Le droit, 27 juin 1938, lundi 27 juin 1938

[" | e | i \u2018 ; + o Homi: NAO.ma ADMINISTRATION \u2014 REDACTION ~~.45,3247 uvss DEMAIN 98, rus corses, Ottawa TTAWA ONT PLUS CHAUD « els - i De + R \u2019 4.rue Langevin, Hull - Sr \u2014\u2014_ MINIMUM (NUIT) |.ES NE, 48 SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL A 8 H.CE MATIN 0.0.0.-d 26e Année: No 148 OTTAWA, LUNDI 27 JUIN, 1938 Le numéro: 3 sous Procession de trois milles de la Basilique de Québec aux plaines d'Abraham \u2014\u2014\u2014 en An mt = Une messe en plein air est célébrée par Son ~ Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.L, devant 100.000 personnes.UNE FOULE RECUEILLIE Cette grandiose manifestation de foi se termine par la bénédiction du Très Saint Sacrement, à laquelle assistèrent 150.000 personnes.creme rt a mse = itt 200.000 SPECTATEURS (Presse canadienne) QUEBEC, 27.\u2014 Le premier congrés eucharistique natio- hal canadien s'est terminé hier soir par la manifestation religieuse la plus impressionnante dans l\u2019histoire du Canada.Des milliers de catholiques de tous les diocèses du pays et des Etats-Unis ont assisté au congrès, et Québec a vu une affluence comme jamais la chose ne s\u2019était vue depuis sa fondation.La manifestation de foi catholique s\u2019est terminée par la bénédiction du Très Saint Sacrement à laquelle assistaient 150.000 personnes sur les plaines d'Abraham.La procession eut lieu immédiatement après une procession de 100.000 prêtres, hommes et jeunes garçons, dans les rues de la vieille capitale, et 200.000 personnes virent passer la procession, qui dura cing heures.Le Saint Sacrement fut porté en- dessous d\u2019un dais de soie par Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.I., archevêque de Québec et légat papal au coh- grès et se termina sur le vieux champ de bataille de- plaines, qui domine le fleuve St-Laurent.Ce fut là que, devant un autel étincelant de lumière, fut placé l'ostensoir, pendant que l\u2019on récitait des prières pour implorer l\u2019assistance divine et demander à Dieu de rétablir l\u2019ordre et la paix dans ce monde affligé, l'harmonie dans toutes les classes sociales et la chrétienté active parmi le peuple.Le Cardinal Villeneuve, au pied de l\u2019autel, récita les prières au nom de tous les catholiques du Canada et fit un renouvellement de foi au Prince de la Paix.La ville de Québec, où naquit le catholicisme romain canadien, est au- jourd\u2019hui la Rome du Canada, dit Son Eminence.Au nom de notre Pape et du Christ, je vous remercie de votre présence, de votre piété et de votre conduite exemplaire pendant ce congrès.En avant du Cardinal se trouvaient les archevêques et évêques du Canada, les membres de la délégation vaticane et 150.000 fidèles.Tous suivirent Son Eminence de la Basilique jusqu'aux plaines d\u2019Abraham, sur une longueur de trois milles.Cette procession fut annoncée par des centaines de cloches des églises.Toutes les\u2019 fenêtres des maisons, les édifices publics et les magasins étaient décorés le long de la route.Les fidèles qui marchérent dans la procession.chan- térent et récitérent le chapelet, et les spectateurs mélérent leurs voix aux leurs.Des militaires étaient présents mais non pas dans la procession, leur rôle se bornant à maintenir l\u2019ordre.Des ambulances se tenaient aussi dans les rues.Plus de cent hommes, femmes et enfants furent -suffoqués, et quelques-uns furent transportés à l'hôpital.Hier, le cardinal Villeneuve célébra une messe pontificale en plein air en présence de cent mille personnes, et la voix de Sa Sainteté Pie XI fut entendue par radio de l'assistance, gui s\u2019agenouilla pour recevoir sa bénédiction.Le Pape parla en latin, et immédiatement aprés son allocution fut traduite en francais et en anglais.Aujourd\u2019hui les 150.000 visiteurs venus à Québec d\u2019un océan à l\u2019autre partent pour leurs foyers.On estime qu\u2019hier seulement 50 trains spéciaux ont transporté en cette ville près de 40.000 catholiques.D'autres vinrent par automobiles, bateaux et autobus.Malgré le nombre des automobiles dans 1: ville, il n\u2019y eut que peu d\u2019accidents, mais pas \u2018n seul grav.\u2018Trois cents agents de police offrirent une bonne aide, TUNE ALLOCUTION DU PAPE A L\u2019OCCASION DU CONGRÈS (P.C.-Havas) CASTEL GANDOLFO, Italie, 27.causes ont été introduites à la Sacrée Congrégation des Rites, tels llante c = Voici le texte de l'allocution prononcée hier par Sa Sainteté Pie XI à la clôture du congrès eucha- * fistique national tenu à Québec: \u2014 Vénérables frères et chers fils, A cette heure solennelle où le Roi des rois et le Ceigneur de l'Hostie dans l'Eucharistie formule des réponses à votre amour par un amour infini et passe triomphalement parmi vous, en faisant tomber sur vous une pluie de ses divines faveurs, c'est une grande joie pour Nous et un grand soulagement de vous parler comme si vous étiez présents devant Nous, et de vous offrir à tous notre coeur paternel.Par-dessus tout, Nous vous félicitons de tout coeur de Nous avoir fourni l'occasion de voir fleurir encore d'une façon si splendide au- jourd'hui parmi vous la foi que vous avez héritée de vos ancêtres et de voir que vous pratiquez leur piété chrétienne.C'est, comme question de fait, avec la jole la plus vive que Nous rappelons ces magnifiques exemples, car Nous espérons fermement qu\u2019en ce temps, comme par le passé, les nombreuses grâces contenues dans le Sacrement de l\u2019Eucharistie apporteront à vos ames des fruits abondants de piété chrétienne et de vie spirituel) IN y a ceux qui, du haut du clel, vous regardent comme témoins de cet heureux événement, les saints martyrs canadiens, que Nous avons élevés aux honneurs des autels-il n'y a pas blen longtemps.Ils vous regardent volontiers, ils vous montrent le chemin qu'ils ont suivi, ils vous invitent à partager leur éternelle félicité.En même temps, sont associés aveé Nous un nombre considérable d'hommes et de femmes, grands par leurs vertus évangéliques, dont les x qu\u2019une Canadienne, Catherine Te- kakwitha, qui est devenue un exeme- ple pour le monde des anges et des hommes et qui a déployé tant de zèle pour faire son salut et obtenir des progrès dans la religion catholique.Vous savez très bien, vénérables frères et chers fils, à quelle source ces modèles ont puisé leur force et leur courage, et comment, remplis de cette sainte physionomie et appuyés par elle, ils ont suivi la voie de la sainteté.Cette source est le Très Saint Sacrement de l\u2019Autel, qui est en effet: \u201cLe froment fera croître les jeunes gens et le vip nouveau les vierges\u201d (Zacharie, IX, 1).Allons alors à ce céleste banquet, à ce mystère de la Divine Charité.Allons-y avec piété et avec l\u2019amour le plus fervent.Nourris et confirmés par lui, nous prions le Christ No- tre-Seigneur, qui réjouit le ciel et préserve l'univers entier, et Nous Lui demandons non seulement pour Nous et pour tous les fidèles du monde entier, mais aussi pour ceux qui ont abandonné le droit chemin, en ayant été éloignés par une cupidité consumante, le don de la vérité, de la concorde et de la charité.Plus particulièrement, Nous implorons en faveur du peuple canadien, dont le pays est aujourd'hui l'endroit de réunion de tant d\u2019hommes de différentes nations et de races, les dons de la paix, de l'unité et de la charité, qui découlent de la Divine Eucharistie, et cela pour obtenir pour vous l\u2019unité dans la foi el la piété dans l'action.Pulssent les bénédictions du Dieu Tout-Puissant, du Père, du Fils et du Saint-Esprit, descendre sur, vous tous et demeurer saved vous \u201ctoujours.\u2019 ?| Le Pape Pie XI bénit 100.000 congressistes Après une grand'messe pontificale célébrée por Son Eminence le cardinal Villeneuve, hier matin, sur les plaines d'Abraham, le Souverain Pontife, ayi se trouvait a Castel Gandolfo (Italie), o prononcé une touchante allocution et a béni la foule réunie à Québec.Les écoliers versaire de son ordination.Grises de la Croix, s'est déroulée à vêque d'Ottawa.d\u2019Orléans fêtent leur curé Une présentation en l'honneur de M.l'abbé François-René Morin, prêtre depuis 25 ans.En présence de so vénérable mère, Madame J.-Arthur Morin, âgée de 85 ans et domiciliée à 18, rue St-Joseph, Ottawa, M.l'abbé Fran- çois-René Morin, curé de St-Joseph d'Orléans, Ont, à reçu dimanche les hommages des enfants de sa paroisse à l\u2019occasion du 25ème anni- La réception, sous lo direction des Soeurs nombreux cencours de parents et d'amis.Mercredi prochain, ou Grand Séminaire de Montréal, fe jubilaire chantera la messe au conventum des finissants de 1913.lennelles auront lieu à Saint-Joseph d'Orléans, le dimanche 10 juillet prochain, en présence de Son Excellence Mgr Guillaume Forbes, arche- de St-Joseph la salle paroissiale, au milieu d'un Les fêtes so- QUELQUES DETAILS SUR LE CONGRES (Presse canadienne) .QUEBEC, 27 \u2014 Un système téléphonique élaboré a permis aû maître de cérémonies au reposoit des plaines d\u2019Abraham de prendre la direction complète de la procession d\u2019hier au congrès eucharistique.L'abbé Francis Galiery, de Toronto, qui dirigeait le chant des hymnes et les prières pendant la procession, a - passé quatre heures sans boire.Les journalistes se sont agenouillés et ont prié avec la foule aux plaines, et plusieurs ont récité leur chapelet.Une femme agée, qui vit passer la procession sur la rue St-Jean, par un soleil brûlant, dit que c'était une scène d'un impérissable souvenir.Un prêtre dressa une ecnelle sur le trottoir, rue de la Fabrique, et prit des photographies, récitant en même temps son chapelet.\u2018\u2019Tous les bateaux au port de Québec étaient pavoisés depuis la proue jusqu'à la poupe.Pendant la bénédiction du Très Saint Sacrement, un remorqueur ayant à sa suite 2 barges chargées de sable remontait le St-Laurent, et les trois bateaux portaient des drapeaux aux couleurs rouges, blanches et jaunes, couleurs du congrès, Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.I,, fit arrêter la prône, pour bénir les centaines de vieillards et de malades qu\u2019on avait transportés sur l'herbe.Parmi les assistants à la clôture du congrès.se trouvaient les trois Esquimaux de Chesterfield Inlet, venus à Québec avec le R.P.Lionel Duchar- me, O.M.I.Simon Ayarwark, sept ans, le plus jeune des Esquimaux, a été confirmé dans une des églises de la ville.Son Eminence, qui portait le Très Saint Sacrement, à parcouru la route de trois milles de la procession dans un peu moins de trois heures.Il a fallu seize minutes pour se rendre des portes des plaines d'Abraham au re ir.DEUX PRETRES SONT BLESSES QUEBEC.le 27 \u2014 (P.C)) \u2014 Deux - prêtres, MM.les abbés Joseph Turcotte, de Saint-Eloi-des-Mines, et Désiré Chabot, de Montaübanles Mines, paroisses du comté de Port- neuf, ont été grièvement \u2018blessés, hier après-midi, dans un aécident d\u2019automobile.Les deux curés se rendaient en auto & Québec pour assister à la grande procession eucharistique.lorsque leur voithre fit collision avec une autre à, Champli- my.à huit milles de Québec.sur la grand\u2019route de Montréal, Ils furent transportés à l'hôpital Saint- à on sm À sacrement de Québec, \u2026.HF Tuer rase .+ 4, Une déclaration de M.Paul Gouin MONTREAL, 27\u2014M.Paul Gouin, chef de l\u2019Action libérale nationale.a déclaré il y a quelques jours: \u201cNous avons tenu en suspens l\u2019organisation générale du congiès de Sorel, afin d'y ménager à tous les participants en perspective une part égale.Nous avons l'intention de maintenir cette attitude jusqu\u2019à lundi prochain, alors qu\u2019il nous faudra \u2014nécessairemetn procéder même si quelques-uns des autres groupes oppositionnistes n'ont pas pris attitude.Il nous sera impossible, en effet.d'attendre plus longtemps vu qu\u2019à ce moment là il restera moins le congrès des 23 et 34 juillet.Nous croyons que les 27 jours qui se sont écoulés depuis l'invitation du 31 mai constitueront un délai raisonnable d'attente\u201d.D\u2019aucuns ayant laissé entendre ces jours derniers, que \u201cl\u2019entente entre les groupes oppositionnistes bien pensants, en vue du congrès de Sorel, n\u2019était pas encore réalisée parce que l'A.L, N.voulait prendre une part trop la#ze et trop exclusive à ce congrès\u201d.M.Gouin déclare que cette rumeur semble \u201cavoir été inspirée par les personnes intéressées qui cherchent à créer la zizanie parmi les forces oppositionnistes et à tromper le public.\u201d rer res Six blessés dans une collision CORNWALL, 27.\u2014 Michel Koph, 33 ans, de Montréal, Delbert Hem- mel, 32 ans, Mme Barbara Koph, 27 ans, Mme Erma Ulrich, 28 ans, Annie Koph, Joseph Ulrich et Albert Turcotte furent blessés, à des degrés divers, dans un accident survenu à quatre milles de Cornwall, hier soir.Les voitures étaient conduites par Albert Turcotte, de Cornwall, et Joseph Ulrich, de Montréal, et se frappèrent avec une violence telle qu\u2019une des voitures alla choir sur un garde-fou du chemin.Michel Koph, qui était dans la voiture de Joseph Ulrich, est à l'hôpital pour une fracture de vertébre, et de profondes coupures et d:s contusions graves, ainsi que Delbert Hemmel, de Tyo, pour des coupures à la face et une fracture probable du crâne, Mme Koph, pour contusions et les autres pour des blessures moindres.Le UN RELIGIEUX MORT A 60 ANS| Nous apprenons la mort, survenue à Montréal, du R.P.Hu- golin-Marie Lemay, Franciscain.membre de la Société Royale du Canada et de la Société dex écrivains du Canada.Le défunt était Agé de 60 ans.l'adresse du Saint-Siège.pole de Son Excellence Mgr Albini IS.E.LE CARDINAL VILLENEUVE QUEBEC, 27 \u2014 Son Eminence le cardinal J.-M.-R.Villeneuve, O.M.l., légat de Sa Sainteté le Pape Pie XI ou premier Congrès eucho- ristique national, portira dans quelques semaines pour Rome, ainsi qu'il l\u2018a annoncé lors de la manifestation des enfants ou parc des Champs de ll tro auprès de Se Sainteté rendre compte de sa mission et faire part des sentiments exprimés lors de ces assises mémosables à La dote de son départ n'est pos encore fixée.Cependant, comme Son Eminence présidera le 25 juillet prochain, la consécration épisco- partira probablement dans les quelques jours qui suivront.Lafortune, évêque-élu de Nicolet, il LES PRINCIPES PACIFIQUES DE \u201c CHAMBERLAIN IL DESIRE DES SOLUTIONS AMICALES PLUTOT QUE D\u2019'AVOIR RECOURS A LA FORCE.(Presse associée) NEW-YORK, 27.\u2014 Le premier ministre Chamberlain, sur lequel pèse la- plus grande responsabilité pour la sauvegarde de la paix en Eurôpe, poursuit activement sa politique, qui consiste à en venir à des solutions amicales plutôt que d\u2019avoir recours à la force.Chaque jour, il soutient les attaques de l\u2019opposition en chambre des communes, et toujours ses réponses sont dictées par le inême principe, savoir que le recours à Ja force par la Grande-Bretagne dans le moment pourrait amener une autre guerre.Anniversaire de Mgr McNally HALIFAX, 27.(P.C.) \u2014 Dix-sept archevêques et évêques et plusieurs autres dignitaires ecclésiastiques des divers diocèses canadiens arris veront à Halifax demain pour assister au jubilé d'argent d\u2019épiscopat de S.Exc.Mgr J-T.McNally, archevêque d\u2019Halifax.Il y aura messe pontificale à la cathédrale St.Mary.Le jubilaire sera le célébrant.Il y & eu 25 ans le ler juin que celui-ci fut élevé à cet anniversaire a été remis au 29 juin.Représentations de l\u2019Allemagne (Presse associée) HANG-KEOU, 27\u2014 La répugnance du général Tchiang Kai-Shek a autoriser le départ de ses conseillers militaires allemands a eu pour résultat de fortes représentations de la part de Berlin.La derniére action des Allemands a été de rappeler l\u2019ambassadeur O Trautmann, qui partira de Hang- Kéou demain.Au congres de Québec Chez les congressistes de langue francaise, la réunion de la section de la \u201cla théologie de la mess\u201d, au Palais Montcalm, était sous la présidence de Son Exc.Mer Louis Rhéaume, O.M.L, évêque d\u2019Haileybury.\u2014 Une forteresse pour les Chinois HANG-KEOU, Chine, 27\u2014 Cer- l'épiscopat mais la célébration de tains secours économiques des Français et des Anglais permettront au général chinois Tchiang Kai- Shek de construire dans le sud- quest de la Chine une importante forteresse d\u2019où les Chinois pourront combattre les Japonais.Grâce à des communications étrangères, il pourra livrer combat, même si ses armées sont repoussées de la vallée du fleuve Bleu, Sympathie du Pape Castel Gandolf (Italie).le 26.i\u2014Le Pape Pie TX a adressé ses \u20ac condoléances, hier, à la famil- | [le royale, relativement à la] ome tm 0g ee Jig SY imort de la comtesse de Strath- j imore, mère de la reine plis\" j | beth, j# PS de minuit de jeudi.de 300.000 personnes.Le reposoir du congrès eucharistique Notre photo fait voir l'autel lumineux surmonté du reposoir grandiose, élevé aur les ploines d'Abrahem.Cette photo fut prise pendant lo messe Le reposoir éteit visible à plusieurs milles de distance.L'incublioble congrès, s'est terminé evec éclot hier eprès-midi, en présence 5 |ment blessé.La machine blessures qu'elles se paravant.(Presse canadienne) Le nombre des personnes qui ont perdu la vie sur fin de semaine en Canada s'élève à 14, soit six de moins que la semaine dernière.Neuf d\u2019entre elles ont été tuées dans des accidents d'automobiles, deux se sont noyées et trois ont été tuées dans d\u2019autres accidents.Trois personnes ont succombé à des blessures qu\u2019elles se firent quelques jours auparavant.Shirley Hand, six ans, a été tuée a Unionville, au nord de Toronio, \u2018en étant lancée d\u2019une fenêtre d\u2019un \u2018automobile conduit par son père, | dans une collision avec un camion.jA Mount Albert, dans la même ré- !gion, John McConvey, de Toronto, la été tué dans une collision de son jauto avec un camion.: Mme Herbert Mallory, de Hallory- town, Ont, est morte après avoir été blessée dans un accident de la ; circulation, et son fils a été griève- donna dans un fossé.Allan Karnes, du canton de South Walsingham, a été tué près de cet endroit, au moment où son auto frappa un pont.Un Indien de 70 ans, Abram-Nelles Douglas, d\u2019Echo Place, a été tué à Brantford, Ont.par un camion-automobile.Léopold Brisson, de Montréal, est mort à l'hôpital d\u2019une fracture du crâne.Il était dans un automobile qui frappa une souche d'arbre, Mlle Thérésa Thériault, de Ste-Rose, Qué.a été tuée dans un accident de la circulation près d'Edmunston, \"N.-B.Stella Zibloski est morte a !lhôpital de Kénora, Ont.des blessures qu\u2019elle s\u2019est faites en sautant d\u2019un auto en mouvement.Charles Tremblay, 25 ans, est mort à Moytréal après avoir été bile ne put tourner à une courbe et frappa une clôture.Charles Bal- linger, 17 ans, de Toronto, s'est noyé dans la rivière Don.Karl Schroeder s'est noyé dans la rivière Eagle, près de Dryden, au moment où son canot chavira.Il était avec son épouse et ses deux enfants, qui parvinrent à gagner le bord.Ernest Barnes s\u2019est tué en tombant dans un puits de la mine d'or O'Brien, près d'Amos.Jean Re- DEUX NAVIRES BOMBARDÉS EN ESPAGNE L'UN DANS LE PORT D'ALICANTE ET L'AUTRE DANS LE PORT DE VALENCE.(Presse associée) ALICANTE, Espagne, 27\u2014 Plusieurs personnes ont été tuées ou blessées aujourd\u2019hui, au moment oil le cargo Farnham fut bombardé et prit feu dans le port d\u2019Alicante.Le vaisseau, qui jauge 4.793 tonneaux, déchargeait des denrées au moment de l'attaque à 9 h.45 du matin.Il partit d\u2019Anvers pour Gibraltar le 11 juin.DEUX VAISSEAUX (Presse associée) VALENCE, Espagne, 27\u2014 Des bombes lancées par des avions ont détruit et mis le feu aujourd'hui à deux vaisseaux anglais dans les ports de Valence et d\u2019Alicante.Plusieurs matelots ont été tués ou blessés.Le cargo Arlon a été d'abord bombardé dans le port de Valence.Un peu plus tard.une bombe atteignit le vaisseau Farnham dans le port d\u2019Alicante.Tuant ou blessant un nombre indéterminé de personnes.On rapporte que l'Arlon coula en face de Nazaret Beach, à un mille du port de Valence.Trois bombes de six avions allemands ont mis le feu au.Farnham.Les aéroplanes ont lancé 40 bombes dans le port.UN INTERDIT LONDRES, 27.\u2014 Afin de prévenir de nouvelles complications, dans la situation espagnole, à la suite d\u2019attaques contre des vaisseaux anglais.le gouvernement étudie la possibilité de déclarer un interdit temporaire sur tout le commerce maritime avec l'Espagne, dit le Yorkshire Post.UNE OFFENSIVE (Presse associée) HENDAYE, France, 27.\u2014 Les soldats du gouvernement espagnol ont non seulement mis fin a la marche des nationaux sur Valence, mais ils ont encore pris l'offensive dans tous les secteurs du front de l\u2019est.Le plus grand combat se livre sur deux flancs d\u2019un front en zigzag de 45 milles, depuis la Méditerranée jusqu\u2019à Sarrion, à 22 milles au sud- est de Téruel.battent pour retenir leurs positions contre des contre-attaques du Rou-, vernement.Mouvement maritime ARRIVEES Navires à de Antonia .Montréal .Live 1 Manhattan .Hambowrg .~Y.Duch.York .Montréal .Liverpool Deutschland .Hambo! sv.N.-Y, Conte di Sevoia Naples .N.-Y, Santa-Elena Port Columbia .N.-Y.Samaria .Dublin .N.Y.Navires e blessé au moment où son automo- | lôture au Congrès eucharistique 14 morts violentes au pays en fin de semaine De plus, trois autres personnes ont succombé aux firent quelques jours au- naud, sur la tête duquel il tombas'est fracturé le crâne.Un train de marchandises frappa un char à Unitey, Sask., et tua Fred Karasco, employé du Canadien National.Charles Etherington, de Beamsville, est mort à Ste-Chateri- ne, Ont., des blessures qu'il se fit vendredi alors que des chevaux prirent le mors aux dents sur sa ferme.Mme Delphine Jobin, 66 ans, est morte dans une maison de Montréal, ou, il y a quelques jours, elle se fit des brûlures.Une enqué- te sera tenue.Lionel Rousseau, de Lachine, Qué., est mort a Montréal des blessures qu'il se fit jeudi dans une collision d'automobiles à Cha- tham, Ont.Mme Mary Stoughton, de Malone, N.-Y., est morte d'une fracture du crâne qu\u2019elle se fit dans un accident de la circulation.ee Deux voitures démolies mais pas de blessé ALMONTE.27.\u2014 Deux voitures automobiles qui vinrent en collision près d\u2019Almonte, hier, sont pratiquement démolies, mais les passagers pour la plupart, s'en sont tirés indemnes et les autres ne furent pas grièvement blessés.Roy Gibbons, d'Ottawa, débouchait d\u2019une route transversale, à Fitzgerald's Corners, et prenait la route provinciale lorsque l'automobile de Lawrence Scully, de Port ; Hope le frappa de coté.Sauf pour :l'ébranlement nerveux.aucun des passagers ne fut blessé.Ar | | CONFIRMATION D\u2019UN | JEUNE ESQUIMAU | QUEBEC, 27.(P.C) Simon r Ayarwark, Esquimau âgé de 7'ans, ! a été confirmé par S.Exc.Mgr Ar- !sène Turquetil.vicaire apostolique {de la Baie d'Hudson, en l\u2019église | Saint-Sauveur de Québec, hier matin.Le jeune Esquimau était venu de Chesterfield Inlet pour assister au Congrès eucharistique avec son pe- re, Jean Ayarwark, et un autre Esquimau, Alphonse Kollijerk.Les trois Esquimaux n\u2019ont pas marché dans la grande procession hier, mais on leur a donné une place d'honneur en face du grand reposoir sur les plaines d'Abraham.On craignait, au début de la semaine, que le jeune Esquimau ne pourrait assister au congrès, par suike d'une maladie qui le frappa à Montréal.Il recouvrit à temps cependant pour se rendre à Québec avec son père samedi soir.| CANDIDAT LIBERAL | BRANTFORD, le 27 \u2014 (P.C) \u2014M.Louis Hagey, 32 ans, avocat de Brantford.a été choisi comme candidat libéral en prévision de l'élection complémentaire provinciale du 20 juillet dans le comté de Brantford.Ce siège est vacant depuis la mort de M.MacBridà ministre du Travail en Ontario.La pression est élevée et il fait beau et frais dans l'Ontario et le Québec, et la pression est relativement basse dans les états de l'Atlantique, le golfe St-Laurent et les états des montagnes Rocheuses, Il a plu en plusieurs parties des provinces maritimes, en Saskatchewan et en Alberta, ~insi qu\u2019en certains endroits de la région de Peace River.Il a fait modérément chaud dans les provinces des prairies.Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent.\u2014 \u2014Vents du nord-est modérés ou frais aujourd\u2019hui et mardi, devenant un peu plus chaud.Maximum hier, 68.Minimum (nuit), 48.A 8 h.ce matin; \u2014 Dawson, 46; Aklavik, 54; Simpson, 56; Smith, 54; Prince Rupert, 48; Victoria, 50; Kamloops, 60; Jasper, 54; Calgary, 54; Edmonton, 54; Saskatoon, 54; Des nouvelles des nationaux indi-: Prince Albert, 60; Churchill, quent que l'avance de Franco a|50; Winnipeg, 56; Moosonee, cessé et que ses légionnaires com-150; Sault Ste-Marie, 54; London, 56; Toronto, 59, Kingston, 58; OTTAWA, 56; Montréal, 60; Doucet, 46; Québec, 58; Saint-Jean, 58; Moncton, 58; Fredericton, 58; Halifax, 58; Charlottetown, 60; Détroit, 56; New-York, 60; Miami, 78; Los Angeles, 58; Bermudes, 80; Paris, 68.Courrier transatlantique Sur le Lady Hawkins, via Halifax, pour la Barbade, etc, fermeture à 10 heures, 30, le 28 juin.Sur le Normandie, via New-York, fermeture à 3 heures 10, le 28 juin.Sur l'Aquitania, via New-York, ferme- Laconia .N.-Y.ture à 3 heures 10, le 28 Juin, Antonia .Greenock .Montréal Bur le Columbus, via New-York, fers Ascania™ \u201cSouthampton .Mofitréal meture à 3 heures 10, le 29 juin.Scanstates .N.- .QGothenbourg Sur le Duchess of Atholl, via Mont- Georgie .NY.Londres réal, fermeture à 3 heures 10, le 30 North.Prince N.-Y.Buenos-Aires juin.ulcanis .- oY.ieee.aples Sur l'Empress of Australia, vis Qué- Westernland Anvers .N.-Y.bec, fermeture à 10 heures 30, le 30 remen .Cherbourg .N.-Y, juin.California .CGHasgow .N.- 8ur le Montclare, via Montréal, fer- D, Richmond .Liverpool .Montréal meture à midi, le ler juillet, Ausonla .res .Montréal Sur le Bremen, via New-York, ferme- Batrunia .Patras .N.-Y.ture à 3 heures 10, le ler juillet, Volendam ce Rotterdam Leas ha N.Y.Sur, le Lady Rodney, via opin poss .ney .San-Francisco pour la Jamaïque, fermeture eures Volendam , Southampton serees NY, : , le 6 Juillet samir -x\u2014 R'atteint pas toujours de r R ADIO-CONCERTS Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les postes et les adio.S'il arrive qu'un programme ne soit pas dié à l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit exact, le Droit n'en peut être tenu responsable.| CAETLA IMPRESSIONS HONGROISES (Contented Hour) Le lundi, 27.à 10 heures du soir, par le poste CBO de Radio-Cana- da, concert diffusé sous la rubrique \u201cImpressions hongroises\u201d.Le chef d'orchestre Marek Weber a inscrit à son programme des oeuvres de Liszt, de Brahms, de Berlioz.de Vaughan, de Leath et de Franz Lehar.C'est un relais de la N.B.C.* * * RADIOREPORTAGE DE LA VISITE DU ROI GEORGES EN FRANCE Le poste CBM de Radio-Canada fera le relais, le mardi, 28, de 11 h.30 à 11 h.45 du matin, du reportage de l'arrivée de Leurs Majestés le roi Georges et la reine Elizabeth.à Paris, du défilé du cortège royal de la gare du Bois de boulogne au'palais du Quai d'Orsay.Leurs Majestés seront reçues par le président et Madame Lebrun.Le vendredi, ler juillet, le même poste relaiera un reportage du dévoilement par Georges VI du monument élevé à Villers Bretonneux par les Australiens à ceux des leurs tombés au champ d'honneur sur la terre de France.* * LA CONFERENCE DE M.FRIGON AU ROTARY SERA RADIO- DIFFUSEE La conférence que donnera M.Augustin Frigon, directeur général adjoint de Radio-Canada au Rotary Club de la ville de Québec, le mardi 28, sera diffusée par les postes du réseau français de Radio-Canada.L'hôte d'honneur du Rotarv au déjeuner qui sera servi au Château Frontenac parlera des activités de la Société Radio-Canada.Cette émission du mardi, 28.commencera à 1 heure 30 et se terminera à 2 heures.de l'après-midi.rar HORAIRE | Noüs devons rorcement compter sur les directeurs de postes pour les programmes-horaires des émissions radiophoniques.M arrive queiquetois et même trop souvent que ses ren- seignemenis ne nous paruennent pas à temps.Nous conservons alors les horaires de la semaine précédente, parce que la plupart des émissions sont constantes.Nous profitons de l\u2019occasion pour rappeler à nos lecteurs que souvent les postes changent l\u2019heure de certaines émissions et même leur en substituent d\u2019autres, sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et pré- .cédés d\u2019un astérisque constituent un choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Lundi soir 6 heures CKCH\u2014Informations.CBO \u2014Musique de danse.CBFP \u2014Chant, WJZ \u2014Intormations.\u2014 6.05: Orchestre.WABC\u2014Sport, CKCO-\u2014Golden Journeys.6 neures 15 CKCH\u2014Le crépuscule.CKAC\u2014Don Juan de la Chanson.CBF \u2014Pénombre.CBO \u2014Informations.WABC\u2014Popeye the sealiorman.6 heures 30 CKCH\u2014Le crépuscule, : OBO \u2014Drame.CBF \u2014Fanfare.CKAC\u2014Présentation.WJZ \u2014Orchestre de Rakov, WABC\u2014Booke Carter, comentateur.CBO \u2014Dance interlude.CKCO\u2014Fanfare.: 6 heures 45 CBO \u2014House of Peter McGregor.CKAC\u2014Radio-reportage.WJZ -Lowell Thomas.WEAF\u2014Trio.WABC\u2014Lum and Abner.CBF \u2014Fanfare 7 heures WABC\u2014Just entertainment.CBF \u2014Causerie sur les sports.CBO \u2014Causerie.CKCH\u2014Interméde.CKAC\u2014Choeur russe.WJZ \u2014Alias Jimmy Valentine.7 heures 15 CBP \u2014Orchestre de Wilfrid Charette, CKCH\u2014Emission commerciale.*CKAC\u2014Chansonnettes.WEAF\u2014\"Uncle Ezra's Radio Station E-Z-R-A\".: CBO \u2014A choisir.CKOO\u2014 Major Bill.7 heures 30 CBF \u2014Le révell rural.CKCH\u2014Le réveil rural.\u201c CKAC\u2014Amateurs.WABC\u2014Eddie Cantor, CBO \u2014Causerie.7 heures 45 CKAC\u2014A bâtons rompus.CBF \u2014Orchestre, CKOH\u2014Radio-Journal CBC.CBO - 2,00 5.eee a : y i 3 élé le 150e an- Lo À .4° 1950 85,00 5,80 Anaconda Copper .295 Can.Car & Found.priv.27% La France va célébrer le 1 {usr mals Canada Car perdait cinq affichaient des avances et les secon- | 41; 1951 92, 5,39 Atchison .L339] Can, Ind.Alcohol \"ab \u201825 niversaire de celui qu'on pourrait a 0 ul emes.\u2018 | Int daires étaient actives à des prix! 5, 1084 8100 531 attire & Os 3 Can Fac RIV ooo Bi appeler le premier guide de ce ° \u2019 armi les autres valeurs, Inter- fermes.12 , , xx 8 Ocksau ow .a le fermier an- \u2018amélior ion- I os : mé chai .415, 1956 91,00 5,30 di.128; Cons, Min.& Smelting .571% ays, Arthur Young, all national Pete s'améliora fraction Les bas métaux affichaient le 4 1987 26/50 pu Eu 563; Distillers Seagrams .1312 plais, observateur attentif, qui vi- es rul S e e umes nairement et Dominion Steel and plus ouvertement leur vigueur gé- 5 1959 5,50 5,36 Boeing ., eevee.2635 Dom.Bridge .3215 sita la France en 1787, 1788 et 1789.| Coal B perdait une fraction.néral.Noranda fit un retour avec 5, 1862 5 3a Borden Mil 16% Dom.Goal priv.jvgn 12, !Son journal intitulé \u201cVoyages en mes == ess LE CURB DE MONTREAL ine hase de deux points, of Smel- 35 8300 64 Buda Mig Sn 5 Dom.Ter & Chemical .| J \\France\u201d fut publié en 1792: Il 651 MONTREAL.27.\u2014 Les arriva- pesant environ 10 livres, mais ils ; .anada Dry .un : da i 5 i MONTREAL, 27.\u2014 Aprés une ou- hyiles de l\u2019ouest étaient sinon in- 31s 1993 8300 75 Canadian\u201d Pacific \"0 84 Dryden Paper |.\u2019 00488 daplais oe eu des millions de lec- ; ges de wagons de fruits et de lé- |se vendent lentement, tandis que verture assez morne, les valeurs changées, d ins faiblement hé- 4° 1953.7200 7,03 Case Treshing .8955 Foundation Co.131, -langlas q gumes sur le marché de Montréal [les pois du Québec, en sacs de 20 i : .i\u201d eti changées, du moins faiblement he 5 195 8500 6,37 Celariese Corp.16% Gatineau Power priv.83 teurs.,! soidé d\u2019é | : ine finissant |livres, se vendent $1.40-$1.65.industrielles sur le Curb se retirent sitantes.3 1989 8250 636 Cerro de Pasco 4354 General Steel Wares .6% La ville de Calais a décidé d\u2019éle- {au cours de la semaine finissan -_ Les arrivages faiblis- tranquillement aujourd\u2019hui.Les avances étaient plus nom- 41, 1960 79.00 6.31 Chese.& Ohio .287; Charles Gurds .8 ver une statue à Young.Elle sera le 21 juin 1938, se décomposent com- Ooignons:\u2014Les arrivag a Abitibi marqua un nouveau haut- br i mi 4° 1055-60 74,00 6,19 Chrysler Motor .5634 Gyosum L.& A, 6% ei ae BT] t ou il débar- [me suit: sent et les prix ont un peu monté, Tqua breuses que les gains parmi les 6 1941 11225 143 Coca-Cola 139 Hollnger NS 8° érigée à l'endroit exact ou } i F.FE.B.T.|et la demande est bonne.Jaunes No prix pour l\u2019année avec sa hausse |aciers.les valeurs d\u2019utilité publi- 41; 1940 106.00 1.11 Columbia Carbon .7914 Howard Smith .15 qua il y a 150 ans.L'inauguration .B B.4.É 4 16d ; 12 \u2014 12 @, de l\u2019Argentine en sacs de 50 lvs, d'un huitième à 2 7-8, tandis que ques, les boissons.Abitibi se tailla 512 1942 11475 2,011 , Columbia Gas .712 Imperial Ol .vs.1744 aura lieu en 1942, pour le 150ème Pommes \u2026 .- 5 108 se vendent 82.15-$2.25; Silver Skin du Consolidate toucha son dernier haut |un nouveau sommet.6 1943 118,00 -2,53 Commercial Solvents .81 Imperial Tobacco .1475 anniversaire de la parution du livre: Autres fruits .22 12 se ve .25; ç 415 1944 116,00 1,81 Common.& Southern .13 International Nickel .483; \u2018intérêt s'est pas! B \u2014 \u2014 74 \"74 |Texas se vendent lentement à $2- = - - 512 1946 119,25 2,86 Continental Can.464 International Petroleum 26 de Young dont l'interét ne p ananes its : 22.10.Bruns d'Egypte, en sacs de _ | 5° 1948 1775 3.03 Consolidated Gas .27 Lake of the Woods .1515 démenti.; A Autres frui 100 livres se vendent $4.35-$4.50.Oi- LES OEUFS AU \u2026 41h 1849 11400 3.01 Corn Products .681 Massey Harris JOR Bien que cette statue doive être| tropicaux .84 \u2014 \u2014 BH ; 54.50.' z 5 ont.43 1950 115,00 3.00 Durtise Wright JA\u201d oo 20% McColl Frontenac 10% érigée à Calais, de nombreuses Vil-|Oignons .2 \u2014 1 3|gnons rouges locaux, en bottes, sé ; Le marché des bestiaux j Ont.oo.315 1948-51 103,25 2,90 Douglas Aircraft .4944 .Montreal L.H, & P.291 + honorer Young, car il pommes de terre 48 \u2018O0 \u2014 48 |vendent 20c-25c la douzaine, tandis zy ont.3 1851 10075 2,92 Dupont .116% Nat.Breweries .4015 les peuven 5 : : les BI vendent 18c-20c M ARCHE LOC AL | Ont, > 1959 124,50 3.35 General Electric .40 Nat.Steel Car .46 les visita toutes.Il admira la ca-: Autres légumes .28 8 5 41 que les ancs se ve | .- | - T to, le 27.\u2014 Les arrivages 41, 1967 117,50 3,52 General Motors 3534 Noranda .651\".thédrale gothique de Strasbourg, le \u2014 \u2014 \u2014 \u2014| Pommes de terre: \u2014 Les prix sont Co | Toronto, Je Se ©\u201d moutons de $2 & $4.Pembroke aus 10400 .Affares a 11 heures .,.680.000 \u2018Thompson Cadillac 25 TIRE A 400.000 se vence : \u2018 tes de vêtements pour dames suit mer, Company.Ltd.$50.000.Kit- Peterboro 5.1043 11100 2.80 Affaires A midi .1.110.000 Wood Cadillac .2245 Ananas: \u2014 La quantité a aug- bonnes.La quincaillerie est active, chener.Ont.; Belmore Construc- Peterboro .5 1061 11850 381 \u2014_\u2014\u2014\u2014 MONTREAL ET CURB menté tous les jours, et Malgré mais les recouvrements sont diffi- on Company, Ltd, 850.000, Mont- ; \"I Quêtes ll dn 1950 10950 413 BOURSE DE TORONTO Ventes à midi 01121 28300 MONTREAL, 25.\u2014 I] y a 3 ans [qu\u2019ils soient un peu trop mûrs, les ciles, réal, Consumers Cordage Company C d h tre Québec 1111 8° 1083 10600 485 Cote , Ventes à 1 heure .29.000 a peine le R.P.Henri Roy.OMI, ananas en cageots de Cuba sont \u2014_\u2014\u2014\u2014 11938), Lid.$1.000.000, Montréai; | ours des changes en Sand-West .18,00 .Garnes fournies a 2 heures par Ventes NE DU CURB 600 \u2018Aumeénier Général de la Jeunetse passablement en demande a $2.25- CANADI AN INTER Eastern Rivers, Investment Com- Banques Vancouver \u2026.5 T4 9150 stl Ottawa, | Suv 46 Tue Elgin ventes à midi.2140 Ouvrière Catholique (J.O.C.a lan- [82.50 le cageot.| .pany (Canada).Ltd.10.000 action, ! Vancouver 5 108 9150 558] 14 : Ventes 4 1 heure .25.200 cé une édition populaire des Saints| Fraises: \u2014 Les fraises de l'Onta- TRUSTEE sans nominal, Montréal.Te Survie deu Rent Windsor 1 1915 30,00 511 Arfa Ch ve eh ee ae » Evangiles sous le titre attrayant: rio arrivent par wagons.et leur * - _\u2014\u2014\u2014 Fourni par le Service des Relations ndsor .K 5, \u2018 MN ° VIVREZ.qualité est lle.Les pintes e \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; : : Wind 314 1975 66:00 538 ; FAITES ÇA ET VOUS 4.149 ; 5 , 27\u2014 - FINANCEMENT DE | Rationale: Meh enaue Canadienne | indeor ims Te 53 Bankfield ace TO Prix des oeufs Chaque ouvrier catholique devait |l'Ontario se sont vendues de 9c-lBc, MONTREAL.21 asus Gé VEHICULES-MOTEUR FERMETURE DU 23 JUIN 1938 Minnpez 8, 1882 1043 418 tiie pid Mines ! 153 lire ce livre et en appliquer les |et les chopines, au Québec de 3 distribution de $0.1347 par part sera \u2014 Cable Monnaie N.-Y.\u201c Mont.12 > 5, C L ae .° * : 2 vie et le |7!éc, le prix declinan a fin de La ; Eu mai 12506 véhicules-moteur New-York, dcilar .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.1% pr.YOK sirictement \u2018sujet ar ane Big Missouri .,.36 samedi dernier doctrines at LAC \u20ac des la semaine à mesure que la quan- faite le ler juillet prochain sur sont financés pour une valeur de Angleterre, ent.8 Bidgood Kirkland .24 : monde guerirait © ée au tité augmentait tous les certificats modifiés et une 310,089,544, comparativement à 20 Anglete livre.cable 4.5514 soi [ent _\u2014 Bobjo .,.9 ! Catégorie A sociales.Ciétalt 12 eo re tron vy Tomates: \"Les stocks de to- distribution de $0.1297 par part sera we OTOT Leur =.\" Angleterre, , 2 , Can.Malarti atégorie R.P.Roy.Il ne s\u2019est pas tromyé.NOUS \u2018 faite à la méme date sur tous les 915 en avril ($9,405,865) et 24,830 livre, chèque 4963-16 5,015 ; Malartic G.M.80 ou- re édi 2 \u2018est |Mates importées sont considérables me : : ai l\u2019un dernier (S10.5653 France, {anc .,.10279 1028134 Central Patricia .245 Gros Moyens lettes L@ première édition à 250.000 s'es les tomates | Certificats originaux actuellement en mai lan dernier (310.565,573).Belgique, franc.0839 7-16 03423 ge Dome Mines .,, .28% Prix aux \u2018 vendue dans quelques mois.Une |et les prix par lue pour es Lomaies en cours.Ces sommes comprennent Le gain, sur le mois pr écédent est Belgique.belga .\u2026\u2026.1697 1T13% Obligations du Dennison Nickel |.22 expéditeurs deuxième dut la suivre.Plus de du an pour au produit en les dividendes réguliers et supplé- à sa - \u2019 \u2026\u20260uu.\u20ac 74 + \u2018 + i Pd.; ; PRIA 9% 28 ner Son\" Espagne, pescia oo.06 ; rnement East Malartic .©.175 | Montréal rn 23-24 ., 400.000 exemplaires vendus en be ane condition mentaires, bonis, ainsi que l'intérêt ner habituel et est de 9.2 p.\u20ac.in- Suisse, frane .\u20182298 2321 gouverneme Eldorado .-., .212 [Toronto .22.moins d'un an! On annonce une elons d'eau: \u2014 Les melons (SU le fonds de réserve et les ajus- férieur en nombre et de 4.5 p.c.en Hollande, florin .5536 +9591 i Falconbridge .5.95 Ottawa .22-24 20-21 troisième édition, plus belle, plus| , : tements sur change américain.pro- valeur par ranport à mai 1987.Norvège, couronne .2490 2615 Federal Kirkland .Winnipeg \u2026.\u2026.- 18-19 | solide, plus facile encore à lire d\u2019eau de Floride et de Georgie ar- venant de tous les Litres contenus Les nouveaux véhicules financés Danemark.couronne 2 2579 Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison ; and ., .§ Régina .17-18 ., Solide, p il : é- rivent par charges de wagons et ils tefeui .ç de Lou De \u201ceS | Suéde, couronne .H.-C.Monk et Cle, Banguiers en Place- God\u2019s Lake Mines .\u2026.49 Saskatoon .16 .Outre les quatre Evangiles ré sont l'objet d'une bonne demande au portefeuille, après défalcation de en mai sont de 1546 p.\u20ac moins | Allemagne.| 1030 470 ments, 75, rue Sparks.Ottawa.TéL| Gunnar Gold .m1 Calgary -.17-18 «+ duits en un seul texte, le livre con- 1,\" en Pane\u201d nor melon.l'impôt sur dividendes américains.nombreux qu en mai l'an dernier et Tchécoslovaquie.\u2019 : 2-0414.; Hard Rock .,, 245 Vencouser ; 21 io tient l\u2019histoire de l'Eglise primitive, Asperges: \u2014 I y à très peu Le coupon de distribution No.18 de #0 p- \u20ac inférieurs en valeurs.| couronne (0348 0B51/2 Echéance\u2014 % Dem.AR Holinger .\u201c14% Saint-Jean i.20-2 | table logique des miracles, des Pa-| d'asperges sur ce marché, et la |SW ces deux catégories de certifi- Le nombre finance est re do Brésii: milels \u2026.!!! Dost Dobos Brit.Coms.Perpétuels 2% £137.16 | \u201cHowey Gold .'.36 Québes 11! - 22-23 ?{raboles.Table de textes choisis|demande est lente.Les paniers de Cals sera payable le ou après le ler tre 8.175: les valeurs sont de.Finlande, mark .1021912 \u201802215; Oct.15,1058 .212 103,00 060) J M.Cons.Gold .11 Windsor .21 \u201c| pour le catéchisme et la médita- 11 pintes de l'Ontario se vendent juillet 1938 aux bureaux du Trust -$5.295,003 et $5,810,739 respective- Chine, dollar H.K.\u20183090 \u20183121 get 15, 1938 so.3 105.00 ase Jellicoe ., ., .34 Prix aux tion.$1-81.25 et les asperges du Québec, Général du Canada, de la Compa- \u2018ment.Les véhicules usagés finan- Pologne.sloty ar; dns \u201802380 Juin 1,108 2122.1ta 10200 o7a| Kerr Addison ., .115 méétaillants 28-29 (A.R.O.MI) len botes d'une douzaine, s'offrent [Re Déposante du Canada, et de cés au cours du mois forment un japon, ven 2.2891 \"2920 Sept.+ 1840 RON 4 108.50 0.85 Kirkland Lake ., .1.12 Toronte 27 '.rer à $1.74 la douzaine.tous les distributeurs de C.1 T.S.total de 15,568, diminution de 6.5] Indes, roupie 3680 2717 Rh T1042 (US SO 102% 129) Lake Shore ., \u2026.50 Ottawa .25-27 23-24 L éti Fêves: \u2014 On offre sur le marché de méme qu\u2019aux succursales de la p.©.sur les 16,655 d'il y à un an: Roumanie, lei .\u201c007615 (00767, Juin 1.1042.2 102% 1991 Lamaque .\u2026 \"6 Winnipeg 24-25 .Les noms poetiques \u2018réal d de fèves Banque Canadienne Nationale dans les valeurs sont de $1,794,541 ebr_ , Juin 11943 .!1221.2% 10425 171( Lapa Cadillac .53 Regina a 2% a2 des cotes de Franie de pont qualité \u2018du Maryland, et 1° Principaux centres du pays.$4,754,854 respectivement.LEGISLATION Soin 3304 ot 3 00% Too] Leitch Gold .\u2026.70 Calgary .22-24 21-22 - om oe les féves au beurre se vendent de LS détenteurs de C.I.T.S.au- Les cing premiers mois le finan- | Oct.15.1044 !!!!!°! 41, 11400 220/| -Macassa ., 460 Edmonton .21-24 20-23 5,1 Les Francais ont I'habitude chai- 43.4950, tandis que les féves vertes ront le privilège d'appliquer le mon- cement des ventes de véhicules-mo- DE NEUTR ALITE Nov, 15.1944 gt 21 103.50 2,00 Madsen Red Lake ., .\u2026 39 Yancouver sou 0835 06.25 2; mante de décerner des noms poéti- |se vendent de $1.50-82 porn otal, de eur, coupon de dis- teur au Canada décline de 8.1 p.c.o , 1043-45.2}; 10375 1, McIntyre .42 Halifax .28-30 : différen- .; : ution \u2018acha e nouvelles Oct.15, 1943-45 4 110,25 2,06 : ve .-j ques et pittoresques aux ren Betteraves: \u2014 Les betteraves du ., .* sur .cere , .é o .= .A arts au prix courant du jour, en nombre et de 3.6 en valeur sur la Lo Fév.1.1946 oe Alp 11400 235 MoKenzie Red Lake .1.10 Québec ; 21-28 : tes côtes de France, et donnent la Québec, en bottes, sont mainte- pares un escompte de 5 pour Jour.méme période de 1937.A date 70, «Juin 1, 1046-48 ., 313 1043 2,92 cCleod Cockshutt .3.20 éfé i évoquent tr isi - p \u2018 WASHINGTON, 27.(P.C) \u2014 Oct.15 1944-49 312 1057 2.58 McWatt Gold Prix aux préférence aux noms qu oq nant en vente e approvisionne Le coupon de droit No.16.pour 192 véhicules ont élé financés pour james-Frederick Green préposé Nov.15, 1048-51 oo.31; 10872 288 latters ees 52 consommateurs des bijoux, des couleurs et des mé- {ment est abondant, le plus gros des !,.i : : $41,349,716, contre 76.385 pour $32,- eds Mai 1 1942.52 000 5% 11460 1991 Mining Corp.52 Montréal .31-35 29-31 .: 1 ine de |!'exercice de ce privilège, devra être , $41,349,716, contre aux recherches de l'association de Ma! 1, 52 .\u2026\u2026.5° 12:50 19° Minine Co Toronto .\"1 28-34 29°30 .teux précieux.Par exemple on a |ventes se fait à 25c la douzaine de tilisé du 2 au 31 juillet 1938 507,181 l\u2019an dernier.politique étrangère, a déclaré au- 0k 1.HR oof Top 8) 2001 Ma oO 18T Ottawa .30-35 28-30 26|donné le nom de Côte d'Argent à |bottes.Mt ' , .- tone \u2018 » .LE ; EXPORTATIONS DINSTRU- |Jourd'hui que les Canadiens sont! Nov.1, 1946-58 .41; 1125 2.85] Nor: a - 186 Winnipeg vou 27-30 25-29 -| la belle région sur le Golfe de Gas-| Choux: \u2014 Ce sont surtout les BILMAC MINES MENTS AGRICOLES vivement intéressés à une législa- Nov.1, 1847-57 .,, 4i& 113,00 297! Normetal Mining \u2018Gore 86% Regina ne 2 *|cogne qui va de la frontière espa- |choux locaux qui se vendent, et les ~ \u201c tion de neutralité, parce que le Do- Nov.1.1348-38 -.ae 191 O'Brien Gold 8 Corp.2,10 Calgary .| gnole a l'estuaire de la Gironde, en |beaux choux rapportent de 25c-50c| Le nouvel atelier d'une eupaci(é En mai les exportations d\u2019instru- jminion sera\u201d entrainé presque iné- Juin 1.1953-58 .3 99,50 3.06 | Pamour CON 36 vamonton 23-28 na 18-20 raison de la splendeur argentée des |la douzaine, suivant la grosseur et jde 100 tonnes de la Bilmac Mines ments et machinerie agricoles don- vitablement dans un conflit prolon- | Oct.1.1950-60 .4 11195 282] paymaster cc ee oe 340 Saint-Jean .32-33 28.31 \u2018 \u2026 eaux de l'Atlantique.On y trouve |la fermeté.sa mis en marche pour la pre.nent une valeur de $887.00 contre |gé ou général par lequel la sécu- \u2018jap, 14 INGE oo qu les pen Davmester o.oo.48 ENG 33 3i|les fameuses plages de Biarritz et) Carottes: \u2014 Les carottes de Ca- [mière fois À la fin de l'été.apprend.8698.000 le mois précédent et $054.- | rité de la Grande-Bretagne est me- : Jan.15 1842.67 0 3° 10090 302| Pickle Grow Gold || ke Québec \u2026 - Arcachon: on l'appelle plus préci- lifornie, en cageots, se vendent en- |ON.L'atelier commencera à usiner C00 en mai l'an dernier.Les Etats- inacée.Le Dominion, dit-il, est lié Perpétuels 3 9075 331| pioneer Gold vk sor \u2018| sément Côte Basque entre Hen- |COre, et la demande en est toujours |Un tonnage de 50,000 tonnes envi- Unis en achètent pour $228.232: le |a l'économie de la Grande-Breta- Bons xarantis par ; Promié, ao \u2026.\u2026 .3,00 daye et Biarritz.Plus au Nord est & $3.00-$3.75 le cageot.Des petits ron.qui est déjà abattu.et M.E.-W.Royaume-Uni, 213.044; l\u2019Argentine, [gne et des Etats-Unis.La prospérité ©, N.R.2 102% 147| Preston East-Dome \u2026 oo la Côte de Nacre, dans la réglon de |lots de carottes locales se vendent Asselstine.gérant de a mine.esti» -$173.588: l'Afrique britannique du !des Canadiens dépend, dans une C, N, R.; 2 1017 1/0 me .84 L 1 d hé la Charente ainsi nommée à 35c-50c la douzaine de bottes.me que selon les développements à 8 mesure non usuelle, de la prospé- \u20ac- N R.© 2% 1200 Lop.Read Authier .27 e niveau du marche .© CAUSE Choux-Fleurs: \u2014Les choux-fleurs |date la réserve de minerai est de Sud, $160.568.| «\u20ac C: N° R.1044 :!! 3° 105% 196| Red Lake Gold Shore 141 de ses parcs d'huitres.Plus haut e 250.000 tonnes d' t \u2014_\u2014 rité de ces deux pays et de leur cl NR.1945-50\" 3 10050 3001 R a encore est la côte de Jade avec |locauX obtiennent une bonne de- 994 s dune teneur come EXPORTATIONS D'ANIMAUX [puissance à écarter le danger de| CN.R.wats 3 100100 200 Sani Cordon 12 nd.Fer.Sp.la plage de Pornie.eb ln côte |Mande & 80c-80c la douzaine tan [mele des échantill \"NR.> \"00 304 bee 1, .8p.8 : ' ssais et des La valeur des exportations d'a- guerre.CNR.98.415 11875 308| isco .235 Fermeture .666 17.2 323 |d\u2019Amour près de la Baule: chacun dis que les cageots dl re donee nt massifs ont êté f lès et a obles .va es exportations d'a- | \u2014\u2014\u2014\u2014 CN BR.1084 | 3° 1208 3 \u2018 La veille .65.2 168 31,9 it , \u2018 de produits de l\u2019Ontario se venden a on a obtee nimaux en mai est de $064.232, com- .A CON OR: 1085 00% da nu 39 Sladen Malartic .,, 1.08 Oyal mos 540 134 290 |reconnait qu\u2019elle mérite son nom, 90c-$1 nu des teneurs de $8 4 $26.La tee \u2018parativement à $784.710 en avril et Un ravisseur tué, GC.N°R: 1056 \u201c112012 418 11750%a75) Slave Lake ., .12 Il ya 89,1 37,0 300 mals personne ne peut expliquer Céleri: \u2014 Les stocks de céleri de |Neur moyenne du minerai de la 31.800.283 en mai 1937.Le total G NR: fides 4% Hots doe) Stadacoma 0.48 Bas 1088.) 3 121 24 quant et dans quelles clrconstau- Californie sont essez lourds, et les |Mine ne peut Das encore être défie pour le Royaume-Uni est de $481.- .bl 2 IG NOR 196000 oo 3 ane 28) Teck Hughes ., ,, 475 Haut 1937 .! 1016 49.5 540 à tré ê ry fut ainsi baptisé.A l'ex- .cageots se vendent $3-83.75; le céleri Nitivement déterminée avant ous 106 et celui des Etats-Unis, de | un autre ESSE C.N° R.1930-70 !.! 5 12175 314/ IOWagamac ., ,, ,.43 Bas 1937 .577 190 316 trémité de la chaine des Pyrénées produit dans la localité se vend 80c |l'usinage soit commencé, mais les $436.208.Les exportations de bêtes a I PB.1982 nca 3 ,50 3.04 Ventures .,, ,, ., 5% pa uctuations de ces dernières années: la côte de Vermeille.La Méditer- 95c la dolzaine, ingénieurs fixant la récupération à \u201d \u2014 me .ow irene ritun oo 1000 CCT ?+ , » à cornes s'établissent à 12.560 têtes - (Presse associée) Ml.Harbour, 1040.80 3 13500 33 Waite Amulet +00 0.425 Haut 1920.0.146.9 153.0 1843 Te ein offre la cote d'Azur Concombres.\u2014 Il y à très peu de |&Pproximativement $12 à la tonne (8773989), contre 30372 1.338.137) JOLIET, Illinois, 27, \u2014 L'agent| Strictement sujet au changement.Wright ar graves .q 22% EXPORTATIONS VIANDE connue, concombres ontariens et importés.et le coût d\u2019explotation à $5 la en mai 1937.Les -Unis on ann righ «4% : VOL DE $400 bissen comb: nne.A acheté 6.473 têtes; le Royaume-Uni, {quan avian 2.te tué pag igo Bay Mining 7 En mai les exportations de viande VOL DE choix de 1a Caroline du Sud se ven: EXPORTATIONS DE 5,345; Terre-Neuve.588.Les Etats- Deselm et que son compagnon a ét¢| Garbo et Stokowski .= Pend oro 8 ,33% |donnent un total de 43.821.830, com-! TORONTO, 27.(P.C) \u2014 Deux dent $3-43.35 le boisseau.Les can- MADRIERS ET PLANCHE unis ont acheté 655 chevaux; Je blessé dans Be.mélée de vingt |; imi: 9902000 gris om Rs Pg Prodi trae 222._|\\parativement -à-62.759.201- le-mois LOMMes masqués se sont introdults |combres du Québec sont abondants | MADRIERS ET PLANCHES \u2014} Toy RECU ae oR Aas os | officiers de pe , \u2018 Péchappent belle Brown Oil: \u201c précédent et $4.154.046 en mai l'an dans un bureau du Canadien Na- et so vendant 306-400 la douzaine i se sseur a en com-| .\u2026 .Tl et ee ier.acon\u2019 .tional de la gare Union de cette vil- (le p mesure e la : x .Calgary & Edmonton Oil 247 dernier.Le bacon\u2019 et le jambon for g Fin mai les exportations de mas ë quatre quantité augmente.me étafit Ray Leach et le blessé Laitue: \u2014 I y à abondance de driers et planches s'établissent a \u2018le et se sont enfuis ave comme étant James Biekke, d'In- ment un total de 83.957.351, le C \u2018de 9103.652.: Royaume-Uni en & acheté.pour [Cents dollars, après avoir forcé deux \u2014>\u2014\u2014\u2014 Dalhousie Oil a du ve LAPA CADILLAC MINES 46 Davis Oil\" Le i 4 4 Stockholm, 27 \u2014 -(P.AP \u2014 are: | dianapolis.Les fugitifs avaient en-' : 318.003 employés à ouvrir le coffre-fort.[toutes les sortes de laitue, et la 124.957.000 piers (82.637.636), contre i Le construction de l'atelier de 250 EVE deux shérife adjoints et com.la Garbo Lr Leopold Stokowspi ont East Crest Oll~, +0 .8 eee pa demande est bonne.La laitue frisée 90.078.000 (81.876.021) le mois pre- oF fils d\u2019autres délits.Du comptant pour votre am- se vend 8c-10c.et la Iceberg et la cédent et 152.758.000 (43.758.075) en M Home oll er +» se se 1 Okalta Cr ee 04 se 06 14 tonnes progresse d\u2019une façon satls- | se sont tirés sans blessures d'un ; iS falsarite a la Lapa Cadillac Mines : accident d'auto, hier.Le \u2018voiture Royalite OU ., ., .44% 8t 11 est possible que la mise en mar- |ler août.Le travail est poussé acti- C&POla dans un tourgant de la, Texas Canadian .1.30 the ait lieu avant la date prévue du vement.grand\u2019route, au sud\u2019 de Stockholm.United OÙ \u2026 2.se 4B TORONTO & CURB Ventes à 11 heures 188.000 Ventes 4 midi .-., 338.000 Ventes à 1 heurs ,, 416.000 tombbile usagé, si vous utili.Boston.de 18c-20c la douzaine de mai 1037.Les exportations au = ses les \u201cAnnonces Classées\u2019 pies.: On reçoit des pois de Royaume-Uni forment un total de b du \u201cDroit, \u2014 Appalon 6-2516.l'Ontario an paniers da 1 plotes 20210000,\" Ce Une à fe ~ 4 2 Lee : > \u2018 g A a | . Ms cut tes LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 27 JUIN, 1938.\u201c ANNONCES ÉCONOMIQUES LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d SONT ECONOMIQUES, PARCE QU'ELLES COUTENT PEU; ECONOMIQUES, PARCE QU'ELLES SONT PROFITABLES TOUJOURS; ECONOMIQUES ENFIN, PARCE QU'ELLES VOUS EPARGNENT DU TEMPS, DES PAS ET DES DEMARCHES INUTILES .Cartes Professionnelles l MEDECINS.Dr PHILIPPE BELANGER, 74 r.Laurier-est.Spécialité.Chirurgie.Consultations 2 à 4 h et 748 h p.n Tél 6-0468 DR De HAITRE, des hôpitaux de Paris.161, r.Stewart.Spécialités; Ohirurgie.Maladie des femmes.\u2018Tlaladie des organe: genito-urinaires, Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 p.m.TéL 6-0063.Dr A DROUIN, 197, r.Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez Gorge.Consultations, 3 à 5 I.et 7 à 8 h.pm.Tél.6-4789.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.Consultations, 1 à 3 et 7 à 8 p.m.545, avenue King-Edward.Tél.: 6-0457.Dr J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité, Chirurgie, Rayon-X.Consultations, 1 4 3 h.p.m.et 7 4 8 h.p.m.167, boulevard 8t- Joseph.Tél, 3-1747.Dr J.-L.LAMY, 221, r.Stewart, Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 à 4 h.et 7 à 8 he pm.TéL 6-1818.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, r.Rideau.\u2018Tél.6-0308.Chirurgie, médecine.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 9 h.Dr L.-P.MANTHA (des hôpitaux de Paris), Médecine.Spécialités, Coeur, Estomac, Poumons.333, rue Besserer.Consultations, 1 à 3 h.et 5 à 6 h.30.Dr E.PERRAS, 193, rue Principale, Huil.Tél.2-6754.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations, 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 h pm.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél: 6-1435.Dr D\"MIEN ST-PIERRE, Edifice Transportation, Spécialité: électririté médicale.Maladies des.femmes (non-opéra- toires).Diathermie-rayons-Ul- tra-vioiets.Tél 6-2300.Dr R.-E.VALIN, 165, av.Laurier- Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 h.pm.et sur Rendez-vous.ARPENTEURS LOUIS MIGNAULT,-arpenteur- géomètre, 93, rue Maisonneuve.| TREMBLAY.\u2014 Samedi le 25 juin APPELEZ 56-0514 Instituteurs demandés 21 DEUX institutrices, possédant certificats lère ou 2ème classe, pour école du village de Val-Côté, Ont.salaire $800, classe Sr.; $750, classe Jr.S\u2019adresser, Paul Labelle, ; sec, Val-Côté, Ont.i 48778-21-151 INSTITUTRICE possédant certifi- Naissances 5 L'HEUREUX.\u2014 M.et Mme Oamille L'Heureux (née Iréne Pilon) ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, le 23 juin 1938, et baptisé le 24, sous les noms de Jean- Marie-Claude.Parrain et marraine, M.et Mme Edmond Perrault, oncle et tante; porteuse, Mlle! cat 2ème classe, bilingue, pour Marguerite Tomaro.école No 1, séparée, catholique, 864-5-:48| Bigwood, Ont.Salaire $700 par année.S'adresser, A.Lemieux, PR Sec.Bigwood, Ont.Décès 6 48745-21-150 INSTITUTEUR ou institutrice possédant certificat 2ème classe bi- linge, pour école séparée No 1 Lumsden, Salaire: $800 par année.S\u2019adresse à O.Simard, sec, R.R.1, Chelmsford, Ont.48845-21-148 À vendre 25 FOURNAISES à eau chaude, usagée; radiateurs; tuyaux; soupapes, ajustages; éviers.A.Palmer, 146 [rue Booth.8-084.361i i BOIS DE CONSTRUCTION, spé-: cial, lattes, $3,60.\u2014 33,75 \u2014 $4 le | mille.30 St-Jacques, Hull.Tél.: 2-2486.25 GLACE à l'épreuve des germes \u2014 Faite d'eau filtrée.Oitawa Artificial Ice Co.Ltd, 387 Nicolas.6-0266.25 | PIANOS droits usagés à partir de $20.Conditions faciles à débattre.Pianos à louer à partir de $1,50 par mois.Orme Limited, 175 Sparks.| DURAND.\u2014 Lundi le 27 juin 1938, à la résidence de sa belle-mère, Madame Calixte Du harme, 109 rue du Pont, Hull, est décédé Joseph Durand, époux bien-aimé d\u2019Alberta Ducharme, La dépouille mortelle est exposée à la résidence de Madame Ducharme.Funérailles jeudi le 30, à 8 heures, en l'église.Set-Bernadette de Hull.866-6-150 RIOUX, \u2014 Samedi le 25 juin 1938, à la résidence de sa fille, Madame John Slattery, 66 Riverdale, est décédé M.Jean-Baptiste Rioux, époux bien-aimé de feu Ellen Kerr.Les funérailles auront lieu le 28 juin, à 7 heures 40 a.m,, de 66 Ri- verdale à l'église St-Jean-Baptis- te, où il y aura service à 8 heures.Inhumation «au cimetière Notre- Dame.48940-6-148 1938, à sa résidence, 299 rue Clarence, Ottawa, est décédée Mélia Beaudoin, épouse bien-aimée de feu Charles Tremblay, à l\u2019âge de MACHINERIES, bois de construc-| 73 ans, Funérailles, mardi, le 28, à} tion, S'adresser, 27 Lett, tél.7 heures 45 a.m., de 299, rue Cla-! 8-6552-J.25 rence, pour se rendre à l'église, LAVEUSES électriques usagées, Ste-Anne où le service sera chan- Connor et Easy, $10 et plus.91, té à 8 heures.De là, au cimetière r.Wellington, Hull.2 Notre-Dame, pour inhumation.862-6-148 POUSSINS Barred-Rock et New- Hampshire rouges, $8, Leghorn lancs, $7.Promettenpt un bon ren- ement et de gros oeufs.Races certifiées.G.-W.Grant, Moose Creek, Ont._ 48903-25-152 SET de salle à manger, noyer solide, $25, poéle \u201cQuebec Heater\u201d, $8.piano, condition excellente, : $50.termes.Cecil Leach & Co, | 712 Somerset-Ouest, 8-1463.| ; 25 : .= ! EXTRA spécial; rug sans bordure, ! Directeurs de funérailles | 5 x 6 s100- 6 x 15.8120.6581! COMPAGNIE FUNERAIRE RAC.$1.48.Visitez notre département; i ; ; : de prélarts, pour d\u2019autres aubai- ! NE, LTEE, 127 rue Georges, Otta- nes.H.-R.Paquin, 93, rue Du! Monuments LES Monuments ~.-P.Laurin sont reconnus supérieurs et les moins.chers, érigés partout en \u2018Canada.! Choix de Cartes Mortuaires gra- | vées ou imprimées.Tél.6-0612, 95 | rue Georges, Ottawa.; wa.Tél.6-0650.| | Pont, Hull.25 | > \u2018BOIS de construction et bardezux, | P erdu-trouve 13 etc, neufs et ucagés.Articles .si-! nées à prix raisonnables.M.Zagerman & Co.Ltd, Chemin! Bayview.8-5204.25 BELLE CHALOUPE neuve, pour les | PERDUE samedi après-midi, au rayon des robes chez Ogilvy, miniature de parure de 2 enfants, -Hull, P.Q.Tél.23-7414.SOUMISSIONS Hôpital municipal d'Ottawa Des soumissions adressées aux \u2018\u2019Administrateurs de l'Hôpital municipal et portant la suscription \u2018\u2018Soumissions pour (1) Appareil de réfrigération (2) Bottines Pavaex et (3) Dermatherme\u201d.suivant le cas, seront reçues par le soussigné jusqu\u2019à midi, heure d'été, lundi, le 11 juillet 1938.\u201cLes devis et formules de soumissions peuvent être obtenus du soussigné ou du surintendant de l'Hôpital munici- al.- P On ne s'engage à accepter ni la plus basse ni la plus haute, ni aucune des soumissions.Daté à Ottawa, ce 27me jour de juin 1938 WILLIAM BURNS, Secrétaire des Administrateurs, Bureau de l'Hôpital municipal.P LADELPHA Spécialiste pour toutes les mo- ladies des pieds.VIA 100, rue Metcalfe - Tél: 2-9887 avec diamants et perles, montée.vacances; bien bon marché.Tél.sur broche en or.Trés appréciée | 6-207.48842-25-1471 ! comme souvenir, Récompense, 369, ! GLACIERES électriques, Westing- |i avenue Daly.860-13-148 louse, .Genfral Electric, Kelvina-! tor, etc., à très bas prix et ter- | mes faciles.91 rue Wellington, : Hull.25 BELLE CHALOUPE neuve, pour les vacances; trés bon marché, Tél.6-2207.48849-25-147 CAMION Studebaker, 3-4 de tonne.S'adresser à 317, rue Dalhousie, On demande 14 : OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diàmants, etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks, Chambre 201.14 GROS réfrigérateur, caisse enregis- treuse, chaise de barbier, on pale-| Ottawa.| ra comptant.\u2014 2-0121.14! NOUS sommes ACHETEURS del bois de corde, 3 pieds, érable ou mélangé.Croutes et délignures, FERME, 150 acres, et boi t v ; , , ois debout, attachées, 4 pieds, bois mou et, propriété, lot numéro 7, rang six, Ferme à vendre ment.Boire & Frères, 2000 Mer- : 2 Position vacante 36 cerie, fruits et légumes.Salaire ; franc.Mentionnez qualité, quand Templeton, P.Q.Sadresser 49% cier, Montréal.14 | classe B.Ecrire case ©, Le Droit, | HOMMES ambitieux, 18 ans et plus, Ottawa.: 14-148; Dbour apprendre la profession de scié et coupé, point de charge-! Clarence, Ottawa.30 | COMMIS.Expérience dans épi- | détective, par correspondance.' REPARAGES 48939-25 151 | Servantes demandées 15 POUR ouvrage général d'hôtel.Adressez casier 15, Le Droit.48709-15-148 SERVANTE générale, dans une famille sans enfants.S'adresser à 461, rue Saint-Patrice.856-15-147 POUR CAMPEMENT, durant 2 mois, Tél.2-7065, 861-15-48 POUR ouvrage général.Références exigées.S'adresser à 102.rue Laurier, Hull, 863-15-148 SERVANTE GENERALE.\u2014 Sachant faire la cuisine.Références Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél.2-1536 Nous donnons un prompt service.FEUILLETON DU exigées.S\u2019adresser à 476, rue ~Cil- brod, Ottawa.865-15-148 A louer 38 BUREAUX, au nouvel immeuble du journal \u201cLe Droit\u201d, pour avocats, médecins, dentistes, agents d'assurances, agence de perception.S'adresser au \u201cDroit\u201d.98 rue Georges, 6-0514.- 8 BAS de maison, 3 pièces.S'adres- \u201cDROIT\u201d | ser 18 Champlain, Hull.841-38-J.N.0O.CLELIE ET SON DESTIN par MATHILDE ALANIC No 21.signiez en quel endroit je puis vous retrouver la-bas.Ce sera cChar- mant de visiter avec vous ces Villes antiques, ces temples.Jacques Monnin eut un sursaut © qui le rédressa sur son siege.Vraiment, madame, vous me mettez dans un grand embalras.Je vals me montrer, a mon grand regret, extremement discourtois.Mais J'ai entrepris cette petite expédition avec l'intention de me consacrer uniquement a mes études, ce qui implique ln nécessite de garder ma liberté entitre, Je suis donc dans l'impossibilité: d'accepter votre oftre obligeante, , Il ajouta avec effort: .\u2014\u2014Et -flatteuse.\u2026.: Un éclair traverse les grands \u2018yeux à \u2018fleur de tête, savamment, vous en vouloir de vous montrer a: /8sion, prenant plice autour d'uhie ; (ombrés par un crayon expert.Le J'attends de vous que vous me de | Joli visage, d'une fraicheur factice, dont le galbé s'empâtait malgre un instant.Et la: Voix, devenue rauque, marmonna, rageus®: \u2014Alors, c'est bien un parti pris, comme je le soupçonnais sans vouloir y croire! Quelqu'un pénétrait par la perte opposee a la baie que gardait Mme Fabry.Une forme claire qui resta une minute sur le seuil et se retira aussitôt sans bruit.\u2014Clèlie! penss Mme Fabry conse ternée.L'aurait-il reconnue?La NOUS Qui.se-l0ve COMME -POU CON: ner congé a sa visiteuss! Celle-ci, bon gre, mal gre, imt- tait -ie mouvement.Mais, se ravie sant, eue tentait une derniére o:- fénaive, : 4 de ran7cune! Je respecte votre tra- Pour informations, écrivez à Mau- { rice-L, Julien, B.25, Station T, Montréal 36 |___ Appartements à louer 39 ; CHAUFFE, belle Iccalité, rue Lau- : rier, Hull.\u2018 sl.2-5563.-39-JNO APPARTEMENT meublé, chauffé, 3 pièces.61, Frontenac, Hull.Tél.3-5995.1433-39 Affilage TONDEUSES - émoussées, affilées, rebâties, garanties.Livrées.faker\u2019s Sharpening Works, 253, rue Bank.3-3007.A vendre ou à louer 101 ATTRAYANT cottage, meublé, *yl- mer, Qué.Planchers de bois dur 4 chambres a coucher; véranda avec ;aoustiquaire, endroit pour le feu, $750 comptant, ou à louer pour la raison, $125.J.-F.Tag- 1 gart Co., 590 rue Sussex, tél.2-7057.CARTES Où les Aubaines sont suprêmes '31, Chevrolet Sedan .$238 \"31, Buick Sedan \u2026 $348 \"32, Ford Spt., Coupé .$288 \u201832, Rockne, Sedan \u2026 $288 \u201836, Chevrolet, Coach .$598 PINKS Ltd.Angle des rues Sparks et Lyon.D\u2019AFFAIRES DACTYLOGRAPHES NOUS vendons, réparons, louons toutes les marques.Underwood, Elliott, Fisher Ltd.203.=.Queen.Bicycles 52 bicycles, voltures d\u2019enfants, soudure de toutes sortes.P.-E.Gagnon, 136, rue Du Pont, Hull.52 $ Automobiles 54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratts, 12, r.Chamberlain, Tél.2-3266.B84 PARTIES D\u2019AUTOR, autos usagés achetés pour mise en pièces, pneus, batteries.Baker Bros.8, rue Duke.Tél.2-7393.LORSQUE VOUS ACHETEZ un auto usagé ne considérez pas seu- ; lement le prix, mais appréciez-en | aussi la qualité.Nous avons en'l assortiment environ 20 autos choisis avec une minutieuse at-] tention.Nous offrons un sedan | Plymouth de luxe 1937, fini ori- j ginal brun pâle, nettoyeur double de pare-brise, feux à l\u2019arrière, portant la garantie d'un auto neuf; seulement $885.Sedan de luxe Dodge 1936, malle à mé- me, dans une condition mécanique parfaite, $695.Sedan Plymouth 1936, en excellente condition mécanique, seulement $625.Cabriolet de luxe Plymouth 1936, | fini vert pâle, roues disques argentés, pneus neufs, capote neuve, $745.Coach spécial Terraplane, compartiment pour bagage, fini spécial crème; n\u2019a roulé que quelques mille milles, $485.Routière Chevrolet de 1934, siège de secours, fini original vert pâle, garde-boue noirs; n'a roulé que 18.000 milles; achetez-le et con- duisez-le; nous savons que vous en serez enchanté à $425.Sedan de luxe spécial Chevrolet \u2018de 1934, 6 roues, malle à même; un de ceux dont vous entendez souvent parler et que vous voyez rarement à $585.Sedan Pontiac 1931, re- peinturé en noir, roues de fil de fer vertes; essayez-le et vous en serez enchanté à $205.L'espace nous manque pour continuer la description de notre assortiment d\u2019autos usagés.Carrière's Service Station, rue Rideau.JOE EST DE NOUVEAU EN VILLE avec des aubaines plus alléchantes.Buick Sedan de 1929, nouvellement peinturé, permis, $110.Coupé Essex de 1929, siège de secours, $85; Routière Ford de 1928, ; nouvellement peinturée, marron, $85; Coach Ford 1928, pneu de secours neuf, $85; Studebaker sedan, 7 places, de 1929, $95; Coach Dodge de 1929, $125; Coach Pontiac, nouvellement peinturé, $125; Packard, 6, sedan, 7 places, $95; Coach Chevrolet de 1929, permis de Québec, $85; Coach Pontiac de 1927, $35.Bt n'oubliez pas le mot d'ordre, voir Joe et épargner, à 230, rue St-Patrice.1936, SEDAN STUDEBAKER, en un bon état, seulement, $395.Pa- quin Motors, 111, rue Murray.1935, AUBURN, sedan 6, nouvellement peinturé.Seulement $495.Paquin Motors, 111, rue Murray.SEDAN, Buick, standard, 1928, mo- : teur en parfait état.Pneus presque neufs, propriété privée.513 Besserer, Ottawa.Tél.: 6-1626.54 1934, HUDSON, coach, spécial, ¢ rec malle, 2 roues de rechange, montées sur garde-boue, mécanique remis à meuf, peinture originale, d'un brillant parfait, intérieur comme neuf; 1931 Essex, coach en parfait état, peinture neuve, avec de trés bons pneus; 1937 Ford, camion robuste, 12 pieds de plate-forme, 53 pouces de panneaux, comme neuf, a été conduit 10.000 milles, garanti; 1932 Rugby, 4 cylindres, 1-2 tonne, pour livraison, bien propre, en très bonne condition.D'autres aut\u2026 et camions, $50 et plus.Venez-nous voir et vous constaterez par vous- mêmes, que vous n'aurez pas perdu votre temps.Laval Motor Sales, 71 Laval, Hull.2-7813.54 Réparations 103 NOUS nous spécialisnns dans la réparation des toits, la pose des lambris de briques.Estimations gra- + Chambre à louer 44 BELLE grande chambre.52 Brodeur, Wrightville.2-3838.716-44-148 F ourures 58 RENARDS argentés, fitch, kolinsky, martres et autres.Trés bas prix.Remodeler mantéaux, $15.Blon- deau, 130 Osgoode.6-2209.58 Hopital MATERNITE privée, invalide et convalebcents, 62, Rideau Terrace, Tél.6-0780.Combustible 74 GROSSES slabs de pin sec, $5.50;- slabs boils mou, $5; bois mou coupé, le voyage, $2.W.Arvisais, 208 Maisonneuve, Hull.Tél.2-8334.' \u2019 14 SLABS, bois mou, .5 ou plus la corde; grosses slabs de pin, $5.50; bois.mou voyage coupé $2.L.Arvisais, 278, Maisonneuve, Hull, Tél, 2-8584.T4.GROSSES slabs de pin ou de pru-' che, $5.50, slabs mélangées $5.00.Voyage $2.00.A, Vadeboncoeur, 2-5545.} 4 BOIS SEC mélangé, 4 pieds, $6.50 \u2014.107 Jeanne D'Arc.\u2014 2-4164.14 SLABS de bois franc, $7 la corde; érable, $750; a.vr-age $2.\u2014 17-0408, 74 BOIS da moulin, $4,50; slabs de pru- che, $5.20, au voyage $1.50.\u2014 7-0408.74 BELLE grosse slab ce bois mou, $5.ia corde.30 Lois.Tél.3-1905.4 BEAU voyage de bois mou, coupé, $1 et $2; bois franc $7 la corde.Oscar Lémbert, 24314 Maisonneuve.2-6965.- T4-JNO.SLAB pin sec, $5 la corde: voyage coupé, $1.50 et $2.P.Cyr.3-1819.' 74-JNO Personnel 75 PERMANENTE $1.00.Salon de Beauté Girard.277, rue Dalhousie, Tél.6-3280.15 PUNAISES, coquerelles exterminées.Les plus hautes recommandations.Meubles\u2018 fumigés dans des voûtes, ouvrage garanti.Pestroy, 240 rue Bank.3-1040.PAYNKAPS, pour douleurs et affections.Pharmacie.Denman, 271 Dalhousie.6-4609.75 ONDULATIONS permanentes spéciales à l'huile Hollywnod, $1.252, Rideau.75 DEBARRASSEZ-VOUS des punal- ses, blattes (coquerelles), mites, etc, avec le liquide QUICK-KIL, et insecticide.Téléphone: 3-3474.5 CHAUSSURES toutes blanches nettoyées pour 020.Cordonnerie Frontenac, 61 Frontenac, Hull.25995.: 75 DE temps à autre nous offrons des poussins Bray d\u2019un jour ou plus à des prix spéciaux, Venez ou téléphonez.R.-E.-Ross Hopkins, Ka-.zubazua, Qué.Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage garant Tél.2-1468.8 EEE Lisez aujourd'hui, ies annonces de votre journal.Elles vous épargneront du temps, de l\u2019argent et des ennuis, et vous feront trouver le moyen de vivre mieux.AVIS AUX CREANCIERS Re: Succession Jean-Baptiste Patry alias John Patry alias John Poitrais AVIS est par les présentes donné que les personnes ayant des réclamations contre la succession de Jean-Baptiste Patry alias John Patry alias John Poi- trais; rentier, qui est décédé le ou vers le 11ême jour de juin 1938, sont priées de déposer chez le soussigné le ou avant le 10éme jour d'août 1938, un mémol- re complet de leurs réclamations assermenté, et de tous titres détenus par icelles, et que aprés cette date les exécuteurs testamentaires distribueront les biens du défunt parm} les ayants-droit., ne considérant que les réclamations qui auront été dûment déposées.ot à Ottawa ce 25ème jour de juin WALDO GUERTIN, |duire son auto et fit son arresta- | ler décembre 1935.Elle laisse pour | tes deux a la maison.75 CORNWALL.Oat.| CORNWALL, Ont.37.\u2014 20 jours | d'incarcération: \u2014 trand, de la force policière du can- , ton, fit sa première arrestation à la : suite de la nouvelle loi punissant | sévèrement les chauffeurs d'auto- ! mabile ivres qui persistent à conduire quand même leur automobile au grand danger des piétons aussi bien que des autres chauffeurs d'auto sur leur passage.C\u2019est ainsi que Aldéric Leblanc fut arrêté par le - chef au parc St-Laurent de cette ville et fut condamné à 20 jours de prison et à la saisie de sonsauto pour une période de trois mois.L'accusé plaida non coupable et déclara qu'il n'avait bu qu\u2019une bouteille et demie de bière dans sa soirée, mais le Dr Claude-M.Hall, qui examina Leblanc dans sa cellule,\u2019 prouva qu'il n'était pas en condition pour être au volant d\u2019un automobile.: Dans ses remarques, le magistrat Bergeron dit: \u201cCet acte force la cour à confisquer l'automobile de Si tout le monde pensait aux conséquences de conduire un auto sur la route aprés avoir bu, ceci n'arriverait pas.Mais l\u2019on va d'hôtel en pinte et ailleurs une bouteille d\u2019une demi-pinte.Ce n\u2019est pas la quantité .qu\u2019un homme boit qui importe.C\u2019est la conduite du prisonnier après -son Jarrestation qui est le principal facteur\u201d.Le chef Bertrand invita poliment Leblanc a s'én aller chez lui, mais, quand ce dernier se rebelia, c\u2019est alors que le chef vit qu\u2019il n\u2019était pas \u2018dans une condition pour con- tion.Feu Mme Nétée Ouimet.Une ancienne résidante de cette localité, est décédée à sa demeure à Verdun, (Qué.), mercredi dernier après-midi, Elle était avantageusement connue.dans Cornwall.La défunte n'était malade que depuis janvier dernier, mais rien ne laissait prévoir une fin aussi rapide.La défunte naquit à \"Irois-Riviè- res, (Qué.), il y a 64 ans.Elle était la fille de Jean Tanguay, d\u2019heureuse mémoire, son nom de fille étant Léda Tanguay.Elle vint en cette ville, alors qu\u2019elle était encore toute jeune.fille et y demeura jusqu\u2019à son mariage, il y a 30 annnées, alors qu\u2019elle alla résider à Verdun.Son\u2019 époux mourut à Verdun, le la pleurer: un fils, Clovis Ouimet; Tanguay, de Honolulu, Azarias Tanguay et Mme Joseph Lalonde, de Northfield Station, David Tanguay, de New-York, Mlle Marie Tanguay, principale de .l\u2019Ecole des garçons de l'Est et Mlle Steha Tanguay, tou- La dépouille mortelle de Mme Ouimet fut transportée chez ses soeurs à 150 Chemin Montréal, et de là à l\u2019église de la Nativité où le service fut chanté par M.le curé Le chef de police Wilfrid Ber- .l'accusé et le codamne à la prison: hôtel, buvant ici une bouteille d'une , trois frères et trois soeurs: Edmond , de nuance verte avec la salle.-Fitzurse ?de suivre une trace.\u2014Oui, Votre Grâce ! fréquente, les projets qu\u2019il a.gestes ! accessoires pour convenir.Son bouquet était d\u2019oeillets.Après la bénédiction nuptiale, le vin fut servi chez les parents du marié.M.et Mme St-John partirent ensuite pour Valleyfield accompagnés des parents de la mariée, M.et Mme Delorme et Mlle Pauline Delorme.La mariée, pour voyager, portait une robe de crêpe rose et brun.MacDonald, assisté de M.le vicaire | Danis, comme diacre et de M.I'abbé au Séminaire de Valleyfield, comme | sous-diacre.i M.Louis-R.Parent, maitre de: chapelle, touchait l'orgue et, à la! fin de la messe, chanta \u201cAu Ciel, | Au revoir\u201d, de Perras.i L\u2019on pouvait remarquer dans le | choeur, M.le vicaire Ouimet.| Les Soeurs de la Congrégation de ! Notre-Dame assistérent aux funérailles en corps, ainsi que les élé- ves et professeurs de l\u2019école des garçons de la\u2019 Nativité qui formaient une garde d'honneur à la rentrée et à'la sortie de l'église.Lés porteurs étaiént MM.Antoine : Martin, Garnet Lauber, Joseph | Quenneville, A.Patenaude, Camille | Charlebois et Louis Fortin.: L'inhumation eut Heu au cime- | tière de la Nativité où M.le vicaire défunts.| qui assistaient aux funérailles, nous pouvions remarquer M.et Mme Emillen Racine et leurs enfants André \u2018et Madeleine, et M.et Mme Couture, de Casselman, Ont.; Met Mme Azarias Tanguay.de North- field Station.Ont.Nos sincères condoléances à la famille.Le douze juin -à l'église St.Colum- bans a été béni le mariage de Mile Mary Mabel, fille de M.et Mme Alex Price, à Georges Archambault, fils de M.et Mme Georges Archam- bault.M.l\u2019abbé J.-M.Foley officia à la cérémonie.La mariée portait une toilette blanche et était voilée.Des oeillets composaient son bouquet.Après la cérémonie, le goûter fut servi chez les parents du marié.Ensuite, ,M.et Mme Archambault partirent en voyage à Toronto et Peterborough.La mariée voyageait \u2018avec un-costume de crépe bleu marine et accessoires blancs.Ils reçurent de jolis et- nombreux cadeaux.: ST-JOHN - DELORME Samedi, le 18 juin, À 7 heures, en l'église St.Columbans, M.l\u2019abbé R.- J.MacDonald a béni te mariage de Mlle Adorina Rollande Delorme, fille de M.et Mme Frank Delorme, avec Joseph Roderick St-John, fils 18 rue Rideau, Ottawa, Procureur des 855-101-149 tarouche.Mais Je suls incapable vail, votre science.Et je veux au- mettre que vos études exigent une liberté absolue.Abandonnons momentanément le projet sicillen que je caressais.Mais vous ne me refuserez pas de venir demain matin déjeuner avec moi au Royal OÙ )e suis divinement installée?Jacques Monnin s'inclina et froidement poli: \u2014Je vous remercie, madame, et trés profondément.Mais pour ceci encore, vous devrez m'\u2019excuser.Je suls attendu demain par un archéologue trançais qui desire me montrer les fouilles qu\u2019il poursuit sur l'emplacement d'un monastere bénédictin, datant des rois angevins.Vous devinez l'intéret qua pour moi cette découverte! L'explication enlevait au refus son acuité offensante.La dame mordit ses belles levres charnues pour réprimer sa colère, et douce- réusément, msista: \u2014La journee est longue, le bateau partira seulemerit- le- soir\u2014We- me suls informée.Venes au moins prendre le the.\u2014Je ne saurais le promeltre Madame, Je sus naturellement a la disposition de mon compatriote.\u2018Jacques Monnin, je \u2018devrais Des passagers entraient édahs ie Jui, avait êté temoin de la scene.tuites., McAuliffe Grimes, 161, Echo Drive.17-5500.JNO table pour un bridge ou s\u2019établissaient & l'aise\u2018 pour dépouiller Jeurs correspondances.La dame inconnue, mise hors d\u2019elle-même par le rejet de son ultime invitation, prit brusquement son chemin vers le pont.Jacques Monnin la suivit jusqu'a l\u2019escalier et lui oftrit la main pou la descente.Elle s\u2019ecarta en trèssaillant comme s\u2019il lui eût présenté un serpent.«\u2014\u2014Merci! protéra-t-elle, Je n'ai nul besoin de votre appui.Ce disant.elle se précipitait d\u2019un tel élan que Monnin, redoutant une chute, se pencha pour la si vre des yeux jusqu'à ce qu'elle tou- chat le pave de la cale, Une main se posa sur l\u2019épaule du Jeune homme, En se redressant, 11 vit Belmont qui, debout derrière \u2014Mon pauvre aMi, murmurait l'artiste, voilà une personne bien cramponnante! C'est Mme Olivet, n'est-ce pas?LI y a des gens qui ne comprennent rien & demi-mot! Jacques nausse-les époules-ét-k Jluma une cigarette avant de re.pondre: .\u2018 Tout cet embarras m'est cause par une innocente indiscrétion dr.ma soeur, Les femmes sont décidément bavardes! -\u2014En général! Mais 11 me sem- Exécuteurs testamentaires.ble que la régle comporte dheureu- ses, exceptions! insinua Uerard Belmont.Monnin eut un demi-sourire: \u2014Comme toute régle!.Et sl je précisais quel exemple vous pou- yez produire?' Belmont eut un petit rire trouble.; \u2014Et si vous deviniez juste, j'en conclurals que vous avez pense a la meme exception.\u2014Pourquoi pas?La méme image surgit pour eux de la pénombre; celle d\u2019une jeune fille brune, au regard calme et profond, dont les lévres, gravement: scellées, s'entrouvraient partuis.pour un sourire d\u2019une délicieuse puérilité, : \u2014J'ai besoin de mouvement! prononce Monnin.M'acompagnez- vous jusqu'au Castello-Nuovo?\u2014Non, merci! Moi qui suis bavard comme une femme, Je préfe- re rêtrouver au salon, si elie y est encore, mon tlirt, Mme Fabry.AN! celle-là au MOINS eat amy- sante et aympathique! Presentez- lul mes compliments.A tout à roeure, Belmont, rentre dans le salon, y découvrit sans peine celle qu'il cherenait.Les premiers mots de \u2018| nage pour visiter Pompei demain.Mado furent: \u2018| toute satisfaction, De Is, une re.de M.et Mme Jerry St-John.La mariée, accompagnée de son \u2018père, portait une toilette de taffetas \u2014Qu'\u2019avez-vous ami?\u2014Î se promène.Mol, je me méfait \u2018de votre \u2014L'excursion est en effet assez fatigante.Je ne la renouvellerai pas.Mais dites-moi?.Elle s\u2019accouda, pour parler de tout prés à son interlocuteur, confidentiellement., \u2014Vous trouverez naturel, n'est- ce pas?que, fille d'Eve, je sois cu- Meuse.Quelie était cette tres jolie dame qui, â l'instant, rendait visite à votre ami?.\u2014Trés jolie?Tres paree, plutot! On ne saurait mieux maquiller ia trentaine passée.Mme Olivet habite un chateau pres ce i.et connalt la soeur de Jacques Mon- nin.Quand celui-ci partit en mission pour Madagascar, elle le pris de vérifier l'état des caoutchoutie- res qu\u2019elle posséde là-bas et où ells ne veut plus retourner après avoir failli brûler en mer.Son mar} d'ailleurs fut victime du désastre.Monnin put la prévenir que ses -plañtations- étaient\u201d\"evastess, lex indigenes ayant la mauvaise habie tude de couper jes lanes produce trices.LI lui rendit le service de lui procurer comme surveillant un Jeuns homme de l'Ecole coldniaie, actif et intelligent, qui lui donna a (bruns.Bélanger, professeur de Théologie | Parmi les parents de Mes, mous | manteau jaune avec accessoires M.et Mme St-John ont passé quelques jours à Montréal.Avant le mariage de Mme St- John une réception lui fut donnée à la résidence de Mme Joseph Mi- chaud, organisée par Mile Pauline Delorme.Une adresse lui fut lue par Mlle Yvette Pitre et on lui présenta une jolie bourse.Ces jours derniers à l\u2019église St- André a été célébré le mariage de ! Mme Pearle MacMillan à M.Harold Wheeler.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par Mgr A.-A.Mc- Rae.La mariée portait une toilette bleu marine et rose.M.le Dr Cameron, de Cornwall, servait de témoin à sa cousine.M.B.Wheeler.de St- André, était témoin au marié.Il y eut réception après la cérémonie chez les parents de la ma- No.141.\u2014DE BRACY EN DISGRACE.Quand le prince Jean resta seul, il appela son valet:\u2014Dis au chef des guetteurs, Bardon.qu'il se rende ici aussitôt qu'il alt reçu les ordres de Waldemar Fitzurse, \u2014 Un moment plus tard Bardon entra dans \u2014Bardon, dit le prince.quels sont les ordres que tu as reçus de \u2014Il m\u2019a ordonné de trouver deux hommes qui connaissaient bien les contrées sauvages du nord de l'Angleterre et qui étaient capables \u2014FEt as-tu trouvé deux hommes qui remplissent ces demandes ?Et la suite, de combien de personnes se compose-t-elle ?demanda le prince d'un ton qu'il chercha ce rendre indifférent.\u2014Deux chevaliers et trois valets, répondit Bardon, tous, des home mes robustes et habitués a la guerre.\u2014Bon dit le prince.Puis, il baissa la voix et lui dit:\u2014 \u2014Bardon, surveille bien le chevalier de Bracy sans qu'il s'en soupçonne.Faites-moi savoir de temps à autres ce qu'il fait, ceux qu\u2019il Je te rend responsable de ses faits et Bardon s\u2019inclina et quitta la salle.\u2014Si de Bracy me trahit, murmura le prince, ce dont j'ai toute raison de croire, alors sa tête sera suspendue aux murs du château ! ridge.M.et Mme Wheeler partirent ensuite pour un voyage en auto.à Québec.- DECES Nous regrettons d'apprendre la mort de Mme Joseph Sauvé, autrefois de Cornwall, décédée à «Monte réal, à l\u2019âge de 76 ans.Née à Cornwall, elle était la fille de Joseph, Patry, et son épouse, Marguerite Déruchie.: Le service fut chanté à Montréal et la dépouille mortelle fut transportée à Cornwall.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière St.Colum- bans, où le Rév.J.-M.Foiey officia.Elle laisse outre son époux, un fils Perry Sauvé; une fille Mme Moses Rainville (Georgianna) et cinq petits-enfants.VISITEURS Mlle Rita Price est retournée à Farnham (Qué.), après avoir assisté au Mariage de Georges Archame bault à Mile Mabel Price.\u2014_\u2014\u2014 Lisez les annonces, elies sont la voie directe qui vous con- duitaux manufacturiers.Elles vous permettent de choisir ce dont vous avez besoin et ce que vos moyens vous permettent d\u2019acheter.HenrifOuimet- récita les prières des #\u20142\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SE 1 u Wr, - me Auchan shed) Lance us wd hoo usp EHS ngcheny ; HANKEOU À, $ ANKIN GERS 2eme 3 wave, A Ÿ (nec) | S, 0 x à af 21 z Ve \\CEz A MIE ç 20.1 LA 141 (8/34) ER Beatin > [0 50 Km.EOPRESS SIE) KIANGS) \\.9 0S Offensive japonaise contre Hankéou \u2014 Surface pointillée \u2014 occue pe par les Japonais (mi-juin 1938).Flèches noires \u2014 direction d\u2019attaque es Japonais.(GEOPRESS).connaissance un peu encombrante! \u2014Et votre ami est réfractaire.à ces démonstrations de gratitude?\u2014Eles l'ennuient plutôt.crains pour Mme Olivet.\u2014Peut-être gaime-t-il ailleurs?\u2014Lui?A parier franc, je crois que jusqu'ici jl n'a jamais aimé que la Science.Belmont, tout en causant, fouillait des yeux la pléce assez vaste.\u2014Vous restez seule, ce soir?\u2014Oui.Ma lectrice a dl se retirer dans % cabine.La journée de huit heures, vous savez?reparut Mme Fabry avec le plus beau , sang-froid.Les jeunes filles son: \u2018 Assoiftées d'indépendance.Elle dit néanmoins aprés quelques instant: \u2014Je vous dis bonsoir, cher monsieur Belmont.Je vals voir st Mlie Clelie, pour me lâcher ainsi, est réellement souffrante.Mado partit d\u2019un pas décidé vers la cabine.\u2014Ouvre-moil- .souffis-t-ellé; n'est que moi.La cie tourna, la porte s'ouvrst.Ia jeune fille Gissimuilés derrière le battant.Mme Fabry prit possession de l'unique chnatss.\u2014Te voilà deja en pyjama, pro.Je le Ga te à te coucher?\u2014dJ'ai Clélie, \u2014C'est dommage.Je t'auraisrae conté des petites histoires.Je n:e sens d'humeur à commérer.Clelle, assise sur son lit, Jambes pendantes, tète inclinée, releva ut peu son visage obscurci.\u2014-S1i cela doit vous soulager, pars lez! .\u2014Tu n\u2019es guère engageante.Pour un peu, je Me tairais.Non! je de- clenche les nouvelles.Figure-tos qu'il s\u2019est joué devant moi une véritable scene de vaudeville! Une belle dame, propriétaire d'hévas à Madagascar, reconnaissante a M, Monnin qui a contrôlé, en allang là-bas, l\u2019état de ses domaines, est venue le relancer pour l'inviter @ déjeuner.et probabiement pour obtenir davantage: un engagemens à vie.Hum! C'est une personne opulente, influente en toutet tous.Elle a été bien reçue!! Hippsiyte dans Phédre! Irréductible! Ele 's dû se retirer bredouille.: Le visage ferme se détenait- i.\u2014Est-ce bien certain?C'est AL Belmont qui vous a confié ces pee tits racontars?Je l'ai aperçu près de vous, au moment où j'allais vous dire \u2018bonsoir.Alors, J'ai rebrousse chemin.Je me sentals iasse.| (à suivre» sommel, dit brièvement è 12 Plus de 10.000 catholiques rendent un éclatant hommage au S.-Coeur .Splendide succès de la procession orgonisée par la .paroisse du Sacré-Coeur.\u2014 Sermon de l'abbé \\ Emile Vézina.\u2014 Reposoir à l'Ovale de l'Université.\u2014 Mgr Chartrand porte le Saint-Sacre- / ment.Plus de 10.000 catholiques ont pris part hier soir à Ottawa à la grande manifestation eucharistique qui coïncidait avec la clôture du Congrès Eucharistique national de Québec.Organisées par la paroisse du Sacré-Coeur, la procession et la cérémonie à.l\u2019Ovale de l\u2019Université furent une preuve éclatante de l\u2019esprit de foi et de la piété des catholiques du diocèse.Toutes les paroisses de la ville et de Hull ont répondu avec enthousiasme à l'invitation de la paroisse du Sacré-Coeur.D\u2019importantes délégations représentaient chacune d\u2019elles.Les sociétés catholiques et nationales se sont fait un devoir de prêter leur concours à cette manifestation.Enfants d\u2019école, zouaves, hommes, femmes, cadets, soldats, frères convers, prêtres réguliers et séculiers tous rendaient hommage à Jésus dans la Saint Eycharistie.D\u2019autres milliers bordaient lex rues parcourues par le cortege.Au moment ou le Saint-Sacrement passait aux divers points, on -oxr°t les hommes se découvrir et to .s s\u2019agenouiller dans le signe traditionnel de la soumission et de l\u2019adoration.Cette manifestation publique de piété avait pour but de permetre aux Catholiques du diocèse qui n\u2019avaient pas eu le privilège d\u2019assister au Congrès national de s\u2019unir aux congressistes pour témoigner leur amour au Saint-Sacrement.LE PARCOURS Les catholiques qui habitent Je long du parcours avaient décoré leurs maisons comme l'avaient demandé les organisateurs de la manifestation.Les couleurs papales et le drapeau du Sacré-Coeur flottaient à côté de l\u2019Union Jack et du drapeau tricolore sur la façade des maisons.Quelques familles avaient même érigé des autels sur leur véranda.Les participants se rassemblérent dans la cours de l\u2019Université.Le R.P.Emilien Létourneau.O.M.T, vicaire au Sacré-Coeur.dirigeait le départ en ordre du défilé.LE DEFILE La procession se mit en marche Vers 7 heures 30 et féfila pendant plus d'une heure, La croix, symbole de notre religion, venait en tête.Tambours battants et clairons sonnants, les Cadets de l\u2019Académie de LaSalle suivaient immédiatement.Les paroisses, organisations, corps, étaient ordonnés comme suit: Les élèves de l\u2019école St-Pierre, les JOCistes, les JECis- tes, les Guides et les Jeannettes.L\u2019école Garneau, les Scouts et les Louvetaux.La paroisse de la Basilique.La paroisse Notre-Dame de Hull.La paroisse St-Jean-Baptiste.Les Cadets des Forestiers Catholiques.Les Forestiers Catholiques.La paroisse Ste-Anne.La paroisse Notre-Dame de Lourdes d\u2019East- view.La paroisse St-François d\u2019Assise.La paroisse St-Gérard.La paroisse du St-Rédempteur.La paroisse St-Charles.La paroisse Ste- Famille.La Fanfare du Régiment de Hull.La paroisse St-Joseph de Wrightville.La paroisse du Christ- Roi.La paroisse Ste-Bernadette.Les Sociétés catholiques et nationales: a) La Fédération des Femmes Canadiennes - Françaises.b) Les Chevaliers de Colomb.c) L'Association St-Jean-Baptiste.d) Les Artisans Canadiens-Français.e) L'Alliance Nationale, f) L'Union St-Joseph du Canada.La paroisse du Sacré-Coeur:\u2014 a) Les Enfants de Marie et les autres jeunes filles.b) Les Dames de Stc-Anne et les autres dames.c) Les Tertiaires de la fraternité Ste-Claire d\u2019Assise.d) La Ligue du Sacré-Coeur, Les Zouavts Pontificaux.Le sanctuaire, le clergé.Le Dais.La Chorale.L'Adoration Nocturne.Messieurs les Ministres de la couronne, juges, sénateurs, députés, échevins, avocats, médecins et autres hommes de profession.Tous les hommes et les jeunes gens qui n\u2019appartiennent à aucune des associations ci-dessus mentionnées.~ Monseigneur Hilaire Chartrand.V.G.vortait l\u2019ostensoir.Le R.P.Joseph Hébert, O.M.I.recteur de l\u2019Université d'Ottawa.et M.l\u2019abbé Jules Richard l\u2019accompagnaient.Les Zouaves Pontificaux.bayon- nette au canon.formait une rarde d'honneur chaque côté du Très Saint-Sacrement.Son Honneur le juge E.-R.Angers, MM.H.Bon- neau.T.-J.Brûlé et T.-E.Lambert portaient le dais.A L\u2019OVALE Le R.P.Lionel Scheffer.O.M.I.curé de la rzrvoisse du Sacré-Coeur.attendait la procession à l'Ovale.En arrivant.les divers groupes te plaçaient face à l\u2019estrade où l\u2019on avait érigé un magnifiaue reposoir.Des hommes et des jeunes gens de bonne volonté assuraient l\u2019ordre et indiquaient les postes.Aussitôt que les premières sections furent entrées et eurent pris leur place, il commença la récitation du chapelet, suivie de prières au Sacré-Coeur.Le défilé terminé, le Père Schef- fer remercia tous ceux qui avaient pris part à la manifestation.\u201cVous avez répondu à l\u2019appel de Dieu, dit-il.Vous êtes venus adorer le Saint-Sacrement en union avec ceux qui sont à Québec.\u201d M.L\u2019ABBE VEZINA M.l\u2019abbé Emile Vézina, vicaire de Sainte-Anne, prononça le sermon qui portait sur le Coeur de Jésus.\u201cVoici venir ton Roi, rempli de mansuétude\u201d.Tel était le sujet qu\u2019il avait choisi.Quel spectacle réconfortant, en :ce monde de peines et de misères, de voir son apostolat, en tout et jours son apostolat, en tout et partout, dit-il.Cette Eglise a pour elle un principe d'autorité qui s\u2019impose et un principe de charité qui vivifie.Ces deux principes d\u2019action reposent sur le Coeur de Jésus, notre foi.Tl est notre roi non seulement en principe.mais de fait.Nous trouvons l'expression matérielle de notre connaissance de ce fait dans nos temples, où tout représente un symbole de cette autorité.Le principe d\u2019auorité repose sur la royauté de Jésus, dont le coeur est rempli de miséricorde et de mansuétude.T] a poussé la mansuétude jusqu\u2019au bout.I! a voulu mourir pour nous et en même temps rester avec nous dans l\u2019Eucharistie, IL FAUT DES RESULTATS Que cette cérémonie ne soit pas une simple parade ou une réunion quelconque, ajouta le prédicateur.Comme l\u2019a dit le Cardinal Légat la semaine dernière à la messe de minuit sur les Plaines d'Abraham à Québec: \u201cMes très chers chrétiens, il faut qu\u2019il y ait quelque chose de changer dans notre vie\u201d.Si après ces manifestations nous retournons à notre ancienne vie de péché, tout a \u2018été inutile.Il faut suivre l\u2019étendard de Jésus-Christ, ce Sauveur qui a tout fait pour nous, et nous\u2019 soustraire à l\u2019influence de Satan.LA BENEDICTION La chorale, aidée de la foule, chanta alors le \u201cTantum Ergo\u201d.Monseigneur Chatrand récita une prière au Sacré-Coeur pour demander ses grâces et donna la bénédiction du Saint-Sacrement, pendant que les trompettes des Zouaves Pontificaux sonnaient un salut.Avant de quitter l\u2019Ovale, la foule lança des exclamations enthousiastes pour le Sacré-Coeur et le Saint- Sacrement.La procession revint à l\u2019église du Sacré-Coeur par la rue Cumberland.Le trajet en sens inverse s\u2019était fait par les rues Laurièr, Sweetland, Osgoode, King-Edward et Somerset.Les groupes se dispersérent 2 l'angle des rues Laurier et Cumberland.Les Cadets de l\u2019Académie de LaSalle s\u2019alignèrent devant l\u2019église et donnèrent le salut au Très Saint-Sacrement à son arrivée.Ils retournèrent ensuite à l\u2019académie.LE FEU PREND À UN MATELAS Ce matin.pers 9 h.22 , les pompiers répondaient à un appel, à la résidencce de Mme J.Fournier.Il s'agissait d'un simple feu de cheminé, et il n\u2019y eût aucun dommage.Dimanche matin, à 5 h.12, le feu se déclarait à 194, rue Booth, dans le matelas du lit de l'un des occupants de la résidence de MA.Trudel.Il s'agissait d\u2019une personne qui avait fumé au lit.Pas de dommages.pere Transfers diplomatiques annoncés de Washington Le gouvernement américain a annoncé durant la fin de semaine les changements suivants dans son service diplomatique: LaVerne Baldwin, anciennement deuxième secrétaire et consul à la Légation des Etats-Unis, ici, jusqu'à son départ pour Genève, en 1936, partira prochainement pour Managua, dans le Nicaragua.Cari Breuer, anciennement troisième secrétaire et vice-consul, qui épousa Mlle Catherine MacPhail, d'Ottawa, et jusqu\u2019à date en fonction à La Paz.en Bolivie, vient d'être nommé à Callao-Lima, au Pérou.Excursion de l\u2019Un.Nationale Francaise à l\u2019hôtel du Croissant, à Wendover, hier Cent et quelques membres de l'Union Nationale Pran: ise, et leurs amis, ont passé la journé: de dimanche à la campagne, plus exactement à Wendover, villégiature que M.Patrault tient à l'enseigne du Croissant.Le président de l'Union, M.Robert Ru- milly, qui avait eu l\u2019idée de cette fête, en fut l\u2019ordonnateur, avec sa charmante épouse.Malgré le temps incertain et la températuré un peu fraiche, tout :: monde a profité des amusements en plein air et d'au- \u2019euns n\u2019ont pas vont sé refuser les laisirs du bain, dans la Grande- ivière, qui passe à quelques centaines de pieds en arrière de l'hôtel.Tout le monde est revenu enchanté de cette journée, et près de la moitié des excursionnistes sont testés pour le repas du soir, retenus 4 par l'excellente cuisine, le charme de l'endroit et l'hospitalité cordiale de leur hôte.M.Emile Boucher consentit, au dessert du déjeuner, à chanter quelques-unes des chansons de son répertoire.L'après-midi, chacun, selon ses goûts, se livra au jeu de boules, à la balle, aux \u2018sacs de sable\u201d ou à une sorte de jeu de ballon, que les Olympiques n\u2019ont pas encore reconnu.Le soir, des choeurs s\u2019improvisèrent sur la pelouse.Très apontanément, plusieurs y âllèrent de leur.numéro.C'est une excellente idée que M.Rumilly avait eue de choisir l'hôtel du Croissant comme lieu de cette réunion.:\u2019enaroit est mangifique- ment situé, pas trop éloigné d'Ottawa, et la cuisine française qu'on y sert, vaut seule le déplacement, ON FETE SAINT - ANTOINE HIER Les peroissiens de l\u2019église St-Antoine ont célébré avec éclat, hier, leur fête patronale.Ie principal événement de la fête fut sans contredit la pieuse procession que l\u2019on organisa à travers les rues de la paroisse, avec en tête, la statue de St-Antoine, portée par le Révérend Père Cheli, O.S.M., curé de la paroisse.Le R.Père P.Forgues, O.S.M,, célébra la messe solennelle, assisté du R.P.J.Graziani, O.S.M.comme diacre, et du R.Père H.Paradis comme sous-diacre.On remarquait dans le cortège: les enfants d\u2019écoles, les Enfants de Marie, la Confrérie de Notre-Dame- des-Douleurs, le troisième ordre des Serviteurs de Marie, les Fils d\u2019Italie, les Zouaves pontificaux, et la fanfare de la Garde Indépendante Léon XIII.\u2014\u2014 Hommages aux religieuses à Ottawa-est Les écoliers et les paroissiens ce Sainte-Famille d\u2019Ottawa-est ont fait hier après-midi une manifestation d\u2019estime et de reconnaissance aux Révérendes Soeurs Grises, institutrices à l\u2019école de Mazenod.Celles-ci quittent l\u2019enseignement dans la paroisse.Il y avait trenie ans que les RR.SS.Grises enseignaient dans Ottawa-est.En septembre prochain, les Révérendes Soeurs du Sacré-Coeur d\u2019Ottawa- est seront chargées des classes.M.Thomas Beaudry, commissaire des écoles séparées dans le quartier Riverdale, a fait une présentation aux dévouées institutrices, au nom des paroissiens, Celles-ci ont répondu avec émotion aux voeux qu'on leur a offerts.UN EFFROI AUX HABITANTS DEF NEW-ORCHARD Un avion portant les lettres CF CEW a causé tout un émoi, hier après-midi, aux résidants de New- Orchard, en accomplissant toutes sortes d\u2019acrobaties aux dessus des habitations de cette place d'été.A plusieurs reprises les roues de l'avion effleurèrent les arbres et les toits, parfois avec le moteur mort, et parfois avec le moteur vrombissant à toute éreinte.Après avoir effrayé les habitants de New-Orchard, l'avion partit et recommença .le manège au-dessus de Woodroffe.Le commissaire de I'aviation civile fera enquête.Mme Ch.Tremblay est décédée à 73 ans Mme veuve Charles Tremblay, née Délia Beaudoin, est décédée samedi à l\u2019âge de 73 ans, après une maladie de quelques semaines.La défunte était paroisisenne de Ste- Anne depuis de nombreuses années et elle faisait partie de la Congrégation des Dames de Ste-Anne de la paroisse.Elle était née à Acton- Vale (Qué) et elle avait habité Sherbrooke pendant quelques années, avant de venir à Ottawa.Elle était la fille de François Beaudoin et de Célestine Beaudry.Elle laisse pour pleurer sa perte, trois fils, Alfred-Hector, d\u2019Ottawa, Louis-Charles, de Montréal, et Jo- sepir-Eugène, de New-York; deux filles Mme F.-X.Bélanger (Yvonne) et Mme L.Noël (Alice), d'Ottawa; une soeur, Mme Louis Lemay, d\u2019Ottawa: un beau-frère, M.François Tremblay, de Hull, échevin de Val- Tétreau; deux belles-soeurs, Mme Samuel Dupont, de Manchester (N.- H.) et Mme J.Normandin, de Hull.Les funérailles auront lieu demain matin, à 8 heures, à Sainte- Anne.Le cortège quittera la maison mortuaire, au numéro 299, rue Clarence, à 7 heures 45.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Notre- Dame.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en deuil d\u2019accepter l'expression de sa sincère sympathie.\u2014 mr \u2014 Mme MALLORY MEURT DES SUITES D\u2019UN ACCIDENT DE ROUTE Deux heures après un accident de route au cours duquel son fils, foné- tionnaire au service des Mines et de l'Immigration fut grièvement blessé, Mme Herbert-W.Mallory, de Mal- lorytown est morte à l'hôpital général de Brockville où on l'avait transportée, quelque temps plus tôt, de Lansdown, où s\u2019était produit l\u2019accident.Deux filles de la défunte étaient également dans la voiture qu\u2019un faux coup de volant fit chavirer, mais elles s\u2019en tirèrent avec quelques égratignures.En autant qu\u2019on ait pu reconstituer l\u2019accident, 11 semble que le chauffeur, qui conduisait dans une pluie battante et dans un grand vent, a perdu le contrôle de sa machine en arrivant à une courbe peu prononcée.L'automobile pris le fossé, capota en faisant deux fois le tour, Mme Mallory fut projetée au dehors et l'automobile retomba sur elle, l'écrasant.Blessé à la tête, M.Douglas Mallory souffre aussi de coupures au corps et l\u2019on cratnt qu\u2019il n'ait subi aussi de graves blessures internes.Milles Marion et Helen Mallory re- curent aussi des coupures et des contusions mais leur état n\u2019inspire pas de craintes.Ils sont enlevés puis libérés LAPORTE, Indiana, 27.\u2014 Deux shérifs adjoints qui avaient été enlevés par un jeune bandit et son compagnon, après que les proscrits eurent grièvement blessé un agent de police de l'Indiana, ont été libérés aujourd'hui.Charles Hahn et Joseph Kowalczyk, tous deux de Laporte, ont été libérés.« LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 27 JUIN, 1938.ÉMISSION SPÉCIALE DE.LA S-JEAN-BAPTISTE M.Roger Duhamel, avocat de Montréal, donne une causerie intitulée: \u201cPour une doctrine nationale\u201d.La Commission des Intérêts Nationaux de l'Association St-Jean- Baptiste d'Ottawa, a présenté hier soir au poste CKCH, en émission spéciale, à l'occasion de la fête patronale des Canadiens français, un programme du plus vif intérêt, de 9 à 10 heuers.Une cauesrie intitulée: \u201cPour une doctrine nationale\u201d, a été présentée par M.Roger Duhamel, avocat, de Mentréal, directeur de la revue l\u2019ACTION NATIONALE, et membre de la société des écrivains canadiens.Il nous fait plaisir de donner plus bas le taxte de cette importante causerie, M.Du- hamel fut présenté par M.Marc Marchesseault, président de la Commission des Intéréts Nationaux.Il y eut en outre, un magnifique programme de chants canadiens exécutés par un groupe de brillants élèves de M.le Profez- seur Eugène Leduc, qui ,s'en sont tirés avec éclat.Ce groupe comprenait, outre M.le Professeur Leduc lui-même, Mme Alice May Chn- quette, Milles Louise et Isabelle Bray, Simonne Corbeil, Aline Ma- thé, et MM.Honoré Bélanger, Roger Charron et René Legault.L'orchestre du pocte CKCH, sous la direction de M.Dirk Keetbas, était composé de nos meilleurs artistes canadiens-français, et rendit plusieurs pièces appropriées qui furent vivement goûtées par les ra- diophiles.\u2019 M.Alexandre Dupont agissait comme maitre de cérémonie.Cette émission \u2018était la 60e et dernière émission de la seconde série d'émissions nationales irradiées au poste CKCH, par la générosité de M.Josaphat Pharand, son pto- priétaire, sous les auspices de la Commission des Intérêts Nationaux de Jl\u2019Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa.M.Marchesseault en a profité pour remercier les radio- philes canadiens-français de l\u2019intérêt porté à ces émissions de l'Association St-Jean-Baptiste dont le but, a-t-il dit, était d\u2019éduquer et de guider suivant les vrais principes de foi et de patriotisme dont nous devons être imbus, non seuie- ment pour survivre mais pour VIVRE.M.R.DUHAMEL Voici le texte de la causerie présentée hier soir par M.l'avocat Roger Duhamel: Mesdames, Messieurs, Des .observateurs sagaces ont moqué notre goût des palabres, notre soif de belles paroles soporifiques, notre attrait pour le clinquant.Nous sommes un peuple ivre de mots, qui croit obscurément en lefficace des vacables éculés, émoussés, arrondis par des années d\u2019un usage inadéquart.Sous les expressions d\u2019un vague décevant, rares sont-ils parmi nous qui ont le courage de découvrir des idées, de les faire naître au besoin, de ces idées robustes, concrètes, précises, de ces idées indispensables pour accomplir tout destin humain, si modeste qu'il nous soit permis de l\u2019envisager.Ce flottement continuer explique le défaut d'unité qui nous caractérise.Chacun professe son opinion, la tient pour définitive et n\u2019essaiera jamais de la confronter avec les exigences de la vie quotidienne.Devant un péril commun, en présence d\u2019une tâche collective qui suppose une communion librement acceptée, un effort d'ensein- ble loyalement consenti, nous nous trouvons démunis.Aucune pensée unifiante ne nous anime.Au désarroi initial des esprits succède une action sans portée profonde, grosse de désillusions.A qui la faute, sinon à nous-même et à notre incorrigible esprit de clocher?La situation de la nationalité ca- nadienne-française est particulière.On l'a répété cent fois, nous ne pouvons pas nous payer le luxe de divisions et de querelles intestines.L'adversaire nous guette et s'empressera de s\u2019immiscer par la brèche entr\u2019ouverte.Dans des circonstances aussi tendues, dont l\u2019accoutumance nous fait peut-être oublier le caractère tragique, il\u201d est paradoxal que nous n\u2019ayons pas encore réussi à élaborer une doctrine nationale équilibrée, une charte de nos aspirations irréductibles, de nos volontés françaises acclimatées en terre américaine, de nos revendications sociales, de notre irrédentisme puissamment cerné par la configuration du pays lau- rentien.Combien sont-ils, parmi nos compatriotes, ceux qui se sont posés ces problèmes sérieusement et qui n\u2019ont eu de relâche qu\u2019ils ne soient résolus?A quoi cela tient-il, serez-vous naturellement portés à me demander?Je veux essayer de satisfaire votre légitime curiosité.Je ramène à quatre (on en pourrait ajouter d\u2019autres) les motifs qui nous ont valu quelques générations flasques, désarticulées, démissionnal- res: \u201cla génération des morts\u201d, pour reprendre un mot qui a fais fortune.II y à d\u2019abord l'incroyable incohérence des esprits, cette moleste que\u2019 fustigeait l'autre soir à Montréal votre concitoyen, Monsieur Victor Barrette, du \u201cDroit\u201d.Je me refuse à croire qu'il y ait là incapacité congénitale de s'élever à l\u2019universel.Je crois plutôt que l'éducation, si pénible soit-il de le constater, doit assumer la responsabilité la plus lourde.Par crainte de verser dans le fanatisme et l'outrance, ce en quoi ils avalens raison, et afin de former un type d'hommes férus d'idées généreuses et utopiques, ce qui est beaucoup moins raisonnable, nos éducateurs se sont adonnés à leur mission avec le désir de fabriquer \u201cles bons garçons\u201d.Dans l'ensemble, ils ont réussi.Devons-nous nous en féliciter?Je n\u2019oserais l'affirmer.Ce manque de rigueur intellectuelle laissait le champ libre a l'éclosion de toutes les idées, si saugrenues, si contradictoires fussent-elles.C'est ainsi qu\u2019on aura vu toute une génération d'hommes faire un essai loyal et naïf du régime fédératif, en présence d'un co-associé qui s'employait, et c\u2019était.bien son droit, à consolider ses pu- sitions, Pendant ce temps, le seul territoire où nous étions les mal- tres restait dans un état retardataire, nos hommes publics préférant à l'action constructive, éner- giquement menée, les déclarations d'une bonne entente fallacieuse et unilatérale et les débats stériles du patronage électoral.Ai-je tort, Mesdames et Messieurs, de parier du défaut de vision de nos gouvernants passés et présents, et d'admirer la vitalité d'un peuple qui a résisté, bon gré mal gré, à pareille asphyxie?Poursuivons notre examen.Je ne saurais passer sous silence les jalousies mesquines qui nous ott valu tants de déboires.Notre histoire politique toute récente nous fournit à cet égard un exemple édifiant.L'appui que nous sommes enclins a dispenser a l'étranger, nous le refusons a notre compatriote ou nous le lui marchandons chichement.L'individualisine nous ronge jusqu'aux moelles.Le succès de l'un des nôtres nous Feit mal, nous nous réjouissons intérieurement de sa défaite, même et surtout quand nous jurons nos grands dieux que nous compatissons à son échec.La solidarité ethnique progresse chez-nous à pas de tortue.Tout ce que la vie sociale suppose de collaboration, d\u2019entr\u2019aide, d'abnégation, d'esprit d'équipe, nous nous y refusons obstinément.Est-il étonnant que l\u2019ac- versaire averti de nos faiblesses par une expérience qui ne se dément pas sache y trouver son profit?Il y à enfin chez notre peuple une bonne part d\u2019égoïsme bourgeois, ce qui peut surprendre dans une population largement prolétarisée.Nous avons le cuite des situations acquises, de tout repos.Pour ne pas les perdre, nous consentons aux renoncements les plus, abjects.Vivre héroïquement n\u2019apparaît que le lot de quelques hallucinés.Le sacrifice immédiat qui s'impose, qu'un autre l\u2019accomplisse pour moi! La tâche sans cesse reportée sur les épaules du prochain n\u2019est jamais exécutée.Inutile de souligner combien cette habitude nous a desservie en politique, où le caractère délicat de notre situation exigeait- une vigilance permanente de nos représentants, et une fermeté de principes, un ensemble doctrinal, qui n'excluait pas par ailleurs les transactions légitimes.Parmi ces auditeurs, je sais que plusieurs trouveront mes paroles dures; j'ai la conviction qu\u2019elles sont vraies.Ce qui ne m'\u2019interdit pas de constater l\u2019amélioration sensible de la qualité humaine de notre population, et de nourrir l'espoir que notre nationalité saura se rallier à un programme minimum dont je voudrais, si brièvement que ce soit, vous signaler les arêtes saillantes.Il sera longtemps impossible e; peut-être peu scouhaitable d'établir une synthèse rigoureuse des vouloirs canadiens-français.Serait- il chimérique d\u2019espérer cependant que nos compatriotes comprennent suffisamment les exigences du temps présent pour faire taire leurs préférences intimes et acceptent quelques directives générales, susceptibles de préluder à une véritable renaissance.Pour éclairer ma pensée, qu\u2019on me permette de vous citer ce beau texte de Maur- ras: \u201cUn nationaliste conscient das son rôle admet pour règle de méthode qu\u2019un bon citoyen subordonne ses sentiments, ses intérêts et ses systèmès au bien de la Patrie, Il sait que la Patrie est la dernière condition de son bien-être et du bien-être de ses concitoyens.Tout avantage personnel qui se solde par une perte pour la Patrie lui parait un avantage trompeur et faux.Et tout problème politique qui n'est pas résolu par rapport aux intérêts généraux de la Patrie lui semble un problème incomplètement résolu.Le nationalisme impose douc aux questions diverses qui sont agitées devant lui un commun dénominateur, qui n'est autre que l\u2019intérêt de la nation.Comme pour ce Romain dont parlait Bossuet, l'amour de la Patrie passe en lui toute chose.\u201d (1) Pour atteindre à cette unanimité, Voici trois idées \u2014 forces dont personne ne niera la valeur: autonomie québécoise, ordre social chrétien, culture francaise.Autonomie québécoise, c'est-à- dire repliement Stratégique sud nos | positions géographiques, confirmées par une existence séculaire et des habitudes de vie qui ont suscité le type canadien-frangais.Dans les Etats modernes, démocratiques aus- Si bien que totalitaires, le vent souffle à la centralisation administrative, qui aboutit à la bureaucre- tie et à la dictature du fonctionnarisme.Au Canada, plusieurs facteurs s\u2019opposent à semblable unification arbitraire: l'étendue du Pays, l'opposition naturelle de ses diverses régions, leurs.intérêts divergents, surtout les différences religieuses et etMniques des deux éléments constitutifs de l'Etat fédéral.Minorité, nous avons tout à perdre dans une accentuation de l'autorité centrale.Toute modification à la constitution ne doit s'entendre que dans un sens décentralisateur et nettement provincia- liste.A l'oublier, nos gouvernements et les membres ce la commission d'enquête Rowell risque- Taient de compromettre l'unité canadienne.si chère et si lucrative pour certains de nos politiciens.Sur une question de cette importance, les tenants des vieux partis libéral et conservateur, les partisans d'une politique pro-canadien- ne-française, les nationalistes intégraux ou séparatistes, tous se doivent de s'unir dans une volonté commune de sauvegarder notre bien, En second lieu, ordr chrétien.Qu'est-ce à dire?ona entrepris une vaste campagne policière contre le communisme; la loi dite du cadenas a même servi de plateforme, à quelques histrions notoires, Cettd initiative du gouvernement provincial part d'un bon naturel, mais comme elle up- paraît insuffisante, en raison même de son caractère négatif! Ce n\u2019est Pas en traquant quelques individus qui préchent l\u2019évangile marxiste Sans AVôlr jamais entr'ouvert le Capital, qu\u2019on instaurera un régime digne de là personne humaine.I} ne faut pas craindre de s'ntty- quer & la racine du mal, d\u2019extirper du capitalisme, comme nous y invitent les enseignements pontifi- Caux, les vices qui le minent, ds le EN CORRECTIONNELLE Henri Villeneuve, garçon de table de 29 ans, qui s\u2019est avoué coupable d\u2019avoir le 18 juin, volé une roue d'automobile d'une valeur de $10., propriété de M.Edouard La- croix, a été conamné ce matin par le magistrat Strike à une peine de trois semaines à partir du 24 juin.Dans le cas de Donat Paquette, domicilié à 186 avenue Hinchey, et accusé antérieurement du vol d\u2019une automobile d'une valeur de $500.propriété de M.Albert Artelle, l\u2019accusation a été changée en celle \u201cD'avoir fait usage de l'auto du propriétaire sans son consentement\u201d.Cela veut dire que la peine maxima ne pouvait dépasser une année.Paquette a été condamné a 4 mois définis et à mois indéfini.= * * Il en a coûté $5.ce matin à Peter Wetman, de la rue George, pour avoir exposé quatre caisses de fraises sur le marché, sans la permission du propriétaire de la halle où les fruits avaient été exposés.Au département de la circulation, on est à la recherche de deux voleurs qui dans le premier cas, le 25 juin, entre minuit et sept heures du matin aurait volé une automobile de marque Chrysler.propriété de M.W.-S.Kidd, de 856, Echo Drive.L'automobile a été volée à la station de service Imperial, au coin des rues Aylmer et Bank.Dans le deuxième cas, il s'agit également d\u2019une automobile de marque Chrysler, volée dans la nuit du 26 juin, au garage Horner Motor Sales, au coin des rues Bank et McLeod.La police d'Ottawa avertira les E.-Unis Le constable Herman Boehmer, de l\u2019escouade de la police des moeurs vient de découvrir les machinations d\u2019un nouveau \u201cracket\u201d dont l\u2019organisation serait à Ottawa, mais qui émettrait ses billets exclusivement aux Etats-Unis.Les promoteurs de cette loterie prétendent que \u201cc\u2019est à Ottawa que se fait la plus grande vente de billets de loterie, que cette vente a liey le 5 de chaque mois, et qu'elle \u2018est publique.\u201d On peut lire sur le billet inscrimi- nateur que tous les mois on dispose dans ce tirage d'une somme de $100,000, distribuée en 56 prix, dont le premier est de $35,000, et les autres en descendant jusqu'à 20.Le plus amusant de toute l'affaire c\u2019est qu'au verso du billet en question, on peut lire en gros caractère, la phrase suivante: \u201cN\u2019achtez votre billet que d\u2019un ami en qui vous avez confiance.Nous nous engageons à verser la somme de $10.- 000, à n\u2019importe quelle oeuvre de charité, si on peut prouver que ce tirage n'est pas authentique.\u201d La police municipale a déclaré hier soir, qu\u2019elle avait bien Vin- tention de prendre les mesures nécessaires pour avertir le gouvernement et la police des Etats-Unis qu\u2019il n\u2019y avait aucun tirage du genre à Ottawa, pas plus que la capitale n\u2019était le chef-lieu d'une telle organisation.Les noms du trésorier et du secrétaire, imprimés sur le billet, n\u2019ont jamais été ni vus nl entendus ici, a-t-on ajouté.VS dépasser même, en procédant à des réformes de structure qui eussent paru audacieuses il y a vingt ans, et qui sont devenues urgentes au- jourd'hui.Je n\u2019appartiens pas à cette école de pensée qui tend à diviniser Je prolétariat, mais je crois que c'est la classe ouvritre qui a eu le plus à souffrir de la société capitaliste et que c'est donc pour elle, sinon toujours par eila, que l\u2019on doit s'employer à transformer l'état de choses actuel.Le communisme n'existera plus, le jour où nous aurons réussi à diminuer les injustices flagrantes et les abus de certains patrons à l'égard de leur personnel et où nous aurons redonné à l\u2019ouvrier la joie au travail, parce que nous aurons su le rendre conscient de sa valeur et de la tâche qu'il accomplit.Le mai- tre du Portugal, Salazar, dit admirablement: \u201cLa classe ouvrière mérite notre respect, notre intérêt, notre attention, mais, comme n\u2019importe quelle autre classe.La distinguer serait marquer des prélé- rences impossibles à justifier.Nous n'avons qu'à la traiter avec justice et à la coordonner en la mettant au niveau des autres classes, dans l'ensemble économique de la Nation.\u201d (2).On ne saurait apporter solution plus saine au problème crucial de notre époque.Culture française enfin.C'est là un bien de famille inaliénable, no- \u2018tre plus authentique richesse.La corrompre, l\u2019amenuiser en nous, la négliger serait consentir à notre déchéance.Toute valeur humaities tire sa grandeur de son potentiel culturel.Si indignes que nous en soyons, nous participons néanmoins du rayonnement d'une civilisation faite de noblesse, de générosité, de finesse, \u2018de goût.Sachons faire fructufier ces talents, au lieu de les enfouir paresseusement.Vous aurez remarqué, Mesdames, Messieurs, que je n'ai pas eu le temps.et je Je regrette, de développer comme il l'aurait fallu chacun des points de ce que j'ai cru devoir appeler un programme minimum de doctrine nationale.Je m'en voudrais de ne pas remercier le comité des Intérêts nationaux de la société St-Jean-Baptiste d'Ottawa, et particulièrement son président, M.Marc Marchessauilt, de l'invitation qu'il m\u2019a faite et de l'accueil qu'il m'a réservé, et de ln féliciter de l'oeuvre entreprise.J'ai conscience d'avoir évité tout radicalisme et de n\u2019avoir émis que des idées acceptables pour tous ceux qui prennent à coeur l'existence et l'épanouissement de notre nationalité.Et c'est parce que je savais que vous apparteniez à cêtte catégorie que je vous ai parlé comme je l'ai fait.Le patriotisme, vous ne l'ignorez pas, est une vertu qui permet de-mesurer la vigueur d'un peuple et de juger s'il nous permet jos espérances d'un avenir grand et re, \u2014 (1) Maurras, \u2018Mes idées politiques.Fayard, 1987, ÿ.278.porc Il faut plus L'an dernier, le conseil du comté de Carleton décidait de congédier sa force policière et demandait aux autorités provinciales de nommer ses agents en remplacement de ceux que dirigeaient l'ancien chef Charles-P.McCarthy.Depuis le ler janvier, la sûreté provinciale s'occupe de la protection du comté.Au lieu de cing hommes et une femme, le personnel ne se compose que du sergent R.-P.Labelle, avec titre de chef, et de deux agents.Ce changement permet à Carleton de réaliser d:s économies de $10.000 cette arwic.A la dernière séance de l'ass:m- blée de juin, samedi, les membres du conseil ont défait une résolution pour la nomination d'un agent spécial et temporaire.De méme ont- ils défait une autre résolution déléguant trois de leurs collegues auprès du procureur général pour lui demander plus de protection.Ce qui a été fait, est fait.Et voilà tout.La première résolution, pour être plus précis, a été retirée avant d\u2019être battue.La deuxième a été défaite 12-6, Le préfet George-S.Lewis d'Os- goode a demandé la nomination de l'ancien agent John Brown pour la perception des permis et pour soulager les agents provinciaux, accablés de travail.Le sous-préfet James Lee du même canton se fit le parrain de la résolution.Le préfet W.-G.Rivington de Huntley opina qu\u2019on n\u2019avaitepas d\u2019affaire a s'immiscer dans le service de protection confié en 1937 à la sûreté provinciale.Le préfet John Innes de Gloucester, président du comité des finances, prétendit que l\u2019inspecteur T.-W.Cousans de Perth, directeur de la sureté provinciale dans tout le district, s'est plaint d'un surcroit de travail pour ses trois hommes dans Carleton.D'autre part, le préfet Howard Craig de North-Gower a dit que sa municipalité songe à imiter Eastview, Rockcliffe et Nepean en nommant un constable ou des cons- Le temps de laisser dire, de laisser faire est passé.Vous devez naturellement accomplir votre devoir dans le sanctuaire de la famille: C'est la première action ca- \u2018tholique.Mais, il y a plus.Vous pouvez, vous devez même sortir du cadre familial, vous intéresser aux oeuvres sociales catholiques, en un mot, faire de l\u2019Action catholique.1\u2014Notre Saint-Père le Pape Pie XI a indiqué la définition de l\u2019Action catholique, quand il l'a proclamée la participation du laïcat à l\u2019apostolat hiérarchique de l'Eglise.L'idée maitresse est d'assurer le triomphe du règne du Christ dans les individus, dans les familles, dans les individus, dans Jes famil- dans la société.Sans doute, dans nos grandes villes catholiques, l\u2019enseignement de la religion est relativement facile.Et même avec ces avantages, que de défections, que d\u2019abstentions des sacrements, que d'éloignements de l\u2019Eglise.Le temps n\u2019est plus où le travail apostolique doit être laissé unique - ment aux hommes et aux femmes d\u2019Eglise.Vous ne pouvez plus vous contenter d\u2019être passives, de recevoir, vous devez être actives, C'est un devoir impérieux, l\u2019égoïsme est de mise chez vous?prouvez-le, Au temps des persécutions, l'Eglise vivait dans les catacombes.Les hérésies du moyen-âge troublèrent l\u2019ordre de divers pays d'Europe et les révolutions apportérent l'ébranlement spirituel et Ja dé - christianisation.La crise morale du présent, les dépressions sous toutes leurs formes, surtout les raminifi- cations du communisme ont motivé l'appel aux armes de toute la chrétienté, Nul ne peut rester indiffé- rent à la chose publique qu'est la les laics des deux sexes, doivent travailler à empêcher le mal et à répandre le bien.S'il le faut, que nos propres adversaires soient nos modèles quant à leur audace et quant à leur zèle.Le bien est diffusif de sa nature, mais pour être digne d\u2019une tâche apostolique et en assurer l\u2019efficacité, il est bon de se rappeler un principe élémentaire: \u201cNemo dat quod non habet\u201d.En d'autres termes, l'ifficacité des oeuvres extérieures doit toujours reposer sur l'intensité de sa vie intérieure.2\u2014Et voilà pourquoi la sainte Eucharistie est devenue la première nécessité dans la formation de nos apôtres.C\u2019est en elle que nous puiserons la lumière, la force et le courage pour l\u2019accomplissement d\u2019une tâche, qui au lendemain du Congrès, nous incombera davantage.C\u2019est le Christ offert sur l'autel à Dieu son Père, en sacrifice d'adoration puis transmis à l'âme comme nourriture.Ce sacrifice, c\u2019est la répétition non sanglante de celui du Calvaire.Et le sacrifice, vous le savez c\u2019est la condition absolue du suc- cds, c'est à l'autel du sacrifice quo- A VENDRE 2 CAMPS D'ETE À WOODROFF Près de la rivière.Sacrifice pour vente immédiote, S'adresser à 6-1608 ou 41, rue Nicoles.Vous pouvez magasiner partout, mais pour profiter des MEILLEURES valeurs allez chez F.Spovir) SUR LE MARCHE BY (3) Perro, Salazar, Grasse pie \" t, 1934, \u2014 denses Las dans le comté défense de la religion.Tous, même | de protection de Carleton Si le comté économise $10.000 cette année, des membres du conseil opinent que la protectior en souffre.\u2014 L'affaire reste en suspens.tables.Pourquoi ces municipalité.doivent-elles payer pour la protection des autres cantons?Le préfet Stuart Craig de Fitzroy reconnut que Ja province avait tenu son engagement, non seulement en nommant un homme (le grand couné- table) mais en lui donnant des adjoints.Il préconisa toutefois l'engagement de deux autres ccns- tables.M.Lewis retira alors sa motion.M.Innes proposa que MM.Ri- vington, John-M.Story, préfet de Ma.1 et Norman McCaffrey de Ca rn, proviseur du comté, sc rer.it à Toronto pour demander plus de protection au procureur général.Le préfet Daniel Nault d'Esstview s'y opposa énergiquement.Les seuls frais de voyage de la délégation, dit-il, pourraient payer le salaire du constable spécial pendant trois mois.En demandant le vote, M.Howard Craig affirma que la province sait que le comté a besoin de plus de protection.Voici le résultat du vote: en faveur, MM.Innes, W.-J.Perrault.sous-préfet de Gloucester: Lewis et Lee d'Osgoode et Stuart Craig, 6.Contre, MM.Rivington, Nault et Léo Cantin, sous-préfet d'Eastv.ew.J.-E.Gamble de Richmond, Thomas Dolan de Torbolton, J.-C.Don- nelly de Marlborough, John-M.Storey de March, Howard Craig.Clayton Gamble (2) et Robert Mac- kie (2) de Nepean.12.Les personnes qui avaient des permis du comté en 1937 recevront un avis du trésorier du comté à l'effet °qu'elles devront les renouveler d'ici dix jours.Le conseil a refusé la requête de Nepean pour la remise des amendes payées dans les causes faites par l\u2019agent du canton.Le conseil a demandé à M.H.-R.Washington, son secrétaire-tréso- rier, d\u2019écrire au juge en chef de.la Cour Supérieure d'Ontario pour que les assises d\u2019été de 1939 à Ottawa soient avancées de deux semaines afin de ne pas venir en conflit avec les sessions générales de la paix.L\u2019Eucharistie et l\u2019Action catholique Conférence de S.Exc.Monseigneur Joseph Guy, prononcée à la salle Saint-Pierre (Québec), le 24 juin.tidien que nous recueillerons les enseignement apostoliques assurant et parachevant notre formation à l'oeuvre d\u2019Action catholique.Non seulement vous devez assister a la messe, mais vous y participerez effectivement par votre union intime avec le Christ.Union intime également avec le prétre dont vous répéterez une à une les paroles eucharistiques propitiatoires et impé- tratoires.Ce contact quotidien avec le Maitre est une garantie de la formation de l\u2019apostolat., Dans la sainte Eucharistie, No- tre-Seigneur s'y trouve encore pour se donner à nous.C\u2019est à la sainte Table que se consomme l'union la plus complète entre Notre-Seigneur et son apôtre.Après vos commu - nions, vous éprouverez des élans dc dévouement et de zèle à son endroit, en vue de procurer sa connaissance plus intime des choses de Dieu.Ces jors de ferveur eucharistique quo nous vivons, ne peuvent passer sans laiser de suites durables.N\u2019allez pas croire que votre devoir d\u2019apôtres d\u2019Action catholique sera Accompli intégralement par le don de votre argent et de vos prières.11 vous faut le don de vos personnes.Voilà votre programme, et que Jésus Eucharistie demeure dans vos âmes, enflamme vos coeurs, fortifie et dirige vos volontés de son Action catholique, et au jour des sanctions éternelles vous confère la récompense de l\u2019apôtre.; Du comptant pour votre automobile usagé, si vous utilisez les \u2018Annonces Classées\u201d du \u201cDroit.\u2014 Appelez C-!514.THURSO Les anciens et anciennes de l\u2019Académie Chatelain qui désirent répondre à la cordiale invitation qui leur a été adressée, sont priées d\u2019adresser leur réponse à la Rév.Soeur Directrice de l\u2019Académie ou à Mme W.-H.Perras, présidente, Thurso, P.Q.A.J.BEDARD QUINCAILLIER désire annoncer à ses clients et au public que le magasin situé à 246, rue Dalhousie, est maintenant fermé.Dans le but de donner un service plus personnel à tous nos clients, nous avons concentré notre commerce en un seul local, à 1109, rue Wellington, et c'est pourquoi notre clientèle peut être assurée d'un service rapide dans toutes les parties de la ville et d'une attention toute porticulière.Téléphone: 8-4767.Adresse: 1109, rue Wellington.THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2 - 4801 | "]