Le droit, 3 avril 1940, mercredi 3 avril 1940

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawo Tel: °3 : 4, rue Langevin, Hull 2.Tél.: 4 -4061 LE 7884 \u2018 .A ) SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL DEMAIN PLUS DOUX, PLUIE , MAXIMUM HIER ee - 0 MINIMUM (NUIT wr 18 A 8 H.CE MATIN *6 28e Année: No 78 RE Lord reine à feu Le comte d'ATHLONE, frère de la reine Marte, serait nommé gouverneur général du Canada.Pointages prevus en 13 comtés Tl se peut que l'on demande des printages relativement aux résultats du vote dans 13 comtés \u2014 dont deux en Nouvelle-Fcosse, trois en Ontario, trois au Manitoba, un en Saskatchewan, deux en Alberta, un en Colombie britannique et un au Yukon.On s'attend toutefois à ce que les chiffres officiels du scrutin décident de la chose.M.Jules Castonguay, directeur général des élections, à annoncé que l'on a rouvert les urnes électorales dans 80 pour cent des circonsc R , pour le comptage définitif des bulletins de suffrage.Les officiers rapporteurs enverront, ensuite les chiffres officiels à Ottawa.Bien que les résultats soient très ferrés dans 13 comtés, on se demande si les candidats défaits ont l'intention de réclamer des pointages.Voici les comtés où le vote s'avère le plus serré et où un pointage est possible: CAP-BRETON-SUD: Clair Gillis, C.C.P.11533; D.-J.Hartigan, libéral, 11.463; Clyde Nunn.Gouvernement national, 9.823.CUMBERLAND -\u2014- P.-C.Black, Gouvernement national, 8.066, K.- J.Cochrane, libéral, 8.048; Guy Dennings, C.C.F., 1.369.BRANT \u2014 G.-W.Wood.libéral, 4677; Sylvanus Apps, National.4.597.HURON-NORD - L.-E, Cardifi.Gouvernement national, 5.942; J.Deachman, libéral, 5.902.(Suite à la 4e page) + -\u2014\u2014\u2014t > Le Code de la famille francaise est depuis le premier avril PARIS, le 3 avril.\u2014 (P.C.-Havam = A la date fixée avant la guerre lr code de la famille entre en vigueur le ler avril.Désormais chaque enfant apporte sa dot dans ses langes.Les dispo: itions qui ont paru au Journal officiel du 30 juillet .à combattre etfi-\" Le code de 1939 vont aider cacement la dénatalite.la famille envisage à peu près tous les problèmes que pose la vie familiale.C'est d'abord \u2018l'octroi d'une prime à Ja première naissance.Le montant en varie eritre 2.000 et 3.000 francs suivant le Cépartement.Puis c'est la nouvelle échelle dans la progression des allocations familiales qui sont distribuées à toutes les catégories de travailleurs aussi bien employés qu'intellecttuels et basées sur le nombre d'enfants, Des dis- pdsitions spéciales sont prévues pour l'aide aux jeunes ménages pour \u2019eur établissement.Les enfants qui travaillent avec les rarents à l'exploitation agricole auront des contrats de salaire qui leur permettra de toucher à leur majorité les intérêts capitalisés du salaire dont iks auraient dù bénéficier pendant les années de travail, Des chapitres très étudiés tr itent de l'assistance à Ia famille en général.Les mêmes auront dans les cliniques et maternités les soins nécessités par leur état.Les établissements d'accouchement seront particulièrement surveillés du point de vue de l'hygiène de la prophv- laxie, ete.D*utre part de nouvelles maternités vont être créées et des maisons maternelles vont pouvoir donner des aldes plus étendues, telles qu'allaitement, pouponniéres.garde des enfants en bas âge.La lutte contre la mortalité infantile sera développée par de nouvelles cliniques et par les visites d'infirmières chez les mères nouvellement rorties des maternités.Les forma- Îités pour l'adoption ou la légitimation des enfants qui étaient jusqu\u2019ict assez longues seront considérablement siuplifiées.e plus une surveillance très active sera exercée sur les tuteurs des enfants natu- ey Athlone, frere de la Marie, succéderait Lord Tweedsmuir La nouvelle n'est pas encore confirmée officiellement.Lord Athlone avait été désigné comme gouverneur général en 1914, mais la guerre l'empêcha de rejoindre son poste.NOTES BIOGRAPHIQUES Il est probable que le comte d\u2019Athlone, frère de la reine Marie d'Angleterre, sera le prochain gouverneur du Canada, Cependant, la nouvelle n\u2019a pas encore reçu de confirmation officielle à Ottawa.On dit toutefois à Rideau Hall que tout | est prêt pour recevoir le nouveau vice-roi qui succédera à feu | Lord Tweedsmuir.Au ministère des affaires extérieures on a admis que l\u2019on considérait depuis quelque temps le choix \u2018du nouveau gouverneur, mais on a ajouté aussitôt qu\u2019on n\u2019avait rien à communiquer pour le moment.On s'attend à ce qu\u2019on reçoive une déclaration officielle à ce sujet d\u2019Ottawa ! dans quelques heures.La nomination du successeur de lord I Tweedsmuir sera annoncée officiellement demain.Gouverneur en Afrique n'ont pas d\u2019héritier.Ils habitent au R- | Le comte d\u2019Athlone est âgé de 65 \u2018ans.Il naquit ie 14 avril 1874.Il fut nommé comie d'Athlone en 1917, Il! agit comme gouverneur général et: haut commissaire britannique en Afrique du Sud à partir de 1923.Il fit la guerre de l'Afrique du Sud, de même que celle de 1914-18.Il porte, en plus de son titre de comte d'Athlone, le surnom de Cambridge.Il épousa en 1904 la princesse Alice d'Albany, que l'on con- nait maintenant sous le nom de princesse Alice, comtesse d\u2019Athlone.Le comte d'Athlone est le troisième fils de feu le duc de Teck et de feu ia duchesse de Cambridge.M dirigea la mission britannique en Belgique avec le grade de brigadier général temporaire, Il est chancelier de l'Université de Lon- | dres depuis 1932 Il à été également honoré par l'Université d\u2019Edimbourg en Ecosse.Lors de la guerre de l'Afrique du Sul il fut l'aide de camp du colonel Mahon.En outre du titre de premier comte du Royaume-Uni, il porte les décorations et a reçu les honneurs suivants: Chame Royale Victorienne (1935); DS.O.(1901); Grand Saint-Georges; chancelier de cet | \u2018Ordre de 1934 à 1936; Grande Croix | | Saint-Jean de Jérusalem; gouver- ineur et constable du Château de ; Windsor depuis 1921.: La comtesse «'Athlone La comtesse d'Athlone est colonel j henoraire du 12ème Régiment de | Pretoria, Afrique-du-Sud.Le comte et la comtesse d'Athlone en vigueur rels, l'Etat protégera ainsi tous les: droits de ces enfants.Les lois de moralité s'exerceront contre les: mauvaises moeurs.la surveillance de | : la moralité des villes sera plus stric- ! ite.La répression du trafic des! substances vénéneuses telles que la cocaïne.la morphine et l'opitm, ete.| qui était extrêmement sévère sera | renforcée, I en sera de même pour la lutte contre l'alcoolisme.Désormais les débits de boissons seront contrôlés plus souvent et la vente .de l'alcool sévèrement réglementée.' Une étude comparative de la moyenne de la vle sera créée.D'autres | dispositions inléressantes concernent ! également l'assistance des familles nécessiteuscs, des aides leurs seront Maître de l'Ordre de Saint-Michel et | Robinson, : de travail acharné.Palais Kensington, Londres.Le comte porte les prénoms d'Alexandre, Auguste, Frédéric et George.Seizième gouverneur Le nouveau gouverneur sera le seizième depuis la formation de lu Confédération canadienne.On se rappellera que quelques semaines avant la déclaration de la dernière guerre.le comte d'Athlone savait été nommé gouverneur général du Canada.Il pronoça même une allocution à ce titre devant l\u2019équipe canadienne qui \u2018participait au concours de Bisley.A la déclaration de la guerre le comte rejoignit son régiment et le duc de Connaught resta au Canada jusqu'en 1916.Sauvetage d\u2019un mineur à Kirkland (Presse canadienne) KIRKLAND-LAKE, le 3\u2014Percy mineur âgé de 22 uns, a été retiré vers minuit et demie, ce matin, de la mine Chesterfield- Larder-Lake, après y avoir été emprisonné, sous 500 tonnes de pierre, pendant 22 heures ef demie.I était en bon étnt- physique.Les hommes qui ont fait le travail de sauvetage étaient presque épuisés lorsqu\u2019ils atteignirent Robinson, après plus de 22 heures Le mineur se trouvait captif à 150 pieds sous terre, au premier niveau de la mine; un éboulis s\u2019était produit, hier matin, vers 2 heures.Le médecin qui examina Robinson permit i» te dernier de retourner directement - chez lui.Les autorités de la mine déclarèrent qu\u2019on ne savait pas la cause de l'éboulis.Un compagnon de Robinson.Tom Palmer, avait été enseveli jusqu'à la ceinture.mais ; les ouvriers le libérérent prempte- ment.Les sauveteurs Des équipes de vinet hommes travaillèrent sans relâche pour porter secours à leur compagnon et OTTAWA, MERCREDI 3 AVRIL, 1940 Le gouverneur généra Le numéro: 3 sous sera nommé demain | PI US COTE EE EE TEE TETE TEE IEEE TOUT OUT T TOURS EOV TE OO OO UON TES SEE SE EE EE een née ed cn cn dar mn de dc den percer le mur de dix pieds de ro-; ches qui le tenait loin d'eux, dans la mine située à 28 milles de Kirk- land-Lake.(Suite à la 4e page) LA CAUSE DE LA VENERABLE À.RODAT données notamment pour le travail, la surveillance des enfants et même ; (P.Can, \u2014 Havas\u2019 pour le logement et la nourriture.j CITE DU VATICAN, 3.La La famille française sera donc as-! Congrégation générale dès Rites sistée dans tous les problemes .que s'est tenue en présence du Pape pose la vie, Comme on voit, ces) pour discuter et approuver le dé- problèmes ne sont pas seulement des cret \u201cDe Tutu\u201d relatif à la vénéra- problèmes d'argent mais aussi des ble Emilie Ade Rodat, fondatrice problèmes d'ordre moral, des Soeurs de la Sainte-Famille.ear wa oe in stl > GEIS em ees Le Saint-Père se rendrait à la maison des Oblats à Tor-de-Specchi (Italie) (PC Havas! 'ment de l'église Sainte-Marie Nova ROME.3.\u2014 Ple XIT, renouant: dy Forum à la maison de Tor-de- avec une tradition remontant au! specchi où di sera exposé pendant XVIIème siècle, se rendrait la se- | trois jours.Cette cérémonie sera maine prochaine à la malson des célébrée cette année avec un éclat Oblats à \u2019Tor-de-Specchi, au pled | exceptionnel Depuis 1870, cette du Capitole, pour y vénérer le corps ! visite avait été supprimée en raison de sainte Françoise la Romaing, dont | de ta claustration volontaire du Pape on célèbre cette année le cinquième | La vi é centenaire.Le corps de la sainte | visite se déroulera cependant considérée comme la protectrice des ; 50us forme privée sans sucun appa- Romains.sera transporté solennelle- |rat | 1 | Le premier journal du monde Un fragment des \u2018\u2018acta diurna\u201d, chronique quotidienne de l'ancienne Rome gui tenait les Romains au courant des principaux événments, publics ou privés, de leur ville.Ce fut César qui, en 59 avant Jésus-Christ, rendit cette publication régulière.On a retrouvé ce fragment au cours des récentes fouilles à Ostia Antica.Le plus ancien journal du 'iix monde est découvert dans \u2018 les fouilles d\u2019Ostia Antica ROME \u2014 Les grandioses travaux | de fouilles systématiques qui, en! 1942.auront complètement rendu à | la lumière l'antique cité romaine | d'Ostia se poursuivent avec des ré- | sultats des plus satisfaisants.Tout récemment, on a découvert quelques fragments des \u2018\u2018acta diur- na\u2019, sorte de journal, de chronique quotidienne qui se publia à Rome de 131 av.J.-C, jusqu'à la chute de l'Empire et qui fut rendue officielle par Jules César.Ces \u201cacta diurma\u201d ! étaient affichés publiquement dans les endroits les plus fréquentés et\u2019 reproduisaient les événements les plus importants.Des copies en étaient envoyées en province.On peut donc considérer ces \u201cacta diur- na\u201d comme étant un véritable journal qui, au temps de Jules César.devint immédiatement une gazette officielle.Autant que l'on peut en juger, ce journal contenait un relevé résumé des assemblées publiques, des procédures des tribunaux, des peines infligées aux délinquants, des constructions d'ouvrages publics entreprises.Il comportait également un bulletin des naissances, des décès, des mariages, des divorces, etc.Mais, de quelle manière était-il répandu et qui assumait la charze de le reproduire?C'est à quoi il serait difficile de pouvoir donner une réponse positive.On sait, d'autre pait, que les magistrats et les personnes privées que leurs charges retenaient éloignés de Rome étaient S'y passait.; dlurna\u201d?informés.par re journal.Ces \u201cacta diurna\u201d revêtirent un aspect plus semblable à un journal.au sens moderne du mot.après la suppression, par Auguste.de la publication des actes du Sénat.Par suite d'initiatives privées, surgirent alors de véritables entreprises de journalisme qui s'occupèrent de recueillir les nouvelles, de les rédiger et de les publier, D'ailleurs, que d'éléments qui, de nos jours, constituent un journal moderne, ne s° retrouvent-ils pas dans les \u201cacia Toutzs les rubriques sv rencontrent, même celle des sports! Le sténographe qui recueille le discours de Catom, le chroniqueur qui va extraire les nouvelles de; l'état civil des registres des temples et, auprès des tribunaux, rédiger la chronique judiciaire, l'expédition des .\u201cacia diurna\u201d en province, tout cela | ne fait-il pas penser à l'organisation d'un journal moderne?Et la défense, promulguée par Auguste, dr publier les \u2018acta senatus\u201d n'est-elle pas autre chose que la censure?Sous Tibère et sous Domitien.d'ailleurs.la censure fut régulière- | ment instituée et l'usage des ciseaux | largement employé.' Aux Romains reviendrait donc la gloire d'avoir créé, bien que sous une forme rudimentaire, ce merveilleux et puissant mode de propagation de la pensée humaine qu'est le journal et la récente découverte des \u201c\u2018acta diurna\u201d d'Ostia nous présenterait le .plus ancien journal \"du monde.! + (Presse a Pie XII ne passera qu\u2018un C'est ce qu'on apprend a comme ses prédécesseur de Pompéi.Il se pourait d'autres pays.Il se pourrait que Sa Sainteté Pie XIi visite d'autres pays CITE DU VATICAN, le 2.\u2014 Le pape Au lieu de passer l'été à Castel Gandolfo visitera les sanctuaires de Lorette, de Padoue et ssociée) mois à Castel Gandolfo.u Vatican.s, le Souverain Pontife aussi que le Pape visite de ce qui.+ FRANCE EST PRETE | Asso | (Presse Associée) { i PARIS, 3.\u2014 Un porte-parole | du gouvernement français, fai-, | sant des commentaires sur la | déclaration du feld-maréchal | - Herman Goering, à savoir qu'un j \u201ccoup décisif doit etre frappé ; : | dans l'ouest\u201d, a dit aujourd'hui: | \u201cNous sommes prêts à une telle | ! éventualité.\u201d On s'attend à une rareté de main-d'oeuvre T1 résultera une grande rareté de main-d'oeuvre spécialisée au Canada lorsque nos industries de guerre commienceront à fone- tionner à plein rendement.Voi- Ja ce que prévoient les experts du ministère du travail à Ottawa.Fs pensent déjà aux mesures à prendre pour obvier à cet inconvénient, I se peut que l\u2019on donne la chance aux hommes de métiers en chômage depuis des années de rentrer dans l'industrie comme Llechniciens.On anticipe que Ia rareté de la main- d'oeuvre spécialisée se fcra sentir dès le mois d'août.Victoires aériennes anglaises LA R.A.F.DESCEND PLUSIEURS AVIONS ALLEMANDS, \u2014 LES RAIDS SUR LES COTES SONT REPOUSSES.ee Presse canadienne) LONDRES, le 3.\u2014 Des quartiers généraux de la Royal Air Force en \u2018France on annonce aujourd'hui que \u2018deux avions allemands ont été descendus et qu'il en a été de mème d'une machine anglaise, pendant une bataille aérienne au-dessus du : secteur de la Sarre, sur le front de l\u2019ouest, | (Le hau! commandement alle- ' mand reconnait que deux avions al- | lemands sont disparus dans la bataille du front de l\u2019ouest, mais af- | firme que trois avions de poursuite ; ennemis Ont été descendus - ; Le communiqué de la Royal Air Force, émis par le ministère de l'information, dit ce qui suit: | \u201cHier matin, sur le front de la Sarre.une patrouille de combal de la Royal Air Force a intercepte un avion de reconnalssance ennemi.Se bin ed ma (Suite à la 14e page) \u2014.e- .Goering annonce une offensive sur le front occidental Mais le vice-fuehrer ne révèle pas le jour de cette grande ruée.A L'HEURE H L'Aviation allemande prétend avoir accompli - avec succès - un raid sur Scapa Flow.LONDRES NIE res, Ils ont ajouté qu'un des navires Avait été fortement atteint et que :des flammes s'élevaient d'un autre.C'est là la version du raid dune i agence de nouvelles allemande.Le ministère de l'air anglais à rapporté qu'aucun navire de guerre britannique avait été endommagé et que l\u2019un des 20 avions qui avatent participé au raid avait été abattu \u2018au cours du combat.* Le communiqué ordinaire du haut commandement-allemand dit qu'un avion de reconnaissance allemand a l été obligé par trois avions britanniques d'amerrir mais que son équipage a été recueilll en mer par un autre avion allemand.\u201cIl était possible, dit le communiqué, d'endommager plusieurs navires britanniques soit en les frappant directement avec les bombes soit en les atteignant avec des éclats France et de la Grande-Breta- obus tombés tout près des navi- gne, a-t-il déclaré.C'est ici que res\u201d doit se préparer le grand coup et \u2014- pour cela le fuehrer mobilise ac- tellement toutes les ressources possibles.\u201d donné par le L\u2019amiral Ce discours a été ; feld-maréchal Goering devant un | auditoire au nombre duquel on comptait les aviateurs allemands crac eR socio) BERLIN, 3.\u2014 Le feld-mare- chal Hermann Wilhelm Goering, ministre de l'aviation et le principal Heutenant du fuehrer Adolf Hitler, a déclaré aujourd'hui que le \u201cfuchrer était à mobiliser toutes ces ressources\u201d pour une attaque sur le front de l'ouest contre la Grande-Bretagne et la France.Le maréchal Goering n'a point \"dit cepenlant a quel moment ; cette attaoue sur le front de ! l'ouest contre les démocraties allait se faire.It s'est contenté de dire que lorsque le moment serait venu, Hitler déciderait lui- même le moment où il faudra lerminer la guerre.\u201cL'armée allemande bien ravitaillée ne fait qu'un bloc a l'ouest devant les troupes de la 1 (Suite à la 14e pare) cr el i meas \"qui ont fait un raid hier au-dessus \u2018 de la base navale anglaise de Scapa\u2019 Flow dans les iles Orcades.Ce dis- \"cours a été radivdilffusé.| C'est la troisième déclaration en 12 heures, de chefs nazistes, de leur confiance en la victoire allémande.nistre de la propagande, declara à \u2018ses officiers, hier soir.que la \u201cvo- ,lonté du peuple allemand est déter- \u2018minée à en faire.comme a dit le Fuehrer, la plus brillante victoire de l'histoire allemande.\u201d \u2018Robert Ley, chef du front ouvrier naziste, déclara aux chefs de l'armée et du parti.à Kassel, que \u201cla victoire allemande est évidente: nous n'em discutons pas: c'est à ious de la saisir: elle est fel\u201d Selon les aviateurs allemands, les bombes qu'ils auraient laissé tome ber auraient atteint plusieurs navires de guerre britanniques ancrés à Scapa Flow.Ils ont dit qu\u2019une grosse bombe avait frappé l'un des navires de guerre et que d'autres Le Dr Paul-Joseph Goebbels, mi- G.Egerton est decede ; \u2014\u2014 i «Presse Canadienne) * LONDRFS, 3.\u2014 Demain auront \u2018lieu les funérailles de l'amiral Sir George Fgerton, un vétéran de l'expédition arctique de 1871-76, qui est décédé samedi.Il aurait eu 88 \u2018ans le 17 octobre .l'amiral, qui fut décoré de la | médaille arctique, fit du service comme attaché naval en diverses capitales européennes, fut décoré ; pour ses services à Mombassa, en \"1885, et prit part au bombardement \u2018et à la capture du palais du sultan.au Zanzibar, en 1896.En 1905, 11] devint aide de camp du rot Edouard VII, et en 1906-07 , fut commandant en second de la , flotte de l'Atlantique; commandant ,«n chef au eap de Bonhe Espérance de 1908 à 1910, second lord de l'A- bombes, qui avaient fait explosion imirauté de 1911 à 1912 et comman- avant de toucher la mer, avalent dant a Plymouth de 1913 & 1916.endommagé certains antres navi- | alors qu'il prit sa retraite.=\u2014\u2014\u2014_ \u2014- Les Alliés ont descendu 5 appareils allemands sur le front occidental * Presse associée » :cun mouvement de troupes nazies PARIS.le 3.\u2014 D'après des ran-, QUI pourraient faire croire à une : ports obtenus de source militaire.| grande offensive prochaine.| des avions éclaireurs alliés faisant le communiqué du matin dit la patrouille au-dessus du front de ;f'ouest, ont, abattu au moins cinq jet peut-être six avions de combat | ,hazis au cours de la journée d'hier.| « Les Tapports officiels disaient ; iquau Tuoins deux et peut-être\u201d trois avlons nazis avaient été abat- : tus; mals des rapports affirmaier.t.| en outre, que les avions de la Royal: f simplement: \u201cRien à rapporter.\u2019 « Presse associée ) ; PARIS, le 3 \u2014 Son Eminence le On a noté des activités d'artilJe- cardinal Verdier.archeveque de | fie à l'Ouest des Vosges et dans les Paris.a subi ce matin une légère | #ecteurs de la Nied et de ja Bitche., l'AmbassaGe di cpération.Un bulletin dit que son état est \u2018trés satisfaisant\u201d.| D'après les avions de reconnaissance français, on ne remarque au- -\u2014 > ! britannique, «met Affaires all ¢ mbassadeur britannique a été avi- |sé de l'intention de la Turquie\u201d de {ne pas entrer en guerre conuc la Russie et qu'elle est fermement dé- : terminé- à vivre en paix et à travailler © © mintion d 1e paix\u201d Buite à la Te pages LE C ARDIN AL Air Force avaient, de leur cote,\u2019 | : tT | descendu trois Messerschmitts fai-} V ER DI ER SUBIT | sant partie d'une escadrille de a .\u2019 |! Le haut commandement français das pi été généralement peau UNE OPERATION = précisé Ps avin français le sud et modérément roid plus i | Luxembourg.au nord.Dans les provinces des prairies, je temps a été variable, Il a plu et nelgé en plusieurs endroits.PRONOSTICS Vallée de l'Outaouais et du haut St-Laurent.Beau aujourd'hui.Jeudi, \u2014 Vents de l'est.Nuageux tt pluie ça et là.Un peu plus doux.Nord d'Ontario.\u2014 Forts vents de l'est, Nuageux c: un peu plus doux ce soir et jeudi.Piuie ça et là.Grési]l probable.A 8 h.ce matin: \u2014 Dawson, 23: Simpson, 27: Smith.21: Rupert, } 98: Victoria, 40; Kamloops, 40; Jasper.28; Calgary, 22; Edmonton, 27, Saskatoon, 28: Prince-Albert, 28: Brandon, 28; Winnipeg, 34; Kenora, 31; Moosonee.7; 8.8 Marie, 33; Huntsville, 41: Parry 8ound, 32; London, 35; Toronto, 35; Kingston, 19: OTTAWA, 26; Montréal, 34; Doucet, 10; Québec, 30, Fr/déricton, 130: Saint-Jean, 33; Halifax, 33; Charlottetown, 82: Détroit, 37; Boston, 37: New-York, 45: Miami, 76; Angeles, 51; Jacksonville, 69; Tampa, 72; Nassau, 74 Bermudes, 60; Washington, 48: Raleigh, 33: Au- \u2018nueta, @2; Charleston, 62; Ban Ape :onio.69: Ealt-Lake, 39; Chicago, 45: Ban Franctsco, 53; Yellowrtone , Part: 20. { 5 \" que fi compignies de radio 81) pas irradié 8 l'heure mentionnés ou soit inexact.le Droit c'en peut être Les programmes et in renetiguemnents fadtupthuniques ous publions nous sont transmia Dar tes postes at ies ive qu'un programme ne soît re qu un renseignement nu responsable = GA ET LA ARSENE LUPIN Nouvelle histoire, nouvelle aventure! Que nous dira, ce soir, notre gentleman-aventurier?Nous trans portera-t-il en Afrique, avec les Légionnaires?Nous permettra-t-il de vivre avec lui la vie fiévreuse et trépidante du vieux Paris?Non, Les événements de cette nouvelle histoire se dérouleront en province, sur la côte normande.Arsène Lupin nous parlera de sa jeunesse, il nous dira comment il a débuté dans la vie, quel a été son premier grand amour, sa première grande aventure, et comment et pourquoi il est devenu ce qu'il est et ce qu\u2019il sera toujours, le gentleman-aven- turier! Dès le premier chapitre de cette nouvelle histoire, nous ferons la connaissance de la charmante Elia- ne d'Etigues, du baron d'Etigues, du comte Oscar de Bennetot, du prince d'Arcole, de Beaumagnan, le chef de la Ligue des Douze, et enfin, de cette femme étrange qui se nomme \u201cLa comtesse de Caglios- tro\u201d.\u201cLes Aventures Extraordinaires d'Arséne Lupin\u201d est une réalisation Paul L'Anglais.La distribution de ce soir comprend: Julien Lippé, Paul De Vassal, Georges Landreault, Gaston Dauriac, Armand Leguet, Albert Roberval, Andrée Basiliéres, E, Juliany.(CKAC, 8 h.4 8 h.30 pm + + LA COURSE AU TRESOR En plus de l'intérêt que présente \u201cLa Course au Thésor\u201d au point de vue édicuationnel et.lucratif, Roger Baulu, Roy Malouin et Alain Gravel savent ajouter À tout cela ce qu'on pourrait appeler le sel attique.Ils font de chaque émission de ce programme-questionnaire un vrai carnaval de galeté et de fou- rire.Soyez aux écoutes ce soir! (CKAC, 8 h.30 à 9 h.pm.) % + x CEUX QU'ON AIME Claude parti, Louise reste inconsolable.Pour la distraire, Henri s'avise de la conduire dans un endroit public.où elle fera la connaissance de Sam.Que se passe- ra-t-11?Ne manquons pas l'intéressant chapitre de ce soir! Distribution: Blanche Gauthier, Bella Ouellette, Alfred Brunet, Gaston Dauriac, Nicole Germain, René Coutlée, Armande Lebrun, Cec Ni- chol.Ceux qu'on aime est une réalisation Paul L'Anglais.(CKAC, 9 h.à 9 h.30 pm.) % # + CHANSONS ANIMEES C'est ce soir la première d'un programme dont l'idée est tout à tait nouvelle et dès plus amusantes.Voici comment on procède avec \u201cChansons animées\u201d.Choisissons un air connu, disons \u201cPrenez\u201d, rendu populaire par Guy Berry.Pour la première partie de la demi-heure, des scripteurs-amateurs sont invités à composer un petit sketch de cinq minutes inspiré par cette chanson et interprété par deux acteurs amateurs, un homme et une femme.Ils sont dirigés par un comédien d'expérience qui les fait répéter avant la présentation.Ensuite, un chanteur ou une chan- teusé, accompagnée à l'orgue par Jean Forget, chante la mélodie en question.Après cet intermède musical, un sketch aur la même chanson écrit par Henri Letondal, directeur artistique de CKAC, est joué par deux artistes professionnels.L'opposition entre professionnels et amateurs est pleine de possibilités.Ne manquez pas la première, ce soir! (CKAC, 8 h.45 à 10 h.15 pm) * Kk # SERENADES POUR CORDES Jeanne Desjardins, soprano, chantera à Radio-Canada, la mercredi, 8 avril, à 8 h.30 du soir, au cours de l\u2019émission \u201cSérénades pour Cordes\u201d que dirige Jean Deslauriers.Voici le programme de ce concert: Fugue en Fa majeur, No 1 RAP ++s+.0.0.Beethoven Orchestre Sleep why dost Thou Leave RAA Haendel Jeanne Desjardins Lonely (suite Indienne) .A.Pochon Orchestre Petite Bijouterie Orchestre Chanson des Belles L.Martin Jeanne Desjardins Old Folks at Home .Car! Buach Orchestre My Mother bids me bind my hair eeveacaecaes J.Haydn Jeanne Desjardins Irish Reel Alf, Pochon x += + LE BLOCUS ECONOMIQUE DE L'ALLEMAGNE Radio-Canada diffusera, le jeudi, $ à 1h 30 de l'après-midi, les discours, au déjeuner du Canadian Club, de MM.Frank G.T.Gwat- kin, consefller du directeur des Questions économiques du gouvernement britannique, et Georges Rist, aviseur en questions.économiques, du ministère de contrôle de la contrebande et des exportations ennemies, dans le gouvernement français.Sujet: le blocus économique de l'Allemagne.* Elles chansent Ga FIÈVRE DE DENTITION * A C'EST ce que dit Mme B-\u2014\u2014, de North Syd- sey.Et une maman, de Toronto, dit ceci: od emplaynis les Tablettes Baby\u2019s Own et mes bhés n'étaient jamais méchants Ni crampes, ni douleurs pendant leur dentition, En réalité, c'est à peine si je savais quand ils perçaien: Carl Bohm leurs dents, puisqu'ils ne me dérangeaient js- mais Ja nuit.\u201d Les Tabiettes Baby's Own sont sucrée efficaces, faciles à pr et Inoffensives.Ne contiennent aucun Opiat où drogue stupééante.Essayez les Tabicttes Baby's Own, non seulc- ment pour les troubles de ia dentition, mais dans les cas de rhumes, constipation, dérangements d'estomac et autrs petites maladies infaniiles.25 cents.Vous serez re si vous n'êtes pas satisfaite, 20 OS | CBM.{ ol | Pour l\u2019écoute à Montréal, le poste * + + LES MEMOIRES DU Dr LAMBERT Extraits des \u201cMémoires du Docteur Lambert\u201d: \u2014 \u201cDans ces \u201cMémoires\u201d j'ai tenté de raconter des faits vécus.Il est bon, pour agrémenter le cour.de ce volume, de relater certaines petites légendes qui rompent l'aridité d'un livre.Voici un de ces petites anecdotes qui a beaucoup plu à Catherine, lorsque je la lui ai racontée.L'exquise petite morale qui émane des lignes de ce récit peut servir 4 plus d'une jeune homme ambitieux.Car, un jour, un jeune cul- : tivateur rêvait de devenir riche.| Délaissant la terre, il partit faire fortune dans la grande métropole.\u2019 Un havresac sur le dos, notre hardi émigrant marchait allègrement, l'esprit excité par la magi et l'attrait de l'inconnu vers lequel il ai- lait.Après quelques heures, se sentant fatigué, il décida de se reposer quelques instants.S'étendant sur l'herbe fraîche, sous des vignes épaisses, l'aventurier s'\u2019endormit profondément.Durant son sommeil, le Fortune, la Mort et.l\u2019Amour auraient pu changer le cours de sa vie.En effet, alors qu\u2019il dormait.\u201d Comment ces trois forces visi- tèrent-elles le cultivateur?S'a- perçut-il seulement de ce dont son sommeil le priva?Les \u2018Mémoires du Docteur Lambert\u201d, que nous pourrons entendre au poste CKCH, mercredi, 3 avril, à 7 h.15 p.m.Les ondes courtes HEUKE AMERICAINE DE (OME.\u2014 CHANGEMENT D'HORAIRE.ee Le programme de l'Heure Amé\u2019 - caline de Rome, radiodiffusée par les stations 2 RO 3 (még.9.67).- RO 4 (még.11.84) et 2 RO 6 (még.15.3), sera, à partir du ler mars.le suivant: 8 h.15-\u2014-Radio-journal en Italien.8 h.30\u2014Conversation.8 h.40\u2014Musique.9 h.10\u2014Conversation.9 h.20\u2014Musique.10 h.\u2014Radio-journal en Angials.N.B.\u2014 Il s'agit des programmes susceptibles d\u2019être captés à 8 h.15 du soir, heure normale de l'est.lp nen HORAIRE Nous devons ;orcément compter sur les directeurs de postes pour les programmes-horaires des émustons radiophoniques I! arrive quelquefois et même trop souvent que ces renseignements ne nous parviennent pas à temps.Nous conservons alors les horatres de la semaine précédente, parce que la plupart des émis sions sont constantes.Nous projitens de l\u2019occasion pour ranpeler à nos lecteurs que souvent les postes changent l'heure de certaines émissions et même leur en substituent d\u2019autres, sans nous en aviser ou en nous avertissant trop tard pour nous per- metire de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soullgnés et précédés d'un astérisque constituent un choix parmi les meilleurs émissions de la soirée.re Mercredi soir 8 heures CKCO\u2014intormattons CBO\u2014Choeur de l'Ecole d'Ottawa.CKAC\u2014CKAC, ce soir 6 heures 15 CKAC-\u2014Nouveautés instrumentales.CKCH\u2014O Barrette et ses chansons.CKCO\u2014A cholair.6 heures 30 CK( \u2014Nouv es.CRKCO\u2014 Variétés.CBO\u2014Radio-juurnal CKAC\u2014Chansonnettes.6 heures 45 CK C\u2014Nouvelles de cher nous.CKCO\u2014Sweet, Music CBO-Lucio\u2019's Ensemble CKCH-\u2014Musique de diner.7 heures CKCO\u2014Melodies of Yesterday.CBO\u2014An army within an army.CKAC\u2014Charlie Chan.CKCH+\u2014A choistr 7 heures 13 CBO\u2014A choiair.CKAC\u2014LIght up and listen club.CKCH\u2014Vartêtés CKCO\u2014 Easy Aces.7 heures 30 CKAC\u2014 Nazaire et Barnaneé CBO\u2014Récital de chant.\u2014 Harold Clark.CKCO\u2014Secret Agent ?-7, CKCH-\u2014Tropical moods 7 heures 45 *CBF\u2014Radio-théatre \u2014 Un homme et son péché.CKCO-\u2014-Piano, CKAC\u2014Le don Juan de la chanson.CBO\u2014Causerie.CKCH\u2014La société des débats français.heures CKCH\u2014Rumba des Radio-Romanos.CRAC-\u2014Arsène Lupin CKCO\u2014A chotsir.8 heures 13 CKCO- Prairie Ramblers CBO\u2014Canadian Snapshots CRCR\u2014Orchestre 8 heures 30 CKCO\u2014 Trio Instrumental, CKCH-\u2014Sérénade pour cordes.TBO-Sérénade pour cordes.CKAC\u2014La course au trésor, 9 heures CKCO\u2014Town Crier CKAC\u2014Le rain de Diaisir.CKCH\u2014Les mots croisés.BO\u2014Cooperation as a north american experiment CBF-\u2014Sérénades 9 heures 18 CBO\u2014Dialogue 9 heures 30 CKAC\u2014La petite cigarettièére.CKCH\u2014A chotsir.CBO-Music by Faith.CKCO-\u201cPlano novelties, 9 heures 45 CRKCO\u2014-Quatuor CKCH\u2014A choisir.10 heures CKAC\u2014D+ Donatien Marion CKCH\u2014Discours électoral.CBO\u2014Musique populaire.CRCO-M.chentie de danse 10 heures 1S CKAO\u2014Lae rretaurant Alouette 10 heures 30 CKCO-\u2014Intormations CR AC\u2014Radio-actualités CKCH\u2014Mon clocher.CBO\u2014Causerie 10 heures 45 Technique CK AC\u2014Oteh.aymphonique d'iIndisns- polis, < Cour a TRE MA CBO\u2014 Récital.CKCH\u2014Récital .11 heures CBO-\u2014Inlorma:lons IKAC\u2014Intormatious wortives - 10.30 Pianoiogue CKCO\u2014 Musique pupilatre CKCH\u2014Rad!o-journal 11 heures 15 CBO\u2014Sta: Dust.\u2014 Jeudi matin CBO\u2014OTT A WA-\u2014830 7.45\u2014Morning melodies.8.00\u2014Informailums.8.15\u2014Emission protestante.8 30\u2014Musical March Past.9.00\u2014-The Breakfast Club.10 00\u2014The man | warried.1U15\u2014-Womans World 10.45\u2014The loat empire 11.00\u2014Bingers and Songs.11 30\u2014 Big Sister - 11.45\u2014Dr.Susan.12.00\u2014The Gospel! Singer.12 15\u2014Informations 12.30-\u2014Causerie agricole.! 00-Happy Gang.1 30\u2014Road of life 1.45\u2014Royal House.2.00\u2014Donaid Novis Sings.2.15\u2014Songs for you.230 Fanfare de la marine des Ktats- nis.3.00\u2014The story o! Mary Marlin.3.15\u2014Ma Perkins 3.30\u2014Pepper Young's Family.343-The Guiding Light 4.00\u2014Club Mat! 4.15\u2014Causerte.4.30\u2014A choisir.445\u2014B BC News.5.15\u2014SIinging Sam.5.30-\u2014Sketch, 5.45\u2014Chant, CKAC\u2014MONTREAL-\u2014730 7.15\u2014-Révell, 7.45-\u2014Pot-pourri matinal 8.00\u2014Gazette matinale.8.05\u2014 Variétés métropolitaines.8.30\u2014Déjeuner musical.R.45\u2014Voisinons.9.30-Nouvelles 9.45\u2014Andante Matinal.10.00\u2014Comptoir d'échanges.10.15\u2014Capsules mélodiques.UJU L'ieute récréative 10.45\u2014Grande Soeur.11.00\u2014Y a de la vie.11.05\u2014Un coin de Paris.11.15\u2014Btare of the week cheat time.i] di-Big Sister.11.45\u2014Dr Susan.12.00\u2014Allons.c'est parisien, 12.15\u2014Coquetel musical.12.30\u2014Parade du midi.12.45\u2014Discutions d'alimentation.1.00\u2014Cours de Bourse.1 15\u2014Informations.1.25\u2014Moment musical.1.30\u2014Ctel d'Hawall, 1.45\u2014Enigme criminelle.1.50~Mélodies A l'orgue.2.00\u2014Monde féminin.2.15\u2014La famille Gauthier.2 3U\u2014Meiodits rytnmees 2.45\u2014Sérénade tzigane.3.00\u2014Sons of the pioneers.3.15-Quatuor Golden Gate.3.30\u2014Nouvelles.3.45\u2014Chant.4.00\u2014Ray Bloch présente.4.15\u2014Les événements sociaux.4.30\u2014Symphonette.500 -J heure du \u2018hé 5.15\u2014Pierre et Pierrette.5.30\u2014La rue principale 5.45-\u2014-M» rh laine a1 Hipree \u201c CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 8.00\u2014Sunrise serenade.8.15\u2014Informations.8.30\u2014Morntng Pickup.9.00\u2014Light Opéra.9.30\u2014Treasure Chest Time and Stars of The Week 935\u2014Voice of Memory.9.45\u2014Souvenirs of Broadway.10 00-\u2014Morning Chapel 10.15\u2014Melody strings.10.30\u2014Danses populaires.10 45-Backstage Wife.11.05\u2014Salon.' 11.30\u2014Internatijonal Singers.11.55-8hur-Gain Programme.12 00\u2014Informations.13 15\u2014Nouveautés 12.30\u2014Noon dance.1 00\u2014Informations.1.15\u2014~Musique légère.1.30-\u2014Gauchos.1.45\u2014Hoosier Hop.2.00\u2014Paimer House Orchestra.2 15\u2014 A choisir.2.30\u2014Une heure de bonne musique.320 -Pour les dames 3.45\u2014S8pring serenade.4 00-Musigue hawalenne 4.15\u2014Strike up the Band 4 30\u2014Afternoon Saion 500\u2014Dan à l'heure du thé 5.30\u2014Easy Aces.5.45\u2014Variétés CKCH\u2014HULL\u20141210 142\u2014Ourerture T45\u2014Prière du matin.800-\u2014Nouvelles Radio-Canada.815 \u2018\u201corning Prayer.530 -Vocal Vogues 8.45-\u2014-Morning melodies.9 00-\u2014-Nouvelles anglaises.9.05-Happy Jack Turner.NBC.9 15-\u201cBand Goes To Town\" NBC.9 30\u2014Nouvelles du \u201cDroit\u201d 945\u2014Chansonnettes françaises.10.00\u2014Panneau-réclame 11 00-\u2014Nos célébrités 11.30\u2014Musique pour tous.*12,00\u2014Révell rural.12.15\u2014 Variétés.12.30\u2014 Variétés.12.45\u2014Nouvelles du \u201cDroit\u201d 1 00\u2014-Orchestre.1.15\u2014CBS.t 30\u2014Heure frivole, 2.00\u2014Orchestre du Palmer House.2.13\u2014Chansonnettes françaises.2.30-\u2014 Von demandes.3.30\u2014C.B.C 4 00\u2014Fémina.4.30\u2014Chant.4.45\u2014Les orchestres.5.30\u2014Heure du crépuscule.nee.and treasurs a.Jeudi soir 6 heures CKAC\u2014CKAC ce soir.CKECO- nformatinns CBO\u2014 Meeting on the high sea.6 heures 15 CKAC-Ovila Légaré CKCO\u2014Temps de la valse.6 heures 30 CKCH\u2014 Nouvelles frençaises.CBO\u2014Radio-journal CKAC-\u2014Chansonnettes.CKCO\u2014Temps pour la valse.6 heures 45 CKCH-Orchestre.CRAC\u2014Nouvelles de chez-nous.CKCO\u2014Carson Robison.CBO\u2014Salon.7 hevres CKAC-\u2014Amos'n Andy.CBO\u2014Orohestre, CKCKH\u2014Programme Pharand 1 heures 15 CBO\u2014The lllght up and listen club.CKAC\u2014The light up and listen club.CKCH-\u2014Programme de chant.CKCO\u2014Easy Aces 7 heures 30 CBO\u2014Récital.CKAC-Nusa:-e \u201d Barnabé CKCH\u2014Le moulin de la chanson.CKCO\u2014Time out with Allen Prescott.1 beures 45 CKAC\u2014 Mémoires CBO\u2014Causerte: \"Where are they know\u201d KCO\u2014Piano CKCH\u2014La Gazette littéraire 1773.heures CBO\u2014 Miss Trent'e Children.CRAC\u2014Micromanie.CKCH\u2014 Maria Chapdelaine, CKCO-Oversess Cigarette Pund.8 henres 15 CKCO\u2014 Personnalités 8 heures 30 CBO-\u2014On parade.CKCO\u2014What would you do CKAC\u2014Montagnards laurentiens.CKCH-\u2014\u2014Causerie Fédération des Femmes Canadiennes-frarcaises.9 heures CKAC\u2014 Théâtre de chez nous.CBO\u2014Le fantôme du Swastiks.CKCH-Rochester Philharmonic Orch.9 heures 13 CECO-\u2014-Bd 8hane ténor heures 30 CKCH\u2014Impression musicale.KAC\u2014Pranco-Bwing.9 heures 45 CKAC\u2014Le sk: 18 heures CBO\u2014Rrstt musio bai = Fédération des Amicales des élèves des F des E.C.MONTREAL, 3.\u2014 A sa derntere assemblée régulière, tenue dimanche après-midi, la Fédération des Amicales des Anciens Elèves des Frères des Ecoles Chrétiennes a reçu, en l'école Sainte-Brigide, une importante délégation de la région de Québec, comprenant un bon nombre des Amicales de Québec, de la Beauce et de Nicolet.Cette délégation est venue exprès à Mnnt- réal pour examiner de plus près la situation et voir s'il y a.pour les Amicales de la région de Québec, leu de s'affiller à la Fédération des Amicales, comme elles y ont été invitées.La délégation était composée des personnes suivantes: M.Albert Gagnon, président de l'Amicale de Saint-Sauveur, de Québec; M.Lorenzo Audet, conseifler de l'Amicale de St-Sauveur, de Québec; M.J.- Henri Bergeron, trésorier de Saint- Sauveur, de Québec; le Rév.Frère Virgile, directeur de l\u2019école Saint- Roch, de Québec; M.Fernand Turcotte, président de l'Amicale de Sainte-Marie, de Beauce; M.J.-N.Matte, président de l\u2019Amicale de l'Académie de LaSalle, de Québec; le Rév.Frère Camille, directeur de l'école Saint-Sauveur, de Québec; M.Fernand Drolet, secrétaire-cor- respondant de l\u2019Amicale Jacques- Cartier, de Québec; M.Albert Bou- tet, président de l'Amicale Jacques- Cartier, de Québec; le Rév.Frère Paul, directeur de l'école Sainte- Marie de Beauce; M.Alexandre Marois, président de l'Amicale St- Jean-Baptiste, de Québec; M.Paul Paquet, vice-président de l'Amicale Saint-Jean-Bosco, de Québec; M.J.-8.Risdon, de l\u2019Amicale Saint- Jean-Bosco, de Québec; et M.Courchesne, de l\u2019Amicale de Nicolet.En venant à Montréal, tous ces Messieurs répondaient à une invitation de la Fédération des Amicales, qui désire s'affilier toutes les Amicales de la Province, et qui a été heureuse de les recevoir à dîner et à l'assemblée qui s\u2019est ouverte à 2 heures 30 de l'après-midi.Au cours de la réunion, l'Association des Anciens Elèves du Mont- Saint-Louis, de Montréal, a fait connaître à l'assemblée une résolution approuvant de ,la façon la plus élogieuse le projet de la fondation d\u2019un journal, organe de la Fédération.La résolution était accompagnée d'un chèque de $100.00, comme premiére contribution de l'Association au fonds de fondation du journal.Les vérificateurs pour 1840 ont été nommés.Ce sont M.Octave Chabot, de l\u2019Amicale de Saint-Jérô- me, et M.-Lucien Bickley, de l'Amicale de Saint-Cunégonde.Le Rév.Frère Paulin, visiteur général des Frères des Ecoles Chrétiennes pour la région de Montréal, a remis au président de la Fédération, Me Hector Lalonde, un document attestant que la Fédération des Amicales & reçu la bénédiction apostoliques de Sa Sainteté Ple XII.Le document prend la forme d\u2019une photographie du Saint- Père, enluminée et encadrée, où l'on peut lire ce qui suit: \u201cTrès Saint- Père, \u2014 Le Frère Paulin, Visiteur FEC., humblement prosterné aux pieds de Votre Sainteté, implore la Bénédiction Apostolique pour les Membres de la Fédération des Amicales des Anciens Elèves des Frères des Ecoles Chrétiennes et spécialement pour son digne Président, l\u2019avocat Hector Lalonde\u201d.Le document est en date du 22 janvier 1940 et signé par Joseph Mazone, Archevêque de Nicomédinsis.Il convient de mentionner que toutes les Amicales de Montréal étaient représentées, ainsi que cel- la fin de la réunion par les divers les des \u2018Trois-Rivières, de Varennes, de Saint-Jérôme, de Hull et d'Ottawa L'Amicale de Longueueil était représente par son président, M.Arthur Vincent.! L'ALLLOCUTION DU PRESIDENT LALONDE Le président de la Fédération, Me Hector Lalonde a souhaité la plus cordiale bienvenue aux délégués de Québec et de la région environnante.Il fait remarquer que la Fédération est composée de toutes les Amicales existantes, à partir des Trois-Rivières jusqu'à Hull et Ottawa, inclusivement, et qu'elles voudrait compter dans ses rangs toutes les Amicales de la région de Québec à s'\u2019affilier à la Fédération.Il dit que le but de la Fédération est de constituer une véritable s0- lidarité entre tous les anciens élé- ves des Frères des Ecoles Chrétienne, afin qu\u2019il se crée entre eux une amitié sincère et une collaboration générale.La fédération cherche à constituer une sorte d'armée au service d'un idéal et au service de certaines dévotions.Nous voulons, continue le président, une union intime à base de loyauté.Nous devons avoir les uns envers les autres une parfaite loyauté, où l'intérêt général est toujours le but ultime de tous nos actes.Au sein de la Fédération, les opinions personnelles, aprés s'étre exprimées, doivent s\u2019effacer pour faire place à l'opinion de la majorité, Une seule distinction doit exister, le grand honneur d'avoir été élèves des Frères des Ecoles Chrétiennes.Toutes les autres distine- tions sociales sont laissées aux portes des salles d\u2019assemblées.Nous voulons constituer, d'ajouter le président Lalonde, une Fédération d'anciens élèves puissants, qui ne se contente pas de discours, mais qui vise à l'accomplissement d'oeuvres concrètes.Pour y arriver, nous projettons de fonder un journal qui aurait 10.000 abonnés, qui serait né viable et qui serait un moyen d'arriver à fonder un bureau de placement pour les anciens élé- ves des Frères, ainsi qu'un secrétariat permanent.\u201cNous n\u2019avons pas les moyens d'abandonner ce projet et, surtout, de ne pas le réussir\u201d, clame le président.Nous voulons un journal intéressant, un journal bien fait, un journal d'inté- rét général, qui, à un moment donné, pourra porter les mots d'ordre à toutes les Amicales et à tous les Anciens des Frères.Messieurs de Québec, il y a longtemps que nous pensons à vous, confesse M.Lalonde.Nous avons nensé à vous dès les tout premiers débuts.L'idée qui nous domine, c'est de rallier toutes les Amicales sans exception, afin d'accomplir des oeuvres sembiables à celles qui ont été réalisées par des institutions similaires, ailleurs.Par exemple, se courir ceux des anciens qui seraient dans des difficultés d'ordre matériel; fournir des prix aux éco- tes des Frères et fonder un secrétariat permanent.La réunion s'est terminée par une magnifique conférence, où le Rév.Frères Anselme, pour la deuxième fois directeur.du Mont-Saint- Louis, a fait l'historique de la Fédération et a fait un appel vibrant en faveur de la réalisation du journal projeté.Il ressort des opinions émises à délégués de la région de Québec que les Amicales de la vieille capitale demanderont bientôt leur affi- llation à la Fédération des Amicales des Anciens Elèves des Frères des Ecoles Chrétiennes.On craint les épidémies en Pennsvlvanie \u2014 (Presse associée) WILKES-BARRE (Pennsylvanie) le 3\u2014La crainte des maladies qui fait suite aux désastreuses inondations, a commencé à Hanter les esprits dans l'est de la Pennsylvanie aujourd'hui comme les eaux commencent à se retirer et que des, milliers de réfuglés se préparent à gagner de nouveau leurs demeures.Sur une distance de 150 milles, le long de la rivière Susquehanna, où trente milles personnes ont da quitter leurs habitations, que les plus mauvais jours sont passés.Les eaux de la rivière ont monté d\u2019une façon graduelle à partir de la source dans le sud de l'Etat de New-York jusqu'à la baie de Che- saneake.Aux deux endroits les plus fortement atteints, Wilkes-Barres et Sunbury, les eaux sont de deux à six pieds plus basses qu\u2019à l'inondation de 1936.Les autorités se préparent à faire face à la tâche de géant qui les attend et aux épidémies susceptibles de naître à la suite de telles inondations.Jusqu'à date, on rapporte que trois petits enfants ont été atteints de la fièvre scarlatine.Un centre d\u2019infirmiers et de meé- decins sera établi dans la région afin de soigner et de combattre cette maladie.Les médicaments nécessaires aux vaccins contre la fièvre typhoïde ont été fournis par le ministère de l'hygiène du gouvernement de l'Etat.Un camion a aussi été fourni par l'Etat pour que des chimistes prennent connaissance de la nature de l'eau potable.On a demandé au \u201cNational Work Projects\u201d de fournir 50 tonnes de chlorure de chaux comme désinfectant.L'organisation de la Croix Rouge américaine a fourni $100.000 pour venir en aide aux personnes qui sont actuellement ætns ressource.De pius le gouvernement de Washington fournira $100.000 dont $45.000 seront employés pour nettoyer les endroits que les eaux ont CRCO Orchestre de danse CKAC\u2014Rythme et mélodie.CKCH\u2014Orchestre.10 heures 30 CKCO\u2014Rouvelles et sport CKAC-=Radi0.-nrtualitd CRCH-\u2014Orchestre.10 heures 45 CKAC\u2014Chansons.CECO-Musique de dau.11 heures :B50- -Anformativne CKAC-\u2014Informations sportives, CKCH\u2014Radio-journa! 11 heures 18 CBO\u2014Stat-Dust, on croit: recouverts.La Pennsylvanie Motor Truck Association a mis à la disposition de la société de la Croix Rouge 30.000 camions.L'inondation actuelle a fait six morts et a causé de lourds dommages aux propriétés.Il faut dire cependant que cette inondation a eu des résultats moins pénibles que ceux qui ont suivi l'inondation de 1936 probablement parce qu'on était davantage préparé.LES DEGATS (Presse associée) ALBANY (N.-Y.), le 3.\u2014l.es récentes inondations dans l'état de New-York cnt donné l\u2019occasion à de scentaines de travailleurs de commencer à réparer les routes et |* à enlever à différents endroits les débris.Aujourd'hui! cependant, au sud de Rochester.une quarantaine de mal- suns ont dû être évacuées à cause des eaux qui chaque année obligent les habitants de cette région à quitter les lieux.La société de la Croix Rouge et la police prennent tous les moyens nécessaires pour venir en alde aux personnes qui en ont besoin, Trente personnes ont dû passer la nuit dans une école et une famille a élu domicile dans l'arsenal de l\u2019Etat.Le discours de sir R.Craigie a Tokio (Presse canadienne) NEW-YORK, le 3.\u2014 Le \u201cHerald Tribune\u201d, de New-York.qualifie d'incroyable le discours conciliant prononcé à Tokio mercredi dernier par Sir Robert Craigie, ambassadeur de Grande-Bretagne au Japon.Dans un article de rédaction sur les effets possibles des relations an- glo-japonaises, le journal dit que Je discours laisse entendre que ia Grande-Bretagne est prête à reconnaître les fruits de l'aventure du Japon en Chine, et il ajoute: \u201cNous avons maintenant l\u2019assurance de Londres que, dans les rni- ENTRE ROME ET | La publication des prérendus docu- lieux officiels.on ne songe pas à revenir sur cette reconnaissance des \u2019 faits et qu'on croit encore à l'appui possible du gouvernement (chinois) de Tchung-King, et qu'on ne prétend pas non pius que le chef ; tampon Wang Tching-Wei soit rien | de plus que cela.i \u201cSi cela «st correct, comme on doit croire qu'il l'est, pour l'amour du crédit dont jouit la Gran- de-Bretagne en ce pays, nous de- : vons continuer à croire que le dis- | cours de Craigie est un mystère di- ! plomatique.\u201d | Du comptant pour votre automobile usagée, si vous utilisez les \u201cAnnonces Classées\u201d du \u201cDroit\u201d, \u2014 Appelez 23-4061.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 3 AVRIL, 1940 ra CE EE EE LES RAPPORTS WASHINGTON | (Par Jean ) PARIS, le 3 avril (PC.-Havas) \u2014 ments polonais par les soins de l'Allemagne traduit aux yeux des observateurs internationaux le manque d'harmonie des rapports italo-allemands comme le discours de Molotov montra le manque d'harmonie des rapports germano- soviétiques.Mussolini, en effet, dont la presse critiqua souvent les Etats-Unis et la personne même de Roosevelt est maintenant désireux de collaborer avec la démocratie américaine.Cette nouvelle direction de sa politique a pour origine le rapprochement entre le Saint- Siège et les Etats-Unis en décembre dernier qui suivit de quelques jours à peine le rapprochement spectaculaire des deux Romes, ln Rome fasciste et la Rome catholique.Acceptant lenvel de Myron Taylor comme ambassadeur personnel du président Roosevelt, le Pape Pie XII montrait qu'il voulait collaborer dan son oeuvre éventuele de paix avec la plus grande puissance neutre du monde, les Etats-Unis.Mussolini qui n'a pas renoncé à intervenir au moment venu entre les puissances belligérantes comme pacificateur jugea opportun de ne pas se mettre à l'écart de l'effort possible que Washington et le Vatican pourraient faire en commun.Il ne pouvait pas rechercher l'appui du Saint-Siège et être en méme temps hostile au nouvel associé des efforts pontificaux, le président Roosevelt.L'accueil de Sumner Welles à Rome fut particulièrement chaleureux et il semble que l'impression faite par le Duce sur l'envové du président Roosevelt fut excellente.Hitler au contraire, qul avait en vain tenté d'amener Sumner Welles à se faire l'instrument des propositions de paix de l'Allemagne changea brusquement son attitude depuis qu\u2019il vit la vanité de son plan.De l'avis unanime la publication des prétendus documents documents polonais était destinée à donner des arguments aux adversaires de Roosevelt pendant la compagne électôrale.Les Etats- Unis sont considérés comme des adversaires par Berlin alors que Rome tient à les ménager.C'est au Brenner, alors que l\u2019envoyé du président Roosevelt était encore à Rome que la thèse italienne et la thèse allemande se seraient affrontées.La patrouille de l\u2019Adriatique (Presse canadienne) LONDRES, 3.\u2014 Des nouvelles non confirmées disaient hier soir que des unités navales anglaises faisaient déjà la patrouille de l'Adriatique, surveillant des vaisseaux marchands allemands qui font le service entre les ports italiens et yougoslaves, Dans les milieux maritimes locaux, on refuse de faire des com- :mentaires spécifiques, mais on dit que l'envoi de vaisseaux de guerre anglais ou français dans l\u2019Adriati- que serait dans les limites des droits de la Grande-Bretagne et de la France, tant que leurs unités se tiendraient en dehors des eaux territoriales.UNE EPREUVE DUBROVNIK (Raguse), Yougoslavie, 3.\u2014 Le cargo allemand \u201cAnkara\u201d, transportant une cargaison de bauxite, minerai important pour les industries de temps de guerre de l'Allemagne, se prépare à faire un voyage expérimental dans les eaux territoriales italiennes et yougoslaves, en vue d'établir une route à l'épreuve du blocus pour l\u2019Allemagne, laquelle commencerait à la mer Noire.On dit de sources allemandes que, si le bateau réussit à se rendre à Trieste, port italien d'où des approvisionnements peuvent être envoyés sur terre en Allemagne, plus de 200 cargos allemands des ports de l'Adriatique seront utilisés pour le service.rs Cinéma francais \u2014\u2014 PARIS\u2014(P.C.-Havas) \u2014 Pour la première fois, rompant avec ia tradition corporative et mondaine, une première cinématographique sera réservée exclusivement aux soldats permissionnaires: ce sera Je 5 avril pour la présentation à Paris du nouveau film \u201cNarcisse\u201d dont la vedette est le comique Rellys, mobilisé et actuellement en permission de convalescence.On en dit grand bien; le public approprié jugera avant la critique même et l'épreuve en sol mérite crédit.Entre temps on annonce aux studios de Billancourt le premier tour de manivelle de \u201cVolpone\u201d, porté à l'écran par Maurice Tourneur dont ce sera la rentrée.Au studio de l'Etoile, nouveau programme avec \u201cLe Danube Bleu\u201d ou rapparaissent le virtuose Alfred Rode et son orchestre Tzigane.Au Paramount et au Français \u2014 deux salles d\u2019exclusivité côte à côte double succès de Fdwidge Feuillère dans \u201cI.émigrante\u201d\u2019 et \u201c Sans lendemain\u201d.Et signalons d'autre part, à titre de comparaison avec le succès théâtral qui fit naguère si long feu, la version cinégraphique de \u201cFrench Without Tears\u201d, film franco-britan- nique que donne depuis hier une salle des Champs-Elysées.\u2014\u2014\u2014- ere Chaque jour, il vous est offert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissances, Âe nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.Lr tonique po \u201c | | ere N LT | Llu Tg TY | préfidre des'huile'de foi Ra ALL UN HUE PEI ne A aa A f i Pas de \u201cdrogues\u201d contre un mauvais RHUME DE POITRINE tement à agir de 2 façons à la fois D'abord, le VapoRub agit directement sur la peau, comme un cataplasme.En même ternps, il dégage des vapeurs médicaimnenteuses adoucissantes, qui sont inhalées directement dans les voies respiratoires Cette action combinée cataplasme- Soignez-le par cette méthode Set-vapeurs détache les mucosités, externe, rapide Ne chargez pas l'estomac délicat de votre enfant de médicaments internes énergiques.Faites ce que fant des milliers de mamans canadi \u2014soulagez le rhume rapidement A.sans drogues internes.Voici le traitement externe facile à employer: Au coucher, frictionnez itrine et dos avec du Vicks apo ub.Le VapoRub se met immédia- orge dégage les voies respiratoires, calme la toux.Souvent, après une nuit de sommeil reposant, le pire du rhume est passé.DÉMONTRE \u2014 La preuve de l'efficacité du VapoRub a été faite au cours de la plus vaste série d'essais clini- ues qu'on ait jamais faits sur les rhumes\u2014elle est faite également par l'usage journalier qu'en font des mil- VICKS ons de personnes.VaroRus A LA SOCIETE DU FILM La Société du Film présentait, hier soir, un film vraiment remarquable \u2014 remarquable tant par l'austére beauté du drame que par la grande simplicité des décors.\u201cThe Edge of the World\u201d est l'histoire de la lutte perpétuelle entre l'homme et la nature.C'est au nord de l'Ecosse, sur une ile hérissée de rochers, que se joue le sort d'une | poignée d'indigènes courageux, at-' tachés à la terre de leurs ancêtres, mais que les éléments obligent de partir, et de chercher refuge sur d'autres cieux, plus cléments.Les scènes ne visent pas à l'effet.La photographie fut prise sur l'île même de Faula; deux ou trois habi- i savoureuse Tramel, Jean Mercanton, Yvette Le- ; mise tis.Alerme d'une le plaisant zlat au métier sûr, rondeur, bon et divers comparses intelligeme ment canmpés.Le tout servi par une en scène plus qu'honorable, Ie travail photugraphique est excele lent.A cet égard i} convient de souligner le progrès très réel ace compli au cours des dernières proe ductions par la technique française ; dont pourtant la guerre est loin de favoriser le recrutement des effec- La preuve est faite qu'une équipe solide peut vaincre des dif- ficuités exceptionnelles et maintenir le cinéma français À la hauteur de sa réputation d'autrefois, Seul le montage laisse encore à désirer: il gagnerait à être moins flottant, plus dynamique; mais cela viendra sans doute avec la confiance retrouvée.apres tations rustiques, un temple presbytérien, et la grande nature résu- : ment les décors où évoluent les personnages.Peter Manson, le chef de la famille Manson, refuse énergiquenn #11 de quitter l\u2019ile malgré les exhorta-; tions de ses amis, Il défend à sa! fille, Ruth, d'épouser Andrew Gray ; Qui, comme les autres habitants de l'Île, se rend compte de l'impossibilité de vivre plus longtemps sur cette terre ingrate.Peter tombe du haut d'un précipice, au moment où les autres s'apprêtent à partir.John Laurie, dans le rôle du vieux Peter est vraiment remarquable, il domine toute la pièce par son jeu énergique.Mentionnons aussi Belle Chrystal, dans le rôle de Ruth Manson, sa fille, et Niall MacGinnis dans celui de Andrew Gray, l'amoureux de Ruth.La simplicité d.la narration, la force convaincante du détail, et la beauté du paysage font du film \u2018\u2019The Edge of the World\", une pièce inoubliable, et digne de prendre place près des meilleurs réalisations cinématographiques.Le programme comprenait aussi deux bandes de court métrage: \u201cThe Transfer of Power, et \u201cCloths of NOUVEAU FILM Maurice-J.CHAMPEL.\u2014 Sous le titre un de \u201cl'homme qui cherche la vérité\u201d, Pierre Wolff et Alexandre Esway viennent de nous donner un film qui, s'il n'ouvre point au cinéma francais des horizons absolument nouveaux, forme un agréable spectacle plein d\u2019ironie légère et de \u201csens humain\u201d.Ti rejoint par là une certaine tradition que depule quelques années nous semblions risquer de perdre au profit des studios d'Hollywood \u2014 dont p}usieurs succès récents attestent la maîtrise dans le genre et pouvalent faire croire que l'esprit parisien, troublé par les soucis de l\u2019Heure, était allé chercher refuge en Californie.Cet homme qui cherche la vérité, homme d'âge mur et de condition aisée, aurait pu dès le départ tornber dans le conventionnel et, suivant une H- | &ne choisie, tirer À la grosse farce ou tourner au mélodrame.Pierre Wolff, auteur qui connaît ses auteurs, à voulu échapper à toute formule et rester dans la vie de tous, les jours.Son héros, que Raimu incarne avec une pittoresque meau- re l'habillant de sensibilité profonde, s\u2019écarte également du pédantisme et de la facilité.II n'est jamais question de poser un problème philosophique: si les personnages bavardent parfois, c'est parce que la vie elle-même est bavarde et quant à la vérité cherchée, eh hien c'est tout bonnement celle des conventions familiales et soctales, avec juste ce qu'il faut d'humour et d'amertume pour que la satire ne soit point cruelle et que l'histoire s'achève dans un sourire \u2014 à peine Raimu force-t-il, ici, le jeu véhément qui nous est familier.Autour de la vedette, la d\\stri- bution comprend Jacqueline Delu- bac qui fut déjà la partenaire de Raimu dans \u201cDernière Jeunesse\u201d et qu'on retrouve toujours alerte et joliment évaporée, Gabrielle Dor- etre tt AUJOURD'HUI et DEMAIN Douglas FAIRBANKS Jr.Joan BENNETT dans \u201cGREEN HELL\u201d \u2014aussi\u2014 CONSTANCE MOORE dans \u201cLAUGH IT OFF\u201d Rue Principale, Hu!l 2-1365 Horan ade Ci ntmas CARTIER \u201cLaugh It Out\u201d, 1240.3.23, 606, 849: \u201cGreen Hell, 149, 4.32, 7.15, 958.\u2014 ELGIN \u2014 \u201cRebecca\u201d, 12.00, 2.23, 4.46, 7.09, 9.32.00.228 FRANC AIS \u2014 \u201cCrime Takes a Goes Dans la coulisse \u2014\u2014\u2014 Léonide Moguy parle de son prochain film \u201cJe t'attendrai\u201d ! Le metteur en scène Léonide Mo- guy dont on connaît le talent nous \u2018a entretenus de son nouveau film qu\u2019il a réalisé avec l'ardeur passionnée qui le caractérise, plein d'espoir dans la formule nouvelle et très originale qui est la base du scénario de ce film, \u201cJe T'\u2019Attendrai\u201d nous dit-il nest :pas un film de guerre, mais c'est un ;fllm qui traite d\u2019une aventure pla- i cée en marge de la grande tourmente.Son action se déroule dans un {village de l'arrière où cantonnent i les troupes au repos et gui est souvent bombardé par les avions ennemis.Un jeune soldat profitant d'un arrêt prolongé par suite du bombardement des rails, en profite pour aller embrasser ses vieux parents dans son village natal à quelques pas de là.11 découvre que le grand amour, qui est le but de sa vie, est menacé ct il lutte désespérément, pendant les brefs moments de cette halte, pour reconquérir son bonheur.ct protéger celle qu'il aime.\u201cJ'ai voulu, ajoute Moguy, que le film ait la durée exacte du sujet imaginé.Les faits que je retrace s'écoulent en une heure et démie: ce sera le temps approximatif de la projection du film.De cette façon, les scènes auront leur développement exact et l'ensemble gagnera de ce fait, je l'espère, en vraisemblance, se rapprochant le plus près possible de la réalité.\u201cJ'ai été secondé dans mon effort par des interprètes peu nombreux mais excellents chacun dans leur genre.Jean-Pierre Aumont joue avec unc passion angoissée ce déserteur d'une heure, qui risque les plus graves châtiments militaires, pour aller étreindre celle qu'il aime, et Corinne Luchaire est cette jeune fille inquiète et malheureuse que la rapide intervention de son fiancé, sauvera d\u2019un péril menaçant.Quant aux parents du soldat.on peut aisément imaginer conibfen ils song vrais et humains sachant qu'ils ont été créés par Berthe Bovy et Dele mont.\u2014 | | AUJOURL'UUI of JLUDI Victor McLAGLEN dana \u201cTBE DEVIL'S PARTY\" Alan Marshal Barbara Read \u201cMARRIED AND IN LOVE\" \u2014 FRANCAIS CF SOIR EST \u201cQUESTIONNATRE NITE\" enregistré 1929 ier Prix £40.00 2ème Prix Lee s 5.00 3ème Prix $ 5.00 Les coupons sont donnés tous soirs au thédtre Le pion nue vous en aurez, le plus de chances vous aurez nu tirage du Mercred} Soir.FRANCAIS Lun -Mar.-Mer \u2014 Avril {-2-2 \u201cCRIMES TAKES A HOLIDAY\" avec JACK HOLT \u201cTHERE GOES MY HEART\" avec FREDERICK MARCH \u2014 \u2014 Commence Aujourd'hui Un film des plus captivants.Holiday\u201d, \u2018\u201cThere Heart\u201d.\u2019 My È IMPERIAL \u2014 \u201cPree Bionde and | 21\u201d.1.45, 435, 7.15, 10.00: \u201cA Child Is Born\", 2.44, 5.35, 8.26.LAURIER \u2014 \u201cThe Devil's Party\u201d, \u201cMarried and in Love\u201d.| REGENT \u2014 \u201cBrother Rat and à | .Baby\u201d, \u201cAdventures in Dia- ! DOR ALT JANE WYMAN - RONALD REAGAN monds\u201d.P - - 2metim -\u2014 RIDEAU \u2014 \u201cLes Rois de la [if « Fiotte\u201d.118, 4.48.815: \u201cJ'étais | Adventures in Diamonds\u201d une Aventuriére\u201d, 252, 62, Avec .9.30.George Brent - Isa Mirends by [) _ \" ER] A + J ME Lo Bo A A wt D A v A + 4 pe EAA D A SCRA ro eam in Nm Ln OE AY . + Le Droit L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal tndépendant en politique ot totalement dévoué aux tntérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars, 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE \u2018et AGENCE HAVAS Correspondants dons les principales villes et les campognes.Membre de l'\u2019Audit Bureou of Circulation et de l\u2019Associction Conadienne des Quotidiens.ra \u2019 ABUNNEMENTS - Quotidien Ottawa, Hull, par poste .$ 7.50 Union postale .++.12.06 Etats-Unis .\u2026vose0000 8.00 Conade .0.5.00 Hebdomedaire Canada ., ove.$1.50 Etats-Unis at Union Postole .$2.50 MERCREDI, 3 AVRIL 1940 L\u2019Office des prix et du commerce Le rapport du premier semestre de 1940, \u2014 La commission a accompli un bon travail.\u2014 Une enquête sur les laines et les worsteds.\u2014 L\u2019opinion d'un commerçant.\u2014 Le petit salarié suit avec crainte les indices de la hausse du cofit de la vie.Dans son rapport couvrant le premier semestre de 1940, l'Office des prix et du commerce en temps de guerre écrit: \u201cL\u2019élimination de la crainte de la rareté des vivres, qui prévalait au début du conflit, de même que la stabilité relative des prix et des denrées nécessaires à l'existence, stabilité qui s'est manifestée dans la suite, a réduit considérablement le nombre des plaintes reçues par l\u2019office durant le premier semestre de 1940 à comparer aux premiers mois de son travail.\u201d Cette commission a accompli un excellent travail depuis le commencement de la guerre.Ceux qui étalent tentés de profiter de la situation pour exploiter les consommateurs sont peu à peu ramenés à l\u2019ordre.Aujourd'hui, à cause de cette surveillance; la difficulté de suivre cette route peu patriotique dé- : couragent de plus en plus ceux pour qui la guerre est une belle -occasion de s\u2019enrichir aux dépens du peuple.La commission s\u2019est également occupée de régulariser le commerce, de manière à assurer, là où la chose était nécessaire, les approvisionnements dont la population avait besoin.En réprimant les tendances monopolisatrices et l\u2019exploitation, elle a concouru au maintien des prix et du coût de la vie aussi bas que , possible.Au cours du premier trimestre de 1940, l'Office des prix et du commerce en temps de guerre n'a enregistré aucun cas de profitage ou d'accaparement justifiant des poursuites.Ce travail de surveillance vigilant doit se poursuivre.Ceux qui en sont chargés savent qu'ils ne sauraient le relâcher.Du moment qu'ils faibliront, les profiteurs relèveront la tête.Aussi l'Office des prix et du commerce en temps de guerre entend accomplir consciencieusement sa lourde tâche du commencement à la fin du conflit.Son dernier rapport attire l'attention sur les laines.Au début de mars, elle a ouvert une enquête préliminaire sur l'écart des prix et la majoration dans la fabrication des tissus de laine et de worsted.La hausse des prix s\u2019est fait sentir d\u2019une façon particulière, dans les étoffes pour habits d'hommes, d'après les renseignements que nous avons recueillis.Il nous a été donné récemment de conduire une petite enquête sommpire sur les prix des étoffes pour \u2018habits d'hommes.Notre informateur est d'avis que les prix ont augmenté apparemment de façon exagérée.Des worsteds qui, avant la déclaration de la guerre se vendaient, par exemple, $3.25 la verge, se vendent aujourd'hui au moins $4.50 la verge, d\u2019après lui.Alors que l'on payait, par exemple, $2.50 la verge, pour certaine qualité de worsted avant la décla- - ration de la guerre, il faut maintenant, ajoutait ce commerçant, débourser, pour la même quantité d'étoffe de même qualité, $3.50.I s\u2019agissait d'étoffes importées d'Angleterre.Mais on nous dit également que la serge canadienne dont le prix était, par exemple, de $2.10 la verge avant la déclaration de la guerre, est monté à $3.50.De façon générale, con- clua notre informateur, on peut dire que le prix de l'étoffe est plus haut d'un dollar environ.Dans le budget d'une famille, l\u2019habillement est un chapitre important, Si l'on veut maintenir le coût de la vie aussi bas que possible, l\u2019Office des prix et du commerce en temps de guerre devra veiller attentivement sur la hausse du prix des étoffes.Le petit salarié compte que le prix de la vie se maintiendra à un niveau raisonnable.Pour ce qui est d'Ottawa, il en éprouve le relèvement.Depuis le commencement de la guerre,.le prix du combustible a augmenté; puis celui du lait & suivi: l'habillement coûte aussi plus cher: voici que l'Association des boulangers d'Ottawa et de Hull fait savoir au public qu'elle n décidé d'augmenter les prix du pain à partir d'hier; les loyers ont une tendance à la hausse.Celui qui ne gagne qu'un petit salaire et qui a une famille à faire vivre ne voit pas sans crainte ces nombreux indices d'une hausse du coût de la vie, hausse que l\u2019on s\u2019est efforcé de restreindre jusqu'à présent.La juridiction de l'Office des prix et du commerce en temps de guerre ne iui permet pas d'intervenir girectement dans LA tous les cas que nous citons.Mais elle peut exercer une influence indirecte par son contrôle sur la production et la distribution des articles indispensables à la vie.L'assurance d'approvisionnements requis par le consommateur canadien, accompagnée d'une sévère surveillance sur les profiteurs, sera, en définitive, la meilleure protection contre la vie chère.C'est à cette tâche que l'Office des prix et du commerce en temps de guerre se consacre.Puisse-t-elle être couronnée de succès jusqu\u2019à la fin du conflit ! Camille L'HEUREUX.Aux cultivateurs.Nouvelles cultures Le Québec ugricole entend aller de l\u2019avant.Voici que, sous la direction de ses agronomes, la province voisine se livre, aujourd'hui, à des cultures payantes qui ont en même temps l\u2019attrait de la.nouveauté.En effet, on vient de faire d\u2019heureuses expériences avec des cultures nouvelles.Hier inconnus dans la province, le houblon, les haricots secs, la vigne, la Jève de Lima, les atocus rapportent d\u2019affriolants profits.Nous le verrons tantôt.Nos lecteurs savent que depuis cing ans la province de Québec s\u2019est livrée, avec un succès inoui, à la culture du tabac à cigares et du tabac à cigarettes.Le tabac jaune (pour cigarettes) du comté\u2019 de Joliette est classé parmi les meilleurs du monde, Aussi la production s'en est-elle accrue dans une proportion phénoménale.Chaque année, les chiffres doublaient, pendant que les terres ouvertes se multipliaient par trois.Malheureusement, la Grande-Bretagne, le meilleur client pour cette denrée, ne veut plus importer les quantité d\u2019autrefois, de sorte que les agronomes québécois recommandent d'en diminuer la production, Mais même avec des prix de guerre les producteurs de nouveaux tabacs pourront vivre convenablement, s\u2019ils suivent le conseil des techniciens.Le houblon, nouvellement repris, réussit très bien dans le Québec.On sait que les brasseries en commandent d'immenses quantités.IL pousse bien et paraît s\u2019acclimater un peu partout.Sur des terres médiocres, il constitue un bon placement.D'ailleurs, c\u2019est une ancienne culture.On en fait de beaux essais de ce côté-ci de l\u2019Outaouais.Quant à la culture des haricots secs, ou haricots pour jfêves au lard, le ministère de l'Agriculture veut l'intensifter.Cette légumineuse convient aux sols pauvres et peut suffire à la subsistance de qui s\u2019y livre, à condition d\u2019y mêler un peu de semences plus substantielles.Le haricot est la richesse à la portée de tous.Avec la guerre, la commande ne fera que grandir.I s'agit toutefois d\u2019obtenir un produit d\u2019excellente qualité si l\u2019On ambitionne de maitriser le marché.Si surprenant que cela paraisse, la vigne pousse très facilement dans la région de Montréal.Elle donne des raisins de table de premier ordre, Pourquoi ne pas planter quelques pieds de vigne dans nos jardins ?La fève de Lima est déjà populaire parmi nous.Elle commence à l\u2019être dans le Québec.Cultivée pour être mangée en vert, elle satisfait tous les goûts et prend une place de plus en plus grande sur les marchés locaux.N'oublions pas les atocds, dont on vient de faire des semences prometteuses dans le comté de Nicolet, soit à deux cents milles d'Ottawa.Ce petit fruit acidulé sert comme condiment avec les viandes blanches, surtout.Les restaurants des villes en consomment une grande quantité et dans les foyers citadins l\u2019atocas vient aussi en confitures et en gelées.L'offre qui nous vient jusqu'ici des Etats-Unis ou du nord de la province pourrait être remplie par nos cultivateurs.La ferme d\u2019atocas à Le- mieux, Nicolet, donne un fruit de première qualité.Dans les régions où cette culture a été tentée, les résultats auraient été tels qu\u2019ils auraient fait disparaître les secours directs.Enfin, aide et conseil seront donnés au cultivateur québécois pour une pro- ducHion plus considérable de pois, haricots, tomates, mais, en vue d\u2019alimenter les fabriques industrielles.MN en sera de même des fruits pour la mise en boîte.Citons, en passant, une maison cana- dienne-française qui donne à tous l'exemple pour la variété et l'excellence de ses produits: la maison Raymond.Son succès est dû en trés grande partie à sa connaissance parfaite de la petite culture et, il va sans dire, à sa parfaite honnêteté.Comme on le voit, le ministère de l'Agriculture est décidé à accroître la production de cultures nouvelles, capables de rendre le marché québécois indépendant.Pour nous de la province, la conclusion est claire: nous ne pourrons lutter qu'en imitant là où ce sera possible, mais surtout en ne présentant à l'acheteur que des produits qui s\u2019annoncent eur-mêmes.Cette concurrence ne peut que nous faire du bien.Nous ne manquons d'aucun moyen mis & la disposition de nos votsins, et le plus stir est de toujours consulter nos agronomes.Louis HEBERT.AU JOUR LE JOUR La minorité manitobaine + Nous avons souligné ü y a quelques jours le discours que M.Edmond Préfontaine a prononcé à la législature du Manitoba pour réclamer, au nom de là justice et de l'unité nationale, le respect des droits religieux et ethniques de ses coreligionnaires et de ses compatriotes.Malgré des garanties constitutionnelles très explicites, la légisiature du Manitoba a aboli.en 1890, les écoles confessionnelles, et, en 1916, elle interdisait l'enseignement du français dans les écoles publiques de la province.La \u201cNorthwest Review\u201d, hebdomadaire catholique de Winnipeg.appuie les revendications de M.Préfontaine: \u201cOn nous informe, dit-elle, que M.Préfontaine à fait .à la Chambre un discours dans lequel rx LE DROIT, OTTAWA 1 a formulé un espoir que nous avons plus d'une fois exprimé dans nos colunnes: à savoir que comme un beau geste de bonne volonté de sa part et comme une contribution subatantielle à l'unité canadienne permanente, ls majorité protestante du Manitoba pourrait être disposée à soulager 1m minorité catholique de l'injustice dont elle souffre actuellement par la privation de ses droits constitutionnels concernant l'éducation.I a aussi mentionné les droits linguistiques des Canadiens français.Nous félicitons M.Préfontaine de son effort pour promourdir un service vraiment patriotique, Nous comptons que lui et les autres députés catholiques de la Chambre ne s'en tiendront pas là, mais qu'ils poursuivront avee un plan étudié pour induire leurs collègues non-catholiques à traiter la question comme une affaire digne de leur attentive et immédiate considération.\u201cNous avons toute la sympathie possible pour nos coreligionnaires canadiens-français en ce qui concerne leurs droits linguistiques et nous nous joignons à eux dans leur appel pour obtenir justice.Mais nous sommes surtout préoccupés par notre impuissance scolaire dans la province, et nous prétendons qu'en ce moment, alors que l'unité canadienne est une source féconde de félicitations sur les tribunes publiques, dans la presse et à la radio, le peuple manito- bain devrait poser les bases d\u2019une unité permanente en renversant tout obstacle qui s'y oppose actuellement.Bi la majorité, volontairement et de sa propre initiative, prénait les mesures pour soulager l\u2019intolérable fardeau placé sur la minorité catholique en matière d\u2019éducation, elle rendrait le plus grand service en son pouvoir à l'unité en écartant une injustice qui, tant qu'elle persistera, empéchera cette unité parfaite que nous désirons tous, comme Canadiens patriotes.\u201d La législation actuelle manitobaine oblige les catholiques de cette province, dans la plupart des endroits, à payer une double taxe: ls versent l'impôt ordinaire aux écoles publiques, puis {ls soutiennent leurs écolcé paroissiales.Quant aux Canadiens français, ils doivent en plus s'imposer d'autres sacrifices pour maintenir l'enseignement du français dans leurs écoles.Il est évident qu'une législation remédlatrice ne pourra pas être adoptée par les députés mani- tobains sans que, au préalable, la minorité ne fasse auprès des législateurs, comme le suggère la \u201cNorthwest Review\u201d, un sérieux travail d'éducation.L'union des catholiques manitobains aurait aussi d'excellents résultats.On a déjà prétendu que les revendications linguistiques des Canadiens français nuisaient à l'avenir des écoles séparées.Il n'en est rien.Les écoles bilingues sont toutes, à très peu d'exceptions près, des écoles confessionnelles.De plus, l'expérience démontre que les Canadiens français, au Manitoba, en Ontario et dans les autres provinces à majorité anglaise, ont toujours été parmi les premiers et les plus ardents défenseurs des écoles séparées.La Roumanie et la guerre Depuis le début des hostilités, l'Allemagne fait une forte pression sur la Roumanie sinon pour l'entraîner à ses côtés dans la guerre, du moins pour obterilr d'elle qu\u2019elle lui réserve la plus grande partiè de ses ressources économiques.Ces jours derniers, elle exigeait que ce pays démobilisät les 1500.000 d'hommes massés le long de la frontière roumano-allemande.Hier, les dépêches annonçaient que le gouvernement roumain allait mobiliser quatre millions de jeunes Roumains afin de maintenir la production agricole et de répondre aux besoins de l'exportation, principalement aux demandes de l'Allemagne.De leur côté les Alliés sont résolus à poursuivre la guerre économique contre l'Allemagne et, dans ce but, lls projettent de conclure des ententes commerciales uvec tous les pays neutres, y compris la Roumanie.Par ailleurs, la Russie soulève la question de la Bessarabie.sur laquelle elle a dés prétentions.Le spectacle d\u2019une Roumanie tiraillée dans tous les sens rappelle la lamentable aventure dont ce pays fut victime au cours de la Grande Guerre.Berlin supplialt alors ses créatures en Russie de faire tout en leur possible pour convaincre la Roumanie de se ranger du côté des Alliés.La Roumanie n'était pas encore intervenue parce qu\u2019elle n'était pas prête.L'Allemagne le savait et elle avait arrété tout un plan d'invasion.Encouragée par la Russie, la Roumanie déclara la guerre à l'Autriche.Le résultat fut terrible.L'armée russo-roumaine, compléte- ment trahie, fut forcée de battre en retraite sous la pression des armées de Mackensen, et les immenses ressources de la Roumanie en céréales et en huiles furent livrées à l'ennemi.L'histoire e répétera-t-elle?$ pé \u2018 Ch.G.EPHEMERIDES IL Y À VINGT ANS LE 3 AVRIL 1920 Emile Giraud, éditeur du journal \u201cLe Sov'eu\u201d.publié à Paris, est arrêté sous l'accusation d'avoir conspiré contre la sûreté de l'Etat, en poussant les soldats à la mutinerie, et en incitant au pillage et au meurtre.Sir Greenwood, natif de Whitby, Ontario, est nommé secrétaire en chef pour l'Irlande.La capitale s'enrichit d'un nouveau club, 1\u201cOttawa Cat Club\u201d, ou le Club des chats d'Ottawa.a ; tre \u201cOne B Union\u201d qui n\u2019est pas au chose.sous un Em différent, que l'organisation des \u2018\u2019Industrial Workers of the World\", cherche à faire des recrues dans l'est du Canada.Cette union ouvrière fraternise avec les soviets russes.L'un de ses organisateurs avoue que son but est de faire triompher le commmunisme.L'université Laval de Québec confère le titre de docteur-ès-lettres à M.l\u2019abbé Henri Béaudé, mieux connu dans le monde des lettres sous le pseudonyme de Henri d'Arles.\u2014 \u2014 au\u2014 À TRAVERS LES JOURNAUX La fourberie de Molotov LE SOLEIL.\u2014 Soit pour éviter la guerre à sa patrie, soit pour gagner du temps en trompant l'alliance anglo-française, M.Molotov proclame que la Russie entend rester neutre, dans le présent conflit européen, et qu\u2019elle ne demande pas mieux que de commercer avec les deux camps de bell'gérants.Pour des raisons diplomatiques, 11 est possible que Londres et Paris fassent semblant de croire en ces dispositions pacifiques, mais il est encore plus certain que personne n'en sera dupe.II n'existe pas de pacte militaire entre la Russie et l'Allemagne, affirme Molotov.Cette proposition est aussi audacieuse que si ce diplomate prétendait qu'il n'y a pas eu conflit entre la Russie et 1a Pinlañde.En effet, 11 n\u2019y a pas eu de déclaration de guerre avant l'invasion du territoire finlandais.De même, il n'y a pas eu, en Pologne, de coopération entre les armées russes et les armées allemandes, mais elles ne sont rejoiïntes, par simple coïncidence, sans doute, à l'heure du partage de ce malheureux e vu Ps ya 3 AVRIL 1870 Un grave incendie ANNIVERSAIRES HISTORIQUES Dans lc soirée du 3 avril 1370, entre 10 heures et 11 heures, les Ursulines des Trois-Rivières furent vivement inquiétées par des coups violents qui ébranlaient la porte du monastère.Après une rapide inquisition, on s'aperçut qu'il s'agissait des pompiers de la ville qui escoladaient les toits et qui tentaient d'arrêter le progrès des flammes qui déjà s'attaquoient à l'édifice.Le feu avoit débuté aux aciérias connues sous le nom de \u201cMoulin des Américains\u201d.Les flammes tronsformaient en un brasier ardent une masse de dix-sept millions de pieds de bois de sciage.Le vent soufflait avec rage et l'on nota qu\u2018une maison avait été incendiée par des brandons emportés par le vent à un mille de distance du toyer de l'incendie.Les religieuses Ursulines évacuèrent leur couvent qui fut, cependant, presque miraculeusement souvé des flammes.La population entière de la ville se tint sur pied durant toute lo nuit et s'empressait d'éteindre le feu cussitôt qu'il se propageait.somme formidable à cette époque.Les dommages s\u2019élevèrent quand mème à $2.000.000, une Courrier de misère Nous faisons cette semaine une mise au point au sujet des colis que nous envoyons chercher à domicile.Nous demandons à nos lecteurs un peu d'indulgence lorsqu'il y a un léger retard.Nous avons, pour répondre aux appels téléphoniques, les services bénévoles de deux membres de la Jeunesse Féminine qui veulent bien offrir leur temps et leur voiture pour aller chercher les colis.Il nous est difficile parfois de les envoyer pour un seul appel.Nous attendons d'avoir quelques demandes auxquelles elles répondent d\u2019un même coup.Nous comptons sur indulgence de nos lecteurs et sur leur généreuse collaboration.CAS NO 41 Famille de 13 enfants.Le père gagne insuffisamment pour pourvoir aux besoins de sa nombrehse famille.Ils auraient besoin de vé- tements.Des bas pour les enfants qui vont à l\u2019école.Ages: garçons, 16, 14, 10 et 9 ans.Filles: 13, 8 et 6 ans.Des sous - vêtements, des pantalons convenables.Ils au- ralent également besoin dun lit double avec sommier, draps et couvertures.CAS NO 42 Cas soumis la semaine dernière Famille particulièrement éprouvée.Leur maison a été incendiée 11 y a deux semaines et ils ont tout perdu n'ayant aucune assurance contre les incendies.Ils ont trois petits garçons: 1 ans, 4 ans et 5 ans.Nous avons obtenu quelques réponses: vêtements, ustensiles de cuisine.Nous démandons aujour- d'hui des vieux meubles: lits, chaises, tables, commodes.REMERCIEMENTS Nous remerçions beaucoup les personnes généreuses qui se sont intéressées au Cas No 39 en nous faisant parvenir des vêtements.Nous remerçions également celles qui nous ont envoyé des ustensiles de cuisine.\u2019 Julia RICHER 10, rue Tormey, 3-5400, matelas, \u201cCommunisme et nazisme: les deux bras du démon\u201d Le distingué Jésuite français parle du communisme dans le monde et du martyr de l'Eglise en Russie.\u2014 Présidence de S.E.Mgr Vachon.\u2014 Les \u201cDéfenseurs de la Foi\u201d.\u2014 (R.P.J.Ledit, s.j.) \u201cLe Saint Père avait bien vu, lors de la publication de ses encycliques sur le communisme et le néo-paganisme, que ces deux doctrines ne sont rien d'autre que les deux bras du démon.\u201d C'est par ces paroles que termi- naît, hier soir, sa brillante conférence, à la salle académique de l'Université d'Ottawa, le R.P.Joseph Ledit, 8.j., directeur des \u2018Lettres de Rome\u201d jusqu'à leur suppression l'automne dernier par suite de la déclaration de la guerre.Ia séance d'hier soir était sous la distinguée présidence de S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevê- que-coadjuteur d'Ottawa.On remarquait à ses côtés, outre le R.P.Ledit, le conférencier, le T.R.P.J.Hébert, O.M.I,, recteur de l'Université, les RR, PP.L.Côté et A.Joyal, O.M.I.La soirée était sous les auspices de l'Ecole des Sciences politiques de l'Université d'Ottawa.Le R.PG.Sauvé, O.M.I, présenta le distingué conférencier.Selon le BR P, Ledit, les deux tâches les plus importantes de l\u2019U, R.S.8.sont l'établissement du communisme en Russie elle-méme et la révolution mondiale, Déterminer la vraie force du communisine et dire l'état de l\u2019Egli- se catholique en Russie, tels sont les deux points que développe pendant plus d'Une heure le KR.Père conférencier.LA FORCE DU COMMUNISME \u2018Le prestige du communisme aurait reçu de rudes coups A la suite de l'accord russo-allemand et de l'invasion de la Finlande, Malis le communiste trouve toujours des explications à tous les problèmes et à toutes les objections que l'on peut lui opposer.C\u2019est pourquoi les coups, ou les soît-disant coups qui auraient été portés à la myctique communiste, ne correspondent pas à la réalité.\u201d Et le Père conférencier énumère la tourbe des sympathisants communistes du monde entier, depuis l'iluminé, l'intellectuel hableur, le révolutionnaire, l\u2019anarchiste, le chômeur, le snob qui aime à 5e donner une rJlure détachée de libéralisme, jusqu'au profiteur de tous les pays, ceux qui profitent de la misère des peuples, ceux qui ont profité de la misère du peuple russe pour en retirer des avantages financiers et politiques.\u201cOul, le communisme a décliné après la signature du pacte germa- no-russe et après l'invasion de la Finiande; mais fi semble qu\u2019il soit prét.à une nouvelle offensive\".L'EGLISE CATHOLIQUE Dans la deuxième partie de sa conférence, le R.P.Ledit fait voir comment le communisme a réussi à anéantir le catholicisme en Russie.- \u201cA la fin d'août 1929, dit-11, 11 ne restait plus que deux églises catholiques ouvertes au culte et en~ core l\u2019étalent-elles à la.suite d\u2019ententes internationales.\u201d Et le R.Père fait l'historique de la perséoution ou plutôt du martyre de l'Eglise catholique de Russie et 1! en décrit les résultats.Pour en arriver au point où elle en est aujourdhui, l'Eglise a été sapée A sa base per une lutte vraiment diabolique contre la familie, l'école et le ciergé.\u201cLa constance de 20 ans des catholiques de Russie est certainement quelque chose de nouveau dans lhistoire\u201d, dit le R.P.Ledit.\u201cBien n'empêche qu'une jeunesse ge 80.600.000 a passé par l'école communiste et pour elle, tout est fini, sauf de rares exceptions.C'est pourquoi.en considérant pays! cette absurdité de JU.R.S.8.on ne peut s'empêcher d'être Inquiété de ce problème d\u2019un peuple oceu- pant la sixième partie de l'univers, qui touche aux empires les plus puissants, aux plus vastes pays du monde, et qui a chassé Dieu de ses frontières\u201d.Ie R.P.Ixdit tient à la fin de sa causèrie, À Taire le résumié des principales étapes de la persécution contre le clergé.\u2018Elle fut diabolique, autant celle organisée contre le prêtre relégué dans les camps de concentration ou dans les prisons que contre celuf qui, demeuré libre, & partir de 1980, a vu le désert organisé se faire autour de lui et lui a fait accepter avec soulagement, lorsque J\u2019heure en fut venue, le sort de ses frères en exil.Aujourd'hui, ils sont peut-être 150 ou 175 prêtres en U.R.S.5.; mais tous sont en prison, sauf l\u2019un À Leningrad et l\u2019autre à Moscou.Dans le reste de la sixième partie du monde, les lampes du sanctual- re se sont éteintes\u201d.CONCLUSION Le R.P.Ledit termine par ces paroles d'une haute signification pour l'avenir et qui pourraient être considérées comme un avertissement aux nations chrétiennes: \u201cJusqu'en août 1939 le communisme et le nazisme se faisaient une guerre violente.Pourtant, le Souverain Pontife voyait bien que les uns et les autres travaillaient à la ruine de la civilisation, que le nazisme et le communisme forment les deux bras du démon, Il faut en effet reconnaître que le rapprochement du communisme et du néo- paganisme a rétabli Ja perséeution relligeuse depuis le Rhin jusqu'à Vladivostok et du pôle nord jusqu'à l'Inde, Et pourtant, devant cette menace, que voyons-nous?Les nations se replient sur elles-mémes plutôt que de s'unir.Leur division rappelle celle de l\u2019Europe devant l'Islam au temps des croisades, et les pays croulent l'un après l'autre.\u201d FILM SUR L'ESPAGNE La soirée se termina par un ma- gnitique film technicolore sonore et parlant eur la guerre d\u2019Espagne.Le film est un document complet; toutes les photographies ont été \u2018prises en Espagne, durant la guerre.Son auteur, M.Russel Palmer, à passé neuf mois au pays des hidalgos et à parcouru plus de 20,000 milles en quête de matériel.Ce film porte le titre de: \u201cLes Défenseurs de la Foi\".9 La L\u2019écho de Bourget \u2014\u2014_ (RIGAUD) SOMMAIRE 1\u2014Un Bilan et un Programme vee.o Wilfrid Sénécal, c.s.v.4\u2014Congratulations .Nomenclator 6\u2014Le CROQUANT du bon DIEU (Un cauda.lumen! \u2014 A lire jusqu\u2019au bout) .H.Vital, ptre 8\u2014Frères!.et donc, solidaires! Chan.Hect, Yelle, V.F.9\u2014EPITRE lenfan-faronnesqiie et versifiée à l\u2019Adolescent SIBYLLIN .lenfan-fan ja Tulipe 10\u2014Aristophane de Byzance chez Euclide (suite) .P.Deltour 14\u2014Une Gloire de Bourget: Ie R.P.Louis LALANDE, &.J.\u2026\u2026.Wilfrid Sénécal, csv.16\u2014LE COIN DES P@ETES: L'Ame de Bourget .Gaspar Ducharme, ca.v., C'est le soir! .R.Gravel, élève de Vers.au R.F.J.-A.Levasseur, csv.Gaspar Ducharme, ca.v.17~\u2014TLa BOURGETTAINE (chanson , de marche) .H, \u2018Vital.ptre 13\u2014L'Alle Chouinard .\u201d Un ancien 18&\u2014Carnaval dourgstiuin ses.PF.Chartedbots.\u20ac.de BL vv LI ! L'Association La souscription D y a deià quelque temps, les paroissiens de Plantagenet ont fait parvenir au Comité d'Organisation de la Campagne de souscription leur : contribution pour l'annee 1938 en faveur des oeuvres de l'Association Canadienne-Française d'Education d'Ontario et des Bourses Scolaires.Grâce au dévouement des organisateurs, au zèle des percepteurs ainsi qu'à le générosité des parotssiens ce fut un réel succès puisque la souscription atteignait le montant de $136,50.Nous sommes heureux de publier aujourd'hui quelques détails.ONT CONTRIBUE $3,00 M.Ferdinand Larose, La Ligue au Sacré-Coeur, Le Conseil local de l'Union Saint-Joseph du Canada.Les Dames de Sainte-Anne, Le Cercle des Fermiéres, La J.E.C,, section féminine, La J.E.C., section masculine, L'Association des producteurs de semences, Le syndicat de la batteuse à trèfle.| et les Bourses Scolaires \u2014 ee ee d'Education | a Plantagenet.ONT CONTRIBUE $3.00 M.l'abbé J.-A.Mandeville, M \"Sarto Leduc.ONT CONTRIBUE $2.00 M.Wiltrid Lapensee, M.Joseph Lapensée, M.J.-S.Gratton, La Sol cieté d'horticulture.; ONT CONTRIBUE $1.0 ; Mles Eva Labrosse, Ubalda Chée nier, Marie Lapensée, Léocadie [ve duc.Eugénie Seguin, R.Senecal, {Angèle Lalonde, MM.Jean-Charles \"Leduc.P.-R.Lalonde.Ephrem Lue Sande, Wilfrid Gauthier.C.Labrese \u2018se, B.Gratton, Ernest Besner, Je | W.Desjardins.F-A.Sénécal, Xe ;vier Provost, Charles Farrell, Dr H, | Gaboury, Dr Edmond Larocque, Les , Enfants de Marie, le Club de Ten- i hls.L'Action Catholique.section des Dames, Ecole Publique No 12.Ajoutons aussi que plus de cent \u2018cinquante personnes ont souscrit un montant variant de vingt-cinq sous à soixante quinze sous.Il nous fait plaisir d'offrir aux paroissiens de Plantagenet l'exprese sion de notre plus vive gratitude.A S.Exc.Mer Lundi, le 1er avril.en la fête de l'Annonciation de la bienheureuse Vierge Marie, le Collège dominicain d'Ottawa avait l'insigne honneur de recevoir la visite de Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque coadjuteur d'Ottawa, et de lui présenter, à l\u2019occasion de sa récente élévation au plus haut degré de la hiérarchie Episcopale, un hommage officiel de respect, d'obéissance et d'humble soumission.La cérémonie fut marquée par un banquet auquel assistèrent, en présence de toute la Communauté, Un grand nombre des plus hautes personnalités ecclésiastiques de la cité d'Ottawa.On y comptait.entre autres: Monseigneur H.Chartrand, V.G., Messieurs les chanoines Carrière, Raymond, Lalonde, Prud'homme, le .R.P.Recteur de l'Université.En cette circonstance, à la fin du diner, le T.R.P.Marcel-Marie Des- marals, Prieur actuel des Dominf- cains du Couvent d'Ottawa, prit la parole pour adresser à Son Excellence les hommages et les voeux de la Communauté.Il saisit l\u2019occasion pour reconnaître que Son Excellence était un hôte déjà habitué du Couvent dominicain d'Ottawa, que quelques semaines à peine avant sa nomination à l'Episcopat par Sa Sainteté Pie XII, 1] était encore de passage.et que finalement son titre, déjà suffisamment ancien, de Tertiaire Dominicain le rendait non seulement familier, mais membre de l'Ordre.Faisant ensuite état de la devise que Son Excellence avait voulu choisir pour orner son blason Episcopal, il exprima sa joie d'y retrouver l'expression de cette tendre dévotion à Marie, la Mère de Dieu, qui a toujours caractérisé la vie sacerdotale de Son Excellence, et qui est en même temps une des raisons de son attachement à l'ordre de Saint Dominique, que l'on appelait autrefois encore: L'Ordre de la Vierge.Le T.R.P.Desmarais, voulut enfin rappeler à Son Excellence la grande campagne en faveur de la dévotion au Rosaire que les Pè- pres du Couvent d'Ottawa avaient entreprise en octobre dernier, et au cours de laquelle ils avalent réussi 20\u2014Syntaxiste contre Vétéran .F.Brazeau, él.de Synt.A 21\u2014Il.es DYCTS VERIDYCQUES du .\u2026.\u2026.200000000 Ramentenr 241\u2014Nomenclature de nos Hôtes au banquet du Windsor.25\u2014Page de critique .25-\u2014Chapelle Y.Gandon F.Mauriac Explosion en Ecosse (Presse cansdienne) LONDRES.3.-\u2014 Une explosion milles a eu Meu dans une usine d'explosifs en Ecosse et a tué trois personnes et en a blessé cinq autres.Le feu a fait suite à l'explosion.C'est la cinquième du genre dans différentes usines d'explosifs en Grande-Bretagne deputs les débuts des hostilités.Trente-trois personnes ont perdu la vie au cours de ces cing explosions.Hier soir, on a réussi à éteindre le feu et un des cadgvres a été trouvé.Le ministre du ravitaillement a annoncé qu\u2019il y aurait enquête et que des mesures seraient immédiatement prises pour que l'usine soit remise sur pied le plus tôt possible.L'endroit exact où l'usine était située n\u2019a pas été révélé.On rappor- - te cependant que l'endroit où on fal- sait les explosifs était un endroit situé en dehors des principales constructions de l'usine.L'explosion fut tellement violente que les fenêtres dans les environs furent brisées.Les projets des chemises d'argent \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Presse associée) WASHINGTON, le 3.\u2014 Une jeune femme blonde, témoignant devant la Commission Dies, dit aujourd'hui que William Henry Dudley, chef des \u201cChem d'argent\u201d, lui avait déclaré qu\u2019il marcherait eur Washington, et qu\u2019il deviendrait le blanc\u201d des Etats-Unis.Le témoin, Mile Dorothy Waring de New-York, apparut devant Iz commission Dies, avec le représentant Samuel Dickstein, de New- York.Mile Waring dit qu'elle avait rencontré Pelley en avril 1934, lorsqu'il vint à son logis en uniforme.\u201cPensant que j'avais beaucoup d'argent, dit-elle, fl tenta pendant 2 heures et demie de m'intéresser à son organisation\u201d.\u201cII me promi\u2019 que tôt ou tard son armé marche- tait sur Washington, et qu'il deviendrait dictateur de ce pays.\u201d \u201cPelley me dit, ajouta-t-elle, que ses iégtonnaires étaient armée.Mlle Waring travaillait entérieu- tement pour une auire commiselos ~ ES! qul a pu étre entendue A quelque dix: \u201cRol + A.Vachon au couvent dominicain à englober plus de 40.000 membres: \u2018En sorte, Excellence, continuait le T.R.P., qu\u2019en ce moment même, et à toute heure du jour et de la nuit, un grand nombre de personnes élevent leur voix pour une louange à Marie.dont les bienfaits devront se manifester sur tout le {diocèse remis à vos soins.Que ce soit là notre hommage fraternel ct dominicain: Ad Jesum per mae riam!\u201d Invité à prendre la parole.Son Excellence le fit avec cette bonne grâce et cette félicité d'expression qui suffisent à dénoter les qualites de son esprit et de son coeur, Il voulut répondre aux remarques du T.R.P.Prieur au sujet de ses relations d'intime attachement a l'Ordre de S.Dominique.A cette fin, il rappela qu'Il avait bénéficie de l'affection toute spéciale de Son Eminence le Cardinal Rouleau, O.P., archevêque de Québec, qu'il était entré en contact avec un grand nombre de personnalités de l'Ordre en ce pays, et, même, qu'il avait été professeur de chimie, au Grand Séminaire de Québec, de plusieurs Pères dominicains de l'heure actuelle.A ce sujet.Son Excellence, avec l'humour et la probité d'un savant, se plut à reconnaitre que les rénc- tions chimiques pouvaient se termie ner plus ldin, parfois, qu'au seul ordre matériel | Et, à cette occas sion, il rappela quelques paroles émouvantes qu'il lui avait été donne d'entendre de la bouche même ce Sa Sainteté Pie XI, au Congrès des chimistes catholiques du monde entier, en commentaire de ce passage si expressif de lEvangile de 8, Jean: La Vérité vous rendra lis bre! Se tournant ensuite vers les jeunes dominicains qu\u2019il avait eu l'oc= casion d'élever récemment à la die guité du sacerdoce, Son Excellence voulut leur rappeler leur devoir d'être, dans le monde: le sel de la terre, \u20act la lumière qui éclaire les coeurs, Enfin, 1! fit mention de la liturgie d'u jour, pour recommander le culte de la Vierge: Reine de la \u2018Sagesse, et Reine des Sclences, selon la devise de son Episcopat: Ad \"Jesum per Mariam! \u2014\u2014 +de la Chambre qui avait commencé | l'enquête que poursuit la commise sion Dies.M.Dickstein était vicee président de cette commission.Mile Waring a révélé au comité qu\u2019elle avait été secrétaire confidentielle de Royal Scott Gulden, qu\u2019elle a désigné comme le chef de l\"\u2019Order of 16\u201d.Elle était aussi membre des ; Amis de la Nouvelle Allemagne et | sur sa carte il y avait cette inscripe | tion: Au cas de pogrom laissez pase ser Mlle Waring qui a prouvé qu'elle était aryenne 100 pour 100.Mlie Waring a encore déclaré qu'elle avait révélé tout ce qu'elle , savait à l'ancienne commission, au cours de séances à huis clos.EN SOUVENIR DU PAYS re i ALDERSHOT.le 3.\u2014 Une plans | che en forme de pointe, et sur laquelle est écrit \u201cMontréal\u201d, menant vers une tranchée, fait l'objet de la curiosité générale, tant parmi les ! soldats, que parmi les civils de cetile partie de l'Angleterre, Le signe est près d'un chemin où passent chaque jour, plusieurs milliers de militaires canadiens et anginis, et fut placé là par les membres de la 4iéme compagnie, une unité de Montréal, commandée par le major H.-J.Beymor.Dans la tranchée on remarque toutes sortes de preuves que lez canadiens n'ont pas oublié leur patrie d'origine.Une allée a été baptisée \u201cRue Ste-Catherine\u201d, et un abri \u201cHôtel Mont-Royal\u201d.Cinq ou six soldats de Toronto, faisant partie de l'unité ont essayé de nommer une allée \u201cChurch Street\u201d, mais malgré ces récalcitrants l'allée se nomme maintenant \u2018Côte-des-Neiges\u201d. \u201c \u201ca à OI inn a pi tèrent unanimement.Le journal quotidien spéciclement dévoué aux intérêts de Hull et de le végion.Le journal qui o le plus fort tirage PAGE QUATRE dans Hull et la région.HULL, MERCREDI 3 AVRIL, 1940 LE DROIT Pourquoi donc ces reproches ?Qua fait de si mal l'Associations des petits propriétaires de Hull ?Elle s\u2019est permise de ne pas toujours approuver : M.le maire.\u2014 Elle l\u2019a cependant appuyé plus d'une fois.\u2014 Le droit de saine critique.\u2014 Pourquoi des acceptions de personnes et de groupements ?Notre article d'hier était rédigé lorsque le maire, lundi soir, a fait sa sortie contre ceux qui le critiquent, en particulier contre l'Association des petits propriétaires de Hull.qui lui sert de bouc émissaire.cependant, et celui-ci pourra prévue.Qu'est-ce que M.le maire Nous n\u2019avons pas à le corriger lui servir comme de suite im- a contre l\u2019Association ?I lui en veut parce qu'elle ne l'a pas toujours approuvé, et entre autres pour s'être construction du centre municipal.Il pratique donc volontiers iles ac- certains de ses officiers.opposée récemment à la Il ne l'aime pas à cause de ceptations de personnes et de groupements, et cela ne devrait pas trouver prise chez un homme public.L'Association, comme tout citoyen ou tout groupement n\u2019en a pas moins parfaitement le droit d'exercer une saine critique de l\u2019administration:municipale.M.le maire ne trouve pas saine cette critique, parce qu\u2019elle lui déplait ?Que peut- on y faire?Ne lui est-il pas arrivé plus d\u2019une fois à lui- même de blâmer les autorités provinciales et fédérales à propos du chômage ?Et encore lundi soir n\u2019a-t-il pas répété que le chômage devrait être à la charge entière d'Ottawa, reprochant par le fait même au gouvernement fédéral de ne pas l'avoir assumé ?D'ailleurs, nous sommes parfaitement convaineu que M.Moussette, simple citoyen, ne se gênerait aucunement de critiquer parfois celui qui serait maire à sa place et qui ferait exactement ce qu\u2019il fait.Quand, par deux fois, il s'est présenté vainement à la mairie, ce n\u2019est certainement pas parce qu'il approuvait celui dont il voulait prendre la place.Il est vrai qu\u2019il proclame et répète volontiers que Hull n'a jamais eu une meilleure administration municipale que la sienne.Mais c'est là son propre témoignage, qui n'est pas désintéressé.Il juge sa propre cause.Son administration, comme toutes les autres, a du bon et du moins bon.A tout événement, le droit subsiste d'apprécier, en le blamant ou en le louant, ce que fait M.le maire.Que cela plaise ou déplaise.la dictature ?Sommes- nous en démocratie ou sous Aussi bien M.le maire mêle-t-il les cartes dans ses reproches à l'Association des petits propriétaires Il prétend, par exemple, qu\u2019elle a réclamé la munic{palisation de l'électricité 4 Hull.Ce n\u2019est pas cela du tout.Elle a demandé simplement que la question soit étudiée.Il y a une forte différence entre les deux.Et précisément, lundi soir, pendant qu'il parlait, M.le maîre pouvait avoir écrit sous les yeux, sur le feuilleton .de la séance, lé sens exact de Par ailleurs, celle-ci a, à appui au conseil municipal.la requête de l\u2019Association, plus d\u2019une reprise, donné son Ainsi dans la fondation de l'unité sanitaire, dans le projet d\u2019institution de cliniques pour indigents, dans l\u2019opposition à vente obligatoire dans toute la province.pourraient être cités.l'établissement d'une taxe de Et d\u2019autres cas M.le.maire dira volontiers: de l'Association des petits propriétaires, je ne veux rien, ni approbations ni reproches.Seulement, il se trouve qu\u2019elle a parfaitement le droit de formuler les unes et les autres, sans demander l'autorisation de qui que ce soit.Elle est une organisation qui n\u2019est pas parfaite, certes, ni en elle-même ni dans ses officiers et membres.Mais la perfection n\u2019est pas de ce monde, de sorte qu\u2019elle ne peut pas se rencontrer même à l'Hôtel de ville.Les propriétaires organisés forment un groupement qui s\u2019efforce de bien servir les intérêts des contribuables.C\u2019est un dofmaine où les divergences d\u2019opinions sont permises.Les uns jugeront qu\u2019elle fait bien, d\u2019autres qu'elle fait mai, et M.le maire est de ces derniers.Encore une fois qu'y plaire ?Elle accomplit son possiblel comme le maire confesse faire toujours le sien.Elle se compose de gens bien modestes, c\u2019est sûr, mais elle est remplie de bonne volonté, n\u2019a pas pas de parti-pris, et la couleur politique non plus que la coterie croire.n'ont pas de place chez elle, quoiqu\u2019on puisse Sous réserve du droit d\u2019appréciation légitime, elle n'en veut pas au maire non plus qu'aux échevins, ni personnellement, ni politiquemént.Nous croyons donc que la conscience et l'esprit civique bien en paix.l'Association peut continuer son travail par- | faitement à l'aise.Honni soit qui mal y pense ! Elle nourrit les meilleures intentions et est elle-même la première à vouloir reconnaître ses imperfections et ses erreurs inévitables.Pour elle comme pour d'autres, il n\u2019y a plus qu\u2019à prendre les choses sereinement.les contrariantes comme les plaisantes.Henri LESSARD.\u2014\u2014 \u2014 \u2014 oem PE ; = + voquée pour le 16 avril.Toutes les questions qui regardent la profes- {La Vie Syndicale | sion, de même que les avantages + + quotfrent l'association, seront ex- L'Association des Maitres-Bar- biers a siégé hier soir en assemblée régulière sous la présidence du confrère Joseph Tremblay.L'assemblée fut trés active et les membres présents y prirent un vif Intérêt.Les rapports ordinaires furerit adoptés sans discussion, à la demande dy confrère Bourgoing agissant comme sccré'aire pro tempore en l'absence du confrère Aldège Caron.Le rapport de l'auditeur généra) fut ensuite lu aux rnembres qui l'adop- Les délégués À la journée sociale du 31 mars don- nérent leurs impressions de cette reunion, Tis n'émirent qu'un regret, que tous les barbiers syndiqués n'y fussent pas présents.Aux affaires nouvelles, la question à l'étude fut colle de la propagande et du recrutement.I) existe une trop grande apathie parmi les barbiers au sujet de leur rssociation, et c'est le main- tten de leur contrat collectif qui est cn jeu.St les barbiers tiennent à mainlenir les prix actuels, ils doivent donc voir à s'occuper de leurs affaires.et à s'en occuper sérieusement.81 l'on n'est pas capable de sacritier quelques soirées par muis dans son propre intérêt et dans l'intérêt de la profession, 11 est inutile de pretendre vouloir travailler à l'avancement du métier ct l'on décourage les confrères qui sont sincères et qui veulent réellement ame- liorer ou du moins maintenir les conditions de travail qui existent actuellement.Un appel est donc fa À tous les barbiers de Hull dans ce sens, et ii fut résolu qu'une assemblée générale pour tous sera con.REINOL Soulage vite mai de des, -vstite, catarrhe de la eh del.6-i514 1 KM.LAKLEX, posés à l'attention de tous.On #s- père que ces efforts de l'association seront appréciés et l'on compte sur la présence de tous les intéressés, L'Association ouvre aussi un concours d'entrée à prix spécial pour tout le mois d'avril.Les barbiers qui n\u2019ont pas rejoint l'association devraient profiter de cette aubaine.Tous seront les bienvenus.L'aumônier termina l'assemblée par ses remarques.Le secrétaire.POINTAGES PRÉVUS (Buite de la 1re page) PETERBOROUGH - OUEST Gordon Fraser.Gouvernement National, 9.860: R.-M.Glover, libéral.9.448.DAUPHIN \u2014 W.-J.Ward, libéral, 5.952: L.-J.Bowman.Gouvernement national, 5.801; R.-F.Moore, C.C.F.5.120, SOURIS \u2014 J.-A.Ross, Gouvernement nationai, 4.940; G.-W.Mc- Donald.libéral, 4.821; A.-H.Parkes, C.C.F.1.568.WINNIPEG-NORD-CENTRE J.-A.Woodsworth.C.C.F.11.324; A - R.Macdonell.libéral, 11.199: B.Ste- fansson, Gouvernement national, 5.412, MAPLE-CREEK \u2014 C.-R.Evans, libéral, 6.160; H.-H.Kemper, CCP, 5.104; F.-E.Wright, Gouvgrnement national, 3.186.AUADIA (deux polls à venir) A.-M.Day, libéral, 3.742; Victor Quelch, démocratie nouvelle, 3.737; George Smith, C.C.F., 781, i JASPER-EDSON \u2014 Walter Kuhl, démocratie ouvelle, 6.365; A.-A.Knight.libéral, 6.282:; Hugh Critch- 1 low, C.C.F, 2.087; S.Bamber, Gou- ; vernement nationsl, 1.881.i KOOTENAY-EST G.-E.-L.MacKinnon, Gouvern:ment natin- nal, 4385; J.-H.Matthews, C.C.F, 4.211; E.-K.Stewart.libéral, 4.024.YURON (sept poll à venir) George Black, Gouvernement natio- i nal.892: Charlss Reid, libéral, 807.Er : Que penser de la Presse, de ;la Radio et du Cinéma.une : petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.DEMAIN SOIR BINGO à la SALLE St-Rédempteur 22 parties pour 25c PRIX D'ENTREE GRATUIT: $10.00 Parmi les prix spéciaux: Radio - Montre - Coutelierie 200 sièges de plus.Pour 8 h.30 précises.| | Mariage Martineau-Cadieux \u2014\u2014p Hier matin à 6 h.am.en l'église Notre-Dame de Gréices de Hull fut bénit par le Rév.Pere Coté, OM.I., le mariage de Mlle Lina Martineau, fille de M.et Mme Mathias Marti- neau à M.Léo Cadieux, fils de Met Mme Georges Cadieux, de Hull.M.M.Martineau accompagnait sa fille, alors que M.Georges Cadieux servait de témoin à son fils.M.Ph.Thibeault dirigeait la chorale paroissiale qui interprétait la messe de Michel-Ange.M.Roméo St-Pierre touchait l\u2019orgue.La mariée portait une toilette de tulle rose-clair modèle Princesse avec accessoires de même teinte.Son bouquet se composait de roses et de muguets.Le marié portait un complet bleu- marine ainsi que pardessus, chapeau et gants gris.Après la cérémonie à l'église, un délicieux déjeuner fut servi chez les parents de la mariée, situés à 55, rue Falardeau.Au nombre des invités, l'on remarquait MM.et Mmes Geo.Cadieux, M.Martineau, Geo.Philipp, Mlle Marguerite Renaud, et M.Au- rèle Provost, Mlle Yvonne Marti- neau, M.Geo, Philipp, MM.Léo Martineau, Vital Martineau, Armand Martineau et autres.Le soir, un souper fut donné chez les parents du marié à 314, rue Du Pont, auquel assistajent un grand nombre de parents et d'amis.Les nouveaux époux reçurent de nombreux-cadeaux, Ils demsureront désormais dans Hull, Funérailles de M.Donat Larose a St-Rédempteur \u2014_>__ Les\u2018 imposantes funérailles de M.Donat Larose, époux de Coloinne Kingsbury, ont eu lieu ce matin, à 8 heures, en l'église du Très Saint- Rédempteur, au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.Le cortège funèbre quitta la maison mortuaire, 72, rue Garncau, à 7 h.80, pour l'église, où M.le chanoine J.-A.Carrière fit la levée du corps et célébra le service, assisté de MM.les abbés Raoul Dumoulin et Gerard Charette, comme diacre et sous-dlacre.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Léopold Normand, exécuta le chant.Mlle Thérése Rochon touchait l'orgue.L'inhumation se fit au cimeliére St-Rédempteur.Le deuil étalt conduit par le fils du défunt, M.Claude Larôse: son père M.Alfred Larose; son frère, M.Alfred Larose; son beau-père, M.Xavier Kingsbury; son beai- frère, M.Aimé Kingsbury; son oncle, M.Arthur Ouellette; ses cousins, MM.Laurent Thibaudeau, Donat Renaud, Auréle Gagnon, Auréle Monette, Joseph Gagnon, Albert Monette, Edgar Laberge, Alfred Monstte, Wilfrid Desjardins, Napoléon Gagnon, René Goulet, E.Beaudoin, Armand Gagnon, Her- mar Gagnon, Lucien Thibaudeau.Dans le cortège on remarquait également MM.Alexis Larose, Arthur Landriault, B.Gaudreault, Edgar Lavigne, Joseph Marleau, A.Gaudreauit, W.Blais, Joseph Duguay, Delphis Desjardins, P.La- rocque, A.Cousineau, C.Piché, H.Duquette.Joseph Raymond, E.Le- grand, Joseph Lapierre, E.Culu- tler, E.Grenon, Alexandre Cloutier, J.Montgomery, André Robil- lard, Aurtle Dorion, Joseph Bllo- deau, E.Grégoire, Lionel! Charron, Arthur Dagenais, J.Charron, Napoléon Lemieux, J.-G.Larose, Henri Larose, Georges Larose, Adélard Cousineau, Ernest Pilon, Albert Cousineau, David Derby, Maurice Larose, J.Gagnon, Léopold Gratton, A.Lafébre.André Périard, Philippe Larocque.Paul Gagnon, J.Bélisle, A.Larocque, M.Pichard.Noé Viau, H.Beauchamp, Marcel Gagnon, M.Leblanc, Aldége Montreuil.Joseph Bélanger, A.Cloutier, A Meloche, Roger Joly, Joseph Labelle, A.Marleay.Delphis Des\u2018ar- dins,, Edgar Labelle, Théodore Du- guay et autres, M.Donat Larose est décédé lundi dernier à sa résidence, 72, rue Garneau, après plusieurs mots de maladie.I était âgé de 40 ans.Né À Hull, 1! y à toujours vécu.I\\ tenait une entreprise de voitures de louage depuis plusieurs années.Ouire son épouse, née Colombe Kingsbury, et les parents déjà mentionnés, il laisse pour pleurer sa perte une iille, Mlle Rita Larose; et une belle-soeur, Mine Alfred Larose (Alice).Feu M.G.Gagné M.Gilbert Gagné, époux de Simone Mathilda Piché, est décédé dimanche à Montréal, à l'âge de 63 ans et après une longue maladie.Natif du comté de Champlain, i demeureit à Montréal depuis piu.sieurs années.La dépoullle mortelle est arrivée à Hull ce midi, par les soins de la maison Beauchamp de Hull, et est exposée chez le beau- père du défunt, M, Charles Piché, 109, rue Lois.Les funérailles seront annoncées plus tard.Feu Mme Neault Feu Mme Gilbert Neault.n e Victoria Brunet, dont les finérailles ont eu lieu la semaine dernière, laisse dans le deuil, outre les parents dont les noms ont déjà paru, ses quatre filles, Mlle Gabrielle, Imelda, Thérèse et Lise Neault: ses soeurs, Mmes Thomas Merrifield Minnie), Teale Régimbald (Hélène) rt Jos.Charbonneau (Amanda), toulès de Hull (Presse Associée) LONDRES, le 3.\u2014 La politique britannique en Extréme-Orient de- , meure la méme et le gouvernement | britannique continue à reconnaitre le gouvernement du général Chiang Kai-Shek, de Chung-King, comme le gouvernement légitime de la Chine.Voila ce qu'a annoncé aujourd'hui, en Chambre des Communes anglaises, M.R.A.Butler, sous-secrétaire aux Affaires étrangères, en traitant de la politique britannique en Ex- trême-Orient.\u201cNotre politique dans ces régions, dit-il, a toujours été en accord avec les principes du traité des meui puissances.De la sorte, nous gardons le pas avec les gouvernements de France et des Etats-Unis.\u201d (On sait que sous la direction du gouvernement japonais, t! s'est formé, samedi dernier, \u201cun nouveau gouvernement de Chine\u201d dirigé par l'ancien premier ministre Wang Ching-Wei.Ce gouvernement a été établi à Nankin pour faire opposition à celui de Chiang Kai-Shek.Immédiatement après sa formation, le secrétaire d'Etat américain.M.Cordell Hull, a fait savoir que les Etats-Unis continueraient à recon- naltre le gouvernement de Chung- King.) M.Butler a dit à la Chambre des Communes que le vicomte Halifax, secrétaire des Affaires étrangères, était \u201ctout à fait disposé\u2019 à accepter la responsabilité du discours prononcé, jeudi dernier, par l'ambassadeur anglais à Tokio, sir Robert Craigie, devant les membres de la société anglo-japonaise.Sir Robert, a dit M.Butler, n'avait, aucunement l'intention de signifier dans son discours que l\u2019Angleterre avait changé de politique.Et il ajouta qu\u2019il n'y a aucune raison plausible de changer de politi- CAMPBELL'S BAY.3.\u2014 Le juge R.Millar, de Hull, siégant ce matin en cour de magistrat ici, a prononcé probablement la sentence la plus rigoureuse qu'il ait eu à imposer au cours de sa longue carrière judi- claire.Il à condamné Roger Mado- re, 20 ans, et Francis St-Louis; 22 ans, d\u2019Ottawa, à 7 ans de péniten- cler et à 10 coups de fouet pour avoir le 22 octobre dernier à Bristol, comté de Pontiac, volé l'agent de la station du C.N.R.d'une somme de $214.Après l'avoir battu.blessé ils l'abandonnérent sur la route ou ils l'avaient emmené en auto.Les deux sont déjà à expier une sentence de deux ans au pénitencier de Kingston, pour le vol d'une auto qui leur a servi dans l'accomplissement de leur crime.Leur sentence de ce matin n\u2019est pas concurrente avec l\u2019autre, de sorte que ces deux ans terminés les jeunes gens devront prendre le chemin du pénitencier de St-Vincent de Paul pour sept autres années pleines et les 10 coups de fouet mentionnés.Un autre jeune homme, Jean- Maurice Lavergne, de Hull, qui accompagna les deux précédents à Bristol, mais n\u2019a pas organisé l\u2019affaire et ne participa pas aux mauvais traitements infligés à l'agent de station, a été condamné en décembre dernier par le juge R.Mil- lar à S ans.Il était accusé de vol sur la personne seulement.Dans ses remarques ce matin.avant d'imposer la sentence, le juge a souligné en\u2019 termes sévères la gravité de l\u2019offense commise et a fait remarquer que les méthodes des gangsters américains n'allaient pas impunément chercher à s\u2019introduire chez nous, partioulièrement dans FROMAGERIF- COOPÉRATIVE À LUSKVILLE LUSKVILLE (Qué), le 3.\u2014 Sur les instances de leur curé, Jes cultivateurs de \u201cla Baie\u201d de Luskville se sont récemment réunis à l'école No 1, sous la présidence de M.Jo- séphat Lavigne, pour faire l'étude des principes et du fonctionnement des syndicats coopératifs, en vue ce l'organisation en coopérative de la fromagerie locale.Les explications fournies par M.le curé ont intéressé et enthousiasmé l'assemblée, si bien qu'avec quelques réunions du même genre dans les autres arrondissements de la paroisse, il est déjà à prévoir que la Fromagerie-Coopérative de Lusk- ville prandra sûrement naissance dès la fin d'avril.Il existe déjà duns la paruisse, depuis un peu pius de deux ans, une coopérative de crédit, une solide et prospére Caisse populaire.reef D\u2019'UN MINEUR.SAUVETAGE (Suite de la ire page) 1 Le premier soin des sauveteurs fut de glisser un tuyau jusqu'à Robinson, pour communiquer avec lui, et lui faire parvenir de la nourriture et des cigarettes, pour l'aider à attendre l'heure de la délivrance.C'est par ce tuyau que le prisonnier, employé comme mécanicien, remercia ses sauveteurs de tous leurs efforts à son égard.Il avait\u2019 amplement d\u2019espace pour se mouvoir.\u201cJe me sens beaucoup mieux\u201d | déclara-t-il, & ceux qui venaient de dernier, a la station du C.N.R.a Bristol.\u2014 Déja sous sentence de 2 ans.Londres reconnait le régime nationaliste du général Tchiang - Kai- Shek que en autant que la Grande-Bre- tagne continue à considérer le gouvernement de Chung-King comme le gouvernement légitime, ou en autant qu'il existe un désir chez les Anglais de voir se terminer le conflit sino-japonais de façon équitable.Lord Halifax a fait une déclaration semblable à celle de M.Butler, à la Chambre des Lords.11 à affirmé que Sir Robert Craigie avait \u201crendu un service appréciable à l'Angleterre en plaçant les relations entre les deux pays sur un pied plus amical.\u201d \u201cC'était d'ailleurs le but qu'on se proposait en faisant ce dfscours, ajouta lord Halifax.M.Philip Noel Baker, travailliste, à dit de son côté que le discours de sir Robert Craigie avait créé l'impression, au Japon, que le peuple anglais excuse l'agression en Asie et le combat en Europe.M.Butler répliqua là-dessus: \u201cJe ne crois pas qu'une telle impression ait été causée par le discours de sir Robert Craigie; si tel avait été je cas, je crois que ce que j'ai dit ici est de nature & la faire disparaître.\u201d Le a0us-secrétaire des Affaires étrangères a dit à la Chambre des Communes que lord Halifax ne croit pas opportun et utile de faire de déclaration au sujet de la situation politique en Roumanie et au sujet de ses relations en fonction de la situation générale des Balkans.Parlant de la Finlande, M.Butler & dit que la Grande-Bretagne n\u2019a envers ce pays que les obligations qui naissent de sa qualité de membre de la Société des Nations.De son côté, M.Osbert Peake, sous-secrétaire aux Affaires domestiques, a dit à la Chambre des Communes, \u2018que la plus sévère surveillance est exercée sur les publications venant de l'extérieur et attaquant la Ffance et la Grande- Bretagne.\u201d 2 jeunes gens condamnés à 7 ans et 10 coups de fouet Pour vol accompli à la façon des gangsters en octobre res Pontiac, C'est pourquoi il compte que la peine rigoureuse et infamante imposée servira de leçon à prévenir d\u2019autres crimes du genre.Madore et St-Louis avaient déjà des dossiers assez chargés.On relate que le 22 octobre, ils volérent une auto à Ottawa, prirent Lavergne à Hull, en passant, et se rendirent à Bristol dans la nuit, vers 2 heures.Ils forcèrent l'agent de la station William J.O'Connor, à leur remettre $14 qu'il avait sur lui, non sans l'avoir brutalisé.Voire battu.Puis ils le prirent dans l\u2019automobiie, l'emmenèrent en un endroit désert, près de Norway-Bay, le battirent de nouveau, lui brisant plus d\u2019une côte et lui infligeant de douloureuses blessures à la figure.Ils supposaient qu'il avait d\u2019autre argent sur lui et trouvèrent en effet $200 additionnels.Après l'avoir ainsi maltraité, ils l\u2019abandonnèrent sur le chemin et continuérent le leur.Une circonstance trés aggravante de l'affaire, c'est que l'agent O'Con- nor, en charge de la station la nuit, fut ainsi arraché violemment à ses fonctions, de sorte qu'il n\u2019y avait personne pour les remplir et que son absence aurait pu entrainer un accident sérieux de chemin de fer.Les voleurs l'emmenèrent au loin afin de le fouiller plus à fond, craignant sans doute de voir arriver quelqu'un à ja station ou aux environs d\u2019un moment à l'autre.Madore et St-Louis furent arrètés peu après à Ottawa pour vol d'auto, et condamnés à deux ans.Traduits en cours de Campbell's Bay la semaine dernlére sur accusation de vol avec violence, ils s\u2019avouérent coupable et le juge fixa leur sentence au 3 avril lui donner de la soupe et du tabac.A Un moment donné, il dit qu\u2019il voyait le reflet de leurs lampes à travers les roches empilées.Mais un autre éboulis ferma l\u2019orifice qui allait être ouvert.Il ne se plaignit qu\u2019.peu du froid.Sa mère déclara que, lorsqu'elle s\u2019aperçut qu\u2019il ne revenait pas à la maison, à 5 heures du matin, elle \u201csentit qu'il était arrivé.quelque chose.\u201d \u2014\u2014 RÉUNION DES SOCIÉTÉS DE COLONISATION QUEBEC, le 3\u2014Une importante réunipn des sociétés diocésaines de colonisation a eu lieu an cours de la matinée en la grande salle des affaires municipales.au Parlement.I hon.Adélard Godbout, miniatre de la Colonisation, et M.Ido Brown, sous-ministre, étaient présents ainsi que des délégués de toutes les suciétés diocésaines.La runion avait pour but de mettre au point le programme de colonisation pour la prochaine année financière, de coordonner les efforts du ministère avec ceux des sociétés diocésaines et de discuter de cor- tains projets législatifs et budgétaires.\u2014\u2014_ DECES DE L'EPOUSE DU PRESIDENT DE ORTIZ BURNOS-AYRES, le 3.-\u2014- Senora Maria Luisa Iribarne de Ortiz épouse du Président de l'Argentine, est décédée aujourd\u2019hui.arr Vente ou échange de propriétés.d'articles, etc, tout cela s'opère facilement au moyen d'une angence classée dans le \u201cDroit\u201d, Le rappel du = CALENDRIER \u2014 QUARANTE-HEURES FETE DU JOUR JEUDI \u20ac AVRIL 1940 \u2014 95e jour de l'année Lever du soleil, 6.36 \u2014 Lever de la lune, 4.08 Coucher du sulell, 6.32 \u2014 Coucher de la june, 3.38 Refuge de L'Origna!, 2, 3.4 avril: Ecole Industrielle, Alfred, 4, 5, 6 avril Isidore.évêque.confesseur et docteur , ae een Température: PLUS DOUX, PLUIE bill no 5 provoque un long débat à la Chambre de Québec QUEBEC, le 3\u2014 Le débat sur le rappel du Bill 5, commencé avant le congé de Pâques, s'est poursuivi pendant la plus grande partie de la séance, hier après-midi.à l'assem- btée Législative de Québec.Et il n\u2019est pas encore terminé.Quand on songe que le présent gouvernement se propose de rappeler plusieurs lois de l'Union Nationale, il est à se demander quand se terminera la session.Le Bill 5, voté en 10937, décrétait qu'aucune corporation ne pouvait obtenir une concession minière, forestière ou hydraulique de la province de Québec sans être incorporé en vertu des lois de la province.Le débat sur le rappel de cette loi avait déjà été marqué par plusieurs discours, dont ceux de l'hon.Maurice Duplessis, de l'hon.Edgar Rochette et de l'hon.T.-D.Bouchard.Hier après-midi, la Chambre a entendu, sur le même sujet, un discours extré- mement agressif et ironique de M.René Chaloult, ancien député Unioniste de Kamouraska et député libéral actuel de Lotbinière; quelques remarques de M.Félix Allard, député libéral de l'Abitibi et de M.P.-O.Goulet, député libéral du Té- miscamingue; ainsi qu'un plaidover très documenté en faveur du bill 5 par l'ancien ministre des Mines dans le cabinet Duplessis, l'hon.Onésime Gagnon.M.Chaloult estime que la législation dont le gouvernement propose le rappel repose sur un principe excellent en soit; mais qu'elle va trop loin dans les termes et qu'elle peut exposer le gouvernement à commettre des abus.Ce n'est cependant pas pour discuter le mérite de la loi que je me suis levé, dit-il.J'ai entendu le chef de l'opposition faire un discours ultra-Nationaliste.Moi-même, je ne serais jamais allé aussi loin.Je me suis levé pour dire au chef de l'opposition que s'il veut revêtir son masque Nationaliste il ne dupera personne et que je suis ici pour lui arracher ce masque.Le député de Lotbinière rappelle alors les discours patriotiques que M.Duplessis prononçait lors de son arrivée au pouvoir et il se demande si l'attitude de l'ancien premier ministre à toujours été conforme à ces discours.\u201cAlors qu\u2019ils a été premier ministre pendant trois ans, dit-il, qu'a- t-il fait pour protéger les ressources naturelles de notre province?Il avait promis de mâter ies trusts de l'électricité, du charbon, de la forét et de l'essence.Il a oublié toutes ses promesses.Durant les trois années qu\u2019il a été au pouvoir, jamais il n'A cessé d'accorder ses faveurs aux grandes compagnies et aux trusts.\u201d Dans son discours, poursuit M.Chaloult, le chef de l'opposition a dit que le bille 5 avait pour objet de protéger nos ressources naturelles et plus spécialement nos forêts.Or, nous savons que le chef de l'opposition, durant les trois années qu'il a été au pouvoir, & toujours travaillé pour le compte des grandes compagnies.Il à saboté les contrats collectifs; il s'est opposé toujours à ce que les bucherons aient une convention collective avec leurs employeurs.Nous nous souvenons du congrès forestier.A ce moment, l'hon.M.Drouin réclama inutilement la signature d'une convention collective.Le chef de l\u2019opposition fit un tel travail d'opposition, que M.L.-P.Côté, ancien président de la section des bficherons de 1'U.C.C, jugea hon de déclarer que jamais les conditions des ouvriers de la forêt n\u2019avalent été aussi mauvaises.Et c\u2019est le même homme qui au- jourd'hui vient se donner comme le protecteur des travailleurs et le défenseur du nationalisme.Quel cynisme! Si le chef de l'opposition se prend encore au sérieux, je peux lui dire et lui assurer que personne dans cette province ne le prend encore au sérieux.Ces déclarations rappellent celles qu'il aime à faire sur l'autonomie.Nous l'avons été autonomistes et encore plus que lui et d\u2019une façon plus efficace.Mais 1] est étrange que le che! de l'opposition sente aujourd'hui le besoin de dire qu'il n'est pas séparatiste alors que jadis {1 s'appliquait à prétendre que nous l'étions.Est-ce qu'il voudrait se défendre?Aurait-il par hasard quelque chose à se reprocher?Quelle farce! Son autonomie a consisté à protéger et défendr: lef trusts, les grandes compagnies et les capitaux étrangers.Je suis heureux d'être ici.Et fe profite de l'occasion pour dire au chef de l'opposition qu'à chaque déclaration nationaliste qu\u2019il fera je serai là pour lui rappeler Jes actes néfastes qu'il a posés alors qu'il était au pouvoir.En terminant, je veux souligner un fait trés curieux.J'ai été surpris de voir le député de Matane, se lever pour dire qu\u2019il était absent au moment où cette lot fut votée.On ne lui demandait rien.J'ai été encore plus surpris de l'entendre dire qu'il n'est pas l'auteur de cette loi.Personne ne le lui demandait.Enfin je fus encore plus surpris de le voir ajouter qu'au moment de la troisième lecture il ne s'était pas levé pour prendre part au débat.Qui soilicitait de telles déclarations?Est-ce qu'il voudrait se désolidariser d'avec son chef?Nous avons vu également le chef de l'opposition se lever et parler \u2014 sans aucune raison \u2014 de l'école des mines comme pour attirer le député de Matane dans le débat.On aurait dit d'un reproche voilé.Je crois, M.l'orateur qu\u2019il serait malheureux pour la province que des ambitions contraires et des souvenirs tuisants viennent troubler cette belle amitié, jeter un froid entre le chef de l'opnosition et le député de Matane.M.Paul O.Goulet, depute libéra! du Témiscamingue et M.Pélix Allard.député libéral de l'Abitibi, prirent ensuite la parole pour de- noncer le bill no 5.Le premier pre- ' tendit que cette législation avait été détapprouvée par tous ceux qui s0c- cupent de mines et le second déciers ; qu'elle avait été néfaste au commerce de toute la région.M.GAGNON L'hon.M.Gagnon, ancien ministre des Mines, prit ensuite la parole.Il insiste sur le fait que le bill no 5 ne vise pas les individus, mais les corporations.Il ajoute qu'il était une garantie nouvelle pour la petite épargne.La loi que le gouvernement demande aujourd'hui à la chambre de rappeler a été votée le 14 avril 1937.Voyons, dit M.Gagnon,\u2019si cette loi a véritablement causé les pertes qu'on lui mipute.D'abord, 1! est dans l\u2019intérêét public qu'une compagnie qui exploite nos ressources soit Assujettie aux lois de la province de Québec.Au simple point de vue du calcul des droits sur les successions, il est plus facile de faire un règie- ment lorsque les compagnies sont incorporées chez nous.M.Gagnon produit des statistiques pour prouver que loin d'avoir empêcher le développement de os ressources naturelles, le bill no 8 avait assuré un nouvel essor à l'industrie minière.Je m'en rapporterai, dit-il, au rapport général du ministre des Mines qui a été déposé en chambre dès l'ouverture de la session.Ce rapport est en date du 31 décembre 1938.Ce n'est donc pas l'ancien ministre qui se vante, mais le nouveau ministre qui parle.En 1938, la valeur totale des métaux tirés des minerais de nos mines fut de $43.199.795, \u201cle plus haut point jamais atteint.\u201d Quand le ministre des Mines dit cela dans son rapport, il qualifie les activités de l'ancienne administration.En 1935-36, le nombre certificats de mineur était de 4.043 et celui des claims de 12.962.En 1936-37, on comptait 7.099 certificats et 23H23 claims.En 1937-38, 1] y eut 2.718 certificats et 12.918 claims.En 1938-39, on enregistra 3.221 certificats et 10.- 337 claims.Le ministre dit lui-même dans son rapport: \u201cIl est bon de noter qu'au cours des trois années financières (précédentes à l'an der- neir) la prospection et Je piquetage de claims avaient été poussés avec une intensité exceptionnelle dans l'ouest de Québec et no devait s'attendre à ce qu'une telle activité soit suivie de périodes plus calmes.L'hon.M.Gagnon produlsit ensuite les statistiques sur la production de l'or, depuis 1936, et fit voir l'accroissement - extraordinaire de cette production d'année en année, alors qu\u2019elle est passée à plus de notre production minière, les rup- ports sont les sulvants en chiffres ronds; 39 millions en 1936, 49 mil- llons en 1937, 65 millions en 1938 et 78 millions en 1839.C'est un record qui n'a jamais été approché,.,sous aucun Kouverñement.Est-on.justi- Hable de dire que le bill ria 5 à été néfaste à notre industrie.minière?L'Hon.M.Gagnon note ensuite qu'en 1935, il y avait dans l'Abitibi, et le Témiscamingue 15 mines d'or seulement en exploitation.Il y en a actuellement 35, ce qui prouve que le bill 5 n'a pas empêché le développement de notre industrie minière.Le député de Matane cite ensuite une foule de documents, articles de journaux, lettres, témoignages de toutes sortes, pour démontrer que le bill 5 à été accueilli favorablement non seulement dans le Québce, mais même dans beaucoup de milieux un- tariens.D'ailleurs, dit-il, toutes les compagnies sérieuses ae sont soumises de bonne grâce aux dispositions de cette légisiation.Ceux qui se sont plaints, ce sont les capitalistes véreux qui voulaient inonder le public de mauvaises valeurs.Ceux-là avaient raison de se plaindre parce qu'ils savaient qu'il y avait à la barre de la province un pilote vigilant capable de mettre les voleurs à la raison.La preuve que cette loi à été bien accueillie, ajoute l'ancien ministre des Mines, c'est que 270 compagnies Se sont incorparées dans la province en 1937, comparativement à 130 en 1936.Le principe du bill était évidemment bon.On ne peut pas prouver le contraire.Quel mal y a-t-il à ce que les corporations qui se pro: posent d'exploiter nos ressourees naturelles payent une redevançe à la province?M.Gagnon dit que le parti libéral a une façon à lui de prolonger les ressources naturelles de la province.En 1909, l'enquête Turgeon a révélé que le gouvernement libéral du temps avait voulu vendre à un syndicat financier belge 250.000 acres de terrain de I'Abitibi, et A quel prix?50 cents Vacre, dont 20 cents devaient aller À la caisse électorale.Cette affaire, qua lon a appelée le scandale de J'Abitibi.a agité l'opinion publique pendant dix ans et la transaction n'a pu avoir lieu.En 1910, la colonie de Terre- Neuve était prête à nous séder le Labrador pour 10 millions.Le gouvernement libéral du temps a refuse.Plus tard, M.Charles Lanctot est allé plaider devant le Conseil Privé pour que cette partis du Labrador soit accordée à le province de Qué-\" bec.II & perdu s& cause.Aujour-' d'hui, {1 faudrait 50 millions pour racheter le Labrador.alors que nous \u2018 aurions pu l'avoir pour 10 millions autrefois.\u2018 L'hon.Bernard Bissonnette, ors- - teur de la Chambre, rappelle alors au député de Matane que son heure : est expirée.M.Rochette\u2014 Pour l'exercice Ge mon droit de réplique, j'ai l'honneur de demander l'ajournement du dé- t.Le débat est ajournd.Le premier ministre appelle l'item 19 de l'ordre du jour, item qui à trait à un bill privé.M.Duplessis\u2014 Je ne comprends pas que l'on passe aux bills privés alors qu'il y & encore des bills pu- biics sur l'ordre du jour.Nous sum- mes en session depuis le 20 février et il n'y a encore rien de fait.Ça donne une mauvaise impression à le province.M.Beuchard\u2014 Le chef de l'apposition est trop chatouilleux.La Chambre admettra que nous avons donné aujourd'hui un temps consi- Le fonique Mosby mel fin à 3 ans de troubles digestifs Mme Viau de la rue St- Denis, déclare: \u2018J'avais des goz qui m'oppressaient le coeur.J'étais comme suffoquée et si gonflée que je ne pouvais dormir.J'avais perdu toute énergie \u2014 mais le Tonique Mosby m'a soulagée.Cette me- decine est merveilleu- te - Des personnes trés bien connues, dans toute la province de Quéhec, prennent maintenant et louent la nouvelle \u201cMixture de racines, d'herpes et autres ingrédients médicaux splendide\u201d connue sous le nom de Tonique Mosby.Plusieurs de ces personnes viennent chaque jour tés moigner élagieusement ct publiquee VIAU Mme G.ment en faveur du Tonique Mosby qui est maintenant présenté à une foule dé gens, tous les jours, à Hull, par un représentant spécial du tonique Mosby, surnommé l'Homme au Tonique Mosby, -à la Pharmacie Farley, 119, Hôtel-de-Ville.Alnasi, ft v a quelques jours, Mme G.Viau, 1452, rue St-Denis, Montréal, nous apportait le témoignage suivant: Souffrit pendant 3 ans de gas d\u2019estomac et de ballonnement Parmi lch nombreux Montréalajs qui font l'éloge du Tonique Mosby.31 n'en est pas de plus enthousiaste que celui de e G.Viau, 1432, rte St-Denis, Montréal, qui habite la Métropole depuis 26 \u2018ANS.Voici ce qu'elle dit de cette médecine: \u201cPendant trols ans Je souffris de boulcversements d'estomac.Aussitôt Aprés manger j'avais dcs Raz qu) me pesdient sur la poitrine ct le coeur.des ballonnements ot des gonfiements d'estomac qui me faixalent croire que l'aile fais étouffer, La leur ct la souffrance m\u2019'empéchaiént ds dormir et J'étais s! cônstipée que je devais prendre réguilérement des léxatifs.Je n'avais aucun eppôtit,:s Finalement, le mai empira tellement que je devine eomn ttement épuisée, dénuée de toute énergie.\u201cJe découvris alors le Tonique Mos- by et c'était exactement eo qu'il me fallait.Ma santé s'est tellement amé- Horée que mes amis a'exclament: \u201cCome me vous avez bonne mine, maintenant!\u201d C'est que le Tonique Mosby a dissipé les gaz et les ballonnements, mes crises d'étouffement et de dauleur au coeur.Je tire maintenant bénêéf're ds mes repas et j'a) plus d'énergie L'appétit m'est revenu, je dors profone dément toute la nuit et mes intestins sont purlfiés et réglés Le Tontque Mosby fut certainement tune bénéd!c- tion pour mot\u2018et lé me fais Un plaisir de le recommander \u2014 |! est vraiment mervellieux\u201d.FI agit sur les intestins.l'estomac.le foie et les reins TONIQUE MOSBY renferme 20 ingrédients, y compris 15 herbes et rae cines.TI agit sur les intestins, l'estomac.le foie et les reins, 11 renforcit fea personnes falbles, épu\u2018sées Le prix dé ce nouveau composé scientifique est ralsonnable, grice A asa vente cone sidérable Donc n'hésitez nas \u2014 proe curez-vous DES AUJOURD'HUI le To- ninue Mosby.Un représentant du Tonique Moshy dénommé \u2018l'Homme au Tonique Mor- by\u201d de tient présentement À la PHARMACIE FARLEY.118 Hotel-de-Vilie, Hull, où des foules se pressent chaque Jour pour entendre aca explications sur cette nouvelle formule.Vendu aussi par Is PHARMACIE BRISSON.224.rue Daihousie, Ottawa.lp metre CONFERENCE BALCANIQUE \u2014\u2014 (P.C.-Havas) ANKARA.le 3\u2014 Le président Ismet Inonu a reçu @ujourdhul l'ambassadeur britannique, Bir Hughe Knatchbull-Hugessen, qui doit retourner à Londres prochainement pour une conférence avec les ambassadeurs des pays balkans.bu- kru Saracoglu, le ministre des affaires étrangères de Turquie, assistait à l\u2019entrevue qui dura une heure et demie.Ee n\u2019est pas à la maison, Ce qui compte, c'est de faire avancer le travail d'ensemble.On verra que la session va se terminer assez rapidement M.Duplossis\u2014 ÇA, çà se fait à deux.M.Bouehrad- Et qu'a la prorogation des Chambres nous aurcns beaucoup«de travail de fait.Les bills privés méritent d'être considérés rapidement.On disposa donc de quelques billa vés et lA Chambre s'est æjournée 3 heures cet après-midi, FEMMES \u201cSUR LE RETOUR\u201d oo.roubers de fe, me TAversen © \u2018\u2018pêr delle\" en Nouvelle phase de \u201cla guerre des nerfs\u201d Au Danemark, on craint les effets du blocus, mais en Norvège, on est optimiste Le journal d'Oslo pense que les Alliés | respecteront la neutralité scandinave.LA BALTIQUE Le journal \u201cPolitiken\u2019\u2019 de Copenhague, se montre plus pessimiste.LA SUEDE (Par Wes Gallagher, de la Presse Associée) COPENHAGUE, le 3 \u2014 Les Etats scandinaves, désireux de conserver leur neutralité précaire, voient aujourd'hui, avec un sentiment mêlé d'anxiété et d\u2019optimisme, la détermination annoncée par les Alliés de resserrer le blocus contre l\u2019Allemagne.Pendant que la presse danoise entrevoit le début d'une .nouvelle \u201cguerre des nerfs\u201d menaçant le neutralité des pays du nord, les journaux norvégiens se déclarent plus optimistes.Malgré que le premier ministre Neville Chamberlain a déclaré en Chambre des Communes britannique hier que les Alliés prennent \u2018certaines mesures pratiques\u201d pour enrayer le passage de cargos de la Scandinavie en Allemagne, le journal d'Oslo \u201cTident Tegn\u201d dit qu\u2019il n\u2019y a \u201cpas de raison de craindre\u201d | en Norvège.\u201cTout nous porte à croire, souligne-t-il, que les puissances occidentales respecteront à l'avenir notre neutralité, quels que soient les mesures qu\u2019elles prendront contre l'Allemagne\u201d LE CANAL DE KIEL En certains milieux, on croit que l\u2019intensification du blocus des AlI- liés se fera dans la Mer du Nord et dans le Skagerrak; peut-être aussi la marine et l'aviation britanniques tenteront-elles un effort pour fermer le canal de Kiel.A ce sujet, le journal d'Oslo \u201cAf- tenposten\u201d souligne que les ports allemands de la Baltique sont remplis de vaisseaux marchands et que, probablement, d\u2019autres cargos char- rés de minerais provenant de la Suède seraient amenés à Hambourg par le canal de Kiel.\u201cIl est plus que probable que les sous-marins britanniques aussi bien que la force aériennes anglaise aur- veille actuellement l'Elbe avec la plus grande attention\u201d, dit l\"'Af- tenposten\u201d.Le journal \u201cPolitiken\u201d, de Copenhague, commentant le discours du premier ministre Chamberiain, se montre plus pessimiste au sujet de ia signification probable du resserrement du blocus des Alliés: \u201cC'est en faisant de plus en plus pression sur les pays neutre, fait-il observer que Londres essaiera de renforcer le biocus de l'Allemagne.C'est une nouvelle guerre de nefs qu\u2019on ouvre.\u201d REPRESENTATIONS Dans les milieux scandinaves, on note que la suggestion des projets res Alliés fut émise lorsque le gouvernement danois annonça que son ministre à Londres avait reçu ordre de Taire des représentations au sujet du coulage du vapeur allemand \u201cEdmund Hugo Stinnes\u2019* par un sous-marin britannique, au large de ia côte du Danemark, le 24 mars.L'Inguiétude croissante de la Sué- le se réflète dans un discours pro- honcé hier soir à Upsala par le ministre de la Défense, Per Edvin skold.\u201cTant que les grandes puissances seront impliquées dans une guerre de vie ou de mort, notre sort sera incertain, dit-il.I! peut se pré- ienter soudainei.ent un nouveau danger, et il nous faut être prêts.\u201d Skold soullgna, cependant que même si les pays du nord s'unis- ralent pour leur défense, leurs for- -es unies ne suffiraient pas à \u2018\u2018faire valoir par la force nos volontés.\u201d Manquant de force, ajoute-t-il, la Suède doit chercher sa sécurité dans une forte politique de neutra- iité¢ \u201cqui traitera les pays belligérants de la façon la plus impartiale.\" COMBAT NAVAL Les craintes de la Norvège, au sujet d'hostilités navales dans ses eaux territoriales, se sont précisées lorsqu'un vaisseau norvégien arriva au port de Bergen et rapporta avoir été témoin d'un engagemnet entre deux croiseurs dans la mer du Nord, lundi.Le capitaine, dont on ne dévoile pas le nom, dit qu'au moins douze coups de feu ont été échangés et qu'il a vu des obus tomber près de l'un des croiseurs, Les Norvégiens, pressés de conduire leur vaisseau hors de la zone dangereuse, ne virent pas la fin du combat et ne purent identifier les croiseurs.\u201cLes Norvégiens, pressés de conduire leur vaisseau hors de la zone dangereuse, ne virent pas la fin du combat et ne purent identifer les croiseurs.Dans les.milieux marchands de Bergen, On suppose qu'un croiseur allemand a-dû s'aventurer dans la mer du Nord pour engager le combat contre un navire de guerre britannique chargé du blocus.On suppose aussi que le croiseur britannique a pu surprendre un croiseur allemand en train c\u2019atteindre l'Allemagne, après avoir réussi à déjouer le blocus.DECLARATION Après enquête sur ce combat rapporté, l'amirauté norvégienne publia la déclaration suivante, datée d'Oslo: \u201cLe ler avril, des gens de Korss- dorken entendirent des coups de canon, vers 11 h.25 du matin; cing minutes plus tard, on entendait les mêmes grondements à Sotra.(Ces deux endroits sont situés près de Bergen.) \u201cCes bruits venaient dans la direction du sud-ouest.Trols heures plus tard, on entendit distinctement plus au sud, des explosions qu'on peut attribuer à des canons.\u201d La Norvège.qui a subi de lourdes pertes de vaisseaux dans la guerre maritime, annonce qu'elle est en train d'équiper ses vaisseaux marchands de paravanes de fabrication acceptée par la Grande-Bre- tagne, pour les protéger contre les nfines.On dévoile aussi que la Norvège fait des expériences d'appareils spé- .claux pour protéger les vaisseaux contre les mines magnétiques.Les \u201cprimaires\u201d aux Etats-Unis (Pres u aszoci WASHINGTON, à \u2014 Le président Roosevelt et Tohmas-E.Dewey be orésentent aujourd'hui comme vainqueurs dans les primaires présiden- \u2018ielles du Wisconsin, mais le système compliqué du scrutin peut modifier les résultats des délégués au 74 congrès national.Les partisans des deux hommes ont aussi été victorieux dans les seules contestations pour délégués N ie district dans New-York.5 M.Roosevelt, toujours silencieux R cur la question de savoir s'il se pré- \u201centera une troisième fois, est en ête du vice-président John Garner par un vote de près de $ à 1 dans e vote démocratique préférentiel du Wisconsin.Du côté républicain, les délégués remettent au procureur de district Dewey, de New-York, une proportion l'environ 2 à 1 sur le sénateur Ar- hur Vanderberg, du Michigan.Dans le Wisconsin, qui a droit à 24 votes à la convention nationale, on a fait la première épreuve directe pour une troisième durée d'office.Bien que ie président n'ait 1 donné ni retiré son consentement, i y a deux camps rivaux, Le vote pour les délégués en faveur d\u2019une roisième durée d'office est divisé Mt 11 est possible que, d'après les der- Mers résultets, un ou plusieurs dé- \u2018égués de Garner passent dans le groupe élu.Le scrutin d'hier dans le New- York ne s'applique qu'à une partie lu bloc considérable des délégués.[Dans quatre districts de la ville de M Vew-York, les forces de Garner ont et de 5 à 1.Leur principal effort a été fait pour l'élection d'Alfred-E.Smith, fils, McNaboe, du 16 district, mais le républicain James-H.Fay et John Eagan ont recueillit deux fois autant de votes.Si M.Roosevelt se présent, 1} obtiendra probablement 94 votes de la convention de New-York.On croit que Dewey aura la plus grande partie des votes républicains et que Frank Gannett, éditeur de Rochester, aura le reste.et du sénateur John ; Dans le seul district républicain : affectant directement Dewey, les délégués qui se sont opposés à lui ont été défaits dans une proportion de 6 à 1.Les élections municipales d'hier ont suscité un intérêt plus qu'ordinaire, Daniel-W, Hoan, maire socialiste de Milwaukee, depuis 1916, a été défait par Carl-F.Zeidler, avocat de 32 ans.La vieille machine démocratique Pendergast, dans Kansas City, a été défaite par une fusion ayant en tête John-R.Gagé comme maire.Les élections municipales dans le Niuveau-Mexique ont donné en général la victoire à des démocrates, bien qu'd Raton les républicains aient défait le maire Ralph-P.Kress.Les républicains du Kansas tiendront leur congrès demain pour choisir des délégués nationaux.Dans tous les districts, on appui Alf-M Landon, choisi candidat à la prési- :jdence en 19'6, et le président national John Hamilton, En Californie, le vote primaire semble devoir être démocratique.Il semble y avoir harmonie pour Roosevelt, Il s'y trouve aussi des délégués de Garner.\u2014\u2014 \u2014 Les annonces vous disent où perdu dans des proportions de 2 à 1\u20ac$ comment acheter.UNE ADRESSE TELEGRAPHIQUE \u2014\u2014\u2014 Le ministère de la Défense nationale annonce aujourd'hui, qu'afin d'assurer la livraison rapide des cAblogrammes destinés aux membres de l\u2019armée active canadienne outre-mer, il a fait enregistrer l'adresse télégraphique suivante: \u201cCANRECORD, LONDRES.\u201d A l'avenir, tous les câblogrammes envoyés aux membres de l'armée active canadienne devront être adressés comme suit: \u201cNumero matricule, rang, nom, CANRECORD, Londres.Je 7 CHEF DE LA DÉFENSE CIVILE \u2014\u2014 ( Presse canadienne) LONDRES, le 3.\u2014 Le général Sir Hugh Eles, à éié nommé chef de tous les services de la défense civile de la Grande-Bretagne.Le \u201cManhattan\u201d est endommagé \u2014 (Presse associée) GENES (Italie), le 3, \u2014 Les autorités du port attribuent un petit feu qui s'est déclaré à bord du paquebot américain \u201cManhattan\u201d à une boîte de produits chimiques qui a fait explosion hier à bord du navire.Les dommages causés sont de peu d'importance.Le paquebot \u201cManhattan\u201d avait quitté New-York le 23 mars et devait se rendre à Naples et à Gênes.LE BUDGET DE L'U.R.S.S.( Presse ass Associée ) MOSCOU.le 3.\u2014 L'appropriation de défense la plus considérable dans l'histoire de l\u2019Union sovi.La princesse Marie a passé au- jJourd'hui en revue le corps canadien des signaleurs.Vêtue de l\u2019uniforme khaki de colonel-en-chef, Son Altesse royale passa dans tous les rangs du groupe, portant tout l'appareil de combat.Le lieutenant-colonel J.-E.Genet en téte, le corps des signaleurs fit ensuite la marche de parade devant la princesse royale, debout sur un estrade couverte de tapis rouges et d'un baldaquin.Le major-général A.-G.-L Me- Naughton reçut la princesse Marie à son arrivée au camp de la première division canadienne et l'accompagna au terrain de revue.On abaissa l'enseigne des signaleurs pour faire flotter le Union Jack; un corps de clairon alors le \u201cGod Save the King\u201d comme salut royal, et le corps des signaleurs présenta les armes.A la fin de la revue, les signaleurs enlevérent leurs casques d'acier pour crier trois hourrahs pour leur colonel-en-chef.Son Altesse Roale se rendit alors 4 la caserne des officiers où elle prit le \u2018lunch tn compagnie du général Mc- Naughton et des officiers du régiment.Protestations des Pays-Bas \u2014\u2014 (Presse Associée) AMSTERDAM, 3.\u2014 Le gouvernement des Pays-Bas a donné ordre hier à son ministre à Berlin de faire d'énergiques représentations au gouvernement allemand contre les attaques de chaiutiers Hollandais per des avions de guerre nazistes.Le ministre doit attirer l'attention allemande \u201csur les actes de violence entièrement intolérable contre le chalutier de pêche \u201cPro- tinus\u201d dans lequel quatre personnes ; perdirent la vie.Ce bateau fut bombardé et coulé dans la mer du Nord le 25 mars.Un vaisseau anglais sauva huit membres de l'équipage.Des ordres de protestation ont aussi été donnés contre des attaques des bombardement, jeudi dernier, de bateaux de pêche des Pays- | Bas, le \u201cVikin: Bank\u201d et 1\"Is- groen\u201d, qui ne subirent pas de dom- | mages.ê I un magnifique gala.Toutes les défense, âgé de 16 ans et élève En NOTES ET COMMENTAIRES Graboski est sont indulgents.Croyant que la partie serait probablement leur dernière occasion de voir du hockey, avant l'automne prochain, prés de 9.000 connaisseurs (8.228 payants) avaient envahi hier solr le Palais Brunton.Aucun d'eux n'a regretté sa décl- sion, car la partie a fourni le plus beau spectacle sportif de l'hiver.+ * * Les Diables Bleus de Kirkland Lake avaient trois belles lignes qui fonctionnent comme un mécanisme bien huilé, mais les Millionnaires de Sydney, qui n'avaient que deux lignes, jouissalent de la sympathie et de l'encouragement de la foule.C'est à se stimulant \u2018qu'il faut, à notre avis, attribuer leur exploit d'avoir tenu tête à la puissante machine des mineurs.* * * Encore une fois.on s'est extasié sur les exploits fantastiques de Tony Graboski, qui est assurément le melileur joueur amateur de l\u2019univers, à l'attaque comme à la défense.Lorsque le jeune colosse de 23 ans entra en trombe dans un peloton de joueurs ennemis pour compter Je but explosif qui égall- sait ls pointage à 2-2, on crut que le toit en béton de l'Audi s'écroulerait.Ce fut la plys formidable ovation jamais accordée à un joueur étranger, depuis la construction de l'Auditorlum.* * * I} y avait des spectateurs partout, debout près de la bande, assis dans les allées, et même juchés sur les poutres qui surmontent le bout d'affluence.Après la deuxième période, les placiers devinrent tellement absorbés dans la joute, qu'ils oublièrent d'empêcher de fumer, avec le résultat que la troisième période et la supplémentaire se jouèrent dans un atmosphère de bain turc.* +* Jo-Jo Graboski, l'étoile des Diables Bleus, n'a pu jouer.à cause d'une blessure au dos.ll occupait un siège dans la cage des journalistes, et encouragenit ses camarades à pleins poumons.A la troisième période, son programme était en lambeaux, tellement Jo-Jo était nerveux.LEE JE Lorsque Kirkland Lake égalisa 3-3, cela sembla décourager len- traîneur des Millionnaires,.qui lan- ca sur la glace l'éponge mouillée dont il essule les Visages des joueurs.Malgré ce symbole de capitulation, les Milllonnaires lufté- rent jusqu\u2019à la fin, et conservant contre leurs puissants adversaires un avantage assez prononcé.Alex Duff, du Kirland Lake, est le frère du tennisman montréalais qui perdit en finale contre McDiar- mid, l'été dernier, aux championnats de l'est canadien.11 a certainement un \u201calr de famille\u201d, x + +* Si Sydney aligne deux foueurs à lunettes, Tony Graboski et Doug Fritz, Kirkland Lake peut se vanter d\u2019avoir deux joueurs qui n\u2019ont qu\u2019un oell: Jo-Jo Graboski et Hal Cooper.La meilieure ligne de Kirkland l.ahe fut celle composée par Dick Kowcinak, Blink Bellinger et Hal Cooper.* ¥ * Les arbitres Eusèbe Daigneault et Archie Wilcox, de Montréal, étaient très élégants avec leur petite boucle noire.Ils éprouvèrent de la dif- ficuité à se procurer des rondelles, qui étalent happées par la foule.Les spectateurs de la promenade passèrent une soirée mouvementée, et plusieurs d'entre eux aurafent aimé porter des lunettes incassables comme celles de Graboski.+ + * Durant les deux premières périodes, la foule conspua Tic Williams, qui semblait craindre les défenses des Diables Bleus, mais Je noir stickhandier ae racheta par son beau travail dans la troisième période.Les deux Anderson firent une brève apparition d'une minute |A ia troisième période.| Un gala écolier vendredi | au bénétice de Rod Dubois L'Académie de LaSalle ouvre vendredi soir à l\u2019Auditorium sa série avec l'Ecole Technique pour le championnat interscolastique junior de hockey et elle profitera de l\u2019occasion pour faire un beau geste qui honore nos athlètes-écoliers.À cette occasion, il y aura de son oeil gauche dans une joute éliminatoire, plus du match de championnat, il y aura une exhibition entre le Collège Saint-Patrice, champion provincial des écoles secondaires, et les étoiles de l'interscolastique senior.d'autres numéros.Rod Dubois, fils du populaire Percy, a été un des artisans du succès de l'Académie au hockey.Noblesse oblige.Soyons à l\u2019Audi, vendredi.Le prix d'entrée est très raisonnable.recettes iront à Rodolphe Dubois, à l\u2019Académie, qui a subi la perte On promet un réel phénomène du hockey! Tony reçoit la plus formidable ovation jamais accordée à un joueur étranger, lorsqu'il compte le deuxième but de Sydney.\u2014 La foule appuie les Millionnaires.\u2014 Jo-Jo déchire son programme.\u2014 B.228 spectateurs payants font craquer les poutres.\u2014 Les arbitres Daigneault et Wilcox (PAR MAURICE DESJARDINS) DE McCREEDY Daigneault et Wilcox se montré- rent induigents, car {ls fermèrent les yeux sur de nompreuses infractions qui méritaient certainement des punitions.Les bâtons se por- talent haut et les coups d'épaule étaient terribles, mais personne ne fut blessé.x * * Dans les catacombes, l\u2019architecte Sarra-Bournet, le gouverneur Moussette, Jos Robertson et Momon Richer faisaient des rêves dorés en songeant à l'aréna de Hull en voie de construction, + % * Doug Fritz.l'autre Millionnaire qui porte des lunettes, fit rire la foule en essayant un des trucs de Tony \u201cGraboski, celui d\u2019escalader les deux aétenses en grimpant sur leurs épaules.x * * Les Diables Bleus ne portaient pas leurs chandails réguliers, qui ressemblent trop à ceux de Sydney.Ils portaient un affreux mélange de blanc, de bleu et de rouge betterave.2» * + La plus grosse foule à l\u2019'Audi fut celle qui assista au match Sudbu- ry-Volanta, en 1937.(9.620 payants).Ensuite, par ordre, Québec-Corn- wall, 1938, (9.185): Canadien-Séna- teurs, 1924, (9.089); Québec-Corn- wall, 193$, (8.511): et en ciquième lieu, la foule d'hier, 8.228 payants.x» += + La partie était radiodiffusée vers le nord minier par Brian Shellon, de Ki!rkland Lake.Ia plupart des juniors de Perth assistalent à la partie, invités de Gene Choui- nard.Alex Smith, instructeur des Rovers de New-York, Bert MeInen- 1y, John Witlkingon, Phil Reinhardt, et presque tous les joueurs du Hull- Volant assistalent à la classique.Dans l'énervement, Jack Atchison, du Sydney, a perdu sa montre, qui porte ses initiales.Les receveurs Dickie et Durnan firent des prodiges.» #* * Décidément, le public d'Ottawa est gâté, car la C.A.H.A.a décidé de faire jouer la partie suivante entre ces \u2018quipes à l'Auditorium, demain soir.Le record d'assistance sera-t-il battu?7 L Hockey mardi FINALE COUPE STANLEY New-York Rangers.2; Toronto, 1.«Première partie des meilleures en sept.) DETAILS COUPE ALLAN (Finale Sénior de Québec) Royal, 10; Joliette, 3.(Royal gagne la série des meilleures en trois, 2-0.) (Semi-finale de l'Esi) Kirkland-Lake, 3; Sydney, 3.(Deuxième partie des meilleures en en trois; Kirkland Lake mène 1-0.) FINALE LA LIGUE INTAM Providence, 4; Pittsburgh, 3 (pre- | miere partie d\u2019une série des meilleu- \u2018res en cing.) a | \u201cC'est tellement un beau jour d'hiver, Que penses-tu d'une sortie?\u201d \u201cOui, c'est ça, allons au théâtre\u201d4 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 3 AVRIL, 1940 YDNEY JOUENT ENCORE ICI DEMAIN | Morenz et Shore ee ua LR Il rappelle TONY GRABOSKI, le futur dentisie d\u2019Oshawa et I'étoile des Millionnaires de Sydney, champions seniors des Maritimes, a électrifié plus de 8000 fervents du hockey, mardi soir à l'Auditorium, en comptant tous les points de son club qui annula 3-3, en 70 minutes, avec les Diables Bleus de Kirkland-Lake, pour prolonger la série semi-finale de l'est canadien, dans les éliminatoires de la coupe Allan.Le troisième match de cette ronde émouvante aura lieu demain soir à Ottawa.Rappelant Eddie Shore par sa puissance et feu Howie Morenz par sa vitesse, Graboski est le meil- ur joueur de hockey que nous ayons vu à Ottawa depuis deu années.La saison se termine chez le Canadien Les détails commencent le 5 aveil Lance Anderson brille dans Champions intermédiaires du Do- | minion en 1939, les joueurs de ballon au panier de l'Université d'Ottawa ont.mardi soir, conservé leur titre régional en écrasant le club nautique de Britannia 51-35 au gymnase de la Y.M.C.A.Les virtuoses grenat-gris de Wib Nixon ont fait un ralliemeht sensationnel, dans la seconde demie.pour transformer en triomphe un deficit de 19-15 de la mitemps.Les collégiens entrent dans les éliminatoires nationales, À la défense de leur trône.Ils rencontreront.la semaine prochaine à Ottawa même.les champions québecois, l'équipe de Shawinigan.Ce sea une série de deux parties décidée au total des poinus.Les vainqueurs participeront ensuite aux finales ce Les collégiens de Nixon éliminent Britannia en deux parties de suite le triomphe 51-35 remporté hier soir à la Y.M.C.A.dans le second match.-\u2014 Un ralliement électrifiant dans la deuxième demie de la joute.\u2014 Robert \u201cSpike\u201d Rochon est une autre étoile du grenat et gris.opiniâtre aux vainqueurs.T] empêcha la machine collégiale de fonctionner sur tous ses pistons pendant trois périodes.Les champions intermédiaires \u201cB\u201d de la région furent devancés quelque peu dans le premier quart mais ils menaient 19-15 à la fin du deuxièmne.Ils augmentèrent leur avantage de huit points au début de la seconde demie mais aprés cela, Rochon et Anderson rallièrent les collégiens pour les conduire à la victoire.et leur conserver le championnat gagné en 1839.McKnight fut le meilleur compteur des perdants avec 13 points, dont 11 dans la seconde demie.Les aliguements d'hier soir, au bas- Ketball intermédiaire: UNIVERSITE D'OTTAWA FC FS FM PPT l'est canadien.Lacasse, a.1 1 0 9 Lance Anderson, jeune géant de Rochon.a.«+ 3 $ 1 2 10 l'état du Maine, fut l'animateur des Andemon.ge.1 à 4 1 5 2 champions contre les courageux |Ivanskl.@.! .3 0 1 2?a bateliers du Lac Deschénes.Dans |Jovce.a .3 90 2 .0 4 le ralliement de la seconde demfe, MCEVOY.& .+ 0 0 0 0 0 Anderson réussit pas moins de sept Totaux .2 8 9 10 st \u201cfield goals\u201d.Ajoutez à cela les CLUB \u201cBRITANNIA BOATING deux qu'il compta dans la première _ FO F&FMPF T demie et les quatre lancers-puni- glucan & ovo 9 9 5 208 tions et vous trouvez que le specta- Christmas, g .1! 0 2 2 2 culaire Lance accumula 22 points Griffin, g.1 1 1 7 à au cours du match.Gleason.a.1 9 509 2 Robert \u201cSpike\u201d Rochon, un com- rey.alll 0 0 0 à à patriote de la Côte de Sable, qui 4 1 2 2 9 s\u2019est révélé un des meilleurs athlètes 6 !1 2 219 de notre Université au football et 2 0 q ! 4 au basketball, mérite aussi une men- Totaux .16 3 30 14 35 tion honorable.L'ouragan blond de Total des points au demi-temps: Brits, 19: Univ d'Ottaws 15 l'avenue Sweetland enfila dix points.Le Britannia livra un combat paie RES - Harry Maser et Gerry Hall.L'équipe Dorion remporte le championnat de la ligue de quilles Castor au York lundi La dernière série fut terrible pour l'équipe Marcellus.\u2014 Beau geste des perdants.L'équipe Dorion a pris haut la\u2019au York Academy.Pauvre Mile main la palme de la !igue de quilles ; B.Decoeur, déplorant la perte de sa Castor contre l\u2019équipe Marcellus par ; gageure durant la soirée .Tony 260 points, disputée lundi soir der- Vermette joua de malheur avec la nier sur les allées du York Les ,ligne noire.il faudra écrire à la deux premières séries étaient rude- Brunswick Balk de la faire reculer.ment contestées mais dans la trei- Mme J.-B.Arial surprit l'assitance sième strophe l'équipe Marcellus fai- | par son jeu.Mlles Evelyn et Yvette blit davantage quoique déjà handi- Essiambre, Mlle L.Plouffe ainsi que cappée par l'absence de son capi-, Mlles Séguin firent leurs débuts sur taine, Georges Marcellus, malade, |les allées pour se préparer pour l'an devant l'avalanche de points adver- prochain © Le clou de la saison sera saires, ; sûrement le fameux défit de lundt L'équipe Dorion fit le truc du prochain.Durant la partie malgré chapeau dans les mi-finales, ga- \u2018l'enthousiasme qui régnait chez les Les détails commencent le 5 avril\u2014 ; Mlle M.Larose 156 111 144\u20144!1|gmant dans la première rencontre joueurs l'on déplorait amèrement J.Huule .\u2026 170 138 97\u2014 400 , i.MED Un banquet le 27 à Hull LE UT contre l'équipe Neil; elle se mesur* |l\u2019absence de notre estimé copain, q \u2018 TOTAUX 905 880 867 2652 avec succès contre celle de l'équipe | Georges Marcellus et les amis fore Vendredi.le 29 février 1940.mar- |.p pn DESBIENS 131 131 308 Poirfer pour enfin vaincre l'équipe | mulérent des voeux de prompt réta.quait la fin de la saison régulière : R Valois TL 47 162 211\u2014 160 Marcellus pour ie championnat.| blissement.La huitième merveille chez les quilleurs de la ligue \u201cLe! Mile J.Lafrance .I4i 171 176\u2014 488 La dernière série vu la débâcle de du monde ?Mme E.Dorion paya la Canadien\u201d.et quelle saison! Au |H Beer ~~ o.oo 171011 100\u2014 382 l'équipe qui a mené la ligue durant ; traite à son équipe.Milles J.Simard point de vue du travail accompli les § pop Dostaler 142 144 147.ub l1a saison entiére, mais si voilà 15(J.Papillon et D.Bourdage le trio statistiques officielles qui seront \u2014\u2014 \u2014_ \u2014 -\u2014|jours l'équipe Poirier sut prendre féminin de Ja ligv préparant une rendues publiques cces jours-ci sau-| TOTAUX 856 804 924 2674! une défaite honorable, les perdants ; Saynète pour le 18.Paul Arila est ront démontrer que la ligue a connu Prébiens sakne 2 parties.de lundi dernier commencèrent les, EN route pour Golden Lake., Les de très vifs succès.Record sur re- Mile F.Brind'Amour 155 171 170\u2014 446 Séries avec une faible espoir de vain- ondulations de notre ami Arthur cord fut abattu, et jusqu'à la der-|G Varin .217 165 14R\u2014 520 |Cre mais ne cédèrent pas un pouce étaient remarqué de l'assistance.nière minute alors que les membres Mile S.Bureau a1 Les yo Gos aux vainqueurs; l'équipe entière Les trois mousquetaires de l'équipe des équipes St-Denis et Houle NO.Mile A.Trépanier 137 119 en dia (lutta jusqu'à la fin pour céder la Poirier: Athos, Porthos et Aramis Latent cou train de finir de Se E.St-Denis \u2026 \u2026 176 150 104\u2014 430 palme de la victoire le front haut, promettant de faire sensation } ja er les uns les autres, -\u2014 \u2014 \u2014\u2014- -\u2014\u2014 len vrais sportifs.tel que son capi- Partie-revanche de lundi prochain, les lauréats aux différents départe- TOTAUX .\u2014 \u2026 1105 987 945 3037 in po 4 p I \u2014e ; ; taine absent aurait fait.ments n\u2019étaient pas encore connus _, HOULE No.1 , ! définitivement.Ces heureux lau- Lit Marcil oon.184 167 146\u2014 47 Le chant du Cygne N .: 1 | .\u2014reccess TT * - e réats seront couronnés à la grande | J.Lamothe _ py 168 1762 hn L'équipe a reellus rendit hom ormie se lu tz soirée de gala qui sera tenue le Mile L.Philibpe \"169 120 128\u2014 402 mage auéquipe Dar Sani 2 nes samedi, 27 avril.Chez Henri.e Laura Forget \u2026 169 171 179\u2014 519 , : Entrétemps, Lah \u201cpremières | J.A.Houle _\u2026! 213 197 222\u2014 32 aux honneurs de la ligue Castor, fut le meilleur équipes du groupe se feront une| TOTAUX \u2026 \u2026\u2026 969 928 918 2gço| Plusieurs autres en firent autant : lutte acharnée afin de déterminer St-Denis Gagne 3 parties .tandis que le grincement de dents de nos compteurs l'adversaire de l'équipe Marcil, CHARRON de certains se montrait déjà dès les p championne de la première demie.Mlle $.Deltour 182 198 167 \u2014 525 premières secondes de la victoire de | a .Mile Lina Forget .113 140 122\u2014 375 - est ainsi que vendredi, le 5 avril,| I Villeneuve 118 122 187\u2014 374 vor cette équipe prendre les hon | Marce! Schnobb nous communique le 8 heures précises, les équipes sui- MIle Laurence Forget 102 110 101\u2014 Ria ur a tableau suivant des compteurs de la ré vantes croiseront la hache de guer- w Marcoux .161 288 £11\u2014 610 Voici le résultat de la partie:\u2014 gion dans la ligue International-Armérie re: Sur les allées .lé 3 K 159 159 159\u2014 477 , caine de hockey professionnel: Houle No, 1 Pr contre L'esuise \u201cRiz 96k BET 2674 L'Equipe Marcellus Joneur 5.Pe Pe.\u2018 e eq ipe TOTAUX .R12 965 897 2674 | Mme Arial 140 114 93\u2014 347 Norm.Schultz mn 21 26 46 6 Charette; sur les 3 et 4, Mathé te- HOULE No.2 .| Wally Kilrea \u2026 12 28 4} 18 ra face à St-Denis alors que sur le: Mlle M.Goudreau \u2026 97 95 151\u2014 34a (Mme Mayotte .153 215 146\u2014 5181 Joe Lamb.7 20 14 24 64 1 ét 2 les équipes Durocher et Hou- PP Carisse \u2026.164 238 162\u2014 564 (Mlle Papillon .156 170 170\u2014 496 Les Douglas .\u2026.\u2026 15 19 24 2 le No.2 se rencontreront.Mile % oan\u201d - Hs 1 EH HE Mile Simard 171 125 140\u2014 436 Gordie re _ ja 20 ps ; Lucien C.Marcil.G.Mondoux \u2026 j85 2e 177\u2014 @n1 À- Vermette 130 186 137\u2014 453! Hub.Wilron | 7 15 14 29 2 CHARETTE A.Houle \u2026 \u2026 \u2026\u2026\u2026 219 152 197\u2014 568 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014| Her.Kilres 8 21 27 14 Mlie M.Parent \u2026 154 204- 579 ; ee 0 2 2 Totaux 750 811 6B88-\u2014224\" Lorrain Thibeauit \u2026 11 14 25 84 Mile À.Sauriol - 16 1se\u2014 ane TOTAUX pro 956 1008 2954 L'Equipe Dorion Broan epherwood 10 14 24 14 me G.rman - 97 139\u2014 J oule No RAgne parties.ny Giexebrecht ._ 19 9 19 8 Bob Saurfol .161 161 161\u2014 A LE CLASSEMENT Mlle Perrier 117 166 126\u2014 409| Conny Brown 9 10 18 x 5.Gorman 185 105 233\u2014 473 Charett PJ 5 P.Pointege Mlle Dorion 123 136 243\u2014 502 ben Kilres se .: 15 19 21 .ratton .__ : 165 189 189\u2014 arette _ \u2026._._.\u2026 8% 7 \u2018 32,688 Mm rvisa e clnenly \u2014 18 16 4 \u2014 2 0 bes St-Denis ue 12 38073 M \u20ac Are is .2 140 124\u2014 386 Allan Shields.FR 9 14 28 TOTAUX _\u2026\u2026 \u2026 897 B61 1108 2866 Mathé \u2026 \u2026 14 31.832 me on .134 105 141\u2014 380! Sandy Ross \u2026 ew 380 446 ui GAUVREAU Houle No.1 , 15 328814 R.Arvisais .166 180 199\u2014 545 Folly Drouin cer.1 6 7 @ e G.Sehrybert .148 149 107\u2014 494) Joule No.___ 16 52484 Ed.Dorion 1 pare TI Mile M- Laviolette LU TRE 103 153\u2014 542 Durocher 81 712 18 2 738\u2014 \u2014 i TOTAL \u2014 166 260 424 268 .Dostaler _.\u2026.141 141 14]\u2014 423 Desbiens _ _ 16 31,355 \u201c1 Rom et 3 .Mile C.Laviolete .105 105 105\u2014 315 Houle No.3 19 81,941 Totaux .731 829 94T\u20142607 Wings de Po Non Era a x X X cee.170 170 170\u2014 530 | Charron 19 31.262 Echos de La ligue ronde dans l'Intam.L'étoile de Syracuse T.Gauvreau .162 201 176\u2014 589 Mareil 19 30-48 Mile L.Poirier attirant l'attention facna le championnat des compteurs de TOTAUX \u2026.812 869 9iz 2623 Gauvreau __ _ _ as 7 25 20523 des spectateurs dimanche après-midi | Un total de 6ù prima © OC Pertes pour Charette gagne 2 parties.MARCIL Gagnants des cuillers \u2014 me \u2014 Mlle 3.Trudeau .193 157 212\u2014 £62] ,,>¢rie simple: Mile Marguerite Parette, D.Gingras _.143 152 170\u2014 465 231: Gaston Mondoux, 239.Miles Y.Sauriol __.149 144 103\u2014 396 Trois séries: Mile Madeleine Parent.579 ; Mme G.E.Marcil .203 306 140\u2014 449 Pau] Dostaler.623 plus 80.A.Bolduc ._.D 1846 174 174\u2014 B32 LUCIEN C.MARCIL, Statisticien Gene Marcil \u2026 .\u2026 128 188 101\u2014 412 nT ee TOTAUX _.1000 016 900 2816 P.Postal DUROCBER Vente ou échange de pro- .Dostaler ._ .225 160 223\u2014 628 \u2019 Mme G.E.Durocher 184 131 146\u2014 461 priétés, d\u2019articles, etc, tout Mile D.Archambebit 172 181 140\u2014 445 |Cela s'opère facilement au e L.Lec _ 9 136\u2014 203 \u2019 V.Sabourin ._ 190 194 J50\u2014 553) MOYEN d\u2019Une annonce classée COUPE ALLAN G.E.Durocher \u2026\u2026 177 149 206\u2014 5: dans le \u201cDroit\u2019\u201d, TOTAUX _\u2026__ 1008 854 1020 2910 Durocher gagne 2 parties.{ Mile C.Cha MOREL CEE e C.rette \u2026 208 105 142\u2014 465 .Mile Y.Lacasse \u2026 152 89 142\u2014 383 - Mi coute en 158 147 186\u2014 470 J.Emile Lauzon i .163 163 163\u2014 4H EMI-FIN M.Babeurin \u2014\u2014 204 104 1012 409 \u201cvotre bijoutier\u201d |! SEMI ALES DE L'EST Bob Morel \u2014 120 174 146\u2014 440 ; I TH Le véritable endroit pou: |! JEUDI 4 TOTAUX .\u2026.\u2026 1008 782 859 2648 les clubs de quillcurs, | fs AVRIL, 8 h.30 p.m.MATHE qui désirent echeter des || Man SX Mathé Ne 168 179\u2014 463 .en 169 169\u2014 507 b A Mi s ° PTET NE TROPHEES ou Diables Bleus ,, Millionnaires L Richard _____ 161 162 116 L Pisperd, \u2014\u2014 181 12 1m 490 COUPES de Kirkland Lake de Sydney \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Choix considérable de TOTAUX ___.\u2026 93 1015 961 2s6y) ATTRACTION NO 24 Mathé aagne 2 parties.nouveasz m ! ; e 3 RR: Satisfaction assurée RIX: Rouges .Bleus .erts, » Bou \u2018 Teen e 2 x Payette \u2014\u2026- 164152 231-~ K47 .| ?3100; 1e; V Bo: s d'aif 25e Me \"Frais \u2014 18 5 57 14) 157, Rideau \u2014 Tél: 4-1433 || EX VENTE MAINTENANT \u2014 CONTROLE DE L'AUDITORIUN c.reil \u2026 314 150 130\u2014 394 SEEN AREER » ft - accompagnait , mains des Jeunes \u201c par Wt ol le spectacle à conlinue Charte Paouat Ottawa aime son hockey.Si nos mafhats étaient des \u201cshowmen\u201d, deux Auditoriums pourraient faire des $3338 a en perdre .les Diables Bleus de hirkiand-Lake et les Millionaires de Sydne; V'ont prouvé, hier soir, su Palais Brunton.En étant moins \u2018\u2018peignes\u201d, les demi-dieux du sport local pourraient attirer des étoiles du calibre de Jo-Jo et Tony Graboski, en conserver d\u2019autres du calibre de Tag Millar, Conny Tudin, Henri Matte, Joffre Séguin et Bobby Walton et au lieu d\u2019applaudir deux équipes de l'étranger dans un match de la coupe Allan, nous pourrions revenir sport.sur la carte géographique du Les chiffres suivants devraient inspirer nos amis de Hull, qui auront bientôt leur centre civique ou Palais des Sports.Les Diables Bleus et les Millionnaires, mardi soir, ont attiré 8.228 spectateurs PAYANTS.la cinquième plus grande foule dans les annales du hockey à Ottawa.tiennent encore le record, soit Nos Hull-Volants dé- 9.620 fervents, réussi en 1937 contre les Tigres de Sudbury, en premier match de la finale de l\u2019est canadien.L'année suivante, les Flyers de Cornwall, détaillant contre les As de Québec, firent affluer 9.185 clients dans l'amphithéâtre de la rue Argyle.par les professionnels: avait été établi Avant cela, le record 9.089 personnes avaient, en 1924, vu les Canadiens contre les défunts Sénateurs.Un autre match Québec-Cornwall, également en 1938\u2014 année où les Flyers participèrent aux finales contre Trail\u2014fut responsable de la quatrième plus grande recette avec 8.511 fervents.CELA PROUVE CONCLUSIVEMENT que la population Ottawa-Hull est la plus \u201dsportive\u201d du genre en Amérique, en tenant compte de la population du district, à Ia condition qu\u2019on lui serve des spectacles qui en valent la peine.C\u2019est un \u201ctuyau\u201d que nous donnons au maire Moussette et à ses collaborateurs dans la construction de la patinoire moderne de Hull.vaste et moderne.Il ne s'agit pas seulement d'ériger un immeuble 11 faut du \u201cshowmanship\u201d.C\u2019est ce tour magique que porséde Tommy Gorman, le directeur des destinées du Forum de Montréal.Tommy ne resquille pas ses billets complimentaires, mais il sait comment et à qui les distribuer d\u2019un spectacle à l'autre.Monsieur Gorman, dimanche dernier, disait à votre chroniqueur nue le Forum connaît une de ses meilleures saisons financières et cela, malgré l\u2019effondrement des Canadiens.Le hockey amateur a comblé le déficit, tout comme les Volants ont rempli la caisse vide du Palais Brunton depuis quelques saisons.Sans vouloir être indiscret, Gorman nous révéla Aussi que le nouvel amphithéâtre de Verdun était un éléphant blanc, faute de showmanship.Nous conseillons done aux Hul- lois, qui auront à soutenir la concurrence de l\u2019Auditorium d'Ottawa, d'embaucher des experts à la gérance de leur centre civique et à la direction de sa publicité.Américains, sous ce rapport.Imitons un peu les Boston, New-York et Chicago ont fait fortune avec leurs palais sportifs, mais pour chaque dollar qu'il dépensèrent en main d'oeuvre et en matérisyx de construction ils déboursèrent cinquante sous en salaires pour les athlètes, le gérant et les publicistes.jourd\u2019hui.Le Pére Jean Castonguay.directeur athlétique à notre Université.les champions jy- niors en fin de semaine à Montréal.malgré leur échec aux Israélites, 1! compte sûr ses collégiens pour un duel plus serré samedi soir à Ottawa.;,nous donnerons demain, les blo raphies des Morrisburg Bailors, devancés par neuf points.dans le ronde sénior avec la YM, HA.de Montréal .malgré la guerre, les turfmen anglais ont au- jourd'hui leur LINCOLNSHIRE \" HANDICAP sur la piste de Lincoln.Quartier-Maltre, élevé en France et appartenant & Madere A.Bendir, était le favori 9-2 hier soir.Titan au Lord de Roseber:- \u2018est le deuxième favori.ROYAL MAIL A Madame Camille Evens a été retiré du Grand National Ce vendredi & Aintree, autre céldbre piste anglaize.Royal Mal] gagnn la fameuse course À obstacle en 1937 .il ÿ à encore 32 inscrits.GEORGES SPRAGUE, frére cadet de l\u2019échevin David (tous deux .sont des étoiles de football de nos sozs® = Te Rough-Riders), e établi son domicile & Montréal .les Ramblers de Philadelphie ont vendu Joe Krol et Cliff Barton, deux ailiers, aux Bears de Hershey.dans la ligue Internationale - américaine de hockey.chaque Bear a reçu sa part de la galette de 84.200 pour avoir participé aux semi-finales .la Y.M HA.de St-Jean, NB.n'a pas Joué au basketball de l'hievr mais elle représeniera le Nouveau - Brunswick dans la série sénior contre l\u2019Université d'Acadie, la semaine prochaine.pour le championnat des Maritimes.St-Jean est champion depuis cing ans .ARTHUR THERRIEN, pilote des Verdun Juniors, finalistes de la coupe Memorial dans l'est canadien, veut obtenir une franchise dans la ligue de baseball sénior de la ville de Montréal.son club jouera au parc Atwater.la sei- zlème réunion annuelle de l'association de basebail amateur de l'est ontarien aura lieu le samedi 13 sous la présidence d'Eddie O'Meara.l'association canadienne de basketball amateur fera enquête sur l'accusation portés par l'A.A.U.d'A.contre l'instructeur C\u2019est tout pour au- Percy Page des Edmonton Grads au golf, hier Bill Cozart a défait le champion Frank Strafaci dana le tournol amateur nord-sud à Pinehurst, C.du N.Dans les rencontres de fin de semaine à Montréal - M.et Madame Rosario Deschènes de Hull .un correspondant nous parle du \u201cbel esprit sport'f du club de quilles Lido dans la ligue Brading\u201d.l'instructeur Bob Guertin et le président Coco Jarry des Hull-Volants admirant le jeu des Milllonnaires et des Diables Bleus hier soir à I'Audi.l'association amatetr de hockey des Maritimes rend aujour- d'hui sa décision sur le protet des Summerside Crystals contre les Glace Bay Xidos pour le titre intermédiaire.on sait que les Mil- lonnaires de Maxville attendent toujours cette décision si nos champions battent ceux des Maritimes.ils détailleront contre ceux de l'OHA.nous aimerions voir les survivants rencontrer les Cyclanes de Joliette.ceux-ct ont approché Coco Jarry pour une exe hibition avec nos volan' Boby Jones, hier, & prouvé au® est encore un maître du golf en faisant une tournée en 66 coups.six au- dessous de la parité à Atlanta .LA SERIE OSHAWA - SOUTH PORCUPINE se continue ce soir à Toronto.les Generals, champions juniors du Canada en 1939.espèrent éliminer les Rome Porkies dès ce soir pour aller en finales de l'est contre les Maple Leafs de Verdun les gars de Therrien joueront alors contre Franie Ed- dolls et Buddy Hellyer, deux an- clens copains des Leafs, qui jouent sur la défense et l'aile droite d\u2019Oshawa respectivement.sans Billy Taylor, les Cénéraux comptent sur les frères Jud et Norm McAtee et le jeune Ron Wilson, l ans.Hellyer joue avec Nick Knott et Roy Sawyer sur une autre ligne.Orv Smith.Gar Peters et Wally Wilson forment la trois- féme.Dinny McManus monte la défense dans la cage, protégé par Eddolls, Danny Daniels, avec trois clubs des champions en trois ans, et George Ritchie.mais Oshawa n'a plus Taylor, ni Jimmy Drum- mond, as blond de la défense .les Porkies furent écrasés 10-1 lun- dt soir à Oshawa.pe PRÉCISIONS SUR LE BLOCUS DU REICH Par Jean Allary, + correspondant de l'Agence Havas (P.Can, \u2014 Havas) PARIS, 3.\u2014 Le discours de M.Chamberlain aux Communes fournit un certain nombre de précisions sur les méthodes d'intensification du blocus qui furent étudiées au cours de la sixième réunion du conseil suprême allié.Le contrôle du commerce d'importations de l'Allemagne porte essentiellement sur las produits indispensables & la conduite de la guerre.Il ne s'agit pes comme le prétend la propagande allemande \u201cd'affamer\u2019\u201d les feenmea et les enfants, mais de tarir progressivement les sources d\u2019approvisionnement du Reich en ma- titres premidres et en corps gras.En ce qui concerne le minerai de fer que l'Allemagne fait venir de Buède et qu'elle importe en utilisant les eaux territoriales norvégienne, M.Chamberlain rappelle que la flotte britannique prit déjà des mesures.Il précisa qu'un barrage se fait à proximité des bases navales allemand ainsi que les évé- nements récents le montrèrent.La maitrise que l'Allemagne se vante d'exercer sur la Mer du Nord est donc un simple bluff, puisnue les Opérations navales auxquelles le premier ministre britannique fit allusion sc déroulérent dans les eaux séparant le Danemark de la péninsule scandinave.Quant aux voisins territoriaux de l'Allemagne, l'action des flottes alliées ne peut être qu'indirecte sur leur trafic commercial avec 1'Allemagne.C'est cependant ce contrôle naval qui réglemente en fait leurs Importations d'outre-mer dont îls peuvent disposer en faveur ee du Reich.Mais le premier moyen d'action dont la Grande-Bretagne et la France entendent se servir à leur égard est la négociation commerciale.Des Accords viennent d'é- tre signés avec le Danemark.D'autres sont à l'étude avec la Suisse et la Yougoslavie, Ils prévoient un contingentement d\u2019importations qui limite les possibilités d'exportation vers l'Allemagne Les achats de blocus, prévus suivant le rapport fivé entre ceux effectués par la France et ceux effectués par la Grande-Bretagne.tendent à éviter les pertes que ces Etats neutres -sup- porteraient du fait d'une réduction de leurs ventes à l'Allemagne.Le discours de M.Chamberlain contient à ce propos un avertissement aux neutres qui n'est pas une menace mails qui leur indique que la politique de pénétration éconumi- que de l'Allemagne, spécialement dans le secteur sud-orientai, est coñiraire à leur indépendance.MONTCERF, Qué.(De notre correspondant) MONTCERF.Qué.3.\u2014 Dimanche dernier, le R.P.Meilleur, OM.Ide Maniwaki, venait aider M.le curé J.Cossette, dans son ministère.M.l'abbé Marcel Landry, vicaire, est de pasage dans sa famille, à Montréal.Miles Christiane et Carmen Mathieu, de l'Ecole Normale de Hull, étaient dans leur famille à l'occasion de la fête de Paques.MM.René Leduc et Léger Dupont sont retournés à l'Ecole des Gardes | Forestiers à Duchesnay, Qué.Nous leur souhaitons bon succès.Mme René Crytes, MM.Cyrille McGee, Aldège Plouffe et Ernest Joly ont été les heureux gagnants de la somme de chacun deux doi- lards lors d'un tirage fait au profit de notre église.M.Anatole Carriere est en con- | valescenee dans sa famille O\u2019Conruor enfile trois buts hier | contre Joliette \u2014 (Presse canadienne) | VERDUN, P.Q.3\u2014 Les Royaux de Montréal sont rendus dans la ronde finale pour la défense de leur championnat de l'est canadien, au hockey senior.Hier soir, ils écra- ssient lés Cyclones de Joilette 10-3 pour gagner en deux parties consécutives la ronde des meilleures en trois.Si Kirkland-Lake défait Sydney demain soir à Ottawa, la finale s'ouvrira samedi après-midi à \u2018Toronto.| Une foule surexcitée de 4.000 fer- | vents vit les Royaux affirmer leur supériorité hier, sur les champions intermédiaires de la province.Victorieux 8-2 dimanche dans le premier match, les Montréalais -me- naient 3-0 à la fin de la première période et 7-3 A celle de la deuxième.Dans la strophe finale, les Royaux enfilèrent trois buts sans riposte, BUDDY O'CONNOR COMPTE 3 FOIS Le joueur de centre Buddy O'Con- nor, avec trois buts, mena l'offen ge des champions seniors de Ia pro.ce.Johnny Acheson réussit deux points.Bert Janke, Jim Hagge: à, Russ McConnell, Ronny Perowne et Pete Morin furent les autres compteurs.Roland Bernard, Johnny Marks et Gaston Gauthier furent ceux des Cyclones.UNE BAGARRE GENERALE La joute fut parfois terne à cause de la supériorité des Royaux.De nombreuses batailles animèrent les deux dernières manches.Au cours d'une bataille de ia deuxième strophe, tous les joueurs entrèrent dans la bagarre qui dura cing minutes.Kenny Murray fut expulsé pour Je reste de la joute, pour mauvaise conduite, et reçut une majeure.\u2014 Le feu fut mis aux poudres après que Johnny Mahaffy des Royaux et Paul Gagnon eurent joué du bâton.Murray fonça sur Gagnon.En un clin d'oeil, tout le monde se battait et la police dut intervenir.En plus de Murray, trois joueurs de Joliette reçurent des punitions mineures.Dans cette même strophe, les policiers durent intervenir deux autres fois sur la glace, mais les batailles furent moins violentes Acheson des Royaux et Tom McCormack de Joliette reçurent des mineurs pour avoir commencé la première bataille; McConnell et Johnny Marks, peur la seconde.Royal attend la finale ROYAL\u2014but, Daniela: défenses, Janke et Bean ; centre, MeConnell: ailes, Acheson et Raymond ; subst.: Anton, O'Connor, Morin,\u2019 Heffernan, Haggerty, Perowne, K.Murrsy et Mahaffy.JOLIETTE \u2014but, Martel: défenses, Ga- ænon et Hébert; centre, Taylor: ailes, Morin ot Gauthier; subst.: Shields, Belle- mare, Kelly, Bernard, Marks, Levesque et McCormack.Arbitres\u2014Bert McCaffrey et Johnny Jones.Sommaire: Premiere période 1\u2014Royal, Janke (MeConnell, Acheson) .2\u2014Royal, D'Connor (Morin, Heffernan) 8\u2014Royal.Avheson (MeConnell, O'Connor) Punition: K.Murray.Deuxième période 4\u2014Rcyal.Haggerty (K.Murray, Mahaffy) \u2026 8\u2014 Joliette, Bernard (Levesque, McCormack) .7,30 &\u2014 Royal, O'Connor (Heffernan) ._ 15.26 7-~Royal, McConnell (Raymond) .17.23 §\u2014Joliette, Marks (Gauthiery \u2026\u2026 18,92 olictte, a 10\u2014Roval, Perowne (Taylor) 18,80 (Haggerty, Mahaffy) \u2026 .\u2026 \u2026 19,32 Punitions: Anton 2, Gauthier, Heffer- nan, Gagnon 2, Hébert, Shields, K.Murray (majeur et partie, malconduite).11\u2014Rayol, Arheanimebiriode 12\u2014Rcyal O'Connor Ahafty) de d, 18 Roykl Bicrin marrer cure 18,45 \u2018Connor, Heffernan) .19,04 Punitipna: McC.> son, McConnell, Marks\" Shield Ache- LES COMPTEURS POUR LA COUPE STANLEY wn BT Pun En B52 Bruneteau, Détroit N.Colville, Rangers H &mith, Américains ees M.Colville, Rangers ,,,,.Watson, Rangers .8hibjcky, Rangers .Caln, Boston .Anderson, Américain Goldup.Torento Appe, Toronto Plke.Rangers .Wiseman, Boston Howe, Détroit .caren R.Conacher.Boston .L.Patrick, Rangers Hiller, Rangers Hollett, Boston .C.Smith, Rangers .Sorrell, Américains .Davidson, Toronto .Abel, Détroit .,.{.Patrick, Rangers ,, Brown, Détroit Pratt, Rangers .Heron.Toronto .,.Schriner, Toronto .,.Drillon, Toronto Fisher.Détroit .C.Conacher, Américains .Motter, Détroit Kilrea, Détroit .A.Jackson.Boston .K.Macdonald, Rangers .Hextall, Rangers ., .Marker, Toronto C'anvner.Boston re.\u2014 OSGOO+YNONDRONNDNORONNODONAO\u201dO \u2014\u2014 \u2014 Sno e.Americains B.McDonaid.Détroit Dillon, Détroit .Wiebe, Chicago .Bauer.Boston March, Chicago Church, Toronto Gagnon, Américains a Dumiart, Boston Coulter, Rangers Cowley, Boston .Langelle, Toronto N.Mctz.Toronto H.Jackson, Américains .Gottselix Chicago Hamil, Boston Heller, Rangers .,,¢00s.Seibert, Chicago .,¢se0 Reardon, Baston .M\u2014Majeure.OOSWONSGOIJUOSSANNIDOONONT A69900 99000 Ha HAH DOS OOOOGSCONNSEENN\u2014SH Ha HA SOOOGSUNNNIHHHOOUOSN\u2014 an D tb 1 1 tt HAE ANESSOEENNES NON SNNWOGUOLOCOULUOUSAAADGUUÉ \u2014 OOOO DCOOD ri rt Ne mi i nm OOO VOOO =H re mt = i rm WNNNOOO = 4 et MAIN BI CI Ge NI AICI OD LJ tesco Statistique de la série coupe Stanley FINALR (4 parties de 1 N.Y.Rangers .Tor.Maple leafs .1 SEMI-FINALE (3 parties de 7 3° e-07 ° nv p= R.-Y.Boston ns (Rangers | faut nal \u201c0 © «8 ox ne ia parties Tor.Maple Leas Détroit Rod ings .(Toronto e la à ELIMINA 18 oe ow se uv wel 52 (2 Ter.Maple Leats .Chicago B.Hawks .une (Torents gagne la série.D''roit Red Wings .3 N-Y.Américians .3 -\u202690e»\"02- Neg wd UV HU av UT 04a) ww O {tendant les \u201cbreaks\u201d.\u201c (Détroit gagne ia série.) i A FA 4 ac A 6 @ cu off > costs La destination de L'Ange (Maurice Tillet), est sans doute l\u2019Auditorium d'Ottawa, où il rencontre ce soir le rude Wild Bill Longson dans la finale d\u2019une séance.régulière de lutte du promoteur Frank Tunney.Hier, à Montréal, le phénomène francais rempo:tait une victoire en deux chûâtes contéeutives sur Ernie Dusek, mais seulement après une résistance acharnée de ce dernier, qui ne succomba 15 minutes de combat.L'autre finale, ce soir, oppose deux réliminaires s'ébattront Jerry Monçhan, et Taylor, tandis que dans les Har-y Kent, Petc Baltron et Walter ongson, oui était l\u2019attraction pa a déclaré au'il scrait le toire sur L'Ange.genoû de plomb?rémier lutteur américain à remporter une v Aurait-il l\u2019intention d'employer son fameux truc du Fr - CE oe Sd ES ue ES à l'étreinte de l'ours qu'après 34 et rank.Sexton Podolak.r excellence avant l'arrivée de l'Ange, De \u201cpoire\u201d, Alfie Pike devient le la victoire des Rangers La recrue de 22 ans, qui les Leafs à égaliser le période, met fin au premier match de la finale de la coupe Stanley, en comptant le point décisif dans la seizième taire.\u2014 La deuxième partie a lieu ce soir à New-York.\u2014 Coulter compte l'autre point des Rangers.NEW-YORK, 3 avril\u2014(P.C.)\u2014Le jeune Alfte Pike, l'ailternant ou quinzième joueur, prit sun tour mardi soir sur In troisième ligne des Rangers jusie à temps put enfiler le point de la victoire contre les Maple Leafs de T'oronto, dans la première joute des finales pour la coupe Ytanley.Et New-York gagna le match 2-1 aprés quinze minutes et demi de jeu supplémoentai- re, Pike, à sa première saison dans la iigue Nationale de hockey, brisa l'égalité au moment même où les 12.437 spectateurs se préparalent à une longue séance supplémentaire.11 y avait plusieurs milliers de bancs vides au Madison Square Garden pour l'ouverture de la classique annuelle du hockey, Jusqu'à ce que Pike eut enfilé son but, les deux clubs jouaient un hockey prudent et serré.Fie passa la rondelle à J,yn l\u2019a- trick, juste par-dessus la ligne bleue dea Leafs.Il patina en avant des filets, où il prit la passe de Patrick en position parfaite à quinze pieds de la vage,.ll lunça alors un boulet si dur que le gar-: dien Walter Broda ne put aire qu'un faible mouvement du bras gauche comme la rondeile alla secouer u.à coin en haut des filets.La deuxième partie de cette série des mellleures en sept aura leu ce soir même, au Madison Square Garden.la série ge terminera à Toronto, on disputera le troisième match samedi soir.Si les Rangers avaient pereu \u2014 ils étaient les favuris des parleurs 2 à 1 avant la joute \u2014 Pike, un gars de 22 ans, aurait été la \u2018puire\u201d parce qu'il avait frappé la rondelle dans ses propres filets pour le seul but de Toronto.Mais ll se racheta et davantage, en comptant le puint déclaif.COULTER OUVRE LE BAL Les Rangers, qui ont éliminé les Bruins de Boston, champions de la ligue.ouvrirent le pointage en 9 minutes 9 secondes, dans la première période, quand Art Coulter, leur capitaine et étoile de la défense, prit une passe de Neil Col- ville, derrière la cage de Toronto, et lanca de près en deca de Broda.Moins de deux minutes plus tard, Dave Schriner passa en avant à travers la défense des Rangers, à Rouge Héron.Ie gardien Dave Kerr arriva plus vite sur la rondelle mals Pike, qui dévalait en se ouragan pour arrêter Héron, ne put s'empêcher de donner dans les jambières de Kerr.La rondelle partit des jambières et alla ruuler dans la cage.Héron reçut le mérite du point.Après ces deux buts, les équipes se mirent à jouer prudemment, at- Les l.eafs se servirent de leurs corps dès le début.espérant saper la vitesse de leurs adversaires.Au début de la période supplémentaire, cette tactique sembla porter fruit.Red Hur- ner et Ringo Kampman luttaient en béliers pour Toronto.Et lea Leafs forçaient le jeu avant ie point de Pike.KERR SAUVE LE MATCH Kerr des pieds et des mains quand il ne se jettait par terre, bloquait le bombardement des visiteurs, surtout contre la ligne de Gus Marker, Schriner et I'ep Kelly.Pike, qui alterne avec Kilby Macdonald sur l'aile droite de la troisième ligne, fut alors envoyé sous la mitraille.Il mit fin aux espérances des Leafs.La joute fut dénuée des émotions anticipées dans une joute de championnat.Les mises en échec étaient dures mais il n\u2019y eut que sept punitions.Le but de Couiter fut compté pendant que Kampman en purgeait une.Ce fut ia seule fois qu'un des clubs put tirer avantage de sa supériorité numérique.l.e railiement des I.eafs sur la fin de la troisième période et dans le jeu supplémentaire.après que les Rangers eurent dominé les hoa.tilités dans les 50 premières minutes, ne fut pas heureux.Syl Apps J I 3 A TE A héros dans avait, sans le vouloir, aidé pointage dans la première minute de jeu supplémen- 'des Y.eafs.Phil Watson, Coulter et Clint Smith des Rangers eurent les ; meilleures chances de compter dans ;la joute réglementaire.Providence bat Juste avant le but de Pike, Marker bLrisa une, attaque de cinq Rangers et dévala seul contre Kerr.Ce dernier fit un arrêt spectacplal- re.nO connaît ensuite re.On connaît ensuite le dénoue- RANGERS EN AVANT TORONTO.\u2014 Broda, buts, Hor- ner et Kampman, défenses; Apps, centre: Drillon et Davidson, ailes; Langelle, Kelly, Metz, Marker, Schriner, Church.Stanowski, Heron et Goldup, substituts.RANGERS.\u2014 Kerr, buts; Coulter et Pratt.défenses: Watson, centre; Hextall et Hiller, ailes; ! Shibicky, N.Colville, M.Colville, C.Smith, L, Patrick, Macdonald, Pike, !M.Patrick et Heller, substituts.! Arbitres: \u2014 Bill Stewart et Ag.Smith.Le résumé: \u2014 Première | 1\u2014Rangers.Coulter (N.Colville) .2\u2014Toronto.Heron (Schinery .,.Punition: \u2014 Kampman.Deuxième Période Point, aucun.Période Punitions: \u2014 M.Patrick.Heller.\"Horner, Coulter, Kampman, | Troisième Période \"Point, aucun.: Punition: Aucune.| Période Supplémentaire :3\u2014Rangers.Pike | tL.Patrick) .I Punition: \u2014 Church.eee er | Castilloux et Berger gagnent aux Etats-Unis \u2014a\u2014 David Castilloux, la bombe gas- pésienne qui détient le championnat canadien des boxeurs poids-lé- *gers, a fait sensation mardi soïr à White-Plains, N.-Y.devant 6.000 fervents en déclassant Quentin (Baby) Breese de Manhattan, Kansas, dans ie match principal de huit rondes au centre sportif du comté de Westchester.Castilloux pesait 135 livres et demie contre ; 140 pour Breese.Meilleur boxeur et meilleur co- gneur, Castilloux prit cing des huit rondes avec des nombreux et durs coups de sa droite et des boulets à le tête de Breese.Dans les deux dernières rondes.Breese réussit plusieurs bons crochets de gauche mais sans enlever à David l'avance qu'il avait déjà prise.Castilloux fut à son meilleur dans la cinquième.Il vint pret de réussir une mise hors-combat mals Breese fit preuve d'un beau courage.Le match fut fertile en émotions.Les débuts de Castilioux ont fait fureur à White-Plains.A la Brodway Aerna, Brookiyn.hier soir, Maxie Berger.Mont- réalais nf1-moyen, gagna une décision en huit rondes contre Johnny Rohrig de Clifton, N.-J.Il pesait 141, deux livres de plus que le co- gneur_ du New-Jersey.Maxie fit souffrir le gaucher de Clifton dans la septième ronde en le faisant saigner \u2018de la bouche avec une attaque des deux points.Il avait ouvert la blessure dans la ronde précédente.Berger se fit couper à une oreille dans la même strophe.Hockey ce soir FINALE COUPE STANLFY Toronto à New-York Rangers (deuxième partie d'une série des meilleures en sept.) DETAILS COUPE MEMORIAL -(Semi-finale de 1Est) South-Porcupine vs Oshawa à To- ironto (deuxième partie des meilleures en trois: Oshawa mêne 1-0.) EXHIBITION Verdun I£afs vs Verdun Bulldogs à l'Auditorium de Verdun.le dénoue-! | | ' e Pittsburgh en | premier match, \u2014\u2014 LES ROUGES GAGNENT 4-3 SUR LEUR GLACE EN OUVRANT LES FINALES DE.L'INTERNATIONALE - AMERI- CAINE.i -\u2014\u2014_ -} « Presse associee ) PROVIDENCE.R.I.3 avril.Affirmant leur supériorité sur Hornets de Pittsburgh, dans détails.comme is le furent tes les au cours de la saison regulière de 11n- ternationale-Américaine.les Providence Reds ont, hier soir, gagné 4- 3 le premier match de la série fi- : nale pour le championnat du cir- , cuit et le trophée Calder.Les Hornets vinrent plus près de battre les Pouges qu'ils ne réussirent toute la salscn.Ce ne fut que trois minutes avant la cloche finale quand le jeune Eddie am- bois fit ricocher le lancer de Johnny Chad que Providence remporta | la victoire.Du bâton d'Ambois, la i rondelle bondit par-dessus l'épaule ; du gardien Hervé Teno, dans cage de Pittsburgh NORMIE MANN EN DEUX Les Rouges prirent une avance COMPTE Classement final de la ligue N.-Dame d'Ottawa À A LAKELAND.FLORIDE HOMMES MARIES CLASSE \u201cA\u201d ® Noms Cordes Pinnes Moyenne H Tutal M Simpl «0S.VERDON RS 11:76 206.48 T4 ss I.GAUCVREAU .a 10452 Tui 34 Ge: W.LANGEVIN LL ee su 11545 192.25 \u201cas ER UGOXETIE ame ee 82 9922 190 42 6 H RACINL - fi 11945 1x9 34 ss F CHARBONNEAU B7 10765 oa tr ED.GARNEAU nl wei sy 2 Te R GRAVELLL | ee 6) 11-18 18317 60! R MARIFR \u201ca ss 10118 1s0 80 6 P FRANCÇOEUR vam a 0e 5 10022 198, 63 oO.VIAU Co.+ satô 175.16 680 A.AMBROISE 59 0Yd les 23 6:9 I.LEBRUN - su se?168 2 620 CLASSE \"B\u201d E.GOLBOUT .eee 63 11683 1755 820 14 Jd-P.UTHIER Le 63 tc 8 175% sis 215 T-A.SAVCIER - - 56 9331 173.83 652 288 E CHARTRAND us - AS s4yl 172.51 SiN 269 R.GUIBORD oe 44 taie 172» 63 249 J-W.LAFONTAINE .64 16550 170.60 hu 257 A.LACLLLE ses ub Haan 168% Sua 249 0.ARCHAMBAULT \u2026 .\u2026 5» 9023 TAB 13 sus 190 O.JOUBARNE zu TO 154.1 Te 242 CLASSE :\u2018C\u201d* N.NADON 03 1037 16456 [33] 287 J-A.LEBLANC su 935: 166.85 bbz \"47 J -M DUROIS 63 ROY 185 44 808 273 =.ROCANO an BARN 158.3 626 210 A.BISSON 40 8082 1522 851 248 es \u2014 mme J-L.Chartrand 123 104 140- 367 7 R.Desjardins .108 98 131\u2014 327 la' RALLE MARDI \"L.Lepensée \u2026 .124\u2014 124 Totaux .534 477 508-1819 ! Equipe Robert \u2018ot Frères gagne la sé- \u2018rie en 3 parties consécutives EQUIPE H.MEILLEUR de 2-0 dans les six premières mi- Washington (A) .000 000 O11\u20142 7 3 F Leblanc .138 133 148 175 110\u2014 oS : Détroit (A) .202 000 O0x\u20144 6 1 C.Bonhomme.93 .20 3 nules grâce aux buts de Normie Wynn, Haines ot Early, Ferrell: New- QG.Girard .9.106 95 .\u2014 297 Mann.La première fois.Mann som, Beni rt Tevbetts, A.Lavigne mn 5 101 129 nr- 330 s'écha d'Oscar Au J 'EST PALM BEACH ; upont .2 680\u2014 séchanpe d Osca ecran re au St-Lou:s («N) .023 101 (20 9 18 1 IL Picard.94., .105\u2014 199 > 0.| Rochester (int.) .000 010 000\u20141 5 1'A Desjardins .158 122 116 87\u2014 478 buchon le fit tomber ei pendant | Bowman, Warneke et Padgett; | ee sa punition, Mann enfila son se- 1 cmipieton, Lyons, Seinsoth et Beal.Tony Gre a Ru : utz.À : cond point, ; À JACKSONVILLE FLORIDE | E.Savard 87 104 110 96 159-\u2014 558 Aubuchon se vengea toutefois Cleveland (A) .201 000 000-\u2014 3 7 1 A Réximbal 127 104 .113 119\u2014 461 en prenant la passe de B'liy Taylor New-York (Ni .106 000 12x\u201410 14 0,6 B.Prévost 130 8 108 149 134 Pris à la 16ème minute, pour déjouer le \u2018 attertes: Harder, Allen.Humphries R Soucy .1 3 Q \u2014 64: ; .et Hemsley: Vandenberg, Lohrman «t' A.Leblanc .142 120 122 144 124- 662 gardien Mike Karakas.de Provi- 1 panning \u2019 § \u201cFE Clafroux \u2026 8 .\u2014 B88 dence.Les Hornets égaliséient A DALLAS.TEX , A.Groulx .125 116 .\u2014 241 d la cinquièm inute New-York (A) .000 200 100\u20143 6 3 +1 00 deuxième période dont de a | Dallas ('T1.) .000 099 000\u20140 5 2/\u2018Totaux .599 563 562 818 677-3019 p au Batteries: Donald .Chandler vt' Equipe Mag.de Vartété gagne la sé- Mann chauffaiL le banc du peni- Dickey.Rosar: Uhle, Touchstone et rie.3 partirs sur 5.tencier.Il y avait cinq avants de Cronin Pittsburgh autour de Karakas.Celui-ci était étendu quand Tavlor lança par-dessus lul dans les filets.Sept minutes plus tard.Pete Kelly donna l'avance à Pitt*burgh, avec le concours de Johnny Sherf et Mickey Drouillard.Au début de la troisième période.Rouge Doran égalisait pour Providence.Ambois comta ensuite pour empêcher du jeu supplémentaire.La deuxiinie partie aura lieu demain soir à Providence.Les clubs joueront à Piteburgh samedi et.s'il y a lieu.mardi prochain.OH! MR.MANN! PROVIDENCE \u2014 Karakas, Doran et MacKenzic, défenses; Starr, centre; Sherwood et Giroux.alles; Mann, Shill, Wilson, Chad Ambois, Carre, Lesirur et Jackson.alternants.PITTSBURGH \u2014 Teno, gardien: Bes- sone et Blake, défenses; Droulllard.centre.Bhert et Kelly, alles: Aurie.Tavlor, McManus.Aubuchon, Currie, Barry, Duguid et Tapin.alternants Première période 1\u2014Providence, Mann (Starr) 2\u2014Providence Mann (Wilson.Shill) 3\u2014Pittaburgh, Aubuchon (Taylor.Aurje) .Punitions: Aubuchon.Doran.Dcuxième période 4\u2014Pittrourgh, Taylor (Kelly, Aurte) .5-Pittsburgh, Kelly (Sherf, Drouillard) Punitions' Currie.Mann Troistème période 6\u2014Providence, Doran (Shill.Mann) 7-Providence, Ambo!s (Chad, Carse} \u2026.Punitions: Lesieur.Tavior.gardien; 4°35\" 5°45\" 15°16\" 12°41\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AU LUXEMBOURG \u2014\u2014- \u2018 Presse associée ) LUXEMBOURG, 3.\u2014 Les habli- tants de cette capitale du gra\"d- duché de Luxembourg.qui a £09 milles carrés et est borné par l\u2019AI- lemagne, la France et la Belgique.ont en leur possession des plans du gouvernement, ner leurs maisons, en cas d'urgence, Le gouvernement fait toutefois remarquer que ce n'est là qu'une mesure de précaution et qu'il n'y a pas de danger immédiat.La population du grand-duché est d'environ 300.000 habitants.\u2014 en vue d'abandon- 1 Beston (A) LES QUILLES | | 500\" ; obtenu 420 dont une simple de 168, ét! A COLUMBIA SC.- 101 040 000\u20146 13 2 Cincinnati (N) .002 010 000\u20148 11 4 Batteries: Hash, Galehousc et Desau- tels, Feacock: Walters et Lombard! Baker A PORT LAUDERDALE, FLORIDE Philadelph'e (MN) .001 002 000-3 10 © Srracuse (Int) 011 091 JOx\u20144 8 1 Batteries: Higbe et B Warren: Jones, \u2019 Zacher et D Warren.Bottar(ni.A EL PASO, TEX Chicago (A) .Chicago (N) .030 000 000-\u20143 5 2 Batteries: Appleton.Grove et Treah, Turner; Lee.Ronetti et Todd, Collins.À ATLANTA.GA Brockiyn (N) .010 090 182 1\u201410 11 2 Atlanta (SAL) 11%:300 200 0- 9 19 3 Batteries: Wyatt, Pressncil et Phelps.Mancusn; Kerksieck, Stein, Chipman e: Richards, Williams Ligue Wrightville Les clubs Robert et Frères et Mag.de Variétés uns remporté Jes Nonneurs des séries semi-finales dans la ligue de Wrightville, en éliminant Golden Gate et J.-H.Meilleur.Les bijoutiers gagnérent 3 parties consécutives tandis que la rencontre Variétés-Meilleur nécessita 5 partica A.Parker a roulé un total de 421 dont une série de 1682; A Gingras a A \"Théorêt a roulé 4190 dont une simple de 160.J -Louls Chartrand fut le Meilleur ! joueur du Golden Gate avcc un total »! de 367 dont une simple dr 140 Dans l'autre rencontre I Leblanc a obtenu 705 dont la plus haute série de 175.et C.Dupont a fait 626 dont unc sér.e de 160 pour Meilleur A Desjardins a roulé une série de 153.Pour les vainqueurs, À.Leblanc a obtenu 682 dont dra séries de 144, 142 R.Soucy a roulé 649 dont des simples de 149.141, La série finale débutera mercredi À 7 h.45 p.m., lorsque Mag de Variétés | et Robert et Fréres se feront la lutte, dans les 4 premêres parties de leur série de 4 meilleurs sur 7.On s'attend à du jeu de taille EQUIPE ROBERT ET FRERES A Gingras .119 135 166 - 420 G Parker .143 138 122\u2014 404 A.Parker .134 162 125\u2014 421 A.Bertrand .,.123 115 71- 200 A \u201cThéorét .132 127 160\u2014 419 Tetaux .651 678 644\u2014 1973 EQUIPE GOLDEN-GATE A.Cloutier .114 100 121- 335 M.QGravelle ,.83 97 102\u2014 282 C Charron .106 8 .\u2014 184 \u2014 010 001 500-7 11 2 Ligue N-Dame d'Ottawa Classement Final ; Equipes Gagnés Perdues York .39 24 | Duhamel .34 29 Guigues .29 34 ; Dalhousie 24 38 O Viau a roulé le plus haut total de la séanre, 860.\u2018 YORK \u201cJS Bisson 160 lu .320 ! Jos.Verdun - 2177 2017 A Lajoie 140 \u2014 140 P.Fransoeur 276 200 177 633 A Lacuile thy 176 8 J M.Dubcis 134 vi 76-\u2014 #02 FE.Chartrand 171 143 2Z24\u2014 F34 I.Gauvrcau 185 181 1R3- 512 TOTAUX 1o06 OLA 1024 3029 DUHAMEL N, Naden 176 211 166 573 L.Lebrun 144 - 410 IT A Saucier 0 156 208 \"J PF.Ethier 169 178 212\u2014 549 R Marier 112 161 18h ~ 408 R.Goyetle 207 192 24} - 640 O.Viau 223 244 193 - 660 |\u2018 TOTAUX 1017 1126 1123 37¢8 \u2018 L'equipe DUHAMEL n gagné 2 parties.| GUIGU pu { H.Racine 1x3 226 171 f80 iJ A.Lebinne 194 115 144 - J2% LE.Godbout 156 141 107- 404 dW.Lafontaine 188 216 150- 513 FH Gravelle 128 240 197\u2014 580 E.Garreau 205 166 1R6\u2014 5Kh9 : TOTAUX 070 1104 96 3N29 DALHOUSIE DD Ambroise 115 90 141 \u2014 249 R Guibord 173 2A4 Z2u\u2014 AXA i 0.Archambuuit 157 112 z1A- BO4 R.Tiemblay 162 270 194- R28 : W.Langevin 130 14% 160- AIX MN Laccate 160 150 181- 4RN ; - - - .TOTAUX ses 10%4 1109 2:08 L'équine Guigues a gagné 2 parties.=== ECHOUAGE 2 BRUXELLES, 3.(P.A.)\u2014-Le navire citerne \u2018Esso Belgium\u201d de 10.568 tonnes.propriété de la Standard American Petroleum Company s'est échoué sur un banc de sable entre Westende et Middelkerke hier après lavoir quitté les Indes néerlandaises avec une cargaison de pétrole.\u2014 ip | Les annonces vous disent où et comment acheter.\u2014 \u201cVOIS-TU CE QUE JE VOIS?\u2018 \u2018Ye n\u2019aurais jamais cru qu\u2019une Pontiac OUS ferez une découverte payante quand vous irez dans une salle d'exposition de Pontiac afin de mieux examiner ces beautés dynamiques dont tant de gens parlent aujourd\u2019hui! Vous découvrirez que ses prix commencent parmi les plus bas! Vous verrez la brillante constellation des Pontiac 1940 \u2014 des six économiques \u2014 des huit frappantes \u2014 de grosses voitures à sièges larges et de long empattement\u2014luxueu- coutait si peu 114 Ulmssré: Sedats de sourisrme §-porses Pontiac six spézsade, ses en tout à ses mervei et à l\u2019éclata eriez bien quand vou 5 NOUVELLES SERIES .27 NOUVEAUX MODELES BRILLANTS Pontiac six \u2018\u2019Arrow\u2018\u2019 (régulière et de luxe) : Pontiac six \u2018\u2019spéciale\u2019\u2019 * Pontiac six \u2018de luxe\u201d * Pontiac huit \u2018\u2019de luxe\u2018 - Pontiac hult \u2018\u2019torpédo\u2019\u2019.sauf le prix! Vous ferez un essai sur route\u2014vous découvrirez que la Pontiac est comme une bête de race, grâce lleuses qualités de roulement nte performance du moteur! C'est pour cela que les chiffres des éti- Juettes de prix sont si intéressants.Vous de vous renseigner aujour- d\u2019hui.I n\u2019y a pas de temps à perdre s pouvez acheter une telle ® rare voiture a si bas prix! wc POUR BEAUTE ET RENDEMENT LEWIS MOTORS LIMITED | WESTBORO GARAGE | LAVAL MOTOR SALES 661, rue Bank \u2014 Ottawa 160, Ch.Richmond - Westboro | 71, rue Laval _ Hull da PEN A La PI fa \"or ht ay ov : A : p } i , { » Jo Q > 4\u201c -~ -\u2014 to.a Bo Fa ee Les aciéries réalisent des gains considérables a la Bourse de N.-Y.urse-Fi na menor re = reer mmm C'est U.S.Steel qui prend la direction de la Bourse.\u2014 Les valeurs de l\u2018aviation doivent subir des prises | de profit.NEW-YORK, le 3 \u2014 \u2018P.A) \u2014 Une série d'achats dans les aciéries aiguillonna les cours de bonne heure aujourdhui à la Bourse de New-York.La plupart des \u201cleaders\u201d enregis et plusie urs atteignirent des nouvelles cimes pour l'année.trerent des gains d'un point ou plus, Vers la quatrième heure les prix étaient à leur meilleur.U.8.Steel dépassa le niveau de 60, et Bethehem, Youngstown, Chrysler, U.5.Rubber, Westinghouse et Youngstown Sheet suivirent la même direction.Les avionneries et les valeurs de l'aviation (commerciale) subirent des prises de profit, après une ouverture ferme.ns la liste des valeurs canadiennes Lake Shore Mines et McIntyre fléchirent quelque peu, mals Canadlan Pacific gagna du terrain, et Domes mines de même que Hiram Walker demeura inchangé.LA BOURSE DE TORONTO TORONTO, le 3.\u2014 (P.C.) \u2014 Les valeurs industrielles se raviverent d'une façon modérée de bonne heure aujourdhui à la Bourse de Toronto, sous l'influence de rapports encourageants venant de Wall Street.Les aciéries étaient favorisées.Les Utilités.les aciéries, les valeurs alimentaires, les banques et divers titres gagnérent du terrain, Les huiles de l\u2019ouest étaient de nouveau en hausse, et les titres miniers se maintinrent stables.Le chiffre d'affaires pendant la première heure fut de 107.000 parts.L'activité était considérable pour Dominion Steel \u201cB\u201d, et ce titre at- fiche un gain de 1-4 de point à 14 5-8.Dominlon Bridge se raffermit d'un point et National Steel Car gagna un point à 62 1-2.Les valeurs de l'aviation se montrèrent stables, et les titres de Massey-Har- ris se vendirent à des prix plus élevés.Canada Steamships enregistra un gain, et Brazilian monta de 1-4 die point à 10.Pamour balssa au niveau le plus bas de l'année à 1,52, et d'autres auriféres dont Perron, Kerr-Adai- son et Central Patricia faiblirent quelque peu.Les métaux usuels étaient guliers encore aujourd'hui.LA BOURSE DE MONTREAL (Presse Canadienne) MONTREAL, 3.\u2014 Les cours à la Bourse de Montréal gagnèrent du irrrain de bonne heure aujour- d'hui, et la majorité des titres enre- pistrerent des gains.Gatineau monta de 3-4 de points irré= , dans la catégor.e des Utilités, mais Brazilian, Montréal Power et Shawinigan affichérent des gains mo- dérès.Les huiles se raffermirent de fractions et National Steel Car fit preuve de fermeté dans la catégorie des ferroviaires.Nickel grimpa de 1-2 dans les métaux et Hamilton Bridge s\u2019amé- Hora dans les valeurs de constructions.Dans les autres parties de la i liste des gains étroits apparurent | pour Canada Steamships priv, Canadian Celanese, National Breweries, Dominion Tar et Dominion Steel and Coal \u201cB\".Bathurst faiblit de 1-4 dans les papeteries, et Canada Cement perdit 1-8 de point dans les constructions, Algoma Steel, General Steel Wares, C.P.R., Canadian Car et d'autres valeurs de papicrs deineu- rèrent inchangés.LE CURB DE MONTREAL (Presse Canadienne) MONTREAL, 3.\u2014 Les valeurs industrielles se maintinrent stables, de bonne heure aujourd'hui, sur le Curb de Montréal, inais les mines restèrent au même point.Canada Breweries, B.A.Oil, Consolidated Paper, Donnacona \u201cA\u201d, et Robert Mitchell montérent de fractions, mais Beauharnois, B.A.Packers, Commercial Alcoohols, Fleet Aircraft, et Frazer Voting Trust ne i subirent pas de changements.Les mines furent irrégulières, et Malartic Goldfiel de même que Home Oil montérent de quelques sous.Pickel Crow se maintint au même niveau.des La opérations en valeur LES GRAINS 1 i A WINNIPEG Blé.\u2014 Ouv.Haut Bas Clot.B .| \u2018eli Mal 8834-55 Be 88s EgleB Jull, 89% i a Le ourse, décline vai a, sous wa sn \u2014\u2014\u2014 Avoine:\u2014 Mal 38% 381,8 3814 38'2B A la Bourse et au Curb de Mont- Juil.37 IT, 38% TTA réal, la valeur des opérations du-|Oct.= 33 35B 3474 J rant le mols de mars a enregistré paie 5244 523, S1TaA 52B une diminution de $2.617.374 sur le Jutl.50g 5045 497% 501A mois précédent et s\u2019est traduite par Oot =~.cee ares 4B%B un total de $10.473.896.C'est le mi- Mal 216); 2191,B 21513 21914B nimum depuis l'établissement de l|juil 216 21774 B 215 21744 cette statistique, En mars 1939 la oct.1 208 2085, B 20756 A 208%4B valeur des transactions s'était chif- Belgle:- ( ;( ; 711 697A T015B frée à $25.289.375 et le mois dernier Mal THE TLR 0D Sie elle se montait à $13.091.270.Oct.cee ss wee.T112B Le tableau suivant donne la va- A CHICAGO ns clot leur des transactions sur les mar- MEET ans 10514 103% 1047a-3% chés de Montréal depuis l'établisse- juil.1031-103 104's 10212 10334-%; ment de ces statistiques: Sept.103-102%4 10373 102% 10312-%; 1940 1939 Mais :-\u2014 4 s a, : 367; 5 5p 56%-3 Janvier $12516841 $22377434 Mal 36% oT Fe SRT Février 13.091.270 14.737.372 gept.58'; 58%, 5812 5854-34 Mars 10.473.896 25.289.37 Avoine:\u2014 , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ° Mal 4054 4032 3574, 40!4-\"8 Juil 3643 3635 3554 36% > Sept.33 3335 325a 33's Fêèves soya:- Le marché du RETENU mn tes 10 Juil.105 1063, 1631, 106 Î Oct.90 20'; 89 89} z ° $ J Seigie :\u2014 JU 1 omage Mal gi 65%, 853,4 64% 65:12 \u2014\u2014 Juil.664 67 66 66% MONTREAL le 23.\u2014 Marché | Sept.ae 63 667s 67% très calme toute la semaine et pra- Mat 562 570 562 570 tiquement stationnaire.Pas de gun.585 592 582 592 commerce d'exportation et ache-|Sept.607 612 807 812 teurs locaux n'achetant que par Oct, me 622 813 petits lots pour leurs besoins.A Ma OL .\u2026 540 certains jours les cours étaient pu- Juil.595 595 590 550 = rement fictifs, parce qu\u2019il ne se faisait aucune transastion.A la fin le ton du marché était moins ferme et les prix du gros à mi-gros étalent en baisse de 1 à 1 1-4c sur les prix d'ouverture de mardi La principale cause de la baisse de prix était l'absence ou l'inactivité du commerce provoquée à la suite de l'ordre touchant les permis d\u2019exportation au Roaume-Uni; il en n'étaient pas disposés à faire des expéditions avant que la mise en vigueur du système de permis fut connue.CHAMBRES DE CAMPAGNE: jeudi, LONDON, 1172 colorés offerts, vendus: 962 gros 14, Z1N \u2018\u201cdalsies\u201d 15 1-4 c.Cours reçus bar cette Section pour le No, 1 de l'Ouest blanc et coloré: arrivages courants, mardi à jeudi 15 3-4 - 16c - vendredi ei samedi, pas de cours; cours du gros à mi-gros, fabrication courante mardi à jeudi 18 1-4: vendredi et samedi 15 - 15 1-4 c.TORONTO, le 3.\u2014 Mardi marché stationnaire et cours purement fictifs.Arrivages très limités à cause des nombreux chemins obstrués par la neige.Marché très calme mercredi et jeudi et prix en baisse tous les jours: vendredi par de transactions et situation siva- riable qu'il était impossible d\u2019obtenir de cours.Même situation samedi.Cours reçus par cette Section pour le fromage No ! gros coloré, paraffinée - mardi 17 - 17 1-2; mercredi 15 3-8: jeudi 16 1-4 - 18 1-2; vendredi et samedi, pas de cours.neem LES RECETTES BRUTES DU CANADIEN NATIONAL nase.Les recettes brutes du Canadien National durant ia semaine terminée le 30 mars 1940 se sont élevées à $5.872.336 contre $4.975.733 durant la semaine de 1939 correspondante, une augmentation de $896.601 ou de 18 pour cent.es {Presse canadienne) MONTREAL, 3.\u2014 Les autorités de la voirie de toutes les provinces s'assembleront à Toronto les 23 et 23 avril, pour assister à leur congrès interprovincial annuel, sous les auspices de l'association des bonnes routes canadiennes, annonce au- jourd'hui George-A, McNamee, secrétaire de l'association, Tous les aspects du transport et de la circulation seront discutés par des ingénieurs.qui accompagneront les ministres et les sous-ministres de la voirie.La conférence a été convoquée par hon.P.-B.McQuesten, ministre de la voirie d'Ontario et prési- | dent de l'association des bonnes rouies.Agréable surprise à des Canadiens tPresse canadienne) ALDERSHOT, Angleterre, le 3.\u2014 S'attendant sans doute à être envoyé en mission difficile, un groupe de soldats et d'officiers du régiment écossais de Toronto ont été mandés au terrain des exercices de leur bataillon aujourd'hui.Quelle n'a pas été leur surprise à tous en se trouvant en face de deux civils dont la plupart d\u2019entre eux n'avaient jamais entendu parler.Ces messieurs accompagnaient le lieut.- col.C.C.Thompson, commandant du régiment écossais de Toronto.Les visiteurs étaient MM.E.Pam, assistant-directeur de la Mond Nickel, filiale anglaise de l\u2019International Nickel of Canada, et son assistant, M.L.H.Cooper.Les soldats qui avaient été invités à se rendre au terrain des exercices, étalent tous d\u2019ailleurs d'anciens employés de l'International Nickel de Sudbury.M.Pam avait tenu à venir lui-même rendre visite à ces anciens employés, au nonibre de trente-cinq dans ce régiment.De ce nombre, plusieurs sont des Canadiens français.On remarque les noms de A.-J.Foucault, R.-J.Furlotte, J.-P.Le- clair, W.-H.Ménard.L.Potvin et J.-F.Ranger.M.Pam serra la main à chacun, s'informant combien de temps il avait été à l'emploi de l'International Nickel, il promit de rester en contact avec eux durant leur séjour en Angleterre.Il promit aussi de leur faire parvenir des douceurs de temps à autres.Il a même dit qu'il espèrait les recevoir à un diner, soit à Londres, soit à Aldershot.tle UN HOPITAL PASSE AU FEU A THESSALON C.\\ \u2014 Dix malades, dont quelques nouveaux-nés, furent sauvés d'un hôpital de la Croix-Rouge, qui prit feu aujourd'hui, à cet endroit.L'incendle dévora l'édifice peu après la première alarme, mais un eut le temps d'évacuer tous les malades.Les infirmiers et les villa- geols les transportérent dans leurs bras hors de danger.Tous les instruments de la salle d'opération furent ,détruits, et on évalue les pertes à plus de $15.000.tll + Les announces vous disent où et comment acheter.& ba Obligations du gouvernement Fown!s par ies membres de l'Association Cansalenue des Bauqulers en pla cements, Echéances\u2014 % Dem.Off.British Consol, perp.ZI; £73¢a idée Juin 1, 1844 2 yd 101i, Nov.15 1844 Juin 1, 1943 Oct.15, 1942 Perp.Juin 1, 1950-55 Juin 1, 1953- Juin 1, 1946-49 Nov.15, 1948-51 Fév.1, 1948- Juin 1, 1958-66 4 Oct.15.1944-49 4 Oct.15, 1943-45 4 1051; 107 Oct, 15, 1947-52 4 10443 106% Sept.1, 1840 .4:73 101 10214 Oct.15.1844 .4, 10933 1107 Fév, 1.1946 .419 11015 111%; Nov.1, 1946-56 .4!:2 107!, 109 Nov.1, 1947-57 .413 10754 109% Nov.1, 1948-58 Lo 4; 1073, 1081, Nov.1, 1949-39 .41; 10855 110% Nov, 15, 1941 .5 105 1061; Oct.15, 1843 \u2026.\u2026.\u2026.5 109:3 1103, Garantis par le Gouvenrement du Dominion\u2014 C.N.R, C.N.R.C.N.R\u2026 C.N.R.C.N.R, C.N.R., Cc NR, C.N, R, C.N.R, C, N.R, C, N, R, C.NR, C.N, R.C.N.R,.5 11 C.N.R, 1848-68 .5 116 118 C.N.W.LL 8.8.1855 5 11614 11815 Mont.Harb, 1949-69 5 116}4 118!2 G.T.P., 1962 .3 9333 981% Com P- 1962 .4 10334 10717 rovinces\u2014 Alta .4 1954 58 85 Alta 413 1956 61 83 C.-B.4:, 1953 102 107 C.-B.51; 1945 104:2 108!2 Man.41, 1956 82 9612 Man.6 1947 99 104 N.-B.3 1951 86 91 N.-B.412 1961 98 10215 N.-E.3 1950 91 96 N.-E.4!2 1960 105 110 Ont.Hy.31, 1050-53 97 101 Ont.4 1962 10217 10717 Ontario .3 1947-50 9514 9944 Ont.4'2 1949 1081, 110%4 Qué, .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.3 1951 :917 931 Qué .\u2026.\u2026 31, 1949 9414 8844 Qué.\u2026.\u2026\u2026\u2026 41, 1945-50 104 109 I du P.-E 3 1945 98 101 Sask.47 beh 82, Fa, Sask.4 1954 711% 15 Municipalités\u2014 Calgary .47 1962 87 93 Edmonton 41; 1967 87 93 Montréal .4 oa oa 2 Montréal .5 954 La Montréal 415 1971 8915 944 Québec .412 1959 98 102 Régina .3 1945 Ban oe St-Jean 412 1 9912 La Toronto .49 1945 105 ne T.-Riviéres 412 1956 ¢ 2 Vancouver 417 1963 80 96 Winnipeg .4! 1860 96; 101% Strictement sujet au changement.er ! Le change | La Commission Ge contrôle du change étranger annonce aujour- d'hui les taux suivants du change: Dollar américain: Offre, 10 p.c.: demande, 11 p.c.Le franc à Montréal cote 2.25 en monnate canadienne.La livre sterling: Offre, $4.43; demande, $4.47.i (Presse Canadienne» | PARIS, 3.\u2014 Le dollar américain valait 43.80 francs à Paris aujour- d\u2019hui; ce qui ni.la Valeur du franc à 2.283 comparativement à! 2.01 3-4 à N.-York.La livre sterling | valait 176.265.' «Presse Canadienne) NEW-YORK, le 3.La livre! sterling est descendue à 3,56 1-2 au- jourd'hui en monnaie américaine.Le franc valait 2,01 3-4.Le dollar canadien valait 82.EN OR Dollar américain: 61.06c.Dollar canadien: 55.06c.© un gain de ) \u2018anadiennes font \u2014 § 1 % 1 \u2014 | IR valeur des importations canadiennes en février augmente de près de 78 p.c.en regard du total du mois correspondant l'an dernier; elle s'élève à $71.041.000, comparativement à $40.380.000.Les importations provenant des pays de l'Empire Britannique avancent de près de 68 p.c.à $16.429.000, tandis que celies fournies par les pays étrangers augmentent de 78,5 pc.& $54.- 612.000, Les importations en provenance des Etats-Unis se chiffrent à $50.- 029.000, comparativement à $27.007.- 000, soit un gain de 85,2 p.c.Les importations provenant du Royau- me-Uni valent $9.527.000, en regard de $7.239.000, gain de 31,6 p.c.L'Inde Britannique, y compris la Birmanie, contribuent pour $1.968.000, contre $475.000; viennent ensuite les Straits Settlements avec $1.923.- 000 contre $453.000 et l'Australie avec $949.000 contre $352.000.Les importations provenant des autres principaux pays sont les.suivantes (chiffres de février 1939 entre parenthèses): Sud-Africain britannique, $399.000 ($10.000); Ceylan, $234.000 ($138.000); Guyane britannique, $337.000 ($148.000); Fidji, $336.000 ($170.000); Nouvelle- Zélande, $229.000 ($312.000); Argentine, $437.000 ($145.000); Belgique, $381.000 ($444.000); Chine, $299.000 ($212.000>: Colombie, $358.- 000 ($283.000); France, $519.000 ($300.000); Japon, $277.000 ($257.- 000); Suède.$443.000 ($125.000); Suisse, $432.000 (£193.000).ctr \u2014\u2014\u2014_ ; THESSALON, (Ont.), le 3.\u2014 'P.| | Condamnés a la I peine maximum tps t Presse associée ) PARIS, le 3.\u2014 Un tribunal militaire français a imopsé, ca soir la peine maximum de cing ans ae détention et la perte de leurs droits civils à 36 anciens députés communistes de la Chambre fran- caises, Tous étaient accusés d'avoir exécuté les ordres de l'internationale communiste.Hult autres qui ont subi leur procès sous la même accusation et ont aussi été trouvés coupadies, ont bénéficié d'une remise de peine arrès avor été eendamnée à Les im portations quatre ans de détention, LES COURS DE LA BOURSE BOURSE DE NEW-TORK Cotes fournies 1 h.30 par L.-G.Beaubien et Cie, 36, rue Bparks, Ottawa.Air Reduction .5012 Allls-Charimers .ë American Can.Co.115 Allied Ch cal .17914 Amercan Foreign Power 2 A.Poreign Pow.7° priv.267, American Radiator .8s American Rolling Mills .153, Americau Power & Light 3% American Smeiting .50%; American Tel.& Tel.1733, American Water Works .111; Atlantic Coast Line .17 Anaconda Copper .297% Atchlsonsw.ver 23% Auburn .0.112 Baltimore & Ohio .54 Bendix .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 3 Bethlehem Steel .\u2026.- 7042 Boeing .se\u2026n00e 23% Borden Milk .,.2234 Briggs MIg.RE veer 23 Budd MIg.515 Canada Dry 2354 Canadian Pacific .5% Celanese Corp.3233 Cerro de Pasco .39 Chese.& Ohio .407; Chryster Motor 383, Columbla Gas .61, Commercial Solvents .15% Continental Can.\u2026.47% Corsolidated Gas .317, Corn Products .60!'a Curtss Wright \u201cA\u201d .27% Douglas Alrcraft .8314 Dupont 0.18714 General Electric .397, General Motors .veo.35!}4 Goodyear Tire .2413 Int!.Harvezters .58 Intl.Nickel .333, Intl.Paper \u201cA\u201d .1234 Intl.Paper priv.581% Johns-Manrllle Corp 6934 Kennecott Copper 3673 Loews Theatre .3754 Mack Trucks .263% Montgomery Ward 5334 National Biscuit .24 National Cash Reg.147% National Dalry Prod.18 National Distillers .2855 National Power & Light 814 N.-Y.Central .161% North American .2214 Pennsylvania R.R.234 Phillps Pete .39 Publle Service Corp.42 Pullman .2173 Radio Corp.T1, Republic Iron & Steal 22 Southern Parnifie .1314 Bears Roebuck 867g Simmons Bed.22 Southern Ralls 287% Socony Vacuum .Lo.134 Standards Brands .,.7 Standard Gas & Elec.173 Standard O'l of N.-J.\u2026.43%: Timken Roller Bearing .50 United Afrcraft .48 United Corp, .234 United Ges Improvement 1234 U.8.Rubber U.S, Steel Vanadium Steel .Western Union Westinghouse Woolworth & Ci White Motor CURB DE N.-Y Aluminum: of America .170 Am.Superpower .7-18 Citles Service .5 Electric Bond & Share .Tie Niagara Hudson .53g L'Argent 4 demands est à 18 Affaires à 11 heures .000 Affaires à midi 749.070 Affaires à 1 heure .1.040.el BOURSE DE TORONTO Cotes fournies a 1 h.30 par R.Moat et Cie, 46, rue Elgin, Ottawa.Aldermac .\u20260000000 25 Arntfield .ieee 11 Astoria ROUYA roues 214 Bankfield .\u2026\u2026\u2026.19 Beattie .\u2026.\u2026.\u202600.0.9i2 Big Missouri .1,09 Bidgoodd Kirkland .291s Broulan Porc.48 Buffalo Ankerite 6,235 Central Patricia .2,11 Conilaurum .1,70 Cons.Chbougamau 141, Dome .c.00n 231, Feat Malartic 3.80 Eldorado .- Can.Steamship Pric.|, .Ylly Can, Celanese , A 5% Can.Pac.Rly .,.> Cons, Min.& Buwelting 421, Dom, Bridge , .ST Dom.Bridge \u2026._ \u201cT Dom.Coal Priv, 10e zl Dom.Glass ,, ,, .123 Dom.Steel & Cusl B |, | 14-¢ Dos Tar & Chemical > Dom, Textile Cee es 87 Dryden 21 11222200 \u201c Electrolux |, Cee ee es 11.Gatineau Power |.15 Gatineau Power Pris.| ss General Steel Wares |, |, 1913 Gurdy 11 1, .7 Hswilten Bridge |, .8 Howard smith :, 2., .Ln Imperial Où .|, ., .24s Imeprial Tobaceu |.16% International Nickel | 185 Internationai Nickel |, ,.42 International Petroleum | vds Lake of the Woods ,.Uo Massey llarris ., .5% MeColl Frontenuu ., 2 5% Montreal L.H.& F.|, .3039 Montres! Tramways 5115 Nat.Breweries LL Le LL.CEE Nat.Breweries Priv., 3 Nat.Eteel Car ., 63% Noranda 1 2222 .71 Ottawa LL, H, & P.,, .15 Power Corp.ve ee ee 10% Price Bros., ,.20%, Price Bros.Priv, | \u2026.T5 Quebec Power | 1 22 +4 1535 Regent Knitting Priv || 4% St-Lawrenee Corp.Lo.29% St.Lawrence Corp, A Priv, 45 St.Lawrence Paper Pris.213% Sherwin-Williams .1515 South.Can.Power ,.781 Steel of Canadu Priv.|, .as United Steg LL.2 BANQUES Canadienne Nationale ,.1161 Commerce 21 .22 .72 Nova Bcotiæ ,, .3074, Royale 1 1 212 .182 7 tpi - CURB DE MONTRE AI Cotes fournies à 1 h.30 par R.Moat Cie.46, rue Elgin, Ottawa.Abitibi P.& P.6s.Priv Beauharnois P 2.22 21 + Rrti.h Awerican Qi} 1 2.B.C.Packers LL \u2026, Can, Brewerirs | Cee Can.Breweries Priv.| 2 Com.Alcohol a Cons, Paper Cori., ., .Cub Aireraft .,, .Donnacona À ., ., .Donnacona B Ce es Fairchild | ., ., .Fleet Aircraft ., _, .Ford of Canada LL ., .Fraser Co, .4e .Fraser Co.V.TL, ,.Robert Mitehell LL.4 Walker ¢.& W.= Walyker G.& W.Priv.|, MINES ld 1S opts nes Ca \"ee D rivteru ti VDO 22-127 15 da rd ame AUS Kiscoe LL 14,140 44 4400 Sladen Malarti- L1 11 24 4e , Eullivan LL.12 © .Wood Cadillac 1 11 22 44 MONTREAL & CURB Ventes à 11 heures 3.700 Ventes à midi LL ., 13.500 Ventes à 1 heure , 1 ., - 18.300 MINES NU CURI à 11 heures .À midi.11 2.Le 9.300 à 1 heure ,.\u2026.11.700 ri Ventes 4.600 Ventes Ventes yal mois 1111 Le niveau du marche BOURSE DE NEW-YORK 30 15 15 60 Ind.Perr.Util Mardi.ferm.71,7 188 2381 50.1 nya) mols 71,7 196 392 502 li yala .740 226 393 523 1840 haut 742 205 40.5 522 1840 bas .699 185 385 49.2 1939 haut .\u2026.795 233 378 34,7 1939 bas .49.2 121 249 337 Fluctuations de ces derniéres années: 1932 has 17.5 87 239 189 1926 haut 1469 153,9 184,3 187.7 1927 bas .516 963 61.8 613 OBLIGATIONS 20 10 10 10 Mardi, ferm.57.6 1023 97.1 523 IN y a! mois 578 1022 964 51.1 Il y a! an .611 1001 955 623 1940 haut .599 1026 967 516 1940 bas .57.3 1019 96.1 501 1939 haut 705 1003 951 67.0 1939 bas .462 930 356 590 1828 haut .101 939 102.9 100.5 1¢ OBLIGATIONS A BAS RAPPORT La vellle .1124 R y a 1 an id 1840 haut .1126 1928 ba: .108.1938 haut .112.6 1932 bas .88.8 1£28 haut .104.4 1939-40 bas .103.6 re | Le marché des bestiaux 832.00 1.00 à 110: Mo 2, 80-90c.(Presse canad'>nne ) TORONTO, le 3.\u2014 Le trafic des bovins fut généralement trop lent pour qu\u2019on établisse des prix sur la marché de Toronto.aujourd'hui.Quelques boeufs à boucherie de qualité moyenne se vendirent à $6,50 - $6,775, mais il n\u2019y eût pas de ventes dans la catégorie des veaux, des moutons, des agneaux.Il n\u2019y eut pas de prix établi pour les pores, et le reliquat de bovins ac mardi était de 800 têtes.Arrivages: Bovins 200: veau, 280; porcs, 460; moutons et agneaux.A la fermeture précédente les porcs abattus valaient $11,85.et ceux à bacon $9.\u2018 Presse canadienne »> MONTREAL, le 3.\u2014 Les veaux et les porcs furent plus faibles, et les autres catégories demeurèrent stables.Arrivages: Bovins, et agneaux, 3; porcs, 2977.- Les veaux baissérent encore de 25 cents.Les veaux rapportérent de $7 à $7.50.et les moetns $6,50.Les porcs abattus se vendaient à $12.30.30; moutons 467; veaux, Classification des banques par ordre d\u2019importance Une revue financière américaine étudie la position des diverses banques dans les pays où la langue anglaise prédomine.Sur les 150 principales banques anglaises, américaines et canadiennes, c'est la Federal Reserve Bank of New- York qui occupe le premier rang, avec un total de $6.760.861.000 en dépôts.La Chase National Bank et la National City Bank, occupent respectivement la deuxiéme et la troisième position.Ces deux dernières ont aussi leurs sièges sociaux à New-York.La Midland Bank Ltd, de Londres, en cinquième position, est la première des \u201c banques anglaises.Elle est suivie de près par la Bar- clays Bank, et la Lloyds Bank.La Banque de Montréal vient en premier lieu dans la liste des banques canadiennes, cccupant le 17iéme rang dans le tabieau eom- plet.elle est suivie de très près par la Banque Royale qui vient en 18ème position.Fait intéressant, la Banque d'Angleterre est classée après ces deux banques et vient en 20ème lieu.Les sept autres banques cañadi- ennes à figurer dans le liste sont: la Banque de Commerce (31), la Banque de Nouvelle-Ecosse (57), la Banque du Canada (60), l'Imperial Bank of Canada (78), la Banque de Toronto (110).Ia Banque Canadienne Nationale (115), et enfin la Dominion Bank (116).POMMES DE TERRE Québec, sac de 75 livres: No 1, Pas de jeux UN AVION | BRITANNIQUE | | olympiques cette annee HELSINK], Finlande, le 3-\u2014\u2014P.A.) \u2014M.Antli Kukkonen.ministre del l'éducation et de la propagande, a | déctlaré aujourd'hui qu'il serait im- posaible pour la Finlande d\u2019organi- rer cette année les jeux olympiques.à cause \u201cde la situation anormale qui existe entre les grandes puis- | sances\u201d.\u2019 \u2019 | M.Kukkuonen u formulé le fer-: vent espoir que la Finlande ne perdra pas son tour, et qu'on lui permettra d'organiser l'Olmpiade dès que la chose sera possible.Il a attiré l'attention du monde sur le fait que la Finlande avait déjà beaucoup dépensé d'argent et de travail en prévision des jeux qui.devaient avoir lieu à Helsinki cet, êté En même temps, dl u lancé un appel an monde entièr dans le but d'aider la Finlande à retrouver sun haut niveau de culture et de science, auquel lu guerre a porté un coup terrible.\u2014_ EST DESCENDU « Presse canadi.nne » LONDRES, le 3.Un avion Spitfire de la Royal Air Force a éte descendu aujourd'hui dans un combat avec un avion allemand Heinkel, au large de la côte du Yorkshire.Le pilote du Spitfire a été sauvé et transporté dans un port an- glals.C'est le premier avion de combat anglais descendu en défendant la côte, depuis le commencement de guerre.* L\u2019ARCHIDUC OTTO EST À TORONTO | t Presse canadtains TORONTO, le 3.L'archidue Otto de Habsbourg, prétendant au trône d'Autriche, et son plus jeune frère, l'archiduc Félix, ont été les invités du Dr H.J.Cod, président deux archiducs sont arrivés à Toronto hier après avoir passé par Détroit.Is quitteront Torouto vendredi pour se rendre à New- York où ils prendront le navire pour l'Europe.Aujourd'hui les Hbsbourg seront les hôtes du juge en chef de l'Ontario, R.S.Robertson, aux quartiers généraux du lieutenant- gou verneur de la provitice aux immeubles du parlement ontarien.Le juge en chef de l'Ontario rempla- cers le lieutenant-gouverneur M.Matthews.Me C.P.Hope est à Ottawa __ Me C.-P.Howe, c.r., solliciteur pour le département du precureur- général, est arrivé fel hier soir.accompagné de l'inspecteur George McKay.de la division des enquêtes criminelles de la polire provinciale, pour continter l'enquête an sujet des divorces accordés à Ottawa.On & prétendu que plusienrs divorces avaient été obtenus par parjure et par ententes secrètes, Aucun de ces représentants provinciaux n'a voulu faire de commentaires au sujet de leur mission à Ottawa.Ils disent seulement qu'ils seront en cour supérieure d'Ontario jeudi matin, alors que M.le juge Ainslie Greene en ouvrira la session.L'affaire est devant les tribunaux, dit M.Hope, et par conséquent.nous ne pouvons en parler, Hier soir, tous deux ont conféré avec Me Raoul Mercier, c.r, substitut du procureur général, qui aidera Me Hope dans son enquête.MM.Hope et McKay, ainsi que l'agent H.Boehmer, ont passé la matinée en consultations avec M, Mercier.La cour interviendra dans un cas de divorce, au cours de cette session; et l'on s\u2019attend qu'on prendra les mêmes mesures à l'égard d'autres causes.POUR ÉVITER LE BLOCUS \u2018 Presse associée : BELGRADE, 3.\u2014 La Yougosla- | vie sanctionnera l'usage de ses.eaux territoriales pour les cargos | allemands, en cherchant une route! à l'épreuve du blocus, pour le transports de bauxite vougoslave à Trieste, Italie, annonce-t-on de source officielle.Le gouvernement déclare gue des unités de la flotte anglaise, qui surveillent les bateaux s'efforçant de se soustraire au blocus n\u2019ont pas été aperçus jusqu'ici, au nord de Corfou par des navires yougosia ves.Corfou est une île gracque située près de l'entrée de la mer Adriatique.¢ La bauxite, minerai d'aluminium, n'est pas regardée comme matériel de guerre par la Yougo-, slavie.dit la même source officiel- e.Les Allemands espérent que de la bauxite et plus tard d'autres marchandises pourront être transportées par les eaux côtières neutres à Trieste, pour les expédier ensuite par chemin de fer au Reich, \u2018Des dépêches de Rome dissient ; qu'il n'y avait pas confirmation de la nouvelle que trols cargos vou- goslaves avaient déjà été arrêtés par des vaisseaux de guerre anglais.) ! Le cargo allemand \u2018Ankara\u2019 doit partir demain de Dubrovnik (Ra- guse) pour Trieste, en passant par les eaux territoriales yougoslaves, afin de falre un voyage expérimental, pour déterminer si l'Allemagne peut établir une route nouvelle pour expédier des marchandises.- Dans les milieux allemands, on espère que le vaisseaux de guerre; anglais ne pénétreront pas jusqu'à l'Adristique, de craînte d'indisposer l'Italie.rue A 5 , i ST.MAURICE POWER CORPORATION Entrop: se a\u201d ae mar À Shawinigan Water & Power Co.Obligations 4! 2\u2018.Première hypothèque Echéance * ler avril 1970 ° PES Prix 99 plus tintéret court Rendement: 4.56 Écrez L.G.BEAUBIEN tétcchonez ou dcemans:7 notre 2prosontant & CIE, LIMITÉE 56, rue Sparks OTTAWA Montréal Québ uébec M Trois-Rivières Parls Bruxelles Toronto SH Loi d\u2019assurance - chomage destinée à l'après - guerre On s'attend à re que le gon- vernement fédéral présente dés la prochaine session une loi d'assurance-chômage qui aura pour but de parer aux crises économiques de l'après-guerre.Auparavant trois provinces - Québec, Nouveau-Brunswiek et Alberta - s'opposaient à l'amendement de la constitution afin de permettre au Parlement fédéral de légiférer sur l'assurance-chômage.On croii à Ottawa que l'opinion à ce sujet n'est plus la même dans Québec et au Nouveau-Brus- wick par suite des change ments d'administrations pro - vinciales.L'Alberta seule reste le gros point d'interrogation concernant l'amendement de I'Acte de l'Amérique Britannique du Nord.11 se peut qu'on sache a yuol s'en tenir à son sujet lorsque le ministere déposera aux Communes le rapport de la commission Sirois-Rowell qu'il transmettra en même temps a chacune des neuf provinres.PUREAUX PARTOUT Ou dit que le gouvernement d'Ottawa en plus d'assumer tous les frais d'administration de l'assurace - chômage \u2014 qui serait contributoire \u2014 établira des bureaux d'assurance - chômage dais les divers centres du Canada.On établira six autres écoles d'aviation dans Ontario et l\u2019Ouest évoles seront établies, en vertu dulte provinee pour ohtenir l'usage ne plan d'entraînenient interimpérial des aviateurs, pour l'instruction des pilotes, des observateurs et des vanonniers aériens.Ces Écoles see ront les suivantes: traînement élémentaire à bridge (Alberta) ot i Windsor (On- tarlo): une évule d'aéronautique à Kingston; des écolrs de bombardiers et de canonnfers I Jarvis (Ontario) et à Mossbank (Faskat- chewan): une écule pour les ohser- vateurs aéricns à Régina (Faskat- cliewan), ENTENTES AVEC LES CLUBS A certains endroits qui n'ont pas encure d'écoles, des ententes ont été conclues avec un certain nurnbre de clubs d'aviation qui se sont enga- és à continuer à donner des Cours d'instruction éléinentaire pour le Corps d'aviation Royal canadien, Cecil est conforme à la politique suivie avant la mise en vigueur du programine d'entraînréiment interim périal.Des pourparlers ent ét encarés avec le gouvernement du Manitoba et la ville de Brandon pour obtenir 'usage den édifices de Ja foire d'hiver de cette ville.Ces édifices pe- ront transformés en dépôt.Des pourparlers sont aussi en cours avec le gouvernement de \u2018a Saskatchewan et le bureau des gouverneurs de l'université de la Sas- katehewan ot du Regina College an sujet des édifices de cette dernière Institution et de l'éénle normale de Réginsu.Ces édifices seraient trane- formés en une fÆcole d'entrainement préliminaire.des Kvales d'en- Feth-! institut technulogique de lAJhberta et de l'École normale et se servir de ces édifices pour y établir nue écoe le de TSF.DANS QUEBEC Le = techniciens du ministère du Transport et de celui de la Défensa pationale Atudient la possibilité de trouver de nouveaux endroits peur établir de nouvelles écoles dans les provinces de Québer, du Nouveau- irunswiek et de l'Île du Prineuer- Edouard.Le public sera averti des décisions prises, La politique en Nouvelle-Zélande _- WELLINGTON.3.\u2014 Le \u201cStans dard\u201d.journal hebdomadaire ouvrier.dit aujourd'hui que les deux partis de la Nouvelle-Zélande s'accordent à dire que le besoin d'un gouvernement de coalition ne se fait pas sentir.D'après ce journal, Je nouveau premier ministre Peter Fraser a déclaré la semaine dernière, À la conférence du parti ouvrier, qu'il n'y & pas d'indice que le public désire une coalition.Adam Hamilton, chef de l\u2019opposition du parti national, aurait déclaré qu'une coalition n'était pas nécessaire à son avis.Son part, dit-il.ne s'intéresse qu'au \u201ccrute- ment et à la production, et il espé- re une amélioration dans l'un et \u2018l'autre domaine.oprés votre déménogement.(ANGLE Heures de bureou : 8.30 am.à Spm, samedi comprie.Téléphone: 12-4224 DEMENAGEZ- VOUS ! Pour le \"SERVICE HYDRO\" téléphonez à Veus ne sauriez vous passer de l'électricité un jour durant Par conséquent, pourquoi ne pas donner aujourd'hui votre contrat a l'HYDRO?Roppelez-vous que l'Hydrn est responsab\u2019e des bas taux de l'électricité à Ottawa, Elle à besoin de votre encouragement afin de maintenir re bas torif.Commission Hydro-Eledrique d'Otfawa | ALBERT) Service des plaintes: Tél: 2-1446 Service de 24 heures. «1 0 AM a k a < 4 ?< < < Une LE DROIT, OTTAW WA, MERCREDI 3 AVRIL, 1940 petite annonce est toujours un placement profitable | [ee Cartes Professionnelles MÉDECINS Or PHILIPPE BELANGER, \u20184, rue Laurjer-est.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4n et 7480 pm Tél 4-0117.Dr DE HAITRE, jes hôpitaux de Paris.161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes, Maladie des organes génito-urinaires.Consultation: 2 à 4 h.30 et 7 à 8n 30 ym Tél.41244 Dr A.DROUIN, 187.rue Rideau.Spécialités: Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations: 2 à 5 h.et 748 h pm.Tél 3-9162.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Specialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.38-7026.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, rue Rideau.Tél.3-9454 Chirurgie, médecine.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 9 h.pm.Dr E.PERRAS, 192, rue Princt- pale, Hull.Tél.2-6754.Spé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 à 4 n.pm.et de 7 à 8 h.pm.Dr J.-M.RAVARY.oreilles et gorge.433, deau.Tél, 3-8252.Dr R.-E.VALIN, 165, av.Leu- rier-est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, ! 4 3 h.pm.et sur Rendezvous.Tél.4-0337.Yeux, rue Ri- Gardes-Malades 86 RITA BOURGEOIS, G.M.G.E., service privé.132, Notre-Dame, Hull.Tél.2-2807.86 JEANNE-D'ARC LABONTE, G.M.à.Service privé.183, Maisonneur-e.3-1256.86-1 ms Maisons à louer 41 MAISON, commodités modernes, louera à prix appropriés.Municipalité d\u2019'Aylmer, Qué.41-1 ms Remerciements 2 REMERCIEMENTS bar linterces- sion de S: Joseph, pour faveur obtenue.V.B.71783-2-81 \u201d + Décès 6 CHARBONNEAU.\u2014 A sa demeure, 55 Chemin Marler, Eastview, lundi le ler avril, 1940, Emélie Ro- chon, épouse bien-aimée de Gilbert Charbonneau, à l'âge de 73 ans.La dépouille mortelle quittera les salons Racine, 127, rue Georges, jeudi, le 4 courant, à 8 heures 10, pour 66 rendre à l\u2019église Notre-Dame de Lourdes, East- view, où le service sera chanté à 8 heuies 30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.441-6-78 GAGNE.\u2014 A Montréal, dimanche le 31 mars 1940, Gilbert Gagné, époux bien-aimé de Simone-Ma- thilda Piché, a l\u2019âge de 63 ans.La dépouille mortelle est exposée à la demeure de son beau-père, M.Charles Piché, 101, rue Lois, Wrightville.Avis des funérailles plus tard.453-6-79 PORTELANCE.\u2014 A sa demeure 8t-Eugéne, Ont, lundi le ler avril 1940, Oscar Portelance, époux bien-aimé de Marie-Claire Farmer, à l'âge de 70 ans.Le service sera chanté jeudi le 4 courant, en l\u2019église de St-Eugène.Inhumation au cimetière du mé- me lieu.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.477-6-78 Service anniversaire 9 JOBIN.\u2014 Jeudi le 4 avril 1940, en la Basilique d'Ottawa, à 7 heures 30, sera chanté un service anniversaire, pour le repos de l'âme de J.-B.Jobin, recommandé par la famille Jobin.446-9-78 Directeurs de funerailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.Tél.3-5684, Succursale à Hull, 57, rue Wellington.Tél.2-3034.Monuments MONUMENTS et cartes mortuaires mieux finis e* de 20 à 25 p.100 meilleur marché, Chez J.-P.LAU- RIN, 95, rue Georges, Ottawa Ecrivez ou téléphonez pour cata- KING-EDWARD, $16 et $28; Forward, 6 pièces, brique, $18.Signalez 3-8525.41-1 ms J.LADELPHA, D.S.C.Spécialiste pour toutes les maladies des pieds.100, rae Metcalfe - Tél.2-9881 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél 2-1530 Nous donnons un prompt service.- SI VOUS SONGEZ À FAIRE \u2018 UN EMPRUNT .VOYEZ L'INDUSTRIAL $20 A $500 A an nouveau tarif réduit.PLUS LONGS ECHELONNEMENTB 4 Vous Vous Paiements Nombre empruntes recevres mensuels de mois $2 820 $ 357 6 50 so 682 8 7 100 100 9.46 12 250 250 19 46 15 Les mensualites comprennent tous les - frais.Pas d\u2019endosseur Pas de rabais Le plein montant de l'emprunt promptement et confidentiellement Intérêt autorisé par le Gouvernement exigé seulement sur le solde en suspens.© INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION \u201c \u201cCompagnie entièrement canadienne\u201d 48, RUE RIDEAU TEL.3-1149 J (Immeuble Transportation) E.-1.DU PLESSIS, gérant PRETS CONSENTIS AUX ENDROITS ENVIRONNANTS logues.Tél: 4-0417.On demande 14 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks, chambre 201 en haut \u2014 (prenez l'ascenseur).14 LINOTYPISTE demandé pour hebdomadaire de campagne, capable de prendre charge de la machine, Aussi connaissant français et anglais.Ecrire case 33, \u201cLe Droit\u201d, Ottawa.434-14-78 JEUNE fille, expérimentée dans la vente des gants dans un magasin à rayons, doit savoir ajuster et bien connaître la qualité des gants.S'adresser à A.J.Freiman, rue Rideau.442-14-80 TAILLEUSE de premier ordre.Ne vous présentez pas si non compétente, Frank Longo, 113%2, rue Bank.444-14-\"79 GARCON avec bicyclette, livraison, ouvrage général, case 14 Le Droit, Ottawa.Servantes demandées 15 BONNE à tout faire, références.S'adresser 181, rue St-Rédemp- teur, Hull.432-15-78 Con INIERE général, références exgées.61, Ave.Russell.3-6524.445-15+79 Agents demandés 18 AGENTS SERIEUX demandés.Gros profits.Echantillons gratuits.Compagnie VIPEX, 5812, Cartier, MONTREAL 69268-18-mer.Emplois demandés 19 POSTE de concierge, ou intendance de ferme, demandée par homme honnête, habile en peinture, électricité et menuiserie.Ecrire case 34 Le Droit, Ottawa.19-J.N.O.JEUNE FILLE.demande ouvrage ae bureau, dactylographie, vendeuse.Ecrire case 33 Le Droit, Ottawa.18-J.N.0.Hommes demandés 20 JEUNES HOMMES, demandés pour voyager dans comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Gatineai, Papineau, Argenteuil, Salaira et commission.Ecrire Friends Novelties, Co., 3129 Notre-Dame, Montréal.71822-20-79 Vendeurs dernandés 22 POUR ville ou campagne.salaire payé à toute personne possédant qualités requises.101, rue Du Pont, Hull.4317-22-79 A vendre 25 A louer 38 LOGEMENT brique, 8 pièces, 134 bivd B8t-Joseph, possession ler mai.Signalez 3-3472.4168-38-79 COTE de maison, $25 par mois, blvd St-Joseph, Wrightville.S'adresser, 131, blvd St-Joseph.Tél.: 2-5566, 38-JNO MAGASIN, 60 x 22.coin Champlain et St-Laurent, Hull, S'adresser, 205, Champlain.3-1263.424-38-75 LOGEMENT, aussi chambre et cui- Bureaux à louer BUREAU récemniwnst décoré, situation centrale à Hull, idéal pour agent d'assurances, de perceptions ou d'affaires S'adresser à 4 Lan- gevin.Hull.Tél.2-7884 Poussins \u201cPOULETTES Bray New Hampshire, classées 85° A gros oeufs\u201d, écrit Henry Campbell.Nous en avons et 18 autres variétés de poussins, cochets, poulettes au choix.Aubaines en poussins et cochets de 2 et 3 semaines.Cha- sine.S'adresser 254 Champlain.pons.Dindes.Nous sommes Hull.71695-38-78 prêts à remplir votre commande e, EMPLACEMENT, pouvant servir| Sons délah Edouard Lapoint pour commerce, magasin général, etc, Signalez 3-0957.38-J.N.0.Combustible 74 LOGEMENT, $17.188, blvd St-Jo-{ SLAB bois mou, $5 et 35,50 ia cor- seph.S'adresser, 92 Chalevoix,| de; boils mou, coupé au voyage, 82; Hull.71700-38-78| bois franc, lére qualité, 3's pieds.SOMERSET-EST, près du parc Strathcona.Appartements modernes, maison, $35 et $40.3-8525.38-1 ms AYLMER, Qué, appartement chauffé, moderne, aussi maison, moitié prix.3-8525, Ottawa.38-1 ms MAISON de campagne A Ironside, près Pères du St-Esprit.S\u2019adresser, 44 Montcalm, 2-7527.433-38-79 CANAPES de studio, $3150.mu- biliers de studio, $48.50.P.Slover Ltd.25 BUREAUX de toilettes, coiffeuse et chiffonn désassortis, $13 et plus; matelas à ressorts intérieurs, régulie\u2019s $16,50 pour $11,95; mobi- llers à déjeuner, récentes conceptions, $29,50 et plus; lampes Tri- lite et abat-jour, $10.50 complète.Cecil Leach & Co, 712 Somerset.25 PIANOS de toute marque demandés, droit ou à queue en échange de Frigidaire, machine à laver Connor u d: meubles, chez Orme Limited, 75, Sparks.2-4231, GLACIERES électriques, Westinghouse, General Electric, Kelvina- tor, etc, & trees bas prix et termes faciles, 91 rue Wellington, Hull.SALLE à diner, 9 morceaux, $39.Poêle électrique genre cabinet, $7.50.H.-R.Paquin, 93, du Pont, Hull.25 BOIS de construction, BARDEAUX GROS PAQUETS, $2.75 et plus le miile.Boucher & Frères, 30 St- Jacques, Hull.2-2486.25-1 ms 10 MORCEAUX POUR VIVOIR, (studio), durant cette semaine, $59.COHEN & COHEN, 194, Rideau, angle Waller, 25 LATTE, au mille.Bardeau, au mille.Bois et papier de cnostruc- tion.M.Zazerman & Co.Ltd.chemin Bayview.8-5204.25 EPICERIE, boucherie, bon rendement, doit sacrifier.Signalez 4-1853.71788-25-81 MACHINE à coudre, \u201cSinger\u201d, bon ordre, $10.98, Charlotte, Appt.10.3-7930.443-25-78 BUNGALOW, 8 pièces, commodités modernes, taxes annuelles, $15.Pour informations signalez 3-1325.450-25-83 Maison a vendre 26 MASSON, magasin et logement, grand'route.Bonne transaction.Tél.: 602 - r - 2, case postale 150.T1970-26-79 AVEC COMMERCE établi depuis 20 ans.Bonnes conditions, Ecrire case 4, Le Droit, Hull, ou signalez 2-4781, 449-26-80 Commerce a vendre 29 CHAMBRES et petits appartements, meubles, chauffés.61 Frontenac, 38 Hull.2-5995.PLAIN-PIED.S'adresser, 25 Ste- Hélène, Hull.71829-38 GRANDE chambre, rez-de-chaussée, usage du téléphone, centre de Hull.2-2309.71828-38-78 COTE de maison - six appartements plancher, bois franc, 147 Montcalm, et maison simple - cinq appartements.151 Montcalm, Hull.71848 Appartements a louer 39 APPARTEMENT chauffé, belle localité, rue Laurier, Hull.2-5563 39-Ims.4s HULL, appartement chauffé, 7 pièces, S'adresser Georges Montpe- tit.Signalez, 2-5197.438-39-79 APPARTEMENT, rue Booth, près Albert, 6 pièces, éclairé, balcons, pole fourni.4-2088, 448-39-81 $7 la corde.L.Arvisals, 278 Mul- sonneuve.23-8584.4 WILFRID ARVISAIS: Bois franc $7, $750 -t $8 lp corde; bols de corde, mou mélangé 4 pieas, $6 la corde; elab beis mou 4 pieds, $5 et $5,50; bois mou coupé au voyage $2, franc 62,50.258 Maisonneu- ve, Hull.2-8334.4 BOIS franc, $7 et $8.50; mélangé, $68; slab, $5 et $550, A.Vadebon- coeur.32-5545.14 BOIS franc, corde, $7, $7.50, 88: voyage.$2.Slabs bois mou, corde.$5 et $5.50; voyage, $1.50.Oscar Lambert, 243, Maisonneuve, 2-6965.BOIS franc 4 pieds et 3'2 pieds.Bois mou 4 pieds.Bois coupé au- voyage.330, rue Lois.3-1905.NO AMYOT ET FILS: Bois de toutes sortes, prix raisonnable.278 blva Bt-Joseph.2-8637.74 WILLIE THOM.: Bois franc, T5% érable, 314 pieds, $7; grosse slab bois mou, 4 pieds, $5, 324 St-Ré- dempteur, dull.3-8427.74-3 m.3018 de toutes sortes, de $4,50 4 $8 la corde.R.Charbonneau, ¢ rue Reboul, Bull.23-8767.74 SILVER Blower, $12.50 tonne Lasalle, Coke, Welsh-American Coal.McAuliffe-Grimes.17-5500.J.N.O.BOIS franc, 4 pieds, $8; bois mou mélangé, $6; slabs, $5.E.Vadeboncoeur.2-3258.14-JNO Maison demandée DESIRE LOUER OU ACHETER maison pour pensionnaires, ayant douze à quinze chambres ou plus.Centre de la ville, chauffée, meublée ou non.S'pdresser, case 2, Le Droit, Ottawa.72 DEMANDE MAISON à acheter, 6 ou 7 pièces.Signalez 4-0356.452-79 SLABS, pin rouge et blanc, $5; érable, 318 pieds, $7, 4 pieds, $8.Jos.Sarazin, 125, 8t-Jacques, tél.2-4943.T4-3 mois BOIS franc, 4 pieds, $8, coupé voja- ge, $2, mou voyage, $1.50, R.Barrette, 3-1926.74 EDMOND DAVID: Gratis sac coke, avec voyage bois franc ou mou mélangé, $2.50 le voyage.53-9768.74 DEMANDE à louer, maison 7 ou 8 pièces, système chauffage, planchers bois dur, dans Hull, de préférences.2-2090, avant 6 heures pm.J.N.O.Automobiles 54 SEDAN CAVALIER Graham, 1037, chaufferette, dégivreur, comme neuf, aubaine.Laval Motor Sales, 71, Laval, Hull, 2-7813, 54 1929, COACH WHIPPET, $40, sedan Rosevelt, $25.331, rue Sparks.COACH CHEVROLET, $70; routié- re Buick, $45.244, rue Sparks.CAMION CHEVROLET, 24 tonnes, on vendra à un prix très raisonnable.331, rue Sparks.CHEVROLET PICK-UP, 19838, n'a roulé que 17.000 milles, aubaine.244, rue Sparks, À vendre ou à louer 101 RESTAURANT, ou autre commerce, bon poste, rue Principale, Aylmer, 3-8525, Ottawa.101-1 ms TOITS REPARES Nous réparons les toits et exécutons les ouvrages en feuilles métalliques.J.D.SANDERSON Ce.575, rue McLeod \u2014 Tél: 8-3125 i #1 Penchée sur son || f coeur i 1 par JOCELYNE 1 fe =0=0=0=eze=e= Sessrerameeererer est , le petit bonhomme avait grandi; mails A semblait déjà faire preuve d'un caractère autoritaire et insubordonné.\u2014 Je vous en prie, Nounou, dit @ Martine à Mme Fromont, ne lui cédezs pas.C'est pour lui, mais \u201c aussi) pour moi que je vous suppile d'être ferme.Que devienära - t-il s'il a les défauts de son père ?\u2014 Je vous le promets.affirma , la paysanne.\u2018 De ce père, elle n'avait pas pon- De opinion.Depuis quatre ans, en acttet (1 n'avait jamais donné sizne de vie.En lui confiant le héba, \u201c Martine avait expliqué: charge, car mon pauvre papa est trop malade pour s'en occuper.\u2019 Mme de Fromont n'avait ricn demandé.Pourquoi aurait-elle douté de ce qu\u2019on lui disait ?Souvent certains hommes sont égoistes, tout de même ! Comme si cet individu ne pourrait pas envoyer des fonds pour son fils! NM est dans les Amériques, qu'il y reste! Mais qu'il expédie un peu d'are gent 1\u201d La phrase que venait de prononcer Martine sur un ton d'angoisse attristée éclaira la nourrice sur la mentalité de l\u2019absent - \u201cBon, décida-t-elle, ce doi être \u2018La mère , un fripon ! Et cette pauvre jeune vient de mourir; le père est en | fille qui est sl valllante ! Attends , Ameriqus;.Venfant resto.& ma jun peu, toi, Geu, jo te tiendrm, ste EQUIPEMENT de boucherie, épicerie, loyer bas, bon coin.Aussi autre commerce.4-3353.435-29-82 Terre à vendre 33 A BLACKBURN, Gloucester, a louer, vendre on échanger, pour propriété, 475'2, Water, appt.2.71787-33-81 Peintres-décorateurs 62 VOUS trouverez un peintre tapis- seur d'expérience à 4-0857, 3 soirs-71842 Personnel 15 PERMANENTES, machine, sans machine, sans fil.$1.72.Rideau.4-0951, 75 tu ne vas pas la rendre malheureuse plus tard.\u201d Martine était restée péniblemont impressionnée de constater chez Georges deux ou trois mouvements intempestifs qui lui rappelalent ei complètement Maurice qu'ele ne put s'empêcher d'en parler à Lionel dès qu\u2019elle fut près de lui.I) lui avait fait visiter l'hôtel fa- millal qui, en petit, rappelait d'une façon étonnante la distribution de la propriété des Hautes Alpes.A présent.lis étaient tous deux dans le salon qui donnait sur la rue Murillo.Un clair soleil inondait la pièce.\u2014 Vous n'avez pas une sensation d\u2019étuoffement à Paris?.demanda Ldouè2l.\u2014 Non.mais en arrivant à la gare de Lyon, j'étais étourdie au milleu d'une foule dont j'ai perdu l'habitude, constata Martine.\u2014 Vous ne tenez pas À vivre à Paris ?\u2014 Je voudrais simplement vivre en paix, nimporte où.\u2014 Comment, en paix ?\u2014 Oui, si vous préféres cette explication: l'esprit libéré de soucis ! \u2014 Vous avez des ennuis en ce moment ?La voix de Lionel questionnait avec sollicilude: aiurz.tout naturellement, elle confia son inquiétt- de.~ cae ae SEDAN CHEVROLET, livreuse, bien entretenu, on sacrifiera.331, rue Sparks.SEDAN Plymouth de 1938, parfait état de roulement, apparence d\u2019un auto neuf, une aubaine.Lavai Motor Sales, 71, rue Laval, 2-7813.PARTIES D\u2019AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pièces, pneus, batteries.Baker Bros, 3 rue Duke.Tél: 2-7393.SOL, ci-devant de Baker Bros.exploite maintenant le nouve} établissement de pièces et accessui- res d'autos S.& 8.Autos achetés pour mise en pièces.Wellington- Preston.8-2526.$4-JNO bo Les annonces vous disent où et comment acheter.\u2014 Pas des ennuis très définis, des alarmes pour l'avenir.J'ai été voir mon petit Georges.Ii est intelligent, vif, tendre, mais.il a fait deux scènes en ma présence; j'ai appris de ses compagnons de jeu qu\u2019il était paresseux.\u2014 Ce n'est pas bien grave.\u2014Non, certainement; seulement, pendant ces éclats de colère qui sont nés d\u2019un malentendu avec son frère de lait.il avait exactement le visage de mon frère, le même visage ironique.un peu méchant Mon frére, blond comme moi, avait des yeux noirs; le petit lui ressemble physiquement d'une manière frappante.Je crains que, moralement, il ait tout pris du côté paternel.\u2014 Comment était sa mère ?\u2014 Une enfant sans énergie, une piante tropicale qui s'étend au so- letl moilement.\u2014 D avait épousé une étrangère?\u2014 Non! Et Martine parla: Martine raconta tout ce qu'elle savait elle- même: le mariage de son frère, la vie du ménage.la fuite en Ameri- que; elle cite des dates, des faits; elle dit exactement ce que Lionel souhaitait apprendre et n'osait demander: données lui permettant de lancer un détective sur les traces de Maurice Mauclaire.Quand elie eut terminé, Lionel, SLAB de pin, sec, $4.50 la corde, au voyage, $1.50.2-0391.74-1 ms LEVESQUE, A.-Rémi, \u2014 Bois Ce toutes sortes, à la corde et au voyage.Nous acceptons les bons de la ville de Hull et Ottawa.Transfer général, 26 Guertin, Hu:l.49-4493.74 Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage garau- tl.Tél: 2-16#8, 81 LES ÉLECTIONS PARTIELLES EN ONTARIO (Presse canadienne) TORONTO, 3.\u2014 Le premier ministre Hepburn a déclaré hier soir qu\u2019il n\u2019y avait rien qui pressait la tenue immédiate d'élections partielles pour remplir les trois sièges libres à la Légisiature ontarienne.\u2018La Chambre n'est pas en session, dit- il, et la condition des routes n'invite pas à la tenue prochaine d'élections.\u201d Ces élections seront nécessaires à cause de la démission de M.Arthur W.Roebuck, libéral, de Toronto- Bellwoods, et du colonel T.A.Kidd, conservateur, de Kingston qui se sont présentés à l'élection fédérale, la semaine dernière.La troisième vacance a été causée par la mort de Charles-A.Robertson, député libéral de Huron-Bruce.qui avait écouté attentivement pour ne rien oublier, affirma très doucement : Vous avez raison de craindre pour l'enfant; mais cet héritage n'est pas très inquiétant, vous reconnaissez qu'une vigilance constante aurait amélioré le caractère de votre frère; 11 suffira de surveiller le petit, de Je diriger.- Evidement, là est la difficulté.Chez les Fromont, on le gâte.Comment exiger de ces gens qu'ils incuiquent à Georges des principes d'éducation qu'ils ignorent?Le mettre très jeune en pension?I se butera.\u2014 Oh certainement.TI faudrait qu\u2019il fût près de vous, sous votre autorité immédiate.\u2014 I! faudrait .murmura tristement Martine, oui.Malheureusement, je ne puis à la fois gagner son pain et rester près de lui.\u2014 D y a quatre ans c'était un bébé.Ne croyes-vous done pas que vous rencontrerez un jour un hum- me disposé à devenir un père pour cet enfant, si son véritable père est mort ?Martine reyerds Lionel sans répondre.Aussitôt, un sentiment nouveau, inconnu, très doux, hâta les mouvements de son coeur.Lionel de Rives ?Combien ce vi- sage pile, penché vers ele, était AUTOMOBILES COACH FORD de 1935 $325 OTTAWA MOTOR SALES Limited 445, Queen 860.Bank 23-3710 7-2101 Ouvert 24 heures durant Aussi service de remorquage AUTOMOBILES SOLDE D\u2019AUTOS Une aubaine en autos bon mar- zhé, commençant à 9 h.30 am.mercredi, et se continuant jusqu\u2019à 10 h.p.m.jeudi No Année Marque Prix 27\u2014'28 Studebaker .$18 31\u2014'27 Chrysler ., .533 66\u2014'290 Whippet .MS 69\u2014'29 Chrysler .$38 147\u2014'30 Marquette .$47 162\u2014'31 Durant .$65 196\u2014'31 Graham , .$84 225\u2014-'31 Buick .$126 304\u2014\"29 Buick .$78 320\u2014'29 Buick .o.oo S47 330\u2014'30 Chevrolet .$89 375\u2014'31 Graham .\u2026 .$44 377\u2014'28 Willys- Knight .$839 393\u2014'28 Oldsmobile .$32 402\u2014'29 Ford .$37 412\u2014'30 Chevrolet .\u2026 .$59 443\u2014'27 Buick ., .$86 51\u2014'30 Chrysler .$99 AUTRES OCCASIONS 328\u2014'34 Ford Coach .$245 453\u201434 Nash Sedan .$220 25\u2014'34 Ford Sedan .$195 CAMIONS 312\u2014'24 Dodge Pickup .$29 270\u2014'33 Chev.Pickup .$167 434\u2014'31 Rugby Panneaux .$77 39-\u2014'33 Chev.Panneaux .$199 47\u2014'37 Chev.2% Tonnes .$334 71\u2014'29 Chev.Panneaux .$47 94\u2014'34 Ford Panneaux .%238 132\u2014'35 Internat.Panneaux $299 PINKS LIMITED 331, RUE SPARKS Tél: 2-1130 UNE ENVELOPPE REVELATRICE (Presse canadienne) NEW-YORK, le 3.\u2014 Une enveloppe mal adressée envoyée à Ottawa à failli révéler la majoration de $21.000.000 machinée par la compagnie McKesson and Robbins, trols ans avant que soit démasqué F.Donald Coster-Musica.On a découvert le fait hier dans un témoignage donné au procés de cing hommes accusés de fraude par courrier et de conspiration en rapport avec les manipulations opérées par Coster-Musica, à titre de président de la compagnie pharmaceutique.Albert-Ulysses Geiger.chef du département du coût chez McKes- son, dit, dans son témoignage.qu'en 1936, urie circulaire, provenant d\u2019u- *| ne société de comptables et demandant la confirmation de l'inventaire, adressée à B, Miller and Co., désignée par le gouvernement comme étant l'adresse canadienne de Cos- ter-Musica, revenait avec l\u2019indication \u201cDestinataire inconnu\u201d.L'adresse de B.Miller and Co, avait été transcrite comme étant 48, au lieu de 45, rue Queen, Ottawa.La compagnie Miller était enregistrée dans les livres de MoKesson sous le titre d\u2019entrepôt en charge de produit pharmaceutiques évalués à des millions de dollars, prétendus achetés par Coster-Musica.Les comptables apportèrent à Geiger la lettre qui avait été retournée, en demandant une explication.Le témoin déclara que la seule explication plausible était son adresse erronée; 11 ajouta qu'il fournit alors l'adresse correcte.\u201cPlus tard, dit Geiger, une confirmation satisfaisante de l'ihvan- taire revenait de B.Miller and Co.tendre et bon! Un père pour Georges ?De quelle manière ?L'arrivée de Jehan soulagea l\u2019un et l'autre.Ils étaient silencieux, ne tachant comment reprendre leur entretien.L'ami survenant du seuil de la pièce, jugea de la réalité des choses.\u201cSapristi ! songea-t-il, si Lionel ne veut pas se déclarer avant de pénétrer l'exacte situation de cette famille Mauclaire, il fera bien de hâter cette recherche !\u201d \u2014 Mes enfants, dit-il galment, je viens prendre de vos novelles.Comment te traite Paris, mon vieux ?\u2014 Mal, répondit Lionel; je demandais justement à Ml\\le Martine si elle tenait essentiellement à vivre ici.Jehan fut un instant décontenancé.Lionel perdait-il la tite ?Cette question ne signifiait-elle pas exactement: \u201cLorsque nous serons mariés, verrez-vous un inconvénient à ce que nous partions ?\u201d Martine, posément, expliquait : \u2014 Et je disais à M.de Rives que le lieu m'est indifférent, à à condition d'être tranquille.\u2014 Eh bin! Mademoiselle, ces sages paroles ont été également prononcées hier par une jeune fille à laquelle je possis la même question, fit Jehan.\u2014 Comment, sauvage?Tu vas | JER La construction de L'Office des fournitures Je ,uerre annonce que, la semaine dernière.1! a acheté pour $1.457.834 dont $866.- 951 de matériel d'aviation.Voici la liste des contrats de plus\u2018 de $5.000 qui ont été accordés: Matériel d'aviation.Longueuil \u2014 Canadian Pratt & Whitney Aireraft Co, $812.700: Ministère de l'Air britannique, 11.000 Habillement.Kitchener, 72.000.Pharmacie.Toronto.E.R.Squipp & Sons of | Canada, Ltd, 5.200.Matériaux pour casernes.Toronto, Bronton Lumber Co., Lid.6,302; St.Mary's, Maxwell Ltd.John Forsythe, Ltd.tr 01s écoles d'aviation 5.646: Orillia, Canada Wood Specials ty Ltd.3.348.Appareils électriques.Ottawa, International Co., Ltd.19.203 Construction, A Sherbrooke et Vancouver.Sherbrooke \u2014 Newton Construction Co.Ltd.80.562: (Pour la construction d'une école élémentaire de l'air À Windsor Mills, PQ.) Vancouver \u2014 Coast Contruction Co.Ltd.53.873; (Pour la construction d'une base de l'aviation milie taire canadienne à Ucluelet, C -B.) Vancouver \u2014 Smith Bros.& Wilson, Ltd.«Pour matériaux et conse truction d'une base de l'aviation mis litaire canadienne à Jericho-Beach, Vancouver-Nord).Harvest>r de la \u201ccourse y) mer\u201d, Par Jean-Pierre Signy, correspondant de l'Agence Havas (P.Can, \u2014 Havas) PARIS, 3.\u2014 \u201cTenez quarante- huit heures.\u2019 L'amiral Ronarch tint 33 jours, permettant aux forces alliées de gagner en octobre 1914 la bataille dite de la \u2018course à la mer\u201d.Tel est le principal titre de gloire de l'amiral Pierre Ronarch qui vient de s'éteindre à l'âge de 75 ans à l'hôpital militaire du Val-de-Grû- ce.Né à Quimper en 1865, Pierre Ronarch était un Breton de vieille souche, de petite taille, les yeux clairs, la bouche surmontée d'une épaisse moustache grise, donnant une impression de solidité musclée, têtue et volontaire.A la tête de sa brigade de fusiliers marins surnommés les \u201cDemoiselles au Pompon rouge\u201d, au cours des mémora- bies combats de Dixmude et de Nieuport, comme à la tête d'une flottille de chasseurs de sous-marins en Mer du Nord, 1! fit preuve de toutes les qualités que son aspect physique annonçait, au cours d> la guerre 1914-1918.Octobre 914, La ruée allemande \u201cNach Paris\u201d vient d'être brisée sur la Marne.Le quartier-général allemand, ne pouvant plus espérer la région entre l'Oise et la Marne, va tenter de les déborder par un vaste mouvement sur son aile droite et en tous cas va essayer de couper les communications directes en France et en Grande-Bretagne.Mais partout sur l\u2019Oise, la Somme, les troupes \u2014franco-britanniques montent à Ja parade et les Allemands sont contenus.Une seule ombre: la région des Flandres maritimes.L'armée beige a été refoulée sur Anvers; une trouée s'ouvre le long du littoral en direction de Dunkerque et Calais.Des forces allemandes considérables s'y engouffrent pour occuper la côte avant l'arrivée des renforts franco-anglais.Il faut à tout prix boucher la brèche.Pierre Ronarch, alors contre-amiral, commande une brigade de fusfiliers marins formée à la hâte avec des compagnies de débarquement de la flotte de l'Atlantique et des effectifs de dépôts.Une brigade a été envoyée en Belgique ainsi que quelques autres unités disparates pour soutenir la retraite d\u2019une partie des forces belges qui battent en retraite vers le sud-ouest.La brigade Ronarch va opérer en liaison avec les forces belges harassées dans Ja région de Gand.Il les accompagne dans la retraite en combattant.Foch, alors simple général, vient d'être envoyé dans le Nord par le généralissime Joffre.Il donne l'ordre à Ronarch \u2018Arrêtez coûte que coûte la ruée allemande dans la région entre Nieuport et Dixmude.Il Jui demande de tenir quarante-huit heures pour permettre l'arrivée de renforts.Appuyé sur les inondations étendues sur les basses terres flamandes, en liaison avec les débris de l'armée beige, quelques troupes britanniques, une division d'infanterie française et des éléments de troupes territoirales, Ronarch livre alors ia première des grandes batailles de position de la dernière guerre.Dans la boue glacée, sous le feu d\u2019un adversaire très supérieur en artillerie, perpétuellement attaqué dans le monde et tu converses avec des jeunes filles, s\u2019exclama Lionel.\u2014 Parfaitement! Je vals chez un confrère où je passe quelquefois mes soirées et je parlais avec sa fille.Lionel buvait d'un trait son verre de citronnade: Martine, qui examinait Jehan, remarqua un lé- ger- trouble sur le visage de ce dernier.Ce trouble, le Lionel d\u2019autrefois ne l\u2019eût certes pas constaté.Le Lidonel d'aujourdhui, dont la mentalité évoluait et qui ne manquait pas de sagacité, aurait certainement noté une altération dans les traits de son ami; mais il ne voyait pas |! Maigré une intensité de pensée voisine du pressentiment, il ne pouvait discerner une expression de physionomie, alors que la voix de Jehan conservait son timbre normal.Il était de charmante humeur.La confiance de Martine lui avait fait plaisir.D envisageait un eve- nir heureux.11 pourrait fonder un foyer avec une femme chérie, être pour elle un soutien, un protecteur aussi.Ce rôte lui appa- Taissait confarme à ses idées, à aes ; goûts.T] ne cherchait pas si ele consentirait; 11 n'était, en ce eau jour d'un bel été, ni jaloux de Ji- ban, ni inquiet da résulias de I 7 L\u2019amiral Ronarch, le héros à la vient de mourir par deux troupes allemandes d'élite, notamment des bataillons d'etu- diants fanatisés, les fusilliers-ma« rins les \u2018\u201cDemoiselles au pompon rouge\u201d comme on les appela en raison de l'élégance de leur uniforme, et notamment de leur béret surmonté d\u2019un pompon de laine ecar- late.devaient tenir 33 jours, ne ce- dant le terrain que mètre par metre, usant les forces attaguantes par une résistance acharnée.A la fin de la bataille, 80 pour cent des effectifs de la brigade sont par tèr- re, morts ou blessés.Mais la course à la mer est gagnée, les renforts ont comblé la brèche, les communications avec l'Angleterre sont sauvées: Le général Foch devait se souvenir de ce contre-amiral breton qui avait ainsi fait face à une situation désespérée, 1916, si tout le péril est écarté sur la côte septentrionale de la France, par contre, sur la Mer du Nord, les sous-marins et les mines allemandes menacent alors le commerce des Alliés.Il faut faire face à cette nouvelle menace.le vainqueur de la bataille terrestre qui avait sauvé la première fois en 1914, les communications inter-alliées est chargé de les protéger encore unñe fois, sur mer cette fois.A la tête d'une flottille de petits torpilleurs côtôiers.jaugeant à peine 800 tonnes, le contre-amiral Ro- narch entreprend, en liaison avec les forces de l'amiral anglais Ba- con-Bacon, de purger la Mer du Nord, ou du moins les abords du Pas-de-Calais des mines et de la mneace sous-marine.Il met au point des méthodes de dragage des mines encore en honneur aujour- d'hui: ses petites unités mènent la vie dure aux submersibles adverses, Jusqu'à la fin de la guerre, il est à la pointe de la lutte anti-sous- marine de la France en Mer du Nord.14 juillet 1919, le chef de l'Etat- majour de la Marine, à pied, son court sabre d'abordage de marine du poing, passait sous l'Arc de Triomphe de l'Etoile, ouvrant la marche des détachements représentant la marine française, au cours de l'inoubliable défilé de la victoire aux Champs-Elysées À Paris.L'année suivante, il prenait volontairement sa retraite, chargé de travaux et de gloire.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.REVEILLEZ LABILE DE VOTRE FOIE \u2014 \u2014et vous sauterez du lit \u2018gonfle à bloc\u201d Il faut que le foie verse deux livres de bile dans l'inteatin, chaque jour, Si coite bile n'afflue pas librement, vos aliments ne se digérent pax.lis se putréfient et se ¢orrome ga ant dans l'intestin.Des gaz vous gonflent, ous vous constipez.Les poisons se répandent dons tout l'organisme et vous vous sentez abattu, déprimé et vous broyez du noir.Un simple mouvement des intestine n\u2019atteint pas toujours Ia cause; i} vous faut Quelque chose qui agisse sur le fnie, Seules les bonnes vieilles Petites Pilules Carter pour le foie unt le pouvoir d'assurer le libre afflux de bile qui vous remettra d'aplomb.Inoflensives, végétales, douces, pour faire couler la bile, demandez par leur nom les Petites Pilules garter Little Liver Pills.toute imitation.ie pour ls Foie \u2014 Carter uses catégeriquement frère de Martine.Il éprouvait un contentement complet.\u2014 Si tu es libre un jour, dehan, proposa-t-il.je te demanderai de nous amener déjeuner à Deauville, C'est une course trop longue pour laisser au volant Mile Mauclaire, D'ailleurs, maman jugerait incyr-, recte cette randonnée à deux, Sais-tu que Mlle Martine n'a ju mais vu la mer?-\u2014 Avec plaisir, répondit Jehan, Cette fois, les mois sonnalent ie Jaux; Lionel le remerqua.\u2014 Cela t'ennuie ?questionna-t- U, un peu surpris.\u2014 Pas du tout.au contraire.\u2014 Tu caches ta pensée, Jehan, Qu'y a-t-il ?Déjà Lionel s'agaçait.Jehan explique : \u2014 Si cela ne te contrarialt pas, Lionel, je pourrais peut-être invie ter à venir avec nous justement la jeune fille dont je parlais tout à l'heure.Son père m'a rencu dm services.Elle n'a pus souvent l'oce casion de faire de longues proimee nades.alors.mais ralure/lee ment .Lionel frappa du poing sur la table.(4 suivre) \u2014mmuretpr> Les annonces vous disent où quéte relative à le vie menée par je ¢% comment acheter, Aj sh Br * Bi hy j - j Pa of 14 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 3 AVRIL, 1940 : | Le juge Davis est réélu président du Victorian Order of Nurses, hier 42e congrès annuel.\u2014 Rapport de Mlle Elizabeth Smellie.rs que quarante-deuxième congrès annuel du V.O.N.tenu, hier, au Château Laurier, M.Je juge H-H.Davis a été réélu président de l'Ordre.Cent quatorze délégués de diverses sections assistaient à cette réunion qui a duré une journée seulement.; \u201cJe vous demande de continuer votre excellent travail et de l\u2019inten- rifier, durant l\u2019année qui va suivre, dit le juge Davia dans son discours présidentiel.Le V.O.N.a accompli un travail véritablement national, particulièrement en faveur de ceux qui sont dans le besoin\u201d, Des délégués asxistaient à la réunion annuelle de toutes les parties da pays, de Halifax à Victoria.le bureau central a fait d\u2019excellent travail, a dit le Dr G.Flemming, ! de l\u2019Université McGill; mais pour rendre ce travail vraiment national, nous devons en faire profiter toutes les parties du pays.I ajouta \u201cue sans les services du V.O.N,, la plupart de ceux qui sont l\u2019objet de son attention demeureraient sans secours médicaux parce qu\u2019ils n\u2019ont pas les ressources finuncières suffisantes pour le faire.Mlle Elizabeth Smellie présenta le rapport du surintendant en chef.Elle fut remerciée de son travail par le Dr J.-T.Phair, de Teronto.[la sénatrice Cairine Wilson, présidente du comité d'éducation et de publicité, note la meilleure publicité faite au sujet de l\u2019Ordre.lille exprima son appréciation de la publicité accordée par les journaux du pays.Mme R.L.Blackburn a annoncé que des sommes avaient été fournies à neuf membres de l\u2019Ordre en vue de leur fournir la possibilité de poursuivre leurs études.Au diner ; Au cours du diner qui a été servi aux délégués, le juge Davis qui présidait, a rendu hommage aux visiteurs, plus particulièrement au T, Hon.P.Graham, qui a été président de l'Ordre durant 12 ans.Le sénateur Graham célébrait, hier, son quatre-vingt- unième anniversaire de naissance.Le Dr R.E.Woodhouse, sous-mi- nistre au ministère des Pensions, a dit clairement que le pays a davantage besoin du travail de l\u2019Ordre cn temps de guerre qu\u2019en temps de paix.Aussi, sclon lui, le subside de $10.000.qu\u2019accorde le gouvernement est certainement bien placé.Parmi ceux qui adressèrent quelques mots, on remarquait: le Dr 1.T.Phair, Toronto: Mme William Dennis, Halifax; Dr T.H.Leggett; Mme J.G.Gardiner; Mlle Winni- fred Ashavlant, Kitchener; Mlle Sutheirland, de Timmins; Mme W.A, Maw, Ste-Anne-de-Bellevue; le Dr N.I.Burnette: Mme W.B.MacDermoit: Mme J.J.Kinley, Lunenberg: M.W.F.Angus, Montréal; Mme W.Gartshore.Toronto.Conseil central Le conseil central se compose comme suit: Lady Tweedsmuir, vrésidente honoraire: S.H.le juge H.H.Davis, président: les.autres fonctions sont occupées par les personnalités indiquées ci-dessous: Vice-présidents, W.F.Angus.Montréal: le major général E.C.Ashton, F.E.Bronson, Mme William Dennis, C.B.E., Halifax W.H.Malkin, Vancouver; T.Frank Matthews, Toronto; T.D\u2019Arey MeGee; trésoriers: le major W.R.Creighton, I.Perley-Robertsun; secrétaires bénévoles conjoints: M.K.A.Henderson, Mlle Béatrice Belcourt: conseiller.le colonel O.M.Biggar:; secrétaire-trésorier, le major G.À.E.Chapman.Comité exécutif Suit la liste des membres du con- ; seil exécutif.Le Dr J.Fenton Argue; |.Rév.A.EK.Armstrong, le juge Gregor Barclay, Montréal; Mile Gertrude Bennett, Mme H.8.Birkett, Montréal; Mme George Black, du Yu- kan; Mme R.L.Blackburn; Frank Burd, Vancouver; le Dr N.L.Bur- nette, H.J.Carmichael, Oshawa; Mme E.H.Coleman, Mme A.B.Copp, Sackville; le col.C.0.Fel- li wes; Mlle Jane Fleet, Montréal; le lieut.-col.J.D.Fraser, A.J.Freiman; le colonel C.W.G.Gibson, Hamilton; D.A.Gillies, Brue- sde; Mme J.M.Godfrey, Toronto; l'hon.George P.Graham, Brockville; C.G.Gunn, Toronto; Myex Hamilton, Mme George Han- nu, Toronto; le Dr Norman Mac- Leod Harris; Mme C.B.Howard, Sherbrooke; Mme J.J.Kinley, Lu- nenburg; Hon.Mme Knatchbull Hugesen, Montréal; le Dr T.H.Leffett, Harry M.Love, Toronto; Mlle Mary Mack, Cornwall; M.Kris Mapp, Toronto, Mme W.B.MacDermott, Mme A.G.L.Me- Naughton, Mme D.A.McNiven, Régina; Mme J.D.McQueen, Win- nipef; Mme Gladstone Murray; N.L.Nathanson, Toronto; Mme E.F.Newcomber, le hrigadier général F.de GB.Panet, Montréal; F.S.Patch, Montréal; Mme Jack Pembroke, Montréal; le Dr J.T.Phair, Toronto: Mme Eric Reford, Montréal; Mile E.K.Russell, Toronto; Mme T.T.McG.Stoker, Montréal; Mlle Elsie Watt.Toronto: Ja sénatrice Cairine Wilson, le Dr R.E.Wodehouse.Membres honoraires Les membres honoraires sont: Mme C.R.Bourne, Montréal; A.R.Capreol, Toronto; Mme Arthur Drummond, Montréal; John First- brook, Toronto; Hugh Fleming, Je major général J.T.Fotheringham, Toronto: Thomas Gihson, King- ton: Mme Hhornley Hart, Montréal; Mme R.Y.Kilvert, Winnipeg: le Dr Campbell Laidlaw, Fred Landon, London: le colonel William Leggat, Montréal: M.C.G.Pennock, Vancouver: Mme W.M, McLaws, Calgary; Mme W.M.Rose, Vancouver: Mme Charles Sargeant, Sackville; Mine C.D.Shenhard.Winnipeg: Mme Harvey Smith, Winnipeg; Mme Jéhn Stan- field, Halifax.Les membres honoraires à vie du burean des gouverneurs du V.O.N.sont Ladv Borden.le Dr Grant Fleming, Mme R.W.Redford, de Montréal.et le Dr Helen R.Y.Reid, de Montréal, M.C.-A.Séguin perd son dépot \u2014 Le recomptage officiel des votes ! civils dans l'Est d'Ottawa révèle que , M.C.-À.Séguin, C.R., candidat na- tlonal-conservateur lors de la dernière élection fédérale, a perdu son dép t par une faible marge de 38 votes.C'est ce que déclarait le di- lecteur du scrutin, M.J.-A.Le- mieux, mardi -oir.Un candidat doit obtenir au moins la moitié des votes du candidat élu, pour conserver son dépôt de $200.Le recomptage, dirigé par M.Le- inieux, indique que les deux candidats défaits, MM.Aurèle Char- trand et C-A.Séguin, ont perdu respectivement 13 votes et 59 votes, tandis que M.Pinard n'en a pas perdu un seul.Le résultat final, comprenant les civils et les miltaires est comme suil: Chartrand 10.526, Pinard 12373 et Séguin 6.149.Il aurait falu à M.Séguin un total de 6.187 votes pour retenir son dépôt.Hier matin, le vote civil ajouté au vote militaire donnait aux can- \u2018idats les chiffres suivants: Char- trand 10.539, Pinard 12,373, et Séguin 6.208.M.Séguin conservait alors son dépot par 21 votes.M, Lemieux dit que quand les rapports préliminaires furent comparés à ceux enfermés dans les urnes, on découvrit plusieurs erreurs de chiffres, meme lf rm Les annonces vous disent où et comment acheter.ces Spéclaliste pour la Vue.99, rue Rideau \u2014 Ottawa 32 REZ CRABTREE RTE ARSE 4 A | EPARGNEZ chez SLOVER Seulement quelques pos de le région des loyers élevés.F.er) EC SLR LE MARCHE BY L'embargo contre l'U.R.S.S.demeure _\u2014- (Presse canadienne» WASHINGTON, le 3\u2014 Malgré une conférence d'une heure, qu'il eut avec l'ambassadeur de la Russie Soviétique, M.Constatine Ouman- sky, le secrétaire d\u2019Eiat M.Cordell Hull est encore déterminé de ne pas relever l'embargo moral contre les envois d'avions en Russie Soviétique.Hull déclara qu'il n'y avait rien de nouveau X ce sujet, et les personnages bien informés en concluent que la fin de la guerre russo-finlan- daise ne mettait pas une fin à l\u2019'embargo moral que les Etats-Unis ont imposé à la Russie.+ re M.Louis MeGloan sera l'arbitre lp Le ministre du Travail du Canada, l'honorable Norman A.McLarty.& annoncé aujourd'hu! la nomination de M.T.Louis McGloan, de Saint-Jean (Nouveau - Brunswick), président de la Commission de conciliation et d'enquête afin d'enquêter sur un conflit impliquant la Canada Veneers, Ltd, à St-Jean, et 190 de ses ouvriers, membres de l'United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America.Les autres membres de cette Commission sont MM.L.-M.Ritchie, de Saint-Jean.nommé sur proposition de la compagnie, et J.-A.Whitebone, du méme endroit, nommé sur celles des travailleurs.M, McGloan représente le choix commun de ces deux repré- sentants-désignés des parties concernées.Le confllt découle de ten:ative de la part du Syndicat ouvrier d'arie- ner la compagnie à signer une Lon- vention de travail comportant relèvement des salaires et amélioration des conditinos de travail, ainsi que de demande syndicale de réintégra- tlon en emploi d\u2019un travailleur congédié par la compagnie.DEMAIN, 8 h.30 au CAPITOL BALLET EUROPEEN de JOOSS Septième Concert Tremblay Bilets chex LINDSAY, 189, rue sporks, (Tél.2-2800), de 10 à S cheque jour.Bonnes placts à 75¢-81.00-$1.50-$2.00-$2.50 Les billets déjà retenus doivent Îrre réclemés avant 6 h.ce soir.GS LE RECITAL DU + Le programme sulvant sera rendu | par Robert Donnell a la Tour de la Paix, jeudi, le 4 avril prochain, [qui ont enregistré leur surfrage outre-mer.entre 8 h.et 8 h.30 du soir.| 1\u2014Moments musical \u2014 Schubert.|2\u2014Chanson \u2014 Tinel, 1 3\u20148uite pour carillon \u2014 Nces.a) Prélude hb) Folk song } ce» Ballad d» Danse flamande 4\u2014Chansons dy terroir: a) Because I were Shy b) Au clair de la lune ¢) Banks of Loch Lomond M.Bullitt peut partir pour Paris ! + Ï (Presse associée» | WASHINGTON.le 3.\u2014 On annonce aujourd'hui que le Secrétariat d'Etat a donné son approbation au départ immédiat pour Paris de M.William-C.Bullitt, ambassadeur américain en France.Cette nouvelle aura jeté un élément de tran- quilité sur une.séance du Congrès au cours de I quelle on devait demander aujourd'hui des explications à l'ambassadeur\u2019 au sujet de soi- disant \u2018détlaretions'qui lui aurâient été attribuées däns un récent livre blanc allemand.Le secrétaire d'Etat Cordelt Hull a refusé de retenir M.Bullitt plus longtemps à Washington.Ce refus fait croire à des,membres du comité des relations extérieures du sénat que tout-ce qui pourra être fait le sera à la suite d'une proposition d'enquête par le sénateur Robert Reynolds, démocrate de la Caroline du Nord.Outre le témoignage personnel de M.Bullitt, le sénateur de la Caroline du Nord.voudrait avoir celui de M.Sumner Welles, sous-secrétaire d'Etat.Ce dernier a aussi été convoqué afin de rendre compte de sa mission en Europe comme envoyé spécial du président Roosevelt.Il semble peu probable que ceci se réalise.DEVANT LES COMITES M.Hull a déclaré franchement qu'il ne voit pas pourquoi il aurait retenu M.\u20183ullit à Washington pour y témoigner devant des comités du Congrès, L'ambassadeur américain à Paris doit monter dans un \u201cCiip- per\u201d qui quittera New-York aujour- d'hui même.\u201cL'ambassadeur Bullitt, écrit M.Hull au sénateur Hamilton Fish, républicain du New-York, a succinctement et clairement nié les allégations qui ont été fuites à son sujet dans le livre blanc allemand.Pour sa part, le comité exécutil du gouvernement a accepté ces explications sans autre question.De plus, l'ambassadeur Bullitt a été retenu à Washington par suite de l« maladie de sa fille: il dit retourner à son poste où sa présence est devenue nécessaire.\u201d Le sénateur Fish, comme plusieurs autres, aurait voulu que M.Builitt fut interrogé au sujet de déclarations qui lui sont attribuées dans le livre blanc allemand.Ces déclarations auraient été trouvées, prétendent les Allemands, dans des papiers saisis en Pologne.Selon les dires des Allemands, l\u2019Un de ces documents établit que les Etats-Unis termineront la guerre aux côtés des | Alliés.{ Mme C-H.Gagnon i ' 1 La P 1 \u2019 decedee \u2014 | Mme Charles Heniy Gagnon, née ; Marie-Louise Gagnon, est décédée à est l'âge de 59 ans.Née à Escanaba, (Michigan), elle était la fille de feu Georges Gagnon et de feu Marie-Louise Labréche.Elle demeurait chemin de Montiéal depuis dix ans.et était autrefois de Sudbury.Mme Gagnon était mariée.depuis 39 ans, était membre des Dames de Ste-Anne.Lui survivent outre son époux: trois fils: Jean-Baptiste, de Sudbu- ry, Léonard, d'Ottawa, Lionel, d'Eastview: une fille, Mme Gérard Métivier.d'Eastview; trois frères: Hormisdas Gagnon, de Buffalo, go- seph, d'Escanaba, (Michigan), Alfred, de Chicago: deux soeurs: Mme William Lamirande, d'Escanaba, ; Mme Délina Christenson, d'Escana- ; ba: neuf petits enfants.Les funérailles auront licu vendredi, lc 5 courant.Le cortège funèbre quittera la demeure de la défunte.chemin de Montréal, à 8 h.30 du matin, pour sc rendre à l'église i Notre-Dame de Lourdes d'Eastview, où le service sera chanté à 9 heures.L'inhumation.se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.\u201cLe Droit\u201d offre à la family en deuil ses plus sincères condoléances, 100 NAVIRES EXAMINES (Presse canadienne: LONDRES, le 3.de la guerre économique annonce aujourd'hui qu'il y avait hier, dans les ports britanniques de contrôle de la contrebande.vingt vaisseaux neutres.Dix d'entre eux y étaient depuis cinq jours ou moins.On comptait 13 vaisseaux hollandais.trois norvé- giers, deux belges, un danois et un de l\u2019Eire, Au cours de la semaine qui s\u2019est terminée le 30 mars, la commission de controle de la contrebande a examiné les cargaisons de 100 vaisseaux qui étaient arrivés depuis le 23 mars, et 28 autres qui étaient arrivés la semaine précédente.Au total, on comptait des cargaisons de tous les pays dont les noms suivent: Pays-Bas, 36; Italie, 33: Norvege.17; Belgique, 8: Suède.7: Etats-Unis, 5.Dans 66 des cas.les cargaisons ort été laissées intactes soit à première vue.soit après de longues enquêtes, rr MISSION ESPAGNOLE rm (Presse associée) MADRID.le 3° \u2014 Le gouvernement espagnol annonce aujourdhui qu'une mission commerciale quittera Gibraltar demain pour le Japon Ce geste fait suite à la conclusion, la semaine dernière.d\u2019un accord cominercial qui a pour but d'augmenter de dix fois le commerce entre l'Espagne et le Japon.sa demeure, mordi le 2 avril 1940, à' de son côté certains engagements 13.225 soldats 2 d'outre-Atlantique ont voté \u2014\u2014 ne memes Tee ; canadiens | Sur un total de 56.942 votants, on compte 13.225 militaires canadiens | C'est ce que dévoilent les | statistiques que vient de fournir M.Jules Castonguay, directeur général des élections, en se basant sur les compilations de la Presse Canadienne.| Voilà le tableau montrant le vote de l'armée \u2014 tant du Canada que d'où- tre-mer \u2014 par province d'origine et pour les divers partis: | | | I | à | { i | i FAITS DIVERS CAUSERIE par la Rvde Sr Louis-Joseph, s.g.c., ° ou Couvent de la rue Rideau sous les cuspices oc l\u2019Alumnoe d'Ycuville.le VENDREDI, 5 AVRIL à 8 h.15 p.m.Invitation eux anciennes et à leurs amies.Goering annonce une offensive .| (Suite de la 1ère page Ï Le communiqué ajoute que sur le, front de l\u2019ouest trois avions enne- | mis ont été abattus tandis que deux | avions allemands manquent à l'appel \u201cL'Allemagne frappera un grand | 792 | coup lorsque Hitler sera*prêt, a dé- , claré Goering.On nous a imposé la guerre, mais nous avons triomphé \u2018 de l'armée polonaise en dix-huit ! jours.Nous avons porté un grand | ;coup que nos ennemis n'oublieront Lis.C | Lib .GN CCF DN Ind Ind Comm Autres Tota ONTARIO RU.1.569 4.302 127 2 46 - 8 10 589% can.,.4.749 8.357 250 7 233 .18 179 15.793 QUEBFC .RIT.639 733 49 39 8: 26 2 73 1644 Can., -.3.586 1932 113 33 386 4° 3 235 834: N.-E.| RU.293 308 179 - 40 .676 pan.2.648 2.516 179 - 428 \u2014 \u2014 \u2014 5.772 N.-B.RU.ves 240 512 3 \u2014 6 -\u2014 - \u2014 761 Can er.876 1.434 32 \u2014 40 - - 2.382 I.DUP-E , RU, .\u2018ve 61 117 \u2014 - \u2014 \u2014 - 178- Can.628 764 \u2014 \u2014 - - 3 402 RU.veer 250 419 84 3 \u2014- \u2014 1 17 Can PAP 1.286 1.486 366 22 - 4 34 3.248 C.-B.RU.veer 233 548 147 - - 11 19 658 Car vs 2.287 2454 756 12 1 - 15 144 5.689 SASK.R.U.rveees 447 410 144 25 \u2014 14 21 132 1.243 i CEN.vanes 1021 652 282 35 - 14 21 278 2303 i ALTA .U era 438 294 126 206 - 7 3 1,074 Can.i.e.GBC 1037 520 487 - 5 1 2.237 YUKON RU.00006 5 - { - - - 5 Can.sous 1 5 - \u2014 - - - - 6 TOTAUX .,.22.108 28.283 3.032 835 1263 102 123 1.176 56.842 \u201cJournée de 10 heures.Le comité diocésain de l'Action catholique féminine de langue française du diocèse d'Ottawa renouvelle son appel aux membres des comités paroissiaux et des cercles d'étude féminins d'Ottawa, de Hull, des villes du diocèse et des paroisses rurales, à se rendre en grand nombre à la \u201cJournée de rencontre\u201d qui sera tenue à l\u2019église St-François- d'Assise dimanche prochain, le 7 avril Le matin à 10 heures sera chantée une grand'messe au cours de laquelle le directeur diocésain de l\u2019Action catholique, Mer J.-H.Char- trand, fera le sermon de circonsian- ce.Dans l'après-midi, à deux heures, on tiendra une séance d'étude, au cours de laquelle l'assistance aura l'occasion de discuter les différents objets que poursuit l'Action catholique.savoir le * perfectionnement moral et religieux personnel ou la piété, l'action intellectuelle ou l'étu- rencontre\u201d de lA.C.féminine d'Ottawa A l'église St-François d'Assise, d'Ottawa, dimanche prochain, le 7 avril.\u2014 Hl y aura grand'messe à Séance d'études, à 2 heures.de, l'action sociale et enfin l'organisation.Sous ces diverses rubriques, les délibérations porteront sur des manifestations ou initiatives parti- culiéres de ces multiples aspects: tels les retraites fermées et l\u2019adoration nocturne, le cercle d'étude des dirigeantes, la protection des domestiques et les relations entre patronnes et domestiques.Comme l'action catholique émane directement d'expresses directions pontificales, la séance d\u2019étude accordera la place d'honneur a | 'encyclique \u201cSummi pontifice\u201d, en ce qu'elle touche au développement de cette institution dans le monde chrétien.A cing heures, la bénédiction du Saint-Sacrement clôturera ia \u201cJournée de rencontre\u201d assez tôt pour permettre aux assistants de participer au banquet que les Canadiens français de la Capitale offre à Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon.Le Conseil a rejeté la motion de M.Lacass Comme c'était prévu.le Conseil municipal a disposé en quelques minutes, hier après-midi, de la motion de reconsidération de M.La- casse.Par 15 voix négatives, l'assemblée a refusé de prolonger le débat sur la motion de l'échevin Hamilton établissant le principe d'une entente avec la Ford Hotel Company pour la construction à Ottawa d'un hôtel de 350 chambres.En votant la motion Hamilton par une voix unique de majorité, Ie con- sell consentait à accorder une évaluation fixe d'un tiers, pour une période de 15 ans, la compagnie prenant dont nous avons parlé hier.tion de M, Lacasse avail été convoquée pour 5 heures, hier après-midi.à la salle de réunion du bureau des commissaires.Seul M.Lacasse prit la parole.arguant en faveur de sa motion et contre le projet, que la Compagnie Ford se propose de construire un hôtel, à Ottawa, qu'elle obtienne ou non les privilèges qu'on lui offre.Le vote s\u2019est partagé ainsi: En faveur de la motion de reconsidéra- tion, MM.Forward, Putman, Bradley, Lacasse, Pinard, Powers, Query, Spearman.Contre, MM.Bcurgue.Ash.Band.Bordeleau, Coulter.Ha-' direction de l'est, ils furent atta- \u2018 McCann,\u2018 qués eux-mêmes par deux avions , milton, Hill, Journeaux, Nolan, Perley.Pickering.Sprague, | | | i jamais.Le moment venu nous porterons un coup semblable sur le front de l'ouest avec la méme force.L'armée allemande ne fait qu'un seul |! bloc en face des troupes anglaises et françaises.\u201d ; L'AGENCE REUTER {Presse asbocice) LONDRES, 3.\u2014Le feld-maréchal | Goering, chef de l'aviatiom: a deéclaré\u2019 hier \u201cqu'un coup décisif devait être être porté dans l'ouest\u201d, dit l'agence | Reuter, dans une traduction faite; du discours qu\u2019il prononça à | radio, \u2018Pour ce coup décisif.Hitler | a mobilisé toutes ses ressources,\" | aurait dit Georing.Le feld-maréchal parla de l'éléva- ; tion au pouvoir du parti naziste et.de Hitler et dit: \u201cDe même que nous avons gagné la bataille inté- | rieure, ainsi nous gagnerons certainement la bataille extérieure.| \u201cJe suis personnellement d'avis! que la lutte intérieure, livrée par des moyens variés, était plus diffi- | cile que le combat actuel.\u201d D'après l'irradiation, l'agence de | nouvelles anglaises a conclu que Goering a parlé à une assemblée des jeunes aviateurs de Hitler, dans la: salle du ministère de l'aviation de Berlin, COMMUNIQUE BERLIN, 3.\u2014 Voici le communiqué d'aujourd'hui du haut commandement allemand: \u201cSur le front de l'ouest, il y a augmentation des activités de reconnaissance.; \u201cLe 2 avril, les reconnaissances aériennes se sont continuées au- | dessus de la mer du Nord tout entière, le long de la côte anglaise jus- | qu'aux iles Shetland et au-dessus de , l\u2019ouest de la France.\u201cUn avion de reconnaissance allemand, après un combat aérien ; Avec trois avions anglais, a fait une ! descente forcée en mer.Les membres de l'équipage ont été sauvés par un autre avion de reconnaissance allemand.i \u201cLe soir.les forces navales anglaises à Scapa Fiow ont encore été tr Jours de prieres: MERCREDI.le 3 avril\u2014 JEUDI, le 4 avril\u2014 - I | 1000 cartes.$1.50 le cent Association du Rosaire Perpeluel CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIX Paroisse de Rockland.Päroisse de Hammond.Paroisse de St-Gérard.Paroisse de St-Albert.\u20181 Hôpital St-Vincent.Couvent de Cong.Notre-Dame.Pour demande d'organisation et de prédication de la Croisade, prière de s'udresser au R.P.M.-G.Perras, O.P., Couvent des Dominicains, 93.ave Empress, Ottawa.Programme de \u2019'HEURE MARIALE à l'usage des fideles.communautés et institutions.Prepare par te Rév.P.M.-G.Perras, O.P.avec imprimatur de l'Ordinaire Sur carton solide 10 pcs x 6 pes contenant le texte des motets pour exposition et Salut du Tres Saint Sacrement, les couplets aes Mystères du Rosaire sur les Airs anclens et nouveaux.{ranco) 100 cartes, $175: 200 cartes, $1.70 le cent: 300 cartes.$1.65 le cent; 400 cartes, $1.60 le cent: 500 cartes.$1.55 le cent et Adressez vos commandes: LE DROIT Service des Impressions, Rue Georges, Ottawa.Ont.TIX: évhoué de In méme manière et les feu antiaérien de vaisseaux la assalllants ont été chassés par le.ae | guerre d'escorte.uprés avoir lance ; dix bombes dans la mer.sans faire de dommages.Des avions anglais ont lancé une - attaque en sol allemand lundi et\u2019 ont attaqué également des vaisseaux de patrouille à l'ouest de Sylt.Ils ont descendu un avion Junkers.mais les autorités rapportent qu'un avlon anglais est disparu.Trois pilotes de machines Hurricane, qui en étaient à leur première bataille, ont dispersé deux avions Heinkel qu'ils rencontrèrent en fu:- - sant la patrouille au-dessus de la mer du Nord.LE BLOCUS Le renouvellement de l'activité aérienne allemande, donne l'impression que l'ennemi ressent les effets | des coups économiques alliés tels que le blocus et les accords com- | mérciaux annoncés hier par le premier ministre Chamberlain.Les journaux de Londres approuvent l'avertissement du réduire les importations des neutres venant ce divers endroits de l'empire, à moins que les ventes à l'Allemagne ne soient limitées.De nouveaux pactes commerciaux stipulant de telles limitations ont déjà été signés par la Norvège, la Suède, le Danemark, l'Islande, la Belgique et les Pays-Bas.annonce M.Chamberlain, et des négociations ont été entamées avec la Suisse.On sait que des négociations commer- | attaquées.Bien que le temps fût défavorables et que la défense fût : puissante, il fut possible d'endom- |mager plusieurs vaisseaux, en les atteignant directement ou au moyen de bombes qui éclatèrent tout près.\u201d \u201cDes envoiées aériennes ont eu lieu en plusieurs endroits de l'ouest {où trois avions de poursuite ennemis ont été descendus.Deux de nos l avions sont disparus.\u201d i VICTOIRES AÉRIENNES.| (Suite de la irc page) \u201cNos combattants lui donnérent la chasse, mais, avant qu'ils pussent Geldert,' s'approcher de l'ennemi, qui prit la i l ennemis.ciales vont leur train avec la Turquie, la Grece et l'Espagne.La Roumanie et la Yougoslavie entameront bientôt des pourparlers à Londres.Les journaux insistent sur la dé- voir que la marine britannique a pris \u201ccertaines mesures pratiques\u201d pour réduire le transport du mine- gne.se concentrajent sur le bien-être économique, qui a été la principale arme des alliés contre l'Allemagne._\u2014_-_ 18785.999.09 1 POUR L'ARMÉE \u2014 Le ministère | | La réunion provoquée par la mo- Walsh.Un soldat est condamné au pénitencier a \u2018Presse Canadienne» KINGSTON, 3.Ward Ray- worth, un soldat de la force active canadienne, a été condamné à deux ans de pénitencier pour s'être attaqué à Norman Carpentier, de Kingston.Une semblable accusation a été portée contre Howard McGowan qui est lui aussi membre de l\u2019armée canadienne.Sa sentei.ce sera prononcée jeudi.Carpentier a été attaqué par Ray- worth il y a dix.jours environ et se fit voler la somme de $710.I dut passer plusieurs jours à lJ'hôpital à la suite de blessures reçucs.Le cabinet anglais | serait remanié ! retin , \u2018Presse canadienne» LONDRES, le 3.Le \u201cDaily Mail\u201d rapporte aujourd\u2019hui qu'il y aura sous peu un remaniement du cabinet anglais.Son correspondant politique écrit: \u201cIl y aura des changements parmi les membres du cabinet de guerre et parmi les autres ministres.Dans ce ment, deux ministres de la défense seront changés.Probablement que l'un d'entre eux ne fera plus partie du cabinet et que J'autre deviendra titulaire d'un autre ministère.\u201d RDA Une nouvelle de l'agence DNB t Presse associée + BERLIN, le 3.\u2014 L'agence de ncuvelles allemande D.B.N.rapporte aujourd hui que des avions de guerre mnazistes ont attaqué \u201cavec succés\u201d des vaisseaux marchands d'un convof britannique, ce midi.dans la partie nord de la mer du Nord.L'agence ne donne pas de plus amples détails.\u2014\u2014\u2014 ee.DENEGATION BERLIN, 3.\u2014 L'agence de nouvelles aliemande a nié hier soir les rumeurs qu'un sous-marin aliemand vo\".remanie- \u2018 ait été coulé près de Trinidad.dans\u2019 {les Indes occidentales, par le ba- | ; teau-citerne anglais armé \u201cEl Cier- \u2018 SIR S.HOARE SUCCÉDERAIT À SIR K.WOOD Presse Canadienne» LONDRES, 3.\u2014 La Press Association dit aujourd\u2019hui qu'on s'attend à ce que Sir Samuel Hoare, lord du sceau privé, succède à Sir Kingsley Wood comme secrétaire de l'aviation, Jors du chambardemert ministériel.On croit que les changements seront annoncés presque immédiatement.Sir Arthur Salter, secrétaire parlementaire du ministère de la navigation, serait le successeur probable de Sir John Gllmour comme ministre de la navigation.Lord Woolton.autrefois Sir Frederick Marquis, est mentionné comme ministre des vivres, en remplacement de W.-S.Morrison, Lokrd Chatfield, ministre de la coordination de la d fense, et Lord Hankey.ministre sans portefeuille, ! occuperajent d'autres postes.| a - DÉFI D'UN | JEUNE | COMMUNISTE i \u2018Presse Associéc) WASHINGTON.3.\u2014 La commls- sion\u2019 Dies a rencontré aujourd'hui | le défi d'un jeune chef communiste, i Thomas O'Dea, de Boston, qui a ; Tefusé de dévoiler le nom du secrétaire de la société des jeunes com- { munistes de l'Université Harvard.Le témoin parut devant la com- | © mission d'enquéte des activités non- | américaines à titre de président de | la ligue des jeunes communistes du | Massachussett.ravant porté des accusation de refus d'obéissance contre d'autres chefs communistes qui avaient refusé de donner certaines informations et que la Chambre ait pris des mesures de poursuite, O'Dea n'hésita pas lorsque Mf.J.-B.Matthews, i membre de la commission d'enquête, lui demanda de dire le nom du secrétaire de Ja société d'Harvard.\u201cJe refuse de répondre.dit-il.parce que ma réponse soumettrait ; la personne en question à une pres- lon économique.Ce jeune homme , tion.serasent violés.\u201d Il s'ensuivit une batallie + acharnée.| DES orachaln | Bien que la commission ait aupa-.} ne pourrait plus se trouver d'em- | pri et ses drofts, selon ia constitu- | sure moindre pendant ce raid.» 4 \u2018guerre et des batteries de terre ainsi ; que le bruit de l'explosion des bom- .\u201cLes deux avions ennemis furent descendus, mais la nouvelle de leur description n'est pas confirmée.Un de nos avions a été désemparé.Le pilote sauta en parachute et ne fut - pas blessé.\u201d AVION DESCENDT LONDRES, le 3.\u2014 (P.C.) \u2014 Un avion allemand a été descendu au large de la côte nord-est de la\u2018 Grande-Bretagne, un peu avant 1 h.de l'après-midi (7 h.du matin, heure de l\u2019est, aujourd'hui.C'est ,ce qu\u2019annonce le ministère de l'Air.RAIDS REPOUSSES (Presse canadienne» \u2018 LONDRES, le 3: \u2014 Les défenses anglaises sur mer et dans l'air sent prêtes aujourd'hui à repousser de nouvelles attaques aériennes allemandes, auxquelles on s'attend comme représailles à une importante victoire économique remportée hier.; Il y ava it hier soir indice de, nouvelles attaques, alors que les forces anglaises repoussèrent deux \u2018 raids allemands, l\u2019un à l'ancrage naval stratégique de Scapa Flow et , l'autre contre un convoi de la mer | du Nord.; Deux civils demeurant près de | Scapa Flow ont été légèrement | blessés par des fragments d'obus | antiaériens, pendant la bataille, mais le gouvernement annonce que les Allemands ont été chassés dans E.-UNIS Presse Associée\u201d WASHINGTON.le 3.\u2014 Le comité des appropriations de la chambre des représentants à recommandé aujourd'hui une appropriation de $785.999.094 pour l'année, soit $67.357.660 de moins que ne demandait le président Roosevelt.Le comité a aus-i apporté une réduction de $42.840.500 sur la somme de $87.780.500 que demandait le ministère de la guerre pour l'annee financière comumençant le ler juillet.Le comité recommande qu'on affecte une somme de $103.710.060 pour nouveaux équipements.Le général George C.Marshall, chef d'état-major.dit que c'est le grand objectif de l\u2019armée.Ce tntal coimn- prend une somme de $61.250.000 pour besoins \u201ccritiques\u201d.tels qu'\u2019artillerie antiaérienne, carabines sr- mi-automatiques, chars d'assaut, canons et artillerie contre chars d'assaut.\u201cLE PILORF FST BANNIF \u2014\u2014 GENEVE.le 3.\u2014 (P.C-Hava » \u2014 | : premier | | ministre, savoir que la Grande-Bre- : ;tagne et la France sont prêtes à ! a.pc oseph Duhamel | démissionne du La Salle.\u2014_ Gérant du club de hockev LaSalle, depuis cinq ans, dans ia à ligue senior de la Cite d'Ottn- | wa, Joseph Duhamel a lanes f l'éponge uns l'aréne.11 vient de remettre sa demission au syn- i dicat Groulx-Ménard.\u201cJe quit- | te le club avec regret mais dans les meilleurs termes possibles, | nous déclare Jos-Jo aujourd'hui.C'est au tour d'un autre.J'ai: bien mérité mon repos.\u201d | #\u2014 \u2014\u2014 \u2014aeseecsaess \u2014 \u2014 ee ue CONSTRUCTION D'UNE USINE DFE 860.000 - le bureau dos vommi- ais.% consent 7 e\u201cder pour 1500 dolls -, À Modern Containers Limite, on (terrain de près de deux acres, ain de conserver une fudystrie Inipore tunta à Ottawu.A tesile linnie, président ci ia conpagnie, s'est présenté devant ie bureau, Hier après-midi, npnès avoir jeu une entrétue avec le mnire ét javec l'échevin Hamilton, président de in commission des Industries cF de le publicité.L'établissement da LL compagnie est netuellement vue thieen.et Jon se propose de cons- | trutre sar le terrain cédé par a | Ville, sur Buxview Read, des bâtiments de 66.000 dollars.l'échevin du quartier, M.Nolan, claration du premier ministre, sa-_ *EFUFA la requête de M, Finnie, Ce.{lul-ei à consenti à payer Jes frais de deux rues dont existe sur le plan de la ile la fermeture le tracé rai de fer scandinave en Allema- Che le Maire à soulevé ln question M.Chamberlain n'a dit qu'indl- des nombreux accidents qui sure rectement que les forces de combat lfMHent à des piétons et a propo- | ne que les contremaître de Guire ter fussent régulièrement Vinapece ition des trottoirs et des rues nflo Lie s'assurer de leur bon état.Le docteur Geldert proposa une ; aratification de 200 dollars pour la ; contremaître le plus zélé dans ce |sens \u2014 mails son idée n'eut pas de ; Succès AUprès de ses Collèguer.! ere ee + eee DÉRAILLEMENT D'UN TRAMWAY Peu aprés une heure ce matin.un LIrGIDWEY à déradlléd devant le Moe | nument aux Morts, place de {a Cone fédération.Ie wagonnet d'avant a quitté les rails, et la clreulation fv 1Intrrrompue pendant une lens re, Des ouvriers de l'Ottawa Elec- trie accoururent et remirent le trantweye sur la voie ferrée.I} n'v eut aucun domrmage et personne n= fut blemst.| NOMINATIONS A LONDRES (Presse canadirnn à LONDRES, le 3\u2014M.C-J.Kad.clife a été nommé aujourd'hui dif- recteur-æAnéral adjoint du Bureau de la crnsnre de fa pressé.Il remn- placera comme censeur-cn-chef, Sip Walter Monckton, directeur-général, qui entreprend de nouvelles fonre tions dont où n'y pas encore ane noncé la nature.| De sources antorisées, on dit que Sir Kitusley Wood prendra probue Liement la ple de Sir Samuel Hoare romme Lord Privy Senl, de- leur pays sans avoir causé de dom- , Le Pilorl\u201d, bimensuel suisse tres [menrant aînsi membre du cabinet mages à l'anèrage ni aux vaisseaux, @Nti-britannique, a été banni au- {de guerre, On sonna une alarme de raid aérien qui dura 45 minutes, et les spectateurs corroborèrent une nouvelle du ministère de l'aviation disant qu'une machine nazlste avait té probablement descendue.i Les civils entendirent pendant : cing minutes le bruit des machines antiaériennes des Vaisseaux de bes.AUCUN DEGAT Une boinbe tomba sur la terre.mais ne causa pas de dommage.an- nonce-t-on.Des spectateurs déclarent avoir vu d'autres bombes tomber dans la mer.Ils estiment que le nombre des avions allemands était de 20.Des avions de combat poursuivirent les Taiders.qui, disent les spectateurs, convergérent sur Scapa Flow de directions diifé- rentes.Dans le dernier raid, qui eut lieu le 16 mars, des bombes allemandes endommagèérent un vaisseau de guerre, tuérent sept matelots et un civil et blessèrent sept civils On estime que ce sont les premières pertes civiles par sulte de raids aériens depuis le commencement de | la guerre, (L'Allemagne prétend que trois culrassés et un croiseur ont été grandement endommagés et que deux autres l'ont été dans une me anglais le Pa L'attaque contre convoi a jourd'hui pour une durée de trol | En plus de Sip Ariber Saltsr, on mois à la suite de ses attaques con- {croit que M, PE -S, Hudson et Lord tre la neutralité du gouvernement | Kssondon sont des candidats pone de la Suisse et sa \u201ccampagne 5ys- tématique contre un pays belligérant.\u201d | rites su ministères du transport, M.Hudron est sccrétaire du minise tère dy commerce obtre-mer PREPAREZ-VOUS et HABILLEZ-VOUS AUSSI VOTRE GARCON HABITS DE PREMIERE COMMUMON MAX FELLER 15, RUE NICHOLAS A deux pas de la rue Rideau eu rs ~~ We oy EN ~ /, v eue AE "]