Le droit, 12 août 1937, jeudi 12 août 1937

[" ge ADMINISTRATION \u2014 98, Tel: REDACTION rue Georges, Ottawa Rideau 514 4, rue Langevin, Hull Tél: 25e Année h No 185 Sherwood 3925 12 AOUT 1937 1937 OIT QUTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA JEUDI DEMAIN NUAGEUX MAXIMUM BIER .MINIMUM (NUTT) .A 8H CF MATIN | Ct.A ! offre Broadcloth.toile et autre Voici ce que vous chossirez pour vos 2 Li, a .~ ; ; : DRE ' he rideaux sur vitre Net de soie orne ; \u2018 > POUR FILLETTES | pour Enfants tissus.jaunes.bleus.verts.beige d'une broderie sur un ° >., ; _ .côté et ; .: Nouvelles robes de broadcloth, imprimé de jolis mo- Nous insistons, sur le bas prix.bruns.Jolis modeles à manche: fort do.Je bas Riche ce His.frais et gals.Genre avec plissés au corsage et plis a} | Verer \u2018tout simplement ravis.courtes.collet de fantaisie et coup\u201d x 2's verges Régulier 2 la jupe.| sants et en voudrez deux a la ample.Prix regulier fusqua 173 149.Prur « av fois.Dans divers et frais tricots.; 0% \u2018 ivers ; weéitiattes aver | fois Dar 29c.Spécial de notre Spécial de Vente Anniversaire \\ \"7 à 14 ans sans | Vente Anniversaire À =.gL vouffantes x ~ (141 Prix régulier = usqu'à 1.29 \u2018 j 1 Spécial fe Vente J \u201c, Co 2,000 verges de Net de sole uni ou a fleur: Anniversaire.Mio SG Ton écru ou miel.Valeur incrnyable.profitez- 1 Cc n Chacune en Environ 36 pouces de Jarge Spérial.1a verge i = Bresdeloth imprime de d CE elles Creton nes \u2018ets dessins aux nuances ins! ; : térables Manches crurtes Belle: -.plaisantes \u2014 a bas prix Dessin: A ! [Olle de fantaisie Robes pra f.euris sur fond vert noir fann.bleu.roullle 2, 5 BN Spécial de Vente Anniversaire.Qualité d'usage et de belle apparenre Envi- \u20ac iy Py ron 35 poures a 45 pouces de large.Spécial.Q A \u20ac \u2018à verge 4 3 3 M \u2019 | aE BLOUSES 85- 9! STORES Stores à Fenêtres ~.) ores a renetre 4 AVE.CHAMPLAIN Autre qualite de toile à lea: 3 pour Jeunes Filles dans les teintes Gé vert.sable.crème.Gtores lavables en fibre.Celu- Frais et élégants inodéles.blanc Chaque store est solidemen* lose.surface traitée de façon a I cles sont ronfectionnées fixé à une bazuette.Ressorts aux résister à l'eau.Vert.crème.; d'organai.voile.piqué.soie.extrémités Vaieur de 79e Chacun sable Environ 26\u201d x 70 Rég Br \u201c| ete.Joiles nuances d'été.34 x 70.49c Bpécial.DA Grandeur 14 à 20 Prix } A régulier 3c | a Spécial 37¢ \u20ac \u20ac D 5 SR : = \u2018 = à Ve i >, RIN 5 i RE RE RAY IR es SE Cr UE ee 4 Co nn UE 2 PE I ro > Ar a ik A Na CL D A SE CL Po PIOUS a NM NE SE EE if AT j NEN } i S oo ) i i gt Z ; VILT E-MARIE CELEBRE AVEC ECLAT SES 50 ANS Son Excellence Mgr Louis Rhéaume preside aux fé- TO JC \"°C Clon fort goù- tes de la fondation de la paroisse-mère du Té- \u2018tée.Un écrivain français.dit-il.« miscamingue.On rend hommage à l'oeuvre des pri ia mystiques et RR.PP.Oblats et a celles des SS.Grises.\u2018au commencement de la Nouvelle- NOMBREUX CLERGE PRÉSENT , son premier demi-siecle de vie.\u2018D n'y a pes, conclut-il, dans tout le Canada, de ville d'égale population qui puisse se vanter d\u2019avoir fait au- \u201ctant\u201d.ALLOCUTION DE 8.EXC.MGR RHEAUME Son Excellence Mgr Rhéaume a FETES LE VILLE-MARI France, ici, un groupe d'hommes e* de femmes à l'esprit apostoliques.qui ont jeté les bases solides de la - Foi.Pour trouver quelque chose de De notre envoyé spécial eine.P @ a prononce le sermon Semblable.1l faut peut-être émis A VILLE-MARIE, PQ, 12 - Vilie- de la circonstance Puis Son Ex- \u2018er jusqu'à la fondation du Temis-\" £5 Marie.berceau non seulement du Témiscamingue, mais de tout le nord-ouest québécois, a célébré avec éclat, cette semaine, le cinquantenaire de sa fondation.Les fêtes, commencées mardi soir et closes au- jourd hui revêtirent un cachet par- Re ticulier En commemorant !a fon- heureusement la pluie gâta quelque | Gé NOUS NOUS SO ve rés 4 dation de Ville-Marie on a voulu peu cette partie du programme.Le lats se sont vou h al re auss! rendre hommage a \u2018humble beau temps reparut: ce qui permit pour les missions et les chantiers.frere Moffet.de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée.fon- evoration du Témiscamingue vassé, Moffet.voilà blen le fondateur du dateur de cette charmante petite present et futur.Le soir le XP.Témiscamingue.On a dit qu'il en ville, sise en bordure du lac Té- L-P.Jutras, OMI.superews @es' était ie Jacques Cartier C'est : miscamingue, et de la riche région RR PP Ob.ats et curé à Ville-Ma- moins exact, parce qu'il ne la p\u201d3 agricole et minière porteuse du me- re reçut a souper les membres du \u2018écouvert.Il en ast.certes, ie me nom Cn a vouli en meme clerge a un souper intime.Un fey.Champlain.Il a min la premiers temps témoigné la rerc:nausan\u201de d'artifice couronna la journée.Ce Moisson de blé.Il a si bien pare.de toute la population a ia Congregation des Oblats dr Mane-Imma- culée.qui ont assuré ia réaiisalion ; : i i é, deux clergé était présent ains) que le.TE : R du projet du frère Moffet v! a la \u2018les hommages de la région pour le, ins Ad acon ot poten de de Ville-Marie.qui se sont ter- | Sœurs Grises tes religieuses de! des fêtes se composait comme aun Communauté des Soeurs Grice: role important qu'elles ont you plusieurs diocèses Te me \u201cgardera: minées aujourd'hui au Témsea- Notre-Dame auxiliatrice et les fre-| président \u2018d'honneur le R P I P | ' \u2018a, qui l'a 1 bien tecondee dans veloppement de ille- CAES : : ' i .; - ! 3 » =m ; EN VOLA POURQUO! ans aor efforts.Mane rn entreprirent en- de ne pas rappeler qu'une phalar- mingue | res St-Gabriel de, Ville-Marie.Plu-; Jutras.o- Mo LARLY Eo TA ih as, Co ; « j ; | e t éculiers porté sieurs milhers de ersonnes ont, président actif, M.le notaire .Ma La Son Eminence Mgr Lows Runeal- suite Ces excursions dans la région.ie précieuse depuis trente qu'a litre de president du COMME assisté à cette meses on plein a:r.' Guay; secretaire, A.Filteau, tresn- EN TREMPANT FRAICHE.J ESSAIE tation an Temisca J en at re ment ans.C'est toute une province ca- d'organisation des fêtes de notre rier, Augustin Chénier.Les autres DANS DU RINSO.LE R'NSO SUR ë y\" MISCA- en pique- : * thol ) mingue, a rehaussé de sa présence les fêtes.Un nombreux clergé venu de toutes les parties du Temis- camingue.de la région voisine de l'Ontario et du vieux Quebec, était présent M W-R MacDonald.député federal de la circonscription électorale, et M.E.-C.Lawn.deputé .de Pontiac à Quêbec, une délégation du Pacifique Canadien, composée de M.C.-A Van Scoy.commissaire adjoint du Service «immigration, M.J-E Legault.agent de colonisation, de Montréal, M F Davis, surintendant adjoint du cellence Mgr Rhéaume officia au, Camingue.salut du Trés-Saint-Bacrement et 8 l'oeuvre un bénit avec l'ostensoir les malades, ' de femmes de cette trempe 12 h.30, rencontrons à l\u2019origine du Temis- camingue deux congrégations: celie | des Oblats et celle des Soeurs Gr:-! Un diner intime réunit, à la population de Ville-Marie et de la région ainsi que les nombreux invi- | tés au terrain de l'exposition.Malle defile des chars allégorigues, matin.une messe solennelle a eu de Les | Fleurs que, avec le secours de ses lieu dans l'église paroissiae Revérendes Soeurs Grises reçurent OUVERTURE DES FETES Son Excellence Mgr Rhéaume arriva mardi à Ville-Marie, à 7 h.en yacht, décoré de drapeaux du Sa- cré-Coeur et du Pape.4 | cien yacht du frere Moffet, fonda- | \u201cdirection de M.Bernardin Desro- Canadien ' Pacifique à North-Bay.M Robert, Rowe, M.H.Smith et Smith, autres officiers du Pacifique Canadien.de North-Bav, de nombreuses personnalités civiles du Témiscamingue ont participe aux fêtes M Rowe est maire de North-Bay La presence du R.P F.-X.Fafard OMI.un des premiers curés de Ville-Marie.et celle du R.P.S.Beaudryv.OM 1.vieux missionnaire de la région, ain- M D.-A si que la présence de nombreux reunit, le soir.plus de cing cents) ici vous voient tels que vous etes.; R.P.S.Beaudry, ancien vicaire de pionniers du Témiscamingue.te- personnes dans la nouvelle salle pa- C\u2019est tout ce que votre évêque vous la paroisse.M.l'abbé Gauvin, curé moin: des débuts de Ville-Marie, : roissiale flambant neuve.M.le no- demande.| de Lorrainville, et le R.P.A.Bou- contribuerent a donner un caractère émouvant a la celebration du cinquantenaire LE PROGRAMME Les fêtes s'ouvrirent mardi soir par l'arrivée de Son Excellence Mer Louis Rheéaume ct par une seance de chant et de musique, tenue dans : Morrissette.egalement chers.president du comité de réception, rencontrer de Son Excellence à la Pointe-au- Vent.Son Excellence etait accompagnée du R.P.L-P.Jutras, O.- M.I.supérieur de la communauté oblate et curé à Ville-Marie.du R.P.F.Meilleur, O.MI., missiorinaire à Moosonee, du docteur et de Mme du docteur et Mme Joyal de Halleybury.Plusieurs centaines de citoyens accueillirent au quai Son Excellence, tandis que la fanfare.sous la direction de M.ficiellement la célebration du cin- La réception et l'ouverture officielle des fêtes du cinquantenaire \u2018taire Albert Guav.président du cola nouvelle salle parissiale, dont on fit en même temps l'inauguration rificielle.Mercredi matin, une messe en piein air fut chantée a la mité paroissial des fêtes, ouvrit of- ficiellemen la célébration du cinquantenaire Au nom de la population de Ville-Marie, M.le maire Donat Goulet souhaita la bienvenue aux visiteurs.\u201cNous sommes heureux.dit-il.de vous accueillir en cette petite ville, qui est le berceau non seulement du Témiscamingue.mais du diocèse de Halleybury\u201d.Il rendit hommage au travail des RR.l'embarcation à tous ceux | Ici également on a vu groupe d'hommes et NOUE ses.C'est pour les commémorer' % puis pour la colonisation.Le frère la ferme d'en-haut à ses supe- Son Exc.frères en religion et des colons.il tholique et française que l'on Mer LOUIS RHEAUME.OMI.évêque de Haileybury.a présidé les fêtes du cinquantenai- a' cinquantenaire.au nom de la po-: jeunes filles et d'enfants.M.Augustin Chénier, celle de la fanfare.La séance se termina par un tableau d'un puissant et impressior- nant symbolisme.Au centre de la scène, une fillette plus âgée que les autres.vêtue de b'eu, de blanc et de rouge.tenant en main un vaste écusson portant le mot Té- * miscamingue.se tenait debout entourée de plus jeunes, symbolisant fin après le chant de O Canada ' MESSE EN PLEIN La grande cérémonie s'est déroulée, mercredi avant-midi.AIR : .sur le flanc d'une colline que cot.- rocher demi- ronne un immense circulaire.La messe a été chante par le R.P.A.Guay, OMI.d'Ottawa.assiste comme diacre par lz R.P.Fernand Aubin, OMI.C'Ottawa.et comme sous-diacre par le Son Excellence Mgr Louis Rhéau- me occupait Le R.P.A.Bourassa, OMI.Montréal.remplissait la fonction la circonstance a ét prononcée par j de la Madeleine Un nombreux LE R.P.NADEAU PRECHE religieuse à la grotte de Notre-Dame de R.P.Jean Pétrin, de Richelieu.un siège d'honneur.de prêtre-assistant.Le sermon de!ment Perron.de Nédelec.M | le R.P.E.Nadeau, OMI.du Cap ¥ mes, reconnu ceux dont les noms suivent: Les RR.PP.Joseph-Douard \u2018 Francoeur, du Cap-de-.a-Madeie.ne, Jacob.de Québec; J.Filteau, we Chambly.A.Jasmin, principal de l'Ecole normale de Ville-Marie: G.[ Morvan.Ottawa; F.-X.Letebvre, \u2018Ottawa: L-P, Maitel.missionnaire.\u2018de Vule-Marie; Romeo Beatsejour, du Cap-de-la-Madeleine, A.Benoit.l'abbe Leroux.missionnaire-coloni- sateur du Temiscamingue, M.ie cure Peiletier, de Rouyn; le R.P.Romain St-Cyr, 8.S.S., secrétaire-ge- néral du congrés eucharistique na- Cor \" 44 egion.dars.08 Quebec, L-N Dubois, de Ville - 7 Jace ngs chaque paroisse de La rs les \u2018plus Marie.Girard, ae Vuie-Marie, Mat- LZ A VAS TE DaWER © | variées.Le choeur exécuta un chant = d Ot.awa; Carly.missionnaire au JEANNE JEN EN A i ° dont chaque refrain se termina:t Basatoland, Afrique, tous op at oe PEUX PLUS-SAIS-TU 7 J gps x par ces mots: \u201cTémiscamingue, \u201câTé-mmacuire.Bd, ih, h QUIL FAIT ABSOLUMENT SN & soit nos amours\u2019.La séance prit '¢ad de Guigues, M.le cure Whis- SUF FOCANT ac Jin y té ; ; sel, de Notre-Dame-du-Nord: M J ' 7, : = Pp + Lourdes.C'est un magnifique en ional.de Québec: M le curé Rouil- £ # = HA RT droit dominant la ville et eee Her.de Nédelec; M.le cure Gauthier, po du hha | FA | | 4 ven Témiscamingue.La grotte s'élève de Fabre: M.le curé Pelchat, de No- 77 74 | 7 Vans randa: M.le curé Harmn, de St-; Isidore.M.le cure Fontaine, de Fu- gerevilie; M le curé Lafontaine.de Latulippe, M.ie cure Breen, de Moi- fet, M.le cure Perron, de Rolle: M.le cure Roberge.de Montbeillard: M le curé Côte.de Beauchastel: M.l'abbe Raymond, du college St-Lau- rent.P @Q ; M ie cure Boisvert et M.l'abbé Minet d'Farlton; M.labbe de! St-Louis, de Cobalt: M le cure La- | l abbe Cle.! Maure Caouette, che! du service régional de la colonisation.; COMITE D'ORGANISATION ,chapelle.de Brarn M comites étaient les suivants: Em- fondé ici.Ces fêtes rendent hom-' pulation de Ville-Marie qui se grou- TLe RP, Nadeau a prèché sur là | bellissement, E.Lachevrotière.J.-R.mages aux auteurs de cette oeuvre.PP toute entière autour de VOUS.dévotion à la Sainte Vierge au Ca- , Laporte, Bernardin Desrochers.J.- Honneur aux Oblats et aux Soeurs permettez que je vous dise.Excel- | nada Il a montré comment eile O.Perron et J.-A Simard, Jeux, Grisès, fondateurs d'une chréiien.lence.un profond merci et une cor-: sect impianiee au Canada et, par-'J-R.Laporte: Transport.J -O.Per- Un groupe | té florissante! Honneur aux colons diale bienvenue.de Péres Oblats.à bord de l'an-j qui ont répété ici le geste de nm \u201cMes RR.PP.Oblats de Marie ancêtres! Honneur aux Soeurs de Immaculée, fils du catif de notre population! Honneur tent qui ont parsemé d'égli- Quelle plume ne saura quiconque a contribué à donner, en, pour cette région.un tel développement les vous avez été gouvernements fédéral et cial qui ont secondé complie 1ci ! On ne se rend peut-être pas assez compte combien votre foi et vo-: tre langue sont à l'abri dans milieu.petite patrie et de la bien rhérir ! l'Eglise et de la Patrie.\u201d Soyez fiers de ce que vous êtes et AUTRES ORATEURS montrez-vous tels que vous êtes provin- l'oeuvre ac- (de ces fêtes du sionnaires Oblats.du Canada.d'Europe.civilisateun.M.le notaire Guav a remercie' rassa, OMI.de Son Excellence.\u201cC'est a vous, dit-, aussi pris la parole.Montréal.ciements.tre glorieux pontife Pie XI, que nous avons organisées.leur avez donné votre bénédiction: des nôtres à cette occasion, dési-' grc.t> Notre-Dame de Lourdes.PP Oblats et des SS.Grises de votre peuple fidèle votre amour et! sant programme de chant et de Son Excellence Mgr Rhéaume as- Ville-Marie.En quelques traits, i l'intérêt que vous prenez à l'œuvre fanfare sistait au trône Lm R P.E Na- brossa un tableau des progrés que! qu'il accomplit sous votre regard.OMI avait la direction des deau OMI.durant En mon nom personnel aussi nien cho-urs d'hommes at de femmes.de du Cap de la Made-.Ville-Marie a accomplis meme \u2014\u2014\u2014\u2014= - pm a LA PLUS GRANDE FOIRE DE L'EST DU CANADA CÉLÈBRE SON JUBILÉ D'OR ® À l'occasion de son jubilé d'or.l\u2019Exposition d'Ottawa atteindra des sommets étincelants vers lesquels elle ne s'est jamais élancée avant cette année Un spectacle brillant et varié attend les visiteurs et les six Jours habituels n'étaient pas assez considérables pour donner lieu et place à toutes les nouvelles attractions.trois jours d'excitation intense.de pageant inspirant et de représentations éducatives.de l'Exposition de cette année une chose dont vous vous souviendrez longtemps.Il a donc fallu ajouter On n'a épargné ni le temps ni l'argent pour faire GOLDMAN et sa Fanfare Ou 23 au 28 août ils feront un retour triomphal dans la ville d'Ottawa, déjà conquise l'an dernier par cette organisation mu- | sicale de renommée internationale.Le Grand Pageant \u201cChaudière\u201d ipectacle merveilleux du glorieux passé de la capitale présentant olus de 800 interprètes en costumes era rendu du 19 au 21 août.] TETER Ci-haut Les Chauffeurs de la Mori, \u201cricky Tne Pa bien Dans leurs automobiles et sur leurs motocyclettes vrambissantes et clette.: l'une rapidité vertigineuse, exécuternnt du 19 au 21 août des ENTRÉE, 25e - 6 billets pour $1 - En haut Acrobaties émo- tionnantes des chauffeurs de icrobaties émotionnantes au défi de la mort.Un Vaudeville \"LA REVUE DE Fameux DEMAIN\u201d Des etoiles internationales sve.Une pléthore de \u2018girls * magnifi- fueront dans des numeros comique: rues de Hollywood et de Broadway, et sensationnels.du 23 au 2% anit.ficureront dans des décors somp- CAVALCADE tumes, Du 23 su 28 août.Nouveau Midway la mort.Voyez lea casaliers et les ama- ones les plus fameux de l'histoire.Les fameuses attractions \u2018World en costumes du temps.Du 13 au of Mirth\u201d, avec de nombreuses 21 voût.nouvelles vadettes.- Vous verrez aussi l'Exposition de chevaux.l'Exposition des chiens, Ci-contre les étalages du gouvernement et des industries marquantes, Les \u201cgirls\u201d da Exposition d'automabiles et 101 autres choses d'un immense inté- vaudeville \"êt pour toute votre famille.G.-M.GELDERT.M.D.Président H.-H.McELROY, Procurez-vous les aujourd\u2019hui! -| Nulle part, grand évêque ter du Témiscamingue alla, sous la, la Charité qui se sont dépensées de Mazenod.en quel langage tra- 41 er | pour le bien-être corporel et édu-_ duirais-je l'affection que vous por - | lonisation, dit-1l, ne se sera allirmee vos {ils du Témiscamingue?jamais ses le Témiscamingue! Honneur à! écrire les sentiments de gratl'ude précieux bienfaits don les instruments en à l'Eglise et au pays! Honneur aux | notre Témiscamingue.Tout au lon cinquantenaire nous chanterons la gloire des mis- ces bénédictins | comme leurs ancêtres colonisa- ce teurs, réalisateurs de grandes »eu- A vous de conserver votre.vres.toutes à la gloire de Dieu, de le R P.F-X Fafard.OMI afin que les étrangers qui viennent | ancien supérieur de Ville-Marie.le ont \u201cSi la coloni- il, qu'iront tout d'abord nos remer-! sation.malgré tous les obstacles a Représentant de l'Eglise réussi ici.a déclaré le R.P.Bou- et de son Chef visible sur terre, no- | rassa.c'est dû au frère Moffet et VOUS! à ses successeurs, c\u2019est que la cc- avez bien voulu approuver les Fêtes; lonisation ne se fait pas à coup de vous | dollars.mais à coup de sacrifices.C'est dû aussi à l'esprit d'union des plus encore.vous avez voulu être | premiers colons du Témiscamingue \" La reception officielle des visi-, reux que vous étiez de marquer à | teurs fut agrémentée d'un intéres- secrétaire-gérant.ticuliérement, au Témiscamingur.cette présence de la Sainte Vierge aux origines comme dans l'évolution d'une region de co- pius évidente que sur cette terre privilégiée du Témiscamingue.Vil- le-Marie n'était pas fondée que de- :|Jà on trouvait ici des vestiges de la dévotion à la sainte Vierge.Le qu'en mars 1880 les freres Moifet Témiscamungue \u201cune grande et belle statue de la sainte Vierge\u201d.celle-là même qui se trouve aujour- d'hui sur le maitre-autel de l'église paroissiale de Ville-Marie.Notez ce que signifiait un voyage à Matta- wa a cette époque: cent milles de chemins difficiles, semes d'obstacles de toutes sortes.Mais le frere Mof- fet tenait.on le comprend.à introduire au plus tot, fut-ce au prix des Mère sur la terre naissante du Té- miscamingue.lui, Maiakisis.\u20181homme leve avec le soleil\u201d, l'homme qui passa comme un soleil dans le firmament du Te- miscamingue, il convenait.dis-je, qu'il fut le premier à introduire ici l'image de la Mere de Dieu, la tem- ;me revêtue du soleil, mulier amicta sole.Mais Marie revait plus.Elle voulait donner son nom à cette terre Elle inspira aux Pères oblats, les premiers apôtres de cette contrée.de rendre à l'histoire un nom trop delaissée par la cité de Maisonneuve.De fait, vers 1900, le village de la \u2018Baie des Pères\u201d devenait Ville-Marie.Et c'est à cette jeune ville qu'il appartiendrait de réaliser à la gloire de sa souveraine ce que n'avait pu faire l'antique Ville-Marie.On dit, en effet, que Montréal! parla jadis d'ériger une statue monumentale de la Vierge sur le sommet du Mont- Roval.C'eut été comme le superbe ex-voto de ia nation canadienne- française et le merci filial de la ville de Marie à sa première patronne et protectrice.Malheureusement ce beau projet n'aboutit à rien.Mais 1 ne sera pas dit que la sainte Vierge resterait sous le coup d'une défaite dans cette apostolique terre du Canada qu'elle avait voulue sienne dés ses premières niigines.\u201cDes 1904, la Vierge avait sa grotte de Lourdes au flanc du rocher dominant Ville-Marie et regnait en souveraine dans la paroisse-mêre du Témiscamingue québecois.\u201d CONSEILS DE SON EXCELLENCE Son Excellence Mgr Rhéaume prononça également une Monseigneur s'est dit heureux de voir un aussi grand nombre de per- \u2018quelqu'un juge notre .cond et malheureux.On est donc notre Foi?Il suffit de regarder autour de soi pour voir éclore le surna- \u2018turel.Nous en avons.ici.sous nos i yeux, un exemple magnifique, dans la fondation de Ville-Marie que nous | célébrons aujourd'hui.Prenons donc \"de bonnes résolutions pour l'avenir., Soyons convaincus que tous, dans notre sphère d'action, nous devons i 8tre nous aussi des missionnaires.! Notre premier champ de travail est ' nous-méme.Notre propre perfec- ition est la mesure du bien que nois temps infé- | accomplirons chez les autres.Le R P.Jutras, curé de Ville-Marie, a pre- senté Son Excellence à la foule.Après la messe en plein air, la | population et les nombreux invites se rendirent au terrain de l'exposition pour le diner.Son Excellence Mgr Rhéaume a présidé.assis entre le R.P.Jutras, O.M.I.curé de : Ville-Marie, et M.le notaire À.Guay, président du comite des fêtes.\u201cUn pavillon spécial reçut les invites ! speciaux.au nombre d'une cinquan- journal des Peres relate.en effet, plus grands sacrifices, l'image de sa \u2018 \u201cEt certes il convenait que ce fut « qué.qui s'ouvrait et dont elle prévoyait | Le R.P O Lambert.'les splendides destinees.ailocutior:.; ron, Réception, Bernardin Desro- chers; Publicité, Jules Grenier; Circulation, Paul Dufresne.I.CC.Chars : allégoriques, le docteur Gaboury, EE Les revenus insuffisants.(Suite de la lére) du 25 janvier 1924, que l'Ottawa et Verret apportent de Mattawa à Electric Railway Company ne peut continuer avec profit le tarif actuel C'est | des passages.apres l'expiration ue | sa période quinquenal on cours.et le tarif de passages de la prochaine période de cinq ans est maintenant qu'on l'apporta en 1880 et Vous savez | un sujet ouvert à la discussion en- l'Ottawa ; tre la Cité d'Ottawa et ; Electric Railway Company.| \u2018Vous lan vémfié en date du 20 fevrier 11937 pour démontrer que.durant la .période actuelle de cinq ans, les recettes de la compagnie sur son placement-capital a été de 3.25 pour cent à 395 pour cent, tel qu'indi- H est justement evident que HY ! trouverez ci-inclus un bi- ce n'est pas là \u2018les recettes justes ! et raisonnables\u201d auxquelles la com- | pagnir a croit.selon son accord\u2019 avec ia Cité\u201d i Voici le bilan.tel que vérifié par DEHORS! CE NE SAIS PAS Ou JE VAIS ALLER TROUVER LE COURAGE ) DE FROTTER ET BOUILLIR MON LINGE AUJOURD'HUI ) BLANC Qué JAMAIS EN TREMPANT i / N \u2014 ET LES COULEURS és./ & ALSS SONT SI BELLES SANS FROTTER NI BOUILLIR! 4 FROTTAGE ET BOUILLAGE ET EN TREMPANT LE LINGE EST AU MOINS S FOIS PLUS BLANC QU'AVEC LES SAVONS ORDINAIRES ARTOUI, les menageres disent que le Nouveau Rinse de 1937 donne 2% a S07 + plus de mousse - - plus active, plus abondante-qui lave en trempant en rien que 10 minutes.Pouriant cette mousse st efficace est tellement inoffensive que le tinge peut y rester toute la nuit, ss l'on veut, sans danger aucun.Le Rinso donne une mousse Cremeuse mime dan Feau ja plus dure 2% fabn- vants de laveuses canadiennes renommées le recommandent.Vous l'aimerez pour la vaisselle et tout nettoyage.Il enlève la graisse en un clin d'œil.Toujours tout aussi doux pour les mains! le Nouveau Rinso de 1937 se vend partout.TN PRODUIT Dr LEVER RROTHERS LIMITED \u2014 l'apurateur H-W.Sleei\u201d revettes g \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = ; i = it.1024 a ; ! dal dcemen capital de en vod (ping, en pits de nomireu * UN VRAI HEROS ET cecl nous porte a faire mention des magnifiques efforts de di- | vers jockev sur le turf anglais.Prenez le cas de Gordon Richards, ;tanniques.Lors d'une récente séan-! |ce au champ de Worcester.Gordon\u2019 envoya cinq fois de suite ses montu-, 0 res à la victoire.et _\u2014_ 37 ans.il gagna 105 des 110 com- ; bats qu\u2019il livra.* * *.PAROLES CELEBRES Après moi le déluge .* * * SUR LE PONT DES SAPEURS | Edgar Boutet rappelant le bon : vieux temps.Pec Trépanier pro- | testant contre la manière de condui- ' worth et re la loterie des amis.Marcel (champion actuel dans les îles bri-: Ouimet scrutant d'un oeil de lynx les allées et venues de 1'U.N.au sujet des \u2018slot-machines\u2019.Et.si, cela vous intéresse.il a plu abon-' damment | L\u2019Arbre de la Science | | Lo | var Gil-O.JULIEN | | i Choses du domaine universel qu'il est bon | | de connaître IL se péche annuellement dans | les cours d'eau de l'Etat du Mas- | sachusetts 375.000.000 de livres de! | Poisson avec une valeur totale de .2.500.000 doilars.i * * * LE Cuba compre récolter cette année 2.936.527 tonnes de sucre.| *® * - ON estime qu'il y a 30.000 espe- ces de poissons dans le monde, dont 12.000 aux Etats-Unis.* x * ; L'EAU coule à l'embouchure de l'Ohio à une allure de 300 pieds! ! cubes à la seconde.: | * * * LE nombre des pays faisant par- ! i 1901\u2014Décès de M.A.-N Char- land.ancien juge de la cour supé- | rieure de Québec.| i * + * 1906\u2014Un incendie détruit 400 maisons à Hull.x *® * 1907\u2014Le Père Alex Gagmier.curé de Ste-Marie au Sault américain est nommé supérieur du Collège Loyola à Montréal * * x 1914\u2014La Grande-Bretagne dé-, clare la guerre à l'Autriche-Hon-; grie et le Monténégro déclare le guerre à l'Allemagne.i * * « I 1920\u2014Jorice.pur-sang de 4 ans, qui porte 110 livres, fait à Fort Erié, en Oniario un record local.i Goodman.en route.produisit les Cincinnati.St-Louis compta rn quatrième sur le triple de Pepper Martin et l'hirondelle de Don Gutteridge.puis en sixième sur le double de Johnny Mize et le simple de Bordagaray.LE RESULTAT points de Cincinnati (20 000 000-2 10 0 St-Louis 000 101 001\u20143 13 1 Batteries\u2014 R Davis, Hollings- Lombardi: Johnson et Owen.LE RESUME Erreur\u2014 Brown.Points sur coups: de Kampouris.2: Gutteridge.Bor- dagaray, S.Martin.Deux-bases\u2014 Mize.2.G.Davis.Myers, Riggs, T Moore.Trois-bases\u2014 J Martin.Circuit \u2014 -\u2014 Bordagaray.Double jeux\u2014 Myers à Scarsella: S.Martin à Brown à Mize.Laiseés\u2014 Cincinnati, 8: St- uis, 11.Bases sur halle de R.Davis, 3.Johnson.1.Retirés par R.Davis, 2: Johnson.4.Coups sur R.Davis, 10 en 8: Hollingworth, 2 en\u2019 0.Mauvais service - R.Davis.Per-, Arbitres-\u2014' dant- Hollingsworth.Goetz.Reardon et Pinelli.Durée\u2014 2 COLES FATT BON TRAVAIL Le capitaine James Coles, de Winsloe, ile du Prince-Edouard.a gagné le match pour le trophée Macdonald Brier.disputé.mercredi, au concours de l'Association de tir du Canada.Quoique travaillant sous la pluie.le tireur des Maritimes empila un total de 123 points sur un possible de 125.Le match a lieu à des distances de 300 et de 600 verges.D'une distance de 300 verges, il Kampouris.Base voiee \u2014 Bordagaray.Sacrifice de 1's\" 2-5 pour cing furlongs et réussit un pointage parfait de 50 ; demi.* « 1927\u2014Harry Scott et Billy White | et de 600 verges, 1 fit 73 sur un possible de 75.H.-G.James, tireur australien.se font & Bayonne en New-Jersey, Clèssa deuxieme, avec un total de \u2018 match de douze assauts sans déci- deuxième manche.avec un homme boute-en-train de nos reunions po- Antonio, dit Mino Bou- pulaires.DUBFAUJEU AUL CHRISTIE McKINLEY ET POTTER SE LIVRENT UN BEAU DUEL DANS LA CASE \u2014 VICTOIRE DES CHEFS.Les Chefs ont triomphé des Visiteurs, au pointage de 6 à 3, dans une belle exhibition de balle molle qui eut lieu au camp du lac Christie.Le juge J-F.MekKiniev fit du: bon travail dans la case des Visiteurs, mais le de la part de ses coéquipiers lui couta la victoire.Hank Potter, qui lançait pour les Chefs, retira dix hommes au i baton.Whitton Young.le chef \u2018John Young.Bob Mevers, Léo La- ;douceur et Duke Kirby brillérent d'un vif éclat au cours de la randonnée.' les alignements Les visiteurs: B.Hayes.rec: J.-F.McKinlay, lanc.; John Youne.1b; R.Portelance, 2b; B.Grev, 3h: C.Young, c-a: C.Marion, ed; W.Younz.ce; P.Noolan, cz.Les Chefs: Boh Mevers, rec; M.Patter, lone: C.Wigney, 1b; D.Kirby.fe: C.Charbonneau.3b; Léo Ladnuceur, ra; W.Rowan, cc; N.Cardillo, ed; T.Clark, cg.Arbitre: M.Rill Martin, de Montréal._\u2014\u2014 (es PARIS DOUBLES | < J A Connaught\u2014Sun Fash et! Suzan Miller\u2014$236.A Suffolk-Downs\u2014$143.A Lincoln-Fields\u20144829,20.manque d'appui, dreault.a promis d'être présent ave son \u201cone man band\u201d et son machin à choses électriques Inclure Mino Boudreault au programme de ce pique-nique c'est rendre la chose pare faite.Pour mettre l'harmonie à une fête Mino est un peu là.Pour ce qui en est des chocs électriques, Mi- no est un Vulcain moderne.FOULE ATTENDUE Il y aura donc foule au grand pl- que-nique du vercle Notre-Dame, Foule d'athletes dans tous les sports, foule de spectateurs, foule d'amis, le tout formant un groupement di« gne du Monument National et de ses oeuvres.Les conditions d'admission à cette grande fète champêtre sont des plus avantageuses en ce que pour le modique prix de 50 sous on est admis sur le terrain.on a droit aux deux excellents repas servis mar la boulangerie Montraim et on obtient son passage aller-retour par autocars.Pour une aubaine.c'en est une.Le : départ se fera du Monument Natio« nel dans l'avant-midi de 9 h.30 à 11 h.dimanche.\u2014 \\ C ) L LES CLASSEMENTS \u2014/ 1 ASS.AMERICAINE G.P.Moy.Pdm Minneapolis 67 48 583 .Columbus .66 48 578 \u2018y - Tolédo 66 51 564 2 Milwauki 58 54 5165 74 Indianapolis .55 556 50 94 Kansas-City 32 60 484 1314 St-Paul .53 6&7 .381 22%, Louisville 43 67 301 224 LIGUE INTERNATIONALE G.P.Moy.Pdm Newark .84 30 737 + ; Montréal .56 52 619 25 Syracuse .5A 57 509 28 RBuffaln 5» 58 467 284 Beltfmmore 22 36 481 TY Toronto .5 5B 473 À Rochester .53 63 457 32 ; Jersey-City .39 T6 339 45% LIGUE AMERICAINE G.P.Moy.Pdm New-York 69 29 704 Co Boston .57 40 588 114 Chicago .59 43 578 12 Détroit .\u2026.856 41 577 12% Cleveland .45 51 469 23 Washington .44 53 454 24 St-Louis .32 66 327 37 Philadelphie.29 68 .302 40 LIGUE NATIONALE G.P.Moy.fam Chicago .65 36 644 | .New-York .58 42 580 64 St-Louis .\u2026.\u2026.55 44 B56 9 Pittsburg .52 47 525 12 Boston 48 54 471 174% Cincinnati 4] 57 418 224 Brooklyn, .40 57 412 23 Philadefphie .40 62 302 25% eee am G, P.Moy.P.d.m.! CHAMPIONNAT DE BALLE'!ie de la Société des Nauons bais- ~4ILADELPHIE Perth-Cornwall 54 26 .675 JUVENILE.se d'année en année.| ab pc hen a , Gloversville 52 27 .658 1% | vo | CEST 1 * iw\u201d « Moses : 5 Oswégo 49 30 .620 415 ; } a nuit que les scorpions Moe sud ; 0 1 M 1 Opdensbure 40 35 533 111, |, Une attaque de quatre points, à sont le plus actifs.En Afrique et nney .1b 4 1 4 1} Smith's Falls 39 40 \u2018A 1, |& deuxième manche, à permis au | en Asie, leur taille égale celle d'une Werher.3h «4 #n 1 2 0 s falls 494 1436! Club i iloté .ee 2 | Rome 27 49 \u2018355 o5 | club Morrisburg, piloté par Charlot, forte écrevisse.Johnson.CR.+ a 0 4 gi Brockville 24 49 \"399 of 1 Strang.de gagner sa troisième vic- x x x Hil .4 0 0 4% à; Ottawa a à 316 2815 | toire consécutive en autant de par- LES lois romaines, depuis «2lles Fous rec.3 1 M 3 0 wih 52 ; Lie de détail contre les Braves, mer- des douze tables jusqu'au code Jus- | oie - A PROCHAINES PARTIES jcredi soir, au pointage de 6-2, et tinien, condamnaient à mort les Net aolit n-a 4 1 1 2 3 Aujourd\u2019hui : de conserver Je championnat ju- : magiciens qui se seravient de leur : ean TLL Perth-Cornwall à Smith's Falls | Yéfile de balle aux bases.pouvoir pour nuire | aNelson .1 n a 0 a rth- alls s Falls! ;.| \u2018 ink lanc o n a n ol tdeux parties); Rome à Ogdens- L'an dernier.sous le nom de Qua- | * * * | \"burg (deux parties: Gloversville & kers.les gars de la Côte-de-Sable | IL se rencontre plus de Noirs en, rotaux SI : Oswégo.' | participerent au tournoi de l'est| Géorgie que dans n'importe quelle : TX WASHINGTO TMT Demain ontarien.Cette année.les dates autre partie de l'Amérique du N ; ; : / seront déterminées samedi à la réu- Nord.| Rome à Perth-Cornwall (à Corn- ** ; ! mad ab.p.\u20ac h-j a wall): Oswégo à Smith's Falls: «Bion semi-anmuelle de l'association * * * : Almada i014 1 0 : CS SM.en ; | de l'est ontarien, qui aura lieu à UN savant avance qu'il faut Lewis 3h.4 1 1 0 1 is densburs a Brockville: Glovers.| Smith's-Fails 1.000.000.000 d'atomes pour rouvrir \u2018ix con.3 Ville a Ottawa.) poe .; nai 4 2 .Le marché des produits CORPS RETROUVE Sauf quelques vaches de conserve anût.aux mêmes heures que la qui se sont vendues entre $2.25 et Les derniéres quotations sur ie Temiére À la premiere retraite t XIRKLAND-LAKE Ont 17- te $250 et la: 3 .î ; y - P re premiere retraite son MONTREAL 12 Le à Se K de M Hen n° \\12- Le $250 et quelgics Loeuf: de Bolo- porc indiquaient entre 811.25 et ronvoqués les prêtres de langue ; , 12 \u2014 Le beurre corps de dM Herman Weiss.mineur £ne a $3.23 et à $3.50.le marché des $11.33 i : Québec se vend à 26 3-8 à 5-8 cents agé de 28 ans a la Lake Shore a bêtes à cornes n'a pas bougé.Les oeufs A-gros se vendaient à 27 été vecouvré hier de la Blancle Les rares veaux a être transiges, cents la douzaine: A-moyens.25: dans laquelle 1! avait péri en sc étaient de quâlité moyenne et ont cents, A-poulettes, 20 cents.i batgnant mardi soir.obtenu entre s6 et $3.50.| L'agneau a clôturé hier A $3 ce! aujourd'hu; jes acheteurs n'offraient pas pius de 86,50 pour des agneaux et agnelles dn choix.Les retraites ecclésiastiques au-reclama une condamnation suffisan- française dont les numéros sur la liste du clergé von: jusqu\u201d 58 in- rlusivemen\u2019 #t tous les prêtres de langue anglaise.A la seconde.tous les autres sont invités APRÈSHID E ' 14 MILLIONS EN 3 MOIS \u201cINCO- : | j du constable Kennedy.Le détective | | | | | | t ! i :têt plus la voir qu'une ou deux fois I { \\ { { ! LE PROCÈS CONTINUE GET \u2018 a i Apres la séance de correctionnelle, le magistrat | Clayton continue l'instruction.Apres avoir \u20ac disposé des causes ; ordinaires de la correctionnelle | du jeudi matin, en cour du magistrat du comté, S.H.Lester Clayton a repris, cet après-midi l'instruction de la cause de Raoul Boileau, Wiifrid Daisle et Jean Piché, tous de Montréal.AUX SEANCES DE MERCREDI Le magistrat Clayton entendit, quatorze témoins aux deux séances | de mercredi.Hier après-midi.Lu-, cien Charbonneau, Patrice Char-; bonneau et René Saumur.tous d'Orléans, ont déclaré que l'auto, dans lequel voyageaient Daigle et Piché, avait capoté dans un fossé en bordure d\u2019une route de conces-, sion, conduisant du chemin de Montréal a Navan, le jour de la prétendue conspiration, le 22 juillet.De même identifièrent-ils le troisième accusé, Boileau, comme l'individu qui arriva à l'endroit de l'accident dans une deuxième automobile.L'agent H.-H.Dent de la Sûreté Provinciale a Rockland témoigna .l'effet qu'il prit le numéro de la plaque d'auto des Montréalais que Patrice Charbonneau avait placée sur une clôture.Roy-H.Kelsey, garagiste de Smiths-Falls.déclara, qu'il avait été invité le même jour, per Daigle et Piché à réparer l'auto avarié.Ie sergent J.Beckett et les agents George Kerr et FE.Parker tous trois de Smiths-Falls, témoi- | t Inscriptions au parc Connaught | ONZIEME JOUR Réunion d'été.PREMIERE A réclamer, bourse de $300; chevaux de 3 Ans et ai-dessus Vendredi, 23 acût 1939 COURSE fi ,en Canada; 5 furlongs et demi.1 Notrouble x104 6 King's Bounty 14 2 Bêtan d'Amour X108 7 Stockwood 1:4 .3 Stage Idol 109 8 Stone Chatter 104 4 Cuvanna 104 9 Pree Lark 109 5 Syntomy x 99 10 Bagamac 199 Aussi éligibles \u2014 11 Evening Judge 114 12 Lady Huda 0 ; DEUXIEME COURSE A réclamer.bourse de $300: chevaux de 3 ans et au-jessu.- 5 furlongs et demu 1 Judge Primrose x107 6 Willow Wand FN 2 Belledare x 83 7 Mervin B.1h 3 Lady Kiluna 113 8 Black Anna te 4 Foresight 110 9 Jildac 11s 5 Mueller 115 10 Pancoast 115 Aussi éligibles \u2014 11 Sun Flash 118 13 Bank Me (15 12 Slim Salome 107 TROISIEME COURSE A réclamer.bourse de $300; liches et juments; 8 furlongs.chevaux de 3 ans et au-dessus; pou- 1 Courant a105 6 Flying Leaves 109 2 Hope Loring 110 7 Tomboy 110 3 Mina S 110 8 Immune x105 4 Nahallac 110 9 Wise Carmen 110 5 Fancy Flight 1i4 10 Dorothy Dey 10s Aussi éligibles \u2014 11 Sunny Home 110 14 Marcola 114 12 Magna Mater 110 15 Amserav 110 | 13 Shesall 105 QUATRIEME COURSE A réclamer.bourse de $300; chevaux de 3 ans et au-desstis.& fiir- longs .1 Sleaford x106 6 Belle Fuller 104 2 Don Vern 116 7 Alsheb 116 3 Lexis .111 8 Cubanette 11! 4 Susan Miller x106 9 Bubbling Out 112 5 Donie x111 10 Temarch 111 Auss) eligibles \u2014 11 Monta Marie 111 14 Jean Pittstan 111 12 Gold Flake 106 15 Kuvito 112 13 Castie 106 16 Rockvaie 1Ne CINQUIEME COURSE A réclamer.bourse de $400; STEEPLECHASE DE LA VALLEE DE: gnèrent qu'ils virent Daigle et Pi-| LA GATINEAU; chevaux de 4 ans et au-dessus: environ deux mills.ché ensemble à Smiths-Falis et rappelérent leur arrestation un peu: plus tard, par la sûreté provinciale.\u2018 L'agent W.-H.Kennedy de la] sûreté provinciale dit qu'il se rendit à Perth et à Smiths-Falls pour ramener les deux accusés avec le détective Ovila Lusignan de la police de Hull.| Me Hughes s'objecta à des de.poste de police de Hull, en présence! comme pièce à conviction des déclarations faites par les accusés, au Lusignan fut appelé sur la sellette.pour expliquer les circonstances.It\u2019 déclara que la Sûreté municipale de Hull remit le trio à la police de : Carleton quand elle constata qu'il n'avait rien eu affaire au hold-un.de la banque de la rue Champlain.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | EN CORRECTIONNELLE \u2018 4 Une bien triste histoire d'amour.Thomas Smith, 199 blvd du Sa - cré-Coéur.raconta au magistrat de correctionnelle ce matin comment ses déboires amoureux l'avaient amené à frapper sa dulcinée, Mlle Antoinette Philipps, Thomas courtisait Antoinette depuis plusieurs mois: - \u2018je la voyais tous jes soirs,\u201d dit-il.Mais voilà qu'il y a une quinzaine de jours le rousin d'Antoinette tomba comme une météore en plein dans le roman de Smith.Ses rendez- |! vous furent écourtés; il ne put bien- par semaine.Et quand Smith avait , le malheur de déplaire 4 son rival, Antoinette lui passait un savon sni- gné.Smith endurait tout tant était vivace son amour.Mais tout a une fin, même la patience des amoureux.L'autre soir.Antoinette mit pratiquement Smith dehors au tout dé - but de la soirée.I] rôdait aux alentours jusqu'à ce qu'il la vit sortir.Pour la millième fois, il tenta de la reconquérir: mais toute ses supplications furent inutiles.\u201cCe fut la dernière goutte qui fit tout débor - der\u201d.confia-t-il au magistrat.L'amertume l\u2019étouffa soudain, la colère l'emporta et !! frappa violemment au visage la pauvre Antninet- tp.Ie magistrat ne pouvait ne pas être ému d'un aussi triste roman.T} décida done de changer l'accusation de blessure scorporelles qui pesaft sur Smith en celle d'assaut.Et il lP condamna sur cette dernière accusation à l'amende maximum de $20 plue les frais ou une semaine de prison.* * De l'utilité das permis ; Quand on réclama de Joseph Avetté.originaire de Bourget On- tarin, son permis de chauffeur, {1 déclara nue ce genre de permis était tout à fait inutile.Le certificat d'enregistrement de son camion snffi- sait en fait de formalité légale.dé- | Clara-t-il.Malheureusement il dnt: déchanter Ce matin en correction - | nelle: le magistrat le condamna à *14 d'amende plus les frais.On trouva dans le camion d'Avette trois bouteilles de bières encore rache - : tées: et, au dire des agents.l'halei- : he du brave campagnard prêtait | pour le moins à suspicion, C'est pro- | hahlement re qui le portait à sim - plifier les exigences de la [nt *\u201c * * » .de chauffeur.| | | lvresse au volant Cliford Robinson.un chimistre de 30 ang, habitant le numéro 29, que- nue Bavswater, fut traduit en cnr- rectionnelle re matin sous l'accusation d'avair conduit une automobile en état d'ivresse.La rause fut reml- sg à hultaine.x | - Rencontré rue Rideau John Eutherland.le evmpathique vazzhond écoscais qui, un snir de bambha planta un coutelas entre tes | épatiles d'un brave emplryé du C.° P R.déambhnuiait tranquillement ce - 1 Madding 134 2 Super Power 142 3 Pekisko 138 4 Rural Shower 132 A-5 No Room 142 A\u2014Entrée de D.Brown SIXIEME À réclamer, bourse de $400; COMTE DE WRIGHT: ans et au-dessus; 5 milles et 5-8.6 Irish Tom 133 7 Imagale ow 137 8 Leadgold 139 A-5 Rapid May 132 COURSE chevaux de 4 1 Black Stockings 110 6 Salvus x 81 2 Mars Palatine x103 7 Lord Dean 110 3 Depressing Chink 101 8 Oaten 106 4 Sir Dean 110 9 Vistonary Hour 108 5 Penang 108 10 Investor 1C6 SEPTIEME COURSE A réclamer, bourse de $300: chevaux de 4 ans et au-dessus.1 mile 1 Federal Reserve 112 6 Bonnie Cain 112 2 Captain Jeffers 112 7 Westigal 107 3 Dorsays x107 8 Pestle 107 4 Count Bruno 107 9 St Omer 112 5 Starella II 107 10 Chatterly 112 Aussi éligible.\u2014 11 Mr.Wildwood 107 HUITIEME COURSE A réclamer.bourse de $300; et 70 verges.chevaux de 3 ans et au-dessus, 1 mille 1 No Clesse 102 6 Little Jay 112 2 Caryldon 112 7 Princely Pal 107 3 Maetico 112 8 Raffles Problem 112 4 Broadway Miss 107 9 Ming Sun 112 5 Nck's Pride 106 10 Crowland Las ; 107 Aussi éligibles.\u2014 11 La Salle 112 14 Tadcaser 112 12 Gingery 112 15 Smoke Ring 102 13 Rockmelian 106 16 Tabher x 97 Elimination: \u2014 8 h.30 am.Départ de la première course.\u2014 3 h.30 pm X \u2014 Allocation d'apprentis.VENDREDI.JOUR DES DAMES Toutes ies dames sont admises gratuitement.CELEBRATION DU JUBILE D'ARGENT, 14, 16 et 17 aout La commission municipale est un peu confuse CECILE EST ALITEE PAR : __LA GRIPPE CALLANDER, 12.- (PC3 \u2014 Cécile est la seule des cing jumelles Dionne a demeurer alitée par la grippe.Le Dr Dafoe dit qu'elle s'asseoit dans son petit lit mais qu'elle ne sera pas exhibée avec ses soeurs demain.On s'at- ' tend à ce qu'elle soit complête- | AU SUJET DES INTENTIONS DF LA CORPORATION QUANT A L'ELARGISSEMENT DE L'AVENUE GLADSTONE | Le Bureau des commissaires a été ment rétablie lundi prochain | avisé aujourd'hui par la commission Seul le mauvais temps pourra municipale d'Ontario qu\u2019elle veut empêcher la sortie des auatre| savoir à quoi s'en tenir sur les inten- soeurs de Cécile demain.Depuis une semaine, elles sont invisibles des touristes à cause de leur rhume.Mme Oliva Dionne, leur maman.a donné une agréable surprise aux touristes hier soir en se rendant dans la pouponnière pour montrer dans la fené- tre toutes ses jumelles.à J'excen- pion de Cécile.tions de la corporation municipale d'Ottawa relativement à l'élargissement de l'avenue Gladstone entre i les rues Flgin et Bank ! La commission veut bien pre.on- i ger ia période d'inscription des ter- jraiîns expropriés par la ville mai: elie tient compte du fait que le Bureau recommande aussi une étude prochaine par le conseil municipal de l'abandon du projet.La limite de temps est el 5 janvier 1941 Dans ler \\ circonstances.on désire tirer la si- \u2018tuation au clair par considération pour les propriétaires intéressés: La communication a été trans- 3 * Les reglements de ! .l\u2019aéronautique MANDANT EDWARDS A LA SUITE DES CRITIQUES DU CORONER WILLIAMS En réponse a des critiques du Coroner J.-P.-F.Williams dirigées, contre le gouvernement sur les ra.glements pour l'inspection annuelle des avions, le Commandant C.-P., Fdwards.chef de l'Aéroneutique, e fait la mise au point suivante: \u201cij y; a au Canada plus de 500 avions et le Ministère du Transport ne se fait pas tirer l'oreille pour les faire exa-.;miner avant chacune de leurs en-; Elle était née à Bt-Ciet.PQ De- volées.des ingénieurs de l'Aéronautique sont envoyés par le Ministère du Transport pour inspecter.avant leur départ.les avions qui ont leur permis\u201d.; Le Coroner avait trouvé les règlements trop peu sévères.lorsqu'il | mise à Me Gordon Medcalf procureur adjoint de la ville.Celle de la compagnie des tram- | UNE MISE AU POINT DU COM- ways l'a été à Me Frank-B Proctor.CR.le procureur municipal.rte Le décès de Mme Magloire Drouin Mme Magloire Drouin.reésidentr d'Alfred, \u2018Ont, pendant 55 ans est décédée dan: tn nôpita.loca! hier matix.aprés une malad:r de dix jours.Eli» etail Agé de 87 ans.puis quelques mois, elle demeurait chez sa fille, Mme M -A Ouellatte 20 rue Water Son mari la précédé Jans la tombe il y a 20 ans Pour pleurer sa perte.elle laisse un fis.Ovide de Plantagenet, deux fillas Mme j matin rie Rideau.Sutherland était { rendit A Toronto un verdict de mort À.Larivière, d'Alfred, e* Mmn M i } fut * =o \u201cgris\u201d le soir de l'attentat qu'il découvert quelques minutes aprsé.profondément endormi à son.loris habituel: sous le pont, Son avocat.dans son plaidoyer, te pour faire dizparaître l'alrool des veines du bonhomme.Probablement ison on a jugé ja purge suffisante puisque.condamné en juin à trois mois de prison, Suther- 23 | land.sa belle barbe rousse au vent Let ma chevelure en tnousalile, admi- i tla Radio et dg Cinéma, ane rait re matin les vitrines rue Rideau 2 rs Que penser de la Presse de petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dire.+ Il est d'avion le 24 juillet dernier illégal Wenfermer des renards en été Wilbert Hawkins de Manotick a, été condamné à $J0 et aux frais rour avoir enfermé des renards en dehors de la saison.quand i} a été traduit ce matin par le garde-chasse rrovinnmal Warrme Robinson devant } i le magistrat Lester Clayton en ror- rectionnelle du comté de Carleton M Robinson = retiré une accturs- tion contre le frère de Wilbert! \u2018accidentelle dans le cas de Rav-J.: A.Ouéllette.d'Ottawa et 14 petits- Lynch, aui fut tué dans un accident enfants Les funérailles auront leu ven- dred! matin à 10 h.30, heure avancée, à l'église Saint-Victor d'Alfred.: Le cortege quittera les salons funéraires Racine, 127 rue Georges.à 8 h.30 pour l'égilse.L'inhumation aura lieu au cimetière parolesiale dn Saint-Victor.A la familie en deull, l= offre l'expression dr Alo.De Champlain, Hist.Can, *Alg., Phys.; James Demerah.Comp.ang.Litt, ang, Hist.Can.Phys; Alfred Déry, Aut.lat.: Gérard Des- marais, Hist, Can.: Yvon Dézjel, \u2018Hist, Can, Phys, Litt.fr.Comp.fr; Hervé Duhamel, Hist.Can.Géom., Chim., Aut.lat, Comp.lat; Earl Dupuis, Comp.ang.Chim; \u2018Louis-Ph, Dupuis, Hist.Can.is F Saurent Farmer.Alg.Chim,, Marcil Farmer, Phys, Chim.G Patrick (Gagné, Alg.Wilfrid Gascon, Comp.fr; Gérald Gauvreau, Alg, Vincent Gauvreau, Litt.ang.Alg.Aut.fr., Robert Giroux, Mist.|Phys., Comp.lat.Comp.fr; Lucile: non seulement parmi Can, Chim.; Maurice Gravelle, Aut.lat.Hist.Can.: Litt.ang, Hist.Can.Géom.H Donald Hayden.Hist.Can., Dol- ang.Hist.anc.Alg, Chim.Litt.| lard Huot, Hist.Anc., Géom., Chim.J Arthur Johnson, Litt.ang.Hist.Can, Géom., Chim.Comp, lat, K Taylor Kennedy.Hist.Can.Alg, Comp.fr.L Marcel Lafrenière.Ag.Chim; Jean-Carles Lalonde, Comp.ang.Hist.Can, Alg.Phys.Litt.fr.Comp.fr.; Jean-Paul Lalonde, Hist.Can.; Marcel Lamoureux, Hist.Can; Athanase Larocque, Hist.Can.Alg.Physique; Panl Legault, Phys.\u201c M * Angus McKenzie, Hist.Can.; Vincent McNulty, Litt.ang., Hist.Can.Chim.Comp.lat.; Errol Maloin, Alg., Phys.; Laurent Martel, Comp.(Ang.Alg.Litt.fr.Comp.fr.; Noël iMénard, Hist, Can.: Vincent Mercier.Litt, ang., Hist.Can.Hist.anc, Alg., Géom,; Jean Montandon, Hist.Can, ! oO | Michael O'Brien, Phys.Wilham O'Brien, Mist, Can.; Howard O'Con- \u2018nell, Aut.fr, Comp.fr: Angus O'Connor, Hist.Can.Alg.Phys.P Earl Page.Comp.ang; Jean-O.Pelletier, Hist Can., Charles Phe- lan.Phys.Chim.; Paul Piché, Hist.\u2018Can.Alg.Phys, Litt.fr, Comp.\u2018fr.Roger Potvin, Litt.ang.Hist.\u2018Can.Géom.Chim, Cemp.Iat.Aut.fr, Cemp.fr.R Jacques Roblin.Litt.ang.Hist.Can.Chim.; Gerry Raby.Comp.ang.Litt.ang.Phys.Paul Rémil- \u2018lard, Hist.Can.Géom.Chim.Aut.Jat, Comp.lat.: Yvon Rocque, Alg.Phys.: Jean Routhier.Alg., Litt.fr.Comp.fr: Lalande Row, Phys.: Roger Ruel.Littl tr, Comp.fr.S Clifford Sauvé, Comp.ang.Litt.ang.Hist.Can., Phys, Comp.fr; Gaston Séguin, Hist.Can.Hist.\u2014 1 RETRAITE DE DAMES | du 17 au 20 août S'adresser sans retard A la Révérende Soeur Marie de Lourdes, 323, rue Chapel], Tél: Rideau 6611.Payez à mesure que vous êtes PAYES N'attendez pas de pouvoir payer comptant pour vous acheter ce dont vous avez besdin.Achetez ce qu'il vous faut maintenant aux conditions trés faciles que nous consentons.Rien Comptant Vous navez :len & payer au moment de l'achat, chez nous.nous né prenons aucun intérêt et vous n'aurez aucuns frais de crédit si vous honoresz vos engagements envers nous Venez dés Aujourd'hui: Venez constater l'ampleur de nos collections où vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour toute la famille.à des prix très bas.J Ouvert toute la journée samedi | L.FINE 183.Rue RIDEAU Tél Rid 2910-2311 : Tout oréé* doit être autorisé par nôtre département de erédit.,ane, Alg., Phys.Comp.lat.Latt.\u2018fr, John Spénard, Alg, Aut.fr, : Comp.fr.; T Hector Têtu, Litt.ang.Hist.Can.: Géom\u2026 Chim\u2026 Comp.lat.Aut.fr; Paul Traversy, Comp.ang.Comp.fri U ! Réginald Uilett, Litt.ang.Chim.Comp.fr.Vv Guy Valiquet, Comp.ang.Alg, Phys, Aut.fr, Comp.fr.' PENSIONNAT N.-D.DU BACRE- , COEUR | B Marcelle Bazinet, Hist.Anc., Alg., Aut.lat, Chim.Litt.fr, Comp.fr.; Claire Beaulleu, Hist.anc.Comp.ang.Litt, ang.Chim.Alg., Aut.lat., Litt.fr: Jeannine Beaulne, Hist.anc.Litt.ang.Alg., Géom.; Madeleine Bélanger, Comp.Ir, ! Géom., Phys.; Olive Bell, Hist.anc., geron, Comp.fr.; \u2018Hist.anc., Alg., Chim., Aut.lat, Comp.litt.fr.; Annette Bertrand, Hist.anc.; Maria Bérubé, Lit, ang., .i Hist.anc, Comp ang.Alg., Chim.! Aut, lat, Litt.fr; Jeannette Bisson, \u2018Géom.Phys.Comp.fr; Gabrielle | Boudreault, Hist, can., Géom., Phys.! Comp.lat., Comp.fr.; Colombe Boucher, Litt.ang., Comp.ang.Hist.anc.Alg.Litt.fr; Georgette Bou- Jet, Hist.Can.; Irene Bouvier, Hist.Can.Géom.Phys.Comp.lat, Comp.fr., Madeleine Boyer, Comp.ang.Hist.Can, Géom, Comp.fr; | Marielle Brossard, Litt.ang.Hist.jane Alg.Chim.Aut, lat, Litt.fr.C Myrtle Cain, Hist.Can Geom.i | Carrière, Comp.fr; lbonneau, Hist.Can.Géom.\u2026, Phys, Comp.fr.; Gilberte Chartrand, Litt.(fr.Rita Coté, Hist, Can., Géom.i Phys.Comp.Lat., Comp.fr.; Kathleen Cox, Comp.ang.Litt.ang.{ Hist, anc.Alg., Chim.; Evelyn Cur- (le, Comp.ang.Litt.ang.Hist.anc., Chim, Aut.fr, Comp.fr.; Madelei- ine Cyr, Litt.ang.Alg.Chim.Comp.[fr.; Marcelle Dancause, Hist.anc., Chim.; Marie-Antoinette \u2018D'Aoust, Hist.Can, Géom., Phys, ;Comp, fr: Carmen DeChamplain, \"Comp.ang.Litt.ang, Hist.anc, \"Alg., Chim., Litt, fr D | Claire DeGagné.Comp.ANK, Lit.ang.Hist.anc\u2026 Alg, Chim.\u2026, Aut.lat, Litt.fr; Marguerite Déry, Comp.fr; Lucette Desbiens, Comp.fr., Lucile Désormeaux, Comp.Ir.; \u2018Françoise Desroches, Comp.fr; Marie-Paule Diotte.Hist, Can.Comp.Ir.; Melba Donegan, Litt.ang, hist.anc; Mireille Drouin, Comp.fr.Juliette Dubois, Géom., { Phys., Chim., Aut.lat, Comp.lat.; | Ellen DuBreuil, Alg.Chim.Lor- | raine Ducharme, Litt, ang.Hist, janc., Alg., Chim.Aut.lat.Litt fr; Marie-Paule Dulude, Litt.ang.Hist.anc, Alg., Chim.; Laurette Dupuis, Hist.Can., Comp.Ir, , E Marguerite Ellis, Comp.ang.Litt.;ang\u2026 Hist.anc, Chim.; Agnès | Emard.Hist.Can.Géom., Phys.Comp.lat, Comp.fr.: Jeanne Emond, Hist.Can, Géom.\u2026 Phys, Comp, fr., F | Jacqueline Ferland, Phys, Comp.fr.; Laure Pink, Litt.ang.Hist.tanc., Alg, Chim.Aut.lat, Litt.fr.j G Georgette Gagnon, Hist.Can.! Géom., Phys.Comp.Ir.; Madeleine Gagnon, Comp.fr: Yvonne Gau- | thier, Comp.ang.Hist.Can.Phys., Comp.fr.; Claire Glaude, Comp.\"ang.Litt.ang.Hist.anc.Alg, chim.Aut.lat.Litt.fr.; Thérèse ' Gos\u20aceiin.Hist, Can.Géom., Phys.\u2018Cécile Gratton, Hist.Can, Comp.fr.; Marie-Irene Grouix, Hist.anc., Alg., Litt.fr; Raymonde Guttadauria, Litt.ang.Hist, anc.Alg., Chim.; H Læurette Handy, Hist.Can., Comp, fr i K Kathleen Keevil, Litt.ang.Hist.anc., Alg, Chim.; Genevieve Kelly, Litt.ang.Hist anc, Alg.Chim.; Elisabeth Kelly, Comp ang.Litt.ang.Hist.anc.Alg.Chim.: Rita » Kennedy, Litt.ang.Hist.anc.L | La Barge, Rita, litt.ang.: Lalande, ; Rita, comp.franç.: Lalonde, Regina, comp.franç.: Landriault, Rita, comp.Ang.litt.ang, hist.anc., alg.' I chim.litt.franc.; Lapointe, Jacque- \u2018line, ltt.ang., hist.anc., alg.chim., aut.lat, litt, frang.; Laviolette, Loyola, alg.chim.: Leblanc, Jacque- \"line, comp.{rang : Lefebvre, Elaine, alg, chim.aut.lat, comp.frang.;' Lebeau.Claire, hist.anc, alg.chim, aut, lat, comp.lat, litt, frang.Le- mieux, Stella, hist.can.géo.ph, i, comp.franç.: Levesque, Isabelle, alg.; Lortie.Jeannine, comp.ang.hist.can.géom , phys, comp.franç.; Madden.Mary.comp.ang., litt, ang.hist.anc., alg.chim.; Mainville, Lu- \u201cctle.hist.can.alg.litt.frañç.; Mallette.Denise, hist.can, géom, phys.comp.lat.comp.frang.; Ma- | loney.Dorothy.hist.anc., alg.: Ma- \u201c Ton.Jacqueline, hist.can, litt, franc: Maynard, er TN EE Notre vente de 19e ANNIVERSAIRE bat son plein Des centaines d'occasions SOA | NOS PRIX D'ETE sont maintenant en vigueur AAS (Como Po vw Sls THE CTTAWA GAS CO.QUEEN 3000 \u2018 examens du Litt.ang, Alg.Chim.; Carmen Ber- | Yvette Bériault, | POUR PROFESSEURS Un groupe de professeurs entre en retraite fermée à la maison du Sacré-Coeur.à Hull, le 23 ROÛût au soir.Cette retraite commencée lundi durera jusqu'à jeudi, le 26.Les professeurs qui | veulent se joindre à ce groupe + sont priés de s'adresser au directeur des Retraites fermées, en appelant Sh.A089.| RETRAITE FERMEE | | | l4 INSTITUTEUR BIEN CONNU.\"a vu - DÉCÉDÉHIER | M.J.-E.Pelletier succombe ; à quelques heures de ma- | ladie seulement.: OBSEQUES SAMEDI La Commission Scolaire d'Otta- : Wa, | professeurs les Plus brillants dans | la personne de M.Jos-Emile Pelle- : i tier, d'Ottawa, décédé mercredi \"soir Je 11 aout, a l\u2019Hôpital Général.Le regretté défunt a succombé a quelques heures de maladie seulement.Excellent professeur.d'une gran- | j de intégrité et d'une belle courtoi- | Sie.M.Pelletier s'était créé de ! franches amitiés chez tous ses cnn- frères et supérieurs qui le te- | naient en haute estime.et sa dis- .parition suscite de vifs regrets, eux, mais Estelle Caza.! aussi dans tous les endroits où 3!\u2018 Rocco Graziadei, Litt, ang, Litt.fr.; Blandine Char- | 2 ! avait pratiqué sa professinn, par- ; ticulièrement en notre ville où la population a gardé son meilleur Ç souvenir.| M.Pelletier était né à la Riviè- re-du-Loup, P.Q.Il a acquis son instruction chez les RR.FF.des ; Ecoles Chrétiennes.M.Pelletier a été professeur plusieurs années au collège de Va- | rennes et aussi plusieurs années jau Mont St-Louis de Montréal.| Aussi pendant nombre d'années, il a été professeur à l'Académie de La Salle, aux écoles St-Jean-Ban- tiste, Guigues, Brebeuf et ainsi : durant plusieurs années principal de l'école Monfort, d\u2019Eastview.En plus de ses occupations journalières.il était instituteur au : Technical School.A la fin de | l\u2019année, il était professeur à l\u2019é- \u201ccole Guigues, A son domicile, il ( donnait aussi des cours privés.Depuis une couple d'années il avait la | direction du sanctuaire de sa pa- : roisse, l'église du Sacré-Coeur.* Il y a quelque temps, il venait \\ d'être nommé vice-président de l'Association des instituteurs et institutrices d'Ontario.En plus il ; S'occupait de la correction des exa- | mens du Service Civil.M laisse pour pleurer sa perte.| une épouse bien-aimée, née Lydia ; Rioux, et six enfants, déux gar- ; cons et quatre filles: Jean-Louis.Guy.Marguerite, Thérèse, Elise, | Louise.Sa mère.Mme Vve Ar- !thur Sirois; deux frères.George- ; Edouard, de Cabano.P.Q.Char- i les-Eugene d'Ottawa; sa belle-mè- : ; re.Mme Célestin Rioux; ses beaux- frères, MM.Alphonse.conducteur { sur le chemin de fer Témiscouata: | David, avocat; Wilfrid, agent de gare de Rouville dans le comté de Bonaventure; Paul-Etienne de la Gaspésie.Ses deux belles-soeurs: Mlle Etiennette Rioux.comptable ide la Métropolitan Life Ins\u2026 Cot et Mlle Bertha Rioux.garde-mala- | de.[a dépouille mortelle est expo- 'sée aux salons Racine.rue Geor- : ges.Le service funèbre aura lieu i samedi matin, à & hrs en l'église | du Sacré-Coeur.i comp.frang.; McGuyre.Thérése, aut.lat.; Ménard, Thérese, litt.ang., hist.anc.alg, chim.aut.lat.litt.frang.; Morin, Estelle.alg, aut.franc, comp.Iräns.Morin.! Juliette, comp.ang., ltt.ang.hist.\"anc, alg.chim., aut.lat.litt.franç ; | Morissette.Imelda.litt.ang.hist., anc., alg., chim., aut.lat, !ftt.franç.N Neville, Isabelle, litt.ang.hist.(anc, alg.chim.! P Payette, Lorraine, litt.ang.hist., anc., alg.chim., aut.fran¢., comp.\u2018frang.; Périard.Hermine, hist.can, | séom., phys., comp.fran¢.; Pinard, | Louise-Cécile, litt.ang.hist.can, chim.; Quinn Winnifred, chim.aut., frang., litt, franc.R Rainville.Germaine.hist.unc, \u201calg, chim.; Ray, Gertrude, chim, saut.frang.; Richard, Rita, alg.! chim ; Richer, Eveline, litt.Ang.alg.\u2026 ,chim\u2026 aut, lat, litt.franç.: Richer, \u2018Françoise, hist.can ; Rivard, Jean- y ne-d'Arc, aut, lat, comp, lat.: Robi!- lard.Lucille.hist.can, géom.comp.franç: Robitaille, Lucille, | comp, ang.hist.can, géeom.phys.comp.lat, comp.frang.; Rochon, \"comp.franc¢.: Ruggan.Marie, hist.:can.: Sabourin, Gabrielle.hist.can, | géor.\u2026.phys.\u2026 comp.franç.: Sabourin, Rita, comp.angl.litt.ang.hist.anc., alg, chim.aut.lat.litt.franç.: | Sauvé, Jeannette, hist.can, phys.\"comp.frang.; Scryburt, Georgette, | hist.can.comp.franç.: Séguin, ; Gertrude, phys.: Snyder.Yolande, | hist.can.phys.comp.lat.comp.franç.: Saint-Pierre, Cécile.phys.T Tavlor.Anita.litt, ang.hist anc.chim.; Terrien, Marie-Marthe, litt.\u201cAng.hist.anc.alg, chim.Thi- | beault.Lucette.phys.comp.lat, comp.franç.| Ulman.Rosaline.litt.ang.hist.: anc.\u2026 alg.v Vinette.Rachei.comp ang.litt.! ang.nist.anc.alg.chime.litt, franç : Vinette, Laurette.litt.ang.hist, anc.alg.litt.franc.! ' w Wallingford.Geraldine.hist, anc, alg, phys.chim.comp.lat.aut.\"trang: Wither, Effie, litt.ang.Yel- | Ile.Luetle, hist.ean.comp.lat.comp.franç.Du comptant pour votre au- tomobila nsagé.si vous otili- ses les \u201cAnnonces Classées\" rên \u201cDroits\u201d.Appelez Bié, EL6 an vient de perdre l'un de ses.chim.\u2019 LE DROIT OTTAWA JEUDI | Les préparatifs à la.12 AOÛT 1937 1 | foire vont leur train .Les directeurs reçoivent des rapports tres encourageants.\u2014 Le ga Les rapports que les comités de la prochaine foire d'Ottawa ont présentés mercredi, à l'assemblée du conseil d'administration de l'Association de l'Exposition son?des plus : encourageants.Le gérant McElroy a fait savoir que 1829 tétes de chevaux et bestiaux ont été inscrites contre 1763 l'an dernier; on compte 646 bestiaux contre 468 Rapport a aussi été fait que le | concours athlétique.fixé au 21 août, prend un aspect international avec la présence d'un groupe de brillants ouvriers de l'Etat de New- York.Le comité des sports, sous la pre- sidence du maire Lewis, annonce que les Maroons et les Pats, deux clubs de femmes, ont signifié leur y intention de participer au gala.la sportif aura un cochet international.LES DEMONS DE L'AUTO \u201cLucky\u201d Teter et ses chauffeurs sensationnels donneront les 19, 20 et 21 août des exhibitions de leur sa- \" voir-faire devant l'estrade.Ce sont des gars sans peur qui ne reculent devant rien, qui accomplissent des exploits enlevants, qui risquent à chaque instant leur vie.Collison de deux machines voguant à vive allure, sauts par-dessus un camion, enfoncement d'un mur en flammes, Voilà quelques-uns des exploits de ce groupe extraordinaire.Teter lui-même fait pirouetter sa machine sept ou huit fois en roulant à pleine vitesse.Partout où cette troupe a donné des exhibitions, on lui a décerné les \u2018plus grands éloges.i On est prié de noter que l'Exposi- \u2018tion a lieu du 19 au 28 courant et que les billets s'enlèvent à raison de six pour un dollars.Pas de décision | avant lundi ! Le gouvernement d'Alberta ne pourra décider avant lundi d\u2019ac- | cepter le projet du premier mi- { nistre King, qui invite la province à soumettre sa législation bancaire à la Cour Suprème du | Canada, quant à la question de | constitutionnalité.! M.King fait savoir qu'il a été ; avisé par télégramme de M.Manning, secrétaire provincial d'Alberta, que M.Aberhart et plusieurs ministres sont absents jusqu\u2019à lundi.Dés le retour des ; ministres, le projet de M.King, ; communiqué par sans-fil hier, sera porté à leur attention, dit M.Manning.\u2014_\u2014\u2014 LES FETES DU | A ' (Suite ae la lére) de Granby.les Fileuses de Magog.les Normandes de Mégantic, etc.Sesont encore représentées dans ce défilé piein de coloris les munici- | palités de Rock-Island, Drummond- \u201cCe spectacle sera l'un des plus pittoresques des fêtes du centenaire et son déploiement le soir, sous les jeux de lumière multicolores, représentera Un aspect des plus féeriques.\u201cEnfin, les organisateurs s\u2019atten- nent se joindre à cette soirée mémorable, les membres de la fanfare de St-Johnsbury, Vt., accompagnés d\u2019une forte délégation de jeunes filles, qui tous, viendront répondre au geste d'amitié que posait une délégation imposante de Sherbrooke, le 4 juillet dernier à l'occasion de la célébration du 150éme anniversaire de fondation de St-Johnsburv.ZOUAVES PONTIFICAUX province qui, en cette fin de semaine, seront sous la tente sur les terrains de l'Exposition pour leur congrès annuel.Le passage de l\u2019Assola province de Québec sera l'une des | invasions les plus intéressantes dont ; Sherbrooke sera l'objet au cours des ives qui seront ici à cette occasion, on aura le plaisir d'applaudir au tificales dont le moins âgé porte allègrement ses quatre-vingts ans.\u201cLe dimanche matin 15 août, il y aura messe spéciale pour les zouaves et le soir, vêtus de leurs uniformes pittoresques, les zouaves se dront au défilé des jeunes filles des cantons de l'Est en ce jour de \u201cL\u2019hommage des villes-soeurs\u201d à Sherbrooke avec leur fanfares et ,corps de clairons.TROUBADOURS TRIFLUVIENS i \u201cLes organisateurs des fêtes s'at- \u2018tendent aussi à ce que les \u201cTroubadours\u201d* de Trois-Rivières.figurent dans ce défilé et y exécutent leurs danses pittoresques et leurs chan- isons.Les \u2018\u2019Troubadours des Trois- ; Rivières\u201d ont lancé la note entral- {nante lors des mémorables célébra- l tions du 3ième centenaire de la ville trifluvienne en 1934: ils ont remporté un succès superbe et vu que Rivières Ont promis le concours | d'une forte délégation des Trois-Ri- { vières aux fêtes de Sherbrooke, on ! s'attend que les \u201cTroubadours\u201d n'hésiteront pas à se joindre à la population de Sherbrooke et c'est à la soirée du 14 août qu'ils apporte- \u2018ralent leur précieuse contribution.\u201d rt Quadruple novade «aux États-Unis 1 |\" HUNTINGTON, Virginie BEOM.ine.litt.ang.hist.anc.alg.litt, ! dentale, 12 août.Quatre person- Jacqueline.\u2018franç.: Rousseau, Angéline, hist.can | Nes se sont noyées dans la rivière Ohio.au sud d'ici.à bonne heure \u201caujourd'hui.quand leur embarca- ,tion de pêche chavira.Les victimes sont: Mme Harrison Johnson.35 Ans: ses deux enfants, Harold.12 | ans: Betty Catherine.10 ans: sa ! soeur.Sarah Lucy.16 ans.| \u201cJE VEUX $5.000 ET TOUT DE SUITE\u201d, , T-P Connaught.secrétaire du Jockev Club du parc Connaught, ne fut pas peu bouleversé en recevant mercredi soir un téléphone lui | Teclamant immédiatement une som- - me de 85.000.police.| Une rapide enquête révéla qu'un Il appela aussitôt la * personnage bien connu à Ottawa.\u2018ayant pris quelques verres de trop.monta toute l'affaire.mais sim- : plement pour faire une biague a \u201cConnaught On ne donnera aucune suite a cette affaire de menaccs.Cr | Retraite fermée des Voyageurs de Commerce La retraite fermée de: Vova- reurs de commerce aura lieu du} 3 4 CENTENAIRE.ses\u201d d'East-Angus, les Hollandaises ville, Brompton, Windsor Mills, ete, « : : = + dent aussi ce soir-là à ce que vien- \u201cLe défilé sera rehaussé par Ja participation de 1200 zouaves pontificaux de toutes les parties de la: ciation des Zouaves Pontificaux de ' | fêtes du centenaire.Parmi les zoua- , moins dix vétérans des guerres pon- join- les Chevaliers de Colomb des Trois- : Occi- Au \u20ac septembre Elle s'ouvrira ; {vendredi 3 septembre et se ter- | muners lundi midi 6 septembre \\ LES JAPONAIS À L'ATTAQUE Le gouvernement de Nan- | kin craint des combats | semblables à ceux de | 1932 au plus grand port de Chine.SHANGHAI.12.\u2014 Les marins japonais se sont alignés en bataille aujourd'hui en face des milicens chinois à Shanghai.D'autre part, les garnisons britanniques et de trois autres pays étrangers se préparent au pire.Appuyés de 21 navires de guerre.les Japonais ont 8.600 hommes prét à ouvrir le feu sur Shanghai.SHANGHAI.12 soul.Le vernement central de la Chine fait appel aujourd'hui a toute puissance militaire gou- a sa * des cuirassés japonais amarrés aux \u2018 quais du plus grand port commer- .cial chinois.| Les troupes gouvernementales ne ; cessent d'affluer dans la ville par tous les chemins de fer et toutes les \u201croutes, car la Chine veut montrer | qu'elle est toujours maitre du territoire ravagé par les avions japo- ; nais au cours de la guerre de 1932 La tension s'est encore accrue à \u201cla nouvelle que deux transports de soldats nippons remontaient le fleuve a toute vapeur, apportant du ; renfort à la garnison japonaise de Shanghaï.L'arrivée soudaine des régiments chinois a pour ainsi tout bloqué autour de la ville et.isolé des centaines de families d'étrangers dans la zône du danger.; Les agences de nouvelles étrange- :res confirment aussi que les troupes chinoises congestionment toutes les routes à destination de Shanghai.Les marins japonais ont obtenu :2.000 hommes de renfort.Une rumeur veut que des détachements nippons aient débarqué au village de Liu-Ho, à quelques milles seulement au ,nord-ouest de Shan- *ghaï.C'est de ce même village que les Japonais avaient déclenché leur attaque contre la 19ème armée chinoise en 1932.GRANDE BATAILLE Beaucoup plus loin au une grande bataille est en cours .entre la Chine et le Japon.Les troupes japonaises se sont lancées à l'attaque au petit jour, appuvées par leur artillerie et leurs avions.Elles ont engagé ie combat à la 89eme division chinoise qui défend ses retranchements a Han-Kéou.a 40 milles au nord-ouest de Pekin.L'arrivée des troupes japonaises à \u2018Shanghaï donne une tournure très grave aux événements et on craint que le front des hostilités ne s'étende à cette ville.NAVIRES DE GUERRE On dit que quatre autres troyers japonais ont jeté l'ancre dans le fleuve Whang-Pou.On pense qu'il v a un total de 24 vais- iseaux de guerre japonais dans ja région de Shanghaï.| Tandis que les armées entrent à ; pleines portes à Shanghai, la popu- [lation fuit affolée par toutes les \u201cembarcations disponibles.On prétend que les Japonais se \u201c seruient emparé de la gare au Cours de la bataille qui fait rage à MHan- Kéou.des- Une conférence qu) a eu lieu au- | * jourd'hui entre les autorités de Tokio et de Nankin n'a servi quà empirer ia situation à Shanghai.Les Japonais ont demande le retrait des ,troupes chinoises.mais essuyèrent un refus.Ils déclarerent alors: \"Il | n'v a rien a faire alors qu'à nous , mettre sur la défensive\u201d Les habitants de la ville sont saisis d'une panique identique a celle qui s'empara de la population de, avions japonais n'ont pas encore survolé le | Shanghai en 1932.Aucuns port toutefois.On dit que quatre batalilons de ' de | marins anglais doivent arriver Hong-Kong au premier signe d'alarme.La France prendrait aussi des mesures dé précaution ques VILLE INONDEF SHANGHAI, 12\u2014 Lo-Yang, un des points militaires stratégiques du Ho-Nan, a été inondé aujourd'hui par le débordement du Fleuve Jaune.On craint que la chose n'ait un résultat désastreus sur le mouvement des armées chinoises SERVANTE DEMANDÉE Feur telle + conadienne-fron- coca de Trronto.Trois enfants Bons geges.Peterarces ex'gées : adresser = Modone Eske-t Gou- Mes SE B'yehwsed Rd Tereats.i | | | 1 i ! \u201cDE SHANGHAI?| | | f nord-est.à BR (ue serait un dejeuner en plein air sans sand wiches?des, ou d'une grandeur susceptible de satisfaire l'anpétit d\u2019un homme en santé\u2019 tous besoin d'être bien apprêtés et les magasins Red & White ont un gros choix de produits qui feront des sandwiches appétissants,