Le droit, 20 mai 1939, samedi 20 mai 1939

[" \u2014 pi ve Fe 5 a nV.X > s ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tel.: °6-0514 4, rue Langevin, Hull Tél!.: 2-7884 27e Année: No 116 Foules joyeuses aux cérémonie LE SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS IS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA, SAMEDI 20 MAI, 1939 DEMAIN VARIABLE MAXIMUM HIER.52 MINIMUM (NUIT) RE + A8HCEMATIN me s Le numéro: 3 sous s d'aujourd'hui = _\u20140 2 e A e Le beau temps prête son Brillante clôture du concours de français concours à la cérémonie | du salut au drapeau Les spectateurs se massent sur l\u2019esplanade parlementaire.\u2014 La pose de la pierre angulaire de la Cour suprême à 11 heures 35.VISITE A HULL Garden Party cet après-midi à Rideau-Hall.\u2014 Dîner d\u2019état ce soir au Château.\u2014 Dévoilement du monument à 11 h.dimanche.DEPART DEMAIN APRES-MIDI Malgré les pronostics pessimistes, le temps s'est remis, ee Es > & wm TR ~~.au beau aujourd'hui et une multitude de visiteurs est venie &e joindre à la population d'Ottawa pour donner de l\u2019éclau aux cérémonies mémorables de la visite royale.La foule veut surtout voir la reine, qui a conquis tous les coeurs par son charme, et le roi, qui est très sympathique.Deux heures avant le temps fixé, les spectateurs commençaient à se placer sur l\u2019esplanade pour l\u2019impressionnante cérémonie du salut au drapeau, qui a eu lieu à 10 h.30.Sa Majesté la reine a gracieusement consenti à présider, à 11 h.35, à la pose de la pierre angulaire de l'immeuble de la Cour Suprême.A 10 h, ce matin, le gouverneur général, assisté du capitaine Walker, quitte l\u2019Hôtel du gouvernement pour se rendre à l'édifice parlementaire de l\u2019est.A 10 h.05, la reine, accompagnée par lady Tweedsmuir, quitte l'Hôtel du gouvernement pour se rendre elle aussi au même immeuble.gouverneur général recevra la Le reine à son arrivée et la conduira dans ses appartements dans l'édifice de l\u2019est.POUR LA COLLINE A 10 h.15, le roi, accompagné du major général Anderson, chef de l'état-major général, quitte Rideau- Hall pour la colline parlementaire où a lieu le salut au drapeau.A 11 h.20, Leurs Excellences, as- tistées du capitaine Walker, se rendront à la Cour suprême du Canada.A 11+.30, Leurs Majestés quitteront l'édifice parlementaire de l'est pour l'édifice en construction de la Cour supréme ou la reine présidera a la pose de la pierre angulaire.Le premier ministre du Canada, le ministre de la Justice et le ministre des Travaux publics recevront le roi-et la reine qui seront escortés ux places qui leur sont réseivées.La musique militaire jouera \u201cDieu sauve le Roi\u201d et \u201cO Canada\u201d, puis le premier ministre pour faire une visite à Hull en passant par l& rue Wellington, les ponts Champlain, la route d'Aylmer, le pont Alexandra, et reviendront à Rideau-Hall.A 1 h.20, les souverains quitteront l'Hôtel du gouvernement pour s2 rendre à Laurier-House, où ils prendront le luncheon à titre d'Hôtes du Premier Ministre King.A.4 heures 30, cet après-midi, il y aura garden party sur le terrain de l'Hôtel du gouvernement.Ce soir, à 8 KMeures, le grand diner d\u2019état réunira une foule de personnalités au Château Laurier.Puis, un brillant feu d'artifice sera lancé de l'arrière de la colline parlementaire.Leurs Majestés ne pourront y assister.Les meilleurs points pour jouir de ce spectacle est le parc Major ou encore la pointe Nepean, qu: ont été brillamment illuminés pour la circonstance.onie se déroule à la Chambre 3, - 2 sanction royale à sept bills d'intérêt Pcur la première fois dans l\u2019histoire du Canada, hier, le roi, ayant a so gouche Se Mojesté la reine Elisabeth, assise sur le Trône, a accordé la Notre photo représente cette brillante cérémonie.public odoptés par le Parlement.les juges de la Cour Suprême du Canada.\u201c En face du trône, on voit DETAIL DE LA | I VISITE ROYALE | (Presse canadiennt) TORONTO, le 20 \u2014 Les décora- op | La cérémonie de la sanction royale a donné lieu à une manifestation en l'honneur de Leurs Majestés \u2018\u201cJ\u2019entretiens le fervent espoir que mon présent voyage rendra plus profonde, chez le peuple canadien, la conscience de son unité nationale.J'espère aussi que mon voyage aux Etats-Unis contribuera à maintenir l\u2019éminente cordialité des relations existant entre ce grand pays et les nations du Commonwealth.Ces visites, comme celles que la reine et' moi avons faites récemment sur le continent européen, se- , UN MESSAGE DE M.KING A LA JEUNESSE A la Jeunesse du Canada, par l'intermédiaire du Con- Mile Suzanne Rinfret et Michel Masson obtiennent des bourses \u2018completes Ces deux élèves du district d\u2019inspection de M.C.-A.Latour se classent premiers.TOUS DEUX ONT 13 ANS Raymond Gélinas et Pauline Larocque méritent des bourses partielles, s\u2019étant classés seconds.Le deuxième concours provincial de francais de l'Ontario s'est brillamment clôturé hier soir à l\u2019Académie de la Salle, gracieusement mis à la disposition des organisateurs par les RR.FF.des Ecoies Chrétiennes.M.Michel Masson, élève de M.Hervé Cyr de l'école Gar- neau d'Ottawa, remporte le premier prix et est l'heureux gagnant d'une bourse d\u2019étude complète dans un collège classique.M.Masson est âgé de 13 ans; il est le fils de M.et Mme Jean Masson, de 381, rue Wilbrod, Ottawa.M: Masson s\u2019est classé premier dans la classe des garçons.La première lauréate de tout le concours, celle qui a conservé le plus grand nombre de points, est Mlle Suzanne Rin- fret, fille de M.et Mme Claude Rinfret, de 377, rue Temple- ton, Ottawa.Mille Rinfret est l'élève de la Rvde Soeur Claire de Marie.de l'école St-Pierre d'Ottawa; elle est âgée de 13 ans.Mlle Rinfret mérite une bourse d'études complète dans un couvent de son choix parmi ceux qui ont généreusement offert des bourses.La proclamation des s'est faite au milieu des applaudissements d'une société d'élite venu applaudir les concurrents qui ont si blen su faire honneur à leur milieu respectif et à Sa Majesté la Langue Française.Des juges, des sénateurs, des membres du clergé régulier et séculier, des députés, des pédagogues des deux provinces soeurs, tout l'Ottawa éducateur, en un mot, tan religiev : que laïque, assistait au couronnement de ce concours qui fera époque dans la vie française ontar iu Outre un grand nombre d'instituteurs et d'institutrices de la province, il faisait plaisir de remarquer les onze \u2018specteurs de; districts d'inspection bilingues de la province u Ontario.A leur téte présidait M.Robert Gauthier, 1 directeur général de l'enseignement du français de l\u2019Ontario.La soirée était sous le di: tingué patronage de S.E.Mgr Gui'aume For- b- archevêque d'Ottawa, que des vainqueurs : de l'Ecole Normale bilingue d'Ottawa, M.Adélard Chartr-rJ, président général de l'Association Cana- | dienne-français d'Education d'Onta- | rio, le R.P.A.Juyal, OM.I, directeur de l'Association, le R.P.Hilaie re, O.M.Cap,, le R.P.Paul, OM.Cap,, curé de la paroisse St-Francois- d'Assise, le R.P L.-M, Sylvain, O.P,, curé de la paroisse St-Jean-Bapus- te: M.M.Tirol, professeur à l\u2019Université Queens dc Kingston, M.J- Ph.Thiollier, secrétaire à la legation de France, Ottawa, le Dr P.-E, Rochon, de Clarence-Creck, le Dr J.- R.Hurtubise, député de Nipissing aux Comunes, M.et Mme Edmond Cloutier, directeur-gérant du journal le \u201cDroit\u201d: les RR.PP.A.Guindon, Marcel Hudon, Léon Courchesne, OMI, le R.P.Marie-Raymond, | OF.M, commissaire de la Terre.; Sainte, le R.P.Théodore, OFM, \u2018 vice-commissaire de la Terre-Sainte, M.Rodolphe Maltais, inspecteur ré- I gional et représentant de l\u2019'hon.Cy- trille Delâge, surintendant de l'ins- priera Ja reine de présider à la pose de la pierre angulaire.Après la pose de cette pierre, la reine prononcera une courte allocution qui sera radiodiffusée sur un réseau nntic- nal, Aprés cette cérémonie, le ministre de la Justice remerciera la reine, au nom du gouvernement ca- mhdier, puls il présentera à Leurs Majestés les juges, les membres de l'Association du barreau canadien, les chefs des sociétés légales offi- clelles de chaque province.les ré- gistraires de la Cour suprême et de la Cour de l'Echiquier, et leurs épouses.Le ministre des Travaux publics présentera M.J.B.Hunter, Demain, à 11 heures aura lieu le dévoilement du Monument aux Morts.Leurs Majestés quitteront la Capitale à 2 heures 30, demain après-midi.eels JERUSALEM, le 20 \u2014 Malgré le calme relatif qui régne aujour- d'hui en Palestine, les Juifs prennent des mesures pour protester contre la nouvelle politique anguai- se en Terre-Sainte.Ils ont décidé d'exercer une pression économique sur tout le pays.De cette façon.ils espèrent créer tions au palais législatifs et à 1'ho- ! ront, nous en tel de ville, à l\u2019occasion de la visite > Toronto de laisser leurs magasins décorés pendant le même temps.: tombées, hier après-midi, VANCOUVER, le 20 \u2014 Une délé- | gation de l'union des projets de secours a demandé hier au maire Lyle Telford dep rendre des mesures afin qu'aucune manifestation des sans travail de Vancouver n'ait Aussi peut-on dire que, lorsque ; le monarque du plus grand empire du monde, a pris place sur un trône! sommes convaincus, de Leurs Majestés, lundi en \u201ccette \u2018 l'expression de l'esprit de nos peuples ardemment désireux 1 eb ville, demeurerant en place tant que , d'atteindre à une amitié plus intime et à de meilleures rela- mn unesse.JL mat cette anne les souverains seront en Canada.tions, non seulement avec ceux de notre sang, mais aussi, \u2018TEE A 4 se du \u20ac On a demandé aux marchands de | avec toutes les nations et toutes les races\u201d.considérées grave, mais de noble prestance, vêtu de la tunique écarlate et du pantalon bleu de maréchal, comme Ces paroles.nifestor sa loyauté et sun atta- des lèvres du roi Georges VI à rhement à Leurs Majestés, le ll\u2019occasion de l'historique cérémonie qui s'est déroulée au sénat, canadien, ont donné une portée nettement internationale au voyage des souverains britanniques à travers le Dominion ainsi que dans la capitale des Etats-Unis.sous-ministre dès Travaux publics et Mme Hunter, M.Cormier, architecte, et Mme Cormier.et un représentant ces travailleurs.chez les législateurs britanniques uñe impression beaucoup plus profonde que celle produite nar la révolte armée des Arabes.De plus, Leu lors de la visite du roi et de la reine, le 29 et le 31 mai.VANCOUVER, le 20 \u2014 Une piece de vers intitulée \u201cWays of the \u2018 de velours de rouge à la Chambre : haute, ayant à ses côtés la gra- | cieuse reine Elisabeth.une nouvelle page s'est écrite dans les annales ; coiffe d'un chapeau à plumes.C'est ainsi que le souverain leur est apparu.Quant à la reine, sa tiare de seil National d'Education.célébration du Dimanche de le 21 mal, cette année une occasion toute particulière de Roi George VI et la Reine Elisabeth.Je formule le voeu que dans toutes les églises et dans toutes les réunions publiques, au Canada, cette | journée soit célébrée d\u2019une façun ! spéciale, et qu'\u2019ainsi la jeunesse de ; chacune de nos provinces retrotve \u201cun nouvel élan et un nouveau cou- \u201crage pour les jours el les mois à; venir.W.L.Mackenzie King de etc ran devoirs retenalent cependant ail-: truction publique de la province cie leurs pour l'occasion.et de S.E.le! Québec; le R.P.V, Daviau, OP.ie comte Robert de Dampierre.minis-\\ R.P.L, Routhier, C.8S.R, M.l'abbé tre de France au Cariada, qui était i Wilson, de Curran, Ont, M.l'abé représenté par M.J.-Ph.Thiollier,: Clément Gagnon, d'Ottawa: le R.secrétaire à la légation de France.P.Vezeau, PB, d'Eastview: M.le L'ASSISTANCE curé Racan, de Limoges; M.l'abbé Parmi les personnalités de marque, / ~A, Sénécal, curé de Plantagenet, nous avons pu remarquer, outre M.M.l'abbé Léo Sabourin, d'Alfred, Robert Gauthier, l'insligateur des M.l'abbé J.-N.Gélineau, M.le curé concours de français en Ontario, le J.-E.Béchard, du Christ-Rol, Ot:a- sénateur Gustave \u2018Lacasse, l'hon.| Wa.M.l'abbé Alph.Allard, de Paul Leduc, ministre des mines dans ; Drummondville, Québec, M.l'atrbé le cabinet provincial, le juge Cons- | J.-R.Guindon, curé de Hawkesbury; tantineau, d'Ottawa, le chanoine O.M.E.-C.Desormeaux, secrétaire de Lalonde, curé de la basilique, Mgr.\\4 Commission des Ecoles séparées Stéphane Côté, P.D.curé de d'Otlawa, Mlle Jullette Gauthier, Chelmsford, Ont.membre du jury.le T.R, P.J.Hébert, OM I.recteur l'Université d'Ottawa, le R.P.; René Lamoureux, O.M.I.principal d'Ottawa, M.J.-A.Roy.Milles Hélène Cloutier, Gilberte-P.Fontaine, Gabrielle-B.Leduc, L.-P.Gauthier, d'Ottawa, M.E.-J.Payette.de Chatham, M.et Mme Louls Char- VISITE A HULL universelles.diamant et sa robe de taffetas | ices derniers ne sont pas encore en- | West\u201d, pour commémorer la visi- Puis, Leurs Majestés | J é es SAMEDI, LE 13 \u2014 Londres: La Grande Bretagne, comme suite au traité d'assistance mutuelle signé avec la \u2018Turquie, lui consent un prêt de sommes importantes pour activer son commerce et son réar- memeant.Paris: Le Cabinet approuve l'entrée de la Turquie dans le bloc de pays anti-agresseurs et entame des pourparlers pour en venir à une entente semblable à celle de \\a Grande-Bretagne.Shangai: L'occupation de la zone internationale d'Amoi par les troupes japonaises n'est que le prélude à l\u2019occupation de ia zon: de Shangal.DIMANCHE, LE 14 \u2014 partiront | tièrement satisfaits.Londres: L'ambassadeur anglais à Tokio proteste auprès du gouvernement japonais contre l'occupation de Koulangsou, ville international: d\u2019'Ai.oy.MARDI, LE 16 \u2014 PARIS: La France se pose en médiatrice entre la Grande Bretagne et la Russie pour faire entrer les Soviets dans le front de sécurité, TURIN: Mussolini ajoute une esccadrille d'avions de bombardement à l'aéroport de Turin situé à 25 milles de la frontière française.VARSOVIE: Tes Ukrainiens annoncent qu'ils sont prêts à appuyer la Pologne dans toute attaque contre l'Allemagne.PARIS: La Banque de France s'apprête à consentir un prêt de cent millions de dollars à l'Es- agne.MERCREDI, LE 17 \u2014 Québec: Le roi Georges VI et la reine Elisabeth débarquent à Québec et sont accueillis par le premier ministre du Dominion, le kenzie King.Moscou: Le conseil supréme du gouvernement soviétique a publié \u2018n décret par Jequel il ordonne que les jeunes Russes qui prendront du service dans la marine devront le faire pour très honorable Mac- | te du roi et de la reine à la côte du Pacifique, sera envoyée à Leurs Majestés et au président Roosevelt.CALGARY, le 20 - La visite de | Leurs Majestés à Calgary, vendredi prochain, sera mémorable pour Mme C.-B.Oakley, qui, pendant qu'elle était enfant connut la reine Elisabeth.Elle vécut près du château de Glamis, en Ecosse.Entente de 5 ministres japonais TOKIO, le 20 \u2014 Cinq ministres du cabinet en sont venus aujour- d'hui à une entente finale sur l'attitude du Japon dans la situation européenne, mettant par là un ter- ! | me à des discussion de trois mois.| La nature de la décision n'est | pas révélée, mais on s'atend à une | déclaration prochaine.Les ministres sont: le premier ministre K.Hira- | numa, le lieutenant-général 8.Ita- | gaki, ministre de la guerre; H.A-: rita.affaires étrangères; l'amiral M.Yonia.marine: S.Ishiwata, fi- | nances.! Comme nous l'avons noté dans : une édition précédente, la cérémo- blanc à traine d'or lui donnaient une allure de majesté nie d'hier après-midi, tout en re- incomparable.vétant le caractère traditionnel .propre à toute procédure parle- DISCOURS FRANCAIS mentaire, a pris un aspect émou-| LA surprise et l'admiration publi- vant résultant du respzct et de\u2018 qUes furent à leur comble toutefois l'enthoustasme spontanés qui a'quand le souverain prononça un marqué partout le passage de Leurs discours qui fera époque.Il parla Majestés, en anglais d'abord, puis en français.Sa voix nette et ferme par- ACCLAMATION UNIQUE vint jusqu'aux auditeurs les plus Ainsi à l\u2019entrée des souverains dans la salle de la Confédération au parlement, des acclaniations uniques ont marqué l'arrivée des monarques.Car d'habitude la police fait dit, Sa Majesté apprécia avec une grande joie les réceptions entnou- |siastes qu\u2019on leur a ménagées à travers le pays.\u201cNous nous faisons\u201d, a-t-il dit, \u201cune joi» de notre observer Un demi-silence dans prochain voyage à travers chacune les couloirs des deux Cham- des provinces.\u201d bres.A la sortie, après la céré- Si les monarques ont Été monie au sénat, les nombreux ovationnés dans\u2019 les couloirs curieux massés dans la galerie même du parlement, ces accla- circulaire dominant l'entrée ont mations ne furent rien toutefois chanté à l'unisson: \u201cDieu sauve en comparaison des vivats de Ia le roi.\u201d + foule de plusieurs milliers de L& procédure au sénat, todi.en) personnes massées en rangs restant familière aux vieux routiers serrés en face du parlement.du parlement, ne leur en a pas Le public de la capitale qui moins tiré des larmes.En effet, fis | attendait depuis des heures sur apertevaient à quelques pas d'eux.\u2018 l'esplanade l\u2019arrivée des souve- dans la Chambr:, ceux qui, depuis, rains, et qui resta massée bien leur enfance, constituaient pour ; après la cérémonie.ne ménagea eux le symbole de l'autorité: le roi pas son enthousiasme.Pour et la reine.es ti sre Suite à la 5ème page Une mère donne naissance Un jeune homme mince, éloignés.Comme nous l'avons déjà | Franco prêt à collaborer | (Presse associée MADRID, le 20\u2014 Le général ;Franco, chef du gouvernement nationaliste espagnol, es: prêt à collai borer avec les autres nations Ge l\u2019Europe et refuse toute pression économique par l'un quelconque de | ces pays.| Dans une irradiation à minuit, | Franco a donné un aperçu de sa politique étrangère en ce sens: Nous ! voulons une grande Espagne.mais \u2018nous mettons notre dignité au- | dessus de tout.Nous ne tolèrerons | pas une tentative quelconque contre notre souveraineté, parce qu'elle se- | rait inutile.Un siège contre nous, ;au point dP vue économique, équi- bonneau, d'Ottawa, M.et Mme Joseph Béchard, M.et Mme Fulgen- ce Charpentier, d'Ottawa.MIIé Bian- che Sabourin, le Dr Sabetta, M.l'abbé Victor Leroux, M.et Mme Lucien Laplante, de Windsor, M.et Mme J.-S.Gratton, M.et Mme F.Choquette, M.C.-A.Latour, M.et Mme Adélard Gascon, M.et Mme Laurier Carrière, de Sudbury, M.et Mme Rémi Millette, M.et Mme Albert St-Georges, M, et Mme Jos.Lapensée, M.et Mme A.Is!eunesse, Sulië à la 3ème nage vaudrait à empêcher notre tentative de rapprochement des autres pays.er M.DUPLESSIS ; CHÉRIRA CE \u2018Presse canadienne ; M.ROBERT GAUTHIER, directeur St-Laurent.- - Vallée de l'Outaouais et haut du Vents modérés du de l'enseignement francais en\u2018 nord à l\u2019est, partiellement nuageux Ontarie, a annoncé hier soir le et frais aujourd\u2019hui et la plus gran- Nom des :agnants du deuxièce de partie de dimanche, averses en- concours provincial de français.suites.souvenir Un service aérien inaugure entre l'Amérique et l\u2019Europe une période de cing ans.Tchoung-King: Le général Tchaing Kai-Shek demande a la nation chinoise de rassembler toutes ses forces .de résister plus énergiquement que j-mais à l'envahisseur japonais.JEUDI, LE 18 \u2014 Londres: Le gouvernement de la Grande Bretagne transforme la Palestine en un état indépendant dans lequel les Arabes con- Sofla: Le gouvernement bulgare proteste contre ce qu'il appelle \u201cl'assassinat\u201d de vingt-deux Bulgares par des gzndarmes roumains a Dobruja.Dans plusieurs villes, on se livre à des manifestations anti-roumaines.Prague: Le général Elios anno 2 aux Tchèques que des masures sont prises pour les forcer à vivre et à travailler à l\u2019allemande.QUEBEC, le 20\u2014 A bord du con- vol royal, jeudi, en arrivant à Trois-.Rivières, Leurs Majestés ont pré- Dans les mieux renseignés, on doute que les ministres se soient | entendus sur une espèce d'alliance militaire.\u2018Presse associée) , Les avions de courrier britanni- « e \u201c une fille, peu aprés le * | me 2.M.Maurice Duplessis- pre! NEW-YORK, le Z0.- Le service ques seront probablement les ut passage du cortege FOF @ Québec.\u201cune superbe Brouenrapnie | oe oe a \u201cSears \u201cHe mages | es lie {l'inauguration d\u2019envolé:s régulières d'eux qu'ils avaient autographiée.ancien et l» Nouveau-Monde, a a été retardée du ler juin à une | le [certaine date au cours de l'été.i .souvenir personnel de la visite roya- départ du Yankee Clipper.qui 4 sud, via les Aço- L'enfant portera le nom de Marguerite Rose.\u2014 La \u2018ie.transporte 14 hommes d'équipage! SUT 18 route fv sud Bia on croit mère est Mme Vincent Paquette, 331 est rue | Ce service sera de dix ais.que Tenvolée se fera en moins de | .Le douzième anniversaire du jour : Somerset.\u2014 Leurs Mojestés lui enverraient des } i 1 Ainsi, le premier ministre aura Un : été inauguré aujourd'hui, par Mouvements Maritimes + .[.; 40 heures.Sur la route du nord, Vienne: Le Reich cess: d'accorder servent une majorité perma- | ass Courrier transatlantique jou le colonel Charles Lodindbergn via Botwood, Terre-Neuve, et Foy- des subsides à l'Eglise autri- nente.félicitations.; partis dun ne Clipe es Irlande, les envolées se feront chienne.VENDREDI, LE 19 \u2014 1 , 4e tre Sou.dans environ cures x _ JFRUSALEM: 3 - ARRIVEES .11 Bur le Columbus vis New-York, fer- |Per a établi un service entre passage n'a pas encore été fixé ann: Mussolini inaugure un sonnes ont êté blessées au cours asus.Montréal Southampton | Marguerite Rose Paquette cest moment, méme ou Le landau oval meture à n 20 pm le 19 mai x thampton, Ang leterre, et Baltimore, | mais eee autorités croient qu'il sers y port - de nombreus rr Téa.Harding .Cobh .0 ~Y tle nom que portera la pet e'passa.M.e e .ee - ., probablement de $350 & $400.celle Sr la et aitre 2 ron de noms réception de la desis yulcania .Naples o.oo.nice: [née hier midi à Mme Vincent Pa- | portérent b Iintérieur, et mande.fermeture 83 1 3 pr le 3 ontrés1 | On ne transportera tout d'abord Lis avions dont on fera usage se- ise sion anglaise de faire de la Pa- | Santa-Pauia || Porto Cabelio |.N.Y.quette.331 est rue Somerset, quel-jrent le médecin, Après l'accouche- \u2018pour in Jamaique, ete.fermeture à que le courrier, mals le ler juillet, | ae 4 to t demie, comme ae t formé testine un Ftat indépendant à | Argentina .!_ Rio-de-Janeiro N.-Y |ques minutes apres le passage du.metn, la mère et son enfant furent 3 h.20 pm.le 24 mal Mont.| 18 Pan American Airways, à laquel- toni de 4 nnes e : Da avr Saernier, chargé de majorité arabe pencan DEPARTS cortège royal.à Dow's Lake (transportées à I'hôpitel municipal ai fermeture à 10 2080 pm.Je 25 le une agence du gouvernement a le Clipp::, et Jourront transporter le A Ni * Navires de pour ite s'étai ! po ; stances extra- \u2018a: = - \u2018accordé hier un \u201ccertificat de rou- ! 7 gers.Hier soir, le Yank faire disparaître Jes divergences Madrid: Le général Franco assiste Senta-Ross .Cap-Haiuen .N.Y.Mme Paquette s'était rendue chez | En vue des re a ssance, il se| Bur ie Bremen, via New-York, fer- te\u201d, s'attend de v:ndre des billets | Clipper é.ait à Baltimore, et ses.ré- d'opinions qui opposent la au défilé de la victoire dans les; Queen Mars.Southampton .\u2026.NY 3 our Mine Dimes, Wo oat es ot parents recoiverii log melure & 3 h.20 pm.le 25 mal |transatlantiques.3 y aura deux 'servoirs étaient remplis de 4.200 ged .; tionaliste, de la rues de Madr\u2018d: 140,000 soldats nett Ny AR \u20ac al, eu | Sur i'Athenia.via Montréal.ferme- °° : .: Syrie a dù démissionner.y prennent pare.(AS Manhattan .\u2026.Southampios amisug Dow's Lake, ei se sentit faible au félicitations de Leurs Majestés.\u2018aus à! 10-30 pm.le 26 mai.Voyages de retour par semaine.| Ions d'essence.: ÿ A I oY i A 5 i { r \u2018 ç IN [hd i * \u2019 '- A a.> ° | R Q A a : 4 R py i VS J IB) MAK + be RP Û \" \u2019 : b a.Fa \u2018 pe a ! wd - % : v / IY 8 A ) * bo 3 .A EEN a * 8 Mi vow um fay él 5e \u2014\u2014 - a a Certaines rencontres d\u2019âmes, nous éblouissent, nous pénètrent d\u2019enchantement.Longtemps après leur départ, persiste le souvenir Comme les feux des libellules au coeur d\u2019une nuit d\u2019été, il étoile de leur suave présence.l\u2019ombre d\u2019un passé aboli.Pour qui sait observer le s'ouvre un monde invisible, un monde dont l\u2019attirance mystérieuse aguiche et séduit.Parmi les âmes croisées en route, au cours de la vie, il en est dont on ne pressent même pas l'existence, dès âmes qu\u2019on ne remarque pas.Médtocres \u2018et routinières, elles passent inaperçues, tièdés \u2018ou malingres, frissonnantes ou transies, faibles ou chancelantes, elles sont falotes, elles sont floues, sans ressort, sans caractère précis.D\u2019autres, hésitantes, nulle part ne se Il en est de craintives qui, pour un rien se tourimentent; de pustllanismes, qui ont peur de leur ombre; d\u2019anémiques et d\u2019indolentes, qui se trainent en langueur; d\u2019é- posent.tourdies, qui s\u2019agitent dans constantes, qui tournent avec le vent.Que dire des âmes mercenaires, toujours en quête de récompense: aventureuses, qui louvoient sur les pentes risquées; chimériques, qu'ameute l'isolement; insoumises, qui \u201c RENCON PAGE FEMI nyme, jeu des âmes, d'innocence.elles ferment essences, visage.Cent fondeurs du le vide; d\u2019in- de tendresse Elle veut haut, afin d\u2019 gémissent à la moindre contrariété; fantas- re TRES NINE ques, qui se cabrent sous le joug; aveugles, qui trébuchent dans l\u2019obscurité.J'en connais d\u2019audacieuses, qui ne mesurent pas leurs gestes; d\u2019intermittentes, aux sautes inégales; d\u2019égarées dans la foule ano- D\u2019autres se consument en insatiables désirs, elles soupirent, à folâtrer, des trésors Lourdes d\u2019appréhension, elles soupirent après la paix; rassessiées d'illusions, elles sont muettes devant la douleur, muettes devant la joie; absorbées en elles-mêmes, les yeux sur le malheur d'autrui.Parmi cette multitude d\u2019âmes auxquelles se frotte la mienne, âmes de toutes nuances ou comment me reconnaltrez-vous ?\u2014 Hélas ! tous ces masques s'ajustent à mon fois, mon âme a fait peau neuve et chaque fois, se resaisissant dans les pro- silence, elle s\u2019amendait et reprenait son chemin.Au fond, téméraire, avide de clarté, friande de beauté, altérée d\u2019eau vive, ardente, ivre humaine, elle veut suivre les vaillantes que fascine la montée lumineuse.se libérer, grandir, mûrir dans un bel équilibre, guidée par la lumière d\u2019en- accéder quelque jour, au seuil de l\u2019une des demeures dans la Matson du Père.Marie-Rose TURCOT.LA MODE.Le noir domine dans la collection de demi-saison de Mainbocher (P.C.-Havas) PARIS, 19 ma! \u2014 Une collection presque entièrement exécutée en noir et qui cependant n\u2019est ni triste ni monotone, tel est le tour de force que vient de \u2018réaliser Main- bocher avec sa collection de demi- saison.Cela tient, explique ce grand couturier parisien, d'une part au fait qu'il à uniquement choisi des tissus noirs brillants (brigbt black); d'autre part à l'incomparable variété des ornements d\u2019or dont il enrichit ses nouveaux modèles, dont la ligue est d'une simplicité exemplaire.Parmi les tissus noir brillant il faut signaler le côté des lainages, le drap satin et le drap amazone, enfin le cachemire tissé de laine si douce qu\u2019il est velouté comme de la soie.Concernant les soieries, le satin, la faille, la moire, l\u2019ottoman, le velours de soie où al raÿonne règnent en imaître, cependant que ie crêpe de Chine et le crêpe marocain prennent la place des crêpes mats, en vogue jusqu'ici.Tous ces tissus, qu\u2019ils soient de laine ou de sole, sont unis, sans rellefs appa- rants, et d'une extr8me souplesse.Il n\u2019existe pour ainsi dire pas de modèle dans cette collection qui ne Robe à buste souple en crêpe imprimé Publié par LAURA !.BALDT, A.M.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arts domestiques, Collège des instituteurs Université Columbia, New-York, N.-Y.\u2018Très avenante, se lavant facilement, de crêpe imprimé, pour la dame bien mise.D'une ravissante conception féminine des plus pratiques.Elle est remarquée par ces jolies épaules hautes, la douce ampleur drapée du corsage, hanches ajustées et la gracieuse jupe évasée.C'est le genre de robe que vous porterez partout, tout l'été durant.Vous utiliserez de nouveau le patron pour la conception à encolure pointue en cotonnade sheer imprimée.De la soie lavable des tissus rayés, du shantung, de la toile in- frolssable, des cotonnades hopsack- ing sont d'autres ilssus appropriés à sa réalisation.Des instructions détaillées vous permettent de la réaliser en peu de temps.Le style No 2680 se présente dans Jes tailles 14, id, 18, 20 ans: 32, 34, 36, 38, 40, 42.44 et 46 pcs de buste.La taille 36 exige 3 verges d'un tissu de 39 pouces avec 3-8 verge d'un tiseu opposition de 39 pouces.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lfsfblement votre adresse et le numéro du style.N'oublies pas de mentiohner la taille qué vous désirez.lavable Ba! 2680 put SIZES ¢ 14 \u2014 46% = \u2018a Adressez vos commandes au Ber- Nous avons maintenant le nouveau vice des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.catalogue du printemps «ft de l'été.de LE FEUILLETON DU DROIT MÈRE ET FILS CHARLES SYLVESTRE \u2014 _\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 mme soit pas garni d'un motif de broderie d\u2019or, fait de perles, de paillettes et de cannetille, recouvrant des bandes dimensions cariables.Les motifs d'inspiration orientale où les feuillages imaginaires, volsinent avec des fleurs de lotus stérilisées, dés rosaces, des persanes et toutes sortes d'arabesques.Ces bandes sont utilisées pour marquer ou sou- llgner la ceinture, la ligne d'enco= lure, le poignet, la bordure d\u2019une poche, la monture d\u2019un empiècement.Ici la bande simule un effet de boléro appliqué au corps dans le dos, légèrement détaché devant ; là, disposée en diagonale de l\u2019épaule droite à la hanche gauche, elle évoque un baudrier de fantaisie, Il existe encore mille autres manières originales d\u2019employer ces bandes brodées.D'autres ornements d'or viennent ajouter leur éclat à celul des broderies: des gros boutons de la même inspiration orientale, faits de métal doré, finement travaillé de ciselures représentant des fleurs dignes des \u201cMille et une nuits\".D'autres boutons de métal doré sont incrustés de plerreries taillées de tous les tons chauds de topazes, d'ambre et d'écaille blonde, ou de fragments de miroir aure, qui rutilent et scintillent, aux lumières à I'égal des plus précieux joyaux.On conçoit aisément que l\u2019emploi d\u2019une rangée de quatre ou de cing de ces gros boutons en guise de fermeture d'un corsage plat et dépourvu de tout autre ornèment, suffit à lui conférer de cachet de l'élégance inédite.Il en est de même pour ces ceintures de cuir vernis, bordées d\u2019or et garnies d'un grosse boucle d'or qui constituent l'unique garniture de certaine robes simplettes.Quant à la ligne nouvelle adoptée par Mainbocher pour cette série de robes noires, elle illustre nettement le retour à la ligne droite après la vogue de la grande ampleur.Tous les devants plats; les jupes sont en forme mais sans codets rapportés, et leur longueur dépasse sensiblement celle de la saison précédente.Les emmanchures classiques n'ajoutent pas aux épaules un volume exagéré.Mais aveu ics cuves d'après- midi, des élégantes, apparaît un élément nouveau qui va trouver son épanouissement dans la série des toilettes du aoir, peu nombreuses mais toutes également réussies: une Interprézation très 1939 de la tournure des années 1880-90.Il ne s'agit nl d'un pouf, nl d'un drape re- montan:, mais de l'ingertion 3 la ceinture, dans la couture de la tall- le, Au milieu du dos, d\u2019une courte basque, d'un volant froncée ou plissé qui n'a pas plus de quinze cen- CREME GLACEE Appelez 2-5741 Délicieuse et Appétissante.cree ses de M.Grandier.Appliqué à son travail, 11 ne voyait pas l'arrivant qui se tenait en arrêt, comme à ia lisière d'un monde interdit.Ii s'appuya au manche de la bê- che et sourit en regardant la poule noire, dont il avait appréte le festin.Il sentit qu'il était observe depuis quelque temps; il s'avança dans l'allée des buis: en meme temps Claude Mareiles s'approcha et s'inclina pour saluer.No 17.\u2014 Quatre bouteilles du meilieur vin.Les vieux en raftoient pius que du lait, reprit-elle.Comme 11 prenait le volant, cie s'éorin ; - Auras - tu besoin de carte routière ?J'éspére que tu connais toujours nos chemins par coeur.\u2014 J'aurais pu vous mener à Re- beyrac.-\u2014 Le sentier est encaissé, malaisé comme dans la iable et Poulot passe partout.ll mit sa voiture en marche el se retourna pour is saluer.Elle te- naît les rénes avec uns majoste pisisante.1 prit la route de Vanter et fraÿpa bientôt 4 la\u2019 porte au presbytère.\u2014+ Finissez dentrer, dt une vieille femme.M, Grandier tra- ] - eu RE vaille au jardin; 11 protite du bon temps.Il suivit un long couloir qui donnait sut les parterres.A travers Une rangée de buis taillés, 11 aperçut l'abbé Grandier qui béchailt Un carré da légumes.Il s'arréta sans parier À la vue d'une soutane jaunie et d'un teutre aux apparences d'épouvantail.Le vieil homme entunçait ia pelle à coups réguliers qui résonnaient dans le piein silence.Une poule noire gobait autour de lui les insectes qu'ii découvrait: 1! n'avait pas d'autre compagnie.Ciaude Mareilles s'irrita de surprendre en cet attirall un ancien professeur qui pouvait traquire à livre ouvert les auteurs grecs et latins.11 croyait Gaméler une ob- scure indign'te, plus smere que Jes i buis environnants.La sueur brillait aux joues creu- \u2014 Je vous reçois comme un jardinier de campagne.dit monsieur Grandier.Je prépare !a saison, Jai dressé une belle planche de terre.Dans une quinzaine de jours le sèmerai des légumes.Il accompagna M.Grandier qui lui dit en souriant : \u2014 Regardez cette poule .noire Vous savez beaucoup de choses, pourriez-vous dire depuis combien de temps ces volatiics suivent les bécheurs qui découvrent des insectes, leurs friandises.Ue serait vertigineux.J'aime à poser des petits problemes comme au ocliége.Vous n'avez pas oublié l'ancien protes- seur.Asseyons-nous sur ce banc, près de IA table de pierre; laissons le salon moisi.L'air est assez doux.Vous êtes habille & merveille, au- ries-vous peur de gâter un peu vus effets 7.Non?Tres heureux de vous revoir.Vous alêz À Ia pleine Jeunésse eL je descends LRQ, Populaire dessin du jour par Carol Aimes ws 3, JER + Sd Es 7e XK ; 1 #53 * FLEURS \u2014 Dessin No 651 d'usages de ces attrayants dessins\u2014 bavettes, robes, manteaux et bonnets pour bébés; lingerie, fascinantes servicttes, poches, écharpes, mouchoirs, timêètres de largeur.Ce volant est parfois surmonté d\u2019une \u201ctête\u201d en ruche ou, pour le soir, d\u2019une guirlande de fleurs, Son avantage est de simuler un effet d'ampleur, sans cependant épalssir la silhouette.Pour le soir Mainbocher choisit aussl un blanc neige absolument pur qu\u2019il appelle \u201cWinter White\u201d et un gamme de roses nouveaux destinés à remplacer la famille des cyclamen et orchidées, Ils sont dit- on inspirés des plumages cha- moyants des oiseaux exotiques, ce qui justifie leur nom générique \u201caviary pinks\u201d.Pour les décrire il faut quand même recourir à des comparaisons florales: les géraniums, les pivoines, ies roses trémières sont les fleurs qui évoquent le mieux leurs coloris très chauds et très gals.LE NOMBRE 13 Dans un journal d'outre-mer, on lit la petit: nouvelle suivante touchant la superstition, la bête su- perstitlon qui se rattache au nombre treize: A Londres, dans le quartier chic de West End, une vieille maison ge la place Berkeley qui s\u2019honore d'avoir été le berceay de la fameuse collection Wallace a, pendant un siècle, porté le numéro 12a.Depuis quelques jours, par ordre supérieur, elle porta le numéro 13.\u201cPas de superstition, s'il vous plait!\u201d s'est écrié le County Council, qui ignorait ce camouflage séculaire.\u201cNous n\u2019avons jamais permis ces choses-là et 12a doit être remplacé par 13.\u201d Le County Council a raison de combattre les préjugés, mais l'Observer se plait à lui apprendre qu'il a encore fort à faire.Il cite une quinzaine de rues de Londres où il n\u2019y a pas de numéro 13: c'est le cas, par exemple, de la rue qui passe près ds Buckingham Palace, de Park-Lane, du Strand.Des gens ultra superstitieux voudraient même bannir les multiples de 13! Un propriétaire a, paraît-il], demandé la permission de supprimer le no 39 de sa maison; un autre à craint l'influence néfaste du 113.En Taisonnant, ou plutôt en déraisonnant ainsi, où s'arrêtera-t- on?UN CANIF UNIQUE Vous qui partez en excursion dans les champs, dans les bois n'oubliez jamais de prendre un bon et solide canif, dont vous aurez cent façons d'apprécier l'usage.Mais nous n'aurons jamais rien de comparable au canif qui fut exécuté, en 1606, par l'Allemand Léo Pronner, sculpteur d'objets lilliputiens, pour l'archiduc d'Autriche.On croit réver quand on lit la description de ce trésor de patien- ice.Le longueur de ce canif ne dépassait pas 4 pouces.Ce qui serait, en somme, respectable.Mais.Mais le manche était à treize tiroirs, contenant des psaumes sur parchemin en vingt et une langues, une collection de petits outils, une chaîne de quinze centimètres, faite de cent añfnéeaux microscopiques, douze couteaux en acier à manche l\u2019autre côté, que nul ne remonte.J'ai de Ja peine 4 bécher, les reins se roulllent.et rien pour les remettre fa neut.inventez un nickel contre cette rouille.J'at du lolsir pour cultiver mon jardin.Ici, je ne trouverais pas un serviteur si j'avais les Mmoy- ens de payer.Il faut Être maitre et serviteur.Ce travail m'emipéche de vieillir trop vite.Souttrance est bonne à quelque chose, mème en ce monde.Je vous attendais un peu.Votre mêre me parle de vous, bien souvent.Vos cartes de souvenir m'apprenaient que vous étiez à des lleus et des ileus des Alois.Ces mots affectueux m'ont touche, ia solitude ne desséche pas le coeur.Peut-être vous étonnez - vous de mon accoutrement bizarre.Je dois vivre en paysan : 11 faut des mains lourdes pour tenir seul avec sa vieille carcasse.\u2014 Je suis surpris de vous voir toujours à la même place dans un pays sans ressources.\u2014 Raison de pilus pour ne pas i'abandonner, même si Je n'étais pes prêtre.On m'à justeinent pia- cé là, je crois bien que Jy mourral.Je voudrai laisser un souvenir commie un, bêche plantée en terre à l'endroit où Is mort arrétera MON travail.Je parie d'une autre terre.Si je discutals un instant ma Vie, je serais perdu.Uno fois couvre-porte-manteaux, | sacoches, sacs, poudriers \u2014 et ainsl préférence.EE | RAMILLES ET COURONNES DE de suite.Les petits motifs peuvent être exécutés sur des attaches de Nous songeons à des centaines rubans.Le patron comprend des décalques des dessins, des indications des piqûres et couleurs, des diagrammes mouchoirs, , collets, des pigûres, ies exigences des arti- sachets, * porte- cles et la direction pour les réaliser.Envoyez 20 cents, monnale de + de bois et un certain nombre d'autres menus accessoires.QUEST-CE QU'ON DIT Le monsieur qui est venu en visite a apporté un sac de bonbons au petit Pierre.Le petit Pierre se précipite sur le sac de bonbons et, tournant les talons, fait mine de regagner sa chambre en emportant son précieux butin, Mais s& mère le rappelle aux convenances: Eh bien! Pierre, qu'est-ce qu\u2019on dit au monsieur?.\u2014 Reviens bientôt, fait Pierre.rent CONTRE LE BRUIT Encore dans le paisible domaine de la tranquillité et de la quiétude, on peut mentionner le fait sulvant: Hiram P.Maxim a inventé un appareil qui empêche de pénétrer par les portes et les fenêtres les bruits qui se produisent à l'extérieur.Questions d'étiquette | | LE BON GOÛT | Par Francine MARKEL QUESTION \u2014J'ai récemment fait une invitation polie et généreuse à une foune fille, elle m'a refusé com me on traite un cMen dans un rond de quilles.Je ne méritais pas d\u2019être reçu ainsi, car fai toujours ét6 très gentil pour cette compagne.Je suis chagrin et ne sais trop que penser.JEAN-CHARLES REPONSE.\u2014Une jeune fille peut avoir plusieurs raisons pour refuser V\u2019invitaiion d\u2019un jeune homme, si charmante et polie zoit cette invitation Elle a peut-être un ami sérieux, reçu une invitation précédente, elle peut auasi fort dien ne pas sympathiser avec le dit feune homme, mais dans aucun cas, a elle est de bonne éducation, la jeune fille ne refusera grossièrement.Rlle saura toujours présenter son refus de manière à na pas blezsér, et à manifester en même temps lappréciation du geste courtois qu'on a eu envers elle.La jeune filé qui agit comme celle dont vous parles ne gardera, par ses amis, et bientôt, elle désirera des invitations qui ne viendront plus.pres A BORD DU CROISEUR Le marin.\u2014 Cette plaque en cuivre marque la place où l'un de nos plus brillants amiraux est tombé.Mme Parvenu.\u2014 C'est pas surprenant; c'est très glissant et j'ai failli m'étendre mol aussi.SON PREMIER ARGENT Twain quand e* comment il avait gagné son premier argent: \u2014C'est toute une histoire, répondit le célèbre humoriste.A l'école où j'allais quand j'étais enfants, le maître avait institué un aystè- me particulier.Lorsque l'un de nous avait fait une sottise, il avait le choix entre cinq dollars d'amende et une correction donnée en public.Or, il arriva ur.jour qu'ayant ren- LE VERDICT DU JURY 1.Prendre 2 com- 2.Mal de tête et primés d'Aspirine douleur rhumatis.dans un grand ver- male sont d\u2019ordi- re d'eau.Répéter naire vite soulagés.an besoin suivant Si le mal persiste les instructions.voir son médecin, Des milllers de personnes ont constaté que la méthode simple illustrée ci-dessus soulage de façon étonnamment rapide les douleurs du mal de tête, du rhumatisme et de la névralgie \u2014 quand on prend de l'Aspirine, Essayez d'abord cette méthode \u2014 ensul- te, sl la douleur continue à revenir, voyez votre médecin de famille Faites-lui trouver la cause et vous donner le traitement.L'Aspirine soulage rapidement pour deux raisons : À cause de In nature de l'élémert contenu dans l\u2019Aspirine elle-même pour calmer la douleur et parce que les comprimés d'Aspirine se désagrègent dans l'estomac en quelques secondes\u2014préts À \u2018faire effet\" avec une surprenante rapidité.Exigez la marque ASPIRIN pour toute, j'ai tour laissé sans regarder en arriere.Il porta sur Ciaude ses regards palsibles qui bruülaieut l'habit pitoyable et le changeaient en vêtement de lumière.\u2014 Claude, dit-il, en baissant la voix, vous ne pouvez plus prier mais vous avez prié autretois et d'un coeur très pur.Gardez toujours ce souvenir.Pour le mement, je ne peux dire autre chose.\u2014 Gardez toujours cc souvenir, reprit-il, \u2014 Je me souviens.\u2014 Plus que jamals retentit le mensonge : vous serez comme des dieux.Comment un homme qui se connaît bien lui-meme peut-u avoir de l'orgueil?Et tout à côté de l'orguetl, il y a sa soeur aux yeux de chienne enragee.I'Envie.L'hoïfnme devrait montrer quelque modestie: s\u2019U est faibie comme un roseau, 1! saiue bien trop souvent à tous les soulllles de marecage, et plus inutile que le roseau avec lequel on peut tresser une corbeille oû mettre des fruits.\u2014 Vous éles sévère.\u2014 La solitude mesure.Quant à vous, Jl s'agit de ia tres vieule aventure, assez Danale.\u2014 Je reçois vos paroles avec respect, c'est vous qui les prononces.Elle est déposée De nouveau, le regard de M.Décision dans l'affaire de \"DICK LE BORGNE\" (Suite de la 7ème) \u201c+.Dick le Borgne!\u201d La Cour fit Justice à la réclamation en dommage de Richard Jergus, le motocycliste aveugle d\u2019un oeil qu'on appeleit \u2018Dick In Borgne\u201d, contre la compagnie qui exploitait un service de carionnage sur la côte du Pacifique.Dick avait eu la main cruellement écrasée et 11 ayalt un doigt hors d'usage.La cour lui accorda une indemnité de 8825! Dans certains étets, une Personne ne possédant qu'une seule main, un seul pied ou dont ls vue est mauvaise est considérée comme physiquement inapte à con- dulre un véhieule automobile quelconque sur une route publique.Cette loi existe, ou du moins existait en 1920 dans 1'Ore- 8on, où l'accident se produisit, mais une clause permet au secrétaire d'Etat d'émettre une licence spéciale s'il est démontré A za satisfaction que la personne infirme peut conduire sans danger pour le publie.Ce qu'il y a d'étonnant dans la présente affaire, c\u2019est que Dick le Borgne ga- 8na son procés bien qu'il fût aveugie d\u2019un dell, qu'il n'eût pas de licence spéciale êt qu\u2019il conduisit un véhicule automobile sans licence.Le juge déclara: \"L'incapacité de cet homme et le fait qu'il n'avait pas de licence sont des circonstances environnant l'accident, mais n\u2019en sont pas la cause immédiate.Le conducteur du camion fut négligent! Il était au milleu de la Toute alors qu'il devait être à ja droite.Ce fut là la cause de l'accident\u201d, Ce procès est authentique.Pour plus de détails, envoyer sou pit une envêloppe af- frenchie et adressée en son nom à \u2018\u201cBela Zanen\u201d, reporter judicinire\u201d.soins de ce journal.\u2018 a aux La temrine prochaine Une autre Aflaire Etrange \" L'HOMME QUI BUVAIT SON INTERET Ne ia manquez vas.Suivez la tous les Jours dans ce journal, Grandier l'éclaira de paix extraordinaire.\u2014 Claude, je regarde cette barrière, Je vois toujours votre main d'adolescent qui l'ouvratt avec tant de joie.J'endands votre voix de ce temps-là; nous venions nous asseoir ici, quand il taisalt beau.lel, vous avez récité pour la première tois sans iaute les verbes irréguliers des Grecs.Et puis, vous avéèz voulu partir, vous ne réviez que mécanique.\u2014 O'était bien plus fort que moi.À présent je mêne un avion comme je conduis ma voiture.Il se leva pour prendre conge.\u2014 Baiuez de ma part votre mére, dit M.Grandier en l'accompagnant.8S! vous la connaissiez vraiment, vous resteriez sang parn- le.-\u2014 Je la connais bien.\u2014 C'est Impossible, vous êtes bien trop ébioui d'asitre cfiose.Un jour, peut-être.\u201cii tenait les bras dans un geste rude et lui donna le baiser de paix.\u2014 Comme autrefois.~ Comme autrefois, repondit Claude Mareilles en seloignant 4 la hâte.Il coduisit sa voilure asses lentement A travers une campagne qui ud rappelait sa premiere ene fance.II admirait une vallée ver 4 farouche, un grand espace de \u201d \u2019 On demandait un jour & Mark versé mon encrier ou mal su ma jeus à faire ce terrible choix.M'en étant ouvert\u2019 à mon leçon.rendit les cinq dollars.C'est ainsi, oyes-vous, qus Jai gugr de l'argent pour la première fois: car père, celui-ci ne voulut pas que Je| j'ai gardé les cinq dollars et opté fusse fessé publiquement et il me' pour la fessée.et sanitaires.168, rue Sparks P N assurent à leurs clientèles un MEILLEUR SERVICE de BEAUTE Ils n'emploient que des préposés avec des certificats de qualification émis par le gouvernement.Ils utilisent et recommandent les meilleurs articles, lotions, crèmes et toniques.I stricte mise en vigueur des règlements hygiénigues ANGEL'S BEAUTY SALON Ils exigent la 2-9575 85, rue Sparks MARY BLACKBURN 2-234i 18114, rue Sparks BRITT'S HAIR SPECIALISTS 2-0049 GLEVIS CARROLL BEAUTY SHOPPE - 62, rue Bank 2-0983 Chateau Laurier CHATEAU LAURIER BEAUTY SALON EMILE'S SALON 119, rue O'Connor 2-F191 118, rue Sparks GOLDBERG'S BEAUTY SALON 2-9180 787, rue Bank 2 JAN DOLA BEAUTY SALON 71-2410 706, rue Somerset ouest KING PARROT BEAUTY PARLOR 8-1226 151, rue Sparks LAURA THOMAS BEAUTY SALON 2-1717 33, rue O'Connor LOUIS BEAUTY PARLOR ; 32-1503 196, rue Sparks MISSES MacMAHON 2-1888 MAXWELL'S HAIRDRESSERS 71%, rue Sparks T8, rue Sparks 133, rué Sparks 2-8773 78, rue Bank 2-470% MIRBACH'S SALON DE BEAUTE NADEAU 2.1014 258, rue Bank SALON DE BEAUTE PAQUETTE 2-395 277, rue Cumberland SALON DE BEAUTE PATRICE \u2019 86-9245 SALON DE BEAUTE 289 Ave Laurier ouest POULIN 23-8098 SALON YVAN 190 Ave Laurier ouest pays frissonnant de coudrieèrs, une rivière qui passait du songe au bondissement.Il reconnaissait les creux dombre, oa Il pécnait l'ablette en compagnie da Marce: et François Glenic.1) salu£it 15 paysans qui labourailent; 11 66 disait qu'un jour la peine serait &bo- lie, la nature obéissante aux hommes.Des cultures à perte de vue tavoriseraient les inventions et les machines.La rivière donnerait uns précieuse iorce 4lecirique.II importalt de i'assagir.Les arbres qui morcelalent des champs trop étroite, 11 faudrait les arracher, faciliter ainsi ja culture et tirer toute la richesse du sol.II sourit de pitié à la vue des hommes qui re- pandaient encore le fumier d'éta- bie au lieu des puissants engrais chimiques.= Sainte Routine & tête de loup! dit-il & voix haute, en arretant sa voiture devant ie portall de Lau- riére.Mme Gilénic s'avança vers ful.\u201cComme elle est mal falotéé prn- sa-t-il, & peine a-t-elle quarante ans.\u201d Kile dit quelques mou d'accuell qu Je Islsalent rire sous cape.Il entra dans un soon, ou je lustre pendait A l'ancienne mode, en rome de gaze.\u2014 Excusez-nous, les lauteus sont garnis de housses, dit-elle, On 32-3143 les découvres seulement pour Jes fêtes, Nous sommes toujours aux champs.Marcel et François tra- travaillent commé des Journalists, mon mari est à La foire &s Reéver- don, depiuls ce matin.Et Je surveille une lessive.C'est toujours une grande affaire.J'ai lait porter le linge à la riviere, 11 laut du soleil.11 y en a.li sera blanc comme Is neige.Vos camarades rentreront A Ja nuit tombante.Oha- cun iaboure an piècé de terre, \u2014 Une vraie vocation.Je croyais que leur zèle ne pouvait durer, \u2014 Le zæie re dure jamais, c'est beaucoup mieux que du rele.\u2014 Ils étaient capables de bien autre chose.\u2014 lis sont capables de tenir na tre bien, dit-elle avec une gracieuse sctennité qui je démoñtra, ~ Ils pouvaient avoir une Jégi- time ambition et réussir.Ambition ou piutôt devorr.de tenir des piaces auxquèles ils manquercnt cettel.nement.\u2014 Ici, 11 n\u2019y à pas de places, ait- elle tout amuste, Li y à de ia piect.Je jeur ai permis à fortes études, ils ont appris A penser.Lis ont choisi de cultiver leur domsinhat, inissez-moi ne pes Jos bikfuer.AB ne m'ont paz GeEMmands corses.Elle s'arrêta de parier et 18 fixe vivement de ses petits yeux bleus: £4 ive) F4 LP - bg ~ Zed hl 3A FARR ov a mC æ ci x a - 44 we oe Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d _ dournal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de U'Egliy2 et de la Patrie._ Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE et AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les compognes.Membre de l\u2019Audit Bureou of Circulation et de l'Association Canodienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste 12050100 + 1,50 Union postale .Cees 12.00 Etats-Unis .8.00 Canada .LL Lee a een» 5.00 Hebdomadaire Canadg .2.2022222 21 Lena a 2e 6 $1.50 États-Unis et Union Postale .$2.50 SAMEDI, 20 MAI 1939 NOS SOUVERAINS Le roi Georges et la reine Elisabeth sont les souverains de tous les citoyens canadiens.\u2014 Tous s\u2019unissent pour leur offrir la plus chaleureuse réception.\u2014 Le trône d\u2019Angleterre ct le Vatican.\u2014 Le roi Georges VI et le bilinguisme.\u2014 II parle en français à plusieurs reprises, \u2014 Les sentiments qu\u2019il exprime sont véritablement canadiens.Le roi Georges et la reine Elisabeth sont venus rendre visite à tous les sujets du Canada, tant catholiques que protestants, tant de langue française que de langue anglaise; et l'accueil enthousiaste qu\u2019ils ont reçu jusqu'ici, soit à Québec ou aux Trois-Rivières, soit à Montréal ou à Ottawa, prouve manifestement l'unanimité des sentiments partagés par la population canadienne à l\u2019égard de ses gracieux souverains.Pourquoi en serait-il autrement?De quel droit une partie de la population accaparerait-elle, en privilège exciusif, nos hôtes royaux?Pourquoi, mesure souverainement injuste! les citoyens du Canada seraient-ils classés en plusieurs catégories: les plus ou moins loyaux, les plus ou moins déloyaux?Le roi Georges VI est notre roi à tous et la loyauté que nous lui devons est renforcée, pour les uns et les autres, de diverses raisons qui commandent à l\u2019esprit et au coeur.Son Excellence le délégué apostolique le soulignait, dimanche dernier, à la réunion trimestrielle de l'Association Saint-Jean-Baptiste, les catholiques ont pour la personne du roi un respect qui réest inférieur à celui de personne: \u201cIl me semble que rarement dans l\u2019histoire, les Canadiens ont récité avec plus.de concorde la prière liturgique: \u201cDomine, salvum fac regem\u201d.\u201cLes catholiques ont la légitime fierté de savoir que leur souverain Georges VI entretient des relations diplomatiques officielles avec le St-Siège, auprès duquel réside son ministre plénipotentiaire.Ils ont appris avec la plus nau- te satisfaction que Sa Majesté était représentée à Rome au couronnement de Sa Sainteté Pie XII par le Duc de Norfolk; et dans ces heureuses relations ils ont pu voir un nouveau lien entre les deux pouvoirs civil et religieux et un gage certain de concorde et de prospérité pour leur pays.\u201d Rappelons aussi que les rois Edouard VII et Georges V ont été reçus en audience privée, l'un par Léon XIII ef autre par Pie XI, que Léon XIII, en juin 1887, envoya Mgr Ruffo-Scilla porter ses félicitations à la reine Victoria, a l'occasion de son jubilé, que le Saint- Siège s\u2019est fait représenter officiellement au couronnement de tous les rois d'Angleterre depuis Edouard VII.A Québec, S.E.le cardinal Villeneuve était assis à la mème table que le roi et la reine.Hier soir, à Rideau Hall, Leurs Excellences Mgr Antoniutti et Mgr Forbes étalent présents au diner d\u2019Etat.11 en sera ainsi, partout, au cours ce la visite du roi et de la reine: les dignitaires de l'Eglise catholique auront une place d'honneur aux côtés de nos souverains.Nous savions aussi que le français a toujours été à l'honneur dans la famille royale.Aussi est-ce sans effort et avec ufie grace toute naturelle que le roi Georges VI a tenu compte, dans ses premiers messages officiels, du caractère bilingue du Canada.Et il l\u2019a fait en termes à la fois délicats et catégoriques.S'adressant au premier ministre de la province de Québec, notre souverain a dit: \u201cOn peut citer en exemple au monde entier l\u2019esprit de tolérance, grâce auquel deux grandes races de cette province ont pu, depuis de longues années, fraterniser dans une telle harmonie, \u201cC'est d\u2019un heureux augure pour l\u2019avenir du Canada.Les Canadiens d'origine française sont, à juste titre, fiers de leurs aïeux et fortement attachés à leurs coutumes et à leur langue.Associés à leurs compatriotes d'autre origine ils ont acquis une même citoyenneté, tous unis dans l\u2019amour du Canada, la loyauté à la couronne et le dévouement à l'idéal de la démocratie et de la liberté, chers à tous ceux qui vivent à l'ombre du drapeau britannique.\u201d Le discours du roiau déjeuner d'Etat offert par le gouvernement canadien, à Québec, est si important que nous tenons à le citer en entier.Notre souverain s\u2019est exprimé en français dans les termes suivants: Je voudrais aussi, Sénateur Dandu- rand, apporter mon tribut à l'ancienne province de Québec, et à cette belle cité, dans la langue même de ceux qui ont apporté les premiers la civilisation sur + TS RE rte du Canada.C'est ici que la nation canadienne a pris naissance.C'est ici que de grands exploits se sont accomplis, \u2014 souvenirs à jamais glorieux pour la France et la Grande-Bretagne.C'est ici qu\u2019aujour- d'hui deux grandes races vivent heureusement côte à côte.L'esprit de Québec est une fusion heureuse d\u2019un vigoureux esprit d'entreprise et de traditions anciennes fièrement gardées.C'est aussi de cette partie du vieux Canada que sont sortis de nombreux, de très nombreux, de ses enfants pour se rendre dans l'Ouest et dans le Nord.Ils se sont joints aux fils des îles Britanniques et de l'Europe continentale afin de faire du nouveau Canada une terre d'hommes libres.C'est le mélange du nouveau avec l'ancien qui donne la puissance à une cité ou à une nation.L'accord harmonieux de tous les éléments différents, qui constituent le Canada, a été la vision idéale des Pères de votre Confédération.Il est resté à jamais présent à l'esprit et aux yeux de ceux qui sont venus ensuite, a vous tous, messieurs! Je ne puis donc désirer pour vous fqui m\u2019écoutez) de meilleures fortune que l\u2019accomplissement de plus en plus fécond et heureux de cette noble vision! Nous sommes profondément touchés de l'hommage délicat et sincère rendu par le roi aux traditions de notre nationalité et à l'esprit qui a présidé à la Confédération.Ces paroles royales ne sont pas de vains mots.Elles ont été pesées et il faudra en tenir compte à l\u2019avenir, lorsqu'il s\u2019agira d\u2019édifier l\u2019unité nationale sur des bases solides.Et, à ce moment-là, nous ne serions pas surpris que ceux qui veulent accaparer la personne de nos souverains et qui se prétendent les plus loyaux soient aussi ceux qui oublient le plus vite et méprisent les enseignements royaux.Charles GAUTIER que s'ouvre la BILLET REINE BIEN-AIMÉE.DAME DU SOURIRE En cette heureuse capitale, Votre Majesté a-t-elle entendu sans une joie renouvelée, parmi les voix anglaises de la multitude, tant et tant de voir françaises vous saluer, vous acclamer, vous souhaiter, à Votre auguste époux et à vos délicieux enfants, la félicité la plus parfaite?Lorsque vous passiez, Madame, devant la tribune où applaudissaient de la voix et du geste, plus de dix mille enfants, dont six mille cing cents de langue francaise, tous ces voir devenaient une et pensant à la maman adorée des princesses Elizabeth et Margaret Rose.Il n\u2019est ignoré de personnes que jadis les bergères pouvaient devenir des reines.Dans une cour royale, la Providence vous désigna pour vous asseoir sur le plus grand trône du monde.Aussi, en chantant l\u2019hymne national, notre peuple a-t-il pensé, dans son coeur, à ajouter: Dieu protège la Reine! Si le coeur loyal, fidèle, aimant et reconnaissant du peuple canadien vous est maintenant connu, il reste a Votre sourire de connaître d\u2019autres triomphes.Ce sourire, comme il est beau sur les lèvres d\u2019une femme qui partage avec un épour si cher de si hauts et si difficiles devoirs! Aussi, acclamerons-nous toujours Uépouse modéle, joie d\u2019une \u2018illustre Maison, jorce et lumière en un foyer déjà rempli de douceur.Bénie, avons-nous repris, bénie en Votre personne la mère fière de son titre, dont le coeur agrandi par la présence de ses deux délicieuses enfants se penche avec tant de gracieuse sollicitude et d\u2019abandon sur toutes les mères.Ecoutez encore nos pauvres hommages.En vous, revivent les vertus domestiques de grandes reines Marie et Alexandra, et vous y ajoutez un je ne sais quoi de souverainement beau: le sourire Jusque dans l\u2019épreuve, le sourire du courage, le sourire de la gratitude, le sourire de la bonté, le suurire de la prévenance, le sourire de la pensée et du regard.Taisez-vous devant cette Reine, pourrions-nous écrire, taisez-vous, et venez apprendre, voix de la soufjrence, comment il faut accepter la vie, son soleil et ses ombres, ses félicités et ses devoirs, et sen montrer digne.Hier soir et demain, vous nous redirez le royal secret d\u2019être heureux, de le paraître pour que d\u2019autres le oient.Et Votre Majesté ne nous quittera Plus.Un souvenir impérissable de votre trop rapide passage nous restera a jamais.jours, épouse affectueuse, tendre mère, reine bienfaisante, femme exquise, tré- soriére du bonheur, Sourire triomphant .Que Dieu protège le Roi et la Reine du Canada! Victor BARRETTE, AU JOUR LE JOUR Nos Souverains sont charmants Depuis leur arrivée au Canada, OL ne cesse de parler du charme de Leurs Majestés.Ceux qui ont eu l'cccasion de les voir ou de les rencontrer à Ottawa ont éprouvé la même impression.Les membres de la Galerie de la presse et les journalistes qui accompagneront nos Souverains au cours de leur tournée au Canada cnt eu l'honneur d'être reçus par eux hier sur la fin de l'après-midi à Rideau-Hall.Leurs Majestés sont vraiment aussi charmantes qu'elles le paraissent dans les grandes cérémonies officielles.Ce charme est fait de bonté, de simplicité, d'absence de prétention, d\u2019oubli de soi, de sympathie.Il se traduit encore chez la reine par un perpétuel sourire d'une infinie douceur.par une parole aimable à l'adresse de ceux qui lui sont présentés.Quoique plus grave, le roi sait aussi accueillir avec non moins de bonté.Ceux qui ont eu l'honneur d'approcher le roi et la reine du Canada en garderor:t le souvenir !mpérissabls d'une simplicité et d'une dignité, pleines de charme et de grâce.| Nous vous reverrons tou- | ; de paix.La session reprendra lundi prochain La Chambre des communes a ajourné à lundi prechzin et ie 8énat reprengira son travail mardi soir.Les choses ont tourné différemment ce ce que l'on prévoyait il y a trois semaines.Il eiait alors question d'\u2019ajcurner durant toute la visite de Leurs Majestés au -Canada, à moins que l\u2019on ne réussisse à proroger le 19 mai, On s'accorda ensuite sur un bref congé.Les deux Chambres décidèrent d'ajourner seulement durant les quatre jours que le roi et la reine passeraient dans la Capitale.Le retard subi par l'Empress of Australia dans les glaces et dans la brume de l\u2019Atlantique a modifié cette décision.En ait, les Chambres n'ajournent point.Hier, elles se sont réunies au Sénat pour la cérémonis de la sanction royale.Le samedi, elles ne siègent pas d'ordinaire.Les députés qui voulaient perdre le moins de temps possible ont été servis à souhait.Ils ont siégé beaucoup plus qu'ils re s'y attendalent.Cela a permis de pousser le travail de la session.Avec une dizaine de jours, quinze au plus, on devrait maintenant terminer complètement le trevail de la présente session.Des colons partent des Trois-Rivières Le mouvement de colonisation du nord-ouest de la province de Québec se poursuit sans bruit.Les journaux annonçaient, ces jours-ci, le départ d'un contingent trifluvien.En ces temps ou le chômage fait rudement sentir ses effets dans de nombreuses familles canadiennes, il n\u2019est pas inutile d'attirer l'attention, une fois de plus, sur les avantages de la colonisation.Quelqu'un disait récemment à Ja radio: \u201cAprès dix ans du régime des secours directs, nous sommes aujourd'hui à même d'en constater les résultats déplorables, tant dans la société en général que chez les individus.Les secours n'ont pas produit d'un seul coup les méfaits qu'il nous faut aujourd'hui déplorer.Ils ont agi sur notre population comme un poison qui shnfiltre insensiblement.L'altération de la santé physique et morale des secourus est le résultat des privations de longue durée, d'une oisiveté forcée qui ne semble pas vouloir prendre fin.La mentalité nouvelle apparue chez ces gens n'est donc pas le fruit d\u2019un changement subit; elle est le résultat d'une lente évolution Les premiers bénéficiaires des secours publics acceptaient avec une certaine gêne cette aumône de l'Etat .On dit que l'exemple est une force qui entraine.A voir les voisins, les parents, les amis accepter les secours publics de meilleur gré de jour en jour, plusieurs en ont pris l'habitude.Is en sont venus à se dire qu'ils auraient bien tort de refuser une aide si opportune, alors que tant d'autres l'acceptaient si volontiers.D'ailleurs, pourquoi s'en faire?L'Etat n'est-il pas l\u2019organisme tout désigné pour prendre soin de ceux qui ne peuvent trouver du travail?\u201d Voilà une situation fort regrettable et dangereuse.On ne pourra pas continuer ainsi indéfiniment le régime des secours directs ou des travaux d\u2019assistance publique.Le chômage pèse lourdement sur l'économie canadienne.D'autre part, plus ce régime se prolonge, moins les conditions économiques et morales des famliles nécessiteuses s'améliorent.Ce double point.les sans-travail, anciens ruraux en particulier.devraient le méditer gravement.Ils doivent faire un effort pour se libérer des secours directs.La colonisation leur en offre les moyens.C'est dans l'exploitation de nos ressources naturelles, en effet, que les sans- travail canadiens trouveront plus facilement la vie normale qu'ils cherchent.Si les anciens ruraux, entretenus par l'Eta: dans les villes, avaient compris, dès lc début de la crise, que leur salut était dans le retour à la terre, ils jouiraient aujourd\u2019hui d'une certaine indépendance économique, qui leur permettrait.de vivre de leur propre travail eux et leurs familles.Il n'est pas encore trop tard pour réparer l'erreur du passé.C.L'H.IL Ÿ À VINGT ANS il LE 20 MAL 1919 ; M.Robertson, ministre du Travail dans le cabinet Borden, se rend à Winni eg dans l'intention de faire cesser la grève gen rale.I est accompagné de M.Meighen, ministre de l'Intérieur.; M.le chancine J, Hallé, du chapitre de Québec, est nommé préfet apostolique de Hearst.nouvelle division du diocèse d'Halleybury, S.&.Benoit XV donne audience au président du Brésil.On est sans nouvelles de l'aviateur Hawker parti de Terre-Neuve pour traverser l'Atlantique.L'épiscopat allemand demande au Souvernin ! Pontife d'intervenir auprès des gouvernements alliés afin de faire adoucir les termes du traité a v ! Le prince de Galles viendra au Canada au cours de l'été.À TRAVERS LES JOURNAUX Divorces et natalité LE DEVOIR.\u2014 On a souvent dit et écrit que le divorce est l'un des pires ennemis de la société; et surtout de l'enfant, par suite de la dislocation de la famille.Le mariage indissoluble, c'est l'existence de la cellule familiale assurée.Le mariage à l'année, le compagnonnage.c\u2019est le concubinage revêtu d\u2019une apparence de légalité, c'est le ménage volontairement stérile, c'est le ménage qui sitôt disjoint, fait de l'enfants'il y a eu cet \u2018accident\u2019.soit un embarras, soit une source de conflit possible, et donc un grave ennui à éviter à l'avenir.La statistique récente d'un pays européen indigue bien comme quoi le divorce est l'adversaire de l'enfant, et l'une des causés de la natalité décroissante.Tel pays d'Europe continentale à compté.l'an dernier, 273,903 mariages, contre 274,122 l'année précé- ! dente, donc, moins de mariages; il a eu par contre, l'année précédente, 23.614, donc plus de divorces contre moins d'unions: et de 1937 à 1938.les naissances v ont tombé de 616,863 à 612.138.A mesure que les divorces montent, les naissances baissent.Cela n\u2019est pas simple coïn- | ANNIVERSAIRES RAA III EME 20 MAI 1851 Papineau et les seigneurs Au cours de la session qui s'ouvrit le 20 mai 1851, l'un des principaux sujets dc discussion fut la tenure seigneuriale qui cons- tuait depuis plusieurs années la question la plus controversée tant à la chambre que dans les discours électoraux.Quel était le candidat qui.pour se faire élire, n'avait promis de faire abolir la tenure seigneurisle?Cependant les seigneurs s'agitaient et organisaient la résistance.En chambre, LaFontaine soutint l'abolition de ce privilège tout en déclarant que les seigneurs devaient être indemnisés.Papineau se montra plus catégorique.Il faut se rappeler qu\u2019il bénéficiait lui-même d'une belle seigneurie: \u201cCette tenure, contre laquelle on a tant crié, déclara-t-il, est fondée sur la sagesse et sur la justice; et il est absurde de supposer que les seigneurs peuvent être forcés à concéder leurs terres bon gré malgré .Quand les propriétés des seigneurs augmentent en veleur, ceux-ci peuvent augmenter la taxe, et personne n\u2019a le droit de la restreindre.Trente personnes sur quatre mille ont profité de l'avantage offert par le Séminaire de Saint-Sulpice pour commuer; c\u2019est une preuve que le peuple du Bas-Canada ne désire pas l'abolition de la tenure seigneuriale.L'agitation actuelle n'a té créée que par des mendiants de popularité .Je suis un grand réformiste, pour les changements politiques nécessaires, mais je suis un grand conservateur pour la conservation du droit sacré de propriété.\u201d 21 MAI 1698 Les pêcheries sédentaires Dès avant la fondation de Québec, les Français pratiquaient la Péche sur les côtes du Canada.Il est probable même que cette industrie demontait à une époque fort reculée.Cependant la péche sédentaire \u2014 la pêche sur place, par les gens habitant un territoire donné \u2014 fut assez tardive.On suppose que ce délai fut attribuable surtout au manque de sel dans la colente.Un nommé Riverin avait constitué une compagnie et exploitait au mieux cette industrie, mais il perdit de fortes sommes lorsqu'il apprit que Phips remontait le fleuve et menaçait la Nouvelle-France.Quand il voulut se remettre sur pied, l'intendant Champigny proposa au roi de fournir le sel aux habitants qui s'étaient lancés dans l\u2019industrie de la pêche.Le ministre fit savoir que Sa Majesté ne pouvait se charger de cette dépense.qu'il appartenait aux marchands d'approvisionner les pêcheurs de sel à bon marché, Cependant, la Couronne ne se montrait pas hostile à ces activités.Elle considérait au contraire que c'était un des nieilleurs moyens de donner | 6) x 47 \\OLLECTIONNEZ des TIMBRES ! un divertissement | > - FE =~ C'est : fascinant.Py WV J Laissez-Inoi vous aider à commen- pe cer une collection ou vous procurer quelques timbres de valeur i \\ M pour la collection que vous avez.i ) al Lisez les instructions sur les sacs et enveloppes GRATIS | Adresser dir Sacs ou Enve- *lopes Planters de 5c ou 10r à Planters Nut & Chocolate Co.Ltd., To- ronfo, et vous obtiendrez un ALBUM A TIMBRES-POSTE PLANTERS Ce gros et intéressant album contient 64 PARR, des centaines d'illustration et espaces pour 2,000 timbres-poste.Il vous renseigne aussi à propos de tout ce qui se rapporte aux timbres et comment commencer une collection vôtre.} Adressez dix Sacs ou GRATIS \"Enveloppes Planters fe 5¢c ou 10c a@ Planters Nut & Co.Ltd, et vous obtiendrez 100 TIMBRES-POSTE ETRANGERS Justement la collection pour commencer.Tous différents, tous authentiques, de Suisse, Hongrie, Australie, Pologne, Japon et de plusieurs autres pays.Catalogue de Timbres Planters \u2014~ GRATIS \u2014 Que vous commenciez à collectionner des timbres, ou que vous Jes collectionniez depuis des annees, voudrez Avoir ce précieux catalogue! TM présente plusieurs splendides timbres (poste aérienne, com- vous du travail aux Canadiens et d'enrichir la colonie, ur prouver davantage son intérêt à Riverin, il le nomma, le 1 ma du Conseil Souverain et donna ordre à Fron- 1698, membre tenac et à Champigny d'accord à ce pécheur entreprenant.MLLE SUZANNE MICHEL MASSON OBTIENNENT DES BOURSES COMPLÈTES (Suite de la Ire page) de Rockland, M.et Mme W.Lapen- sée, M.et Mme S.Leduc, M.et Mme Georges Titley, de Sudbury, Met Mme Waldo Guertin, président de l'Association générale de la St-Jean- Baptiste, d'Ottawa, M, et Mme Victor Barrette, \u201cI'Oncle Jean\u201d des sections juvéniles, la \u2018Cousine Marie\u201d, du \u201cDroit\u201d, ete, etc.LA SOIREE La soirée d'hier soir était sous la présidence active de M.Roger, professeur à l'Ecole Normale bilingue de l'Université d'Ottawa.Dans des paroles on ne peut mieux choisies, M.St-Denis expliqua dès les début le fonctionnement ment les concurrents avaient passé au cours de la journée par des épreuves très sévères en grammaire, analyse, dictée, composition et lecture.Ces épreuves ont été subies par les concurrents dans les salles de l'Ecole Normale \u201cAvant cette soirée, continua en- Suite M.St-Denis, il y a eu une préparation longue de plusieurs vies d'hommes qui a permis qu'en terre ontarienne notre langue fut parlée par trois cent mille Canadiens français; il y à eu aussi des maîtres et des maîtresses, qui durant des jours plus sombres, ont entretenu a flamme sacrée du parler ancestral à l\u2019autel du culte des aïeux.Et pendant le concours, des garçons et des filleties viendront réciter une pièce de leur choix.Cette partie du concours ne compte que pour vingt-cinq points sur un ensemble de trois cents points.Il n'y a donc pas lieu d'être surpris si les candidats qui remportent la palme au concours de cliction.ne sont pas nécessairement les vainqueurs de l'ensemble du concours.Et après le concours, les résultats sont variés.On proclamera les gagnants des prix et des bourses d'études, et l'on se quittera pour un an.Mais les effets continueront à se faire sentir.Les maîtres seront plus conscients de leur responsabilité devant l'obligation de faire connaître et aimer le français parlé, !lu ct écrit; les inspecteurs doubleront de zèle: les parents qui ont appris le chemin de l'éco.e, se feront un devoir de resserrer les llens qui unissent si intimement le foyer et la classe.ils accepteront les sacrifices supplémentaires afin d'assurer la continuation des études secondaires aux petits enfants des écoles primaires; l'élite ce demain se lèvera : et formera des chefs de file compétents et désintéressés, et la grande branche ontarienne de la famille française au Canada, à cette prise de contact inspiratrice du sens de la solidarité, rajeunira les forces vives de son âme propre par lesquelles elle peut le mieux servir la patrie.\u201d LES CANDIDATS Après cette courte allocution de St-Denis, les candidats, défilèrent sur la scène dans l\u2019ordre suivant: LES GARÇONS Michel Masson, Ecole Garneau, Ottawa, .\u201cA la nage\u201d, par Ls; Fréchette.Raymond Gélinas, Verner, .\u201cLe dernier regard,\u201d Jacque Normand, Armand Lemieux, Coniston .\u201cLa rapidité de la vie\u201d, Bossuet.Bernard Vinette, Clarence-Creek, .\u201cAprès la bataille\u201d, V.tr du concours de français et dit com- | i décernés, Et, comme er toute la protection nécessaire RINFRET ET :Suzanne Meloche, Ecole St-Domini- que, Ottawa, .\u201c1837\u201d, Ful- ' gence Charpentier.| Lucille Dion, Timmins, .\u201cN'en dites rien à personne\u201d.! Pauline Larocque, Hawkesbury.\u201cLa plainte du bois\u201d, par Jean! Richepin.; Agathe Dicaire, Curran, perroquet entremetteur\u201d.Pendant que les membres du jury composé de Mgr S.Côté, P.D.Curé ide Chelmsford, du magistrat Raoul ;Labrosse, de Vankleek-Hill, et de ;M.l'abbé L.-Léon Binrt, professeur au Grand Séminaire d'Ottawa, se retira pour se consulter et délibé- irer sur les gagnants du concours {de diction, les Guides de la paroisse St-Jean-Baptiste exécutérent de | jolis morceaux de chant.LES GAGNANTS | Ce fut au milieu des applaudisse- | ments frénétiques de la foule que le I président du jury, Mgr Côté, annon- {ca les noms des vainqueurs de cette dernière épreuve.Ce sont M.Michel Masson, pour les garçons et Mile Suzanne Meloche pour les filles.Chacuri reçoit une médaille donnée .\u201cLe mémoratifs, avec des Sacs de pour av LIL Etats-Unis, bres triangulaires, etc.) eclonie britannique.tim- que vous pouvez ubtenir Pistaches ou Enveloppes de Barres de Bonbons Planters.Adressez aujourd\u2018hul une earte postale voir un exemplaire gratos! LT RTE OT RO TLC LUTTE \u2014\u2014 cette bonne voie pour l'honneur de l'Eglise et de la Patrie, \u201cMerci au personnel enseignant qui s'est dévoué, aux inspecteurs qui se sont empressés d'encoura- \u2018ger les enfants, aux professeurs de l'Ecole Normale de l'Université, aux IRR.FF.des Ecoles Chrétiennes pour leur gracieuses hospitalité, aux dévoués et compétents juges de ce soir, à notre vaillant journal \u201cLe Droit\u201d et à la \u2018Feuille d'Erable\u201d, au Droit qui a bien voulu donner à notre concours toute la publicité possible en allant même jusqu\u2019à donner les noms des concurrents dans ses émission de nouvelles à la radio, a l'Association d'Education qui collabore puissamment par son organisation solide et qui est en train d'établir un fonds qui permettra de placer les vainqueurs de notre concours, non en demandant la charité aux institutions, mais en payant pour leur instruction.Ce mouvement prendra certes une ampleur de plus en plus vaste en constatant la généreuse sympathie dont est entouré le concours de français par toute ia province, Merci donc aux malsons d'enseignement qui ont ouvert leurs por- par l'hon.Cyrille Deldge.surinten- | dant de l'Instruction publique de la province de Québec.! | Vaingueurs de tout le concours M.R.Gauthier annonça ensuite les va:nqueurs de tout le concours, Mlle Suzanne Rinfret s'est classée première.Elle obtient de ce, chef :ine bourse d\u2019études complète dans un couvent, elle reçut, en outre, quatre exemplaires du comp- : te-rerdu du deuxième congrès de la Langue française.i Le premier dans ia catégorie des | garçons est, comme nous lannon- çons au début, M.Michel Masson qui obtient une | de huit années dans un collège cias- ; ! sique Deix bourses partielles sont également accordées aux deux con- ; currents qui viennent immédliate- | ment après.Ce sont M.Raymond Gélinas.fils de M.et Mme Jo-! zanhat Gélinas, de l'école No 1,\u2018 Caldwell, Verner, et dont l'institutrice est Mlie Lucille Poitras, ainsi que Mile Pauline Larocque, fille de M.et Mme Henri Larocque, de Hawkesbury, et élèes de Soeur Marie d'Youville, des Soeurs Gr!- | ses de la Croix.! PRIX SPECIAUX } D'autres prix spéciaux ont été dont une médaille d'or pour la composition et deux prix de littérature gracieusement offerts par 8.E.le comte de Dampierre, ministre de France au Canada.La médaille d'or a été mérité par Mlle Yvette Miron, fille de M.et Mme M.Miron, de Sudbury, et élève de la R.Soeur St-Florentin, de l'école St-Louis de Gonzague; le pre- ; mier prix de littérature a été ga-| gné par M.Michel Masson, lau-! réat du concours; le second, par Mlle Suzanne Rinfret, lauréate pour la division des filles.Deux prix spéciaux offerts par M.le professeur Marcel Tirol, de l'Université Queens de Kingston, pour les deux premiers en orthographe, ont été décernés à M.J.M.Pelletier, d'Ottawa, et à Mlle Suzanne Rinfret, également d'Ottawa.Deux prix spéciaux offerts par M.Issalys, de la librairie Beaucne- min, pour la composition françai- Hugo.Ivanhoe Perrier, Eastview, .\u201cL'Atalante\u201d, Ls Fréchette.Edmond Gagner.Paincourt, .i \u201cLa tisonnier de ina mère\u201d, Za-, Roland Tremblay.Kirkland-Lake.| .\u201cAdieu d'apôtre\u201d, P.Dela-' porte.! Jean-Marie Pelletier.Ecole St-, cidence.Cela est la marche normale, si l'on peut dire, du fléau.Le divorce ronge la famille./ a diminue.l\u2019affaiblit, sape les forces vitales de la nation.On vient de signaler, aux Communes.que le Québec est la province ou l'on divorce le! moins, chez nous, toutes proportions gardées, et ue l'absence de tribunaux de divorce est une es causes de cet état social consolant.L'absence de tribunaux de divorce, soit: mais il y a surtout la présence.chez nous.d'une doctrine et de sentiments religieux élevés, qui inspirent la haine du divorce toute une pspulation où l'enfant est un actif chéri, au lieu d'être un ac- | cident, une charge redoutés.G.P.Les actes seuls traduisent la sincérité d'une âme: ce qui importe, ce ne sont pas les paroles.c'est la vie., Me DURIEUX.* * * ; Abuser de soi autorité sur ceux qui sont au- | dessous de nous est aussi lâche que de flatter | ceux qui sont au-dessus.Jean-Baptiste, Ottawa, .+} \u201cLa colère du piéton\u201d, par Go-: defroi.vinceist Lalonde, Riceville, .\u201cLe départ de Cartier de St-Malo.| Maurice St-Pierre, Técumseh.Lo \u201cMes opinions.\u201d Mare Lecours, Hearst.\u201cRécit d'un soldat, par M.Lefranc.| LES FILLES ! Yvette Miron, Sudbury, .\"Notre: langue.\u201d \u2018 Jacqueline Lafléche, Sturgeon-Falls, .\u201cLa croix sur le pain.\u201d Rachel Paré.Rivière-au-Canards, .\u201cLe clocher du village.\u201d | Lucille Roy, Paincourt, \u201cMou premier gâteau.\u201d Suzanne Rinfret, Ecole St-Pierre, | Ottawa, .\"La fin du monde\u201d, Jean Aicard.Annette Savage, Casseiman.\u201cLe séphir\u201d.Marguerite Whissell.Iroquois-Falls, | .\u201cMoisson d'épées\u201d, por F.DE SONIS, \u201c|mond Gélinas, fils de M.et Mme | charie Lacasse, OM.I.j wa.| Gauthier remercia tout spéciale- se, ont été mérités par M.Ray- Josephat Gélinas, de Verner.et par Mlle Suzanne Meloche, d'Otta- L'institutrice de Mle Meio- che est la R.Soeur Jean du Sauveur, de l'école St-Dominique.| Chacun reçoit en outre, un magnifique diplôme présenté par l'Association Canadienne française d'Education d'Ontario, ainsi qu'un qu'un dictionnaire Larousse gracieusement offert à chacun des 22 concurrents par la librairie Beau- chemin de Montréal.M.Adélard Chartrand annonce aussi, aux app'audissements de l'auditoire que le diplôme donné cette année, sera aussi accordé aux con- Currents de l'an passé.M.ROBERT GAUTHIER Dans son allocution, M.Robert ment les personnes qui ont concouru au succès de ce deuxième concours de français de la province, les uns en donnant des prix | d'autres en souscrivart généreusement des bourses d'études.i Il ne veut pas non pius négliger de remercier et re féliciter les vainqueurs et leurs parents, leurs x] tituteurs et leurs inatitutrices et leur deraande de continuef dans ;est certainement un succès, note M.da nalle durant tout le fours de Ix tes aux vainqueurs de ce soir, permettant ainsi de pousser ja formation de ces enfants au delà de l'école primaire eu de former dans la province des foyers de culture.Merci au ministre des mines qui ne s'oceupe pas seulement des mines du sous-sol, mais manifeste aussi un grand intérêt à cette précieuse m'ne qu'est notre capital humain.Merc1 enfin aux Guides de ia paroisse St-Jean-Baptiste d'Ottawa qui s'est chargé de la partie musicale de cette soirée et au cercle des instituteurs de la ville concurrents à l'Institut Jeaune d'Arc.\u201d M.LEDUC M.Ledus, ministre des mines dans le cabinet ontarien, dit qu'il espère que les concours de français de la province, grâce à l'appui de l'Assoclation d'Education canad:enne-française d'Qutario, sont définitivement établis dans cette province, iis sont nécessaires.De nos jours, plus que jamais.il est absolument nécessaire de bien savoir l'orthographe et la grammaire de sa langue.Par malheur, des agents extérieurs portent trop à faire négliger: ce sont le théâtre et la radio.Aussi ces concours ont-ils, à caus du contrepoids qu'il apportent à ces deux agents de la loi du moindre effort, une variante très à propos.Il faut aimer notre langue jusqu'à bien l'apprendre et bien l'écrire; pour bien l'aimer, il faut bien la connaître.M.Leduc rendit hommage à M.Gauthier, \u201cle seul, dit-il: que M.Gauthier n'a pu remercier de sa généreuse collaboration dans le succès du concours.\u201d Il rendit aussi hommage aux instituteurs et aux inspecteurs de la province pour les sacrifices accomplis par tous.M.ADELARD CHARTRAND Le président général de l'Association, M.Adélard Chartrand, ne peut laisser passer cette occasion sans dire brièvement le rôle que prend l'Associat'on dans cette oeuvre nécessaire des concours de français, et ce que, avec la collaboration des autres sociétés nationales, la St-Jean-Baptiste en particulier, elle est en droit d'escompter pour l'avenir.\u201cCe deuxième concours annuel Chartrand.Aussi est-ce avec plaisir que, même s'ils ne sont pas tous prem'ers dans ces épreuves finales, ils sont néanmoins tous des premiers chacun dans leur district d'inspection respectif.\u201d De plus, M.Chartrand annonce que l'Association fera parvenir, ces jours-ci, le même diplôme à chacun des vingt-deux concurrents de l'an passé.L'enthousiasme qui a régné Gans soirée, était une preuve évidente de l'intérêt que porte la population Cet enthousiasme s'est même nia- vnifesté de façon plus tangible par le fait que beaucoup de parents sont venus de très loin accompagner leurs enfants et les assister durant les épreuves finales; il s'est manifesté d\u2019une façon plus tangible encore par le petit fait que voici.Au cours de la nuit dernière.on à téléphoné de Hearst, Ont, afin de savoir comment les finales avalent été heureuses pour le cone current de cette ville située à des centaines de milles d'Ottawa.\u2014_\u2014\u2014\u2014 On assurerait la neutralité en Yougoslavie (Presse associée) BUCAREST, Roumanie, le 20\u2014 Une proposition de se dégager des obligations militaires et politiques de l'entente balkanique, en faveur d\u2019une fédération libre, sera discutée dimanche par les ministres des affaires étrangères de Yougoslavie et de Roumanie, apprend-on ds source recommandable.La proposition a été faite d'abord par la Yougoslavie, pour remplacer l'union entre la Turquie.la Grèce, la Roumanie et la Yougoslavie avce un groupe qui comprendrait aussi la Bulgarie.Les ministres des affaires étrane gères, Grigore Gafencu, de Roumanie, et Alexandre Cinca-Markomich, de Yougoslavie, se rencontreront sur june canonnière du Danube.La pro- | position doit être soumise plus tard à la Turquie et à la Grèce.Le but poursuivi, est-il entendu, est dase \"surer en patriculier la neutralité de bourse d'études : qui a servi le diner gratuitement aux la Yougoslavie dans Ja lutte actuelle, relative à l'influence dans les Balkans, entre les groupes anglos | français et italo-allemand.La raison de la nouvelle fédéra- tinn serait d'engager la Bulgarie à Abasidoliiier con isolement de vingt ans e: à coopérer avec ses voisins dans le domaine économique.Au point de vue pratique, disent les diplomates, les membres de l\u2019entente seraient libres de demeurer neue tres ou de prendre de nouvelles dée cisions politiques, telles que l\u2019entente que la Turquie a conclue avec la Grande-Bretagne., td La participation des scouts Parmi l'immense foule qui a ace clamé Leurs Malestés sur un pare cours de huit milles, hier, on puue vait voir les Uniformes caractéristiques des scouts, guides, louvetcaux et jeannettes, par milliers, mélés à la foule formant des cordons ou employés au service d'ordre.Les 3000 scouts, louveteaux et routiers du district scout d'Ottawa, renforcée par un nombre égal venu des autres districts, de Rens frew, Pembroke, Arnprior, mais sure tout du Nord, de Noranda, Kirke land, Rouyn, KapusEazing, Cochra- ne, T:mmins, Englehart, ont mis une note de jeunesse et pittoresque À la fois dans la cérémonie, en mé- services, en assurant une bonne partie du service d'ordre.Un bon tiers des scouts du dis« trict d'Otlawa est composé par des troupes canadiennes-françaises, Ces troupes ont participé avec les autres au service de secourisme et ont ramené un grand nombre d'enfants perdus.Le ralliement des louveteaux et des routiers s\u2019est fait à l'Orphelinat Saint-Joseph, ou 800 repas ont été servis.C'est le maitre-louvetier Paul McNicoil.chef de la 53e meute de l\u2019Orphelinat qui avait la direction du ralliement.Le comité général se composait du Dr Wallace Troup, commissaire en chef du district, et des commissaires Arthur Crowson, E.Solway, chef des louveteaux Arthur Ward A.L.Bmellle et C.Laplante, et du chef des routiers Ray Mc- Clelland, ainsi que du secrétaire de la ville d'Ottawa.général Jack Armatrong.Lucien MASSE, C.P.A.Lucien Massé Chombres 202-203 129, rve Principcle » Hull COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Donet VIEN, FALE.&.Compagnie Chambre: 120 368, rue Doihousie - Ottewo me temps qu'ils rendaient de grands - Tamm Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Huli at de la région.Le journal qui a le plus fort tir dans Hull et la région.rer PAGE QUATRE LOL LE SURPLUS FINANCIER mienne = 0 2 Les I établit la possibilité d\u2019administrer les affaires ordinaires de la ville.\u2014 Le chômage déborde les ressources des municipalités.\u2014 On laisse entrevoir un soulagement au faix des centribuables, qui sont véritablement surchargés.Le surphis financier de plus de 10 mille dollars qui vient de couronner la dernière année d'administration de la ville, de Hull n'est pas considérable en soi, sans doute, mais il a été accueilli comme marée en caréme.Il y a des années, une dizaine, que nous n'avions que des déficits, plus ou moins considérables.Ces déficits s'expliquent par la crise, dont l\u2019origine remonte en effet à 1929.La dépression a amené le chômage, sur une grande échelle, et l'institution des secours directs ou des travaux rémédiateurs.cièrement aux uns et aux autres.n\u2019ont pu joindre les deux bouts.Ici, à Hull, à l'automne de 1937, le gouvernement provincial assuma de verser lui-même entièrement les sommes re- quizes pour payer la main d'oeuvre employée à ces travaux rémédiateurs.# Aussi, pour l\u2019année 1937-38, nous n'avions Il en est résulté qu'elles plus qu\u2019un déficit de quelque deux mille dollars.Cette année, : c\u2019est un surplus presque substantiel, eu égard aux circonstances.Cela montre, comme il a du reste été expliqué à l'hôtel de ville par le maire et quelques échevins, que notre municipalité peut faire face à ses obligations ordinaires, mais non pas à une situation comme celle créée par le chômage.trement dit, le soin des chômeurs est un problème qui déborde les ressources municipales.1! appartient aux gouvernements supétieurs, provinciaux et fédéral, d\u2019y voir, parce qu\u2019ils ont des pouvoirs et des moyens autrement plus\u2019 considérables, Que nous ne soyons plus tenus de soutenir les chômeurs, parce qu'ils sont devenus trop nombreux, que nous revenions à ce qui existait autrefois, c'est-à-dire à la seule obligation d\u2019administrer nos affaires courantes ou ordinaires, et tout indique que nous serons capables de faire honneur à la tâche.Ce surplus de 10 mille dollars en effet eut été bien vite absorbé s\u2019il nous eut fallu dépenser un tant soit peu pour les secours ou les travaux de chômage, qui nous ont valu déjà, une certaine année, un déficit d\u2019au moins 100 mille dollars.Et une autre raison commande Impérieusement aux gouvernements de prendre en main ce problème du chômage: le besoin impérieux qui existe de soulager, au lieu de laisser s'aggraver le sort des contribuables fonciers.Ceux-ci sont presque les seuls bailleurs de fonds des administrations municipales.Chaque fois que ces dernières font une dépense, ce sont eux qui sont attrapés, qui deviennent responsables.La propriété immobilière est devenue dépréciée, elle est tombée dans la mésestime, elle s\u2019en va plus ou moins en ruine.Il faut donc voir à la dégrever plutôt qu\u2019à ajouter à son fardeau.Autrement, on votera presque en vain des lois favorisant la construction ou les améliorations aux maisons.Dans notre ville, quelques centaines de propriétés ont dû être acquises par la municipalité elle-même, parce que leurs propriétaires ne pôuvaient plus honorer leurs obligations.La municipalité en possède pour pas loin du million.C\u2019est un état de choses qui n\u2019est guère désirable, pour personne, et qui fait toucher du doigt la profondeur du mail causé par le chômage et la contribution forcée des municipalités.Par contre, la non-contribution permettra aux contribuables de subsister, voire d\u2019obtenir éventuellement un allégement de son faix.C\u2019est cz qu'on a laissé entendre à ceux de Hull, l\u2019autre soir.Le maire a en effet exprimé son e spoir de pouvoir faire disparaître, pour l\u2019année administrative 1940- 41, un tiers de l\u2019augmentation de la taxe survenue depuis le Les municipalités ont dû contribuer finan-' Au- | |LES EXAMENS DE SÉCURITÉ INDUSTRIELLES Les bureaux de l'association du Québec pour la prévention des accidents du travail ont fait connaître hier les résultats de l'examen de sécurité industrielle subi par les élèves des écoles techniques de la province, à la suite du cours donné sous les auspices de l'associa- \"tion.le gérant général de l'associa- \u2018tlon a déclaré que les points obtenus cette année sont les plus hauts depuis la mise en marche de Ces cours sclentifiques de sécurité ouvrière, en 1931, A l'école technique de Montréal, c'est M.Gilles Fournier qui s'est classé premier avec un total de .100% et qui mérite ainsi la médaille offerte par le Lieutenant- Gouverneur de la Province pour excellence en sécurité Induatrielle.Dans la section anglaise, quatre élè- Lee qu'a été décernée la médaille du l.ieutenant-Gouverneur, par sui- Îte du magnifique travail qu'il a soumis à l'examen.maximum des points, rivés premiers avec 100%, MAL Marcel Létourneau et Gaétan Tru- | del.Ja méraille à l\u2019école des Arts et Métiers de Hull est M.Emmanuel Proulx, qui a obtenu 98%.Des 91 techniciens qui se sont présentés à cet examen, 52 ont obtenu plus de 90% des points.Des dipiômes ont été décernés à tous les applicants, alors que 9 médall- les ont été adressées par l'association aux premiers de chaque école.L'assoclation envoie, chaque année, un (instructeur spécial pour donner ces cours dans écoles techniques et ce sujet, tout comme le ! secourisme, devient de plus en plus | populaire comme matière annexe {importante au programme d\u2019études de nos écoles d'arts et métiera, pe Le résultat du premier concours intercollégial Le comité provincial de défense contre la tuberculose est heureux de ; proclamer le résultat de son premier concours intercol'*gial.: Le sujet proposé était: la tuberculose, danger social.Le travail ves ont obtenu 1009, ce sont MM.Jack Lee, Willlam King, Ron.Locke et Albert Sherman.C\u2019est à M.Jack.HULL, SAMEDI | Délégué du Nord M, Jsan-Paul Rancourt s'est clas- #8 sé premier à l'école technique de! | Québec, ayant lul aussi obtenu le tandis qu\u2019à Trois-Rivières, deux éléves sont ar- RENE NORMANDIN, athléte et artiste bien connu dans toutes les parties de la province de Québec, est venu de Val d'Or pour assister aux fétes royales.Le maire Moreau est réélu par Aux élections municipales tenues hier à la Pointe-Gatineau, le maire R.Moreau, sortant de charge et de nouveau candidat, a été réélu par une forte majorité sur son adversaire, Alfred Lafontaine.Les conseillers élus sont Arthur Moreau, |! Napoléon Fournel et Ernest Charet- te.* Edouard Charette a été élu maire ,à Gatineau, contre quatre adversaires.Il a eu une majorité de trois voix.Les candidats défaits sont Palma Racicot, maire sortant de plusieurs vo ix consistait, pour les élèves de phi- charge, Roméo Hétu, Louis Landry | losophte.en une dissertation; pour et J.Laurin.ceux de rhétorique et de seconde, | A MASHAM - SUD len un discours ou une conférence.Thomas Brazeau a réélu maire de Toutes les maisons d'enseignement Soulh-Masham par 24 voix sur secondaire, affiliées à l'université Thomas Gosselin.Les trols conseil- Laval et à oelle de Montréal, avaient | lers, élus par acclamation la semai- été invitées à mettre des concur- ,ne dernière, sont P.Robert, W.Rc- rents en lice.Vingt-sept sur qua- binson et F.R:naud.A WAKEFIELD commencement de la crise.qu'à Montréal et qu\u2019à Québec, et mieux pourvues que la nôtre.Il va sans dire que le plus dement accueilli par les propri grient et protestent, et avec raison contre le moindre relèvement Un citoyen de \u2018Montebello gravement blessé est Hector Bourgeois, 20 ans, de Montebello, est à l'hôpital civique d'Ottawa, à la suite d'un accident d'automobile arrivé vers 1 heure 30 ze matin, sur Je chemin d'Aylmer.près du Chaudière Golf Club.Il souffre probablement d\u2019une fracture \u2018au crâne.Il était dans une auto venant vers Ottawa et il perdit le contrôle de son volant.La voiture alla frapper un poteau de télégraphe.L'ambulance Veitch, d'Ottawa, fut mandée, et conduisit el blessé à l'hôpital civique, Han- lon E.Smith, aussi de Montebello, qui était avec Bourgeois, a subi un rude choc nerveux.C'est un taux plus élevé deux villes bien plus grandes léger dégrevement sera chau- étaires fonciers, eux qui rechi- par le temps qui court, d'impôt qu\u2019on leur inflige.Henri LESSARD OTTER LAKE, P.Q.OTTER LAKE, Qué.(D.N.C.)\u2014 Naissances: Monsieur et Madame Emery Lemay, née Emérentine Du- beau, ont le plaisir d'annoncer à leur parents et amis, la naissance d'une fille.née une fille, baptisée sous le nom de Ellane: parrain, M.Emérile Lance; marraine, Mlle Albertine Dubeau, soeur de l'enfant; porteuse, Mme Edmond Normandeau, tante de ant.A M.et Mme Napoléon Lance, baptisé sous le nom de Laurent; arrain et marraine, M.et Mme llliam Dagenais, grands-parents de l'enfant.Monsieur et Madame Abia Corri- veau, née Lavina Lance, ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis, la naissance d'une fille, baptisée sous les noms de Marie-Irène- Annette; parrain et iriarraine, Met Mme Ernest Cartier, oncle et tante de l'enfant; porteuse, Madame Max Corriveau, grand'mère de l\u2019en- A M.et Mme Hilaire Dubeau est \u2018 née Tlora Dagenais.est né un fils, \u2018 fant Mile Marie-Anne Vadnais nous a quittés pour l'école sunérieure où elle suivra un cours d'affaires.Dimanche dernier, Miles Laura et Laurencia Gravelle rendirent visite à leurs parents, M.et Mme Cyrille Gravelle, fils.Ces jours derniers, Mademoiselle Lucie Dagenais, accompagnée de monsieur oul Castonguay, sa mè- L'ESTOMAC entretient la vie du corps humain.en transturmant les aliments dont les principes nutritifs sont \u2014_.\u2014 répandus dans l'orgardsme.S re et sa soeur, rendirent visite à bon fonctionnement ast we aia monsieur et Madame Jos.Dagenais.ment indispensable de bonne Mademoiselle Adéline Stafford, sante.Dés que vous eprouvez des {Nstitutrice, nous a quittés pour tiraillements.pesanteurs crampes, digestions nénibles aigreurs, renvois, migraines; des troubles .intestinaux: constipation symptômes révélant un mauvais état de votre appareil digestit régu- | larisez-en les fonctions par la MIXTURE STOMATONE } STOMATONE { 81.00 ie flacon Pharm.A.R.Farley Tél 2-7914 no SR From | \\ s lui souhaitons un prompt rétablissement.P P Le sernaine derniére, le feu a ravagé la demeure de M.Félix Dubeau et aussi celle de monsieur Frank | Clouck.SAULT STE-MARIE, Ont.SAULT STE-MARIE, Ont.(D.N.C.) \u2014 Un bingo fut organisé par le cercle de Mme J.Trudeau À la salle des Chevaliers de Colomb, mercredi le 26 avril au profit de l'église St- \u2014 Faites vos Emplettes dans HULL en utilisant les Tramways Prix entre de Ce HULL \u2019 Passage et OTTAWA ET DANS LES LIMITES DE HULL The Hull Electric Co.'rante-trols, ont répondu.C'est certainement une bonne moyenne si l'on considère que le concours ne fut annoncé qu'à la mi-février et que les réponses devaient parvenir au comité le 20 avril.| Un premier prix de vingt dollars et un second prix de dix dollars étaient offerts pour chaque université.) Le jury.composé de M.l'abbé Arthur Maheux, directeur du \u201cCanada Français\u201d, M.le Dr Rosario Pot- vin, secrétaire de la faculté de médecine de l'université Laval, et M.Jean-Marie Turgeon, publiciste du comité provincial de défense contre la tuberculose, a attribué les prix et mentions de la façon suivante: MAISONS AFFILIEES A L'UNIVERSITE LAVAL ler prix \u2014 M.Henri-Paul Méti- vier, du Séminaire de Nicolet, 2iéme prix \u2014 Mademoiselle Made leine Mignault, élève de Rhétorique, Collège des Ursulines, Québec.1ère mention \u2014 M.Richard Joly, Rimouski.2iéme mention Mademoiselle Patricia Timmons, Collège de Bellevue.MAISONS AFFILIEES 4 L'UNIVERSITE DE MONTREAL ; ler prix \u2014 M.P.de Grandpré, l élève de Philosophie, 1ère, Collège Sainte-Marie.Zième prix \u2014 M.Armand Croteau, élève de Philosophie, Séminaire de Sherbrooke.i i liére mention \u2014 M.Jean Marcoux, Séminaire de Joliette.Z3ième mention \u2014 Mademoiselle Antoinette Vaillancourt, Philosophie 22 année, Coliège Marie-Anne.| La tâche du jury n'a pas été fa- clle car, en général, les travaux té- moignalent de consciencieux efforts ct piusieurs avalent une réelle va- eur.Le comité provincial de défense contre la tuberculose se réjouit de ce beau succès et, en même temps qu'il félicite les lauréats, remercie les autorités des collèges qui manifestent un si louable intérêt à la lutte antituberculeuse, Il est probable qu'un nouveau concours aura lieu en 1940, et c\u2019est le désir du comité de l'étendre a d'autres institutions.(Communique du comité provincial de défense contre la tuberculose).Le 16 mai 1839.eee Ignace.I y eut de beaux entre autres, le premier prix de per sence; un service à thé en argent gagné par Mme A Ryan.\u20ac deuxième prix fuuv gagn Mme Odilon Roy: 82.00 gasné Dar et le troisième le fut par Mme Mc- Millan.Upton Rd.$1.00 en argent M.Léon Roy a bien voulu contribuer au succès de la soirée en s'oc- cu ant de l'organisation.ÿ avait uné grande variété de prix et tous sont retournées e - tées dans leur demeure.nchan Ce A VENDRE 172, ave Laurier - HULL Maison en brique, moderne, système de chauffage à l\u2019eau chaude.Prix raisonnable.Conditions de paiement Yaciles.S'adresser à A.L.Frederick 88.rue Laval - HULL Tél: 3-3386 élève de Rhétorique, Séminaire de | Le maire A.J.Earle a été réélu maire de Wakefleld par 42 voix sur J.Marshall Brown.Les conseillers élus sont: Charles Chamberlain, le docteur J.J.G.Geggle, et Harold Cross.A ST-PIERRE DE WAKEFIELD Tr:\u2018omphant de son adversaire par 15 voix, 12 maire Roch Pélissier a été réélu pour un second terme, a St-Pierre de Wakefield.Le candidat défait est Joseph Morris.Les conseillers élus sont: G.Chamberlain, O.Dubois et P.Lachaine.GRACEFIELD Le docteur Arthur Desjardins succède à Rémi Faure comme maire de Gracefield.Il a défait Joseph Valllancourt par 18 voix.M.Faure ne s'est pas présenté.Les conseillers élus sont: Arthur Lafrenière, Ma- pars St-Amour et Xaxier Coulom- _ A HULL-SUD Fred Ferris a été élu maire par acclamation, et le conseiller William élu par acclamation au siège numéro 2.Les autres conseillers élus sont Walter S.Maxwell, et Alec H.Richard.A WRIGHT Le maire Fred Downey a été défait par Noel Carpentier, de la municipalité de Wright.Les conseillers élus par acclamation.sont H.M.El- lard, N.Venard et J.Gareau.p\u2014-\u2014\u2014\u2014 | Tennis \"HAINES DE RACE | HIER EN POLOGNE VARSOVIE, Pologne, 20.\u2014 (P.A.) -\u2014 L'équipe aiiemande de la coupe Davis a pris, hier, l'avance sur celle de la Pologne dans les matches en simples qui ouvraient leur ronde dans la zone européenne.En général, la foule fit preuve d'un bon esprit sportif malgré les sentiments tendus entre les deux pays.Il y eut toutefois des moments dramatiques quand les 500 fervents dans les gradins à bon marché donnèrent libre cours à leurs sentiments.Ils ricanalent et applaudissaient.sans oublier les quolibets, chaque fois que les Allemands manquaient un coup.Le reste des spectateurs se conduisaient bien.Roderick Menzel, ci-devant un as tchécoslovaque, gagna 7-5, 6-3, 2-6 et 6-4 contre l'étoile polonaise, Adam Bawotowski, Polonais d'origine qui jouait jadis sous les couleurs autrichiennes.Le deuxième match fut interrompu à cause de la noirceur.Ingace Tloczynski menait alors 6-4, 8-8, 6-4 contre Heinrich Henkel, d'Allemagne.UN AVERTISSEMENT LONDRES, 20.\u2014 L\u2019organe officiel de la British Lawn Tennis Association a fait savoir qu\u2019elle a \u201cmis en garde\u201d M.-O, Deloford, C.-M.Jones, B.-E.Whitman et Joan Saunders pour avoir \u201cviolé les règlements\u201d.Les joueurs auraient accepté des frais d'hôtels en participant à des tournois omniums.Selon la publi- * tlon, on leur donnera seulement cette chance.A l'avenir, île seront punis.Mlle Eaunders est ancienne résidante de Calgary.a Procurez-vous ce qu\u2019il y a de mieux, ce qui vous est ie plus \u2018agréable, en dépensant le | Moins d'argent possible.Lisez {les annonces.|'gion aux enfants et 20 MAI, 1939 LA VIEILLE TANTE PAIENNE Quand le bon Dieu éveilla dans mon coeur de païenne le premier désir du baptême, j'étais encore fillette.Mais ce fut une étincelle qui ailuma un feu inextinguible; sa chaleur me déprit même des vains amours.\u201cLorsque je serai grande, me dis-je je ne me maïrierai pas\u201d.Hélas! mon père mourut.Et puis ma mère le suivit de près dans la tombe.Alors ma tante maternelle m'amena chez elle.Malheureusement, elle était restée païenne comme mes regrettés parents.Seuls ses deux enfants avalent reçu le baptême.Mais voilà que survint la peste bubonique, qui emporta les deux enfants et les retira de ce monde, tout semé d'embuches.Les païens prétendirent que c'était là une punition des divinités ancestrales.Moi, je n'en crus rien.bien plus pensai-je: \u201cQue n\u2019ai-je été baptisée avec eux: avec eux je serais morte contente! Tandis que mes pauvres parents sont morts sans avoir vu le catéchiste.\u201d MOSQUEE ET TEMPLE PROTESTANT Ma tante redoutait les sorciers; ce qui la détermina à quitter le village.Elle ne fut pas bien inspirée en choisissant son nouveau domicile.Elle demanda une bananeraie à un chef musulman.Or il avait construit une case-mosquée.Les filles qui la fréquentaient ne manqualent pas de me reprocher d'être encore païenne.Elles affirmaient que la religion du prophète Mahomet est la seule vraie et me récitalent à l'envi la \u201cchahada\u201d (profession de foi islamique).Une fois je fus tentée de les suivre à la mosquée.La Bonne Vierge m'en empêcha, sans doute.Et il se trouva qu'une pauvre femme, païenne mais ayant deux fillettes qui \u201cpriaient\u201d avec les catholiques, vint trouver ma tante.\u201cNe laisse jamais ton enfant mettre le pied dans la mosquée! lui recom- manda-t-elle.Sur le hameau voisin les protestants ont, eux aussi, une | chapelle; qu'elle n'y aille pas non plus! Mes filles vont chez le catéchiste de Kalagala; permets-lui de les accompagner\u201d.Ma tante se boma à répondre qu\u2019elle y réfiéchirait.Sur ces entre- faits elle changea de domicile de nouveau; ce fut cette fois à un chef protestant qu\u2019elle demanda une bananeraie.Il y avait là une \u201cKanisa\u201d (eu de prière) pour les protestants.Je me gardai bien d'y pénétrer.PREMIERS PAS VERS LA VERITE Or, certain jour, je rencontrai une enfant qui portait ur cnapelet au cou.L'eau m'en vint à la bouche! Ce chapelet était si beau.D'instinct.je portai ma main à ma poitrine dégarnie.\u201cNr: abo (mère), suppllai-je ,ma tante, iaisse-moi \u201cprier\u201d avec les catholiques\u201d.Elie esquisss un geste de refus qui me navra mais sans m'irriter nil me décourager.Cette fois encore, la Sainte Vierge vint à mon secours.Une fille village allait chaque jour se faire instruire par Eugen:o, le catéchiste de Kireka.Ma tante accepta que je l'accompagne, mals .eulement le dimanche.Certain matin, nous simes qu\u2019un missionnaire était arrivé chez le catéchiste pour int:rroger les aspirants au baptême.Je demandai l'autorisation d'aller le voir; ma tante me commanda de mener les \u201cbêtes au pacage.Je dus obéir.Les larmes aux yeux, je devinais le Père ! distribuant de belles médailles neuves aux enfants et leur parlant du bon Dieu, j'étais tenue à ; comme une paria.En faisant intervenir le catéchiste auprès de ma tante, je finis par dé- | erocher la permission d'aller à la mission suivre ler cours de caté- | chisme.Admise au postulat, puis au catéchuménat, je m'aippliquai à bien\u2019 saisir les explicetions données, à , retenir exactemen: le texte du caté- | cnisme et des prières.Je priais la | Sainte-Vierge avec confiance de seconder mes efforts.Même je me disais dans ma smplicité de prosélyte: \u201cQuand je serai baptisée, je l'écart, [| Sotont orem aux Pères qu\u2019ils m'envoient bien loin enseigner la reli- aux vieux :païens qui ne co:inaissent pas Jésus et Marie.\"\u201d LES JOIES DU BAPTEME Mon amie, plis grande, retenait \\moins facilement les prières de la | messe.Surtout :a lecture la retar- elle à recevoir le baptême si longuement désiré.Oh! comment exprimer la joie que f'éprouvai d'être l'enfant du bon Dieu, la so:ur de Jésus-Christ, let de porter au cou le chapelet de ila Vierge Marie, ma douce Mère.Le soir de mon baptême, j'allai bien seule devant la statue de la Sainte- Vierge et je lui dis: \u2018Maintenant, O Marie, je suis toute blanche et vierge comme toi.Si tu prévois qu'un jour je cloive être infidèle À Jésus prends-moi vite dans ton \u201clubirl\u201d (cour royale).Je ne veux pas offenser mon Sauveur.\u201d Puis je me rendis clevant le tabernacle et je demandai À Jésus-Hostie, reçu le matin pour la première fois, ° de ne pas laisser mon coeur s'éprendre des faux biens de la terre.LES SOUHAITS D'UN COEUR PUR Une année s'\u2019écoula et Marie ne |m'avait pas conduite près de son trône céleste.Mon bonheur d'être son enfant croissait de jour en jour.partager ses souffrances, mais sans me retirer la joie de l'âme.La réponse du divin Crucifié ne se fit pas ettendre.Bientôt je connus la maladie.Puis vinrent les calomnies.les mauvais procédés.Toutes ces épreuves blessèrent vivement mon pauvre coeur, mais elles ne purent aigrir le fond de mon âme.J'appris à me serrer d'au- | tant plus fort sur le coeur du divin ; Ami.J'y puisal ia patience, Ia joie | vraie, l'amour des âmes à sauver.\u2018Ne faut-il pas souffrir pour venir ;en aide eux païens et leur obtenir {In grâce de la conversion?| LA VOCATION | J'avais alors 14 ans.Pour abréger ce récit de ma vie et des grâces que | Jésus m'accorda.je termine en re- du, dait beaucoup.Je fus admise avant, J'osa) alors prier Jésus de me faire d | Les missions des Pères Blancs en Afrique museau 0 me tr rer Vicariat de l\u2018Uganda.\u2014 Histoire d'une jeune néophyte, racontée par elle-même.merciant Dieu d\u2019une bien grande faveur; je suis aujourd'hui professe dans la congrégation indigène des Filles de Marie.Le doux Sauveur, mon époux, ne me ménage pas les souffrances et les épreuves, mais comme il parle doucement à mon coeur et me fait comprendre que je lui suis plus agréable ainsi! Déjà il a exaucé mes prières en accordant la grâce de la conversion à ma vieille tante qui craignait autrefois de mal faire en me laissant délaisser la religion de nos ancé- tres.Je demande à Jésus de me continuer ses faveur, d'attirer à son divin Coeur tous les pauvres païens qui ne le connaissent pas encore.et de bénir d'une façon toute spéciale les personnes généreuses des pays chrétiens qui soutiennent les oeuvres de nos missionnaire.UN CHIRURGIEN INNATTENDU Au village de Butuntumula, un jeune homme du nom de Mayungwe fut atteint d'une énorme plaie à la cheville de la jambe droite.Au bout de quelques jours, la plaie était tellement envenimée et l'odeur qui s'en dégageait tellement nauséabonde que ses compagnons Lubulwa et Kattatto qui habitaient la même hutte se décidèrent à porter leur ami à i'hOpital de Bombo, pour le faire soigner par le médecin.Celui- ci, dès qu\u2019il eut vu cette plaie atteinte par la gangrêène, dit aussitôt qu'il n\u2019y avait qu'une chose à faire pour sauver le malade: l'opération de toute la partie atteinte.A cette déclaration de lui couper le bout de la jambe, Mayungwe refusa net et supplia ses amis de le remporter au village et de le soigner avec des remèdes indigènes, ce à quoi le médecin ne fit aucune opposition.De retour au village, il lui bâtirent une petite huite sur le côté de la bananeraie pour lui seul, car personne n\u2019était capable de supporter le voisinage d'une telle infection.Or la nuit suivante une hyène faisait sa ronde habituelle dans le village cherchant quelque chose à se mettre sous la dent.Son flair la fit se diriger bien vite vers la case du maiheureux Mayungwe dont l'odeur de la plaie lui arrivait aux narines.Notre bonhomme dormait profondément \u2014 comme un noir sait dormir \u2014; la hyène passa la tête à travers la cloison d'herbes sèches et ouvrant ses machoires happa d'un seul coup le pied de May- ungwe juste à l'endroit de la plaie gangrenée.Quel réveil! le Noir crut un moment que le médecin était en train de lui couper le pied! mais bientôt il se sentit glisser en effet la hyène serrant toujours le pied dans ses solides mâchoires tirait de toutes ses forces pour sortir sa victime de la hutte.Du coup Mayungwe réalisa sa situation et saisissant la poutre du milieu de la hutte il s\u2019y cramponna désespérément en poussant des cris d'alarme et en hurlant: \u201cAu secours mes amis la hyène m'emporte!\u201d A ses cris les habitants de la grande case se réveillèrent et accoururent en hâte ce que voyant la hyène mordit encore plus fortement et arrachant touté la partie de chair où se trouvait la plaie se sauva pour aller faire ripaille.Eh bien qu'arriva-t-il?la plaie qui avait failli faire couper le pied de Mayungwe, la hyène lavait nettoyée, raclée jusqu'à l'os.11 ne restait plus qu'aux amis du patient de la soigner, c'est ce qu'il firent et deux semaines après, notre Noir gambadait, complètement guéri.Je crois que c\u2019est la première bonne action qu'une hyéne ait fait dans sa vie! EMILE MARTIN, des Péres Blancs.Le Scolasticat des Pères Blancs est à Eastview, Ontario.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Apologie de l\u2019armée allemande (Presse associée) BERLIN, le 20.\u2014 Le ministre de la propagande, Paul Goebbels, a répondu aux propositions de politique pacifiste du premier ministre Chamberlain, en disant qu'il \"n\u2019y avait pas de meilleur argument que les armés.\u201d Il parlait hier soir à une réunion nazie, à Cologne.Toute la semaine, les Allemands ont entendu leurs chefs militaires et civils répéter que Jes fortifications allemandes à l'ouest sont tout à fait imprenables.Hitler lui-même les a passées en revue.\u201cNous ne croyons pas qu'à l'heure décisive les démocratie sient le souffle plus puissant que nous\u201d, a déclaré Goebbels.\u201cElles ont le coeur faible\".Le Deutsche Dienst, service de l'agence officielle de nouvelles, rapporte que les déclarations de M.munes hier sont ni plus ni moins qu'un effort pour justifier sa politique à tous les points de vue.\u2014 intérieure comme extérieure, \u2014 et de l'établir sur des fondements soli- es.\u201cEn réalité, poursuit le service, il semble que le premier ministre an- giais veuille racoller les parties de la porcelaine qu'il a cassée ces derniers mois\u201d.Les milleux nazis n'ont pas prisé son allusion aux \u2018états qui sont tombés sous la domination allemande\u201d.Dans son discours.Goebbels dit encore que l'armée ailemande \u201cétait la plus puissante force militaire du monde\u201d, tout en ajoutant: \u201cUne marche sur Berlin appartient, au jourd\u2019hui, au domaine de l'irréel\u201d.Méme le peuple allemand ne con- nait pas ia force de son armée.Et quand ont lit les journaux polonais.111 faut conclure que les Polonais aussi en ignorent la force.\u2014 CALENDRIER \u2014 QUARANTE-HEURES FETE DU JOUR pr pe \u2014\u2014 Congrès (P.C-Havas) PARIS, 13 mai \u2014 L'association internationale des écrivains de ian- gue française dont le président est le romancier et poète Pierre Du- puy secrétaire de la Légation du ! Canada à Paris va tenir un grand congrès à Liège, Le premier avait eu lieu à Paris pendant l'Exposition internationale de 1937.Ie second coïncida avec l'Exposition internationale de l\u2019eau qui s'ouvrira au début de juin dans la vieille cité Wallonne.Après avoir délibéré à Liège, avant de quitter la Belgique visiteront Bruxelles et Liège.Le congrès est par lui-même un vaste programme: \u201cL'universalité de la langue française et les originalités nationales ou régionales\u201d.Universalité?Elle est attestée par la composition même du comité d'honneur sous le patronnage duquel le congrès sera placé: tres de Suisse, d'Egypte, du Canada, de Haïti, du Luxembourg y figurent aux côtés de l'ambassadeur de France et du ministre des Affaires Etrangères de Belgique, des Les miesses à N.-Dame demain demain seront dites à 5h.30, 6 h.tave de l'Ascension les congressistes les minis-.a DIMANCHE 21 MAI, 1959 \u2014 2éle jour de l'année Lever da coleil, 4.24 \u2014 Lever de la lune, 640 Couche: du soleil, 7.20 \u2014 Coucher de la lune, 10.02 Martindale, 19, 20, 21 mai \u2014 Notre-Dame-de-la-Salette, 31, 22, 28 mai Reconnu par sa qualité THÉ Les écrivains français en a Lic académiciens francals Louis Gillet, Georges Duhamel, aux côtés de Maurice Meterlinck académicien belge, Hélène Vacaresco déléguée de la Roumanie A la S.D.N.et du romancier suisse Robert de Trax.Ml Abel Bonnard de l'Académie Française présidera le congrès, assisté de M.Pierre Dupuy, canadien, Roe bert de Traz, sulsse, Maurice Wile motte belge et Ventura Garcia Cale deron péruvien.Le Des communications sont annoncées non seulement par les écrivains des pays de langue française mais par Jackson Mathews des Ftats- Unis, Martin Premsela de Hollande, Héldne Vacaresco, Genrges Popesco et Jean Floresco de Roumante, Georges Cattaui d'Egypte, Emile Cammera d'Angleterre.Une des cérémonies les plus émouvantes de cette assemblée d'auteurs venus des pays les plus divers, mais qui prie rent tous la langue française come me moyen d'expression, sera l'hommage à Racine qui se déroulera dans le cadre de l'Académie royale belge de langue et de littérature fran- calse, Pe tario demandant le rétablissement immédiat des hors-loi et une autre de la Colombie anglaise qu'ils sotent \u2018repris le 15 juin sans punitions ont | été considérées par courrier et télégrammes.Un officier n'a pas en- cor rendu son verdict mais son vo- Les messes à Notre-Dame de Hull te ne peut changer le résultat.! La décision de l'exécutif intéresse 45 (en haut et en bas).8 h,, 9 h.15.plus de douze joueurs en Ontario et 10 h.et 11 heures.Cette dernière.quinze étoiles de crosse de la Coe messe sera une messe basse.À l&'lombie.Tous furent interdits pour messe de 8 heures, 11 y aura chant deux ans par l'association canadien- du Te Deum.tel qu\u2019ordonné par les|ns pour avoir participé à la ligue autorités diocésaines, à l\u2019occasion de : professionnelle qu'ils avaient fondée la visite royale.On invite les pa-l l'automne dernier en Californie.Chamberlain en Chambre des Com- roissiens à entendre la messe aussi à bonne heure que possible.Joueurs de crosse en bonne grâce VANCOUVER, le 20.(P.C) James A.McConaghy, président de l\u2019association canadienne de crosse, & déclaré que les directeurs cmt, au vote de cinq contre deux, approuvé le rétablissement pour le 15 juin des joueurs interdits pour avoir participé l'automne doernier à l'éphémère ligue professionnelle de Californie.que chacun des 25 et quelques joueurs pourra jouer après le 15 Juin dès qu'il aura donné sa promesse de respecter la constitution et les décisions de la C.L.A.Une résolution de la filiale d'On- po \u2014 | Le président de l'association a dit étre Du comptant pour votre automobile usagée, si vous utilt- sez les \u201cAnnonces Clussées\u201d du \u201cDroit\u201d.\u2014 Appelez 6-1514.ASSURANCE Feu - Automobile - Accident - Responsabilité ou tous autres genres.CONSULTEZ Aimé GUERTIN & CIE Assurances - Immieubles Voruges 103, rue Prineipaie Ral) Téléphone: Signales 2-2513 Licenciés pour Ontario et Québec L'EXPOSITION | 9 Ô nvee hain, dise\u201d, Broadway.par personne à l'est du Broadway ERNEST représentant de la 183, rue Principale Jouissez de 2 splendides journées à MONDIALE DE NEW-YORK Comprenant le loyement d'un soir dans une chambre de choix douches et radio.Diner dans la salle à mangez prin- vipale ou au réputé cabaret \u2018\u2018Pare- comportant Déjeuner a piscine, gymnase.Entrée à l'Expo- a sition et lunch à la foire mondiale.par personne Aussi randonnée tous frais, de 3-4-5-6-7 jours.Informez-vous au sujet du bas tarif quot'dien pour les logements à votre choix dans lus hôtels suivants.Tous dans le Times Square.BOTEL PICCADILLY HOTEL PRESIDENT HOTEL CAPITOL 45th 6e, 48th St, 81.4, St.à l'ouest du Broadway à l'ouest du Brosdway à l'ouest du broadws; HOTEL PLYMOUTH HOTET.FORREST RIVERSIDE PLAZA 49th St, 4oth St.Tsrd.Bt.à l\u2019ouest du Broadway Pour plus amples renseignements et pour retenir vos chambres ndressez-vous À Colontal Coarh Lines Tél: QUAND EST-ON VIEUX ?revue du l'hôtel, à l'ouest du Broadway DUFOUR 34051 Les hommes ont quelque chose de différent à dire là- dessus .Un homme de 4C ons vous dira: \u2018Je ne suis plus comme autrefois, je ne fatigue vite à l'ouvroge\u201d: un autre de 60 ans vous dira à son tour: \u201cLes années ne comptent pas, je me sem vigeureux et je fais encore une journée comme il y a 40 ans; tout ie secret est de se bien porter, de conserver \u201crs forces, de moiritenir son système en bon état de fonctionnement\"\u201d.Quel que soit votre ôge si vous ovez à vous ploindre d'une diminution de force, sieurs années.ao d'un manque d'eprétit, de fatigue habituelle.de nervosité, épuisement, douleurs de dos cu de reins dues à l'épuisement, réagissez imm.diate- ment en prenant les PILULES MORO, le secret de la force et de la vie gueur de milliers d'hommes.Elles feront de vous un homme nouveau.\"J'ai travaillé Fort et j'ai été exposé oux mauvais temps durent ples Petit à petit je m'aperçus que mes forces déclinaient, les journées me parcitscient plus longues et mon travail plus difficile à see complir .Un ami me dit un jour: \u201cPrends donc des PILULES MORO.Témoin (Signé) \u2014Y.P.Cie Médicale Mere j'en ai foit usage; mes forces ont augmenté .un ège essez evencé, je jouis encore d'une bonne santé (Signé ) \u2014JOS.MOREAU, .; quoique je sois rendu à 42, rue Mentmegay, QUEDEC, P.Ÿ.Pilules Moro, par la poste: 50c la boîte ou 3, $1.28.PILULES MORO 1566, mue $4.-Donis, Montréal, \u2018 + -~ ~ - - ww mes - Nan ira beatin ~~ \u201cSs aaa Pee ® a Pa æ 3: \u201c 4 \u201c~~ A \u2014 - veo.s, nV ar æ + é 4 + » , \u2019 A 1 wl rw - f rue - Kaa >\u201d ac\u201d A wr 6 \u201cEs BT vr - A -\u2014 ue wD - s e + WV Pow a acclamé Leurs Majestés | Même les plus anciens députés de la Chambre des Com-' ciels du Canada et des pays étrangers accrédités auprès du\u2019 1 munes ont fait preuve d'animation, hier après-midi, alors que s\u2019est renouvelée l'invitation traditionnelle de se rendre Qu sénat pour la cérémonie officielle de sanction des bills.En effet, la présence du roi revêtait d\u2019un caractère historique une procédure aussi vieille que les institutions parlementaires elles-mêmes.Angleterre, que le monarque les membres de la Chambre basse.Hier toutefois, les rôles semblaient changés et les plus fervents démocrates dans les festaient une curiosité, un enthous'asme et un respect nui témoignaient de l\u2019amour universel dont jouissent Leurs Majestés au Canada.Comme d'habitude, l\u2019huissii > Ge la verge noire transmit le message officisi aux Communes.Avant d'entrer il frappa trois ccups à la porte \u201cMonsieur le président, voici un message de Sa Majesté\u201d, annonça le sergent d'armes, le major Milton F.Gregg.Placant la masse sur son épaule, le major Gregg se rendit jusqu'a la porte et admit le major Drew Thompson, huissier de la verge noire.Ce dernier déclara aussitôt à l'hon.Pierre Casgrain: \u201cOn demande que les membres de cette honorable Chambre se rendent im- ' médiatement au sénat\u201d.ATTENTE DE 45 MINUTES Toutefois les parlementaires durent attendre un bon 45 minutes avant d\u2019être appelés à assister à la plus historique sanction de bills dans l'histoire politique du Canada.Les conversations entre députés of- fralent une animation et chacun paralssait avoir des confidences a faire au voisin.Beaucoup de parlementaires avaient revêtu l'habit de cérémonie, mais plusieurs d'entre eux tou- La sanction royale des bills donze lieu ro, ° > A événement social au Sénat Leurs Majestés Ure cérémonie grandiose et unique dans l'histoire du Canada, s\u2019est déroulée hier après-midi en la Chambre du Sénat, alors que Sa Majesté le Roi Georges VI a sanctionné les bills du Parlement.Cet événement longtemps anticipé, avait réuni les personnalités les plis marquantes de l'Eglise, du monde diplomatique et social.La traditionnelle salve de vingt-et un coups de canon annonça l'arrivée de Leurs Majestés, qui, escortées d'une brillante garde d'honneur, firent ensuite leur entrée dans la salle du Sénat pour se diriger vers le trône où le Roi prit place à la droite et la Reine à la gauche.Les dames d'honneur: lady Nunburn- holme et lady Katharine Seymour occupaient des fauteuils à 1\u201d gauche de Sa Majesté la Reine; les deux pages: Guy Côté, fils du sénateur et de Mme Louis Côté, et Kenneth Greene, fils de M.et de Mme K.-A.Greene, étaient assis sur les marches du trône, aux pieds des Souverains.Sa Majesté la Reine portait une robe à crinoline, de satin métallique or et blanc, rehaussée de dentelle d'or et dont la traine de cour, également de satin métallique or.était garnie de même dentelle.La gracieuse souveraine portait en plus une \u2018rivière et une tiare de diamants et des décorations.Les dames d'honneur: Lady Nunburnholme: robe de satin, bleu fumé, brodée de perles et de séquins argent.Tiare de diamants, Lady Katherine Seymour: robe de lamée orchidée et argent.Tiare de diamants.Son Excellence lady Tweedsmuir occupait la loge vice-royale, dans la galerie, accompagnée de Mme George Pape, dame d'honneur, etc.Son Excellence lady Tweedsmuir portait une robe à traine de lamé rose et or.Son Excellence portait aussi une tlare de diamants.Mme George Pape, dame d'honneur de lady Tweedsmulr, portait une robe de taffetas bieu-pâle à jupe très ample.Une tiare de diamants omait sa chevelure, Mme A.-S.Redfern: robe de chiffon vert olive & corsage drapé et jupe ample.Ornement de filigrane or.dans la chevelure.Mme H.Willis O'Connor portait une robe de style princesse, de lamé mauve et argent.Mme F.L.C.Pereira.chiffon rose et bleu-pale.Mlle Zara Reeves (invitée du colonel et de Mme Willis O'Connor), robe de satin noir strié de couleurs pastel.Les femmes des ministres Mme T.-A.Crerar portait une robe de satin hrocart ivoire, aux lignes grecques, Mme Ernest Lapointe: robe de dentelle platine, orchidées au cos- sage.Mme Charles Lunning: robe de satin coquille d\u2019oeuf brodée d'or, et des orchidées en bouquet de corsage.Mlle Kathleen Dunning: robe de chiffon algue-marine.Mme W.-ID.Euler: robe de satin gris-âle, et des roses et violettes au corsage Mme C.-G.Power: robe francaise ! de satin matelassé blanc.| Mme J.-L.Isley: robe de taffetas gris-argent brodée de fleurs aux tons pastels.Mme J.-E.Michaud: robe de cré- p« Beauchinni imprimé, soulignée à la taille d'une ceinture vert-pâle.Mme M.McLeod Rogers: robe de lamé bleu et argent.Mme Decatur Howe: robe de chiffon gris-bleu, ceinture de velours rose pâle et bleu.Mme Norman McLarty: robe de crèpe noir brôdée de rose de divers tons.Mme J-A.MacKinnon: robe de chiffon nolr au corsage garni de sé- quins argent.Mme Silvercruys-Farnham: robe de crêpe 11é de vin, de style ancien; bijoux or.La comtesse de Dampierre: robe de dentelle bleu-marine avec touche de chiffon blanc.Mme Henry de Lageneste: robe de crêpe marocain blanc, création de Neim.La baronne Tomil: robe de lamé argent avec accessoires argent.Mme John Farr-Simmons: robe de chiffon imprimé noir eb blanc; fourrure de renard platine.Lady Campbell: robe de chiffon vert-pâle.Mlle Pamela Campbell, de New- York: robe de crêpe suède, gris- pâle.robe de On sait que la coutume veut, en.lui-même traite avec respect : rangs de la députation mani- , \\tefois étalent restés en tenue ! de ville.Tous les membres du | cabinet \u2014 sauf lhon.C.-G.: Power, ministre de la anté, et l'hon.J.-L Ilsley, ministre du revenu \u2014 étaient en grande te- ; nue, Les deux seules femmes \u201c députés, Mlle Agnes Macphail, i fermier uni de Grey-Bruce, et : Mme Georges Black, conservateur du Yukon, portaient des © robes toutes simples.M.J.-8.Woodsworth, chef C.C.F., et tous les membres de son parti, ! ctaient en costumes de ville, | mais la plupart des créditistes, des libéraux et des conservateurs avaient l'habit de circonstance.Au sénat, l'étroite enceinte où sont admis les membres de la Chambre des Communes était bzau- coup trop éiroite pour accommoder tous les parlementaires.Aussi les députés durent défiler, pour ainsi dire à tour de rôle, pour mieux voir le roi et la reine assis sur le trône.Certains parlementaires plus entreprenants grimpèrent sur les plédestaux des colonnes afin d'apercevoir le souverain quand il prononça son braf discours en français et en anglais, Sénateurs et députés ont | Le diner à Rideau-Hall LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 20 MAI, 1939 Le roi et la reine ont diné hier soir dans ia magnifique Salle de bal de Rideau Hall, entourés de représentants offi- gouvernement d'Ottawa.Le diner d'Etat est l'une des cérémonies les plus exclusives auxquelies Leurs Majestés participeront durant leur tournée au Canada.On a invité seulement les représentants officiels de l'Eglise et de l'Etat, ainsi que les femmes de ces derniers, Aux murs étaient appendus les portraits de feu le roi George V et de la reine la reine Victoria.Les hôtes s'assemblèrent et fu- | rent présentés, avant le diner, à Leurs Majestés.Il n'y eut aucun ' discours, parce qu'ils sont toujours | prohibés aux diners d\u2019Etat.Le roi portait l'uniforme d'amiral avec! les décorations de l'ordre de la Jarretière, de l'ordre de St-Michel et de St-Georges; la reine, l'insigne de l\u2019ordre de la Jarretiére et une! tiare de diamants.i Le menu était le suivant: Cold essence of celery; halibut supreme with choron sauce; saddle of baby lamb with mince sauce and jardiniere of vegetables young pullet, york style with Ontario asparagus salad, crown of ice cream imperial; petits fours; sweep savory.AVEC LES SOUVERAINS Lord Tweedsmuir cccupait le siege central & la téte de la table en forme de fer à cheval.Le roi était à sa droite et la reine, à sa gauche.A la droite du roi prit place lady Tweedsmuir et à la gauche de la reine, le premier ministre, M.King.A la droite de lady Tweedsmuir étaient placés les hôtes: d'abord le baron Silvereruys, doyen du corps diplomatique et ministre de Belgique; la baronne Tomii, femme du ministre du Japon; le comte Robert de Dampierre, ministre de France; lady Mumbutnholne, dame d'honneur d= la reine; l'honorable Da- niel-C.Roper, ministre des Etats- | Unis, et Mme Silvercruys Farnham, sœur du ministre de Belgique.A la droite du premier ministre, a un brillant Mme Jan Pawlica: robe de satin gris-pâle, accessoires dorés, diadème or serti d'émeraudes.La marquise Rossl-Longhi: robe de chiffon noir aux lignes sobres.Mime Eric Windels: robe de bro- | cart noir et or, parure de topaze.Mlle Anna Duff: robe de crépe platine brodée argent.Mme R.-J.Manion :robe de lamé bleu hyacinthe et argent.Mme W.-E.Foster: robe de lamé noir et argent.Mlle Charlotte Foster: taffetas nacre de perle.Mme Pierre Casgrain: robe de sa- .tin blanc, création Raoul-Jean Fou- robe de ré.Mlle Hélène Casgrain: robe de jersey blanc brodée d'or.| Mme E.-R.Angers: robe de chiffon bleu-pâle.Mlle Louise Angers: robe de style grec de chiffon blanc.Mme H.-A.Fortier: robe de chiffon, garnie de perles turquoise.Mille Marguerite Gonthier: de broché turquoise et argent.Mme L.-R.LaFléche: robe de satin rose-nacre avec petit paletot de satin matelassé de même ton.Mme Félix Desrochers: robe ae chiffon blanc aux lignes grecques.Mme Gustave Lanctôt: robe de crépe fuschia soulignée à la taille d\u2019un noeud de taffetas violine.Mme R.Croil: robe de moiré noire, garnie de strass.Mme N.-P.Elkins, robe de dentelle bleu Saxe, Mme Louis Côté: robe d'après Molyneux.de taffetas imprimé de tons pastels.Mme H.Woodhouse: dentelle Chantilly noire; corsage.Mme Adrien Potvin: modèle Mo- lyneux, de crêpe suède pensée, avec incrustations vieil or; orchidées au corsage.Mlle Jeanne d'Arc Potvin: robe de peau d'ange blanche, pailletée argent.Mire K.-A.Greene: robe de satin bleu-pâle, Mile Patsy Greene, robe de point d\u2018esprit blanc aver ceinturon de velours bleu-pâle.Mmie Victor Anderson: dentelle rose-pâle.Mlle Elisabeth Anderson: robe de style de satin vert laitue.Mme W.-J.Wurtele: robe de dentelle dorée.Mrie Jules Castonguay: robe de tulle noir filetée d'or.Mlie Mignonne Castonguay: robe de tulle bleu-du-roy, co-sage de séquins de tons plus prononcés.Mrne François Pouliot: robe de lamé argent.Mine Maurice Brasset: robe de ligne longue de chiffon blanc.Mme Alphonse Fournier: robe de chiffon \u201cAmerican Beauty\": orchidées blanches au corsage.Mme J.-O.Patenaude: taffetas métallique blanc.Mlle Marguerite Patenaude: robe de crêpe bleu-poudre.Mlle Olive Beauchesne: robe de chiffon bleu azur, accessoires bleus argent.\u2014Mlle Patricia Beauchesne: robe de chiffon rouge du roy.accessoi- | res dorés.| Mme F.-R.Phalen.de Montréal: | robe de dentelie noire.Mme Stanley Lewis: robe de broché jaune pâle.Mlle Elda Lewis: robe de chiffon bleu madone.Mme Decatur Howe: robe de chiffon gris-bleu, ceinture de velours rose pâle et bleu.L'hon.Cairine Wilson, d'après-midi de crêpe broderies blanches.Mme Peter Leeman: robe de satin, broché blanc avec garniture de séquins noirs.Mme Thibaudeau Rinfret: de crêpe gris-pâle.corsage.Mme C.H.Cahan, robe de crêpe noir et blanc, petit paletot noir.Mlle Annette Michaud: robe de crépe bleu hyacinthe.Mme Frank Ahearn: robe de brocart bleu-pdle et argent.Mlle Joan Ahearn.robe de velours cerise.Mme Georges Bouchard, robe de dentelle espagnole noire.roses (a- \u2018lisman au corsage.Mme Eusèbe Roberge: robe de satin gris-argent.fleurs fuchia en garniture de corsage.Mme Wilfrid Girouard: robe de crêpe noir.avec touche de velours abricot, cape de renard argenté.robe robe de roses au robe de robe de robe noir et de robe orchidées au [1 Mme Lionel Chevrier: robe de crépe blanc filetée d'or.| suivant: la comtesse de Dampierre, ile Baron \"1 >mii, ministre du Japon; {Mme Roper, S.E.Mgr Antoniutti, les hôtes étaient placés dans l\u2019ordre délégué apostolique au Canada, et | Mlle Roper.recoivent les journalistes Fait presqu'insolite dans I'histoire dy journalisme \u2014 si l\u2019imprévu n\u2019était pas de règle dans | notre carrière \u2014 le roi et la reine ont reçu, hier soir, à Rideau Hall, quelques heures seulement après historique cé- rérronie qui se déroulait au sénat, les courriéristes parlementaires et les correspondants de journaux qui feront le récit du voyage de Leurs Maywstés d'un bout À l'autre du Canada.L'entrevue a été fort cordiale et empreinte de la familiarité propre aux reporters, si l'on peu\u2019 dire.Les souverains ont causé amicalement avec bon nombre des 140 journalistes présents.Ils ont serré la main à chacun d'eux.M.Walter S.Thompson, président du service de presse au comité inter-mi- nistériel, présenta courriéristes et correspondants au roi et à la reine.\u2014\u2014\u2014\u2014 2 \u2014 L\u2019AIDE À LA JEUNESSE En présence du corps diplomatique, des représentants offi- : ciels de l'Eglise et de l\u2019Etat, | ainsi que des conseillers privés, le Sénat a approuvé, hier après-midi, en deuxième et en troisième lecture le bill minis- tériel concernant l'aide à la jeur.esse, Tandis que la Chambre haute attenclait l'arrivée de Leurs Majestés, le président Foster demanda le silence et le leader du gouverne- , ment, lk senateur Dandurand pro-, posa ia deuxième lecture d'un proje:.de loi destiné à contribuer à l'eritrainement de la jeunesse et lui aider à trouver de l'emploi, Le leader de l'opposition.le sénateur Meighen déclara qu'il avait consenti, il y a quelques Instants, à apr:rouver la deuxième lecture du bill, mais qu\u2019il regrettait beaucoup que, ans l'unique circonstance présente, ce bill ne soulevât pas beau- cotip d'enthousiasme de sa part.Suivit la troisième lecture de_ ce projet le loi.Le sénateur Dandurand proposa alors que, la séance terminée, le Sénat ajournât à 8 h.mardi soir prochain.La Chambre haute prit quelques instants de repos en attendant l'arrivée de Leurs Ms.jestés.IL REVIENT APRES QU'ON L\u2019EUT CRU MORT (Presse canadienne) WINDSOR, Ont, 20.\u2014 Le grand, probéme que doit résoudre Rey, Vallière, 18 ans.est de convaincre quelque patron de Windsor qu'il est assez vivant pour remplir un em-| ploi.Le jeune homme est revenu; hier soir chez lui.où on le Ceo mort depuis deux ans.et déclara qu\u2019il allait demeurer au foyer.f Le corps d'un jeune homme tué, pendant qu'il montait dans un train ; à Princeton, Ont, en octobre 1937, fut identifié par huit personnes comme étant celui de Vallière.Son père, Charles Vallière, reçut $960; en assurancés.Les restes furent in-! humés comme étant ceux de Roy Vallière.j Léonard Aldous, 20 ans, ancien ami de Roy, déclara que ce dernier | s'était approché de lui, rue Windsor et l\u2019avait identifié.Roy apprit pour : ia première fois qu'il était officielle- ; ment mort.Pendant la plus grand partie du temps qu'il passa hors de chez lui, Roy travailla sur des ba-! teaux et 1! voyagea aussi dans le| nord d'Ontario et alla même à Ha-; fax.Mme Daniel Roper: robe de lamée bieu et argent.Mme Louvigny de Montigny, robe chiffon noir, flletée-argent.;roi Marie, de même que celui de Autour des deux parties extrêmes de la table prirent place les ministres du cabinet, les deux archevêques d'Ottawa, S.E.Mgr Forbes, de l'Eglise catholique, et le très Révérend J.-C.Roper, de i\u2019Eglise d'Angleterre, les représentants des autres églises; le chef de l'opposition, le Dr Manion; les présidents du Sénat et de la Chambre des communes; le haut-commissaire du Royaume- Uni; le représentant accrédité de l\u2019Afrique-du-Sud et ! personnel du roi et du gouverneur- général.Dans le groupe, chaque hôte marié était accompagné de sa femme.Après le souper, plusieurs représentants officiels, ordinairement invités aux diners d'Etat, furent reçus par le gouverneur-général.Ce groupe comprend l2s consuls des pays étrangers résidant à Ottawa, les sous-ministres et autres personnages officiels.FLEURS MULTICOLORES Rideau Hall avait été décoré à profusion de fleurs pour la circonstance.Des tulipes rouges ornaient la table.En face de Leurs Majestés, on avait disposé une bande de tulipes, rouges, blanches et bleues.On servit le café dans les autres pièces spacieuses d2z la résidence vice-régale, au milieu d\u2019amaryllis, de pétunias, d'oelllets, de blanches hydrangées, de bigonias doubles aux couleurs diverses.A l'entrée du salon chinois, on avait disposé également d'abondantes décorations florales, composés d\u2019azalées, de tulipes, de lis et de lilas.\u2014 La cérémonie de la Sanction.(Suite de ta premiére) bien marquer que c'\u2019était une fête inoubliable dans les annales parlementaires canadiennes, de: batteries d'\u2019artilleurs tirèrent 21 coups de canon à l'arrivée aussi bien qu\u2019au départ de Leurs Majestés.Les gardes militaires en uniformes rouges rehaussèrent encore l'éclat de la journée.PAROLES DU ROI Voici la brève allocution que le George VI a prononcée, cet après-midi, au sénat canadien: \u201cHonorables membres du sénat, Membres de la Chambre des Communes, \u201cJa vous remercie sincèrement des adresses que vous m'avez présentées lors de mon arrivée à Québec, La reine et moi apprécions hautement ces expressions de votre loyalisme et de votre affection.\u201cJe suis fort heureux que ma visite au Carada me procure l\u2019occasion de faire la connaissance des membres des deux Chambres, en parlement réunis.Aucune cérémonie ne saurait symboliser de façons plus com- pléte l'association, dans la liberté et l'égalité, des nations de notre Commonwealth.Ainsi que le disait mon père, à l'occasion de son jubilé d'argent, l'unité de l'empire britannique ne s\u2019exprime plus dans la suprématie du séculaire parlement qui siège à Westminster.Elle trouve son expression, de nos jours, dans la libre association des nations attachées à des principes de gouvernement identiques, à un idéal commu de paix et de liberté, et unies par une même allégeance à la couronne, \u201cLa reine et moi avons été profondément touchés de l\u2019accueil chaleureux qui nous a été ménagé depuis notre arrivée au Canada.Nous nous faisons une joie de notre prochain voyage à travers chacune des provinces, ef, avant notre départ, d'une brève visite aux Etats- Unis.L'ASPECT INTERNATIONAL \u201cd'entretiens le fervent espoir que mon présent voyage rendra plus profonde, chez le peuple ce- nadien, la conscience de son unité ' nationale.Jespère aussi que mon voyage aux Jütats-Unis contribuera à Maintenir l'éminente cordialité des relations existant entre ce grand pays et les nations du Commonwealth.\u201cCes visites, comme celle que la reine et moi avons faites récemment sur le continent européen, seront, nous en sommes convaincus, considérées comme l'expression de l'esprit de nos peuples ardemment désireux d'atteindre à une amitié plus intime et à de meilleures relations, non seulement avec ceux de notre sang, mais aussi avec toutes les nations et toutes les rac°s, \u201cHonorables membres du sénat, membres de la Chambre des Communes, puisse la divine Providence bénir vos travaux et mon royaume du Canada\".BILLS SANCTIONNES roi a sanctionné les bills suivants: Loi concernant un accord commercial entre le Canada et les Etats-Unis, Lois appliquant la convention du 15 septembre 1938 sur la régularisation, en cas d'urgence, du niveau du Lac à la Pluie ainsi que du niveau des autres eaux \u2018imitrophes dans le bassin dudit lac.Loi ayant pour objet d'encourager la vente É du blé.: cooperative Loi ayant pour objet d'aider et d'encourager ja coopérative des produits agricoles.Loi ayant pour objet de contrôler et de réglementer les marchés de grain à terme i modifiant la loi pensions.des pra Loi modifiant le code criml- nel.Loi allouant à Sa Majesté certaines sommes d'argent pour le service public des années financières expirant respectivement le 31 mars 1939 et Ie mars 1945.or | bouteillages.| | | En marge de la visite rovale Des milliers de visiteurs ont par- | couru en tous sens le centre de la ville, hier soir, et les magasins de la rue Sparks et de la ru« Rideau \u2018ont fait des affaires d'or.Les éta- | blissements commerciaux, comme on le sait, étaient ouverts jusqu'à 10 h.30, hier soir.Une procession ininterrompue défila devant le monument aux morts brillamment illuminé.Lo Circulation véhiculaire n'avançait que très lentement, pour iraverser la place de la Confédération, à cause de l'affluence des piétons et des automobiles.La police avait promis d'éloigner des autos du carré imaginaire formé par la rivière Cutaouais, les rues Kent et Nicolas et l'avenue Laurier, mais plusieurs automobiles audacieux y ont pénétré à des intersections non surveillées.La circulation ne reprit sa cadence coutumière que vers minuit.Au début de la soirée, on pouvait voir de nombreux camions ravitailleurs se dirigeant vers les hôtels et les restaurants, qui ont dû servir des milliers de repas.Les cinémas étaient remplis et durent prolonger la représentation.l'auditorium, où on présentait les Folies Minto, tous les sièges étaient occupés.* *« * Le directeur J.-P.Downey, de la police locale, s'est déclaré enchanté de la conduite de la fouie lors des cérémonies d'hier.\u201cLes \u2018oulzs ont été très sages\u2019, a-t-il déclaré.\u2018On n'a pas eu besoin de faire appel au personnel supplé nentaire dont nous dispositions\u201d.\u201cSi les citoyens continuent dans la mémo: voie, nous n'aurons aucun incident désagréable à rapporter durant toute la visite royale\u201d, ajouta le directeur.* * * S'il fait trop froid, ce soir, les feux d'artifice auront lieu à dix heures, au lieu de dix heures 30.C\u2019est ce qu'a déclaré ce matin M.W.-R.Hand, un des pyrotechniciens.I croit que tout marchera rondement, car une cinquantaine de Scoii\u2018s ont aidé aux travaux préparatoires.* * * Les secouristes préposés a 42 postes de premiers soins aux blessés, hier, ont pris soin d'environ 75 cas d'accidents légers tels qu'évanouissements, entorses, coupures et contusions.On redoublera de vigilance, au- jourd'hui.53 postes seront maintenus à des endroits stratégiques.Le lieutenant-colonel W.-W.McKay, officier médical de la visite royale, a félicité lês membres de l'Association ambulancière St-Jean, ainsi que les infirmières des hôpitaux, de leur beau travail.* * * Six naissances ont été enregistrées hier, jour de l'arrivée de Leurs Majestés à Ottawa.Deux naissances sont arrivées à chacun de nos trois hôpitaux, l'hôpital général, l'hôpital municipal et l'hôpital Grace.Les mères sont Mme Gordon McCougan, 5° avenue Belmont (un garçon), Mme Vincent Paquette, 331 Somer- set-est (une fille), à l'hôpital municipal; Mme A.Guertin, 187 rue Clarence (un garçon) ct Mme C.Mono- ghan, 28 rue Faraday (un garçon) à l'hôpital général.Mme Harry Kehce, de Carlyle, (un garçon), et Mme Melville Post, 320 rue Bell, (un garçon), à l'hôpital Grace.* * * Les détectives Hobbs et Gray ont arrêté un nommé Louis Marvin, 52 ans, tire-laine de Détroit, Marvin a été \u201cpincé\u2019\u201d à la gare Union, la main cus Un gousset pas le sien.Marvin est un \u201cpickpocket\u201d de réputation internationale.Il a comparu en cour de police ce matin, * * * L'inspecteur John Barlow, du département de la circulation.a annoncé ce matin que la rue Wellington serait fermée dés 7 h.30, ce soir, tant que les feux d'artifice dureront.Cette mesure, a-t-il déclaré, pro- i+ era les piétons qui traverseront la rue Wellington et evitera des em- , - Charles Maurras a » , .-.- l\u2019Académie le 8 juin (P.C.-Havas) PARIS, 20 mai\u2014 Les loisirs ont assez duré.Les quarante qui attendirent longtemps que M.Charles Maurras ait achevé son discours et que M.André Maurois soit rentré de ses voyages lointains.ont pris une décision énergique.M.Charles Maurras sera reçu le 8 juin et M.André Maurois le 22 juin.Quant à Jérôme Taraud, grand voyageur, il aura jusqu'à après ses vacances pour mettre au point son discours.Celui de M.Maurras, qui doit faire éloge au bâtonnier M.Henri Robert, : heureusement, jamais Une partie de la foule sur la Terrasse Dufferin, acclamant I n\u2019est naturellement pas terminé en dépit du sursis accordé.C\u2019est que l'auteur du Chemin du Paradis débordera singuliérement son sujet et donnera sans aucun doute quelques belles pages sur l'avenir de l'intelligence et de la civilisation méditerranéenne.Mais ce discours préparé, médité, et si l'on ose dire, digéré, n'attend plis que d'être écrit.Pour qui connait la puissance du travail de l'écrivain, la rédaction définitive du discours prendra tout juste le temps de coucher sur papier les phrases déjà définitives.C'est-à- dire, quelques heures.Seuïement il convient que le bureau de l\u2019Académie ait connaissance du texte et qu'une \u201crépétition générale\u201d ait leu huit jours avant la réception.La réponse sera donnée par M.Henry Bordeaux qui lui, a déja terminé son discours.M.André Maurois est prêt.M.André Chevrillon qui doit le recevoir l'est aussi.Après la réception de Jérôme Tharaud, les Quarante seront quarante ce qui ne leur arrive pas souvent et mal- pour longtemps.approche de l'Anse-au-Foulon.Troupes turques à la frontière de la Svrie (Presse Associée) DAMAS, Syrie, le 20.\u2014 Les nouvelles dissensions intestines amenées apnaremment par le nouvel accord français, qui consiste en principe à réunir la république de Ha- tay (Alexandrette) à la Turquie, se | déclarent, dit-on, parmi les mouvements de troupes turques, près de la frontière de la Syrie.Les tribus des collines de Jebel Druze ont entrepris une nouvelle campagne pour conquérir leur indépendance de l'administration syrienne, en adoptant un drapeau spécial, pendant une cérémonie.Le parlement de Damas e été convoqué pour aujourd'hui, afin de régler la der- ,nière crise ministérielle am:née par {la démission du cabinet, le 15 mal.\u201c mpress of Australia\u201d qui DISCOURS DE M.MÜSSOLINI (Presse awociée) ROME, le 20 \u2014 Le premier ministre Mussol\u2018ni, sur le point de terminer sa tournée d'une semaine dans la province du Piémont près de la France, a décidé de haranguer ce soir les foules qui sont accourues à Guneo.Il discutera de le, situation internationale, croit-on, en s'inspirant des derniers événements.Il parlera peut-être en termes modérés des relations entre l'Italie et la France.Le ministre des Affaires étrane gère, Galeazzo Ciano est parti aus jourd\u2019hni pour Berlin, ou 1 sl- gnerg lundi avec le ministre des Affaires étrangères Joachim von Ribbentrop le traité italo-allemand.rtm.corte] J mir.nt Les annonces vous disent où et comment acheter.L'ANXIÉTÉ AUPRÈS D'UN BERCEAU.Pour communiquer la vie au petit être que vous attendez, devez-vous sacrifier la vêtie future maman?Combien de fermes croient qu'il leur est naturel d\u2019être fatiguées, nerveuses et sens force durant les mois qui précèdent la venue d'un enfant: combien d'entre elles relèvent péniblement de leurs couches, endurent de fortes douleurs longtemps après et sont épuisées alors qu'il leur faudrait tant de vigueur pour reprendre leur tâche?Si vous faisiez ample provision de sang pour fortifier tous vos organes, vous n\u2019\u2018auriez pas 4 subir cette faibiesse, vos relevailles seraient faciles et bébé serait fort et vigoureux.\u2018\u2019J'étais dans l'attente d'un bébé et Future maman, les bonnes PILULES ROUGES seront pour vous le remède par excellence pour enrichir votre sang et tonifier puissamment votre système.Pouvez- vous douter de leur efficacité quand depuis près de 50 ans, elles ont fait tant de biens à des milliers de femmes?Les bonnes PILULES ROUGES sont recommandées dans les cas de: faiblesse, pâleur, manque d'appétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses ou irrégulières, troucles internes essentiellement féminins (symptêmes ou conséquences de l'ANEMIE).Pilules Rouges, par la poste: 50c la boite ou 3, $i.25 en prenant les bonnes pour les Femmes Pâles et Faible: Cie PRENEZ DES FORCES Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue S.-Dsnis, Montréal.je ressentais beaucoup de moalcises causés par lo foiblesse: vertiges, douleurs aux reins et dons le dos; je n'avais pos de force du tout pour vaquer à ma besogne.On me conse:lle les PILULES ROUGES; après en avoir fait usage durant quelque temps je me trouvais mieux, j'ai continué Îe traitement des PILULES ROUGES tout fe temps que j'ai été dans l'attente.A la naistance du bébé, j'ei eu une courte maladie et l'enfont étoit gras et très vigoureux Les PILULIS ROUGES m'ont fait un grand bien.\u201d (Signé) \u2014Mme Georges JANELLE 160, rue Dorion DRUMMONDYILLE, P.O.Témoin (Signé) \u2014Y.PILULES ROUGES PE 431 dhl aise VP == == BN gw = X Sra .a Yas ES = > - A pee ob On Hd \u2014 > ~~ Bnd \u201car \u2014t + x x ~ + » ; #* , FE 9 CWO 4 = - Directeur: ONCLE JEAN FIERTE INITIATIVE S'AMUSER \u2014 S'INSTRUIRE \u2014 ROYAUME des ENFANTS DESINTERESSEMENT S'EDIFIER BONNE FÊTE! Bonne et heureuse fête, cher Oncle Jean! Au nom de tous vos amis, petits et grands, au nom de tous ceux qui vous : aiment et au mien, permettez-moi de vous offrir des voeux sincères de JOIE, SANTE, LONGUE VIE.Que le bon Maître vous comble de ses bénédictions les plus douces.Que toujours de plus en plus nombreux se groupent à vos côtés les chers membres des Sections juvéniles.Je sais que ces chers enfants ne vous oublient pas dans leurs ferventes prières.Ils demandent pour vous à Dieu la grâce d\u2019être toujours près de son divin Coeur.Recevez un humble bouquet spirituel que je | senté aux réunions si les élèves vous offre au nom de chacune des sections.1) une messe entendue de chaque membre.2) une communion à vos intentions de chaque membre.Notre cadeau est pauvre matériellement, mais au Ciel, qu\u2019il vous soit favorable.Ottawa, le 20 mai 1939.APPRENEZ A LIRE \u201cLE DROIT\u201d RECOMMANDE M.A.BRUNET Le visiteur de la S.Papineau de Cyrville, donne d'excellents conseils à son aimable auditoire.FELICITATIONS DE L'ONCLE JEAN Bien cher Oncle, Vos neveux et nièces de la section Louis-Joseph Papineau vous arrivent enfin.Des dérangements de toutes sortes nous ont empe- chés de venir plus tôt vous parler de notre travail.Tout d'abord nos classes ont été fermées à cause d.la mauvaise grippe et puis nous avons été obligés d'avoir de nouvelles élections.Notre présidente a quitté définitivement la classe, notre secrétaire demeuru maintenant dans une nouvelle paroisse.Je vous dirai cependant, cher oncle, que malgré tout cela nous avons eu deux assemblées une le 17 mars ct l'autre le 26 avril.Voici un compte rendu de ces réunions.SEANCE DU 17 MARS Notre assemblée du 17 mars a lieu dans notre classe vers trois heures.Apres la prière d'usage et le serment d'honneur, notre présidente souhaita la bienvenue aux institutrices et aux élèves de notre école.: Puis suivent la lecture du rapport et celle de la correspondance.: Nous commençons ensuite notre programme.Ç M.Gerald Connolly intéresse l'auditoire par la lecture de sa composition sur \u201cL'arrivée des Soeurs Grises à Bytown\u201d.Les élèves de Mile Danis nous transportent pendant quelques minutes dans le pays des petits Esquimaux.Tous les membres de la section prennent part a une discussion sur le Conclave et la couronnement de Sa Sainteté Pie XII.Le débat sur \"I\u2019Achat Chez-, Nous\u201d, présenté par les élèves de 8e année excite l'attention des élèves des autres classes.Cousine MARIE Un groupe de filles chantent pour la première fois dans l'école la \u2018Bonne chanson\u201d sur l'air de la \u2018Soupe Aux pois\u201d.M.Aimé Parisien nous donne plusieurs connaissances sur un gentil petit animal \u201cl'écureuil\u201d.Mlle Aline McCauley nous récite \u201cLe bien\u201d.Mesdemoiselles Lucille et Lucette Lajoie nous divertissent par la dramatisation du poème \u201cLa laitière! et le pot-au-lait\u201d.Propositions: \u2014 Proposé par Mile Eliane Giroux et cacondé par Mille Georgette Martin qu'on nomme un comité de surveillantes à l'église le matin et le soir à la prière durant le carême.Ce comité se composait de quatre membres dont voici les noms Mlles Lucille et Lucette Lajoie, Mlle Cla- ta Tremblay et Mlle Gertrude Parisien.Proposé par Mlle Marie Fournier et appuyé par Mlle Murielle Mayer que Mlle Cécile Séguin soit nommée pour recueillir les découpures des journaux concernant les Sections juvéniles et que ces articles soient conservés dans un cahier spécial pour l'usage de la classe, Proposé par Mille Rita Giroux et appuré par M.Claude Marchand, que quatre élèves soient nommés pour recueillir les timbres pour les missionnaires.Un vote de félicitat'ons a été offert aussi à nos huit petits compagnons qui portent des noms irlandais.Avant l'ajournemelt de l'assemi- blée, notre maîtress- nous dit quelques mots d'encouragement et nous\u2019 ! fait remarquer combien nous joul-laire.1 \u2018 2 or por \"Ce que doit savoir tout petit patriote \u2018 appuyé par M.Nelson Larivière qu'à rions beaucoup plus du travail pré- avaient une meilleure dictio .Notre réunion se termine par l'hymne national \u201cO Canada\u201d.SEANCE DU 26 AVRIL Notre dernière assemblée a lieu le 26 avril dans notre classe qui vevet encore sa parure de Pâques.Outre nos dévouées Institutrices tous avons comme invités M.A.Brunet notre visiteur et M.Lionel Cloutier, étudiant à l'Université d'Ottawa.Après la lecture et l'adoption du rapport notre secrétaire nous lit trois lettres, une envo,'ée par l'Union des Jeunesses Catholiques Canadiennes, une autre signée par M.O.Brûlé, président de la section des Professeurs et la troisième nous arrive du presbytère juste avant l'ouverture de }a réunion.Je transcris le texte de cette dernière: \u2018Madame Dubeau est à l'agonie, ainsi M.Dubeau et moi nous ne pouvons assister à la séance.J.-A.Noiseux\u201d.Ce billet met de la tristesse sur les figures.C'est une surprise pour tous car le matin même, M.le curé nous avait promis d'assister à notre réunion.Notre nouveau président souhaita la bienvenue à nos visiteurs et avoir avoir remercié les membres de la section de la confiance qu'on jui témoigne en lui donnant ce poste, s'acquitte de son travail durant la réunion.Voici notre programme:\u2014 Lecture des rapports concernant les timbres et la surveillance a l'église durant le caréme par Mesdemoiselles Lucette Lajoie et Gertrude Parisien.Explication au moyen d'\u2019illustrations du poéme \u201cLe Bon Gite\u201d.Récitation: \u201cLa fête patronale\u201d, par Mlle Thérèse Labelle.Chant \u201cJ'entends le moulin\u201d, par les élèves des 5e et Ge années.Causerie du livre \u201cAutour de la maison\u201d, par Mlle Pierre Parisien.\u201c Discussion sur \u201cLa Grive\u201d par les élèves des 7e et Be années.Lecture du \u201cJournal de l'école\u201d, par Mlle Clara Tremblay.Propositions: \u2014 Proposé par M.Marcel Rose et toutes nos assemblée dix minutes de lecture figurent dans notre programme.Froposé par Mlle Thérèse Mi- chaud et appuyé par Mlle Marie Leury qu'on envole une lettre de remerciements à Messieurs les commissaires pour les 310 volumes qu\u2019ils viennent d'ajouter à notre bibliothèque scolaire.Propcsé par Mlle Rita Gravel et appuyé à l\u2019unanimité qu\u2019on envoie un mot de remerciements à M.le curé pour les neuf brochures de \u201cGérard Raymond\u201d qu'il nous a données tout dernièrement.Proposé par M.Jean-Guy Gagnon et appuyé par M.Ronald Leclair qu'un comité soit nommé pour recueillir le \u2018\u201cSou scolaire\u201d, et afin de faciliter la collecte que ce comité organise une râfle.Proposé par Mlle Pierrette Parisien et appuyé par Mlle Rita Gi- roux que Milles Lucette Lajoie, Alice Leclair Marie Fournier et M.Albert Cyr, soient nommés membres cu comité pour la côfiecte du sou sco- On te reconnaltra à la vigueur de de croix.On te reconLaîtra À ton esprit de Et tu scras fort contre l'égoïsmie, le et ln paresse Comme Catholique On te reconnaîtra à ton goût pour l'obéissance.On te reconnaîtra à ton Intelligence de la vertu.Et tu feras slmer ton nom de Catholique.par Fierté \u2014 Initiative - Désintéressement SI TU ES FIER AN ton signe charité.mensonge Comme Patriote On te reconnaîtra 4 ton respect pour la langue française.On te reconnaîtra À ton esprit de charité.On te reconnaîtra à ton goût pour l'obéissance.On te reconnaîtra À ton intelligence de la vertu.Et tu seras fort contre l\u2019égoïsme, le mensonge et la paresse.Et tu feras aimer ton nom de Canadien.(a (ss => Tu obéiras lé premier Tu marcheras en chantant.Tu entraîneras dans le bien.Tw feras aimer en toi le devoir T4 Si fu as de l'initiative ; seras de la race des Précurseurs.! E' tu seras couronné de la gloire des ' [vainqueurs.Si fu as du désintéressement Tu obéiras dans la joie Tu accompliras ton devoir Tu mépriseras les obstacles Tu décupleras la force du bien.Tu feras animer le don de soi-même Et tu seras yraiment grand parmi tes frères.| ET JE SUIS FIER!!! | Par FIERTE faccomplis | Sb TH Si tu cherches la fierté.tu trouveras la force, Si tu affMes l\u2019initlative, tu entraineras au bien, Si tu e: désintéressé.tu centupleras ta force duns le bien.mon devoir; Par INITIATIVE, faccomplis mon devoir te premier de tous: Par DESINTERESSEMENT, f'accomplis mon devoir pour Dien et la Patrie d'abord! | Membre d\u2019une Section juvénile, je sais être à une école d'honneur et de service.je grandis, croyant et fier, sous l'oeil de Dieu.Et D'un océan à l\u2019autre rete A Quesnel, Co |.Canadienne Le premier câble télégrophique posé entre les Etats-Unis et le Japon se rompit.pensa le faire passer par la Colombie Done, lui faire suivre la terre.trouva la portie du câble rompu.Ne sachant commant remédier à cette expédier coûteuse, on canadienne, le Yukon et l'Alaska.Ce projet allait s\u2019accomplir quand on re- On n'eut qu'à en rattacher les extrér mités \u2014 ce qui toutefois, présente d'énormes difficultés.imaginez que le câble descend à des milliers de pieds de profondeur! Le monument élevé dans la petite ville de Quesnel, C.C., rappelle que cet endroit servit de point de départ.bientôt abandonnée.Mais cette ligne terrestre fut ONCLE JEAN EEE Proposé par Mlle Clara Tremblay et appuyé à l'unanimité que la se-| crétaire ajoute à la lettre de M.le curé des remerciements pour Ja, belle causerie qu'il nous a donnée mercredi dernier sur \u201cL'enfance spirituelle\u201d.ger à continuer l'œuvre patriotique commencée.Il nous dit un bon mot sur presque chacun de nos propo-, sitions.Proposé par Mlle Fliane Giroux; et appuyé par Mlle Simone Brin-| d'Amour que les élèves qui rempla-| cent quelquefois leurs parents au marché s'appliquent à parier correctement et qu'ils apportent à l'école une liste des mots ou d'expressions dont ils ne sauront pas\u2019 la correction.Proposé par Mlle Murielle Mayer! et appuyé par Mlle Edurna Proulx\u2018 qu\u2019on envoie un mot de remercie-' ment à Madame Omer Parisien pour les deux volumes qu'elle nous a envoyés cette semaine.M.le Président invite M.Brunet! à nous adresser la parole.Celui-ci voulut par d'encoura-; geantes paroles, féliciter les élèves du travail accompli et les encoura- Voici à peu près ses propres paroles: \u201cC\u2019est une très belle idée d'assister à la messe sur semaine et de vous occuper de la Ste-Enfance.C\u2019est un excellent moyen de vous préparer pour l'avenir.Je vous conseille de lire des récits missionnaires dans les Annales envoyées.chaque mois par les Soeurs BlancfMes ; d'Afrique.Vous apprendrez par ces, lectures la vie de petits païens qui peuvent nous donner souvent de! bornes leçons.Je vous estime heu-| reux d'avoir à votre disposition une, bibliothèque bien garnie.Le nom-, bre de livres nécessaires à chaque classe n'est pas encore complet: mais je connais certaines classes même à Ottawa qui ne jouissent pas; du même privilège.T1 est bon de jouer et de s'amuser, mais savez- vous qu'on se repose en lisant?Ceux d'entre vous qui n'aimez pas ja lecture, commencez par lire un.livre que vous aimez et je vous assure moi, que la lecture deviendra pour vous un Vrai plaisir.Je vous exhorter a lire le \u201cDroit\u201d, non seulement la partie des Sections juvéniles mais aussi la troisième page afin de vous tenir constamment au courant des questions sociales et internationales, Je suis content aussi de voir que vous vous occupez du \u201cSou scolaire\u201d.N'oubliez pas le but pour lequel l'Association d'Education vous le demande.Avec cet argent plusieurs élèves auront in chance de s'irnstruire et de devenir plus tard des chefs qui défendront nos droits.Vous agirez dans l\u2019avenir à l'égard du prochain cde la maniére cue vous lc faites, maintenant\u201d.M.Brunet nous fait aussi quelques remarques que nous prenons en considération.L'avenir lui prou-, vera que nous savons comprendre, at exécuter ce qui nous est demandé.\u2018 Nous avons très bien compris que si notre aimable visiteur nous fai-! sait de telles observations c'est qu\u2019il | veut la section Papineau vraiment à la page.Loin de lui la pensée qu'il aurait pu nous froisser en nous parlant ainsi.Au contraire, nous\u2019 aimons beaucouri sa manière d'agir.avec nous et nous sommes contents ' de pouvoir Je lui répéter aujour-| d'hui par l\u2019entremise du journal.| Puis M.Brunet termine en proclamant le nom des deux élèves qui se présenteront au concours du français à Eastview, le 6 muai prochain: ce sont M.Aimé Parisien et Mlle Alice Leclair.L'hymne national quatrième réunion.Voilà, cher oncle, un récit de nos dernières activités.Nous nous préparons maintenant pour le grand: congrès du 20, où nous aurons le bonheur, nous l\u2019espérons du moins, | de vous parier de vive voix.; Vos neveux ci i.léces de Cyrville.M.-Anne Trembiay, secrétaire, Aimé Parisien, président clotura cette\u2019 i Je n'ai jamais eu le plaisir de vous voir et de vous entendre, mais Jal souvent celui de causer de vous avec votre distingué visiteur.M.Brunet.dont les conseils sont d'un prix inestimable, est lun de nos plus méritants jeunes professeurs.Comme visteurs des sections, son dévonement toujours souriant lui mérite une mention spéciale.C'est an modèle.Et croyez qu'en le disant, jéprouve une grande joie.Je vous prie maintenant de bien retenir ses conselis: ils donneront un dorvel éclat à votre Section, déjà.si riche de promesses et même de! fruits.Car on m'apprend que rous travaihezs bien, que vous soignes! votre langage, que vous vous condui-| veg comme de bons enfants.En vol- | IA assez pour donner à l\u2019Oncle Jean une image très aimable de voire chère école.Si vous savez également retenir les conseils de votre sage directrice, fout sera pour le mieux.Ces conseils, je n'ai pas besoin d'y assiste, coeur qui vous aime et qui, chaque matin devant I'Hostie adorable.renouvelle son serment de vous donner le meilleur de iui-même.ment ne pas obéir à ceux et celles qui vous aiment d'une dilection si sincère et si profonde?Ces choses, vous les comprenez déjà.Mais l'O.J., lui aussi, vous aime.II est fier de vous.Il vous félicite de votre programme, de vos deux séances, de leur intéressantes propositions.Ce qui maintenant lui fait le plus de plaisir, c\u2019est votre générosité à accepter les conseils que vous avez reçus dernièrement.Cela dit que vous êtes tous des enfants au bon coeur.Cela, c\u2019est délicieux.J'en suis profondément heureux.Je vou- | drais causer plus longuement: mais vous êtes sûrs maintenant que je suis très content de vous, oui, trés content, Continuez à Taire la conso- fation de vos religieuses et de M.le curé.Oncle JEAN.rs L\u2019ONCLE JEAN À L\u2019ORIGNAL Depuis septembre, nous atten dions, mais toujours en vain, la visite de notre cher Oncle Jean.Qui aurait pensé que l\u2019Invention de la Ste Croix nous ménageait une si grande surprise, surprise si soudaine qu\u2019elle coupa court à nos démonstrations de joie et de bonheur! Ces conseils, notre cher Oncle, j'en suis sûr, ne nous tiendra pas ; rancune de vouloir les communiquer à nos gentils cousins et cousines des sections juvéniles.Ils sont si sages, si pratiques et surtout si chrétiens! \u2014 Partant d\u2019un coeur foncièrement attaché à son Dieu et à sa patrie, ils ne peuvent être plus précieux.Nous vous les livrons donc, chers petits amis .Noire cher Oncle attira d\u2019abord notre attention sur les moyens de divertissement mis à notre disposition, tels que la radio, le cinéma, partent d'un: Com-! nes, où on lit des histoires grossières, voir même répugnantes, qui nous entraînent inconsciemme nt vers le mal.Ce n\u2019est pas là ce qu'il faut pour préparer un avenir, ur aider à atteindre un but no- le et chrétien.\u2014 Il s\u2019adressa ensuite plus particulièrement aux filles, les encourageant fortement à se maintenir \u201cdignes et respectables\u201d en teut et partout.Ce sera un moyen sûr pour elles de s'attirer le respect et a déférence de ceux avec qui elles seront en rapport.Ce sont les jeunes filles et les dames qui donnent ordinairement le \u201cton\u201d à une localité! Qu'elles aillent donc hardiment et résolument mais aussi avec réserve et rudence.C\u2019est un devoir, pour el- es, de travailler à faire revivre dans le milieu familial et dans toute leur intensité et leur vigueur les pieuses coutumes de nos ancô- tres.Qu'\u2019elles remettent en honneur le \u201cbénédicité\u201d, \u201cl\u2019eaprit de sacrifice et surtout et par-dessus tout \u201cl\u2019esprit de foi\u201d.A tous, il recommanda de précher par l'exemple, dans Ja fidélité aux exercices religieux, dans une attitude recueillie, dans la réception fréquente des sacrements:; avis qui le porta ensuite à nous entretenir de l'état de grâce dans l\u2019Âme chrétienne.L'état de grâce; c\u2019est la vie surabondante puisée dans le sang du Sauveur.Sans cette grâce rænctifiante, c\u2019est la sécheresse, la stérilité complète.\u2014Que chacun se fasse donc, un devoir, continua notre Oncle dévoué, un devoir et un bonheur d'aller chaque soir du beau mois de Marie, s'agenuoiller aux pieds de la croix pour demander la protection et l\u2019intercession de la Vierge Mère.Puis, ajouta-t-il, avec le secours d'une prière confiante, il vous sera facile de \u201cfaire mieux aujourd'hui qu\u2019hier, et demain mieux qu\u2019au- jourd\u2019hui\u201d, et cela dans chacune de vos actions, si petite soit-elle.La vie n\u2019est pas exempte de soucis; le vrai bonheur ne s\u2019y trouve donc pas.Cependant, l\u2019accomplissement du devoir laisse après lui une sensation de contentement, de satisfaction: c\u2019est ce qui s'appelle être heureux.Il cita ensuite l\u2019exemple de la \u201cSection du Sourire\u201d fondée chez nos petits compatriotes de Wright- \u2018ville et dont le but est de sourire \u20184 tout et à tous, toujours.Quel ; sort enviable!! Notre cher Oncle nous enccara- gea à tenir jusqu'au bout.Les vacances pointent déjà à l'horizon.Bientôt ce sera la liberté, mais il ne faudra pas la faire suivre de \u2018l\u2019oubli.De courtes visites À nos mai- \u2018tresses leur prouveront que nous ; Apprécions le dévouement et le dé- | sintéressement qu\u2019elles ont eu à notre égard pendant dix mois.Comme souvenir de sa première visite aux petits \u201cOrignaux\u201d de la section Pierre Le Moyne d\u2019Iberviile, l'Oncle Jean, nous laissa à chacun ,une brochurette intitulé \u201cPresse, Radio, Cinéma\u201d dont il est lui-même l'auteur.: Chers petits amis que pensez- vous de tels conseils ?| N'est-ce pas qu'ils valaient d\u2019ê- tre dévoilés et livrés ?Nous nous prenons À espérer et à désirer toujours davantage la présence parmi nous d\u2019un Oncle si distingué et si grand ! ! ! A lui notre reconnaissant merci, par Agathe ROULEAU, (secrétaire d'occasion).atmo JE VAIS EN CLASSE L'an passé, cela va sans dire.J'étais petit; mais à présent Que je sais compter, lire, écrire, C'est bien certain que je suis grand.Quand sur les genoux de ma mère On me voyait souvent assis.J'étais petit, la chose est claire; J'avais cing ans, et j'en ai six! Maintenant -je vais à l'école, J'apprends chaque jour ma leçon; Le sac qui pend à mon épaule .| Dit que je suis un grand garçon.Quand le maitre parle, j'écoute, Et je retiens ce qu\u2018il me dit; Il est content de moi, sans doute, PETITES Mes chers enfants, Les petites mains, ce sont ceux qui n'ont pas de grands talents, mais qui peuvent quand mème faire beaucoup de bien.Le talent est un don, quelque chose qui ressemble à une faveur plus ou moins méritée.On a peu de mérite, si l\u2019on n'en profite pour rendre service à ses semblables.C'est un vêtement emprunté, dont on n'a pas le droit de s'enor- guelllir.L'orgueil est toujours une sottise.Nous ne sommes sur la terre que pour faire notre bonheur en faisant celui du prochain.Nous avons donc l'obligation de nous servir du peu de talents que le bon Dieu nous a donnés.I faut semer, même avec des petites mains.Humilions-nous, mais ne nous décourageons jamais.Que de petites mains ont fait des prodiges ! Faites- vous raconter l'histoire du saint curé d'Ars, dernier de sa classe au collège et au séminaire et aujourd'hui sur les auteis.La petite Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus n\u2019a rien fait d'extraor- dinaîre, mais elle a fait chaque chose extraordinairement bien.Les petites mains au service du bon Dieu, comme le bon Dieu les aime ! J'ai voulu vous dire aujourd'hui ces choses .Elles vous rappelleront que chacun doit faire fructifier son talent et non pas s'en glorifier ou le dédaigner.En ce monde, la bonne volonté produit autant de merveilles que le génie, MAINS les journaux illustrés où en entend Car je vois bien qu'il me sourit.des chansons, où on voit des scè- .GAUMONT.ROSE CORNER 7 mai 1939 Quel beau souvenir je garderai de l\u2019incomparable journée patriotique et religieuse que j'ai passée à Rose Corner.Je revois avec émotion la foule nombreuse et sympathique, les 75 autos stationnés dans le chemin et le terrain de l'école et surtout out, surtout, la cérémonie de la bénédiction de la croix.Les membres de la section juvénile revêtus du beau costume, obligeance de la section Alfred Longpré, tenant des fleurs et des drapeaux Carillon Sacré-Coeur; puis Monsieur le curé, l\u2019Oncle Jean et le professeur M.Remi Lalonde, en un beau défilé se rendirent 4 la croix érigée dans la cour même de l\u2019école.Là, les élèves, en faisant de la main un beau salut, déposèrent leurs belles fleurs au pied de la magnifique croix.M.le curé récita les prières d'usage pour la bénédiction et adressa quelques mots très appropriés à la foule placée aux alentours.M.le curé était très ému; il a remercié en termes touchants et félicité paternellement les enfants et leur dévoué professeur qui les premiers érigent une Croix de Cartier sur le terrain même d'une petite école du rang.\u201cLisez le \u201cDroit\u201d et la page des Enfants, a-t-il recommandé, quant à l'Oncle Jean, c\u2019est lui qui il y à cinq ans, a lancé l\u2019idée des Croix de Cartier.Après la cérémonie, les parents et les visiteurs ren- | trèrent dans l\u2019école pour assister à la séance donnée par tous les élèves auxquels on doit de sincères félicitations.Ensuite dehors l'Oncle Jean a parlé à la foule; je n'ai pas besoin de vous dire qu\u2019il fut bien écouté et bien applaudi.Commé d'habitude, il a laissé parler son grand coeur de patriote catholique canadien-français.Dans l'assistance, outre les parents, on remarquait les représentantes des sections juvéniles Alfred Longpré, Maria Chapdelaine et Lionel Groulx, de St-Isidore de Prescott; Jean Talon.d'Embrun, l\u2019Oncle Jean et le principal de l'école du village St-Isidore, M.Wilfrid Parisien.La seule ombre fut l'absence de Cousine Marie, qui, pour des raisons majeures, n'a pu se rendre à l'invitation de M.le professeur.Sur l'invite de l'Oncle Jean, qui le premier en a donné l'exemple, toutes les personnes présentes sont venus s'agenouiller devant la Croix.Pour ma part, j'ai demandé à No-.tre-Seigneur de bénir et de veiller sur cette école si catho- ligue et si parfaite.Pour clore une si belle journée où la nature était à l'unisson des coeurs, M.R.Lalonde a invité à souper M.et Mme Wilfrid Parisien, M.et Mme Willie Lalonde, I'Oncle Jean et Mme Barrette; nous fâmes reçus à bras ouverts par ses parents bien canadiens-français.Je les remercie tous de grand coeur.Salut 6 Croix des Croix Vous qui avez porté le Roi des Rois A Vous mon coeur pour toujours.Cousine JEANNE Sect.Alfred Longpré, Verner, Ontario Les membres de la section juvénile, Alfred Longpré, tinrent leur assemblée mensuelle le 5 avril, veille des vacanes de Pâques.Tous les élé- ves de l\u2019école, ainsi que leurs institutrices avaient été invités.L'anxiété était grande, car le comité avait annoncé qu'il y aurait des surprises.En effet, de jolis paniers de Pâques, contenant poussins, oeufs, poules, lapins en chocolat, furent distribués aux élèves de chaque cours qui s'étaient le plus distingués par leur piété, leur application au bon langage, à la politesse, à la propreté.Puis, les \u201cgrands\u201d jouaient une pièce \u201cinédite\u201d composée par l'un des leurs, Jean Pilon, ayant pour titre \u2018Les premières conquêtes au Christ en terre ontarienne.\u201d 11 devait nécessairement se trouver des sauvages, dont les costumes furent confectionnés \u2018sur commande\u201d par l'auteur et les acteurs, avec des vieux sacs à patates.Les cheveux?De la \u201ccorde à poche\u201d teinte! Des plumes de poules teintes, des arcs, des flèches, complétaient les toilettes.Les garçons se sont montrés Une fois de plus des débrouillards, fiers de leur passé, pleins d'initiative, dévoués à la cause.Voici le programme exécuté: \u2014 1\u2014Prière, hymne national, serment.À la patrie.2\u2014Lecture, et adoption du rapport de la dernière assemblée.3\u2014Lecture de la correspondance.4\u2014Discours du président.S\u2014Saynète: \u201cL'abeille, la fourmi, et la cigale\u201d.Personnages: \u2014 L'abeille \u2014 Gilberte St-Amour La fourmi \u2014 Antoinette La- chance.La cigale \u2014 Rachel Raymond &\u2014Chant: \u2018Ma chère maison\u201d, par les élèves des De et 10e années.7\u2014Saynète géographique: \u201cQui suis-je?\" Personnages: \u2014 Anita Trahan\u2014La France; Gilberte Côté \u2014 L'Ecossce: Rita Therrien L'Australie ; mande Filiatrault L'Italie: Fernande Perreault \u2014 La Hollande; Clémence St-Amour \u2014 L'Union Sud-Africaine: Noella Forét \u2014 L'Angleterre; Rolande Lafond \u2014 Le Canada; Jocelyne Guénette \u2014 La Chine: Thérèse Benoît L\u2019Irlande; Jeanne Legendre \u2014 L'Inde, Chaque actrice portait le costume propre au pays qu'elle représentait.pays q pré 8\u2014Débat de bon langage sur les meubles.Directrice: Annette St-Amour.9\u2014Méditation historique sur notre hymne national par les élèves des Te et 8e années.10\u2014Saynéte historique: \u201cLes premières conquêtes au Christ en terre Ontarienne\u201d.Personnages: Champlain: Aimé Legault; ses aides-de-camp, Armand Gin- gras, Jean Pilon.Le Père Le Caron, Récollet: Rosaire Savi- gnac.\u2014 Atironta \u201cchef de la tribu des Ours\u201d: Aimé Coutu.\u2014 Sauvages du bourg: Roger Coutu, Romuald Gélinas, Marc Boyer, Fernand Côté, Léo Brunet, Eugène Pai:ment.PROPOSITIONS Proposé par Jocelyne Guénette ot appuyé par Lucienne Lecompte que Rita Gingras remplace Fernande Côté, comme membre du comité du on langage.Fernande est en re- Proposé par Rita, Poitras, appuyé par Lucille \"Turenne, que le Jeudi saint.chaque membre de la seciion fasse une heure de garde devant le Saint Sacrement.(Je vous fais grâce de la longue liste préparée à cet effet.A chaque heure, 4 membres étaient nommés pour se rendre art reposotr).Rapport des différents comités des jeux, du bon langage, des diners, deg serviettes.des factures, Distribution des récompenses.Soeur Supérieure parie.Dieu sauve le rof.SEANCE DU 8 Mar Le 5 mail, les membres de la section juvénile, Aifreq Longpré, avaient organisé une séance publique sous la direction de leur pré- siden, Maurice pion, à l'occasion u concours de français pour les écoles de la paroisse.La section fé.tait aussi, ce soir-là, son premier anniversaire de fondation.Les membres avaient décoré ia salle paroissiale de banderolles, de drapeaux, d'écussons, de corbeilles de fleurs, MM le Curé et le Vicaire, A Thérèse La Certainement que d'ici là surtout, je côté, n'oublie la pauvre cousine volonté de toujours sourire, Cousine je suis sûre.Toi aussi, Thérèse m A Maurice Lamoureux, 8 e, mon ami que cousine désirée $ Jean brune aux vous lerté et amoition.Le succès eux briilants,; ne se et le génie ne pourrait rien sans la bonne volonté.comme le bon Dieu a bien fait toutes choses .Ar- | arie ne possède pas en .Je n\u2019en ai qu'un et 1) appartient à maman.Plus tard.je vous en enverrai; prenez patience.En attendant, figurez-vous une jeune fille jez pour elle comme elle prie tous les Jours pus.Soyez confiant et vous réussirez.Travaillez ferme, avec Voyez Oncle JEAN.ydreault, Proulx et Filion, membres du jury chargé d'examiner les concurrents, Messieurs les commissaires d'école.occupaient les sièges d'honneur.Les concurrents avaient d:s places réservées en avant de la salle.Deux membres de la section concourraient et furent les heureux gagnants du concours.Ce sont: Mlle Anita Trahan et M.Raymond Gélinas.Des prix furent distribués à chaque concurrent.PROGRAMME 1\u2014Discours du président, Maurice Pilon.\u2014M.l'Inspecteur explique le concours.3\u2014Danse-ronde: \u201cJ'ai tant dansé, J'ai tant sauté\u201d.4\u2014Récitations des concurrentes.5\u2014Chant: \u201cMon père n'avait fille que moi\u201d.6&\u2014Récitations des concurrents.T\u2014Chant: \u201cNe touchons pas aux petits nids\u201d.8\u2014Saynete: Le baptême d'une pou pée.9\u2014Chant: \u201cLa vieille église\u201d, par Noëlla Forest.10\u2014Lecture dramatisée: H:1 de mon père\u201d.11\u2014Choeur parlé: \u201cLouanges à la langue française\u201d.12\u2014Allocution par M.le Curé.13\u2014M.Proulx annonce le résultat du concours.14\u2014Au Canada, \u201cBonsoir, mes amis, bonsoir\u201d.Henriette DUFRESNE.Secrétairs, Maurice PILON, Président, Soeur St-Irénée, Directrice.\u201cLe mou- Ç Il y en a de la vie a Verner, \u201c\\ais ce n\u2019est pas votre Oncle Jean qui va s'en dire étonné.C\u2019est, au contraire, la suite d'un fait particulièrement heureux: vous avez parmi vous, à tire de curé, un pré- tre prêtre avant tout, un prêtre qui sait en même temps écouter les battements de vos coeurs français, un prêtre d\u2019un désintéressemeni Intarissable, d\u2019une bonté captivante, d'un accueil inoubliable.Verner est donc .une terre privilégiée, toute sembla- [ble à Sturgeon-Falls, votre voisine.Ou le prêtre canadien a le bonheur de vivre pleinement une vie d'apostolat paternel, tout devient facile.Cependant, M.le curé de Ver- ner sait mieux que vous-mêmes, chers Petits lecteurs, ce qu'il doit aux très dignes filles de Mère d\u2019You- ville, Moi, qui les admire tant, à Ottawa, où «elles se montrent incomparables au chevet des malades et pour la formation de nos enfants, Je vous souhaiterais comme la plus belle chose du monde d'apprécier, à sa juste valeur, l'enseignement et la formation donnés par les RR.88.GG.de la Croix.Voilà pourguol vous êtes vraiment heureux: la for- dation de votre Section (Section exemplaire) est l'oeuvre de votre directrice bien-aimée et de ses soeurs en religion.Et, depuis, fl semble Qu'il y à du nouveau chez vous, Du moins, par les Bections, vous avez recu un moyen d'exprimer vos âmes sensibles, mélodieuses et fières.J'ajoute, avec empressement, que ce moyen vous va à merveille.Mes oreilles et mon coeur n\u2019oublieront Jamais l'heure exquise, un certain jour d'octobre .© la belle petite patrie de Verner! \u2014 ONCLE JEAN.BONS CONSEILS AUX JAPONAIS Dans certaines villes du Japon, on lit de curieux conseils affichés et qui sont destinés aux automobilistes: \u201cLaissez Un espace assez large au chien qui fait du sport dans fa e.\u201cN'effrayez pas un cheval par votre klaxon et n'éssayez pas de lui prouver qu'il doit passer après vous.\u201cLorsqu'un agent lève la main, arrêtez-vous immédiatement, et lorsque vous repartez, faites-le d\u2019us ne façon respectueuse pour le représentant de l'autorité.\u201cLorsqu'un piéton est en vie, faites marcher mélodieusement votre avertisseur.Si le piéton continue à faire obstacle à votre course, sonnez plus fort et criez : \u201cHil i! \u2014_\u2014 Trois pages qu'il faut lire en famille: la page de Rédaction (page 3), la page des Femmes et le Royaume des Enfants.| Venez souvent causer avec ! Cousine Marie et Cousine M.l'inspecteur Charron, MM.Bou- Jeanne.PETITE POSTE inte, s.j.Jean Talon, école St-Jean, Embrun: Le succès couronne l'effort, Et puisque ma bonne Thérèse prie et travaille, je suis certaine d'avance de son succès et j'espère beaucoup sa recommandation.Cet honneur, tu le mérites et je sais que tu l'accepteras en fière.vais prier bien fort pour toi.De ton ui se donne à vous tous.Malgré sa arte a parfois des peines, des soucis.Bi les prières de sex petits amis montent vers le Ciel à ses intentions, ses forces seront doublées.Je t'envoie le nom d'un bon père missionnaire.Essaie de nouveau te chance: écris-lui.Et cette fois, il te répondra, , ne m'oublile pas.Talon, école St-Jean, Embdrun: Dom- uantité la photo sage que par le travail.Et suis certaine que Vous réussirez parce que vous le voulez.Mais il faut je VOULOIR © parce 4 Cousine MARIE.+ -e%»+: me + n - = 04 &@A_ ae a a > Li - x ; a» py og UN Ra A > A FEES TAS J.| fi - ~~ Ed A ne a - $ Va 4% 75 1\u2014A son tour la Princesse-Abeille réve de 2- meurtre, et si les nourrices, la laissent faire, elle se jettera sur les cellules, les déchirera et Flongera son dard dans chacune.| essaims, les nourrices empéchent la jeune : forcénée d'agir à sa guise, e.gardent les | cellules jusqu'à ce que la première Princesse sortie, parte peur essaimer à son tour.Mais s'il faut d'autres reines pour d'autres 3-Parfois il arrive que deux Princesses sortent le méme jour, de leur cellule, alors, face a.face, elles sont prêtes au duel à mort.Coin des petits QUÉBEC Souvent, l\u2019on dit \u201cQuébec connaissent la charité fraternelle de nos frères et voisins.Ainsi, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019appels à la charité pour nos pauvres, pour nos écoles, pour nos enfants, Québec est toujours la premièru à répondre.Aussi Québec et Ontario forment un axe sur lequel peuvent s'appuyer avec sûreté les autorités provinciales et fédérales.Quelle est belle la charité qui fait s\u2019unir dans la joie, dans la peine, dans le succès, dans le trouble, une nation chrétienne.Vive donc notre soeur aînée, presque notre maman, la «hère et vieille province de Québec! Sect.Mgr Laval, Casselman, Ont.A l\u2019occasion du concours de fran- Gals, vendredi le 6 mal, dans la salle paroissiale de Casselman, les minbres de la section juvénile \u201cMonselgneur de Laval\u201d tenalent leur réunion mensuelle en présnce de distingués visiteurs et de nombreux parents, Grande était notre joie julsque nous avions l'incomparable bonheur d\u2019avoir parmi nous Monseigneur Touchette, curé.M, le vicaire Cha- rette, les RR.SS.Grises de la Croix, M.Elie Séguin, professeur, le Dr et Mme Ladouceur, M.le président de la Commission Scolaire.Le programine suivant fut exécuté: 1-Prière d'usage.2-Serment d'honneur à la patrie.3-Allocutlon de la présidente.4-Lecture du procès verbal accep- + té et signé, \\B-Chant: \u201cLa voix des érables\u201d, par les élèves de la 9e et lle année ajouta une note patrioti- {que à notre programme.6-L'Wuditoire eut ensuite le plaisir d'étanter un programme de Radio \u2018reyclopédie dirigé par M.Gastow\\ Durivage.7-Récitativy; \u201cMa plume\u201d, un groupe de petites.8-Chant: \u201cLes semeurs\u2019 par les élèves de la 7e et 8 eo année.9-Prix distribués aux heureux gagnants du concours de Françaia.Prix de français par ordre de mérite: ler Prix, 3 dollars offerts par la Commission Scolaire de Casselman mérité par Mlle An- netie Savage.2ièrne prix: 3 dollars offerts par la Commission Scolaire de Cas- selman, mérité par M, André Paul Racine.3isine prix: un missel complet.Don de Mgr J.H.Touchette, mérité par Mlle Bernadette Benoît.ième prix: 2 dollars, don de M.le malre V.Bourbonnais, gagné par Mlle Cétiie Provost, 5Sième prix: 2 doliars.Don de la Commisaton Scolalre de Cassel- Man gagné par M.Gérard Ques- net.ET NOUS et nous\u201d, et l'on a raison.Tous Cousine MARIE man, gagné par Mile Certrude Lalonde.' Prix Spéciaux ler: Prix d'orthugraphe\u2014Un beau chapelet.Don de M.J.O.Gour, Ze: Prix de lecture française\u2014Un beau chapelet.Don de M.E.Racine, mérité par M.André-Paul Racine, de: Prix de dictlon française\u2014 Une plume et un crayon.Don de M.E.Racine, mérité par Mlle Annette Savage.Prix spéciaux de diction atiri- bués par leg votes des spectateurs au meilleur élève, à la suite d\u2019une répititlon que les six candidats ont faite devant l'assistance; trois votes furent pris: les applaudissements se partageant également entre Mlle Annette Savage et M.André-Paul Racine, il fut alors décidé de donner deux prix, un miegsel, don de Mme (Dr) Ladou- ceur attribué à Mlle A.Savage, Autre missel, don de la Rév, sr.Supérieure, gagné par M.André- Paul Racine, 10-Composition: \u201cMon école\u201d, Mlie Marguerite Lafièche, 11-Ies élèves de Ze année chantèrent avec entrain \u201cAlouette\u201d.12-MHe Rita Henri rendit avec l\u2019habilité qu'on lui connait \u201cLes péchés de Berthe\u201d.13-Sketeh intitulé: \u2018l'école des poupées\u2019, par les petites.14-On passa ensuite aux propositions parmi lesquelles les suivantes méritent une mention honorable.1.remerciements aux donateurs des cadeaux pour méritants du concours de français.2.remerciements À M.le vicaire qui s\u2019est occupé d'organiser le voyage À l'occasion de la grande réunion jeciste à Ottawa et des remerciements aussi aux Messieurs qui ont bien voulu nous conduire gratuitement à cette même réunion.par scolaire pour tout ce qu\u2019ils ont fait pour nous jusqu'à présent.15- Allocution des visiteurs.16-Re merciements par la présidente, Monseigneur J.H.Touchette Mgr Touchette P.D.profita de 6e prix: 2 dollars.Don de la\\l'uccasion pour féliciter les candi- Commission Scolaire de Cassel-dats, remercier les organisateurs, \u2014\u2014\u2014=\u2014 \u2014 aie CE IDS EAR Les mots croisés du \u201cDroit\u201d [Los mot to 11 ASRIZONTALEMENT r\u2014Qualité de ce qui est extra- ordinnire, 2 \u2014Constellation de la zone équa- toriaje, \u2014 Sculpteur français (1810- 1917).3\u2014Qui n'agit pas avec promptitude \u2014 Prononciation particulière.{.\u2014FIlle de Cadmus, \u2014 Perroquet \u2014 Salé et séché à la fumée.Solution du problème d'hier P ki s|0 R|E B{E A|B E I qd | r- > - de Hoi] of cl of =f niciumn | mir] C o cum ieee m1] =] 20] c] of sf wa] | = RE =O dp xy tx clin Ed w » oO CE ECEREEEEEES a=] i] 0] Of A =z] -[ =] o ead - - taf ea] a] nf i] =| > i TR \u20ac nel (3e personne).Avec plnlsir.\u2014 \u2018\u2019Autocar\u201d (abrév.) sculpteurs.\u2014 Polgnard des malain.de cordonnier, Animaux autres que les hommes, Angle saillant, dre-Orientals) \u2014 Ancien Eta - | sin de la Chaldée.\u20ac vot L (4822-1801) \u2014 Femme de Saturne\u2014 Bonne chère.nent les hautes voiles pendant un grain, \u201ccolophane\u201d (de, par.) L Tesson, tallique.| Discrétion.nom des grenouilles.æ 6e 7 8 9 10 11 5.\u2014Qui dévore, \u2014 Pronom person- 6\u2014Prises de passion.7~\u2014Coups de baguettes.\u2014 Buira 8.\u2014Colère.\u2014 Monnale jnponaise.9.\u2014Fortes tablettes de bois des 10.\u2014Métal usuel blanc, \u2014 Poinçon 11\u2014Met de nouveau sur lui.\u2014 VERTICALEMENT 1.\u2014Rendre solidaire.2.\u2014Impératrice de Byzance ~ 3.\u2014Commune de Belgique (Flan: 4\u2014Artiste dramatique français 5.\u2014Premier des nombres.\u2014 Amé- 6\u2014Charrues sans avant-train.?.\u2014BPésine jaunâtre dite aussi \u2014 Préposition latina 8.-~Masse de pierre très dure \u2014 crâne.\u2014 Instrument mé- 9.\u2014Quinsième du mois de mai.\u2014 10\u2014L'une des Crcindes \u2014 Anc'en 11.\u2014MMés de gras et de maigre.mérité par Mlle Annette Savage.3.remerciements a la commission! , les bilenfaiteurs des jeunes, tout !spelalement la commission scolaire dont il louangea l'esprit pratique rempli d'initiatives pour l\u2019avancement des jeunes, I! répondit aux craintes des aînées qui vont terminer leur 5e cours en juin que la commission scolaire songeait très sérieusement A leur fournir un local qui leur permettra de poursul- vre leurs études.Et puis tout en jetant un regard sur le passé de \u201cMa petite école\" il nous fit part des difficultés nombreuses et des débuts très pénibles de cette même école, dont il avait assuré les débuts par des prodiges d'épargne et des finances: ces difficultés nous font apprécier davantage le bel établissement moderne rue nous possédons.M.Emilien Racine M.Emillen Racine président de la commission scolaire remercia les organisateurs de la fête du Jour; fl félicita les candidats; il eut un bon mot pour les juges du concours.M.l'abbé Charrette M.l'abbé Charette nous apporta sa large part de félicitations à l\u2019adresse de tous ceux \u2018yui avaient contribué à cette belle fête, Le Docteur Ladouceur Le Dr Ladouceur, président du comité local) du concours du français tout en faisant la distribution des prix aux divers candidat.attira leur attention sur le mérite dont lis avaient fait prendre et cui leur valait de si chaleureuses félicitations; et aussi sur la mission qu\u2019ils avaient de rapporter fidèlement, chacun dans la sphères de son arrondissement scolaire, la beauté et l\u2019avantage de ce concours du français qui devrait susciter une plus \u2018ive êt plus nombreuse candidature l'an prochain; il mit aussi en évidence la nécessité pour chacun de dêve- lopper son t-lent et, partant de! s'assurer pour plus tard une large.et belle place dans la vie sociale; qui sera la leur dans 10, 20 ans\u2014 et faire jaillir de la sorte, une lumière bien douce et consolante sur la race valeureuse du Canadien- Français LS e e Encore i:ne fois Casselman par sa section juvénile revient à l\u2019actualité.Geste aimable s\u2019il en est et qui est repris par la jeunesse de la province En vous renouvelant mes plus vives félicitations je me prends à penser à cette émouvante nouveauté.Tous les plus grands soucis de nos prôtres et de ns laïques patriotes sont pour la petite école.Celui que le \u201cDroit\u201d veut glorifier, c'es le professeur, c'est-i- dire cette personne qui ré- vondant à une vocation de désinté- ressoment prépare la génération de demain \u2014 ce que vous êtes, mes chers enfants.Or, votre Oncle Jean a confiance dans les jours à venir.A Casselman, on vous dispense une éducation profondément religieuse et française: avec la Section juvénile, on y ajoute un élément de joie et de fierté.Par la Croisades, une source de foi et de charité.Enfin, tout ce qui nou: fera, vous fera invincibles, forts et beaux.| Christ et POUR RIRE MADAME.\u2014 Marie, je suis obligé2 de sortir.J'ai commandé un gril que lon doit apporter cet après-midi.Vous le mettrez dans l\u2019armoire de la cuisine.MARIE.\u2014 Ah, non, Madame! MADAME.\u2014 Comment non! I sera très utile Vous savez, je suppose, ce que c'est qu\u2019u ngril .MARIE.\u2014 Bien sûr! C'est un de ces grands singes.me le met dans ma cuisine, eh bien, moi, je m'en vas! re EX-CHEVAL DE COURSES \u2014Voyons, cocher, n'y a-t-il pas moyen de faire aller votre cheval un peu plus vite ?Il faut que je prenne le train de 10 h.45.Ecoutez, monsieur, c'est un ancien cheval de course.Alors le seul moyen de le réveiller c'est de parler de paris.Si vous me pariez, par exemple, dix plastres qu\u2019il n'arrivera pas à temps, vous allez le voir filer comme un éclair.Parlons français Nous avons appris que chzz nous la langue française a conservé notre foi.Jamais aucune langue au mon- ° de n'a si victorleusement gardé ses espérances en lui-même et en son Dieu.Nous devons parler l2 français de préférence à toute autre langue, parce que c\u2019est elle qui sonna par toute la terre la délivrance du tombeau du Christ.O langue française, la plus belle qui retentit dans la chaire catholique.Langue de Fran- | çois de Sales de Jeanne d'Arc.Langue de tous les cris d'honneur et de libérations.Langue française, langue des justes conquêtes pour la civilisation.Langue LE PROFESSEUR LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 20 MAI, 1939 Et si mada-.SEY J SR Reh Poucett Capp grt # + 8 oa § Lopsnnages CY 4 28\u2014La vieille grenouille s'inclina profondément devant elle dans l\u2019eau et: dit: Voiri mon fils, il! sera ton mari et A Bal 5 CE Pan Ld vous aurez sous la vase! une 0 a , ah To po Ps | | | | i | | 30\u2014et l'emportèrent à la nage.| ra, car elle ne voulait pas resta ; | 31.\u2014mais la Petite Poucette | seule sur la grande feuille verte et pleu-' Nous devrions considérer notre lan- | notre français.! | vilèges l:s plus sacrés car nos pa- avec le poête redisons: Petits en- NIMBUS (par Daix) magnifique demeure \u2014Couac, couac! brekke-ke-Kkex! c'é= | tait tout ce que le fils put dire.tre Pt mate mii N | son fils hideux pour mari.le attentive.à la plus agile des races.rents ont combattu pour conserver fants, gardons notre langage, Conservons.culti- A l'oppresseur n'obéissons jamais! donnée en don d'amour à la plus jgue française comme un des pri-'vons, luttons pour notre langue et | De nos aïeux, c'est le saint héritage, fine.à la plus vibrante, à la plus demeurer chez cette vilaine grenouille, ni avoir Nos jeunes coeurs doivent rester = = français! ete Simone SOULIGNY, Ecole Ste-Euphémie, Casselman.> E Copr.1939, Opera Mundi; Distributed by King Featur:s Syndicate, Inc.i = \u201c QUEL SERA LE VERDICT - pe , i2.:Copt 1939, Ring Peaturs Syndicate.Inc.World nights reserved - bi dl Pendant ce temps, dans l'une corridor des chambres longeant le Si vous le voulez, si vous savez ad- Sur le scène de l\u2019arcidert.TT i 3 7 Notre décision mirer la bonté d'un Mgr Touchet, Une ] Eh bien, ça parle .Regarde, BHI:! Tu mas détroit out pt quel Brot Qu at en \u2018faveur é : ' .1 ain! as-tu de conduire \u2018en .le dévouement de vos chéres SS.Ma main! Oh, ma main! I n'est aveugle que d'un oeil ! L'autre + main entte chose-là avec pensez- , Grises de Croix la bienveillance de Affaire est ouvert ! rien qu\u2019un oell dans |; vous Soyez juge! vos commissaires, l'affection atten- Is tiyure?lecteur?| tive de vos papas et de vos ma- Etrange | pick , Quelle ast , mans et l'aide que vous apporte le Borne votre opinion?\u201cDroit\u201d il se fera des choses DICK | était-il Votr la vért- merveilleuses.Le salut par la jeu- LE A | respon oir ; ; sable table décision nesse est-il un réve aussi grand et | de en page aussi nécessaire?Aidez nous par BORGNE l'acel- pare.- l'esprit d'obéissance, de travail, de dent prière et de foi à nous donner, sous 1 venait 2 l'égide du Précurseur, \u201cun peuple EN BIX | \"de parfait\u201d.EPISODES hl Oncle JEAN are ® décision N 6 de la Cette Page veut aider vos 0 parents et vos maîtres.pere mate mp \u2014 a eee me egy .- a : Ny MANDRAKE, LE MAGICIEN \u2014 wee comes comme cose: owes cme par LEE FALK et PHIL, DAVIS Li = \u2014 J.Jean Lafitte, le pt .pirate ?C'est Impossible, II est Toi fermer ou moi boxer ! Mos .mort depuis un siècle.xer ! © .= Vous ne fatigué, maître, porter ihe comprends, Lo £ + ' ; pourét me bandit ! notre seule preuve = a Mh De en \\ que nous n'avons 9 \u201d) 4 sine ne prs révé., Ou : - Sous les bas- HF temps com- Peut pen se 2 ous, dans un me un Lt Su: ; corridor do bh {EY Liu sac, ne ?mi ten armé, = je vous \u2018 Mandrake et dis.| Lethar n'ont encore aperçu personne | Moi peur, mot voir rien, mol entendre rien.Sois patient, Lothar, si personne ne se montré.nous allons nous arrange: \u2018sour faire parler ton pss- rete \u201cLafitte\u201d sorta peris s'ouvre devant eorume 31 s'approclie.Elle se 1} ve dirige vers le mur une eme sur inf, rlen 5e parait ! a >) \u2019 M Bl! moi pouteir cé 1 voir quelque chose solide pour donner bon coup de poing ! » v WA, SAMEDI 20 LAURIER (21-22-23 mai) \u201cLk DRAME LE SHANGHAI\" \u201cLES NOUVEAUX RICHES\" \u201cLe Drame de Shanghai\u201d Genre: drame d'espionnage et étude psychologique; auteur: O.-P.Gilbert; réalisateur: Pabst; inter- prêtes: Louis Jouvet, Christiane Mardayne, Rouleau, Alerme, Dor- ville, S.Després, Mila Parély, In- \u2018réjouit de voir Legendre jouer au kijinoff; origine: Française; pro- nouveau riche dans le château his- duction: Romain Pinès 1938; dis- | torique d'Ancelier.Mais Legendre tribution: Compagnie FRANCE -, comprend qu'il n\u2019est pas fait pour FILM; durée: 1 h, 34 min.\"une telle existence.A la course Scénario: En Chine, tandis que : de l'A.C.F., le fils Martinet man- le jeune tribun Tchang essaie de, que de se tuer, par la mauvaise forger un sentiment national dans! fabrication des voitures Ancelier les masses populaires opprimées et depuis la direction Martinet.Le- nonchalantes, une organisation sé- / gendre coule à son tour Martinet crète à la solde du Japon, le \u201cSer- ; Qu'il fait blackbouler du Conseil pent Noir\u201d, multiplie les crimes , d'administration en prenant sa pour atteindre Tchang.Un de ses place.La dernière image du film agents, Yvon, russe émigré, force \u2018montre Martinet, assagi, faisant par la loterie, épaulés par leur ancien patron Ancelier, deviennent i de riches constructeurs d'autos.Mais si Legendre est resté bon et : généreux, Martinet n'hésite pas, lui, à ruiner par un cuup de Bourse, l'excellent Ancelier.La fille ! d\u2019Ancelier devient secrétaire de Legendre.Cependant, Martinet se la chanteuse Kay à gagner Tchang | une partie de cartes avec Ancelier, | Legendre et l\u2019intendant Saturnin, et à le livrer au \u201cSerpent Noir\u201d.| Sous l'empire de la crainte, elle obéit.Tchang échappe de justesse \u2018 à ses ennemis.Alors, le \u201cSerpent Noir\u201d n\u2019a plus d'autre ressource que de déclancher la guerre en faisant naître un incident diplomatique dont Yvon se chargera de faire retomber la responsabilité image \u201cde la Société de l'Avenir\u201d.; Morale: Ensemble très .acceptable.Aucune scène inconvenable.| Visible sans inconvénient pour publie habitué au Cinéma.(\u201c3\u201d convenable.) RIDEAU (24 mai) sur Tchang.Cependant, Kay, me-! \u201cJF ACCUSE\u201d nacée dans son amour maternel, \u201cLES CONQUETES DE CESAR\u201d abat Yvon.La guerre est décla- \u201cJ\u2019accuse\u201d rée.Le peuple chinois cesse ses: Genre: drame social; auteur: disputes intestines\u2019 et s\u2019unit pour Abel Gance; réalisateur: Victor faire face à l\u2019envahisseur.Kay Abel Gance; réaiisateur: Abel Gan- paiera de sa vie la mort d'Yvon ce; interprètes: Victor Francen, Li- que le \u201cSerpent Noir\u201d vengera.Ine Moro, Renée Devillers, Morale: L'intrigue est acceptable i Max, les Gueules Cassées: origine: et visible sans inconvénient pour: Francaise; production: Forrester public habitué au Cinéma.(\u201c3\u201d, Parant 1938; distribution: Com- convenable.) pagnie FRANCE-FILM; durée: 2 ree .30.\u201cLes Nouveaux Riches\u201d | Scénario: Jean Dias devient seul Genre: comédie satirique; au- d\u2019une patrouille dernière, exécutée teur: Abadie et de Cesse; réalisa- au moment de l'armistice.I! jure teur: André Berthomieu; interprè-, à ses camarades tombés, qu\u2019il se- tes: Raimu, Michel Simon, Betty ra fidèle à leur souvenir et qu\u2019il em- Stickfeld, Fernand Fabre, Germai- \u2018 pêchera la guerre de renaître.Les ne Charley; origine: Française; années passent.Dias a tenu la production: 1938; distribution: promesse qu\u2019il avait faite à un ca- | Compagnie FRANCE-FILM; du- marade de respecter sa femme, rée: 1 h.20, | qu'il aimait cependant orofondé- ment.Jean : tractées au front, peu à peu le .rendent fou et il vit au milieu de \u2018ses morts.Puis l'horizon politi- , que s\u2019assombrit, la mobilisation gé- | nérale est décidée.Jean recouvre .un instant la raison.Il repart pour Verdun et, dans l'exaltation de sa pensée, appelle les morts.Ceux-ci ! se dressent de leur tombe et mar- | chent contre les vivants; ils les empêchent de consommer leur crime.La guerre n'aura pas lieu.Dias à : payé de sa vie la pacification des esprits.Le monde réconcilié re- , fuse de penser désormais à la guer- e.Morale: Oeuvre de grande por- :tée.On gardera du film le souve- | nir des morts et leur sacrifice.Histoire sentimentale correcte.(\u201c2\u201d pour tous).\u201cLes Conquétes de César\u201d Genre: comédie; auteur: Mox Régnier; réalisateur: Léo Joannon; interprètes: Max Régnier, Jim Gél rald, Christiane Delyne, Idéo, Madeleine Guitty, Marcel Lemar- chand; ôrigine: Française; production: C.P.L.F.; distribution: Com- Après le dévoilement du Monument aux Morts, dimanche, CHARLES BOYER et IRENE DUNNE dans \u201cLOVE AFFAIR\".Attrac- tlon supplémentaire, KAY FRANCIS et WILLIAM GARGAN dans voyez \u201cWOMEN IN THE WIND\u201d.Aujourd\u2019hui seulement, \u201cWIFE HUSBAND AND FRIEND\u201d; \u201cSECRET SERVICE OF THE AIR\u201d.LE THEATRE.Mystère de la Passion pagnie FRANCE-FILM; durée: 40, minutes.sar\u201d met en scéne un vieux garçon maniaque et tendre, qui voudrait bien avoir des succès féminins mais de qui la maladresse et le manque de séduction font fuir les jolies femmes.Un incident fait tomber entre ses mains un lot de photographies d\u2019une femme mariée ravissante.Il s\u2019empresse de se les dédicacer pour épater sa concierge qui lui sert de femme de ménage.Mais le mari de la dame venu chez César, reconnaît les photos et provoque un duel, le rentier qui se bat assez piteusement et dont le tir ne réussit qu\u2019à faire tomber un échafaudage qui assomme son adversaire.Dès lors César passera ;pour un don juan et il savouera | triomphalement ses prétendus succès féminins.| Morale: Aucune image inconve- nable.Impression nulle.| (\u201c2\u201d Pour tous.) 1 PARIS, le 20.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 tère collectif du théâtre médiéval, Dimanche prochain, 21 mai, com- tous les acteurs du jeu la Passion mencera une série de trois repré- | de Faviéres sont des ruraux de la de la Passion joué par la popula- et se fondant tous dans le même tion de tout un canton de la'anonymat.Le fait se retrouve grande banlieue parisienne.!dans de nombreuses régions de Il s\u2019agit du village de Favières en | France.Mais ce qui confère un ca- Seine-et-Oise à quelques kilomètres | ractère unique au jeu de Favieres d\u2019Arpajon.la représentation du | c'est, outre la proximité de Paris, mystère se déroule à l\u2019ombre de l\u2019é- le fait que le jeu se déroule en glise de Saint-Sulpice-de-Favière ! plein terrain, sans scène d'aucune attribuée au même maître d'o:u- sorte, au milieu d'un amphithéâtre vre inconnu que le \u201cpoème de Pier- \u2018incomparable de rochers ut de pins re\u201d de la Saint-Chapelle et qui pas- 'et que 12 cortège de la montée au sait sous l'ancien régime pour \u201cla Calvaire se déroule sur près de 200 plus belle église de village d2 tout mètres au milieu même des specta- ! le royaume.\u201d Renouvelant le carac- ; teurs.\u201cQUELS FILMS CHOISIR?L'appréciation morale que nous donnons des films déstgn\u201ds ci-des- \u2014 RÉÉLU MAIRE Scénario: Deux mécanos, enrichis AU CARTIER ANALYSE DES FILMS PRINCIPAUX, AU DEBUT DE LA SEMAINE.MIDNIGHT \u201cMidnight\u201d est une désopilante comédie offerte au public amateur d'étoiles par Claudette Colbert, Don ; Ameche, John Barrymore, Francis Lederer, Mary Astor et Elaine Barrie.L'espiégle \u201cZaza de ces jours derniers, la Colbert, comme on dit à Hollywood, incarne une aventuriére, américaine, Eve Peabody, qui arrive.dans la Ville-Lumière par le rapide, de la Côte d'Azur, après avoir perdu une fortune à Monte-Cerlo.Elle ne possède qu'une robe de soirée, mais quelle robe! Sous la pluie, le soir de son arrivée, un chauffeur de taxi, Tobor Czerny (Dori Ameche) ex-baron d'un pays balkarique, con- | duit sa Ford pour gagre rses 40 francs.Il offre sa voiture à la pétillante Eve.Elle accepte, mais, | à la première occasion, file a ati.| glaise: elle redoutæl'excessive gentillesse de son chauffeur.Puis voilà notre aventurière dans une salle où de nombreux messieurs en tuxedos et en chapeaux de soie entre avec leurs compagnes pour entendre un virtuose italien.1 5 San \u201d i ' CRjDOLIkkoe | grand diner à la maison d'été | Les blessures qu\u2019il a con- I! faut une carte d'admission, John Carradine, Barlowe Berland, mais Eve n\u2019en a pas.Elle fait de Beryl Mercer, Morton Lowry et l'oeil au majordonne et lui présente! Ralph Forbes.un billet de mont-de-piété de Mon-! Pour des milliers de gens, Sher- te Carlo, garantissant ses malles' lock Holmes est un personnage réel en gage.Nous voilà en pleine in-; et non une création de l\u2019imagina- trigue.George Flammarion (John! tion, qui continue, quelque part Barrymore) adore sa jolie femme dans le monde, à trouver la solution Hélène (Mary Astor), mals cette «des mystères les plus déroutants.| dernière se laisse admirer par un! Ce personnage est plus vivant dans, galant à la page, Jacques Picotin l'esprit de bien des gens que tous (Prancis Lederer).L- riche Flam-' les autres héros de romans.marion décide de sauver sa femme d'elle-meme et réussit à convaincre Eve qu'elle la princesse Czerny.l'envoie au Ritz, avec cordons-bleus, AU FR ANCAIS chauffeurs et 50.000 francs, pour lui { Le > permettre de faire une cour assidue au beau Jacques Picotin, | MOTHER CAREY'S CHICKENS Les situations les plus drôles surviennent, jusqu'au jour où, dans un Le cinéma Français, cette semaine, offre une réalisation de premier choix et \u201cMother Carey « Chi- ken's\u201d vous fera rire, puis pleurer.qui avait juré de retrouver sa at en | Le OS es oeuvres les plus humaines jamais portées à l'écran et qui comporte une intrigue ve- | cue.Fay Bainter, dans son role Flammarion, le chauffeur de taxi du soir d'orage.arrive et se fait annoncer sous le nom de baron de: Czerny.Finalement Hélène retourne à son philosophe de mari.! Eve Peabody épouse son chauffeur, de maman Carey est ait Je et le don Juan de Picotin s'en va, Berre, le marl qu elle adorait, me papillonner dans d'autres Jarains.| forprété a pare dE leur meil-' NE ; ear\u201d En entre Barry- 1e: conflit hispano-américain.Il lui | \u201cfaut vivre avec sa nichée, duux' more et Claudette Colbert sont pé iamours de jeunes filles, Nancy, sous est faite par la Centrale Catholique de Faris et par lInterna- tional Federation ot Catholic alumnae of Brooklyn, E.-U.es dossiers Harrison, les Comités catholiques des diocèses de Détroit, Je Chica- 90 et de New-York.LA SEMAINE PROCHAINR LE DRAME DE SHANGHAI Convenable.LES NOUVEAUX RICHES Convenable.J'ACCUSE Bon.CONQUETES DE CESAR Convenable.ALIBI FOR MURDER Adultes.OLD WYOMING TRAIL Convenable.DUKE COMES BACK Convenable.MOTHER'S CAREY'S CHICKENS Convenable, MIDNIGHT Adultes.WOMAN IN THE KIND Convenable.Lors de l'élection municipale, lundi dernier, mnsieur Alexandre La- frenière a été réélu maire de cette municipalité par 124 moix de ma- | jorité sur son adversaire, M.Ernest Noël, Ont été élus conseillers MM.Almer Cadieux, Zotique Lapointe, Léandre Meunier.Les deux premiers sont des réélus.MARIAGE L'Ecuyer, de Messines à Monsieur Raoul Lacroix, de Blue Sea.La mariée, au bras de son père portait un manteau beige création parisienne, avec accessoires Japonica: corsage, des roses roses.Agissait comme fille d'honneur Mlle Marie- Anna L'Ecuyer, soeur de la mariée.Elle portait un manteau beige, modèle lanvin, avec accessoires Suez: au corsage des roses jaunes.M.Ferdinand Lacrix, de Blue Sea, agissait comme garçon d'honneur.M.Jo- saphat Lacroix servait de témoin à son cousin.L'église était décorée de palmes, lys et fleurs printanières.Mlle Galarneau tauchait l'orgue.Mlle Irène Sarrazi:f.de Wrightville, rendit l\u2019Ave Maria de Schubert et le Noël du mariage.Dans le choeur, on remarquait M.l\u2019abbé J.-M.Richard, curé de Blue Sea Lake.Après Après la cérémonie l\u2019heureux couple et les invités se rendirent à la demeure de M.et Mme Paul Sincen- HOUND OF THE B/SKERVILLE \u201cThe Hound of the Baskervilles\u201d, de sir Arthur Conan Doyle, la plus | terrifiante des histoires mystérieu- | ses et la plus déroutante des aventures de Sherlock Holmes, ie grand détective, a encore été transcrite à l'écran.| Basil Rathbone est le type parfait du célèbre Sherlock Holmes.I est secondé par Richard Greene et Wen- | dy Barrie dans cette grande production qui passe à l\u2019érean du cinéma : Cartier.Dans ce film, le maître de mille mystères affronte la perspicacité ! d'un monstre affreux qui circule | dans les vallons brumeux de I'An-! gleterre avec des yeux de feu et des crocs ensanglantés.Ce monstre sème la terreur dans la campagne, menace un couple de jeunes amoureux et laisse une trace si horri- \u2018 | ç aurais J ACTES OF po GELINAS fiante que seul Sherlock Holmes ose PAADO2TSYS PCIRTTE BELVEAT- PAST ACUTIER Cy SE - la suivre.0% Maurice Meerte et son Orchestre 2 heures 47 de fou rire.Tous les sièges sont réservés.Billets maintenant en vente au théâtre |à ou à la Librairie Larocque, Huil.\u2019 \u201c ORCH.\u2014 $1.25 et $1.00.BAL.31.25 - $1.00 - 75¢c - 50c JEUDI, le 25 MAI, à 8 h.30 \u20ac grand détective.Dans les rôles \u201c- condaires on verra Lionel Atwill v Zz VEN - SAM MAI 19-20 \u201cWHEN G-MEN STEP-IN\u201d avec DON TERRY \u201cRENEGADE RANGER\u201d avec GEORGE O'BRIEN Série: \u201cThe Lone Ranger\u201d No 5 | Théâtre CAPITOL :_ DIMANCHE - LUNDI - MARDI 21-22-23 MAI (INE AFFREUSE VENGEANCE du SERPENT Noyp iio MARDAVNE sale Luis JOUVET | f A \u2018 \u2014 pve¥\\ eve PROGRAMME DOUBLE AVEC BETTY STOCKFIELD dons \"LES NOUVEAUX RICHES\" Représentation continuelle tous les jours En plus: Journoi-Ecloir Nigel Bruce joue le rôle du Dr, Watson, l'inséparable compagnon du tAnne Shiriey), Kitty, (Ruby Kee-; ler) et ses deux Jeunes garçons.La jeune veuve trouve une vieille mai- | son à la campagne et la loue \u201cour.un an, dépensant son dernier sou pour la remodeler afin de pouvoir garder des pensionnaires.Mais deux citadins égoïstes iiéci- dent d'acheter la propriété et arrivent soudain avec un contraL de vente, décidés à mettre cette Ia- mille dans la rue.Le fils du propriétaire, interprété par James Ellison, précéde les citadins pour annoncer la mauvaise nouvelle, mais le destin et Cupidon lui :puent l'un de ces tours Il tombe amoureux de Nancy et qu.len blâmera après avoir bien vu Anne Shirley! et décide de laisser à maman Carey la maison qu\u2019elle aime déjà tant.Tous tiennent un conseil de guerre et attendent l'arrivée des nouveaux maîtres.Puis après \u2018ji: souper rendu triste à dessein, avec histoires de revenants, etc, les gens de ville montent à leur chambre pour être réveillés par des bruits de chaine et des cris à rencre fou le moins peureux.Les revenants n'étaient autres que les enfants de la veuve, avec les deux amoureux; un jeune instituteur, joué per Fred Aibertson, étant épris de Kitty et le résultat attendu arrive.Les citadins repartent le lendemain, après avoir déchiré leur contrat de vente.Ceux qui ont lu la merveilleuse nouvelle de Kate Douglas Wiggin, Isavent quel succès attend In réalisation cinématographique offerte par le cinéma Français.N'oublions pas Walter Brennan, dans son rôie d'épicier de village.Il rend à perfection un rôle qui vous ramêne a l'époque des calèches, des lampes à pétrole et de la si belle confiance entre voisins.(LIITUMTE ANGLE BANK ET GILMOUR 2.0538 AUJOURD'HUI \u2018\u2019The Return of the Cisco Kid\u201d \u2014 EN PLUS \u2014- Convenable, BEAUTY FOR THE ASKING nes, d'Ottawa, où il y eut réception.Assistait au mariage: M.et Mme Paul Sincennes.Mme Philippe Du- Convenable.val, Mme Hector Tremblay, Milles Irène et Laurette Sarrazin, Milles AD EC Liliane Garneau, Lola Richotte, So- | lange Giroux, MM.Georges Garneau, EAST SIDE OF HEAVEN Ernest Martin, Girard Duval et au- Convenable.tres, \u2014 - NAISSANCE BROADWAY SERENADE Bon.M.et Madame Salomon Godin, fils, née Yvette L'Ecuyer, font part à CAPTAIN FURY leurs parents et amis de la nais- Convenable.sance d'une fille, à l'hôpital St-Jo- \u2014\u2014\u2014 seph de Maniwaki, baptisée sous les noms de Marie-Claudette-Lise.Parrain et marraine.M.et Mme Joseph L'Ecuyer.grands-parents de ACCIDENT DE L\u2019 AUTO! Ector tante.Mlle Marie le chevreuil est venu,\u201d dis-je, \u201cil a repris la montagne au lieu de tra- = = VA-ET-VIENT verser la rivière.Il s\u2019est arrété pen- En route vers Ottawa, ce matin, | dant une couple de minutes, puis il M.Hector Bourgeois, 20 ans, du! M.et Mme Paul Sincennes, d'Ot-lest reparti\u201d \u2014 \u201cPourquoi n'as-tu ! Scénario: \u201cLes Conqu tes de Cé- ;sentations en pl:in air du Mystère |région rassemblés dans six villages | | | DE MESSINES bientot nous arrivions, aux Aie LE CHEVREUIL Suite) Tous droits réservés Après le souper, une partie de cartes dura jusque vers les dir heures, puis tous les chasseurs se reti- rérent pour la nuit.La sensation ; de l'infini est rarement aussi forte' que celle que l'on ressent ainsi cu.milieu de la forét, par une nuit ! froide et humide d'automne, quand | une simple toile au-dessus de- votre ' tête vous protège des interpéries.| On entendait le gazouillement du ruisseau, grossi pur les pluies récentes, qui descendait de la montagne et se jetait dans la rivière ! Creuse à dix pieds de la tente.Dans une telle circonstance, il me jaut toujours un temps immense pour m\u2019endormir.J'écoutais !r ronflement des heureux dormeurs qui se mélaient au bruit des eaux, aur cris des grands-ducs et aux mouvements de je ne sais quoi dans l'obscurité.Bientôt une neige épaisse, humide et lente, commença à; tomber.Plus tard j'entendis le gémissement de la toile et des poteaux qui pliaient sous le poids de, l\u2019avalanche.Je songeait à la chasse du lendemain, à ce que l\u2019on attendait de moi, et bientôt je m'endormis au milieu de toute une troupe | de chevreuils que j'admirais sans | songer à faire feu.i Le lendemain à cing heures tout le monde était debout.Avec six\\ pouces de neige fraiche sur le sol,\u2019 la chasse promettait d'être des plus fructueuse.A sept heures, les chasseurs partaient joyeur et pleins d'espoir pour leur poste respectif en aval ou en amont de la rivière Creu- compagnie de Jean M.\u2026 gérant de guilles, poste qui m\u2019avait été assigné, Jean m\u2019y laissa, puis il remonta le courant et se blottit derrière un rocher à quelque trois pieds de moi.Huit heures, neuf heures, dix heures, onze heures, et pas un bruit n'était encore parvenu à mon oreille.se.Je pris place dans un canot en! parer n Liste des insc rits au Derby Vingt-neuf chevaux de la division de trois ans y compris Blue Peters, le favori à Lord Roseberby, lieu à Epsom Downs le 24 mai.prendront part au Derby qui aura Hypnotist, à William Woodward, de New-York, est deuxième choix à 9 pour 1.et Admirals Walk, à Sir John Jarvis, est le troisième à 12 pour 1.Voici la liste des nominations, les éleveurs et les jockeys déjà engagés pour monter: \u2014 Roderick Dhu .J.Gorman Cheval Propriétaire Jockey Triguero .reeves.W.Barnett .Bums Vesparial.,,.eee00.Sir G.Bullough .Elliott Heliopolls .Lord Derby .Perrymann Fox Club .¢e.E.Esmond .G.Richards Reneo II .Leese as.Princesse de Licigne Brethes Hastings .veesve., M.Goudchaux .Jones Admirals Walk ,.,.Sir John Jarvis , .,.H.Wragg Dhoti .ce0un.Aga Khan .+.Smirke Maung Kea .«ve.R.McAlpine .Beary Pair Chance .F.Middlemas .,.Rickaby Fairfax .cos Mme O.Paget .Lawrey Major Brackey .J.Phillips .Simpson King Legend .J.Rank .«teers.Carslake Blue Peter .Lord Rosebery .A.Smith Buxton .H.Sidebottom .Stephenson Rogerstone Castle ,.Mme D.Thomas .Marshall Atout Maitre .L.Volterra .C.Richards Casanova .Lady Wernher .,.Nevette Hypnotist .W.Woodward ,.Beasley Fairstone .even.Sir A.Bailey .Pas engagé Wheatland .LW.Barnett .\" \" Ortiz .sn.dd.Cohn LLL.\u201d \" Bellman .craves L.Corbett .\u201d \u201d \u2018 Larchfield .Mme J.Dnes .\" crete Dil-Bharah .Sir Y.Rao Holkar .Pointis .«vs.Prince Aly Khan \" Snowcap .R.Middleman .\" \u201d Salford 11 .R.Strassburgher .\u201d \" TORONTO, le 20.\u2014 Voici les démarreurs probables pour la 80ième course annuelle de la King's Plate: Cheval - Pesanteur Propriétaire Jockey Sea General \u2014 117 Harry Giddings A.Pascuma Archworth \u2014 117 G.George McCullagh S.Blrley Ensign Mary \u2014 112 J.Holland et J.Rogers E.Burns Milius \u2014 117 Medway Stable P.Remillard Jelwell \u2014 112 Cosgrave Stable J.Deering Rye Grass \u2014 112 H.R.Bain S.Young Syngo Bay \u2014 112 Mme R.E.Webster J.Longden Budsis \u2014 112 H.C.Hatch R.Nash Saragossa \u2014 112 J.E.Frowde Seagram H.Lindberg Skyrunner \u2014 117 Parkwood Stable A.Schmidl Sea Cadet \u2014 117 W.Raines J.Thomas McMark \u2014 117 J.G.Fair N.Foden Une autre menace pour Ottawa On aurait dit que vraiment aucun \u2014 Oh! bien loin, \u2014 les aboisements de la meute.J'oubliai immédiatement le froid car le sang se prit à au tout simplement de passer une crête rapprochait, j'eus ,chasse; les chiens se rapprochaient s\u2019éloignaient pour se rapprocher de | nouveau; tout à coup je les aurais \u2018cru tout proches, mais ils venaient car le diminuento qui suwvit fut presque complet.Dir minutes plus tard je les entendis de nouveau.ils me semblaient a quelques centaines de verges au haut de la montagne.J'étais tout yeur et tout oreilles.Tout à coup j'aperçus qui descend -rit de la montagne un petit cheur al, un facn, mais les chiens étaien! luin en arrière.En quelques bonds il arriva au bord de la rivière et, sans! prendre l'eau, il s'arrêta, mæeyarda de tous côté, tenta de juger à quelle distance se trouvait la meute.Soudain il décida de remonter la montagne; il prit un angle de 45° à| \u2018droite pour ne pas rencontrer les \u2018chiens et en quelques secondes il avait disparu de l\u2019autre côté de la crête.Deux où trois minutes plus i tard, siz gros chiens descendaient :la montagne en aboyant, suivant la trace du pauvre petit chevreuil.Arrivés à l\u2019endroit où ce dernier s'était arrété, ils s\u2019arrétérent, tour- ;nérent en tous sens, regardèrent de l\u2019autre côté de la rivière, bien sûrs que leur proie leur avait échappé en traversant la nappe d\u2019eau.Tout à coup, un des chiens prit la piste du petit faon, donna de la langue et, suivi de toute la meute, reprit la course folle a travers la forêt.Jean M., intrigué de voir les chiens et pas de chevreuil, sauta dans le canot et vint me trouver.\u201cAs-tu jamais vu une chose semblable?Les chiens sont venus jusqu\u2019au bord de l'eau et aucun chevreuil n'est venu!\u201d \u2014 \u201cCertainement que heure n'était dans le bois.Vers onze! heures et demie j'entendis au loin, | ; courir plus rapidement dans mes | Récemment, en l'église St-Joseph | veines.Bientôt même, à mesure que de Wrightville, M.l'abbé Deneault'la musique se bénissait le mariage de Mlle Aline | chaud.Je suivais les progrès de la Ciub de la Seigneurie de Monte- bello, et un passager, M.H.E.Smith, ont été blessés lorsque l'auto conduite par Bourgeois donna sur un poteau de téléphone sur la route d'Aylmer, près du cimetière C:onroy.es eee arte | Attention, Jimmie McCaffrey! Herb WESTMAN, le brillant frappeur gui permit a \"Universite McGill de remporter en 1939 son premier chompionnat intercollégial en dix ans, s'olignera avec les Argonautes de Toronto, champion du Canada au rugby.ÉCHOS DU MARATHON tawa, étaient de passage en fin de pas tiré?\u201d \u2014 \u201cOh! il était trop petit; semaine chez M.et Mme Joseph ce n\u2019était qu\u2019un faon et tu sais que | L\u2019Ecuyer.:la loi défend de tuer un petit dei M.Gérard Duval, accompagné de l'année.De plus, il faisait vraiment Mlle Laurette Sarezin, de Wright- : pitié: 11 avait un gros paquet d\u2019écu-.ville, rendait visite à M.et Mme! me à la bouche et tremblait de tous, C\u2019est M.Bourgeois qui a sabi les plus graves blessures.Ils ont été transportés «d'urgence à l'hôpital municipal dans une automobile qui passait.Cinémas CARTIER \u2014 \u2018Secret Service of Thei Air\u201d.12.50, 3.30, 6.15, 8.55: \u201cWife Husband and Friend\u201d, 1.55, 4.40, 7.25, 10.05.ELGIN \u2014 \u201cCaptain Fury\u201d, 1.20, 3.30, 5.44, 7.56, 10.08.Joseph L'Ecuyer.quelques jours de vacances chez ses parents.IMPERIAL \u2014 \u201cThe Return of the Cisco Kid\", 10.25, 1.10, 3.35, 6.00, 825.10.50; \u201cThe Jones Family in Hollywood\", 11.35, 2.15, 4.50, 7.15, 9.40.LAURIER \u2014 \u201cHeart Of The North\u201d; \u201cThe Foot Loose Heiress\u201d.; REGENT \u2014 \u201cBroadway Sere- |! nade\u201d, 10.00, 1235, 3.45, 6.50, 10.00: \"On Trial\", 11.30, 240, 5.45, 8.55.RIDEAU \u2014 \u201cPersong in Hiding\u201d, \u201cThe Jones Family in Hollywood\u2018 \u201cWOMEN IN CARTIER APRES LE DEVOILEMENT DU MONUMENT AUX MORTS DIMANCHE, VOYEZ irene DUNNE \u2014 Charles BOYER dans \u201cLOVE AFFAIR\" Attraction supplémentaire: Kay Francis, William Gargan ans 12.02.258, 554, 850; \u201cIdiot's Delight\u201d, 1.14, 4.10, 7.06, 10.02.THE WIND\u201d = Aujourd'hui seulement \u2014 A.4 2 ol nai TN ny Mlle Marie-Anna L'Ecuyer est de, je ne sais pas ce que va dire le capi- retour à Ottawa apres avoir passé taine.\u201d Non, je ne le savais pas, ALA ses membres.\u201d \u2014 \u201cBien, mon vieux, | mais je le sais maintenant.(A suivre) SEL Wife Husband and Friend Secret Service of the Air 4; 21 FRIDOLIN, le réputé comédien de la radio, et sa revue \u201cFridolinaies\u201d, se verront au théâtre Capitol, jeudi prochain.| ) na Md» WO DE CHICAGO Par Eddie Brietz (Presse a\u2018sociée) NEW-YORK, 19.\u2014 Comme les Cubs et les Dodgers entreprena.ent leur duel de dix-neuf manches, mercredi, Larry MacPhail embarquait en avion à Chicago .il était sain et sauf chez lui à Brooklyn quand se termina l'agonie .Red Barber, l'annonceur au micro, avait la voix rauque à la fin de son stage de 3:55 a 8:47 p.m.(heure solaire de l'est) .le détec- tive-hoteller Charlie Dressen, qui suveille les Dodgers le soir, a pu: prendre un congé .tout le monde était trop fatigué pour s\u2019esquiver de la bourgade, Si le juge Landis trouve matière | à procès dans son enquêtie sur les: fermes du club de Détroit, on en-; tendre les échos de l'explosion d\u2019un océan à l'autre .le brouhaha de l'an dernier au sujet des Cardinaux de St-Louis et du Cedar Rapids sera de la petite bière en comparaison en 1938, le juge avait libéré plus de 100 \u2018garoçns de ferme et imposer des amendes aux six propr.étaires de club .Charlie Gelbert, des Sénateurs, aurait porté plainte contre Détroit auprès du juge Landis .et c'est ainsi que se serait éventé en 1939 le pot-aux-roses ., .! L'arbitre Red Ormsby amena sept | de ses douze enfants a une joute' entre les Indiens et les White Sox.| \u201cOu sont les autres ?\u201d lui deman- da-t-on .\u201cIls sont restés a la.maison pour un somme\u201d dit le- Rouge .les vieux chroniqueurs | sportifs de Cincinnati op:nent main- ! tenant que les Reds devront vain- | cre les Cardinaux .11 appert que les Géants méttront le grappin | sur Tom Hafey, du Jersey City,\u2019 dès que le maire Hague aura le dos tourné .On lit en manchette \u2018\u201cTerry est convaincu que les Géants ;ont besoin du renfort chez les lan- Ours\u201d .ce gars-là prend des décisions \u201crapides\u201d.\u2018apas ?Junmy Johrstors s'écrie de Détroit: \u201cLouis est simplement un destructeur d'épaves\u201d .AU fait, les gens de là-bas parlert que Bob Pastor & Jimmy ne termincra pas la Huitième ronde ce soir contre Roscoe Toles .un journal local \u2014 l'édition en question fut vite corrigée \u2014 avait publié la pnoto de Rudy Vallée sous l'entête \u201cBaer sur le sentier de la guerre\u201d , , et bien, Rudy n\u2019est pas trop pire comme batailleur, en somme .tout le monde a rigolé au banquet des àdorateurs de Tony Galento .le commissaire les liqueurs Frederick Burnett, du New-Jersey a fait savoir qu'il révoquait le permis personnel de \u201cDeux Tonnes\" jusqu'au 29 juin comme buveur .Buddy Moore, le poids-lourd Golden Glove qui ressemble à Joe Louis et qui se bat comme le champion, a attiré 10.000 clients dans ses trois derniers combats.ranean ay L BALLE VENDREDI 1 À LIGUE AMERICAINE New-York, 4.Chicago, 2.Cleveland, 8; Washington, 6.Boston, 15; 8t-Louls, 7.Fulladeiphie, 11; vétroit, 6.IGUE NATIONALE Cincinnati, 4: Philadelphie, 3.Boston, 5; Pittsburgh, 2.New-York, :1; Chicago.§.Brooklyn à S8t-Louls.remise, Pluie.LIGUE INTERNATIONA Newark, 2; Baltimore, | Rochester, 8, Montréal, 1, Jersey-City, 4, Syracuse, 3.Syracuse, 3; Jerrey-City, 1.ASSOCIATION AMERICAINE St-Paul, 8, Kansas-City, 1.Tciedo, 7, Louisville, 2, Minneapolis.5; Milwaukee, 1, BE NOTULES Armand Côté et Paul-Ezaile Généreux, deux bons compatriotes de LaSarre, Abitibi, ont fait 550 mile les en automobile pour venir as sister aux fêtes en l'honneur de Leurs Majestés.Monsieur Paul-Emile Tassé, le .coïffeur et barbler officiel de Sa : Majesté, conserve sa besle humeur jet sa réticence habituelles.Tenter .d'obterir da \u201cRouge\u201d une confidence est aussi facile que d'amener \u2018Herr Adoyf Hitler a donner le bai» ser fraternc! au Grand Rabin de ; Jérusalem. 4 x « IB , 4% ul * « an 2m i \u201c aous sont l'heure mentionnée inexact le Droit nen peut étre R ADIO-CONCERTS Les programmes et les renseignements radiupnuniques que nous publions transmis com es de radio B'ii arrive qu'un programme 1¢ suit pas irradi: 2 par ies pus ol les ou qu'un renseignement soit tenu respunsable.LA CLEF M, L'on entendra dr comédie muslica'g cours du conce gique dont C's IQUE extraite de ; Mexicana au de la Clef Ma- | fera le relais le dimanche, 21, de 2 heuies & 3 heures de l'ap.$é-midi.Les noms des artistes guj crêèrent cette opérette à New-York sont également à l'affiche, Signalons Vicente Gomez, Tito Cpral, baryton, et Rita Rios, sopraño.Charles Magnante, accor- i désspiste, prendra aussi part à ce, rigio-concert ainsi} que l'orchestre né Frank Black.la .- i SYMPHONIE COLUMBIA i , Dimanche après-midi à 3 heures, | cet orchestre symphonique sous la direction d'Huward Barlow jouera des oeuvres de compositeurs amné-' ritains et étrangers.Le programme de dimanche sera consacré à Anthony Donato et au maître anglais Vaughan Willlams, à Beethoven etj à Hayân.Voici les détails complets de ve | mission: Ouverture No 1 de Léounore Beethoven Symphonie No 98 en si bémol re Haydn | Sinfonietta .,.Anthony Donato Ouverture de \u201cThe Wasps\" Cee Vaughan Williams Donato dunt loeuvre a été interprétée mous la direction d\u2019Howard Barlow en mars dernier naquit à Prague, Nebraska, le 8 mars 1909.11 fit xes études à l'université de Be- braska.Il fit ses études musicales à l\u2019'Eastman School ,of Music à Rochester.En.1036, aprés hult années consacrées au travail dans cette institution il obtint les plus hautes distinctions.I! devint premier pru- fesseur de vicion à l'université Drake et fut ensuite nommé professeur nu State College d\u2019Iowa à Cedar Falls.ss 0% LA MUSIQUE DES H.M.GRENADIER GUARDS La musique des Canadien Grenadier Guards, à son concert du dimanche, 21 mai, à 5 h.30 de l'après-midi, pour l'auditoire de Ra- * dio-Canada, jouera les airs suivants: Steadfast and True .Weike! Light Cavalry .Suppe | Valse des Heures .Delives! Marches régimentaires: Flaming Youth Colonel Bogey on Parade .* ° .CONCERT DOMINICAL Kirsten Flagstad et John Barbi- rolll seront les deux (nvités à l\u2019émission du Concert Dominical\u201d relayée par le poste CKAC dimanche soir à 9 heures.Mme Flagsiac venant pour la deuxième et cernière fois cette années prendre part à ce programme chantera trois grandes scènes wagnériennes.Elie chantera d'abord un extrait du \u2018\u2019Vais- Gagnler Alford seau Fantôme\u201d assistée de Winifred Heidt, mezzo -sopreno, Adu choeur et de l\u2019orchestre.| Elle chantera ensuite \u2018Da Bist der Lenz\u201d de \u2018Dio Walkure\u201d et enfin \u201cLiebestod\u201d de Tristan »t Yseult.Barblirrolll dirigera les musiclens qui joueront le Prélude du troisième acte de \u201cLohengrin\u2019\u201d, le prélude du trälsième acLe de \u2018Dis Meis- tersinger\u201d et enfin lu marche des Maîtres-chanteurs avec le choeur.Au cours de l'Intermède, 11.W.-J.Cameron\u2019 pronontèéra une brève allocution.Batrbirolli vient de terminer sa deuxième, saison comme chef d'orchestre -&fmphonique de New-York.\\ .w .LA VI&ITE ROYALE ET LES NOTRES DANS LES : AUTRES PROVINCES Les speakers de Radio-Canada chargés -du reportage «de la visite royale feront des intervious en cours de route avec des personnalités canadiennes-frangalses d Toronto, de Régina, d'Edmonton, Je C'alga- ry, de Vancouver, etc, Intéressante inltlative qui assurera de nouveaux rapprochements entre les groupes de l'Est et de l'Ouest.Ces 1ntervious passeront lez lundi, 22 \u2018naf, jeudi, 25, vandredi, 26, lund! 28 et mardi 30 mal, les ven- dred!, 2 juin, samedi, 3 et jeudi, 13 juir, & 7 UL.45 du soir,\u2014sauf les 26 mai et 2 juin alors qu\u2019on en a fixé l'heure à 11 h.15 p.m- * * * LE REVEIL RURAL Voici 1a liste des conférenclers du Réveil rural aux postes de Radio- Canada, pour la semaine du dimanche, 21 mai.Comme cn le sait sans doute, ces causeries passent maintenant à 2 heures ds l'après-midi (heure.avancée).Le lundi, 22 mal, MM.Emile Beau- leu et J.-H.Lavoie.Sujet: \u201cL\u2019em- belltasement de la ferme\u201d.Le mardi, 23 maf, Mle M.-R, Tur- cot, Sujet: \u201cLes vieilles de chez nous\u201d.Le mercredi, 24, Mma Laurette lLa- rocque-Auger.Sujet: \u201cLa poésie de nos campagnes\u201d.Le jeudi, 25 mai, M.J.-A.Ste-Ma- rie.Sujet: \u2018Les paturages\u201d.Le vendredi, 26, M.Gérard FtiHon.Sujet: \u201cLa doctrine et le but de l'U,.C.C.\u201d Le samedi, 27, M.Paul-H.Vézina.Sujet: \u201cLa grande cuiture\u201d.re RAOUT.JOBIN EN TOURNEE EN AMERIQUE DU SUD (P.C.-Havas) PARIS, 20 mai\u2014 Le chanteur canadien-français Raoul Jobin qui, depuis plusieurs annees, fait partie de la troupe de l'Opéra de Paris, partira prochainement en tournée en Amérique du Sud.À son retour il ira chanter à Copenhague et en Scandinavie où 1] est déjà très connu.Madame Hilda Lessard-Champa- gne, soprano, sera l'une des artistes que Fon entendra dimanche soir a l\u2019Heure provinciale ,diffusée du poste CKCH.tlre Heure provinciale Des artistes de Hull feront les frais du programme artistique de I'Heure provinciale dimanche, le 21 mai.La direction des radiophonies du gouvernement provincial, commanditées par le ministère du Commerce et de l'Industrie dont l\u2019Honorable Joseph Bilodeau est le titulaire, est heureuse de pratiquer la décentralisation artistique dans la mesure du possible, et d'accorder aux artistes des petites villes du Québec l'occasion de se faire entendre sur le puissant réseau de postes québécois dont dispose l'Heure provinciale.SOMMAIRE 1\u2014Kosiki (Ouverture) .Orchestre 2\u2014a) Les Adieux de la Ch.Lecocq Tulipe - _ Folklore b) C'est le jour du Gigotiau Folklore Choeur de voix d'hommes 3\u2014Clair de Lune .Debussy Marthe Allard, pianiste 4\u2014a) La Rose et le Rossignol .Rimsky-Korsakov b) Le Jour Oley Speaks Hilda Lessard-Champagne, soprano 5\u2014Danse hongroise (No 1) Johannes Brahms Orchestre 6\u2014a) Berceuse d'Amour Paul Delmet b) La Feuille de Peuplier C.Saint-Saens René Laflamme, ténor T\u2014a) The Tin Grenadiers Tschaikowsky .h) \"The Sleigh (à la russe) Richard Kountz Choeur de voix d'hommes 8-\u2014Laura-Valse (Vienne) .Millocker Orchestre 9\u2014Pièce dans le style ancien Chaminade 10-\u2014a) F Marthe Allard -\u2014a orgeron J.Brahns b) Les filles de 5 adix Léo Delibes Hllda Lessard-Champagne 11\u2014Musette villageoise .Albert Landry Orchestre 12\u2014Chant de guerre cosaque J.Massenet René Laflamme 13-Etude Japonaise E.Poldini Mlle Marthe Allard 14-\u2014Rapsodie andalouse - Antonio Ross Orchestre 16-\u2014Sur le bord de ue Folklore oeur de voix d\u2019 16\u2014Les Bluets ommes Ch.Morley (Gavotte) L'orchest Orchestre stre sera sous Ja direction M.René Laflamme, de \u2014t\u2014 | HORAIRE Nous devons forcement compter sur les directeurs de vostes pour les Drogrammes-horaires des émissions radiophoniques.11 ¢ viv: nuaqueiot et même \u2018rod souvent gue ses rem- seignements ne nous varv.2nnen! pas à temps.Nous conservons alors les horatres de ta sematna vrécétlen- fe.parce que la ntupart des éimis- sions sont constantes Nous profitons de l\u2019occasion pour reppeler à nos lecteurs que souver\u2019 les poster changent Pheure de certaines émissions et même leur on substituent d'autres, sans nous en aviser ou en nous nos avertissant trop tard pour nous permettre 46 raire les corree- lions qui s'imposent, Les programmes soulignés et précédés d'un astérisque constituent up Choix parmi les meilleures émissions de la soirée.\u2014\u2014 Samedi soir 6 heures CKCO\u2014A cholair.CBO\u2014La Croix Rouge.CKAC\u2014Progrés civique.CBF-\u2014Disques 6 heures 15 CKAC-\u2014Chant.CBO-Informaticas CRF\u2014Disques.CKCH\u2014Le crépuscuie 6 heures 30 CKCO-Orchestre de danse, CBF\u2014Ici l'on chante.CBO\u2014Ici l'on chante.CKCH\u2014Ici l'on chante.6 heures 45 CKCO\u2014Rerne.7 heures CKCO-Juncie Jim.CBO\u2014Variétés.CKAC\u2014 Variétés internationales.CBF-Fémina CKCH\u2014Crépuscule.7 heures 15 CKCO-Concert.Les Poisons Causent la Douleur C'est la fonction des reins de clairer le sang des rebuts empoisonnés qui s'y amassent.Quand les reins font défaut, ces fluides causent des douleurs et Mitres malaises ainsi que la perte de poids Nous suggérons l'usage des Pilules du Dr.Chase pour les Reins et le Foie.lesquolles ont été bien connues pour plus de Cinquante ans.Elles agissent d'une manière efficace, évefllant l'action des reins, du fnie et des intostins.ainsi nettoyant le corps de toutes impuretés.Il y a toujours le danger de sérieux développements lorsque les troubles des reins sont négligés.Pourquoi ne pas obtenir les Pilules du Dr.Chase pour les Reina et le Foie dès aujourd'hui et vous rendre compte vous-même de leur prompt soulagement\u201d (Heure normale de l'Est) LO.25 m.60 \u2014 11718 Kc.4m 21 \u2014 7.260 Kc.& \u2014 Bamedi le 20 \u2014 9h.30\u2014Emission de \u2018ariétés littéral- res: \u2018L'esprit du dHouievard en 1860\u2019, présentation de Tristan Bernard, Scenes de Mellnac et Haiévy, Scribe.lilustrations musicales d'Oltenbach.10 n 1a\u2014Informations en français.Cours coloniaux.10 a.40-Concert de musique enregis- e.11h.\u2014Informations en angials.1) h.20\u2014Propos famulers pour les Américains, par M.Archinard.M h.so\u2014ue Message de Paris (en allemand), par M.rrançois Porché.11 h.50\u2014Iniormations en Allemand.Minuit\u2014Fin de l'émission.\u2014 Dimanche le 21 \u2014 8h 30-Concert de musique enregistrée 10 h.i5\u2014Intormations en françeis.Cours coloniaux.10 h.40-\u2014Musique enregistrée.11h.~Informations en anglais.11 h 20\u2014Musique enregistrée, 11 h.25\u2014Courrier de France: La vie à Paris (en anglais).J1 h.40-\u2014Informations en allemand.Minuit\u2014Fin de l'émission.LES ONDES COURTES edi \u2014 Bam le 20 \u2014\u2014 ECHENECTADY \u2014 3.30 p.m.\u2014 Bouth- western Stars.\u2014 W , 9.54 meg., 314 m BOSTON \u2014 400 pm.\u2014 Variétés.\u2014 WI1XAL, 11.79 meg, 25.4 m.BERLIN \u2014 5.00 p.m.Trois musiciens de Cologne.\u2014 DJD, 11.77 még.254 m.BUDAPEST \u2014 6.00 p.m.\u2014 Orchestre symphonique.- HAT4, 912 met.28 m LONDRES \u2014 6.30 pm.\u2014 \u2018Music Hall\u2019, avec Turner Layton.\u2014 G8E, 11.86 meg., 25.2 m.; GSD, 11.75 meg, 255 m.; GSB, 9.51 meg, 31.5 m.NEW-YORK \u2014 7.15 pm.\u2014 Rhapsodie, \u2014 W3XAL, 9.61 meg., 31.02 m.ROME -\u2014 730 p.m, Musique de chambre.\u2014 2RO, 11.81 \u2018meg., 25,4 m.; IRF, 9.83 meg, 30.5 m.PRAGUE - 8.15 p.m, \u2014 Musique et variétés.\u2014 OLR4A, 11.84 meg, 253 m.; SAN-FRANCISCO \u2014 8.30 p.m.\u2014 \u201cStars of Tomorrow\u201d.\u2014 W6 XBE, 15.33 meg., 5m.BERLIN 830 pm.Chants du folklore de divers pays.\u2014 DJD, 11.77 meg., 25.4 m.SAN-JOSE \u2014 8.00 pm.\u2014 Emission en anglais.\u2018\u2019La voix de Costa-Rica\u201d.\u2014 MEW-YORK \u2014 045 pæ.\u201cCapitoi Opinions\", \u2014 waxs, 11.53 meg., 35.3 ma QUATEMALA \u2014 10.00 p.m.- Orquestre Progresista.\u2014 TGWA, 0.68 meg., 31.1 m LONURES \u2014 1030 p.m.\u2014 \u201cL'avistion royale\u2019, aujourd'hui.\u2014 G8SD, 11,75 mèg., 255 m.; , 0.56 meg., 31.3 m., OSB.9.51 mag.31.5 m.\u2014 11, pm.de danse.\u2014 TGWA, 4.68 meg., 31.1 m.~~ Dimanche ie 2} = NEW-YORK \u2014 10.00 a.m, \u2014 Mélodies.\u2014 W3XL, 17.78 meg., 16.8 m, BOSTON \u2014 200 pm Prog rec et anglais.\u2014 6 m.GUATEMALA \u2014 3.30 p.m.\u2014 Concert.\u2014- TGWA, 15.17 meg., 18.8 m.MOSCOU \u2014 4.00 p.m.\u2014 Emission en anglais, \u2014 RAN, 9.6 me, 31 m.GUATEMALA \u2014 4.15 p.m.\u2014 Musique Populaire.\u2014 A, 15.417 meg.1 8 m.BERLIN \u2014 6.15 p.m.\u2014 Choeur.\u2014 DJD, 11.77 meg., 23.4 m.GENEVE \u2014 1.90 p.m.\u2014 Rapport de | Société des Nations.\u2014 HBO, 11.mes, 36.3 m.BUDAPEST \u2014 7.00 p.m.\u2014 Programme musical, \u2014 HAT4, 8.12 meg., 33.8 m.LONDRES \u2014 7,05 p.m.\u2014 \"The Prisoner of Zenda\u201d, no 8.\u2014 GSB, 1186 meg.252 m.; GSD, 11.75 meg, 303 m.; ramme GSB, 9.51 mes, 31.5 m.EINDHOVEN \u2014 1715 Bat -\u2014 Emission de PHOHI pour l'Occident.\u2014 PCJ, 9.39 meg., 31.2 m.7.30 p.m, Nouvelles en anglais; Opéra, \u2018Gianni Seicehi\", \u2014 ZRO, 11.81 meg.254 m., IRF, 9,85 meg., 30.5 m.PRAGUE \u2014 8.15 p.m.\u2014 Musique et variétés.\u2014 OLRAA, 11.84 meg, 253 m.SCHENECTADY 8.00 p.m, The Circle, \u2014 W2XAF, 9.53 meg, 31.4 m.BERLIN - 9.00 £5 Bmission en anglais, \u2014 DJD, 11.77 meg., 25.4 m.SAN-FRANCISCO \u2014 930 pm.\u2014 Orchestre de danse.\u2014 'W6XBE, 15.33 meg., 19.5 m.NEW-YORK \u2014 945 p.m.\u2014 Capitol Opinions.\u2014 W2XE, 11.83 meg., 25.3 m.LONDRES \u2014 10.10 pm.\u2014 \u201cThe Thin Red Line\u201d.\u2014 G8D, 1175 meg, 25.5 m.; GSC, 9.58 meg., 31.3 m.; G8B, 9.51 meg., 315 m.\u2014\u2014 Lundi le 22 \u2014 BOSTON \u2014 430 pm.\u2014 La litique américaine, \u2014 WIXAL, 11.79 meg, 25.4 m.SCHENECTADY \u2014 430 p.m.\u2014 Les Etats-Unis, \u2014 W2XAD, 15.33 meg., 19.5 m.BERLIN \u2014 5.00 pm.\u2014 New-York p.m.sans les gratte-clels \u2014 DJD, 11.77 danse 19 m meg., 25.4 m.be] 7 heures 30 2 heures 30 CBO-\u2014Causerie.CRAC\u2014La musique au Vatican.CKAC\u2014Nazaire et Barnabé.CRCH\u2014A choisir.COBF\u2014Sport.OBO\u2014 Emission religieuse, WABC\u2014County Beat.CKCH\u2014\"En avant Canada\u201d.CKCO-Chant.7 heures 45 CKCH\u2014Concert.CBF\u2014Orchestre.CRAC\u2014A choisir.CKOO\u2014 Variétés OBO\u2014Orchestre.8 heures WABC\u2014 Johnny pi sells, CKAC\u2014A cholsir.CBO\u2014Musique pulaire, CKCO\u2014Prairie mblers.CKCH\u2014 Musique populaire.CBF\u2014Causerie.8 heures 30 CBO\u2014 Orchestre et solistes, CKAC\u2014 What do you Enow?CKCH\u2014Emission commerciale.CKCO\u2014 What do vou kNOW CBF\u2014Orchestre et solistes.9 heures WJZ\u2014National Barn ance.CKCO\u2014Town crier, CKAC-\u2014Donnez-moi une Chance.CKCH\u2014Emission de ia St-Jean-Baptiste.CBF-\u2014Relais de Londres.WRAF\u2014 Vox pop WABC\u2014'\"Honolui.Bouna CBO\u2014London calling.9 heures 30 CBO\u2014Cordes symphonitques.CKAC\u2014Les diables rouges.CKOH-\u2014\u2014Musique populaire, *WEAF\u2014\u201cHal) of fun\u201d CBF\u2014Orchestre symphonique.CKCO\u2014Trio instrumental, :0 heures WEAF\u2014'\"Arch Oboler's plays\u201d, WABC-HIt parace CKCO\u2014Orchestre de danse.CBF\u2014A cholsir, UKAC\u2014 Urgue CKCH-''Studio party\".CBO\u2014A choisir.10 heures 30 CBF-\u2014Chant.CKAC\u2014Les Cavaliers.CRCO-Nnuvelles et sport WEAF\u2014Orchestre de danse.sCBO\u2014Blenvenue d'Ottawa au Roi.10 heures 45 CKAC\u2014Radio-actualltés heures CBP\u2014Informations.CBO\u2014Informations.CHAC-Intormatious sportives 15 heures 115 TRAC\u2014Orchestre de dans \u201cCBF\u2014Visite royale \u2014 Résumé des évé- nements du jour.*CBO\u2014Visite royale \u2014 Résumé des évé- nements du jour.11 heures 30 CBF\u2014Orchestre de danse.FEAF-\u2014Orchestre de danse.CKAC\u2014 Orchestre de danse.CBO\u2014Orchestre de dans3, Minuit CKAC-WABC\u2014 Orchestre de danse.WKAF-Oreh .Eventés par Série de congés à North Bay de, _ : Roesch, 7 en cing manches; de Pol- ler.dix en huit manches et un tiers; NORTH-BAY, 19.\u2014 M.Arthur de Bohrer, deux en 2-3 de manche.Beattie.le maire de North-Bay a Point mérités par Ottawa, 13 (de proclamé hier une série de congés Hutchinson, 5; Roesch 6, Chabot 2); pour commémorer la venue de Leurs Gloversville, 10 (de Poller 9, Bohrer.Majestés au Canada.un).Mauvais lancers: Hutchinson ; ; , arte _ Le 22 inai n été mis de côté pour ev Roesch.Lanceut perdant a célébrer la fete du roi; le 24 est un Even sa.Congé réguler.Je 5 juin à aussi me tour des bases Durée 3 heures, 4 preclamé congé pour permettre aux ; \u2019 : \u2019 citoyens de North-Bay et à 3.000 minutes.enfants de celte ville, de se rendre & ° a , iq 1 re ie 2 h.30 de l'après-midi \u2014Dé t n\u2019ont vu en N.-S.qu\u2019un homme ct ne i él: 2-4801 objections à cela.On croit que cela (soit conclu avec la Russie, dont le le Québec de la \u2019 P Départ.l\u2019ont pas suivi.Maintenant l'Eglise, || me E iviserait.l\u2019Europe en deux blocs communisme ne semble plus éveiller \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 tree \u2014\u2014\u2014 Paraissant humaine.est abandonnée ) M idéologiques.Il fait également part de soupçons.> .Marie, par sa foi a toujours vu le NOUVELLE ADRESSE A des craintes anglaises relativement Le Daily Telegraph dit: On croi- reception recue S _ ° 7 A \"Fils de Dieu: vous le verrez tou- ' à lattitude des autres nations, si la |rait que le gouvernement interprète | : \u2018 iste es invites qu d jours aussi dans l'Eglise et serez Grande-Bretagne consent à exécu- le désir général du pays par la for- ; ( se Cal radi >) mer de vrais techniciens de la vie chré- } ter ce que désire la Russie.mation d\u2019un front de paix, en con- Presse Canadienne t t tienne\".| Quelques-uns disent que la dé- |cluant une entente avec la Russie Rita 20.re.dF x , e La bénédiction du T.St-Nacre- (1 claration de M.Chamberlain se dans le plus tref délai possible.oe l\u2019hon.Esiof Patenaude, a reçu a et a a reception ment sulvit, donnée par le R, | (.-R.LAFRENIERE | - \u2014 meen me ee hier soir une lettre du roi où celui-, Besnard, après quoi les pèlerins ne OPTOMETRISTE ; , ei exprimait sa \u201cprofonde satisfac-, riens en a retiver sans avoir, | SPECIALISTE FOUR LA VUE ur i 5 tion\u201d ainsi que celle da la reine pour; Le roi et la reine ont donné un; des Pensi ,|©n BvOUpé, parcouru (es > i - Leur 8 Majestés Une échange l'accueil chaleureux que leur fit Ie diner d\u2019Etat à Rideau-Hall, ven- | chef de l'Etat-Major géneral de l'an.du Chemin de la Croix.rinag 11 99, RUE RIDEAU t population de la Province de Qué- dredi, le 19 mai 1939.Les dames et\u2018 mée et Mme T.V.Anderson, le chef fervent marquera toute la vin de ces (Aur dense du TL Ritts) | recev bec.es Messieurs suivants ont eu l'hon-.de 1'Etat-Maijor .mari .\u2018 \u2018 \u2018Ecole Tech- Téléphone: 6-4617 ! fee! ceevron un | d \u20ac Cou S Voici le communiqué du lieutenant neur d\u2019être invités: Le premier mi-; Mme P.W.Nelles, l'officier sonic hi Ctudiants de Ticole Tech ! lll Notre Mission est .li a.] .gouverneur: 0, nistre du Canada, le ministre del de lj'Aéronautique et Mme G.M.1 \u2014\u2014\u2014 ! | Toute de Dignite JO 1 pat chemin \u201cSa Majesté le roi a exprime le Belgique et Mme Silvercruys-Far- ; Croil ied .A ! .,Ç ; Croil, le greffier du Conseil Privé} [, tupl t de S th \u2014 désir que ses remerciements et nam, le ministre de France et la ct Mme E-J.Lemaire, le greffier! L\u20ac8 qUINtUpIées se | i \u20ac ympathie (Presse Canadienne) ( e eu ceux de la reine Elizabeth soient comtesse de Dampierre.le ministre: du Sénat et Mme L.©.Moyer, le | réparent à être : e ° ° SUDBURY, Ont, 20.- Une: ! transmis à tous pour les mani- du Japon et la baronne Tomii, lei greffier de la Chambre des Com- prep .Chambres mortuair adresse enluminée, le travail de \u2014\u2014 | festations splandides de loyauté ministre des Etats-Unis au Canada| muncs ct Mme A.Beauchesne, l'au- recues par le roi y atuii e Soeur Derelda, du couvent St-Jo- .| et d'affection qui leur ont été et Mme Daniel V.Roper, le Délé-| diteur général et Mme G.Gonthier, \u2014 mises gratuitement a seph, sera présentée à Leurs Majes- (Presse associée) témoignées partout dans cette gué Apostolique, Mgr J.-G.Forbes,! le sous-ministre des \u2018Mravaux Pu- \u2018Presse Canadienne) la disposition des fa- tés au cours de leur visite & Sud-| Harlam.Ky, la 20 \u2014 ine salve province qui les ont vivement archevéque d'Ottawa.le révérend J.| blics et Mme J.B.Hunter, le sous-| CALLANDER, Ont.30.\u2014 Les ju- milles.bury le 5 juin .de coups de feu a salué.aujourd'hui, impresslofnés.C.Roper, archevêque d'Ottawa, \u20acl' ministre des Mines et des Ressour- Melles Dionne, qui depuis quelque\u2019 ° ° ° , Sur le parchemin, la religieuse a.D01 loin Gone montagne, Jos trou- \u201cLe Lieutenant-gouverneur se Mlle Roper, le président de l'Eglise! ces et Mme Camsell, le surintendant temps déjà pratiquent la révérence | ; \u2018 inscrit les témoignages de loyauté Rea ui tont In atrouille an Sala rend avec plaisir au désir de presbytérienne au Canada et Mme! de l'assurance et Mme G.D.Fin-; de cour pour la visite du roi et de Le meilleur service A des citoyens de Sudbury, Copper! Légion de Harlam.riche en char.Leurs Majestés; il transmet & Campbell, le présitent de l'Eglise! jayson, le sous-ministre de la Jus-| la reine, présenteront à nos Sou- vous est assuré Cliff et des municipalités environ- bon bitumineux.| , tous les habitants de cette pro- unie au Canada et Mme Woodside, tice et Mme Stucrt Edwards, le sous- verains, un spectacle peu banal si jour et nuit.nantes.Le stand du parchemin .; ue .vince les sentiments de gratitude le président des Eglises baptistes du\u2019 secrétaire d'Etat pour les Affaires! On Ne juge par les résultats obtenus \u2018 ° ° sera de minerai cuivre-nickel, ce| C6t Incident est survenu à Ia eni- et de satisfaction exprimés avec Québec et de l'Ontario eL Mme étrangères et Mme O.D.Skelton,| hier: comme Marie et Emilie s'in- COMPAGN qui représentera l'industrie capitale |\u2018 des blessures que recut un mi-\\ tant de spontanéité, par nos Gingham, l'honorable R.Dandurand.! je sous-ministre des \u2018fransports, le) clinalent profondément.elles firent 5; vous soulfrez de maux de IE de la région de Sudbury.at de el asser par 1h pe cout Souveraïns dont le ch arme 8 |le ministre des Mines et des Res- ; sous-ministre du Commerce et Mme Ja culbute a I'ébahissement de leur\u2019 reins, mal de dos, troubles de la FUNERAIRE \u2014\u2014 élément communiate.Le brigadier] CONANS tous les coeurs.sources et Mme Crerar, le ministre | J.G, Parmelee, le sous-ministre de| maitre ès belles manières.Ce qui vessie, rhumatismes ou impureté SUDBURY, 20.\u2014 Environ dix! rénéral Fllerbe Carter, commandant \u2014_\u2014 de la Justice et Mme Lapointe, ol l'Agriculture et Mme G.S.H.Bar-| pourrait bien arriver devant Geor-, du sang, prenez les : mille visiteurs sont attendus à Sud-| les trouplers a déclaré que leurs .ministre des \u2018Travaux Publics el! ton, le sous-ministre des Finances| ges VI.PILULES E bury.4 l'occasion de la visite desi, pants avalent pris la fuite N os Souverains au Mme Cardin, le ministre des Finan-| et Mme W.C.Clark.le sous-minis-| Quand elles seront présentées à \u2018 , souverains anglais ue 5 Juin_pro- presque aussitôt.: \u2019 Go et Mme Dunning.Je ministre du! tre de la Défense nationale et Mme | chain.De Sault-Ste-Marie, Thes-| Quelques heures auparavant, un A ommerce, Mme Euler, le secr i Lafléche, I'imprimeur du roi et Mme LIMITEE selon, l'Ile Manitoulin et North- oi de 24 ans, Eugène Melau- balcon du Château d'Etat, le minisire ae la Défense par; J.-O.Patenaude, le sous-ministre de\" Directeurs de funérailles Bay, des autocars, des automobiles ghlin, recut une balle dans la culs- tionale, le ministre des Pensions et des Pensions et de 1a Santé nationa- SALONS MORTUAIRES et des convols spéclaux dégorgeront| qe.Ft nn homme Gu nom de John der a 71 = de la Santé nationale et Mme Power} je et Mme R.E.Wodehouse, le L'Optométriste POUR LES REINS pey: Anbnlance.\u2018 à Sudbury des Ontariens qui veu-| padgett est en éat d'arrestation Laurier a le 3) |e ministre du Revenu national EL | saus-secrétaire d'Etat et Mme Co- | Distributeur: i.él: 6-0649 = C-0650 lent voir Leurs Majestés.depuis, 00 Mme Isley, le ministre des Pêche-| man, le sous-ministre du Travail 0 R OTTAWA DRUG CO.\u201cpres Da housie) Le roi George VI et la reine Ell- ries et Mme Michaud, le ministre! mme W.M.Dickson, le sous-mi- ULRIC ST-AM U OTTAWA ET TEE zabeth apparaitront pour quelques du Travail et Mme Rogers, le mi-| 1:00 gos Postes et Mme J.A, Sul- , instants ce soir au balcon du Châ- nistre des Transports et Mme Howe.livan, l'archiviste du Dominion et Examen de la Vue DIMANCHE SOIR.le 21 MAI, à 7 heures, teau Laurier, face à la place de la le ministre de l'Agriculture et Mme | Mme G.Lanctôt, le bibliothécaire To Ce dans la salle de l'Ecole de la Nativité Confédération.Les Souverains, fe- Gardiner rotate.oh ei général au Parlement et Mme F.48, rue Rideau - Ottawa i$ : , > .ront cette bréve apparition a : arby, eR Desrochers, M.C.H.Bland, com- Tél: 3-4505 $ e les Femmes de la Fédération 55 précises avant le diner Sane Mme MR EE Haut Commis- missaire du Service Civil et Mada- 3 PHARMACIE BRULE : re qui réunira s - | i i i * un , .: oes, | P et lady Campbell, le représentant| Me M- Adrien Poivir commieaire vi mE ° ANGLE LAURIER-EST et WALLER anadienne française , _| du Service Civil, , ir \u2014 de l'Union du Sud-Afrique au Ca-| 34, stitt, commissaire du Service $ | ' ont organisé une soirée de gala en l'honneur de la visite royale.\u201ctvinoff nada ct Mme de Waal Meyer, lel Civil et Madame, le directeur géné- eue 3 OUVERT Di M ANCH E es Venez en and jrombre alder ros MITES.20.de magni] ri Litvino est juge en chef du Canada et Mlle! 74) des élections et Mme Jules Cas- SNA GE 3 3 La Perte stribués ' gnifiques p Duff, le très honorable R.> Bens tonguay, le greffier de la Cour Su- NN Se ui 72 '$ 9 am.a 10 p.m ê mme de musique intéressant, exécuté par la Fanfare des \u2018 nett, le trés honorable Arthur e ot Mme J.F.Smillie, le com- NN 4 2 $ M.à m., Progra q pa ambassadeur Mme Meighen, I'honorable R.J.et prème = de la Gendarmerie royale ,Ç + 1h 8 3 Livraison dans toutes ies parties de la ville.$ , \u2014 Mme Manion, le président du Sénat; canadienne et Mme Wood, le secré-| - IR : LONDRES, 20\u2014 Maxime Litvi-|et Mme Foster, le président de 1a\u2019 oo \"0 fing) du premier ministre.3 p \u2014 mer pr Le rôle de la Radio durant.Carnet | la visite royale Un fait sans précédent dans les annales de la T.S.F.\u2014 Ce que dit un journal.Dans son édition de vendredi, en éditorial, le journal Le Canada signale le role primordial juoué par la Radio officielle au cours de la visite de Leurs Majestés à Québec.\u2018Techniciens et narrateurs se sont acquittés d: leur tâche d'une façon particulièrement heureuse.La rni- se sur pled de lorganisme qui devait transmettre partout dans le monde les reportages en question a exigé des ingénieurs de Radio-Ca- nada une somme de travail et d'é- |\u201chistoriques.Un événement d'une \u2018rand or Madame Bertrand; M le Membre bienfaiteur 1.00 nergie dont on ne saurait mesurer |\u2018importance nationale comme celle Jue Mare a Mae Membre honoraire .50 \u2018étendue.Voici ce que dit Le Ca- \u2018de ia visite des souverains ne pou- es : : nada de \u201cces événements historiques \u201cvait être efficacement et adéqua- Raymond, Mlle Lise Gouin; MM.Membre souscripteur 25 vécus à la radio\u201d: \u201cL'arrivée des souverains britan- \u201cniques à Québec, leur bref mais \u2018mémorable passage à Montréal, \u201cconsuitué un événement historique \u201cde la plus Haute signification et \u201cdont la presse entière du pays s\u2019est \u201cfait l'écho.Mais on ne peut ou- \u201cblier le réle que la radio a joué \u201cpendant les deux bréves journées \u201cdu séjour de Leurs Majestés dans \u201cla Québec, rôle que d'ailleurs elle \u201ccontinuera de jouer jusqu'à la \u201cdernière étape de leur visite dans l\u201cqu\u2019à celui de la présentation des \u201cde son ampleur et de |! auguste ca- \u201cractere de ceux qui en (talent \u201cl\u2019objet.Le voyage du roi et de la \u2018reine aura exigé des directeurs de \u201cla Radio-Etat des préparatifs mi- \u201cnutieux et de multiples efforts \u201ctant au point de vue technique \u201creportages.Grâce à la radio et à \u201cla Société Radio-Canada, le peu- \u2018ple canadien aura vécu pour ainsi \u201cdire plus intimement des heures \u201ctement reproduit à la radio que \u201cpar un réseau national.Toutefois, \u201cRadio-Canada a généreusement \u2018autorisé les postes privés à relayer \u201ctous les reportages de la visite du \u2018radiophiles ont pu suivre de mi- \u201cnute en minute le passage de \u201cLeurs Majestés dans les rues de \u201cQuébec et de Montréal.L'excel- \u201clente tenue de ces reportages di- \u201csent assez le soin avec lequel ils \u201cont été préparés et le plaisir qu'on \u201ca eu à les entendre.\u201d \u201cIl est heureux que la première \u201cville à accueillir nos souverains ait Miondain Le lieutenant colonel Thomas Vien, député d'Outremont, et Madame Vien, accompagnés de leurs filles, Georgette, Madeleine et Louise, recevaient à diner hier soir au Country Club.Au nombre des invités se trouvaient le sénateur Donat Raymond et Madame Raymond; le député Maxime Raymond et Madame Ray- ! mond: le député Lionel Chevrier et Madame Chevrier; le député Paul Martin et Madame Martin; M.et Mme A.-J.Major, Mme E.Carmel, M.et Mme Jean Genest, M.et Mme Maurice Ollivier, Mesdames Brûlé et Walsh; le député E.Ber- Jean Vien, Wilfrid Major et G.Le- gris.* * * Mme A.-J.Major a reçu ces jours derniers à diner en l'honneur de * * * MARTIN-COUSINEAU En l\u2019église de la Visitation de Gracefield, M.l'abbé Valmore For- cier bénissait le mariage de M.Lionel Martin, fils unique de M.et Mme Jos.F.Martin et de Mlle Madeleine Cousineau, fille de M.et Mme Jos.Cousineau.Mlle Lamothe touchait l\u2019orgue et Mme F.Alle PAYER PLUS CH + POUR VOS à, «20 MEILLEUR TRAVAUX ENDOSS GARANTIS ÉS PAR © +38 Ans « £ 2 125% MARCHE noff, ancien commissaires des affal- res étrangères de Russie, \u201csera bientôt nommé ambassadeur chargé de missions de bonne entente\u201d, rapporte le Daily Sketch.On croit à Moscou que Litvinoff fera sa première visite aux Etats-Unis.ENCAN LUNDI, le 22 MAI, 22h pm SAMEDI 20 MAI, Son Eminence le cardinal RODRIGUE VILLENEUVE, archevêque de Québec, est ici photographié comme il présente ses hommages et ses souhaits à Leurs Majestés le Roi et la Reine à Québec.| LPS.| Chambre des Communes et Mme, Casgrain, le maire d'Ottawa et Mme Lewis, le brigadier général C.H.et Mme Maclaren, le colonel A.- £.Dubuc, le colonel C.M.et Mme Edwards, Les dames et les Messieurs dont les noms suivent ont eu l'honneur d'être invités à la réception qui suivit le diner d'Etat: le consul générai de Hollande et Mme J.À.Schu- urman, le consul général de l'Argentine et Mme Saul Aguilar, le consul général de Pologne et Mme Jan Pawlica, le consul général d\u2019I- : et Mme Heeney.le secrétaire du comité inter-ministériel pour préparer la visite royale et Mme H.L.Keen-: leyside, le lieutenant colonel et Mme | C.H.King, le lieutenant colonel et Mme J.D.Frañvr, le commandant et Mme E.C.Sherwood, le lieute- CONCERT DONNE AUX MEMBRES BIENFAITEURS DE LA SYMPHONIE LA SALLE (remis à cause du changement d\u2019'horaire de la visite de Leurs Majestes.Les cartes du 21 moi donnent le droit d'entrée au concert du 28.! Au Théâtre Capitol le 28 mai à 3 h.p.ma)\u2014La Symphonie La Salle (70 musiciens)! dans un programme vorié, dirigée par Wilfrid Charette.b}\u2014Solistes: Mlle Alice Valiquet, soprano.MM.Armand Weisbord, violoniste.Geo.Ketiladze, pianiste.Paul Baril, baryton.Wilfrid Charette au piano d'accompagnement c'\u2014La chance de gagner un voyage TREMBLAY à.New-York.(Seule la carte de membre donne droit d'entrée ou concert } Condition: Patron d'honneur .On peut se procurer OTTAWA\u2014 Le Droit, 58, rue Georges.Pharmacie Victoria, 1059, rue Wellington.Librairie Marquis, rue Dalhousie.Le Commodore, 420, rue Pour tous renseignements, s'adresser à la secrétaire entre 7 h.et 19 h.du soir\u20142-1485 des cartes de membres oux endroits suivants: HULL\u2014 J.Pharand, rue Champlain.14 Rideou.Pharmacie Wrightville, Couture G Cie, 51, rue Principale.ne $1.50 et plus 6, Blvd St-Joseph.nant colonel et Mme W.G.H.Wur- tele, \\ Les fanfares de la garde à pied au cours de Ja soirée, 'W.J HLL ng Ù 01151110 3 du gouverneur général et des Came-; ron Highlanders d'Ottawa ont me FUNERAILLES ole dying \u2014 \u2014 _ i | i Bell GROTTE DE D'EASTVIEW DE REPUTATION talie et la marquise Rossi-Longhi.pre MAI\u2014 .fe ETABLIE ; 180, rue Clarence, OTTAWA © consul général d'Allemagne et] | Jeunes Gens de la Botilique.SPECIAL! GRAVURES AU CIMETIÈRE Lot de Meubles usagés.Mme Erich Windells, le chargé d'af-| Lisez aujourd\u2019hui les annon- Jeunes Filles du Très Soint-Rdempteur.Sur marbre: 8 à 12c par lettre \u2014 Sur granit: 15 à T5e par lettre.eices partouT D PR ER EUR: cova vor \u2018 EN CANT A Mp | SSNADA 93 RUE GERREESSOT TRUE CHALE.faires des Etats-Unis et Mme po ces de votre journal.Elles\u2019 | Simmons, le consul générai de Chi-; vous épargneron! di3 temps, de | he et Mme Chao-Ying Shi le CN\"| pargent et des ennuis et vous, \u2018 sul général de Cuba suppléant.l'ho- : norable juge E.-R.Angers et Mada- feront trouver le moyen de vivre mieux.| me, le président de la cour el \"Mois de Maris\u2019.Encanteur français M.JAMES, E CATAL, Encanteur licencié."]