Le droit, 3 mars 1939, vendredi 3 mars 1939
[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98.rue Georges, Ottawo Tél.: *6-0514 4, tue Longevin, Hull 26e Année: LE No 51 APE eee | Pie XII irradie au monde je Pape, protecteur, un message de paix tes Il engage les hommes à se montrer zélés pour la paix, la foi, la charité et l\u2019amour du Christ.BENEDICTION APOSTOLIQUE Troisième obédience du Sacré-Collège.\u2014 On chante le Te Deum.\u2014 Chef de 331.500.000 catholiques.LA VOLONTE DE DIEU CITE DU VATICAN, 3.(P.A.) \u2014 Sa Sainteté Pie XII & exprimé que la paix et la concorde régneront parmi les nations pendant son Pontificat, dans un message irradié ce matin à toute la chrétienté.Le Pape parla cing minutes en latin, suivant en cela l'exemple de son prédécesseur, Pie XI, qui eut souvent recours à la radio.Le Souverain Pontife, qui parla dans la chapelle Sixtine, demanda à tous les hommes d\u2019être zélés pour la paix, la foi, la charité et l\u2019amour de Jésus-Christ.Le message se termina par la bénédiction apostolique.Le Nouveau Pape a fixé au dimanche 12 mars, la date de son couronnement, et plusieurs s\u2019attendent à une nouvelle politique conciliatrice dans les affaires étrangères du Vatican.Le Souverain Pontife, qui, selon l'avis de plusieurs, aurait été élu par un vote unanime de 61 cardinaux, a reçu ce matin la troisième obédience de ses électeurs.Le Collège entier des Car 61, par suite de l'élévation du dinaux, qui est maintenant de cardinal Pacelli à la Papauté, s'est réuni dans la chapelle Sixtine à onze heures du matin, soit cinq heures du matin, heure de l\u2019est, pour baiser la mule (souliers) du Pape, recevoir l'accolade et entendre un bref discours.LE TE DEUM Apres que les cardinaux, ayant en tête leur doyen, le cardinal Granito Pugnatelli di Belmonte, se furent agenouillés tour à tour devant le Souverain Pontife, dans la chapelle Sixtine, le choeur pontifical chanta le TE DEUM.Les cérémonies du couronnement le 12 mars du premier Pape né à Rome depuis 218 ans seront probablement plus solennelles que toutes les autres cérémonies de ce genre qui se sont déroulées depuis près d\u2019un siècle, Sa Sainteté Pie XII est le premier Pape élu depuis les accords de Latran, qui ont réglé la question romaine entre le Vatican et le gouvernement italien, il y a dix ans.Le Pape pourra, s\u2019il le juge à propos, faire revivre une vieille coutume consistant à parcourir Rome solennellement, afin de prendre formellement possession des propriétés papales hors des murs du Vatican.L'intérêt primordial que prend le Saint-Père aux affaires diploma- l1iques a été démontré ce matin par la réception qu'il a \u2018aite à Mgr Giovanni-Batista Montini, secrétaire d'Etat adjoint pour les affal- res ordinaires.On croit que le Pape lui a donné ordre d'avertir le corps diplomatique de la date de son couronnement.LA POLITIQUE PAPALE Prenant sur ses épaules le fardeau de l'administration de l'Eglise, qu'il a partagé pendant Fuit ans avec son prédécesseur, Pie XI, le nouveau Pontife va déterminer seul maintenant la politique papale.En certains milieux du Vatican, on prédit toutefois que, vu son attitude du passé, Pie XIT cherchera à etablir de meilleures relations avec les pays tels que l'Allemagne.On croit que sa politique s'élaborera lentement mais avec fermeté.Le calme dans la conduite et les actes, en s'occupant des relations intérieures et extérieures de l\u2019Egli- se, pour améliorer les diverses situations: Voilà la description qu'on fait de la politique problable de Pie XII dans un milieu du Vatican.L'ALLEMAGNE Pour ce qui est du traitement fait aux catholiques d'Allemagne, dit- on de cette même source, on croit que Sa Sainteté prendra une atti- titude de surveillance sans faiblesse.en attendant une amélioration de la situation.Le nouveau Souverain Pontife est regardé comme possédant des aptitudes spéciales pour traiter la situation allemande, à cause de ses observations et de son expérience, car il fut nonce papal à Berlin, négocia le concordat de 1929 avec l'Allemagne et signa celui de 1933 rvec le gouvernement du chancelier Hitler.Le Saint-Père, après son election hier.et son apparition sur le balcon de St-Pierre.ou il donna sa bénédiction à la foule, se retira hier soir à la cellule qu'il occupait pendant les années qu'il fut un aide précieux à Pie XI.JOURS TROUBLES Le 262ème Pape, chef spirituel de 331.500.000 catholiques, un diplomate accompli, devra faire face aux jours les plus troublés peut-être depuis la Grande Guerre, et les prélats du Vatican font observer avec joie qu'il est relativement jeune.étant loin d'atteindre la moyenne de l'âge des cardinaux.Mince et plutôt fluet, il! jouit toutefois d'une bonne santé.Son grand-père paternel, un haut fonctionnaire du Vatican, mourut à l'âge de 100 ans en 1902.Le nouveau Souverain Pontife devra faire face à des difficultés spéciales en plusieurs parties du monde.L'Italie elle-même présente une situation délicate.Les lois sur les races, en particulier celles qui affectent le inariage, qui, comme le disait Pie XI, \u201cblessaient\u201d le concordat, existent encore dans le code fasciste.La friction entre les fascistes et l\u2019Action Catholique est frai- che dans la mémoire des Italiens.Cependant, des messages encourageants ont été reçus par le Pape du roi Victor-Emmanuel et du premier ministre Mussolini, le félicitant de son élection.Les journaux fascistes lui ont également fait bon accueil.Le Messaggero dit: Son élection, rapide comme elle a été, dénote inspiration divine.Le Po- polo di Roma dit que Pie XII est réellement le plus digne.Le Po- polo d'Italia, de Milan, journal de Mussolini, dit que l'élection.garantie par le gouvernement fasciste, a été une preuve des bénéfices durables de la réconciliation du Vatican avec l'Italie en 1929, et il dit dans un article de rédaction que Pie XII est remarquable par sa piété, sa vaste et profonde culture et sa longue expérience politique et diplomatique, et que le peuple italien salue le grand événement de son élection avec une profonde sympathie.SOURCE D'INQUIETUDE Les relations tendues entre la France et l'Italie sont une source d'inquiétude pour le Pape.qui entretient toutefois des espoirs.La guerre esFagnole toutefois, qui assombrit une partie du règne de son prédécesseur.semble sur le point de se terminer.Les dépèches aux journaux italiens parlent de réactions favorables en plusieurs pays, entre autres en France, en Grande-Bretagne, en Suisse, en Irlande.en Roumanie, aux Etats-Unis et en Hongrie.La prophétie de saint Malachie sur le nouveau Pape est: \u201cLe Pasteur Angélique\u201d.Pie XII est un homme aux cheveux gris, à manières douces, Il porte des lunettes avec monture en or qui font ressortir l'expression de ses yeux noirs.Ses intimes 1- décrivent comme un homme austère capable d'inspirer une grande dévotion à son troupeau.Il est aussi renommé pour sa science et sa connaissance des langues.Romain de naissance.il portait #\"; Suite à la 13ème vage La France entière se réjouit de l'élection du Pape Pie XII +P.Can.\u2014 Havas) DARIS, 3.\u2014 L'élection du Cardinal Pacelli provoqua a Paris une tres vive satisfaction, non sculement dans le monde catholique mais chez tous les Français sans distinction d'opinion ou 1e confession.\u201cC'est Pic XI qui t'arvit\u201d, nous déclara une haute personnalité ecclésiastique.Et tous rappcilent que Pie XII, qui multiplia en ter- tes circonsta -s des marques de bienveillance cet d'attachement à la France vint deux fois comme legal dans les sanctuaires français de Lourdes et de ! Lisieux, et fut le premier Car- ! dinal secrétaire d'Ftat qui ait ; fait le voyage de Paris depuis ; 1802., Parmi les citations des discours du nouveau Pape qui intéressent la ! France.on relève notamment ce passage du discours qu'il prononca ;à Lisieux après avoir consacré Ia | Basilique de Sainte-Thérèse: \u2018\u201cEst- ; ce à moi de rappeler les ocuvres fa- i meuses des grands siècles de foi qui \u2018vivent dans la France.Fille Aince ! de l'Eglise?Combien sont-elles les citadelles spirituelles du Christ qui | Suite à la 13ème pogo SRA COURONN E LE MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN\".DEMAIN UN PEU PLUS FROID MAXIMUM HIER =.36 16 SY Parmi les nombrerses communautés religieuses dont le cardinal Pacelli était le protecteur officiel il faut mentionner les Clercs de Saint-Viateur et les Frères des Ecoles chrétiennes.Il était également le protecteur des Conférences françaises de Saint-Vin- zent-de-Paul.L'hon.Rogers et la requête de la jeunesse L'hon.Norman Rogers a promis aujourd'hui à l\u2019entrevue qu'il a accordée à une délégation de dix membres du Congrès de la jeunesse canadienne qu'il prendra en sérieuse considération leur mémoire sugge- rant l'établissement au ministère du travail d\u2019un organisme spécial concernant les problèmes des jeunes.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un avion de l\u2019armée s\u2019écrase à Vancouver VANCOUVER, le 3.(PC) \u2014 Un avion monoplan Hurricane Hawker de la lére escadrille de combat s'est abattu à 1 h 15 hier après- midi à l'aéroport de Sea Island près de Vancouver.L'avion, d'une valeur de $45,000, a été complètement détruit.L'accident est dû dit-on, à ce que le pilote a laissé l'appareil tourner au décollage si bien qu\u2019il est venu en collision avec un autre avion stationné près du hangar.Queiques instants auparavant, le sergent-pilote R.-L.Davis, seul occupant de l'avion, avait sauté en Las et s'était légèrement blessé.Cinquante verge.aprés avoir heurté l'autre avicn, ie Hurricane ja piqué du nez et a pris feu.Les / flammes l'ont consumé en entier.| Le commnadant E.L.McLeod, en charge de l'escadrille, a déclaré que le sergent Davis avait eu une \u201cmalchance\u201d.\u201cCe pilote est compétent, a-t-il déclaré, rnais c'était la première fois qu\u2019il pilotait cet appareil ultra-rapide\u201d.Le commandant de l'escadrille de Calgary, Elmer Fullerton, a essayé l'avion Hurricane samedi, et avait déclaré aux journalistes qu'il était le plus merveilleux au monde.Le sous-ministre de la Défense nationale, le major - général Laflèche, a déclaré qu'une enquête sera instituée pour rechercher les causes de l\u2019accider: Il à refusé de révéler le nombre d'avions Hurricane achetés pour l'armée.Une dépêche en avait fixé le nombre à six.RÉUNION À HUIS CLOS D\u2019UN COMITÉ Le comtié parlementaire charge d'enquêter sur la loi de retraite des fonctionnaires fedérauv a siégé de nouveau, aans la matinée.sous la présidence de M.Malcolm MeLean, député libéral de Melfort.Après une dem:-heure de séances publique.le comité a entendu à huis clos certains fonctionnaires experts dans l'application des rè- glements des Mensions des em-, ployés civils.| LA REACTION | ALLEMANDE | (Presse associée) | | BERLIN, le 3.\u2014 La presse allemande a accepté prefque sans commentaire l'élection du\u2018 cardinal Pa- ; celli au suprême pontificat et dans les milieux bien placés pour juger ; de la politique à venir on estime : que l'attitude du IIIe Reich sera! une attitude de conciliation mélée de prudente mise en garde.| Au lendemain de la mort de Pie, XI certains journaux avaient ou- | vertement critiqué le cardinal Pa- | ;celll parce qu\u2019ils le croyaient trop: ;opposé au nazisme et aujourd'hui\u2019 | les mêmes journaux se contentent | | simplement de rapporter les détails | de l'élection sans aucun commen- | taire.Le Lokal Anzeiger est le journal allemand qui vint le plus prêt de ; faire un commentaire lorsqu'il écri-; vit: \u201cPlusieurs cardinaux devaient {choisir un pape, semblait-il.qui se.dévouerait exclusivement au salut| des âmes.Voilà qu'ils ont élu le! cardinal qui jouit de la plus célèbre expérience politique.\u201d j Le Morgenpost fait remarquer que le Pape Pie XII \u201cavait pratiquement déterminé l'attitude du Vatican sur bien des questions sous le \u2018règne de Pie XI.\" ! Un exemple de l'antipathie alle-: mande envers le cardinal Pacelli est ce commentaire extrait du Der An- griff, l'organe du ministre Goebbels, écrit avant l'élection du Conclave, quelques jours après la mort de Pie \u201cLe cardinal Pacelli qui est res- .ponsable de la Sainte alliance du ! Pape avec les démocraties de l\u2019ouest pour diriger la lutte contre les états totalitaires et pour rompre l'axe Rome-Berlin.a demissionné.\u201d (Quand Pie XI est mort.toutes les nominations qu'il avait faites sont devenues ipso facto sens effet, même celle du secrétaire d'Etat.) Courrier transatlantigue | Sur YAurania\u201d.via Hal\u2018ax.ferme.fture à 2 h.20 on, le 5 mare.fournaise ui brûle les votes Après le vote des cardinoux, en Conclave, on brûle les bulletins.Voici la fournaise dans laquelle on les brûle.Lors de l'élection du cardinal Pacelli ou Supréme Pontificot, hier, la fumée sortant de la fournoise etoit blanche, ce qui annoncait ou monde qu\u2019un nouveou Pope était élu.{International News-Photo) La liste des victimes du feu d\u2019Halifax s\u2019est allongée depuis hier (Presse Canadienne) HALIFAX, 3.\u2014 Les pompiers ont procédé aujourd'hui à la tâche pénible des recherches à travers les ruines glacées du Queen's Hotel d'Halifax pour tenter d'établir le nombre de morts dans cette hécatombe.A date les compilations non officielles placent à 25 lo Hombre des morts, en se basant sur des listes de noms de personnes qu'on savait être à l'hôtel et qui n\u2019ont pas été revues : depuis le feu.On craint que la liste funébre ne s'allonge.Le registre de l'hôtel enfermé dans le coffre- fort n'a pas pu encore être atteint.1] est enterré sous des tonnes de débris.On sait cependant qu'il y avait 87 clients et 37 employés.A l'hôpital on compte vingt personnes qui ont été brûlées ou blessées pendant le feu de l'hôtel Queen.Les autres hôtels et les maisons: voisines se sont chargés de recueillir, les survivants qui n'étaient pas blessés, La police et les journalistes ont actuellement une liste d'absents ou on compte 25 noms.Il se peut que quelques personnes mentionnées sur cette liste reviennent.mais il se peut également que la liste ne soit pas complète et qu'il faille ajouter d'autres noms.Seulement.quatre cadavres ont, été découverts hier et ils furent trouvés au quatrième étage de cette | partie de l'édifice qui ne s'est pas complètement écroulée.Les ruines! étaient trop chaudes alors pour entreprendre d'autres recherches.Le Dr F.V.Woodbury, le chef du bureau de santé municipal, a été incapable d'identifier les cadavres.Il déclara qu'il y avait deux hommes et une femme et que le sexe du quatrième cadavre ne pouvait être déterminé.UNE ENQUETE J.A.Rudland, le prévôt des incendies pour la Nouvelle-Ecosse, travaillant en collaboration avec la police municipale, a commencé une enquête pour tâcher d'établir l'origine de cet incendie qui a causé plus de 800.000 dollars de dégâts.Les membres du personnel de l'hôtel qui ont réussi à se sauver du feu ont été questionnés hier soir.On n'a pas voulu faire aucune révélation a ce sujet.Personne n'est cependant détenu.UN APPEL AUX DENTISTES Le Dr F.V.Woodbury a fait ap- | pel aux dentistes aujourd'hui leur demandant leur collaboration pour identifier les cadavres découverts dans les ruines de l'hôtel Queen.Ces cadavres sont tellement calcinés et recouverts de glace qu'il est impossible de les reconnaître, a-t-il déclaré.Il demanda aux dentistes de faire parvenir à la police d\u2019Halifax les descriptions, avec tou- ; tes les particularités possibles des.dents des personnes qu\u2019ils pourraient avoir eues sous leurs soins: et qui auraient péri dans l'hécatombe d\u2019Halifax.AU PARLEMENT DE QUEBEC Un incident la séance d'hier Les députés, particulièrement M.Candide Rochefort, protestent contre l'expédition trop rapide de certains bills.LA LOI DES De notre correspondant) QUEBEC, 3.\u2014La séance d'hier fut marquée par un incident assez amusant l'assemblée législative de Québec.M.Duplessis proposa la deuxième lecture du | bill instituant une enquête sur les affaire d'une société financière actuellement en liquidation: \u201cThe Title Guarantee and Trust Corporation of Canada\u201d.On dit que certains personnages politiques seraient impliqués amusant à SPIRITUEUX dans cette affaire.\u2014\u201cNous n'avons pas le bill\u201d, dit M.Bouchard.L'Orateur: \u201cL\u2019hon M.Duples- sis propose que le bill soit lu une deuxième fois.La motion estelle adoptée ?\u201d M.Bouchard: \u201cSur division.\u201d M.Duplessis: \u201cVote.\u201d M.Bouchard: \u2018Nous n'avons pas le bill, ce n'est pas régulier (Suite a la 4e) La menace du mettent le gouvernement en garde contre la propagation de l'idéologie totalitaire.Deux députés ceécéefs A MOINS QUE LE GOUVERNEMENT N'APPORTE DES REFORMES\" .REGINA.le 3.\u2014 Il n'y a pas quei dans le Québec où l'on commence|raux ne composeront le prochain | à se préoccuper des menées fascistes Hier.à la chambre des députés de la Saskatchewan.deux députés | cécéefs ont prévenu lc gouvernement des dangers de l'idéologie totalitaire.Ils parlaient sur une motion de défiance proposée en amen-' dement a la motion budgétaire; principale.| M.T.Johnston, cécéef de Touch-\u2018 wood cet Joseph Burton, cécéef de Mumboldt déclarèrent qu'on rencontrait plus que Jamais dans la.province des sympathisants du tas-| *{cisme.Burton prédit qu'À moins que le gouvernement n'ameéne des réior- mes qui amélioreront la situation MEF boom 9 EA La $ Sh SON = du fascisme parlement provincial générale.ni les cécéefs ni les lbé-; parlement de la Saskatchewan\u201d.\u2018Peut-être suis-je un peu trop alarmiste, mais ce que j'ai vu dans tout le pays devrait nous faire son-\u2019 ger.\u201d M.Johnston fit allusion a une parade fasciste qui se déroula à Raymore, (Sask), au moment de la crise européenne de septembre \u201cCette parade ne fut pas empéchée\u201d dit-il.\u201cPourtant le gouvernement a pris des mesures sévères pour enrayer le communisme et le socialisme.mais on a ignoré le fascisme et toutes les autres doctrines aussi pernicieuses.| Mouvements Eglises d\u2019Espagne exemptes de taxes (Presse associée) | BURGOS, le 3.\u2014 Le gouver- i nement du général Franco a décrété aujourd'hui que toutes les propriété des églises d'Espagne seront exemptes de taxes.+ + \u201cyr H.Carter est décédé FOUILLES AU TOMBEAU DE TUT - ANK - AMMON.(Presse associée) LONDRES, le 3.\u2014 Howard Carter, qui fit des fouilles dans le tombeau du roi Tut-ank-Ammon, 32 siècles après la mort de ce dernier.est décédé hier soir.Des fouilles furent faites aussi par Lord Carnarvon.Carter est mort seize ans après que la tombe du pharaon eut eté ouverte.Il était malade depuis quelque temps, et on croit qu'il succomba à une atlaque cardiaque.Il était âgé de 66 ans.Carter se moqua de la malédiction prétendue dont on parlait à la mort de Lord Carnavon, mort six semaines après l'ouverture de la crypte et qui finança l'expédition au tombeau du roi.Ce fut une morsure de moustique qui causa sa mort.ess Le Voelkischer prend un ton coneiliant (Presse Associée) BERLIN, 3.\u2014 I journal du chancelier Hitler, le Voelkischer Beo- bachter.a déclaré aujourd'hui que les démonstraticws anti-allemande en Pologne ont rendu nécessaire et urgent un adoucisseirient des rela- | tions minoritaires entre les deux: pays.! \u201cLes événements ont montré que] la déclaration de la minorité ger-, mano-polonaise en 1937 n'avait pas! opéré le rapprochement qu'on attendait\u201d, écrit ce journal et on y ajoute: : \u201cPrécisément ~ cause des événe- ments extrém.ment désagréables survenus récemment en Pologne cette décision est devenue nécessaire et urgente.\u201d (On sait avec qu'!' enthousiasme les étudiants ont manifesté lors de la visite du comte Ciano, le ministre italien\u201d des af-| faires étrangères.) : \u201cIl y va de lintéret des deux pays | d'en venir à une conclusion pratique ; au sujet de la question minoritaire | afin de faire disparaitre tout ce qui peut dresser l'un contre l'autre nos, peuples et compromettre gravement les bonnes relations entre nos deux pays.\u201d \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les lois du dimanche ne | changeront pas TORONTO, le 3.- Le cabinet provincial a décidé de ne pas soumettre cette année, à la prochaine ' session du parlement un projet de\u2019 loi en vue de modifier la loi du dimanche.A l'issue d'une séance du conseil qui dura toute la journée, le procureur général Gordon Conant annon-; ça que le gouvernement ne ferait | rien en ce sens avant 1940.| Le ministre ajouta que le gouver- | nement voulait avoir le temps de\u2019 mirir ses idées avant de s'engager | dans un débat qui prête beaucoup à, la controverse.| + ele Gandhi se remet à jeûner (Presse associee 1 BOMBAY, Indes.le 3.\u2014 Gandhi commence aujourd'hui méme une grève de la faim qui durera jusqu'au moment ou la province hin- peuple une représentation dans le gouvernement.Gandhi a décidé de contrinuer ann jeunc \u201cjusqu'à | la mort s'il le fallait.\u201d i Avant d'abandonner (cule nour-; riture.le vieillard patriote qui est, maintenant âgé dr 69 ans a pris, un repas ordinaire composé surtout de lait de chèvre.| Gandhi a commencé son jeune ; malgré la défense posta ou we \u2014 Carnet Mor dain Madame Ernest Lapointe vient de lancer des invitations pour une réception qui sera donnée à ses appartements, au Roxborough, le jeudi, 9 mars prochain.* * * Le ministre de Belgique, le baron Silvercruys, partira aujour- d'hui pour Ste-Marguerite (Québec), ol il passera la {in de semal- ne, l'invité de M.J.de Brabant, au Domaine d'Estercl.* * * Madame E.-H.Saint - Denis recevait hier à 1heure du thé en l'honneur de Madame P.-E.Blondin.de Yamaska, qui est en visite à Ottawa.- * *« Mademoiselle Gabrielle Gagnon est revenue de Fort - William où elle à passé quelques jours.* * * Madame Omer Cousineau, 241, rue Clarence, recevait mardi dernier en l'honneur de mademoiselle Cécile Cousineau, dont le mariage aura lieu au cours du mois d'avril.Madame Lionel Arvisais et Mlle Pauline Cousineau présenterent une jolie corbeille de fleurs à l'héroïne.\u2019 Madame Omer Cousineau servit' le goûter, aidée \u2018le Mme Lionel Ar- visnis et de Mlle Pauline Cousineau.On remarquait parmi les invitées, Mesdames Wilfrid Corneau, Omer Cousineau fils, Honoré Gauthier, Euclide Pigeon.Louis Blondin, Eugénie chénier, Tom Barrette, Ducheneanlt, Gauiin, Pate- naude, Eugene Arvisals, Hermas Perreault, Bélair, Simoneau, Eugène Parizeau.Charron, Gilbeau, Langevin, Jack Maroney, Léopold Lusignan, Ouellette, A.Lacasse, Trépanier, Henri Sarazin, Lucien Demers.B.Demers, Jeanne Ger- vais, Laurin, George, Gauthier, Cummings, Lamoureux, Lessard, Lavigne( Roy, Normand, Plouffe, Veive, Ethier, Sauvé, Barnabé, Chevrier, Beauchamp; mesdemoiselles: Pauline Cousineau, Jeanne Gauthier, Espérance Gagné, Jeanne Franche, Gertrude Franche, Fernande Arvisais, Lavigne, Cum- Le rapport annuel du chef O\u2019Kelly Le chef J.J.O'Kelly a présenté hier après-midi, aux commissaires réunis en assemblée régulière, le rapport annuel des activités de son département.Parmi les recommandations, M.O'Kelly reprend les mêmes qu'il fait depuis plusieurs ane nées, sans obtenir de résultats: il demande vingt hommes supplémentaires, l'achat d'Un camion avec une échelle à longue portée et l'acquisition d\u2019Un camion da pompage d'une capacité de 1.200 gallons.Il veut qu'on lui accorde les hommes à raison de cinq par année pour les quatre ans à venir.Il rapporte qu\u2019au cours de 1938, le service municipal a répondu à 1615 alertes, à soixante-sept fauss:s alarmes, et à neuf appels pour des incendies en dehors des limites de la ville.I demande qu'on applique aux dépenses du service les revenus que rapportent les honoraires d\u2019inspection dont le personnel est chargé.Dans le bilan qu'il fait des pertes par le feu, M.O'Kelly note que les feux de cheminées sont en plus grand nombre que n'importe quelle autre cause.Les fournaises surchauffées arrivent deuxième.Il y eut, au cours de 1938, 350 feux de cheminées.Le mois d'avril fut le plus oceu- pé de l'année pour les pompiers, car il y eut, pendant ce moins, 247 appels.Le mois de juillet fut le plus désastreux, et les pertes durant ce mois s'élèvent à $81.176,83.Les pertes par têtes, pendant l\u2019année, sont de $2,96, tandis qu'elles étaient de $2,35 en 1934, de $2.20 en 1935, de $1.80 en 1936 et de $1.82 en 1937.Protégez Le district no 4, dont les quartiers généraux sont situés rue Cumberland, est celui qui à enregistré le plus grand nombre d'appels, soit 428.INCENDIE D'UN ENTREPÔT On croit que l'incendie qui ravagea l'entrepôt de farine et de grain hier soir, vers 6 heures, sur l'avenue Mann prés de Hurdman's road, a causé des dommages pouvant atteindre jusqu\u2019à $10.000.On croit que les flammes ont pris naissance \u2018dans la salle d'expédition de cet imimeuble d'un étage.Le propriétaire, M.J.-J.Chil- cott, 45, avenue Renfrew, a déclaré que le stock en entrepôt valait de $10.000 à $15.000.Un camionneur.qui venait remiser son véhicuie apres sa journée de travail, aperçut la fumée qui s'échappait de l\u2019édifice.Il réussit, avec l\u2019aide d'autres camionneurs.à ouvrir les portes du garage et à en retirer quatre lourds camions qui auraient été la proie des flammes.Les pompiers eurent raison de l\u2019élasticité\u2026 employez Æ échelles continue plis aux talons charme! l\u2019élasticité grâce mieux la jambe N'affaiblissez frotter avec des l'incendie au moyen de trois jets, non sans certaines difficultés.M.Chilcott a déclaré que les pertes seront compensées par l'assurance.rareté ANCIENS COMBATTANTS Les anciens combattants qui seraient anxieux de se joindre à la Canadian Corps Association, succursale permanente d'Ottawa, sont priés de se présenter à 60 rue Queen, près d'Elgin, ou de téléphoner à 3-4646 pour obtenir les dé-' tails nécessaires.L'élection des officiers pour le district d'Ottawa aura lleu aussi- | tôt qu'il y aura une inscription! suffisante.Tous ceux ou celles qui ont servi dans l\u2019armée, la marine ou l\u2019aéronautique, durant la Grande- Guerre, comme soldats, marins ou infirmières, sont éligibles comme membres de la Canadian Corps Association.rer Ungurian expiera en février SUDBURY.Ont.3.\u2014 \u201cBig John\u201d Ungurian, Ukrainien de 40 ans.mourra sur l'échafaud le 16 mai, à (1) Echelles (2) Coutures en zigzag | - Se LEMENT- Gs NN, TIENS, A > Lis De beaux bas rehaussent tant le charme d\u2019une femme! Gardez les vôtres beaux .que les Îles, les coutures en zigzag, les n\u2019aillent pas détruire votre.PROTEGE L'E-L-A-S-T-1-C-l-T-E\u2014Lux protége a laquelle les bas moulent et durent plus longtemps, Il évite les échelles, protège la couleur.pas l'élasticité \u2014 évitez de savons en pain et ceux aux alcalis nuisibles.Lux en est dépourvu! Achetez la grande boîte .c'est plus économique.par un jury de la Cour Supérieure d'avoir tué Alice Kroitor, joile fille de table dans son restaurant, d'une balle de revoiver.Le jury a délibéré durant deux heures et demie.Le juge W.D.Roach a immédiatement prononcé la sentence, laquelle fut accueillie sans broncher par Ungurian, 2-3-4 MARS \u201cBAR 20 JUSTICE avec WILLIAM BOYD TARZAN REVENGE avec ELEANOR HOIM Série \u201cDARKEST AFRICA Episode 8 JEl - VEN - SAM og CLIT Aujourd'hui et Samedi \u201cCalifornia Mail\u201d En plus \u2018Young Fugitive\u201d Ce soir: Soirée d'amateurs.Sudbury.TN a été trouvs coupable | mings, Plouffe et Beauchamp.pr Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.CE SOIR SUR NOTRE SCENE A 8.30 Vedettes de demain \u2014 SUR L'ECRAN \u2014 LORETTA YOUNG RICHARD GREENE dans \"KENTUCKY\" 2me Film EDMUND LOWE \u201cSECRETS OF A NURSE\" LOTIR ALZIE Bass.ty Liew 2 A-Vdoo AUJOURD'HUI \u201cBOY SLAVES\u201d \u2014 Aussi \u2014 FEDERAL MAN-HUNT\u201d Cintmss CARTIER \u2014 \u201cKentucky\u201d.12.30.2.50, 6.00, 955: \u2018Secrets of a Nurse\u201d, 1.20, 4.30, 7.40.ELGIN \u2014 \u201cKing of the Turf\u201d, 1.30, 340, 545, 7.50, 10.00.IMPERIAL \u2014 \u201cBoy Slaves\u201d, 3.40, 5.10.7.40, 10.10; \u201cFederal Man- Hunt\", 1.25, 3.55, 6.25, 8.55.LAURIER \u2014 \u201cYoung Fugitives\u201d 1.00, 4.20, 7.10, 10.00; \u201cCalifornia Mail\u201d, 3.00, 550, 8.50.REGENT \u2014 \u201cSt.Louis Blu 1.10, 4.00, 8650.940: \u201c Trouble\u201d, 11.55, 2.40, 5.30 8.25.RIDEAU \u201cValley of the Giants .1.30, 3.15, 6.05, 850: \u201cStraight, Place, Show\", 2.09, 438, 7.24, 10.10.es\u201d, L_ ondes longues et courtes GRATI a l'a KA Viéior flambant neuf de 1939 Superhétérodyne de 7 lampes avec oeil magique, 6 postes aux boutons électriques, 3 bandes, Vous épargnez exactement 31.50 chat de ce $127.50 \u2014 pv Une Aubaine VICTOR chez ORME Un dispositif Victor pour jouer les disques .$19.50 J Choix de nouveaux disques .Revue des disques, unan .9.00 3.00 DISPOSITIF ment et promptement.VICTOR RCA POUR JOUER LES DISQUES Transforme votre radio en un Radlo-Victrola.Se fiche facile- Modèle 97KG Votre vieu Le magasin ORME a seul à Ottawa.un assortiment complet des disques RCA VICTOR 175, RUE SPARKS 2-4231 CONDITIONS compte, le solde par mensualités faciles.x radio accepté à Voyez la Vitrine 0 hd Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal tndépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrte.Pondé le 27 mors 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 93, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIER ST AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes, Membre de I'Audit Bureou of Circulation et de \u2018Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ortawe et Hell, por poste .um.\u2026.$ 7.50 Union postale .\u2026.\u2026.12.00 Etats-Unis .000.\u2026\u2026caeues 3.00 Canada .+.5.00 Hebdomadaire Canede $0 TORO 20000 0000850005 eau.$1.50 Etats-Unis ot Union Postals.vee.$2.50 Pallrique Internationale.NOUVELLE ESPAGNE L'Espagne nationaliste, puisqui! n\u2019y en a plus d'autre maintenant, \u2014 la victoire de Franco étant complète, sanctionnée par les puissances démocratique elles-mêmes, \u2014 pose une nouvelle difficulté en l\u2019Europe, change encore une fois la physionomie sinon de l\u2019'Europ: entière, du moins de tous 'es états di bassin méditerra .éen.Il y avait en Espagne révolutionnaire une force qui se détruisait elle-même, force employée uniquement à l\u2018intérieur, s\u2019annulant, se neutralisant devant les puissances de l'extérieur.C\u2019était la guerre en vase clos.Depuis la victot:e de Franco cette force peut rayonner, peser d\u2019un poids considérable dans la balance européenne selon qu\u2019elle prendra parti ou qu'elle restera neutre.Il est difficile de faire le relevé exact de la puissance de Franco; son armée cependant, qui se chiffre à au moins un million de soldats, compte parmi les » te ne 12 VENDREDI, 3 MARS 1939 S.S.PIE XII L'élection rapide de S.E.le cardinal Pa- celli au pontificat suprême.\u2014 La bril- jante carrière de l\u2019ancien Secrétaire d\u2019Etat de S.S.Pie XI\u2014Un poniife d\u2019une haute stature intellectuelle et morale.\u2014Le nouveau Pape et l'Eglise du Canada.Le veuvage de l'Eglise a cessé.Nous avons un nouveau Pape et bientôt retentiront, dans toutes les églises de l'univers, les accents de triomphe du \u201cTe Deum\u201d.Les membres du Sacré Collège, au cours d\u2019un conclave qui, pour la brièveté de ses assises, restera historique, ont désigné au suprême pontificat S.E.le cardinal Pacelli qui, pendant neuf ans, fut le Secrétaire d\u2019Etat de S.S.Pie XI.Une joie universelle a accueilli le choix du conclave.Le nouvel élu était le plus illustre des cardinaux.Intimement lié au règne de son prédécesseur, en relations constantes avec les ambassadeurs des grandes puissances, il avait, par l\u2019autorité avec laquelle il s\u2019était acquitté des missions que le Saint-Père lui avait confiées, fait rejaillir sur l\u2019Eglise un éclat extraordinaire.Issu d\u2019une famille qui, depuis plusieurs générations, s\u2019est vouée au service du Saint-Siège, S.8.Pie XII s\u2019est fait remarquer par une grande piété, une vaste culture, des talents supérieurs de juriste et de diplomate.C\u2019est \u201cun maître de la politique\u201d, disait de lui un journal populiste allemand, à la suite de la signature du concordat entre la Prusse et le Vatican.-Le plus beau témoignage que l\u2019on puis- \u2019 se rendre au nouveau Pape, nous le trouvons dans ces lignes que S.S.Pie XI adressait a Mgr Pacelli, alors nonce à Berlin, pour lui annoncer son élévation au eardinalat et au poste de Secrétaire d\u2019Etat: \u201cNous y sommes poussé en constatant votre esprit de piété et de prière, qui ne peut pas ne pas vous attirer l\u2019abondance des secours divins, en consta- meilleures de l\u2019Europe actuelle pour de multiples raisons: la guerre qui vient de se terminer en a fait une troupe aguerrie, habituée à toutes les ressources de la stratégie moderne, expérience que les autres armées ne possédent pas; ces hommes sont dirigés par un chef en qui ils ont confiance puisqu'il les a conduits à la victoire.\u201cLa force morale est la reine des armées\u201d disait Bugeaud; enfin, Franco dispose d'un matériel de premier choix, enlevé en grande parlie aur Gouvernementaux.Certaines statistiques démontrent que les Nationaux avaient réussi avant la reddition totale à capturer plus de mille avions, dix mille mitrailleuses et des centaines de milliers de fusils, A Barcelone seulement ils se sont emparés de deux cents avions en parfait état, de cinquante tanks et de centaines du voitures de marque américaine.Dans quel sens Franco dirigera-t-il cette force?C\u2019est le problème que se posent tous les esprits.D'une part, il est certain que ceite guerre civile qui a duré plus de trente mois a bouleversé tout l\u2019armature économique et sociale de l\u2019E:nagne.Il jau- dra le travail de toute une génération pour réparer ces dégâts.Hitler, Mussolini, après leurs victoires, ont commencé par consolider leur position puis par réorganiser leur pays avant de se lancer dans la mélée.Mussolini a entrepris la conquête de l\u2019Ethiopie dix ans seulement après son accession au pouvoir, Franco suivra-t-il cet exemple?Car, pour lui il y a plus: son pays sort à peine d\u2019une guerre civile qui s\u2019est propagée sur tout le territoire, détruisant villes et villages.Pour s\u2019adonner à cetle œuvre de reconstruction, le nouveau maître de l'Espagne devra se tourner de façon ou d\u2019autre vers les puissances capitalistes, la France et surtout l'Angleterre, Mais il y a l\u2019autre côté: l\u2019Italie, l\u2019AI- lemagne n\u2019ont pas ménagé leur appui aux Nationaux durant la guerre qui vient de se terminer.Franco les a assurées de sa gratitude dans son discours prononcé à Burgos après la reconnaissance officielle des pays démocratiques.\u201cNous ne pouvons pas oublier les amis tant aussi les qualités et les talents qu\u2019il | de la première heure, a-t-il dit, ceux 2 plu à la Divine Bonté de vous départir, | qui ont eu foi en nous dès les premiers et dont vous avez su faire si bon usage jours, en juillet 1936\u201d Est-ce la pren- dans toutes les hautes missions confiées \u201cà vos soins, pour la plus grande gloire * de Dieu et le service de l\u2019Eglise.\u201d * S.S.Pie XII est, écrit Mgr Fonte- nelle, biographe de Pie XI, \u201cde ces étres supérieurs qui d\u2019emblée en imposent, qui conquièrent, qui règnent, mais toujours par les armes de la lumière et de l\u2019amour.\u201d A la fois énergique et affable, temporisateur et infatigable, il est l'homme des grandes idées et des vues mondiales.en ces mots: la vérité pour lumière; la charité comme reine; l\u2019éternité pour fin.Sous son pontificat qui s\u2019ouvre sous les meilleurs auspices et que tout porte à croire qu\u2019il sera aussi remarquable que les précédents, le Pape demeurera ce qu'il a toujours été et ce qu\u2019il sera toujours: le messager de la paix, la défen- .seur de la vérité et de la morale, la lu- -mière Ia plus resplendissante qui éclaire l'humanité.Car le Pape ne meurt pas et rien n\u2019arrête la marche de l'Eglise.Lorsque S.E.le cardinal Pacelli au -mois d\u2019octobre 1936, fit un voyage aux \u2018Etats-Unis, S.E.le cardinal Villeneuve -l\u2019avait invité à venir au Canada.Le Secrétaire d\u2019Etat de S.S.Pie XI ne pou- \u2018vant accepter, il adressa au cardinal chevêque de Québec une lettre où il exprimait tous ses regrets et où nous li- \u201csons le passage suivant: \u201cQuel chemin parcouru, depuis le geste inspiré du grand explorateur français, plantant une Croix monumentale sur la pointe de Gaspé, qui fut aussitôt le signal de l\u2019intrépide apostolat des fils de saint François, de saint Ignace et de Monsieur Olier! Cette terre de la Nouvelle-Fran- ce, arrosée par le sang des missionnaires, fécondée par la vertu des colons, a toujours produit d'incalculables fruits de sainteté.ll n\u2019y a pas d\u2019ailleurs si longtemps que le glorieux Pape Pie XI avait la \u2018consolation d\u2019exaiter vos bienheureux martyrs.Que d'actions de grâces ne devons-nous pas adresser à Votre Eminence, à ses confrères dans l\u2019épiscopat et à tous les Canadiens français très spécialement, pour une si exemplaire fidélité au message évangélique, pour un si traditionnel et invincible nftachement au Siège de Pierre\u201d.Il est difficile de relire ces lignes sans une profonde émotion, aujourd\u2019hui que leur auteur est devenu le successeur de Pierre, le Vicaire visible de Jésus- .Christ.Nous y trouvons une nouvelle ,raison de rester toujours indéfectiblement attachés à la personne du Souve- \u2018Tain Pontife, du Pasteur Suprême et nous nous unissons de tout coeur aux tatholiques du monde entier pour laisser échapper de nos poltrines cette acclama- .tion sincère: \u201cVive le Pape! Vive Pie Charles GAUTIER.Xm!\u201d dre parti définitivement ?L\u2019Italie, intéressée de plus en plus à la suprématie.de la Méditerranée pour mieux ligoter la France réclamera autre chose que la neutralité.Madrid devra ajouter son nom à l\u2019axe déjà solide Rome-Berlin.| Nouvelles complications en Méditerranée déjà si incertaine, une menace de chaque instant pour la France et l\u2019Angleterre.Il ne faut jamais oublier, quand il Son programme se résume | s'agit de l'Angleterre, que c\u2019est un pays essentiellement d'importation, une usine en quelque sorte comme le Japon.Les routes jouent alors un rôle de premier plan, reliant comme autant de lignes de vie la Métropole à ses colonies.Par sa situation géographique, l\u2019Espagne peut à volonté fermer ces communications vitales: celles de la Méditerranée par le détroit de Gibraltar se prolongeant jusqu'aux Indes, à l\u2019Australie; celle via Le Cap passant à quelques milles de la côte espagnole de l\u2019Atlantique.Il y a bien le roc toujours solide de Gibraltar.Mais il y a aussi Ceuta sur la péninsule marocaine; si la forteresse anglaise est imprenable comme les experts s\u2019accordent à dire, elle devient aussi inutile comme base navale si elle est entourée par terre et par mer de puissances ennemies.La France, par ailleurs, est dans une situation aussi critique que l\u2019Angleterre advenant une alliance militaire entre Madrid et les autres états totalitaires de l\u2019Europe.C\u2019est d\u2019abord une troisième frontière à défendre, celle des Pyrénées, difficile d\u2019accès, il est vrai, mais moins fortifiée que les autres.Et puis, Paris n\u2019est qu'à 475 milles de la frontière franco-espagnole, Lyon à 280 milles.Mais là n\u2019est pas le véritable danger pour la France: Elle aussi serait séparée de son réservoir africain.Les lignes Marseille-Oran, Marseille-Alger passent à quelques milles de la côte espagnole et de l'Ile de Minorque.Le sort des démocraties est intimement lié à la suprématie en Méditerranée.L'Espagne, \u2018ans l\u2019équilibre européen ne fait que commencer à jouer un rôle de premier plan, rôle qui lui revient par sa situation géographique, par la richesse de ses mines convoitées de tous les pays.Son attitude sera décisive poussant les autres puissances à la guerre ou a la pair.Jules LEGER.Etre à la fois conciliants et forts est un double devoir, une double nécessité, \u2014 Général Weygand.* * x Chaque heure est un grand don de Dieu confié à notre liberté et dont Dieu nous de- manders compte.\u2014 Mgr Guay.\u201cAU JOUR LE JOUR Une situation -intolérable Nous avons plusieurs fois reçu des plaintes sur la rareté des fonctionnaires bilingues à la grande salle des bureaux de la douane, rue Kigin, connue sous le nom de \u201cLong Room\u201d, et nous avons eu nous-méme l'occasion de constater qu'elles éiaient fondées.Mme Michelle Le Normand-Desrosiers, romancière et collaboratrice de notre page féminine, raconte, dans la lettre suivante qu'elle nous adresse, les tracas que lui ont causés une visite aux bureaux de douane de la rue Elgin: e Je viens d'écrire au Ministère dy Revenu national, pour me plaindre du fait qu'à la douane de la rue Elgin.sur trois évalua- teurs, pas un seul ne parle et ne comprend le français.Mais je pense qu'il ne sera pas mauvais d'attirer aussi l'attention de votre journal sur cet état de chose dont j'ai eu à souffrir deux fois en un mois.J'ai reçu à deux reprises des livres de France.Chaque fois, l\u2019évaluateur ne comprenalit pas un mot des factures ,et papiers français accompagnant l'envoi.Pour les derniers livres reçus, j'avais en plus comme preuve indéniable que les livres étaient imprimés en France, mon contrat avec l'éditeur.Comme cet évaluateur n'y comprenait rien, il n'en pouvait tenir compte, et j'ai bénéficié, st l\u2019on peut dire, de tout cela.Une chose qui pouvait se régler en cinq minutes a duré deux jours, et m'a occasionné trois visites à la douane.Dans ce qui s'appelle rue Elgin, la LONG x ROOM, sur plus de vingt employés, \u2014 je suis restée là assez longtemps pour les compter, \u2014 Un seul commis est canadien- français et entend les deux langues.Et c'est à cette Long Room que sont attachés les évaluateurs unilingues.Je tiens à dire cependant que dans la Long room, les employés anglais ont été très courtois, surtout M.McCullock; il a tout fait pour simplifier les tracas imposés par le fait, que malgré les documents français si nombreux que j'apportais, I'évalua- teur exigeait de voir les livres, pour s'assurer qu'étant édités à Paris, ils étaient réellement \u2018printed in France\u201d.! Je désirerais que vous révéliez ma plainte à vos lecteurs, pour les inciter à parler français, à exiger qu\u2019on les comprenne, quand ils ont des affaires à traiter avec les différents départements.C'est une chose à répéter tous les jours.Elle ne signifie pas, comme quelques-uns le croient, que nous n'aimons pas les Anglais, elle signifie que nous ne devons pas les aimer au point de leur laisser les places qui nous reviennent.Ceux-là, qui voient grandir leurs enfants, et se demandent s'ils pourront en faire autre chose que des chômeurs, réflé- chissent-ils à ce qu\u2019ils font quand ils parlent exclusivement anglais partout ?Sa- vent-ils qu'ils rendent inutile l'emploi de commis français, l'emploi de traducteurs.d'interprètes ?et qu'ils ferment autant de portes, à l'avenir de leurs fils ?Je compte bien que vous aiderez à ce que l'on corrige au plus tôt, au département des douanes, l\u2019absurdité de trois évaluateurs ne comprenant pas un mot de français.Mme Michelle Le Normand-Desrosiers a bien fait d'adresser directement ses plaintes au ministère du Revenu national.Il faut que l'on sache, en haut lieu, qu'à la \u201cLong Room\u201d de la douane à Ottawa, c'est-à-dire dans un bureau qui dessert la population de la capitale et des environs, population dont la moitié est de langue francaise, il n'y a pas un seul évaluateur qui comprenne le français.Cette lacune, on le voit, entraine des inconvénients, des dérangements inutiles, des pertes de temps.Elle constitue un injustice et pour les clients et pour les fonctionnaires.Elle est une mauvaise note pour l'administration fédérale.Les cllents doiveht être servis dans leur langue et les fonctionnaires doivent être en mesure de rendre ce service.Une administration qui tolère un état de choses comme celui qui est exposé dans la lettre citée plus haut est une administration démodée, arriérée.Nous ne pouvons faire mieux qu'appuyer très fortement les remarques de Mme Michelle Le Normand-Desrosiers sur la nécessité, dans notre propre intérêt, de toujours parler français dans les bureaux de l'administration fédérale et dans les magasins.A Radio-Canada La part faite au français dans les programmes radiodiffusés par Radio-Canada à l'usage des radiophiles de la Saskatchewan est trop restreinte.Ainsi un relevé des programmes diffusés pendant la semaine du 5 au 12 février démontre que 5 heures seulement sur un total de 75 sont consacrées à des émissions françaises ou bilingues, ce qui est assez chiche.Radio- Canada ne possède pas encore de poste émetteur en Saskatchewan, mais ce n'est pas 13 la cause de la rareté des programmes français.Lorsque Radio-Canada aura son propre poste à Watrous, l'été prochain, la situation ne sera guère améliorée, à moins que la direction de cette Société ne décide de transmettre dans les provinces de l'Ouest un plus grand nombre de programmes français de l'Est.Dès maintenant, beaucoup de ces programmes mériteraient d'être diffusés par le réseau national de Radio-Cana- da, au lieu d'être réservés à la partie orientale du pays.Ch.G.EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 3 MARS 1919 Le maréchal Foch présente au conseil des grandes puissances les conditions militaires qui devront être insérées dans le traité de paix.Ces conditions pourvoient au désarmement de l'Allemagne.La Mission française actuellement à Ottawa s'est rendue, sous la conduite du général Pau, au cimetière Notre-Dame et a déposé une gerbe de violettes sur la tombe de sir Wilfrid Laurier.L'Allemagne est aux prises avec les révolutionnaires.Le cardinal Logue.primat d'Irlande, conseille la patience à ses ouailles et les met en garde contre les actes de violence.Le \u201cCitizen\u201d écrit en marge d'une conférence donnée par le général Pau à l'Alliance française: \u201cL'auditeur n'avait qu'à fermer les yeux et à oublier l'endroit où il se trouvait, pour se croire au foyer d'un Canadien français.l'écoutant raconter une bonne histoire, car la grosse voix de basse du héros de Mulhouse et son \u201cIl faut bien le dire\u201d ressemblait tellement à ce que nous entendons autour de nous, qu'ils peuvent servir d'argument précieux à ceux de nos philclogues qui maintiennent que les Canadiens français parlent le français le plus pur\u201d.\u2018Vive la France! Vive Pau!\u201d Telles sont les acclamations qui accueillent le général Pau à son entrée à la Chambre des communes.La bienvenue lui est souhaitée en français par M.Ethier, député des Deux-Montagnes.MM.Duff et Cockshutt parlent en anglais.Toute la Baviére est sous le coup de la loi martiale, à la suite de soulèvement spurtacistes.Le juge Jelfs.d'Hamilton.déclare que la loi du Service militaire devrait être abrogée.I renvoie l'accusation contre un jeune homine qui avait négligé d'avertir le registraire de son changement d'adresse.LE DRUII, U1 1AWA, YENDREDI 3 MAR), 1939 3 MARS 1888 Mercier a Paris pitaux dans la province geois considéraient cette sé son él revint au pays.O HISTORIQUES Wea NA OA F\u2014 ) J voyez es O i : 11S OES CHAMPS La plupart des premiers ministres de la province de Québec ont songé, durant leur administration, n marché de Paris.Ils ont aussi fait tout leur possib resser les capitalistes français à investir une ) e Québec Mais chaque fois le coup rata.II devait se srouver des puissances occultes pour faire com rendre atx gran eois de s que d'a - £ terre comme leur fief.Et jamais les négociations n'aboutirent.Chapleau était allé a Paris; il avait déver- É uence à la suite d'un banquet que des Parisiens lui avaient offert.et ses dons puissants avaient tiré des larmes de leurs yeux blasés.Mercier a son tour visita la ville lumière.Il entra en relations avec toutes les notabilités de la capitale française, reçut la Légation d'honneur et tenta d'intéresser toutes les personnes d'influence au sort de sa province.Le 3 mars 1888, il Tl n'avait pratiquement rien obtenu Québec.La France prend bien du temps à redécouvrir le à flotter des emprunts sur le e pour inté- partie de leurs ca- ur le anada.LEUNES var le gouvernement de 3 LA CORNEILLE ET LE CORBEAU Une Corneille avalt trouve une Huitre: elle essara de l'ouvrir avec son bec: toutes ses peines furent inutiles.Que faites-vous la, cousine, demanda un Corbeau.- Je voudrais ouvrir une huitre, répondit ia Corneille; mais je ne peux en venir a bout.- Vous voila em- barrassee pour peu de chose, vraiment; je sais un bon moyen pour l'ouvrir.- De gräce, dites-le-moi - De tout coeur; prenez voire proie, élevez-vous dans l'air, et laissez-la tomber sur ce rocher, que vous voyez ici prés.\u201d - La sotte Corneille suivit l'avis du Corbeau, qui se saisit de l'huitre, et la goba.L'intéret a souvent beaucoup de part dans les avis que l\u2019on donne: il ne faudrait jaïnais en démander à des gens artiticleux ct intéressés.CLASSE DE POISSONS Les poissons, les plus anciens de tous les vertébres, occupent le aer- nier rang dans cette classe et sont des animaux organises exclusivement pour la vie aquatique.Leur corps genéralement allongé en tu- seau, leur peau recouverte d'écatl- les amoindrissent la resistance de l'eau et 1lacilitent leur progression.lis possèdent des nageoires au lieu de membres.Leur queue est 4 la tois un gouvernail et un organe de locomotion.Is sont ovipares, mais leurs oeufs, contrajrement a ceux des condés qu'après !a ponte.Chez ces animaux, la tête est relativement volumineuse et torme une ligne continue avec le corps.De chaque côté de la tête sont les branchues, Orge.tes essentiels de la respiration qui sont caches par une sorte de couverture ou opercule.Elles sont f£ormées de nombreuses lames rouges disposées comme les dents d'un peigne et à travers lesquelles passe l'eau qu'à avalez le poisson.Le sang que le coeur v envoie vient en contact avec l'ait dissus.s'empare de l\u2019oxygêne qut sv trouve et y laisse son acide carbonique; ainsi est distribue dails ties du corps.toutes les par- ils seraient vite sutioqués si on les par exemple.Les branchies, pour immergées, c'est pourquoi un pois- de son élément.La plupart d'entre eux possedent sophage =t a l\u2019estomac; cet organe, dans l'eau.Leur torme est bien variable avec les espéces.Les uns ont le corps long, eftilé et presque rond, comme l\u2019anguille et ia lamproie; riees dans nombre.Les poissons se nourilssent des animacuies ou etres microscopl- ques contenus dan: l'eau, de mollusques, d'insectes, de larves, de leur formes et la chair de ieurs sembiablcs.Prese que tous sont comestibles et leur chair entre pour large part dans notre alimentation.lerons que de ceux dout la valeur économique est reellement importante dans notre pays.LES SERPENTS ET COULEUVRES Ces animaux ont ie corps rond, allongé et recouvert de fines écau- les.Ils ne poescdent pas de membres propres à !a locomotion et ne se meuvent que per les mouvements des côtes que portent Jeurs vertebres.Ils ont des iranches et symetriques qui piat- sent à la vue.Leurs dents LES tvill recourbecs en arriere, ce qui leur permet de retenir leur proie.Leur bouche.très 4 Es VIE Sp ONATURALISTES Affiliés à la Société Canadienne d'Histoire Vers: quelques-uns se repaissen: de Nous ne par- | couleurs | J i plaçait dans une eau dou ce tiuide | a ete chase, comme l'eau boule, J6S ASsyrens, les Grecs, 11 y avait son ne saurait respirer en dehors | | une vessic natatorre reliée a l'oe.| POuteille pour l'eau et le vin, Mais i | | Naturelle et reconnus d'utilité publique la province de Québec.élastique, s'ouvre d'une grandeur surprenante et pent livrer passage a des proies plis grosses qu'eux.Certains posséden:, aux maxilial- res superieures, deux crochets qui communiquent avec des giandes venimeuses, et qui transportent, dans les chairs ce leurs victimes, un poison mortel.Nous n'avons neureusement 1c aucun de ces reptiles venimeux.Les six espèces ae serpents qu'on y rencontre sont designees sous le nom de couleuvres.Nous connaissons tous la couleuvre commune, et le serpent d'eau, lequel rst assez comnun dans les environs de Montreal.LES REPAS CHEZ LES ANCIENS Les premières coupes avaient la forme d'une corne, ornée, chez les grands, d'or ou d'aigent.Elle etait plantée sur un pied pour se tenir en equilibre.Dans les tetes on se servait quelques fois de coupes dont la pointe avait ete percee, pour obliger a la vider dun seul trait en tenant l'ouverture bouchée avec un doiet.Nous lisons dans T'omere: \u201cUlys- se remplit sa coupe de vin et boit a la santé d'Achille.\u201d L'empereur romain Heliogabale voulut un jour, que ses invites emportassent tous ies vases de cristal dor ou de pilerrertes dans lesquels ils avaient bu.Jusque vers les derniers siecles \u2018du moyen âge tous les y - oiseaux et des reptiles ne sont fe- y ge tous les convives bu vaient à la meme coupe, qui cir- aucune obligation.T SUCCURSALB D'OTTAWA: ANG SÉCURITÉ DE FAMILLE Si votre situation est telle que vous désirez continuer la protection de votre épouse, de vos enfants mineur, de vos filles .vous pouvez le faire par la création d'une fiducie sous votre Testament, dirigeant qu\u2019une certaine partie de vos biens soit mise de côté, tout en désignant ie mode d'administration de ces argents.G Une fiducie peut être crée pour couvrir presque toutes conditions qui puissent surgir, et si vous donnez à votre fidéicommissaire le pouvoir d'agir dans les circonstances imprévues, vous assurez à vos héritiers le maximum de protection et de liberté.QG En désignant la Toronto General Trusts comme fidéicommis, vous vous guarantissez l'expérience nécessaire et la permanence pour voir vos projets s'éxécuter avec succès.Nous vous invitons à consulter nos représentants sur les avantages pratiques des fiducics, soit par testament ou par contrit.@ Vous n'encourez HE TORONTO GENERAL TRUSTS CORPORATION LB DES RULES ELGIN ET SPARKS Fonds sous administration ., , .$237,000,000 Chronique \u201cComment le camp, deja?\" Mails oui, deja le camp.Deja le temps est venu de songer aux cent et Un préparatiis qui feront du vrai scoutisme.Aussi des la semaine prochaine, cette chronique espérant pouvoir vous aider dans votre scoutisme, commencera ure série d'articles sur le camp.Nous re: 1) avant le camp, 2) pénaant le camp, ) apres le camp.Nous etudierons le campeur et dirons quelles doivent être ses qualités.Aux C.P.il lauara donner aes suggestions pour que leurs coins de patrouille aient tout le confort possible.Vous voyez deja toute la richesse du sujet que notils avons à trai- culait autour de la table.Cet usage occasionna un incident tragl- que, dont l'epilogue fut le meurtre de saint Lambert, eveque de liege, qui avait retuse de recevoir la coupe des mains de l'altiére mais coupable Alphaide, dans un diner offert par Pepin d'Héristal a son entourage.Le verre à boire temps-là, représenté par ie hanap, grande coupe en terre ou en taien- ce, d'or ou d'argent hcez les grands ou elle aftectaw plus ou moins la forme de l'As de coupe dessiné sur puritie et d'un beau rouge vil, 1 les jeux de tarots Pius souvent le hanap etal* de cristal.En guise de bauteilles, on avait Quoique vivant dans l'oau, les |& l'origine des outres en peau, et poissons respirent donc de l'air, et P/US tard des vases en matiere solide.Chez les Hébreux, les Egyptiens, de véritables houteilles en terre pouvoir fonctionner, doivent etre CUlte et même en verre.Cependant, on se servait tres peu de la bouteille en verre parce qu'elle était trop chère.A Rome aussi O1 connaissait la ce n\u2019est qu'à partir du XVe siecle qui leur permet de s'équilibrer et Que l\u2019usage en est devenu general.de se soutemir zans ettort, se vide | TUSQU'à cette époque les pintes, les.ou se gongle d'air selon que je POLS, les aiguières - de plusieurs poisson doive descendre ou s'elever | B'@Ndeurs - tenaient lieu de carafes et de bouteliles, (Action Catholique.LES RONGEURS Cet ordre comprend les mammi- certains autres, tels la plie, le tur- fères dont les doigts sont mobiles, bot et la raie sont plats et presque | armés d'ongles et dont les machoi- aussi larges que longs.Tous pos- ; les sont munies ce dents incisives sedent des dents qui sont tres va- taillées en biseau, ae moiaires a leur | Téplis d'émail transversaux.et de- pourvues de canines.appartiennent pius des mammiteres de A cet ordre de la moitie l'Amerique du Nord.Ces animaux sont de petite tail- ie pour le plupar\u2018; leurs jambes postérieures, plus longues que les antérieures, renden: leur marche peu rapide en general.La plupart de ceux d'entre eux qui vient dans nos demeures et dans nos champs, tels les rats.les muiots, sont absolument nuisibles Certains autres, tels le lievre, le lapin, nous fournissent une chair recherchée.Le numero 22 a dû vous taire chercher; en voici la réponse: J'emprunterai 1 mouton, je aonne- ral 10.5 et 4, et Je rendrai celui que J'ai emprunte.Le no 23 vous arrive.Egalité de prix et de bénéfice, Un homme vend un cheval $56.Le prix d'achat du cheval repre- sente autant de doilars que ie tant pour cent.realise sur ce prix.Come bien a-t-il coûte ?etait, dans ce | ter el Jal bien peur que nos articles soient forcément incomplets.| oration.Votre | camps passés pourra nous aider et nous accepterons avec plaisir les suggestions qui pourront nous ètre utiles.M.C.UNE BELLE CARRIERE Ceux qui assistaient à l'assemblée annuelle de l\u2019Assoulation scoute, mardi dernier ont vu avec regrets que M.C.lvussel a abanoon- né le poste de commissaire du district.Comment ne pas parier ae ce depart et sains) comment ne pas | parier des qualites qui, chez M.Russel, nous le faisalent aimer | AIR: \u201cC\u2019est Ils s'en allaient à grands REF \u2014C'est l'idéal Je m'adressai au chef de REF.\u2014C'\u2019est l'idéal Qu'ils décriront au camp REF.\u2014C'\u2019est l'idéal REF:\u2014C'\u2019est l'idéal REF \u2014C'est l'idéal REF \u2014C'\u2019est l'idéal Et remontant des effets REF \u2014C'est l'idéal REF \u2014C'est l'idéal Ottawa, 1930.UNE BONNE MEMOIRE tre noeuds à ton mouchoir ?ie premier.OFFRE AIMABLE petit Je prends la plus grosse.Maintenant, chossiu.\u2014 Comment veux-id que je verrons ensemble ce qu'il taut 1ai- | Aussi nous demandons votre colla- \u2018 experience aes | - Mais enfin pourgnoi c£s qua- \u2014 Ah! oul.Je sais.Les trois derniers étaient pour me rappeler l'affaire pour laqueile j'avais tait Mais c\u2019est du premier dont je ne me souviens plus ! \u2014 1 ne reste que deux cotelet- tes.Ft comme j'ai ie pius gros rp- M.Russe! entra dans 1\u20ac inouve- ment scout en 1818.Il occupa suce cessivement plusieurs postes pour être enfin nomme, en 1928, commissaire du district d'Ottawa.Depuis dix ans, ie \"bon vieux\u201d rem- plissalt ses tonct:ons avec un entrain, un souci de bien taire avec un esprit tout scout.Ccpendantu sa grande caracterisuque a ête son grand amour des Jeunes.Voir .les entants, les voir samuser fran- hebdomadaire chement, les vou traveller alle- grement, c'est pour M.Russel, une grande joie Aussi ne mans | Scoute 4 Qque-t-il aucune occasion de plaire aux enfants afin de les voir jours sourire.Si l\u2019Age a force M.Russel a démissionner 11 ne l'empechera pas cependant de s'ocuper encore des jeunes.Aussi cst-ce avec plaisir que nous le verrons Visiter encore nos troupes et sy rejoulr en amusant les entants.tou- M.C.POURQUOI ETRE SCOUTS ?Voici douze raisons que donne B.P.1-Le scoutisme occupe sirs du garçou.2-Le scoutisme forme le carac- tere.3 - Le scoutisme n'est pas du mi- lUtarisme.4 - Le scoutisme donne au garçon des occasions de servir.5-Le scoutisme rend le garçon utile partout.6- Le scoutisme donne au garçon les loi- un esprit d'Honneur et de loyaute.7-Le scoutisme inspire de la conîlance chez le garçon.8- Le scoutisme doïne au garçon une bonne \u201cante.8-Le scoutis.développe dons naturels cu garçon.10 - Le scoutisme rend le garçon heureux.11 - Le scoutisme donne au garçon un esprit de fraternité.|12-Le scoutisme fait un homme du garçon.les | les avirons qui nous ménent .\u201d M'en revenant dans Ottawa, la belle (bis) J'ai rencontré trois petits Scouts fidèles.REFRAIN C'est l'idéal Scout qui nous mène, qui nous mène.C'est l'idéal Scout qui nous mène en haut ! pas sur la route, (bis) Par leur Scoutmestre envoyés loin sans doute.Scout.etc.etc.la patrouille.(bis) C'est lui qui guide, il faut qu'il se débrouille, Scout.etc.elc, Ils ont, dit-il, à parcourir dix milles, (bis) d'fil en aiguille.Scout.etc., ete.Combien de ponts, de lacs et de rivières, (bis) Combien d'étangs, de bois et de clairiéres.Scout.etc.ete.Une autre fois sur un camarade, (bis) Ils essaieront les soins dûs aux malades.Scout.etc.etc.Puis ce seront les signaux de détresse.\u2018bis) Qu'en se servant de drapeaux on s'adresse.REF \u2014C'\u2019est l'idéal Scout.etc.ete.Et remontant des effets À la cause, (bis) Le Scout comprend toujours plus la nature.Scout.etc.etc.à la cause .\u2018bis) 11 trouve alors l'Auteur de toutes choses.Scout.etc.etc.Ft je compris que vraiment le scoutisme, (bis) Pourrait conduire un jour à l'héroïsme, Scout.etc.etc.Emilien LETOURNEAU, OM1, Aumônier Scout.i choisisse, puisquil n\u2019en reste plus qu'une ?~ Eh si] tu peux choisir: ou de la prendre ou de la iaisser, rt Encyclopédie Buenos-Atres, capitale de l\u2019Argene tine, est la plus grande ville du monde où l\u2019on parle espagnol.Les poissons ne \u2018erment jamais leurs yeux, et on suppose qu'ils ne peuvent dormir. saut ce a 1 UE 20 on hed ah: ka hd.restes #1 SA REET ASSES EF CRS Bil § SS ER LEE XSi DEEOGL 3 \\ LEAS PEALE FIFE ETC ate + dati Bl NEEL BAL E288 Rs % X.o- 13885 41 K2Wdt SHS SEINE IDR INLEDELONR GAEL id sia idbn pet 2 AAA AMATEE HS LATINAS S440 buns YS IES ESEE EI ET RS VE PECIRVVY BY 7 FFWe¥ Py (1 \u201c© Le journal quetidien spécialement dévoué eux intérêts de Hull ot de le région.Le journal qui a le plus fort tiroge PAGE QUATRE Le Dr Rodolphe Leduc dans Hull et la région.préconise l'amendement de la constitution Il se prononce en faveur de modifications qui délimi- neraient plus clairement les droits fédéraux et provinciaux.Le Dr Rodolphe Leduc, député du comté de Wright aux Communes, a porté la parole nier au déjeuner hebdomadaire du Rotary de Hull, à IMôtel chez Henri.La réunion était présidée par Ed Raynor, président, et il y avait plusieurs membres du Rotary d'Ottawa.M.Leduc a été présenté par M.L.-F.Mercier et remercié par le président.A la lable d\u2019honneur il y avait aussi le juge H.Achim, Je chef E.Décosse, Ernest Dufour, A.-R.Farley et F.Fine- stone.Le Dr Leduc s'est exprimé comme sult: Je me propose donc de vous parler de la constitution canadienne et de la nécessité de l'amender.L'Acte de l'Amérique Britannique du Nord fut le résultat \u2018dun éom- promis entre le Haut et le Bas- anada et les Provinces Maritimes.Les provinces qu iexistalent à cette époque étalent des provinces Britanniques, et elles consentirent à abandonner quelques-unes de leurs prérogatives pour les confier à une autorité centrale.-Le but visé par les pères de la Confédération était de donner au gouvernement central ses hautes onctions et .des pouvoirs presque souverains, grâce auxquels il serait possible d'établir des principes gé- neraux et une législation uniforme sur les questions intéressant également toutes les provinces, tout en laissant à chacune des provinces une mesure de liberté municipale et de gouvernement autonome suffisante pour lui permettre d'exercer certains Pouvoirs locaux & l'avantage de la collectivité.L'Acts de l'Amérique Britannique du Nord n'est pas un contact ni un pacte, comme plusieurs le prétendent, mais bien un acte du parlement impérial.Il est facile de démontrer que certaines réformes ou amendements à la constitution s'imposent.Beaucoup de problèmes qui se présentent aujourd'hui.tant au gouvernement fédéral qu'aux gouvernements provinciaux, n'existaient pas et n'étalent pas bême soupçonnés lors de la Confédération.Il n'y a donc, dans l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, aucune clause déclarant que ces problèmes sont du ressort du fédéral ou du provincial .Il y a plusieurs problèmes que le Gouvernement fédéral pourralf solutionner s\u2019il avait la juridiction nécessaire.Depuis plusieurs années, les différents gouvernements qui se sont succédés à Ottawa ont tenté dans des conférences interprovincia- les d'obtenir des provinces le consentement d'amender la constitution.Pour des raisons qu'il est difficile de déterminer, les Provinres n\u2019ont pas jugé à propos de céder certains de leurs privilèges pour permettre l'amendement de Consti- prétendent, sans con- tution Beaucou naisance des faits, qu'il serait dangereux pour les droits des minorités d'amender la Constitution et soutiennent que ces droits sont (auvegardés par la présente Consti- ution.Celui qui fait une étude approe fondie de la Constitution canadienne s'aperçoit qu'elle ne contient aucune clause garantissant qu\u2019il n'y aura aucun changement dans ladite Constitution et que les droits des minorités seront toujours protégés.Les plus grandes autorités en droit constitutionnel sont d'avis u'll est possible d'amender la Constitution sans le consentement unanime des provinces, mais qu\u2019une pétition ou requête du Parlement canadien au Parlement anglais suffit pour l'amender.Je crois que le Jour est arrivé où la nécessité d'a mender la Constitution s'impose Je suis donc en faveur de cet amendement, à condition qu\u2019on y inclus une clause déclarant qu'il sera impossie ble de toucher aux droits des minorités, aux droits de propriété et droits civils des différentes p-ovine ces sans avoir le consentement unanime des provinces pour légiferer sur ces problémes.Je considére que notre système démocratique est capable d\u2019anpor- ter remède aux maux dont soufivs la classe Indigente de notre pays si nous voulons amender la Constitution et adopter la législation nécessaire au redressement de ces maux.Un incident amusant à la séance d'hier (Suite de Ia Ire page) de nous faire voter sur un bill que nous n\u2019avons pas lu.\u201d M.Duplessis (envoyant porter le bill à M.Bouchard par un page) : \u201cVoté, voté.\u201d L\u2019Orateur: \u201cA ppelez les membres.\u201d Pendant que les Whips faisaient lcur travail, les pages distribuèrent le bill aux députés qui se plaignaient de ne pas l'avoir.L'Orateur: \u201cCeux qui sont en faveur de la motion voudront bien se lever.\u201d Il arriva que tous les députés, ceux de l\u2019opposition après ceux du gouvernement, se leverent pour voter en faveur du bill.M.CANDIDE ROCHEFORT Seul M.Candide Rochefort, député dissident de Ste-Marie, s\u2019abstint de voter.M.Duplessis: \u201cJe constate que le député de Sainte-Marie s\u2019est abstenu de voter et que le député de St- Hyacinthe nprès avoir dit \u201csur division\u201d vote pour la loi.\u201d M.Bouchard: \u201cC'est sur division aussi, Il ; en a un qui n\u2019a nas voté.\u201d M.Duplessis: \u201cJ'ai le droit de savoir ce qui a motivé le geste du député de Sainte-Mdrie, et pourquoi .le chef de l'opposition a voté en faveur de la loi après avoir dit \u2018sur + division\u201d.; l'opposition qui provoque le vote et ensuite 11 n'a pas le courage de ses * convictions.Nous avons un député Nous avons un chef de qui n'a pas le courage de voter.\u201d M.Candide Rochefort: \u201cCé n\u2019est - pas le prem!>r ministre qui va nous faire peur.Je n'ai voté ni pour ni contre le b'il, et je ne suis aucunement géné d\u2019expliquer mon attitude.La raison est bien simple: je n'ai pas eu le temps de lire le bill.On va trop rapidement.On l'admettra si on n\u2019est pas farceur.Ce bill particulier, j'en ai dernandé une copie à un page et on vient à peine de me l'apporter.Je n'ai pas encore vu ce qu'il y avait dedans.\u201d M.Hamel: \u201cCela apprendra au premier ministre de distribuer sa législation plus tôt.\u201d Voix à droite: voté pour.\u201d M.Hamel.\u2014 \u201cJe diral que c'est un des meilleurs bills qu'on ait jamais passés ici.\u201d M Bouchard.\u2014 \u201cEt moi, si j'ai voté pour le bill c\u2019est que j'ai eu le temps de le lire.(rires).Je n'avais pas eu le temps de voir le bill avant le vote, mais pendant la procédure du vote, je l'ai lu.Nous avons dit \u201cSur division\u201d parce que nous vou- Tions nous opposer au procédé d'une deuxième lecture trop précipitée,\u201d \u2018M.DUPLESSIS REPLIQUE La Chambre se forme alors en Comité plénier, sous la présidence du Dr Marc Trudel (St-Maurice).- M.Duplessis.\u2014 \u201cD y a déjà plu- \u201cVous, vous avez Cl MAUX DE TETE, £ MIGRAINE, NERVOSITE, MAL DE DOS, DOULEURS PERIODIQUE >oulagés promptement et efficacement aveo les capsules.Antalgine.itre log causes maux me roulaire incluse dans chaque boîte de capsules Antalgine.En cente partout 28e rt 760 A.-R.FARLEY, Tél.2-7914 5 hs a sieurs jours que le bill est au feuilleton de la Chambre et qu'il est imprimé.J'ai déjà eu l\u2019occasion lors de la première lecture, d'expHhiquer clairement ce qui en était.Il s'agit d'enquêter sur une société qui a fait perdre des sommes considérables à 1,500 épargnants.Le chef de l'opposition dit qu'il n'a pas eu le temps de le lire, quand ce bill est imprimé depuis deux jours.Il à dit tout à l'heure \u201csur division\u201d en ne réalisant pas que le gouvernement demanderait le vote.Ces gens-là ont une conduite verbale et une conduite écrite.Quoi que l'opposition fasse maintenant pour expliquer sa conduite, il est certain qu\u2019elle ne s\u2019est pas grandie par l'attitude qu\u2019elle vient de prendre en se prononçant contre le principe du bill et en votant pour.\u201d \u201cLes prêtres de St-Sulpice dont les droits ont été lésés m'ont aussi fait des représentations.Les opérations de la compagnie ont peut-être été légales, je ne le sais pas.Mais nous ne reculerons pas devant une enquête.Lorsque nous avons annoncé notre loi, des gens nous ont dit: \u201cfaites attention, vous allez atteindre des personnes puissantes\u201d.Je leur ai répondu: l\u2019Union Nationale ne connaît et ne reconnaît qu'une puissance: La puissance de Thonnéteté et de lintégrité (appl.B'il y a à la tête de la société en liquidation des personnes puissantes, ce n'est pas maintenant que l'Union Nationale reculera devant la punition et le châtiment que méritent les grands.L'Union Nationale a promis de poursuivre les gros comme les moins gros qui auront pré- veriqué.L'opposition vote pour la loi.Elle se prononce d\u2019abord contre en disant \u201csur division\u201d.Comme pour dire qu'elle ne veut pas la vérité.Puls elle vote pour, pour laisser entendre qu'elle réclame la lumière.Nous, nous voulons aller au fond de cette affaire.Nous ne vouions pas favoriser le communisme par des opérations de finances qui peuvent laisser- des doutes.Nous ne sommes pas comme ceux-là qui, pour favoriser le communisme, se prononcent contre une motion qui a pour but de le combattre.Nous ferons cette enquête de façon précise, comme nous faisons tout d\u2019une manière loyale conforme aux prérogatives des députés\u2019 (appl.).A l'opposition qui voulait savoir combien il y aura de commissaires enquêteurs et quelles sont les personnes qui occuperont cette charge, le premler ministre ne voulut pas répondre directement.L'opposition insista et la discussion se prolongea.II fut question, à un moment donné, de l'hon.Alexandre Tasche- reau qui, mis en cause, publia une mise au point pour dire qu'il n'avait rien à faire avec cette société financière depuis plusieurs années.Le bill fut adopté à l'unanimité en troisième lecture.LA LOI DES SPIRITUEUX On vota ensuite sans aucune discussion le bill modifiant la loi des liqueurs alcooliques.M.Duplessis rappela simplement qu'il s'agit de favoriser la tempérance en lécré- tant que les restaurateurs ne pourront vendre de bière qu'avec des repas de ,35 cents ou plus, de limiter les heures auxquelles on pourra vendre des vins dans les hôtels licenciés le dimanche, d'intensifier la lutte contre les débits clandestins de boisson (blind pigs) en permettant aux officiers de la paix d'obtenir des mandats de perquisition pour y faire les recherches voulues et arrêter les personnes qui s'y trouvent, et de faciliter la perception du revenu en permettant à un officier du gouvernement de vérifier les iys- têmes d: comptabilités des brasseries, SERA JUGE AUX ASSISES IL EST ACCUSE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE A LA SUITE DE LA MORT DE MARIO ALBERT, EN SEPTEMDRE 1937, Angus Sauvé, d'Ottawa, accusé d'homicide involontaire, a subi ce matin son exament volontaire devant le juge R.Miilar sous l'accusation d'homicide involontaire.Il a été subséquenument envoyé aux prochaines assises criminelles de Hull pour procès.Un cauticnne- ment de $3000 a été fixé pour la libération provisoire.Il est défendu par Me P.-A.Boivin.Les procédures contre lui résultent d'un accident errivé en 1937, le 25 septembre au soir, Sauvé s'en retournait en auto de Hull à Ottawa, et au pont des Chaudières il frappa à mort Mario Albert; jeune homme d'Ottawa qui venait de laisser sa motocyciettes et de tranverser la chausée pour aller recueillir son chapeau emporté par le vent.Sauvé, d'après les témoignages ne s'arrêta pas, accéléra même son alure et refusa de revenir sur les lieux.I] & été retracé et arrêté 1! y & quedque temps par le directeur J.-A.Robert, et les détectives O.Lusignan et A.Anderson, de la Sureté municipale de Hull re Ouimet sera jugé mardi le 7 mars IL EST ACCUSE D'UN VOL DE POULES AU JUNIORAT MONT- FORTAIN DE PAPINEAUVILLE.- MOTION DE NON-LIEU DE SON AVOCAT.Le juge H.Achim rendra jugement mardi prochain, dans le cas de Joseph Ouimet, de Hawkesbury, accusé d'avoir volé 68 poules d'une valeur de 8275, le 11 février.au Ju- niorat montfortain de Papineauville, Le procès s\u2019est terminé hier après- midi et une fois tous les témoins de la Couronne entendus, l'avocat du prévenu, Me Frs Caron, à présenté une motion de non-lieu.Le juge a fait savoir qu'il rendrait sa décision là-dessus le 7 mars, Ie constable provincial d'Ontarlo, Robert Wannell, et le constable A.McKenzie, de Vankleek-Hill, ont relaté avoir trouvé un certain nombre de poules à côté de la route 34.Les volailles étaient dans des sacs lancés sur la neige.Le chef J.Beaulne, de Hawkesbury, a attesté que Joseph Ouimet était le propriétaire d'un camion identifié par le constable Ernest Jérôme, de Hawes- bury, comme étant celui qu'il avait suivi et poursuivi pendant plus de 4 milles le matin du 12 février.Le chef Eugène Décosse, de la police provincial dans le district je Hull, et l'officier de trafic Léopold Carrière ont témoigné quant à l'arrestation de l'accusé et la découverte d'un certain nombre d'anneaux semn- blables à ceux que portaient à la patte les poules volées.Ces anneaux furent trouvés près de la demeure de Ouimet.Le R.P.H, Guindon, économe, et le Frère Maurice, de Papineauville, témoignèrent aussi sur la découverte du vol et identifièrent des anneaux produits par la Couronne comme étant ceux que portaient les poules volées à leur institution.M.Charles Goulet décédé mercredi Le premier mars est décédé à sa demeure, 26, rue Courcelette, M.Charles Goulet.Il était âgé de 79 ans, et depuis 55 ans, il était contremaître à l'usine J.R.Booth.Il avait toujours demeuré à Hull, Son épouse, née Henriette Robillard, l'a précédé dans la tombe.Il laisse dans le deuil un fils M.Isidore Goulet, de Hull, et deux filles, Mme Napoléon Rivard, (Régina), de Hult et Mlle Germaine Goulet d'Ottawa; quatre demi-fréres, MM.Isidore, Aimé, Jean-Baptiste et Louis Goulet de Rouyn, trois demi-soeurs, Mmes Delphis Bourassa et Delphis Laviolette, de Buckingham et Mme Rulalie Goulet, des Etats-Unis, un gendre, M.Paul Miron, deux beaux- frères, MM.Hillaire Robillard de -Saint-Sixte et Joseph Robillard, de Hull, ainsi que plusieurs neveux, nièces, et plusieurs petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée aux salons Beaudoin, rue Maison- neuve.Les funérailles auront lieu demain, Le cortège quittera les salons funéraires à huit heures pour se rendre à l'Eglise Notre-Dame.L'innumation se fera au cimetière Notre-Dame de Hull L'état du Maire est satisfaisant Le maire Alphonse Moussette, de Hull, qui a subi une intervention chirurgicale hier, à l'Hôpital Général d'Ottawa, est dans un état satisfaisant, nous apprend-on ce .aatin.Il sera rétabli dans quelque trois semaines.En son absence, le maire suppléant Ed.Laramée, agit comme maire et aura à présider comme tei la séance régulière du conseil, lundi | soir prochain.On adopta ensuite sans discussion une dizaine de bills privés, après quoi la chambre s'ajourna à nardi, Il n'était que 5 heures 30 lorsque la séance d'hier prit fin.Au début, le premier ministre, le chef de l'opposition.le Dr iamel, MM.T.J.Coonan, J.Robinson et W.R.Bullock avaient fait écho à l'élection du nouveau Pape et rendu hommage au nouveau chef de l'Eglise.mers Du comptant pour votre automobile usagées, si vous utilisez les \u2018Annonces Classées\u201d du \u201cDroit\u201d \u2014Appelez 6-0514.re Les annonces vous disent où et comment acheter.HULL, VENDREDI 3 MARS, 1939 pp pe _ pp Le nombre des permis sera [af DROIT sans doute plus considérable A la suite de la réduction de $5 a $2.50 de I'honoraire imposé.\u2014 Un accroissement de quelque 1.000 permis.M.Arthur Moreau, en charge de l'émission ces permis de conducteur et de chauffeur d'auto et de camion dans le district de Hull, a reçu ce matin un avis officiel de Québec lui faisant part du changement apporté à la loi des véhicules-moteurs, changements qui baissent de $5 à $2.50 le coût du permis.A la suite de cette réduction, M.Moreau esti- ms que ie nombre des permis demandés s'accroitra, cette année, d\u2019un millier au moins, peut-être, dans son district, qui couvre quelque 1.500 milles carrés, embrassant Hull, Aylmer, Pte-Gatineau, Wakefield, Gracefield, Farreliton, Kazubazua, et autres endroits.L'an dernier, il a êté émis 4.500 mis de conducteur et de chauffeur, à $5, soit un revenu de $22.500.Cette année, en prenant le même nombre de permis, le revenu diminuera de moitié.Mais il y aur& compensation par l'augmentation du nombre émis, selon toute prévision, Jusqu'ict, plus de 200 personnes ont acheté leur permis de 1939, exigible depuis le ler mars, et ils ant payé $5, soit que la loi n'avait encors été changée, soit que l'avis officiel du changement n'était pes encore parvenu au bureau d'émission du district de Hull.Quant à savoir si ceux qui ont pays #5 seront remboursés de $2,50, M.Moreau a déclaré n'en pouvoir rien dire, que cela ne relevait pas de lui et qu'il n'avait eu jusqu'ici, aucune instruction à ce sujet, LA PRESENCE D'UNE BANDE DE GROS-BECS A COURONNE NOIRE PROVOQUE DES ATTROUPEMENTS Une bande de gros-becs & couronne nojre (hesperiphonae resper- tinaë), passereaux su plumage gal où se marient le noir, le jaune et le blanc, s'est abattue sur deux arbres qui bordent lz rue Sussex, en face de la rue Georges.Ces olseaux, qu'on volt trés rarement dans cette région, passent l'été dans l'Ouest et l'hiver dans le Sud, mais ce n'est pas extraordinaire d'en apercevoir des bandes dans les provinces de l'Est.Leur présence a suscité aujour- d'hui des attropements considérables de passants, ignorant le nom de ces oiseaux qui ressemblent vaguement à des serins, mais plus gros et au bec très caractéristique.C'est après avoir consulté un ouvrage illustré sur les oiseaux du Oa- nada que nous nous sommes aventurés à leur donner un nom.Voeux du Saint -Père pour la prospérité chrétienne de la nation italienne Sa Sainteté formule ses voeux dans un message au roi d'Italie.(P.Can.\u2014 Havas) CITE DU VATICAN, 3.\u2014 Des voeux pour la prospérité chrétienne de la nation itallenne ont été formulés par Sa Sainteté Pie XII dans un message au roi Victor-Emmanuel d'Italie, en réponse à un télégramme de félicitations envoyé hier au Pape par le Souverain.En même temps, le Souverain Pontife a envoyé au premier ministre Mussolini, par l'intermédiaire de Mgr Domenico Tardini, secrétaire de la Congrégation des aff&ires ecclésisatiques extraordinaires, un message accordant la bénédiction apostolique à toute l'Italie.Le message personnel du Pape au roi dit: \u2018\u2019Profondément reconnaissant pour votre si cordial message, Nous sommes heureux d'exprimer à Votre Majesté et à Sa Majesté la reine-impératrice les voeux que au début de Notre pontificat, Nous faisons monter vers Dieu pour votre sécurité et pour la prospérité chré- tlenne de la nation itallenne qui Nous est si chère.\u201d Le message de Mgr Tardini au Duce se lit comme suit: \u201cLes expressions de Votre Excellence confirment, pour Sa Sainteté, au nom de la chère Italie, ce que la population de Rome a éloquemment exprimé.Reconnaissant envers Votre Excellence et tous les membres du gouvernement, le Saint-Père demande pour vous et eux l'assistance divine et accorde à la nation tout entière la première de ses bénédictions apostoliques, Le vent empêche de recueillir ces navigateurs (Presse canadienne) HALIFAX, 3.\u2014 Le vent empêche de recueillir les membres de l'équipage du vaisseau Ranger, en train de couler au large de la côte sud- est de Terre-Neuve annonce-t-on du poste de radio de la côte orientale.Les vapeurs Newfoundiand et Imogene sont auprès du bateau en détresse.Le nombre des membres de l'équipage est de 150.Un maire proteste contre ce fardeau CHUTES NIAGARA, Ont, le 8.Le maire Car! anniweil, dans des télégrammes aux gouvernements fédéral et d'Ontarin, proteste contre le fardeau des secours qui pèes sur la ville.Des télégrammes ont été envoyés à lMhinn.Norman Rogers, ministre fédéral du travail, et à l'hon.Eric Cross, ministre des affaires municipales et du bien- être d'Ontario.les dont les habitudes naux.Appelez au bureau de consommateurs.MILLIONS DE CLIENTS A VENDRE! Des millions de Canadiens avides de nouvel- d'achat sont continuellement dirigées par leurs journaux quotidiens.Clients qui dépensent des centaines de dollars chaque jour.Leur prix: l'annonce dans les jour- jourd'hui.Apprenez combien facilement et combien économiquement vous pouvez acheter votre part de cette innombrable armée Apprenez quels puissants instruments de vente et quels services en détail on met à votre disposition.Si vous avez quelque chose à vendre dans la ville ou dans tout le pays, commencez dès maintenant à augmenter vos affaires en annonçant dons les journaux.Cette annonce a été préparée pour l'Association des journaux quotidiens du Canads per la Walsh Advertising Company, Limited.de vie, de pensée et de votre journal au- UN CAS \u201cIDEAL\u201d POUR LE FOUET, SELON LE JUGE UN HOMME CONDAMNE A SIX MOIS DE PRISON POUR AVOIR BRUTALEMENT ASSAILLI SA FEMME.J.-B.Rousseau, de Notre-Dame de la Paix, coupable d'avoir assailli son épouse avec brutalité sans nom, d'aprèe le tribunal, a été condamné ce matin à six mois de prison, par le juge R.Millar, devant lequel il était traduit pour sentence.Et c'est tout juste s\u2019il a pu échapper à la peine infamante du fouet.Vous êtes une brûte, lui a dit le juge.et si je ne vous fait pas fouetter comme vous le méritez, c\u2019est parce que la victime elle-même à imploré pour vous.\u201cOn à mené une campagne dernièrement, a continué le juge, pour faire abolir la peine du fouet, comme étant urf châtiment d'un autre âge, mais votre cas en serait un \u201cidéal\u201d pour cette peine\u201d.Rousseau a été arrêté dans le temps par le g, connétable A.Ricard.C'est un gros galllard et sa temme est toute délicate.Il a même menacé celle-c! de la faire mourir à petit feu, a rappelé le juge, et enievé le crucifix et les images saintes de la maison afin de priver aa victime de la seule consolation qu'elle pouvait trouver à prier devant ces symboles de notre sainte religion.Vous semblez regretter votre faute, a dit encore le juge à Rousseau, et c'est aussi ce qui me détermine à ne pas fmposer le fouet.Mais soyez bien averti: si votre sentance da 6 mois purgée, votre femme consent A rester avec vous, ce qu'on ne peut guère lui conseiller À cause de Votre brutalité infâme et du danger réel qu'elle a couru vous serez surveillé de près et gare & vous si vous recommencez.Il n\u2019y aura pag alors à vous épargner du fouet.Le juge à aussi fait remarquer que dans sa carrière de magistrat longue de 23 années, le cas de Rousseau jui paraissait le plus affreux du genre.\u2014pruemtmenm L'enseignement des Papes aux ouvriers Monaieur Alexis Caron était l'orateur à l'assemblée du Club Ouvrier de Hull, hier soir, à l'hôtel Windsor.L'ancien député de Hull! exposs Ia doctrine et les enseignements de l'Eglise en ce qui concerne les grandes questions ouvrières.Puisant abondamment dans les encycliques Rerum Novarum, Qua- dragesimo Anno, et Motu Proprio, lorateur fit d\u2019abord Je portrait de la situation actuelle dans les états totalitaires, et exposa brièvement les philosophies communistes, na- zistes et fascistes.II dit ensuite comment les choses devraient se passer.\u201cSi toute la législation politique était conforme aux enseignements de l'Eglise, dit-il, il y aurait beaucoup plus de bonheur.\u201d Il déclara que le président Roosevelt était celui qui touchait le plus près les enseignements catholiques dans la législation sociale.Il fit l'exposé des devoirs des ouvriers envers les patrons, des ouvriers envers eux- mêmes, ceux des patrons envers les ouvriers, les devoirs des gouvernements, du droit d'association et de la brûlante question des salaires, et termina en recommandant l\u2019étude de Quadragesimo Anno par les ouvriers, qui y trouveront tout ce dont ils ont besoin.Monsieur Caron, dès le début de sa conférence, rendit un vibrant hommage au Pape Ple XI qu'il nomma le protecteur de l'ouvrier, et fit l'éloge de son successeur, le Pape Pie XII glorieusement reignant, continuateur de l'oeuvre de Pie XI.\u201cLe règne de Ple XI n'est pas terminé, dit M.Caron.\u201d Le plupart des membres du Club Ouvrier assistaient à la conférence, aul suivit l'assemblée régulière du ub, Une école est fermée a Quyon QUYON, le 3.\u2014 Les autorités de l'école catholique de Ste-Marie ont décidé de fermer cette école jusqu'à lund{ prochain au moins, les trois- cinquièmes des 110 élèves qui la fréquentent étant atteints de la grippe.L'école protestante, qui compte 40 élèves, reste ouverte, la proportion des élèves malades n'étant pas aus- 81 forte que dans l\u2019autre.Reprise du commerce hispano-anglais L'ESPAGNE DOIT 25 MILLIONS A L'ANGLETERRE (Presse associée) LONDRES, le 3\u2014 La Grande- Bretagne enverra bientôt auprès de Franco une mission commerciale pour améliorer les relations commerciales entre les deux pays et tâcher d'évincer de l'Espagne les piussances concutrentes de l'Italie et de l\u2019Allemagne.Depuis que la France et l'Angleterre ont officiellement reconnu le régime de Franco en Espagne, ces deux démocraties ne désirent qu'une chose: que la guerre se termine le plus tôt possible.Ces deux pays savent aussi que, pour réparer les méfaits de la guerre il sera nécessaire de prêter de l'argent à Franco et ils sont prêts & le faim.La difficulté qui entrave actuellement la reprise du commerce entre I'Espagne et l'Angleterre, c\u2019est que, en 1936, lors de la déclaration de la guerre, l'Espagne devait une somme globale d'environ 25 millions de doilars à l'Angleterre; ce dernier pays s'attend à ce que Franco reconnaisse cette dette.Si les nationalistes enlévent les barrières tarifaires qui empêchent actuellement aux produits britanniques de pénétrer, l'Angleterre pourra fournir à l'Espagne du charbon, du fer, des textiles, tout le foulant nécessaire aux chemins de fer.M.R.8.Hudson.secrétaire du Département des Relations commerciales de l\u2019Angleterre, avant de s'embarquer pour une tournée au » \u2014 CALENDRIER \u2014 SAMEDI 4 MARS 1939 \u201463e jour de l'année Lever du soleil 6.35 \u2014 Lever de la ! Coucher du soleil .451 , 5,51 \u2014 Coucher de la lune, 8.30 QUARANTE-HEURES St-George'\u2019s, 2, 3, 4 mats FETE DU JOUR Quatre-temps.6.Casimir, confesseur bw Température: UN PEU PLUS FROID = « cours de laquelle il visitera Berlin, mination du Maréchal Pétgin au Moscou, er d'autres capitales à dé-, poste d'ambassadeur de France au- claré hier: \u201cNous revenons à notre près de Franco.Dans les cercles politique d'influence, celle que nous) diplomatiques anglais, _ on croit n'aurions jamais dû abandonner.\u201d maintenant que l'envoyé anglais à Tous les nulieux anglais * ont] Burgos sera Sir Maurice Peterson, ambassadeur actuel en Iran.accueilli avec grande faveur la no- De beaucoup supérieur, Plus pur et plus économique.GRATIS! De superbes SERVIETTES DE BAIN, TAIES D'OREILLERS ou NAPPES, si vous collsctionnes les bouts anglais de chaque boîte.En vente, le barre .C Une outre semaine de réductions formidables.\u2014 Lisex.BLANC DE CHOIX.Epsis et boit BLE-D'INDE ro Reg.nox.vente .4 vou 25c ANANAS Pelle [renches sevoureures, Bstre bon marché 7 V2 \u20ac POIS LEGUMES \u201cVi Québec\u201d.Grosse 1 SOUPE boite de 28 onces.Une \u2018aubaine à 7 Vac GARANTIE P CREME DOUCE Le pinte .GRAISSE PURE Gi 29 livres met.\u2026 $1,79 SAUMON ROSE pin Dir Res.a pour Sauce, FEVES AU LARD CLARK'8.Grosse boîte de 30 onces.Très nourissant \u2014 idéal pour le Rég.15c.Réduite à .jeGne du Cardme.U LE THE RED ROSE EST DU BON THE DRED ww EE ux repas av pour pour heures 26c 31c Au coucher ORANGE PEKOE.36c CACAO ; livre Rég VADROUILLES ; : Grosse No 8.43c our 316 tq livre.Rég.FRY 1e 19e Pour LE (I tRY EST LE MEILLEUR CACAO Règ.356 pour \u2026\u2014_\u2026\u2014 29c Rés.19e pour IMC Cire à Parquets \u201cRaymond\u201d Absolument garantie.Réz.23c.Livre.\u2026 .19e 1 livre \u201cOLD HICKORY\u201d de WESTON.Crous- BISCUITS AU SODA tillants et doux comme uno noix.23c Gros paquet de 100 biscuits .10%c PISTACHES SALEES PELICIEUSES.av 4210 a re son Sb etl mn Un livre une \u201c HARENG Dans Sauce aux Tomates Aubaine sensationnells Un vrai régal.\" 7 soe i 7 wee 1, 3 SAVONS \"CAMAY\u201d et En vente .lhe 1 GROS CHIPSO.24 Boîte de 14 onces.1 1 Valeur de 38e pour .Cc En vente .Cc POUDRE A GELEE [FLUX = GT\" 25\u20ac MOUTARDE pacellante qualité.Gros pot.Valeur de 1d, 10e DINER FOUR ¢ EN» MINUTES de \u201cKRAFT\u201d, consistant 197 | Va en fromage au gratin (répé) et nouilles, Le pag, \u201cGrande Vente des Fameux Produits \u2018\u2019Emfo\u201d Cultivés por des experts, cueillis su moment précis, et mis en boîte avec les moyens les plus scientifiques.Toujours tendres, savoureux et de la plus haute qualité.Ré- .ductions formidables sur chaque article.Faites-en une provision.JUS DE TOMATES Rés.10e.Ba vente ous LDC POIS VERTS SUCRES PLUS BONS QUE LES MEILLEURS Boîte de 20 onces.10%2c = , 15e.E ce) Fée ¢ 4 boîtes pour 39c EPINARDS REMPLIS DE VITAMINES Boite de 20 onces.btes Rég.18¢.En vente pour 25c BLE-D'INDE JAUNE en Grains UNE BOUCHEE DE BLE-D'INDE 8UR EPI Boîte de 20 onces.Rég, 1be.En vente 10%2c 4 baites pour 39c Tomates de Fantaisie GROSSES TOMATES RONDES si BELES dont on peut s'en servir pour sandwiches, salade, etc.rome.boite de 38 onces.ix, 150.éduction es étonnante \u2026\u2026 3 pour 25c Fèves à Beurre Coupées SAVOUREUSES Boite de 20 onces.2 btes FEVES LIMA VERTES Boîtes de 20 onces, btes SANS FILS, PETITES et Rég.12%e.En vente, pour 19¢ pour 25c Rég.17e.En vente ASPERGES Boite de Te onces OE 29 Rég.19¢.En vente .pour C Bolte de 16 PECHES 1 Rég.17e.En vente 11 2e 4 boîtes pour 43c Quelques aubaines en Fruits et Légumes ORANGES \u201cSUNKIST.Valeur COEURS DE CELER|.9c de 21c.Le poquet.Le dousaine .14!/,\u20ac Ou 3 pour 25c PAMPLE- pour TOMATES.livres MOUSSES .9 25c Extre belies pour 21 C POMMES McINTOSH RADIS.No 1.Le gallon 29c Le paquet .5¢ 3 Pour une meilleure satisfaction, et une plus gronde voriétés, prenez l'habitude d'appeler chex RAYMOND, Pour votre poisson, durant le corême.Quelques bas prix-\u2014 FILET FRAIS.La livre \u2026 .10c SAUMON.Au complet, la livre .13c \u2014 Tronché, la livre .15e FLETAN, Au complet, le livre .17¢c \u2014 Tranché, le livre .39e AIGLEFIN (Haddock).Sans tête, la liv., 9c\u2014Avec tite, lo liv, 8c MORUE SALEE ; LOL 242 ea ane ne 3 livres pour 25e SARDINES SALEES.Lo five .15¢ POISSONS BLANCS .3 livres pour 29c HARENGS.Frois .3 fivres pour 25c \u2014 Salés, lo dous.50¢ BROCHET.La livre.Co 10e Viandes de Qualité à de Réels Bas Prix BACON A DEJEUNER.Ls livre .ieee.236 COTELETTES DE LARD (Neck Rib).La livre .0000.Se EPAULE FUMIE (PIC-NIC).Le livre .pra \u2026\u2026\u2026.19\u20ac LARD SALE (flane).Le livre .AA RARE cave.17g BAJOUES FUMEES.La livre .0000000511 se 121000 14 ROTI DE BOEUF.La tivre .vee.13¢ == 15c \u2014 17e ROTI DE LARD \u2018épaule\u2019.Lo livre .- .97% + \u2018 Pi Ke ci st.AE TERE IRE IETS XT 3) ?«: 14 113 IE EFTEARY TE IE EFI IE T XB ®3e AEN AEAAREAS SELES I EN ES EEE LEE tasptéieta 1 - trac ghdèat guest 18434232: *.2515 i+# Pour les gouts delicats THÉVERT ser Une promenade en automobile de Sa Sainteté (Presse Associée) CITE DU VATICAN, 3.Sa Sainteté Pie XII a fait aujourd'hui sa première promenade en automobile depuis son élection au Su- préme Ponti\u2019icat.Cette promenade s\u2019est faite à l'intérieur de la Cité.Sa Sainteté a choisi un automobile papal, un modèle vieux de dix ans, dans lequel aimait à monter le Pape Pie XI.rel Péche au saumon dans le Pacif ique (Presse Associée) ! OLYMPIA, Washington, 3.\u2014 Le| Sénat de l'Etat de Washington a autorisé hier soir par un vote de 28 contre 14 les pécheurs de Point Roberts d\u2019employer les lignes dormantes.A l'avenir les pécheurs pourront étendre autant de ces lignes qu'i's le désireront pour capturer le saumon et tout poisson comestibles dans les régions au sud de la frontiére internationale.Le sénateur Edwards a déclaré que cette mesure devenait nécessaire si on voulait enlever de la liste de secours les habitants de Point Roberts qui n'ont pas d'autr industrie pour vivre.Il a ajouté que de cette façon, les pécheurs prendraient une plus grande quantité de saumon qui se dirige vers la rivière Fraser en Colombie Canadienne sans toutefois porter atteinte à la législation internationale passée entre le Canada et les Etats- Unis pour la pêche au saumon.rer Le prince Arthur laisse $513.000 (Presse canadienne) LONDRES, le 3.\u2014 Le prince Arthur de Connaught a laissé une fortune de 109.413 livres ($513.000), comme le révèle son testament, déposé en cour des tutelles.Sr PATATES \u2014 \u2014 \u201c\u201cNouveau-Brunswick\u2019\u2019.Char nou- BEURRE DE CREMERIE, premiere qualité.Lo livre 23c veau.Classe \u2018\u2019A\u2019\u2019.Des Montagnes Vertes extra belles.Le sac $1 39 Granulé .\u2026 5 iv.Z7c Brun .\u2026 5 liv.26c Puivérisé .2 liv.15¢ oxvoot [som oi\u201d Seen hy ros barres Gros paquet 22c 5 pour 19c paquet 23c BISCUITS AU SODA : Ut a TO 35 Sirop Bee Hive ivres C o de e de Zo FRAIS.17\u20ac 2 fe 16c °° ne 37e La livre JUS DE TOMATE COUNTRY CLUB Boite de 2\u201d onces TOMATES Pic-Nic, boîte 2/2 POIS VERTS No 4 Pic-Nic, boîte 2 .3 bles 23 LL, 3 btes 23c .3 bles 23¢ Lait Cocoa Riz Glacé Carnation Perfection Patna 3e 250) |: 24e||3 \"12 19\u20ac FRAMBOISES Gold Meda BLEUETS Beaver POULES FRAICHES DE CHOIX.La livre CELERI \u201cKrispy\u201d.Le paq.SALADE \u201cIceberg\u201d.Le pied 27c¢ Sunkist\u2019 | | | | 104, Lemieux & Clément & Leblane 145, rue du Pont, Hull ANANAS TRANCHES Singapore Cire Nettoyeur Sardines Fèves à Parquet Parfumé | \u2018\u2019Fair-Haven\u201d au Lard Huile ou \u2018\u2019Cateili\u201d\u2019 \u201cCastle | Tomates Boite de 2 V2 Bte de btes 1 fiv, 21 C | bo boite 4c | 4 1 9c 1 21/7c ; OEUFS FRAIS CAFE \u201cA\u201d Gros.La douz., 32c GRAISSE Mise\" \u201cA\u201d Moyens.Douz, 28c URE Bte de 39c DE ere DOUCE Pain ] Oc 1 hiv., La pinte 35e 1 tv.TOMATES de choix.La livre .1114c \u201cLucerne Baby CITRONS juteux.La douz.\u2026 23c Pain de 25 CAROTTES et BETTERAVES.1 fivre c Le gallon 10c \u2018Gruyère\u2019 POMMES \u201cSPY\u201d.Le gallon 25e 4 12 portions ORANGES PAMPLEMOUSSES tie 29\u20ac 4 pour 19c 2 yous.i Canadien fort ta dus 19\u20ac¢' 8 ,.25¢ (ie 30c RUE DU PONT \u2014 HULL Tél: 2 - 1797 \u2014 2 - 1798 SEMAINE DU 4 MARS .3 bles 25c LL.bte, 15c boîte squat, 10c |, Choix FROMAGES Canadien doux we 18¢ livre 27e 10c- 1242c 6c Dompierre Tél: 2-1179 \u2014 2-1170 Beurre de Cremerie pening ham\u201d, è é.1.Graisse Pure Tere première qualité Le Poires Burford La 9 patates ea très belles lo- Boite de 8 cales.ualité garantie.Sac de livre JC livres ne Me 16 onces .QC Sac de 80 livres .81,19 CREME DOUCE PAPIER DE TOILETTE | GURATIS TE garantie powr \u201cVerything\u201d of a céreaïes fouetter 1 rouleaux avec ] achat de 0 25 3 Cornflakes La pinte 33e pour Cc Kellogg'e pr 23¢ Kipper Snack et Sardines.Tomates de choix.La livre .12% Le boîte ._\u2026.\u2026 \u2026 \u2026 be | Care Red Rose.Bte de 1 livre 39%¢ Pan tranché et enreloppé re | dleri Ceres EPS Es - 1% acun .\u2014 Etiquetie brune.Paquet 14 liv, .\u2026 27e Salade \u201cJeeberg\u201d.Le pled Paquet 34 lv.32e Rôti de Boeuf de l'Ouest.Steak de Boeuf de l'Ouest.La tivre 12¢, lic et 18e La livre 15c et 20c Pôti Jeune Lard (épaule).Pattes de Jeune Lard.La livre île La livre .18: Cételettes de Lard (neck ribs).Rôti de Veau.La livre 18e et 18e LES VOISINS IMMÉDIATS DE M.DREW TORONTO.le 3.\u2014 Le colonel George-A.Crew, leader du parti conservateur en Ontario a chotsi M.Léopold Macaulay.ancien chef parlementaire du parti et M.T.-L.Kennedy, député de Peel et ancien ministre de l\u2019agriculture comme voisins de pupitre a la chambre provinciale.CRAINTES DU SENATEUR NYE (Presse associée) WASHINGTON.le 3.\u2014 Le sénateur Nye (républicain, Dakota- nord), a averti le sénat qu'il devait surveiller étroitement les né- veloppements de la politioue étrangère des Etats-Unis, de crainte que quelque campagne de propagande ne lace le pays dans une guerre.\u2014_\u2014 Radio-Canada interdira.(Suite de la première) aucune nationalité, religion ou croyance particulière est strictement canadienne, e Jsuislidu 5-ussvl nadienne.Je suis certain qu'elle a fortement contribué au maintien de la bonne entente en ce pays\u201d.Le témoin donna comme exemple le fait qu\u2019à un moment il y avait une menace d'infraction aux rêgle- ments concernant la guerre d\u2019Espagne.\u201cLe général et moi-même\u201d, dit-il, \u201cavons alors fait appel aux chefs religieux afin d\u2019obtenir leur coopération dans le but de conserver à la radiu canadienne son ca- ractére de conciliation.J'ai obtenu le concours général en cette occurrence\u201d, M.Brockington ne dévoila pas cependant de qui était venue la menace de violation des régiements de Radio-Canada.Le président du bureau des gouverneurs rappela que les règlements de Radio-Canada pourvoyaient a la distribution équitable des heures d'émissions entre les différents candidats des divers politiques en temps de campagne électorale.\u201cJe demanderais toutefois au comité\u201d, dit-il, \u201cde nous donner des indications afin que nous puissions suivre une ligne de conduite plus précise dans ce domaine\u201d.PAS D'ANNONCE DE BIERE DANS QUEBEC I annonça de façon définitive que l\u2019on interdirait l\u2019annonce de la bière et du vin à la radio dans la province de Québec à partir du ler avril.Actuellement toute publicité relative à ces boissons est interdite aux postes étatisés et privés dans les huit autres provinces.\u201cD'autre part\u201d, dit-il, \u201cl\u2019association médicale américaine a approuvé comme un modèle les restrictions que nous avons imposées sur l'annonce des médicaments et des aliments.\u201d Il laissa entendre qua la conférence du 20 mars Radio-Canada opérerait des changements quant à la réglementation des heures de radiodiffussion qui sont désuétes.\u201cNous sommes prêts\u201d, dit-il, \u201cà accepter dans ce domaine les requêtes des postes privés\u201d, M.Brockington avertit ensuite le comité que, si le Canada ne se hâtait de construire son posteà ondes courtes, il se trouverait à une impasse.\u201cLes ondes des Autres pays\u201d, souligna- t-il, \u201cs\u2019empareront des ondes disponibles et il ne nous en restera plus a notre disposition\u201d.Puis il insista sur les avantages d\u2019un tel poste au point de publicité à l'étranger et rapprochement entre les Canadiens français de l'est et l\u2019ouest dans le Dominion.\u2014 Le Concours dramatique au Manitoba (Presse Canadienne) WINNIPEG, 3.\u2014 Huit troupes participeront aux éliminatoires pour dans la province du Manitoba.Ces éliminatoires commenceront ce soir pour se poursuivre demain en matinée et en soirée.Toutes les pièces présentées sont en un acte.Ce soir le Provincial Club de Winnipeg donnera Ile, une tragédie de Eugène O'Neil: la Young Men's Hebrew Association The Bread of | Affliction d'Avrom Greenbaum et le Cercle Molière Poil de Carotte | de Jules Renard.! Dans la matinée demain les Uni- { versity of Manitoba Players pré- : senteront Dignity Distress de John Waudby et les les Saint Augustine Players The Bed of Petunias de Jean: | Latham.Durant la soirée le Win- i nipeg Masquers Club offrira Trifles | de Susan Glaspell; le Winnipeg New Theatre Rehearsal d'Albert Maltz et le Brandon Little Theatre Charming Company de John MacNaughton.Charming Company etDignity Distress sont des pièces écrites par des dramaturges du Manitoba.\u2014 LES EXIGENCES COLONIALES DE LA POLOGNE «P.C.-Havas) VARSOVIE, le 3.\u2014 Les demandes colonisles de la Pologne ont été formulées aujuord'hui dans le journal semi-officiel.Gazeta Polska.L emajor Mieczyslaw Lepecki, qui sera probablement nommé rirecteur du Bureau des Affaires coloniales.que l'on doit bientôt créer.a déclaré dnas un article que si la Pologne avait des colonies, les Polonais se répandraient noins dans tous les parties du monde.Ces ¢ mandcs pour des colonies sont aussi justifiées parce que la Pologne a besoin \u20ac: matières premières.L'écrivain demande dans son article: \u201cPourquoi la France.l'Angleterre.la Belgique.la Holla\"de, l'Italie, l'Espagne et le Portugal au- raient-fls plus d'avantages pour se développer que la Pologne?S'il cst vrai qu'aujourd'hui nous ne pouvons rien obtenir, peut-être que demain ce sera plus facile.En s'engageant mainenant avec énergie dans ce que nous poursuivons, nous réussirons\u201d.+ Le livre le Concours Dramatique cette année! Arrêtés pour vol de charbon Kenneth Derbyshire, 17 ans, et Walter McCready, 22 ans, ont été appréhendés hier soir par les cinsta- bles George Hughes et John Brown, de la Police provinciale.à Billings\u2019 Bridge, pour vol de charbon.Les deux jeunes gens comparaitront bientôt devant Je magistrat Lester Clayton, en cour de comté.emf Pertes de trois mille dollars (Presse Canadienne) HENSALL, Ont.3.\u2014 Deux bâtiments ont été brûlés et trois personnes sont sans foyers, à la suite d'un incendie qui s'est déclaré ici ce matin et a causé des pertes pour $3.000.Hensall est situé à 35 milles au nord de London, Ont.Le feu commença dans le garage de O.Twitchell et se propagea à ufe maison voisine.Tous deux.furent détruits.re Recettes éprouvées PLUS DE BEURRE.- MEILLEURS REPAS.Les Canadiens consomment plus de trente-deux livres de beurre par \\tête; ce chiffre peut paraitre élevé à première vue, et cependant \u2018il y aurait profit a l'augmenter, car le beurre est un aliment économique, qui rapporte beaucoup en valeur REGARDE, VOICI LE NOUVEL HIGH-TEST OXYOOL! ON DIT nutritive pour l'argent qu'il coûte.Le beurre se distingue parmi toutes les substances grasses par la! forte proportion de vitamines À qu'il renferme.Deux onces de beurre par jour fournissent à l'organisme toute la quantité de cette vitamine qui lui est nécessaire.Il a été démontré par des recherches récentes qu'il n'y a aucune perte de vitamines A au cours du procédé de barattage, et l'on sait également que la puissance de vitamines A n'est pas réduite quand on conserve le beurre en entrepôt ou quand on le fait chauffer.Toutes les cuisinières savent qu'aucun produit ne peut communiquer aux aliments le même goût que le beurre.Il y a deux mets en particulier dont l'emploi peut être recommandé à la ménagère pratique, ce sont les légumes bien beurrés et les sauces faites au beurre.LEGUMES BEURRES Egouttez les légumes cuits choux, carottes, pois, fèves, navets, courges, \u2014 et écrasez-les si c'e\u201d nécessaire.Mettez au moins 1 cuillerée à thé de beurre pour chaque tasse de légume cuit.Mettez le couvercle sur la casserole contenant les légumes et le beurre, et laissez chauffer à la vapeur pendant quelques minutes avant de servir.BEURRE AU RAIFORT 1-2 tasse de beurre; sel; 1-4 tasse de raifort râpé; quelques grains de poivre de cayenne.Défaites en crème.Servez avec du bifteck cuit sur le gril.SAUCE AU BEURRE FONDU 1-3 tasse de beurre; 3 c.à soupe de farine; 1 1-2 tasse d'eau chaude; 1-2 c.à thé de sel: 1-8 c.à thé de poivre; 1 c.à thé de jus de citron.Faites fondre la moitié du beurre.Ajoutez la farine, le sel et le poivre.Ajoutez l'eau chaude graduellement.Remuez jusqu'à ce que le mélange s'épaississe.Faites cuire 5 minutes.Ajoutez le jus de citron et le beurre qui reste.Servez avec du poisson.HORS-D'OEUVRES AU FROMAGE 1 cuil.à table de beurre, 1 oeuf- battu, 1-4 cuil, à thé de sel, 1-2 cuil.à thé de moutarde, 1-6 cuil.|à thé de paprika.1 cuil.à thé de sauce Worcestershire, 2 tasses de fromage râpé, 6 tranches de pain, 6 tranches de bacon.Ajoutez le beurre, l'oeuf et l'assaisonnement au fromage râpé et mélangez en pâte.Etendez épais sur le pain et coupez en morceaux convenables au hors-d'oeuvre.Coupez le bacon en petits morceaux pour correspondre au pain et faites cuire jusqu'à croustillance, de 5 à 8 minutes dans un fourneau modérément chaud.Servez chaud.PORC AUX LENTILLES On gagnera un bon tiers du temps de cuisson en prenant la précaution de faire tremper, dans de l'eau à peine tiède, les lentilles préalablement triées et lavées, durant une douzaine d'heures; il n'y faut donc point manquer.Dans la cocotte où l'on aura fait revenir un oignon dans de la graisse de porc, on mettra les lentilles toutes gonflées et amollies de leur bain avec de l'eau, de telle sorte qu'elles soient beau- JE BRULAIS D'ENVIE DE Écoutez! Un Étonnant ingrédient Nouveau Procure au VEL #/777757 OXYDOLw POUVOIR DE BLANCHISSAGE JUSQUE 25% PLUS ELEVE Partout, les femmes sont étonnées de voir que le High-] est Oxydol donne aussi jusqu\u2019au double de la mousse fournie par les savons d\u2019ancienne sorte, soumis à l\u2019épreuve.Et il est aussi sûr que toujours, pour les couleurs lavables, les tissus et les mains.EST-IL RÉELLEMENT REGARDE DONC COMME IL EST ÉGALEMENT MERVEILLEUX POUR EST FRAÎCHE ET PIMPANTE.CROIS-MOI, W/GH-TEST oxypoL DÉVIENT OES MAINTENANT LE SAVON DE Test OXYDO un plus fort pouvoir Non seulement, le restent étonnamment lessive après lessive.Grâce à ce nouvel Test Oxydol réalise c EXACT QU'IL DONNE avec une sécurité, d\u2019une manière que des savants ont cherchée pendantdesannées.Oxydol blanchit beaucoup plus le linge que des savons d'ancien genre, mais i est actuellement si sûr, que tous les cotons imprimés, de couleurs lavables, C'EST VRAI! MA FEMME PRÉTEND QU'ELLE AIME LE wl le de blanchissage, longtemps.e \u2018fois p us lon nouvel High-Test 25% d\u2019 Suveage ep frais et brillants ingrédient, High- es faits remarqua- sans attendre qu'il soit fondu, ver-| de forme adéquate, \u2014 afin que l'ap- sez-y les pois égouttés.Sautez bien, salez.Retirez la sauteuse sur le coin du fourneau, mélangez aux pois deux cuillerées à soupe de creme épaisse et bien fraiche.Versez dans un légumier chaud et servez.- .La CHARLOTTE DE GRANDMERE Ce sonl toujours des pommes douces qu'il faut employer.Une fois pelées, on les coupera en deux pour enlever pépins et parties dures.Les troits quarts des fruits seront coupés en quartiers ussex minces et l'autre quart en petits dés.Mettre, dans une casserole, du sucre en quantité suffisante, selon le goût, mouillé de quelques gouttes d'eau.Puser sur feu doux.Dès que le sucre commence à former un caramel blond doré, lui adjoindre les quartiers de pommes; mouiller avec un peu de rhum et mener la cuisson, d'abord à couvert, puis à découvert, mais toujours à chaleur tempérée.Lorsque les fruits deviennent une compote de bonne consistance, faire rapidement sauter les petits dés de pommes dans du beurre bien chaud et les mêler à la compote qui doit, dès lors, continuer à chauffer sans cuire réellement.ci il importe que les petits dés ne s'écrasent point.Ajouter également quelques gros raisins de Malaga qu'on aura fait gonfler dans un peu d'eau xucrée parfumée au rhum.Couper, dans un pain de mie, des tartines épaisses 13 de pouce: en partager quelques- unes en trois de façon à obtenir des bandes longues et étroites.Il en faut un nombre suffisant pour pouvoir en couvrir tout l'intérieur d'un moulé haut, dit à charlotte, tandis que les autres tartines sere viront à combler entièrement le fond ct à revouvrir le dessus.Il convient de heurrer grassement toute la partie interne du Moule, Quant aux morceaux de palin de mie, ils seront trempés dans du beurre fondu au hain-marie.que le moule tout entier soit tapissé de pain \u2014 le Inoindre trou sera comblé par un petit morceau \u2014 coup plus que couvertes, puis on\u2019 | placera le récipient sur feu assez; vif, jusqu'à l'ébullition; à ce mo- | ment- là.il y aura lieu de réduire lun peu le chauffage afin de laisser | bouillir à petits bouillons.Lorsque les lentilles ont déjà une grande | demi-heure de cuisson, mettre à j fondre, dans une sauteuse, un peu, de graisse et y faire revenir de! | l'échine de norc coupée cn gros! \u2018cubes.Lorsque la viande est dorée.verser tout le contenu de la sauteu-' se dans la cocotte, avec les lentilles; | ajouter un petit bouquet garni, sel | et poivre, puis couvrir et laisser ! achever la cuisson en commun.Si le liquide s'évaporait trop vite, il.! faudrait ajouter un peu d'eau bouillante: mais il convient de retëénir que.lorsque la cuisson est terminée, | il ne doit rester de sauce que juste assez pour que les légumes ne soient; pas secs.! POIS MANGE-TOUT A LA CREME ! Retirez les barbillons des pois.| lavez-les et jetez-les dans de l'eau bouillante peu salée.Faites cuire à feu vif pendant une demi-heure.Egouttez soigneusement les pois! dans une passoire à gros trous.Met-, tez du beurre dans une sauteuse et.mr POUR QUALITE ET BAS PRIX, SATISFACTION GARANTIE EPICERIE-BOUCHERIE-\u201479.rue Papineou, Hull \u2014 Tel: Emile LAURIN .BEURRE DE CREMERIE No 1.La livre .pareil de pommes ne puisse filtrer.Done, remplir le moule ainsi garni avec ledit appareil, puis recouvrir, toujours avec du pain de mie trempé dans du beurre.Mettre le moule au four assez chaud: le tourner fréquemment afin que toute sa surface soit également exposée it la même chaleur, 11 faut que la partle du pain qui touche le moule soit d\u2019un beau blond régulier.laisser un tout petit peu refroidir et démouler avec précaution.Peu avant de servir \u2014 chaud \u2014 napper la charlotte de gelée de groseille ou autre éclaircie avec peu d'eau aromatisée de rhum.un + LJ .Bouillie au chocalat, \u2014 Prenez quatre cuillerées à soupe de bonne farine, deux cuillerées à soupe de cacao en poudre, une pinte de lait, quatre morceaux de sucre on plus.Délayez la farine à froid dans le tiers du lait, délavez le cacao dans un peu dr lait jusqu'à ce que le cacao ct la farine soient réduits chacun en pâte Hsse.Mélangez alors les deux préparations, remuez.Faites bouillir le lait restant.A la première ébullition versez dedans en tournant le mélange.Tournez wi- goureusement puis faites cuire à feu doux 20 minutes.Ajoutez le sucre avant la fin de la cuisson.Passez a la passoire et servez.Bonne pour quatre personnes, - .LJ TARTES AUX CAROTTES 1 lasse de carottes crues râpées.2 oeufs.1 tasse de lait.!, tasse de sucre, Une pincée de sel.Battre les oeufs, ajouter le sucre, I! faut | tre soit solide.| Ie sel, lé lait et les carottes râpées.Verser cette préparation dans une croûte cuite d'avance sur l\u2019envers de l'assiette à tarte.Cuire à four modéré jusqu'à ce que le cen- Cettr préparation peut se cutre dans un plat à pouding beurré, au bain-Marie, à four modéré, CHOCOLAT A LA 'ZASSE Placez la quantité de chocolat que vous désirez (environ 1 1-2 once par tasse) dans un récipient émaillé allant au feu.Mettez-le soit au bain-marie.soit à l'entrée du four.Laissez ramollir le chocolat; quand il est réduit en pâte, versez dessus en tournant l'eau et le lait bouillant, battez au fouet ou à la mou- vette, dans une chocolatiére.Quand le chocolat est mousseux, servez immédiatement.Cette préparation conservera au chocolat toute sa saveur.Dans toutes ces préparations, vous pouvez remplacer par de la crème fraîche le lait et l'eau.Le chocolat à Ja crème est très savoureux, très nutritif mais moins facile à digérer.Remplacez le chocolat par le cacao, vous obtiendrez alors une préparation saine.OEUFS AU BACON Mettez dans une poêle une nol- sette de beurre.Laissez fondre.Posez dessus la tranche de bacon.Laissez-là à peine revenir, cassez l'œuf dessus, poivrez.Quand l'oœeuf est cuit, mettez-le dans une assiette chaude, servez.OEUFS SURPRISE Pour 4 œufs, prenez 3 tablettes de chocolat: faitez-les fondre au bain-marie avec 1 cuillerée à café de café noir et une noix de beurre.D'autre part.procurez-vous 4 oeufs très frais: décalottez-les du côté pointu: séparez les jaunes des blancs, gardez précieusement les coquilles, lavez-les à l\u2019intérieur à l'eau froide, égouttez-les.Incorporez au chocolat: 2 jaunes et 2 blancs battus en neige ferme.Remplissez les coquilles vides de cette préparation.Tenez au Y CEST DE LA MAGES JA TREMPE CETTE CHEMISE JOIGNEZ LE MOUVEMENT NER DE LANATION EN FAVEUR DE CET ETONNANT SAVON NOUVEAU Paur avoir du linge plus blanc et connaître des jours de lessive plus aisés Dès que vous essayez le nouvel High- L vous constatez qu'il blanchit le linge blanc beaucoup plus, que des savons d'ancien genre et vous comprenez pourquoi desmillions de femmes ont opté pour lui d\u2019ua jour à l'autre.High-Test Oxydol est un nouveau type de savon, sans frottage, amélioré par un nouvel ingrédient qui combine bles, lorsqu'on le soumet à des tests \u2014 même dans de l'eau dure\u2014avec des savons moins efficients, en barres et en paquets.(1) Lave le linge blanc jusqu'à le blanchir 25% de plus, ainsi que le montrent les cotes scientifiques du Teintomètre.(2) Donne jusqu au double de mousse\u2014une mousse épaisse, active, qui subsiste de 2 à 3 fois plus igh-Test est également économi- haque tasse dure jusqu\u2019à un quart emps\u2014donne jusque us\u2014que la même quantité de savon dah ancien genre.Donc, essayez OX YDOL aujourd'hui, Regardez si votre linge ne devient pas, rapidement et sûrement, plus propre que vous ne est maintenant en vente chez vos fournisseurs.Procter & Gamble, ET OBSERVE QUIL LAVE ACTUELLEMENT L'ESSAYER.JUSQU'AU DOUBLE DE : COMBIEN CETTE | CF UNE BIAC SEBO ST | essen a qu cons teen reason 0 MATE use LE BLANCHIR 25% DE PLUS, JUSQUE 25% PLUS pt MENT, ET SUBSISTE PLUS | QUE D'ANCIENNES SORTES UN PAQUET QUE N'IMPORTE QUEL ELLE EST D'UN BLANC DE SAVONS.\u2026SANS FROTTAGE (!MMÉDIATEMENT.| LOMGTEMES, MÉME DANS AUTRE SAVON QUE JE DÉCLATANT ! LONGTEMPS.ET SANS fr NOTRE EMV POSSÈDE EN MAGASIN.1 | BOUILLAGE VOTRE FOURNISSEUR A MAINTENANT LE NOUVEL NICH TEST OXYDOL Le ème Poquet Orange Et lus blanc et Bleu.Le Seul Changement avez rêvé.Il Est Dans Le Sovon.FABRICATION CANADIENNE EE le lende- collez le Préparez la veille pour main.Une fois refroidi.petit chapeau de coquille sur la partie du chocolat visible.Servez dans des coquetiers en ayant soin de laisser la partie recollée dans le fond.POTAGE A LA REINE Un peu de lait, 2 cuillerées à bouche de crème de riz, bouillon.2 jaunes d'ocsufs, un petit morceau uu beurre, 3 cuillerées de crème.De- layez avec un peu de lait 2 cuillerées à bouche de crème de riz que vous versez dans du bouillon bouil- Jant, non coloré.Laissez cuire quelques minutes dans le bouillon bien - dégraissé.Mettez dans la soupière 2 jaunes d'oeufs, un petit morceau de beurre et 3 cuillerées de crème, Versez petit à petit le liquide bouillant en remuant constamment uvee une cuiller de bois pour que les oeufs ne tournent pas.BEIGNETS AUX POMMES Les pommes étant pelées, suppri- mez-en le coeur et coupez-les en tranches.Faites-les macérer durant une demi-heure dans un peu de rhum ou de cognac.Egouttez-les et trempez-les dans la pâte.une à une, pour les faire frire.Etant dorées, retirez, égouttez, trempez.Posez sur ;une plaque, saupoudrez de sucre fin, glacez un instant à four très chaud, Servez très chaud.CREME DE POIS VERTS Ecraser et passer au tamis les pois frais qu'on aura fait cuire n l'eau salée avec une poignée d'épinards.Délayer avec la quantité de bouillon nécessaire, passer encore et faire cuire à très petit feu, un bon quart d'heure.Terminer par un bon morceau de beurre et un peu de sucre en poudre.Verser sur des frais.croutons frits au beurre.JOS.CLÉMENT EPICIER \u2014 BOUCHER \u2014 PEINTURE A.CHATELAIN Epicerie - Boucherie - Peinture Jap-A-Lac 35, ave Champlain, Hull Téléphone 2-2615 \u2014 2-2616 Beurre de crémerie pasteurisé No 1.La livre Graisse Pure Lard.La lv.Patates Montagnes Vertes, Sac de 80 livres .Oeufs frais Grade C.Douz\u2026 24c Biscuits au Soda McCormick Crispy.La boîte .Sunshine 3 paquets 25c ! Classic.23e | Pois verts No 4.La boite 9c | Saumon Rose Fancy.Boite La boîte de 1 livre $1.19 ! Fromage Canadien doux.La livre | Crème à fouetter.La pinte 25c Pain au lait, pas tranché Tranché Nous avons un assortiment complet de peintures Jap-A-Lac.Angle des rues Garneau et Du Pont, Huli \u2014 Tél: 2-1886 Beurre de crémerie pasteurisé ,Fromage Canadien doux, No 1.La livre 23c La Livre 16c Bon beurre de ferme.La Iv.21e Sucre blanc .\u2026\u2026 \u2026\u2026.10 livres 54c Brun 10 livres 52c Pain au lait, pas tranché 8c Tranché .\u2026\u2026\u2026 Te Crème à fouetter.La pinte a Pois verts.La boite 29e Te : Sunshine Patates locales.Sac 80 vs, $1.19 Graisse Pure Lard.La lv.\u2026 9c Classic .2 boites pour \u2018c Biscuits Weston \u201cOld Hickory\u2019.La boite .25e Oeufs frais Grade C.Douz, 24c 3 pour 25c BOUCHERIE Rôti de Jc Jeune Lard, épaule.a Rôti de Boeuf de l\u2019ouest.La livre .\u2026\u2026\u2026 \u2026 12e-15c Saucisse fraiche .2 lvs 25e! Boudin, La livre Veau nourri au lait, devant, La livre Côtelettes de Lard_ (Neck aie) La livre \u201c206 Nous avons un assortiment de poisson frais on gelé.BOEUF DE J'OUEST Rôti de ronde Rôti de côtes Roti de chuck Rôti de Short Ribbs.La lv.RS .Rôti de Jeune Lard, Epaunle, la lv.Fesse, la iv.i 22¢, 24c | 8c Poisson: Nous avons un assorti- .20e! Marque Bleue, la lv.Bleue, Ja lv.Bleue, la lv, Marque .18c Rouge, la lv, .20c Rouge, la lv, .15c Rouge, la lv, Veau nourri au lait, Epaule, la Iv.Roulé, la iv.20c 22% 18c ment complet de poisson frais ou gelé.Nous livrons dans toutes les parties de Hull et Ottawa wre 12a Biscuits sodas.liv.très croustillants & po 23e Bon Café Java Moca.ov.Graisse pure.Lv.oo He Féves Blanches 10 lvs 35c Fleur Three Stars.Sac 98 dr 1.94 Sucre Pulvérisé 2 ivs 150 \u201cLa Pologne est un allié que l'on i ne doit pes négliger en Europe c* sa voix sera écoutée quand elle demandera des colonies\u201d.I Fleur à pâtisserie.\u2018sac 7 lvs 19e Graisse Shortening.Bloc 4 lvs 39c Salade Iceburx \u2026 Poires dans sirop { Carottes nouvelles, Oignons, Echalottes.Le paquet .Sc! | GRAISSE PURE.Chaudiére de 20 fivres __ | Cotelettes (Neck Ribs § Ivs 28c Bologna Steak de Boeuf, | Râti de Veau, La lv.| Breakfast Bacon.La lv.14e 22'3¢ 2-8413; Bon thé noir \u201cIndian Pekoe\u201d.La livre 37c Savon haché pour soie 5 Manyflowers.Le pag, QC Savon haché.\u201c5 be livres 29c Bte de .ATE d'Avoine \u201cPlain\u201d Robin Hood.Le pag.19c Avec cadeau .2%¢ Cire bout plancher \u201cService\u201d.51.89 | Saucisse, Boeuf haché 3 ives 35¢ Nous avons un assortiment com- | Bon BEURRE DE FERME.La livre live.20¢- 2c Nous livrons dans toutes les parties de Hull et d'Ottawa, ° 25, rue HOTEL-DE-VILLE COMMANDEZ PAR TELEPHONE ATTENTION :\u2014Ces prix sont valables à cette adresse seulement.CORNICHONS SALES.Le gallon 2-9933 _39e Boeuf haché.La livre RR Chope de veau.La liv.\u2026 Gras de lard salé.La lv.\u2026 Neck Ribs.La livre .Steak de Boeuf La livre .19c T-Bone \u2026 3 Uvres 55\u20ac Fesse de Veau compl Le C Steak de Boeuf, ronde, 3 lve 56c; La livre .\u2026.ple \u2026 18e : Tranches de Veau.La lv.\u2026 15e CHAÜDIERE GR GRAISSE PURE LARD.77 8 livres Fe CHAUDIERE GRAISSE ROSE BRAND ._3H Hvres 38c os > SE ane 3s \u2026 20e loppé dans le Jeune ph EE La livre .Uc Beurre de ferme.\u201cLa livre \u2026 Z20c ROTI DE JEUNE LARD.La Iv.Bteak de Boeuf Sirloin.\u201c15¢ - 16¢ a Beurré ge Crémerie No 1.Fieur FOgiivr\".Sac de 7 S | Paties de Lard.La lyre ~~ 10e evn eau cou 22e ot ie | ï nt Ade plet.106 UCISSE FRAÎCHE.Très spéciale, tv, 10e Assortiment de polasons à des prix spéciaux 23 ~ ei ps | N Pluck et les insectes\u2014 Editions Rodolphe Vincent 1\u2014Lorsque Monsieur taire son instrument, Brunette et son compagnon s'approchèrent.Grillon cessa de laire,2\u2014Monsieur Grillon les ayant aperçus, | au devant d'eux, pour les acceuillir.vint 3\u2014.mais reta net, lorsqu'il reconnut Brunette, il s'ar- et pris un air méfiant.Coin des petits HORS DE SA PRISON En fermant le livre \u2018Hors de sa prison\u201d, je ne peux résister au plaisir de vous parler de Ludivine Lachance, cette jeune fille que le bon Dieu avait bien éprouvée.A deux ans, elle devenait sourde, muette, aveugle et en plus, infirme.En dépit des galeries de son papa.sa maman et son petit frère, Ludivine, arrivée l'âge de seize ans n\u2019était pas plus avancée qu'à deux ans.Depuls quelques années, les Soeurs de la Providence avaient entendu parler d\u2019elle et voulaient l'amener à leur institut de Montréal.Elles se préparaient à cette tâche ardue.Ne connaissant pas les religieuses et mis en garde contre elles par des esprits étroits, les parents résistèrent à ce projet durant quelque temps.Quand ils consentirent enfin, Ludivine avait seize ans.A son arrivée à Montréal, la pauvre petite semblait plus un petit anima A 1 qu\u2019un être humain.Son éducation s'annonçait donc long et cile.Peu à peu, grâce au dévouement de Soeur Angélique-Marie et de son aide, Soeur Idelphonse, elle apprit à se faire comprendre par signes, à se conduire seule dans l'immense maison.Plus tard, elle commença a lire et à écrire en Braille \u2018écriture à l'usage des aveugles).à exécuter différents travaux tels que le tissage, la fabrication des corbeilles, paniers, sacoches, petits guéridons et autres., ,On parvint lui enseigner non seulement la science des choses matérielles, mais celle plus difficile du spirituel.Elle fut confirmée, fit sa première communion, devint très pieuse.Quand on lui enseigna les mystères de la mort, elle eut un moment de révolte; mais sa grande âme se soumit vite aux enseignements de celles qui depuis son arrivée dans cette maison ne cessaient de lui donner des preuves de bonté et de sincérité.Malgré ses grandes infirmités, deux traits de sa personnalité restent bien caractéristiques: le premier, la gourmandise, qu'elle maîtrisa dès qu'elle en connut la portée, et le deuxième, la vanité, apanage de toutes emmes, autre défaut qu'elle eut à combattre jusqu'à sa mort.La santé de Ludivine était fragile.Bien que vivant beaucoup dehors au grand air, vers sa vingtième année, on constata qu'elle était atteinte de phisie.Les dévoués médecins firent tout leur possible pour la sauver; lls ne réussirent pas: elle mourut le 3 avril 1918.\u2018Tous ses bienfaiteurs, entre autres Mgr Deschamps et Mgr Bruchési assistèrent à ses funérailles.Son souvenir vit encore à Montréal, spécin- lement à l'Institut des Sourds-Muets où l'on conserve dans un musée tout ce qui a servi à l\u2019éducation de cette jeune fille célèbre., Cette histoire peut servir de leçon aux sections juvéniles puisqu'elle résume les trois mots d'ordre de toute section: Fierté, Initiative, Désintéressement.En effet, quel plus grand acte de Fierté que de donner à quelqu'un en plus de la science matérielle celle plus Importante, la seule rédemptrice, la science de Dieu et du devoir.Combien 1l a fallu d\u2019Initiative afin de trouver les signes justes, de faite comprendre à la pauvre enfant ce qu'est l'eau, le feu, le vent, ia chaleur, la pluie, le beau temps et tout ce que sait un être normal- \u2026 Cette oeuvre de régénération ne morale, un acte de Désintéressement qui a duré sept ans.Epuisée par cette tâche écrasante, après la mort de Ludivine, Soeur Angélique-Marie 5 bien mérité avant de se remettre à l'oeuvre auprès des sourds-parlants.Son aide, Soeur Idelphonse, mourut en 1924.I Quant à M.l'abbé Deschamps, le dévoué aumônier, il fut appelé par ses supérieurs à continuer son ascension jusqu'à l'épiscopat.prit un re Tous ceux qui se sont intéressés T'ont mise \u201chors de sa dans sa plénitude la gloire qu\u2019ils ont Mardi, le 7 février 1930.ao CS Sect.P.d\u2019Iberville Ecole Saint-Joseph Sturgeon-Falls, Ont.Cher oncle Jean, Une nouvelle section, la section d'Iberville, vient solliciter le bonheur d'être admise dans ia grande famille dirigée par vos soins.A notre première réunion la bonne Mère et la Chère Soeur directrice parurent bien contentes de notre travail et nous en félicitèrent grandement.Voici un résumé de notre réunion: Après la prière d'ouverture et le serment d'honneur à ia patrie, notre président, Paul Lévesque, s'inspirant des bons conseils du \u201cDroit\u201d, nous montra ce qu'est une Section juvénile et les qualités qu\u2019en doivent distinguer les membres.En enten- clant le concours de bon langage, dirigé par ie secrétaire, nous vimes que nous avons fort à travailler afin d'épurer notre langage.Le poème VENDREDI 3 MARS 1 2 8 4 5 ; I | ui rison\u201d, ont reçu une récompense sur la terre.qu Ciel cependant, une plus grande les attend.Là seulement ils verront Les mots croisés du \"Droit\u2018\u2019 s'est faite qu\u2019en un tour de force à la régénération de Ludivine, rendue à Notre Père commun.Cousine MARIE.\u201cAimons notre langue\u201d, récité par deux garçons, nous décide à redoubler nos efforts pour mieux connai- tre une si belle langue.Une lecture Wien choisie sur d'Iberville, et les questions qui suivirent nous ensei- quèrent les grandes qualités de not-e wodèle.Si nous voulons être dignes \u2018a lui, il nous faudra acquérir son sourage en face des ennemis ainsi cue son amour pour notre pays et! notre langue.Deux petites filles | nous donnèrent une leçon pratique de catéchisme par leur chant \u201cSi tu! savais vouloir, aimer, prier, souffrir\u201d.| Nous nous faisons toujours un devoir de ne pas oublier la Ste Vierge dans toutes nos entreprises et cette fois nous l'avons invoquée par un beau chant sous le t'tre aimé de \u201cNotre-Dame du Canada\u201d.Nous sommes maintenant bien décidés à continuer le travail proposé par un garçon de la classe \u2014 concours de bon langage tous les vendredis, lecture assidue du Royaume des Enfants, recherche d'articles et i t 6 T 8 9 160 11 BEEN CE 1) \u2018OL mT L_) N i } it i A Cd 0 [11111] EN CU 1 11 \u2014 Nu ue 1 | BN J] HEE HORIZONTALEMENT t.\u2014Kpouse d'Abraham \u2014 Qui n'a plus de dents.2-\u2014Qui n'a pas été imprimé.\u2014 Coiline de Jérusalem.3-\u2014Chemin do halage, \u2014 Grands chats d'Asie et d'Afrique.\u2014 Note de la gamme.Solution du problème d'hier S E R A 4.\u2014Cupulifère.\u2014 Donna l'éclat de la nacre.5 \u2014Gouvernerlons, dirigrrions.6.\u2014Se servit.\u2014 Receull de bons mots.\u2014 Adj.poss, 7.\u2014~Livres de prières ur l'office des dimanches \u20ac des fêtes 8.-\u2014Suspension d'hostilités entre des belligérants, \u2014 Egyptologue et romancier allemand.i 9.\u2014Pron, pera, (Ze pers.) \u2014~ Rivid- re de France.\u2014 Charpente.: 19.-\u2014Ville d'Angleterre.\u2014 Tumeur sone la langue.! 11.-\u2014Nom vulgaire de noire.\u2014 Epoques.VERTICALEMENT | Ia moutarde 1.\u2014Tessing d'une teinte uniforne 2.\u2014Charge d'un âne, \u2014 Eloigne- | ment de tout péri), 3.\u2014Ne de l'Atlantique \u2014 Cieatrle; ce, \u2014 Pron.indéfini 4-\u2014Aime avec passion.\u2014 Qui con.| cerne les brebis.! B.\u2014Qui ne snnt point égales Et le reste (abrév.à \u2014 F.:le' de Cadmus \u2014 Epoque.! 7\u2014Sera furieux.- | 8\u2014Epreuve, \u2014 Bois nw\u2019 dur et: pesant.ÿ.\u2014l'enj négative \u2014 veloppe de rertaîne légumes \u2014 ionne ville] de Chaldée.19,-\u2014Aigri, termenté.Liste ar) talngun.i 11.\u2014 Miser en tar - ' Rapport de la Sect.| d'images qui nous feront mieux con- | naître et aimer notre pays.Après notre chant national nous avons voulu faire un résumé écrit de notre réunion afin de vous en envoyer un compte rendu.Nous avons choisi comme devise Dieu, partout, Robert Morel, secrétaire, Te année, Ecole St- \u201coseph.Je remercie nommément mon petit ; ami Paul Lévesque d\u2019avoir fait si aimablement le message d'honneur que je lui avais confié.Je ne suis pas surpris que votre confiance l\u2019ai porté à la direction de votre nouvelle section.Une section de pic a Sturgeon, j\u2019en suis moins surpri que vous ne pensez.J'ai eu le bon neur de l'écrire tout récemment.Chez vous, on a le véritable esprit des Sections.Voilà pourquoi je souhaiterais que ce compliment fat! entendu de toute l> province.Dé-| ja, en votre demande d'admission, vous manifestez pour notre programme Fierté-Initiative-Déstntéres- sement une compréhension qui m'\u2019encourage.A voir venir de nouvelles sections animées d\u2019une intelligence aussi sincère, je me rassure et me dis: Ne parler que de fierté ne suffirait pas, car si jeunes patriotes qu\u2019on soit, on veut agir par soi-même, parfois accomplir ce qu\u2019oublient de graves sociétés St-Jean-Baptis- te.J'ai si grande confiance dans les Sections, que je suis prêt à leur confier des tâches que seuls remplissent d'ordinaire les adultes .quand ils y pensent.La section Pierre d'Iberville, avec son brillant comité, ses sages inspiratrices, et l\u2019émulation qui lui viendra des autres sections, est appelée à jouer un \u201ceau rôle chez vous.Je rêve, par exemple, de doter la .route North-Bay-Sault-Sainte- Marie, de flamboyantes Croix du Chemin .Si toutes les sections (Il en reste à fonder à N.B.) le voulaient, tout deviendrait réalité.Que ferez-vous, maintenant?N'oubliez pas que vous avez toute mon affection et toute ma confiance.\u2014 ONCLE JEAN.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 ! | Mgr Bourget, éc.No 21 Le 24 février 1939 eut lieu notre assemblée, Monsieur le président avec la coopération des conseillères donnérent une admirable séance.Remarquons que les petites filles ont pris une part très active.Au tour des garçons.la prochaine fois, et, nous vous dirons, cher Oncle Jean, si ce sont les filles ou les garcons qui méritent le plus de félicitations.La séance commença par la prière d'ouverture.2e \u2014 L'Evangile par Gisele Labelle.3e \u2014 La lecture de la lettre de falicitations au petit Yves de Belle- feuille, par Yvette Boudreau.4e \u2014 Chant par Madeleine Laroche, \u201cLes chérubins\u201d.5e \u2014 Saynête, Aimons notre belle langue, par Jeannette Gagné, Georgette Marleau, Marcelle Boileau, Gérard Franche, Alice Labelle, Gilles Boileau, Bernard Gagné.6e \u2014 Récitation: \u201cLa charité\u201d, par Charles-Auguste Hurtubise.Te \u2014 \u201cUne vieille chanson de chez nous\u201d, par Gilles Boileau.8e \u2014 \u201cL'examen du petit frère\u201d, Je serais trés heureux de connai- tre votre petit Marcel, que J'aimerai | gros s\u2019il se montre aussi généreux que le petit Yves de Bellefeuille.11 faudra m'en parler encore et le faire connaître à toutes les Sections juvéniles.Je félicite les tout petits qui ont pris part à votre séance: puissent les grands les imiter! Je parle souvent de Bourget; en avez- vous pris connaissance?C'est aue je tiens a ce gue des sections comme les votres se fassent remarquer par quelque chose d\u2019extraordinairement beau, Comme nous en avons déjà causé: votre chère paroisse serait fière, ce me semble, de posse- der sa Croix de Cartier.Et vous?Laquelle des vaillantes sections de Bourget va réaliser ce grand rêve?J'ai confiance dans les deux, mais l\u2019une fera peut-être mieux que l'autre .Pourquoi pas la vôtre?A quand votre réponse?\u2014 Oncle JEAN.re Correspondance Bourget, Ont, 24 février, 1939.École no.21.O cher petit Yves de Bellefeuil- le, laisse-moi te féliciter de ton beau geste.Comme toi, dans notre section juvénile, nous avons notre petit Marcel qui sacrifie ses sous pour les petits négrillons.Peut-étre, ne fait-il pas tous les sacrifices que tu fais.Ta conduite lui a valu cette remarque: \u201cJe vais donc essayer de donner autant que lui.\u201d Nous, les grands, nous voulons vous imiter.Puisses-tu, cher petit Yves, recevoir de nombreuses félicitations des autres sections! Une qui veut t\u2019'imiter, Yvette BOUDREAULT, Bourget, Ont Bourget, Ont.Fin de lettre: , \u2018J'ai fait in voyage magnifique.jé suis littéralement fatigué de voir de belles choses.\u201cDans l'espoir de vous revoir bientôt.\" LE LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 3 MARS, 1939 La reine des neiges| plus celui-ci grimaça, ils avaient peine! haut.de plus en plus près du Dieu et T.Plus ils montèrent avec le miroir, à le tenir; ils volèrent de plus en plus | des anges; 8.tout à coup, le miroir trembla tellement dans ses grimaces qu\u2019il leur échappa des mains et vint s\u2019écraser à terre où il se brisa en centaines de millions ou en milliards de morceaux et davantage; 9.et ainsi il causa bien plus de ae ETE en if ra 10.Quelques morceaux de miroirs furent assez grands pour servir de vitres, mais il n\u2019était pas bon de voir ses amis à travers ces vitres-là; PROFESSEUR NIMBUS (par Daix) maiheurs que précédement; car plu-}du miroir avait conservé la propriété sieurs morceaux n\u2019étaient guère plus qu'avait le miroir entier; quelques per- gros que des grains de sable, et ceux-ci volèrent partout dans le monde, et lorsqu\u2019ils entraient dans les yeux des gens, ils y restaient, et ces gens voyaient tout en mal, ou voyaient en toute chose que ce qui était mal, car chaque poussière sonnes eurent même un petit fragment du miroir dans le coeur, et alors c'était épouvantable, car le coeur de ces personnes devenait comme un bloc glace.7 Mu 3 opr 1930, Ope 11.d'autres morceaux servirent pour des lunettes et alors tout allait mal; quand des gens prenaient ces lunettes agréablement.Mais dans l'air de petite pour bien voir et se montrer équitables; atomes de verre volaient encore.Main- ra King Peatisres Symdrcate, bac > 12.le diable riait à s'en faire crever le chatouillait très le ventre, ce qui tenant, écoutez! ; par Rachel et Roger Potvin.La pe- _ _ tite soeur.Rachel constata que Ro- , A , ger éteit plutôt faible en grammal- L'ETRANGE À tre train part A ee ui cons: M.Brachey à Bqui es-Lu?Eloigne- re, en histoire, mais, qu'il savait ; toi! Tu entends ?parfaitement son \u201ccatéchisme\u201d.AFFAIRE Eloigne-toi 1 82 \u2014 Notre petite Marcelle Hur- tubise, 5 ans, chanta: \u201cAu clair de DU PENSION Ia lune\u201d.9e \u2014 Pièce: \u2018L'orgueil fait périr NAIRE DE «son maitre\u201d, par Gisèle Labelle.L'HOTEL Yvette Schnupp et Simone Lavoie.i 10e \u2014 \u201cLa berceuse\u201d, par Marcel- | TAVERN le Boileau.11e \u2014 Nos petits veulent aussi Ç faire leur part.Rollande Jérôme, EN SIX 7 ans, récita \u201cLes doigts de la EPISODES main\u201d.Notre programme se termina par l'hymne national.! No S Votre neveu.; Jean-Louis LABELLF.Je vais appeler le général Manuel ! Il sera enchanté &e vous savoir ici! 11 vous tuera ! March Et vous lui direz que vous avez avec moi pendant que ses gar- Vous ne ferez pas cela ! andé pendant une heure e cherchalent * Oh nen! Manuel m'a l'air de déja savoir gue je suis fei.Soudain la porte se referme derrière Mandrake et un tour de clef est donné dans la serrure .MANDRAKE, LE MAGICIEN =o - come comms comes csmencs cee cose DAT \u201cPme PA p ,.er lis sont enfermés I dans Is chambre général.Fals fonctionner la pompe ! Center Dab ioe pe rb ST Mandrake et Lois sent enfermés dans une chambre dent tout l'air est pompé.j1-11 LEE FALK et PHIL.DAVIS Ecouter ! Ce bruit.L'air est soutiré de la plèce ! moi : il ne peut Manuel me parait vouloir se Je ne puis me faire débarrasser de nous deux.rien faire à cela à sortir! des murs Manuel : Manuel : C'est moi Lels! Laissez-moi } D'une minute à l'autre.l'aise devient piws rare, area de. LA jean Petit ere em rr ee = La vorace espèce de l'ours des cavernes, l'ursus speloeux était à son déclin et naturellement ces estomacs insatiables diminuant de nombre, le gibier par contre, augmentait, pullulait.devenait même encombrant dans certaines régions.Belle époque pour les hommes de ce temps-là, tous disciples de Nemrod.Ne devant lus se défendre contre les bees féroces, ils pouvaient poursuivre à leur tour des animaux moins dangereux pour s'en nourrir.eux qui avaient ai longtemps servi de pature aux fauves géants! Le cerf aux grands bois, \u2019aurochs, montagne de chair vivante, le trapan à la course rapide se multipliaient, les flèches siiflaient dans l'air, mails rares étaient les victimes.Encore beaucoup de celles-ci allaient mourir dans des coins ignorés où l'homme ne pouvait ni les poursuivre, ni les retrouver.Or, certain jour, il se passa un événement, futile en apparence, qui devait transformer l\u2019existence de l'humanité et faire de l'homme un grand chasseur devant l'Eternel, en même temps que le maitre de la Création.Ve qua coc ee Aux temps lointains où se déroule ce récit.la forêt touffue couvrant le Massif Central d'un versant à l'autre, renfermait pas mal de cavernes primitivement habitées par le grand ours et qui, maintenant servent d'habitation à l'Homme.Une de ces cavernes retiendra spécialement notre attention; nous allons en donner une description succinte mais fidèle.Elle comprend trois salles ou plutôt trois compartiments d'inégale grandeur dans lesquelles l'ours y nourrissait sa famille indistinctement dans l'une ou dans l'autre dc ces salles, selon l'intensité du froid.L'homme son remplaçant avait apporté un certain discernement dans son emploi.Ainsi le premier compartiment à l'entrée se trouvait converti en réfectoire le second en dortoir.quant au dernier il remplissait l'office d'un cabinet de débarras puisque le locataire de la grotte s'en servait pour y jeter tous les détritus de sa cuisine celle- ci- située en plein air, devant la caverne, consittait en un brasier constamment entretenu.Ce \u201cdébarras\u201d tenant sa dans notre récit, demande quelques lignes spéciales dans notre description.C'est la que l'habitant de la caverne remisait les peaux des bé- tes tuées par lui, en attendant qu'il ut les préparer et les utiliser.C'est à également qu'il emmagasinait les branchages alimentant son foyer durant l'hiver, quand l\u2019état des chemins s'oppose à de longues sorties: c'est encore là qu'on jetait tous les Os provenant des repas.De ce fait le \u201cdébarras\u201d avait tout l'aspect d'un charnier d'où s'échappaient des relents que seuls ces hommes primitifs pouvaient.respirer.leurs odorat étant moins difficile que le nôtre.Cette dernière cave donnait sur le dortoir.mais on pouvait aussi v pénétret par un orifice creusé dans la roche méme.Une famille de sept membres habitait cette caverne: le père Tête- d'Aurochs: la mère Baie-Noire.et les cing enfants.Par rang d'âge: Pierre-du-Ruisseau.l'ainée: Vent- d'Orage, le cadet: puis les derniers: la petite fleur des Bois et les deux benjamins Oeil-de-Renne et Petit Silex.un petit bonhomme barbouillé de la graisse et du sang du repas : lle, mais néanmoins plein - - de gentillesse et débordant de mali- | de la ve ce Pierre-du-Ruisseau, dont les attributions consistaient sans doute à faire la toilette de ses frères et soeurs.sortit de sa litière de feuillages séchés.en voyant le jour pé- nêtrer à flot: dans le dortoir elle alla tirer de 5a couche Petit-Silex qu\u2019elle assit sur ses genoux: puis elle se mit en devoir de passer une grosse arète de poisson dans les cheveux du marmouset, avec la louable intention de le peigner.Elle lui frotta ensuite sa tunique en peau sur le visage ce qui eût pour effet d'étaler un peu plus les soutllures du, petit diable.mais s'arréta sou- ain .Petit-Silex se débattant violemment regarda sa soeur et lui dit: le doigt en suspens dirigé vers le débarras dont nous avons parlé plus haut \u201cEcoute la bête\u201d .Pierre- du-ruisseau préta docilement V'oreille puis secoua la tête \"Je n'entends rien - Moi.j'entends, riposta le petit bonhomme avec un air d'écrasante supériorité.Ecoute que je te dis \u2014Oui.écoute.Intimérent en choeur Vent-d'Orage, Fleur des Bois et Oeil de Renne: il y eut cing pal- res d'oreilles tendues.Oui, concéda Pierre-du-Ruisseau, il me semble qu'on remue là-dedans Tu sais ce que c'est?-C'est une bête affirma Petit Silex en se renforgeant.Tu ne le sais nas du tout.dit Fleur des Bois évidemment vexée de ne pas être au courant elle-même.Mais les autres rezardérent Petit Silex avec une admiration démr -u- rée.et quelque peu jalouse Petit Silex reprit doctoralement: Faut pas faire de bruit.les bêtes se sauveraient - Woutt!! \u2014Ce sont des bêtes qui bougent?\u2014OQui.des bêtes qui mangent .-Blles sont méchantes alors?Petit Silex réfléchit quelques secondes.secous négativement la té- te et dit: \u201cNor.ie ne crois pas\u201d \u2014Si nous allions voir.proposa Vent-d'Orage .Nouvelles méditations.puis Petit Stlex vrit, délibérément Ia tête de l'expéditions.La marmaille mise à lat ventre pour faire moins de ruit: Petit Silex se retourna et dit préremptoirement : *N'avez pas peur: ces bètes sont pas méchantes\u201d Tout ce petit monde arriva à l'entrée du débarras.IN + Æisalt noir comme La conquête de Tqui ne lace ° Silex dans un four, sauf quelques raies de | ère, pénétrant par trou de la lumière Pa pierre fermant l'entrée ; | avait été renversée.Mais les yeux de ceux des enfants fouillèrent les | ténèbres et aperçurent plusieurs ani- ;Ç : maux roupes.six petits qui exer- : .Gaient leurs Jeunes Crocs sur des 08 abandonnés depuis longtemps Ces | | animaux n'étaient ni chien, ni loup ! ;et pourtant ils semblaient rocéder | des \u2018eux espèces.Avec les six petits 11] y en avait deux plus grands dont | l'un se tenait sur le qui-vive.car en \u2018entendant les pas des visiteurs, il etouffa un grondement et leva une ; patle.Plon méchantes bêtes, dit Vent- \u2018d'Orage qui se saisit d'un fémur : pour se défendre.Mais Petit Silex intervint décisivement.\u201cNon je sais, \"moi, elles me causent, ajouta-t-il d'un air suffisant.\u201d | \u2014Il faut aller chercher papa et décida Pierre-du-Ruisseau artageait pas la conflance | de son frère.Fleur des Bois la sui- | vit et il ne resta plus dans le réduit | que les trois futurs guerriers Vent- | d'Orage, Oeil de Renne, et Petit : Silex.Pour enhardir ses frères, ce l dernier se baissa et passa la main | sur la rude toison des animaux inconnus; les petits glapirent d'effroi; lun autre qui devait être la mere se \u2018mit devant eux pour les protéger, mais l\u2019autre, le père certainement.se iaissa faire, sans toutefois lâcher \u2018l'os quil tenait sous la patte.Petit Silex tout fier de son exploit.:renouvela son geste et l'animal poussa un jappement Joyeux.Cette scène de parfaite entente prit fin | brusquement.Conduits par Pierre- du-Ruisseau et Fleur des Bois Tête d'Aurochs et Baie Noire faisaient leur entrée.\u2014Que faites-vous là-dedans et que se passe-t-il, demanda le chef en élevant la voix, celle-ci roula sous la voûte de granit en échos inquiétants.Sans se démonter Petit Silex à qui toutes les libertés étaient sans doute permises agita la main et fit, signe son pére: .\u2014Chut! faut pas faire peur à la, bête, ni a ses amis.| ' Cette fois, celles-ci grondaient | sourdement et se reculaient au fond \u2018 :de la grotte.Tête d'\u2019Aurochs se tourna vers Baie Noire et lui dit de sa voix gutturale.\u201cFemme.apporte un tison afin de voir un peu ce qui se passe ici.\u201d ; \u2014Chut.reprit l'enfant obstiné, Papa va faire peur aux bêtes, elles ne reviendront plus.La femme était allée au foyer.situé devant l'entrée de la grotte et rapportait le brandon demandé: Tête d'Aurochs en raviva la flamme et à sa lueur aperçut des animaux ressemblant vaguement à des chiens-loups.Deux de grande taille et six petits qui se pe- ilotonnaient derrière un amas de branchages et d'ossements.Je vois dit Tête d'Aurochs ce loup mange le gibier allant mourir au loin et que je ne puis ramasser Le chef ajouta, \u201csi je pouvais m'associer avec lui, je m'\u2019épargnerais bien des flèches perdues\u2019 Voici d'ailleurs le dialogue qui aurait pu se tenir entre l\u2019'Homme et la bête.L'homme: 11 me semble que je te connais et j'ai fort admiré ton flair et la rapidité de tes jarrets .La bête: Moi aussi, je sais qui tu es .Combien de fois l'ours qui si souvent tenta de dévorer ma compagne et mes petits s\u2019est trouvé tué par tol.Nous avons le méme enne- | mi?L'homme: Si tu veux, nous pouvons nous entendre et nous asso- cler.La bête: Je ne demande pas mieux.Je n'aurais plus à chercher une pâture souvent hypothétique; tu me nourriras et je te servirai.L'homme: J'accepte volontiers.Tu mama, suppiéras ma flèche aveugle et fcile, en arrétant le gibier blessé qui ne pourra plus se perdre comme il le fait si souvent.Continue à venir ici te reposer et te réconforter.Nous te ferons une place dans notre caverne.Combien de fois, le brillant archer | Tête d'Aurochs avait-il touché du! gibier, cerf ou buffle, de sa flèche infaillible?Mais la victime continuant sa course autant du moins que le lui rmettaient ses forces, s'en était allée périr au loin.souvent dans des coins inexpugnables.Jamais ces fois-là, il ne retrouvait sa proie ou alors il n'en revoyait que des débris, le gibier d'une bande e ces animaux dont 1! possédait quelques spécimens.Et encore ces carnivores préféraient-ils sucer la substance médullaire des os.Un lent travail s\u2019opérait dans la lourde cervelle de tête D'Aurochs.Lui qui passait sa vie à tuer des bêtes, tantôt pour se défendre, tantôt pour se nourrir.il était tout étonné de rencontrer enfin un animal trop peu dangereux pour être à craindre.pouvant lui rendre de grands services au contraire.De fait, dans les veux de la Bête ne brillait pas cette flamme sanguinaire.particulière aux autres carnivores et bien des fois Tête d'Aurochs avait rêvé d'en faire son second.mais en vain: Comment pourrait-il sy prendre?Et voilà que par une coïncidence bizarre.ces animaux d'eux-mêmes venaient le trouver Peut-être depuis longtemps déjà et | Petit Silex entretenait avec eux une entente tacite.: \u2014H 1e faut posséder ces animaux.{dit tout haut Tête d'Aurochs, subi- ttement décidé.{i \u2014On va les manger?fit Baie- Noire.se -~.éprenant sur le projet ;de son époux.|_ \u2014-Ce doit être bien bon, appuya j Plerre-du- tulsseau, partageant I'er- jreur de sa mère.; \u2014Chut.\u2018ntervint Petit-Silex en se glissa.t de.s le tas d'os et de ;branchages servant de refuge à la | famille e.question.La femelle gronda.De nouveau.Petit-Sliex as EN A | féroces., Cuper davantage du \u2014 LÉ EL , qui ne s'effrayait de rien caressa les toisons et tendit à ces égaré: un gros os auvcuel adhérait encore des chairs sanguinolentes.De son côté, voyant l'accueil fait à sa famille, la bête poussa des jappements approbateurs et remua la queue en cadence.Les autres bêtes regardèrent avec un ensemble touchant cet enfant se faisant leur pourvoyeu' et elles avaient à ce moment les yeux très doux, noyés de reconnaissance.La femelle ruvrit la gueule et happa l'os après quelques secondes d'hésitation.Enchanté de ce beau résultat.Petit-Silex se frotta les mains et grimaça un sourire qui voulait être gracieux, en regardant ses frères et soeurs.\u2014C'est mes bêtes à moi, donc, fit-il en promenant un regard circulaire pour voir si tout le monde l'admirait.\u2014I| faudra me les prêter, lui répondit son jêre qui venait d'élaborer tout un projet.\u2014Je veux bien, répondit l'enfant d'un air entendu, mais je veux qu'elles viennent maintenant coucher avec moi, dans mes feuilles.\u2014Entre nous deux, ponctua Vent- d'Orage trouvant son frère trop envahisseur e.trop exigeant.Le chef laissa \u2018\u2018s enfants en conversation avec les bêtes, emmena sa femme et sortit de la grotte en murmurant pour lui seul: \u2014Ouil, ce serait de la belle chas- ; se.Il fau\u2019 que je m'occupe de ces animaux dès aujourd'hui.Puis il alla s'asseoir au grand air et au soleil.sur les pierres qui servaient à fermer l'entrée de la caverne et à empêcher les incursions des bêtes IT Un matin, Petit-Silex se promenait le lor du ruisseau, suivi fidé- lement de la famille des \u201cbêtes\u201d, une idée germa dans son cerveau inventif.Il chuchota quelques mots à l'oreille de Vent-d'Orage marchant à son côte.Celui-ci alla ramasser des cailloux sur la berge et vint les déverser aux pieds de son | frère, qui en prit un et le lança en faisant \u201cHan\u201d.La pierre tomba dans l'eau.Le mâle avant suivi des yeux et du nez la trajectoire se jeta aussitôt à l'eau et rapporta l'objet.N\u2019était-ce pas merveilleux ?Pour tromper l'animal, Petit- ! Silex jeta cett.fois le caillou dans un buisson épais qui bruissa sous le choc.L'arimal bondit et disparut dans le fouillis de verdure, reparut ensuite et vint déposer le projectile aux pieds de l'enfant en jappant joyeusement, cr jeu lui plaisait infiniment.Ce contentement d'une bête plongea Petit-Silex dans une profonde méditation.Cajolée, adulée par les enfants, dressée par Téête-d'Aurochs, nourrie par Baie-Noire.la béte comprenait que désormais elle et sa famille frisait partie de la tribu humaine.Mais alle considérait Petit-Silex comme son dieu.Celui-ci le savait et les yeux baissés, cherchait ce qu'il demanderait encore à son élève.Ce fut vite trouvé.Il alla emprunter la fronde de son frère Oeil-de-Renne et s'en revint près du ruisseau Parmi les pierres recueillies par Vent-d'Orage.il en chercha une bien ronde, et après l'avoir montrée à son animal, il y a lança loin, trés loin.Or, elie blessa un oiseau qui prenait son vol: celui-ci eut l'aile fracassée et tomba parmi les halliers voisins.\u2014UÜUn oiseau perdu, assura Vent- d'Orage.C'était sans doute aussi l'avis de Petit-Silex.car il hocha la téte avec mécontentement.Mais la béte courait déjà vers le point de chute de l'oiseau et le rapporta sans s'oc- caillou.Son role se trouvait désormais tracé.Petit-Silex décida que cet animal extraordinaire s'appellerait Court- Toujours.Cette bête accompagnerait I'homuic à la chasse, irait chercher le gibier tombé sur les roches ou dans les buissons.La bête de Petit-Silex gagnerait ainsi sa vie, celle de sa famille et celle de ses maîtres.Un jour.Tête d'Aurochs partit courir le cerf à grands bois, mais à pied, l'homme n'ayant pas encore domestiqué le cheval avec ses deux bêtes complètement apprivoi- | sées.Notre chasseur débucha un Jeune faucon et lui décocha coup sur coup trois flèches dont une au moins aurait suffi à donner la mort.Ll\u2018animal ainsi blessé n\u2019en continua pas moins sa course, broncha.t toutefois à chaque pas.Néanmoins, il eut encore assez de souffle pour gravir le côteau, sauter un ruisseau et C'sparaitre dans le mystère d'une épaisse futaie Le gibier, une fois de plus, servirait de repas au grand ours et à sa femelle.Tête d'Aurochs cherchait encore des de le présenter à sa belle cnnvive.Hélas! Te fait rire emporté Sont dans ce parc to Quoique de leur forêt Mais entre l'art e Car tu te roidiras dans ton Si l'on t'apporte.un soir.Urne que Vis Végête, toi qui n\u2019as Tol qui ne sens pas prendre pour tenter de rejoindre | son fano, quand des abois pressés retentirent à grande distance de là, | précisément dans la direction de la | futaie.Les abois se renouvelaient maintenant avec fureur et semblaient dire au chasseur de se hâter.Avec beaucoup de peine, Tête d'Aurochs parvint à s'orienter et s'arrêta devant un amas de roches.Là, ses deux rabatteurs à quatre pattes aboyant plus que jamais étaient en arrêt devant le faon, près de rendre le dernier soupir, \u2014Ouah, dit Tête d'Aurochs, fendant sa face d'un large sourire, voila ce qui me manquait pour être un grand chasseur.Je ne ;crains plus les bêtes féroces maintenant.Et caressant les deux bêtes {pour la première fois, il poussa deux \u2018ou trois hurlements dans une sorte ide cornet n peau séchée.Au bout d'un certain temps, ses fils apparu- \u201crent, l'espiègle Petit-Silex en avant: | Tete d'Aurochs ne se possédant plus de joie leur dit simplement: En- | i 1 | i animaux.vous défendront si vous vous trou- \u2018vez un jour en danger.Baie-Noire arrivait au si avec ses deux filles et le chef leur redit sa joie, avec une éloquence que personne de la petite tribu n\u2019avait jamais soupçonnée jusqu'alors.Pour toute réponse les trois femmes se baissèrent et embrassèrent lec deux fidèles auxiliaires sur leur museau ressemblant etrangemert à une truffe bien noire.Court-Toujours, l'animal craintif aperçu dans le charnier de la grotte, venait de gagner son droit de cité.Amis lecteurs, n'en doutez nullement.Court-Toujours, la bête de Petit-Silx, le canis lupus, dès naturalistes.le canis familiaris fissilis des préhistoriques, le chien, pour l'appeler par son nom, devint l'ami de l'homme de cette époque lointaine où s'est passée cette histoire.Gaston BERTRAND.| BIEN MANGER Chaque famille sacrifie à ses ha- ; bitudes et fait, dans le budget, une réserve plus ou moins importante à la question alimentaire.Les unes \u2018aiment mieux y consacrer une somme supérieure et réduire certains plaisirs, sorties, cinéma.voyages, | voire même habillement.Les autres, \u2018au contraire, la considèrent comme tout à fait secondaire.et font passer au premier plan, soit les voyages, soit les vêtements, soit le confort de l'intérieur.Dans les unes, l\u2019appétit est plus aiguisé et on a l'impression d'avoir réellement besoin de plats copieux; dans les autres, au traire.on grignote, on a toujours trop, on en laisse méme dans son assiette, peut-étre aussi en raison de la nature du travail que l'on fournit.Plus on dépense, plus on doit récupérer, et l'employé de bureau sera moins affamé qu'un travailleur de force.D'autre part.les prix sont assez ! variables suivant les régions.A la | campagne, par exemple, les mêmes |menus sont infiniment moins coû- ,teux du fait qu'on peut tirer beau- | coup de légumes et de fruits de son | propre jardin, Enfin, chez nous, on accorde cer- ; tainement a la question nourriture beaucoup d'importance.On est plus gourmand.c'est incontestable, on est ; plus tenté par un plus grand et un | meilleur choix de denrées et enfin, on aime \u201cbien manger\u201d, et ce n'est pas un mali LES PECHES DE MADAME THIERS Mme Thiers, épouse du Président.était fort simpie.Elle avait gardé, même, et introduit à la Présidence, des moeurs bourgeoises quelle : poussait parfois jusqu'à l'avarice et au ridicule.I courait dans Paris pas mal d'anecdotes sur elle.et Pierr: de Lano dans Après 'Empire.a rapporté celle-ci.Un jour.la princesse Lise Trou- betskoi \u2014 qui joua un rôle considé- ruble dans ia société parisienne à cette époque.et qui a écrit sur son illustre famille un cuvrage important: les Princes Troubetskoi (1887) : \u2014Avait été conviée à déjeuner à la Présidence.| Au dessert.M.Thiers.choisissant une pêche dans un compotier, l'offrit à la princesse.qui la déposa discrètement sur son assiette: la péche était gâtée.Le président, con- uelque mus pensée a chauffée à sa flamme, Beau vase où s'est versé tout le coeur d'une femme.Pauvre riche! \u2014 Vis donc, puisque cela pour toi.C'est vivre.Vis sans coeur, sans pensée et sans foi.pour l'or.chose vile, et l'orgueil, chose vaine.ue du sang dans la veine, ieu frémir dans le roseau, Regarder dans l'aurore et chanter dans l'oiseau! LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI MARS, 1939 A UN RICHE Vois-tu, Lous les passants, les enfants, les poètes, Sur qui ton bois répand ses ombres inquiètes, Le pauvre jeune peintre épris de ciel et d'air, L'amant plein d'un seul nom, le sage au coeur arner, Qui viennent rafralchir dans cette solitude, l'un son amour et l'autre son étude.Tous ceux qui, savourant la beauté de ce lieu, Aiment, en quittant l'homme, à s'approcher de Dieu, Et qui, laissant ici le bruit vague et morose Des troubles de leur âme.y Drennent quelque chose De l'immense repos de la création, Tous ces hommes, sans or et sans ambition.Et dont le pied poudreux ou tout mouillé par l'herbe r ton landau superbe, fu.que tu crois sous ta loi.Plus riches, plus chez eux.plus les maîtres que toi, ét que ta main grille et mure puisses couper l'ombre et vendre le murmure! ee \u2014Tous les ans, en flots d'or, Ce murmure, cette ombre.ineffable trésor, ; Ces bruits de vent qui joue et d'arbre qui tressaille, Vont s'enfouir au fond de ton coffre qui bâille: Et tu changes ces bois où l'amour s'enivra, Toute cette nature, en logé à l'Opéra! Encore si la musique arrivait à ton âme! toi l'or met son mur infâme._ L'esprit qui comprend l'art comprend le reste aussi.Tu vas donc dormir là! sans te douter qu'ainsi Que tous ces verts trésors que dévore ta bourse, Gluck est une forét et Mozart une source.Tu dors; et quand parfois la mode, en souriant, Te dit: Admire, riche! Alors.joyeux, criant, Tu surgis, demandant comment l'auteur se nomme, Pourvu que toutefois la muse soit un homme; étrange orgueil ue en deuil, Victor HUGO.yeux le chemin qu\u2019il lui faudrait | plus naturel, elle se tourna vers son mari: \u2014 Mais, mon ami, il ne faut pas savez toucher à ces pêches.Vous bien qu'elles sont pour le diner! \u2014\u2014 Une anecdote dans l\u2019histoire des infirmières x Comédie-Française.I! , 1L Y A CAFÉ ET CAFÉS La fvire Saint-Germain, si pittoresque et si agréable quand miessi- re le soleil consent à lui sourire, ne date pas d'hier.Déjà, au temps où Racine écrivait ses impérissables chefs-d\u2019oeuvre, elle existait et ne passait point inaperçue.Et la preuve, c'est qu\u2019en l\u2019an de grâce 1669, les Parisiens y burent, pour la première fois, les infusions de \u2018la fève de Moka\u201d, c'est-à-dire du café .Pendant toute la durée de la foire, le café fit fureur.On faisait queue devant la boutique où on le servait \u2018fumant et sentant bon\u201d.Gentilshommes, bourgeois, manants, gens de toutes sortes s\u2019y coudoyaient, s\u2018y bousculaient, avides qu\u2019ils étaient de déguter la noire liqueur qu'ils déclarajent: \u2018\u2018un nectar\u2019.Les plus malins jouaient du coude, afin d'arriver bons premiers.D'autres s\u2019insultaient après s'être marché sur les pieds.Et c'était chaque jour, de multiples altercations qui mettaient les badauds en joie, et où les mots de \u201cfaquins, d'impertinents et de cuistres\u201d se croisgfent a grands renforts de cris.Ce que c\u2019est que la vogue! Seule, Mme de Sévigné ne partageait pas l'engouement général.Ce breuvage ne lui disait rien qui vaille.Elle ne croyait pas plus à la durée de son succès qu\u2019elle ne croyait au génie de Racine.C'est pourquoi, mauvais prophète, pour une fois, elle assurait: \u201cque Racine passerait comme le café en France\u201d.Et de fait, elle put croire qu\u2019 avait passé\u2014je parle du café « non point de Racine \u2014 puisqu disparut avec la boutique ambulæ te qui l'avait fait connaître.pendant 25 ans, le silence se fit u- tour de son nom.Mais un jour il reparut, ct edte fois, pour toujours.En homme qui s'entend aux affaires un Silicien, nommé Procype, ouvrit boutique de \u201ccafé\u201d vis-à-vis fit si bien, que bientôt tout Paris accou- ut.| Ravigante robe de crêpe impritué 1 | woe pur LAURA i, BALDT, A.M.Piusieurs anfes Jurant, professeas adjoint des irts domestiques.Col- liège des istitutenrs Université Columbia Pw-York N.-?.Une chicpbe de tis.nprime en fascinanteylignes, que vous pouvez porte maintenant sous votre manteau.Ble sera des plus seyantes aussi-4 printemps.Elle est ca- ractériséyar son intéressante encolure a putons, ses épaules larges, sa taillepuple sa jolie jupe évasée.le sud et les croisières elle estpptivan.e en deux nuances.de crégrayonne teinte bisque avec l'empioguent et les manches couleur 5} bagag:.Le patron facile a sui¢ comporte une carte dia- gramée indiquant les détails de la ccture.La figurine représente la caception a collet, avec man- cheslongues, si vous la préférez! [style No 3408 se présente dans les allles 14, 16, 18, 20 ans; 32, 54, 36,88, 40 et 42 pouces de buste.Lgtaille 36 exige 3 1-8 verges d'un till de 39 pouces.> livret de modes ne coûte que Jous.Le livret et le patron enable, 35 sous.invoyes 20 sous en timbres ou gent «argent de préférence» pour (patron.Ecrivez lsiblement votre aresse et le numéro du style.N'uu- dles pas de mentionner ia taille tue vous désirez.Adressez vos commandes au Ser- ce des Modes Journal \u201cLe Droit\u201d.Nous avons maintenant (le nnuvepy catalogi : d'automne et d'hive L,{ qui en disait long invita son voi-1 cuil.i Fin a se taire.; .| \u2014Oui, monsieur, un \u201cfichu di-.CL er .\u2014Est-ce à moi que vous parlez, Jonsieur ?\u2014Précisément, Monsieur, j\u2019a-! is l'honneur de vous dire que, us faites-là un \u201cfichu diner\u201d.| videz à bouche de pickles hachés fin (cornichons sucrés) 1 cuil.à thé de moutarde poudre.Enlevez avec un couteau la croûte des côtés et du dessous du pain et l'intérieur pour ne laisser qu\u2019une coquille épaisse sur laquelle vous passez du beurre fondu.Mélangez une tasse de miettes et la ! C'en était assez pour mettre le! tasse de lait, et faites chauffer 5 rde hors de lui.Un duel en ré-\\ minutes sur feu doux, en remuant lta.; oo | constamment.Retirez du feu, ajou- Dans le jeu de paume, situé der- | tez la cuillerée debeurre.sel et poi- Les Florence Nightingale, les fut chez lui.: Anna Nery devaient porter les con-| Ie Café Procope.père de tous Naissances et les devoirs des in-|ceux qui, de nos jours, jalonnent firmiéres au niveau d'une profes- | trarié.s'empresse de rechercher un lautre fruit.et de le tendre galamment à son invitée.Hélas! comme le premier fruit, celui-ci était ; abimé.i De plus en plus confus, M.Thièrs se demandait comment il se tire- ! rait de cette situation.quand il | aperçut sur un dressoir un autre | compotier de pêches, de bien meil- leurà mine que celles qu\u2019il venait id'offrir À la princesse.Faisant signe alors au maltre d'hôtel.1} lui ; | enjoignit d'apporter ls comgotier et Mais Mme Thiers.qui avait suivi, ln scèn:.veilleit.Intervenant.elle .{arrêta le domestique et, du ton le! sion exigeant de d'études ardues.nos boulevards et nos rues, était longues années! devenu célèbre.Tous les gens de lettres, ou tous Mais l'esprit de dévouement en-ls'y donnaient rendez-vous, depuis vers Je prochaili a, de tout temps, trouvé à sa manifester par l'inter- C'est ainsi qu'au cours d'une épidémie de peste qui, de 1402 à 1404.ravagea l'Islande, une femme appelée Anna | se prodigua sans compter à SOIBNET | paisibles bourgeois prendre plaé les malades atteints par le terrible { | fants, regaruez et soignez bien ces! fléau.Elle ne contracta pas la ma- Grace à eux, nous ne!ladie et, pour l'époque, fit preuve : perdrons plus jamais de gibier et ils de dons remarquables dans la façon médaire d'hommes d'élite.de soigner les malades.Plus tard, l'épidémie éteinte, ON! particulièrement chatouilleux ir ne se souvint pas des services qu'elle avait rendus.Au contraire, elle fut condamnée \u201cpour avoir enlevé des tous les habitants étaient morts de la peste!\u201d Sa vie se passa dans la mi- recueillie dans un couvent, elle fut mise à vêtements d'une maison dont sère jusqu'au jour où, l'abri de la mendicité.rere.Pour atténuer I'ndeur \"de tabac persistant dans une pièce.il suffit dy piacer une éponge constamment imbibé d'eau.ron jusqu'à Jean-Jacques Rousseau et cent autres encore.Mais ils n'étaient pas seuls à l fréquenter.On voyait aussi chez Procope d aux tables de la salle, puis encol des gardes du roi, gens fort honn tes à coup sûr, mais qui enté daient mal la plaisanterie.L'un d\u2019eux, dit-on, se mona ce point.Ce militaire qui occupait Ne table voisine de celle d'un écrpin nommé Sainte-Foix, avait comAN- dé, pour tout potage.une tas, de café au lait et .un petit fin.C'était plutôt maigre.Uxgfra! repas de carême! Et SaintfOIX de murmurer: ; |''Une tasse de café au at et un petit pain, cela fait un'fichu diner\u201d.Le garde du roi n\u2019étg Pas sourd: il entendit ct d'udregard un \u201cfichu diner\u201d! ère le café, on mit flamberge au ent et lé combat fut sérieux.| A la fin, le garde l'emporta, ; Sainte-Foix chancela et on l'enten- | Voltaire, Diderot, Crébillon et Pifit murmurer en tombant: \u2014C'était égal, Monsieur, tout | cela n'empêche pas qu'une tasse de | café au lait et un petit pain font vy POUR LE CAREME SAUMON CANADIEN EN CORBEILLE DE FAIN Notre poisson canadien si savou-! reux se combine trés heureusement avec du pain pour former ici un plat nourrissant, joli à l'oeil et vrai-| ment ragoûtant.Saumon canadien en corbeille Un pain non tranché, rassis d'une journée.1 cuilleré à bouche de beurre 1 boite de saumon 1 oeuf bien battu 1 tasse de lait i vre.| Ajustez les ron\u201ds, i face de blanc d'oeuf au lait \u20181 blap~ Sel et poivre Enlevez la peau du saumon, mais conservez l'huile et les arêtes qui ont une grande valeur; brisez le poisson, ajoutez marinades et moutarde; combinez ense ble, remplissez la corbeille de pain et mettez rissoler au four moyennement chaud (350° F.) jusqu'à bonne couleur.Au moment de servir, ç \\rnis- sez d'oeuf dur et d epersil en branches.On fait des croustades individuelles selon la même recette.Dans ce cas, on coupe la miche en cubes de 2 pouces et l'on creuse chacun de cs cubes.Pour les petites tourtes ou pâtés individuels, on peut employer du pain tranché: taillez 2 tranches avec un coupe-beignes et une avec un coupe-pâte de même diamètre.enduisez la sure pour 1-3 de tasse de lait), remplis~ sez le trou avec le mélange crémeux et faites dorer au four.Servez avec pommes de terre au persil et tranches de tomate, ou entourez d'une bordure de petits pois au beurre.GROS PAINS DE SAVOI RENDEZ VOS LAVAGE FACILES! ponnez # SHAMPOIN À VOTRE LINGE MG FABRICATION CANADNNE WOND de vous facilite Gamble.Marque dénosee LE CHIPSO MÉRITE UNE 'LACE PARTOUT, À CAUSE \u2014 1.de sa mousse onctueug et riche; 3.d son incomparable efficacite.rapide et sure; 2.de son action D MILLIERS de femmé savent que les FLOCONS MERVEILLEUX CHIPSO saupgardent les dessous les plus délicats.protègent l'épiderñe des mains .et blanchissent en vitesse le linge! Cet étonnant résultat s'éplique (1) parce que la mousse du CHIPSO agit comme un shApooing\u2014elle dure longtemps et ne peut abimer les tissus; () parce que cette mousse se forme plus vite (30 pour 100) « plus abondamment (25 pour 100) que celle des poudres àaver; (3) parce qu'elle blanchie au lieu de décolorer les artiles blancs.Profitez DÉS AUJOUFHUI de cette remarquable occasion.Il suffit de constater un seule fois l'efficacité et la rapidité des FLOCONS MERVEILLEU.CHIPSO pour renoncer à jamais aux savons grossiers utilisé d'ordinaire pour le blanchissage.ER 'NOTERI-LES STOCKS Chipso au prix ordinaire OCCASION EXCEPTIONNELLE (mais forcement limitee.\u2026), dont l'objectif est vons renommes de la Ste Procter & ER FLAKES ?l'essai de ces deux sa- Fabricotion Canadienne Le savon Camay \u2014 ci-devent Calay\u2014 est ce mème \u2018savon de beauté\" surfin qui a aide des millions de femmes a preserver le charms of I'scia?de leur teint.CAMAY MÉRITE AUSSI SA PLACE A CAUSE~ 1.de sa mousse odorante; 2.de sa parfaite innocuite» 3, \u2026.de l'effet purifiant de ses bulles microscopiques.UI NE SAIT combien éphémère est une peau lisse et fraiche?Cette pensée, seule, suffit à conseiller l'emploi du CAMAY \u2014ci-devant Calay\u2014ce même savon surfin qui a aidé des millions de femmes à préserver le charme de leur teint! Le CAMAY convient aux épidermes les plus délicats et des comparaisons scientifiques (avec des marques tenommées) ont démontré definitivement qu\u2019il les surpassait en moelleux et en finesse.En outre, ses bulles microscopiques semblent, littéralement, extraire des pores les poussieres et les impuretés qui s\u2019y logent, et laissent la peau lisse, souple et revivifiée.Suivez l'exemple des milliers de ravissantes jeunes mariées qui adoptent le CAMAY.Cette offre eut restreinte à une periode de quelques jours\u2026 ne remettez donc pas à plus tard cet achat si avantageux.aR PL 2 \"of A fl [] est né un fils, baptisé Josepi-ce-.LE DROIT, OTTAWA.VENDREDI 3 MARS, 1939 | M.et Mme Yvan Martel passent ] \u201d °f;\\ ; Naissances: \u2014 dente.Mme Ernest Labrosse.vice- Les cours post-scolaires batient M.Gerala Paquette.cbove dans \u2019 \u2018 5 Le 2 \\ .P ien Bo its ji maine chez M.et Mme La-| leur plein dans notre petit village.\u2018 les chantiers de Sudbury depuis ka nposantes funérailles de DOULEURS RHUMATISMALES A M.et Mme Joseph La, pré re tresorière Mn: \u201cBoland londs, de Fassett.Depuis le début l'enrdlement ae prés de trols mois, est revenu dans M.J.- Arthur Pidié VILLE-MARIE \u2018Témiscamingue, P.Q» \u2014 Derniérement, avait lieu le service et la sépulture de \u2018.-Ar- thur Piché, fils \u2018e l\u2019 x-député du comté au provincial.M.Joseph Edouard Piché, décédé le 22 février cle dre Fnécese.Vie 1.alLite LA vigne, d'Ottaws, Ur Jnches Bariette, Laie Veuve A.A Gua: Monat Gouset, M.chevrotiere, M.Chenier, .\u20ac Mme Alpuonse ilard, js.et Mrne Jules Grenier, M.\u20ac Corporation CRE uigues, Cer- après quelques jours de maladie seul'église paroissiale de Ville-Marie, sa- Honorable J E.Perreault, Honorable Adélard Godbout, Mal de Dos, Lumbago, Douleurs Rhu- inatisinales sont souvent dus à la congestion des reins.Les 8 ingrédients médicinaux des Gin Pills stimulent l\u2019action des reins, éliminent l'excès d'acide et tonifient le circuit sanguin, Si les déchets toxiques dans votre organisme vous rendent las, souffreteux, déprimé, prenez les Gin Pills.no't-Aldémar.Parrain et marraine, M.et Mme Albert Laflamme, oncle, @ tante de l'enfant; porteuse, Mme | Albert Laflamme.! M.et Mme oul Cadieux, d'East-! view, ainsi que Mls Marionne Cadieux, d Ottawa, visitaient M.et, Mme Philipe Cadieux, dimanche dernier.Est décédé le 23 février, après quelques jours de maladie, Joseph- Edouard-Grégoire, enfant de 7 mois table, el 11 est à se demander ai le sinistre qui survint à Masson St-Denis; bibliothécaire, Mme Pierre Laporte: conseilieires, Mme Théophile Corbeil.Mme Wilfrid Séguin, Mile Marie Whissell: con- sillér: provinciale, Mlle Marie Whissell.Le cercle des fermières de St-An- dré compte maintenant trente-trois membres soit neuf membres de plus qua l'année dernière.La devise générale est: \u201cPour la rer MONTCERF, Qué (De notre correspondant) MONTCERF.Qué.3.\u2014 Des travaux de chômage ont ête commencés pour venir en aide à nos sans- travail.Quelque trente hommes sont occupés à déblayer nos chemins.Les travaux sont sous li di- rection de M.H.Moore, de Mani- waki.fait de plus en plus nombreux; en sa famille.plus de nos jeunes filles et jeunes.Nos sympathies a notre cure.M.gens une quinzaine de vieux cuiti-, J.Cussette qui a eu la douleur de vateurs suivent avec beaucoup d'en-, perdre son beau-frere, M.P.Du- thousiasme, ces cours st instruc.breuil.décede a Doibeau, P.Que.tifs., Mlle Antonia Plouite d'Otlawna, , est dans sa famille.Un tirage au profit de l'église a eu lieu dimanche dernier irsmédia- ; tement après la messe.Mlle Jean! McGee, de Lytton a été lheureuse\u2019 gagnante de la somme de $2.50.Les annonces vous disent où et comment acheter.terre et le foyer\".lement.Il n'était âgé que de 33 ans.§ aan\" ame dat Chenie, } ou ime de M.et Mme Léopold Pilon.| ES \u2014\u2014 ee © al, >.di - Sa mort a causé de vifs regrets Mme R viene.Moe ath M 64 \u2014_\u2014\u2014 , aot Lavigne, ry Dean, | aux parents el aux nombreux amis iM.et Mme Ur A.Lelisie.MASSON Qué | qu'il comptait parmi notre popula- TELEGRANMES 3 THIES _ » VUS.ton.Aussi c\u2019est au milieu d'UN porabie Fernand Rintres.sable Masson \u2014 Depuis quelque tem \u2019 ~ grand concours de parents et d'amls Arthur Cardin, Honorable J.4 Gardiner, nos rues te 4 sup qu\u2019eurent leu ses funéraille: 3 Honorable L.A, \u2018Taschereat Québec s sont dans un état lamen- | medi le 25 février à neuf heures du matin.A la tête de l'imposant cortège, on remarquait plusieurs notables du [Blais MP.N°E.Lerivièré, MF AE & veau Format Economique (quantité lation tous les automnes demande | monde professionnel et des affaires, Messier, M.P.P., Almé Guertin, «x|p p.| double).73c.ux municipalités que les rues solent ! et des représentants de toutes les classes de la société figuraient dans le défilé.A l'église, la cérémonie funebrc fut très imposante.Le temple parois- 1 surintendance C.P.R., A K.Grah : 1 de importanc .« lus sial était drapé de ses tentures de tawa, J.H.Lasalle.R AV res mardi.p ce pour les proprié- 3 a 8 deuil et rempli de fidèles provenant | dard; sous ministre.Québec, M.et Ke M- et Mme Euclide Prevost et!taires qui devraient .attirer sans que \u20ac est la D ici des différentes paroisses et centres Hector Laferte, Honorabie 24, chard.Honorable J.A.Fra.Honorable Cléophas Bastien, Howry, 5 P.- E.Côté, W.H.McDonald, MV, A-K.Grummer, TémiscamirgWsud, Dame veuve A.Prevost, Montrél Me Mme Anselme Lavallée, Mokeal, W.D.Neil, surintendant C.P.R.\\ R.Bacon, surintendant CPR.D.LiHo.ward.surintendant CPR.P.G.W, Burrows, M.et Mme A.Bylvestre Deux formats: Régulier 50\u20ac et je Nou- ee M.Edgar Cadieux ainsi que M.V.s, lWatters étaient à Ottawa par affai- leur bébé, de Plantagenet, prenalent en 1930 ne pourrait pas répéter.La Canadtun Underwriter's Ausu- tenues dans telle condition que le ; transport rapide des appareils-au- tomobiles puisse se faire en tout temps.Cette affaire est de lu plus gran- délai l'attention des fonctionnaires SAMEDI chez te 9 .Nous sommes d'avis fferte jusqu'icl er\u2018 \u2018ronnants.5 me oH.Forket, Rouyn, M.et e |le diner chez M.René Prevost, di- en charge afin qu'ils prennent les ach nte valeur 0 A M, l'abbé Philippe Breen, curé de Waldo Lavigne, Ottawa, M.et i manche.mesures nécessaires pour éviter le allée a la paroisse de Moffette, fit la levée du corps et chanta le service assisté du R.P.Aimé Jasmin, OM, _vin- cipal de l'Ecole Normale de Ville- Marie, et de M.l\u2019abbé L.-Z.Moreau, curé de là paroisse de St-Bruno-de- Guigues, qui agissaient respectivement comme diacre et sous-diacre.La messe de Requiem et les mo- Raoul Lavigne, Ottawa, M.et J Emery Vézina, Rouyn, M.trice Vézina, Rouyn, M.et Mme J Guay.Angllers, M.et Mme Roméo vid.Marcel Meunier, Montréal, Lueclt Beauchamp.Léonidas Boiavert, La Sar Charles Lafontaine, Rouyn.Jules perrière.Rouyn, J.-O.Dubois, Rouyn, L cienne David.Montréal.Syivio Belleh meur, Metachewan, famille D.Ha neault.Montréal, Albert Lefebvre.Mont réal.Edouard Tellier, Montréal.TC! Mme Arthur Dupont.de Mont- \u20ac réal, était en fin de semaine l'invitée de M.et Mme Aimé Dupont.M.Arthur Ladouceur est revenu dans sa famille après avoir passé quelque temps à Lefaivre.re ANGERS, Qué.À danger signalé.° .La Cominission Scolaire Notre- Dame des Neiges de Masson a pris l'initiative de la construction d'une école pour garcons dans la localité, non pus qu\u2019ille n\u2019était pas, au contraire; cette municipalité possè- re trois écoles: 1 \u2014 L'écule Notre- e Costumes e Genres coutu es caractéristigues Remarquez les nouvell façon masculine rieres de là mode de 1939 tets de circonstances furent exécutés Daous reducteur au Drof\u2019 Ottaws.D Dame Auxiliatrice, dirigée par les plus longs A - ss AR.(De notre correspondant) révérendes soeurs Ste-Mar \u2018a- ers 5 par la chorale paroissiale de Ville Mgr Eugéne Geoffroy, famille Eugène A M et Mme Eugène Plouffe (M.- soeurs Ste-Marie de Na e Rev rou- Marie, assistée de plusieurs chantres des centres environnants, sous la Morisette, famille Hector Lefebvre, famille Charles Lefebvre, famille Mau-: ne Patry) est né un fils baptisé mur; 2 \u2014 L'école St-Louis de Gon- zague, dirigée par une institutrice plus targes, lés à la maine Devants hymo e Epaules large s les noms de Joseph-Jules- rice Lavigne, famille Alph.Arsenault, |\u2019 nest.Parrain et marraine, M.et famille Thomas Breen.famille J.-A.Ro- cheleau, famille Odilon Houle, famile J-N.Vaillant, famille René Tremblay.| direction du R.P.Lambert, OM 1, A l'orgue, dame veuve J.-A.Champagne.laïque; 3 \u2014 L'école Brébeuf, dirigée par les Frères de l'Instruction Chrétienne et qui est devenue trop Etaient présents au choeur, le R.P.Philippe Jutras, O.M.I, superieur, et curé à Ville-Marie: Mer Eugeé- ne Geoffroy; le Rév.P.J.-R.Du- bots, OMI; I'abbé Joseph Gauvin, André Gauthier M.et Mme Bruo|Lous-Conrad.Parrain et marraine, [tion de MM.les inspecteurs n\u2019hé- ; n ¢ \u201cé de la paroisse de Lorrainville.orien.Me Mme Jager préchaner.M.et Mme Hector Joanisse, oncle sitent pas d'entreprendre la coms.a bouton R Après la cérémonie, le cortège se Pierre-8.Plante, M.et Mme Cyrlage \u20ac tante de l'enfant.truction d'une école avec résideu- eo Jaquetit reforma et accompagna la dépoullle ene se Maer Mrs Sn.Mile Claire Plouffe et Aurélia|ce.nous le croyons, pour les ti- opposition.; da- Pe mortelle jusqu'à l\u2019église de St-Bru- |jodeau, Mile Gracla Larocque, Mile Jes.DI18 Ont toutes les deux subi une tulaires.ss en costumes pour no-de-Guigues où un deuxième \u201cli- [nette Morin, Mlle Jullette Vallé.MB |OPération pour l\u2019appendice.A cha-| De plus, si notre belle lucalité s confectionnés \u20ac orsted bera\u201d fut chanté et les dernières Fllette et Rhéa Vaillant, Dame Pa|Clüne nous souhaitons un prompt | possédait une belle hommes.eet W prières récitées par M.l'abbé L.-Z.Moreau, curé de la paroisse.Malgré l'heure tardive, une foule nombreuse remplissait l'église, et accompa- famille Amédée Beaulé, famille James | mille Alfred Beliehumer, Chorale 8* Bruno-de-Guigués, M.et Mme F.Gruf, M.et Mme JA.Langlois, M.et Mle Morency, M.et Mme Ernest Gauthf TEMOIGNAGES DE SINCERES SYMPATHIEE Famille Roméo Laneuville, famtlle .A.Bllodeau.Euclide Blais, Henr! Pat Oscar Desjardins, Roger Perreault, He Arsenault, famille Aristide Ritchot, fa py et Mme Philéas Nadon (Anette Plouffe) est né un fils bamisé sous les noms de Joseph rétablissement.Mlle Fleur-Ange Mongeon est de Passage chez elle.M.et Mme Napoéon Desjardins, petite.C\u2019est pourquoi MM.les membres de la Commission Scolaire, sur demande de la majorité des contribuables et sur recommanda- école dont le coût seralt approximativement d'une vingtaine de mille dollars tout au Plus, ne verrions-nous pas d'autres contribuables venir s\u2019y installer, e Attaches 8 e Encolures Beaux tissus pour me pour hommes.lissieres sur la jupes.Nouveaux tissu Les s du printemps.genres couturière tricotine marin s sont de laina y 34 dapparal.ges souples, La confec- ., ; ; ueu N gna la dépoullle mortelle jusqu'au ri Lamarche, Arthur Loiselle, Fabi|de Timmins, visitaient des parents |non seulement en passant mais .et crepes.Costumes long dec artisans.cimetière paroissial où se fit l'inhu- Beauchemin, André Larouche, Rom|et amis d\u2019Angers, dernièrement.pour y faire leur chez-eux\u201d tweeds \u20ac ar d\u2019habiles mation dans le lot de la famille, |Ÿt-Cyr.J-R.Caron, Pierre Ethier.L.HX utée P La croix était portée par M.Al- Pr ; og © fred Côté.de St-Bruno-de-Guigues.Côté, Alfred Vézina.Arsène Garnonéteit de passage chez ses parents draient implanter , onditions sp Les porteurs étaient Messieur.Emile Alfred Coté.Arthur tafrem fre Longing et Mme F.Burke.laquelle mous ne Une ele Ps Cc ur cette vente: TAILLES 14 A 40 Piché, Roméo Piché, Alphonse Piché, vérend Père Almé Jasmin, O.M1.École Mle Germaine Legault, du cou- | rencontrer nos obligations.Au con- po frères du défunt.Brutio Brien, cousin du défunt, Emile Lafrenière, de Guigues, et René Tremblay, de Vil- le-Marie.La direction des funérailles avait été confiée à M.Octave Perron, de Ville-Marie.Roxer St-Jean, M.et Mme Roméo Lan.|'Te, dimanche.res dans toute smare eur que VO 5.Des Condulsatent le deuil, Emile Pi-| aor um on atime ee OM SIM.et Mime.Hector Prévost, d\u2019Ayl- |A ns utes leurs démarches .nception et la coul ue nous offrons.D ché, Roméo Piché et Alphonse Pi-| Mme JP.Vézina, M.et Mme Sta-|Nr.étaj CV souhaltons que sous peu nous \u2014si la co ines de genres d 4 à 40.ché.ses frères Germaine piché sa Nislas Brien.M.ef Mme Paul Paquin, |x \u2018tait chez M.et Mme Aimé verrons construire cette école qui ! dans les douzaine ées en tailles de 1 es Mil Rit LM 1 L \u201c| Met Mme Joseph Gauthier.M.et ngeon, dimanche dernier.de jour en jour nous apparait de A COMPTE \u2018 ve pas aciales sont accept £ soeur, es Rita e arcelle TLa-|Mme Armand Lemy.Millie Isabelle Fil- { Josaphat Proulx allait à Val co mmandes spécila ee vigne, filles de Mme J.-E.Piché, Dame Emile Piché, sa belle-soeur, Hilaire Gauthier et Stanislas Brien, ses oncles, Bruno Brien et André Brien.ses cousins, Dame veuve Joseph Gauthier, Dame Bruno Brien et dame Anselme Prien, ses cousines, etc, etc.TRIBUTS FLORAUX Ville de Témiscamingue-Sud (par A.K.Grummer, malire); Northern Telephone Ont.(par A.-J.Craven.nrés.): M.et Mme Romuald Gagné, ville de Rouyn OFFRANDES DE MESSES ; M.et Mme J.E.Piché, Emile, Roméo, Alphonse et Germaine Piché.Rita et Marcelle Lavigne, M.l'abbé L.Z.Mo- rrau.ptre.M.l'abbé Philippe Breen, pire, M.l'abbé Ad.Laurendeau, ptre, Drolet, J.-B.Marleau.Zénophlile Loisell Anselme Brien, Azarie Guimond.Nesto Godbout, M.D., Dr Paul Claveau, MD.,, Dames Elzéar ei Adélard Marois, Dr et Mme W.Lebrun, Garde Mile R.-R Auger, M.et Mme Albert Lafortune, M.et Mme JR.Ricard.M.et Mme Réal Bélan- ger, M.et Mme T J.Laprade M.et Mme teau, Mile Yvonne Brouillard.M.Paul- A.Paquin, M.Mme Lucien Bélanger.M.Blais, M.et Mme Royer.M.et Mme Chagnon, M ects Mme René Lavallée, M.rt Mme René Tremblay.M.et Mme T.Morrow, M.et Mme Steve Beaulé, Dr et Mme Cabourv.M.ct Mme Hen- rt Brazeau, M.et Mme Wilbrod Gui mond, M.Azarie Marotte.M.Arthur Martin, M.Victor Bédard.M.Joseph Décarv, Mme Joseph Drolet.Mme Per.reault, Mlle Fernande Vézina.M.et Mme A.Carr, M.et Mme J B.Du- puis, M.J-A.Bracdette, MP.M.Léon Casgrain.MAL.M.Jnsenh Duchesne, Mme Roméo Drolet.Mll~ Fernande Ly- sight, M.et Mme Alfred Larouche.PaulJ.Baulé M.et et Mme E.A la famille \u2018si douleureusement éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.a St-Bruno de Guigues, Qué.e «De notre correspontiant) ST-BRUNO-DE-GUIGUES, le 2.- Service funèbre pour le Pape défunt.\u2014 Jeudi dernier à 9 heures fut chanté le service funèbre de Sa Sainteté le Pape Pie XI.La paroisse entière a rendu un hommage ému à Celui qui fut durant son règne le Père de toute la Chrétienté, FEU ARTHUR PICHE \u2014 Nous avons appris avec regret la mort de M.Arthur Piché, décédé à l'hôpital d2 Ville-Marie.après une courte maladie.Le défunt est le fils de M.J.-E.Piché, ex-député du Té- miscamingue, el de feu Mme Piché.Tl laisse dans le deuil son pére, M.J.-E.Piché, sa belle-mère, Mme J.Mile Yolande Marcotte, de Verdun, est en visite chez ses grands- parents, M.et Mme Victor Bélair.Mlle Jeannine Perrier, de Dal- keith, était 1'invitée de sa cousine, Thérèse Perrier durant les jours gras.Lundi le 20 février service solennel pour l'âme du Pape Pie XIE M.et Mme Joseph Bélair (Eugénie Dicaire) ont lp pluisir d'annoncer À lenrs parents et amis ln naissance d'un fils haptisé par M.le curd Brossean les noms de Joseph, Yvon, Denis.M.et Mme Charles Dicaire, grands-parents, ont été parraln et marraine ct la porteuse était Mile \u2018Yvonne Dicaire, tante de l'enfant.A Mme Eugénie Lantiier el à sa a cy Heu le le repos de sous de-malade à l'hôpital Mie Irène Burke, étudiante gar- St-Vincent Normale de N.D.deLourdes, Dr Louls\u2019ent de la rue Rideau, était chez ses arents, M.et Mme Lionel Legault, imanche dernier.M.et Mme Aldège Durocher, ren- sit visite à M.et Mme J.-B.Ma- dé Bois assister aux funérailles de 2 Onésime Proulx, 1 euchre qui avait été annonce Pole 19 février est remis au 19 \u2014_\u2014 k du Grand Calumet Mews-Grand-Caturnet, La Saintalentin fut fêtée joyeusement ans notre petit village.Par in beau soir d'hiver, un HFUUPE \u20ac jeunes fillrs et de jeunes gens avympagnés de gens mariés Be mastèrent et allèrent visiter uelqueSnaisons.Après la promenade, 1! eut réception chez M.Charles Sard.Tout le monde était Joyeux.Malex Cauthier jouait du violon acUrpagné de son frère, M.Gérald \\atthier.M.Roméo As- re Chantay leurs chansons ac- c agné des itare.Un sou de fêves au lay fut servi avant minuit par M » Cherleg Sicard Muie Gérald L@ÿire et par Mlle Alda Lasalle.oh bien prit Tous se sépartritt, le coeur content et l'on termi cette fête par le chant: \u201cBonsot es amis, bonsoir?\u201d BAPTEMES: ; M.et Mme Om l'honneur d'annonc la naissance de leur fillette gulgée sous les noms de Marie-Théne, Angenette.A M.et Mme Fr ois Lemaire est né un fils, 4e Gauthier ont bake sous les noms de Joseph-Cléo s-Charles- Téo.= Ne croyons pas que ces contribuables et les commissaires vou- traire, Ils veulent et peuvent suns imposer de nouvelles taxes, construire une telle école qui répondrait aux besoins de la localité.Unissons-nous à nos cummissai- plus en plus indispensable.a * +* M.et Mme lIéo Moncion sunt heureux de faire part à leurs amis de là nalssance d\u2019un £ils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Roger, Marcel.Parrain et marraine, Met Mme Adrien Moncion, grands-parents de l'enfant; porteuse, Mile Hélène Moncion, tant de l'enfant.M.Jos Crispin, a été transporter d'urgence, à l'hôpital St-Michel de Buckingham, ou il est sous observation.M.F.X.Lahaie a été transporté à l'hôpital St-Vincent d\u2019Ottawi.Mme Fernande Gérard a été Yransportée à l'hôpital de Buckingham.A la dernière assemblée du Crédit Social tenue à l'hôtel de ville de Masson, MM.Louis Blanchard et Hector Charette ont été respectivement nommés président et secrétaire.erin vy + FOURNIER (De notre correspondant) FOURNIER, Ont.le 2\u2014 Un groupe de parents et d'amis se sont réunis dernièrement pour fêter Je 15e anniversaire de mariage de Met Mme Henri Dupont.; Une adresse fut lue par Mile | Marie-Anne Dupont et un magnifique service de porcelaine leur fut présenté.Parmi les personnes présentes on remarquait de Plantagenet: M.et Mme Alcide Daoust, Mme A.Du- Tous les comp l'approbation de crédit.GRANDES Echarpes Kolinsky éciales 1.05 | Le solde $4 par mois tes sont sujets a | de notre service ! tion masculine est, exec Nous COMMANDERON $ un Costume pouf Vous ! Freiman \u2014 De us préférez ne se trou- uxième Etage Régulier $69 à $98 40 seulement \u2014 En vente, samedi, à chacun \u2026 3 MANTEAUX DE LAPIN Tailles 14, 16, 18.Rég.$69.00.Pour \u2026 $39.50 3 MANTEAUX de Broadtail garni de Mouton de Perse Tailles 14 et 16.Rég.$79.00.Pour 24 MANTEAUX DE SEAL FRANCAIS Tailles 12 à 28.44 et 46.Rég.$79.00.Pour 1 MANTEAU de Broadtail garni de Renard Taille 20.Reg.$79.00.Pour .\u2026.een.$39.50 $39.50 E.Piché; ses frères: Emile, Roméo, pk fs us SIeeres MARIAGE: 4 pont, Miles Aline St-Pierre.M.Du- 6 9 > 1 MANTEAU DE TAUPE ., ; sy vies s le deuil qui v - \u201cprier À nt a .Taille 16.Rég.$89.00.Pour .ne 339.50 Alphonse; une soeur, Germaine de los frapper par Ma mort de leur Mardi, le 21 février, \\t béni en PONt, M.et Mme Ovila St-Pierre, 5 Nos sympathies à la famille en deuil.GRANGE INCENDIEE \u2014 Jeudi, alors que la paroisse assistait au service funèbre du Saint- Père, In grange de M.Tom Boulet prit en feu et ful détruite de fond en comble, de même que son étable.Quelques animaux furent brûlés.Heureusement que les chevaux M.Donat Lalonde la semaine der- Gauthier, M, Aurèle Gautier: de teau de printemps.Taille 16.Rég.598.00.Pour .ces rem $39.50 4 mensualités.statent à !' Le fo nière.\u2018De notre correspond Fournier.da De tuyau d'une \u201cbouilloire instaniée M.eL Mme Jos.Laframboise ont| LEMIEUX, Ont, 3.\u2014 Noulavons pet MM Mme ©.Cam 4 MANTEAUX DE SEAL FRANÇAIS < dans son écurie.passé Ia fin de semaine à Montréal.le Tegres d'annoncer la moräe M.| H.Lefebvre Fernand Be Sloan.Garnis de renard argenté.Tailles 12 et 14.Rég.$79.00.Pour $39.50 Freiman \u2014 Deuxieme Etage \u2014\u2014\u2014 Ime Laframboise est encore à Mont- Alex MeInnis, de la paroisse b Le- James McKinle Kinley.| .X , .Ste-A de P p |'éal où ses enfants sont à l'hôpital.mieux.Il laisse pour le pledr sa| Lionel Denis MM.Johny ot Glen Emmagasinage sans frais jusqu'à l'automne de tous les manteaux achetés dans ce solde final.e-Anne de Prescot M.Stanislas Montpetit visitait ses femme, née Myrtle Bradley, solfre- Roy McGregor Sauvé y en, i M.le curé À Brosseau était de parents de Montréal cn fin de se- PAN MER Dennis, 58 deur, J Mceulent (réveillon fut servi, ! passage à Ottawa dernièrement.Mile Annette Marcil et M.Léo lary McInnis, Mme Rrre! par Mme Henri Dupont, aidée de; gn Dr .ÙÂ \u2018 + * Prima .8 g i \" i ! MR Landry.de St-lsidore-de.Lalonde, de Montréal, visitaient chez a; ol oad Service avec \u20ac \u20ac Mmes Léo Dupont, Percy Lalonde, ; , VENTE PRINTANIERE BR ' voseutl, était à Ste-Anne sur fin! M, Victor Laframboise.en fin de 20 février, à aix heures.Nos qe 1 + = chant et musique p Ce -| Vente de Combinaisons >, de semaine.semaine.inc ; | ar T T Mlle Stmonne Richer, de Montréal Mme Jos.Lalonde rendait visite à sincères sympathies.MM.Laurent Martin, C.Campeau, \u2019 COM PLE S 2 PAN ALONS Envers Duveteux pour Garcons visitait des parents de Ste-Anne au |sa fille.Mme Procule Duchesne, de 1 y eut une petite réunion d'a M.McGregor et Mlle Martin.= , .pou G ç cours de la semaine dernière.t-Euge i chez M.et Mm Olivier Gratton, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AEE de Worsted et Tweed de choix pour Etudiants ; .pre ; , e i s gène, en fin de semaine.l'occasi d EN © > Cotées pour solder.Toutes de premiere Mile Alexina Charlebols visitait| Mile Yvette Benson, de Montréal, Occasion des jours gras.ST - ANDRE - AVELLIN | pu ( qualité.Marque Penman.Tailles ses parents de Hammond récem- ainsi que Mme Philippe Cadieux, Colombe et Alice Gratton et Lo » i Comprenant des worsteds 24 à 34.Régulier 98c 69c ment, d'Alfred, visitaient Mme Ls Benson Anna Charlebois d'Ottawa, se ré] ST-ANDRE-AVELLIN, Qué, le 2.de choix et twceds anglais.- Regulle ; M.et Mine Gérard Lortie et leurien fin de semaine.Mlle Marie- dirent dans leur famille à cette \u2014 Mmes Lionel Angrignon a passé ! Un bel assortiment auquel 1 behé, Fernande, accompagnés de Berthe Benson est pour quelques se- casion.la fin de semaine à Montréal.nous avons ajouté des comes Mlle CC.Lortie, visitèrent des pa- vents de St-Eugène mardi dernier.Mile Laurette Levae, de Glen- Robertson, est Pinvitée de sa cousine, Mlle Germaine Binette.fils et frère bien-aimé, M.Alfred Clermont.rer CUBRAN Ont CURRAN (Ont).le 2.\u2014 Mile Berthe Lemieux était en visite chez maines chez sa mére.Mille Viola McKinley passa la semaine dernière à Ottawa.Mlle Iré- ne McKinley visitait ses parents di- manche.l'église de Ste-Anne l\u2019Île-du- Grand-Calumet, le marfye de M Laurent Rérard et de M n.drine T,adouceur.tous d te paroisse.La mairée toilette bleu-azur.\u2014_\u2014 LEMIEUX, Alexan- pe A M.et Mme Hilaire Vallée, rie-Jeannine.ville, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme E.Séguin: de Curran: MM.et Mmes P.Lalonde, Arthur Beaulieu, Albert Chatelain, Roland Chatelain, Léo Dupont, J.-Baptiste Lalonde, Benoît Legault, Arthur Laframboise, Jos.Laframboise, Au- bert Lalonde, René Prévost, Aimé Dupont, Joséphat Leduc, Mlle P.et R.Guindon; d'Alfred: Mme Hector nee une fille, le 19 février, baptisedpour Montréal pour assister a le lendemain, sous les noms de Ma-profession de sa fille qui prononce Parrain et marraine,loN premier voeu chez les Soeurs de M.et Mme Daniel Vallée, de Max- M.et Mme Aimé Lagrois, de Bour- Bet.ont visité Mme John A.Benson, Mme Maurice Bélisle est partie la Providence.Mlle Rollande Leclerc passait te semaine a Ottawa chez sa soeur e Emil: Bélanger.la peau Vous avez le choix dans un attrayant assortiment d\u2019écharpes de deux, trois et plusieurs peaux.Le complément parfait de votre costume ou man- plets qui se vendaient ordinairement jusqu'à $24.50.18 Bien confectionnés avec détails de confection de choix, attrayantes dispositions et conceptions.Brunas, gris et fauves, aussi de serge marine.Modè:es droits et croisés, à dos unis et sport de fantaisie Veston, gilet, 1! pantalon à plis et 1 1 MANTEAU de Broadtail Noir garni de Mouton de Perse Taille 18.Rég.$98.00.Pour _ .1 MANTEAU DE SEAL FRANCAIS Garni de renard noir.Taille 18.Rég.$89.00.Pour $39.50 2 MANTEAUX DE SEAL TROPICAL $39.50 $5.00 a compte Le solde payable en Bouffantes de Golf, Breeches de Tweed de Laine et Pantalons pour Garcons Bien confectionnes de twerds de choix.Teintes: gris, brun, marine, et plusieurs autres coloris au choix.de laine Aussi ; talon uni.Tailles 33 à 37.Un petit acompte réservera dans le int se trouvent de pantalons bien = mardi dernier.ames fermiéres de St-Andre- ut complet jusqu'à la réclamation.Modifications à titre confectionnés de tweeds et cheviote enez 0s n es ns Mardi dernier, un service solen- In ont tenu leur assemblée le racieux Tailles 24 à 36 a 4 nel fut chanté à l'église de Lemieux 74 pacvrer re Jans la Salle pa- s Cu | | dans le lot $1 49 REGULIERS pour Sa Salnteté le Pape Ple XI, acho comme suit: AUMônier, Freiman \u2014 Deuxième Etage Freiman \u2014 Deuxième Etage | Pp H n\u2019existe pas de meilleure recette pour la régularité de fonctionne- L\u2019ORIGNAL, Ont.De notre correspondant) chanoine Hector Yelle: prési- tree te eter LORIGNAL.ont.3 yr.er! Pur stimuler les femmes Mme Napoléon Leblanc, ainsi que M.et Mme René Besner, de Rigaud, dans la quarantaine Qué.se rendaient à Plaisance aux 4 ment qu\u2019un verre de Sel de Santé Abbev\u2019s pris dès le matin.Abbev\u2019s aide à débarrasser votre organisme de l'excès d'acide, des impuretés nocives qui causent si souvent l\u2019indigestion, la lourdeur, l\u2019indolence.Acquérez la régularité, conservez-la\u2014prenez Abbey's.1,200 paires de Bas de Soie eniierement faconnés pour Dames 600 paires de gants sport de fantaisie ef de capeskin nouveautes A iy we un bon conseil pour les femmes ue critique (d'ordinaire de 88 «, QUI craignent de perdre leur s'inquiètent des bouffées de chaleuride la perte de l'énergie.des étourdidments, de la nervosité et des tects dimauvaise humeur.Prenedilus d'air frais.dormez 8 heures funérailles de Mme Léo Ménard, à I née Eugénie Thibaudeau, à 82 M.Joseph Beaulieu, de Montréal, visite actuellement la famille Bertrand.char Bas de chiffon diaphane.pure soie: véritable crépe gcorgette semi service à haut de e; service extra épais.Is sr vendraient régu- liérement $1.00 ou \"Sc, si les inspecteurs Plusieurs valent 1.59 et 1.95 7 Un lot à ce prix très alléchant.Quelques-uns ont été achetés À ré- + 2 4 M.et Mme Léo Nantel ainsi que| durant @ si vous aver besoin d'un | duction.D'autres sont réduits de séries à ; ; 3 ; avisés ne les avaient classés des sous- \"8 Q ite Nantel, tous de Montréal, conique i mmandable alo (femmes, prix plus élevés, de notre assortiment.IÏ* C types.Toutefois, il nya rien pour affec- à ydia E., A fin te com aml e T.Huneault, en Jankham.préparé spécialement pour ya Se douza nes de styles au chal.ter leur apparence ou leur durée.Chics \u201ca Retralte foots: i rh aids i TT dari ou 2 es : intes en vogue.Pointures nouveaux coloris.Pointures 8'4 à 10% - Queique 25 hommes.mariés et| amant + Jouir anion ' 40 oo = SEL DE SANTÉ jeunes gens suivent actuellement ennuis a pre ent aosventes fo Freiman \u2014 Rez-de-chaussee Freiman \u2014 Rez-de-chaussée ue LE SE une retraite fermée à la maison du \"\u201cpmue crique ha MERITE CH y ER , \u20ac \"RIT > iF EN \\ Sacré-Coeur de Hull.must.| Pinkham ire ls \u201cvg eu i gr D ! \\ { 4 h 7 vs hic 14 VU f * as D U RE 9 A ls à Yo ] ; ' ; 4 i Co | ) i yo! R / _\u2014 , : y 7 A ¢ V Li é \u2014 \u2014 - ère\u201d ms \u2014 \u2014\u2014 mas 2 Reu:t, Co.LULL à Juaruth Freed.Wilnam \u2018P.Kendail a Thomas H.man pour 861.309, Vutsi une liste dés eb Marie Y.Wilson, ; le, propriété sur la propriété sur\u2019 $3.500, Far 79 transactions LE DROIT, OTTAWA, Water, VENDREDI 3 MARS, 1939 priété sur l'avenue launc-kEst, | Parisien, propricté sur la rue Pes.34.500, | \u201cever: $4.500, Alexander Jonnsen el al.à Hen-.PATES AU POISSON ry A.et Margaret E.Fradiey, pru- .ue transactions Yeu plus Munportantes- la rue Lewis, $14.700.Succession Georga F.McCormick| Succession John E.Hutt A Tho- Mabel J.Dougall à Palma et|Priété sur l'avenue Bayawales, 3 tasses de patates en purée, + immobilières Jorn hal tn, ee nl George 5.Sloan & Donald R 4 Dorothy Ww.Youle.propriété sur) mas H.Woods, propriété sur l'a-! Jcanne Cuillierier, propriété aur la 83-000.1 buite de saumon.| _ Bayswater, 36.120.let Marjorie Butt, propriété sur la | ieresslon Herbert C Woirr à \"EU Goulbuurn, 34-000.rue Slewart, 37.250.| Maud H.Fleck à John MacKen- \u2018à cuillerée À thé de sel.' \u2014 wr, hall, .Ir / © .: .= .En février 79 transactions im Edwin W.Hawkins et al.à Ha Vérue Hinton, 35.420.Eva Jamieson opriété a Thomas H.Wuods à Jubn J.j Annie Barclay et al.à Agnes zie, propriété sur l'avenue Hamil-| 1 cuillerée à thé de jus d'oignome | .sactio - 3dwi .» ul, a te ; A Propriété sur | Lyons, propriété sur l'avenue Goul- ; {etd sue avenues Gro- to 3.450 riuldiières ont été janportées au |len J.White, pruopriété sur l'a- Eugene Lafontaine à Ange | rue Catherine, §5.300, { bourn, $\u20ac.500.Jones, propt sue ue far mn §3.450.j \u2018a cuillerée & thé de moutarde, registinire inunicipal M.R.-D, Bray, venue Grove, 35.000.June propriété sur la rue Nel-: Cousens Realiy Limited, à Fran-, \u2018John J, Lyons à Jessie P.Woods, | ve, $1.000, ameña 5.Swaiu à Loman © Miettes de pain.et + montant total de ces transac-| Wilfred W.Cuzner à Morris Za- sons Due .klin D.Burkholder.propriété sur; propriété sur la rue Bank.coin | Succession Sarah Beardsley ai 0 propriété sur avenue Orrin,| Mélanges les patates, lo saumon tions s'ant élové à $271,539, german, propriété sur la rue| Chester LL.Armstrong à Charles.la rue Slater, 315.000.! de l'avenue Thornton, $6.500.| william Beardsley, propriété sur la! 22 000, et lo sel; ensuite le jus d'oignom, Le Lansfert le plus cunsldéra- Queen-Ouest, $4.600.Heatherington, propriété sur la rue Joseph G.Lacusse à Charles Canada Life Assurance Compa- je Wilbrod, 38.900.Préparez l'oeuf, ajoutez la moutarde ble a été celui d'une propritté sl- Succession Philemon ©.Walker Nepean, 33.800, Guerin, propriété sur le rue Duke, ny i Charles A.l\u2019atton, propriété Succession Louise Gosselin a Wil- Harry Merkley à Ernest et Joy {et roulez les pâtés dans l'oeuf, et à Ollle A.Major propriété sup ra- | harles Sirois et Raoul Rouleau venue Renfrew, $3.500, à Mastai Pilonffe et Juilette Plouf- i tuée % l'angle sud-est de Mosgro- ve et Grorge, cédée pur Mosgrove 813.806, Hyman Berlin à H.T.Hill, pro- Vente Solde Ham Burton.propriété sur la rue! A.I.Wellington, $K.300.McCooey, propriété sur sur la rue Gilmour, rue Hickory, $1.100, Joseph W.P.39.65.la | ensuite dans les mie!tes de pain Cuillierier à l.eda Faites rôtir dans la graisse, Etiquette Rouge KROEHLER Par exemple: ! wr 129.75 de ven 39-00 Coes 40.73] \u201cHi, CETTE ETIQUETTE ROUGE \u2014 ELLE */OUS ASSURE DE GRANDES EPARGNES SUR LES MEU BLES KROHLER Un Solde de Fabricant de Pare, Cian JE aus \"A Conditions PAS DE PAIEMENT A COMPTE 2 ans pour payer Ces conditions sont pour tous les meubles, garnitures de maison et appareils électriques d'une valeur de $100 ou plus, et génereuses conditions correspondantes pour montants moindres.Payables ar mensualités égales.Pas d'intérêt, vrais de crédit ou autres, si acquitiés tel que convenu.Tous les comntes «~~* sujets à l'approbation de notre service de crédit.: rouges de prix.Vous serez agréablement surpris des extraordinaires bas p Nous avons acheté cet important assortiment de rayon de mobiliers Kroehler, un de chaque genre, en fascinantes conceptions, pour solder a ces bas prix.Tous le mobiliers comportent une véritable épargne de 25% a 35% et plus.Voyez les étiquettes rix de ces mobiliers de qualité.Chaque mobilier est fabriqué suivant la REPUTEE CONSTRUCTION CINQ ETOILES.Nous conseillons les emplettes de bonne heure pour jou ir du meilleur choix.Se vendant ordinairement de 109.75 à 199.50 Durant cette Vente Mobiliers Chesterfield Kroehler de 3 Pièces D'une conception moderne.Se vendant ordinairement $109.75 Ce mobilier est couvert d'une combinaison de homspuns sur le siège et le dossier et de reps sur les bras.Avec bnis ciselé en avant.Genre, confort et qualité Kroehler Conception Conventionnelle Mobiliers Chesterfield Kroehler Se vendant ordinairement $129.75 2 pièces couvertes en tissus de teinte rouille et un fauteuil de velours vert.Le devant des pièces ont du bois ciselé artistement.Genre.qualité et confort Kroehler .Mobiliers Chesterfield Kroehler D'une attrayante conception, Se vendant ordinairement $139.75 Couvert de velours fleuri.attravants devants de bois ciselé.Mobilier confortable .500 paires de BAS DE LAINE Bas d'hiver.entièrement façonnés.de laine Botany et haut à côtes en laine (renforcés.Chauds, confortables, duraoles, dans un bel assortiment de couleurs.Tous sont garantis de qualité parfaite.Régulier 79c à 31.00.Pointures 833 a 107, 59c Freiman \u2014 Rez-de-chaussée Gants de tissus fourreaux nouveautés Pour solder. cuivre.par suite d'un He né Le Va-tro-nol est un médicament spécialisé, pour le nez et la tie supérieure de la gorge, où la plupart des rhumes débutent.Vous sentez le médicament, qui se met immédiatement à l'oeuvre pour aider à écarter le rhume avant qu'il ne se déclare.C'est le remède de ce genre le plus largement employé, travers le monde.Ayez-en toujours sous la main\u2014employez-le de bonne heure\u2014 il vous permettra d\u2019 échapper à bien des souffrances dues aux rhumes.ligé\u2014le Va-tro-nol détache es mucosités tenaces, diminue l'enflure des muqueuses, aide à empêcher les sinus de se boucher, et-vous permet de respirer de nouveau! Vicks VA-TRO-NOL Depuis £4 ans, les annonces de Vicka sont contrôlées par un conse de médecina.- Tue Sparks à partir de 198 wy plaidoyer, en faveur des citoyens d'Ottawa.bien lourdement le fardeau pesait sur eux en exemptions dont jouit le Dominion sur des édifices érigés dans les limites d'Ottawa et évalués à une somme globale de $44.000.000.Malgré le plaidoyer de M.Fi- nard les parlementaires n\u2019en adop- térent pas moins sans aucune modification le bill qui autorise le fédéral à payer un octroi de $100.000 à la cité d'Ottawa.Plusieurs députés, par contre, prétendirent que la capitale jouissait d\u2019un traitement de faveur.MA.-À.Heaps affirma qu\u2019Ottawa serait une ville de second rang si elle n'était pas devenue le siège du gouvernement du pays.M.T.-L.Church, député conservateur de Toronto-Broadview alla encore plus loin.Il demanda que le fédéral verse des octrois spéciaux à toutes les municipalités où se trouvent des édifices publics.Le Dr J.-J.McCann, député libéral de Ren- frew, souligna toutefois que, si le gouvernement était une industrie privée, il pourrait s\u2019en tirer sans débourser des taxes bien supérieures à l'octroi actuel] de $100.000.\u201cQu'on me permette de citer quelques chiffres, dit M.Pinard.De 1918 à 1937 le gouvernement prit des propriétés, dans la ville d\u2019Ottawa, évaluées à $2.711.000, sur lesquelles la municipalité perdit $137.692 en taxes.De 1909 à 1937, le gouvernement a exproprié des propriétés pour un montant de $5.659.- 555: ce qui représente une perte de $177.618 en taxes pour la ville.Il ne faut pas oublier que ces chiffres ne comprennent pas les propriétés que la Commission du district fédéral possède et qui sont exemptées de taxes.Ces propriétés n\u2019apportent donc aucun revenu à la ville.\u201d \u201cDurant 1938, le gouvernement, continua M.Pinard, a décidé d\u2019exproprier la ruc Wellington et la la rue Kent, à l'exception de l'église.Ces expropriations représentent la somme de $920.720, et les citoyens d'Ottawa ont perdu la somme de 838.000 en taxes.On a soutenu que ces expropriations et la cons- - truction de nouveaux édifices pour , le gouvernement augmentent la valeur de la propriété urbaine.Qu'on ,, me permettre de dire que tel n\u2019est \"pas le cas.\u201d - Services municipaux M.Pinard parla ensuite de l'excellent service d\u2019eau, que la ville d'Ottawa fournit au parlement.\u2014*Tout le monde sait, poursuivit-il, \u2026 que la ville fournit un bon servi- * | jau'il verse à la ville.Il montra com- regard des ce de protection contre le feu aux bâtisses du gouvernement et un service efficace de police.Le gouvernement, d'autre part, se sert de nos rues.Cependant, il n'a jamais donné une pièce de cinq sous pour l'entretien ou les réparations de nos rues.La municipalité doit y voir elle-même.Nous avons acheté, de plus, des propriétés, rue Elgin, de la rue Albert à la rue Laurier, il y a quatre ou cinq ans, et la ville a émis à cette fin des débentures au montant de $875.- 000.Le gouvernement a donc reçu bien des fois l'octroi de $100.000 Le ministre des Finances dira peut-être que le gouvernement a dépensé $200.- 000 ou plus dans la ville d'Ottawa.Vous pouvez dépenser ce que vous voulez.C'est pour l\u2019embellissement de la Capitale.Ce n\u2019est ni pour moi ni pour la ville d\u2019Ottawa, mais pour tous les citoyens du Canada\u201d.Le député d'Ottawa-Est demanda au gouvernement de ne pas passer le bill tel quel.\u201cNous perdons, continua-t-il, $200.000 par année en taxes à cause des expropriations faites pour le gouvernement.Il me semble que les honorables députés manifestent un manque de courage en ne trouvant pas ce que le pays désire en ce qui concerne la ville d\u2019Ottawa.En 1912, on proposa un plébiscite aux citoyens d'Ottawa pour l'établissement d\u2019un district fédéral.Le peuple I'approuva.La gauche qui était alors au pouvoir, n\u2019a rien fait.Le vieil ordre des choses s'est perpétué jusqu'au- jourd\u2019hui.Si Ottawa était un district fédéral personne n'osera nier en cette Chambre que nos taxes seraient diminués.C'est le bon sens.C\u2019est tout ce que je demande.Il est inutile d\u2019en dire plus.\u201d M.Walsh, député libéral de Mont-Royal, approuva M.Pinard en principe.Mais il lui demanda de ne pas exiger que le bill soit reconsidéré à ce moment présent, et suggéra que le ministre des Travaux publics et le ministre des Finances étudient de nouveau l'affaire pour savoir si l\u2019an prochain il n\u2019y aurait pas moyen de présenter une législation qui donne satisfaction aux contribuables d'Ottawa et à tous ceux qui sont intéressés dans l'embellissement de la Capitale.| M.Arthur Slaght fait une violente sortie contre M.Herridge L'hon.W.D.Herridge, le fondateur d'un nouveau parti fédéral, a \u2014 au dire de M.Arthur Slaght, député libéral de \u201c Parry Sound \u2014 diffamé le parlement dans le discours qu'il _.\u201cononçait mercredi soir, au Little Theatre, à Ottawa.Le fougueux parlementaire ontarien a fait une charge à fond de train contre M.Herridge qu'il qualifia de \u201ccharlatan politique\u201d M.Slaght a suscité un vif débat, aux Communes, premier conseil des achats de nommera à cette commission tionale.Au cours des deux séances de la Chambre des Communes la députation continuera aujourd'hui \u2014 comme hier \u2014 de disposer de plusieurs projets de lois du gouvernement.Les parlementaires ont consacré la soirée d'hier à l\u2019étude de deux bills hautement techniques.Le premier, piloté par l'hon.J.-E.Michaud.amendera la loi des yêcheries afin d'assurer une plus grande protection aux poissons \u2018 dans les cours d\u2019eau munis ds barrages.Le second, dont le parrain était l\u2019hon.C.G.Power, modifiera la législation existante dans le but de protéger la santé publique contre les produits de toilette de qualité douteuse.Après une critique de détail de la part des députés des côtes de l'Atlantique et du Pacifique, le bill Mi- chaud prit la route du comité parlementaire sur les pêcheries.Quant au bill Power, il subit sans coup fé- Tir la deuxième et la troisième lectures.Le premier ministre John Bracken, du Manitoba, a déclaré, hier soir.à son départ d'Ottawa, que les producteurs de grain de l\u2019ouest gardaient toujours l'espoir du maintien du prix minimum sur le blé pour la récolte du ler août prochain et la continuation des opérations de l'office fédéral du blé.On sait qu\u2019une délégation de 24 membres avait eu une entrevue avec le cabinet plus tôt cette semaine.La conférence eut lleu à huis-clos.On n'en con- nait pas encore les résultats.On se contenta, à l'issue de la réunion, de rendre public le mémoire présenté au premier ministre Mackenzie King par M.Bracken au nom des autres délégués.M.W.A.Walsh, député conservateur de Mont-Royal.à déposé une requête demandant un embargo sur l'exportation du matériel de guerre au Japon.La requête venait de la West United Church, de Montréal.Sur demande du docteur R.J.Manion, chef de l'opposition conservatrice, et de M.Earl Lawson, député conservateur de York-sud, le ministre de la Défense nationale, M.fan Mackenzie, a promis qu'il déposerait en Chambre tous les contrats de fournitures militaires de $5.000 et plus.F a déjà déposé copie de 232 contrats.La Co-operative Commonwealth Federation a approuvé, hier, la politique du blé qu'une délégation de l'Ouest a soumise mercredi au gouvernement.Le comité, chargé de présenter cette politique.a rencontré hier le groupe parlementaire de la C.C.F.et lui a exposé ce qu'il demandait.M.J.S.Woodsworth, ; chef parlementaire de la C.C.F., a présidé la réunion.Etaient présents le premier ministre Bracken, du Manitoba: J.H.Wesson, pré- | sident de la Chambre d'agriculture du Canada et du cartel du blé de la Saskatchewan; George Bickerton, président des Fermiers-Unis du Ca- | nada.section de la Saskatchewan.: A.A.Heaps, député de Winnipeg- | nord, et M.J.Coldwell, député de: Rosstown-Biggar, ont pris la parole | au nom du groupe.Depuis 31 ans le gouvernement fédéral a bouclé son bud- hier après-midi.quand il se leva pour fustiger l\u2019ancien ministre plénipotentiaire du Canada à Washington.qui \u2014 aprés .s'être détaché publiquement du parti conservateur au congrès de juillet dernier \u2014 a décidé de former son propre parti en |! vue du prochain appel au peuple.\u201cM.Herridge\u201d.tonna-t-il, \u2018s'élève contre le fléau du patronage Y a-t- il pire scandale dans ce domaine que sa propre carrière politique?Il entra dans les rangs du parti conservateur en 1930.Il ne perdit pas de temps.À quelques mois d'intervalle son beau-frère, l'hon.R.B.Bennett.premier ininistre du temps, le nommait à un très haut paste à Washington.Durant son terme \u201c d'office il retira $125.000 du Trésor fédéral.\u201d Herridge et Ralston \u201cQue dire alors du colonel J.L.Ralston?\" interrompit M.J.C.Landeryou, rlementaire créditiste de Calgary-Est.\u201cVous ne voulez pas qu'on évente la meéche au sujet de vos alliés fascistes\u201d.renvoya du tac au tac à M.Landervou un député libéral La dénonciation de M.Siaght se fit au milieu des interruptions et des clameurs non seulement des créditistes, mails encore des C.C.F.(On sait que M.Herridge affirma dans son réquisitoire contre les vieux partis que le peuple canadien devrait doter le pays d'un parlement libre.Il ajoutait que le présent parlement était enchainé et ne pouvait, en conséquence, servir le bien du peuple.\u201cLa nation\u201d, ponctuait-il, \u201cn'a plus le choix u'entre les vieux partis et la démocratie\u201d.Il concluait en prédisant un gouvernement fasciste formé par un gouvernement d'union des partis libéraux et conservateurs.\u201cJ'assure que M.Herridge a basse- aient diffamé chacun des députés du parlement en parlant de la sorte\u201d, souligna encore dans ses accusations le parlementaire de Parry Sound.\u201cIl & prétendu.en quelque dorte.que nous étions en train d'our- & v dir un complot d'une nature criminelle.\u201d \u201cM.Herridge a retiré des honoraires inouis\u201d, continua M.Slaght revenant sur le fait qu'il avait été ministre du Canada à Washington.\u201cCet homme aux goûts fastueux non seulement mangeait et buvait aux frais du peuple canadien, mais il en reçut, en outre, $125.000.\" MaclInnis interrompt M.Angus MacInnis.député C.C.F.de Vancouver-Est, voulut interrompre le arlementaire de Parry Sound et il déclara que sa sortie allait à l'encontre des régle- ments de la Chambre.L'hon Pierre Casgrain.président des Communes.donna toutefois raison à M.Slaght et ce dernier poursuivit ses accusations de plus belle.\u201cS'il y & quelqu'un en cette Chambre\u201d, dit-il, \u201cqui approuve les insinuations de .Herridge.qu'il se lève et l'affirme ouvertement en présence de toute la députation.\u201d \u201cPour un j'endosse les paroles de M.Herridge\"\u201d.répondit à brûle pourpoint M.Landeryou.L'hon.Ernest Lapointe prit alors la parole.Ti cita les remar- ues où l'ancien ministre a ashington assurait \u201cque ln prospérité ne reviendrait jamais an pas aussi longtemps que l'on enverrait au parlement de la nation des hommes qui protègent leurs intérêts propres de préférence à ceux du peuple.\u201d \u201cCette phrase constitue une diffamation de la plus grande mesquinerie\u201d, commenta ministre de la justice.\u201cEt je la répudie au nom de tous mes col- légues de Is Chambre.\u201d Conclusion de Pelletier \u201cJe pense qite l'incident d'aujour- d'hui\u201d, conclut M.René Pelletier.get avec neuf surplus et vingt- deux deficits.L'hon.Charles Dunning a dévoilé ce fait, hier, aux Communes, à la demande de M.Thomas Vien, député libéral d'Outremont.Il eut surplus en 1912 et 1913 ainsi que de 1924 à 1930.Depuis 31 ans également le Canada \u2014 au dire du ministre des finances \u2014 a eu dix balances commerciales défavorables et 21 balances commerciales favorables.Le Canada et les Etats-Unis ont terminé, hier, les pourparlers préli- {minaires à la mise en marché du charbon bitumineux.Les négociations ont eu lieu entre des fonctionnaires du ministère des affaires extérieures à Ottawa et des délégués du gcuvernement américain.qui viennent de retourner à Washington.Il n'y a aucun communiqué a { l'issue de la conférence.On ignore \u2018la date de la reprise des entrevues.! On sait que le marché canadien du charbon mou a été avilié récemment par suite d'une guerre de prix aux Etats-Unis.Le premier ministre Macdonald de la Nouvelle-Ecosse y pour demander que Je gouvernement du Dominion vienne en aide aux producteurs de charbon mou des Maritimes.La Nouvelle-Ecosse voudrait des droits de \u201cdumping\u201d contre le charbon américain.Les délégués américains à la conférence d'Ottawa étaient: MM.Constant Southworth, du secrétariat d'Etat: Arthur Sturgis et Charles J.Potter, de la commission du charbon bitumineux: John Farr Simmons.char- député créditiste de Rivière à la Paix.\u2018est significatif.Il permettra de mieux comprendre ce qui surviendra bientôt au pays.\u201d d\u2019affaires bien connu et un chef ouvrier de réputation na- On ne discutera cette législation qu\u2019à la fin du mois lors de sa présentation en deuxième lecture.est venu à Ottawa, il y a un mots.| la Défense.On présume qu\u2019on un légiste éminent, un homme gé d'affaires à la légation des Etats- Unis au Canada, et C.B.North, attaché commercial adjoint.Les représentants canadiens étaient: MM.F.G.Neate, secrétaire de la commission fédérale du combustible; N.A.Robertson, J.Sedgewick, H.B.McKinnon et J.McNeish.Le Dr Charles Camsell, sous ministre des mines et ressources présidait ces pourparlers.La fabrication des obus aux usines de la Montreal Construction, Supply and Equipment Limited a commencé le 31 janvier 1939.Cette firme a obtenu le 17 novembre 1937 une commande de 30.000 projectiles du ministère de la Défense Nationale.L'hon.Ian Mackenzie a fourni ces renseignements, hier, aux Communes, à la suite d\u2019une interpellation de M.Grant MacNeill, député C.C.F.de Vancouver-Nord.Le fédéral a donné aussi quatre contrats de boîtes pour l'empaquetage des obus et autres munitions.M.J.A.Auclair, de Giffard, Québec, a reçu une commande de $20.304 pour manufacturer 10.000 boîtes pour les obus Howitzer de 4 1-2 livres.Chaque boîte coûtera $1,88, la taxe en plus.McAuliffe Grimes Lumber Company, d'Ottawa, ont reçu un double contrat.Le premier comporte la fabrication de 10.- 000, boites pour les obus de 18 livres et s'élève à $29.200.Le prit de revient de chaque boîte sera de $1,70, la taxe en plus.La .seconde commande a trait à la manufacture de 1.600 boîtes pour les obus Howitzer et se chiffre à $2.720.Chaque boite coûtera $1.70, la taxe en plus.Green Valley Lumber Co, Eastview, Ontario.ont obtenu un contrat pour la fabrication de 400 caisses de poudre, doublées en métal.La commande se totalise à $8.360.Le prix de revient de chaque récipient sera de $20.90, taxe en plus.La Défense Nationale a donné, en outre, un contrat de 53.780 pour 2.000 boites d\u2019obus de 18 livres a Murawsky Furniture Company.de Kitchener, Ontario.La commande coûtera au total $3.780 et chaque boite, $1,75.taxe en plus.On a octroyé à titre d'expérience une commande de 50 Caisses de poudres à W.Poirier, de Montebello, | Québec.Le contrat s'élève à $1.037 et le prix de revient de chaque boite sera de $20.75.On octroya ies deux premiers contrats sur soumissions après annonce dans les journaux.On accorda les deux autres commandes après avoir demandé des soumissions à respectivement 28 et 78 firmes.\u2014_\u2014,\u2014\u2014 LL.Excellences feront un séjour dans l\u2019Ouest Lord et Lady Tweedsmuir qui sont aujourd'hui à Toronto pour l'inauguration du nouvel édifice d'Osgoode.l'école de droit d'Ontario, entreprendront un voyage dans l'ouest à partir du 12 mars prochain.Ils ne rentreront dans la capitale que le 15 avril.On profitera de leur absence d'Ottawa pour faire toutes les ré- nécessaires à Rideau Hall, le palais des gouverneurs, en vue de la visite des souverains à la mi-mai.Le gouverneur général et Lady Tweedsmuir se rendront directement d'Ottawa à Vancouver où ils arriveront le 16 mars.| Ils iront à Victoria le 21 mars.Ils resteront dans la capitale de la Colombie Pri- tannique jusqu'au 4 avril.Ils reviendront à Vancouver et y demeureront jusqu'au 7 avril.Puis ils reprendront leur voyage.Ils seront a Calgary le 8 avril; a Winnipeg, le 10: a Sudbury, le 11; à Sault-Sainte-Marie, le 12 et le 13; à Guelph, le 14; à London, le 14.Ils rentreront a Ottawa le 15 \u2018avril.i Cortège vice-royal ' Le cortège vice-royal se composera des personnes sui- | vantes: Mme Georges Pape, | dame d'honneur: le colonel H.\"Willis O'Connor; le lieutenant R.Scott: le capitaine D.-H.| Walker: Mme L.-A.Killick, parations i OEMANGEAISON +.ARRÊTÉE EN UNE MINUTE.Souffrez-vons les tortures de la démangeaison causée par l'ecréma, dartres, pieds d'achlète, éruptions ou autres affections cuianées?Pour obtenir un soulagement rapide et heureux, r& courez à la Tiption D.9.D.liquide.rue fraichissante.antisepsique.Ses builes bieafale jantes calment l'irritation de la u.Claire, non graisacuse et non tachante, elle sèche vite, Fait cesser instantanément: la détmangeaima mêine la plus intense.Une bouteille d'essai de $$e.aux pharmacies vous convainera, où argent cents, Demandes la Prescription D.D.D.207 cun caractère politique.Il laissa entendre qu\u2019un spéciaiste en maladies mentales en ferait probablefnent partie.Plusieurs parlementaires s\u2019objectèrent à l'administration des pénitenciers par une commission.Les députés qui soulevèrent piis d'opposition furent: MM.Jean-François Pouliot, libéral, Témiscouata; T.L Church, conservateur, Toronto- Broadview; A.W.Neil, indépendant, Comox-Alberni; T.A.Thompson, conservateur, La- nark.Le ministre leur répondit que cette mesure s\u2019imposait à cause de l'expansion qu\u2019a prise en ces derniers temps le département de la Justice.COMMISSAIR:S POUR 10 ANS Les trois commissaires prévus dans le bill Lapointe resteront en fonctions pendant 10 ans.La commission royale qui enquêta sur les pénitenciers sous la direction du juge Joseph Archambault, de Montréal, avait recommandé l'institution de ce comité de régie.C'est actuellement le surintendant des pénitenciers et trois inspecteurs qui accomplissent le travail qui re- lévera a l'avenir de la commission dont le ministre de la Justice préconise la création.En soumettant la résolution préliminaire à son bill, M.Lapointe déclara: \u201cCe projet de loi pourvoiera à tous les amendements voulus en vue d'effectuer les changements nécessaires à la loi actuelle des pénitenciers\u201d.CHURCH ET WOODSWORTH M.T.L.Church s'opposa le premier à la résolution Lapointe.\u201cJe m'objecte\u201d, déclara le député conservateur de Toronto-Broadview, \u201cà la nomination de toute autre commission.La responsabilité d\u2019administrer son département incombe au ministre lui-méme.Si on leur donnait les pouvoirs nécessaires, le minis\u2018ge et ses fonctionnaires accompliraient les réformes les plus urgentes dans la régie des pénitenciers\u201d.M.J.S.Woodsworth, chef du parti C.C.F, trouva que la résolution du ministre de la Justice avait une portée trop restreinte.\u201cElle ne saurait pourvoir aux multiples réformes recommandées par la commission royale d'enquête sur les pénitenciers\u2019\u2019, dit-il.M.Lapointe lui répondit que le gouvernement suivait abso>a- ment la ligne de conduite suggérée par la commission royale.Il montra ensuite qu'il était logique que le cabinet ait jugé à propos de soumettre sa législation de réforme pénale aux Communes, où il a la majorité, pratôt qu'au sénat qui empé- chait l'adoption de ce projet de loi, l'an dernier.Il rappela la raison \u2014 déjà donnée quand la chose s\u2019est produite \u2014 du trans- pert de 130 bagnards du pénitencier de Kingston a ceux de l'ouest.\u201cNous voulions tout sim- * plement, dit-il, décongestionner le bagne de Kingston.Nous avions là le moyen le plus économique de réaliser notre plan\u201d.Le ministre sc'iligna ensuite ¢ ze les critiques du gouvernement ne s\u2019accordait nullement dans leurs reproches contre la régie des pénitenciers.\u201cAinsi M.Church vient de dire, il y a peli- ne un instant, qu'il faudrait augmenter le nombre des libérés sur parole, tandis qu'à la législature de Québec, on se plaignait hier de leur trop grand nombre.\u201d M.A W.Neill.député indépendant de Comox-Aiberni, s'éleva contre l'augmentation croissante du chiffre des commissions administratives fédérales.L'hon.H.H.Stevens, député conservateur de Kootenay-est, pensa que l'on devrait chercher davantage les moyens d'éliminer les causes premières des crimes.\u201cL'olsiveté, le chômage ce\u2019 la congestion «.population dans les villes ont amené ia courbe ascendante de la criminalité en ces derniers temps.Le crime est même passé au rang des commerces organisés dans plusieurs de nos grandes cités\u201d.EXPOSE DE M.LACOMBE M.Lizuori Lacombe.député libéral de Laval-Deux-Montagnes, préconisa la journée de huit heures pour les fonctionnaires des péniten- olers ef la permanence apres un an de service.Il ouvrit une paren- these sur l'imcortance de la réha- bitation des détenus.\u201cLe personnel, dit-il, ne doit jamais oublier sa mission de restauration morale.Je désire attirer également l'attention de la Chambre sur la nécessité de perfectionner l'instruction et l'éducation des détenus.Une fois rendus à la liberté, ils pourront remplir une carrière utile.On ne saurait trop cncourager l'essor des métiers dans les pénitenciers.Grâce au concours d'instructeurs, ils seront en mesure de se familiariser avec la menuiserie, la mécanique, la forge.la plomberie.la cordonnerie, la confection des vêtements.la resiure.l'imprimerie\u201d.M.Lacombe conclut en demandant l'enseignement de l'agriculture dans ies pénitenciers.\u201cOn a prétendu.nota alors M.Ei a 9 que le gouvernement nommera les trois commissaires non en raison de leur allégeance politi- | que, mais pour leur expérience | et leur valeur.\u201d OBJECTIONS DE POULIOT M.Jean-François Pouliot, député ; libéral de Témiscouata, pria le ministre de la Justice de mettre sa législation au rancart.\u2018Mais, ajou- ta-t-il, s\u2019il insiste pour son adoption, je voterai en faveur de ce pro- ; jet de loi\u201d.M.Pouliot s\u2019éleva alors contre l'administration au moyen de commissions.Il blama ensuite Je travail de la commission d'enquête Archambault, \u2018nommée, dit-il, par pure sensiblerie\u201d, Il prétendit que la commission royale précitée avait | donné dans ce travers.\u201cC'est Un principe absolument faux, conclut- il, que de régir un bagne en se basant sur des principes de sensiblerie\u201d, M.A.-H.BROWN EST RÉÉLU M.A.-H.Brown a été réélu à la présidence de la Civil Service Mutual Benefit Society à une réunion du conseil d'administration.M.J.- Grant, trésorier, ont également été J.McGill, secrélaire, et M.A.-W.réélus.\u2014_\u2014\u2014 Etude sur le cancer (P.Can.\u2014 Havas) PARIS.28.\u2014 Recteur de l'Université de Paris, ancien Doyen de la Faculté de Médecine, le professeur Gustave Roussy, reprend une plume élégante pour présenter au grand public Le cancer.C'est que le Directeur de l'Institut du Cancer de Paris, et l'un des meilleurs ana- tomopathologistes français, entend dénoncer une fois encore l'erreur de ceux qui estiment ou que le cancer est incurable, ou que l'on a trouvé dans les méthodes des charlatans une panacée que veut ignorer la médecine savante.Il prend le cancer à ses débuts et trouve une formule imagées pour décrire le phénomène qui se déroule dans l'intimité de nos tissus et donner raison a cette \u201cmultiplacation anarchique des cellules.\u201d Le problème du cancer.le professeur Roussy le place sous l'angle biologique et indique comment il doit être résolu.Mais son ouvrage n'est pas seulement une oeuvre de vulgarisation.C'est une; excellente mise au point scientifi-! La ville s\u2019op la demande posera-t-elle à d\u2019exemption de l'Institut Canadien Le maire soulève la question à la réunion des commissaires, hier apres- midi.\u2014 Le commissaire Bourque mentionne le Y.M.C.A et l'OB.C.\u2014 L'opinion du conseiller juridique.Le conseiller juridique de la ville, M.F.V.Proctor, a récemment informé les commissaires que l'Institut Canadien-Français, dont les! quartiers sont situés dans l'édifice de la Banque de Nouvelle-Ecosse, rue Rideau, faisait des démarctes pour obtenir, par l'entremise de la.Législature d'Ontario, unie exemption d'impôts dont il jouit en fait, depuis 1865, mais que l\u2019évaluateur Blyth Macdonald a mis en doute, l'an dernier.Un appel logé auprés ! de la Cour de Révision contre la\u2019 décision de M.Macdonald n eut pas de résultat.Le commissaire McRae ne parve- naît pas, hier après-midi.à comprendre pourquoi les commissaires | faisaient affaire avec l'Institut directement plutôt qu'avec la Banque; de la Nouvelle-Ecosse, propriétaire | du local de l'Institut.L'évaluateur | Macdonald expliqua que la Banque de Nouvelle-Ecosse était exemptée des taxes, mais les remettait à l'Institut, ou qu'une entente quelconque existait entre le locataire et la propriétaire au sujet des impôts.\u2018 Le maire demanda à l\u2019évaluateur : s'il croyait que les protestations que la ville pourrait faire entendre à Toronto, et les manifestations de; son opposition à l'exemption de- | mandée par l'Institut aurait quel-: ques chances de succès.M.Macdo- | nald déclara qu'il n\u2019avail jamais entendu parler de protestation de, ce genre, et suggéra au maire de que des théories actuelles et des dé- demander l'opinion du conseiller juridique qu'il trouve plus compétent pour émettre une opinion dans ce cas.M.Bourque demanda à M, Macdonald si la ville avait protesté lorsque le Y.M.C.A.avait demande son exemption par acte spécial \u2018du parlement provincial.On lui rè- pondit négativement.M.Bourque mentionnant ensuite l'Ottawa Boys Club et les autres clubs du mème genre qui jouissait de l'exemption et que l'on n'avait jamais incommodé.Après qu'on eut répondu à M.Bourque que la ville n'était jamais intervenu auparavant pour bloquer d'autres demandes d'exemption, le commissaire canadien-français demanda si la ville pouvait en justice s'opposer à Ia demande de l'Institut, \u201cJe crois que nous pouvons nous en remettre à la décision du comité des bills privés qui étudiera 1a demande de l'Institut, déciara 18 commissaire Bourque, et nous er, Lc- nir à la décision qu: « prendra\u2019 Les commissaires demanderout cependan tau conseiller juridique ce que la ville peut faire dans ce cas, et s'il est de mise que la ville pra- teste aupres du gouvernement, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e Ste-Cécile de Masham STE-CECILE-DE-MASHAM, le 3.\u2014 (Spécial) \u2014 Madame veuve P.- B.Martial.de Ste-Céclle-de-Ma- sham, décédait récemment aprés une longue maladie, à l'âge de 77 ans.Elle était l'une des plus vieilles résidantes de Masham.Elle laisse pour pleurer :a perte couvertes de ces dernières années.deux fils: Narcisse.de Rouyn, Tho- C'est également un bon exemple de} pus, de River-Valley; quatre filles: ce style scientifique clair, précis et | Mme Charles Kingsberry, Mme Ars imagé quia donné depuis Claude; thur Brazeau, Mme Albert Lavigne Bernard quelques-uns des meilleurs | et, Mme A.Archambault, d'Ottawa livres à la littérature française.et 29 petits-enfants.CHEZ {| Ventes Une Vente Solde de sur d'autres: fins de séries, désassortis, tailles déclassées, etc, ainsi que de nouvelles -marchandises, faisant de cette vente la plus importante du genre.Comparez nos prix, puis profitez de ces aubaines avec ce que vous épargnerez SLOVER de Mars assortiments SPECIAL DE Blouses et boléros avec ceinture pour dames.tageux achat de seulement 150.Satin.crêpe.aussi quel- | ques boléros de laine avec ceinture.Valeurs jus- 59 qua $1.79.Tant qu'il y en aura \u2026.\u2026.C 9 HEURES Un avan- BAS COTES 11 pour Ecolières Bas durables, teinte fauve.De première qualité.Pointures 6 à 9'e.Samedi, la paire.; pour 29C | | et diapahanes.Pointures 8:4 | Magasinez de bonne heure.Samedi, la paire .\u2026 | 1000 Verges de Flanellette Blanche vous n\u2019attendiez pas de payer ce prix.27 pouces de largeur.Pp Pas de commandes télé Juste la flanelette de qualité Laine Wheeling trois bring, résistante, bruyère seulement.Procurez-vous votre approvisionnement maintenant.Spécial, samedi, écheveau de \u2018i livre .\u2026.15¢ Bas de Rayonne de Premiere Qualité i pour Dames ! Dans les plus récentes teintes du printemps.Tous attrayants oniques cu contre remboursement, s.v.p.Spécial, samedi, la verge Lo LAINE WHEELING BRUYERE 25¢ \u2019 10c} & 10%.Alléchante occasion.que vous désiriez, mais que ENSEMBLES D'HIVER DE 3 PIECES POUR ENFANTS COSTUMES DE SKI 1-3 d'escomple Dernière chance, il n'en reste que quelques-uns.De tissu couverture tout laine, susqu'à taille 6.Quelques costumes de ski pour gran des et petites filles, tailles 12 à 20.8 seulement, ensembles de 3 pièces, de chinchilla: teintes: serin, vert, corail, rose, ble: tailles 2 et 8 seulement.| | | | i | | i i | | | | | | + M | 1 Regardez: COUVERTURES de Flanelle Blanche avec bordure de couleur 15e Faites nu Canada par Dominion Textile & Canadian Cottons Company.Limited.Comparez ia quslité de cm rouverturse el remsrques Ia grande dimension et le prix.C'est une occasion par excellence.Faites-vous-en un approvisionnement maintenant. Aer a ie XL irr (Suite de là 1re page) insignes de cerdinal sans ostentation.Les journaux de Rome parlent de an grande charité.Un des premiers actes du Saint- père sera de former sa cour.Il devra Nommer un camerlingue, un secrétaire d'Etat et d'autres hauts dignitaires.On croit que, peu de temps après son couronnement, il sortira du Vatican pour prendre possession de «a Basilique de St- Jean de Latran.VOLONTE DE DIEU (Presse axnociée) ROME, 3 \u2014 Le nouveau Pape accepta le Suprème Pontificat par ces paroles: \u201cI! semble que ce soit la volonté de Dieu que ce fardeau tombe sur moi.En ce cas, je l'accepte.Je prendrai le nom de Ple XIr,.\u201d Le cardinal William O'Connell déclara que le Souverain Pontife était très pâle mais très calme.Les journaux de Rome disent que le Pape donna les raisons pour lesquelles fl prenait le nom de Pie en ces termes: \u2018Je désire être appelé Ple XII parce que toute ma vie et ma carrière ecclésiastiques se sont développées sous des Papes de ce nom, et spécialement comme signe de gratitude pour Ple XI, qui m'a toujours favorisé de son affection.\u201d DECISION SOUDAINE (Presse associte) CITR DU VATICAN, 3.\u2014 Sa Sainteté Pile XII a inauguré son Pontficat en faisant à la radio un pressant appel à la paix dans tout le monds chrétien.Parlant de la chapelle Bixtine, en latin, 8a Saintet\u2018 demanda la paix, accompagnée de la justice et de la bonne entente.La décision du Souverain Pontife de parler au mionde moins de 24 heures après son élection fut si soudaine et si inattendue, que les autorités du Vatican elles-mêmes n\u2019y étaient pas préparées.Pie XII fit un appel à la paix, qui, dit-1, d'après une formule italienne, \u201cNous deyons tous désirer ardemment, la paix accompagnée de la justice et de la charité, la paix dans la famille, dans les nations et chez tous les hommes, la paix qui signi- fle l\u2019entente mutuelle ot la collaboration cordiale.\u201d Comme son prédécesseur, le Pape fait de la paix le principal programme de sa politique, disant que le premier message du vicaire du Christ doit être un message de paix.adie-au monde \u2018un message de paix ceux qui l'invoquent (la paix) qui la désirent avec coeur pur et qui prient pour qu'elle vienne et pour la hater.\u201d Ba Sainteté commença son message de cing minutes en expriniant une profonde émotion pour \u2018le dea- sein insondable de Dieu\u201d qui a eu comme résultat son élection.remercia le Sacré-Collège des cardinaux, dont 11 fut membre jusqu'à hier, alors qu'il était le cardinal Pacelli.pour l'avoir jugé digne de cette lourde responsabilité, et il exprima le désir que ss membres soient ses conseillers fidèles et toujours prêts à l'action.Alors il fit ses voeux à tous les membres de l'épiscopat et à tous ceux qui travaillent dans le monde à propager la parole divine; aux prêtres, aux missions, à l'Action Catholique et à la société laïque.Le Souverain Pontife dit qu\u2019il pensait aussi à tous ceux qui sont en dehors de l'Eglise catholique, qu'il priait pour qu'ils entendent l'appel incessant d'en haut, les invitant à se rallier à }'Eglise-meére.Ba Sainteté, dont le couronnement aura lieu le 2 mars, termina son allocution en accordant la bénédiction apostolique.FELICITATIONS En réponse au message de félicitations du premier ministre Mussolini, Pie XII invoqua l'aide divine pour le gouvernement italien et accorda la bénédiction apostolique.A là secrétalrerie d'Etat, on accusa réception du message du Duce, envoyé hier soir, en envoyant un télégramme disant que Je message du premier ministre, au nom de Ja bien-aimée Italie, confirmait ce que la population de Rome manifestait éloquemment.Le télégramme continue: Reconnaissant envers Votre Excellence et tous les membres du gouvernement, le Saint-Siège invoque le secours divin pour vous et il accorde à la nation tout entière une de ses premières bénédictions apostoliques.TELEGRAMME AU ROI Le Souverain Pontife a adressé un télégramme personnel au roi Victor-Emmanuel, ie remerciant de ses félicitations el exprimant des souhaits pour le bien-être du roi et de la reine de même que \u2018pour la prospérité chrétienne de notre très chère nation itallenne\u201d.\\L\u2019allocution du Saint -Père| (Presse Assoclée) CITE DU VATICAN, 3.\u2014 Voici le texte du discours de Pie XII, radiodiffusé ce matin au monde entier: (Le texte qui sult est une traduction de la dépêche anglaise, laquelle est à son tour une traduction de la version itallenne, traduite du latin.) Comme une profonde émotion remplit notre coeur et que nous nous sentons en quelque sorte écrasés par la formidable responsabilité que la Divine Providence dans ses desseins insondables a placée entre nos mains, il nous semble nécessaire de faire immédiatement connaître à tous nos pensées.Voilà pourquoi nous prononçons ces paroles paternelles.Avant tout, avec une affection toute particulière, nous donnons notre accolade paternelle au bien- aimés cardinaux du Sacré-Collège, dont nous connaissons la piété, la vertu et les magnifiques dons de l'esprit, grâce à une lohgue association: et nous saluons avec une bien- veillanice toute spéciale nos vénérables frères de l'épiscopat:; nous bénissons aussi les prêtres et les re- ligleuses, ceux qui travaillent à répandre le règne du Christ à travers les missions ou qui collaborent avec la hiérarchie ecclésiastique sous l'égide des évêques à cette oeuvre merveilleuse de l'Action cathalique et nous bénissons enfin tous nos fils du monde entier, ceux-là surtout qui souffrent de la pauvreté et de la maladie.Que des grâces toules spéciales descendent avec abondance sur chacun de çeux-là.Mais à ce moment solennel, nos pensées s'étendent à tous ceux qui sont en dehors de YEglise, à ceux qui apprendront avec joie que le Pape adresse au Dieu très grand et très haut des prières et des voeux pour leur plus grand bien.A ce message paternel, nous désirons ajouter un appel en faveur de la paix el dire combien nous la souhaitons.Nous voulons parler de cette paix Que notre prédécesseur de pieuse mémoire recommandait aux hommes avec tant d'insistance et implorait aveo des prières sl ardentes et pour laquelle il & offert sa vie à Dieu; çette paix, ce sublime don du ciel.que désirent toutes les âmes sincères et qui est le fruit de la Justice et de la charité.Nous invitons tous les hommes à la paix de la conscience, à la tranquillité de l'amour de Dieu; à la paix des fa- Milles, unies ct harmonisées par le saint amour du Christ, et enfin, à cette paix entre les nations qui nail d'une mutuelle et fraternelle assis- EE L'EGLISE Du plus foin que je vois mes heures de jeunesse L'église m'apooroit, avec son fier clocher.Je songe oux premiers jours où j'allais à la messe Et je revois la nef où j'écoutais prêcher.J'entends ies arelots clairs.Qui passaient, à grand train, les soirs de Is minu.: Je vois les lampions, les feux, les bonderolles, Et la lampe du choeur qui L'église, c'est le coeur des C'est leur âme qui\u201d vibre, en sa cloche d'airain.L'église est le témoin des âges héroïques Qu'ont vécu nos cieux, dans leur labeur serein.Sans elle, il n'est plus rien de ta grace, & campagne, Sans elie, il n'est plus rien de ta sublimité; Sans la croix, ta céleste et fidèle compagne, Un grand deuil régnerait au fond de ta beauté .Ah! puisses-tu garder la ferveur ancienne, O race de croyants, bon peuple de chez-neus' Nulle gloire ici-bas, n'égalera la tienne, ar un peuple n'est grond et n\u2019est beau qu'à genoux .tance, d'une collaboration amicale et d'une charitable compréhension des intérêts supérieurs de la grande famille humaine sous la surveillance et ln protection de la divine Providence.Dans ces heures troublées et difficiles, alors que tant d'obstacles nous empêchent d'atteindre cette paix qui est le plus profond désir de nos coeurs, nous adressons à Dieu une prière spéciale à l'intention de tous ceux qui portent le grand honneur et l& lourde responsabilité de guider les peuples sur la voie de ia prospérité et du progrès.Et maintenant, bien-aimés cardinaux, vénérables frères, bien-aimés fils, voloi le premier souhait que formulent les battements que Dieu a inspirés à notre coeur.Nous avons devant nous le spectacle des immenses erreurs qui affligent le monde et au secours desquelles Dieu dans sa bonté nous envoie, non pas armé, mais avec la conviction que vous, nos fils, vous, nos frères, ne voudries pas \u2014 nous le croyons fermement \u2014 rendre nos espoirs vains.Aprés la grâce de Dieu, c'est de espère le plus.Christ, dont nous avons tous reçu la plénitude des bienfaits, entendre ce souhait, en permettre la réalisation, et en faire un messagc de sainte consolation pour la terre entière et puisse la bénédiction que nous traçons en son nom lui donner sa pleine vertu.prem ALEXANDRIA.ONT.ALEXANDRIA, le 3 (D.N.C)) \u2014 Récemment est décédéà l'Hôtel-Dieu de Cornwall, Ont, M.Edmond La- londe de cette ville, & I'Age de 43 aus.Ia dépouille mortelle est exposée chez son frère M.David La- londe.Les funérailles auront lieu samedi à l\u2019église du Sacré-Coeur.11 était lo fils de M.et Mme Alex, Lalonde.I laisse, outre son père et sa mère.cinq frères et deux sceurs: Mme Hhal Huot, d'Alexandria, Mme Tsaï Sauvé, de Glen Robertson, MM, David, Boer- ges et Raoul d'Aloxandria, Avila, de Cornwall, et Joseph, de Montréal.A la famille éprouvée nos plus sincères sympathies.Vente ou échange de propriétés, d\u2019articies, etc, tout cela s'opère facilement au moyen d\u2019une annonce classée dans le \u201cDroit\u201d.les lourdes carrioles, brilloit dons lo nuit.paroisses rustiques; \u201cPuisse Dieu, dit-il.récompenser votre bonne volonté que notre coeur : | France?\u201d Î Puisse Notre-Seigneur Jésus- LE DROIT, OTTAWA, VENDRED! MARS, 1939 pp oe ee ems ee omar = LE NOUVEAU C (Bulte de ia 1ère) aime les Francs, les gages d'un Quelques jours plus tard, dans la chaire de Notre-Dame de Paris: \u201cIci France d'aujourd'hui qu: vient dire : ses aspirations, ses angoisses et ses: prières.l'âme de la France de jadis dont la voix remontant des profon-! deurs d'un passé quinze fois séculaire, évoquant la \u201cGesta Dei par Francos\u201d parmi les épreuves aussi bien que parmi les triomphes, sonne aux heures critiques comme un chant de noble fierté et d'impertur-: bable espérance.Francais, dans les, tant le sol de France des télégram- gères, auxquels il adressait en rom) mes de voeux \u2018pour la prospérité de \u2014 Par la suite, le cardinal Pacelli partagea en France l'extraordinaire prenante rapidi u'on interprète Francs, les popularité de Ple XI.Son nom fut he ante rapidité 4 ts amour qui s'obstine à protéger la notamment associé à la double lutte gacré Collège d'assurer la continuité menée par le Saint-Siège contre le! de l\u2019œuvre de Pie XI dans des communisme athée et le racisme ! ! Cl| païen.La fameuse apostrophe ou'il c'est l'âme même de la Franbe, l'â-| lança au Congrès Eucharistique de, me de la Fille Ainée de l'Eglise qui Budapest est longtemps restée dans\u2018 parle à notre âme.L'âme de la, la mémoire des Français: \u201cOù sont maintenant Hérode et Pilate et Né- ron et Dioclétien et Julien l'Apostat, tous persécuteurs des premiers siècles?En cendre et en poussière, ennemis du christianisme.; dre et en poussière tout ce qu'ils ont.gomme secrétaire d'état le Cardinal convoité, poursuivi et peut-être un, court instant savouré de puissance et de gloire terrestres.La même et inoxorable loi de la fragilité qui les abattit pésera sur leurs disciples heures gravés que le monde traver-| conscients et inconscients continua- se, demeurez fidéles à votre VOCa-; teurs, abattra et réduira en pous- tion\u201d.Le même jour.le Cardinal: sière tout ce qui ne respecte pas la secrétaire d'état avai des entre- loi fondamentale d'harmonie entre! sinée d l'Eglise.\" tiens avec M.Albert Lebrun, prési-' l'ordre naturel et l'ordre surnaturel | ainee de \u2019 dent de la République et M.Yvon| Le lendemain le Légat déclarait a Delbos, ministre des Affaires Etran- | l'envoyé spécial de l'Agence Havas: im \"Je salue avec joie les pèlerins français et en invoquant avec eux la protection de Saint-Etienne qui re- la grande et noble nation française.\u201dçut la couronne royple des mains un représentant de l'Agence Havas En cen- vo du pape sur la douce terre de Fran- La France entière se rétourt à, ete aia mm ferment un gage, une promesse de Christ.\u201d Dans l'élection de Pie XII deux faits surtout retiennent l'attention du public français.D'abord sa sur- de l'élection du Pape Pie XII 2 72=ssa trs comme le signe de la volonté du temps exceptionnellement troublés.Ensuite l'énergie avec laquelle les ; Gardinaux relevèrent le défi lancé par la presse des états totalitaires, qui avait jeté l'exclusive sur le Cardinal Pacelli et l'avait notamment qualifié de \u201cviolent ennemi de l'Allemagne nationale-socialiste.\u201d L'espoir des milieux cathoiiques français est que Pie XII choisira Maglione, ancien nonce à Paris.Mais en tout état de cause ils trouvent unanimement dans l'avéne- ment du nouveau Pape une raison nouvelle de répondre à l'appel qu\u2019il leur lança du haut de la chaire de Notre-Dame de Paris: \u201cRestez fidè- es à la vocation de la France, Fille LE COMTE R.D'HARCOURT ! \u201cLes coeurs des catholiques du onde entier ont tout à l'heure battu à l'unisson quand les ondes leur ont apporté la nouvelle de l'élection pontificale\u201d a déclaré à tion d'un nouveau Chet de l'Eglise.Blanche LAMONTAGNE que l'on aperçoit par la fenêtre.C'est M.PHILLIPS McKENZIR NBC, qui tronsmit du celte môme chombre la peemièrenouvoalle de la mort de Pie XI oux radiophiles emériceins.De cette chombre d'hôtel, d'où l'on peut voir la petite cheminée cu-dessus de le Chapelle Sixtine, MAX JORDAN, représcntont européen de le NBC, @ annoncé hier eu continent eméricein le nouvelle de l'éles- Hl a également décrit lo scone qui se déroula dons la piece Saint-Pierre, (a gauche), représentant spéciei de le le comte Robert c'Harcourt, professeur à l'Institut Catholique de Paris.\u201cC'est dans la solennité de pe- reils instants que le moi de catholicité révèle dans sa plénitude son sens magnifique d'universalité des âmes.Pour tous, une grande nouvelle: pour nous, une nouvelle qui nous comble de joie eb de fierté.Ce Pape nouveau est pour nous une figure aimée et familière.Quel catholique français pourrait oublier en ce jour le Légat de Lourdes et de Lisieux ?Les Papes fraichement élus choisisent, on le sait.leur nom.Le Cardinal Pacelli a voulu choisir celui du grand Pontife qui nous à quitté hier dans une apothéose de clarté.Pie XII, un nom qui, au milieu de toutes les menaces suspendues sur le monde déchainé, est le sourire d'un programme de lumière.\u201d M.GASTON TEsSIER M.Gaston Tessicr, secrétaire général de la Confédération Fran- caise des Travailleurs chrétiens, groupant 500.000 syndiques chrétiens dans toute la France, déclara: \u201cEn 1927, quand j\u2019eus l\u2019honneur d'être présenté at Cardinal Pacelli, je vis combien il était averti de toutes les choses de France et notamment des efforts faits par les syndicalistes chrétiens.Quand une plainte fut introduite à Rome contre les syndicats chrétiens par le Consortium Patronal du nord, une lettre de la congrégation du concile à l'évêque de l'Ile, aujourd'hui le Cardinal Lié- nart.mit fin à l'incident en donnant raison aux syndiqués chrétiens et en rappelant les enseignements des encycliques sociales.Cette lettre qui constitue la charte du syndicalisme chrétiei nortait la marque de la haute intelligence et de la rayonnante bonté du Cardinal Pacelli.C'est pour nous une grande joie 8 l'heure ou l'église retrouve un père que d'évoquer la constante bienveillance dont Pie XII témoigna toujours envers les travailleurs chrétiens.\u201d M.GEORGES GOYAU M.Georges Govau, secrétaire perpétuel de l'Académie Française, déclara à un représentant de l'Agence Havas: \u201cJe ne crois pas que dans toute l'époque moderne il y alt eu un aeul secrétaire d'état de la papauté qui soit monté à la chaire de Notre-Dame-de-Paris.I! y a deux ans le Cardinal Pa- cell montait dans cette chaire.II y glorifitait la vocation française et le témoignage que vient de rendre au nom de la Ville de Paris, M.le Provost de Launay, président du Conseil Municipal.est un légitime hommage au prélat qui parlant français du haut de la chaire avec une admirable aisance invitait les Français à progresser toujours dans un esprit de fraternité et comme il disait en termes magnifiques.de susciter parmi eux je héros de l'aziour.C'est une des originalités du Cardinal Pacelli de savoir ainsi aborder les opinions publiques et de savoir leur parler.(fur le rôle de la presse par exemple, il y a de lui une page significative.Dans un discours Qu'il tenait à Berlin en 1929 à l'as- + Un touchant Lors du passage aux Etats-Unis.m octobre 1936, de S.E.le cardinal Pacelli, 8.E.le cardinal archevéque Je Québec le pris de vel: au Canada Le futur Pape répondit par la tou- chaute lettre suivante: New-York, 11 octobre 1936.Eminence Révérendissime,.Je n'ai pas été peu sensible à l'invitation de Votre Eminence Révérendissime de me rendre, à l'occasion de mon voyage en Amérique du Nord.dans la terre bénie et féconde des Jacques Cartier, des Char-plain et des Montmorency-Laval, Et j'y eusse répondu avec le plus grand empressement et le plus vif plaisir, ai les obligations de mon ( at ne me faisaient un impérieux devoir de ne pas dépasser les limites de mes vacances annuelles.Pourtant, mesurant toute l'affection et toute l'admiration que je nourris pour Votre Eminence, quelle n\u2019eût pas été ma joie de La revoir, dans le champ méme de son magnifique apostolat, au milieu de ses chères et fidèles populations Qui, j'eusse vivement désiré vous rendre visite, Eminense, au coeur même de ce grand archidiocèse de Québec, qu'on peut à bon droit saluer comme l\u2019Ejlise-Mère du Canada, avec son nombreux et fervent clergé, sa célèbre Université Laval, ses séminaires, cas collèges, ses juvénats, ses 5coles normales, ses oeuvres d\u2019enseignement, ses ordres religieux et missionnaires, ses muiti- ples organisations d'Action catholi- ue.a Spectacle incomparable de vitall- té chrétienne, qu'il ne m'est encore donné que de contempler par les yeux de l'esprit et du coeur, mais dont ce rapprochement mamenta- né augmente en moi la perception profondément édifiante et émue.Les fastes du quatrième centenaire de la découverte et de l'évangélisation du Canada sont reséts tres présents à nos mémoires.Quel chemin parcouru, depuis le geste inspiré du grand explorateur français, plantant témoignage | | | | de Sa Sainteté Pie XII La lettre que S.E.le cardinal Pacelli adressa à S.E.le cardinal Villeneuve en 1936.de Gaspé, qui fut aussitôt le signal de l'intrépride apostolat des fils ce saint François, de saint Lgnace et de Mnosieur Olier! Cette terre de la Nouvelle-France.arrosée par le sang des missionnaires.fécondée par la vertu des colons, a toujours produit d'incalculables fruits de sainteté.Il n'Y à pas d'ailleurs si longterips que le glorieux Pape Pie XI avait la consolation d'exalter vos bienheureux martyrs.Que d'actions de grâces ne devons-nous pas adresser à Votre Eminence, à ses confrères dans l'épiscopat et à tous les Canadiens français très spécialement, pour une si exemplaire fidélité au messaça évangélique.pour un si traditionnel et invinelble attachement au Siège de Pierre.Et n'est-ce pas ce que - le Siège de Pierre a voulu reconnai- tre aussi.en élevant Mgr Taschereau et ses successeurs.dont Votre Eminence continue avec une autorité croissante le haute lignée, aux ex- © ceptionnels honneurs de la pourpre romaine?Tels sont les sentiments, que j'au- , rais tant souhaité vous exprimer de § vive voix.A défaut d'une présence effective.c'est donc par la pensée et par la prière.que je me transpor= te parmi vous, non sans espérer d'ail= leurs que la divine Providence me réservera, UN jour.ce bonheur si exe quis et si désiré.Aussi, veux-je m'approprier en toute humilité et vérité les paroles du grand Apôtre: Testis enim mihi est Deus, quod nice moriam vestri facio semper in oras tionibus mels, obsecrans si quomos do tandem prosperum iter habeam veniendi ad vos.En vous remerciant de votre trop aimable attention.je vous prie, Emi- nentissime Seigneur, d'agréer, avec mes voeux ardents pour votre vénérée personne et pour votre cher Ca= nada.l'honunage de ma plus rese pectueuse sympathie et de mon ree ligieux dévouement en N.-8.(Signé) E.Card, PACELLI.A Son Eminence Révérendissime le Cardinal Rodirigue Villeneuve, par une Croix monumentale sur la pointe (Presse associée ) CITE DU VATICAN, 3.\u2014Un homme cultivé et studieux de 63 ans, qui, quand jl était enfant, aimait à se dérober à ses compagnons de jeu pour aller prier dans son église paroissiale, est maintenant le chef de l'Eglise catholique.Eugéne Pacelli, maintenant Pie XII, naquit à Rome d'une famille noble italienne, et ses amis d'enfance disent qu'il manifesta de bonne heure un penchant pour la prétrise.Fréquemment il servait à l'autel comme enfant de choeur.Souvent ses amis le surprenaient plongé dans une profonde étude de l\u2019histoire de l\u2019Eglise.Même avant son ordination, il se rendait régulièrement dans les salles des hôpitaux pour réconforter les malades.Peu de temps après son ordination, il entra dans le service de la secrétairerie papale, en 1901.Il s\u2019éleva rapidement à des fonctions plus élevées sous Pie XI jusqu'à ce qu\u2019il fut nommé secrétaire d'Etat papal, le 7 février 1980, Sa Sainteté Pie XII est un diplomate qui a visité l'Europe, les Amériques du nord et du sud, a appris & parler couramment plusieurs langues et su s'adapter aux progrès modernes, jusqu'à faire des envolées en avion.Comme nonce en Allemagne républicaine, il négooia un concordat en 1929, et comme secrétaire du Vatican, il signa en 1833 l'accord avec le gouvernement naziste.sait: \u201cLa puissance spirituelle qui est toujours à la disposition du journaliste élève celui-ci au point de lui conférer une part des responsabilités publiques.De la conscience de ce fait résultent sa fierté professionnelle et ses moeurs professionnelles.Il se sent libre.Il ne sert personne si ce n'est la vérité.Mais 11 se soumet à la dure loi de la vérité dès qu'il la rencontre.C\u2019est l\u2019origine et le but de son activité.Pour elle il combat, pour elle il souffre, et le Cardinal Pacelli donnait pour loi au journaliste ces trois mots de Saint-Augustin: \u201cLe roi c\u2019est la vérité.La reine c'est charité.La fin c'est l'éternité\u201d.MGR R.FONTENELLE \u201cC'est fait.Le Cardinal Pacelli prit le nom de Pie XII.Vive le Papel.\u201d c\u2019est par ces mots que Mgr R.Fontenelle, envoyé spécial de La Croir, l'organe officieux de l'Eglise de France, décrit l'émotion générale qui Sfempara de la population à l'annonce que le trône de 8t Pierre set occupé par le successeur de Pie \u201cVive le Pape! Vive le Pape!\u201d criait la foule des hommes qui applaudissaient, des femmes qui agitaient leurs mouchoirs tandis que des larmes coulaient sur les visages soudainement pâles .Mgr Fontenelle décrit en détail la cérémonie et ajoute: \u201cAvec la collaboration des pères du conclave l'Esprit-Saint détermina l'élu qui divinement nanti du Souverain pontificat deviendrait ainsi le vicaire de Jésus-Christ.Le monde entier à bien raison d'entonner d'une seule voix le T¢ Deum.Par l'infaillibiiité de l'instant présent dont Dieu vient de lui faire l'exceptionnelle faveur en élevant comme Chef de l'Eglise un homme que tous les dons de la nature et de la grâce prédestinaient en effet à cette magistrature su- prème.La haute figure du Cardinal Pa- celli était universellement connue et admirée.8a culture générale, aa science canonique et théologique, ses facultés polyglottes, son expérience diplomatique, ses voyages dans tous les continents, son éloquence magnifique et par dessus tout sa sainteté et son irrésistible ascendant falsalent de lui un \u201cpapi- bile\u201d moralement inéluctable et particulièrement à une heure où la gravité des affaires mondiales postulait un Pontife aussi complet.Nous pensons d'abord aux menaces de guerre rôdant autour de l'humanité et nous considérons avec soulagement que Pie XII continuera supérieurement le pontificat de Pie XI que tous saluêrent du titre de Pape de la Paix.Os n'est pas en Portrait du Pape Archevéque de Québec, Ceux qui le connaissent disent Qu'il est assidu au travail.Quand il était secrétaire d'Etat, il se levait à six heures du matin.Après sa messe se, il travaillait jusqu'à 1 h.30 pm, alors qu'il prenait un repas frugal | Il faisait ensuite d'ordinaire une promenade en automobile dans le parc de Monte Maria, aprés quoi i} | retournait à son travail, qu'il ne tere | minait souvent qu'à deux heures du , matin.; Le Pape est d'une nature aimanle ,; et, quand cela est possible, il aime, à aller dans la ville de Rocca Papa, pour y passer quelques heures.Cette ville est située près de , Rome, sur le bord d\u2019un lac.: Quand le Pape était jeune home \u20ac me, il avait une affection particue 1} lière pour la section allemande de 1 la Suisse.; Après les affaires de l'Eglise, # Pape aime à s'intéresser & ses nee veux et à leurs familles.Deux de ses neveux, Maro-Antonio et Giue Ho, furent gardes nobles des cardie LMP naux pendant le conclave, mais ils n'étaient pas dans la chapelle Sixe tine lors de l'élection.Les neveux du Souverain Pontife sont les fils de son frère défunt Francesco, qui fut conseiller ad Vatican lors des négociations aves le gouvernement Mussolini au sujet du traité de Latran de 1929.Pie XII & aussi une soeur mariés, Elizabetta, qui a quatre ans de moins que lui.dans ses armes la colombe offrant - aux nations un rameau d'olivier, Son nom de baptème: Eugène \u2014 dé - bien né \u2014 et son nom de famille, \u201c eux-mêmes, incluent de mystérieue \u201c ses et providentielles promesses \u20ac | paix.1.Et lorsque du haut de la loggin\u2019 de St-Piefre le premier Cardinal ! diacre proclama le nom élu: Pacellk, _ l'écho répondit se prolongeant aus; tour du monde: \u2018Pax Coeli !\u201d 1B Mgr Fontenelle donne ensuite Ia\u201d biographie du Cardinal Pacelti sou« lignant particulièrement l'influence qu\u2019eut sur sa formation la cuituse française.I} était encore séminariste à l'école française quand Mes Dufresne le distingua immédiito-« ment.\u201cC'est eussi, ajoute Mgr Fome tenelle, qu'à l'occasion de ses new traites d'ordination 4 la Procure de Bt-Bulpice 1] fréquenta les ouvragsd d'Olier et découvrit Bossuet dont 8 / ne cessa de faire sa lecture quotise dienne.\u201d Après avoir rappelé égalemewd, l'intérêt que le Cardinal Pacelli por, tait à la culture allemande, ain - que sa connaissance des langues.anglaise, espagnole, portugaise, Mgr Fontenelle conclut: \u201cLe Cardiyaï Pacell paraissait vraiment marqué | pour le Souverain Pontificat.Toute sa vie y fut un mystérieux achemie nement, toutes ses missions en fue | rent un providentiel apprentissage.Quatre de ses légations pontificales,r lustre et qui firent monter ai haus le prestige de la Papauté, lui confée raient déjà une sorte d'auréole émanant du Biécle de St Pierre avec, lequel 1! semblait insensiblement ne PB plus faire qu\u2019un.L'identification est.complète aujourd'hui.Notre-Dame de-Lourdes et Beinte-Thérèse de Lisieux, qu'il exalta si magnifiques ment sur place, n'auront pas été étrangères à la supréme investiture de leur pieux \u2018orateur\u2019 du sens de la Divine comédie et Saint-Joseph, patron de l'Eglise Universelle sous l'égide duquel s'ouvrait le Conciave n'aura pas manqué de préparer us, pareil vicaire à Jésus-Christ.\u201d tri Aux temps préhistoriques, - les annonces étaient rares.| Les habitants d'alors, vivant | dans des antres des monta, j gnes, apprirent pourtant à:} lire et à connaître le progrès, jusqu\u2019à ce que, petit à petit, à ilr en arrivèrent à la civilisa-, & tion moderne.Lisez les an} nonces, vous leur deves beau-| sae oss sociation de Ja presse étrangère il di- vain que ls nouveau pontife porte coup de reconnaissance, i où il représenta Pie XI avec tant de.Ji rere.Le ton est Montréal et Toronto s'améliore De nombreux achats déterminent des redressements à ia Bourse et au Curb de Montréal.\u2014 Mais les transactions conservent leur allure morne à Toronto, où l'on enregistre toutefois plusieurs améliorations.LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL.\u2014 De nouvelles vagues d'achats ont secoué les valeurs principales cet avant-midi a la Bourse de Montréal et ont ajouté des fractions ou même des gains qui montalent jusqu'à deux points, National Steel Car grimpa de deux points, à la suite d\u2019une nouvelle an- noncant des achats importants de la part du Canadien National prochainement.Canadian Car s\u2019amé- llora de 1-2 et Dominion Stsel and Coal de 3-8.Parmi les métaux, Nickel, Hudson Bay Mining et Consolidated Smelters gagnérent 1-4 chacun.Les papeteries suivirent l'exemple et Price Broth-rs avanca de 3-4 et Dryden de 1-4.Les constructions et les divers étaient stables ou un peu mieux.Shawinigan se hissa de 1-2 et Brazilian de 1-8 parmi les utilités.British Columbia Power, Bell Telephone, Montreal Power et Gatineau ne changerent pas.LE CURB DE MONTREAL MONTREAL.\u2014- Des améliorations de fractions jusqu'à un point sont apparues parmi les valeurs industrielles cet avant-midi au Curb de Montréal.Asbestos monta d'un point, tandis que Ford A, Consolidated Paper et B.A.Oil ajoutaient des fractions.Abitibi priv.ne suivit pas cet exemple et recula de 1-4.Home Oil avança de sept cents et Calgary-Edmonton de trois.Dans les mines, Wright-Hargreaves et Stadacona gagnèrent quelques cents et Sherritt-Gordon, O'Brien et Central Cadillac fléchirent légèrement.rt Les prix du blé BOURSE-FINANCE-COMMERCE généralement ferme à + Obligations provinciales et | municipales Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison H.LA BOURSE DE TORONTO C.Monk et Cie, Banqulers en Place- TORONTO.\u2014 La Bourse de Tu- ments, 75, rue Sparks, Ottawa.Tél.ronto affichait plus de résistance 2-9414.= que de faiblesse de bonne heure au- ee o An Dem.Off.Amn.jourd'hui, mais les opérations con- Arovinces-\u2014 a pn.33.25 6100.tinuaient à être mornes.Le vire-| ata 5 1955 81.28 64.50 ce ment ne se chiffrait qu\u2019à 102.000 ac- Alta .J.oY tions pendant la première heure.|©-B- : 3 1955 haa 10am ie Les métaux usuels et les huiles de |c a.6 1947 102,75 105,50 523 l'Ouest se montraient les plus forts.Man.415 1951 80.75 84,50 6.38 Home Oil fut de nouveau le point Man.8iz 1958 8775 02.50 6.21 saillant, avançant à 2,74 et conser- |N.B.!!!!! 3°.1946 99.00 100.50 3.50 vant une partie de son gain à 2,69 à N.-B.\u2026.34 1856 ot 19173 1.5 3.58 ; i ' N.-B.\u2026.4 1945- .50 3, midi.Les autres huiles de l'Ouest N.-B.4'3 1861 10575 108,00 3,98 étalent calmes.Anglo-Canadian en- np °°\"! s°7 1960 111.25 113.50 4.08 registra une légère hausse.N.E .31; 1956 98.25 29.30 3.33 International Nickel c¢.Consolidat- |N-E.,.3%; 1850 101,25 102.75 3, ed Smelters se montraient assez ac- NE.-.452 1847-52 108,25 110,00 3.23 ; ~ INE.,.5 1960 116.50 118,25 3.73 tifs avec des avances de % à ©\u201cs.| Ont 21 3 1847-50 99.50 100,75 2,98 Noranda se raffermit et Pend\u2019Oreille ont.so.3 1949 51 101 13 103.00 299 ' iorèr ; - nt.LL.415 .\u2018 12 et Ventures s'améliorérent.Les ar- nt - 415 1860.70 115.75 119.50 .gents se maintinrent stables.Nipis- ont.;.\"\"\"\" 5° 1848 113.75 115.50 3.18 sing afficha un gain de cing cents.Ont.Hy.3 1946-48 100,00 101.23 288 co: ira l\u2019attenti Ont.Hy.3'; 1847 102,75 104,50 2, perdacona altira pat t oa des Ont.Hy, .3}, 1950-53 101,00 102,25 3,06 > prix a à LlOnt.Hy.43, 1970 116.75 120.00 3.69 conserva une avance de deux cents à 11.du PE 3 1945 99.25 161.00 2,95 80 à la mi-séance.Augite était fort gu 0.3 1067 9675 98.25 331 à .à ue .\u2018 \u2018 .également et Rondh, Arntfield, Pay- qué 2° 304 1948 9825 99/15 333 master et Sand River se renforcirent.que._!! 314 1952 97.25 9875 3.41 Kirkland-Lake chaligeait de mains Qué.RP Hu 1958 5 107 00 108.5 383 vivement à un prix légérerient plus Qué.-.4}.1851.5 «15 111,50 3,42 élevé et des avances cul montaient Sat.10111 di, 108100 Tag CE jusquà cing cents parurent pour |Sask.5 1938 70.25 74.00 7.55 MacLeod-Cockshutt, Uchi, Preston |Sask.6 1852 7675 81.50 8,30 et Hard Rock Municinalités\u2014 OLR.Lo Montréal .4 1948 98.25 100,50 4.00 Les aciéries augmenterent étroite- Montréal .41; 1851 99.75 102,00 4,32 ment et les huiles primaires et les Montréal D 5 135 ods 10352 252 A BY .id onrtéal .+ \u2018 utilités avancerent irrégulièrement.Montréal :.6 1941 10178 103.50 4.84 Ford A se raffermit de 3 et quel- {Québec .415 1950 10175 104.00 4.12 ques autres, y compris Brazilian et Québec sr 1255 Hes 106.50 4.43 ietré 2 oronto .J 3! 15.Pee een eas CP.R, enregistrérent des hausses.Tor.Mar.\u2026.1947 99.50 101.25 2.90 \u2014_\u2014\u2014 Winnipeg .4', 1960 89,75 93.00 5,07 ; ndsor .3! ., Le marché de Montreal | Strictement sujet au chanvement.\u2014\u2014\u2014\u2014 o Les prix à l'ouverture ¢u Cana- Te dian Commodity Exchange: .a BEURRE Obligations du No 1 du Québec, 92 points, 21 3-4 \u2014 22; mars, 21 5-8 \u2014 22 1-8; avril, | gouvernement ont peu changé ©, WINNIPEG.\u2014 Les transactions | ont continué cet avant-midi avec\u2019 l'allure terne de la séance d'hier! et les prix sont demeurés dans un rayon étroit.II n'y eut pas de commerce canadien d'exportation: pendant la nuit.A la fin de la premiere demi- | heure les cours étaient inchangés ou 1-8 de cent plus bas.Liverpool à! ln mi-séance était 1-8 à la baisse ou 1-4 à la hausse.par suite de faibles soumissions du contrat de mars et de la diminution des expéditions de l'hémisphère du sud vers l'Europe.Chicago n\u2019avait presque pas chan- \u2018 gé et Bruenos-Ayres à midi se mon- , trait à peu près au niveau de la, clôture d\u2019hier.HIER .Le manque d'intérét et la rareté des offres se sont combinés hier; pour maintenir dans un rayon étroit | les variations du marché à terme; en clôtu:t le blé était 1-8 plus bas | ou 1-8 plus haut, le contrat de mai\u2018 à 2 3-8, celui de juillet à 63 et celui : d'octobre à 63 1-8\u20145-8 cents, | Sauf quelques achats des maisons du sud et \u201ces opérations routinières de prot.s'ion, \u20ac marché n'a montré aucune activité: on ne rapportait qu'un mince commerce d'exportation , Liverpool a lôturé 1-2\u20141-4d, plus, bas aprés l'apparition des soumissions pour le contrat de mars au total de 238.000 boisseaux.On estimait que l'Argentine expédiera cette semaine 1.470.000 bois- ! seaux, au lieu de 1.168.000 la semai- : hé dernière ct 2.582.000 en 1938; les | envois de la mer Noire atteignent | N60.000 boisseaux, contre 816.000 et\u2019 864.000 respectivement.; Les arrivages de rnercredi dans les provinces de la prairie ont été de 102.000 boisscaux contre 152.000 il y a un an.Blé:\u2014 Ouv(h) Ferm.(h) Ouv.(ay | Mai.- 6253 - 6233 623s '2 | Jui.831363 63 63 3 Oct 831257) 661254 63 Avoine:\u2014 i dal .20%, 29°, 29:41 Jit 28%, 2834 ee i oct.28%, 28%, Cd Orge:\u2014 | Mai .3714 38 3614 Jul, .3674 37 Lin:\u2014 Ma! .15144 151'4 \u2026.Juill .LL.1477, Ceres | Seigle:\u2014 a.431% 43 vers | Juil.cies 43%, cies (a)-~Aujourd hui.| th)\u2014Hier, | A CHICAGO ; CHICAGO.\u2014 Des perspectives : de pluie dans la région du blé d'hi- | ver ont contrebalancé des achats peu nombreux venant du parquet | de bonne heure aujourd'hui.Les prix étaient stables.Ie marché à terme du blé ouvrit 1-8 à la hausse ou 1-8 à la baisse.| Le maïs commença inchangé oul 3-8 plus bas.HIER A certains moments de la journée hier, les prix du blé ont perdu jusqu'à 3-8 de point.La séance a été trés paisible.Le marché subissait le contre-coup du fléchissement de Liverpool.Cependant, à la clôture, les prix n'étaient que de peu inférieurs à ceux de mercredi.| Le marché international a élé peu actif.L'exportation s'est résumée à quelques lots de blé canadien et de blé argentin vendus en Angleterre.Le blé a terminé inchangé ou 1-4 plus bas comparativement aux de:- niers cours cctés mercredi, avec mat et juillet à 68 3-4\u20147-8; le maïs affichait à la clôture un glissement de 1-8 à 1-2 point.avec mai à 49, 1-4\u20143-8, juillet à 50 5-8.Bié:\u2014 Our.(h) Ferm.(h) Ouv (a) Mars 68t4 ces Jali.687, 6834.7 687, Sept.68% 6914-33 ai, ME 47% .\u2026 Mai ve 4934 4915.3, 4049 Juil .507-34 5085 308% 13 Sept.511% S1% 51% Avoine:\u2014 Mai .\u2026.284 20'3 2014 Jit, +.2712 73% SN Sent.27 27, Cees Seigie -\u2014 Mal 452 45%, 451, sent .4114 al, tar\u2014Aujourd hul, th) \u2014Hier.\u2018 4 Patrie 22 3-8; juin, 21 1-2; novembre.23 1-4 \u2014 24 1-2.VOLAILLES Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison John Graham et Cie, Banqulers .Place.Poulets, 5 livres ou plus.gelés, au A MONTREAL | Cours des changes entre La livre sterling: 4.70 1-4.le dol- Banques lar américain: 1,00 11-32; le franc: 2,66.A NEW-YORK: \u2014 : | par le Service des Relat La livre sterling: 4.68 13-16; le Etrangores de \u2018a Banque canadienne dollar canadien: 99 21-32: le franc: Nationale, Montréal 2,65 1-8.A PARIS: \u2014 FERMETURE DU ler MARS 1939 aL livre sterling: 176.90 francs; Câble Monnaie NY Mont.le dollar américain: 37,73 francs; le New-York, dollar 13 32% Dr.Angleterre, livre.cable 4,66 1516 4707, Angleterg.; ivre, chèque 4,68 13-16 4,703, France.franc .0265 1-16 ,0266!3 dollar canadien: 37.59 francs.UNE HAUSSE DE LA Belgique.franc .,.09368, [0338 Mi IN NV Belgique, belga .\u2026\u2026.1 14 .1890 NOTERIE EN JANVIER Belglaue.belga none 52644 05282 ; Suisse, franc .,.,.© i .La mouture du blé en janvier est |HoDande.florin ;.! \"5311 5333 légèrement supérieure à celle de Norvège.couronne \u2026 2354 2304 soi .Danemark.couronne .208: 2 Janvier 1938, soit 4.976 boisseaux.| guide couronne .2413 2423 contre 4.137.413.Les stocks de blé! Allemagne.reichsmark 4013 4029 dans les minoteries à la fin du mois .Tchécoslovaquie.03423.0344's > 9 \u2018 + couronne | i a s'établissent a 4.500.833 bOisseaux.: Grèce drachme .!0087 \u201c 0874 fone 4,662.27 La production de Brésil.milreis .0590 spats arine atteint 1.097.i -|Finlande, mark .02071, 020834 t 97.822 barils.con-| Cnine dolls H.K \u20182914 2026 re 821.285.tandis que les ex- Pologne, zloty .\u2018182 19 portations sont de 379.538 barils, Yougoslavie, dinar .0233 .0234 contre 295.776 en janvier 1937 Japon, yen .2736 27147 *,_, [Ro le.let .00741 007414 La mouture des grains secondai- Todos rac ie QT On ® 3505 ° res est également plus considérables.les totaux de janvier sont les suivants, avec les chiffre de 1938 entre - » parenthéses: avoine, 1.164.676 (1.- Le niveau du marche 088.788) boisseaux: mais, 255.188 (222.147); orge, 128.494 «108.179 ; 30 18 15 60 sarrazin, 14.015 (13.413); grain mé- Ing Ferr.Utliv.Val, sangé, 2.248.195 (1.578.220), Pome.7310 ns #9 HI ; \u2014\u2014\u2014 Ti ; 1 mols T6 20 3 502 BENEFICES ACCRUS DE n v Alan 64% 198 312 M9 L : 311939 haut 770 238 390 534 OBLAW GROCETERIAS 1938 Das.8 189 355 473 TORONTO.\u2014 Pour les quatre se- 1838 yal?= 02 121 He 7 Mmaines au 4 février, les ventes de la ras Stations de ces dernières années: 32 bas .175 87 239 16 Loblaw Groceterias Company se| 932 Das 1469 1539 1843 1577 sont élevées à $1.818.043 contre $1.- 714.173 pour la méme période de l'an dernier; le total! des trente- six premiè- s semaines de l'année fiscale donne 315 629357 contre $14.788.471.; Les expéditions mondiales de blé' Le bénéfice net des quatre semai-|la semaine terminée le 25 février nes en question s'est traduit par! s'établissent à 10.006.000 boisseaux.$91.857 contre $90823 et celui des| contre 11.609.000 ia semaine précé- trente-six semaines.par $ 841721 dente et 12.544.000 la semaine cor- contre $668.168.irespondante de l'an dernier , LES EXPEDITIONS MONDIALES DE BLE | ro ments, 85.rue Sparks, Ottawa.Tél lait \u201cA\u201d 25-27; \"B\u201d choisis, 25; 28318, % D ort \u201ca\u201d os.i 3 Echéances\u2014 ?em : poulets.\u201cA\u201d, 23-25: dindes, 12 li-|,feheafesss Le.1° 89.12 100.12 vres ou plus.\u201cA\u201d, 26 - 28; \u201cB\u201d, 26; Oct.15, 1039 .!.!1! 21, 100,50 101,50 poules, 6 à 8 livres ou plus, \u201cA\u201d, 19 Oct.15, 1939 s\u2026\u2026.4 101,50 102,50 1-2 - 22 1-2; \"B\u201d, 20 1-2; oies, \u201cA\u201d, Nov 15, 1939 .2 100.25 10125 2; Bt 0 Juin La gon doo i LES GRAINS | Mars 1 100,12 Blé Nord No 1 .72%; Nov 5 109,25 Blé Nord No ?695% rt BL LA 59% ey 105,12 | Blé Nord No3 .64\" Juin 103,37 Avoine No 3, cw.,.371; | Oct.113,37 Picotin No 1 37 | Jan.103,25 | Tres sea eres #4 Orge No 3, cw.48% aot LS Pari a mie ARINE pout 104,25 arine de hlé du printemps: ct.109.00 lére marq.4.85 | ev.048-4 10430 2féme marque .=.4,35 Oct.- 105.37 A ubaril 4,15 pui - 103,62 Farine de blé d\u2019 .ov.£ 104,12 Au ane d blé d'hiver: Oct.! '00 109.25 gon: Mat 1, 1942-52 .110.25 111,75 au baril (nouvelle) $2.90 Ma! I 1950-55 31, 88.00 101,00 En lots fracti .uin , -55 2.000, 3 100.00 101,25 au baril ee s3.05 Nov.1.1946-56 .41% 11050 11175 _\u2026 $305 Nov.1 194757 .41; 110.87 112.12 a sacs de Jute, livraison en Seot 1.1953.58 4, 10575 107,75 vers endroits de la région jov.1, 1918 © gt 111.50 112.75 Farine de mais blanc.par paril, jor J° 1940 20 D a 11219 199 livraison faite en wagon $3.95 Oct.1.1956-60 .4 110.50 112,00 en lots mixtes .$4.25 T7an.15 1956.61 .31, 103.25 104.75 ENGRAIS \u201cCY Juin 1 1956-68 ._.34 102.00 103.95 5 ë Jan.15, 194267 .à 100.00 101.50 on .$22.25 Sept.15.1966\u2014Pero.3 93.25 94.50! Gru rouge $23.25 Echéances gzarnaties | Gru blanc LL LL.25251 cn B Cyernement\u2014 à Prix à la tonne, sacs compris, |C.N.R.1943 |.2 2: vraison dans la region au taux de |C N.RB.1944 - d'a 100, Montréal, moins 25¢ par tonne pour < N ne 1945 50 2 â 100.00 101.25 rommandes au comptant.CN.æ! 1951 1111 4, qt4 80 14849 Grain sec pour brasseries, $18 la |C N.P.1948-52 0% 99,50 10075 tonne au gros; 820 la tonne au dé- = N Fr Joas 53 ! â 5 A Tone tail.,Ç CON OR.1954 Ts 11000 10050 Farine d'avoine.en sacs © 8C (t- \u20ac y.R.1055, rase 43, TIR OA 118 50 vres, livrais i \u201d N &.S.1855 .5 118.75 1972.50 à on faite.$2,45, la taxe | NOR.1056.49, 115.75 11775 e vente comprise.CNR 1087 12120 at, 119573 11795 FCIN EN BALLES CON.R.1959 A 3 9819 pam7 Foin, No 2 extra .10,50 |: TP.1982 220.3 9875 10050 No 2.7 19.00 |F-T- P.1962 UTD 4 10975 11200 © + VU IC ON.R.1944-69 5 11595 11675 Ce 850|C.N.R.194069 .1 5 11000 170.50 A Montiéai.port compris.C N R.185070 .5 110.00 120,30 POMMES DE TERK.M Harbour.1948-69 5 119.50 121 25 Les pommes de terre No 1 dul Rritannioneen Nouveau-Brunswick, en sac de 80|Méc 1.1850 .31, 195 9995 livres valent 1.07-1.10; No 1 (blan- ML 120000 Aa 988 sea se at .= - .Go! 25 ches) de l'ile du Prince-Edouard,! Tous strictement sujet au change- en sac de 90 livres, 1,20 - 1,25, ment.\u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014 i\u2014Pavable A New York seulement r\u2014Payable à Londres seulement.\u2014_\u2014 | Le change LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 3 MARS, 1939 LES COURS DE LA BOURSE BOURSE DE NEW YORK Cotes fournies à 2 heures par L.-G.Beaubien et Cie, 58, rue Sparks, Shaws.Alr Reduction .,.§7 Allis-Charimers .481, American Can.Co 8 Allied Chemical .174 American Radiator .167, American Rolling M:lls .187, American Power & Ligh 81; American Smelting .a American Tel.& Tel.108 American Water Works .133; Anzoonda .31, Atchison .387, Auburn .Coan 4'a Baltimore & Ohio ., 7 Bendix .cree M3 Bethlehem 8teel .743; Boeing .sc.3043 Borden Milk .,.203% Briggs MIE.27, Budd Mig.reese 634 Canada Dry .183, Case Treshing .90 Celanese Corp.22% Cerro de Pasco 42 Cheese.& Ohlo .39 Chrysler Motor .823 Columbia Gas .A 84 Commercial Srivents 13 Continental Can.40%, Consolidated Gas .333, Corn Products ., 63 Curtiss Wright \u201cA* 261 Douglas Aircraft .Aly Dupont .1514 General Electric .4173 General Motors .50 Goodyear Tire .3434 Intl.Harvesters .63 Intl.Nickel .527, Inti.Paper \u201cA\u201d .1233 Intl, Paper priv.44 Johns-Manville Carpt .94°; Kennecott Copper .383; Loews Thearte .497, Mack Trucks .esse
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.