .flamme en Savoie commença dès samedi.Ie flambeau sacré a fait son entrée en terre savovarde à ! Yenne, de 'antre côté du Rhône, qui ! \u2014j sépare la Savoie de la Franche- -Com- té, est passé des mains | anciens combattants savoyards de { Paris.qui l\u2019allumèrent sous l\u2019Arc de Triomphe de l'Etoile, aux mains des anciens combattants habitant la Marie-Dorina-Lelita.fille de Met Mme Wilfrid Vallière (Eliza Marcil).Parrain et marraine: Arthur Valliére et Rose Mayor.Marie-Rose-Angéline-Jeannine, fille de M.et Mme Paul-Emile- Tessier (Julienne Hardv) Parrain et marraine: John Hendrick et An- géline Franjetti.Le 9 mai: Marie-Denise-Angele.file de M.et Mme Ernest Lafon- taime (Marie-Blanche Ledoux).Parrain et marraine: M.et Mme Ferdinand Ayotte (Eva Lafontaine).Va-et-vient M.et Mme Gaston Beauchesne sont partis samedi dernier pour un voyage en Europe.Mme Paul Dubois a quitté Ka- puskasing mercredi dernier accompagnée de ses enfants, pour aller rejoindre son mari à Val d'Or, Qué.En route Mme Dubois a visité sa soeur Mme Lalande, à Smooth- Rock Falls.M.Louis Vachon de Cobalt passe quelque temps à Kapuskasing- dans l'intérêt de sa ferme.M.C.J.Wilson, de Toronto, était de passage à Toronto, la semaine | dernière, M.E.J.Belliveau, de Timmins.était en ville, jeudi dernier.M.W.R.Anderson, de Cochrane, de passage à Kapuskasing der- niérement.M.M.Bigaouette, était en ville le 6 mai.M.J.Dallaire, d'Ottawa, était en ville lundi.10 mai.M.J.Grimaldi, de Montréal, était en ville.mardi dernier.M.H.Smith, d\u2019Assonville.était à Kapuskasing au cours de cette semaine.M.A.Leclerc.de Montmagny.Qué.est de passage à Kapuskasing ces jours-ci.M.Emile Nadeau, de St-Frede- rick de Bauce.Qué.de passage à Kapuskasing lundi dernier.Le Couronnement La température pluvieuse de la journée du 12 mai a mis obstacle à l'exécution d\u2019une partie importante du programme magnifique qui avait été préparé à Kapuska- sing pour la fête du couronnement.La parade des enfants dut être supprimée en raison d'une pluie battante qui sévit à l'heure où cette parade devait avoir lieu, La grande parade de l'après-midi à laquelle tous les divers groupements et tous les hommes et jeunes gens de Kapuskasing devaient prendre part, fut considérablement réduite: les membres de la fanfare.les vétérans.quelques corps publics et les scouts suivirent le parcours marqué pour la parade.Tis se rendirent 2 l'arena où devait avoir lieu la partis es- de Toronto, sentielle de la fête du jour.Son Honneur le maire E S.Noble présidait à cette réunion d\u2019un groupe minime de sujets loyaux des Souverains d'Angleterre.Le R.P.Chabot, O.M.I.curé, récita aes prières spéciales pour le Roi et la Reine.Les révérends J.H.Atkinson et C.Forth firent respectivement lecture de quelques passages de la bible et récitèrent des invocations appropriées à la circonstance, Des discours furent prononcés par M.J.A.Habel, député et par M.F.H.Davis président de la Chambre de commerce.La fanfare et la \u201cChoral Society\" exécutèrent un beau programme musical.L'O Canada fut chanté a l'ouverture de la séance qui se termina par le chant de \u201cGod Save the King\".Banquet A 7 heures 30 p.m.un grand banquet réunissait au Kapuskasinz Inn les membres de ia Chambre de commerce de Kapuskasing.leurs épouses et quelques invités d'honneur au nombre desquels se trou- valent le R.P.Chabot.OMI.et MM.les députés J-A.Bradette et J-A.Habel, Après une année d'activité intime J a paru opportun aux directeurs de la Chambre de'commerce de réunir tous ses membres afin de les mettre au courant des affaires de l'année et de donner au dames l'occasion d'apprécier le travail social et les progrés réalisés par leurs \\Maris lorsqu'ils doivent s'éloigner de leurs foyers pour se rendre aux réunions de la Chambre de commerce | Nouvelle initiative franco-ontarienne.\u2014 Echos de la ment.\u2014 Kapuskasing se réjouit de ic promotion de M.Robert Gauthier.1 Des bouquets furent présentés par M.H.Swetman, secrétaire de la Chambre de commerce.à Mmes E S.Noble, F-H.Davis et J.-A Habel, comme marque d'appréciation pour la part de bienfaisance accomplie par ces dames qui savent comprendre le rde hommes dans le domaine public.Les remerciements furent offerts par M.E-S.Noble qui souhaita aussi la bienvenue aux invités.Le président M.Davis parla au nom de la Chambre des succès obtenus au cours de l'année comme aussi des obstacles rencontrés sur la voie du progrès.En dépit de ces obstacles, les membres de la Chambre de commerce veulent bien ne point abandonner la partie mais plutôt poursuivre leurs activités en vue de la victoire.M.Davis n\u2019at- tribye pas à ses directeurs, les succès obtenus par la Chambre; ils sont dûs, dit-il, à la part de chacun de ses membrbes dans la pression qui a été faite auprès des gouvernants et qui nous a fait emporter le morceau.M.J.-A, Bradette rend ses hommages au nouveau Roi et la nouvelle Reine et remercie la Chambre de lui avoir facilité sa tâche auprès du gouvernement.Les demandes qui sont appuyées par des corps publics semblent obliger les gouvernements à se rendre aux désirs par ces groupements.Le député Habel appuya M.Bradette dans son discours et dit que si certaines demandes de la Chambre de commerce de Kapus- kasing avaient parues être mises en oubli, les demandes principales avaient été accordées, telles que la construction du pont de Fauquier, l'amélioration de plusieurs sections de la voie nationale et l\u2019établissement de chemins nouveaux pour les colons.M.John Outram.pianiste distingué exécuta agant le banquet quelques morceaux de son répertoire.Après le banquet Milles G.Hamel et M.McGrath professeurs de piano, Mlle Hamel et un groupe de ses élèves exécutèrent une partie récréative musicale.Les invités se dispersérent après le chant de God Save the King.Souvenirs du Couronnement Les commissions scolaires des différentes écoles de Kapuskasing se sont montrées généreuses à l'égard de leurs élèves en offrant 4 chacun d'eux une médaille du Roi et de la Reine et un bouton brodé aux insignes de l'Angleterre, en souvenir du couronnement de ses nouveaux Souverains.Un magnifique drapeau britannique fut aussi offert pour chaque classe.Décorations La ville de Kapuskasing, présentait, dès la veille du couronnement l'aspect d\u2019une ville en fête.I était facile de comprendre la signification de tout ce déploiement de pavillons, de banderoles et \u2018de drapeaux, et de savoir en l'honneur de quels personnages on avait érigé le splendide \u201carc de triomphe\u201d a lentrée de la rue Drury.A chaque intersection des rues de la ville, sur toutes les maisons d\u2019affaires et résidences privées, les décorations aux armes britanniques, les portraits du Roi et de la Reine et les différentes inscriptions rappelaient à tous que la jeune métropole du Nord-Ontario prenait part aux fêtes du couronnement des nouveaux Souverains de la Grande-Bretagne.Au faite de \u201carc de triomphe\u201d, une inscription artistement dessinée résumait le voeu des sujets de tout l\u2019empire tritannique et de la ville de Ka- puskasing en particulier: \u201cLong may they reign!\u201d L'école Immaculée-Conception et le couvent des RR.SS.Grises de la Croix méritent d'être mentionnés pour la beauté et le charme artistique de leurs décorations.Nouveau directeur de l\u2019enseignement La nomination de M.Robert Gauthier ex-inspecteur des écoles bilingues de la région de Windsor, au poste de directeur de l'enseignement du français dans les écoles fréquentées par les élèves de langue française, a été accueillie avec une grande satisfaction à Kapuskasing où le nouveau directeur de l'enseignement possède plusieurs amis.M.R.Gauthier est le fils du docteur L.-P.Gauthier d'Ottawa et le frère de Mmes Gaston Vincent et A.Levert de Kapuskasing.Il fit ses études primaires dans la province de Québec et ses études classiques à l'Université d'Ottawa, M.Robert Gauthier succède à M.A.-J.Bénéteau auquel de nouvelles fonctions seront confiées dans le domaine de l'éducation.Au nouveau directeur de l\u2019enseignement nous offrons nos sincères félicitations.L'AERONAUTIQUE eee Obstacles a la course de New- York a Paris LE CANADA PERMETTRA.T-IL AUX CANDIDATS DE DEMAR - RER ?\u2014 NOS AVIONS AUDES- SUS DU MAINE.PARIS, 18, \u2014 Le Ministère de l\u2019Afr étudiait lundi soir la possibi- Îté de désigner un autre point de départ pour la course New-York- Paris, après que les autorités des Etats-Unis eurent refusé d'accorder des permis aux concurrents.Les autorités françaises songent à Un démarrage du Canada, ont-ellez déclaré, en ajoutant que tout est en SUSPpeNns au cas ou je gouvernement français ferait contremander la course pour plaire aux autorités des Etate-Unie.UN CONGRESSISTE PROTESTE WASHINGTON, 18.\u2014 Le représentant James-C.Oliver, Républicain de South-Portiand, a protesté auprès du (ouverneur Touis - O.Barrow, lundi, contre la libre voie aérienne qu'on acorderaît aux entreprises commerciales du Canada.au- dessus du Maîne.Oliver dit qu'il apprit que le gouvernement canadien songeait à une route aérienne transcanadienne de Vancouver à Halifax, passant au- drasus du Maine.Ji veut des asau - rances À l'effet que le trafic mariti- ma À destination de St-Jean et Ha- Mfax serai remix à Portland.Je congresgiste proteste aussi contre des | AURAIT LIEU AUMOINS JEUDI (Suite ae la dre) tituteurs ruraux et à la question éducationnelle en général: une loi relative au règlement de Ia question des tramways de Montréal; et une loi relative à la réouverture de l'usine de Chandler.Les trois premiers bills ont été adoptés à l'unanimité.Libéraux et nationaux dissidents ont cependant tenu à faire certaines remarques qui ont provoqué des tempêtes.Certains députés ont interprété ces réactions :nattendues comme une tentative de les faire voter contre des lois dont ils admettaient le principe.Le quatrième a dû être voté, M.Oscar Drouin se rangeant avec le gouvernement contre l\u2019Opposition libérale.M.T.-D.Bouchard a déclaré qu'il ne voulait pas accorder au gouvernement le pouvoir de faire à une compagnie des concessions très étendues sans quele bill n'indique à quelles conditions elles seront faites.I a dit qu'il votait contre le principe du mandat en blanc.Le vote sur le hill a été de 41 à 5.DANS L'APRES-MIDI On étudie Lout d\u2019abord ia loi protégeant la petite propriété et le crédit municipal et scolaire par la consolidation des taxes.Cette loi a pour bout d'aider les petits propriétaires, et les corporations municipales et scolaires en permettant aux premiers de consolider leurs arrérages de taxes accumulés depuis le premier janvier 1931 et à ces dernières d'emprunter le montant des taxes consoiidées, Toute corporation peut se prévaloir des dispositions de cette loi en adoptant une simple résolution à cet effet.Tout contribuable ayant des arrérages de taxes peut les consolider en en donnant avis à la corporation et en acquittant les arrérages exigibles antérieurement au premier janvier 1931 et les taxes de l'année courante.Les taxes consolidées sont remboursables par versements annueis égaux équivalents à vingt pour cent des taxes imposées par le dernier rôle d\u2019évaluation en vigueur avant la consolidation, mais dans une période ne devant pas excéder vingt- cing ans.La corporation est autorisée a emprunter, pour un terme de vingt-cing ans.un montant équivalent au totai des taxes consolidées.Le principe de cette loi est admis par l'Opposition qui fait porter ses observations sur des questions de détail, Elle est votée à l'unanimité.BILL DES INSTITUTEURS On passe aux résolutions relati- yes au bill 64 intitulé: \u201cLoi relative au Congrès du Parier français de 1937, aux Salaires des Instituteurs ruraux et à la question éducationnelle En général\u201d.Ces résolutions prévoient une dépense de $15.000 pour le congrès; une autre de $85.000 pour la construction et la réparation des écoles; une autre de $400.- 000 pour aider aux corporations municipales à payer les instl- A tutrices conformément aux conditions que fixera Je gouvernement de concert avec le conseil de l\u2019Instruction publique.Le Dr Hamel dit qu\u2019il est en faveur de cette mesure, sauf qu'il regrette l'insertion dans les résolutions d'un article permettant d\u2019ent- prunter ce montant de $400.000.Le Dr Hamel\u2014De cette façon, ce n\u2019est pas nous qui paierons l\u2019augmentation, mais les générations futures.Je crois que c\u2019est un mauvais Principe que de faire payer des dé- Penses courantes par les générations futures.I n'en est pas de méme du montant prévu pour le congrés de la langue francaise, car ici, il ne s'agit pas d'une dépense courante.M.Bilodeau\u2014Je ne crois pas que la jeunesse ait d\u2019objection de cette Mesure.D'ailleurs, le premier ministre a déclaré que certaines grandes corporations seront Luxées de façon à créer un revenu suffisant pour couvrir cette dépense.M.Bouchard exprime sussi cet avis que l'on ne devrait pas emprunter pour payer des dépenses courantes.\u201cTAXER OU EMPRUNTER\u201d M.Duplessis.\u2014 L'Opposition ne s'entend pas.Le député de Québec- Centre disait que c'était un scandale que de taxer les compagnies qui répandent la lumière matérielle pour leur faire défrayer le coût de la lumière intellectuelle.Et quand nous voulons emprunter, vous Pprotestez.Qui voulez-vous taxer, à vart Jes compagnies?Quand nous sommes arrivés au pouvoir, les coffres étaient vides, I wy restait plus que la trace des ongles de ceux-là QUI allaient y chercher de l'argent.Nous n'avons que deux moyens pour nous procurer de l'argent; taxer ou emprunter.Car jamais nous ne trainerons les comptes.Autrefois, c'était un régime de pitons: aujourd'hui, c'est un régime de paiment et de réalisation.E Le Dr Hamel: \u2014 Ce à quoi je m'objecte, c'est qu'un fonds spécial Soit créé à même les taxes des gyan- des compagnies pour payer les institutrices.Que ces taxes tombent dans le fonds consolidé, très bien.Mais qu'on ne s'arrange pas de façon que les compagnies puissent dire: \u201cC'est nous qui majorons les revenus des nstitutrices \u201d | Une longue altercation s'ensuit, dans le style ordinaire, On prête au Dr Hamel des intentions qu'il se dé- | fend d\u2019avoir.Les dissidents, qui se prononcent en faveur du bill tout en en discutant certaines modalités, LA PROROGATION { penses, ses dividendes, Robertson, survivant de l\u2019accident de Moose River, complimente la Croix Rouge Le Dr F.W.Routley, président de la section ontarien- ne, fait une revue des activités de cette organisation.\u201cL'établissement et l'entretien de nouveaux hôpitaux à travers tout le pays n'est qu'une partie du travail que poursuit si activement depuls quelques années la Croix Rouge, a déclaré hier soir au banquet annuel de cette société le glorieux survivant de la tragédie de Moose-River, le Dr O.-E.Robertson.Ce banquet qui eut lieu au Chà- teau Laurier clôturait la première journée d'une vaste campagne lancée par la Croix Rouge et que préside M.H.-P.Hill}, C.R.\u2026 député au fédéral; une nombreuse assistance avait répondu À l'appel de la Croix Rouge et les orateurs d\u2019hier soir, le Dr O.-E.Robertson, M.H.-P.Hill, le Dr Routley, Mme W.-L.Currier et M.N.-R.Vinton furent vivement applaudis.LE DR ROBERTSON \u201cMon seul espoir en adressant la paroje ce soir, a déclaré le Dr Ro- br-tson, est d'aider quelque peu la Croix Rouge dans la campagne qu'elle poursuit.Mon expérience de médecin m'a mis depuis longtemps en contact avec cette société, que je connaissais déjà passablement depuis mon temps d'université.\u201d Les origines de la Croix Rouge remontent à 1862 et la reconnaissance internationale de son statut date de 1864 alors qu'elle fut reconnue officiellement à Genève, avec la haute mission de porter secours aux soldats blessés en temps de guerre et aux malheureux de tout genre en période de paix.En 1906, les cadres de cette sociét: furent étendus à la croix rouge juvénile: ce dernier mouvement prit d\u2019abord naissance au Canada, mais ne tarda pas à devenir une organisation internationale, Le travail fait par les organisateurs de cette société de charité et d'aide mutuelle est vraiment renversant puisqu'on compte actuellement dans les rangs plus de vingt millions de membres.\u2018Lewis, le secrétaire du parti communiste, n\u2019a pas encore autant d'adeptes derrière lui,\u201d prétend le Dr Robertson.La Croix Rouge n'est pas du tout un organisme religieux; indépendante des cultes et des croyances, elle atteint tous les hommes par la haute humanité de son objet et déjà.dans 46 pays du monde, on trouve des unités de la Croix Rouge.\u201cL'oeuvre de cette société est trop connue pour que j'insiste sur son passé, mais je veux tout simplement rendre hommage à ces personnes si dévouées, qui dans un mé- me élan se sont portées elles-mêmes à l'assaut de la tristesse et du malheur pour laisser dans les multiples foyers qu'elles visitent chaque année, comme autrefois sur les champs de bataille, un peu de joie et d'espoir.Je veux adresser à la Croix Rouge mes remerciements personnels et redire toute mon admiration pour l'héroïsme véritable dont ces gens ont fait preuve lors du triste accident de Moose-River.Le travail médical de la Croix Rouge est digne des plus beaux éloges.Des hôpitaux ont surgi dans les régions éloignées des grands centres et des soins médicaux ont pu, grâce à la Croix Rouge, être dispensés là où ces attentions étaient inconnues auparavant.d'inventiorer les biens faisant partie de l\u2019entreprise de la compagnie des tramways de Montréal et de faire des enquêtes complètes sur sa structure financière, sa comptabilité, ses recettes, ses profits, ses dé- les conditions de travail et les salaires de ses employés.Le comité doit faire part de ses conclusions et de son travail à l'Assemblée législative dans les huit premiers jours de la prochaine session.Cette loi prévoit aussi ie pale- ment par la Compagnie des Tramways de Montréal à la cité de Montréal d'une somme d'un million de dollars, en quatre versements égaux dont le premier doit être effectué le jour même de la sanction de cette loi; le deuxième, le premier août 1937; le troisième, le premier décembre 1937 et le dernier, le premier mars 1938.Encore ici, l'Opposition admet le principe de la loi.Mais M.Bou- chard dit que le gouvernement parle toujours de l\u2019autonomie municipale et il demande par quelle résolution le conseil de ville de Montréal a demandé la création d'une telle commission.Il dit aussi que le gouvernement, qui voulait abolir toutes les commissions, en crée tous les jours.Enfin, il note que le gouvernement se vantait de faire verser un million à la compagnie en l'espace de trois jours et qu'il se voit maintenant obligé de présenter une loi dans ce sens.Le Dr Hamel! se proiionce aussi en faveur de cette loi, mais fait tout de même certaines observations.Suivent de nouvelles altercations au cours desquelles il est encore question de haine, d'animosité, de rancoeurs.L'Opposition dit que toute cette charge n'a qu'un but: Faire voter contre la loi des gens qui sont pour et qui voulaient tout simplement en discuter certaines modalités.Les résolutions et le bill sont adoptés à l\u2019unanimité.LES MOULINS DE CHANDLER Et l'on passe au bill concernant la réouverture des moulins de Chandler.Elle autorise le nant-gouverneur-en-conseil à concéder à la Gaspesta Sulphite Company, rux conditions qu\u2019il jugera convenables, les 524 milles carrés de concessions forestiéres appartenant autrefois à la Maritime Operating Corporation, et aix cents milles carrés de concessions forestières dans un territoire qu\u2019il jugera convenable.Le bois provenant de ces sont particulièrement pris à partie.D''est de nouveau question d'idées fixes.de basse jalousie, etc.A six heures, ie bill, qui est basé sur les résolutions.est adopté à l\u2019unanimité.SEANCE DU SOIR Dès l'ouverture de la séance.on aborde l'étude de la loi relative au limites devra servir à l'alimentation de l'usine.La loi impose au propriétaire actuel de l'usine, à ses successeurs ou ayants cause l'obligation de payer pendant dix ans un montant de douze mille huit cents dollars par année de taxes et de continuer à payer chaque année après dix ans un montant de taxes générales mu- règlement de la question des tramways de Mon Cette loi a objet d'instituer un comité d'efiquête avec le drott | OT le droit de passage des chemins del fer canadiens dans Je Maine giors ! qu'ils privent Portland de jeurs anciennes affairss sn fa.our des déux ports canadiens nicipales suffisant pour acquitter l'amortissement et les intérêts de la dette actuelle du village de Chand- er.: Relativement sux taxes apéciales ét aux taxes scolsires, la compagnin propriétaire de l'usine est mise sur le même pied qu'un contribuable or- dinajre, Le premier ministre et le Dr Cs- lieute- \u20ac | fera tout en son pouvoir pour em- | Le Dr Robertson a suggéré qu'à l'avenir la Croix Rouge se charge de la construction et de l'entretien des hôpitaux, tant dans les petits centres que dans les grandes villes, puisqu'elle est ia seulè organisation de bienfaisance du genre d'une aussi vaste envergure.Il semble que cette société a atteint un stage ou elle pourrait assumer pareil fardeau.CAMPAGNE D'EDUCATION L'orateur a insisté sur la haute valeur du travail d'éducation que poursuit, parallèlement à ses autres occupations, la Croix Rouge; 17.- 000.000 de jeunes sont délà inscrits dans les rangs de cette organisation.Tl souhaite que les intelligences de cette jeunesse soient de plus en plus orientées vers la médecine preventive.Ce serait, prétend le Dr Robertson, l'une des ambitions les plus élevées de la Croix Rouge et une politique des plus sages puisque les efforts ainsi faits dans ce sen: seraient largement compensés pa: les résultats obtenus.Le Dr Robertson a terminé ss très vivante causerie en formu- Jant les meilleurs voeux de succès dans la présente campagne de la Croix Rouge, \u201ccar, dit-il, elle est l'une des plus belles organisations de charité à laquelle le public d'Ottawa et des environs pourrait souscrire.\u201d LE DR ROUTLEY Le Dr F.-W, Routley a rendu un vibrant hommage à l'inlassable dévouement du Dr Robertson et au grand intérêt qu\u2019il n'a jamais cessé de porter À tous les enfants \\nfir- mes dont il est devenu le grand ami.L'oeuvre de la Croix Rouge n\u2019est pas étrangère au survivant de Moose-River, puisque depuis nombre d'années il s\u2019y est associé da tout son coeur et de toute son intelligence de médecin, Le Dr Routley =a souligné avec quelle générosité, dans le passé, le public canadien avait répondu aux appels de la Croix Rouge.Souvent, à l'occasion d'un cataclysme ou d'un désastre qui plongeait dans la misère toute une partie de la population de certains endroits.des souscriptions nombreuses et substantielles sont venues de toutes parts sans même que la Croix Rouge fut obligée de tendre la main.\u201cJ'espère que le public de ce pays, à même d'apprécier à sa juste vas leur le travail de la Croix Rouge, ne refusera pas le quart de million qu'elle demande pour continuer sa lourde et humanitaire tâche,\u201d a de- claré le Dr Routley, président de la section ontarienne.Les remerciements ont été proposés par le Major C.-S.Ford et appuyés par Lady Perley.Mme W.-L.Currier, secrétaire honoraire, en l'absence du Major Général C.-F.Winter, qui a assisté aux cérémonies du couronnement, a donné un aperçu du travail accompli par la section d'Ottawa et indiqué comment les cadres de la Croix Rouge d'Ottawa s'étaient étendus au cours de la dernière année.Etaient en charge du diner Mme Robert Devine et Mme N.-D.Porter, assistées de Mmes E.-G.Davies, Lawrence Freiman, C.-A.Young, C.- H.Labarge et C.-J.Booth.mille Pouliot, député de Gaspésie, expliquent la loi et font l'éloge du gouvernement.M.Bastien dit qu'il votera contre ces résolutions parce que c'est un faux principe pour le gouvernement d'intervenir dans les affaires privées et que donner à une compas gnie 1.124 milles carrés de concessions forestières pour faire ouvrir un moulin, c'est trop cher.M.Duplessis dit que ces concessions seront cédées aux conditions ordinaires, sauf une diminution de 50 pour cent dans les droits de coupe et les rentes foncières pendant cinq ans, ce qui ne représente pas 50 pour cent de ce qui est actuellement donné en secours directs.De plus, la compagnie devra payer toutes les taxes, M.Bouchard dit qu'il volera contre le bill justement parce que ces conditions exprimées par le premier ministre n'y sont pas inscrites, La bill dit simplement: \u201cAux conditions que fixera le lleutenant-gou- verneur-en-consell\u201d M, Bouchard dit qu'il ne veut pas donner un mandat en blanc au gouvernement, Sur la deuxième lecture des résolutions, M.Bouchard prononce la division et M.Duplessis demande le vote.Le résultat est de 46 à 5 pour les résolutions.MM, Bouchard, Bastien, Delagra- ve, Connors et Dumaine sont les seuls libéraux présents.Des Hamel - listes, seul M.Drouin est présent et il vote avec le gouvernement.Les résolutions sont votées en troisième lecture avec la même division.Sur la deuxième lecture du bill.M.Bouchard dit encore \u201cméme division\u201d, mais M.Duplessis demanda le vote quand même.Il donne la même résultat exactement.On étudie ensuite le bill! en comité.M.Oscar Drouin attire l'attention du premier ministre sur te fait qu'on travaille encore le dimanche à certains endroits et demande qu'on voit à ce qu'on ne travaille pas le dimanche à Chandler, Il demande qu'on fasse fermer les moulins le samedi midi pour donner le temps aux employés de faire les réparations nécessaires avant mis nuit.M.Duplessis dit qu'il fait et pêcher qu'on travaille le dimane che.Il y a déjà eu plusieurs pour suites de prises.Seulement, dit-il, l'ancien régime était tel qu\u2019on construisait des moulins de façon à na pouvoir fermer le dimanche sans de graves préjudices.Mais le premier ministre n'admet pas que l'on puixss fermer le samedi midi, alors qu'il y à tant de chômage, et qu'il faut soutenir la concurrence des autres provinces.Ce serait désastreux, dit- il.Et il demande aux industriels d'ouvrir les yeux \u201csinon aux vérités élémentaires, au moins aux vérités matérielles.\u201d Le bill est finalement Adopté par un vote de 41 à 8.etes te Les annonces vous disent où et comment acheter.rat purement Tous les jours, Ges milliers de lecteurs du \u201cDroit\u201d suivent les \u201cAnnonces Classées\u201d pour profiter des innombrables occasions qui fourmillent dans cette page, \u2018 + Les incident S aux écoles (Presse Canadienne) LONDON, 18, \u2014 M.le ministre de l'Instruction publique Simpson a prononcé une allocution, hier soir, au banquet des délégués au 18e Congrés des administrateurs d'écoles urbaines, qui s'est ouvert hier.M.Simpson a révélé que le gouvernement, qui absorbe actuellement onze pour cent du coût de l'\u2019instruction primaire dans la province, a l'intention d'augmenter ses octrois.Le ministère a aussi touché à la réforme des programmes.programmes.Mme T.Lachaine décède ce matin Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mme Théophile Lachai- ne, née Christine Rainville, survenue ce matin, à la résidence de son fils, M.Aldège Lachaène.98, rue Charlotte.La défunte était âgée de 69 ans.Mme Théophile Lachaine était natve de Perkins Mills et habitait Ottawa depus au dela de trente ans.Elle avait épousé à St-Jérôme M.Lachaine, qui l'a précédée dans la tombe il y a trois ans.La défunte taisait partie des Dames de Ste-Anne.Luj survivent cinq filles Mmes O- vila Dubreuil.de Montréal, Léo Ne- ville.Oscar Lépine.Rosaire St-Lau- tent, et Patrick Thériault.toutes d'Ottawa.et cinq fils MM.Emile, de Montréal, Adélard, Ludger.Aldè- ge et Edgar, tous d'Ottawa.Elle laisse également une soeur.Mlle Alexina Rainville d'Ottawa et dix- neuf petits-enfants.| Les funérailles auront lieu à l'é- gilse Ste-Anne a 8 heures, vendredi matin.Le cortège quittera la résidence de sa fille.Mm Patrick Thé- riault, 112, rue Charlotte et I'inhumation se fera au cimetiére Notre- Dame d'Ottawa.Le \u201cDroit\u201d offre a la famille de Mme Lachaine ses plus sincères cendoléanccs.eee rm er PE M.PIERRE DAVIAULT AU WOMEN\u2019S PRESS CLUB Le conférencier invité à l'assemblée mensuelle du Women's Press Club, tenue hier soir.était M.Pierre Daviault, traducteur au Parlement.M.Daviault présenta un court tableau de la place qu'occupe les jeunes puêtes modernes dans la poésie canadienne-française.L'assemblée du Women's Press Club se tint à l'institut Jeanne d'Arc.sur invitation de la révérende Mère Supérieure.Au Canada francais, aucun de nos poétes modernes n'a encore trouvé un genre qui soit bien à lui.Tous en sont encore à la période de recherches.Mais il y a actuellement dans notre poésie un élan vers le beau et le vrai.une évolution marquée dans les idées dit M.Daviault.Au cours des aernières années, la crise aura eu pour effet de faire s'estomper l'influence de nos poètes passés, dont l'oeuvre.malgré le fini de la forme, est devenue de plus en plus d'inspiration désuète.La poésie canadienne en est encore à une période de transition.On met de côté les règles d'autrefois: la forme y perd peut-être, mais l'expression y gagne en liberté et en légéreté.M.Daviauit brossa Un court tableau des poètes modernes qui occupent un rang digne de mention dans la litérature canadienne- française: Alfred Desrocners, Robert Choquette, Jovette Alice Ber- nier, Madge Vézina, Alice Lemieux.Sans oublier Roger Brien, quid'après M.Daviault, est l'un de ceux qui promettent le plus.M.Deviault fut présenté aux membres du Women's Press Club par Mme L.-P.Desrosiers.Mille Betty Leggatt remercia le conférencier.Mlle Kay Dillon présidait l'assemblée.LE DROIT OTTAWA MARDI 18 MAI 1937 fédéral pour la paiement d'un empr ist fixée ou ler juin.se souvi zhewan.Mois lo chose fut refusée [L\u2019'ALBERTA NE DEMANDE NULLE AIDE DU FÉDÉRAL On assurait cet après-midi, dans les milieux bien informés de la zapitale que le gouvernement albertain n'avait demandé aucun cide du \"ecommandation du gouverneur de la Banque du Towers, | administration King a fait voter par le parlement des prêts temporaires de $750,000 au Manitoba et de $1,500,000 à la Saskat- -\u2014 unt de $1,650,000 dont l'échéance ent qu'à lo dernière session, sur la Canada, M.Graham à l'Alberta.VENTES BOURSE DE NEW-YORK Air Reduction .6734 Allis-Chalmers \u2026\u2026\u2026.504 American Can Co, .Yi Allied Chemical .244 American Foreign Power 1583 A.Foreign Pow.7% priv.48 American Radiator .21% American Rolling Mills .American Power & Light 8:4 American Smelting .8444 American \u2018ei.& uel.163 Amer Water Works .17%3 Atlantic Coast Line .474, Anaconda Copper .48:; Atchison .cee 88-4 Auburn .sencs0 ge Baltimore & ODIO .\u2026\u2026.14 bendix .os Bethlehem Steel DOCILE .Borden Mux .Briggs Mig Buda MIB .0 ; Canada ory .' ; Canadian Pacific .af Case Treshing .eens lié Ceanese COID.s004 34d Cerro de Pasco .esse B13, Chese.& Ohlo .Cnryaier Motor .Coca-Cola .cLolumbla Carbon .Ccoiumbia Gas .ces ; commerc.al Dia éDls .1457 Common.& Southern .2244 Continental Can .5344 Consolidated Gas .d'a Corn Products .56, Curtiss Wright \u201cA\u201d _,.,,,.Tig Douglas Aircaft .a» DUPpont 025000000000 152!2 General Kiectile .al \u2014\u2014\u2014 ll Mer Pizzardo part pour Rome LONDRES, 18.- Mgr Giuseppe Pizzardo, représentant pontifical au couronnement du Rol, est parti au- jourd'hui pour Rome.rar NEW-YORK, 18.\u2014 (P.A» \u2014 Le gouvernement des Etats-Unis recla- me $617.31> de Pierre-S.Dupont, industriel, et $1.026.340 de John-J, Raskob, son ancien associge, en ime pôt sur le revenu ; our l'année 1929.Hier, Dupont a témoigné qu'il avait, avant le krach de Wal] Bireet, ei- fectué des ventes-échanges de valeurs avec Raskob, pour établir les pertes qu'il pourrait déduire de son impôt sur le revenu.nn a ne cependant aque ces pertes aient été fixées a oitr -~ement a $7- 000.000.comparativement aux vas leurs d'avant «ise Le gouverner» ment soutient qu ventes en question sor\u2019 fictives.ayant \u2018te faites au moyen d'une entente ile légale de rachat par lag'elle an- cun des deux ne perdrait.CE SOIR 3e Festival Annuel de l\u2019Ecole de Dietion Notre-Dame d'Ottawa sous la direction de M.Léonord Beaulne, eu MONUMENT NATIONAI Faites vos réservations chez M.Louis Goulin, 113, rue Georges.Tél: Rid, 5800.XH du public, sur les ordres dr état-major, la Qarde Léon H.Rhéaume, commandant, et gh pm.Cumberland, 1r3 * "]