Le droit, 16 février 1939, jeudi 16 février 1939

[" iN .4 5 A « { .9 \u2019 ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98.rue Georges, Ottawa Tél.\u201c6-0514 4, rue Longevin, Hull Tél.: 2-7884 26e Ann ée: No 38 M.AZ ANA \u2014\u2014\u2014 e+ rea me cm Le Président sé déclare Catégoriquement en faveur .\u2018 .\u2019 ° 4 Il a refusé de rentrer à Madrid, mais il n\u2019a pas encore démissionné, et resté à Paris.DES EMISSAIRES En Espagne, les fran quistes préparent une grande offensive sur Valence.LES RAIDS AERIENS (Presse PARIS, le 16 - associée) - LI semble aujourd\u2019hui que c'est le conseil des principaux chefs de la république espagnole qui décidera &i la guerre dévra se poursuiv Les premiers pourpariers, re ou si l'on signera la paix.entre les partisans modérés du Som i J RO } SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTYAWA ET DE HULL OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER, 1939 LA DÉMISSION DU Incendie dans un asile d\u2019aliénés, à Québec TEMPS MANIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN ABINET mem = = Le feu menace l\u2019église d\u2019Amos t à + e i \u2014 em meee a Bouvernement républicain, ceux qui désirent faire la paix avec les nationaux, et les extrémistes qui tent de faire continuer la guerre, se sont terminés hier soir sans qu\u2019on ait pu s'entendre sur un seul point.Toutefois, on s'attend à ce que les délibérations soient reprises bientôt.Ici, à Paris, à l'ambassade espagnole située dans le quartier des Champs-Elysés, M.Manuel Azana, exilé volontaire.mais.qui demeure encore président de I'Espagne, s'est catégoriquement prononcé en faveur de la paix.Ses deux principaux represer ants l'accompagnent: ce sont MM.Marcelino Pascua, ambassadeur à Paris, et Pabol de Azcarate Y rez.ambassadeur à Londres.Le ministre espagnol aes Aftai- res étrangeres, M.Julio Alvaraz del Vayo, est arrivé de Madrid hier pour transmettre les vues du pre- nier ministre Juan Negrin, qu.veut continuer la résistacne aux franquis- (tes, et le représenter.Le ministre des Affaires étrange- res est accompagné du général Vin- cente Rojo, chef de l'Etat major de l'armée, et du général Hidalgo de Cisneros, chef de l'armée de l'Air Dans les quartiers généraux espa- ,Ÿ£nols, on a laissé entendre que Del \u201c 4Vayo avalt apporté deux messages + \u2018 \u2018 \u2018 \u2018 .\u2019 \u2019 I + \u2018 .4 \u2018 \u2019 \u2018 .\u2018 au président Azana: un rapport du général Jose Miaja expliquant que la zone centrale Madrid-Valence, la scule qui demeure entre les mains des troupes républicaines, pouvait être défendue si on leur assurait des approvisionnements de nourritures et de munitions; une requête du premier ministre Negrin demandant à Azana de ne pas démissionner comme président mais de retourner im- ; médiatement à Madrid.\\ On a aussi laissé entendre qu'Azana avait répondu que tou- toute résistance était maintenant devenue inutile et que le cabinet de Negrin devrait démissionner « Afin de permettre à un nouveau La propriété d\u2019une région antarctique FLLSWORTH * CONFERENCE W PROPOSE UNE INTERNATIO- .NALE AFIN DE LA DETER- , MINER.(Presse associée) SYDNEY.le 16 Liiicoln Ells- worth propose qu'une conférence internationale régle la question de savoir à qui appartiinnent les 430.000 milles carrés de la région antarctique.que l'exploraieur a récemment réc.amés pour les Etats-Unis.L'Australie a contesté ses réclamations le 8 février, et certains ministres du cabinet australien ont suggéré qu'une expédition fût en- « voyée immédiatement pour faire l'Inspection des richesses minérales de la région.PE On demande de ne pas reconnaître Franco LA DEMANDE EST FAITE PAR 42 FROFESSEURS D'OXFORD.(P.C.-Havas) LONDRES, 186.\u2014 Quarante-deux professeurs d'Oxford ont télégraphié aujourd'hui à Lord \u201c\u2018alifax, secrétaire des affaires étrangères, lui de- mar.dant de ne pas accorder la ru connaissance diplomatique u général Franco.tant que le zouverne- ment espagnol demeurera en possession de quelque territoire et que les troupes italiennes et allemandes de- moeureront en Espar'ie.gouvernement d'entamer des négociations en vue de !a paix définitive, Del Vayo a l'intention de retour- jiner a Madrid le plus tôt possible pour y recevoir de nouvelles instructions.Malgré la température relativement chaude qui n'exigeait que très peu de chauffage.beaucoup de fumée et des particules de papier brûlé s'échappaient des cheminées de l'ambassade, indiquant peut-être qu'on était en train de brûler des documents avant la démission possible d\u2019Azana.En demeurant à Paris.il conserve une certaine indépendance dans toutes ses actions, et à un tel point que plusieurs journaux français de la droite ont affirmé que l'Espagne républicaine était administrée du sol français.OFFENSIVE GENERALE {Presse Assoclée) PERPIGNAN.France, 16.\u2014 Des dépêches envoyées par les autorités que les sept meilleurs corps d'armée Lé récemment la conquête de la Catalogne, se dirigeant vers la zone centrale de l'Espagne pour déclencher un nouvel assaut sur les dernières forteresses du gouvernement républicain.Les dépêches ajoutent aussi que les arsenaux et les ateliers de réparations avalent reçu d'ordre d'augmenter leur rendement afin qu'on ait la plus grande quantité d'armes et de munitions possible.Ceci porte à croire que la nouvelle offensive générale sera lancée prochainement.Actuellement, les armées centrales des doux côtés sont à peu | près d'égale force.Toutefois, \u201cles nationaux ont confiance que ce transfert de troupes additionnelles et, dit-c d'un calibre supérieur fera pencher la balance du côté de Franco et lui accordera une victoire décisive et finale.Le transfert des troupes cominen- \u201cÇa 11 y a deux semaines lorsque les légions italiennes et autres déta- ; chements furent retirés du nord- est de l'Espagne, après la chute de Barcelone le 26 janvier dernier et {avant que les nationaux aient com- | plété leur conquête le long de la | frontière française.le 10 février.| La capture rapide de toute la Ca- | talogne, et le nombre relativement ! insignifiant des pertes subies par | les nationalistes ont facilité consi- ' dérablement la réorganisation de \u2018l'armée du général Franco.Pour donner le signal de la nouvelle offensive.on attend que les camions, \u2018les chars d'assauts et les avions | soient réparés et que les nouvelles provisions d'armes et de munitions soient arrivées.Le seul acte guerrier dont font mention les communiqués envoyés haticnalistes rapportent aujourd'hui, du général Franco, qui ont complé- [EPIC SOOO SI Mt see Pas lsd Lundi, un terrible incendie r | de 36 dessous O, les pompiers réussi merce brilées: tel est le bilan de ce sinistre.avageait la ville d'Amos.rent à maitriser les flammes.Après plus de cinq heures d'efforts, par un f-oid $200.000 de dégats, sept maisons de com- | On voit ci-haut l\u2019église qui fut menacée de destruction.Quelques-unes des vitres volérent en éclats, à couse de lo grande chaleur qui se dégagecit du brasier.minière du nord-ouest de la province de Québec est dévastée par de nombreux incendies depuis quelque temps.La région {Photo Canadien National) Teleki | de former acceple Un ; cabinet hongrois , \u2014\u2014\u2014\u2014 te ; DES MEMBRES DE L'ANCIEN | MINISTERE (Presse associée) BUDAPEST.le 18- Le comte Paul Teleki a accepté aujourd'hui de former un nouveau cabinet.après que le régent Horthy eut exercé sur lui son inflence pendant 24 heures.! Le comte a laissé entendre qu\u2019il inviterait la plupart des membres de l'ancien ministère à faire partie du nouveau.Le cabinet de Hongrie | non formé | DEUX HOMMES ONT ENTRE- .PRIS LA TACHE ET L'ONT ; ABANDONNEE ! (Presse associée) ! BUDAPEST.le 16.- Une confé- \u2018rence des chefs du parti de l'unité {nationale s'est terminée ce | par une impasse.quant au choix | d'un nouveau premier ministre pour ; remplacer Bela Imredi, qui a dé- missicnné hier.après avoir recon- [nus qu'il était d'origine ancestrale | juive.| Le comte Paul Teleki, qui fut mi- | inistre de l'instruction publique dans | le ministère d'Imredi, a fait faillite dans sa première tentative de former un cabinet.Franz Keresztes- | Fischer, ministre de l\u2019intérieur, sous Imredi.a entrepris le premier la tâche et l'a abandonnée earns: ION EXECUTE | IL CHOISIRAIT LA PLUPART) matin! TROIS HOMMES | par les deux côtés est le bombarde- POUR LE MEUTRE DE MME AN- | \u2018ment de Madrid par les nationalistes.Les gouvernementaux rappor- ; \u2018tent que les canons des franquistes \u2018ont lancé plus de 200 obus sur le! \u2018Presse canañierner ! centre de la capitale hier et que ce; : WINNIPEG, le 16\u2014Trois hommes matin, pour la cinquième journée; ont été exécutés aujourd'hui pour NA COTTICK.AGEE DE 81 ANS.consécutive ils ont continué leur le meurtre d'une femme dr 81 ans.bombardement.C'est la pr-mière triple pendaison A la frontière.les observateurs! dans l'histoire du Manitoba, Les croient que.tout comme les raids hommes exécttés sont: Pierre Isor- | tériens sur Barcelône il y a quel-' Zenowski, Dan Prytuls ot Wiliam | que temps.ces bombardements sont Kanuka._ | destinés à détruire la résistance op- Ils furen: nconnus coupanles | posée par les citoyens de Madrid.! l'automne dernier.a Dauphin, Ma- | TI est probable que l'offensive gé- | tick.de la région de I'shing River.{ narale natiqnaliste sera lancée sur ; La = ; té Le ! Valence.plutôt que sur les fortifi-| condamnation a eté prononcée | cations imposantes de la capitale | mit a Ottawa une recommanua- républicaine CELE tion à la cJemence pour Tanura.Sympathie des diplomates l\u2019occasion de la mort du Pape, Une délégation se rend au Vatican, ayant en tête l'ambassadeur d'Allemagne.(Presse associée) CITE DU VATICAN, le 16\u2014 Le ministére de la justice a décide i hier de ne pas interven.r.-_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4d UNE MOTION EST REJETEE \\ i ; TORONTO, le 19.\u2014 Les membres du conseil agricole d'Ontarin ont rejeté une motion en vue de demander au gouverne.nent fédéral de aéfraver te coût entier de.i secours.Cette décision a été prise hier soir.au congrès annuel du conseil.M.von Bergen était accompagne des diplomates du Pérou.de la i nitoba, d'avoir tué Mzne Anna Cet- par le juze A.-K.Dysart.cui trans- AU PARLEMENT DE QUEBEC | \u2014 ms BB re + Sean | 1 mm 4 mr {fl jo \"Je me suis séparé de M.affirme le ministre des mines du Québec.! \u2018De notre correspondant) ! QUEBEC, le 16.\u2014 \u201cLa fleur de | l'Unité Canadienne, vous ne la ferez | pas fleurir sur le tombeau de nos traditions et de nos particularités.L'Unité Canadienne, elle se fera avec Québec et non pas sans Québec.Aux rouges comme aux bleus qui se succéderont à Ottawa, nous dirons: Vous ne passerez pas, même s'f fallait faire face à la mitrailleuge Bren, conçue dans le scandale.\u201d C'est par cette déclaration catégorique que l'honorable Onésime Gagnon, ministre des mines dans le cabinet Duplessis, terminait hier après-midi, a l'Assemblée législati- cé à la séance de mardi après-midi.Le ministre a parlé encore pendant plus d'une heure, hier.A une observation du Dr Philippe Hamel, qui lui demandait ce que M.Bennett pensait de l'enquête de la Beauharnois, l\u2019'hon.M.Gagnon répondit: \u201cJe suis bien à l\u2019aise pour dire qu\u2019il y a belle lurette que M.[\u2019hon.Onésime Gagnon déclare qu'il n'a qu'un chef: M.M Duplessis ce cos rc re em tof Bennett à trois reprises\u201d, \u201cQUAND LE COQ AURA CHANTE TROIS FOIS\u201d.Bennett n'est nlus mon chef.Je me suis séparé de lui à trois reprises, \"une fois entre autres sur la question | du bilinguisme, ce qui m'a valu des Mon seul chef, l'Union Ntionale\u201d.c\u2019est le chef de Ces paroles fu- aplaudissements de plusieurs minutes, A gauche, on entendit une observation de M.Léon Casgrain, député libéral de Rivière-du-Loup: \u201cQuand le coq aura chanté trois fois.\u201d .Un autre discours sur l\u2019adresse fut commencé par M.Cléophas | Bastien, député libéral de Berthier.mes entre le premier ministre et le | chef de l'opposition au sujet de l'enquête des comptes publics.M.Duplessis répéta que l'enquête allait continuer.\u201cOn va avoir du plaisir ;avec la Dufresne Engineering\u201d, lança M.Bouchard.M.Duplessis ré- ! Suite à la 13ème page | NOS INTERVIEWS tem caverne mares me 0 0 i Richard Tauber est un citoyen du monde \u2018Comme tous les artistes ses tournées font de lui un nomade.\u2014 ll a quitté l'Autriche en mars dernier et ne compte plus y retourner.LE CULTE DE SCHUBERT or par Marcel QUIET éloges du député de Québec-Centre.rent accueillies à droite par des ; \u2014\u201400 ete cms esse ab nt \u2014 fy { PETITS TRACAS DE LA VIE A DEUX PONCA-CITY (Oklahoma), le 16.(P.A.) \u2014 Personne ne peut reprocher au Dr W.-W.Sanger de s'être senti nerveux lors de son mariage.Et pour cause.Son habit fut détruit par le feu et il dut en acheter un autre.Comme it se rendait au lieu du mariage, son auto donna sur un arbre et fut démoli.Peu avant la cérémonie, il perdit son haut de forme et ses gants.Et, comme il s'en allait en auto Avec son épouse, il s'aperçut que des farceurs avait graissé la chaufferette de son auto avec de la:l.Et l'odeur de l'ail l'horripile.for som ms ee ams tr E Blocus de la côte de C'EST LE BUT POURSUIVI PAR LES JAPONAIS SHANGHAI, le 16 Les autorités japonaises ont donné avis qu'elles ont l'intention de débarquer des ! troupes à Haïmen, situé à 200 milles de Shanghaï.Le débarquement se \u2018fera tard demain.ct le but pour- \\ suivi est de consolider le blocus de la côte de la Chine.Les Japonais ont averti les vaisseaux étrangers de se tenir en dehors de la zone de 30 milles, dans le port.Haimen est lun des quelques ports par lesquels les Chinois peuvent encore envoyer des vivres à leurs troupes, en Jes faisant passer par l'intérieur du pays.Il y a environ une douzaine de missionnaires étrangers dans la région, qui est surtout anglaise.Outre le blocus de toute la côte de la Chine, les Japonais ont déjà occupé tous les ports au nord de Shanghaï, sauf celui de Hai-Tchéou, qui n\u2019a pas d'importance militaire.Au sud de Shanghaï, ils ont occupé | Centon.Amoy.Hang-Tchéou et .Hoihow Froid dans l\u2019est des Etats- Unis UNE VAGUE VENANT DE LA REGION ARCTIQUE.Presse associée NEW-YORK, le 16.\u2014 Une vague froide de la region arctique se fait sentir aujourd'hui dans l'est des Etats-Unis.et on compte su moins 11 pertes de vie.Le vent « atteint | une vélocité de 71 milles à l'heure ge de Québec, un discours commen- | I! donna lieu à une vive passe d\u2019ar- : hier, mais il a diminué en intensité et a mis fin à la menace d'inonda- 4 tion sur la côte de la Nouvelle-An- \u2018 gleterre.1 La neige et ur temps plus froid | ont accompagné ia tempête pen- | dant qu'elle se dirigeait de l'ouest ! central vers l'est.Les officiers de ln ! Croix-Rouge se préparent à ii'ans- | puiter plusieurs familles.sr L\u2019absence de | compromis centre Juifs et Arabes D'IMMIGRATION EN TERRE- SAINTE LONDRES, le 16.\u2014 Chaim Weiz- i mann, président de l'association sioniste mondiale, a passé aujour- | d'hui & 10.Downing Street.et a de- merdé au premier ministre Chamberlain de trouver un moyen de sor-| tir de l'impasse amenée par la question de l'immigration juive en : Terre-Sainte.laquelle est une en-| | |AU SUJET DE LA QUESTION i | \u201cJe n\u2019irai plus en Autriche ou Un nouvel etat civil., c.Je com- ;trave a la conférence de la paix en ; dans la \u201cGrande Allemagne \u201d | Du moins pas pour le moment - | on ne veut pas cle moi là-bas Alors, pourquoi voudrais-je m'im- | poser.A Iheure dau diner ; queiques minutes apres de Montreal, Richard grand ten viennols, faisait cet \u2018aveu À un groupe de journalistes , aut l'attendaient a la Gare.{en gagnant son hoiel, dun pas rapide.s'extasiant du tait qu'il nait .pas a mettre le hi denois.par le froid.pour jouir d'un contort prin- Icler au \u201cChâteau Laurier\u201d.31 nous donnait aussitot l'impression de tous ces artistes citoyens de l\u2019uni- | vers, mais qui gardent en eux un \u2018amour profond de iews patrie .\u2018Sans doute est-il moins mai perta- | ge que certains antres de ses com- i patriotes qui ont du quitter leur tier soir, son arrivee Tauber, 1e lout |.parais son sort a celur du pasteur Niemoller, heros riagniiique de Ia {Grande guerre e: dignitaire de l'église protestante quil souttre dans un camp de concén:ration.en Allemagne, : cause de sa foi chrétienne.Je me rappelais aussi la fuite du protesseur Freud, lune (Suite à la 3e page) | Maritimes dL'ambassadeur d'Allemagne près le| France.de l'Italie.de la Colombie.Vatican, Diego von Bergen, est allé|de la Belgique.de l'Espagne et de sujourd'hui, en tête de ses collègues|la Roumanie et de plusieurs minis- diplomatiques, offrir au Collège des|tres et chargé d'affaires.sol natal.car il \u201cransporte avec lui .beaucoup de cette Autriche des Courrier transatlantique |, teiles annees, 1a musique de scnu- Cardinaux les condoléances de tous.à l'occasion de la mort de Pie XI.Le cardinal Pignatelll di Belmonte.doyen du Sacré-Collëge.a recu la délégation.Les cardinaux se sont levés au moment de l'entrée des diplomates.Il v avait aujourd'hui 40 cardi- | © bert.de Strauss et de Lenwur.' Palestine.+ Il n'y a pas d'indice de compro- : | mis entre les Arabes, qui \u2018faire cesser l'immigration.et les Juifs.qui sont déterminés à n'ac- !cepter aucune réduction considéra- i ble \u2014\u2014\u2014\u2014 ne POUR LES PEINTRES } \u2014\u2014 = TORONTO.le 16 M N O!' Hipel.ministre du Travail en Onta- \u2018Tic.annonce que sous peu une | échelle de salaires sera établie pour les peintres en vertu du \u201cIndustrial Standards Act.On considère que cette nouvelle a prévenu une grève de 500 peintres torontoniens.> Mouvements -y oe ad la Chine la baie de Tai-Tchéou, ou se trouve: veulent | {Leo Ennis, des Senior DEMAIN MODERE ranssousaes pass Den care lu .14 sous © : xous 0 - Le numéro: 3 sous NEGRIN Un millier de patients de l'institution ont dû être évacués L'Hôpital Saint-Michel-Archange, situé près de Quebec, hospitalise quelque 3.000 aliénés.| DEGATS CONSIDERABLES Press auädieuLer ' QUEBEC, 16.\u2014 Un incendie d'origine inconnue a cause des degâts aujourd'hui à l'hopital St-Michel- | Archange et causé tout un émoi dans cette vaste institution pour aliénés, l'une des plus considérables sur le continent, qui hospitalise au dela de 3.000 patients.De- vent les flammes qui ont parcouru [les cinq étages de l'aile des hom- «mes, les autorités ont dù faire sortir \u2018 plus de 1.000 malades et les conduire dans des éditices voisins.On a à date que tres peu de détails sur cet incendie qui a menacé pendant quelque temps des centaines ct des centaines de vies dans cet immense hôpital situé dans la banlieue nord de Québec, mais les premières dépêches laissent croire que le teu n'a été contrôlé qu'a- prés avoir dévalé a travers les cing étages de laile des hommes.une \"nouvelle annexe, construite en bri- \u2018ques.Les religieuses et les autres miem- bres du personnel de l'hôpital purent, semble-t-il.réveiller tous les l patients et les conduire à travers les cvorMdors qui relient cette alle à l'édifice central.Les lourdes portes d\u2019acier qui isolent chaque section furent alors fermées et les iflammes confinées à cette section.Tous les pompiers et toute la force constabulaire furent mandés immédiatement sur les lieux.Le pro- grés des flammes a été suffisamment lent, ont déclaré les religieuses pour leur permettre de réveiller tous les patients et les faire défiler dans les corridors remplis de fumée.\\ Le feu s'est déciare aux étages | supérieurs de cette annexe qui sert de quartiers à environ 1.800 personnes et s'est communiqué aux | étages inférieurs jusqu'à ce que l'aile entière ait été complètement enveloppée.Des flammes jaillissaient à travers les barres d'acier des fenêtres, mais il était extrêmement difficile de voir quoi que ce soit tellement était dense la fumée j qui sortait de partout et couvrait toute cette section de l'hôpital.* Le Dr Jean Grégoire.sous-ministre provincial de la Sante, a été appelé :sur les lieux pour diriger l'aména- ;gement de nouveaux quartiers pour ces malades et prévoir à une autre \u2018évacuation en masse si les flammes devaient se propager a l'édifice central.i Les autorités du service aes 1n- | cendies de Québec ont déclaré à 10 |heures 45 que les flammes étaient: ;sous contrôle et qu'il ne s'ugissait iplus maintenant que d'éteindre les flammes à l'intérieur de cette aile.:Les pompiers dirigeaient des tor- | rents d'eau par le toit ct par les \u2018fenêtres qui vomissalent des tour- billions de fumée.A l\u2019arrivée des pompiers, les au- \u2018torités de l'hôpital avaient presque fini de faire sortir les malades et ; ie dernier d'entre eux ne tarua pas à franchir les portes d'acier.Les pompiers cependant parcoururent tout l'edifice à la recherche de patients égarés avant de diriger | les boyaux sur cette vaste annexe.Pas un seul malade ne s'y trouvait.28 hommes | - blessés dans un accident (Presse canadienne: HALIFAX, 16.Vinght-huit joueurs et fervents de hockey d'Halifax «e rétablissent aujourd'hui.après s'être fait des contusions dans un accident d'autobus.La voiture qui les transportait à Truro, N.-E, où une partie devait se jouer.tourne sens dessus dessous et prit feu, L'accident est survenu hier cir a Milford.à environ 40 milles d'ici.Les plus grièvement blessés sont: Canadians, d'Halifax, qui se blessa aux jambes: Jimmy Smith.qui porte des lacérations a la tête, Newman Rolfe.bkessé également à la tête.Tous les autres occupants de Ja voiture se sont fait des blessures moins graves.| «Li faliut aux pompiers quatre heures de combat pour s'assurer que les !flamme ne se communiqueraient , bas À la partie principale de l'hôpi- { tal, méme alors ils curent fort a faire pour maitriser la poussée des flammes dans les murs de l'annexe cou l'incendie a originé PRECAUTIONS POUR LES MALADES Tous les patients qui furent de- ménagés en hâte de cette aile vers la partie centrale furent ensuite conduits dans l'aile la plus éloignée de celle qui brûlait de façon À éviter tout danger si toutefois les flammes se propageaient.Dans leurs efforts pour empêcher les flammes de se communiquer à la partie centrale, les pomplers ont littéralement inondés certaines parties de l'hôpital, si bien que le \\correspondant de la Presse cana- !dienne.William Stewart, qui était \"sur les lieux.dut à un moment {abandonner l'appareil téléphonique an milleu d'une conversation avec son bureau car du plafond un déluge d\u2018eau venait de lui tomber sur la tête.Pendant que les pompiers parcouraient l'édifice en toute hâte pour s'assurer que tous les malades avaient évacué cette aile, les reli- | gieuses et les gardes-malades transportaient tout le mobilier qu'elles purent sauver, crucifix, tableaux, lingerie.etc.Six barils d'alcool à friction, dont jon se sert pour certains massages aux patients, furent enlevés du sous-sol par crainte d'une explosion.Presque tout l'édifice de l'hôpital St-Michel, édifice considérable dlis- parut complètement derrière un nuage de fumée opaque: et lorsque le vent très froid du nord s'élevait suffisamment on distinguait à travers les rafales des pompleds rigides sous leur manteau de glace, boyau À la main, qui lancaient vers le feu des mille et des mille gallons d'eau.UN PATIENT MEURT Un homme âgé, malade depuis des mois.est mort ce matin, au moment \u2018ou l'incendie s'est déclaré.II est imiort cependant sans même savoir [qu'il y avait un feu.Il n'v a donc aucune relation entre les deux mal- i lu Heme vage La proionde dépression qui était ; concentrée hier malin en Pennsylvanie à gugné rapidement la côte du Labrador et amené de la nelge dans le Québec et certains endroits de l'Ontario.De forts vents accompagnés de pluie se sont abattus ur les provinces maritimes.Le temps est devenu beaucoup plus rroid dans l'Ontario et le Québec.mais il a été relativement aoux dans l'Alberta ct 11 semble devoir devenir également plus duve en Sushatchewan et au Manitoba.La pression st éle- j vee dans la région des grands lacs ret les torritoires du Nord-Ouest, et june légère dépression est concentrée «au nord de la baie d'Hudson.La pression est relativement basse dans les états du sud-ouest Vallée de l'Outaouais et haut du \u201cSt-Laurent.- Beau et froid aujour- d'hui et vendredi matin, temps modéré ensuite.Maximum hier, 16.Minimum (nuit), 14 sos 0.A 8 h.ce matin: Dawson.Go: Aklavik.34 sous 0; Simpson, 4 sous 0; Fort Smith, 28 \u2018sous 0; Prince Rupert, 44; Victoria, 132: Kamloops, 18; Jasper, 24; Ca)- \u2018gary.26: Edmonton.18; Baskatoon, ,10 sous 0: Prince Albert, 6; Churchill.28 sous 0; Winnipeg.4 sous 0: | Moosonee, 30 sous 0; Bault Ste- Marie, 12 sous 0: London.2: Toron- :to.6 sous 0; Kingston.10 sous 0; | OTTAWA.12 sous 0; Montréal, 3 (sous 0; Doucet.26 sous 0: Québec.0: St-Jean.28, Moncton, 30; Fré- déricton.22: Halifax, 42; Charlottetown, 40: Détroit, 6: New York, 16: : Miam), 84; Los Angeles, 58; Nassau 176: Bermudes.64; Jacksonville, 42: Tampa.48; Londres.45.Le conclave serait ouvert le dernier jour de février On croit que le dernier des cardinaux arrivera ce jour-là.\u2018Presse associée» CITE DU VATICAN, le 16.\u2014 Le \u2018lo Rebecchini ont tout au plus treize ! jours pour compléter la \u201cville dans une autre ville\u201d.Le conclave ne bruit du rnarieau et de la scie ré- commencera pas plus tard que Je naux réunis.soit le plus grand nombre depuis la mort du vendredi.Le cardinal Marchetti-' Selvaggiani.qui s'etaic blessé à un pied, est maintenant mieux.et croit qu'il assistera au conclave P { Sur ie Duchess cf! Bedford, via RHali Tout de meme tandis que fau- ape .(ax.fermeture à 10 h.JO.le 16 147rier pert rem , 5 Sur l\u2019Aquitante, via New York.fer ._ pitssait les tormantes meture A 2 h 30.le 17 février d'inscription à hotel je pensais: Sur l'Ausonia.via Halifax.(~raetyre on A 25 M ET (oi, Haifa WLIWE voila un nomme auquei des cir-.:_ Bür le Drotininghoim, vs Halifax const es ;1 s 8 fermeture à 2 h.4).le 18 février.Conslances MAN: ITEUsé- IMposent ARRIVEES y Navires à de , Argentina .Buenos Ayres .NY : Georgie .\u2026\u2026.Carihagène .NT.Manhattan .Cobh .NY.| Bremen Cristobal NY Columbus .Dakar .NY.Conte di Savoia Gênes NY , Banta Rosa \u2026.La Gualra NY.\u201c Andanie Liverpool NY :Bcythia .Y.Liverpoo! Ausonia .NY .Londres Aurania .Pirmouih NY Santa Lucia vaiparaiso NY DEPARTS «Navires de pour Vaican.s Gibraun: = Prés.Roose .¢,© Hamibourk NY + Prés.Hard.ng .N.Y.sonnent aujourd'hui dans 1: pelais papal, car les ouvriers s'empressent de préparer les cellules.la salle de réunion et Rs cuisines qui formeront le domaine fermé à cle d:s cardinaux pendant le conclave qui élira un nouveau Pape.ler mars, mais 1] est possible qu'il \u2018commence une journée plus tôt, car lle dernier des cardinaux attendus arrivera probablement alors.; La cinquiême des neu: messèa de ;regulier pour le repos de l'ame de Pie XI a été chantée ce matin à Hemtou:g | Les.hommes de l'ingénieur Camil- | St-Pierre.Ww + RADIO-CONCERTS Les programmes et les renseignemenu rudiupnuniques 4U0 Ouus publiuns nuus sunt transmis pas ies pusles et les umpagnies de radu S'U arrive qu'un programme ne suit pas e à l'heure mentiunnée ou qu'un renseignement soit ineznct le Droit n'en peut être tenu responsable HORAIRE Nous devons rurcement conpie sur les directeurs de postes pour les programmes-horatres des émissions radiophoniques Il c-rit nuewquelot: et même 'rop souvent que ses ren- selgnements ne nous Dparv.:cnien! pas à temps.Nous conservons alors les horaires de «a sematne précéden te, parce que la ntupart des émissions sont constantes Nous proft- tons de l'occasion pour rappeler à nos lecteurs que souver! les postes changent l'heure de certaines émits- sions et même leur en substituen! d'autres.sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pou?nous permettre Ge fatre les correc4 1130 \u2018Big Sister\u201d 11.45\u2014Causerie, 12.00- -Ernest Coulton, 12.15\u2014Chic Martin.12.300 Pronnstics \u2014 Informations.12.45\u20148ketch.1.00 Singing Sam.1.15\u2014Musique populalre.1.30\u2014Road of Life.#2.00\u2014~Heure d'éducation musicale de la C N.B.C.3.00\u2014 Drames 4.00-Club Matinée.4.30\u20148ketch.4.45\u2014Causvrie.5.00\u2014Monitor.5.13\u2014Musique de danse.5.30\u2014Programme pour les enfants.5.45\u2014Récital.CKCH\u2014HULL\u20141210 1.30\u2014Ouverture 745\u2014Prière du matin 8.00\u2014Horloge musicaie.815\u2014Nouvelles eu anglais.8.30\u2014 Horloge musicale.9.00\u2014Musique populaire.9.15\u2014Aubade.*9.30-\u2014Nouvelle du \u201cDroit\u201d.9 45-\u2014Chansons françaises.LE DROIT, OTTAWA, JEU DI 16 FEVRIER, 1939 tions gut s'imposent.10.00\u2014Panneau-réclame 11.00\u2014Musique et nouvelles.Les programmes soulignés et pré- 11.15\u2014Le vieux maître d'école.CAROLE LOMBARD et JAMES STEWART dons un des grands succès de l\u2019année, \"MADE FOR EACH OTHER\", sur l'écran du Elgin, demain cédés d\u2019un astérisque constituent un chuix parmi les meilleures émissions de la soirée.Jeudi soir 11.30\u2014Dtsques 11.45\u2014La boîte à surprise.12.00\u2014A choisir.12.10\u2014Nouvelles en anglais.12.20Chansonnettes.123% Emission commercials.¢12.46\u2014Nouvelles du \u201cDroit\u201d.»1,00-\u2014Le révell rural.1,13\u2014Chansonnettes.1.30\u2014Fanfare 6 heures 200\u2014A choisir.; logue 2.15\u2014Orgue ECO ee kis 2.30\u2014Melody Time CBO\u2014Comédie musicale, CKAC\u2014Nouvelles - 86.05\u2014Orgque.6 henres 15 CBO\u2014Informatuns.CKCH-\u2014Le crépuscule.CKAC~-8érénade (zigane 8 heures 30 CBO-\u2014 Variétés.CKAC\u2014Chanavnnetles, CBFP-\u2014Radio journal CKCO\u2014Howie Wing.6 heures 45 WJZ\u2014Lowell fhomas.commentateur.CKAC-\u2014-Rad!o-renourtage CBO\u2014 \u2018Saxo pianos.CBP\u2014Le quart d'heure de.CKCO\u2014-By the fireside.7 heures CKCO\u2014\" \u2018Goodwill hour\u201d, CBO-\u2014\u2014Orchestre de danse.43 30\u2014Education musicale.4.00\u2014Heure de la danse.4.30\u2014Musique du vieux temps 504 Thé pour deux 5.45\u2014Informations.CKAC\u2014MONTREAEL-730 6.00\u2014Club Chanteclerc.7.00-\u2014Mélodies rythmées.7.10\u2014Sommaire 7.15\u2014Pot-pourri matinal, 8.00\u2014La parade du matin.8.45-Informations.9.00\u2014Chansonnettes.9.3U-Bonjour Madame.10.00\u2014Orchestre 10.15\u2014Emission commerciale.10.30\u2014L'Heure récréative.10,45\u2014Grande soeur.11.00-Sonia 11.15\u2014Chant 11 30\u2014Big Sister.11.45\u2014 Parade des mélodies.Po n ancy\u201d Gketoh.12.00\u2014Orchestre Giulio Romano.pity rl 12.15\u2014A bâtons rompus CBF\u2014La pension Ve!lder 12,30\u2014Le province en progrés 7 heures 18 CoO\u2014Variétes CBF\u2014Robin des bois CKAC Varo 7 heures 30 CBO -Char -1 orchestie CBF\u2014La bonne chanson.CKCO-\u2014Pianistes.CKAC\u2014A choisir.CKCH\u2014Nouvelles du vieux temps.7 heures 45 CKAC-\u2014\u2014Causerie.CBO + \u2014À .nom a\u201d tout ol © LE MACARONI AU LAIT CATELLI en paquets seulement v .les Fa-vo-ris Le blé et le lait sont les éléments constituants du macaroni, spaghetti ou vermicelle au lait \u2018\u201c\u201cCATELLI\u2019 en paquet, et en font l'aliment par excellence.IMPORTANT : \u2014Sur réception de 150 noms \u201cCATELL!\u201d, découpés des étiquettes de nos pâtes alimentaires en paquets, ou de nos produits en conserves, et de dix sous (10c.) pour frais d\u2019envol, nous vous enverrons un beau eu de cartes fini toile, à tranche dorée.\u201cCATELLI1\u201d* moins cinq fois sur chaque étiquette de la marque \u2018\u201cCATELLI'\u2019.Adressez vos demandes à CATELLI, 305 rue Bellechasse, Montréal.apparaît au et les jours suivants.7 heures 15 CBO-\u2014 Variétés.CKAC\u2014 Variétés CBFP\u2014Club sportif 7 heures 30 CKCH-\u2014Nouvelles du vv.ux temps, CBO\u2014Causerte CKAC\u2014Timbres-pste.#CBF\u2014Frum a rose garden.CKCO\u2014Planiste 7 heures 45 CBO\u2014From a ruse garden.CKCO- Variétés.CKAC\u2014A choisir.CBF\u2014Rlons ensemble.8 heures WABC\u2014Drame WEAF\u2014 Orchestre de Frank Black, sCKAC\u2014Gals à la salle varntssiale.CKCH\u2014Gala à la «alle paroissiale *CBO\u2014Centenaire du rapport de Lord Durham.*CBF\u2014\u2018 C'est la vie\u201d CKCO\u2014A hu:t heures.8 heures 30 WJZ\u2014NBC Jämnoret WABC\u2014Burns and Alien.CBO\u2014Drame.CKAC\u2014St-Louis Blues.CBF-Jeux radiophnniques.CKCO\u2014 Orgue.8 henres 45 CKAC\u2014 Concert CBO-\u2014The Fusbys.9 heures CBO\u2014\"Playhouse', CKCH-\u2014-Amateurs *WABC\u2014\"\u201cPlayhouse\" CBF -Heure de ia valse.CKCO\u2014Town crier, CRAC\u2014\"Playhouse\u201d WJZ\u2014Plantation party.9 heures 30 CBF\u2014A choisir.WJZ\u2014Musique de la fin du siècle, CKCO\u2014Trio instrumental.10 heures WFAF\u2014Sérénade CKCO-\u2014Orchesure de danse CKAC-Elmer Ferguson et Tit-Jos CBF\u2014 Pianiste.CBO-\u2014Causcrie CKCH\u2014Pianiste.10 heures 15 CKAC\u2014\"Fanfare\".10 heures 30 CKAC-\u2014Paulette Mauve.CKCO\u2014Nouvelles et sport.CKCH\u2014Ranch boys.CBO\u2014-\u2018\u2018Fanfare\"\".CBF\u2014\"\u2018Fanfare\".10 heures 45 CKCH\u2014 Vieux refrains.CKAC\u2014Informations.CBF\u2014 Histoires.CBO\u2014Causerie 11 heures WEAF\u2014Orchestre CKCH.-Informations CKAC- Informations sportives.CBO\u2014Informations CBF\u2014Informattons 11 heures 15 CKAC\u2014 Orchestre, CRO- Récita! CKCH -Informations sportivea CBF\u2014Récttal 11 heures 30 WEAF\u2014Orchestre de danse.CRAC-Orchestre CBO\u2014Comédie WJZ\u2014Orch de danse.WARC Orchestre CBF\u2014Orchestre Minuit CKAC\u2014Orchestrs de danse.WEAP-\u2014Orchestre de danse./ABC\u2014Orchestre CBO\u2014Le courrier du nord.CBF\u2014Le courrier du nord Minuit 30 WEAP-Orchestre de danse.CKAC\u2014 Orchestre de danse.WABC- Orchestre de danse.WJZ\u2014Orchestre de danse.CROLL PPEDPE Pe TIC PNNNON 3 * {'arnet du CE IRA | COPS PO POSES Peer eroded JEUDI.LE 16 FEVRIER 1939 Au Elgin Le film \u201cMade for Each Other\u201d : obtient un succès d'émotion que\u2019 faisait bien prévoir son sujet.La vie du jeune ménage formé de | Carole Lombard et James Stewart est faite d'incidents, de traits inspirés si directement de la vie de tous les jours, que le spectateur ne peut s'empêcher de l'assimile- en! esprit à la sience propre qu'à celle de voisins ou d'amis.On retrouve avec plaisir dans le film l'excellente comédienn2 Lucile Watson, que l\u2019on voyait la saison dernière sur la scène du MaJesty's | dans \u201cYes My Darling Daughter\u201d.Elle incarne cette fois une belle- maman dont les sentiments sont animés par de bonnes intentions, mais qui n'en ajoutent pas moins aux embarras du jeune ménage en cause.Charles Coburn, Harry Davenport et Louise Beavers sont aussi de la distribution ainsi qu'un personnage d'enfant au sourire conquérant.I Le film est fait de situations or- (dinaires: c'est par l'enchalnement qu\u2019en a fait le scénariste et par le mouvement que leur a donné ls metteur en scène que le film est ;iremarquabie.Carole Lombard et James Stewart se sont parfaitement adaptés à leurs personnages: | leur simplicité de moyens.leur , compréhension sincèrement expri-, mée donnent a leur jeu un relief | admirable.! \u201cMade for Each Other\u201d est uni film qui plaira à tout le monde ipa- son caractère et son sens humains.Son interprétation est pleine de mesure et de sobriété.Film pour tous.Au Centre Le premier film à laffiche est \u201cThe Lady Objects\u201d, avec Lanny ' Le femme réalise combizn est grand r | elle {rien au monde contester le talent Carnet Viondain Rideau-Hall, Ottawa.Le colonel H.Willis O'Connor, premier aide de camp de Son Excellence, représentait le gouverneur général au service funèbre à la mémoire de feu Sa Sainteté le Pape Pie XI.\u201d = += Lady Tweedsmuir a reçu les femmes des délégués au congrès de l'Institut des Ingénieurs, mercredi après-midi.Son Excellence lord Tweedémuir assistera à la réception de la Société de droit du Haut-Canada, à Osgoo- de Hall, le vendredi 3 février prochain, alors que l'ouverture d'un nouvel immeuble aura lieu.\u201c = %x Ie ministre de Belgique au Canada, le baron Silvercruys, recevra à diner mardi soir le 21 février prochain, en l'honneur de l'honorable Sir Lyman Duff, juge en chef du Canada.Ld * .Le ministre du Japon au Canada, le baron S.Tomil, recevait hier soir à diner.» .» La président de la Chambre des Communes et Mme Plerre Casgrain ont reçu hier à déjeuner a la présidence de la Chambre.Les membres de la Gallerie de la presse étaient au nombre de leurs invités.* * * Mesdemoiselles Michelle Trem- biay et Betty Carter passent quelques jours au lac Placide.* LS * M.G.-A.Auger et sa fille, Claire, sont revenus à Ottawa après avoir passé deux semaines à Battle Creek (Michigan).Avant leur retour, ils visitèrent Chicago, Détroit et Toronto.LJ e EN L'HONNEUR DE MLLE BARBES A l'occasion de l'anniversaire de naissance de Mille Jeanne Barbès, de Hull, un groupe d'amis se réunissaient chez elle le mardi, 14 février dernier pour la fêter.Etaient présentes: Milles Simone Desmarais, Madeleine Lemieux, Françoise St-Jacques, Yvette Terrien, Lucile Kipp, Fernande Le- mieux, MM.Paul Morisset, Edgar Chrétien, Jean-Paul Lemieux, le Dr P.Lahaye, Jean-Paul Vincent, M.Rousseau et Lionel Lemieux.» * * Mile Gabrielle Beaulne est retournée à Montréal, après avoir passé quelques jours à Hull.* * * Mme Xavier Trépanier, de Val- Tétreau, recevait dernièrement à un shower en l'honneur de Mlle Germaine Labelle.Une quarantaine d'invitées étaient présentes et un réveillon fut servi.* Xx % Mme Bédard, de Hammond, accompagnée de son fils, Abel, et de sa fille, Yvette, visite son époux, malade à l'hôpital.Elle passe quelques jours chez sa soëur, Mme Xavier Trépanier, de Val-Tétreau.* * * Madame R.-E.Valin recevait hier en l'honneur de Madame Pierre- Alain Bélanger, autrefois de Paris et maintenant d'Ottawa.Mme Valin recut avant le diner de l\u2019association des femmes de médecins d'Ottawa.re Un vol audacieux à L un hôtel de Miami (Presse associée) MIAMI BEACH, Floride, le 16 \u2014 Un hoïidup bien préparé à bonne heure aujourd'hui a rapporté à cing bandits une somme de $500.000, en bijoux et en argent.Tes ajusteurs d'assurance en questionnant les pensionnaires quant A leurs pertes n'ont pas voulu fixer le montant du vol immédiat-ment.Le chef de police est d'avis que la rafle peut avoir produit entre £5.000 et $500,090.Comme la plupart des objets volés sont des diamants.il est très difficile d'établir un montant très précis de la valeur du vol.Ce qui est certain, c'est que les bandits ne manqualent pas d'audace et connalssaient leur affaire.Le | vol fut perpétré dans l'hôtel Blackstone et en moins de temps qu'il ne le faut pour le dire.Aucun d'eux n'était masqué.mais bien muni d\u2019armessà feu.(EEE un club dé nuit, mais son emploi Je conduit aux Assises, où il est accusé de meurtre.C'est alors que son amour pour son mari: LETTRE OUVERTE A M.Léopold Houlé, Publiciste à Radio-Canada.Mon cher ami, «Je m'étonne que l'un ces défenseurs patentés de notre langue! francaise n'zit pas encore répliqué à la lettre que vous avez récem- .ment fait paraître dans un grand nombre de journaux, afin de justifier la \u201cparlure\u201d dont les postes québécois de Radio-Canada produi- | sent des échantillons qui plaisent | plus ou moins.! Vous avez bien raison de démontrer que les expressions dialectales que nos ancêtres ont apportées des ! anciennes provinces de France, et; que les locutions familières de nos | campagnards et de nos ouvriers procurent au parler franco-cana- dien un pittoresque et une vigueur qui fortifient notre littérature.Vous, n'aviez pas besoin de rappeler le| conseil, que des académiciens nous ont fréquemment donné, de con- | server avec une pieuse fidélité ces canadianismes qui constituent le bouquet de notre \u201cparlure\u201d, tout en la maintenant dans la filiation di- | racte dy francais classique.Depuis | que Malherbe est allé chercher ses images les plus rutilantes chez les crocheteurs de la place Maubert, tous les littérateurs ont appris à rafraichir leur éc:lteure à la source ! populaire, et reconnaissent ainsi la valeur linguistique et même artistique du vernaculaire.Tout récemment encore, M.Abel Hermant, | qui vous reconnaissez sans doute quelque compétence à défendre la langue française, écrivait: \u201cJe n'ai | pas caché mon goût pour les, expressions populaires, saines et! Grues; mais c\u2019est une vue bien courte de les confondre avec l\u2019argot.! Jamais, en revanche, l'idée ne m'est venue de réclamer le mélange du langage \u201ccockney\u201d* \u2014 en français: \u2018 langage des gens très vulgaires \u2014 avec celui des honnêtes gens.Je pense que c'est un des plus sûrs moyens de gâter une langue, et on ne me fera jamais accroire qu\u2019une langue ne peut vivre et s'enrichir qu'en se gâtant de cette façon-là ou d'une autre.\u201d C'est l'affaire des auteurs de re- | cueillir les plus savoureuses, les plus typiques, les plus originales, enfin les plus intéressantes de ces expressions des champs et des rues pour les enchâsser dans leurs textes.Mals ces textes \u2014 à supposer qu\u2019ils soient irréprochables et même admirables en tous points \u2014 sont repris par des acteurs ou des ama- - teurs qui les débitent à la radio pour les transmettre Dieu sait où.Si.comme vous l'avez rapporté à toute la presse canadienne-fran- çaise du pays, notre radio d'Etat a.reçu des critiques sur la \u201cparlure\u201d dont usent ses postes français, je ! voudrais bien savoir, pour ma part, | si ces critiques portent sur les provincialismes dont vos collaborateurs ont émaillé les sketchs qu'ils vous ont présentés et que vous estimez conformes au bon Usage, ou si ces critiques ne portent pas plutôt sur l'élocution des Anterprètes à qui.vous en confiez l\u2019exécution.Voila, mon cher ami, une distinction qui semble s'imposer et qui, en vous donnant raison de défendre nos expressions dialectales ou provinciales, pourrait aussi justifier vos critiques de condamner le débit qu'en font certains \u2018\u2018artistes\u201d de vos postes français.! Dans la propagation de notre langue, la fonction de la radio, comme celle du théâtre, est bilatérale, en ce sens qu'écrivains et acteurs doivent y participer solidairement.En d'autres termes, une interprétation fausse ou chargée suffit à avilir le meilleur texte et à le rendre odieux.Puisqu'aucun écrivain plus autorisé n'a encore répondu à votre défense de notre \u201c\u2018parlure\u201d, je crois devoir me permettre de vous signaler cette distinction essentielle entre le texte d'un auteur et l'interprétation qu'en donnent les diseurs, au théâtre ou à la radio.Souffrez même que je ' vous reporte à une communication que j'ai eu l'honneur de présenter au deuxième congrès de la Langue française, à Québec, sur la fonction respective des auteurs et des acteurs dans la propagation de notre langue, et qui pourrait vous fournir, dans cette discussion, quelques précisions opportunes.| Louis Hémon a transcrit, avec un ; art parfait, 1» langage de nos défricheurs du Lac-Saint-Jean.I] en a retenu la saveur, l'originalité, le pittoresque, l'ingénuité, la verdeur même et la hardiesse, sans pour cela verser dans le trivial ou le grotesque.Certains de nos petits maîtres tiennent \u201cMaria Chapde- | laine\u201d pour une peinture piètre et\u2018 surtout fausse de nos colons et de.leur \u201cparlure\u201d; mais tous les criti- ! ques compétents ont maintenant assigné au roman de Louis Hémon ' la piace qu'il doit occuper à jamais dans la littérature canadienne, et | ils ont en particulier signalé l'émo- | tion, l'impression de vérité que | produit la transcription.par Leuls, Hémon, du langage de ses person- , nages.Si vous voulez vous rendre compte | de la valeur que le truchement d\u2019un : auteur peut donner ou enlever à un texte littéraire.commencez par mettre les répliques de François Paradis dans la bouche de notre comédizn le plus populaire, Frido- ln.Aprés que vous vous serez repu des éclats de rire que lc texte de Louis Hémon, ou plutôt que le \u2018 Jeu de Fridolin aura soulevés parmi ses auditeurs, vous vous rappelle- | rez comment ce même texte a été rendu.dans le film de \u201cMaria Chapdelaine\u201d.par des sociétaires : de la Comédie-Française, par Madeleine Renaud, Suzanne Després, André Bacqué, Jean Gabin.Jean- Pierre Aumont, Alexandre Rignault, la petites Gaby Triquet, le Vigan, jet même notre Fred.Barry se met- , tant au diapason d'artist:s qui {savent parler francais et qui savent t@issi rendre comme il convient Je langage populaire et campagnard.: Je regrette que vous n'ayez pes ; j distingué.dans les critiques de | |cartaines scènes exécutées aux pos- | {tes francais de Radio-Canada.la part qui s'adresse aux auteurs.que | vous défendez bien.et celle qui (revient aux interprètes, que vous ne défendez pas assez, et même pas du tout.et dont quelques-uns sont.si vous voulez mon avis.in- | défendables.IL va sans dire que ces critiques, que je corrobore en ;partie, s'adressent seulement à | quelques-uns des comédiens que .; vous chargez d'exécuter ces sketchs du terroir; car je n: voudrais pou f {Ross et Gloria Stuart dans les réussit à le sauver et prend la ré- Ou diminuer le mérite de la plupart | {rôles principaux.Ross personnifie solution de lui rendre désormais la ! des artistes et amateurs canadiens- | |le mari d'une femme dont toute | l'attention est concentrée sur Je! succès de sa carrière au Barreau.{ Le mari s'ennuie, tandis *femme travaille et gagne l'argent vie intéressante.Les autres interprètes sont Robert Paig:, Roy Benson, Stanley Brown, Doran.nécessaire ay Ménage.Un jour, ce- | Film pour tous.pendant, il décide de travailler daus v.B.\u2018français qui s'acquittent avec hon- | ineur de lsur rôle ou de leur pro- ! sramme.que sa.Arihur Loft, Gene Morgan et Ann relativement récente.Depuis sa réorganisation notre radio ; d'Etat a réalisé de manifestes pro- ; 8rès: et nous devons savoir gré à (ses administrateurs et techniciens i] | LC LS PARLER ET \u201cPARLURE\u201d { pre pr EE ES des excellents programmes qu'ils nous fournissent déjà copleusement, pour la taxe modique dont nous payons cet intéressant service national.C'est même en considération de ces remarquables progrès que nous devons nous soucier de n'en point compromettre la réussite générale en talérant la médiocrité de la contribution française à l'entreprise de Radio-Canada.en excusant des négligences dont les | =ffets sont considérables et qu'un | contrôle un peu plus rigoureux | | parviendrait facilement à éviter.Songez-vous en quels milieux, | proches et lointains, sont écoutées, notées et commentées ces auditions de Radio-Canada?N'en déplaise À; Jean-Charles Harvey, nos Compatriotes de langue anglaise ne débordent pas tous également d'admiration et de sympathie pour le français et, singulièrement, pour le! parler de nos populations québé- | coises.Puisque vous vous recone: naissez bien placé pour le savoir, | vous ne devez pas ignorer que les seuls mots: \u201cIci, Radio-Canada\u201d, | prononcés au début des programmes ! exécutés par votre réseau national, ' suffisent à gâter le plaisir d'uncertain nombre d'auditeurs qui, n'ont pas encore compris que leur, langue et la nôtre sont également | De cruelles paroles! Mais Suzona ; compris\u2014elle commença à employer le savon à la mousse - ACTIVE RN en Gardez votre beauté et votre popularité! Evitez une ' Peau Cosmétiquée \u2014 un teint more, les minuscules flétrissures et les pores dilatés causés par les pores obstrués de poussière, souillures et cosmétiques fanés.La mousse ACTIVE du Savon de Toilette Lux protège votre teint.Pratiquez ce soin régulièrement.9 Etoiles de l'Ecran sur 10 emploient le Savon de Toilette Lux i officielles, et qui persistent à pré- : l tendre que le francais est la langue! pm d'une race conquise et qui ne doit pas être parlée aux vainqueurs, Quelque méprisable et borné que soit cet élément plus ou moins nombreux de la population de notre Dominion, nous devons en tenir suffisamment compte pour éviter de lui fournir de bonnes raisons de se gendarmsr contre l'usage du français à notre radio d'Etat.Notre langue maternelle possède des droits constitutionnels au Canada, c\u2019est entendu.Elle n'a cependant pas celui de s\u2019exhibe- de façon à provoquer et à s'attirer le mépris et lhostilité de la majeure partie du pays et de l'étranger, Vous nous assurez que Radio- Canada proscrit les expressions qui ne sont pas conformes au bon usage, et qu\u2019elle condamne aussi le \u201cragot\u201d\u2019; mais les directeurs de vos postes français tiennent-ils assez fermement la main à réprimer, chez : tous vos acteurs, ce ton grotesque et volontiers canaille que certains d'entre eux se croient forcés de prendre aussitôt qu'ils abordent une scène du terroir ou du faubourg?Est-il vraiment nécessaire, pour rendre le langage de nos campagnes, , d'adopter un ton nasillard et d\u2019ouvrir le registre voyou?De grâce, empéchez surtout vos acteurs de | parler, de crier tous ensemble, et! fiques.de nous représenter des scènes qui prétendent exprimer l'âme cana- | règlements, dienne-française, ou il devient impossible de percevoir un seul mot français et qui produisent un vacarme de chenil en folie.Je ne vous demande pas de faire parler nos paysans comme des académiciens; mais je réclame de vos acteurs qu\u2019ils interprétent le langage de nos campagnards ou de nos ouvriers comme l'exige théâtre, c'est-à-dire de façon digne ct artistique.I! serait déplorable, n'est-fl pas vrai, que le parler de toute notre nationalité canadicnne- française fût Jugé lons de certains acteurs de la radio qui peuvent être écoutés, et qui ne | le sont que trop, dans les provinces voisines, aux Etats-Unis, en Europe Libre aux postes privés d'attirer, sur une marchandise qui a besoin de réclame tapageuse.l'attention d'un public qui s'amuse aux pitreries verbales.Mais la radio NATIONALE du Canada est tenue à plus de circonspection: et puisque nous, minorité canadienne-françai- Se, avons l'avantage d'user de ce puissant moyen de communication avec nos propres compatriotes de langue anglaise et avec tous les autres pays du monde, je comprendrais mal qu: nous ne prenions pas le soin que nous pouvons prendre .Pour que cet usage de la radio édifie nos i ; \" nos Voisins sur notre Parlure\u201d, au lieu de les scandaliser.C'est, beaucoup moins sur des textes écrits que sur notre façon de la parler, que notre langue sera toujours jugée.Cordialement à vous, Louvigny de Montigny.\u2014e Derniers travaux de l\u2019Institut À la dernière réunion de l'Institut des Ingénieurs du (\u2018anada qui ent lieu Maxwell, National rence intitulée: caîne a les regards tournée vers le Canada.\u201cIt est temps.dit le conférencier, que les Canadiens prennent en main les destinées économiques de leur pays; au moment où les guerres et les idéologies s'affrontent dans un grand nombre de pays, nous devons faire le compte de nos forces pour nous préparer à une lutte qui a déjà entraîné l'Angleterre et nos voisins du Sud À prendre position.Alors seulement, commissaire du Canadien nous seront prêts st l'ennemi se - 1 présente.\u201d Le dernier tray ail présenté à cette convention annuelle fut -une étude sur les mines d'or de la compagnie Malartic: cette conffrence fut préparée par MM.E.V.Neelanda et J.P.Millenvach.Crs deux ingénieurs miniers se sont appliqués à tracer l'historique de cés mines situés au nord-ouest du Québec et à en démontrer toute la richesse.Ce furent là les derniers travaux techniques présentés à ce 53léme congrès annuel de l'Institut des Ingénieurs du Canada.Pour termis ner la journée, les épouses des Ine génieurs étalent invitées par Lady Tweedemuir à visiter Rideau Hall.Cinér Dy INfM&s CARTIER \u2014 \u201cThe Storm\u201d, 230, 530, 8.30: \u201cDramatic Sc \" 1.05, 4.05, 7.00.10.00.hoo\u2019, ELGIN \u201cMade For Each Other\u201d, 1.10,.3.15, 5.20, 7.25, 9.30, IMPERIAL \u2014 \u2018Born To Dance\u201d, 3.15, 6.30, 9.45; \u201cDark Journey\", 1.45, 5.00, 829.LAURIER \u2014 \u201cWestbound Limited\u201d, 1.00.4.15 7.15.1020; gsoung In Heart\u201d, 234.536, REGENT \u2014 \u201cHard Tc Get\u201d.1.58, 435, 720, 10.00; \u201cThanks For Everything\u201d 12.40, 320, 6.05, RIDEAU \u201cTime Out For Murder\u201d.100, 338, 6.15, 854: par les échantil- hier après midi, M.W.| A New-York fit une confé- ; L'industrie améri-.LA SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE DE L'OUTAOUAIS DEUXIEME REUNION D'ORGANISATION SOUS LA PRESI- DENCE DE M.LEO CHARLE- BOIS.Une deuxième assemblée d'organisation de In \u201cNoctété scientifique de l'Outaouals\u201d, eut lieu lundi dernier.au bureau du Comité dlocésain de l'Action catholique.gracieusement mis à la disposition de cette soclété naissante par M.Thomas Moncion, président du comité.M.Léo Charlebois, élu président sur le co- :mité provisoire de cette société, présidait l'assemblée.L'enthousiasme et l'intérêt manifestés de toutes parts par l'assistance convergent {Vers un succès au delà des expé- | rances des pionniers de ce mouve- \u201cment.Une cinquantaine de personnes {étaient présentes.Elles représen- talent plusieurs disciplines scienti- M.Ivanroë Séguin présenta les élaborés par le comi- : té exécutif provisoire, ét en proposa l'adoption, appuyé par M.Louis Charbonneau.Une discussion inté- \\ressante s'ensulvit sur le nom de la société.On semblait croire que \u201cle mot \u201casclentifique\u201d serait pris \"dans son sens le plus stricte pour désigner les sciences exactes seu- \u2018lement, et par conséquent serait l'art du porté à efifrayer quelques personnes \u2018\u2019de certaines disciplines à ne pas | demander adhésion à la société.On à expliqué que le mot scientifique ! devait être pris dans son sens le plus large pour désigner toutes les disciplines scientifiques, ce qui d'atl- | leurs était spécifié dans le but de ;la société.Enfin, on s'est accordé | sur la signification du terme, et le nom restera tel que mentionné., L'assemblée eut ensuite le privilège d'entendre deux courtes alio- cutfons données successivement par Messieurs R.«\u201c'ousineau et Roger St-Denis: la lière sur l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal et 'Ecole des Sciences po- Hgues de l'Université d\u2019Ottawa, la seconde sur la Pédagogie.Ces deux ! DEMAIN SOIR Sur notre scéne a 8 h.30 Représentation entiérement nouvelle sur la scene! \u201cRising Stars Of Tomorrow\" et sur l'écran Young Dr.Kildare Deuxième Film \u2018THE GIRL DOWNSTAIRS\u2019 11 ! Aujourd'hui seulement \u201cDRAMATIC SCHOOL\u201d \u201cTHE STORM\u201d | | [- | | SOYEZ CE SOIR AUX causeries furent des plus goûtées par l'assistence.# Parmi les invités qui ont adress sé tour à tour la parulo pour nous donner leurs impressions et leurs suggesiions À l'égard de notre Noe clété, on compte MM.ILéo Mus rion, le R.I'.St-Denis, Jo R.+ Omer, MM.Albert Gosselin et Il, IL Bérard.Après une courte aliocution du président sur l'origine, le but ot ics activités de l\u2019'ACFAC, il! a 6té des cide qu'on demande l'aftiliation à cette assuciation le plus tôt pose sible, \u2018On veut un succès pour l\u2019Exposition Les plans préliminaires pour l'Exposition du Canada Central de 1939 sont bien définis et l\u2019on s'attend à ce qu'ils rapportent du succès, C\u2019est du moins ce qu'a divulgué l'assemblée des directeurs tenue hier soir.Les différents rapports qu'ont présenté les directeurs attestent que l'on veut cette année un meilleur succès que par les années passées.Les taux cette année seronl los | mêmes que l'an dernier.Cect s'ap= ;blique au prix d'entrée sur.le terrain, sur la grande tribune, à l'exe position canine et aux prix de los cations des immeubles et des concessions.Le comité du concours hippique, | dont M.Hector Aubrey est président, reçut $500 de plus cette année afin de promouvoir et d'en : agrandir l'intérêt.Il y aura cetie année une classe militaire et l'on donnera un encouragement touk ispéclal aux jeunes exposants.Les personnes présentes à l'as semblée étaient: H.-S.Higman, président; le Dr W.-A.Armstrong, Alex Dynes, Walter Graham, M.-J.Scobie, 8.-F.Dadson, W.Macdo- naîd, Charles-L.McKinley, Frank- L.Orme, l'échevin G.-W.Pingle, l\u2019échevin Ash, l'échevin E.-A.Band, le commissaire E.-A.Bourque, l'échevin McMillan.l'échevin Parisien, l'échevin Sloan, l\u2019échevin M.Walsh, le sheriff Sam Crooks, A.-H.Fitz- simmons, F.-H.Plant et H.-H.Mc- Elroy, gérant et secrétaire.Les annonces vous disent où et comment acheter.| | SETTER \u2014 eee FRANÇAIS JEU - VEN - SAM Fev.16-17-18 THE FRAME-UP avec PAUL KELLY HEART OF ARIZONA are ! William Boyd Série \u201cDARKEST AFRICA Episode 6 i mr EEE | JEU.- VEN.- SAM.\u201cTHE YOUNG \u20142me Fifim\u2014 \"WEST BOUND\u201d En plus \u2014 Fox News - Comédie | IN HEART\u201d \u2014 ECOUTES \u2014 CKCH PROGRAMMES 8 h.30\u2014Programme Vin St-Georges.9 h.00\u2014Programme de la 1 11 h maison Josaphat Pharand.\u2014 Voriétés avec \u2018\u2018Frido\u2019\u2019.VENDREDI MATIN h.00\u2014Musique et Nouvelles OXYDOL.15\u2014Programme Lipton \u2014 Le Vieux Maitre d\u2018Ecole.| 0 Stit Your Heart! ; CAROLE.LOMBARD JAMES STEWART \u201cHold That Co-Ed\u201d, 2.00, 436, | 716, 9.54.| = es - | ausour A UE A UR: U ) a Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201c Journal tndépendant en politique et! totalement dévoué aux tniérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mors 1913 Publié por te Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE \u2018ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l\u2018Audit Bureou ot Circulation et de l\u2018Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ottowo at Hull, par poste .\u2026\u2026.$ 7.50 Union postale .-.- a.12.00 Etots-Unls .00.- 000000 3.00 Canada 100 romadaive Lu.ees A omo Canoda .ovina .$30 Etats-Unis ot Union Postele.$2.59 JEUDI, 16 FEVRIER 1939 Quand le Canada aura-t-il un drapeau national?La question du drapeau national cana- | dien est de nouveau soulevée à la Chambre des Communes.\u2014 Les objections de quelques députés conservateurs?\u2014 M.Ernest Lapointe se prononce.\u2014 Les convictions du premier ministre.\u2014 Pourquoi toujours remettre un projet qui s'impose?d\u2019autres vues.L'an dernier, lorsque la question d\u2019un drapeau national canadien à été discutée à la Chambre des communes, le premier ministre et le chef de l'opposition : ont exprimé l\u2019avis que le Canada devrait avoir un emblème national distinct du \u201cUniog Jack\u201d, drapeau de la Grande- : -Bretagne.M.Bennett avait trouvé, monstrueux que la Chambre des communes ne se fût pas encore préoccupée sérieusement d\u2019un problème aussi important et M.Mackenzie King avait déclaré que l'absence d\u2019un emblème distinctif pour le Canada constituait une absurdité que l'on ghercherait vainement en d'autres pgys.Cette question est revenue hier sur le tapis.Un groupe de députés conser- | vateurs: MM.A.-B.Hyndman, John R MacNicol, T.-L.Church, Gordon Gray- don, a prétendu, au nom de l\u2019unité na- | tionale, que le Canada n'avait pas besoin d\u2019un autre drapeau que l\u201d'Union Jack\u201d.\u201cPersonne ne demande un drapeau national, ont dit ces députés.Le, temps n\u2019est pas arrivé.Adopter un drapeau canadien distinctif serait faire croire qu\u2019il existe un malentendu entre, le Canada et l'Empire,\u201d Ce à quoi M.Lapointe a répondu que le Canada au- | rait tot ou tard son drapeau national et | que c\u2019étalt faire preuve d\u2019un pauvre sentiment d\u2019unité que de s\u2019y opposer.: Quoi qu\u2019en disent quelques députés uitra-loyalistes, il existe un fort mouvement en faveur de l'adoption d\u2019un | drapeau national.Ce mouvement est.fort naturel.Il est inoui, en effet, qu\u2019après soixante-douze ans d'une vie fédérative et d\u2019une existence politique de plus en plus autonome, le Canada n'ait | pas un emblème qui le distingue de la | Grande-Bretagne.des Dominions et des autres nations.L'Australie, les Indes, la | Nouvelle-Zélande, le Sud-Africain, l'E- | tat-libre d'Irlande ont leur drapeau.Le Canada n'a pas encore le sien.Qu\u2019at-' tend donc le gouvernement fédéral pour.régler cette question?La création d\u2019un emblème canadien | n'est pas uniquement une question de sentiment; c'est une nécessité.Nous de- | vons adopter un drapeau national non ' seulement pour rappeler que le Canada existe, qu'il est une grande nation au! passé glorieux et aux vastes espérances, mais aussi pour éviter la confusion, pour le distinguer des autres pays.Les nations les plus humbles ont leur drapeau: les peuplades les plus incultes ont leur signe de ralliement.Pourquoi le Canada n\u2019aurait-il pas le sien?UTeux qui s'opposent aveuglément à l'adoption d\u2019un emblème canadien distinctif ignorent sans doute que l\u2019enseigne rouge, portant l\u2019écusson canadien, a flotté sur les édifices de notre Parlement, de 1869 à 1904, qu'à l'heure actuelle, sur nos navires marchands, et au-dessus des légations canadiennes à Londres, à Paris, à Washington et à To- klo, c'est cette même enseigne qui est arborée et non pas l\u2019Union Jack\u201d.C'est ce pavillon qui annonce les victoires ca-' nadiennes aux Jeux Olympiques et qui flotte au-dessus des camps canadiens de \u2018 scouts, lors des jamborées interna- | nales, L'enseigne rouge canadienne n'est pas le drapeau national, mais jl est nécessaire de la déployer lorsque, à l\u2019étranger, on veut distinguer le Canada de l'Angleterre.Si nos légations l\u2019arborent, ce n\u2019est pas de leur propre initiative, mals en vertu d'un décret de notre exécutif.Il est ridicule d\u2019avoir.à l\u2019extérieur, un emblème distinctif et de n'en pas avoir ici.Quelle est la situation actuellement?En 1911, le gouvernement fédéral adoptait l\u201c\u201cUnion Jack\u201d comme drapeau national du Canada à la demande expresse du Secrétaire pour les Colonies.Cette décision n'aväit rien de très sage ni de très fier, et le développement de notre statut politique en démontre chaque jour tout le ridicule.\u201cL'Union Jack\u201d est le drapeau de la Grande-Bretagne en même temps que celui du Canada.Ne seraît-il pas logique de le mettre de côté et d'adopter un drapeau canadien?Et cette initiative.le gouvernement fédéral ne devrait-il pas la prendre tm- | médiatement.au lieu de remettre à plus tard une mesure qui s'impose?: : Charles GAUTIER BILLET Les Papes qui ont porté le nom de Pie (Suite et fin) Deux uutres Papes devaient illustrer le nom de Pie à la fin du dernier siècle et au commencement du siècle \u2018présent: Pie IX et Pie X.L\u2019élévation au Suprême Pontificat de Pie IX fut laborieuse.C\u2019était en 1846, c\u2019est-à-dire à une époque travaillée de libéralisme et d\u2019autre part attachée à l\u2019absolutisme d\u2019autrefois.Le Pape qui succèderait à Grégoire XVI, pontife de grande rigidité mais en même temps sauveur de l\u2019ordre et vivificateur de la vie religieuse, devait-il faire des concessions a notre temps?Sans doute, ces concessions ne seraient qu\u2019accidentelles et laisseraient intact tout ce qui touche à la foi et à la morale.Il n\u2019est pas dans le caractère de la Papauté de se laisser mener par le siècle.Cependant, avant son élection, Pie IX s\u2019était montré d\u2019une nature conciliante, effet d\u2019une âme brûlante de charité et amoureuse de paix.I comptait des amis dans tous les rangs de la société et chez quelques partisans des idées modernes.Pendant le conclave, ces amis ne se génèrent pas pour mousser sa candidature, de sorte que ce beau zèle risquait de nuire gravement à leurs voeux.La renommée de la piété et de la haute culture du cardinal Mastai Ferretti favorisait, par contre, son élection.Lui, seul, ne se doutait pas des honneurs qui l\u2019attendaient.Attaché à son diocése d\u2019Imola, il le couvrit de bienfaits, et ses fidèles semblaient ne pouvoir se séparer de ce bon père.Mais le Saint-Esprit qui préside à l\u2019élection du Chef de l'Eglise avait Dès la troisième journée, le candidat comptait trois votes de plus qu\u2019il n\u2019était requis.Cependant, cette élection faillit être compromise: le délégué de l\u2019empereur d\u2019Autriche, le cardinal Gaysruck, archevêque de Milan, arriva trop tard au conclave .Il avait mission de présenter un candidat \u201cvieux régime\u201d.Le règne de Pie IX, l\u2019un des plus douloureur el des plus glorieux de l\u2019Eglise, dura 32 ans, Il fut souligné par la révolution dans l'Italie pontificale, la perte du royaume temporel, la prise de Rome par Victor-Emmanuel, mais aussi par la proclamation du dogme de l'Immaculée Conception (1854), celle de l'Infaillibilité du Pape (1870), la restauration de la hiérarchie catholique en Angleterre (1878).On lui doit aussi le \u201cSyllabus\u201d, ou condamnation des er- | reurs modernes.La mémoire du saint pape Pie X est encore chère à tous nos lecteurs.L\u2019humble curé de campagne qui monta sur le trône de saint Pierre régna de 1903 à 1914.M vécut sa devise: Tout restaurer dans le Christ.On l'appelle le Pape de l\u2019Eucharistie, à cause de ses décrets sur la Communion fréquente, et sur la Communion des petits enfants.Il fut aussi le restaurateur du chant grégorien et lordonnateur de la musique d'église.D\u2019autre part, il fit reviser la Vulgate et le Bréviaire, et le Droit canonique, ce dernier ouvrage ne devant paraitre que quatre ans après sa mort.Contre les doctrines modernistes, il publia l'immortelle encyclique \u201cPascen- di\u201d.On prépare de nos jours le procès de béatification de Pie X.Pour le monde catholique hors de l\u2019Italie, l\u2019élection de Pie X fut une surprise.La faveur générale se rapportait sur le cardinal Rampolla, secrétaire de Léon XIII et homme d\u2019une rare culture et d'une remarquable formation diplo- malique.Encore une fois, l\u2019Autriche qui jouissait plus ou moins légitimement d\u2019un droit de veto, fit rejeter le nom du célèbre cardinal.Un cardinal autrichien s'était chargé du message qui plongea le conclave dans la consternation et souleva l'indignation générale.Au septième scrutin, le cardinal Giuseppe Sarto, patriarche de Venise, Obtenait 55 votes sur 60.Mais à peine élu, le nouveau Pape refusa à toute autorité laïque de s'immiscer dans les affaires d\u2019un conclave, ainsi que l'eTige la dignité de l'Eglise.BAYARD.AU JOUR LE JOUR Le travail n'avance pas Le premier ministre du Canada s'est plaint, &vant-hier, à la Chambre des communes, que le travail de la session n'avançait point.\u201cNous sommes ici depuis un mois, dit-il.et le gouvernement a été incapable de soumettre une seule mesure avant aujourd'hui, parce que les discours ont pris tout le temps.\u201d Les sénateurs ont également protesté.le même jour, contre la lenteur des procédures à communes.Le Sénat ct la Chambre des communes ont parfaitement raison.Les débuts de la session ont été particulièrement lents.Pendant les trois premières semaines, une centaine de députés ont participé au débat sur le discours du Trône.Puis la semaine suivante fut consacrée au contrat de mitrailleuses Bren et au rappert Davis.Après un mois de discours, le gouvernement soumet sa première législation.S'il veut avoir fini la session pour l'arrivée de Leurs Majestés le roi et la reine du Canada dans trois mois, il devra expédier à la course le travail parlementaire.Voudrait-il même recourir à cette méthode.qu'il est bien difficile de voir comment i! réussirait à clore la session pour le 15 mai.Car.en réalité, il lui reste moins de trois mois.Il lui faut.en effet, en soustraire les vacances de Pâques.Le gouvernement sera apparemment obligé d'ajourner Ja session.à l'arrivée de Leurs Majestés, s'il veut accomplir toute la besogne qu'il a devant Jui.A la Chambre des communes, la droite et la la Chambre des gauche se sont accusées de retarder la présenta- : tion des projets législatifs du gouvernement.M.Mackenzie King a reproché aux conservateurs leur refus de soumettre, sans discussion le rapport Davis au comité ces comptes publics, et de passer, au début de la session, une partie des crédits ordinaires pour Je prochain exercice.M.H.-H.Stevens, député conservateur de | Kootenay-est, croit que le gouvernement doit | plutôt se battre la poitrine.Les ministériels, | dit-il, ont une écrasante majorité, et ils peuvent faire leurs quatre volontés en Chambre.| Si le travail n'avance pas plus vite, la faute est à eux.Les chefs des groupes de la gauche.de \u2018 leur côté, ont réclamé d'un commun accord qu'on ne supprime pas dès maintenant un des | jours des députés.Plusieurs députés, enfin, ont \u2018 déclaré qu'ils venaient ici faire entendre la voix du peuple et ont revendiqué leurs privilèges.Au Sénat, M.Meighen, leader de l'opposition, a suggéré que l\u2019on y présente des projets de loi d'un caractère non-partisan, afin d'empêcher la Chambre haute de perdre son temps au début de la session et qu'on ne l'accable pas de travail | durant la dernière partie.-Ce fut la pratique de l'administration conservatrice de M.Ben-: nett, rappela M.Meighen, et on pourrait la | suivre sans inconvénient.Le cas du Sénat diffère de celui de la Cham- | bre des communes.La suggestion de M., Meighen corrigerait sans doute en partie la | situation dont on se plaint.Quant à la Chambre des communes, si la démoeratie savait se discipliner, on pourrait sans doute économiser | du temps, sans que le peuple ne perde le droit ; de se faire entendre par la voix de ses représen- | tants.On aurait ainsi pu fort bien abréger les | débats sur le discours du Trône et sur la motion MacNeil, En ajoutant les deux samedis soirs où l'on a cru bon de ne pas siéger, le parlement ' aurait pu disposer d'un temps précieux pour avancer la présentation de ia législation du gouvernement ou discuter d'autres sujets.Un bel éloge de Pie XI \u2018 Le R, P.Thomas Landry, O.P., du monastère de St-Hyacinthe, et professeur à l'université Laval à Québec, a fait un bel éloge de Sa Sainteté Pile XI, dans une récente causerie.\u201cEn somme, Pie XI, a dit l\u2019éminent religieux, fut le pape du christianisme totalitaire et de l'humanisme intégral, dans un monde qui n'est l triche avant ,accompagnérent l'Anschluss: 16 FEVRIER, 1939 16 FEVRIER 1825.Fondation de deux poroisses Un fait qui illustre bien comment le développement de ln province de Québec est cette double requête présentée devant Mer J.-O.Plessis, le 16 février paroisses de la région des Trois-Rivières.Il s'agissait des paroissiens de Sainte-Geneviève de Batiscan et de Saint-Stanislas, deux paroisses appartenant aujourd'hui à l'est du diocese des Trois-Rivières.Dans les deux à l'abbé Denis Dénéchaug d'enquêter et de lui faire rapport.Ce ne fut que huit ans plus tard, cependant, que les deux paroisses furent érigées canoniquement, toutes deux à la même date, le 18 août 1833.Ce développement de l'Eglise se produisit même si rapidement qu\u2019il y eut une véritable pénurie de pré- tres.Le diocèse de Québec ne diocese souffrit de cet étrang l'autorité anglaise d'approuver ques.Le jour ou de nouveaux ges s'ouvrirent et des prêtres à veaux clochers.| ANNIVERSAIRES HISTORIQUFS 1825, r les habitants de deux cas, l'évêque de Québec ordonna formant qu\u2019un seul et immense lement imposé par le refus de ! la nomination de nouveaux évé- diocèses se fondèrent des collè- leur tour firent surgir de nou- pr PP = \u20ac NOS INTERVIEWS Richard Ta tt ett om 45 mb sm mot ememaafe (Suite de la lre page) des gloires scientiliques de J'Au- lannexion; je songeais à ce massacre des bibliothe- ques, executé par les nazis qui bru- lérent tous les livres qui che les tleurs re la culture européenne.Puis, à mon esprit se présentait clairement lus tragedies qui suicl- de des intellectueis a Vienne, roches lancees sur ie palais cardina- .lice, les pretres qui turenl proje- tees des tenetres de leurs residen- avaient \u2018 fait de l'Allemagne et ae l'Auiri- plus ni chrétien, ni humain, mais qui! a voulu sauver presque malgré lui.Par lui, les laïques ont commencé de retrouver la mission à la fois i spirituelle et temporelle qu'ils doivent remplir | dans l\u2019Eglise.Pie XI a été le pape sauveur du ; laïcat.Mais il a bien senti que les laïques ne | rempliraient ce rôle qu'à la condition d'être des saints authentiques et c'est à la création de ce nouveau type de sainteté laïque qu'il les a conviés.\u201d Développant la pensée de Pie XI sur l'activité temporelle des chrétiens, le R.P.Landry exposa ce que Sa Sainteté voulait des chrétiens de ce monde et de ce temps, quelle était la part des chrétiens laïques dans cette oeuvre et quels sont les principaux moyens, mis à la \u2018 portée du laïcat, pour atteindre la fin proposée.\u201cCe que Pie XI a voulu, a dit le conférencier, | ce sont des chrétiens présents en tant que chrétiens dans tout le monde moderne, pour lui donner les seules valeurs spirituelles qui | soient véritables, celles du Christianisme.Il | leur a demandé aussi de concerter leurs efforts.pour christianiser la vie temporelle elle-même.Pie XI a bien vu que ce dont le temporel avait ! besoin lui-même en notre monde, c'est de subir l'influence humanisante du christianisme.mi n'y a pas de paix véritable en ce monde que la | paix du Christ et c\u2019est à instaurer cette paix\u2019 du Christ dans les choses temporelles elles- | mêmes qu'il a convié tous les chrétiens.Afin de réaliser ce vaste programme, Pie XI a voulu mobiliser tous ses soldats, les clercs, mais aussi | les laïques.A ceux-ci il a fixé une double tâche: redonner au monde les valeurs spirituelles chrétiennes et rechristianiser la vie temporelle elle-même par une action sociale appropriée.Pie XI a supplié les laïques d\u2019être présents avec un esprit nouvau dans tous les domaines de l'activité humaine: intellectuelle et morale, politique, économique et sociale.II leur | a demandé de repenser, de refaire le monde retourné contre la personne humaine, et en le refaisant chrétien de nouveau, de le rendre par- | faitement humain.; \u201cPour atteindre ce but, Pie XI a toujours cru | qu'il faudrait en venir & une réforme.disons | une refonte totale des institutions économiques, ! politiques et sociales.mais à une réforme opérée sous le souffle d'une foi vive et d'une prudence politique consommée et effectuée non | par des bouleversements radicaux.mais par ! une incarnation progressive et profonde de | l'esprit chrétien.Mails cette réforme des institutions temporelles, Pie XI voulait qu'elle fût précédée d'une réforme des moeurs.Plus que jamais les chrétiens devraient être des chrétiens authentiques, allant jusqu'à la dernière exigence des grandes vertus du détachement par I'esprit de la justice et de la charité.Et cette réforme elle-même dans la pensée du grand pape devait être éclairée, appuyée et prolongée par une profonde réforme de l'esprit.\u201d Voilà magistralement résumée la pensée de : Pie XI.Ce programme qu'il a tracé aux laïques chrétiens, à tous les laïques chrétiens, à ceux du Canada comme à ceux du reste du monde, est celui que l'Eglise catholique continuera de leur demander d'appliquer.Pie XI est mort.mais son esprit survivra.: C.L'H.À TRAVERS LES JOURNAUX Le français et la visite du Roi L'EVENEMENT\u2014JOURNAL \u2014 Durant leur Séjour au Canada.les souverains auront à.leur disposition du papier à lettres de luxe.! Très bien.Mais ce papier.paraît-il, portera | une inscription exclusivement anglaise.Détail, dira-t-on.Out, peut-être.Le roi doit Savair | qu'il a au Canada trois millions de sujets qui sont de langue française.Mais pourquoi.à cette occasion, le représenterait-on comme le souverain des seuls Canadiens de langue an-, glaise?Pourquoi ne pas reconnaître et consa- | crer, en cette occasion, le principe que les deux: langues sont officielles dans notre pays?Détail, \u2018 peut-être.Mais ce n'est pas le seul.Dès aujour- d'hui, nous voulons procéder contre ce procédé.Nous ne voulons pas que la visite de nos sou- .verains soit une campagne de propagande impérialiste.Ce serait une insulte à la Couronne, Le roi n'est pas un manequin.Nous ne voulons pas, non plus, que l'on profite de cette visite pour bafouer les droits de notre langue.Nous sommes tous des sujets fidèles de Georges VI.Le souverain lui-même désire certainement que son voyage cimente la bonne entente entre les races qui habitent le Canada.Alors, pourquef, à Ottawe.essaie-t-on de semer ja division?Les Canadiens français veulent saluer Georges VI comme roi du Canada, e: d'un Canada qui abrite deux races.Bien des gens sont surtout malheureux parce qu'ils se posent en créanciers de la vie et lui reprochent de ne pas tenir les promesses , préalable, le contrat de mitrailleuse® Bren et | qu'elle ne leur & jamais faites.\u2014 H.A.Dourliac.| ces, l'exode des rélugies juifs sur jle Danube, a bord d'une peniche, | ; poussés de trontiere en Irontiere, lle massacre enfin de tous les chre- tiens, de tous le; libéraux et de tous les 1sraelites qui relusaient de crier fanatiquement le \u2018Ja\u2019 des nazis.Nous avions la, devant nous, l'une des victimes de l'hystérie générale, de la propagande mensongère et de la cruauté qui sévit dans tous les Etats Lotalitaires européens d'aujourd'hui.PAS UNE CRITIQUE Aussitôt rendu a ses aparte- ments, Tauber ne proiéra pas une seule critique contre les dirigeants actuels de l'Allemagne eu de l'Autriche nazie.Une allusion, ici et là, nous permettait toul juste de juger ses idées.Ainss quand Javisai le ruban de la Legion d'honneur qu'il porte tiérement a sa boutonniere, lc grand artiste avoua qu'il était decore par plus- leurs pays, per J'Autriche et par l'Allemagne.entre autres pas celles d\u2019Hitler .\u201cJe ,suis originaire de Linz, nous disait-il d'Ube voix ciairon- nante.A l'âge de vingt ans, je faisais mes débuts dans la \u201cFlute enchantée\u201d a l'onéra de Dresde.mais : Auparavant j'avais donné des con- | | certs durant la guerre.Au lieu de m'envoyer den: les arniees on se servit de ma voix pour distraire les soldats blesses dans Ice hopi- taux du Front .J'ai souvenance d'un jour a Lille, pendant l\u2019occupation allemande, ou je tachals de | redonner du coeur aux pauvres éclopés tandis que les obus des canons allies mitraillalent l'arriere\u2026 Mais, ce sont Ia des choses dont nous namons lus parler.auss! bien vous que mol.\u2014\"Vous compiez devenir sujet britannique a votre Grande-Bretagne?\u2014\"On me livrsra mes papiers à mon retour.ma femme est an- reiour en glaise (lauber est marie a Diana Napier, artiste de cinema: et nous ' beaucoup d'amis dans les avons les britanniques.Jc ne sais pas (comme la majorite des artistes: ma vie est un peu celle des nomades), OU je residerai, II est probable que je m'organiserai un pied a llerre en Angleterre.UNE LONGUE TOURNEE \u2014\"N'etres-vous nas :n tournee depuis onze mois \u201d \u2014\"Je puis mewe due que jeta- bls dans le moment un record.Au début de mars par hasard.je terminals mes engagements a l'Opéra de Vienne, quelques jours avant l'Anschluss et.pendant les evenements qui ont vu ia disparition de mon pas: de la carte européenne.je doperette en Ita\u2018 et sur la Ki- viera française.Au mois d'avril, Je chantais a Zurich, a Londres a Bournemouth, a Basic.en mal, a Rome.en juin oo Colomoo Cey- lans de la fm-jin 3 septembre, en Australie; docwbre a ia mi-novembre en Atrique du sud, de la fin novembre à janvier.en Angie- terre et en Suisse Enfin depuis fe! 25 janvier je suis en tournée en Amérique Det, a Winnipeg.puis a Ottawa.\u2014\u201cMais vous y êtes .\u2014\"C'est vrai, Je me pezsais a Vancouver.J'ai tellement tait de chemin depuis ur an que toutes les villes et toutes les capitales se melent un peu dans mon esprit Apres Vancouver, ce sera Seattle, la côte du Pacifique, et Hollywood, ou je retrouveral ma lemme \u2014\u201cMadame Tauper ne vous accompagne pas dans vVolre tournee d'Amérique.\u2014\"Non, les voyages en chemin de fer seraient trop ia::gants pour elle.Dans la ville du cinéma eile se repose e! je crois qielle tourne actuellement ur fim.] | | | - Le madi 7 février, notre savant compatriote le révérend Père Ar- thème Dutilly, OM.I., donnait à la Botanical Society of Washington, Etats-Unis, une conférence très documentée sur ses explorations botaniques récentes dans l'Arctique ca- i nadien.Il parla en anglais, dans la | Pour ma part je aois discuter la- \u2018salle du Cosmos Club, à Washington ; bas de la mise a l'ecran de: \u201cCon.Même, devant un auditoire de spé- | tes d\u2019Hoftman\" .ciaiistes en sciences naturelles.Voi- | ma Le scenario ci quelques-unes des principales idées ; M'8-L-ON QIL, \u20acst magnilique el jal émises par le conférencier.Les ré- \u2018bien hâte de l'etudier .gions polaires occupent ne, large i - > nu place dans l'economie du globe ter- LE CULTE DE SCHUBERT 'restre.Ces dernières années plus \u2014\"Nous vous avons entendu particulièrement, elles ont été le dans cette piece ou vous uMterpre- théâtre d'expéditions et d'expérien- tiez le role de Schubert.Vous Ces scientifiques qui par leur Ire- devez avoir une trés grande acmi- quence, leur orientation méthodique ration pour ce maitre de la musique autrichienne, car on & remarque en plus de l'exécution magistrale de cheis-d'oeuvres avec quelle vérité \u20act quelie sincé- \u2018rite vous rendiez votre person- , nage.uber est un | | | | | richissement de toutes les sciences.Celles-ci doivent par conséquent un tribut de reconnaissance à tous ceux qui se sont illustrés de quelque ma- niére que ce soit dans la conquête et l'exploration de l'Arctique.On peut affirmer que tous les problèmes : soulevées par l'Arctique peuvent et | doivent être considérés au double \u2014\"Jai un culte pour Schubert, point de vue de la géographie hu- ses et leur succès ont contribué à l'en- THÉ \u2014-_\u2014 \u2014 \u2014-\u2014 \u2014 \u2014 \u2014=\u2014\u2014\u2014_ R.P.A.Dutilly, Oblat, | a Washington maine en général et de l'habitat de l'Esquimau en particulier.La plan- i le.beaucoup plus que l'homme, depend du facteur climatique.On peut alors se demander quelle est cette flore spécifique dont dépendent au | moins indirectement l'Esquimau, le Tchuchehi, le Samoyède, ou même le \"blanc qui, privé des approvisionne- \"ments de la civilisation, sé} -irne un | temps plus ou moins long dans ces régions voisines du pôle nord, Il faut s'enquérir aussi des limites et des caractères propres, des espèces | { des formations de cett* végéta- | tion de l'Arctique.Le conférencier énumêre les différents usages qu'on peut faire de cette flore nordique, et {11 conclut en affirmant que sans ve- | getation d'Arctique ressemblerait a l'Antarctique.Le R.P.Dutilly a fait deja plu- | sieurs croisières scientifiques dans lle grand nord canadien.Il est membre du personnel enseignant de : l'Université Catholique de Washing - ton, attaché au département des recherches en science botanique et biologique.1! prépare des travaux scientifiques qui paraitront avant longtemps.jee fut le plus grand compositeur lalsals une tournée ; Je me renaral | de \u201clieder.J'adore sa musique ; aussi bien que ceie de Puccini, de | Strauss et de Lenai.| \u2014\u201cCelui-ci est un de vos bons amis?\u2014\"Si, iI ma meme dedie plus- \u2018leurs de ses pieces .| A ce moment Percy Kahn.iac- compagnateur attitré se mele à la conversation ce qui fait dire a Tauber qu chatltera aussi ce i soir lune de ses compositions \u2018 ; Tout en parlant on apprend que Kahn est l'auteur de cet \u2018Ave Ma- |ria\u201d bien connu.dédié a Caruso, | dont 1} tut pendant longtemps le | compagnon de voyage.De la po- ; che de son gilet.1! à Vite tait d'extraire également une magnilique montre u'or qua lui a donnee | Mischa Elman.\u2018Décidément on sur decouter des ac- 1 peut être \u2018 compagnements les plus reusis.», | ! Papauté a sans doute un rôle es-| Le chanteur viennois nous ap- \u2018prend ensuite qu'il n\u2019a donné que deux concerts à New-York, Il s'informe de la salle ou il sera ce soir mais ne s'inquiète pas de sa gran- | deur.Après tout n'a-t-il pas chante à Sai\u2026-Louis devant un auditoire de 15.000 personnes ?| Puis à une question assez générale d'un camarade qui lui demande pourquoi l'Angleterre n'a pas pro- .duit d'opéras et de grands chan- |teurs d'Opéra, il répond qu'à son avis la langue est un obstacle.Ensuite, le peuple de Grande-Breta- gne, qui aime beaucoup la musique, ne semble pas prét a soutenir un i opéra national.De sa tournée sur tous\u2019 les continents, Tauber rapporte un tas d'impressions.Hier soir, il faisait la comparaison entre le climat du Canada et le climat des tropiques.\u2014\u201cDire qu'en revenant de 1'Afrique du sud nous répétions tous les jours, nus jusqu'à la ceinture et presque abrutis par la chaleur torride, Mais nous répétions tout de même .\u201d \u2014\u201cTransportez- vous un piano avec vous en voyage ?\u201d \u2014\u201cMon petit piano, un \u201cSteinway\", me suit sur tous les bateaux et sur tous les continents.Je ne l'ai pas avec moi à Ottawa, mais je le retrouveral à New-York quand je m'embarquerai, au début d'avril, à bord de I'Aquitania.\u201d \u2014\"E{ v0s vacances, vous n'y songez pas ?\u201d \u2014\"Je n\u2019en ai pas besoin.Je me repose en voyage, surtout en mer.\u201d sport, malgré son allure athlétique.I! fume le cigare mais ne boit pas, même de la bière.car sa femme lui | a inculqué le souci de sa taille, \u2014\u201cUne fois par mois je boirai bien une ou deux coupes de Champagne avec Diana, cependant ce sont la toutes mes bacchanales.\u201d | uelqu'un osa lui demander ce qu'il pensait des femmes de tous les pays qu'il a traversés.\u2014\u2018Je m'en occupe peu, répondit-il en souriant.Je suis un homme bien honnête.un époux bien fi- dele.t Nous attendions le moment de \u2018nous en aller.Nous bavardions de- puls assez longtemps.Tauber sortit de la poche intérieure de son veston une page d'un journal outacuais consacrée aux annonces de cinéma.\u2014\"Je veux aller me reposer et \u2018voir un film.Où me conseilleriez- | vous d'aller ?\" ! | \u2014\"Au Capitol\".langa quelqu un, | 1a où vous chanterez demain soir.\u201d | \u201cC'est une affaire de criminels\u201d, interrompit un autre journaliste.\u2014\u201cOh, mais c'est parfait, j'aime beaucoup les films de gangsters.\u201d Il était prêt à descendre.I nous tserra la mainnon sans nous avoir assuré qu'il chanterait certainement, ce soir en rappel \u2018Thine js my heart\u201d, ce lied qui fit le théme de \u2018son fiim sur Schubert, Richard Tauber ne fait pas de od \u2018Condoléances des di plomates au Saint-Siège (P.Can.\u2014 Havas) CITE DU VATICAN, 16.\u2014 L'ambassadeur d'Allemagne près le Vatican a demandé au Sacré-Collège des cardinaux d\u2019éllre un Pape qui sache jouer un rôle essentiel dans l'élaboration d\u2019un nouveau monde, qui s\u2019élévera sur les ruines du passé.lequel, sous plusieurs rapports, n'a plus le droit d'exister.Parlant au nom du corps diplomatique accrédité près le Saint- Siège, Diego von Bergen, le doyen, présenta les condoléances des diplomates à l'occasion de la mort du Pape.Nous vivons, dit-il, à une des époques les plus décisives de notre histoire.Nous assistons à l'élaboration d'un nouveau monde.La | sentiel a jouer.Nous tenons comp- | te\u201cdes délicates responsabilités, très éminents princes, qui pèsent sur le Sacré-Collège dans le choix d'un digne successeur de Pie XI, le choix d'un Pape vers lequel se tournera l'humanité comme vers un phare brillamment illuminé au milieu de la tempête de l'anxiété, un Pape qui indiquera le chemin de Ja paix et du progrès.L'ambassadeur termina en exprimant l'espoir que le Sa- cré-Collège réussisse à accomplir sa tâche.Auparavant l'orateur rendit hommage à Pie XI, qui à fait cesser le différend entre le Vatican et l'Italie.Jusqu'à son dernier soupir, dit-il, Pie XI est demeuré fi- dele à Ja devise qu'il adopta: \u201cPax Christi in regno Christi\u201d (La pax | du Christ dans le royaume du : Christ), STATISTIQUES ET NAISSANCES À HAWKESBURY (De notre correspondant) HAWKESBURY, 16\u2014D'aprés des i statistiques dignes de fai, Hawkes- | bury comptait en 1938, environ 1340 ifamilles (ville et campagne réunies), dont 1165 familles canadien- | nes-françaises.Ces familles fran- | caises sont catholiques; en plus il y a 19 familles anglaises catholiques et 6 autres appartenant à d'autres nationalités.La paroisse comptait ! près de 4000 communiants, Il y ! avait 150 familles non catholiques.soit environ 500 personnes.La population totale était approximative- ;ment de 6000 âmes.Nos écoles catholiques avaient le | nombre d'élèves suivant: 1543, dont \u2014 | \u2018\u201cVoyez-vous.je mets à mes | programmes de la musique sérieuse au début et, à la fin, des pièces plus \u201clégères.\u201d | Tauber est encore tres jeune.II | est souple.Il aime rire, causer sans | cérémonie.Il parle avec facilité et ! ponctue ses déclarations de gestes l larges qui montrent sa belle nature.Tauber passa son manteau beige par-dessus son veston vert.Sa che- | mise bleue disparut sous un cache- | nez.! Peu dinstants plus tard, coiffé d'un \u2018\u2019passe-montagne\u2019\u201d café au lait, l'oeil gauche à demi fermé, l'oeil | droit perçant sous le monocie, il tra- \u2018versait le foyer du Château sans !que personne Je reconnaisse.TI | était accompagné de Percy Kahn.Son secrétaire, Robert Hazé, un peu { grippé.n'avait pas voulu braver le | froid canadien.i ! i Choislasez | l'hôte! économique Simples $1.50 a $2.50 Pas plus cher 2000 chambres dans cing villes.ITS 65 garçons et 62 filles dans l'école supérieure, 818 garçons et 725 filles à l'Académie St-Joseph, à l\u2019Académie du Sacré-Coeur et à l'école Bonsecours.L'an dernier, 175 enfants reçurent leur première communion et autant reçurent Ja confirmation.I! y eut 201 baptêmes, 30 mariages et 62 sépultures.Comparé aux années ; précédentes, le nombre de sépultures ia été plus élevé.NAISSANCES A M.et Mme Willie Hartly (Fiore ; Malette), une fille, baptise Marie- Liliane-Lorraine.Parrain, Emeril Malette: marraine, Delphine Mé- nard.i \u2014A M.et Mme Jean-Marie Bru- neau (Gilberte Lacelle), un fils, baptisé Joseph-Hubert-Gilbert.Parrain, Adthur Hoffman; marraine, Yvonne Lacelle.-AÀ M.et Bme Adélard Fauteux (Yvonne Séguin), une fille.baptisée Marie-Délia-Rarhel-Claudette.Parrain, Polydore Sauvé; marraine, Délia Larivière.\u2014A M et Mme Henri Proulx «Dé- lima Lepage), une fille, baptisée Harie-Simonne-Raymonde.Parrain.Victor Lepage; marraine, Simonne Proulx.: \u2014AÀ M.et Mme Louis Larivière | (Irène Myre).un fils, baptisé Jo- seph-Charles-Emile, Parrain, René | Mayer: marraine, Bertha Proulx.\u2014A M.et Mme Donat Larocque (Juliette Pharand), un fils, baptisé 1 Joseph-Cvrille-Philippe-Roger.Parrain, Philippe Quesnel; marraine, Georgianna Carrière.\u2014A M.et Mme Ernest Lacombe (Irène Boyer:, une fille.baptisée Marie-Irène-Marcelle.Parrain, Bruno Clément; marraine, Maria Bis- sonnette.\u2014A M.et Mme Philippe Piché (Emerise Duplantie).un fils, bapti- jsé Joseph-Jacques-Rodrigue.Par- \u2018rain, Damase Piché: marraine, \u201cYvette Duplantie.! \u2014\u2014\u2014 | .LU Mission russe i aux Etats-Unis CONSTRUIRE UNE FLOTTE ON CROIT QU'IL S'AGIT DE | RUSSE DE PREMIER CHOIX.Presse associée» MOSCOU, le 16.\u2014 Dans les mi~ lieux russes, on garde le silence sur le but du prochain voyage des membres d'une mission navale aux Etats-Unis, nals on croit généralement que cu vUyage sera entrepns en relation avec la politique du gouvernement de construire une partie de sa flotte dans les charn- tiers maritimes des Etats-Unis, LAC STE-MARIE, Qui.(De notre correspondant» LAC STE-MARIE, 16.- M.et Mme Louis Henle et leur fille, Coe lette, sont de retour d'une promes nade & Thurso, ou ils rendirent vie site à M.et Mme Houle.Mlle Olivine Emond est allée 4 Ottawa ces jours derniers ou elle fut l'invitée de ses tantes, et de M.et Mme P.Emond, de Hull.Mlle Dupras, institutrice, est als lée à Gracefield chez ses parents et amis.M.Belarmin Bertrand est actuellement au Sanatorium St-Laurent, de Hull.ainsi que M.Paul Joly, Cete institution, dans notre région, est appelée à faire beaucoup de bien, et nous devons nous montrer généreux lorsque l'occasion se pres sente.Mille Alexina Legault a été nome mée perceptrice pour 1939.Tous les membres devront donc comme par le passé lui adresser leurs contribue tions.Mme 8.Lachapelle, fils, rendait visite à M.et Mme A.Lachapelie, de Lemay, ainsi qu'à M.et Mme E.Lafreniére.Jeudi aura lieu le service solene nel pour le repos de l'âme de notre Baint-Père le Pape HOTELS > HOTELS MODERNES .A l'épreuve du feu Commodément aituée \u201cLorsque vous vous retiese aux Hôtala Ford Vous payez les priz qu'th annoncent\u201d.13 Facilités de stationnement. .hre des débits de boissons Le journal quotidien spécialement aux intérêts de Hull et de le région.Le journal qui e le plus fort tirage dans Hull ¢t la région.PAGE QUATRE APRÈS LE CONGRÈS DE DIMANCHE Le problème de la tempérance est un problème social qui regarde donc tout le monde.\u2014 Des demandes bien précises des congressistes.\u2014 Si l'on faisait observer pour de bon les lois et règlements existants, quelle amélioration n\u2019en résulterait-il pas déjà?L'important congrès régional de dimanche dernier sur la tempérance est maintenant chose du passé.Mais, comme 1l n'était pas qu\u2019une simple manifestation, un événement pas- æager et éphémère, qu'il était destiné à lancer une grande campagne contre le fléau de l'alcoolisme, il ne fait que com- Mencer, en ce qui regarde les fins à poursuivre et les résultats à remporter.Les hommes et les femmes qui se sont donc trouvés réunis sous les auspices du Comité diocésain d\u2019Action catholique, sections masculine et féminine, sous le patronage et en présence des plus hauts représentants de Jl\u2019autorité religieuse du diocèse, entendre se lancer à la besogne pour de bon.Ils entrevoient, ainsi que l\u2019ont exprimé NN.SS.les évé- ques dans leur lettre collective sur la tempérance, que la lutte sera dure et longue, mais l\u2019enjeu en vaut certes la peine et 1ls comptent sur l\u2019appui et le concours des autorités civiles et de la saine opinion publique, qui rallie certainement le grand nombre mais qui, comme dans maints autres cas, a besoin d'être réveillée et stimulée.Il s'agit d\u2019un problème qui regarde tout le monde, puis- qu\u2019il se rapporte au bien-être même de la société, qu\u2019il faut préserver des méfaits nombreux et divers de l'alcoolisme, dont il faut sauvegarder les deniers et assurer l\u2019avenir le plus sain, moralement et physiquement.Il n'est indifférent pour personne que nos jeunes gens et nos jeunes filles s\u2019alcoolisent Ou restent exposés à s'alcooliser, que nos enfants grandissent dans une atmosphère saturée d\u2019alcool, où tout leur montre le lauvais chemin de l\u2019usage immodéré des boissons enivrantes t les y entraine.Il n\u2019est indifférent pour personne que l\u2019Etat, qui tire ses revenus de tous les contribuables, de plus en plus surtaxés, soit obligé à cause des désordres et déchéances de toutes sortes qui résultent de l'alcoolisme, de débourser des sommes beaucoup plus considérables que celles qu'il retire de l\u2019industrie des liqueurs alcooliques.Et puis il y a les arguments d\u2019ordre moral et spirituel.Il ne s\u2019agit pas, on l\u2019a bien précisé, de réclamer la prohibition, mais de reconstituer un état de choses telles que le régime légalisé de la fabrication et du commerce des spiritueux favorise beaucoup plus qu\u2019il ne le fait, et comme il se le proposait au début, la vraie tempérance, qui doit être la norme du chrétien et tout simplement de l'animal raisonnable qu\u2019est supposé être l'homme.C'est pour favoriser ce retour à la tempérance que les congressistes demandent, par exemple, la réduction du nom- Rien que dans Hull, où se comptent 30.000 âmes, il y en a une soixantaine.On veut que ce chiffre descende graduellement à trente, soit à un débit pour un millier d'habitants.Demande bien modérée, certes, que plusieurs trouveront encore trop modérée, quand on pense qu'Ottawa, notre voisine.a une quarantaine de débits pour ses quelque 150.000 citoyens.On veut encore que la réclame sur l'alcool et autour de l'alcool devienne absolument interdite, comme en Ontario, où, a-t-on pris soin d'ajouter, l'on ne se porte pas plus mal pour tout cela.Aussi que la vente des bières et des spiritueux cesse com- piètement le dimanche, comme en Ontario également.C'est une requête absolument légitime et sensée.Quand on a six jours par semaine pour boire et s\u2019approvisionner, on pourrait au moins rester tranquille le dimanche.Pourtant, dans les hôtels, en campagne comme en ville, on peut se procurer toutes boissons, y compris les boissons fortes, que seuls pourtant les magasins de la régie ont le droit de vendre, d\u2019après la loi.La loi, les règlements de la régie.Eh! bien, c\u2019est précisément parce qu\u2019on ne les fait pas observer comme il faudrait qu'il se produit une foule d\u2019abus et de désordres.On laisse faire plus ou moins, on tolère, on endure.On interviendra de temps à autre, puis ensuite tout sera encore à recommencer.Et c'est pour cela que notre province a la mauvai- Le Conseil LES OFFICIERS dévoué est à étudier son budget de 1939 Le maire Moussette et les échevins ont tenu une courte séance hier soir pour l'établissement du budget de 1939, en vue de son adoption prochaine.D\u2019après les chiffres soumis par le trésorier Raymond, l'administration peut compter sur $721.- 000 de revenus, en chiffres ronds, et les demandes des différents chefs de service s'élèvent à $734.500.Il s\u2019agit pour le conseil de faire les \u201ccoupures\u201d qui s'imposent afin d'établir l'équilibre nécessaire, en théorie du moins, entre revenus et dépenses.Il y a eu ajournement à vendredi soir de cette semaine pour terminer alors, vraisemblablement la besogne commencée hier soir.ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE Samedi dernier, Mme Georges Proulx, 90 Principale, recevaient en l'honneur de Mlle Aldéa Leduc, d'Ottawa, à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.Parmi les invités on remarquait Milles Aldéa Leduc, Rhéa Lévesque, Edna Goulet, Clairette Desmarais, MM.et Mmes Georges Proulx, René Maisonneuve, Edgar Bertrand, Mmes Levina Desma- rais, Paul Lévesque, Albert Poirier, MM.Albert Joanis, Omer Four-\"er, Rodolphe St-Louis, Lucien Lévesque.Un goûter fut servit et la table était décorée de fleurs de la saison.POUR L\u2019AN 1939 L'Association des Employés permanents de l'Hôtel de Ville-a tenu ses élections annuelles le 14 courant, et les officeirs suivants ont été choisis pour la prochaine année: président, H.-L.Leblanc; vice-président, J.-W.Ste-Marle; trésorier, H.Reinhardt; secrétaire, Ernest Dage- nais; intendant, Adéodat Lambert; vérificateurs, Eugène Léonard et R.Roger; visiteur de malades, Bernard Clairoux, avocat conseil, J.-W.Ste- Marie; médecin de l\u2019Association, pr] Jos.Isabelle.Arthur Fréchette, accidents HULL, JEUDI 16 FEVRIER, 1939 y a eu rapport de 57.354 en 1938 La Commission a accordé 52.275 réclamations._ Les compensations reçues.i \u201cConvaincus de Vimportance et de la nécessité de l'oeuvre de prévention, mes collègues et moi entendons coopérer de la façon la plus étroite avec votre association pour que sous notre administration les accidents soient moins fréquents et par conséquent, les malheurs moins nombreux.\u201d Telle est la déclaration faite par M.Paul Drouin, avocat et président de la Commission des Accidents du Travail de Québec, à l'Association de Québec pour la prévention des accidents du Travail, À une réunion du conseil d'administration de cette société.Citant des chiffres, M.Drouin démontra qu\u2019au cours de 1938, 57.- 354 accidents ont été rapportés à la commision des accidents et 52.- Z75 réclamations ont été acceptées.Les accidents ont reçu à titre de compensaion pour incapacité totale temporaire, la somme de $1.741.362.16 tandis que la Commission payalt en frais médicaux, une somme dei $1.006.889.91.A titre de compensation pour {ncapacité permanente, la .commission a versé $588.217,67 et, elle a alloué pour pensions à vie, $1.139.581,49.De plus, la commission | a payé aux.dépendants de travail- | leurs morts des suites d'accidents | à leur travail une antre somme de $560.186,49.H insista particulièrement sur le besoin pressant de réduire le nombre ; d'accidents qui se produisent dans l'industrie minière et annonça que des représentants de compagnies minières avaient récemment tenu conférence avec l'hon.Onésime Gagnon et les deux membres de la commission des accidents, MM.J.-A.Labrèche et James Dovle, pour discuter des mesures d prendre pour réduire ce terrible bilan.\u2014 es Les employés des postes ont tenu leur banquet Plus de cent membres assistaient hier soir au banquet annuel! de l\u2019Association des Employés des Postes, à l\u2019hôtel Standish Hall.Parmi les invités d'honneur se trouvaient J.H.Stitt, commissaire du Service Civil, V.C.Phelan, président de l'Association du service Civil du Canada, C.C.McGrall, directeur réglonal des services por- taux, F.W.Whithouse, de Toronto, trésorier natfona) de l\u2019Association, W.G.Kelly, président de l\u2019Asso- clation des fecteurs.T.e président de l'association local, M.J.B.Foley, occupait le fauteil présidentiel, et marqua, dans son discours, l'importance d\u2019une solide organisation.M.Whithouse répondit au toast A l'association, M.maitre de pose se réputation de faire moins bien observer ses lois, en particu- ller celle de la régie des liqueurs, que la province d\u2019Ontario, qui, si elle nous a emprunté le principe du commerce étatisé des boissons, a su tout de même ne pas nous copier servilement et fermer la porte à des violations et excès qui la mettent, par rapport à la nôtre, dans une situation apparemment meilleure, plus décente.Aussi les congressistes de dimanche ont-ils insisté sur la mise en application rigide de la loi et des réglements actuels concernant les boissons dans Québec.Ils prétendent, et avec raison, croyons-nous, qu\u2019on améliorera notablement les choses en commençant par les faire observer à la lettre.Qui oserait raisonnablement se plaindre et récriminer devant les revendications et les demandes des congressistes de dimanche?Ils ne recherchent que le bien gézéral.Ils ne sont pas intolérants pour ce qui peut être toléré, ni prohi- itionnistes.S'il y en a qui devront un jour ou l\u2019autre subir, à cause des abus et des désordres qui se produisent, les contrecoups de leur campagne, c\u2019est à ces désordres et à ces abus qu\u2019ils devront s\u2019en prendre.N\u2019est-il pas temps, plus que temps, que le bon sens et la décence reprennent leurs pleins droits?Henri LESSARD Te NX à \", ! Aa La Compagnie Legaré, Limitée 273, Rue St-Paul, Quebec CATALOGUE DE RADIOS GRATUIT Veuillez me faire parvenir, sans aucun frais de ma part, votre nouveau catalogue de radios, en couleurs.Adresse: LIMITEE | = de Hull, souhafta la bienvenue aux membres de l'association et remer- cla le personnel du bureau d'Ot-| tawa de sa coopération.M.McGrail | félicita l'association de son beau | travail, M.titt mentionna le service fu-! nèbre de Sa Sainteté et déclara | que ce grand homme lui avait don- ! né plus d'encouragement dans son travail, et plus d'inspiration que n'importe quel autre homme vivant.\u2018 M.V.C.Phelan rendit hommage : à M.Stitt et déclara que le com- migsaire était toujours prêt à collaborer avec l'assoion des fonctionnaires.i Un orchestre fournit la musique pendagt \u2018le repas, et des jeunes! amateurs de l\u2019Ottawa Boys Club se firent entendre dans leur réper- totre.Le comité se composait de MM.George King, J.B.Foley, R.R.Cunneyworth, et Léo Robi- | taille._\u2014\u2014 Service pour le repos de I'ame de Sa S.Pie XI Un service solennel a été céle- bre ce matin, à 8 heures, dans la\u2018 paroisse du T.9.Rédempteur, pour | le repos de l'âme de Sa Bainteté Pie XI.M.le chanoine J.-A.Carrière, curé.& officié, assisté de.MM.les abbés A.Decelles et J.Le-! gault, comme diacre et sous-diacre.Le chant a été fait par la chorale! paroissiale et celle de l'école Cau-| vin, sous la direction de M.L.Nor-; mand.Mlle Th.Rochon, touchait l'orgue.Il y avait une nombreuse assistance composée de paroissiens et des enfants des écoles.Un grand nombre ont fait la sainte communion, \u2014\u2014re Accusé d\u2019avoir volé des poules à Papineauville Joseph Ouimet, de Hawkesbury- ouest, a été traduit ce matin devant le juge H.Achim sur accusation d'avoir volé 68 volailles de race d'une valeur de $275, au Juniorat des Pères Montfortains, à Papineau- ville, samedi dernier.Il a été remis & mardi prochain sans plaider.Il à été arreté hier soir à Haw- kesbury par le chef Eugène Décosse, de la police provinciale à Hull, accompagné du constabie R.H.Wan- nell, de la police provinciaie onta- rienne, et du constabie Ernest Jérôme, de ia Sûreté locale de Haw- kesbury.Il à été amené à Hull par M.Décosse.abandonnées au froid à un mille et demi environ au sud de Vankleek- Hill.Ramenées à Hawkesbury, on a constaté que 33 étaient mortes et que les autres avaient beaucoup souffert d'avoir été exposées au froid.Elles ont été identifiées par leur marque comme venant du Ju- niorat de Papineauville.Leur abaë- don est expliqué par le fait que se sentant poursuivi par la police.l'auteur présumé du vol, qui transportait les volailles dans un camion, les lécha afin de dépister les recherches.[ess Nomination au manège de Hull M.Louis-Genrges Ségiin, du chemin de Shelsea, vient d\u2019être nommé ingénieur en charge du nouveau manège militaire de Hull, sur le chemin d'Ayimer.[1 est entré immédiatement en fonction.C\u2019est un vétéran de la dernière guerre et Coupable de vol dans des cottages Willle Lebel d'Ayimer.à été traduit devant le juge H.Achim ce matin sur accusation d'avoir volé des articles divers d'une valeur d'environ $25 dans les cottages de Mme G.-8.Wrong et de Mme A.-C.Woods, aux environs d'Aylmer.Il ! s'est dit coupable et aura sa sentence dans nuit jours.Ii a été arrêté par le chef D.Dumoulin.de sa ville.Les volailles ont été retracées, | -\u2014 CALENDRIER \u2014 QUARANTE-HEURES FETE DU JOUR 8.Alexis de Falconieri, confesseur Hr ere D La Vente se continue! VENDREDI, 17 FEVRIER, 1939 \u2014 48e jour de l'année Lever du soleil.702 - Lever de la lune 5.51 Coucher du soleil, 528 -\u2014 Coucher de la lune 4.12 Couvent de Buckingham, 15, 16.17 fév.Académie de La Salle, 17, 18, 19 fev.Les Valeurs se surpassent! Mesdames, voici la vedette de notre Vente de Chefs de Rayons 200 ROBES De Crêpe Imprimé pour Dames fraiches et nouvelles que vous porterez avec plaisir maintenant et pour le printemps.Choix de modèles nouveaux, crêpe de belle qualité.Dessins de fleurs, pois et rayures et autres très attrayants.Quelques-uns avec boléro.14 à 20 et 38 à 52.Valeurs jusqu'à 4.95.Vendredi, chacune Tailles: Ho Gilets ef Chandails pour Dames Modè:es \u201cpullover ou genre boutonné en avant.Laine de belle qualité.Variété de nuances, Tailles; 14 à 40 ans.Valeurs jusqu'à 2.25, 1.00 Sous-Vêtements Coton Ouaté ou Brossé Epais et chaud pour la saison froide.Camisoles à bretelles larges où à manches courtes.Bouffantes avec bon élastique à la taille et aux genoux.Genre pantalon avec bande aux genwux.Toutes tailles, Valant B0e.Spécial \u2026\u2026 les Rideaux Ruchés Marquisette leur réelle paire \u2026 \u2026 \u2026 disposition de pois de couleur, aussi tout blanc.Va- blanche avec 79 de $1.25.La Mitaines Pour Garçons Mitaines en mule doublées, poignets en tricot doublé.Ré- guller, 25c.Extra Spécial, la paire, Mitaines en Cuir Pour Hommes Mitaines de mule avec dou- biure et poignets tricotés.Valeur de 49c, Extra Spécial, la paire, 35e .Combinaisons Pour Garçons Valeur régulière de 98c.En coton ouaté de belle pesanteur.Couleur naturelle.Tailles 20 à 32.Extra Spécial, chacune 69c re | 4 Avec chaque achat de S1.00 et plus, vous donnera CINQ ORDES d'acheter un BON BALAIS de 5 cordes au minime prix de l'avantage 15e | 85-91, ave Champiain, Hull En face de l'Hôtel de Ville FOURNIER (De notre correspeudanty FOURNIER, 16.\u2014 A M.et Mme Julien Picard (Cécile Tessier) est née une fille, baptisée, sous les noms de Marie-Georgina Anita.Parrain » \u201cnarraine, M.et Mme Noël Tes- Mes, oncle et tante de l\u2019enfant.One mascarade a eu lieu vendredi dernier.Les juges étaient MM.Adrien Denis et Prévost.gouret furent distribués aux suivants: ler prix, pour filles, gagné par Mlle Annabelle McGregor.\u201cM.Henri Séguin.| 2éme prix, pour hommes.par M.Maurice Ayotte.3ème prix, pour hommes gagné \u2018par M.Claude Ryan.Course, hommes, gagnée par M.Fric Gates.et pour les filles, par | Mile Dora Harkin.M.Hector Blais, rendait visite, ;Mme Gaspard St-Amour.Mardi matin, M.Clément Wattier, flls de M.et Mme Calixte Wattier, unissait sa destinée à Mlle Rosa La- :londe, fille de M.Samue! Lalonde, : de St-Bernadin, Nos meilleurs voeux Îles accompagnent.NOTRE - DAME DU LAUS gagne de Montréal, ile notre corres onoant) ; NOTRE-DAME-DU-LAUS, 16.\u2014 1 Les activités du Cercle des Fermje- res, patrone: \"La Madone\u201d; devise: Aime Dieu et va ton chemin, Le 18 décembre à la salle paroissiale eut leu une assemblée du Cercie des Fermières, 15 membres ont répondu à l'appel.M.le Curé Il a été plusleure années sergent |y mit un mot d'ordre, ensulte il quartier-maître du régiment de procéda aux elections, dont voici Hull.le résultat: président, Mme P , Hotte; vice-présidente, Mme Jos.Bonicalzi; secrétaire-trésorière, Mme |J.McCabe; conseillière provinciale, \u2018Mme Gaston David; conseillieres locales.Mme Jos.Binette, Mme .Jean Longpré, Mme Jos.Roussel, Mme Antoine Bergeron, Mme Patrick Gravel.Dimanche le 5 {evrier, sous la pre- sidence de Mme F.Hotte, le cercie \u2018des Fermiiéres à tenu une réunion.afin de tracer le programme d¢'as- tivité pour l'exposition.Vingt et un membres, ont répord à l'appel.M.DeGurre Charvrnnsau.de Mont-Laurier.e : Actuelleme:t es, Les prix donnés par le club de! ler prix pour hommes, gagné par dimanche à M.et\u2019 Gaston David: bibliothécaire.Mme _ ee visite chez son oncle, à l'hôtel Vue de la Rivière.M.et Mme Henri Courval et leurs enfants de Mont-Laurier, ont visité la famille Charles Charbonneau, dernièrement.M.Albert Forget de Mont-Laurier, était ici dernièrement visitant des amis.M.et Mme Pierre Bergeron ont fait un voyage a Mont-Lauricr a ia fin de la semaine.Mlle Héléne McCabe, garde-malade de Toronto, est actuellement en vacances chez ses parents.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 URRAN, Ont.\u201cibe notre correspondant) ' CURRAN.16.\u2014 La paroisse de Curran chantera un service funèbre lundi prochain pour Sa Sainte- lté le pape Pie XI.| M.le curé Wilson a rendu visite à son oncle le sénateur Wilson à ; Montreal, la semaine dernière.Mercredt le premier février a eu feu au presbytère une réunion {pour la chorale des demoiselles et ; messieurs organisée par M.le curé.ill y eut partie de cartes, chants et musique.Un succulent réveillon fut servi.Le 2 février, M.et Mme Victor Laframnboise ont réuni leurs parents à l\u2019occasion du premier anniversaire de leur petite fille, Loulse.M.Alfred L.Lalonde a assisté au banquet des agents pour les machines International mard! dernier à Ottawa.M.et Mme Lionei Duhamel, Mile Gracia Chrétien et M.Roland Chré- tlen ont pris le souper chez Mme Napoléon Duhamel, dimanche.Mme Louis Benson passa quelques Jours à Bourget chez des parents ia semaine dernière.Mile Mérisa Lalonde est en visite chez ses parents à Alfred pour : quelques temps.Mile Lorraine Legault fut à Montréal en fin de semaine.M.et Mme Ovila Prévost ont rendu visite à René Prévost pour quel- 1 Er M.Horace Filteau, geront de le Banque Canadienne Notioncle, 6 acearde le controt d'une échelle de seuratoge à M, Jamiel Myre, 155, rue Lavel.EEE ques jours à leur retour d'un voyage de sept semaines chez leurs enfants à Glen Falls, Etats-Unis.Mile Jeannine Maisonneuve de St-Pascal est en visite chez son frére.Nos routes sont impraticables pour les voitures & cause de la mauvaise température depuis quelques temps, de la neige et du froid.er a Lisez, aujourd\u2019hul, les annonces, elles vous disent où, quand et à quel prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous avez besoin.L\u2019économie consiste a préparer sagement votre liste d'achats.Grande ASSEMBLEE PUBLIQUE « pour la formation de i| Association Nationale Conservatrice du Comté de Hull, jeudi soir le 16 février à 8 heures, à l\u2019hôtel Windsor de Hull.Tous sont bienvenus.L'ESTOMAC entretient la vie du corps humain.en transformant les aliments dont les principes nutritifs sont répandus dans l\u2019'urganiime Son bon fonctionnement est un élément indispensable de bonne santé Des que vous éprouvez des tiralllements, pesanteurs eram- pes, digestions nénibles aigreurs, renvois.migraines, des troubles Intestinauz constipation symptômes révélant on mauvais Sat e votre appareil diges régu- | larisez-en cs fonctions pa: is MIXTURE STOMATONE > STOMATONE { flacon TH 21-7914 1.00 ie Pharmacis Fariey * \u2019 Tewtotpmbe, sr.0owrses.+ Re ec.ak eE BERNIE: Gea a «eo - 0.- ven raised OBO ane Mma ~ a, .\u201ca.PE EE ER SE a A = 5 O0 0 1 dr ime ntans oo ua.eu oer rar rdebR tom Bes al tnav owes x 1 uw.pee\u201d Le rapport annuel de la Falconbridge Nickel a été rendu public «De notre correspondant) SUDBURY, le 15.\u2014 Les direc- : des espions.C'est ainsi qu'il fut er- | teurs de la mine de nickel Falcon- | voyé en mission spéciale dans pres- bridge ont rendu public le rapport {que tous les pays d'Europe, annuel des opérations de cett2 en- reprise minière pour l'année 1938.D'après les remarques du présider.t de la compegnie.M.J.-G.Hardy.; pays, à la solution des attentats de on enregistre des gains dans tous : régicides.les domaines.La production, si on la compare |desneure à Sudbury.Il a déclaré, à c:lle de l\u2019année précédente, à augmenté de 27 pour cent, en ce qui a trait aux métaux affinés, et de 32 | pour cent pour ce qui se rapporte au cuivre.La compagnie a placé sur le marché 8 pour cent de nickel et 25 pour cent de cuivre de plus cette année que l'angée précédente.Toutefois, la valeur brute de ces transactions ne dépassent celles de l'année 1937 que de cinq p< ir cènt, On rend compte de cette légère auy- mentation dans la valeur brute des transactions en disant que le y;rix du cuivre a subi une baisse cons1- dérable au cours de l'annéz 1938; il en a été de même du nickel, bien vant le magistrat que cette diminution ait été moin-'lendemain du jour où Mile Kroito.dre.Tout de même.la compagnie a vendu des métaux pour la somme de plus de six millions et quart de dollars, alors qu: durant l'antee 1937, on avait à peine dépassé les six millions.Pour cela, on a extrait tout près de un demi-million uz tonnes de minerai, alors que l'année précédente, or ne dépassait que faiblement les quatre cnt tonnes.Le coût d'opération pour le traitement de ces minérais, incluant l'extraction du sol, le fondage el l'affinage, a également augmenté de quatre cent mille dollars.Il va sans dire que l'augmentation, quand on l'observe ainsi dans la production et dans la distribution, se fait sentir éâgalement dans les autres domaines, par exemple, en ce, qui a trait à l'amélioration de l'ou- tillag>, et même pour ce qui a trait aux taxes sur le revenu que doit payer la compagnie.Cependant, les directeurs de la compagnie Falconbridge étaient en mesure, à la fin de décembra 198, de montrer un surplus de plus de quatre millions de dollars, compare- tivement à trois millions deux cent soixante-dix mille, à la fin du même mois de l'année précédente.Et après avoir déduit les frais d'administration, les taxes et le \"oût des travaux d'amélioration, d'entretien du matériel de la compagmie, de même qu'une certaine somme pour la dépréciation de ce même matériel, on pourvoit encore distribuer aux actionnaires un dividende de 30 sous; le profit net ayant ste de 53 sous par action.Si l'on considère que cette compagnie, depuis sa fondation, a payé près dé six milllons de dollars en dividendes, on peut donc dire qu'\u2019elle a fait des affaires d\u2019or.Aujourd'hui.Falconbridge constitue un coquet petit village situé à une douzaine de milles de Sudbury; cà village comprend environ 180 maisons.En outre d\u2019être solidement établi au point de vue financier.la compagnie semble très bien partagée au point de vue minier.La source est excellente; on extrait un minerai riche et il semble que l'on veuille toujours creuser davantage et étendre le champ d'action sous-terran dans un domaine de plus en plus vaste.Des recherches constantes sont faites en vue de découvrir de nouveaux gisements miniers dans le secteur concédé à la Falconbridge, ou encore en vue de développer davantage la production des puits jusqu'ici en opération.Sans lire que la mine bridge fait échec à l'International Nickel parce que le champ d'action et les opérations de celle-ci sont beaucoup plus vastes que ne le seront jamais ceux de celle-là.on peut tout le méme affirmer que la mine Falconbridge jouit d'une forte sécurité tant au point de vue de Tessources minières qu'à celui de la stabilité financière.Les développements constants et continus observés depuis l'ouverture de cette mine, il y a quelques années, sont lc garant de l'avenir.LA TEMPERANCE L'hiver a été passablement doux Jusqu'ici; on a bien observé des froids de quarante sous zéro, mais ceci n'étail que passager.Rêgle générale, l'hiver a été exceptionnellement bénin, à tel point que les compagnies distributrices de combustible se plaignent de la mévente de leurs produits.C'est assurément un moindre mal en comparaison des inconvénients qui découlent d'un hiver trop rigoureux.Depuis une semaine.la moyenne de la température a été de dix-huit Au-dessus de zéro.Nous avons meme eu un peu de pluie, ce qui a fait une croûûte durcie et brillante à ln surface dela reige.Une chute de neige d\u2019une couple de pouces accompagnée d'un assez fort vent depuis deux jours a rendu la circulation plus difficils sur les routes.Le verglas, la glace.rendent les chemins très glissants: et, en oien des endroits, la neige a rempli tes routes a tel point que la circulation s'y faisait avec difficulté, On a eu la précaution d'étendre du sable sur la grande route North-Bay \u2014 Sault Ste-Marie, et on n\u2019a eu à enregistrer aucun accident grave de circ:1- lation jusqu'ici.Toutes les routes sont demeurees Ouvertes sauf celle de Sudbury \u2014 Burwash, et une section de la route de Benny à Levack.POLICIER À SA RETRAITE M.J.McVeigh, figure bien connue et estimée dans les cercles policizis de la ville.prendra sa retraite à la fin de ce mois.M.McVeigh est à l'emploi du Pacifique Canadien depuis 25 ans; il a été longtemps chef du bursau d'investigation pour le district d'Algoma, pour la même compagnie.et ce n'est qu'à cause de son mauvais état de santé qu'il Abandonne le service.Ce policier d'expérience n'est âgé que de 54 ans: il demzure à Sudbu- ry depuis 1922, et au Canada dep is 1915, alors qu'il entrait au service du Pacifique Canadien, au département de l'investigation.Il avait auparavant servi durant de nombreuses années dans le corps | ds police fameux connu en Angleterre sous le nom de \u201cScotland Yard\u201d.11 était entré à l'emploi de cette force policière universellement connue A l'âge de seulement 24 ans, c2 qui était.paraît-éil, un re- M.McVeigh n'avait pas déçu ses \u2018supérieurs puisqu'il était chargé de missions très délicates et très difti- 1 ciles, \u2018 particulièrement en France, en Hci- i bury.qu'un seul cas sera étudié, celui de mille \u2019 |Sudbury.C'est ainsi qu'on a vu, \u2018d'instruire & huis-clos Falcon- ; surtout durant la grande Guerre, en vue de déjouer les plans plus la et e nEspagne, où il eut a travailler, dans ces deux derniers Depuis dix-huit ans, M.McVeigh er annonçant son intention de se retiter du service, qu'il continueia tout de même à demeurer à Sud- LES PROCHAINES ASSISES CRIMINELLES Lors dz5 prochaines assises criminelles de la cour Suprême d'Ontario qui seront tenues le 27 février | p'uchain, sous la présidence du ju-! ge Roach, il semble très probable | Ungurian, accusé du meurtre de Mlle Alice Kroitor.M.Léo Landreville, avocat, occupera pour la défense de l'accusé.Ce dernier, lorsqu'il a été traduit de- McKessock, le décédait des suites d'une balle de revolver dans la tête, a nié être \u2018auteur du crime dont on I'accuse: tout de même, à l'enquête préliminaire qui a eu lleu une semaine plus tard, il était condamné à subir son proces Aux assises criminelles de la Cour Suprême d'Ontario, à la session du printemps qui s'ouvrira le 27 février prochain.Cette affaire sensationnelle a certainement trop fait sensation à lors de cett: enquête préliminaire, une foule, plus de deux mille personnes, dit-on, envahir l'enceinte de la cour et les environs.On prétend que c'est un record; si tel est le cas, c'en est un bien triste.Et l'on se demande, en constalaat cette morbidité chez notre population, s'il ne serait pas opportun les causes criminelles, surtout les causes passionnelles.Ce n'est pas une falbles- se mentale ordinaire que d\u2019en être rendu au point de cherched de lin- téret dans le crime.LA PREVENTION DES FEUX DE | FORETS ; Comme l'on sait, le gouvernement provincial attache beaucoup d'importance à la prévention des feux de forêts.On le fait d'abord par une meilleure éducation des citoyens, en eur enseignant à être rés pruden lorsqu'ils vo 2 dans les bois.sa yagent Une autre façon de protéger nos forêts, c'est en organisant un système de patrouille qui exerce une surveillance continue durant la saison où les feux sont susceptibles de se propoger dans les bois, c\u2019est-à- dire de la mi-avril à l'automne.À cette fin, on installe, à différents points aussi élevés que possible, des tours où on laisse un Jar- dien en permanence durant les mois du printemps et de l'été.Ces ton-s sont munis d'appareils perfectisn- nés de radio et de téléphone, c2 qui permet aux gardiens d'entrer en relations entre eux et de correspondre avec leur centre respectif, qui, en l'occurrence, est établi à Sudbury.A l'aide de lunettes d\u2019approche, ils peuvent repérer des feux aussi loins que 40 milles; et à l'aide de cartes et de compas, un na- bile gardien peut localiser un fou d'une façon très exacte.Après avoir transmis tous les détails qu'il peut connaitre sur l'existence du feu repéré, on envoie des équipes d'hommes du centre qui sont chargés de faire la lutte à l\u2019élément destructeur et d'en enrayer la marche le plus tôt possible.Ce système s'est révélé très efficace dans le passé.Nous avons actuellement, relevant du département provincial des feux de forêts da Sudbury, environ 35 de ces tours avec gardien durant la saison sèche.' M.P.McEwen, le chef de ce département à Sudbury, a l'intention de commencer, dés ce printemps, la mise à exécution d'un plan de construction de dix-sept nouvelles tours, ce qui porterait le total à a1 et couvrirait une zone de 20.000 milles carrés.Le bois étant une richesse sour | notre pays, et principalement, pour notre région où l'exploitation est si utile pour les constrductions dans les mines, on comprend la nécescsité d'accorder une protection toute particulière à nos forêts.LE SPORT AU CLUB Voici les résultats des derniers tournois de quilles au club St- Louis: \u2014 | Ecoles Séparées P.Paquette .383 M.Gravelle _,.,.vers 598 R.Carrière .566 M.Collin .12220000.337 Total: 2296 Ecoles Séparées.4 points.Bradley Roméo Masse .336 : A.Lamoureux .,.486 E.*Cousineau .,.ve 459 | H.Lapalme .LL 1361 J.Lapalme LL.493 \u2014_ | Total: 19161 Bradley, 0 point, Langlois J.-B.Chartrand .584 | A.Léonard .su 512 O.Noël de Tilly .veers 488 H.Langlois .580 | \u2014_ Total: 2164 | Langlois, 1 point.c.c.J).Tourigny .566 | J.-C.Gravell: .,,.753 V.Auger .s0senss 318 B.Gravelle 1 \"1\": Le 62e J.-C.Gravelle.Sr.,.195 | \u2014 Total 24681 C.C.3 points.Les prochains tournois serunt | joués demain soir, le 16 février, entre les équipes Adam et Cie vs Ecu- | les Séparées, et entre les C.C.vs! Bradiey.Ce soir a lieu un tournoi de bad- | minton au club St-Louis: le St- Louis rencontre l'équipe de Creigh- | n.NOTES LOCALES Le R.P.E.Papillon, S.J., provin- | cial de la province des Jésuites du Bas-Canada.est arrivé à Sudbury, | lundi soir dernier.Le R.P.Papillon venait de Winnipeg: 1] est actuellement à faire la visite annuelle des maisons des Jésuites de la province.dont il est le supérieur | Le R.P.J.-I.d'Orsonnens.S.J.accompagne le R.P.Papillon dans sa visite.Dimanche soir arrivait à Sudbury, ;nom de l'Association, offrit ses fé-! : table MORT D'UN AVOCAT .à l'âge de 15 ans à Québec, il s'é- | dimanche dernier.rendre visite à | Bay.|à nécessité un traitement spécial à | tes salaires pour cette classe de | LA SYMPATHIE | DE LA JE.C.Voici le texte d'un ciblogramme | adressé au Cardinal Villeneuve à Rome, par la J.E.\u20ac.et le message | du Cardinal PACELLI, Carmeriin- gue.| Montréal, vendredi, te 10 février 1939 oe ., oe Cardinal VILLENEUVE, Une commission impériale Collège Canadien, ROME, Italie.i Vives douleurs Jeunesse FElu- diane décès Saint-Pére, Comité Généraux demandent aux sections prières pour Pontife défunt ct pour obtenir lumières élection.R.I.E.DEGUIRE, cs, Aumônier.REPONSE: | Citta del Vaticano, 13 février 1939.P.DEGUIRE et Président, ; Jeunesse Etudiante Catholique, ! MONTREAL, Qué.Très touché coudoléances, prit- res.Exprime jeunesse étudiante rc- ligleuse gratitude.! Cardinal PACELLI, Camerlingue.! DÎNER ANNUEL DES FEMMES DES MEDECINS Cent cinquante assis- talent hier soir.au diner-annuel., offert au Château-Laurier, en la salle Québec, par l'Association des femmes des médecins de la Capita-, le.Les invitées furent reçues par la présidente, Mme George Campbell, | Mme J.H.Lapointe et Mmé George 8.McCarthy.| Mme Campbell portait une robe mené, A ; de dentelle noire, rehaussée d'orne-, ments PU ministre lgue- men e strass Mme Lapointe : \" ue pe état en robe de crepe bleu pastel ot Ce ls Défense Natorale, far.me McCarthy en robe de chiffon! iv .noi, soulignée à a Tile\u201d dune) in 46 1009 lo eee svanies ceinture verte.ec pré- : re ; sentait un joli coup dol avec sea! 95,000; marine, 4.000 environ.Ce tables décorées \u201cte bougies el de, du donnerait & l'armée comudier; u s ro .L .i ° : \u2019 pe uges.Ta présidente.au hommes.On ignore combien de troupes ia Défense nationale pour- \u2014 Une enquête ident \u2014 On s'attend dans les milieux fouvernementaux à cc qu'une | commission impériale arrive sou peu de Londres à Ottawa pour entreprendre un relevé exact de l'effectif actuel de l'armée canadienne et de son effectif possible en temps de guerre.Cette commission.dé- péchée d'Angleterre par le nouveau ministre de la coordination de la défense dans l'empire, étudicrait la production possible d'armes et de munitions dans ce Dominion en cas de conflit impliquant la Grande - Bretagne.Une telle Enquête a déjà eu lieu aux Indes, Elle se fera incessam- invitées mais encore en Australie, en i Afrique du Sud et en Nouvelle - Zélande.On ignore si le gouvernement Chamberlain dépéchera à Ottawa un seul ou plusieurs commissaires pour entreprendre un tel releve.licitations à Mme R.J.Manion, ; femme du nouveau Chef de 'Oppo- Fait lever en temps ae guerre, sition, qui avec Mme J.H.King! Mais.si l'on se rapporte au con- avaient acceptées d'assister à ce flit de 1914-18, il nest pas hasar- diner, et souligna le fait que cette! deux de présumer qu'on quintu- année, les femmes des médecins de, Plerait les effectiis actuels pour les Hull, s'étaient jointes à celles d'Ot- Porter à 500.000 hommes.C'était tawa, pour cette réception annuelle, ce chiffre d'ailleurs que pronosti- qui est une occasion de se mieux' QUait récemment le premier mi- connaître et de resserrer les liens nistre Mitchell Hepburn d'Ontario.entre ses membres.Mme R.E.Va-: lin souhaita la bienvenue aux: dames de Hull et présenta à l'as-| semblée, Mme Bélanger, femme du.docteur Pierre Alain Bélanger, ré-| cemment arrivée au Canada.Les.médecins qui avaient également leur | diner à \u2018l'Ottawa Royal Golf Club\".adressèrent leurs souhaits de succès à l'Association.Les invitées à\u201d la d'honneur étaient: Mme George Campbell, présidente, Mme\u2019 R.J.Manion, Mme J.H.King, Mme | F.W.C.Mohr.Mme A.D.Shilling- | ton, Mme J.T.Basken, Mme J.T.Clarke, Mme E.C.Ashton, Mme J.A.Leggett, Mme George Mc- Carthy, Mme I.G.Smith, Mme J.J.Danby, Mme D.A.Whitton et Mme Paul Moloney.Elle est chantée par Son archevéque (Presse canadienne) MONTREAL, le 16 \u2014 Une messe , ; ._! pontificale de requiem a été chan- es George Campbell tée aujourd'hui à la cathédrale st- L.MacDonald, Geo.F.Fenton,| J#cdues, pour le repos de l'âme de Philippe B.Bélanger.H.C.Church, ! l'ie XI.Des millers de catholiques N.S.Stevens et J.L.Coupal.| de toutes les classes y assistaient.A l'issue du diner, Mile Eva Nart.Mille Joan Pasch et M.Kenneth Meek, ont exécuté un programme musical.La messe fut chantée par Son Ex- { cellence Mgr Georges Gauthier.ar- chevêgue cuadjuteur de Montréal.: Le sénateur Raoul Dandurand re- ! présentait Ir gouvernement fédéral, Les dépenses des écoles publiques Vol de $27.000 Les commissaires des écoles pu | bliques se sont réunis mercredi soir | et ont approuvé les prévisions en vue d'un déboursé de $936 534 pour dépenses courantes.Ils ont établi ! {Presse associée) le taux de l'impôt comme devant NORWALK, Connecticut, le 16 \u2014 être en 1939 de 7,25 millièmes, soit \u2018 \u2018Juatre bandits, tous armés et pur- une diminution de 27 millièmes sur tent des lunettes fumées, ont atta- ls taux de 1938.qué aujourd'hui deux messagers de Le président, M.D.Roy Kennedy, banque et lenr agent de police pro- a fait remarquer que depuis 1927, tect-ur cb se =ont enfuis en auto- il y avait toujours eu chaque aimee |mobile avee une somme de $27.000.une diminution appréciable dans le' Trois des gandits attaquèernt Je taux de l'impôt.Il à ajouté que le sergent John Toothill, qui est âgé travail de la commission des écoles ; dr 65 ans, scrrèrent ses vêtements publiques était satisfaisant.#Utour de lui, pour l'empêcher de L'assemblée était sous la prési- | dégager son pistolet et le frappè- dence de M.Percy Harvey.l rent à la tête.ep \u2014_\u2014\u2014 Heures de travail + 1 ® au Connecticut FRANCO-AMERICAIN LOWELL, (Mass), le 166 \u2014 Me Albert-O.Hamel.90, rue Aiken, le, doyen des avocats franco-améri- cains de cette ville, est mort subi- au gouvernement Les huires de travail des mé- ns son bureau, édifice \u201caNiciens et chauffeurs dans au- tement Ja dela d'un quinzaine de minis- L'avocat Hamel était un des (eres et services fédéranx font l'objet d'une tongue terpella- tion du Dr A.B.Hyndman.Voici les questions que pose à I'hon.P.-J.-A.Cardin.ministre des Travaux publics, le député conservateur de Carleton: \u2018\u201c1\u2014Pendant quelles heures travaillent les mécaniciens sédentaires et les chauffeurs occupés au chauffage des édi-; fices des départements suivants: (a) ministère de l'Agriculture, (b) laboratoire des recherches sur le combustible.\u2018c) ministère de la Justice, ÿ compris les pénitenciers, etc.td» ministère des Mines et des membres les plus distingués du bar- reatt de Lowell.Plusieurs avocats : de notre ville firent leurs études.sous sa direction.Devenu orphelin tait instruit lui-même à Montréal et Springfield.et avait été admis au barreau, ici.Il était réputé avoir une fortune considérable.Me Hamel naquit à Warwick.Arthabaska, Québec.le fils d'Antoine et de Lucie (Richard) Hemel, et il alla s'établir dans le Rhode- Island, peu après la mort de ses: parents.Il travailla dans des magasins et des usines à Fall-River, LE DROIT, OTTAWA, JEUD \u2014] Londres ferait enquête wa pour entreprendre un relevé de notre aviation, de notre armée de terre et de notre marine.; que du Sud et en Nouvelle-Zélande.TRAVAIL DEJA FAIT AUX INDES | ment non seulemient au Canda § Messe pontificale pour le Pape à Montréal PE ! | 16 FEVRIER, 1939 ! sur tous les effectifs | de l\u2019armée canadienne arrierait sous peu à Otte- i ique en Australie, en Afri- 1 Bien que l'hon, lan Mackenzie ait retusé de dévoiler, hier, aux Communes, le nombre | d'avions de combat d'une vi- | tesse d'au-delà 250 milles a | l'heure que possédait l'armée | canadienne, les observateurs | bien informés croient que par- | mi les 83 avions de guerre que : la Défense Nationale achetera : au cours de 1939 il se trouve- | de chasse ultra-rapides.D'autre part, l\u2019armée de terre est |! en train de subir une méca- | nisation complete.Sur les vingt régiments de cavalerie, ! on en trouve maintenant qua- | tre entièremnet composés | d'auto blindés.Enfin dans l'infanterie, il y a désormais : six unités de chars d'assaut.L\u2019artillerie qui n'était composée autrefois que de 97 unités en aura désormais 147.Bien | qu'on ignore tout du nombre | de canons à longue ct courte portée mis à la dimposition de nos bataillons d'artilleurs, on sait que l'artillerie légère aura à sa disposition d\u2019ici trois ans, 7.000 miltraillcuses Bren.Quant à notre marine, personne n'ignore qu'a nos quatre releveurs de mines et à nus six contre - torpilleurs viendra s'ajouter, cette année, une vedette de flotilic.EFFETS DE L'ENQUETE Est-ce qu'après l'enquête de la : commission impériale, le gouvernement jugera cette armée insuffisante, même en temps de paix, et suggérerait d'autres augmentations à inclure dars les crédits de la milice en 1940?On se le demande aujourd'hui dans les cercles parlementaires fédéraux.Excellence Mgr Gauthier, coadjuteur.tion, le gouvernement provincial eL le maise Camilllen Houde la ville de Montréal.A Québec, Son Excellence Mgr Cmer Plante, évêque auxiliaire, a chanté à la basilique une messe à laquelle assistaient le lieutenant- gouverneur E.-L.Patenaude, le sénateur Thomas Chapais, des ministres provinciaux et des représentants du corps consulaire.Mgr Camille Roy, vice-recteur de l'Uni-; versité Laval, fit l'oraison funèbre M.Auger, ministre de la colonisa- du Pape défunt.tion du dinianche ou à un jour de congé durant la seinaine?\u201d | EXODE AUX ETATS-UNIS Le même député s'inquiète du' nombre de Canadiens qui ont émi-| gré aux Etats-Unis de 1921 à 1930, puis de 1931 à 1938.Il demande des statistiques à ce sujet à l'hon.T.-A.Crerar, ministre des ressources, de qui relève le service fédéral de l'immigration.UN MILLIER DE PATIENTS.(Suite de la 1re page) heurs.Les autorités de Itôpital n'ont pas voulu révéler son nom.L'hôpital St-Michel est sous la surveillance du gouvernement mais dirigé par les Soeurs Grises.Des fenêtres de l'aile opposée, les pensionnaires suivatent à travers le grillage dse fenêtres les progrès ou le recul des flammes; des policiers municipaux et provinciaux furent immédiatement envoyés sur les l'ordre.Le chef des pompiers, Rosaire | Beaulieu, retenu au lit depuis quel- | ques jours par une grippe.en apprenant la nouvelle du feu se rendit lui-même au théâtre de l'incen- ! die pour diriger personieiiement : les opérations de ses hommes.Malgré un froid sibérien une foule considérable de parents, d'amis et: de curieux s\u2019est rassemblée a quel- | que distance de lTôpital pour suivre les pérpiéties de cette lutte\u2019 contre le feu et pour se tenir à l'affût des nouvelles au sujet de tel ou tel malade.| Ressources re) Monnaie Royale, (f) puis il retourna au Canada, ou il - ministère de la Détense nationale, | étudia pendant trois ans à la Poin- ; te-aux-Trembles.à Montréal.En 1896, il commença des études au la Santé nationale.(h) ministère ! American Institute College ai des Postes, y compris tous les édifi- Springfield.ces de ce ministère, \u2018i) département Il vint s'établir à Lowell en 1892 des Impressions publiques et de la et étudia le droit dans le bureau de Papeterie.(j) Me Francis R.Ribot.qui pratiquait du Canada, alors le droit en notre ville.Le 12' Transports, janvier 1894, il fut admis au barreau ! du Massachusetts, et le 3 octobre! 1898.& la cour d'appel de circuit des Etats-Unis.Royale gendarmerie \u2018K# ministère des «> Banque du Canada, «m» Rideau Hall.«n) et tous autres.édifices de l'Etat où le chauffage est exécuté sous la direction et la sur- veillance de mécaniciens et de wee | chauffeurs?\u201c2\u2014Quel: salaires verse-t-on a le R.P.A.Champagne.S.J.proc-1- reur provincial des Jésuites de la\u2019 province du Bas-Canada.M.et Mme L.Paulet sont ailés ces hommes.et le tarif en est-il fixé seion Ja puissance ou les dimensions de l'appareil de chauffage.ou d\u2019après la classe du diplôme \u201ces mé- M.et Mme J.-P.Leblanc.de North- | C@niclens ou chauffeurs?© \"3\u2014Existe-t-il un système de zones quant aux heures de travail et au tarif des salaires?Si oui, dans quels districts?\u201c4\u2014A-t-on fixé un tarif des jus- Les nombreux amis de Mlle Jacqueline Schnupp seront heureux d'apprendre qu'elle se rétablit promptement de l'indisposition qui\u2019 Toronto, sous les soins du Dr W.A.; fonctionnaires?Gallie.| sont les détails?; \"5Quels sont | rifs, la classi- Lisez, aujourd'hui.les an- 5 sont les tarifs fication et les heures de la Com- nonces, elles vous disent où, | ication «lu service Civil pour ces quand et à quel prix vous pou- | fonctionnaires?vez acheter le plus avanta- \u201c6&\u2014L'arrété du conseil CP.670 Si oui, quels en est-il appliqué à chacun de ces fonc- eusemen s ave ; 8 ement ce dont vou z \u2018au championnat poids-plume per Ja i tionnaires?besoin.L'économie consiste a \u201coT La du conseil CP.1537 VERS D'AUTRES HOPITAUX Au début de l'après-midi, des | les | plus âgés et les plus malades des | patients que le feu avait dérangés.| Les pompiers et une armée de vo- | lontaires ont commencé vers le mêé- me temps à transporter le mobilier : de l'aile des femmes qui voisine l'aile des hommes maintenant dé- ' truite, par mesure de précaution.Cette section abritait ausi la chapelle de l'hôpital considérablement | endommagée déjà.+ ! .| Jack Corcoran aide | a , .les réfugiés juifs TORONTO\u2014 Le promoteur Jack Corcoran présentera lundi, le 27 prochain, au Maple Leafs Garden une séance de boxe au profit des réfugiés juifs d'Allemagne.En cette circonstance la rencontre finale\u2019 mettra aux prises Luftspring.cham-; pion du Canada des poids mi-l moyens et Billy Ferrone.qui vient de remporter la victoire sur Fran- Xie Genovese, Baby Yack, rencontrera Bill Tweedy, en semi-finale.Il est plus question que jamais d'uie rencontre entre le fameux Dave Castilloux et Les Rodak, re- emnu comme le principai aspirant N.B.A.qui considère cette catégo- préparer sagement votre liste est-il appliqué pour ces fonction- d'achats.{ naires en ce qui a trait à l'observa- rie comme n'ayant pes de champion | atiitré.LES CANUCKS SONT ÉCRASÉS Les Sénateurs ont Vaincu 8-1 les Canucks, hier soir, à l'Auditorium, dans une autre partie de hockoy à cing hommes \u2018par équipe) de la ligue int:rmédiaire de la Cité.Les alignements: \u2014 CANUCKS.\u2014 Roberge, buts; Re- ny, point; Simmons, centre; Preston et Benoit, ailes; Slevert, Burns, Leitchnitz, Pritchard, Hubbard, alternants.SENATEURS.White, buts; Mowbauch, point; Ritchie, centre; Jackson, Mullins, ailes; Pry, Smith, Armstrong, Kelby, Buller, alternants.> Arbitres: \u2014 Happy Shouldice et Amie Peterkin.Première Période Sénateurs, Armstrong .50\" Sénateurs, Jackson .,.11\u2019 0\u201d Punition: \u2014 Mowbauch.Deuxième Période Sénateurs, Ritchie (Mullins-utler» 10° 0\u201d Sénateurs, Ritchie (Butler) .2000000000 iro\u201d Sénateurs, Armstrong [0 3 2 J c 00000» 13°30\" Canucks, Presto (Benoit) ,.14°50\" Punition: \u2014 Smith.Troisième Période Sénateurs, Smith (Armstrong) .10°20\" Sénateurs, Jackson (Ritchie) .ves 1150\u201d Sénateurs, Jackson (Ritchie) .eee.14707 ctf Streatham gagne deux victoires LONDRES, le 16 (PES Hier soir, le Streathun a gagné deux Victoires, une de 3,2 sur les Monarechs de Wembley, et l\u2019autre.un décret de la B.LH.A.qui permet- nationale d'Angleterre.L'association a accerdé nan Strea- tham la permission d'aligner les trois joueurs suspendus récommient.Jules Blais, Gordon \u201cToots\u201d Day, et Louis St-Denis.Ia joute a été infestée de punitions, quinze étant infligées par l'arbitre Hank Wilson, Pour Strea- tham, les points ont été comptés par Blais, Day et Moran, lailley et Sinclaiy ont seuré pour Wembley.Par cette victoire, le turbulent Streacham a sauté en quatrième position, devant Wembley, _\u2014_\u2014\u2014 SHAMROCK BATTU Le laXalle continue sa mache triomphale, Sous labile direction de Art.Beauchamp, le club LaSalle a triomphé du sShamrock-Canadien par le score de 4 4 2 au carré Bingham, hier soir.Ce fut la partic la plus intéressante de la saisun, bien discernée par les arbitres \u201cKye\u201d Bé- langer et N.Barsulou.Deschesnes, Cadieux, Sabourin et Girouard comptèrent pour le Lasalle tandis lafléche ct Blais firent ceux que des vainqus.ALIGNEMENTS Lasalle: Buts, Rochon: défenses, Granger et Bertrand: centre, Rris- son; alles, Deschesnes ef Girouard; subs.Reinhart, Lacelle, Lepine et Bouvier, Shamrock: Buts Moulay; défenses, P.Reinhardt et M.Blais; centre.Laflèche: H.Reinhardt et Boivin; subs., Poirier et Couture.lms IMPRESSIONS D'UN SPECTATEURS On voit rarement une partie comme celle d'hier soir: du hockey comme on n'en voit pas tous les jours, une troisième période des plus captivantes, des montées sensationnelles, etc.etc Mais c'est surtout la fin de la troisième période qui restera mémorable.Les Aviateurs menaient le bal 4-3, le LaSalle se battalent comme Roland à Ron- cevaux, mais le pointage était toujours le même.Alors Touhey (toué) enleva Cameron des buts et plaça six avants sur la glace.C\u2019était presque l'impossible.ce qui était la seule chose a faire.Winters enfila le \u201cpoint\u201d qui ranima les esprits.La ligne Guzzo, Garson, Dega- gné, impressionna les spectateurs par sa victoire et sa technique.Il faut aussi dire que Winter, Lara- bie, Léonard.furent trés brillants.Du coté des Aviateurs, McNeely.Cowley et Holt furent les gros atouts mais leurs efforts ont été vains.Yvon Renaud sut se rete- ;nir pour ne pas envoyer \u2018Seabiscuit\u201d McCarthy à l'hôpital.Le gros Long le gifla sans raison.La défense du Air Force fut plus effective que celle des Caveliers malgré le beau travaille de celle-ci.On dit que lleux pour assurer le maintien de! Lalonde en veut encore au jeune\u2018 | Roger Degagné.\u2014\u2014\u2014\u2014 LIGUE AMICAFZ GUIGUES Le Canada prend le devant dans la section B lorsqu'il ties sur le LaSalle et que le Guigues infligeait un blanchissage aux Voltigeurs.L.Lafontaine se distingua en roulant 233, 246, 244.pour un total de 723.Dans la section A la position res- tc la même mais plus serrée.Gui- gues n'étant plus qu'à 2 parties du Champlain.L.Lafontaine tient la tête de la Classe A avec la belle moyenne de 210.3 pour 45 parties.Voici lé résultat des parties du 13 (g) ministére des Pensions et de AmDulances er a Tos février: Canada 3.LaSalle 0; Gui- gues 3, Voltgieurs 0: Notre-Dame 3, Frontenac 0; Champlain 2, Cartier 1.Il est regrettable que les joueurs du Cartier, LaSalle et Frontenac ne se rendent que quand bon leur semble, leur club en souffre beau- de l'Amicale qui font partie de ces | clubs et qui brillent par leur absen.Fendi visite aux gars de ce régulièrement.Position Classe A Champlain .28\u201417 Guigues es 26\u201416 Notre-Dame .22 22 Frontenac Cee 18\u201427 Classe B Canada .28-17 Voltigeurs .«.25-20, LaSalle .«.17\u201425 Cartier .iii.12-\u201433 sre (Presse canadienne) LONDRES, ie 15 - Arthur Gireene= wood, qui a ouvert le débat sur la motion du parti ouvrier, censurant le gouvernement ay sujet de la situation du chômage.a demnan- dé aujourd'hui en Chambre des coms munes des secours pour les proe- crits.M dit que lo mort des réfu- glés des autres pays avait gagné la sympathie de la Grande-Breta- gne.Mair, dit-il, parlons donc des 2.000.000 de réfugiés ifmiustriels de ce payk.UH dénonça la faillite du gouvernement i résoudre Je protlé- me du chômaegs, Cadleux, | pris 3 par-; suivant la rondelle On sait que dans Quebec, les séries éliminatoires du hockey l amateur débuteront bientôt.Dans la ligue Québec.Ottawa.Royal, Verdun.Concordia, sont assurés du détail et dans la ligue Provinciale Senior.les clubs Cornwall, Valley- field, Lachine et Sherbrooke sont aussi avantageusement classés.DANS L'EST Dans l'Ontario, les détails com- nmenceront aussi sous peu.Les Goodyears de Toronto.commencent ce soir leurs joutes eliminatoires contre lcs Sailors de Port Colborne.Le vainqueur rencontrera le survi- \u2018vant de la série Oshawa-St.Cathe- rines Chiefs.Dans une autre section de la division senior, Brant- ford.Niagara-Falls en viendront aux prises et le Royal Canadian Air \u2018Force de Trenton.s'attaquera au Belleville dans un autre duel.Chat- ham et Stratford en viendront aux prsies plus tard et rencontreront les cHampions de la ligue Nickel Belt du nord de l'Ontario.DANS L'OUEST Dans l'ouest canadien, Geraldton.Port Arthur et Fort William se font la lutte dans la ligue Thunder Bay.i Dans la ligue de la Saskatchewan, les clubs Yorktown, Flin Flon Bom- katoon dominent.Dans la ligue \u2018Alberta Senior, 1°s Drumheller Miners, Turner Valley.Lethbridge, se ifont la lutte et dominent.Dans la ligue West Kootenay de la Colom- ; bie-Britannique, le Kimberley de- ; vance le Nelson par une faible mar- ige et détailleront contre Trail, lors ;du retour de cette dernière équipe | ue l'Europe.* i McCONNELL.ler COMPTEUR DE L'INTERCOLLEGIALE TORONTO.Les ambitions du ; club de hockey de l'Université de i Toronto de devancer le McGill pour le championnat de la ligue Intercol- .bers.Moose Jaw, Quakers de Sas-! tra au club de rester daus la ligue Morison, Toronto .9 8 17 | Walker.McGill.410 14 ! perowne, McGill .6.7 13 | Boddington.Toronto .8 5 13 ; L'Heureux.Toronto 5 7 12 Wyer.Princeton \"OT OU Craig.Toronto 0 7 4& 1 N.Williamson, Queen's .8 3 11 | Gagné.Montréal 4 7 11 i Lebeuf, Montréal .4 6 10 Maynard, Toronto .4 6 10 ! Poster, Dartmouth .3 5 8 Anton, McGill 4 4 8 Bordlev.Princeton .4 3 7 Dickison.McGill .3 4 7 :Pouporc.Queen's 3 4 7 * ° * MAXVILLE BLANCHIT CHESTERVILLE 6 à 0.MAXVILLE.\u2014 Arthur Duputs, sardien-étoile des MilHontedres, «+ remporté sen troisième blanehissi- ige de ln saison quand les home mes de Clark Hoople trieamphèrent {des Maple-Leafs 6-9, ici ce sor {ans la dernicre joute de In CO, NAL.pour Maxville.Ken Jamies son se signala en svcorant deux points, Fernand filon, TLawremea Currier, Chulbie Grant, Lloyd Mes Donald ol Jawrence Coleman compe torent aussi chacun une fois.Les Milllcnaires terminant en té- te de la Ligue, rencontreront cn fie nate les survivants de la série { mi-tinate entre Fineh et Chester« ville.sve ALIGNEMENTS Chesterville: Buts.Fyke: acs, l.l'lautz, A, Munroe; Robinson: ailes H, Harper, sellus; subs.5.Marper, C.D.Munroe, B.Fulton, Marcville: Buts, A.fenses, 1.Currier et contre, Is.Jamieson; subs, A.Mie Donald, EL Coleman, 11 Coleman, D, Crand, 1.McDonald, +.filon, BR.Villeneuve.Arbitre: Ben F.Villeneuve, Max- ville.Résumé: PREMIÈRE PERIODE déten-= ventre, Mare Plants Dupuis: dé- BD, Munroe: légiale ont reçu un dur choc hier}! M o tt 16.00 alors que Bill Morison, centre du unition: Marsehus.| Varsity, s'est fracturé un poignet., Al DEUXIEME PERIODE {Tl ne jouera plus cette saison.Mori-| =\" \"1 coteman) 95 \u2018son était considéré comme ie metl-|, Maxvllle: K.Janile as ! : 8.Maxville: K.Jamieson i] i leur centre de la ligue.Russ McCon- { Maxville: D.Grant \u2018nell du McGill occupe actuellement | a.Coleman 1938 la première position des compteurs Punition: P Plants, de ce circuit avec 18 point- Il de- TROISIEME PERIODE vance Williamson du Queens \u20ac; Maxville: K, Jan.leson ; Morison du Toronto par un point.(Munroe) oo : 18.05 Voici le classement des meilleurs: \u20ac, Maxville: LL.MeDonatd , compteurs: (Munroer ooo 18.25 B.A.Pts| l'unitions: 1.Coleman, Robinson, { McConnell, McGill .11 7 18) Villeneuve, Marsellus, D.Munroe, M.Williamson, Queen's .9 8 171 Grant.i porte à &-1.l'avantage de Thurso | 7 a 3 minute avant la fin de la pare ! Derniere Heure He, KL dive gue Hervé Proulx fai- | | J sait de beaux rêves de trés beaux | rêves.Juho Kurikkala, de Finlande, a | remporté le championnat mondial pour la course en ski de 18 kilomè- | tres.danglauf, en 65 min, 30 sec.* .Mile Christel Cranz, d'Allema- | gne.a gagné le lom féminin en 1 236'.Les directeurs du club de | Crosse Cornwall ont demandé d'é- ;tre admis dans la Ontario Lacrosse Association.où les Flyers s'aligne- ralent aux côtés de Montréal, Oril- lia, Brampton, Fergus, St-Cathe- :rines, Hamilton et Mimico.| serait une ligue formidable.Sea- biscuit est malade et son proprié- (taire.Charles S.Howard, la re-; :tiré du Handicap San Carlos, qui doit être couru samedi.le doc- iteur J.M.Peters, le vétérinaire | d'Howard, a déclaré que la cheville ; du fameux coursier etait endom- 1 mageée.Mardi, Seabiscuit est ar- 1 rive deuxième devant Today, en ! boitant.Sa blessure le fait maintenant coter à 10 pour 1, au lieu de 3 pour 1 comme antérieurement., Hier soir, cependant, on vit Seabis- \u2018cuit s'appuyer sur sa patte blessée, |ce qui est un signe encourageant.rm : Thurso triomphe du clan Papineau au pointage de 8-4 LA SERIE MI-FINALE DE LA | LOWER OTTAWA FOURNIT DU BEAU JEU.; (Par Edgar A.BEAULIEU) | La saison régulière de la \u201cLower Ottwa\u201d s'est terminée dimanche à ; l'apineauville, ot Thurso quand | Rockland reçu le talon du Papineau par un score de 6-1, Gutineau Mills l'ont emporté 5 à & sur | Thurso dans une des plus belle | parties de l'hiver duns le circult ! Lavigne.i DETAIL DE LA L.O.H.L.| Mi-final: le premier de la ligne devra jourr avec le deuxième dans la série A, ainsi le 3iime avec le fième dans la série, Les deux gore tants victorieux dans la mi-finale | devront faire la finale de 2 parties ; dans 3.la série À, est représenté \u2018par Rockland et Buckingham, La série BR, Papineauville et Thurso, | La première joute de la série B coup et surtout certains directeurs .4° l« mi-finaic, a été jouer ce soir s :à Papinrauville Herve I'ronix.Croyez-le, ne le croyez pas, mais sachez que Thurso à enregistré ce soir la première victoire de la mi-finale de la série BB, FL si CoPUr vous en dit.grimpez sur Ie reg tufts de bu Banque Provincial de Thurso et chantez à tout le monde première | partie des détails.KL encore al vous; que Thurso a gagné la rencontrez dans le village un hotime au visage épañoul ét quil danse de , façon artistique, tout comme un I nyvinphe dank ln forêt, cet homme c'est le Dr Poliquin, le petit gars pour lex Intines.Oui, Thurse 4 gagné, 1) a pris \u201cla mesure du Club de Papineau- ville au pointage de § à 4 pour se mettre dans ld course aux hon- , neurs de la L.O.H.P, Le sort facorise ;Je troupeau du petit gérant Arthur ; Cmevilton dans la première jouts \u2018de Ja mi-finalr.Jen copains de Hourcter ne perdirent pas de tempy Houle et Boileau ieurs donna troix | points à la première période et 1» sieur Hevé Proulx re mordait les deux pouces, 11 y avait de quoi à ia troisième période.Bonneville Ce| lérsjue Thurso à | ALIGNEMENTS Papineauville: Duquette 6, Gale fain, M, Paul Gervais, Demeulr, Martel, Belisle, G.Duquette, Blais, Richer, Vallllilee, F.Gallais.Thurso: Boulrice, Desjardins Bone neville, Houle, Potvin, Boileau, Boyer, Malette, Pagé, legreslé, A, Lafleur.Résumé: PREMIERE PERIODE 1 Thurso, Houle fea 205 2 Pap.Duhamel-Martel |.4.00 2 Thurso, Roilean 22e 8,10 t Thurso.Houle,- Boileau 915 DEUXIEME PERIODE 5 Pap, Duhamel Martel-Ciervais 202000 200 b4n 6 Thurso, Bollrau .14,10 7 Pap.Durcharme-Martel ,., LA 60 | 8 Thurso, Bover 20,40 TROISIEME PERIODE 9 Thurso, Bover 10.022 4.1019 10 Thurso, Moule ,.,.4200 11 Pap, Martel, Gervaig=Duhamel 1.h4,00 {2 Thurso, Bonneville | .67.00 Arbitre: Arnie Peterkin, Ottawa.Ligue de bridge, Cité de Hull SEANCE DU LUNDI 12 FEV.1939 C'était la cinquieme séance de la deuxieme partie de Ja cédule.Le club Bédine prend 12 points et passe de la 5e à la Ze place.Le Hull-Vo- liant prend 9 points et monte en 5e position.Hormisdas Beaulleu cet Fernando Séguin.du Normand, blanchissent A.Norbert ct L.Raci- cot, du Norbert.Ils gagnent cinq robers et prennent le bonus de 2 points par un total de 6900 contre 1730, Hubert Huard (the great muffler: et Jean-Elle Bélanger, du Pepsi-Cola, réussissent un grand schlem et deux petits et malgré cela perdent 6-1 a R.Reld et R, Gaudreau, du Gaudreau, Emile La- trémouille et Lionel Fournier, du Hull-Volant, font 2 petits schlems, Le 13 février 1939 Normand, 7, Nobert 0 Lido.2: Réga! Reverages, 5.C Bédine.6: Lido.1 Pepal-Coln, 1: C Bédine 6 Hull Volant, i.Régal Beverages, 2 Gatineau Millk, 5, Normand 2 | Laurier.2; Victoria 5.Nobert 8; Laurier, | Hull.Volant.4: Boiomon.\u2018 i Pepsi Cola, 1, Gaudreau 6 Solomon +s Oatineays Milla et Vic- ltoria vs Gaudreau - ces deur matchs ; n'ont pas été joués lundi } Clansement : 1Oaudreau .\u2026.\u2026.423 | \u20ac Bédine o.oo.41 | Normand .4 *Bolomon Meese 38 ! Hull Volant .34 1 -Rgal Beverages 334, Lido 32 Nobert 32 ! Laurter 29 Pepsi Cola 28 Victoria 28 \u201cGatineau .22 *-\u2014-Ont encore un match de 7 points è iouer -A deux match: de 7 points «a jouer.rer HUITIEME VICTOIRE DES HERSHEY BEARS PITTSBURGH, 16 \u2014 [ru Hornets ont été vaincue 3-2, hier soir, dans l'Internationale-Américaine, par des anciens coéquipiers insintenanb sor Yaltgnement drm Hershey Bears.C'étah In huititme victoire consée cnfive des Qare de la Pennsylvania sur Pittetmirgh.dirce à celceci et à la défaite da Cleveland aux naling de Byracuse, les Ours aont maînte- nant «n première position de ia die vision de l'ouert, AR DAUTR a ê ils RARER hat a Rare WN ER nad qd es peli ts EFOiS Meir: tan SARE FERRET le bèque malavisé PIO POPE.o> ENR SA $ le PARTIE | Un vieux proverbe assure qu'il ! faut que chacun exerce son métier | si l'on veut que les vaches scient | bien gardées.Aphorismæ simplet mais fort juste et combien! Rien de néfaste comme un quidam qui veut avoir son violon.Encore, Ingres jouait-il de cet instrument plus que passablement, et quand même, sa manie ne compromettait- elle personne, mais un terrien qui veut jouer au mathurin devient très dangereux, surtout lorsque l'ingrate Nature l'a affligé d'un bégaiement : incoërcible.C'est œ qui se produisit pour les passagers de l'équipage de la Santa- ! Maria, qui naviguait vers le seizième ; siècle, en 1678 exactement, pour se rendre de Callac à Panama, et de IA & ly Caldera.\u2014 + Parmi les passagers se trouvait un négociant Génois qui pour se faire bien considérer, avait partagé son vin entre les matelots, puis voyant que sa générosité mis ceux-ci dans l'impossibilité de continuer leur travail, voulu réparer sen imprudence en se substituant aux hommes défaillants.Pour son malheur et celui de ceux que portait la Santa-Maria, il bégayalt d'une faton désespérante rt voici ce qui arriva, chose peut- être unique dans les annales maritimes et surtout dans celles des naufrages.Le vin de Maitre Zagori \u2018ainsi s'appelait notre Génois) avait été si bien accueilli que l'équipage, pilote en tête, était affreusement ivre.11 faut dire À la décharge du généreux négociant qu'il n'avait pas | été le seul à abreuver les hommes de la Frégate.Assalllic par plusieurs tempêtes et bourrasques, la Santa-Maria dut se réfugier à plusieurs reprises dans les havres qu\u2019elle eut le bonheur de rencontrer sur sa route, jusqu'à ce qu'elle donnât contre un écueil d'où elle se tira sans trop d'avaries, mais pour tomber hélas dans un de ces calmes plats qui faisalent le désespoir des navigateurs d'autrefois.Après avoir fait l'impossible pour rattraper le temps perdu, le pilote réussit à sortir de la zone d'angoisses el l'homme de hune cria enfin: Terre .Terre .Hélas, cette terre n'était que la pointe de Borica que la Santa- Maria avait quittée la nuit précédente.Le capitaine ravitailla de son mieux son navire et proposa a ses gens de retourner à Fanama, mais le pilote lui assura que sitôt les vents revenus, on serait dans les six jours à la Galdera.On remit donc à la voile.Le ciel paraissait en vouloir à la pauvre frégate car presque aussitôt ia tempête s\u2019éleva de nouveau et le | PETITE A Yvette Gaignery, secrétaire.s.A la réception de votre lettre, j'ai fait l'enquête désirée.Vous avez raison: le 30 prix d'Histoire va a une L'erreur vient de mot et je ne sals comment elle s'est faite.Je vous en demande pardon.Tout a été réparé le mieux possible.i capitaine décida de s'en remettre à la volonté divine.Dans de semblables conjectures, le lecteur ne s'étonnera pas en apprenant qu'après cinq jours de cette navigation incertaine.le navire se retrouvait en face des collines de Chiriqui qu'il avait quittées depuis quelque temps.Le capitaine décida de rentrer à Panama et d'attendre un meilleur sort, mais beaucoup de passagers qui avaient ces affaires a Costa- Rica.exigérent quie la frégatr continuât sa route.On se reposa donc pour la quatrième fois à Chiriqut, on s'y ravitalla et l'on se remit en route pour essuyer de nouvelles tempêtes et voguer en plein inconnu.Cette navigation fantastique dura douze jours au bout desquels les | vivres vinrent à manquer et l'équipage dut partager le mais de 1'étable aux cochons, puis la viande coriace du fidèle barbet du capitaine, | puis la couche du pauvre animal, | qui était en cuir de taureau, laquelle, \u2018 bouillie ne donna qu'une gluante mixture dont il fallut pourtant se contenter.Après plusieurs repas de ce genre.l'équipage perdait peu à peu ses forces, et l'on ne sait trop ce qui serait arrivé quand la Santa-Marlia fit la rencontre d\u2019un navire mexicain dont le capitaine rassura son collègue en lui apprenant qu\u2019ils étaient tout prés de la province de Costa-Rica, proche de l'ile du Chien, à une lleue du continent, par 8°35 latitude Nord.Le senor Don Luis de Legnarés, le capitaine du navire mexicain, ravitailla de son mieux la Santa-Ma- ria, puis les deux bâtiments, se séparèrent, tirant chacun de son côté, et le jour suivant.la frégate s'approchait enfin de la Caldera: la joie fut si vive que le capitaine distribua une partie de son vin à l'équipage, et c'est alors que Maîtie Zagori crut deviir faire mieux encore en distribuant la totalité du ; sien.Malheureusement.les matel!ots ne crurent pas devoir remettre au len- POSTE j.Evangéline, école Samuel Genesl: Evangéline, Mlle Carmen Evraire.Il m'a fait plaisir de vous lire.Que ne venez-vous souvent causer?J'ai toujours une place dans mon coeur pour mes amis.Je veux qu'avec moi.vous vous sentiez à l'aise que nous soyons comme des soeurs.Car c'est un coeur de grand'soeur que j'a tous .et lequel sera le plus heureux | et que je vous donne.Profitez-en Cousine Marie.\u2014 mp A Les mots croisés du Droit\u201d | HORIZONTALEMENT I 1 ~BExpert en harmonie, i Se=Ddont où n marque de facon] brillante l'ouverture, i Solution du problème d'hier M N S|CIR|I|TIE E E L S S.\u2014conjonclion.- Grand lac 4 mérique.; 4 \u2014-D'un verrhe gai.\u2014 Es \u2014\\oe publique.à.\u2014Qualite de ve qi vont.ent de l'eau.; 6.-\u2014Vuieg putliques -\u2014 Non rafft- nés, T.-\u2014\u2014Ne placent sous le co.§ \u2014Term'naison d'tnfinitif \u2014 4 1- te industrielle d\u2019'Aliemagne 9\u2014Préfix- \u2014 Nymphe qu: fut aimée par Jupiter.\u2014 Oonsacté.19-\u2014\u2014Charge publique.11 \u2014Vletoire de Napoléon, \u2014 Déai.nence d'infinitif.\u2014 Article.12.\u2014Vol.\u2014 Du même rang.VERTICALEMENT 1.\u2014Conf,ime A l'ordre des volra, 2\u2014Ancien, \u2014 Sans valeur.3.-\u2014Dieu égyptien.-\u2014 Pays d'Euro- ps de pe \u2014 Mesures typographiques, 4\u2014Change, \u2014 Dieu égiptien.5.\u2014Géants cannibales \u2014 Enle.- f\u2014Mangereux \u2014- Vie de Chaldre.| T\u2014Colêre, \u2014 Riuwh:ssce &.-\u2014 PU v } | GATIVE de _ ee OUS TIENT PE) : Apres treize saisons dans le groupe majeur, La Salle Les démons rouges pourront se reposer pendant que l\u2018Aviation et les Volants détailleront trois-dans- cinq pour le droit de les rencontrer en finales.\u2014Foule attendue ce soir.| ae ne ey us Qupitépers oT = Ede yg bY - Johnny Lalonde, au cours 3% 10 Par JEAN-CHARLES DAOUST, Directeur de l'information sportive.Apres Lreize ans de navigation sur une mer plus ou moins orageuse, le ravire Ju La Salle entrevoit le port au championnat senior de la Ligue de Hockey de la Cité d'Ottawa.L'équipe canadienne-francaise de la Basse-Vilie, grâce à sa splendide victoire de mercredi suir à l'Audi- torfum uu pointage de 5-4 en \"0 minutes contre les Aviateurs, termine en effet su.le trône la saison reguliére et attend, avec conflance, la série finale contre les valnqueurs du détail des trois meilleures pasties en cinq, qui s'ouvre ce soir à 8 heures 30 sur la même patinoire entre l'Aéronautique et les Hull-Vn- lants.Pour la première fois depuis des stmaines d'agonie, le gérant Jo- teph Duhamel, du club La Salle, à repris son sourire vers 11 heures hier soir, quand ses démons rouges sous les ordres de Bill Touhey, as des Sénateurs, lui ont présenté une victoire durement méritée.La pie- mière place du circuit Lorenzo J.a- fleur a été conquise par un coup d'audace.À un pas de la défaite, dans la S9ième minute de combat, \u2018louhey lança la prudence aux quatre vents, retira Bob Cameron de la forteresse de la Basse-Ville et lança six joueurs à l'assaut de celle des Aviateurs.I! fallait du cran, voire même de la témérité pour risquer l'aventure.Jacques Gagnon, qui semble avoir retrouvé sa forme sensationnelle, montait une certaine défensive près de la ligne bleue pendant que les autres diables rouges pullulaient autour des buts de Garnett Marshall.Celui-ci était un Gibraltar.Dick Winter, qui n'avait compté qu'une fois pour les Caveliers au cours de la saison, se surpassa hier soir.Deux fois de suite, il fut dé- Joué.Enfin, il prit la doublz passe de Harold Starr et Gene Léonard et réussit à déjouer le cerbère de l'Aviation pour égaliser le compte 4-4.Nous n\u2019oserions pas dire la tempêé- te qui aurait déferlé sur le caput du Sieur Touhey si les pilotes avaient réussi à s'échapper de l'ouragan rouge pour lancer dans le filet ouvert des Habitants.Enfin, tout va bien qui finit bien el le club La- Salle termine une saison émouvante au premier croch:t du classement.TOUJOUR EN TETE DU CIRCUIT Les chemises rouges méritaient bien leur victoire de mercredi.Leur \u201cbye\u201d de 07.739 dans le détail, N'a- valent-elles pas gagné six victoires de suite en novembre pour prendre Ja tête de la ligue?N'ont-elles pas conservé cette première position depuis?| Mais le dernier mot n'a pas été dit.Il y a le Hull-Volant, la valeureuse troupe qui, partie du caveau il y a quelques semaines, détaille contre les Aviateurs pour le droit de rencontrer La Salle pour le championnat.Les troupiers de Joc Robertson et Paul Moussette entrent en lice en belle forme, ce soir, à 8 heures 30, contre les gars épuisés par le formidable combat de 70 minutes livré mercredi soir.Sur papier, les Hul- - lois devraient gagner la joute de ce soir Comme tout est problématique dans le hockey.on s'attend a la -plus grande foule de la saison luca- le quand la rondelle sera mise au jeu.Joachim Pelletier et \u201cHappy\u201d Shouldice arbitreront cette première partie d\u2019une série semi-finale des trois meilleures en cing.C'est dite que les Aviateurs joueront quatre fois cettz semaine.En bonne santé à cause de leur entraînement physique obligatoire, pourront-ils surmonter cette lassitude?La deuxième partie Hull-Aéronautique est à l'affiche de l'Auditorium pour sa- médi soir.Si la saison regulière a été mémo- Table par la course effrénée de quatre soiides équipes.bien équilibrées, les détails promettent de n'être pas moins fertiles en émotions.LE CHANT DU COQ.APRES LE COMBAT Chanteclerc n'a jamais eté plus fier qu- la direction du La Salle, hier soir.à la fin de 70 minutes de jole.d'angoisse.d'émotions et de transpiration Mike Renaud, du Richelieu, ami intime de Roger D=- Gagne, vt Pit Brisebois.vétéran de la Grande Guerre et dinnombra- bles parties alhlétiqgues, ont donné \"accolade À plusieurs des gladiateurs rouges.Punjab, le dinunu- tif entraîneur numéro quatre, cot Nap.Lacombe, l'ancien Menior de glorieuses équipes canadlennes- frangaises, étaient trempés des pieds à la tête Napoléon, dont le royaume est unaintenant au Russell, applinua un solide crochet de la droite au mastodonte des Aviateurs, de la partie ce dernier était fort sur- rexicté et cherchait noise à quel- | qu'un autour du banc des Cave- Îlevs.Bob Cameron.le sensationnel gardien des Habitants, demar:- dait à ur journaliste d'aller cher- ' \u2018 1 a bel espoir cher le Dr Gaulin, médecin du club.Dick Winter, & juste titre tier de son exploit.fredonnait un refrain en prenant sa douche .Yvon Renaud oubllait les coups illégaux que Tony McCarthy lui avait inili- gés.Roger DeGagné oubliait d'enlever son casque de gladiateur.Jos Tremblay dansait comme une Polyanna-en-culottes.scs copains Thérien et Gauthier distribuaient félicitations et louanges.Bill Touhey, toujours calme mais satisfait, consolait Don Smith dans le cordidor près du vestiaire .Pate sy Guzzo, vétéran de l'équipe avec Renaud, serrait la patte à Jacques Gagnon.Tom Purcell entrait triomphalement comme \u2018dans le bon vieux temps\u201d Oscar Lépine au La Salle, ancien as du hockey, avais ! autant de plaisir que s'il avait compté le point décisif il avait l'air d\u2019un magniat de Wall Street avec son melon noir.Henri La- frambois: avait un visage épa- | nou.le président Lorenzo La- fleur, C.R, avait de la difficulté à conserver son impartialité, accompagné du secrétaire McKinley Papa Larabie déambulait avec la même verve que son fiston .MM.E.-A.Provost, Oscar Gravelle de Deschénes, Paradis, Mlle Rowe, MM.Raphaël Pilon, Lecompte, Bob Guertin, Aldoria (Coco) Jarry, président, Paul Moussette, gérant, Joe Robertson, instructeur, et Damien Cholette, argentier des Hull-Vo- lants, furent parmi les premiers a féliciter les vainqueurs.Oswald Renaud, pére d\u2019Yvon, Charlie Pinard, Harry Gravelle, Hector Davis du Royal, Horace Trudel et Plul Sylvain regzettaient l'absence de Mick Laframboise, alité à l\u2019Albion par une mauvaise grippe; M.Mof- fette s'épongeait le front .Harold Starr reprenait lentement sa deuxième haleine .MM.Viau le couvraient de félicitations .etc, etc.\u201cMes gars ont retrouvé leur charme,\u201d de conclure Jos.Duhamel .\u201cCa me console d'avoir rnanqué le banquet des postiers à Hull.\u201d lpr.( LES CLASSEMENTS ) QUEBEC SENIOR J G FP E P CPts Ottawa 22 14 5 3105 & 33 Royal .21 11 4 6 78 49 32 Concordia 20 9 B 4 81 81 26 Verdun 29 58 3 75 T4 22 *McGtil 12 4 6 2 34 5 20 Victoria 21 5 11 5 55 91 16 Québec .21 5 J4 3 6 72 15 *\u2014McGill joue des parties de 4 points.Prochaines parties *Royal 13 Concordia.*Victoria vs Verdun.1*)-Remise du 10 nov LA PROVINCIALE DE QUEBEC P P G C Pus Cornwall .27 9 1151 95 59 Valleyfield .@ KG 1131 M 50 Lachine .«.16 17 3 119 116 38 Sherbrooke .17 18 2128 125 38 Shawinigan .13 22 1104 167 2 *Boston .6 22 2 73112 20 HIGH SCHOOLS Junior G P E P CP Tech .6 1 2 35 21 14 Nepean .6 3 0 26 19 12 St Pat.3; 2 3 28 20 9 Commerce 3 4 2 25 33 8 Glebe .3 5 1 24 21 7 U.d'Ottawa 3 5 0017 20 8 LaSalle .3 5 0 24 26 6 Lisgar .3 5 0 14 31 6 Senior (Classement final) G P E P CPs StPat.7 1 0 54 13 14 Tech.6 2 0 28 15 12 Commerce .2 4 2 15 30 6 U.d'Ottawa 1 6 1 12 37 + Glebe .2 5 1 24 31 5 Lisgar.INTERNATIONALE AMERICAINE Section de l\u2019Est G P E P CPts Philadelphie .26 13 2 166 122 54 Providence 13 16 11 36 110 37 Springfield 13 20 7 96 132 33 New Haven .11 21 \"7 88 127 29 Section de l'Ouest G P E P CC Pts Cleveland .19 14 8113 95 46 Hershey .22 13 3 94 3 47 Syracuse .19 14 6103 78 42 Pittsburgh .13 24 4 117 127 30 SENIOR UPPER OTTAWA J G P E P C Pts Arnprior .15 13 2 0 80 39 26 Perth .16 8 6 1 80 57 19 Carleton-Palec 15 9 5 1 70 54 19 Smiths-Falls.15 5 8 1 53 78 11 Renfrew .15 © 14 1 31 8 1 Joe Lafortune a réussi a conclure des arrangements pour son match avec les Laperrière après maintes déinarches.La fameuse partie aura lieu le samedi 25 février sur les allées York à 7 h, 45 p.m.Il y à un vieux dicton qui dit que : le poil va voler mais Joe l'a chan- Salle :le plus de points rencontrera en ibrie par U.D'OTTAWA \u2014 But, Petley; défenses: W.Belec et Legault; centre, N.Belec; ailes: Joyal et Savary; substituts: Sarra-Bournet.Migneault, Beaudoin, Vien et Harcc.Arbitres: Arnic Pcterkin et * Happy\u201d Shouldice.Le résumé: (Premiere période) 1\u2014Glebe, Maletle.(Robinson)2'25\u201d 2\u2014Glebe, Fripp .10°30\" Punition: Munroc.(Deuxième période) 3\u2014Giebe, Malette, (Fripp).4'30\u201d | 4\u2014Glebe, Fripp .T'40\u201d Aucune punition.(Troisième période) 5\u2014Glebe, Carson (Green) 4'25\u201d gé en nous disant que les pinnes vont voler et que les Laperrière ont besoin d'en faire voler plusieurs s'ils » veulent réussir à faire mordre la! poussière aux Lafortune.\\ Voici les copains qui formeront, l'équipe de Joe Lafortune: Edgar.Roméo, Romuald, Maurice.\u201ctoger et Joe.Après ce match, Joe rencontrera | la semaine suivante le club de la famille Oscar Berthiaume.La date sera donnée dans quelcues jours.LIGUE CE SOIR Détails semi-finals HULL Vs AÉRONAUTIQUE SENIOR DE LA HOCKEY 7-5300 CITE Rondelle en jeu à 8 h.30 p.m.Entrée générale Adultes, 50c; Fillettes et Garçonnets, moins de 12 ans, 15c Bout d'affluence, 25c i i { dreat à la patinoire Cartier LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 16 FEVRIER, 1939 ,les GLEBE SORT | CONTRE LE ST-PATRICE LES DETAILS S'OUVRENT AUJOURD'HUI DANS L'IN- TERSCOLASTIQUE SENIOR\u2014 UNIVERSITE ET COMMERCE PERDENT HIER.QUILTY La série semi-finale pour le championnat sénior de hockey in- terscolastique s'est ouvert à 4 h.30 cet après-midi à l'Auditorium entre le collège St-Paurice et le Glebe Collegiate.Elle sera de deux parties et l'équipe qui aura réuni finale les survivants de la série Tech-Commerce, qui s'ouvrira demain soir à 7 h.45.Les deuxièmes joutes auront lieu lundi aprés- midi.MELETTE BRILLE Le Glebe a mérité de participer aux détails grace a son triomphe de 5-0 remporté mercredi après - midi sur l\u2019Université d'Ottawa.Johnny Frippe et Stan Malette enfilèrent deux points chacun.Bill Carson compta le cinquième.Le gardien Keith Rankin fut brillant dans la cage.Le Collège irlanuais a fini en te- te de la ligue en écrasant Commerce 5-2 dans l'autre joute de mercvredi.La partie fut assom- l'accident dont \u201cBabe\u201d Legeault, défense du Commerce, fut la victime.Il subit une commotion cérébrale en Lombant.Il se repose à l'hôpital général, rue Water.LES ALIGNEMENTS ( Premiere partie GLEGE \u2014 But, Rankin; defenses: Harper et Kenny; centre, Fripp; ailes: Malette et Robinson; substituts: Carson.Munroe, Beat- tle, Parker et Green.Punitions: Kenny, Migneault (2) et Harper.mineurs, Joyal, mineur et 10 minutes.Pointage final.Glebe, 5; VU.d'Ottawa, 0.Deuxième partie Les équipes: ST.PATS \u2014 But.York; defenses: McTeer et Dunsier; centre.Quilty: ailes: Kovalchuck et Taylor: substituts.Clarey, Turner Ebbs, Langan, Eno, Fuger et Den- nison.COMMERCE \u2014 But, Goulet; défenses: B.Legault et Goodman; centre, Cross; ailes: Young et Butler: substitut.\u2019 Carriére, Hunt, J.Legault et Lipkin.Arbitres: Arnie Peterkin et \u201c Happy\u201d Shoulduice.Le résumé: (Premiere période) 1-\u2014Commerce.Young (Cross) 200\u201d 2\u2014St Pat's McTzer (Fuger, Langlan) .922\" 3\u2014St.Pat's, Dunster (Quilt, )10'25\u201d Aucune punition.{Deuxième période) 4\u2014St.Pat's, Ebbs «Dunster, Taylor».114 .638\u201d 5\u2014St.Pat's, Quuty (Den nison) .-.9107 Aucune punition.(Troisième période) &\u2014Commerce, Young (Goodman) .224\u201d T\u2014St.Pat's, Langan (Fuger) 13'20\"\u201d Punition: Goodman.Pointage final.St.Pat's, 5; Commerce.2.CLASSEMENT FINAL J.G.P.E.P.C.Pts St.Pat's ., 9 8 1 0541316 Tech .8 7 2 03315 14 Commerce .& 2 4 21531 6 Glebe .8 2 5 1 24 31 5 U.d'Ottawa 8 1 6 11239 3 xLisgar .2 0 2 03120 tire.a x - Lisgar s'est r \u2014\u2014 L Hockey Mercredi ) LIGUE DE LA CITE LaSalle, 5; Aviation, 4.(LaSalle finit cn tête.) SENIOR UPPER OTTAWA Arnprior, 7: Smiths Falls, 2 Carleton Place, 6: Renfrew, J.N.O.H.A.SENIOR GGLD BELT Lake Shore, 9; Toburn, 0.(Premiere de séries\u2014total des buts.) DEFENSE NATIONALE Q G.3: Corp.3.Ordonnances, 11, R.CAF.Station, 2 HIGH SCHOOL SENIOR Giebe, 5: U.d'Ottawa, 0.St Pat, 5: Commerce, 2 EN ANGLETERRE Harringay Greyhounds, 6, Earls Coury Rangers, 3.INTERNATIONALE AMERICAINE Syracuse, §; Cleveland, ! Hershey, 3; Pittsburgh.2 LA PROVINCIALE Shawinigan Falls, 2; Vallevfield.1.ASSOCIATION AMERICAINE Kansas- City, 5; Wichita, 4.L'INTERMEDIAIRE DE LA CITE Sénateurs.8: Canucks, 1 CENTRAL OTTAWA Mille Roche.7; Chesterville.4 SASKATCHEWAN SENIOR Saskatoon, 1; Regina, 0.Moose Jaw.5; Yorkton.3.ALBERTA SENIOR Drumheller.5; Lethbridge, \u201c Olds, 2: Calgary.1.QUEBEC SENIOR Concordia, 5: Victoria, 2.McGill, 5; Verdun.4.re ens nee wt RED & WHITE CHAMPION LE RED AND WHITE EST CHAM- UION DE LA LIGUE JUVENILE D'EASTVIEW.En blanchissant les Canadiens un à zéro, les Red and White prennent le championnat de la ligue d\u2019East- view.Le club Red and White a fait du beau jeu pendant toute la partie.Leroux enfila le point décisif.RED AND WHITE \u2014 Fucette, gardien; D'Aoust et Cyr, défenses: Brunette.centre: Leroux et Dubé, niles: Zaine, Gingras.Crête.Shepherd, aiter- nanta.Les altgrrements: CANADIENS Méloche.gardien.Drouin.Labelle.défenses: Carrière et Carrière.alles: Drouin.centre: Ki.rouette, Labelle, Leblond, Ladouceur et Garderner, alternants.CHRONOMETREUR \u2014 «TiFus) Csr., La prochaire partie sera jouée ven | Les As de Bil) (Coock) et de Marcel Rochon se reprendront contre les brillants du Burgh.PUISSANT FACTEUR TER vu ROGER DeGAGNE, rapide ailicr du LaSalle, a contribué a trois des cing buts du LaSalle, hier soir, pour vaincre les Aviateurs 5-4 dans la meilleure joute de hockey de la saison senior.Les rer alignements el numéros des .* semi -finalistes AVIATION HULL VOLANTS uts 1\u2014Marshall .Becker\u2014 1 Défenses 18\u2014McCarthy .Sabourin\u2014 3 19\u2014Lalonde .Reinhardt\u2014 5 Centre 9\u2014Cowley .Devine\u201412 Aile droite 2\u2014McNeely .Cholette\u2014 9 12\u2014H.Duggan Aile gauche Larocque\u201411 Aviation \u2014 Alternant: 7.Ault; 10.D.Bergin; 11, Kipp; 14, Schoenherr; 15, Hallward; 16, Milford.; Hull Volants \u2014 Alternants: 2, Morin; 4.Howe; 6.Stroulger: 8, Lowrey; 10, Marsh: 14.Burke: 16, Guertin, ARBITRES \u2014 \u2018Happ\u2019 Shouldice et \u201cWash\u201d Pelletier.MISE AU JEU \u2014 8 h.30.NOS BANQUIERS EN QUATRIEME La Baiique du Canada à pris la première hockey triompha équipe patinoire Horge les gars Provinciale- Nationale a et Strike position dans la ligue de Rancanat, hier soir, en nt 4-3 de la courageuse la Minto.MacLean, Challles, comptèrent pour rue Wellington; de la Themblay (2 points) et Desrosiers pour les banques Canadiennes-franc calses, | | JOUE A 1 i } i LE VOLANT DE RICHER Acculés au mur, les Volants de Momon Richer, vaincus 3-2, mordi soir, dans la première partie de la série semi-finole de la ligue senior B du District de Hull, comptent se reprendre ce soir à & heu- tes 15 au stade Gratton contre les Breuvages-Régol.L'enthousiosme bat son plein dans les deux camps.\u2018 HULL CE SOIR Rockland a Buckingham; (Par Edgar A.BEAULIEU) Thurso cest en fête pour recevoir Papineauville ce suir dans la deuxième juute mi-finale de la série B, de la Loyer Ottawa, Thurso a fuit verser des larmes amères, mardi soir, à notre ami Hervé Proulx.Et ce n\u2019était pas sans raison, car, le club du Dr Poliquin poussa une prune de 8 à 4 à Papineauville dans la première partie de la série B.Si Thurso gagne, ce svir, il rencontrera le victorieux de la série A, pour les honneurs de la lu- wer Ottawa, A BUCKINGHAM la Iuwer Oltuwa inaugure sa série mi-final A, ce soir sur la gla- Thurso a Papineauville Deux joutes de la semi-finale de le Lower-Ottawa, ce soir.ce de Buckingham.Elle met en présence, a cette uccasion le Rock- land d'Adélard Lajeunesse et le club Buckingham de Phil Math.On s'attend à un combat de ces troupes et Adélard et Matte se prometent un duel a mort.Ont dit à l'hôtel Boisvenu que Lajeunesse et Math ont parié la queue de leur chemise sur le résultat de ia juute de ce soir.Buckingham a bon espoir de gagner la première partie de la série À.sur sa glace, c\u2019est donc dire que les amateurs verront du sport de calibre supérieur.La rondelle va au jeu à 8 h.30 précises, en foule ce soir à Buckingham et Thurso.torias 5-2 et McGill refouler les Leafs de (Presse Canadienne) MONTREAL, 16.\u2014 Le Concordia s'est emparé définitivement de la troisième place, hier soir, dans la ligue senior de Québec au hockey, en infligeant une défaite de 5-2 aux Victorias.Les chemises rouges de McGill ont créé une surprise, dans l'autre partie du milieu de la semaine, en prenant une décision serrée de 5-4 sur la Feuille d'Erable de Verdun.qui se classe au quatrième crochet.Deux autres joutes, dimanche prochain.complè- teront le calendrier de la saison.Les Victorias ne furent jamais en lice après que Hughie Tracey se fut emparé du caoutchouc, deux mi- nutes avant la fin de la première \u2014 \u2014 \u2014 CETTE ee eee TET ase ssn e: DESJARDINAGES PORTIFS MAURICE DESJARDINS S ar r= + | i (Tous droils réserves) LOUIS EST-IL INVINCIBLE?Lorsqu'un boxeur devient champion mondial des poids lourds, presto 1 devient du jour au lendemain un demi-dieu, et acquiert automatique ment une réputation d'invincibriité parfois bien éloignée de la vérité.Ce qui ncus porte à nous demander: \u2018\u2019Joe Louis est-il assez supérieur à ses rivaux pour conserver son titre durant de longues années encore?\u2018 La première réponse qui nous vient à l'idée est \u2019\u2019Assurément!\u201d Mais en jetant un coup d'ceil sur les pages d'histoire pugilistique, nous nous apercevons qu'il est plus sage de réfléchir avant de coiffer Louis du chapeau de l'invulnér abilité.On cite d'abord le cos de l'immortel John L.Sullivan, ce colosse friand de bière, ouquel le public attribuait la force d'un taureou et que personne ne croyait battable.Lorsque le fluet Jim Corbett, commis de banque ou Ppompadeur ciré, annonça qu'il pouvait vaincre Sullivon, on cria à l'hérésie.Corbett savait que l'énorme Sullivan, ou lieu d'être un surhomme invincible, n'était en réalité qu'un vieux pochard fatigue.Et il le prouva en lui infligeant une amére raclée de 21 rondes.Lorsque la nouvelle rerversante fut diffusée à travers les Etats-Unis, personne ny voulut croire, et pcurtant, c'était la vérité.Corbett fut hue et conspué pour avoir fracassé une croyanze populaire, et troité d'iconoclaste.Jack Dempsey etait le jchn L.Sullivan de sa génération.|| fallut deux défaites honteuses aux mains de l'élégont Gene Tunney pour détruire le halo qui entourait la tête frisée du Meurtrier de Manassa.Lorsque Max Baer mossocra Prima Carnero, plusieurs chroniqueurs américains prédirent que le farfaron Adonis Cependant, à son combat Juif regnerait longtemps.suivont, Il fut ridiculisé por le vétéran Jimmy Braddock, dans l\u2019un des plus lomentables assauts de championnat jamais perpetres Joe Louis vient d'endormu Max schmeing et John Henry Lewis en quelques secondes, C'est assez pour qu'il hérite du manteau d invincibilite de MM Sullivon et Dempsey.Et pourtant, le Schmeling qu'il bottit si vite venait d'avoir toutes les misères du monde à remporter une décision sur le médiocre Ben Foord, et Jchn Henry Lewis entra dans l'arène ovec la cortiance d'un beeut qu'on conduit à l'abottoir.Le cliquetis de ses dents pouvait être entendu de ic 34eme rangée.Je veux ici vous parler au premier combat Louis-Schmeling, qui vit.le Teuton triompher en treize tranches.i On a dit depuis qu: Louis avait été victime de so négligence, qui! avoit voulu faire durer le combat un peu plus longtemps, ofin d'en rendre les vues animées plus inté-essantes, ! Malheureusement, Schmeling l'attrapo d\u2019une ccuple de dures droites dont | 5\u2014Verdun, Marte], l'Africoin ne put secouer le chloroforme.; Cela prouve que Joe n\u2019est pas invulnéroble et qu'un quelqu'un peut prendre sur lui un avantage et la conserver lommy Farr à duré quinze rondes devant Lows.Quotre outresi &-McGill.McC anell, boxeurs, Broddcck, Baer, Nova et Burman ont accompli le méme et identique exploit.Encore une note contre Joe.Beck Pastor, un poids lourd de troisième ordre.ao duré dix rondes en dorsant de reculens devant l'assommeur sépia.Le type qu' vaincra Joc devra avoir du courage, de l'experience, et; du punch.On croit que Tony Galento cossède ces trois ottributs.Le baril ambulant n'a pes plus de science qu\u2019un pêcheur lopon.Sa condition physique n'est pas \u2018les chars\u2019.Cependant, 1 a une confiance illimitée en lui-même, 11 ne connait pas lo peur, il boxe depuis dix ons et n'a Jamais visite le plancher, Son punch est douteux, comme ses victoires rrimpressionnent pcs por leur cuthenticité.jour, sen style serait très facile à résoudre pour Lous.Comme je le disoss l'autre son poing gouche pour prendre son élan, et pif! avant qu'il se rende compte de ce qui se passe, menton.la droite de Joe s'abottroit sur son gras Tony ne manque pos sa chance pour insulter oralement l'assassin acajcu.les autres boxeurs d'ailleurs.Peur lui, Louis est un Mais \u201cvauren'' de la pire espèce, comme tous Louis est rancunier, et emmagasine dar.s une section spéciale de son cerveeu toutes les insultes de Tony qui parviennent à ses oreilles.On rapporte que les entraineurs de Lewis, avant un combat, lui raccn- tent que son adversaire a fait à son égaid toutes sortes de remarques | pu désobligeantes.C'est assez pour faire enrager Joe, qui entre dans l\u2019arene avec la ferme intention de corriger l'insulteur.Dans le moment, teut indique que le grotesque Galento sera le | Tony recuierart Les Concordias se classent en troisieme place Les \u201céchevins\u201d de Sylvio Mantha déclassent les Vic- surprend Verdun 5-4 pour Joliat en quatrieme place.période pour patiner d'un bout à l'autre de la glace et déjouer le gardien Martel sur le retour d\u2019un lancer de vingt pieds.McGill, dans sa derniére sortie de la saison, se rallia avec trois buts en période finale de la deuxième joute pour reprendre l'avantage qu'il avait perdu à Verdun dans la strophe précédente.Cette défaite met fin à l'espoir qu\u2019entretenait les Leafs de s'emparer de la troisième place pour les détails.LA SOIREE EN RESUME PREMIERE JOUTE Victoria \u2014 Buts, Martel; défenses, McCurry et Croghan; centre, Bessette; ailes, MacNeil et Donnelly; subs, Wigle, Davis, Strickland, Moynihan, White, Griffiths, Crutch- field et Farmer.Concordia \u2014 Buts, Bouvrette; défenses,.Francoeur et Larochelle; centre, Armand; ailes, Gaudette et Cormier; subs., Mundey, Desroches, | Carignan, Laframboise, Carroll, Tracey, Cain et Belhumeur.Arbitres \u2014 Hefferman et Dai- gneault.Le résumé: \u2014 Première Période 1\u2014Concordia, Tracey 13°00\u201d Punitions: Aucune.De-xième Période 2\u2014Concordia, Desroches 3'44\u201d 3\u2014Concordia, Francoeur, Tracey, Laframboise .552\" 4\u2014Victoria, Bessette, Farmer, McCurry .1140\u201d >\u2014Concordia, Mundey, Cormier, Carignan .1546\u201d Punitions: Farmer, Desroches, La- framboise, Francoeur, Wigle, Tracey.Troisième Période 6\u2014Victoria, Donnelly, McCurry.Moynihan 11°00\" 7\u2014Concordia, Desroches, Gaudette .15°34\u201d Punitions: Mundey, 2.DEUXIEME JOUTE Les alignements:\u2014 McGill \u2014 Buts, Emerson; défenses, Anton et Dickison; centre, Mc- Donald: ailes, O'Brien et Doheny; subs, Brands, McConnell, Walker, Perowne.Owen, Craig, Crutchfield, Chalmers el Young.Verdun \u2014 Buts, Daniels; défenses.Arcand et Gallagher; centre, Meronek; ailes, Smart et Hardy, subs,, Elie.J.-L.Bourcier.C.Boursier, Pélissier, Martel, Pennee, Ri- vet et Fleet.Arbitres: Hefferman et Dai- | gneault.Le resumé:\u2014 Première Période 1 1\u2014McGill, Anton.2°45\u201d 2\u2014McGill, Perowne, McConnell .ves 8'18° 3\u2014Verdun, Meronek, Smar*, Hardy .12736\u2019 Punitions: Aucune.: Deuxième Période | 4+\u2014 Verdun.Meronek, i Hardy, Gallagher .12°05\u201d A J.-L.Bourcier .16'49\" | Punitions: Dickison.| Troisième Période Walker, Dickison .138\" 7\u2014McGill, Crutchfield, Lu Young 0.Le.10°43\u201d 8\u2014McGill, Walker.î McConnell, Perowne .1255\" 8\u2014Verdun, C.Bourcier 15'02' Punitions: Smart, Anton.LE CLASSEMENT J.G.P.E P.Ct Pts Ottawa 22 14 5 3 105 65 33 Royal 2111 4 6 73 49 32 Concordia .21 9 8 4 8181 26 Verdun 31 9 9 3 7574 2 xMcGill 12 4 6 2 345320 Victoria 21 511 5 55 \u20181116 Québec .22 514 3 62 72 15 x\u2014 McGill joue des parties de quatre points.PARTIES A JOU | Dimanche \u2014 Royal à Concordia; | Victoria à Verdun \u2018remises de- is le 10 décembre\u2019.rer ARNPRIOR ET CARLETON ONT TRIOMPHE HIER Dans l'Upper Ottawa (senior) i | prochain adversaire de Louis, er juin.Si, par hasard, Mike Jacobs décide | \\nopcredi soir, les équipes d'Arn- autrement, c'est le veinqueur dun combat entre Max Boer et Lou Nova | prior et de C'arletor:-Place ont pris qui sera oppose à lo fureur forcee.Ces deux gorçons-ià re paraissent! ja palme contre Smith-Falls et Ren.pas trop dangereux, et ce ne sont probabiement pos eux qui déchireront | trew, ; 'e voile d'invincibilité qui drape la musculoture du rêgre de Détroit.respectivernent.A Sialihse \u2018Falls, lés chemises vertes ont enffté Non, ce'ui qui va bcttre Joe est probablement œuicurd'hui Un jeune aix points dans la manche finale } citoyen cbscur, mesurant six pieds et pesont 200 livres, qui «ttend que ; pour zagnrr 7-2 contre les Mic Macs, le Destin le morque du doigt comme | © marcué Dempsey, Turney, Boer,\u2019 A Renfrew, lee Red Wings ont pris Louis, e* te.us jes cutres.un verdict de 5-3.p Après 70 minutes d'un duel acharné et souvent brutal, les Caveliers de LaSalle, justifiant les espoirs fondés sur eux par leur puignée de loyaux partisans, au début de la saison, alors qu'ils balayaient tout sur leur vule, ont, hier soir, pris une décision serrée de 5-4 contre l'Aéronautique, pour terminer lo calendrier senior de la Ligue de la Cité en tête des quatre équipes.SI le petit Alec Larabie, dynamique électron à sa première campagne majeure, a pris le rôle de héros en comptant Je puint décisif sur une passe de Gene Léu- nard dans la soixante-septième minute de jeu, un peut dire que tous lcs démons rouges de Bill Touhey méritent des éloges, mais plus particulièrement la fameuse ligne des trois \"G\u201d, Jacque tCagnon, Roger DeGugné «t Patsy Guzzo, le gardien Bob Camerun et Dick Winter, qui joua sa meilleure partie de la saison.Ruger Deliagné.replacé avec ses copains du début de la saison, retrouva sa touche tuagique et uvontribua aux trols premiers points du Lasalle.Yvon Renaud fut gigantesque sur la défense des Habitants.Chez les vaincus, le petit Gordie Ault mérite une corbeille de fleurs pour sa superbe performance.Non seulement enfila-t-il deux des points des Aviateurs, mais il vint près de tourner le truc du chapeau à maintes reprises.En plus de cette épine dans le flanc des Caveliers, Tony McCarthy, rude gladiateur irlandais des Rough-Ri- ders, et son copain Johnny Lalonde, les as de la défense aérunautique, Dan Cowley, Ernie McNealy, Des Bergin et Harvey Duggan furent les étoiles de la troupe de Russ Stanyar, NOUSSETTE SURPREND LES BRAVES LES CATARACTES BATTENT VALLEYFIELD 2-1 SUR SA PROPRE GLACE.\u2014 ILS JOUENT CE SOIR A SHERBROOKE.VALLEYFIELD, P.Q.16.\u2014 Les Cataractes de Shawinigan ont, hier soir, surpris les connaisseurs en infligeant aux Braves de cette ville, détenteurs de la deuxième position dans la Provinciale, une défai- \u2018e de 2-1 dans me joute chau- @ lement disputée.FH es avant - der - @Miiers du circuit i& Boivin envahis- :à-ent ce soir la pa- \u2018Yinoire de Sher- Fwrooke.Ils doivent { eur victoire d'hier soir, surtout à la ;*ænue brillante de 5%.KA.44Jacques Mousset- MOUSSETTE te, rapide allier | de Hull qui passa a Roger Archambault, après s'être combiné à Gordie Titcombe, pour \u2018le premier but.et qui bâcla les affaire dans la deuxième période, sur une passe d'Archambault.Peer évita un blanchissage, moins de huit minutes avant la fin de la joute, sur une passe de Despelteau.Les alignements: SHAWINIGAN FALLS But.Me Leod; défenses Frenette et Mailette; centre, Archambault; ailes, Goulet et Bé livau; subst.Moussette, Lavole, Berge ron, Titcombe et F.Gauthier.VALLEYFIELD \u2014 But.Lascelles; dé.tenses.Philbin et Gromall; centre, Hamel, alles, Mentzel et Peer: subst.Go- din, Despelteau, Deneault, Cholette, Graboski, Boyer, Mullins, Ranger et La: plante.ARBITRES \u2014 Leduc et Mallinson.Sommaire: Première période 1\u2014Shawinigan Falls.Archambault (Moussette, Titcombe) ,.1936\u201d Punition \u2014 Gromoll.Deuxième période 2\u2014Shawinigan Falls, Mouassetie (Archambault) .11°44\" Punitions - Frenette (10 minutes pour malivaise conduite), Archambault (10 minutes pour mauvaise conduite).Troisième période 3\u2014Valleyfield, Peer (Despeiteau) 12°5\" Punitions \u2014 Grabosk!, Mullins.Classement : J G P E P C Pts Cornwall .37 27 9 1151 95 30 Valleyfieid .38 22 13 1131 92 49 Sherbrooke .77 17 18 2128 125 04 Lachine .35 16 17 3119 116 38 Shawinigan .36 13 22 1 104 165 31 \u201cBoston 30 6 22 2 73113 20 *-3 points pour les parties jouées chez lui; 4 points aux équipes cana dlennes pour les pertles jouées chez eux avec Boston.DEMAIN \u2014 Shawinigan Falls à Lachi- ne, Valleyfield & Cornwall SAMEDI \u2014 Lachine à Valleytield.\u2014 Au banquet des joueurs d\u2019échecs a Hull O.RANGER ET C.-A.QUEVILLON RECOIVENT LEURS TROPHEES.ALLOCUTION DU JUGE R.MILLER.Le lieutenant-colonel E.P.Johnston, propriétaire de l'auberge Chez Henri à Hull, servait d'amphitryon hier soir aux joueurs d'échec de \u2018a région de l'Outaouais, dans un somptueux diner offert aux deux récents vainqueurs du tournoi pour le championnat d'Ottewa et de Hull | pour 1938.Une cinquantaine de convives vi- ; rent le juge Roland Miller remettre deux superbes coupes à M.T.-A.Quevillon, le champion, et au jeune O.Ranger, de Hull, ie finaliste.Avant de présenter les coupes.le juge Miller pronongs une intéressante causene sur les origines du jeu d'échecs.Un comité de six membres fut ensuite formé afin de discuter l'organisation d'un tour- net avant l'été.viateurs jouent contre Volants Alec Larabie gagne la partie après 66 minutes d'émotions Roger DeGagné, avec trois passes, Jacques Gagnon et Patsy Guzzo reviennent en forme victorieuse.Les Habitants se rallient trois fois.\u2014 Touhey risque tout à la 59ième minute et Winter éga- UN COUP D'AUDACE 5 Si Wolfe à vaincu Montcaim en escaladant une falaise, si Lindbargh à franchi l'Atlantique en avion, si Ritler s'est emparé de la moitié de l'Europe occidentale sans Verser une goutte de sang, si Camillien Houde s\u2019est fait replacer à la matrie do Concordia, Bill Touhey mérite de passer A l'histoire du hockey de 1939 commo le pilote audacieux.La petite assistance de mercredi soir n'\u2018oubliera pas de sitôt les deux dernières minutes de la troisième période.Pendant soixante secondes bien comptées, la cage du LaSalle éait ouverte comme la bouche do Poey Brawn et de Martha Raye, attendant d'avaler ia rondelle à l'instant où quelque rapide allier do l'Aéronautique eut réussi à s'échapper des pivus-pious de la Basse-Ville, qui bourdonnaient autour des buts de Garnett Marshall comme des abeilles prés d'une rue che.le petit gardien Bob Cameron trépignait d\u2019anxiété sur le bano du laSalle.A deux reprises, Winter avait mis le bâton sur la rou- delle.Marshal! avait bloqué un de ses lancers.Jacques Gagnon, geul, montait la garde en zone neut:e.Harold Starr fonçait comme un bé- ler.Il passa à Geno I£éonard, celui-là même qui davait contribuer au point do la victoire huit minutes plus tard.Le mutilé des chemises rouges réussit à lancer la rondelle, Mahshall blogua.Winter saisit le disque au retour, La foule était sur les épines, Dick lança sans coup férir.Le caoutchouc, cette fois, allait secouer le filet des aviateurs.le pointage devenait égal 4-4.LARABIE MONTE EN VILLE Considéré un recrue duns le hockey senior ct pesant à peine 140 livres, le petit Alex Larable monta en vitesse, dans la période supplémentaire pour s'emparer de la rondelle que Léonard n'avait pu conserver.Lalonde, un as des perdants, l'avait mis en échec.Deux mastodontes de l\u2019Aéronautique se lancèrent sur lui.Mais avant de trébucher, Jarabi eavait réussi à tie rer droit dans la cage de Marshall, pour donner à sa valeureuse équl- pe une victoire blen méritée de 5-4 Se rallier trois fois pour combler autant de déficits, voilà qui est à la gloire de la troupe de Duhamel- Touhey.St le hockey ne fut pas extraordinaire dans la première manche, le joute fut fertile en émotions et incidents du commencement A Ja fin.Jeu ouvert, rudes mises en échec, offensive sensationnelles de la ligne Gagnon-DeGagné-Guzzo remise ensemble avec succès, combat tmprivisé & coups de polngs entre le grand Lalonde et le petit Nap Lacombe, un apectateur; cognage entre MsCarthy et Yvon Renaud, le pilier de la défense canadienne- française, un coup d'Etat de Bil} Touhey en retirant Cameron pendant une minute, voilà autant d'élément dramatiques à un match qui couronnaît dignement une sal- son remarquable par son fmpré- vu, ses surprises, ses luttes éplquos.UN DUEL TRES SERRE Les équipes se partagèrent une couple de points dans la première manche.Don Cowley enfila la pas- ge de Lalonde dans la quinzième minute pendant que Winter Renaud et McCarthy chauffaient le banc du cahot.M tira de revers, Patsy Guzzo, moins d'une minute plus tard, compta la Végalisateur sur une passe-arrière de Defiagné, qui s'était faufilé en vilesse au dela de la ligne rouge.la ligne larable- Léonard-Winter rivalisait d'ardeur avec celle des trois \u201cG\u201d mais elle jouait de malheur.LA SALLE EN AVANT Dix minutes après le début de la deuxième période, Gordie Ault, le héros des Aviateurs avec deux buts à son crédit, donna de nouveau l'avance aux Flyers en faisant entrer le rctour d'un lancer de Des Bergin, Guzzo, six minutes plus tard, égalisait en comptant, luf aussi, son deuxidme point.La Salle avait l\u2019avantage du Jeu, Patsy prit la passe latérale de DeCiagné.à qui Gagnon avait donné la rondelle.Quelques instants plus tard\u2014 33 secondes \u2014Gagnon tirait profit d'une autre passe de DeGagné pour donner atx Caveliers une avance de 3-2, Jacques s'était placé des vant la cage des aviateurs.Des Bere in purgealt alors ça deuxième pue nition pour avoir crosschequer De- Gagné.Immédiatement après le le point de Gagnon, Lalonde, devenu comme un (\u2018ossaque sanguinaire, perdit la tête et mérita une mineur pour avoir essayé d'accrocher Starr le long de la bande.Furieux, en prétendant qu'il était victime d'une injustice, il lança un défi à tous les gars qui occupaient le banc du LaSalle.Napoléon Lacombe le releva, If arréta une couple de coups mais administra quelques bons japs et rrochets en guire de représailles, Winter purgrait à son tour, une punition, dans la troisième périude pour avoir fait trébucher Bergin quand SicCarthy enfonça la petite armée rouge pour égaliser 3-3 en prenant de la bande une passe de Cowley.Cameron n'avait pas la chance\u2019 de sauver la situation, sa vue étant bloqués par une demi doue zaine de joueurs.D'un angle dif« ficile la pilule voyagea dans un coin du filet.Le point suivant des Aviateurs ne pouvait non plus être attribué à la faiblesse de Cameron.Ault s'empare de la rondelle qui jitter- bugualt entre plusieurs joueurs en offensive embroulllante devant a la\u2019 forterense francaise, Gordle, n'eut qu'à la soulever comme un enfant \u201ctiquse\u201d un marbre, Winter et La- rabie firent ensuite le nécessaire pour [aHalie, Gagnon, Guzzo, DeGagné, Laia- bie, Winter, Cameron eb Renaud furent les mellieurs des vainqueurs * 7 29 déc.| gloire sportive Esquisse historique du club Canadien, de la National Hockey League.Rosaire BARRETTE | (Tous droits réservés) SAISON 1920-21 La National Hockey League se vit infuser du sang nouveau, cette année-là, par l'admission des Hamilton Tigers.qui avalent acheté la franchise des Quebec Bulldogs.blait maintenant que les destinées du hockey s\u2019orienteraient dans une nouvelle direction.Les craintes d'antan se dissipaient graduellement et faisaient place à un élément de certitude de meilleur augure.Dès le 18 novembre, le Canadien et les Sénateurs d\u2019Ottawa reçurent une invitation de l\u2019Aéro-Club de New-York | F | i | par d\u2019aller jouer trois parties amicales à la patinoire St-Nicholas, | mais à la dernière minute, les deux équipes canadiennes durent contremander leur voyage aux Etats-Unis.Voyant que l\u2019organisation de la saison procédait d\u2019une façon méthodique et régulière, Tom Duggan, représentant le National Sporting Club de Montréal, ainsi que MM.E.Matte et A.-E.Faucher, au nom du club Athlétique de Québec, demandèrent une franchise dans la ligue professionnelle; mais Frank Calder et les autorités de la N.H.L., remirent à l\u2019année suivante leur décision à ce sujet.Pendant un certain temps, le Canadien crut qu\u2019il allait être privé des services de Georges Vézina qui avait ouvert une : grande menuiserie à Chicoutimi et qui, au cours de l'été, avait manifesté l'intention de se retirer du hockey; mails cédant aux instances de Georges Kennedy, il reprit le chemin de Montréal pour endosser de nouveau l\u2019uniforme du Bleu- Blanc-Rouge.nald, Amos Arbour, Jos.Malone, Didier Pitre, Louis Berlin- guet, Billy Boucher, Bill Coutu, Odie Cleghorn, Dave Ritchie, Dave Campbell, Billy Bell et Cully Wilson, autrefois du To-' ronto St.Patrick, figurérent aussi sur l'alignement de notre populaire équipe, ainsi que Newsy Lalonde, qui exerça de nouveau les fonctions de gérant.\u201c La saison commença le 22 décembre.Le mème soir, les Hamilton Tigers blanchirent le Canadien par un score de 5-0.Le jour de Noël, le Toronto St.Patrick remporta une victoire de 5-4 sur le Tricolore.perdirent encore deux autres parties: la première, mains des Tigers, par un pointage de 6-2, et l\u2019autre à Ottawa.par un résultat de 8-2.Ce n'est que le 8 janvier que-les Habitants enregistrè- des Sénateurs d\u2019Ottawa, à Montréal, par un score de 5-4.Les as de la Capitale terminèrent la première moitié de la série en première position.Le Canadien, avec quatre victoires et six défaites à son crédit, se classa troisième, après le Toronto St.Patrick.L\u2019équipe canadienne-française se lança dans la seconde moitié le 26 janvier et débuta par une victoire de 5-3 sur les Sénateurs d'Ottawa à Montréal.Cette partie res*era longtemps célèbre dans l'histoire du hockey.Au commencement de la troisième période, les Sé- | nateurs menaient la ronde par un pointage de 3-1.Après dix minutes de jeu, Didier Pitre, sur une passe d'Odie Cleg- horn, compta un point.Quelques instants plus tard, le Canadien se lança à l\u2019attaque.Il se produisit une mêlée devant les buts de Clint Benedict et, Lalonde, recevant la rondelle de Mummery, la logea dans les filets des Sénateurs, * égalisant ainsi le score, Les gars d'Ottawa tentèrent de contester ce point, mais sans succes.Une vive discussion s\u2019ensuivit, mais l'arbitre Cooper Smeaton rappela le jeu au centre.A la reprise, Lalonde s\u2019empara de la rondelle et se précipita vers le territoire adversaire.Quelle ne fut pas sa stupéfaction de voir les Sénateurs immobiles comme des statues de sel! Il enregistre un point.Nouveau rappel du jeu au centre et même tactique de la part des visiteurs.Lalonde compta un autre point.Ce que voyant, l'arbitre Smeaton sonna la cloche, annonçant la fin de la partie.Il restait encore cinq minutes et treize secondes à jouer.Ajoutons qu\u2019à une assemblée qui eut lieu à l'hôtel Windsor, le ler février, les Sénateurs d\u2019Ottawa furent condamnés à une amende de $500 pour cette manoeuvre antisportive.Le 20 janvier, les Habitants remportèrent une autre victoire de 4-2 sur le Toronto St.Patrick, mais quatre jours plus tard, ils cédèrent une partie de 4-2 aux Hamilton Tigers.Après avoir partagé les honneurs avec le St.Patrick dans deux autres rencontres, le Canadien sortit ensuite victorieux dans sept rencontres consécutives.Ces victoires le mirent sur un pied d'égalité avec le St.Patrick.Disons qu\u2019au cours de leur heureuse randonnée, les chasseurs de rondelle de la grande Métropole, furent les premiers à vaincre les Sénateurs chez eux, le 12 février, alors qu'ils enregistrèrent une victoire de 3-1.A cette occasion, environ 2,000 sportsmen de Hull se rendirent en procession 4 I'Aréna d\u2019Ottawa pour acclamer le Bleu-Blanc-Rouge.Après la partie, Son Honneur le maire Louis Cousineau, de Hull, aujourd'hui juge de la Cour Supérieure de Québec.fit aux joueurs du Canadien un cadeau de $500.Dans la dernière joute de la saison officielle, le Toronto St.Patrick battit le Tricolore par un pointage de 6-4 et resta seul en première position.Le Canadien joua les parties suivantes au cours de cette saison: Première moitié 22 déc.25 déc.Canadien, 0; Hamilton, 5 Canadien, 4; St.Patrick, 5 Hamilton, 6: Canadien, 2 Canadien, 2; Ottawa, 8 Ottawa, 4: Canadien, 5 Canadien, 0; Ottawa, 2 Hamilton, 4; Canadien, 6 St.Patrick, 6; Canadien, 9 Canadien, 2; St.Patrick, 7 Canadien, 7; Hamilton, 5 (Ottawa champion) 3 jan.8 jan.12 jan.15 jan, 17 jan.19 jan.22 jan, Seconde moitié Ottawa, 3; Canadien, 5 St.Patrick, 2; Canadien, 4 Canadien, 5; Hamilton, 6 Canadien, 6: St.Patrick, 10 St.Patrick, 5: Canadien, 3 Canadien, 3; Ottawa, 1 Hamilton, 5; Canadien, 10 Ottawa, 1: Canadien, 8 Canadien, 3; Ottawa, 1 26 fév.Hamilton.6: Canadien, 13 28 fév.St.Patrick, 0; Canadien, 4 2 mars Canadien, 7; Hamilton, 1 5 mars Oitawa, 1; Canadien, 0 7 mars Canadien, 4; St.Patrick, 6 (St.Patrick champion) 26 jan.29 jan.2 fév.5 fév.9 fév.12 fév.16 fév.19 fév.23 fév.Un autre changement important fut apporté au cours | Il sem- comptant mercredi soir le point Harry Mummery, Bert Corbeau, Jack McDo- Les hommes de Kennedy , aux a ar wm mem TELEPHONEZ (aprés 11 h.du soir) 6-0511 UN AUTRE LARABIE BE DISTINGUE En attendant de Monsieur Henri Laperriére les biographies des joueurs de hockey du club LaSalle, je ne puis vous dire si Alec Lara- | bie, un des cinq fistons de \u201cpapa-hockey-fan'\" Larable couche de l'est la l'ouest, 8'il est né sous le signe du Scorpion, ou s'il jouait à l\u2019école duissonnière il y a deux ou trois ans .ce que les loyaux partisans des Habitants de Monsieur Joseph Duhamel savent, c\u2019est que le puissant électron en chandail rougz & couronné de façon glorieuse sa première campagne régulière dans les rangs seniors, en | décisif d\u2019un inoubliable duel pour la première place dans la Ligue de ila Cité.Déjà, sur le homestretch de la plus essoufflante course aux | honneurs que le groupe majeur de | la capitsle ait vue depuis des années, le llonceau des Larabie s\u2019état, couvert de gloire en franchissant le champ de bataille d'un | bout à l\u2019autre pour enfiler le point le plus spectaculaire Je l'hiver au Palais Brunton.Après ; soixante-six minutes, quatre sc- ; condes de raids et bombardements des Aviateurs de Russ Stanyai, de contre-offensives à la baion- nette des pious-pious de la Basse- | Ville, de chevauchées glorieuses \u201cECLAIR\u201d LARABIE \u2018de la ligne francaise reconstituée par Jacques Gagnon, Roger DeGagné el Pat:y G:1w7z0, de trouées par les chars d'assaut français d'Yvon Re- ! LE GENERAL CAMERON ; pour accélérer la rotation de l'aiguille rouge autour du cadran; Napo- ! naud et Harold Starr contre les dirigeables ennemis de Jean -La- londe et Tony McCarthy, Gene: Léonard, à la ligne bleue, passa au \u201cpetit Napoléon\u2019, des Caveliers de LaSalle.Alec, en ouragan, trouva le coin du filet pendant\u2018 mi-moyen en un mois et ce sera; que l'ennemi le faisait trébucher à plat-ventre.Pendant trois m:- nutes et cinquante-six secondes, les escadrilles de la R.C.A.F, multiplièrent leurs bombardements, mais Cameron fut invincible dans la forteresse cana- dienne-française.Renaud et Lu- rable tombérent une couple de fois : autour de lul pour boucher les trous laissés dans la muraille par la canonade de Dan Cowley, Ernie McNeely et Ault; Raoul Thérien, Jozef Tremblay, Paul Gauthier et Auréle \u201cPunjab\u201d Mi-' chaud sautaient et hurlaient derrière le banc sur lequel, flegmati-' ques, Bill Touhey et Jos.Duhamel ' invoquaient le dieu des combats | 16on Lacombe, un grognard de la viellle garde, contemplait farouche Rs ; 3 5: rent leur premiére victoire en arrétant la marche victorieuse °£* 4'i brutalisalent ses anclens Caveliers, Oscar Lépine, coiffant son de chop-suey .Fugéne Sauvageau et François Leblanc bombardant le : gardien de Perth.Milles Simard + et Guttadoria oubliant les joies pas- | sagères de ce monde pour étudier .en préparation de leur Bac.Joe DiMaggio ne veut prendre | aucun engagement pour des cau- {series à la radio après le 23 février.Une dépêche de la côte du Pacifique nous apprend que Di- Maggio sera en route dès le 25 | février pour le camp d'entraine- | ment des Yankees à St-Pétersbours, Fio.A qui donc voulait jouer yn {méchant tour Doc Bagley, ancien entralneur de Gene Tunney lorsqu'il offrit $10.000 à Johnny Ray pour \u2018le contrat de Billy Conn?.Con- ! nie Mack qui fut habitué à se ser- .vir de fameux lanceurs gauchers comme Rube Waddell, Eddie Plank et Lefty Grove, surveillera l'entraînement de quatre lanceurs gauchers à son camp du Lac St-Char- les.Scotty Monteith devient matchmaker du Détroit Olympic Club comme conséquence du fiasco Galento-Natie Brown.Tony Can- zoneri est revenu de sa tournée sur la côte du Pacifique et il dit qu'il est maintenant prêt à se battre contre Henry Armstrong.Il n'y len a pas beaucoup de son avis.Le promoteur Harr; Mendel qui \u2018 brisa l'équipe allemande de Killian ! et Vopel aux six-jours de Cleveland et de Chicago, a l'intention de faire | de même en d'autres villes de son ; circuit.Billy Conn et Fred Apostoli se dirent tellement de choses desa- | gréables vendredi dernier que farbi- | ue Frank Fullam dut leur rappeler constamment d'avoir un peu plus d'égards l'un pour l'autre .Henry Armstrong le seul boxeur dans l'histoire à détenir trois championnats à la fois sera bientôt à l'œuvre.Si les plans qu'on est à tracer pour lui se réalisent il défendra trois fois son championnat {pour lui un nouveau record.il doit défendre son titre le 3 mais à La Havane contre Bobby Pacho et \u2018le 16 mars à St-Louis contre Fran- | kie Wallace.On cherche présen- ! tement à lui bâcler un match con- | tre Pedro Montanez le 31 mars.Douze des quatorze lanceurs des Reds de Cincinnati mesurent six pieds et plus.* * * EN CE MONDE ETRANGE Une excellente raison pour lu- quelle il n'y a pas de style japo- nals comme meubles, c\u2019est qu\u2019au Japon les meubles n\u2019existen: pratiquement pas; il n'y a pratiquement ni tables ni chaises et les demeure de ce pays paraîtraient à peu près vides à une personne habituée au confort donné par les dans le monde entier.il n'y en a que treize appaitenant au club .' Bill Touhey fournit la quatorzième qu'il aurait empruntée il y a aix.ans, alors qu'il jouait pour des, :$$$ .c\u2019est pour cette raison que Higginbottom doit porter le seul des chandails.aérodymamiques.PS cette chemise ne semble pas lui porter malchance.Jimmie al révélé que le club doit dépenser trois piastres par semaine pour repriser et coudre les \u2018poteaux de! barbier\u201d .McCaffrey va plus loin: | \u2018Je crois, dit-il.que nous avons un! beau groupe de copains.Dans les; vingt années que je me suis occupé activement de hockey, c'est la plus brillante et heureuse constellation d'étoiles locales et étrangères encore réunies sous nos couleurs\u201d .Et Jimmie \u201ctire la pipe\u201d à François Leblanc sur son back-checking.il attribue cette prétendue faiblesse | au fait que Leblanc est violoniste à ses heures.Dave McKeen, un jovial géant aux tempes grises, à proposé la santé des journalistes: entre la première page el celle des finances, dit-il, le seu] rayon de soleil d'un journal, c'est la page de, sports.Tommy Shields et Walter | Gilhooley, en répondant, ont été des plus heureux.Clare Brunton, gé-' rant du Palais des Sports, a souli-, ; gné la belle amitié et les relations.agréables qui l'unissent depuis des: années à Cecil Duncan: nous avons! eu de nombreuses vicissitudes, mais par contre nous avons passé d'heureuse soirées et mous demeurons toujours des amis Duncan ne cache pas son admiration pour les | Sénateurs de 1939: le meilleur grou-' : pe de joueurs depuis des années, des ! gentilshommes animés d\u2019un superbe! esprit de coopération.aussi for-; | mule-t-il le voeu que notre club gagne la coupe Allan, CAR L'EQUI- PE QUI PORTE CE TRO- \u2018PHEE CETTE ANNEE REPRE- SENTERA LE CANADA A L'OLYMPIADE DE 1840.Duncan \"rend hommage a 1'Audl, qui donne (l'hospitalité aux intermédiaires et | aux juniors.si les assistances sont malgres à ces joutes, dit-il, le geste sportif de la direction paiera | plus tard des dividendes Frankie Leblanc, dans un excellent discours \u2018rend hommage aux directeurs et; aux joueurs et n'hésite pas à pré- | dire que nous avons des chances | sérieuses de championnat.Allan Turner, au nom des Rough Riders, | souhaite tout le succès possible aux \u2018 Sénateurs .\u201cIls nous en ont don-, \u2018né pour la valeur de notre argent\u201d! | .les mets sortis de la cuisine de \u2018Madame Henri Burger étaient ex-' quis.le service rapide et parfait.Wilkinson est le \u201cfarceur\u201d de l'équipe.\u2018il fit voler un nuage de poivre, melon \u2018\u2019porte-bonheur\u201d, faisait siffler comme des balles de mitrailleuse ! les anciens cris de guerre du National et enfin DRR-RRING, la fin, du combat le plus émouvant de la saison et l'apothéose d'Alec Larabie, encore plus petit et batailleur que te fameux \u201cSpike\u201d.le noireau frisé : meubles dans les autres pays- ; dans le but d'aveugler sa victime | Un nouveau procédé de rembour- ;ruméro un, Eugène Sauvageau rage de fauteuils et d'autres siè- !mais ce pauvre Jack Koffman en qui se fait valoir, cet hiver, avec les Rapides de Lachine, I EXPRESSION HISTORIQUE Je n'suis pas un millionnaire.+ - + EN ROULANT MA BOULE Je reçois ce maiin la lettre d'un \u2018sixième sportif, qui se dit enchanté de notre \u2018spicoeur\u201d matinal (épella- \u2018tion phonétique)» à la radio, notre , Ronsard de la jeune école littéraire, JULES LEGER hier soir, à :la partie de hockey, c'était une da- jme qui me disait combien l\u2019excellen- :te dictlon du tandem Léger-Oui.st [produit un effet salutaire sur ses ,ëosses jusqu'ici atteints de la ma- Ine de massacrer la belle langue \u2018française .ils marchent (Léger et ; Ouimet) sur les traces de notre ré- idacteur en chef, Monsieur Charles Gautier, dont les causeries de l'heure dominicale sont aussi un bel ex- .emple d'élocution nette et énergique A bas, les bouches molles .g.0rs, Julot, fais un beau salut et! jrecols les orchidées du jour la | boutique de forge du vieux MeDo-! ,malf, rue George, est presque cout | | plétement démolie, disparaissant, ! après le cheval, sous la poussée ti- Baril il s'était déguisé en ours et en avait plus l'air que Maitre Martin lui-même .en apercevant un dans son sommeil hivernal, il dut se pincer pour savoir s'il sc voyait dans une glace ou non teh, wrroumph EN ROULANT MA BOULE Maurice Desjardins bicyclant rue Rideau.Joe Sabourin rappelant la fois que Cherrier Cyr avait \u201cmarché\u201d trois pas sur la Grand Riviere .CE SOIR a neuf heures, sur la patinoire Bingham, Rockland Vets et LaSalle en match-revanche.Joe Girard s'entraîne en cachette dans sa cour.Charlie Maheu, dans un noble geste sportif.vo, Charlot.ARMAND MORIN, l'atôme dynamique de l'atelier du Droit, établissant un record de 411 ; lundi soir en pr tiquant aux quilles du moins c'est le record en simple de l'Académie York.Armand eut ses hauts et ses bas puisque dans un match, le lendemain, ll dut se contenter d'un piètre 115 Bra-: ges est d'employer du crin et trempé par une sulution de caoutchouc.Les tirmbres-postes, en Palestine, son imprimés en trois langues différentes.+ La yrèle + tombe très rarement après le coucher du soleil ct avant - le lever de cet astre.Les anthropologistes que les nains vivent plus longtemps que les géants et ont ordinairement plus d'intelligence.LA * On a constaté que les gauchers : C\u2019est avant tout un livre de réfé- ; ont souvent l'oeil droit plus fort que l'oeil gauche.- La digitaline qui est un précieux remède pour les maladies de coeur, fut découverte par une vieille dame \u2018anglaise qui aimait & s'occuper |d'herbages.Un jour, elle faisait des i expériences avec une plante qu'on désigne en anglais sous le nom de .\u201cfoxglove\u201d et elle constata que cela procurait un grand soulagemens ipour sa maladie de coeur.Cette ; plante est celle dont on tire la ci- trisé | prétendent reçut la majeure partie l'ama- | | pilité de Ralph St-Germain, vétéran ! | de l'équipe qui est toujours heureux, de transporter les amis dans son\u2019 I véhicule-moteur.! a « - | L'ENCYCLOPEDIE DES SPORTS L'ami Frank-G.MENKE, ce roi de la publicité, nous envoie \u201cavec 10.000 bons voeux\u201d son ENCYCLOPEDIA OF SPORTS, une documentation des plus complètes et pus-.sionnantes qui constitue le \u201clivre de chevet\u201d de tout chroniqueur sportif.: Sans sa journal | rence.insiste François.permission écrite, un , En 320 pages, Menke a réussi un tour de ferce en présentant un ta- | \u2018bleau admirable de la vie sportive ! sous toutes ses formes, mais pas\u2019 ! dans l'ennuyeux stvle des tableaux \"et de la statistique squelletique, mais ' ;un langage pétillant, alerte, rafrai- chissant.Dans son avant-propos, il, \"tire la conclusion suivante: \u201cJe suis\u2019 convaincu, comme je l'explique : dans la section de la piste et du ne.| saurait en reproduire des extraits.; \u2018gitaline.; champ, qu\u2019une combine de la cour- \u201c * * Ise et du saut fut le premier sport, | tanique de l'âge de la gazolino et &U cOMpte de l'équipe Gautier.! EXPRESSION HISTORIQUE compétitif de l'humanité; que le, de l'électricité.11 appert que | Bylvio Aubry, l\u2019électron magique de, Rien qu'un autre.i lancer fut le deuxième et la lutte, \u201cPops\u201d Caplan agrandira son ma- la même équipe, s\u2019est volatisé.' .* , | combinée au coup de poing \u2014 (gasin à rayon de la Rideau à Ja | Félicitations à M.Alex.Ruel à LE COCKTAIL SPORTIF | l'ancienne façon de se battre à qui, Georges le relai d'essence Pen- | l'occasion de sa 50e anniversaire| Les chroniqueurs montréalais mieux-mieux \u2014 fut le troisième nock prospère, mais la boutiqu: de | 8ujourd'hui .les fameux gâteaux ; affirment qu'un seul club profes-; Sport.Ce furent là les sports fon- | fore ira ouvrir ses portes un peu.de Mlle Lucille Dufresne .Et! sionnel peut vivre dans la métro-| damentaux quand le Paradis Ter.plus loin du certre des affaires | Joseph McDevitt, qui occupe ses | loisirs & cultiver la science des ; sciences, fait vibrer plus d'ur p'tit ,coeur en se baladant dans sun im- I mense paletot de chat sauvage .;Paul Groulx nous expliquant qu'il fait de l'aviation depuis deu< ans jet qu'il est libre de se maris, ne {faisant pas partie de l'Aéronautique royale du Canada comme les po- liriers fédéraux, les gars de la-R.C.A.F.doivent demeurer célibataires pendant trois ans.contie de tels Don Juan comment voulez- vou: que nous ayions des \u201cblondes\u2019.au tounol du 9 mars dernier de l'American Bowling Congress à Cleveland, il y avait 16.400 quil- ; (leurs.cela fera rêver l'ami Eu- lgene Labelle .le courrier pour | Wilfrid Baril et Rosaire Barretts augmentent sans cesse au \u201cDroit\u201d.félicitations aux lecteurs qui se do:1- nent le troub's d'écrire une co'\u2018nle de lignes po 1: remercier le \u201cD cit\u201d d'offrir une lvcture aussi Antéres- sante Rosalie Viau devenu un vendeur à l:Lte pression Is copains se demardant cù aller sa- (reds soir: batiquet mixte pour \u2018cs an'uteurs d'ruîtres au Club Fran- ça's, banquet des Tapageurs nu Standish et Gera des sportifs Je la Cie Fddy notre agent FX-43 enlevant son travesti pour prouver un: \u2018point contentieux au naturaliste Jean-Paul Dorion enregistre d'autres coupures après avoir joué une belle partie de hockey hier soir .\u201cFan numéro un\u201d Moreau pleurant l'indisposition de SEABIS- CUIT.Trevor Higginbottom, l'as des gardiens de hockey amateur cet hiver, est un excellent caricaturiste.Madame Henri Burger cn sait quelque chose depuis qu'elle à envoré ses nappes eu blanchisseur.Eugène Lalonde célébrant la découverte de ses gants en saluant Joe Sabourin\u2026 WILLIS FUL- | TON du Commercial, un voyageur de commerce, a soixante et un ans mais il lui pousse une molaire.la tante de Mickey Deschênes a ans et trois dents sont à lui percer la gencive.JOSEPH GAUTHIER, garde-forestier au parc Algonquin, echappait son dentier le 5 mal en toussant un peu fort.le 15 septembre.un ami le lui envoyait par courrier.en alliant à la pêche l'ami retira une gross\u201d truite et en| l'éventrant, il retrouva le ratelier de Zozef .Humphrey Elliott qui construisit le Commercia) était gaucher .toutes les poignées de porte sont à gauche.le colonel Willard Chevalier.ingénieur éminent de N.-Y.expliquant a Mile Gogo qu'il n'était pas Maurice.Rosaire Bélisie mangeant deux plats J.Ottawa Lure.10 St.Patrick .o.10 Canadien .see 10 Hamilton .10 J.st.Fatrick .14 Canadien .errrenrenens 14 Ottawa mu.14 Hamilton .\u2026.14 (St.Patrick lèrent pour le championnat de \u2014 \u2014 Première moitié P.C.Pts 49 22 16 39 47 10 36 50 8 33 37 6 3 ie UY 00 0) ao um (Ottawa champion) Seconde moitié G.P.P.C.Pts.10 4 66 33 20 9 5 15 44 18 6 8 48 52 12 3 1 58 94 6 champion) Les Sénateurs d'Ottawa et le Toronto St.Patrick détail-, d'améliorer 1 -Imirage etc.etc la N.H.L.et les joueurs de la Capitale blanchirent deux fois les Torontoniens par des poin- : troduire le tages de 5-0 et 2-0.Les Sénateurs conservèrent la coupe sous notre toit.continue Stanley dans l'Est en battant les Vancouver Millionnaires Personne ne peut rêver d'imposer de la saison.C'est de ce moment que compte la permission \u2018chez eux à trois reprises dans cinq rencontres par des ré- qu'ont les gardiens de buts de passer In rondelle en avant, dans la zone de défense.Durant l'hiver.la direction de l'Aréna Mont-Royal annonça qu'elle était prête à dépenser $100,000 pour une installation de glace artificielle.sultats de 4-3, 3-2 et 2-1.Les gens de la Côte du Pacifique |remportèrent deux victoires de 3-1 et 3-2.PP Newsy Lalonde arriva en tête des compteurs de la N.H.L.|miques du début de la saison étaient Le PEMBROKE BAT GLADDIES avec un total de 41 points.lle film du combat Robeft-Deglane .qu'il gagne plus souvent et! restre était encore jeune et ce sont q gar P [les sports, avec de légères variations, qui demeurent aujourd'hui à ! ; ; la base de tous les autres.! | faisait sensation chez les amateurs, \u201cLe hockey sur pelouse, n\u2019exigeant de lutte au Canada.Il ne faudra| ; [as Je manquer SH est projeté sur.fun branche d'arbre cb un call jun écran d'Ottawa ou de Hull.|clen de tous les jeux, avec Tes quil- | :la pellicule, d'un découpage parfait,|les sur gacon comme frère cadet.| fait voir en gros plan les meilleures; Pratiquement tous les jeux avec une! |scènes de ce match, tenu à Paris, balle et un bâton sont des rejetons l qui se termina par la victoire du de l'un où de l'autre de ces deux | Canadien français, Yvon Robert, sports qui auralent pu être créés |aprés une heure 12 minutes.il! Peu de temps après que l'homme se s'agit d'un beau match ou la scien-| mit a peupler la terre, i ce de la lutte est en évidence .\u201cJe présente ce livre, dont les falts | Robert est devenu \u201cParisien\u201d et son ont été Pol le dans 2000 livres et | copain est maintenant Lou Brouil- AU est aussi le résu e vingt an- lard, le petit Franco-Américain de dans de recherches indépendantes, | Worcester Mass.qui fut le cham- ans polr « pot ponare | c - Q fidèlement à son but, celui d'Encv- | pion des moyens et des milourds à clopédie des Sports.\u201d Nous félici- {la boxe .ils habitent tous deux | tons ce géant de l'information spor- \u2018dans le même hôtel, au coeur même | tive, cet illustre publicisie et ce ide la rue des Acacias .de ce fait,! charmant confrère et pionnier de 1ls passent ensemble le plus clair de la chronique qu'est Frank-G.Men- leur temps.Albert Schingh récla- | ke de son chef-d'oeuvre.Nous le me un article sur le 25ième anni-, remercions du fond du coeur.Notre du Carnaval du carré) bibliothèque sportive s'enrichit de | pole 11 fera des affaires d'or, disent-ils i | versalre i Bingham.Charlie St-Arnaud, son plus beau volume et nous pour- | nous parlant d'un feu dans la gla-| Fons en faire bénéficier nos lec- ; | 'ciére du magasin de tabac et esta- teurs.\u2018 minet des frères Larocque, rue Dal-| ihousie.c'est un rendez-vous de: + sportifs .jes admirateurs de RAY | L'Ordon nance KIPP.centre junior.déplorent qu'il ait fini de jouer pour la saisc.jouant à l'Audi, Ray subit une dou-, ble fracture de la cheville dro .e .le Dr J.-A.Perras lui a don.\u2018 les soins d'urgence.ECHOS DE LUNDI SOIR : \u201cJe n connai pas, d'équipe de hockey qui se soit ausel | l'Ordontiance à repris la première complètement conquis Vaffection dé ln lgue de la Défense du public plus que les Sénateurs de; Xationaie en faisant subir hier solr |cet hiver,\u201d déclarait le colonel Fra- \u2019ine défaite humillante à Station au ser Hadley, président de I Audito- score de 11 à 2 dans la deuxième rium.il ajoutalt que celà COL | partir au programme à la patinoire prenait aussi les constellations du.Minto, Les Quartiers-généraux ont temps des pros.L'ESPRIT D'\u2019EN- | pris la mesure de Corps au pointage SEMBLE est la clé du succès pro-:de 3 à 2 dans une partie contestée, -digieux des Sénateurs .l'Ottawa dans laquelle une seule punition Forum Limited apprécie le beau fu: infligée.La dernière partie de travail de MM.McCaffrey et Ri- la cédule a lieu demain soir.Qu'on chards.dital, et le splendide en-:se le dise.Ia série pour le chame- couragement du public aussi pionnat de la ligue commencera le .remonte en premiére place | a-t-elle été heureuse de faire subir 22 février.lune toilette au Palais Brunton, CLASSEMENT Cp \u201cEn dépit de toutes les rumeurs, KO 33133 30538 troduire le hock De essionnel| Headquarters .21 214 2429518 ey DP one | Station CCR 814 17494 17 ve 33 512 6578714 PROCHAINES PARTIES \u2018aujourd'hui le hockey pro à notre! no ) RCA.va Reo., public\u201d, .James-P.«McCaffrey), ctaitin, RC AF.ve Corps | répondant à la santé des Sénateurs.révéla que les costumes aérodyna- d'inspiration Wilkinsonienne.! PEMBROKE.16.\u2014 Au pointage Les rivalités et les dissensions d'autrefois semblaient , &Près avoir perdu contre Verdun, de 5-4, les Little Lumber Kings ant, au es rivaux de la N.H.L.clôturèrent la saison de la façon maintenant a&paisées et notre beau jeu professionnel jouis- vante: sait d'une popularité toujours grandissante.AE go les Sénateurs étaient heureux de nier soir, défait le Gladstone de la , reprendre les vieilles chemises rnoir-' Ligue Junior d'Ot:awa dens une bianc-rouge des Sénateurs, célèbres joule rapide de hockey brillant.= x mt ibe ve sana aban nr ad SA ree - Hommes \u2026 modernes: atten e dessins les a OUT ES xécut manuelle et © Coupe A VO 1 ous plair dont l'un dent votre choix.e les colo T NOUVEAUTÉ S D 4 > ] ! a sûrement is © la texture ion individuelle s MESURES UNIFORMES Nous confectionnons des uniformes de tous genres, civils et mill- taires.Procurez - vous nos prix avant de commander.MESDAMES Faites confectionner vos costumes ou manteaux de nrintemps suivant vos mesures personnelles.des tis- Des , ' aL \u2019 C r périmentale K skas usuels réfiétaient d'une i 100,20 108,50 ommercial Solvents 154 ; : i ; , de apuskasing.Dès Dubuis.1 * .> des \u2018 manière |BOEUF \u2014 98,50 101,50 Continental Can.\u2026.59.4 Howard smith 0° \"1.!! 11% \u2018une enquête et s'est rendu hier ale départ de M.Lelzle, les agri- opus: 1e pramier Prix des hom- \u2018 plus définitives les perspectives Carcasse 8-9 vu.15 105,00 Consolldared Gas .21 gay | Imperial Oil LL, 16% \u2018Hawkesbury pour ramener ic pri- .: » les ABri-|mes fut gagné par M.U.Pilon et ; 9725 100 Corn Products se 2 Iinperial Tobacco 10% : 1 Jal p eulteurs canadiens-français de la ré- .xe - s Meilleures, tandis que les gains Devant 6 7.25 100,50 CE TE at sii: Internstional Nichek 7} \u2018sonnier à Hull ou il subira son ai , le deuxième prix par M.|.A.\u2018 étaient disséminés dans les auri- Arrière 10 13:00 36001 Cones Aberate ll 2a International Petroleuns\u2019 2614 \u2018procès glon jvaient recu L'assurance UE Tessier.+ féres et que les huiles de l'Ouest ne VEAU - 87,25 100,25 Dupont bieet prete 15015 | Lake of pre Woods Ho L'agent Ernest Jérôme a rencon- rait un vert.outa ie ee Un goûter délicieux fut servi aux .- X , ene ectric .: » à .a A ; ; \u2019 Ce d \u201c tinvités À Or , ©hangealent presque pas.Carcasse 12 8475 91,00 General Motors .o.HH { Montreal L.H.Æ P.a4 (tré lundi soir sur le chemin un Ca- (junmallt® pour remplacer l'ancien CONFERENCE Bordeleau.Les utilités, les huiles primaires, an - 3.25 87,50 Goodyear Tite .teense 3274 y Montreal Tramways ,.\u2026.7 mion chargé de poules et de pou- assistant, M.Belzlie.Ils sont au- + Tul .les aciéries et les divers affiché- Arrière 11-12 1825 82,00 Intl.Hau ters .ably | pa Breweries ve ee en a 2 ets Il se douta de quelque chose et jourd'hui tout à fait heureux d'ap- + Au Community Club, jeudi der- \u2018' rent plus de gains que de pertes, AGNEAU \u2014 na 83,00 fou meet at she PSS ey se mit dans le tête d\u2019arrêter le prendre cetto nomination du agro.| Pier.M.Ernest Transon, M.A.prin- \u2019 mais toutefois les transactions Carcasse 15-16 84,00 87.50 Inu, Paper priv, .442 ; Ogilvie Flour LL |, ,.,.27 | chauffeur.Mais le camion nt vou-| nome de Macamie à la Ferme Ex- cipal de l\u2019école centrale de Tim- » étaient peu nombreuses.Belle Te- Devant 15 86.50 91,50 Johns-Manville Corp.821, | ePomans LL.+ +.+, 4212 tlut par arrêter et s\u2019engagea vers le périmentale locale ; mins, a adressé la parole à Un nom- \u201c* lepho tteint .Arrière 17-18 79,25 85,00 Kennecott Copper .3.35; Power Corp.0 1042 oa 1 te 34.L' t : breux auditoire sur le programme .phone atteint un nouveau som- MOUTON 79.50 83.50 Loews Theatre .484 Price Bros.), .15 sud, sur ia rou - LBEENL PrO-1 M, Pilon à vécu en contact aveu des col rimair , ' \u2019 met avec une hausse de 1-4 et des - 83.25 89,00 Mack Tiucks .2914 | Quebec Puwer .LL LL.18 | vincial Wannell fut appelé et après | jes cultivateurs a .3 écules primaires et secondaires.gains d'ordre mineur parurent pour Carcasse 7- 9 78:50 82,50 Montgomery ward.51% | St gwrence Corp.\u201d 1! 3% | une course il avertit l\u2019agent de a vu ne furs depuis plusieurs an- M.Transon avait été invité à don- .8.0\" rd : e © Voie A ; .= cour ès pro-{ner cette o \u201cene 1e + Beauharnois et Union Gas.Parmi Devan: 8-8 7250 180 National BE Coan | &e Lawrence Lorn.or nA ' Vankleek-Hill, qui plus tard eos Bes, es a au courant des pro- re a tat ai- .les acié , 75.25 82.National Dairy Prod.\u201d .Iii: Shawinigan.|, 20% va 80 poules dans un banc de nei- - av uf et à ; ) \u2019 : 1 Boot Canada eu Damimion Foun | poate, 1a (LEGUMES I I rir Fre i A ri Rk th \u20ac , _ à, 314 N Es © > : : 0 A M.et Mme Georges Share est ries priv s'améliorèrent.Walkers PAtates, la poche 95-1,10 National Power & ht 81a | c o | DANG ,, \\|leek-Hill.Environ quarante poules nor : Se ; * ord, Ford A et Imperial Oil ajou- Olgnons, gal.10 89.90 2! North American 2541 Montreal | OI 211 létaient mortes de froid.Le reste nord, a ontarien, tout comme celui|né un fils, le deux février.el à : \u2019 Betteraves, gal.10 65.50 71.00 Pennsylvania R.À.;: 08 | Nova Scotia Coo Jon fut té à Hawkesb \u201c|de 1 itibi, le nouveau régisseur M.et Mme lauriat Rochon une \u2018 ere e i 2 ! : ut transporté à Hawkesbury.Tou Say A À mnt des fractions .Navets 2 pour 5 61.50 66.00 Philips Pete .3912 Royale 1.1 2212 12 .189 .mdr adjuint de la Ferme Eaxpérimentale fille, te cinq février + , Noranda se mit en tête des mé- Choux 5 101.50 103.50 Public Service Corp.3614 | \u2014_\u2014 es Je boules Pine avances o est le Bienvenu dans la région ou VA-ET-VIENT \u2019 faux usuels, avançant de plus d'un Carottes, gal.10 nino Radio orp.[1 ge CURB DE MONTREAL celles que Ton avait volées at Su est en mesure de rendre de grands le R.P.Deschénes vevenait, ces ' \u2018 pont.Internaiions) Nickel gt ps 111,50 11450 Republic lron & Sel, 2% | Co 1 ! niorat \u2018ae Papineauville BS poles a ses compattlotes.M.Pi- fours derniers, d'une tuurnée mis melters se raffermirent 1-2 et 2 2 111,00 114.00 ern Pacific .> 181, lotes fournies à 2 kh 45 par Gar-! : ; lor dv ; : s- .À .' , Von Se TE ent de J Le marché de Montréal 11100 1 Sears Roebuek me | nesn et Ostiguy, 46, rue Ai unr | L'accusé a retenu les services de on esl arrive récolnment & napus stonnalre dans les camps de la Cte : \u2014 11280 11350! Simmons Bed.28 | Abiübi P.& P.' 7 Tui [Me John-B.Woods sine Et est entré Immédiatement price Falls.: ; tandis que Sherritt gagnait six Les prix à l'ouverture cu Cana- 109,75 112,75 Southern Julie RN.1914 | Abitibi P.& P.6s Priv | 151, : : en fonctions.M.D.J.fomerleau, agronome : A m bh .> ui 3 \u2019 a = , » > .cents.Les argents ne changérent! dian Commodity Exchange: 10/00 10400 Standards Brands We Benutaraas I CAS Ql .qe EE experimental de Ka- de Cochrane était de passage À + presque pas.BEURRE 89,00 100,75 Standard Oll of N-J.494 British Amecian Ou ,, | 23 Situation délicate ; & est actuellement régie Kopuskasing lundi soir.McIntyre baltait al marche par-| No 1 du Québec, 92 points, 22 - 120,75 123,50 Timken Roller Bearing .47}, Can.Breweries Priv, ©, |.21% i par M.Smith Ballantyne qui en, M.Napoléon Dubé, gérant «de la \u2018 4 mi les auriféres avec un gain de|22 1-2; février, 22-22 1-2; mars, 22- jane 119.00 Daited Écrerats =.ih Som.Hooked in Cae ee TOD est le surintendant ot par MM, E.|Laiterie coopérative de Kapuska- \u2018 ; 3-4\"et les autres primaires étaient! 22 1-2; avril, 22 3-8: novembre.23.108.00 1150 United Fruit.10 5 Cons.Pape A Orp.Lu 5 ar i pour un chauffeur T.Goring et Ubald Plion, régisseurs- sing Au cours des trois dernières À généralement stables.VOLAILLES 100.50 103.50 United Gas Improvement 127% | Frirchild 7 SONO 455 | adjoints.années, vient d'abandonner sun pos- .; Hard Rock recouvra huit cents et Poulets, 5 livres ou plus, legés, au , , U.8.Rubber .: Fleet Aircraft \u2026.Jon ° ° \"CLARK AND FRANCES te pour prendre une position À la 1 des avances de quatre cents ou lai \u201c4\u201d 36-2 jo B choisis, \"21; 102.00 104.20, US Swe ILL For UE M | de laxi en hiver \\ ta soite d'une demande à coopérative de Ss-Barthélémy, Qué.: lus paraissaient à midi pour Syl- Poulets, \u201cA\u201d, 24-25; dindes, H- 107.50 110.50 | ee felchers Dis.Priv.\u201d [ L! 61 ' 17 suite dune demande de sou- M.J.Legault de Sudbury, est ar- vanite, Wright-Hargreaves.Sigma, vres ou plus, \u201cA\u201d, 26; \u201cB\u201d, 25; pou- 13050 11350 Westinghouse.1 3 Walker M EN 1 1 135) | (Presse canadienne | Mission pour la construction d'un |rivé a Kapuskasing samedi dernier : MacLeod-Cockshutt, San Antonio, les.6 à 8 livres ou plus, \u201cA\u201d, 19-22; 105.50 108.00 Woolworth & Co.47% | au MINES ° \" dis i OAKVILLE, 15.\u2014 William An- édifice public réservé au bureau pour remplacer M.N.Dubé com- .| Kerr-Adison et Oro Plata, Lava| D 20; oles.\u201cA; 21; \u201cB 19.10400 10700 White MOE Lag Ha Beaufort .14 |drews.25 ans, de Montréal, et Es- dé# Pustes de Kapuskaxing, Len- me gérant de la laiterle coopéra- | Cap salourdit et East Malartic, LES GRAINS 2, 10150 Am.Superpowes ES ; ; Cartier Matertie 1° 70°C, 5 ther Young.sans domicile connu.| L'eprise vient d'être confiée à Jla|tive de Kapuskasing, .Moneta eb Perron fléchirent.Blé Nord No 1 .ea 72% .415 1947-52 re ret Cities Service .81; | pat nie ses ae en i sont détenus par la police sur ac- compagnie Clark and Frances, C\u2019est M.F, Brown, gérant général au d Anglo-Canadian s'améliora d'un Blé Nord No 2 .68% © 3%, 1956 97.50 10050 Cleotrlc Bond & Share.il: | Perron .7, 1 11 1.737 |eusation de vol à main armée à la la mênie compagnie qui a bâti Il département des commandes et des , cent et Home et Okalta faiblirent Blé Nord No 3 .00 84% 94,50 1.80 L'argent à demande est à 82 1 Reward 07.0, 4% [suite du holdup dun chauffeur del?& Plusieurs années les maisons |agences de lu Cle Simpson, était { Acme se renforcit d'une fraction ' Avoine NO 3, CW.37% 0 Affaires à 11 heures .240.000 | Aisderond | veo ras jtaxi d'Hamilton.de la Cie Spruce lalls 4 Kapus-|en voyage d'affaires à Kapuska- : ! > orge \"No 3 tow SE Tu a Affaires à 1 heure 0 Sullivan \"oid A SITE 4 Les deux furent appréhendés ici MEINE: sing, jeudi dernier.We AS) + 4 mm : ; son \u2018adillac , .2 ! soir , è .i ~ ° INE hene | rompre ae 27 hier soir a bord d'un autobus à| \u2014 ren i innipeg 1 eussit Farine de\u2018 blé du printemps: BOURSE DE TORONTO MONTREAL & CURB destination de Toronto apres que + \u2018 : ; ures 5.0 lice eut reçu un téléphone de i À ; : à 1ère marqu.\u2026\u2026 Cotes fournies à 2 heures par Gar- | Ventes à 11 heures | 6.00 a po.D e LA UE TI ' ; : a - .| Mara neau et Ostiguy, 46, rue Figin, Ottawa.|) Ventes à midi \u2026.12.700 George Westbrook, le chauffeur de | Me) ON POPULAT ' a se maintenir aléme marque Aldermac LLL 40 BWA Ventes 3 1 heure crie 19-900 taxi dépouillé.Westbrook raconta ION ne RE Charlottetown .315 1952 99,50 100,50 Arntfleld ge .Ventese à 11 heures 11.700 à la police qu\u2019un homme et une fem- : { 1 \\ \u2018 WINNIPEG Les opérations A iy blé d'hiver: Fort William 4, 1955 28:50 101,50 | Baékield x pine gs Ventes à midi ee 21400 me l'avait forcé à quitter ses vé- | ESPAGNOLE CAT HOLIQUE \u2018 A Le ENS TPEG.uen à opérations Au Wagon: ouvelle) 52,95 Hamilton 11100 DAAbE 10100 100: Bases Kirkland i me LA.#00 tements et à abandonner sa vol- 4 ont gardé cet avant-micl, le mar-| En lots fractionnaires, Hons ston SI 3 1945 19:00 100) (DBralome .: 1017 lute le long du chemin.quelques FT LONDR ES DE MATTICE hcé à terme de Winnipeg prés des] au baril (nouvelle) \u2019 $ 3 10 | Kitchener TE 1941 Ton ce how! Central Patricia .D2 .LENTE AMELIORATION DE LA |milles en dehors de Hamilton.In- a Jha 4 .4 nivesux do la ciéture precedente | En sacs de Jute, livraison en London 10230 10530 Dome.UU ay SIDERURGIE ee de ras Presse smi : e comerce canadien d'exportation divers endroits de la région ontré , , East Malartic 0.\" : 35 Le \u20ac la voiture les deux sse catadienne» 4 se bornalt à quelque arin a Montréal 101,00 10400\u2019 Eldorado .SA NEW-YORK.\u2014 Le bulletin heb- voleurs durent prendre l'autobus.| LONDRES, le 13.\u2014 Le gouver-| MATTICE, Ontario, le 16.\u2014 (D.jy sur le littoral de Aa tique.lors Pare faite en Wagon 5000 Niagera Fails 102.00 105.00 Faconorides mag TT 7e ro e d'Iron Age appuie sur la Ils lui volérent sept dollars.\"| cone d 4 anni ot pis a de tie = pole on ontholique A la fin de la première demi-| en lots mixtes 1 sa 39 Ottawa 10850 11250] aera Klrkiand .3 ausse d\u2019un point dans le taux d\u2019ex- z jeune décision au sujet de la 1e-| de Mattice esi de 846 âmes, dont ) heure les prix étaient inchangés à ENGRAIS , Peterborough .5 1843 10870 109.70 Hard Rock .cit 45 ploitation des aci\u2018ries aux Etats- ~ connaissance du général Franco 817 sonL de langue française.II y 1-8 de cent plus hauts.Son .RAIS $22.25 Québes 1111101 8 © 1880 10550 108.00 Hollinger .rar: Unis et sur le raffermissement des ON ELARGIRA comme chef du seul gouvernement |8 134 familles, 629 communiants et \u2019 J Le manque d'ofires u contreba-|Gru rouge .$23.05 (St-dean 1 417 1071 104.00 10600 Kerr AAdison 10 prix des riblons a Pittsburgh et a espagnole, a déclaré le premier mni- 217 non-communiants.Au cours de lancé des rapports d'un plule bien- |Gru tin 25 {Toronto 1121.51 1942 107.10 109,10, Kirkland Lake 193 Chicago, comme des indices indé- , nistre Chamberlain & la Chambre [l'année.il y eut 36 baptêmes.3 \u201c fansante dans les Indes et une de-| Prix he la tonne.sacs compris voronto pti d'a 1949 11000 113.90 Lake Shore 51.011010.: 41, niables de l'amélioration graduelie | 4 ISTORIQUE des Communes aujourd'hui.pr et 7 décès; 8 familles ont bt - , , ouver ., ,50 ; a ac LT 44 n Per ; ' cabinet anglais é qu la roisse, tandis que 13 pan à ee pour oy pie reel & livraison dans la région au toux de windsor Ceres 3; 1969 34,50 20,50 Leitch Cony fan 0 de naustric Sderurglaue, io que | C AN AL DE KIEL la question espagnole sue ou sont venues y demeurer.que changées ou 1-4 de denier plus commandes au comptant.pour neo BR aR Macassa ptite 5,35 l'amélioration est tellement lente | - sa séance hebdomadaire ce matin.Le BAPTEMES ices et Buenos» À Grain sec pour brasseries, $18 la |Minaigez 6850 7250, Mente ool 89, [qu'elle est à peine perceptible de \u2014 Tours do a Sea HERETO ou enfant de M.et Mme Napoléon cago e uenos - Ayres se : 69 ; - ., .McKenzie Red Lake .1.2 semaine en semai i à | (Press jé le séance adaire \u20ac : M.n , meintenalent stables près des tonne au gros; $20 la tonne au dé- Winnipeg 89.50 92,00 Mcleod Cockshutt LUI 58 eréer au désappointement dans es | BERLIN, le 15 es projets (2, Tantin, mais le premier minis- Faucher (Laura Vallières)., \u201cmet: - ; cWatters .; Sees dat IAN ,enr à i i - -WiJ- .sours de fermeture de la séance| Farine d'avoine.en sacs de 80 Ii- of York 81.00 83.00, Mining \u201ccorp.Sa milieux où l\u2019on s'attendait à une Pour l'élargissement du canal de sée par Peur : ON Pa lie eee Doseph Allred.Wil er.vres, livraison fai | Moneta .\u2019 expansion prononcée dans ! _ Kiel.cette importante route flu- 8 uss.cdépu : 2, Mme Henri.HIER , faite, $2,45, la taxe Noranda 1.29 p de 5 les ven-! \u2018alé qui relie | © travailliste, déclars qu'aucune dé- |Louis Trépanier (Thérèse Carrier) : La tension politique saccentuant de vente comprise ALLES Normetals CUITE 8071 ges 2 Ja production d'acier en fe-| et Nor a oe ene taue et cision n'avait été prise.Le 29 janvier, Marie-Rose-Aimée- b .OBrien .0.000 .en janvier.\u2019 | A M.Arthur Hender - Thérès f : en Europe, ce qui a contrebalancé | Foin, No 2 extra 0 2.70 , Loe 11 t .r enderson.un au ese.enfant de M.et Mme Ray- r , .10.50 bligations d j Omega IS LoL ds Le taux d'exploitation des aciéries '©MCNt annoncés comme faisant tre député ; t (Si l& faiblesse des prix à Liverpool, le No 2* ; g s au our ; issé à ' 1 : : e député travaillisic.M.Cham- mond Vaillancourt (Simone Gosse- L , JS .1000 ur LL LL .4.05 s'est hissé a 55 p.c.du plein ren-e- Partie du programme de reconstruc | berlain expliqu li marché local 8 enregisiré de pe- Not LL 8,50 gouvernement | Fond orellle .ee 1.35 ment et l'indice composite d'Iron HN allemand.Cette nouvelle a été ment ui a We os Fouverne- Le 29 janvier.à l'hôpital de Hearst était 1-4 JET 8 plus \u2018haut, le \u2018con.A Montréal, port compris.y Blekle Crow LUE I 288 Age pour les riblons a remonté à &\"noncée le lendemain du lance-|se terminer le conflit espagnol |deux Jumelles à M et Mme Adélard = 4% , - =o eer .8 - rai \u2018 N trat de mai à 62 3-4, celui de Juil-| Les POMME ES DE TERR: ! san Antonio : 1 son haut de 1938, de $15 la tonne.ment du Bismark.va sseau de guer- sans d'inutiles cffusions de sang.|Lacasse (Marle-Ange Lachance).let à 62 3-8 et celui d\u2019octobre à 63 i bo le terre No 1 du| Fournl au \u201cDroti\u201d par la maison H.| Sherritt Gordon 1.12 En faisant remarquer que la de- Le aux.On se maintient en relations étroi- Malheureusement, l'une d'elles n'a 7-8 cents.as NC en sac de 80)C Monk et Cle Bahquiers en Place | Siscoe ke TT 1,37 mande des manufacturiers d'auto-| [© Jit du canal sera doublé en tes avec les deux côtés, dit-il, mais |Pu survivre.\"Les ventes d\u2019exporttation se sont | = val ent 1,05; No 1 (blanches) ons p , a.Save Lake i 1, mobiles semble être le principal ap- largeur.les anciennes écluses se- Actuellement on ne croit pas qu'il Le 5 février, Marie-Reine-Cécile- .confinées & 100.000 boisseaux: elles qe o edu J rince-Edouard, en sac .© Straw Lake .734 pui des producteurs d'acier.le bul- FONL remplacées par des écluses SOit opportun, pour la Grande - Marguerite.enfant de M.et Mme se sont affectuées en majeure par- , 1,20 \u2014 1.25.pRehéances\u2014 io.ar (Dem.oft.An.Sunivan she A, Ba letin ajoute à ce sujet qu'au cours \"\"°dernes.On amnéliorera les facilt- Bretagne.d'encourager un moyen |Fortunat Boulay (Marie-Jeanne 5 tle à Vancouver.Exception faite \u2014_\u2014 or 1530 oP: a eo\u201d Venturen Bres .i des dernières semaines l'industrie \u2018é8 de chargement sur es rives particulier de médiation.Thibault).A d'une petite quantité de la part Oct.15 1939 ! 4 101.50 10275 065 Waite Amulet To de automobile n'a fait qu\u2019acheter relativement basses de l\u2019Elbe, sur M.Henderson avait demandé si, Le 12 février, Anne-Marie-Berna- des exportateurs et des minoteries, | Le h Nor.2 $ 101.20 018 Wendigo Cees 15 que pour ses besoins urgents, mais lesquelles est située Hambourg.le gouvernement consentirait à dette.enfant de M.et Mme Gérard les opérations etaient routinères.change Sept.rth à 10554 1°30 rig TR as\" 8,65 qu'on s'attend à de grosses com- Le canal a été construit en 1895 approuver le règlement de la ques- |Larochelle (Marie-Ange Lemieux).: .Une demande légère et une li- Nov.5 5 1093; 1,69] Anglo Canadian .cee LIT mandes au cours des prochaines se- ! lPconstrut en 1914.Cette fols tion espagnole à condition que MARIAGE quidation constante provenani| A MONTREAL: - au 4 00 102.25 1,46 Calgary & Edmonton 2.10 Maines vue des programmes d'as- °c, 168 vhangements projetés, le, toutes les troupes étrangères soient| Le 3 janvier.M.Léopold Ran- \u2018 d'une grosse minuterie ont fait dé- La livre sterling.4.70 5-8; le dol- Juin 5 4 1052 1%) Catmont \u2026- scene ©, semblages du printemps.canal sera plus large que le canal retirées, qu'il nv Ait aucune re- court.fils de M.Maxime Mancourt cliner Liverpool Je 3-8 - 1-8d.lar américain.1,00 1-2; le franc! 9et, 9.1943 +.5 11275 11354 204 Okais 121000 119 Les commandes des chemins ge \u2018roma Cb Ie canal Suez présaines.fe que le peuple espa-|et de Malvina Roy, épousait dans : dos llvraisons dans des, provinces gy \u2014 Det 15.Toi 10 ara 111% 11200 217] United oii LL 5\" fer continuent d'être prometteuses.\u2019 propre forme ds re mare irra WR seaux rar contre 86.000 l'an der- 4 a sertie, 4.68 1-2; le dol Aout 5 1943 45.\" 3 1055 105.00 1% Vv tes OR Eh ET CURE or ue on a cou n'aient pas L ORIGNAL, Ont.\u2014 me merv ile oh.d'Eva Granger.ro Se ; - f 4 -2; dol- > : z 103, :00 1,5 en eures 105.000 reçu l\u2019aide gouverne \u2014 Th , : nier.lar canadien, 99 1-2; le franc, 264956 13 154345 .4, 1080s 109% 203) Ventes à midi ee 53.000 qu'elles attendent.so ementale L (Be matre correspondant) TIMMINS.Ont VA-ET-VIENT MEL, eae) Te CE |A PARIS Juin 1! 1946-45 !! 31, 103,50 104.75 2.62 esl EE 215.000 \u2014_\u2014 ;_ L'ORIGNAL, 16.\u2014 La famille .: * Mme J.-Oscar Bujold.de Bona- : Juil, [ll 6314-63 63% 6354-12 A PARIS cer] 16.05 1 Oct.15.1944.49 .317 10450 10575 2.50 LES BENEFICES DE LA CRYSLER 1 Huneault remercie bien sincè-| TIMMINS, Ont.le 15.Diman venture.est ve passer un mois Oct.6315-8 637, 6375.3, vre sterling: 176,95 francs; , ; .234 ag à 2 CORPORATION rement par l'eftremise du \u201cDroit\u201d | ch : wo 2d an- \u2018chez sa soeur, Mme Joseph Lessard.\u2018 Avoinie \u2014 le dollar américain, 377675 francs: Oct 15.184752 .! 4 10800 10933 259 ; 2 x.les personnes qui ont bien voulu Eu Le ur theatre Goldfield Le 13 février, M.Hamel, de Sha- Mai .287 284 2014 le dollar canadien, 37.59 f | Oet.15.194752 4 10800 1025 285|1 Le niveau du marché (EW = smoigne [eut lieu une assemblée d'union.M.wini nu 1 e Jun.:: ag, 281; eh , 37.59 francs.Juin 1.1950-55 .3 997 100%; 2.99 NEW-YORK.\u2014 La Chrysler Cor- leur témoigner des marques de sym- Rob anion.M.winigan, est venu remplacer le chef oe Bh Nos 15 1 10 120 10 poration déclare un dividende de |Pathies & l'occasion de la mort de|lunion des mineurs, élan le prindle | coco M Le Reout Blais, qui est moTRe:\u2014 n° vu 274 L\u2019a ri .at Nov.1.1948.58 .41; 111.75 113.00 3.03 2 15 15 60 |$1, pay ble le 14 mars aux action- |W Pére, M.T.Huneault soit par\u2018 pal orateur.\u2019 p retourné a Kapuskasing.M.Ha- Jan 36s 3s 31% gricuiture Nov 1, 1949-59 .! 414 112,25 11350 300 permeture .718 Leu wy Val.[maires inscrits le 24 février, L'an offrandes de messes, bouquets spl-| M.Lauzon, 23 ans, fut transporté mel était accompagné de ses 5 en- M 18 ; '; Juin 1.195358 -.3 082 10035 3.02 |Le veille \u2026 ! 717 205 376 502 dernier, \u2026 pareille date, aucun di- rituels, cartes.de sympathie, visi-|à l'hôpital \u2018Ste-Marie.dimanche ames, \"orice Jul souhaite Ia bien- Mal Hn: 12: 14\u2019, dans uéb «| Jan.15.1956-61 !! 314 104.00 105.50 2:86 !! yal mos 81 220 370 518 vidende n'a été payé: mais on a © à la chambre mortuaire ou as-|à 9 heures du matin.Il décéda un venue.Selgle:\u2014 A a - ec Jun Le 195066 \u2026.944 104 75 10575 90611939 haut .770 233 395 234 payé 50c en juin, 25c en septembre |Sistance aux funérailles.peu plus tard.On ne peut encore Ja.a 0 0 \u2014 © Perpstucls 3 93.25 94.50 219 1030 pas .- 878 189 355 473 et $1.25 en décembre.Mardi soir dernier une foule re- |donné de détails sur sa mort.Des Maria e -Ù ta)\u2014Aujourd'hui, \u2019 seve (Presse canadienne) Garantis par le loa paut ou os 235 2 53 En date du 31 décembre 1938, le cord envahissait la patinoire locale rumeurs voulant qu'il ait été battu g (h)\u2014FHier.; MONTREAL.le 16.- Les repré- Dominion du Fluctuations de ces dernières ennems.bénéfice consolidé se chiffrait à lorsque le club de Calumet, nous|et qu'il aa tomber dans un esca- ; \u2018 .: A CHICAGO sentants des gouvernements des|c, N° R.1042 .2 100.75 102.00 150 1535 08% co 5% CTS $16,198.204, mpres déduction ge |Te708it visite.Au delà de 300 per- lier de la troisième avenue, d'au-| Charland-Pierre CHICAGO.\u2014 Des ventes épar- maritimes, de Québec et d'Ontario|C: N.R.1943 .\"! 2 153 10200 15011929 haut 1489 1539 1843 157.7 toutes les dépenses, en comparal sonnes, d'un peu partout, sans ou- |tres qu'il ait été frappé par un au- | \u2018 .ses ont été complétées cet avant- se sont réunis à huis clos ici aujour-|C- N.R.1844 3 10374 1053, 2,06 de $50,729,211 I'année précedente.blir les bons amis du club de|tomobile.La police enquête en ce | \u2014\u2014 midi à Chicago à des prix légère- d\u2019hui pour \u201cdiscuter amicalement\") S N E- 19550 - 3 99.15 101.90 2.93 Le bénéfice net pour les neut |L\u2019OTignal s'étaient rendus pour voir |moment et n'a rien révélé encore, | Récemment, M.le curé F-X, ment plus bas.On remarquait de/des problèmes agricoles.C.NR.194853 .3 99.00 10025 3.02 L hé des besti mois clôturés le 30 septembre 193g, \"°° Bars à l'oeuvre.Dans les pre- Dans tous les cas.la population at- Chagnon.de la nouvelle parolsse de Pa ee de ne a \u2018être a te pi bre provincial de l'Agri- 1\u20ac NOR: 19810000 412 114,18 11623 302 e marche des bestiaux s'élevait à $6.671.878, se traduisant FTETS 20 minutes de jeu, le club vi- tend avec impatience le résultat de St-Brigitte de Cadillac, a béni le ~ que semblaien re des culture, M.Bona Dussault, qui pré.© N- R.1951 .\u2026.412 114 | » $6.671.878, siteur avait pris une allur cette enquête mariage d> Mlle Gabrielle Char- - ; C.N.R.5 , ar $1,53 l\u2019action.b e un peu quête.ce AUX Hate adr ore fa MA a Pre a expliqué au! CN 7 1953 .By 118.00 119.50 325 TORONTO.\u2014 Les transactions que pe not du dee tant plus que l'ordinaire pulsque ces der- NAISSANCES: \u2014 ant eee Le marché à terme continua à organiser es maine mon CN R ins?CU a 1573 11728 327 étaient ee avant-midi au Mestre est à peu près le double de Pre points et (Marie Paul Ua a OUR fois d'Amos.avec M Raymond Pler : faiblir après une ouverture in-|traider.; C.N.R.1944-66 .! 5 T15 80 117.00 7.60 taux de Toronto, ©! des mois précédents.Le bé- cie , Gérar \u201cIre, de Kewa ! \u2018 changée où 1-4 a pe ne C.N° R.1849-69 !.5 119,00 120,50 309 EL Ceci dans tous les groupes, néfice net de $12,126416 pour le |.Dans la seconde période L'Orignal A rd.A Re agama, fils de M.et Mme maïs débuta 1-8 plus bas ou 1-8 & > E.1982 0.3 Er 100.75 2.08 Les arrivages: 40 bêtes à cornes, dernier trimestre est fortement su sortit de sa léthargie (sl faut l'ap- ne Bfa A ae ta 0) on Plerre, de Casselman (On- - - r 3 l1p62 .3 09 75 2 : , À ï - ; zeau).rio), plus haut LA REDDITION GT poe do 10875 11200 200 50 pores, pas de veaux, moutons oy Périeur à celui de $862,279 rapporté Calumet compta 1 point.8 3 points | \"TM.et, Mme Philippe Angiehart Un magnifique programme de Le marché Jer 2 Mont Har 1949.69 5 a 119.50 12125 3.01 aa bers Tk rest de mercredi pour, le qrimestre terminé le 30 sep- Le pointage était donc Calumet (Malvina Larivière» une fille: Fla- chant a été exécuté durant la cé- u a de nouveau sujet chan : chiffrait à e 1938.5: L'Orignal, 3 re.© © rémonie par Mile M.-A.Boutin, MM été palsible hier.Les prix ont DE MINORQUE 500 têtes.1 TT re Ces baptêmes ont ë P.-E .G \u2019 ç dieu à l\u2019égui- P-E.Chartier et R.Godbout.fluctué d'une façon nerveuse, mais 4 Les porcs à bacon à la descen La deuxième période se termina se St-Antoi Pa % 1 : sans se fixer ni daus une direction es LES IT ALIENS du camion valaient $9.15 - Sane ST-EUGENE, Ont.ainsi mais il restait une autre pé- l'abbé Si ine de Padoue par M.Mlle Alma Labbé et Bernard 3 ROME.le 16.\u2014 Le Giornale 1 a = riode qui devait décid i mard, vicaire.Charland agissalent comme garçon ae tes attribuées à fir.d'Itelis avoue franchement aujour- | à fermeture précédente, ST-EUGENE.Gnvario, le 15, (D.|le vainqueur L'Orignal, con.y24\"155 Jours gras, Ia parolkse de |éb fille d'honneur et M.P.Char- ; oo dr \u2014\u2014\u2014\u2014 .: ; (D.- ?me int ti male es a une EF |d'hui que ce sont des aviateurs ita- EN ESPAGNE BENEFICES ACCR N.C) \u2014 Dimanche soir dernier.|fiant.se mit à l'Oeuvre et enre- Notre-Dame de Lourdes présentera ||&Nd conduisait les mariés.e internationale auraient contre- |îjens, dans des avions italiens, qui = CENTR US DE M.et Mme Omer Lalonde ren- |gistra 2 points et | i une belle soirée dans le soubasse- L@ mariée.accompagnée de son \u2018 Tmaends | internationaat sur les|ont bombardé Port-Mahon, dans - AL PATRICIA daient visite à leur oncle.Son |termina sa 5 * période te courrier l'église.Dans un prochatn (Fre.Jean-Marle.portal une robe C .li ; _ Ee .in.* : ._, courrier nous ; -|de v - Leis clone entre 1-4 pins [ls Minorque, 158 février pondent| (prasse amie) TORONTO.Le sinième rap-| PRE, ME\" Sebourin de Rigaud\" \u201cUne période suppiémentaire était |, One ment diner ais Theo Guess Berar a som 08 bes et 1-8 plus haut en regard des |Shire mouillait dans Te Devon-| ROME, le 18 \u2014 Un bulletin du Go ina ea Central Patricia Springs passe quelques Calsdonia fecessaire ro après 10 minutes de sera dite dans nos deux ad po marié y ® Woman eu derniers cours votés mardi.avec © mintatére des Affaires ét pa \u2019 ct de Pat: - ; jours eu les deux équi ne ent | céi a : ès \u2018 mal à 67 7-8 - 88 Juillet & 68 - 68 pg JonnaL révele ce fait pour olen déctare des afaires flrangbrs nonce une augmentation de ln ae.SB ple ome Onésime Gelinesu.compler.Résultat: Calumet, 5: | pontife a8 hse CU Souverain | apt b Ta domere de a 1-8: le maïs a terminé de 1-8 plus re \u2018ue, d'après lul.l naires itallens demeureront Es.Séfve de minerai de 368453 ton ; sb de retour [L'Oringal 5.Il est bon de mention- ee a ure de \u2019 le crédit pour la reddition de l'il s \u20ac ont en Es-| à .nes dans sa famille après avoir subi re mariée les invités autour d'une tabl bes a 1-4 plus haut.avec mai à ; n de l'Île! pagne jusqu'à ce que le général UDE teneur de 53 cuce la tonne 'hônits) ler que cette partie a été des plus J.-E.LABELLE ; 48 1-2 - 5-8, juillet à 49 7-8 - 50.Min.rque revient non pas aux AN- |France leur ait annoncé que leur à 368.126 tonnes d\u2019une teneur de m examen médical 8 l'hôpital contestées de la saison.Les arbitres DIRECTEUR 7 bien garnie que présidait M- le curé.\u2019 pBlé- Ouv.ih) Ferm.(n) Ouv.(a) Eats qu ont fait Jes BIT ge- tâche est terminée 0.46 once la tonne.ai ae pee tl est, en bon- étaient M.B.Bourquet et T.Lall- wo l'après-midi > sou paire pret ' rs oe aa.673, Le , X aviateurs ens - : .\u2018 .: ï = ; ) -m pour leur voyage de nos Malo.\u2019 gi erie 6743 [qui surglrent en temps opportun.|; rn tems i les troupes alien, La production totale pour 138; M.et Mme Welsh.de Montréal |P°T gn © continuera à extater L'année précadente, 1 rod pe > evaux qui prirent lejde e T.Huneauit retenue & sn !vrette suivent actuellément un M.et M \\ dit que la Russie & construit trois, avec y À , la production mord ; 5 , cours me Oscar Robillard visi- dela s'opère facilement au cuirassé ee cone a tr autant de vigueur totale avait été de 8.592440, cvtc ord aux dents; mais grâce à sa /Chambre depuis une quinzaine de\\d'art culinaire à Ottawa talent des parente A Cornwall la , x .on- \u2014\u2014\u2014 = .ure ' i - ; .; moyen d'une annonce cl assée e : un usinege ns 77.119 omnes et une s'en est tire sans au- jours.Le Dr R.Laviolette se ren- Plusieurs personnes\\se rencsient| semaine derniére.: dans le \u201cDroit\u201d brew: a 00.ure ae nom \u2018où $ annonces vous disent récupération moyenne de si80 ia re ee ve deh bh Montréal In semaine der-|& Calumet dimanche dernier.as ep ; roit\u201d.reux autres vaisseux de guerre.\u2018où et \u20ac : \" trs des nôtres asistèérent à |nière, Sutée oy g et comment acheter.tonne.la mascarade de Vonkieek Hi aux funérailles du R.P.Jo-|aister à la partie de gœuret duputée Les annonces vous disent seph-Grégoire Bastien, P.8.8.entre Grenville et Calumet oft et comment acheter, ° 4 ¢ ¢ .+ \u2019 Cartes : Professionnelles .+ + < MEDECINS Ur PHILIPPE BELANGER, T4 rue Laurier-est specialite Chirurgie Cunsuitativns à & 4 h et 7a 8h pm Tél 6-0468 DR De HAITRE, des hopilaux de Paris 161 rue Stewart Spécialités.Chirurgie.Mals- die des femmes Maladie des organes genitu urinaires Cun- sultations 2 & 4 bh 30 et 7 À 8h 30 pm.Tel; 6-0063 Ur A.DROUIN, 197, rue Rideau Specialite, Yeux Oreilles, Nez Gorge Consultations, 2 à 5 h et 7 à 8 h pm Tél.: 6-4789 Dr J.-L.LAMY, 211 rue Stewart Spécialité Chirurgie Consul tations, 2 a 4 h, et 7 à 8 h p.m Tél: 6-1818.Lr E.PERRAS, 152, rue Principale Hull Tél.2-6754 Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnuslic et traitement Consultations.1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 bh.pm.Dr J.-M.RAVARY.Yeux, oreilles et gurge 433, rue Rideau.Tél.: g-1435 Décès 6 BELANCER.\u2014 Décédée à l'Ho.pk g8t-Charles, mardi le 14 février 1939, Annabella R' \u2018ault, épouse de feu Alfred Bélanger, dans sa T7eme année.Punérailles en l'église Saint-Dominique de Luskville, vendredi le 17 février 1839, .9 heures 30.Inhumation au ci- metiére paroissial, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.168-6-38 MARCHAND.\u2014 Décédé à sa demeure, 122 avenue Daly, mardi le 14 février 1938, Pierre Ma.- chand, époux bien-aimé de Berthe Girard, à l\u2019âge de 72 ans.Funérailles de sa demeure, vendredi le 17 février, à 7 heures 45 @.m., pour se rendre en l'église du Sagcré- Coeur où le Service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.169-6-38 PROULX.\u2014 Décédé à sa demeure, rue Elm, Billing's Bridge, Ont, mercredi, ie 15 février 1939, Henri Proulx, époux bien-aimé de Délia Laurent, à l\u2019âge de 88 ans.Funérailles, vendredi le 17 février 1939, à 7 h.40 a.m, des Salons Funéraires Gauthier, 259 rue St- Patrice, pour service à l\u2019église de Billing's Bridge, à 8 h.Inhumation au cimetière paroissial.Parents et amis sont uriés d\u2019y assister sans autre invitation.178-6-28 Dr R.-E.VALIN, 165, ave.Lau- rier-Est.Spécialite: Chirurgie exclusivement.Consultations, l à 3 h.pm.et sur Réndez- vous.Dr HORÂCE VIAU, 473, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Consultations 1 à 4 h.; 7 à 8 h Tél.; 68-0489.nes Gardes-Malades 86 RITA BOURGEOY», G.M.G.E,, ser vice privé.20 Dollard, tél.: 2-9234 86-1 ms BERTHE JOANISSE, GM.G.E s vice privé.192 Maisonneuve, Eull.3-1259.6-1 ms Leçons demandées JEUNE FILLE accepterait donner leçons à domicile à jeunes enfants.Expérience avec enfants malades ou infirmes Préparation à !a première communion, etc.Recommandations sérieuses.Tél 8-5237-W 105-JNO \u201cAvis 48 NOTRE prochain concours d\u2019achat commencera prochainement.Hâ- tez-vous de vous procurer votre carte.Madame Gaulin, 85 du Pont.48-JNO Assurance 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bellu, Qué.Tél.96 s.6, assurance vie feu, accident 98 AVIS AUX CREANCIERS Les créanciers de Fablen Gratton, du Village de Casselman, Province d'Ontario, décédé le 22 septembre 1938, sont requis d'adresser leurs réclamations à Admin trateur ci-déssous nommé le ou avant le ; À - 61.roe Champlain, Hull: Toraél fOIT.qui seront interprétées par | Shinder, 26, rue Desjardins; Paul \u2018Duhamel, Colonial Coach Lines: ,Daniel V.Perkins, 4a avenue Rull- ;man; Zoël Ayotte.104.rue Pinhey; ressentait devant la démission for- ,Donald Scott, City View.Le magistrat a renvoyé l'aucusa- i tion de négligence au volant qui pesait sur Charles A.Bambrick.che- :min de la Montagne (Hull), à la ; suite d'un accident survenu la veille , tdu ler janvier sur la rue Somerset., .Le magistrat a déclaré que c'était -Uune cause pour les tribunaux civils.Peter Neidy.530, rue Rochester.a conduit son auto sans permis, ei .a été condamné à $10 d'amende et $2 de frais; Elzéar Grégoire, 241, rue Guigues, a outrepassé un feu çais, dans un discours prononcé à Ste-Thérèse.MONTREAL, le 18\u2014 \u201cJai peur de la guerre.J'ai peur que le Canada soit mêlé à cette guerre.J'ai peur qu'il y: alt conscription.J'ai peur que cette conscription s'applique dans Québec.J'al peur que le reste du pays, qui nous prend pour des fascistes, des réactionnaires, des papistes, j'ai peur que les gens des autres provinces viennent tirer sur nous pour nous envoyer de l\u2019autre côté.\u201d C'est en ces termes que S.H.le maire de Montréal.M.Camillien Houde, manifestait sa crainte de la guerre et de la conscription dans un discours prononcé, hier soir, à un » \u2014_\u2014 CE SOIR à 8 h.30 précises BINGO pour les petits pauvres de l'école Guigues, ruc Murray.20 cartes pour 23 sous PE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014n \u2014 EPARGNEZ CHEZ SLOVER Seulement quelques pas de la région des loyers elevés.au LUMITED | MAC TEE SUR LE MARCHE BY een \u2014\u2014 \u2014 Plus ECONOMIQUE < WS DE Cha; & LA 4 diner de la Chambre de commerce de Ste-Thérèse, dont il était I'invi-, té d'honneur.| \u2018Lorsque j'ai prononcé le mot! fascisme.l'autre soir, dit M.Houde.ça été un tolie général parce que J'avais osé penser tout haut et dire la vérité.J'ai été pris entre le quart de la population de Montréal, qui, est contre le fascisme, et les trois quarts qui ont des sympathies fascistes.\u201cIl faut bien cependant se rendre à l'évidence que nous sommes en présence de deux philosophies bien distinctes & Montréal.Les Canadiens français sont des mystiques qui vivent pour l'autre côté.Les Anglais sont des réalistes qui vivent pour ce côté-ci.Ce n'est pas de leur faute, s'ils sont comme celà, les Canadiens français; ce sont encore eux qui sont le meilleur élément du pays; ce sont eux qui font la stabilité du pays, et, lorsque tout sera perdu.ce sera encore la province de Québec qui sera le dernier refuge.\u201cPourquoi blâmer un homme de penser tout haut?c'est ma manière à moi de penser tout haut.Est-ce que j'ai dit cela pour faire du tort aux Canadiens français, eux seuls qui m'ont toujours aimé et qui m'ont élu plusieurs fois maire de Montréal et qui m'ont élu député ! de Ste-Marie?Pourquoi m'a-t-on, blamé d'avoir dit tout haut ce que! bien des gens pensent tout bas?- \u201cCanadiens français.restons chez nous.Les guerres étrangères ne | nous regardent pas.Et lorsque la : conscription aura été décrétée et, que réunis sur le Champs de Mars vous chercherez quelquun vers qui vous tourner.je serai là et je vous! dirai: \u201cRetournez dans vos foyers, en paix et n'ayez crainte.\u2018Et alors j'irai à Westmount, dire aux Anglais: \u201cNon.vous ne tirerez pas sur les miens.les Canadiens français, eux seuls qui m'ont aimé et soutenu.\u2018Canadiens français.quand vous aurez besoin de moi, je serai al vos ordres.\u201d | ti.Arne Une simple alerte ! ; Les pompiers qui accouretit hier.soir à l'angle des rues Hilda et, !C'\\ngers.l\u2019université de Chicago.L'histoire.De même nous pouvons toujours dit-il, nous montre que la liberté et compter sur l'empressement de le régime autoritaire alternent en \u2018notre gardien M.Marion ainsi ¢ ie Europe.Un jour viendra où les dé- : Messieurs Paulette et Morrissetie.mocraties seront fermes.{ Ce rapport.comme d'ailleurs tous \u2014_\u2014 {les autres qui suivirent, fut accepté.Une vague de :à l'unanimité.LE TRESORIER ° ag Le rapport du trésorier fut pré- froid sur 1 Est senté par M.Edgar Racine et veri.Co - i fié par MM.Armand Pelletier et O.{Presse canadienne Boileau.M.Hecttr Ménard donna MONTREAL le 16.\u2014 A peu près quelques explications concernant ce partout à travers les provinces de rapport.L'assemblée constata que Québec et d'Ontario, des vagues de \u2018ce rapport financier, dont nous ne froid intense et des vents cnglants isignalerons que les principaux sunt Bore J mperature points.était des plus satisfaisants.est plus élevée qu'ailleurs, mais elle |On voit que les recettes ordinaires a déjà commencé à baisser.du Cercle Social Ste-Anne pour Dans les cantons de l'Est ae la l'année 1938 se chiffrent à 89.061,41.province de Québec, les chemins s mt L\u20acS quilles ont rapporté $5.508.36 et dans un état pitoyable: hier une : le billard.$1.880.35.D'un autre côté, pluie froide est tomuée dans cette le total des dépenses atteint $9.093,- ; région et se congela dès qu'elle eût ° 94.touché le sol.Environ un pouc., AUTRES RAPPORTS de neige est tombé a cours de la: M.J.-A.Pelletier.président du nuit, alors que le thermomètre dé- ; comité d'amusements.lut le rapport gringola à zéro.une chute de 48 de-, suivant: grés: la creation dans Ces Tues \u201cLe Comité damusements est et sur les routes offre de 1~mb \"x heureux de vous présenter son rap- .; rt annuel ur l'année i vi A Mrntréal et a Quéhec.i! fait | 30 se terminer, qui vient bea.fous fait encore plus froid Comme par les années antérieu- qu\u2019il fa eau.i A 5 A Ottawa.le temps est clair mais (res.les allées de quilles furent en- ditions qui confrontent le Cercle TOuge.el à payé, $3 d'amende et s2 Social.Il expliqua que.dans les | de frais: le même montant a été circonstances actuelles.la salle de | déboursé par Frank Chapman.666, jeux donne le maximum de son ren- , TUe Chapel.qui n\u2019avail pas de lu- dement, que les recettes ne peuvent Mières adéquates sûr son auto.John lêtre augmentées.et que les débour- | C.Garneau, 463 avenue Gladstone, sés ne peuvent être Comprimés, \u2018QUI n'a pas stoppé à Un airét obli- Pour compenser pour certaines dé- B8atolre.et Eli aBker, 270, rue Mur- penses inévitables qui seront ajou- TAY, Qui a effectué un virage à gau- tées cette année.il faudra trouver Che défendu.des sources d recettes supplémen- * taires.Il fait quelques suggestions .a + qui seront étudiées à des assemblées Des chalets sont subséquentes.M.le commissaire Bourque et M.l'échevin Parisien adressèrent aussi la parole.Ils promirent de faire tout en leur pouvoir pour venir en aide au Cercle Social.cambriolés Pouze maisons d'été de Marshall .Bay, dans le canton de Fitzroy, en- RESOLUTIONS droit de villégiature situf à deux On proposa un vote de remercie- milles d\u2019Arnprior, ont été visitées ment au \u201cDroit\u201d pour les nombreux ! par des cambrioleurs mardi der- services rendus.Sous forme de résolution.on décida d'envoyer un témoignage de : sympathies au Délégué apostoligue.a l'occasion de la mort récentc du Souverain Pontife.M.O.Boileau fut élu verificateur par l'assemblée.L'autre sera choisi par le conseil.\u2014 VOL DE BEURRE EMPOISONNE nier.Quelques-unes de ces Inalsons appartiennent à des personnes d\u2019Ottawa qui feront un relevé des objets volés.On ne ronnaît pas en- coré le inontant où la quantits des uhjets volés, le vol a été découvert grace à un avertisseur automatique dont le cottage appartenant à M.L,-I.Finnie.41, rue Powell, était muni.Le cottage de NM.Finnie est muni d'un avertisseur automatique qui fait que quand la porte s'ouvre un petit fil se brise et fait sonner un (Presse canadienne), téiéphone à Arnprior.L'alarme fut le thermomètre se tient autour de/©Ore l'attraction principale de nos] MONTREAL.Ie [5 == Un a de- donnée de cettr façon et \u2018Gordon 10 sous zéro, ce qui fait que la ca- | activités Quelques ligues due nous; mandée l'aide ,; de la voile pour James, d'Arsprtor se rendit sur Tes BOUTS DE LIGN ES Li = s ; avions le aisir d'accommoder l'an! avertir un voleur que la livre e Îîteux du vol, Aperçutf deux hom- : He de tout a oan | passé ne pr pas revenues mais! beurre qu'il emportait était IM- mes qui s'enfuirent en le vosant.® PYJAMAS de Hanellette et broadcloth -\u2014\u2014 CHAPEAUX en I grace au dévouement du Comité de| prégnée d'un poison mortel.It en avertit la police provinciale 9 FOULARD de soie de fantaisie | ! Quilles.elles furent remplacées par Le beurre, saturé de sulfate de qui fait actuellement enquête, de 9 COMBINAISONS pour Hommes s CC \u2018nouveau: : i : \u2018ut Vol hier soir ert avec Ie constable D- à CHANDAILS Tout Laine Les commandes de \u2018nouveaux groupes qui rejaillis- thallium, fut volé hier soir à la |roncert ave le constable D.-H.0 at Le sent d'enthousiasme.Ces ligues de Protext Corporation of Canada.aol : frown, ad Arnprivr.° ON EMENTS Stanfield + étiquettes rou- .1 i i : .> jen fait usage pour Tuer jes rate M8 noms deg personnes qui v u et or.ignes sossorties.d\u2019avions au Canada suites ui pT avent encore Jours Un ne connaît que pea de choses étaient propriétaires des malsons \u201caleurs réelles jusqu'à $2 95.Tant qu'il y en oura._ rand\u201d.\u201cLe Canadien\u201d, \u201cRivet\u201d, \u201cTal ®t sujet di poison.a déclaré un d'été dan a les vols ont eque Morceau «PC-Havas' \u2018 pageurs\u201d.\u201cMénard\u201d.\u201cLes Amis\u201d | efficier de la compagnie.et aucun \u201cLe perprét = sont 8 suivants: LE LONDRES, 16.\u2014W.R.Perkins.| «Marion\u201d \u201cDiablotins\u201d.\u201cHôtel de antidote efficace n'a été trouvé.Finnie, 41 Powell: firorge Mabe.CHANDAILS COUPE VENT député conservateur.a demandé à: vie\u201d Ty 5 phes\u201d \"Os cf Une persenne peut on abrorber T5, Powell: Hugh - A Richards, .- Sir Kingsley Wood.secrétaire de | Nocturnes\u201d Recher he ON resto dans son système et il ext possible | Broadway avenue, Westboro; Wit- POUR HOMMES ET JEUNES GENS l'Air en Chambre des Communes : M ol c es 4 ationa-| que la mort ne vienne pas avant ! liam Chapman, 110 sunnyside: (;- , ; \u2018 | A hier soir.si l'on se proposait de | les et \u201cBell Telephone\u201d.un où deux ours.mais le poison ; H.Moles et W.W.Weed, d'Arn- Loine brossée, tweed de fantaisie et moleskin.Ap- faire fabriquer au Canada les mo- La salle de billards continue d'at-| teurs des avions commandés au Ca- tirer Un grand nombre de membres.nada.cation Au Canada des moteurs Ces.d'avions pour l'aviation militaire de! Le recrutement annuel des mem- la Grande-Bretagne reçoit actuelle- | bres s'est fait à domicile au mois de ment beaucoup d'attention.\u201d dit Sir Kingsiey.\u201cIl a été décidé |mercier ceux qui se dévouèrent que, dans les circonstances actuel- | parcourir la paroisse à cette fin.les.il n'était uas nécessaire que le est à noter.cependant.gouvernement du Royaume-Uni entame des négociations immédiatement.\u201d plus encourageant.i fervents de ce jeu, comme le fait | \u201cLa question concernant la fabri- foi le rapport du Comité de Finan- | répon- novembre.et nous tenons ici a re-| que notre service.ce {appel d'enrdlement ne fut pas desi 99.O'Mes:u.d'où une alarme avait été donnée, en furent quitte pour leur: peine, car l'appel venait du couvent des Soeurs Grises.35, rue Arm- I strong, et en inspectant les leux, ils ne trouvèrent pas la moindre trace.de feu.Sur le rapport.on inscrivit | \u201calerte par la fumée\u201d.Ms | THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2-4801 .armee \u201cDois-je - onprendre qu'il se propose d'acheter des moteurs en Amérique pour des avions auglais ?\" demanda M.Perkins au ministre.\u201cLes avions fabriqués d'apres la commande du gouvernement britannique seront pourvus de moteurs fournis dens ce pays\u201d.Kingsley.La salle de théâtre, comme vous, avez pu le constater, n'a pas produi- ;te les activités du bon vieux temps.mais tel est le sort de toutes les salles de ce genre par les années qui ceurent.Cette saile.tout de | même.est à la portée des organisa- répondit Sir \u2018 tions paroissiaies.et est disponibles rentes 4: à toutes organisations spéciales.su- est mortel.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 L'INFLUENZA A DETROIT DETROIT.le 16 \u2014 .prior: Edward-B, Mulkinas, 384 rue i Chapel; Dr Hand.d\u2019Arnprior; Dan MacLachlin, Arnprior; John Gardi- ae ner, d'Arnprior et Grçant Garrich, L'infiuenza ! ; de Hull.\u2018 sous une forme bénigne continue à 7 °° > | sévir à Détroit.ct les autorités L > | I'Ei * scolaires cherchent à en détermi- rmee «( \u201ciner les progrès.Le Dr J.-K.Kil- a \u20ac Aare 8] roy, médecin de la ville.déclare © Hav Il} que 60 autres médecins sont à son 1P.C.-Havas) DUBLIN, le 16.\u2014 Le ministre de la Défense.M.Aiken.a déclaré au Dail hier soir que l'armée irlandaise.qui compte actuellement 21.000 soldats.avait besoin de 1.000 autres : PARIS.\u2014 Le dollar américain a | soldats réguliers, 9.000 autres volon- | clôturé à 37,7675 francs 12,648 cents ; taires et un grand nombre d'autres qui porte le nombre à : _\u2014 LA BOURSE DE PARIS au franc: ici aujourdMui.le même pour le secourisme | taux qua New-York pendant la: En même temps.il révéla que (nuit Le change à Londrec: 17685.!I'Eirn dépenserait 53500000 livres Les rentes 3\u2018.cotaien! 83.25 fr.:! \u201cAU.87.05 fr; 152.30 fr.\u2018environ $25 850.000» pour ia défen- ientes ce au cours des deux prochaines ar,- #f'a7.1937, nées.commandation du Dr Shirreff.Le bureau régles du gouvernement au sujet de la manufacture et de la vente d\u2019ar- i ticles de literie.Les règlements tendent à assurer l'emploi de ma-.Education Musicale La onzième émission d'éducation musicale sera diffusée du soste CKCH.vendredi après-midi, à 3h.30.Le cher Frère François, la Chorale des Petits Chanteurs de l\u2019église Ste-Anne.Programme: 1\u2014Lève ton \u2018pied égère Bergère.2\u2014Codqs d'or Ca- aadiens.3-\u2014En Traîneau tLar- -ieu).4\u2014Au Bois du Rossignolet.3>-\u2014Pot-Pourri Canadien._ Au piano M.Louis Rochon, S.C.M.discuta les nouvelles, .ECOUTEZ \u201cL'Offertoire\u2018\u2019 AU POSTE CKCH CE SOIR, à 6 h.32 p.m.CE SOIR A 8 H.30 AU CAPITOL RICHARD TAUBER Ténor Billets chez Lindsay, 2-2800, jusququ'à 6 hrs p.m, \u2014 A 7 hrs, {ls seront au Capitol.Ne pas appeler le Capitol avant dre.Il reste des places \u201cur la scene et dans la fosse de l'orchestre.GRANDS SPÉCIAUX DE NOTRE VENTE DE FÉVRIER | FOULARDS DE FANTAISIE Lot de foulards de fantaisie de différentes nuance- Valeur réelle de 98c et dessins.vendred.Bas de Laine de Fantaisie POUR HOMMES Bas de laine et soir au tout laine, rorreautés, roye: ct grand choix de dessins de fontaisie $1.00.Spérial de février.lo paire GANTS POUR HOMMES Lot de gonts, comprenont gants de loine dans un grand choix de ruances; gants cope doublés Pres- Valeurs jusqu'à S1.5N que toutes les pointures.Extra spécial.la poire Belles Chemises pour Hommes fantaisie.Tooke, Prince, Strand.Collet \u201cfuse\u201d attaché ou séparé.Lignes désassorties.Toutes les encolures dans le lot Voleurs jusqu'à $2 00 Très spécial, chacune D'AUBAINE Chemises de broadcloth de TABLE Tres spécial 25° Valeurs de 69: 79: Marques 1.00 1.00 propriés pour tous les sports.Fantaisie ou uni, fermoir éclair zipper).Variété de nuances.Valeur: \u2018usqu'à 54 50.Tant qu'il y en aura COMPLETS et PALETOTS POUR HOMMES ET JEUNES GENS 25% DE REDUCTIONS ET PLUS sur tout notre stock, sans réserve.Parisien - Boyer ARTICLES POUR HOMMES ET JEUNES GENS 372, rue Dalhousie.Ottawa 2.98 Tél: 6-6251 "]