Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
jeudi 7 avril 1938
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1938-04-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél.: *6-0514 4, rue Langevin, Hull Tél.: 2-7884 266 Année No 81 | Alliance po Po { La France est à faire des efforts dans ce but Cette alliance comprendrait la Russie soviétique, la Pologne, la Roumanie, la Yougoslavie et la France.NOTES AUX EMBASSADEURS On craint toujours que l\u2019Allemagne ne cherche à absorber les 3.500.000 Allemands de Tchécoslovaquie.AIDE DEJA PROMISE PARIS, 7 \u2014 (P.A.) \u2014 La France poursuit ses efforts &fin de persuader aux voisins de la Tchécoslovaquie de promettre de la défendre contre les empiètements de l\u2019Allemagne en dépit de la situation domestique et de la probabilité de la chute du ministère Blum avant la fin de la semaine.Le plan francais comporte une alliance de la Russie soviétique, de la Pologne, de la Roumanie, de la Yougoslavic et de la France, en cas d'une attaque de l\u2019Allemagne (attaque qui aurait pour but de réaliser le rêve allemand d\u2019unir tous les Alemands, y compris les 3.500.000 qui demeurent en Tchécoslovaquie).Le projet fut envoyé aux ambassadeurs francais à Moscou et Varsovie et aux ministres à Prague et à Bucarest, par Paul Boncour, ministre des Affaires étrangères de France, pendant que le premier ministre Blum remportait en Chambre des députés une petite majorité, aprè avoir pré- ur OTTAWA JEUDI 7 AVRIL 1938 pre ge BEAU E MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) « A 8 H.CE MATIN .DEMAF# T FROID éfendre la Tchécoslovaquie LES NATIONAUX ONT CAPTURE UN VILLAGE CELUI DE VALLIBONA, SITUE A MILLES DE LA VILLE DE VI- NAROZ.(Presse Associée) HENDAYE.France, 7.\u2014 Les défenses du gouvernement espagnol ony cédé devant une nouvelle offensive des nationaux, sur la cote oucst de l'Espagne, car les couleurs nationales flottent aujourd'hui sur le village de Vallibona, situé à 22 mules de la ville de Vinaroz.Les colonnes du général Franzn menacent d'attaquer de flanc l'aile galiche du gouvernement, qui défend la ville de Tortose, pour la déloger de ses positions dans les montagnes Razas et Montenegreln b'aile droite des nationaux s\u2019est avancée de Moreila, ou des contre- attaques des unités du gouvernement ont repoussé d\u2019autres avances sur Tortose.La ville de Balaguer, entre Lé- riaa et Barcelone est sous le contrôle des nationaux.La bataille se continue sur le front d'Aragon.Des nouvelles de Madrid disent quune offensive de surprise a été lancée par les troupes du gouvernement, à 100 milles au sud-ouest de Madrid.Dans leur avance vers le nord, les troupes du gouvernement se sont dirigées vers la route Bada- joz-Tolède et ont capturé Calera- y-Chozas.VILLE MENACEE (PC.\u2014 Havas) SARAGOSSE, Espagne, 1.POUR EMBELLIR LA CAPITALE FEDERALE we 1308 CANONS rey pri le On a commencé, il y a quelques jours, à démolir le bureau central des Postes, conformément à une décision récente des autorités fédérales d'élever à l'endroit qu'il occupe un monument aux morts de la Grande Guerre.Ceci fait partie d'un plan d'embellissement civique pour foire d'Ottawa la \u2018\u2019Washingtor du mord\u2019.À gauche, l'édifice en question avec à l'arrière pion, le Château Laurier.LA SESSION FEDERALE Conservateurs et C.C.F.à senté son projet demandant des pouvoirs dictatoriaux.Les diplomates ont reçu de Boncour l\u2019ordre de sonder les gouvernements auprès desquels ils sont accrédités.Un avis semblable a été envoyé au ministre de France en Yougoslavie.(La France a déjà promis son aide à la Tchécoslovaquie.si elle était attaquée, mais il n\u2019y a pas d'entente commune sur ce point avec les autres puissances).Le projet de Blum a été adopté en Chambre par un vote de 310 à 250.11 le présentera vendredi au Sénat, et il est presque certain qu'il sera défait.Dans les milieux politiques, on regarde Edouard Daladier.radical-socialiste, comme le futur premier ministre probable.Le maréchal Pétain et Blum seraient vice-premiers ministres.Mlle Rose Ladouceur succombe ce matin à ses pénibles\u201d blessures Ses vêtements avaient pris feu hier, à la confiserie où elle était employée depuis dix ans.Mlle Rose Ladouceur, 414.rue: Preston, a succombé à 7 h.50 cei matin dans un hôpital local aux graves brûlures qu\u2019elle a subies hier.vers midi 30, à la confiserie M.Loeb, Ltd.où elle était employée.Le pénible accident est survenu pendant l'heure du diner.Mlle Ladouceur.qui est âgée de 43 ans, se trouvait seule dans la salle de trempage du chocolat, chez Loeb, au troisième étage.Il v avait là une machine à jet de gaz.On ne sait pas définitivement comment ses vêtements prirent feu mais on présume qu'elle a pu s'approcher trop près de cette machine en trempant le chocolat.La difficulté d'avoir des détails précis vient de ce que la patiente.qui R repris connaissance à l'hôpital! après l'accident, ne se souvenait de rien, d'après ce que nous apprenons chez Loeb.DANS LA RUE L'ouvrière, constatant qu\u2019elle était en flammes, descendit les deux escaliers qui conduisent au rez-de- chaussée.Le courant d'air dans les escaliers & pu activer les flammes.Elle poussait des cris perçants.Des hommes qui passaient rue Sussex, dont un M.Wilson, l'aperçurent dans la rue et éteignirent le feu pris à ses vêtements.L'employé de M.Loeb, qui se trouvait seul au bureau dans le moment.la fit envelopper dans une couverture et transporter immédiatement à l'hôpital de la rue Water.Les pompiers furent aussi appelés sur les lleux à midi 36 mais le feu ne causa aucun dommage à l'immeuble.La jeune fille portait des blessures par tout le corps, a l'exception de la figure et des jambes.Elle fut l'objet de soins particuliers mais elle était trop brûlée ou\u2019on but lui sauver la vie.NEE A OTTAWA Mlle Ladouceur est née à Ottawa.Ele était employée chez Loeb depuis dix ans.Elle était la fille de Noël; Ladouceur, décédé, et de Marie-! Louise Lalonde.Pour pleurer sa perte, elle laisse sa mère à Warehan (Mass.E.-U.; six soeurs Mme Alfred Lafleur (Alice), d'Ottawa: Mme Charles Deevey (Blanche), d'Ottawa: Mme Théodore Barbosa (Laurette).aux Etats-Unis: Mme Hervé Pilon (Louise), d'Ottawa; Mlle Juliette Ladouceur, aux Etats- Unis; Mlle Béatrice Ladouceur, d\u2019Ottawa.Elle laisse également un frère.M.Noël Ladouceur.414.rue Preston, Ottawa.chez qui elle habitait.Les funérailles auront lieu samedi matin à 8 h.15 à l'église Saint- Gérard d'Ottawa.sous la direction des entrepreneurs Gauthier.Le cortège quittera la demeure mortuaire à 7 h.50 pour l'église.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le coroner W.T.Shirreff a ouvert une enquête à une heure au- jourd'hui.aux salons Gauthier, rue Saint-Patrice.Il l\u2019a ajournée à la huitaine.au poste de police.A la famille éprouvée par ce deuil cruel, le \u201cDroit\u201d offre l'expression de sa respectueuse sympathie, ee VICTIME D'UN ACCIDENT La petite Hélène Racette.âgée de quatre ans, fille de M.et Mme Eugène Racette.de Saint-Joseph d'Orléans.est à l'hôpital de la rue Water à la suite d\u2019un accident d\u2019au- pour | tomobile.Elle souffre d'une fracture à la hanche droite.L'appel du gouvernement espagnol rejeté par deux pays Par la France et la Grande-Bretagne.(Presse asrociée) | permettre au gouvernement de Bar- PARIS, 7.\u2014 On dit, au ministère ;celone d'acheter des armes et des des affaires étrangères.que la munitions a l'étranger et de les, France et la Grande-Bretagne ont |transporter en Espagne, en pas-.rejeté l'appel du gouvernement es- sant par la France.Il n'est pas pagnol, demandant de renoncer a question que les pays concernés l'accord de non-intervention et de : abandonnent la non-intervention.Une leçon quotidienne d'histoire de l'Imprimerie £ 355\u2014 * Parmi les séries d'initioles gravées par Bodoni, il en est d'un dessin particulièrement heureux.Le second volume de son Manuel contient une infinité de types étrangers: on compte jusqu'à soixante-et-un types grecs; tous ces caractères sont superbes.On ne saurait en dire autant des vignettes d'un dessin assez bunal.Bodoni avait un faible pour les accolades dont il faisait son élément essentiel d'ornementation.Deux unités des nationaux menacent la ville de Tremp, point central du réseau d\u2019usines électriques de l\u2019est de l'Espagne.UN ANGLAIS DE LA CHINE TROUVÉ MORT ON TROUVE DANS UNE RIVIE- RE LE CORPS DE HAROLD PORTER.(P.C.~ Havas) SHANGHAI, 7.\u2014 Le corps de Harold Porter, vice-président anglais du conseil municipal de Shanghai, a été trouvé aujourd'hui dans la rivière Whangpou.Il a été apparemment poignardé à mort et Jeté dans la rivière.La découverte du corps a suivi de quelques heures l'assassinat de Herman Liu, président de l\u2019université de Shanghaï, qui fut probablement tué pour des motifs politiques, par des terroristes, qui ont attaqué son automobile, dans le centre de la zone internationale.L'inspecteur Wade, membre an- Blais de la police municipale, a été blessé en poursuivant les terroristes.Les agents ont blessé un de ceux-ci et arrêté deux des assaillants de Liu.LA RETRAITE DES JAPONAIS ELLE EST ANNONCEE PAR Le GENERAL LI TSUNG-JEN.(Presse associée) SHANGHAI, 7.\u2014 Le général Li Tsung-Jen, chef militaire de Kwang- si.dit que les Japonais sont en pleine retraite et fuient de Taier- chwang, village de la province de Chan-toung, dont les murs ont été abattus pendant une bataille de près de trois semaines, au nord du grand canal.Li dit que ses troupes ont lancé hier une troisième offensive et que les Japonais ont gagné Tsaochwang ce matin.La guerre entre dans son dixième mois.Les observateurs militaires étrangers sont d'avis que les Japonais ne font pas de progrès dans la plupart des régions, parce que leurs forces ont été affaiblies par le retrait des troupes qui ont gagné le front principal de la province de Chan-Toung.CAUSE REMISE À PLUS TARD MONTREAL.7\u2014La cause de J.- M.-L.Bogue, membre de l'exécutif de l'union nationale indépendante des débardeurs, a été ajournée a plus tard.lors de sa comparution devant le juge Gustave Marin.sous accusation d'avoir volé quinze cents dollars des fonds de l'union.M.CHOLETTE EST MIEUX TORONTO, 7.\u2014 J.-E.Cholette.député libéral de Nipissing à la lé- gisiature d'Ontario, continue à prendre du mieux, annonee le Dr J.-A.-G.Glancey.Plusieurs morts dans ce bataillon \u2019 (Presse aauoride) PERPIGNAN, France, 7.\u2014 Un Américain qui fut commissaire po- Utique pour ie bataillon Washington et Lincoin, de la brigade interna- tlonale du gouvernement espagnol, est arrivé aujourd'hui en Prance et a fait le récit de nombreuses mortalités parmi ses camarades.John Honeycombe.de Los An- qui ont combtatiu depuis le 98, rue Georges, Ottawa Téléphone: 6-0514 qn vivants.l\u2019assaut du gouvernement M.Denton Massey et M.Heaps demandent au gouvernement fédéral d'instaurer d'habitations à bon marché, au cours du débat sur le chômage.LA SITUATION A KINGSTON Les députés conservateurs et CG.F.ont demandé, hier après-midi, la Chambre des Communes, au gouvernement fédéral de réaliser au Canada un plan de construction de logements à bon marché.M.Denton Massey, député conservateur de Toronto-Greenwood et M.A.A.Heaps, député C.C.P.de Winnipeg, ont soumis tous deux cette suggestion alors que ia Chambre a continué le débat sur \u2019a résolution préliminaire au bill d'assis- tance-chômage piloté par l\u2019hon.Norman Rogers, ministre du travail.M.Massey en particulier accusa le fédéral de suivre une politique de temporisation au sujet du chômage.LE DEBAT S'AMORCE M.Albert-A.Brown.député conservateur d'Hamilton-Est.fut le premier orateur qui participa au débat.\u2019 Deés ses premiéres paroles.il affir- ima que le chômage augmentait à Hamilton.Le nombre des chefs de famille retirant des secours en cette ville était de 2,660 en décembre 1937.En janvier 1938, ce nombre avait monté à 2,982 et il était de 3,247 en février de la même année.\u201cDes milliers d'ouvriers d'Hamilton, continua M.Brown.ont dû accepter une réduction dans leurs heures de travail et.si cela continue, ils devront bientôt recourir aux < indemnités de chômage.\u201d une politique M.Brown déclara que la politique fiscale du gouvernement était en grande partie responsable de la dépression actuelle.Il blâma surtout la pratique du \u201cdumping\u201d des marchandises étrangères sur le marché domestique.\u201cCe marché, dit-il.n'est pas assez protégé et les fabricants canadiens ne retirent pas leur juste part.Ainsi, on importe au Canada des chaussures à 80 cents la paire quand cela | coûterait $2,50 pour en fabriquer de semblables au pays.Il en est de même des robes.Certaines sont im- \"portées à\u2026$1,25chaque quand cela; .coûtérait de $6 a $8 pour les con- | fectionner ici.\u201d M.Brown termina en recommandant au gouvernement d'assumer une plus grande partie du colt de l'assistance-chômage afin d'alléger d'autant le fardeau qui pèse sur les municipalités.REPROCHE DE HEAPS M.A.-À.Heaps.député C.C.F.de Winnipeg-Nord, reprocha ensuite à l'hon.Norman Rogers, ministre du travail.de ne pas avoir énoncé clairement la politique du gouvernement au cours du débat.\u201cLe discours du ministre.affirma- t-il, n'apportera aucun réconfort aux sans-travail.\u201d Suite à la 6éme page L'influence des États-Unis est redoutée On craint que les Etats-Unis n\u2019étendent leurs lignes de défense plus à l'ouest du Pacifique.(Presse Associée) TOKIO, 7.\u2014Le Japon estime qu'il est impérieux pour lui de conserver le commandement de l'ouest du Pacifique, et 1 s'inquiète grandement du fait possible que les Etais- Unis étendent leur influence jusque là, a déclaré aujourd'hui le contre-amiral K.Noda, porte-parole de l'amirauté.Discutant le discours de Cordell Hull, secrétaire d'Etat américain.sur la politique étrangère, lequel fut prononcé le 17 mars, et la lettre quil a adressée le 3 avril à D.Walsh.président du comité des finances du sénat, dans laquelle il s'oppose à une politique de \u201crester chez soi\u201d pour la marine, l'amiral Lapins à l'assaut de la colline parlementaire par le Japon Noda dit: Le fait que M.Hull a adressé une lettre dans les circonstances est d\u2019un intérêt spécial pour nous.Autrefois, les Etats-Unis semblaient regarder les côtes de la terre ferme et de Panama comme les seuls endrotis nécessatres à leurs défenses.Le 31 janvier, l'amiral Leahy, chef des opérations navales des Etats- Unis, délimitait un triangle strate- gique depuis les îles Aléoutiennes jusqu'à Hawaï, Samon et Panama, comme lignes de défense, Maintenant M.Hull est fortement opposé à une telle frontière théorique, et il semble que les Etats-Unis étendent leur sphère rapidement vers l'ouest.ANTIAÉRIENS AMÉRICAINS UN BILL D'APPROPRIATION DE $491.000.000 A ETE APPROUVE PAR LE SENAT DES ETATS- UNIS.: (Presse Associée) WASHINGTON, T\u2014Le sénat des Etats-Unis, éveillé par la puissance destructrice du bombardement ae- rien en Espagne et en Chine, a proposé de multiplier les engins de guerre antiaériens de l'armée.Le bits d'appronriation de $491.000.000 du ministère de la guerre, que le sénat a approuvé hier.comprend des fonds pour 505 canons antiaériens de trois pouces et à tir rapi- re Le général M.Craig, chef d\u2019état- major, dit que les nouvelles machines de guerre sont nécessaires cn vue d'une protection raisonnable des régions des Etats-Unis qui peuvent être sujettes à des attaques aériennes.Les canons coûtent en- viton $40.000 chacun.LES DETTES DE i L\u2019ALLEMAGNE AUX É.-UNIS ON SE DEMANDE SI ELLE PAIERA LA DETTE DE L\u2019AUTRICHE ABSORBEE.(Presse associée) WASHINGTON, 7.\u2014 La question de savoir si l\u2019Allemagne aura recours à un traitement de défaveur contre les détenteurs américains d'obligations autrichiennes occupe les autorités locales, à la suite de la présentation d'une note a I'Allemagne par le secrétariat d'Etat.La note demande le paiement des dettes de l\u2019Autriche aux Etats-Unis.Si l'Allemagne paie la dette de l'Autriche.comme le demandent les Etats-Unis, elle devra payer près de $1.000.000.000 à des citoyens privés américains.De plus, elle doit au gouvernement des Etats-Unis, $1.237.586.000.Les États-Unis visités par des tempêtes IL NEIGE EN CERTAINS ENDROITS, ET LA PLUIE, LE GRESIL.LA GRELE ET LE VENT S\u2019ABATTENT SUR D'AUTRES.(Presse Associée) CHICAGO, 7.\u2014Il à neigé de nouveau entre les montagnes Rocheuses et la cote orientale de la mer, et on se croirait en plein hiver.La pluie, le zrésil, la grêle et de forts vents se sonl abattus sur des parties des Etats-Unis qui ont échappé à la tempête de neige.On a dû déblayer les routes dans l\u2019ouest central, mais plusieurs petites routes de campagne sont encore bloquées.La chute de neige à battu les records d\u2019avril en plusieurs villes.Dans les comiés du sud-ouest du Michigan, 11 est tombé 30 à 36 pouces de neige.Une personne a perdu la vie dans ie Dakota-sud.Des centaines de poteaux de télégraphe et de téléphone ont cédé sous le poids de la neige et de la glace dans le Nebraska et l\u2019Iowa.Plusieurs écoles rurales ont été fermées dans Iowa et ie Dakota-sud, à cause des chemins bloqués par la neige.La tempête a paralysé le service des autobus dans le sud du Wisconsin.Dans la ville de New-York.on a retenu les services de 1.200 autres hommes pour enlever la neige Cleveland est menacé d'une autre tempête de neige.Tl en est déjà torabé 73 pouces.La température est au point de congélation dans la plupart des Etats du nord.Certains endroits de la Louisiane et de l'Alabama ont été visité par des tornades de printemps.On rapporte des pluies torrentielles en d'autres régions du sud.Quatre mille acres sont inondées et plus de cent familles sont affectées près du Cardwell, Missouri.DEUX SUSPECTS SONT ARRÊTÉS .Malgré l\u2019étroite surveillance des agents da le police montée qui gar- geles, dit que quelques centaines / des partezres qui entourent las seulement des milliers d'Amérivains | com- | mencement de la guerre sont encore | leurs déprédotions.Les lapins se réfugient dons les enfroctuesités du voi dent lo colline parlementaire à Ottawa, il est survenu de nombreuses incursions de Ja part des lapins qui aiment à fréquenter les plotes-bandes édifices du Parlement.Pour protéger les tulipes naissentes, on à jugé nécessaire d'entodrer d'une clôture serra chneun des lits pour umpécher les petits mummifères rongeurs d'eccemplir sur Je pente de la colline qui regarde la rivière, ; {mis le treize mars dans les bureaux DANS L'AFFAIRE, D VOL AUX BUREAUX MUNICIPAUX, LE 13 MARS DERNIER.Le détective Ernest Sabourin.de la Sûreté municipale.est parti hier soir pour Sudbury où il continuera l\u2019enquête relativement au vol com- ! municipaux.La police de Sudbury.qui était! aux aguets pour les suspects, à la | suite d'un vol du méme genre à North Bay, il y a quelques jours à arrêté, sous accusation de Vagabondage, deux individus qu'on présume impliqués dans l'affaire.La police est de plus en plus convaineu qu\u2019il s'agit d'une organisation sur une grande échelle, composée d'experts, et l'on surveillait toutes les arrestations dans la région de North Bay et de Sudbury.tp UNE VERRIÈRE À GEORGE V \u2018P.Can.\u2014 Havas LONDRES, 7.\u2014 Une verrière pour | commémorer l'estime et l'affection du peuple américain pour le feu roi George V sera dévoilée à Ja cathe- draie de Winchester.le 12 juillet.par l'ambassadeur des Etats-Unis, Joseph Kennedy.! La reine Marie # approuvé Je des- y | ain de l'eifigie de George V.M.Pouliot trouve inutile le service des narcotiques Devant le chef de ce service du ministère de la Santé Nationale, le Col.C.- du comité d'enquête H.Sharman, le président déclare que ce service prend toute la gloire tandis que la police montée fait tout le travail.M.Jean-François Pouliot, président du Comité parlementaire d\u2019enquête sur le Service civil, a fait ce matin, à la dernière assemblée du Comité avant les vacances de Pâques, une sortie contre le service des narcotiques dont le chef, le colonel C.-H.Sharman, occupait la barre des témoins.\u201cLa police montée fait tout le travail, déclare M.Pouliot, c'est elle qui fait les enquêtes préliminaires et les saisies, puis envoie son rapport au service des narcotiques.Je dis que vous du service des narcotiques vous prenez tout le crédit et que la police montée fait tout le travail.\u201d Cette déclaration venait à la suite d\u2019un interrogatoire serré auquel prirent part MM.Tomlinson, Fournier, Stewart, McNiven et autres membres du comité.Le Colonel Sharman provoque l\u2019ire du président du Comité en ne répondant pas d'une façon claire et précise à certaines questions plusieurs fois réitérées de M.Pouliot.Le député de Témiscouata demanda au témoin d'expliquer exactement en quoi consistaient ses fonctions de chef du service des narcotiques.Dans un cas particulier, survenu à Vancouver, où cinq individus furent trouvés cou- tiques avec \u2018de préférence, de l'expérience des méthodes policières.\u201d Il y eut 1838 candidats à l\u2019exament, mais aucun ne se qualifia.Quelques temps après, la Commission annonça à M.Sharman qu'elle avait reçu une application d'un individu qui flv pables de conspiration pour importer de grosses quantités d\u2019opium et condamnés à sept ans de pénitencier, le colonel Sharman explique qu'il recevait les rapports de la police montée qui s'occupait de l'enquête à Vancouver, et qu'il avait reçu entre autres, plusieurs milliers de câblogrammes chiffrés qu\u2019il dut faire traduire.Pour cela, il \u201cemprunta\u201d une experte de Washington.M.Sharman admet que les enquêtes sont habituellement conduites par les membres de la police montée qui suivent à cette fin, un entraînement spécial de plusieurs mois.C'est alors que M.Pouliot exprima son opinion que la police montée faisait tout l'ouvrage et que le service des narcotiques en prenait tout le crédit.Cette déclaration souleva des protestations de certains membres du comité qui se levèrent pour prendre la défense de l'ancien officier de la police montée devenu chef du: service des narcotiques.M.ALPHONSE FOURNIER Le comité a repris, ce matin, l\u2019étude de la question soulevée par M.Alphonse Fournier & propos de la nomination d'un second assistant au poste de chef du service des narcotiques.La commission du service civil avait fait annoncé une vacance à ce poste, et dans les qualifications le chef du service demandait un homme ayant de l'ex- semblait qualifié.Le colonel lui-même enquête et l'individu fut nommé temporairement, mais rési - gna quelques mois plus tard.En 1930, par ordre-en-conseil, la position fut abolie On n's nommé personne depuis.LES QUALIFICATIONS Ce qui intrigue plus spéclalement M.Fournier, c'est l'étrangeté des qualifications d'expérience policie- re et de connaissance des narcotiques.M, Fournier demanda à plusieurs reprises si ces qualifications n'étaient pas un peu trop sévères, attendu qu\u2019il était passablement étrange qu'un pharmacien soit po- licler ou vice-versa.A cette question.M.Sharman répond que son premier assistant possédait ces qualifications, et puisqu'il y en avait un, au Canada, il y avait tout lieu de croire qu\u2019il y en aurait d'autres.POSITION ABOLIE Le colonel Sharman continue son témoignage en disant qu'on n'avait pas pu trouver quelqu\u2019un de qualifié et que la position fut abolie.Par conséquent, son service subit une réorganisation, et l\u2019on engageù quatre employés supplémentaires, au rang de commis.Grâce à ces nouveaux arrivés, lon fit une nouvelle répartition de l'ouvrage, et le service parvint à faire son travail \u201cd\u2019une façon satisfaisante\u201d M.Sharman ajoute qu\u2019une nouvelle convention internationale entra \u2018en périence comme pharmacien ou une certaine connaissance des narco- (Suit: à la page 10) UN MEURTRE À DRIFTWOOD COCHRANE (Ont), 7.(P.Cet Spécial).\u2014 J.Lecour, cha- rettier de Driftwood (à 18 milles à l'ouest de Cochrane) a été tué d'un coup de feu ce matin vers 7 h.30 au moment ou il allait prendre une équipe de chevaux chez un colon.Par décision du tribunal, ces chevaux avait été récemment octroyés à M.J.-M.Charpentier, marchand de Driftwood et patron de Lecour.La police provinciale sous la direction du sergent Roy Elliott est parti d'ici pour enquêter.Les détails ne sont pas connus à Cochrane mais l\u2019on sait que les chevaux étaient en la possession de Dan O'Keefe, 65 ans, colon a Driftwood.On croit généralement que c'est celui-ci qui a tiré le coup de feu.Protectorat en Hadramout {Presse eanadienne) LONDRES, 7.\u2014 Sur les rives du sud de l'Arable, à l\u2019est d'Aden, la Grande-Bretagne est à établir une espèce de protectorat en Hadra- mout.Il ne s'agit pas d'un protectorat dans le sens strict du mot, car l'indépendance de l'Hadramout est formellement reconnue, mais des TORONTO, 7.\u2014 Le temps est modérément froid dans tout le Canada, et il a fait beau, à l'exception de légères chutes de neige dans la Saskatchewan et l'extrême sud-ouest d'Ontario.La pression est élevée dans la plus grande partie du Canada et les Etats du nord-ouest, mais elle est basse dans la vallée du Mississipi, le golfe du Mexique et en gagnant l'est de Terre-Neuve.Vallée de l'Outaouais et haut du Si-Laurent.\u2014 Vents du nord-est, beau et froid aujourd'hui et vendredi.Maximum hier, 38; Minimum (nuit), 22; A 8 h.ce matin:\u2014 Dawson ® 18; Aliavik, 14 sous zéro; Simpson, 12; Smith 10 sous zéro; Prince-Rupert, 44; Victoria, 44; Kamloops, 40; Jas- ver, 26; Calgary, 18: Edmonton, 22: Prince-Albert, 26; Churchill, 14 sous Zéro; Winnipeg 12, Moosonee, 13; S.8.Marie, 24; London, 30; Toronto, 33; Kingston, 28; OTTAWA, 26; Montréal.26; Doucet, 2: Québec, 24; Saint-Jean, 30; Moncton, 26; Fredericton, 28: Halifax, 32: Détroit.30; New-York, 34; Miami, 78; Loe Angeles, 58; Bermudes, 64; Londres, 47.Paris, 47.pr accords ont été conclus en vertu! Mouvement maritime desquels le service d'aviation anglais sera mis à contribution, sic'est nécessaire, pour maintenir; navires ARRIVEES de l'ordre | ausonia .N-F.\u2026.Live { mr PanAmerica .N.-Y.Buenos-Aitres Niagara .Auckland .Vancouver Scythia .Cobh .M.-Y, ! Prés.Roosevelt .Cobh .N.Y, Courrier transatlantique North.Prince Buenos-Alres .N.-Y \u2018Santa-Ciars .Valparaiso .,.N.-Y, ! Santa-Barbara .Calin0 .N.-¥, Sur le Duchess of York, via Hallfex.!Gripshoim .OGothenbourg .N.Y.fermeture 4 10 h 30 | le 7 avril.Normandie .Bouthampton .N-Y.bur l'Ausonis, via ittax, fermeture : DEPARTS 420 30 pm.le 8 avril._Navires de Sur l'Antonia.via Halifax, fermeture : Washington .N.-Y .Hambour A2h 30pm.le 10 avril, i Manhattan .Hambourg ., NOY, Sur le Lady Rodney, vis Halifax, pour | Western Worid Santos .N.-Y.les Antilles, fermeture à 10 bh.30 p.m.| Monterey .Auckiand Ban-Prancisco le 12 avril.: Préa.McKiniey _Manile .Beattie Le Canada invité à coopére: au plan d'aide aux réfugiés a an Ai te et tL'invitation Vient des Etats-Unis.Le Royoume-Uni et 16 autres poys ont accepté l'invitation.(Presse canadirnne) mission établie par ia Société des LONDRES.7.gouverne- | Nations pour réfugiés sllemands ment des Etats-Unis a invité lelen 193 comme étant une associa- Canada à coopérer directement au plan américain d'aider aux réfugiés d'Allemagne et d'Autriche.Le Royaume-Uni et 16 autres pays ont délà accepté l'offre.On dit que la réponse anglaise contient certaines observations et qu'elle attire l'attention sur la com- $ {tion avec laquelle ie comité propost i devrait coopérer.La proposition de M.Hull, ge.;crétaire d'Etat américain, fut lai le 24 mers à neuf gouvernements européens et & toutes ies républi- | ques de l'Amérique, > 'RADIO-CONCERTS Les programmes et les renseignements radio que nous publions nous sont transmis par les compagnies de radio.S'il arrive qu'un programme ne soit irradié à l'Teure mentionnée ou qu'un rense nt soit t, le Droit n'en peut être tenu responsable.honiques et les 1] vous repugns de voir votre bébe souf- | rir d'eckaufiaiscn, de À démangenison et J ! d'ecsemæ.Appliquée V8 ! cependant aprés le W i bain, l\u2019Onguent du Er.* Chase provient où sou- age cer Lroubles angoissante.C\u2019est un traitemant médecinal épronvé pas le ; , peau sine = +4 L'ONGUENT g , qui conserve se.ë do qualité de fantaisie 2\" 25e BOEUF \"BABY\u2019\u2019, tendre at uniforme\u2014BOEUF \u2018PRIME\u2019 savoureux.PRIME BABY 24c 27c 26c 31e 17e 18c a 16c 27e 17e 10e Fèves vertes La livre, La livre, Le livre, Le livre, Le livre, Le livre, ROTI STEAK RONDE, tendre, désossé et roulé .ROT! DE CHOIX, désossé et roulé ROTI \"BLADE\" chornu .ROTI \u201cPOT\u201d, maigre, désossé et roulé.SOEUR \u201cPRIME\u201d Lo livre FESSES D'AGNEAU, chernues.La livre DEVANTS D'AGNEAU de choix, désossé ut roulé.La livre .PATE DR POPC Brawn) anglais.Le livre .a ts ra He CA ET LA HORAIRE du Dr Chase MLLES FILION ET DEFOY Nous devons forcement compter 9 nèeures A CBF sur les directeurs de postes pour les WEAF\u2014Robert Taylor, ; ; - CBO \u2014Emission théâtrale.Miles Marguerite Filion, pianiste, programmes-horaires des émissions See.WABC\u2014L Heirs des Amateurs du et Jacqueline Defoy, planiste, ont radiophoniques.Il arrive queiquefots x Major Bowes cal préparé pour leur concert du jeudi |et même trop souvent que ses ren- CO\u2014Trio instrumen 7, de 11 h.15 à 11 h.30 du soir, le seignements ne nous parvennent GRO Fantaisle muntome DMO Bowes.programme suivant: pas a temps.Nous conservons alors| WJZ \u2014Orchestre symphonique Je Ni .21222 Xavier Leroux les horaires de la semaine précéden- {CBP \u2014Fmission théâtrale, Air de Lia, de te, parce que la plupart des émis- A 3 heures 15 L'Enfant Prodigue .Debussy sions sont constantes.Nous profi- CECH\u2014 a ares 30 Chanson triste .Henrl Dupare tons de Poccasion pour rappeler à WIZ Town cures *Mountains\u201d .Rosbach nos lecteurs que souvent les postes CKCO\u2014Sweet asie * x 0» changent l'heure de certaines émis- OKCH\u2014Orchestre de Roy Sintra.L'HEURE D\u2019EDUCATION sions et même leur en substituent CBF -Orchestre de Roy Sintra, MUBICALE: GERSHWIN | is.en 10 heures A ; autres, sans nous en aviser ou *c L'Heure d\u2019éducation musicale que nous nous avertissant trop tard pour CH ans oéFosbr et Bob Burns.dirige Walter Damroach aux studios nous permettre de faire les correc- CRO Orchestre de danse, de la National Broadcasting Com- sions qui s'imposent, sc Jean Clément.pany et dont Radio-Canada fait le g po Che Tha meeting.ob Burns, J relais nous permettra d'entendre le Les programmes soulignés et pré- WABC\u2014Essays in music.; vendreäl, 8, à 3 heures de l'après- cédés d'un astérisque constituent un 10 heures 15 2 midi, le deuxième nouvement du choix parmi les meilleures émissions OXAC-\u2014Informations.p Concerto en fa mineur de George 10 heures 30 - .de la soirée.h jershwin.Ce sera la dernière des en GECO\u2014Tne World at Work and Play.4 1e série.C\u2014Orchestre tzigune.auditions do cette série _ = WABC\u2014Les Américains au travail.Damrosch a été le premier par Jeudi soir CKCH\u2014Orchestre de danse.mi les chefs d'orchestre américains WJZ \u2014NBC night club.à reconnaître le droit du genre jazz § heures WIZ \u2014Le secrétaire d'état ; Cordell aux grandes auditions.Il avait en- CECH Informations.ne et de l\u2019armée américaines.tendu la \u201cSymphony in Blu6\u201d.Com- CKCO\u2014Dinner Conce 11 heures me le style de l'oeuvre lui plaisait, WABC-\u2014 Enorme \u2014 Orchestre de! SBO \u2014Informations.11 lui demanda un Concerto.Gersh- cpp \u2014Les beaux disques.CKCH\u2014Informations.win s'exécuta et écrivit le Concerto ICBO \u2014&Sketch.: a ome sportives tre.en fe que l\u2019on entendra vendredi 6 heures 13 WABC\u2014Orchestre.prochain.C\u2019est Damrosch lui-même |CBO \u2014Informationsz.CBP \u2014Informations.s A CKCH-\u2014A choisir.WEAP-Orchestre, qui exécutera oeuvre.» CKAC\u2014Bérénade tzigane, CBP \u2014Informations.On, entendra également \u201cParade\u201d CKCO-\u2014-Popular Vocaltsts.11 Heures 15 d'Abram , Chasins, et Hlawatha 6 heures 30 CBO \u2014Causerie.Wedding Feast, alr tiré de \u201cSong of cso Howie Wing.SECH~Informations sportivss, Hiawatha de Robert Braine.*CKCH\u2014L'Heure mauve.\u2014Elza Schallert.Au cours de cette émission, Dam- V2 D inrormations\u2014 Guiden Sere- coor Marguerite Fillon qua no.rosch expliquera ce qu\u2019est le poème CBF naders.1} heures 30 symphonique.*CBF \u2014L'Heure mauve.CBO \u2014Backstage.Pr \u2014\u2014 4] al wiz Lo é heures J ta Vin Orchestre de danse, ocurez-vous ce qu y -Lowe omas.commentateur.WEAF\u2014Orchestre de danse, ; CKAC\u2014Thistoire des fermes célèbres.WABC\u2014Orch.; de mieux, ce qui vous est le|CxKco\u2014Dinner Dance.CÉAC-Orchéstre Ce danse.plus agréable, en dépensant le| CBO \u2014The Hous x a MacGregor.CBF \u2014Orehestre de Jase.) moins d argent possible.Lisez WABC\u2014Just entertainment.WEAF\u2014Orch.de danse.les annonces.OBO \u2014Du Pacifique, WJZ \u2014Orchestre de danse.EE Cou Emission commerciale.WABC\u2014Orch.de danser e Pacific.CBF \u2014Orchestre de d Nettoie les fausses dents\u2014 Soro ionmh poner oe 1 Mines club spornf.ettoie es fausses ents\u2014 CBF -~HEmlssion commers!ale.| WEAF\u2014Orchestre de danse.Elimine les taches C80 sage) Deures 15 TRAS\u2014Jreh.do danse.Stera-Kleen, surprenante nouvelle de- - -\u2014\u2014Major 4 WABC\u2014Orch.de danse.eouverte, enléve les taches les pius fon- GEAC\u2014 Emission rommerc ales.WJZ \u2014Orchestre de danse.cées, soulllures, le tartre, et cela com- KCH- v x otre Dam CBF \u2014Orchestre de danse.e par magie.Mettez simplement les CKCH\u2014Le Collège Notre- e.Tausses dente, ou ponts dans un vere 7 heures 30 \u2014_\u2014 \u2019eau et ajoutez poudre ra-Kleen, \u2014 ingh House Party.Pas de sale brossage.Recommandée CB Puck the \u2018people Party ar los re in rs es ar Sood WJZ \u2014Elvira Rios, Vendredi matin eles.Argent remboursé, si vous n'êtes CECO- Hal Burns.Satisfalts, sug CBO\u2014OTTAWA\u2014380 7 heures &5 1.30\u2014Disques re .30\u2014 .CBO \u2014Causerie.8.00\u2014Emission protestante.CKCH\u2014Radio-Journal!, 8.15\u2014Informations.LES RESEAUX CKCO\u2014The Town Crier.8.22\u2014Emission commerciale.CBF ore a res | 827\u2014Emission commerciale.- nes eu 1 8.22\u2014Everybody\u2019's Programme.NBC (réseau bleu) (WIZ) CBO \u2014La petite symphonie d'Alfred| 2-00\u2014The Song Shop.WIZ: ve Zz, WBZA.Wallenstein, 9.15\u2014Linger Awhile.WIR, WEN CKCH\u2014Radio-Concert, 9.30\u2014Le Monitor, WHAM, KDKA, , R N WEAF\u2014Rudy Vallée.10.00-\u2014Le Grand National.NBO (réseau rouge) (WEAF) CKCO\u2014Prairte Ramblers.10.30\u2014Le Monitor.WEAF: (WCAE, WTAM.VWJ II SKAC\u2014Kate Smith.10.45\u2014Raymar.WLM, WGY, MJAR., WHO.|| «CBF \u2014La petite symphonie d'Alfred |11.00\u2014Lady of Millions.WMAQ, WOW.WTIC.WRVA, Wallenstein.11.15\u2014Rythm and Romance.WSM.8 heures 30 ME Ste Columbia Broadcasting System CBO \u2014Streamline.; ; 0 12.00\u2014Frances Noonan, pla '-\u2018e.(WABC) CKCH\u2014True Detective Story.12.15\u2014Causerie.WABC: WNAC, WGR.WEBW || CKCO\u2014Les Soeurs Perguson.12.30\u2014Pronostics.\u2014 Informations.CKLM, WCAU, WBBM, WPG.|| WJZ \u2014Barry McKinley, baryton.12.45\u2014Cectl and Dally.NHAS, KMOX.WLBW |CBF \u2014Streamiine.1.00\u2014Siuging Sam.WCCO, CKAC.CFRB 8 heures 45 1.15\u2014Joey and Chucx.\u2014 M _ - WJZ ; 1.30\u2014Kiwanis Club.CR ao Orchestre symphonique.2 Walter Damrosch ; A cholsir.00\u2014 ~ - 2.30\u2014La ville de Québec.| 3.00\u2014London calling, i 4.00\u2014Club Matinée.} 4.30\u2014Rush Hughes.| 4.45\u2014Life's ltke that.5.00\u2014Sketch.i 5.15\u2014Les mines du roi Salomon.| 330 Lea Decibels.ME: 545\u2014Bpeed son, CKCH\u2014HULL\u20141210 1.30\u2014Ouverture.I 74\u2014Prière du matin.i 8.00\u2014Dobale Wee-Willle.\u2014 p A ! | 8.30~Emission commercials.®= GROCETERIAS C0.LIM Soesmantere aire \\ ag Btuart Hamblin es SPECIAL | .45\u2014Chansons franca.nt ; 10.00\u2014 Variétés.: ge pépicerte Save.| 10.15\u2014Informations.wise \\FARINE d\u2019AVOINE [lf itis Some en i .our vous mesdames.vie l 11,15\u2014Nos célébrités.i [11.45\u2014A cholsir.OGILVIE, prompte cuisson.1 Oc 12.00\u2014Au jour le four.12.ome-town rolice.Paquet de 48 onces | 12:30\u2014Emission commerciale.; .nformations.] CiAL\u2014 p | | 1.00\u2014Chansons françaises.| 1.30\u2014Al Gilbert et trio.us de Pamplemousses = I) ra.: ; ! 3.00\u2014Chansons françaises.\u201cTROPIC 2 boites de 19 | 330\u2014Musique du vieux temps.GOLD\u201d 18 onces \u20ac | 4.00\u2014 Retraite bilingue pour les ma- jades.SPECIAL : 5%0\u2014-Thé pour deux.5 M roni CATELLL sPAGHETTI 2 van de 19 | 330-Yvonne Meurant.GCGFONI cours - 16 onces Cc Do CKAC\u2014MONTREAL\u2014710 .| 7 29 _Mélodies rythmeee.SPECIAL 25-\u2014Sommatire.; .7.30\u2014Pot-Pourri.Ananas Aylmer, pressés, tranchés boites de 25c | 8 99\u2014Informations.ou en cubes.15! bade.5'2 onces } s9-\u2014 Chansons françaises.: 9.00\u2014Metropolitan Parade.SPECIAL ; Groin 9.30\u2014Bonjour Madame.Blé-d inde Boi gore primer 19.00-\u2014Emission commerciale oite de ces LL, 15\u2014Emission commerciale.on ; 10,30\u2014L'Heure récréative.SPECIAL | 10 da Emission cemmerciate.: Silverieot de Swift.i 11.00\u20148nnta.11.15\u20141e vier ferseur.Graisse Pure Carton de 1 livre .\u201811 30\u2014Big Statar.0 uw 11 45\u2014Parade des mélodies.: 12, chestre Giullo Romano.Cont d' 01d Colony § Si ror A * 12.45 A province en p 8.Sirop d Erable Bouteille de 16 onces 24c , 1.00-Cours de la Bourse.| Lay informations.AT\u2014Pronostics \u2014 Chansons.| SPECIAL SANS FROTTAGE | J 3n-1¢ monde féminin , re * ' .00\u2014 Emission commerciale.Cirage à Parquets oLp ENGLISH |A Eee ., *3.00\u2014Fahfare de la Marine Américaine.Boite de 47e Boite de 8 Te | 3 30\u2014Captivatom © / 20 onces .40 onces sé Chœur de la cathédrale Lincoin.00-Variétés de cago, | frotte Grénements BOCIAUX.ORANGE Novel, sans pépins de Californie, pour : 5.00 Cowterre mosers.trancher.Grosseur 220s.19 c ; 15 Rlchard Beauchame, 1 JO « continen es.La douzaine DE 35.45\u2014Le Drogramme du foyer sons pépins de Floride | Midi\u2014A CoN TREAL\u2014S10 .\u2014Au jour le Jour.» Pamplemousses bonne im de Fore.Sc Sistas iio pe 1 12.30\u2014Informa\u2018ions \u2014 Orchestre.i 1.00\u2014Ptanistes 1 15\u2014\"Betty and her Escorts\u201d.| 10-\u2014Trio Instrumental I 2.00=Walter Damrosch.3 00\u2014Airs d'opéras.; 4.00-\u2014Informations | 5 15-\u2014\u2026L0 disque pour tous ; 530\u2014Yvonne Meurant 5.45-\u2014Cotes de Ia Bourse de Montréal.Vendredi soir 6 heures WABC\u2014 Orchestre de George Hall.CBO \u20148ketch.CKCO\u2014Concert Musla CKCR\u2014Informations.CBF \u2014Les deaux disquer.6 heures 15 CBO Informations CKCH-A choisir CKCO-Musique Ce danse CRAC-\u2014Jean Lalonde 6 heures 30 CKCH-\u2014Syndicuts catholiques.CBO ~Hiustque de aanse.; CECC-\u2014The in-lawr.CTAC-Informations \u2014- Four Sars :CBP \u2014Darcing strings.heures 45 WJZ ~-Lowell Thoras, ; CBP \u2014Emission commerciale.WABC\u2014Just entertainment.CBO \u2014Orchestre ds Lulg! Romanellt CEAC- Musique pour Mister usique i ©.CKCO-\u2014Front Page Dramas.7 heures 15 *CKCH\u2014Le Curé de village.CBO \u2014Musicale.CKAC\u2014Curé de Village.CKCO-\u2014Famous Vocailsts CBP \u2014Mon oncle.7 heures 30 CBO \u2014Delisle Wright.chants.$CKCH~Emission commerciale.C.nnettes.CKCO+\u2014A choisir, CBP \u2014Causeris.7 heures 45 CBO \u2014Canadian portraits.CKAC\u2014Le soir à la vailléa.CKCH\u2014Radio-josrnai de Radio-Canada.CKCO\u2014The Town Crier.CBP \u2014Craig Matthews, ténor.8 heures WABC\u2014Drame.*CKCH\u2014icti l\u2019on chante, CBO \u2014Ict l\u2019on chante.*CBF \u2014lei l\u2019on chante \u2014 Marthe Lapointe, soprano; Paul Létour- neau, baryton, et orch.Glibert Darisse.8 heures 15 WJZ \u2014A cholsir.8 heures 30 WABC\u2014Pau! Whiteman.CBO \u2014Les Etats-Unis.CKCO\u2014Musique de danse.CKAC\u2014Radia-Encyciopédie.CBP \u2014Pémina, 8 heures 45 CBO \u2014The Fusbies.CECO\u2014\"Guest Night\u201d.9 heures *CBO \u2014Hollywood Hotel CKOB\u2014Amateurs CKAC\u2014Hollywood Hotel.SWABC.CKAC\u2014Hoilywood Hotel.CKCO-\u2014-Les Balley Boys.CBF \u2014Waltz Time.9 heures 15 CBO \u2014Hollywood Hotel.9 heures 30 CKCO\u2014-Orchestre de danse, *CBF \u2014Studies In contrast, 10 heures WJZ \u2014Orchestre.CBO \u2014Canada 1938.CECH\u2014Orchestre de danse.CKCO-\u2014Orchestre de aanse, CKAC\u2014Eimer Fer et Tit-Jos CBP \u2014Radio-Théâtre.WABC\u2014The song shop.10 heures 15 ORCH\u2014A choisir.CKAC\u2014Informations, 10 heures 30 CBO \u2014Orchestre de danse.CKAC\u2014A chotsir, CKCH\u2014Orchestre de danse, CKCO\u2014The World at work and at play.CBP \u2014Orchestre.10 heures 45 CBO -Causerte.11 heures CKCH\u2014Informations.CBO \u2014Informations.CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 Orchestre.CBP \u2014Informations.11 heures 15 CBO \u2014Orchestre de danse.\u20acKCH\u2014Informations sportives.CBF \u2014Orchestre de danse.11 heures 30 CBO \u2014Poets Gallery.CBF Orchestre de danse.CKAC\u2014Orch.de danse.WABO\u2014Orchestre.Minuit CBO \u2014Emission destinée à l'Extrême- Nord.CKAC\u2014Orchestre de danse.WEAF-\u2014Orchestre de danse.WJZ \u2014Orchestre de danse.WABO\u2014Orchestre.CBF \u2014Orchestre de danse.Minuit 30 WEAF\u2014Orchestre de danse, WJZ \u2014Orchestre de danse.CKAC-\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Orchestre de danse.CBF \u2014Orchestre de danse.Re POPP OPN Carnet d cinéma JEUDI, LE 7 AVRIL 1938.RIALTO.\u2014 \u201cWake Up and Live\u201d; \u201cStolen Holiday\".\u2014 Convenable.NP, MAYFAIR.\u2014 \u201cBig Business\u201d; \u201cDead End\u201d.\u2014 Adultes.RIDEAU.\u2014 \u201cLove and Hisses\u201d; \u201cOn ! Such A Night\u201d.\u2014 Convenable, : VICTORIA.\u2014 \u201cMerry-Go-Round of 1938\"; \u201cExclusive\u201d.\u2014 Adultes.AVALON.\u2014 \u201cSuzy\u201d; \u201cHide-Out\u201d.\u2014 Convenable.LAURIER.\u2014 \u201cThe Sheik Steps Out\u201d; \u201cBack In Circulation\u201d.\u2014 Convenable.SOMERSET.\u2014 \u201cEbb Tide\u201d; \u2018The Man Who Cried Wolf\".\u2014 Con- | venable.CAPITOL.\u2014 \u201cBiuebeard\u2019s Eighth Wife\".\u2014 Adultes.REGENT.\u201cSally, Irene and Mary\"; \u201cMr.Motos Gamble\u201d.\u2014 Convenable.ELGIN.\u2014 \u201cI Met My Love Again\u201d; \u2018Mama Runs Wild\u201d.\u2014 Convenable.IMPERIAL.\u2014 \u201cOf Human Hearts\"; \u201cMaid\u2019s Night Out\u201d.\u2014 Convenable.CARTIER.\u2014 \u201cHell Divers\u201d; \u201cWhen Ladles Meet\u201d.\u2014 Convenable.| PREMIERES Demain au Capitol, \u201cJEZABEL\u201d, Le Capitol présente cette semaine | \u201cJEZABEL\", avec Bette Davis et! Henry Fonda, dans les réles principaux.L'action de ce film se déroule dans le sud des Etats-Unis, avant ia guerre civile.Les autres interprètes sont George Brent, Margaret Lindsay, Fay Bainter, Donald-V.Crisp, Richard Cromwell, Henry O'Neill et Sprin Byington.Bette Davis, qui obtint le prix de l\u2019Académie du cinéma en 1935, affirme que le rôle de Jezabel est le meilleur qu'elle ait joué depuis les débuts de sa carrière.Elle person- nifle dans ce film la fille d\u2019un riche planteur du sud dont Ja famille est férue de traditions et de coutumes.La jeune fille, cependant, a l\u2019intention de mettre tout cela au rancart et d'introduire le modernisme dans son existence.D'abord, elle fume et prend des consommations al- | cooliques.Ses relations avec les jeunes gens revêtent ensuite le mé- me esprit de iiberté.Deux hommes en particulier lui font une cour assidue.C'est d'abord un jeune banquier respectueux des usages du sud et personnifié par Henry Fonda, puis un aventurier élégant dans la personne de George Brent.Les principales scènes se déroulent au temps de la fièvre jaune à la Nouvelle-Orléans, en 1680.Les décors donnent au film l'atmosphé- re exacte de cette période de l'histoire américaine.\u201cWild Brian Kent\u201d avec RALPH BELLAMY \u201cOn Again Off Again\u201d J avec Bert hecier et Robert Weoiser | Série \"ROPINBON CPUSOE\" CKCH\u2014Radio-Encyclopédia | WJZ Orch.de danse \u2014 Horace Heidt.| nisation devrait travailler, i spécial.lque ce qui déshonore et avilit la \u201cl'Athénée\u2019\u201d vient de présenter.On | priétés, Promettez d\u2019aider, de respecter \u2014 FREEZONE arête la douleur des cors plus rapidement ou le double remboursement de votre argent.2 gouttes arrêtent la douleur Meondain Son Excellence lady Tweedsmuir, accompagnée du colonel H.Willis- O'Connor.visitait l'exposition de peintures à l\u2019eau par M.Hugh Robertson, à ls Galerie Wilson hier après-midi.* * .Le major A.-F.Purvis, secrétaire du gouverneur général de la Nou- velle-Zélande, et Mme Purvis arri- valent & Ottawa mardi.de la Nou- velle-Zélande, en route pour l'Angleterre.Durant leur séjour à Ottawa, ils sont des visiteurs à Rideau- Hall.* = = La réunion annuelle de la Victo- le cor s'enlève alors ou le double remboursement de vo- | tre argent.| PIEZ-VOUS AU MERVEILLEUX | FREEZONE pour vous assured des | pieds non douloureux.Versez simplement 2 gouttes sur votre cor sen- bouteille que vous avez ache- | tée, l'adresse est sur l'étiquette, et | nous vous expédierons le double de | l'argent que vous avez payé.Des milliers de personnes se sont rendu compte que le FREEZONE est la : manière la plus facile, la meilleure pour mettre fin & la douleur et se débarrasser des cors.Un liquide sûr et inoffensif qui fait des merveilles.Procurez-vous une bouteille de FREEZONE de tout pharmacien et : essayez-le.Rappelez-vous la proms | titude avec laquelle il met fin à la\u2019 douleur et enléve les cors.Vous en\u2019 serez enchanté-ou\u2019l'on VOUS REMBOURSERA LE DOUBLE DE VO-: TRE T.pas plus vite que jamais \u2014 retour- \u201cnez UTILISATION DES LOISIRS Et voici, pour n\u2019examiner parmi les terribles problèmes du jour que ceux de notre compétence, la question des loisirs qui se pose de nouveau impérieusement.Congés payés et semaine de quarante heures suffiront-ils à contenter le coeur des hommes?Il n\u2019y a! pas de réforme sociale efficace sans transformation morale.Le loisir laissé par les huit heures s\u2019absorbait aisément: à Paris et en banlieue, par les longs trajets et la coupure du repas de midi; ailleurs, par une culture de jardin.: Les nouvelles réformes laisseront | plus de temps vraiment libre.La difficulté d\u2019une bonne utilisa- i tion des loisirs vient, en France, de | notre extrême individualisme qui\u2019 nous fait écarter les plaisirs en commun et sur commande.C'est: dans la liberté de tous qu\u2019une orga- si elle veut obtenir des résultats heureux.Le cinéma, et surtout la radio, ont la possibilité d'offrir à peu près constamment des distractions où le choix des intéressés demeure considérable.La radio peut offrir régulièrement des dictractions et aussi des causeries instructives, dont certains auditeurs sentiront le besoin pour.garnir leurs nouveaux loisirs.A Dieu ne plaise que nous révions d'en faire des Pics de la Mirandole! Chacun s'instruira selon ses convenances, au hasard de ses curiosités.; Des programmes de cinéma à bon | marché pourraient être prévus, sl l\u2019on consentait à dégrever les sal- | les qui passeraient très documen- i taires instructifs ou tels films bien- : faisants désignés par un organisme Sauf avec quelques mercantis et quelques bohèmes incorrigibles de l\u2019art, nous serons d\u2019accord avec tou- , te la nation pour souhaiter que le cinéma et la radio, devant les nou- veiles tâches qui leur incombent, prennent leurs responsabilités et se décident à nous doner autre chose population.Il est étrange que les Soviets aient réussi à faire disparaitre toute pornographie de leur littérature et de leur cinéma, et que, chez nous, on continue de considérer cette !i- cence comme indispensable.Qui trompe-t-on, quand nous voyons lies mêmes personnages nous traiter de retardataires lorsque nous réclamons une tenue morale à la radio et au cinéma, et faire l'apologie des Soviets?Cette indifférence à la morale qui règne en France quant à la littérature, au théâtre, au film, à la radio, doit cesser enfin.L'art aura d'autant moins à en souffrir qu'une meilleure santé morale de la nation rendra plus sains et plus forts les créateurs et les artistes de demain.CHOISIR, : LE CORSAIRE AU CINÉMA PARIS, 2.(P.C.-Havas) \u2014 I n'y a jamais d'amour perdu.Tel est le thème que Marcel Achard a voulu traiter dans \u201cLe Corsaire\u201d que tourne dans un studio rméricain, ! un film sur les amours du fameux corsaire, Kid Jackson.avec Evan- géline, la fille d'un duc.Jackson qui doit être pendu doit poignarder Evangéline.L'actrice qui jouc ce rôle s'aperçoit à ce moment que le scénario et le décor n\u2019ont rien de nouveau pour elle.Elle les voit en! cauchemar depuis des années avec une précision terrifiante.En jouant ce rôle, il lui semble qu\u2019elle retrouve sa véritable personnalité.Son partenaire subit là même illusion.Et l'auteur poursuit son développe- | ment pirandellien.Quand deux ace | teurs sont sur le point de s'aimer.| le doute les assallle: s'aiment-ils ; vraiment ou n'est-ce que la rémi- | niscence des amours du Kid et.d'Evangéline?Ce doute les empé- | chera d'être réellement l'un à l'aus ! tre.Cette pièce mi-comique.mi- | poétique, baignant dans une atmos- ; phère surnaturelle et mystérieuse pousse à la perfection le scintillement psychologique que Marcel | Achard réalisa déjà dans \u2018La Femme en Blanc\u201d ou \u2018Voulez-vous jouer | avec moi?\u201d Le public a accueilli : avec faveur \u201cLe Corsaire\u201d dont le | cadre est tour à tour.le navire du Kid, navigant sur la mer des Ca- : raïbes et le même bateau reconstitué dans le studio.Louis Jouvet, | qui & mis cette pièce en acène, était , le corsaire et Madeleine Ozeray.la sentimentale Evangéline.| mn d\u2019articles, ete., cela s'opère : facilement ag moyen d'une annonce classée Deuxième épisséa dans le \u201cDroit\u201d, sible \u2014 et «i la douleur ne disparait | Hall et Cairine Wilson, a * quée, mardi, à bord du \u201c\u201cChomedy\u201d à Halifax.pour une croisière aux : Huot et de feu Mme Huot d'Alexan- Vente ou échange de pro- |] tout | | rian Order of Nurses du Canada se Lenait hier après-midi à Rideau- Hall.* .* La réunion annuelle de la Victorian Order of Nurses du Canada se tenait hier après-midi à Rideau- * * * La Comtesse de Bessborough présidait et recevait les invités à une réunion du club des Femmes canadiennes, à Londres, qui avait lieu hier et à laquelle M.Beverley Bax- | ter.député, parlait de \u201cPersonnali- * » » La Galerie Nationale du Canada vient d'émettre des invitations pour l'ouverture de l'exposition de l\u2019art théâtral qui aura lieu le mardi 12 avril prochain de quatre à six heures.* * ® Mlle Agnes Macphail, député, passera les vacances de Pâques à Toronto et à sa demeure de Ceylon.= * * Mme Pierre-F.Casgrain recevait hier à l'heure du thé en l'honneur de Mile Yvonne Faure, dont le ma- rlage avec M.Ernest Mongenais aura lieu à la fin d'avril.Mesdames Hector Racine, L.Charbonneau et Armand Dupuis servaient le thé, aidées de Mesdames René Mongeau, Roger Ouimet et de Mesdemoiseiles Germaine Merrill et Yvonne Robert.La table était décorée de mufliers et de jonquilles.* » Mme E.-T.Perrault et Mlle Iva Savage recevaient à diner mardi soir en l'honneur de Mme James Allison, de Winnipeg.\" Madame A.-L.Cawthorne-Page, d'Ottawa, accompagne son beau- frére et sa soeur, M.et madame L.- C.Bruford, de Toronto, dans un voyage d'auto sur la Côte du Pacifique où elle visitera des parents à San Francisco.Elle sera de retour à Ottawa dans trois mois.= * M.Walter-S.Woods, C.R., président de la Commission des allocations aux anciens combattants, et madame Woods, d'Ottawa, qui ont fait un court séjour à Québec, passeront quelques jours à Montréal avant de retourner dans la capitale.* * » Madame L.-G.DeVider, d'Ottawa, à reçu à Un bridge, lundi, en l\u2019honneur de madame H.-O.McInerney, de St-Jean, N.-B.= * % Madame T.-T.Beattie, d'Ottawa, recevait à l'heure du thé, hier après- midi, en l\u2019honneur de sa nièce, mademoiselle Marjorie Beattie, dont le mariage sera célébré prochainement.* * * Madame J.-J.Kinley, d'Ottawa, a reçu à un déjeuner au Roxborough.* * * L'honorable R.-B.Bennett recevait à diner hier soir en l'honneur du major Arthur Purvis et de Mme Purvis, de la Nouvelle-Zélande.» * .Le major-général et Mme A.-G.L.McNaughton sont revenus Charleston, Virginie.» = Mme J.-J.McCann a regu, mardi, à l'heure du thé en son appartement du Roxborough.La table était décorée d'arums.Le thé et les glaces furent servis par Mmes T.-A.Cre- rar.Ernest Lapointe, Clarence Howe, C.-G.Power, J.-G.Gardiner, Norman McLeod Rogers, J.-L.Isley et Thorson, aldées de Mmes A.-F.Macaulay, William Mulock, Guy! French, C.MacKay, McEwen, Paul Martin, Hugh Plaxton et de Milles Angela Devine.Kathleen Dunning Mlle M.-E.Leblanc s'est embar- Indes Occidentales.* * * Mile Alice Smith s'est embarquée, mardi, sur le \u201cChomedy\u201d pour un voyage à Demerara.» * * On annonce le mariage de Mlle Lucienne Laflamme, file de Mme Laflamme et de feu Frank Laflamme de Vankleek Hill, & M.Hildebert Huot.d'Ottawa, fils de M.J.-A.-C.dria.Le mariage aura leu le 30 avril.* * * ELUE PRESIDENTE Mme F.-A.Parent fut élue présidente hier soir de la Ligue des Femmes catholiques.division d'Ottawa, lors d'une réunion qui avait lieu dans la salle de musique du couvent de la rue Gloucester.Une famille de dix est sauvée (Presse canadienne) SIOUX LOOKOUT, Ont.6\u2014 Un aéropiane a sauvé aujourd'hui une famille de dix personnes, qui furent emprisonnées pendant quatre jours dans un automobile.suns vivres.Les membres de cette famille ont été conduits à Pickle Lake.à environ 50 milles À l'est d'ici.WALLACE BEERY CLARK GABLE \u2014 1,000 AUTRES Formidable film! commence aujourd'hii [de la part du cinéaste.1 cause.de | Vous aimez peut-être \u2018 votre thé .faible .pas | Ar i Adreeses-vous 4: Toronto.Étiquette Roure 336 ja 4 livre Grange 35c la 34 livre Jaune 40¢ la % livre | maitre d'école\u201d \u2014 CKAC Montréal, tous h.15 du matin.Et aussi le programme CBM Montréal, tous les dimanches, de 4 Le public boude le documentaire.C'est un fait.Et cependant le grand public demande du documentaire.Il faut bien admettre que le docu- plutôt que les fabricants du documentaire ont raté leur travail.Qu'on entende, s\u2019il vous plait, fabricants dans le sens où nous l'entendons nous-mêmes.C'est-à-dire dans un sens enviable.Comme toute oeuvre digne de ce nom, le documentaire doit être fait.Plus que tout autre film, sans doute, où la fantaisie, le souffle peuvent pallier aux faiblesses de la technique, le documentaire, pour être supportable, sinon captivant, exige une maîtrise, j une connaissance du métier peu douteuses.Parce qu'il sait tourner la manivelle d'une camera, parce qu'il s\u2019est initié aux temps de pose, aux éclairages et aux plongées, tel amateur se croit volontiers l'as du documentaire.Le voilà qui tourne tune basilique et prétend nous en révéler les merveilles; 1! nous annonce froidement que les couches sous-marines sont vaincues, et il nous présente de pauvres images nille fois vues sur les planches des aquariums.Avec un bon acteur, un cinéaste médiocre peut s\u2019en tirer.Le documentaire exige surtout l'intelligence Et pour Les personnages, ou sont muets ou ne bougent pas, ou sont désarmants de naturel.Il faut les animer d\u2019une vie très subtile qui échappe à la plupart de nos marchands de pellicule, Si le public boude le documentaire, c'est qu'il ne lui a pas apporté ce qu'il lui demandait.A savoir, des images nourrissantes, bien photographiques, bien menées, qui 1l'instruisent et le distraient.RETROSPECTIVE Je formulais l'autre jour ces réflexions à l'issue d\u2019une projection privée, ou plutôt d\u2019une rétrospective de documentaires tournés par Jean Benoit-Lévy.Ce cinéaste délicat compte à coup sûr parmi les meilleurs.Un compliment lui tient à coeur: celui de n\u2019avoir jamais galvaudé son métier.Benoit-Lévy a rendu nombre de services à la science, aux malades, à l'enseignement, aux médecins.Il s'honore à juste titre des plus hautes amitiés.Et pour cause.Les fervents des causes sociales les plus éprouvées ne manquent pas de lui prouver leur affectueuse reconnaissance.Le cinéaste aime les enfants et sa camera le trahit.Les floraisons d'enfants, voilà ses tableaux de prédilection.Et il les réussit remarquablement.8] à tourné La Maternelle \u2014 il ne s'agit pas de discuter ict l'oeuvre de Frapié \u2014 c'est parce qu'il s'agissait de porter des enfants à l'écran.Regrettons en passant que l'enfant \u2014 et la maman \u2014 demeurent au cinéma de trop rares vedettes.Inutile de nous étendre sur le sens que nous attachons à ce mot.Oui, certes, on à produit de l'enfant sur la toile blanche, mals pour lui demander trop souvent ce pour quoi il n'est pes fait.Quant à la maman, on la fait mentaire a manqué son objectif, ou! eu Arde! Ne gaspillez pas votre argent à acheter des thés faibles et insipides.Adoptez le Thé Lipton.Régalez-vous de ce thé plus riche et plus réconfortant .de ce thé qui n'est insipide.Car la saveur entière du Thé Lipton est concentrée dans chaque feuille.elle vous assure toujours une tasse de thé frais, parfumé et au goût agréable.Achetez-en un paquet aujourd'hui.Le Thé LIPTON est plus économique \u2014 EI on faut meins.C'est le thé qui se vend ie plus au monde.SEAR Ecoutez à la radio les épisodes intéressantes du programme intitulé \u201cLe vieux les lundis, mercredis et vendredis à 14: intitulé \u201cL\u2019Heure du Mélodie Lipton* \u2014 h.15 à 4 Bb.45 de l'après-midi.POURQUOI BOUDE-T-IL sateur de faire commenter par un conférencier ces films nécessaires ment arides et fermés.Malheureusement, il paraît assez difficile de recruter, pour chaque projection et | dans chaque village de France, par exemple, un conférencier \u2018apte et idoine\u201d, D'où la nécessité de sonoriser, et intelligemment, ces ban cs.On a cru pouvoir suppléer à cetle absence de commenta\u2019 es verbaux par les anciens sous-titres.Ils sont inouffisants et à peu près impénétrables à des enfants, Heureux encore quand ils viennent jeter un jour \\blafard sur des images hermétiquez comme celles qui sont censées nous r'présenter la mise en marche d'un bâtiment de guerre! Le reste du temps, une partition musicale d'une formule et prolixité résolument modernes- envahit l'oreille et le cerveau.Le moindre commentaire, niet et discret, ferait bien mieux notre affaire.LOGIQUE ET IMAGE Ainsi donc, défaut de netteté quant à la forme.Et peut-être aussi quant au fond.Il convient de ne point cé» der outre mesure au désir de faire de belles images.L'ordre et la logique doivent l'emporter.Nous avons affaire ici à un artiste indiscuté qui, dans Les Saisons, notamment, nous donie d'admirables sous-bois; des horizons estomp( d'automne d'une jrare poésie.L'éducateur êt toutes se généreuses intentions n'ont pas su résister au plaisir de l'imagic\u201d.Fous reviendrons, sl nos lecteurs le permettent, sur cette déticate question des documentaires.Il y s une place magnifique à se tailler en la matiére.Mais 11 ne fat\u2019 point la sous-estimer.Souhaitons que les valeurs qui dorment ou se ~~\u2019 u- dent le comprennent \u2018et se mettent au travail.Il y va, dans une large mesure, de l'avenir professionnel des nouvelles couches.LOUIS BRUNET.Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, uni petite brochure en vente at \u201cDroit\u201d vous le dira.\u2019 \u2019 Aujourd'hui dernier jour A \u201cThe Skeik Steps Out\u201d .auss| \u201cBack In Circulation\u201d Vendredi et Samedi \u201cMountain Justice\u201d aussi \u201cAnnapolis Salute\u201d Vendredi soir.soirée d'amateurs Crin{mas a, trop souvent complice de petites his- taire délicatesse?Allons donc sur je terrain des recettes même, ces petites complaisances s'avèrent mnm- me des erreurs.Tout producteur devrait se rappeler que le chiffre d'affaires joue généralement en fonction inverse de cec petits manquements à ia conscience et à la vérité.IMAGE EDUCATIVE Quon nous pardonne cette digression.Et revenons au docurr.\"- taire en soi.Benoit-Lévy nous montrait donc, l\u2019autre jour, certaine coj- lection de documentaires qu'il a.ait tournés voilà quelques années sur les métiers.Citons entre autres et parmi les plus réussis: Le Chant de la mine et du feu: Construire; Les Artisans de la mer.mee 21S rep Tésantai.ones \u2014 Myrma LOY~Relt.MONTGOMERY \u201cWHEN LADIES MEET\" Disvr:s d'abord -\u2014 le contraire se- |rait surprenant \u2014 que lis teci ¢ ide cès productions a vieilli.L'Inté- prêt en demeure très vif, encore qu'il faille formuler \u2014 et c'est là 1n point jou nous intéresse ?un titre particulier - de sérieuses réserv:a quant Is la valeur proprement éducative de ces filme.| Expliquons-nous.II entrait cer- tainermnent dans l'intention du zéall- toires qui ne sont pas trés reluisan- ; tes.Le public, dupe de ces fraudes \u2018 et des infractions à la plus élémen- | CAPITOL \u2014 \u201cBluebeard'a Eigth Wife\u201d, 1.20, 3.25, 630, 7.35, 9.40 DERNIERE REPRESENTA TION A 8.00.CARTIER \u2014 \u201cHell Divers\u201d.12.30, 3.06, 630, 9.35; \u201cWhen Ladies Meet\u201d, 140.458, 3.10.DER- N1ERE REPRESENTATION COMPLETE - 8.10.ELGIN \u2014 \u201cThe Qoldwin Follies\u201d 12.23.2.40, 457.7.14.9.30.DER- NIERE REPRESENTATION COMPLETE \u2014 9.13.FRANCAIS\u2014\"Wiid Brian Kent\".aussi \u201cOn Again Off Again\u201d IMPERIAL ~~ \u201cOf Human Hearts\", 3.30, 0.35, 9.40; \u201cMald's Night Out\u201d, 220.5325.830.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE \u2014 8.20.LAURIER \u2014 \u201cThe Sheik Steve OUT\u201d, 120.4.15.720, 10487 asc In Circulation\u201d, .240, 3 REGENT \u2014 \u201cBally, Irene snd\u2019 Mary\".130.4.15.1708.685: \u201cMr, Motos Gambie\u201d, 12.15, 3.00, 8.50.8.40.RIDEAU \u2014 \u201cLove AnC Risser\u201d; 1.00, 3.50.656, 957: \u201cOn Such A Night\u201d.246, 645.8.44.DEK- ; NIFRE REPRESENTATION if COMPLETE \u2014 ER d'urit LL ee at § pm \u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié por le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégrophiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes , et les campagnes.Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canodierne des Quotidiens.ABONNEMENTS.Quotidien Ottawa et Hull, por poste.$ 7.50 Union postale uen au 1000 tone s 0010 12.00 États-Unis sc\u20260ss200.0.\u201ceis « + + 0\u20180 838, 8.00 Conada 2 0000 4-05 1000000 tevejeinio 0» 5.00 Hebdomadaire 0.6 s»+ 4e: +» #4 6 68 esas oe 1.50 Etats-Unis et Union Postale .2.50 JEUDI, 7 AVRIL 1938 Des erreurs courantes Me Calder, la liberté de parole et les droits de l'Eglise.\u2014 Une fausse notion de la liberté.\u2014 Libéralisme doctrinal.\u2014 Le pouvoir indirect de l\u2019E- glise.\u2014 Il s\u2019exerce dans toutes les questions profanes et temporelles qui touchent aux Intérêts spirituels.M.R.-L.Calder, avocat des \u201cAmis de l'union soviétique\u201d et de la \u2018Ligue des droits de l\u2019homme\u201d, continue sa campagne en faveur de la liberté de pensée, en faveur de la liberté de parole, et contre la loi du cadenas.II est hypnotisé par les mots de \u201cliberté humaine\u201d, et il ne conçoit pas que l\u2019Eglise et le pouvoir civil y mettent des entraves et en indiquent les limites, serait-ce même pour sauvegarder la dignité de cette liberté.M.Calder veut que tout Canadien puisse penser, dire et faire tout ce que bon lui semble, sans se soucier des droits de la vérité et de la morale ou de la sécurité de l\u2019Etat.Il prétend que, sous le régime démocratique qui est le nôtre, l\u2019exercice de la liberté est et doit rester illimité.Comment peut-il être aussi naïf: qu\u2019il essale donc de chanter dans les rues de Montréal à deux heures du matin, d\u2019enfreindre les lois de la circulation ou de frauder le fisc, et il verra si la liberté n'a aucune limite ! Prétendre que notre liberté est capable de choisir le mal autant que le bien, que cela est de son droit et toujours respectable, c\u2019est là l\u2019erreur du libéralisme doctrinal, condamné par l'Eglise.\u201cMalis, dit Léon XIII, si la possibilité de faillir au bien était de l\u2019essence et de la perfection de la liberté, dès lors, Dieu, Jésus-Christ, les anges, les bienheureux chez qui ce pouvoir n\u2019existe pas, ou ne seraient pas libres, ou du moins ne le seraient pas aussi parfaitement que l'homme dans son état d\u2019épreuve et d'imperfection.\u201d Célébrer la liberté comme le plus précieux des biens, et la comprendre comme un pouvoir de subir un mal, c\u2019est une inconséquence.Le mal ne se puise pas aux sources du bien.Toute permission d\u2019errer n\u2019est pas la vraie liberté, mais, dit Léon XIII, \u201cune pure et absurde licence.\u201d M.Calder tombe encore dans le Ji- béralisme doctrinal, lorsqu'il met des limites au pouvoir de 'Eglise.\u201cIl accepte sans questions tous les dogmes de l'Eglise, mals il n'accepte pas que l\u2019Egli- se s'immisce directement a la politique, à la directive économique et \u201cdirige ma pensée, dit-il, en dehors des dogmes, et je le déclare franchement au nom de tous les catholiques qui connaissent le véritable rôle de l'Eglise,\u201d lisons-nous dans le compte rendu d'une causerie qu'il a prononcée lundi dernier à Mont- * Téal.Il faudrait d'abord prouver que l\u2019Egli- se mêle directement de politique, ce que ne saurait faire I, Calder.La loi du , cadenas, qui met notre avocat hors de ses gonds, n'est pas une ordonnance - ecclésiastique, mais un acte législatif posé par le Parlement de Québec.Mais il n\u2019en est pas moins vrai que l'Eglise a le droit de demander à ses enfants et .aux législateurs de combattre le communisme.L'Eglise & le droit d'orienter et de .diriger nos pensées en dehors des questions purement religieuses.\u2018Ainsi, écrit S.Em.le cardinal Van Roey, archevêque de Malines, le pouvoir hiérarchique - atteint le domaine artistique: l'Eglise peut condamner tel livre, même un chef-d'oeuvre du point de vue littérai- .re, proscrire tel film, quelque parfait qu\u2019il soit techniquement parlant, quand ce livre ou ce spectacle cinématographique sont de nature à faire du tort aux âmes.Il peut intervenir et en fait est intervenu souvent dans le domaine social et économique, pour condamner telle théorie sociale, tel système économique ou telle pratique financière, par lesquels des principes de morale se trouvent gravement atteints.Les grandes encycliques sociales de Léon XIII et de Ple XI ne sont pas des documents strictement religieux, et cependant aucun catholiques n'oserait refuser à l\u2019Egli- se le droit de s'occuper de ces questions primordiales.Le domaine politique ne lui est pas interdit davantage.Pourquoi ferait-i] exception, puisque là comme ailleurs des questions se posent fréquem- de l'Eglise ou au bien des âmes ?L'autorité hiérarchique peut parfaitement se prononcer sur un parti ou un mou- ment politique, en tant que leur programme ou leur activité s'opposent au bien religieux ou aux prescriptions de la morale chrétienne.\u201d C'est ainsi que l'Eglise a condamné, en France, le \u201cSillon\u201d et le mouvement d\u2019\u201cAction française\u201d, et que l'épiscopat espagnol a pris position dans la guerre civile espagnole contre le \u201cFrente popular\u201d gouvernemental.Le \u201cEn prescrivant aux fidèles leur ligne de conduite dans ces cas et dans d'autres pareils, écrit encore le cardinal Van Roey, l'autorité hiérarchique ne sort nullement de son rôle spirituel, elle ne fait point de la politique, elle ne dépasse pas les limites de sa compétence; elle remplit tout simplement za mission propre, qui consiste à veiller aux droits de l'Eglise et au bien des âmes.\u201d M.Calder et d'autres catholiques peuvent oublier ou méconnaître ces règles fon- darientales; elles n\u2019en continuent pas mioins d'exister et c\u2019est à leur lumière que nous devons illuminer nos pensées et nos actes.Charles GAUTIER.Politique internationale.Les répercussions internationales de l\u2019annexion de l\u2019Autriche En moins de cing jours Hitler a an- neré l'Autriche après l'avoir occupée militairement.Il n\u2019y a probablement pas d'exemple dans l\u2019histotre qu\u2019un pareil coup de force ait pu s\u2019accomplir en lemps de paix.Le Führer a voulu nous jouer une fois de plus le coup de la surprise, spéculant sur la faiblesse d\u2019une Autriche dont on s\u2019aperçoit maintenant qu\u2019on a eu tort de ne vas laisser réarmer et sur l\u2019inaction des grandes puissances.S1 celles-ci avaient fait savoir à temps à Berlin qu\u2019elles ne laisseraient pas toucher à l'indépendance de l\u2019Autriche, st certains journaux en Europe n\u2019avaient pas écrit que leur pays ne verserait pas une larme sur le sort de la Petite République, Hitler ne se serait pas cru autorisé à préciniter les événe- ments comme il l\u2019a fait, car on devait savoir que la grande et première ambition de sa vie était l\u2019Anschluss.Cet avertissement est inscrit à la première page de \u201cMein Kampf\u2019: \u201cUne heureuse prédestination m'a fait naître à Brau- nau-am-Inn, bourgade située précisément à la frontière de ces deux états allemands, dont la nouvelle fusion nous paraît comme la tâche essentielle de notre vie, à poursuivre par tous les moyens.L\u2019Autriche allemande doit revenir à la grande patrie allemande® et ceci non pas en vertu de quelques raisons économiques.Même si cette fusion, économiquement parlant est différente ou même nuisible, elle doit avoir lieu quand même.Le même sang appartient à un même empire.Le peuple allemand n\u2019aura aucun droit à une activité politique coloniale tant qu'il n\u2019aura pas réuni ses propres fils en un même état\u201d.D'autre part, la plupart des chancelleries avaient été mises au courant de récentes conversations du maréchal Goering avec M, Guido Schmith, ministre des Affaires étrangères d\u2019outremer, au cours de laquelle le second du Führer annonçait sans détour à son ia- terlocuteur que, dans très peu de temps, la question autrichienne serait réglée conformément aux vues de la nouvelle Allemagne.L'agression, car bien que le sang n\u2019ait pas été versé, il s\u2019agit bien d\u2019une mainmise d\u2019un pays fort sur un pays faible, ne supporte aucune excuse.Il est absolument impossible d\u2019admettre la thèse des dirigeants de Berlin, suivant laquelle Adolf Hitler a répondu à un appel du peuple autrichien.S'il avait voulu vraiment répondre à cet appel, il lui était facile d'attendre les résultats du plébiscite décidé par le chancelier Schuschnigg.C\u2019est précisément parce qu'il étail certain que cette consultation populaire lui serait défavorable qu\u2019il a précipité les événements.M.Schuschnigg et M.Miklas ont bien dit qu\u2019ils cédaient à la force.En ce moment, ils sont encore prisonniers dans leur demeure, alors que le prince Starhem- Lberg, qui eut été peut-être, dans la circonstance, l\u2019homme le plus dangereur de la résistance, est en prison.Le major Fey et sa famille se sont suicidés.Avant l\u2019entrée à Vienne, la capitale a été apeurée par Himmler et ceux qui ne veulent pas être suspects sont obligés d\u2019arborer le brassard à la croix gammée.L\u2019occupation militaire, d\u2019ailleurs, donne tout son sens à l\u2019opération.Hitler a annoncé que l'Autriche allait devenir une citadelle nationale- socialiste.Pauvres Autrichiens qui ont vu en quelques heures anéantir plusieurs siècles d\u2019une civilisation qui constituait, en même temps que la gloire et l'orguell de leur pays, une des plus précieuses richesses européennes.Maintenant que l\u2019Anschluss est un fait accompli, on commence à s\u2019apercevoir des conséquences qui sont excessivement graves et qu\u2019on n'avait pas suffisamment prévues.Tout d\u2019abord, la géographie de l\u2019Europe se trouve profondément modifiée.Nous parlerons tout à l\u2019heure de l\u2019Italie.La Suisse perd son débouché vers l\u2019Autriche et sa frontière Est est serrée comme dans une pince entre l\u2019Allemagne et l'Italie La Yougoslavie et la Hongrie ont désormais chacune une frontière commune avec l\u2019Allemagne.La Tchécoslovaquie voit disparaître la Jrontière sur laquelle elle était le moins menacée et se trouve prise maintenant sur la moitié de son territoire, dans les griffes du nouvel empire allemand.L'Allemagne, après ces bouleversements va s\u2019efforcer d\u2019accentuer sa pression sur ces pays.C\u2019est la disparition certaine de l\u2019influence italienne, les protocoles de Rome sont abolis et la France, | de son côté, devra faire de gros efforts ment touchant de très près à la liberté | pour ne pas perdre sa position.Ces bouleversements géographiques ont des répercussions certaines sur la stratégie militaire.Dans beaucoup de pays, les plans de mobilisation devront être re- visés.Déjà, en Suisse, on se préoccupe de renforcer la défense de la frontière.En Tchécoslovaquie, on met au point les dispositions que commande le prolongement de la frontière allemande.Enfin, on doit signaler que la frontière commune italo-allemande dresse, au milieu de l'Europe, un barrage qui v'étend de Koenisderg à Trieste.Vota un des résultats imprévus de l'axe Rome-Berlin.A ces graves préoccupations, on doit ajouter une autre menace qui commence déjà à se manifester.Le succés Jou- droyant d'Hitler a déjà provoqué des réactions significatives parmi les Allemands encore séparés.Dans \u201cMein Kampf\u201d et dans tous ses discours, il a réclamé la réunion de tous les peuples allemands.Dès son arrivée en Autriche, il à annoncé que son entrée était une première étape du grand empire alle- maid, A-t-il la volonté de Jaire rentrer au sein de la patrie allemande la Bohème allemande qui appartient à la Tchécoslovaquie, la Silésie orientale, le corridor de Dantzig et le Posznanie qui appartiennent à la Pologne, la Styrie mé- ridtonnale qui appartient à la Yougoslavie, Eupen et Malmédy qui appartiennent à la Belgique, le Schlesvig du Nord qui appartient au Danemark, Memel qui appartient à la Lithuanie.Nous ne parlons pas de l'Alsace-Lorraine ni du Tyrol du Sud, puisque Adolf Hitler à garanti les frontières françaises et italiennes.La question qui se pose est donc celle- ci: toutes les frontières qu\u2019Hitler n\u2019a pas garanties sont-elle exposées ?Enfin, la question qui vient naturellement à l\u2019esprit est celle-ci: si M.Mussolini s\u2019est résolu à l\u2019Anchluss, quelles LE DROIT OTTAWA JEUDI promesses a-t-il obtenues ?En Méditerranée quels sont ses buts précis ?on| prête au Duce certaines visées sur lat Tunisie et sur l\u2019Egypte.Ces deux affaires seraient mauvaises pour l\u2019Italie.Le général Franco dédommagera certainement M.Mussolini par des avantages économiques, mais il ne pourrait pas accepter, sous peine d\u2019une seconde révolution, d\u2019être à la solde d\u2019un gouvernement étranger quel qu\u2019il soit.Quant à la France, il doit être bien entendu qu'elle n\u2019admettrait même pas qu'une menace se précise.Il en est de même pour l\u2019Angleterre qui a garanti l\u2019indépendance de l'Egypte.\" Les deux grandes démocraties, en Méditerranée autant que sur ie Rhin, sont solidaires.M.Mussolini a donc été, quoiqu\u2019il pense, le mauvais marchand de l\u2019Anschluss.La situation europeenne s\u2019est considérablement aggravée.Il est prouvé une fois de plus que, pour l\u2019Allemagne, rien ne compte que la force.Cette évidence n\u2019est malheureusement pas nouvelle et Hitler n\u2019a fait, en somme, qu\u2019appliquer avec plus de brutalité ou de courage que ses prédécesseurs, ce qui a été la doctrine constante de l\u2019Allemagne, le chiffon de papier.Personnellement, nous persistons à croire qu\u2019il ne peut pas et qu\u2019il ne veut pas faire la guerre.L\u2019Etat-Major est unanime sur trois points: 1°) impossibilité d\u2019une guerre longue sans matières premières et surtout sans pétrole.2°) danger d\u2019engager une guerre sur deux fronts.3°) enfin, ne plus jamais faire la guerre contre l\u2019Angleterre.Tout le dessein des dirigeants allemands est d\u2019essayer d\u2019obtenir par la menace, appuyée sur leur formidable réarmement, le maximum de concessions.Ils font état naturellement de ce que l\u2019effort de réarmement français et britannique n\u2019a pas encore donné son maximum.C'est un ealeul qui ne tient pas.Déjà les forces militaires jJrancaises, anglaises et russes sont largement supérieures aux forces coalisées de l\u2019Allemagne et de l\u2019Italie.L\u2019armée française est la première du monde, elle a des cadres que ne possède pas l\u2019Allemagne.La flotte britannique est la première du monde.L\u2019aviation soviétique est la première du monde.Si les usines allemandes sortent 400 avions par mois, les usines de l\u2019'U.R,S,S.en sortent 2.000.Comme l\u2019Allemagne, la France et l\u2019Angleterre doivent avoir la diplomatie de leur réarmement.Déjà le nouveau ministre des Affaires étrangères, M.Paul Boncour, en accord avec l\u2019Angleterre, à donné un avertissement à l\u2019AI- lemagne en confirmant à la Tchécos- loväquie l\u2019accord d\u2019assistance de la France en cas d\u2019agression.Aux Communes, M.Chamberlain, bien qu\u2019il ne puisse engager son pays, à prononcé des paroles significatives.Adolf Hitler, nous serions des tmprudents et des criminels de ne pas y penser, a la ferme intention d'imposer à l\u2019Europe l\u2019hégémonie allemande.Les nations menacées doivent sans retard réagir et se ranger derrière la France et l\u2019Angleterre pour signifier au maître du nouveau IIIème Reich que la limite de la patience est dépassée.M.J.HERICOURT.AU JOUR LE JOUR Convention libérale en juin Les libéraux de la province de Québec ont fini par s'entendre presque définitivement sur la date de leur prochaine convention.\u201cLa date exacte, vient de déclarer M .Adélard Godbout, chef du parti provincial, n'est pas encore officiellement arrêtée pour la tenue de ces grandes assises libérales, mais ja réunion se tiendra dans les premiers Jours de juin, immédiatement après les semailles.\u201d\u201d Une chose est désormais certaine, c\u2019est que la convention aura lieu en juin.Le chef du parti provincial a également annoncé que le double but de la convention sera d'abord de reviser le programme du parti libéral du Québec et, en second lieu, de choisir l'homme qui dirigera les destinées de ce parti dans cette province pour piusieurs années à venir.D'ici un mois, des conventions seront tenues dans lec différentes circonscriptions électorales pour nommer les délégués officiels de la convention.Les conservateurs fédéraux veulent également tenir leur convention dans le mois de juin, c\u2019est- à-dire immédiatement après la session, afin d'éviter aux députés et aux sénateurs de leur parti de revenir à Ottawa peu de temps après l'avoir quittée.Selon les prévisions courantes, nous aurons donc deux conventions en juin, l'une libérale, l'autre conservatrice, pour choisir le chef et remanier le programme du parti libéral du Québec et celui du parti conservateur du Canada.La conscience est une varcie divine adressée À l'humanité tout entière.CH.SECRETAN.er = 7 AVRIL 1691\u2014 Frontenac contribua plus que tout autre gouverneur à écraser la résistance iroquoise.Il leva même trois régiments canadiens qu'il chargea, durant l'hiver, de détruire les villages de la Nouvelle-Angleterre qui soutenaient visiblement les Indiens ennemis de la France.L'un des régiments était conduit par Hertel.Le gouverneur le recommands au Roi: \u201cLe sieur Hertel, que je connais depuis très longtemps de zèle pour le service du Roi et de promptitude à exécuter tous les ordres qu\u2019on lui donne, demanderait des lettres d\u2019annoblis- « sement, et si j'osais, je vous dirais, Monseigneur, qu\u2019il les pourrait espérer, et par sa grande bravoure, en quoi ses trois enfants lui ressemblent beaucoup, et parce qu\u2019il n\u2019y a guère d'hommes en ce pays à qui l\u2019on puisse plutôt confier l'exécution de pareilles entreprises; son fils aîné avait été considérablement blessé à la cuirasse au premier parti qu\u2019il avait fait\u201d.Le 7 avril 1691, le Roi répondit:\u201cElle (Sa Majesté) a bien voulu reconnaître les services et la valeur du Sieur Hertel et de ses trois fils dans les expéditions auxquelles ils ont été employés et blessés, pour les engager à les continuer et servir d'exemple à ceux qui se distingueront à l'avenir et gratifer ledit Sieur Hertel des lettres de noblesse qu\u2019il a demandées\u201d.EEE Chronique hebdomadaire \u201c Scoute \u2014\u2014 Le T avril 1938.L'année qui vient de se terminer a été pour tous les scouts du Canada, une année d'activité intense, car en plus du travail routinier de l'avancement technique des troupes, il y a eu la préparation au couronnement du roi Georges VI, la préparation des feux de joie du couronnement, le jamborée international de Hollande, le jamborée national de Washington et le jam- borée d:3 scouts catholiques de Québec à l\u2019Ie Ste-Hélène.Voici un rapport de j'enregistrement en 1937: 33,115 louveteaux, 41,923 scouts, 2,693 routiers, soit un total de 85,637, dont 33,934 en Ontario, répartis en 701 groupes différents.Il y a 2,812,000 scouts dans le monde entier; le scoutisme est organisé dans 49 pays différents, l'Empire Britannique étant considéré comme unité.Au Canada, 32 médailles ou certificats dc mérite ont été accordés aux scouts et louveteaux qui sauvèrent des vies humaines en 1937.Quant À notre participation aux événements scouts internationaux, 18 scouts canadiens sont allés au couronnement de Georges VI en Anglete-re, et, le soir du 12 mali, 209 feux de joie brûlaient dans tout le Canada.On se souvient du nôtre qui eut lieu à Billings Bridge.17 scouts canadiens assistalent au jamborée international de Hollande, et 147 au jamborée national de Washington.Au delà de 100,000 jouets furent distribués aux enfants du Canada grâce au travail accompli par les boutiques de jouets.M.Jean-Marie Bureau, commissaire provincial de la Fédération des Scouts catholiques, fait rapport des activités de l\u2019année.\u201cL'événement le plus remarquable peut-être, de la période en revue ,fut le jamborée tenu en août à I'lle Ste-Héléne de Montréal, auquel prirent part 1,500 scouts et quelque 30,000 spectateurs.Le Con- i seil général canadien était représenté par le x.P.Hébert, le ma- jour A.-A.Pinard et M, Chéri La- plante, délégués d'Ottawa.Le samedi, 22 août, Son Eminence le Cardinal Villeneuve visita le camp, accompagné de Monseigneur Laflamme.Dans le discours qu'il adressa aux participants, Son Eminence les salua en tant que scouts et scouts catholiques, membres d'une grande fraternité mondiale.Il leur fit savoir que sa visite parmi eux l'avait fortement impressionné et qu'il avait eu grand plaisir au spectacle de leurs chants, de leurs jeux et de leur évidente joie de vivre, toutes choses qu'il considérait humaines, magnifiques et caractéristiques du bon scoutisme.\u201d Ces chiffres et ces témoignages disent, plus que toute autre chose, ce que le scoutisme a pu faire et fera encore.Si le mouvement continue à se répandre dans les memes proportions, ne peut-on pas augurer que le scoutisme, deviendra un facteur de paix mondiale, en ce qu'il formera une jeunesse loyale, généreuse et croyante.\"Scout un Jour, scout toujours\u201d, dit le proverbe.Si donc, toi, simple scout, tu t'appliques dès maintenant à observer ta loi et à développe: en toi Une conscience \u201cpersonnelle\u201d, combien plus facile te sera la route de In vie, surtout quand tu as l'espoir d'aller camper sous la tente du Chef, dans l\u2019autre vie.\u2014 R.B.SAIS-TU QUE.Depuis sa fondation, le mouvement acout à tenu cing jamborées internationaux: le premier à Londres, en 1920, le second à Copenhague en 1924, le troisième à Birken- head, Angleterre, le quatrième à Godolla, près de Budapest, et enfin, le cinquième, l\u2019année dernière Hollande, » en Avant l'avénement de Mussolini, l'Italle comptait 40,000 scouts, x x * Le manuel de B.P, \u201cScouting for Boys\u201d, à été traduit en russe, aux frais du czar Nicolas lui-même.* *% * Son Eminence le cardinal Villeneuve prit part à une cérémonie scoute en 1936.En présence de 300 scouts catholiques assemblés en l'église Saint-Coeur de Marie, à Québec, Son Eminence présida à l'investiture de cinq scouts du roi.X x * Les scouts catholiques d'Autriche fêtèrent leur 10ième anniversaire de fondation en juillet 1936.MC.CA ET LA 3le Eastview: Investiture du 27 mars.Au delà de 200 parents et amis des Scouts de la 31e Troupe se ré- unissajent, la semaine dernière, au sous-sol de l'église Notre-Dame de Lourdes, afin d\u2019assister à la cérémonie d'\u2019investiture simple, mais imposanwe, de 17 scouts-aspirants.Tous ces jeunes avalent été admis à la 31e depuis la réorganisation de la Troupe cing mois auparavant.A leur scoutmestre, M.Noé Des- fardins, les aspirants Jean-Paul Dallaire, Roland Gingras, Marcel Nault, Auréle Cyr, Maurice Cyr, Maurice Jolicoeur, Willie Beaupré, Roger Roy; Gérard Champagne, Louis-Marie Dumouchel, Jean Ju- binville, Laurent Lapointe, Gérard Sincennes, André Sincennes, Gérard Grandmaître, Gérald Goneau, Arthur Bélair et Bernard Lepine faisaient solennellement leur promesse scoute et étaient officiellement reçus par leur chef dans la grande famille scoute.Le R.P.Charles Dufresne, SMM.aumb- nier, et Charles-Henri Bélanger, AEM, participaient eux aussi à la cérémonie.Immédiatement après l'investiture le père aumônier, le père curé, le scoutmestre et MM.Russel et Armstrong adressérent quelques mots de félicitations et d'encouragement aux scouts.Puis, pour terminer, l\u2019on représenta, grâce à la gracieuseté du R.P.Tessier, O.MI, un film des plus intéressants: \u201cLa vie esquimaude aux glaces polaires\u201d.Dans l'assistance, nous remarquions, outre les parents des scouts, le R.P.E.Ducharme, S.M.M,, curé, MM.Charles-E.Russell, commissaire du District d'Ottawa; J.Armstrong, secrétaire régional des Scouts; les membres du Comité Protecteur de la 45e Troupe; l'abbé R.Guibord, aumônier de la 38e Troupe; Georges Charlebois, louvetier de la 7e Meute; J.Beaulieu, scoutmestre de la 38e; Charles St- Germain, J.Masson, J.-J.Desjardins, R.Bruyère, chef de la troupe de la 56e Saint-Famille, et une dizaine de scouts de la Te Sacré- Coeur.Afin de se préparer davantage au grand événement qu'est, pour le Scout, son investiture, la Troupe s'est réunie, le matin même, à 5 heures, à l'église paroissiale, pour la traditionnelle \u201cveillée d'armes\u201d (une heure de prières et de méditation avant l'investiture), à la suite de laquelle il y eut messe et communion générale.Après quoi, à la salle scoute, les scouts déjeunaient en groupe et passaient ensuite une matinée des plus agréables.\u2014 C-H.B, La 31e Troupe remercie les scouts Maurice Chagnon et Jean-Marc Bastien de s'être joints à elle pour assister à la messe de premier anniversaire du décès accidentel d'un des siens, le scout Jean Dumouchel.Les honneurs du concours de natation reviennent aux scouts cana- diens-français.Au delà de 20 Troupes prenalent part À ce concours, dont quatre Troupes de langue française.Et deux de ces Troupes se sont casées aux premières places; la 29e Saint-Dominique finissait en tête et remportait le trophée de natation, et ia 31e Notre- Dame de Lourdes concluait en quatrième place.Les scouts Rubben, de la 2ve, et Gérard Champagne, de la 31e, ont été les principaux artisans de ces victoires.\u2014 C.-H.B.44e Saint-Charies: Investiture, Mardi soir, le 20 mars dernier, se déroulait à la salle paroissiale Saint-Charles une impressionnante cérémonie d'investiture de quatre nouveaux scouts-aspirants: Jacques Robitaille, Aurèle Martel, Albert Gravel ev Marcel Séguin sont nos nouveaux fréres scouts.L'investiture étant terminée, M.I's ler H.Boyer félicita jes Douveaux scouts et tout en leur LEGION CANADIENNE BESL., EXCURSION a 2.00 P.M., SAMEDI, 9 AVRIL MONTREAL $ 3-0 ALLER Ta avril.A PACIFIQUE CANADIEN O prêtre du Seigneur O prêtre du Seigneur, chaque jour à l'autel, Tu bois dans le calice, avec le song du Maître, La chorité sublime et le souffle immortel Qui gordent l'âme à Dieu en le foisant connaître.Tu prodiques ta vie ou bien surnaturel De tes frères aimés.Tu leur fais reconnaître L'erreur, lg vérité.Ton amour paternel Tout le long du chemin ies guide et les pénètre.Tu conduis tes brebis vers A l'occasion des prochaines fêtes en l'honneur des Frères des Ecoles Chrétiennes qui doivent se dérouler à Ottawa les 13, 14, 15 mai, l\u2019on sera assurément intéressé de lire les quelques lignes qui suivent sur l'origine de leur Institut.Le fondateur des Frères est 8.Jean-Baptiste de La Salle, chanoine de Reims, né dans cette même ville, le 30 avril 1651.C'est à lui que revient la gloire non d'avoir établi les premières écoles primaires pour les garçons pauvres mais de les avoir multipliées à une époque où l'enfance masculine vivait, dans les grandes villes de France surtout, dans un état lamentable d'ignorance ct d'immoralité.II continua et développa l'oeuvre erstreprise dans le royaume de France par le P.Barré et Charles Demia.Le directeur spirituel de S.Jean- Baptiste de La Salle, le chanoine Nicolas Roland avait établi à Reims des écoles gratuites pour les OS rappelant la belle promesse qu\u2019ils venaient de faire, leur traça la ligne de conduite que dés lore ils devront suivre comme scouts.\u201cVotre S.M,, par la beile carrière qu\u2019il a remplie durant ses vingt années de services dans le sain jeu du scoutisme, leur dit-il, vous a donné un excellent exemple de ce que c'est que d'être un oon scout.Ef- forcez-vous donc le le suivre !\u201d M.Aurèle Séguin, de Radio-Ca- nada, prit ensuite la parole et, dans une brillante improvisation, félicita et remercia, au nom des scouts et des parents des scouts de la paroisse, M.McNicoll de son excellent travail auprès de ses garçons et du dévouement constant qu\u2019il a montré à leur égar det à l'égard du scoutisme en général durant ses années de service comme chef.C\u2019est aussi rempli de ces mêmes sentiments d'admiration et de reconnaissance que M.Louis Cam- peau, ASM, vint offrir un très beau po; :-monnaie au S, M.Après toutes ces manifestations, M.le 8.M, Paul McNicoll, très touché de ce qu'on venait de faire et de dire à son égard, remercia sincèrement tous ses scouts et officiers et affirma que s\u2019il avait obtenu le succès dont il jouissait présentement à la troupe c'était surtout dû à la continuelle coopération de ses officiers.L'assemblée se termina comme à l'ordinaire.Etaient présents à la cérémonie, outre les quatre ASM, et le CT.Mme Robitaille et M.Séguin, parents des nouveaux scouts.\u2014 L.C.56e Sainte-Famille: Nous apprenons avec regret le départ de M.Jean Clavelle, scout- mestre de Ste-Famille.Il quitte Ottawa pour le Nord-Ontario où il doit travailler.Avant son départ la troupe a voulu lui laisser un souvenir tangible de sa reconnaissance, en lui présentant un cadeau de cinq dollars.M.Jean Clavelle a exprimé avez chaleur ses remerciements aux scouts.Dimanche dernier avait lieu l'investiture de cing scouts: MM.Lucien Doré, Eugène Bruyère, Adrien Campeau.Alton Carr.Edmond Charlebois.Les chefs s'efforcèrent de reproduire l'investiture modèle telle que présentée par les quartiers généraux à la dernière conférence des Chefs.A cette occasion furent aussi présentées les insignes de 2e classe à MM.D.Lacelle, J, Bruyére, A.Saucier, J.-C, Paris, G.Perreault, J.Lacelie, ainsi que le brevet d'acolythe à MM.D.Lacelle, J.Bruyère, A.Saucier, J.Lacelle, J, Paris, G.Perreault, G.Beaudry.Parmi les visiteurs, outre les parents des scouts, on remarquait MM, C.Russell, commissaire du District d'Ottawa; J-T.Armstrong, secrétaire de l'Association locale; Chéri Laplante; commissaire du District de l'Est; N.Potvin, scoutmestre du District; R.Dufour, SM.de la 7e du Sacré-Coeur, avec son aumônier le R.P.De Longchamps; M, O.Mondoua, louvetier de ia 46e, Gati- neau Mills, et son aumônier M.l'Abbé Glaude.L'investiture fui suivie de chants et récitations scouts, Et pour finir, les scouts et les chefs visiteurs s'unirent pour chanter l'aureveir scout à M.Jean Clavelie, qui doit nous quitter le 7 avril prochain.R.B.Tu frémis de douleur au contoct du péché; Tu ranimes lo foi dons 'e coeur desséché Et tu remplis d'espoir les &mes malheureuses.O prêtre du Trés Haut, te! le divin Pasteur, le parfait bonheur: Apolline SEGUIN L'éternel au-delà, la cité bienheureuse! Rigeud, 19 mors 1938.Les origines de l\u2019Institut des Frères des Écoles Chrétiennes files pauvres, écoles confiées aux Soeurs du Saint-Enfant-Jésus.No- colas Roland mourut prématurément en 1678 et il laissa à son penitent le soin d'affermir son oeuvre.Le chanoine de La Salle fit plus que réaliser les desseins de son père spirituel; 1] fut amené providentiellement à coopérer à l'établissement d'une école gratuite pour les garçons pauvres sur la paroisse St-Maurice de la ville de Reims.En mars 1679, la supérieure des Soeurs du St-Enfant-Jésus fait mander M.de La Salle à la come munauté.Notre Saint se rend au parloir où la supérieure lui présente M.Adrien Nyel, instituteur envoyé de Rouen par Mme Maille- fer, parente du Saint, dans le but d'ouvrir une école gratuite pour les pauvres.Par ses conseils et ses démarches, le Saint réussit à faire ouvrir l\u2019école de St-Maurice, le 15 avril 1679.Peu après s\u2019ouvrirent les écoles de St-Jacques et de St-Symphorien à Reims puis celles de Rethel, de Guise et de Laon en Champagne.M.Nyel assuma la direction de ces écoles au début, mais peu à peu il céda ses attributions à M.de L« Salle et enfin le 26 octobre 1685 il retourna à Rouen.La fondation de la société des Frères des Ecoles chrétiennes date du 24 juin 1681, époque où M.de La Salle loge chez lui les coliabora- teurs de M.Adrien Nyel et leur propose un règlement de vie que ceux-ci acceptent.Peu de temps après, il leur donne l'habit que portent encore ses disciples aujour- d'huf, sauf quelques légères modifications, et leur impose un nom de religion.C'est à Reims que 8.Jean-Sap- tiste de La Salle ouvrit uns école normale pour les instituteurs sécu- llers destinés aux écoles rurales.LA aussi, vers 1687, 11 inaugura un petit noviciat ou juvénat pour les jeunes garçons qui manifestaient le désir d'entrer dans Ja société naissante.En 1688 M.de La Salle arrivait à Paris en compagnie de deux frères pour y ouvrir une école dans la paroisse St-Sulpice.Le Saint ne tarda pas à être en butte à la riva- 1té.Il les surmonta par sa grane de confiance en Dieu et son courage invincible.En 1694 la société tenait son premier chapitre général & la suite duquel treize frères prononcèrent le vou perpétuel d'ebéissance.L'Institut lasallien se constituait ainsi définitivement.Il se répandit successivement à Chartres, à Calais, à Troyes, à Rome, à Avignon et à Grenoble.Peu avant ia mort du Saint il fut même question d'envoyer des Fie- reg au Canada, mais le projet ne fut pas réalisé.M.de La Balie établit non seulement des Écoles élémentaires, i! fonda un pensionnat où se donnait ce qu'on a appelé plus tard l'ensei- nement secnndaire moderne et une maison de correction pour le» Jeunes délinquants.Lorsque le 7 avrfi 1719, le grand serviteur de Dieu, Jean-Baptiste de La Balle, quitta cette terre, fl laissait une oeuvre encore peu étendue mais possédant une vitalité suffisante pour assurer sa durée.Son Inati- tui ne comptait alors que deux ceuts sujets à peine et le 31 décembre dernier, les membres de sa cone grégation s'élevalent à plus de 18.600 répandus dans le monde entier donnant l'éducation chrétienne À plus de 300.000 élèves, Rien de mieux pour clore cet article que de faire nôtre la pensée suivante de M.l'abbé Vandepitte, \u201cTelle est bien, écrit ce prêtre, l'œuvre réalisée et perpétuée par la fondation de cet Institut où la vie ne cesse de circuler abondante dans ses membres dispersés sur Ia surface du glohe, où la même Ré.gle.prévoyante et souple, gouvere ne tous les tempéraments, disciplie ne tous les âges, et s'adapte aux besoins de tous ies temps: oeuvre érinemment féconde, moralisatrice et chrétienne, oeuvre providentie).le du plus pulssant intérêt, qui rée véle à tous les siècles le génie créa teur de saint Jean-Ba Salle.\u201d ptiste de La re AVIS DE SAINT FIDELE A UN CAVALIER Dieu avait accordé à saint le don de lire dans les Content Un jour ce saint rencontra un cae valier qu'il n'avait famais vu.et lui dit: \u201cSouffrez que je vous donne un avis salutaire.Maizré toutes les rge montrances qu'on vous a faites, hn ey \u2018 Le journal quotidien spécialement eux intérêts de Hull et de la région.Le journal qui a le plus fort tirage dons Hull et la région.PAGE QUATRE $2.500 L\u2019INDEMNITÉ REMISE À Elle revient au niveau où l'avait portée l\u2019\u2018ancien régime.\u201d\u2019\u2014 Les finances provinciales sont-elles si prospèéres et nos besoins sont-ils devenus moins considérables et urgents?La réduction du nombre des députés.On pouvait lire dans le journal d'hier, en tête d\u2019une dépêche de Québec relatant les délibérations de l\u2019Assemblée législative, le paragraphe ci-dessous: \u201cAu moyen d\u2019un bill soudainement apparu à l\u2019appendice du feuilleton et que rien n\u2019avait annoncé, l\u2019Assemblée législative a aboli, hier soir, une loi votée à la session de 1936 et qui réduisait de $250 l\u2019indemnité annuelle des députés.Désormais nos législateurs recevront $2.500 par année comme sous l\u2019ancien régime.Le gouvernement n\u2019eut pas à donner d'explications, la Chambre étant unanime.ä voter cette mesure.\u201d | Il s\u2019agit là, la circonstance se préte à Le dire, d\u2019un cas de touchante unanimité.Tous les députés, ministériels et oppositionnistes, se sont empressés de remettre leur indemnité parlementaire au niveau où elle était précédemment.sans la moindre explication du côté des premiers, sans le moindre observation du côté des seconds.On conçoit facilement qu\u2019une législation de cette sorte en soit une qui s\u2019'amène subitement et passe le plus vite et svec le plus de discrétion possible.On ne peut oublier tout de même que la réduction de l\u2019indemnité de nos députés provinciaux fut une des premières mesures du nouveau régime, À sa première session de 1936.Il s\u2019agissait d'économiser, de donner à tous l'exemple de l\u2019économie dans les deniers publics.Moins de deux ans après, on décide que cette épargne n\u2019a plus sa raison d\u2019être.Il eut été intéressant d\u2019entendre le premier ministre et le chef de l'opposition, qui n\u2019ont ni l\u2019un ni l\u2019autre la langue dans leur poche, qui se plaisent si souvent à rompre des lances entre eux, qui ne perdent pas la plus petite occasion de se prendre au bec, faire au moins quelques commentaires.Le premier ministre aurait pu donner les raisons de son changement d'attitude, dire pourquoi il reve- naît à-une pratique de l\u201c\u2018ancien régime\u201d si honni de lui et qu\u2019il s\u2019était empressé de modifier.Quant au chef de l\u2019opposition, il aurait pu au moins souligner que ses adversaires politiques adoraient aujour- d\u2019hui ce qu'ils avaient hier brûlé en toute hâte.Quoiqu'il en soit, nos députés provinciaux recevront maintenant $2.500 par session, plus leurs $300 pour dépenses _de voyage.M faut croire que les finances de la province sont très florissantes, malgré les déboursés considérables que le gouvernement doit encourir pour ceci et pour cela; que les besoins de la population deviennent moins considérables et moins pressants.Pourtant, la crise dure toujours et elle semble s\u2019accentuer encore davantage par le temps qui court.Il reste que le rétablissement de l\u2019indemnité parlementaire à ce qu\u2019elle était, il n\u2019y a pas encore deux ans, fait se poser une autre question, celle de la réduction du nombre des députés.Ce n\u2019est probablement pas trop qu\u2019une somme de $2.806 par an pour les dédommager de leur travail et de leur dévouement à la chose publique.Mais c\u2019est leur nombre méme qûi est trop élevé.Pendant que la province de l'Ontario, sensiblement plus populeuse que la nôtre, réduisait de 112 à 90 le nombre de ses représentants parlementaires, celle de Québec le portait à 90.Aujourd'hui, il est question, à Toronto, de n'avoir plus \u2018que 70 députés au lieu de 90.Dans Québec, nous en aurions bien assez disons de 65, peut-être encore moins.A ce sujet, M.Georges Pelletier vient justement d\u2019écrire dans le \u201cDevoir\u201d que toutes sortes de raisons militent en faveur de la compression du nombre des députés, où que ce soit, \u2014 à.Ottawa comme à Toronto, à Québec comme à Ottawa.\u201d Parmi ces raisons il y à celle du coût de plus en plus élevé des assemblées provinciales et du gouvernement fédéral, Ja facilité de plus en plus grande des communications, le fait \u201cqu\u2019une province peut être aussi bien gouvernée, \u2014 sinon mieux, \u2014 avec soixante députés qu'avec quatre-vingt- dix et que dès lors il y aurait une économie sensible des frais d'administration et de session parlementaire,\u201d en ajoutant \u2018l\u2019utilité contestable de députés qui font nombre, \u2014 sans rien faire de plus.\u201d Aussi bien sommes-nous \u201coutre mesure gouvernés, du moins pour ce qui regarde le nombre de gouvernants de toute sorte.\u201d Ces raisons ne manquent pas de valeur.Le difficile sera d'amener les législateurs à les accepter, dans la pratique.Mais cela viendra problablement.Henri LESSARD.et du chemin d'Aylmer.La semaine prochaine aura lieu la retraite annuelle du régiment, La période de 9 e préchée par le capitaine-aumônier, l\u2019entrainement {r p.L Gration, OMIL re est commencéeGants blancs au \u2014\u2014__\u2014 Le saison d'entraînement des militaires du régiment de Hull s'est ouverte hier soir, avec plusieurs nouvelles recrues et se continuera jusqu'à la fin de juin.alors que se tiendra ie camp annuel.Le lleute- nant-colonel R.Larose a adressé brièvement la paroie aux officiers et aux soldats, leur expliquant le programme qui sera suivi.On s'est félicité de ce que la construction de l'arsenal, destiné au régiment.soit maintenant entreprise à l'angle du boulevard St-Joseph =: SERVICE SAMEDI, Prix du billet aller et retour .\u2026.\u2026 89, rue Wellington Les SUCRES! Les SUCRES! D'AUTOBUS OTTAWA RR.PP.DU ST-ESPRIT le 9 AVRIL Départ d'Ottawa à 2 h.p.m\u2014Retour à 5 h.p.m.DIMANCHE, le 10 AVRIL Départ d'Ottawa à 1 h.p.m,, 2 h.et 2 h.30 p.m.Retour à 4 h.30 et 5 h.Pour toutes autres informations téléphoiès\u2019 à 2 - 2721 GATINEAU BUS Co.Salle d'attente à Ottawn, angle Georges et Dalhousie juge H.Achim M.C.-À.Simon, greffier de la cour du magistrat, & présenté, ce| matin, les \u201cgants blancs\u201d au juge Honoré Achim.I] n\u2019y avait aucune cause sur le rôle.Il v avait quelque temps déjà que la chose ne s'était pas présenté.re Les annonces vous disent où et comment acheter.SPÉCIAL Hull dévoué Il faut de toute nécessité | nous rendre maître pauvreté, dit M.A.-A.Heaps Le député travailliste de YVinnipeg-nord était accompagné de Mme Angus McInnis, fille du chef du groupe CCF aux Communes.\u2014 II a préconisé la pension des vieillards à partir de 60 ans.\u2014 Faire de la place pour les jeunes.\u2014 On donne des pensions aux juges, aux généraux, pourquoi pas aux bâtisseurs du pays?dit-il.L'évolution sociale et éronomique de la vie moderne ne doit pas retar- (cr sur l\u2019évolution industrielle et machiniste, disait - 1 substance, hier soir, devant les membres du Club Dollard réunis au Windsor, M.A.- A.Heaps, déput\u201c travailliste de Winnipeg-Nord aux Communes.\u201cDepuis quelques années il semble qu'il ne peut plus , avoir de limite à la puissance d'invention du cerveau hum\u2018in.Maintenant que nous avons con\u201dis la matière, il fau de toute nécessité nous rendre maîtres de la pauvreté.\u201d M.Heaps était accompagné de Mme Angus McInnis, fille de M.J.- S.Woodsworth, chef du groupe C.C.F.aux Communes.Mme McInnis le précéda à la tribune et parla aussi de la démocratie, des problèmes scciaux et en particulier de la pension de vieillesse.M.Napoléon Brunet, président du Club Dollard, présenta M.Heaps.Mme McInnis fut présentée par Mme Brunet, La fille de M.J.-8.Woodsworth, qui s'exprime admirablement en francais, parla de la collaboration des deux grahdes races du Canada.Elle déclara que le remède aux maux économiques actuels ne saurait se trouver dans les dictatures qui privent l\u2019homme de ses droits les plus essentiels, mais dans la démocratie.Tous les citoyens, dit-elle, veulent améliorer leur sort.Tous ont droit à un 'ogement convenab à la nourriture et aux vêtements, et pardessus tout à une certaine sécurité économique sans laquelle rien ne peut être accompli.Il ne suffit pas de parler de la liberté pour en jouir.I faut la gagner.Au Parlement, M.Heaps s\u2019est fait le champion de mesures destinées à assurer cette sécurité, à assurer l'avenir des jeunes gens surtout, dont la situation est la plus désespérée.Il a réclamé un programme pour assurer à chacun du travail ou des secours leurs permettant de mener une viè convenable, Chaque personne a droit au travail ou au secours si le travail n\u2019existe pas.On prétend qu\u2019il coûterait trop cher au gouvernement d\u2019entreprendre des travaux de grande envergure.Mais en face du sort désespéré des chômeurs, il faut bien nous rendre compte que notre pays est riche.Pourquoi ne pas entreprendre la destruction des taudis et la construction de logis salubres.I y a encore la pension des vieillards.En donnant la pension & partir de 60 ans, on fera de la place pour les jeunes.On sait que c'est nécessaires et que nombre de vieillards doivent demander leur subsistance et le logement à leurs enfants qui sont déjà chargé\u201d eux-mêmes de familles.Nous voulons élever le niveau de la vie de l\u2019ouvrier, protéger la liberté des familles, assurer à tous la sécurité.Et nous savons que nous pouvons accomplir ces choses par des lois.En terminant, Mme McInnis réitéra sa foi dans la démocratie et les méthodes démocratiques.M.Heaps, député travailliste de Winnipeg-Nord, fut présenté par MA, Stafford.M.Heaps est né en Angleterre en 1911, dit-il.Il s\u2019établit en arrivant dans l\u2019ouest.I fut 9 ans conseillé ouvrier de la ville de Winnipeg, et il est depuis 13 ans député travailliste de cette ville aux Communes, M.Heaps s'excusa de ne pouvoir parler en français.Il ajouta que ses fils ne seraient pas comme lui handicapés par l'ignorance de cette grande langue, car tous les deux parlent le français aussi bien que leur langue maternelle.On croit, dit-il, que nous de l'Ouest, nous ne comprenons pas les problèmes du Québec.Les législations sociales que nous désirons établir pour l'Ouest sont nécessaires dans le Québec.Au cours de mes 13 années de vie parlementaire, j'ai appris à ne pas considérer le Canada comme divisé en compartiments étanches.Au début, nous avons forcé le gouvernement à accorder la pension des vieillards, Les libéraux ne possédaient qu\u2019une faible majorité, M.Woodsworth et moi-même nous avons forcé le gouvernement a ins- titer un systéme natlona] de pension administré par les provinces.C'était en 1926: l'année suivante ce système était en vigueur.L'an dernier, la province de Québec adoptait ce système.Actuellement il y a 175.000 personnes inscrites pour la pension a $20 par mois, On a dit que ce système encourageait les gens à ne pas écono: iser pour leurs vieux jours.Je n'accepte pas cette Idée.Au Canada, nous payons une pension aux juges, aux généraux, aux colonels et autres.Pourquoi un homme qui a travaillé 30 ou 40 ans pour le développement du pays n'aurait-il pas également droit à une pension.L'ouvrier a plus de droit que tout autre.Que! salarié peut économiser quand il a a sa charge une famille LE DENTISTE \u2018Recommande les capsules Antaigine pour sou promptement maux de dents, de téte.XN AC NY Al Caimeabcès, névraigie dentaire, douleurs avant et 9 après l'extraction, auss! pour l\u2019obturation des dents.Procurez-vous en uns boîte aujourd\u2019hui même.25 En vente partout 286 n ite A.-R.FARLEY, Tél.2-7814 coo ey | Rapports intéresennts ot ques- \u2014\u2014\u2014\u2014 et & à traverser une crise comme celle que nous traversons.A cause des transformations économiques qui se sont opérées depuis 40 ans, une nouvelle phase commence.A 60 ans, un homme ne peut plus trouver de travail à cause de son âge.Qu'arrivera-t-il?I vivra de charité sous une f \u201cme ou sous une autre.Le problème de la vieillesse est plus important aujourd'hui que celui du chômage.Le chômeu- qui est jeune peut encore espérer trouver du travail, mais le vieillard.On nous objecte que cela coûtera trop cher.Mais pendant la guerre nous avons habillé, armé, nourri et logé 500.000 jeunes soldats qui ne produisaient rien, mals qui au contraire détruisaient.Et cependant on les a maintenus.Ou prendre Vargent se demande- t-on pour la pension des vieillards.Mais si la guerre se déclarait on ne se poserait pas cette questiois, on en trouverait.Si on donnait la pension à 60 ans, les vieillards pourraient céder leur place aux jeunes qui actuellement sont dans la rue et se découragent, deviennent paresseux; alors que les vieillards eux sont arrivés à l\u2019âge de se reposer.En dernière analyse, c\u2019est le peuple qui est le maître.Il a les gouvernements qu'il se donne.Continuez de discuter ces questions entre vous et préparez l'opinion.M.Heaps fut remercié par M.J.- A.Bélanger.pr Les obsèques de Rév.S.St-Eugène des RR.SS.Grises A la maison-mére des Soeurs Grises de la Croix d\u2019Ottawa, est décédée Henriette Lefebvre, en religion ligion.Elle laisse sa soeur, mme F.-X.Laurin et son beau-frère, M.F.-X.Laurin; deux belles-soeurs, Mme Henri Lefebvre et Mme Eugène Lefebvre: neveux et nièces, R.P.F-X.Lefebvre, OMI, du Ju- niorat; et Jacques Lefebvre, au Noviciat de Marie-Immaculée à La- chine; aussi Rév.Sr Louis-Joseph des Soeurs de la Divine Providence & Broussard, Louisianna; Mme E.Dussault; M.et Mme Jos, \u2018Lefebvre, Mme Léa Lafontaine, de Bay-City, et Mme Jennings, de New-York, Mme E.Couture, M.Irmand Lefeb- vre, d'Ottawa; M.Olivier Lefeb- vre, de Timmins, et A.Lefebvre, de Montréal, et aussi plusieurs petits neveux et nièces.: La Rév.Sr St-Eugène naquit à Rigaud.Elle était la fille de feu M.et Mme Jos.Lefebvre.Elle enseigna à In Maison-Mère, à la Pointe-du- Lac, à Haverhill et à Hawkesbury, puis à l'école Sie-Anne d'Ottawa.Les funérailles ont eu lieu lundi le 4 avril 4 6 heures 15.La levée du corps fut faite par M.le Chanoine Carrière, VF.Le service fut chanté par le Rév.Père Lefebvre, OM 1, assisté des RR.Pères M.Du- guay, et A.Côté, OMI.M.le Chanoine Carrière, le R.P.O.Voyer, chapelain de la Maison- Mère, dirent la messe aux autels latéraux durant le service.MM.les abbés Berthisume, Percy et Mc- Guire assistérent au choeur.Assistaient aux funérailles, M.et Mme F.-X.Laurin, Mme Eug.Le- febvre, Mme Edgar Dussault, Mme Jos.Lefebvre, M.Lionel Lefebvre, Miles Cécile Lefebvre, Thérèse Lau- rin, Ninette Laurin, Mme F.Le- gault, Milles Claire Legault, Victoria Bolduc, Mme Nap.Charron, M.Roland Gaudreau, Roland Gen- dreau et Eugène Lavigne, Jacques, Pierre et André Dussault.L'inhumation a eu lieu à 9 heures 30 au cimetière Notre-Dame d\u2019Ottawa, Toutes les maisons des Révérendes Soeurs Grises de la Croix de Hull et des environs, étalent représentées aux funérailles.Elections des directeurs du ON ETUDIERA LA POSSIBILITE D\u2019AVOIR A HULL LA CONVENTION DU DISTRICT, EN 1939.Au déjeuner hebdomadaire du Rotary, qui & eu Jleu ce midi au Standish Hall, on a procédé aux élec - tions annuelles des directeurs, sous la présidence du juge R.Millar.Ont été élus: MM.R.Brunet, P.Gra - ham, Loufs Labelle, H.-1.Leblanc, D.Paquin.E.Raynor, D.Vien, la Juge R.Millar.président qui sort de charge cette ennée.Ces direc- pour choisir entre eux le président, le vice-président et le secrétaire.M.Millar a invité les membres à considérer la possibilité d'avoir à Hull, l'an prochain.la convention de district des Rotariens.Cette question sera discutée et décidée définitivement à l'assemblée du 28 avril.Au déjeuner de ce midi 1) y avait aucci à la table d'honneur le Dr A.Powers.Louis Labelle, M.Lavigne, Dr A.Morisset, J.-C.Rossignol.» » rr Assemblée générale de l\u2019Association des Petits Propriétaires de Hull, VENDREDI SOIR, 8 Avril, à 8 heures à Hotel WINDSOR Tous les membres sent d'être présents.pcés tions importantes.HULL, JEUDI 7 AVRIL 1938 de la Soeur St-Eugène, à l\u2019âge de 77 ans | 9 mois, dont 57 ans 10 mois en re- Club Rotary teurs se réuniront lundi prochain | LE DROIT Le conseil central donne tout son appui aux demandes que vient de faire la C.T.C.C.Relativement a l'industrie du textile en général, et a loa Dominion Textile Co., en particulier.SANCTIFICATION DU DIMANCHE \u201cLe Conseil Central des Syndicats Catholiques du diocèse d'Ottawa endosse pleinement les demandes de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada relativement à l'industrie du textile, en général, et à la \u201cDominion Textile, en particulier\u201d, Le rapport de l'enquête Turgeon doit être mis à exécution, et les gouvernements de Québec et d'Ontario se doivent de collaborer pour la solution prochaine des difficultés qui existent dans le textile depuis plus d'une année.Le Conseil Central regrette infiniment que la Législature de Québec n'ait pu juger devoir s\u2019en tenir aux demandes du travail organisé pour les bills 19 et 20.Notre centre se réjouit du renvoi à un an du bill 178, sur les accidents de Travail, mais déplore que l'unité légale soit maintenant brisée par l\u2019adoption du bill présenté par l'association catholique des Voyageurs de commerce de la province de Québec\u201d.Telles sont les deux principales déclarations faites, hier soir, à la réunion bi-mensuelle régulière du Conseil Central.M.Maxime Lavigne a présidé la réunion à laquelle plus de quarante délégués ont pris part.L'assemblée a été particulièrement intéressante et active.Il y eut rapport du comité exécutif, de l'organisateur, de l'agent d'affaires de la construction et du secrétaire général.Le Conseil a eu le rapport financier du trésorier et du secrétaire-finan- cier.Des remerciements sont votés aux RR.PP.Oblats de Notre-Dame pour les réparations faites à la Bourse du Travail, ainsi qu\u2019à Son Exc.Mgr l'Archevêque, pour la récente nomination d\u2019un aumônier des patrons dans le diocèse.Le Conseil remercie sincèrement les conférenciers hebdomadaire- au poste CKCH, L'association des travailleurs en fer est autorisée à faire son tirage à la réunion du Conseil Central le 18 mai prochain.SANCTIFICATION DU DIMANCHE Les Syndicats Cathoilques Nationaux ont regretté que le Sénat d'Ottawa n'ait pas jugé à propos d'adopter le bill Brunelle, tel que présenté par la Chambre des Communes.Les amendes, en général, même st elles sont élevées, ne sont pas suffisantes pour mettre à la raison la grande industrie; l'emprisonnement eut été plus efficace.La fédération des employés de pulpe- ries et papeteries de la province de Québec se propose bien de surveiller de près l'observance de cette législation social.\u201cIl faut que l'industrie de la pulpe respecte le dimanche, a-t-il été déclaré, hier, soir, par les délégués de cette industrie, la fédération dut-elle déclencher une grève générale, à travers la toute la province\u201d.LE TEXTILE Les délégués ont appris avec étonnement les agissements de la Dominion Textile.Cette compagnie, a-t-il été dit vient de faire distribuer dans tous ses moulins des co- piles de règlements de comité de tra- Vail ou de syndicats de boutique.Ce procédé vient en flagrante opposition avec les stipulations du contrat collectif intervenu entre la fédération du textile et la compagnie Dominion Textile.Cette compagnie voudrait, semble-t-il, faire dispa- raitre les Syndicats Catholiques dans ses divers moulins.La fédération a demandé l'intervention du ministère du Travail d'Ottawa, pour la mise à exécution du rapport de l'enquête Turgeon, et du ministre de Québec, pour la liberté syndicale.I est à désirer que les Gouvernements de Québec et d'Ontario collaborent [' pour la solution des différends entre patrons et ouvriers du textile, différends qui existent depuis plus de deux ans, a-t-on déclaré.Il y a menace de grève générale dans cette industrie, si les droits du travail organisé ne sont pas respectés.Les Syndicats Catholiques n\u2019ont pas l\u2019habitude de se servir souvent de l'arme si dangereux de la grève, mals Îls : se doivent de protéger les ouvriers, même à ce prix, quand tous les autres procédés ont été épuisés, a-t-on ; a jouté.Le Comité conjoint des barbiers a gain de cause Tel fut le rapport fait à son assemblée d'hier soir, tenue à ses bureaux de la Bourse du Travail, 4, rue Langevin.Le comité conjoint, chargé en vertu de la loi relative aux salaires des ouvriers, 1, George VI, Chap.49, de surveiller et d'assurer l'application du décret, des modifications et des renouvellements d\u2019une convention collective, a intenté ces jours derniers deux poursuites pour infractions aux prix à exiger des clients.Me François Caron, avocat de Hull, agissait au nom du Comité conjoint des barbiers.Le jugement donna gain de cause au comité, car la loi, qui est claire, ne peut mettre en doute l'obligation de se conformer aux nouveaux amendements apportés au contrat collectif régissant maîtres et em- ployés barbiers de la région et des environs.Les réfractaires n'eurent qu'à acquitter l'amende imposée pour violation de la loi.Comme on peut le voir Ie comité est bien résolu, a-t-on dit, d'user de tous les pouvoirs dont il est investi et de continuer aussi ses activités afin de mener à bonne fin la campagne entreprise pour le respect et le maintien de la loi.Le Comité a aussi rappelé que la Cotisation de 1a 1-2 de 1 pour cent est due depuis le 14 mars.Plusieurs se sont acquittés de cette dette.La liste des candidats a la carte de compétence fut mise de nouveau à l'étude et le rapport sera envoyé sous peu aux intéressés.Ceux qui ne se sont pas encore présentés ne recevront plus d\u2019autre avis.Il faudra encore une fois recourir aux grands: moyens, a-ton exprimé.QU\u2019ON PORTE DIRECTEMENT LES PLAINTES AU BUREAU DE SANTE On évitera ainsi, dit le Dr Isabelle, des inconvénients et des retards qui peuvent être préjudiciables.Le Dr J.Isabelle, médecin municipal d'hygiène, nous informe que beaucoup de gens qui ont à porter des plaintes au sujet des règlement sanitaires, le font à des échevins, à l'hôtel de ville à lui- même ou encore à l'inspecteur.Par suite de cet éparpillement, dit-il, les plaintes parviennent en retard au bureau d'hygiène, puisqu'elles doivent Jui être définitivement tranmises ou soumises.Pour le bon fonctionnement du service, dit M.La Vie Ouvrière Union des Policiers.Le département de Police a siégé.hier après-midi, au poste de police, sous la présidence de M.l\u2019Inspecteur Maxime Lavigne.La majorité des membres étaient présents.Il y eut rapport du Conseil Central par le délégué Léon Gagnon.Le comité exécutif à présenté rapport de ses délibérations.Les membres ont ion- guement discuté un projet d'assu- rance-décès ou de secours en maladie.L'on sait que présenternent les membres de ia Sûreté Municipale ne sont pas protégée par un Fonds de Pension.Les membres désirent donner, en plus de l'Assurance du Con - seil Central, de plus amples secours soit en maladie, soit à la mort.La question a été laissée sur la table pour étude et décision subséquente.11 à été décidé d'acheter un radio.Le président a donné rapport du Programme - Souvenir annuel qui sera publié en mai prochain.Ce programme a remporté un franc succès.1] sera une belle propagande en faveur de la cité de Hull et du Départemet en particulier.On & encore \u2018Gébattu diverses questions dans l'intérêt du Département et de ses membres.Le secrétaire.Conseil dos Métiers de ta Construction, La réunion mensuelle régulière du Conseil des Métiera de la Construce tion des Syndicats Catholiques Nationaux a été tenue sous la prési - Isabelle, il vaut donc mieux que toutes les plaintes arrivent directement au bureau de santé, 1, rue Papineau.On évitera ainsi des inconvénients et des délais qui peuvent parfois être préjudiciables.Le Dr Isabelle demande donc au ublic de prendre note de cet avertissement ou de cette information.Il demande aust que, en autant qu'il est possible.les plaintes soient formulées par écrit et signées.l'élection d'un Vice-Président.M.Ephrem Croteau, des Menulsiers - Charpentiers, a été élu et installé à ce poste.Le Conseil a adopté les amendements demandés au présent contrat collectif.1) a défin! la xi- gnification exacte d\u2019employeur professionnel, dans la convention collective régionale.Le Conseil se réjouit de la nomination d'un Aumônier den Patrons et on espère beaucoup pour le développement et le progrès du syndicalisme catholique dans le domaine de la construction.La demande des plâtriers à l'effet que les finisseurs en cimert fassent partie de l'union des manoeuvres a été accordée.L'Association des Pià- triers est notifiée d\u2019avoir à solutionner la question de contrat d'ici Lx prochains réunion du Conseil.La réunion a été des plus actives et des plus intéressantes.Tous les syndicats affillés avaient des déié- gués présents.Le secrétaire.rt En réponse A M.T.-H.Ahearn, Géputé libéral d'Ottawa-ouest, le gouvernement a répondu hier après- Toidi à la Chambre des communes | que l'Office de la Statistique avait Jusqu'ici treuvé impossible d'obtenir des renseignements pour déterminer un état approximatif exact des \u2014- mes d'argent qui, durant les cing dernières années, ont laissé le Canada pour l'Irlande en paiement pour à ÿ des billets de ia loterie des hôpitaux d'Irlande.rarement FEU GEORGES NAUCT N-E, \"7 Georges de Rockland, Ont.qui \u2014 Nault, natir dence de M.Dollar Gagné.Le Con- demeu:alt à Sydney depuis 1900, mt sell a procédé à la nomination et à décédé à l\u2019âge de 60 ans.donc | \u2014CALENDRIER\u2014 VENDREDI $ AVRIL 1938 \u2014 98e jour de l'année Lever du soleil 5.33 \u2014 Lever de la lune 11.59 Coucher du scieil 6.30 \u2014 Coucher de la lune 1.50 QUARANTE-HEURES Hôpital de Buckingham, 6.7, 8 avril: Couvent d'Aylmer, T, 8, à avril FETE DU JOUR 8.Denis.évêque FROID \u2014 Le Capitole, à Washington.est} \u2014 On dit que les mauvaises her- le seul édifice, aux Etats-Unis, où bes coûtent au gouvernement des flotte.nuit et jour.et cependant Etats-Unis, annuellement, une som- toute l'année.le drapeau américain.me de trois milliards de dollars.enfermez à clef les bijoux que f'ai \u2014_\u2014 \u2014 Lors du grand feu de 1871, la \u2014 L ÿ a 57 consuls étrangers dans | population de la ville de Chicago la ville de New-York.était d'environ 300.000 âmes.yb sour TOUT (OU.MELLEUR MARCHÉ CE RATER FOOD STORES boites 2Y2\"s 23c TOMATES lona Boite de 32c SAVON Haché jee Bouts d'Asperges case ame 15\u20ac SARDINES Brunswick =, 4c SAUMON Ze C2\" 196 Choc Puffs McCormick 2 ™ 29c¢ BISCUITS Christie {le 2 Geom 23¢ MARMELADE * 19¢ AUX ORANGES AYLMER.CON FITU RES AUX PRUNES Nature's post.1 8c Pot de 32 onces .Pot de 32 onces (Avec couleur et pectine) GRATIS! 8 Tumblers, bord ne 3a fendillant pas, Blanche Neige et les Sept Lutins en couleur, avec 12 bouteilies de 30 onces de GINGER ALE de Gurd\u2014$2.10, {Plus un dépôt pour le retour des bouteilles.) Pot de BEURRE de Pistaches 2.19¢ SAUMON Sockeye Clover Leaf- Cg 33¢ uv 17¢ FARINE D'AVOINE S44 one.19¢ .15¢ régulière.Gros paq.MELASS de fantaisie des Barbades.La pinte.Pee 1 4 0 5 2 0 3 6 50 0 6 CORNED BEEF i.Tlc{ Papier de Toilette ine 4 ™\" 10c | 5 CORDES.Chacun BALAIS Peau 1 0 0 00 00 8560050 RAYON DE LA LAITERIE de première qualité.Rouleou de 2 livres.ces GROS, classe \"A\".BEURRE OEUF GRAISSE Pure thé, Me SHORTENING NE 2\" 23c PAIN Ann Page | Cuit par les boulangers A & P CAFÉ A.&P.Le café qui se vend le plus au monde! BOKAR Vigoureux et vineux.Un très bon pain, doux et appétissant.Essayez-en! ¥ ge | Tranché ou non-tranché.Boîte de 1 lv.Sac de 1 livre 28c 2Tc Gros pain 8 O'Clock \u2014 Doux et enveloppé moelleux.La livre 24e Red Circle.Riche et plein de corps.La livre .de 24 onces Oc VIANDES de Qualité A.& P.RÔTI DE PORC spree APPRETE 1 Oc EPAULE.La livre ROTI \u201cBlade\u201d de choix 1 lc La livre ë FESSES DE VEAU Aotam AU LAIT Entier ou bout de gigot.aL livre POITRINE DE BOEUF La livre La ROTI \u201cPOT désossé ROT OT\" désossé 1 Oc DEVANTSD La livre 3 E y E A U 6c A .DESOSSE Rom Prime Rib «so J Qe ORANGES [Us some 23c Pamplemousses \"2% 6 25¢ TOMATES ites 3\" 25¢ POMMES Eiger 25c BANANES mûres 3\" 19e PATATE 10\" 10e Prenes l'habitude d'économiser\u2014Profitez des aubaines à ETES 61, RUE PRINCIPALE Appartenant à et exploité par The Great Atlantis & Pneliis Tes, Company Litaîted To des Montognes Vortes du N.-B.Clossa 1 I wl she ERE Eph AA Rk 15 PEERS CEE FART AREIREIANE © + 7 HT 1 is «x.+244\" Tes \u201c# Cra RAR FIRE NR TTR TE + SAVOIR RESTER JEUNE eur çÊ té ne cessent de prêcher et de tifices et cosmétiques, sinon pour arrêter le cours des ans, du moins pour outrages.Pourtant, le rujeunissement d\u2019un visage n'a rien à jaire avec la bonne philosophie qui s\u2019accommode des besoins constants de l'âme et de l\u2019esprit, la bonne philosophie qui conserve vivante et jeune celle qui s\u2019est vouée à lu tâche reconstituante d\u2019une vigile attentive et d'un perpétuel recommencement.Celle qui luite pied à pied vahissements de l\u2019âge, sans ce munir de viatique moral, ceile gui, pairitante, suit dans sa gluce le rytiime désordonné d'une vie où ia réflexion n'est de mise qu\u2019entre deux sommeils, celle-ci s'use doublement vite.coeur, yui bat à contre-temps, s'insuryé contre lc marche désaxée des nuits substitudes uv.jour, conire excitation des stimulants qui en lächant prise, dépriment invariablement.Accepter morulement le cours indiqué au cadran de sa vic, c\u2019est se défendre avec di- fnité contre toute défaillance, c\u2019est s'en défendre par une recrudescence - Une Gymnastique sportive et intellectuelle par toutes les ressources de l'amitié et de la Notre propre épanouissement n\u2019est- charité.il pas l'écho du bonheur de entourent ?est puur lu femme ia plus moderne des sciences.Les spécialistes des instituts de beau- lui fournir ari- à se fenêtre, en réparer les leur saveur, il en renouveler contre les e- Pour rester méfiera de la Son au jour qui se mer en route menter parmi belles choses.de travail, par /;amais perdre ¢ sa jeunesse, confidente des De toutes c\u2019est encore la ceux qui nous L'art de rester jeune, c\u2019est chaque jour Un simple caprice Je me suis laissé conter, l'autre jour, qu\u2019il y a quelques mois, à Hollywood, un coiffeur très en vue se trouva fort marri de ne pouvoir discipliner la chevelure d'une de ces belles clientes.Les cheveux rebelles retombaient toujours lamentablement.De guerre lasse, il se résigna, puisque les jolies bouclettes à la mode ne voulaient pas se former, à n\u2019en point faire.Il peigna les cheveux trés lisses, se contentant d'en rouler l'extrémité en une espèce de rouleau et, pour \u2018faire nouveau\u201d le rouleau au lieu d'être extéricur comme celui \u2014 trop connu \u2014 de la coiffure à la Jean- ne-d'Arc, fut intérieur et placé trés bas sur la nuque.Au studio toutes les Amies de l'actrice pâlirent de jalousie devant cette coiffure nouvelle.Ce fut un succès.Le coiffeur n'en revenait pas, mais 1l se garda bien de laisser deviner son étonnement.L'idée eut vite fait de traverser l'Atlantique.Et voilà comment, il vous a fallu, pour être à la mode, adopter cette \u201ccoiffure à la page\u201d.Jolie?Pas très, mais nous \u201c\u2019interprétons\u201d cette coiffure, ce qui, souvent, est fort gracieux.Ne vous absentez pas après avoir mis sur le feu le lait à bouillir; vous l\u2019oublierez et vous aurez l'ennui d\u2019un nettoyage à faire et d\u2019un gaspillage.tn rm L'intelligence fait de certains hommes des animaux plus dangereux que les autres.PETITES J rr ENFANTS § IDE i\u201d aa : iii FONT TE sirop de blé-d'Inde (Mais) \u201cCROWN BRAND\u201d convient aux enfants de tous les Ages.IIs ne se lassent jamais de sa saveur exquise et vous ne pouvez leur donner rien de mieux que du sirop \u2018CROWN BRAND\" à chaque repas.Les médecins affirment que le sirop \u201c\u201cCROWN BRAND\", est le Dlus satisfaisant dans l\u2019alimentation des tout petits enfants, aussi bien qu\u2019un aliment nours tissant pour les adolescents.L'ENERGIE ANADA STARCH COMPANY, Limited, Montréal The © Publié par LAURA |.BALDT, AM, Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arts domestiques.Collège des Instituteurs.Université Columbia.New-York.N.-¥.Les fillettes chics seront enchantées de l\u2019ensemble manteau et robe pour la parade de Pâques.Cette toilette est des plus appropriées aux jeunes filles de huit à douze ans.Ces vêtements peuvent être portés séparément.Vous pouvez réaliser ce modèle de challis de coton rouge et marine dans la robe imprimée avec un manteau de lainage bleu marine.Le manteau chaud ajusté et évasé, bleu marine, se portera aussi avec la plupart des autres robes.Il agrémentera avantageusement la garde- robe.Il sera chic et utile aussi en été.Le patron de la robe peut-être utilisé de nouveau pour les robes de cotonnades estivales.Le manteau est ravissant en piqué blanc sur une robe imprimée ou de tissu imprimé sur robes de cotonnades de couleurs unies.Ie patron facile à suivre comporte les indications pour la robe et le manteau.Des instrue- tions illustrées complètes accompagnent le patron.Le style No 2553 se présente dans les tailles 8.10 et 12 ans.La taille 8 exige 2 verges d'un tissu de 39 pouces pour la robe: et 2 verges 1-8 d'un tissu de 39 pouces pour la redingote, Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble, 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N\u2019oubliez pas de mentionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Ser- Gagnez du temps et de argent.Toutes les notions que nous avions jadis de la fuite de l'heure se trouvent bouleversées depuis que la science a mis au point les appareils ménagers, Vous vous souvenez grand\u2019'méres?\u2014 Demain, je ne pourrai pas sortir, c\u2019est le jour de la lessive ! Le jour! aujourd'hui.c'est \u201cminute de la lessive\".Une minute, c\u2019est beaucoup dire, ou, plutôt, c\u2019est tron peu dire! Bon, disons dix minutes, et nous serons entièrement d\u2019Accord avec la vérité.Voici de rutilantes \u201cmachines à laver\u201d, émaillées blanc, bleu ou vert.Jetez-v votre linge, un peu d'eau, un peu, Lrès peu de savon, branchex sur le courant, et.partez vous livrer à d'autres travaux, à moins que vous ne préfériez utili- de nos la \u2018ser ce temps à lire un roman.Revenez au bout de dix minutes si vous avez mis dans la machine à laver du linge de corps, des draps.qui ne sont jamais très sales: au La meilleure pour tout usage culinaire FARINE PURITY pour Pain, Gâteaux et Pâtisseries PFé36F wi 2 3 oss* a { BN Wssu® i 5 - = \u2018 ca de NN A 2 tye.SO po = TE OR RTE TE A Velouté commie G3 A un nuage dete gore Dar P 7 130 entreprendre el accomplir de grandes vice des Modes Journal \u201cLe Droit\".qui vient, engager dans une saine lulte un coeur nouveau, c\u2019est saluer avec joie le soleil | c\u2019est surtout ne pas s\u2019enliser dans la routine.Dêés que les choses quotidiennes ont perdu faut les transformer avec des idées nouvelles, il faut rajeunir son milieu, le décor journalier, en varier les occupations.Savoir rester jeune, c'est n\u2019ê- tre jamais vaincue par le temps, ne jamais cesser de s'intéresser à la jeunesse qui s\u2019impose à l'attention les plus récalcitrants.Il faut y metire une sagesse gaillarde, un bon sens chrétien; il faut enrôler toutes ses énergies dans un travail utile, où l\u2019on retrouvera l\u2019ardeur qui ne meurt pas.jeune, lu femme murissante se marée montante du souvenir.Elle ne restera jeune qu\u2019à la condition de remonter sans cesse le courant, de s\u2019éveiller lève, d\u2019emboiter le pas, de se- les défaitistes pour s\u2019enrégi- les vaillantes, celles qui osent et Savoir rester jeune, c\u2019est en somme ne pied, c\u2019est survivre gaiement c\u2019est se faire semeuse de joie, petits et de grands, animairice de bons mouvements.les coquetteries, croyez-moi, plus sure et la meilleure.CONSTANCE.Ensemble manteau et robe de Paques bout d\u2019un quart d'heure, si vous avez placé du linge vraiment taché, tels que torchons, bleus de mécanos, ou autre.Et tout est propre maintenant comme un sou neuf.Rincez.essorez., Que dis-je, il v a des machines qui rincent, et essorent en même temps .\u2014-Bon, me dites-vous, je n'ai dépensé que dix minutes de mon temps, mais qu'ai-je dépensé d\u2019argent?Rien, madame, absolument rien.Je dirai mieux, vous en avez gagné.en faisant la lessive avec une machine à laver.vous gagnez !.Mais non, je ne me moque pas de vous.Les fabricants de machines à laver vous prouvent cela.chiffres à l'appui.sur leur prospectus.Quelle époque t LE DROIT OTTAWA JEUDI | Serviettes à thé, æ, 377 7 AVRIL 1938 = Motifs fillettes à bonnets de soleil Mayfair 377.chics serviettes a thé.Utilisez ce coupon.DESSIN No 377 L\u2019ÉVEIL DES VGCATIONS Rien d'édifiant comme d'une vocation sacerdotale.A peu de chose près, les circonstances se renouvellent.Un enfant fait part de ses désirs à un bon prêtre et le voilà bientôt en route vers le sanctuaire.Un matin, à Longjumeau, un petit garçon de l'école vient trouver le vicaire après la messe.\"Je vou - drais bien être prêtre, Monsieur l\u2019abbé.\u201d Le vicaire un peu rude de forme, répond: \u2018Nous en recauserons une autre foi.\u201d A quinze jours d'intervalle, l'enfant arrive disant: \u201cMonsieur l'abbé, je voudrais bien être prête.C\u2019est si beau de pouvoir dire la messe.\u201d Cette fois le vicaire l\u2019écoute avec attention et lui dit tout ému: \"Eh bien! dis le chapelet tous les jours, réfléchis bien, prie le bon Dieu de tout ton coeur et reviens dans un mois, nous verrons.\u201d L'enfant revint au jour dit: \u201cJe désire plus que jamais être prêtre.C\u2019est beau!\u201d Le petit écolier de Longjumeau entra, peu apres, au Petit Séminaire de Saint Nicholas-du-Chardonnet, à Paris.Il fut un brillant élève de l'abbé Dupanloup.I! devint évêque, archevêque.I devint cardinal.C'était le cardinal Langénieux, ar - chevêque de Reims.* = * -\u2014Vous avez donc la vocation d\u2019être prêtre?demandait un jour l\u2019évêque de Bayonne à un aimable petit garcon.\u2014Oui, Monseigneur.\u2014Et pourquoi voulez-vous être prêtre, mon enfant?\u2014Pour être curé de campagne.Le père de l'enfant écoutait étonné, surpris de ces goûts champêtres qu'il ne connait pas.Mais l'évêque sourit et dit: \u201cVous irez d'abord au séminaire de Laressore, mon enfant et puis vous serez ce que Dieu voudra.\u201d L'enfant qui ambitionnait, à 12 ans, les rudes labeurs et la vie ca - chée des curés de campagne, a été un des hommes les plus actifs et les plus entreprenants du XIXe siè- l'éveil cle Son nom, au lieu de rester ignoré dans un humble village des montages pyrénéennes.a retenti xlorieusement dans les deux mondes: ce fut le cardinal Lavigerie, 25 sous Cette fillette revêtue d'une robe à impressions de pois et d\u2019un pantalon transporte à brouette une fleur différente chaque jour sur vos C\u2019est un dessin amusant, sans cérémonie, captivant, seyant et se présentant en une jolie teinte.Comme la figurine vous le révèle, lés piqûres sont d'une exécution très facile et ont été soigneusement choisies pour produire un somptueux effet.Le patron comporte des décalgues pour six motifs, des combinaisons de teintes, et des instructions pour la broderie.Imprimez votre nom et adresse lisiblement.archevêque de Carthage et d'Alger, primat d\u2019Afrique.- + * x Et voici corament Mgr Baunard, l\u2019ancien recteur des Facultés catholiques de Lilles, qui a exercé sur la jeunesse chrétienne, sur les catho - liques de France, par son enseignement, par ses admirables livres, une si grande influence, raconte l\u2019his - toire de sa vocation: \u201cC'était 11 y a un peu plus de soixante ans.Enfant de choeur de ma paroisse de campagne, sur la lisière de la forêt d\u2019Orléans, j'avais été à dix ans, de la part de mon curé, l\u2019objet d'une attention qui ne tarda guère à se changer en affection.D'où provenait-elle?Je ne saurait le dire.Non de mon mérite assurément.Seulement, un jour on lui rapporta que le petit étourdi qui, assis en robe rouge au pled de sa chaire, écoutait ses sermons sans toujours les comprendre, en retenait cependant chaque fois quelque chose qu\u2019il écrivait ensuite, et dans quel style, grand Dieu! Il m'aprela, 11 voulut, le lire, il sourit et m'aima.II m\u2019aima jusqu\u2019à m\u2019ouvrir son presbytère d\u2019abord, le Petit Séminaire ensuite et finalerient le Sanctuaire.\u201cJe n'ai jamais eu pour ma vocation, d'éveilleur plus influent et plus discret.Je n\u2019al pas eu à mon sacerdoce d'\u2019initiateur plus intelligent que lui.Il le fut par la parole, Ia lecture, l'exemple; j'en pourrais dire de beaux traits.11 m'a appris l\u2019étude, la prière, la charité dont 1! était le modèle.Il m'a fait aimer l'Eglise ses plus pures doctrines dont fl m\u2019ouvrit les sources.Je fut prêtre parce que j'avais vu en lui le vrai prêtre.Et le jour où je montai pour la première fois à l'autel, il était là à mes côtés, en Jarmes, m\u2019assistant, heureux et tremblant; j'étais bien son ouvrage.\u201d | LA CUISINE DU | POISSON , Une cuisinière qui sait bien ap- ! prêter les viandes ne saurait bien apprêter le poisson sans en faire une étude spéciale.Beaucoup de viande: demandent une cuisson lente; il n'en est pas ainsi du poisson dont le tissu conjonctif est .eaucoup plus gélatineux, moins consistant et s\u2019amollit immédiatement sous l'action de la chaleur.Il à bien meilleur goût si l'on réduit de moitié le temps de les recettes.que toujours trop cuit: il se dessé- che alors et perd sa succulence.La ménagère doit s'assurer si le poisson qu'elle achète est gras ou maigre: les deux ne se préparent pas de la même manière.On peut ranger la morue, l'églifin, le merlan, la meriuche parmi les poissons maigres, tandis que le saumon, l'alose, le maquereau, le hareng, la truite des lacs ou truite grise, le poisson blanc sont gras.Si la ménagère tient à servir du poisson bouilli, cuit à la vapeur ou à l'étuvée, pour en faire un plat au curry ou au ciopina, elle supira la cuisson sans se briser.s mieux à la cuisson rapide ou au four; et sont plus succulents.C\u2019est la meilleure manière de les apprêter à cause de leur huile abondante; ils se brisent, parce que trop riches, quand \u2018eur cuisson exige une grande manipulation.SUGGESTIONS CONCERNANT LA CUISSON En général, on cuit trop le poisson; le jus se perd et la saveur en souffre.Tous les poissons ont alors le même goût.L'albumine du poisson, qui contient la protéine, est comparable au blanc d'oeuf.Chacun sait qu'on peut bouillir, pocher ou mijoter un ouf de façon à laisser le blanc mollet.crémeux, facile à digérer, ou, au contraire, à le rendre solide et dur.Dans le premier cas, on a cuit l'albumine juste a point: dans le second, on l\u2019a trop laissé cuire.Il en est de même pour le poisson, Il faut le cuire jusqu'à ce que son albumine prenne, pas davantage.L'oeuf est prêt dès que son blanc est pris.Le même principe s'apnlique au poisson, Quand l\u2019albumine incolore devient couleur crème, la cuisson est terminée.Chaque lit de chair, rempli de ses sucs savoureux, se détache alors facilement.On doit proportionner le temps de cuisson à l'épaisseur du morceau à cuire.Un filet de 5 livres mais dont l'épaisseur ne dépasse pas un pouce peut cuire en dix minutes au four, à une température variant de 500 à 600 degrés Farenheit.Si l\u2019on fait cuire le poisson à l'eau ou à la vapeur, en un seul morceau dont l'épaisseur ne dé- Passe pas un pouce, 10 à 12 minutes de cuisson suffisent, selon le mode employé et la température.Pour assurer la cuisson parfaite d\u2019un morceau de trois ou quatre livres, il est préférable de la couper en tranches, à raison de trois par livre ue l'on fait cuire ensuite cymme des filets.Si on laisse le morceau entier, le dessus sera trop cuit avant que l\u2019intérieur ne le soit suffisamment.Les chefs \u2014 famille.d'assimilation facile, d'hui! 12 gros biscuits dans chaque boîte The Canadian Shredded Wheat Company, Ltd Niagara Falls - Canada cuisson indiqué généralement dans | Le poisson est pres-, doit choisir un poisson maigre qui\u2019 poissons gras se prétent Alaa] @ FAIT AU Pour les connaisseurs THÉ ORF SALADA d'hôtel, qui soignent l'apparence des mets, coupent toviours le poisson par portions avant de le faire cuire.Ils évitent ainsi les pertes résultant de l\u2019émiettement et assurent la présentation attrayante de chaque morceau, CHAPELURE TAMISEE Pour faire la chapelure, en vogue dans la cuisson du poisson, faites sécher complètement le pain, hachez-le aussi fin que possible et tamisez-le.Hachez de nouveau les morceaux de pain qui ne passent pas dans le tamis.OIGNONS FRITS NON RISSOLES «Pour mets de poisson, sauces et soupes.) Il faut de l\u2019oignon pour assaisonner le poisson comme il en faut pour les viandes.La cuisinière qui veut s'épargner du temps et de la peine garde en réserve des oignons frits qu\u2019elle peut utiliser dans la préparation, rapide d'un plat quelconque, Ils s'ajoutent aux soupes de poisson, au poisson bouilli, ou à tout plat à la sarriette.comme ceux de poisson émincé, de pain de poisson, de poisson cuit au four, etc.CUISSON DU POISSON EN GENERAL Poisson frit Beaucoup de ménagères enten- dont par \u201cfriture\u201d la cuisson dans une poêle ave juste assez de graisse pour empêcher les aliments de prendre au fond.Nous estimons, au contraire, que pour frire un plat, il faut le baigner dans la graisse.La friture est parfois le seul mode de cuisson possible, par exemple, lorsque le fourneau n'\u2019atteint pas la chaleur voulue, ou lorsqu'on n'a qu'une minime portion à faire cuire.La meilleure friture à poisson est l'huile; on peut la porter à une température assez élevée sans risquer de la brûler, et elle dégage moins de vapeurs désagréables.Si vous roulez le poisson dans lai farine, ajoutez à celle-ci un peu de sel, pour en relever le goût.Portez l'huile à une température assez élevée avant d'y mettre le poisson que vous tournerez avec une pelle à crêpes afin de le cuire également.Il faut deux ou trois cuillerées à soupe d'huile par poélée.Avant de frire la seconde poélée, il est préférable de rincer la poêle, de l'essuyer et de ia remplir d'huile frai- che.On obtiendra alnsi de meilleurs résultats.Si l'on fait frire plus d'une poélée dans ls même | @raisse, on \u2026\u2019expc- à voir la farine se brûler et prendre au fond, et le poisson se tachera de noir; en ou- | tre, on risque de ne pouvoir le retirer de la poéle sans le briser, i SERVEZ du Shredded Wheat, chaque jour, à tous les membres de votre C\u2019est un aliment de blé entier, pur et sain, qui fournit, sous une forme naturelle et les éléments vitaux et nécessaires pour développer des corps vigoureux et sains, Tout cuit, prêt à servir, délicieux et économique.Commandez-en assez, aujour- DE CANADA WHE Quelques changements Avez-vous pensé qu'en mettant la T.S.F.dans telle piêce plutôt que dans telle autre.vous changiez complètement les habitudes de la fae mille?La place du téléphone, celle du piano, peuvent avoir des influences analogues.Pour les jeunes filles et pour vous même, l'emplacement de la machine à coudre peut modifier le centre de vos occupations, comme aussi l\u2019installation d'une nouvelle prise de courant pour le fer électrique., Pensez-v.STIMULE ET RAFRAICHIT ww CPST-RO PETIL AN BREUYAGE * FORTIFIANT AT BLE CANADIEN JEANNOT L'INVINCIBLE par Lym Young 22 M a attrappé Cobina ! We L\u2019INTREPIDE GEORGES RY A A ls; 1 71 £/ Ia 2 gs 7 12 A 4 Copr 1937, King Feature Synd cave, soe.orld nghts rpaerved fod tr CTS ram 11 1a place dans le fuselage de l'avion ! Lee bandits venue des policiers, ignorent encore la L'expl re osion va se produi- e seconde à Fautre.Vois-tu quel- i.qu'un ?Les policiers descendent de cheval Allens par là.dotvent s\u2019y Nora et Georges\u2018 trou- Il faut la rejoindre, mals le singe monte Voici les pistes du singe.Ji a tourné ici ! la Georges! Je ne veux pas mourir ! Ii faut zite quelque chose! par Harry O'Neil Las ss \u201c™gngagé depuis le 17 mars 1926, Eugène bill de Le sénat a adopté, hier aprés-'ques et du commerce au nom du midi, en troisième lecture le hill | Le sénateur Bourgeois | appuyait sans réserve le M.Cependant, une majorité de sénateurs votent pour le projet tel que modifié.\u2014 Un débat de deux heures.pp Brunelle sur la loi du dimanche, | mais avec tous vant au comité sénatorial de banque et du commerce.On souvient que cette modification fait disparaître l'article principal de la législation Brunelle, celui qui rendait passible de prison les officiers, administrateurs et gérants de compagnies qui obligent ou autori- ent leurs employés à travailler le dimanche.LE SENATEUR BOURGEOIS Le bill amputé de ses sanctions les plus efficaces ne reçut son approbation finale qu\u2019après une lutte vigoureuse menée per le sénateur Charles Bourgeois, conservateur des Trois-Rivières.Le sénateur triflu- vien présenta un amendement qui aurait eu pour effet de rayer les changements faits en comité et de rétablir le projet de loi dans sa for- les amendements | fesseur à l\u2019Université McGill.\u201cSon qui y avaient été apportés aupara- | mémoire\u201d, fit voir le sénateur des la \u2018Trois-Rivières, \u201cdémontre bien que se | les grosses compagnies préférent à : payer l'amende et de grosses amen- me originelle.Le débat ne dura pas moins de deux heures.Dans la mesure adoptée & la Chambre des Communes on trou- valt, on s'en souvient, en plus des amendes, des peines de prison pour les directeurs, officiers et gérants de compagnies responsables de la violation de la loi du dimanche.Le sénat biffa cet article, mais, pour tenter de prévenir les infractions, il augments les amendes contre Jes corporations pour la deuxième offense et toute offense subséquente.Pour la troisième offense et les violations subséquentes, on porta le maximum de $500 3 $2.000 avec un minimum de $200.L\u2019amende pour la première offense est de $50 au minimum et de $250 au maximum.DANDURAND ET MEIGHEN \u201cUn certain nombre de corporations ont trouvé profitable de violer la loi et le bill original proposait de mettre un frein à cet état de choses en punissant les dimecteurs, les officiers et tout autre représentant de i compagnies\u2019, souligna le sénateur Raoul Dandurand, leader du gouvernement.\u201cLe comité de la banque et du commerce a décidé que seules les corporations seraient passibles de peine.J'avais pensé que l\u2019on devrait punir également le représentant de la compagnie coupable qui a commandé du travail inutile le dimanche.C'était l'intention du bill originel.\u201d \u201cTe bill tel que reçu de la Chambre des Communes\u201d, nota le sénateur Arthur Meighen, leader conservateur, \u2018aurait rendu un simple contremaitre passible d'amende et d'emprisonnement.Je pense qu\u2019il est très difficile à certaines compa- ' gnies dont les usines sont situées à 500 milles de distance en Québec et en Ontario de décider à l'avance leur politique au sujet du travail du dimanche, Elles doivent prendre ; une attitude & quelques moments d'avis suivant les circonstances.Je pense que, si une compagnie est forcée de verser de grosses sommes suivant le présent bill, l'employé qui se sera mis dans le tort, en entendra sûrement parler de la part de la corporation condamnée\".\u201cCe n'est plus qu'un fusil de bois dont on veut se servir pour donner la chasse aux vioiateurs de la loi\u201d, commenta le sénateur James Mur- dock, libéral d'Ottawa.\u201cChaque fois qu'on soulève un important problème pour protéger les moins fortunés dans la société, on se demande toujours avant si l'on ne commettra pes avant une injustice aux hauts placés dans la société\u201d.VIOLATIONS A TROIS- RIVIÈRES \u201cD'après mon expérience dans mon district de Shawinigan\u201d, affirma le sénateur Bourgeois.\u201cj'ai constaté que l\u2019adoption du bill tel que venu des Communes et non pas celui amendé au comité sénatorial, s'imposait.La loi du dimanche a été et est encore constamment violée parce que les sanctions contre les infractions ne sont pas assez fortes.En fait, plusieurs compagnies de la province de Québec trouvent plus profitable de faire tra- vsiller le dimanche, contrairement à tout enseignement religieux.Le bill originel avait pour but de remédier à la situation.\u201d L'hon.Bourgeois cita alors le mé- moire présenté au comité des ban- LE GOUVERNEMENT RÉPOND AUX QUESTIONS DE M.DESLAURIERS M.Hermas Deslauriers, député libéral de Ste-Marie, & obtenu hier aprés-midi, du gouvernement, de nombreux renseignements à propos du bureau de postes de Montréal, Le député de Ste-Marie svait de- | lauriers, le gouvernement a répon- mandé quel est le salaire, Jes noms, les adresses, la date de nomination des visiteurs, des malades ou absences au bureau de poste de Montréal, Le gouvernement a fourni la liste suivante: J.-E.Blais, 1779, rue Church, Verdun; salaire annuel de $1620; engagé depuis janvier 1929; J.-G.-Eug Brosseau, 4378, rue Bordeau: «ire annuelle de 31740; Nantel, 815, rue Davaar, Outremont; salaire de 41740 par année; engagé depuis le 11 novembre 1927.En réponse à M.Deslauriers, le gouvernement a ajouté que M.Blais est médecin et que, d'après de récentes enquêtes, il pratique sa profession durant les heures libres que lui laisse son emploi au bureau de postes.M.Brosseau n'a pas d'autre occupation, au su du ministère des Postes.M.Nantel vend.durant ses moments libres, des rentes viagères à commission.Le député de Ste-Marie avait demandé quel est le salaire des chauffeurs d'automobile au bureau de poste de Montréal, ainsi que leurs noms, adresses, dates de nomination.la gouvernement & répondu qu'actuellement ii n\u2019y avait qu'un chauffeur d'automobile, Emile Quin- tin, vétéran invalide partiellement, domicilié au no 2214, de is Visitation, Son salaire annuel est de $1740.N i i Brunelle juge E.-P.Surveyer, président de la Ligue du Dimanche et éminent pro- des plutôt que de se conformer à! la loi\u201d.PAROLES DE MGR COMTOIS | I s'appuya ensuite sur les naroles de Son Excellence Mgr A.-O.Com- l tois, évêque des Trois-Rivières, pour prouver que les infractions à la Joli du dimanche de la pert des gran- tinuellement dans la région triflu- vienne.ligieux parmi le peuple.On doit | supprimer ce scandale\u201d, a dit l'évêque des Trois-Rivières, cité par | le sénateur tritluvien.! L'hon, Bourgeois rapporta ensuite f ce que l'hon, Ernest Lapointe, mi- ; nistre de la justice, a dit à la Chambre des Communes, en marge du bill Brunelle, sur la violation du repos dominical dans Québec par: \u2018les grosses corporations.Puis I] expliqua que dans le bill | ,devant le sénat on devrait prendre | \u2018en considération deux points im-! portants.Le premier est que tout citoyen, qu'il soit catholique ou pro- | testant, a le devoir d'observer le re- | pos dominical.Le présent bill n\u2019a ! i d\u2019autre objet que d'assurer l'obser- ! vance de la loi du dimanche.\u201cAssurément\u201d, dit-il, on ne peut pré- | tendre que cette législation soit draconienne si l'on tient compte des vingt-quatre exemptions renfermées dans la loi.Le principale difficulté semble de faire peser la responsabilité sur les épaules des direc- {teurs d\u2019une corporation en cas d\u2019infraction.Mais on ne devrait pas oublier le fait qu'en vertu des lois régissant les corporations que ces lois soient fédérales ou provin- ctales \u2014 toute l\u2019activité de la compagnie se trouve concentrée centre les mains des directeurs.II n'y a aucun doute que, sans l'assentiment des directeurs, nul surintendant, gérant ou contremaître ne peut forcer Un employé à travailler le dimanche.Les directeurs de compagnies auraient un moyen bien simple de se mettre en règle avec la lot: ce serait d'interdire tout travail le dimanche dans leurs usines.Ils devraient même nommer des inspecteurs pour voir à l\u2019observance de la loi dans ce domaine.\u201d ROLE DES TRIBUNAUX \u201cMails il n\u2019est pas suffisant\u201d, ponctua le sénateur Bourgeois, \u201cpour refuser d'adopter un bill d'affirmer qu\u2019il est difficile d'application.Car c\u2019est aux tribunaux d'appliquer la loi en tenant des difficultés qui peuvent surgir par la suite.\u201d I conclut en montrant que la clause édictant des peines contre les directeurs des corporations renfermait un grand principe de justice, parce que \u2018ce sont les coupables que l'on doit condamner\u201d.\u201cCe n\u2019est qu\u2019une tempête dans un verre d'eau qui a crevé à water | Rivières\u201d, répliqua alors le sénateur C.-O.Ballantyne, conservateur de Montréal.\u201cLes industries établies en ce pays sont désireuses d'obser- ! ver la loi du dimanche et ne veulent sûrement s'exposer à payer de lourdes amendes.\u201d \u201cQuelle compagnie en Ontario ou dans Québec serait capable de ver- | ser une amende maximum de $2.000 pour une seule offense?\u201d demanda : le sénateur Georges Gordon, con- | servateur de Nipissing.Il s\u2019éleva contre l'affirmation que les compagnies trouvaient plus profitable de faire travailler le dimanche, accordant temps et demi pour l'ouvrage supplémentaire de leurs employés.; Le sénateur J.-A.Calder, conservateur de Régina, appuya les changements faits en comité dans le bill Brunelle.\u201cLes compagnies ne font travailler le dimanche que dans les cas d'extrême nécessité\u2019, dit le sénateur P.-E.Blondin, conservateur de Champlain.AFPUI DE LACASSE Le sénateur Gustave Lacasse, libéral d'Essex, avait secondé l'amendement en vertu duquel le sénateur Bourgeois demandait de rétablir le bili sur le dimanche dans sa forme originelle.! | employé à plein temps.A partir du! 12 novembre 1929, il travailla par | moment.Quant à la pratique de sa profession, le ministère des Postes, n\u2019a aucun renseignement.A une autre question de M.Des- du que M.René St-Onge, Montréal, est empioyé comme commis au bureau de poste à Montréal et qu'il a subi les examens de la Commission du Service civil.A ses moments libres, il fait de l'enseignement à l'école St-Pierre Claver.M.St- Onge fut employé en février 1929, alors que son nom était le premier : sur la liste des candidats éligibles.En 1933, 1] obtint de l'emploi comme professeur.Ce n'est que récemment que le ministére des Postse en a été informé.M.Deslauriers apprit enfin que M.Plerre-Léon Vezina, 1486, rue Aylwin, Montréal, employé au bureau de poste de la métropole, est le même M.Vézina qui est professeur à la Commission des Ecoles catholiques de Montréai.district-est.I est classifié comme commis des postes par la Commission du Service civil.II est employé depuis le 21 juin 1929, alors que la Circu- | laire P.O.S.no 8 n'a été publiée que | sur la fin de janvier 1931.En 1932, M.Vézina reçut avis qu'il aurait à \u201cOn est en train de cette ; i des compagnies se répétaient con- | façon d'éteindre tout sentiment re- a 1 Ou EE AE x J eid .\u2018 | I Des officiers à bord du H.M.d\u2019un avion qui tente de couler le navire en lançant une torpille.S.Repulse observent les évolutions Ceci se passait durant les récentes manoeuvres conjointes de la flotte de la Méditerranée et de la \"Home Fleet\u2019.\u2014 Conservateurs l'assaut du (Suite de la 1ère) Le député de Winnipez-Nord déclara aussi qu'il avait confiance dans la réduction des tarifs mais que cette réduction ne constituait pas à elle seule un remède au chômage.Comme les conservateurs l'applaudissaient, il s\u2019empressa d'ajouter que l'expérience de 1930-35 avaient prouvé que l'augmentation des tarifs douaniers n\u2019était pas non plus un remèêde, Parlant ensuite de la commission nationale de l'embauchage, M.Heaps dit que la naissance de cet.organisme avait été saluée par des trompettes de victoire.Qu'a-t-elle accompli au cours de son existence?demanda-t-il.Pourquoi a-t-on mis fin à ses jours d'un seul trait de plume?LA COMMISSION DU PLACEMENT L'hon.M.Rogers intervint pour dire que la commission avait terminé ses fonctions, et c'est pourquoi elle avait été dissoute.M.Heaps dit que sl la commission nationale de l'embauchage a été abolie, c'était parce qu\u2019elle n'avait pas rendu les services que le gouvernement en attendait.On avait pourtant dit au Parlement que cet organisme devait faire de grandes choses pour faire disparaitre le chômage.Rien n'a été fait cependant ct le gouvernement n'a aucune proposition concrète devant lui.\u201cLe gouvernement, continua M.Heaps, se fie à l'expansion du commerce.C'est peut-être une bonne {chose mais elle ne réusaira jamais à donner de l\u2019emploi à tout le monde.Les travaux publics non plus ne sont pas un remède pas plus d\u2019ailleurs que l'assurance-chômage qui n'atteindra qu'un petit nombre d'ouvriers.Une des solutions les plus acceptables et les plus pratique, selon M.Heaps, c'est ia construction de maisons à bon marché dont ie coût serait payé à même le Trésor public au moyen d\u2019une nouvelle émission de monnaie.Ce plan donnerait à la populetion des demeures habitables qui ne coûteraient rien aux contribuables et fournirait de l'emploi a un bon nombre.\u201d Relevant ensuite une déclaration de l'hon.Rogers à l'effet que certaines municipalités payalent des taux trop élevés à leurs assistés, M.Heaps se demande si le ministre visait la ville de Winnipeg.Cette ville, dti-il, ne paie certalnement pas des indemnités exagérées, Une famille comprenant deux adultes et six enfants recoit seulement $41.64 par mois pour se nourrir.Le fardeau des secours directs qui sur les municipalités est intolérable.Le gouvernement devrait augmenter ses octrois aux provinces afin que celles-ci puissent payer plus aux municipalités.Telle fut la conclusion du discours de M.Heaps, M.Denton Massey, député conservateur de \u2018Toronto-Greenwood.dit que le gouvernement avait attendu deux ans le rapport final de la commission nationale de l'embauchage et maintenant il ne veut prendre aucune initiative tant que la commission Rowell n'aurait pas présenté ses conclusions.\u2018Rogers.dit-il.renvoie la balle à Purvis qui, à son tour, la lance à Rowell.\u201d M.Massev déclara que 210.000 jeunes Canadiens atteindraient cette année l'âge de 16 ans et sur ce nombre on peut calculer qu\u2019au moins 100.000 quitteront l\u2019école parce ! OBJECTIF DEPASSE MONTREAI, le 7.\u2014 La sixième campagne annuelle de la Fédération des Oeuvres de Chari.choisir entre les deux positions.A cela, il répor Ait que son contrat avec la Commission des Ecoles catholiques de Montréal était expiré et| qu'il préférait conserver sa position\u2019 au bureau de poste.En conséquence, ses services furent retenus.I a| videmment conclu un nouveau con- | trat avec la Commission scolaire sans avertir le ministère, dit la réponse du gouvernement.a été engagé en 1928.Le gouvernement a répondu aussi : au député de Ste-Marie que le den- : tiste Joseph-Paul-Ernest Méloche, | 8502, rue St-Denis, Montréal, est | Vente ou échange de propriétés, d'articles, ete, tout employé au bureau de poste à Mont.Cela s'opère facilement an réal au salaire de $1440 comme com.| mis, Depuis le 26 mai 1030, i est! - + moyen d\u2019une annonce classée dans le \u201cDroit\u201d.té canadiennes-Françaises a rem porté, hier soir.un triomphe sans précédent dans toute son histoire.Non seulement l\u2019objectif total de $408,228, a-t-11 été atteint.mais fl & été dépassé de $28,353.66.En d'autres termes, la Fédération a obtenu 107.1 pour cent de son objectif.- le plus gros pourcentage qu'elle ait encore atteint.Le succès a été complet.dans toutes et chacune des sections.même dans celle des noms réservés, qui avait inspiré des craintes et qui, finalement, a obtenu 102 pour cent de son objectif.-» et C.C.F.à gouvernement que leurs parents n'ont nas les moyens nécessaires de les faire continuer leurs études.Le gouvernement dépense $1,000,000 par année pour l'entraînement de la jeunesse, ce qui veut dire $10 pour chaque jeune homme qui atteint l\u2019âge de 16 ans.MASSEY ET LA JEUNESSE M.Massey croit que cette somme est absolument insuffisante surtout si l'on considère le nombre de jeunes qui ont besoin d'entrainement professionnel.Il ajouta que les conditions étaient encore pires que quand le Dominion versait de l\u2019argent aux provinces pour l\u2019enseignement technique.Le député de Greenwood préconisa aussi que le gouvernement verse des octrois pour les écoles d'apprentissage.C'est peut-être là, dit-il, un empiètement sur les droits des provinces, mais cela a été fait maintes fois auparavant.I demanda quels arrangements le gouvernement avait faits avec l\u2019industrie pour Yembauchage et l'entraînement des apprentis, L'hon.M.Rogers lui répondit que le gouvernement avait fait certaines tentatives par l'entremise des provinces.Cela fait partie d\u2019ailleurs du plan d'entraînement de la jeunesse.CHÉNÉVILLE, Qué.CHENEVILLE, 7.\u2014 MM, les abbés Cadieux, curé de Notre-Dame de la Paix, Carrière, de St-Emile de Suffolk, de Varennes, de Montpellier, Poirier, de Duhamel, et Maillé, vicaire à St-André-Avellin, sont venus prêter leur concours à notre curé pour les confessions et les communions pascales.A la derniére réunion des Dames de Ste-Anne eut lieu l'élection des dignitaires pour cette année.Présidente, Mme Hyacinthe Dinel; vice-présidente, Mme Ludovic Levert; 2e vice-présidente, Mme Arthur Ly- rette.M.Oscar Pilon et Mlle Ubalda Pilon, de Montréal, se sont rendus au chevet de leur soeur, Mme Eu- sébe Pilon, qui a été gravement malade.M.Napoléon Laplante est actuellement dans sa famille.a a M.E.Lacroix réplique M.Maurice Duplessis \u2014 re rer M.Bennett s'objecte mais MM.King et Lapointe se portent à la défense du député de Beauce.M.Edouard Lacroix, député libé- rail de Beauce, a nié, hier après- midi, à la Chambre des Communes, qu\u2019aucune de ses compagnies ait exporté une seule corde de bois aux Etats-Unis.Il se leva sur une question de privilege pour répondre aux sccusations portées contre lui, la veille, au comtie des comptes publics de la législature de Québec, par le premier ministre Maurice Duplessis.Les parlementaires conservateurs et C.CP.tentèrent d'empêcher M.Lacroix de prononcer sa déclaration.M.W.-A.Walsh, député conservateur de Mont-Royal, affirma que le parlementaire de la Beauce n'avait pas le droit de discuter les agissements d'un comité de la législation de Québec.\u201cUn député\u201d, ponctua l'hon.R.- B.Bennett, chef conservateur, \u201cn\u2019a pas le droit de réponse aux allégations touchant sa conduite comme député.L'attaque contre M.La- croix l'atteignait seulement comme homme d'affaires\u201d.LAPOINTE A LA RESCOUSSE \u201cM.Lacroix\u201d, répliqua l'hon.Ernest Lapointe, ministre de la justice, \u201ca été pris grossièrement a partie même comme simple citoyen.Aussi avait-il le devoir de se défendre devant le tribunal dont 1 est membre, le parlement fédéral.Si M.Bennett savait comment les choses se passent à Québec, il aurait compris que les hommes qu\u2019on y attaque se voient interdire le privilège même de se défendre.\u201d M.J.-S.Woodsworth, chef C.CF, affirma que M.Lapointe faisait appel à la sympathie de la députation à l'égard de M.Lacroix.On a\u201d, dit-il, \u201cdonné plus de latitude au député de la Beauce qu\u2019on en aurait accordé à tout parlementaire qui ne serait pas de Québec.Je pense que l\u2019on devrait s\u2019astreindre aux règlements de la Chambre\u201d.KING DE LA PARTIE \u201cLe premier ministre Duplessis\u201d, montra le premier ministre Mac- Kenzie King, \u2018occupe un poste privilégié et très élevé.Quand il attaque un député fédéral et le donne comme indigne de siéger au parlement de la nation, ce député a certainement le droit de faire une déclaration pour défendre son intégrité\u201d.PROTESTATION DE LACROIX Voici la protestation que M.Edouard Lacroix, député libéral de la Beauce, a fait entendre hier après-midi, de l'enceinte même de la Chambre des Communes, contre les accusations portées, la veille, à Québec, au comité des comptes publics: \u201cJe me lève, dit-il, sur une question de privilège.\u201cHier à Québec au Comité des Comptes Publics mon intégrité a été mise en doute par le premier ministre de ma province, comme Je le constate dans tous les journaux publiés dans Québec.\u201cEn prenant pour acquit que le rapport publië dans la \u201cPresse\u201d du 5 avril, page 25, est, ce qui s'est véritablement passé à ce Comité des Comptes Publics, lequel rapport est d'ailleurs corroboré, en substance, par tous les autres journaux de la province de Québec, je tions à déclarer: REPONSE A DUPLESSIS \u201cPremièrement, contrairement à ce que le Premier Ministre de la Province de Québec a tenté de faire établir par ce que je viens de vous lire, je tiens à déclarer que jamais, au grand jamais, une SEULE corde de bois du Canton Daaquam a été exportée aux Etats- Unis par moi et par aucune de mes compagnies.\u201d \u201cVolla, ponctua-t-il, pour une- mière fausseté malicieuse ou polie tiquement sadique.LES COUPES D'ARBRES \u201cEncore le même homme a tenté de faire étaolir par un homme à sa solde que j'avais coupé des arbres plus petits que ne le prescrivait la loi dans le même canton Deaquam et.qu'en conséquence, je devais $117.991,00 comme pénalité au gouvernement provincial.Or, je tiens en mains, Monsieur l'Orateur, le reçu du gouvernement provincial de la province de Québec démontrant que toutes les pénalités que j'at encourrues dans ma vie comme exploiteur régulier de nos JIMMIE MITCHELL ce moskinongé de 22 livres à (à gauche) et von frère CHARLES, ont pêché avers lo glace du St-Laurent, près du nouveau pont intcnational des Mille-lles.ressources forestières, et sur lesquelles pénalités je n'avais Aucun contrôle personnel et absolu, ne se chiffrent pas à $117.991.00, comme l'a prétendu erronément et malicieusement M.Duplessis, mais bien à $5,000 seulement.Et, non seulement puis-je prouver a la population que les infractions dont je viens de parler ont été les seules commises, mais je tiens également en mains tous les reçus officiels du gouvernement provincial établissant hors de doute que, non seulement, je ne dois rien, mais que j'ai toujours payé régulièrement et à temps les montants que la loi me prescrivait de payer.Lesquels montants ne sont pas ce que Monsieur Duplessis encore a tenté vicieusement d'établir mais bien $121.810.90 de plus, soit un total de $244.601,98.\u201cSi j'ennuie la Chambre avec des détails qui me sont personnels, ce n\u2019est pas encore autant pour mot personnellement que pour ma femme et mes enfants dont je puis m'enorguelliir, et à qui je laisserai une réputation reconnue d'hommes d'affaires intègre ayant toujours le mieux payé ses employés, leur laissant ainsi un exemple de charité chrétienne et de probité et de moralité qu\u2019il me répugnerait de comparer à celle du Premier Ministre de la Province de Québec, ne lui en déplaise!\u201d AUTRES COMPAGNIES \u201cAu point.ajouta-t-il, que si le Premier Ministre avait eu véritablement comme objectif la justice qui doit toujours être à base de charité chrétienne, il n\u2019aurait pas seulement parlé du député de|part Beauce dans l'exploitation des bois du Caton Daaquam, mais il aurait également parlé des compagnies qui m'ont précédé et suivi, qui ont également tenu la même ligne de conduite que la mienne, à moins que ce fut pour témoigner encore sa reconnaissance aux grandes compagnies qui lui sont si sympathiques.\u201cJ'ajouterai que je n'ai jamais reçu de faveurs du gouvernement Taschereau pour moj personnellement et pour mes compagnies, parce que je n\u2019en ai jamais demandé.D'ailleurs, je crois bien que dans certaines circonstances que tout le monde connaît, si j'avais reçu des faveurs, on les aurait signalées au public.LES 40.000 BILLES \u201cLe même homme a tenté de démontrer que j'aurais expédié 40.000 billots du district du Lac Portage dans l\u2019Etat du Maine et ce en 1924.A ceci je répondrai jamais, au grand jamais, je n\u2019ai acheté du gouvernement de Québec aucun bois dans le district du Lac Portage et, pour prouver qu\u2019encore Mon- sienr Duplessis a sciemment faussé la vérité, je tiens, Monsieur l'Orateur, les contrats par lesquels J'ai acheté 227.484,29 cordes de bois au coût de $828.922,02 de la com- pegnie amie de Monsieur Duples- sis, John Breaky Ltd.Par ce contrat, ladite compagnie, amie de M.Duplessis, me permettait de bâtir une dalle, de me servir de l'eau du Lac Portage pour flotter mon bois dans l'Etat du Maine.La même compagnie, amie de Monsieur Du- plessis, avait du gouvernement la permission de me vendre ce bois, celte permission leur fut accordée par l'entremise d'un autre ami de Monsieur Duplessis, M.Thomas Maher, ingénieur forestier et ancien organisateur dans la province de Québec.Et d'après un reçu que la même compagnie, amie de Monsieur Duplessis, m'a donné, je constate que l\u2019autre ami: de Monsieur \u2014\u2014 \u2014 Les origines diverses des premiers colors américains L'Eta, du Delaware célèbre, cette année, le troisième centenaire de a fondation.Il fut cologisé par les Suédois et les Finlandais.Les rre- miers firent la traversée sur le Kal- mar Nyckel: les deuxièmes, sur le Fogel Grip.Les deux groupes arrivèrent en 1638.à cet endroit appelé atijourd'hui Delaware.On parle beaucoup du Mayflower et des Puritains.membres d'une secte de presbytériens rigides.rigoureusement attachés a la lettre des Ecritures, que les Stuarts per- sécutérent et dont un groupe émigra en Amérique en 1620.St ces pionniers, qui débarquèrent à Plymouth.occupent une large place dans les origines des Etats-Unis, il n\u2019est pas moins vrai que ce pays est.pour ainsi dire.une extension de l\u2019Europe et non de l'Angleterre exclusivement.De plus, le groupe du Mav- flower ne constitue pas le premier contingent venu d'Albion.En effet, la colonie anglaise de Jamestown.dans la Virginie, daie de 1607.Les descendants des Suédois et des Finlandais qui vinrent s'établir dans le Delaware.sont.a iuste titre, aussi fiers de leurs origines et de leurs Mayflowers que le sont les descendants des pionniers anglais de Plymouth.Au mois de septembre 1609.Henry Hudson, un Anglais au service de la Hollande.arrivait à cet endroit appelé, plus tard.New-York.Il remonta la rivière qui devait porter son nom.Son Maytlower qui avait soixante piéds de longueur, s'appelait Demi-Lune.En 1614, un autre navire, le Tigre, vint de Hollande.mais ce ne fut qu'en 1623 que commença Ja colonisation sur l'ile Manhattan, svec l'arrivée du vaisseau Nouvelle-Hollande et une trentaine de familles, wallonnes pour la plu- Les catholiques eurent.eux-aussi, leurs Mayflowers.Au mois de mars 1634, les vaisseaux Arche et Colombe abordèrent les rives de la rivière Potomac, à cet endroit appelé, par la suite, Baltimore.La messe fut célébrée pour la première fois en Amérique britannique.L'équipage assista à cette messe dite en plein Les Juifs arrivèrent à New-York en 1654, sur le Saint-Charles.Ils vinrent du Portugal, d'où ils furent chassés à cause de leur religion.Les es Duplessis aurait reçu $10.000 de la Compagnie Breakey pour obtenir cette faveur.\u201d SOUS L'ANCIEN REGIME \u201cVous constatez donc, soullgna- t-il, que même sous l'ancien régime qu'on est en train d'analyser, ce n'était pas toujours ceux que Monsieur Duplessis vise qui recevaient les faveurs ou qui en demandaient, Mais bien des gens de l'entourage de Monsieur Duplessis.\u201cEnfin, enfin, Monsieur Duples- sis a essayé de démontrer que j'aurais désiré être Ministre des Terres et Forêts à Québec.CE MINISTERE \u201cJe ne crains pas d'afficher mes désirs avec ceux de Monsieur Du- plessis, mals ça me répugnerait même de les discuter.Cependant, pour l'information de Monsieur Duplessis, pour satisfaire son désir d'inquisiteur et politicien sadique, je lui disais qu'encore là 11 s\u2019est trompé parce que sl j'avais désiré d'être ministre, j'aurais pu l'être et pour la bonne raison qu'on me l'a offert.\u201cMonsieur l'Orateur, en un mot je tiens à protester parce que mon cas s'identifie avec un grand nombra d'autres Canadiens de ma province et parce que je proteste que, pour conserver son empire, Monsieur Duplessis suit dang notre Province les tactiques d'un Staline en Russie: Staline tue, Duplessis salit.\u201d ; descendants du groupe de 1654.fon- { dérent une sociéte aui porte le nom ;du navire, Société Saint-Charles.| Vint ensuite.en }657, un groupe ~d'Italiens du Piedmont.lis s'exilé- rent à cause de la persécution reli- Kieuse qui sévissait alors dans cette partie de l'Italie.C'est le jour de Noël 1656, qu'ils s'embarquèrent a bord du Prince Maurice et de deux &utres petits navires, à destination du Nouveau Monde.Arrivés en Amérique.ils s'établirent dans l'Etat du Delaware.En 1862.arrivèrent les Danois au nombre de quatre-vinzt-huit.Ils débarquérent 4 la Nouvelle-Amster- dam.aujourd'hui New-York.Is firent la traversée sur un vaisseau appelé \u201cSpotted Cow\u201d.Le navire Concorde est le Mayflower des Allemands qui vinrent en Amérique en 1683.Ils débarquèrent à Philadelphie où ils furent accuell- ls par le savant et distingué Frans Pastorius, arrivé en ce pays.un mois plus tôt.La petite colonie allemande, qui venait de Crefeld.fonda Germantown, en Pennsylvanie.L'anniversaire de l\u2019arrivée du navire Concorde, est célébré, chaque année, par tous les Allemands des Etats- Unis.La fête tombe le 6 octobre.Ils ont une société appelée La Concorde, nom donné en souvenir du vaisseau.L'arrivée des pionniers norvégiens, date de 1825.Ils vinrent de Stavenger.La traversée s'est effectuée sur le vaisseau Restauration qui entrait dans le port de New- York, la même année, portant 53 passagers Un grand nombre d'autres navires furent des Mayflowers, mais leur nom n'est pas connu.On sait, par exemple, que 13.000 Huguenots fran- cals furent pionniers aux Etats- Unis, mais on ignore le nom des vaisseaux sur lesquels ils- firent la traversée.La contribution européenne dans l'édification des Etats-Unis d'Amérique, fut très grande.Et l'on continue à venir s'établir en Amérique.Les grands paquebots modernes ont succédé aux Mayflowers.Les immigrés ont succédé aux pionniers.Ca- raques, caravelles et paquebots ont transporté en Amérique, trente-six millions de personnes en tout.(F.L.I.8., New-York) me cu IL MEURT EN TRAVAILLANT (De notre correspondant) MANIWAKI, 6.\u2014 Vendredi dernier, au moulin de M.J.-B.Nault, au Lac des Loups, en haut de Ma- niwaki, un nommé Edouard Toussaint, de Maniwski, est mort en travaillant sur le chariot.Une enquête tenue par le coroner de Ma- niwaki, le Dr Ed.Mulligan, tenue hier soir à l'hôtel de ville, ne donna pas de résultats positifs.Les jurés demandèrent une autopsie faite par un médecin légiste.La question est de savoir si c'est une mort naturelle où accidentelle, La semaine dernière avait lieu une réunion du Cercle des Fermières de Maniwaki.Une intéressante causerie fut donnée par M.M, Bonnier, agronome, sur les Couches Chaudes.Il fut présenté et remercié par la présidente du cercle.Un programme musical fut exécuté au cours de la réunion, comprenant un solo de violon, joué par Mlle Marguerite Roy, et un solo de chant, par Mme J.-C.Na- don.Mme W.-B.Bainbridge était au piano.Après la causerie fut consttiué un sous-comité de l\u2019Exposition, dont Mme J.-C.Nadon devient présidente.Mme Palma Joanis, secrétaire, et Mme E.Bes- ner, B.St-Denis, P.Thériault et L.Bertrand, conseilléres.hr ot accommodants.coup d'oeil mais leur mécanisme révèle qu'ils sont en parfaite condition.Consultez les petites annonces, afin de vous acheter un auto dont vous serez fier .Un auto qui vous permettra de rouler sûrement pendant des mois.Vous trouverez les meilleures occasions dans cetts page.LE DROIT SERVICE DE LA PUBLICITE ET VOUS APPELEZ CELÀ UN AUTO Ne soyez pas le plus embarrassé dans une panne générale, Si votre automobile commence à vous contrarier, au moment ou vous en avez le plus besoin pour une course tardez pas à consulter les petites annonces classées du Droit qui vous feront connaître les meilleures aubaines.jours, les petites annonces offrent de splendides occasions en automobiles usagées mises en vente par les marchands les plus rapide, ne \u2018Tous les Ces autos offrent non seulement un bon \u201cin Sir Edward Beattie expose les résultats que produirait la fusion des chemins de fer Dans un discours à Woodstock.\u2014 La fusion des deux réseaux donnerait du travail à tous les hommes actuellemen t employés et à une foule d'autres.\u2014 Les intérêts des employés seraient protégés.Spécial au \u201cDroit\u201d) WOODSTOCK, 1.\u201cA mon avis, les chemins de fer, une fois fusionnés, pourront donner du travail à tous les employés réguliers actuellement à l'emploi des réseaux et même à une foule d'hommes qui n'y travalilent qu'occasionnellement\u201d; c'est ce qu'a déclaré hier soir Sir Edward Beatty, président du Pacifique Canadien, dans un discours qu'il prononçait devant les membres du Board of Trade de cette ville.Et il a ajouté:: \u2018On peut considérer comme le résultat d\u2019une compréhension imparfaite de ia question ou comme le produit d\u2019une crainte savamment cultivée, l\u2019opinion qui veut que la fusion ait pour conséquence immédiate le renvoi des employés.\u201d Plus loin, Sir Edward dit encore: \u201cIl me plairait heaucoup de définir, par une promesse, quelle compensation on pourra offrir dans des cas de renvoi, mais on comprendra que la chose n\u2019est pas facile à faire de la part d'une seule partie intéressée, surtout à ce stage de la discussion, Nous ne saurions honnêtement engager la responsabilité du gouvernement représentant les propriétaires du Canadien National, et définir la politique qu\u2019il devra suivre à l'égard des employés.Pour ma part, je ne consentirais à aucun plan de fusion qui ne contiendrait pas la solution de ce problème.LA SITUATION Invité à parler devant le board of trade, le président du Pacifique Canadien qui depuis quelques années s\u2019est fait le protagoniste de la fusion des chemins de fer au Canada, a de nouveau passé en revue la situation ferroviaire au pays et a exposé les résultats que, selon lui, produirait l\u2019unification des réseaux si elle était effectuée.L\u2019orateur s'est surtout attaché à refuter les arguments que font valoir les adversaires du projet pour le \u2018aire échouer ou tout au moins pour en retarder le plus possible la réalisa- tin.Sir Edward dit qu\u2019il aurait préféré n'être pas trop en évidence dans ce débat sur la question des chemins de fer, mais la situation est trop grave pour que la crainte d'être mal vu affecte son attitude.Il est tellement convaincu de la nécessité d'agir, qu'il n\u2019hésite pas à dire que le changement est inévitable.Ce sont les finances du pays et celles du Canadien National qui le forcent à parler de la sorte.\u201cCeux qui ont récemmnt combattu l'unification\u201d, a déclaré Sir Edward, \u201cont porté leur attaque sur un autre point, à savoir que je n'aurais pas suffisamment précisé mon projet.J'ai déjà fait des propositions bien nettes.L'unification comporte un plan qui a pour obpet d'unir les deux réseaux Canadiens sous une direction conjointe sans pour cela affecter la propriété ou les propriétaires dans leurs revenus actuels; sous cette direction les deux parties intéressées feraient un effort raisonnable et pratique pour diminuer les frais d'exploitation, tout en tenant compte de la nécessité de protéger les travailleurs et de maintenir la qualité des services; les économies ainsi réalisées seraient divisées à parts équitables entre les propriétaires du Canadien National et ceux du Pacifique Canadien.Il me semble que cela est assez précis, mais si l'on veut plus de détails on ne saurait les connaf- tre avant que les propriétaires du Canadien National n'aient songé à rencontrer ceux du Pacifique Canadien, avec lesquels lis délimiteraient les termes d'un accord.Pour ma part.et parlant au nom des propriétaires du Pacifique Canadien, je dirai nettement que nous sommes prêts à entamer la discussion du problème avec qui de droit aussitôt que le gouvernement le voudra.UN EPOUVANTAIL \u201cLes adversaires de l'unification font aux travailleurs un épouvantail du projet en leur disant qu'il signifierait le congédlement en masse des employés.On a fait d'autres ap- : pels aux préjugés.Nombre de ceux qui ont parlé ou écrit contre l\u2019unification ont voulu en démontrer le mauvais Côté parce que 88 pour cent des actions du Pacifique Canadien seraient détenus en dehors du Canada, tandis que 25 pour cent seulement des bons vendus par le gouvernement pour le compte du Canadien National sont détenus à l'étranger.J'en appelle à votre jugement d\u2019honnétes gens pour savoir si cette prétention est juste.On a investi plus de capitaux d'cutre- mer, soit directement soit indirectement, dans le Canadien National que dans le Pacifique Canadien.Ceux qui ont placé leur argent dans le Pacifique Canadien l'ont placé dans un chemin de fer construit et exploité en vertu d'un contrat avec le gouvernement canadien.Plus tard, d'autres ont placé leur argent dans des chemins de fer en concurrence qui furent acculés à& Ia faillite.Le gouvernement du Canada en fit l'acquisition et en garantit les obligations.Pensez-vous honnêtement qu\u2019il est juste de prétendre que les derniers venus ont plus de droits que les pionniers?LES RESULTATS Demandons - nous maintenant quels seraient ies résultats de l\u2019unification.La meilleure méthode de les démontrer consiste probablement à appuyer sur les trois points qui prétent le plus à la critique: 1 \u2014 le danger d'un monopole; 2 \u2014 Ia difficulté qu'il y aurait à décider quelles lignes et quels services devraient disparaître par suite de l'unification: 3 \u2014 enfin et ceci est particulièrement important \u2014 l'ef- fot de la fusion sur l'emploi et les intérêts des employés.\u2018Tout d\u2019abord on sait que le danger d'un monopole du transport est beaucoup moins grave aujourd'hui que dans le passé.Les chemins de fer modernes ne sont plus les seuls à faire du transport.En second lieu les inconvénients d'une corporation organisée en monopole gigantesque ne se mesurent pas précisément par ses dimensions.Ce n\u2019est pas dans le fait d'avoir un seul chemin de fer que réside le danger.mais bien dans le fait que la direction du rés seau userait de son pouvoir à l\u2019ens contre de l'intérêt public.Ceux qui se cramponnent à cet argument de- vralent se souvenir que je n'ai jamais proposé que le Pacifique Ca- Radien devienne propriéiaire du chemin de fer de l'Etat.J'ai toujours conseillé une direction conjointe au bénéfice des deux compagnies.\u201d ; moderne procède de là, Toute ma- | L\u2019orateur dit ensuite qu'il a toujours préconisé l'accroissement des pouvoirs de la commission des chemins de fer comme condition siné qua non de l'unification.II commande même la tormation d'un ; office du transport, composé de sept [citoyens éminents et présidé par un juge, pour réglementer les tarifs, les services, la construction, l'abandon des lignes inutiles, les emprunts, etc.SERVICE ECONOMIQUE \u201cLa fusion ne se fera pas tout d'un coup\u201d, dit le président du Pacifique Canadien.\u201cEn arrachant les rails de leurs dormants et en fermant ateliers et gares.Il fau- draft d\u2019abord consolider les services de transport et étudier les moyers de concilier un maximum de service avec un maximum d'économie.Inutile de dire que cela prendrait du temps.On peut se former d'\u2019avance une idée générale assez exacte des économies possibles, mais les changements spécifiques ne peuvent se faire que lentement dans la réalisation du plan convenu.Avant d'enlever une partie de la vole, il faudra prouver hors de tout doute que ia décision est sage et que l'abandon d'un tel tronçon ne nuira en rien ni à la population locale ni aux industries situées le long du chemin de fer.On ne sacrifiera aucune voie sans avoir au préalable un plan pour assurer un service convenable dans la région intéres- | 8ée, UNIFICATION GRADUELLE \u201cLa consolidation des services et l'abandon éventuel de certains tronçons ne seraient qu'une phase de l'unification graduelle des réseaux, La consolidation des termini et des usines, la qualité des services, la pratique des atellers, la standardisation du matériel, gent beaucoup d'étude avant d\u2019innover radicalement.\u201d LES EMBPLOYES Puis Sir Edward en vient à parler de la question si vivement dé- chine que l\u2019on invente résulte d\u2019une | tentative de remplacer le travail su- re-.les 77 LU méthodes de travail de bureau, ce | Z sont-là autant de points qui ext | battue des intérêts des employés.| \u201cLe projet de fusion\u201d, dit-il, \u201cn\u2019a | évidemment pas pour but de diminuer les emplois.Le but est plutôt | celui-ci: épargner le travail inutile.| Tout le progrès de la civilisation : > LE DROIT OTTAWA JEUDI 7 AVRIL 1938 uon des services, ou qui pensent ; que les droits des employés seront méconnus, tous oeux-la doivent avoir une opinion différente de ls mienne sur le régime du gouvernement démocratique.La démocratie tant critiquée, convertie en un système de frayeur, de jalousie, de régionslisme, et qui sert d'outil à des intérêts étroits de partis po- litlques, peut Gevenir un mauvais système de gouvernement.Dans l'ensemble, la démocratie procure cependant au peuple une somme suffisante de protection.Je sais, des gouvernement qui ont commis d'assez graves erreurs.Je n'ai jamais connu un gouvernement qui ait consenti délibérément à ce que blic.Le temps n\u2019est plus ou il est les gros intérêts exploitent le pu-! ! permis de faire des chemins de fer ; j un simple jeu de la politique.Le redressement d'un état de choses intolérables s'impose.Pour ma part, je nie qu'il soit impossible de réaliser cette réforme sous un gouvernement démocratique.\u201d rt UNE JAMBE FRACTUREE Antoinette Viau, sept ans, 239 rue Gloucester, est 4 1'hdpital de la rue Water.Elle se fit briser la jambe par un automobile, vers sept heures trente, hier soir.Edward Glasner, 214 rue Gloucester, qui conduisait la voiture, raconte que la petite Viau sortit à la course derrière un automobile stationné et vint se Jeter devant la voiture.Il fut incapable de l\u2019éviter.\u2014mrt\u2014\u2014 Du comptant pour votre automobile usagé, si vous utilisez les \u201cAnnonces Classées\u201d du \u201cDroit.\u2014 Appelez 6-0514.juste-à-temïps pour vous permettre d'acheter ECS VET| EMENTS de LL 7 Notes biographiques sur les nouveaux vicaires apostoliq Nous avons annoncé hier aue le R.P.Ubald Langlois, O.M.I, avait été nommé vicaire apcetolique de Grouard et que le R.P.Napoléon Labrie, Eudiste, devenait vicaire apostolique du Golfe Saint-Laurent.Le Père Langlois, qui est provincial des Oblats d'Alberta, Saskatchewan, avec résidence à Saint-Joa- chim, diocèse d'Edmonton, succède à S.Exc.Mgr Joseph Guy, nommé évêque de Gravelbourg.Mgr LANGLOIS Voici quelques notes biographiques sur le nouveau vicaire apostolique de Grouard.Le Pere Langlois est natif de Bour- get, dans l'Ontario.TI est né le 24 janvier 1887.Son père est Jo- seph-Edmond Langlois, marchand, et sa mêre Eugénie Ménard.Il a fait ses études classiques au petit séminaire de Montréal.Il est entré chez les Oblats de Marie-Immaculée à Lachine en 1907.Il a prononcé ses voeux à Rome en 1909 et a été ordonné prêtre à Ottawa par Mgr Brunet le 6 juin 1914.Il à poursuivi des études à Ottawa en 1914-16.Il à été nommé vicaire à Saint-Joa- chim d'Edmonton dans l'Alberta en 1915.Il à été successivement professeur, curé, supérieur.Il est provincial depuis huit ans, c'est-à-dire qu\u2019il a été réélu deux fois à ce poste.Le nouveau vicaire apostolique est ues canadiens chand, supérieur provincial de Montréal, Le vicariat apostolique de Grouard est suffragant d'Édmonton.Erigé en 1862, il portait le nom de vicariat d'Athabaska-Mackenzie.De 1901 à 1927, 11 a porté le nom de vicariat d'Athabaska, et depuis 1927 il se nomme \u2014vicariat apostolique de Grouard.Le nouveau vicaire apostolique, le Père Langlois, sera le quatrième vicaire apostolique de Grouard.Mgr Guy a occupé le siège de Grouard près de neuf ans avant de passer à Gravelbourg.Mgr LABRIE Le nouvel évéque du Golfe Saint- Laurent, qui est originaire de God- bout, est le premier vicaire apostolique choisi parmi les fils même de la Côte Nord.Il succède à S.Ex.Mgr Leventoux qui s\u2019intéressa à lui de façon particulière et l\u2019orienta vers la Congrégation de Jésus et de Marie quand il était curé de Godbout il y a quelque vingt ans.S.Exc.Mgr Labrie, qui est âgé de 45 ans, a fait ses humanités au Juvénat de la Pointe-4-1'Eglise, en Nouvelle-Ecosse, \u20act ses études théologiques à l'Université Grégorienne à Rome.Ordonné prêtre le 8 février 1919, il a fait de l\u2019enseignement au collège de la Pointe-à-l'Eglise, et du un condisciple du Père Gilles Mar-travail missionnaire à Bersimis, à CG CA AE 47 7 7 I 7 -_ sg vicariat apostoligue qu'il est appelé aujourd'hui à administrer.I a été deux fois uélégue à l'assemblée générale de 5a congrégation, en 1935 et 1937.Le vi-ariat apostolique du Golfe Saint-Laureat s'étend au sud: depuis la rivière Portneu! (île d\u2019Anticosti incluse) jusqu'au Blanc-Sablon; à l\u2019est: depuis le Blanc-Sablon jusqu'à la rencontre du 56e parallèle; au nord; suit une ligne du 56e jusqu'au lac Apiskiganish et !a Rivière-à-la- Baleine; à l'ouest: jusqu\u2019aux limites de l'Ontario-Nord et de Chicoutimi.\u2018Toutes les missions de ce vicariat sont desservies par les PP, Eudistes.La protection des oeuvres de Watteau (P.C.- Havas) PARIS, 7.\u2014 Bn cas de danger.Watteau ira en prison.I ne s\u2019agit évidemment pas de la personne de l'illustre peintre du dix-hvitième siècle, mais d'une partie importante de son oeuvre.La ville de Valenciennes, patrie du peintre célèbre par ses bergeries, possède une incomparable collection de toiles signées par Watteau, dont on a fait dernièrement une très belle exposition.La municipalité de Valenciennes ville presque fontière, plusieurs fois meurtrie par l'invasion depuis l'époque où elle donnait le jour au grand peintre, s'est préoccujsée du sort de ce trésor artistique en cas de dau- > \u201d ques à ar rn la Riviere-aux-Outardes et jusque bombardement aérien.Après exs- dans les régions les plus reculées du! men de toutes ies possibilités offertes par ia ville pour abriter la collecrion Watteau, elle a fixé son choix sur les cellules de la vieille prson municipale.Les cachots de la sombre prison, construite très solidement de fu- gon à décourager toute évasion sous Louis XIV, sont à l'épreuve non seulement des bombes mais encore elles offrent une protection efficace contre tous les autres dangers de guerre, tels que l'incendie ou l\u2019inondation.Les cellules n'offrent qu'un inconvénient: elles sont particulièrement étroites.On a cû en conséquence étudier minutieusement un plan d'emboitage des tolies de Watteau et des oeuvres de son voisin de musée Carpeaux.tpt Autoroutes qui entoureront Paris (P.C.- Havas) PARIS, 7.\u2014 Dans quelques mois sera terminée l'autoroute de l'ouest qui va du pont de Saint-Cloud à trente kilomètres de là, à Orgevai et la forêt de Trappes, en direction de la Normandie.Cette autoroute représente un ouvrage considérable, La chaussée large de soixante mé- tres, avec une servitude de non- édificand de chaque côté à vinst mètres, soit un total de cent mètres à l'air libre, a nécessité le creusement d'un tunnel sous la colline de Saini-Cloud, long de 836 mètres d'un diamètre de 17 mètres.Deux raccordements intermédiaires ger de guerre et notamment dla Vaucresson et à Roquencourl == Aubaines de Vendredi chez A4 Renan = EE SENSATIONNELLES.EPARGNES perflu par du travail utile.; i Dun autre côté, depuis que je sals que la fusion est inévitable et que les principales économies résul- teralent en définitive de la diminution des employés, il est de mon develr de donner la-dessus des ex- DEPERDITION fait mathématique: la moyenne de déperdition annuelle du personnel du Pacifique Canadien est d'environ 5 pour cent.En d'autres termes, 5 pour cent de nos employés, durant cette période, ou meurent, ou atteignent leur limite d'âge, ou changent d'emploi ou nous quittent pour d'autres raisons.Sous la fusion, on calcule que l\u2019économie du travail sera de 17 pour cent.En prenant pour acquis que la moyenne annuelle de déperdition du personnel est la même au Canadien Natlo- nal, on peut prévoir que, dans les cinq ans qui devront s\u2019écouler avant que la fusion soit devenue un fait accompli, la diminution graduelle du nombre des employés des deux compagnies produira un montant d'économies plus considérables que le coût de la fusion elles-même.\u201cJe suis d'opinion, après avoir longuement discuté, avec ceux de nos officiers qui sont particulièrement au courant de la question, que l'un des avantages de la fusion serait d\u2019atténuer l'effet des fluctuation dans le personnel.En d'autres termes, quand nous parlons d'une diminution de 17 pour cent du nombre des employés, nous ne voulons pas dire une diminution de 17 pour cent du nombre des employés exclusivement occupés à des travaux de chemin de fer.\u201cVous rappellerais-je, en passant, que l'unification ne signifie pas une réduction de 17 pour cent du total actuel des heures de travail, mais une économie de 17 pour cent dans le travail après la réalisation complete du plan de fusion.L'unification signifie simplement qu'on n'engagera pas de nouveaux employés aussi longtemps qu'une diminution de 17 pour cent du personnel des deux chemins de fer unis n'aura pas été effectuée.\u201cNous connaissons à l'étranger, des précédents qui nous démontrent que j'on peut unifier les chemins de fer et pratiquer des économies, sans pour cela léser les employés.Quand les chemins de fer de l'Angleterre se sont fusionn.s, on a pris des mesures pour protéger le personnel existant, durant la période de transition.De même aux Etats-Unis, on adopta des mesures spéciales pour protéger les employés durant les périodes de coordination.«Je ne dis nas qu'il serait possible d'appliquer exactement les mêmes mesures au Canada, car les conditions, dans ces trois pays, different sensiblement, je ne puis assurer non plus que les deux réseaux ca- | nadiens adopteront la même politique à l'égard des travailleurs après 1a fusion.Ce que je puis assurer, c'est que les chemins de fer unifiés au Canada feront de leur mieux pour adopter la politique la plus pratique et la plus bienfaisante.Tout autre procédé serait contraire à la politique sociale suivie par les deux chemins de fer dans le passé.Mon intention en proposant la fusion \u2014 et en adhérant à ce projet, la compagnie du Pacifique Canadien l'exige d'avance \u2014 c'est que la direction et les employés s'entendent sur les principes qui devront les guider lorsqu'il s'agira de changements dans le personnel.\u2018Enfli, il ne faut pas oublier que c\u2019est l'opinion publique qui nous guidera dans 1e choix des moyens de protéger les intérêts des travailleurs.L'unification sera faite à la fois par le Canadie: National et par le Pacifique Canadien.On doit tout de méme présumer que 1! :flu- ence du youvernement dans cette fusion ne saurait étre empiyée contre les intéréts du pays.eu qui appréhendent une diminu- 0 plications aussi claires que possible.; Ï \u201cLaissez-moi d'abord exposer un! \u201cCeux qui craignent le monopole., Chapeaux qui se vendent ordinairement de 3.95 à 5.95 OCCASIONS EXTRAORDINAIRES | DANS LES NOUVEAUX Manteaux ay ==) ==lget Costumes w Ji ; PE en vogue à ce prix de vente de présentation de vendredi! Un achat spécial rend possible cette occasion extraorédi- naire à cette époque de l\u2019année pour le choix de votre chapeau de Pâques.Et cela à une alléchante épargne.Vous trouverez ceci dans l\u2019assortiment : STYLES: TISSUS: MANTEAUX GARNITURES: | Dans les genres swagger.e Canotiers @ Pailles rugueuses @ Fleurs ajustés et Princesse.Confec- © Bretons © Sisol e Voiles tionnés de fleeces, tweeds et @ Relevés ® Boutaches de choix @ Orncments © Petits chapeaux eo Soie e Ruban En toutes Tailles de crêpes de laine.les nouvelles teintes.10 à 20 et 38 à 42.COSTUMES Dans les genres deux pièces, longs jusqu\u2019au bas, swagger, trois-quarts et manteaux Jigger.Tissus: crêpes de laine et tweeds dans les teintes de fauve, gris, bleu et vert.Tailles 10 à 20.Freiman \u2014 Deuxième Etage Freiman \u2014 Deuxième étage 2] 7 coostituent avec les points terminaux les seuls accès à l'autoroute sur trente kilomètres.Cette autoroute \u2018l'est que la première partie d'un vaste programme qui come prend au total cing autoroutes ravonnant en étoile en partant de Paris comme point central, vers la Manche.vers le champ d'aviation du Bourget et le nord-cst.vers la récion est vers Lyon, la Loire et le sud.\u201d Ces cing radiales seront à leurs extremites reliées entre elles par une voie de très grande ceinture, tournant autour de Paris a une distance moyenne de vingt aie lomètres de la capitale, Cet ensemble de vales de comrnunication, ous tre l'amélioration de la circulation routière, permettrait l'évacuation rapide de la population parisienne en cas d'attaque brusque par une aviation etrangere.St-Edouard Fabre M.et Mme Adrien Authier, à l'avenir, demeureront chez Mme Vve Joseph Authier.M.François Leauchemin, Miles Madeleine et Raphaëlla Pellerin visitaient la famille Alphonse Pellerin, dimanche le 3.M.Edgar Laforest a fait l\u2019acquisition de la propriété de Mme Vve Drouin.M.Henri Goulet a acheté une maison appartenant à M.Albéric Barbe.Cet hiver, les cultivateurs de notre paroisse ont expédié 2.500 cordes de bois de pulpe.Mille Germaine Pellerin est de retour dans sa famille, en bonne voie de guérison.M.Maurice Desmarais entrera bientôt comme mécanicien au service de M.Albéric Barbe.Se vend ordinairement | Vente de Pâques de Lingerie Aussi Robes d'Intérieur, Smocks, Hoovers et Costumes d'Intérieur L'entier assortiment d'un fabricant et quelques sous-types de robes et de costumes d'intérieur 1 0 0 0 dans le lot.Venez de bonne heure pour profiter de ces occasions spéciales.Sont compris dans ce lot: P T; ® Costumes d'intérieur ® Robes d\u2019intérieur ® Smocks © Tous ou bas prix de + LR ALAR EA» FWD Freimau \u2014 Deuxième Etage © Pyjamas de rayon ® Robes de nuit de satin © Jupons de satin Duchesse ® Hoovers jusqu\u2019a $2.95 - Vendredi, | Les Cornwall forcent ! La machine des F lyers fonctionne et les As sont totalement perdus Conny Brown compte trois points pour les vainqueurs.McClelland et Gillie brillent en comptant les deux autres.\u2014 5 à 2.mme marre me PLUS DE 9.500 PERSONNES ASSISTENT A LA PARTIE Comment se fait-il que les Cornwall aient perdu à Montréai lundi soir dernier?Telle était la question que se pusèrent les spectateurs en quittant l\u2019Auditorium hier soir Après avoir vu les hommes de Pen- niston donner une magistrale leçon de hockev aux québecquois et égaliser la série finale pour le championnat de l\u2019est canadien.Battus 6-3 lundi soir à Montréal, les Cornwall n'avaient certainement pas une tâche facile en faisant face aux ambitieux As, mais ils déployé- rent tellement de talent hier soir que non seulement ils triomphèrent des As mais volèrent la partie toute entière sauf les seize premières minutes de la première période.L'en- thoustasme a atteint son comble pendant la deuxième période, alors que les Cornwall furent désopilants de vitesse et maîtrise.Oe fut l\u2019une des plus belles parties de hockey jouées depuis très longtemps à l\u2019Auditorium, et pour une fois que le vaste palais Brunton était rempli à craquer, la foule ne fut pas déçue.Loin de là, les applaudissements éclataient de tout côté et à toute reprise devant le jeu magnifique des deux équipes, et surtout devant la tenue incompara- Be des champions de la ligue de la Oui! Penniston avait rudement Taison en disant que ses joueurs pouvaient battre n'importe quel club du circuit provincial québec- quois, et Fred Magurn a erré quelque peu lorsqu'il a dit qu\u2019il prenait la série en deux parties consécutives avant d\u2019enlever les finales en trois parties d'affilée.Il se pourrait même maintenant que les As ne voient pas du tout les vastes plaines de l'ouest.Leurs chances qui semblaient fort belles après la partie de lundi soir dernier ne valent pas chères aujourd\u2019hui.UN COMBAT DE TITANS Ce fut deux équipes qui se dépensèrent sans compter et sans ménager ni les efforts ni les coups que virent à l'oeuvre 9.500 enthousiastes hier soir.Dès le début, la partie prit une allure endiablée et l'assistance fut tenue en haleine jusqu'aux dernières minutes.Rapide et scientifique, en tout point digne d\u2019une finale, telle fut la surprise d'hier.Les Cornwall semblaient définitivement battus vers les trois quarts de la première période lorsque les As comptèrent leur deuxième point, mais le réveil fut terrible et sitôt que la machine des Flyers se mit en marche, rien, plus rien, ne semblait capable de l'arrêter.Bolduc, sauf peut-être pour un point ou il fit preuve de trop d\u2019audace fut tou- Jours Je cerbère impassible et infranchissable qu'il a l'habitude d\u2019être, mais la poussée des Cornwall était trop forte pour qu'un gardien de buts, si habile soit-il résiste.N'eyt été de Bolduc, le pointage aurait été beaucoup plus élevé, Que réserve la partie de vendredi prochain, personne ne le sait, mais il n'y & pas l'ombre d\u2019un doute que ai les Flyers retrouvent leur forme d'hier soir, le sort en est jeté pour les AS! Et de toute façon, la C.A.H.A.est assurée que tous ls billets vont de nouveau disparaître en peu de temps.On prétend en milieux bien informés que les tourniquets ont compté dix-sept personnes de moins que le record d'assistance enregistré à l'Auditorium.Et il est certain que tous ceux qui ont vu la joute d'hier soir voudront ces deux équipes aux prises dans un combat décisif.LES HEROS C\u2019est tout l'alignement des Cornwall qu\u2019il faudrait nommer, en com- mencant par Conny Brown, le centre de la première ligne d'attaque.Brown récolta trois \\ ints sur les cinq de son club et contribug un \u201cassist\u201d au point de Gillie.McClel- | land vient probablement en deuxié-! me lieu car il fut le plus rapide patineur sur la glace avec un don d'ubiquité renversant.Gillie et McMahon ont joué une partie défensive impeccable et se lancèrent à l'attaque chaque fois qu'une ouverture se présentait.Perras n'eut pas beaucoup à faire après le milieu de la premié- re période, mais fut là aux moments opportuns.Le premier point compté contre lui a semblé cependant ex-\" trémement facile à arrêter, mais ce fut là qu'une ombre au tableau.LA PARTIE Martin a compté le premier point de la partie vers la treizième minute de la première période sur une lancée d'une vingtaine de pieds qui vint frapper Perras sur ses jambié- res pour dévier dans le filet.La mise en échec des Québec était serrée, les bodychecks, durs et drus, et les Cornwall ne semblaient pas s'entendre.Les As ont eu nettement l'avantage des 15 premières minutes du jeu.La foule se sentait mal à l'aise et faillit perdre tout son enthousiasme lorsque trois minutes plus tard O'Connell déjouait à nouveau Perras sur un coup impossible à arrêter.Puis soudainement, les Cornwall se mirent à l'oeuvre, Ja vitesse augmenta, le jeu changea complètement d\u2019extrémité et moins de 40 secondes avant la fin du premier verset, Brown surprenait Bolduc sur le bond de la lancée de MacDonald.Au retour, les choses reprirent comme s'il n'y avait pas eu d\u2019interruption.Les Cornwall comptérent mais le jeu avait été rappelé.Puis Brennan prit le chemin de la boite et les Cornwall se lancérent sérieusement à l'attaque.MacMahon à l'avant, lança durement sur Bolduc qui bloqua, mit la rondelle sur la glace et sortit de ses buts pour la retenir avant que MacMahon ne vint la cueillir.Mal pris il tenta de passer à un de ses joueurs mais Brown intercepta la passe et la logea avant même que Bolduc eût réimtébrer son poste.Cing minutes plus tard, McClel- land qui se démenait comme dix prit une passe de Gillie qui avait attiré Brennan de son côté déjoua Taugher et se présenta seul devant Bolduc qui ne vit rien sinon que la lumière rouge.Loin de se contenter de se point les Cornwall continuérent de porter l'attaque et de doner a la partie cette méme allure étourdissante.Ils travaillèrent arduement mais leurs efforts au début du troisième paragraphe, quand Brown, MacDonald et McMahon se combinérent pour un point superbe.McMahon fit la montée et dut prendre le coin de la patinoire en ligne avec les buts, incapable de lancer il passa à Mac- Donald qui torpilla Bolduc, mais Brown qui s\u2019en venait à toute vitesse s\u2019'empara du retour et le retourna aussi vite pour le quatrième point des Cornwall.Ils continuérent pendant la troi- sièine période Ja même tactique et tinrent les As dans leur zone incapable d'organiser une montée qui parvenait à destination.A la septié- me minute, Gillie compta encore une fois après que Brown lui eut passé la rondelle de derrière les buts de Bolduc.La passe était parfaite, Gillie était découvert, et il ne manqua pas son coup.Les As gaspillèrent le peu de chances qui leur restait en marchant les gourets un peu trop haut et commencérent une procession vers la boîte.Les Cornwall ne comptèrent plus par la suite, mais ils restèrent jusqu'à la fin maîtres de la joute.Chez les As Johnny Wing, Ton- dreau, et surtout Bolduc ont fournit du beau jeu.CORNWALL\u2014 But, Perras: défenses, McMahon, Gillie: centre, Brown: ailes.Meloche et MacDonald: subs, Landymore.McClelland.Gardiner, Godin, Proulx, Utman et Donihee.QUEBEC\u2014 But, Bolduc; défenses, Brennan et Taugher: centre, Ton- dreau: ailes, Martin et Stangle; subs, Gauthier, McIntyre, Wing, O'Connor et, Perreault.Arbitres\u2014 Jimmy Jones, Guelph; Bert Hedges, Toronto.SOMMAIRE lère Période Québec, Martin .Québec, O'Connor .13.02 (MacIntyre) .18.20 Cornwall, Brown (MacDonald) 18.21 Punitions - - McClelland.Mc- Mahon, Brennan ct Taugher.2ème Période Cornwall, Brown (McMahon) 10.53: Cornwall, McClelland, (Gillie) 15.05] Punitions\u2014 Brennan, Stangle, Godin, 3e Période Cornwall, Brown (MacDonald, McMahon) .2.42 Cornwall, Gillle (Brown.PRESIDENT D\u2019HONN EUR ao iE M.ALBERT NEIL, le fondateur et le président du club de raquettes le Castor, a quitté la présidence active du club dont il a été le grand animateur pendant deux ans, et les membres l\u2019ont nommé président d'honneur.LES FINALES S\u2019OUVRIRONT A SASKATOON C\u2019EST CE QU'ANNONCE LE VICE - PRESIDENT W.G.HARDY.EDMONTON, le 7.\u2014 La première partie des finales pour la coupe Allan se jouera à Saskatoon, probablement le 13 avril.11 se peut que la date d\u2019ouverture soit fixée au 12, et les parties suivantes se - ront jouées à Calgary mais la date n\u2019en est pas encore établie.Les parties subséquentes dépendront de la date de la première.Telle est la décision qu'a fait connaître aujour- d'hui le professeur W.-G.Hardy, vice-président de la C.A.H.A.La ON PARL LE DROIT OTTAWA JEUD! 7 AVRIL 1938 Au retour d'une partie de hockey, alors que le vent du nord fait relever les collets des manteaux, on cause déjà de basebali dans la ville de Hull.C\u2019est que, voyez-vous, de bonnes nouvelles circulent.La ligue de baseball du district de Hull qui a connu depuis sa fondation, soit trois ans, d\u2019éclatants succès et les amateurs de sport de ne demandent pas mieux que voir se continuer le travail de cette ligue.Cinq clubs, cette année feront partie de la ligue; ce sont: le HuHl-Volant, le B & B, le AAA, l\u2019association Lafrance de Wrightville et l'association sportive Frontenac.Une première assemblée a groupé tous les intéressés mardi soir à l'hôte] Windsor et déja l\u2019exécutif est formé.11 se compose comme suit: Président, J.- Eugène Décosse; ler ViceéPrésident, Lucien Lalonde; 2ème Vice-Président, Joseph Baker, échevin; Secrétaire - Lionel Ouel - lette; Trésorier, Nazaire Bonne - ville; Aviseur Légal, Avilla Labelle, Les membres honoraires de l\u2019exécutif sont: MM.Alp.Fournier, C.R,, député au fédéral, Alexandre Taché, député au provincial, le maire Alphonse Moussette, Albert de Pratto, J.-B.Pharand, E.Cloutier du \u201cLe Droit\u201d), Tom Shields, du (Citizen), W.Gilbooley, du (Journal), l\u2019échevin Edmond Laramée, Aimé Guer- tin, J.-V.Cholette, Théo Lanctôt, Donat St-Martin.| ] Cinq clubs se feront la lutte dans le prochain circuit.| | La présence de \u2018Gene\u201d Décosse à la présidence de l\u2019exécutif de la ligüe ct en est toujours demeuré le Décosse est le fondateur de cette Boucherie Guénette demeure invincible Hgue et en st toujours dmeuré le es As à trois parties rer LES PERTH FERONT-ILS COMME COR E DE BASEBALL La ligue de baseball du district de Hull | reprendra ses activités A HULL SECRETAIRE président.Ses talents d'\u2019organisateur surtout dans le domaine du sport ne sont plus à vanter, Il à su | donner aux organisations un coup de | pouce qui lui à valu bien des triomphes.Surtout en pleine effervence : des détails de hockey, il n'est pas: nécessaire d\u2019insister pour qu\u2019on se | souvienne d'un passé qui n'est pas\u2019 très vieux.| L'exécutif n'en est qu'd son tra- : vail préliminaire.D'autres assem - blées seront tenues prochainement | qui apporteront d\u2019excellentes nou - | ; velles pour tous ceux qui s\u2019intéres- | M.LOUIS FONTAINE, sportif to- sent au baseball.Nous tlendront ; cal bien connu aut a Eu par ac nos lecteurs au courant.; camation au pos \u20ac ! du \u201cCavelier de La Salle\u201d.\u201c KARAKAS ET MARCH NE POURRONT JOUER Les gérants rivaux promettent de garder la paix.TORONTO, 7.\u2014 La paix rêgne dans les camps de hockey à Toronto entre les prétendants à la coupe Stanley, emblème du championnat mondial.Les Chicago s'efforcent de se remettre de leurs blessures et les Toronto songent à la revanche.Les gérants rivaux, Connie Smythe, des Leafs et Bill Stewart, des Chicago, ont fait des promesses de paix, après le petit combat-surprise, monté à l\u2019improviste avant la dernière partie.\u201cQuant à moi, dit Smythe, tout C'est d'ailleurs logique car rendu à Chicago pour la troisième partie Karakas et March, deux des meilleurs piliers du Chicago, actuellement à l'hôpital, seront probablement sur pieds et augmentront d'autant plus les chances du Chicago.D'ici là, Alfie Moore qui a été la cause d'une bagarre si retentissante entre les deux gérants êt qui s'est si bien tiré d'affaire lors de la première partie remplacera Ka- rakas dans les buts, cela est oublié,\u201d et Stewart de répliquer, \u201cce ne fut que l'explosion dun moment de surexcitation et cela ne saurait durer davantage.\u201d Mais les chances de son club dans le présent détail cause plus d'ennuis à Smythe que ses propres réussites pugilistiques.\u201cSi nous ne Les Glebe Grads attendent les maritimes Les semi-finales pour le championnat de l\u2019est canadien au basketball se joueront lundi et mardi soir au gymnase de l\u2019université d\u2019Ottawa entre les Glebe Grads et les champions maritimes de Saint- ; Jean, N.-B.Le total des points de deux parties décidera du vainqueur, qui rencontrera la semaine suivan- :te soit les Toronto Broadview ou les | Windsor Fords.! Les Grads qui ont éliminé le National de Mortréal ont bon espoir de continuer leur marche aux dépens des champions des provinces maritimes et s\u2019assurer ainsi une chance sur le championnat de l\u2019est canadien.Les amateurs de basketball sont assurés d\u2019être servis à souhait car les St-Jean sont loin d\u2019être une quantité négligeable.Ils s\u2019aménent ici avec un record impressionnant yet les Glebe Grads, qui forment la imeilleure équipe de basketball jamais groupée à Ottawa, devraient fournir contre eux du jeu de cali- ibre tout à fait supérieur.Meloche) .T18 Punitions\u2014 Martin, 2: Perreault, Stangie, Meloche, Tondreau.| sree VERDICT RENDU \" SUR CE SERUM (Presse Associée) ORLANDO, Floride, 7 \u2014Un ver- dirt du jury du coroner dit qu\u2019un sérum pour le cancer, contenant une toxine de tétanos, a causé la mert de 11 personnes la semaine dernière.Chicago fonde d'immenses es poirs sur lui ven eee une bataille épique entre Smythe et noirs et se tenue de loutre soir permet à Stewart de fonder d'immenses espoirs sur la coups Stonley.Stewart! Voici, au centre, ALFIE MOORE, le gardien de buts qui o remplacé Karakes et engendré du coup MOORE sera encore à l'oeuvre ce sair ou compte des Eperviers On te voit iei entourer de plusieurs joueurs du Chicoge qui le félicitent choleureusement.gagnons pas ce soir, a-t-i! déclaré, nous n\u2019avons plus aucune chance de gagner la coupe Stanley.Si nous gagnons, cela nous remettra dans la course; mais si nous perdons, nos chances deviendront bien minces.\u201d \u2014 Les Variétés Cette formidable bande remporte le championnat de la ligue Brading, section \u201cB\u201d.La Boucherie Guénette, l'une des équipes les plus fortes dans nos circuits locaux, a triomphé de l\u2019équipe Majeau en parties finales pour remporter le championnat de la ligue Brading, section \u201cB\u201d.Et la victoire des champions ne laisse aucun doute ar ils ont remporté la série avec une marge de 338 points.©.Noël s\u2019est placé en évidence avec un total de 779 et ure série de 303.La Boucherie Guénette rencontrera 1: Progrès de Hull pour décider du champion de la ligue pour l'année 1937-1938.Voici les points des finales: BOUCHERIE GUENETTE Les équipes Magasin de Variétés et Magasin Brault ont remporté les honneurs des semi-finales de la ligue de quilles de Wrightville.Ils ont éliminé, les équipes J.-E.Meilleur, qui était en tête de Ja section du Vice-Président, et l'Indépendant, | piloté per le président M.Lucien Le- ! 288 176\u2014 708 STis.A, Pilon .244 P-E, Guénette .193 180 .\u2014 313 Les restaurateurs ont béclé les af- » Cloutier .235 faires en 4 parties, en gagnant les eS: Gun ette Looe 13 ne ne 52 deux premieres et la quatrième, A.Desjardins .\u2026.154\u2014 154 mals les Indépendants ont si (len 7095 1107 1046\u2014 3248 défendu leur cause, qu\u2019ils ont forc Totaux cet 1107 1 248 les champions de 1936-37 à jouer les A.Régimbald .113 au 151\u2014 poi cing parties.Mi, Gabon .eeeert 130 299 2247 633| Oscar Noël a réussi un total de 525 C.Puul .onsescse 278 161 145\u2014 584 len quatre parties, avec des séries de A.Asti ., _180 202 280 662 134 \u2018ot 137.C.Dupont a obtenu 521 Totaux .1004 963 943\u20142910 avec une série de 140.Ouellette remporte le championnat à St-François Joe Ouellette, secondé par Mlle Foley, conduit son équipe ou championnat de la ligue mixte de St-François.Rosario Plamondon conserve sur |A six parties une moyenne de 246.Décidément, le sieur Joey Ouellette, fait parler de lui.Membres de plusieurs ligues où il figure partout au tout premier rang, voilà qu'il s'aventure à remporter le championnat de la ligue mixte de St- François, l\u2019une des ligues mixes des plus fortes en ville.Et sa victoire n\u2019est pas sans mérite car il avait en finales un adversaire sérieux dans l\u2019équipe Plamondon.Le succès cependant fut définitif, car les points des trois dernières séries constituent un record dans les annales de la ligue St-François.En effet, les champions ont roulé 3713 points dans ces trois parties et battent ainsi par 4 points le record établi par l\u2019équipe Proulx.Les honneurs individuels revinnent cependant à Lolo Plamondon.le vaillant capitaine de l\u2019équipe défaite, qui a roulé, sur six parties, une moyenne de 246, L'équipe de Oullette disposait par ailleurs de joueurs plus réguliers puisque, sauf un, tous ont fait ou approché une moyenne de 200.Mlle Foley ee classe la première chez les demoiselles avec une moyenne de 210.Le capitaine Joe a donné l'exemple avec une | moyenne de 218.\u2018 Dans l'ensemble Oueilette l\u2019emporte par 442 points.Voici les points en détails, ils valent la peine d'être étudiés attentivement: L'EQUIPE OUELLETTE 1 2 3 4 5 6 total % Mlle Dora Villeneuve 214 132 238 162 228 155\u20141129 188 Monsieur Paul Lalonde 180 185 137 146 251 260\u20141159 193! Mlle Gertrude Cloutier 139 144 200 176 146 121\u2014 926 154 | Monsieur Maurice Morin 192 187 112 181 225 256\u20141153 192 Mile Hazel Foley .197 133 172 221 284 214-1261 210 Mons.Jos.Ouellette 196 215 215 225 213 249\u20141311 218 ris TOTAUX .1118 1036 1072 1111 1347 1255\u20146939 1158 L'EQUIPE PLAMONDON 1 2 3 4 5 6 total: % Mile Lydia Plamondon 133 108 - 154 112 125- 832 128 Mons.Jacques McKnight 221 152 154 194° 158 .\u2014 879 175 Mille Rhéa Mercier .156 202 145 167 138 108\u2014 917 152 Mlle Rita Godbout .101 \u2014 101 101 Mons.Lucien Bellefeuiile 192 168 201 222 249 280-1301 216 Mons.Robert Verdon - .: 168\u2014 168 168 Mlle Irène Bonenfant .223 151 152 163 169 165-1023 Mons.Rosario Plamondon 244 233 218 200 268 2231476 se rencontrent dimanche Le championnat de la ligue de Wrightville est dans la balance.La brusque volte face des Leafs contre les Chicago inquiètent les directeurs du club.Après avoir affiché contre les Bruins une tenue ; superbe, les Leafs devinrent.paralysés et impuisants devant la mise en échec des hommes de Stewart.Depuis leur défaite, les Toronto s'en sont allés à Preston afin de se remonter mutuellement le moral et Irvin, l'entraineur, assure qui veut l\u2019entendre, que ce soir les spectateurs verront une toute autre équipe.et Brault Mais Henri Veer, vaillant ouvrier de Brault, a réussit la plus haute série de 179.Son total a été de 642; en cing parties.Lucien Legris obtient 158 et un total de 646 aussi en 5 parties, tandis que Lionel Du- charme a fait des séries de 153 et 154 avec un total de 658.Raymond Desjardins, pour sa part a obtenu une série de 156.Chez les restaurateurs, A.Leblanc a fait 492 en 4 parties avec une série de 141, et B.Prévost 487 avec une série de 142.Les finales seront jouées dimanche prochain à 1 heure 30 de l'après- midi.Les joneurs du Magasin de Variétés tenteront d'enlever le trophée aux champions de Brault.On peut s\u2019attendre à du jeu de taille.Le gagnant de la loterie de dimanche est M.Lucien Legris, qui avait tiré le billet 179, la plus haute série, obtenue par M.Henri Veer.MAGASIN DE VARIETES H.Proulx .117 126 115 108\u2014 466 L.Picard .140 88 82 105\u2014 415 A.lavole .97 110 97 108\u2014 412 B.Prévost .131 142 93 119\u2014 487 A: Leblanc .136 141 108 107\u2014 492 \u2014 Totaux .621 607 407 547\u20142272 J.-H.MEILLEUR C.Dupont .128 133 140 120\u2014 521 C.Bonhomme .! 128 113 100 102\u2014 443 128 113 100 98\u2014 439 85 103 123 105\u2014 416 134 134 137 120\u2014 525 Totaux .603 586 600 545\u2014 2344 Magasin de Variétés gngne la série.INDEPENDANT : G.Girard .68 82102121 .\u2014 37}! J.-A, Trépaniler 82 117 73 .93\u2014 365 BE, Trépanier .130 126 02 120 99\u2014 576 L.Ducharme .122 123 153 154 106-\u2014 858 L.Legris .134 110 158 117 127\u2014 648 .J.-J.Laramée .94 112\u2014 206 : Totaux .536 558 578 615 537\u20142824 MAGASIN BRAULT | L.Raymond .108 91 ., 108 114\u2014 421 R.Desjardins .156 100 85 .\u2014 1 | O.Tessier .108 120 93 118 113\u2014 554 | E.Savard .113 103 137 132 121\u2014 606 H.Veer .104 121 123 179 115\u2014 642 P.Desjardins .66 141 118\u2014 325 Totaux .589 535 505 £73 581\u20142889 Magasin branit gagne Ia série | ( UAND le surcrott de travail commence à vous faire tourner Is tête, prenez un Bromo-Seltzer.Un .tête à besoin d\u2019un remède agissant de plus d\u2019une façon! Bromo- Seltzer fait cela .vous aide de plus facons ue les autres remèdes.Soulage VI voire mal de tête.Rétablit l'estomac! Calme les nerfa! Aide à restaurer votre équilibre alealin sormai et vous ragaillardit! Dans les pharmacies, comptoirs de tafraichissements.Ayez-en aussi une bouteille chez vous, à votre portée.1160\u20146407 TOTAUX 1169 1014 971 1190 1094 NWALL?tt meet ie tty Tn Srtrar\u2014 Gerry Kin Les Ailes bleues seront au sella de retour sur lalignement grand complet pour mettre un frein aux puissants jeunes d'Oshawa.Ce soir encore, on s'attend à une foule considérable.Renforcis par le retour de Gerry Kinsella, leur meilleur compteur, les gars de Gene Chouinard tenteront l'impossible pour arrêter la marche des Oshawa Generals et se maintenir dans la course vers la coupe Memorial.C'est pour eux aussi une question de vie ou de mort et l'exemple des Cornwall sera à coup sûr un puissant stimulant pour les Ailes Bleues.S'ils perdent, les Oshawa seront élus pour représenter l'est du Canada contre les St-Boniface; s\u2019ils gagnent, ils égaliseront la série des semi-finales et forceront une troisième partie.C'est dire que Perth va se lancer à l'attaque dès la première minute et mettre en branle toutes leurs ressources que va mâter la puissante équipe des Oshawa.Quoiqu'il en soit, les vaillants champions du district d'Ottawa peuvent être assurés de tout le support moral qu'une équipe de jeunes peut souhaiter avoir, car il est fort à craindre qu\u2019il n\u2019y ait pas un siège de disponible.Tout Perth va chômer ce soir et envahir la capitale afin de contribuer un formidable coup de gosier pour stimuler leurs porte-couleurs.Décidément, les détails, cette année, menacent d'éclipser la série de l'an passé lorsque les Hull-Volants vinrent à un cheveu de remporter le championnat de l\u2019est du pays.Perth et Cornwall auront contribuer à donner à la population locale du hockey supérieur et les partisans locaux ne se font pas tirer l'oreille lorsqu\u2019on lui sert du sport de qualité.Avec le retour de Kinsella, les Perth ont l'impression de pouvoir danser à la musique des gars d'Oshawa et leur donner leur monnaie.Kinsella jouera sur la deuxième ligue avec Bill Jackson et Les Douglas.McManus, buts, est complétement remis de sa dernière partie, et toute la bande est en parfaite condition et désireuse de faire mordre la poussière à Oshawa.\u201cSandy\u201d Ross et Bob White pro- tègeront McManus, tandis que Ty- sick.Buell et Hepworth formeront la première ligne d'attaque.Les Oshawa s'aménent ici au grand complet.également désireux de mettre fin à cette série et de se préparer à recevoir les champions de l\u2019ouest.La fameuse ligne \u201cDoc\u201d Dafoe, Shortt et Bill Taylor, déjà célèbre par ses exploits sera à l\u2019œeuvre contre les Ailes Bleues.Ab.Tonn et Dan McTavish s'occuperont de la ligne bleue en avant d'un brillant gardien de buts, Bobby Forster.Les Perth ont réussi à osiawa 3% se maintenir dans la course pendant les deux premieres périodes et ce n'est que pendant la dernière période que les Oshawa enfilèrent quatre points.Ce soir, ce sera dif- férent.Les rôles pourraient être changés.Et l'on verrait une répétition de la partie d'hier soir.Voici les alignements probables pour la partie: PERTH OSHAWA Buts 1\u2014McManus Forster\u2014 1 Défenses 2\u2014Ross Tonn\u2014 2 5\u2014B.White McTavish-11 Centre 8\u2014Tysick .Taylor\u2014 ?Ailes 9\u2014Hepworth Shortt\u2014 3 3\u2014Buell Dafoe\u2014 8 Alternants 4\u2014Davis Knipfel\u2014 3 8-\u2014Code Krantz\u2014 4 T7\u2014J.White Daniels\u2014 8 10\u2014Douglas Brunell\u2014 9 11\u2014Jackson Calhoun\u201410 le gardien desl2\u2014Kinsella.Aurélien DeLorme préside aux destinées du \u201cCastor\u201d Albert Neil, le président Les membres du Castor ont choisi ces jours derniers leur conseil puor l\u2019année prochaine.L'assemblée se tint à la salie Ste-Anng et le comité suivant fut chargé des élections: le président, O.Robert, le se- ; crétaire et les scrutateurs, MM.H.! Travers et H.Marcoux.M.Albert Neil, le fondateur du Castor, qui en avait été le président depuis ses deux années d'existence, a annoncé qu'à son grand regret, il se voyait dans l'obligation de remettre sa démission.Ses occupations! ne lui laissent pas suffisamment de loisirs pour lui permettre de continuer.Mais M.Neil ne quitte pas pour cela son oeuvre, il en devient, à titre de fondateur et de président sortant de chanrge, le président d'honneur, Voici les membres du conseil pour ; l'année 1938-39:\u2014 fondateur, démissionne.Président: M.Aurélien DeLorme ler vice-prés.: M.Royal Latreille 2e vice-prés.: Antonio Vermette, Secrétaire: M.Edgar Dorion Trésorier: M.Ovila Robert Capitaine: M.Raoul Arvisais Tambour-major: M.H.Charbon neau Directeur: MM.Georges Marcellus et Raoul Bourgois.Porte-drapeau: M.L.Latreille.Agent de publicité: M.Rod.Bor- deleau.\u2014____mm Lisez les annonces, elles sont la voie directe qui vous con- duitaux manufacturiers.Elles vous permettent de choisir ce dont vous avez besoin et ce que vos moyens vous permettent d\u2019acheter.du Cavelier de la Salle Un solide groupe à la direction du club benjamin de la raquette.Le Cavelier de la Salle, vaillant club d'Eastview, a fait ces jours-ci | le choix du conseil qui administrera ses affaires au cours de l'année 1938-1929.Le contrôle de la barque a été confié à un groupe de gens zélés et expérimentés et l'avenir réserve sûrement des succès de plus en plus retentissantes pour cette jeune mais turbulente association.CONSEIL ACTIF Président: M.H.Nolet.Vice-présidents: M.Chs.Brunet et M.L.Roy.Sec.: M.L.Fontaine (accl) Trésorier: M.T.Simoneau.Directeurs: MM.R.Boudreau, LLéo Roy et E.Marineau.Capitaine: M.M.Lepage faccl) Porte-drapeau: M.L.Charbone neau \u2018acel,) VOYAGES Er Eo Pate Les propriétaires de Willys font des voyages, aller et retour, avec à peu rès la même quantité d'essence qu'il Four en fallait auparavant pour aller seulement.Le Willys est une beauté aéro- d ique.ee un siège avant de ces de largeur.Spacieux com- par iment ab Carrosserie tout acier, soudée en une seule unité, montée sur caoutchouc souple, glace de sécurité dans toutes les fenêtres, pneus et freins de dimensions excep- \"WILLY ya À MOITIÉ PRIX! tionnelles, ressorts extra-longs.Deux essuie-glace de pare-brise ct grande visibilité de route.L'épurateur d'air à huiié est d'équipement régulier.Vitesses usuelles soutenues à milles à l'heure.Prenez maintenant la décision ae posséder un W illys\u2014le moins cher des secans à 5 pisces au Canade.Rendezvous l'auto plus a et bénéficiez ds voy pd pn à moitié Willys Canada Limited, W ° Ontario.AU ROULEMENT CONFORTABLE CARLETON MOTORS DISTRIBUTEURS BANK et CARLING Tél: 7-0088 RA © ¢ LE DROIT OTTAWA _ JEUDI 7 AVRIL 1938 iL Imprimerie provinciale et les As vont en finales - JFINDE SAISON ANIMÉE DANS LA LIGUE LANDRY LA SECTION DU VICE-PRESI- DENT A TERMINE SA BSAI- SON REGULIERE ET SOULIE- RE EST RESTE EN TETE.LA SECTION DU PRESIDENT TERMIN EVENDRED! ET LA SITUATION EST TENDUE.L'équipe Soulière a fini la saison en \u2018téte de la section du vice-président de la ligue mixte Landry et les détails commenceront lundi le 11 avril.Les équipes Stang, Gou- weon et Hashie participeront aux détails.Les dernieres parties n\u2019ont cer- \u201cas pas été les moins contestées et plusieurs équipes doivent a ces trois dernières séries d\u2019entrer ou de ne pas entrer dans les élimina- \\oires.Ainsi Hashie a fait sombrer le clan de Délorme pour prendre Ja Jiéme place, Gougeon a secoué la bande de Drouin, pour prendre la seme place, L'équipe #2ang a roulé un record de 1330 pour une partie.Justin Clément se distingua avec une partie de 336 et Mlle Jeanne Ha- shie, a inscrit une partie de 258.Lors de l'ouverture des détails, les équipes Stang et Gougeon se rencontreront, le vainqueur fera face à l'équipe Hashie, et le clan victorieux finira avec les meneurs \u2018du circuit, les hommes de Souliére, pour le championnat de la deuxième demie de cette section.Voici le classement des équipes: G.P.Points B0ulidre mmm 23 13 86288 Hashie rem 21 15 35361 GOUFEON memes 20 16 35359 Lang \u2026\u2026-mmmamisnes 19 17 35976 {lorme 18 18 35866 Drouin 18 18 365698 Lalande sm 15 21 33824 CAYET uncctercemenereveens 10 26 34540 Suivent les points détaillés des dernières Parties: L'EQUIPE HASHIE Adrien Desisuriers \u2026 206 194 189\u2014 460 Mme Y.Hashie .195 195 183\u2014 573 Mlle G.Gollinger \u2026 178 127 170- 475 René Jobin one _\u2014 188 147 182- 497 Mlle L.Soublière \u2026 82 122 185\u2014 389 Alton Hashie ._.222 212 190\u2014 624 TOTAUX mme 1071 997 1059-3127 L\u2019EQUIPE DELORME t.uclen Délorme .203 188 189\u2014 B10 Mlle S.Poirier .148 122 242\u2014 507 Mile Y.Normandin.144 145 125\u2014 414 \u2018Mile R.Charron .116 158 78\u2014 847 Joseph Renaud.203 146 203\u2014 552 Maurice Beauchamp.222 178 236\u2014 636 TOTAUX ne Logo 915 1021\u20142966 Hashie aire pant EQUIPE DROUIN Fernand DES 142 200 244\u2014\u2014 536 Mile I.McVeity .182 122 125\u2014 879 Mlle M.Dadey .119 69 154\u2014 3842 Henri Lapensés \u2014\u2026 216 236 127\u2014 B79 Mme Paul Drouin .170 314 143\u2014 427 Paul Drouin eee.219 144 180\u2014 543 TOTAUX 908 885 973\u20142856 L'EQUIPE GOUGEON Mlle V.Charlebois \u2026 152 132\u2014 443 Mile M.Charlebois \u2026 151 I 220\u2014 534 Mme J.-B.Gougeun.97 181 154\u2014 432 Gilles Gauvin \u2026 229 146\u2014 650 J-B.Gougeon 208 186\u2014 B81 1.Bellefeuille 188 185 264\u2014 637 TOTAUX \u2026 \u2026.\u2026 986 1120 1102\u20148177 Gougeon san 2 parties.EQUIPE CAYER Royal Cayer .118 128\u2014 420 Mile Ir gor nme 146 - 128\u2014 489 Mile L.Couillard - 154 130 198\u2014 491 Jean Brauit _\u2026\u2026__\u2014\u2014_.141 102 190\u2014 433 Mlle 1.Rich \u2026 .125 78 188\u2014 341 Bill Leichnitx 197 162 163\u2014 B12 TOTAU 817 945\u20142636 L'EQUIFE SOULIERE Aurel Desjardins \u2026 180 181\u2014 349 lle T.Bartlett \u2026.113 Te 173-\u2014 465 tie J.Ricard \u2026-\u2014\u2026 161 124 130\u2014 415 Mile L.Caron \u2026 \u2026\u2026 204 103 140\u2014 E37 Robert Dion +.\u2026 158 174 227\u2014 559 Jean-Pauvi Soulière 199 155 140\u2014 494 TOTAUX .Mine 1038 991\u20148019 Soullère gagne 3 p L'EQUIPE \"RTANG Mile M.Trude! .231 211 141\u2014 B83 Mile G.Brault .168 160 128\u2014 4h5 MMlle J.Hashie .258 124 138\u2014 B15 Justin Clément .336 158 108\u2014 h97 Fabien Brault \u2026\u2014 \u2026.208 2856 146 613 Anatole Stang .184 126 188\u2014 443 TOTAUX 1390 1042 834\u20148206 L'EQUIPE ate 160\u2014 450 René Lalande \u2026\u2026\u2026 fn Mile J.Mineault .83 176 101\u2014 380 Mlle G.Robitaille .\u2026 TR 180 141 FRA Mie J.Proulx .188 00 143 364 Vietor Proulx 182 14% 1KE\u2014 485 Jean-Marc Cougeon 171 108 118\u2014 395 TOTAUX .aa 762 830\u20142445 25 LA NP pu PRESIDENT Dans l\u2019autre section, il ne reste plus qu\u2019un soir à fouer et ces dernières joutes décideront du sort de l'une des trois équipes suivantes: Archambault, Trudel et Brault, ear touses les trois ont des chances de se hisser jusque dans les détails mais peuvent également en être éliminés.René Trudel et Mlle Thérèse Caron se sont classés premiers de | la dernière soirée avec respectivement 292 et 283.Paul Berthiau- ma a roulé un total de 682 pour aide Charron A battre Danjaw.LE CLASSEMENT G.P.Polnts Carrière 26 8 38718 Schryburt .23 10 82973 Archambault .\u2026 19 14 81883 Trudel vas 19 14 31845 Brault - 17 16 31061 Charron ce.12 21 81116 Landreville \u2026\u2026 In 28 a0988 Danjaw _\u2026 \u2026\u2026\u2026 \u2026 7 26 80207 L'EQUIPE TRUD£L Wilfrid Rochon .148 141 171\u2014 485 Mile M.-R.Greulx _ 151 228 144\u2014 825 Mme S.Séguin \u2026 .1296 #9 128\u2014 343 Mile T.Caron .283 118 T48\u2014 B44 Henri Renaud 183 186 190-\u2014 479 \"Le championnat de la ligue Raymond se décidera mardi soir prochain.Les équipes Imprimerie Provinciale et Les As sont les vainqueurs des parties semi-finales de la ligue Raymond.Les Imprimeurs ont éliminé le Wrightville Mattress par un surplus de 337 points tandis que Les As ont enregistré 184 points de plus que René Villeneuve.Roland Soucy a été le coq de la soirée, en obtenant le plus haut total 948, avec des séries de 267, 251, 235.Les frères Prévost le suivent de près.Eugène réussit 939 dont des séries de 247, 255, 233, et Benoit y va avec un total de 926, La plus haute série de la soirée va a Ernest Valliéres, soit 303 et un total de 909.Jean-Louis Chartrand fait un total de 835, avec des séries de 229 et 210, Henri Dubue, 833 et des séries de 287 et 207; Raymond Desjardins, 830 et des séries de 235 et 226; L.Villeneuve, 815 et des séries de 207 et 201.L.Dompierre obtient une série de 258; Os.Noél, 250 et 213; Hect.Gravelle, 227 et 208; R.Marcil, 213; Lionel Ducharme, 215 et 209 et Grat~ ton, 211.Les parties finales seront jouées mardi prochaln à 8 heures 30 p.m.Voici les détails officiels: WEIGHTVILLE MATTRESS L.Lapensée .159 _\u2014 A.Groulx ile 22: 2 12\u2014 248 H.Gravelle 110 .227 208\u2014 605 G, Deschénes 198 .170 .\u2014 R.Marcil .194 160 213 186\u2014 753 R.Desjardins .235 225 172 198\u2014 830 J-Y.anger .159 .\u2014 159 M.Gravelle .,.189 124\u2014 323 W.Beaudin 166 .\u2014 1668 Totaux .941 IE PROVINCIALE J.-L.Chartrand 1 220 197 310\u2014 835 H, Dubuc .207 287 158 181\u2014 883 J.Groulx 194 194 .,,\u2014 388 L.Ducharme , 215 200 140 .\u2014 564 A, sees 319 161 .188\u2014 565 O Noël .\u2026 + .213 250\u2014 463 M.Faubert .150 .\u2014 1 R.Vien ., er.145\u2014 145 Toraux Pro 1034 1080 8 #71\u20143943 .OV.gagne la rie 337 points.5 per LES AS E.Prévost .233 247 255 204\u2014 929 R.Bernard 180 175 192 161\u2014 717 A.Parker 184 152 .158\u2014 B, Prévost 195 218 273 240\u2014 926 R.Soucy .267 235 195 231\u2014 948 R.Ola vee.168 \u2014 188 Totaux .1088 1027 1083 1014\u20144192 RENE VILLENEUVE L.Domplerre .256 113 ,.\u2014 36 G.Ption .\u2026.201 207 201 124\u2014 733 L.Villeneuve 197 190 163 263\u2014 815% E.Valltères , 182 180 244 303\u2014 909 | R.ee 196\u2014 601 D \u2014 174 Y 181\u2014 407 Totaux .1030 864 1047 1067\u20144008 Les As gegnent la série par 184 points.Er René Trudel \u2026 \u2026\u2026\u2026.182 292 187\u2014 641 \u2014\u2014\u2014 \u2014 mere mme TOTAUX 1026 991 968\u20142087 L'EQUIPE £ SCHRYBURT Mme J.-A.Drouin \u2026 210 119 126\u2014 Mlle F.Prouix .140 174 157\u2014 = Mile G.Lanthier \u2026 154 107 181\u2014 442 Percy Drouin.178 101 198\u2014 472 Willie McPherson .208 241 188\u2014 637 Gérard Schryburt \u2026 198 156 173\u2014 627 TOTAUX oe.1042 88 10233013 Schryburt gagne 2 parties L\u2019EQUIPE LANDREVILLE Jean Legault .166 137\u2014 473 Mlle C.Mayotte las 158 147\u2014 443 King Moreland .204 170 154\u2014 528 Mile K.Jamieson .130 166 143\u2014 448 Mlle (.Stang .120 141 156\u2014 417 Bert Laudrevilie ._ 158 123 187\u2014 468 TOTAUX .024 924-\u20142777 L'EQUIPE ARCHAMBAULT Mile A.Proulx .142 97 149\u2014 388 Mile A, Allard .166 160 179 506 Mlle M.Bonner \u2026\u2026 174 156 153\u2014 488 René Philippe \u2026.199 164 249\u2014 612 Maurice Archambanit 254 209 146\u2014 609 x *x* = 162 162 162\u2014 486 TOTAUX \u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 1097 948 1038\u20143083 Archambault gagne 3 parties.L\u2019EQUIPE BRAULT Mile F.Bisson .118 144 167\u2014 429 Aimé Larocque .166\u2014 412 Mile A.Goulet 184\u2014 391 Mlle M.Goulet \u2026 82\u2014 243 Victor Lalande \u2026\u2026 : 179\u2014 598 Claude Brauit .\u2026 - 202 257 163\u2014 822 TOTAUX 810 964 B21\u20142696 L'EQUIPE CARRIERE Mme W.Lanthier \u2026 155 315 149\u2014 419 Mile A.Smith - 110 118 152\u2014 375 Mile H.Smith .\u2026\u2026 163 123 140\u2014 426 Wiifrid Lanthier .184 19% 228\u2014 567 T.-René Leganlt 195 170 238-\u2014 59R Laurent Carrière 215 161 192\u2014 568 TOTAUX \u2026.\u2026 972 877 1104\u20142958 Carrière Fane 2 parties.L'EQUIPE DANJAW 1 Mile G.Mann .145 136\u2014 338 Mlle M.Karam ._.133 104 161\u2014 398 Mile J.Drouin .130 130 130\u2014 890 Edgar Schryburt \u2026\u2014\u2026 120 160 157\u2014 446 Alex Angus \u2026 \u2014 \u2014.280 231\u2014 678 Emile Danjaw .172 172\u2014 616 TOTAUX an9 \u201c981-\u20142764 L'EQUIPE CHARRON Mme H.Charron .146 202 137\u2014 485 Orval Dawson .195 181 131 517 Mlle B.Soublitre .124 110 165\u2014 399 Paul Berthiaume .\u2026 282 223 227\u2014 682 Mile A.Vaillant .\u2026\u2026 119 119 119\u2014 887 Hector Charron .127 222 214\u2014 563 TOTAUX \u201c548 1067 993\u20143003 Charron gagne 8 partice.HANMER, Ont.le 24 mars, Mille Juliette Tremblay recevait chez elle & l'occasion de la mi-caréme.Etaient présents les instituteurs, les institutrices, les élèves des grades supérieurs ainsi que quelques anciens de l'école.Plusieurs parties de cartes furent jouées, Le bingo, Jeu favori, sut aussi égayer tout le monde.Des prix furent distribués aux gagnants.\u2014Mme Charlemagne Robert apprenait ces jours derniers que la maison et le magasin de son père, M.A.-H.Chénier.de Gogama, furent complètement détruits par le feu.\u2014Enfin les routes sont ouvertes à ia circulation après avoir été fermées depuis mercredi dernier par l'inondatior .\u2014Nous apprenons la mort de Mme Joseph Ouimet, née Caroline Ranger, décédée subitement À sa Jeudi.demeure lundi soir.\u2014M.Aidée Laurin est encore gravement malade.s1tiui.a.6N , ies jeueurs du Canadien, leur gérant Cecil Hart et le secrétaire Juies Dugal, Gérald Dondurand, fils de Léo Dandurand, Félix Berger, Charles Mayer, rédacteur sportif de \u2018\u2019Photo-Journal Service\u201d, se sont readus en group: a la tombe du célèbre joueur de hockey, Howie Morenx, décédé il y a un peu plus d'un an après une corrière météorique, pour déposer des fleurs.Notre photo fait voir trois vieux compagnons de Morenz pendant de qui a joué plus de 13 ans au côté de nombreuses et brillontes campagnes.Howie, CECIL HART, On voit, à gauche, AURELE JOLIAT qui à été le géront de Morenz pendant de nombreuses années, et PIT LEPINE qui o également joué avec Howie pendant dix ans.Los fleurs que l'on voit ont été offertes par la direction et les joueurs du Canadien.Le nom de Stewart que l\u2019on voit sur la photo, au-dessus de celui de Morenz, est celui de la famille de Modame Morena.LES EXPLOITS DANS LA LIGUE CANADIENNE | AUBRY, OUELLETTE ET PROT FINISSENT EN TETE DES COMPTEURS AVEC DES FORTES MOYENNES.\u2014 Mile H.FOLEY SE DISTINGUE PARMI LES DAMES.Voici les moyennes et les records des joueurs de la ligue canadienne mixte! On y remarquera que cette ligue a fait au cours de ls salson du travail sérieux.Elle compte parmi ses membres des joueurs de talent.Chez les hommes, Aubry, Ouel- lette, Prot, Dubois et Gauvreau ont fini la salson avec des moyennes de 200 et plus.Chez les demoiselles, Mlle H.Foley, là encore, s\u2019est classée bonne première avec une moyenne imposante de 203.30.D'ailleurs la réputation de Mlle Foley, comme joueuse de quilies, n\u2019est plus à faire.Les succès nombreux qu\u2019elle a remportés dans plusieurs ligues la placent au premier rang de nos rou- leuses de boules.CHEZ LES HOMMES Moyen- Parties Points ne 8ylvio Aubry .68 14502 213.18 Jos.Ouelletie .\u2026.36 1555 200.32 T.Prot 39 9170 200.28 P.65% 13389 205.L 42 211 198.21 Rn.86 12800 195.20 A.21 4067 193.14 A.68 12163 18747 C.48 8075 196.47 BE 47 8634 183.33 C.-H.Glaude .» 7181 183.24 P.-E.Poulet 37 6760 182.28 P.Huot 45 8183 181.38 A.Demers 68 11602 178.32 W.Fortier » 8057 178.15 Ww, Plackburn 38 6114 100.R.Laocaase 36 8076 168.28 L.Stickley | 46 7748 108.20 Jos.Nadon 29 6543 167.30 Boulay .35 5851 167.6 Lennie PAPER 53 Bal 155.26 Roberge .53 155.20 Aubry MA>FSOFOISH OT aie p> 550 ame 60 31 33 8 30 60 20 8 54 soa S | 2 161.10 Guilbeauit .bk 4781 150.11 Re.8t-Germain 6 5578 154.34 L.69 10645 134.19 T.43 7203 181.48 a.60 8966 140.36 B.63 9351 140.27 J.57 8350 144.37 H.29 5540 1422 M.35 4950 141.24 J.48 6750 140.30 H.38 5064 14024 M.30 4208 1403 J.86 9222 13958 Y.a3 8435 133.58 1 68 8751 132.39 Y.48 626 131.38 M.Gauvreau .3 4303 130.13 P.Demers .36 4678 12934 Y.Lacroix .43 3456 128.38 E.Lépine .31 8310 123.37 M.Aglus .48 4800 1023 G.Pestivala 48 4851 101.3 PLUS HAUTE SERIE SIMPLE 8.288 H.284 Ro.re J.A.Le 1 anne uy PLUS HAUT TOTAL % Couture LL.LL .OY ee 800 8 Lacroix.eau ae 680 Ro.St-Germain .Se D.Tacroix La route Témiscamingue-Sud est ouverte à la circulation ainsi que celle qui conduit à Rouyn.let.Al.Burton.DONMcDIARMID REMPORTE UNE BELLE VICTOIRE IL GAGNE LES SIMPLES ET LES POUBLES DE TENNIS AU TOURNOI DU FILET INTE- RIEUR DU CLUB RIDEAU.Jouant brillamment et déployant une souplesse et une habhileté vral - ment remarquable, Don McDiar- mid, cet as du club de tennis Rideau, a remporté deux victoires lors du championnat de tennis joué sur le plancher de llège du club de la rue Queen.McDiarmid a défait Eddie O'Hara dans les simples masculins 6-3, 6-0, 6-2, et s\u2019est ensuite affilié avec O'Hara pour gagner Je champlonnat du double d\u2019hommes en triomphant factlement de Eddie Macintyre et de \u201cCup\u201d Mc-~ Creery.Les honneurs des doubles mixtes allèrent à Mme Gordon Lewis, anciennement Vera Dawson, et à son compagnon, M.Cecil Powers qui vainquirent Mme L.-E.Howlett et James Kyd 6-4, 6-4.Les simples féminins et les doubles féminins ne furent pas joués.LA MEILLEURE INSCRIPTION Ia plus intéressante inscription pour le championnat fut sans aucun doute celle des simples masculins, et l\u2019on dut en éliminer plusieurs avant d\u2019en arriver aux candidats qui prenaient part aux finales.James Kyd, qui durant l'été prend ses ébats sur les courts du club Ottawa, à défait trois adversaires avant de plier l\u2019échine devant Eddie O'Ha- ra, le tennisman populaire de la ré- 30 |glon après avoir joué cinq setsg O'Hara défit Kyd 6-1, 6-2, 3-6, 4-6, 6-2.Deans Berry, une autre étoile du club Ottawa, élimina Arthur Belli- veau en trois seta avant la victoire qu\u2019enregistra contre lul, en finales, McDiarmid.LES POSTES REMPORTENT LA PREMIÈRE ILS TRIOMPHENT DU DFPOT NO 1 DANS LES FINALES DU SERVICE CIVIL.Le bureau des postes a défait le Dépôt no 1, de la défense nationale, par 5-4 dans une joute fort contestée à la patinoire Minto, hier soir lors de l'ouverture des finales, deux dans trois, pour le championnat du service civil.Avant la partie les joueurs et les spectateurs ont gardé une minute de silence en mémoire de Sam Boome, du ministère des et de la santé nationale, décédé subitement lundi dernier au Y.M.C.Ale Dépôt no 1 n\u2019a pas pu retrou- | ver son anclenne forme qui l'avait | conduit su championnat de la 1i- \u2018gue de la défense nationale et a do i plier Yéchine devant } facteurs.Les alignements:: BUREAU DES POSTES.\u2014 Buts.Lebel, défenses, Yvon Renaud et M.Gallpeau; centre, Orville Burke: alles, Prank Jansen et Charlie St- ; Germain: substitut: Charles Gou- Kenny Brosseau, ies rapides ! Dick Rattey, Jack Kinsella, Kenny Draper.DEPOT.\u2014 Buts, Art MacKell; défenses, Larry Schoehnerr et Len Fallls; centre, Jack Teaffe; ailes, Lionel LaGrave et Art.Ault; substituts: Les.Duggan, Ed.White, Len.Wentzloff, Nels Kipp.Le résumé: \u2014 Première Période Postes, Burke (St-Germain) Postes, Burke (Renaiid) Postes, Goulet Deuxième Période Dépôt, Wentzloff (Duggan) .6°55\u201d Dépôt, Wentzloff (Schoehnerr) ,.338\u201d Postes, St-Germain (Burke) .1457\u201d Troisième Période Dépdt, Schoehnerr .6°55\" Dépôt, White .15\u2019 0\u201d Postes, Jansen .17°30\u201d Arbitres: \u2014 Harry Fleming et George Foster.ROCKLAND, Ont.ROCKLAND, 7.\u2014 M.Hervé-J.Henrie annonce à ses nombreux amis qu\u2019il a ouvert un salon de barbier à la demeure de son pète, M.Hormidas Henrie, en attendant d\u2019avoir un nouveau local.\u2018Les Patriotes NORTH BAY, Ont.A L'HOTEL DE VILLE On souleva à une séance du conseil, lundi dernier, la question de l'heure d'été \u201cTot sensus quot capi- ta\u201d l\u2019opinion est partagée à Ce sujet.Déjà par deux fois les contri - buabies de la villes ont rejeté cette Question soumise en refarendum.Souhaitons qu'un en viendra bientôt à une solution précise.Le consell à pris des mesures en vue de reconstruire les locaux de la perception à l'hôte! de ville.On veut reu-placer les cloisons actuelles par des guichets ouverts.Le coût de \u2018 ces réparations est de $300.Le taux des impôts demeure les mêmes cette année, à savoir 62 et 68.La chorale de l'église St - Vincent de Paul, sous la direction de Monsieur Antoine Lévesque, com = mence les exercices en vue des cérémonies de la Semaine saints et de la messe de Pâques.PARLONS FRANCAIS Nous avons maintenant à North- Bay des opératrices bilingues au central du téléphone.Mais elles ne sont pas de service à toute heure.Que les Canadiens-français s\u2019appli - quent à demander Jeurs numéros et À faire leurs échanges en français.Ce n\u2019est qu\u2019à force de persévérance que nous obtiendrons d\u2019avoir un service continuel à notre disposition.C\u2019est là un bon moyen de s'imposer et de prendre ce qui nous revient.Donc, qu'on se le dise: appelons en français.FUNERAILLES Dernièrement eurent lieu dans l'église St-Vincent-de-Paul les funérailles de M.Antoine Benoit, époux d\u2019Albertine Lafortune.Outre son épouse, le défunt laisse quatre enfants: Jean-Paul, Antoine, Marie et Jeanne; trois frères: Léopold et Jean, de Hull et Henri, d'Ottawa: deux soeurs: Mmes Emile Noël, d\u2019Eastview, et Eugène Tessier, d'Ottawa Ie service fut chanté par le Révérend Pare J.-A.Chapleau, curé.Les porteurs étalent: Adélard Thi- beault, Emile Martin, S.Villeneuve, Fred Pelland.J.Lecuyer et E.Roy.La famille éprouvée reçut de nombreux bouquets spirituels, offrandes de messes et tributs floraux.A L\u2019HOPITAL Madame Achille Ringuette, soeur de Madame O.Larocque, est gravement malade à l'hôpita! St-Joseph.Nous formons des voeux pour son prompt rétablissement.Monsieur R.J.Dickey, blessé par un chauffeur de taxi, prend du mieux.On 4 dû lui amputer la jambe au dessus du genou.VA - ET - VIENT Son honneur le juge J.-A.Plouffe, de North-Bay, est parti à Montréal pour quelques jours.Monsieur Oscar Lalonde et son gendre sont allés travailler à la construction du Témogami.Monsieur M.Beauparlant, gérant régional de la Cie.A.Bélanger de Montmagny, sera parmi nous pour une semaine.Par inadvertance dans notre dernier courrier, nou® avons omis de rendre hommage aux RR.SS.de l\u2019Assomption, à qui revient entièrement le succès de la séance donnée par les enfants des écoles en l\u2019honneur de la fête du R.P.J.-À.Cha- pleau, curé.Il (Droiis réservés) DRAME HISTORIQUE EN TROIS ACTES ET UN PROLOGUE EN VERS (Suite) LA FOULE Bravo pour Papineau! Hourra! Hourra! PAPINEAU Bravo! Jarrive tout poudreux d'une autre randonnée, Mais cette occasion que vous m'avez donnée De partager avec vous tous votre bonheur Et votre anxiété me touche ou fond du coeur.C'est pour moi l'ousis au cours d'un long voyage.Et vous, nouveaux époux, jeunesse ou clair visage, Pratiquez les vertus solides des cieux, C'est encor le meilleur moyen pour être heureux.LA FOULE C'est très bien! C'est trés bien! CHENIER Aux nouveaux mariés! DUCHARME Et levons notre verre Rien qu\u2019un verre m\u2019altérs, Mais c'est cutant de pris cux Anglais, CHENIER PAPINEAU Ecoutons.J'ai parcouru les cing comtés et les Cantons.Partout j'ai rencontré la campagne en alarmes.A Saint-Denis, la foule a dit: \u2018Prenons les armes\u2019, Ce cri s'est répété le long du Richelieu, Dons les villes, dans les villages, en tout lieu, Sur le front des tyrans la tempête s'omosse.La population s\u2019est soulevée en masse, Lo situation n\u2019est plus tenable.H fout Pour souver la patrie un régime nouveau.Les députés élus por vous n'ont rien à faire.Un groupe a le pouvoir.C'est lui qui légifère, Qui manipule vos deniers publics et vous Traite comme + ferait des enfants ou des fous.Assez longtemps languir.Jouons cartes sur table.lus de conseil exécutif irresponsable.Plus dè conseil législatif convoqué sons Un vote et composé de vieillards malfaisants.Ce que nous désirons, c'est notre autonomie.On croit que notre roce o pu s'être endormie Par des faveurs qui sont de vulgaires appôts.Mais nous sommes de ceux qui ne se vendent pos.Et si parmi nos rangs, hélas! se glisse un traître, Sans crainte de remords, faites-le disporaître.Quand la charge est trop lourde, il fout jeter du lest.Puis je me suis rendu dons les Cantons de l\u2019est, Composés d'immigrants anglais, de loyalistes, De protestants; ils ont mis leurs noms sur nos listes.ls veulent comme nous qu'on respecte leurs biens.ils sont los de se voir traités comme des chienes Qu'on frappe à coups de botte et qu'ensuite on enchainé.Hs feront avec nous ia révoite prochaine.Le sursout populaire est partout général.De Sorel à Québec, de York à Montréal, Dans le Haut-Conado, la moe est disposée PARTIE Joute finale de l\u2019Est du Ca Vendredi VOLANTS de V AS de QUÉBEC PRIX: Sièges réservés: 50c-75c et S1 Le plan JEUDI, seulement.CHAMPIONNAT HOCKEY DECISIVE le 7 avrit à 10 h.du matin ou contrôle de l\u2019Auditorium Les billets pour cette joute porteront le No 3.nada pour Ia coupe Allan , 8 avril CORNWALL Bout d'affluence, 25c ouvre: Le pavé de granit est adopté pour les chaussées par le C.municipal de Paris \u2014 [EA (P.C.- Havas) PARIS à \u2014 A la suite d'études compartives qui ont duré plusieurs années et ont porté sur près de cent matériaux différents susceptibles de constituer la chaussés de la capitale, le Conseil municipal avait décidé récemment que toutes les grandes artéres seralent munies d'un nouveau pavage en pierre.Constitué par de petits pavés de granit de dix centimètres de côté et disposés en éventails d\u2019un mètre de large, ce pavage offre une résistance considérable.En outre, sans étre trés bon marché, il est constitué par un matériau exclusivement français et surtout il est plus antidérapant que n'importe quel autre revêtement connu.Les Champs-Elysées ont été la pres mière grande voie équipée de ce nouveau pavage.Et ce soir, moins de deux mois après l'ouverture des travaux, ceux-ci ont été complètement terminés.Vingt-six ouvriers spécialisés, se relayant par équipe, - de façon à interrompre le moins ' longtemps possible la circulation, ont réussi le tour de farce de poser cinq millions de pavés à une vitesse de 100.000 par jour.Désore mals par tous les temps les Champs-Elysées permettent toute\u2019 la vitesse qu'autorise la densité de la circulation.En cette circonstance comme en toutes les occasions où {! s'agit des! organisations paroissiales, nos bon - nes religieuses se sont montrées d\u2019un zèle infatigable.A elles vont nos plus sincères félicitations.C\u2019est grâce à elles que nous avons passé une si agréable soirée, qui fut de l'avis de tous couronnée d\u2019un succès | éclatant.NOTRE DEPUTE La santé du député J.Elie Cho - lette s\u2019améliore.A moins qu\u2019il se produise une | deuxième hémorragie, M.J.-E.Cho- | Jette, M.A.L\u2026 malade à l'hôpital St-Michel de Toronto, s\u2019achemine vers la guérison, selon l'avis des médecins.Une amélioration lente mais graduelle s'opère dans la santé du député de Nipissing.Ce rapport reçu par le Dr I.Joyal, montre que Monsieur Cholette a passé une bonne nuit, I! peut maintenant parler à son épouse et à ses enfants.La pression de sang est bonne et il peut prendre de la nourriture.Pour notre député si dévoué, nous formulons les voeux d\u2019un rétablissement prompt et complet.LORS D'UN CONGRES FFMININ .\u201cMesdames! Puis-je vous demander de ne parler que quatre à la fois.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014tlp\u2014 can Chaque jour, 11 vous est offert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissance, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.par FULGENCE CHARPENTIER A lutter pour ses droits, et Lyon Mackenzie Reltvera le gant de ses persécuteurs, Et chez nous, parmi 1es plus importants facteurs Du réveil canadien et de notre victoire, Les Anglais marcheront avec nous vers la gloire.LA FOULE Aux armes, Canadiens! PAPINEAU Votre cri, Nous avons choisi pour devise; c'est le mien.\"Tout ou rien\u2019, Les tyrans, par la voix de leurs thuriféraires, Nous disent: \u2018\u2019Chers amis, vivons comme des frères\u201d.Si leur conception de la fraternité Est toujours de vouloir nous laisser de côté: D'étre a la fois nos chefs, nus-maitres et nos juges, Et d'aller répétont: \u2018\u2019Après nous, le déluge\u201d; De gorder les plus gras salaires, les meilleurs Emplois, nous réservant les postes inférieurs; Au lieu de vivre ici, nous gouverner de Londres, De nous prêcher la bonne entente De nous laisser l'ornière et d'aller De ce pain-là, Messieurs, nous n LA FOULE Nous n\u2019en voudrons jamais! et de nous tondre, aux sommets; \u2018en voudrons jamais! UN AUTRE GROUPE Non, jamais! PAPINEAU L'équilibre Ne saurait exister que si le peuple est fibre, Les bureaucrates sont aux abois, Le lion Britannique est dompté depuis Napoléon, Il vit dans lo terreur et dans les avonies Depuis qu'il a perdu ses treize colonies, Comme si l\u2019on avoit arracié treize dents A so gueule de monstre.On crain t depuis longtemps Qu'une alliance avec nos voisins se consomme.ls répondront à notre appel comme un seul homme, Et nous triompherons ou premier coup de main, Tout est prêt.Le signal peut retentir demoin Ou cette nuit peut-être.Au nom de la potrie Qui depuis la conquête attend, pâle et fiétrie, Sous le talon de fer d'un régime étronges, Que ses enfants soient assez gronds pour la venger, Canodiens, détruisons cette clique infernale, Et prêtons le serment qu'à la première boalie, Le coeur en feu, l'épée su bres, nous occcurrons Pour livrer le combat final.LA FOULE (Le bras levé vers le ciel) Nous le jurons! PAPINEAU Et ce conflit, Messieurs, il se peut qu\u2019il éclate Plus tôt qu\u2019on ne le croit.L'unifo Suit les clubs encor plus qu'il suit Et les clubs, on le sait, aont régis Cette nuit, ou demain, l'ennemi peut poraître, Ceux qui s'aiment devront se séporer peut-être, Maià pour la bien public on nous trouvera prêts, Et les chagrins privés, nous y verrons après.Cor nous serons voinqueurs.La couse le mérite.Et maintenant, Messieurs, souffrez que je vous quitte, Mais je vous laisse mon message rme écorlote le gouverneur, par jo peur.ng le dernier: œ ~ Soyez sûrs du succès si vous suivez Chémier! {NH domne Paccolade à Chénier devant la fpsde qui vocijire) (à suivre) = a eu ss rege Le gouvernement de Québec s\u2019est fait autoriser à acheter un entrepôt frigorifique, à Montréal QUEBEC, 7\u2014En vertu d\u2019un bill qui a été adopté per l\u2019Assemblée législative en premiére, deuxième et troisième lecture au début de ia séance de ce matin, le gouvernement est autorisé à acquérir, pour * le mettre à la disposition de Ia Coopérative Fédérée de Québec et des cultivateurs éloignés des grands centres, un entrepôt frigorifique situé rue St-Ambroise, à Montréal.En expliquant le bill, M.Duplessis a déclaré qu'il s\u2019agit de l'immeuble actuellement loué par la Coopérative.Le prix du loyer est de $15.000 par année.Certaines personnes avaient une oplion sur cet entrepôt pour un prix de $300.000.Et elles ont consent! à faire bénéficier le gouvernement de cette option.Certaines complications sont survenues, cependant, a raconté le premier ministre lorsqu'on a su que le gouvernement était décidé à acheter l'immeuble.Des gens ont voulu acheter l'immeuble pour le revendre avec profit au gouvern- ment.Mais le bill stipule que s'il n'est pas possible de s'entendre avec les propriétaires ou les porteurs d'une optiou pour un prix ne dépassant pas 300.000, le gouvernement est tout de même autorisé a on prendre possession en payant le dit montant.Le premier ministre a aussi parlé des avantages qu'il aura pour Ia province de posséder cet entrepôt et d'en faire bénéfcier les cultivateurs.ut bill a été adopté à l'unanimi- é On a ensuite commencé l'étude des résolutions relatives au bill 82 intitulé loi pour faciliter l\u2019application du crédit agricole dans la Gas- pésie et les Iles de la Madeleine.M.Duplessis explique qu\u2019une situation particulière existe dans la Gnspésie où il n'y eut pas de no- tajres pendant longtemps, ou les titres de propriété sont trés souvent perdus ou ne sont pes enregistrés, où il n'y a pas de cadastre.De sorte que les cultivateurs ne peuvent présenter de titres clairs, ne peuvent bénéficier de la loi du crédit agricole.Il s'agit de mettre $250.000 à la disposition de l\u2019office pour prêter a ces cultivateurs par l'intermédiaire des caisses populaires qui, elles, sont mieux en mesure de juger de la validité des garanties données.Le premier ministre explique ensuite que l\u2019office du crédit agricole va prêter aux caisses populaires dans la proportion de 75 pour cent.Celles-ci remettront à l'office les garanties qu\u2019elles auront obtenues des cultivateurs et elles s\u2019engage- rout à rembourser le gouvernement.Cette loi crée une première hy- pothéque en faveur de l'office et des caisses populaires.Le cultivateur des comtés de Gaspé-Nord, Gaspé-sud et des Iles de la Madeleine qui na pas de titres devient Propriétaire au bout de 30 ans et au bout de 10 ans s\u2019il a des titres, M.Bouchard dit que c\u2019est le programme du pearii libéral que l'on est à appliquer; M.Godbout avait promis de trouver un système de prét agricole par l'entremise des nd caisses populaires.Le chef de l'opposition veut savcir pour quelle raison on met un crédit spécial de $250.000 à la disposition de l'office du prêt agricole.M.Duplessis répond que c'est parce que c'est nécessaire.Le Dr Camille Poulict remercie le gouvernement et dit que lan- cien gouvernement a refusé l\u2019application de ce sysième en 1928, 1932 et 1934.\u201cDans ce temps-là vous appuyiez le gouvernement\u201d, dit M.Léon Casgrain.Le représentant de Gaspé-sud dit que cette mesure Va aider beaucoup la Gaspésie et les Iles de la Madeleine et va régulariser nombre de titres.Les résolutions et le bill sont adoptés.La Chambre se forme ensuite en comités des subsides.On termine l'étude du budget de l\u2019année 1938- 39 et l'on passe au budget supplémentaire pour l'année se terminant le 30 juin prochain.Le budget supplémentaire est pour un montant de $4.130.050: $2.936.050 pour les dépenses ordinaires et $1.194.000 pour les depenses de capital.MN suffit de quelques minutes pour tout l'adopter sans, à peu près, aucune discussion et la Chambre fait subir les trois lectures au bill des subsides.La Chambre se forme ensuite en comité plénier pour ét::dier le bill No 88, loi favorisant l'exercice ce certains droits.M.Duplessis explique que c'est pour donner aux sociétés la plénitude de leurs droits.M.Duplessis explique qu\u2019il y a certains mouvements qui font affaire sous certains noms et contre lesquelles il n\u2019est pas de recours possible.Cette lol donne un recours contre elles.M.Bouchard prétend que le but de cette loi est de viser certaines associations ouvrières.On peut, dit-il, rendre n'importe que) mem- membre responsable parce qu'il s\u2019est associé à un mouvement .ouvrier.Il peut être condamné per- sornellement.En vertu de cette lol chacun se trouve responsable pour les autres.Si certaines associations ouvrières ont décidé de ne pas s'organiser régulièrement et ont pu exister je ne vois pas pourquoi on les forcerait en pratique à devenir des personnes légales.Nos groupes ouvriers sont sans responsabilité personnelle et je ne voudrais pas qu\u2019on vint placer sur les Unions Internationales des responsabilités qui ne sont pas portées par d'autres organisations ouvrié- res.M.Duplessis reproche au chef de I'Cpposition de faire bien du train pour rien.Par cette loi, dit-il, nous dunnons aux associations.aux groupements, tous les droits que possèdent les individus.ils en ont tous les droits, ils en auront aussi les obligations.Cette loi est de nature à rendre service à tous les groupements.M.Bastien revient à la charge et dit que le gouvernement, par ce bill, ne vise que les Unions Internationales.M.Duplessis soulève un point d'ordre et déclare qu'on n\u2019a pas le La laveuse la plus attrayante qui soit! Voyez notre étalage de nouveaux modèles 1938 LAVEUSES ELECTRIQUES CONNOR 175, rue SPARKS Tél: 2-4231 Echanges votre vieille laveuse dès aujourd'hui.|i Union ouvrière visée c'est 4 druit de prêter au gouvernement des intentions qu'il n\u2019a pas.M.Bastien reprend que s'il y a l'Union Internationale.I déclare que les unions ont fait beaucoup de bien, qu'on leur doit le relèvement des salaires et quelles constituent uns garantie de paix sociale et industrielle dans la province.La discussion se continue sur ce sujet.M.Bouchard à un moment doanée dit qu\u2019en vertu de cette ioi, si, au cours d'une grève il se commet des abus, on pourra tenir un des membre des Unions Internationales responsable pour tous les dommages.On fait allusion aux troubles ouvriers de Sorel l'an der- nler.M.Duplessis reproche au chef de l'Opposition dinsülter la popi- latoin ouvrière de la province et lui demande de retirer ses paroles libelleuses et injurieuses a l'égard de la classe ouvrière.M.Bastien reproche au premier miaistre de faire des farces et lui dit qu'il n'en faisait pes pendant la grève de la Dominion Textiles l'an dernier.Il lui reproche de s'être caché dans son bureau.M.Duplessis soulève un point d'orde, disant ne s'être jamais caché.Il ajoute qu'il ne se cache jamais quand il s'agit de faire son devoir et que s\u2019il a bien des défauts on ne peut pas lui reprocher d\u2019être un peureux.M.Bastien dit au premier ministre qu'il n'est pas peureux devant une poignée de députés mais que pendant la grève du textile il ne se montrait pas à Montréal.I ajoute que M.Duplessis a rencontré des dirigeants de la Compagnie.M.Duplessis répond qu'il n'a rencontré ni M.Gordon ni un autre de la Compagnie avant le jour où Son Eminence lui a demandé de régler la grève.I déclare qu'il à réglé la grève et qu\u2019il a obtenu pour les ouvriers plus qu'ils demandaient.Il à même fait réinstaller un M.Théoret qui avait été congédié pour avoir traité M.Gordon de menteur.M.Bastien dit que c\u2019est pas un point d'ordre, mais un roman, Le premier ministre ajoute qu\u2019il a été à son bureau de 10 heures du matin à 8 heures du soir lors du règlement de la grève et que pendant ce temps d'autres braves allaient manger.Le premier ministre prétend avoir réglé la grève, dit M.Bastien, mais les ouvriers du Textile sont en instance à Ottawa pour obtenir justice.On crie au député de Berthier qu'il est hors d'ordre.M.Bouchard soutient le contraire.M.Bastien dit que cette loi va causer un grave préjudice aux unions internationales et que c\u2019est une erreur grave que de ia présenter aux dernières heures de la session sans consultation préalable des intéressés.Il dit que cette loi comme d\u2019autres récentes est de nature à soulever les ouvriers.M.Bastien dit que M.Duplessis ve se constituer le tyran et le bourreau des ouvriers.M.Gagnon soulève un point d'ordre, disant qu\u2019il n\u2019est pas permis dans un parlement civilisé d'employer une expression comme celle-là.Le député de Belle- chasse, qui préside le comité, demande au député, de Berthier de retirer ses paroles.Je les retire, dit-il: car je veux avoir mon augmentation comme les autres et je ne voudrais pas me faire mettre à la porte.A 1 heure, le comité rapporte progrès et la chambre s'ajourne à cet après-midi.\u2014_\u2014 DEUX CONSERVATEURS NE SIGNERONT PAS LE RAPPORT DE LA RADIO J.Earl Lawson, député conservateur de York-Sud au fédéral déclarait aujourd\u2019hui devant le comité de la Radio qu'il ne prendrait pas part à la préparation du rapport du comité parce qu\u2019il n'wvait interrogé que des témoins de la Société Radio-Canada.Le rapport sera présenté au parlement.A.M.Edwards, député conservateur de Waterloo-sud, a dit qu\u2019il ne signerait pas le rapport si les témoins de l'Association des postes émetteurs canadiens n'étaient pas entendus.MM.Lawson et Edwards se sont dits des partisans de l'étatisation de la Radio, mais ils croyaient que le comité ne rendait pas service à la Société Radio-Canada en refusant d'entendre les deux côtés de la, question.: La controverse survint au moment où le comité finissait les auditions publiques après que le major Gladstone Murray, gérant général de la Société Radio-Canada.eut terminé sa preuve.Le président du comité, M.Arthur Beaublen, avait déclaré hier que le comité, selon les droits qu'on lui avaient accordés, ne pouvaient pas entendre d'autres (é- moins que les dirigeants de la Société Radio-Canada.| Le Victorian Order of Nurses ham a été réélu président du Victorian Order of Nurses pour le douzième terme, hier.au cours de la quarantième assemblée annuelie.| La session de l'après-midi se tint ; à Rideau Hall.| Lady Tweedsmuir, présidente ho- | norsire, exprima son admiration pour le bon travail accompli par l'ordre et se satisfaction d'avoir aider dans la campagne pour les fonds.Le premier ministre Mackenzie King, dans un message lu par 'e président, félicila l'ordre de son développement axtraordineire.C'est maintenant une des plus grandes institutions de bienfaisance au Canada.| | pen | Le très honorable George-P.Gra- | | 129,569 VISITES Le nombre de visites montre le grand travail accompli par l'ordre.Durant l'année, 84.144 patients ont reçu 7239.569 visites, dont 8 pour cent étaient des cas d'inspection, 51 pour cent des cas de maternite, 37 pour cent des cas d'étta morbide et 4 pour cent des cas divers.Le 31 decembre, il y avait au Canada 8s succursales de l'ordre, qui employaient 343 gardes-malades, et d'autres sont en voie d'organisation.Des rapports furent présentés par Mile E.Smellle.surintendants en chef, le Dr T.Legett, le Dr R.Wo- denouse.sous-ministre de la santé la sénatrice Cairine Wilson, le ma- Au comité du service civil du sénat, ce matin, les sénateurs W.A.Griesbach, conservateur d'Edmonton, F.P.Quinn, conservateur d'Halifax, et C.W.Robinson, libéral de Moncton, ont fait entendre des critiques acerbes contre le bill de M.Wilfrid Lacroix, député libéral de Québec-Montmorency, qui a pour but d'assurer que les fonctionnaires transférés d'une province à une autre puissent parler la lançue de la majorité de la population avec laquelle ils viennent en contact.\u2014 Ce bill me semble être moussé par des gens qui ont leurs yeux collés sur Québec et oublie le reste du Canada, a dit le sénateur Griesbach.\u2014 Je ne vois pas pourquoi ces questions de race et de langue devraient être soulevées dans ce pays, a renchéri le sénateur Quinn.D\u2019abord, nous sommes une nation sous le drapeau britannique et tout en tenant compte des concessions faites à Québec en vertu de la Confédération, je crois que c\u2019est là un fin moyen d'obtenir davantage.\u201d Le sénateur Robinson n voit pas la nécessité du bill et craint les effets qu\u2019il pourrait avoir dans les diverses parties du Canada.A ces critiques, M.Lacroix, qui comparut au comité pour mousser son bill, déclara d'abord que Québec était loyal à la Confédération.Il rappelle alors les erreurs patentes qu\u2019ont faites les ministères en envoyant dans certaines parties Québec des fonctionnaires qui ne pouvaient parler la langue de la population qu\u2019ils devaient desservir.Le bill vise à prévenir pareilles erreurs.a la retraite M.V.-C.Phelan, président de la fédération des fonctionnaires fédéraux, a préconisé, aujourd\u2019hui, devant le comité de la loi de retraite des fonctionnaires; la mise à la retraite de tous les fonctionnaires, à l'âge de 65 ans.Les fonctionnaires devraient aussi pouvoir faire valoir leur droit à la retraite dès l\u2019âge de 60 ans, selon le voeu de la Fédération.M.Phelan a aussi réclamé pour certaines catégories de fonctionnaires le privilège de la retraite.En plus, la Fédération demande que les fonctionnaires qui ne se sont pas prévalu de la loi de retraite avant le 19 juillet 1927 ait une autre occasion de le faire.La Fédération recommande que les années passées au service du gouvernement de quelque façon que ce soit, dans le personnel de bureaux ou commissions maintenant abolis, soient comptées dans les années de service aux termes de la loi.M.Phelan fit aussi remarquer M.Pouliot tr (Suite de la 1ère) vigueur vers la même époque, et provoqua un surcroît de travail considérable.Actuellement, le service a un personnel d\u2019une vingtaine d'employés nommés par la Commission du service civil, dont deux ont une expérience des méthodes policières, y compris le chef du service.Ces renseignements furent fournis au co- M.Joseph Jean.Le Colonei explique en outre que la plupart de ses employés on acquis une bonne partie de l\u2019expérience qu'ils ont actuellement, depuis qu\u2019ils sont en fonctions.M.Fournier revint une seconde fois à la charge et résuma le cas en quelques questions; Vous avez demandé un second assistant; vous l'avez eu pour quelques mois, puis la position a été abolie; vous avez engagé quatre commis supplémentaires et l'ouvrage continue à se faire d\u2019une façon satisfaisante.M.Sharman explique que l'ouvrage se fait d\u2019une façon satisfaisante, mais que lui et son assistant doivent conpenser par un surplus de travail, au manque du second assis- taut.Le Col.Sharman avoua avoir {ait quelques etudes en droit dans sa jeunesse, et ajouta qu'il donnait à la police montée des directions pour appliquer l'acte des narcotiques, mais n'a pas voulu citer d'exemple.Ce refus provoqua une dézlaration du président: \u201cDonc, vous, ne pouvez pas répondre.Vous prétendez savoir plus que la police montée et vous ne savez rien du tout.\u201d M.Pouliot qualifia de sottises les consells et les directives que peut donner M.Sharman.Les membres du comité protestérent mais M.Pouliot maintint son qualificatif en disant que les opinions étaient libres, et qu'il exprimait ia sienne.M.FORAN M.W.-R.Tomlinson, député de Bruce, présenta une motion pour que dans les questionnaires soumis aux chefs de départements par le comité, chaque individu nommé dans les listes listes des parents des chefs de département au service public comparaisse devant le comité pour expliquer son cas.M.Tomlinson faisait allusion à M.Wiliam Foran, secrétaire de la Commission du service civil, à qui on avait demandé d'expliquer les rumeurs qui circulent à l'effet qu\u2019il autait une quarantaine de parents ou d'alliés au service civil.M.Foran sera interrogé et expliquera son cas 3 la prochaine assemblée du comité.Après le témoignage de M.Snarman, M.Biand.président de la Commission du service civil comparut, et les membres lui posèrent une série de questions auxquelles ii répondra après lcs vacances de Pâques.LE PATRONAGE M.Tomlinson se fit l'apôtre du patronage politique dans les petites positions locales actuellement sous la direction de la Commission du service civil.TI} croit qu'un dé- jor W.Creighton et plusieurs autres LE DROIT OTTAWA JEUDI AVRIL 1938 mité en réponse aux questions ded Le sénateur Lacasse défend le bill Lacroix \u2014\u2014 I! répond aux objections des sénateurs Griesbach, Quinn et Robinson.Le sénateur Griesbach rétend que dans les autres provinces que Québec, le bill empêchera les Canadiens françias d'accéder aux postes de fonctionnaires.Il creint qu'avec le temps, aucun Anglais ne puisse obtenir de situation dans Québec et vice-versa.Le sénateur Gustave Lacasse, libéral d\u2019Fssex-est, ne croit pas que les craintes du sénateur Griesbach soient fondées.TI parle au nom des Canadiens français d'Ontario.Au comité même, il y avait le sé- rateur Marcotte, conse: ateur de Ponteix, qui parlait pour ceux de la Saskatchewan.Les deux sénateurs opinent que le bill Lacroix fera disparaître une situation qui a créé beaucoup de méccntente.:nt.M.Lacasse rappelle que lorsqu'il a été question à la Chambre que le ministère de l'Agriculture avait envoyé des inspecteurs ne parlant pas fran- cais pour traiter avec les fermiers québecois, le sénateur Griesbach lui-même avait dit que la chose était \u201cstupide\u201d.Le sénateur Lacasse dit que pour ce qui est des Canadiens français d'en dehors du Québec, ils sont disposés à \u201cprendre une chance\u201d.II a regu d'eux des représentations et ils approuvent entiérement le bill.Ce n\u2019est pas une question de race, comme l'insinue le sénateur \u201das- bach.C'est seulement une question de langue.Les Anglais n\u2019en souffriront point dans Québec, Et le sénateur Griesbach de conclure: \u2018Vous l'avez demandé et vous l'avez.C'est votre responsabilité.Je ne voterai pas contre.\u201d Le comité étudia le bill et en fit | rapport sans le modifier.Les fonctionnaires demandent le droit de faire valoir leur droit a Page de 60 ans que plusieurs fonctionnaires qualifiés de manoeuvres sont employés en réalité comme facteurs et commis des postes par exemple, et qu\u2019ainsi ils n\u2019ont pas le droit de bénéficier de la loi de retraite.M.Phelan suggéra aussi que les années de service dans l\u2019armée, outre-mer, pendant la dernière guerre, soient comptées dans las années de service comme fonctionnaire.Le président de la Fédération dit que souvent lorsque l\u2019on fait des exceptions pour la mise à la retraite, ce n\u2019est pas toujours pour ceux qui ont moins souffert de l\u2019Êge ou dont les services sont les plus utiles.Le ministre des finances, M.Dunning, a demandé à M.Phelan si la Fédération est en faveur d\u2019une limite d'âge différente pour les femmes.M.Phelan a répondu que la question avait été discutée mais qu'aucune décision n'a encore été prise.ouve inutile le service des narcotiques teur de la Commission venant d'Ot- tava.En autant quill n'y a pas de qualifications spéciales pour ces positions, le dépulé est à même de faire des nominations équitablement.Dans les cas d'égalité entre deux personnes, on devrait abpli- quer le système de patronage politique, dit-il.M.J.-A, Glen, député de Marquette s\u2019opposa vivement à ces principes et demanda que soit appliqué partout le système de mérite.\u201cQuand un libéral est nommé à une position sous un régime conservateur ou vice-versa, toute la région fait entendre des clameurs de protestations et prétend que le député ne fait pas son devoir.\u201d é-\u2014\u2014\u2014 Une page à retenir Avant de rendre mon esprit à mon créateur je désire faire connaître ce que je ressens et ce qui je pense.Je meurs sans remords je ne désirais que Je bien de nom dans l'in- surection de l'indépendance.Mes vues et mes actions étaient sincè - res.Dans une lettre écrite quelques \u2018jours aupara-ant de lLorimler di - sait: \u2018\u201cO ma patric & tol j'offre mon sang comme le plus grand et le dernier des sacrifices.\u201d Gérard Beaudry, Ecole Mazenod.tetera Un trait de la conférence de l\u2019Oncle Jean Dimanche, le 27 mars, notre cher oncle Jean donnait une conférence à ses neveux et nièces de la section Philippe Landry de Clarence Creek, Dans son discours si captivant, il nous parla du \u201cDroit\u201d.avons le \u201cDroit\u201d, dit-il, \u201cc'est qu'un homme, un simple ouvrier a aidé à le sauver\u201d.Oui, c'est bien vrai, un ouvrier l'a sauvé.À cette époque, le \u201cDroit\u201d était menacé de faire faillite.D'abord fondé en 1913, on avait donné une somme considérable pour acheter l'imprimerie.Mais le \u201cDroit\u201d avait encore une dette pressante de quatre mille piastres.Les Canadiens craignaient de le perdre.À ce temps là il était plus nécessaire que d'habitude, car la langue anglaise voulait dominer sur notre beau parler ancestral.Un jour, un homme vint voir le pére Charlebois, qui s\u2019occupait du \u201cDroit\u201d.Il lui fit don de quatre mille piastres.Alors on paya la dette.Et aujourd\u2019hui c'est grâce à ce bon ouvrier si le \u201cDroit\u201d est lu dans tout le territoire ontarien.II est le seul quotidien français dans notre province.Aussi, je serais heureuse si toutes les familles de notre paroisse s'abonnaient au \u201cDroit\u201d.Comme it est récréatif et instructif.puur les grands.Comme il est intéressant pour nous de lire chaque samedi \u201cLe royaume des enfants\u201d L'oncle Jean mérite certainement d\u2019être encouragé dans son oeuvre ou\u2019il poursuit avec tant d'intérêt.Gabrielle TASSE, buté est tout aussi compétent pour faire ces nominations qu'un !nspec- dième cours, sR \u201cSi nour | Sommaire de la rébellion de 1837 Il s'agit de la rébellion de 37, il est néceasaire d'abord de connaître et de voir les choses telles qu'elles étaient au Canada en 1837.Voici ce que j'ai recueilif dans le cours de nies lectures.; Les troubles de 1837 furent une rébellion et non une révolution.Les chefs des patriotes, Papineau et Mackensie ainsi que leurs partisans, n'étalent pas des guerriers, mais des hommes d'état pacifiques et loyaux.Ils auraient voulu faire triompher la Cause des droits du peuple, sans batallle; mais le despotisme des autorités locales et le mauvais vouloir du gouvernement de Londres, les forcérent & user de violence.Remarquons que ces années d\u2019épreuves ont donné naissance à la nation canadienne, nation libre, dont Lafontaine et ses collabora - teurs ont surveillé la croissance.L'insurrection eut comme heureux résultat de nous donner un gouvernement responsable.La crise de 1837 fut donc l'aboutissement d\u2019une agitation qui existait depuis des années dans le Haut et le Bas Canada.Si on envisage ces faits les refus réitérés du gouvernement anglais et la résolution de Lord John Russell refusant carrément au Canadien le gouvernement responsable.On comprend maintenant pourquoi les Canadiens ont agi ainsi.Devant les actes de rébellion ouverte, l\u2019Angleterre se décida à apporter immédiatement les mesures de redressement nécessaire.Le régime du gouvernemeypt responsable se développa par étape et a atteint son plein épanouissement sous Lord Elgin, en 1841.Thérèse Saucier Ecole Mazenod remet Pour Dieu et pour la Patrie Jean est à faire ses devoirs pendant que son père lit le journal.Le grand frère est parti comme croisé combattre pour Dieu et pour la Patrie.La mère est silencieuse et une grosse larme roule sur sa joue.\u201cOh, maman, petite maman, qu\u2019avez-vous à pleurer\u201d, demande Jean.\u201cJe pense à Georges, mon enfant, il y a tout près de deux semaines que nous n\u2019avons pas eu de ses nouvelles\u201d, répond la mère.\u201cCourage, courage, dit le père, s\u2019il meurt, 1! aura offert sa vie pour Dieu et pour la Patrie\u201d.Deux jours plus tard on reçut une lettre ornée de noir.C'était une lettre de Georges, elle était à peu près ainsi conçue: Chers parents, Je suis très peiné de vous quitter mais aussi j'ai une grande joie d'aller dans un monde meilleur.Ne m\u2019oubliez pas dans vos prières.Je meurs croisé, pour défendre Dieu et la Patrie.Adieu, chers parents, George: Jean après avoir écouté attentivement la lettre ne cesse de dire: \u201cJe veux être croisé, moi aussi pour défendre la Patrie.Je donnerai mon sang s\u2019il le faut\u201d.Le père devin ému jusqu'aux larmes et lui dit: \u201cMon enfant sois toujours fidèle à Dieu et à la Patrie.Jean a écouté le conseil de son père et 11 se fit soldat.Il fallait le voir intrépide marcher le premier au combat.Hélas la mort n'épargna pas sa jeunesse.Sur le champ de bataille il venait d'être frappé d\u2019une balle mais un vieux soldat l\u2019a pris sur son dos et peut entendre murmurer: \u201cMon Dieu envoyez-moi un de vos prêtres je veux vous recevoir.\u201d Dieu exauga la prière du fidèle croisé, et il mourut.Le père et la mère sont à prier sur le cercueil de leur enfant.La mère regarde le ciel en disant: \u201cMon Dieu, mon fils s\u2019est donné lui-même à Vous, et bien, je vous le donne encore.Il a fait son devoir il est mort en vrai croisé défendant Dieu et la Patrie.\u201d ; Raymonde Dallaire, 12 ans, 8e an.Ec.St-Charies.PROBLEMES SCOLAIRES | Notre uple demanda un jour la permission de faire venir de France quatre maîtres qui viendraient fonder au Canada une université destinée à devenir un foyer de culture française en Amérique.La pétition fut jetée au panier.Pendant six ou sept ans la législature vota des lols scolaires pour nos éducateurs.Ces lois furent rejetées au Conseil législatif.Elles étaient étudiées en Angleterre, mais ne revenaient pas.Le ler mai 1836, 1665 écoles fermèrent, rejetant 40.000 enfants dans l'ignorance.Pendant huit ans nos pères ont formé une génération d'iliet- trés; mais ce n'était pas leur faute! Jacqueline PARIS, 4e Senior, Ecole Mazenod UNE RELIQUE Au déclin du jour un vieux soldat, était assis dans un coin de l'appartement.Le poêle répandait sa dernière chaleur, et la lampe sa dernière ciarté.Dans le coin opposé, un vieux drapeau troué était auspendu.Le vieillard regardait cette dernière relique et pensait au jour où il avait vaincu l'ennemi.Ses veux étaient brillants et son coeur battait de joie, il avait remporté la victoire.; Sa mémoire lui faisait revivre Jes jours de bataille.Il voyait avancer l\u2019ennemi et à un moment donné, le désespoir paraissait dans sa figure.Il croyait tout perdu.Tout à coup la Providence daigne exaucer sa prière et voilà l'ennemi vaincu.La figure se ranime.le vieillard se Iéve et baise les lambeaux du vieux drapeau.Le vieux patriote fit sa prière et après avoir fait une révérence à la chère relique il alla prendre un repos.Tous les soirs.il revenait faire cette cérémonie.TI vivait sa victoire.\u201cVive le draneau national\u201d.Pantette CHABRRON.17 ans.\u2018Re année) No 71\u2014DANS LE CACHOT : Comme nous l'avons dit Isaac d'York avait été mené dans la cave pour être jeté dans un cachot souterrain.élevés y laissaient pénétrer un peu de lumière.fixées aux murailles pour y attacher les prisonniers.tifs y avaient souffert une mort affreuse.enlevé les cadavres car on voyait encore quelques ossements humains \u2018 suspendus à ces chaînes.Même un homme plus courageux que le juif aurait été effrayé de cette atrocité.Mais petit à petit thie.Il avait été autrefois dans qui l\u2019attendait.Aussi longtemps Deux petits Des chaînes étaient Isaac tomba dans une sorte d'apa- une situation pareille et savait ce qu\u2019on ignore le danger qui nous menace, la peur est plus grande que quand on se trouve face à face au malheur.Isaac possédait la vivacité et la persistance de sa race.Souvent lui et ses coreligionnaires avaient été jetés en prison, tourmentés et torturés pour qu\u2019ils livrent leur argent et leur or; mais généralement ils résistaient plutôt aux pires tortures que de donner un seul sou a leurs persécuteurs.Coin des petits | LA LÉGENDE DE Il y à plusieurs siècles, s'élevait à deux kilomètres de Périers, en Normandie, le manoir féodal dr sire de Vaudrr dont la fille unique Isola, âgée de 15 ans, faisait toute la joie.D'un caractère docile, égal et servi ble, Isola était autant aimée qu'admirée dans toute la région.Parmi: tottes ses belles qualités, la jeune fille avait un grand dé- | faut: elle ne savait résister à ses fantaisies et quand l'\u2019e.vie la prenait de se livrer à tel ou tel jeu, nul obstacle ne l'arrétait.Or, elle avait une prédilection particulière pour les plaisirs de la natation.Et quand venaient les chaleurs accablantes de l'été, la docile enfant qui se seraiv fait serupule de déso- téir à son père en toutes autres circonstances, épiait de nuit et de jour les occasions de 5e baigner sans être surveillée.Un soir donc qu'elle avait ouvert | la fenêtre de sa chambre, Isola se prit à regarder, à la douce clarté de la lune, les eaux limpides qui semblaient l'inviter à descendre.Une grenouille, cachée dans les herbes, jetait de temps à autre un appel mélancolique et tendre, tandis que les foins fraîchement coupés dans Jes prairies voisines remplissaient l'air de leurs parfums pénétrants.Isola, vivement sollicitée par le charme de la nuit et par son péché d'habitude, voulut résister néanmoins, mais la passion fut la plus forte, et la malheureuse jeune fille descendit par l'escalier de la poter., Isola sortit sans être aperçue.Arrivée sur les bords du ruisseau, elle s'arrêta un instant comme pour écouter la jolie petite grenouille qui loin de s\u2019efirayer, redouble ses cris.Etait-ce un signe de bienvenue ?n'était-ce pas plutôt un avertissement ?Dieu seul le sait.\u2018Isola, légèrement vétue, se promena quelque temps sur la rive.La voix du rossignol qui chantait, solitaire dans les bois, charmait délicieusement son oreille et contribuait encore à la beauté de la goi- rée.Accessible au remords, la belle enfant se disait pourtant qu\u2019elle faisait ma puisqu'elle désobéissait et que, fut-elle légère, la désobéissance est toujours un manque de respect.Mais elle aimait tant le grand air e* ia liberté, nue bientôt les scrupules furent impuissants, et qu'au lieu de rentrer au château, elle descendit résolument vers la rivière.L'atmosphère était chargée ce soir-la, et comme imprégnée d'émanations sulfureuses.Des secousses brusques, accompagnées de détonations souterraines, effrayèrent d'abord la jeune fille.Mais bientôt tout redevint calme, le rossignol reprit sa chanson interrompue, et Isola se plongea dans l'onde rafraichissante.La baigneuse y resta longtemps: tantôt elle folâtrait et fendait rapidement les eaux, tantôt elle se laissait doucement emporter à la dérive, oublieuse des recommandations paternelles et tous entière au plaisir \u201césent.Au moment où la jeune fille savourait, en quelque sorte, les délices d\u2019un bain, la petite grenouille poussa un coassement plus accentué.Un grand bruit se fit ertendre.La terre s'en- tr'ouvrit près du bord, et, par l\u2019excavation ! arte, l'eau qui s'engouffrait en tourbillon entraina la mal- Ecole St-Charles, heureuse jeune fille.nl ge LA GRENOUILLE ran AE oy | 4 ! [A LA Le lendemain matin, les gens du château constatèrent avec effroi la rupture d'une roche calcaire rongée par les eaux et sur un sauls de la rive, ils trouvèrent les vêtements de la jeune châtelaine.On courut à la chambre d'Isola, la chambre était vide.Le cadavre même ne devait pas reposer en terre bénie, car jamais il ne fut retrouvé.Il a fallu des siècles pour combler le précipice ouvert dans cette nuit funeste, et aujourd'hui encore le passant qui applique l'oreille contre lr so! entend dans ce endroit.comme un bruit de cascade et d'eaux bouillonnantes.C'est ce ! qui explique le peu de volume d'eau que la rivière de l'année charie.même en hiver, et le nom qui des lors lui a été donné par les habitants du pays.Après la mort d'Isola, l'antique demeure fut envahie par le deuil et la solitude.Le sire de Vaudry mourut l'année suivante, le château d'abord négligé, puis inhabité, tombait en ruines un siècle après.Quelques pans de murs «sevelis sous les ronces, indiquent seuls aujourd'hui l'emplacement de la fière demeure.Une lande aride, où régne la tristesse, semble pleurer encore l'imprudente jeune fille et les splendeurs disparues.Au temps chaud.une jolie grenouille, aux yeux brillants et entourés d'un cercle d'or, se tient en vedette sur la pierre Antique.La tête haute, ie corps relevé sur les pattes de devant et appuyé sur celles de derrière, lo jour, elle seme ble s'imprégner des rayons du s0- leil, et quand vient le soir, toujour à son poste, le gracieux animal di- bler le calme.Il ajoute même au charme de la fraicheur, des repos et des mélancoliques réflexions, en y mélant son chant piaintif, le même peut-être qui, après avoir inutilement hélas ! averti la malheureuse Isola, perpé.ue sa note lamentable et douce prés du gouffre où disparut l'imprudente baigneuse.\u2014 ree comment.Que penser de la Presse, d¢ fa Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente as \u201cDreit\u201d vous !e dira.\u2014 | ce dessin, 1* vous suffira de nolrch ces dans lesquels se trouve UD poin noir.soupiraux » Plusieurs cap- | On n'avait pas toujours minue cette solitude, sans en trou- @ Pour découvrir ce que représent | au crayon où à la plume, les cspa | @ DES AGENTS ALLEMANDS FN ANGLETERRE \"ON S'INQUIETE AU SUJET DES ! ! ACTIVITES DE LA POLICE ;\u201d ALLEMANDE.+ (Presse canadienne) .LONDRES, 7.\u2014 Les activités de \u201811a police secrète allemande en Gran- #de.Bretagne ne sont pas sans cau- | \u201cser de I'inquiétude.On dit de plus \u201cen plus que la Gestapo s'assure les services de servantes allemandes .employées dans des malsons d'of- \u201cficlers anglais et qu'elle oblige de s'inscrire aux consulats allemands ,des Allemands et des Autrichiens .demeurant en Grande-Bretagne.Une série de questions ont été posées aujourd'hui en chambre des .communes à Sir Samuel Hoare, se- ,crétaire des affaires domestiques.L'une à trait à une manufacture qui _serailt le centre de la propagande lallemande.On lui a aussi demandé .# on a empêché un général allemand de débarquer à Douvres parce qu'il aurait été affilié à une association .linancée par les nazis, Aux deux ques- | i tions, Sir Samuel a répondu qu'on \u2018 : faisait enquête.\u201cJours Heureux de C.-A.Puget PARIS, 2.(P.C.-Hevas) \u2014 \u201cC'est une pièce poétique et légère, un - conte de fées moderne que j'ai voulu écrire\u201d, & déclaré au représen- \u2018 tant de l\u2019Agence Havas, Claude- André Puget, à propos de \u201cJours Heureux\u201d que le théâtre Michel re- ' présentera à partir du 14 avril prochain.i \u201cTout ge passe en 24 heures dans le méme lieu au cours de vacances ' passées dans une grande maison en ; pleine campagne où se trouvent, réunis, et seuls, cinq jeunes gens, entre seize et vingt ans, tous soeurs ; ou cousins, Pour rendre jaloux son cousin Olivier que sa soeur Marlan- , ne aime, la Jeune Bernadette, espié- : gle, réveuse, qui est le caractère le | I plus poétique de cette petite bande invente un personnage imaginaire, un aviateur.Mais voilà que ce per- ; sonnage entre dans la réalité.C'est | un véritable aviateur égaré qui vient ! demxnder l'hospitalité.Sa présen- | ce va créer une suite de petits dra- | mes dans ces coeurs enfantins.Quand 1! s\u2019en ira, leur vie reprendra tranquille comme l'eau redevient calme après la disparition ' d'un caillou qui y à été lancé.Mais | chaque ime garde une légére blessure que le temps cicatrisera\u201d.\u201cEn, réalité, conclut Claude-André Puget, le sujet de la pièce est ce qui importe le moins.C'est surtout une question de ton.Tous mes person- | nages sont encore des enfants évo- | luant dans une atmosphére extré- : memernt pure et poétique.Et pour- lant ils sont déjà hommes et femmes.Ces personnages sont interprétés par des artistes de même âge et pour plusieurs d'entre eux ce : sera leur début à la scène.Juliette Faber sera Bernadette, François - Périer, le cousin Olivier, les autres rôles seront tenus par Lucie Léger, \u2018\u2019Gllberte Géniat- et André Braille, : Le décor ést de Pierre Marquet.i * Un prêtre social PARIS, le \u2014 (P.C.-Havas) \u2014 Le dixième antiiversaire de la mort de l'abbé Lemire est commémoré avec éclat: A Paris, les organisa- ' tions représentatives du catholicisme social font célébrer une messe à ; sa mémoire et se réunissent pour \u2018 exalter son oeuvre; à Hazebrouck.! ville du nord dont il fut maire et\u2019 député, toute la population partici- ! pe à Ia pose de la première pierre ! des constructions nouvelles, dans : Vétablissement fondé par lui, en fa- | * veur des personnes âgées, et dépour- | vues de ressources, pour s'être dévouées au foyer d'autrui.\u201cL'Église et les travailleurs\u201d: telle ; fut la dovise de ce prêtre parlemen- | taire dent l'éloge funèbre sera pro- \u201c noncé presque simultanément à la | Chembre par l'intermédiaire d'un Président socialiste et à Notre-De- | me par je cardinal-archevêque de Paris.Les habitations à bon marché, la lutte contre les taudis, l'in- '-saisissabilité du bien de la famille, la limitation du travail des femmes | - et des enfants: à toutes ces oeu- \u201cvres s'attache le nom de ce prêtre qui dès 1910 proposait à la Chambre \u201cd'assurer à tous les travailleurs une ; retraite de vieillesse et d'invalidité tvec le concours de l'Etat.du patron et de l'ouvrier.\u201d\u201d Mais la plus grande victoire de 1'abbé Lemire fut l'institution des jardins ouvriers dont | 70.000 fleurissent maintsrant dans! \u201c la France entière.Les bas-reliefs ! fu monument que Hazebrouck éleva - k s& mémoire représentent une famille épanoule dans un jardin ouvrier où le père, la mère et l'enfant - tespirent un bonheur sain et tranquille: \u201cUn jardin ouvrier, disait l'abbé Lemire, n'est pas seulement la santé sauvegardé et le travail: honoré, c'est la France mieux aimée et la démocratie élevée.\u201d En \u201c 1928 lors du trentenaire des jardins ouvriers, plus de 10.000 personnes vl'étaient rassemblées à Paris sous Ia présidence du Président de ia Ré- ' publique pour acclamer et remer-' tier I'abbé Lemire.I Celui que ses rares adversaires ap- laient \u2018l'aumônier du bloc des gau- es\u201d fut toujours soutenu par les : lus hautes autorités ecclésiastiques | u pays.Son plus fidèle collabora- ; « teur, Gabriel Plancke, iui succéda | + domme député d'Hazebrouck: élu sur | le \u201cprogramme lemiriste\u201d, il siège dans la majorité gouvernementale.» at wl fe wed me un i -\u2014 | 28 7 | x 4 ; 4 mc 4 | NEL | , = FE | ) : i 4 | } LH po | WR OU \u2018Ce n\u2019est pas beau d'être fiancé à un rhédecin, et de courtiser un thimiste.\u201d \u201cMais c\u2019est le seul homme qui puisse lire les lettres de mon fian- 6\", LES ORANGERS DE VERSAILLES (PC.- Havas) PARIS, 5.\u2014 Selon uns coutume plus que bi-centenaire, le 15 avril prochain, les orangers de Versailles seront aortis de leur maemiti- que demeure: l\u2019orangerie construite par Mansard et dont les deux es- callers sont célébres.Là, ils ont passé tout l'hiver à l'abri des intempéries.Ces orangers sont presque historiques.Ils sont aujour- d'hui 1200, dont un certain nombre datent du Roi-Soieil, mais au XVIIeme siècle ils n\u2019étajent que £30.De tous ces orargers le jar- dinier-chel conserve l'état-civil dans des dossiers réservés à chacun d'eux sont notés minutieusement les arrosages, changements de cals- se et accidents dont ils sont l'objet.Jusqu'au 15 octobre, les arbustes resteront dans le jardin au plein air; cependant, leurs fruits ne viennent jamais à maturité.Ils sont plantés dans une terre spéciale dite \u201ccompost\u201d, et certaines de leurs calsses ont un mêtre 20 de côté.D'ailleurs tous les defix ou trois ans on transplante chaque oranger lubrifiés n'exigeant pas M et zone de sédiment.dans une caisse de dimensions pius Modèle 860 Est identique au Modèle 860P (ci-dessus).mais est fini ivoire et vert jade et le remplisseur et l'égouttoir remplacent ls pompe automatique.grandes.Ces orangers sont des plantes trés délicates dont l'arrasage est minutieux, au paint que même trois fois par an ils sont arrosés avec du sang frais de bœuf dilué dans de l'eau! LES POMPIERS REPONDENT A 94 APPELS Ce n'est pas la saison morte au département des incendies.Mercre- \u201c|di dernier les pompiers répondirent à 23 appels: vendredi.à 10: samedi à 12: dimanche.à 21: lundi à 11: mardi à 17 et hier à 23.En moins de six fours.il v eut dans la capitale 94 alertes au service des incendies.Le plus grand nombre des appels vient à la suite de feux d'herbe, malgré une bonne quantité de fausses alertes, Hier, un appel à laquelle les pompiers répondirent révéla une femme grièvement brûlée.A la Pointe Nepean.les pom- mers furent mandés vour éteindre l'incendie qui ravages le kiosque rustique.Les petits garçons du quartier Elmdale ont pris l'habitude d'appeler les vompiers pour avoir le plaisir de les voir passer.On sert à ces jeunes de vertes semonces et on les crie du danzer d'une telle habi- eme EN DELIBERE HAWKESBURY Ont), 7.\u2014 faction su civil de J.-Donat Mer- eau, contre la People\u2019s Gas Company, en réclamation de $26.00 de dommages- intérêts, à la suite d'une explosion au garage Merleau, l'été dernier, à été prise en délibéré par le juge E.-R.-E.Chevrier hier, aux assises de le cour supérieure d'Ontario à L'Orignal.L'explosion aurait été causée par un cylindre à gaz- acétylène défectueux.(PO, ~ Havas) BERLIN, 7.\u2014 Plus de 50.000 jeunes gens sont enrôlés dans le corps d'aviation du parti naziste, et environ 80.000 autres plus jeunes font leur entraînement préliminaire, a déclaré le général P.Christiansen, chef du corps d'avia- on.S Nous La plus attrayante laveuse produite jusqu'ici de fSaint-Isidore-de-Prescott, Troubles près de l\u2019édifice du sénat de France (Presse Associée) PARIS, 7.\u2014 Mille partisans de ls gauche se sont assemblés tard au- JourdThui en face du sénat et en sont venus aux mains avec un groupe d'étudiants fascistes.Plusieurs ont été blessés.Les troubles ont éclaté aprés que le comité des finances du sénat eut rejeté la demande de Blum de diriger au moyen de décrets les finances de la France.Répondant à l\u2019appe) des socialistes extrémistes.les partisans de la gauche se rendirent au pala - de Luxembourg, où se trouvc le sénat, pendant que des agents de police et des gardes mobiles entouraient l'édifice.Nes communistes, des anarchistes et des socialistes en virent aux prises avec les tudiants {ascistes.A l\u2019arrivée des agents, les gens de la gauche poursuivirent leurs ennemis dans un café, puis attaquèrent les agents, dans une tentative de NOUVELLE CONNOR s'introduire sur le terrain du sénat.Ies boutrilles et des chaises turent lancées et les fenêtres de plusieurs cafés furent cassées.On dut donner des soins d'urgence à un certain nombre de gens.Les ouvriers et les élections \u2014\u2014\u2014 (Presse associée) WASHINGTON, 7\u2014 IN est possible que le travail organisé détienne la balance du pouvoir en plusieurs endroits où se tiendront «tte année des élections aux Etats-Unis.Les associations sur lesquelles les chefs peuvent compter pour choisir leurs candidats et formuler leurs programmes sont le comité de John Lewis, pour l'organisation industrielle: la ligue ouvrière dominée par Lewis: la fédération américaine du travail et.dans l'Etat de New- York, le parti ouvrier américain.A Que penser Ge la Presse.de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.Des poignées de cercueil trouvées (Presse Canadienne) QUEBEC, 7.\u2014 La police se demande ce qu'elle fera des poigrées de cercueil trouvées hier à demi- enfouies dans un tunne! de chenun de fer, près des quais des paquebots, à l'anse de Woife ya tris | cimetières non loir du tunnel, mais rian r\u2019Indique qu'on les ait profanés.PS La mesure de réorganisation (Presse Associée) WASHINGTON.7\u2014La chambre des représentants a refusé aujour- d'nui de battre le bill de réorganisation du gouvernement des Etats- Unis par un vote de 191 à 169.Unie u tion pour faire battre le bill fut présentée auparavant par le repré- seutant O'Connor, démocrate, New- York.Css DE 1938 ; ( ivant un nouveau principe, eQuaätre modèles Thermo dans une fascinante variété de combinaisons de couleurs présentant une cuve Thermo su .d\u2019une attrayante conception et fermement empaqueté de laine minérale entre les parois et au-dessous de la cuve, ce qui maintient : cau \u2018chaude et la cuisine fraiche.Se présentant aussi avec cuve intérieure de Monel Metal très durable ou de cuivre nickelé, et avec ou sans a pompe automatique & drainer.Essoreuse de porcelaine vitreuse avec r ouleaux Jumbo s\u2019ajustant automatiquement pour essorer efficacemen les articles de toute épaisseur.Planchette égouttoir s\u2019inclinant automa tiquement, dissimulée.Agitateur poli, enfoncé dans la cuve qui n\u2019enté .nir l\u2019eau propre.Engrenages usinés de précision, fonctionnement silencieux.Moteur mon con eee PE eu co tre s Garantie sans conditions de quatre ans et garantie de sur du caoutchouc n\u2019exigeant pas le huilage.reconditionnement de 12 ans.avec Recommandabilite \"Qualité En combinaison conception, dans ces Nouveaux Modèles Connor.et l\u2019attrayante Modèle 860P Cuve de porcelaine cannelée, pleine capacité, finie en blane avec pieds noirs et garniture d'acler ne se tachant pas.Essoreuse de porcelaine vitreuse automatique de conception fuyante avec rouleaux ballons, planche égouttolr sinclinant automatiquement.et dissimulée et coussinets permanemment de hullage.Pompe automatique et tuyau pour remplir.Commode commutateur.Agitateur po- Garantie deux ans durant.Commode contrôle par commutateur.SEULE CONNOR FABRIQUE LA THERMO La CON assu Epargne le l\u2019Argent et ! Plus d'efficacité.NOR re Temps, e Linge La Nouvelle Connor se présente en ligne fuyante d'un bel attrait Les nouveaux modèles Connor Thermo et finis porcelaine lavent plus facilement, plus promptement et plus proprement.Une fascinante conception et de nombreuses améliorations ont été ajoutées à la qualité de ces réputées Laveuses Connor.La nouvelle Thermo est la laveuse la mellleure, ia plus attrayante et la plus appréciable que la compagnie Connor ait offerte en vente depuis sa première production de machines à laver au Canada en 1874.Voyez la Nouvelle CONNOR EN MONTRE DANS LES VITRINES DES VENDEURS Modèle 833 Cuve de porcelaine pleine capacité finie ivoire avec garniture gris ardoise.Essoreuse robuste genre à pression, avec £ros rouleaux et planchette-égouttoire, dissimulée.s'inclinant lubrification permanente n'exigeant pas de huilage.Cuve renfoncée et zone de sédiment.Commode commutateur de moteur et agitateur poll, Moteur monté sur du caoutchouc ne commandant pas de Garanti pour deux ans avec garantie de recone automatiquement, et coussinets huilage.ditionnement de 12 ans Interpellation à propos de Cecil Duncan M.Charles Farend.député libéral de Québec-cuest-et-eud aux come munes, a inscrit au feuilleton des interpellations relative à l'emploi, par le ministère des l'inances.de Cecil Duncan.président de l'Association canadienne de hockey amae- teur.M.Farend demande à quel titre M.Duncan est employé, quel est son traitement, comblen de jours par année il s'absente pour affaires per- snonelles.I1 veut auss savoir si son traitement lui est déduit pour ses absences et s'il correspond \u2018durand ses reures de travail avec les asso- ciatlons sportives auxquelles il est mêlé.11 demande également: \u201cLe mie nistère a-t-il pris quelques dispo = sitions pour mettre fin à ces abus, Modèle 833P Est identique au Modèle 833 (ci-dessus) est fini en blanc avec gamiture gris ardcise et est muni de la pompe automatique.al abus il y a?\u201d » DE à mais C.CAPLAN Ltd.129-137, rue Rideau 6.4500 ORME Lim 175, rue Sparks CATR URES Er - ited 2 - 4231 168-170, Currier-McKnight | COMPANY rue Bank 2-2018.| \u2014Moustique, Charleroi.EE EEE Les fluctuations de s valeurs sopérent dans une étroite marge Après un léger ralliement à l'ouverture, les titres cèdent du terrain.\u2014 Les valeurs utilitaires agissent de façon irrégulière à Montréal.\u2014 Les prix ne manifestent aucune tendance définitive sur le Curb.\u2014 Le virement est plus élevé chez les aurifères à bas prix sur la Bourse de Toronto.LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL, le 7.\u2014 Les changements dans les prix s'effectualent dans une marge étroite et les transactions étaient plutôt rares sur la Bourse de Montréal ce main.A Youverture, le marché manifeatait une certaine fermeté mals durant les deux premières heures queiques titres subirent des pertes fractionnaires, Après un léger ralliement à l\u2019ou- Verture les valeurs métalliques perdirent du terrain.Smelters affi - chait un gain net d'environ 3-4 et Nickel s'élevait de 1-4.Canadian Pacific faisait une avance fractionnaire et Dominior demeurait au même niveau.\\ Les valeurs utilitaires agissaient de façon irrégulière.Montréal Power gagnait 1-8 et Brazillan perdait le même montant.Price Brother privilégié attirait l'attention dans la section des papeteries en reculant d\u2019un point à 35.Bathurst augmentalt de 1-8 et St.Lawrence Corporation affichalt un gain analogue.Les hulies faiblissaient légère - ment.Imperial Of] glissait de 1-4 et Internation«! Pete descendait à 25, perdant 5-8.Dominion Tar cédait 3-8 et Dominion Steel and Coal Bet Ogllvie se maintenait ferme.LE CURB DE MONTREAL MONTREAL, le 7.\u2014 Les prix ne manifestajent aucune tendance définitive lors des premiers échanges sur le Curb de Montréai aujour - d'hui.Cependant, les valeurs minières et Industrielles révélaient une fermeté générale.B.A.Oil subissait une perte de 5-8 et Beauharnois s'améliorait de la même fraction.Fraser Voting Trust fléchissait de 1-4 et Canadian Vickers sugmentait de 1-4.Dans la section minière, O'Brien avançait de 5 cents, Sladen de 4 et Canadian Malartic de 2.Macassa reculait de 10 cents à 3,90 Calgary et Edmonton diminuait de 6.Wright Hargreaves de 5 et Thompson-Ca- dillac de 1.Le marché agricole demeure stable \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 + MONTREAL, 7.\u2014Le marché local des produits agricoles est stabie et plutôt calme.Les prix des oeufs tries sont peu changés et le fromage, le beurre et les pommes de terre accusent peu de changements.LIs Board of Trade a affiché les arrivages suivants: oeufs, 2.137 caisses; beurre, 288 boîtes; fromage, 38 boîtes.Aucune vente de beurre n'a été enregistrée au Canadian Commodity Exchange.On offrait le beurre d'herbe reclassifi¢ de Québec à 35 3-8-3-4c la livre tandis que le beurre de catégorie supérieure ce la Nouvelle-Zélande fait 35 5-8c la Hvre.Sur le marché libre, le beurre pour livraison immédiate fait 35 3-4c.Les demi-grossistes offrent de petits lots aux détaillants à 36 1-2c pour le beurre en paquets et à 37c en pains moulés.Les envois d'oeufs classifiés arrivant en ville cotent- 22 1-2c pour les A-gros, 21 1-2c, pour les A- moyens et 20 1-2c, pour les A-pou- lettes.Au détail les oeufs rapyor- tent 29-30c pour les A-1 gros, 28c pour les A-1 moyens, 27c pour les A-1 poulettes, 25-26c pour les A- gros, 24-25c pour les A-moyens et B24 pour les A-poulettes au car- { n.par celui d\u2019autres marchés.mande pour les grains au comptant était aussi moins vive tandis que les prix se repliaient.gle étaient fermes.fléehi de 2 cents sous les liquidations.Le blé fléchit vers la fermeture WINNIPEG, le 7.\u2014 Le marché de Winnipeg a finalement cédé à l\u2019influence ambiante et s\u2019est replié après des gains initiaux, sous la pression des marchés extérieurs.séance un assaut des acheteurs a un peu contrebalancé les influences déprimantes et le blé a clôturé 1 1-2 cent plus haut à 3-8 de cent plus bas, le contrat de mai à 1,23 1-8, celui de juillet à 1,00 7-8 et celui d'octobre à 86 3-4\u2014T7-8 cents.En fin de Les acheteurs étaient presque disparus vers la fin et les prix se sont alors repliés sous les niveaux de la clôture précédente, Un peu plus tôt des achats modérés avaient déterminé un gain de 2 3-8 cents à 1,24 dans le contrat de maf.Le recul de Liverpool a été suivi La de- Buenos-Aires a fléchi de près d\u2019un cent tandis que le marché anglais était 3-8 à 1-4 de denier plus bas sur une pauvre demande.Aucune-vente de blé pour l\u2019exportation ne pouvait être confirmée au- Jourd\u2019hul à Winnipeg.Les fourragers à l'exception du sei- Ce dernier a Le marché du fromage est très Ble Our.Ferm.stable 15 1-4c pour le blanc et = ; ; , 16 1-4-15 1-2 pour le coloré.Juiitet 1.111: 100tcet 1B Au marché des tubercules les Octobre .\u2026.863,-8715 8634-75 cours sont stables à $1.60 pour ceux Avoine:\u2014 ©; 46% des Bermudes et $2.25 à $2.50 pour Juillet |.432i, 4214 les envois de la Floride en boîtes Octobre .\u2026.Cees 3742 de 60 livres.Les vieilles pommes Oree\u2014 sex, 517, de terre cotent comme suit: mon- Juillet\u2019 :!!::\" 58% 5512 tagnes de l'Ile du P.-E., 90 livres, Octobre .51% 5114 78-82c montagnes du N.-B.30 U- (pei 14814 14734 vres, 57-60c et blanches de Qué- | Juillet 150 14913 bec, 80 livres, 50-57c.Selgle:\u2014 sn va00 6373-34 6112 LES GRAINS Juillet .64-633; 621; Blé Nord No 1., .81.68% CHICAGO RECULE Blé Nord No 2.1514 CHICAGO, le 7.\u2014 Des stop-or- Ble Nord No 3 ., .133% |dres de la part de détenteurs de con- Avoine No 2cw.56 [trats de blé à terme ont déterminé Avoine No 3 cw.544 des reculs aux plus bas niveaux de- Picotin No 1 .68 puis 3 ans, sur le marché des grains FARINE DE BLE DU PRINTEMPS Parine de blé du printemps :\u2014 lére marque .$7.80 2iéme marque .$7.30 Au barf, .$7.10 En sacs de jutes, livralson en divers endroits de la région: Farine de blé d\u2019hiver:\u2014 Par baril .veo $400 à $4,05 Qualité de choix en livraison faite .$4.10 4 $4.15 Farine de maïs blanc par baril, de Chicago aujourd'hui.Le fléchissement des valeurs a fortement contribué aux liquidations de blé à terme.de blé nord-américain pour l'exportation a aussi grandement aidé aux reculs.Le peu de ventes A la suite d'un léger redressement vers la fin le blé a clôturé inchangé à 5-8 de cent plus bas, le contrat de mai à 84 1-4\u2014-3-8 cents et celui de juillet à 79\u201479 1-8 cents.| maïs a clôturé inchangé à 1-4 de Le raison falte .- $440 à $4.60 cent plus haut, mai à 59 3-4\u20147-8 go BE 939,25 [Cents et juillet à 61 1-8\u20141-4 cents.Gru rouge Lea $33.25 Blé:\u2014 os fo Gru blanc .»+.\u20260c000s $3625 Mal.ove gi?Prix à la tonne, sacs compris, Juliet .18-18% 1010 livraison dans la région eu taux Is: \u2014 de Montréal, moins 25 cents par |Mat .50%, See a tonne pour commandes au comp- Beptembre ol fit HH Ps voine:\u2014 Grain sec pour brasseries, $30 la Mai .7714-3 Fu Lume, au gros, $32 la tonne au dé- Beptembie 1 2612 .ee Farine d'avoine, en sacs de 80!Mal .8 Se livres, livraison faite $3.15, la taxe Jullet -.330 st de vente comprise.Foin en balles:\u2014 Foin No 1 extra .481200 Foin No 2 extra .$11.00 s.\u2026.89.50 Foin No3 .\u2026.\u2026 .\u2014\u2014 Aux Etats-Unis La tendulce au ralentissement de | Le marché des bestiaux TORONTO, 7\u2014Dans la division des bêtes à cornes, les transactions étalent tranquilles et les prix de- Mmeuraient 1ermes durant les premières heures sur le marché des bestiaux de Toronto.Les veaux se vendaient au prix de la fermeture précédente.Aucun porc.mouton ou agneau n'était offert.Le reliquet des bêtes à cornes de niercred: s'éievait à 100 têtes.Les arrivages se chiffraient comme sult: 70 bêtes à cornes et 30 veaux.Les vaches de boucherie rappor- tairent de 23,25 à $4,50 et quelques bons bouviilons de boucherie obtenaient $6,10.Les quelques veaux offerts va- xiaent de $5 à $10 cwt Te prix de fermeture précédente pour les porcs à bacon descendus des camions atteignait $10.marre DEUX JUIFS ONT ETE TUES (Presse Associée) JERUSALEM, 7.\u2014 Heux immigrants Juifs, B Krengold et E.Tit- in, de Détroit, ont été tués aujour- d'Hiui par un groupe d'une trentaine d'hommes.Cn est à la recherche des meurtriers.7 l'activité économique au cours des quelque peu le mois dernier, la pro- quelque peu 1e moi dernier, la production d'acier s'étant tenue autour de 30% de la capacité et celle des automobiles n'ayant fléchi que lé- gérement.La campagne nationale pour la vente des voitures de seconde main, entreprise de concert par les fabricants.semble avoir été assez Poureuse et permettra peut- être c'augmenter la vente et la fabrication des voitures neuves.Les inventaires semblent avoir atteint un meilleur niveau et les prix ont tendu vivernent à la hausse à cause de la crainte d\u2019une guerre en Europe.Le commerce de gros et de détail s* maintient aux niveaux récemment touchés, lesquels sont fort inférieurs, toutefois, à ceux d'il y a un an.Le revenu ggricole se maintient bien, et les fabricants de matériel de ferme produisent sur une plus haute échelle que | plupart des industries.A la Bourse des valeurs, après quelques jours d'une fermeté ininterrompue, générale- L.ent attribuée à des achats de couverture et à la fuite du capital étranger vers New-York, il s'est produit une violente réaction à la suite de nouvelles rumeurs d guerre .étrangers ont été faibies.Le franc f-rançai.est tombé au plus bas niveau des couze dernières années, par suite de ia situation politique et monétaire de ce pays, en Les fonds d'Etat > Marché des bestiaux MARCHES DES BOEUFS A Toronto, les prix des boeufs ont reculé de 5 sous à l\u2019ouverture mais cette balsse a été complètement reprise et toute l'offre à été écoulée en clôture.Les bons boeufs de boucherie et les génisses ont fait $5.75- $6.25 en clôture; très peu d\u2019anirnaux communs ont fait moins de $4.75.Les vaches de boucherie se sont closes à $3.25-$4.50, et les vaches de conserves à $2.25-$3.Bouvillons $5,50-$7.50; boeufs d'un gros poids $5-$6.50 au début, mais quelques - uns ont fait jusqu\u2019à $6.75 plus tard, à cause du petit nombre d'animaux de cette catégorie offert en vente.De petits lots d\u2019animaux maigres ont rapporté $4-$4.75, et quelques boeufs d'engrals jusqu\u2019à $5.25, Quelques bonnes vaches pleines en lac- i tation se sont vendues à $65-70 chacune.Commerce langulssant.A Montréal, hausse de 25c sur lés bons boeufs et les génisses; les prix étaient soutenus sur toutes les autres catégories.Bons boeufs $#- 36.75, un grand nombre sont allés pour le commerce d\u2019exportation sur la Grande-Bretagne; boeufs moyens jusqu'à $5.90, et les communs $5.25 ét moins.Les vache de boucherie ont varié de $3 à $4.75, quelques - unes en bon état de chair ont été prises pour le corner Kasher à $5- $5.75.Winnipeg n'avait que des appro- vislonnements modérés de bovins, contrairement aux prévisions, qui étaient basées sur le mouvement ascensionnel des prix la semaine dernière.Le commerce n\u2019a reçu que peu d'appui des commandes pour l'expédition, soit sur les marchés américains ou sur les marchés anglais, mais le marché local constituait un bon débouché et le commerce a donné un bon compte de lui-même.Les bons boeufs lourds ont été vendus sous pression, et les acheteurs auralent certainement fait baisser les prix, si ces animaux avaient été offerts en plus grande quantit-.Les mellleurs boeufs d\u2019un gros poids ont fait $5.50-$5.75-$6.Les boeufs d\u2019un poids utile, bons ou de choix, ont rapporté $5.25-$6, et le reste des boeufs ont été achetés par les salaisons à $34.50-$5.Bonnes vaches 34-$4.25, vaches ordinaires et intermédiaires $3-$3.75; vaches à conserves $2-$2.50.Meilleurs antenais $6.50-$7, les moyens et les bons $5-$6.Les animaux maigres et mi-gras se vendaient à prix fermes, en relation aux prix des boeufs gras, et la demande de stock de remplacement prendra bientôt plus d\u2019ampleur à mesure que la saison s\u2019avance.MARCHES AUX VEAUX A Toronto, les veaux étaient inchangés à $9-$10 pour les meilleurs et $5-$8 pour les veaux communs et moyens de l\u2019Est.A Montréal, le marché aux veaux était soutenu ou ferme, et s\u2019est clos en hausse de 25c; meilleurs veaux $5-$8.50, en moyenne $5.90.A Winnipeg, le marché avait fiéchi, quelques veaux de choix faisant le prix fort de $7.50, mais en général les meilleurs veaux se sont vendus $6-$7, et les autres $3-$5.60.MARCHES AUX PORC A Toronto, les porcs étaient soutenus à l'ouverture à $10- $10.10 pour bacons au sortir des camions, qui se sont clos A $10.25- $10.40.A Hamilton, les salaisons ont payé $10 à l'ouverture et $10-$10.25 en clôture pour les bacons vivants, au sortir des camions, et $13.35 a l'ouverture et $13.35-$13.65 en clôture pour les classés au croc: Kitchener $9.60-$9.75 vivants, $12.80- $13 au croc; I.ondon $9.75 vivants: Stratford $9.60-$9.75 vivants, $12.85- $13 au croc: Guelph $9.75 vivants, 13 au croc; Barrie 9.85 vivants, 13.- 25 au croc; Peterboro $9.75-$10 vivants $13.05-$13.50 au croc: Brant- ford $9.65-$10 vivants; Hull $10 vivants, $13.70 au croc; Moncton $10.- 50 vivants, $14 au croc.A Montréal, les porcs ont remonté jusqu\u2019à $10.75 pour bacons, n.et a.avec quelques porcs camionnés à $11; porcs classés au croc $14.70- $14.75.Winnipeg a vendu les bacons a $10-$10.15, n.et a.et $13.60-$13.80 classés au croc: les mi-gras étaient très recherchés à $10-$10.50.MARCHES AUX MOUTONS ET AUX AGNEAUX Toronto avait quelques agneaux à $7- $10.50 par tête: bons agneaux des enclos d'engrais de l'Ontario $9-$9.25 le 100 livres.mais la plu - part des ventes se sont faites à $6-38.50; moutons $2-36.A Montréal, quelques agneaux ont fait 86-59 au début et les agneaux communs et non châtrés $6-$7 le 106 livres.Moutons $2.50-$6.A Winnipeg, les agneaux de boucherie se sont écoulés à $8.50 et les avortons (culls) $6-$7.30.MARCHES AUX BOEUFS ANGLAIS Birkenhead a vendu les boeufs du S.S.Manchester Regiment a 15c- 16 1-2c par livre poide habillé, issues comprises.Les prix des boeufs gras étaient quelque peu irrégullers, mais les animaux d'en- grals de bonne qualité se sont maintenus fermes.Seules les vaches laitières de bonne qualité étaient recherchées.Glasgow n'avait pas de boeufs canadiens mais on estime que les bons mi-gras canadiens auraient rapporté près de 9 1-2c par liv.poids vif, et jes taureaux 6 1-2c.\u201cJe voudrais des huîtres.\u201d \u201cDer grosses ou des petites?\u201d \u201cPour un homme qui porte des faux-cols de seize nources et demi\u201d.\u2014\u2014Gazzettino Illustrate, Venise OBLIGATIONS J VRIL 1938 Fournies par G.-A.Auger, Valeurs de Placement, 56, rue Sparks, Ottawa.Té.: 2-4921.INSTITUTIONS ET COMMUNAUTES Rende- Int Echéanoc ment Soeurs Qrises .sesvutsccsecusss 0000 4% 1947 4% Soeurs Jeanne D'AIrc .\u2026\u2026\u2026.e 4% 1949 4 Soeurs MIséricorde .ceo0e000000.00 4% 1953 4% Hopital Notre-Dame .\u2026\u2026.\u2026\u20260.\u2026.0e 4% 1955 4% Diocèse de Haileybury .\u2026.\u2026.\u2026out-ccucce 4% 1853 4 Ecoles Catholiques d'Ottawa, .0000.4% 1957-67 4% Ecoles Catholiques de Hull .,.5% % 1953 4.15% MUNICIPALITES Ville Val D'Or, Qué.oovvvvnrninnnnnnn 5% 1946-53 5% Ville de Hull .seccossc0tasc0u00 4%.1947 4% Ville de Rouen .sronncut0 0000000000 5% 1851 5% Ville de North-Bay, Ont.c.c000e0.5% 1950-56 5% Ville de Montréal .\"ensacansansess 4% 1948-52 3.90% Ville de Québec .secosessscves 4% 1952 4% Ville des Trois-Riviéres .4% 1950-60 390% [4 BOURSE DE NEW-YORK Ces cotes et fermetures sont fournies par la maison L.-G.Beaubien, 56 rue et Ostiguy, 46, parks.P | | LES COURS DE LA BOURSE BOURSE DE MONTREAL Cotes fournies à Z heures par Garneau rue Elgin, Ottawa, P.\u201cA.\u2026 8 Bathurst P.Alls eduction as arenase sie Bell Telephone \u2026.ve ee 15 ers .vere razilian LL ,.,, LL 11 American Cen.Co + 2 Lou.Cement a Powis 23 Allfed Chemical .n.Northern Power |, American Foreign Power 3 Can.Bronze LL LL 2.34 A.Foreign Pow, 1% priv.1514 Can.Car & Foundry Ve ee 8% American Rollins Mills : 1% Can: Tua Aronary Bl.11% American oer a Light 313 Cn.\u2019 Pac.\u2019 Rly.5% melting .3274 Cons.Min & Smelting 51 American 8 s one American Tel.& Tel, .123% Distillers Seagrams 13 American Water Works 14 um.Bridge LL LL 2.24% Anaconda Copper .24 Dom.Coal Pref.1 22.164 1BODL .00000anecete 2544 Dom.Stee! & Coal \u201cBB\u201d 10% Auburn +.i Dom.Tar & Chemical 8 Baltimore & Ohio seen oe Grpuum L 8 x, : 2 J eee ge i Lou 3 Bethlehem Ste 23% Imperial Gil °° 2° 12 1E 13am 1634 Internationt Nickel |, \u2026.41% 157% International Ww etroleum ve 25 413 ndsay C.2e 20 a 3 wo p Massey Harris | 00 5 Cenada Dry .restes 1255 McColl Frontenac* °° °° 12% Canadian Pacific .2 M Case Treshing .ece.69}; Norn & P.\u2026 od cout RE Net.Breweries \u2018brill 11 394 Curysler Motor .\u2026.38% Nat Steel Car | 3, mn : nda .ce os ; Commercial Solvents .8% paws LI & Pp.| 100 Common, & Southern .it Price Bros.& \u2018Co Ltd\u2019 5 50 Continental Can.EAN 18%; St.Lawrence Corps _.!! ony Consolidated BB 0 T3, St.Lawrence Corp.À\u2019 Pfd 97% Corn Products AT i .Bhawinigan W.& P.\u2026.18% Douglas wait a Steel of Canada QUES 12 soù Dupont Beetle II 95 Montréal = - ; 200 General Motors ; Royale La © 171% year lire .CURB DE MONTREAL tl.Harv rs Ie Nike ; ADIUDI P&P LL.135 Intl.Paper \"A\" .La ibi P.& P.6s Pfd .10% 14 Inu, Paper pv.20 Abitibi P.& P.1.35 Johns-Manville Corp.sus Asbestos Corp.RSR 50 4 Kennecott Copper .a eauharnois P.Corp.3% ra cer 9% Br.American Ofl .18% Montgomery Ward 31% B.C.Packers .12 National piscui 1714 Can Breweries 125 National fro Prod 3 Can.Vickers LE rey Nation ry .nas » ,., sess Ya National Distillers .19 Cons.Paper Corp.43% National Power & Light 53% Fr Co 11 N.-Y., Central .11% aser Co.ce.North American .15% Fraser Co.V.T.11% Northern Pacific .7 Lake Sulphite cers 34 Packard Motors .Pennsylvania R.R 1644 McLaren P.& P.vee 8 % Philips Pete .30% Robert Mitchell .9 Public Service\u201d Corp 2814 Walker G.& G.!!!\"! 36 Radio Corp (LITE 332 Bouscadillac .es 18 Republic Iron & Steel .13 Central Cadillac .27 Southern Pacific .1075 O'Brien .so.3.15 Sears Roebuck a.veus sois Pandora 35 immons Lui is .recscou0 Southern Ralls .1054 Pato CONS.0000000.240 Socony Vacuum .12% Perron .\u2026.1.25 Standards Grands Hea Te Siscoe 330 tandar ec.fg .ieee .Standard Oil of N.-J.43\" Sladen Malartic ., 1.06 Timken Roller Dearing .ee Stadacona .vee 8 United Corp.La IE 2% Sullivan .96 United Fruit .85% Thompson Cadillac 25 Union Pacific vais gr LONTREAL & CURB .2 Ventes 4 11 heures .3300 a Ventes à midi .8500 32 heure .T 2034 Ventes à 1 Westinghouse .\u2026.\u2026\u2026.66% MINES DU CURB Woolworth & CO.3834 White MOtOr .715 Ventes a 11 hueres .13100 N.-Y.CURB Ventes & midi .21000 A wor America 60.5 Ventes 4 1 heure .27200 .« + ities Service \u201che RP ip ectric ni Share 55; Niagara Hudson nds eat à 6, \u2018argent emande est 1% .Affaires à 11 heures .90,000 Affiares & midi .150.000 Obligations du Affaires 4 1 heure .220.000 gouvernement Al BOURSE DE TORONTO ldermac .ugite Porcupine .34 Fourni au \u201cDroit\u201d par ia maison Amtfield .«17 H.-C.Monk et Cle, Banquiers en Pia- Astoria Rouyn .234 cements, 75, rue Sparks, Ottawa.Tél.Bankfleld .8 2-0414, Base Metals .: 30 % Beattie Gold Mines .1.11 Echéance\u2014 co Dem.An.Bidgood Kirkland .38 Brit.Cons.Perpétuels 21; £7533 .Bralorne Mines Ltd, .8,60 Juin 1, 1839 1 100,75 0,80 Buffalo Ankerite .1312 Oct.15, 1929 21; 102 \u20188 0.85 Can.Malartic G.Mines .Oct.15, 1939 105 3a 0,60 Central Patricia .2,45 Nov.15, 1939 , 102,25 0.91 Cons, Chibougamau 23 Juin 1 101,50 1.08 Dome Mines .4914 Sept.a 1,18 Dennison Nickel 2415 Mars 1,21 East Malaritc .1,35 Nov.1.62 Eldorado .ees 2,50 Juin 1,66 Federal Kirkland .8 Oct.1,82 God's Lake Mines .,.37 Juin 1,87 Gunnar Gold .ieees 78 Oct.2,31 Hard Rock .Oct.2.9 Hollinger .1 Nov.2,21 Howey Goid Août 2,40 J M.Cons, Gold Oct.la 2,34 Jellicoe .Fév, 1, 1948 3 a 2,77 Kerr Addison 1,65 Juin 1, 1946-49 3% 103.50 2,84 Kirkland Lake .1.08 .15, 1944-49 3la 10455 2.81 Lake Shore .\u2026\u2026.4934 Nov, 15.1948-51 314 1023, 3,05 Lamaque .,.cere 5,85 Mai 1, 1942-52 5 111,75 2,18 46 Oct.,15, 1947-52 4 108%; 3,02 4.00 Juin 1, 1950-55 3 893%; 3,07 83 Nov.1, 1946-56 4'; 111,75 2,09 Casta 3,95 Nov.1, 1947-57 413 111,75 3:13 Madsen Red Lake .33 Nov.1, 1948-58 415 112,50 320, McIntyre .a.3814 Nov.1, 1949-59 412 112,75 3.26 McKenzie Red Lake .9415 Oct.1.1950-60 4 108,75 3,10 McCleod Cockshutt .3.50 Jan, 15, 1856-61 3:43 102,00 3,13 McWatters Gold .8 Juin 1, 1956-86 314 100,75 3,23 Mining Corp.1,70 Jan.15, 1842-67 .3 96,25 3.23 Moneta .1,93 Perpétuels 3 80,00 3.35 Noranda .52% Bons garantis par Normetal Mining Corp.60 le Dominion\u2014 O'Brien Gold 3.13 C.N.R., .1.69 Pamour 3.30 C.N.R, 1.87 Paymaster 44 C.N.R, 2,18 Perron 1,25 C, N.R., 2.34 Pickle Crow Gold 4,10 C.N.R.3,12 Ploneer Gold .,, 3.00 C.N.R, 15 315 Premier Gold .1,89 C.N.R, a 3.16 Sigma .C.N.R.00 3.17 Preston East Dome C.N.R, , 3.47 Read Authier C.NR, 7, 3.43 Red Crest C.N, R.\u2026 75 2,37 Red Lake Gold Shore GC.N.R,, 73 34 Reno id C.N.R, A 2,72 San Antonio Gold C, N.R.3.30 Sherritt Gordon C.N R.5 , in 08 iiss, 3 G.T.P.1962 ., 3 98.25 3,13 Sladen Malartic G.T.P., 1962 .4 00.50 3.44 Slave Lake \" Mtl.Harbour, 1049-60 5 12025 330 8tadacona .see.835 Strictement sujet aù changement.Sullivan Cons.93 eae Sylvanite .2.84 Tore gughes 4.55 okagamac 37 Ventures ., Co e Ry EE as urs des chang ; Cadillac ., Wright Hargreaves .,.Poo entre anques Wendigo .,.»00\" 91g Fourn! par le Service des Relations Etrangéres de la Banque \u201canadienne Nationale, tréal.FERMETURE DU 3 AVRIL 1938 Cible Monnaie N.-Y.Mont.1.New-York, dollar .9-16 prime Pata ofl.es sereseess 13 îivre, chvle 4981, 49911-16 Royalite Où En Le ore, chéque 4967 4000-16 sian.1.19 France franc .0311 031234 Belgique, franc .,03367, 03384; Belgique, belga .16843; 18933; Italie, lire .cers 0526), 082014 LE CHANGE Espagne, peseta ., 08 080325 Suisse, franc .ver 2290 2300 Hollande, florin .5542 31 MONTREAL \u2014 Denemark, couronne 22190 2220 La livre sterling: 4.99 3-8; le doi.|Buéde.couronne \u2026 | 2574 lar américain: 1.00 6-8; le franc: AHemsagne.Lok 4015 4008 8.08 1-2.Tohécosiovaquie.NEW - YORK.\u2014 Grèce arachme st ce Livre sterling: 4.96 3-8; le dollar Brésil: milreis .0560 0393 5-16 canadien: 99 23-64; le franc: 3.07 (Piniande, mark .0220 022114 5-8.i H K 083 002 PARIS \u2014 Youdosiarie.dinar | 10237 5-18 La livre sterling: 181475 francs; Japon.yen .2877 2913 Je dollar américain: 23.60 franca; le Autriche echiiling ro ane dollar canadien 32,41, \u2018lIndes, roupie .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.3155 7776 ° ° de semence.Obligations La facilité avec laquelle les mau- ° + vaises herbes se répandent per les provinciales et récoltes est reconnue depuis longtemps.La plupart de nos plantes , adventices nous sont venues avec le L'affluence sur le marché local grain de l'Ouest, acheté en vue de ce matin aurait pu être meilleure.1 consommation ou pour la semence, Fourni au \u201cDroit\u201d per ls maison On attribue 4 la temperature un! ainsi que celui d'importation étran- John Graham et Cte, Banquiers peu froide, l\u2019absence de quelques : gère.Flac ments 85, rue Sparks, Otta cultivateurs et de plusieurs ache-| Les mauvaises herbes croissent .% teurs.Toutefois, les affaires étaient parmi les plantes cultivées parce que Provinces\u2014 % an De Ax passablement actives.Les oeufs et:leurs habitudes sont à peu près sem- ont sreneees as ha 1120¢ 199 |le beurre ont baissé légérement.|blables.Et si les graines des plan.; Milo.544 1943 113.50 233! Dans la section des viandes, le porctes utiles ressemblent beaucoup ont 6 117.00 33 rencontrait le plus grand nombre celles des plantes adventices, ces Jat.3 nme 32 d'acheteurs et le prix affichait un dernières s'associeront.se mélercnt Sat 112,50 $3 gain léger.La demande pour le jacilement aves certaines reco ites.ont.113,50 3.19 Loeuf n\u2019était pas très forte.Le prix Les graines agricoles, comme le mil, ont.19150 385) du sirop d'érable continuait à fle-|les trèfles, la luzerne, et à un degré ont 1150 351|chir.On l'offrait de $135 & $1.50 moindre les Strtal es, contiennent Ont.108,50 3,54! selon la qualité.réquemmen mpure e grai- Ont.122,50 3,54 OEUFS, BEURRE nes de mauvaises herbes.II y a de mec \u201cA\u201d TOS .24 à 25 sous; des graines de plantes nuisibles qui pes awn na Tl EH rn es oe Ont, gar, \u201cA\u201d .30 à 21 sous n el le e , Opi.Hy.-Elec.314 1953 101,50 3.111 \u201cA\u201d pouleties 40 que quelques graines de piantes cul- -C qv, Hy.-Elec.3'3 1947 104,50 2,85 Crème, la pinte .SOUS des: de sort , d Ont: Hy-Elec.4\u201c 1957 108.00 3.43 Beurre 1.\" 34 & 36 sous; vées: de sore Jul est auricle ce soa Poutes OLAILLES =.gc speciale.Voici le résultat d'une en- 20 11 CU GRAINS \u2018lquéte sur les graines de mauvaises 368 | pin (voyage) $13 à 15 herbes trouvées dans le grain de se- 3,60 bai Be) 2.002000 $11 à 13/Mence qui démontre blen aux culti- 2 Foin (balles) ., vateurs qu\u2019elles sont les graines im- Avoine .# 60 & 65 c.le boisseau ; | 3,51 pures leg plus communes et l'impor- «35! Paille ., $7.00 la tonne!taice de semer du bon grain.3%) VIANDES D\u2019aprés 'analyse de 1743 échantil- dal Boeuf\u2014 lons de mil produit dans le Québec 3,04 Carcasse .veteran.Tc.en 1936, les mauvaises herbes les 2.54 Devant .ceovenenennnen.' 8c.plus communes, par ordre d'infesta- 340 Arrière .FPP 00 Chena 8c.! tion jusqu'à 5% des échantillons 3,37, Porc\u2014 (excepté pour celles considérées 3.22 Carcasse .ss.180.comme dangereuses) seraient les 385 Devant .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.146.suivantes: 2.riére .eeeeen, .\u2026\u2026.15e.Nombr , iss Venu à l\u2019herbe\u2014 agi Q ; 15 3.221 Carcasse .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.Cerra 6c.Pourcentage d'écrans {Qué Mit lou 103% 3M.Devant .o.en Tc.déchantl: siblons : Qué 413 1958 109,25 3,53 4\u201c 1954-58 10825 3/24, Arrie 8c loos infestéds infestém | Que.-38 10825 3.24, Arriere .eerie | Petite settle .0\" poy 2 Que.3 1963 5000 _., | Agneau\u2014 ; Mourons caca seau» 38.1 78 |'ait 512 1947 51,00 11 | Cereasse Cerrina, necssoc00s 19e.| Ernie ne reser I 57 ! Alta 6 1947 55,00 -, Devant RAA RAA 14C.| Grande-marguerite .224 20.4 Alta fa 1951 4 see \u201c** | Arrière RS 15c.Plantain ARE : 21 29 Alta 41, 1956 4950 .LEGUMEC à Prunelle commune .13.8 145 Alta gra 1956 oes | Carottes, le of oon ; Chou gras oo.108 148 3 25 387 min udienne .7.1 17.7 SB.3, loa 102.23 347 Pommes, le gallon .\u2026.15 & 20¢.| Moutarde sauvage .68 6.7 C-B, 1100000 67 147 103.00 5:64! Pommes de terre, | Chiron du Canada 59 1+ C.-B.Lu.5, 1948 0,50 512! le gallon .\u2026.Bo.carte cute 53 34 CB ili gra 1981 ss 50 489 ; Oignons, le gallon .\u2026.25c.| Chilendent .18 273 C.-B 41; 1953 94.00 500: Choux .sac.Sc.Laiteron oe do\u2019 a de 24 C.-B 4 1957 82,00 496 | Céleri, le paquet .5 et 10c.mauvaises herbes r once c-B 1.05 SX 290 | Navets, le gros panier ._ 45C.pour tous les échantillons C.-B 5° 1944 9550 595 Tomates .5a Wc.| Bnalysde ven \u2018de graines de 142.12 4'a 1945 91.00 6.10 Betteraves, le gallon .10c.: 8 1947 96.50 6.59 TABACS mau alses herbes PR yipee 312 1949 81.00 5.84 Pres LL CR meen 1500 4, 1950 82,50 6.13 Belgique .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.pros Kombre d'échantillons \u2018exempis 03 HE 90.00 5.39 | Obourg Pace tenace rase ce * de mauvaises herbes .102 sis 1955 9200 6a; Rouge Havane, étendue .She.Nombre d\u2019échantillons analysés 1742 gra 1856 36.50 3.88 Ë ci Canadien Noa Ps \u2018| Les analyses susmentionnées pro- 3 ann hoe puis ROUBE LL.211200000000 25¢.-30c.| Viennent pa or déral es 412 1845 76.00 9.10 Quesnel No 1 .eran 50c.| ti 212 1981 1700 725 2 30c.| on de M.Auguste Pépin, D.A, 6° 1952 8000 853 ene Noune co eee aa | Chambre 503, Edifice des Douanes, 4 1953 65,00 8,04 , ere sa eee cece0s \u201cI rue McGill, Montréal.Tous les cul- 8, 1958 72.50 173 Parfum d'Italie .50C-! tivateurs peuvent y envoyer des 5 * 1959 1200 5 Miquelon nd cu.seossrcnonse asc.| échantillons d'une livre de grains ou 4 1955-60 63,50 7,34 Perley, nau eee seer * une once de graines pour les faire s\u2014 | Perley, gerbe .EERE re 25c.! Analyser.Ainsi, ils se rendront Brantford \u2018ee 3j 1943-57 10131 337 | compte du degré de pureté de leur ar wn 34 , .ai Charlottetown Slà 1902 oan dus Di , .ti de gre rere semence avant de le mettre Bata 0 dy lo Ios 39% 1ssemination 8 CONCLUSION \u2014 Les cultivateurs Halifax .5° 1965 114,50 411 [ne devraient pas avoir peur de cribler Hamilton .5 1042 108.00 3.06 ° GR Doo (A2 ;4 Mauvaises herbes|t mix semer Pour ceux qui } ., o .Kitchener .5 1944 11000 311) - achètent leur semence, il est impor- j Montréal Bo ai 1943 100.00 2.50 Les mauvaises herbes sont de ant de payer plus cher et d'avoir Montréal | 4 Iu 1000 sop) Sends Voyageurs Comme toc! puretés et dont le Toe, Lutes Im Québec .5 1959 10650 4,52,N'ont aucun moyen de locomotion, fot D'ail] 1 ge Montréal] .5 1945 10550 413'elles emploient différentes forces ou | es + eurs, les quelques sous Montréal Fais Ha 1951 102,50 4,23 agents pour se transporter ou s'épar- ce Dire.Pour achat d'une semen- Ottawa 18 2, 1949 11000 3 Piller d'un endroit à l'autre.De dont 1 iti te Terese prie Ott.R.C.8ch.4 1950 98% 409! tous les agents qui favorisent la Von de In récolte, OTe compte Peterborough 3 1943 110.50 29 dissémination des mauvaises Herbes, ; \u20ac la récolte.eterboroug 5 81 |l'homme, le vent, l\u2019eau et les ani- | Shaminigsn F.3 1900 1000 433 |maux jouent les rôles les plus im- | pons A { Timmins 0 41 102 100.00 4,50 portants.Ces agents, de transport | Service de la \u2019 oronto ,.15 111.85 246 usieurs plan- Toronto .4%; 1048 11250 311 | song 5 effectifs Jue Pu répandues Protection des Planies, Vancouver 5 1944 9550 5,95 | 5 adven \u2014_\u2014 Vancouver .5 1060 8350 6.18 dans des parties du monde ou on ne Winnlepg $, 1942 100.00 8.00 les avait jamais rencontrées aupara- G .' nnlpeg .42 00 5.51) vant, uerr mals strictement sujet au change- L'homme transporte souvent des e aux mites.ea graines de mauvaises herbes à tra- \u2014_ | Le niveau du marché | 30 15 15 Ind.Ferr.8.p.138 27.6 144 281 179 304 439 45.7 216 349 12,1 249 495 540 1937 190 31.8 Fluctuations de ces derniéres années: 1932 .1,5 8, 23,9 Haut 1920 , .146,9 153,9 184,3 \u2018Bas 1927 .516 953 618 \u2014_\u2014\u2014\u2014 |La situation en Grande-Bretagne La situation économique a subi l'influence des considérations de politique internationale, qui ont été une source d'incertitude et d'appréhension, et elle se ressent de l'intention qu'a xprimée le gouvernement d\u2019accélérer et, peut-être, d'étendre encore sa politique de réarmement, laquelle fait craindre des ; augmentations d'impôt avec tout ce que cela comporte de répercussions sur l'activité des affaires.Les marchés de valeurs ont baissé très fortement sous une vague de liquidation surtout continentale.La fuite du capital européen à New-York | s'est traduite par une forte plus- ivalue du dollar américain, tandis que le franc français est tombé lourdement, devant les perspectives peu favorables de la politique inter- {nationale ainsi que la situation politique intérieure en France.Les relevés du commerce extérieur de février par comparaison avec ceux de février 1937, font voir que les importations ont augmenté de £4,020.- 000 ou 5.6 pour cent, tandis que les de £1,040,000 ou 2.7 pour cent, et les réexportations, de £1,400.000 ou 20.2 pour cent.Le recul des exportations anglaises, d'après la moyenne quotidienne du mois correspondant de l'année précédente, est le premier depuis juin 1936.A l'intérieur, on n'aperçoit aucun changement important de la tendance de l'industrie, mais les nouvelles affaires restent limitées, surtout dans les industries d'exportation.Les compensations des banques de province du ler janvier au 6 mars, s\u2019élévent à £257.630.000, au lieu de £294.688.000 pour la même période l'an dernier.Le nombre de personnes ayant un | empioi, en février.était de 11,324- 000, soit 15.000 de plus qu\u2019en janvier et 20.000 de plus qu'en février il v à un an.epee Aux temps préhistoriques, les annonces étaient rares.Les habitants d\u2019alors, vivant dans des antres des montagnes, apprirent pourtant À lire et à connaître le progrès, jusqu'à ce que, petit à petit, lis en arrivèrent à la civilisation moderne.Lisez les annonces, vous leur devez beaucoup de reconnaissance.vers les barrières naturelles telles que les grandes étendues d'au, les montagnes, les déserts.Après que les mauvaises herbes se sont établies dans une localité, le vent, l'eau et les animaux leur aident à se pro- nager.La plupart des mauvaises herbes ont des modifications spé- !clales qui les rendent capables de se disséminez par un ou plusieurs de ces agents.Les plantes adventices nous sont arrivées de plusieurs manières.Il y & d'abord: a) les plantes importées dentellement.Un certain nombre de mauvaises herbes qui furent d\u2019abord introdui- acci- (tes comme plantes ornementales ou exportations anglaises ont diminué |\" pour d'autres usages, ont été gardées soigneusement dans les jardins ou les champs jusqu'à ce qu'elles se soient bien établies; de plus on les à laissées se propager à leur guise.Voici un cas qui illustre bien cet avancé.Un botaniste américain raconte qu'en 1919 il fut demandé pour aller voir une plante nouvellement introduite, considérée comme rare et de haut prix, qui croissait parmi d'autres plantes d'espèces exotiques dans une rocaille à Washington.Cette plante n'était que le bouton d'or (ranunculus acris) qui pousse partout, particulièrement, dans les pâturages et les prairies de nos cultivateurs.En 1929, les fermiers qui cultivaient dans le voisinage immédiat de ce fameux jardin de fleurs, se demandaient d'où provenait cette plante à fleur jaune qui surplombait leurs pâturages.En 1932, un botaniste rapportait le bouton d'or comme une nouvelle addition à la flore de Washington.En 1933, les pâturages bas, frais et humides, qui couvraient plusieurs milles carrés, étaient jaunes de ce nouveau fléau que l'on ne connaissait dans la région (1e depuis quelques années.Nous avons \u2014 nous aussi dans Ja province de Qu\u201cbec plusieurs antes importées qui sont devenues des plantes nuisibles pour le cuiti- vateur.Prenons le cas de la grande oseille que l'on rencontre de Québec à Gaspé.Dans sa \u201cFlore Lauren- Henne\u201d le Frère Marie-Victorin rapporte que cette plante, qui n'est autre que l'ogeille des jardins, a sans doute été cultivée par nos aïeux venus de France, et elle a aujourd'hui pris sa place dans la flore spontanée du Québec.Autre exemple: Il y à une vingtaine d'années, un immigré, venu d'Ecosse, s'implanta a Frelighsburg pour y iatre la culture des champs.Il avait apporté avec lui de la graine d'une espèce de centaurée qui se cultivait dans son pays comme plante fourragère espérant continuer ici à utiliser cette plante pour l'alimentation de ses animaux.Sous notre climat, cette centaurée ne donnait qu'un foin médiocre: dessication, devenaient dures comme de Is broche.II a donc été obligé d'abandonner son projet de nour- Tir son troupeau avec une telle plante.Mais la plante avait laissé tomber de la graine sur son champ laquelle germa l'année suivante.D'une année à l'autre.elle s'étendit sur toute sa terre.Aujourd'hui on le Téncontre chez plusieurs cultivateurs | des fhentours de Frelighaburg et de ses tiges, après\u2018 Les larves des mites et des bêtes à tapis exercent leurs ravages toute l'année, mails c'est au printemps qu'elles sont le plus actives, et si Yon ne met pas promptement en oeuvre des moyens préventifs elles peuvent beaucoup abimer les fourrures, les lainages et les autres tissus d'origine animale.Les agents de la Division fédérale de l'entomologie \\recommandent les moyens de dé- fence suivants, après avoir donné une longue attention à ce problème : Les fourrures d\u2019un grand prix devraient être mises dans un entrepôt frigorifique: on peut aussi les suspendre dans des sacs à l'épreuves des mites où l\u2019on a mis une quantité Rénéreuse d'écaîlles de naphtaline, après les avoir battues et brossées au gros soleil.Les pardessus d'hiver et tous les autres vêtements.les couvertures, etc\u2026 peuvent être protégés de cette façon ou enveloppés dans du papier avec des écailles de naphtaline, et mis dans des malles ou des caisses.Quand on fait le nettoyage de la maison 1] faut examiner le sarmoires, les greniers et les soubassements pour en enlever tous les matériaux dans lesquels les larves des mites peuvent se multiplier.On donnera une attention toute spéciale aux endroits qui logent la poussière et les débris, comme les fentes du plancher, les plinthes, les conduits d'air de la fournaise etc.car C'est souvent dans ces endroits que les insectes se multiplient et d'où ils sortent au grand étonnement de la ménagère.Un belai aspirateur est trés utile pour supprimer ces sources d'infection.On peut préserver le feutre des pianos en plaçant une livres d'écail- ies de naphtaline ou de paradichlo- robenzine dans des sacs de toile à coton à l'intérieur du piano.que l'on tiendra fermé lorsqu'on ne s'en sert pas.L'emploi de temps à autre d'un aspirateur sur le feutre réduit aussi les risques d'attaque.Lorsque la maison doit être fermée pendant quelque temps il est bon d'employer une bonne quantité d'écailles de naphtaline sur les tapis et les palliassons que l'on roule ensuite bien serrés pour les lier dans du papier brun.On peut aussi traiter les meubles rembourrés avec de ia naphtaline et ies recouvrir de euilles de papier ou de coton pour réduire les risques d'attaque.Les pulvérisations de pirèthre sont utiles pour détruire les insectes.mais on fera bien de noter que ces pulvérisations ne tuent que les in- cectes avec lesqueis elles viennent en contact et qu'elles ne sont d'aucune utilité pour les prévenir.Pour plus amples renseignements.écrivez au Bureau de publicité et d\u2019extension.Ministère fédéral de l'Agrieu)- ture.Ottawa.\u2014\u2014\u2014 CERVELLLS A LA PARISIENNE Préparez une bruhoise de légu- ,mes (petits cubes de carottes, de jnavets ~t de pommes de terre, petits pois et oignons noisettes entiers, pointes d'asperges, et haricots verts fins .n tronçons).Les sauter ! dans une once 1: beurre frais par livre de légumes pesés crus, épluchés.3aL.er Jes cervelles à feu doux.las spupoudrer de fines herbes.Les dresser au centre du plat avec le yrrmiture parisienne en couronre.< aS LES ANNONCES CLASSEES DU ECONOMIQUES, PARCE QU'ELLES SUNT PROFITABLES TOUJOURS; \u201cDROIT\u201d SONT ECUNOMIQUES, PARCE QU'ELLES COUTENT ECONOMIQUES ENFIN, PARCE QU'EL- PEU; LES VOUS EPARGNENT DU TEMPS, DES PAS ET DES DEMARCHES INUTILES .1 ANNONCES ÉCONOMIQUES | APPELEZ: 6 - 6514 Cartes 25 GALIPEAU.\u2014 Madame Joseph Ga- Professionnelles MEDECINS Dr PHILIPPE BELANGER, 74 r.Laurier-est.Spécialité.Chirurgie.Consultations 2 à 4 b et 748 h pa Tél.86-0468 neau, désire remercier bien sincè- époux M.Joseph Galipeau, l\u2019école.Remerciements 2 A vendre lipeau, 47 St-Antoine, Pte-Gati- rement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion de la mort de son soft par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, sympathie, visites ou assistance aux funérailles, ainsi que les élèves de 43542-2-81 CARTES pour notre club de Noël, en vente; 30 semaines, .50 par semaine, $15 à chaque gagnant, 3 derniers tirages, donnent droit à $20.Magasin Coulombe, 107, rue Du Pont, Hull.AMEUBLEMENT neuf, chestesfield, 6 morceaux, valeur $79.Prix de la manufacture, $59.Cecil Leach, Co, 1712, rue Somerset-Ouest.Tél: 8-1463.25 AVEC triple achat de chesterfield, DR De HAITRE, des hôpitaux de Paris.161, r.Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des Décès 6 salle à diner, chambre à coucher, nous donnons gratuitement 1 set de salle à déjeuner, six morceaux.Cecil Leach, Co.112, rue Somer- femmes.\u2018taladie des organe: genito-urinaires, Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 hh 30pm Tél 6-0063.Dr A.DROUIN, 197, r.Rideau.\u201c Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez Gorge.Consultations, 2 88h et 7 à 8 h.pm Tél.6-4789.Dr J.-L.LAMY, 221, r.Stewart, Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 à 4 h.et 7 à 8h.pm Tél 6-1818.chanté à 8 heures.au cimetière Notre-Dame de Hull sister sans autre invitation.[ité: Rayon-X au bureau pride 7 à 8 h pm.Dr J.-M.RAVARY \u2014 Yeux, nes et gorge.433, rue Rideau.Tél 6-1435.Dr R.-E.VALIN, 165, av.Laurier- Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 4 3 h.p.m.et sur Rendez-vous.Dr HORACE VIAU, 473, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Consultation 1 à 4 h.; 7 à 8 h.Tél.6-0489.cimetière Notre-Dame d'Ottawa sister sans autre invitation.pital local, mardi le à avril 1938 d'Omer Lecomte, à l'âge de 78 ans ARPENTEURS LOUIS MIGNAULT, arpenteur- géomètre, 93, rue Maisonneuye.Hull, PQ.TéL 32-7414.autre Invitation.Québec, veuillez reproduire, l'âge de 76 ans et 10 mois.Naturopathie PASSEPORT, vous dira SANTE: ! Envoyez 80.10, nom et adresse.roissiale.tation, Casier postal 152, Hull.107 |! rh a mwa TT i Ouvrage en Feuilles || Monuments : Métalliaues \u2018LES Monuments J.-P.Laurin sont i | VENTILATION reconnus supérieurs et les moins \u2018Toitures dans toutes ses chers, érigés partout en Canada.| branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél.2-1536 Nous donnons un prompt service.Choix de Cartes Mortuaires gravées ou imprimées.Tél.6-0612, 95, rue Georges, Ottawa.Directeurs de funérailles COMPAG' IE FUNERAIRE RACINE, LTÉE, 127, rue Georges, Ot- | tawa.Tél.6-0650.oa Un choix de 22 CAMIONS USAGES | A panneaux \u2014 Pick-ups \u2014 2 tonnes à ridelles \u2014 213 tonnes 3 ridelles.PINKS Ltd Angle des ues Sparks et Lyon On demande OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants.etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks, Chambre 201.14 COMMIS expérimenté dans la chaue- sure, BS'adresser à A.-J.Freiman, bureau d\u2019emploiement.à 9.30 a.m., et 5 heures p.m.480 Agents demandés 18 SI vous êtes intéressé en une bonnr BOURGON, \u2014 Décédée dans un hôpital local, mercredi le 6 avril, 1938, Mélina Lepage, épouse de feu Samuel Bourgon, à l'âge de 88 ans.Départ du cortège fune- bre, vendredi le 8 avril, de sa demeure, 102 Booth, à T7 heures 40 a.m., pour se rendre à l'église St- Jean-Baptiste, où le service sera! Inhumation ! Parents et amis sont priés d\u2019y as- 450-6-81 tège funèbre, samedi, le 9 avril, à 7 h.50 a.m.\u2026, de sa demeure, 414 Preston, pour se rendre ä l\u2019église St-Gérard, où le service sera chanté à 8 h.15.Inhumation au Parents et amis sont priés d'y as- 461-6-82 LECOMTE.\u2014 Décédé\u201d dans un hô- Départ du cortège funèbre, vendredi le 8 courant, à 7 heures 40 a.m, \u201850 ACTIONS de la Compagnie Fu- des Salons Gauthier, 259 St-Patri- ; ce, pour se rendre à l'église Ste- : Anne, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetiè- A NOELVILLE, Ont., terre 80 acres, ' Appartements Roseberry, angle re Notre-Dame d'Ottawa.Parents ; et amis sont priés d'y assister sans ! Journaux de: 451-6-81 i \u201c1ALETTE.\u2014 Décédé à Bucking- AUTOMOBILE, sedan Pontiac, 1929,: 521 et 527, rue Bank, ham, Qué.M.Aurélien Malette, à Funérailles, samedi le 9 avril 1938, à 9 heures 30 am.a l'église pa- | pour parquets, planche Parents et amis sont | priés d\u2019y assister sans autre invi- 457-6-81 \u2018 , | 14| set-OQuest.Tél.: 8-1463.26 FOURNAISES a eau chaude, usagée; radiateurs; tuyaux; soupapes, ajustages; éviers./ Palmer, \u2018 3 rue Booth, 8-0641.25 $10.00 AUBAINES EXTRAORDINAIRES ern.balayeuses électriques.S'edresser à 101 du Pont, siyna- lez 2-4353.25 STUDIO avec garde-robe, parfaite .| condition, régulier $35, pour 322; bureaux, $3, $6 et $7; chesterfield, $20.93, rue Du Pont, Bu RADIOS, $10 et plus, grande variété : Princi- LADOUCEUR.\u2014 Décédée dans un br ne rERBAS whiny Spécia- hopital local, jeudi, le 7 avril! au choix.Conditions $1 par se- pa ce, ; \u2019 1938, Mlle Rose Ladouceur, fille, maine, nouveaux permis mainte- gnost nt.bien-aimée de feu Noël Ladou-| nant disponibles.Orme Limited, ve.Diagnostic Pri et ceur, et Marie-Louise Lalonde, à 175 Sparks.25 \" l\u2019âge de 43 ans.Départ du cor- GLACIERES électriques, Westinghouse, General Electric, Kelvina- tor, etc à trés bas prix et termes faciles.91, rue Wellington, Hull.AUBAINES en pianos: Hale $49, .1 Williams $55, Palmer $85, Orme $90 et plusieurs autres, entièrement reconditionnés.Conditions à partir de $1 par semaine, Orme Limited, 175 Sparks.25 naises, \u201cRange\u201d.Bon marché.A 147, rue Clarence.\u2014 68-3923.43297-25-84 néraire Racine Ltée, valant $500 pour $250.Casier 5, Le Droit.43241-25-81 bien bâtie, située sur coin et sur grand chemin.Conditions faciles.S'adresser, Mme Louis | Chartrand-Corners.43394-25-85 bon ordre, bon marché.6 Fontaine, Hull.Tél.2-9292.463-25-81 BOIS de .onstruction, brique, bois portes, châssis, papier de construction, bardeaux, lattes, ete, neufs et usagés.Adressez-vous à M.Zagerman & Co.Ltd.Chemin y 3ayview.8-6679.25 : COURROIES de coutchouc, de cane- | vas, de cuir, et courroies de commande, aussi poulies de bols, d'acier et en fonte, Babbitt, coussinets, chaines, machineries, etc, neufs et usagés.M.Zagerman Co.Chemin Bayview.8-5204.25 Maisons a vendre 26 MAISON moderne, briquetée, genre che de l'hôtel des postes de Hull, six pièces, système de chauffage à l'air chaud.S'adresser, à 72, rue Vaudreuil, Hull.églises Sacré-Coeur et St-Joseph.Pinard, 365 Rideau.43398-26-85 À louer 38 BUREAUX, au nouvel immeuble du journal \u201cLe Droit\u201d, pour avocats, médecins, dentistes, agents d'assurances, agence de perception.S'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue Georges, 6-0514.38 DUPLEX chauffé.Poêle électrique.él: 2-1130 proposition de v ade adressez-| Frigidaire.5 plèces.72 Lorne.\u201cous à 133, rue Sparks, Chambre 8-2537-J.__ 38-83 mms 1.R.-R.Thébarge.Commission.DUPLEX chauffé.poéle électrique, 18 frigidaire, 5 pièces.72 Lorne.8-2537-J.457-38-83 \u2018 L'étalage le fi FROMAGER diplômé désire em- plus vaste ploi.Ecrire Fernand Lamadelel- ne, St-Onge, Ont.A OTTAWA s 43286-19-4 JEUNE femme désire position.comme commis, caissière, ouvrage de bureau.Expérience.Un choix de 96 autos de toutes les marques et à tous les prix.À 452-19-83 rétention CANTON DE GLOUCESTER 1931, Sedan PONTIAC | avis relatifs aux limites de chai; ments En excellent $279 Avis e-\u201c par les présentes donné que 1937, sedan spécial {etat \u2026 les stipulations d« la Loi de Circula- Plymbuth $879 tion sur Grandes Routes relative aux limites de chargemcents sur les chemins .Angle dea rues Sparks et Lyon de canton dans la municipalité sont en vigueur.Une attention spéciale devrait être portée sur les limites de char- ! gements Jusqu'au 30 avril prochain.On | demande su public de coopéret pleine- -mnt À la préservation de nos routes.C.-H.QUEST.Greffler-trésorier.«idge, Ont .avril 1938.! Billings le 7 * x x x * x kx x re x FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d , DE LA COUPE AUX LEVRES | x par JOCELYNE * ¥ ¥ 4 4 4: 4 4: 4 Xx X% No 45.-C est lait, ut Max delibére- nent.Negligeons le passé: regar- ons vers tatemr.l: sera ce que nous le tercns.-11 sera ce gue vous le ferez.\u20141l serm ce gquc vous voudrez: gecutia ln Jeune fille prociamant RIS), et d'avance.son adhesion \u2018ompiete a tout ce que Max deci att Lu; la regarda avec tant d amour qu'elle ae réprocha, une fous 2e 'de Max, ce tut vne llumination.Pius, A'aVOIr tenn Oltféré la reail- sation de soh poupre oonheur.Or; justement, Max demandait: \u2014kt Maintenant, Colette cherie mintiigeres-vous d'atiendre et dejtranche et de &mplicite Claire: larguir encore, jusqu'au Dout du] \u2014Vous tenez une de mes mains 9 ieial que vous avier tenu: à m'im- | Prenez l'autre.vous les aurez tou- hoser tes les deux.Quant à mon coeur, bile DAISSE i&s JEUX oh SECOUANL VOIS suVez nie: quil vous apper- négativement la tête, tandis qu\u2019une tient déja depuis longtemps * lérere rougeur |; montait AU Visage \u2014 Pourquoi tarder Nos nous AImons pas assez perdu de tTemps?.\u2014Beaucoup \u2018rop, répliqua-t-1 Puisque la vie est courte.Ll saga de rattraper les lieures gaspillées.Alors, quand m«tt10z-Votis pour tou- naivele malicleuse qui faisait ete Emplois demandés 19 Tél.6-1117.* { Jours votre mai» dans ia mienne?Eile sourit @u:ure, el aux yeux En ettet, elle dit de ce ton de trevoir le fond \u2018\u201cClicieux de pets Originale nature, toute de pureté CAMPEMFMNT d'été, neuf, Sandy- Beach, Britannia.Tél.2-3722-W.458-38-86 PLAIN-PIED, de 3 chambres, chambre de bain privée, balcon, chauf- fée.916 Gladstone.459-38-83 LOGIS, 132 Foulevard St-Joseph, Hull.7 pièces.$16.Tél.3-3472.38-83 Hopital MATERNITE privée, invalide et convalescents, 62, Rideau Terrace, Tél.6-0200.Radios ti.Tél.32-1468.81 ECONOMISEZ, faîtes réparer votre radio à Zenith Radio Service, 135.r.Principale.Tél.3-1224.81 \u2014Comme ie mien à vous! réph- Jl emotion.D'un mouvement instunctit, u s'etait dresse.pendant \u2014qu'elie- meme se levail en lui tendant son autre main.Et ils se regardérent.un instant, sans plus de pornle, mais avec une tele intensité aémotion.que Jes larmes d'amour perierent à ia même seconde a ieéurs paupières d'un geste tendre ct respectueux Max attia la Jeune Ile contre lui.\u2014Colette .Ma colette! lui mur- davantage / | mura-t-ll a J'oretile.prononça-t-elie à mi-voix Puisque , N'avons-nous \u2014Mon ami.mon flancé! repon- dii-eile en appuyant sa téte sur l'epauie du vairqueur.\u2014Ma si attenvue! Ma tant desi- | ree! | \u2014Ma joie! mon bonneur! kt pendant que Max l'etreignait avec emotion sul son coeur qu.depuis 8) iongtaemps ne battait plus que pour eue, Cnietté leva vers (ui ses yeux d'agur noyés de beatitude.\u2014Max cheri! boibutia-t-elle, Alors, dans ses Oras entreiaces, u ia derça comme un pout enfant.\u2014A présent gue nous nous sommes retrouvés, ren ni personne ne nous séparera pus Jamas! || \u2014Rien, ni per&mne jamais! réjeta-t-olle comtce un echo.25 + , TOUTES marques de poêles, four- | Eugénie Vézina, épouse bien-aimée Séguin, | murale, ! cottage, a cing minutes de mar- ! Automobiles 399-30-26 : $3.300.BRIQUE, eau chaude, près | 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de | \u2014 __ radio à domiciüe, ouvrage geran-:3 ARPENTS, terre a jardin.bun- | CARTES D'AFFAIRES DACTYLOGRAPHES NOUS vendons, réparons, iouons toutes les marques Underwood, Elliott, Fisher Lid.203, r.Queen.Avis 48 MLLE CHARLEBOIS, 83'3, rue Champlain; sous-vêtements, bas tous genres, pour dames, enfants et garçonnets; broadcloth -mpri- mé, etc.4 OUVERTURE d'un nouveau concours.Cartes en vente.Concours commençant samedi.Madame Gaulin.Nouvelle adresse, 85 rue du Pont.48 Appartements à louer 39 2 on 3 pièces \u2014 meublés ou non.112, rue Du Pont, Hull.Tél.\u2014 2-5116.443-39-81 HULL, 3, rue Montcalm, 6 pièces, moderne, centrai, glacière et poéle électrique, concierge, garage, grande pelouse, Aimé Guertin, et Cie, 2-2513.424-39-81 165 DALHOUSIE, 5 pièces, améliorations modernes.S'adresser, 169 Dalhousie, 6-3682.43159-39-83 TRES confortable, avec garage.S'adresser, 23 3ème Avenue, East- view, 86-2990.42087-39 APPARTEMENT moderne, chauffé 7 pièces, 47-B rue St-Jacques, Hull.Tél.3-1611.43073-39 A HULL, 149, rue Notre-Dame, haut.Tél.6-7158.39 | PETIT appartement, chauffé, eau chaude, plancher bois franc.: S'adresser, 36 Champlain, Hull.43541-39-83 5 PIECES, central.S'adresser, T8 Maisonneuve, Hull.Tél.2-7021.! 482-39-83 Roseberry et Bank, 3 chambres à coucher, planchers bois dur, | poêle électrique $45.00 ; 175, rue Frank, 2 chambres à cou- ! cher, duplex en haut 850.00 i apparte- | ment Stewarton, angle Cathe- ; rine (voyez le concierge) .$30.00 149, avenue Henderson, cinq pié- ces, planchers bois dur, poéle électrique $35.00 l37, rue Loretta, triplex, 2 chambres à coucher, poêle électrique $25.00 1193.Chemin de Montréal, plain- pied, 5 pièces, non chauffé, $18.00 11053, rue Somerset, en haut, four- | naises séparées, cinq pièces, $20.00 1194, rue Wilbrod No 7, apparte- ! ment célibataire .$25.00 195, rue du Pont, Hull, \u201cApparte- | ments Gendron\u201d .$25.00\u2014$35.00 i S'adresser à \u201cCAPITAL TRUST CORPORATION ; LIMITED ; 10, rue Metcalfe-\u2014Téléphone: 2-2681 ! Loyers perçus.Propriétés gérées et vendues.4.en 54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratts, 12, r.Chamberlain.Tél.2-3266.54 PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pièces, pneus, batteries.Baker Bros.3, rue Duke.Tél.2-7393.| GRAHAM, seul vendeur autorisé a Ottawa, Sherwood Motors, 214, Catherine.2-2491, POUR camions usagés voyez Laval Motor Sales, 71, rue Laval, Hull.54 2 CHEVROLETS sedan 1937 avec valise.Bélanger-Dalpé, 2-8791, Hull, 6-034, Ottawa.1934, ROUTIERE Chevrolet, presque neuve, $425.Paquin, 111, rue Mur- ray.1930, LIVREUSE de 1-2 tonne Chevrolet.$195.Paquin, 111, rue Murray.11936, CAMION à bascule, 2 tonnes, Dodge, presque neuf.$895.Pa- quin, 111, rue Murray.1930, CAMION à panneaux, tonne, Ford, $135.rue Murray.1928, SEDAN Packard.$65.111, rue Murray.1936, SEDAN Plymouth, 7 places.Radio et chaufferette.$925.Pa- quin.rue Rideau.1-2 Paquin, 111, A vendre ou à louer 101 galow.puits situé au Garden, che- | min Aylmer.O.Jolicoeur, 69 King George, Overbrook.près Eastview.| Tél.6-7060-J.43474-101-86 | de cet acquiescement, Max sinclle \u2018ment de teudre calinerie, \u2014Colette, murmura-t-1, mon adorée, puisque c'est aujourd'hui Is fete de nos fiar:çalilles, na m'accor- derez-vous pasy .li S'Interrompit hanteux soudain de sa propre aidace et gêné pour énuncer la tave'ir qu'il sounaita:s si ardemment.Mais Colette lavait compris.Et comme aucun pharisalsine n'em- drumait son Aire claire, elle repon- dit sans fausse pudeur, avec une fesmete tranquille: \u2014Pulsqiic nous sommes promus l'un a l'Autre et que je crois en vous.pourquoi vous refuserais-je ce témoignage a alfection, mon me?.Lui dit simpiement: \u2014Mon cher amour! En même tet:ps il s'inclins sur tie Avec Ivresxe et leurs lévrss sunirent Et tout, pour eux.en eux, autour deux, deviat subitement cou- jeur ae ciel et iranges de lumiéra.Xi |! -~Nous aevons tout nous dire.Cclette.wut ncus contier, puls- que nous avons toi l'un en l'autre, tout expilquer, tout avouer.non 48 121, rue Preston, double, brique, 8 435-54-83 ! 41 Maisons a louer MAISON de campagne, meublée, électricité, eau, bel endroit, prês ville et eau.6-ST49.43517-41-82 MAISON seule, 5 piéces;, aussi a Wrightville.S'adresser, 281 Notre- , Hull.43554-41-83 MODE 7 pièces, bon fliage, bon système de chauffage.S'adresser, 248 Chemin Marler.Tél.§-5¢ °.210-41 10 RUE CHARLOTTE.8 pièces, air chaud.Téléphoner, 6-3519 ou 8-4055.444-41-81 AYLMER, Qué.appartement moderne, chauffé.aussi maison, central, moitié prix.6-0985.42962-41-80 KING EDWARD, brique.central, $25, garage, ou autre commerce, rue York.86-0985.42962-41-80 : 1509, avenue Irving, simple, en brique $40.00 76-178, ave Marlborough, rangée, brique, 5 chambres à coucher.air chaud, souffleur, planchers en bois dur $45.00 : 1024, ave Gladstone, simple, brique, garage .aan uaa sue $35.00 488, rue Nelson, double, brique, filage lourd, planchers en bois dur $35.00 s.0usoueas cu: 18 sees es.ves 0500.00 008 ea.chambres à air chaud 326.00 16-18, rue Ivy, New Edingburgh, double.brique, air chaud .$27.00 93, rue Elm, rangée, pierre, 8 pié- coucher, ces, air chaud .$30.00 329-331, Somerset, Est, Côte-de- Sable, brique, 9 pièces .$30.00 13, rue Bell, rangée brique, trois chambres a coucher .$25.00 196, ave Primrose, grande, 8 pieces, rangée, air chaud .$27.00 192, rue Preston, sept pièces, fournaise .$35.00 158-160, rue Eoclés, double, trois chambres à coucher $25.00 159, ave Hinton, rangée, pierre, chauffage au poêle $23.00 29, rue Lett $22.00 829, ave Laurier Ouest, prés Bronson, double, en bois .160, rue Guigues .ve .B'adresser à CAPITAL TRUST CORPORATION LIMITED 10, rue Metcalfe\u2014Téléphone: 2-2691 Loyers perçus, Propriétés gérées et vendues.Vente d'Autos Usagés \u2026.\u2026.+.Combustible 74 SLABS, bois mou, +5 ou plus la core de; grosses slabs de pin, $5.50; bois mou voyage coupé $2; bloc bois franc, voyage $2.50, L.Arvisais, 278, Maisonneuve, Hull.Tél.2-8584, 4 GROSSES slabs de pin sec, $5.50; slabs bois mou, $5.bois mou coupé, le voyage, 83.W.Arvisais, 258 Maisonneuve, Hull.Tél.2-8334, T4 SLAB de bois, franc, $7.00.Grosse slab de pin ou de pruche, $5.50.Voyage, $2.00.A.Vadeboncoeur.\u2014 2-5545.74 CHARBON, BOIS, CORKE, Bas prix, meilleure qualité.MuAuliffs-Gri- mes Comp \u201cy 161, Echo Drive, BOIS SEC mélangé, 4 pieds, 36.50 \u2014 107 Jeanne D'\u2019Arc.\u2014 2-4164.74 SLABS de bois franc, $7 la corde: érable, $750; a.vc-age $2, \u2014 7-0409, 741 BOIS d: moulin, $4,50; slabs de pru- che,\u201d $5.0, au voyage $1.50, \u2014 7-0409.T4 BOIS franc, $8; 'ab bois franc, $7; slab ce pin, $5 ¢ plus.Gros voyage, \u20182.Bols mélangé sec, $8.50, gros voyage bois franc, 83.A.-R.Lévesque, 28 Grertin, Hull.2- 4453.\"74 Personnel 75 PERMANENTE 31.00.Salon de Beauté Girard.277, rie Dalhouste.Tél.6-3290.16 APPRENEZ le métier de barbler; demoiseiles apprenez la voiffure.Ecole brevetée par le gouvernement, 292, Dalhousie.75 LES KOLDKAPS n'ont pas d'équivalent pour les refroidissements.Pharmacie Denman.6-4809.75 N7\"78 achetons et vendons tout, Auctior Co., 278, Bank.2-0121.75 M.CHARLES-E.CHARBONNEAU, psychologue, consultant, pour développement de votre personnalité.Hôtel Windsor, Ottawa.43460-75-86 pe AVIS Re: Succession Louis de Gonzague Raby Avis public est par les présentes donné que Monsieur Omer Massé, de la Cité de Hull, Député-régistrateur, en sa qualité de tuteur élu par acte de tutelle homologué à la Cour Supérieure pour la Province de Québec, District de Hull, le troisiéme jour de mars.mil neuf cent trente-huit, à Louis de Gonzague Raby, âgé de 19 ans; Josette Raby, âgée de 18 ans; Lise Raby.Agée de 17 ans; Jacqueline Raby.ée de 13 ans; Monique Raby.âgée de 9 ans: et Denise Raby, Agée de 6 ans, enfants mineurs de feu Louis de Gonzague Raby, a accepté.sous le bénéfice d'inventaire, la Succession de feu Louis de Gonpague Raby, en son vivant Régistrateur, résidant à la cité de Hull, Province de Québec, HULL, ce 31ème jour de mars 1938.OMER MASSE, tuteur pour que ce qui est obscur devien- qua-t-1l dune voix étrangiée par \u2018na sur la Jeune tille d'Un mouve- \u2018Ne clair, que nuile ombre ne sup- siste, pour que rien de cache ie ; demeure entre nous.Vous me Com- | prenez?\u2014Je vous couprends et Je vous approuve.Interrogez-moi, mon cher seigneur.Je suis disposée à toutes les cont-ssions.11 sourit: \u2014Je sais bie:s qu'elles vous seront légéres .Pourtant.c'est d'un grand poids qu'ailes me délivreront.-\u2014interrogez-Moi! répéta-t-etlle en souriant aussi.Je ne souhaite rien tart que depose a vos pleas ie fau Ce mes lourdes iautes, pour en obtenir l'absolutuon detinitive.Msis j'espère en votre miséricorde.-Vous le pouvez, mon cher coeur! Et Lu eltieurn © un baiser ies Dou- clte Qui se jousienlL sur le front mttin de sa peute tee, !is étaient assux côte à côte sur le canapé, savourant paimbiement leur bonneur enin conquis et assure aprés tant de traverses, de redious et de noule.Max reprit avec douceur : \u2014Je ne veux pes vous torturer da'nutiies Inquuations.Fixez-moui ' ggulemeal sur quelques poinia pour ma tranquuiite personneus, toul est pardonne d'avance, mets nous payons omptant.Dominion |.1930, SEDAN CHEVROLET repeinturé et remis à neuf.Pneus neufs.$250 1936, COUPE DE LUXE FORD en excellente condition.$599 OTTAWA MOTOR SALES LIMITED 3 \u2014 Etalages \u2014 3 479, rue Bank , 32-3717 341, rue Queen 3-1274 PARC D'AUTOS USAGES Angle des rues Bank et Somerset 2 - 3710 Modèles 1936 Offre spéciale pour cette semaine seulement: prix très bas pour autos revisés selon nos 30 fameuses opérations, en plus de la fierté et du prestige que vous aurez en possédant un de ces autos de qualité.Chacun est équi- bé du moteur V8, lequel a émerveillé tous les automobilistes tent par son rendement que par la consommation moindre de gazoline.Quelques-uns de ces autos sont munis d'un outillage spécial et chacun est vendu avec une garantie d'argent remis valable pour 2 jours et une autre de responsabilité partagée de trente jours, le tout par écrit.2-9441 265.AVE LAURIER-OUEST Chambre a louer 44 BELLE grande chambre.Baloon.141 Water.6-5837-W.436-4-81 DANS maison trés paisible, homme de préférence.S'adresser, 165 Bolton, prés Sussex.456-44-83 Bicycles 52 BICYCLES réparés, aux plus bas prix.H.Lafleur, serrurier, 53, rue Wellington, Hull.52 LE MAJOR WURTELE FAIT COMMANDANT DE LA GARDE A PIED Le major W.-G.Wurtele, MO, v.D.commandant en second de la Garde à pied du gouverneur général, vient d'être promu au rang de lieutenant colonel et nommé commandant du Régiment, selon un communiqué officiel publié cette semaine.Il succède au lieutenant colonel G.-G.Chrysler, M.C.V.D.,, ADC, qui commandait le régiment depuis quatre ans.Le nouveau lieutenant colonel qui commande le régiment sénior ds la Brigade des Gardes canadiens et le régiment d'infanterie sénior de la Milice canadienne.\u201cuittait le Collège militaire en 1915 pour l'Europe ou il s'est illustré durant le reste de la guerre.Il fit du service très méritoire au sein du Régiment Royal canadien.mérita la Croix militaire à la bataille d'Amiens et fut trois fois blessé.Après la démobilisation en 1919, il revint à Ottawa et entra dans la Garde à pied du Gouverneur au rang de lieutenant.Aujourd\u2019hui, après 19 ans de service avec le régiment, il en devient le commandant en chef.Dans la vie civile.le major Wurtele, est comptable au ministère des Finances, division de la Défense nationale.Le lieutenant colonel naquit à Kingston en 1895.11 est ls fils du capitaine A.-G.-G.Wurtele, ancien professeur au Collège militaire de Kingston.Le lieutenant ete nl ia proies d'hallucinations marbides, n1 à aucun moment privé de ma lucidité d'esprit.\u2014Je vous écoute, Max.Pariez, je repondrai .\u2014Alors, je commence.A As- canuga, ma chèrie, n'étiez-vous pas incognito?\u2014J'y étais.Max \u2014BSous les traits de Paula lssar- guy, n'est-ce pas\u201d -C est axact.An! je ne m'élais pas trompé! fit le jeune nomme avês un orgueil un peu pueril et la circonstance.\u2014kt moi, repuqua Colette, Jo metais bien dou'ée que Vous aviles deg soupçons.kt j'en étais asses inquiete ! \u2014Laissons Ascanoga reprit Max A Trouville, ia oaronne de Servoz hevergeait une certaine Miss Wal- Ker C'etait moi encore, Max.Vous n\u2019aties pas .Li f'interrompit d'un geste.-Chut ! Tout cels, j'en voulais l'aveu de votre douche pour que ie passe ne put jamais renaitre à :a laveur d'un oub,) .Mais notes que se n'en ciais pus à 19n0rer æ@ mondre detail de oetls extraoral- naire aventure \u2018mreque J'ai quitts.hier, ia vila des Asturies.ia jeune lie ie considera d'un { Encourage par la termete voulue pour recruniner.certes, puisque | alin Que Je Bois sr de n'avoir pas | air edani.d\u2019augmenter les (Presse canadienne) \u2018 TORONTO, le 6 \u2014 Le rapport du coimité McArthur «M.McArthur est sous-ministre de l'Education) institué en 1935, recommande l'augmentation des octrois pour les écoles secondaires et pour les écoles primaires publiques et séparées.Copies du rapport ont été envoyées à la Chambre hier.Le coût de )'éducation per tête a augmenté constamment de 1910 à 1931, apprend-on dans le rapport, mais il a baissé depuis.Le coût per capita était de 4.700 en 1910 et de 16.317 en 1931, mais il est tombé à 13.151 en 1936-37.: parte zix décorations: la Croix militaire, la médaille pour le service général, la médaille de la Victoire, la décoration pour les officiers des forces auxiliaires coloniales.et les médailles du Jubilé et du couronnement.Le lieutenant colonel Wurtele épousa en 1918 Eva Barnett, de Croydon, Angleterre, et il a un fils et deux filles, Mary et Daphne.à la maison.Il demeure.à Howick, Rockoliffe.LA QUESTION D\u2019AUTRICHE PARIS, le 7.(P.C.-Havas) \u2014 Au moment même où le cardinal Innit- zer se trouve À Rome.\u201cLa Croix\u201d, organe officieux de l'Eglise de France publie sous la signature de son directeur religieux.le Père Léon Merklen, un article d'une aévérité exceptionnelle pour l'ancien primat d'Autriche.D'autre part, toutes les nouvelles en provenance d'Allemagne aggravent les inquiétudes éveillées par la menace d\u2019un nouveau Kulturkampf.La personnalité ia plus directement informée du problème voulut bien faire pour l'Agence Havas la mise au point suivante: \u201cjusqu\u2019au dix avril, date du plébiscite, les dirigeants allemands peuvent chercher à éviter des signes de désunion.Mais sur le fond même du conflit, leur attitude ne changera pas.Ils sont peut-être disposés A faire à l'Eglise des concessions financières à condition que l'Eglise renonce à toute concurrence aveo l'Etat, le domaine, l'école et la jeunesse.D'autre part, les nazis, dont les persécutions antisémites avalent jusqu'ici un prétexte purement ra- ciate, privèrent récemment les communautés réligieuses juives des prérogatives qui leur étaient reconnues jusquici et qui sont identiques à celies dont jouit l'Eglise catholique.11 s\u2019agit indubitablement d\u2019un avertissement à l'Eglise.Enfin, surtout, Yorgane officie; des sections d'assaut, sans avoir été désavoué.multiplie ses attaques contre le Concordat et déclare que l\u2019Allemagne ne se considérera pas comme éternelle- mnt liée par un instrument conclu \u201cquand le Reich ne s'était pas entièrement délivré du libéralisme de Weimar\u201d.La conciusion essentielle qui se dégage de cet ensemble de faits est que l'Exlise jouit seulement \u2019 13 La commission McArthur recommande octrois scolaires Le coût total était de 11.665.103 dole lars en 1910 et de 56.002.315 dollars en 1931.La réduction effectuée de= puis 1931.l'a été presque complètement aux dépens des instituteurs dont les traitements ont été diminués.Le comité exprime l'avis que la propriété foncière soit soulagée d'Une partie des charges des écoles.Le rapport recommande que les \u2018deux premières années du cours see condaires constituent ün commene cement d'instruction générale pour mieux préparer à la vie ceux qui ne vont pas plus loin.des libertés exigées par sa doctrine dans les pays démocratiques hiosti« les aux prétentiona totalitaires.\u201d M.Wert meurt de ses blessures Olivier Wert, 70 ans, 4 rue Adelie ne, est mort ce matin à l'hôpitab municipal des blessures qu'il s'était infligées en tombant d'un escalier, à sa demeure, hier soir.Le Dr Shure reff décida, après examen des faits, qu'une enquête n'était pas nécessaire, Aveugle depuis nombre d'années, M.Wert était au premier étage de sa demeure et voulut descendre.I avait descendu quelques marches à peine lorsque son pied glissa et ib perdit l\u2019équilibre.tomba, et se frace tura le crâne.Transporté à l'hôpie tal, 11 ne reprit pas connaissance.Ancien contracteur, M.Wert laisse un grand nombre d'amis dans la capitale où il demeurait depuis 1911, Il laisse trois filles à Ottawa: Mmes W.-J.Rockburn, F.Taylor et A.Cone lin; un fils, Samuel, également d'Ote tawa, et un frère et une sœur à Cornwall.L\u2019ORIGNAL, Ont.L'ORIGNAL, Ont, 6 \u2014 M.et Mme Victor Thibeault ont visité leurs parents de Casselman, dimanche dernier.M.Oscar Bourcier, de Montréal, visitait M.A.Bourcier en fin de semaine.3 - M.Charles Séguin d'Ottawa visie fait sa mère, Mme Charles Sé« Ruin, au commencement de la semaine.;Ç .M.J.-A.Poirier, inspecteur-or- ganisateur des Artisans Canadiens français, est de passage à L'Orignal.MM.A.Rochon, L.Leclair et W, Rochon, instituteur sont allés à Ottawa samedi dernier.M.A.Beaulieu, shérif adjoint, à loué la demeure de M.S.Mil- lette.1! doit en prendre possession prochainement.M.A.Pilon en a commencé les réparations.Nous aurons le 19 avril prochain une partie de cartes organisée par les jeunes gens du village, au profit du club de- gouret.De magnifiques prix seront distribués.\u2018Et maintenant, je vais vous montrer ma force d'extraction! Mon record n'est dépassé que par la puissance d'attraction des annonces classées du Droit ps -Vous savies?.-\u2014Tout, depuls À jusqu'à Z \u2014Mas comment?\u2014Par une cunversation, ou.plu- tô:, par une discussion nocturne, entre une petita Coletle que j'avais bien dépistee, eh dépit de toutes ses ruses, et une exceliente Iilie qui a nom Prudence Lavigne, Bien qu'elle rougit de confusion, Colette ne put sempecher de rire.Oh! Max, pour l'amour dé Moi, Vous avez ecou*é aux portes?\u2014Pardon: sous la lenêtre .Kt l'excuse de mon indiscretion est que J'étais ivre Ge vengeance.Kile le regards.aimulant crainte: \u2014Vous meitrayez, mon bien-ai- me.Vous vou'les donc me tuer, cette nuit-ia?Li secoua juyeusement sa tele brune.Plon, non! je n'avels preme- dité de tuer personne.Ki vous, Muins que tout autre, 1sités-mMoi à grace ds ie cruise.L'autant pius que votre conversation avec Pri.dence m'appreliait ce qui fut un premier soulagement pour moi.\u2014C'est-à-aire?.lus dans le ridicule scénario Ou M'ôtait aévour ie rôle de sacrise du dindon de in farce, je savais | d&ormais cue vcus naviez JOUE- | (88 à contre-cour-\u2014\u2014Que les \"utilités\u2019 | tyranniquen:ent presctites par Ia ba:onne de Bervoz.Est-ce vrai, oui ou non?: Colette dodelino de ia tête, aveo une moue aubltative.\u2014C'est exact en grande partis, diuscingua-t-elle.partis seulsmens .\u2014Non, non, Cojetsel.Ne vous avisez pas de plaider la cause ine soutenable de cris foile creature.C'est par ses absurdes marottes quelle nous a rendus maineureux pendant des semsines, et a (alll nous séparer pri toujours.\u201c11 est juste qu elle porte le chile timnent de ses prétentions egolstes et ae sa duplicie!, .34 Jeune lille 115 serre le bras ot lesa sur lui Un ctrange regard, ou un peu de severite se méiait 8 beaucoup de prise: \u2014Mon ami, Où ne condamne pas sans etre sûr .:\u2019Dr, VOUS ne We vez pas encors.toul.Ecoutez-moi d'anord; vous Jugerez enmnte! Deux coups Zecrets.Le porte du S800 B'OUVTIL el, dans son encadres ment, ie valet de chambre appa FUL toujours 0 eniel & penstrt Ge, son importance, mais Colette 1e reuva beaucoup moins glacial et lunébre que iosqu il ! avait reçue, une hegre pius 01.(A suivre) Mais en grande it 14 LA DEMANDE BLUM A ÉTÉ REJETÉE EN COMITÉ Par le comité des finances du sénat.C\u2019est un indice de la défaite du gouvernement demain au sénat.(Presse Associée) PARIS.7.\u2014Le comité des finances du sénat, en dépit de menaces à fait des préparatifs pour tenir ce; soir une assemblée près du palais du Luxembourg, dans lequel se trouve le sénat.Lélément socila- dc manifestations des partisans de liste le plus militant a refusé de la gauche, a rejeté aujourdhui la | contremander demande faite par le premier mi- malgré un ordre du ministère de nistre Léon Blum afin d'obtenir | l'intérieur approuvé par Blum.des pouvoirs dictatoriaux sur les finances.Le vote a été de 25 à 6.Ie vote du comité des finances i est un indice de in défaite du gou- L'aile gauche du parti de Blum ve:nement demain au sénat.AU PARLEMENT DE QUEBEC On prévoit la clôture de la session cette semaine Augmentation des octrois pour la construction de nouvelles écoles.QUEBEC, le 7 \u2014 Le travail de législation et le vote des crédits avance très rapidement à la Législature de Québec.Il est maintenant possible que la prorogation ait lieu à la fin de la semaine.Tout dépendra dy conseil législatif, qui a encore beautoup- de travail à faire mais qui possède assez rapidement.L'Assemblée législative a vuté hier un bill modifiant la loi de l'instruction publique de façon à augmenter l'assistance financière accordée aux corporations scolaires pour la construction d\u2019écoles.L'ancien texte stipulait que si une école coutait $1.200, le gouvernement payait le tout; mais si le coût dépassait $1.200, le gouvernement n\u2019en payait que les deux tiers.Voici comment a été établie la nouvelle échelle des allocations: Mille deux cents dollars plus trente trois et un tiers pour cent de l'excédent au-dessus de douze cents dollars lorsque le coût de la maison dépasse mille deux cents dollars, mais n\u2019excède pas mille cinq cents dollars: Mille trois cents dollars, plus vingt-cinq pour cent de l\u2019excédent au-dessus de mille cinq cents dollars lorsque le coût de la maison dépasse mille cing cents dollars, mais n\u2019excède pas deux milles dollars; Mille quatre cent vingt-cing dollars plus vingt pour cent de l\u2019ex- cédent au-dessus de deux mille dollars lorsque le coût de la maison dépasse deux mille dollars, mais n\u2019excède pas deux mille cinq cent dollars.Ce bill fut voté sans discUssion.On passe ensuite à un projet de M.Duplessis abrogeant la section 24 de la loi 14 George V chapitre 53 et l\u2019article 316 du code du notariat relatifs à la validité de certains actes notariés.Le nouveau projet donne aux notaires le privilège de remplacer les juges dans les part.ges par licitation.M.Duplessis explique ensuite que l\u2019article que l\u2019on abroge a été passé on 1924 pour protéger le notaire Edmond Taschereau, frère de l'ancien premier ministres; il disait qu\u2019il n\u2018était pas nécessaire de lire les actes de fidéi-commis.La nouvelle loi donne 5 ans de délai pour poursuivre les notaires qui n'auront pas lu les actes de fidéi-commis.M.Bouchard dit que c\u2019est là un bill de vengeance.Il se prononce contre ce projet, disant qu\u2019on devait présenter un bill privé puis- qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un cas particulier.Le notaire Charles Delagrave.proteste également et dit que lu Chambre n'est pas en mesure de mesurer l'étendue des dommages qui résulteront de cett loi.Il demande de renvoyer le bill au comi- - é.,Ç M.Duplessis répond que l'opposition n\u2019est pas logique.S'il s'agit d'un eas particulier, le frère de l\u2019ancien premier ministre n'\u2019avait qu\u2019à présenter un bill privé en 1924.- Économie el Commodilé Les tramways sont toujours à votre service, circulant à des horaires fixes, passant au coin de la rue près de votre résidence ou de votre place d'affaires\u2014 pour vous transporter où vous le voulez.Par leur économie et leur commodité, les tramways vous rendent un service distinct.Ne leur ménagez pas votre encouragement.Ils aident à maintenir la valeur de la propriété.- YVOYAGEZ EN TRAMWAY! M.Bouchard dit qu'on veut se servir de cette loi pour faire chanter.Le premier ministre s'élève contre cette expression.M.Bou- chard ne retire rien et dit qu\u2019il ne veut pas g\u2019on ràpète l'erreur de 1924.M.Delagrave demande au premier ministre ce qu'il fait de tous les actes passés en vertu de l'article qu'il abroge.M.DUPLESSIS: L'intéressé vaut un million ou deux; il est capable de payer.M.BOUCHARD: Un autre qui est riche comme le député de St- Hyacinthe.M.Delagrave ajoute que 1a Chambre des notaires a trouvé l\u2019article tellement bon qu'elle la incorporé dans ses statuts.Le bill est tout de même adopté en troisième lecture.Le bill est adopté sur division.On adopte ensuite sans discussion un bill de l\u2019hon.Jos.Bilo- deau modifiant l\u2019article 1641 du Code civil sur les lieux loués que dans les trente jours précédant la fin du bail.On adopte aussi après les explications dU premier ministre un bill intitulé loi concernant la libération de certains débiteurs, M.DUPLESSIS: Nous sommes d'opinion qu\u2019il y a des abus de la part de certains prêteurs.Un hom- propriété.Il paie $2.500 à part les intérêts.Les années deviennent mauvaises et il devient incapable pour le moment d'acquitter le reste de sa dette.Le créancier fait vendre la propriété.Les frais judiciaires payés, la propriété rapporte $300.II reste done une dette de 32.200 die par le débiteur qui n'a plus sa propriété.Or, il arrive plusieurs fois que le créancier hypothécaire, qui a acheté la propriété, la revend $10.- 000.Il a done retiré $12.800 sur jugement pour $2.000.Nous disons dans le bill que si un débiteur voit ses biens vendus et que si les biens ainsi vendus ont rapporté à son créancier cent pour cent de la créance.il aura le droit d\u2019exiger une quittance.Le bill est adopté en troisième lecture.On vote ensuite quelques motions et quelques bills d\u2019intérêt privé.On adopte aussi en troisième lecture après séance dU comité plénier le bill 145 \u201cloi ratifiant et confirmant un acte d'accord intervenu entre la corporation du comté de Portneuf, la compagnie du chemin de fer Canadien Pacifique et certains intéressés\u201d.On greffe certains amendements pour réduire le délai dans la charte modifiée de la compagnie du chemin de fer du Canadien occidental (bill 143) et le bill qui fait l\u2019objet de ces amendements est adopté en troisième lecture aussitôt.M.DUPLESSIS: Nous avons fait beaucoup de travail.Je comprends qUe l'opposition est fati- Ruée.M.BOUCHARD: On a bien tenu le coup et surtout bien travaillé.D'ailleurs, comme tout le monde, rétablie.Travaille bien qui est bien payé (rires).M DUPLESSIS: Que le chef de l\u2019opposition ne parle pas trop vite la loi n\u2019a pas encore été sanctionnée, il sera peut-être obligé de remettre son argent.que M.Médéric Martin s'oppose à une augmentation d'indemnité qui affecte aUssi le conseil législatif.(rires).M.DUPLESSIS: On ne sait jamais: le conseil peut faire cela.! Et sinon M.Martin, peut-être M.; Hector Laferté.On raconte jus- l tement de M.Laferté une histoire i que je ne veux pas croire.Quand il a fait transporter son fauteuil de président du conseil législatif chez lui, selon la tradition on dit | que les frais de transport s'éle- | vaient & $1.41 ct que M.Laferté aurait voulu se faire rembourser par le gouvernement.Mais cela : ne doit pas être vrai.(rires).Ce ! fauteuil, on sait que ça coûte | $1.000.| M.BOUCHARD: Puisque le pre- | mier ministre parle de fauteuil | d'orateur.j'aimerais, moi aussi, à avoir mon fauteuil d'orateur.On + sait que la tradition veut que l\u2019o- ;rateur, pour les bons jugements qu\u2019il a rendus au cours de sa lé- : gislature, reçoive le fauteuil.Moi.Me mien, je l'ai prêté au député :qui m\u2019a succédé comme président.\u2018et avec toute cette affaire-là j'ai perdu mon fauteuil.J'aimerais bien qu\u2019on me le rendre: j'aurai de la progéniture: des descendants dans cing ou six cents ans d'ici qui seront fiers de leur ancêtre qui fut \u2018Je président à la législature de .Québec.Ces descendants.ils se rappelleront qu'ils ont eu un grand | homme dans la famille.Mes collè- ; gues de l'assemblée lécislative de- j vraient m'aider à avoir mon fau- I teuil, |! M.DUPLESSIS: Le chef de la manifestation.me a $5.000 d\u2018hypothéque sur sa | un prét de $5.000 et il a encore un | j'ai reçu $280, de mon indemnité : M.BOUCHARD: Avez-vous peur l'opposition a dit quelque chose de bien vrai.I! a été pendant quatre ans orateUr.Il s\u2019eat assis là, sur ce fauteuil.Il à dit que quand il l\u2019a quitté il ne l'a pas réclamé, pensant sans doute qu'il me valait rien.après être resté si longtemps dessus.Aujourd'hui, il le réclame sans doute depuis qu'il sent qu'il a de \u2018la valeur, en voyant Un meilleur orateur que lui eur ce même fauteuil.- Nous allons étudier sérieusement la demande très importante du chef de l'opposition.Est-ce un article du programme libéral?Je comprends, M.le président, les arguments du chef de l'opposition.Il a perdu un siége dans Bagot, quand bien méme on lui donnerait maintenant un fauteuil.M.BOUCHARD: Eh bien, ma descendance attend avec anxiété.Il me semble qu\u2019on aurait pas du rompre la tradition.Le premier ministre reste bien mal pris au point de -vuc finances on va faire une petite souscription parmi les députés et comme celui à qui on fait le cadeau souscrit toUjours plus que les autres, je suis prêt à souscrire, car je suis riche, le premier ministre l\u2019a dit cet après-midi.Je me suis montré æénéreux dans J\u2019achat d\u2019un hôtel à St-Hya- cinthe.M.DUPLESSIS: Je vais certifier encore une fois au chef de l\u2019opposition que nous allons étUdier cette question sérieusement.Les descendants du chef de l'opposition se rappeleront ainsi son titre d\u2019s- rateur.C'est peut-être vrai.Je crois pourtant que les descendants seront anxieux de voir le fauteuil et d'oublier le reste.Dans ces cir- \u2018onstances là, je dis au chef de l'opposition qu\u2019il aura son fauteuil.M.BOUCHARD: Je l\u2019ai bien gagné.M.DUPLESSIS: Si nous pouvons siéger ce soir, très bien, mais : ce n'est pas nécessaire.Il y a en- i core des bills & étudier.Nous allons ajourner à demain matin pour permettre au chef de l\u2019opposition de se réjouir de son fauteuil, La-dessus, la Chambre s'ajourne.Guère s\u2019en est fallu qu'un bill du gouvernement qui avait passé à la ; chambre basse sans trop de discus- | sions subisse, hier apres-midi au | consell législatif, \"humiliation du : \u201crenvoi à six mois\u201d.Il s\u2019agit du bill 66 facilitant le crédit agricole aux colons, dont le leader de la | Chambre demandait la deuxième lecture.{ L'hon.M.Dutremblay se leva pour demander quelles seraient les garanties fournis par les colons.L'hon.M.Ouellet se leva également pour faire remarquer que le pro- | jet de loi était très vague, et que | les colons devront être soumis à des conditions spéciales.Il fit remarquer que d\u2019une façon générale, on est en train d\u2019établir dans la province un système d'électoralisme assez caractérisé.La plus grande partie de la législation que nous passons Jui semble attachée d\u2019illogisme.Dans la loi qu\u2019on nous présente actuellement, il faudrait savoir quels seront les agissements du crédit agricole à l\u2019égard des co- «lons, dit-il.Subitement.M.Martin proposa, secondé par M.Grothé, que le bil! soit renvoyé à six mois.M.Ouellet déclara qu\u2019il ne voterait pas pour cette motion, parce qu\u2019il n\u2019est pas contre l\u2019objet du bil! mais contre le projet de loi qui est mal fait.M.Nicol fit remarquer que tolte la population de la province, comme tous les législateurs sont en faveur de l'encouragement à la co- \\lonisation.Si le bill qui est pré- ! sentement devant nous est envoyé : on dira infailliblement que le conseil législatif a refusé aux colons l\u2019argent qui leur est nécessaire.Ce que nous voudrions ce serait de plus amples renseignements sur l'application et l'ibjet de ce bill.Il est entendu qu\u2019on veut aider à la colonisation et que c\u2019est bien là l'intention du législateur mais encore faudrait-il savoir de quelle façon on procédera.Pour moi je désirerais les renseignements nécessaires pour justifier mon vote.M.Thériault demande aussi ce que l\u2019on veut par ce projet de loi.Qu\u2019est-ce qu\u2019on entend par colon ?i Si le colon n'a pas de titres quelles garanties peut-il donner au gouvernement ?M.Dutremblay fait remarquer que quand le colon n\u2019a pas ses titres, il est considéré comme colon \u2018et n'ayant pas de titre.il ne peut | guère offrir de garantie.DU mo- | ment qu\u2019is a son titre, il est cultivateur, et alors il n'a pas besoin de la loi que l\u2019on présente.Finalement, M.Champagne propose l'afournement du débat de facon au'on ait de plus amples | renseignements et M.Martin retire | sa motion de renvoi à six mois.Une foule de bills publiques et ! privés ont subi au cours de cette | séance leUr première, deuxième et | troisième lectures.| Evénements Sous ceite rubrique sont annoncés les événements prochains tels que assemblées, banquets, parties de cartes, séances, etc.Tarif: 3 sous du mot.Minimum: $1.00.Briqueteurs-Maçons.Ce soir.à 8 h.15 au Bureau du Secrétariat.(100, rue Georges), l'Union des Briqueteurs-Maçons tiendra son assemblée régulière.Tous les membres sont priés d'être présents.Le Secrétaire.UN PROJET DE ROOSEVELT (Presse associée) WASHINGTON.7\u2014 Un porte- parole de l'administration des Etats-Unis déclare que le président Roosevelt a l'intention de recommander au Congrès un programme de travaux publics de $1.500.000.000.afin de faire cesser le chômage et faire revivre les affaires du pays.LE DROIT OTTAWA JEUDI 7 AVRIL 1938 Canadiens francais, Francais et Franco-américains à New-York L'Institut des Eiudes Françaises | de l'Université Columbia donnera un déjeuner intime en l'honneur de l'Association des Professeurs Fran- cu-Américains de la Nouvelle-An- gleterre.Ce déjeuner aura lieu au Man's Faculty Club, 117e rue et Morningside Drive, New-York, le samedi, 23 avril.M.Horatio Smith, chef de la sec- tien des cours de français, présidera la réunion.Trente professeurs de français font partie du comite new-yorkais.M.P.de LaRochelle, directeur de l'Institut et du comité new-yorkais, a lancé des invitations à plusieurs orateurs du Canada et des Etats-Unis, et aux amis Me Aurèle Parisien de l\u2019école Robi des sociétés françaises, canadiennes et franco-américaines.Les orateurs seront Mer Olivier Maurault, recteur de l'Université de Montréal, M.Christian Belle, consui suppiéanc au consulat géne- rai de France à New-York, Mlie Lilienne \u2018Tétreault, D.és L., qui parlera sur la litterature canadienne et franco-américaine: MM.A.Goulet, président de l'APFAN.A.J.-A.Bédé, qui dira quelques mots sur les échanges intellectuels fran- co-américains, et Henri Mercadier, de Paris.A 8 heures 15 du soir, il y aura représentation du \u201cMalade imagi- natre\u201d.au McMiliin Theatre, angle Broadway et 116e rue.expose le cas nson devant la Commission des Ecoles Séparées I! expose clairement la situation et dit que si l'on n'y remédie pas, il faud local, sinon un ra trouver un autre e autre école.Après avoir siégé en comités spé- tente.la Commission paiera à la claux jusque vers onze heures, la Cummission des Ecoles Séparées d'Ottawa tenait hier soir son assemblée du mois de mars.Les Commissaires, sauf deux étaient tous a leur siège et l\u2019on remarquait aussi au nombre des personnes présentes, les inspecteurs Lucien Laplante et F.-J.MacDonald.M.E.-C.Desormeaux, secrétaire de la Commission lut la correspondance qui contenait entre autres choses, un rapport de Me Heuri St-Jacques, C.R., sur les initiatives de la Bibliotheque publique.Me Henri 8t - Jacques, représentant francais de la Commission au Con- se!l de la Bibliothèque, après avoir rappelé que le Conseil de la Biblio- théque publique s'éteit efforcé, dans la mesure ou les moyens financiers le permettaient, d'acheter des livres français, déclarait dans son rapport que les succursales de la Bibliothèque dans les différentes parties de la ville, et principalement celle de la rue Rideau, avaient augmenté considérablement la circulation des livres.Il dit aussi qu'il favorisa non seulement Yachat mais aussi la diffusion et la vulgarisation du livre français.| Le rapport de Me St-Jacques fut adopté après que M.Lucien La- plante eut remarqué que dans l'ouest de la ville, les livres fran- cais ne sont pas en assez grand nombre pour satisfaire à la demande.HISTOIRE DESOBLIGEANTE Me Aurèle Parisien, commissaire du quartier By, a attiré l\u2019attention de la Commission | sur une situation assez bizarre qui existe à l'annexe de l'école Sainte-Anne, connue sous le | nom de l\u2019école Robinson, située au coin des rues Rideau et Chapel.Me Parisien déclarait que depuis un mois, il avait reçu, de la part des institutrices et de la part des parents, nombre de plaintes à Veffet que, dans cette école, au moment où l\u2019on ne s\u2019y attend le moins, une senteur nauséabonde que l\u2019on ne peut pas définir et, ce qui pis est, retracer l\u2019origine, s\u2019élève d\u2019un lieu inconnu et se répand à travers les classes de l\u2019école.Souventes fois les élèves durent quitter l'école au grand étonnement des parents.TI s'agit de trouver la cause du malaise\u201d déc'ara-t-il.\u201cDéjà, à plusieurs reprises, les employés de la Commission, les ingénieurs | municipaux et le Bureau de Santé ont tenté de remédier à fa situation mais jusqu'à présent, n\u2019ont obtenu aucun résultat.\u201d A cet effet, le commissaire Rhéaume fit remarquer, alors qu'i! passait aux environs de l'école au cours d'une certaine matinée, qu\u2019il rencontra une fillette et lui demanda la raison de son absence de l'école.Et la fillette de répondre: \u201cNous n'avons pas de classe, ça sent trop mauvais dans l\u2019école.\u201d Goguenard, le président McCarthy insinua que probablement cette situation devait être attribuée à l'effet néfaste de certains esprits qui, durant ses jours d\u2019écoliers.causaient de semblables désordres.Ce discours du président entrai- na.au sein des commissaires.quelques jovialités après quoi le com- misasire Parisien dit que le Bureau de Santé devrait intervenir ou sinon.on devrait considérer la recherche d'un nouveau local ou encore d'une nouvelle école, ce que la paroisse Sainte-Anne demande depuis quelque temps.A l'issue de la réunion.M.E.-C.Désormeaux expliqua.au sujet de la situation de l'école, qu'il y a en- | viton un mois, alors que cette sen- ; teur se répandit pour la première fois, on envoya le préposé aux édifices de la Commission afin de mettre fin au malaise.Il ne put pas localiser les troubles et le Bureau de Santé rendit visite à l'école sans cependant remédier à la situation.Les ingénieurs municipaux sont même venus dans l'espoir d'enrayer la senteur.Depuis l'origine de cette mauvaise senteur, qui revient presque toujours à intervalles réguliers on a mis au point les appareils de plomberie et de chauffage sans cependant obtenir de résultats.En certains temps les enfants durent ou s\u2019en aller dans leur demeure ou s'entasser dans des classes voisines, tellement la senteur était désagréable.Sous une proposition de M.A.Chartrand, appuyée par M.N.-A.Reny, la Commission vota une somme de $15 pour manifester aux Frères des Ecoles Chrétiennes l'appréciation et la reconnaissance de la Commission, à l'occasion du cen- tenaite de l'établissement des Fré- res au Canada et du soixantième anniversaire de leur arrivée Gans le diocèse d'Ottawa.Cette somme sern employée pour défrayer le coût d'une demi-page dans l\u2019album-spu- verir que publiera l'Amicale des Anciens élèves de l'Académie de In Salle.La Commission a aussi autorisé ure entente avec le canton de Ne- peun pour les élèves de !a partie quest de la ville qui fréquentent les écoles de ce canton.D'après l'eu- | \u2018A {Permis suspendu section Nepean $35 par année pour chaque élève, Environ 115 élèves de la ville frèquentent les écoles du canton de Nepean.B.-L.Bradley, principal de l'école des garçons St-Patrick, fut nommé représentant de la Commission au High School Entrance Examination Board.Les inspecteurs Lucien Laplante et F.-J.MacDonaid furent aussi nommés représentants de la Commission auprès de l'Ottawa Humane Society.On autorisa l'achat de permis de radio pour les écoles qui possédent des postes récepteurs.Assistalent à la réunion, outre le président McCarthy et les deux inspecteurs susmentionnés, les commissaires suivants: T.Beaudry, J.- O.Bradley, W.Cain, A.Chabot, A.Chartrand, J.-J.Connelly, J.-A.Dulude, H.-J.Dunlap, J.-A.Gillies, J.-R.Guibord, R.Lachaine, A.-E.Meloche, J.-A.Mulvihill, W.-J.O'Connor, A.Parisien, A.Perras, D.-E.Ranger, N.A.Reny, H.Rhéau- me, le secrétaire-trésorier M.E.-C.Désormeaux et M.J.-A.Côté, préposé aux édifices.20 MILLIONS VOTÉS.HIER À TORONTO! «(Presse canadienne) | TORONTO, le 7.\u2014 La Chambre ia siégé jusqu'aux petites heures ce [matin et a abattu une besogne con- | sidérable, éperonnée par la perspec- {tive de la clôture dès demain, si, naturellement le feuilleton est épuisé aux séances d'aujourd'hui.Le gouvernement s\u2019est fait voter 20 millions de crédits, à la séance de cette nuit et les députés ont trouvé le temps pour un débat sur les nouveaux contrats de fourniture de courant passés avec les compagnies qué- becoises.La Chambre dut voter trois fois sur des propositions d'amendement de l'opposition conservatrice et sur une proposition de referendum faite par M.Roebuck, qui tenta avec le concours des con- Servateurs de retarder la sanction parlementaire des nouveaux contrats jusqu'à ce que les électeurs aient été consultés sur le principe de l'achat de courant des compagnies de Qué- Les conservateurs ont aussi attaqué les crédits du ministère de la Voirie.M, Macaulay accusa le gouvernement d'avoir accordé des contrats pour près de 20 millions de dollars quelques semaines avant les élections.Il accusa le gouvernement d\u2019avoir tenté de corrompre les électeurs.M.Roebuck s'en prit à l'attitude du gouvernement qui se fit réélir En proclamant une politique de \u201cretour à Niagara\u201d et qui quelques semaines après avoir été réélu trahissait son mandat, dit-il en Passant de nouveaux contrats avec les compagnies québecoises.lifia l'attitude de M.Hepburn de fanbritish \u2026 M.Hepburn se con- Mia de répondre que la sanction de la Chamb Mbre devrait être approuvée par les actionnaires les contrats aient force de loi.IL Y A TROP DE CONDUITE IMPRUDENTE, DIT LE MAGISTRAT Irving Berlin, 19 ans.261 , ., AVe Laurier, a été condamné à $10 d'amende et à $2 de frais, avec un Fou cing jours, Tike.I] comparaissait sous une accusat - duite imprudente au orm, de con Un citoyen se Plaignit à la nolice du fait que Berlin l'avait conieuse- ment arrosé en passant à toute vitesse dans une flaque d'eau près de laquelle il se tenait debout.Le demandeur explique qu'en essayant de s'éloigner rapidement pour ne pas se faire éclabousser, 4) perdit le pied et tomba.\u201cIl y a trop de cette conduite imprudente, égoïste, dangereuse, au volant\u201d, dit le magistiaz avant à \u2018mposer la sentence.rUn prétendait qu'il n'alaijt A ne vitesse Se Excesa! Ve, et qu nas out piéton, ni ja flaque Charles Fleming eut le i \u201cd'un doute bien mince\u201d et bécétice voyée l'accusation de conduite imprudente Portée contre lui à la suite d'un accident au coin des rues Somerset Bronson, samedi soir.Fleming était venu se jeter contre un camion arrété en attendant le changement des lumières régulatrices de le Faculation, osep er, de Buckingham \u2018usé de conduite im y an o de ¢.nduj prudente au es freins n'étaient en fonctionner fut bere et vaut de tion | se contre lui 1ut rejetée.Ernest Landreville fut condamné à payer deux amendes à ia suite d'un embouteillage en face de l'Auditorium samedi soir.Le magistrat imposa une amende de $10 y-rce qu'il n\u2019avait pes ob- tempé à un ordre d'un offlier de la circuls on, et une seconde amende.de $3 pour avoir conduit de façon nuisible à la circulation.par le magistrat ; : (comité de bienfaisance, Mme F.-A.| ; était stable et d'une valeur beau- } les anarchistes ne causeront pas ! gouvernement, avant que | Mme F.-A.Parent | » so © ] élue présidente, \u2014\u2014 1 A sa 19e assemblée annuelle.la section d'Ottawa de la Catholic! Woinen's League a élu Mme F-AÀ.| Parent présidente.Les autres mem- : bres de l'exécutif seront Mme Ed-! kard Lisle, vice-présidente, Mme Martin Walsh, trésorière, et les conseillères suivantes: Mmes J.Ryan, T.! Asselin, G.Black, J.Downey, John, MacDonald.G.Kennedy, Joseph | McDonald, J.McLaughlin, S.Mur- ; phy, H.O'Connor et A.O'Leary, et Mlle Isabelle Kealy.Mme Frank Burke.secrétaire, jut le rapport du travail accompli durant l'année par les membres de l'exécutif et les présidentes des divers comités.Mme M.Walsh, trésorière, annonça que tous les paiements avaient été rencontrés et qu'il restate une somme assez considéra- e.Mme J.Noonan dit que le nombre des membres avait augmenté, mais elle déplora la mort de certains mem- | bres penitant l'année.La présidente du ! Parent, reçut plusieurs demandes de Secours, qui furent toutes exaucées grâce à la générosité des membres et des amis.La Ligue obtint aussi: de l\u2019ouvrage pour plusieurs jeunes filles, en plus de coopérer avec les diverses agences et sociétés de la ville.: Plusieurs membres font des arrangements pour assister, sous les auspices de la Ligue, à une retraite qui sera prêchée par le R.P.Ethelbert, | O.F.M.de Montréal, le 22 avril.Un autel portatif.avec tous les accessoires nécessaires, a été pré-' senté a 1'Ottawa Boys' Club, pour | leur camp.Un legs de $400 rend possible la construction d\u2019une chapelle a Ahousat, sur la cote occidentale de l'ile de Vancouver, Les présidentes des autres comités lurent aussi leurs rapports, qui furent tous acceptés, Causerie sur la guerre en Espagne L'influence de la Russie est très | apparente en Espagne loyaliste.A | Barcelone, le drapeau de ia Russie soviétique est arboré un peu partout.Cette influence parait encore dans le nom de \u201ccommissar\u201d porté par plusieurs fonctionnaires.| C\u2019est ce qu'a déclaré le capitaine H.-G.Scott, de Vancouver, au cours du diner-causerie du Canadian Club, tenu au Château Laurier hier.Sa causerie .portait sur \u201cLa guerre civile en Espagne\u201d.M.Scott a fait un séjour de plusieurs fois en Espagne Jloyaliste, l'automne dernier.Même l'automne dernier, ajou- ta-t-il, les hommes d'affaires de la France et de l'Angleterre prévoyaient la tournure actuelle du conflit.Is ne sont pas conduits par leurs émotions.La monnale du gouvernement espagnol avait une valeur presque nulle, tandis que la monnaie des nationalistes coup plus élevée.Un point illustre très bien ia faillite du système économique des loyalistes: les espèces numéraires sont très rares en te:ritoire loyaliste.M.Scott insista sur le fait que tous, chez les gouvernementaux, l'avaient .reçu avec une grande courtoisie.Mais il avait été très surpris de l'absence de désordre, surtout à Valence et à Madrid.Et ce sentiment d\u2019oppression que l\u2019on ressent en Russie n'existe pas cn Espagne.Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de troubles, mais ils sont plus cachés.Le gouvernement admet ces désordres cachés, causés plutôt par les anarchistes et les éléments plus radicaux.Par exemple, les autorités religieuses négocient actuellement la réouverture des églises.Le gouvernement semble disposé à accorder cette permission, mais il ajoute qu\u2019il ne peut garantir que ide troubles.Ceux-ci pourralent bien, disent les fonctionnaires du pénétrer dans les églises pour identifier les fidéles, quils maltraiteraient a leur sortie.Le colonel J.-D.Fraser présenta et remercia l'orateur.On remarquait à la table d honneur le comte Robert de Dampierre, le brigadier général Anderson.M.G.Gon- thier et plusieurs autres.Ottawa demande | $100 à Eastview La facture de 800 dollars présen- i tée par le Conseil municipal d'East- | view au conseil du Canton de Gloucester pour services rendus pen- | dant les incendies, réduite par le conseil de Canton à $500, a reçne hier soir l\u2019approbation des conseillers d\u2019Eastview qui acceptérent: l'offre.Les \u2018services rendus s'éten- | dent sur une période de huit ars.: La ville d'Ottawa envoya une facture de $100 pour l'usage des appa- refls municipaux de protection contre les incendies, et souleva une: discussion prolongée.Au cours de l'appel téléphonique, on spécifia | que l'incendie etait sur le côté ce la rue Beechwood qui appartient à ' O:lawa.Rendus sur les lieux, les pompiers s'apergçurent qu'on les avait trompé et que l'incendie était ; du côté d'Eastview.Les conseillers ne veulent pas accepter la respon- savilité de l'erreur parce qu'il n\u2019y eut aucune demande officielle de secours.Le sous-préfet Léo Can- ! tin se mettra en communication | avec le Bureau des Commissaires ' d'Ottawa relativement à ce sujet.Un agent d'assurance écrivit ais- si au conseil icur suggéra d'assurer le coffre-fort municipal contre le | vo! et rappelle la tentative commise 11 y a quelque Lemps sur les coffres-forts d'Ottawa.Le maite ! Grandmaitre en riant fit remar-' quer que, le poste de police n'étant | qu'à quelques pieds du coffre-fort.on n\u2019avait que peu de raison pour | | | prendre de l'assurance.3 AVIATEURS | SE FONT TUFER | LONDRES, 7.\u2014 Trois aviateurs du ! s2rvice royal ont été tués aujourd'hui, | ;au moment où leur aéropiane de re- \u2018 ; connaissance fit explosion et tom-' lba dans la mer du Nord.Le ministère de l'aviation a officiellement identifié l'avion.Cet accident est lle $4¢me du service d'aviation royal depuis le ler janvier, et ii porte le nombre total des morts à 58.Les aviateurs tués sont le lieute- ina.it William Banks.le pilote Pelix Thresher et Robert Munro.Vente Encore! t | Complets | Deux Pantalons pour Hommes | S25 { + Compl ets habilement confectionnés, la plupart de worsteds de l\u2019ouest d'Angleterre, spécialement choisis pour leur fine texture, leur forme résistante et leur durabilité.Vous avez le choix parmi les plus nouvelles teintes: gris, bleu, brun; en rayés, quadrillés et chevronnés.Modèles en corpulences régulières, courtes et courtes et fortes.Tailles 36 à 40.Epaisseur Sheer Service Tous de qualité parfaite de 1.00 paires bureau.Pure soie jusqu'au haut avec pieds renforcés.teintes vives.Potntures 815 à 104.BAS à 6 BRINS 245 || idéale pour la rue et le pour Dans les nouvelles Charles O oe Limited PAR LE COMITE Le comité municipal des industries et de la publicité, réunis en assemblée régulière hier après-midi, approuva plusieurs contributions.pour les divertissements des délégués qui assisteront à des conventions dans la capitale, cette année.L'Association amérieaine pour l\u2019avancement des Sciences et la Société Canadienne de Chimie industrielle recevront chacune $500; la Fédération du Service Civil recevra $100 et la Canadian Dietetic Association, $75.On approuva aussi l'impression d'un nouveau livret souvenir pour distribution à l'étranger et l\u2019on en commencera l'impression bientôt.Les échevins Marshall, Bélanger, Hamilton, Quéry et Taylor assistaient.ee IL PLAIDE COUPABLE Belmont Laflamme, 30 ans, 384, rue Preston, plaida coupable à l\u2019accusation de vol d'une bicyclette, en correctionnelle, et recevra sa sentence plus tard.La bicyclette appartenait 4 Edgar L\u2019Ecuyer, de la rue Stewart.Les détectives arréte- rent Laflamme comme il s'en allait sur la rue Wellington, emportant la bicyclette cadenassée.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 POUR NOS ARCHERS NORTH-BAY \u2018Ont.), 7 (PC)\u2014 Un terrain dans la région de North- Bay, probablement le long de la grand route de Témiscamingue, sera affecté & la chasse avec arcs et fleches, annonce M.E-L.Hughes, président de l'Ontario Tourist Trade Association.= Eles-Vous du fait de la commodité de cette offre sensationnelle?$ Il est possible de vous procurer des vêtements chics, nouveaux, du printemps, pour vous-même et toute la famille.sans avoir à payer un sous au temps de l'achat.Songez onc\u2014 Pas d'argent à verser avant Pâques Ft nous consentons des conditions à votre convenance C'est une occasion dont vous devriez profiter MAINTENANT! Entrez voir, aujourd'hui, I vaste assortiment de chics vé- tements de Paques.Vous trouverez juste la toilette que vous désirez, et cela à une véritable épargne \u2014 et à des conditions avantageuses.L.FINE 183 Rideau Signalez 6-2910 Tout Je cridit est sujet À l'approbation do notre Sarvice de Crédit.$1.175 ACCORDES [On recherche | gilvy un homme armé (Presse canadienne) BRAMPTON, Ont., 7.\u2014Les agents de police sont à la recherche d'un homme armé qui a fait feu sur Gerritt La Merse.qui est dans un état critique.Les médecins déses- pérent de le sauver.Les plus charmants modèles printaniers.Grand spécial a, [ 180, rue Rideau NOUVELLE ADRESSE SPÉCIAUX DE PAQUES à l'occasion de la réouverture du Salon Dalhousie autrefois à 102%, rue Rideau 254 rue Dalhousie PERMANENT sons machine et sons fils.MOITIE PRIX Téléphone 6-6041 THE OTTAwA GAS CO.Tél: 2 - 4801 Vous pouvez magasiner partout, mais pour profiter des MEILLEURES valeurs allez chez F.(OVER) SUR LE MARCHE BY SIOVER) FALE UI A Au pays des géants et des fées Contes de foikiore canadien par Marie-Rose TURCOT La tenue littéraire, la valeur des récits féeriques, les illustrations artistiques qui sy ratia- chent font de ce volume un Hvre précieux pour ies enfants.Le orix de l'exemplaire 0.5.vet de «AEN "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.