Le droit, 17 février 1940, samedi 17 février 1940
[" - I all ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tel.: *3-4061 4, rue Langevin, Tél.: 2-7884 | 28e Année: No 40 Hull ll Gt QU'A UNE VINGTAINE DE MILLES Pour me oe Le = \u2014 (Presse canadienne QUEBEC, le 17, \u2014 Les autorilés ecclésiastiques ont annocé hier la ETTE VILLE DE C Mais ils ont payé chèrement leur avance dans l'isthme de Carélie.17 JOURS D'ENFER Plus de 100 avions se dirigent vers Tammerfors.LE RAVITAILLEMENT HELSINKI, le 17 \u2014 (P.A.)\u2014Les chefs de l'armée finlandaise ont donné ordre aujourd'hui aux quelques femmes et enfants encore à Viborg d'avoir à évacuer la ville.Depuis 17 jours, les Russes ont lancé une offensive dans l\u2019isthme de Carélie et ils ne sont plus aujourd'hui qu'à une vingtaine de milles de la ville.Des avis ont été affichés ici et là dans la ville d'Helsinki appelant sous les drapeaux la classe de 1898.Cet appel des D « nomination de Mgr Camille Roy, | supérieur général du Séminaire de Québec et recteur de l'Université Laval, au poste de vicaire général.du diocèse de Quebec.TI succède à Mgr Alexandre Vachon, qui, a été élevé à la dignité d'archevé- \u2018 que-coadjuteur d'Ottawa.Elections 44 ans.(Tampere).Les observateurs de la fureur.\u2018hommes de 41 et 42 ans a suivi celui des hommes de 42 à Plus de 100 avions ont bombardé hier le sud de la Finlande, se dirigeant vers la ville importante de Tammerfors militaires ont déclaré que la | grande hataille de l\u2019isthme de Carélie avait atteint le degré Un observateur prétend que les Finlandais sont capables de soutenir des attaques encore plus terribles que celles qu'ils ont dû supporter au cours des 17 dernières journées OTTAWA, SAMEDI 17 FEVRIER, 1940 LL DROIT SELL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL Un amas de débris encombre minutes.mais qui suppléait à la durée par son in la maçonnerie, qui tombèrent sur des automobiles.au peuple Jes rues d'Albany, en Georgie, après \u2018Un ouragan qui ne dura que deux tensité.Le vent 2 jeté par terre des murs.des poutres, de Voici une vue de la rue principale de la ville.\"Un gouvernement d'union ne \u2026 votera pas la conscription\u201d L'hon.R.-J.Manion, chef conservateur, lance son premier message radiophonique | 2 fos Me PHILIPPE BRAIS MINISTRE D\u2019ETAT QUEBEC.el 17.(DN.C.\u2014\u2014 canadien.tr mat DEMAIN BEAU \u2014 NEIGE MANIMUM HIER MINIMUM (NUIT).A 3 H.CE MATIN ÉVACUATION DES CIVILS VIBORG | GHRGGRAE GR GAGAGRAGIGGGIR ASP EGU RIM DIR III RE GA GI GSM GR PISE SRI S RIRES DEEE SSRD I GR RRARA SAR MAI MMNGEIDAHHAR LES RUSSES NE SONT PLUS Le vaisseau-prison allemand Altmark sera-t-il capturé?Un destroyer britannique délivre 400 marins qui étaient à bord de ce navire ennemi.NOUVEAU SABORDAGE Le \u2018\u2019Altmark\u201d tentait de regagner l'Allemagne au moment ou il rencontra des destroyers anglais, au large de la Norvege.LA NOVEGE PROTESTE DRES.le 17 \u2014 (P.C.) \u2014 L'Amirauté annonce au- aujourd'hui qu'un destroyer britannique a délivré 400 marins de la marine marchande britannique à bord du vaisseau-prison allemand \u201cAltmark\u2019, qui servait de vaisseau de ravitaillement à l'ancien cuirassé de poche \u201cAmiral Graf Spee\u201d.Les marins, après des mois passés dans les cellules du vaisseau allemand, qu'on a appelé un \u201cbateau-enfer\u201d, pire que les galères du temps des esclaves, doivent arriver au- jourd'hui dans un port d'Ecosse On ne comprend pas très bien, pour le moment, le sort.du \u2018\u201cAltmark\u201d.REPONSE A KING | Les rapports locaux indiquent, cependant.que le vaisseau allemand a été capturé.Le \u2018\u2018Altmark\u2019.rencontré dans la mer du Nord au large sans pour cela abandonner subitement les positions qu'ils occupent.Les Russes arréteront alors leur offensive.Ceci permettra peut-être aux Finlandais de consolider leurs po- | Me Philippe Brais, cr, membre du Conseil législatif.vien d'être nommé leader du gouvernement & le 21 mars ; | | | ae rm te 1 1] \u2018 cod >» 3 \u2018 en Alberta \u2014 EDMONTON, le 17.\u2014Le premier ministre Aberhart a annoncé hier soir la dissolution de l\u2019Assemblée lé- £islative d'Alberta.et les élections provinciales pour le 21 mars.Quelques minutes auparavant.le sitions avant qu'une autre offensive ait lieu.VERSION DE MOSCOU (l'rense æssociee) MOSCOU, 17.\u2014 Les troupes russes continuent aujourd\u2019hui de mor- jceler les lignes de défense finlan- i daises le long du chemin de fer ; Leningrad-Viborg.Les Russes rapportent qu'ils ont capturé deux vii- \u201cDepuis les sept jours que dure l'offensive des troupes soviétiques, les pertes subies par l'ennemi comprennent 420 mitrailleuses et 170 canons\u2019.dit le communiqué.On dit que deux des 22 positions capturees sont des forts d'artillerie construits de fer et de ciment.BRANDON, Manitoba.17.\u2014 \u201cDepuis que j'ai proposé un gouvernement national, mille et une interprétations en ont été données.Les rumeurs lancées par les créatures du gouvernement King à effet qu'un gouvernement national aura comme objectif de passer la cons-, 4 la Chambre haute, et minis- Ître sans portefeuille.Dr Charron démissionne ' ' + \u2014 vinces de l'ouest par deux assemblées publiques, l'une 4 Mosse Jaw et l'autre à Regina, Saskatchewan, | & répliqué aux paroles que lc pre-! mier ministre Mackenzie King pro- | nonçait à la radio à l'ouverture de\u2018 la campagne électorale.\u201cJ'en suis venu à la conviction.+ de la côte de Norvège, s\u2019est défendu avant que les destroyers pussent s'en rendre maîtres et en retirer les prisonniers.Les autorités de l'Amirauté, duns un rapport du nord.ont dit aux correspondants de la Presse associée que le sauvetage a été \u2018une opération admirable\u2019.Le \u201cAltmark\u201d tentait de retourner en Allemagne au moment où il rencontra les destroyers anglais, au large de la Norvège.- oi .cription ou d'unifier nos réseaux inébranle\u201d.précisa le chef seT- Meulenant gouverneur de a proc iles et 22 autres \u201cfortifications en-| La capture de Kamara et de Lei- ferroviaires.constituent simplement | vateur, \u201cque seul un gouverne- | Il y a plus de trois mois que le bateau-prison allemand nemies\u201d.pasuo, telle que le veut le rapport, des tentatives malhonnêtes pour re-| ment national peut servir effica-| plus brève session de l'histoire du gouvernement d'Alberta.Cette session de sept jours termi- Ne Ia période du premier gouvernement sous le régime du crédit so- tial, placé au pouvoir en août 1935.Au cours de cette neuvière et dernière session de l'Assemblée législative, les députés ont approuvé \u2018 \u201c le budget dans le temps-record de quatre heures et demie, Elle a duré , - quatre jours de moins que la session spéciale de guerre.ouverte en - Octobre 1914, et qui avait duré 11 jours.Au nombre des 35 législations ac- , teptées, on remarque surtout l'autorisation de l'établissement d\u2019une banque prcvinciale que les chefs du \u201cgouvernement disent être un autre.pas vers l'établissement définitif des ' \u2018théories du crédit social.mr eet Une patrouille Un communiqué russe dit que les Soviets qui s'avancent sur l'isthme de Carélie ont capturé Leipasuo et Kamara, deux villes situées sur le chemin de fer.à 15 milles environ de Viborg.(L'agence | | Reuter rapporte cé une offensive aérienne ct bombardé le chemin de fer de Leningrad qui apporte l'approvisionne- jment aux troupes russes sur l\u2019isthme de Carélie On rapporte que plu- i sieurs stations ont été incendiées.tLes Finlandais admettent la perte de quelques fortifications d'avant- garde, mais disent que la ligne Mannerheim reste mtacte.' Le rapport de la capture de 22 autres fortifications porte à 175 le |nombre de positions de ce genre que les Russes assurent avoir prises a: Londres que tes Finlandais ont lan-: indique que les Russes essaient encore de surprendre par le flanc l\u2019armée finlandaise du secteur de Sum- ma, où un combat acharné se livre depuis deux semaines.Les deux ; villes sont situées à quelques milles à peine au nord et à l\u2019ouest de Summa.(Les Finlandais ont admis qu'au moins une parti de Summa est aux mains des Russes depuis le 13 février.» Les Russes disent que les Finlan- mais qu'ils ont été repoussés.ont accompli avec succès des raids sur les \u2018troupes finlandaises et sur les objectifs militaires\u201d, et qu'ils A HELSFH- >.cial.\u201d Tout ie territoire situé au nord de la rivière des Français et de la rivière Mattawa.jusqu'au chemin de fer Trarscontinenta!.sera «r- ton sera concédé aux moyennant un impot nominal, blie sur un pled solide et commer- : i Sanisé selon ce plan.Chaque can- | irapeurs 1 HA In salle paroissiale.aura leu | H jeudi le 22 février, le premier ingo pour venir en aide aux B if pudigerts de le St-Vincent dey\u2019 de cparolsse.Ce Bingo se j Llendra Les semaines je jeu- à soir 48h M i oil Pendant que les restes mortels de Lord Tweedsmuir ence respectueux.aurhe droite.M.F.-L.-C.Peret sie King.\u20ac l'hon.Albert ar de Matthews Veutenant-gouverneur de l'Ontario.quitient Feglise St-Andrews dans une rérémonie im ressionnante.secrétaire-adjaint du vice-roi défunt; Sir Lyman\u2019 er minbire Mac,an Duff, le premier ministre Macken- b \u2018 funérailles du vice-roi Le tampon convole 2, i Le jp A an .Co 2 ; , à 7 : ME Ho .a \u201c \u201d ?, LE \\ Py î 2 : ) : Ny pr 5, rr 2 ; oo ; LA « « A A SU v 2 4 A 7 ; i ) ° \u2019 A gauche, hon.Alastair Buchan, fils du gouverneur-général défumd, suit le cortege.Le plus jeune des fils de Lord Tweedsmuir est lieutenant dans les Dragons de la Princesse Louise.Devant lui, le Le caporal F.-M.Cox, ordannanee du vicomte Gort.vient de prendre sommandant Edsun Sherwood, aide-de-camp, porte le coussin de velours a l'insigne du vice-roi disparu.Au centre, une scène devant les édifices du parlement au départ du cortège.À droite, le docteur R.-J.épouse.Pas de ri, 2 1.tape, Car Va, ste rege iene toutes les deme , anlon arrivant a l'église.\u2019 rèes.Mais le confetti-n'est pas rationne .La goélette fantôme 0 Hospitalité des Ch.de C.~ vray core Re AORN LJ a rai the vo Rn NE RA A MERON A n + { > all à De AN PE pd i 4 A FI.ë - 2 EERE NS ; : wR % CZ Cee tI SL 20e A 700 ry so La goëlette anglaise \u201cGloria Colita\u201d à ête trouvée à la dérive à 150 milles au large de la cote du Mexique.Les neufs membres de son équipage Les Chevalie.s de Colomb de Toronto recevaient récemment la visite d'un détachement militaire.On 5 ; Sf £ sait que ces chevaliers de th \u201cManqualent à l'appel, On croit que la tempete tes a balayés du pont ava nt qu'ils n'aient eu le temps d'abattre la troisième voile, que nose pitalité viennent de terminer une campagne nationale de souscription pour l'\u201coeuvre des huttes\u201d de guerre, \u2018 Etroite surveillance ; oo Oeil magique Aide \u2018aux futurs aviateurs + CINE AAC NS ENS fr =~ ogee + « 3 A PES Pa > © Pp + Pp PITY.TS Te A > - 8 = WY, - 7 App STE ar ane 0 y Re A \u2018.i © J .¢ \u2018> ' Les avions «ce la patrouille côtière troite tout se long uv utioral 00 i.pee oo cé , bh Sritannique, Ils suivent chaque convoi, et survoient chaque navire qui navigue seul.C'est - Taide d\u2019appareils photographiques à longue portée comme - Bh ait ne .E .ARS RMI PRA relul-cl « pe les aviateurs an fats ont ssi de remarquables photos de vio A (oanaroque.une Usine canadienne fabrique.io compte du ministère de l'A)r britannique.deux cemég bases navales niandes.a e \u201c \u201d d'en n nt, 1.500.) rmée, xamen microscopiaue RU FAYHAAHAEESUNEEES : Dent arts Lin dental ement, au prix de $ Dans une carlingue fermée, nos futurs pilotes appren- g = ; po PASS AAHIGAMAMMS Protection contre les.gaz Déraill LL rats AV à 20 armee A Poy .eraitlement .+ - br a , * Pj e \u2018 \u2019 \u2018 4 \u2018 .\u2018 2 voa , = è i \u2019 ; PA or vêficler Anglais Jodie.A laide dan, ulasant mice.Jen \u2019 AY a À TLE ae RE; Ars 2 2 % moindres détails d'une photograpliie aérirnne d'une base militaire alle- Accronpis ct couverts d'une tnile spéciaie, ces solduts anglaù s'entrainent \u2014 quelque part en Angleterre \u2014 à se p .) ; .! A \\ c , Protéger contre tes atta- Un train de fret de la Nix zara-St-Catharinen-and-Tes:nte Raijwy \u2018 a A 8 .- : » by , mande qu'ont obtenue les aviateurs anglais.ques séricnhes par les gar asphyxiants, quitiant ley rails, s'est balladé dans one rue de Gt-Catharines, 5 « T : .; 0\".\u2019 Bn - Là A = ) * .J p J j AOC , =, 1 @ j .i y ; A i RE PE J I Le A 4 fi | Directeur: ONCLE JEAN Royaume des enfants ||| FIERTE \u2014 INITIATIVE -\u2014 DESINTERESSEMENT LES DANGERS DE L'HIVER Mes cher.enfants.fr saison est un don du bon Dieu.Il faut i\u2018occueillir avec joie - À vous d'en faire le meilleur usage.-Agmbse d'entre vous, l'hiver ne vient jomais assez tôt.L'air y est si Va les neiges et les glaces vous apportent tant de jeux variés et soins.CEST le patin, la raquettes le ski, le troineau, ïa \u2018traîne\u2019 sauvage, etc.Sons l'oeil de vos moitres ou de vos parents, profitez de ces omuse- ments sik-nropres à votre âge Mois, pos d'imprudence, s'il vous plait.Ayez l\u2018oeil aux dangers: il en est que jeux immédiatement vous montrer.el que les rivières sont recouvertes d\u2019une couche de gloce.Que et groti Voi c'est toritaht\u201d Be s\u2019y lancer en patins! Prenez gorde! Choque année, une imprudegcé cquse des morts d'enfants.Que de petits ont glissé sous le mirgir Tépgique \u2018et ne sont plus revenus! La glace est dure aux enfants.Soyez d -extréme prudence.\u2014 N.B.\u2014Ne confondez pas les rues avec des patjtwires publiques.Les dutres jeux cousent souvent de graves et mortelles maladies.Rares sont ceux \u2018de voire ge qui savent user de tout avec modération.On joue avec une ardeur extraordinaire, on est tout en sueurs, et tout à coup, l'on s'arrête.Le lendemain, le médecin déclare une fluxion, une angine, qui fournent vite en pneumonie, et, quelques jours plus tard, voilà une nouvelle fosse dons un cimetière! Redoutez les refroidissements.Ne cessez jamais tout à coup de jouer; diminuez lentement jusqu'à ce que la chaleur du corps revienne\u2019 Comme à son ordinaire.Si vous tronspirez beaucoup, ne buvez que très peu, et à petits coups espacés; ce dernier conseil est oussi important que les outres.Enfin, dernier avis, prenez garde au feu.|! arrive souvent, pendant l'hiver, que\u201dsi les parents s'absentent, des enfants s'amusent à foire du feu, ou bien à tourner 1es clefs, à voir l\u2019effet sur la flamme, etc.Ainsi, chaque année, es journaux annoncent le décès de petits brûlés à mort par leur propre fqute.Ne toüchez jamais aux poêles, fournaises; commutateurs, etc, si vous Yéylez éviter de terribles accidents.En calle assez pour vous commander la plus grande prudence.Ne Jouez jHHBL avec je danger; il est trop tard quand les porents pleurent sur un lit d'HÉÉUS\"EL.sur Une tombe .| \u2019 .ONCLE JEAN ; de feuillet et à l'encre.; ( oncours Le Concours commence anjour- \u2019 d\u2019hui méme, Cit re Toutes les copies seront publiées.Un prix de consolation sera tire entre les concurrents qui prèsente- ront les copies les plus propres.Adressez toute correspondance comme suit: ONCLE JEAN, le \u201cDroit\u201d, Ottawa, Ontario.MES ENFANTS PRÉFÉRÉS Ce concours est ouvert A tous les écoliers dé'langue française du Quebec et de l'Ontario.Il comprend une série réservée aux élèves de moins de douze ans, et une deuxième pour les élèves qui ont phis de douze ans, mais qui n\u2019ont pas encore atteint leur dix- septième année,\" Il s\u2019agit d\u2019un concours littéraire.Pour la première catégorie de concurrents, on exigera au moins 28 a 30 lignes.Ceux de la 2ème catégorie devront présenter ane copie d'au .moins eux.cent cinquante mots, A {Au Madagascar) Deux prix seront attribués à cha- \u2014\u2014\u2014 cune des-catégdirits.Ce sont les pousse-pousseurs.Les connaissez-vous?Ce sont des Malgaches de basse classe, anciens rsclaves, sans instruction, n'ayant qu'une ambition: servir les autres.Le service, dans l'occurence, con- aiste à s\u2019atteler à une voiture légès re, à attendre, au fond d'une avenue, au bord d'une route ou à proxi- Note ifaportanté.Toutes les copies devront parvenir au \u201cDroit\u201d au plus tard le 10 8 PR BE SERIE Racomtez ¢¢ \"qui s'est passé lors de votre\u2019 première commn- nion.- OS Dites pourquoi vous aimeriez à faire partie d'une Section juvenile.mité de quelque.grand magasin, Parrez de ceux que vous al- |les passants affairés.Tomez le plus, \u2014\u2014Pousse, Monsieur?DEUXIEME SERIE - Quelles.sont les pénitences qu'un petit chrétien peut s\u2019imposer pendant le Carême?Quelle est la plus belle vertu recommandée par les Sections Juvénites?.La Séction juvénile vous aide~ t-elle dans vos études: amélto- re-t-elle votre conduite?Chaque candidat peut traiter un Et Tes\u2018 voilk qui emmènent les clients aux quatre coins de la ville, quelque temps qu'il fasse, que sévissent les pius fortes chaleurs oz les plules battantes.\u2018\u201cAseex!\u201d leur crie le voyageur parvenu à son but.Le noir le dépose et s'en va, content du salaire qu\u2019on juge ben de lui attribuer.Les règlements de Ja ville prévolent un minimum.de 1 frañc 75 I'heure (moins de 5 ou plusieurs sujets: les juges tieNn- |cents).Durant ce-temps, le poüs- dront compte de l'effort.se-pousseur n\u2019A cessé de courir.On ne doit écrire que sur un côte haletant, suant à grosses gouttes.Plus d\u2019une fois, j'ai considéré ces pauvres gens.Quelques-uns sont de jeunes hommes vigoureux, mais la plupart ont atteint l'âge mûr\u2018 Un certain nombre même sont des vieillards, usés à la besogne, essoufflés, asthmatiques, tuberculeux, et dont aspect excite la compas-] sion.Maintes fois, j'ai été appelé par| des pousse-pousseurs auprds de leurs cémarades malades.\u201cPère, votre enfant Jean-Baptiste vous demande\u201d.Je me hâte vers l\u2019adresse indiquée.Dans \u2018une case immonde dont l\u2019intérieur misérable, crasseux, ¢ \u201cmon enfant\u201d agonise, Toute lg Journée, il aura couru, hors d\u2019haleine, et le soir, exposé au vent| frais, n'ayant pour se garantir que ses haillons moulllés, le puuvre Homme a dû recevoir le coup, de grâce.Dans la case, point de remèdes; nulle assistance médicale.n'ast intervenue, et dans un cofn Taibla- ment éclairé par les lueurs d'une bougie de graisse, une fèmme, entourée de nombreux enfants, pleure et ge lamente.La confession du moribond est chose simple; les dernlers sacrements sont pleusement regus.Le lendemain, ma paroisse compte une veuve et plusieurs orphelins de plus \u2014 veuve et orphelins sans aucune assistance garantie.Près du cadavre du pousse- pousseur, l\u2019un de \u201cmes enfants préférés\u201d, un bilan serait à faire.I faudrait évaluer, d'une part, les maigres subsides que cet homme gagnait dans sa journée, d'autre part, ses charges ou frais \u2014 nourriture quotidienne pour sa famille, pour lui-même, vêtements, loyer, bois pour la cuisine, location du pousse, carte annuelle, impôts of- ficlels.Pendant ce temps, tout le monde parle de crise; beaucoup se lamentent, aspirent A jouir davantage ou À moins souffrif Mais dans ce concert de voix, & ma connaissance, nul n'a songé à introduire celle des pousse-pousseurs.Vrai peuple entraîné à subir toutes les misères humaines, les pousse-pous- seurs se taisent.Dans cet oubli général qui les enveloppe, la consolation ferme, la promesse certaine de compensation, c\u2019est le bon Maf- tre qui les leur donne: \u201cau-delà\u201d, od toutes choses prendront leur vraie place, les pousse-pousseurs seront à l\u2019honneur, car \u201cles derniers deviendront les premiers\u201d.L.WAGEMANS.SANS COMMENTAIRE Après un long voyage en pousse- pousse, le caractéristique véhicule chinois à traction humaine, Mgr Gubbels, vicaire apostolique de Tchang -(Hufeh-Chine) voulait payer le pauvre coolf qui l'avait traîné, mais il ne put y réussir.Se suis heureux d'avoir transporté l\u2019évêque missionnaire, disait- il, male je ne veux aucune récompense; je sais tout ce que vous faites pour !cs pauvres, les infirmes, les réfugiés.Je suis pauvre, moi aussi, mais j'ai un coeur reconnaissant.\u201d rm .ENTRE COMMERES \u2014Oh! non, jl n'a pas envle de \u201ccasser sa pipe\u201d.La preuve: il a fait demander le catelogue des tabacs! a ~ ; 54 , par ; - Æierté \u2014 Initiative - fats = SI TU ES FIER A rhe = - On = racopnalern A la vigueur de ton signe On te réconcaitra à ton esprit de Charité./ On te recofingitra & ton gofit pour 'obéissance.on te Tecannatis 4 ton inselligence de ja vertu, Ui ] contre l\u2019égolsme.le mensong et Ta Harçao.s Et tu alter ton nom de Catholique.Ce que doit savoir tout petit patriote \u2014 Désintéressement , | ¢ Comme Patriote On te reconnaitrs à ton respect pour la langue française.* On te reconnaître à ton esprit de charité.On te reconnaître 4 ton goût pour l'obéissance.On te reconnaîtra À ton intelligence de la vertu.Et tu es fort contre l'égolams, le mensonge \u2019 t 18 paresse, tu feras aimer ton nom ge Oanadien.: Comme Catholique | re _0g0 20 Si fu as de l'initiative Tu obéiras le premier.Tu marcheras cn chantant.Tu entraineras dans le bien.Tu feras aimer en toi le devoir.Ti seras de la race des Précurseurs.El tu sergs couronné de la gloire des , \u2018 (vainqueurs.Si tu as du désintéressement Tu obéiras dans la joie.Tu accompliras ton devol Tu mépriseras jas obstacles.Tu décupleres la force du bien.Tu feras aimer le don de scl-même.Et tu seras vraiment grand parmi tes frères.ET JE SUIS FIER! 1! | ~ | NS ; $i tu GhéPéhes tn flerté, te trouveras la force, |\u2018 ; \"81 tu aimes l'initiative, tu entraîneras au bien, Par FTERTE.f'accemplis mon devolr: | * 8i tu on ddsintéresst.tu centupleras ta force dans le bien.Membre d'une Spctfon juvénile, je sais être à une école d'honneur et da service.won - je grandis, oroysnt ei fier, sous l'oeil de Dieu.ae R#5 INITIATIVE, f'accompiis men devoir Le scemier de tous: Na: pap DESINTERESSEMENT, fascomplis mon devoir ponr \u201cka .Dieu et la Patrie d'adord! défie \u201ctèute describtion,|- - D'UN OCEAN A L'AUTRE \u201d» = MÉMORIAL DU FORT STE-THÉRÈSE .À CHAMBLY, P.0.JF TINTING SAA TAI A La colonie de fa Nouvelle-France, si longtemps harassée par les sauvages ennemis et souvent négligée par le gouvernement de Paris, fut cer- | tainenvent heureuse d'accueillir en 1665, un des premiers et plus distingués régiment militaire francais vanu spiciclement pour semer lo terreur parmi les Iroquois.Le Marquis de Tracy, noble soldat d'expérience, était lieute- nant-générel des possessions américoines du Roi et I'énergique Sieur de Courcelles, nouveau\u2019gouverneur du Canada.Le régiment Carignan-Salidres Thérèse.(I servit de refuge contre les Mon séjour à la Mission de Gwo- bo-Balélé m'ayant, entre autres avantages, procuré celui de voir les Pygmées chez eux, j'ose me promettre que vous trouverez quelque intérêt à une relation concernant ces peuplades nomades de la forét congolaise.Vous savez que l\u2019on considère les pygmées comme des négrilles primitifs: peut-être sont-ils les seuls survivants des hommes primitifs connus, restés tels depuis des millénaires, leur origine se perdant dans les brumes de la pré-histoire.Hérodote parlant des pygmées négrilles établis (500 ans avant Jésus- Christ), dans les parages du Nil- Bleu.Il y aurait eu des pygmées en Europe.On croit, vous vous en souvenez que les Vazimba, premiers occupants de l'Île de Madagascar, depuis longtemps disparus, étaient des Pygmées.L'Amérique a eu ses pygmées, en a encore de très connus: les Esquimaux.Plus que tous autre continent, l'Afrique a gardé les siens derrière l'écran de ses forêts, où, traqués par les Bantous, les Ha- mites et qui dira par.combien den- vahisseurs déferlant sur le continent\u2019 noir, ils ont au moins par- \u201ctellement échappé au massagre.Sont-ils des dégénérés ?Il ne semble pas.Plutôt, dirait- on, un exemplaire très particulier de l'Anthropos en voie d'évolution et d'affinement, arrété \u2018sur un tout premier palfer, du fait de son habitat, la forêt.Les ethnologues sont- en palabre à ce sujet; ne les dérangeons pas.Dans scn livre sur la Religion des Primitifs, Monseigneur Leroy a étudié les moeurs et les concerts relf- Bieux des pygmées, en tirant des conclusions que l\u2019apologétique rell- gieuse a largement utilisées.Les anthropologistes libre-pen- seurs, fl fallait s'y attendre, ont pris l'offensive contre \u2018de telles cohclu- sions.Mais ce qui.donne crédit à l'ensemble des observations de ce grand missionnaire, c'est qu\u2019il ne les a pas vérifiées en chambre, ayant luirmême fréquenté les pygmées ou utilisé les dires de missionnaires qui ont eu de fréquents contacts avec ces nomades de la forêt.Quoiqu\u2019il en soit, cettte polémique, qui dure encore, m'avait mis en appétit de voir les pygmées, non pas que les avoir vus à trois reprises me permit de départager ces très savants belligérants, mais pour l\u2019inté- Têt qui s'attache à voir vivre chez eux ces originaux nabots des bois, qui ne savent pas que cet autre orl- ginal un peu piqué de J.-J.Rousseau les enviait d\u2019être si heureux: qui perdraient toute considération pour les Blancs, si on leur disait que Darwin cherchait ses Ancêtres sur les arbres, qu'un Bénial piqué, | Karl Marx, a dit cette sottise: Ia propriété, c\u2019est le vol, et tant d'au- Blancs, qui ont dit 'homme primitif athée, sans y être allés voir.Au Congo \u2018Belge, les hordes de pygmées sont très nombreuses, Toujours en forêt très dense, mais fat- sant pessagèrement leurs campements à.proximité des villages de noirs, dès que ceux-ci peuvent être considérés comme amis.les pygmées ont des cians constitués en chefferies dans l'Ubanghi, le Kasal, entre Lopari et le fleuve Congo, en Ituri.dans toute la région de Lacs Tanganika, Kivu, Moéro.dans toute l'immense boufle centrale et forestière du Congo et, enfin, pour la région qui nous Intéresse de plus près, de nombreux ilôts de peuplades autour de Mangbetu.de Munvu.des Bakéré et des Balélé: peut-être primitifs entre les plus primitifs des pygmées du Congo, Estimé à 46.600 environ dans le Kivu, le recensement général pour autant qu'il sernit possibie, ne donnerait sans doute pas un total impressionnant; car, si les pygmées comptait mille hommes.Sans perdre de temps, fous.se mirent à Trois fortifications furent construites, une à Sorel et l'autre à Chambly.La troisième s\u2019élevg au pie ddes rapides de Chambly.Ce fut le fort Ste- olcrs qu\u2019il fut détruit por le major Robert Rogers.Chez les Pygmées du Congo Belge sont de toute l'Afrique peut-être la race la plus prolifique, leurs 'condi- l\u2019oœuvre.ennemis de le colonie jusqu\u2019en 1760 0.J.+ tions d'existence laissent place à une sévère mortalité infantile, con- | tre laquelle {ls ne songent évidemment pas à réagir.Akà,au pluriel B-akà, est le nom donné à ces gnomes vagabonds de la forêt de Niapou, et dont la Colonie s\u2019éparpille jusque dans la forêt de Stanleyville.Ailleurs on les appelle Efé, Batua, Basa, Babinghi, Atikitiki, etc, etc.Mais ouvrons l'oeil; les Baka, les voici qui grimpent le raidillon d\u2019accès de la Mission de Balélé.Ils eussent sans doute refusé de se présenter à une convocation du Chef Ba- lélé, plus encore à celle d'un administrateur, prenant une fuite rapide, tandis que, appelés par les.Pères, ils viennent sans crainte à la, Mission.Distributions de sel et de cigarettes ont eu cet effet d'apprivoisement.: Il s'agit ici d\u2019un groupe de vingt individus environ établis provisoirement à vingt-cinq minutes du sentier sylvestre en face de la chefferie Balélé d'Asétonié.Leur capita de camp marche en tête, armé d\u2019une lance; les jeunes gens mâles portent des arcs et des flèches: viennent ensuite les femmes, dont trois ou quatre mères avec des nourrissons pendus à leur hanche; enfin la kyrielle d'enfants même assez grands, le costume est réduit à l'extrême nécessaire-pour tous; encore paraît-il que \u2018ls visite dy Prélat, Abbé de Tongerloo, a donné lieu a une distribution d'étoffes dont on Reut trouver des Vestiges sur ces bons sauvages.Quoique liluptienne.leur taille \u2014 1 mètre 40 pour les hommes, 1 mètre 25 à 1 mètre 30 pour les femmes.\u2014 étonne d\u2019abord.C\u2019est peut- être, qu\u2019à la différence de nains vus en te vaut $1.25, mais Cette qualité de veritable tes rend ce prix possible.anglais, s'écrie-t-], \u201cque le gouver- lqnemat doit faire un rapport annuel \u2018de toutes ses activités et c'est de la même Chambre qu\u2019il obtient les - fands* pour continuer l'administra- &Hon« goutærnementale.Quand ces *argents dit été votés, il appartient |saux.membres du Pariement da vé- nm, \u20ac mée .opitiquer\u201d.\u201cyMjarien -détail loutes dépenses «passéss ou futures.de faire enquê- - .+ Le High School das les finales de la N.-B.HE.A.J.STURGEON-FALLS (Ont.IDNC)» \u2014 La ligue Junior \"B\u201d N.B.H.A.touche aux finales.Six trois ; équipes faisaient partie de cette li- Scollard Hall, Collegiate, Scl- de North-Bav.Powassan ct Sturgeon-Falls High School.Comme la liste était surchargée.\u201cSturgeon-Falls* obtint un \u201cbye\u201d la semi-finale.\u201cNorth-Bay Mardt le 13 février.Sturgeon alla bien avec les fervents du.buckey \u2018 à North-Bay jouer en semi-finaie avec Scollard-Hall et nes jeunes a Pittsburgh\u201d! pemporiérent au total de 4 à 3 en période supplémentaire.Ce fut une belle partie.Nos jeunes étudiants eurent continuellement l'avantage du jeu minutes durant la troisième périodr de la partie à la deuxieme période.Puis vint la turbulente 3e période.Cinq points furent enregistrés par les deux équipes ce qui termina la partie réglementaire au total de 3 à 3.Mais on devait ffnir.On joua alors dix minutes de temps supplé- | i i MOOSE:CREEK (Ont, le 16 - | 1 mentaire et le brillant Paul Lépine bacla les affaires a la 8e minute.Boyer a brillé pour \u201cScollard- Hall\u201d pendant que G.St-Louis, dans les buts, Pat Merchant et Paul Lé- pine se distingualent pour Stur- geon-Falls.Ladouceur compta un polnt pour Scollard-Hall et Boyer.2.Poir Sturgeon-Falls.Henri Charron, 1; Paul Lépine.3.AUTRES PARTIES DE GOURET A CACHE-BAY: Cache-Bay.6: Sturgeon-Falls High School! Seniors.6, A STURGEON-FALLS: Sturgeon-Falls \"AIT Stars\u201d, 5; Sturgeon-Falis High School seniors, 4.A MATTAWA: Mattawa High School, 1: Stur- geon-Falls High School seniors, 12.A POWASSAN: Powassan, 6: Sturgeon-Falls High School seniors.2.A STURGEON: Coniston.1: Sturgeon-Falls High Schoo! seniors.5.1-13: Jeudi ler février.l'equipe \u201cFalcons\u201d juniors, du High Schoo! rencontrait l'équipe Black Hawks de Dokis-Bay.Les étudiants furent victorieux par un total de 5 a ! Dokis-Bav Balck Hawks.2: Stur- geon-Falls High School.2.I! y eut 19 minutes de jeu suppi&mentaire.Alignements: HIGH-SCHOOL FALCONS \u2014 A.Colghoun, gardien; R.Holder.N.Fouriezos.M.Pilon et O.Primeau, défenses: D.Casselli, E.Furluo.J.Jessup.W.Cockburn.R.Primeau.C.Théorêt.R.Foucault, G.Aubin et H.Mayer, avants.Curling Club, Winnipeg Cubeauipe Surgeon aire School ee ; ubs.115 livres e x, C , 2 .al ! CIBC nanan.ROY! Ecole Publique, BF, 2; SF.High 1934\u2014Lev Juhnson, Strathcona | School Cube >.sr.2.SP.High Curling Club, Winnipeg.School ê 5 % CRF.: 1935\u2014Gordon Campbell, Thistle! pe prour .p SF.2 SP Curling (lub, Hamilton.2.; cole - oseph.SF.PF.1936\u2014J.K.Watson.sirathcona | High Schoo! Oups.= Pas de temps Curlpg.Lub, Winnipeg.| : supplémentaire.) 1937\u2014Cutt Manahan Ecole St-Joseph.SF.2 SF.@owanlock, High School Cubs.3.Alignements \u2014 Lyle Beach.gardien: Angus Cockburn.Jacques Sé- nécal.défenses: Leonard Robitaille.Guillaume Sénécal, C.Dagg.Mack Sullivan.avants: René Mathieu.Kirby Witson, centres: Georges St- Louis.entraineur.Vendredi le 9 février.a Sturgeon- Falls.avec Cache-Bay.les jeunes filles du High School furent victorieuses par un totaj de 3 a 0.\u2014\u2014 A FEU MME C.VALLIERE a NORANDA (Qué).le 17.\u2014 Mme Claude Valière,.née Marie-Jeanne Carrière.autrefois de Cracefield.est décédée le 15 février, à l'âge de 6 ans Son service et -a sépulture niles: A.-Qohn Carleton-P lace d dans le ler match-détail 4-3 fait les champions # \u20ac \\ ( \u2018LES CLASSEMENTS _ LA NATIONALE | $ .J G PE PC Pi compt rnprior Rulers 200000 38 23 78118 64 5; pte pour À p *, ; Boston coer 3824 84130 74 52 | _ t Toronto Lessee.26 17 14 \u20ac 9 «9 Caicago rere T1616 8 78 2 00 Les surprises se succédent dans la ligue senior de hockey senior Ambricains 0 38 11 25 2 7 114 24 du Haut-Outaouais.A Ammprior et à Smith-Falls s'ouvraient, vendredi Canadiens .5 9 224 68 108 22!sojr, les semi-finales.Les champions de l\u2019hiver dernier ont été défaits LA QUEBEC SENIOR P © pu 4-3 devant plus de 1300 partisans par les Red Wings de Carleton- 0TorontoCETAOIN | Place.La deuxième partie aura lieu lundi soir à Carleton-Place.Si Royal 28 15 7 8112 79 4.les Arnprior Kenwood Rams se ressaisissent lundi, la troisième ren- Concordia .ans oa 16 92 53 [contre aura lieu à Renfrew, mercredi prochain.A Smith's Falls, les Core CEE ne 103 25 Mic-Macs ont triomphé 6-2 des Maroons de Renfrew.La prochaine all een.28 11 14 3 98 2 : LT : Ottawa.Zi 31 142 94 116 24 partie aura lieu a Renfrew.; ; .Québec 25 81148 70 78 22 Jouant dur contre des adversaires plus légers, les Red Wings ont LA PROVINCIALE J G PEP CPs] Sherbrooke .38 24 11 3 161 137 El x\u2014Ecston 3118 9 4108 97 46 : Lachine .39 19 14 6 130 113 44 St-Hvsacinthe .\u2026.36 18 17 ! 155 158 J7 Verdun .36 15 17 4 143 112 \u20184 Valleyfleld .38 14 18 6 118 119 34 {Shawinigan .40 15 24 1 120 159 31 \u2018Québec .38 11 24 3 117 175 25 i x-Joue allleurs 7 parties de 4 points.L'INT -AN ICAINE Section de pai J a E P C Pts .40 21 14 5 112 103 47 41 21 19 1 128 139 2 Springfield .43 18 18 6 130 11 Philadelphie .,.40 10 23 7 90 121 27 Section de 1 Quest J G PE P C Pts 43 22 14 7 128 101 Providence New-Haven Ind.anapolis Cleveland 44 19 17 8 99 98 Pittaburgh .9 18 6112 103 42 Hershev 19 4 88 102 38 \u201cSyracuse 19 8 104 117 3 Les sports au Collège Bourget RIGAUD.Qué.17.\u2014 L'équipe de hockey de Vaudreuil est venue ren- \u2018dre visite aux Collégiens de Bour- get.dimanche.le 4 février .L'équipe du Collège subit alors sa première défaite de la saison.En effet, 1'équipe de Vaudreuil, pilotée par Maurice Sauvé, réussit à compter cinq points et les Collégiens n\u2019en réussirent que 3.Parmi les étoiles du Vaudreuil.signalons Roland Brouil- \u2018lard.Henri \u201cTim\u201d Thauvette et \u2018Norman Goodhue.Ces trois as ne semblaient pas en être à leur première partie sur la patinoire du Collège.Plusieurs se souviennent de Roland \u201cLe Blond\u2019.qui l'an der- is _ acnprior, Houston.Marshall ;nier encore.faisait la gloire de l\u2019é- \u2018quipe du Collège.; L'équipe de Bourget a surpris ses mières minutes du jeu.les joueurs i .admirateurs habituels.Dès les pre- s\u2014carleton Place, Viilson \u201csemblaient a bout de souffle.Peut- être cela ne serait-il par arrivé si ces joueurs avaient su se reposer avant la partie.plutôt que de se fatiguer à patiner une heure de temps.Tout de méme, nous devons des félicitations à J.-M.Gay qui a compté deux des trois points, ainsi qu'à *L.\u201cCurve\u2019\u201d Courville, à qui revient l'honneur du troisième point.et qui.\u2018a su soutenir un jeu sage et rêgu-' -lier.jusqu\u2019à la fin de la joute.Mardi le 6, dans la soirée.il y eut un carnaval.à l'occasion du \u2018Les Red Wings surprennent Arnprior, chez les seniors du Hout-Outaouais.\u2014 \u201cRusty\u201d White brille ! dans la victoire 6- 2de Smith Falls sur Renfrew, ! dans \u2018autre joute de la semi-finale.\u2014 Roy Kipp teru le gardien Stew Moncur dans l'eau bouillante toute Ja soirée.j Les locaux eurent l'avantage du jeu dans la première période mais le mieux qu'ils purent faire contre Mac Beattie fut un point, celui de Bruce Bennett.Dans la manche suivante, Keith Wilson prit la passe d\u2019Em.Nesbitt et annula le pointage.Sept minutes plus tard, lke Keith Wilson passait 2 Emery Nesbitt pour annuler a nouveau.Wilson donna l'avantage aux Rouges pour la première fois, quatre minutes après le début de la dernière \u2018strophe.Il lança un formidable boulet, qui glissa entre les doigts de Moncur et secoua le coin des filets, Trente secondes plus tard, Raymond Kipp d'Eastview égalisait en comptant le dernier but des Rams.Il exécuta un superbe solo, se faufilant à travers toute l'équipe ennemie avant de placer la rondelle dans un coin des filets de Beattie.Arnie McDaniel passa à Cameron qui remit ensuite le disque a Jack Bracewell, posté en avant de la cage d'Arnprior.Le gros ailier ne commit pas d'erreur.Il lança droit dans la forteresse pour donner la victoire a Carleton Place.RUSTY WHITE BRILLE COMME TOUJOURS i A Smiths-Falla, Rusty White donna l'allure de la victoire aux ,Mies-Macs.Il enfila le seul but de la première période en golfant le retour du lancer de Kent Davis.Dans la deuxième, fertile en émotions, Bill Doyle portait l'avance des locaux 2-0, en se combinant à .Rus Black et Jim White, Deux beaux points par Rusty White et un ; par Black complétérent la poussée victorieuse des locaux.Après quatre -minutes de jeu, dans la strophe finale, Murck Rutherford réussissait ile sixième point de Smiths-Falls.Doug Nichol, alternant des Maroons, fut gravement blessé dans une collision avec Elmer Manion ve:s la fih de la deuxième strophe.Kipp compte pour Rams ! Les Mic-Macs en avant CARLETON PLACE: \u2014 Beattie, gar- Wilson «1 Limer Manion.défenses; Mac: dien: McKiurick et Armstrong, défenses: Douga\u2018l, centre; [Logan ot G.Manion, sles: Cameron, centre: Ar» > Mebaniel et J.Lockwood, Nichok, Perry, Lemenchiek, Bracewell, miles: V#\"n.Eddie Nesbitt, Freemark, Furight et Hickey, alternants.Em Nesbitt, Townsend et ©, MeDaniel, SMITHS FALLS: \u2014 Gilligan, gardien; alternants.B White et Doyle, défenses: Black.centre; ARNPHIOR: \u2014 Moneur, gardien:{ Maney et J.White, ails: Brunshaw, Ha- Marahall et Gallipeau, défenses.Kipp.Ilex, 8.White, Rutherford et Davis, alter- centre: Sévigny et Houston.ailes: Mae nants, Mooney, Bruce Bennett, Bert Hall, T.Arbitres: Cecil Gullagher, Pembroke, MeManus, J.Bowers et J.Anderson, al et Tex Bradv, Perth.ternanis.Première Période Arbitre: \u2014 Kenny Draper, Ottawa, 1 \u2014Smiths Falls, R.White, Davis 5 00 Première Période Punition: \u2014 Aucune.1-Armstrong, Bennett, Hall 8.00 reuxiéme Période Punuion: Aucune.2 -Smiths Fs\"s, Doyle, Deuxième Période ! J White et Black | 3.00 2\u2014 Carleton Place Wilson.In \u2014Kmiths Falls, R.White 15.50 Em Nestitt 8.50 |4\u2014Smiths Fall , R.White, B.White 16.30 134,50 35\u2014Emithe Falls, Black, Maney.17.59 4-\u2014Carleton Place, F.Neshitt, 6\u2014Renfrew, Lemend hick, Wilson M IR 52 Freemark LL.18.30 Punition: \u2014 Rowers.| Vaniions: \u2014 G.Manion, B.White, 2; Troi ième Période i Wilson, Perry, logan, 400 Troisième Période fi Arnprior.Kipp .2.© 4.50 17-\u2014-8muhs Falls, Rutherford.7\u2014Carlrton Place, Brareweil, R.Whue, B.White .4.00 Cameron et A, Melanie! .T0018 Renfrew, l.emdanchick, Wilson 17.00 Punition: - Armstrong .Punition:: B.White, 2, F.Manñnion.TTT \u201d - \u2014\" mare « 'LE HOCKEY A A AAR 4 BJ Hockey vendredi 7 HAWKESBURY i J AN UPPER OTTAWA VALLEY | SENIOR HAWKESBURY.\u2014 (DNC) \u2014 Mardi-Gras.Une quarantaine d'e- lèves étaient costumés.Sur la ra tinoire se déroula plus d\u2019un numéro intéressant.Ce fut d\u2019abord une ipartie de hockey-ballets, au cours i de laquelle aucun point n'a été compté.Puis il y eut course en patins, avec rondelle.en ski, en trai- neau, etc.Ensuite, sous l'habile directive de J.-P.\u201cFridolin\u2019\u2019 Cadieux.il y eut un combat de \u201ctaureaux\u201d si bien rendu que les spectateurs \u201cse croyaient transportés en Espagne.tions.la Reine des Sports fit son forts chevaur.Six laquais-nègres cours de circonstance fut lu par J.-P, Nadeau.Pendant la lecture du discours, un bouquet de fleurs hivernales fut présenté à ia Reine.Sur ce, la soirée se termina au milieu des applaudissements et des acclamations des spectateurs.Tous montérent se coucher, enchantés | ties).! des points».| \u2014_ à l'exception de quelques! Après quelques autres représenta- 1 d'une si agréable soirée, due à l\u2019ini- tlative du R.P.H, McNabb, C.S.V.préfet de discipline.et de quelques dévoués coilaborateurs.Dimanche dernier le 11.l'équipe Bourget recevait la visite de l\u2019équipe de Choisy.Les Collégiens étaient décidés à ne pas se faire battre, ayant encore en mémoire la défaite du dimanche précédent.L'on s'a- pereut dès le début de leur intention de sortir vainqueur de la jou- \u201cte, car 18 secondes après la mise au jeu.R.Daoust comptait un premier point pour Bourget.La première : période se poursuivit à l'avantage des Bourgettaires, et se termina par un pointage de 3 à 1 contre les visiteurs.A la seconde période.l'équipe de Choisy sembla sortir de sa torpeur et tint si bien les Collégiens en respect que les 20 minutes s'écoulèrent sans qu'aucun point ne fut compté.Au troisième verset.Malgré l'aide de deux nouveaux venus.les joueurs de Choisy ne réussirent à mettre la rondelle dans les buts que deux fois.pendant que les Collégiens comptaient deux autres points.Ainsi la joute se termina en faveur de Bourget.5 à 3.Nos félicitations aux vainqueurs, ainsi qu'aux perdants, | qui ons manifesté un bel esprit sportif.Les alignements.\u2014 CHOISY: \u2014 R.Pilon.gardien: : R Servant et O.Benson.défenses; Ww.Bradley, centre, L.Pilon et S.Leblanc, ailes: R.Lavigne, M.Mc- Gce, R, Séguin.L.Cadieux, Russell Pilon, M.Taillefer, alternants.BOURGET: J.-J.Raymond, gardien: O.Paquette, et J.-P.Na- deau, défenses; F.Lafond, centre; G.Daoust et R.Daoust, alles; R.Cuerrier.J.Dumais, J.-M.Gay, B.Goulet.R.Laframboise, A.Saint- Jacques, Desrochers, Julien, alternants.Le résumé.\u2014 ._ ; .Première Période .:., 1.-R.Daoust.G.Daoust et P.Lafond.\u2014Q.Benson.\u2014R.Daoust, ve G.Daoust et F.Lafond.4 \u2014R.Cuerrier.de J.-M.Gay.Deuxième Période Pas de Point.Punition: \u2014 O.Benson.mineure.; Troisième Période .3.\u2014R.Daoust, de F.Lafond.6\u2014J.-M.Gay.7\u2014M.Taillefer.S.Leblanc et Russell Pilon.Punitions: \u2014 Leblanc, Taillefer, Desrochers.mineures.Arbitre: \u2014 Ls Labrosse.ee - SUR DU N.-BRUNSWICK SENIOR Moncton, 8: Amherst.2.«Moncton 2 3 notre pêrciase.Nous lui sculalluns| auront lieu lundi maun le 18 à 9 Gagne par 3-0.dans une serie de teu succès heures, cino parties», ' ) { | | | {Semi-Finales) Mardi soir dernier le club \u201cHit\u201d Carleton Place.4: Arnprior.3.la li _ (Première joute d'une série de 2-3).Oc, 13 lgue Argenteuil-Prescott.a Smiths Falls, 6: Renfrew.2, Rex\" ge Lachute.Cette victoire (Première d'une série de trois PAT-.leur a été coûteuse puisqu'il a perdu les services d'un de ses meilleurs joueurs, Arthur Lacelle qui se brisa le bras à deux endroits lorsqu'il est | venu en collision avec un joueur du club \u2018Rex\u2019 à l'arrière du filet.Mercredi soir, il y eut à l'aréna de l'Hôtel Royal d'Hawkesbuty, deux parties de la ligue de la Cité, \u2018Le \u201cCartier\u201d a vaincu le \u201cFréchet- | te\u201d par 2-1, pendant que la partie sera prise.Les raisons sont encore inconnues.Dans la 2ème partie le Dollard de la même ligue a remporté la vic- 0 toire sur lc Canadien par 2-1.Ce es.fut une partie très contestée et ce \u2018de jeux que le Dollard réussit à compter le deuxième point qui lui ! assura la victoire.LIGUE INDUSTRIELLE | \u2014 CPP.3.OPW.2.FA - L Hockey Samedi ) J Claudes, 3; Recherches.3.DETAILS JUNIORS à 2 h.(Audi): La- Salle vs West- boro.t FINALES SERVICE CIVIL | à 3 h.30: Postes vs Recherches.i | ST-LAURENT.INT.Finales» Iroquois.9; Prescott.6.(Première ; d'une série de trols parties.Total SENIOR INTERSCOLASTIQUE (Semi-Finales) St.Pat's.4; Glebe, 3.\u2018Première i 0: Technique.LIGUE PROVINCIALE \u2018PQ: Québec.4; Sherbrooke, 1 | JUNIOR INTERSCOLASTIQUE | St.Pat's.6; Commerce, 0.LaSalle.6: U.d'Ottawa, 1.LIGUE NATIONALE Canadiens vs Toronto.LIGUE SENIOR DE QUEBEC Cornwall vs Ottawa.LIGUE INTAM Hershey vs Cleveland.Indianapolis vs Pittsburgh.Providence vs Philadelphie.Syracuse vs Springfield.COLLEGE INTERNAL Yale vs Dartmouth.Princeton vs Harvard.MT.ROYAL INTERMEDIAIRE St-Denis vs Brownsburg.Montréal Tech.vs General.Rosemont vs St-Lambert.N.D.G.vs Winged Wheelers.MONT-ROYAL JUNIOR LaSalle vs Clearpoint.Rosemont vs Mont-Royal, \u2014.FF { Hockey dimanche LOWER OTTAWA (Seml-Finales) ! Buckingham.11; Thurso, 4.(Buckingham gagne la série.deux de suite).OTTAWA ET DISTRICT MIDGET (Semi-Finales) Ottawa Est.5; Coronets.2.\u2018Ottawa Est gagne la série».| WINCHESTER ET DISTRICT | INTERMEDIAIRE Williamburg, 5: Winchester Cubs.4, TWENTIETH CENTURY Rideau Park.4: Hawthorne, 4.Tigres, 6: Beavers, 2.LIGUE BURGH 3ANTAM Beavers.6; Aces, 0.O.B.C.JUVENILE FINALES Sandy Hill Juveniles, 2; White Cats.0.(Première d'une série de deux parties.Total des points), LIGUE NATIONALE Toranto vs Canadien.Chicago vs Américains.Rangers vs Détroit.LIGUE SR DE QUEBEC Concordia vs Québec.LIGUE PROVINCIALE Québez vs St-Hyacinthe | Sherbrooke vs Verdun.LIGUE INTAM Hershey vs Syracuse.Cleveland vs New Haven.Indianapolis vs Providence, MONTREAL INTERMEDIAIRE U.de M.va Joliette.Mt-Roya) vs St-Jérôme.MT-ROYAL INTERMEDIAIRE Rosemont vs Lachute.HULL ET DISTRICT (INT.ECOLES SEPAREES (Anglais) St.Agatha, 2: Dante 1 (St.agatha gagne le titre de l'ouest).CAPE BRETON SENIOR North Sydney.7; Sydney.6.EST DE LA NLLE ECOSSE SENIOR (Finales) Halifax, 5; Kentville, 4.(Halifax est en tête par 2-1, dans une série de cing parties).: Ste-Anne visite la Pte-Gatineau, VALLEE DE LA NLLE-ECOSSE |(Première partie de la série finale SENIOR ÉCOLIERS BILINGUES-OTTAWA Acadia U.3; Woltville.2.(Acadia Guigues visite l\u2019Académie (df.gagne le titre par 8-5), EXHIBITION Perth Blue Wings, 14; Garrison 8eniorg, 2.{ Detroit Holzbaugh.4: Schuma- eher-Mcintyre.2.tie de la finale de l'Est.JUNIORS D'OTTAWA-DISTRICT Perth visite Buckingham.EXHIBITION SENIOR Huli-Volant visitent Lachine (après-midi).; t Presse associée ) INTER.-AMERICAINE ; ! ; Pittsburgh, 3; Philadelphie.2.! SE RLIN le 17.our Pa .{depuis le commencement de la Non oes ie EUR | guerre jusqu'au 16 février, l'Alle- Washin .y.magne « coulé 27 pétroliers alliés ashington, 8 River Vale.2.d'un tonnage total de 212268 tonneaux.Les Allemands préendent, que 1e Grande-Bretagne a perdu 55 p.100 de axes pétroiiers et 65 p.\u2018100 de son tonnage en pétrotiers, | tandis que les Français ont perdu environ 7 p.100 de leur tonnage en pétroiers et 4 p.100 de leur , tonnage total.Kingston ; O.H.A.BENIOR \u201cA\u201d SX.Catharines, 5: Hamilton, 2.Port Colborne 8; Niagara Faliz.1.ALBERTA SENIOR Drumheller.7; Coleman.6.Turner Valley.3; Olds.2.de \u201cl'Upper\u201d Houston redonna l'avantage à Arnprior mais cinq secondes apres, ! + | DESIEPDINICES :£ SPOPTIFS | | Le hockey n'est pos | pour les tendres 3 + , \u20ac ; - I] Lorsque je vis Clyde Murray, des Mohties, s'abattre avec force sur la bande, jeudi soir dernier, puis se\u2019relever en boitant et continuer son superbe travail défensit, \u201cje songeai a une récente décloration d'Eddie Shore: \u2018Un joueur:de baseball, déclarait Eddie, se fait bobo à un deigt, regoit un charley horse ou se heurte la genou: vous le voyez se diriger.gn pleurnichant vers l'hôpital où il reste plusieurs jours.Ce n'est pas le cas des joueurs de hockey, qui continuent à patiner tant que leurs membres peuvent les supperter, dans une position verticale\u201d.ll y a quelaue chose de vrai dans la déclaration du joueur- propriétaire-instructeur-fermier, mais n'allons pas croire que \u2018 { tous les joueurs de baseball sont des braillards, RSW et que tous les joueurs de hockey sont des surhommes.Dans lo ligue de la cité, les ; joueurs ne sont pas tous courageux comme ÿ Murray, et j'en connais plusieurs qui auraient |, \u2018\u2019démissionné \u201c mardi, aprés un tel choc dans | les reins, D'une façon générale, le hockey est un cport qui n'a pas de place pour les tendres, Si le jouzur de baseball fait preuve de courage en glissant vers le marbre où l'attend le receveur aux souliers garnis de crampons, que dire du rapide joueur de hockey qui se précipite entre deux énormes défenses qui se préparent à le broyer entre leurs épaules -renforcies?Shore ajoutait: \u2018Lorsque je débutai dans: le hockey, un adversaire m'enfonça la lame acérée de son patin dans le mollet gauche, deux parties avant le détail.Je me fis coudre et je porticipoi au détail.Une autre fois, je me fis fracturer trois côtes, mais je me fis entourer de bandages, \u2018et je jouois ie soir suivant\u201d.Voici d'autres exemples de.courage, annales du hockey :\u2014 Feu Tommy Phillips se fractura un os de \u2018la éheville une couple de jours avant les détails pour la coupe Stanley.II compta deux buts dans lo première joute de détail.Nels Crutchfield descendit son bâton sur la tête de Bill Cook, ouvrant une coupure que l'on dut termer par 16 points ; ge ~~ de suture.Dans la période suivante, Cook Eee yo i.revenait sur la glace pol, cemipter le but PR: victorieux contre les Marddns®~ - dé Contre Boston, Red Hornér joua avec ¥ la main gauche dons le plôtre et munie d'un crochet lui permettant de tenir son bâton.Ace Bailey joua avec une clavicule 7 frdcturée.Joe Primeau avec une jambe | menacée d'empoisonnement de sang.2 ll y a quelques semainés:\"le petit 'AI 44 Murray, défense des Amerks, sæ.fit enfoncer trois côtes.HH fit une.golére bleue lorsque Red Dutton refusa de le laisser jouer, et on dut le conduire de fôrce au vestiaire, , Chose étrange, cependant, les morts accidentelles sont trés puisés dans les Bill Cook remporté une victoire de 6-4 sur le : On nous informe ce- | manche soir à 7 hi.première par.|rares, dans le hockey.Vincent Godin, des Sénateurs, peut ; dire qu'il a vu la mort de près, cependant: un coup de patin lui trancha la gorge d'une orei { lignes de la veine jugulaire.1 DU SPORT IN He à l'autre passant'à quelques Mais l'aiguille du médecin fit n savant ourlet et Vince ne s'en porte pas plus mal.TRAVAILLANT : - 4 Je recevais hier la visite d'un sympathique jeune sportsman d'Aylmer, 4.René Thérien, jours, des rives de l'Outaouois aux | surveiller lo confection des listes #lectorales.: Cet othlète aux muscles nerveux qui vient de terminer une mognifique rondonnée de sept lointains rivages du Baskatong.pour LV IR \u2018 m'o décloré qu'il n'avoit jomais éprouvé tant de ploisir qu'à veyoger en raquettes, sur des traineoux tirés por des chiens husky, en automobile, parcourant les forêts, les Jacs gelés, les chantiers.\u2018Voyage ogréoble que je recommencerais volontiers demain\u2019, me di- sait-il, en me quittant.Je l'occompagnerais peut-être si j'étois moins friteux \u2019 \u201ceo LES QUILLE Ligue Castor | ' L'équipe Marcellus augmente sa marge pour conserver le trône.Georges Marcellus, nous revenant ré- ; maître-quilieur pour terrasser l\u2019équipe Dorion qui triomphalt pendant quatre semaines consécutives.L'on m'a dit qu'i] ava:t, pendant sa convalescen- \u201cce, calculée le moyen de vaincre cette dangereuse équipe, son aystéme réussit i à merveille et la fameuse ligne Maginot n'a pas encore été franchie.L'équipe Neil en enlevant 3 séries à St-Pierre revient en 2e ponition ex aequol avec l'équipe Dorion L'équipe Robert.\u2018ain- * queur de l\u2019équipe Decoeur.et l'équipe Poirier.terrassant l'équipe Caver, demeurent égaux en 3e position.Decoeur |et Cayer conserve in 4e place et St- Pietre nfonc dans le sable mouvants.Albrt Bertrand roula le plus haut total de 857 tandis que Lucien Arial la | sablh, conduit son équipe invincible en p!.48 nwute simple 278.Chez les dames, \u2018 ! EN CASTOR-ANT + Mme L.Aria) entroprénant un mara- \u2018thon de zéro au désespoir de aon capitaine Rod Bordeleau remit un peu de as chute en ak! nous rendant visits lundi soir dernier.Joe Ouyer depuis du'il- fait \u2018\u2019carême\u2018* i magirit A vue d'oail.; Georges Marceljus conduisant ss bone le en vral \u2018Mandrake\u2019.magis ne | devrait pas être alloué, tak, tak.Deuxième d e pour les mots de ja chanson, \u2018En bois d'herbe\u201d par Mile D Bourdage Et voilà un an que Mle V Lalonde faillit se noyer sur Ja rive enchanteresse de la rivière Ottawa.Mlle B.Decoeur se \u2018décida.vers minuit, d'enlever la poussière sur l'allée No 2.ats os Me , Et notre ami Frank Dubé, viént d'on- | erir dans son Talort-6e cofffure un Ta a AL, = - !RESTAÜR&TION( | aux intéressés + - Mlle J Simard, étoile de l'équipe Mar- : cellus.remporta le haut tots! de 546 DES FRESQUE! , et la plus haute simple de 19 § POSITIONS DU .PERUGIN Marcellus .51 34 217 Re + :Dorion 111 1m À été I | (Nell .essooneess 5 20 2.\u201ca Poirier a00nsa00us S81 7 2 ROME.\u2014: â A mmence Rober : 24 dernters joubl; @érouse les uh- Gaver.o à : vaux de r ration des fresq St-Pierre 18 33 dont le pe tro Vanueci dit L le Pérugin.déc ers l'an 1500 ja Mile L Bélanger 15 143 125- a.salle d'audie N > Collegio ! Mme L.Arial 4 151\u2014 Cambio\u2019 resqu ont ube A Bélanger .196 154 99 440 - |B Lanouette .\".188 113 165\u2014 45 Grande renomiaf# À cause des a | Jos Cayer .133 237 132\u2014 502 cussions dont?gee mt fait l'obÿèt rota \u201c03 TE 67-2156 du fait de la bartion proba e i ux.ERA de Raphaël, en ce temps la éicye ! L'EQUIPE POTRIER ph ) \u2018Mile O Bourdage .130 180 117\u2014 422 dans l'atelier du Pérugin, et qui Mme A.Arviaais .8 177 107\u2014 317 AUrait créé certaines res pari A Bertrand ce 04 1m 208\u2014 pré) irs plus vives et | pulssantge, rme er : La grande salle, -dont la votge Mile L Poirier ue 92 198 101-5781 eat décorée surtout de motifs m}- Totaux Poirier à 647 15 23-703 thologiques.contient aussi des rp- L'équipe Poirier gagne parties.présentations-de-la Créche, des 8Y- L'ÉQUIPE ROBERT Mme H Séguin .157 314 es 309 Dilles, des prophètes.et.des Héros O Robert \u2026.207 155 247\u2014 ek ainsi qu'un admirable portrait de Mme O Robert 130 a 107\u2014 210 l'auteur peint par lui-même.; - Olazer .: Malheureurement .le.temps [isag- xox _75 80 89-244 ea et là 16s pérdié el la vole ; Totaux 729 640 656\u20142025 et les homes aussi detériorent | L'EQUIPE DECORUR fresques par des restaurations maj- Mile C Lanouette .110 82 108- 299 habiles.dont il faup efacer les Vrd- Mme £ Larmond 73 8 83224) C8 pour rendre à ces peintir 1 8 Decoeur .178 159 107\u2014 501 leurs teintes et leur brillant primj- [Mle B Decoeur .123 120 141\u2014 384 tif.Ce délicat travail a été conf Tote \u201caml Aen \u201csve Tea au peintre Mauro Peliiccloli.Ï L'équipe Rober! Kang 2 bariies \"4 Cette œuvre d' érét internati4- L'EQUIPE MARCELIUS nal.a été largemem*appuyée par [Mme J.B.Arial .52 121 101\u2014 774! Ministère Ge l'Education Nations TE poptazre 318 0B) alnal que Ie Calige des (Cha Mle J Simard .177 110 190\u2014 546; SEUTS, la tune Ge Bureau 1A.Vermette .147 182 17:\u2014 434 Tourisme de Pérouse.G.Marcèllus .210 218 213\u2014 339 L'inauguration des, taavaux & Totaux \u2026.\u201cI 90 651-220 leu solennellement en présence | ! L'EQUIPE DORION 3; toutes les sutorités-de-ia Provin ; Mlle P Perrier .150 99 128\u2014 197 mess Me M Dorion .,.12 12 181 454 Trip Y A me .13! | Mme = 106 180 103\u2014 200 Ww Ww das 7.8 8 #5 Mme W.Weeler ¢ : 1T = - + \u2014 er oer oon yr M {re Totsus .73 700 7222277 sauvée dé 8a _ L'équipe Marcellua gros 2 partie.pr ; Mme L.Groans TT sie 130 351 maa} TT \u2018flammé Pa re ee BY 128 1817 in DANSON ent A.Neil 50.162 234 iit 307 tee 1 L.Aria] .,.c.278 137 140 364 (Presse canadienne) , Towus \u201c6 642 341-1170! CORNWALL.Ont.le 17\u2014 Obl is , L'EQUIFE rmnex, 2m de garder le a uln x ema) ne e V.Lalonde .»- Mme Walter Weeler a sauvé Mie Nom 108 138 #7\u2014 331 , aie 1 Dom pene 193 107 19a_ 268114 Gemeure en flamme de son fi 216 2% 180\u2014 M21 V'Totaux .\u201csoi \u201cses \u201c32-1008 * L'équipe Neil: zagne 3 part'es.hier, 4 sept mide au nord d' On croit que-des toysux sure ont mis le feu, A } 16 Les pri L'indice du blé à Winnipeg s améliore : pendant la semaine \u2014 Les chargements de wagons se chiffrent à plus de 50.607, à rapprocher de 40.547 lors de la semaine correspondante l'an dernier.Les actions ordinaires sont également à la hausse.L'INDICE HEBDOMADAIRE À 108,9 x de LE wre Pan LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 17 FEVRIER, 1940 nrées subissent très peu de changements Le bilan de la Banque du Canada ! ARRETE AU MERCREDI 14 FEVRIER 1340 \u2014_ = PASSIF: Capital versé .§ 3.060.000,00 Fonds de réscrve .,.2.449.758,52 Blliets en circulation ,.200 8(9.259,04 Dépôts: : a) Gouvernement fédérai .965842 921.59 b) Gouvernements provinciaux .\u20ac; Banques à charte .200.615.260,33 d) Autres dé- pots.7.127.735,80 Total .282.616 317,72 5.Pazsif divers payable en Il y a six indices disponibles sur une base heb- | domadaire au Canada qui reflètent la tendance éco- ! nomique générale.Ils couvrent respectivement les affaires en général (chargements de wagon et prix de gros), la finance (compensations bancaires et rendement des obligations) et la spéculation (cours des actions ordinaires et transactions boursières).Voici des notes sur ces indices: Blen que la cinquième semaine de l'année, le trafic- marchandises des chemins de fer fasse un gain moins que normal pour la saison, jusqu\u2019à date cette année le trafic occupe un niveau bien plus élevé qu\u2019en 1939.Même après ajus- - tement pour tendances saisonnières, une orientation à la.hausse se manifeste les cinq premières semaines de l'année., La semaine du 3 février, les chargements se placent à 50.607 | wagons, comparativement à 40,547 la même semaine de 1939.! Le gain au cours des cinq semaines est d'environ 36,700 wagons et chacun des onze groupes de denrées, excepté le bétail, accuse une augmentation sur la même période de l\u2019an der-, nier.Les chargements degrain et de produits du grain augmentent d'une façon remarquable, s\u2019établissant à 12,850 wagons, et le total passe de 21,064 les cinq premières semaines de 1939 à 33,914, la période sous revue.La semaine terminée le 9 février, les prix des denrées se | maintiennent bien au Canada et l'indice reste inchangé à 82.2.Trois des huit principaux groupes enregistrent des hausses mineures, tandis que deux groupes baissent: le résultat net est que l'indice général se maintient.Les 18 denrées sensibles font un gain peu important et leur indice passe de' 128.9 la semaine du 2 février à 129.2 la semaine sous revue.A Winnipeg, les fluctuations sont relativement faibles ct le bié No 1 nord monte de i cent, à 8174.L'orge et le : lin montent, tandis que l'avoine se maintient.A New-York, le cuivre d\u2019exportation baisse légèrement, la cote passant de ' 11.60 le 6 février à 11.50 le 13.Le plomb perd également du | terrain, soit de 5.25-5.30 à 5.00-5.05.Les obligations de tout repos sont inégales la période sous revue.Le rendement moyen des émissions entrant dans l'indice augmente de 3.31 à 3.32 la semaine du 8 février.Toutefois, il n\u2019y a pas de changement dans la cote d\u2019offre des 4 pour cent 1947-1952, tandis que les 415 p.c.1946 montent.Les actions ordinaires atteignent une moyenne légèrement plus forte la semaine du $ février et l\u2019indice avance de 98.1 à 99.3.Chacun des neuf groupes industriels, excepté la machinerie et les boissons, montre des gains.L'indice de 15 titres d'énergie et traction s\u2019établit a 60.7 contre 61.5.Jusqu'à date, cette année, les actions ordinaires fluctuent un peu au-dessous des niveaux de 1939.Toutefois, l'orientation du niveau général des actions n\u2019a affiché aucun changement marqué pendant plus de deux ans.L'indice ajusté des com- pernsations bancaires augmente d\u2019une façon marquée la semaine du 8 février, ce qui est partiellement attribuable aux versements considérables pour le premier emprunt de guerre du Dominion.Les titres industriels négociés aux bourses canadiennes déclinent la semaine sous revue.L'indice général, calculé en éliminant la tendance à long terme et en pondérant inversement les six indices sur la base | de leur tendance à la fluctuation, se place à 108.9 la semaine : du 10 février, à rapprocher de 105.1, la semaine précédente.* 6 Tout autre passif .cn ciaux .50.254.322.80 c) Autres valeurs 2100000 > Total .213.361.072.73 \u20187, Immeubles de la Ban- QUE Le.0000 0ne nee 000005 1.837.837.52 8.Tout autre actif .3.403.978,39 \u2014\u2014! Total .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$505.665.570,62 \u2014+-i sterling, monnale des Etats-Unis d'Amérique et devises-or étrangères .| 5.710.036,54 | Total Lune.$505 665 570.62 | ACTIF: i .Réserve: Monnaies et lingots \u2014 d'or .$225.771.601.26 Lingots d'argent LL.Sterling et doi- lars des Frats- Unis d'Amérique 80.634.837 6 Autres devises de pays à éta- lon-or ee s 600005 .\u2026\u2026\u2026.S286 406.438.52 356.243,46 Total 2.Monnaies divisionnaires 3 Effets escomptés 4.Avances: a) au Geuver- nement fédéral v) aux Gouvernements pro- vinclaux C¢) AUX banques à charte et autres banques Less s 0e 000008 \"++.Effets sur le marché libre, Bons du Trésor exceptés .6 Placements: ; à) Titres à court terme des Gouvernements fédérai et provin- claux .163.606 749.2.b) Autres t8res des Gouvernements fédéral et provin- Proportion de la réserve nette (l'item 1 de l'actif moins l'Iitem 5 du passif) à l'ensemble des engagements relatifs aux billets en circulation et dépôts: | 58,15 pour cent.| Obligations | provinciales et | municipales | Fournis par .vs membres de l'Association Canadienne des Banquiers en placements.; UN aspect un peu plus encouregeant étaient faibles, Vancouver était éga- ! écoulées et parfois en hausse de 25c.| l'Le marché des bestiaux a un aspect plus ferme Dans l'ouest le commerce ne s'est pas beaucoup ame- | lioré, malgré lc diminution d'arrivages.\u2014 Les | veaux remontent de 50c dans l'est, mais bais- - sent d'autant à Winnipeg.| RESUME .les animaux de bonne qualite, prix Le commerce des boeufs a repris fort 46.25.mais les autres boeufs pendant la semaine qui vient de sei lement ferme sur la bonne qualité.terminer, surtout dans l'Est du Ca- quelques bons boeufs faisant jusqu'à nada où les meilleures catégories $7 et dans certains cas jusquà d'animaux de boucherie se sont bien ; 87.25.LE MARCHE AMERICAIN Dans les Provinces des Prairies, le Buffalo a vendu en tout 237 ho- commerce était très sensible à la vins canadiens: boeufs d'un gros quantité et à la qualité; malgré les, poids $8.15-$8.50.les prix plus éle- arrivages réduits reçus aux diffé-| vés étant payés tard dans la se- rents marchés, le commerce ne s'est' maine; boeufs de boucherie et ge- pas beaucoup amélioré, Pour le.nisses $7,50-$8.25.un wagon $8.50; moment.la demande n'est pas suf-' quelques veaux d'un poids léger ont fisante pour pouvoir absorber des obtenu entre $6 et $10.Les bons quantités plus fortes d'animaux boeufs canadiens étaient cotés à $8- sans cndommager la structure des.$8.25.; prix.Sur les marchés de l'Est.les: Exportations sur les Etats-Unis: veaux ont remonté de 50c: à Win- | cette semaine 755 beeufs de bouche- nipeg, ils ont baissé de 30c 4 51 et'rie, 131 vaches laitières et 1263 se sont maintenus inchangés sur, veaux; à ce jour cette année 8.030 les autres marchés.Les porcs.boeufs de boucherie.1.227 vaches étalent soutenus ou juste un peu laitières et 5.152 veaux; méme pé- plus coulants à un endroit ou deux.\u2019 riode l'an dernier 34.915 boeufs de tandis que les agneaux n'ont pas boucherie, 1.360 vaches laitières et\u2019 5.648 veaux.É i écédente.X boue POEUF SE RAFFERMIT * D'aprés un rapport publié par le tants avant d'embarquer sur le paquebot qui les transportera outre-mer.DANS L'EST Ministère du Trésor américain, il ossess\u2014\u2014\u2014 - \u2014_ A Toronto, le commerce était ac- s'est importé 6.152 boeufs lourds; tif et l'offre a été liquidée chaque canadiens entre le ler janvier au 3 jour: hausse de 25c sur les meilleu- février inclusivement.soit un peu, res catégories de boeufs de bouche- | moins de 12% du premier contin- rie, tandis que les espèces plus or-! gent trimestriel.dinaires sont restées soutenues.Les\u2019 LE VEAU boeufs d'un gros poids ont fait jus-, à Toronto.les veaux étaient fer- qu'à $7.50, la plupart entre $7-$7.35; mes à l'ouverture et ont remonté les boeufs de boucherie et les Bed 50c en clôture: veaux bons et nisses se sont vendus à $7.25-87.50! de choix $10.50-$1150.Montréal pour la meilleure qualité.A Mont-: était également en hausse de 50! réal, où l'offre était faible.les prix | environ; bons veaux $11-$11.50, prix ont un peu remonté; bons boeufs | fort.Par contre, Winnipeg a re- $7,25-$7.75; quelques boeufs de choix.| culé de 50c à $1.les veaux bons et pesant environ 1.000 livres.ont fait.de choix faisant $8.50 à $10.Autres ; jusqu'à $8; vaches de boucherie prix forts: Calgary $9,25, Edmonton $3.75-$5.75.Dans les Provinces Ma- et Régina 59,50, Prince-Albert $6.50 ritimes.les bons boeufs n'étaient our les moyens.Moose-Jaw $8, Sas- pas assez nombreux Pon Jaustalt | Katoon $10 et Vancouver 88,50.la demande et se sont vendus à prix | , Termes: les espèces passables et.F or D OLANTS © communes, aussi bien que les vaches, étaient soutenues ou en baisse de A Toronto.la plupart des porcs 10.Les boeufs ont fait jusqu'à se sont vendus à $12 habillés avec $7.60.prix fort et les vaches, $5.25.quelques-uns à $12.10, lundi; ba- MARCHES AUX BOEUFS DE |cons vivants, au sortir des camions L'OUEST SOUTENUS OU ' $9.Montréal était surtout sur Ja PLUS COULANTS base.de $9.25-$9.35 sur les bacons Malgré les arrivages déficitaires, N.et a.avec quelques ventes à $8,40.le marché aux hoeufs de Winnipeg Winnipeg était inchangé, bacons n\u2019a pas fait grand progrès.quoique $8,60.n.et a.tandis que Calgary les acheteurs se solent montrés un s'est clôturé à 58,35 sur les bacons peu plus Indulgents dans leur clas- au sortir des camions, Edmonton sification.ce qui a provoqué une $8,40, Prince-Albert et Saskatoon légère reprisc dans les ventes de $8.30; et Moose-Jaw et Régina $8,335.boeufs de boucherie d'un poids com- Vancouver a paye les porcs de bou- mode.Comme la pénurie de deman- \u2018cherie 88,75-$9,05.Sur quelques VARIE \u201d rt ra .\u2018est le jour du départ RE Ces soldats canadiens de la première division font de touchants adieux à leurs épouses, quelques inse RESERVES contrôle des changes dans le L'encaisse de monnaies et lingots \u2018Royaume-Uni au début de sept m- d\u2019or de la Banque à la fin de l'an- bre, le taux moyen établit par les née a été évaluée à $225.677.000, une; taux officiels et de vente sur New- augmentation de $89.765.000, dont 1e York a été de $1.03.montant de $21.152.000 est dû à! Le dollar canadien fut aussi sta- l'addition de 603.181 onces au stock \\ble pendant la première période et d'or.la prime sur le dollar deg Etats- Unis se maintint à moins de 1 p.PROFITS ET PERTES cent.Les achats de valeurs cana- Ke profit net disponible, provisiun diennes par des étrangers se sont faite pour éventualités et réserves, poursuivis en volume considératile était de $1,8653.725,20.Après déduc-ler la balance du compte courant tion des dividendes de $225.000 sur; est demeurée forte.H n'est donc le capital action de $3.000.000 déte-|pas surprenant que le dollar cana- nu par le ministre des finances, ili dlen à New-York se soit maintenu reste $1.638.725,20 à rapprocher de\u2019 a faible perte malgré la position du $1.665.300,97, en 1935.sterling.TAUX DE LA BANQUE Pendant Le taux d'escompte est demeurd la première partie de .ry: {te courant s'annonçait encore meil- le même toute l'année à 7% P.Jeure qu'elle ne l'est, puisque toute cent.Comme pendant les années l'augmentation nette dans les jm- précédentes.les besalns d emprunt portations a eu lieu au cours des des banques ont été minimes.quatre derniers mois.LES CHANGES | -\u2014-\u2014 - Malgré la pression exercée sur le, massifs de capitaux.la livre en ; sterling en raison des mouvements, , Couper en tranches quatre fonds terme de dollars des Etats-Unis de- | d\u2019artichauts soigneusement éplu- meura ferme aux environs de $4,68 chés les sauter au beurre le plus pendant la première partie de 1939.| doucement possible, les assaison- A la fin d'août, le taux baissa ra-.ner, battre huit oeufs, salés ct poi- pidement.et après l'institution dulvrés, une des conditions de cette x Omelette aux fonds d'artichauts jours le commerce, les transactions étaient encore une fois d'une nature locale et !» prix fort pratique sur les boeufs d'un gros poids était d'à peu près $6.50.les meilleurs | boeufs de boucherie d'un poids com- | 00 mode rapportant $6.25-86.75 et les vaches $4.50 et moins.Calgary était plus actif et a vendu les boeufs lé- ' gers.bons et morens, a $5.75-$6.25.A Edmonton, les prix étaient in- ; changés, mais le marché paraissait ; avoir repris plus d'activité; boeufs !$6.75.avec un lot à 87.Prince-Albert ,àa payé environ $5.75 pour quelques bons animaux: pas de boeufs de' choix offerts.Moose-Jaw et Régi- na ont régressé, au prix fort de I de pour l'expédition restreint tou-' marchés des Provinces des Prairies, les porcs sans catégorie ont êté | frappés d'un plus gros rabais.L'AGNEAU EST SOUTENU Il ny a pas eu de changement dans les prix de l'agneau.Toronto ; a payé $10,25 pour les bons agneaux.| tant de l'Ouest que de la localité; un lot des premiers a fait le prix fort.À de $10.35.Montréal a vendu un agneaux précoce du printemps à | $10 mais le gros de l'offre se com- | posait d'agneaux non châtrés, qui ont fait environ $8,50.Winnipeg était assez ferme, les meilleurs agneaux rapportant $9.25-$9.50.Autres prix forts: Calgary 38,25, Ed., monton, $8.75, Régina, $8,350.et Saskatoon avait quelques agneaux com- \u2018Nous nous spécialisons {bonne omelette est d'être un peu.relevée.Jetez vivement les oeufs \u2018dans la poêle où sont les artichauts.Finisez votre omelette a feu vif, tenez-la bien \u2018\u2019baveuse\u201d, la irouler en rond promptement, la rene {verser aur un plat très chaud, la | servir sans perdre une minute.: Les boulettes de pommes de tcrre Pommes de terre, sel, cau, trois oeufs, friture.Faites cuire les pommes de terre à l\u2019eau salée, épluchez-les et écrasez-les; ajoutez trois jaunes :d\u2019oeuf, les blancs battus en neige.Faites glisser par cuillerée dans une friture très chaude cl servez \u2018chaud.l'Année, la balance totale sur comp-\" - POMMES DE REINETT'E SAUTEES A LA MINUTE Coupez vos pommes en quatre, Enlevez le coeur et les pépins.Sau- ;poudrez copleusement vos morceaux de sucre en poudre.faites-les sauter :à la poêle avec du beurre frais, sup un feu vif.Aussitôt cuites.arroseze les de rhum.de cognac ou de krisch, \u2018saupoudrez légèrement dc sucre et -flambez-les, en les portant a table, By I \\ dans l'impression | Le ton du marché aux oeufs s'est quelque peu raffermi A Ottawa les prix n'accusent aucun changement.\u2014 | St-Jean La demande est tout semaine dernière.\u2014\u2014 we MONTREAL, 15 fev.Le ton de ce marché aux oeufs a été trés soutenu toute la semaine.Les arrivages ont été passables, y compris un wagon ou deux d'oeufs venant des provinces de l'Ouest.Les quantités qui arrivent s'expédient constamment dans les voies du détail et l\u2019on signale une demande croissante pour la consommation à des niveaux de prix sontenus et attrayanis.L'offre d'oeufs en wa- Rons venant de l'Ouest a été faible cette st@aine, mais on dit qu'il s'est vendu un wagon sur la base suivante à l'arrivée: A: Gros 24, Moyens 23, Poulettes 21.catégorie B 20.C 19, Les expéditions triées se vendsient sur place ce matin aux prix suivants: A Gros 24.Moyens 22.Poulettes 21.catégorie B 20 1-2 - 21, C 19 < 19 1-2c, Le ion du marché aux volailles vivantes s\u2019est raffermi.Les arrivages étaient moins abondants et presque suffisants pour la demande qui est toujours languissante.Les arrivages ac composalent prin- ripélement de poules et comme iis ctaient peu abondants 1! n'a pas été nécessaire d'habille= une grosse quantité de volailles.Dugros au détail les volailles vivantes fe sont vendues aux prix suivants: poules de 3 livres et plus 17-19, 4-6 livre 16-17.moins de 4 livres, 14-15: poulets de 5 livres et plus 17-18 4-35 livres livres 16-17.Il s'est vendu de pe- Flim da 30 années d'exphiienry dans le commerce da graines de semence et de plantes Je toutes sortes.Nouveau catalogue gra- ®, tuit sur demande.eue de se Mesneura\u2014- 9 8.V.P, m'envoyer gratuitement S } votre reuveau cata mences, 88 pages, tout en français, (i Mac L Diy & Ch, Lie 35 2 - Grainetters et Pépiniéristos Nouvetle adresse 831, Diva St-Laurent, Montréal de même meilleure que la tits lots de poulets dc gril pesant en moyenne deux livres, à 22c.Les prix payés sont de 1c à 2c de moins que ces Cours.Le ton du marché aux volailles habillées est toujours ferme, à l'exception des poules qui sont soutenues mais qui se vendent lentement.Il s'offre plus de volailles en caisses verat de différents points et le commerce de petites quantités est assez actif.Il se fait des ventes aux prix suivants: poulets nourris au lait A 23, nourris au lait B 21.catégorie B 19, catégorie C 17: poules catégorie A 18, catégorie B 16.C 13-14.Ces prix sont pour les oiseaux pesant en moyenne 5 livres.Les dindons de tous poids se vendent 22 - 22 1-2 c.catégorie A, OTTAWA.16 fév.- Ce marché aux oeufs n'accuse à peu près aucun changement sur la semaine dernière: le ton cependant s'est un peu raffermi à la suite d'une meilleure demande.Les commerçants colent les prix suivants aux producteurs et aux expéditeurs de campagne: A Gros j 31-22 1-2; Moyens 19-20: Poulettes i 17-18: catégorie B 17; C 186.Le marché aux | inactif.voiallles reste _\u2014__.nn PUREE DE PRUNEAUX : (Vitaminée pour régimes).\u2014 On a \u2018parfois de la peine.dans certaines (regions peu productives, à se ravi- ;tailley en fruits frais pendant l'eté.Em ce cas, pour les régimes, il est {précieux de pouvoir faire appel aux pruneaux passés, auxquels on ajoute un peu du fruit frais que l'on a pu avoir.Les pruneaux ayant été mis A tremper la veilie à l'eau bouillante et à couvert sont cuits en 10 minutes lc lendemain.Les débarrasser \u2018de leurs noyeux ct les passer au tamis.Les sucrer et les parfumer ;avèc un peu de zeste d'orange ou \u2018de citron râpé.Laisser Suivant la quantité Ze purée.pocher un ou plusieurs fruits tels que pé- iches ou poires et entourez-les de la purée de pruneaux.Ou bfen lorsque cellezci est encore chaude.ajou- tez-y une cuillerée à café par tasse à thé d'agar-agar en paillettes.\u2018faites épaissir sur le feu et versez .dans une jatte.Une heure après, aé- \u2018moules.Vous aurez un oudding de jrégime que vous pourrez vitaminer javec une garniture de fruits frais, crus ou pochés.refroidir,\u2018 Provinces- 7, An Dem.Off.7,917 TN 1945-54 62,00 65: Alta .4 1851 70,50 .C.-B.eyee.4 1957 29,25 102,25 C-B.41; 1851 101,50 104,50 Man eee 4 1957 89,75 92,75 Man, s\u2026\u2026.4! 1956 83.00 96.25 Sask.\u2026 4 1949-54 100 74,50 SAsK eu 415 1951 82,00 8640 N.-B.2.3 1951 88.50 92.00 N.-B.crue 3:43 1947-49 92,00 95,00 N.-E .3 1952 92,00 95.50 N.-E, 3!4 1956 83.00 96.50 Ont.2% 1945 98,25 101,25 AAA 3 1946-45 96.25 99.25 Ont.Hy.3 1946-48 96,00 9900 Ont.Hy.314 1850-52 97.00 100.00! Ont.Hy.3, 1947 99.50 102,50 | I du P-E.3 1945 96.50 99,50 | Que.3 1047 a0 oa.i ué.4 195 , , Q Municipalités\u2014 Halifsx .4'2 1952 104,00 103.00 Hamilton .439 1945 105,00 109,00 Kingston 5 1343 105,00 108,50 London .412 1941 101,50 105,00 ! Montréal .5 1945 98.50 102,00.Montréal .4% 1851 96,50 100.30 , {Ottawa .41, 1949 106,50 111.00 4, 1971 101,00 105.00 Toronto .519 1942 104.00 107.50 Vancouver .5 1944 100.50 103,50 Windsor .119 1975 40,50 44.50 Winnipeg .8 1942 101,00 105.00 Tous strictement sujet au change- ; ment.pre | } Obligations du gouvernement } ! Fouruis par les membres de l'Associa- | ; lon Canadienne des Banqulera en pia- cements.| Echeances\u2014 © oft.! Dem, British Consols, perp.2%; £73'; £i4'2 1, 1044 .,.2 993, 1014 Nov, 15.1944 \u2026\u2026o.22 10134 1027, Juin 1.1943 .2% 193 1031, lOct 15, 1942 .3 021, 104% HS .c 4000 vee 3 877 89%, Juin 1, 1950-55 ,,, 3 933g ON | Juin 1, 1953-58 ,,, 3 9413 98), Juin 1, 1946-49 ,., 3:a 100'y 101% Nov.15.1948-51 ,,, 3ty 90', 1007, Upev.1,1948-52 ,.3\u2019 98), 100% Juin 1, 1956-66 ,,.314 913 99; Oct.15.1944-49 ,,, 3!>= 10l'e 102; Oct.15, 1943-45 .,, 4 10534 1067, Oct.13, 1947-52 ,, 4 1045, 106}, Sept.1, 1940 .,,,.4, 101% 1021, Oct 13, 1944 .41; 100%; 1107, Fêr.1.1048 .4:2 1091, 11:3, Nov 1, 1046-56 415 107 10834 Nov 1, 1947-57 4:34 107!; 109\u2018, ! Nov.1, 1948-58 4, 1081, 1097, ! Nov.1, 1949-59 41; 109 31034 No\u201c.15.1941 .5 105%, 106% | Oct.15, 1943 ., 5 110 111147 ; Garantis par te { | Gouvernement | ds Dominion- : | C.N.R.1942 C.N R, 1948 JC.N.R.1944 iC.NR, 1946 C N.R, 1944 tC N R.1945-50 : C.N.R.\u2026.1948-52 iC.>.R.1948-53 | unanime des quatre clubs l'Union Américaine des Raquetteurs fut organisée.L'idée d'une organisation du Grand, Carnaval de la raquettc a Lewiston en 1924 reveint à l'enthousiaste Louis Gagné, sportman du club Le Montagnard, et fut l'inspirateur de l'idée de fonder des clubs de raquetteurs aux Etats- Unis, et fut choisi comme président temporaire de l'organisation.En 1925 la constitution et les ré- glements de l'Union furent adoptés et au mois d'avril de la même année, aux salles du Cercle Canadien, eut lieu la première élection des officiers.En 1926 ce fut la première fois que les cïub& américains se joignirent 4 Jeurs frères et copins du Canada.En décembre 1926 les premiers clubs du New Hampechire furent admis dans les rangs cc l'Union qui sont: Le Davignon et Reines «de: Montagnes de Manchester En 1927 Manchester recrvais les &ais lurons dans le premier congrès international) Depuls ce temps dannée en année des nouveaux clubs veinnent ce bombardement + Fido dans le plâtre Un vétérinaire du Wisconsin a réussi l'exploit y u nidinatee | tourer de plitre les trois jambes fracturées de ce sujerbe Danois.Ce jour-la, Sa Majesté a fait hut milles a ref ME Le lendemain de la déclaration de la guerre, des avions anglais Bristol Blenheim bombardaient le GNEISENAU, cuirassé de pocht de la marine Le crayon d'un artiste nous montre ict ce que ful ce bom- , tr se Tapporter à notre liste ct nous comptors présentement 20 clubs d'homunes et 16 clubs de dames, répartis dans \\°s Stats du Maine, New Hampshiye et New-York.; En 1923 un gonté into) ation) du' sport de la whquette prit naissante ce.Ce comilé avait pour but l'intérêt et l'avancument de la raquetie qui ne cosse (a 1ÿqduire des effets qui se font s\u201ditfr d'année en année ct réunit d'avantage les liens d'amitiés nui unissent ces deux groupes.En 1940.L£,congrés,.sera trrmi cette fois à Lrmwell, Mass, le 27.28 et 29 janvirr:# 7 7°\" 0 L'Union Amérigaiye depuis sa fondation n'a connu que des succes, elle a semé l'esprit canadien dans Lous les domaines ct endroits que ces membres se sont aventurés gla plus cl\u2019 a maintenu bien vivace Je sport.de la raquette, cher au canadien.\u2019 \u2014 \u2018 Lisez, aujourd'huf, ies ap- aonces, clles vous disent oû, quand ct à quel prix vous pouvez achéter Le plus avanr tageusement ce - {ont vous êvez besoin.L'économie cort- siste a préparer sagement vos tre liste d\u2019achats.i - in 20 i dene vu pre Il se \u2018peut que le Congrès, Baptiste ait lieu à Ottawa des Sociétés Saint-Jean- | Il se peut que le congres des Sociétés Saint - Jean - Baptiste du Canada ait Heu & Ottawa.La date en à Pté fixee au 12 mal mais le ! leu de ces importantes assises n'a ; pas encore été chnki définitive- | ment.} Cette nouvelle a ele annoncee ; lier soir à la réunion du Bureau central de l'Association St-Jean- Baptiste d'Ottawa.Me Waldo | Guertin présidait à la réunion, au salon de 1Institut canadien-fran- cals | L'assemblée trimestrielle de fe- vrier a éte remise at mois de sun, | à cause des circonstances.' Le Bureau a approuve l'attitude \u2018 qu'a prise son cxécutif relativement à Ir question du lait a Otta- : wa.On poursuivra les demarches afin d'obtenir que cette question soit de nouveau étudiée par les autorités municipales et que les représentants des consommateurs soient entendus.Mesures de protection | des navires \u2014 ! DESTRUCTION D'UN AUTRE! SOUS-MARIN ALLEMAND.| tl rere i \u2018Presse Canadienne) : LONDRES, 17.\u2014 L'Amirauté an- | nonce aujourd'hui que tous les vaisseaux britanniques doivent fournir aux membres dc leur équipage un moyen de protection contre les mi- trallleuses des avions ennemis avant de quitter tout port du Royaume- Uni En meme temps, la Grande-Bre- lagne à commencé aujourd'hui de faire l'inscription de quelque 250.000 jeunes gens de 23 ans, pour le service de guerre.L'ordre de l'amirauté entre en vi- aucur immédiatement, et bien qu'on ne l'ait annoncé qua ujourd'hui, il porte la date du 14 février.Les propriétaires de valsseaux ont recy avis qu'ils recevaient de temps en temps de nouvelles recommandations de ce genre, d'équipement qui sera exigé.Le programme de mobilisation se poursuit pour.permettre l'absorption rapide de nouvelles recrues et pour augmenter le nombre d'hommes sous les armes à 2.500.000 avant 1943, On s'attend que les jeunes inscrits aujourd'hui seront appelés aux camps militaires en mars.SOUS-MARIN COULE On rapporte qu'un pilote britannique a bombardé Un sous-marin niHlemand dans la mer du Nord hier, au moment où il plongeait.On dit nue la bombe a touché la mer tout juste en avant du périscope qui disparaissait, et que des taches d'huile ont apparu a la surface.Cn n'a pas revu le sous-marin, qui est apparemment détruit ou endommage.On révélé hier soir le torpillage, op\u201cré mercredi, du cargo britanni- jun \u201cLangleeford\u2019\u201d, de 4.622 tonnes.dans Atlantique.Quinze survivant; sont débarqués hier, d'une naloupe de sauvetage, sur la côte occidentale de l'Irlande.Ils décla- verent qu'un matelot a été tué par ia torpille, que deux sont morts dans ta chaloupe, ct qu\u2019une deuxième rhaloupe, portant le capitaine et '4 autres membres de l'équipage, t'a pas reparu.\u2014_ _.Vol à main arniée dans une épicerie de North Bav om «De notre correspondant » | NORTH-BAY, Ont\u2026 le 17\u2014Vers six heures hier soir, un bandit masqué et armé a pénétré dans l'épicerie Loney.angle des rues Fisher et Worthington, et a fait main basse sur la somme de $50.D'après le récit de M.Loney, le propriétaire, un homme masqué entra un peu avant la fermeture.et brandit un révolver sous le nez des deux employés, Gerald Waters et Mile Jean Stewart.leur commandant \u201cLevez les mains et je ne bacline pas\u201d.Sous la menace de l'arme.Waters remit les recettes de la jour- tée au bandit, qui était un jeune homme assez bien vêtu, portant tune casquette et un coupe-vent.; .= Une opinion de 2.a ' l\u2018\u201cOsservatore 22 > +P.Can.- Havas) ! CITE DU VATICAN, 17.\u2014 Le, temps est à l'avantage des Alliés dans la guerre, disait hier soir l\"Os- servatore Romano\u201d, dans un article \u201cde rédaction, faisant remarquer que la force des alllés augmente sans : casse, grâce à l'arrivée de contingents du Canada, de l'Austraile et tie la nouvelie-Zélande.Ce qui fait contraste avec l'augmentation constante des ar- inées alllées, c'est que l'armée allemande n'a été nullement augmentée depuis le comencement de la guerre, dit le journal.La pressiin économique, dit-il, se fera sentir pour les Allemands plus tôt que pour les alliés, L'envoi de vivres de Russie en Allemagne.même en proportion considérable, ne se comparera jamais au volume d'importations des alliés par mer.Deux Concerts Symphoni Premier concert à 8 h, 45 Cinquième Saison 1939-1940 sous la direction de WILFRID CHARETTE | à la salle de bol du CHATEAU LAURIER Artiste invité: HARRIS ARBIQUE, pianiste en concerto svec l'orchestre ! Prix de A à JT .91350 \u2014 de J à 2 .Pour réserver ses billets, téléphoner à M.Jean-Jacques Tremblay.| 3.4332 ou à Mille Jeanne Lefebvre, 2-1485.Lea billets seront en | tente ches Lindsay, samedi, je 24 février et lundi, 12 36 février ainst qu'à la porte, le soir du concert.Carnet Mondain \u2014\u2014\u2014 Le mnistre des Etats-Unis et Mme James Cromwell passeront la fin de semaine au Mont Tremblant, | Ils seront accompagnés de M.Ro- ; bert English, de la légation des | Etats-Unis.Madame Genichiro Omori, epou- se du premier secrétaire à la Légation japonaise, accompagnée de sa fille, quittera Ottawa dimanche pour ! se rendre à Vancouver d'où elle s'em- | barquera pour le Japon.M.Omof], qui a été nommé 4 un nouveau poste, partira un peu plus tard.= * * Les cercles de couture et de tricot de la Ligue de la Jeunesse féminine | d'Ottawa ont été reçus cette semal- | ne par mesdemoiselles Marie Farley, | Laurette Woods, Olive Beauchesne | et Françoise Dion.| = - + M.et Mme Emile Lavoie et Mile | Rachel Lavoie, d'Ottawa, sont à Québec, à l'occasion du mariage de mademoiselle Gabrielle Lavoie avec le Dr Arthur Vallée.Durant leur séjour à Québec, ils seront les invités de Madame J.-M.Noël.au Chateau St-Louis.* 5 * Madame J.-Martial Côté, de Quebec, recevra demain à l'heure du thé en l'honneur de sa fille, Mme Gerard Garneau, d'Ottawa.Mesdames Garon-Pratte, Hughes Lapointe et Gustave Beaudry présideront à la table de thé, tandis que Mesdemoi- elles Blanche Belleau, Françoise Maher, Louise Edge, Madeleine Mo- risset, Geneviève Gagnon et Henriette Beaudry aideront à servir.i + * * Mademoiselle Yvetie Lamothe, de : Montréal, est l'invitée de mademol- selle Andrée Raymond.* * * Mademoiselle Hélène Brunet.de St-Hilaire (Québec), est l'invitée de mademoisele Denyss Ouimet.» * Mademoiselle Andrée Raymond recevait aujourd'hui à déjeuner, au University Club.en l'honneur de mademoiselle Yvette Lamothe, de Montréal.* * * Mademoiselle Yvonne Roy, de Hull, est partie pour quelques mois à Malartic, Ontario, où elle sera !'invitée de son beau-frère et de sa soeur, M.et Mme Maurice Lafor- tune.AU CONGRÈS DES MÉTIERS ET DU TRAVAIL \u2014 Apres avoir observé une minute de silence à la mémoire du regretté Lord Tweedsmuir, les membres du congrès des métiers et du travail ont décidé, à leur assemblée d'hier soir, de demander aux autorités de l'hôpital municipal d'agir avec beaucoup de circonspection lorsqu'il s\u2019agit de décider si un patient qui a demandé d'être admis dans une salle publique doit être transporté dans une chambre privée ou semi- privée, M.A.-R.Johnstone, représentant au Canada de l'union internationale des barmen et omplovés d'hôtels et de restaurants, a annoncé la formation de l'union locale des employés d'hôtel] et de restaurant, qui sera connue sous le nom de Local 293.Cette nouvelle union aura une assemblée dimanche après-midi, à 2 h.30, à 223, rue Gloucester.= 000 Les Témoins de Jéhovah devant les tribunaux - MONTREAL ie 17.\u2014 La cause des 18 membres de Ia secte dites des \"Témoins de Jéhovah\u201d accusés d'avoir distribué des feuillets dans les rues, en contravention avec les lois de la défense nationale, sera entendue en cour supérieure le 23 février prochain.C'est ce qu'a décider hier Son Honneur le juge E.- R.Décarie.Les accusés dans cette cause s'attaquent à la consiitutionnalité de la loi.Elle devait être entendu en cours du recorder: mais le procureur des accusés a obtenu nn brei de prohibition contre l'audition de la cause devant une cour inférieure.e LaSalle - 70 Musiciens le 26 FEVRIER très précises .$1.00 | 'L'INCENDIE Anciens et élèves actuels de \"Academie De La Salle se sont réunis jeudi élève de l'institution, nouvel évêque que Se Sainteté le Pope Pie XII vient sident de la Société des Anciens Élèves De La Salle.| matin, pour fêter Sa Grandeur Monseigneur Henri BELLEAU, O.M.1., encien de désigner ou vicariat apostolique de le Baie James, On reconnait ou \" centre de cette photographie, Sa Grondeur Monseigneur BELLEAU, le R.Frèé re ALEXANDRE, directeur de l'Acodémie, et M.Enée BORDELEAU, pré- ! \u2018Photo Georges Pépin, Hull) M.Conant favorise M.King Presse Canadienne WHITBY, 17.\u2014 M.Gordon Co- nant, procureur genéral d'Ontario, a déclaré hier soir que tout membre du parti \u201cnational\u201d est un tory à un crin, et il a décrit la demande faite par les conservateurs d'un gouvernement national] comme une tentative de fraude légèrement déguisée.Le procureur général parla à une assemblée à laquelle fut choisi W.- H.Moore, ancien président de la commision féderale du tarif, comme candidat libéral cription d'Ontario, qu'il représentait dans le parlement récemment dissous.M.Conant, le quatrieme ministre du cabinet Hepburn à donner son\u2019 ; apui à un candidat libéral fédéral, \u201cet qui vota en faveur de la résolution de la legislature d'Ontario censurant l'effort de guerre de l'administration fédérale, déclara que la question de guerre dépassait tous les problèmes financiers.économiques et personnels et même les considerations politiques.Le parti \u201cnational\u201d, continue le ministre, prétend qu'il poursuivra l'effort de guerre beaucoup mieux que ne le fait le gouvernement actuellement au pouvoir.On nous demande de changer de chevaux pendant que nous traversons un cours d'eau très dangereux.gouvernement a en sa possession des plans élaborés pour faire face aux exigences présentes et futures?Il connat la situation internationale ; et les vues et les plans du gouvernement impérial, qu'il a acquis au cours de relations de plusieurs mois.I est- possible que, par suite d\u2019un | état d'urgence créé par la guerre, un | jour vienne où il sera nécessaire de former un gouvernement d'union ' semblable à celui formé après les élections de 1917.Mais la tentative de fraude déguisee des tories ne réussira pas à tromper la popula- - tion du Canada.Je crois que, si la ; chose devient nécessaire, notre peuple apuiera une organisation repre- sentant tous les partis et toutes les\u2019 classes du Canada.\u2014._\u2014__ L'ORIGINE DE DE BUFFALO \u2018Presse associée » BUFFALO, N.Y.le 17.\u2014 La police s'est jointe aux pompiers, hier soir, dans le travail en vue de rechercher si l'incendie qui a détruit une usine de céréales récemment construite au coût de 82.000.000 00 n'aurait pas pour cause le sabotage.Le détective Fitzgerald, chef de police à Arson, s'est mis à la tête des enquêteurs, à la suite d'une ru- imeur reçue de la part du chef de la brigade des | Walsh.incendies George Ce dernier aurait appris que des menaces auraient été proférées \u2018à l'effet que cette manufacture ne fonctionnerait jamais \u201d William-R.Morris, président de la Washburn-Crosby Co, division de l'est des \u201cGeneral Mills\u201d, croit pour sa part.qu'il est possible que quelqu'un ait délibérément mis le feu à l'édifice, L'incendie s'est déclaré peu avant midi, avant-hier.au quatrième etage de l'édifice qui en comptait neuf.Morris ajouta qu'il n'y a eu aucune difficulté ouvrière à la manufacture.A Minneapolis, M Mmnald - D.Davis, président de la compagnie \u201cGeneral Mills\u201d.croit que les dégâts peuvent être de $500.000,00 à $750.000.00 pieinement couverte par les assurances.Il a ajouté que le travail en vue de sauver le ma- dans la circons- : Le présent Les candidats fédéraux qu\u2019ou \u2018a choisis hier | Voici les candidats mis en nomination, hier, dans les diverses pro- , vinces: NOUVELLE-ECOSSE Cap-Breton-N.-Victoria \u2014 John- M.MacDonald (C).| NOUVEAU-BRUNS WICK ; Restigouche-Madawaska \u2014 Oscar \" Levasseur (C).Saint-Jean-Albert - James-E.Fritch (CCP).QUEBEC i Beauharnois-Laprairie \u2014 (x) Maxime Raymond (L).Berthier-Maskinonge \u2014 (x) Emile Ferron (L'.Chapleau \u2014 Hector Authier «L).Gaspé \u2014 Sasseville Roy (Ind.Joliette-L'Assomption-Montcalm \u2014 tx) Charles-E.Ferland (L).Matapédia-Matane \u2014 Henri La- rue (Co, Montreal-Cartier 1x) Peter , Bercovitch (L), Harry Gordon (C).Montréal-Cartier (x) Ernest Bertrand (L).Montréal - Maisonneuve-Roscemont \u2014 (x) Sarto Fournier tL).Montréal-Mercier \u2014 (x) Joseph Jean (Loi Montréal-Outremont \u2014 «x» Thomas Vien (Lj.\u2018 | Montréal-St-Denis \u2014 x» Azellus | .Denis (Lt.Montréa!-St-Henri \u2014 \u2018x; J-A.\u2018 Bonnier (Ln).Montréal St-Jacques \u2014 (x) Eugène Durocher (L), Hector Rochon (CCF.Montréal-Ste-Maris \u2014 (x) Dr Herman Deslauriers (L).Evariste Dubé (Comm), Théodore Prézeau , (CCF)., St-Hyacinthe-Bagot \u2014 (x) Adé- {lard Fontaine (L».Wright \u2014 (x) Dr Rodolphe Leduc (LY.ONTARIO + la séance, M.Chénier remercia tou- UN APPEL DU Rockland MAIRE LEWIS \u201cII me semble que les services de ° + choisit ses d rq\u201d \u2019, \u2018 guerre de Ja po canadienne dé- délégués ee fo race et d'une manière générale cette émulation qui doit exister dans la -\u2014 i + POUR LA CONVENTION LIBE-.RALE DE RUSSELL.vue de la société\u201d.C'est là la dé- clartion du maire Stanley Lewis ; commentant la campagne de la | Te \u2018Légion Canadienne au inontant de ' ROCKLAND, Ont.le 17.\u2014 »,! $500.000 par tout le Canada et dont N.C.» \u2014 L'Association libérale de !à population d'Ottawa devra fournir la somme de $30.000.\u201cCette organisme qu'est la Legion canadienne veut rendre des services utiles aux membres de l'armée canadiene tant au delà des mers qu'au Canada même.Ceci veut dire, poursuivit le maire.que les frères plus âgés offrent le bénéfice de leur expérience de quatre ans de guerre et des 30 années qu'ils ont eu à s'occuper des problèmes des anciens combattants.:la ville de Rockland tenait son as- ; semblée hier soir (jeudi) en vue de ; choisir ses vingt-deux délégués aux- ; quels elle a droit d'envoyer à lai | convention qui sera tenu a Cyrville, ; | jeudi prochain, dans l'après-midi.| | La réunion sous Ia présidence de : M.Zéphirin Chénier commença à : sept heures et demie.Il fit connai- ;tre au nombreux auditoire les règle- | ments par lesquels sont choisis les { membres de ladite délégation.| A tour de rôle, les trois présidents \u2018 | des bureaux du scrutin présidérent ; ; , i la nomination de leurs candidats : mentalité la psychologie dun |respectifs, M, Hervé Lalonde, maire, quemment peuvent assurer les ser- (avait droit à trois, M.Antoine Fex, vices de bien être nécessaires aux \u2018 ancien conseiller, à sept.et M.Fré- ; dérick Pigeon.à six.Dans chaque cas on nomma quatre substituts.Le président, M, Chénier, le vice- | président, M.Honoré Gauthier, et le | secrétaire, M.Léonel Deschamps, feront aussi partie de la délégation qui \u2018comptera trente-sept membres.| Cette assemblée eui lieu dans un! ordre admirable.Pour la clôture de pendant les anciens comtattants ne doivent pas assumer à eux seuls toute ia responsabilité financière.Et c\u2019est ainsi qu'îËls donne l'occasion à la population de participer à un fond qui servira aux services qu'on propose d'établir.Je suis as- :suré que la population d'Ottawa ; appréciera à sa juste valeur ce pri- 1- , vilège et qu'elle répondra à cet apte l'assistance dans des termes tres pel dont le succès fera grand plais | appropriés.La plupart des assis-i sir à nos compatriotes qui sont \u2018tants se rendirent au sous-sol de | dans l'armée.: l'église, où avait lieu le euchre or- \u2014-\u2014_._.ganisé par le cercle de l'Art ména-, | ; | ger de Rockland-est au profit de | E d notre église.CO LE COL.DREW police de i i Ceux qui ont combatu durant la! guerre de 1914-1918 connaissent Ja \u2018 soldats en temps de guerre, Ce-; Association du Rosaire Perpétuel CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIN Jours de prières: DIMANCHE, le 18 fevrier\u2014 Paroisse de Papineauville.Paroisse de Corkery.Ecole Normale de Hull.LUNDI, le 19 février\u2014 Paroisse de Ste-Rosc.Paroisse de Ste-Anne de Prescott.Monastère du Bon-Pasteur.Pour demande d'organisation et de predication de la Croisade, prière de s'adresser au R.P.M.-G.Perrgs, OP.Couvent des Dominicains, 95, ave Empress, Ottawa.| avec imprimatur franco\u2019 100 cartes, $1.75; 1000 cartes, $1.50 le cent.à l'usage des fideles, communaules et institutions.Programme de I'HEURE MARIALE Prepare par le Rev.P.M.-G.Perras, O.P.| | Sur carton solide 10 pes x 6 pes contenant le texle des inotets pour exposition et Salut du Tres Salnt Sacrement, les couplets des Mystères du Rosaire sur les airs anciens et NOU\\EAUX.200 cartes, $1.70 le cent: 81.65 le cent: 400 cartes, $1.60 le cent; 500 cartes, $1.95 le cent et Adressez vos commandes: LE DROIT Service des Impressions, Rue Georges, Ottawa, Ont.de l'Ordinaire.| Prix: | 300 cartes, | i | didat conservateur officiel pour le comté de Prescott.ouvrira officiellement sa campagne demain soir, à Alfred, Ontario.M.Tierney a préparé une grande assemblée au cours de laquelle il exposera son programme.De nombreux orateurs porteront la parole et parmi ceux-là on trouvera des membres de la jeune génération.Appartenant lui-même à la jeune génération, M.Parnell Tierney, confiant dans les paroles de son chef, le Dr Manion, au sujet de l\u2019encouragement qu'il donnerait aux jeunes, veut raliier lea forces de toute la jeunesse de son comté.Pour atteindre ce but, il n\u2019épargne rien de i infatigable.L'assemblée commencera a 8 heures, dimanche soir.see el - La Suède ne M.J.-D.-Purnelil TIERNEY, can- son dévouement et de son ardeur Bruce \u2014 (x) W.-R.Tomlinson tL), London \u2014 Thomas-P.Kingsmill ©.Middlesex-Ouest \u2014 Dr L.-W.-M.Freele (C).Ontario \u2014 (x) W.-H, Moore \u2018L».Toronto-St-Paul \u2014 (x) Douglass DENONCE | DES CONTRATS | LONDON, le 17 (P.C.)- Le lieu- Ross (C).tenant-colonel George-A.Drew, au Welland \u2014 Ernest Woodsworth cours d\u2019un discours qu'il faisait, ici, (CCF).lors d'une mise en nomination, à | York-Sud \u2014 Lieut -col.Alan Coc- critiqué l'administration King ci-, keram (C).| tant des cas d'abus.MANITOBA * M.Drew, lisant une lettre qu'il Ncepawa \u2014 (xX) F.-D.Mackenzie avait fait parvenir au premier mi- | (L-PTOg).; \u2026 nistre, a dit entre autres: 1\u2014Le Provencher \u2014 Albert Bainville ministère de la Défense nationale | (SC.avait besoin de bombes.Il de-! Winnipeg-Nord-Centre \u2014 John manda des soumissions.Les soumissions ne furent pas connues du public.Le contrat fut accordé à | l\u2019Interprovincial Equipment Com- | pany, nom qui abrite trois eon | Stefansson (Ch.ALBERTA Camrose \u2014 S.Lefsrud (CCF! Rivière-à-la-Paix \u2014 I.-V.Macklin (CCFL).COLOMBIE-BRITANNIQUE Vancouver-Burrard \u2014 (x) G.-G.McGeer (L).Vancouver-Centre (Ind-National}.Vancouver-Nord Tupper (CL).On compte.à date.138 candidats d'assurances d'Ottawa qui ne connaissent rien dans la fabrication | | de munitions.Il aurait fallu un ; | simple appel téléphonique pour se | rendre compte que cette compagnie ne pouvait pas remplir le contrat.! On dut recourir à une autre compagnie pour la fabrication de bom- ! bes.Cette même compagnie a reçu | \u2014 Lee Glozer Reginald-H.| une amende de $1500 en pls des | \u2018sous les verrous.laissera pas Sudbury (Presse Canadienne) SUDBURY, Ont, 17.Leslie \u2018Presse associée) Edmunds, de Sudbury, accusé d'avoir enfreint par cing fois les regle-| STOCKHOLM.le 17- Au minis- ments de la cir: \u2018lation, a été con- itère des Affaires étrangères, on a damné a 10 jours de prison et à dit hier soir que la Suède ne pouvait \u2018\u2018naturellement pas tolérer que frais de la cour.Pour le cas où il |les troupes d'un pays étranger pas- ne pourrait pas satisfaire à cette!sent par le territoire suédois pour deuxième partie de la peine, il de- | gagner la Finlande\u201d Un porte- vrait passer 30 jours supplémentaires | parole précise d'ailleurs que ni la Son permis de | Grande-Bretagne ni la France n'ont conduire lui a été enlevé pour six [ait une telle demande.mois.Edmunds a avoué avoir conduit = son automobile en état d'ivresse et | de façon dangereuse, et i} a confessé trois autres accusations de n'être; pas demeuré sur les lieux d'un accident.Ces accusations avaient été dés ! posées contre lui à Ja suite d'une course folle à travers les rues de ; Sudbury, course au cours de la- | quele il avait monté sur le trottoir ! et avait frappé Mme Thomas Ro- .passer les Alliés Les Conférences Tremblay LUNDI SOIR, 8 h.30 GLEBE COLLEGIATE Le capitaine John D.CRAIG Photographe Risque-Tout libéraux: 124 conservateurs: T7 CCF: 36 d'autres partis, Ce qui fait un total de 375 candidatures.(x) indique un député sortant.-\u2014_._- \u2014~ | \u2014_\u2014 \u2018L\u2019oeuvre des huttes de guerre des Ch.de Colomb Voici une liste des souscriptions additionnelles reçuest durant la semaine par les organisateurs de la campagne des Chevaliers de Co- lomb pour l'œuvre des huttes de guerre: Mme docteur J.-P.Gilhoo- ly.$200.Ministére des mines et des ressources (second envoi».436.20: Société Radio-Canada, $35; Charles ; Ogllvy Ltd, $25; Magasins Metro- i politan.$20; Magasins Woolworth, | $20; Ministère du commerce, $16.25; Ottawa Dairy, 815; J.Freedman, $15: Commission nationale de santé, tériel A été commencé et que|$12,75; Milles K.et E.-A.McKian, les travaux G7 reconstruction $12; Chateau Cheese, $10: M.-J.étaient déjà en marche.La nou- | Campbell.$10.velle usine devait commencer à -\u2014\u2014\u2014 fonctionner l le mar prochain, Ln mais selon M.Davis.il est pro- Soupconnés bable qu'on aurait dû retarder jusqu'au début de l'été.LE ROI CAROL IRAIT À ROME : Presse nssociée à BUCAREST.le 17.Un haut de possession de faux billets ! BUDBURYT, (Ont).le 17- La \u2018cour attend le rapport des experts ! chimistes de Toronto, qui font l\u2019ana- jlyse de la monnaie trouvée à la \u201cdemeure de Rudolph Larsen, de d\u2019autres contrats.2\u2014Le ministère de la Défense occupe un immeuble à Montréal, appartenant à la York Realties Limited.Le président de la com- |pagnie York Realties est George Rabinovitch.M.Rabinovitch acheta cette propriété pour une somme de $62.500.I] le loue au gouvernement fédéral pour la somme de $23.700 par année, pour une période de dix ans.De sorte que, dans 10 ans, le gouvernement versera à M.Rabinovitch la somme de $237.000 pour occuper un immeuble qui ne coûte que $62.500, 5\u2014-Un nouvel aéroport a été, consruit à Vancouver.En plus de | hangar, et d'autres immeubles né- | cessaires on avait besoin d'un mess : pour les officiers.Puisque la cons- | truction était à se terminer, c'eût été facile de construire un mess 4 At d'officiers pour 810.000.Au lieu | \u201cpour cs qui eut dé IR ville de de cela, on acheta une résidence au ; Chicago.le matre Edward-J.Kelly prix de $94.44f, résidence apparte- avait offert de défrayer les frais de nant déjà à M.Victor Spencer.la convention, sans rien ajouter.Ii | Telles sont les accusations con- | y a onze jours.le maire de Chicago \u2018tenues dans la lettre du colonel ; avait fait la même proposition au Drew, Le premier ministre King comité national démocrate, offrant |lui répondit qu'il! ordonnerait aux d'égaliser les promesses faites rai- , personnes nécessaires que l'on fas- | sonnablement par toute autre ville se enquête.| du pays.La convention démocrate :aura lieu à Chicago.Le maire a : promis la somme de $150.000.'S.FOURNIER TU\" i bertson que l'on a dû transporter à rent quelques jours.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - La convention républicaine à Philadel phie 1 (Presse Associce ) ! WASHINGTON, 17.La ville | de Philadelphie a été choisie comme lieu de la convention du parti républicain, en 1940.tion a été fixée au 24 juin.La ville de Philadelphie a gagné cet honneur en offrant un subside de $200.000, et la libre disposition - \u2014\u2014pe >.a RETROUVES \u2018 A LA RA DIO (Presse canadienne) HALIFAX.le 17.-\u2014- Un pilote et le, : a.i passager & bord de zon avion sont arrivés hier soir à Halifax après i avoir attendu pendant 38 heures ; qu'on vienne lca trouver sur la rive M.Sarto Fournier, candidat libéral dans le comté de Maisonneu- ; ve-Rosemont qu'il a représenté aux \u2018l'hôpital où elle est demeurée du- | La conven-' Conférence intitulée Aventures sous les mers lustre de Vues animées en couleurs [ES Billets chez LINDSAY, 189 rue Sparks (Téléphone 2-2800> | ADULTES 74c\u2014$5.00\u2014%1 58 | ENFANTS .boe\u2014t5e | 4e enr ré tt rt er + = ott ! PHARMACIE \u2018| OUVERTE DIMANCHE | 10 a.m.a 10 p.m.Livraison gratuite dans toute ! in ville.H.A.DESJARDINS 298, rue Dalhousie Téléphone: 3-9791 EPARGNEZ chez SLOVER Seulement quelques pos de lo tégion des loyers élevés.E MARD MARKET M | i JJOVER SUR LE MARCHE BY Retraite de pretres 1-10 AVRIL VILLA SAINT-MARTIN Une retraite sacerdotale de huit jours.en silence absolu, sous la direction du R.P.Henri Bourque.S.J., commencera le ter avril.à nuit heures du soir, et se terminera le 10 au matin.Invitation à tout prêtre.tant séculier que régulier.Prière d'adresser son adhésion lc plus tôt possible au R.P.Supérieur, Villa St-Martin.L'Abord-à-Plouffe (près Montréal) Tél: BYwater 0440 | JEUDI SOIR.8 h.30 AU CAPITOL Sme Concert Tremblay KIEPURA Artiste polonais Premier Ténor au Metropolitan etre Billets chez LINDSAY.de 10 à 6 189 Sparks Tél, 2-2800 -> $150 et quelques-uns a 33 00 ses billets déja retenus doivent I être réclamés avant 6 hra mrreredi.; PLUS ECONBMNBME } | THE OTTAWA GAS CO.{ Tél: 2-4801 ; L'Optométriste ULRIC ST-AMOUR Examen de la Vue \u2018NH 48, rue Rideau - Ottawa Tél: 3-4505 ° oy) TRY Notre Mission est Toute de Dignité et de Sympathie ® Chambres mortuaires mises gratuitement à la disposition des familles.9 Le meilleur service vous est assuré four et nuit.® COMPAGNIE FUNERAIRE A RACINE LIMITEE Directeurs de funérailles SALONS MORTUAIRES Ambulance.127, rue Genrges - Ottawa {près Dalhousie) Tél: 3-5894 Suceursale à Hull 57, rue Wellington ! personnage dit que le roi Carol a ; a Rome dans le but d'engager des | MONNAIE ont vu leur cause remise: Dhoniques qui sero | conversations avec le Tor Victor: \u2018à une semaine.Ces trois hommes! lvotidiennes d'ici Pin de de a i Sudbury, {I ¥ a deux semaines.En! Communes durant les cin ; ; $ q derniè- conséquence de quoi.trois hommes res années, inaugure lundi après- exprimé au gouvernement italien j accusés de possession de fausse.fidi, une série d'émissions radio- le désir de faire sous peu une visite | { quotidiennes d'ici la fin de la cam- Emmanuel et le premier ministre Sont Larsen.Adrien Russell.de pagne électorale.Mussolini.On dit que Je généra] | Sudbury, et Jerry Bélanger, de Le-'\" || s'adres à l'auditoi Teofllo Sidorovici, chef de l\u2019associ- VAck.La cour ayant obtenu ce délai! Radio Canada de ! =! auditoire # Wade, de la Canadian Airways, de ation de la jeunesse roumaine.qui a été reçu à Rome hier par le roi | et Mussolini, aux chefs de la nation La viste aurait mars.italienne.à transmis ce désir | | lien vers le er d'une semaine, les trois accusés de-|aux postes suivants: vront demeurer dans ies cellules.\" CRV\u2014Quéhee; CKCH\u2014 Hull: Li ont, tous trois été arrêtés à la CBJ- Chicoutimi; CJBR\u2014 Rinious- suite d'une enquête de la police mise ki: CHNCHNew-Carlisie: CHRG en éveil par l'apparition de faux __Ste-Anne-de-la-Pocazière: CBF billets de dix dollars dans le district.| \u2014 Montréal.to d'un lac da comté d'Halifax.où Lavon qui les portait s'était abattu! urant une tempête.Les deux hommes.ie pioite Jimmy : PROPRIETE Moncton (N.-B.), et James-A.Noo-, nan, homme d'affaires de Helifax, a été conduits directement à I'hôpl- | Wade ne souffre que d'une légère | commotion, mais Noonan a une jambe et un poignet brisés.! Une dizaine d'avions ont pris part | aux recherches, | faciles.S'adresser à IMMEUBLE 45, rue Rideau, Ottawa A VENDRE Maison à deux côtés \u2014 6 pièces et solarium.moderne.Rapporte $840.Rue Marlborough, 36.500.Conditions C.POTHIER & FILS ASSURANCE Tél; 3-4985 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.