Le droit, 10 mai 1940, vendredi 10 mai 1940

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION \u2019 98, rue Georges, Ottawa Tél.: *3-4061 4, rue Langevin, Hull Tél.: 2-7884 28e Année: No 109 SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA, VENDREDI 10 MAI, 1940 sourg sont envai * DEMAIN BEAU, PLUS FRAIS MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN q \u2014 \u2018C\u2019est 1914 qui recommence\u201d, déclare le baron Silvercruys \u201cC\u2019est 1914 qui recommence de nouveau tout entier\u2019, a déclaré aujourd\u2019hui le baron Silvercruys, ministre de Belgique au Canada, aux journalistes qui l'ont interrogé ce matin immédiatement après avoir appris la nouvelle de I'invasion de son pays por les hordes nozies.\u2018\u2019L\u2019attoque de l'Allemagne\u2019, o-t-il dit, \u201c\u201cfrappera de nouveou très profondément dans la conscience de l\u2019humanité.La Belgique avait rempli scrupuleusement ses obligations internationales: elle avait tenu parole.C'est avec la même loyauté qu'elle affronte aujourd'hui les nouveaux devoirs qu\u2018on lui c imposés.C'est 1914 qui recommence de nouveau tout entier.Et la Belgique fournira une fois de plus quelque chose dant l\u2019Allemagne n\u2018a jamais pu s'enorgueillir: l\u2019honneur en temps de guerre aussi bien qu'en temps de poix\u201d.Groenmoan attendu à Ottawa En raison de l'absence d'Ottawa de l\u2018\u2019hon.F.-E.Groenman, ministre des Pays-Bas au Canada, on n\u2019a donné, ce matin, aux bureaux de la légation oueune déclaration sur l'invasion de la Holionde par l'Allemagne.On attend le retour de M.Groenman dons la capitale canadienne sur la fin de l'après-midi ou au début de la soirée.\u2014 \u2014 La Grande-Bretagne prend les devants et envoie des troupes en Islande Cette ile du Nord, sur la route de l'Amérique, est d'une importance stratégique.UNE BASE AERIENNE Presse canadienne) LONDRES.le 10, \u2014 La Grande- Bretagne faisant un mouvement stratégique - éclair en vue d\u2019empé- | cher l'Allemagne de s'établir a demeure dans le nord arctique.a pris sous sa protection.dès aujourd lui la petite ile de l'Islande.Cette Île se trouve dans le rayon- mement de l'Allemagne qui occupe actucllement le Danemark.value | que ses habitants ont promis ulle- ! Il ne semble pas que l'armée anglaise dont on n'a pas révéle la puissance, ait rencontré d'opposition de la part des civils allemands qui ont envahi l'Islande depuis le dé- | but de la guerre.En expliquant son mouveimneu:s \u201cstratégique, la Grande-Bretagne ,fait comprendre qu'elle n'a ateune- ment l'intention de s'immiscer dans l'occupation, le on annonce qu\u2019elle demewera sous | de commerce avec l'Islande.la protection de l'Angleterre lant que dureront les hostilités.i (Suite à la 10e page) { l'administration du pays.Peu apres! ministère des Af-! fatres étrangeres déclara que lon, geance au voi Christian X.Mais lest en voie de conclure un :raits | Répétition dlais, Lille, Goimar, P mére > 4 \u2014 mr cme.Dunkerque, Lyon, N ntoise et ty, UXeuil sont objet d'attaques aériennes du plan Schlieffen?tPar J.-F.Sandérson.de la Presse canadienne» LONDRES, le 10\u2014 «P.C.-Câbles) : \u2014 Les premiers rapports venant de ! Hollande et de Belgique indiquent ; que le haut commandement alle- | mand a adopté le célèbre plan\u2019 Schlieffen de 1914.L'objectif allemand.c'est la mer du Nord, pour en descendre alors | N :vers le sud, en tenant toujours la | mer au flanc de l'armée.Par cette | manoeuvre, les Allemands espèrent | s'emparer de bases navales situecs à 120 milles de Harwich t(Angleterre), et contourner la ligne Maginot.| \u2018Suite à ia 10e page» | ee en (Wm ne {kt Sm + + rem [Ordre du jour de Gamelin| -_ (PC -Havas» i PARIS, 10.\u2014 Le général Mau- : rice Gamelin, commandant-en- | chef des armées alliées, a trans- | | mis l'ordre du jour suivant à ses: troupes, aujourd'hui: ] \u201cL'attaque que nous avions pré- i vue an octobre dernier a été livrée ce matin.L'Allemagne s'est | Jancée dans une guerre à mort | contre nous.La consigne pour la j France et ses alliés est la sui- ; vante: \u201cCourage, énergie ct con- | fiance.\u201d | + + + Les troupes franco-britanniques traversent les frontières de Belgique L'aéroport de Waalhaven est occupé (Presse associée) .ROTERDAM, 10.Les troupes Allemandes ont occupé l'aéroport de : Waalhaven {ci aujourd'hui apres: rvoir détruit.par un violent bombardement, les pistes d'atterrissage et hangars.En dépit de l'ifitense feu Antiaérien les troupes ennemies réussirent à aterrir par parachutes lancées à bord de gros transports aériens.Ils defirent les soldats hollandais ici.+ - \u2014 * P C.- Havas! I BRUXELLES, le 10.\u2014 On rapporte que des troupes franco-bri- \u2018Afin de venir en aide a belge.Le roi des Belges.Léopold est à la tête des troupes de son pays et tente ae faire tace à l'invasion éclair de son pays.L'attaque ailemande coumença ; Sans Aucun avis entre trois heures i et quatre heures ce matin «10 heu- } res ct 11 heures, heure avancec de Pest).Ce ne fut qua 7 hl'armée Les Allemands descendirent également sur la rivière Nieuve Mass.dans le centre de Rotterdam, et {à Bruxelles, Vicco Von Buelow- 30 ce! ces buts, le porte-parole dit qu'ils matin que l'ambassadeur alleinand : : | le ro).jou deux buts militairc:.eccupèrent un gros pont.Ils captu- ièrent la gare de Mans, La lutte se poursuit avec violence à Rotterdam.Les allemands postés sur la rive gauche de la Maas n'ont Qu jusqu'ici traverser.à cause de la ve\u2018llante résistance hollandaise.On dit aussi que l'avance allemande le long de la rive gauche de la rivière, à partir de l'aéroport de Waalhaven a egalement été bloguce.! guerre de 1914.| &chwante, demanda à voir le nu- nistre des affaires étrangeres, Paul Henri Speak.à qui il présenta 45 minutes plus tard un ultimatum écrit à peu près dans les mémes termes que la demande historique .faite à la Belgique au debut de la ; Le gouveinement belge refusa clairement la demande allemande ; do laisser passer les troupes alle- .mandes \u20acn territoire belge.| Le roi Lépold est à la tête des troupes de son pays.: \u2014 L'attaque allemande commence entre 3 h.et 4 h.ce matin.\u2014 La Belgique renouvelle | son refus de 1914.; | APPEL AU SECOURS | | \u2018Presse Associge PARIS.19.On ravporte de\u2018 source autorisée que les troupes an-! ; lanniques out traverse la frontière ! glaises et françaises gagnent rapi- franco-belge et qu'elles ont atteint | dement la frontière beige, pour ren- : Mons en route pour le front belge \u2018 contrer l'armée allemande, qui est entrée par l'est.Un porte-parole militaire de Paris dit que \u201cla plus gigantesque bataille de tous les temps se livrera peut être bientot Ce porte-parole pretend a le.Allemands dovent avoir en vue un Faisant vemarquer qu'il est difficile pour le, moment de déterminer exactement : peuvent étre les suivants: 1.\u2014Un mouvement ur sascurer, le contrôle d'une longue lisiere de! \u2018a côte en face de l'Angleterre.ou ! encore 2\u2014Un vaste mouvement strate- ! gique d'invarion, compact à l'envahissement de la Belgique en 1914 mais beaucoup plus vaste £n ce dernier cas, «le porte-parole.\u201cnous sommes au début de la (Suite à la 10e page) , avaient touché terre.pu Berlin prétend que la capitale holian- daise a été occupée vers midi au- jourd'hui.La défense des Pays-Bas est percée sur un point.- La France fait son devoir résolument.DES CENTAINES DE MORTS .BRUXELLES, le 10, (P.A.) \u2014 Les troupes de terre allemandes ont été arrêtées à quelques centaines de verges à l\u2019intérieur de la frontière de Belgique.C'est ce qu\u2019annonçait aujourd\u2019hui le ministère des Affaires étrangères de Belgique.La Belgique parfaitement mobilisée et conduite par son roi Léopold III.s\u2019est portée l'à la rencontre de l\u2019envahisseur teuton, comme l\u2019avait fait la Belgique de 1914, conduite par le roi Albert.Les officiers de liaison français et anglais se sont rendus à Bruxelles en toute hâ- \u2018te.Ils ont eu des réunions avec l\u2019état-major belge seulement six heures après que la Belgique eût appelé à l\u2019aide ses alliés de 1914 | contre le même envahisseur que jadis.A BRUXELLES La ville de Bruxelles a été bombardée ce matin.On dit que trois alarmes de raid aér'en ont été sonnées au cours de l'après-midi.On rapporte que la première entrée des barbares teutons sur le sol que l'Allemagne avait promis de ne pas violer, a eu pour résultat la mort de sept personnes; 80 autres ont été blessées.Cependant, le ministère des Affaires étrangères rapporte que les forces de terre allemandes ont été arrêtées seulement à quelques centaines de verges après avoir franchi la frontière belge.Ce sont des troupes belges établies dans des tranchées cn arrière de la \u201cligne de démolition\u201d qui ont opéré ce fait d'armes.Cette \u201cligne de démolition\u201d constitue la première iigne de défense du pays.On v a, cn effet.fait sauter les ponts, les routes et tout autre moyen de communication qui aurait pu aider l'envahisseur à se transporter à l'intérieur du pays.(Suite à la 10e page) rent) GI ee mere \u2014 ENTREFILETS \u2014 LONDRES.le 10.\u2014Le ministre de lair a annoncé aujourd'hui que cinq avions allemands avaient été abattus aujourd'hui par des avions de chasse britanniques au cours d\u2018Un raid aérien sur des bases acriennes britanniques en France.LONDRES.le 10.\u2014Les avions de chasse britanniques ont fait fuir les avions allemands au-dessus de Douvres aujourd'hui apres que les \u2018 batteries aériennes curent été mises en mouvement de bonne heure ce matin.* - > LONDRES, le 10.\u2014Le cabinet de guerre de la Grande-Bre- tagne à tenu sa deuxième réunion ce matin à 10 Downing Street.Les chefs de l'Etat-Major et des services de combat étaient présents.* a * LONDRES.le 10\u2014Des rapports non vérifiés ont été reçus à Londres disant que les iles hollandaires de la Frise dars la mer du Nord.faisant face à l'Angleterre.avalent été bombardée: ct que des parachutistes \u2014uite | à la 10\u20ac page Sa Sainteté a beaucoup de chagrin _\u2014__ | CITE DU VATICAN.le 10.- - Ou rapporte dans les milieux bien informés du Vatican que Sa Sainte:e le Pape Pie XII a été \u201cému et profondément peiné de l'invasion alle- | { mande de la Belgique.de la Hoi- | lande et des Pays-Bas.\u2019 L'Osserva- i tore Romano\u201d condamne fortement ; l'action des troupes allemandes vi dit que la civilisation doit purtes- ter avec douleur.Cette condamnation des derticre- actions nazistes a été faite par sou rédacteur en chef, le comte de ia Torre.S'attaquant à l'explication naziste donnée.le journal déclare qu» \u201c\u2018a Belgique et la Hollande ont toujour: préservé leur neutralité avec une vigilance scrupuleuse ct une vigoureuse loyauté.\u201d Pour ce qui est du Luxemboursy, \"il n'en avait jama:s été question.\u2019 Le journal! traite d'horrible l'iniva- ! sion de la Hollande.de la Belgique et du Luxembourg \u201cLe sens le plus profond de 1lu- manité.de la charité chrétienne.de ia conception chrétienne des tela- tions entre les nations, des bases d'une civilisation pacifique, re peut pas s'empêcher d'être blessé par cette invasion et de s'élever avec ,douleur pour protester.\u201d Dans les milieux du Vatican.on rapporte que le Pape est particu- (lièrement touché de l'invasion ae la | Belgique parce que \u201cle roi Léopoil \"est d'un chef actuel les plus catholiques\u201d.Le Conseil de la Défense du Canada s'est réuni d'urgence Le Conseil de lo Défense du Canada a tenu une séance d'urgence à 1) heures, cet avant-midi, sous la présidence de l\u2019hon.C.-G.Power, ministre suppléant de la Défense nationale.On y o avisé aux mesures militaires immédiates à prendre à la suite de l\u2018invasion | des Pays-Bas par l'Allemagne.Immédiatement à l'issue de cette réunion le Conseil interimpérial du plon d'en- trainement ou Canada des aviateurs britanniques s'est également assemblé d'urgence.Après quoi le cabinet fédéral o commencé de siéger sur le coup de midi.On prévoit qu'à sa conférence de presse à 4 heures cet après-midi, le premier ministre Mockenzie King annoncero les mesures auxquelles devra recourir le gouvernement canadien à la suite de l'entrée des hordes naxies en Belgique, en Hollande et au Luxembourg.On croit-\u2014dons les milieux ordinaisement bien renseignés \u2014 qu\u2019en outre de donner une impulsion ultra-rapide à l\u2018'ouverture des écoles de formation des pilotes de guerre dons les neuf provinces du Canada, le couvernement du Domi- Ii nion déc'dera l'envoi à brève échéance d2 renforts d'in- fonteric et d'aviation en Angleterre où se trouve déja une premiere division de fantassins ainsi qu'une première escadrille aérienne do cropération.On soit que la deuxième division qui ira outre-mer sera sous le common- | dement du général Odlum, autrefois de Vancouver.| Une partie de Rotterdam serait passee aux Boches La ville o été envahie par surprise, à 4 h.ce matin.(Par Max Harrelson.d~ la Presse La ville cilr-même de Rotte.\u2019tutn Associée a été témoin d'un combat acharise., les troupes hollandaises se crampon- ROTTERDAM \u2018Pays-Bas\u2019.le 10.| \u2018 A à : ! r \u2018 nacité la rive droite ;\u2014 (PLA) \u2014 Une armée aérienne al- ment avec Lénacilé à y de la Nieuwe Mazaas, qui divise ta ville cn deux.Dec l'antre côte ge la Hollunde, ce \u2018l'autre côté des canaux princivaux maintenant nourris par les digur: ; Ouvertes.les avant-gardes des Ge- fensrurs néerlandais résistent à 1'in- \u2018 fanterie allemande.partie de l'ar- -Mée qui a pénétré dans le pave I» long du Rhin et avancé une quin- \u201czaimes de milles dans le volsinaze ce la rivière Ijssel.près d'Arnhem A 4 H.CE MATIN Rotterdam a ête prise compleu- ment par surprise.à 4 heures.cc (Suite a la 8e page» lemande a traversé aujourd'hiri Io territoire des Pays-Bas.fortement défendu par son système de canaux et de digues, et.descendant.en parachute et par de gros hydravions de transport.du côté ouest du rays a réussi à s'emparer d'une partis *de cette ville maritime.Les troupes ullemandes occupent {l'aéroport Waalhaven de Rotter:lari, après l'avoir bombardé de lair: elles occupent aussi un grand sont sis sur la riviere Nieuwe Maas, dan ile centre de Rotterdam: elles os\" \u2018capturé la station de chemin de fer de Maa:, située dans la ville.Le cabinet convoqué d'urgence à cause de l'invasion allemande des Pays-Bas On s'attend à ce que le premier ministre Mackenzie | King et ses collegues etudient les répercussions canadiennes de ALA DEFENSE Le premier ministre Meskenzic King a convoqué d'urgence le cabinet fédéral en séance pour midi de considérer avec ses cclle-! gues du gouvernement la situation: résultant de l'invasion de la 1 elgi- que, de la Hollande et du Luxem-.afin \u2018bourg.M.Mackenzie King rece- | vra les journalistes en conference de presse à 4 heures cet après-midi.11 leur fera part en cette circons ,iances dès décision prises par le cabinet et leur donn2ra une declaration relative a l'entrée des hordes nazies dans les Pays-Bas.C'est de sa résidence d'Ottawa \u2014 Laurier Housc \u2014 que lc premier ministre Mackenzie King appris re matin, la nouvelle avance nazie.Le chef du gouvernement compulse : l'aube les com- ,( pratiquement der | munications diplomatiques secretes ot les dépêches des journaux.On ne prévoit pas que le premier ministre fasse va Céclaratio tm- médiate sur ; vesin allemande.Mais.comme 1] doit accorder une, conférence de presse à 4 heures cet! pléant de la Défense nationale.étu- il retardera aes com- i die d'heure en heure les dévetoppe- : après-midi, mentaires à faire pour les corres- pordants d'Ottawa.[ES PUNE HS A ST al] L'ordre du I attaque nazie.On a travaille toute la nuit aux ® jour du bureaux du ministère des affaires Fuehrer extérieures dans l'Edifice de l'Est.mm Des fonctionaires ont déchiffré sans BERLIN.10.\u2014Adolf Hitler, dans répit les messages en code reçus de un ordre du jour à ses troupes, dé- Londres ainsi que des ministres du, Clare que la lutte qui commence Canada à Paris et à Bruxelles.aujourdThui\"décidera du sort de la ! M.JEAN DESY inationa alemande pour les mille M Jean Désy.ministre cangdien \u2018 années à venir.Faites votre devoir dit-il.aux légations conjointes de Belgique et de Hollande.Dans un message pathétique à ses était encore 4A , troupes, le premier soldat du Reich Bruxelles à 6 heures.ce matin On accuse la Grande- Bretagne et la a reçu plusieurs dépêches de iul France d'avoir déclaré la guerre et au cours de la nuit.\u2018dit aux légions naztes: \u201cL'heure e«t Le commissaire canadiez, du com- venue de livrer la bataille la plus merce en Hollande est M.J-A.décisive du peuple aliemand\u201d Langice, stationné a Rotterdam.et remets me = M.Yves Lamontagne, attaché com- 3 3 i mercial & la jégation de Bruxeiles, LE FUFEHRER agit comme commissaire du com merce en Belgique.Cn ignorait encore tôt dans la matinée sils se | trouvaient encore en ces pays.\u2018 Or a informé de Londres le mi- nistere de Ja Défense nationale de la poussée nazie dans les Pays-Bas L'hon.C.-G.Power, ministre sup- SUR LE FRONT ee BERLIN, ie 10.\u2014 $£e chan- celler Hitler n quitié Berlin au- Jourd'hui pour se rendre sur le front.C'est cr qu'en annonce aujourd'hui.T1 et probatia qu'il ve soit rendu sur le front de l'ouest pour diriger ni-méme tontes les opérations enilitaires | (Buite a ia 10» page. EN RADIO CONCERTS Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions BOUS sunt tranani!s par ies postes et les compagales de radio SI] arrive qu'un programme ne snit pas irradié 6 | heure mentionnés ou qu'un renseignement voit inszact.le Droit n'en peut être tenu responsable.SE = s == plein et l'on ne parle plus que de Bimelech et de Gallahadion.Un \u201c'meeting\u201d\u2019 qui se poursuit 52 semaines par année sans jamais perdre de son intérét est le \u2018Radio ; Marathon\u2019 \u2018de CKAC.conduit avec | brio et savoir-faire par Ferdinand | Blondi et Louis Bélanger.Ne === ÇA ET LA SUR LES BOULEVARDS Des postes francais et anglais du réseau national de Radio- Canada diffuseront le vendredi, 10 mai, de 9 h.30 à 10 heures ! : ; a : {manquez pas le départ de la pre- Boulesasds\" une edaptation 2 mière course à 8 h.30 ce soir! | diophonique de la formule de P À # ' la vieille revue française.LANNY ROSS, TENOR | Lucienne Delval, José Dela- Ce soir, le jeunc ténor ame- | ricain.Lanny Ross, nous chan- querrière et l'orchestre sous la | direction d'André Durieux fe- tera trois grands succès du cé- | ront entendre des numéros de pertoire populaire américain: ! café-concert, de bal musette, et \u201cIls a Wonderful World\u201d; des extraits d'opérettes améri- \u201cUntil\u201d et \u201cI'll See You Again\u201d.ealines.(CKAC, 10 h.à 10 h.15 p.m.+ | f% #4 k ; LES CONCERTS DE MUSIQUE hi _ DE CHAMBRE Le Quintette de Montréal, a son HORAIRE ; récital de musique de chambre a ' Radio-Canada, le vendredi.10 mal, | à dix heures du soir, jouera des! oeuvres de Mozart et de Beethuven Ce sont: Nous devons /rocément compler, sur les directeurs de pustes pour les! programmes-horgires des emissions | ë radiophoniques.Il arrive quelque- Divertamento no 8.| foi ; en fa Mozart ! fois et même trop souvent que ces | renseignements ne nous parviennent | 1799) ; Pas a temps.Nous conservons alors! cee _ Beethoven les horaires de la semaine precéden- «pour hautbois.clarinette, ba:- © Parce que la plupart des emis- | son, cor et piano) stons sont constantes, Nous profitons ; } Grave \u2014 allegro ma non troppo.| de l'occasion pour rappeler a 10s | 2 Andante cantabile.lecteurs que souvent les postcs chan- 3.Rondo Allegro ma non tropno.gent l'heure de certaines emissions & aw u el méme leur en substituent d'autres,\u2019 MON METIER ; Sans NOUS EL QUISET OU EN NOUS QUET-.M.D.Allard, professeur a lissant trop tard pour nous permet- | l'Ecole Technique de Montréal, tire de faire les corrections qui s'tm- présentera un travail à Radio- | posent.: Canada, le vendredi, 10, à 10 h.| 30 du soir, sur les bronzes d'art.Les programmes soulignés et pre- M1 dira comment se préparent ; Cedés d'un astérisque constituent un les modèles, cé que sont les pro- Choix parmi les meilleurs émissions; rédés de fabrication des bas- de la soirée.reliefs, des bustes, des statues en bronze.+ x + + BECASSINE Vendredi soir \u201cLes aventures de Bécassine est probablement le premier program- 6 heures me au Canada A faire parler des CBF\u2014Les plus beaux =: ues personnages caricaturaux.Et I'idée | SEAC\u2014AU fi] de (heure \u2014 Orgue.d'avoir adapté à la radio les fa- heures 15 meux contes de Caumery, MIUslré: CKGH -Nouvelies par Pinchon, a été bien reçue par | nt Quintette, opus 16 (Vienne, 6 avril, -> - \u20ac mceanauc > 1 00e\u201d ne de mmnocrenz x ssnememae- } CBO\u2014The family doctur les jeunes auditeurs qui ne man- CKAC\u2014Bécassine.quent jamais, comme de bons en- 2 6 heures 30 dredi, à cette même heure, \u201cLes | \u201cPO\u2014Informatiour aventures de Bécassine\u201d.(CKAC, 6 | CKAC\u2014Chansonneties h.15 à 6 h.30 pm ! CKOKH\u2014 Nouvelles.: CKCO\u2014Variétés.6 heures 45 CHANSON Apres son style romanesque | NOR Cp Nouvelles de chez nous.} , è \u2018ec i O\u2014BSweet music.d'interprétation.c'est probable- | CKCH\u2014 Suite Le crépuscule.le principal facteur du succes du \u201cDon Juan\u201d.Quoiqu'il chante chaque semaine neuf chansons, ne pas se répéter (rop souvent à moins que ce ne soit à la demande du public.on est certain de ne rien manquer de ce qui s\u2019est publié der- nierement dans le domaine de h.45 4 8 h.pm.) ose a RADIO-MARATHON | La saison des courses bat son 7 beures CBO- London calling.CKCH-~Programme Pharand CKAC\u2014Amos \u2018n Andy 7 heures 15 CKAC\u2014 Light up and listen elub, CBO\u2014 Variétés CKCO\u2014Easy Aces.7 heures 30 CB\u2014 Récital.CKAC\u2014Nazulre et LBarnabé.|: CKCO-\u2014Secret Agent K7 CKCH\u2014La petite chanteuse 7 heures 45 CKCO-\u2014Plano.CKAC\u2014Le Lun Juan de la chanson ZBF\u2014\"Un homme et son péché\u201d CKCH\u2014Un tomme et son péché.CBO\u2014Causerie.CKCO\u2014Front drama page fants, d'écouter chaque lundi et ven- HE Vlr mistions %* LE DON JUAN DE LA .CBO- Light up and listen club ment le choix des pieces qui est notre chanteur s'arrange pour En suivant son programme, la chanson francaise.(CKAC, 7 EST SPLENDIDE, DIT UN CITOYEN DE HULL SOULAGE DE DOULEURS RHUMATISMALES M.Isidore Vallée, de la rue Breton, Parc Lo- montagne, souffrait tellement qu'il ne pouvait dormir \u2014 Intestins irréguliers \u2014 Estomac sûr et gazeux \u2014 Il dit maintenant: \"Mes incommodités sont disparues.Le Tonique Mosby mérite la louange de tous.\u201d Tous les jours la foule continue tie se présenter à la Pharmacie Farley.119, Hôtel-de-Ville, où cette nouvelle_ formule scientifique.dénom- tmée TONIQUE MOSBY, est présentée et expliquée au public de cette ville et de la région.Cette splendide mixture de racines et d'herbages et autres précieux agents médicaux à déjà fait du bien à des MILLIERS tcèla est Absolument exact) de personnes dans cette ville, bien que ce médicament ne soit connu ici que depuis quelque temps.Et quelques- uns des citoyens les plus en vedette de Hull et de la région font tous les jours des attestations sincères, disant ce que le Tonique Mosby a fait ur eux et recommandant aux au- res qui souffrent comme ils ont souffert de se procurer ce nouveau composé et de le prendre.Par exem- ble.tout dernièrement.M.Isidore allée, de la rue Breton, Parc La- montagne.Hull.fit l'attestation suivante.Monsieur Vallée réside dans Hull depuis 12 ans.Il est connu de centaines de personnes de vette ville et nous somme FIERS de publier son attestation suivante: Les douleurs rhumatismales l'empéchaient de dormir \u201cSt une personne ch ce monde souffrit radilement de VERITABIES douleurs rhu- matismables, c'est bien moi.car mes douleurs étaient si prononcées nue parfcin je ouais à pcine les endurer\u201d.dit Mons.\"allée.\u201cCes douleurs rhumatismales etaient ni violentes des fois AU\u201d mes piedy et jambes me semblaient être en feu.La nuit je ne dormaia presque pas et je aouf- frais des heures durant.Je ne pouvais teucher un pied avec l'autre.et même lee les couvertures de lit semblaient peser sur mes jambes.Parfois lorsque je me levais le matin j'avais de la difficulté à me mettre droit pour marcher.les dou- lrurs semblaient être dans TOUT MON CORPS.Je suis d'avis que tout ce malni- se rthumatisma! était causé dans mon o-ga- nisme par la constipation.J'étais presque constamment constipé et ne pauvais rien trouver pour régler mes intestins.Mon estomac était sûr et gazeux à un tel paint Qu'il me fallait prendre garde à e que fo mangeais.J'avais aussi des douleurs poignantes du gonflement den gaz et j'4- tain faible et épuisé comme résultat de toute cette souffran », H est maintenant souiagé: il dit: \u201cC\u2019est un splendide reméde.\u201d \u201cd'entendis parler récemment du Tonique Moeby, je m'en procurai el commengai | \u201cPHARMACIE M.ISIDORE VALLEE.citoyen de Hull depuis 12 ans.dit ceci: \u201cLe TONIQUE MOSBY fut ce dont j'avais besoin.C'est le meilleur médicament que J'ai JAMAIS CONNU, HI me fait plaisir de le recommander.\" d'en prendre, rt maintenant je dois dire qu'il est le plus merveilleux medicament que j'ai jamais pris.Ia première bouteille me fit du bien.lrnilement de ma jambe gauche est disparu ct le soulagement fut tel des douleurs rhunmiatismales que je puis maintenant remuer librement mes Jambes.Te faut, 11 me semble que je n'ai jamais eu de douleurs rhumatismaies Et ce qui plux est, ce médicament me soulagea de l'eatemac sur, gAzeux, et je Puis manger maintenant n'importe quoi sans avoir des gar comme autrefois, C'est in première chose depuis des années qui ait régler mes intestins comme ils an- ratent dn l'être.Vous ne ospuriezn vous imaginer la satisfaction qu'il y a à se sentir ainsi soulage.Je suis enchanté du Tonique Mosby et il me fait plaisir de donner cette attestation parce que je désire aider mux autres à obtenir le même soulagement que j'ai cu Agit sur les intestins, l'estomac le foie et les reins.le TONIQUE MOSBY fat plusieurs chnsce a In fois dans le corps humain.U'ert parce qu'il contient 20 ingredients.comportant 15 racines et herbages.1 retinie les fntestins, charse lex gaz et le gonflement de l'estomac.I} active le foie, elimine la vieille bile de l'organume et soulage de l'état bitieux ct des maux de tète I! vivifie les reins, metiant ainsi fin an mal gfe doe.les personnes faibles, épuisées ne tardent pas a se sentir tout autre.Il n'en coûte que quelques sous par jour pour le prendre Et en plus de cela.grace au gros volume de sa vente, le prix du Tonique Mosby est ruisonnable.Vous pouvez prendre cette nouvelle formule avec ses nombreux herbages et auires merveilleux ingrédients pour seulement quelques sous par jour.Per conséquent n'hésitez pas, Procures- vous le Tonique Moby-MAINTENANT\u2014 et commences à en prendre Le TONIQUE MOSBY ert actuellement préavnté et expliqué au publi- de Muli à la PHARMACIE FARLEY 119 Hatel-de- ville.Ir mt vendu aussi n Ottawa à IM BRISSON.204, rue Del.hotide et à Fastuiew 5 In PHARMACIE BRISSON, > Carnet du cinema Vendredi 10 mai 1944 ! | Au ELGIN | Le beau et sympathique caractère de Brian Aherne serait, à lui seul, une raison d'assister à cet intéres- | sant film.Mais l'histoire est attrayante tant par sa finesse que par l'intérêt continue! de la pièce.Brian Aherne se dévoue à l'éducation de son fils.En cette matière, lui et sa femme ne se comprennent | pas bien, Un jour, Aherne rencontre | Madeleine Carroll.une artiste.En ; un instant, l'amour nait entre cux.Mais Aherne, fidèle à son devoir, : ne reçoit pas Madeleine Carroll, | Sans même connaître chacun leur nom, ils reprennent leur route sans jamais se revoir, quant un jour.Mais à la raconter, l'histoire perd con charme.Il faut la voir pour la juger et pour l'aimer.\u2014 Pour tous = rs Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une : petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.| ronne Torali ont reçu à diner à la : Montréal, passera la fin de semaine che, 12 mai prochain, au Standish- : Ç manifestation dont ils ont été l\u2019ob- | | noces \u2018 nera un banquet dans la salle de.travalle a Tue x KK Madame Gérard Moreault a don- | ~ 7 NEN S'emploie avant et après rasage les robes instantanément remboursé si vous n'admetter pas The Odoroso Company, Ltd., 980, Mt-Aatoine, Moatreal, P.Q.IDES NAVIRES ALLEMANDS | SONT COULES \u2014\u2014_ LONDRES, 10.- L'Amiraute a: { annoncé hier qu'un navire allemand \u2018a été coulé, un autre a êté detruit, | un certain nombre d'autres frappés | pendant qu'on les convoyailent.Ces exploits ont été accomplis par les sous-marins britanniques.Voici te | {texte du communiqué.\u201cLes sous-marins de Sa Majesté, ont obtenu de nou\u2018\u2019eaux succés dans | leurs opérations contrer les trans-, ports cet les navires auxiliaires en- : nemus.; \u201cAu cours d'une attaque contre un convoi de 10 navires ennemis, six torpilles ont atteint leur but Trois coups ont porté contre un! deuxième convoi et deux contre un troisieme.\u201cUn navire qui voyageait seul a.eté torpillé et a coulé.Un autre a: été forcé de gagner la rive et n ete | détruit par le feu des canons et les! torpilles.\u201d ! DE NOUVEAUX NAVIRES POUR | LES ÉTATS-UNIS | (Presse Associee | MV'ASHINGTON.10.- Le comite naval des Etats-Unis a approuve hier à J'unanimite une motion de ila Chambre autorisant une augmentation de 11 p.100 dans la marine de guerre américaine.Le co- | mite a cependant rejete un amen- DESODORISANT 2.1 a3 jours Non graisseuse.netache pas Rend la transpiration inodore N'irrite pas la peau ni n\u2019abime Sèche promptement.disparait GARANTIE \u2014 Votre argent vous sera la Crème Odorono est le meilleur déso- derisant que vous avez jamais employé! : dement du président Walsh qui vou- Enraye surement la transpiration £) 1 once entiere, 33¢ ET NON UNE DEMI- ONCE Fo Obu Fa ee PRES MARY que rus lait que les 19 nouveaux Navires «a combat autorisés par le bill fan et partie ch permanence de la flotte #t puissent être remplaces sans Hou- veille autorisation du Congres los.qu'ils seraient désuets.Le bill.tel qu'approuse.cas slonne un débourse futur de 86a - 000.000, réparti sur plusieurs anircs, et ne comporte pas de crédits 1m- médiats.Mais les ennemis du bu oe parent à le combattre au - ; .élus à Wakefield .\u2014 CC WAREFIELD, 10-11 n'y aura pas de votation pour l'élection de conseillers municipaux, dans cette localité, A la mise en nomination.mercredi, les trois candidats propo- sès furent déclarés élus par acclamation, faute d'ad\\eraaires.!.es trois conseillers sortants étaient Benjan n° Brown, Roy Wills et rank Armstrong.réélu et les deux autres ne revenant pas aur les rangs, Bernard Sully et Fred Wills ont Été Élus À In place.NERVOSITE Dans les cas d'affaidlissenient nerveux, de neurasthénie perte de mémoire abattement.inaécision, timidité nde émotion idées fixes.in- symnie le NEVROBROM donne des resnitats surprænants; 1 combat les causes profondes de l'affaiblissement nerveux et i} équilibre \u2018es nerfs Prix: $1.00 le flacon Ph.FARLEY \u2014 Tel: 2.7914 Cle dernier a été! Henri LESSARD.BIENFAITS DES | RALLIEMENTS | SÉCURITAIRES \u201cL'un des plus importants mouvements mis en branle par l'Association de Québec pour prévention des accidents industriels fut l'inauguration.à travers la province, de congrès régionaux de sécurité: ces conférences ont pour but d'atteindre patrons et employés dans la lutte contre les accidents de travail\u201d.a déclaré le président.M.Walter-J.Langston.dans son rapport mensuel aux membres de l'exécutif, ce matin.La 30ième conférence régionale eut lieu la semaine dernière a Asbestos.sous les auspices de la Canadian Johns-Manville Company: il y cut des sessions spéciales pour les ouvriers, les écoliers et les dames.La 31tème.qui vient justement de se terminer, consista cn trois ralie- ments de sécurité des membres de la Coopérative de lin des comtés de Soulanges et de Vaudreuil: ces ralliements eurent lieu à St-Ciet, Ste- environ 250 personnes chacun.Le gérant général de l'Association.conférencier à ces manifestations, appuya sur le fait que les accidents industriels sont dispendieux et qu'il est absolument nécessaire d'éliminer les causes d'accidents dans l'industrie.Des pellicules cinématographiques furent montrées par l'entrem:- , se de la voiture-école de la Ligue de sécurité de la province de Qué- \"bec.M.Langston loua hautement travail accompli à date conférences régionales le grâce à ces et déclara que l'Association prendrait les me-! [sures nécessaires pour en tenir d'ay- Itres dans tous les centres de la pro- | vince.Trois sont actuellement voie d'organisation ct auront d'ici la fin de juin.a Or ee Condamnations en lieu ?en cour ce matin -\u2014\u2014> René Welsh, sans domicile régu- tier.a été condamné ce matin pai le juge R.Millar à $40 et aux frais vu à 2 mois, pour avoir brisé ja rasin Beamishb, rue Principale.la vitre valait exactenient $40.Le coupable a dit qu'il allait payer, afin d'être ljbéré aussitôt.Harry Cowan.377.Murray.Ot- tana, a été condamné à $5 et aux frais ou à 1 mcis pour avoir été trouvé en possession de poissons comestibles pris en temps prohibé.\u2014\u2014.Du comptant pour votre automobile usagée.st vous utili- sex les \u201cAnnonces Classées\u201d du \u201cDroit\u201d.- Appeles 3-4061.Marthe et St-Polycarpe et attirèrent grande vitre d'une montre au ma- | OUVERTURE DES MODES D'ETE ches | Mme P.BENOIT 72, rue Notre-Dame - Hull SAMEDI, le 11 et les jours suivants.| Cordiale invitation.| ST-JOSEPH A L\u2019EXPOSITION C\u2019EST SOUS SES AUSPICES QU'A LIEU LA SOIREE D'HIER, AU SOUBASSEMENT DE L'EGLISE STE-BERNADETTE.\u2014\u2014 \u201cC'est donc \u2018a paroisse de Wrigh:- ville qui termine la série des séances quil ont marqué cette exposition scolaire; j'ignore si M.l'Inspecteur a voulu garder sa paroisse pour le dessert: je crois plutôt que, comme l'Evangile le dit des noces de Cana, on a servi le bon vin le premier, réservant la piquette pour la fin, alors que les convives sont C'est par ces spirituelles paroles que hier la séance donnée par l\u2019école Larocque, digne en tout des précédentes.Les principaux morceaux furent donnés soit par la chorale des petits chanteurs, qui exécutérent finement des chants mimés, soit par un groupe de gymnastes, qui évoluèrent avec habileté, et exécutérent des mouvements avec haltères.MM.G.Therrien et A.Labelle firent montre d'une grande habileté en exécutant des danses qui plurent beaucoup à l'auditoire.Mile D'Arcev, institutrice à l'école St-Joseph, et le R.FP.David, directeur de l'école Larocque .proclamèrent les prix | mérités à l'exposition pour les plus beaux travaux scolaires.; M.le chanoine Raymond, répon- | dant au mot de bienvenue de M.le curé Rollin, félicita maitres et élèves, parents et organisateurs, de ce grand succes qu'a été l'exposition scolaire, 1} souligna en particulier le mérite de M.l'inspecteur qui, dit- il.réussit tout ce qu'il entreprend: puisse-l-il rester longtemps à la té- te d¢ nos écoles! M.le chanoine se réjouit en particulier de voir l'esprit de travail qui anime un bon nombre de nos élèves et qui leur a fait produlre de petits chefs d'ocu- vre, tels que ceux que l'on peut voir en particulier dans le kiosque de l'école Larocque, surtout en travaux de découpage d'une belle finesse d'exécution.Si cet esprit de travail se généralise et se développe.conclut-il, nos écoles atteindrout leur but et réaliseront les désirs des professeurs qui sont tous compétents, surtout les plus âgés et les plus expérimentés, car il sera toujours vrai de dire que \u201cexpérience passe science\u201d, Nous avons remarqué dans l'au- M.le curé Rollin.MM.les abbés H.Legros.visiteur des écoles, J.Hebert.aumônier de l'hôpital du Sa- ; cré-Coeur, J.Titley et R, Couture.vicaires à Ste-Bernadette.Tous les directeurs des écoles de Hull étaient présents, de même que bon nombre de religieux et d'institutrices.ME.Gauthier.président.et M.R.Roger représentaient la commission scolaire; Son Honneur le maire Moussette était représenté par | I'échevin G.Bilodeau, | Cet après-midi, les autorités pa- | roissiales et scolaires se sont jointes Pi personnel enseignant pour clore | dignement cette belle exposition | scolaire et offrir un tribut d'hommage à M.J.Bédard, inspecteur.fe Ae Remerciements du Rotary de Hull a A sa réunion hebdomadaire d'hier, le Rotary de Hull a exprimé remerciements à celui d'Ottawa pour l'hospitalité qui lui a été ne- cordée lors du congrés régivona! rotarien tenu au début de la semaine.M.Raymond Brunet présidait.Il a fait rapport du congrès, avee V.lemire.le juge R.Millar et P.Graham.L'événement, a-t-on dit.A été un magnifique succès.me ap - Ste-Famille d\u2019Aumond (De notre corresupondant Mme Julien Dault et son fils, Paul- M.et Mme Guillaume Cronier et leurs enfants visitaient M.et Mme Hector Dault, de Val-Emard, lundi dernier.Mme André Ribitaille et son fiis Elzébert.d'Otlawa, visitaient M, et Mme Cléophas Guy, mercredi de - nier.Mile M.-Blanche Guérette.eni- | ployée a Maniwaki, était dans sa famille, dimanche dernier.{| Mme Alfred Gauthier.de Blue- Sea-Lake.a passe quelques jours chez sa fille, Mme Emile Chatel.Mme Alf.Lévesque passe une semaine a Ottawa, en visite chez son père, M.Nap.Roy et chez ses Bélanger.Mile Laura .évesque.G.et T.Rondeau, A.-M.Gauthier et MM Emile Guérette et Romain Saint- Amour se rendaient à Ottawa.ie Jour de l'Ascension.Est née à M.ct Mme Artnir ; Grondin une fille.baptisé: sous les prénoms de Marie-Claire -Cecile- { Guillose.Parrain et marraine.M et Mme Jos.Grondin.A M.et Mme Albert Guy une | fille baplisce sous les prénoms de Marie-Martine-Lise, Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Guv.on- [cle et tante de l'enfant M.et Mme Emile Chatel \u2018ont part à leurs parents et amis de la nais- |sance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Agathe-Francine.Parrain et marraine: M.et Mme ; Evariste Chatel.oncle et tante \u201ce.l'enfant: porteuse: Mme Alf.Gauthier.grand\u2019mère de l'enfant M.et Mme Octave Lirtite annon cent la naissance d'un 1ils baptisé Lu a rassasiés\u201d | le maitre de cérémonies inaugurait ditoire, M.le chanoine Raymond, ; ses! { Henri, visitaient M.et Mme Guii- laume Cronier.de Messines.der- ; nièrement.socurs, Mmes Paul Lalonde et Henri: [ HULL, VENDR \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est un tuyau surchauffé | qui a causé l'incendie de quatre maisons à Côtéville | Cinq familles comptant quelque 25 personnes se sont trouvées sans abri.\u2014 Les pertes totales sont | Hull; 3 soeurs, Mme Vve Patick | d'une dizaine de mille dollars.\u2014 Les pompiers de Hull à la rescousse.! \u2014_\u2014 L'incendie qui a détruit hier apres- midi quatre maisons, à Côtéville, près de Gatineau, à quelques milles à l'est d'ici.sur la route Hull- Montréal, a été détermine par un tuyau surchauffé, dans la maison de H.Rodolphe Danis.Il se répandit ensuite rapidement aux autres maisons, celles des familles Ovide Jubinville, Henri Mongeon, Andre Bureau, Hector Parent.Environ vingt-cing personnes se sont trouvées sans abri et ont du se retirer l chez des parents ou amis.Les pompiers de Masson, de la Canadian International Paper Code Pte-Gatineau, puis ceux de Hull furent appelés à combattre les flammes.Celles-ci se déclarèrent vers 1 heure et à 2 heures qu'elles étaient maitrisées.Les pompiers ont utilise deux jets d'eau et quelque 4.000 pieds de boyeux.Une pompe du service des incendies de Hull! se playa \u2018au ruisseau Sanscartier pour en aspirer l'eau et la pompe du service -des incendies de Masson utilisa un autre ruisseau.D i 10 MAI, | plus difficile.| On employa a'tssi des boyaux de: LE DROIT *fayo.8 1940 ! | | i | 4 Pte-Gatineau et de ja Canadian International Paper, Il faisait un! assez fort vent du nord-ouest et cela rendit la tâche des pompiers Coteville est une des localites les plus jeunes de la région.Elle fur établie presque en même Lemps que Gatineau et la piupart de ses habi- tanst travaillent aux moulins de la Canadian International Paper.Mlle Rita Danis, âgée de 19 ans, fille de M.Rodolphe Danis, qui a perdu son épouse la semaine dernière, à subi une pénible blessure au bras droit en cherchant à echajper aux flammes, qui commençaien: à ravager le haut de la maison.La jeune fille monta pour voir ce qui se passait et elle fut partiellement asphyxiée par la \u2018tnmnee.Elle bixsa le carreau d\u2019un cnassis nour se sauver, sans réussir a ie faire, Elle pat ensuite, avec le secours d'autres perscunes descendre par l'escalier et sortir.Les pertes quelque deux mille i i marêrielles sont ge dollars.| Cinq personnes d'Ottawa sont blessées, hier soir, dans un \u2018accident d'auto Une automobile portant cing per_ sonnes d'Ottawa s'est renvarsée sans dessus dessous hier soir, sur le pont qu'il y a entre Thurso et Plaisance.route Hull-Montréal.après que le conducteur eût perdu le contrôle dans un mol épaulement du chemin.Trois des occupants ont été gravement blessés et ort ete conduits à l'Hôpital Général d'Ottawa.Les deux autres en ont été quittes pour le choc et quelques contusions.Ils ont pu s'en aller chez eux sans passer par l'hôpital.Les trois hospitalisés sont: le Dr W.-A.Burgess.51 ans, 238, rue Gil- mour, blessures au dos et à la base du crâne; R.-G.Call, 56 ans.518, rue Lyon, blessures au dos, grave lacération a Ir jambe droite, au- dessous du genou, coupure en arrié- re de la tête qui a requis plus d'un point de suture; Thomas Fitzgerald, 38 ans.357.rue McLeod.blessure au dos et sur un côté du visage.Donald Fraser, fils, 24 ans.537.rue McLeod, et Alla» F.Moore.C.R.38 ans, 151, lére avenue.sont ceux qui ont été le moins atteints et qui purent retourner directement a leurs domiciles.Les hospitalisés sont sous les soins du Dr J.-P.Bonfield.LIEU DE L'ACCIDENT Trois d'entre elles sont conduites à l'hôpital et les deux autres chez elles.\u2014 Le conducteur de l'auto perd le contrôle et celle-ci s'est renversée, sur la route Hull-Montréal.; soins L'accident d'hier soir est a rive: heures 30, au six personnes la vie, il ¥ entre 9 heures et 9 méme endroit où d'Ottawa pordirent i | 1 a : \u201cdeux ans, alors que leur automobile ; donna sur le garde-fou du pont.le, brisa et culbuta dans les eaux pro- ; fondes de la rivière Nation.On; s'étonne que le même sort n'ait pas été fait aux accidentés d'hier.Les cing revenaient de Lucerne a Ottawa.Près du pon\u2018, l'auto donna dans un mo} épaulement du chemin et le conducteur perdi* le con- trole.La voiture alla ensue frap- | per un poteau du pont et se ren- | versa.Fitzgerald, beau-frère de M.| Fraser.conduisait et avait M.Moore | &vec lui sur le siège d'avant.Les trois autres était assis en arrière, Des cultivateurs des alentours.ayant entendu le bruit de la colli- | sion, vinrent porter secours aux vic- | times dont certaines ne pouvaient | se dégager seules des débris de la voitures, toute cémantibulée.Depuis le malheur arrivé il y a: deux ans, le vieux pont avait ete réparé et la construction dun nouveau pont.qui fait éviter la courbe prononcée qu'il v a là.fut entreprise l'an passé.Ce dernier pont est presque fini et ouvert à la circulation.mais le remplissage.de chaque côté, est de sable mou et c'est en s'y engageant que le conducteur de l'auto perdit sa maîtrise.Le Dr Maurice Péloquin, de Thur- so fut mandé et donna les premiers aux blessés.Une voiture d'ambulance de Montebello fut appelée pour mener les accidentés a l'hôpital.L'officier proviicial de circulation Albert Chartrand, de Buckingham.a fait l'enquête, + i sous les prenoms de Josepn-Patrick- | Gervais.Parrain et marraine: M et Mme Ald.Gagnon, oncle ct tante; Mme Ed.St-Amour.grande tante ;de l'enfant était porteuse.\u2014\u2014_\u2014 _ I DEMISSION DE SOUS-SECRETAIRES \u2014_ Fr Havas) gné leurs fonctions aujourd'hui pour | permettre une réorganisation du ca- ; binet français.| | PARIS, 19.\u2014 Tous les sous-secré- ; jtaires du cabinet francais ont rési- | mes 100.000 autres hommes.| 600.000 Yougeslaves prêts à combat- La Yougoslavie prend de nouvelles précautions BELGRADE.10.\u2014 La Yougosia- .vie a appelé aujourd'hui sous les ar- On auparavant | ! rapporte quil y avait tre.perte.pe-d'Argenteuil.ont passé le :S.Dallaire.M.G.Laurin est A rd - « ° décédé à 62 ans \u2014\u2014- Hier est décede dans un hôp:tal local.M.Gabélus Laurin.epoux de Dora Bazinet, à l'âge de 62 ans et 6 mois.Le defunt laisse pour pleurer sa outre son epouse: 2 frères, J.-Baptiste Laurin.à Mushegan,i Mich.; François-Xavier Laurin, a' Shea \u2018Emma\u2019.Mme Auguste Des- chênes, (Bernadette), Mme Clovis Pilon, \u2018Malvina, Il appartenait à la Ligue du S.- Coeur et à la congregation des hommes.La dépouille mortelle cst exposée | à la demeure de sa soeur.Mme Clo-! vis Pilon, à 59, rue St-Hyacinthe.Le service funèbre aura lieu à l'église Notre-Dame de Hull, samedi, le 11 courant, à 8 heures.Le convoi funèbre partira de la demeure mortuaire à 7 h.30.Le \u2018Droit\u2019 prie la famille en deuil de croire en sa plus profonde sympathie.\u2014\u2014\u2014\u2014 - Des succès des aviateurs belges [ \u2018P.C.-Havas» BRUXELLES, le 10.\u2014 Des pilotes belges montés sur des appareils de fabrication italienne.ont abattu trois avions allemands.annonce au- jourd'hui le ministère de la défense.À Les batteries contre-avions ont.de leur côté, mis bas cinq ou six Mes- serchmidts.Le communiqué: \u201cUn de nos pliotes a abattu un Messerchmidts 109.II montait un Appareil de fabrication italienne.une CR-42 Caproni.Un autre de nos pilotes.dans un appareil semblable, a.pour son compte.détruit deux autres avions nazis durant la méme envolée.\u201cNos batteries ont mus bas ong ou six Messerchmidts.\u201d LACHUTE MILLS, Que LACHUTE-MILLS (Qué).le 10 \u2014 (D.IN.C.) \u2014 Ces jours dernier un incendie s'est déclaré chez M.Wilfrid Proulx.Les pompiers sont ;accourus, maitrisant sans retard lo feu qui se propageait dans les mur.Les dégâts sont peu considérabie- M.Prudent Chartrand et sa famille, de Verdun, Qué.sont arrivés pour demeurer parmi nou, M Chartrand a acheté une proptiéle appartenant autrefois à M.Ge:- main Filion.La famille de M.Hector Robertson est retournée demeurer à Montréal.M.et Mme Lemay, de St-Phuip- pe-d'Argenteull.visitailent chez M Emmanuel Bibeault, la semaine dernière.: M.et Mme Armand Turgeon ct M.Thomas Grondin, de St-Philip- -di- manche\u2019 chez M.Alexandre Grondin.Plusieurs hommes et jeunes gen de notre ville ont fait récemment \u2018| une retraite fermée à la ville St- Martin.M.et Mme J.Dcsrosiers, de stc- Hélène de Bagot.sont arrivés pour demeurer avec Mme veuve Wilfrid Bélanger.Mlle Georgette Desrosiers a passe la fin de semaine a Montreal, chez des amies.M.Gaston Douville.de Montreai rendait visite a son oncle.M.J.Ca- rignan, la semaine dernière.M.et Mme Léo Campeau et leurs quatre enfants, de Montréal.visitaient leurs nombreux parents.co.jours derniers.M.et Mme Lionel Desrosiers visitaient des parents à Verdun, Que la semaine dernière.MARIAGE -\u2014 LEGAULT - DALLAIRE Ces jous derniers fut béni a la cathédrale de Montréal.le mariage : de M.Rodrigue Legault, fils de M et Mme Raoul Legault.et de Mile Thérèse Dallaire, iille de M.et Mme M.Charles Lorungr était le témoin de son Leau-irere La mariée, au bras de son père, portail une robe bleu orient, un manteau noir, un bakou et accessoires noirs et deux 1enards argentes.' Après la cérémonie, une réception intime eut lieu à l'hôtel Papineau.Mme Charles Lorange était a Montréal, à l'occasion du mariage de son frère, M.Rodrigue Legault M.Bruno Rochon, Milles Yvonne et Pauline Dallaire et Cécile Giroux étaient à Montréal, à l'cccasion du \u2014 CALENDRIER \u2014 VENDRED: 10 MAI 1940 \u2014 l131e jour de l'année Lever du soleil, 4368 \u2014 lever de la lupe.6.80 Coucher du soleil.7.17 \u2014 Coucher de la lune, 10.53 QUARANTE-HEURES 9 10 mai \u2014 St-Joseph de Hull, 10, 11, 12 ma: FETE DU JOUR S.Antonin.évêque et confesseur Température: BEAU, PLUS FRA! Fwd g S La perfection en thé vert THE VERT \"SALADA | \u2014 \u2014 mariage de Mile Thérèse Dallaire.iter fut servi par Mmes R.Séguin.ANNIVERSAIRE DE Roméo Roquebrune et Leopold Ro- NAISSANCE \u2014 | quebrune, Tous se separérent a Samedi dernier.M.et Mme Ro- | une heure avancee apres avoir pas- meo Séguin recevaient leurs parenis jsé Une agréable soirée.à une soirée à l'occasion de l'an- M.et Mme Fernand Tremblay et uiversaire de naissance de Mme | leur fillette, de Montreal, ainsi que Henri Roquebrune, mère de Mme M.et Mme Charles Sirois, auss! ca Séguin.Une table de salle a tnan- | Montréal, étaient ici à l'occasion de ger lui fut présentée par ses en- | l'anniversaire de Mme Henri Ro- fants.A munuit, un succulent gou- quebrune.$ N + _\u2026 Le p'us grand magosin do ccmestibles de toute lo région.Neus exp:4.ons partout, Derrondez cr- informations.C'est le tem;s d acheter.RAYMOND\u2019: Possezx cu tecphonex chez c'est l\u2018endroit ideal, } A Sirop épais.Delicieuses.15 onces.boite PECHES Rég.the.Achetez-en a one pour 23¢ ires i d rauté de choix.boit CERISES giron épais.Rem dirige Envemte 2 pour 25 ¢ Espagnol.Tendres, savoureuses.27 cs.OLIVES Régulier age.Grande réduction none 33 Ç thlé rôti) gros paquet de J0r.4 pour Bas prix inoui - 25¢ CREME DOUCE \"Ave 35¢ PAINS a HOT DOG ou a HAMBURG la qualité \u2018Btand:.rd\".A tous lem jours, \u2018 La doutzine SAVON P.& G.Tr dans 206 CIRAGE \u201cNUGGET\u201d PRAIRIE NUTS Exige moins de travail, donne davantage de comfort.Conservez les bouts avec une etoile peur de riches cadeaux, + a Fra 15¢ de « A mn vente.106 JUS D'ANANAS \"DOLE\" 7e lle \u201cIrradié\u201d.Celui qui vous fera aimer , E \" , \u2018 2.CAF NABOB d'avantage une tasse \u2018de 49e _ bon café.Boite de 1 Iv.12'2¢ BISCUITS \u201cRITZ\u201d FARINE \"PURITY\" 23c BISCUITS SODA cre tte (soda au beurre sale).-Rég., Ihe.EN VENTE, le paques Sac de 7 livres.\u2019 EXTRA SPECIAL © 'EMPLOYRY LE MeCormiex salés.Gros.pa- NOUVEAU auet de 1 livre.t .Reg.rie, En vents 12 V2 \u201cOLD oar AMELI 3 BISCUITS \u201cWeston\u201d 58» plos vite (rèmes assorties, pâle fondant EN VENTE ; a anglaise.qualité de\u2019 }xe.Tou- Nu (ILE, JOUTS en vente Ru bas prix de hoiles L-1lanest 29¢ a 'huile, tomate, mou- LA [LIVRE pour 13\"2¢ B® SARDINES \"BANQUET\" > tarde.Rég.fc, pour JELLY \u201cSHIRRIFF\" SX Vente ous 146 PAPIER it \u201cDreadnought \u2018fines :4 7\" 25¢ JUS de PAMPLEMOUSSES its + 25¢ Offre extra spéciale 1 beau grand BOL.en crystal.7 pourra par 2% vous et un gros naauet de Regardex si = cn avez suttisam.GEER) SUPER SUDS i ment.Es ave le dine d'un 25¢ .Botte re 28¢ hlane d'hôpital.Les 2 ue Ne } Boite j GRAINES de SEMENCE tz livres 65c PET OIL 6 paquets 25 Boîte 1 25 pour Cc 5 livres \u2019 Savon de Toilette Nil\u201d COMPTANT et a EMPORTER Valeur barres de he 3 pour 10g fl CONFITURES \u201cVERDONET\u201d (iii ILIA\" re.Valeur de 300 EN VENTE, seulement 1 ¢ PISTACHES SALEES EN VeNth wine.12'2¢ BONBONS MELANGES \"}, \\Ii™ 10¢ Ahsolumant pur.boîte.2 livres Bl CACAO \"WAWERLY\u201d Bl FROMAGE \u201cKRAFT\u201d \"ir fac peut SOUPES \u201cHEINZ Assorties Griese 29¢ 54¢ Transport d'avions L'ILE DE FRANCE.paquebot français de New-York, tl vient de prendre une cargaison.d\u2019 un avion qui attend sur une barge le moment rand luxe, d'être mis à bord.seri malntenant au transport des AviONS de guerre de fabrication américaine.avions.À On remarque BORIQUE \u2014 Il est doux et caimant.Savon \"INFANT DELIGHT \" Odoriféran\u2018, recommandable pour les pecux délicates et scnsibles.Reg.Ge.En vente, 3 borer 14¢ BANANES LA LIVRE ORANGES Sunkist 25c Bu T¢ CHOUX NOUVEAUX 242.La douzaine LA LIVRE 5¢ CONCOMBRES mu SO CONET 0c Cc P BETTERAVES ie LE PAQUET 5¢ 2 us 256 PATATES NOUVELLES FEVES VERTES i livres 25¢ 2 livres.25¢ pour nour VIANDES DE CHOIX AUX PLUS BAS PRIX POSSIBLES SAUCISSE - BOUDIN - BOEUF HACHE 2 fivros 25¢ LARD salé épais ; 2 lvs 25e COTELETTES DE COU Neck Ribs) 6 livies 25¢ | BACON A DEJEUNER.Qualité de 29e.Le livre \u2018 25e BAJOUES FUMEES.Lo livre .12% pH Bl ROTI DE VEAU, fesse.Lo livre Cee, 37e ROTI DE BOEUF, rubon bleu.La livre .15¢-17¢-19¢ SAUCISSES FUMEES.Lo twee .19¢ ROTI DE BOEUF roulé, ruben bleu 27 POULES - POLLETS - DINDES NRC VELSERVICE@ Ps Tr HIS ENIPERRIRISEZ 1s yd is + + +.PMj disease si La IH INR IAE & \"TE id = + FUER be est om pisse 2hax 134-1 « Be * LME CS INR TC AR TEE 2 TO PEER T PET IT IA AA TASER TO PSE TTL TLERS Li L1IGFTR TRE TETE UA thply qe pt - BrP ptr igs Be M.Bouchard soumet un projet d\u2019autostrades pour la province de Québec IUEBEC, 10.L'hon.D.Bouchard, ministr.de la Voirie et des Travaux P.lics.a dévoile cuel- ques - uns de ses principaux projets, hier après-midi, alors que l'Assemblée Législative en était a étudier le bill 27 amendant lz 1 de la Voirie.Nous voulons, a-t-il dit, doter la province de grandes voies auxquelles le :rafic purement local n'aura pas accès et qui seront dest.nees spécialement à la circulatic rapide entre les gran.tres.Ces au- tostrades, une fois terminé :, auront 160 pieds le largeur.Au centre, il y aura une lisiès ~~ 30 pieds, avec arbres et verdure.De chaque côté de cette liséire, on construira successivement, à mesure que le: besoins s'en feronu sentir, jusqu'à trois allées de course de 11 pieds chacune.Pour le moment, le gouvernement a l'intention d'acheter une lisière de 100 pieds et d'homologuer les autres 60 pieds pour que les propriétaires riverains ne puissent s'y construire, C établiera d'abo-! deux allées de course.Les autres allées seront consruités plus tard.Le gouvernement, et c'est là l'un des principaux objei- du bill présenté par M.Bouchard, pourra acquérir des droits de servitudes dite de \u201cnon accès\u201d et de \u201cne pas bâtir\u201d.I! y aura de chaque côté de ces au- tostrades des clôtures que les propriétaires ne pourrc \u2018 pas ou/rir pour y placer des barrièes.Les toupeaux et les véhicules à traëtion animales n'auront pas accés à ces voies.D'autres chemins pourvoie- ront aux besoins locaux, De plus, pour la protection de la m- alité publique, a dit M.Bouchard, on interdira la construction de petits chalets le long de ces grandes routes à trafic rapide.M.Bouchard n\u2019en a pas dit plus long.On croit savoir, cependant, \u2018l'une première autostrade sera d'abord construite pour relier Montréal à la frontiere al.ericaine.Plus tard, une s'itre sera construit\u201d entre Ottawa et Montréal, Le bill de M.Bouchard, qui eté étudier hier en comité plénier, simplifie -ussi 's mode \u2018expripriation en ce qui concerne les servitudes de pascage, de non .\u20ac: Nous voulons éviter les tracasseries et les complications inutiles, a dit le ministre.L'opposition a cependant protesté contre le principe de ce bill.M.Duplessis & dit qu'il conférait au ministre de ! voirie des pouvoirs exorbitants.Ces pouvoirs peuvent aller jusqu'à :a confiscation des propriétés, dit-il.Le chef de l\u2019opposition faisait alors allusion à une clause en vertu de laquelle le ministre peut acquérir sans indemnité un droit de pass: - ou gt jue autre servitude s'il \u2018en résulte aucun dommage po le proprié aire.Celui-ci a toujours droit de recourir aux autoristés compétentes pour établir que des do: mages lui cnt été réellerrent causés.Le bill a été adopté en deussème lecture par un vote de 45 & 11.L'étude en comité plénier n\u2019en est pas encore terminée.La Chambre avait auparavant adopté sur division, en troisième lecture, le bill 21 concernant la possession et le transport dc.liqueurs alcooliques.C\u2019est un bill de concordance qui complète la mesure adoptée à la séance préc*- dente et amendant la loi des liqueurs alcooliques de façon a permettre le transport de la bière par camion.L'opposition a renouvelé les objections déjà faites contre cette mesure qui, d'après elle, est contraire à la tempérance et aux directives de l'autorité relgieus.L'Assemblée législative s\u2019est en- TABAC \"CANADIEN\" Grand Rouge, doux.Liv.15e Petit Quesnel mélangé.Liv.20c Quesnel No 2.Liv 30e Quesnel No 1.Liv, 45c BEURRE de crémerie Première qualité.BEURR PATATES LOCALES Visitez noire déportement.Vous trouverez tout ce qu'il vous faut.Petit Canadien No 1 25¢ Aubourg fameux.Liv.25¢ Petit Canadien, extra 35c Parfum d'Italie.Liv.35e DE FERME, de choix.Liv 24c Extra belles.Savon en paquets \u2014 Avec grand bol & sq.ade.Sac Sac La 24'2c 14 vs 25c 75 lvs 1 19 livre SUCRE D\u2019ERABLE PUR.Liv.25c FEVES jaunes, coupées, La Salle .3 btes 29c BLE-D'INDE JAUNE, Aylmer.Bte 17 on \u2026 2 btes 19c JUS DE TOMATES Gold Medal, 26 on .3 btes 29c POIS VERTS No 4 Swift Pride, 20 on 3 btes 29c OLIVES Cornichons Savon en feuilles Orientales Old Towne DERBY Queen.Pot 26 on.Surs ou sucrés.Boite 29 Pot \u20ac 34c 2500.19C/5\" mn \" ALLUMETTES SIROP DE MAIS \u201cCROWN SWAN EDDY Boite Boite Boite 2 lvs.17¢; Ive 38c 300 19c SUPER SUD CORN FLAKES KELLOGGS 22\u20ac 3e 23\u20ac SAVON Camay CRI Bte ! b 3 ne 16¢ Bte 3 Un cahier \u20ac l'encre grotis MACARONI SUNSHINE\u2014 Epaule désossée, Schneider.Epaule roulée, Cottage.Liv.Veau dans gelatine.Liv.Foie de Veau préparé.Liv.CELERI Coeurs 10e CELERI Crispy, Coeurs 15e Coco Sc SALADE iceberg .10c SALADE en feuilles.3 pr 25¢ FEVES AU LARD CATELLI boi:es 28 on.Pag.16 on OEUFS FRAIS asse À.asse À.pis Deus.25c py Doux.Epaule fumée, sans gigot.La liv.21c SCO Iv.21e CAFE Red Rose lvs 59c Ts 47c SAVON Comfort 5 21 LAIT EVAPORE SOLDIER 1/2¢ COCONUT frais La 18c livre FROMAGE 2Tc 2 pr 23\u20ac Boite 16 en 28c Liv.27c 2c Canadien, doux.0 La «81\u20ac livre 19c CHOUX frais.Liv 5e CAROTTES.Gros peg 74e EPINARDS.Gal 19¢ ASPERGES.Pag 10c TOMATES fraiches.Liv.30e GRAISSE PURE Douz.19c-27c-30c-33c CRISPY CRUST Pain Seau PAMPLEMOUSSES 1 Hvre 9c Hea 1.89 4 pour 25c 7 pour 25c ORANGES Sunkist Lemieux & Tét: 2-1797 104 RUE DU PONT SEMAINE DU 11 MAI HULL \u2014 Dompierre \u2014 2-1798 145, rue du Pont, Huli CLEMENT & LEBLANC Tél: Z-1179 \u2014 2-1170 BEURRE CREMERIE, lère qualité.Lv.24c FARINE !| CREME DOUCE KISSES FIVE ROSES Garantie pour se A LA MELASSE Sac de A ouetter.Ivs .La 71 Ive 25c pinte 35e 3 25c Tomates, qualité de choix.Grosse boite .Sirop Doré, Crown.Boite de 2 lvs.Boite de 5 Ivs .Pain tranché 6c et 7e Cirage à chaussures Elegant.La boîte 10e | 25¢ Rôti Veau, épaule.Lv.Cottage Meapieleaf.Lv.PATATES blanches, Sac de Sac de Très belles.locales 7 vs | 15c Wis 1.09 Salade Iceberg .10c Carottes, le pag 7sge Céleri.te pag.10e | Pamplemousces\u201d proies\u201d ke Choux frais.La Iv.3c! Pommes, le gallon .25c ef 35c BOUCHERIE Roti Boeuf 1'Ouest.Lv.14 .13\u20ac | Côtelettes de Lard \\ Neck Ribs) 27e | La iv.\u2026 5e 124,0 i trésorier.propriétés voisines.Ed p TS LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 10 MAI, 1940 suite ajournée à mardi après-midi Voici le c:\u2026- .2 rendu lu débat qui a eu lieu autour du bill 27 amendant la loi de la Voirie.M.Bouchard en proposa d'abord ia deuxième lecture.M.Bouchard \u2014 I'objet de ce bul est d'amender la loi de la Voirie pour rendre plus efficace et moins dispendieuse ia construction des chemins.D faut amender la ~ ur faciliter la prise de possession des terrains et éviter des ennuis.Il n\u2019y à rien d'extraord \u2018-\u2018-e duns cette foi.J même fait existe dans d'autres provirces.La loi actuelle n'est pas assez efficace pour permettre un travail rapide durant la courte saison de «© ns- truction des chemins.M.Duplessis \u2014 J'ai parcour\\ rapidement cette législation.Le ministre de la Voirie y demande des pouvoirs exorbitants pour \u2018a confiscation des pripriétés.Par cette toi, on demande que certains servitudes solent acqu\u2019 2s sans que ça coûte un sou.Je demande le vote.M.Bouchard «réplique en disant que la loi ne présente rien d\u2019exorbitant, que des pouvoirs semblables existent dans les autres provinces et les autres pays.On prend le vote et la deuxième lecture est adoptée par 45 contre 11.La Chambre commence ensuite l'étude de la loi de la voirie en comité plénier.M.Duplessis réfère à l\u2019article 1 et déclare que le ministre de la Voirie s'arroge des pouvoirs exorbitants.Il pourra, dit-il, construire des Dbelvédères, établir des parcs de stationnement, faire des ouvrages de protection et d'embellissement sans læutorisation du lieutenant-gouverneur en conseil, M.Bouchard réplique que le ministre de la voirie existe pour administrer son département et que l'argent qu'il dépensera aura d\u2019abord été voté par la législature.Nous n'avons pas l'intention d'\u2019établir une Gictature, dit-il.En demandant l'autorisation d'établir des parcs de stationnement, des belvédères.etc.nous demandons quelque chose de raisonnable.Nous avons besoin des pcuvoirs que nous réclamons afin de n'être pas à la merci de certains propriétaires trop exigeants.Nous voulons acquérir à l'amiable ou par voie d'expropriation.Dans plusieurs cas, nous re- duirons le coût de l'expropriation.Nous paierons pour ce que nous prendrons et rien de plus.M.Duplessis réplique que sous son administration aucune rou te n\u2019était construite sans l'autorisa- \u2018tion du lieutenant- gouverneur en Conseil.La présente loi, ajoute-t- ii, permet au ministre d'établir des parcs, etc.A quel coût ?Nous ne le savons pas.Tout est laissé à la discrétion du ministre.Le moins qu\u2019on pourrait faire serait de limiter les dépenses aux credits votés pour la voirie, Dans son rapport, l'Auditeur déplore précisément le fait qu'il y a trop de lois qui permettent de dépenser sans que les députés soient consultés.M.Bouchard \u2014 Comme cela se faisait sous l'ancien régime.M.Duplessis - On voit que le | ministre n'est pas plus renseigne sur ce qui s'est passé depuis trois ans que sur l'encienne loi de la Voirie.Prenons, par exempie, la loi du chômage.Rein n'empêche de dépenser $200.000.000.L'hon M.Mathewson \u2014 Je remercie le chef de l'opposition d\u2019è- noncer de si beaux principes.que je regrette, en ma qualité de trésorier, c'est que ces que ces principes, il ne les ait pas appliqués.Je puis l'assurer que je verrai a ce que les abus soient réprimés.\u2014 Je lui diari même que je me propose de prendre les Mesures nécessaira pour faire appliquer strictement les principes qu\u2019il a énonces.M.Duplesssis Je félicite le Il y a longtemps que nous ne l'avons entendu parler, Je suppose qu'il prépare son discours sur le budget.Espérons qu'il sera prononcé avant la fin du monde.Mon honorable ami admet le principe qu'aucun argent ne doit être dépensé sans l'autorisation de la Chambre.Alors, il condamne la loi du ministre de la Voirie.M.Bouchard \u2014 II n'y a rien de changé en ce qui concerne la question de finance.Pendant qu\u2019il était premier ministre, le chef de l'Opposition aurait pu faire amender : la loi de la Voirie.Il s\u2019est fait voter un mandat en blanc de $50,- 000.000.Dans ce temps-là, il aurait pu mettre en pratique les beaux principes qu'il préconise.Quant à nous, nous allons conformer l\u2019exercice de nos pouvoirs aux pratiques que nous préchons.Nous ne construirons pas de chemins sans avoir fait voter l'argent régulièrement.DES AUTOSTRADES M.Duplessis demande des explications au sujet des servitudes que le ministre de la Voirie se donne le droit d'acquérir.par cette nouvelle loi.M.Bouchard Nous avons l'intention de construire dans la province de grandes routes qui ne seront utilisées que pour le trafic rapide.Il en existe déjà en Ontario.Ces grandes routes passeront généralement au fond des terres pour nous rendre capables d'empêcher l'accès de ces routes aux Nous voulons les clôturer de façon qu\u2019il n'y ait pas d\u2019accès à ces routes.Il y aura d'autres chemins pour le trafic local.C'est pourquoi nous demandons, au paragraphe \u2018c\u201d, le pouvoir d'acquérir une \u201cservitude de non-accès interdissant de pratiquer aucune ouverture dans la clôture le long du chemin\u201d.Nous voulons empêcher les accidents, car sur ces routes, le traffic sera nécessairement très rapide.Nous voulons ainsi protéger le public contre les nombreux accidents qui arrivent quand les fermes et les résidences ordinaires ont accès au chemin.De plus, nous demandons, au paragraphe \u201cd\u201d, le pouvoir d'acquérir des \u201cservitude de ne pas bâtir\u201d.Pour la portection de la moralité nous voulons empêcher que l'on construise le long de ces routes de ces petits chalets qui, en certairs pays, sont les repaires des escarpes \u2014\u2014 ' \u2014\u2014\u2014 Marché de Viandes PRINCESS L.Villeneuve, Pron, 49 Du Pont, Hull \u2014 Tél: 2-6026 Rôti de Lard, trés spéciab Br 1214 oti de , s v.1213 Roti de jeune pe ia extra spécial, la Nv.\u2026 18e Fesse de veau, nourrit au lait, choix, le Mv.\u2026 1 Rôti de boeuf, Ia Mv.12%¢ et 15e Tranches de Lard, épaule Îtv.15\u20ac Minute Steak, fait pour nous, ta liv.25c Assortiment de légumes toujours frais.Livraison rapide.Ce | \u2018des grandes villes.Aux Etais-Unis, une ligue de moralité a même demandé au gouvernement de fermer les chalets déjà existants.Si l'établissement de ces servitudes cause des dommages, nous paierons lin- demnité.M.Duplessis Je comprends.par les explications qu\u2019il vient de donner que le ministre a l'intention d'établir des \u201cspeedways\u201d dans.la province.Il n'y a pas l'ombre d'un doute que c'est la un projet de loi très intéressant.Dans ia province de Québec, l'idéal serait d'avoir un chemin pour les touristes et un chemin pour le trafic lourd.Malheureusement, il ne peut être question de ça pour le moment.Nous devons miser sur les fonds que nous avons a notre disposition.Le touriste ne viendra pas dans la province pour les \u2018\u201cspeedways\u201d, il viendra dans la province pour, prendre contact avec notre population.Je ne veux pas m'immiscer dans les affaires de l'Ontario, rnais ; j'estime que l'Ontario a mal fait d'établir des \u201cspeedways\u201d dans sa province.Dans la construction des routes, il faut tenir compte des villages, les cultivateurs de nos campagnes ont droit de bénéficier du tourisme.(Le chef de l'opposition rappelle alors l'oeuvre de Voirie de l'ancien gouvernement, oeuvre considérable dans laquelle on note, en partiYslier, que la route de Montréal-Québec a été raccourcie de 15 à 20 milles.Nous avons conservé notre caractère québecois tout en donnant aux touristes l'occaston de rencontrer notre population.Si le touriste vient dans Québec pour la circulation rapide, il ne restera pas dans Québec.Dans la province, nous avons besoin de chemins de communication pour nos campagnes, La politique de voirie du gouvernement doit d'abord faciliter les communications d'un point secondaire à un point principal.Il ne faut pas construire des routes pour les étrangers, mais les construire pour nos gens.M.Bouchard: Je dois vous dire que nous allons donner satisfaction aux touristes en améliorant toutes les routes passant par les viliages et aussi en donnant de grandes voies de circulation à ceux qui veulent se LINGE GRIS, Ataio BEAT CRA WAAS ELLE RENDA SA MACHINE |* SOR NE RR DR NS @ PPO STEER QUEL VILAIN 6/5 ! POUR DIX SOUS JE DONNERAIS CETTE LESSIVEUSE AU CHIFONNIER ! i § NON, MAIS TOUS LES SAVONS BN BOITE NE SONT- LE LINGE DE 9 À VAS VOIR ! QUELLE MERVEILLE | JE FF N'Al JAMAIS VU UN LINGE 8 N PLUS BLANC DEMAVIE! |S .MA MACHINE EST EPATANTE AVEC CE NOUVEL OXYDOL HIGH-TEST! Vi 71 JAMAIS DE LA VIE ! OXYDOL MIGW-TEST CONTIENT UN NOUVEL INGRÉDIENT QUI LAVE DEGRES PLUS BLANC.ARRETE ici.TU ET AS-TU REMARQUÉ l COMBIEN /L FAIT PLUS DE TRAVAIL ?SONGE AU SAVON QUE TV gs\" PAS Si VITE | ES-TU BIEN SURE QUE A Lu JE SUIS FURIEUSE ! = CE N'EST PAS LA FAUTE DE TON MA LESSIVEUSE ME N\" DONNE UN LINGE AFFREUSEMENT GRIS ! PAS LE NOUVEL OXYDOL MI8H- > PARLER DE MOI} - = RY [Savon Ÿ TU N'EMPLOIES CERTAINEMENT n High-Test, vous .De plus.tasse jusqu'à TROIS COMME IL EXTIRPE LA SALETÉ PENDANT UN SAVON NOUVEAU ET SUR POO LESSIVER A LA MACHINE, | Lave le linge de 9 à II DEGRÉS PLUS BLANC! QUAND vous essaierez l'OXYDOL vos yeux! Car ce savon à l'action miraculeuse contient ua remarquable ingrédient nouveau et SUR\u2014et résultats si étonnants que des milliers de propriétaires de machines à laver l'adoptent comme le savon à employer dans les machines vieilles ou neuves! nos laboratoires à l'aide du tintomêtre.our tasse, il donne OIS AUTANT DE MOUSSE, même dans l\u2019eau dure.Cette mousse riche et épaisse, résiste autant que deux à trois fois plus longtemps.ABSOLUMENTS J'Ai LAVE CETTE ROBE IMPRIMEE AVEC OXYDOL DES DOUZAINES DE FOIS, ET ELLE EST AUSSI FRAICNE QUE QUAND JE L'AI .=) ACHETEE! 77 J PARFAITEMENT ! ET VOUS VERREZ MAIS SICE NOUVEL OXYDOL NIGM-TEST LAVE TELLEMENT PLUS BLANC, EST-IL SUR POUR LES COULEURS LAVABLES ?QUE LA MACHINE I est pourtant SUR pour les couleurs lavables qui restente brillantes et fraiches.Ce qui est très important pour celles qui lavent à la machine, c'est que ce nouveau savon extirpe la saleté pendant que la machine fonctionne.Ce qui onne une lessive à DOUBLE ACTION l'action extirpante de la mousse de en croirez à peine donne des + l\u2019Oxydol Higb-Test, s'ajoutant à l'action = L'Oxydol High Test lave le linge de de la machine! : MARCHANDLD all degrésplus lancqu\u2019un grand nombre Ec l\u2019Oxydol High-Test peut également VEND LA Q de savons qui ne contiennent pas son vous épargner de l'argent.À quantités : nouvel ingrédient! Celaa été prouvé dans égales, il fait jusqu'à 25% plus de NOUVELLE travail que les savons moins eflicaces soumis une même épreuve.Essayez le nouvel OXYDOL High Test aujourd'hui et JUGEZ PAR VOUS- MEME! Procter & Gamble.FABRIQUE AU CANADA BOITE GE Mrque déposée rendre rapidement d'un point à l'autre.11 y a la circulation touristique et il y a la circulation locale: 80 pour cent de la circulation totale est locale.Le trafic local n'est pas intéressé: au tourisme, il n\u2019est pas intéressé aux villages où il faut aller au ralenti.Ce qu'il y a de plus gènant sur nos routes locales, ce sont ces gros camions de transport.Nous avons l'intention d'établir des routes, qui seront très peu nombreuses, pour le trafic local.Il y aura des voies de communications entre les grands centres et des routes touristiques.La différence qu'il y aura, c'est qu'un homme qui ne sera pas |intéressé & s'arrêter dans tel ou tel : village, ne sera pas forcé à s'arré- ter, | Nous n'établirons pas de \u201cspeedways\u201d pour faire du 125 et du 150 milles à Yheure.Ce que nous voulons, c'est simplement une grande voie à circulation sûre et rapide.J'admets que le gouvernement pré- cédent a fait un grand effort pour nous doter d'une bonne voirie.Je ne suis pas ici pour critiquer.Et on admettra que je n\u2019ai pas présenté | cette loi pour critiquer.Ce que nous voulons, c\u2019est une grande vale provinciale dont le coût sera en harmonie avec la faculté de paiement de la province.L'hon.M.Bouchard explique en- ,Suite son projet pour doter la province de grandes voies, proportionnellement aux exigences de la circulation et sans obérer dun seul coup les finances.Il s'agit d'une voie de 160 pieds.Au centre une lisière de 30 pieds, avec arbres et verdure.De chaque côté de cette lisière, trois allées de course de 11 pieds chacune.Le gouvernement achètera d\u2019abord une lisière de 100 pieds et honolo- guera les 60 pieds, afin que les propriétaires ne puissent.se construire à cet endroit.Tout d'abord, dit M.Bouchard, nous voulons établir 2 allées de course de 11 pieds chacune.Quand le besoin s'en fera sentir.nous construirons d'autres allées.Il est bien possible que les dernières ne se feront pas avant 50 ans.Nous estimons qu\u2019une voie de 22 pieds répondra aux besoins présents de la circulation.M.Duplessis\u2014 Sur la lisière qui ;sera homologuée le propriétaire perdra ses droits et ne retirera absolument rien.Et puisque nous sommes à parler de voirie, je me permetterai de faire une suggestion.Les routes sont encombrées de camions et auro- bus qui ont des dimensions que je pourrais appeler dévergondées.Ces voitures font de la vitesse, sont un danger pour la circulation et brisent exproprier.c'est un malheur que de se faire| Chambre.M.Giroux a exproprier, ici, c'est une chance.Il| qu'on discute sa motion à la séance faut que nous rendions les procédu-|de mercredi prochain.res beaucoup plus rapides, car en ice qui concerne la voirie, les d'expropriations ne sont pas des cas{l'hon.M.Simard attirant l'atten- isolés, nous en avons jusqu'à 100 et| tion du gouvernement sur l'impor- 500 par semaine, En ces dernières|tance du port des lumières sur les semaines, nous avons accordé 30 à| voitures hippomobiles, La motion a 40 contrats qui représentent peut-| être 800 milles avons actuellement au-delà de 4.000 cas non réglés, I] faut que les procé-; lui-même en faveur de sa requête.dures soient plus expéditives.C'est tellement le cas que l'ancien gou-, vernement n'avait pas le temps de, faire les expropriations nécessaires.I s'emparait des terrains sans même avoir la permission des propriétaires.Nous voulons nous servir des iois qui existent dans les autres Nous paierons une indemnité raisonnable, mais nous ne voulons pas de tracasseries inutiles.\u201d grès.On continuera l'étude du bill à la prochaine séance.vota en troisième lecture le bill de Québec.M.Duplessis marqua nouveau son opposition & la de vente et le bill de Québec fut adopté sur division.mardi après-midi, à 3 heures, Conseil législatif.On a parlé de cif- férents sujets: Droit de tester, lumières sur les voitures à traction animale, vote des femmes dans la province et vote féminin mème aux élections municipales.À ce sujet, la porte est ouverte pour un nouveau débat.En effet, un avis de motion a été présenté par l'hon M.Giroux! qui demande au gouvernement d'a-; mender le Code Municipal de façon à faire inscrire sur les listes élerto- rales les noms des femmes nun seulement pour les élections provinciales mais aussi pour les élections municipales.M.Giroux a fait quelques remarques pour demander au gouvernement d'être logique.de ne pas seulement adopter un tout petit ar-| ticle du Code Municipal en permettant d\u2019inscrire les noms de femmes pour les élections provinciales mais d'amender tout l'article.Aux remarques de M.Giroux, l'hon.M.Ph.Brais, leader du gouvernement à la Chambre Haute.a répondu que pour le cas présent ce n'était pas le gouvernement qui manquait de logique mais l'opposition qui après avoir été contre le principe du vote féminin voulait aller bien au delà du vote Dans les autres pays, cas: de chemins.Nous | pays.Sur ce.le comité rapporte yro- Avant de s'ajourner, la Chambre de vaxe La Chambre s'ajourna ensuite a AU CONSEIL LEGISLATIF Séance variée.hier aprés-midi.au i reux de penser qu'il m honorait de dans cette demandé qui avait été donné Au cours de la même séance, la Chambre a adopté la motion de été adoptée après les remarques de l'hon.M.Thériault, contre la motion, et celles de l'hon.M.Simard +0 Le message du comte d'Athlone aux Canadiens \u2014\u2014\u2014 LONDRES.le 10.:P.C) Le comte d'Athlone, gouverneur general du Canada.a radiodiffusé un message de situations au Dominion hier soir.I a déclaré que la princesse Alice.comtesse d\u2019Athlone, et lui-même ont la certitude qu'ils vont aimer le Canada et espérent être dignes \u201cdes grands privilèges et de la bonne fortune\u201d qui leur | échoient.T1 affirme.entre autres choses: \u201cIci, en Angleterre, nous avons ete encourages et réconfortés en ces jours difficiles par la conviction que le Canada nous appuie de tout coeur.\u201d Voici d'ailleurs le texte du message: \u201cJe suis heureux d'\u2019avcir cetre oc-! casion de dire à la population du Canada combien la princesse Alice et moi avons hâte d'étre parmi vous.Nous avons lu et entendu tant de choses au sujet du Canada que nous sommes \\impatients de voir votre grand pays et d'y vivre avec vous, \u201cJe suis fier de succéder à lord Tweedsmuir, dont les grandes rés- lxsations vivront longtemps dans ! souvenir de tous les Canadiens et dont la mort soudaine a été si universellement pleurée.Je suis heu-' son amitié.\u201cA la veille de la dernière guerre.NOUS NOUS préparions à parlir pour | le Canada.cu je devais remplir ics - fonctions de gouverneur général.Et maintrnant.une fois de plus.les peuples de l'empire britanniques se trouvent en guerre Dans cetie lutte, comme dans la derniere.le Canada joue un rôle très important.Ici, en Angleterre.nous avons été encouragés et réconfortés par la conviction que le Canada nous le chemins.Le gouvernement devrait prendre des mesures pour contrôler la largeur des camions et autobus.i M.Duplessis parle ensuite du! danger des tuyaux employés pour | le clôturage des routes et rappelle ; à ce sujet un accident dont il a lui- | même été victime.Quand une auto frappe ces clôtures, dit-il, le tuyau.passe à travers la voiture.11 y aurait une amélioration à faire de ce côté-là.Des chaînes seraient prefé- rables.| M.Bouchard répond qu'il accepte ' la suggestion du chef de l'Opposi- | tion eu ajoute qu'on prétend au-| jourd'hui que les bandes d'acier sont encore plus avantageuses que !les chaines.A tout événement, dit-il, nous allons faire disparaître les tuyaux qui ont mis en danger la vie: de l'ancien premier ministre.Inci-! demment, M.Bouchard critique la! loi de l'expropriation votée sous le gouvernement Duplessis et qu'un, nouveau bill a pour objet de remplacer, \u201cAvec la loi que nous avons actu- | ellement.dit-il, une foule d'ennuis.gènent le travail efficace du dépar- | tement.Il y a des gens qui cherchent par tous les moyens a se faire; JOS.CLÉMENT Angle des rues Garneau et Du Pont, Hull \u2014 Tél: 2-1886 Beurre Crémerie pasteurisé, No 1.La lv.Cs Bon beurre de ferme.La lv, 23c Oeufs frais.Grade \u201cA\u201d Pullet.douz., 23c Crème à fopetter, La pinte .29e | Patates M.Vertes.Sac 75 lvs $1.09 | Sucre blanc LL.5 lvs 32c Sucre brun .| .5 1vs 31e Sucre pulvérisé ,,.3 lvs 25c Lait Soldier Pruneaux creases.2 btes 15¢ -+r00.01.$ Ivs 250 Pommes sèches Pain au lait.tranché Supersuds.grosse boîte avec un bot à fruits 2 tvs 25c Te Demandez Ju A LAC.livre: \u201cl'harmonie des cou\u2018eurs\u201d.pour notre FRUITS ET LEGUMES Salade Iceberg .10c Céleri Lea .10e Pamplemousses ,.6 pour 25c Radis .fe het es 5e Rôti de Jeune Lard, épaule, La livre 17c Rôti de Boeuf de l\u2019Ouest, roulé.La livre .17e BOUCHE RIE Steak de Boeuf, iv.18c-20c-Z24c Neck Ribs.La lv.5e Bajoues salées.La lv.12',e Boeuf haché et saucisse fraiche .- - 2 Ivs 2%5¢ ! | | Saumon Keta, Bte 1 ivs.14c Sucre Granulé .5 1vs 3%e Catsup Heinz.Grosse bout.16c Poudre à Pâte \u201cRose Brand\u201d Boite 1 1v.15e ceva Lait évaporé Soldier.La bte 7140 i if Corn Starch .2 pag.19c .Bon Thé Vert.La lv.49e Blé-d'Inde sur épis.La dte .14c Bol gratis avec l\u2019achat de 2 paquets de AN Wbest.| 25e | POUR QUALITE £T BAS PRIX, SATISFACTION GARANTIE EPICERIE-BOUCHERIE\u2014 T9, rue Papineau, Hull \u2014 Tél: Emile LAURIN | BEURRE CREMERIE No i.La Iv.2-8413 23e Cornichons Sucrés.Flocon de Cire liquide Johnson avec Un tiers de canne gratis.Letout .LL.85e Cire à plancher, épaisse, Service.La bte .19¢ Poudre Ammonia.La bte .5¢ Thé Red Rose, Marque Brune.La 2 v.ea .33e Fleur à Pâtisserie, Sac 7 lvs lc Savon Haché, Economique.26 onces.Chacun .19\u20ac Grosses boites .\u2026.24e Biscuits Sods Salés.Savon O-K Barres 120, 10 br.25¢ Gros paquets de 2 lve.25¢ Allumettes 3 bles 18';¢ Nettoyeur Classic .2 btes 9c Eau de Javelle .++ 8 bout, 25¢ CHAUDIERES de § \u2018 SIROP BEE HIVE CHAUDIERER de 3 livres ~~~ - 3 Saucisse, Boudin et Roti de Lard.Epaule.La iv.16¢ Bologna \u2026 .2 }vs 25¢ Jambon Picnic, cuit.prêt à Breakfast Bacon.Lv.25¢ manger.La lv, .26170 Cotelettes (Neck Ribs).Lv.3¢ Steak de Boeuf 2 Ivs 29c GRAISSE PURE | \u201c73 livres 25¢ | appuie de tout coeur., \u201cJai moi-même eu l'occasion, | À Aldershot.on tout récemment, de voir quelque i chose des forces canadiennes expe- ditionnaires.À l'invitation du ma- jor-général McNaughton, jai eu le privilège de faire la revue du plus- eurs unités de la première division, | à l'entrainement quoiidien, \u2014\u2014\u2014 \u2018Presse canadienp.à attend l'heurc ALDERSHOT.10.\u2014 Les troupes et./canadiennes à Aldershot se deman- avec la princesse Athlone, de faire dent aujourd'hui quand elles auront la connaissance et de parler uvec | a faire face aux soldats allemands plusieurs officiers, sous-officiers et|a la suite de l'invasion-éclair par soldats.C'est un spiendide grou-;l'Allemagne de la Hollande, de la pement d'hommes dont vous pou- | Belgique et du Luxembourg.Com- vez être fiers.J'ai vu les Seaforth me on le sa:t, les Canadiens pour=- Highlanders.de Vancouver, le ré-i giment d'Edmonton.l'infanterie légère canadienne de la prfincesse ! Patricia, le régiment de Calrleton et York, le régiment royal de Mont réal et le Royal 22e de Québec.tIci, lord Athlone dit quelques mots en français, comme suit:» Les officiers de ce dernier par- | laient français à leurs hommes et shot depuis décembre dernier.Is disent tour de France où il suivent leur entrainement à Alder= encore que l'honorable Norman Rogers, ministre canadi=u ,de la Défense nationale, est de re- s\u2019est rendu compte des conditions auxquelles les | Canadiens auront à faire \u2018ace s'ils sont dirigés vers le front de l'ouest, ceci me rappelait que les races \u2014 française et anglaise qui combat- : ?tent aujourd'hui côte à côte, sont délà associées chez vous en une grande nation.Chez vous.comme - dans d'autres parties de l'empire, une volonté commune s'est en effet superposée à la diversité de la culture et des langues, Angle Du Pont et Frontenac Hull, F.©.GROCETERIA rar a.\u2018fin du texte français) Tel.2-9136 GEDEON MONETTE \u201cEn trouvant dans une petite région de l'Angleterre tant de ia- Beurre de Ferme, trés bon.4 - La live _ 23e meux régisnents canadiens, on se Oeufs frais, Poulette A transporte par l'esprit à Ces Vastes La douz.: 2.territoires, s'étendant de l\u2019Atlant- palai 5 cordes ha 25e que au Pacifique, d'ou ils sont par- wais cordes, chacun se lis, et à ces foyers eloignés qu'i:- Patates locales, Sac 75 lvs, 1.09 Ont quittés pour servir Sn Majesté Thé \u201cStroud\u201d, pat \u2018» lv.33c le roi.Pois à soupe, cuisent tres \u201cAux parents et amis de ceux | Men.La livre 8e que J'ai vus samedi.J'adresse des Fêves blanches.La Iv, 6';e salutations et des encouragements Tabar \u201cPetit Rouge\u201d au balot de spéciaux.25 Jvs.La Jv.\u201cEn allant au Canada aujour- Olives, pot de ?$ onces, d'hui.Son Altesse Royale et imoi- chacun \u2026 3be meme voulons aider à la cause Fleur \u201cDaiss\u201d.Sac de 7 ivre 18c commune.Nous escomptons avec Confitures aux fraises.Pot de impatience une vie trés inléressan- 32 onces te et très variée, Nous espérons Empoules électriques voir les multiples beautés de votre 60w 3 pour pays et connaître sa population.Pain frais tranché.chacun .7e \u201cNous savons que nous aiderons Beurre d'érable 2 livres le Canada et nous espérons être Steak de Boeuf Sirloin.Lv, dignes des grands privileges et.Bajoues fumées 2 livres de la bonne fortune qui nous ; ; , > ?Sauclsses d ; écholent.* aucisses fraiches 2 livres 23¢ 25c 25c 20e 25e 25e A.CHATELAIN 35, ave Champlain, Hull Téléphone 2-2615 \u2014 2-2616 Beurre de crémerie pasteurisé ; Supersud, grosse boite avec un No 1.La livre - 24\u20ac | bol a fruits 256 Patates M.Vertes.Sac 75 lvs, 1.59 : ao , : Poudre à te Rose .Patates M.Vertes .2 gals 25¢ Boite pi Here Brand 15¢ Oeufs frais Grade B.Douz., 23c Pain au lait tranché 7e Crème à fouetter, la pinte .29c Confitures aux péches, Farine eine Roses\u201d, sac 7 Ivs, 24e 32 onces .21e Sac 12 livres .38e; ; .Sac 24 livres _ - 79e Pistaches salées Z lvs 23\u20ac Café Java et Moka, la Iv.39¢ | Thé Red Rose, pat '; Iv.33c JAPR-LKE Serviettes blanches, pqt %0 15¢ Jus de pommes Allen, 4 btes 25¢ BOUCHERIE Rôti de Jeune Lard, épaule.Jambon Cottage.La Iv.21c La livre \u2026 - 17\u20ac! Fease, Dinner Style.La iv.\u2026 3l¢ Rôti de Boeuf, marque bleue ou Veau nourri au lait, quartier rouge, lv, .15c-17c-19e devant.La livre .\u2026 Be Jamben picnle, sans gigot.Roti d'épanle.La Iv.La livre ee Fesse.La livre EMILE SABOURIN EPICIER \u2014 BOUCHER 25, rue Hôtel-de-Ville SPECIAUX POUR \u2014 SAMEDI Tél: 2-9933 Entre 2 et 4 hres Entre 2 et 4 heures Entre 2 et 4 hres seule st seulement 1 ment seulement eak de Boeu BOEUF Steak de Boeuf Sirloin.T-Bone.HACHE La livre, 3 \"Te 50e peur C25 10c ROTI DE LAR#ÿ et 1 BOUDIN ROUGE 11Y2¢ 10c La livre plus | La livre FOIE DE BOEUF \u201c10e | CHOPS.DE 2 tvs 25¢ Ts Shoes 24c EE ter Ty Here 16c \u201cSGT THO 0c MEN PF 3 25c NOUS ACCEPTONS LES BONS DE LA VILLE.peel IA pe Ld _ LE DROIT, OTTAWA, VEND passes ete EE | Coin des petits | Un nouveau concours e-e-eces S080) \u2019\"w -® Mes chers enfants, Voici qui fera plalsir à un grand nombre.Les Concours sont populaires.Au dernier, plus de 400 écoliers et écolières y ont essayé leurs ailes, Oncle Jean était si content, qu'ayant promis 6 prix, il en a distribué 12 .Et il a bien envie de recommencer.Pour le Concours, voyez demain dans le \u201cRoyaume des Enfants\u201d.Ce que je désire cependant, c'est que plus d'écoles y prennent part.Ce Concours devrait intéresser tous les maîtres, car c'est une belle occasion de faire pratiquer les exercices de style.Quant à l'Oncle Jean, son but est d'abord de faire penser .Ce Concours est donc utile à tous.Surveillez bien la page de demain.; Outre quelques volumes, 1} y aura deux coupes à tirer à des conditions Que nous dirons plus tard.Le Concours est ouvert À toutes les écoles de langue française, sans exce n Bisez bien le \u201cDroit\u201d de demain.Oncle JEAN.Sect.Adélard Langevin, Billings Bridge, Ont.\u2014\u2014 les immigrés qui demander des prê- siens, c'étaient venaient à lui :ses compatriotes, Monseigneur Lan- | gevin a réclamé tous les droits, car lc\u2019était un FIER; pour les nou- ! veaux-venus, il a accordé tous les Nous avons une confession à VOUS \u2018privilèges, car c'était un DESIN- faire avant que dé vous fulre part TERESSE.|! a fait cela sans que de nos activités de ln dernière l'Eglise le lui demande, en n\u2019écou- séance, Nos accusant de n'avoir | tant que son bon coeur de pur papas plus tôt répondu à votre ADPel.itriote canadien, un coeur capable C\u2019est notre faute, notre très grande faute.Avec une contrition bien sincère et une décision bien arrêtée de faire mieux à l'avenir, nous vous arrivons avec le programme du 29 avril, 1940, 1\u2014Prière d'ouverture.2\u2014Serment d'honneur à la patrie.3-\u2014Rapport par M.le secrétaire.4\u2014Mot de MIle la Présidente.Cher uncle Jean, VES, C'est un autre bon point, dont j'aime à vous féliciter publiquement.On m'apprend que votre section marche très régulièrement, que le dévouement de votre directeur n'a pas d\u2019égal et que les officiers de la section font tous leur devoir: tout cela vous mérite de nouvelles félicitations.A\u2014Chapitre 13e de la vie de Mgr ra brillamment, cette année, le pa- Fournier.Gérard \u2014 14 ans \u2014 Ottawa, | Adélard Langevin, par Mlle Cé- tron national.Comme c\u2019est con- pepratio.Agathe \u2014 Cornwall, Ont.| cile Gagnon, solant! D'ici done la fin de l\u2019an- | Colonnier, Marc \u2014 10 ans \u2014 Ottawa.§\u2014Chant: Berceuse Nègre, Mlle Laurette Henri.T\u2014Joute de conjugaison de verbes irréguliers par les grades 7 et par tres do cette célébration, demander à vos chers papas et mamans d'y prendre part tous et toutes.J'espère que vous-mêmes, comme sec- & (Les garçons sorte vain.A ; ' Jueuns) kare rtent va tion juvénile, comme petite St- \u2019 ' Jean-Baptiste vous aurez à jouer bacon: Le, coeur d'une un rôle qui vous fera honneur.mère pur Mlle Yvette Marleau.Donnez-vous la main, travaillez $-\u2014Chapitre 14e de la vie de Mgr Langevin, par M.Jean-Paul Villemajre.10\u2014Joute d'orthographe, par grude & (es filles sont à l'hunneur).11\u2014Une chanson: Le pays, par tous les élèves.12\u2014L'astginblée se termine pur le ; chant national: O Cunadu! Comme.vous voyez, nous étu- tdions la Vis de Mgr Langevin, ce grand patriote de l'ouest, et dont M.le Curé aime tant & nous entretenir.Il l'a si bien connu et tant animé.Nous aussi, plus nous étu- dious sa Vie, plus nous l\u2019uimons, ainsi que la belle langue française uu'il à si bien défendue.Vys neveux et nièces de la Section Juvénile Adélard Langevin, Ldoyd JELOT, secrétaire.Comment ne pas vous pardonner?En peu do mots, vous me présentez un programme qui est tout inspiré de l\u2019esprit des Sections juvéniles.La preuve, c'est que les matières de classe ont été à l'honneur.Ain-.ai, je vous félicite d\u2019avoir organisé le concours d'orthographe et celui des verbes irréguliers: rien de mieux pour apprendre à bien parler et'à bien écrire votre langue maternelle.Et quel excellent moyen d'étudier la grammaire et le langage! C'est un très bon point.Vous étudiez également la vie de Monseigneur Langevin, du grand Monseigneur Langevin.Autant dire que vous buvez chaque jour à une source d'honneur, de fierté et d'apostolat.Heureux ceux qui ont vécu gous les bras bénissants de l'éloquent évêque de St-Boniface! ; Ce qu'il y 9 de particulièrement | Complétez ce carré en ajoutant les beau dans la vie de Monseigneur | d\u20acUX lettres qui manquent; vous ; , ; \u2018aurez Lng mots commengant par Langevin, c'est qu'il a aimé les BO.Tse\" de trouver les bons tiens jusqu'à leur sacrifier sa san- : \u201clez : té.Les siens, c'étaient ceux de sa Sclution:\u2014Deux lettres à trouver.famille canadienne-frangaise; les: Boer, bord, bout, bond, bobo.avez onthousiaeme, et surtout priez bien pendant ce mois, pour que le 24 juin soit le commencement des plus belles vacances que vous ayez jamais rêves.Je n\u2019ai pas besoin de vous redire cormme vous devez être reconnaissants envers M.le curé, vos institutrices-reliigeuses et MM.les commissaires: vos bons coeurs y trouvent déjà un plaisir exquis.En vous quittant, je vous prie de féliciter votre ami Lloyd pour son exceliont rapport.gé de Dollard! Revenez souvant: vous me faites toujours un gros plaisir, ONCLE JEAN.\u2014\u2014\u2014_ Deux lettres à trouver B O|O/O/0/0 1 2 8 TEE 2 - C] pur ENE EEEEE BN CELLO TTT \"OTR LTT] HORIZONTALEMENT ;\u2014Drôles., 2.\u2014KEtofte de laine croisée \u2014 Vilie de Tchécaslovnquie (Bohêmof 8\u2026\u2014Protogçaire microscopique \u2014 Coup de dés, amène deux as au trictrac.4\u2014DMétérioré \u2014 Condulsis.5.\u2014Région ténébreuse sous la ter fe nu-Hessus do l'Enfer.-\u2014 Parell, semblable.L_ 7 \"| Le - 6\u2014Eymboie cimique du pgnllivm \u2014 Rivfère do l'Afrique \u2014 'Ecllement 7 \u2014Roi d'Isrno! \u2014 Solide, stable.8\u2014S'échappe furtivement.\u2014uirand duc de toutes ies Russies de 1328 à 1341.9\u2014Lieu de refuge \u2014 Couche de plâtre nun lissé sur Un mur, 10.\u2014Songe \u2014 Commune d'Algérie (Oran) 11 - Lieu plein de crapauds.VERTICALEMENT : \\ CRE ; tL\u2014Actlon de draguer les ri Solution du problème d'hier vières \u2014 Arme servant à lancer des flèches.AIR 2\u2014Manoeuvra la r-me \u2014 Rectifier l'intérieur d'un cylindre .F}0o11 8.\u2014Inflammation de l'oreille AIT \u2014 Rendit plus ardent .E 4.\u2014l'ridre que l'Eslise M{A|NICIE U A R S E E Y ea.I A ville de Svrie.6.\u2014Sulipide \u2014 Fait une éij.sion, 6\u2014Equerre \u2014 Profondeur sans limite \u2014 Pronom personnel (2e pers.) ?1.\u2014Devenu Sef.gneur, bes.8.-S'emplole dans les phrases interrogatives \u2014 Perdis, égaral.9 \u2014T,ocalité de l'Ariège \u2014 Commune de Be:gique (Brabant), 10.\u2014Houtions avec des 6tals \u2014 (jaulols de naissannce, orateur latin du ler siècle.11\u2014Situé6-Cuarbon fossile, C 0 N S 0 L iA T b'ême S G A L SIT T E C Vv X R [ETF TU NOME PIE EW Miiieiniris Is ie io PIi] tres, dès écoles et des églises.Pour : i de tous les plus nobles INITIATI- | ! Enfin, : l'on me dit que Billings Bridge fête- { Nadon, Rolande \u2014 Ottawa.née, vous allez vous faire les apô- | Marlcau, Oscar \u2014 Billing\u2019s Bridge, Ont.| Sect.Lambert Closse, \u2014 Joyeux con-; | 1 tholique fait pour les morts\u2014 : ches les anciens Ara- .Fête 10 MAI Verreault, Hélène \u2014 10 ans \u2014 Ottawa.Hachon, Aurélien \u2014 10 ans ~ Cornwall, nt.Servais, Sarto \u2014 Cornwall, Ont.Nezan, Marguerite \u2014 Ottawa, Ont.Clermont, Antoine \u2014 13 ans \u2014 Ottawa- Est, Ont.Charlebois, Simone \u2014 13 ans \u2014 Otta- wa-Est, Ont Choulnard, Liltane Ont.Perrier.Lina Lake.Ont, Gadhols, Roland \u2014 14 ans \u2014 Cornwall, n Kirkland-Lake, 12 ans \u2014 Kirkland- Ladouceur, Thérèse \u2014 11 ans \u2014 Aylmer.Picard, Thérèse \u2014 12 ans \u2014 Minnow- Lake, Ont, Gignac, Pauline \u2014 8 ans \u2014 St-Albert, nt Forgette, Jéromine \u2014 1% ans \u2014 Limoges, Ont.Villeneuve, Antonine \u2014 Chelmsterd.Ont.Boileau, Marguerite \u2014 13 ans \u2014 Alfred.Ont.Lafrenière, Cécile \u2014 8 ans \u2014 Messines, Rochon, Aurélien \u2014 10 ans \u2014 Cornwall, Ont Laurin, Jacqueline \u2014 12 ans \u2014 Cumberland, Ont, \u2014.11 MAT McBride.Dorothée Ottawa, Ont.Bray, Yvette \u2014 14 ans \u2014 Cornwall, Ont.Slcotte.Ral \u2014 St-Isidore de Prescott, nt.Deschamps, Reina \u2014 1% ans \u2014 Fastview, Cyr, May \u2014 12 ans \u2014 Fastview.Charron.Marcelle \u2014 13 ans \u2014 Ottawa.Thivel.Aimé-Rrnest \u2014 Oitawa.Gravetle, Huguette \u2014 2 ans \u2014 Ottawa, nt.Lavallée.Thérèse \u2014 13 ans \u2014 Chelms- ford, Ont.Vaillancourt, Normand \u2014 11 ans \u2014 Pembroke, Ont, Pépin.Marguerite \u2014 10 ans \u2014 Wright- ville, P.Q.\u2014\u2014\u2014\u2014 12 MAI Gravel, Suzanne \u2014 Ottawa, Ont.Boivin, Albina \u2014 13 ans \u2014 Ottawa.Moguin, Fernand \u2014 Cornwall.Ont.Lacelles, Adolphe \u2014 8 ans \u2014 Cornwall, nt.Ledoux, Alton \u2014 12 ans \u2014 Cornwall, nt.Villeneuve, Georgette \u2014 St-Eugéne, t nt.Mailhot, René \u2014 Ste-Anne de la Pé- rade.Caron.Eva \u2014 14 ans \u2014 Haileybury, Ont.Jonrs.Kenneth \u2014 7 ans \u2014 Pembroke, Ont.Lapointe, Wilfrid \u2014 Pemhroke, Ont, Pelletier, Gabrielle \u2014 12 ans \u2014 Smooth- Rock-Falls, Ont i Huot, Robert \u2014 10 ans \u2014 Wrightville, PQ.Gauthier.Madeleine \u2014 13 ans \u2014 Papi- neauville, P.Q Fauquier, Ontario _\u2014\u2014_ Cher Oncle Jean, Dimancne.le 14 a .ril, eut lieu une : réunion de notre Section juvénile à l'occasion du départ de notre dévouée institutrice.Cette scance fut tenue publiquement & la salle paroissiale.Voici le programme qui fut exécuté: 1\u2014Mot de biensenue, 2\u2014Prière d'ouverture et serment d'honneur à .patrie.3\u2014Rapport de la dernière réunion.4\u2014Compliment à Mille la directrice pur le vice-président.5\u2014Récitation: Notre espoir, Céline Filion.6\u2014Morceau de piano par Jeanne- d'Arc Lapierre.7\u2014Dialogue présenté par la 6e année.8&\u2014Récitation: La bénédiction, par Robert Ethier.i 9\u2014Discours par Ellanne St-Ar.our.| i0\u2014Chant: La voix des cloches, par tous les membres.11\u2014Les propositions suivantes furent adoptées.1.\u2014Proposé par Céline Filion, appuyé par Raber.Ethier, que la secrétaire envoie un vote de remerciement à M.le curé pour nous avoir donné un cadre renfermant le portrait de Monsel- | gneur Charbonneau.i 2\u2014Prcposé par Rolande Dal- : gle.appuyé par Céline Filion, que la trésorière s'occupe des sous qui seront ramassés pour l'embellissemen «> la croix de; Curtier; dès cette semaine nous | commenceront la collecle, i 3.\u2014Proposé par Blanche .\u2018ou- cher, appuyé par Elianne St-A- mour, que tous les élèves, mème ceux des autres classes essuient bien leurs pieds avant d'entrer afin de garder notre école aussi propre que possible.M.LE CURE DOYON Monsieur le curé félicita chaleureusement les membres de la Section juvénile d'avoir organisé cette belle \u201céance pour témoizner leur reconnaissance à leur institutrice, Mademoiselle Hélène Bastien, la fondatrice et la directrice de leur section.La reconnaissance, dit-il, est une vertu \u2018qui dénote un coeur généreux, des sentiments délicats Pra- tiquez-là toujours et n'oubliez jamais que votre institutrice g'er dépensée sans compter à votre forma- ten civique, morale et religieuse.Puis il traça le portrait de la vraie petite maîtresse d'école \u201cconi- me l'appelaient les anciens.\u201cOh! quel bien, quel fructueux apostolat peut fal.la \u201cpetite mal- tresse d'école\u201d qui comprend son devoir! Comme le prêtre, même plas que le prêtre, à cause de son contact journalier avec ses \u20ac.ves, elle peut semer à pleines mains le bon grain dans ces éoeurs qui s\u2019ou- par racines solides qu: porteront ! récolte à matürité.REDI 10 MAI, 1940 | CÉLÉBREZ PARTOUT LA FÊTE D vez rempli pendazt les trois années | tresse.d'école\u201d, on la recherche, on | dée par vos dignes campagnes.Nous | ia veut dans notre province encore | avons été les témoins heureux de plus qu'ailleurs.Elle comprend que | votre dévouement inlassable, de vo- dans nos écoles bilingues si la lan- ; tre conduite exemplaire et de votre Ce coopération sincère avec les autori- gue anglaise \u2018à enseign n'est pas aux dépens de notre langue maternelle, qui a droit a la première place et ne doit jamais être tacrifiée.Elle compr:nd que \u201cles écoles séparées\u2019 veut dire \u2018écoles catholiques\u201d et que quelques minu- | cours de français de toute la protes d'enseignement religieux ne suf-! vince sont vos élèves.fisent pas, mais que tout son en- ceignement doit être pétri de christianisme.Elle comprend que son enseignement doit être complété par le bon exemple, exemple de réserve, de pudeur, de pratiques chrétiennes, de soumission à l'autorité religieuse.Elle comprend que sa mission, sans un dévouement qui va parfois jusqu'au sacrifice est souvent souvent stérile.Cn ne peut mesurer la portée immense du rôle de la \u201cvraie maitresse d'école\u201d dans notre domaine national et religieux.Enfin, s'adressant à Mademoiselle Bas- tien: \u2018Ce rôle de la \u201cpetite maîtresse d'école\u201d, je puis dire que vous l'a- tés scolaires et religieuses.La divine Providence a voulu vous donner une grande joie dans votre épreuve.Les deux lauréats du con- C'est un grand honneur pour vous, honneur qui rejaillit sur notre école, sur notre paroisse, sur tout le Nord- | Ontarien.Votre dévouement est aussi ré compensé par l'affection et la reconnaissance de vos élèves si bien ténoignées ici cet a\u2018 ès-midi, Nos voeux les plus sincères vous ; accompagnent, voeux surtout de prompt rétablissement de ve're zan- té si nécessaire pour reprendre votre apostolat.Souvenez-vous qu'à Fauquier vous êtes chez vous, et que, sl le coeur vous dit d'y revenir.vous aures toujours la plus cordiale bienvenue.L'assemblée se termina par le; ! \u201cLa vraie me:-| que vous avez enseigné ici, secon-! chant national \u201cO Canada\u201d.Seanne-d'Arc Lapierre, sec.Le dévouament d Mile Bas- tlen va devenir legendaire.Klie merite bien que vous lui disez voire amour et votre .econnaissance apres tant de preuves de son desintéres- sement.Certainement, vous ne l\u2019ou- blieres pas.Cetie preuve publique de voire reconnaissance a da la toucher profondément.Maintenant qu'elle vous a quittés, il faut continuer d'être fidèles à ses sages con- sells, & ses miirs enseignements et a ses vivants exemples.Jeanne-d'Arc et Robert ainsi que \\ous les élèves cnt en elle, In », cl*e Liaîtr: se d'e- cole, grande femme aux yeux de tous, un modèle Ne manquez jamais de l'imiter.Pendant son absence, que l\u2019offrande au bon Dieu de votre bonne conduite, de çotre application à l\u2019étude, de votre fide- lité à votre devoir d'état soient autant de moyens pour toucher le coeur du bon Dieu, afin qu\u2019il vous ramène blen vite celle que vous at- mez tant.Nos meilleurs voeux de prompt rétablissement à Mlle Has- tien, > M.LA FIERTE \u2014\u2014\u2014 Quelle est la plus belle vertu re- : commandée par les Section juveni-j les.: 11 existe dans ies Scctions ji.nj- les d'excellentes vertus, nombreuses et belles, et qui sont très blen pra- ; tiquées par les ditfé: \u2018> -c.ong.; D'après les beaux tableaux de l'Oncle Jean dans le Droit, les beli- les compositions, les intéressants articles, j'ai conclu que la plus belle vertu est la vertu de! fierte.Comme ils sont fiers de leur! belle langue française, et, comme | dans leurs discours ils savent expri-! mer avec de bons mots les qualités qui sont si nombreuses parmi les sections! Dans une séance lorsqu\u2019un groupe d'élèves est à chanter | un beau chant canadien et patrio- | tique ou & réciter une des belles poésies de La Fon-aine, de Lamar- tine, Crémazie, Fréchette, Blanché Lamontagne, comme ils disent et chantent avec joie, avec une fierte inexprimable devant cet auditoire | qui écoute, avec bonheur! Comme! cette fierté est bien placée.\"La Section juvén''e, école ae ia | \u2014 i fierté\u201d, école où s'apprend celte belle vertu, école où le petit Cankdien apprend à être fier de sa langue française.Oul, c:°$% 6.\u2018 Pour consttuer wis brane so- tiété comme pour faire une bonne classe, il taut la fierté, habituée a l'effort pour les ac'es sim de in vie d'écolier.L'école est .apr.>- tissage de la vie, pour un futui premier ministre, un futur prêtre, où religieuse, un inspacteur, un insutu- teur, ou unc institutrice.Pour tous ces emplois, il faut de la fierté, et avec la fierté un - i) Ld NN % Ww.Xe \u2018 Le Elégantes paille s : dans les teintes wv» A < piles ou foncées.= Prix régulier 3.95.Ww SE PRY sr ir Vente de Souliers pour Dames Sérles désassorties de souliers de haute qualite dans les teintes noir et matine, Valeurs jusqu'a $6.50.Largeurs: À à C dans $4 95 le groupe et pointures 3 à 8 * Attrayants Manteaux Genres carrés + ajustés.Couleurs : noir, fauve, marine, bleu aéronautique, rose poussière.Taiiles: 12 à 20 et 38 à 5.19.50 Donnez-lui des Gants Gants de svie Ce fantnisir.Con leurs: noir, bl ë autres trinte- ane 1.00 v Une nouvelle ROBE pour Maman Une de ces élégantes robes de =hecrs et d'imprimé est un cadean Une SACOCHE pour Maman seal pour UNE Ce nent d'apyréciables cadeaux mère.\u2018Tailles: 12 gue ces sacoch a de cuir et dv à 20 et 6 95 suède, à densina fleurie dans ur - .vaste a sortiment de 3x à 50.couleurs 1.59 .Gas Nous suggérons aussi: c Fn @ PARAPLUIES 2 © SOUS-VTEMENTS se e BLOUSES / e ROBES d'INTERIEUR 1 ; e CHAPEAUX - VENTE DE / flats J Chics ; PANTOUFLES \u2018 > ™ à Pour plus de confort SON ge L'article idéal ir pour donner com.4 .me cadeau lau BAS \u201cCorticelli\u201d journée des mères.Chiffon et semi-service 99c 75c de 3 et 4 brins Et le CADEAU IDEAL pour Maman Elle vient a notre rescousse au moment ou vous avez besoin de plusieurs articles de toiles.Cette laveuse lave, essore, remplit et vide la cuvette automatiquement.Elle fait tout l'ouvrage.Vous n'avez qu\u2019à surveiller tout en falsant votre travail ordinaire Garantie de 4 ans CONDITIONS FACILES 2 fa 5 EE NL pep KY iP AY Li \u2019 - 0 Calais, Dunkerque, Lyon, Nancy, Lille, Colmar.Pontoise et Luxeuil | sont l\u2019objet d'attaques aériennes {Suite de la 1re page) (Par radio) BERLIN, le 10 \u2014 La radio allemande annonce aujour- ; d\u2019'hui que La Haye, capita:e des Pays-Bas, à été occupée par les forces allemandes.La nouvelle radiophonique dit que ta marine allemande a occupé la capitale hollandaise vers midi aujourd'hui.été pris par les Allemands.Un fort tout près de la capitale aurait aussi Des groupes de bateaux-plats de la marine allemande sont utilisés pour atteindre les régions hollandaises inondées.Déjà la marine allemande tiendrait plusieurs points le côtes hollandaises et sur le Zuyderzée.long des DUNKERQUE ET CALAIS WASHINGTON, le 10 \u2014 (P.A.) \u2014 L\u2019ambassadeur des Etats-Unis, M.William C.Bullitt, a téléphoné de Paris au secrétariat d'Etat, à 5 h.ce matin, heure d\u2019été de l'est, pour dire que les Allemands avaient bombardé certaines villes fortifiées en France, \u201ctelles que Dunkerque et Calais.\u201d DEFENSE HOLLANDAISE NEW-YORK, Je 10 \u2014 (P.A.) \u2014 Le haut-commandement de l'armée hollandaise, dans un communiqué radiodiffusé à Londres et intercepté par la National Broadcasting Company.dit que les envahisseurs allemands ont réussi à forcer les lignes de défense hollandaises dans un secteur seulement, où ils ont pénétré jusqu'à une distance de dix milles.Le message de Londres dit aussi qu'un bombardement | ies temps.\u201d aérien sur une grande échelle, par des avions allemands, est commencé dans le nord et le nord-est de la France.\u201cLes avions hollandais combattent vaillamment\u201d, dit l\u2019an- : nonceur, ajoutant que les Hollandais ont déjà donné une : preuve de leur détermination, attaque contre Amsterdam.en repoussant avec succès une On fait sauter avec précision et promptement des ponts sur les rivières Maas et Yssel, EN FRANCE (Presse canadienne) PARIS, le 10.\u2014 La France.repoussant les attaques aériennes des nazis jusqu'à leurs propres frontie- res, à assuré aujourd'hui la Belgique et les Pays-Bas de toute son assistance possible contre l'invasion allemande, et elle lent ses forces armées en alerte, pour faire face à tout événement, Cette promesse d'aide française a été faite en réponse à des appels des gouvernements de la Be.rique et des Pays-Bas, qui ont ont fait connaître ce matin à la France la nouvelle de l'invasion.LE COMMUNIQUE Le communiqué français de ce miatin dit: \u201cAux premières heures du matin, le 10 mai, les troupes allemandes ont commencé à pénétrer en Hollande, en Belgique et au Luxembourg.\u201cLes armées françaises ont été mises en alerte au cours de la nuit.Les gouvernements concernés ont fait appel aux gouvernements ailiés.\u201cL'ennemi a aussi entrepris des opérations de bombardement dans le nord et l'est de la France, Un nombre encore inconnu d'avions ennemis ont été descendus jusqu'ict.soit par des canons antiaériens soit par des avions de poursuite.\u201d Louis Frossard, ministre des renseignements, qui a lu personnellement les nouvelles des développements à la radio, a déclaré ce qui suit: \u201cLes commentaires ne sont pas nécessaires.L'heure est venue pour chaque Français de faire son devoir en silence et résolument.\u201d M.Frossard promit que les nouvelles de futurs développements seraient donnés par les Frarçais \u201cavec une exactitude scrupuletise\u201d La nouvelle a été confirmée officiellement en France que la Hollande, la Belgique et le Luxembourg avalent été envahis ce matin.L'Invasion est accompagnée den- volées d'avions allemands au-dessus tie la France elle-même et du bombardement de l'aéroport de Bron, à Lyon, sur le Rhone, dans le sua-est central de la France.Un avion allemand a été descendu dans le raid au-dessus de Lyon.On ne rapporte pas de dommages à l'aéroport.Les villes de Nancy, Lille, Coimar, Pontoise et Luxeuil ont aussi été bombardées.On rapporte un certain nombre de pertes.Quarante personnes ont été tuées et 150 blessées près de Hazebrouck, alors qu\u2019un bombardier allemand fit explosion, après que des avions alliés l'eurent forcé de faire une descente.Plusieurs civils sont au nombre des blessés.L'un des moteurs de l'avion était en feu pendant sa descente, Deux Allemands voulurent ze sauver, mais ils furent capturés.L'avion fit sa descente à 5 h.15 du matin et à 6 h.du matin une terrible explosion se produisit, ouvrant un cratère de 18 pieds de profondeur et lançant des parties de l'avion dans toutes les directions.Toutes les troupes françaises sont en alerte.Toutes les mesures militaires possibles ont été prises pour protéger la frontière franco-belge.Tous les officiers d'aviation en congé ont été rappeiés par le ministère de l'aviation.Tous les officiers de l'armée ont reçu l'ordre de rejoindre Jeurs compagnies immediatement.Les offi- clers dans la zone de l\u2019armée et ceux des postes de la ligne Maginot sont vigés, De fortes défenses pour faire face à une attaque possible de flanc par les Allemands, via les Pays-Bas, ont été construites au cours des quatre dernières années et ont été renforcées depuis que les Pays-Bas et 18 Belgique ont eu leur première expérience de la guerre au commencement de novembre dernier.Le commandement allié a surveillé étroitement les divisions allemandes concentrées le long des frontières des Pays-Bas.et les préparatifs ont été complétés pour faire face à toute situation d'urgence.Les barrières neutres le long de la \u201cpetite ligne Maginot\u201d de France, qui s'étendent de la ligne Maginot proprement dite jusqu'à ia côte de la Manche sont maintenant munies d'un système de fortifications qu'on croit être au moins aussi puissant que les fortifications de la ligne Siegfried.Des ingénieurs français ont élevé une série de digues le long des rivières Meuse et Sambre, lesquelles, si elles sont ouvertes, amèneront une inondation pouvant engloutir une armée d'envahisseurs.Les travaux à ces fortifications ont été commencés en 1936, alors que la proclamation de neutralité absolue de la Belgique, faite par le roi Léopold, rendit nuls les accords franco-belges, lesquels pourvoyaient à la défense collective des frontières donnant sur l'Allemagne, en cas d'une invasion.dit le communiqué hollandais.France promirent de respecter le | territoire belge et de se porter à son aide s'il était envahi.Des pronies- ses semblables furent faites subséquemment par l'Allemagne.Les préparatifs de défense le lung de ia frontière française du nord ont été d\u2019abord concentrées sur la route traditionnelle d'invasion, la \u201ctrouée\u201d de la Sambre et de la Meuse.La ligne Maginot originale de France ne s'étendait au nord-ouest que jusqu\u2019à Longwy, la première ville de la frontière belge.La zone de frontière plus tard fortifiée et faisant face à la Belgique offrait deux problèmes divers.Les Ardennes, ou la moitié sud, depuis long- wy jusque dans les environs de Maubeuge, sur la Sambre, sont recouvertes de forêts présentant une barrière impénétrable aux opérations sur une grande échelle, Des mines et des fils barbelés ont été placées partout, ce qui augmente encore les périls naturels de ces régions.tributaire, la Sambre, offrent les deux seuls canaux de pénétration le long du secteur des Ardennes situé à la frontière.La Meuse pénètre dans la Belgique a Mazières, Furnay et Givet.La Sambre, qui rencontre la Meuse à Namur, traverse la fron- tiere nord de Maubeuge.Les fortifications françaises de Mézières et de Maubeuge ont été modernisées et renforcées par de l'artillerie lourde moderne.Des digues, qu'on peut faire sauter à la dynamite à un moment d'avis, offrent une autre menace a l'envahisseur.La moitié nord de la front:ére franco-belge est un terrain relativement plat silonné de canaux et de rivières.L'usine de drainage de Dunkerque retient des eaux qui peuvent être lancées contre l'ennemi.toutes les fois que l'ordre en est ont aussi été élevées sur toute la longueur de ce secteur.LA GRANDE- BRETAGNE.(Suite de la 1re page) En donnant la raison de l'attitude britannique.le ministére des Affaires étrangéres a dit que devant \u2018la possibilité d\u2019une attaque, de quelque envergure qu'elle soit, l'Islande serait tout à fait incapable de résister à une invasion allemande.\u201d La seule force de défense du pays consiste en 70 policiers.Ce petit royaume du nord a beaucoup d'importance dans la défense alliées.Il peut, en effet.servir d'excellente base sous-marine, et même de base pour les avions et les hydravions.Bien que l'action anglaise se füût accomplie dans un temps record, on ne pourrait cependant dire qu'elle était inattendue par les observateurs.Ceux-ci rappelient, en effet.que le 10 avril dernier, les Alliés avaient annoncé leur intention d\u2019empécher les Allemands de s\u2019établir en Islande.au Groenland et dans les îles Féroé du Danemark.Dès que cette nouvelle avait été annoncée, le parlement de l'Islande avait pris en mains toute la direction des affaires du pays.Le lendemain, le 11 avril, le premier lord de l'Amirauté, M.Winston Churchill, a dit à la Chambre des Communes que la Grande-Bretagne avait occupé les iles Féroé et \u201cqu'aucun Allemand ne ourrait Impunément y poser le pied.\u201d L'Islande a environ la superficie des provinces de la Nouvelle-Ecussg et du Nouveau-Brunswick.Elle est devenue un état indépendant à la suite de la signature du traité d'union islandais-danois, en 1918.Elle est située à quelque 200 milles au large de la côte du Groenland, qans le nord de l'Atlantique.Sa princ:- pale industrie est la pêche et l'élevage du mouton.Ses exportations consistent surtout en produits des pêcheries, en laine et en viance de mouton.La superficie de l'île est de 40.000 carrés.Un quart de cet espace est habitable et la population de l'ile est de 118.000 habitants, Celle-ct est concentrée dans les bases terres de la côte méridionale.Reykjavik, la capitale, a une population de 36.- 100 habitants.Les experts rappellent qu'avant Ia guerre, l'Allemagne envoya fréquemment des expéditions en Isian- de, sous le couvert \u201cd'expéditions scientifiques\u201d et apparemment dans le but d'y établir des routes aétien- nes.Mais lorsque la guerre fut déclarée, il y avait en Islande beaucoup plus d'Allemands qu'il aurait dû, ont pensé les Anglais; depuis lors, ce nombre s'est de beaucoup augmenté par suite de l'atterrissage \u2018e plusieurs marins dont les navires avaient été coulés Selon les autorités anglaises.le consul allemand en Islande, Herr En 1937, isa Grande-Bretagne et la Gerlach, est un \u2018nazi notoire\u201d, Ses A * 1914 RECOMMENCE Les Vallées de la Meuse et de sa, donné.De puissantes fortifications | 1 | | | tre de Belgique a Ottawa, qui a déclaré que \u201c1914 recommencait\u201d avec l'invasion de son pays par l\u2019Alle- | magne.LES TROUPES FRANCO.(Suite de la lére pag~ | plus gigantesque bataille Ge tous | On rapporte que l'armée belge est ! occupée à balayer de petits deta- chemants de parachutistes allemands débarqués ur le sol belge.Plusieurs vions allemands ont été descendus parmi ceux qui ont ! survolé la Belgique.PEU DE PRECISIOY ; Le porte-parole du inistére dz la guerre dit que dans le moment on ne peut avoir à Paris de renseignements précis au sujet de la ligne exacte de la marche des Allemands, Les Allemands, continuet-il, suivent les tactiques habituelles 1SiS- tant à envoyer d'rvance des tou- | pes de choc, précédées de bombar_ demnents aérien des routes, des ponts des chemins de fer et des aéroports, Les bombardements, dit-il, se font sur une grande échelle en Hollande, en Belgique, au Luxembourg e\u2018 en France, et, en ce dernier pays, ils se font surtout dans les régior de l'est et du nord.Les notes de la Belgique et du Luxembourg demandant les secours anglo-français ont £(.é publiées à midi par le ministère des affaires étrangères.NOTE BELGE La note belge dit: \u2018Le gouvernement belge est déterminé à résister à l'agression de toules ses forces.; \u201cLe gouvernement du roi espère fermerent que, comme dans le pas- ° cé, les efforts collectifs de la France, de l'Angleterre et de la Belgique assureront le triomphe du droit.\u201d Le premier minictre Reynaud, disent les journalistes, tient des conférences avec l'idée de modifier la composition de son cabinet.Un appel fut fait immédiatement en Angleterre et en France demandant de l'aide contre l'envahisseur.Moins de 2 h.après la demande de l'ambassadeur allemand à M.Spaak, on rapportait que les troupes françaises traversaient la frontière dans la région de Mons.C'est à cet endroit que se livra au cours de la dernière Grande Guerre, les plus grandes batailles.Cent avions allemands atlaquè - rent la capitale belge vers 5 heures du matin, laissant tomber des tonnes de bombes explosives sur le centre de la ville et sur l'aéroport d'Evere.Queiques-uns des avions volérent à très bases altitudes comme les si- rênes se faisaient entendre et que les batteries aériennes étaient en mouvement.Les voitures à inceu- dies et les ambulances passaient à toute vitesse durant que la population était en mouvement.Les voitures a incendies et les ambulances passaient à toute vitesse durant que la population était éveillé par une attaque aussi soudaine.La radio belge conna les conseils nécessaires à la population pour qu'elle se protège \u2018contre les raids aériens et demanda aux soldats en congé de rejoindre immédiatement leur régiment.A 6 heures ce matin, le signal que tout danger était disparu fut donné et la population de la capitale belge se mit à circpler dans les rues.(L'agence de nouvelles Exchange Telegraph, annonce dans une dépé- che envoyée à Londres que 400 personnes ont été tuées au cours de ce raid sur Bruxelles.) Le memorandum remis à M.Spaak à 8 h.15 ce matin, par l'ambassadeur allemand dit que la Belgique gardera son indépendance et son intégrité si elle permet le passage des troupes allemandes sur son territoire.M.Spaak protesta fortement auprès de l'ambassadeur allemand, déclarant que c'était la seconde violation du territoire belge en 25 ans et qu'elle était beaucoup plus \u201codieuse\u201d que celle de 1914 car cette violation de territoire n'avait été précédée d'aucun avertissement, d'aucune note et d'aucun ultimatum.\u201d Il déclara à l'ambassadeur allemand que la Belgique allait résister à l'agression avec tous les moyens à sa disposition.Le roi Léopold a immédiatement pris la direction de toutes les forces armées de la Belgique, tout comme son père, le roi Albert en 1914.\u2014\u2014\u2014> Avertissement aux Allemands \u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c4 Presse associée) PARIS, 10, \u2014 Le gouvernement français annonce aujourd'hui qu\u2019il répondra aux bombardements aériens des Allemands en s'attaquant à des objectifs autres que des objectifs militaires si les Teutons le font tout d'abord.Ce communiqué du gouvernement français dit que de tels bombardements seraient la rupture de l'accord signé le premier septembre 1939.Cet accord, ainsi qu'on s'en souvient, avait été proposé par le président Roosevelt.activités, disent les Anglais, sont \u201ctout simplement politiques et pas du tout celles d\u2019un consul.\u201d En outre de son importance stratégique comme base aérienne et sous-marine, l'Islande a encore beaucoup d'importance pour l'établissement de poste d'observation météorologique.On pourrait y établir des observatoires d\u2019où l'on puur- rait diriger l'avistion et la marine marchande.i | Le baron SILVERCDUYS, minis- | =e WRWII, VIIATM, i | I | | | | | i velt a \u201cimmobilisé\u2019\u2019 toutes saisies par les Allemands.décret d\u2018immobilisation qui danoises et norvégiennes.en Éurope.YP GIVRE LS Un dècrel de Rooseveli immobilise | les valeurs hollandaises et belges WASHINGTONE le 10 «P.A.) \u2014Le président Roose- belges aux Etats-Unis afin d'empêcher qu'elles ne soient experts finenciers, qui oni été sommes pendant la nuit, | le président a signé à 9 h.ce matin un décret qui appli- ||.que à la Hollande, à la Belgique et au Luxembourg, le M.Roosevelt a demandé ou trésorier des Etats- ||: Unis, Henry Morgenthau de prendre les mesures néces- |}! saires a \u2018ouverture de la bourse ce matin pour que les ||; valeurs en bourse de la Hollande, de la Belgique et du Luxembourg ne soient pos aliénées.Le président Rocsevelt a passé une partie de la nuit - || à ses bureaux afin de suivre les derniers développements ||, IV mms, les valeurs hollandaises et i: Après avoir consulté les touchait déjà les valeurs ||, Les reléguées à I arrière - plan Mais il se peut que M.Chamberlain remette roi, aujourd\u2019hui.sa démission au (Par J.-P.Sanderson, de la Presse canadienne) LONDRES, le 10\u2014 (P.C.-Cable) Les gouvernements français et anglais se sont portés en hâte au secours de la Hollande et de la Belgique, ce matin, quelques heures après que l'armée allemande eut envahi les Pays-Bas, dans une tentative d'attaquer par le flanc la ligne Maginot.Les querelles politiques locales se sont retirées à l'arrière-plan, comme résultat de la décision soudaine d\u2019Hitler de jouer le tout pour le tout dans un assaut-éclair à l'ouest.Les efforts de reconstruction du cabinet Chamberlain sont relégués au moins à quelques heures, devant ce péril imminent pour la sécurité de la nation.Le cabinet de guerre s\u2019est réuni deux fois; les chefs des états-majors assistaient à ces délibérations, Il est fort probable que le Parlement, ajourné hier jusqu'au 21 mai, sera rappelé.Le gouvernement à averti le public anglais de commencer à porter avec eux les masques à gaz, et repasser en revue les précautions domestiques contre les raids aériens.Sur le front politique, il y a alternative, en ce qui regarde l'avenir immédiat: qu'on laisse sans changement le gouvernement, tant que ne sera pas éclaircie la situation; ou qu'on forme dès ce soir un cabinet de guerre, sous Winston Churchill, assurant la coopération des travaillistes et des libéraux.Sir Archibald Sinclair, chef libéral, a conféré avec le premier ministre Chamberlain à 10 Downing Street, ce matin, sur la situation politique générale.On rapporte que M.Chamberlain verra plus tard, au- jourd'ihui, le Roi, peut-être pour lui remettre sa démission.AIDE TOTALE La Grande-Bretagne et la France, répondant aux appels de Bruxciles et d'Amsterdam, ont immédiatement promis l\u2019aide entier des Alliés aux pays envahis.Il semble bien que la guerre totale qu\u2019on redoute depuis longtemps se déclare pour de bon en Europe occidentale.La Hollande a ouvert ses digues d'inondation, dans l'espoir de repousser les envahisseurs allemands.La Belgique a rassemblé toutes ses forces, dans l'espoir d'empêcher une répétition des opérations allemandes de 1914, opérations qui avaient amené jusqu'en France les légions allemandes.Adolf Hitler, parlant à ses troupes, déclara: \u201cSoldats du front de l\u2019ouest.l'heure est venue de la lutte la plus décisive du peuple allemand.\u201d Puis il partit pour le front.Sa force aérienne attaquait les points stratégiques en Belgique et dans les Pays-Bas, se rendant beaucoup plus loin que les lignes françaises et se traçant des routes ausst loin que la côte britannique, cherchant à réaliser les menaces alles mandes fréquemment répétées d'uno \u201cguerre totale\u201d au moment venu.Les troupes de parachutistes allemands se laissèrent tomber à terre de gros avions de transport nazis.derrière les lignes belge et holian- daise; les bombardiers allemands envahirent l'aéroport de Bruxelles et d'autres points, tandis que les forces de l'infanterie s'attaquèrent aux frontières des deux pays.LE ROI LEOPOLD Le roi Léopold III, des Belges.a immédiatement pris le commandement des forces de combat de son pays, qui se chiffrent à 600.000 hommes environ, qui ont de solides fortifications préparées contre une telle invasion.La Hollande dispose de 400 000 hommes, mais son plus grand espoir de défense se fonde sur un systé- compliqué de canaux et de digues, par lesquels elle a nondé ses territoires bas, dans le but de prendre au piège adns ses marais la machine de guerre allemande.Et la Hollande et la Bergique se trouvent désespérément surpassées en nombre à moins que la Grande- Bretagne et la France ne leur apportent l'aide que Londres et Paris ont rapidement promise.On rapporte que des troupes françaises sont arrivées à Mons dès ce matin.Le gouvernement britannique souligne cependant qu'on \u201cdoit reconnaître qu\u2019une fois de plus l'Allemagne à remporté un avantage militaire en prenant l'initiative d'attaquer des pays neutres.\u201d Les Alliés disant qu'ils prennent des \u201cmesures immédiates\u201d pour aider la Belgique et la Hollande.LA FRANCE La France a plusieurs millions d'hommes sous les armes, dont la plupart servent dans la ligne Maginot, sur le front occidental où, depuis le ler septembre, ia guerre, qui débuta par l'invasion allemande en Pologne, reste à l'état léthargique.La Grande-Bretagne a quelque 200.000 soidats sur le continent.Ceux-ci sont concentrés principalement sur la frontière franco-belge, en position pour porter un secours rapide à la Belgique.C'est le secteur où els Anglais ont surtout opéré au cours de la première grande guerre.Les premiers rapports venant du Luxembourg.le petit \u201cGrand Duché\u201d coïncé entre l'Allemagne, la France et ls Belgique.ne parlaient d'aucun développement militaire; querelles politiques ex mais ils disaient que le gouvernement avait fui par anticipation d'une attaque allemande.Le gouvernement belge déclare que sa capitale, Bruxelles, est une \u201cville ouverte\u201d, sans fortifications.et que, par conséquent, elle n\u2019est pas sujette à attaque, bien que les bombardiers allemands aient déjà opéré un raid sur son aéroport.Les dépêches anglaises disent que le raid a fait 400 morts ou blessés.Les Belges assurent qu'ils ne permettront à aucune troupe de soldats de passer par la capitale.Ils veulent l\u2019épargner aux ravages de la guerre.| Les civils évacuent Amsterdam dans la crainte d\u2019une attaque imminente.Les routes sont encombrées d'automobiles et d'autres véhicules chargés de literie, de vêtements et d\u2019autres articles de ménage.En même temps que le blitzkrieg allemand, qui tente de -répéter la formule de l'assaut-éclair qui a de- jà remporté & l'Allemagne la moitié de la Pologne, (la Russie s'est emparée de l\u2019autre moitié), tout le Danemark, et environ les deux-tiers de la Norvège, les Nazis ont lancé en Grande-Bretagne et en France leurs avions capables de longues envolées.| A DOUVRES | Les envahisseur allemands ont été repoussés de Douvres, port de la Marche, et d'autres points siutés sur | la, cote sudé-est et dans l'estuaire de la Tamise.| On assure de source autorisé, ! qu\u2019un avion ennemi a été touché.Le ministère britannique de la défense nationale a averti toutes les unités de défense contre les raids aériens de se tenir sur le qui-vive.ALERTE A PARIS PARIS a eu une alerte de raid aérien, qu dura une heure et 48 minutes.Les avions allemands ont bombardé 1'aéaroport de Broi, à Lyon, dans le sud central de la France; un avion allemand y fut abattu.Toute les forces de combat françaises sont en alerte.Les avions de combats anglais ont abattu cinq avions allemands en France, Les chefs de-maisons oni été avi_ sés de passer en revue leurs préparations domestiques contre la défense aériene.Le ministère de l'Intérieur dit cependant que les stations du métro ne doivent pas servir d'abri antiaérien, parce qu'on en a besoin pour la circulation.On a pris des mesures immédiates pour l'évacuation des sujets britanniques de Belgique et de Hollande.Le cabinet de guerre s'est réuni à 10 Downing Street avec les chefs des forces de l'air, de terre et de mer; cette première réunion dura 35 minutes.De certaines sources, on dit qu'il est probable que le Parlement qui s'est ajourné hier pour le congé de la Pentecôte, serait rappelé avant te 21 mai, date fixée pour la réouverture de la session.Des volontaires, pour la plupart des Belges demeurant en Grande- Bretagne, ont pris d'assaut l'ambassade de Belgique; mais la réponse qu'on leur fit, fut qu'on n'a pas besoin, pour le moment, de leurs services.La T.S.F.hollandaise annonce que l'ambassadeur allemand a été averti que \u201cle gouvernement de Sa Majesté rejette catégoriquement la supposition qu\u2019il y ait eu entente, contre l'Allemagne, avec quelque puissance étrangère.\u201d La déclaration répond aux accusations de l'Allemagne, qui prétendaient que les Pays-Bas et la Belgique avaient accepté de permettre à fa France et la Grance-_-etagne de faire passer les troupes alliées dans leurs territoires pour aller atiaquer l\u2019Allemagne.On dit à la T.SF.que l'ambassadeur, le comte Von Burkersroda, a été averti que \u201cdevant le fait de l'attaque allemande sans précédent, cpérée sans avertissement contre les Pays-Bas, le gouvernement des Pays-Bas se considère en guerre avec le Reich.\u201d On raporte, de même, que l\u2019Allemagne n'a opéré aucun contact avec Bruxelles, avant de lancer son attaque.M.SPAAK On annonce à la r-dio, à Bruxei- les, que le ministr: des affaires étrangères, M.Paul-Henri Spaak, en recevant l'ambassadeur allemand Von Vulow-Schwante, a déclaré :: \u2018L'armée allemande vient d'assail- tir la Belgique.C'est la deuxième fois qu'est envahie la Belgique neutre et loyale.\u201cCette fois, le crime est même plus grand, vu qu'aucun ultimatum, sucune protestation n'a été présentée au gouvernement belge.Celui-ci n\u2019a appris que par l'assaut tui-même qu'avaient été rompus les pactes entre l'Allemagne et ls Belgique.Te crime soulèvera l'indignation pénérale et le Reich devra se jus- tiffer devant I'histoir- \u201cLa Belgique est déterminée à se défendre, sûre que sa cause est celle du droit et, par conséquent.est Invincible.\u201d AP Les annonces vous disent où et comment acheter.EY) ~ (est maintenant le |i bon femps | sour faire remodeler votre man- t-au de fourrure se'on ies nou- veuux styles de 1941.5 Tout l'ouvrage eut garanti.Comprenant l'emmacsainage et l'assurance tous risques .- s'il y a suffisamment de four- rare.Conditions faciles POUR EN CONVENIR DWORKIN\u2019S 256, RUE RIDEAU Teléphonez a 4.0611, (jour eu seir: Prix de Dwerkin's.i LE MÉTAL D'ARGENT AUX | ÉTATS-UNIS \u2014\u2014\u2014\u2014 WASHINGTON, 10.\u2014 Au vote de ' 45 contre 36, le sénat a adopté hier une loi qui met fin à la politique d'achat de l'argent étranger, politique en vigueur depuis 7 ans.Le vote final fut pris après que la Chambre eut rejeté une proposition du sénateur Pittman, de Nevada, demandant qu'on continue d'\u2019acheter mais qu'on exige que les vendeurs d'argent se servent des recettes pour acheter des produits agri- ' coles aux Etats-Unis.Le bill.appuyé par une coalition de républicains et de démocrates et | proposé par le sénateur Townsend, républicain de Delaware, abrogerait les pouvoirs accordés au président et au Trésor pour l\u2019achau d'argent.Le! bill passe maintenant à la Chambre des représentants.LA FÊTE-DIEU AU VATICAN CITE DU VATICAN, le 10 mai\u2014 (P.C.-Havas)\u2014I.a procession papale de la Kête-Dieu qui n'avait plus lieu au Vatican depuis 1870 \u2014 date de l'entrée des troupes italiennes à toma \u2014 et que l\u2019ie XI avait exceptionnellement remise en honneur en 1933 à l\u2019occasion de l'année sainte de la Rédemption, serait rétablie le 23 mai prochain par Pie XII qui entendrait ainsi renouer cette célèbre tradition.La procession se déroulerait place Saint-Pierre avec la participation des plus hauts dignitaires de l'Eglise et de l'Etat pontifical.le Pape.agenouillé sur une sorte | d'estrade roulante porterait le Saint-Sacrement et donnerait Ja; bénédiction eucharistique sur le! parvis de la place.La cérémonie aurait lieu, selon l'usage ancien, à la fin de l'aprés- midi, RÉPÉTITION DU PLAN.(Suite de la Ire page) le commandant-en-chef allemand.le général Von Moltke, suivant le méme plan, perdit son sang-froid et refusa d'inclure la Hollande dans sa poussée vers l\u2019ouest.Les stratégistes allemands ont toujours dit que cette erreur avait coûté à l'Allemagne la dernière grande guerre.Hitier.sembie-t-il.à pris note de ces critiques faites contre les tactiques de Von Moltke, et est résolu de fixer le flanc droit de son armée a la mer du Nord.Les troupes hollandaises sont bien équippées comme forces de défense.Elles prendront probablement pour ; tactique de se retrancher en-deça | de la \u201cligne des eaux\u201d, laissant la poussée allemande se poursuivre vers la Belgique.Les tactiques les En 1914.plus probables consisteront à har-|f celer les Allemands par le flanc pour protéger la région côtière du pays.| Les Belges ont près d\u2019un million d'hommes sous les armes: mais tout indique que des troupes alliées viendront les renforcer, du nord de la France.| On attache une grande importan- | ce à la rapidité avec laquelle les armées alliées pourront avancer vers le nord et vers l'est, à travers la Belgique, pour mettre en échec la | poussée allemande contre les retranchements établis d'Anvers à Osten- de.S'il est impossible d'y arrêter! l'armée allemande, il se peut que | celle-ci avance en Belgique, atteiyne peut-être même les fortifications françaises, sur la frontière belge, fortifications que les Alliés ont parsé ! les derniers huit mois à construire, Il est fort possible que, d'ici quelques jours, il se livre une bataille ; de la Marne de 1940, pour mettre un frein à la poussée d'Hitler vers : l'ouest.LE CABINET CONVOQUÉ.(Suite de la 1ère page ments militaires en Europe.Il a été mis au courant de l'invasion al- | lemande quelques instants à peine après qu'on l\u2018eut appris en Angleterre.Les agences de presse informent ; fe ministère des affaires extérieures canadien de toutes les dernières nouvelles.: LE BARON SYLVERCRUYS Le baron 8ylvercruys.ministre de , Belgique au Canada, a appris ges | journalistes à bonne heure ce matin \u2019 l'invasion de son pays.On s'attend ! à ce qu'il confère avec M.Macken- tie King au cours de la journée.! ee BRUXELLES, le 10.\u2014 (P.C) \u2014 i La T.8.P.de Bruxelles à annoncé | que des parachutistes allemands avalent atterri dans le nord.Les ; communications sont paralysées par | un grand nombre de messages offi- ; ; viels.Le cabinet s'est réuni ce matin après que la nouvelle fut arrivée que la Hollande aussi était envahie.L'uéroport d'Anvers a éié bombardé.On signale le feu de l'ac- tillerie sur la frontière germano- belge.On a rapporté qu'après une conversation avec is roi .le, premier ministre Hubert Pleriot a déciaré à la presse que la Belgique était attaquée.| | L'immeuble principal du Palais de la Paix, à la Haye, ville qui aurait jété bombardée et occupée par Jes envahisseurs allemands, aujourd hui.Brutalité de l'attaque allemande (Presse associée) ; LA HAYE, 10.~~ Les Pays-Bas! sont devenus la cible d'une ruée allemande vers l'ouest, et les soldats ! alemands combattent déjà sur le sol hollandais.La Hollande dunne avis qu'elle se regarde comme étant en guerre avec l'Allemagne.Une déclaration faite au ministre d'Allemagne à Ia Have nie l'ailé- gation de Berlin, savoir que les ; Pays-Bas connaissaient le plan an- glo-francais en vue d'envahir les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg, pour attaquer l'Allemagne.l'invasion s'est faite pendant la nuit, pendant que la plupart des Hollandais dormaient.les Allemands se sont rués à la frontière par terre el à l'intérieur par air.INDIGNATION Ie gouvernement a rejeté avec indignation la demande faite par \"Allemagne de se rendre aux envahisseurs.Ia reine Wilhelmine, Agée maintenant de 59 ans, a parlé à la radio pour proclamer une protestation énergique\u201d contre Je coup allemand.Elle demanda à tous les citoyens de faire leur devoir et accusa l'Allemagne d'avoir manqué à la \u201cpromesse solennelle\u201d de respecter la neutralité hollandaise.Les troupes hollandaises ont za- gné les endroits de défense par eau et les fortifications du pays, pour faire face à l'invasion A la frontière, et à l'Intérieur elles combattent courageusement contre les mitrailleurs d'avions allemands descendus en parachutes.Des aéroports et d'autres centres stratégique ont été bombardés mais lcs résultats de ces attaques ne sont pas connus, Les première troupes allemandes ont fait irruption à la frontière des Pays-Bas à 3 h.du matin (10 H.40 du soir, jeudi, heure avancée de l'est, et on rapportait ce matin, à 9 h, qu\u2019elles s'étalent avancées jusqu'à Ijsel.Au dire des Hollandais, un certain nombre d'\u2019envahisseurs qui arrivèrent en parachutes portaient des uniformes hollandais.(L'Allemagne à nié la chose immédiatement, disant que ce serait une violation des conventions de la guerre.Une nouvelle de ILondres dit qu'on s'est même servi d\u2019uniformes anglais.) Les Allemands qui, dit-on, ont porté les uniformes de leurs ennemis, ont été cernés et tués.annon- java 1jsel.ce-t-on.FASCICULES Des avions allemands ont Jeté en divers endroits des fascicules expliquant l'invasion et demandant aux Hollandals de déposer leurs armes, Le haut commandement a averil par radio la population de n'ajouter foi à aucune nouvelle d'armistice allemand.COMMUNIQUE Un communiqué du haut mandement hollandais dit: \u2018\u2019Îes troupes allemandes ont passé la frontière hollandaise pendant la nuit, et nos troupes de frontière ont fait leur devoir.\u201cElles ont réussi à accomplir leur tâche, en démolissuant des ponta sur les rivières Maas et Wual, \u201cA test d\u2019Arnhem, A 15 milles de la frontière germano-hollandaise, les Allemands se sont avancés jus- vome \u201cA l'intérieur, des avlateurs ennemis se sont effouces d'utterrir, et, en certains endroits, {ls ont lancé des parachutes, et des avions ont aussi atterri, \u201cCes atterrissages ont eu des suce cès partiels sculement, et les parachutistes revêtus d'uniformes hole landais ont été cernés et tués.\u201cEn divers endroits, les Allemands ont lancé des feuilles mensongères et contenant des menaces contre les Hollandais.\u201cJe haut commandement demande à la pupulation de ne pus croire ces déclarations, dont le seul but est de provoquer le désordre, \u201cLes Hollandais exécutent les mesures imposées par les actes et les paroles de la reine Wilhelmine pour la défense du territoire des Pays-Bas.\" Un autre communiqué dit: \u201cDes attaques aériennes ont été tentées contre certains aéroports.L'armée et les défenses sont prêtes.Les inondations se font d'après le programme élaboré.Autant qu'on puisse le savoir, au moins six avions allemands unt été descendus.\u201d Des observateurs du nord-est de la Haye rapportent qu\u2019à 5 h.55 du matin, 22 bombardiers plongeurs (Eturzkampfbombers) ont été aper- cus se dirigeant vers le siège du gouvernement où demeurent la reine Wilhelmine et les autres membres de la famille royale.perme Scierie détruite par l\u2019incendie (Presse canadienne» VERCHERES (Qué.), le 10\u2014 La scierie Mongeau et la fabrique de canots Desmarais ont été détruites par le feu hier.Cinquante canots dans un atelier au-dessus de la scierie ont été consumés.LE STOCK DE K.GOREN endommagé por le feu, l'eau et la fumée lors de l'incendie à 58, rue Du Pont, Hull, l\u2019hiver dernier.EN VENTE SAMEDI MATIN A 9 HEURES 12 MARCHE BY Comprenant COMPLETS pour HOMMES - PALETOTS - CHAUSSURES - MERCERIES - ETC.- ETC.REDUCTIONS SENSATIONNELLES Près de ia rue Clarence COMPLETS pour Hommes.4.99 PALETOTS pour Hommes.3.95 BA CHAPEAUX pour pour hommes.Légérement endommagés par l\u2019eau.La paire TABLES D'AUBAINES à CHAUSSURES pour Hommes.1.59 PANTALONS pour Hommes\u2026\u2026.Des centaines d\u2019autres pantalons pour appareiller vos habits à des prix incroyables.12 MARCHÉ BY (près de la rue Clarence) et plus 10¢ 10e, 15e #1000 25¢, 50¢ et plus Hommes \"5 £0.69¢ et plus A Gh GP WEE re ase a EE A AE A Be de OA wr e H \u201cQue ce soit une année, KI Ÿ de sécurité\u201d \u2014 M.Lewis ne L LA plutôt qu\u2019une Le maire préconise 365 jours de prudence, ou banquet des propriétaires de - & Sécurité s'ouvre lundi.\u2014 Causeries de MM.\u201cHoward Moore et W.+ \u201cLau Semaine do SEcurité devrait a appeler l'année de lu sécurité\u201d dé- \u201claraît hter soir le rnaire Stanley Lewis, au banquet de l'association des proyriétaires de garages de I'Ontarty, tenu au Châtrau Laurier pour discuter de la Semaine de Sécurité qui s'ouvre lundi.Après\u2019 avoir félicité l'association d'avoir urganisé ce banquet sécuritaire, le maire déclara que, malgré une campagne suivie dans les journaux et À lu rudiv, les necldents d\u2019automo- Hlles angmentalent sans cesse en nombre.\u201cLorsqu'il s'azit d'ascenseurs, de bouliloires et de fournitures élec- telques, l'Inspeciion périodique est abligatofie, muls son Pen demande aux automobillstes de faire inspecter leur véhicule, Ils se rebellent et déclarent qu'on vêut leur enlever leur liberté\u201d, déclara le maire Lewis, ajoutant qu'il considérait romrne nécessaires les \"couloirs de sécurité\u201d, qui existent dans plusieurs villes américaines.Ie banquet était sous dence du chf de police Downey.i M.Lewis citu des chiffres en faveur des \u2019cnuloirs\u201d.A Cincinnati, | dès la première inspection, 8.311 autos avalent Été trouvées en mau- vals état, soit 30 p.cent.Ce puur- centage, déclare le malre, serait à peu près celul d'Ottawa.1} fait ensuite une étude des stua- tistiques-accident de la vilje d'Üt- tawa.Durant les quatre premiers mois de 1939, 11 y eut 277 accidents, causant des dommages de $14.578, soit une moyenne de $120 par jour, l'an dernier, durant ce premier la prési- J.-P.-H.Munro.ne prochaine.iM.Howard Moore, de la corpora- tlon Chrysler, et M.W.-H.Munro, | président de la division Ottawa- tiers, 45 personnes furent blessées et trois tuées.semaine garages.\u2014 La Semaine Prefons maintenant les chitfres de cette année, Durant janvier, février, tnars et avril.Voici: 318 accidents, dommages de $17.315, moyenne quotidienne de $113, 23 personnes blessées et 2 tuées.\u2018Ces chiffres parlent par eux- mêmes, dit ensuite le maire, et Je, m'engage à faire tout en mon pou- tun, pour alder a cette admirable campagne qui s'ouvre lundi.\u201d L'Inspecteur Barlow, directeur du , service de la circulation, exprime \u2018 sa confiance dans les \u2018Ccouluirs\u201d et.invite tous les nutomobillates à venir l'essayer au cours de la semal- M.J-Alex.McDonald.président | de la succursale Carleton de l'as- | sociation, est du même avis quel'inspecteur Barlow et déclare que les taux d'ussurance-accident bais- secunt en même teénipa que sera uduptée l'inspection obligatoire des véhicules, 11 est aussi en faveur de la standardisation de l'éguipe- ment pour garages.Deux excellents messages sécuri- tailres furent prononcés ensuite pur Vallée du St-Laurent de l'Industrial Accident Prevention Association, M.H.-H.Carruthers prononga aussi quelques mots en faveur des couloirs de sécurité\u201d.A la table d'honneur, on remarquait: l'échevin M.Walsh, l'inspecteur Barlow, M.H.-J.Carruthers, M.Moward Moore, le chef Downey, fe maire Lewis, M.Alex McDonald, M.D.-Kemp Edwards, M.W.-H, Munro, et M.William H.McIntyre.= Au comité de * .Ia circulation 20e fet quelques jours, les membres du comité de la circulation wont l'intention de visiter à plusieurs réprises la zone du monument aux morts, afin d'étudier les conditions de circulation véhiculaire.C'est & lp kuite d'une suggestion de l'échevin Walsh que cette décl- sion fut prise.M.Walsh veut que la rue À l'est du monument, actuellement réservéé à la virouiation qui va vers le nord, soit ouverte aux deux sens, et préconise un flot da sécurité rue Elgin au nord de la rue Sparks, | M.Walsl; suxgéva aussi d'enlever le signal d'arrêt obligatoire a l\u2019angle des ries Duke et Booth, et que la tue Duke remplace lu rue Booth | comine boulevard.(est un vrai plège pour les automobilistes, qui ne s'uttendent jamais de voir un signal d'arrêt en arrivant à la rue Booth.90 p.cent de la circulation, à cette Intersection.se fait sur Ja.rue Duke, | Les membres du comité se join- , 1 \"né | LAS et SOUFFRANT Cela est peut-être attribuable à la paresse des reins, Les Gin Pills aident à £liminer les déchets toxiques qui ten dent à ralentir l'action des reins.Aux dront à des représentants de la commission du service civil pour demander à la commission du dts- trict fédéral la permission de gta- tlonner les autos des stationnaires sur le terrain situé au nord de l'édifice Connaught, entre la rue Sussex et l'avenue MacKenzie, Parlant de ln \u201csemaine de sécurité\u201d organisée par l'association des propriétaires de garages, l'Iinspec- teur Barlow déclare qu'il aimerait blen voir une semaine \u201claissez vos autos à la maison\u201d afin de donner une vacance aux agents de circulation.l'échevin Martin Walsh a tention de demander, au conseil municipal, qu'une somme d'argent soit votée pour payer des annonces dans les journaux pour inculquer le sens de la sécurité au public.L'inspecteur Iarlow a promis de rernettre hebdomadairement aux journaux les statistiques-arcident de la semæine.Assistaient à l'in- l'assemblée: les échevins Bland, Nolan, Journeaux, Walsh, l'inspecteur J.Barlow, I'agent T.-W.Pragnell, et M.Lyle M: Chambers, secrétaire.Assemblée des dames libérales \u2014\u2014 Mme R.-J.Reachman, présidente du club des dames libérales d'Ottawa, présidait hier une réunion du | conseil d'administration de cette société.Le procés-verbal de l'assemblée précédente fut lu par Mme Georges J.Mcllraith, et des rapports furent présentés par Mme Alan J.Fraser, Mme Walter T.Lamb, Mme J.-A.McCabe, Mme James McLaughlin et Mlle Helen Doherty.Le club a nommé les membres yui le représenteront, les 17 et 18 mai prochain, au congrès annuel de l'Association des dames libérales de l'Ontario.Ce sont: la sénatrice Cai- rine R.Wilson, Mme George J.Mc- Ilraith, Mme Paul Leduc, Mme W.H.Skinner, Mme James McLaughlin et Mme R.J.Deachman.Le 29 mai, le club tiendra un shower de thé et d'argent à la résidence de l'hon.et de Mme J.G.Gardiner.Choisissez l'hôtel économique Simples ; $1.50 A $2.50 Pas plus cher 3000 chambres dans cing villes.VON (3 HOTELS MODERNES A l'épreuve du fen Commodement situés Qu \u2018Lorsque vous vous retirer A aux Hôtels Ford.vous payez les orix qu'ils annoncent\u201d facilites de stationnement Di O | Bertrand), à Narvik Te A, es, Le raid LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 10 MAI, 1940 Transmise par T.8S, F.cette photo montre la bataille navale disputée récemment dans le fjord de voir, comme automobiliste et pié-| Narvik, au cours de laquelle sept destroyers allemands furent coulés.Au centre, on voit un transport alle- \u201d UN RELEVE DES [ SANS TRAVAIL VALIDES \u2014_ Le bureau des commissaires a demandé hier après-midi, au directeur de l'Assistance publique, M.; C.-S.Ford, de lui soumettre une liste de tous les hommes valides qui bénéficient de secours, avec leur fiche de travail des deux dernières années.On désire obtenir ces renseignements avant de donner suite à la proposition de l'\u2019échevin Hamil- , ton \u2014 votée par le Conseil \u2014 et qui demande l'institution d\u2019un comité mixte composé de membres du Con- sell, de fonctionnaires municipaux et peut-être de représentants des syndicats ouvriers et des patrons, en vue de metre sur pled un plan: de \u201cretour à l'usine\u201d.I (Le gouvernement provincial a annoncé récemment que le coût de| l'Assistance devra être réduit de 30 e.) P Le bureau a aprouvé la nomination des directeurs et des gardiens des jardins des sans-travail, au salaire de 75 dollars par mois.Après avoir consulté le chimiste municipal, M.Shotwell, le bureau a autorisé l'achat de charbon américain livré par vole maritime ou fluviale jusqu\u2019au point de criblage.Les échevins Bordeleau et Nolan se sont présentés devant le bureau, hler après-midi, dans l'intérêt de leur quartier.VANKLEEK HILL, Ont.{lle notre correspondant) Naissances:\u2014 A la fin d'avril est née à M.et Mme Edmond Simard (née Laurette une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Délima-Jean- | nine-Denise.Parrain et marraine: ! M.et Mme Victor Bertrand.i A M.et Mme Henri Cadleux (née | Ling Lamoureux) est né un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph- Eugène-Jean-Guy.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Cadieux, de Dalkeith.A M.et Mme Fernidand Gougeon.(née Lorenzo Bertrang), d'Alexandria, est né un fils baptisé sous les prénoms de Joseph-Victor-Gaétan.Parrain et marraine: M.et Mme Victor Bertrand.Le 4 mai, M.le vicaire D.Desjardins, bénissait le mariage de M.Paul Rousse, de Dorval et de Mile Thérèse Desjardins.Servaient de témoins: MM.Wilfrid Desjardins, oncle de la mariée et M.Benjamin Rousse.Funérailles: Le 6 mai, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, avaient lieu les funérailles de M.William-C.Harkin, célibataire, décédé le 3 mai, après une longue maladie.Il était fils de ieu James Harkin et Ann Hurley et frère de M.l'abbé \u2014ohn Harkin.ex-curé d'Almonte.Fait intéressant, il a été | inhumé à la même date que son frère le curé d\u2019Almonte, décédé en | 1811, Il laisse dans le deuil: un.frère, Andrew; deux soeurs, Cathe- | rine et Sara.(Mme W.J.McCor- | mick), La levée du corps fut \u2018aite par M.l'abbé Roméo Guindon, cure ! d'Hawkesbury; et le service fut, chanté par M.le vicaire D.DesJar- | dins, assisté de MM.les abbés Guin- | don et Gérald Labroisse, vicaire à St-Eugène, comme diacre et sous- diacre.MM.les abbés Paul Caron et Edouard Landry, vicaire à Hawkes- bury, dirent des messes bases aux autels latéraux.M.l'abbé Félicien Bricault.vicaire à Hawkesbury, aidait notre chorale pour l'exécurion de la messe.Les porteurs étaient: MM.W.J.Hayton, James Hurley, D.S.Hurley, de St-Eugène, C.Hu1- ley, Willlam Harkin et C.Dadey.d\u2019Alexandria.M.Yvon Labrosse, d'Ottawa, visitait ses parents, ces derniers jours.Le 2 mai, jour de l'Ascalision, une belle heure mariale fut exécutée UNE TRÈVE POLITIQUE À LONDRES ?\u2014_\u2014\u2014 (Presse Canadienne) LONDRES, 10.\u2014 Les chefs de l'opposition cuvriére ont recommandé aujourd'hui a leur parti de dépioyer toutes ses énergies à gagner la guerre.On interprète cela comme une déclaration d\u2019une t\u201c.ve temporaire dans la crise ministérielle de Grande-Bretagne.ee ar me La Suisse mobilise \u2014 (Presse associée) BERNE, le 10.\u2014Le gouvernement suisse a ordonné aujourd'hui la mobilisation générale, à partir de demain dès le matin, et a annoncé que \u201cl'état de guerre\u201d, par mesure de précaution, commencera ce soir à minuit.Le communiqué officiel, qui a suivi une série de bombardements et de combats aériens au-dessus du teritoire suisse, dit que la mobilisation a été ordinnée \u201cpar suite des grands changement sopérés à la ligne Siegfried\u201d.\u201cL\u2019armée suisse, dit«i, est prête à toute éventualité pour faire face à toute menace, qu'elle vienne, désir absolu de neutralité de la fédération.\u201d Des combats aériens ont été livrés près de Bâle, Suisse, à minuit et demi aujourd\u2019hui.Un bombardier allemand passa la frontière à Grenzach et survola Bâle, puis se dirigea vers la France.L'avion allemand fut immédiatement la cible du feu des canons antiaériens à Altkirch et à Belfort.Il partit pour s'en retourner en Allemagne à 4 h.15 du matin.Peu de temps après, 20 bombardiers passèrent la frontière à Loer- rach et quelques-uns survolèrent le territoire suisse, en route pour la France.Un épais brouillard empêcha les défenses aériennes suisses de descendre des avions, On croit que les avions nazis sont ceux qui bombar- dérent Lyon ce matin.= \u2014\u2014 Funérailles de M.J.Lévesque, à Crvsler, Ont.\u2014\u2014\u2014 CRYSLER (Ont).Je 10-\u2014Mardi matin, au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis, avaient leu les imposantes funérailles de M.Joseph Lévesque, décédé à Crys- ler.M.[Lévesque succomba À la suite d\u2019une longue maladie.Te cortège funèbre quitta la demeure de Mme Ferdinand Renoit puur se rendre à l\u2019église parolssia- le où le service fut chanté par M.le curé J.-H, Bougie.L'inhumation eut lieu à C'asselman où un litera fut chanté.Le défunt laisse pour pleurer sa perte ses fils: I£miilen et Albert, de Casselman, Thomas, de Montréal, Joseph, de Authier, ADItIibl: ses filles: Mme Albert St-Louis (Clara), de Montréal, Mme Nelson Pou- lin (Regina), et Aurore, d'Ottawa.Mme Ernest Viau (Yvonne), de Bonneville, Mme Ferdinand Benoit (Alpheda) et Mrne Philippe Dupuis (Corinne), de (rysler.La famille Lévesque remercie tous ceux qui lui ont témoigné de la sympathie à l'ocvasion du décès de M.Il.évesque.dans notre église; elle était présidée par le Rév.Père G.Perras, O.P.naturellement pas les qualit de celles faites avec \u2014'est-à-dire le Blan &s protectrices UILE* eur lRilecton À Economie! Le Blanc de Plomb PUR mélangé ave: de l'huile assure non seulement une protection absolue, mais il dure plus longtemps et est par conséquent plus économique.Les peintures inférieures faites avec des imitations de blanc en pâte ne possèdent le Blanc de Plomb PUR.Si vous voulez prolonger la durée de votre maison, exigez ce qu'il y a de mieux\u2014 ¢ de Plomb PUR, conforme au prototype du gouverneznent, mélangé avec de l'huile.de quelque côté | conformément au i mand qui s'enfonce, et à droite, un autre transport qui vient de s\u2019échouer.Au Conseil municipal de Pembroke PEMBROKE, 9.\u2014Les membres du conseil} de ville ne se sont pas montrés très enthousiastes à une proposition du surintendant J.-P.Coombe, savoir qu'un expert de l'intérieur soit engagé pour travailler avec l'évaluateur William Ellis, afin de faire une évaluation plus uniforme de la ville.La proposition fut lue par le maire F.-W.Beatty, qui déclara que M.Coombe avait suggéré que quelque chose fût fait pour que l'évaluation fut à date et pour corriger plusieurs Inexactitudes.Le maire déclara qu'à son avis une revision n'augmenterait pas sensiblement l'évaluation totale mais qu'\u2019elle la rendrait pius équitable.Le commissaire George Biggs fit remarquer que les propriétaires sont À sun avis passablement satisfaits de leur évaluation et qu'il n'y a qu'enviton une demi-douzaine d'appels en cour de revision chaque année.M.Biggs fit réniarquer que Pembroke eut fort à faire avec un \u201cexpert en évaluation\u201d, il y a quelques unnées.Si, dit-il, un homme fait l'évaluation de la façon dont se font les affaires, l'évaluation de lu ville serait plutôt réduite qu\u2019augmentée, parce que les propriétés se vendent pour moins qu'elleg ne sont évaluées.I.e maire Beatty avait en mains une motion pour demander au surintendant l'autorisation d'engager un expert pour travailler avec M.Ellis, mais personne ne l\u2019appuya et la question fut laissée de côté.La valeur des titres négociés est en baisse ELLE EST CEPENDANT PLUS ELEVEE QUE LORS DE LA MEME PERIODE L'ANNEE DERNIERE.\u2014\u2014p\u2014\u2014 MONTREAL, le 10.\u2014 La valeur des titres cotés et négociés à la Bourse et au Curb de Montréal s'élevait, au 30 avril dernier, à $7.348.758.194, ce quf marque une baisse de $98.928.982 sur la fin de mars, alors que les actions et obligations étalent estimées à $7.449.- 687.176.Relativement à la fin d'avril 1939, la valeur des titres s'est accrue de $488.348.586, Sur les 21 groupes, 16 sont en baisse sur le mois de mars et cing, en hausse.Les catégories qui ont enregistré des avances sont les suivantes: industries alimentaires, papiers, textiles ei vêternents, obil- gations industrielles et fonds d'état.Les papiers ont réalisé le gain le plus marqué, ayant accusé une hausse de 25% sur le mois précé- dent et de 123%, sur le mois correspondant de 1939.La valeur totale des titres cotés, A l'exclusion des obligations, s'est chiffrée à $4.746.821.625, =oit une baisse de §144.854.264 sur le mols précédent qui s'était traduit par un total de $4.891.476.779.A la fin d'avril 1939, la valeur des titres \u2018avait été de $4.750.388.049.La proportion des avances sur nantissement consenties aux agents de change a été de 0.28, une avance de 0.01 sur le mois précédent.Au 30 avril 1939, la proportion de ces emprunts aveit été de 0.23.\u2014\u2014 > Un gouvernement d\u2019union nationale en France ?\u2014\u2014 (P, Can, \u2014 Havas) PARIS, 10.\u2014 On prédit ici au- jourd'hui, de source autorisée, une réorganisation imminente d-: cabinet en France, afin de donner au gouvernement un caractère d'union nationale, Cette prédiction a été faite après que le premier ministre Reynaud eut conféré avec Georges Mandel, ministre des colonies, et eut fait ensuite une visite au président Le- run.VERITABLE oVRi le a0/4r LA BONTÉ bu BOEUF EST DÉLICIEUX -: Crème Crème glacée @ Le Sceau Or sur tous les Congoleum est votre garantie de satisfaction et de longue durée.velle brochurette sur la Demandez à votre marchand la nou- décoration intérieure (elle s'obtient gratis) ou écrivez à: CONGOLEUM CANADA LIMITED 3700 rue St-Patrick - Montréal MARIE: \u2018* Qu'est-ce donc qui attire les gens, en bas?\u201d SEANNE : *\u2018 C\u2019est la vitrine du marchand de Congoleum; il a tout un étalage des plus noue veaux patrons Congoleum et, crois-moli, on ne parle que de cela dans toute la ville!\u201d MARIE: \u2018\u2018Vraiment, mon appartement me eemble morne ce printemps .je me demande si je pourral mettre assez de côté pour m'en procurer un.\u201d JEANNE : \u2018Mais, ma chère, tu pourrais probablement t'en procurer deux ou trois dans les modèles à bas prix.C'est ce que j'ai dans toutes mes pièces, tu sais.\u201d MARIE: \u2018Tes planchers pae raissent toujours bien !\u201d* JEANNE: \u2018Et, ce qui est intéressant, c'est que je n\u2019al pas d'ennui à les conserver propres! Je passe la vadrouille régulièrement et je cire dc temps à autre.résistance À l\u2019usure! I n\u2019est pas nécessaire de les fixer au plancher et on n\u2019a pas à cra= indre d\u2019en voir rouler les bords.Pour que les clientes soient bien sûres d'obtenir un Congoleum authentique, il y a un Sceau Or sur chaque carpette.En passant, tu sais qu\u2019il y a du Congoleum a la verge et de netites carpettes Aussi attrayants que les grandes.Descends donc et va jeter un coup d'oeil sur les beaux patrons Congoleum, tu en aimeras le merveilleux coloris !** Et quelle Nous avons fourni à des milliers de foyers d'Ottawa des CARPETTES Congoleu \"SCEAU D'OR\u201d Le sceau du Congoleum est votre garantie de satisfaction VOYEZ NOS BEAUX 175-179, rue Sparks Tél: 2-4231 nd Assortiment complet MEUBLES EN ETALAGe! de dessins de 1940 VENEZ NOUS CONSULTEZ AVANT DE FAIRE L'ACHAT D'UNE CARPETTE CONGOLEUM Magnifique choix de nouveaux dessins VENEZ VISITER NOTRE RAYON DES DRAPERIES JOSAPHAT PHARAND 85-91, ave Champlain \u2014 Hull C\u2019est le don temps d'aller chez Slo- ver \u2014 Parce que Slover vous épar- «ne de l'argent.SUR LE MARCHE BY Pour Meubles, Couvertures de Planchers, Garnitures de Maisons A nN F.SLOVER LTD.gm SUIT DAT IRE LTT ALLEZ CHEZ Assortiment com- piet de Carpettes d'ou pour toutes \u2019 pour > dans la TELEPHONE: 3-5678 Où le Congoléum a fait ses Quartiers Généraux à Ottawa LAROCQ UE nECSATAU0 Rues Rideau, Dalhousie et George À.J.Fre * iman Un des plus Vastes Assortiments de Congoléum dans l'est du Canada Un plein wagon venant d'arriver, présentant une série complète d'attrayants destins du printemps et d\u2019été en carpettes, longueur à la verge et chemins.7 cme, vg ae LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 10 MAI, 1940 ne victoire 8-5 à Osw pr ÿà Evans est plus solide 8 que Tashian sur le tas 4 dans la joute inaugurale 4 équipes en semi-finales du trophée D'Amour \u2014\u2014 \u2014 ! .go Aurélien Daoust, \u2018l'homme de fer\u201d La ronde mi-finale : lancera-t-il ici?commence des ce soir Le lanceur droitier d\u2019Alfred, Aurélien Daoust, a été invité par M.J.-Armand Péloquin, gérant du Royal Canadien, à s'entraîner ce soir, sur le losange d\u2019Eastview, avec les autres candidats de l'équipe ontarienne de la Ligue de Hull Détenteur de plusieurs records comme lanceur dans la Ligue Papineau, le jeune colosse d'Alfred serait une précieuse acquisition pour le Royal-Canadien.Il a éventé 19 adversaires au bâton dans une partie; il a lancé et gagné trois \u201cdoubles\u201d du dimanche: dans la joute-marathon Alfred-Buckingham, il retira 16 hommes au bâton pour gagner 9-7 en quatorze manches ,etc.Son acquisition r Péloquin sera une perte pour la Ligue Papineau.Daoust est | Feller maîtrise les Yankees aR Les Sénateurs triomphent dans la huitième avec un ralliement de quatre points.\u2014 Georges Jumond- ville et Chew sont nos meilleurs cogneurs.\u2014 Oswego réussit un circuit et deux triples.iLe Canada rencontre le Nationa! et les Douoniers jouent contre St.Lucas à 8 heures 30 à l'Académie York.\u2014 Rod.Bélisle se console en strophes poétiques.\u2014 Charles-Henri Glaude brille mercredi.| OSWEGO, N.-Y., 10.(P.C.) \u2014 Les Sénateurs d\u2019Ottawa, \\ groupant leurs coups saufs et tirant le meilleur parti possible des erreurs de leurs adversaires, ont, jeudi, ouvert la saison de baseball de la Ligue Canadienne-Américaine, en remportant une victoire de 8-5 sur les Netherlands, d\u2019Oswego.Les Sénateurs affichèrent peu de respect pour Ken Tashian, le meilleur lanceur de la ligue en 1939.Ils le frappèrent pour neut coups pour s'assurer d\u2019une victoire facile.Les \"\u201cNets\u201d prirent d\u2019abord les devants.Les chances Mercredi suir dernier, à l'Académie de quilles York, au-dessus des : nuages ac poudre et de poussière soulevés dans l\u2019ardeur du combat.le son ; du cor de Ro:and se fit entendre pour annoncer la défaite du Droit, de ; \u2014 eee.1a Dalhousie, du Fournier Van et du Castor.= ms Les ligues Canada, Customs House, le National et Gi-Lucas, À ° I e x grands renforts d'abats, se sont taillé, après une lutte acharnée, une Eddie O'Meara a de la misère étudiant au Collège Bilingue Larocque d'Ottawa.place enviee dans les semi-finales du Tournoi Interligue, pour le Trophée D'Amour.furent annulées au début de la huitième manche.Les Séna- < .* CLASSEMEENT DES EQUIPES teurs trouvèrent leur portée et se cognèrent un chemin g | g après la 2e demie de la Ze ronde MO Lure trouve ja organiser sa ligue senior, gp cm UN CIRCUIT DE SKILLINGS à : | h Il b Se 3717 1129 1108 1187 7139 ; mais e groupe U OIsS va ien Canada Hose pe 3374 1104 1003 1273 8754 Oswego passa en tête dans la deuxième manche en comp- i .Le National a rrc ae es 318) 1004 1233 123 sol by i tant un point mais les trois points des Sénateurs, au début | .lie Droit «ool 3296 1005 pas 1263 6623 i} de la troisième, leur donnèrent un avantage temporaire.Les Les deux groupes seniors de baseball siègent Ce soir.|Daiheusie 5e Storage 1 35602 i 1001 Mal so Nets revinrent, dans la même reprise, en comptant trois | \u2014 Pratiques commencées.\u2014 La ligue Allard- Le castor .22220 S 3186 1092 947 1082 6307 fois, grâce surtout au circuit de Norm Skillings avec un | Nolan fait comme le circuit Decosse.\u2014 Morris- HS.\u2014 C-H G'aude (Le Nationais 288 - L Kuske (St-Lucas) 282 H.C \u2014 C -B.Glaude (Le National) \"710 joueur en route.Les Sénateurs égalisérent dans la sixième manche.Georges Jumondville cogna un long coup pour deux buts et un Dans la huitième, les visiteurs allèrent encore bien.point.| es aE sarl 8 TAISTO MAKI, le célébre coureur finiandais qui avait établi des | records mondiaux avant d'\u2019enva- | bir l'Amérique au bénéfice de ses | héroïques compatriotes, devra se reposer à cause d'un élargisse- ments de l'assemblée.M.Jarry continue en disant à notre ami Aurè- (le, combien nous sommes heureux de le féliciter en ce jour pour sa magnifique lutte qu'il a soutenue.C'est la première fois que M.Bra- zeau défend son titre depuis qu'il fut proclamé champion de la Cité, l'an dernier.\u201cJ'espère\u201d, poursuit-il, \u201cque tu défendras ton titre encore longtemps, et que tu continueras toujours de monter.en remportant, perler quelques larmes qui descendent parfois le long des joues sans qu\u2019on sache exactement pourquoi les yeux nous roulent dans l\u2019eau.) Je reviens à mes moutons, et Lou- tes mes excuses pour cette parenthèse.M.J.Lynott, gérant dn champion, s'excuse de ne pouvoir adresser la parole pour cause d'un malaise à la gorge.Il remercie l'Association pour tout ce qu\u2019elle a fait burg contre l'Université.Pendant que la Ligue de Hull s'at- commencer leur entrainement en NAUD-LANGEVIN; tout dépena, dit-il, quel sera le vainqueur de la rencontre GAGNON-ST-ARNAUD.M.Jos.Rey, un des doyens da- mistes, se déclare très satisfait de la marche des choses et émet les meilleurs voeux pour l'avenir.M.David St-Arnaud, notre vice- président, félicite les champions, offre des remerciements à tous ceux qui l'ont élu et formule les voeux GRES de 1940 de la Ligue Canado- Américaine au Jeu de Dames Canadien, Ottawa-Hull.\u201d Veuillez conserver ce titre qui est officiel ct l'employer ainsi en tout et partout, tant dans votre correspondance que dans votre publicité, afin de viser à l'uniformité.NOUVELLES-ECLAIR J'ai le grand plaisir de vous annoncer que d'ici le premier juin TROPHEE D'AMOUR | Classement individue) des joueurs aprés la Ze demie de la 2e ronde \u201cJimmy\u201d Forrell.le merveilieux capitaine manchot de l'équipe des Duuanier n'a pas encore.ni lui, ni ses hommes, pris son élan.Réserve- t-il ue \u201cpétarade\u201d pour ie \u201cdernier quart de mille\u201d! Les surprises pourraient peut-être venir de ce côté-là! \u201cCnarlie\u201d (laude, du National, prétend que les finalistes de l'an passé contre 1rs joueurs de l'Imprimerie Nationale, pourraient fort bien répéter leur exnloit celie année.\u2018\u2019Halte-là! Le National est là!\u201d \u201cFreddy\u201d E:rdman, du St-Lucas, conserve l'espoir quavec des joueurs du calibre de Hupp, de Kuske, de Tubbe et des autres, son détachement de francs-tireurs peut causer d'énormes ennuis à l'adversaire.Les semi-finales du tournoi commencent ce zoir, d'après la cédule suivante, pour ge terminer lundi prochain.LE ; i | 3 Ligue Total Cordes HS HC Moy Après qu'un de leurs Joueurs fut retiré, Jumondville, Reeder Lend à sa meillewre saison en cng) fin de semaine, res 15, les direc- | Ana Le Rion em Lah | ans, ie , , C \" C-H.Glaude, Le Nationa: .6 218 et Chew frappérent des simples et le lanceur Tashian devint l'Association de l'Est ontarien souf- teurs de la Ligue de Hull se réunis- |A.Bertrand, Le Castor .o.o.WIE $ 24° 6 220 instable.Aussi Ottawa fit-il un ralliement de quatre points.\u2018fre d\u2019une migraine supérieure.La sent au club Lido sous la présidence JP Forre! Customs ie LUI Bl.aE om 22.3 = Les Nets réussirent un dernier point dans la neuvième ÿ ligue senior Allard-Nolan que le, de M.Decosse.Il fut question ven- ro Canada ousie CU 1668 8 m6 76 25 fl manche mais Forrest Evans sut ensuite les maitriser.Oswego | président Eddie OMera de l'EOB.|dredi dernier du transfert de a |p Baizane Comes LULL wm om an 8 cogna plus souvent mais Evans fut parcimonieux avec des f | circuit d'Ottawa, après avoir échoué |&ipp d\u2019Eastview.Le Royal-Cana- |J-E Bisson Customs .ls à am amu adversaires sur les buts.RS | avec celui du président Eugéne De- dien s'y oppose ferme.(5 Move Groees CUT 8 9 08 em M6 Le gérant Art Funk et Ventura frappèrent un triple et cosse, a décidé à son tour de cen-| A huit heures, ce soir, & I'Hôtel |C.\u2018Tubbe, st-Lueas .l.lill.18237) os 241 685 2040 5) = server son autonomie et son iden- Windsor.d'Ottawa, M.O'Meara et |R Bélisle, Le Droit .\u2026.\u2026.\u2026.0.00000000 1599 8 286 628 199: un simpie chacun pour les Netherlands.Chew et Jumond- tité propre.les directeurs de la Ligue Senior de ,E.Fauvel, DaibOUsie .00000000000000 1791 y 200 866 lwo : ville eurent deux coups saufs chacun pour Ottawa.Quelque Bob\u201d FELLER, le Jeune artiste de la \u201calle de feux 2 mis Ls me- M OM it lu réunir |A Cité décideront du sort de cette L Kuske Bi-Luegs .o.oo 178 5 25 Ne TA f ; no aux champions du monde, les N.Y.Yankees, jeudi, et les Indiens .O'Meara aurait voulu réunir jigue.Carleton-Place est prêt - don onl TEE 1775 a 262 643 1973 È à six cents fervents assistaient à la joute inaugurale.de Cleveland les ont blanchis 4-0.les étoiles du groupe Allard-Nolan fonctionner.Le club d'Eastview | Deschénes, le Dro.Mes y 26065 dai LA JOURNEE PAR MANCHE OTTAWA, 8; OBWEGO, 5.avec les Ottawa Prois, Sandy Hill, s\u2019entrainera demain après-midi sur |A.Daipé, Le Proit csE .1568 8 2% 639 1961 PCE Rome, 11: Auburn, 1.Eastview, New Edimburgh et Carle- son lozange.R.Sr ate 1753 a 261 600 194.9 Ottawa 003 001 040-8 9 2| Utica, 6; Oneonta, 1.ton-Place.Il n'a pas réussi à attirer Chez les juniors, la campagne va |, plache Dalnouste .0.0000 am à is CL 194.7 Oswego .013 000 001\u20145 10 2 LE CLASSEMENT LE CLUB DE DAMES La anaciens Sauipe de 12 pon train.L'ouverture se fait la |M.Jourgon Fournier.lll.195$ 3 se ma | EE $2 mn 8 en Bon boxeur de Cornwall aux ! A + \u2018 \u201cGolden Gloves\u201d | Ea , BLANCHARD AURA EN McKEN- | NA ET GAGNON DE SOLIDES * ADVERSAIRES.JEAN CASTONGLUAY, Le R.P.; O MI, directeur atblétique de l\u2019Université d'Ottawa, qui a con- \u2014# quis d'emblée l'admiration des: MONTREAL 10 Les boxeurs de sportsmen et l'affection des étu- | l'extérieur gui «doivent parti iper diants par son travail de taille et hax rinaies des Golden Gloves au! son esprit chevaleresque.Forum, lundi et mardi soirs pro-' chains, commenvent d'arriver à Montréal pour terminer leur entral-! nement sous la direction des ins-: leructeurs locaux.Te tournoi me | terminera cette année par l'une desl plus gigantesques soirées de huxe' jamais présentées au Canada, C'est une affaire sérieuse que chacun des participants prend sérieusement au possible.A LE CALENDRIER DE DIMANCHE À JIGUE INTERNATIONALE Baltimure à Montréal (4 h.pm.Jersey City à Buffalo.| Newark à Rochester.Syracuse À Toronto.Nous avons vu Jerry Blanchard, l'as de Cornwall, mettre la en Sixième défaite consécutive des champions du monde frein Detroit 1usquau coup opportin de Johnny Peacock.LIGUE AMEFICAINE Dans la Ligue Américaine de baseball jeudi.le jeune Bob Felier fit un geste indiquant qu'il lancerait une autre partie parfaite.I! donna ainsi la frousse aux Yankees, champions du monde, pour leur infliger leur sixième dé:aite consécutive et pour donner aux Indiens de Cleveland une victoire de 4-0 en termu- nant leur tournée de l'est.A la fin.Feller avait accorde trois coups aux Yanks, mais pendant six manches 1l les avait lenus À sa merci avec si \u2018fireba:l\u201d.Les 14790 fervents new-yorxais étaient au comble de l'emotion quand \u2018Joe DiMaggio frappa un simple au large du gant de Lou Boudreau: a I'arrét-court, pour le premier coup sauf de la partie contre Felle:.C'était dans la septième manche Cela brisa premier but dans la huitieme.Dans la dernière manche.Charley Keller réussit un autre coup simple.Il fut .touteiois le seul Yankee à se rendre au deuxiême but A Boston, Johnny Peacock frappa un simple dans la dixieme manche pour donner aux Re\u2018 Sox une victoire de 6-5 sur ies Tigres.Ligue Américaine Les meneurs de l'Américaine ont ans! balayer leur série de deux .parties avec Détroit.A Washington, ; des circuits de Jimmy Bloodworth et Jimmy Pofhal, pendant que Dutch Léonard éparpillait dix coups la tension et Joe Gor-.\u201cdon cogna un simple au large du remplaca alors et Naifr, à Detroit 200 001 200 0- à 10 A Boston 000 140 OQU 1\u2014H 13 à Hutchimnseu.Trout.Srats.Benion et Tebbettis Galehoiss- Ha ho rt : Desautels.\u2018 Chicago ton 120 010 4 10 1 | Washington ONE 101 S1x-8 15 Nn Lee, Eaves et Turner Leonard ct Ferrell.St- Louis 300 100 000 4 9 1 Philadeiphie .001 010 000\u20142 7 0 Harris et Susve.Swit Babien Besse, Beckman et Haves LIGUE INTERNATIONALE A Mnnteal Baltimore (00 000 013 4 10 V | Montreal 029 002 10x-5 10 0 Midkiff, Jones et Grachet, Crouch, Wicker et Becker A Toronto Syracuse Toronto 000 001 040-03 5 0 Tising.Jones.Hinckie et Botiari- @ ni: Walkup.Beriv, Marchildon et ; Gray A Rochester., Newark 200 110011 59 2 Rochester 002 6\u20ac3ONx-8 7 2 Johnson, Borowy, Peck.Bedding- field et Sears; lyons, Rvba et eBal, ,_ A Buffalo \u201cJersey City 020 140000 7 11 2 ; Buffalo 181 000 (1x- 10 12 2 00 000 042 \u20146 IN ! Mr- MEME ; LIGUE AMERICAINE rl rt Rh vib sauls.donnerent aux Sénateurs une pig.Feldman, Cohen.Harris et \u201c .| ; victoire de 8-4 sur les Chicago aemire; Stromme Trexier et Chivago à Détroit.plus sensationnels pugilistes qui' ri RP san Cullough St-Louis à Cleveland.l soient actuellement au pays, ll est White Sox.C'était la Seconde vice Washington à Philadelphie.{promis à un très brillant avenir! toire de la saison pour Léonard.A > - Boston à New-York, puisqu'il n'a que vingt dns, cCham- | Philadelphie.Johnny Babich perdit LIGUE NATIONALE pion poids mouche du Canada, { 2 maitrise de sa baile et les Browns 7 Pittsburgh à Chicago.champion poids coq des (Golden | de St-Louls en prolilerent pour ga.B fl jeudi Cincinnati à S1-Louis.\u201cGiloves en 1930, ii décrocha assez de| BPer 4-2 devant 8000 fervents «t alle (cudi À ___ trophées pour emplir une grande |$EMParer de la quatrième position, J rr pièce depuis les trois ans qu'il a-i de la ligue.Bob Harris fut solid: ° a .dans vx lrs arènes 1) dans la case des vainqueurs.LIGUE INTERNATION ALR L LES CLASSEMENTS | LL | ju eppartenant 12 revers en 18 parties ; Montical, 5 Baltimore, 4.lde droit la couronne dus poids coq! A New-York.Feller fut a son Sivacuse 6 Toronto, a pour 1940, Seulement.il reste quel- melileur.Sa balle-éclair fit frapper Butfale le.Jersex Cits.T, LIGUE INTERNATIONALE ques autres durs à cuire dans la le vent à sept des champions du Rochester 52 Newark, 5 iP Moy I'EA division.l'ar exemple, Babe Ga- Monde.Bob n'accorda que (rois LIGUE AMÉRICAINE Jersey City 12 5 06 gnon.Johnny MeKenna, Willie Mer- PBSSES.Ses compagnons frapperent.cieceland.4 New-York, 0 Baltimore .17 588 2 |xler, Maurice Duciaume et aul] Dien.Dans leurs dix coups.les In- tiosten, à.Détroit 5, Rochester lu 7 588 2 {Stuart Chacun de ceux-là crojr, GIENS complerent un point dans la Washintin 5.Chicnzr 4 Newark 160 BR 556 7% aussi dur comme fer que le titre, QeUXième manche et trois dans la rimpèrer Fouinis pat eu em Our C lidated rte.58 $2.03 10 45 8.7 ine, de nistes, un munistes Je populat: boteurs.tent de | mands on ectif.et \u2018attendaient titres et a oo de guerre g pour 1a Foun 2, Tw ar.conso ea Mala $1.97 16 30 3.138 |n commu èmes com ommu- {ti la ue des sa ongé se hâ bilises | remier obj ès quils sa ES leurs de le cas ntalent CE cheances\u2014 Fp.2la vsss LU] Ta Cana Mines \u2026\u2026 29 53 5 36 6.1 vains et de Pochureties \u20ac m- ainsi q ldats en c ents, mo p t de suce ier coup.er = oo Les valet ce lateurs tel naz Ash Consols, pe Sv, 1019s 10278 Delnite eB ower 60 8.25 128 chants rs broc tionale co Les 50 rs régin jt tant du premie ubert Pier a terrain York.Les s \u201cBlitzkrieg Sain em a 2 10254 10a, pond slaruie Mines | 3 50 47 89 et plusieu \u201cL'Interna Styran dè- olndre leurs ré ont tait savoir - ministre H \u20ac que 16 le 10, \u2014 u tetra v- York.la \"B étype 5 Brit! 5.1944 CUT 58 025 104% st Malartic ickel 39 £0.50 8 75 89 dont sergent St) ohibée re; is septem Jemands Co! vremier la Chambr - EY-YORK, dirent G de New suitats de télétype , Nov, 15 1943 .3 7 895, Eas idge N : $1.66 6.6 6.4.4 nistes, *, que le tion pr depu teurs al \u2018Anvers e | Les laré à la de faire début, a Bourse des résu user le ence ¢a HRY 4 ve 3 HE, 97% Falconbr ee 7 \u2018 60 21 6.0 muniste\u201d, publica Des avis dessus d de che- ilot a déc \u2018attendait à ris sun uu début, Pa Urs À la inement > pour laiss en évid trième Ju 13, 1842 teeny 8654 917% 's Lake solidated 7.47 4 50 160 m être une nda ; ids au- centre ia OL pold 5.\u2018il avait p { Pree au 5 C0 pie érables pou: ient qua per 15:18 50.5500 98s 970 God nso 82 5 8.0 clara dema es ra rtant est de | roi Léo is qu AUX | t de uger idérables ts éta de la rp.950-55 3 ta 102%; by Co 3.1 8 5 ada.éfense ; de- d impo sud-es le |r rs.ma s armées piupar ent de j 4 sez consid 5 poin ir près du Pe à 1, 1 -38 .Sly Miia 10136 Gran Gold \u2026 we \u2014_ 17 13.75 14.3 au Can de la d t d'une Jemelle, dans le elles et | discours, tête des a ane Pays as alent ertes de 1 & it sentir ; Litres Jus 11983 vo de Tee vie Gunnar 8 5 $1.10 33 1 \u2018avocat de rnemen ouvra- de fer d tre Brux com- te à la combat.es e talsa t les Juin 1946-4 3s wer 100 G Mine: ines T 15 6.L'a ajou les - min \u2018aie, en te des pos ignes de dans les échanges Les per rise se ivres \u20ac 1 in 1.8-31 .3i uv 101, Hallnor Gold M $1.15 5 28.87 8 btint un caminer inter ipale v rappor nai, | teres lign \u2014 Les arrière.is la rep ; les cu ; Genera Ju 15.184 -52 .ï 93, 13 Rock reeves $1.16 3.95 75 28, 5.et o ur ex oin fut e princ g.On de Tous | m ur mas \u2018aviation, ; ions at Fev.1 1948 SEIN TH 11 Hard L dau 45 $L.36.00 1321 mi-heure po i le tém montée pri embour -dessus uxelles.| 2 et la sur la ste s de lav nie, Wexinghouse, 5 11e LUE S 3 108 10 ediey Mascot cie 4.pp HY 98 3 mi Le ee Pret emote | ériens au- t de Br el la su les valeurs nt: US, Rohe Wesa ublic Steel, Juin 1, 4 Los 10634 H linger Consol: _ $1.90 £2.09 15 To 9.1 ges, ap \u2018officier de équenté 1 h bats a îlles à l'oues \u2014\u2014 .\\ 7 Nes aciéries, érdants cumprenale ennsylvaz pem.Republie Stee, Oct.ai, 100% Joos: Ho Gold Mi ing .$2.39 10.5 10 11 30 regs.Loo ! avait fr yn high bate ad \u20ac Les aci nt du nts con rn, P Bethle sme eu 41; 1005 100% Howey Min 3 38 8 ro a qui n pas voue | ; nere perda Northn Steel, rican oO 12 10 11112 n Bay ickel 17.13.4 20 8.déclar ais no té.I a | sucre gag incipaux Great tre US.et Am ié- Oct.42 110 !4 Hudso tional N 146 20.1 6.50 83 blique m iversité.s, mais| Les pr ta Fé, contr Dodge ivant le d Sept.432 011; 109.Interna tain.20.1 57 412 pu une un en livres, / T .; San r.Par Phelps in suivan t 41, 1 10934 [In d Moun 226 53 00 24, 119 school ou xpert le con , IN 4, ° Motors 1 Pape Rico.terrain, | d'hui totale.| oc i 108 107, Islan = 7 $2.81 81 se un e \u2018ait dire tre.A | ° tiona Porto nt du ujour uerre les Fév.41; 1081; ; land Lake 6 3.87 à 67 11.\u2018être pas uve.le ti E Interna South s perdire reculs, a tdelag actifs, Nov.4, 06%, 1i1tg Kirkla Me mme 3.54 $ a 253 soin quil po livre par ES ; E ; nis valeurs canadienne RONTO lanchemen d'échanges ection des Nos 37 104s 1161, Kootenay Gold Mines .$ 10 S, 30 3.55 5.4 declara Jul d'un t un coup né.5 NCORE | e m valeurs DE TO \u201cau milieu ent la Jirectlor aun Nov.dois nen Lamaque Gold Mines 24 32 1.85 2 tenu g a op GE E AC .sn CACHET) Tor Fe oe des reculs d'un Nov.5 ke Shore Mines 7 63 af 10 91 52|u Ne opus wt ost a ball Ive| Cr LA BO se Les titres p apeterie isse, et enregls:r Nov.Lak Gold Mi TY 3 9 18.0 | l'a nopsis qui \u20ac \u201cWe s ai- \u2014\u2014_ i, le u (Press 10.\u2014 de To- |p a la ba furent n priv.et.ar 4 Leiteh Lac \u2026 3 5.5 66°.2 | eur le sy intitulé dus, et tr ès-midi, x TO, le Bourse ices titres u plus orporatio \u2018or- Oct rad: Dement sah 10158 ittle Long 8 LL 10.\u2014 12 18 10.2 Un livre urice Hin fut prèté cet après encore & TORON rain 4 la les indi int © rence C ence C le Gouvenreme, 3 100 02 IL sa Mines tt 5 18.4 5 11 6.4 \"par Ma lovaquie Par- Alh 30 avait Un à irent du terral i, ev chif- po St Lawrenc St Lawr birent re Dominion 2 100 102 |Macassa Cockshu 9.4 1 47.50 3,3 | again\u2019, p Tchécos ue du fédéral n\u2019a ence.King s'est rendu direnc du urd'hut, \u20ac idt, Le 5 pour others.rst su dy te à lot, 102 Leod- ldated .19.11 3.00 13, de la Miblicthèq Ja tri-, binet fédé on d'urg stre ing s'e d\u2019hut Higuza ers m parts ice Br Batu ON RE 1048 22 dis OST, 100% Mac Conso! 18 4 $3.1.13 6.2 tant lah était à cabinet réuni ier mini nzie K aujour ronto, en baisse v e 161.000 jet Pr ord.et ires.tio- C N R.19 5 vy 987, 1043, net ine \u2026 $4.2 15 5.00 t r par 4) éta rminé sa emier le Macke \\gique elle areies 8 i .N.44 avy 27a Mag Porcup 4.60 7 65.0 8.7 à inde dant qu ès: te le du pr I que M.de Belg thie et \u20ac aren s fut d \u20ac.S| poration fractionna llers.Natlo- |g NOR 1946 .2.2 99%, neta Lake .$4.14, 4.00 0 t, pen tes.rés- te-paro déclara 1B ation sympa Sil- \u2018affaire ière heur nt des po rtes irrégu rture, ; R.194 .91%, 2:5 Mo ie Red 15.1 3 $4.8.6 168 lement, rnalis cet ap por ie King t ses co ila lég imer sa sy baron fre da remi cherex des pe furent | a louver NEB he 5 we ow is McKenzie upine .$4.2 T5 02 \u2019 des jou tinue ckenzle ement e sur d'expr fen au Dans nt la p suels tou remière s prix fur it à 58 it à 58.N R.945-50 .3 tz 98li iM Te Manaupine $498 58 1.02 8.91 une ès se con Ma ouvern ujours afin canadie belge.Ps métaux US Les omens ! Steel Car éta de ouls descens C NR.1045-50 3 85° pen Moken Me eme 54 un = 5:71\" Le proc fopnes\" Souverncment doute IE la nation Dans LE pendan des lent nal Stec! puis re lami tl NB lodaas oo.dia 11914 1184 Nipissing Mi ES oi.16.8 12 35 oe ègues confé: endre à y.- \u2018du 5 ct à la honique au Hol- iveaux èrent des uxième ta à 58 pi 13 1-4, p viaires \u20ac : R 194 pH 4 11215 151, da Mine: Mines 15.6 279 5 3 12.midi, Ce \u2014\u2014\u2014 eg cs à pr des Pay.; vercruy télépho tre de bas n affich à la de mon a à ferro C.N.1954- «44 1334 1 34 Noran pire 1 5 2 157 1 les mesur mande Le e minis \u2018 ont et te C0 avang autres ts NR tos D2 3) hie \u2018thern Em es 13, 11 20 13.S oS et fon alle un messag nman, \"age à Mont heure, levemen ai- Dosco -4, Les ngemen -|C.N.R.185 Ce a ised 1714 Nort, id Min _ 13 3.05 85 \"OU Ny de Pinvas H.Groe n voyag e exe ;* de re s alimenta à 12 3 de cha Excep- CN 1956 eo Ala 11314 \u2018Brien Go Ie a .166 40 18.5 , C _ E.-H.détail à Na em ves > alim dit à pas eule N.R.185 cae 434 à 118 O'B reupine d 8 2.16 : ; qu à de dde re ; valeurs livers subirent fut la s CNE HA creer Hele 18 our Po lidate 23.48 40 18.5 IN Bas.jlande fait part de Is l'égar heure.ilités, les va piers et c des ne su Steel fu 4 14 3-4, C.N.R.1855 .3 11714 11844 Pam ee ed .33 48 1.08 a UT î DE AM lande qu Poe à re de oo otto Tes étaient lour ATA BAL LE 1940-60; 5 NTiÉ 11912 Paymas sold Mines vers 43 20 1.13 7 TE VES ERDAY | pression do envanie par jos ique.bolssons, ics éta vaient et mon MONTR CON R.1949-69 56 5 714 1191, ron Go Id Mines ce 41 12 7 9.+ ELE , IST ; | press envahi la Belga res, eL Do aclér leurs a tion RB DE nne) \"NR.Sis 3 NE Per AP res 17.8 8 2.0 35.1 S A ~ ollanda mme itres.Les ; pluste .CU anadie volume © I.8.49-68 95 kle Cr Mines ines 4, 20 o D ; E ! la H tout co a titres.à.mais p i LE esse C Le v C.N.W.b.\u2026 19 3 53, 109 Pic sr Gold Mines .97 2 .77 3 i 4 FE les \u2014 la.usse.it d'envi (Pre 10.\u2014 sur le be pHarh., 1999-09 10514 ionesr ing Tes 20 21 ( 4 i C 4 nazie A cd cl à la ha faiblit de L, le érable.su Mont.C4 s |P Rouyn Ge Le 389 6 2.187 L y; | E ee anc iy.sons TREA nsiderable.ul ee TP.1963 8 owell 1 Mining 10.14 07 L S 4 is Marin tendance ibbon priv les boissons en| MON es fut co ujourd'h rs|9.T p, an 6&7 |p jer Golc me.276 15 2 1.20.0 M | S 1is Ma nn deux pots el le était d'échange: niréal, a ment ve provinces @ 101 |pren n Fast Do | 21 20 ane \u2014\u2014 un dis M.Lou po énéra ères de de Mo | t nette 102 108 Preston ine \u2026\u2026.16 86 fer dans ateau MN .tre ron deux faiblesse g s aurifêres 0! Curb dirigéren .Alta 104 1: ivateer Mi een, 21.6 6 2 90 119 \u2018iltrid Pelletier, u Châ DE ° inis ; titres de 1 s prix se ; ielles, ta .n 212 9115 \u2018Priva o\u2026\u2026 s = 1 16% Willy hier a \u201ccloppe- ] | tm 3-8.Une dans les ti s pertes les p ndustr Alta oun 0213 104 Antoni 1d Mine 55 19 2 3.1 M.\"il faisait dévcto \u2014 ! en 4-1 .Des p Pickle tisse.sgorie des i intin- 575 ! 100 1 (San reek Go _ 15 1.60 4 qu\u2019il it le ical au jee) 1 dey evidence riance.pour lila bais ategorie se ma -B ., 8 9 ; Cree Mines \u2026 > 5.2 5 8.cours réconisait musica © assoc aéroport: x depu- ; d'impo gistrécs Centra ns la ce aviation cedé- cf no.a 1, 1021 Sheep remier 2 24 > 83 83 er, pr nement tte dé- (Presse 10.\u2014L'a re - Deux h 16 furent enre eaves, | ens ae ba autres Man.See 0 use Premier Mines 2 1 7 2.85 1 Laur I'enselgn avec celte de.DAM, le milley en- le 10.\u2014 ite, MM.A 15¢ fure t-Hargreaves hutt 5 valeu ais les Man.91 Gold Mi ines .1, 5,5 5 , 111 ment de -oncert utre 0 OTTER à cinq subi | PARIS, ème-droite, - a igh cks 1 les ,m ; qe 109 iscoe r M 2 60 ment e co na t, Rr ftué ?a extrèm barne \u2026 Wrig od-Co \u2018enviror ferme \u2018a plus NB 104 112 8 Rive pe 10 1 3.100 da.D ans u lemen iphol, & terdam, - l'ex n ŸY Crow, MacLce suls d'en ittle rent fr ain.; jusqu'à ilN-B .13 1011 turgeon in Mines .3 40 60 = Cana als d robab ¢.de Sch p à d'Ams à l'aube, tés de in et Jea \u201cpe- tricia, es rec Little du terr action jusc Abitibi, 8.rt 5 Baslr ted 32 33 1, 15 tion, m rait p écessit u su ment In is Marin dans le Pairic col.D > par - jrent de fr ait: N.-E 102 dbury olidate 16 \u201c395 clara il se * la néc Aron a bardem le et Ja Louis trés ; de \u2018rarent affichés , Kerr baisse marqu ee NE 11 Sud Cela Me 42 2 3.10.0 d'idée, eler ction, | y à bombarde capita sont en le titre Healey furent a Aunor, et| En On re nnacon Ont Hy er ullivan Id Mines 5 23.5 20 dre e rapp la diction, n lourd bo m, la ys-Has, | aray, sont avec : sa.int.Do alite Ont.107 S ne Gold Mines 19.5 47 6 un d t de usi- 4 sterda des Pa sO binet\u201d, ñ cents Macassa Conarium i d'un po d Paper, et Roy t.102 Sylvani _.70 opport nemen de la m ais Am vil 000 âmes tit cub Ey \u2018 Lac, lartic, | solidate st.B.A.on _\u2026.23 9444 -Hughes ines .34 74 l'enseig celui m rande de 800.inistres d oe Long East Ma 2,27.! Conso.ing Tru té.Ont.80!5 2 Teck 1d Mines 4 de t que plus g lation de ministre eee son, Er elds, 2,27.razer Vol erme a 2.20.t.n la 981; reg 0 I 7 _ autan a dic- 9 ; popu lon de \u2018os, os .MalarUe Gold s de 8 TRI AL throne preuve fe \u2018ae 14 cents ons CS 103% 198 vob ¢ vo \u2018es RETR -_\u2014 tout a domaine de matron! cc sa été auaauee été os rlain Malar Oil ee MONTRE firent » Oil glisen a déclinérent.Qué.98 - Wright Harsrey deja dans le des écoles Pal caring Fe personnes et 3 Ship us M Chambe Ho SE e) ; Ho! ri ué.4 Wr èves avail.-1 \u2018Quin vement, ées aux UR dienne) la \u2018es au Q ! 8 76 rer, da au ti on riè tibul .LA BOUR ¢ cana prix a s autre Qué 7 .de la ion, les un be à un « t cinq g déman batte ll (Press \u2014 Les des Les du P l n de ti ompli atin ma- don isons Les , \u2018chi le 10.irent I 4 94 Le bi a ada nt acc s ce matlr s de des ma 'aéroport.avions Chur Te Montréal subir ° Sak as fx du Can ° sistion s élèves d quilet de l'aér t des - M MONT.Montréa N I sk.tités\u2014 962 65 9217 ue nous as \u2018tion de élèves avirons nes e les as et a .se de RS 4 Sa nleipa 412 1 88): 95 | h nge Bang a de die Gagné, apus- en ti-aérien arent n .Bourse BOURS Mu 415 1967 07 1001; Le cha cours Luclle Gag Jean-B def ries an encontr trés bie \u2019 Oalgary 5 ?1915 98 5 i oiselle Lu ole St- sure ombat r ouvait ifices l Roi > DE LA Mona.4 1954 Lm ole du \u2014 REDI (dem ent l'école le progrès, de \u20ac t l'on p s éd hez C tal .5 9 1, 10915 contrô ol 2 U MERC \"équente fûâmes progr L lants, e ut de lats chez _ va OURS oem VIREAL oat Montréa oa, 1971 981.91 ission de aujour RRETE A fr nous ensible dif- Psailla ofr, du ha des ée _\u2014_- dienne) J Io) C \u2014\u2014 DE MON par R M Montréal a 1950 84 10415 Commiss 5 annonce nge: A I 1940 te.et - un os t récité Al bien vo r, voler vesne cana Le premier L - - SOURSE a lh 30 wa.; Montr CU 57 1945 9812 1126} La étranger © ts du cha .LE 8 MAI 1 \u2014 onstater élèves on venables \u2018Amsterdam, ds ont (Pres le 10.\u2014 le rendu à oe main.Otta 181; Québce TU a 19m 10714 1021 change é suivan 8.09 p.c.; - 000.00 co -deux \u2018ès con diction à Heman ne INDRES, le : s'est ) .+ : .+ » 8 ; ; taux ffre, 9, \u2026 à! 3.000.82 Vingt \u2018pièces, u e \u2018obus.\u2018ons a ils | LO: ; beérlain a.©), EW-YORK -G, Cotes 46, rue Breweries 5 14 Régina 415 1945 8 98 d'hui les icain: O franc Rit SIE se $ 449.756,52 tes pid vee un et sa d'ol rs avi mais be Cham li, 52, h.: JRSE DE NEW 30 par L wa | et C sociated AU Liane 188*; St-Jea 1, 1956 an 10114 r ameérics ¢ Le nnaie PAS sorte EEE 2.20.249,09 férent e âge, a netteté 0- Plusieu sterdam, ne bom ministre soir (midi, pour un BOURSE 4 1 h rks, Ottav: ; amet A Cee 3 Toronto a pi 1963 961% Dolla 991 p.2 en mo ; 1.Capital réserve |.\"223.020.leur jeun ar sa vt am volé Am ber aucu A sel h.52 ce kingham, résume ot Cle.56.rue Epa 3 | m Hanoi one on is Vanaouier 4 ; 1960 ement.i demande, 212 1-2 | 2, Fonds de irculation ° uable p ique fo Tous sur t tom ulation a Me au Palais Buc w.On prés : utibien ru Cl, 56 rue pat Be | Bad Lan er AS IEEE 24 Va Au au chang tréal cote 2, 3; de- | 2.Fonds de © Te ot récitations, des Jalssèren r la pop COS dau la chez le Roi.wt de soi Deaubien ot Cle 5 PTT 11374 Brazil wer \u201cA\u201d sue 3 innipeg nt sujet Mon ne.fire, $4,43; | 3: 54 Ôts: rete, leurs réc mérité T oblige les abris, terre | dience \u20ac jet du a ee ou ol iB RG.Tower av 11 : wo nadienne.ling: O 4 Be Lerne- , Pos illustrait t ont Frère pou lans le ous Ja j audten t au su) -Char Co.1184 Coment EEE 93 Str canadi ter Gou - 529 illus is \u20ac u ler à es \"es \u201came American nical Power La Pa Gement priv LL 1312 7 E La hve a\u201c ienney is A) ment Te 3.138.975.2 pos été compris la part révole, qui EE plutôt qu Lave rr après que M.Chant American Foreign | Power 1458 Can Cement Power \u201d \u201c.2 ARCHE D mande, li canadien américain : D) Couverte.félicitations directeur de Le Frère ide d'eau.eee Sa mivutre à de sa conte: ja Amer Radia this | vy ; Can, hip vv au, , Le ris aujour- ents pro- LL ite hilus, neours.1.les can-! [imbibé \u2014 L fut sor oe iS ol, i\" American Rolling Mt 303 i Can: une priv.«7e E M ARIS, 8.\u2014 s à Par ur du m jaux .\u2026.\u2026.Théop au co 16 tous Let bérlati nutes a Waste American Power's Coat Gan.Celanese ho \u201cATL.a L I n 43.80 franc t la vale t à! Banques à 105.894,43 assistait r excellent travail et! .: du \u2018de vingt n l'amirauté, tour au American Smelting PT Lo Can.Celanese ig A 6% REA + valait 43.qui me ativemen 6) Banqu \u2026.207, _ éophilus a excellen arler leur, Victoire mier lord de :u À son American Tel.& jou = 22 E Can.Td Rly.iting ar ONT d'hui; ce 83 :C \u2018par charte dé- 051.594.55 Th de leur a bien p tations! | pre hl fut rec - American Water Worl 2 Cons.Min.& ame Ms M nc à 22 -York, to Sires a 1 264.286.462 22 11a couragea des félic ussl | ent Chure ckingham.ites, les o eran ane wo CS 29 Cons, rs engrams Lo a schan- fra 4 a New adienne: uvre | po .2 il les en adressa ul elle a 8.ernem Paluis Bu de ces vis t si M, Atlantic Copper fes 20% Distillers dee pee 1.21 odity Ex 1.88 3- resse can \u2014 La Se Total payable en gue.ll Gagné au t tous le i SOUV Par suite demanden dés Aohivon ne \u2018one LE 339} Dom.Glass ; Coal \u201cB\u201d 5 ° Canadian comm W-YORK.à 3,32 5-8 uu 5.Passif oma acer a ne ane vives la salle © 3 ue servateurs se bas donné donne Baltimore = quite .an.pom.Tar a Chemical a.Mo l'ouverture: ARE ints.23\u2014 Jan est descenduc 34 Le ar sterling.Seria 5.661.825.91 a tenu aA omer ur Jeunes Bat britanniq Chamberlain le Rol nu Dormer un Bendix .Steel .\u2019 Dom, stile LL.Vv, g 92 po 5 \u2018hui en m 8 3-4 vises-or ur.74 élèves saptiste, és sur la +.) Ission e \u2018hurchill de Bethlehem he a, Den Cullen 10/4 u Québec, jourd'hu valait 1.88 0 1.4 devis autre pass 428.203.7 st-Jean-Bap t montés adienne G-|m M.Chur nt ain Boing Milk 71 | Dryden ion 1170! 13 8 No 1 d 25-251.e r Le franc it coté à 82 POUR prt $500: St- jui étaien cer- tPresse Can major E.- _idé à gouvernemer Chamber! à Rorden Mig.01; foundation va fv.,.© 23314: Nov.LAILLES gelées.dien étai OR ; Total .% cons q appris un tn 9.10.\u2014 Le gouverne nouveau ce que .a TRA Briggs fe.1 Gatineau Power priv.cn 8 23%; vor \u2018es ou a css, cana EN : 61.06c, - bune.avaient ratoires LONDRES, didat du ourd'hui On annon Maration à 1: \u2018Ottawa, Budd Meg, .ot Gatineau teel Wares on ai: ttes, 5 live : \u201cB\u201d ¢ des, néricain: )! 06c | TIF: Les Élèves pièces o es pièces Lloyd, can défait auj veur |\u2018 une décla : d'été à Canada Pacific .cee 92 General Steel Wares .ver oi Poule \u201cA\u201d 23 - 26c: Zac; din u Dollar an dien: 55.06c.| AC re: 2 ombre de titre de ¢ et lei p tional, a idat en fa e fcra es (heurc Celanesn Corp.cesse Ta Ramilion Bridge 11111 fri lait \u201cA \u201cAT, 22 - Hvres o lla; cana - 1 Reserv les et .tain n éc.Le boîte e le ment na .cand dans un + heure ii._ Celanese Pasco .: 40.Hamilton Brids on i a au ulets ns.6 a 8 poles.Do \u2014 { DU Ï Monnaies dor .ant l'ann dans une lui-même nie Maxton, guerre, bier une cet après-m - Cerro de Ohio .8234 peri Oi LL 151: 24e; po ; chapor a \u201cB\u201d, 21e: , \"HE ! ling d'ar- rah placé issait An \u2018arrêt de r com u- | ur & 6 Ho Ma A TEE 3813 20c; 23c; netons R A gots Cera était chots -jter.- l'arr lie pou Comm .Oo Chrrsies\u201d Motor TU ney Imperia id 2 18 - 20c: 22 - 23c, 20c.Canet c ° M Magois dar rrent rait réc ra con ide J partie bre des r- AVIONS Columbia Gas a.14 I cd anil Nickel in 2 lus, \u201cA\u201d, 22 \u201cB\u201d.20c \u201cB\u201d, 25.LE + © Steriing et doi- concu vil deva cours se lors | élection la Cham e du ma 9 000 av Columb py Solven LC a5 Tnternationri Petrolc eo A% pus 22 - 23c; \u201cA\u201d, 276: GE Ster! des Etats- _ poème q tat du con rochain, le! vacance à le passag bre des.ue .Commerc al can eee a * Internat Ham a.A\u201d.e Brome, UFS l'a; A- OM A 4 ors i FT Le résul 16 af > À la saîle y créée par le À la Chambre des, Iltés Continen ted Tas .LE Se.Massey Mana PU 30 lac d OE oyens, 2 cotés: FR Un Sra \u201cle solr du ie donné ; nes, Clydesda.duc de i | § A Gorsolidated « AT many McColl Fr H.& P.3194 2; A-m non co 5 boites de es devises .nu le = public soeur | quis de venant C : Curtis Wright A UT a Montreal LÀ a A-gros, A.B-gros, \u2014 255 boites oi- be paye à 287,50 3.97 du ran Baptiste, osait de LL de Lords, en de _ Associée - Rotigins Airérett 3 Nat Steel Car > 30 poulettes, és.INS 98% SORIWALL et 66 de 8 Gagner ® YI eee Steam ae Fre fe Raphaël ton.RSION (Presse Adele Les aime Tn Norands or.\" 101, cotes.RA KK blan à 13 1-8.de al : le ju du de Ra ee FGTON.10.au Dupont Flectric Noranda our Lo 1a C.non \u2018LES G Cs 59; fromage dues à 33 boît-4 Total tonnaires o- Lionel, salle.et SIO! BING tique am ne General Motors Ottawa Flee.Railway 29 No 1 .vee 95% tes et ven ffre, 333 he de co- Be oa istonnaires trie Loa fa t au VER | was I'aéronaut que les go General Tire .Ottawa Fh Pouces 20 2 Nord No 2 ieee.95% | fertes TA \u2014 O 790 boîtes 6 | 2 Monn escomptés \u2018académ ris part e- | LA | rités de ujourd'hul itanniques Matt, Harvesters | Fone afar, [IL * Blé Nord No rere An DEL blanc et a 13 1-16 s{3 Eifots © 1; n i ont p troisiè- | E noncent a nçais et britar ur au fafl, Herve MAN Quebec Power 11 pa Blé : d No 3 .pee fromage vendues 554 boîtes 3 ee uve Pilon.élèves qu oupe des Gra- AX ND a an ments fra andes po tion Int].Nic er \u201cA Le ory Quebec entering on 9\" Blé Nor 3 Core ré.\u2018Toutes HILL \u2014 de esloré | A .Les sont: gr nées: Guy sou- LLEMA verne ¢ des comm de fabrica Wh.Paver pete, 1! I Sogent Kat Carr.ty Da Dole NO dre lo ANKLEEK et 614 Co deral Len us quatrième an 1-Y.G «| À ont log avions lques der- JULIE AA oe 5 St.Le AT priv fo a in No 1 INE Lo va age blanc 73 bor-.dér Gouver- me et quatr tubise et ufème Le \u2018reñss.associée) aut-com- oins 2000 nt les que Kennecott Soper : 240, Sa ower .7\" Ficot \u2018du printemps: - 665 de dues > 1318 Ofire, 373 oo D) roments me vel Guy Hur des ona, Le Tals nance au- américaine dura traitent Kenn Tieats TT 4534 Sont Cen.Pou Ce, Farine de ble Co Ee 5-15 a TINCHESTER \u2014 © 270 de a es Seon: Bee: Andr Hurtublse, BERLIN, allemand an: l'aviation niers To veux con rater Mack ord ee 131° Steel of ero LL ses 0 1ère marque 5.85 - 5951.y fromag de: ç; Fepetpeus Lei sixième a Fernan Vilien mandeme des un rdé av Les no les plus ren mene a a a fred Ste ANQUES i 3.\u2018 arque .58 tes de 1-8.19 boites à ban- ' six uvier, Philippe sep- \u2018hui que \u201cbomba ce totypes autori ns nat Ret.173% Un BANQUES ème m ee a 13 \u2014 lc ur aubres ban- .it Bo \u2018ier, de la ourd ont la Fran es pro r les avio Nations] Pir Prod.2 Ry) oT Sn.Moat Boulangerie \u2018d'hiver 0 dues ; 700 Ge color vendues pou mn .(Camille Bouvier groupe de Tooker! siemane\u201d aéroports de \u201ccompiète- développés pour dans les et ont Nation Mistitie- Light \\ RB DFE MO 30 par R 1 rine de 90 - 4, et 70 de color boi- | Total .sur P - Denis .James \u20ac Léo S à succés\u201d rientale, de Metz.tres am es bom ns d'ap- National en LE a0 fou les ab.ttawa, Fa wagon) 3 0-4.20 blanc 22 boîtes Offre.568 0 | ts achetés Bons du ve.année: sorman, n Fink; trale et or \u2018aéroport La mbat et d tlle au mot lies NOTE Ne at H : otes fount Erin, O 2 0 (au Ne .4.1 : \u2014 113 1-8.NDRIA \u2014 t 236 de c is.Refers libre, tième Varren G t Napoléo P.-E./cen détruit\u201d 1 iqué de co uatre m achats a ES Central an TU ' cote deu RP.pau Nouve ixtes .r baril: ALEXA e blanc e retenues.marche libre Gay, \\ Utelere o a Poe.ent ment Commun ué À Porté à à ra es Pongayivania À A = 205 [et AbD! BAB 6s D +5 En lots m is blanc, pa de fromag de coloré 1» Présor este t Gilles Pe hultiome anne: OR t (Bresse ausoriée) ne res m r élé que ie Pht pete is n° Asbestos Coro, oi.am 1e de mais aane, rie 20 oles de, 1-8.MOI | 6.Placement 5 Gou- sroupe de h Un a mee LIN, 10.\u2014 Le aujourd'hui pa ois en cou ément rév décidé Philios ervice Corp.ce 2 Asbestos erican O ne 2 Far ous fall en 6,10 loré.endu à fire 110 ol a) Titres des sou grou deau.J.des neu .Ber- B IN, 10.d a émis du m simultané alt ¢ rama CT Ses Aritish eros RA 0 Livraisons faites er FON #5 le reste v E \u2014 O et 327 qe | Let Lauren groupe 1 LeDuc, An- t alleman uivant: i Ona de la Guerr ident Roo Radin Cor.teel Tis, Gan.Breweries : is.a 1 à lots mixtes RE 262 BELLEVILL e blanc r 13 3-: vai et Pro 0.423.981 31 aupres BOD au rler et AN; comen uniqué s les troupes inistère dé au prés ngrés de Republic Iron & $ DU nen Can.Bron PLL 5e En lots m CUT 06% de fromage ndues pou Claus oe 240.ième ann nard Per le comm h.30 am.é les fron- mi recomman nde au Co mbar.Southern Paie or.2 Com \u2018Ateonat Tv vu.far on mpris, ii- tes è.Toutes ve cs Autres titres dix Gay, Ber isi dans \u201cA 5 bh nt travers ollande de u'il dema ire 200 bo - Sears Rochaen © 11: cee 2 Com Alcohol se.A ne Sou \u2018ouge \"tonne, sac compris, de colore.\u20ac, 197 boites ») dos éourer é- nard uit, té choisi Nemandes o ique, de H de sevelt q r constru à quatre mo Sears Roc Bed nu Ta Fons, Paper \u201ca\u201d ces 5 Gru ne tonne, 8 au taux a N \u2014 Offre, de coloré.des Cou fede.8 dré Lega ant a é a de Belgiq Le long \u20ac largent pou rayon et oye.s de Simmon Rails cul 104 nda \u201cA\u201d.BR Prix à la la région Tne por à.CASSELMA nc et 402 ral et provin 189.759,4 Un gagn e \u2014 tières Luxembourg.istance en à grand nter les m idental, Socony Vartum 110 13, Lr 111 La aison dans 25c par to omage bla r 13 1-8.fro- ceux D 100 que groupe.- et du ères, la rés la pre- diers r augme hère occ Socony ds Brands wt a! Ficet Atr v.T ree Poo vr pal, moins tant.80 de fr rendues pou 476 de ar Fete va- 740.79 chaqu s frontièr Drie dès oy teurs pou l'hémisp eo Standara conte Na ; atten Bop À Moutré les au comp sacs de toutes .ve E \u2014 Offre, dues pour; JEU 496 623.740.ès de TE AUT enée en © défense de -\u2014 Standard on of onsing | 300 WAKE Bre 111 20 ommandes oine, en 00, la taxe NAPANSE Toutes ven leu : 2.44 oces nemie ffensive, m vec notr Ce es Rear .501 Walkerv © w wiv 20 Cc Farine d'av faite, $3.00, e coloré.| Tota! la Ban- 1.640.932.44 Le pr .miére o étroite a ] des Pre Aer Le or\u2019 Walker G, & Wii \u201d res, livraison age a ; i cubles de la Ban- 11668.961 44 ixé laboration nd a | aura ae nie CO LL i ner 0.ATNES 0 hres, OIN EN BALLES 4.00113 3-16.(7 ammeubles d HEL 3.74 1 hy fix \u201cation.in allema Il v .Uniten wuts provement 171; rae nv de vee NEB $14.\u2014_\u2014 , Tout aire ac |.428.293.1cCart avétion s-mar anglais dans .si.Mnited asp iprovem 5 amer Craie se TB Fo ; compris.) (Tout RE ce Mc .Un sof -marin de Ile » les panne hp ) oy en LS SE AR 17 No 2 la on.port Ty .eau du marché Total .| .in coulé un du Nord.Pere.représail in 8° Rubher : an an ea \u2018ET CURY R, n (A Mon 1ES DE TE res; No 1, Le mv 1\u20ac 10 ju tec-, la mer se de Tersc nd a coulé | Associée) hut.In 1 s paire Steel 10% w MONTREAL ] ne 22 900 etats de 75 livres; LE NEW-YORR æ \u201cUSATION J au 1 Mocartts, detec hollanda dboat allema avec une | Prous Af Aujourd'hu ont vatirdiu Iméon TU ar Vent-s mis oa uébec, 70-85¢.! OURSE LE 15 Teh C \\ trick .en Un spee ennem Nord\".NDRES, 10.t la Fran ie Monet fe C0 LL COUT Ventes 2 DU curs 2.800 3 00; No 2, 5 nd Fer.SES sou AC ES haries Pa été remis ent de destroyer mer du ng de! Lo Bretagne e tr; une r oh RB N.Y Ventes TINFS DI \u2018san 90-$1.00; ve BLE ! ind 18.8 38 50.0; AND = Cc rivé, a utionnem paru un le dans la amatio | Grande., en garde con DiTe te OURR DE ten ie PA IL Wures cee ERCE DU BL : mos ne 188 3 2 442 LEMA! tive p sous ca avoir com, ler.torpil es, ces ré été corrob 1s le Reich en cas de bor Ue \u201cof Amer \u2018 5-1 Ventes A me 20.: COMM Jeudi.form a as 17.0 35,2 82,2 A rovisoire tin après E.Chevrier, (A Londr \u2018ont pas ment de mis appropriée ae des pop Am Sener i; vo À L'heure HS LE \u2014 Pro- Th y ai noo Be ne os 9.2 : ut (P ce ma e E-R.-E.la Cour agne n l'affaiase tières poste r l'Ailemac J HALLE ass tes à è dans les _ ala 14,2 0 38.3,9 | \u2014\u2014 Le ha $3.000 le jug de - |l\u2019Allem jet de x fron ent pa s'est Am.\u201cvice Share | te Ven \u2014_ bie ec 1er-ipn y aut 699 18.40.6 53, A) \u2014 istre sant M.assises e tien Au su ie au velle dem.viles.ique Citos ser est = est À res i ivages de semaine 1940 h 77,0 238 9 331 10 «P.le minis deva ide les qui s rue | rées.e ennem tte nou tions ci ent britann ion pu- artnt amande 8 \"1270 ann du De a 1341163) 1940 a 02 121 2 nnèes: LN et A k décla- ui prés doar of a résistanc Delges.Seite nouvelle es.oclamation pu- mins à d'amande \"170 an | sures cc des Pra s'élèvent 6,595 la 939 hou 49 derniére a 1891 BE ndement helm Frici tivités A périeure de justice fixé auli landaise et hes ém Leg dans une pr n'import ET, 0° Me minée Je 3 mai a area da M uctussinns de 15 081 83 7) BER rleur Wilhelm trick | Été ent AU palais a été Fe igs Haye.) onervé, dans une prendre n appro- Aint en © pc | ent minée ch regar t 891,512 Ia Fluctua 163 1509 ta Ea de lntérieur Wi royantes ont tte nent Le procès M.| contred et de La Haye.) \u2018 blique, Je d qu'il juge 1 bom.rg RONTO tl erneme boisseaux, édente \u20ac \u2018an dermer.| kl nant Se \u2018es or t aujour foudroyantes ont | Nicholas.nt contre M Bruxelles at \u2018quelle mesure à un éventue en DE TO t R- Moa \u2018gouve maine préc dante l\u2019a ot les 192° hau si.10N8 10 ren tonnage Allemagn trée des juin.tions pèse fabriqu \u2014_ É que cure e des pos \"fournies à 1h.00 ve maine.correspon lvages sont les 1877 O&O 36 50 401 à plonge Ke VE tes 110 is accusations phsent ite en ; IMITE { priées en r I'Allemagn rnement vue Elgin.Orta.22 15 maine \u20ac e.les arr 9 entre pa 4 1006 820 321 découver oincidé a elgique e Trois acc celle pours en \"UNAN bardement pa Le gouve: dop- Ce a due Elan.ot 1 adien r province.es de 193 76 «133,- 573 1024 967 33 nouvelle à © ndes en B McCarthy: lors de Ja e Marsd L\u2019U' ; bar civiles.1eurement a \"aoe TO 8, cana - dre au- Par ts (chiffres toba, 746 l Jeudi.ferm.5 573 \u2018051 vem 255 troupes allems u public euves daft Mm ième est \u2018ES \u2018 pulations vait antes A dora as ct .39 | - reçu or de suivan >: Mani tchewan, 264 Je a ! mo 55.0 6 m2 49.9 troup t a rend ient des pr qu\u2019inten deux émoi- .ELG ; ra a titude ue stile Base et VENUE SA ! ues ont fédérales res renihèses) : x; Saska 248.264 n 3 a lan.59.9 28 86.1 #70 Holande.vernemen i tendra divorce mari.La reent i- ES B Tar goer at britanniq Ce D duoon Kirkland 11 2 Les bang des déjôls bancaire > ,poisseaux: Alberta, 1549 haut 205 1903 98 590, Le gouve ents qu Pays-Bas eon parju de d-1D) C.-Ha- té la lamation du bombard Se ns pe holiandais, bel.030.223 426,797).Pro-| 540 ae 03 \u2018Na Be lwo! Le 80 rer que Jes n réalité co crsation parure ea d'avoir 181 ls 10\u2014(P.sur-| La proc rumeur du Kent rus.Fobjo Pure.60 jour trer tous ts hollanda esure 020,223 « ; les trois - 1840 haut 462 0a 102.9 m1 cer émontrer sprit et e une a dans quelq ière et im- :XELLES.nehettes 51 vit de près m.dans le villes Broutsn Ankerite ., 6 | séques d'intéré Cette me le: (330.848), es dans s des qua 192$ bas .101 9 8 RAPPC 132 à d déjà en e \u2018avoir gnant la derni propos BRU ; rmes ma première Ÿ de Chilha raids sur des Cann.Matartic Too Canada Irgeois.( uelie arrivag au cour, mai | 1939 Sani A a veille À 09 étaient 16s.'s-Bas d'a es et e pour | tenir un as) \u2014D'éno d'hui les ftale ment lle de r 4 Mala rey 2.au cembou a lag .- Les airies le 3 ; 1928 n ATI La vet 1108 s All Pays étroi- vorc temm d'ob vas Jour la cap et ce belges, Castle Trethiw 146 Tg: de l'inva- | s des Pr rminées bons | 144 OBLIG pales 1109 avec es AUS es plus vé une remme pou den journaux à lon del gone et .Castle Patricia 22 ges \u20ac ntique à s lors mark vince aines te 7.461.590 66\u2018 1120 5 ba 368 Prick ace lations les ionnage | trou en vue mont dee journ sterminat he re pc REALIN Central Lae 5 est ide ut recour du Dane but rante sem total de 387.273,118.9 ut moi 1126 195 bas .1098 é les re cerne l'esp à ce | moraux, _ pages ent ja a e farouc \u2018la MATES À Bone a EE és | canada e Norvège et pour rment un her de pagne| p y haut \u2026 1128 .an bas conserv e qui con Ay Et rt | ivorce.oo t proclam d'offrir un es-unes: ES DiPLO East Méiartie [EIR Go| n de la e.Elle a tomber fo À rapproc de la cam Sul-| 1999 haut - ia ga tes en \u20ac uerre de ince bagel d et : Belgique ici quelqu que:\u201d| | ase annociée) nets dore 32 ste pécher a agents de | au! seaux, D te 12 amp 51.-| 1939 haut depuis \\a guerre de > l'époux de la velt la e Env ls Belgique: crrense anmoct personnels As pu Coens pt | par her ces arg l'ennem \u20ac-1la méme Les totaux itoba, 31.- 1928 \u2018de t, il dit g lande, | é en Roose résistanc Roi! Vive la n odieus 3.le 19\u2014Le \u2018 hollandais ed Die.86 | d'empée et ordonner le à écédente.a panne, SL Ikans Helririch, de Ho ine, décédé ee M.\u201cVive le répète so \"BERLIN le beige oh rend God Le \u201cCold vee 34 i tre les Tr ent ordo caires au pr .par proy boisseaux ; 894): Ba Heinrich, Wilhelm: u de l'a \u2018es- ° \"L'Allemagne 1916\u201d 1914 ambasea reçu \u201cln pâtes.Hard Rock NON 7 en ait autrem épôts ban ontant vants, (42,162.529) b (108,195, Les \u201c2 princesse aurait reç travail d ° tion \u201cL sion de omme en des Berlin ont un seouf hé ur Hard Rr LL.LE 2.59 pourrs tous les d quel m nce 304.436 \u2019 215.904.743 60,543) .nt illet 1934, assurer le 1 situa _ agres C oo .nine à unir dans » matin, ie ; Howry Fay en 1.trait de On ignore l\u2019ordonna f- katchewan, \u20182,411 (121,760, siguisse ju ais pour ont été |1q \u2014\u2014 10\u2014(P.A.) \u201cNous répondrone pas: r sont e de se rés sion de ce \u20ac mag 1 Hudson av TT 24 ! anada.ffccté par rdien o rta.120 2\u20182.ns mer go e rej ang e.es faits tenté ON, Ie déclaré \u201c ne passeront honneu is l'inva surveillé.ent AI 1 LL 65 Cc ra être n ttre le ga Alberta.Ce blé outre-m se \u2014\u2014 yA ar hag Frick.¢ rocés in - ASHINGTO)N sevelt a cun \u201cTs vie, notr fin\u201d.Dep vient est volr exact Kirklan re 210 pours t d'éme mis.(péditions de canadien le 10.\u2014 Bans les! D'après ours du p lais Ri Wa dent Roo: voyait au \u201cNotre wa la : va-et-v ble Be an Tern \u2018tac 56 que an bicns enne Les tm portations a consomme BUDAP.ES New-York) voit dens) Connu les \u2018oapitaines et Sigamone aujourd'hui qu'il eaux en Jeu: Crésetrons Amies a été en est ane OUR \u2018aile Le © 5 \"fics - 5 s'éta- side , e n ufou van te \"Nous aux ci len Nica eno ; Tos = Te et les ts-Unis pour régie s'é téléphone s Balkans Pays-Bas prit de Stev se souvei les a ement qua is resten dant appel le.\u2018 to Ne Rd Poids I = =\u2014 38 aux Eta mouture en ux la se- itales de mande des pour le chard- t.Om rrétés par 1« |ehang Etats-Un dit eepen ec \"Notre » otre patr rene RER T8 Ve res OU Tr lon et la mc 082 boissea arati- cap lon alle un sursis Payn: Bes t été a côté ho ue les fut 1 coeur av tendu endons n Mal-tic 3 Lake .11 : ventures let 1312 ! don nt à 3.353, 3 mal, comp -jl'invas Belgique, it -ci avaien po, du l'Alle- ja s du con e de tout « Wilhe!- \u2018Belges, défe MeneiTe Lake 3 Wala Amulet.ine blisse rminée le emaine cor et de Ia en.e sera ceux-c de la Gestap e entre 9 no- | hor ympathise Ja reine \u201cBe McKean e To Tho Wendigu tac.co BH maine te 815.365 la se Le total d-est eurof I'Allemagn front geen de Ia fron -Bas, le des {qu'il » tion de , Mate 21 Wao He rprenves ee ement à 1, l'an dernier.aines su croit que sion du ud-est landais t les Pays rait établi la déclara : Nps 1 0 rise Ha HUILES > 8 = pondante de arante sem 092| On ée par le ue le Su magne ef ler.On av station et ine, I = Nan (1 - 5 nadisn PT a res tif des qu t de 123,689, - absorbée au point g t du moins, | embre dern cette arre mi = I i Ne anda NET 2 pido Su Edmonton .;! nw cumulstif le 3 re 10 CC ES ren occidental au le momen fron-! relations hg LR cin au A amour Sn + cesse e n \u2018de la cam éviterait.à les l'expicis Er Funou Fc.nu Calgary & vu ee v eaux.co nte de évi o ferme l'exp , Hi RR ES Davies pote LLL .5 boiss esponda.la guerre.os a \u2018aves.mone see 3 | Dan cI 27 fode corr e.)' Allemagne, t yougosia } a e Perron Crow .hea Tie | Pat Con rttetee 1,05 ane précédent \u201cvous disent où D A hongricses \u20ac i 7 rs lances 204 A 135 |8 nnonces vous j tières ET Premier © me.104 Phcnita LU.si cueu * i Les ann sheter.PRE ; t Do es Pacalta dian URU ; i t ac wy ston Kas i» on Ae Cana EY C 181 000 | men - £in-Autonfo don .30 Texa TORINO 51 240 0C0 fet com A 4 y Sherritt Cor Co 5 vente P et ; .340.000 i Sheen lartic tr - \u2019entes à FUFE 4.0.) A ast, trie Tn gene am wo Sia \u201cONE, à Pp \u2018bvan \u20ac \u2026 265 Seo Cee PE Or rn Te: 2 Lo = rh ] @ [a \u2019 A ere Une Cartes Professionnelles MÉDECINS De PHILIPPE BELANGER, 4, rue Laurier-est Specialite: Chirurgie Cunsultations: à à 4h ev aR hh pm Te 4-0117% Ur LE HAITRE.Jes hôpitaux ce Paris 161 rue Stewart Specialites Chirurgie Maladie des femmcs Maladie des orga- ues génito-urinaires Consultation 2 à 4 h 30 et 7 à 8 n 30 oun 2} 4-1244 Ur A DROUIN, 197.rue Rideau.Speriviites.Yeux Orellles Nez Guige Cunsullations: 2 à 5 h et 748h pm Tél 38-9382 th J.-1.LAMY, 211 rue Stewart Specialite: Chirurgie.Consultations 2 4 4 b et 768 8h p.m Tel 3-7028 Dr ALFRED LAROCQUE, 431 rue Rideau Téi 3-8454 Chi.rurgle.medecine Consultations: Z a 4h et 74 9h pn Dr E.PERRAS, 192, rue Princi- pale.Hull Tel 32-6754 Spè- clalite: Rayun-X au burean prisé Diagnostic et traitement.Consultations: | a 4 n p.m.et de 7 à 8 h pm.ir J.-M.BAVARY.\u2014 Yeux, vreilles el gurge 433, rue Rideau Tel 3-8282 Dr R.-E.VALIN 165 av Lau- rier-est.Spécialité: Chirurgie exclwjvement.Consultations, | à 3 h.pm et sur Rendezvous.Tél 4-0337.ee Gardes-Malades 86 RITA BOURGEOYS, G.M.G.E., service privé.132, Notre-Dame, Huil.Tél.2-\u20ac089.86 Maisons a vendre 26 GRANDE maison, a Gatincau-Mills, 10 p:èces, 5 chambres à coucher, moderhe, système chauffage air chaud.eau chaude, salle de bain, grande cour.Conditions faciles.Pour renscignements, écrivez a vuse 12.Le Droit.Ottawa.a 26-109 Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE, 2e classe, pour ecole de campagne, séparce, $300 par année, devra prendre repas: du imici, à l'école.S'adresser.Félix Lacroix, sec.-trés\u2026 Val-Gagné, Ont: 73668-21-110 Maisons à louer 41 MAISON d'été.près d'un lac, a 18 milles d'Oltawa.S'adresser à P.- Rhéaume, Perkins, Qué.724-41-110 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toiltures dans toules ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater Tél.2-1530 Nous donnons un prompt service.ARGENT EMPRESSEMENT A L'INDUSTRIAL , $20 à $500 Sur volre propre signature Vous Vous Paiements Nombre empruntez ceéevrez mensuels de mois 820 320 $357 6 50 sn 68 8 100 100 9 46 12 250 ho 19 46 18 les mensualités faits suivant la cédule comprennent tous les frais, Pas de rabais.Le ple'n montant de | emprunt promptement et confide 1tiellement.Tarif autorisé par une ln§ du Parlement.Intérêt exige scu'ement sur le solde en souffrance.Confidentie\u2019.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CURFURATION \u201cCompagnie entièrement canadienne\u201d 18.RUE RIDEAU \u2014 TEL 3-1349 Immeuble lransportation F-L.DU PLESSIS, gérant PRETS CONSENTIS AUX Remerciements 2 LAFRAMBOISE.\u2014 La famille La: framboise remercie toutes les personnes qui lui ont témoigne de la sympathie, & l'occasion ue 13 mort de Mme Laac Luframboise soit par offrandes de messes.bouquets spirituels, fleurs.visites ou Assistance aux funérailles.13731-2-109 \u201d - Décès 6 HURTUBISE.\u2014 Dans un hôpital local, jeudi.le 9 mai 1840, Noella Hurtubise, fille de feu Auguste Hurtubise.et d'Exaurie Hurtubis\u201c.de Bourget, Ont.à l'âge de 39 ans.Funérailles demain a 9 h.30, en l'église Sacré-Coeur de Bour- get.Ontario.Inhumation au ci- metiere de Bourget.8-109 LAURIN.\u2014 Dans un hopital local.jeudi le 9 mai 1940, Gabélus Lau- rin, époux bien-aimé de Dora Ba- zinet, a l'âge de 62 ans et 6 mols.La dépouille mortelle quittera la demeure, 59, St-Hyacinthe, Hull, samedi le 11 courunt, à 7 heures 30, pour se rendre à l'église Nu- tre-Dame de Graces, cu ie service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invi- À vendre 25 AU MAGASIN COULOMBE: Pour finir votre menage du printemps, rideaux rucher.draits, croisés ou à deux sections, rideaux de net, en coton ou en soie, 49 a $3.39.panneaux de filet français.faits à la main 50 x 90.jolls modèles.$3.95 et $450, tissus à draperie damas de soie brochée, 40\u201d de largeur, rouge, vert.or ou rouille, très spécial à 235.étoffe paysan (Hume Spun).29 à 69, rep de sole brochee, 59 4 $1.00.N'oubliez pas notre 13e concours (club de Noël), quelques cartes encore à disposer.ler tirage le 25 mai.NOUS ACCEPTONS LES BONS DE LA VILLE.Voyez nos vitrines.Nos concours sont populaires et très avantageux.107, du Pont.2-1573.25 CANAPES de studio, 421.50: mn- billers de studio, $48.50.P Slover Ltd » BOIS de construction, BARNDEAUX GROS PAQUETS, $2.75 et jlus le mile.Boucher & Freres, 30 St- Jacques.Hull.72-2486.25-1 ms | BAINS, -eviers, cabinets, lavabos, raccords de tuyaux.etc.neufs ou usagés.Prix raisonnables.Palmer, 146, rue Booth.8-0461.époux bien-aimé d'Albertine Bart, à l'âge de 67 ans.La dépouille mortelle quittera les salons Emond, 271, blvd 8t-Joseph, samedi le 11 courant, a 8 heures 33.pour se rendre à l'église St-Jo- seph de Wrightville, ou le service sera chanté à 9 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents e* amis sont priés d'y assister sans autre invilation.729-6-109 TURPIN.\u2014 Décédé dans un hépi- tal local vendredi le 10 mai 1940, Roger Turpin enfant bien-aimé de M.et Mme Ducher Turpin, née Donalda Mantha, de 22, rue Charles.Eastview, à l'âge de 3 ans.Funérailles privés cet aprés-midi 6- Directeurs de funérailles COMPAGNME FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, ye Georges, Ottawa.Tél.3-569 Succursale a Hull, 87, rue Wellington.Tél 2-3034.Monuments VENTE 40eme ANNIVERSAIRE \u2014 300 monuments au prix coûtant,.Livre partout en Canada.Visitez nos ateliers ou demandez notre catalogue, J.-P.Laurin, 63, rue George, Ottawa.Tél.4-0417.On demande 14 OR.ARGENT, vijoux, dents en or, vieilles muntres en or, diamants, etc Les plus hauts prix.193, rue Sparks.chambre 201 en haut \u2014 (prenez l'ascenseur) 16 ; JEUNE FILLE, de 18 à 25 ans, bonne apparence, expérience comme calssière nécessaire, bilingue.Re- férences.Ecrire case 78 Le Droit.Ottawa.725-14-110 Servantes demandées 15 BONNE à tout faire.S'\u2019adresser.27.St-Jean-Baptiste, Hull.15-108 BONNE à tout faire.de la campa- gne.Signalez 7-3226.Billings- Bridge.73616-15-109 BONNE à tout faire.S'adresser.461, St-Patrice.15-110 BONNE à tout faire.S'adresser 31 Maisonneuve.Hull.15-110 BONNE à& tout faire, ouvrage permanent.332, rue Water.T73722-15-110 BONNE à tout faire, parlant l'anglais, couchera ici.124, avenue Glen.73717-13-110 Agents demandés 18 HOMME DEMANDE pour Territoire Rawleigh.Véritable opportunité pour homme qualifié.Nous vous aidons à commencer.Ecri- vez Rawleigh, Dépt.\u2014 M.L.-314 \u2014 O -E.Montréal.Canada.tation.726-6-109 25-JNO MENARD.\u2014 A sa demeure, 20! MEUBLES USAGES: mobiliers stu- Bourque, Emmanuel Ménard,| dio, $29, $38, $40; poéles, $14; électrique, gros courant, $25.plano, $25; chesterfield, $10 et plus; mo- biller boudoir, $7.50, $10, 812.Cohen & Cohen, 184, rue Rideau.angle Waller.25 EQUIPEMENT de bureaux.Lous genres: pupitres, filières, acier et bois, chaises, tables.etc.aussi toutes sortes de cabinet acier pour bureaux, garage ou magasin.J.-A.Cronier et Cie.27, rue Lett, Ottawa.8-6552-M.-® LE VRYIS, VI IAA, A vendre ou a échanger 27 HOTEL licencié, pour ferme laitie- re, situé près d'Ottawa.sur route nationale, idéal pour touristes et voyageurs, profits nets, en 1933, $5.000.Prix de vente, 815.000, termes faciles, 82.000 comptant.Ecri- re case 15, Le Droit, Ottawa.73659-27-119 Ferme à vendre FERME, 100 acres, édifices, entiere- ment cultivabie, Hull-Est.S'adresser, 140, rue James, Ottawa.73606-30-109 À louer 38 AYLMER, Que, appartement chauffé.moderne.aussi maison, moitié prix.3-8525, Ottawa.38-1 ms APPT., chauffé, éclairé, pour couple sans enfant, ménage fait.$16, 15, Pinard.38-1 sem.DEUX grandes chambres, 76, rue Bolton.3-3298.T23-38-109 BELLEVUE, plain-pied.chambre avec divan, cuisinette, 3 chambres, neuf, pour deux personnes, garage.baicon, très propre.Possession immédiate.28, MacKay, Clarks- town.3-8688, 73707-38-111 Avis 48 DU MAGASIN COULOMBE: \u2014 Les membres du 13e concours club de Noël, qui ont réservé leurs cartes, nous obligeraient en payan* la première semaine de ce club, afin d'éviter l\u2019encombrement au jour du tirage, le 23 mai.N'oubliez pas que nos concours sont trés avantageux et VENVREVI IV MAL, 179% annonce est toujours un AUTOMOBILES COACH CHEVROLET de 1937 $525 OTTAWA MOTOR SALES Limited PARC D'AUTOS USAGES Rue Catherine à l\u2019est de Bank.2-3710 £60, rus BANK 7-2101 OUVERT 24 HEURES DURANT Aussi SERVICE DE REMORQUAGE es Combustible 74 SLAB bois mou, §5 et $5.50 la corde; bois mou, coupé au voyage, $2: bois franc, 1ère qualité, 3' pieds, $7 la corde; bois mou de corde $0 L.Arvisais, 278 Maisonneuve 2-8584.4 WILFRID ARVIGAIS: Bois franc 87.3750 t $8 le corde; buis de corde, mou melangé 4 pleds, $6 la corde: slab bois mou 4 pieds, $5 et $5,50; bois mou coupé au voyage $2, franc 32,560.258 Maisonneu- ve, Hull.2-8334.74 BOIS franc, 87 et $8.50; mélangé, $8; slab, $5 et SE50.A.Vadebon- coeur.2-5545.14 BOIS franc.corde, 37, 87,50, &8: voyage.82 Slabs bois mou, corde.$5 et $5.50.voysge, $1.50.Oscar Lambert, 243, Maisonneuve.3-6965 sortes, prix raisonnable.275 blva St-Joseph.2-8637.14 +018 de toutes sorten, de $4.50 à $8 ia corde.R.Charbonneau, 4 rue Reboul, Hull.2-8767.74 SILVER Blower, $12.50 Lonne Lasalle.Coke, Welsh-American Coal iar on tres jopulaires, V 4a T8437-26-100 i FOR rue Du Pont Huil McAuliffe-Grimes, 17-5500.AUBAINES en radios usagés, mo- 23-7573.48 JNO.deles cabinets, $7 et pius., Conal- .BOIS franc, 4 pieds, $8; bois tions À partir de $1 à compte et Bureaux a louer nou mélangé, $6; slabs, 55.$1 par semaine.Orme Limited, E.Vadeboncoeur.2-3258.175 Sparks.25) BUREAU récemment decore, situa- 74-JNO tion centrale a Hull, ideal pour LAVEUSES électriques usagées,| agent d'assurances, de perceptions, SLAB de pin, sec, 34.50 la corde, au Coinor et Easy.$10 et plus.91.1 ou d'affaires S'adresser à 4 Lan-| Voyage, $1.50.2-0391.rue Wellington, Hull 25 gevin, Hull.\u2018Tél 2-7884 .T4-1 ms POELE-FOURNAISE, bon marche.BOIS mou et bois franc, voyage Livrerait.Chaise de bureau tour- Bicycles 52 $1.50 et $2.I.Barrette, 3-1926.nante.16, rue Armstrong.74 25-J.N.0.MOBILIER Chesterfield de 3 pieces, $15; Mobilier Chesterfield de 3 pièces, comme neuf, $45; Bon plano droit pour étude, $25; Mobilier Chesterfield de petite dimension, recouvert pour $42; Pupitre de veritable acajou, grande dimension, $25; Nouvelle coiffeuse, $19.50 à $35.Cecil Leach and Co., 712, rue Somerset.25 PIANOS à louer avec faculté d'achat.à partir de 81,50 par mois.Orme Limited, 175, Sparks.25 MEUBLES USAGES.boudoir, $7.50; sofa, $2; blement a déjeuner.$16; poéles électriques, gros courant, $20, $35; studios.$5 et $10; salle & diner, 9 morceaux, $23.Cohen & Cohen, 194, Rideau, angle Waller.25 AU MAGASIN COULOMBE: Stores \u2018blinds) fibre, lavable, 3 x 6, 45: toile à l'eau, 37 x 6.75; toile a l'huile, 37 x 6.95; toile à l'huile Régal, 27, 37, 4114, 45, 4712, 52, 60\u201d de largeur.Nos prix sont des plus bas.NOUS ACCEPTONS LES BONS DE LA VILLE, Avez-vous réservé votre carte.pour notre 13e tirage, concours club de Noël.ter tirage le 25 mai.Voyez nos \\i- trines.107, du Pont.2-7573.25 ameu- CHAMBRES et petits appartements, meublés, chauffés.61 Frontenac, Hull 2-5995.33 BOIS DE CHARPENTES, neuf et usage Bardeaux, Lattes, Ten- Test, Papier à couverture et de construction, Bois d'oeuvre, Brique.M.ZAGERMAN & CO.Ltd.chemin Bayview 8-504.UNE VENTE de Bric-à-Brac, sera tenue à 279, rue Dalhousie, samedi le 11 mai, à 9 heures a.m.73644-25-103 $15 ACHETENT un poêle électrique 3 ronds avec attachement pour chauffer bois ou charbon.S'adresser 4 145.rue Maisonneuve, Hull.2d Mobiljer ! H.LAFLEUR: Serrurier.bicycles, réparations de toutes sortes, aux plus bas prix, 182, du Pont, Hull.52-1 ms Automobiles 54 FORD 1937 de luxe, sedan, moteur parfait état, apparence nouvel auto.$545.Conditions faciles.Laval Motor Sales, 71, Laval.2-7813.34 CHEVROLET, 1940, Master Coach, auto meilleur marché en échange.T-4564.54 SEDAN Royal Chrysler de 1939; sedan Dodge de 1937, $595; sedan Pontiac de 1837, $5935; sedan Reo de 1935, $425; Pontiac de 1934.$315; Page de 1931, $75.54 PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en piéces, pneus, batteries Baker Bros.3 rue Duke.Tél: 2-7393.SOL, ci-devant de Baker Bros.exploite maintenant le nuuve) établissement de pieces et accessol- res d\u2019'autos L & 8.Autus achetes pour mise en pièces Wellingtun- Preston 8-2528 54-JNO \u201cFumigateurs et Exterminateurs\u201d TUE-PUNAISES \"DERPO\u201d, 85c.Extermine punaises, mites, coque- relles.grillons, puces, poux, tiques.TUE-RATS ET SOURIS \u201cDERAT\u201d, 50e.Inoffensif pour les humains, animaux.volailles.CHEZ EATON, TAMBLYN, SIMPSON, marchands locaux, ou Der- po Product: Toronto.Poussins ROCKS barrces.Now Hampshire, Leghorns Bray et aussi cochetls commencés pour livraison immediate.Souvenez-vous que les poussins Bray rapportent de gros profits.Aubaines en cochets com- menñcés.Ne perdez pas de temps à écrire.voyez M.J.-E.Thompson, ENDROITS ENVIRONNANTS NPS NPN ZINPT LE FEULLLETON DU \u201cDROIT\u201d.| y Deuxième nouvelle Thérèse, la Huronne | \"Prix Casgrain, (939) par Louis LEBEL LA TA LA AAA LA No 18, \u2014 Courage lui répond le saint prêtre, lu seras heureuse au ciel 81 tu persévêres.\u2014 Mais toi, Echon.toi si bon.quel triste sort sera 1c tien! Je les connais\u2019 ils ne t'épargueront pas purce que tu es bon.Regarde ce maiheureux vieillard Ontonterra- on! Ne pouvant les suivre ft! vient d'être ecorche tout vif.Que j'ai de peine pour toi, mon Père ! \u2014 Ne crains que le péché, mon enfant.reprend lc inissionnaire Pour le reste.rien tnarrivera que ce qui es?xoulu de Dieu.Mais qu'est-ce donc que ces barbares gravent sur les arbres ?Est-ce le récit de leur lâche attentat ?\u2014 C'est Ia coutume chez les peuplades de ce pays, tion Père.Les arbres de mon village sont tout couverts de ces signes.C'est notre livre à nous.Tiens, d'ici, je peux distinguer ton portrail parmi tous les autres.Vois-le sur le plus gros arbre, à un jet de pierre: ta figure couvre le tronc tout entier, tandis que les autres captils occupent beaucoup moins de piace.\u2014 Sans doute nos frères.dès qu'ils connaîtront par ces gravures notre infortune, accourront a notre secours.Je prie Dieu qu'on te puisse venir delivrer bientôt.uma chère enfant.afin de 1e mener dans lon pays.où les missionnaires comptaient beaucoup sur tol pour prêcher l'évangile avec eux.\u2014 Je donnerais cent fois ma vie pour t'épargner un seul jour de tourments au pouvois de ces brutes.O Echon, fasse Jesus que nos frères communs, guidés per ces hiéroglyphes, te viennent délivrer an plus tôt.Ne crains rien à mon sujet: il ne peut rien m'airiver d'asses lécheux pour me delourner de 18-110 HOMMES ou FEMMES.pour « 600 Produits France-Canada.331.Appartements à louer 39 Daihousic 18 ven sam.APPARTEMENT, ruc Champlain.Hull.Signalez 2-5563.Personnel 15 120-39-113 PERMANENTES, machine, sans| CHAMBRE, dans famille privée, machine, sans fil $1.T2, Ri-| sans enfant.341.St-Patrice.S'- deau.4-0951 75 gnalez 4-0556.718-39-110 la voie ou mes Meres m'ont fait pénétrer.un colloque sublime enure ces deux âmes.Il ne se passait pas un seul instant que le missionnaire ne re- merçiàt Jésus de lui uvoir inspire la pensée de s'associer a linfortune de ses compagnons, Déjà sa capti- vilé.quelque effroyable qu'elle iüt, lui apparaissait comme Un magistère d'une douceur paradisiaque.Le 8 aout.l'escadrille pénetre dans le lac Champiain (11.Le 11, rencontre de.200 Iroquois qui sen vont guerroyer contre les Français, Cetle escaie est pour les prisonniers le prelude de leur long martyre.On force les captifs à marcher entre deux liies de guerriers qui s'ingénient a lez torturer.Le téméraire Eustache est, de tous les Hurons.le plus tourinenté: on \u2014 «le Le Père A.Martin.biographe du Père Jogues.fixe à tort au 10 août l'arrivée des Lroquois (p.105» à la pointe sud du iac (George 1St-Secrements.[LI avait dit précédemment: \u201cLe huitième jour du voyage.is rencontrerent 2 Iroquois avant-coureurs.\u201d Or, si.comme tous s'accordent à le dire.le Pére Jogues fut Capture le 2 août et que le 8e jour du voyage.ti arrivait au lac Champlain (d'une longueur de 90 kilomètres» il ue pouvait guère atteindre la poiuic sud du lac George avant ie if ou le 13 août.Lac-des-Isles.Transport 57 TRANSPORT et livraison de marchandises, par camion, chauffeur | Mi che.Pendant les quatre jours que dure l'étape de terre.la cruauté des barbares ne s'attenue jamais un instant.Enfin, après un voyage de treize jours.la caravane \u20acst en vue de la rive gauche de la rivière des Mohawks (Hudson!, a un kilometre en aval d'Osserion.\u201cHétez- vous, chiens de faces-pâles : crie- t-ou aux Français.exténués par deux semaines de Lourments, \u201cnos frères d'Ossérion ont faun de votre chair\u201d.Une longue clameur.amplifiée victimes que l'heure du supplice approche A intervale rituels, la note lugubre cst jetée dans le vent, cependant que la proccssion remonte (a rivière.Si lente que soit l'avance, elle finit par atleindre le but.Le cun- voi se trouve alors, comme à point nommé, sur la berge qui domine Usserion.rive opposée.où.déjà.une danse endiablée.prélude des sacrifices humains au dieu-soleil \u2018 Aireskoi\u201d dérvule ses soubresauts funambulesques.Les enfants, surtout.iunt j bruvamment état de leur joie.Au signal convenu, une gréle de scdan | Graham-| Hull Motor | Sales, Malsonneuve-Reboul, 3-8867.| expérimenté.S'adresser.70 Bolton, Ottawa.73607 -57-112 coupe les deux pouces et un par une conque marine, avertit les.Cent canots se détachent de la: COKE, slab bois mou.$1.50 le voyage: bois franc, $2.3-9788.T4 Radios 81 EUGENE JAMOIE \u2014 Réparation de radio à domicile ouvrage garanti.Tél: 232-1448.81 A vendre ou à louer 101 RESTAURANT, ou autre commerce, bon poste, rue Principale.Aylmer, 3-8525, Ottawa.101-1 ms TERRE 50 arpents et épicerie.bon site, lot No 6, concession 9, de Clarence-Creek.voisin d'une fromagerie.S'adresser, Elie Lalonde, Cumberland, Ont.T3417-101-119 Le Lachine ouvrira sa saison dimanche \u2014\u2014 LACHINE.\u2014 Ouverture officielle de la saison de baseball au stade de Lachine.dimanche le 12 mai.à 3 heures de l'aprés-midi.A cette occasion, il y aura parade dans les rues.La parade commencera à 1 h.30.M.Edgar Leduc, maire de Lachi- ne.lancera la première balle.Les cadets de l'Académie Piché de La- chine feront les frais de la musique.Voici l'alignement des deux equi- pes qui se feront face dans la partie d\u2019ouverture: LACHINE.\u2014 Ruvenski.receveur; Pomorski, lanceur; Couillard, ler but: Bréard.2e but; M.Monac- chio, 3e but.McPhee, arrét-court: Paci, champ droit; A.Monacchio, champ centre; Léo Dubé.champ gauche; utilités: Couillard, Durocher.Bill Turner, lanceur.JOLIETTE.Dedommé.receveur; Fleming, lanceur; Hétu, ler but: Burr, 2e but: Turgeon, Ze but: Cardinal.arrét-court; Joyal, champ droit; Houle, champ centre; Marisier, champ gauche; utilites: | Zochard, lanceur; Hétu, lanceur.SOUMISSIONS DEMANDEES Pour l'installation de toilettes a l'eœu, Académie du Sacré-Coeur de Rockland, Ontario.11 bois, % lavabos, 1 urinoire, 1 réservoir \u2018Septic\u201d de 3.000 gallons.Elles devront parvenir au président O.Forget avant 8 heures.lundi le 13.Prière de s informer à lui pour plus amples informations, coups de bâton s'abat sur les cap- entre deux\u201d hales de guerriers.Un contenicment sadi- ;que parait sur ces taces de pil- |lards.C'est la brute de l'âge des | cevernes qui renait.| René Goupil est harassé.On l'a | tant battu, tout soi corps cst si lardé.qu'il tombe.On le porte sur le gibet.sorte de bûcher ou la victime ne sait si c'est le [eu ou ia poix qui l'attend.Le Père Jogues, lui.a encore deux ongles entiers; un guerrier Jes lui arracne a belles dents.Le carnage dure jusqu'à la nuit.; Une captive algonquine nommée Jeanne, doit, malgré son horreur.couper avec une ecaiile d'huitre un i doigt du missionnaire.| Térèse.\u2018rester auprés d'Echon.Dans son âme simple, elle pensait que sa presence soulageait les tourments d'esciave.Elle tourne la tête une suprême fois vers le inissionnaue.Horreur ! c'est à ce nioment précis que l'Algonquine lui ampute Je doigt.Térèse baisse la tite, se He vre docilement à son maitre.Dans roN désarroi.elle s'aperçoit qu'elle » oublié ses deux oncles.liés eux aussi au poteau de vrurtuie.mut- AMYOT ET FILS: Bois de toutes Ross pr gr EE EEE sy SPORT Vancouver n\u2019a | besoin que d\u2019un autre triomphe \u2014\u2014 Les Leafs triomphent 48-46 de.Jeunes Israélites de Montréal dans la pe joute des finales de basket.\u2014\u2014 MONTREAL, le 10.\u2014 Les Jeunes Israélites de cette ville ont mieux Joue, jeudi soir.que dans la premieé- re joute ues finales pour le championnat senior du Canada, au basketball, mais les Maple Leafs de Vancouver se rallièrent pour gagner le deuxième match 48-46.Vancouver triompha 33-28 dans la joute inaugurale.Dans les dernières trente secondes, les Lcafs réussirent deux lancers pour gagner la deuxième partie.Le héros des champions de l\u2019ouest fut Jim Bardsley, qui enfila le point decisif.En tout, il compta dix-neuf points.Chez les Montréalais, Don Bloomfield, avec 18 points, et le capitaine Joe Richman, avec dix, furent les vedettes.Une troisième victoire donnera le titre aux Leafs.Vancouver - FG FT FTM PTS PF Bardsley 8 3 0 198 1 Matthison 3 à 0 86 3 Le 4 0 1 8 3 Willoughby .\u2026 3 0 0 & 3 Henderson ee 11 1 3 0 Parson .2 0 0 4 1 Beaton .\u2026\u2026.\u2026 1 0 0 2 60 Watson .0 0 0 0 1 Totaux 22 4 2 48 12 Montréal | FG FT FTM PTS PF Richman .\u2026\u2026\u2026\u2026 4 2 0 10 0 Hockenstein \u2026\u2026 1 1 0 3 1 Ziff LL.Lee.n 0 4 1 Kasnoff .2 1 4 2 Bloomfield 4 0 18 1 Waxman .0 1 2 0 Weshler .ga à 0 0 Totaux .18 10 2 4 68 A la mi-temps \u2014 Vancouver, 26; YMHA, 16.Arbitres: Sarge Swinburne et C.Malis, Montréal.A 1 RAILTIMORK ; Ab PP (x Hy AE Newsomme.«a, >on 1 3 20 Collins, ce.« 6 1 2 6 0 Litwhiler, ed s 6 Nn 0 0 qn Howell, «g 4 NN 1 0 0 on Etten, 1b «+, 1.4 # 110 #6 1 Nage, Ub 2 22204 107 1 4 1 Corbitt, 1h .4 1 2 a Ru Kracher, rec.|, , |, 4 1 1 31 1 1 Madkiff, lan , , , .2 0 6 4 1 a a Graham 0 1 0 0 oa on Jones, lan: 0 0 0 0 0 b-Redmond ., .6 0 650 0 0 qn c Sankey 1 0 1 4 00 Totaux .55 4 10 24 J1 } MONTREAL Ab IP Cx Hy At Hell, 2h oe L401 1 4 0 Staller.eg., 4 0 LT 4 | wu Stainback, «e L 222 411 0 0 pn Hasson, 1b , , , , 4 1 114i 0 0 Deal, «d FE 4 HP 0 4 10 Bom, 3b .2., .¢ 1 2 0 & 0 Becker, re.2, , 64 # | & 0 0 Berger, «ca.+ 2 4 2 2 1 500 Crouch, lanr.oe 27 0 #6 1 1 Wicher, lance., , 0 0 5 0 0 0 Totaux 33 A 10 27 17 #9 A \u2014 Frappe pour Midkiff a 1a Be, b-\u2014Frappe pour Jonrs à la Be.e\u2014Frappe pour Redmond A la Le.Baltimore .00 006 013\u20144 Montréal .020 002 164\u20145 HN RESUME: - Points par Crouch, Bell 2.Hasson 2, Collins, Sanhey, 3.Drux base., Berger, Sankey.Trois-basex.Staller, Cireuit, Haason.Sacrifice, Crouch.Dou ble jeux, f)cal à Berger a Hasson; Staller & Rosa à Bell à Becker.Laisséa, Baltimore, 7, Montréai, 6.Bases aur balles, de Crouch, 3; de Jonce, 1.Retirés par Crouch, 3; par Midkiff, 2: par Wicker, t.Coups sur Midkiff, 8 cn 7; en 1: sur Jones, & ur (\u2018rouch, Ÿ en à 1 3: sur Wicker 1 en 23, Janceur gagnant, Crouch, Per dant, Midkiff.Arhitres, Van Graflan et Henline.Temps, 1 h, 35.Asbitrance, 1.100 SARSFIELD.Ont.SARSFIELD (Ont), 18 10\u2014(D.N, Co \u2014 Mardi, le 7 mai, a été béni le mariage de Mlle lucienne la- moureux a M.Jean- [Lucien Bélan- ger, d'Hammiond.La bénédiction nuptiale fut donnée par M.le curé J.-A.Laflamme.la mariée était Enfant de Marie; elle reçut les honneurs de ia congrégation.M.Usias Lamoureux accumjpd- gnait sa fille et M.J.-B.Bélanger servait de témoin à son fils.la mariée, au bras de sun père.portait une chic toilette bleue valda, uni bouquet de ruses et de fougères.Mile Clémentine Boucher et Mlle f.ucille Bélanger étaicnt fflres d'honneur, accompagnées de MM.René Lamoureux et H, Nolun.Après la cérémonie, les invités re rendirent chez M.et Mme H.St- Denis, oncle et tante de la mariée, nes, l'ame encore piu: déchirée par long bâton pointu lui est enfoncé | tits, que l'on a eu la précaution les souffrances d'Echon que leur Tout au long du calvaire, ce fut i jusqu'au coude dans le olus gau- d'encaisser | om par les échardes acérecs.Chapitre il L'ESCLAVAGE Lorsque le matin se fit sur le village d'Osserion.trois prisonniers vides.Mais il restait encure un tel nombre de caplifs que les monstres ne songèrent pas à s'inquiéter des fuyards.Au demeurant, ils ne pourraient jamais couvrir les 600 kilometres qui les se- proche.L'on pensa a ceux qui restaient, et J'incident fut classé.Térèse s'en voulut toute la nuit d'avoir omis de s'inquieter de ses du missionnaire.Ses maîtres la !deux parents.Rien, donc.de plus! ; conduisent à leur cabane, où dé-! pressé que de courir les voir Je; Nation qui m'a dit de ne jamais sormais.elie mênera une existence | matin venu.Elle fut sur, \u2018ie de! désespérer.Et je fais ce qu'elle m'a ne trouver que Taondechoris.\u2014 Qu'est devenu l'oncle ChiBa- tenh&s ?\u2014 I est parti.\u2014 Parti?Jésus soit loué ! \u2014 Hélas ! mon enfant, il mourra |eans doute quand même ce faim.ide privalions.Je lui encouragé.laceme ( ENCORE WICKER ) i paralent du poste francais le pius le soir venu, eùt voulu Chevrolets et Buicks neufs.ILS DOIVENT 13 - AUTOS URAGES A VENDRE Nous avons encore réduit nos prix! LES PRIX DES AUTOS USAGES SONT A LA BAISSE En prevision de la majoration des prix des autos apres louverture du Parlement, jeudi prochain, nous vendons un grand nombre de CECI NOUS ENCOMBRE D'AUTOS USAGES Notre parc d'autos usagés est rempli et nous devons nous servir de trois autres immeubles pour remiser les autres.ETRE VENDUS 1939, Dodge $834 cam $648 sedan réguier 9440 sedan Deluxe, 9399 $345 $698 $546 $437 $399 \u201c1939, Ford Coach DeLuxe 1938, Ford Coach DeLuxe 1937, Ford Coach régulier, 1936, Ford Sedan DeLuxe, sean $799 1937, Packard $634 3546 $498 $633 $643 $578 $534 $463 1936, Packard Sedan 1935, Packard Sedan 1936, LaSalle Coupé 1938, Pontiac Sedan 1937, Pontiac Sedan 1936.Pontiac Coach 1935.Pontiac Coach 1935, Plymouth Sedan régulier.Sedan spécial BUICK de 1938.Peu roulé.Vous n'aurez qu'a Sedan de luxe PONTIAC de 1939.Commande de change- VROLET de 1939.Chaufferette.dégivreurs et $856 ment de vitesses bout des finir sa mise $878 doigts.P ue 829 en roulement \u2026\u2026 flambant neuf Sedan Master de luxe CHE- Coupé siège opéra BUICK spécial de 1938, Radio.chaufferette.Une $884 1938, Chevrolet Coach Master 1839.Chevrolet Coach Master $597 $736 1938, Chevrolet Coupé Master 1931, Chevrolet Sedan Master $434 $569 CAMIONS Mécaniciens \u2014\u2014\u2014\u2014 31 Chevrolet, 2 Lonncs.ave boite à 0» 144 \u201827 Chevrolet Sedan $36 gravier J '28 Plymouth Coupé $48 33 Chevrolet.$198 \u201830 Pontiac routière $57 !s tonne, panneaux \u201830 Studebaker Sedan, $89 \u201834 Ford, ': tonne, $337 \u201831 Buick Coupé $98 boite pickup \u201836 Chevrolet.2 tonnes.plate-forme 32 ans ridelles .$499 i '37 Chevrolet, en Affaires 'z tonne, panneaux 9548 \u201c to 6 ne saurait.i ; être meilleur que celui qui 38 Grayrolet, \u2018a tonne le vend livreuse .$612 2.PINKS Ltd.rue Sparks ° 2-7540 er où le diner et le souper furent servis.la soirée ze termina gaiement chez M.et Mme parents du marié Nos voeux de bonheur.M.et Mme Ubald Gendron, 4 Ottawa, étaient on visite chez M.H.Lacroix, dimanche dernier.M.et Mme Adrien leduc, que M.F, Tessier, rendaient visite à des parents, manche.Mlle Marcelle Richer, d'Ottawa, a pussé la fin de semaine dans sa famille, M.et Mme Emile Tessier et M.J.Ouellette étalent de passage à St-Tho:nas, Almanche dernier.M.et Mme A.landry, de Cla- rence-Creck, visitalent M.J Ethier.dernièrement M.Aldéric Lepage.de était parmi ses parents et semaine dernière.ainsi fachute.amis, la | aide à couper ses liens; mainte- inant, Je le regrette.\u2014 Comment peux-tu parler ain- ssi, mon bon oncle ?i \u2014 Si nous fuyons lous.gue va Bélanger, d'Eastview, | di- Au moins 70 avions \u2018nazis descendus aux Pays-Bas tPresge Associée AMSTERDAM, le 10.\u2014 Les Pay.Bas annoncent officiellement au- jourd'hui que leurs forces de dc- fense ont abattu au moins 70 avions allemands, qu'elles ont fait sauter un train à Venio et qu'elles resi- talent aux Allemands le long urs rivières qui coulent le long des [ror- tiéres orientales germano-hollarda.- ses.ee | Les annonces vous disent où et comment acheter.re \u2014 Ce sont nos frères, dit-il trise tement.Les veilleurs les ont ree joints.\u2014 Ils étaient trois au depart, \u201cAnslsta Tértze.Bans doute les Iru« \u2018devenir Echon ?C'est pour nous ! quois n'ont-ils pu rattraper J'au- | qu'il s'est livre Moi.Je l'abandon- tre ?Inerai pas.\u2014 Moi non plus surement, ren- + chérit Térèse.Mais le vieux Chi-! avaient disparu.Trois Hutons.Les 8atenh8a, qu'y aurait-il pu?Je le ! s'était livré À Trois-Füivières parce Vens qui les avaient retenus aux sais, ces brutes, .> voyant incapa-'qu'i} ne voulait pas abandonner quatre pieux, béaient comme des|ble, À son âge, de suppoiter leurs Echon; mais s\u2019il s\u2019est donné ia peie pièges tendus.Leurs places étaient : coups, l'auraient vite assommé.8a ne de se sauver cette fois-ci, je te tandis mort n'aurait rien avancé: | que.sur le chemin du retour, il | pourra.avec la protection du ciel, gagner quelque village ami, \u2014 1} devra marcher quaruite jours au moins.Mais, Lu as raison, 11 faut espérer.! mourir de faim tout en nourissant \u201cles bêtes et les pelita viscaux.C'est | Echon qui me l'a dit.\u2014 Et c'est ma Mee de l'Incar- \"dit: Mon bon Père Echou, malgré.Celui qui a eut fait ne peut laisser scs enfanisipas Je ne sais pas.E1l se vuib \u2014 Cclui-là, ils ne l'auront pas, \u2014 C'est mon oncle Joseph ?\u2014 Oui, c'est Chi8atenhsa.11 promets qu'üs ne lauront pas.A moins que.\u2014 Tu m'effraies.mon oncle Ta- undris.Que veux-tu dire?Ces démons l'auraient-ils massicre til ; aussi ?\u2014 Non Au moins.je ne crois pris.Joseph sc nolera plutot que ce se rendre.Non, j'aime mieux Cioie re quil s'est caché dans quelque ravin.& Peut - être aussi connait - il quelque cache dans ce pays ?\u2014 C'est peut probable, répondit Je vieux Huron; mals cela na pus Elle s'arréta, monica du doigt.À i d'importance.moi qui ai tant vuy« la porte de le double pulissade qui encerclait Ossérion.un groupe de | guerriers qui faisaient irruption en \u2018 prandissant deux chevelures.Taondéchorin balssa la téie.1! | avait Teconnu les deux chevelures agé svec mon frère, je puis te die que cils veulent le prendre, iis ont besoin d'étre ficrument ruses, tA œuvre) < 16 * LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 10 MAI, 1940 Wilfrid Pelletier parle de | musique, \u201cproduit a vendre 9 au Women\u2019s Canadian Club \u201cLe peuple canadien doit faire ui autre pas en avant en ce qui concerne la musique.Il est prêt.Los conditions le permettent\u201d Voici, en! quelques phrases, l'essentiel du dis- | cours que prononçait hier M.Wil- | frid Pelletier, directeur de l'Opéra Metropolitan, après le déjeuner du Women's Canadian Club., \u201cCe qui à manqué à la musique c'est l'abord commercial.Pour ut- : teindre la masse, la musique do: \u2018 | étre présentée comme um pproduit.| | avons un produit à vendre Je me souviens que M.Edward Johnson.| Comme tout commerçant, nous | | administrateur du Metropolitan.a dit dans un discours que les hom:- | | mes d'affaires avaient beaucoup =n commun avec les musiciens: ils ont tous un produit à vendre avec cette différence que le musicien est present lors de la vente tandis que l'autre ne l'est pas\u201d.M.Pelletier a souligne l'impurtan- .ce que devait accorder & Ja musique les mfnicipalités.Il à cité en exemple plusieurs villes de la république voisine, entre autres, Cleveland, qui s'offrent en exemple, à nous, Canadiens.Les hommes d'affaires bien on vue d'une ville doivent apporter leur aide aux organismes municipaux qui s'occupent de musique.Car en grande partie, un auditoire est composé de gens qui ne sont pas riches.C\u2019est pourquoi les commerçants doivent apporter toute la coopération aux musiciens.Le chef d'orchestre du Met:upu- litan a pris cette position parce que notre pays ne subventionnera pes | l'Art comme cela se fait en Europe.\"C'est pourquoi, nous devons rnvisager la musique comme une affaire qui rapporte, tout comme jr bascball.Nous entæpns dans une \u2018phère nouvelle et c\u2019est à nous de prendre l'initiative voulue pour populariser la musique, la belle musique\u201d.\"Quant l'on constate que Paderewski a gagné plus de dix milifons de dollars dans sa vie; que Nelson Eddy gagne plus de $600.000 par année, que Tibbett, Kreisler, Lily Pons et plusieurs autres ont de- pagsé le million et que Caruso a re- qu plus de $75.000 en droits d'au- Leur seulement, pour les disques qu'il a enregistrés, ce n\u2019est que convenable que Jes hommes d'affaires s'intéressent à la musique.La musique est devenue nécessal- re à ne ville.L'association new- yorkaise du Metropolitan paye des salaires à 750 employés, la plupart tes travailleurs, des hommes de métiers\u201d.LE FESTIVAL DE MUSIQUE L'orateur qui, avec Athanase Da- | vid, (qui était à la table d'honneur) \u2018 a fondé le Festival de Musique de | Montréal, croit que Montréal pour- | ta devenir le centre artistig 1\u20ac au | pays, ce qui permettra aux musiciens cde gagner leur vie honorubie- ment.| T! à mentionné qu'au début, | opi- | nion publique et les autorités municipales s\u2019opposalent au projet d'un festival de musique.Nous avons eu à essuyer des déboires, nous avons rencontré plusieurs difficultés, mais les succès des deux premières années furent celle- ment importants que le festivai compte maintenant cing années d'existence.\u2018Cette année, le 10 juity, nous donnerons la passion de saint Mathieu, avec deux orchestres ct trois choeurs.Imaginez le travail que pareille organisation demande, dans un jeune pays comme le Canada.Nous voulons que notre festival soit le plus grand et le plus beau du Canada.Le mercredi, 12 juln, nous donnerons \u201cMissa So- lemnis\u201d, de Beethoven; le 14, Peleas et Mélisandre, de Debussy, et la distribution comprendra un jeune collégien dont le talent se fera remarquer, nous n'en doutons pas; an- fin le 15, nous présenterons une cantate de Bach et nous interpréterons la neuvième symphonie de Beethoven.Nous allons inviter tous les Tl a lait modérément chaud dans les provinces de l'ouest.Il a plu quelque peu dans la Saskatchewan ct le Manitoba.Le temps a été généralement beau dans l'Ontario.PRONOSTICS Vallée de l'uutaouais et du haut St-Laurent.Vents modérés de l'ouest au nord-ouest.Partiellement nuageux.Un peu plus frais ce soir.Samedi.\u2014 Vents modérés de l'ouest.Beau et un peu plus frais.Dimanche.\u2014Beau et modérément chaud.Nord d'Ontario.\u2014 Vents du nord- ouest.Beau cet frais ce soir.Samedi.\u2014Beau cet devenant un peu plus doux.Dimanche.\u2014 Beau et modérément chaud.Maximum hier, 60.Minimum nuit), 33.À 8 heures ce matin: \u2014 Dawson.33; Simpson, 35; Smith, 40; Rupert, 49: Victoria, 53; Kamloops, 58: Jasper, 34: Calgary, 43: Edmonton.St; Saskatoon, 38: Pr.Albert, 39: Brandon, 38: Winnipeg, 42: Kenora, 41.Moosonee.30; S.S.Marie, 40; Parry Sound 43; London.47; Toronto, 49: Kingston, 45; OTTAWA, 44: Montréal, 49; Doucet, 40: Québec, 46: Fredericton, 42: Saint-Jean.45: Halifax, 46; Charlottetown, 41: Détroit.51; Boston.52: New-York.52; Miami.72: Los Angeles, 62; Jacksonville.64; Tampa.70: Bermudes, 69: Washington, 55: Raleigh.38; Augusta.61: Charleston, 65; San Antonio, 67: Salt Lake, 48: Chica- 20, 48: San Francisco.51: Yellowstone Park, 40.6, Votre + Serviteur Electrique \"ROUGE\" KILOWATT \u2018The Ottawa Electric Co.> tué Sparhs _\u2014 2.4801 é ae anal $ 4 SES APRA SN M.W.PELLETIER enfants de Montréal, Vous me direz probablement que c'est la un programme trop sérieux pour ies enfants.Non, c'est un programme trop sérieux pour les grandes personnes\u201d.LE BUT DU FESTIVAL \u201cNous nous proposons de créer un centre musical au Canada, Nous voulons trouver un débouché pour les artistes présents et futurs.Nous voulons donner aux Canadiens une \u201cnourriture\u201d musicale qui soit Lout à leur honneur.Ils soignent leurs corps.Pourquoi ne pas améliorer leur goût, leur éducation et leur cs- prit?De ce festival sortiront des \"artistes qui feront honneur à leur pays\u201d.NOS TALENTS M.Pelletier à souligné que le Canada comptait beaucoup de talents, même parmi les jeunes.C'est rotre aevoir dc les chercher et de \u2018es découvrir pour leur donner ensuite la formation nécessaire.Il ,nen- tionne le jeune André Mathieu qui, âgé de dix ans, fut accueilli à Paris et à New-York.Le jeune Clair- mont Pépin, natif d'une campagne dans les environs de Québec, pos- séde tin remarquable ralent de pianiste et de compositeur.Il étudie maintenant à Montréal.\u201cNotre peuple est intelligent.Il peut donner des artistes.Il est probablement plus intelligent que plusieurs autres peuples qui ont déjà doté l'humanité de génies, ou Je personnes très bien connues dans le monde de la musique.Une scule chose nous manque: c'est l'appui des municipalités\u201d.I: signale que l'on devrait s'efforcer de conserver notre patrimoinc.de garder pour nous, ce qui est de chez nous.\u201cOn a établi une sorte de Coney Island dans l'île d'Orléans, Cela ne devrait pas exister\u201d.L'Orateur a cité en exemple plusieurs villes des Etats-Unis qui s'efforcent, avec le concours des gouvernements municipaux, de deve- lopper les talents des jeunes.A Cleveland, par exemple.il a trouvé un orchestre symphonique de u2 membres, formés de jeunes dont l'âge variait entre 8 et 16 ans, qu: fréquentent une école publique.L'orchestre est complet.\u201cIl commiend deux joueurs de basson que le directeur de l'orchestre symphonique local (il regarde M.Wilfrid Chare:- tes aimerait à compter parmi les musiciens qu'il dirige Un entant fréquente l'école publique, il choi- ski l'instrument qu'il aimerait jouer et on lui donne les cours gratuitement: c'est à dire aux frais de la municipalité\u201d.M.Pelletier a rappelé ces humbles débuts, à New-York, où il arriva avec sa femme, un enfant de neuf mois et $50 dans ses goussels.1! Jouait dans un orchestre de sept pièces, pour le déjeuner.le diner et.quelquefois, certaines réceptions.I] rencontra M.Monteux qui l'enrôla comme pianiste adjoint et deux semaines après il entrait au Metropolitan où successivement il se fit { connaître.M.CHARETTE M.Wilfrid Charette a remercié l'orateur et il s'est dit heureux de penser qu'un jour il pourrait probablement inviter M.Pelletier à di- tiger un concert de l'Orchestre symphonique La Salle, dès que ies moyens financiers le permettront.Le déjeuner était sous la présidence de Mlle Edna L.Inglis.Nous avons remarqué a la tuble d'honneur: M.Pellier, Mlle Inglis, Lady Per- ley.Lady Campbell, Mme Athana- se David, Mme J.W.Woodside.Mme J.A.Calder, Mme E.R.Angers, Mine G.D.Finlayson, Mme Owen Toller, Mlle Rosa Shaw, M.Wilfrid Charette.Mmes W.D.Cro- marty, G.L.Jennings, Omar Wilson et Lady Kingsmill.rer | En correctionnelle | UNE LOTERIE La Cie Congoleum Canada Limited a payé ce matin une amende de $25 et les frals pour avoir organisé et opéré une variété de loterie dans les magasins de meubles d'Ottawa, Les clients étaient priés de deviner un numéro caché sous un sceau, dans la vitrine.Et le plus proche estimé recevait un tapis ou une carpette en cadeau.Récemment, un fabricant de matelas payait la même amende pour le même genre de délit.AX +4 VENTE DE SETARDS I! est permis par la loi de vendre des pétards, mais pas le dimanche.Théophile Longchamps, propriétaire de Western Market.50, rue Ottawa, ls appris au ton amende ce-$10 et des frais.\u201c #3 LA CIRCULATION William-W.Charbonneau, 554, yue Lisgar, a payé ce matin une amende 33 et les frais, pour avoir négligé de stopper son auto en arrivant a un arrét obligatoire.eee LES RECETTES BRUTES DU CANADIEN-NATIONAL rare Les recettes brutes du Canadien- National durant la semaine terminée le 7 mal 1940 se sont élevées \u2018 À 34.568.748 contre 83.516.170 durant la période de 1939 correspondante, Une augmentation de $1.032.578 ou de 30 pour 100.; Imstilute of Canada, succursale Ot- \u201c121e émission de L'Association Si-Jean- Baptiste d'Offawa le 11 MAI 1940, à 9 h.du soir au POSTE CKCH \u2019 CAUSERIE: \u201cMission de la mère\u201d par M.Guy Sylvestre.Artistes inrités: Mie Henriette PRATTE et M.Yvon BEAULNE L\u2019hon.E.Lapointe demain après-midi \u2014\u2014 L'hon.Ernest Lapointe, ministre de la justice, laissera demain après-midi l'hôpital Géné- { ral d'Ottawa où on dut le trans- | porter la semaine dernière à la quittera l\u2019hôpital i i suite d\u2019un commencement de grippe.On nous dit aujourd'hui que l\u2019état de M.Lapointe est bon.En toute probabilité, le ministre de la justice assistera à l\u2019ouverture du Parlement la semaine prochaine.\u2014\u2014\u2014e- 9 - .L Engineering Institute visite l\u2019école technique \u2014\u2014\u2014 de les membres Engineering tawa, ont déjeuné hier midi à l'école technique, après avoir été sérénadés par l'orchestre et la chorale de l'école, et après avoir visité de fond en comble l'institution.Environ 85 membres, sous la présidence de M.W.-H.Munro, étaient présents.Le fonctionnement de l'école fut expliqué par M.H.-R.Welch, président du conset] d'orientation du Collegiate Institute Board d'Ottawa, et par M.W.-B.Wallen, principal de l\u2019école, On remarquait À la table d'honneur Mme C.-H.Thorburn, président du Collegiate Institute Board; M.L.-5S, Beattie, 1nspec- teur du ministère ontarien de l'éducation; M.J.-J.Slattery.et M.George T.Green.l'orchestre était sous la divec- tion de Ross Hunter.Deux élèves, Ken Ward et Roy Patterson, expliquèrent aux visiteurs le programme d'enseignement suivi par l'école.ve LE TEXTE DE L\u2019APPEL BELGE \u2014\u2014 P.C.-Havas) BRUXELLES, le 10.-\u2014 Suit le texte de l'appel belge demandant de l'aide à la France et a la Gran- de-Bretagne et qui a ete remis ee Les membres du comité de publicité se sont déclarés hier aprés-midi en faveur d'organiser cette année un concours hippique et un \u201cMidway\u201d, indépendamment de l'exposition du Canada Central, afin de procurer \u201cne attraction pour touristes.L'échevin W.Hamilton.président du comité, a rapporté que Max Lin- derman, gérant des spectacles \u201cWorld of Mirth\u201d, et George A.Ha- mid, animateur du spectacle du \u201cgrandstand\u201d.avaient inanifesté le désir d'organiser des attractions cette année.M.Hamilton recommande que ces suggestions soient étudiées par les membres du comité.Le progrès des travaux agricoles au Canada est très variables à la fin d'avril En général la saison est tardive dans le Québec les opérations printanières sont à peu prés normales tandis qu'en Colombie- Britannique elles sont deux semaines plus hâtives.Le travail du sol est retardé par la neige et le temps défavorable dans les Prnvinces Maritimes, tandis que la pluie cause du retard en Ontario, dans le sud et le centre du Manitoba, dans le sud et l'ouest de la Saskatchewan et dans le centre et le nord de l\u2019Alberta.Les conditions sont excellente: en Ontario pour les labours de printemps.Les conditions d'humidité de surface sont satisfaisantes dans Je centre et le sud du Manitoba et le sud de la Saskatchewan, mais dans bien des régions des pluies sont \\ nécessaires pour suppléer à la déficience souterraine.On rapporte dans le nord du Manitoba de médiocre conditions de sol pour la semence Les pâturages et les prairies de foin ont passé liver sans grand dégat.Dans les Provinces Maritiines et le Manitoba quelques- une des nouveaux semis de foin et trèfle à la fin de l'été de 1939 ont été sérieusement affectés par la sécheresse d'automne.Le bétail a passé l'hiver dans de conditions généralement passables ou bonnes mais il y a indication que les approvisionnements de provende ont été largement utilisés; il faudra que les récoltes soient au moins movennes cet été pour refaire ces approvisionnements.Depuis le ler mai, le temps chaud et clair en général à travers le Dominion a accéléré les travaux de Aurons-nous \u201cmidway\u201d et | concours hippique cet été?L'état général des en Ontario et dans Québec, En général la saison est tardive.Le sol, en Ontario fut excellent pour le labourage de printemps.\u2019r directeurs de la piste du parc Con- naught étaient préts à mettre leur terrain a la disposition de ceux qui ; voudraient organiser un concours hippique.: M.Hamilton.parlant ensuite du récent congrès des Rotarses, déclara - BENEDICTION et INAUGURATION des nouvelles orgues du COLLEGE BOURGET RIGAUD, P.Q.a8 pm DIMANCHE, 12 MAI PAUL DOYON Prix d'Europe.Entrée: SO sous.que les délégués avaient pu être logés, mais seulement grâce au beau travail du bureau des touristes.\u201cC'est dans un cas comme celui-là que le besoin d'un autre hôtel se \u2018 fait le plus sentir\u201d.déclara-t-il.\u2018 Assistaient à l'assemblée: les échevins Wilbert Hamilton, Arthur | J.R.Ash, George H.Perley, L.L.Couleter et C.E, Pickering, M.R.F.Pratt, directeur de la publicité, : rem are cultures Film sonore \"MESSAGERE DE LA SAINTE VIERGE\u201d Comedie: \u201cA CHACUN SA TACHE\u201d Chont - Musique Salle Notre-Dame - Hull VENDREDI SOIR, 10 MAI à 8h Motinée pour les enfants Samedi après-midi, à 2 h.Billet, 10\u20ac printemps.Les semailles, cependant, sont encore en retard particulièrement dans 1es Provinces des Prairies.En Alberta, les travaux sont assez en retard mais à cause des abondantes réserves d'humidité l\u2019arrivée de la chaleur devrait faire vite pousser lc grain dès qu'il sera semé.Les conditions d'humidité dans le nord du Manitooa et le centre et Je nord-est de la Saskatchewan sont encore déficientes; on rapporte un peu d\u2019érosion dans ces provinces.QUEBEC La Neige épaisse a bien protégé le trèfle et la luzerne et la gelée a causé peu de dommage.Le travail du sol a commencé les derniers jours d'avril et le temps a été particulièrement favorable au labourage et au hersage.Les semailles ne sont pas commencées mais seront générales dans deux ou trois semaines.Suivant les rapports reçus des correspondants et des agronomes l'acréage de toutes les céréales à l'exception du seigle sera augmenté.ONTARIO Bien que les semailles aient commencé plus tard que d'ordinaire, le tol était en excellent état pour le labourage de printemps et constituait un lit excellent pour la semence.La précipitation de la pre- mière partie de mai a retardé les d'Ail-Canada, semailles mais a été trés favorable B b | au dévelopement du blé dhiver et ; \u2018 a » ul foin et aux pâturages.Les per- ombare ement tes de trèfle et de graminées par;, > suite de lhiver sont moindres aa Bruxelles lordinaire.Le bétail a passé l'hiver en condition passable ou bonne, ! ! la rassemblé aujourd'hui toutes ses forces militaires contre la \u2018\u2019blietz- |! opportun AU PAVILLON CANADIEN | A NEW-YORK MONTREAL.\u2014 Le plus grand montage photographique de tous les temps, dépeignant les grandioses beautés des parcs, des endroits de villéglature et des cités canadiennes ainsi que les différentes phases de l'exploitation des lignes d'Air-Ca- nada, ornera l'arrière-plan ie la section réservée au Canadien National dang le pavillon du Canada quand l'Exposition de New-York rouvrira ses portes les 11 mai prochain.Un montage photographique, pour ceux qui sont peu familiers avec cette expression.consiste en un assemblage de photugra- phies du même sujet ou d'un thème donné, mais prises sous différents angles.Conçu de façon à présenter un tout continu, le montage photographique sera découpé au centre d'un écran où seront projetées sans arrêt des bandes en couleur relatant un voyage à travers le Canada et par le chemin de fer Canadien National et par l'avion d'Air- Canada.Il y aura aussi une réplique authentique d'un avion d'Air-Cai:ada de 10 pieds cle largeur par 8 pieds de longueur ainsi qu\u2019une grande carte géographique en couleur des routes du Canadien National et RTE 15 \u2014 Billet, 25c Hi \u2014\u2014 (Presse canadienne) BRUXELLES, le 10.\u2014La Belgique | | semblé troublé par l'invasion de Ja! Association du Rosaire Pernétuel CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIX Jours de prières: VENDREDI, 10 mai\u2014 Paroisse St-Rédempieur.Paroisse de Treadwell.Orphelinat Ste-Thérese.SAMEDI, le 1! mai\u2014 Paroisse Ste-Bernadette de Hull.Paroisse de Val des Bois.Hôpital Général.Pour demande d'organisation et de prédication de la Croisade, prière de s'adresser au R.P.M.-G.Perras, 0.P., Couvent des Dominicains, 95, ave Empress, Ottawa.EXPOSITION MISSIONNAIRE Au sous-sol de la Sacristie de la Basilique Samedi, \u2014 11 mai, de 400 pm.a 930 pm.cet Dimanche, \u2014 12 mai, de 900 am.a 930 pm Travaux confectionnés par les membres de L'OUVROIR DE L'IMMACULEE-CONCEPTION Paroisse Notre-Dame d'Ottawa.Bienvenue à tous \u2014 Entrée \u2014 Ave.Guigues.PE a DA NÉ EE trad CONCERT DU 13 MAI SYMPHONIE LA SALLE ANDRE MATHIEU Au Chateau-Laurier, 8 h.30 Les billets RESERVES sont vendus.Toutefois, il est possible que des remises soient faites et qu'on puisse s\u2019en procurer soit chez LINDSAY, samedi après-inidi et lundi, de 10 h: à 6 h\u2026.ou au Château-Laurier, avant le concert, si on se rend de bonne heure.FEN F ES RIFRIRXR FFELP LLS SPELL LFV ISH BLP F SHAN HUMAN MA MMM MMM MMM MAFIA MMA A a monarque exilé à Kadinen, ville de | Prusse orientale.Les Hohenzollerns BERLIN, le 10 (P.A.5\u2014Le kaiser Y ont un château.On rapporte qua Guillaume II a passé paisiblement Guillaume avait préféré demeurer à la journéea sa demeure de Doorn, : Doorn.en Hollande.I n'a aucunement \u2018 Le Kaiser a Doorn ae ee et pee © ON FERME LA FRONTIERE GERMANO-HONGROISE NS Hollande.ce pays qui lui 8 donné refuge depuis sa chute, par les ar- .7 mées qu'il a jadis commandées, (Presse associée) Au début du présent conflit.on\u2019 BLDAPEST, le 10.\u2014La frontière \u2018s'était demandé s'il ne serait pas | Hermano-hongroise a été fermée ce de transporter l'ancien \u2018 niatin par les autorités allemandes aux gouvernements de ces deux pays et aux ambassadeurs français et anglais à Bruxelles: \u201cLe gouvernement de Sa Mayesté regrette de se voir dans l\u2019obligation d'informer la République fran çaise et le Royaume-Uni que les Mussolini 1914 Presse canadienne» LONDRES, le 10.\u2014 On dit au- jourd'hui, dans les milieux officiels, L\u2019opposition krieg\u201d allemand qui a assailli également la Hollande ct le Luxem- - : .bourg.tandis que les bombardiers | a Chamberlain {nazis et les transports aériens se | rendirent jusque derrière ies lignes! di combat et que les troupes d'in- | se généralise | fanterie attaquèrent aux frontières.À L'agence Havas dit que les forces Voyez ce troupes allemandes viennent d'envahir le territoire belge malgre les engagements signés par le Reich le 13 décembre 1937 et qui ont été que la réaction de tous les peuples civilisés à l'invasion allemande de la Hollande et de Ja Belgique ne peut être mieux exprimée que par \u2014\u2014 tlre (Presse canadienne) LONDRES, le 10.\u2014 Le comité! alliées qui se portent au secours de la Belgique ont atteint Mons.Deux enfants ont été tués et 50° |\u201c « EPARGNEZ | renouvelés au début du présent conflit.\u201cLe gouvernement belge est décidé de résister de toutes ccs forces à la présente agression dont le pays est une fois de plus l'objet.\u201cIl fait appel aux gouvernements de la République et du Royaume- Uni étant donné que les traités ont été confirmés par une déclaration commune le 24 avrii 1937 et demande de l'aide dans le plus court délai possible.\u201cII est aussi convaincu que la France et la Grande-Bretagne dé- les paroles dites en 1914 par un chef socialiste itallen du nom de Benito Mussolini.\u201cJe sais, disait-il, qu\u2019il se trouve certains lâches inf\u2026âmes qui reprochent à la Belgique de s'être défendue.Ils disent qu\u2019elle aurait du accepter de l'argent allemand et permettre aux Allemands le libre passage, parce qu'en résistant elle s\u2019exposait à la destruction scientifique \u2018et systématique de ses villes, \u201cMais la Belgique vit et vivra parce qu'elle a refusé cet ignoble marché.Si elle l'avait accepté, cile JOURS DE GRANDES AUBAINES Samedi, est le dernier jour de ce grond événement économique, pré- sentont des épargnes qui commandent les emptettes de bonne heure.Proietex mainienant d'y prendre part.Vous pouvez foire mieux chez SLOVER! Canapé à côté basculant avec matelas exécutif du parti travailliste an- + Personnes blessées au cours d'un nonce ce soir que l'opposition tra- ; raid aerien sur Bruxelles.L'aéro- vailliste au Parlement s'unira au Por de LE ¢galement es- zabinet britannique \u2018sous un nou- , oan Me ministre\u201d Des bombes sont tombées sur plu- La déclaration publiée à Bourne- j sleurs stations de chemin de fer en ; gy ; plein coeur du pays.mouth, où se tient une conférence ! .; \u2018 réguliéfre du parti.fait suite de Le roi Léopold.s emparant du | commandement actif des forces ar- près à l'annonce faite par le pre- | mées, comme l'a fait son père, le roi miecr ministre Chamberlain, centre Albert, en 191s, a ordonné la mobi- | Complet avec matelas.Cunapé À côté fle toute la controverse au sujet de lisation générale contre les enva- | basculant, fabrication robuste ct tres con- la retraite des Alliés en Norvege, fortable, coté apécialement pour samedi seulement.Une économie dont vous ne devri-z vas manquer de profiter.\u2018Tant qu'il y en AUVR.\u2018 hisseurs et a fait appel aux Alliés.à l'effet qu\u2019il verrait le Roi aujour- Ia Grande-Bretagne et la France d hud.\u2018ont promis un prompt secours con- \u201cLe comité exécutif du parti tra- \u201ctre l'assaut allemand.assauv qui | vallliste, dit la déclaration, a dé- ; s\u2019est produit sans avertissement cidé à l'inanimité de prendre sa\u2018dans une tentative de déblayer la | part de responsablilté comme asso- | route vers la France et d'assurer des clé dans un nouveau gouvernement ; bases pour attaquer l'Angleterre.il sous un nouveau premier ministre Le ministre des affaires étrangè- qui commanderait la confiance de res de la Belgique.M.Paul-Henri | la nation.\u201d Spaak, en demandant du secours | 12.95 Ensemble de Lit en Acier , \u2018due pourrait exercer le roi Vietor- d'une [héritier du trône d'Italie, uf com- | ne.comme par le passé, que les efforts réunis de la France.de la Grande- Bretagne et de la Belgique assureront le triomphe du droit.Le gouvernement belge serait heureux d'obtenir une réponse de la Répu- hlique Française et du Rovaume- on dans le plus court temps possible.\u201d rte LA REACTION ITALIENNE \u2014 (Presse associée) ROME, 10.\u2014Les journaux ftaliens annoncent aujourd\u2019hui en gros titres l'invasion allemande de la Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg.\u201cLes Alliés encore battus promptement\u201d, Tel est l'un des commentaires faits.Rome regorge d'ambassadeurs ot \u2018de diplomates qui échangent des vues, et quelques-uns d'entre eux se sont rendus au ministère des \u2018affaires étrangères.L'ambassadeur de Hoelgique, le comte Adre de Kerchove, a vu le comte Ciano, ministre des affaires étrangères, et on présume que c'est! pour lui faire connaître la réaction de la Belgique à l'invasion.On présume que les ambassadeurs anglais et français chercheront aussi à obtenir des rntrevues dans un parell but.Dang les milieux diplomatiques.l'impression presque unanime qui nrévaut c'est gue Mussolini retiendra l'Italie éloignée de la guerre: jusqu'à ce que les répercussions en deviennent apparentes.Plusieurs parlent de l'influence Emmanuel, vu que la princesse: Marie-José d'Italie est soeur du roi; Léopold de Belgique.La princesse ! est l'épouse du prince Humbert, mande la moitié de l'armée itallen- : \u2014\u2014 Un message de M.Reynaud PARIS, le 10\u2014(P.C.-Haras)\u2014Le premier ministre Reynaud radioife ! fusera tm message à 7 h.30 du suir! sireront renouveler les engage - qurait été morte pour tous les ments déjà signés le 14 février temps.Vive la Belgique!\u201d 1916 se rapportant au Congo aussi \u2014H\u2014 bien que ceux résultant des zettres ae , échangées le 19 septembre 1914 et UNE INFAMIE le 29 avril 18186.\u2014\u2014 \u201cLe gouvernement de Sa Majesté (Presse canadienne! est entièrement confiant, tout| NEW-YORK.10.\u2014 \u201cNew York Times\u201d dit aujourd\u2019hui que l'invasion par l'Allemagne des Pays-Bas et de la Belgique \u201cva jusqu'aux profondeurs de l'infamie\u201d.Dès que la nouvelle de l'invasion fut connue, le journal publia dans sa dernière édition la nouvelle suivante : \u201cLe fait que l\u2019invasion était depuis longtemps prévue, comme une des conséquences possibles du désir insensé de l'Allemagne de dominer toute l'Europe, ne diminue pas l'énormité du crime.Les Pays-Bas n'ont absolument rien fait pour provoquer l'Allemagne ni pour lui deon- ner la plus légére excusc de sa brutale agression.\u201cCet acte furieux du gouvernement allemand est de nature à soulever le sentiment du peuple américain jusqu'à l'extrême limite.L'Allemagne a lancé un défi à la face de tout le monde de l'Atlantique.\u201d 02e res FUNERAILLES DE MLLE N.HURTUBISE \u2014\u2014 Les funérailles de Mlle Nuëlla Hurtubise décèdée hier auront lieu en l'église Sacré-Cocur de Bourget le samedi.11 mai 1939 à 9 h.30 du matin.L'innumation se fera au cimetière paroissial.\u2014\u2014\u2014\u2014.Se tenir prêts LONDRES, le 10 (F.C)\u2014-Le ministre de la sécurité domestique a donné un avertissement général à toute la Grande-Bretagne.aujour- d'hui.\u201cA la suite de l'invasion de la Holland.et de la Belgique par l'Allemagne.nous devons tous être prêts.\u201d a-t-il dit.DIMANCHE urquoi ne pas offrir des \u201choco- ats où des bonbons à votre mé- re, Elle les trouvera délicieux s'ils sont achetés au KASOUF'S CANDYLAND Boîte de bonbons Neilson's, spécial pour le jour des mères.D'autres boites .\u2026 \u2026 29e SPECIAUX Pâtes de guimauve (Marshmallows) fraiches.rôties.Gelées à l'essence de fruits.La livre .17e 309, RUE DALHOUSIE (2 h.30 de l'après-midi, heure d'été Pde l'est.aujourd hvi.v/ a 1 sous la conduite d'un premier mi- | | nistre qui aura l'apputf de tous les | | partis.\u201d i | ! :à Ja Hollande.i {Par Sam ROBERTSON, de la Presse canadienne) ! LONDRES, lc, 10\u2014 (PC, par ca, ble) Les premières pages des! Journaux faisaient ce soir le (écit des couns de tonnerre allemands | dans les Pays-Bas.De manchettes volffatient les nouvelles, | cependant qu'en page intérieure, les, journaux, dans leurs éditoriaux, demandaient une attitude plus vi goureuse de la part du gouverne- | ment.\u201cL'Evening News\u201d et le \u201cStar\u201d demandaient la démission de M.Chamberlain et voulaient que l'on format un gouvernement national, indiquant par là que les éÉvéne- ments sensationnels du jour ne leur ont pas fait oublier l\u2019évacuation des Alliés du centre de la Norvège et les critiques de ces derniers jours à l'adresse du gouvernement.\u201cL'Evening Standard\u201d faisait chu- : rus en ces termes: \"L'Allemagne | A joué sur le dus des Alllés sur tous les théâtres do la guerre.Fn fait, elle a frappé son coup au moinent où la Grande-Bretazne est sans, gouvernement.Aussi, n'y a-t-ll past prendre entièrement un seul moment À perdre puur ré- ; de précaution mises en vigueur des le début de la guerre.gler cette question.\u201d Le \u201cStar\u201d.dans un article de fond intitulé \u201cDe l'action maintenant\u201d.écrit: I est possible de trouver des hommes capables de mettre là petite brochure en vente au \u201cDroii\u201d vous le dira.| leur esprit actif à la disposition au pays et de trouver une solution au} lourdes | \u201csans délai\u201d.a déclaré aux ambas- | sadeurs français et anglais que le | gouvernement belge \u201ca décidé de résister de toutes ses forces\".Le Roi sc prépare à faire un discours à une session spéciale de la | Chambre des Députés.i On rapporte qu'un asile d'aliénés.à Mortsel, a pris feu sous l'action : des bombes.«On nie cette nouvelle : en Allemagne.» \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Précautions ! | | { antiaériennes meer i LONDRES.le 10.\u2014 Le ministère À de la récurité intérieure avertit au- | jourd'hul tous les services de défense civile et de précautions con- | tre les raids aériens de se tenir: suf le qui-vive à cause des événe- ments en Hollande et en Beigique.Dans tout le pays, le ministere a\u2019 ordonné de distribuer des masques à gaz et de répéter au public les ; indications au sujet des abris an- | ti-aériens.Tous Jes civils ont ordre de re- les mesures \u2014\u2014_ | Que penser de la Presse.de, Radio ct du Cinéma, une | 4.95 Ensemble de lit d'acier de 3 pieces, comprenont un lit avec piliers continus de 2 pcs et barreaux ronds, sommiers à côbles surélevés, matelos «un = , p Era pares confortable, bien rempli, bordure touffue et roulée.Grandeur 4 pds © pc, 4 pds, 3 pds 3 nes RE .a Oreillers bien remplis de plumes Oreillers bien remplis de plumes blanches, coutil C imperméable à la plume.Extra spécio!, som:di, mr Li r » DRAPS Taies d'Oreillers Draps bianchis, qualité durabie, Taree d'oretllers de coton blar- s'amélioreront au lavoge.Gran chi, ourlées, bonne qualité re- deur 72 x 100.1 25 commandable Grandeur 12x34 À Spécial .Spécial, 25c A chacune ) SHIRTING IMPRIMES | 32 et 36 pcs de largeur, dons Hi \u201cin vaste assortiment de johes Imprimés fleuris et meouchetés.À rayures de fontaiste Spécial, Riches teintes vives.36 pes de | samedi, 1 2 la largeur.Spécial, 1 9 ln verge 2C \u201cmec re Le DEPARTMENTAL STORE WW SUR LE MARCH?BY PTAC Signalez 3-5678 BR problème.Ce sont des hommes qui | À peuvent agir de concert, tels Le es | Lloyd George et lea Churchill qui, ! ont déjà travaillé ensemble.Ie Le-: \u2018 | soin le plus urgent est celui des | J.-M.DUBOIS \u2019 hommes d'action.\u2019 ie \u201cNews\u201d, pour sa part, deman- | de un redoublement d'efforts du! peuple anglais.Comme premier mouvement, 11 suggère ce qui suit: \u201cLes divergences d'opinions potiti- ! ques disparalîtront vivement et dans! le calme et on verra re lever un viritable gouvernement national en Op mete ren COMITE DE SECOURS \u2014_ (Presse asgoeife) NEW-YORK, 10.\u2014 Des que l'on | à appris l'invasion allemande des Pays-Bas.M.Hendrick William van Loon, journaliste, a immédiatement | annoncé la formation d'un comité de secours à l'effet de venir en aide 242, rue Murray - Ottawa Tél: 3-0829 2\" 49c¢ Beurre de crémerie No 1 L Farine Five Roses ' Sac de Tivs .26c ! Graisse Pure.La iv.+ nanas 9c Catsup Clark La bout.,.13c \u2018 Corn Flakes bles ! Quaker 2 13c Tomates, bles 01 ; Gross boîtes Z1C) Miel pur, blanc.Chaudière de 2 Ivs 20c Pain tranché et envelope .Tc i CEN D ua! TL, ' J.A.Poirier 361, rue St-Patrice.OTTAWA Tél: 4.1225 Farine Robin Hood.ee 5c 5 Catsup Ayimer.A 2 Ci La bouleille Sac de 7 1vs .Fèves au Lard btes | Shortening Irs roy Raymond .2 25¢ Jewell 4 53c Beurre Crémcrie No 1.Farine d'Avoine Robin La dv.25c: Hood.Le paquet 19¢ Lessive i Sucre d'Erable pur.Gillette .12¢! Lav.\u2026 25¢ Steak de Boeuf, ronde Roti de Fesse de Lard.ou Sirloin.La Iv.25c | La lv.20c Pité de Foie Gra Tranche de Lard, Epaule.20 Co C \u2026 35e lal.La iv.LL Devant de Veau, de lait.: Boeuf a les on La lv.9c: soupe 25c Nous nc vendons que ia viande inapectée par le gouvernement EE "]