Le droit, 21 mai 1937, vendredi 21 mai 1937

[" A | v il: J t ! CES t ar + vy F?\u2018 ea va ; ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottewe Tél: Rideou 514 4, rue Langevin, Hull Tél: Sherwood 3925 25e Année No 117 UNE J Un magnifique prélude aux fetes du Congres Des milliers d\u2019éléves célébrent la Dollard de façon très pratique.| CONGRES DES SECTIONS JUVENILES Séance au Capitol dimanche.\u2014 Féte populaire a Auditorium lundi soir.PR \u2014 M.R.DENIS A L\u2019ACADEMIE A l\u2019école franco-ontarienne qui, aux heures les plus angoissantes de nos revendications, a ranimé notre espoir en l'avenir, c'est grande fête patriotique au- OURNÉ Le Canada s À la conquête de la suprémati e de la mer tail les programunes de la journée : dans chacune des nombreuses clas-' ses de la Capitale.Nous devons nécessairement nous contenter d'une énumération générale comme ci-' jourd'hui.Sur l'inspiration du haut.C'est assez, cependant, pour Comité ontarien du Congrès de démontrer quelle journée fructueu- la Langue française, des mil- se ce sera pour les élèves qui seront, liers d'élèves célèbrent la Dol- lard de façon particulièrement pratique.C'est une journée toute orientée vers l'idée de patrie.Les diverses leçons de classe sont enseignées en fonction de notre éducation nationale.Ainsi, les enfants, sous l'oeil attentif de leurs instituteurs et de leurs institutrices.apprennent À connaître et à aimer davantage notre langue, nos traditions et notre culture françaises.DANS LA CAPITALE A Ottawa, cètte heureuse initiative du sous-comité de l\u2019enseignement remporte le succès le plus éclatant.Tout l'enseignement, donné pour une large part par les élèves eux- mêmes, est groupé autour de l'idée de la patrie cangdienne.Après la prière du matin, on a chanté avec ardeur l'hymne national: O Canada ! Au cours de la journée, le programme a été typiquement franco- ontarien.La leçon de catéchisme.par exemple.a porté sur les vertus qui servent de fondement au patriotisme, La leçon d'arithmétique, dans certaines classes, portait sur le chiffre de la population française ' dans les provinces du pays.La leçon de français était particulièremen: vivante.On a lu avec amour de belles pages canadiennes.Et la leçon d'histoire a rappelé aux élèves, en traits prenants, la noblesse de nos origines.La leçon de géographie a chanté les beautés du Canaca qui est nôtre sur toute l'étendue de son vaste territoire.Les autres matières ont.aussi servi à donner un enseignement national de première vea- leur.DES LENDEMAINS Nos lecteurs comprendront que Nous ne pouvons donner ici en dé- Deux aviateurs condammnés à morl \u2014\u2014 TLS KFURENT CAPTURES PAR les hommes et les femmes de de-' main et devront porter bien haut le flambea: de la civilisation catholique et francaise.De ce programm~ d'enseignement national, nous attendrons des lendemains sans crépuscule.' CET APRES-MIDI A 3 h.cet après-midi.tous les instituteurs canadiens - français | d'Ottawa se réunissent à l'Académie de la Salle avec les élèves des 4e et 5c cours (environ 1.200) pour entendre M.Taymond Denis, chevalier de la Légion d'Honneur.pa- Lriote reconnu et ancien président de l'Association franco-canadienne de la Saskatchewan.Les Frères des Ecoles Chrétiennes ont bien voulu mettre gracieusement la salle à la disposition des organisateurs.A L'ACADEMIE \"A journée d'aujourd'hui est un bei anneau dans la chaine des fêtes qui préludent à Ottawa au Congrès de la Langue française.On a lu dans le \u201cDroit\u201d le compte-rendu des séances ou manifestations qui ont eu: lieu à date.On lira avec intérêt aussi EP OTTAWA VENDREDI 21 MAI ATRIOTIQUE era doté d\u2019une station à ondes courtes \u2014 \"me 2 sam VO ma Nes ee BN Vie am 1 ee Se AE 1e 10 mre oe WA ET DE HULL 1937 L'ENDEAVOUR |l, le bateau de T.O.M.Sopwith, est ici photogrophié au moment où il posse pres du celui de la magnifique soirée donnée | vaissecau-phare Brenton, en arrivant en Angleterre au large de Newport, Rhode-Island, pour participer à la D'OÙ PARTIRONT LES AVIATEURS | POUR PARIS?Il suggéra qu\u2019ils partent du Canada, mais la France se prononce en faveur des Etats-Unis.| | | | | UN ANNIVERSAIRE (PC.- Havas\u2019 PARIS, 21.Le gouvernement français ne consentira pas à ce que l'envolee transatlantique pour commémorer celle de Lindbergh com-| mence dans un autre pays qu'aux ! | Etats-Unis, dit-on aujourd'hui dans !les milieux de l'aviation.(Presse associée CHICAGO, 21.Dans les nu- lieux de l'aviation, on fait des commentaires au sujet de la déclaration faite par Jimmy Mattern, aviateur | en vue.que le Canada sera probablement le point de départ d'une | course aérienne transatlantique à.Paris.New-York était généralement | choisi comme le point de départ, ! mais le secrétariat de l'aviation a annoncé qu'il désapprouvait le der- ; {by aérien proposé, qui est encoura- ! gé par le ministre de l'aviation de | France, Pierre Cot, et l'aéroclub de | France.pour commémorer l'envolée de Lindbergh.Mattern a déclare vue du Canada étaient intéressés à hier par les élèves de l'Académie de ; course dont l\u2018enjeu est lo coupe America.la Salle avec le concours de l'Ensemble Symphcnique La Salle.POUR LE GRAND PUBLIC Les deux pièces de résistance des fètes préparatoires au Congrès a Ottawa, parce que le .grand public est invité à y participer.auront lieu dimanche et lundi soir.Dimanche, ; \u2018l'Ecole de Déclamation et de Musl-' LES BASQUES SUR LE FRONT , D'OCHANDIANO.(P.C.-Havas\u201d BIT.BAO.31.\u2014- Le capitaine Walter Kinzle et le lieutenant Gunther Schultze, deux aviateurs allemands capturés par les Basques sur le front d'Ochandiano.on: été condamnés à mort.aujourd'hui, par un tribunal du peuple, apres avoir été reconnus coupables de rébellion militaire.\u2018gals de que et la Société des Débats fran- l'Université d'Ottawa donneront une séance grandiose au Capitol.Le 24, jour de la Fête de Dollard, le programme ne le cédera en Tien à celui du 23.Le grand pu-: blic sera admis dans l'amphithéâtre ! confortable et spacieux de l'Audito-' rium ou plus de 8.000 personnes peu-' vent prendre pla-co.La Société St- Jean-Bantiste s'est spécialement chargée de cette fête populaire.On représentera de magnifiques choeurs parlés, dus à la plume de M Victor Barrette.CONGRES DEMAIN Demain a lieu le Congrès des sections juvéniles de l'Association St- Jean-Baptiste d'Ottawa.sous le dis- | Lingué patronage de S.Exc.Mgr Forbes.Les élèves se réunissent à l'Academie de 1 Salle.Le président.M.Gérald Robitaille, de l'Ecole \u2018Garneau.et la secrétaire, Mlle Béatrice Charron, de l'Ecole Saint- Pierre.ouvriront la séance.Chaque section viendra ensuite fournir sa quote-part au programme.Congrès de la Langue française Les fêtes du Capitol et de l'Auditorium.\u2014Spectacles soigneusement préparés.\u2014 8.000 places à l\u2019Auditorium.[A sUccés aes deux soirées du 23 mal.au Capitol.et du 24, a l'Auditorium.est assure.Aux deux endroits l'entrée sera libro.A Auditorium.le nombre des sièges étant de plus de 8.000, il est & prévoir que tous ceux qui.de la ville et de la région d'Ottawa, en prendront d'assaut la vaste enceinte, y trouveront place.me qui sv déroulcra a été soigneusement préparé.les spectacles et les décors seront somptueux et prenants, de même que la variété des costumes que porteront les quelque trois cents figurants.La Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa, qui en a pris l'initiative, gràa- ce au zêle inlassable et au sels ar- tistiqur de Mlle Margot Gaudreau.«du \u201cCaveau\u201d\u2019.mérite de la part du grand putilic le plus sympathique encouragement.La soirée clôturera de façon grandiose la série de nos fêtes et la journée de Dollard.Par ailleurs.vu le nombr> restreint des sièges au Capitol.prés de 3.000.il a fallu en contrôler, dans la mesure du possible.l'occupation par la distribution de cartes d'entrée.Mais ce que l\u2019on prévoyait est fatalement arrivé.Pour répondre à toutes les demandes de la ville es du dehors.tI en faudrait plus de 6 000.i L« program- Aussi.en séance d'urgence.le Comité Organisateur a-t-1l pris parti, de répéter le même programme absolument dimanche après-midi, le 30.De la sorte, i} espère donner pleine satisfaction à la population canadicnne-frangaise de l'Est de l'Ontario, qui lui manifeste tant de brenvetllance.Cette répétition.cependant.ne de- tra nullement nuire à la soiree du\u2019 23 Et pour que pas une seule place au Capitol ne soit exposée à rester Inocceupée, les organisateurs prient instamment tous ceux qui ont en mains des cartes d'entrée de voir À ce qu\u2019elles solent toutes utilisées.S'ils se trouvaient dans l'impossibl- lité de se rendre au Capitol diman- ' che soir, qu'ils aient bien soin de passer leurs cartes à d'autres.PROGRAMME SOUVENIR Comme moyen de couvrir se: frais, assez considérables, d'organisation.le Comité a fait préparer un joli programme de 32 pages jfllus- trées tout rempli de matière patriotique.extrémement interessante.Dès maintenant.l\u2019on peut se le procurer.à raison de 10 sous l'unite.à l'Université.ENTER RO A A NT A SRR RR RLY ; Une lecon quotidienne % # d'histoire de l'Imprimerie \u20ac 93-\u2014 Gi | On doit citer son livre des Elements de géométrie, in- folio, imprimé à Poris par Christian Wechel, en 1532.Dans cet ouvrage Albert Dürer détermine, l'un des premiers, les proportions géometriques exactes de chacune des lettres de l'alphabet latin à l\u2019aide de nombreuses figures grovées.largement commentées || donne aussi le trocé lineaire geomé- trique des lettres minuscules gothiques dont il présente un tort bel alphabet \u2018 Confiez vos travaux d'impression aux ateliers du DROIT \u2014les mieux outillés de le région.98, ruc Georges, Ottowa Téléphone: R.514 LECARDIMAL NUNDELEIN EST APPROUVÉ Par les évêques catholiques du Minnesota et du Dako- ta-nord, et même par des protestants et des Israélites.MGR MURRAY Presse associée) CHICAGO.21 Des évêques catholiques du Minnesota eL du Da- : kota-nord appuient le cardinal Mundelein.qui a dénoncé l'attitude du gouvernement allemand envers l'Eglise catholique.Les autorités ! protestantes et israélites font aussi | de même.Mgr Murrav.archevêque de St- Paul, Minnesota, dit que la situation | critique actuelle en Allemagne exige , que toute la chrétienté s\u2019unisse dans une protestation solennelle contre! les méthodes diaboliques employées pour éliminer tout vestige de chré- , tienté chez le peuple allemand.i Aucune circonstance de sépara- tion physique, continue l'archevé- que, ne peul justifier une attitude d'indifférence de la part d'un chrétien quelconque pour ce qui est | des mesures sataniques actueilement | en vigueur chez cette malheureuse nation, et dont le but est de séparer des millions de bons hommes, femmes et enfants de leur Eglise et de leur Dieu.Mer Muench.de Fargo.Dakota- nord, Mgr Kelly, de Winona.Minnesota.Mgr Busch.de St-Cloud.Minnesota.er Mgr Wehrie, de Bis~ marck.Dakota-nord, approuvent Mgr Murray dans la condamnation | des autorités nazistes.! Le Dr C.-W.Gilkey.doyen de_la chapelle de l'université de Chicago exprime l'opinion que la plupart des accusations contre le clergé catholique d'Allemagne sont faites probablement pour fins politiques.PROTESTATION DES ! JOURNAUX Presse associée! BERLIN.21.\u2014 Les journaux allemands contrôlés par les nazis re- nouvelient leurs attaques contre les Israélites et les catholiques des Etats-Unis et demandent que le Vatican rappelle à l'ordre le cardinal Mundelein pour ses attaques contre le chancelier Hitler.On attaque aussi le maire Laguardia, de - New-York A PROPOS DE | SHERBROOKE Les journaux ont dernicrement qu'il v Sherbrooke un congres d'an- tiens retraitants.La nouvelle laissait supposer que cette réu- nioin intéressait toutes les maisons de retraites fermées.Ce serait une crreur de le croire.La fête qui aura lieu à Sherbrooke.dimanche le 23 mai, est purement locale et se fait pour les \u2018retraitants de ee district.Chaque maison de retraites fermées, autonome et indépendante, a ses ralliements annucis, \u201csemblables à celui de Sherbrooke, | (Communique).annonce aurait a Roi au Cette adresse fut envoyée par les archevêques et! évêques catholiques de Grande-Bretagne et fut refusée par le gouvernement.: Presse associée\u2018 LONDRES, 21.\u2014 La revue Catholique Universe a publié hier soir un article disant que Je gouvernement avait refusé de soumettre à Georges VI une adresse dans laquelle les archevêques et évêques catholiques de la Grande-Bretagne .réaffirmaient la loyauté des catholiques anglais au Trône.Sir John Simon.secrétaire des affaires domestiques, a déclaré, d'après le Universe, qu'il était incapable de présenter au Roi une adresse dans laquelle les archevéques et évé- On refuse de soumettre une loyauté des catholiques grave question, l'envolée.Il dit que lui et Dick Merrill ont conféré hier avec des hommes d'affaires de Toronto et que la proposition a été aussi faite au premier ministre Hepburn.LE \u201cVENT DE DIED\u201d ARRIVE ATOKIO JAPON adresse de ques qui l'ont signée faisaient usage | » > ; des mots \u201cdésignations territoriales\u201d L envolée de Londres s est qui ne peuvent étre reconnus dans f .22 h les communications officielles.| faite en six Jours, eu- Le gouvernement, paraît-il, ne re- | 1 connait pas les titres d'archevêque .de Londres et d'évêque de Durham, dont se sert aussi l\u2019église d'Angle-, terre, Dans toute discussion sur cette +P.C.-Havas) dit le Universe, il n° saurait être question de la moindre critique contre Sa Majesté, et |45 p.m.heure de Tokio, TOKIO.21.L'avion Vent de soit ce refus n'empéchera nullement les jours.22 heures et 35 minutes après \u2018 son départ de Londres.pour faire.catholiques d'être loyaux sur le le St-Siège CITE DU VATICAN, 21.Le Souverain Pontife a complété et peut publier d'un moment à l'autre un Livre Blanc contre le gouvernement allemand.au dire des prélats du Vatican.Ce document diplomatique était en preparation depuis plusieurs mois.et le but visé est de fournir des preuves documentaires que toute violation du concordat entre le Vatican et l'Allemagne a été faite par le régime du chancelier Hitler et non pas par le Saint-Siège \u2018Le concordat, signé le 8 juillet Un document pontifical concordat entre | 1933 par des représentants du Vati- | can et de l'Allemagne, déterminait la sphère de l\u2019activité de l'Eglise en Allemagne.spécialement pour ce LEGISLATURE DE QUEBEC.Un incident Le Conseil législatif décide d'étudier attentivement la nouvelle loi de Is réforme des tribunaux.AJOURNEMENT A MERCREDI De notre crorresponoant QUEBEC, 21.\u2014 Et la session continue.Un incident inattendu, en effet, vient d'en retarder la cla- ture à la semaine prochaine.La loi relative aux (tribunaux inattendu | relarde la prorogation ; son envolée de retour.L'envoiée de Tokio à Londres fut faite en trois jours, 22 heures et 19 minutes.ce qui est un record de distance de tous ies temps.tAmy Johnson.aviatrice anglaise, ta fait en juillet et août 1931 une ! Sibérie.en sept jours.L'avion japonais a pris la route du sud» : Le temps a été mauvais depuis ; CL | Osaka et la dernière étape a été la qui se rapporte a l'education de la | plus périlleuse de toutes.Il tombait jeunesse._ une pluie torrentielle et la visibllité (Les porte-paroles de l'Eglise onl | sait nulle.Afin d\u2019éviter les monta- depuis lors accusé lo gouvernement naziste d'avoir violé le concordat en tentant de refuser & l'Eglise le droit d'éducation religieuse de la jeunesse catholique.Dans les milieux du Vatican.on di?qu\u201d.quelles que soient les attaques des journaux d'Allemagne con- | tre le cardinal Mundelein, archevé- que de Chicago, qui a critiqué le gouvernement Hitler, le Vatican.interviendra pas.Les prélats répelent que le cardinal, étant chef d'un diocèse.est libre de parler à ses ouailles comme bon lui semble.et l\u2019Allemagne M.Iinuma et K.Tsukagoshi ont suivi la route de la côte et perdu plu- | sieurs heures DES ACCORDS INDIVIDUELS \u201cOn se demande si les Etats- - Unis en négocieront avec les autres pays sur les problemes mone- taires.\u2018Presse associée» WASHINGTON, 21.\u2014 Les autorités financières des Etats-Unis se demandent aujourd'hui si l'administration, qui refuse de tenir des conférences monétaires générales, négociera des accords individuels avec les pays.Comme le secrétaire du trésor Morgenthau préfère traiter avee les Subséquemment.le leaaer du nations individuellement.il est gouvernement au conseil, Sir Tho- possible qu'il y ait une série de mas Chapats.eut une entrevue avec | pourparlers relativement à la stabi- le premier ministre.C'est alors lIisation et à des règlements moins semble-t-il.que lon a decidé de sévères sur le contrôle du chang~ prolonger dune semaine d'existen- \u2014\u2014\u2014e ce de la legislature.: Base permanente A la séance de la Chambre.hier que plusieurs hommes d'affaires \u2018al Dieu a atterri ici aujourd'hui à 3 h | C six .MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) \u2026.Cent ouvriers movenne par Usine On compte, au Canada.une moyenne dé cent employés par firme ou par usine.On nous apprend, en effet, au département des mines et des ressources que le Dominion avait, en avril, un total de 978.913 travailleurs pour 9.987 établissements industriels ou commerciaux, DR.MacLAREN EST MEMBRE DU SERVICE AÉRIEN On ne sait quel poste il occupera, mais ce sera peut- être celui de gérant général.LES DIRECTEURS tPresse canadienne) MONTREAL.21.dant Donald-R.MacLaren a été nommé membre de l'administration du service aérien transcanadien.On ne sait pas encore quel poste Hl occupera, mais il est possible qu'il soit gérant général.Sa nomination a été annoncée hier par le ministre du transport Howr.à la suite d'une réunion avec les directeurs du Canadien Nationa\u2019 On n'a pas encore fixé la gate du rétablissement du service.dit le ministre.On croit toutefois qu'il re- | commencera au cours de cet été.M Howe déclare que le gouvernement attend que huit aéroplanes soient achevés, On en fera usagc pour Je transport des passagers et du courrier.Comme on lui demandait quels se- lraient les directeurs du service.M.Howe répondit Nous attendons le retour au Canada du premier ministre Mackenzie King M.MacLaren \u2018fait pour nous un travail prélim:- naire.en .esons0t .sebss 0000 0u A 8 H.CE MATIN .\u2026.\u2014à i i Î 1 ! f 1 Ee OW > DEMAIN AVERSES Geese view asa Le numero: 2 sous La sous peu CE PROJET RÉALISER DEUX BUTS Il permettra tout d'abord à nos compatriotes de l\u2019ouest d'entendre nos pro grammes français.A L\u2019ETRANGER Il assurera ensuite l\u2019audition à l\u2019étranger (France et Angleterre) d\u2019emis sions canadiennes.UNE ENTREVUE C'est grace a la station radiophonique à ondes courtes que Radio-Canada a l'intention de construire à brève écheance.que nos compatrio Le comman-| tes des provinces de l'ouest.en Alberta ou au Manitoba, pourront entendre les programmes radiophoniques de langue française de l'est du Dominion.notamment de la province de Québec.M.Gladstone Murray a expliqué la chose au \u201cDroit\u201d a son retour dans la capitale aujourd'hui apres une absence de plusieurs jours.\u201cCette station à ondes courte.dont le président de la Société Ra- dio-Canada a annoncé la construction, hier soir.aura un double but.Non seulement elle permettra au Dominion de transmettre ses programmes dans le monde entier, mais, de plus, elle nous fournira le moyen de donner aux citoyens ca- nadiens-français de l'ouest du pays des programmies en leur langue\u201d I! ajouta que la réalisation de ce projet n'était plus qu'une question de semaines.Les travaux de cons- M.MacLaren a abattu 48 avions\u2018 truction commenceront dès que ir ennemis et six ballons pendant la | gouvernement, aura donné son as- guerre.DES VILLAGES SONT PRIS PAR res et 35 minutes.; wovssaes [ES NATIONAUX nica.Trois milles de route sont aussi captures.MUNGUIA {Presse associée) { sentiment officiel.©\" à lan 3e page) canadienne) - La pression est (Presse : TORONTO, 21.; élevée depuis la region du bas des eux de Fruniz et de Guer- lacs, dans l'Alberta, la Saskatch«- wan, les états des montagnes Ro- | cheuses et le détroit d'Hudson, et ielle est basse depuis le nord-ouest | d\u2019Ontario jusqu'au Texas et dans le Québec.11 a plu dans le sud du , Manitoba.en certains endroits des ! provinces maritimes, dans l'est du \u2018Québec et en certains endroits de toutes les provinces.La tempérali- HENDAYE, fontière franco-espa-, re à été modérée dans tout l« Ca- \u2018livré aujourd'hui une série de ; contre-attaques pour repousser Inationatx de la dernière ligne fortifications | attaques lancées hier avec des avions du gouvernement.| troupes du géné le secteur de Munguia.4 neuf milles ;au nord de la capitale basque.Les nationalistes rapportent qu'ils ont capturé treis milles de ronte ,entre Munguia et Guernica et les villages de Fruniz et Morga.Sur le front d'\u2019Amorebieta, à on- viron huit milles au sud-est de BiJ- ao, des avions basques ont laacé des bombes sur les soldats du général Mola.dit une nouvelle de Bilbao, Munguia senible être l'objectif immédiat des nationalistes ee | | Mouvement maritime les | St-Laurent.\u2014 de | Samedi.\u2014 Vents du sud-est, Varia - Par suite des contre- | ble, averse.\u2026 l'appui | Maximum hier.66 les! 1 I ral Mola, aidées de : gnes Hakone et Fuji, les aviateurs!'coldats italiens.ont gagné, dit-on.Akiavik, 34, Simpson.{envolée de Londres à Tokio, via lt gnole, 21.- Les soldats basques ont Nada.Vallée de l'Outaouais et haut du Beau aujourd'hui.Minimum nuit), 56 A 8 h.cé matin: Dawson, 34: 40; Smith.28; Pr Rupert 46: Victoria, 48; Kamloops.48: Jasper.34; Calgary.32; Edmonton.34; Pr.Albert, 42, Churchill.46: Winnipeg.46; Mooso- nee, 34, Sault Ste-Marie, 46; London 46; Toronto, 53; Kingston, 48, OTTAWA, 50; Montréal, 50; Doucet, 40° Queber.50; Saint-Jean, 46: Moncton.48: Fredericton, 48; Ha- -lifax.50; Chariottetown,50: Détroit, 58; New-York, 58; Miami.78: Los Angeles, 60: Bermudes, 68, Londre .5:; Paris, 54 Il Courrier transatlantique Sir le \"Queen Mary\u2019.sin New-York, ARRIVEES {ermeture & 10 bh 30 pan, andl le 44 Navires a de nai.Hamburg Cherbourg .NY Sur le \u201cMontcalm , ay \u2014 Ravissants nouveaux conter ses souvenirs.Madame For.| cucfiaine de toutes les troupes gul | Le C > d Mitch.Hepburn: Vente de Chapeaux d'Eté monteaux blanss, légers tin jouit, elle d'une excellente santé.ation.On sait que Mme Poulet a | = ongr \u20acs aes rr | ; Voici une alléchante occasion en chapeaux \u20act Seyants pour l'été.At- Elle prend elle-même soin de s4l été la principale organisatrice de la 1 qe PT \u2018Presse canadienne) rh hour les dames bien mises.Grands chapeaux trayants dos plissés et po- maison et sort quotidiennement pour | roupe Je la paroisse Ste Anne dont | bibliothécaires\u2019, TORONTO, 20 mai\u2014 M.Ceen-c.M free\u201d 1 dunspras puis de mardi Diane pus ches.Genres rigger, magasiner.Lun et l'autre sont l'investiture eut lieu le 7 mai VUI b L 0.Es dans sent premier discours | jme @ \u201cToutes les ravissante nouvelles 2 95 jrois-quorts et pleine ue vie.Mme nai.; i ; IR uis sa récente nomination au B mr teintes estivales.Toutes les pouintures Ses ongueur.| - peureux os le ques pour \u201cme les| Une des principales décisions de la _ | pie Congres de l'Association des poste d'organisateur des forces con- | Rail ntures & h res les us difficiles furent cel- | convention fut d'organiser des con- ; ; Parrot ra en ,servatrices provinciales, a mis, hier | .A s.\u201c{tant de la réaliser en quelques heu- pe os la livre et les oeufs à 30.In douzai- | vr Attrayant Mobilier de 6 Pièces pour _ .: Le style No 2512 se présente dans erase + les tailles 14, 16, 18, 20 ans, 32, 34, ) Les projets du 36.38 et 40 pouces de buste.La Chambres à Coucher ,ç _ taille 16 exige 3 1-2 verges d'un tis- duc de Windsor su de 39 pouces avec 4 verges de Erable fini naturel, comprenant une grande £oi- i} i nde.nt difi , Le livret de modes ne coûte que lette, un chiffonnier, une table coiffeuse.un lit 4-6, 3 son mo 1\u20ac8 15 sous.Le livret et le patron en- banc d\u2019érable solide et ta- / _ mble sous._ ny MONTS.21.\u2014 Le refus du gou- Envoyez 20 sous en timbres ou iB ble de chevet, poignées de vernement britannique d'accorder argent (argent de préférence) pour | bois, miroir glace.une escorte navale au yacht du duc ron.river ustblement Nore ; 129-137 de Windsor, qui voulait longer la u style.N'ou- À - \u2019 cote occidentair de la péninsule bliez pas de mentionner la taille 9519 rue RIDEAU ce Las jeunes le savent! Rion ne vaut, pour une collation avant de se coucher, un bol de Kel- que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes Journal \u201cLe Droit\u201d ibérique, pour pénétrer dans la Mé- : diterranée par le détroit de Gibraltar.changera peut-être Jes projets du prince, qui devait partir le jour même de son mariage pour Biarritz, d'où il devait s\u2019embarquer avec sa femme.pour les îles dalmates, dans I'Adriatique.On n'a pas encore Paincourt) Son chemin de Damas (par Emery de merce, section des Fditeur : 1\u2019Ass.Cath.des Voyageurs de Com- Miustration: Jean-Jacques Cuveller, Trois-Rivières.Trois-Rivières trouvé de ministre anglican pour r nos idées revelurionnaires rinspirer 112 logg's Corn Flakes dans de la officier au mariage.M.Hugh Lloyd ; Veuillez vouS asseoir, Je hens donc dans le creux de | | Laurent, jai ate Tu as raison.\\ [Tu as fosjoury crème où du lait.Sains et tras Thomas, ancien écuyer du duc.alors pon seor Jae ves Merci 1) ma main lun des pommes daffaires| arter dans le M J'ai une idee.idee pre igesti ils font dormir à qu'il était prince de Galles.et main- onsie les plus en vue de eune Lénerats creux de vis- : , \u201cbon\u201d digestibles, ils font dormir à tenant attaché à l'ambassade de sera iti Gans | \u2014 | Nod inirons bien Poe aire 1 Voreille.J ert coir : 0] poings fermés! Et si commodes! Prêts à servir, un sac intérieur breveté, hermétique, les tient toujours frais.Chez tous les épr- ciers.Préparés à London par la Sté Kellogg.i .\u2014 Heblryos CORN FLAKES CUISSON SOIGNÉE » EMPAQUETAGE SAVANT.ET QUEL GOÛT! Paris.avec le rang de ministre plé- nipotentière.est arrivé au château de Candé.A Londres, George Bernard Shaw avance ge le duc de Windsor a abdiqué parce qu'il lui répugnait de se soumettre aux \u2018\u2019cérémonies ridiculement désuètes\u201d du Couronnement.tt .3 NOUVEAUX POMPIERS ! Le chef O'Kelly a avisé le Bureau des commissaires que MM.Roy McDosid, athiète bien connu.J.Al- \"len et J.Carrigan ont été nommevs len remplacement des pompitrs J.{Cardill, A.Allen et J.Carrigan.Quelques instants accep francais.a ces fanatiques de Canadiens | re re = incident Un = \u2014\u2014\u2014 (Buite Ge la lère) fa pes avant jeudi prochain.Il se peut que l'on introduise d'ici IA d'autres bills que celui du salaire minimum.Deux bilis ont été adoptés, hier Après-midi, à la Chambr: basse.Une loi relative à la ville de Coa- ticook et une ioi favorisant la réou- Verture des usines dans ia région de Chicoutimi.Le premier donne à la ville de Coataicook le pouvoir d'azhater cu de construire un immeuble e'1 prix de 55000.immeuble dont ele pourra utiliser une partie pour fins inattendu retar de la municipales et louer l'autre a une industrie qui a l'intention de venir #'établir dans la région.Le second avait déjà été expilqu® par le premier ministre, à :a séance du matin.Il donne au gouvernement le pouvoir d'accélérer la réouverture des usines à pulpe à Chicoutimi en procédant par expropriation ou autrement.I dunne aussi au gouvernement le pouvoir de faire au Syndicat qui rouvrira les usines des concessi,ne forestières qui ne seront pas soumises aux règles ordinaires.Pour cette dernière raison, l'Opposition libérale a cru devoir s'objecter au bill.Elle veut voter sur la deuxie- me lecture des résolutions et les cinq députés libéraux présen:s firent enregistrer leur dissidence pendant que les dissidents appuyaient le £ouvernement.Au cours de la discussion M.T- D.Bouchard fit part à :a Chambre d'une rumeur en vertu de laquelle un député des Cantons de l'Est serait à la vellle de démissionner.M.Duplessis nia la rumeur.L'usine parlementaire.qui a ronflé sans discontinuité depuis le début de la semaine.restera donc dans dans le repos jusqu'a mercre- @i prochain.BEANCE DE L'APRES-MIDI A l'ouverture de la séance la Chambre passe en première et en deuxième lecture une loi pour permettre a la ville de Coaticook d'emprunter une somme n'excédant pas 855.000, pour la construction ou l'acquisition d'un immeuble qui pourra être loué ou vendu à une industrie qui voudra venir s'y établir.M.Bochard se lève sur la deuxième lecture pour protester contre cette loi qu'il trouve très dangereuse.T1 estime que ce sera créer un précédent et permettre la répétition d'abus que l'ancien gouvernement a fait disparaître en passant une loi générale Il rappelle que l'on a vu fréquemment les villes bâtir des usines ou garantir des sommes pour la construction d'usines qui n'existé- rent jamais.I] ajoute qu'il y eut un cas typique aux \"Trois-Rivières La loi est votée en deuxième lecture sur division et la Chambre se forme en comité plénier M.Duplessis explique que cette loi concerne une petite ville progressive des cantons de l'est, une ville qui a un système électrique municipalisé.En accordant ce que demande la ville de Coalicook on aidera à fournir de l'ouvrage aux ouvriers, on permettra au système électrique de se développer et de faire des profits plus grands en lui ouvrant un nouveau débouché pour l'électricité qu'il développe La loi consacra aussi le principe que les propriétaires doivent se prononcer sur les pouvoirs d'emprunts accordé à une ville car l'emprunt demandé par la ville de Coaticook devra être soumis aux électeurs propriétaires par referendum.M.Duplessis parle ensuite du cas de la Page Wire Fence à laquelle le chef de l'opposition avait fait allusion.M.Duplessis déclare que les amis du chef de l'opposition y orga- nisérent un vol qui a entrainé une perte de 8300.000.T1 déclare que cela a été fait à une période où le con- sell de ville des Trois-Rivières avait pour maire l'ancien ministre de la Voirie.M Taschereau.La ville garantissait $250,000.Il y avait dans le contrat une clause disant que toutes les conditions deviendraient nulles lorsqu'il s'agira de payer le $250,000.si le contrat a été transporté à des tiers, On a transporté le $250.000.au Sun Trust et rien n'a été fait sauf que la ville a payé £250.000.M.Duplessis dit que le bill actuel contient toutes les garanties que l'on puisse désirer Il trouve étrange que le farouche adversaires des exemptions qu'est le chef de l'opposition soit le méme homme qui ait demandé à la législaturé au début de la session de sanctionner un octroi illéga! de la ville de la Saint- Hyacinthe en faveur d'une compagnie qui devait aller s'y établir: M.Bouchard - C'est un maire STIMULE ET RAFRAICHIT at \u2018 66 ÉSORTIFIANT { | député des Cantons de ! prorogation qui était un organisateur de votre parti dans le comté qui & sanctionné cet arte et c'est le maire ac- .tuel qui s'est opposé au paiement M.Duplessis \u2014 Nous demandons position a demandé de sanctionner d'emprunter mais le chef de l\u2019op- aujourd'hui à la Législature avant nne illégalité après.Lorsque ce bill a passé au comité nous avons dé-, couvert que c'était sa compagnie | à lui le \u2018Québec Southern\u201d qui était intéressée LE CONSEIL DES L-R.M.Bouchard \u2014 C\u2019est un tissu de déclarations contraires aux faits.Cet.acte a été passé lorsque les amis du Premier Ministre actuel menaient au conseil de ville.On % voté comme on vote ici sans ré-| solution, On s'engagea 4 payer $15 | 000.à la \u201cSouthern Canada Power et on a payé illégalement $8,000 Tous les conseillers qui avaient participé à cela furent ensuite battus.J'ai combattu M.Duplessis \u2014 Pas le bill.M.Bouchard Non.I n'avait pas effet de compromettre le député de Saint-Hyacinthe dans ces octrois illégaux.Le Page Wire and Fence, on met ça sur le dos de l'ancien gouvernement lorsque c'est le conseil municipal de la ville très chère au premier ministre qui a fait cette opération scandaleuse.M.Duplessis \u2014 Qui était maire alors?M.Bouchard Je ne le sais pas et peu m'importe M.Duplessis L'ancien ministre de la voirie.M.Bouchard Je comprends que le premier ministre règle toutes les questions selon la couleur des intéressés.Si le premier ministre voulait être conséquent avec lui-même 11 passerait une loi générale pour permettre à toutes les villes ce que nous allons accorder & Coaticook.T1 n'aura pas le courage de le fal- re parce qu'il sait qu'il s'exposerait à faire perdre des sommes considérables aux municipalités .PETITE PASSE D'ARMES M.Duplessis-\u2014La logique du chef de l'Opposition est singulière.Il dit que le bill est mauvais et voudrait que le gouvernement passe une loi générale pour généraliser ce qui est mauvais.M.Bouchard\u2014Je n'ai pas demandé cela.J'ai objection à ce que le premier ministre continue son 8ys- tème de déformer mes paroles pour me faire dire le contraire de ce que j'ai dit.J'ai dit tout simple- | ment qu'il n'aurait pas le courage de passer une loi générale.M.Duplessis\u2014Le chef de l'Opposition a admis que la \u2018Southern Canada\u201d a reçu $15.000.Il dit qu\u2019il a été donné par un conse\u2018! ol il ne siégeait pas parce qu'il avait été battu.T a été élu après et c\u2019est lui qui a demandé de ratifier ce $15.000.1] est tellement ami de la Southern Canada qu'il a demandé Ii-méme an gouvernement de forcer la compagnie a augmenter ses taux.M.Bouchard\u2014Ce n'est pas ça.J'ai demandé de forcer la * Southern Canada\u201d à donner aux villes de même population les mêmes taux que ceux qui sont en vigueur a Saint-Hyacinthe.Ce que dit le premier ministre, c'est faux, absolument faux, archi-faux.M.Duplissis\u2014Je mets de côté les paroles bien polies du chef de lop- position.M.Bouchaid\u2014On ne peut pasen avoir d'autres a votre adresse.La discussion continue durant quelques minutes sur le méme ton.M.Bouchard prétend n'avoir pas dit ce que lui fait dire le premier ministre.Celui-ci prétend que le chef de l'opposition a dit ce qu'il lui fait dire.Puis la discussion prend un autre ton.M.Bouchard\u2014Le premier ministre peut-il dire pourquoi 1l retarde la session, pourquoi on siège.M.Duplissis\u2014Le chef de I'opposition est député depuis 12 ans et il ne sait pas pourquoi on siege.M.Bouchard\u2014Pourquoi le premier ministre fait-il de l'ubstruc- tion.Il y a une rumeur qui circule que la Chambre va être ajournée à huit jours.M.Duplessis\u2014C'est ce que le chef de l'opposition veut savoir.M.Bouchard\u2014Oui ça vous permettra de faire des farces et çe va faire plaisir aux gens qui prétendent que la province peut s'administrer avec des farces.M.Duplessis\u2014Nous avons commencé à préparer une legislation importante avant la session.Des lois très importantes ont été soumises à la Chambre.Il y avait le bill des tribunaux qui a été transmis au Conseil Législatif qui a demandé quelques jours pour étudier la loi.Nous avons consenti parce que nous n'avons pas d'objection à ce qu'on étudie nos lois.Ce n'est pas la vrale raison de l'ajournement.La principale c'est que nous sommes à étudier une Ici trés importante du salaire minimum.Pour $1 JE POYVAIS SEGLEMENT DEF CON yor voyez se pes > } = Eo Kopel, L.Boyer.L.Fortler et R.Desro-| ges 1.5 pour quatre furlongs et LIers.; 1 M.Nadon présenta ensuite des demi.Deuxième Course coupes aux membres du club Boyer, 1 - Little Hurd Coe, 16 à 5.6-5, champion de la section \u201cB\u201d et qui 3-5: ?\u2014Dart Olong, Bauman, 9 a 2.dispula le titre aux Bébés.Le club g.5' 4.5: 3\u2014 Archery.Brown.6 à 1, alignait les joueurs suivants: Léon 3-2, 6-5.Temps, 3'54\u201d 2-5 pour les LA LIGUE DE HULL REPREND De! | | | Reger.capitalne; P.Soublière, R.: deux milles du steeplechase Fair- Bédard, A.Desjardins, L.Grégoire, | mount.p À.Forget.L.Gauthier et C.Ca-! Troisième Course meron.1-Bold Tprk.122, Gilbert.8 a: AUTRES PRIX HL 3-1, 8-5; p a .2\u2014Down East, 116, Le-| Nombreux furent les autres prix| blanc.3 à ?.1-2, 1-4: 3\u2014Jack Be oue la ligue distribua au cours de Nimble, 104, Knapp.15 a 1, 6-1, 3-1.ia soiree.Temps.54 secondes ur 1 u -| Fin voici la liste: bs.pour es dua-, DANS LA SECTION \u201cA\u201d 1° ©, Courval, 197,1, _ quet.Les moyennes \u2014 A.Régimbald.| Ont aussi couru: Bustie.Yomer.-13,8; C.Paul, 208,4: A.Desiauriers.! Ed Sullivan, Candle Ends, Arch 207.1.L.Miron, 203.3.Le haut total\u2014H.Renaud.803; A.Desrosiers, 7982; E.Bertrand, 766: P.Chénier, 726.La haute sérle\u2014H.St-Louis, 371; Eden Battison, 253; D, Lafleur, 337: Mt.Aubry, 330.LA SECTION \"B\u201d Les moyennes \u2014O.Noël, 216.2; L.Laplante, 2023.5: A.Cloutict.199.9; Fiend, Our Ketcham.Mae Sun.Quatrième Course 1 \u2014Carvola.Richards, 8 à 5, 3-5 1-4; 2\u2014Mary Keen.) S.Renick, 12 à 1, 5-1, 2-J; 3\u2014Fair Stein.Arca- ro.3 à 1, au pair, 1-2.Temps, l'40\u201d pour le mille du handicap Firenze.Cinquième Course 1\u2014Swahil' Longden, 11 a 5, 4-5.1-3.2\u2014Chancer, Stout, 11 a 3, 4-5.1-3; 3\u2014Dusky Prince, S Renick.\u2019 10 a 1, 4-1, 2-1.Temps, 140\" 2-5 pour un mile.Sixième Course 1\u2014Bagpipc, Workman, 6 a 1.3-2, G-5; 2\u2014Royal Feast, Gilbert 5 à 1.1 2-1, au pair; { Stout, 5 a 1.2-1, au pair 113\u201d pour six furlongs.Septième Course 1\u2014Al Naiman, Sarno, 9 a 5.1-4: 2\u2014Departed, Faust.6 a 1, 6-5.3\u2014Pitter Patter.Dubois, 3, 3-5.1-4.Temps.1'54\" 3-5 pour un mille 1-8.Le haut total\u2014A.Randall, 748; R.Lanctôt.747; G.Pichette.741: O.Guénette, 727.La haule sérle\u2014D.Guay.432: E.Lapointe, 320; E.Soublière, 316: D.Allaire, 293.AUX CAPITAINES La ligue fit de jolls cadeaux aux vapitaines des seize équipes en lice.Ce sont Paul Parent, des Bébés; M.Martineau, du Pepsi-Cola; A.Char- lebols.de la boulangerie Victoria: R.Ménard.du Dr Morin.H.Renaud, du Progres de Hult; R.Borer de l'Imprimerie Leclerc; V.Majeau.cu club Léveillé; P.Lemire, de la 3-5 5-2.8 a Fleur de Lis: Léon Roger, du club // Roger: A.Cloutier, du Transport Leblanc; L.Vaillant, da Relais LES CIRCUITS 9 Binet: E.Vaillant.du Relais À Lanctôt, du club Ben; A.Grand- champs.des Facteurs: E.Fharand, | du Fashion Craft; Henri Bourque, 1 1 Hvde Park.rates; Lombardi, Reds; Hartnett DES FELICITATIONS | Parmelee, Cubs; Bartall, Géants: Les convives eurent encOre, du-; Bonura, White Sox; Lazzeri, Yankis: rant la soirée, le plaisir d'entendre Higgins, Red Sox \u2014 un chacun.' COUPS JEUDI DiMaggio, Abeilles, 2; Jensen, Pi- .MM, Roméo Gratton, Paul Morest, LES MENEURS René Pharand qui présenta des gl- | Bartell, Géants, 9: Medwick, Car- lets.dons de la maison J-B.Pha- dinaux.7: Kampouris, Reds rand.aux membrrs de l'équipe vic- Johnson.Athéltiques.5; ) torieuse: MM, ©.Noël, A.Randall; Yankis, 5: Bonura, + hite Sox, 5; S.-E.Nadon.Aldoria Jerry et Gil.- O.Julien.Tous adressérent leurs félicitations à la ligue et jul souhaitèrent longue vie.Walker, Tigres, 5.TOTAX Nationale.100: Américaine, Total, 180.past tre furlongs et demi du prix Bou-; LES ALLIES DE PERTH 3\u2014Winning Chance, \u2018 Rome swégo .Temps.| oi ' Gloversville DETTON FAT I LUTTECESOIR UNE PARTIE INTERESSANTE ATTEND LES AMATEURS AU PARC LAROCQUE.La ligue de balle de la Cité de Hull se remet ce soir à la besogne sur le losange du pare Larocque.Elle envoie au feu deux solides équipes le Vaudreuil qui, sous la direction d'Oscar Noël, a de bonnes chances de faire cet été beaucoup de bruit, et le Volant, qui n'attend que le signal des hostilités pour se faire valoir.Ce débat devait avoir lieu mercredi soir, mais il fut contremandé a cause du mauvais état du terrain.La partie commence vers les 7 heures.LE CALANDRIER Voici le calendrier officiel pour la campagne courante:\u2014 MAI 16\u2014Wrightville contre B.& B.AA.Vaudreuil contre Val-Tétreau 19\u2014Vaudreuil contre H.-Volant A.A, 23\u2014Val-Tétreau contre Wrightville Hull-V.A.A.contre B.& B.A.A, 26\u2014B.& B.A.A.contre Val-Tétreau 30\u2014Wrightville contre Vaudreuil V.-Tétreau contre H.-Volant A.A.JUIN 2\u2014Wrightville contre B.& B.A.A.6\u2014Hull-V.A.A.contre Wrightville B.& B.A.A.contre Vaudreuil 9\u2014Val-Tétreau contre Vaudreuil 13\u2014B.& B.A.A.contre Val-Tétreau Vaudreuil contre H.-Volant A.A.16\u2014Vaudreuil contre Wrightvilie 20\u2014Val-Tétreau contre Vaudreuil.B.& B.A.A.contre Wrightville 23\u2014H.-Volant A.A.contre V.-Tétreau 27\u2014B.& B.A.A.contre Hull-V.AA.Wrightville contre Val-Tétreau 30\u2014Vaudreuil contre B.& B.AA.JUILLET 2\u2014Wrightville contre Hull-V.AA.4-H.-Volaut A.A.contre V.-Tétreau Vaudreuil contre Wrightville 7\u2014H.-Volant A.A.contre Vaudreui! 9\u2014Vaudreuil contre V.-Tétreau 11\u2014Wrightville contre Hull-V.AA.Vaudreuil contre B.& B.AA.14\u2014Wrigh\u2019'- le contre Val-Tétreau 16\u2014B.& B.A.A.contre Hull-V.AA.18\u2014 val-Tétreau contre B.& B.A.A.| H.-Volant A.A.contre Vaudreuil 21\u2014Wrightville contre Vaudreuil 23\u2014V.-Tétreau contre Hull-V.AA.25\u2014Hull-V.A.A.contre B.& B.AA, Vail-Tétreau contre Wrightville 28\u2014B.& B.A.A.contre Wrightville 30\u2014Val-Tétreau contre B.& B.AA.AOÛT 1\u2014B.& B.A.A.contre Vaudreuil Hull-V.A.A.contre Wrightville VIVE SURPRISE DES CANADIENS ET CORNWALL PRENNENT LA MESURE D'OSWEGO.Voici les résultats des parties de balle jouées jeudi dans la ligue Ca- -{ nado-Américaine:\u2014 A OSWEGO\u2014 Perth-Cornwall .001 10) 000 i-4 10 1 OBWego .101 000 001 0\u20143 14 4 Batteries:\u2014 Dickinson et Graff; Cri- san, Pinyoun, Baker et Grimm.BROCKS ECRASES A OGDENSBURG\u2014 Brockville .300 001 002\u2014 6 5 9 Ogdensburg .332 444 10x-\u201421 20 6 Ottawa à Rome \u2014 pluie.Smith's-Falls à Gloversyville \u2014 pluie.LE CLASSEMENT G Moy A Perth-Cornwall .Smith's-Falls .ves Ogdensburg Brockville L.tawn DOODD NW DIN \u2014DIOOT 000 000 000 2 \u2014\u2014- 0 MATCH EGA LE CHAMPION LUTTE SANS SUCCES AVEC L'IRLANDAIS O'MAHONY.McCREADY TRIOMPHE.TORONTO.\u2014 Dean Detton, que l'on reconnait généralement comme champon lutteur du monde.a fait match égal avec Dan OMahony, 6, dans un engagement d'une heure Selkirk.| qui eut lieu ici, jeudi soir.Aucune chute ne fut obtenue.L'Irlandais pesait 250 livres et Detton 205.Earl McCready, de Régina.a ter- 80, rassé Eli Fischer, après un conflit de 142\", pneu.d'usine Goodyear.Essa + » + DOS prix sont bas.Fuyez les réparations de pneus improvisées.Nous faisons de la partie réparée la vlus forte du Nous employons des matériaux oodyear et les méthodes yez-nous Capital Tire Sales Ltd.Service Rapide 762, rue Rideau \u2014 Rid.1306 mei END anh Gr ig e ooh a HDI ADING Le Volant fait ses débuts contre le Vaudreuil LE TTAWA, LES CANDIDATS A des propriétaires et jockeys:\u2014 CHEVAL \u2018 Il tient les champions a NEW-YORK.\u2014 Thornton Lee] n'accorda que trois .oups saufs aux Yankis et les Bas-Blancs de Chicago gagnèrent, au pointage de 3 à 1, auspices de la ligue Américaine.Le circuit de Lazzeri en septié- , me période produisit l'unique poirit des champions, Chicago tomba sur Johnny Boaca pour un total de treize coups saufs.Zeke Bonura tapa un circuit en sixième période.Voici le resultat officiel: \u2014 | CHICAGO ! ab r h poa Radcliff, CZ 0.000000.> 1 3 1 0; Kreevich, \u20acC 0.4 0 1 3 0, Walker, Cd .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.4 0 2 2 0 Bonura.Cd .\u2026\u2026\u202600.4 11 89 0 Appling, C-& .\u2026\u2026000000s.4 0 1 5 1 Hayes, 2b .4 0 3 0 4 Plet, 3b .4 1 1 1 3j Sewell, rec 4 01 6 1 1 DROIT OTTAWA VENDREDI 21 MAI UT CONC PROPRIETAIRE la partie jouée ici, jeudi, sous les poif L \u2014_ QUATORZE CANDIDATS U PRIX DU ROI SONT DES PLUS INTERESSANTS Voici la liste des partants probables dans .e Prix du Roi avec ls noms JOCKEY FARDEAU Red Pirate .Ecurie Parkwood .R.Matson .117 Silver Jubilee .,.Ecurie Parkwood .C.McDonsla .117 } Pagan King .eeeeo.Ecurle Parkwood .H.Black .vu.117 Goidiure H,-C, Hatcn .\u2026.\u2026.\u2026.S.Young .117 Goster .H.-C.Hatch .Lindberg 112 Cease Fire H.-R.Bain .Critehfieid 117 ; Isleworth .d.-R.Bain .Mann .112 Aldwyeh .R.-W.-R.Cowie , F.Vallée 113 Goiden Slience .Ecurie Erindale .\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.T.Aimers 117 Fore Isus .Ecurie Erindale .veer C.McTague .112 Sardalman .,.Ecurie Erindale .J.Passero .esee- 126, Toike Otke .\u2026.\u2026.0\u2026.R-H.New .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.coco C-W.BMIR 0000.113 J.-E.Smallman .eoe00e P.Remillard 112 J.-E.Beagram .N.Foden .107 T.LEE PASSE LE CLOU AUX YANKS trois coups saufs et leur inflige une taloche de 3 a 1.Lee, lanc .Toraux .ey cE vesesen cuves , CC.Dickey, Lazzert, 2b Selkirk, ed .Broaca, 0.000.\"ae sc uns a0usesens ErEreurs: Lee, Appling.zert.Deux bases: Walker.Trois bases: Redcliff.Circuits: Bonura, Lazerri.Bases voiée: Piet.Sacrifice: Lee.Lalissés: New-York, 6; Chtcago, 7.Base sur balles de Lee 1.Retirés par Lee 4, Broaca 1.Frappé par Lee (Gehrig).Arbitres: Owens, Hubbard et Dineen.Durée: 1 h, 28.DEUX GARS DU UEBEC FONT DU BEAU JEU \u2014_\u2014 | Gagnon et Lachapelle déc ! Stein chez les lourds.MONTREAL,\u2014 Joseph Gagnon et Jean-Paul Lachapelle sont deux des cing Montréalais qui ont remporté jeudi des championnats canadiens amateurs à la boxe.Gagnon a obtenu la décision sur Billie Brade, en finales dans la catégorie des 112 livres, et Paulot s'est hissé sur le trône des 135 livres.\u2018Trois des titres furent emportés noi de boxe national.rochent des titres au tour- \u2014 Osborne triomphe de Montréal, que les amateurs de boxe | ont-ils joui de la soirée.LES CHAMPIONS Voici la liste des nouveaux champions et des boxeurs qu'ils ont dé- | fait en finales: : 112 livres: Joë Gagnon, Montréal, décision sur Billie Brade, Winnipeg.| 118 livres: Joë Debrofsky, Mont- | réal, décision sur Bill Barrie, Mont- ;réal.DEAN JIM Points sur, coups de Kreevich, Sewell, Bonura, Laz- ; 1 i'DI MAGGIO ET TURNER BRIL - LENT D'UN VIF ECLAT AU ; COMPTE DE BOSTON.À \u2014 DANS LA CLASSIQUE LESABEILLES L'entrée de l'écurie | VOGUENT BIEN Parkwood bien vue des connaisseurs | LINCINNATE \u2014 Les deux chrounts de Vince Di Mazgto et le bon tra- \u2018vail Ju lanceur James Turner ont donné jeudl A Boston une victoire! de 4 4 1 »ur les Rouges, dans une belle partie de la ligue Nationale.Turner n\u2018accorda que cing coups près le travail de Goldlu-' re qui portera les couleurs d\u2019Harry Hatch.Les, saufs.; Le résultat: \u2014 , < .Mann.; Boston .001 020 001-4 » , SUCCES du jockey Cincinnat! .000 100 000\u20141 5 1 ; 0e i Batteries: Turner et Lopez; Hal - ; \u2014Q ts lahan, R.Davis, Grissom et Lombar- TORONTO.uatorze candida démarreront tout probablement dans di.le Prix du Roi, classique du turf \u2018 cuss VAINQUEURS canadien, qui est à l'affiche asme- es ci Y du Jockey-Club d'On- Brooklyn .060 000 100- 1 7 oq} di au champ y Chicago .101 100 30x\u20146 & a! tario.Baterles: Munro et Spencer Moa.| i Red Pirate de iecurie Parkwood.| re: Parmelee et Hartnett.| propriété de R.-S.McLaughlin, et; { Goldlure, a Harry Hatch, se par- , tagent Ja faveur populaire.On s'at- «tend qu'il se livrent un beau duel dans l'épreuve.- : Le jockey Frankie Mani: tentera ÿ de gagner son quatrième Prix du | Roi avec Isleworth, espoir de H.-R.Bain.Mann admet qu\u2019il n'aura pas une tâche très facile, à cause du - | grand nombre de bons chevaux qui LES DEUX BATAILLEURS DE-| participeront au concours.II re- VRONT VERSER UNE CONTRI- doute Silver Jubilé et Red Pirate.Les fervents surveillent de Un match de taille NOS CHAMPIONNES SE FONT CE SOIR LA LUTTE SUR LEZ JEUX DU MONUMENT.Les deux équipes féminines qui, la semaine dernière, l'emportèrend sur des troupes de Kingston dans des matciis de quilles, se disputent ce soir au Monument National les honneurs d'un concours dont on espère beaucoup.Le match commence à 8 heures précises.Voici les alignements probables des troupes: L'EQUIPE No 1\u2014 Mille Simone Lacroix, capitaine: Gilbert Bureau, :8 Normoyle.K.Rooney, R.St-Ger- main et H.Foley.L'EQUIPE No 2\u2014 Miles Noëlla Bureuu, capitaine; Simone Bureau, J.Couture, F.Proulx, J.Pion, P, Guilbault.BUTION DE 50 DOLLARS A LA de l'écurie Parkwood.LIGUE NATIONALE.SA CARRIERE NEW-YORG \u2014 Ford Freck, pré- Mann gagna son premier Prix en, sident de la ligue Nationale, annon- \u2018 1931.avec Frothblower, candidat de ce qu\u2019il a imposé une amende de 50, R.-W.Cowie.En 1932, il gagna la.dollars à Dizzy Dean et à Jim Ripple | classique avec Queensway, autre! pour la bagarre qu'ils ont précipitée.espoir de Cowie.puis en 1834, avec! mercredi à St-Louis durant la par- | Horomètre, puissant routier de\u2019 tle entre les Géants et les Cardi-| l'écurie Parkwood, il établit le re-; naux.; cord de 1'54\u201d 1-5 pour la classique.| C'était en neuvième manche., Mann est originaire de Toronto.| : Dean avait couru au ler sac jour.Le jockey Lewis.qui gagna avec | { aider A retirer Ripple et, en le temps ; Millbrook en 1896, Ferdinand en de le dire, les deux copains en vin- | 1897, Dalmoor en 1900, est le seul ; (Trent aux coups.Les joueurs des\u2018 autre pilote qui ait trois Prix à son , deux équipes entrèrent alors dans\u2019 crédit.Il était alors à l'emploi de ila mêlée et la partie fut interrom- l'écurie Seagram.; pue pendant dix minutes.Pat Remillard, né dans le Dako-: Ripple portait jadis les couleurs , ta-Nord, et qui fut champion cana- de Montréal dans la ligue inter-i dien en 1935 et 1936, montera Sly | nationale.Cat, a J.Smallman.i | oes a \u201cHOTEL à LA SALLE nur DRUMMOND AT SYS.CATMESING monvalaL, aviesc EO SA En avant, A \\ une cote a monter! Et votre auto en beneficie! dans Ontario.La bataille des poids- | 126 livres: Mike Martyk, St.Ca- lourds a évidemment intéressé les tharines, Ont.\u2026 décision sur Harry connaisseurs.Tommy Osborne, de Stein de Toronto dans trois rondes ennuyantes, C'est pour dire que ce quets que l'on trouve les bonnes, choses.L'an dernier, Tommy avait perdu la décision à Georges Bird, de Ste-Catherine, dans les finales Aussi est-ce dans le combat du: courageux et formidable Gordie! Schmaltz de Kitchener, le nouveau roi mi-moyen, et dans le triomphe .du petit Zozef Gagnon, 112 livres, de | | ee | LAWSON DONNE UNE BELLE EXHIBITION ET LES TIGRES | | FORCENT L'ABDICATION DES ; ELEPHANTS.I | PHILADELPHIE.\u2014 Roxie Law- ison eut un léger avantage sur Ed- : gar Smith, dans un duel de lanceurs, et les Tigres triomphérent des : Athlétiques, au pointage de 3 à 2, {dans Un engagement de la ligue * Américaine qui eut lieu ici jeudi.! Le double de Rogell fit entrer Walker en sixième manche avec le | | point de la victoire.Les Tigres prirent une avance de deux points dans la période initiale.Les Macks comptèrent un point en sixième et firent l'autre en sep- ; tième.Walker et Rogell tapérent ;chacun deux coups saufs.C'était la ZAe partie consécutive dans laquelle Walker frappe sauf.Voici le résultat officiel: \u2014 DETROIT ab p.ce hije White, ce - \u2026 3 1 1 1 0 Cochrane, rec .\u2026 s 1 1 8 1 Gehringer, 2b _ « 0 0 2 3 Greenberg, 1b ___.4 0 1 # 6 Walker, ¢g -.0.8 1! 2 7 ww Fox, ed ree ee 4006 RQ Rogell, ca .__.4 #v 2 1 1 English, 3b _._._.8 0 1 0 0 Lawson, lan¢ .\u2014_.4 0 A 0 1 Totaux .\u2026 cee.53 RB & 27 8.; PHILADELPHIE i ab p.ec.hj.a.Finney, cc 0108 1 2 1 0; Werber, 3b _.\u2026.\u2026- à 0 2 2 8 | Moses, cd 4 90 1 3 6, Johnson, cg 2 1 n» 1 0 Dean, 1b - 2 0 nn 11 0, Hayes.re _.\u2026\u2026_\u2026\u2026.4 O 0 R 1! Newsome, ¢@ come.4 0 1 oo 3 Cissell, 2b 3 0 0 « 6| Emith, lane _._.__.4 6 1 6 0, OU \u2014| Totaux ooo 33 323 17 27 13, Par manche: \u2014 | Détroit - 200 001 000 \u2014 à : Fhiladelphie \u2014_.-.000 001 100 \u2014 2, LE RESUME | Pas d'erreur, Points sur coups de, Green 2 Rogell, Newuome, Johnson.' Deux bases: Rongell.Trois bases: Green- bers.Base volée.Moses.Doublejeu: Werber à Ciasell À Dean.Laissés: Dé troit, 7: Philadelphie.11.Bases sur baltes de Lawron 7, £mith 3.Retirés par Lawson 3, Smith &.Freppé par Smith i {Walker} Arbitre: \u2014 Ormsby, Kolls ot | Basile.Durée \u2014 1 h.Bb, Montréal, est le nouveau roi des, pachydermes ayant vaincu Lennie, i n'est pas toujours dans les gros pa- Potvin, Montréal.: Quand et à quel Hurst, Montréal.135 livres: Jean-Paul Lachapelle, ;Montréal, décision sur Joë Poliseno.147 livres: Gordie Schmaitz, Kitchener, Ont, décision sur Roland 160 livres: Steve Sloan.Niagara en Ontario.décision sur Bus Hurd- man, Toronto.175 livres: Eli Brown, Montréal, décision sur Otello Mattiussi, Guelph.Poids-lourds: Tommy Osborne, Montréal, décision sur Lennie Stein, Toronto.= INRUDECOLP LA FRANCE EN CHINE (P.C.- Havas» PARIS.19.\u2014 Depuis 35 ans.À 10.000 kilomètres de la France, une université catholique français.Le R.tient le prestige français.Le R.P.P.Germain, recteur de l\u2019Université catholique de Shanghaï.de passage à Paris, exposait aujourd'hui même le développement du passé, présent et futur de l'étaclisement fondé en 1503 en Chine par les Jésultes de la province ce Paris.\u201c700 étudiants dont 200 catholiques fréquentent \u2018L'Aurore\u201d pour donner à notre université le nom le plus familier aux Chinois.Nous avons à l'heure présente 70 de nos ! anciens élèves dans les divers services du gouvernement chinois: deux ont été ministres, 14 scut au ministère des affaires étrangères.deux anciens élèves de Saint-Cyr sont colonels dans l'armée chinoise, deux sont recteurs d'umversités.Parmi les médecins réputés que nous avons formés figurent le directeur de l'hôpital central de Pékin et le directeur de l'Institut médico-légal.Nous comptons 100 professeurs dont 20 Jésuites.Malgré les difficultés financières sans nombre, nous ervisageons des développements multiples: l'agrandissement de l'hôpital des femmes indigentes, une nouvelle salle d'opérations, de nouveaux laboratoires.Dernièrement, nous pûmes orzani- ser une exposition du livre français: 56 editeurs de Pails nous avaient envoyé des livres wcdernes et un choix de livres anciens concernant la Chine.L'ensemble dépassait 4.000 volumes et occupait sur des tables une longueur de 150 mètres.Ce qui retint particulièrement l'attention fut la collection des livres français des 17e et 18e siècles se rapportant à la Chine\u201d, net Lisez, aujourd\u2019hui, fes annonces, elles vous disent où, prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous vous avez besoin.2 % 7 § de la gazoline que vous employez.Ainai donc, avec chaque galion de Gasoline Shell vous expérience mondiale ot essayez-la.VOUS POUVEZ ÊTRE SUR L'économie consiste a préparer sagement - votre liste d'achats.2 gs wig 7 y « Cette pompe Shell est une des quel- quas caractéristiques modernes de ce petit village situé dans la région montagneuse de la Forêt Noire, en Allemagne.Vêtue du costume trad!- tionnel, cette joune fille souriante fournit le service Shell à ses cour patriotes et aux touristes.Etes-vous obligé d'aller \u2018en seconde'' sur les côtes?Avec une saute moderne, cela ne devrait pas être nécessaire\u2014mais cela peut dépendre ° Profitez de l'expérience mondiale de la Shell.Pour la Forêt Noire, par sxemple, Shell doit faire une gazoline spéciale pour la montée des côtes toute la journée.Pour l'Afrique, Shell doit faire une gazoline capable d'être employée sous la chaleur cuisante du désert.Pour la Norvège, Shell doit faire une gasoline qui permette des démarrages rapides sous un froid glacial.obtenez quelque chose que vous ne pouvez voir.C'est l'expérience globale acquise par le Shell dans 56 pays ot envorée à la raffinerie Shell au Cenada pour que vous en bénéficiez ! Aujourd'hui, remplissez votre réservoir de cette gazoline qui résulte d'une Un Produit qui résulte d'une Expérience Mondiale DE LA SHELL ; ind ; EN | ¢ © | SON CIRCUIT EN NEUVIEME BACLE UNBEAU COMBAT LES CORSAIRES SE REMETTENT DANS LA VOIE LES INDIENS VONT PITTSBURG TENNAGOË EN TÊTE DU CLAN + + UNE BELLE OFFRE AU CHAMPION ! | i NEW-YORK\u2014 Les représentants de la Goutte de Lait, que dirige Mme R.Hearst, ont offert à Lou Ambert, champion poids- À l'Ombre du Sobranié de Sport a il i v i 3 léger du monde, une garantie de cogne de taille avec trois hommes en route et le Cleveland malmène Boston OU doe a en.ar GU-O.JULIEN clan de Bill Terry secoue les Cardinaux.\u2014 Les et se hisse sur le trône de championnat avec Pedro Monta- p gens de St-Louis tenus à cinq coups saufs.la I so.| {pez nu Ç i ; 1 a ligue Américaine.L'affaire aurait lieu en juillet à LES fervents du turf aux Etats- DANS LA SOUPIERE _ _ | | un stade local de balle aux bases.Unis ont bon espoir de voir de nou- _\u2014 ST-LOUIS.\u2014 Dick Barlell plan- Melon.lan hee SLE LANCEUR BILL SWIFT FAIT , A! Wells, gérant d'Ambers, al |veau WAR ADMIRAL et POM- FRANK Vailée, jockey de Mont- la en neuvième manche, lorsque DAT - \u2019 DU BON TRAVAIL POUR LEs| BOSTON.\u2014 Willis Hudlin a en- | promis sérieuse considération POON aux prises dans une classi- Téal qui fit ses débuts, 11 y a quelles bases étalent pleines, un circuit Torus D 367 727 13| MENEURS DE LA NATIONALE, légistré, jeudi, aux épens des Bas- + que ques années au parc Connaught, pie opportun et les Géants infigèrent sT LOUIS ; Rouges sa troisiéme victoire de la Il se peut, en effet.que les deux |lotera Aldwych dans le Prix du jeudi une défaite de 7 à 4 aux (auterdge, 51 AR IC HI Al PITTSBURG \u2014 Les Pirates ont Saison et Clevelana, gagnant, par champions se rencontrent de nou-|Roi Carl Huhbell, brillant lan- Cardinaux, dans une partie de la jrown ©2n .| 5 1 1 «|gagné eudi, au pointage de 5 a 2,|16 a 5, se hissa sur le tréme de la Veau.cette fois-ci dans le grand |ceur des Géants de New-York, por- ligue Nationale.T.Moore, ec.+ © 3 1 0 3 olla derniére partie de leur série ligue Américaine.derby Américain au parc Washing- tait en 1926 les couleurs de Toronto Frisch, gérant local, fut expulsé Medwiek.cg ., .4 0 1 3 Cl avec les Phillies.Lyn Lary, Jack Heath, Frank Py- ton, en Iillnois.War Ad:niral est |dans la ligue Internationale Chi- avant le commencement des hos- aris ed.Sl : : 1 ; 15 o Les locaux cognerent treize coups lak et Roy Hughes brillerent d'un | y définitivement inscrit Au concours.CAgo a envoyé sous option à Okla- tilités pour avoir fait des remar- Durocher, ca .3 v 1 3 2|saufs, cependant que Bill Swift vif éclat au bâton.Lary cogna deux | Quant à Pompoon, tout dépendra homa-City le receveur Georges Cal- -.ques peu complimentaires à l\u2019arbl- | Onca, rec.\u20ac z 1 0 3 !N'en accordait que six aux Phils, triples et un double.| de sa tenue dans ses prochains dé- thamer Sammy Roberts, appren- tre Barr.| Harrell, anc.Loo 0 © !}| wayne Lamaster ne dura que| Cronin.blessé durant un exercice .marrages ti jockey a Churchill-Downs, a été Gumbert et Harrell entreprirent | Warnehé, lane.ñ v n ou © (trois manches.Woody Jensen tapa à Washington.lundi, était à son | | i Toe .interdit pour trois jours À cause de le travail sur le monticule, mais nt b Siebert os 0 vu oun circuit en deuxième période.poste.Il tapa trois coups en cinq | \u2018 ! LUEUR D'ESPOIR sa désobéissance à la barrière .l'un ni l'autre ne se rendit jusqu'au ©\u2018-Bordagara: i v 0 0 0} Le résultat officie):\u2014 efforts.| St-Joseph, en Missouri, n'est plus bout.Totaux 85 4 527 PHILADELPHIE LE RESULTAT POMPOON, battu d'une longueur [représenté dans la Balle Organi- Bartell, en plus de son circuit.ta- a - Frappe pour Fitzsimmons a la 9» AB.P.C.HJA.| Cleveland 140 100 370\u201416 21 3, LA REUNION AURA TOUT PRO- |g; trois quarts dans le derby du |sée.c'est Rock Island qui le pa un triple.| p\u2014Court pour Mancuso d lx Oc.Browne, ud.4 0 0 2 0 Boston .004 000 010\u2014 5 11 2 BABLEMENT LIEU DU 2 AU 17 Kentucky, ne céda le pas que par |remplace dans la ligue de l'Ouest.Les Cardinaux n'obtinrent que.CTflabme pour \\ararke à la ve.Whitney, 36.1 0 0 1 0| Batteriesi\u2014 Allen, Hun et Pyt- AOUT \u2014 LA SAISON S'ANNON-|une tête \u2018dans le Preakness.War Adnural, champion de l'écurie .cing coups saufs.| New-York .000 020 014\u20147 Corbett, 3b .\u2026 3110 2 ,lak: Marcum, Ostermueller, McKain, | CE BIEN Qui sait?Peut-être réussira-t-il Riddle.sera à l'entraînement en at- Cette victoire ne laisse qu'une de- St-Louis .#00 020 020\u20144 Martin, Ge.4 0 2 2 Olson, W.Ferrell et et Desautels.à terrasser son puissant adversaire [tendant le prix Buimont.mi-partie entre les Géants et St-| Lk RESUME: Erreurs, Whitehead, Arnovichi @ .\u2026.\u2026.40110 0 dans une prochaine rencontre! * + \u201c Louis, occupant de la deuxieme Mancuso\u201d Frot done EE roups $ Camilli, Ib.4009872 i MONTREAL.\u2014 Tommy Gorman,j A moins que ce ne soit le cas de PAROLES CELEBRES place.; Moore, Medwick, 2; Bartell, 4.Deux ba | Atwood, rec.1 0 0 0 0 le gérant du Forum de Montréal, Cavalcade et de Discovery! | Voici le résuitat officiel \u2014 aes, J.Moore, Mauruso.Trois bases, Bar- Grace, rec.\u2026.3 0 0 1 ol a fait savoir que la saison des; Discovery ne parvint jamais à! Pourquoi l\u2019en prendre a mol NEN YORK à PC 4 Le Oirceit, Bartell Base volée.Scharein, c-a.3 01 33 4 courses dans la région d'Ottawa |battre Cavalcade.Il le suivait à la | = + Lartell, ra 1 1 2 © ; 722 A Nea York, 4: ré Tt Buses ut Young, 2b .vee 3 0 0 4 4 | aurait probablement lieu du 2 au tribune des juges avec une telle ré-| SUR LE PONT DES SAPEURS Chlorzs, 3h 5 ou 4 1 1 balles de Gumbert, 2; Fitzaimmous, Z: LaMaster, lanc, .\u2026.\u2026.1 0 0 1 D Lu 17 août prochain.C'est dire que |gularité qu'on le connaissait sur les \u2014 a \u2018 J.Moore, cz 4 0 1 5 0 Harrell, 1: Welland, 1.Retirés par Gum: lanc 90000! HERVE LACELLE, jeune pugiliste| les chevaux commenceront a se fai- {champs de courses comme l'ombra- | Le chant monotone des regrat- Ripple, re a 0 0 0 ofbert, H; Fitzsimmons, 2; Harrell, 2: Jorgens.\u2018anc.102! de Billing\u2019s Bridge, nous a quit-|re valoir sur la piste du club Con- |ge de Cavalcade! tiers qui circulent lentement dans seCarths ab.Ee Cn en | on Mulcahy.lane.:! j | tés jeudi pour aller s'établir a naught le jour de la fête munici- xox # nos rues L'emprisonnement de Mancuna, rer, | 4 1 1 5 O[23: Weiland, | en 3 23; Melton, 0 en T ; 33 2 624 13 | - Oswégo en New-York.I y ferai pale à Ottawa.| ; Tony Monette au 6e étage de l'hôtel r-Haslin Co 0 1 0 uv 11; Warneke, | en 1.3.Frappé par Wei otaux .LE COURSIER DE LECURIE du sport professionnel.; MAUVAISE HABITUDE de ville honte, tony.tsk, Whitehead, 2h A 0 UL 0 3|land (McCarthy), tiumbert (Seibert).Gia- PITTSBURG PARAGON BAT UN BON GROU- Thomas-Patrice.bien connu dans | \u2014 tsk .Coco Jarry parlant \u2018dos res Gumpert 1° à 0 0010 4 |Arbitrer, Sue Mewar, et Bore, Durer AB.P.C.HJ.A.PE DANS LE PRIX BOUQUET.le sport organisé.a vu aux prépa- BOB Feller, I'as des Indlens de gros qu'a causé son départ du Fitasimmans, I 0 9 0 0 02h az ' ne \u2018 \u2019 Jensen, cc.52220 Va ratifs à titre de suppléant pour le Cleveland a la vilaine habitude de Nord-Ontario.La belle voix de orme P, Waner, cd .4 0 2 2 01 NEW-YORK.\u2014 Bold Turk.cour- LES CLASSEMENTS Président Allan Lewis.du Jockey- |lancer par coup au lieu de laisser baryton de Fred Nadon en chantant Dickshot, cg .2 1 0 1 0 que l'écurie a acheté cet hiver Club Connaught.Il a obtenu un sou- |Partir la balle avec un mouvement |-g Canada\u201d Vaughan, c-à.\u2026.4 0 3 5 2 |de John-Hay Whitney, a enregis- À lagement pour les impôts et des |coulant.| sarees Suhr, 1b .\u2026 4 0 2 7 0 ltré jeudi au parc Belmont sa pre- dates qui semblent très heureuses, C'est une vilaine habitude qui.Todd, rec.\u2026.2 1 0 8 3 mière victoire depuis la campa- LIGUE INTERNATIONALE qu'il a inscrites au bureau du con- jaux dires des experts et des bril- 7 Handley, 2b .4 1 L 1 Z |gne en Floride.G P Moy PdMtrôleur du revenu provincial.lants lanceurs de jadis, finira par D Brubaker, 3b .3 0 2 1 1 71 prit la mesure d'un bon groupe Borne 111211 15 0 58 3 ; [affecter Feller et coupera court à BALLE JEUDI Swift, lanc.4 0 1 0 Olde juvéniles dans le prix Bouquet, Montréal .\\.0 12 9 511 3 7| Nous ne sommes Das aux prises isa carTière.J) \u2019 | Toronto .15 13 536 4la|avec l'association de courses de la| Il faut admettre que le sort na épreuve de quatre furlongs et de- Rocheter 2 12 500 sh ov d ébec dit M.Gor- é t ée bien f bl BUFFALO INFLIGE UNE poynLE Totaux .32 51327 8 mi.Byracuse oer.12 14 462 sis province de Qu .M.pas été cette ann en favorable ; LIGUE AMFRICAINE r = 000 002 000\u2014 2 ; dire Cit 10 12 455 man, au jeune troupier.II lui faudra' Chicago, 3; New-York, 1.DI \"AITE AUX ORIOL Philadelphie .OW Le rejeton de Valorous, portant y-City TE faire mi 1 espère établir re- Cleveland.16: Boston, 5.be CROUSE TENU EN RESPECT.BE ES UME NY angnan, 3, 122 livres, battit de trols quarts de | Porn TIGUE AMERICAINE 5 ?! 1 ajoute qu'il ne veut pas que la .ÿ eux ST espere Sia un ; Détroit, 3: Philadelphie, 2.B Sm \"LES CIRCUITS DONNENT A LE RESUME \u2014 Vaughan, 2.longueur Down East à Mme Parker ! G P Moy FdM | saison d'Ottawa nuise aux fêtes du cord, .* | Washington, 5.St-Louls.4 BUFFALO.\u2014Les Bisons ont rem- Points sur coups de: Subr.2; Jeïi- Corning.favori à 3 contre 2.i Cleveland .11 8 57 Co bilé de l'Exposition du Canada : A NEWARK UNE BELLE VIC- ; jubilé de po LIGUE NATIONALE porté jeudi une double victoire sur TOIRE SUR TORONTO sen, Handley, Brubaker, Arnovich, Jack Be Nimble, & A.-G.Van- | Philadelphie a.12 9 571 central.Le Jockey Club, de Mont- SITUATION TENDUE Pitteburg.5: Philadelphie, Z les Orioles dans des engagements E SU : Deux bases: Suhr, Vaughan, Trois derbilt.et coté à 15 contre 1.ge | New-York Coreen 13 10 25 i: Iréal, et celui de Mont-Royal ont 2 Chicago, 6: Brooklyn, 1 de la lgue Internationale.Le bases.Handley.Circuit: Jensen.|classa troisième.battu de six lon- | Washington .12 13 480 2\u2018 |demandé les mêmes dates d'ouver-| LA course est très serrée dans la | Beaton 4\u201d Cinetnnagi 1 pointage fut de 10 à 3 et 2 à 0.Base volée: Martin.Double-jeux: gueurs.| Chicago .0000.10 12 455 220 yre le 19 juin.Le gouvernement |ligue de balle Américaine.Si l'on : Cr ' Crouse travailla derrière le bâton) TORONTO Georges McqQuINN young à Scharein; Scharein à| Bold Turk fit le trajet en 54 se- 59925 2111 2 1 8 O4?[de Québec dévra trancher la ques- |excepte St-Louls, tous les clubs se | LIGUE INTERNATIONALP dans les deux parties, mais n'obtint frappa jeudi deux circuits pour don- young à Camilli, 2; Todd à Vau- condes en dépit d'un fort vent.I LIGUE NATIONALE * tion.A tout événement, cela ne nut- !tiennent près du trône et.comme; Buffaie.10 Tauimore.3 pas un seul coup sauf.ner à Newark une victoire de 7 à 5 ghan: Mulcahy à Scharein à Camil- enrichit ses propriétaires de 3.450 G P Mo; fdM |ra pas à la réunion de Connaught.[l'occupant de la première place: Buffalo, 2, Balimore, 0.Première Partie sur Toronto, dans une partie de la ly.Camilli à Scharein.Laissés: dollars.Pitteburg 18 6 70 , Pour aider le sport du turf, lc|change assez fréquemment, il est| Syracuse, 17: Rochester, 3 Baltimore .110 000 001\u2014 3 8 O|Ilgue Internationale qui dura treize phijadelphie, 4; Pittsburg.8.Bases: es Soul pu 38 1 2 {'# gouvernement Duplessis a diminué [très difficile de prévenir l'issue du | Jersey-City & Montréal \u2014 pluie Buffalo 510 002 02x\u201410 14 2 manches.sur balles de LaMaster, 2; Jorgens.| DEUX CLANS MENENT Chicezo .0000000 13 12 520 5; |1'impodt des courses a $50 par jour |tournot.ASS.AMERICAINE Batteries: -\u2014 Lohrman, Bivin, le deuxidme circull, avec un hom- 1: Mulcahy, 1.Retiré par: Swift: eT Brookivn nca 1 13 438 1, et remettra aux clubs soixante pour La tenue sensationnelle des In- | Milwauki, 3.Lowsstlle.>, ; rj ak et Crouse; Sewell et Phil- ie en route, bâcla les affaires.6; Mulcahy, 1.Coups sur: LaMas-| LONDRES.\u2014 Al Crossley et Jim Philadelphie .10 16 385 9°! cent de la commission qu'il touchera diens et des Macks a certes Kansas City, 8: Indianapolis, 6.+ : Newark frappa dix-neuf coups |ter, 8 en 3; Jorgens, 2 en 2: Mul- Walthour, des Etats-Unis, et Diot- [Cincinnati .8 15 348 935 sur les machines du pari-mutuel.lune vive surprise aux amateurs.&t-Paul, 3; Toledo, 0.\u2014\u2014 \u2014a Deuxieme Partie Ignat, de France, battent la mar- et Health.ROCHESTER BAFOUE A Rochester:\u2014 269 0860 0N3\u201417 20 1 saufs et Toronto dix.cahy.3 en 4.Frappé par: LaMas- Baltimore .110 000 50 4 1) Tæ résultat: \u2014 ter (Todd)).Perdant: LaMaster.che dans les Six-jours de Londres.Batteries: \u2014 Vandenberg et Newark 121 100 000 000 2\u20147 19 1 Arbitres: Sears, Ballanfant et Klem.| Ils ont une marge d'une étape sur Crouse: Kline, Jacobs et Savino.Toronto 080 200 000 0600 0\u20145 10 1 Durée: 1 h.40.leurs plus propres concurrents.! : Batteries \u2014 Splltler, Yocke, Beggs | : : 4 [ V] et Hershberger; Méola, Pomorski F RS | Syracuse (LE CALENDRIER Dn \"AUTOURD\u2019HUI | LIGUE AMERICAINE Rochester 000 003 000\u20143 11! 2 Cleveland à Washngton.Chicago à Philadelphie.L\u2019Arbre de la Science Walker, Smith, dnd et OFarsen.Choses du domine universel qu'i est bon L F EG À / | Détroit à Boston.MLLE LIZANA BATTUE 1 8 LIGUE NATIONALE - | par Gi1-O.JULIEN New-York à Chicago.Brooklyn à St-Louls.BIRMINGHAM\u2014 Dorothée Boston A Pittsburg PROS hie 8 Simeinnatl aL ; Round, d'Angleterre, a défait Anita LA tour Eiffel a une hauteur de 1848&\u2014La Caisse d'Economie de Baltimore à Newark.\u2019 Lizan 5 486 61.8 -4 dans le match 284 pieds, le Centre Rocxfeller à Notre-Dame de Québec commence Jersey-City à Syracuse.u tournoi de paume au fllet ; Montréal Rochester qui se poursutvait ici.New-York mesure 800 pieds de ses opérations.: haut et la pyramide de Cheops 450 * * * pieds.1867\u2014La reine Victoria approuve * * * I'Acte de l'Amérique britannique - IL y avait aux Etats-Unis, en| du Nord qui donne naissance à la 1890, 6.300.000 d'illettrés contre| puissance du Canada.| 4.900.000 en 1920 et 4300000 en = + i 1930.1874\u2014Le feu endommagr x x + nitencier de Kingston.MONSEIGNEUR Charles Hanlan.+ - Jvéque de Catamarca, est le premier ; .La \u201c ep / 1903\u2014Un incendie désastreux ra- (vêque de langue anglaise en Ar vage St-Hyacinthe.le pe- ONTARIO | sentine.i .> * * THOMAS Litch, citoyen de Pitts- 1905\u2014Déces de Gabriel Dumont.burg qui es.aujourd'hui sans Jle| lieutenant de Louis Riel.dans la sou, était millionnaire, 1! y a 20j rébellion de l'Ouest.ans.Ii est âgé de 60 ais.* * * e 1910\u2014Aldrian, cheval de 2 ans * * * LES appropriations du départe-{ qui porte 122 livres, fait au parc ment de l'agriculture pour 1937 aux Belmont un record local de 12\" 3-5 Etats-Unis s'élèvent à 571.261.000! pour cing furlongs AUTOMOBILISTES [= Feminine LC LE nettoyage nocturne des rues: buts dans la ligue de crosse.du de Londres coûte plus de 4.000.000 Pacifique à Vancouver.Il ne comp- le dollar ée et aonne d Lors de la dernière session de la Législature, l'emploi à R500 hommes.| te pas un seul point la loi sur la vitesse des véhicules automobiles a « x 5 à .DE récentes expériences démon- 1913\u2014Naissance, à Montréal.de été amendée.Cet amendement a eu pour effet | Laird Watt, brillant joueur de pau- trent que les enfants nés en hiver filet.11 viet ette and'augmenter la vitesse maximum permise aux vé- me au te Pariicipe © ont.intelligence moins développée | née aux concours de Wimbledon.hicules automobiles qui roulent sur nos routes.que celle des enfants nes dans les | L'amendement entrera en vigueur le 24 mat.* x =» | mois d'été.UNE petite chapelle s'eleve au- * * * 1916\u2014L Angleterre adopte l'heure avancée à la suite de longues démarches de William Willett jourd'hui sur l'emplacement tradi- 1 Les automobilistes sont avertis que les nou- tionnel de la boutique cr saint! \u2014 ï pi) * Jack M ; .\u2014Jac illon et Jac c- ., A .: velles vitesses maximums sont les vitesses maxi- Joseph de Nazareth.Carron font u Tolédo match de dix \u2018UN bout à l\u2019autre istes: Répartition perfectionnee du poids, mouth montre * * * LA population de Paris etait de 2.400.000 Ames en 1881, dc 2.714.- 000 en 1801.et de 2.871.000 en 1931.du Canada des milliers d'automobilistes suivent le Courant vers l\u2019élégant Plymouth! ORGUEILLEUX DE LA BEAUTE DU PLYMOUTH !\u2014 Dans cette longue Parade de Plymouthistes il se trouve des gens de haute societé qui voient dans leur voiture nouvelle la distinction qui convient a leur rang\u2014Ie luxe et le confort d\u2019une grosse voiture sans le chatiment du prix! GROS ET VASTE \u2014 Ces deux adjectifs expliquent la popularité grandissante du Plymouth.Sieges avant larges de 47\u201d, banquettes arrière 48/1\u201d.C'est dire que rouler c'est se reposer! FAMEUX ROULEMENT FLOTTANT! \u2014\"C'est la qualité de son roulement qui le moteur et la banquette arrière étant encore plus à l'avant .ressorts plus longs et plus flexibles .amortisseurs hydrauliques type-avion a double effet .+ « trois raisons qui expliquent le Roulement Flottant, CARACTERISTIQUES DE SECU- RITE \u2014Les caractéristiques de Piymouth en fait de sécurité lui valent bien des votes.Carrosserie tout-acier .verre inéciatable dans toutes les glaces .intérieur avec tableau de bord sécurité, et en plus, freins hydrauliques Chrysler a pression égale et double effet .autant d'avantages qui militent en faveur de Plymouth.BAS FRAIS D\u2019OPERATION \u2014 Les propriétaires disent faire de 21 a 27 milles par gallon d'essence et une épargne de beaucoup de résistance et apporte un à, ; bon prix de revente.Re I Passez chez le dépositaire a Chrysler-Plymouth le plus rapproché \u2014et vous aussi vous SUIVREZ LE COURANT VERS L'ELEGANT PLYMOUTH! FACILE À ACHETER \u2014 Demandez à l'agent Chrysler-Plymouth tous les renseignements concernant le Mode de Paiements à Tempérament de La Commercial Credit Corporation.848 Seule la licence en sur.Ce prix peut être chengé sms Préavis.mums absolues auxquelles tout véhicule automo- assauts sans décision.Sle peut rouler sous les conditions les plus idéales.Alors que la vitesse maximum est portée, dans les villes, cités et villages à 30 milles à l\u2019heure et, en i dehors de ces limites, à 50 milles à l'heure, il est nécessaire, dans nombre de cas, de conduire à une allure beaucoup moins rapide.Conduire d'une façon téméraire ou rouler à grande vitesse sans tenir compte de l'intensité du trafic, des signaux lumineux ou autres conditions qui se présentent sur la route est encore considéré comme délit passible de peines sévères.* * - 1917\u2014Joé Burnam bat Frankle Clarke dans un match de six assauts qui a lieu à Philadelphie.* * * 1921\u2014Distinction, cheval ce 4ans qui porte 110 livres, fait à Churchill Downs en Kentucky un re- + * * cord local de 1323\u201d 1-5 pour sept FOLIES-SENTIMENTALES furlongs.Un auto flie' ° * * 1928\u2014Stampdale.cheval de 6ans qui porte 109 livres.fait à Aurora en Illinois un record local de 1'11\" 2-5 pour six furlongs.PARFAIT REPOS! Des sièges profonds et houts comme un feuteuil donnent sur le route le confort d'un chesterfield.* *- * NOTRF GRAND SOUCI * | * C'est Plaute qui a écrit: \u2014Songez toujours à la briéveté de la vie! Aux Ecoutes pour l'Heure des Amateurs du Major Bowes Réseau Columbia, tous les Joucie \u20ac 3 av 9 p.m.Photo du es Fdwerd Bowes, autogrephiee, envoyes sur demande.Ecrivez à la Chrysler Covporstion of Coneds Limited (Division Ply.Le volant glisse! Le train s'amène! Ci-git Ephrem!! \u2014Jul len.ET PLUS, Livre à OTTAWA 1928\u2014 Monseigneur F -Z.Decelles.est sacré évêque de St-Hyacinthe.* e LE 21 MAI 1621-\u2014Bénediction de ta chapelle Les automobilistes sont priés d'exercer la plus !rs Récollets à Québec.» * .me l'a fait acheter\u201d, disent les Plymouth.207.en huile.Ile ajoutent que ie Ply.mouth), Windsor, Ont.| ï grande courtoisie et le plus grand soin et sont 16 rane | Nina colonel Hantore Mar aver .50-\u2014James raham.premier Nider est nommé min'stre 2 avertis que I'insouciance volontalire, en ce qui con- marquis de Montrose, es: Etats-Unis au Canada.M démis- défait | cerne leur propre sécurité ou celle des autres personnes qui utilisent les rues et les grandes routes, Aura pour consêquence des poursuites judiciaires ct le retrait de leur permis de conduire.Philliphaugh.On le pend.stonne en 1932.* * * ! * .* 1936\u2014MIle Pamèla Barton défait Mile Bridget Newell.7 et 5.et enlé- ve le championnat de golf féminin de Grande-Bretagne.1660\u2014Adain - Daulac - Dollard des Ormeaux et seize de ses compa-, - gnors donnent leur vie pour la co- | lanie à la bataille du Lons Sault.* * .* * 1803\u2014Le colonel Thomas Talbot; 1936\u2014Baidwin déclare que la fonde, sur les bords du lac Erié.la | Grande-Bretagne ne toilerera au- J.-E.Burns, Brockville, Ont.J.-H.McCredie, Smiths Falls.Ont.Robert McKay, Maxville, Ont.W.-J.Boland, Quyon, P.Q A J.8.Hews, Thurse, P.Q.ki Léo Lamonmreux, St-Isidotre.Ont HORNER MOTOR SALES MINISTERE DE LA VOIRIE | petite ville ae Port Talbot qui des cune intervention de l'Italle en 164, rue Bank Tél: Carling 390 vint plus tard la ville de St-Tho- Egypte ou en Palestine.Gamble Motors, Carp, Ont \u2019 James Donohue, Renfrew, Ont SERVICE DES VEHICULES AUTOMOBILES , mas.sv os LA.Matthews, Pembroke, Ont.Stanley Merkley, Brinston, Ont.1937\u2014Le soieil se lève à Ottawa! W.-J.Brownlee.Finch, Ont.DA UIN MOTORS LTD A 1432\u2014 Des \u2018émouves se produisent à 4 h.28 et se couche à 7 h.31-|MeRae Motor Sales, Cornwall .AD D Bhauwviile, Le nt.a Montréal à l'occasion Ces élec-i La June s'v couche a 2 h.13 du 1 \u2019 ; Chas.: Place.re lions municipaies \u201caatin { Geo.McTavish, Perth, Oni.HULL, P.Q.M.Soanis & Flia Maniwaki, P.Q.À LE DROIT = OTTA WA VENDREDI 21 MA I 7 E 6 { R OBLIGAT a T DE j Toural par GA.À ! ON NA Al ; ! INSTITUTIONS SF CON is, 56, rue Sparks 4 ! nsttut Jeanne-d' 8 BT COMMU , Ouave | LE S QO I ) 1 » ° ae de Norte Bay sere PYAUTES MAIRE SERA ! -Bay anceus A i \\ A ) N - E s Grises, 0.once.47 chéance | A ( \"TIF .| AUX Dioctse de ot, Ottaws eres.\u201c 1949 ria | CANDIDAT DANS vas Aux éleveurs océse d'A! ve aes oo.1949 NEAU \u2014\u2014 Peres Re exandria PER 4% -54 1 OT r AU-BELI .S Hop.demp tes veces entnnse $0000.4% 1345-55 ue _ AWA-SU GER Qqu'iL 1ER TUND Q A ital St-L wris .so.1948 102 Le * \u2014\u2014 PAR PAUT ?AN- P ; -Luc .0.4% 54 Droit\u201d ARAITRE.FAIRE Rk res ee \u2026\u2026\u2026.ry 50 appre.: DIS que tous les = | su.ieee 4% 1949-53 Lu Louis que le nd de bonne Lab : Se ; .r | avan ss 41 1950 s se maire lation \u2014 \u20ac gains.O'B groupes enregi + Cité de Hull MUNICIPALITES ek 19 100 dldat Libé probablem Stanley § Queue et 1 ou l'amputat i rien toujo gistrent de lé : Quebec ceiwetee.47 101 contre libéral dans ptr can- sont à astration ea de 1a pas CenthaON1O 21 urs en évidence égers | Quebec steel or Echeanc ancien le pue Ae des eleva de mou que la maJorite ; ousiasm PCs \u2014 - .; ontrea cies esescenns seo.convocaace * ° = e él re.au Ellis, tous e mouto orite tant praduelle spasmodique d La bourse Trois.Ri ee eerie 5% 1956 oa L \u201c ections provinciales prochaines Sons les ans pour d ns prauquezs [B avaient une in ent a de sde Jeudi.Te, oa pas manifes Collin vieres eres en eace 41% 1953 102 es exportati i oe son épo .vneau Les ranchers de bonnes vais nu x cane impression.O Br plus hauts IVERUX, ont été en Suourd nut | ond 8 eee 5% 1350 ie nes marq ons canadien- ! s'embarquers fara Lewis coeur, EE que l'as } ans d rien f for is les s, mon- | .socctcuues vee \u2018 % uent uch prochai d , nuit RENCAL Le e nombre ut la Les 1damenta autres recurs sesa0o0s 1953 106 ! une h après ess of Ri in es agne toujours caut grouillé marché fut | uses transact ette des ors ux ne itres groupes | e.scuc0uace : 5% 106 se cett aus- avoir représenté chmond, Mière aux; en fait, l\u2019 a la vente lierem rent au début de à se fons.s.montant ent pas 1 d'a 7 1854 % e anné au couronnem nté la ville s questions que l\u2019une des ent.ut de l'apré mettre > de 45 - 1 100 e sur ] ent.Ne} 5¢ pro que pre- - Mcint Lake Shore l'après an br cents V 847 m = br: \u20ac pose d\u2019 pose celui ore -midi, 1 anle, m NT » arche b .pour les achete qui pe était fer avança à e prix ais les ritan es \u20ac r des J n.B me à 54, des or s métai A nique au ngraisser Agneg.< Fast-M ralorne, 34.Les pour un s bougean IX se: le C ee + chad ra-t-il cst cell WX PA alartic, Holliner.autrse gain d'e t particu BO 45 Canada oce agn des beliers ect.C9 } Quel Maclead- Pickle C points forts nviron 1 1- - ' Al URSE DE ° place sur cupe la eaux.\u201c Lors ers parm .Pend-O ques titres Cockshutt row.Buffal dans les 2 et\u2019 Ar Reductio NEW-YO v r le marché première surance squ'on lu 1 ces , reille dans ! et Wri alo-Ankeri ors fure 11is-Chalmers .RK \u201cni en 1936 du Roy .d que tous i donne | pou plis forts.Dans 1e ke don onan na de or on! Alls-Chalmers 1.101010 To: 841 tart aT Le bilan es bred is les a one faibles: orts.Dans 1 nbridge men es ignt Margreaves Rock.\u2018 America, Can C « |e BUURSE , 976 cwt s s'établit à 57 de | su is ou des gneaux so DE en (112 liv Ps a rtout agneaux ne tre Imper es pétroles tèrent et ntaux, co Am Chemcal .otes four MONT suite 1\u2019 res).V ces de .ux châtres bart, Calgary Eamon ior roles, Jes prix des dés areents eS rane \u2018Un recul d A: Foreign Foreign Power art atin 35.on BE te eT: (28,274 EN a Banque du Canad plus es ermers alors à eerie Curb d nton, Okal et Internat talent un elque e troi American Rédiat 7% pri Ta B iated Br ue Eigin, jar.tanni 418,714) et I ; a ada a, ces ; ns l'Ouest .1 v.4a ather eweries Onaw ique (3,25 l'Inde ti deux opé est dv i Le cu e Montréal ta et Dalh ional Pet peu plus tro ols 30u erican Rolling Mili ote Hell Te - s|ve 258,382) Bri- on de ! opéra tioi a rb d al, 21.(N ousie état roleum.18 qua 3 et Amertos ling Mills | 22.ell Telepl .14 ndu 36.894,15 2).Le Can P so a queu 15, l'ab beauco e Montré (Mid \u2014 ent plus D'au- : rts en .Ameri n Power & | 343, Brazili phone vo brita ,894,158 cwt ada a ASSIF: nt plus eue el la la- up d al a m hissées forts.] registré 3 American 8m Ligint \u201c Bench ile EE nnique sur le 1.Capit, Cc pratiqué castrati cles \u2018activité anifesté d'un d ! a b re a mercan elt: >.uck Silk .suite 1° en 1935.V marché [2 al versé est peu es qu on, | gains et en Asbes emi poin ourse d Ameri Tel.pa 861 « anad .ct suite l'Arge 5.Vienne .Fonds de acc scses e t-être à e dans l'Es gistrés minimes on général | d tos s'est t t à 64 1- es grai Atlantic ( aus Wu: ! 4 {anada Cement .ra nune (22,752 nt en.3 Billets 8 ve 10000 es mple donné cause d 1 5.t été e plus ransigé 2.Le » ains antic Coas r Works 6712 \u2018anada Ce Ce Australie 752,391) © à De en circulation .743.pe né par u bon e Les enre- F que la à un i $ plui .Anacon t Lie - 7° Canada N ment Priv.a (17.684,45 wt et pots.tion .130.715,68 ut-être les ra x papiers | Fairchild vellle ta po nt, es en Atch da Cop) 1 ag Ù t à Noriher iv.J rgentine 0), En a) Gouv 872 100.76 de Aussi pa nchers ces fracti ont insc i a touché ndis sont la A ison .per .814 lanadian \u20ac u Power ewt n'en a vend 1936 m erne- croissan rce que .ed 7 onnelles.t rit des av gain de 3- ré 8 3- que uburn 21110! 2 Can, C ar & F ; u que ent fédt- ve ce est JA sais ! certaines at que les i grimper 3-8 Mitchell a contin, ea | WINNI cause.Baltimore & Ohio 25 * Canadian & Foundry \u201cPriv Pour ce qui est d 956.959 1) ouverae 0 donner qu'il re oe le nes d'e quel 22 1-2 un bond ue a v PEG, an Beth aus \u2018 Pan Hydro-E ke .nada vien st de l'avoin men e- les u grain \u20ac oblige gains de nire elles - que peu Rs de 1-2 ché inf! 20.\u2014 D ahem Sieol .Po] an.Ind leet.Vriv Suivi 1 en tète (2 e, le Ca- ts provin- agneau à ses ani da ; 45 8 afficha , O'Brien a uence ans u ng teel .20! Can ust.Ale ru uivi du CI (2,108,249 claux .Da x-bélier nimaux valeurs di sous.L nt des , la .de beau prix d cé par la te n mar- Bots seis nl Can Todust.A oho! I li (14,84 249) owt ¢) Banques & .ns l'Es s s'engrai es s divers e grou plus aucoup | u blé ont flé mpérat Borden Milk caovouves an.Pacific Alcohol B æ Can 844).Sandues + | opé t du ssent m 8 Price B es a été pe des mi active su a vale pluies d t fléchi ure, les riggs Mt A.34 CocLsh cifie Rail ! ada occ arte 19 | rations Canada.at, ; _ Price Broth ferme.nes a s r le tab ur ly: ans pl | à la sui Canada Dry.verese.283 | Uckshutt Plow place pou cupe la ; a Charte, 191 044-807,00 sé sont ces de soit un others a tou de 4 sauté a $9.80 ableau de ouest c plusieurs s te de Can a Dry la | Cons.Mi ow .blé r Ja fari première pô dé- es, et encore t ux A | ; ; , ; \u2018 aan Rachie i | fron.SHIRE & $ .é (4,101,132 ne et 1 ts.Çî cepend rop n Fraser gain d'un ché 40 1-2 45 sous, ta pour u 5 nipe anadien a sections à Cas an Pacfi ominion & Smei , 101.137) ew a farin 935.501 , marché.ant.d égh- Voting \" quart d .Eldorad ndis que 1 gain g.effa ujourd\u2019'hui à \u20ac C e Threshi co.; Domini Bridge te I\u2019 Austral cwt.Vienn e de - -504,86 à \u2026 de To epuis qu i solidated à Trusts à 43 e point, de 10 o ont enre Macassa tiels cant les à Win- clanese Corps.i Dom, ste Coal 7 le (2,469 ent ensuite 5 Total réal pai ronto et e ler ; ' sous gistré et enregistré gains Cerro rp om.Ste] & Priv.(730,602 612) et e 5.Passit divers payabi bi ent une pr de M égalemen à 17 3-4 et Con- ir sous chacu GI des t la se rés de) substan- c de Pas Domini & ton =\".la Fra ste vers pay .214.067 071,5 set 1 prime s ont - - td ont e especti n à $52 _ Bains semaine puis le d hese.& co .Dry nion Te i b Le C ce | ring, m able en 071.43 es agneaux sur les de poin es ga nregistré 5\" vement 25 et à mo .Au co ébut a hrysl Ohio : ryden xB anada Etas-U onnale | tivateu aux cha s bret.Abiti ins d\u2019 s'être v : Stad $2.85 rne et urs d' .\u20ac ysler Motor .Fa Paper .tout gre rang av - upe le| et : a journé oins u \u2019 - HI I EF ce s.a .Har: 56 Massey Voo .ita ?ec - Ster .2.434.à rnée.ne .) OLU TUILES le sm eu io ge! Aah Framien to EE dent en tête Shy iol we |e dixième celte opération est ps n a | a Int.per \"A\" te Montre enac po têtes, en tête Unis d'Am - ; me et : on e .Cours CALG étaient tombées d que d jou.Paper par HH Noriona) Power place Canada occu A que .er j la naissance le quinzième jour entre RE soleil, pourais par ARY.Manitoba bees dans les secti pluies Johns Siac \u20ac 102, ! Naima Brower Le D pour le poire deuxième | ra devises 06.566,41 dre que es ne ne faut Das Ale ; | Montréal, ie Sain oietl et chew , du riord ions d ennec ville Corp 1043; S nal Sicel es Pr anemark ,092,40 é ays à mois.P eaux ai en- i | Montée t-Franço! Beau- an et de I\u201d de la S u Hennecott Copper 181 * poto Cor et l'Et rk y figure 401) ewt.talon-or - est © lus ils 50 ient plus d' 'Admiral .s-Kavier ; 9¢ la Sask Alberta.S askat- Mack Theatre 53 | Poninans Etat libre d'Irl pour 8,373,415 Cee en t considérab nt ages.plu un 1 Albe ST } atchewan £ eul le n Mo Trucks .Des Power y a dix ande po 3.415 Tota prése able Ces s le choo AUSSE A EEE loon | est encore sans de cette» de ia i Te wi) Vies iin\u201d deuxième ans le Canada our $08,162.13 Eifel ce mme 04018 Lana | Que lorsqu'elles 507 2 opérations ne lated Ot.\" sere 8 of i e sans ; pr atinal ell BE St-hawrene .ane (894,78 it la 4- A escomptés res 213274\" d es s de ri - L Baltac ou .Cee?f.jon ann humidité ovince Nation Biscuit oot 1337 St Lawrence corp mark la pr 42 4) cwt en rene 3.274 42 es animaux ont prati is- es plui j Benton |.rerceseecrs 17 , once de 1 .Pourt Notional Cash R ee a | Di panrence À Pri En ce première (4,2 et le] * #4 Gou \u2019 culti ux sains quées sur 1e8 prol on .ON 8 7 ons et c a pluie ant N onal Dai eg.>; SppAw race Pape c > qui con 1,287,830) nem ver- ivateurs et vigoureux ongee British or Cee seen 6 7 | prix \u2018est ce qui pour ces ré Btionai L ry Prod.13 awinigan aper Prn® anada oc cerne le j .dé ent fé- négliger s ne devrale eux.les p tissent ] 8 ralen- Calgary & minton .434 À la baisse.4 a influen 7 National phstiless ver 223, southern Can, P (177,72 cupe la d jambon, le D} ral .$ ger, quand bi nt jamais | a fabri Caimon Edmonton \u2026.! 25 5 Les m cé les NY Central &L wi an, Power | 724) ewt euxième \u2019 aux Gouverne- .sent pouv en mém s leo catio d vo.on 2 otf.archés .No entral ight\u2019.f | BAN ro.nent .Les Eta ne place mens rne- d oir vend e ils pe b .53 aussi amért rth.American .:! 9 | anada QUES ent en tête av ts-Uni ci provin- e bonn re leu h- elurre di n u Commoll Ce 60 2.58 | d repliés d cains se Norther erican 121017 45 8 ! Comme .; : vient avec 332,84 s vien- aux .i e heur rs a : ee pe So.i Zate-Unis banger, es e.Sait- gneaus \u2019 isent | Dalhous wealth 26 65 e Winni e concert sont Packard Pac.iie eee.28%; Mont we : ba ; en cinquiè 0.Le Canad c) eux banqu te condition.on ja es | Dathousle rois 27 rée peg.Les avec cel Packard Motors .[.A i Montreal .: oe viandes d me plac ada à charte à favor ns de tem mais sy commercants evene oe a0 récoltes Sont toujours rspectives es Philios Pete ER \u201cbia v A ONTRE ERE valeur Re sortes.hour les tres benques livid ala ?température seront MONTR \u2014\u2014 Fast Crest a uw , Uni ns le sud- ssi idéfavo Public Service Corp., ait Venu A TER AL NC og Fentine © 45,956,178.) une AA béliers Un surpl rapide de les ve EAL.21, \u2014 oothill .& off s, à part de lé -ouest des - Liman e Corp.55 \u2018entra à 1 heures \u2018URB \u2018 (£1 occupe la p 778.L'Ay- 9 ÉEC Total .llers expédiés plus d'agneaux s oeufs .21.Le be Foundation 18 le Neb e légère Etats- Radio Corp.|.pee 0 omer 4 1: £18,803,095 premiè ets \u2018achetés sur le soit a avant aux- ferme avaient u urre et Fre ation 17 raska.s avers Rep rp.v à 1 h 1200 |deuxië 095), le re plac marché | sur 1} ! ccordée d que la sur 1 ne ten ?ehold 1.05 1 Liv es dans ublie Iron ds Bteel 501 4 entes à © eure | 16,4 uxième Ra.Dane ; e Tréso ibre, Bo e (prix d éprim prime hier Le.fro marché ue plus Heerete 26 96 erpool a Republic Iron & Steel .9 Zhe ve Zél (Æ 15,322 mark la|# Fi np TE u marcl e toujou ; fro é des S larme : de de clôturé Sears Re Pacifi 1.355 v MINES DU 17.000 Zélande la 322,900), laN a 6.Placemen .| liers hé.Les rs la terre et mage, les produits gal 98'a 10 nier pl 1 denie si > Roebu c 35% \u2018entes à :8 DU CUK) \u201c19 et 1 troisiê Nouvelle- a) Ti ts: : qui ne so agneuu les » les ponn Highwood Sarcee 5}, | initia us bas a r à 1-4: Simmon ok 2110 553 Ventes à 11 heu UKB 000 t 1\"Australi me (£13 & tres à co ; l'autom sont pas x-be- changé.Le s volailles n° mes de Hom ood Sarcee à 6 ux.LL prés de South s Bed 1:11 ea.Ÿ ex A mid res .617.195 alie Ja 137.261 terme d urt ne profi vendus , Les pri n'ont de unte Oil .7 off péditi augmenta s gains Sonenern Ralls | 0°\" entes à heure .403 7.195).quatriè » ver es Gou- | vateur tent mal avant contribue s prix élevés d guere unter Val 19 cf ons hebd tion d cony Vac .46 oes à 1 heur Coo Se ao me (£7 nement qui les et le ; le f.| tin omadai es ex- Sta acuum ees .] ten À % heures | 76,81 PEU D ' déral s fè- | fre met s culti- du lent à ma du froma Hylo oY 1.71 e et 1 aires Standards .373 2 heu 1 1 da u00 E BE iéral et pro- un pr ur le m piles continue inter tes pris Hier vats\u2019 Warsi 5g com, | valent fait leur 1p es de Virgen: SANG GT le BU imprint aa URRE EXPORTE 1 an us UE neue où mill À SE qualité, infe- vultiv n veu ge rrants io ur ndes TI oll CL.4 CU - porta pas de res ns chés ses e- eultivate uelles et les Madso So .14 n de la premiér a RO NS 8s RB nt dan un f s Gouve : propres urs à .obligea Madson +.is, 000 boi nouvelle e expédi Unix Roller B L 66 Abi DE MO que d s le ma acteur rente fédéral Le débou corne da à garder 1 nt les Marjon \u2018 Ce 7 boisseaux, récolte, soit 1- Uni Aircraft earing .614 itibi .NTREAL u beurre.T ) rché britan et fédéral! marché - Ja prod ns les étables es bêtes à McDougall Gowan eR cipaux f ont constitué 212.- phited Corp.\u2026 6214 Asbestos Corp.oceupe la - Ta Nouvelle ni- et provin- | agneaux offert a aucti hles, restrei cLeod egur .18 ls i acteurs b ué les ; ted Fr 2534 s Cor ese 7 wi , première -Zéland \u20ac ux .101 se dé ux jeu Jes sui on.Les ; bêtes 8 MeLeod, 2 9 Buen aissier prin- nUited uit 47 B.C.P p., le Da place (2 e ) Autres v .388.611,1 parce veloppe nes + ivants: arriva nt M eury 1111 T TE?or, 21 os Ayre Ss.U Gas Improvement 8 .Packers vee.96 170.5 nemark (2.781.914 leu: va- 19 p que la rapidem 87 bolt 1 auras nent MESS II 40 of à 11-4 s à midi lon Pactfie nore 801, Beauh ee 70,542), I' la deu ) mou mente consomm ene es de caisses ; Merland ool 311 f.cent plus était 1 1- U.s.cific .ent 1217 arnois eves 18 1 de Australi QUOD CII ite.De plus ation aug- de orage ai or does | EU (LL ti |S RR: Si | mewmcop UE 2 (asian, en Faye pa ee a comsommatedr demande de | oi ICS co m .s Sy Leecisectence 0 4 6 tre t .TREE - 746,1 -Bas 1 e de ia Ban.1 nn de de I par camion.pter les arrl.Monarch Quest 19 off Les pluto faibles.rès calmes Venadtum Steri Canada Ma Priv.2°, lande la cin 01) et l'Etat a qua-s que sure © la Ban- 18 464.434,73 de l'agnea qualité.La he l'agneau Le beurre © VEORRE Nordon .lll ee Serf, PE M durs 13376 Westingh Union | Comm.Alcohols na EE CT EY puis autre Botif 459.266,31 [consommation à pour ere IA tos 23 > sc Ver oO \"commun NO 261, 1 %; no 2 , 1,33%: Wool ouse C .Alcohols .velle-7 prnières sae ma 3.811.061 52 \u20acSt n d'a oltre 1 .1-2 wdait a kalta un CNT 19 ofr.7?2814; no nord, 130%: no 1 nor Ww worth & .onsoi.P .Zéland années, Ja N Total _3:811.861.52 donc gneau R détaill 2 à 23 3-4c Ux grossis Pacalta privilégie :!° 2111.1.4 no 6 4 nord, 1 3073: no 3 d.hite M Co.138! Do .Paper .2°, mièr e est D PUIS 1à réser ; d' C une quest de choix aillants à 24 1 >.la livr o Bacalta ll 41 143 1,269, 1,123: picot! 2334; n nord otor CI.amg minio css re place passée Propor Lee 839772534 actualité fon pr © et 25 a 24 1- livre; a BEAMA TT it ete 20,00 off.2634: no : picotin 8634; o 5, 1,183 : A N.-Y.CURB 4812 Do n Store 7 Dan ; occupé em pre- 1 de 1 tion de | 345,17 .essante 25 cents po 2 cents le s ux Rand ns .\u2026.es 15 f.cial, \"1.173; 2 \u2018garnet.1,261 no 1 garnet.Aluminum \u2018 y.cuan © A\" minion \u2019 SL.1 3 emark, av be autrefo a Te l'actif a réserve es £ ur le be e solide Rand .canette off.spéci 1734: no 5 , 12614: n garnet, Am.Su m of Ame : Domini n Tar * 0 nad , avec l'Au 18 par le l'ensemb moins J' nette (lit | \u2014\u2014 LE eurre en .nd caatenseceees 41 44 cial, 9944; spécial, 1 o 4 spé- it perpower rica nion Pr.15 a occupe 1 stralie.Le aux b le des e tem 5 du em : Le py .Froma FROMAGE moule Ritehtleld 11 or Avoine: «; sur vole ._1,0834: es Serves |\" 147 Fr 1 Tar P from > le seco .Ca- 39 lets ngagem passif) ! b t .cree 7 sary; ext.1 fur vole, 13) no 6 ities Service 1200.1 aser roo.1 fromage (602,5 nd ran 36 po n, ciroul ents rel étail : 1-4 ce ge No 1 dd\u2019 Rovaltte .i 0 10 off 7; ext 2 cw \u201c N c Bond Shar l'a Fraser Vat.08 LÉ 2,541) g pour utr cent ation atifs canad nts Ontario Spooner .ee 14 Ble exe] pleott 5614; no lagara & Share| 103 raser Trust \u201clande ewt La N le : ev depots: | LES en .14 à 14|Sun ner Les - 1 rie no 2 ple n, 5215; n 3 cw.L'ar Hudson are : 183.In Vot.T .43 vi > est premi La Nouvell \u2014\u2014 8: 'S EXPOR EEE 37,50 off hor vole.58% B53 nn 3 picotin, Areas à demande es 19% ter.Utiliti rust 42 3 ennent ensui mière (1 e NES TATIONS C Les pui LES ŒUFS Turner Walley PS 25 30 Orge:\u2014 No 561, no 3 picotin, Affaires à 11 h do est Inter ities CAT a 542) \u20ac , suite les Pay ,681,147).\u2014 s DE BO S CANADIEN : tos 1 pix du gros, au moyen o Baie SB nn 3 off, 63%: 00 5 No'3 cw.Tussi no 4 w.Affaires & mial ol dois ve CA auelques Australie 1005, as (181- Obligations d | ATV LES ) moyens -8ros, 21 Lop anlar 25 25 |, Lin:\u2014 \u2019 c.w., 623; aires à | heures .10.000 Mitchell CL 15 a pri es la N \u2018 y a u L = 7 ., cents.an INT 25: 1.No 1 lg; sur heures :.! 520.hell & FA 6 à is la .Nouvelle-Z a dix- Apoulettes LS 21 à 21 1-2 Wellington Les at i sur Sole, Pi Cis skid no 2 cw, Fe -\u2014 000 price Bros Co.Rob.23 ; denrée, Première place ou cette gouvernem des meats revue annuell prix \u2018 .Wa 2 ; Seigle:\u2014 ae cw,l rnies p ES ice Cee # reconqui e Cana ette e Mi , gue vie elle comme pe\u201d détail se cl aie 5e New Valley Beige No\u2019 5 cow.1,122 483; | ganic, 122 ar Highion et Frères Bros.Priv .i Je navis 4 terrain, da a depuis| F ent de are fédéral de l'age publier gros ot co\u2014\u2014\u2014 cee = Aft ington, TOG eons Bea MINES pour occupe 1 ourni au \" commer us appre culture A-1 ren .Blé ouv A on Mines , Télé eon ufort r les produi e septiè Graham Droit\u2019 pa merce d nd qu'en D moyens 11121 Mai ' Fe lderma Ltd.© Big Missouri .141) uits lait me rang Men et Cle r la mais les es bovins 1936 le A-gros .sees.28-30c L Juill I rm.Ar ec.- mie issouri coo.32 ; .Ja Nouv itiers (&2,35 ts, 85, rue S Banquie son John marché s canadi .so.et 36-135 BOsy .4 Brow ces !en têf uvells - 7 2,354, - 6261., rue Spark rs en PI st-P s de Ch ens sur\u2019 A-mo Coe sou.25-27 es rend Octob 1331; 1333, Arntfield _\u2026 L12 nlee ceres 46 ste (L£18,5 Zéland \u2019 s.Ottaw ace- « aul et icago yens .c em re :2-132%; A eld .su 12 Central Cadillac .ne .569,45 e vie a Qu é ; autres , Buffa A- pouletles Co.25c revu ents mÂvome 12313-123 4 EL Astoria Roun a Label 0 Cadillac ae 3 ; 1e CE .002 £14.734 IN du Da.Echéance een elapli un pouveau re 40, Buffalo, Co e e d 2° 8 B eee, ve RO rere 7 2765 DES» : - 1, \u201c es cor ron TOUMES DE TEER 2 astres ee Duin Whe 1 Eu BS peatie Ce À ih, Manitoba & past A ET 1e Ch rn (81 dopé 22200 J bem anion ou années pour le volume et étaier mmes d RE sur les Bours publi si Orge:\u2014 4544 \u2018a 5212 Big Missouri Mines \u2014 23 ining Co st .3 de l'Etat hine (E 6.- Out ios CITE Sta 10287.têtes, év tal, plus ime et it de e lerre d ACTION es eaues Ma 44 Die Missouri \u2026 ee UB rp.: 3 libre à 2,926,609) 15 1939 .211UE! 2 175 1.03) d valuées à de 191,000 0.90 à 85 à 90 e Québ $ ORDINAIE nnes.J .B J mms Hen .325 13).'Iralnde et Oct.15 : .10225 1.ont 136.5 environ » :80 à 0,95 les cents, po ec DINAIRES uillet re ralorne Mines Ltd Parkhill 1! 0 P (£0.83, SR 5.1839 3 10200 135 00 533 têtes 48.679,000 Les s 80 livr .pour le No COM T .Octobre 881 7033 Buffalo A ines 7 18 khill .cress 9.50 our ce ; - Juin 1, 1940 .4 , 1351, us un tari s ont été AV, s pom es.B MUN - aux Prix 7e Lin: SE 673 Can.nkerite \u2026 Read Cees ch p qui est des uin 11940 .,, 10650 1: dé { réduit admises tcau-Br «cs de terr ail lelephio Rend.M tn:\u2014 56:2-'4 is c Malarti em .Authi eas 20 es, le Ca ce pom Mars ' 41, 108 38 es sur le .ont ét : \"À > .551 \"astl ¢ G.M.Sis er .p nada occ mes f ! Nov 15, 1941 vou 11 87 1,78 9.s Etats- é cexpé- 05 unswick se v e du Nou- B.A.Où .ne 6.00 at 00 GA c e-Trethe .5 coe .verse 3 place (1 occupe le raj- (Nov.1 = i 101.00 I 34 .ctes évalué Unis p 13100 les 80 reg datent entre 6.C° Power A] ye 158s 37 Juillet cr 1m, (78e Eoniaoruon CS \u201c0128 Stadacona ce vases 15 suite (1.960.004) cwt.6 14 première j oct.19 1243 eb eae 1.23 300 en Sea duces a ron 102- Princ ames de ter Même ' 30's Seigle:\u2014 17414-1737 17334 ons.Ch \u2014 A.A ullivan LU 16 Etats-Un ralie (1.685 nt en- 0e 15, pot 3 25 2'aa| Ces 935.e-Ed terre de |\u2019 e extra qu'en LW 6 Sul Mal w 174 Dom ibougams NS T cee 61 ! -Unis (1,5 .635,875) t 15 1843.;, 104,00 2, expéditi 1,20 ouard.les e l'Ile 1936 qu'en $ az Juillet 1! Eldor Mines au ee.1.28 \"eck Hu serena 1 velle-Z# 563,797 , lez Jan 943 : Z2!a 101 2,24 Ment s ons ont é .s 00 livr du Can.Malting .Juillet or La Idorado , = 112 \u2018 ghes .40 Zélande 7) et la N Oc 15, 1944 eee 5 OU 2.34 stimulées êté grand Les es, 1,15 Mé ung 10: 215 63 \u201c| Octobre \"1 108% ;- 112} Fast M Po\u201d \"405 | HULLES 5.20 le C : (377,480) ou - t.15, 1944 .5, 11235 2.92 tarif de s par la ré re cs pomuir a éme ex 10 3,41 CE AR F Malartic 405 B UILES 2 lanada .Août 1 4 .a 991 , 3c.la li .\u2018duction la Flori ws de ter 1936 tra qu'en 38 39 44 alconbrid - 2,75 i r.Ame rang occupe Oc 5.1943-45 111\" 41; \u201812 2a los bovi vre a 2 1 de ride No 2 erre nouv can hE 3,94 88% Feder idge \u2026 î 5 D r.Oil pour le sal le deuxi t 15.1043 5 .\u2026 ai?110.38 2.94 ns pesant ce.la livre s 2 $2.25 1 elles de Gan, Brona Power 200 GA Giles Tae: 1a alhousie 1.22° Les Etats-U ndoux (238, xième (Fév.1.104 Bo Pe 2 2.94 pour la bo 700 livres sur 4 ; \u2018 ; ; : » A Coven 2 ; ats see + 59,8 uch res et .Blé N LES GR es 50 livr an.Bronze wer .1,20 : 5,26 Obl .> Codie Lake .5 Home san 85 mièr s-Unis nce 358) cwt.Oct.15.1 6 : 106.50 sur les erie.et d , plus ord N AINS es.Eur LUE 15 203, 3,78 igati ! s Lake Min i\" ees > e place (5 cupent 1 Mat Me de 110, 2,92 es bovi ac.à 1 Blé N ol Can.Célanese 0 48 \u2019 ons Gunnar inen 19 Imperial orvecrs troisié (588,59 a pre - ® M age 5 138 3/29 Pold ns laitiers 1-20, ord N Jan, Celan c\u2026.O15 3,98 .Ha Gold Mines hy ; al .1.80 rolsteme (117.5 596), Ir B t 15 32 12 102.32 3, 5, et ce ers de Avoin o 23 1.42 3 Can.U ese.49 4 pra : rdrmek ines A5 Intern Cheese.21° dlr! 12.076 résil 1 Juin , 1947-52 \u2026.5 112.3,19 cours pendant, les meme e Pic 4 CER- Lonverver \u2026 1e 3 39 vincial Hollin Lee ç .Petrole 1% rlande ! ) et l'E a IN 1° 1950.05 7111 3 2,15 2,35 rs aux Etats-Un es prix ay ; Avoin otin 1,41 3 an.Cott 8 2,0 6,15 es et House C Con - 50 Tetrogum a quatrié tat libr os 1 55 106.38 3.2 bas qu\u2019 ts- Uni.ayant e No + -4 Can ons .A uy vs owey Go 5.â D ; 36; LE TA rième (3° hre Not | 1946-28.3 38 3.29 s qu'en 1935 nis étaie Av , 2 CW.0.65 1- .Foreign ee 4,00 b,90 .int.Ni do.?BAC 32.307), 1, 194 56., 9635 37 m 935.8 pnt plus Solace N° 3 ew 2; 0,63 La Can.Extra : RE 11 203, 526 mniciales Ta Cone, Gold\u201d : L ENQUETE SUR in raduntio Cot te Lhe MINES Nov.1.1948-58 : 3 10930 34 a les \u201cSur le contingente- Blé-d'I e argentir «.0621 Méme B° 5, 2434 8.08 x coe \u2019 4 Fa duction d inquidme dz Oct.1 8-59 413 110.12 343 j1 .qui se mo 5 Le livres nde 1 -4 1 extra qu œ 235 ; / err Addisor n A 687 livr 1 tabac ¢ dans Jen .1950-60 ais 1 Nz aes EH ir C ntait à 15 Pari p argent .080 1- 836 .\u2018en 213 rourni kirk son / OR * es: les Ft: © ave .1, 1956- 10,38 zanada 55,769 Lé- tro ine de blé du caresses da Boris une Va 5 C.Monk du \u201cDroit\u201d par 1a maiso Rirkiand Lake -\u2026.63 IORT DE D He premier ran tata Unis.nccupent fie a 1956-66 3.loam 338 cent, cent et le Mext environ 855 2e MAIRE .printemps: ! Dom.Clase Cees Ft 49! ; 253 en T5, rue carre en es Little Long 1 .E V ERETT ° 5 Fnodésie Pi avec 214,467 apo Sept 15 Tosa 67 ale Ft 3.24 cent.ce qui ra 13.5 pour .rque : .: Elect! tile .00 115 5 : taw - mp Cadillac \u2018Geld 5314 5.,034,560: 1' aus}, dei \u2019 ; Echéan 6 0e 3 3,42 a à cpresente ; Au ba .- .$7 ectrolus .5,00 4,35 a.Quee ie adillac 2 4 560: 11 euxièm \u2018chéan Perp 94,00 peu pres pour ic C ril Cee 20 \u201cMême extra qu 00 797 | a Leich Gold 5.60 ° NU le avec 13,7 nde anglai e avec par} ces garanties 3 50 548 enne d 25 8A propor a- En sacs de tute.ST.rolux ie qu'en 990! is 638 rovinces\u2014 acassa - \u2014_\u2014 r 33,720,828 aise, troisième | DU T5 340 importat Von moy- vers endroits jute, livraison : $7.20 Imperial es 1.90 8 EH AD Ll Foam NE x Melntyre Cee a SUDBURY.Ont.231\u2014L' quatrième avec 13 035 Nyassaland, CN.R: 1943 2 pendant un hve américaines Farine de blé d'h regions Même extra qu'en L2 ime toa Ri mes 3 hee 52 Neko \u201cchant Feverett, fermie M more Dace Nyasaland Fata Unis 1467 mu lENE: 1944 2 0825 24 sur 1e rombre d'an- Au baril hiver: | Imp.Tobacco, a 2@jC DIT a 85.6425 CUT McWatters G utt la régio rinier âgé e Dave: Jo: and, £620.1 s £14,637,547; SNR.1046 21, 98, 5 2,34 20,000 contingente Qualité cho : fin obacco, div.125 211 -B.\u2026\u2026 ly 1856 84,25.ining Corp.M.Es ion d'Es de 63 ans, d - Rhodé 20.199: Canad 547.16 N R.1945-50 3 50 251 fi têtes po ment actuel de et .85,8 al de 0.22! v.1, 581 C.-B.\u2019 51, 1943 63,25 .Moneta rp.\u2026.panola panola, a s, de Inde égie du a £614- .N.R., 195 3 102,00 27 tous du ur les bo da livrais choix en 0 à 35,90 1937, inclus de cn = 8° 1947 10175 526 Nipissi : 1 le Jer juin.ura lieu Inde anglal sud, Æ£605 C.NH.R.1.97.2 T1 Canada vins Jaiter Int .Inclus L 2006 1947 5,26 | Vipissing e subst juin.C\u2019 à|impor se, £450 ! 605.572: C \u2026 1948-53 41 25 3,25 ni moi , celui- T5, Farine de faite PRES 1 0 C.B.\u2026 444 195 103,75 5 Norand ) ftut F.- .C'est ce portés d 50,217.Les 73; C- N° Re.1954 a 113,25 1 moins de 30 cien af e de $6,10 Inter.Pete.ana 1 Ma vase Ÿ ] 99,2 54 Ofc?Mines cureur gé \".-D.Wilk} que 180 li e Cuba s'év : cigar CON R\u2019 954 .3 ry 3.33 |dique | pour ce our- Hvrais maïs bl à 36.20 Mé ete oe 2.00 62 2 497 no.1853 25 4,60 rien Gold M.a générai a ns du pr livres.s'évaluen es'c NS 1955 5 50 3.28 es condito nt.Ceci on f anc me extra Quen 150 2 3723 Man.a.6 1947 10075 4.9 Omega M.hui.Le fait sa pro-| I t à 1,139 .N.8 8 .116.50 : chés d ns relatives tne Eugral nite par baril, 1936 qu'en ' 36'; 41 Ma vruace 4 3 100 85 Pa Lames j Dr Ed voir au) æ Canad 9-jC.NR \u2026 1955 434 11 3.68 es deux ; ves des m _ LL A1 n .1950 25 6,00 mour sidera dward our- ada est CNR 1956 5 5.50 3.5 laitié pass Ala Son 5: 36,30 à $6.40 Mont.Power 2 2,30 Man 21110 41, Les ., Paymaster Cor idera.Le corps d\u2019 Arthurs productio le prem .N.R - 3\" 11825 200 res en 1 pour les vac ee ont.Powe: ays 5 261 Man.12 1251 aus c000 Pi aster Conn.M.f vé sur ps d'Ever pré-|e tion du mi pmier da G TP 1957 at, 1 \u201825 3.60 tiqu 836.D' ; acheg Gru Rouge Na TRAMWAY, se 30 685 $B 512 1938 42,23 ckle Crow Gol M.Al \u2018 le plan ett tut ompris ] inérali ns la .P.196 2 1150 3 e des Eta après la « ouge oncenr t.Brewe ys 9,00 0 5.00 N-B > 5 96,2 250 Pionee: ow Gold : : six mil cher de trou- 17 e régul de cui G.T.P 2 1, 112 49 vea ts- Unis, tatin« Gru BI ee ver.$3525 Ottaws ries .do 8 0 {NTE 1953 25 5.83 Pioneer \u201cGold B.C M.=\u201d illes d'Es Sa caba 7,880 Lu eet vre y |C.N.R.1962 3 50 3.63 ux importé le nomb ï anc avtesuou0 95 GBlivie Ln 2.00 1! 11.25 -B.vee.F4 1945 a ! remier Gol .C.6.55 une ball panola, ! ne, à! de tonnes: I a matte, a Cc .R, 1944 4 Cee : 55.695 s du Ca re ds (Prix à la Conns ere.$36,251 Out wa Power .B00 250 5.06 N-B cos.55 co 98.95 3.33 | premier Cold ET 4.10 e dans 1 ; le 24 a euxième : \\'Espa avec |S NOR -69 7° 55.695.Le co nada a éte vo.) , 6 50 WIN CT! ta 1950 25 3,53 R East B.C : se trouvai a tête, Pr vril,| 1 rang av gne est CN R\u2019 1949-69 5 2 002 888 ntingente da vraison d a tonne, sacs con $39,25 Page Traction .bw 4 3.20 -B.er.312 1956 113.25 4 esd Authi 0.2.60 3 vait un ' ès du .e Can aver 2,07 au .R.1950-7 118,00 : 3 têtes, ll ment d H vee i N.- sons.5 97 20 Red I ier .qu.1 22, a e carabin corps ada e 2,023 to Mon.50-70 5 11 3,16 , limité ¢ Dl = Montré ans la ré compris, 1e Re ersey .200 21 boy NB 1960 25 3,72 Lake G 07 laqueli e de bois d\u2019 st le troislè nnes.Harbou LS 8.00 15 poids ne d aux vea eal.m gion au , Ue @ mans 11 40 10 poz NE vers.41; 198 11373 5 Reno Gold Gold Shore 3.85 longu ie était calibre oeuvre otslème Tous, 8 r, 1949-69 118.00 3531 ét épassant ux dun ne pour * oins 25 c taux d uebec Power .3 100 4 N.E.EERE 3 i 108.4,22 Royayl y Mines - 8?eur de {il attachée dards: 1 mou ave pour le ment.« Stricteme 5 1% , 3.53 at rempli pas 175 Lvr ents e Shaw! wer .300 6 oi et 1947 25 4,10 R slite .2 .unel 857 sot a Fini c 321.338 nt su) 8.00 35 En le 8 aoû IVres, Grain commandes par to 8 nigan Looe 100 5.00 N.-E ao WH \" 97.2 = ed Cr * sa tee 577,599; ande stan- Gouve et au 5 ce t 1936.J , sac a n- outh.IE à 19 .Eee z 1947-52 25 3.34 < est _.\u2014.\u2014_ 394 699; 1 .prem d rneme chançe- qui conc pe ER à 1-18 me 2 4 UN MINISTRE ee mére ES Ps ecran 1 u détail.gros: $34,00 2,00 w Extra A 173 3; 5e Ont .4 1152 , Sherritt, Gordo cr 1.67 = aquatrié ! c 417,163; onale ésor.-43 ers mois ant les \u201cd alker- .Los 79 93 .2 1960 5,25 4,00 | si Gord mn i al 4 me, av \u2019 : la , Trésor.1947-5; corer, 33 ta près d eud Foin la tonn er-Good 2,00 2,21 5, 108.75 3, iscoe Gold oC 63 M ~ gne, ci avec 308.4 Suède 19 2.es 106, nt de b c deux foi en bal e|_ BANQU et.79 = 2 1946 15 3,94 Slad a\u2014 9.E .cinquié 493 et Û .1046-56 [°°° 4! 38 173 C ovins s au Foin N les: Mon Es 2,00 4,74 5 116,50 2 e Lake as 70 1E _ P me, av la Pol vee a?11528 2 anada et de 01 : tréal 3 4 114.3.48 Siaden er - 4.03 U our la ec 217,072 Les \u2026.\u2026.3tes 109, 2.48 que pend veaux du P extr Neal ee 62 \"25 3.5 8 Malart \u2014 H produ 072.= 25 2 res ant 1 ron No 2 axis so.cou0s., $Ÿ eu ete Ecosse 2 1200 235 11025 Su Stadacons ie ao La DER Al N pols de ape du bois et 54 respondante de 1938, a pero col n No 3 A Lecussssss 10,00 Commerce\".aie 33 se 12,25 \u2026.Sudbury Rusin = IT A LLEM T Canada necupe de tout aul} Co xportations depuis lors (Prix An à QT \u2026\u2026\u2026.$9,00 Royale e LL 300 159 1% 106.25 .Svivanite Cons, Mina ia NORTH.BAY 1 N aver une Lee Ja troteiom sortes, urs des chang menter.n'ont cessé d'aug= nne, Tak wa 87,00 c RIVILEGIE - 8.00 199 3 ree wee Teck Hugh 4d _ 1.40 vérend , Ont.Finland eur de £ e plare es (Prix | VOLAILLE .WAgONs) can North.fom 201 352 06.24 ves Texas poi om 2.25 glican H.-A.Sims 4d 1.\u2014 Le 316 e, la premié 6.410.899; \\ a livr S an.B ower o 25 3,35 Tobu dian I e St-J , de l'é et | re gv a entr Livraison (hire aux détaillant.Can.Bronze .700 iow, 638 1062: ! Toburn G.M.TT 520 péché un ohn, North Baro an.deuxième a Russie mé Edeas- > e barques LMAN, Ont, volailles et 7 4 pour \u2018an.Cottons .1 109\u2019 ' 25 3,64 Waite ; STII 2a une em ;, a em-; ! 2, avec £ ridio ourni je Jan ver 0 \u2018 A pr .3n collisi ent ou ec £6.722,7 nale, Btra par le M Dinde plumées.) compris | [3 Fal ns .00 121 1.59 ! 110.75 3,86 Wrigh mule M, \u2014 1 v on su du m \u2018anada 2,761., ngèrez Be-vice .J.Cou _ es Ce rbanka .6w 579 4 91.25 wig t-Harg ces .90 eau mille 7 r le pa oins papier est deu National de la B des R Albert pal, de 1937 Volaille à rôtir n For near.ou 105 57 51, 25 540 cod Cadiliae 3.10 q e 72, d ssage à r à jour xième ale.Montréal OU elations a, visite \" Caen e à ro Las Can.Indi nvest.yl 1 \\; 8075 5.83 Mae \u2014\u2014 64 uand il , division ni- une v nal en pour le |C FERMET Canadle \"MM ses par UTE, Poulet tr .24 à 28 Domi ustries 8.00 105 2.94 8 9125 & 5 e cu T2 40 voi avertit 1 Alderdale ; aleur d roulea Able URE DU nne .A et R ents ~ nourri .16 \u20ac \u20ac Do nion Coal .7,00 va Soa Mu > es.6.42 entrai Mani URB 44 i rapide es préposés , Neuve | e £1,064 ux avec New-Y Monnaie 20 MAI | milles d .Quesnel \u201caneton au lait 6 à 1c Dom Tease PIN Uso a +67 Mon nicipalit tés 3.75 648 Hd Ba M l'est qu' no 2 à d du con- Fir premier avec 1077, Te Ansleterss, Coilar NAL NT visi e Middieb et leurs fav Poulet domestiq hie.AS A m.Tex Ceres =\" 21 hE M tréal 38.25 6.00 Nordon av M.\u2014\u2014\u2014 - aba qu'un cami estinatioi iande troi avec £157 rre- e e eee .Mont sité leur mér ury, Vermont de ch ue , 28c Good tile.7,00 145 134 Montréel 6 184 : Pa en | « abandonn on vol n de| ! oistème avec : 71,048 Hv aa me nel e, Mme .ont oix vee.15 à 20 How year \u2026\u2026.700 1 433 Mont vere S 1 _- rkhill Go 214 é su olé avait é 2 Canad avec £ .la Angiet re, câbl jp OBC.Amable que BETES o 143! .réal 1945 106,75 4.47 Fawn 14 Min 19 panne r la voi t été aut a est 618,68 etre, e 4943 M Quess .\u2026\u2026.Bà au Int, ard smith\" 2.50 at 4.89 Montréal |.1 io; 105.50 di p ee Kirkla - _.Le ca oie, apres omobil deuxièm 886, livre, 16 493 .Almanza eens J.5 .50 420 end Orei nd 16 J-L H mion une U es avc e dan France chéq 9311-16 le.d r Ques Jamai ©.(Te) su 102\" 4.67 Montres 3}; 1947 10055 : Poteupi eille \u2014 ae .Hunter apparte nis pre re £2,469 sa les Belgiqu franc ue 4,94 , de Montré nel et an Mont.Te Puv.Ser.600 89! 5 gg Montréal \u201cus 447 1948 7.2% 3.93 RObR Mar Crown 277 3 os accompi t .Pour sol nait à |ce t miers ave 469.les Eta Be fique, franc |.0446 4931 demeu réal, sont famile L Ser.ONY 25 3.65 ard hi n bea > troisiè c £763 ta.Belgique, ne .2 rer ici arrivés e nive Nat.re _ 7,00 130 3 870 Montréal 41; 19 102.75 3.34 Ritehi ont.- a rec hier so u geste ème ave £ 7,634, la Fr Italle, 11: bel .10837 04451, Mil pour au du Oril eweries .7.00 5.38 Montrea; .5 31 104.5 4,21 Sud ° .ot \u2014\u2014 4 u une lett soir, le minis ! Te Cana rc £518 an- FE , Mre ga .,1083 \u201803346; e Annett 2 marché ot vie cu eee 478 105 cay Queb ai.4 1854 50 4.19 udbury Mines _ .7 4 président tre d'appréc tre valeur da est à : spagne, pesets \u201803 1683i° que tem e Grenon e Qutawa Power |.\" 7.00 ano s ec la 1971 107,50 4,38 en 7 6 M.S du Can préciation d ur totale feuxième d Suisse, 1 Deseta «03261.0326\" NAIBE ps à Montré passe que.- amans er .150° 12 trictemen 4; 1950 10275 4 Alberta & RUILES 2 .8-J.H adien N u sortes v des véht ans \u2018a Hollarde he a.0830 0326 ISSANCE\u2014 réal = } Power .» 5.00 4,67 t su} 4.36 Cal Pacifi avai ungerf ationale, v v om cules à N , fliorin ;.\" 2285 0529! = J 3% Co cranes 103 et au \u201calgary ie OÙ t tourné ord, e, val pris le e tou Norrè orn 2 AM tg fa ri 8) Regent Kaiti so im in|, rie | SE ue ou.+ = 6 capote nur 1e amen a or acometiver, tex Danesiark, >\" dm Eno Moines baptisée le 19 vous Ier 1 y mois ete 18 456 8.p.80 as Power .160 5 5.mie Où \u2014\u2014 \u201ca I A e t= Ktats-U avec \u2019 \u2018cour .2480 noms »_ baptisée \" hr nr on ais 205 Steel oi Ca me 18 1 ca e marché des produi Fan Crert ON To 5 C STE-MARIE BE | re Cons Alem premiers avec nude col THE BR 32 | Lucie de\u201c Marie-dulenne sous ler pt rrreases 0.las 122 prete power .6.00 106 34 u Founda est Qué po £4257 agne avec : aT | Mn et -Elianc- Bas 1037 .197 32 455 W tt Tob 1,7 1 tion Oil ____ 77 1 : ,_ LAC \u2019 ° av 706, 1 troisiê Tel 2344 \u201cme Sam marrai I sus 9 , aike nt 5 sg! M High il - .06-1.2 AC STE- e £2 , la Fra sième Tchéc cham, uel ne , Haut 1936 Se 1014 ws \u201c9 , er Gooder.700 ae 238 Quits des 0 Le Home OU I 3 Philippe E-MARIE 2M M ve 216,282, nce quatrième G ostovaguie.4013 4014 j'ée l'enfant.Legault, oncle etant Serene : 0 Dome NM : .- \u2014 M.M.\u2014\u2014 \u201cM® Bre couron 1 A ation Ses 278 43 e Ninclua 19 1 Les vend beurre Lowery Pete 19 te à neau Mi axime ce, drac ne 034 saé a none ds den 23 434 0 Foiconpridge Lu.ni 5 gn 1505S eens eros.se.8a re Merland Oil \u2014\u2014\u2014- 30 Leramée et à M.Louis et Wilfrid Fintan mile.A 2%.aa Tai Vent de dat Me ne Meo 1929 CU - mers an res *Inte Colne 0.30 $0920 !a dou ndai Ok ü - rm - \u2014M.F.ilfrid | Chin mark.| la on P et Mm I i _ ; Tr.\u2026.1- ent alta et Du e, \u2018 arra e an 1027 2111! Las Loe Lake so dining ee 0.85 a, 278 cen 2 cenis: A- zaine: A-m a Dkalta oi or ots réal, le Mme E.Poires du LE CHAN Poioge, dollar HK 02183, ose ' Mme Wilfrid in et marrai Omer I | 153 1843 \u201cMeLatvre Cees 0.60 1.= poulettes Too South Went far \u2014\u2014 1.48 leur titles fils Roger jrs de Mont CHANGE Yougouivie, cies st 9218+ Bray ne.M ef 2 ea lmionrer pois 2 \u2018 Er x 1 ch te J Geo - MONTR pon dinar | 1 \u20182 Pioncer rise 2,00 .76 pons ofl - e, les aël étaf rges et FAL: Autric! yen 0235 1897 la pièce Be: 3.50 34 sa Siscoe \u2014 Oil a 70 invités ent ici La i \u2014 Rou he, achtiline \u20182882 0234) .M.C ee 040 8 3.88 | Teck- Hughes 01 ° Ds ge Hn beau et de M oe M.et arme franc vre sterling: Indes pocipis lel iling 1876 \"2819 \u2018 correspondance .Chatillon Jut ! 1 roue 1 I TS 1: ES 28 2 06 | Lacs péant est le Irène Jame W.Lar Du- |99 7- ied 3-4: le ao 1-2: 1 rouple 1\" : SR Less marques dance ri On passa aux 2 \u2014Payable et 0,40 sos \u201c2 en pour votre e reto oule.ir ée.NEW- ar am e 73 déclara que es.M.1 x orne 3 à fonds 633 ses sagé, si ag- Hull.ur d\u2019 .institutri Yo éricain: e 32 que les .le présic : Ow po 3% les vou Otta une prom ce, RK \u2014 re prochain tiectio 8 5.d \u201cAnn s util).Visita wa et enad la lv e St.> exerci ns u \u201cDroi onces Cl .des par Montréa e àifra Te > 1 ernier lundi ce auron pour 4 A t~.A assées\u201d 2 bell ents et d 1.ou ell nc.446; : 49 A ries !que de t Heu es e |7- le 4 l'asse lques mai.3 a TET Ppeles Rid.514, fin de ers, saison des amis.Te dollar canadien: Je nier, Ia mblée de Tu manche instants go: on discu % 2 dre un and ror en to I re 1.00 ménier Prete aussitôt dite, soir der * Ju termina pe de dre ) i : nom v u - a M , » bee dolar ure Sterling.110.suivi dexplles extrait ani.Lau aude ATL ne bo.: Je ee tea: Ba francs: le dent roca ons M | Evangtle v seco LON.ru i canadien 2742 58.112008: mercier M.A.su moment or pret oz échan dant .) artist ngsiey, not re- a ge à 4 CS nl 7 ; ceux nf ue les ncteu re direc- cela 8° articles, e pro- pe v 7 contribué rs et tous opère ete, to Te à f= Gr au suce moyen à\u2019 faci uf j e \u201cÀ Te ès de dans | d'une annonce classée 8 N IN) [Ln e < ln - j f A CE K by i on i Drett\u201d, © classée | J \u2018 IRIE } .ar .\" p Ry) 0 a us ces Ki Pf = 8 1 So) .Lr a } ps : i.41 ci A oi | | Pour convertir vos Remerciements 2 PROULX.\u2014 M.Louis Proulx et la famille désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigne de la s,m- pathie à l'occasion de la mort accidentelle de son fils, Aldoria, soit par .offrandes de messes.bouquets spirituels, tributs floraux, sympathie, visite ou assistance aux fune- railles.MEDECINS Ur PHILIPPE BELANGEK, 4, Laurier-est.Specislite.COhi- rurgie.Consultations 2 & 4 hres et 7 a 8 hres pm.R.468.Dr Ue HAITRE, des hôpitaux de Paris.161 Stewart.Spécialités : Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes ge- nito-urnmaires.Consultations 2 a ¢ heures 20 et 7 & 8 heures 30 pm R.63.Dr A DROUIN, 197 Rideau Spécialite, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations, 3 à & et 78% pm R 478.Mariages 4 BEDARD-GUERTIN.\u2014 M.et Mme Maurice Bédard, de Hull, annoncent le mariage de leur fille, Gilberte, a M.Robert Guertin, {lis de M.et Mme Andre Guertin, de Ga- tineau, Qué.La bel.édiction nuptiale leur sera donnée en la chapelle privée de Notre-Dame .e Hull, mercredi le 2 juin 1937.Pas de faire part.677-4-117 Dr ROLAND GAGNE, 413, rue Rideau.Tél.R 245.Médecine et Maternite.Dr J.-L.LAMY, 211 Btewait Spécialité.Chirurgie.Consut- tations, 2 & 4 et 7 & 8 pm Rideau 1818.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, r.Rideau.R.308.Chirurgie, me- decine.Consultations: 2 à 4 et 7 a 8.Décès 6 GOSSELIN, \u2014 Décédé a sa demeu- 19 mai 1937, Piacide Gosselin, époux bien-aimé de Zoé Marion.à l\u2019âge de 78 ans.Funérailles samedi, e 32 mai, à 6 h.15, a.m., de l'adresse ci-haut mentionnee pour service à a basilique à 7 heures.Inhumation au cimetiere Notre- Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, 870-6-117 HUBERT, \u2014 Décédeée dans un hopi- tal, vendredi ie 21 mai 1937, Ma- rie-Louise Hubert, fille de feu Met Mme Louis Hubert, à l'âge de 64 ans 3 mois.Funérailles, lundi le 24 mai à 7 h.40 a.m., des salons funéraires Beaudoin, 92, rue Mai- sonneuve, pour service à 8 heures à l\u2019église Notre-Dame.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y assister sans auvre invitation.678-6-117 Dr E.PERRAS, 192 rue Princi- paie, Hull.Tél Sher.3741.Bpéclalite: Rayons-X au bureau prive.Diagnostic el traitement.Consultations, 1 & $ pm, et de 7 à 8 pm.Dr J.-M.RAVARY \u2014 Yeux, nez et gorge.433, rue Rideau.Tel.id, 1435.Dr SABETTA \u2014 SPECIALISTE des maladies de la peau.Consultations sur rendez-vous.188, rue Cooper (coin Elgin) Queen 924, Dr R.-¥.VALIN, 165, Ave Lau- rier-Est.Spécialité: Chirurgie .onsultats a et a Rendez- LAROCHE.\u2014 Décédé subitement, Vous mercredi Je 19 mai 1937, Joseph- Edouard Laroche, époux bien-aimé de Henriette Desjardins, à w l\u2019âge de 46 ans.Funérailles, sa- AVOCAT S medi, le 22 mai, & 7 h.46 am.de sa demeure, 235, rue St-Patrice, pour service à la basilique à 8 heures.Inhumation au cimetière No- tre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.674-6-117 ST-JACQUES, \u2014 Décédée a sa demeure, Burbridge, Qué.mercredi | le 19 mai 1937, Agnes Lecuyer, épouse de.feu Olivier St-Jacques, à l\u2019âge de 68 ans.Funérailles samedi.le 22 mai, en l'église St- Raphaël.de Burbridge, Que, à 10 heures.Inhumation au cimetière paroissiale.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.6-117 AUGUSTE LEMIEUX, C.R.Avocat Ontario-Québec.18, rue Rideau.Queen 240.ARPENTEURS LOUIS MIGNAULT, arpenteur- géomètre.93, rue Maisonneuve, Hull, P.Q Tel.8h.3466.MARCEL STE-MARIE, arpen- teur-géomètre et ingénieur forestier.63, rues Principale, Hull.8h.2978.Directeurs de tunéraitles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ot- : tawa.R 650.BONNE cuisinière avec expérience , et références.S'adresser, Mme W.LE Amour, Chemin d\u2019Aylmer.) 675-158-111 SERVANTE pour ouvrage genéral, fee] \u2018Servantes demandées 15 Monuments CARTES mortuaires et gravure d'inscriptions aux cimetières au références.S'adresser, 51, r.Mur- ; plus bas prix possible.Tél.R.612.ray.6656-15-117 J.-P.Laurin, 95, rue Georges, Ot- SERVANTE.Références.Devra tawa.coucher chez elle.110, r.College.679-14-117 ; .BERVANTE genérale avec réferen- | __ Amusement 134 ces.8'adresser, 59, Chemin By ring- | THEATRE FRANCAIS.\u2014 Jeudi, field, Ottawa.678-15-.117 18 HOMME DEMANDE pour gros manufacturier de nécessités domestiques pour compléter organisation de ventes.Doit être Lravailleur et désireux de conduire commerce vendredi, samedi.June Travis et Craig Reynolds dans \u201cJailbreak\u201d aussi Ken Maynard dans \u2018Western Courage\u201d.La série de Rex et Agents demandés 13a THEATRE RIDEAU.\u2014 Jeudi, vendredi, samedi, programme double.Sonja Henie dans \u201cOne in a Mil- llon\u201d avec Don Ameche, Adolphe i a domicile.Hommes actifs ga-; Menjou, 3 Ritz Brothers, Ned gnent $25 la premifére semaine et Sparks.\u201cSinner Take All\" avec augmentent rapidement.Ecrivez| Margaret Lindsay, Bruce Cabot, aujourd'hui.rawletgh, Dépt.ML- | Joseph Calleia.13a 314-W-E, Montréal, Canada.Radios = | On demande 14 { 81 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, EUGENE LAJOIÏIE, réparation de etc.Les plus hauts prix.193, rue radio à domicile, ouvrage gara:- Sparks, Ch.201.14 ti.Sh.4688-W.81 \u2018 FILLE ou femme pour prendie soin ECONOMISEZ, faites réparer votre | d'une maison, S'adresser, 106 Le- radio à Zenith Radio Service, 135, duc.669-14-117 f.Principale.8h, 83.EEE logement en échange de quelques : services: S'adresser, M.L.Ga- | gnon, 106, rue Leduc.1 Ouvrage en Feuilles | un BLOQUEUR dans la fourrure.Mételliques | Téléphonez Queen 693 ou 694.\u2018 664-14-117 VENTILATION SERVANTE pour l'avant-midi seu- Toitures dans toutes oes lement.S'adresser, 8, r.Lois, branches Wrightville.6667-14-117 J.R.DOUGLAS, Ltd.!| 77 P CUT ET 260, re Slater Q Pour adoption Nous donnons un prompt JOLI! bébé en parfaite santé.S'adres- service.| ser, 7 rue Wright, Sh.6866.: 6659-118 Feuilleton du \u201cDroit\u201d Les Ailes brisées Autorisé par la Société des Gens de Lettres.par Pierre Dhaël No 44.; \u2014Pas trop 11 tut dit i 11 disait vrai.\u2014Regardez-mait li ne sentait pas encore la dou- Ainsi laissit-11l pour ses petits leur Semblable aux operes qu'une maiades, quand, parfois, il voulait \u2018 encstheste partielle insetisidilise, 1! lire au tond \u2018de leur coeur.\u201c pouvait suivre ies gestes, analyser Lile soulesa ses longues paupie- \u2018les détalls, sans eprouver de sout- res, et U put librement contempler | trance.Senile la pensee du reveil cette ame riélicieuse.11 découvrit | lettrayait.ia ponte con'patissante qu'.en cet- La jeune iille expliqua te minute.iA faisait soulitrir, si \u2014Ma décision est prise depuis cruellement, du coup qu'eile Aliait' nier soir.Je ne pouvais pas, vous lus porter.lle comprenez.attendre uavantage \u2014JBCQUEILL \u20ac CO NCsL par de vo- Four vous .communiquer tre taute.Cette tois ce {Ut elle qui lui prit \u2014Vvoys saves\u2019 la main.\u2014Qut.je au klle dit Us aC tuient Un tinstant el elle \u2014Je vous allectionne tout aAü- GUSSIIONNA.