Le droit, 4 juin 1938, Page(s) complémentaire(s)

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottewe Tél.: *6-0514 4, vue Langevin, Hull Tol.: 2-7884 26e Année No 129 OTTAWA SAMEDI 4 JUIN 1938 LE DROIT SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL A 8 HL CE MATIN .Le numéro: 3 sous DEMAIN NUAGEUX ET CHAUD 382 ess SesBRELES cn.4 hommes sont l'Oratoire St-Joseph Un monte-charge tombe d\u2019une grande hauteur Les quatre ouvriers travailbient à défaire les échafauds au dôme de l\u2019oratoire.mr ca i | rr 0 LES VICTIMES Les uns disent que la chut: fut de 60 pieds et les autres de150.LE SECOND ACIDENT MONTREAL, 4.(P.C.) \u2014 Quatl hommes ont été tués Bier, pendant qu\u2019ils travaillaient pou terminer le plus grand dôme du continent, celui de l\u2019Oratoir St-Joseph.Les quatre ouvriers, qui descendaient dans unnonte-charge, ont fait un piongeon de 60 à 150 pieds, au mnent où la poutre supportant le monte-charge glissa, après ue ses supports eurent cédé dôme est de 300 pieds de haujur.Il surmonte l'oratoire St-Joseph, bâti sur le Mont-R@l, où vécut le frère André.; , Les ouvriers étaient en train de:éfaire les échafauds au moment de l'accident.Environ 50ïèces de bois avaient été placées dans le monte-charge.: Les morts sont: André Rivest, 23 am Rémi Décoitaux, 24 ans; J.-M.Desjardins, 25 ans; Paul Lgon, 28 ans.Personne ne fut témoin de l'accidt, Les compagnons des victimes entendirent du bruit, et \u2018à le monte-charge était tombé, emportant avec lui trois Gavres.Le corps du quatrième homme se dégagea ensuite diond entr\u2019ouvert du monte-charge et tomba sur le plancl de l\u2019oratoire.Les derniers secours de la religion furent lus par les quatre hommes, bien qu\u2019on crût qu\u2019ils étaient mis instantanément.La cause de l'accident n\u2019est pas bi connue.On sait simplement qu'un étai supportant la Ptre à laquelle le câble était attaché céda.La police estime que les hommes sontmbés d\u2019une hauteur d'environ soixante pieds, mais d\u2019als pensent qu'ils tirent une chute de 150 pieds.Arthur Robidoux, qui faisait fonctiner le monte- charge, dit que quelque chose semblait étidéfectueux, immédiatement après qu\u2019il l\u2019eut fait descendre voulut changer l'engrenage, mais il entendit aussitôt le bf produit par la chute.Cette tragédie est la seconde qui arrliau sanctuaire depuis le commencement des travaux.dernier, un homme fut tué en se Plusieurs ouvriers furent alors Huillet de I'an faisant fran par une grue.blessés.: Le R.P.Cashen, directeur des annales aljses de l\u2019Oratoire dit que le corps de l'homme qui tombar le plancher était presque méconnaissable.Desjardins.Il crut Que tait celui de Le premier minisle du Québec et les lotries (Presse canadienne) ; lative du Québec À prononcée unanimement en des loteries pour fins édutmnelles et sociales.La provinltntario a récemment approuvé joteries et je crois que Ja questic( actuellement à l'étude à Ott Si aucune poursuib ce sujet.ne pouvait être inteïfsans la permission du Proc général QUEBEC, 4\u2014 Vu que certaines provinces sont en faveur de l'établissement de loteries d'Etat et que d'autres s'y opposent, la meilleure manière, peut-être, de régler la question, du point de vue fédéral.serait d'édicter une loi semblable à celle de l'observance du dimanche.selon le premier ministre Duples- sis provincial, chaque brnement \u201cSous l'empire de la loi fédérale pourrait accepter seS onsabili- de l'observance du dimanche.toute | tés.La loi des loteries de rec, passée en 1934, ne peut êtr& à exécution si elle entre en traven- tion avec une loi fédérijelcon- que.poursuite pour infractions doit être autorisée par les procureurs généraux des provinces.\u201cIl v a quelques années, note le premier ministre, l'Assemblée légis- \u2018 Le cardinal Verdier ve appuyer la Tchécoslovade 3 Ila Prance par le peuple igo.vaque.: Vous ne pouvez vous her dit Son Eminence, les mardigf.fection pour la France donlsgs témoin.Nous sommes réint i dans ce pays.On a je (P.C.-Havas! PARIS, 4.\u2014 La France doit aider et appuyer la Tchécoslovaquie de toute sa force, a déclaré Son Eminence le cardinal Verdier.ar- chevéque de Paris, dans une entrevue publiée aujourd'hui par le Fi- 0.le cardinal, de retour per à Pas s ès une visite rague, ,Ç Sorts avoir assisté au congrès eu- me, ce qui m'a beaucoup oh charistique de Budapest, a reconnu | visite d\u2019amitié a sem conflance en nous.J'ai été:1: l'objet d'une bienvenue tri@e dans toute la Slovaquie et ls.Le 9 juin, l'empire britannique célébrera l'anniversaire de naissance du roi Georges VI.On voit ci-hout le monarque foisant l'inspection de la garde des grenadiers onglois.sde - LES ASSISES REPRENDRONT _LE 13 JUIN L'hon.juge Godfrey a remis au lundi 13 juin les causes avec jury aux aselses de la Cour supérieure à Ottawa parce qu'il doit présider celles de North-Bay la semaine prochaine.o L\u2019hon.Mackenzie défend le colonel Léo R.Laflèche L\u2019hon.Ian Mackenzie a répondu vivement, hier soir, à la Chambre des Communes, aux accusations portées par l\u2019hon.R.B.Bennett contre le colonel L.R.Laflèche, sous-ministre de la Défense Nationale.\u201cParce qu\u2019un marchand de charbon de Kingston, James Sowards, est conservateur\u201d, fulmina M.Bennett, \u201con a refusé sa soumission plus basse de plusieurs milliers de dollars que les offres de ses concurrents.C\u2019est sur la recommandation du sous-ministre de la Défense Nationale qu'on a bloqué la soumission Sowards\u201d.\u201cJe regrette\u201d, répondit M.Mackenzie, \u201ccette attaque contre le colonel Laflèche, car il n\u2019est pas de fonctionnaire plus consciencieux.On a dû rejeté cette soumission pour une bonne raison.J'enquêéterai\u201d.\u2014\u2014 Fra ppé par un train, elle en réchappe vivante SPENCERVILLE, 4.\u2014 Mme Laurence Auit, de Shanley, est l'une des rares automobilistes qui se soient fait frapper par une locomotive et qui ait vécu pour raconter les émotions de son aventure.Seule dans sa voiture, Mme Auit re \u2018enait de Prescott, et suivait un camion de très près.Elle suivit le camion à une traverse à niveau, et ne vit pas le convoi qui s'approchait.Le camion passa sans encombre, mais la locomotive frappa l'arrière de la voiture de Mme Ault et la poussa de côté, brisa deux ou trois poteayy.Mme Ault se releva et fut soignée par le Dr MacIntosh de Spencerville.Elle ne souffre que de quelques coupures et du choc nerveux.L'arrièrc de la voiture est fracassé complètement, toutes les vitres sont en miettes.Les agents provinciaux de Prescott font enquête.UNE ATTAQUE DES CHINOIS pleinement l'amitié manifestée pour coup de plaisir à la popula Le congrès des libéraux d (Presse assoclée) SHANGHAI, 4.Six grandes jonques chinoises blindées de pla- Québec, les 10 et 11 julio d'acier ont attaqué aujour - itre .le 4 «P.C.) \u2014 Le ccn-jauront voix au chap gre te libéraux provinciaux dans\u2018 choix du chef bien : uébec aura lieu vendredi et same- pas le droit de ran prochains.On y choisira un tions provinciales.thef et Un nouveau programme.On deviscra également des pians Jour ja prochaine campagne électorale.Ce sera le premier congrès politique d'envergure provinciale Jans Québec depuis 1934: date où e t lieu le raHiement conservateur.Le candidat le plus mentionné À la direction du parti est l'ancien premier ministre Adélard Godbout.n attend une quarantaine de : femmes parmi les délégués.Celles-ci aux dans Québec il y a deux ans, l'avoir détenu fut vainqueur aux élections ment depuis 1897, lorsque les -G.Marchand, mirent oe aime conservateur de ans.puuia Chine.L'attaque fut repoussée.d'elles n'Élit-on, et trois des jonques furent Les libéraux ont perdu le pu Pre parti d'US .En août 1936, le 1 Nationale de M.Maurice Duplé TRO! POUR les.C'était la défaite d'un pa on \u2018occupait les rènes du gouv raux.sous la direction de l'honon d\u2019hul un vaisseau de patrouille japonais, au large de la côte aud de brûlées et coulèrent et une qua - jr'ème fut mise hors de combat.Les Seux autres s'enfuirent.erp Us UN AÉROPORT fin (Presse canadienne) CIWTNDSOR, Ont, 4.\u2014 Un octroi J moins $100.000 par le gouverne- it fédéral, pour la construction DANS QUEBEC ee maf hier quil n'y aurait point de session spéciale de durant l'été.on: lui demandait s'il y oura:t une telle il gouvernemental d'accorder des prêts de To ur travaux publics., ot Pe emir ministre explique qu'il a\\ié occupé à i le \u2018 inc:oux urgents qui prennent tout Poser\" et n'a pes eu le temps d'exomirer le projet tédérai.la province relativement à la vente de l'ile d'Anticcati.¢ PAS DE SESSION CET ÉTÉ) 34450745 sine 55 \u2014_ ; est lessis o déclaré |: QUEBEC, 4 \u2014 \u2018P.C:) Le premier ins re Dup legislative i lon au cours d'une conférence de journaux où Me a an wa ° session afin d'étudier le projet 30 millions oux municipalités \u2018des problèmes temps dont nous pouvons dis- i t de Québec e M Duplessis à également affirmé que le gouvernement prendra toutes les mesures nécessaires pour souvegarder les intérêts de 1 Réroport moderne pour cette Wilson, directeur de l'aviation « À une assemblée du bureau :ommissaires, du conseil de t de la chambre de commerce yndser.\u2014\u2014\u2014 aus QU BLESSEES EN CHINE (P.C.- Havas ) ON, Chine, $.Plus de flle personnes ont été tuées ées aujourd'hui dans des éen des Japunais.Ia liste ten est plus considérable Coopération des États - Unis contre les bombardements lis désirent s'unir aux autres poys pour humaniser les lois de ia guerre.' au moment où ils commencent à mettre à exécution un programme d\u2019armements élaboré, à réduire et à limiter les armements, si les autres pays font de même.Quelques heures avant le discours de M.Hull, Summer Welles, secrétaire d'Etat intérimaire, de- (Presse Associée) WASHINGTON, 4.\u2014 Les Etats- Unis, qui condamnent le bombardement des citoyens privés, ont offert leur coopération aux autres pays, afin d'\u201chumaniser\u201d les régle- ments de la guerre.Le désir des Etats-Unis de faire un tel effort a été exprimé par ie secrétaire d'Etat américain Cor- dell Hull, dans un discours prononcé hier soir à Nashville, Tennessee, sur les affaires étrangères.Le secrétaire a aussi annoncé que les Etats-Unis étaient prêts.nonça les bombardements en Espagne et en Chine, qui ont tué des milliers de femmes et d'enfants.On apprend de la secrétairerie d'Etat que le discours de M.Hull a été transmis aux capitales du monde.Les gens de la région du leurs (Presse canadienne) Les feux de forêt, qui se sont frayé un chemin vers l'est, à raison de plus de deux milles à l'heure et depuis huit jours dans le Nou- veau-Brunswick, el qui ont détruit 16 maisons de colons, diminuent quelque peu aujourd'hui, pendant qu'à Charlottetown, Halifax au Cap-Breton ct dans le nord du Québec, ils ont été maîitrisés, LES FEUX DE FORET ONT DIMINUÉ DANS L'OUEST Lac St-Jean ont réintégré foyers.\u2014 vent, comme la chose s\u2019est produite jeudi au sud de Paquetville.A environ 20 milles de Charlottetown, un feu d\u2019une origine inconnue sévit dans une étendue de plus de cent acres, et a détruit une grange et menacé d'autres bati- ments hier, mais les hommes qui combattent le feu disent que le danger est passé.Les incendies & Rawdon, dans le comté de Hants et près de Shel- MILLE PERSONNES SONT | On ne rapporte pes de pertes de vie dans la région du Nouveau- Brunswick au sud de Paquetville, comté de Gloucester, où des maisons ont été brûlées jeudi.Les nouvelles d'hier soir disaient qu'il y avait amélioration.leurs foyers dans la région du Lac La seule chose qu'on craint est |St-Jean, où la pluie a aidé à maî- une augmentation de vélocité du !triser les flammes.L\u2019ACADEMIE DE PICTOU, N.-E., EST INCENDIÉE burne, sur la terre-ferme de la Nou- velle-Ecosse, ont été maitrisés, mals, au ministère des forêts, on dit qu'il y a encore danger, à cause du temps sec et chaud.Plusieurs familles ont réintégré Pendent les heures de classe.Les élèves en sortent avec calme.Les pertes sont de $75.000.PICTOU, Nouvelle-Ecosse, 4.\u2014tre eux aidèrent aux pompiers lo- L'académie de Pictou a été incen- |caux à transporter des objets de diée hier, et les pertes sont esti- valeur, tels que livres et instru- mées à $75.000.Le feu se déclara |ments de laboratoire.pendant les heures de classe.Les| L'édifice fut construit en 1880 et 300 élèves sortirent de l'institution fut frappé de la foudre six ans plus sans panique, et quelques-uns d'\u2019en- (tard, puis reconstruit en 1896.5 CONGRES EUCHARISTIQUE DE QUEBEC | Avis important au clergé.Messieurs les prêtres sont aussi priés de s'inscrire dès maintenant au Secrétariat du Congrès, pour qu'on leur réserve une chambre.(1) Chacun pourra dire la messe dans la paroisse où il logera.(1) On peut écrire directement au 169, 12ème QUEBEC.4\u2014 Le Comité des Cérémonies du prochain Congrès Pu-| charistigue Nationa] recommande aux prêtres qui viendront au Congrès d'apporter chacun son surplis ou son habit de choeur.puis un amict et un purificatoire.Ceux qui n'en auront pas s'exposent à d'inévitables déceptions, et nous les prions respectueusement d'en pren-| Comité du logement, dre note.\u2018Rue.Québec.Démonstration de manoeuvres UNE DENEGATION DE M.HEPBURN TORONTO, 4\u2014 (P.C)\u2014 Le premier ministre Hepburn, qui attend impatiemment d'être Appelé au banc des témoins, a nié hier soir qu'il ait eu quoi que ce soit à faire avec l'enlèvement d\u2019un rapport spécial des flilières de la Commission hydroélectrique d\u2019Ontario \u201cJe n'ai donné aucune instruction ou aucun ordre relativement à ces rapports.précise-t-il.Je n'en sais rien.Ils n'ont jamais été portés à mon attention et je ne me suis jamais préoccupé du service de comptabilité de l'Hydro.\u201d > Lu Cinq personnes perdent la vie aux Etats-Unis PLUSIEURS AUTRES SONT BLESSEES PAR LA FOUDRE ET DANS DES TORNADES.(Presse associée) WICHITA FALLS, Texas, 4.\u2014 La foudre, la grêle et des tornades ont fait cinq pertes de vie et détruit la récolte et la propriété dans certains endroits du Texas, de l\u2019Oklahoma et du Missouri, pendant la journée et la soirée d'hier.L'explosion d'un réservoir à pétrole, où le feu fut allumé par la foudre, a tué J.Battle et John Spell, employés de la Mackhank Petroleum Company, à Eholding, Texas.A.-H.Marx, un autre em- Kansas City, la foudre a tué William blessé plusieurs autres.Hubert Thomas, six ans, a été électrocuté 4 Lawton, Oklahoma, pendant qu'il marchait sur une antenne de radio, qui était tombée sur un fil à haute tension, A Wichita Falls, au moins dix personnes ont été blessées, dont l'une grièvement, pendant une tornade.Les dommages sont estimés à $50.000.A Grandfield.Oklahoma, une tornade a détruit cinq immeubles de brique et 20 à 30 maisons.tr Le ministère de l'équateur démissionne PENDANT UNE CRISE ENTRE (Presse associée) QUITO, Equateur, 4.\u2014 Le général Alberto Enriquez, chef supréme de la république, travaille à former un nouveau gouvernement, pour remplacer le cabinet qui a démissionné hier soir, au plus fort de la crise entre l\u2019Equateur et le Pérou, Le cabinet, qui se composait d'officiers de l\u2019armée, démissionna peu de temps après que le gouvernement eut envoyé une protestation au Pérou, au sujet d'un incident de frontière dans lequel un soldat de l'Equateur fut tué et un autre blessé dit-on, dans une escarmouche avec des troupes péruviennes.Les ministres disent que leur place est maintenant dans les rangs de l\u2019armée.M.Irving noyé accidentellement PEMBROKE, le 4.\u2014 Un verdict de mort accidentelle fut rendu par un jury du Coroner à Pembroke, hier, dans l'affaire de John Irving, 22 ans, trouvé noyé dans la rivière Ottawa à Pembroke, près du quai municipal, le 29 mai dernier.Il était disparu depuis le 7 mai.M.Alcide Prince, de Pembroke, {trouva le corps qui flottait près d\u2019un train de bois.Je jury entendit une demi- douzaine de témoins.TROIS JOURS DANS UNE PRISON NAZISTE LONDRES, 4 \u2014 Aprés avoir passé trois jours de terreur dans une prison naziste à Salzbourg, Autriche, M.et Mme Stewart Bennett, de Toronto, sont retournés en An- gieterre, heureux, diseni-ils, de se trouver de nouveau dans un pays libre.On rapporte que M.et Mme Bennett visitalent Salzbourg, quand soudain ils furent arrétés par deux agents de police, qui les conduisirent en prison.Ils furent interro- gés puis conduits dans des cellules.aériennes le fut jamais pendant e journée, depuis que les; a v edi dernier.On voit ci-heut un simulecre ds navies do guerre qui, pour les bescins de le couse, art victime d'une \u2018ont commencé leurs aita- bembu lencée per un avism.Cette démenstretion était au progremme de le journée cérienne impériele vécante, en Angleterre.ployé a été grièvement blessé.Al Boyle et E.-M.Critchfield et en a | CE PAYS ET LE PERQU.| L\u2019abandon de L'abandon de 5.000 milles de voies ferrées au Canada constitue une impossibilité flagrante.L'hon.C.D.Howe, ministre des communications, et l'hon.R.B.Bennett, chef conservateur, se sont accordés, sur ce point, hier soir, à la Chambre des Communes.Ils ont fait tous deux allusion à l'enquête que poursuit actuellement le sénat sur le problé- me ferroviaire.MM.Howe et Bennett ont toutefois différé d'opinion sur le bill du gouvernement qui verra à la transformation de la Commission des Chemins de Fer en une Commission des Transports, \u201cCette législation\u201d, souligna le chef conservateur, \u2018aidera au transport ferroviaire, mais nuira à la navigation.\u201d \u201cOn trouve au comité sénatorial\u201d, nota le ministre, des communications, \u201cune carte géante où sont indiqués les 5,000 milles de voies ferrées à mettre au rancart.Si c'est un mal de réglementer le transport par eau, ce ne sera rien comparé au résultat de l'abanfon d'un {tel millage de chemins de fer\u201d.| \u201cLe ministre sait trés bien que | nous ne pouvons faire machine arrière et effacer d\u2019un trait de plume 5,000 milles de voie ferrée\u201d, ponctua M.Bennett.\u201cTrès bien\u201d, applaudit M.Howe.ENREGIMENTATION \u201cLe présent bill a pour but d'enrégimenter l'industrie du transport sans tenir compte de la structure économique du pays\u201d, tonna le chef ! conservateur.\u201cL'économie dirigée s'impose peut-être, Mais il est fort hasardeux de ne l'appliquer que dans un domaine restreint\u2019.L'hon.H.H.Stevens, chef res- LE SERVICE CIVIL d\u2019avance les bureaucratie\u201d.M.C.V.Putman, chef de l'organisation à la Commission du Service Civil, a nié vertement, hier après-midi à la commission parlementaire d'enquête, présidée par M.Jean-François Pouliot, avoir préparé lui-même les questions à l'examen qui lui valurent sa position dans le fonctionnarisme.Il fit entendre une virulente dénégation à ce sujet quand le député de Témiscouata donna lecture d'une interpellation faite le 16 juin 1922, à la Chambre des Communes, par le Dr Hermas Deslauriers, député de Sainte-Marie.L'interpellation disait entre autres choses: \u201cD n'est pas étonnant que ce Mon- sieurs (Putman) ait obtenu 863 pour cent des points puisque lui- même vit à la préparation des questions de l'examen qu'il subit par la suite\u201d.\u201cVoila un tissu de mensonge\u201d, fulmina M.Putman.\u201cOn rédigea les questions en la manière ordinaire et les membres de la Commission du Service Civil les approuvé- rent.Je n'ai jamais vu aucune co- ple d'examen à l'avance\u201d.M.Pouliot \u2014 \u201cAvez-vous démenti l'accusation renfermée dans les débats de la Chambre dans le temps?\u201d M.Puiman \u2014 \u201cUn fonctionnaire n'a aucun moyen de répondre aux dénonciations lancées de l'enceinte du parlement\u201d.Le cas Putman occupa toute la séance d'hier.Pendant plus d'une heure et demie le député de Té- miscouata fit compulser à M.C.H.Bland, président de la Commission du Service Civil, l'énorme dossier 2.000 milles de chemins de fer est une impossibilité au Canada = iy 2210 L'hon.C.-D.Howe et I'hon.R.-B.Bennett ont souligné l\u2019absurdité de la théorie émise au comité sénatorial d\u2019enquête sur le problème ferroviaire.\u2014 Mais le chef de l\u2019opposition et le ministre des Communications diffèrent d'opinion sur le bill du transport.\u2014 Stevens en lice.mans eee \u2014 tauratiste qualifia de rétrograde la législation Howe.\u201cElle ne servira\u201d, fulmina-t-il, \u201cqu'à augmenter les taux de transport\u201d.\u201cAu contraire\u201d, répondit le mi- uistre des communications, \u201celle rendra les systèmes de transport plus efficaces tout en diminuant les frais.Je ne puis comprendre que la réglementation soit bonne pour les chemins de fer et mauvaise pour les navires.\u201d Lorsque la Chambre des Communes commença l'étude en comité plénier le bill du transport, l'honorable R.-B.Bennett s'est objecté aux \u201ctaux convenus\u201d, auxquels le porjet de loi pourvoit.En vertu de ces taux, les chemins de fer et ceux qui sont engâgés dans le transport reçoivent la permission de faire des ententes avec les expédle teurs pour transporter toutes leurs marchandises à des taux réduits.M.Bennett redouta que ces dispositions du bill jouent contre quelques-uns de ceux qui sont engagés dans le transprot.LE LAC MICHIGAN Sur suggestion de M.Bennett.on biffa le lac Michigan, de la définition des eaux intérieures, dans lesquelles le transport est réglementé.Le chef de l'opposition croit qu'il n\u2019est pas sage de légiférer sur des euuix qui, d'après le gouvernement américain, tombe entièrement sur sa juridiction.M.Howe se rendit à la sugges- ition de M.Bennett.\u201cCes mots, dit- il, ne sont pas, d'ailleurs, nécessaires, puisque nous ne réglementons pas le transport des ports canadiens aux ports américains.Il ne recon- nait, cependant, pas la souveraineté des Etats-Unis sur le lac Michigan\u201d.C.-V.Putman nie avoir fixé questions de son propre examen en 1920 Il répudie accusation portée contre lui du parquet de la Chambre en juin 1922 par le Dr Hermas Deslauriers, député libéral de Ste-Marie.\u2014 M.Jean-François Pouliot passe au crible tout le dossier concernant la nomination du chef d\u2019organisation à la Commission du Service Civil.Le député de Témiscouata dénonce \u201cles politiciens de la servé aux témoins.L'interrogatoire ne dura que vingt minutes.mais fut ponctué du vigoureux démenti donné en commençant.BLAND ET PUTMAN M.Pouliot fit d'abord lire par , M.Bland la lettre de M.Putman, datée du 10 octobe 1818.où il répondait à une annonce de la Commission du Service Civil parue dans le Toronto Globe du jour précé- dent.Il s'offrait pour le poste d'enquêteur à la Commission sous la direction de M.H.S.Dixon.chef de l'organisation.M.Pouliot (à M.Bland) \u2014 \u201cJe vois d'après un mémoire de V/illiam |Foran, secrétaire de la commission, I que M.Putman obtint une nomination temporaire le 18 octobre.On Suite à la 8ème page Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent: partiellement nuageux et chaud, orages locaux ce soir.Dimanche: Orages locaux, puis beau avec vents frais ou moderes du sud-ouest à l'ouest.| Mouvement maritime du Yukon mission un aéropiane.Le Souverai Seint-Albert, Vita) Grandin.le Santa Maria, J'aéropiane randonnées sont déjà fameuses.[Le vicariat apostolique YUKON (Canada) \u2014 fon Ex.ble condjuteur du vicaire apostolique de Yukon et Prince Rupert, a pu enfin réaliser un désir longiemps caressé et acheter une généreuse aumône.L'avion porte le nom du saint évêque de Le pilote du Vital Grandin, M.Jean Bisson, s dix-huls ans, # probablement le plus jeune Amérique.» pilote gt 2 es missions du Mackenzie, dont les La navigation aérienne dans ia région confiée au jeune aviatewr eut Lie des plus éfffclies du Canads h cause de la hauteur des montagnes qui s'élèvent jusqu'à 2.700 mètres.le peu de cartes dont | = dispose ot les brusques changements de températuse.(Fides) concernant la nomination de ce haut fonctionnaire.Puis M.Put-| Navires ARRIVEES de man prit lui-même le fauteuil ré- |Exchorda .Gibraltar .N.-Y, Conte di BSavoia Gibraltar .N.-Y, Prés.Roosevelt Le Havre NY.: à nsa .XY.oie Hambourg Courrier transatlantique| Bsturnis .tras .N.Y.DEPARTS nmacard a Py Bur le Lady Rodney via Montréal, N.Amsterdam Bou e .- pour Jamaïque, fermeture à 10 h.30 ;Banta-Paula Ca Hatiien RER N.-Y p.m.Je 7 juin.Scanstates .yois .N.-Y, Sur l'Ile-de-France, via New-York, [Caledonia .Olasgow .N.-Y, fermeture à 10 h.30 p.m.18 § juin.Montclare pton Sur le Queen Mary, via New-York, fer.Duch.York Montréal .Liverpool meture 4 3 h.10 pm, le 7 juin, Antonia .Montréal Liverpool Sur le Duchess of Richmond, via Mont- Ascania .tréai .Plymouth réal, fermeture à 10 h.30, le 9 juin.|Santa-Barbara Montréal .N.-Y.Sur \u2018Empress of Britain, via Québec, Deutschland .Hambourg .,.N.-Y, fermeture 10 h.30 pm.le 10 juin.Manhattan .Le Havre .\u2026.N-Y, Sur je Lady Nelson, via Halifax, pour |BSanta-Ross .N.-Y.,, La Guaira Barbades, etc.fermeture à 10 h 30 p.m, | Eungsholm Loo NY, bou le 14 Juin.Manhattan Southampton .N.-Y.+ a son avion s-_- Pe we \"ee ww GB Pri eEinis à 00 35 Mgr Coudert, OMY, Batis: pour = n Pontife a facilité cet achat par k a oe eT eens IT TTP RL GF "]