Le droit, 5 octobre 1939, jeudi 5 octobre 1939
[" \u201cde ADMINISTRATION \u2014 98, rue Georges, °3-4061 Tél.: REDACTION Ottawa 4, rue Langevin, Hull Tél.: 2-7884 27¢ Année: Année: No 232 _OTTAWA, JEUDI 5 OCTOBRE, 1939 MAXIMUM HIER MINIMUM NUIT! A 8 H CE MATIN DEMAIN AVERSES LOCALES nl 4 51 vu r4sassecrencuvcunete ronnenar Le numéro: 3 sou sous | LAFRANCE COMBATTRA JUSQU\u2019À LA VICTOIRE | LE PREMIER MINISTRE DUPLESSIS OUVRE SA CAMPAGNE AUX TROIS-RIVIÈRES LA FRANCE REFUSE DE SE SOUMETTRE AUX DIKTATS \u201cPACIFIQUES\u201d DU FUEHRER M Daladier l\u2019a dit en termes énergi- Instructions aux navires américains {Proyse Axnotice } WASHINGTON, 5, \u2014 Pres d'une quarantailnes d'avertissements aus Navires ont été reçus ici des pays curopéens pendant le premier mois de la guerre, rapporte aujourd'hui de secrétariat d'Etat.Le dernier est venu au commencement de cette semaine d'Allemagne.avertissant les vaisseaux américains : d'éviter de se montrer suspects dans les eaux française: et anglaises et les prémunissant contre le fait de ce faire escorter, de zigzaguer, de voyager sans lumières et de refuser de s'arrêter, s'ils sont sommés de le faire.Le secrétaire d'Etat américain Cordell Hull a averti hier les belll- kerants que les Etats-Unis ne per- mettralent pas qu'on attaquat sans distinction les vaisseaux américains, mais 1] a averti ceux-ci de se tenir en dehors des eaux europeénnes, La France a fait savoir au secrétariat d'Etat qu'elle ne ferait plus usage de lumières sur ses bateaux rendrait dans la limite de trois milles sans permission spéciale ni dans lalimite de six milles s'appliquant à certains ports militaires.On demande aux vaisseaux qui vont en France de passer au cap Alprech pour y recevoir des ordres.La Grande-Bretagne a également deunné avis qu\u2019elle abandonnerait l'usage de lumières sur ses bateaux.La Russie soviétique, qui a fait savoir formellement aux Etats-Unis ' qu'elle était neutre, a donné avis | d'une zone prohibée à l'entrée de : la mer Blanche et de l'élimination d'un certain nombre de phares en cette mer.ee A la recherche du pilote Fecteau et | ses compagnons (Presse canadienne) MONTREAL, le 5.\u2014 Cing avlons, en plus des partis de chercheurs par terre, prendront part à lu battue pour retouver les trois hommes disparus depuis trois semaines dans la région de la côte nord de lest de Québec.Les autorités rapportent que le pilote Joseph Ferteau et deux pnssa- goers sont partis le mols dernier pour le lac Melville, près du Labracor, On n'en a pas entendu parler depuis.Les passagers étaient G.H.Davidson, de Montréal, et J.-C.Côté, de Beaumont (Comté de Bellechas- sc), qu'on a identifié auparavant comme étant O.-C.Côté.de Trols- Rivières.M.Côté est le frère du! sénateur J.-L.Côté, d'Alberta.et le beau-frère de feu l'honorable A.Turgeon, ancien président cde l'as- : semblée législative de la province de Québec.T1 demeurait à Montréal jusqu'au printemps dernier.rm Le chef fasciste la est appréhendé de Suisse (Presse associée) BEILLINZONA (Suisse), le 3 Ja pollee qui travaille au contre- espionnage en Suisse détient uctue)- \u2018 1 ment Enrico Moriani, chef des ltn- Hena faselstes, dans cette partie doe Lr Suisse oN Ton parle Halen l'accusation que l'en porté contre Moertani n'a pas été divuleufe, De son métier.on a dit qu\u2019il était ('a- L'aiste dans nn magasin.Le chef d'une association d'un- clens combattants italiens a été nr- rété sous accusations d'esplonnaun, pee LA FONDATION MASSEY TORONTO.le 5 «PC» \u2014 Selon, un ordre émis par le jure W.T Kelly, 31.000.000 ces fonds de la Fondation Massey doivent être.utilisés pour l'établissement d'un hôpital militaire en Angleterre.i cl gu'aucun bateau étranger ne se 4 \u2018acceptera ; gardée dans les méprise, , faite hier.ques qui ne permettent aucune dans une déclaration L'EXEMPLE DE LA POLOGNE La France et la Grande-Bretagne n'ont aucunement l\u2018intention de se laisser sédui LES DEPUTES ire par le raisonnement du fait accompli.TES COMMUNISTES PARIS, le 5 \u2014 (P.C.)\u2014Le premier ministre Daladier a déclaré hier que lu France était prête à combattre jusqu\u2019à la victoire dans cette guerre \u201cqui lui a été imposée\".d\u2019une déclaration faite devant la Commission des Affaires \u201cLa France n\u2019a ;bas l'intention de vivre dans cet état de perpétuelle insécu- \u2018rité qui a caractérisé ces dernières années.\u201d Etrangères de la Chambre.M.Au cours Daladier a dit: I] à aussi déclaré que la France se tient toujours aux cô- Lés de la Grande-Bretagne et que, comme cette nation, elle accompli; pas une paix dictée par l'Allemagne seulc.France n'est pas prête à se soumettre à la violence et au fait elle désire une paix durable non seulement pour La elle mais pour toutes les nations.Quant aux propositions de paix formulées par Hitler, elles ne sont qu'un \u201cattrape-nigaud\u201d destiné surtout a la propagande intérieure du Reich, dit M.Daladier.Aucune proposition concrète n\u2019a encore été faite à la France; si Hitler en fait une, LE COMMUNIQUE A lissue de la réunion d'hier Apres-inidi la commission des Aftai- res étrengéres de la Chambre publia le communiqué suivant: : Cominission des Affaires étrangères \u201cLa réunie sous ln présidence de M.Mistler entendit aujourd'hui M.Da-' ladier.Daladier déclara que c'é- lait à son vif regret qu'il n'avait pu se rendre plus tôt devant la commission avec lequelle il entend rester en contact étroit.Répondant aux nombreuses questions posées | par les membres de la commission, il montra comment ses efforts secondés par l'attitude de la Pologne se heurtèrent pendant plusieurs jours à l'opposition systématique et en dernière heure à la manoeuvre brusquée des gouvernements allemand et Russe.Ii rendit homma- ze aux tentatives entreprises jusqu'au dernier moment par Mussolini pour conjurer la catastrophe.Il rapela comment le gouvernement du Reich persista dans sa volofité d'agression et de conquete et provoqua \u201cle conflit dont l'entière responsabi- ! lité retombe sur l'Allemagne.Le président du conseil traça ensuite, \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014__\" Q\u2014\u2014\u2014 la France adoptera la même «ullitude que la Grande-Bretagne.le tableau de la situation diplomatique, Il évoqua le courage avec lequel les Polonais se défendirent, l'héroïsme avec lequel! Varsovie résista perdant plusieurs semaines sous d'effroyalbles bombardements, enfin la situation désespérée dans laquelle l'intervention russe survenue au moment critique se produisit.\u201cDaladier rappela la décision du conseil des ministres italiens du ler septembre et fit allusion au récent voyage de Ciano a Berlin.Il se te- licita de la normalisation progres sive de nos rapports avec l'Espagne et de l'amélioration sensible des relations avec le Japon, Il fit le point de la discussion qui se poursuit aux Etats-Unis sur la modification de la loi de neutralité.Dans la dernière partie de ses déclarations il exposa les raisons qui nous imposent l'impérieux devoir de poursuivre dans la plus fraternelle solidarité avec nos alliés britannique la guerre à nous imposée.La France ne veut plus vivre dans l'état d'insécurité des dernières années.Elle refuse de s\u2019incliner de- Suite à la 16ème page A la suite de I Allemagne, la Hongrie rétablit ses relations avec cI'U.R.S.S.(Presse associée! BUDAPEST.le 5.\u2014 La Hongrle dont le gouvernement observe une attitude d'expectative et de silence.pendant que la guerre est à sa frontière, a complété le rétablissement de ses relations diplomatiques avec la Russie soviétique.Les relations avaient été rompues le 24 février, alors que la Hongrie signa le pacte anti-communiste, à :la suite de l'Allemagne.de l'Italie, du Japon et de l'Espagne.On a annoncé officiellement que Jozef Cristoffy.ancien conseiller de la légation hongroise à Varsovie.a été nommé ministre à Moscou.La nomination.pendant ce temps- là, d'Un consul allemand en permanence à Szeged.en plein coeur d\u2019une région riche d'agriculture, est re- milieux diplomatiques comme un moyen d'augmenter le commerce des vivres venant de Hongrie.EN ROUMANIE En Roumanie.on se prépare à toute eventualité; pendant que le arama conti x x 2 oa x.I Caractère des musiciens de jazz Abe Lyman, qui dirige, à titre de parlera des institutions religieuses et civiles de Montréal il y a un siècle.M.Fauteux en profitera pour dire un mot des us et coutumes de l'époque.Cette causerle de M.Fauteux sera diff par CBF et relayée par les postes CBV, Québec, et CBJ, Chicoutimi, et les postes affiliés, meeps EMPLOYEZ AUSSI LE SAVON DE TOILETTE LUX POUR LE BAIN \u2014VOUS RAFFOLEREZ DU DÉLICAT PARFUM U'IL DONNE i sont des pius avenantes pour tous les figes et tailles.Voici une robe tres appropriée aux premiers jours d'automne et à l'hiver.Elle est confortable et élégante.C\u2019est le genre de robe qui est toujours prête à mettre.L'empiècement haut est une intéressante caractéristique que vous aimerez, et les poches permettent une jolie opposition.Des pi- qûâres opposées sont chics et ajoutent une intéressante touche à cette robe classique.Du lainage poil de lapin, du crêpe de soie épais ou de la cotonnade imprimée foncée sont des tissus splendides pour sa réalisation sans collet.Les longues lignes font paraître plus grande et avantagent une personne petite.| QUESTION.-\u2014Je travaille et rai souvent l'occasion de rencontrer ! des inconnus.Les uns ou les autres sont polis, charmants, cour- (excepté sur le tr Retour sur tous les trains Jusqu'à MARDI, 10 OCTOBRE mn?PACIFIQUE CANADIEN o 7,8 h.15 p.m.) WJZ-\u2014InK spot.WEAFP\u2014Cercle philatéliste CKCH\u2014Aylmer Aquatic Club.6 heures 45 CBO-Salon silhouettes.CKAC\u2014Nouvelles de cher nous.WJZ-Lowell Thomas CBP-\u201cSalon-Silhouettes™.CKCO\u2014Musique légère.WABC\u2014 European News, | WRAP\u2014Echos de aporta CKCH\u2014Cavendish Café.7 heures WABC\u2014Amos \u2018n Andy.Carnet du cinéma JEUDI LE 5 OCTOBRE 1989 AU CENTRE THE OLD MAID \u201cThe Old Maid\u201d, film mettant en chet d'orchestre, l\u2019Heure de la | Le style No 2624 se présente dans tous.Je me demande to CBO-Gems from the music sh vedette Bette Davis, Miriam Hop- .ujours ; \u2018 op : Valse dont Radio-Canada falt le HORAIRE \\ les tailles 12, 14, 16, 36, 38 et 40.La si je dois remercier pour ces | CBF penmon Velden kins et George Brent, est dejà po- relais, le vendredi soir.neuf taille 16 exige exige 234 verges d'un gentillesses ou faire mine de ne pas CKCO\u2014L'agent secret \"K-7\" pulaire au Centre.heures, est un psychologue dont les réflexions ne manquent pas de piquant.Voilà ce qu'il dit du caractère de quelques instrumentistes: \u201cLes contrebassistes, dit entre autres choses, \u201cLyman, sont des conservateurs parmi les musiciens Nous devons forcément ~ompter sur les directeurs de postes pour les programmes-horaires des émissions radiophoniques.Il arrive quelqueJors et même trop souvent que ces renseignements ne nous parviennent pas .temps.Nous conservons alors tissu de 39 pouces.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez % sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour les voir, au cas où ils prendraient mes paroles pour um encouragement à continuer les relations.\u2014 | SOPHIE EMMA.; REPONSE\u2014 Vous êtes bien enfant, bien naïve.On doit toujours remercier pour une porte ouverte, WEAF\u2014Pleasure Time avec Fred Waring.WJZ\u2014Orchestre de concert.CKCH\u2014Intermède musical.7 heures 15 CKAC\u2014LIght up and listen club.CBO\u2014Lign: up and listen CBF\u2014Orchestre de Wilrrid Charette WEAP\u2014Jesse Crawford Cette brillante production attire en effet des foules considérables au Centre.\u201cThe Old Maid\", mis en scéne par Edmund Goulding, a été adapté pour l\u2019écran par Casey Robinson.Le film raconte l'histoire de deux cousines d'une vieille famille de Phi- du jazz\u201d les horaires de la semcine précéden- le patron.Ecrivez lisiblement votre un siège cédé, et toute autre polites- WABC\u2014Lum and Abner.\u201cLes saxophonistes sont les plus |te, parce que la plupart des émis- adresse et le numéro du style.N'ou- se d'ordre courant.Celui qui vous CKCH\u2014Orchestre.ladelphie qui de 1861 jusqu'en 1880, romantiques\u201d.sions sont constantes.Nous proft- bliez pas de mentionner la taille traite courtoisement le fait par 7 heures 30 vivent côte à côte en se détestant.\u201cLes tambourinaires, et les joueurs d'instruments à percussion, sont des superstitieux\u201d.\u201cLes contrebassistes, affirme Lyman, se marient à un âge plus avancé que les autres; règle général, ils ne participent pas aux amusements bruyants et sont souvent disposés à donner aux jeunes musiciens de sages conseil, tons de l\u2019occasion pour rappeler à nos lecteurs que souvent les postes changent l'heure de certaines émissions et même leur en substituent d'autres, sans nous en aviser ou en nous avertissant nous permettre de faire les corrections qui simposent.Les programmes soullgnés et précédés d'un astérisque constituent un trop tard pour'Ë que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cTe Droit\u201d Nous avons maintenant le uouveas catalogue du printemps et de l\u2019étA CKAC\u2014L'amour voyage.CBF\u2014Vick! Chase et Tom Thomas, WABC~Askliit basket.CKCH-Jessica Dragonnette.10 heures 45 CKAC\u2014Orchestre de danse.CKCO-\u2014Musique de danse.bonne éducation et non avec une arrière-pensée et ce serait mal re connaitre sa chevalerie que de ne pas même remercier.Ce serait être vraiment oie blanche.Si votre merci s'accompagne d\u2019un clin d'oeil provocateur, ce ne devient plus la même chose.Une personne digne dans ses paroles, dans sa conduite, n'a pas à craindre qu\u2019un mer.WABC\u2014Professeur Quiz.CBF\u2014 Maurice Onderet.violoniste.CKCO\u2014It's Ballad Time.CBO\u2014Maurice Onderet, WEAF\u2014The Reveitery WJZ\u2014The four bells.CKCH\u2014En avant.\u2018\u2019aiiada CKAC-Nazaire et tBarnabé.7 heures 45 CKCO\u2014Causerie.CKAC\u2014Le Don Juan de la chansou.WEAF\u2014Causerie.WJZ\u2014Orcheatre.Miriam Hopkins est une veuve ayant deux enfants.Bette Davis remplit le rôle de la vielile fille, Elle ne s'est jamais mariée, mais elle est la mère d'une jeunes fille travaillant dans la maison, résultat d'une aventure avec son amoureux (George Brent) avant le depart de ce dernier pour la guerre, où 11 fut Lué.\u201cLes saxophonites sont des ro- Cholx parm! les mellleures émissions 8 heures 15 Ras prmonier paventures.ci, un sourire reconnaissant aol! CBF\u2014\"Un homme et son péché\u201d Jane Bryan interprète le rôle de mantiques tandis que les vlolonistes : : CKCO\u2014 Prairie Rambiers.\u201c1 heures mal interprété.CKCH\u2014\"Un homme et son péché\u201d.Ia fille.Celle-ci se met à aimer M1- ont davantage le sens esthétique; ils CKCH\u2014Orchestre.w Revue des événements 8 heures riam Hopkins a la consternation de goûtent les concerts et la grande .WEAS-ATRI Time.WABO Revue des .Fiz NBC Jamboree.Bette Davis.Ce n'est que lorsque.littérature, s'intérsesent à l'histoire, Jeudi soir heures 30 CKAC\u2014Informations sportives.CEE Miss \u2018Trent's Children.accidentellement, Bette Davis ré- et on les rencontre, aux expositions de peintures.\u201cLes tambourinaires et autres instrumentistes de cette classe.\u2014 Ly- 6 heures WABC-\u2014Informations.CBF-\u2014Les plus beaux disques.CBF\u2014AIrs populaires CBO\u2014Hits from the sliows., CKAC\u2014Le temps est de l'argent.\u201c CKCH-\u2014Causerie Fédération des Femmes Canadiennes-françaises, WJZ\u2014Informations et orchestre.CBF\u2014Informations.WEAF\u2014Gliding Swing.CKCH\u2014Radio-journal.11 heures 13 4.15\u2014From the Gold Coast.1.30\u2014Les evéenementa sociaux.4.45-Sommaire 5.00\u2014L'heure du thé 5.15\u2014Melodies rythmées.5.30\u2014-Rue principale.sCBF\u2014C\u2019est la vie.*#WEAF\u2014Concert.WABC\u2014 Variétés.CEKCH\u2014Nouvelles Radio-Canada.vèle le fait qu'elle est la mere de Jane Bryan que celle-ci et Miriam Hopkins aiment enfin la vieille fille.Le sujet est traité avec beaucoup CBO\u2014Mélodies (N.B.C.).CKCO\u2014Garden ot Mesody.< man en fut jadis, il dott > savoir CKAC\u2014AU fil de ee.WABC\u2014Strange as it seems.FABC- Informations.5.45\u2014\u2014Le quart d'heure de.\u2026 8 heures 30 d'émotion, et son interprétation est quelque chose, \u2014 sont très super- CKCO\u2014Informations.WJZ\u2014The Tip Top Show.Rac OS CBF\u2014MONTREAL\u2014B10 CKAC\u2014A ia bale Quille.de premier ordre.stitieux.Ils ne permettent à per-; WJZ\u2014Informations.WEAF\u2014Those wa love CBF\u2014Chronique sportive 3.00\u2014Radlo- journal.WABC- Théâtre.Le film n'est en rien inférieur & fer 1 instruments 8 heures 45 8 15\u2014Chansonnettes, CBO\u2014Concert.sonne de manier leurs | 6 heures 15 WABC\u2014Orchestre 8.30\u2014Concert vocal, CBF-Concert.la pièce dont il a été tiré.et le et perdent la tête dès qu'un de leurs cBO\u2014Dinah Bhore.CKCO\u2014Guest Night.11 heures 30 845\u2014Le quart d'heure de.WJZ\u2014Don't forget.cinéma cette fois encore contribue compagnons dit ou falt quelque CKAC\u2014Au fil de l'heure.\u2014 Orgue.9 heures CBO\u2014 Musique de danse.9.00\u2014Interméde musica! CKCO\u2014Chant faire connaître au grand publio chc-e qui, d'après eux, est de mau- WABC\u2014Revue des sports CKAC\u2014Rythme et mélodies, WJZ\u2014Orchestre de danse.2.05\u2014Trlo vocal (NBC).CKCH\u2014Concert.a fa de classe © , WEAF\u2014Histoires d'enfant, CKCO\u2014\"Town crier\u201d WABC\u2014Orchestre de danse, 9.15\u2014Orchestre et soliste.8 heures 45 cinéphile une oeuvre dé \u20ac : vais augure\u201d.CKCKO\u2014A choisir.WEAF\u2014Good news of 19140 CKAC\u2014Orchestre de danse.9.30\u2014Chansons que vous aimez.prem Lyman n'a rien dit des pianistes,] CBF\u2014Louls Francoeur, CBO\u2014A choisir.\u2019 WE:F\u2014Orchestre de dansé.10.00\u2014Vie de ramille CKCO-Sérénade sur Orgue.WJZ\u2014Dinah Shore, contralto.CKCH\u2014Concert-promenade, Minuit 10.15 Courrler-confidences.9 heures des harpistes, des clarinettistes.rate 6 heures 30 CBF\u2014Radio-journal.CBO\u2014Radio-Journal, CKAC\u2014Maim Bowes, WABC\u2014Les amateurs du major Bowes.CBF\u2014A cbolsir.WJZ\u2014Concert.CKAC-\u2014Orchestre de danse.WJZ\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Orchestre de danse.10.30\u2014' Quelles nouselles .10.45\u2014A choisir.11,00\u2014Orchestre symphonique.$12.C0\u2014Réveil rural, CBO\u2014Waltz time.WABC\u2014Johnny presents.UBFH \u2014Heure de is valse.CKCO\u2014Town crier.[Importations de _\u2014, 2 _ - * ., r .ÇA ET LA SRC de vie portées ET ie 5 heures 15 Minuit 30 HT Tor Southetuaie GRETA cuir fer suédois en WABC\u2014M.Kaitenborn.CKAC\u2014The light up and listen club.CKCO\u2014Accordéon WABO_Orehestre Go danse 1245\u2014Trio de Toronto, WEAF_ Waltz me.WEAF\u2014Orchestre.z anse, \u2014 - JEAN CLEMENT CKCH\u2014Orchestre Gatineau.ABC atichael Loring.9 heures 30 WEAF- Orchestre de danse, 102 Orgnestre phonique.CKCH-Les chants du monde.Gde-Bretagne Jean Clément, à son récital de Vis Quatue à a CKCH\u2014Programme Robert Electrique SAC A SP ion sues \u2014Orchestre de danse.1'45\u2014Chant.9 heures 15 Le ch.nt aux postes du secteur fran- eures 45 7 heures 30 CKCO\u2014Trlo Instruments: 200\u2014Qrenestre CKCO\u2014René Marler el sop trio.\u2014 jeudi CKAC\u2014Nouvelles de chez nous ; 2.15\u2014Rue principale 9 heures 30 (Presse canadienne) cals de Radio-Canada, le jeudi, 8,! np lon Silhouettes : CBF\u2014Jean Clément.WEAF\u2014George Jessel\u2019s.230\u2014Rhythm School.> édoi à 7 h.30 du soir, chantera: CBO Salon Stihoucttes.CKCO\u2014Plano.10 heures Vendredi fi 23e Rbythm Soho CKCO-Trio instrumental.LONDRES, le 5\u2014Le fer suédois P CKAC\u2014Naraire -* Barnabé.endredi matin 3.00\u2014Orchestre WJZ\u2014Harry Horlick et orchestre.qui autrefois était exporté en Alle- Sur mon chemin .Henry Himmel Derrière les volets Valdy et Terrier CKCO\u2014 Heart Throbs of the Hills.WEAF\u2014Revue des sports WJZ\u2014Lowel] Thomas.CKCH\u2014Alexandra Hotel.*CBO\u2014Jean Clément.WEAF\u2014AIl Star Revelw, WABC\u2014Vox pop.WJZ\u2014Sketch.CBO\u2014Kraft music hall.CKCO- -Orchestre de danse *CKAC\u2014Columbia Workshop.CBF-\u2014Orchestre de danse CBO\u2014OTTAWA-\u2014880 1.45\u2014Concert 3.45\u2014Retraite pour les malades, 4.00\u2014Fémina.4.30\u2014Les chefs-d'oeuvre de la mus!g'ie.4.45\u2014Informations de la B.B.C, CBF\u2014Symphonie moderne.WEAF\u2014 Concert.CKAC\u2014A choisir.WABC\u2014Campana's first Nighter.n.agne prendra probablement la direction de l'Angleterre à la suite des pourparlers qui se font actuelle- rari Bordin WABC\u2014Euro N *WABC\u2014Columbia Workshop Festival.; ; Tristement | Ferrari et PI heures CKCH\u2014En avant, Canada.WEAP\u2014Kraft Music Hall op Festival 2.00\u2014Informations.515\u2014Version française.GECH Once shields.ment entre les experts.anglais de Ja LES CAUSERIES DE M.AEGIDIUS WJZ\u2014Easy Aces 7 heures 45 He Serena: 8.30\u2014Rise and shine.5.45\u2014Cotes de la bourse.9 heures 45 Commission du ete Stockholm.FAUTEUX A RADIO-CANADA, CKUO-Goodw1l) CBO\u2014The Crackerjacks hour\u201d.CKAC-\u2014-Mémoires.CBO\u2014Causerie.CKCH\u2014Sérénade pour cordes, 10 heures 50 9.00\u2014Bre-rxrast Club.10.00\u2014The man I married.CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 8.00-\u2014Breakfast Club.CKAC\u2014 Revue hebdomadaire des sports.CKCO\u2014 Chant.délégation venue C'est ce \u2018ue Je correspondant di- SUR LA VIE D'ANTAN.CKAC\u2014Amos'n Andy.CBF\u2014Causerie de M.E.Fauteux, WEAF\u2014College of music.10.15\u2014Woman's World.9.00- Fanfare Presse associée Dans sa causerie à Radio-Canada, BF\u2014Le pension ve:der.CIQCO\u2014 Orgue.CKCO\u2014Nouvelles et sport.10.45\u2014Rakov's orchestra.9.15\u2014Interméde musical.10 heures plomatique de la Pr WEAF\u2014Fred Waring dans Pleasure time, CKCH\u2014Orchestre de danse.CBF\u2014Concert.11.00\u2014Viennese ensemble.930\u2014Stars of the week.WEAF\u2014Sérénade rapporte ce s0°r.1.jeudi, 5 octobre, à 7 h.45 du WABC\u2014Amos'n' Andy.CBF\u2014\" Vieilles coutumes\u201d.WABC\u2014American at work.11.30\u2014Big sister 9.40\u2014Treasure Chest Time.CKCO\u2014Orches.re de danse.Des négociations de ce gerre au- soir, M.Aegidius Fauteux de la] CKCH\u2014Intermêde musical.8 heures CKAC\u2014Radio-actualité.11.45\u2014Getting the most out of Life.945\u2014Smilin\u2019 Jack.CBO\u2014 Auguste Desceries.ront probablement lieu avec les au- Société Royale, président de la So-| 7 heures 15 WJZ\u2014Musique de danse.12.00\u2014The Balladeer, 9.50\u2014 Voice of memory.CBF\u2014Chefs d'oeuvre du piano.tres pays scandinaves tété Historique de Montréal, nous CBO\u2014Vickl Chase.CKCH\u2014Orchestre, 12.15\u2014Radlo-journal.10.00\u2014Morning Strings.CBO\u2014-Orchestre p ! cléc que de + CBO\u2014The litght up and listen club.WEAF\u2014Sketch, CBO\u2014oncert.12.30-\u2014Pronostics.\u2014 Inrormations.10.15\u2014Gypsy Strings.WABC-\u2014Grand Central Station., 12.45\u2014Sketch.10.30-\u2014Ballades familières.WJZ\u2014 European news.y errant m\u2014\u2014 1.00\u2014Singing Sam.10.45\u2014Valses.CKCH\u2014Les chefs-d oeuvre au piano.Lisez aujourd\u2019hui les annon- Compagnie IR : Les événements graves qui se présentent d'heure 7.15\u2014Informations, 5.00\u2014Musique de -anse, CBF\u2014Chant.IR .p ; 7,25\u2014CKAC aujourd'hui, 5 30_Southern Melody.\u2019 CBO\u2014Orchestre.| \u201cHOME on the PRAIRIE\u201d en heure ne laissent personne indifférents.Aliex 7.30\u2014Pot-pourr! metinal 5.45\u2014Emission Kik.CKCH\u2014Orchestre avec GENE AUTRY 't ; ë SSO Dé owner mudiear cn francaise.CKCH\u2014HULL\u20141210 11 heures \u201cCOUNSEL FOR CRIME\u201d f à la source même des nouvelles, en les captant là 845 Vorsinons sical TA SU UE matin CBO\u2014Chant.avec OTTO KRUGER Westinghouse toutes ondes ments de $3.38, Contrôle de volume.Magnavox ments de $8.80, Compensateur de timbre.Haut-parleur Ce ow om $7.35 comptant et § verse \u2018Westinghouse \u2019 toutes ondes ou $5.00 comptant et 8 versements de $5.25.5 0 { === CBF \u2014Irformations.Modèle recommandé, 5 lampes.il ES = 1 \u2014 \u2014 \u2018 3 8.Régulateur de volume autora.5- : L'idylle la plus captivante, ique.Compensateur de tim- == \u2018année ! ou $6.95 \u20ac t == ene, Comptant et 6 verse- bre.5 postes pré-syntonisés.1 = a plus gale de l'année ~ 45, RUE Legané L CAPTEZ DIRECTEMENT PARIS - LONDRES - BERLIN avec un \u2018WESTINGHOUSE\u2019 1 directement ou les choses se passent.inghouse vous le permettra facilement.PRINCIPALE - HULL a5 tmitée oe le Un West- toutes ondes on 35.75 comptant et 15 versements de $5.70.UNE 1) Westinghouse | Haut-parleur électro-dynami- que.Magnitique cabinet .eu $11.00 comptant et 15 verse- $7.20.monts de volume automatique.Jo! ea- binet, trés compect .eu 25.00 comptant et 6 versements de $5.00, s toutes ondes «ve 33.9% 1.15\u2014Pronostica et Interméde musical.1.30\u2014Road of Life, 1.45~Chant 2.00\u2014Orchestre.2.15\u2014Dr Susan.2.30\u2014Rythm school, 3.00-\u2014Marv Marlin.3.15\u2014Ma Perkins.3.30\u2014Pepper Young's famliy.3.45\u2014The Guiding Light.4.00\u2014Club matinee.4,30\u2014Vic and Sade \u2014 Sketch.4.45\u2014Nouveiles de la BBC, 5.15\u2014Margaret Wilson.5.30\u2014Barnacie Bill.5.45\u2014Cotes de la bourse.CKAC\u2014MONTREAL\u2014730 7.00\u2014Mélodies rythmeea, 9.30\u2014Informations.9.45\u2014La famille Gauthier, 10.00-\u2014Plano.10.15\u2014A choisir.10.30-L'Heure récréative, 10.45-Grande soeur.11.00\u2014Radio-Cinéma-Revue.9.15\u2014\"The Band Goes To Town\u201d NBC 11 heures 13 11.15\u2014BStars of the week and treasure p 30\u2014 Nouvelles du \u201cDroit\u201d.CKAC\u2014 Orchestre LA e1 7} 11 ER chest time.9 45-Chansonnettes françaises locales CBF\u2014Urchestre de danse ba 11 30\u2014Big Slater.10 C0\u2014Panneau-réciame, WEAF \u2014Orchestre de aunse \" 11.45\u20148miling Jack, 11.00\u2014Nos célébrités.CBO\u2014 Wilf.Carter.Aujourd'hui 12.00\u2014Allons.c'est parisien.11 30\u2014Variétés (Trans).WJZ-\u2014Orchestre.Bette Davis \u2014 George Brent 12-30-Le prosines en progrés.12.00\u2014Nouvelles anglaises, NBC WABC\u2014Orchestre.dans .00\u2014C .\u201c outher \", .== 1.15\u2014 Nouvelles.es CKCO\u2014Informations, \u201cDARK VICTORY\u201d 1.30\u2014Le monde féminin.12.45\u2014Nouvelles du \u2018\u2019Droit\u201d.aussi Len Symohonette.1.00-\u2014Orchestre Jene Bartal 1 > Ralph Byrd .: .ansonnettes françaises.dans 215\u2014Dr Susan.139 Cheneonneties re ae).Condamnés pour ||.2 30\u2014Concert LAS The Cnaroteers\u201d NBO P if \u201cDOWN IN ARKANSAS\" 2.45\u2014Informations.3.00\u2014A choisir.3.30-Buftalo Sumer Theatre.4.00\u2014Manhattan Minuet.eee Vingt-sixième émission Ce programme est consacré à lo musique italienne, 11 00\u2014Orchestre, 11.15\u2014Variétés.11.30\u2014Morning Medley.12.00\u2014Balladeer (C.B.C).12.15\u2014Informations.12.30\u2014A choislr, 12.40\u2014Informations.12.45\u2014Trio Joyce.1.00\u2014The Happy Gang.1.30\u2014Muslcal Travels.1,45\u2014Amérinue latine.200\u2014Heure symphonique.3.00\u2014Three O'Clock Matinee.330-Prsu les dames.3.45\u2014Fanfare.4.00\u2014Harmonie hawaïenne.4.15\u2014Chants.4.30\u2014Afternoon Salon.8.00\u2014 Nouvelles Radio-Canada.8.15-\u2014Nouvelles anglaises locales.8.30\u2014\" Close Harmony\u201d, NBC.845\u2014Chansonnettes françaises, CBC.9.00\u2014 Nouvelles françaises, CBC.9.05\u2014-Happy Jack Turner, NBC.2.00\u2014Le réveil rural, CBC.2.15\u2014Chemin de la Croix.2 30\u2014 Variétés françaises.3.00 Fanfare de la marine américaine C.3 45\u2014Dlsques locaux.4.00\u2014L'heure de la danse \u2018Trans).4.15\u2014\"\u2018Music Graphs\u201d (Trans).~ CBF\u2014Les plus beaux disques.CBO-\u2014Musique.CKAC\u2014No:'velles.\u2014 Orgue.CKCO\u2014Informations.CKAC - 10.45 à 11.00 - 11,15 à 11.45 (BF - (BV - (BJ - (JBR - CHNC - CKCH 10h.30a 11h, CKAC\u2014Les d'ables rouges.10 heures 15 CKCH\u2014Gens intéressants.CKAC\u2014Gens Interessante 10 heures 30 CBO\u2014Causerie, WABC-Young man with a band, CKAC-\u2014Radio-actualités.CKCO\u2014Informations.CBF-\u2014Mon métier.WJZ\u2014Orchestre de concert.WEAF\u2014 America Unlimited.CKCH-\u2014Orchestre.10 heures 45 OCRCO-Urchestre de danse.CKAC Orchestre.WEAF\u2014Orcnestre de danse.CKAC-\u2014Inforinations sportives.CBO-\u2014Informationa.CBF\u2014Informations WJZ\u2014Intormations.CKCH\u2014Radio-journal.vol d\u2019automobile (Presse canadienne) COCHRANE, 5-\u2014Joseph Hogan et Basil RATHBONE.-Ida LUPINO \u201cAdventures of Bherlock Holmes\u201d Commence aujourd'hui ATL \"TELEVISION SPY\" William Henry \u2014 Judith Barrett SPECTACLE SPECIAL DE DIMANCHE A MINUIT WALLACE BERRY dans \u201cTHUNDER AFLOAT\" | { | Très chile cabinet, 6 lampes.Modèle puissant, 6 lampes.Cireult Se i pt lampes, grand rend | 430-Les vieux airs (trans).Kelley Brown.trouvés coupable: du Dentréle Sutomatique de vou.qupernéiérodyne.Conirète 9e 7e Bandes ébrgles* Syntonisation auf Modèle (Pulssant ha sélectif.Programme i 4.45\u2014\"The Happy Hom -ieaders\u201d.vo! dune automobile, ont été con- oscillateur, Haut-parleur Ma- que.Haut-parleur Magnavox, Ca- tomatique.Haut-parleur Magna- tonistes.R yo ey Ly \u2019 1 i Se ery puscule.damnés hier à deux ans et a dix- || CARTIER - \u201cStanley d gnavox.Cadran de repérage dran d vox.Repérage facile Contrôle au- any potes ucation usica e 515=Thé pour deux.358.65 a.Roan SE res rage ran le repérage simplifié de haute tomatique de volume et compen- teur cathodique.Haut-parleur huit mois, respectivement.en pri- | Livingstone\u201d, 1.00, 3.55, 86.55, .précision.LL.cee sateur de timbre .Magnavox de 12\u201d.Bandes éten- son.M.le Juge E-R.-E.Chevrier a 9.45; \u201cChicken Wagon Family\" Ce ee ea .95 dues.Chic cabinet., , .Vendredi après-midi .refusé de leur permettre de s'\u2019en- 2.45, 5.45, 8.40, 69-95 4 4.8 4 50 109-95 à 3 h.30 Vendredi so rôler fans j'armée: 1 déclara que || ELGIN = | They Shall Have - ce sera ajre injure \u2018armée.usic\u201d, 1.00.3.10.1.30, os 45.00 comptant et 13 verse Poste CKCH 6 heures 9.40.~ TS | .WJZ-Tnformations.W .Mademoiselle Marie-Jeanne Séguin WEAF\u2014Informations.aussi Jean ROGERS LAURIER \u2014 \u201cDark Victory RADIOS a BATTERIES commentera les pièces suivantes: 6 heures 15 i \u201c8TOP, LOOK AND LOVE\" 230.525.845; \u201cDown in Ar- CAPTEZ L\u2019EUROPE! 59.9 EEF Ce SOIR MERE TR , = - | oh K - \u201d rr da vee wa os $5.00 comptant et 11 verse.Radio E | C i d EL } vous invite à | A .coutez ies Lauseries ae CS me \u2019 0 Westinghouse Ye a nghouse \u201cwy .; e~ roca vooms L'EXPOSITION lampes, Bauer eue re tora ma ated L Union Nationale Le bete ie Pan a DE MODES ces de votre journal.Elles vous épargneront du temps, de l\u2019argent et des ennuis et vois feront trouver le moyen de vivre mieux.FRANCAIS JEU-VEN.-SAM.\u2014OCT.5-6-7 Série: \u201cFLYING G-MEN\" No 11 Cin¢mas IMPERIAL \u2014 \u201cInside Information\" 1.00.3.15, 5.40, 8.05, 10.30; \u201cThe Lilac Domino\u201d, 1.55, 4.20, 845.9.10.kansas\u201d.1.00.415.7.00, 10.30.i | .\\ EE 1.Marche Royale et Giovinezzo.WEAF\u2014Histoires d'enfants.Ce soir VAUDEVILLE à 9 hres | \u201c .; ne CBO\u2014Interméde musical, - | REGENT \u2014 \u201cHoneymoon In Puissants et sélectifs SUPERBE J ) 7 À 2.Extroits d'opéra de Verdi: CKAC\u2014Uncie Jonathan.=.\u2018 {| Bail\u201d, \u201cTelevision Spy\".PS Nobucco TE CARTIER II or 630mg, Pisce » Vv Na / NS Les Lombards à lc première w : k 1250, 350, 6.50, 10.00: \u201cLittle [ JZ\u2014Orchest ve \u2018ve In\u2019 fociet è Westinghouse ALEUR \u2014 croisade.WABC\u2014Uncle Jonathan Tough Guys In Society\", 235, Très populaire, modèle de 4 3.Chants populaires: 6 heures 30 \u2019 \u2019 , compact, trôl iculi - ce lampes, pact, contr le de Radio = Funiculi Funicula WABC\u2014M Haltenborn.v eo.Batterie 14 voit très éeo- 2 | a Il Bacio ; CBO-\u2014Informations.nomique .Co = O Sole Mio.CKAC\u2014Jamais de la vie.qui aura lieu THEATRE CARTIER le JEUDI, 5 OCTOBRE à 8 b.30 du soir e | Francine MARKEL LE Radio par ALLER E [LAURA 1.BALDT, A.M.pero | O8 ( oncerts | Plusieurs années durent, professeus .| adjoint des Arts domestiques, Col- | Départ d'OTTAWA 2.00 p.m.samedi 7 octobre ; lège dea [Institoteurs Université Arrivée À MONTREAL-OUEST 5.00 pm.\u201d - \u201c Columbia, New-York, N.-Y.Arrivée à WESTMOUNT .5.07 pm.\" = - à Arrivée à MONTREAL indso 515 « ~ - bt rogrammes et les renseignemerte radiophoniques : 1 Les ravissantes lignes princesse | v (Ww! r) p.m. 1939 ANNIVERSAIRES MISTORIQUES- :5 OCTOBRE 1666 ! Monsieur de Tracy contre les Agniers On sait quelle ; domaine géographique que dans le do- Mais l\u2019orgueil de l\u2019autre n\u2019était maine intellectuel.Tant que ces princi- | point encore satisfait, ni son appétit pes ne seront pas respectés, il sera inu- | de conquête assouvi.Après le tour de, eps , .- tile de parler de bonne entente et d'uni- | 'dutriche, puis de la Tchécoslovaquie, L'avenir est à ceux qui luttent\u201d i nationale.vint le tour de la Pologne.Mettant le Journal tndépendany en politique et comble à son hypocrisie, le chancelier totalement dévoué aux intérêts Hitler osa accuser la Pologne de me- de l'Eglise et de la Patrte.| nacer la dignité et la sécurité de l\u2019Alle- Fondé le 27 mors 1913 GILLET\u2026 - magne.Et tandis qu'on négociait encore pour maintenir la pair, iI commença d\u2019envahir un pays auquel il affirmait, il y a quelques mois, qu\u2019il n\u2019avait d\u2019autre souci que d\u2019être son voisin loyal | M.Charles Michaud est élu à la | présidence de la section du Sacré-Coeur de l'Ass.St.-J.-B Charles GAUTIER La section du Sacré-Coeur de vice-président.M.Jean Masson: see l'Association St-Jean-Baptiste te-, crétaire, M.Henri Ethier: trésorier, | Dait dermérement son assemblée an-i M.Raoul Rouleau; directeurs: MM, i nuelle et fit l'élection de son Con- P.Dubois, J.-J.DeBlois, A.Gareaii, ! sell pour 1939-40.| Joachim Sauvé; commissaire ordon- À ! , M.O.-E.Thi ; représene M.J-A.Roy.président sortant de | i brent contr: MAM.Ese oyeuse éinotion secoua le Canada à l'arrivee du régiment de nan.C'était enfin la sécurité qui s\u2019installa:t en un pays qui dep une génération avait tremble de frayeur à la menace constante des Iroquois.À la téte de 1400 hommes, le vice-roi, M.de Tracy.décida de mettre les ennemis à la raison en organisant une vaste expédition \u2018punitive.Le Journal des \u2018 rublié par le Syndicat d'Osuvres Première semaine de Sociales (Ltée! SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ot AGENCE HAVAS Correspondants duns les principales villes et les compagnes.M mbre de !'Audit Bureau ot Circulation «i de l'Association Conodienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ottawo, Hull, por poste.\u2026 ot .$ 750 Union postale .\u2026\u2026\u2026\u2026.12.00 Etats-Unis PE LIE EER ER .8.00 Caneda ie ve 5.00 ebdomodaire Canada .20.0000000.31.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 JEUDI, 5 OCTOBRE 1939 Le Comité permanenc de la survivance francaise La troisième session annuelle du Comité permanent des Congrès de langue française en Amérique.\u2014 Ce comité devient le Comité permanent de la survivance française en Amérique.\u2014 Son origine et sa raison d'être.\u2014 Pour que la vie française ne subisse nulle part aucune restriction.\u2014 Les droits des minorités françaises et l'unité nationale.Le Comité permanent des Congrès de \u201c lungue française en Amérique a tenu sa .troisième session annuelle à l'Université Laval, les 30 septembre et ler octobre.On se rappelle quelle est l\u2019origine de ce comité.Il a pris naissance à l\u2019issus du deuxième Congrès de la langue tran- caise, en juin 1937.Son but est de réaliser le plus grand nombre possible des voeux adoptés au Congres et de réunir, aans une méme organisation, les représentants de tous les groupements fran- cais de l'Amérique du Nord, afin de travailler, comme le dit un message du comité permanent à Son Excellence le délégué apostolique, à la conversation plus complète de l\u2019héritage spirituel des catholiques de langue française.Ainsi ! ! guerre à Paris i i La capitale française offre depuis Quelques semaines des spectacles variés; mais l\u2019un de ceux qui émurent et risiens portant leur masque de protection contre les gaz en bandouilière.La France n\u2019était pas encore en état de guerre avec l\u2019Allemagne, et l\u2019on prenait seulement des précautions en prévision de l\u2019affreuse aventure qui, hélas! depuis lors, s\u2019est prcduite.Les enfants, le sac accroché à l\u2019épaule, marchaient avec une sorte de dignité, et quoique l'anpareil leur battit les talons, {is avaient une allure plus assurée qu\u2019à l\u2019ordinaire.Que pouvait-il se passer dans leur petite tête?Ils avaient entendu leurs parents causer entre eux, et ils savaient seulement qu\u2019un danger menaçait leur famille, Sans doute devinaient- ils qu\u2019il convenait de se montrer plus sages qu'à l\u2019ordinaire et qu'ils avaient aussi un devoir à remplir.Puis, les jours s\u2019écoulèrent, et ces petits Parisiens virent s\u2019éloigner leurs pères que la défense du pays appelait aux frontières.Ausitôt Paris changea de visage.Ceux qui avaient connu la grande ville pendant les quatre années de la dernière guerre purent croire un instant qu\u2019ils étaient tout à coup revenus en arrière, Comme en 1914-1918, Paris est obscur chaque nuit.Les restaurants et les cafés ferment plus tôt leurs portes.Le nombre des voitures circulant par les rues a beaucoup diminué.De nouvelles consignes publiques ont interrompu cette fantaisie qui est l\u2019un des agréments de la vie parisienne.Les agents de police, habituellement coiffés d\u2019un Képi, portent désormais un casque et la foule sur laquelle ils veillent est surtout composée de vieillards et de femmes.Enfin, la figure des passants est empreinte de gravité.Mais nulle part on ne discerne ces marques de l'inquiétude qui donne à un peuple une apparence désordonnée.Les Parisiens se sont spontanément disciplinés eux-mêmes.Beaucoup d\u2019entre eur dissimulent le chagrin que leur plurent d\u2019abord fut celui des petits Pa- et bienveillant.Cette fois, les Français y virent clair.Ils comprirent enfin qu\u2019abandonner la Pologne à la violence hitlérienne, c\u2019était à la fois se déshonorer et s\u2019exposer eux-mêmes aur coups de la brutalité allemande.La Pologne vaincue et soumise à la loi du plus fort, la France était désignée d\u2019avance à recevoir le choc militaire de l\u2019Allemagne, entrainée par un maitre que rien ne retient, ni la parole donnée, ni les irai- tés signés, à qui les sentiments de justice et d'humanité sont absolument étrangers.Les Français ont ainsi été tirés d\u2019une sorte de rêve.Ils révaient, en effet, confiants en leur bon droit et dans leur amour de la paix.Le traité qu\u2019ils avaient, avec leurs alliés, conclu avec l'Alemagne, à la suite de la guerre que l\u2019Allemagne leur avait déclarée, ils commirent l\u2019imprudence de le laisser peu à peu annuler.Mais tout valait mieux, dans l'esprit des Français, que le retour aux barbaries de la guerre.Que l\u2019AI- lemagne violât le pacte qui portait sa signature, mais que du moins l\u2019Europe pit vivre de nouveau en paix.Le dictateur Hitler s\u2019est chargé lui-même de les détromper.Il les a véritablement contraints à reprendre les armes et de recourir à la force pour empêcher que la sienne ne soumit l\u2019Europe à ses volontés monstrueuses, à ses ambitions | insensées.| Hitler a voulu la guerre.Il a com- | mis ce crime horrible et absurde en! meme temps.Les Français n'auront désormais la pair que lorsqu'ils auront mis Hitler dans l'impossibilité de nuire.Jean LEFRANC._\u2014 | AU JOUR LE JOUR | L'illusion rouge Le Congrès des métiers et du travail, à Sa récente réunion tenue à London, Ontario, & condamné par résolution le fascisme, 1e nazisme et l'antisémitisme, mais il a ignoré le Tele Jésuites note de facon pittoresque: \u201cLe 5 octobre.nous apprenons de bonnes nouvelles de l'armée qui est bien de quatorze cents hommes.Tous ces messieurs se portent trés bien.Il sont entrés dans le lac de Champlain le 28 ou 29 septembre.Le temps est très beau.Le 9, nous recevons de bonnes nouvelles de l'armée qui sera partie, le 3 ou 4, du fort Ste-Anne, qui est quatre lisues dans le lac Champlain.M.de Tracy Nicolas Perrot notait: \u2018M.de Trac est en bonne santé\u201d.Cependant, partit en octobre 1666, à la tête de quatorze cenus hommes, soldats, Canadiens et Algonquins, pour aller contre les Agniez.Il avait laissé à Sorel, en passant, le tard Flamand qu'il renvoya chez lui après cette campagne, qui fut employée À brûler et jeter dans les riviéres les blés-d Inde de quatre vi es, dont il mourut de faim plus de quatre vents Ames pendant l'hiver.Ceux qui vécurent étaient errants çà et là et allaient mendier des vivres chez ies Onnontagués, qui les refu- salent et se moqualent d'eux en leur disant que le nord-est impétueux avait foudroyé leurs grains par leur faute.\u201d Chronique hebdomadaire Scoute Le 5 octobre 1939.ETUDE DOCUMENTAIRE Ces quelques notes intéressantes, ont été tirées en partie, du livre: scoutisme, étude documentaire et applications\u201d, du R.P.J.Sévin, s.j., secrétaire de l'office international des Scouts Catholiques.Les Scouts de France sont catholiques soumis à la discipline ecclésiastique.Ils ne peuvent se développer dans un diocèse, qu'après autorisation de l'évêché.Chaque troupe doit avoir son aumônier, responsable de la direction morale et religieuse des garçons et le chef de troupe ne répond que de la tâà- che technique.L'effort du fondateur Powell) fut de déceler tout d'abord les aspirations normales de l'en- { : Coe ; Baden il'aumônier diocésain, M.l'abbé A.culière aux placements étrangers au Centrale.sera secrétaire de la com- insistent sur la formation | Canada.Un service particulier trai- | \u2018Très souvent, des personnes ont\u2018 brûlé pour n'avoir pas su éteindre | | un vêtement en feu, etc.ER.| CA ET LA d'ouverture de activités, l'association fait rapport de ces fructueuses activités de l'an dernier.Travail d'organisation du comité diocésain, cours de Guwell d'intérieur, voilà bien le magnifique travail de l'association.La tâche s'effectuera cette année sous la direction d'un nouveau comité exécutif.Les élections ont lieu sous la présidence du commissaire C.Laplante avec C.-H.Bélanger comme secrétaire en l'absence de M.F.Boult.A la présidence, M.R.Nolet.chef de clan de R.P.E.Allie, om.i., curé-auménier Guy des frères des écoles chrétiennes sm, de la 46e (Gatineau).Les conseillers sont MM.Maurice Cha- Campeau, rédacteurs de la chroni- Le commissaire C.Laplante et Boyer.complète à donner aux garçons et i conférences spé- | clales du R.P.St-Denis, o.mi, | B.t | Ineur de la Banque du Canada et 44e Saint-Charles.| charge remercia les membres jour! leur splendide travail durant l'an-: née écoulée.} Le Révérend Père Scheffer, omis, curé de la paroisse, occupait le fauteuil présidentiel au cours de l'élec-| tion.Le conseil suivant fut élu: A.Chas.Michaud, président: ler vice-' président M.T.-E.Lambert; 2e| Experts à la c dras Terrier.Philippe Dubois, Char= les Michaud.Après l'élection.le Mév.Pere Scheffer céda le fauteuil au nouveau Président qui remercia l'assemblée de la marque de confiance qu'on venait de lui témoigner et demanda l'appui du nouveau bureau de dierction pour faire de l'année 1938-40, une année de succès.ommission de contrôle du change M.Graham F.Towers, gouver- président de la commission de con- du change étranger.Cette longue liste d'experts est nécessaire, au dire de M.Towers, afin de causer le moins d'incon- | vénients au public et permettre au commerce de continuer normalement tant au Canada qu'à l'étran- ; ger.M.D.-B.Mansur, l'adjoint du président, aura la direction des en-, quêtes spéciales et du règlement des problèmes d'hommes d'affaires qui demandent un traitement particulier, M.Mansur fut à l'emploi ; pendant plusieurs années de la Sun | Life Assurance Company.Feront | \\ Les valeurs et leur placement tiendront une place de premier plan dans le contrôle exercé par la .:trôle du change étranger, à an-\u2018commission du change.Cet aspect | pant, Sous fp dence de MM.nonce, hier soir, une liste d\u2019experts'du problème relèvera de MM.D.- ~ nommés pour aider à l\u2019administra- l'association des\\tion de la commission établie depuis | Compagnie et Alister Campbell.de chefs scouts c.-fr.En reprenant ses ;la guerre pour assurer le contrôle !la Sun Life Assurance Company of R.-A.Walker, de Wood, Gundy et Canada.Ils auront comme adjoints MM.C.-E.Fairweather, de Thomson et McKinnon, Ottawa, J.de Pencier, de Bartlett, Cavley et Compagnie, de Toronto, MM.K.-A.Henderson et W.-B.Watson, du service des valeurs de la Banque du Canada, seront leurs aviseurs.MM.L.-P.Saint-Amour et D.-G.Marb!e, respectivement vice-goue- verneur adjoint et secrétaire de Ia Banque du Canada, conseilleront sur les questions d'administration générale relativement à la coordi- commission de contrôle du change et nation des divers services de la {aussi partie dece service: MM.P.- de la Banque du Canada agissant J.-B.Lash, de Blake, Lash, Anglin comme banquier de la commission.la 4le (Notre-Dame); vice-prés.le |e Cassels, Toronto; W.-D.Mathews, MM.H.-R.Extence et E.Fricker, ; de Wills, Bickle et Cayley, Toronto; respectivement comptable en chef et ; trésorier.M.Clovis Baribeau, \u2018 \u2018jet L-A.Wilmot, aviseurs en douane, 56e (Ste-Famille); secrétaire, R.-P.Toronto.S'occuperont de la question des importations et des exportations | MM.W.-L.Gordon, de Clarkson, | Gordon, Dilsworth et Nash, Toron- | to; et M.-W.Mackenzie, de Mc-| gnon, Rodrigue Bruyère et Louls Donald, Currie et Compagnie, Mont- | seurs seront vérificateur de la Banque du Canada, s\u2019occuperont d'organisation générale, M.Sidney Turk, qui a été chef du service du change étranger à la Banque du Canada, aura un poste similaire à la commission.Ses avi- MM.H.-L.-E.Priest- | réal.M.Donald Gordon, vice-gou- !man et B.-A.Macdonald, du mi- ' agira comme aviseur.On donnera une attention parti- tera des problèmes des filiales caque scoute ;verneur de la Banque du Canada nistére du Commerce.M.J.-E.Coyne, auparavant sous- secrétaire de la Caisse Hypothécaire mission tandis que M.R.-H.Tarr aura le poste de secrétaire adjoint, fant, puis d'indiquer une manière :d\u2019y répondre.Profitant de cette M.Alex.Mcd.MacBain, gérant du service des relations étrangères nous trouvons parmi les membres du communisme, comité des représentants de la province l de Québec, des Acadiens des Provinces maritimes, des Canadiens français de l'Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta, ainsi que ces Franco-Américains.En plus de maintenir un contact cause le départ d\u2019un être cher.Les nadiennes d'industrie ou de mai-| méres et les épouses donnent les preuves d'une force morale dont on ne les eut pas cru capables dans le train ordinaire de l'existence.Les vieilles vertus nationales sont, pour ainsi dire, remontées du fond à la surface.Et ce stoïcisme s'est manifesté instinctivement, préconisent l'entraînement de chefs {sons de commerce étrangères, En.% qualifiés pour la direction du mou- |feront partie MM.Allan Gibbons, Ala Banque de la Nouvelle-Ecosse, connaissance det er out vement.| de Jones, Jones et Gibbons, To- a été nommé aviseur de la commis- tion que le Congre n A ; ; ronto, et J.Chureh, de Price Wa- sion de contrôle du change et diri- ét = Migrés des métiers et du travail |renfant et l'adulte, le chef devient Après des votes de remerclement | terhouse eu Compagnie, Toronto.| gera le service des renseignements.a entre l'un et l'autre.La-dessus, il rap- au comité exécutif sortant ct au! porte l'opinion d'un ouvrier français sur l'inter- journal \u201cLe Droit\u201d pour l'espace diction du part! communiste en France.\u201cIl ne qu\u2019il nous accorde si généreusement valait pas la peine de bannir officiellement le toutes les semaines, l'on propose Comme le communisme est l'allié du nazisme, le Windsor Star s'étonne de la distinc- (Pour l'enfant, l'être nécessaire, apportant la réponse aux besoins découverts.Il a en tant qu'aduite, paper rat ee \u2014_\u2014 très étroit entre les divers groupements trançais du Canada et des Etats-Unis, le comité permanent des Congrès de langue française s'intéresse à toutes les intérêts ethniques sans que les autorités responsables de l'ordre général aient eu besoin d'\u2019enseigner à quiconque ce qu\u2019il convenait de faire et de ne pas faire.On ne saurait prétendre que ceux qui, parti, disait cet ouvrier selon un correspondant de Paris.Le parti communiste se mourait rapidement de ridicule.Le pacte russo-alle- mand a scelé notre sort en mettant les points une connaissance plus compieète du monde, Il peut, sous le couvert de réponses, satisfaire aux besoins de l'enfant.Le chet neut introduire auprés du jeune qual lul est contte, que le prochaine assemblée ait lieu éloignée des troupes can.-fr.du district d'Ottawa.Un sous-marin français le 24 octobre à Montebello, la plus : ~ capture un cargo allemand questions où nos y À cet d'habitude, sur les 1, sl Je puis m'exprimer de la sorte.Mais certains elements utiles à son de- Pour faciliter le travail d'organi- =\u2014-\u2014 sont en jeu Ces questions sont mul i comprennen ma rent ce qu i im- |je vous dirai ce qui amena la déchéance dont veloppement sociai et à «a maturi- |5atlon on convient de nommer un P.C.-Havas) | \u201cI y eut des patrouilles et des ples, qu'il s'agisse de veiller au respect porte de comprendre, aient soudain eu |e parti n'aurait jamais pu recouvrer.C'est (te.* [représentant de chaque section du; PARIS, le 5.\u2014 Le communiqué jembuscades en divers points du du bilinguisme officiel dans tous les aomaines, des droits scolaires des minorités, de l'immigration.de la conquête économique, de la représentation fran- caise dans les corps publics, ou de toutes | autres questions connexes.L'an dernier, | 1] a engagé les groupements francais a fèter, le 11 décembre, l\u2019anniversaire de la proclamation du Statut de Westminster, qui accorde au Canada la souve- l\u2019esprit plus clair et plus prompt; mais les sentiments qui dormatent dans les coeurs les plus secs se sont en quelque sorte réveillés brusquement.et le paresseux est devenu vif, et l\u2019égoïste est devenu généreux.Ainsi s\u2019est retrouvé tel qu'il n\u2019a jamais cessé d\u2019être le peuple de Paris et de toute la France.Une vieille chanson francaise, qu'on l'affaire d\u2019Espagne.Lorsque nos gens revinrent d'Espagne où fls avaient combattu en qualité de vclontaires contre Franco et que le public apprit comment on avait dilapidé une partie de se; contributions financières hebdomadaires à rendre la vie facile à une bande de chefs obseurs et à d'autres fonctionnaires ainsi qu'en pots-de-vin, tandis que l'on gaspillait le reste faute d'administration efficace, les Ouvriers se Avant d'indiquer les principaux besoins auxquels prétend répondre le scoutisme, signalons qu'il a en vue un certain type d'humanité que l'on pourrait définir comme ment équilibré des diverses facultés de l'enfant et cela sans qu'aucune soit omise.Une faiblesse, si petite sentant des routiers, G.Gélinas (41e), pour les scouts et A Trépa- nier (4le), l'on se met au travail avec un esprit scout, un esprit ment et de désintéressement.de dévoue- ; | Hitler veut utiliser à fond l\u2019effet ; mouvement.et en conséquence M.\u2018français d'hier soir annonçait :R.Boult \u2018:9e:, est nommé repré- |Capture par un sous-marin français | la d'un navire marchand allemand.| front, \u201cL'ennemi a tenté une attaque au sud de Pirmasens, mais elle fut ree .C'est le premier fait du genre qu'on ! poussée.rapporte d'un sous-marin français.| Voici le texte du communiqué du i Et comme le précise M.Noiet, {haut commandement (hier soir»: | harmonieux.Il veut un développe- ! \u201cL'un de nos sous-marins a capturé et ameng dans un port un vaisseau marchand allemand.\" ne chante plus depuis un siècle et plus fâchèrent et abandonnèrent 1 » SAIS-TU QUE?\u2019 e parti en masse\u201d.|fut-elle, est un risque constant ! 5 raineté et 'indépendance; au cours des contient, dans son refrain, ces deux \u2026 (d'affaibli ; ,_A son arrivée en Angleterre, Sir | pr: 1 n ers AL A organise des cours de vers a la fois mais et Terral \u201cAllons.ma Nous ne partageons pas évidemment l'avis d'affaiblissement pour les autres {Percy Everett a été reçu par Sa | nol al de sa victoire en Pologne français pour les institutrices et les femme, sèche tes larmes, \u2014 Tes pleurs Ÿ° Ce Ouvrier, à savoir qu'il était inutile que soient PSS developpes aus [Majeste le Ro! au Palais de Buc- | instituteurs de l'Ile du Prince-Edouard.A l'avenir, le Comité permanent des Congrès de langue française en Amérique s\u2019appeliera le Comité permanent de font rouiller mes armes!\u201d Cette romance s\u2019est inscrite dans la mémoire de cCeur-là mêmes qui l\u2019ont toujours ignorée, Elle s\u2019est chantée \u201cen dedans\u201d, le gouvernement français mit au ban le parti communiste, même si celui-ci était désorganisé.Avec le Windsor Star, nous voulons plutôt attirer l'attention sur le fait que, dans les milieux ouvriers canadiens, comme en témoigne l'atti- ! Le jeu, \u201cpréparation de la vie\u201d, kingham.* + est en quelque sorte la forme normale du travail enfantin.Toutes les tâches proposées par le scou- Sir Percy a passé six semaines \u2018 au Canada et en partant.a laissé Figaro, copyright 1939 par l'Agence avant de reprendre l'offensive (Par Lucien Reomier, directeur du taires.Cela est particulièrement sensible a l'égard de I'U.R.B.S., de : ) ] .inv Havas) la Turquie et de l'Italie.Sans en- la survivance française en Amérique comme disent les Français pour parler tude du Congrès des métiers et du travail à tisme à l'enfant.seront donc pré.UN message invitant tous les scouts «P.Can.- Havas) trer dans aucun détail il suffit ue Nous préférons ce dernier nom: il tra- de ce qui se passe dans leur âme.L'ar- London, 1 rande illusion ontinue |sentées sous forme de jeux.Notons à aller de l'avant dans le chemin PARIS, 5.\u2014 Des rumeurs, nees regarder la position présente de duit mieux le but du comité et la tâche fisan.l'ouvrier, le bourgeois ont quitté |- » la gran u rouge con , \u2018 ; de grande envergure qu'il a entreprise.Comme le rappelait Mgr Camille Roy au dernier congrès général des Fran- A co-Ontariens, la Confédération a créé chez nos concitoyens de langue anglaise le préjugé que le français n'a de pleins ® droits que dans lg province de Québec ct que, dans les autres provinces, la minorité doit se plier, en matiéres de droits religieux et scolaires, à la volonté de la majorité exprimée en des actes législatifs: \u201cNous ne voyons pas, disait- il nous ne pouvons pas comprendre pourquoi, au Canada, dans quelque province que ce soit, nous n'avons pas, en tous domaines, et particulièrement en le foyer familial pour reprendre le fusil et l'uniforme du soldat, et leur résolution de protéger le sol de la patrie s'est souvent exprimée par un simple regard, et non point par des paroles émues, et moins encore éloquentes.Une sorte de tradition universelle attribue aux Français le défaut de se plaire à diseuter, parfois inutilement.La vérité oblige à reconnaitre que, nulle part, on ne fut plus économe de discours, de controverses, qu'en France, au cours de ces journées où presque tous les Français durent changer de moeurs, de coutumes, et renoncer à leurs goûts naturels.Car le gout naturel des Françats d'exercer son enchantement funeste.même depuis que la Russie communiste s\u2019est alliée à l'Allemagne naziste et après que l\u2019une et l'autre ont échoué dans leur tentative de mettre la main sur l'Espagne catholique.En d'autres milieux canadiens hier encore tolérants à l'égard du communisme, on commence, toutefois, à ouvrir les yeux.L'autre jour, Joseph Back.ancien agent a la solde de Moscou, témoignait devant le comité Dies à Washington que les membres du parti communiste travaillaient seulement pour Jos.Sta- line.Si des gens doivent savoir quel est le but que poursuit le communisme, ce sont bien les | agents de Moscou.Voilà un aveu que l'on comprend mieux maintenant, même de ce côté-ci encore le rôle de l'imagination.Selon l'âge des enfants elle se manifeste de bien des façons.Chez les jeunes.elle provoque l'intérêt pour les histoires d'animaux.D'où vient |de loyauté et de dévouement qui nous a été tracé.Dieu vous garde\u201d.* + | i Peu de visiteurs scouts ont vy le \u2018l'organisation et le programme ori- Canada comme Sir Percy Everett.i \u201cAurevoir et que ginal des \u201cLouveteaux\u201d (8 4 12 ans).| M Six semaines.Il a voyagé 14.500 Plus tard apparaît le désir de l'aventure, du risque, de l'exploit.Le rôle joué par les \u201chéros de ihis- toire ou des histoires\u201d et surtout le programme des camps et des réunions de plein air.D'où vient l'organisation et \u201cEclaireurs\u201d le programme des tau Canada lon dit | \u201cScouts\u201d, (12 à 17 ans).(milles dont 4,000 par avion.I a; ladressé la parole plus de cent fois | \u2018en public, donné 10 causeries ra- *diophoniques et rencontré quelques | | 3.600 chefs scouts, \\ He * = Les scouts de Londres ont fait énormément pour l'évacuation de a ville depuis le commencement de | \u2018la guerre.Ja plupart dans quelques pays neutres, concernent un projet qu'auraient les Allemands de lancer a blus ou moins bref délai une grande offensive sur notre front.On peut penser salis excès d'imagination, que l'état-major d'Hitler désire que l'adversaire ne garde pas l'initiative des opération: surtout d'une guer.e: dont le ressort intérieur et les contrecoups extérieurs dépendent en grande partie de l'effet continu du prestige ou de lintimidation co.nme c\u2019est le cas pour la guerre nazie.L'idée d'une offensive allemande sur le front occidental, une fois les\u2019 batailles de Pologne terminées, vient : | donc toute seule à l'esprit à n'importe qui.Y a-t-i] des signes con-\u2019 crets d'une telle menace?Les ren-! l'Allemagne pour savoir ce qu'cile cherche à obtenir.sous l'aspect mie litaire ou naval, des états en cause, Le marcné Staline-Ribbentrop fut conclu pour le partage de la Pologne et pour le ravitaillement de\u201d l'Allemagne par l'URSS.Ceite dernière étant destinée à devenir le fournisseur de ses produits et transitaire pour ses marchandises d'outre-mer qui par elle échappent au blocus.L'intérét de l'Allemagne est désormais d'obtenir des Soviets qu'ils soient belligérants à ses côs tés: re cette manière elle bénéli- cierait d'un accroissement de forces et serait dispensée de payer trop cher ou meme de payer du tout les | fournitures et les livraisons de l'a» liée solidaire de sa victoire ou de celui de l'éducation française des en- éfait vraiment de mener une vie pai- |de 13 frontière canado-américaine.tracé CCE ee ae Le TA ves R.B.| slgnements accesibies sont tow ca défaite.La manoeuvre nazie est rants, en cejii de la culture de la lan- sible et laborieuse, coupée de délasse- Ministère de tout le programme technique du | La tetire ce A bers a recue ae nos forces furent extrêmement pru- ! done d'amener un pat de guerre que maternelle et de son usage dans les Ments traditionnels.La France est un |u : \u2018scoutisme.Il faut aussi signaler le J yee dents et la consolidation de leurs a ae ne et \u2018es pus.{8 -ervices publics.fédéraux ou provinci- Pays que son climat et son sol rendent || Information goût du beau.Lord et Lady Baden-Powell, de | gains assurée au fur et à mesure De la Turquie ll s'agit d'obtenir \u201cM :(ux, les mêmes droits que nos compa- agréable à habiter.Si l\u2019on n'y trouve Il avait été question ici de créer une sorte | au besoin d'organisatio sociale Kenya rique alors qu'il étalt par tous les moyens dari.ors pre quelle ferme le passage des Dar- triotes anglais, depuis l'Acadie jusqu\u2019aux Point d'extraordinaires richesses.on en : 8 1 au Canada.En réponse, il leur a, miéres lignes pourraient avo \"n montagnes Rocheuses, de I'Atlantique wu Pacifique.\u201d Il concluait ainsi: \u201cNous prendrons le temps qu'il faudra pour établir au profit des minorités francai- ~es la vie totale.Elle s'établira .Ce jour attendu, nous souhaitons qu'il soit proche.Tout vrai Canadien pourra s\u2019en réjouir.Ce sera le jour enfin arrivé de l'unité nationale.\u201d Travailler à la survivance française, iu respect des droits des minorités fran- vaises, c\u2019est collaborer à la Yrande oeuvre de l\u2019unité nationale, car cette unité ne peut ètre atteinte sans que les droits mutuels des deux groupes les plus importants de la population canadienne soient respectés, non seulement dans la province de Québec.mais dans toutes les provinces du Canada.La Confédération r'aurait pas été possible si l\u2019une des parties au contrat n\u2019avait pas été assurée qu'elle pourrait, sous le nouveau régime, conserver l\u2019exercice des droits acquis et continuer de se développer librement, suivant ses caractéristiques \u2018et son génie propres.La Confédération a été établie sur des principes de justice, de toléran- e.de dualité des races et des langues.Le Canada a une double physionomie jiw'il doit conserver.Personne.par con- M'équent, n\u2019a le droit d'imposer de limi- ji cs au développement de la population jcanadienne-française, pas plus dans ie obtient, au prix d'efforts constants, tout ce que l\u2019homme modeste peut désirer pour subsister.Une certaine gaîté foncière y fait en outre supporter volontiers les mauvaises saisons.Le Français était donc tranquille chez soi, et ne pensait pas devoir demander à personne plus qu\u2019il ne possède.Et voilà que, tout à coup, s\u2019est dressé en Europe, un homme qui attesta, en plusieurs circonstances, que son pays avait des droits sur les autres pays.Le Français, tout d'abord, n'en voulut rien croire.Usant d'abord de ruse.le chancelier Hitler parut ne convoiter que des contrées où la langue allemande est parlée, donnant ainsi à ses revendications une apparence patriotique.MH abusa bien de sa force, mais il s'arrangea en même temps pour s'épargner de rencontrer une force contraire.Et les Français jugeaient que ces abus étaient condamnables, sans se décider toutefois à les condamner effectivement.Et, même, à Munich, ils approuvèrent l'accord conclu entre leur gouvernement et le gouvernement britannique, d\u2019une part, et le gouvernement allemand, d'autre part.La guerre est une chose si affreuse.qu'on pouvait bien oublier les excès commis par M.Hitler.si, bien entendu, la pair, une pair définitive, devait en aN A F résulter, de comité de l'Information dans le but de centraliser tous les renseignements relatifs à la poursuite de la guerre et destinés au public.Le Canada voulait imiter la Grande-Bretagne.Mais le ministère anglais de l'Information n\u2019a pas fonctionné comme on le désirait.Une tempête de protestations s'est élevée contre lui dans la presse britannique.Londres doit maintenant faire machine en arrière.A l'avenir, comme par le passé, chaque ministère aura la responsabilité de renseigner le public sur ce qui se passe chez lui.Cette décision du gouvernement anglais tue, dans l'oeuf, le projet d'une sorte de ministère canadien de l'Information.Puisque cet organisme n'a pas réussi à fonctionner en Grande- Bretagne.on est d'avis à Ottawa qu'il vaut mieux ne pas tenter ici la même expéfience.C'est pourquoi le gouvernement canadien laissera à chaque ministère le soin de fournir directement aux journaux les nouvelles qui renseigneront sur son activité le public.Toute centralisation n'est pas bonne.C'est ce que le gouvernement anglais vient d'apprendre.Le Canada a le bon sens de profiter de l'expérience de Londres.Personne ne protestera là-contre.\u20ac.L'H.La vraie richesse des peuples, ce n'est ni le blé, nt le pwtrole, ni l'or: ce sont les hommes.J.LE COUR GRANDMAISON, correspond d'abord cet esprit de confrérie: \u2018La Grande Fraternité\u201d.L'honneur exigera que tout travail, tout jeu.alt ses règles, ses consignes.et l'esprit de confrérie y ajoutera l'exigence du franc jeu.Enfin nous mentionnerons un dernier besoin chez le jeune.C'est celui qui mène à la vie religieuse.Aspiration qui aidera le garçon à établir l'équilibre et à réaliser le type humain harmonieux.AKELA, de la 41e meute.SCOUTS! On fait appel à votre dévouement pour.cette semaine de prévention des incendies du 8 au 14 octobre.Voici quelques suggestions des Q.Généraux: Soyez préts a toute éventualité en cas d'incendie.Ouvrez vos yeux et assurez-vous que toutes les fournaises et les tuyaux sont suffisamment isolés.Insistez sur la qualification de vos scouts en cas d'urgence.Souvent, on oublie les points les plus élémentaires.Préparez-vous à collaborer avec les autorités de votre localité.Rendez-vous compte que tous les incendies sont ptit a l'origine.Empéchez-les de commencer en élcignant lc danger, envoyé de la part des scouts canadiens, un message d'affection et de loyauté.* - .L'original appareil de télégraphle qu'ont fabriqué les scouts de la le Ste-Anne de Bellevue (Qué), L'ap- \u2018pareil de signalage par lumière in- !termittente a été fait avec les pha- \u2018res d'une vieille \u201cRolls-Royce\u201d.! \u201cOBSERVATEUR\"._\u2014\u2014 | .Commentaires de l'abbé Coughlin \u2018Presse associée) ; ROYAL OAK, Mich, le 5\u2014 M.l'abbé Charles E.Coughlin a déclaré aujourd'hui qu\u2019il ne savait pas si :ses discours seraient bannis des airs par le nouveau règlement établi par {1a National Association of Broadcas- , ters, \u201cJe ne le saurai pas avani dimanche, à 4 h.30.\u201d a déclaré le prêtre \\ catholique, natif de Hamilton, en l Ontario.\u201cToutefois, Je prépare quand même mon discours\u201d, a-t-il ajouté.; D à dit qu'il ne voulait pas faire .de commentaires immédiatement jour le fait qu'on Je bannirait des airs Les directeurs du poste WJR.de ; Détroit.où l'abbé Coughlin irradie + 563 discours, ont exprimé Je doute à |expires avant de l'interdire, bir un choc plus ou moins violent et\u2019 plus ou moins étendu.Dans jes ron- ! ditions présentes on ne voit pas la.possibilité d'une grande surprise a notre frontière.On voit encore moins la possibilité d'une épreuve qui fournirait à l'ennemi la moindre chance de décider ' bientôt du sort de la guerre ou mé- me de saisir des gages appréciables.| Les opératiotis sur le front franco- aliemand ont un caractère de science, de calcul mâûri et de soupie préparation: à l'égard de quoi le chef! d'état-major possède une maitrise et une expérience l'ennemi le sait mieux que personne.Si une attaque directe par des : forces allemandes n'est pas exclue on voit bien que la politique nazie s'efforce surtout en ce moment d'exploiter le résultat de la guerre polonaise pour déterminer des el-; fets militaires indirects sur l'échi- ; quier stratégique de l'Europe.Par ; l'image de son triomphe elle essaie d\u2019intimider, de compromettre Ou | d'attirer à un pertage supposé du succès les neutres, hésitants et| craintifs.; \u201cL'offensive de paix\u201d, se rattache ! très nettement à des desseins mil- | me l'effet qu'il serait banni puisqu'il ol passé, en août dernier, de nouveaux | contrats avec le poste.L'Association | a promis qu'elle attendrait que les.\u201c à son influence, de lui faire croire que le marche danelles aux flottes alliées.Ainsi tous les pays du Bas-Danube, a commetcer par la Roumanie, Lom- beraient 4 Ia merci de la double pression germano-russe.L'habileté pour les Allemands est d'avoir l'air de ne pas porter un intérêt direct eg de laisser le soin de la négociation avec la Turquie aux russes qui semblent travaliler pour leur seul compte ayant toujours craint ia présence des flottes occidentales en mer nole ! re.Quant à l'Italie, 11 est assez ditll« cile de la persuader que les Balkans deviendront désormais plus dociles Il est aussi difficile \u2018 avec la Turquie puisse être conclu par les Russes et les Allemands sans que les Turcs exigent de garanties contre l'expansion italienne en Méditerranée orientale.Jeunes filles à l\u2019entraînement \u2018Pre canadienne) TORONTO.5.\u2014 Une trentaine dejeunes filles de Toronto se réunissaient deux fois par semaine pour étudier toui cé qui concerne l'automobile, dans tous jes détails de ls machine.Edes se préperent à conduire des aumbulances, en Cas de besoin, ou à remplacer les hom- contrats de l'abbé Coughlin scient' mes durant Ja guerre dans des tra- | vaux mécaniques, Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de la région.Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et la région.Le 4e congrès annuel Fédération des Chambres des Jeunes a lieu à Sherbrooke I! s'ouvrira samedi de cette semaine et se terminera le lendemain soir.\u2014 Rapports de comités et travaux de plusieurs d'une trentaine de vi conférenciers.\u2014 Délégués Iles.LA CH.DE HULL REPRESENTEE Samedi et dimanche prochain les Chambres de commerce des Jeunes de la province de Québec tiendront à Sherbrooke leur quatrième congrès annuel Le congrès s'ouvrira à l'hôtel New Bherbrooke, à 1 heurez 30 de l\u2019après- midi, par les discours de bienvenue du président de la Chambre de commerce des Jeunes de l'endroit, M.J.-W.Stébenne, et de Son Honneur le maire de Sherbrooke, M.Armitage.Après la nomination du comité des lettres de créance et les indications d'usage concernant la procédure à suivre, les officiers généraux de la Fédération présenteront leur rapport respectif: rapport du président, des deux vice-présidents, des présidents régionaux des Cantons de l'Est, de l'Abitibi; et le ram -t du chef du secrétariat.Ces rapports seront sufvis de la formation des comités du congrès qui se mettront à l'oeuvre dès le début.Ces comités étudieront la constitution des Chambres et de la Fédé- tation, les moyens de rendre service aux membres.les méthodes les plus pratiques de civisme, la publicité, le recrutement, les finances et autres questions similaires.Pendant que les comités travailleront, des travaux sur des questions de régie interne seront présentés aux délégués.On remarque parmi les conférenciers, le président de la Fdération, M.Aimé Laurion, de Valleyfleld; les vice-présidents, MM.Paul Lemay, de Hull, et Paul Guer- tin, des \u2018Trois-Rivières; les présidents régionaux, MM.J.-W.Sté- benne, de Sherbrooke, et Albert Meunier, de Rouyn; MM.Guy Morin, de St-Hyacinthe: Raoul Pro- vencher, des Trois-Rivières; Sarto Fournier, de Granby; Roger Bou- chard, de Coaticook, et Antoine Desmarais, de Montréal.A 7 heures les délégués assisteront à un grand banquet auquel sont invitées les personnalités du monde politique, commercial, industriel et financier de la province.Sera aussi présent le gouverneur du Vermont, M.George D.Alken, qui sera accompagné de son ministre M.GILBERT-A.LA TOUR, chef du secrétariat de la Fédération des Chambres de commerce des Jeunes de la Province de Québec, dont le congrès annuel aura lieu à Sherbrooke, samedi et dimanche prochains.du comunerce, le docteur J.-D.Ba- chand.Après une messe matinale, dimanche, les congressistes se réuni- jront de nouveau pour entendre les rapports des différents comités.Le lunch aura lieu à North Hat- ley.L'après-midi on procédera aux élections, à l'adoption des résolutions et au choix de l'endroit où se tiendra !e prochain congrès.Les villes suivantes enverront des représentants à Sherbrooke: Amos, Asbestos, Bedford, Chicoutimi, Cca- ticook, Drummondville, Farnham, Gatineau, Granby, Grand'\u2019Mère, Hull, Joliette.Lévis, Lac Mégantic, Montréal, Magog, LaSarre, Québec, Rimouski, Roberval,- Rouyn, Senne- \u2018terre, Shawinigan, St-Hyacinthe, St-Jean, Thetford Mines.Trois-RI- vières, Val d'Or, Valleyfield, Waterloo, etc.Le Conseil central a sa séance hier soir Plusieurs rapports sont soumis et plusieurs questions discutées.Le Conseil Central des Syndicatsrapport qui a été lu par le secré- catholiques nationaux du district a tenu hier soir son assemblée régulière, sous la présidence de M.Do- nat Meunier.Tous les officiers et prés de cinquante délégués étaient présents.A l'exception de Feu, Alarme et Lumière, tous les corps affiliés étaient représentés.Il y eut initiation de nouveaux délégués.Le comité exécutif à soumis un rapport particuliérement chargé.Le programme de la Journée des Officiers, le 5 novembre prochain, a été arrêté.La retraite fermée annuelle des Syndicats catholiques aura lieu les 2 et 3 décembre.Les organisateurs sont les Officiers du Conseil Central.Les estimés budgétaires du Conseil ont été présentés et adoptés.Les officiers insistant sur les cours ou conférences professionnelles dans chaque union.L'incorporation syndicale est demandée pour les syndicats non encore incorporés.Les syndicats sont priés de faire parvenir la liste de leurs candidats à la Grande Initiation.Le Conseil Central entreprendra la publication mensuelle d'une Feuille syndicale destinée aux syndiqués, si le Secrétariat peut en défrayer partiellement les frais, Le comité exécutif entreprend la visite de tous les syndicats locaux.L'Organisateur absent avait laissé son taire-archiviste.L'Agent d\u2019affaires \u2018de la construction et M.P.-E.Sau- vageau ont donné leurs rapports de quinzaine.M.et Mme Donat Meunier sont délégués du Conseil Central à la démonstration organisée par l'Ecole Supérieure de Hull, à la salle Notre-Dame, le 15 courant.Le Conseil encourage le tirage des RR.Soeurs du Bon-Pas- teur, d'Ottawa.Les unions sont invitées à souscrire au Comité de Secours.Le Conseil Centrai espère que les causeries au poste CKCH reprendront en novembre prochain.On a présenté le rapport finan- cler de la Fête du Travail.Malgré le dévouement apporté, les recettes ne répondent pas au travail qua demandé cette célébration.Le comité chargé d'étudier l'opportunité de modifier la célébration annuelle de la Fête du Travail est prie de présenter rapport le 18 courant.On a demandé aux syndiqués de donner la préférence aux barbiers syndiqués.Tous les délégués sont invités à suivre les cercles d'études.Le Président a vivement félicité les délégués d'assister en si grand nombre au Conseil Central et a souhaité que l'assiduité se maintienne.L'ajournement s\u2019est fait à mercredi le 18 octobre prochain.Le secrétaire-archiviste.M.J.Montreuil mort a 77 ans M.Joseph Montreuil, époux de feu Victorine Charbonneau, est décédé hier à sa demeure, 106, Dol- lard, à l'âge de 77 ans et après trois mois de maladie.Né à St-André- Avellin, il vivait dans Hull depuis 47 ans.Il laisse dans le deuil un fils, Eugène Montreuil: deux filles, Mme Joseph Oouellette «Louisa) et Mile Laurette Montreuil, à Huli: deux frères, Ignace, à Fassett, et Napoléon Montreuil, à St-André: deux soeurs, Mme Octave Levesque et Mme Edgar Laframboise, à St- André: aussi quinze petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi matin À 8 heures en l\u2019église et au cimetière Notre-Dame de Hull, de la maison mortuaire, 106, rue Dollard.Cours Anglais et Couture Ouvrant VENDREDI, 6 OCTOBRE Als Bourse du Travail, Hull.On reçoit encore des inscriptions.| ' PL A RB.FARLEY, a Une réunion de l\u2019A.L.N.à Papineauville PAPINEAUVILLE, le 5\u2014 Un groupe d'électeurs sympathiques à la cause de l'Action llbérale nationale a tenu une réunion hier après-midi à la salle municipale de Papineau- ville.On a décidé de s'aboucher avec les autorités du parti, à Montréal, afin de discuter de l'organisation de la prochaine élection et en par- ticuller du projet de convention dans Papineau.Une délégation composée de MM.Donat Pilon, de Ga- tineau, et Paul Fournier, de Monté- bello, est allée à Montréal aujour- d'hui même, à ce sujet.On avait d'abord parlé de choisir le candidat immédiatement mais l'assemblée a jugé préférable de remettre la chose à plus tard, après consultation avec les autorités de l'A.L N.Le Dr Romuald Robillard, de Thurso, présidait à la réunion d'hier et M.Roland Lacoursière, de Gati- neau, agissait comme secrétaire.[III NTGINE Soulage MAUX de TÊTE Douleurs périodiques Tél: 2-7914 AS EN PE DEEN a , RAR de la Plusieurs travaux sont du tourisme.\u2014 Pour Le gouvernement d'Ottawa dépense des sommes importantes dans le comté de Wright par le temps qui court, pour l'execution de certains ouvrages, les uns considérables, les autres moins, tous profitables à ceux qui on besoin de gagner et & leurs municipalités.C'est ce que le député du comté, le Dr R.Leduc, de Maniwai, disait aux journalistes, en marge de la convention libérale tenue hier soir à Kazubazua pour désigner le candidat du parti dans Gatineau, aux élections provinciales du 25 octobre.M.Leduc assistait a cette avec les journalistes présents, leur donnant les renseignements demandés.Actuellement, Ottawa dépense $100.000 pour des exportations de terrains destinés à former le parc national de ia Gatineau.L'an dernier une somumne pareille a été dépeasés pour les mêmes fins.Sur la rive est de la Gatineau, dans Hull-Sud, il se dépense $3.200 pour ouvrir le chemin fermé depuis 1937, à la suite d\u2019un éboulis.A Aylmer, Ottawa consacre $2000 à Telever de 5 pieds le vieux qual qui était descendu au-dessous du niveau de l'eau et où une personne s'est tuée l'an dernier en plongeant.On fera ainsi de ce vieux quai un brise-glace et tout le monde sera protégé contre les accidents semblables à celui qui est arrivé.Ie bois nécessaire est rendu sur place et l'ouvrage doit s'entreprendre iundi prochain.On construit deux quais sur le iac Blue Sea, l'un à Messines et l'autre au village de Blue Sea, au coût de $2000 chacun.Il a été dépensé aussi $2000 pour la construction d\u2019une ligne téléphonique maintenant en usage de Maniwai L'affaire remise au dix d\u2019octobre Les détectives O.Lusignan et A.Anderson ont fait traduire ce matin devant le juge H.Achim Roger St- Renis, 44a, Châteauguay, sur accusation de vol de 5 bouchons de radiateur d'auto, d\u2019une valeur globale de $15.Le prévenu a nié être coupable et l'aïfaire a été renvoyé au 10.rs Deux accusés de vol de gazoline Cecil Finn et Ronald Band, d\u2019Ottawa, arrêtés par les constables JE.Côté et A.Dalpé, ont été traduits ce matin devant le juge H.Achim, sur accusation d\u2019avoir volé de la gazoline dans une auto, au moyen d\u2019un siphon de fortune, ainsi que l'antenne de la voiture, soit une valeur totale de $4.50.Ils ont nié et leur procès a été fixé au 11.Ils pourrc::t être provisoirement libres sur cautionnements de $200 chacun.rere Accusé d\u2019avoir volé pour $80 En cour de magistrat, ce matin, devant le juge H.Achim, Mme Blanche Charron, rue Principale, a nié avoir volé pour $80 de lingerie et d\u2019argenterie à l'hôtel Chez Henri, où elle était employée.Le procès a été fixé au 12 et le cautionnement de Hbération provisoire à $200.La cause à été préparée par les détectives O.Lusignan et A.Anderson.arrestee LACHUTE MILLS, Que LACHUTE-MILLE, Qué, 5 (DN.C.)\u2014M.et Mme Aldège Miron et leurs enfants, de Brownsburg, sont arrivés ici pour y demeurer.\u2014M.Léo Presseault et Mlle Jeanne Carrière, de Montréal, passaient le dimanche chez M.et Mme Roland Carrière.\u2014M.et Mme Roméo Roquebrune et leur {ils étaient à Belle-Rivière, chez M.O.Pagé, ces jours derniers.\u2014M.et Mme Raoul Beauregard étaient de passage à Montréal, en fin de semaine.\u2014Mlles Patricia et Jeanne Brunette, de Montréal, ont passé quelques jours de vacances chez M, J.McDonald.\u2014Mme Omer Tessier était à Montréal par affaires, la semaine dernière, \u2014Mme Philippe Joly et ses enfants ont visité leurs parents, M.et Mme T.Robillard, à Cariing-Lake, ces jours derniers.\u2014M, et Mme Armand Grondin passaient ia fin de semaine à Montréal.\u2014M.Jean Gascon, de Grenville, Qué.visitait des amis en fin de semaine, -\u2014M.et Mme Laurin, de Grenvil- le.rendaient visite à leurs parents d'ici.récemment.\u2014M.Armand Rochon, restaurateur, assistait ces jours derniers à une initiation des Chevaliers de Co- lomb.à Buckingham.\u2014M.et Mme Hormisdas Cordeau et leur fillette passaient la fin de semaine à St-Hyacinthe, chez des parents, ~M.et Mme Euclide Racine et leur fillette étaient chez M.Alfred Desjardins.ces jours derniers.fuin dernier, est arrivé ces jours derniers pour aider dorénavant M.le curé Cloutier à la paroisse St- Julien.Nous lui souhaitons la bienvenue.\u2014Mme Arthur Gravel fut hospitalisée à B£ontréal durant quelques semaines où elle fut sous traitement, ~M.Armand Rochon était à St- Jérôme en fin de semaine.-M.et Mme Latizon et leur fa- mille, de Lefaivre, sont arrivés parmi nous pour y demeurer.-M.David Lauzon, de Notre- en cours dans le comté du député Rod.Leduc Plus d\u2019une route secondaire s'améliore grâce aux octrois du gouvernement fédéral, et au bénéfice \u2014M.l'abbé Blondin, ordonné en le parc national.à St-Thérèse de Gatineau, paroisse de colonisation ouverte depuis 5 ans.A Bouchette, un mur de soutènement de -$3000 est presque -ter- miné.On fait àrs réparations à Vhôtel des postes de Maniwaki.Un mur de soutènement de $4200 se se construit entre les municipalités de Egan-Sud, Montcerf et Lytton.POUR LE TOURISME M.Leduc dit auss! qu'une entreprise trés importante pour le tourisme est celle de l'amélioration de routes secondaires conduisant des grandes routes à des endroits recherchés par les touristes, qui se plaignaient à l'Office fédéral de tourisme de ne pouvoir atteindre certains lacs et autres points, les grands chemins etant bien praticables, mais les autres ne l'étant pas.Ottawa a aiors voté 3 millions 200 mille dollars pour l\u2019amélioration de routes secondaires dans le pays, et le comté de Wright a eu sa part.Les routes s'améliorent donc entre les points suivants à St-Pierre de Wakefield, de Ma- sham au lac Philippe et au lac des Loups; du lac Ste-Marie au lac Pimichangan; de Gracefield au lac Poisson Blanc; de Clément à Pte- Cinfort; de Blue Sea au lac Long; de Messines au lac des Cédres; de Bouchette au lac Rodie; de Dela- ge à Ste-Thérèse de Gatineau; du chemin de Mont - Laurier au lac Joseph; de Grand Remous & Bas- latong; de Lytton au chemin de Senneterre, Ces travaux sont en marche presque partout.Les municipalités concernées sont évidemment invitées à donner leur autorisation pour ces travaux, et elles ne demandent naturellement pas mieux que de conseitir.puisqu\u2019elles en bénéficient doublement.Dame-de-la-Paix, visitait la famille Arthur Charlebois, la semaine dernière.\u2014M.et Mme Adélard St-Denis, de Papineauville, étaient chez M, Joseph Delâge, ces jours derniers.\u2014M.et Mme Ovila Payer (Marie Lanthier) recevaient la famille Lan- thier, de St-Jérôme, en fin de semaine, \u2014M, et Mme Charles Sirois, de Montréal, passaient la fin de semaine chez M.Henri Roquebrune.\u2014Mme Valmore Sabourin rendait visite à sa fille, Marie-Thérèse, pensionnaire au couvent de Montebello, la semaine derniére.| \u2014M.et Mme Ovila Legault étaient à St-Jérôme, dimanche dernier.MARIAGES *Dernièrement, fut célébré le mariage de Mlle Mélina Gravel à M.Lefaivre, de Dalkeith M.Georges Prud'homme umissait également sa destinée à celle de Mlle Thérèse Presseault.Le mariage eut lieu à Pointe-au-Chêne, mais une réception fut donnée ici chez M.Proulx, père du marié, dans le cours de la journée.rt NOTRE - DAME DU LAUS (De notre correspondant) Lundi le 25 septembre, eurent lieu les funérailles d\u2019un vieux paroissien, en la personne de M.Louis St-Jules, décédé après 7 semaines de maladie, à l'âge de 81 ans.Outre son épouse née (Vitaline Tauvette), M.St-Jules laisse 12 anfants vivants, dont 6 fils: Hormisdas, de Montréal; Eugène, Alfred, Joseph et Théodore, tous de Saut-Sainte- Marie, ainsi que Victor, à la maison; six filles: Mme Vve Matte Cyr, de N.-D.-du-Laus; Mme Isidore Cyr, de Cobalt, Ont.; Mme Vve Alcidas Tauvette, de Sault-Ste-Marie; Mme Vve Midas Lefebvre, de Cobalt, Ont.; Mme V, Desjardins, de Tim- mins, Ont.; ainsi que Mme Salomon Larocque, de Buckingham.Les porteurs étaient ses six fils.Sa petite nièce, 8r Marie-Marc l'Evangéliste, née Noëlla Cyr, de la paroisse St-Edouard, de Montréal, accompagné d'une autre religieuse, des Srs de Ste-Croix, étaient présentes aux funérailles.M.2t Mme Legendre, de Montréal, neveux et nièce, étaient aussi aux funérailles.Nos sincéres sympathies & la famille, M.le docteur et Mme Albert Hamel, de Shawinigan-Fals, sont actuellement en vacances chez M.Al- laire.Mile Yolande Allaire, Montréal, parents.M.Larry McCabe, marié récemment à Ottawa, avec Mlle Ruth Stuart, a passé une semaine chez gm.g, est en repos chez ses de | ~ LE DROIT Cent seize délégués représentant, \u2018rapporter au choix qui serait fait de: deux par deux, toutes les divisions: l'un ou de l'autre.Les deux candi- électorales du comté de Gatineau, se dats acquiescérent.sont réunis en convention hier soir.en la salle municipale de Maniwakli Les délégués furent appelés l\u2019un après l'autre à la tribune présiden- pour désigner le porte-étendard du tielle, reçurent un bulletin portant parti libéral dans leur comté aux les initiales du président, allèrent le élections provinciales du 25 octobre.remplir en secret et revinrent le MM.J.-B.Merleau, ancien député déposer dans une boîte scellée.Tous provincial, de Gracefield, et J.-C.ayant voté, le scrutin fut dépouillé Nadon, ancien conseiller et maire ! et le résultat final fut tel que rap- de Maniwaki, ont été mis en nomination.M.Nadon l'a emporté par 26 voix sur son concurrent, recevant 71 votes, contre M.Merleau 45.Ce dernier a félicité l\u2019heureux can- | didat et lui a promis tout l'appui : possible dans la lutte qui commen | ce.La convention a été présidée par Me Alphonse Fournier, cr, député de Hull aux Communes.Sur l\u2019estrade il y avait avec lui, outre les deux candidats, MM.Emile Joanis, président de l'Association libérale du comté, M.-L.Van Dusen, secrétaire, le député de Wright aux Communes, le Dr R.Leduc, de Mani- waki, Me Frs Caron et J.-Alexis Larose, de Hull, nommés scrutateurs.Seuls les délégués furent admis | dans la salle pour la présentation | des candidatures, la votation et le dépouillement du serutin.| La candidature de M.Merleau fut proposé par M.Rémi Faure et appuyée par M.Rod.Allle.Celle de M.Nadon le fut par M.Ad.-T.Beauregard et C.Aubé.Tout s'est passé dans le meilleur ordre.M.A.FOURNIER Au début le président souhaita la bienvenue aux délégués et se dà- clara heureux d\u2019avoir été invité par les chefs libéraux de l\u2019organisation provinciale pour diriger la convention.Il ajouta que tout dlégué pouvait proposer quelque candidat que ce fut.Deux seules candidatures étant soumises au vote, celles de MM.Merleau et Nadon, il demanda à ces derniers d'admettre que les délégués avaient été régulièrement choisis, que la convention se tenait en bonne et due forme et de s\u2019en { Tel qu'itlustré: sélectif.magique.Cadran incliné.quence.mensuels Je $7.80 M.et Mme J.McCabe, avant de jretourner à Val-d'Or, Québec, i M.Alfred Daigle, de St-Faustin,! a visité son père gravement malade ' samedi dernier.| M.Louis Caron est actuellement ; en visite chez M.A.Daigle, de St- Faustin.Mlle Adéline Chalifoux est en, visite chez Mme Omer Richer.! M.et Mme Albert Bertrand et! leur fillette, Sylvia, ont visité des | parents à Buckingham, \u2026dernière- | ment.! Mme Gaston David a visité ses | parents à Buckingham.! M.A, Charbonneau ainsi que Milles ! Georgeline Charbonneau et Reine- | Aimé St-Louis, de Mont-Laurier, \u2018 sont partis mardi matin pour Tim- mins, Ont.M.David Binette Sr, est aussi: parti avec M.Charbonneau pour Noëlville, Ont., oa il visitera ses | parents.; rer * MERCI D'AVANCE ! Lorsque vous répondez vere baiement ou par écrit à une annonce publiée dans le: (\"Droit\u201d, veuillez nous rendre service en mentionnant que .vous l'avez lu dans le \u201cDroit\u201d | Tout en faisant plaisir à l'annonceur, vous vous assures, ainsi une attention toute pas- | ticuliere, ROGERS TOUTES ONDES Tet qu'\u2018iilustré: Très chic modè- ls de table.5 lampes - rendement de 7.4 stations pre-syn- » tonisées.Haut-parleur dynamique, etc.Modèle puissant, 9-95 ou $5.00 comptant et 9 verte- ments mensuels de $5.25 ROGERS TOUTES ONDES porté au déb t.Des acclamations saluèrent la \u2018victoire de M.Nadon et M.Merleau prit gaillardement sa défaite.Nadon a remercié sincèrement ceux qui le choisissaient et déclara qu\u2019il déployera tous ses efforts pour gagner le comté au parti libéral, con- M.tre le candidat de l\u2019Union Nationale.M.Georges Auger, député actuel.Il commence incessamment la campagne.M.Merleau dit qu'il se soumettait de bon coeur à la décision des délégués et que, selon qu\u2019il avait été convenu au début, il donnera à M.Nadon tout le concours possible.AVANT LE SCRUTIN Les deux candidats avaient aussi port la parole en français et en anglais avant la votation.Ils tirèrent au sort pour désigner le premier d'entre eux qui parlefait et ce fut M.Merleau qui dut commencer.T1 rappela qu\u2019il avait été élu député provincial de Gatineau en 1935.qu'il fut de nouveau candidat en 1936, alors qu\u2019il fut défait par une très faible majorité.Il rappela l'expérience qu'il possédait déjà La«Ns la vie publique et les affaires.Je me suis absenté du comté pendant quelque temps, dit-il, mais c'était pour rencontrer certaines obligations dont je me suis maintenant acquitté.Il est entendu que s'il est élu il demeurera dans le comté.Il rappela encore qu\u2019en 1936 lors de l\u2019élection fédérale tenue dans Wright pour donner un successeur à feu le député Perras, il se sacrifia en faveur de M.Leduc, à la demande des chefs libéraux.Tout compte tenu, il croit qu\u2019il peut dignement et efficacement représen- \u2014 CALENDRIER \u2014 ROGERS TOUTES ON M.J.-C.NADON, de Maniwaki, candidat libéral du comté de Gatineau aux clections provinciales du 25 octobres.Il a été le choix de la convention tenue hier soir à Kazubazua.ter le comté de Gatineau à Ottawa.M.Nadon remercia les délégués d'être venus et les assura de faire tout ce qu'il pourra, s'il est choisi, pour redonner le comté au parti ii- béral et contribuer ainsi à ramener au pouvoir à Québec son chef, l'hon.Adélard Godbout.Le scrutin dépouillé.le résultat fut annoncé à tout le public et il y eut quelques discours pour deman- : der à l'électorat de Gatineau de donner tout leur appui aux candidats libéraux afin d'assurer la victoire du parti le 25 octobre.M.T.-C.iADON Le candidat libéral de Gatineau.M.Jean-Célestin Nadon, est natif de Ste-Famille d'Aumond et demeure à Maniwaki depuis 23 ans.Il est bijoutier.En 1920 il! & épousé Mlle Lucienne Roy, fille de M.Anastase Roy, et ils ont une famille de cinq enfants.Il a été conseiller municipal de Maniwaki de 1928 & 1 1935, et maire de 1935 à 1639, VENDREDI 6 OCTOBRE 1939 \u2014 27% four de l'année Lever du soleil.604 \u2014 Lever de la lune, 11.36 Coucher du soleil.532 \u2014 Coucher de la lune.1.38 = : QUARANTE-HEURES ' Ste-Bernadette, 5.6.7 oct.\u2014 Ste-Brigide, Otlawa, 6.7.8 oct.\u201c FETE DU JOUR S.Bruno.confesseur rs \u2014 ve HULL, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 Température: AVERSES LOCALES ë purement re cas \" ren d ° ° I Là .- ; { i car ; + tu M.J.C.Na on est choisi [ nscriptions a did t lib z | d | cours de solfège can 1 a i cra ans \u20ac | Le cours de solfège institue dans : \u201d ° Hull sous les auspices du Conseil e | provincial des Arts et Métiers sou- e comte de Gatineau ; vre ce soir à 7 heures à la petites - salle des voyageurs de commerce, @& \u2014 rue Notre-Dame.On reçoit encore u .\u2018 .ea des inscriptions.Ceux et celles qui La convention s'est tenue hier soir à Koxubazua sous désirent s'inserire peuvent se pres la présidence de M.Alphonse Fournier, c.r., Stele Jeudi soir de chaque se.à député de Hull aux Communes.maine, de 7 à 8 heures.IL > ANCIEN CONSEILLER ET MAIRE PAPINEAUVILLE © «De notre corresposdant) PAPINEAUVILLE, Qué.5.\u2014 M et Mme Bernard Rochon (Maris Paul) sont les heureux parents d'une fille baptisée sous les noms de Marie-Gisèle-Paulette.A M.et Mme William Paul (Thé- rése Rochon) est né un fils, baptisé sous les noms de Joseph-Charles- Auguste-Yvon.M.et Mme Georges Bourdon, leur fille Pauline, ainsi que Mlle Lau- rette Meloche, sont retournés À Montréal après un séjour de quatre mois au camp Guertin.Mme Rosaire Guibault a aussi fermé son camp pour retourner a Montréal.M.Henri St-Onge, de Moonb.am, visite actuellement son frère.M.Narcisse St-Onge.M.et Mme Joseph Payette, de Montréal, étaient à Papineauville, en fin de semaine.M.Philippe Poisson, de Montréal, a passé une semaine au camp La- rocque, dernièrement.Dimanche dernier, M.et Mme D, Chapman, M.Albert Chapman, M.Canuel et Mme A.Chapman, ainst que Mlle Paulette Chapman, de Hull, visitaient la famille R, Gauthier.eels Vente ou échange de propriétés, d'articles, ete, tout cela s\u2019opère facilement au moyen d\u2019une annonce classée dans le \u201cDroit\u201d.Dr !.-R.Le Médecin- A OUVERT SES BUREAUX MERCREDI L Rue DENIS Téléphone: 260 \u2014_ \u2014 re \u2014\u2014#\u2014\u2014\u2014\u2014mm LA COMPAGNIE LEGARE LIMITÉE NOUVEAUX \u201cROGERS\u201d 1940 Captez l\u2019Europe comme votre poste local, avec un de ces radios puissants et sélectifs! ov Fa =e DES \u2014 LeBourdais Chirurgien E 4 OCTOBRE BUCKINGHAM A JO.Six stations pré-syntonisées.Haut-parieur Modèle puissant - très 8 lampes, d'un rendement de Oeil dynamique de 12 pcs.Contrôle de fré- Bandes -tendues, etc.ou $12 comptant et 15 versements ROGERS 5 LAMPES Tel qu'illustré: bon marché.5 lampes, que, rendement de miné.Contrôl de son.syntonisés, 205 au $3.95 comptont et 6 verss- ments mensuels de $4.50 Quatre Tel qu'illustré: Modèle élégant.6 lom- pes, d\u2019un rendement de 8.Syntonisation outomatique sur 4 stations.Codran incliné.Oeil magique.Haut-parleur dynamique de 12 pcs.Contrôle de volume et de son.9-95 eu $5.95 comptant et 15 versemants mensuels de $6.05 Radio automatl- 7.Cadron ue es de volumes et postes pré- Tel qu\u2019illustré: Contrôle de RADIO ROGERS \u2014 5 LAMPES Modèle de compact, très sélectif.volume.Hout-porieur dyngmiaue.S lompes - rendement ou $1.95 comptant et 5 versements mensuels de $4.40 ROGERS TOUTES ONDES Te! qu'illustré: Bel apporeil - puissont.1 5 lampes donnant un rendement «da 7, Quatre stations pré-syntonisées.Codron éclairé du type coulissant.Hout-çnr!eur dynamique de 10 pcs.Cabinet superbe, Modèle remarquable pour son prix.69-95 ou $5.00 comptant e: 13 versements mensuéis de $5.35 À table, Codron doré.225 | | wm J es HEAR WIE AURA WY TER L\u2019opinion en Grande-Bretagne sur la \u201csorte de paix acceptable\u201d (Presse Canadienne) LONDRES, 5.\u2014 La Grande-Bre- | tagne suit avec attention les développements diplomatiques dans les capitales européennes, iesquels pre- | cédent peut-etre, une vraie offensive de pal: d\u2019'Adolf Hitler.! Pour le deuxième jour la possi- : bilité que l'Allemagne suggère la: paix, en se servant d'unc puissance | neutre, fut le sujet de la discussion au Parlement anglais.! Le secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, le vicomte Halifax,\u2019 adressant la parole à la Chambre | des Lords promit \u201cd'examiner avec soin les propositions de paix, à «a: lumière des principes pour lesquels | nous avons pris les armes\u2019.Mais | \u20181 Tépéta la déclaration de M.Chamberlain que \u2018l'Angleterre ne: euvait pas être satisfaite de simples promesses du gouvernement all>mand actuel\u201d.Lord Snell, parlant pour le parti \u2018ravailliste mit le gouvernement en garde contre un refus trop hâtis d'examiner tout offre de paix.Une proposition semblable a été faite hier dans la Chambre des Communes, par David Lloyd George, Lord Snell dit qu'il espérait que le gouvernement ne refuserait jamais d'écouter des offres sincères de paix, et ll ajouta \"que l'Angleterre doit prouver au monde qu\u2019elle n'est pas seulement une nation de petits com- mercants mais aussi de soldats à la recherche d'une paix durable\u201d.11 avertit le gouvernement que si la paix est rétablie, \u201celle doit être une paix durable, et non une simple trêve.\u201d Dans la Chambre des Communes, M.Winston Churchill, premier lord de l\u2019Amirauté, dit que l'Angleterre se servira du recrutement volontaire, \u201cqui a si bien servi la Marine Royale dans le passé\u201d.Le secrétaire des Dominions M.Anthony Eden, fut longuement ar- plaudi lorsqu'il annonça que le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, et l'Afrique du Sud, se préparent à envoyer des ministres de leur gouvernement respectif pour conférer avec le gouvernement anglais, aussitôt que possible.La possibilité des offres de paix de Hitler, et la réaction possible de la Grande-Bretagne furent discutées par trois groupes différents | de la Chambre des Communes, hier soir.Les conservateurs du centre passèrent une résolution approuvant la politique actuelle du gouvernement.Le second groupe, les conservateurs du comité de 1922, que l'on dit être le groupe le plus influent à la Chambre des Communes, étudia les possibilités de paix à la lumière du discours de Lord Halifax.On ne sait pas si le groupe de 1922 en vint à une décision, on avait demandé aux membres de ne rien dire sur ce qui se passa.Lord Halifax dit à la Chambre des Lords qu'il était impossible de prévoir la nature des offres de paix de Hitler, mais qu\u2019on devra les étudier en rapport des trois circonstances suivantes: \u201c1_-Les termes dans lesquels elles sont présentées.\u2014 Les Allemands espèrent que leur Fuehrer demain, une formule de paix (Presse associée ) BERLIN.le 5.- Les Allemands espèrent aujourd'hui que le discours de Hitler, demain, devant le Reichstag, indiquera un moyen de mettre fin aux hostilités.Le Fuehrer doit parler à midi, 16 heures du matin, h.n e).devant les membres de son Parlement tout soumis, probablement pour énoncer quelque nouvelle attitude allemande à l'égard des puissances de l'Europe occidentale qui sont en guerre avec l'Allemagne.Mais ce que Hitler a l'intention de dire, demeure le plus grand secret; dans les milieux officiels, on dit que toute conjecture sur le discours serait \u2018\u2018\u2019hasardeuse et rendrait un mauvais service à tout le monde\u201d.Même les journaux les mieux renseignés de Berlin ne consa- cralent que queiques lignes pour annoncer la session du Reichstag, bien qu'ils fissent usage de leurs caractères les plus gros pour les titres.Les observateurs, qui cherchent à deviner l'attitude du Fuehrer.savent que les milieux en relation avec le bureau des affaires étran- zères on semble croire que l'attitude du premier ministre anglais, M.; Chamberlain, et Ju vicomte Halifax, le secrétaire des affaires étrangères, indiquent que toute proposition faite par l'Allemagne, avec ses conditions, pour mettre fin à la guerre, ne sera pas acceptable.Ils savent aussi que certains milleux répétent que \u201cl'Allemagne est prête et à la paix et à la guerre\u201d, et que le choix dépendra de la Grande-Bretagne.Les Nagis s'efforcent par tous les moyens de jeter le blame de ia; guerre et de sa durée sur l'Angleterre, Ils préteudent qu'avec la chute de Varsovie, la guerre en Europe ofientale est terminée: et que dans l'Europe occidentale.la guerre n'est pas commencée réellement.On ne parle pas du tout de la France ou de son attitude à l'égard de la guerre.Les jounaux les plus lus publiailent un prétendu ordre ASR Les prix d\u2019éié sont actuellement en vigueur Plus (CORON à | | et la Turquie, dit-il.' primer un danger constant à la paix \u201c2\u2014Le gouvernement qui les propose.\u201c3-Les garanties de paix qu'un tel accord apporterait.\u201cQuand aux conditions, {i n'y en a pas de plus détestables que des négociations sous la menace de guerre.\u201cNi ce pays ni la France ne consentiront à abandonner sous l'effet des menaces, les principes pour lesquels Îls ont commencé la guerre.\u201d Quant au gouvernement actuel de l'Allemagne, nous avons subi la triste expérience de ses méthodes et de sa politique.Quant à l'assurance qu'un accord pourrait apporter .,nous avons vu les gouvernants actuels de l'Allemagne répudier leur sigature maintes et maintes fois, sur des traités lnter- nationaux.\u201cSi donc, au lieu de menaces ls uSsaient de nous satisfaire avec des garanties, il est nécessaire de dire que des promesses du gouvernement actuel allemand ne sont pas assez.\u201d Si nous recevons des propositions, et quand nous les recevrons, nous les examinerons avec soin, à la lumière des principes pour lesquels nous avons pris les armes.Le secrétaire des Affaires étrangères déclara que le gouvernement d: Sa Majesté, désire se joindre à toutes les autres puissances, l'Allemagne inclue, pour reconstruire le monde sur des principes de paix.Nous avons maintes et maintes fois déclaré notre volonté de faire notre part, dans ce but, continua- t-il, mais il est impossible d'y arriver, si nous ne jouissons pas d'une complète sécurité, et si nous nous voyons obligé de dépenser d'énormes sommes pour les armements.Notre premier devoir est de rétablir des conditions sous lesquelles la violence ne fait pas loi, et sous lesquelles la parole donnée est sacrée pour tous les pays.Lord Halifax dit encore que l'amitié russo-turque, \u201cn'est pas du tout incompatible avec les liens an- glo-franco-turcs.\u201d \u201cNous sommes heureux de voir des relations d\u2019amitié entre deux grandes nations, que sont la Russie Parlant de polonais, il dit, \u201cque leur résistance héroique et leur bravoure, servira d'inspiration, non seulement aux Polonais eux-mêmes pour reconquérir leur indépendance, mais aussi aux autres peuples\u201d, Rappelant que le gouvernement polonais se trouve présentement sur le sol français, il ajouta \u2018que le gouvernement de Sa Majesté reconnal- tra ce gouvernement comme légal, et qu'il contribuera grandement à conserver intact l'esprit d'indépendance de la Pologne.Lord Snell dit quil faut que le monde \u201cse rende compte que l'Angleterre ne fait pas la guerre pour la guerre elle-même, mais pour sup- mondiale.\u201d Lord Cecil exprima l'espoir que le gouvernement ne se contenterait pas seulement de refuser les propositions de paix, mais qu'il ferait des contre-propositions.\u2014 \u2014\" aura trouvé, de Vamirauté britannique anx vaisseaux marchands.de \u201ccouler tous les sous - marins allemands.\u201d Ils attribuent cet ordre à Winston Churchill, premier lord de l'amirauté, Un communiqué de l'armée allemande indique que l'Allemagne n'est pas pressée d'entreprendre les opérations dans l\u2019ouest; ce communiqué disait qu'à \u201cl\u2019ouest, c'était presque le calme complet, sauf pour quelque activité de faible envergure de la part de l'ennemi\u201d.(Cependant, à Paris, on rapporte que les troupes française s\u2019efforcent d'améliorer leurs positions en vue d'une attaque allemande possible.>.L'ocupation de Varsovie est pratiquement terminee, mais les Allemands reconnaissent que le combat se poursuit encore contre ce qui reste de l\u2019armée polonaise démantibulée et qui résiste encore.La convocation du Reichstag, simplement annoncée pour entendre la déclaration du gouvernement, semble avoir jeté dans l'ombre les projets de Hitler de se rendre à Varsovie aujourd'hui pour y assister à une parade des troupes nazistes.\u2019Tout indique que Hitler restera ici au moins jusqu'après son discours, demain.\u2014_\u2014\u2014 Le procés de Max Zerebny Presse canadienne\u2018 HAMILTON, 5.\u2014 Le procès de Max Zerebny s'est ouvert hier.Zerebny est accusé d\u2019avoir conseillé à Edward Koshul de tuer Steve Kir.M.le juge A.-W.Greene et un\u2019 jury ont entendu Koshul témoigner que Zerebny, natif de l'Ukraine, a consenti À lui prêter $250 s'il voulait mettre du poison dans le whisky que garde Kir dans sa cave.Kir et Zerebny travaillaient à la méme usine.Zerebny déclara qu'il était amoureux de la femme de Kir.affirma Koshul, qui ajoute que Zerebny a iit \u201cqu'il faudrait en finir avec Kir\", Koshu! a refusé et a averti Kir du projet.Le résultat fut que Kir quitta la ville, et demeura deux jours chez un ami à Guelph.Koshui déclara .dans son témoignage.qu'après cela, Zerebny lui donna $145 en argent et un chèque de $105.Il devait également recevoir $300 pour engager des bandits qui feraient disparaître Kir.Mais cette somme n'a pas été payée, dit-il.ref sean 1 Vente on échange de pro-.priêtés, d'articles, ete, tout! cela s'opère facilement ag | moyen d\u2019une annonce classée : dans le \u201cDroit\u201d.| Carnet Mondain M.et Mme Robert Laurier passe- | ront ia fin de semaine à Montréal et seront au nombre des invités d'Ottawa au mariage Major-Vier samedi.* On annonce pour le samedi, 7 octobre, le mariage de mademoiselle Murielle Joleaud, fille de feu Eugène Joleaud ev de Mme Joleaud, autrefois d'Ottawa, avec Pierre La- croix, fils de feu Eugène Lacroix et de Mme Lacroix.La bénédiction nuptiale leur sera donnée à l'église Saint-Pierre-Claver.\" e * .Récemment, à l'église Sainte-Bri- gide, avait lieu le baptéme de Je- seph-Philip-Ronald et de Joseph- Albert-Gerald, nés le 19 septembre, enfants de M.et Mme Philip Lar- kin.M.l'abbé Salvador Grenon, aumônier de l'Ecole industrielle d'Alfred, cousin de Mme Larkin, née Lucienne Savary, administra le .sacrement.Les parrains et marraines étaient respectivement le capitaine et Mme Philip Larkin et Met Mme Albert Savary, grands-parents des nouveaux-nés.* * * Mademoiselle Anne-Marie Lapen- sée, de Kirkland Lake, était de passage chez ses parents samedi dernier.° ° » A M.et Mme Albert Lemieux (née Simone Lapensée) naissait une fille, le 24 septembre, baptisée sous les prénoms de Marie-Aiberte-Pau- line.M.Grégoire Lapensée, oncle de l'enfant, servait de parrain tandis que Mile Jeanne d'Arc Lapensée |.servait de marraine.Mademoiselle Cécile Lapensée était porteuse.+ * * Les 18 et 15 septembre eurent lieu les assemblées régulières de l'Alumnae d'Youville, en la bibliothèque du Pensionnat N.-D.du Sacré- Coeur, sous la présidence de Mme Jean Genest.La Rév.Soeur Marie- du-Bor-Secours, nouvelle supérieure, fut présentée aux membres de l'exécutif par la Rév.Sr Blanche-de-Castille, directrice de l\u2019Alumnae.Mile Claire Gaulin fit la lecture du procès-verbal et Mlle Esther D'aoust, trésorière, donna le compte-rendu du rapport financier.Les membres de l'exécutif assistaient en grand nombre à ces premières réunions de l\u2019année et l'on remarquait parmi les présidentes: Mmes J.-C.Woods, L.-E.Beaulne, Ernest Rochon, Eugène Aubry, E.Major, E.Ménard, J.-A.Rocheleau, Mlles Aline Lambert, Lucie Mackay et Jacqueline Lapointe.Nouvelles de Hawkesbury HAWKESBURY (Ont.), le 5.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Mardi aprés-midi, vers 4 h.30, un jeune homme, Laurier Gratton, s'est fait électrocuté.Il est venu en contact avec un courant de 1600 volts, II était en compagnie de Wilfrid Hoffman, 17 ans, lorsque se produisit l'accident.Ils étaient à s'amuser avec un récepteur de radio qu\u2019ils avaient attaché à deux piles sèches.Au moment de l'accident, le jeune homme avait la récepteur sur la tête.Ayant attaché une pierre à un fil de fer, il lança ! ce fil sur un conduit d'électricité portant 1800 volts.Aussitôt le contact se fit et 11 fut électrocuté sur place.Sur le champ, son compagnon se mit & crier: \u201cUn accident, un accident\u201d.Et les voisins accoururent.L'on téléphona au Dr Char- les-Emile Lafrance, de Hawkesbury, mais le docteur ne fit que constater la mort.Mlle L.Joly.garde-malade à l'hôpital Notre-Dame, assista le médecin.Le coroner Kirby fit les constatations d'usage avant que l'on puisse transporter le corps à la morgue.M.l'abbé Landry.vicaire de Hawkesbury, se rendit de suite sur les lieux.Le- défunt laisse pour le pleurer son père et sa mère, M.et Mme Oscar Gratton; six frères: Lionel, Aurèle, Poland, David, Euclide et Jean-Paul; cing soeurs: Rita, Noël- la, Thérèse, Jeannine et Agathe.Son père et deux de ses frères étalent à l'ouvrage à Ste-Dorothée et à St-Martin.L'on se pert en conjectures sur ce que les deux jeunes gens voulaient faire, soit vouloir écouter parler ou entendre de la musique.FUNERAILLES A Grenville, le 28 septembre, s'é- | teignait presque subitement un des plus vieux citoyens en la personne de M.Jos.Sarrazin.malade depuis quelque temps; mais rien ne laissait prévoir une mort aussi soudaine.M.Sarrazin est né à Grenville et 11! y & toujours demeuré; il était Agé de 81 ans.Le service funèbre fut célébré samedi dernier en l'église de Grenvil- le, par M.le curé Brosseau et l'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Outre son épouse.née Marguerite Aubin, il laisse pour le pleurer que- tre fils: Jean, de Montréal, David, de Hawkesbury, Fred et Victor, de aa CS lv Promettez d\u2019aimer, d\u2019honorer \u2014 FREEZONE sou- - lage rapidement les cors endoloris ou double remboursement.Soulsge de ln dovieur\u2014 puis le cor s'enlève on le double remboursement.Fiez-vous au FREEZONE pour vous asau- rer des pieds heureux toute votre vie due rant.Versez simplement du FREEZUNE sur le eor endolori \u2014 et \u2014 si la dou leur n'est pas soulagée, retournes aux fabricants In bouteille que vous aves achetée, l'adresse est sur l'étiquette, et nous vous enverrons le deuble du prix que vous aves payé.Des milliers de gens se sont rendu compte que FRÉEZONE est une des manières les plus faciles, lon rlus sûres de soulager la douleur et d'enlever les cors.Un liquide sûr.inoffensif.Proeures-vous une bouteille de FREFZO- NE en toute pharmari: et easayes-le.Rep.pelez-vous 1a \u2018acon qui] > MANTEAUX AJUSTES Ghandails POUR FILLETTES Prix de Vente Anniversaire 31 Pullovers tout laine.Encolures rondes ou Modèles ajustés en fleece Valdur.avec pointues.toutes les plus Prix de Vente Anniversaire, Freiman\u2014Deuxième Etage Motion Hons à REE {0 lampes, cnosole de 6 handes a grand déploiement.rendement ie 11 lampes, 6 gammes de sonorité, cadran en ligne droite.Oeil nagique au haut du cabinet, ONDITIONS \u2014 Votre radio actuel accepté à compte.Le solde à votre convenance.Tous les comptes sont sujets à l'approbation de totre service de crédit, Prix de Vente Anniversaire, VENTE! SEULEMENT 200 PYJAMAS DE FLANELLETTE POUR GARÇONNETS Freiman \u2014 2e Etage 34 [rARANTIE \u2014 90 jours sur les lampes et les parties avec service doublures kasha.Nouvelles teintes de nouvelles teintes au- : ratuit 6 moi .e Flanellette très chaude et de texture dou- Fatuis pour mois.bleu.vin, rouille, vert, brun et vin, tomnales.Tailles 7 à ce.Confection ample et bien Tinie, Gen.garniture de bande de castor français.14 _ e à collet et cerf-volant, garnitures de i ; Tailles 7 à 10, .} \u2018randebourgs.Un bel assortiment de C Freiman \u2014 Quatrième Etage sueurs et rayures.Tailles 2: à 34.Freiman \u2014 Deuxième Etage Freiman\u2014Deuxième Etage EE Di dans notre Tissus à Robes Car ( CS Jour des Plus Vente Anniversaire de Aux Prix de la Vente Anniversaire xa voi sinner se Alléchantes Occastons® MEUBLES Velours Transparent importé 25% à 40% d'escompte Petits Tapis Wilton \u2014 Grandeur 27 x 54 pouces Rég.$9.50.Prix de Vente .\u2026 .: $5.95 Petits Tapis Wilton.\u2014 Grandeur 27 x 54 pcs.Rég.$11.Prix de Vente | $7.95 Carpettes Wilton Worstea \u2014 Grandeur 9 pds x 10 pds Régulier S1.23 \u2014 Spécial, la verge, MOBILIERS CHESTERFIELD MODERNES -4,00-4,40 En lots mixtes ,,.,.4,40-4,80 Livraisons faite en wagon, .6,10| En lots mixes .\u2026\u2026.\u2026.640 Son een, \u2026 27,25 Gru rouge .\u2026 28,25 Gru blanc 30,25 Montréal, moins 25c par tonae pour.TORONTO, le 5.- - (P.C.) \u2014 Le trafic était calme dans toutes les sections du marché des bestiaux, aujourd'hui.Il n'y eut pas d'offres de veaux.BOURSE DE NEW-YORK Cotes fournigs à 1 h.30 par L-G.Beaublen et Cie, 56, rue Sparks, Ottaws.i Air Reduction .reese.Bl i Alllæ-Charimers ,.433 American Can.Co.113! American Foreign Power 274 1 A.Forelgn Pow.1% priv.271, } American Radiator .10 American Rolling Muls | 20% American Power & Light alg American Smelting .55 American Tel.& Tel.1624 American Water Works .13%, Avlantic Coast Line ,.25% Anaconda Copper .33} Atchison .,.eu.315% Auburn .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. BOSTON, 5.\u2014 L'administration fédérale de la \u201cNortheastern Timber Salvage\u201d tente aujourd'hui une nouvelle politique au sujet de la vente de plus de 500.000.000 de pieds de bois abatiu par l'ouragan dans la Nouvelle-Angleterre.On évalue ce bois à plus de $12.000.000.On craint que cette grande quantité de bois n\u2019encombre le marché.Selon la nouvelle politique, les billes actuellement dans l'eau seraient vendues aux industries déja existantes.Et le bois déjà scié serait expédié outre-mer.A cette fin, le \u201cJournal\u201d, de Providence (R.-I.» dit que la Grande- Bretagne poursuit des négociations avec le gouvernement fédéral dans le but d\u2019acheter 100.000.000 de pieds de bois renversé par la tempête.La Grande-Bretagne paierait entre deux et trois millions de dollars pour ce bois.re Entretien de plessis mentionna le prêt agricole, | les pensions aux vieillards et aux meéres nécessiteuses, la construction de ponts, de routes.l'interdiction aux ministres de siéger comme di-; recteurs de compagnies, le droit à ll'accidenté de choisir son médecin, | A ABATTU + 1 Le Dr CHARLES CAMSELL, à gauche, Service Civil, et M.GORDON C.MEDCALF, président de la division municipale, de la Caisse de bienfaisance d'Ottawa dont la campagne de Emilien, de Toronto; prélèvement de fonds commencera bientôt.On demande cette année : Mme A.Landry (Eda), de St-Albert, $160.000 et la campagne se tiendra du 16 au 26 octobre.Les directeurs Mme F.Auclair (Rhéa), de Toronto de la campagne disent que la guerre créera de xraves besoins cet hiver.Mme Deschêsne (Stella) Mme ! Un nouveau protocole | ! (Presse Associée) MCECOU, 5.\u2014 La Russie seviéti- que et l'Allemagne ont signé un| nouveau protocole qui délimite une ligne de démarcation précise entre les deux pays, dans la Pologne con- ' quise et divisée.\u2019 Le protocole, signé hier, porte la signature de Vyacheslaff Molotoff, ; pour la Russie, et pour l'Allemagne, la signature de son ambassadeur à.Moscou, le comte Friedrich von Der Schulenberg.(La frontière avait été établie dans le traité signé le 28 septembre à Moscou, mais n\u2019était identifiée que par une carte attachée au prcte.La ligne, qui longeait surtout les rivières Bug et San, divise la Pologne en deux parties presque égales.1] est entendu qu'une commission mixte se mettra à l'oeuvre le 9 octobre, pour placer des bornes le long de la frontière des \u201csphères d'inté- ret\u201d des Nazis et des Communistes en Polonge.On n'annonce rien de nouveau au sujet de la ligne de démarcation entre les deux zones.On dévoile qu'une délégation commarciale allemande arrivera ici dimanche prochain, pour des nego-: M.Ghandhi avec le vice-rot (P.-C.Reuters) NOUVEAU-DELHS, Indes, le 3 \u2014 la représentation de la classe Ot- | le marquis de Linlithgow, vice-roii vrière sur plusieurs commissions, | es Indes, s'est entretenu aujour- l'augmentation des salaires aux bû- d'hui avec le mahatma Mohandas cherons et l'augmentation générale | Gandhi, C\u2019étail leur troisième entre-! des salaires.LA JEUNESSE sence à l'assemblée, de forts grou- !pes de jeunes et d'étudiants.rappe- |1a que l'Union nationale avait pro- ,mis de venir en aide à la jeunesse, et que cette promesse.comme les autres d'ailleurs.avait été réalisée.\u201cLe gouvernement de l'Union natic- nale, dit-il en terminant.s'efforcera, par tous les moyens constitution- ;nels, à protéger la vie de la jeunesse \"de la province de Québec.\u201d mm ce creer tf prereset.accuse M.Duples- M.Duplessis fit allusion à la pré- , tien depuis un mois.! Commune le inahäAtina doit partir cel soir pour Wardha, of il gentretien- dra avec d'autres chefs Indous re- llativement à& l\u2019atritude hindoue de-| | vant la guerre, la conversation qu'il x eu aujourd'hui avec le vice-roi | est d\u2019une fmportance toute partieu- lidre, ; am.En cour de comté ! Me Mercier a demandé au magistrat A.H.Lieff, en cour de comté, une sévére sentence dans le cas de ciations qui ont surgi du pacte de commerce et de crédit signé le 20 août.Le ministre des affaires étrange-.res de Turquie, M.Sukru Saracoglu, a reçu des instructions de Ankara; | \u201c On s'attend qu'il reprenne les né-' : gociations au Kremlin, dès aujourd hui.(Une agence de nouvelles semi- peut-etre officielle turque, à Ankara, dit que\u201c! les négociations avec la Russie ont: été menées avec succès et qu'on | croit que Saracoglu demeurera à| Moscou pendant plusieurs jours enl- core.» ! i On dit aussi que le ministre des: affaires étrangères de Turquie al vu, i} y a deux jours, le maréchal | Klementi Voroshiloff, commissaire | russe de la défense, et A.-I.Mikoyan - commissaire du commerce extérieur.; MISSION ALLEMANDE Presse Associée) BERLIN, 5.\u2014 Une mission du gouvernement allemand composee délimite la frontière 9 ermano-soviétique \u2018 partira pour Moscou samedi pour ta ensuite le service.Les porteurs discuter de problèmes économiques soulevés par le nouvel accord ger- mano-russe, C'est Schnurre qui a signé l\u2019ac- ¢ord commercial germano-russe, qu'on a annoncé ici le 20 aot, trois jours avant que les deux pays ne signent leur pacte de non-agression.LES AFFAIRES BALTES Sur le front diplomatique balte, les événements se succèdent avec rapidité.On rapporte que le ministre des affaires étrangères de la Li- thuanie, M.Jouzas Rubsys, est de nouveau en route pour Moscou.: Mardi, il est venu ici pour des conférences: il retourna à Kaunas hier, pour recevoir des instructions.Après un accord commercial et un accord d'aide mutuelle entre la Russie et l'Estonie, qui font à la Russie de vastes concessions en Estonie, on a entrepris des négocialions avec la Lithuanie et avec la Lettonie.Ce dernier Etat est représenté par son ministre des affaires étrangères, M.William Munters.Une dépêche de l'agence Tass, datée de Tallinn, rapporte qu'on a ratifié le pacte d'aide mutuelle entre la Russie et l'Estonie, pacte qui donne à la Russie le droit d'établir des bases navales et aériennes en territoire estonien, et d'y mettre en garnison 25.000 hommes.(A Riga, on rapporte que les milieux bien informés acceptent comme un fait accompli que la Russie et la Lettonie en sont arrives à une entente, bien qu'on n'en ait aucune confirmation officielle.que M.Munters, le ministre des affaires étrangères de ce pays, quitte Moscou ce soir.pour être de re-, tour chez lui demain.Il pourrait alors avoir quelque chose à dire au sujet dos négociations.) En Lithuanie, des rumeurs veulent que le peuple demande un plebiscite pour décider si Wilno (Vil- na), sa capitale historique saisie par la Pologne en 1920 qui fait maintenant partie de la région occupée par les Russes dans l'Etat de- membré.devrait redevenir proprie- taire de la Lithuanie.On eomprend que des milliers de On s'attend .Un sous-marin Joseph D'Arcy, de Gloucester, accusé d'avoir maltraité Mme V.Ride 12 membres, à la tête de la-| Juits réfugiés de la partie alleman- | quelle sera K.Schnurre, expert du\u2018 de de la Pologne sont actuellement tretenir son peuple des affaires | ministère des affaires étrangères, provinciales.\u201d HITLER Il rappela que Hitler.que MM.King et Lapointe ont qualifié de bandit, était a dont on devait se débarrasser.Et cependant, Radio-Etat a irradié une nssemblée d'Hitler, \u2018privilège que l'on refuse au premier ministre.M.Lapointe ne pourra pas faire de censure le 25 octobre prochain, parce que l'opinion du public ne pourra pas être muselée\u201d, ajouta le premier ministre.DES ESPIONS M.Duplessis accusa le fédéral d'envoyer des espions à ses assemblées y surveiller ce qui s'y dit et faire rapport.\u201cJe suis en faveur de la paix, de l'ordre.de l'obéissance aux lois, mais jamais je ne me soumettrai au Hitler d'Allemagne, ni allemand.i i ley, vieille dame qui ne peut pas! a Wilno, marcher.Etant ivre.il l'aurait: frappée à la tete.Mme Riley dut | leur avis un être | (suite de la lère page) se cacher en-dessous d'un lit durant que D'Arcy brisait quatre chal- i | {me façon, Comme on le sait, leui | \u2018ais | arrivée en Irlande avait été cons.ses, deux tables et une cage d'oi déré conîme faisant parti d'un com- | Sa cause fut ajournée a une se- plot qui devait soulever l'opinien | maine pour sentence.Il a rotesté irlandaise.Sir Roger fut exécuté à | pour ¢ : protes Londres.| de son innocence disant qu'il n\u2019a- > ; vait pas frapé Mme Riley.mais il Le président Eamon ae Valera a S'avoua coupable d'avoir brisé les déclaré devant le sénat irlandais meubles qui ont une valeur de $25.hier soir que Je pays ferait davun- i * ; omm à tage pour sa neutralité et qu\u2019à l'ave- Pour avoir causé des d ages iété d\u2019 : itt, \u2018tir l\u2019obscurité de nuit serait obli- la propriété d'autrui, Harry Sw 3 A m- gatoire afin que les pays belligérants, 20 Les frals.a été conda ne puissent se servir des lumieres| ; 7 On organise auxiltaires | L'hon.Norman Roger# ministre de la Défense nationale, a autorisé lla formation d'un Office des services, auxiliaires, organisé dans le même genre que celui de l'armée anglaise et qui sera chargé de des- les services de l\u2019armée \u2018en juillet 1916 et peu apres fut: ;blessé.En 1917.il recut le com-: : mandement du 52e bataillon et plus ! tard fut affecté au quartier général de la 9e brigade d'infanterle : ; canadienne dont il eut le comman- ; anglaise s'était attaquée au port de [I ; Kiel.| Le gérant du cinéma de York.! Mervyn Moores, a déclaré qu'un i sous-officler de 1a même escadrille que Thompson et Murray lui avait Funérailles de M.E.Dagenais à Marionville «De notre correspondant) MARIONVILLE.Ont, 5\u2014 C'est avec un profond regret que nous apprenons la mort de M.Edgar Da- ;genais, époux bien-almée de Dora Sigouin, à l'âge de 37 ans.Il \u2018est décédé dimanche à l'hôpita! d'Ottawa, des suites d'un grave accident survenue il y a plus d'une semaine \u2018lersqu'il tomba du haut d'un silo \u2018d'une hauteur de 30 pieds.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son : épouse inconsolable, six enfants en \\bas âge; quatre fils: Raymond, 8 ans, Bernard, 6 ans, Richard, 5 ans, : Marcel, 3 ans: deux fillettes jumel- | les: Rachel et Gisèle, 7 mois; sa mère, Mme Jean Dagenais; six frè- paroisse, Jean et Aurèle, d'Ottawa; six soeurs: P.Mme A.Pilon (Cécilia) et Laurengia, de.cette paroisse; ses beaux parents, M.| et Mme Philéas Sigouin: un beau: frère, M.L.Sigouin, de Moose Creek; cing belles-soeurs: Mme A.: Sigouin, de Hammond, N.-Y., Mme { Martin, Miles Irène, Aline, de Corn- 1 wall, et Annette, de cette paroisse.Son service funèbre fut chanté mar- ;di matin en l'église de Marionville, jau milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.M.le curé A.La- \u2018pointe fit la levée du corps et chan- \u2018Pouliotte \u2018Léona), d\u2019Ottawa, était les six frères du défunt.L'in- \u2018humation se fit aux cimetière paroi- sial.Les familles Dagenais et Si- gouin bien connues et très estimées de la population de Marionville reçurent un grand nombre de témoignages de sympathie, tant par des tributs floraux, des messes, des messages de sympathie, des visites à la .maison mortuaire que par l'assistan- 'ce aux funérailles.{ \u201cLe Droit\u201d offre ses plus sincères | i t | président de la division du res: Joseph, Ovila, Alphège, de cette | | ! | | Association du Rosaire Perpétuel t l condoléances aux familles si cruelle- | ment éprouvées.MARIAGES\u2014 ; Eamedi dernier.M.l'abbé A.Lapointe bénissaient le mariage de Mlle Annette Forgues, fille de M.et Mme Ernest Forgues, et de M.Eugène Lafontaine, fils de M.et Mme Firmin Lafontaine, de Casselman.: Les nouveaux époux étaient ac- ; compagnés de leurs pères respectifs., La mariée portait une toilette rouge avec accessoires de même nuance.Le diner fut servi chez le père de la mariée où plusieurs parents et amis assistaient.Les mariés reçurent de nombreux cadeaux.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.{ VISITEURS-\u2014 Mlles Thérèse Bouchard.Mille | Agathe Legault, étudiantes au cou- ; vent d'Eastview.étaient de passage dans leur famille, dimanche dernier.;_ M.et Mme Gérard Marion et MM., Dollard et Edgar Marion visitaient leurs parents, de Cornwall.dimanche dernier.M.Rhéal Ayotie était de passage à Cornwall, en fin de semaine, visitant ses parents et amis.Un Canadien est sain et sauf en Allemagne \u2014 Deux aviateurs dont l\u2019un canadien et qui URL Été rapportée par le ministère cuarue munquant à l'appel, sont pri- sonners dans un camp d'internement allemand si on en croit les informations cinématographiques que représentaient un théâtre de Ils étaient disparus depuis le premiers jours de lu guerre plus exactement depuis qu\u2019Une cscaërille I INDRE=, le 5 unglais, ou dit qu'il avait eru les reconnaître sir féeran.L'officier pilote Alfred Burke Thompson est de Penetan- guishenc.Ontario, et le chef d'es- cadirille 5.S, Murray est d'Angleterre.Accoñnpagne ln fiancée de Thompson et de la mère de Murray.le sous-officier visita deux fois le de i a la MAISON DU SACRE-COEUR, HULL CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIX .JEUDI, 5 OCTOBRE Heures de Garde privées ou seini-publiques.Paroisse St-Charles.Hospice St-Charles.Heure solennelle publique à St-Charles.Heure Soilennelle à l\u2019Hospice de 7.00 a 8.00 p.m.VENDREDI, le 6 OCTOBRE Paroisse du Christ-Roi.Paroisse de l'Assomption d'Eastview.Grande heure mariale à l\u2019Assomption d'Eastview, de 8.00 à 9.00 p.m.Pour demande d'organisation et de prédication de la Croisade, prière de s'adresser à Père M.G.PERRAS, OP.95, ave Empress, Ottawa.CUS ERE IEE Retraite fermée masculine de tous les membres des Comités paroissiaux d'Action Catholique du diucèse d'Ottawa du VENDREDI SOIR au LUNDI SOIR les 6, 7, 8 et 9 octobre.+ Chaque Comité doit se faire un devoir d'honneur d'envoyer au moins deux représentants.Le Comité d'Action Catholique.368, rue Dalhousie, Ottawa.\u2014e Les journaux anglais et la consultation impériale (Presse canadienne) | prétend que le présent sistème gece vira les mêmes buts que lors da la dernière conférence.sans effec- ter la responsabilité exécutive des IANDREE, le 5 \u2014 Le Manchester Guardian, journal libéral, est au- jourd'hui le seule à critiquer l'Invi-| duminions.tation, faite par le gouvernement du{ Le journal ajoute que lis fruits Royaume-Uni, aux ministres des ca- | des discussions serviront promptes binets des duminions de 8e rendre} ment, dans tout l'empire, à affermir à londres, afin de consulter les; l'Intime collaboration qui éxlste ens chefs du gouvernement.pour re-| tre la Grande-Bretagne et l'emplre tourner ensuite dans leurs pays et ut qui est st} nécessaire pour pers fafre rapport A leurs profres admi- mettre Aux sujets britanniques de nistrations, | partout de déployer leur enti Le Guardian se plaint que le pré- | énergie à la cause qu'ils ont tant sent cabinet de guerre est faible au à coeur.point de vue économique.I ne s'agit pas évidemment, dit-il, de la conférence de guerre impériale s0- lennelle de 1917, mais d'une affaire plus brève et moins formelle.En 1917, Ja ocnférence se divisa en deux parties: la conférence proprement dite et le cabinet de guerre impérial, où des représentants d'outremer et les membres du cabinet de guerre anglais siégèrent ensemble.pour discuter la conduite da la guerre et la politique impériale, Auctne daté précise n'a été Tinea pour lu réunion des ministres des dominions.L'hon, T.-A, Crerar.une nistre des mines ot des ressources, représentera le Cunada.On annonce aujourd'hui, au he reau du haut commissaire de la Nouvelle-Zélande, que le guuvernc- ment de Wellington sera représents par Peter Fraser, qui a rempli les fonctions de premier ministre pendant la maladie du premier ministie Michael Savage.On fuit remarquer qu\u2019en 1817 l\u2019Inde fut aussi invitée et que le gecré- taire des colonfes représenta celles- Le culunel Deness Reitz, ministre des uffaires domestiques de l'Afri- ques du sud, représentera ce doimni- of.nion, On ne saît pas encore le nom Le Yorkshire Tust (conservateur) du délégué australien.\u2014 \u2014 \u2014\u2014rmmep LS La France refuse de se soumettre aux diktats \u201cpacifique\u201d .pendant que ses armées de jest cherchent à affermir leurs positions, l afin de faire échec à une offensira (Suite de la lere) | vant la violence et le fait accompli.Loin d\u2019elle toute idée de con- allemande possible.quête et de domination.Elle veut: Dans un décret officiel, visant an- York.non pas la trève entre deux agres- paremment les députés communis- sions mais une paix durable ga- | tes qui ont proposé des pourparlers rantissant de manière absolue la sé- | de paix avec le Reich, le premier curité nationale pour toutes les na- {ministre Daladier a mis les Cham- tions.bres en congé.termi-\u2018.L'agence Havas rapporte que na en rendant un hommage émou- l'arrestation de 43 députés commu- vant à nos soldats et à leurs chets | Pistes wn ont préconisé qu Drop et en exprimant sa foi dans la |>2- , i = victoire de la France et de ses al- (tions de paix germano-russes esc llés.A l'issue de la séance Jean i Mistier exprima au président cu! Le décret d'ajournement de la extraordinaire du Parle conseil les remerciements de la ; Session : ment met fin à l\u2019immunité des dé- commission après les déclarations dont la clarté et la netteté furent putes, dont 72 avalent été élus com- vivement appréciées et l'assura de M\u20ac communistes, Le parti commu- la collaboration entiere de la com- ;Niste a été aboli par un ordre cu mission dans l'action diplomatique gouvernement, mais s'est réorganise et gouvernementale \u201d |sous un nouveau nom.\u201cLe président du conseil On rapporte que sur le front al- en terre irlandaise comme indice- teurs.Seules les lumières de T'es | avalent été dissimulées jusqu'à ce | jour.200.000 personnes devant le cercueil du vénérable Cardinal-Archevéque de Chicago (Presse Associee) CHICAGO, 5.\u2014 Un nombre con-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.