Le droit, 24 mars 1941, lundi 24 mars 1941
[" L'avion de bombardement \u2018\u2019Boeing\u2019\u2019 capable de porter la mort au loin.heutenant W.J.(à droite) Ross, de la \"RAF.\" a une usine de Seattle.est puissant et C'est ce que le Pritchard, de l'aviation américaine, explique ou lieutenant de section Donald Les bombardiers de la RAF.attaquent le centre de Berlin et la côte française occupée C'est la 38e fois que la \u201cRoyal Air Force\u201d bombarde la capitale de l'Allemagne.\u2014 Raids nazis peu importants au Royaume-Uni, Presse Canadienne» LONDRES, le 24.\u2014 Des bombardiers anglais, qui ont attaqué pendant que le mauvais temps rivait au sol presque tous les avions de guerre allemands, ont exécuté la nuit dernière un raid au-dessous de Berlin.L'atiaque est décrite comme passablement vive, bien que moins intense que le grand bombardement de la capitale du Reich, pendant la nuit du 12 mars.Les raiders ont attaqué la cupi- .tale pour la 38e fois, et d'autres aviens de la \u2018Royal Air Force\u2019 ont! bombardé des objectifs le long de la route d'aviation en face du nord- Ouest, de l'Allemagne et des ports du canal détenus par les nazis.Kiel et Hanovre furent les objectifs dans le nord-ouest de l'Allemagne.\u2018Beriin avoue que certains raiders ont pénétré au centre de la ville et ont exécuté des bombardements d'une grande altitude.On rapporte qu'il y a eu un certain nombre de victimes civiles, mais les Allemands disent que des régions résidentielles seulement ont été atteintes.) Des explosions ont été entendues de l'autre côté de la Manche et des Jueurs ont été aperçues de l'autre côté du Pas de Calais, et on a cru que la \u201cRoyal Air Force\u201d pilonnait de nouveau la région de Calais.(Ce matin, une escadrille de Messers- chmitt de plongée a bombardé la région résidentielle d'une la côté du sud-est et a tué un petit ville de ; | nombre de personne.Plus tard, les bombardiers ont mitraillé la cote, TI y a deux nuits que la Grande- Bretagne peut respirer et est à peu ! près à l'abri des assauts allemands, jet on présume que cela est dû au mauvais temps au-desus des aéroports continentaux de l'Allemagne.\u2018Un petit nombre d'avions enne- .mis seulement ont survolé le pays la nuit dernière, dit un communiqué.! Quelques bombes sont tombées dans l'est de l'Angleterre, et ont endommagé des maisons et fait quelques victimes.\u201d | I! n'y a pas eu non plus de grands raids au-dessus de la Grande-Bre- tagne pendant la journée d'hier, \u2018 alors que des avions de la \u201cRoyal : Air Force\u201d franchirent la côte fran- | çaise, en partant de Calais pour la - Bretagne.sernes allemandes ont été détruites par des explosifs dans une attaque du port de Quiberon, prés de Lo- | rient, et qu'un navire d'escorte al- | lemand a été atteint près de Best.| On annonce que la Royal Air Force a commencé à recevoir de puissants bombardiers à quatre moteurs des Etats-Unis et qu'elle pos- | sède une quantité de bombardiers \u2018et d'avions de combat de réserve prêts à prendre part à la bataille de | la Grande-Bretagne.Lord Beaverbrook.ministre de la production des avions, a (suite page sept) Les Etats-Unis donnent $1.000.000 de farine à la France inoccupée La Grande-Bretagne relâchera son blocus pour permettre l'expédition de cette farine.WASHINGTON, le-24\u2014 Les Etats- Unis ont annoncé samedi qu'ils enverraient pour une valeur de $1.000.- 000 en farine comme cadeau à la population sévèrement rationnée de la France inoceupée, et, dans les milieux renseignés, on dit que ces envois permettront à la Grande-Breta- gne de tenter de relâcher son \u2018blo- Cus.- On interprète cela comme signifiant que, si les envois ne sont pas au bénéfice de l'Allemagne.la Gde- Bretagne pourrait permettre que d'autres vivres soient envoyés dans le territoire gouverné par Vichy.Sur ce point cependant, l\u2019ambassade anglaise déclare que le consentement donné par le gouvernement anglais à ces envois ne veut pas dire que, dans les conditions actuelles, il serait disposé à accorder des certificats de navigation pour l'importation en France d'autres articles.! En permettant aux cargos Ile de : Ré et Léopold de passer par le blocus, le gouvernement anglais a insisté afin que des mesures soient prises pour que ni les provisions ni les navires ne tombent aux mains de l'Allemagne ou de l'armée allemande.Le secrétaire d'Etat a annoncé que le gouvernement français avait donné toutes les assurances requises, Bien qu'on ait rapporté que la Grande-Bretagne exigerait aussi des assurances des Français concernant les questions politiques et militaires, y compris la pénétration allemande dans les colonies africaines françaises, aucun de ces points n'a été mentionné dans la nouvelle du secrétariat d'Etat.La croix rouge a fait deux envois de lait concentré.de vitamines et de vêtements pour les enfants de la France inoccupée, et on distribue i Un communiqué dit que des ca-.déclaré ! Seul français et de quotidien d'Ottawa Hull Dernière heure page 11 numéro: 3 sous La Turquie et la Russie vont signer à minuit, ce soir, une déclaration commune d'amitié En vertu de ce pacte, la Russie s'engagerait a prêter main forte à Ankara par tous les moyens à l'exception de la guerre.ISTANBOUL (Turquie), le 24 \u2014 (P.A.) \u2014 De sources officieuses, on apprend aujourd'hui que la Turquie et la Russie Soviétique publieront simultanément à minuit ce soir \u201cune déclaration commune d\u2019amitié.\u201d Cette déclaration consisterait dans l\u2019aide russe en faveur de la Turquie \u201cpar tous les moyens à l'exception d\u2019une déclaration de guerre\u201d, si elle est attaquée par l'Allemagne.Tue dépêche de l\u2019agence Reuters venant de Belgrade rapporte que de nombreuses troupes allemandes s\u2019étaient avancées rapidement, dimanche après- midi, dans la vallée de la rivière Struma, en Bulgarie, se dirigeant vers la frontière grecque.i claration russo-turque, disaient e La ville de ; qu\u2019Ankara et Moscou allaient réaffirmer dans une déclaration le pacte | N h Iii de non agression et que la Russie \u2014® (Des nouvelles turques déjà rues avant l'annonce de cette dé- pa- promettrait son aide à la Turquie en ravitaillant la Turquie comme elle ravitaille présentement la Chi- , \u2019 \u2019 ne.) été capturée La déclaration q'i se fera ce soir | comprendrait les trois points sui- | C vants: i : A\u201d ecl ermet a Lo \u20ac p 1) Négation des rumeurs voulant une autre colonne britannique d'avancer vers Addis-Abéba.LE CAIRE.le 24.\u2014 La capture i de Neghelli, capitale de la province | éthiopienne mérédionale.permet au- jourd'hui à une troisième colonne des forces alliées de se diriger vers Addis-Abéba.En Erythrée, les troupes des Français libres dispu- ltent aux Italiens les collines qui entourent la ville de Chéren, Addis- *Abéba, capitale de I'Ethiopie est le but de l'attaque britannique.Com- \u201cme on le sait.une première colonne \\ vient du nord et est composée de Britanniques et d'Ethiopiens; une seconde vient du sud et se compose que la Russie frapperait la Turquie dans le dos au moment où l'Allemagne s'attaquerait à ia Turquie.2) Assurance de la neutralité bienveillante de la Russie à l'égard de la Turquie si cette dernière était obligée de combattre, 3) La Turquie donnerait en retour des assurances semblables à la Russie.Selon les rumeurs.ce pacte serait basé sur le traité de non agression de 1926 signé entre la Russie et la Turquie.De certaines sources politiques, on Une situation LONDRES, le 24, \u2014 (PC) Les milieux autorisés disent au- goslave est \u201csérieuse\u201d comme ils ajoutent qu\u2019elle n\u2019a rien de trop brillant du point de vue britannique.Ces mêmes sources disent que la Grande-Bretagne n'a pas appris définitivement si le gouvernement \u2018de Belgrade avait ou non signé le pacte avec les puissances de l'axe.Elles précisent que la politique britannique a été \u201cde montrer sans équivoque, le danger de signer une entente avec l'Allemagne\u201d.| Tokio declare qu'il ne sera pas intimidé Le Japon a l'intention de poursuivre sa \u201cpolitique\u201d en Chine, malgré la menace américaine.TOKIO, le 24 (P.A.)\u2014Le lieute-.nant-général Korechika Anami, sous-ministre de la guerre, a déclaré à un comité de la Diète que \u2018quoi que dise le prés, Roo- | sevelt, le Japon va régler la question de Chine avec la ferme conviction qu'il n'est pas un pays.agresseur et qu'il ne faiblira pas dangereuse | jourd\u2019hui que la situation you- | devant aucune menace étrangère.\u201d Le Japon se tient prêt pour l'éventualité où les Etats-Unis immo.| | biliseraient les valeurs nippones.{ Les maisons d'affaires et les indi- : vidus japonais devront faire rap-| ; port mensuellement sur leurs ac-! | tifs aux Etats-Unis et dans les autres pays étrangers.Quant à la Chine, toutefois, une note optimiste est apportée par I Hubert Liang, fonctionnaire chi-, j mols, qui vient d'arriver à New-! I York.Il déclare que la Chine ten- | tera une contre-attaque si les | Etats-Unis lui envoient des canons, ! des avions de bombardement et des techniciens.Les 13.500 tonnes de farine seront transportées sur deux cargos fran- cals actuellement dans le port de New-York et distribuées sous la surveillance de la croix rouge américaine.Le \u2018coût en sera payé au moyen d'un fonds de $50.000.000 approprié par le Congrès pour se- déjà ces secours dans la zone inoccupée, sous la surveillance de 30 Américains.Les officiers de la croix rouge annoncent qu'ils doubleront le nombre de leurs représentants à Vichy Marseille et en d\u2019autres villes fran- cours civils dans les pays éprouvés par la guerre.çaises, afin de distribuer de la farine, 10 enfants périssent dans les flammes Sept frères et soeurs ont péri à Windsor Mills et ler trois autres ont trouvé la mort dans des circonstances semblables à Lac Long.#INDSOR-MILLS \u2018(Qué.', le 24.\u2014 Sept enfants ont péri dans les flammes de l'incendie qui a détruit la maison de pans de bois d'un cultivateur, ici.à quelque 20 milles au nord de Sherbrooke.Ies sept victimes sont les enfants de M.et Mme Alcide Leclerc.L'ainé avai\u2018 13 ans et le plus jeune de dix-huit mois.Ce sont Patricia, 18 mois, Etienne, trois ans, Robert.cinq ans, Jeannine, huit ans, Raymond, dix ans, Pauline, douze ans et Gisele, 13 ans.On ue soit pas comment lincen- die s'est déclaré, mais ce fut un peu avant minuit, alors que les parents étaient chez des voisins.4 La maison de bois a brûlé jusqu'à l'aurore, malgré les efforts des pompiers de Windsor.Il ne reste qu\u2019un peu de cendre et les pierres de la fondation.Le feu fut découvert par le conducteur d'un camion qui passait sur la route.Presque au même instant, un voisin, M.Oscar Pruneau, apper- çut les flammes et les deux kom- mes tentérent, mais en vain, de sauver les enfants.Ils pouvaient apper- cevoir les enfants à travers les flammes et la fumée.mais la maison quand ils arrivèrent sur les Lieux.(suite page douze) était déjà une véritnble fournaise | de soldats de l'Union de l'Afrique du Sud.Les autorités britanniques disent que des colonnes motorisées ont dù parcourir 140 milles environ, soit de Mega située au nord-est de Ne- ghelli, soit de Dolo située au nord- ouest.Neghelli fut capturée par les Italiens en janvier 1936 au cours de la guerre italo-éthiopienne.ce moment, Rome disait que la prise de Neghelli était d'une importance capitale.275 milles au nord d'Addis Abéba qui restent a parcourir aux troupes britanniques pour atteindre la Capitale sont situés en territoire sans montagne.On croit que les armées britanniques ne rencontreront que très peu d'opposition avant d'avoir atteint Hadama, située à cinquante milles de la Capitale.Les troupes britanniques et éthiopiennes venant du nord-est menacent Debra Markos, dans la province de Gojjam.Cette ville est située dans un pays montagneux et à 125 milles d\u2019Addis Abéba.(suite page quatre) Pressant appel du Ît-général McNaughton LONDRES, le 23.\u2014 (P.C) \u2014 Le lieutenant-général A.G.L.Mc- Naughton a demandé avec insistance au peuple canadien de souscrire le plus possible à la campagne nationale des Oeuvres de Guerre qui s'ouvre aujourd'hui.Le comman- dant-en-chef des troupes canadiennes en Angleterre, parlait de Londres, et son discours était irradié par la Société Radio-Canada.\u201cPeu importe jusqu'à quel point une armée est bien équipée et bien entrainée, dit le général, elle doit encore faire face aux problèmes qui découlent des diverses personnalités et des divers individus qui la composent.Dans ce domaine d'efforts utiles et constructifs, les services auxiliaires de guerre canadiens ont cherché et trouvé leur chance de faire quelque chose d'utile\u201d.Le général McNaughton fit 1'éloge du travail fait par la Légion canadienne, les Chevaliers de Colomb, I'Armée du Salut, l'I.O.D.E.le Y.M, C.A.et le Y.W.C.À., les six organismes qui font appei à la générosité des Canadiens.\u201cJe parle d\u2019après mon expérience personnelle, dit-il, et je rends hommage à leur travail.\u201d \u201cLes Canadiens, continua-i-il, peuvent se glorifier de l'équipement et de l'entraînement de leur armée, mais il ne faut pas oublier qu'il v a quelque chose d'infiniment plus grand pour ces hommes, qu'un simple corps d'hommes et de femmes.\u201d (suite page douze) 4 Les observateurs déclarent que les : | acquisition A rapporte que ce pacte a éié négocié par le premier commissaire des Affaires Etrangères, Vhacheslaff Molotoff.et Atkay Alihaydar, ambassadeur turc à Moscou.On dit même que la déclaration comportera en plus clauses connues, certaines clauses secrètes concernant la\u2019ide que la Russie donnerait à la Turquie dans un conflit entre ce dernier pays et l'Allemagne.P.-D.Reinhardt est décédé a Montréal | MONTREAL, le 24.\u2014 M.Paul-D.Reinhardt, autrefois d'Ottawa, est décédée hier matin aprés une très courte maladie.Agé de 77 ans, le défunt naquit à Alexandria (Ont, le 10 janvier 1864 M.Reinhardt était un ancien employé civil et comme tel servit le gouvernement fédéral pendant plus de 35 ans.Après avoir occupé divers postes au Département des Travaux Publics, il fut nommé à la charge importante d'acheteur en chef pour ce département.En 1931, il quittait le service pour prendre une retraite bien méritée et pour venir s\u2019établir à Montréal.Il laisse en plus de son épouse, née Eva Talbot.3 filles, Mlle Madeline Reinhardt, Madame Joseph Proulx et Madame C.Corriveau; deux frères, MM.Georges et Eugène Reinhardt.d'Ottawa: quarte petits- enfants, Miles Constance Corriveau et Yvette Marchand, le lieutenant Roger Marchand et Jean Marchand; et deux gendres, Me Joseph Proulx et M.C, Corriveau, tous de Mont- officielle des bases La transaction entre Londres et Washington se ferait demain ou mercredi.(Presse associée) WASHINGTON.le 24.\u2014Les Etats- Unis, apprend-on aujourd'hui, feront demain ou mefcredi l'acquisition formelle des titres des emplacements de bases de l'hémisphère oc:dental, obtenus en septembre dernier de la Grande-Bretagne.La transaction sera complétée à Londres, où des baux de 99 ans seront signés par le premier ministre Churchill et John Winant, ambassa- dur des Etats-Unis.réal.La dépouille mortelle est exposée |à sa résidence.Le service funèbre sera chanté mercredi matin, à 8 heures et demie, en l'église Ste-Ma- deleine d\u2019Outremont.L'inhumation sera faite au cimetiére de I'Est.A la famille en deuil, \u201cLe Droit\u201d présente expression de sa respectueuse sympathie.Journée de prières dans tout l'empire Des millions de personnes demandent à Dieu la victoire de nos armes.LONDRES, le 24.\u2014 (P.C.) \u2014 Tout : vaillanis défenseurs, sur terre, sur comme le Roi et la Reine, les mil- mer et dans les airs., Nous prions lions d'habitants de l\u2019Empire britan- | pour nos amis au delà de l'Atlanti- nioue ont prié, hier, pour leurs dé- \u2018que qui sont avec nous d'esprit et f.senrs et leurs amis et pour une de coeur, dans cette lutte pour la victoire rapide.paix mondiale.\u201d Dans 30.000 églises catholiques et Le cardinal a de plus souligné: protestantes de la Grande-Bretagne.! \u2018Dans ce conflit meurtrier, nous dans des milliers d'églises du Cana- | sommes aux prises avec les forces da et des autres Dominions outre- des ténèbres qui ont lancé une mer, dans les temples et les MoS-|caimpagne satanique contre Dieu, quées de l'Inde \u2014 parfout où flotte Nos forces humaines ne suffiront le drapeau britannique \u2014 les fidèles | pas à nous assurer la victoire et, en (suite page douze) se sont prosternés.selon le désir de, même temps, une pat ; t du- Sa Majesté, pour demander à Dieu | rape.ps.paix Juste et du la victoire de nos armes, d'en h » L'archevéque de Westminster, le: en haut.Cardinal Hinsley, a prié, avec les catholiques de Londres, \u201cpour nos «Suite page quatre) Nou.aurons besoin de l'aide | L'archevêque de Cantorbéry a dé-, | M.CYRILLE POTHIER, président ho noraire du bureau des agents d'immeubles d'Ottawa et homme d'affaires avantageusement connu, est décédé dimanche à l'âge de 87 ans.M.C.Pothier est décédé à 8/ ans Il était un de nos hommes d'affaires les mieux connus.Agent d'immeuble et courtier en assurance.| M.Cyrille Pothier, hommes d'af-' faires avantageusement connu dans tous les milieux de la région et, particulièrement dans les milieux: canadiens-français, est décédé hier.| Sa mort cause un deuil profond ; ;chez tous ceux qui l'ont connu.M.Pothier, depuis de nombreuses an- | nées, demeurait à 35, rue Cathcart.I! ne fut malade que quelques jours et samedi soir, il recevait les der- | niers sacrements.Le défunt était âgé de 87 ans, Il aurait eu 88 ans en juillet.Né à Québec en 1853.1! était le fils de feu M.Toussaint Pothier et de feu Marcéline Paradis.Il épousa, en 1880.Mlle Marie Brunelle.Pen-; dant plus de 35 ans, il s'occupa de | biens immeubles et d'assurance en, tant que courtier, Il était paroissien | ! de la Basilique, (suite page douze) Message royal | à lady Astor LONDRES, le 24.\u2014 (P.C.) \u2014 Le roi a adressé le message de condoléances suivant à lady Astor, à l'occasion du récent bombardement de Plymouth, ville natale de cette dernière: \u201cAprès notre heureuse journée (le roi et Ja reine avaient visité Plymouth jeudi peu avant le bombardement), la Reine et moi-même sommes profondément peinés d'apprendre les mi- seres que vous avez endurées la nuit dernière.\u201cQuel que soit ce que la population de Plymouth ait à endurer, nous sommes sûrs que l'esprit du pays de l'ouest saura en triompher.\u201cQue Dieu vous bénisse tous.George, R.1.\u201d la \u2018La Yougoslavie capitule et ses délégués signeront le pacte officiellement, demain Une note du ministre britannique oux autorités yougoslaves, \u2014 Belgrade annonce que sa crise ministerielle est réglée.BELGRADE, (Yougoslavie), le 24 \u2014 (P.A.) \u2014Bien que déchirée par des querelles intestines, la Yougoslavie a capitulé aujourd'hui devant l'Axe et un train spécial transporte les délégués du pays à Vienne, où ils signeront l'alliance militaire tripartite.Un communiqué a annoncé que la crise ministe- rielle avait été réglée et que deux nouveaux ministrés étaient en fonctions.Ce sont Dragomir Ikonic, ministre du Bien-Etre et Caslav Nikitovic, ministre de l'Agriculture.Un troisième ministre qu'on rapportait avoir démissionné, Mihajlo Konstantinovic, ministre de la Justice, a été aparemment persuadé de reconsidérer sa décision et à demeurer dans les rangs du gouvernement, Il y a indice que les chefs yougoslaves opposés à l'axe élaborent des plans pour organiser des comités en dehors du pays, à peu près de la même manière que les autres gon- vernements des pays envahis par les Allemands.(Des dépêches de Belgrade, publiées par les journaux anglais, di- : sent que l'Allemagne, apparemment assurée qu'il n'y aura pas d'attaque de flanc de la Yougoslavie, a en- vové de puissantes forces de son : arme en Bulgarie, dans la vallée de la rivière Struma, en gagnant la frontière grecque.) Les nouveaux ministres Yougoslaves Ikonic et Nikitovic de même que Konstantinovic ont apposé cel après-midi leurs initiales au plan d'adhésion à l'axe, et il y a indice qu'ils donneront leur adhesion formelle demain à Vienne, Le train spécial doit transporter ile premier ministre Cvetkovic et le | ministre des affaires étrangères Cincar-Markovic à Vienne, seront accompagnés de von Heeren.(suite page douze) M.W.Willkie Sera présenté par M.King Le premier ministre du Canada présentera à la population canadienne, ce soir, au Maple Leaf Stadium, de Toronto, M.Wendell Will- kie, candidat républicain à la présidence des Etats-Unis lors des dernières élections générales américaines.La Société Radio-Canada a pris les mesures nécessaires pour que l'allocution du premier ministre Mackenzie King et le discours de M.Willkie intitulé: \u201cThe Battle of Britain\u201d, soient radiodiffusés.L'allocution du premier ministre passera sur tout le réseau de 8 h.45 à 9 heures.Le pocte CKCH en fera le relais ainsi que le poste CBO.Seul, ce dernier cependant, transmettra le discours de M.Willkie, ja Swabue.mais le poste CKCH présentera M.Louis Francoeur qui à 10 heures donnera une traduction du discours de M.Willkie, Le régime de la presse en France occupée A la lecture d'un document secret qui comprend le détail des Instructions données aus journaux et édi- ! teurs français par les autorités allemandes d'occupation.on se rend compte qu''l n'existe plus, en France, de presse indépendante: elle est toute entière soumise à l'Allemagne, , Voici ce document : | CONFIDENTIEL I! est interdit de publier tout ou ; partie de la présente instruction.ORD INNANCE ou ils relative au régime de la presse, aux {spectacles et aux publication en ' librairie Les autorités militaires allemandes, avec la collaboration de l\u2019Administration Préfectorale.représentant , le gouvernement français, dans les conditions prévues par l\u2019article 3 de la Convention d'Armistice .franco- allemand du 2 juin 1940, arrêtent les (suite page sept) Importants ports chinois capturés HONG-GONG, le 24, \u2014 (PA) \u2014 D'après des dépêches japonaises deux importants ports chinois sur la côte du Kouang-Toung ont été capturés par les troupes japonaises, {protégées par des navires de guerre, \u2018qui sont débarquées sur la côte | mord-est de Hong-Kong dans les ! dernières vingt-quatre heures.Cos | deux ports sont Swague, à 85 milles | de Hong-Kong et Chaoyang, pres de ! Swatéou.Il n'y aurait eu aucune résistance A Chaoyang, 5.000 Chinois auraient été repoussés.On ne donne pas le nombre de soldats qui ont débarqué et on ne dit pas non plus quel est le but des Japonais.Un nid de torpilles, c'est bien le terme qui convient à la vue que nous donne ce coin du \u2018\u2019Piorun\u2019\u2019, destroyer polonais donné à ia Pologne pour remplucer celui cou'e par les Nazis au large des côtes de la Norvège.ment des torpilles.Les matelots font ici l'exercice du lance- Deux a ; LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 1941 RADIO - INFORMATIONS | Communiqués Les programmes et les renseignements radiopheniques que nous publions, nous sont transmis par les postes 5°) arrive qu'un programme ne passe pas à l\u2019heure mentionnée ou qu'uu rensel- gnement soit tnexact, le \u201cDroit\u201d n'en veut être tenu responsable.Récital de piano de Reg.Stewart Reginald Stewari dotittra an vé- Cital de piano pour l'auditoire de Radio-Canada, te uni.171 a 8 bh.30 du soir.Il jouera: Tambourin \u2018 Fein l'astorale \u20ac Caprice seurlatti Prélude \u2014 Fiigue en e Des ment les terrasses de cafes, avides | des poisons distingues et dispen- | dieux.Avant-guerre, der, l'on depassait le taux normal.Lu moyenne de ! consommation annuelle de vin s'e- levait à 107 litres par habitant et la moyenne d'eau-de-vie a 5 litres.Ces chiffres grossirent.Les statis= tiques des coopératives militaires \u2018sont là: beaucoup de medecins s'ei- { frayerent des consultations et hose pitalisations dues aux troubles al- cooliqgurs.Le gouvernement jugea {prudent un rappel à l'ordre.et en Utevrier 1940 le premier ministre \"alors en tonctions alerta le Parlement.Ce ne fut guère opérant.| ~ \u2018 * » Le gouvernement actuel ne s'est pas contenté d'une platonique la- |mentution.M a commencé de preu- dre des mesures; il faut l'en felicie ter vivement.Une loi du 20 juillet 1940 a supprimé le privilege des bouilleurs de cru, C'est-à-dire la faculté.pour les récoltants, de distiller À domicile pour leur consommation domestique sauf un minimum prevu.De plus, certaines dispositions d'ordre public sont intervenues.Au restaurant, interdiction du \u201ctrou \u2018normand \u2018, c'est-à-dire de l\u2019'ingestion d'un verre d'alcool! raide lampé au milieu du repas; limitation du débit des liqueurs et apéritifs; maintien des lois jours sans alcool, par semaine.Défense, dans les vil- \u201clés et villages, d'ouvrir de nouveaux debits de boissons.Interdiction, dans les distilleries, de certaines fabrications particulièrement noci- Ves.Voilà qui est bien: mais que sont les lois sans les moeurs ?Le gouvernement fait son devoir en édica tant de justes prescriptions; aux l citoyens de faire le leur en observant les décisions judicieuses de | l'autorité compétente.D nous faut une race saine: combattons l'alcool.II nous faut des foyers iutacts, ou lideal soit élevé et où règne la paix, des foyers où le meilleur de la solde ou du traîte- ment ou de la paye ne pusse pus ! dans le tiroir des estazmninets ou des \\(afes.Combattons l'alcool.Et puise qu'il s'agit d'un problème de mos ralité, que l\u2019on apprenne, dés l'é= \"cole.la discipline de la volonté, l'art des contraintes nécessaires, la répression de tous les plaisirs bas, Raoul PLUS, S.J.(La Croix\u201d) \u2014 Un grand nombre d'évêques français ont profité de la fête de Noël pour écrire à leurs ouailles.La plupart leur faire confiance au nouveau chef de la nation, le maréchal Pétain, et à ses collaborateurs.Voici, par exemple, les directives très précises de l'évêque de Grenoble, S.Exc.Mgr Caillot : 1) Le Maréchal apparait de plus en plus comme \u201cl\u2019homme providentiel\u201d.tenu en réserve par Dieu, pour empêcher la France de sombrer et à reprendre sa place.sa mission dans le monde.de son gouvernement.tout concourt à inspirer confiance.2) Les graves difficultés.matérielles ou morales du présent dont nous avons tous à souffrir.ne sont pas imputables à sa manière de gouverner.Elles sont la conséquence directe de la défaite dont la responsabilité remonte à d'autres, que tout le monde connait et juge au- jourd\u2019hui.11 faut savoir gré, au contraire, au Maréchal, d'avoir bien voulu, à son âge et dans de telles conditions, accepter les charges du pouvoir.3) Ces difficultés, 11 les résout au fur et à mesure, selon les possibilités.S'il ne va pas aussi vite qu'on voudrait, ce n\u2019est pas sa faute.Il est bien obligé de compter avec les exigences de l'occupation.On oublie trop, en effet, que nous sommes dans la situation d'un pays vaincu, occupé par près des deux tiers par le vainqueur.qui entend bien profiter de sa victoire.Pour notre région.en particulier, on a peu souffert.relativement, de la guerre.Aussi beaucoup ne \u201créalisent\u201d pas encore la situation, telle qu'elle est, dans sa concrète et brutale réalité.Ils se figurent qu'on a toujours les mêmes libertés qu'avant la guerre.Ils se répandent en critiques de toutes sortes contre le gouvernement; ils établissent des comparalsons toujours a notre désavantage: ils font ainsi.qu'ils le veulllent ou non, le Jeu de ceux qui complotent dans l'ombre.4» En vain, affecte-t-on de distinguer entre le Maréchal et tels de ses collaborateurs; s\u2019il les a choisis et qu'il les garde, c'est qu'il les estime dignes de sa confiance; il en à changé plusieurs fois.S'attaquer à eux, c'est l\u2019atteindre lui-même.Une telle manière d\u2019être et d'agir est extrêmement dangereuse, Elle est, au surplus, ingrate et injuste envers le Maréchal.Qu'on essaye un peu de se représenter ce qui arriverait s\u2019il n'était pas.s\u2019il n\u2019était plus là! .5)\" Donc l'intérêt autant que le devoir nous commande de nous serrer tous autour de lui.I] incarne aujourd'hui la France.C'est la France en lui qu'il faut défendre, recommandent de | l'aider à se relever de ses ruines et; Le prestige du grand Vainqueur ; de Verdun, ses messages, les actes L'épiscopat français et le maréchal Pétain e \u2014 qu'il faut servir.qu\u2019il fant aimer, comme il a, le premier.aimé, servi défendu, la France.| Faisons-lui confiance, Cependant ;ne lui demandons pas l'impossible.| N'attendons pas qu\u2019il obuiienne du | vainqueur des conditions qui ramè- | nent les choses a peu près comme elles étaient avant la guerre: il est plutôt à craindre qu\u2019elles ne soient | dures.Mais nous pouvons être sûrs , que Ja Maréchal sauvera de son , mieux tout ce qui peut être sauvé, \u2018et que l'honneur, avec lui, toujours restera sauf.6) Enfin, des catholiques ne dof- vent pas oublier que l'épreuve fait partie du plan toujours misericor- dieux de la Providence, l'épreuve qui par les sacrifices qu'elle impose, exige.expie les fautes commises et purifie les âmes.Qu'ils n'oublient pas non plus de joindre à l'effort et à la souffrance la prière, la prière en particulier pour les mors de la guerre, la prière pour les prisonniers et les réfugiés.la prière pour les familles les plus éprouvées, la prière pour le Maréchal.pour que Dieu le conserve, lui maintienne sa vigueur physique et morale.et lui fasse trouver encouragement dans notre fidélité à le suivre et à lui obéir: Dominus conservet eum et vivificet eum .\u201cLa Croix\" [EE ti \u2014_____ i Les Martyrs Jésuites seconds patrons du Canada par ie R.P.ARCHAMBAULT, &.J.Pour se rendre au désir exprimé par la hiérarchie catholique et un grand nombre de fidèles, Rome vient de proclamer les saints Martyrs canadiens seconds patrons de notre pays.Que signifie ce titre Ÿ A quoi oblige-t-il nos saints Martyrs ?Quels sont, en retour, les dee voirs des catholiques canadiens ?C'est à ces questions que répond le R.P.Archambault, S.June brève brochure qu'il vient de publier.Les premières pages sont consacrées au patronat dans l'Eglise, Vient emfsuite la carrière des sainte Martyrs où la biographie de chacun est rapidement esquissée, Ene fin le culte que nous devons leur rendre, culte individuel et collec tif, qui doit s'exercer au foycr, dans la paroisse et enfin, sous la forme d'un hommage national, dans le pays.En appendice : prière, litanies et neuvaines à nos saints Martyrs.Cette brochure, ornée d'une belle gravure en couleur de nor saints patrons, se vend 10 sous l'exemplaire, à l'Action paroissia- te, 4260, rue de Bordeaux, Montréal.duns Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de lo région.Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et la région.Le Bait \u2014 CALENDRIER \u2014 UARANTE-HEURES FETE DU JOUR L'Annonciation MARDI 25 MARS 1941 \u2014 84e jour de l\u2019année Lever du soleil.555 \u2014 Lever de la lune.4.58 Coucher du soleil, 619 \u2014 Coucher de la lune, 4.22 Q Refuge de L'Orignal.24 25, 26 mars, Quatre HULL, LUNDI 24 MARS 1941 Température: PLUS FROID J'HYDRE EST ABATTUE La Surete municipale vient de porter un coup décisif à l\u2019organisation des parieurs, \u2014 Des six personnes arrêtées, une seule est de Hull, \u2014 ll faudra voir à ce que la monstrueuse organisation illégale ne revienne pas.Il ne parait pas exagéré de dire que le directeur de la Sûreté municipale et ses.hommes viennent d'accomplir un coup de maître en brisant, à son centre même, l'organisation illégale des paris de courses en nos milieux.Le début de l'information du journai, vendredi soir, résumait l'événement comme suit: \u2018Dans une descente retentissante opérée hier après-midi, à Hull, les agents de la Sûreté municipale, sous les ordres du directeur J.-A.Robert et de l'inspecteur J.-M.Lavigne, ont mis à découvert la centrale télégraphique et téléphonique des preneurs aux livres du district, et ont interompu, au moins momentanément, le fonctionnement de toutes les maisons de jeu de la région d'Ottawa et de Hull.\u201d On admettra que pour un beau coup, c\u2019en est un.Il ne semble pas qu\u2019il y ait eu, en ce domaine, de fait pareil dans les annales de notre histoire policière locale.Le compte rendu du journal continuait ainsi: \u2018Six personnes ont été mises en état d'arrestation par suite de ce raid, mais l'importance de cette opération policière se juge plus exactement par le butin saisi: dactylographes, radios, téléphones, hauts-parleurs, microphones, clé émettrice et récepteurs télégraphiques, papeterie, etc, etc, que par le nombre des prisonniers.\u201d Ces lignes font bien voir l'importance de la descente qui vient d\u2019être faite: l\u2019organisation du jeu illégal est atteinte à la tête, cn notre région, l\u2019hydre est abattue par le fait même.Il est à noter que, des six personnes arrêtées, une seule est de Hull.Des cing autres, quatre sont d\u2019Ottawa et une est d\u2019Aylmer.C\u2019est la confirmation exacte de ce qu\u2019on a souvent dit, à savoir que notre ville est le rendez-vous de chevaliers ou chefs du jeu, non pas parce que notre population est plus mauvaise qu'ailleurs, dans son ensemble, mais parce qu\u2019il y a régné.jusqu\u2019en ces derniers temps, un relâchement et une tolérance constituant un attrait tout particulier et une garantie au moins relative d'impunité pour ceux qui veulent violer les lois et les règlements d\u2019ordre public.Ce relâchement et cette assurance morale d'impunité ne pouvaient exister sans l\u2019exercice d\u2019une protection indue et profitable.Comment expliquer autrement que le jeu ait tant fleuri?Mais les choses ne sont plus toutes ce qu\u2019elles étaient déjà.Nous avons une commission de police indépendante.La police est devenue libre d\u2019agir.Le zoup de massue porté \u201cà la centrale qui alimentait les tripôts de la région\u201d le montre.Il montre aussi la vérité de cette airmation faite plus d'une fois à l'effet que notre Sûreté municipale peut faire beaucoup plus de travail qu\u2019elle n\u2019en faisait, qu\u2019elle peut à peu près venir à bout de toutes les infractions et de tout le désordre dont on a à se plaindre, à condition d\u2019avoir ses cou-! dées franches.Il reste évidemment à la justice de se prononcer sur le cas des accusés et il n\u2019y a pas à prévenir son jugement.Ce dernier se conformera à la preuve qui sera produite.Mais il est à croire que si les prévenus s\u2019avouent ou sont trouvés coupables, on saura leur imposer une punition salutaire et exemplaire, de sorte que personne n\u2019ait envie de recommencer de Sitôt, que tout le monde comprenne que le jeu illégal est chose défendue aussi bien à Hull qu'ailleurs.Il y a assez longtemps que ce jeu est dénoncé chez nous, qu'il fait s\u2019élever plaintes et revendications.Les violateurs, pour autant qu'ils seront jugés tels, ont été maintes fois avertis par l'opinion publique, mis sur leurs plus de sympathie que cela.gardes et ils ne méritent pas Mais la Sûreté municipale mérite, elle, d\u2019être félicitée pour son geste.qui lui vaut un beau témoignage de compétence et d\u2019habileté.Il est à croire qu\u2019elle ne se reposera pas sur ces lauriers, qu\u2019elle demeurera toujours vigilante et prête à intervenir à temps.Pour cela, on continuera évidemment de lui laisser la judicieuse liberté qu\u2019on lui a redonnée et qui lui est indispensable pour remplir son importante mission.Pour infraction à la loi d\u2019Accise \u2014_\u2014\u2014 William John McFadden.25 ans, du boulevard Sacré-Coeur.a comparu en cour du magistrat.ce matin.devant le juge Millar, sous accusation d'avoir enfreint la lol fédérale d'Accise en vendant du tabac naturel sans avoir pavé la taxe d'accise et mis le timbre re- Quis sur la marchandise I! a obtenu un ajournement au sept aVril sans plaider, et sa liberté sous cautionnement de $100.La quantité de tabac vendue illégalement est d'environ $14.L'accusé est défendu par M.Alexandre Taché, C.R.et la cause a été faite sur plainte de J.-H.-T.Poudrette, de la police fédérale.\u2014 REI N\u2014 Il est reconnu que les trois quarts des maladies humaines proviennent du mauvais fonctionnement des organes éliminateurs, le REIN et l\u2019'INTESTIN.Tout le monde s'occupe de l'intestin.mais, le rein est négligé: cet organe.étant un filtre, accumule des paisons avi occasionnent des douleurs de dos, catarrhe de la vessie, retention d'urine.rhu- matwme.TM faut donc prévenir ces maux en prenant à chaque snison len vilules REINOL qui favorisent Je bon fonctionnement du REIN par une triple action diuritique.antiseptique et solubilisante.0e la boîte à la Pharma- cic Farley 2.7014.POUR VOTRE ASSURANCE VIE OU UNE PENSION Consultez SAMUEL CLAIRMONT Gérant pour le district de Hull.MONTREAL LIFE INSURANCE CO.\u201cLa Compagnie Amicale\u201d tl, RUE BURKE HULL Tél: 2-4297\u20142-6990 CE SOIR BINGO Salle NOTRE-DAME DE HULL SUPERBES PRIX 25 parties pour 25c Prix de présence.Henri LESSARD Des félicitations à la sûreté de la ville de Hull La section Notre-Dame de Hull de l\u2019A.P.C.V., qui s'intiresse toujours de près aux chosss concernant la morale et le respect des lois, a adressé, à sa réuniun de samedi après-midi, ses plus vives félicitations au directeur et aux membres de la Sûreté municipale, pour le coup de maître qu'ils viennent d'accomplir en brisant, par une descente, des arrestations et la saisie de butin, l\u2019organiration centrale des preneurs aux livres dans la région.Eile a exprin é l'espoir que la Sûreté restera toujours vigilante et active, de sorte que si l'organisation allait represdre ce ne soit pas pour durer.Les membres présents ont aussi discuté plusieurs autres questions, revenant sur celle qui a trait à l'abus du crédit dans le commerce.Ils ont résolu de contr:buer à la souscription entreprise \u2018ci pour venir en alde aux victimes des raids aériens de la ville hom>nime de la nôtre, en Angleterre.11 a été décidé que la prochaine réunion aura leu le 11 avril, au lieu du 12, qui se trouvera être la veille de Pâques.\u2019 VICTIME DE L\u2019AUTOMOBILE M.Wilfrid Cyr.47 ans.domicilié à 114 rue Laurier a été admis à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur vers deux heures, dimanche matin, souffrant de blessures à la face.Il avait été recueilli sur la rue par deux jeunes filles qui le conduisirent à 1'hôpital mais partirent sans laisser leurs noms.M.Cyr aurait été frappé par un camion, rue Laurier.presqu'en face de l'hôpital du Sesré-Coeur.II a été gardé à l'hôpital sous observation.Le constable Paul Labelle a pris le rapport.NOUVELLE ADRESSE SALON DE BEAUTE \u201cChez Agnès\u201d Mme O.ARBIQUE propriétaire du salon de beauté \u201cChes Agnès\u201d autrefon situé À 62, rue DuPont, vous invite cordia.sment à faire une visite à son nouveau local\u2014 521/2, rue Du Pont \u201cCHEZ AGNES\u2019 veud trouverez des coiffeuses expertes pouvant satisfaire tous les goûts.Funérailles de Mme J.-E.Tardif a Notre-Dame \u2014\u2014\u2014 Samedi matin, à 8 heures 10, en l'église Notre-Dame de Hull, ont eu lieu les funérailles de Mme Jo- seph-Elie Tardif.née Marie Leblanc, décédée jeudi matin à l\u2019hôpital, après une longue maladie, à l'âge de 56 ans et 11 mois.Le cortège funèbre quitta le salon funéraire Gauthier angle des rues Notre-Dame et Victoria.à 8 heures, pour l\u2019église, où le R.P.Lucien Pagé, C.S.V.directeur de l'Institut des Sourds-Muets de Montréal, fit la levée du corps et célébra le service.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Philéas Thibault.fit les frais du chant.M.Roméo St- Pierre touchait l'orgue.L\u2019inhumation se fit au cimetière Notre-Dame de Hull où le R.P.Pagé récita les dernières prières et bénit la fosse.Les RR.PP.Jean-Marie Gauthier, P.-Emile Gagnon et A.-J.Bideault, O.M.I.étaient présents dans le sanctuaire.Conduisaient le deuil: son époux: M.Joseph-Elie Tardif; son fils, M.Lucien-Georges Tardif; son oncle, Alexandre Pombert; son beau-frère.Alexandre Tardif; ses neveux, MM.Aldège Daoust.Georges-Henri Leblanc, Roger Leblanc, Julien Leblanc, Albert Daoust, Paul-Emile Tardif.Lionel Daoust, Raymond Daoust, Lionel Leblanc.On remarquait aussi dans le cor- tère MM.: l'échevin F.-Ernest St- Jean, Jules Laverdure, Jean-Baptiste Michon, Joseph Martel, Hervé Raizenne, A.Pageau, R.Roy, R.Brasseau, Emile Parizeau, Feu Mme Tardif demeurait à 97, Maisonneuve.Née à Hull, elle y a passé toute sa vie.Elle était Dame de Ste-Anne et appartenait aussi au Tiers-Ordre.Outre son époux et son fils, elle laisse pour pleurer sa perte cinq filles, Mme Georges Lefebvre, (Gra- cla), Mlles Anita, Marguerite, Juliette et Jacqueline Tardif; trois fréres, Ovila et Eugéne Leblanc, a New-Westminster.en Colombie Canadienne.et Lucien Leblanc, à Hull.\u201cLe Droit\u201d réitère à la famille éprouvée ses sincères sympathies, TELEGRAMMES Famille Emile Tardif, Montréal; M.cet Mme Paul-Henri Tardif, Shawinigan- Falls, MESSES E.B.Eddy Co.: dépt.de la mécani- \u2018que pour les machines, la menuiser.e et les tuyaux; Employés de la Cie Woods, Hull; employés de la Cie &.S.; Holden, Hull, Sourds-muets de la région d'Ottawa, Membres de l\u2019ouvroir Gran- din, Ouvroir de Marie-Immaculée, Mlic E.Tréau de Coeli, famille Eusèbe Charron, Mlle Alma Pelletier, M.et Mme H.Raizenne, Mmes Donat Leblanc, Z.Carrière, G.Tessier, Mlle M.Cardinal, M, T.Tardif, Oeuvre des Sourds-muets, ses Enfants, M.et Mme Pacifique Goulet, Montréal, M.et Mme Alex Tardif, OEUVRE DE TERRE-SAINTE Mme Wilfrid Raymond, M.Georges Lambert, M.et Mme Alex Tardif.FLEURS DU PRECIEUX-SANG Mme J.Tardif, MM, et Mmes E.Nau- bert, Lucien Roy, Mme Arthur Bérubé, famille Henri Lafrance, M.et Mme P Cardinal, M.Roger Roy, M.Mme et Mlle Corinne Bourget, M, et Mme Hector Biovin.BOUQUETS SPIRITUELS Employés de Woods, Hull, Mlles Noé- lle D'Aoust, Cécile Gaudreau.FLEURS MM.et Mmes Eugéne Leblanc, New- Westminster, C.-B.; Ovila Leblanc, New- Westminster, C,-B.; Lionel D\u2019Aousi, employés S.S.Holden.Hull; E.B.Eddy, local 50; famille J-S.Lane, Miles Gilberte Carrière, Clair Régimbalt, CONDOLELANCES RR, PP.L.Pagé, C.S.V,, directeur de l'institut des Sourds-muets, Montréal, R, Turcotte, G.-H.Lemieux, Goyer, Gauthier, P.-E.Laframboise, P.-E Gagnon, tous OMI.Er Bernadette de Lourdes, Sr Charles-Albini, toutes deux S.G.C., Dr J, Lionel Pichette, M.et Mme Oscar Caron, Mlles Margot Gau- dreau, Cécile Gaudreau, Yvonne St- Louls, Carmen Charron, de Fort-Coulon- ge, Jacqueline et Carmen Joubarne, Jeannette Bélanger.Gllberte et Rosette Daoust, Gabrielle Tremblay, Irma Poirier, Simone Baulne, Rita Courville, Carmen LaRoche, Jeanne Poirier, gm.g.Réjeanne Demers, Claire Bisson, Pauline Hamelin, A.et G.Bergeron, Pierret- te Douaire, Jeanne-d'Arc Massé, Simone Croteau, Marie-Thérèse et Juliette Bérubé, Lucienne Martel, g.m., Georgette Mainville, Marle-Claire Caron, Madeleine Caron, Julienne Caron, Simone, Pauline et Annette Masson, Montréal, Mmes Rosa Villeneuve, Cloutier et ses enfants, Louis Migneault, Aimé Morin, C.-P.Dontigny, Adélard Bérubé, Alida Lavigne, MM, et Mmes Emile Duguay, J.-B.Harper, Osias Poirier, Albert Lamont, Anthime Parent.Théodore La- londe, Aimé Lafrance, E, Dufresne.R.L'Espérance, Edmond Martel, Alp.Po!- rier, Mme E.Paquette, familles Albert Lafléche, Edouard Pilote Wm Gau- dreau, Anna Leblanc, J.-H.Poltras, Arthur St-Cyr, Edmond Lalonde, MM.Emile Pariseau No#l Barbeau, Ronald Brosseau, J.-P.Meilleur, Lionel Harper, Gaston St-Hilaire, Québec, Pharmacie Union, J,-A.Rocheleau, Mmes Jos.La- casse, J.-J.Tardif, G, Gagnon, D.Leblanc, MM et Mmes Dan.Tremblay, Rolland Cardinal, Oscar Gagnon, Hector Chartrand, Lucien Leblanc, Roger Leblanc, O.Beauparlant, Gilberte Carrière, Claire Régimbald, Lina St-Cyr, Mlle Dupuls, Alfred Emery, Roger Leblanc, Roger Lafrance, Roger Roy, Georges-Henri Leblanc, Alice, Gracla et Irène Leblanc, Annette Bisson, Jacqueline Robitaille, Thérése Desjardins, An- ne-Marie Collin, Mme Joly, Mile Ella Lipton, Anita Filion, Jeannine St-Jean, Georgette Poitras, M.Laprade, Mme A, Lavigne, Connie Bourget, Mme Beaudoin, M.Edmond Pombert, C.Duquei- te, Geo.Hébert, Marie-Paule Lavigne, Rollande Nantei, Jeannine Hébert, Gérald Labeile, Léo Quesnel, Marie-Cjaire Couture, Mile G.Beauvals, Mme A, Roger, Julien Leblanc, Annette bad, Mme Albert Savard, Mlles Jacqueline Raymonde, Yvonne Piché, Mme Jos Laurin, Mlle M.Laurin, Mme Landry, Desneiges Mercier, M.et Mme R.Séguin, Mlle M, Rochon, MM, et Mmes Albert D'Aoust, Aldège D'Aoust, Marguerite, Aline et Diane D'Acust.Mme Nora Séguin, Mmes Irène Lafrance, Norma Scusse, Mlle Edna Donalson, Mme Furick, M.Ducharme, Hélène Bates, Pierrette Bégin, Gracla Joanette, Cé- clle Lafrance, Mme Louis Larrance, Mile Donette Charron, M.Ritter.Thérèse Varner, Jacques Dufresne, Raoul Dé- Ziel, Imelda Charron, Milles C.et J.Pé- riard, Marie-Paule Lavigne, Yolande Charette, Rolland Scott, Roger Savard, Béatrice Dorion, Mme A, Roy, Mme W.Despaties, Mme Jos, Hotte, Blanche Lebel, Rose Bertrand, Mme 8.Sagala, Mme D.Boucher, Florence Boucher, Mme Corrinne Leblanc.M.Alex Pombert, M.Télesphore Tardif, Jacqueline et Jac- ues Lefebvre, Mmes Antonio Mivilie, .Levasseur, Juliette Massé, Rita, Jacqueline et \u201cauline Robinson, Adrienne Roy, Eglantine Bisson, Yvonne Lange- lier.Anita Roy, Isabelle Beaudin, Thé- rése Gaudreau, Fernande Landry, Thé- rése Poirier, Thérése, Madeleine et Cé- oile Tardif, Ronald Charbonneau.Rita Courville, Mme E.Pariseau.M.et Mme Charles Dontigny.Mme P.Mullen, Maria Charron, Mme Blanche Parent, Gilbert Leblanc, Charlotte Dontigny, Mmes Geo.Archambault, Danis, A.Charbon- neau, P, Lafleur.Laverdure, P.Duchar- me, Mile Fréchette, Mmes Michaud.Marie Latour, Jos.Bourque, Pilon, Miles Aline Germain Blanche et Gliberte Bou- drias, Narcisse Royer, Yvette Cayer, MM Maurice et François Chevalier, René Morin.M.Charette, Gcorges Laflèche, Mme R.de L.Bérubé, Juliette Dalpé.Pauline Potvin, Pauline Therrien, et autres, \u2014\u2014\u2014 Les annonces vous disent va et comment acheter.\u2019 le front grec afin de renforcer les Ouverture de la campagne dans la région de Hull Il s\u2018agit de prélever la somme de $10.000 au moins pour les services de ce jour au 7 avril.Une campagne de deux semaines commence aujourd'hui :nême dans tout le pays pour faire souscrire par la population une summe de 5 millions et demi destinée à alimenter le fonds des services de guerre canadiens.La part attr\u201cuée à la province de Québec est de 1 million 175 mille 400 dollars.Dars le territoire de Hull, comprenant notre ville, Pte-Gatineau et Gatineau Mills, il faut prélever au moins 310.000, L\u2019ouverture de liu campagne cale s\u2019est faite hier soir par émission radiophonique au poste CKCH, au cours de \u2018squelle les deux présidents conjoints, MM, Rod.Gratton et W.-T.Wllsor, unt expliqué aux gens le but de Ia souscription et leur ont fait l'appel de se montrer aussi généreux que pussi- ble, Ils ont rappelé que tandis que nos soldats suvt à la (ligue de feu ou se préparent à s'y rendre, il faut que les civils leur appcitent tout l'appui et l'encouragement qui leur est nécessaire, afin que :eur moral reste excellent et ferimc.Il s'agit de leur procurer assistance religieuse, morale, inteilectu:lle et matérielle dont ils ont bescin.L'émission a duré une 1emi-heure et a été asrémentée d\u2019un prograin- me musical exécuté par tin orchestre du Canadian Army Service Corps.Les quartiers généraux de la cain- pagne sont établis dans \u2018es salles de l'édifice des Chevalie.s de Co- lomb, 18%, rue Principale, Hull, A GATINEAU MILLS Pour Gatineau Mills, le président est George G.Gibb et une réunion a été tenue dernièrement dans la salle publique, où M.S.-Edgar Dus- lo- une guerre canadiens.\u2014 De honoraire de !'or- régionale, a adressé la parole.On entend recüvu:llir $1600 dans la localité.M.Her:1 Demers a été choisi comme tresovier; M.Frank Butier comme trésorier adjoint et M.Carson Duqyuette cuin- me secrétaire, Divers autres comités locaux ont été formés couime suit: Comité d'honneur: Lu maire P sault, président ganisation Racicot, John C.Mon:y, A, W Simpson, D.1£.Read, M.!e curé R.Glaude, le Rév.TP, Bird, le Rév.W.1.Morgan.Publicité: Eric Crawford, Losala LeSueur, Carson Duquette, Souscriptions spéciales: J, 85.Gibb, Jos.Schingh, C.H.vilpatri:k, Max Phillips.Eucnre: Mmes A, NoLert, L.F.Nobert, Clovis Baribeau.Moulin à papier: Huger Young, Carson Duquette, Albert Gibeau, John Haspect, Harry Egan, George Ceno, Ernest Vienneau, R.B.Pin- combe, Léo Giroux, Baruey O'l'ar- rell, Eugène Giroux, George GG.Gibb, Anaclet Dion, Willian Bryant, William 13loom, Fibre et masonite (movin): D.E.Read, Wm Leclair, Pat, O\u2019Brien, René Laurin, Aimé Bériault, Reg.Moreau, Henri Laurin, I Racicot, Donald Hamel, Léonard Grace, Geo.Doucett, Chas Oliver, Phi: Turcotte.Ecoles: K, Fraser, J,yoia Le- Sueur, Mile Lafrance.Il est compris que la campagne actuelle est la seule qui se fera cette année pour les six organisations suivantes: les Chevaliers de Colomb, la Légion Canadienne, l\u2019Armée du Salut, le Y.M.C.A., la Y.W A.VID.O.E.Même la Croix- Rouge ne fera pas d'ap;ze! au publie en 154! Gatineau (Mill) ouvre sa souscription de guerre M.George-G.Gibb, président général, a confiance de voir ses concitoyens souscrire $1600.\u2014 Des comités représentatifs sont à l'oeuvre.\u2014 MM.Demers et Duquette.\u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d GATINEAU, P.Q.24.\u2014La grande souscription au bénéfice de la caisse des services de guerre s'ouvre au- jourd\u2019hui méme dans notre jeune municipalité industrielle.Les perspectives sont des plus encourageantes.Le président général de la campagne, M.George-G.Gibb, directeur de 1'emploi et de la sûreté à I'International Canadian Paper Company.se fait bien l'interprète de notre population en déclarant: \u201cJe n'ai aucune hésitatior à prédire que Gatineau-Mill fera bien les choses.Notre objectif est de $1.600.Dans le passé, les employés de nos industries ont toujours fait preuve d'une belle générosité et d'un patriotisme sincère.J'ai donc confiance que mes concitoyens sauront répondre de coeur-joie à l'appel des chefs du pays.\u201d Son Honneur le maire Palma Ra- cicot, un des patrons d'honneur avec M.l'abbé Rodrigue Glaude, curé de Gatineau, partagent les sentiments de M.Gibb.Le succès du ralliement de vendredi dernier, au cours duquel les divers comités ont été désignés.augure bien de celui de la souscription proprement dite.M.Yves Fortin, président de la souscription à la Pointe-Gati- neau et vice-président du comité régional, assistait à cette assemblée avec M.Alphonse Synott.L\u2019instructeur Robert Guertin du Hull-Vo- lant étant à Sydney, il envoya un message d'encouragement aux amis de Gatineau.MM.Taylor et Dussault MM.John-F.Taylor et S.-Edgar Dussault, de Hull, présidents honoraires de la \u201cdrive\u201d dans la région, étaient les orateurs de circonstance à la réunion d'organisation.Les comités sont les suivants: MM.Gibb, président général; Henri Demers, trésorier; Frank Butler, adjoint; Carson Duquette, secrétaire du comité général; le maire Ra- cicot, John-C.Monty, A.-W.Simpson, D.-E.Read, l\u2019abbé Glaude, les révérends Bird et Morgan, patrons: MM.Eric Crawford, Loyola LeSueur et Duquette, publicité; J.-S.Gibb, Jos.Schingh, C.-H.Gilpatrick et Max Philippe, comité des dons spé- LA VILLE DE NEGHELLI.(suite de la première page) A l\u2019est, les Britanniques essaient de s'attaquer à Harar située à 50 milles de la ville de Jijiga qu\u2019ils ont capturée la semaine dernière.Ha- rar est à une distance de 225 milles de la Capitale par voie des airs et à 300 milles par chemin de fer.A Cheren, 35.000 Italiens et Indigènes défendent la ville et depuis plusieurs semaines empêchent les Britanniques et les Français libres de poursuivre leur avance vers Asmara, la capitale de I'Erythrée.En Italle, les fascistes ont célé- bré le 22e anniversaire du parti fasciste.Des ordres du parti ont déclaré que sous l'égide de Mussolini | les troupes italiennes seralent victorieuses.Un communiqué italien émis hier | disait que les troupes britanniques | avaient été repoussées dans la ré- ; glon de Chéren avec de fortes per- 8.Virginio Gayda, rédacteur fascise | te, & déclaré que l'armée britanni- : que du Nil avait été diminuée par l'envoi de troupes à Chéren et sur troupes grecques.PALMA RACICOT ciaux; Madame L.-A.Nobert, MM.L.-F.Nobert et Clovis Baribeau, comité du euchre; MM.H.Young, Duquette, Albert Gibeau, J.Has- peut, Harry Egan.George Ceno, Ernest Vienneau, R.-B.Pincombe, Léo Giroux, Barney O'Farrell, Eu- géne Giroux, G.-G.Gibb, Anaclet Dion, Wm.Bryant, Wm.Bloom, comité du moulin de papier à journal; MM.Yves Fortin, Alphonse Synott et Robert Guertin, Pointe-Gati- neau; Wm Leclair, D.-E.Read, Pat O'Brien, René Laurin, Léonard Grace, Geo.Doucette, Chs.Oliver, Phil Turcotte, Aimé Bériauit, Reg.Moreau, Henri Laurin, P.Racicot et Donald Hamal, comtié \u201cFibre Board and Masonite\u201d; MM.K.Fraser, Loyola LeSueur et Mlle Lafrance, comité des écoles.JOURNEE DE PRIERES.\u2014\u2014\u2014 (suite de la première page) claré que la prière donnerait à notre nation \u2018la force intérieure nécessaire dont nous aurons tant besoin dans les jours à venir\u201d.Les sermons et les prières du cardinal Hinsley et de l'archevêque de Cantorbéry étaient radiodiffusés.LE ROI Vêtu de l'uniforme d\u2019un feld maréchal, le Roi.accompagné de la Reine et de leurs deux enfants, ont assisté à une cérémonie, dans une petite église de campagne, quelque part en Angleterre.Les chapelains de l\u2019armée, de la marine et de J\u2019aviation ont prêché et prié dans les casernes et même sur les vaisseaux en mer.Les troupes, des différentes parties du Canada, ont prié dans les égit- ses de la campagne anglaise.L\u2019acide du rein voleur de repos Bien des gens semblent ne jamais prendre une bonne nuit de sommeil; remuent sans cosse\u2014-les yeux grands ouverts.Ils s'en prennent parfois aux \u201cnerfs\u201d quand c'est peut-être le rein.En santé il filtre les poisons du sang; malade.les poisons restent dans l'organisme.Insomnie, maux de tête.courbatures font souvent suite.Si vous ne dormez pas bien, prenez les Dodd favori depuis plus d'un demi-siècle.103-F Pilules Dodd pour le Rein Haiti, pays de droit francais M.Philippe Cantave, jeune hal- tien distingué, qui accomplit au Canada une ocuvre éminemment sympathique de propagande en faveur de son pays (qui a cette originalité d'être le seul état souverain de langue française dans le Nouveau Monde) a prononcé, à midi au dessert d'un déjeuner de la Conférence nationale des juristes de langue française, une conférence sur l\u2019enseignement et la pratique du droit français en Haïti.M.Cantave a parlé en présence du ministre de France, M.René Ristelhueber, et d\u2019une cinquantaine d'avocats d\u2019Ottawa et de Hull.Le déjeuner fut présidé par Me P.Fontaine, conseil du Roi eù conseiller juridique au ministère de la Justice et c'est Me Auguste Le- mieux, conseil du Roi, qui a présenté le conférencier.La réunion a eu lieu au café Henri Burger.Au début de sa causerie, M.Can- tave félicite vivement Me Paul Fon- tainé et ses collègues d\u2019avoir organisé un groupement pour Is sauvegarde Jde la culture juridique fran- ¢alse au Canada.il apporie à la conférence des juristes les meilleurs voeux de S.E.M.Lélio Joseph, ancien bâtonnier de l\u2019ordre des avocats du barreau de Port-au-Prince.aujourd\u2019hui ministre de l'Intérieur et de la Police générale d'Haïti.Il note combien il est désirable que les avocats haïtiens collaborent étroitement avec la conférence des juristes.\u201cCe serait, dit-il.la meilleure occasion pour nous de perpétuer, sur ce continent américain, notre filiation française si magnifiquement concrétisée par le code civil de Napoléon que nous avons, tous deux, adopté chez nous.\u201d Formation juridique M.Cantave parle alors de la formation juridique des avocats haïtiens.Quiconque désire occuper une fonction dans la justice à Haïti doit, au préalable, passer par I'Eco- le de Droit.Il y en a trois dont la plus importante est à Port-au- Prince.La durée des études est de trois ans et les grades décernés sont le baccalauréat et la licence.Pour y être admis, il faut être bachelier de l'enscignement secondaire, Le directeur actuel est Me Perceval Thoby, représentant d'Haïti au congrès juridique Capitant qui eut lieu à Québec et à Montréal en 1939.C'est un animateur très estimé des étudiants.Ancien ministre des finances, il enseigne l'économie politique.Au nombre des professeurs, on note un certain nombre de Haïtiens docteurs en droit de l\u2019Université de Paris.On compte des juristes éminents comme Me Georges O'Calagan, Dantés Bellegarde, Dominique Hippolyte, Henri Terlonge, C.Kernizan et Me Herman Corvington.Près de trois cents étudiants suivent les cours chaque année.M.Cantave croit qu'on a dit à tort que trop de Haïtiens apprennent le droit.Car, dit-il.cette branche ouvre des horizons et mène à tout même quand on ne pratique pas.Il cite en exemple le premier ministre du Canada et le président de la République de Haiti.De plus, dit-il, lorsqu\u2019on est une petite nation comme Haïti, si persécutée, si méconnue, il nous faut opposer au droit de la force la force du droit\u201d.C'est grâce à cette victoire morale que les Haïtiens ont bouté l'envahisseur dehors, en 1934.Droit pénal français Les matières enseignées à l'Ecole de Droit sont à peu près les mêmes «qu'à la Faculté de Droit de Montréal, à la seule différence, dit M.Cantave, que nous avons le droit pénal français\u201d.Une section diplomatique et consulaire a été crée afin de préparer ceux qui se destinent à \u201cla carrière\u201d, D'après les statistiques.à Port- au-Prince, ville de 150 mille habitants, il y avait, pour l'année 1938- 1939, 375 avocats inscrits au tableau d.l'ordre, 89 avocats Stagiaires, 12 notaires militants.Le plus ancien avocat est M.J.Jérémie, ancien ministre, inscrit en 1888.M.Cantave parle alors de la nécessité de la culture générale chez un avocat qui veut être à 1 de sa tâche.à hauteur Il dit ensuite que les Haïtiennes sont admises à l'étude et à la pratique du droit.Ordre des avocats Ilyaa Port-au-Prince, un conseil de l'ordre des avocats qui nomme, une fois l\u2019an, son bâtonnier, assisté d'un secrétaire-trésorier et de dix membres.Comme signe distinctif, les avocats, en Haïti, portent la rosette verte à la boutonnière.Le bâtonnier, les membres du conseil et les anciens bâtonniers ont une cocarde verte lisérée de noir.La \u201cGazette du Palais\u201d dont le sympathique directeur est Me Hermann Chancy, renseigne le public sur les faits judiciaires.Il existe à Port-au-Prince un Palais de Justice où siègent les tribunaux et où, de temps à autre, de Jeunes £vocats stagiaires donnent des conférences Juridiques contradictoires.La justice est rendue au nom de la République par un Tribunal de Cassation, des tribunaux ~ivils, des tribunaux de paix.A la tête de chaque tribunal se trouve un président appelé Doyen.Les juges des tribunaux sont nommés par le Président de la République.Pour être juge, il faut avoir exercé Pendant cing ans la profesion d'avocat.La peine de mort n\u2019est appli uée en matière politique, que Pour le crime de trahison.Les juges, en Haïti, \u201cmagistrats\u2019.I s'appellent n'existe pas encore de cours de jeunes déilnquants à Haïti.Il y a une \u201cmaison nationale de rééducation\u201d et une école des arts et métiers qui sont plutôt des centres de formation que des Maisons de correction proprement dites.On a demandé au gouvernement d'établir de véritables maisons de correction pour l'internement des mineurs ayant encouru l'application de la loi pénale.Le barreau de Haïti compte des illustres disparus tels que Léger et Luxembourg Cauvin, Solom Menos, Michel Oreste, Emile Delandes, Auguste Bonamy, Edmond de Lespi- nasse, Emmanuel Ethéard.Coopération des pouvoirs M.Cantave termine sa conférence comme suit: \u201cNous avons trois pouvoirs en Haïti.Outre ie pouvoir judiciaire, dont je viens de vous donner un Journée agricole paroissiale à Notre - Dame - de - la - Paix Environ 75 cultivateurs assistent aux séances d'étude du matin et de l'après-midi.NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX, P.Qué \u2014Dans cette parolssu arrl:oie de la partie québécoise du diocèse d'Ottawa, se tenait, dernièrement, la neuvième Journée Agricole F'a- roissiale, en vue de Ja propagande de l'U.C.C Ce ne fut pas a moindre quant à l'assistance, l'entnousiasme et aux résultats.Répondant à l'appel de \u2018eur Cure, M.l\u2019abbé Wilfrid Cadiet.x ptre, au moins 75 cultivateurs, liummes el jeunes gens, assistèrent \"ux longues séances d'étude de la mal née et de l'après-midi.La séance de la matin\u201de fut consacrée à étudier les moeuus du cultivateur, de la famille 1nrale moderne, les causes internes de la situation actuelle de la Ciasse Agricole, au point de vue inural, professionnel et social: isolen ent de la famille agricole, manque d'esprit social chrétien, accentué par l'am=- bition exagérée des biens terrestres et la partisannerie politique, ce qui rend difficile la pratique des vertus sociales chrétiennes, expose les membres d\u2019une même classe à se nuire les uns aux autres er les rend fmpuissants & se protéger contre les puissances contraires à Jeurs intérêts légitimes.Il faut donc opérer un retour à la prutique des Vertus enrétionnes dans li vie du custivateas vhrétien, Quel est le moyen qui aidera le renouvellement de la vie rurale?Ce sera l'organisation protessionnel.e de la classe Agricole.Ce fut le sujet d\u2019étude de l'apris-midi.L'Union professionnells.organisée À base d'étude, fera renaître d\u2019abord la connaissance des verts chrétiennes et en favorisera la pratique; l'étude par équipes Instruira le cu- tivateur dans l'exercice Jde sa profession au point de vue techniqie et développera l'esprit d'entr\u2019aide entre les membres d'une même plu- fession.Ce n'est pas savs raison que NN, x&$.les Archevêques et Evêques proposent l''reanisation professionnelle comme \u2018ant le remade \u201cle plus pressant\u201d à la crise agricole, car la solution du Pro- Lléme Rural est surtout Lne ouvre d'éducation.La Journée Paroissiale Agricole de Notre-Dame de la Palx, qui se termina par l'organisation de 5 équipes d\u2019étude, a donné convne résultat assuré la fondation prochaine d'un solide Cercle de l'U.C.C.l\u2019Union diocésaine de l'U.C.C.d'Ottawa tient à rendr# hommage à M.le Curé et aux Cultivateurs de Notre-Dame de la Paix.exécutif dont le chef est le président de la République, assisté des secrétaires d'Etat, et le pouvoir législatif.\u201cAvant 1935, 11 existait chez nous la séparation des pouvoirs d'une façon intégrale.Mais un changement a été effectué.\u201cEcoutons le président Vincent nous en fournir la cause: \u201cLa justification de ce système périmé, écrit-il, de la séparation des pouvoirs, se trouve, pour certains esprits, dans ce principe de Montesquieu, cité à tort et à travers: \u201cI! faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir\u201d.Si les pouvoirs pouvaient, à leur guise, s'arrêter les uns les autres, il est presque évident qu\u2019ils en arriveraient, un jour, à se neutraliser.Et ce serait, à ce mo- ment-là, la panne générale.Ne marchant pas eux-mêmes, comment pourraient-ils assurer, du même coup, la marche en avant du pays ?Dans notre constitution de 1935, l'exécutif et le législatif ne sont pas séparés.Entre eux, c'est le contact permanent, l'interprétation parfaite, se résolvant en une assistance, en une coopération des plus utiles et des plus fructueuses.\u201cLe chef de la nation nomme lui- même un certain nombre de sénateurs.Le législatif prend part directement au gouvernement en dirigeant, à l'occasion, des départements ministériels, ou en remplissant, le cas échéant, d'importantes missions à l'extérieur pour Je compte de l'exécutif.D'autre part, le comité permanent de l'Assemblée nationale, durant le long intervalle qui sépare les sessions législatives, maintient le contact entre l'exécutif et le corps législatif.ce qui, comme 12 prouvent de multiples exemples, contribue, et d\u2019une manière effective, à empêcher que se ralentisse la marche de la machine gouvernementale, \u201cNotre système politique.continue le président Vincent, implique un régime d'autorité évoluant dans le cadre de l'état démocratique.\u201cNous avons beaucoup fait, déclare notre chef d'Etat, nous continuons et continuerons à faire tout ce qu'il faut pour que le pays vive enfin dans le sens de sa destinée; pour que ce peuple sente qu'il ne saurait évoluer vers plus de bonheur et de dignité que si, en compagnie de l'hygiène dont nous lui inculquons, chaque jour, les principes généreux, et de l'instruction que nous tentons de diffuser dans nos campagnes les plus reculées, il s'engage résolument dans le chemin que nous lui montrons, dans cette large route de la civilisation moderne où la chanson des hommes de bonne volonté rythme le mouvement des torses et des bras au travail et où les loisirs ne commencent qu\u2019au crépuscule, à cette heure apaisante où la nature elle-même, comme pour se reposer d'une journée de douze heures bien remplie, invite à la paix du coeur et au calme de la pensée.\" Président méritant \u201cLe président Vincent a, certes, beaucoup fait pour améliorer le sort de notre masse si déshéritée.II a créé une loi rendant \u201cle bien rural de famille insaisissable\u201d.\u201cAinsi que l'écrivait justement une de nos avocates, Me Denyse Guillaume, du barreau de Port-au- Prince, \u201cselon la conception moderne du droit, la loi est le produit combiné de l'expérience et de la raison.Le législateur, le jurisconsulte doivent, pour faire oeuvre utile et durable, se penche- sur la réalité, car la loi n'est pas une oeuvre simplement spéculative\u201d.\u201cC\u2019est en fonction de cette \u201créalité\u201d de notre milicu que le président Vincent légifére et rien n'est plus profitable.Un voeu \u201cNous souhaitons que notre petit pays.si fier de son histoire douloureuse mais glorieuse, marche, de plus en plus, dans la voie du progrès et de la liberté.\u201cEt le droit, c'est cette grande déesse qui réglemente la vie des hommes en société et des peuples civilisés, sera toujours, malgré les assauts de certains hommes sans foi ni lot, le phare puissant qui nous guidera, en nous préservant des écueils redoutables et en nous donnant pleinement conscience de ce que nous sommes, de ce que nous voulons, vers quoi nous tendons !\"\u201d oo ACCIDENT D'AUTO Un accident de la route est survenu dimanche matin.peu après minuit.Théodore Lavoie.47 rue D'Arcy, à Pembroke et Raoul Fortin, 76 rue Duke, à Ottawa.qui conduisait l'auto de Aldoria Fortin.même adresse, se sont frappés en automobile à l'intersection du chemin d'Aylmer et du Boulevard Saint-Joseph.L'auto de M.Lavoie & pour $45 de dégats et celui de M.Fortin, une dizaine de dollars.L'enquête à ét.faite par le cons- rapide aperçu, il y a le pouvoirtable Paul Labelle, } M.D.A.Benedict meurt à 93 ans \u2014\u2014\u2014 M, Dawson A.Benedict, vieux citoyen et culiivareur da Hull-Sud, est décédé samedi soir à Aylmer, chez sa fille, Mme Dan McMillan, où il s\u2019était retiré il y a une quinzal- ne de mois.Il était âge de 93 ans et aurait célébré ces jours-ci sen 71ème anniversaire de maiiage, Né à Hull-Sud, ll y a passé presque sa vie entière.[I] appartena\u2019t à la res ligion anglicane, 1! laisse son épouse se, deux fils, cinq filles, un demle frère et une demi-soeur, 14 petitse enfants et 8 arridre-petits-enfants, Une de ses soeurs, Julia Benediet, mourut en 1938, dans sa 10le année.Jes funérailles se font demain après-midi à Z heures v0.de chez sa fijle, où la dépouille est exposér.L'inhumation a leu au cimetière Conroy, Chemin d'Aylmer.Une Canadienne est entrée au Metropolitan NEW-YORK.le 24, \u2014 Une Jeune Canadienne de 24 ans, brune et jolie, vient d'obtenir un contrat du Metropolitan Opera, après avoir trlom- phé dans un concours qui lui a vae lu en plus de son contrat, une bourse de 1.000 dollars.Il s\u2019agit de Mona Paulée, née Poulet à Edmonton.Mademoiselle Paulée débuta dans une boulanger: puis elle fit du music-hall ct de la radio avant de songer à l'opéra.Elle débuta comme soprano lyrique, mais maintenant elle chante mezzo-soprano.Au concert final, hier, la jeune lauréaie a chanté \u201cElle est là près de lui\u201d, de \u201cMignon\u2019, sa pièce de concours Mademoiselle Paulée rejoint au Metropolitan trois autres chanteurg canadiens: Raoul Jobin et Jeanne Dickenson et Nicholas Massue, qui ont atteint le premier rang.Et dans le jury qui lui a décerné la palme, il y avait deux autres Canadiens, le directeur du Metropolitan lui-même, Edward Johnson et le chef d'orchestre Wilfrid Pelletier.Mademoiselle Paulée a participé au concours contre l'avis de son médecin.Elle n\u2019était pas encore complètement remise d'une mauvaise pneumonie.Deux autres des 700 concurrents ont reçu des contrats du Metropolitan.Ce sont Mary Van Kirk.cone tralto de Cleveland Heihts (Ohio) et Lansing Hatfield, baryton profond, de Franklin (Virginie), Woodhouse et Cie fait l'acquisition » A e de Légaré.Ltée \u2014\u2014 MONTREAL.le 24 \u2014 PCH \u2014 Les autorités de laemaison Wood- House et Cie.marchands d'effets de mobilier, ont annoncé aujourd'hui qu'elles avaient acheté la maison Légaré, Limitée.de Québec.de \u201cAngus and Company\u201d.de Toronto, qui détenaient ja malorité des ace tions.Le président.M.Svdney Levitt, explique que la compagnie Légaré qui a 36 magasins dans la province de Québec, conservera le même nom et aue le siège social en restera à Québec.POUR SOIGNER Toux, Rhumes, Maux de Gorge, Bronchites, PRENEZ DES PASTILLES VALDA En vente partout.tvigez la boite métallique portant le om VALDA LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 1941 oA A faire et à ne pas faire Ayez toujours présents à l'esprit les goûts et les manies de ceux oui vous entourent nour les satisfaire.Pa Sovez calme et sereine.même en face de la colére des autres c'est ainsi au'on les désarme le mieux HER Gardez un ton de voix harmonieux, rien n'est disgracieux comme une femme aui élève le ton.% + Beaucoup de netteté dans l'apna- rence, plutôt qu'une élégance négligée et surtout évitez de ressembler à un arlequin.eH Ne faites pas.sous couleur de n'v prendre garde, des gestes que Vous croyer \u201cinimitables ou originaux\u201d ni ne prenez des attitudes aue vous crovez eracieuses.vous aurez l'air tout simplement ridicule et sotre * + x Vous avez un rendez-vous d'affaires unportant, ou une rencontre affectueuse.Vous v nensez.mais.nlu- tot que de vous tenir prête à l\u2019avance.vous laissez fuir le temps et.au dernier moment.vous avez beau vous hâter.vous ne rattranpez Das le temps perdu.Votre toilette sera moins soignée, et.pis encore.l'homme d'affaires aura retenu une autre personne.ou l'amoureux.énervé.sent la froideur remplacer son enthousiasme.% x = Ne vous chargé pas de recommander des amis auprés de gens influents que vous Connaissez à peine.x % +# Ne parlez pas à tout pronos de la fortune de vos aieux.nersonne n\u2019Y ; croit plus.x x # Ne dites pas \u201cLe bridge m'assomme\u201d quand vous ne savez Das Vv jouer.ES + Pour les massages deux produits sont à la fois commandes et économiques: 'huile et le talc.! A CETTE CELEBRE PRISON, cutrefois citadelle dite imprenable, et depuis des siècles, cceur de la vieille Angleterre, comme une cible.On ne doute pas qu'une race qui ne respecte pas le passé fasse du présent un enter.C'est là la raison de l\u2018'héroïsme féminin et masculin en Grande-Bretagne.les Allemands la prennent Vus gâtcaux seront plus moëlleux et plus légers si, au moment de les enfourner, vous mélangez à la pâte une cuillerée de bonne :.uile de table.% x % Pour fnire entrer le bouction ré- valcitrant dans le goulot de la bouteille il snffit de faire une incision à l'une de ses extrémités, x * * Faites brûler du zeste d\u2019urange, les odeurs désagréables qui subsistent dans l'appartement disparaîtront, * * x En battant bien dans l'amidon préparé une cuillerée d'huile, vous aurez un apprêt bien plus joli et aussi braucoup moins de peine à repasser.Middies et justaucorps en vogue \u2014\u2014 Les blouses marine jouissent d'une grande popularité.Si vous projetez un voyage dans le sud vous aurez besoin d\u2019une blouse sans manches pour porter avec les jupes légères.Il va sans dire que vous broderez un motif patriotique sur votre middy pour l'agrémenter.Ce même patron contient aussi un autre genre très prisé, le jautaucorps, pour mettre avec vos robes tailleur.Le stvle no 2842 se présente dans les tailles 10.12.14.16.18 et 20.La taille 16 exige 2 verges d'un tissu de 35 pouces avec 7 verges de soutache pour le middy sans manches: 2°, verges et 3 verges de soutache pour le genre à manches longues: 1': verge pour le justaucorps.Le motif No 11207 doit être commandé séparément.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres op argent (argent de préférence) pour Ic patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d As e Friandise appétissante GROSSES PALETTES DE CREME GLACEE CHOCOLATEE Chez votre marchand } de ses clients.savoureux et léger.UN HOMME DE CONFIANCE Vous demandez souvent l\u2019avis de votre épicier quand vous faites vos achats.Vous savez qu\u2019il connaît les préférences de la plupart Si vous cuisez votre propre pain, demandez à votre épicier quelle levure fraîche est la préférée de la plupart des femmes.Il vous répondra que c\u2019est la Levure Fleischmann \u2014 la favorite des Canadiennes depuis 70 ans \u2014 parce qu\u2019on peut toujours compter dessus.Elle donne chaque fois un pain à mie fine, COMMENT VOUS PORTEZ-VOUS pour la pré- senle \u201c\u201cguerre des nerfs?\u201d Souvent on peut retrouver son entrain northal en s\u2019assurant une plus forte proportion de la vitamine B,.Essayez de manger la Levure Fleischmann fraîche; c\u2019est l\u2019une des sources les plus riches de cette vitamine el de toutes les vitamines du compleze B.Mangez-en ungâteau en vous levant le matin et un autre La heure avant le souper\u2014tous les jours.FABRICATION CANADIENNB VARI \u2014\u2014\u2014 SIR AUSTEN CHAMBERLAIN S'il embrassa la carrière politique, ce fut un peu par la volonté de son père et beaucoup par son propre gré.\u2014Je dis un jour à mon père, ra- contait-il plus tard à ses amis, qu'il m'avait préparé une vie de chien.Il me répondit que j'étais injuste, puisqu'il: m'avait laissé choisir.J'afouteis alors: \u201cOui, et sil m'\u2019était donné de revenir en arrière, je ferais le même choix\u201d.Dans ses Mémoires\u201d, qui furent publiées dans un grand journal londonien, sir Austen raconte le séjour que, tout jeune homme, il fit à Paris.où il était inscrit à l'Ecole des sciences politiques, et celui qu\u2019il fit à Berlin.Il raconte que, dans la capitale allemande, il suivit les cours de Treitschke, qui insultait copieusement tout le monde, et l\u2019Angleterre en particulier.A Paris, par contre il rencontra Ribot et Clemenceau.\u201cRibot, écrit-il.me fit un discours sur la Constitution francai- se, et M.Clemenceau me présenta .à la première danseuse de l\u2019OUvéra.\u201d Ces premiers contacts, si symboliques, sir Austen ne devati jamais les oublier.CHEZ VICTOR HUGO Un écrivain qui, à la suite d'un accident, avait perdu son nez, fut invité à diner chez Victor Hugo en compagnie d'une quizaine d'autres personnes.Charles Hugo, le fils du poète, était alors un bambin de 7 à 8 ans, type complet de l'enfant terrible; sa curiosité et son bavardage ne respectaient rien.Sa mère, qui le connaissait.lui glisse dans l'oreille, au moment de se mettre à table: ; \u2014Pour ce monsieur qui vient ici pour la première fois, surtout, gar- de-toi bien de parler de son nez.Charles promit.i Jusqu'au milieu du repas, il reste muet comme une carpe sans quitter des yeux une seconde la figure de l'étranger.Mme Hugo s'applaudissait de la sagesse de son fils.quand tout à coup celui-ci, n\u2019y tenant plus, s'écrie: \u2014Mais, maman, pourquoi m'\u2019as-tu défendu de parler du nez du monsieur, puisqu'il n'en a pas?SAVIEZ-VOUS?Que le nom \u201cAtlas\u201d donné aux recueils de cartes géographiques date du XVIe siècle?Ce fut Gérard Mercator, qui, ayant publié une collection de ces cartes dont le frontispice représentait le dieu Atlas portant le globe terrestre sur ses épaules, a donné à ce recueil le nom de ce dieu.Qu'au Japon on ne donne pas de billets de sortie pour les entr\u2019actes dans les théâtres de cinéma?On imprime, au moyen d'un timbre humide, le nom du théâtre sur la main du spectateur qui sort.* + +# Un ténor a la manie de fermer les yeux en chantant.Un auditeur lui demande: \u201cPourquoi fermez-vous les ycux lorsque vous chantez?\u201d Le ténor répond: \u201cParce que je monte si haut que cela me donne le vertige.\u201d x x X ENTRE PETITES FILLES \u2014 Vous avez donc changé de bonne?\u2014 Maman a renvoyé l'autre: elle était trop mal élevée! \u2014 Ah! \u2014 Oui! elle disait \u201ctu\u201d à ma poupée.x x x Un monsieur à un galopin: -~ Galopin, tu fumes, a ton Age?Le galopin: -Regardez donc la cheminée du père la Barbe, elle n'a que deux ans et elle fume plus que moi.x x x \u2014 Ainsi, vous croyez au nombre 13?\u2014 Comment.si j'y crois, tenez, hier encore, j'ai acheté une douzaine d'oeufs, le marchand m'en a mis un de plus, ce qui faisait treize.\u2014 Tant mieux! \u2014 Oh, ouiche, quand je les cassés, ils étaient tous mauvais.x x x Au restaurant : Le client\u2014 En vérité, c'est la première fois qu'on me donne ici un bifteck un peu tendre.ÊTES Le garçon\u2014 Bonté divine! Ce doit être celui du patron! X X x Dans mon pays, j'élève trois mille bêtes à cornes.\u2014 Des boeufs \u2014 Non.des escargots .x x x \u2014 Jeannine m'a dit que vous lui aviez dit le secret que je vous avais dit de ne pas lui dire ! ! ! \u2014 Oh! comment cela se fait-il.je lui avais pourtant bien dit de ne pas vous le dire! \u2014 Eh bien, elle me l'a dit.Mais comme je lui ai promis que je ne vous le dirais pas.ne le lui dites pas! x x x Georges Ohnet.le célèbre auteur du \u201cMaitre de Forges\u201d.de \u201cSerge Panine\u201d et de tant d\u2019autres oeuvres connues, qui est mort dans le courant de l\u2019année 1918, était d'un ca- rectère très doux; cependant, parfois, certaines gens l'exaspéraient.Alors il leur répondait, et il avait la dent dure.Ainsi au théâtre où il sem élait peu de la distribution de ses pièces, un cabotin, un beau soir, lui rendit son rôle avec ostentation.\u201cJamais, disait-il, nn artiste de ma valeur ne s'abaissera à étudier plus longtemps un personnage aussi indigne.Moi qui ai joué.moi dont la presse.etc.\u2014Pardon, monsieur, lui demanda Ohnet, comment vous anpelez-vous ?Depuis la guerre, il avait voué une haine féroce à deux catégories de gens: aux embusqués et aux nouveaux riches, Ni aux uns ni aux autres il ne ménageait les sarcasmes.Peu de temps avant sa mort, il faisait un joli mot sur les derniers.Il dinait au restaurant avec un ami, non loin d'une femme dont les récentes origines populaires se trahissaient par des extrémités qui n'avaient rien d'aristocratiques.cette élégante ?\u2014Peuh ! riposta Ohnet avec un sourire, pas assez de baques pour cacher ses mains ! NOS DOMESTIQUES Eh bien\u2014 Joseph, je crois que vous sifflez en travaillant!., \u2014Madame se trompe: je ne travaille pas, je siffle seulement.Pourquoi \u201cL\u2019Heure de la Ménagère\u201d\u2019 vous intéresse-t-elle?CKCH à 10 h.le matin LUNDI - MERCREDI |; et VENDREDI } | monte à 1728, est devenu célèbre en i palais de justice de Nice est le seul \u2014Eh bien, cher ami, lui demanda \u2019 son compagnon, que dites-vous de ; LE PARAPLUIE DE M.CHAMBERLAIN Le parapluie, dont l'invention re- Angleterre.Mais de tous les parapluies d'Outre Manche, c'est sans conteste celui de M.Chamberlain qui remporte la palme.Grâce à son propriétaire.il a conquis une renommée mondiale et personne n'ignore plus le petit incident du ministériel \u201criflard\u201d oublié dans l'avion, Ou est le temps ou linventeur, Jonas Hanway.ne pouvait circuler dans les rues de Londres sans pro- veauer des attroupements?Le premier parapluie, conservé dans la famille de Jonas, a été vendu récement aux enchères.Bien qu'il n'en restât plus que le manche et les baleines, il a attent quand même le prix de cent livres sterling.A quel chiffre monterait, s\u2019il était coffret en vente, le parapluie de M.Chamberlain?x x * FEMME JUGE Si le barreau de Nice est un des barreaux de province qui comptent le plus grand nombre d'avocats, le en France qui puisse se flatter de compter, parmi ses membres, une femme magistrat.C'est Mlle Syiva Olivier qui, depuis 1934, siège au tribunal de Commerce, * ¥ * Si une brosse est devenue trop douce, trop flexible, placez les soies pendant dix minutes dans de l'ammoniaque, puis mettez sécher après ce traitement et les soies auront repris la rigidité voulue.LA N OUVEAUTÉ | Recettes du Carême \u2014 CROQUE-MONSIEUR AU FROMAGE.Coupez dans du pain russis des tranches assez minces.Donnez à ces croustades une forme régulière et tartinez-les légèrement de beurre.Saupoudrez celui-ci de gruyère râpé.Coliez deux à deux ces tartinettes, faites dorer au beurre des deux côtés, PECHES FARCIE Prenez une boite de pêches en conserve, laissez-les égoutter, mettez dans le creux de la crème fouettée et piquez le milieu d'une cerise au marasquin.LE SAMBAYON Six jaunes d'oeufs, six cuillerées de sucre, un grand verre de vin blanc, deux cuillerées de rhum.Tournez les jaunes \u201cdl\u2019oeufs avec le sucre en poudre pendans vingt minutes; mélez le vin et versez le tout dans une casserole; avec le fouet, tournez constamment jusqu\u2019à ce que Ia crème commence à cuire et soit devenue mousseuse.Dressez alors un compotier et aiouter le rhum en remuant encore quelques instants.Autre manière \u2014 Mettez à la fois dans la casserole les jaunes, le sucre et le vin; fouettez vivement jusqu'à ce que la masse commence à bouillir et devienne mousseuse.Terminez comme ci-dessus, Autre manière \u2014 Tournez quatre oeufs entiers avec six cuillerées de sucre pendant vingt minutes.Ajoutez deux verres de vin, mettez sur le feu; tournez vivement.Lorsque la crème est sur le point de bouillir enlevez-la ei continuez comme la précédente.UN BON DEJEUNER Le chocolat est indispensable aux enfants, aux vieillards, aux convalescents.Pour faire un bon chocolat, prenez du cacao, délayez-le à froid et versez-le dans du lait bouillant.Remuez pendant la cuisson.' Faites faire trois bouillons et servez avec des tartines beurrées, Une cuillerée à bouche de cacao suffit par tasse de lait.BANANES PANEES Morceaux de gâteau rassis, deux oeufs, six bananes bien mûres, deux cuillerées de beurre.Ecrasez les gà- teaux, battez légèrement les oeufs.Panez les bananes épluchées avec ces deux éléments.Faites frire au beurre.Choisissez des bananes bien à point, que leur peau jaune d'or se Ce joli entredeux de dentelle crocheté paysonne agrémentera votre nappe et lui donnera un air de fête pour toute occasion.Cette conception est ravissante en blanc et fascinante lorsqu'elle est travaillée en couleurs.Ce dessin peut servir à embellir beaucoup d'autres articles domestiques.Le patron contient les instructions du crochet sans abréviations.des cartes nappe.étaillées des piqûres et des instructions pour le finissage de la Envoyez 20 sous pour ce patron au Service des Ouvrages À l'aiguille, journal \u201cLe Droit\u201d.marbre de brun, ainsi elles sont plus sucrées et plus savoureuses.AGNEAU A LA CREME Mettez les déchets d\u2019agneau dans une casserole avec 1 pinte d'eau, sel, poivre, oignon, bouquet garni, épices et donnez une petite heure de cuisson.Pendant ce temps, faites revenir dans du lard râpé, fun- du, les morceaux d\u2019agneau dont vous disposez.Lorsque la viande est bien dorée, saupoudrez de farine et mouillez avec le bouillon des déchets.Laissez mijoter trois quarts d'heure et, au moment de servir, liez avec de la crème délayée dans un peu de cuisson froide.MACEDOINE Grattez des carottes, épluchez des navets et quelques petites pommes de terre ainsi que cinq ou six petits oignons; prenez le tendre coeur d\u2019une laitue, lavez le tout, épongez, : puis faites chauffer dans une casserole un morceau de Leurre, on en compte % de livre pour une livre de légumes préparés.Mettez dans la casservle carottes et navets émincés, pumines de terre, oignons et Jaitue; salez, polvrez et sucrez un peu, couvrez et faites cuire A petit feu de manière que tous les légumes soient fondants.Si à cette époque vous tronvez encore quelques petits pois.ajoutez-en deux où trois polznées, mais à condition jaue ces pols soient fins et non du genre farineux.Le beige et le L'un seront deux teintes en vogue, ce printemps.Le bcige est juvénile et printanier, il sharmonise admirablement avec le brun.Voici un attrayant ensemble, comprenant robe et jaquette, exéeu- té dans ces deux tons.La robe a son corsage beige et sa jupe brune, La jaquette beige, bordée d\u2019un liséré brun, est de coupe tout dfait nouvelle.Ses épaules sont naturelles, l5emmanchire et les manches pluiôt larges.Ce modêle séduisant est tout indiqué pour les beaux jours de mai.Torréfié et mis en boites au Canada.En boites vacuum d'une demi et d'une livre.Moutures filtre ou ordinaire.Écoutez Edgar Bergen + Charlie McCarthy au programme Chase & Sanborn diffusé par le réseau C.B.C.SAIS TU/ PAPA LA ROBE DANDREE ME PARAISSAIT BLANCHE.MAIS - EN VOYANT TON MOUCHOIR ug j'me demande comment j'ai pu être satisfaite d\u2019autre chose que la blancheur Rinso ! \u201d @ \\'ous aussi, vous vous étonnerez d'avoir été satisfaite d\u2019autre chose, quand vous verrez la blancheur Rinso! Vous constaterez que Rinso fait plus que donner un lavage plus blanc.Il donne un lavage 4/tra-blanc.11 produit une abondance de mousse riche, épaisse, qui enlève toute la saleté par simple trempage \u2014 sans dur frottage.Quelle que soit votre expérience, quand vous comparez du linge lavé au Rinso avec les résultats de toute autre méthode de lavage, vous ne voulez jamais plus autre chose que la blancheur Rinso pour votre linge.Donc, pour votre prochain lavage, employez Rinso.Et, pour plus d\u2019économie, demandez la boite GEANTE.Un produit Lever \u2014 Fabrication conadienne six LE DROIT, OTTA\u201c/A, LUNDI 24 MARS 1941 | © FIERTE e Le Royaume des Enfants 3 AMUSER INITIATIVE © S'INSTRUIRE © DESINTERESSEMENT Directeur: ONCLE JEAN @ S'EDIFIER Aux élèves de l'école St-Pierre, Ottawa, Ont.Je recevrai toujours avec que vous destinerez à paraltre en cette page.de la Croisade Eucharistique ont raison de croire en constant dévouement.Comme vous, je suis convaincu que \u2018\u2018ceux qui prient ceux qui combattent\u201d: donc que la prière, surtout la prière à Jésus dans l'Hostie.est la vraie cause de nos victoires et de nos joies, gênez donc pas: vous êtes chez vous.Comme je l'ai écrit il y a peu de jours aux élèves de North formation nationale inspirent les maîtres.tions et Vive la Croisade! un vif plaisir tous les rapports Les membres mon font plus que Ne vous Bay: L\u2019école idéale, c\u2019est l\u2019école où la formation religieuse et la Vivent les Sec- ONCLE JEAN Sect.Ste-J.d\u2019Arc Timmins, Ont.Section: \u201cNotre Dame de Lourdes\u201d.Devise: \u201cExcelsior\u201d Classe no 6, école St-Joseph 1-\u2014Serment d'honneur à la patrie.2\u2014Lecture du rapport par Viola Fay.8\u2014 Adoption des minutes par Gilles St-Pierre et René Fay.4\u2014Chant: \u201cChanson de chez Nous\u201d.6\u2014Pièce historique par Liliane Blanchard, Annette, La chapelle, Régina Bélanger, Thérèse Ques- nel.6&\u2014Débat: L'automobile et l'aéroplane par Léo Neveu eu Rhéal Jolicoeur.T\u2014Discussion du programme.Appréciation \u2014 moyen de se perfectionner.8\u2014Propositions: Que la devise soit mise en pratique.Proposée par Gilles St-Pierre, &ppuyée par Rhéal Jolicoeur.Que l'on s'adresse en français en tout et partout.Proposée par Laurent Proulx, appuyée par Florence Laurin.9\u2014Fin de l\u2019assemblée par l'hymne national \u201cO Canada\u201d, proposée par Thérèse Bois, appuyée par Edgar Robichaud.Rapport de la secrétaire: Fay.Modératrice: Mlie Marie Bonhomme.Section: Bte-Jeanne d\u2019Arc.Devise: En avant les braves! En arrière les lâche ! 1\u2014Serment d'honneur à la patrie.Prière au Sacré Coeur.23\u2014Lecture du dernier rapport par la secrétaire Jacqueline Larose.3\u2014Adoption du rapport par Irène Scripnick et Donalda Potvin.4&\u2014Chant: \u201cLa légende des flots bleus\u201d.8\u2014Lecture du programme par Wilfrid Génier.8&\u2014Première pièce: Le petit écolier Viola lâche, par Agnès Courroux, George Gauthier.Orval Lapal- me.T\u2014Deuxième pièce: Le Bon Langage, par Florian Lafontaine.Benjamin Comisso.Raymond Cousineau, Philippe Gauthier, Claude Ménard.8 - Troisidéme pièce: La charité par Cécile Thériault, Pauline Doré, Donalda Potvin, Hélène Ladou- ceur, Jacqueline Dagenais.S.V.P.M\u2019adresser ce soir même - les listes de bonnes fêtes.pour avril et mai.Oncle Jean 9\u2014Discussion collective des mérites et défauts des acteurs et des actrices.| 10\u2014Chant: \u201cLa dernière bûche\u201d.11- Clôture de la séance par le pré- | sident Wilfrid Génier.Le carême de Paul a conne Paul en congé s'amuse a une joute de gouret.des patisseries manqua de sucre elle appelle son fils: \u201cPaul, Paul, viens vite.tu iras à l\u2019épicerie pour moi.\u2014 J'irai plus tard\u201d, s'empresse- t-l de répondre.Mails elle insiste et avec raison; notre garçonnet se plie au désir de sa maman, non sans murmure, En moins de cing minutes, Paul est de retour, mais madame Blais consciente du peu d\u2019obéissance obtenu par son fils, en profite pour lui donner une leçon et lui apprendre à se priver de quelques plaisirs.\u201cTu devrais avoir honte, toi âgé maintenant de douze ans.Depuis mercredi, nous sommes entrés en carême et c\u2019est un temps de pénitence que les petits chrétiens doivent suivre, avec joie pour réparer les péchés commis dans l'année et c'eût été là un gros sacrifice à offrir au bon Dieu si tu avais obéi sans murmurer au premier appel; Tu resteras avec moi cet aprês- midi.Tiens, prends ce livre, c\u2019est la vie d\u2019un bambin d\u2019environ huit ans qui, malgré sa jeunesse n\u2019a pas le caréme; lis-le attentivement et peur de faire des sacrifices pendant prends-le comme modéle, pendant ce temps de pénitence.\u201d Après quelques pages, il fut passionné par la lecture de cette belle âme, celle de Jacques \u201cBernard et oublia bien vite ses amis.A la fin du volume.Paul dit à sa maman: \u2018Comme il était bon le petit Jacques et combien de gros sacrifices n\u2019a-t-il pas faits pendant le carême, lui si jeune.Ecoute bien cela: pas de bonbons la semaine, seulement le dimanche; il se prive d'un dessert préféré, ou il mange un met qu\u2019il n\u2019aime pas du tout.obéit en tout, il amuse son jeune aida sa maman à la maison et lui frère au lieu de le faire crier .il s'applique à bien faire ses devoirs et ses prières du soir et bien d\u2019autres comme celles-là.\u201d La mère satisfaite des observations de son fils lui fait cette remarque: \u201cTu peux faire la même chose si tu le veux.\u2014 Oui, s\u2019écria- t-il, et tu verras dès aujourd\u2019hui, je m'appliquerai à imiter ce bambin.\u201d Toutes les mamans comme madame Blais devraient expliquer elles-mêmes à leurs petits les choses minimes qu\u2019ils peuvent accomplir et les enfants, quoique jeunes, acquerraient l'esprit de sacrifice si rare mais si nécessaire en ces temps difficiles que nous traversons.Adèle Lepage.111 Champlain, Hull, Qué.12 ans.mars 1940.mme Les mots croisés du Te \u201cDroit\u201d \u2014 6 7 8 9% 10 11 \u2018CUT MENTION (ITR TITI [me \"M LILI ju) \"CT \"CLIM 10 | Pa [IL 11 1 1 8 1 LL CO IE \"\u201cCTITITRE TELE RORIZONTALEMENT 1.\u2014Coupé en très petits morceaux = Rivière de France.; 3.\u2014Qui entretient des relations \u2014 Le première canadienne, 8.\u2014Persgonnage de contes améri- eains \u2014 Négation anglaise \u2014 Re- eueil de bons mots.4-\u2014Carte A jouer \u2014 Possessif latin \u2014 Conjonétion, .5.\u2014Ce qui dans lu disposition bles- 8e l'harmonie, le bon goût.Solution du problème de samedi dernier RIT 0 T ¢.\u2014Réglons de la Suisse.7.\u2014Geure de poulpes.8 \u2014 Période de temps \u2014 Mesure de surface \u2014 Dieu soleil.9.-\u2014Rongeur \u2014 Epoque \u2014 Combl- naison métal plus acide.10.\u2014Au coeur de plerre (fig.)\u2014 Ville où le Christ ressucita l'adolescent.11\u2014Mis en circulation, lancé dans le public en parlant de livres \u2014 Région de France.VERTICALEMENT 1.\u2014Grand vase pour boire \u2014 Ne vient pas, 2 \u2014Principe de vie (pluriel) \u2014 Nom de famille canadienne-fran- gaise.2-\u2014Héros de Corneille \u2014 Partie arrière supérieure du corp \u2014 Trois fois.¢.\u2014Inlerjection, surprise \u2014 Ebrai- tés (fix.) \u2014 Conjonction, $.\u2014Fatiguée.6\u2014Hecueil de poèmes espagnols.7\u2014-Changée en vache par les dieux \u2014 Fête paroissiale.8.\u2014~ligne de nuvigation (abr) \u2014 Ne croit pas en Dieu \u2014 Négatif.+ Moi d'isruel \u2014 Possessif:s \u2014 section de canal, .10,\u2014Prénom masculin \u2014 Filtre de l'appareil organisé (physiologie).11,-Ce sur quoi repose la puis sance des nations (pluriel) \u2014 Après la tempête, Sa maman faisant, | e ] A || Donne fête | | | ® e RETARD \u2014 22 MARS Lafrance, Edha \u2014 7 ans \u2014 Pembroke | \u2014 24 MARS McLaughlin, Jeannine \u2014 11 ans \u2014 i Pembroke, Ont ; Leclerc, Jeannette \u2014 12 ans \u2014 Rouyn, ; Qué Martel, William \u2014 Cornwall.Ont Letellier, Pierre \u2014 11 ans \u2014 Otta- mins, Ont ! Lamarche, Edgar \u2014 13 ans \u2014 Tim- wa, Ont.Laftcur, Hubert \u2014 13 ans \u2014 Tim- , mins Ont.1 Crépin, Rita \u2014 Ottawa, Ont.\u201cLeroux, Lucile \u2014 13 ans \u2014 Ottawa, Ont ViHencuve, Roger \u2014 11 ans \u2014 L'Orignal, Ont \u2018 Guindon.Marie-Claire \u2014 13 ans \u2014 j Chapleau, Ont.Durocher, André \u2014 7 ans \u2014 Val- Gagné, Ont.; Rozon, Hector \u2014 16 ans \u2014 Kirkland- Lake, Ont Beaudeite, Edgar \u2014 15 ans \u2014 Sturgeon- | Falls Clément.Gérard \u2014 13 ans \u2014 Sturgeon- | Falls, | Tremblay, Gérald \u2014 12 ans \u2014 Stur- geon-Falls Garlépy, Barbara \u2014 4 ans \u2014 Détroit.Alary, Monique \u2014 3 ans \u2014 Breckenridge, PQ \u2014\u2014 25 MARS Demers, Ordella \u2014 7 ans \u2014 Pembroke, ont.Robitaille, Gérard \u2014 13 ans \u2014 Brodeur.Qué.Sylvestre.Jean \u2014 Kirkland-Lake, Ont Dulb, Hélène \u2014 12 ans \u2014 Cornwall, Ont.Latulippe.Roger \u2014 12 ans \u2014 Vankleek- Hill.Ont.Stevenson, Marguerite \u2014 12 Timmins, Ont.Lévesque, Lucile \u2014 13 ans \u2014 Cassel- man, Ont.Thérien, Edgar \u2014 man, Ont Archambault, Guy \u2014 13 ans \u2014 Ottawa, Ont.Legault, Lucile \u2014 Treadwell, Ont.Leclair, Jeannette \u2014 13 ans \u2014 L'OH- gnal, Ont.McKee.Doreen \u2014 12 Cha- plcau, Ont.piffard, Jean-Marie \u2014 9 ans \u2014 Qtta- wa, Ont.Gravelle, Jeanne-d\u2019Arc \u2014 Maniwaki, Qué Beauchamp, Jean-Guy \u2014 8 ans \u2014 Stur- geon-Falls.ans \u2014 14 ans \u2014 Cassel- ans \u2014 Mageau, Thérèse \u2014 8 ans \u2014 Sturgeon- Falls.Fontaine, Fernand \u2014 13 ans \u2014 Stur- geon-Falls Hotte Léo-Paul \u2014 14 ans \u2014 Sturgeon- Falls.Brisson.Yvan \u2014 8 ans \u2014 St-Onge.Desforges.Robert \u2014 10 ans \u2014 Gati- neau-Mill McKee, Doreen \u2014 12 ans \u2014 Chapleau.\u2014\u2014\u2014\u2014 26 MARS Lamoureux.Jeannette \u2014 KR ans \u2014 Rouyn, Qué.Tremblav.Léc-Paui \u2014 13 ans \u2014 Kirk- land-Lake, Ont.Loncy, Joseph \u2014 Cornwall, Ont.St-Denis, Conrad \u2014 13 ans \u2014 Cornwall, Ont.Chénier, Fernand \u2014 9 ans \u2014 Cornwall.Ont.Del Guidice, Rita \u2014 Timmins \u2014 Ont.Faubert.Bernadette \u2014 14 ans \u2014 Ottawa, Ont.A Berthelot, Paul \u2014 14 ans \u2014 Blind- River, Ont.Montpelier, Laurier \u2014 13 ans \u2014 Chelmsford, Ont.Leclair, Alda \u2014 Coniston.Ont Pinion, Eddie \u2014 9 ans \u2014 Cochrane, Ont.Maver, Anne-Marie \u2014 13 ans \u2014 Cochra- ne, Ont, Lak~t~ Bertha \u2014 11 ans \u2014 Sturgeon- Falls.Mincr, Pauline \u2014 9 ans \u2014 Hawkes- bury, Ont.Murphy.Simone \u2014 9 ans \u2014 St-Onge.Taylor.Agnès \u2014 10 ans \u2014 St-Charles.Ecy.Lucille \u2014 7 ans \u2014 St-Charles.Hurtubise.Jean-Charles \u2014 15 ans \u2014 Val-Tétreau.Félicitations \u2014\u2014 A L'HONNEUR A Jacqueline Longchamp et 2 Georges Tremblay, les heureux candidats du concours régional, qui aura lieu a Sudbury, le 29 de ce mois, nous offrons nos sincères félicitations et leur souhaitons beaucoup de succès.SECTION ROMEO GASCON, Chapleau, Ont.Par Jeanne Doyon, secrétaire.LA PIÉTÉ \u201cDis moi ce que tu aimes et je te dirai ce que tu vaux\u201d Le propre de la piété est de tout faire exécuter par l'amour.Elle est donc le moyen par excellence de former notre coeur aussi de compter notre caractère.La piété s'acquiert par des actes comme, les oeuvres de miséricorde spirituelles et corporelles: instruire les ignorants, secourir les pauvres, consoler les affligés, prier pour les vivants et les morts.Sans les oeuvres, la piété est vaine et dérisoire.L'amour de Dieu et la piété sont inséparables.Celui qui aime son prochain ne peut pas ne pas aimer Dieu.Cultivons notre piété, récitons pieusement nos prières mais ne négligeons pas nos semblables.Rita Laframboise, 8¢ année Section Alfred Longpré, Saint-Isidore de Prescott.AIN SIM EE MES PETITS AMIS! Aimez-vous votre programme?\u201cle Quart-d'heure des enfants\u201d x ; * i 3 3 + | i 1 CKCH : x du lundi au vendredi soir : à 5 h.30 (heure avancée) I * : 3 Xx : i & * ; * \u201cLe Quart-d'heure des enfants\u201d, c'est votre programme et vous serez bientdt appeies 4 y prendre une plus grande part .Faites-nous vos suggestions! NAN EE LES Aventures DU Bossu Tiré de l'oeuvre de Poul Féve \u201cLE BOSSU\" Adaptation et Illustrations de Modame Odette Vincent Tous droite réservés.1\u2014Aurore était en prières dans l'église St-Magloire.Cocardasse et Passepoil immobiles, restaient de- bouts l'épéo nue aux deux côtés de la porte: Chaverny et Dona Cruz causaient à voix basse, Tout à coup, ils cessèrent de parler.un bruit de nature inexplicable, mais tout proche avait éveillé les oreilles attentives.Dans un fourré du cimetiére, 'embuscade dressée par le prince de Gonzague, venait de se mouvoir au signal d\u2019un flambeau trois fois levé et abaissé.ANNIE ROONEY, la petite orpheline 2\u2014Ce fut alors que Dona Cruz sortit par une porte latérale pour aller quérir du Secours, La troupe s'élanca.Au premier effort des princes, 1a porte céda.Mais un second rempart était derrière: trois épées nues.Chaverny fit imprudemment un pas en avant, il tomba un genou à terre et la main sur sa poitrine.Le premier coup d'épée l'avait blessé.raft un véritable mrc-en-cicl.À vraiment, chérie, je n\u2019ai jamais vu autant de jolis coquillages - toutes les couleurs sont 4 propres comme des sous neufs - on di- f vrais rubis, de C'est une A ; et =~ je m'imagine =.que ce sont de vrais diamants, des perlrs ct - quel est f~ nom des belles pierres jaunes ?Je vous remercie .Mme Jacques, c\u2019est bien le nom, j'étais | trop ldiote pour me * le rappeler, idiote.Petite, je ne veux Jamais t'entendre dire que tu es 3\u2014Dcs pas precthuls ron nit sur 1° RaZen du cimetière.Ce fut un tourbillon qui passa.Le perron balayé resta vide.Peyrolles poussa un cri d'agonie, un autre râla.La voix de Lagardire-cria: \u201cQue œux qui ne sont pas comnlices de l'assassin Philippe de Gonzague se retire!\u201d Des ombres se perdirent dans la nuit, AUCUNE réponse n'eut leu.par BRANDON WALSH vr - Tu es unc petite fille bien ia- telligente et je ne permettrai À per onne.même pas à toi, de te rabaisser.JEANNOT L'INVINCIBLE Jules et Jean- not revoient la diseuse de bonne aventure qui doit sûrement avoir quelque chose à dire dane l\u2019activité de la ringuiè- me colonne aux Etats- Unis.I Ala Rendez-vous à la maison à la porte dissimulée.Vous y trouverez ceux que vous cherchez, #7 pe Cope, 1900, Bong Beacons Sym tac, Wind righes creed Soudain, la vieille femme verse le con- Fini le baragoui- tenu d'une petite boîte sur le feu, nage! Suivez- nous! par LYM YOUNG LA FUMEE! J) >, YX 7 Je ne puis X oe! J py .Sam) Lu fumée n'étouffet pm = - from Kopal! Ce que je suis content de voua voir, mue Ge & i D dé oF A SN 1 Comment éles-vous, à Jeune homme?BRICK BRADFORD A la recherche du diamant i 4 -iaïs, Monsieur,\u2019 où est cet Ajax Menace dont veus m'avez parlé?~ au Ohl est ici.Vous savez, Kopak et \u201cAjax Menace\u2019 sont 4 un seul et même homme.\u2014 ll a chongé de ne- -e-r tromper les espions étrangers.par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY Mais, il semble bien qu'ils aient \u2018En découvert ln ruse \u2014- alors, nous sûreté?\u201d ; le gar£ens ici, il se trouve en sûreté.ps A Zr L'endroit est atti- rant, Arrétons ici! ce, Cela me plait aussi.À la voiture en fa- AY Bonsoir.Dé- Parquez sirez-vous di- Kirk.Vous êtes Ah, oui.Je me Oui, Pair plutôt jeune nomme Karl, Je frais nous a pour être suis arrivé récem- mis en appé- garçon de ment d'Allemagne tit! et j'ai occupé le premier emploi que J'ai pu trouver, Je suis garçon de table fei.table?tes-vous?Je dési- Venez, jolie fille.rerais Nous pouvons boi- vous par- re un verre ici.1er, Karl.Cela vous réchauf- mr ee + Ce - mème moment, dans l\u2019en- de stationnement de l'au- tiré de l'oeuvre de Jules Verne.Adaptation et Illustrations d'Odette-Fumet Vincent (Tous droits réserves) 1\u2014 Alcide Jolivet s'avança respec- tueuscmeng vers la jeune fiile qu'il vint saluer.Nadia s\u2019incli- |: Na légèrement.Alcide Jolivet pensa: La soeur vaut le frère! Si j'étais ours, je ne me frotterais pas à ce couple redoutable et charmant! Harry Blount, | I 3 a pul il \u201cComme il te plaira, l'iemschik.Seulement, voitures au lieu d\u2019une.droit comme un piquet, se tenait à quelque distance.A ce moment, reparut I'lems- chik qui était parvenu à rattraper ses chevaux.Michel Stro- goff lui expliqua son projet de mettre un des chevaux à la disposition des journalistes.\" paiera double.l'iemschik.répondit ©: deux | qui comprit l'insinuation, on te \u2014-\u2014 ES Odette liner To =.Ainsi, aux premières lueurs de l'aube, les deux voitures se mie rent en mouvement.Du reste, \u2014Bon, l'ami, répondit Jolivet, | elles n'avaient plus qu'à descendre les pentes de l'Oural, ce qui n'offrait aucune difficulté.\u2014Va donc.mes tourtereaux, cria | MANDRAKE.le magicien Mandrake finit par s'éloigner de l'hélice, nageant à côté du bateau - avec Lothar.par LEE FALK et PHIL DAVIS mi: Out ! Nous alions enfin pouvoir respirer .an moins, nous sommes en sûreté pour le moment.Elsa croient que nous sommes au fond de l'océan -« cela nous donne un avantage .rights resceved Copr.1961, King Pestures Syndicate, Inc, World Mais à ce moment - word cuté du navire, un matriof regarde par-dessus .et les voit .qui se tiennent accrochés au CoNTINUED \u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 1941 Sept Concours d'histoire du Canada \u2018Interview du de la Saint-Jean-Baptiste MONTREAI., le 24.- Le chef du la France nouvelle, j+ maréchal Henrt-Philippe Pétain a insisté sur la part jmmense que la famille paysanne francaise peur ets doit prendre dans l- relèvement de ce malheureux pays, la \u2018anille ter- rlenne a toujours élé, eu effet, non seulement en France, mus dans le mondé entier, un véritalee réservoir d'énergie et un merveilleux élément de stabilité.les directeurs et les vrembres de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal désirent, cette arnée, rendre À la famille paysanne canadien- ne-française l'hommage aul lul est dû.Ce sera le thème du curtège historique du 24 juin: c'est aussi le sujet du concours d'histoire du Canada, ouvert aux rhét riciens et AUX rhétoriciennes de .outes les maisons d\u2019ensuignement secondaire, C'est la première année que les collèges classiques de 3ui-res fliles peuvent prendre part à ce concours, de même que les cullèges non affi- lHés à nus Universités, Pendant plusieurs sen wines, ces étudianis devront se pen her sur la vana-l«nne-fran- famille paysanne yalse pour découvrir les vertus et les qualités qui lui sont propres, pour détemmier le rôle bistorigque qu'elle a ténu, tant au point de vue religieux que nativi.°!, et pour établir qu\u2019elle a assuré dans une très large mesure, la survivance du Canada français.Les lauréats recevront comitie récompense de leur application au travail, soit des livres da iteurs canadiens, suit une médailir de bronze, oeuvre du seulpteur Atfred Laliberté, \u2019 C'est lu vingt-huitième année que lu Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal! vrganise ce corecurs dans le dessein de dévelcpper chez les jeunes le goût de l'histoiie.Depuis 1918, six cent soixante cerneurrents ont déjà recu des prix d- la Société.Le régime de la presse en France occupée (suite de la première page) dispositions Impératives ci-après concernant le régime de la Presse, de la Librairie et des spectacles.Ces prescriptions doivent s'appliquer indépendamment de toutes les prescriptions légales ou réglementaires résultant des textes en vigueur, en particulier de la loi du 29 juillet 1881.CHAPITRE 1 Presse Article ler\u2014 La publication de la Presse est effectuée sous la responsabilité personnelle des directeurs et rédacteurs en chef des différents journaux quotidiens ou périodiques, Le nom de ces personnes doit figurer obiigatoi- rement dans chaque édition.Article 2\u2014 Les journaux quotidiens ou périodiques imprimés et vendus dans la région soumise au contrôle de l\u2019autorité militaire allemande, sont tenus d'appliquer strictement les prescriptions ci-après: \u2014Rien contre l\u2019Allemagne ou son régime politique.\u2014Rien qui puisse blesser ou gêner le gouvernement français et le commandement allemand.\u2014Rien qui puisse être interprété comme une prise de position contre la politique du maréchal Pétain, qui doit être respectée strictement et scrupuleusement.\u2014Rien en ce qui concerne l'armée allemande de terre, de mer ou de l'air, ses stationnements, ses mouvements et son matériel.\u2014Aucune allusion à la radio anglaise et aux communications du général de Gaulle.\u2014Aucune polémique relative à la conclusion de l\u2019armistice.\u2014La plus grande prudence dans les communiqués concernant les affaires d\u2019ordre diplomatique, en particulier celles ou la politique extérieure du gouvernement allemand est intéressée.\u2014En ce qui concerne les affaires d\u2019ordre diplomatique, on peut seulement publier les communiqués du D.N.B.et les nouvelles transmises par la radio allemande en langue française.\u2014A titre provisoire ne peuvent être publiées les nouvelles émanant de source se trouvant en zone non- occupée dans l'accord du bureau militaire de presse, \u2014Aucune polémique d\u2019ordre intérieur, \u2014Pas de lettres ouvertes sans autorisation.Article 3\u2014 Les illustrations et photographies ne peuvent être reproduites dans la presse sans autorisation spéciale, Article 4\u2014 Les journaux quotidiens et les publications hebdomadaires et périodiques de toute nature doivent être déposés aux bureaux de presse de l'Armée allemande, qui seront désignés; ce dépôt doit être effectué à la diligence de l\u2019éditeur immédiatement après le tirage, en 5 exemplaires à fixer par les autorités allemandes intéressées.Article 5 Les prescriptions ci-dessus seront notifiées aux journaux, qui devront en accuser réception, aussitôt à l\u2019autorité militaire allemande par l\u2019intermédiaire du Sous-Préfet de X.et s\u2019engager par écrit à s\u2019y conformer.Toute infraction aux dipositions de la présente ordonnance entraînera la suspension et, éventuellement, l'interdiction du journal, sans préjudice des poursuites qui pourraient le cas échéant, être effectuées par les autorités allemandes contre !es directeurs et rédacteurs en chef responsables, ; CHAPITRE I Cinématographe, théâtre, représentations diverses Article 6\u2014 Les distributeurs sont personnellement responsables des films qu\u2019ils font passer dans les salles.Ce films ne doivent contenir rien qui puisse gêner ou blesser soit le Gouvernement français, soit le Gouvernement où le Commandement militaire allemand.En ce qui concerne les actualités, on s\u2019en tiendra strictement aux dispositions prévues pour la presse à l'Article 2 ci-dessus.Article 71\u2014 : A titre d- contrôle, le scénario des différents films mis en distribution doit être préalablement déposé au Bureau de Presse du Commandement militaire allemand ainsi qu\u2019à la Sous-\"réfecture de ., huit jours au moins avant la projection du film.Sans leur autorisation, le film ne peut être projeté.Ces autorités se réservent le droit de \u201cvisionner\u201d tout ou partie des films dont l'on se propose la distribution Article 8\u2014 Les représentations théâtrales, de music-hafl et autres sont laissées Ji- Calinez irritate ion quirougit vos narines.arrêtez d'éternuer et de renifier es appliquant Menthols- tum.Chez tous les pharmaciens en tubes et jarres Joc.RF MENTHOLATUM reronforte tous les jours bres sous la responsabilité des orga- nicateurs, qui sont tenus de dépose: au Bureau de Presse de l\u2019Autorité militaire allemande et à /a Sous-Préfecture, 8 jours avant la date du spectacle, les livrets et programmes.Sont interdits tous sujets susceptibles de gêner ou de blesser soit le Gouvernement français, soit le Gouvernement militaire allemand.CHAPITRE III Publications en librairie Article 9\u2014 Outre le dépôt légal prévu par la loi française, l'éditeur est tenu de déposer au Bureau de Presse de l\u2019Autorité militaire allemande, toute publication destinée à être diffusée, ou mise en vente.La diffusion ou mise en vente ne peut être effectuée sans autorisation.Article 10\u2014 Est interdite 1- mise en vente ou la vente de tout livre ou publication susceptible de blesser ou de géner soit le Gouvernement francais, soit le Gouvernement ou le Commandement militaire allemand, et en général de toute publication ne répondant pas aux prescriptions de l'article 2 ci-dessus.CHAPITRE 1V Petites annonces Article 11\u2014 La publication des petites annonces ne peut être faite qu\u2019en texte clair et portant l'indication du nom et de l\u2019adresse de l'intéressé.Ce texte doit répodre aux conditions générales de l\u2019article 2 ci-dessus.Le directeur est responsable de l\u2019application stricte des prescriptions ci- dessus, CHAPITRE V Contrôle Article 12\u2014 Le contrôle prévu est exercé au nom du Commandement militaire allemand par les officiers délégués à cet effet.L'autorité préfectorale exerce, en liaison avec les autorités allemandes, un contrôle au nom du Gouvernement français.Récépissé (à retourner à la Sous-Préfecture de (Cabinet) après signature de l'intéressé.) Nous soussigné .déclarons avoir pris connaissance des instructions données par les autorités militaires allemandes concernant le régime de presse, des spectacles et des publications en librairie, et nous nous engageons a nous y conformer strictement.Nous nous engageons également à conserver confidentiel le présent document, Le .1940.(i) Pour la presse, directeur et rédacteur en chef, pour le cinéma, se- llon le cas, distributeur de films ou directeur de salle, | Annexe 3 Notice relative aux publications et ventes en librairie Aux termes de l'Ordonnance du commandement militaire allemand, outre le dépôt prévu par la loi française, l'éditeur est tenu de déposer au Bureau de Presse, de l'Autorité militaire toute publication destinée à être diffusée ou mise en vente.La diffusion ou mise en vente ne peut être effectuée sans autorisation.En ce qui concerne les livres actuellement en librairie, est interdite la mise en vente ou la vente de tout livre ou publication susceptible de blesser ou de gêner, soit le Gouvernement français, soit le Gouvernement ou le Commandement militaire allemand.Dans un esprit d'apaisement et en vue d'éviter toute difficulté, doit être considéré comme interdit: \u2014Tout ce qui est contre le gouvernement français.\u2014Tout ce qui est contre l\u2019Allemagne et son régime.\u2014Les polémiques relatives à l\u2019Armistice.\u2014Les polémiiques d\u2019ordre intérieur.\u2014Les communications relatives a l'armée allemande de terre, de mer et de l\u2019air, à ses stationnements, à ses mouvements, à son matériel, \u2014Enfin, la plus grande réserve s'impose en ce qui concerne les écrits d\u2019ordre diplomatique ou militaire, ou la politique extérieure du Gouvernement allemand est intéressée.La responsabilité personnelle des librairies est engagée devant les autorités allemandes concernant la stricte application des prescriptions ci-dessus.mr M.Conant et la canalisation \u2014 TORONTO.le 24 \u2014 M.Gordon Conant, procureur-général d\u2019Ontario, presse les Canadiens à réserver leur jugement de la canalisation du St-Laurent jusqu\u2019à ce que le Congrès américain l'ait approuvé, Conant est d\u2019avis que toutes discussions controversales, quant au projet, peut l\u2019obstruer ou, selon ses termes, \u201cce qui est le plus important, peut mettre en péril la coopération américaine\u201d.OPPOSITION TORONTO, le 24\u2014Les délégués À la réunion annuelle de la Ship- by-rail Association, de Toronto, ont manifesté leur opposition au projet de la canalisation du St- Laurent.remet ACHAT DE CERTIFICATS \u2014\u2014 WINNIPEG, le 24 (P.C.) Les fidèles de l'église catholique hongroise ont décidé d'acheter des certificats d'épargne de guerre avec le fonds entier de leur église, soit $728.\u2018commandant d'Argenlieu MONTREAL.\u2014 \u201cAprès les Croisades, il n\u2019y a pas de guerre plus sainte\u201d.C'est en ces termes que le commandant Thierry d'Argenlieu, rappelant un mot du cardinal Verdier, qualifiait la guerre actuelle.Délégué et envoyé personnel du général de Gaulle, chef des Français libres, le commandant d\u2019Argenlieu a conversé avec les journalistes à l'hôtel Windsor, samedi, Il était accompagné de Mademoiselle Elisabeth de Miribel, secrétaire de l'organisation des Français libres et du lieutenant Savary.Le commandant d\u2019Argenlicu est l'homme aux oeuvres multiples, comme officier de marine ou religieux.Mobilisé aux premiers jours de la deuxième Grande Guerre, il sert à l'état-major de Cherbourg et prend une part active au combat sur les remparts de l\u2019arsenal.Livré à l'ennemi, il connaît la captivité.Mais il ne veut pas se résoudre à la capitulation et il décide de s'évader.C'est alors qu\u2019il réussit à tromper l'oeil des Boches pour briser son entrave.Il parvient à gagner l\u2019An-: gleterre et à débarquer à Jersey.Plus tard on le voit aux côtés du | général de Gaulle et il devient d'une ! de ses plus précieux auxiliaires, l'un | de ses plus fidèles lieutenants.Ses) années de précieux services dans la marine, dans l\u2019armée, au Maroc, sous Lyautey, puis sur torpilleurs et avisos pendant la guerre de 1914, ses travaux, études et dévouements à l'Ordre du Carmel, dans la province carmélite de Paris, ou il est le \u201cPère Louis de la Trinité\u201d.A OTTAWA Il à parlé de son séjour à Ottawa et à Québec.Dans la capitale fé- ; dérale il a rencontré les personna- ; lités officielles et il a admiré le cal= me, l'harmonie, la beauté, le site avantageux de la capitale fédérale.Il a visité la chapelle du Souvenir.Et à titre d\u2019ancien combattant il a ressenti là des émotions bien compréhensibles.Devant ses yeux, il a revu toui le drame de la dernière guerre, le sang français mêlé au sang canadien, puis Vimy ou 60.000 Canadiens dorment en terre sacrée.Le premier ministre a personnellement reçu le commandant d'Argenlieu de son passage à Ottawa.Il a eu aussi des conférences avec le très honorable Ernest Lapointe et l\u2019honorable Pierre Casgrain.Il s\u2019est assis à Ja table du Gouverneur général.C'est avec une profonde sincérité que l\u2019envoyé du général de Gaulle parle de l'intérêt que l'on porte dans tous les milieux de la France meurtrie.L'\u2019attachement qu\u2019on lui témoigne réconforte le peuple fran- ; çais.Dans la vieille capitale, l'accueil fut des plus chaleureux.Comme il faisait bon de prendre contact avec les autorités civiles et religieuses dans cette province française demeurée fidèle à ses traditions.' Le commandant d\u2019Argenlieu est venu au Canada en mission spéciale: faire mieux connaître la France | libre, \u201cCombien de politiciens ont | | | tenté de se tailler une situation | avec le meilleur de la France, dit-il.| Le mouvement du général de Gaulle : exerce une puissante influence en France.quoi que l'on dise, et le peuple prie pour une victoire de la Grande-Bretagne.L'Allemand menace le teritoire de tous les peuples et c'est pourquoi nous devons nous liguer contre l'ennemi commun.Bien avant la guerre, les Alle-' mands eux-mêmes exécraient le ré- \u2018 gime de Hitler.Les Français, de- comme nous mais ne peuvent évidemment pas tous quitter la France nous.I} y a plusieurs manières de servir son pays et pour moi j'ai cru qu\u2019il fallait continuer à se battre.L'avenir de toute notre civilisation est en jeu, Nous mettons au service de la France la force de nos bras et de nos énergies.La tâche esentielle, la tâche qui s'impose c'est ; de libérer la France et tous les autres pays dominés par Hitler,\u201d ; \u2014\u2014\u2014\u2014 Les bombardiers ide la R.AF.«Suite de la lère page) hier, dans un message à la radio, ; que la réserve d'avions, qui sont, j dans de grands hangars un peu partout, surpassait tout ce qu'on avait vu auparavant dans l'histoire de l'aviation.Le ministère de Beaverbrook a ; déclaré dans un communiqué que les premiers bombardiers à quatre moteurs envoyés des Etats-Unis | étaient du genre \u201cLiberator\u201d.Ce | sont des bombardiers à longue portée produits par la Consolidated Aircraît Corporation de San Diego.| Californie, et on dit qu\u2019ils ont une vitesse de 335 milles à l'heure et peuvent accomplir une envolée de 3.000 milles sans escale, i Au cours des opérations de la nuit derniére, révéle un communiqué du ministère de l\u2019Air.les docks.les chantiers maritimes et le canal de Kiel ont été copieusement arrosés de bombes.Ce grand port allemand subissait son trente-cinquié- | me assaut de la guerre.! A Hanovre, la R.A.F.a dirigé ses bombes sur des raffineries de pétrole, des voies et des jonctions de \u2018chemin de fer, scion le méme communiqué, Des bombardiers prenant Excellentes contre la faiblesse des reins et de la vessie CESSEZ DE VOUS LEVER LA NUIT PARAISSEZ ET SENTEZ-VOUS TRES BIEN Gardez vos reins «bre de matleres de rebuts, de coisons et d'acides et introduisez une saine activité dan: vos reins et votre vessie et vous vivrez une vie nlus saine.plus heureuse et Dur longue Un moyen ae» pius elficacez et Inoitei i.d'obtenir cela est de vous procurer che.votre bharmacien une boîte de 40 cents dr Capeulés d'hulle GOLD MEDAL de Haarirn tQouttes hollandalses).et de les prendre tel qu'indiqué \u2014 Is ranidité des résuitate TOUS surprerdra A par, + >umume:!, deralige quelque: symatômes de troubles des reins oeuveu' être le mal de dos, Ia molteur des mains, les eramper auv fambes et les veux bouffis, Ne vous LAINSEZ PAS LEURRER et : n'accepter pas de auceédanes \u2014 exiger les Capsules GOLD MEDAL \u2018Médaille d'or tes orixinales et authentque: et mises on belte ao Canada un diurétique et stimulant our les \u201ceins Vover n ce que la Médaille \u2018Or apparnisse sur is boîte, meurés en pays conquis pensent pour accomplir la même tâche que : part au r«.A sur Berlin ont pu apercevoir les explosions et la lueur des incendies allumés à Hanovre, qui subissait son trente-et-unième raid.et me \u2014 \u2018Gatineau, Qué.GATINEAU (Qué), le 24.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Mercredi matin eurent lieu en l\u2019église de Gatineau, au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis, les funérailles de M.Rémi Touchette, décédé le dix-neuf, au Sanatorium de Hull.La levée du corps fut faite par M.le curé R.Glaude, qui chanta aussi le service.L\u2019inhumation se fit au cimetère local.Le défunt était âzé de 24 ans et aveit demeuré à Gatineau la plus grande partie de sa vie.Il laisse dans le deuil trois soeurs: Mmes Lionc! Séguin, de Ste-Rose; Gilbert Snyder, de Charicton Station, Ont.; Mlle Rhéa, de Hull; cing frères à Gatineau: MM.Antoine, Stanislas, Dominique, Aimé et Emile, et sa belle-mère, Mme Ovila Turpin.La famille Touchette, connue et estimée à Gatineau.reçut un grand nombre de témoignages de sympa- {hie, tant par cffrandes de messes, fleurs.offrandes de sympathie, visite & la maison ou assistance aux votes en faveur du réglement ev 214, funérailles.Les porteurs étaient six cousins » du défunt: \u2014 MM.N.Lamoureux, René Lamoureux, Hubert Lamou- reux, Aimé Bonneville.Victor La- moureux et Conrad Paquette.Un très grand nombre de parents et d'amis formaient un cortège très considérable.Nous prions la famille d'accepter | nos condoléances.M.et Mme Antoine Lorrain ont! eu la douleur de perdre leur fillette de deux ans, décédée d\u2019une ménin- , gite, le 21 mars.La petite laisse | son pére, sa mêre, deux soeurs.Lucile et Lucienne, et un frère, Rémi.A la famille éprouvée, nos plus vives condoléances.\u2014\u2014 Buckingham, Qué.BUCKINGHAM (Qué.), e 24\u2014(D.N.C.)-\u2014Jeudi et vendredi turent des jours de votation pour l\u2019aloption de l'emprunt que Buckingham doit fui- re dans le but de construite un pont au coût de $100.000, moing un octrof { i 1 de 315.000 du gouvernentent pro- vineial, 586 contribuables ava ent droit de vote, et, sur ce chiffre, 289 ont voté.le résultar fut le sivant: 75 contre.l\u2019organisation de la campagne est au point ! | ! ! Aubin, dit-il, est secrétaire de lu Jeune Chambre de Commerce a'Ottawa.et fera tout son possib.e pour ! mener à bien la campagne\u201d.Mme G.-Scott Murray.presidente des sections feminines.dit que ces sections sont prêtes au travail de sollicitation, et que s'il faut en juger par l'enthousiasme des femmes, la campagne sera une réussite com- pléte.Le colonel Edwards, Mlle Cairine ! Les directeurs et les présidents de ; Wilson, M.Keeler.M.Connor et le sous-comités de la campagne en fa-: - veur des Oeuvres de Guerre se sont | lement des rapports au nom de leurs ; réunis au Minto Skating Club, sa- | Sous-comités.medi midi.à un diner offert par le président régional de la campagne, ! Vaillé, M.D.-P.Cruikshank.monde du magnifique travail d'organisation qui s'est poursuivi pen- | des baraques placées sur la place major Underwood soumirent ega- M.Laurence Freiman.qui a tra-.selon l'expression de M.i Cruikshank, \u201c48 heures par jour\u201d, M.Cruikshank remercia tout le, dit Ce que son comité a fait dans le | domaine de la publicité.I! parla, dant la semaine qui a précédé ln, de la Confédération, dont on s» campagne.vail d'un mois, et l'enthousiasme de \u201cC'était.dit-il, un tra-| Sérvira pour faire connalire au public le travail des divers organismes tous les organisateurs nous a permis qui font appel au public.y compris, i les Chevaliers de Colomb, l'IO.D.F Les présidents firent ensuite rap- la Légion canadienne, le \"YMCA.|l'Armée du Salut et je Y.W.C.A.de le faire en une semaine.port de leur activité dans leurs sous- comités respectifs.M.La Barge, president de la section française s'en est remis à Me J.-C.Aubin, vice-président de la Parmi ceux qui assistaient au diner.l'on remarqua: M.J.-C.Aubin, : Mme P.-F.Foran, Mme F.-W.Berry, Mlle Freda Fripp, le lieutenant- | section, auquel il a confié la tache! colonel G.-S.MacFarlane.M.A.-G.de trouver des organisateurs.\u201cM.| Mordy.l'adjudant Leonard Bursay, M.J-H.Rvan.* E-J.Jenkins.M D-J.Marbie, \u2018e Dr Robertson, M.James-J.Lvons, M.George Rosser -\u2014 \u2014\u2014 - De l'huile des Philippines - pour l'Allemagne MANILI FE le 24.\u2014 \u2018PAY \u2014.1a Tribune de Manille rapporte que des expediteurs des Iles Philippines exportent de granaes quanttes d'huile de coco à Shangai et Vladivostock pour fournir l'Allemagne par voie de la Russie.On se sert de cette huile dans la fabrication des obus.= _\u2014\u2014- ALLEN SERA EMPR!SONNE _\u2014- VICHY (Francet, le 24 (P.A1-\u2014- Des cercles informés disent que les autorités allemandes ont laissé entendre que Jay Allen, journaliste américain, sera emprisonné pour une période minimum de deux mois sous accusation d'avoir traversé illégalement la ligne de démarcation de la zone occupée.Ale len est detenu a la prison de Chalons.2 cou ra A E Xs Mobili Kroehler.ers Chesterfield 3 qualité.Se présentant dans un bel Coussins reversibles, remplis de ressorts.Fabrication 5 étoiles ARDI Voici chaque chambre, Plus que seulement de bonnes carpettes, elles sont de qUalité extra épaisse, ce qui assure des années et des années d'usage.Et ce qui plus est, ces carpettes sont sans couture \u2014 la même haute qualité que celle qui s\u2019est vendue à 90.00.Ne jugez pas ces carpettes par ce prix spécial d'épargne \u2014 toutes sont garanties parfaites, de première qualité! Réduites pour une raison seulement atrons ont été discontinués pour faire de a place pour de nouvelles votre occasion par excellence pour vous procurer une carpette attrayante pour Qualité Exira Epaisse ! Sans Couture ! G les consignations.randeur 9 à 12 pds TE Grandeur : Grandeur : Grandeur: Grandeur: Grandeur: 9 pds x 10 9 pieds x 6 pds 9 pes 4 pds 6 pes 27 pouces pds 6 pes.9 pieds.x 9 pds, x T' & pes.x 54 pcs.Prix de 2 Prix de » Prix de \u201d Prix de 2 Prix de : vente, chac.vente, chac, vente, chac.vente, chac.vente, chac.Etage Mobiliers Chesterfield 2 Pièces de Snyder Luxueux mobilier de repos anglais sani-built Snyder de 2 pièces.Faits avec coussins au dossier assurant le plus grand confort.Se présentant dans un choix varié de tissus unis et fleuris.Remarquez ces caractéristiques de fabrication: base sanglée; coussins à ressorts pochettes individuels: ressorts doubles boudinés; montures séchées au four.tapis de qualité! Chacune Chacune Chacune 9 pds x 9 pds.Chacune 4 pds 6 pcs x 7 pds 6 pes.4 pds 6 pcs x 7 pds 6 pcs.6 pds 9 pcs x 8 pds 3 pes.6 pds 9 pcs x 9 pds.Chacune 21.50 6 pds 9 pcs x 9 pds.Chacune 27.00 6 pds 9 pes x 9 pds.Chacune 34.50 Carpettes Axminster sans couture Des carpettes de cette qualité parfaite se trouvent rarement à une telle épargne! Ces fascinantes carpettes comprennent de luxueux patrons orientaux \u2014 attrayants modèles modernes \u2014 riches textures et ravissants fleurisdans tous les importants coloris de la saison?Sans couture et face tout laine pour plus de durée.Profitez, demain, de ces occasions en 9 pds x 9 pds Chacune .\u2026 15.50 9 pds x 9 pds.Chacune .42.50 19.95 9 pds x 9 pds.Chacune .48.50 9 pds x 10 pds 6 pcs.Chacune 37.00 22.50 9 pds x 10 pds 6 pes.Chacune 52.00 9 pds x 12 pds.Chacune 39.95 9 pds x 12 pds.Chacune 44.50 9 pds x 12 pds, Chacune 54.00 33.75 9 pds x 12 pds.Chacune 59.95 Mes 27 % EE Freiman \u2014 Cinquième Etage Pièces Kroehler Gros mobilier semi-conventionnel, couvert de tapisserie fleurie de assortiment de couleurs.36.00 à mue, es te + me\u201d 0 \u2014\u2014\u2014- 1 Huit Champion juni Vincent Legris compte le point décisif trois minutesavantle \u201cgong\u201d Quelque 5000 fervents en délire voient la Basse-Ville remporter son premier championnat junior de hockey en gagnant 3-2 contre la superbe équipe de Pembroke.\u2014 Jack Trainor et Jim Muldoon réussissent les autres buts des Habitants.\u2014 Le petit McRae joue une partie sensationnelle dans la cage tricolore.\u2014 Eddie Cusson est l'as des Roitelets.\u2014 La série Ottawa-Maritimes commence mercredi à Charlottetown, dans les éliminatoires de la Coupe Memorial.Par Enée BORDELEAU collaboration spéciale au \u2018\u2018Droit\u201d Nos admirables Canadiens, champions juniors de la région depuis leur victoire de 3-2, samedi, sur les Roitelets courageux de Pembroke, sont en route pour Charlottetown, où ils rencontreront les Royaux, champions des Maritimes dans la première ronde pour la coupe Memorial.Ils ont mérité ce voyage en éliminant une constellation de premier ordre.Le troisième et dernier match entre la Basse-Ville et Pembroke fut un combat acharné et émouvant du commencement à la fin.Le dénouement fut dramatique.Trois minutes et dix- huit secondes avant la cloche finale, Vincent Legris, étoile de la défense bleu-blanc-rouge, s\u2019échappa d\u2019une offensive ennemie et ébranla le gardien Gordie Sammon de Pembroke.Le boulet, parti de la ligne bleue, ricocha entre le protecteur et le bras de Sammon.Ce fut le point de la victoire.Aussi Aurèle Legris est-il devenu le héros de la Basse-Ville en permettant à ses porte-couleurs de remporter leur premier titre junior dans les annales du hockey organisé.Les Jeunes Canadiens d\u2019Oscar Robitaille et Bill Cameron ont bien mérité ce voyage de leurs rêves.aux Maritimes, ils le doivent particulièrement à Vincent Le- Mais tous méritent des éloges, spécialement le dimi- gris.nutif gardien Bill McRae.On sait que Pembroke, sur sa propre glace, avait gagné la première joute des éliminatoires régionales au pointage de 4-2, mais les Canadiens revinrent plus forts dans le deuxième match et triomphèrent 11- les chances 1-1.La partie décisive de samedi soir restera mémorable dans les annales sportives des Canadiens français.De l'avis de tous, ce fut la plus belle joute de hockey ; de la saison à Ottawa.Les gars de Dave Behan rivalisèrent d'adresse, de vitesse et de science avec ceux de Bill Cameron.Une foule de quelque 5000 fervents fut tenue en haleine du commencement à la fin de la soirée.Dans la première période, les Little Kings eurent un léger avantage du jeu, mais MeRae fit échouer leurs meilleurs efforts.Le point de Jack Trainor pour les Canadiens, au milieu de la deuxième période, déclancha un duel acharné pour les buts.Les mises en échec furent nombreuses et douloureuses.Deux de nos champions ont dû se faire soigner pour des blessures secondaires, .Les Jeunes Habitants entreprirent donc la période finale avec un avantage d\u2019un point mais Isidore Cusson, étoile outaouaise de Pembroke, compta peu de temps après la reprise du jeu.Deux minutes plus tard, Jim Mul- doom fit éclater un tonnerre de cris et d\u2019aplaudissements en redonnant l\u2019avantage aux Canadiens.tawa, Marty Swords, causa la pire inquiétude de la série aux Canadiens, quelques minutes plus tard, en annulant pour Pembroke, mais Legris fit ensuite le nécessaire, Comme toujours, une bonne partie de l'auditoire local l\u2019équipe triomphe de samedi soir fut donc préférait crier contre Pour ces \u201cbonnes gens\u201d.PREMIERE PERIODE l'ancienne ligne de Buckingham.Noël Boileau, Marcel Bouchard et Rhéal Bertrand tinrent les fougueuses attaques du trio Cusson, Selkirk et Fitzpatrick en respect pendant les premières minutes de Jeu, ne leur accordant pas le moindre délai de surveillance et comme résultat, la fameuse poussée inaugurale des Roitelets fut réduite a sa moindre échéance.Un peu plus tard, Eddie Cusson vint à un doigt de compter mais Darch et Davis ripostèrent immédiatement et Sam- mon fit deux arrêts merveilleux.Rhéal Bertrand manqua une chance exceptionnelle à la douzième minute de jeu lorsque les protégés de Dave Behan, bourdonnant à l\u2019entour de la cage du diminutif Mc- Rae, furent pris par surprise par une passe savante de Ted Cameron a Bertrand qui se trouvait posté a sa propre ligne bleue.Rhéal n\u2019avait aucun adversaire devant lui, il patina à une vitesse vertigieuse poursuivi de près par Collum, une fois arrivé devant le brillant Sam- mon, il feignit de lancer dans un coin pour tirer dans l\u2019autre mais Sammon fut sur le qui-vive, bloquant son dur lancer pour ensuite tomber sur le palet, empêchant ainsi un point presque certain, Pour le moment, les partisans du Pembroke eurent la frousse et ne tardèrent pas à appiaudir le beau travail de leur cerbére Sammon.Les Démons Rouges d'Oscar Robi- taille et Bill Cameron organisérent un blitzkrieg en régle mais Sam- mon présenta un mur quasi-infran- chissable.Mohms se sauva de la mélée, piqua une pointe en teritoire ennemi et le spectaculaire McRae sauva la situation.Quoique les adversaires Le se ménagèrent pas au cours de cette première session, le jeu ne fut pas rude.Pas une seule punition ne fut imposée par les arbitres Duggan et Fleming.Le jeu fut très serré, les adversaires se surveillant de très près et les chances de compter furent partagées par les deux clans.Les deux gardiens adversaires, McRae et Sam- mon, furent réellement les deux étoiles de cette première strophe, sauvant les coups dangereux à maintes reprises, par des arrêts vraiment spectaculaires.DEUXIEME PERIODE Un seul point fut compté au cours de la deuxième période et ce fut Trainor, le joueur de défense convertit en centre, qui fit le nécessaire.Toutefois, ce ne fut qu\u2019à la onzième minute que ce dernier réussit à percer l'armure du brillant Sammon.Ted Cainerop, qui soit dit en passant, joua sa meilleure partie de la saison, tira de la ligne rouge, près de Ja bande droite, un coup solide que Sammon arrêta momentanément mais lorsque 'e caoutchouc tomba sur la glace, l'agile Trainor qui était à l'alerte, le poussa dans le panier pour compter le premier point de la joute, après 31 minutes de jeu ardent.Ce fut une salve d'applaudissements qui ac- eompagna ce premier but des Patriotes, compté en l'absence de Lamothe, envoyé au pénitencier pour avoir poussé Bertrand dans les planches.Avant de fiéchir, Sam- mon avait toutefois accompli des prodiges de merveille, arrétant des t e La joute débuta à vive allure, | * LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 1941 or de la région, le Canadien est en route S'ils se rendent 5 à l\u2019Auditorium pour égaliser (Eddie) Un autre gars d'Ot- canadienne-française.Le une pilule amère à avaler coups difficiles de Vincent Legris, Jim Muldoon et Maynie Darch successivement.Fiaalement, il succomba devant la poussée formidable de la troupe tricolore mais pas avant d\u2019avoir donné une exhibition magistrale.Jim Muldoon fut envoyé au cachot quelques instants plus tard et ce fut au tour des Roitelets de rendre la vie amère à Bill McRae.Isidore \u201cEddie\u201d Cusson vint à deux reprises se faire voler par le petit cerbére.Don Selkirk et Joe Fitzpatrick le mirent aussi a l'épreuve mais le diminutif McRae, admirablement secondé par le duo défensif Legris-Cameron, tint bon jusqu'au retour de Muldoon en scène.A ce stage de la partie, Noel | Boileau et ses confréres Marcel Bou- chard et Rhéal Bertrand se montent vraiment supérieurs, patinant avec rapidité, se passant la rondelle avec adrese et couvrant leurs adversaires comme des tentes.Ils sont partout sur la glace et leur performance est vivement appréciée par les connaisseurs.À chacune de leurs apparitions, les subalternes de Behan se replient sur la Jéfensive, faisant de leur mieux pour contenir les élans fougueux de la fameuse ligne de Buckingham, les trois B.C'est durant une de ces attaques concertées que Noël Boileau se fit blesser par Lamothe qui dut avoir recours à la rudesse pour l'arrêter.C'était la deuxième punition de Lamothe au cours de la même période.A peine Lamothe fut-il re- veny en bonne grâce que Joe Fitzpatrick est congédié pour avoir tenu le bâton de Vincent Legris, et la troupe de la basse-ville transporta ses pénates dans la zône du Pembroke pour lancer à tour de rôle sur le thaumaturge Sammon.La pression devient terrible, ce n'est qu'une question de temps, mais non, \u2018les Roitelets refusent de plier l\u2019échine et linimitable Cusson se dévoue comme dix, faisant preuve d\u2019un courage indomptabie, il rallie ses camarades à la cause et soulage la pression en tirant d\u2019un bout à l\u2019autre de la patinoire.Les trois punitions du Pembroke contre une seule du Canadien, n\u2019aidèrent certainement pas leur cause et donnèrent un avantage marqué au troupeau de la basse-ville pendant cette deuxième période, TROISIEME PERIODE Isidore \u201cEddie\u201d Cusson, l\u2019'homme de fer, qui avait travaillé sans relâche comme deux castors depuis le commencement de la joute, fut finalement récompensé à la deuxième minute de jeu de la finale.Après une montée sensationnelle, il contourna habilement Legris pour placer le palet dans le coin droit du panier, pour egaliser les chances et ranimer l'espoit de ses camarades.Une forte délégation de Pembroke se lève comme un seul homme pour lui accorder une longue ovation.L'égalité fut toutefois de courte durée.Jim Muldoon, le raide ai- hier qui jusqu'alors avait contribué du travail superiatif au compte du tricolore, accepta une passe de Darch en pleine vitesse et tira un bolide dans le coin droit extrêie des filets, un coup qui ne donna ; pas l'ombre d'une chance à Som-; mon d'ar-*ier, même d'y toucher i Davis et Joe ritspatrick se cha- Echos et glanures de samedi par un ancien pilote junior Les partisans du Periboke, très conflants du succès de leur équipe, n\u2019eurent aucune hésitatior à enlever l\u2019élastique sur leur rouleau de $3$$$ et comme résultat, plusieurs chauds partisans des jeunes Canadiens s'enrichirent à leuvs dépens.Dave Sprague, 1'as du .ugby, se [it 40 bougies tandis qu\u2019Oscar Lépine, le Renard Gris, en perc.t trente, après avoir offert 2 pour 1.Plusieurs autres paris furent engagés et la troupe de la basse-ville se rendit digne de la confiance placée en elle.+ * Le laborieux Marcel Schnobb, l\u2019animateur du hockey junior à Ottawa, fut très content de la victoire des jeunes Patriotes.Son travail si consciencieux au cours des dernières saisons aurait dû lui mériter un voyage à Charlottetown, Les têtes dirigeantes du district amateur envoient le secrétaire Harold Gallichan.* Kk Kk La blessure à Ted Garvey, solide joueur de défense des Der ons Rouges, à la première périvde, ne fut pas sérieuse.Une coupure sur le nez nécessita quelques puints par le Dr Eugène Gaulin.Ce rafistolement ne semble pas trop impo-tuner Ted.Cette coupure de patins aurait pu être beaucoup plus sérieuse.C'est ce même Garvey qui combla admirablement bien la lacune sur la défense, en l'absence de Lesris au pénitencier à la dernière période.* x + .Léo \u201cToots\u201d Sévigny, ancienne étoile des Ailes Bleues ce Perth, qui brilla si vivement l\u2019hiver dernier pour les Dragons de la Princesse Louise dans la ligue senior d\u2019Ottawa et pour l\u2019équipe d'Arnprioer dans l\u2019Upper Ottawa, se déclara enchanté de la belle tenue des hommes de Bill Cameron.Cette joute émouvante lui rappela plusieurs doux souvenirs, Johnny McEvoy, une autre recrue d\u2019Eugéne Chouinard, suivit la partie avec grand intérêt.* * Dave Behan s'est déclaré fort satisfait de la partie, gucique trés désappointé: \u201cCe fut une question de hasard et dame fortitne ne nous a pas souri, Les trois fois que nous avons frappé le poteau justifient amplement ma contenticn.Eddie Cusson est le seul joueur de toute l\u2019équipe qui ne sera p°s éligible pour l'an prochain.Nous reviendrons & la charge plus {crt que jamais.A lan prochain\u201d.Immédiatement, la partie termince, Dave s'est empressé d'aller serrer la main à Bill Cameron, Oscar Rulitaille et tous les joueurs des Canadiens.Ce maillent et sont expulsés.L'élégant Noël Boileau continue son excellent travail, donnant du fil à re\u2018prdre à la défense ennemie, L'absence du puissant Vincent Legris, au frigidaire pour rudesse, se fait vivement ressentir et l'atôme McRae est tout simplement merveilleux.Les coups viennent drus et McRae se multiplie.Legris revient en scène et l'orage est passé.Traynor compte sur des pases de Darch et Muldoon mais le point est rappelé par l\u2019arbitre Jack Duggan qui prétend que Muldoon était dans l'enceinte du cerbère lorsque le but fut compté.Immédiatement après, Marty Swards et Giesebrechk se combinent pour enregistrer le but égalisateur.I ne reste que 7 minutes à jouer et le jeu devient.électrisant, Les deux équipes lancent tout ce qu\u2019elles ont dans le carnage pour remporter la victoire et comme résultat, les spectateurs assistent à une des plus belles finales du district, jamais vues dans nos parages, Tout à coup, comme un coup de foudre, après avoir arrété Cusson près de ses propres buts, le redoutable Vincent Legris, sans contredit, un des plus beaux prospects juniors qui a évolué sur la surface glacée de l\u2019Auditorium depuis quelques années, monta à fond de train, accompagné de Maynard Darch et comme il ne restait que Collum à contourner, il feignit une passe à Derch et dans un même mouvement, il prit le gardien de buts par surprise, en lançant une torpille dans le coin gauche des filets, Sammon arréta partiellement le coup mais sa puissance ne put étre nier completement.C'était la culmination d'un effort inteligent et d'une performance supérieure de la raut de Legris.Les jeune Cart liens pressentent alors la victoire 1eur sourire.I] ne reste que 3 minutes et 18 secondes de jeu.Isidore Cusson, une fois de plus, rallie les forces défaillantes des Roitelets, pour se lancer à l'attaque avec l'énergie du désespoir mais leurs efforts offensifs reçoivent un choc convulsif lorsque Joe Fitzpatrick est puni pour avoir bousculé Trainor, c'était amoindrir leur dernière chance.Même, en dépit de ce handicap, les Roitelets ne cesse- rent pas de combattre courageusement jusqu'à la fin et si le résultat final ne fut pas à leur avantage.ils ont toutefois la satisfaction d'avoir donné le meilleur d\u2019eux-même et fait preuve d'un véritable esprit sportif.ALIGNEMENT Pembroke \u2014 Buts, Sammon; défenses, Mohns et Collum; centre, Cusson; alles, Selkirk et Fitzpatrick; subs, Giesebrecht, Lamothe, Kelly, Jim Fitzpatrick, Bailey, Morris et Swards.Canadiens \u2014 Buts, McRae; défenses, Cameron et Legris; centre, Boileau; ailes, Bouchard et Bertrand; subs., Trainor, Garvey, Va- rette, Muldoon, Larch et Davis.Arbitres: Jack Duggan et Harry Fleming.Première Période Pas de point.Pas de punition.Deuxième Période 1\u2014Canadiens, Traynor, Cameron .\u2026.\u2026.11'45\u201d Punitions: Muldoon, Lamothe (2), Joe Fitzpatrick.Troisième Période 2\u2014Pembroke, Cusson .248\u201d 3\u2014Canadiens, Muldoon, Darch .coo00enee.4'08\" 4\u2014Pembroke, Swards, Gfesebrecht .13'42\u201d 5-Canadiens, Legris .16'42\u201d Punitions: Davis, Jim Fitspatrick, | Legris et Joe Fitzpatrick.fut un beau geste sportif.Bill Cameron ne tarda pas à lu! remettre son change et se rendit au vestiaire des Roitelets pour les fé iciter de leur combat courageux et de eur bel esprit sportif.* * +* Le réve de Charles Pinard, doyen des spectateurs assidus aux joutes de hockey, s'est enfin réalisé.Depuis de nombreuses années qu\u2019il passe par les portes de l\u2019Auditoriuni pour assister à une joute triomphante de championnat pour les couleurs de la basse-ville et après plusieurs années d\u2019attente, la persévérance de Charles fut finalement récompensée, samedi soir.|| était l\u2019image de la joie personnifiée.* x +* Le diminutif Bill McRae, dont le travail sensationnel dang la cage des Canadiens contribua xi grandement à remporter le preirier cham- plonnat de hockey junio: pour une équipe de la Dbasse-ville, est très superstitieux.En effet, lorsqu'on lui suggéra de se faire couner les cheveux il s\u2019y opposa catégeriquement, prétendant que ce serait un mauvais \u201comen\u201d.Avant la joste de samedi soir, on prétendait qu'il était la partie faible de l\u2019équipe mais les connaisseurs ne tardèrent pas à changer d'opinion au cours de la bagarre.Plus que tout autre, le sympathique Bill Cameron, instructeur des jeunes Patrictes, était heureux.Au cours de \u201chiver dernier, Bill fit trois visitez secrètes aux parties interscolaires où brillait McRae au compte du Lech et fut fort impressionné par srn habileté quoique très petit de stature.Lorsque Toomey dut quitter les Canadiens pour entrer dans l\u2019armée au service de l'Empire, Caireron choisit aussitôt McRae mais rencontra beaucoup d'opposition de certaines têtes dirigeantes.La spicndide performance de McRae a sans doute fait taire les critiques d» Cameron et prouvé conclusivemen* que son choix original fut très i1dicieux.* Jimmy Muldoon, le ranide ailier gauche, qui compta le deuxième point des Habitants, n'a \u201cque 17 ans, tandis que Ted Cameron qui joua une partie magistrale au côté de Vincent Legris, n'en a que 18.Ce sont deux gars d\u2019avenir.* #% * Jack Roos, instructeur du College Clarkson, Potsdam, N.Y, et ancien as local, considère Vincent Legris et Isidore Cus- son comme étant les deux meilleurs joueurs sur la glace, samedi dernier, Roos est une autorité, un expert autorisé du hockey, * OK * Bill Sutton, le donateur du trophée Sutton pour la série d'avant- saison, parle le français couramment et se fait un plaisir de Je parler.C\u2019est un sportman qui a fait des cuntributions géréreuses et fréquentes à la bonne cause, x * %* Roy \u2018Pee-Wee'\u201d Davis, la bougie d\u2019allumage des Habitants, parle mieux français qu\u2019anglais, sa mère étant canadienne-franc:.se, Plusieurs vétérans du hockey à Ottawa, comparant son style de Fatiner et de jouer à celui de King Clancy lorsqu'il était amateur.En effet, Davis est continuellement en marche à la poursuite de la rondelle, c\u2019est un dynamo humain.Quoique de petite stature, il ne s'épargne nullement, bousculant tout le monde sur son passage.Roy est originaire d\u2019Aylmer, Québec, * # * L'humilité même, Jimmy Mui- doon, brillant ailier gauche, attribua au hasard, le magnifique but qu\u2019il compta à la xrroisième période, I dit tout simp'ement: J'ai lancé de toutes mes forces et lorsque je me suis ouvert les yeux, je me suis aperzu qu\u2019on allumait la lumière rouge.\u201cOh! boy, j'étais content!\u201d Ce que Jimmie n\u2019a pas dit, c\u2019est que son lancer fut tellement précis et tellement rapide que même le brillant Sammon n\u2019eut pas l\u2019ombre d\u2019une chance.x * + Chez les copains, on voyait: Jos.Mongeon, président du quartier Ottawa, Armand Pagé, Rod Haspeck, Léo Motard, Val Gougeun, Rod La- rocque, Arthur Desjardins, Jack Roos, Jos.Robertson, \u201cCoco\u201d Jarry, J.Langelier, Jos, Landriault, ayant du plaisir aux dépens des gens de Pembroke, Pete Robert, M.et Mme René Pharand, M.et Mme Paul Parent, M.Roland Patenaude, gérant du bureau de touristes à Muni- réal, Oscar Lépine, Jean Richard, Arthur Ste-Marie, Char!-s Pinard, Mlle Berthe Tremblay, de Val'ey- field, flancée de Larry l.épine, Mlle Camille Lépine, R.P.Ph.Corne- ller, O.M.I, Léo \u2018\u2019Toots\u201d Sévigny, Léo Robitaille, M.et Mme Phil St- Amand, Johnny McEvoy, John Beauchamp, le commisssire Henri Rhéaume, Marcel Schnobb, Hector Gauthier, M.et Mme A:fred l.a- rocque, Sylvio Carrière, Ernie Evrai- re, Roméo Lajole, Geo.White, Armand Trépanier, Phil Sz!vain.Palma Viau.Edgar St-Jean, Paul \u201cRouge\u201d Côté, \u201cFigaro\u201d \"assé, Jos.Bertrand, Ralph Brunet, Geo, Foster, Arthur Thivierge, A'tert Normand jr, Clément Aubir, Hector Ménard, Geo, Auger, Alex Larabie, Hector Davies, Joe Bertrand et autres.LE PRINCE TROYEN.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Chaque jour.1! vous est of- tert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissances, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.Chicago, Indiana, a d'hommes, de Chicago.Rice condes, battant Le prodigieux Greg Rice court 2 milles en 8.51.1 le 24.\u2014 (P.C.) \u2014 Gregory Rice, de South Bend, couru samedi le plus rapide \u201cdeux milles\u201d de mémoire au cinquième tournoi annuel de l'association athlétique & parcouru les deux milles en 8 minutes 51.1 se- 20 verges devant Mel Trutt précédent, à l'intérieur, était détenu par Rice, avec 8.53.4 et a J'extérieur par Miklos Szabo, avec 8 min.56.Campbell Kane, de I'Indiana, a gagné le mille, alter Mehl et John Munski par 235 pieds.Les Hullois fatigués perdent la premiere partie par deux buts La série Hull-Sydney dan Coupe Allan continue Bobby Walton d\u2019Otta victoire de 3-1 samedi soir.\u2014 Guzzo passe a Finnigan qui réussit l\u2019unique point des Volants.\u2014 Echos des Maritimes.Par Shoun MocDONALD Collaboration spéciale au \u2018\u2019Droit\u201d\u201d SYDNEY, N.-E, 24 \u2014 Quand l'instructeur Bob Guertin des Hull-Volants a dit que son équipe était vingt pour cent plus forte que l\u2019équipe hulloise de Sydney, l\u2019an dernier, en trois parties de suite, il pècha par modération.Les Volants ont, samedi soir, donné beaucoup plus de misère à un club plus puissant de Sydney que ceux de l'an Ils perdirent 3-1 dans un match des plus serré, typique du hockey de championnat.dernier.Le club de Hull ne donna dieux Millionnaires, sous le rapport de la vitesse.lionnaires, en effet, ont coûté c dans toutes les parties du Can plus de vernis que les Volants une fois en dedans de la ligne bleue.BOB GUERTIN TIENT SA PAROLE La semaine dernière, Guertin avait prédit que son club resterait sur la défensive, attendant les coups heureux du hasard dans leurs deux joutes à Sydney.C\u2019est précisément ce que les Voiants firent samedi soir mais le sort ne les favorisa pas.Dans l\u2019un des \u201cplay\u201d les plus habiles de la partie au début de la première période, i'Iriandais Eddie Finnigan, robuste joueurs de centre qui semble un peu gras, brisa la défense ennemie et eut le gardien Bill Dickie, affreusement hors-position, à sa merci mais son boulet alla frapper le pôteati Ce fut le tournant du match.Avec un avantage d\u2019un point, Hull aurait pu gagner.Un but alors aurait tout changé la situation.BORDELEAU Les fervents dans cette ville d'acier de l'est canadien tcujours passionnés par la fiévre du hockey, s\u2019extasient devant le travail du souriant Aurèle Bordeleau, gardien des Volants, estimant que c\u2019est comparable au meilleur rendement encore vu dans nos parages.C\u2019est dire beaucoup parce que plusieurs des meilleurs concierges du hockey ont gagné leurs épaulettes dans notre région.Mentionnons Bill Dizkie de Sydney, Jimmy Foster, ancien Moncton Hawk, qui gagna a lui seul le premier championnat olympique de l\u2019Angleterre contre le Canada, il y à cinq ans, et \u201cLegs\u201d Fraser de North-Sydncy, qui deviendra professionnel l\u2019an prochain, Bordeleau fut étonnant dans la première période, samedi soir.Trois fois en moins d'une minute, Bobby V'alton d'Ottawa et Johnny McCreedy roulèrent sans être arrêtes dans des passes rapides.Chaque fois, le puissant gardien arrêta leurs boulets avec ses jambières.Une autre fois, il fut appelé à bloquer deux lancers de tetour de suite.I \u201cbrisa\u201d le morale des avants bleu-blanc avec sa performance magistrale.Dans les premières 19 minutes de la deuxième période, il n5y eut qu\u2019une mise au jeu en teritoire de Sydney.Les Volants, qui étaient dans une situation désavantageuse sur la glace molle et collante, lan- cérent ensuite attaque sur attaque.Jacques Moussette, Finnigan, Eugène Sauvageau, Patsy Guzzo et Jack Seymour menèrent les offensives.PATSY GUZZZO EST ADMIRE PAR SYDNEY Guzzo fit fureur avec ses envolées animées.La foule l'applaudit en le voyant envahir à maintes reprises le territoire de Sydney, Ii Zut jrs à = joueurs les plus efficaces sur la glace, Hull se servit de son plein quotient de 12 hommes: quatre joueurs de défense, sept avants et un gardien.Larry Larocque, une des étgi- les du club l'an dernier à Sydney, fut ménagé.Il ne remplaça que Finnigan et Sauvageau quand ils étaient exténués.Les Flying Frenchmen se ressentaient de I'absence de Pete Devine, un favori ici l'an dernier.Devine n'avait pu faire le voyage.Le grand drond aldera re oemises Noires à trouver leur unc ans leur partie a Ott .DECLARATION DE ROB GUER- TIN AU \u201cDROIT\u201d L'instructeur Guertin a dit au représentant du \u201cDroit\u201d hier soir que ses protégés sont prêts nour un autre combat ce soir.\u201cNous avons maintenant plus de confiance,\u201d nos déclaré.\u2018 ed! solr, nous nous contentâmes d'attendre, laissant les Millionnaires forcer le Jeu.Je crois que nous connaissons maintenant le genre de jeu dont nous nous servirons contre eux.\u201cVous pouvez dire aux ens de Hull que les Millionnaires ent la et Joe McCluskey.Le record en 4.11 minutes, s les éliminatoires de la ce soir au Cap Breton.\u2014 wa conduit Sydney à une éliminée par les Millionnaires pas de quartier aux dispen- Les Mil- her ayant été triés sur le volet ada.Ils affichèrent toutefois meilleure équipe contre laquelle nous ayons encore jouée, ajouta le souriant Bob Guertin.Cela ne veut pas dire que nous soyons éliminés.\u201d Guertin rapporte que tous ces joueurs ont traversé cette première partie sans blessures bien qu\u2019Albert Cholette soigne une de ses jambes frappées par un dur lance:.Cela n\u2019affectera pas son jeu ce soir, AUCUNE PUNITION SAMEDI SOIR De fait, les directeurs du club local ne se rappellent pas de la dernière fois que les Millionnaires aient joué une partie sans une seule punition.Ils croient que cela se produisit il y a trois ans, au moins.Le mauvais éclairage du Sydney Forum, fait noté l'an dernier par les clubs visiteurs et les arbitres de l'étranger.a de nouveau nui aux joueurs.Les fervents ne se sont pas enthousiasmés sur la partie elle-même.Elle ne fut pas \u201cgrande ouverte\u201d et elle fut dénuée de la rudesse typique des gros gaillards de Sydney.De nombreux jeux-patron furent brisés alors qu\u2019ils étaient à pcine commencés à cause de la mise en échec rapide et efficace de petits avants hullois.Jacques Charron fut le meilleur des quatre joueurs de défense du Hull- Volant.Il donna de formidables coups de corps.Bref, 11 fut admirable en avant de la citadelle.Les ; Volants reçurent une ovation en\u2019 entrant sur la glace, leur jeu propre et sérieux de l\u2019an dernier leur ayant conquis de nombreux amis.Les sportifs ont beaucoup manqué \u201cCoco\u201d Jarry, le president du Hull-Volant, qui s'était fait une légion de copains ici l'an dernier, Samedi soir, Sydney ne se servit que de onze hommes mais ils espèrent aligner Dickie Kowcinak, leur étoile de centre, et le capitaine Mel Enowdon, défense, avant la fin de la série.ECHOS DE LA PRESSE CANADIENNE La Presse Canadienne, samedi soir.résumait ainsi la première partie: Le brillant travail offensif des deuxième et troisième périodes brisèrent enfin la barricade défensive établie par les Hull-Volants et les puissants Millionnaires de Sydney ont réussi à gagner 3-1 devant 2680 partisans la première partie de cette série semi-finale de l'Est canadien pour la Couu Allan.Le travail d\u2019Aurèle Bordeleau et de Bill Dickie, les deux gardiens, fut le fait saillant de ce premier match mais les honneur vont au cerbère cana- dien-français.Sa performance fut sensationnelle contre les rapides et habiles lanceurs de Sydney, qui le bombardèrent de tous les angles.Les meilleurs avants de Sudney furent George Snell, Bobby Walton et Johnny McCreedy.Snell compta deux des trois buts, tandis que Walton comptait le troisième et enregistrait des assists pour les deux buts de Snell.Les Volants furent sauvés d'un blanchissage par leur étoile du centre Eddie Finnigan, qui bondit sur la passe de Patsy Guzzo pour déjouer Dickie & bout portant, & la fin de la trosième période.Dans la période initiale, aucun but ne fut compté, les deux clans s\u2019étudiant avec méfiance.Puis l'allure de la partie alla en accélérant Jusqu'à la fin.Durant les deux-tiers de la joute, le jeu se fit dans la zone des Volants, et par conséquent Aurèle Bordeleau eut b%eaucoup plus de travail que Dickie, qui était appelé à faire des arêts seulement lorsqu'une troupe de Hullois s'échappait du peloton qui encerclait Bor- deleau.Jack Seymour, Finnigan et Guzzo furent les meilleurs des visiteurs sur I'attaque.Leurs combines savantes suscitérent l\u2019enthousiasme parmi la foule.| Chose digne de mention, la joute fut dénuée de rudesse, aucune pu- | nition n'étant distribuée durant les | 60 minutes.Alignements: Hull \u2014 Buts, Bordeleau: défenses, Pantalone, Moran: centre.Finni- gan: alles, Cholette.Guzzo: subs., Morin.Seymour.Moussette, Sauva- geau, Larocque.Charron, Sydney \u2014 Buts, Dickie: défenses, ; Vandaele, Powell: centre, Latoski: ailes, Atchinson.Hall: subs.Fritz, Walton, McCreedy, Snell, McEa- chern.Arbitres : Heffernan et Gravel, Montréal.Sommaire: Première période Pas de point.& Pas de punition.Deuxième nériode Sydney, Snell (Walton, McCreedv) +\u2026cccc00u0.0.42 8ydney, Snell (Wa' n) ,.,.1558 Pas de punition.Troisième période Sydney, Walton (McCreedy.Vandaele) .411 Hull, Finnigan (Guzzo) .6.16 Pas de punition, .Aurèle Bordeleau éblouit les fervents samedi à Sydney nior d'Ottawa, au Joute.lignes bleues respectives.\u2014 Un geste admirable de René Pharand pour les Juniors Le sportman émérite, René Pharand, présenta un magnifique trophée, emblématique du championnat de la ligue de hockey ju- érant Oscar Robitaille, avant le début de la La coupe Pharand sera disputée annuellement.René, accompagné d'Oscar Robitaille et des arbitres Jack Duggan et \u201cHank\u201d Fleming, se rendit au milieu de la patinoire pour faire la présentation officielle.Les deux équipes étaient alignées a leurs Cette courte cérémonie présenta un bel aspect, qui provoqua un applaudissement général.Mardi dernier, Ted Garvey.capitaine des jeunes Canadiens.avait reçu le trophée Sutton, des mains mêmes du donateur Bill Sutton, pour avoir remporté les honneurs dans la série d'avant- saison.C'était donc leur deuxième trophée qu'ils recevaient au cours de la semaine et leur éclatant triomphe sur les Roitelets, samedi soir, leur en assura un troisième, le trophee Citizen qui leur sera présenté dans un avenir rapproché.Le chic Les séances de lutte recommencent à Ottawa Sammy Sobel présente un excellent menu mercredi soir à l\u2019Auditorium.\u2014 Hanson rencontre King Kong Cox en match principal.Par le Chevalier Masqué L'imprésario Sammy Sobel est revenu à Ottawa, confirmant l\u2019arrivée officielle du printemps.Après une orgie d'émotions au hockey, les sportifs vont pouvoir crier à leur goût aux séances de lutte du Club Queensbury à l'Auditorium, Les spectacles orageux de monsieur Sobel recommenceront mercredi soir prochain au Palais Brunton.Depuis son départ d'Ottawa, Sammy s\u2019est rendu aux Etats- ! Unis, étudiant les performances des mastodontes de l'Atlantique au Pacifique.Comme résultat.les fervents du \u201ccatch\u201d moderne sont assurés d'un festin pour mercredi soir.En match principal, deux chutes sur trois, Sobel fait rencontrer \u201cSliding\u201d avec \u201cKing Kong\u201d Cox, ancienne merveille masquée, Même en donnant une telle finale de deux dans trois, M.Sobel conservera sa politique de quatre combats par soir.LE LOUP CONTRE MUSCOVICH En semi-finale de trente minutes, le \u201cMasked Wolf\".ce colosse inconnu qui fait fureur partout.rencontrera Wallace Muscovich.le jeune colosse polonais, Muscovich est un as du matelas, Il vy a quelque temps, aux Maple Leafs Gardens de Toronto, ces deux mastodontes ont annulé en une heure.i Deuxième combat de trente minutes: \u201cWhipper Billy\u201d Watson, J'Etais veut crier \u201cpolice\u201d NOTES, COMMENTAIRES, CRITIQUES ET ELOGES DE JETAIS A LA JOUTE CANA- DIEN-PEMBROKE.\u2014_\u2014\u2014 L'élément sportif canadien-fran- cais de la dasse-ville se réjouit au- jourd'hui des succès remportés par ses jeunes coqs à date.Les gosses d\u2019Oscar Robitaille et Bill Cameron méritent bien leurs lauriers.Il reste cependant à constater que les honneurs à la coupe Alian et Mémorial sont défendus par deux clubs canadiens - français malgré certains esprits étroits de la capitale.x + * Dans l'ensemble les chandails rouges junior présentent une magnifique constellation tant à l'\u2019offensive que sur la défensive; il ne semble pas y avoir de faiblesse.* ox * Il faut cependant saluer le jeune gardien de but McRae qui malgré sa taille est insurpassable.Ses arrêts sont simplement merveilleux.x * + Et l'honneur de McRae se partage bien avec Vincent Legris, le jeunes hullois qui pendant soixante minutes de jeu se dépensa sans merci à briser les élans des brillants avants des chandailles blancs de Pembrooke et surtout en déjouant Sammon d'un dur lancer qui donna la victoire aux jeunes peaux rouges.Ce point leur a permis d'\u2019entreprendre un autre pas vers les honneurs en s\u2019entbarquant hier matin pour aller continuer la lutte dans la capitale de l'Ile du Prince-Edouard.Ce même gaillard de Wrightville fait renaitre le nom d'une famille qui a déjà fait ses marques dans le monde amateur du hockey.Vincent sera cetrainement un atout dans aucun club du groupe sénior l\u2019an prochain.si 1a NHL.ne s'en empare.* * * La ligne des \u201cB\u201d de Buckingham est d\u2019un splendide ensemble.Les mêmes éloges vont aussi à la ligne Trainor, Darch et Muldoon et au Billy Hanson du Nebraska, re Ë i i I Cede À WATSON BILLY \u201cWHIPPER\u201d la sensation de Toronto.rencon=- trera le styliste Don Evans, Fn lever de rideau, le Dr Barton Hill du Texas rencontrera Joe Marsh de Chicago.M.Sobel nous fait noter que le Dr Hill est un véritable médecin et un lutteur de tout premier ordre.Marsh n'est pas un inconnu dans nos parages.À mercredi soir donc.Ce sera pour les 8 heures 45.bouillant Roy Davis un vrai \u201cmoi= ne\u201d humain malgré sa blessure au genou.Parlons d'Eddie Cusson le toujours junior d'Ottawa qui se devoue pour les rois du bois depuis six hivers.Quoique diminutif, il est de calibre supérieur, Seuls les coups d'épaules de Cameron-Legris mirent fin à ses ambitions.x x x Le blond Giesbreeht, le trere ca det de Roy qui s'illustre actuellement pour les Red Wings de Jack Adams de Détroit, est une autre exe cellente recrue.x + +* Le colosse Swards est nn autre \u201cprospect\u201d sérieux.Il brille à l'offensive et sur la défensive.Son poke-check à la Frank Nighkor et ses bousculades ont fait rater plus d\u2019une montée de nos champions.x x * Le sportsman hullois René Pha- rand est devenu un fidéle aimé du clan Robitaille-Cameron.Il fit au début de la partie le don d'un magnifique trophée.Ce geste anima les jeunes de beaucoup.Brava René.x + + De la bYboite des secrets mous avions l'honneur de saluer Roland Patenaude, chef du bureau \u2018ouristi- que de Montréal.x #% + En revenant sur les péripéties du du jeu il faut saluer le jeune Mul- doon qui compta un point de toute beauté sur une passe de Darch.% = + Chacun les siens.C'est pourquoi en jetant les yeux sur l'assistance nous voyons presque toutes des figures nouvelles, Ces faits sont étranges et pourraient taire réflés chir plus d'un scribe de hockey, C'est donc dire qu'il faut du sang nouveau au gouvernail de hockey quand le vieux est figé.* + Les murs des corridors nous lais= sent entendre des mots piquants entre Jos, Duhamel et Henri Dage- nais jr .C'est pourtant le temps de fraterniser.x % x Bientôt il faudra mettre un ars rêt à tous les spectateurs qui viene nent s'installor gracieusement dans la boîte des journalistes sans scrus pule.Si cela se continue, on va crier \u201cPolice\u201d.Entrée générale.50c La lutte bat de nouveau son plein! 4 GRANDES JOUTES Principales joutes \u2014 Deux chutes dans trois \u2014 Limite d'une heure \u201cSLIDIN\u201d Bill HANSON NEBRASKA KING KONG COX CALIFORNIE Aussi LE LOUP MASQUE vs WALLACE MUSOVICH WHIPPER BILLY WATSON Dr BARTO HILLS vs TIGER JOE MARSH Auditorium, mercredi, 26 mars PREMIERE JOUTE A 8.45 P.M.PRIX Réservés .75¢ Sièges en vente, mercredi, à l'Auditorium \u2014 Téléphone: 85-1411.Queensbury Wrestling Club \u2014 SAM SOBEL, organisateur.vs DON EVANS Dames et soldats 25¢ 9 Le but de Charlie Sands bat Chicago après el le spectacle continue par Charlie Toul dipeclour des 4pottd.LES VOLANTS SURPRENNENT \u2014 LE CANADIEN TRIOMPHENT Pendant que votre commentateur devenait une \u2018ruine nerveuse\u201d eux studios de CKCH, samedi soir, attendant en vain le détail du match Hull-Millionnaires à Sydney, Cap Breton, nos deux équipes canadiennes- françaises se couvraient de gloire.A peine remis des fatigues du long voyage, les petits Hullois de Bob Guertin ont surpris la plus puissante équipe encore réunie aux Maritimes en ne perdant que par la faible marge de deux poinls.A l'Auditorium, le petit Bill McRae a joué la \u201cpartie de sa vie\u201d devant les filets des Jeunes Canadiens et Vincent Legris a lancé un boulet qui donna une victoire de 3-2 sur Pembroke et qui dota la Basse-Ville de son premier championnat régional au hockey Junior.AURELE \u201cBANZ\u201d BORDELEAU, acrobatique gardien brun de la rue Dalhousie, a émerveillé les experts des Maritimes, samedi soir à Sydney, Shaun MacDonald, notre currespondant spécial du \u201cDroit\u201d (pas de CKCH) nous apprend ce matin: \u201cLes fervents de cette ville de l\u2019acier dans l'Est canadien, où la fièvre du hockey est à son plus haut degré aujourd'hui, classent le travail du souriant Aurèle Bordeleau des Volants avec le meilleur qui ait encore été vu ici.Cela veut dire beaucoup parce que plusieurs des meilleurs concierges au monde ont montré leur savoir-faire dans cette partie du pays, y compris Bill Dickie de Sydney, Jimmy Foster des anciens Moncton Hawks, qui gagna à lui seul le seul championnat olympique de l'Angleterre contre le Canada il y a cing ans, et \u201cLegs\u201d Fraser de North-Sydney qui deviendra professionnel l\u2019an prochain.Bordeleau fut étonnant samedi Soir.Dans la première période, il déjoua Bobby Walton et Johnny McCreedy, seuls devant lui, trois fois en mois d'une minute.\u201d LE JEUNE BILL McRAE GAGNE SES EPAULETTES Nous avons souvent maintenu dans cette chronique qu'une bonne equipe de hockey doit posséder avant tout Un gardien hors de l\u2019ordinaire.Chez les juniors, surtout.On se rappelle que le lieutenant Rick Perley fut le principal artisan de l\u2019épopée du Primrose.Que Louis St-Denis fut le pilier de l'inoubliable équipe de 1936-37 du Hull-Volant.Que Len Rhéaume gagna deux championnats aux Boston Tigers dans la défunte ligue Canado-Américaine.Que Dave Kerr donna aux Rangers de l'hiver dernier la confiance qui leur mérita la Coupe Stanley.Et nous en passons de meilleurs, comme Alec Connell, qui garda la fortesse des maroons l\u2019année qu\u2019ils gagnèrent la coupe Stanley.Si les Hullois ont eu tant de succès cet hiver, ils le doivent en bonne part à notre ami Bordeleau, Quand le jeune Toomey, gardien du Canadien Junior, décida d'entrer dans l'Aviation Royale du Canada, cette magnifique équipe vit ses chances décliner rapidement chez les connaisseurs et les parleurs.Il y avait le caporal Laprade.gardien des commis militaires, qui viennent de gagner le titre de la Défense Na- - .tionale, mais on décida autrement.he , Le petit Phil Groulx, qui n\u2019a que quinze ans, fit des prodiges pour les Habitants mais il lui manquait trop d'expérience pratique pour défendre la forteresse d'un club de champions dans les éliminatoires de la coupe Memorial.L'instructeur Bill Cameron.un colosse d'homme qui ne perd jamuis courage ni patience, se mit à assister aux joutes interscolastiques de hockey.Il fit la navette plusieurs fois entre Buckingham et Ottawa pour voir Bil McRae à l'oeuvre dans la cage de l'Ecole Technique.La performance de cet étudiant de 18 ans, haut comme la main, finit par convaincre l\u2019astucieux Cameron.Dans les finales entre l'invincible équipe du collège Saint-Patrice et le Tech, McRae afficha une telle tenue que l'ancienne étoile du Canadien de la Nationale persuada l'atôme de signer un contrat comme remplaçant de Toomey.Les milliers de fervents qui ont vu McRae résister au bombardement des Cus- son, ds Fitzpatrick, des Selkirk, i des Giesebrecht et autres bons lan- tian 5 verra ati M ceurs de Pembroke, samedi dernier, BILL McRAE chantent aujourd'hui la louange de cet ouvrier de la honziême heure.Si le point de Vincent Legrls a été le dénouement dramatique et glorieux du meilleur match de hockey \u2018le la saison à Ottawa, le talent phénoménal de Bill McRae a été la pièce de résistance de la soirée.Après avoir souffert le marytre à CKCH à cause d\u2019un défaut d'organisation du programme Volants-Sydney, votre chroniqueur se console aujourd'hui en pensant que nos deux équipes nous ont comblé d\u2019honneurs samedi soir.Aux Jeunes Canadiens, nous réitérons nos meilleurs voeux de bon voyage et de succès, BRISES PRINTANIERES \u2014 le courrier de ce matin nous apporte une carte postale de Jacques (Coco) Charron .mise à la poste à 7 heures vendredi soir à Sydney, elle se lit comme suit: \u201cAllo Charlie: arrivés à Sydney à huit heures; pratique à onze heures vendredi et samedi.Nous sommes en bonne condition et ils ont une bonne équipe.eux aussi.Des saluts aux boys d'Ottawa et de Hull\u201d ., .c\u2019est malheureux que Coco Jarry n'ait fait le voyage au Cap Breton .nous aurions eu intrigués samedi de la présence d\u2019Enée Bordeleau dans la boite aux une de ses fameuses lettres de voyage .les amis Jarry et Langelier, journalistes.connaîtront le but de sa mission en lisant les comptes- rendus échos et commentaires du Prince de Troie ., tsk.tsk.Ralph Brunette est triste et pour cause.Joe Duhamel lui avait d'abord offert la gérance du Canadien Junior .il avait demandé 24 heures pour considérer l'offre .Oscar Robitaille n\u2019hésita pas un instant .le saxophone de Sylvio Carrière devient aussi célèbre que celui de Ruddy Vallée chez nos sportifs .Yves Thériault, excellent bilingue de CKCH.a sauvé la barque du naufrage samedi soir .merci.Yves .des orchidées au Père Antonio Massé et à ses champions de hockey du Collège Saint-Alexandre de la Gatineau.qui n\u2019ont connu la défaite qu'une seule fois de la saison .ils viennent de s'emparer du trophée des FRERES MARCIL, aprés avoir éliminé le Séminaire d'Ottawa .les Alexandrins gagnèrent la première 7-5 à Ironsides, perdirent la deuxième 8-3 au Séminaire et triomphèrent 8-6 à l\u2019Auditorium dans le mateh décisif .le lieutenant Horace Lapierre du Régiment de Hull, courtier à Buckingham et candidat libéral aux dernière élections provinciales, a été désigné par les hôteliers du comté de Papineau pour présenter en leur nom un fer é cheval.en fleurs, aux Hull-Volants jeudi soir à l\u2019Auditorium, au troisième match entre Hull et Sydney .Buckingham est à l'honneur .son équipe a gagné le titre intermédiaire du district et quatre de ses juniors ont aidé le Canadien à se rendre à Charlottetown .Bill Cameron.le pilote, est de Buckingham.le chef Emile Brise- bois est fou de joie .Le vestiaire des Jeunes Canadiens était, samedi, un foyer d'allégresse Vincent Legris, qui avait sacrifié un emploi intéressant dans le nord afin de jouer au hockey ici, est le héros principal mais les admirateurs de McRae, Boileau et autres champions les comblent de félicitations.Immédiatement après la joute, les nombreux partisans du Canadien assaillirent le vestiaire où les jeunes héros eurent peines et misères à se dévêtir et enlever leurs équipements.La salle présentait un aspect jubilant, les poignées de mains, les féli- hockey organisé a cet endroit, cette année.Se voyant privé de jouer à son jeu favori, Vincent vint essayer sa chance à Ottawa.Hier soir, c\u2019était le couronnement de sa jeune carrière, donnant à son équipe une victoire si chèrement meritée.Le nain Bill McRae fut l\u2019objet se font craindre des pas populaire.par Maurice DESJARDINS FORUM DE MONTREAL, le 22.\u2014 Votre correspondant venait à peine de s'installer dans la cage des scribes, samedi soir, aprés une randonnée à toute vitesse de la gare au Forum, que Toe Blake méritait une punition majeure pour avoir fendu le front de Mush March.Ce n'était que le début des émotions, cependant.et les Canadiens, renforcis par le retour de Polly Drouin, Kenny Reardon et Charlie Sands, jouèrent comme des champions pour égaliser la série contre les Hawks de Chicago en les battant 4 à 3, après 34 minutes de jeu supplémentaire, Ales 11.000 personnes présentes.| paravant, les trois buts de Joe Be- | (noît, aile droite de la ligne Quilty- citations, les cris de joies, les chants de la victoire, les exclamations, une série presqu'ininterrompue de sportifs de la basse-ville venant acclamer leurs héros, c'était un désordre \u201cpacifique\u201d sans pareil.Dans un coin, le compteur du point décisif, le point victorieux qui donna le privilège aux Habitants de continuer dans la course aux honneurs de ls coupe Mémoriale, le voyage à Charlottetown, l'entrée dans le Temple de la Gloire, le redoutable Vincent Legris, acceptant modestement les félicitations sincères qu'on lui adressait, et non sans raison, fut un des premiers à attribuer leur éclatant triomphe à l\u2019esprit oombatif de ses camarades, Le- gris, le principal artisan de la victoire du bleu-blanc-rouge, abandonna une position Jucrative 4 Kirkland Lake Dour venir jouer au hockey à Ottawa, cet hivrr.Comme vous le saveg sans doute, il n'y a pas de « de tant d'éloges de la part de ses admirateurs qu'on le perdait souvent de vue dans la poussée générale.Bill Cameron, le sympathique instructeur des jeunes Habitants, ne put parler pour quelques instants, étant saisi d'émotions.Il se déclara enchanté du beau résultat, félicitant tous et chacun de leur courageux labeur.Le président de la ligue senior, maitre Lorenzo Lafleur se faufila un chemin à travers la masse pour aller serrer la main au magnifique Noël Boileau ainsi qu'aux autres vainqueurs.Ce fut une réjouissance incomparable.on chantait dans les douches, dans le corridor, en un mot, les gens de la basse- ville était dans une joie délirante.Ce fut le contraire chez les jeunes de Dave Behan.E.B.\u2014\u2014\u2014\u2014>>remeen REPONSE A TOUT ferme Monsieur\u2014 Je me demande oe 3 que tu peux faire de tout ce ç1e tu achètes ?Madame\u2014Tu me dis toujours qu'il y a deux femmes en mol .11 faut bien que pe les habkille.SANDS Ce fut Charlie Sands, qui célebrait à minuit son 30ème anniversaire de naissance, qui déjoua cet excellent Sam Lo Presti.douze minutes après minuit, pour susciter le délire parmi Au- Blake-Benoit, avaient suffi à contenir les rapides avants des Hawks, pendant que Jack Portland et Ken Reardon sur la défense bûchaient \"4 comme des sourds sur les gars de Chicago et les ralentissaient & vue d'oeil.Absent de l'alignement depuis le 8 mars, Charlie Sands a célébré son retour en comptant le but qui mit fin à un combat sauvage, le but qui permettait au Canadien d'éviter l\u2019élimination.Toe Blake coupa le front du bouillant Mush March, d\u2019un coup de bâton, quelques secondes après le début de la joute.A partir de cet incident, les 11.000 spectateurs crièrent et ne purent rester assis, pendant 94 minutes, jusqu\u2019à ce que Sands soulevait la rondelle par-dessus le brillent Sam Lo Presti.BENOIT Ce fut une partie qui restera longtemps dans la mémoire de ceux qui l'ont vue.Agressifs, belliqueux même, les Canadiens cherchaient visiblement à se venger des bousculades qu'ils avaient : sçus à Chicago, et dès le début de la partie, commencèrent à leur \u201centrer dans le corps\u201d à cent milles & l'heure.La rudesse du Tricolore leur valut le premier but, car Cully Dahlstrom compta à la troisième minute, pendant que Blake était au cachot, ayant mérité une majeure de 5 minutes pour avoir découpé March.Après une mise au jeu dans un coin le lancer de Mariucei dévia sur le bâton de Dahlstrom pour pénétrer dans la cage de Bert Gardiner, dont la vue est obstruée et qui se jeta du mauvais côté.Cet échec, loin de décourager le Bleu-Blanc-Rouge, sembla aiguillonner les locaux.Six minutes après \\e roi des recrues, NOTRE Johnny Quilty, fit un \u201cplay\u201d à droite, et une passe parfaite à Toe Blake, dont ie DROUIN LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 194! Canadien bat Chicago 4-3 pour égaliser la série; Benoit compte 3 buts Le vétéran Sands célèbre son 30ème anniversaire en enfilant le but victorieux à minuit douze, \u2014 \u201cQuelle partie!\u201d déclare l\u2018envoyé du \u201cDroit\u201d.\u2014 Polly Drouin de retour sur l'alignement.\u2014 Lo Presti joue une grosse partie.\u2014 Les Cano- diens sont féroces dans la première période, et Hawks.\u2014 Mariucci n'est dur lancer fit tomber Lo Presti.Benoit était là pour taper le retour d'un rapide backhand.Peu après, un élan de Toe Blake A travers les défenses mit la rondelle sur le bâton de Benoit.D'une feinte habile, l'ancienne étoile de Trail mystifia complètement Lo Presti.Gardiner semblait dormir lorsque Cooper le déjoua au début de la deuxième, d\u2019un lancer de la ligne bleue.Les deux beaux buts de Benoît se trouvaient ainsi annulés.Mais Benoît se reprit au milieu de la période, saisissant la rondelle après une collision entre Jack Portland et Dave Mackay.et se trouva de nouveau seul devant le misérable Lo Presti, qui salua la rondelle en passant.L'atome au nez retroussé, Mush Marsh, plongea l\u2019auditoire dans un profond silence en comptant au milieu de la troisième période, sur une passe de Max Bentley.Parti en vitesse d'une mise au jeu, il distança Getliffe et tourna autour de Tony Graboski, puis fit tomber Gardiner d'une feinte, pour lancer en tombant lui-même.Et 44 minutes plus tard, après 94 minutes de jeu, le but de Charlie Sands mettait fin à une partie inoubliable.Dans la défaite, Sam Lo Presti demeure un héros de haute taille.Gros gaillard aux cheveux noirs qui s\u2019amincissent au sommet.Lo Pres- ti multiplia les acrobaties pour voler au moins une dizaine de buts aux francs-tireurs montréalas.L'ancien joueur de l'université de Minnesota.Johnny Mariucci,.fut d\u2019une rudesse qui éclipsa celle du courageux Earl Seibert, lorsque c\u2019était le temps de distribuer des coups d'épaule.Lo Presti fit un arrêt prodigieux, saisissant la rondelle dans sa main pendant qu\u2019il était sur le dos, dans la période supplémentaire, et empé- chant ainsi le gros Portland de compter le but victorieux.Notre vieil ami King Clancy, malgré tous les projectiles qui pleuvaient autour de lui dans les moments critiques \u2018claques, journaux, pinottes, etc.) arbitra avec astuce une joute où les bâtons se portaient plaisir à écraser brutalement leurs adversaires dans les clôtures.15 punitions mineures et deux niajeures furent distribuées par King.tains moments, la foule se leva comme un seul homme, en poussant un grand cri, croyant au début d'une bagarre.Les deux équipes se bousculaient à qui mieux mieux, mais Clancy plongeait dans la mêlée pour accrocher le plus coupable par le chignon du cou et le livrer au gardien du cachot; La joute fut débattue à une allure d'enfer, les contacts corporels furent excessivement brutaux.Le jeune Ken Reardon, qui joua malgré un charley horse qui le faisait boîter avant la partie, distribua de terribles coups d'épaule, du genre Portland, pendant que Toe Blake, Ray Getliffe et Murphy Chamberlain, \u201centraient\u201d joyeusement dans le corps des avants ennemis, comme des défenses addie tionnelles, La ligne de ŒQuilty- Benoit-Blake se distingua par son \u201cfini\u201d, Tony \u201cboulet\u201d Demers, lança quelques bolides sur la bande, et Tony Graboski galvanisa la foule par une couple d'élans convulsifs à la Morenz, Pour les Hawks, Doug Bentley, un sticklandler incroyablement bon, fut le meilleur, à notre avis, tandis gue Mush Marsh, Earl Seibert, George Allen et Joe Cooper furent les plus brillants, après Sam Lo Presti, naturellement.Et maintenant, qu\u2019arrivera-t-il mardi soir.à Chicago?ALIGNEMENTS CHICAGO \u2014 but, Lo Presti: défenses, Cooper et McKay; centre, M.Bentley ; ni- les, D.Bentley et March; subst.Allen, Papike, Bill Carse, Hergeshcimer, Ma- riucci, Dahlstrom, Bob Carse, Seibert.Chad.CANADIENS\u2014but, Gardiner: défenses, Portland et Reardon; centre, Quilty; ailes, Blake et Benoit; subst, Sands, Get- liffe, Chamberlain, Adams, Graboski, O'Neil, Demers, Singbush, Drouin.Arbitres\u2014Frank Clancy, et Bill Chadwick.Sommaire: Premiere période Chicago, Dahlstrom (Mariucei) 2,38 Canadiens, Benoit (Blake, Quilty) .een 8,01 Canadiens, Benoit (Blake) \u2026_ 14,02 Punitions\u2014Blake (majeure) Allen, Sei- bert, Reardon, Chamberlain, Cooper, Chad.Deuxième période Chicago, Cooper (March, M.Bentley) .3,13 Canadiens, Bencit (Portland) .10,51 Punitions \u2014 Graboski, Hergesheimer, Reardon, Troisième période Chicago, March (M.Bentley) .\u2026.10,18 Punitions\u2014Dahlstrom, Mariucef, Chamberlain, Seibert.Première période suppl.Pas de point.Punitions\u2014Seibert, D.Bentley, Chamberlain, (majeure).Deuxième période suppl.Canadiens.Sands (Getliffe, Chamberlain) 14,04 Punitions\u2014aueune.St-Paul proteste un but des Flvers pe KANSAS CITY, le 24.(P.A.) \u2014 Les Flyers de St-Louis, qui ont remporté cinq championnats de la ligue américaine depuis six ans, ont gagné les trois parties nécessaires pour se rendre en finale cette saison, mais à cause d\u2019un protét des | Saints de St-Paul, devront peut être jouer une autre partie.Les Flyers ont défait les Saints en trois joutes consécutives, mais le président de St-Paul, Herman Peterson a protesté au sujet d'un but compté par les Flyers dans la deuxième période.Si le protêt est refusé, les Flyers s'attaquent en finale aux vainqueurs de la série entre Kansas City ; et Minneapolis.Kansas City a déjà deux victoires et il essaiera de bâcler la série demain soir rugby de haut, et où les joueurs prenaient ' A cer- § Les frères Metz sont aux Bruins.BOSTON, le 24 \u2014 (P.C.) \u2014 Les Leafs de Toronto ont profité de l'absence de Bill Cowley et de Bobby Bauer, sur l'alignement des Bruins de Boston, pour éraliser la série à une victoire chacun par une victoire de 5 à 3, remportée à Boston samedi devant 16.200 personnes.Même si Syl Apps et PBingo Kampman manquaient & l\u2019appel, l'instructeur Happy Day put aligner une équipe complète, C'était la deuxième défaite des Bruins en 834 partles cet hiver.Les Bruins s\u2019inclinèrent devant une attaque torride des Leafs qui rapporta quatre buts à la deuxième période.La troisième partie aura leu a Toronto mardi, la quatrième au même endroit jeudi, la cinquième à Boston samedi.Les frères Meuz, Nick et Don, eurent une belle soirée.Nick qui joue entre Drillon et Davidson, compta deux buts, et son frère un.Le but \u2018que compta Gordie Drillon au début de la deuxième période, était je 18ème qu\u2019il! comptait dans les éliminatoires pour Ila coupe Stanley, égalant ainsi le record détenu par \u2018Frank Boucher, les Bruins comptèrent deux buts en 20 secondes, à la première période.Wiseman et Schmidt furent les compteurs.Puis les Leafs entreprirent une blitzkrieg à ia deuxième, le bur de Drillon étant sulvi DON METZ d'im par Hamilton pendant que Desse Smith était au cachot, Nick Metz compta ensuite deux buts en 47 secondes pour donner j'avance de 4-2 aux Leafs.Wally Stanowski qui joua une partie d\u2019étcile, passa a Nick pour le premier but, et c'est sur le retour d'un lancer de Davidson que Nick enfila son deuxième.Don Metz compta le nunéro 5 au début de la troisième, d\u2019un lancer de Join, tandis que Wisernan ajoutait son deuxième but de la soirée sur des passes de Conacher et Jackson.TORONTO -\u2014- Buts, Broda: défenses: Hamilton et McDonald; centre, Taylor; ailes: D.Metz et Schriner; subs: Church, Stanowski, N.Metz, Drillon, Davidson, Heron, Goldup, Marker and Langelle.Boston \u2014 Buts, Brimsek; défenses: Clapper et Smith; centre, Jackson; ailes: Wiseman et Con- acher; subs: Crawford, Hollett, Du- mart, Schmidt, Hill, Cain et Rear- don.Arbitres \u2014 Bill Stewart et Danny MacFayden.Première période Boston, Wiseman (Conacher et Johnson) .8.13 Boston, Schmidt .947 Punition, Davidson.Deuxième période Toronto, Drillon (Davidson).2.33 Toronto, Hamilton (Heron) 7.30 Toronto, N.Metz (Davidson).15.47 Punitions: Smith, Hamilton, Mc- Donald et Jackson, Troisième période Toronto, D.Metz .Boston, Wiseman (Conacher and Jackson) Aucune punition, 1.44 parmi les MIWAUKEE, je 24 \u2014 (PA) \u2014 Dans ses classements trimestriels, la N.B.A.à détrôné Billy Conn, champion mi-lourd, et la remplacé par le Grec Anton Cristoforidis.Max Baer, Billy Conn et Lou Nova sont les seuls polds lourds \u201cremarquables\u201d mentionnés par la N.B.A.Voici la liste des champions reconnus par lu National Bosing Asso- clation.Poids lourd.Joe Louls; mie lourd, Anton Cristoforidis: moyen, Tony Zale; welter, Friiale Zivic; léger, Sammy Angott: plume, Pete Scalzo; coq, Lou Salica, et mouche.Little Dado.Voicl maintenant tune liste des mellieurs hommes dans quelques divisions: Mi-lourds \u2014 Concurrents: Jimmie Webb, Missourl; Gus Lesnevich, New Jersey; Len Harvey, Angleterre; Jimmy Bivins, Ohio et Mello Bettina, New-York, Boxevrs de renom: Pat Valentino, Californie; Eddie McGuire, Angleterre: Freddie Mills.Angleterre, Moyens\u2014Concurrents: Ken Over- lin, Mlinols; Billy Soose, Pennayle vanie: Temi Mauriello, New-York; Al Hostak, Washingtor, George Abrams, District de Columbia.Boxeurs de renom: Krnie Vigh, Massachusetts; Shorty Hogue.Ca- litorhie; Ceferino Garcia, Philippines.: Welter\u2014Concurrents: Izzy Janaz- zo, New-York: Mike Kaplan, Mas- anrchunatte: Charlie Rur'ev Penn.® Berger et Castilloux Toronto bat Boston 3-3, et Rangers gagnent a New-York 3 a 1 Shibicky compte le but victorieux pour Rangers.\u2014 les héros du triomphe des Leafs de Toronto.\u2014 Gordie Drillon égale le record de 18 buts, que détenait Frank Boucher pour les détails.\u2014 Cowley et Bauer manquent DICK METZ NEW-YORK, le 24\u2014(P.C.)\u2014Ga- gnants de la coupe Stanley l'hiver dernier, les Rangers ont égallsé leur série de deux dans trois contre Détroit, en capturant la deuxième devant 14.019 personnes, samedi, au Madison Square Garden.Battus 2 à 1 à Détruil, jeudi, les Rangers ont triomphé 3 à 1 samedi, et envahissent Détroit pour la joute décisive mardi.Le vainqueur de cette série rencontre le vainqueur de la ronde entre Caradiens et Chicago.Babe Pratt, défense des Rangers, compta à la première, sur une passe de Phil Watson.Les Wings égalisèrent à la deuxième, sur le lancer chanceux de Don Grosso.Au milleu de cette période, Alex Shi- bicky compta le but victorieux, puis Mac Colville en ajouta un dans la dernière minute de la partie.L'action fut enfermée dans les SHIBICKY deux premières périodes.La première, surtout, fut mouvementée, l'arbitre Mickey lun distibuant 11 punitions, dont trois à Jimmy Orlando.Cette sévérité prsduisit un bon résultat, puisqu'il n'y eut que deux autres punitions da reste de la joute.ALIGNEMENTS DETROIT\u2014but, Mowers; defenses, Orlando et Stewart; centre, Grosso; alles, Abel et Jennings; subst.Goodfellow, Lix- combe, Howe, M.Bruneteau, Giesebrecht, Fisher, E.Bruneteau et Motter.RANGERS-but, Kerr; défenses, Coulter et Pratt: centre, N.Colville; ailes, M.Colville et Shibicky; suhat, Heller, Watson, Miller, Lynn Patrick, Smith, Hextall, M.Patrick, Macdonald et Alf.Pike.Arbitres \u2014Mickey Ton et Donny MacFa- dyen.Sommaire: Premiere période Rangers, Pratt {Watson, Hextaii) 14,36 Punitions: Orlando (8), Chibicky, Stewart, M.Colville, Pratt, Goodfellow, Heller, L.Patrick, Fisher.Deuxième période Détroit, Grosso (Orlando, Jennings) \u2026\u2026 \u2026\u2026.\u2026.38,02 Rangers, Shibicky, {M.Colvil'e, N.Celville) 11,30 Punitions: Coulter, Pratt.Troisième période Rangers, M.Colville (Pratt) 19,81 Punitions : RUCUNE.étoiles du ring choisies par N.B.A.ayivanie; Holman Williams, Michigan; Tony Marteliano, New-York.Boxeurs de renom: Antonio Fernandez, Chili; Ernie Roderick, Angleterre; Maxie Berger, Murtréal.Léger \u2014 Concurrents: Lew Jenkins.Boxeurs de renom: Davy Day, Ulinoisc; Jackie Wilson, Californie; Dave Castilloux, Moniréal} Eric Boon, Angleterre; Billy Marquardt.Winnipeg.Le hockey fait sa part pour les malchanceux Ape Le camp de ia Légion américaine pour les enfants infirmes, à New- York, a accusé réception d'un don des recettes d'une partie entre les Rangers, de New-York et les Red Wings de Détroit, dans la ligue Na- tlonale de hockey, à Madison Square Garden, récemment.Le camp de la Légion s'étend sur une étendue de 59 arpents à Rooss Cap, comté Sullivan, dans l'état de New-York.Ce camp fut établi, en 1937, par la Légion américaine du comté de New-York.Depuis, plu- sieura enfants infirmes ont pu pes- ser leurs vacances agréablement à rot endrait Neuf 94 minutes ee ee \u2014- \u2014\u2014\u2014_ Rangers et Leafs égalisent contre Wings, Bruins ee neem.Maurice Desjardins MONTREAL, dimanche, une heure du matin.\u2014 Si Polly Drouin n'a pas joué souvent contre les Hawks, samedi soir, c\u2018est qu'il n\u2018avait eu que trois heures de sommeil .Sur le train qui le ramena de New-Haven, vendredi soir, il avait passé la nuit à causer avec Paul Haynes .A Ottawa, il vint chercher son auto, puis s'en retourna a Montréal, pour ASSISTER à la joute .À huit heures, Dick lui dit: \u2018\u2019Habil- \"le-toi\u201d\u201d .Et Drouin fit de son mieux, s'attaquant même au gros Seibert sur la bande Oscar Major, ancien rédacteur sportif au \u2018\u2019Petit Journal\u201d, nous déclore que, malgré ses 46 ans, il est prêt à jouer au baseball encore une couple de saisons .Joe Desroches, le vaillant ailier du Royal, était à la joute, lui aussi .Il est remis de sa fracture du crâne, mais devra éviter tout exercice violent durant six mois .Elmer Lach a le nez fracturé à deux places, et a dû se soumettre à une intervention chirurgicale.\u2018\u2019Rouge\u2018\u2019 Goupille, qui a mal au genou, était tout en sueurs derrière le banc des Canadiens .\u201cC'est la partie la plus dure que j'aie jamais joué, comme spectateur!\u2019 nous disait-il en s\u2018épongeant le front après la troisième période .Irvin semble préférer Peggy O'Neill à Tony Demers .Demers ne joua que quelques minutes, samedi.tandis qu'il nous semblait voir O\u201cNeill constamment sur la glace .Nous avons appris qu\u2019lrvin envayait toujours l'achalant O'Neill sur ! a glace lorsqu\u2018un Tricolore était puni.Doug Bentley, un stickhandler merveilleux, s'évanouit durant la période supplémentaire, à cause d\u2019une crampe musculaire à la jambe .Il avait joué en surnomme .La chambre médicale ressemblait à un ate- ( lier de couture : March, six points sur le tront; Graboski, quatre au-dessus de l'oeil ; Joe Cooper, deux sur le crâne, et Jack Adams, trois sur la tête .Adams fut la victime d\u2019un accident étrange .I était assis sur son banc lorsque le dêâton d\u2019un joueur le \u2018\u2019ticksa\u2018\u2019 en passant .\u2018\u2019Tu ne serais pas si frais en Ethiopie!\u201d crièrent quelques spectateurs à John Mariucci, un vrai \u2018\u2019totfe\u2019\u201d du genre Rockburn .Irvin expliquant la victoire © \u201cLe retour de Reardon nous a aidé, ensuite Portland et Benoit ont joué de parties merveilleuses.Chamberlain, Quilty et Bloke sont améliorés, et Sands nous a donné un bon coup de main, même avant de compter son but\u2019.Les Canadiens avaient essaye de signer George Brown, du St-Jérôme, avant la joute, mais Brown en a assez du pro- tessionnalisme .Allan Shields, Auréle Joliat, Pit Lépine, Paul Haynes, Hooley Smith, Jimmy Ward et Bill Miller allant féliciter les Canadiens après la victoire La brutalité de la première période nous faisait penser à certains exploits récents de Guidou Roy et Red Ryan On ne voit pas souvent de tels abus dans des joutes professionnelles .Mais le sang de Mush March, blessé por Toe Blake, fut comme un mouchoir rouge brandi devant un taureau .Tous les joueurs se mirent à se maganer .ENFIN! .Enfin, David Castilloux, I'orgueil pugilistique de Montréal et le champion poids-léger du Canada, obtiendra sa chon- ce! Le 2 mai prochain, il rencontrera à Louisville, Kentucky, la veille du célèbre Der- n Castilloux vs by de Kentucky, le champion 5em- My Angott, reconnu par la N.B.A .monarque des poids légers .Si Angott le 2 mai Castilloux réussit à vaincre Angot t, \"\u2014\u2014msemmemmsnennnnnnnnnnnnn.il n'aura plus qu\u2018un obstacle à surmonter pour devenir le sultan incontesté de sa catégorie .Cet obstacle, c\u2019est Lew Jenkins, le bombardier du Texas .L'imprésario du combat est Harry Wolfe .Castilloux recevra une garantie de $1.500 avec le choix de 22/2 p.cent des recettes .En outre, il aura trois billets, pour lui-même, son gérant et son entraineur .Il partira pour Louisville en avion une semaine avant le match, mais s\u2018entrainera 6 Montréal d'ici son depart .Félicitations, Dave! ., Voici un passage d'un \u2018\u2019Desjardinages\u2019 en janvier 1939 : \u201cFUTURE ETOILE \u2014 Sur Lena er St.Pat's, dont je suis Vinstructeur, me déclare Alec Con- nell, se trouve un jeune de 17 ans, Johnny Quilty ouquel ie prédis un brillant avenir dans le hockey.Il est rapide intelligent, bon stickhandler, et scoreur incomparable, S'il ne parvient pas à la N.H.L., je suis un fou hète\u201d\u2019 tu avais raison! x prophète\u2019\u201c .ALEC, March 0 va RESULTATS DE FIN DE SEMAINE JJ la semi-finale de I'Est du Canads.Premiére partie d'une série des meilleures en trois parties mercredi soir.) SEMI-FINALE DE L'OUEST DU CANADA Edmonton, 5; Saskatoon, 2.NATIONALE (Edmonton mène la série des Samedi meilleures en cinq parties par 1 à Toronto, 5; Boston, 3.(Série des 0.) ELIMINATOIRES DE LA LIGUE meilleures en sept parties annulée par une victoire chacun.) ASSOCIATION Canadiens, 4; Chicago, 3.(deux Dimanche CAINE périodes supplémentaires.) (Série St-Louis.4; St-Paul, 1.des meilleurs en trois parties annulée à une victoire chacun.) Dimanche Rangers.3; Détroit, 1.(Série des Tnellleures en trois parties annulée > Kansas City, 4; Minneapolis, 3.SEMI-FINALE SENIOR DE L'OUEST DU CANADA Lethbridge, 0; Trail, 0.(partie nulle, aucun surtemps».(Première partie d\u2019une série des meilleures en cing.) ELIMINATOIRES DE LA LIGUE AMERICAINE Samedi Cleveland, 4: Providence, 2.(Cleveland mène la série des meilleures en cinq parties par 2 à 1.) Pittsburgh, 2; Springfield, 1.(sur- temps).(Pittsburgh gagne la sé- FINALE JUNIOR DE LO.H, A, Toronto Marlboros, 8: Oshawa, 6, (Toronto mène la série des meilleures en sept parties, par 2 à 1.) FINALE JUNIOR DE LA BAIE rie des meilleures en trois parties par 2 a 1) AMATEUR DE L'EST DES E.-U.Samedi Atlantic City, 4: Baltimore, 2.River Vale, 2; Boston, 1.Dimanche Atlantic City, 7: River Vale, 6.Washington, 4; New-York, 3.Boston, 5; Baltimore, 3.SEMI-FINALE DE L'EST DE LA COUPE ALLAN Sydney, 3; Hull.1.(Première partie d\u2019une série des meilleures en cinq joutes.Prochaine partie, ce soir.à Sydney.) FINALE SENIOR DE L'ONTARIO Toronto Marlboros, 5; Buffalo- Ankerite, 0.(Marlboros gagne la série des meilleures en trois parties, 2 à 1, Rencontrent maintenant les Montreal Royals dans la semi-fina- le de l'Est.) FINALE JUNIOR DE L'O.DH.A.Canadiens, 3; Pembroke .2.(Canadiens gagnent la série des meilleures en trois parties par 2 à 1, TIR pencant-st Charlottetown dans p A pu TONNERRE ort Arthur Juniors, 7; - ton.à, Gerald «Port Arthur gagne la série des peileures en trols parties, par 3 \u2014\u2014\u2014 om | Dans la N.H.L.\u2014 SEMI-FINALE {Série du meilleur en sept J.G.P.Boston Bruins .2 1 1 Toronto Maple Leafs 3 1 1 -\u2014 P.O, 668 56 PRELIMINAIRES (Série du meilleur en trois) Détroit Red Wings .2 1 1 3 ¢ New York Rangers .2 1 1 4 3 (Série du meilleur en trois) Canadiens de Mont.2 1 1 5 8 Chicago Blk Hawks 2 1 1 8 5 Ae Les annonces vous disent où et comment acheter , ¢ inh iy Dix HEARST Sermon de Son Excellence Mer Albini Leblanc, lors de son intronisation Le nouvel évêque de Hearst parle de l'évêque, \u201clégat de Jésus-Christ\u201d, chef de fidèles, gardien de la foi.HEARST \u2018Ont.le 24.\u2014 Nous sommes heureux de publier aujour- d'hui le texte du sermon de Son Excellence Mgr Albini Leblanc, sermon prononcé lors de son intronisation comme nouvel évêque de Hearst.\u201cMes chers diocésains Il y à huit mois, par une mystérieuse disposition de la sagesse divine, le Pasteur que vous vénériez a tant de titres, était préposé à la direction et à la conduite d\u2019un nouveau peuple.L'épreuve était rude et pour lui et pour vous.Pour lui, parce que au cours des quelques mois qu'il avait passés parmi vous, il s'était donné et vous avait aimés.Pour vous, car déjà votre sens chrétien vous avait fait deviner en lui le véritable \u201cbon Pasteur\u201d.Peuple de foi, vous vous êtes rappelés la parole de N.-S.: \u201cJe ne vous laisserai pas orphelins\u201d \u2014 (Jean XIV, 18), et vous vous êtes réfugiés dans la prière.D'une extrémité à l'autré du diocèse est montée vers le ciel la supplication des justes de l'ancienne Loi réclamant la venue du Messie: \u201cSeigneur.considérez l'affliction de votre peuple et envoyez celui que vous devez envoyer\u201d.(Chant de l'Avent Rorate coeli desuper).Aujourd'hui voici au milieu de vous celui qui vient de la part et au nom du Seigneur.Lui aussi, comme Moïse prenant la direction du peuple que Dieu lui confiait, il peut vous dire: \u201cCelui qui est m\u2019envoie vers vous\u201d Ex.III, 14.Si, de par le monde, il y a des situations que l\u2019on peut arriver à se créer, des postes auxquels le jeu des intrigues humaines peut faire parvenir, des dignités auxquelles un patronage influent peut hisser.il n'en va pas de même de l'épiscopat et de celui qui en est revétu.L\u2019EVEQUE EST UN ENVOYE L'évêque est un envoyé, légat de Jésus-Christ, Pontife et Roi.En son humanité sainte.le Christ est roi aussi bien que prêtre: par l'union substantielle de cette humanité avec la personne du Verbe, Il a primauté et autorité sur toute créature.Cette autorité, Il l'exerce dans le sens de sa mission le salut des âmes.C\u2019est en ce but Lout spirituel, qu'Il gouverne son Eglise, et par là sa royauté s\u2019unit étroitement à son sacerdoce.Son sacerdoce, en même temps.est un sacerdoce suprême, qualifié pour instituer le culte, l'organiser, en nommer tous les ministres.L'évé- que participe à ces prérogatives pontificales et royales.Prêtre déjà par son ordination sacerdotale, il devient pontife et chef en vertu de sa consécration et de son institUtion canonique.C\u2019est à lui surtout que le Christ, Roi et Pontife a dit: \u201cToute puissance m\u2019a été donnée au ciel et sur la terre.Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils, et du Saint Esprit, leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé\u201d (Math.XXVIII, 18-20).Et c\u2019est à ce titre de légat du Seigneur Jésus que m\u2019entourent et m\u2019honorent, en ce moment, leurs Excellences Révérendissimes, les Archevé- ques et Evêques, tous ces vénérables prélats et prêtres, C'est à ce titre que vous, chers prêtres et fidèles, confiés désormais à ma garde pastorale, vous m'accueillez avec le même respect et la même confiance que vous accorderiez à l'un des membres du collège apostolique choisi et sacré par Jésus lui-même, apôtre et évêque de la Sainte Eglise de Dieu.Si l'évêque est un envoyé, un légat, il porte avec lui un mandat.Successeur des apôtres de droit divin, il est d'abord un maître, chargé d'enseigner la vérité.\u201cQu\u2019il aime la Vérité, est-il dit de lui dans l\u2019une des prières de la consécration épiscopale, et qu\u2019il ne l\u2019abandonne jamais, ni par l'amour des louanges ni par le motif d'aucune crainte\u201d.Cette vérité, 11 l'aimera au point de la faire luire et briller par la science éminente qui devra être la sienne et que son clergé s'appliquera à acquérir dans toutes les branches du savoir humain et divin: il l\u2019aimera au point de la proclamer, sans peur ni faiblesse, devant tous, au risque d'encourir toutes les disgraces et résolu à dire sans cesse, empruntant le langage d'Isaïe: \u201cProp- ter Sion, non tacebo .à cause de Sion, je ne me tairai pas\u201d (Is.LXII, 1); ou bien celui des apôtres au sortir de la Pentecôte: \u201cNon pos- sumus non loqui.nous ne pouvons pas ne pas parler\u201d.(Act.IV, 20).L'EVEQUE EST UN CHEF Par le double effet de sa consécration et de la juridiction qui lui n été conférée, l'évêque est un chef, et comme tel, il veille sur la communauté chrétienne.\u201cUne plus haute place lui est assignée, dit St Augustin; c'est pour surveiller et garder le peuple\u201d.\u201cCe que je vous dis, je le dis à tous; Veillez\u201d (Marc XIII, 37) disait le Maître.Cette parole assurément, était à l'adresse de tous, prêtres et simples fidéles.Mais, selon St Hilaire, c\u2019est \u201caux princes de son peuple, c'est-à-dire aux évêques, que s'impose principalement et impérieusement l'obliga- DOULEURS, RAIDEURS RHUMATISMALES Ne souffrez pas une journée de plus.Frictionnez avec 1'Onguent Blanc Buckley qui ne tache pas.Sept huiles medicamen- tées doivent pénétrer plus vite.soulager vremptement on double votre argent remis.30c et Bôc.EPARGNEZ chez SLOVER Seulement quelques pas de la région des loyers élevés.F.123502 NY LIMITE OO SUR LE MARCHE BY ON BY \\VARD MARKET tion de se tenir en éveil, en vue de défendre leur peuple et de la garder\u201d.Lieutenant du Christ, l'évêque exerce sur les âmes de l'extérieur une action personnelle, doctrinale et gouvernementale.St Paul le rappelle: \u201cPrenez garde à vous-mêmes et à tout le troupeau sur lequel le St Esprit vous a établis évêques pour paître l'Eglise du Seigneur qu'il s\u2019est acquise par son propre sang\u201d (Act.XX, 28).Office hérité des apôtres, d'une importance capitale pour le bien commun et l'unité de l'Eglise, et où il doit engager tout son zèle.Apprenons d\u2019un saint évêque, avec quelle vaillance il lui faut combattre pour la défense de la foi.Pressé par le préfet Modes- tus de rendre à l\u2019empereur Valens les hommages divins, saint Basile restait inébranlable et défendait avec une intrépide liberté \u201cla foi qui fait le chrétien\u201d, Ses paroles stupéfièrent le préfet.\u201cPersonne jusqu'à ce jour ne m\u2019a tenu un pareil langage\u201d.\u2014 C'est apparemment que tu n'as pas encore rencontré un évêque; ou bien il t\u2019aurait parlé exactement de cette manière, ayant les mêmes intérêts à défendre.\u201d (Eloge funèbre de St Basile, St Grégoire de Nazianze.) Les prêtres comme les fidèles sont soumis à cette autorité.Ils ne font pas partie du gouvernement de l\u2019Eglise.Quand ils prêchent, c\u2019est au nom de l\u2019évêque et par délégation; ils tiennent de lui leur mission, et la doctrine qu'ils doivent enseigner est celle dont il a le dé- pot.Plus étroitement encore lui demeurent-ils subordonnés dans le ministère qu'ils exercent au confessionnal: ils n'absolvent validement que les fidéles sur qui il leur a donné juridiction.Non pas, certes, que l'administration du sacrement de Pénitence soit étranger à leur pouvoir d'Ordre, mais parce que le pouvoir d'absoudre s'exerce sous forme de jugement, et l'exercice de ce pouvoir relève à ce titre de l'évé- que, chef et juge du corps mystique.L'EVEQUE, GARDIEN DE LA FOI Enfin, en sa qualité de chef, l'évêque est contraint de travailler au maintien de la discipline et à la sauvegarde de la morale évangélique.Vaineu par le christianisme, le monde païen est sans cesse à Ja poursuite d\u2019une revanche, qu'il cherche dans la lutte acharnée contre l'autorité, la justice et la vertu.De toutes façons, l\u2019évêque luitera contre l'anarchie et la révolution des idées, contre le sensualisme et le matérialisme des moeurs, contre tout ce qui, chez nos pères, accusait le bon sens, la mesure, l\u2019hon- néteté, l\u2019esprit chrétien.Tandis que menace de s'effondrer autour de nous l\u2019édifice moral, il élévera une digue pour s'opposer à l\u2019offensive brutale des passions contre la la famille, le perfectionnement de la communauté humaine, Un dernier mot.chers prêtres et fidèles, pour vous livrer les derniers termes de cette définition de l\u2019épiscopat, à savoir: \u201csous l'autorité du Pontife romain\u201d.Ce qui veut dire que seul est évêque légitime l'envoyé du Vicaire de Jésus-Christ, Vous l'avez entendu au début de cette cérémonie: \u201cPie, évêque, Serviteur des serviteurs de Dieu, .en vertu de notre autorité apostolique, avons choisi notre cher fils, Albini LeBlanc, et l'avons nommé Evêque et Pasteur tie notre église-cathédra- le de Hearst .\u201d Doctrine consolante, car elle nous promet, dans cette dépendance de Rome.une garantie dordre et de sécurité.Dans un temps où les erreurs doctrinales pourraient facilement se glisser à la faveur de théories subtiles et.séduisantes, la parole du Pape nous est une sauvegarde contre laltération du bloc des vérités dogmatiques: dans un temps ou sont précieux les mots d'ordre et les consignes pour la défense de l'Eglise, je suis fier de penser que là-bas, à Rome, il ya un Maître qui parle à l\u2019univers et dont la parole toujours ancienne et toujours nouvelle participe à l'immutabilité et à la véracité de la parole de Dieu.C'est aux pieds de ce Maître souverain S.S.Pie XII que je veux me prosterner, heureux de lui dire, à lui glorieusement régnant et à son très digne représentant, Son Excellence le Délégué Apostolique, qu'ils peuvent totalement compter sur l\u2019'humble évêque de Hearst qui continuera et accroi- tra son attachement au Siège du Père commun de nos âmes et au Souverain immortel de l'Eglise de Dieu.Voilà ce que je serai au milieu de vous.Prochainement, dans une lettre pastorale, je vous dirai ce qu\u2019en retour j'attends de vous.En terminant, laissez-moi vous dire que, ambassadeur du Christ Jésus, ma seule ambition est de vivre parmi vous la formule que St Thomas d'Aquin a enchassée dans ses hymnes du Trés Saint Sacrement: \u201ctotum singulis.à chacun tout entier\u201d.\u201cTOUT A TOUS\" Qui que vous soyez, chers diocés sains, membres du clergé et des communautés religieuses, fidèles catholiques, amis de I'Eglise et de Dieu, ou bien au contraire indifférents et peut-être hostiles à la pensée religieuse; petits et grands, pauvres et riches, ignorants et savants.affligés et heureux de la vie, pécheurs et justes, enfants, enfants surtout et vieillards, vous tous qui composez ce vaste et beau diocèse appelé à porter un fruit toujours de plus en plus abondant, \u201cut fruc- tum plus afferat\u201d, agréez cette assurance que je vous appartiens a chacun tout entier.Faisant miennes les paroles d'Ezéchiel \u201cje chercherai moi-même mes brebis et je les visiteral.Comme un pasteur visite son troupeau lorsqu'il se trouve ALL CONTRE LES LS dignité de l'homme, la sainteté de | La photo ci-dessus a ête prise lors de l'intronisation de Son Excellence Mgr Albini Leblanc, nouvel évêque de Hearst, LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 1941 On voit ici Mgr Leblanc, au centre du choeur dans son église cathédrale.adressant la parole aux membres du clergé et aux fidèles présents.A l\u2019avant-choeur, à droite, on voit Leurs Excellences Nos Seigneurs Rhéaume, O.M.E, de Timmins, et Melanson, de is, évê \u2019 .Excellence Mgr Vachon, archevêque d'Ottawa, a présidé à l\u2019intronisation de Mgr marais, évêque d\u2019Amos, Son Exc gl q Leblanc.in.Kapusk > oncton; à auche, Son Excellence Mgr Des- eblanc.Son Excellence Mgr ALBINI LEBLANC, nouvel évêque de Hearst, dont l\u2019intronisation a eu lieu en l\u2019église cathédrale de sa ville épiscopale, au milieu de ses brebis dispersées, ainsi je visiterai mes brebis, et je les délivrerai de tous les lieux où elles avaient été dispersées au jour de nuage et de l'obscurité.Je le ferai paître sur les montagnes d'Israël, le long des ruisseaux et dans tous les lieux habités du pays.Je les ferai paître dans les pâturages les plus fertiles: les hautes montagnes d'Israël seront le lieu de leur pâture; elles s\u2019y reposeront sur les herbes verdoyantes, et elles pai- tront sur les montagnes d'Israël en de gras pâturages.Je ferai moi- même paître mes brebis, et je les ferai moi-même reposer.Je chercherai ce qui était perdu.je ra- mèênerai ce qui était égaré, je panserai ce qui était blessé, je fortifierai ce qui était faible et je conserverai ce qui était fort, et je les ferai paître avec justice\u201d.(Ezech.XXXIV, 11-16), \u201cpour qu'elles portent un fruit plus abondant\u201d.CONFIANCE EN LA VIERGE D'une manière spéciale, je confie mes projets et ma personne à No- tre-Dame de l\u2019Assomption, Patronne et Mère de ce diocèse.Je les abandonne aussi à la garde de Ste- Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus, que j'ai choisie et que je regarderai comme l'Etoile de mon épiscopat.La petite Thaumaturge de Lisieux, fidèle à sa promesse \u2018passe son Ciel à faire du bien sur la terre\u201d.Qu'elle descende donc bienveillante sur mes pas et verse généreusement ses roses partout où se posera ma bénédiction.Parce que ma cause est sa cause, mon idéal celui qui est le sien: \u201cfaire aimer l'amour\u201d, entraîner les âmes à la suite des parfums du Bien-Aimé.Que l\u2019Ange invisible des Prêtres et des apôtres, qui parla d'une manière ineffable des secrets de la charité.réalise sa bienfaisante mission dans ce diocèse pour y étreindre tous les coeurs dans l'unité et sauver toutes les âmes dans l'amour.Ainsi-soit-il.\u201d \u2014\u2014\u2014 Un indien est trouvé mort près de Sturgeon-Falls Un indien de la réserve, entre North-Bay et Sturgeon-Falls, a été trouvé mort sur la voie ferrée, entre Meadowside et Sturgeon-Falls, dimanche matin, vers 10 h.Il était parti de la ville, vers 11 h.samedi soir, et se rendit chez son beau-frère où il passa une partie de la nuit.Tôt le matin, 11 \u20acécida de retourner chez lui en marchant sur la voie ferrée.et dut être frappé par le train rapide de 5 h.Le contre-mai.tre de la section trouva le cadavre en faisant sa tournée vers 10 h.Il appela la police provinciale.M.Henri Morel, ainsi que le Dr Coulombe, coroner, firent une investigation.Le corps fut transporté à la morgue.Les funérailles auront lleu à Gorden-Village.Une enquête aura probablement lieu lundi.i HEARST Des fêtes inoubliables ont eu lieu à l\u2019occasion de l'arrivée de Mgr À.Leblanc Le deuxième évêque de Hearst est l'objet d'une chaude bienvenue de clergé.\u2014 Leurs Exc.et Desmarais sont présents.S.E.Mgr HEARST.Ont.le 24\u2014 (D.N.C.) ! \u2014 L'intronisation de Son Excellence Mgr Albini Leblanc, nouvel &vé- que de notre diocèse, consacré en février dernier à Moncton par Son Excellence Mgr J.-A.Melanson, archevéque de ce diocése, a donné lieu récemment à des fêtes inoubliables.La foule des fidèles était massée à la gare pour faire une réception chaleureuse à notre nouveau pasteur.Il faisait une température idéale et la joie rayonnait sur toutes les figures.Les diocésains de Hearst.encore sous sous le coup du chagrin de la mort d\u2019un père bien-aimé dans la personne de Mgr Hallé et du départ d'un autre père non moins aimé dans la personne de Mer l'archevé- que de Montréal, manifestèrent leur confiance dans ia divine Providence et leur amour envers l'Eglise par une réception empreinte de piété filiale et de profond respect pour le fils de la valeureuse Acadie, fils d\u2019un | peuple martyr, à qui Rome a confié leur plus hauts intérêts spirituels.| Au débarqué du train, la foule! acclama les distingués prélats qui | accompagnaient le nouvel évéque: Son Excellence Mgr Alexandre Va- chon, archevêque d'Ottawa, métropolitain de Hearst; Son Exc.Mgr J.- A.Melanson, archevéque de Monc- ton; Leurs Excellences NN.8S.Ls Rhéaume, évéque de Timmins, et J.-A.Desmarais, d\u2019Amos.Les Chemins de fer Nationaux avaient mis à la disposition des distingués voyageurs deux \u2018vagons et un wagon-lit, ajoutés au convoi régulier.Les surintendant de North- Bay et de Cochrane, MM.J.Johnson et R.B.Corrigan, et M.C.-E.Couture, du service de la colonisation du Canadien National, représentaient la compagnie ferroviaire.Mgr J.-O.-V.Dudemaine, curé de la cathédrale d\u2019Amos, et M.l'abbé AI- bert Morasse, supérieur du collège d'Amos, accompagnaient Mgr l\u2019Evê- que d'Amos; M.l'abbé Lucien Beaudoin, secrétaire de Mgr l'Archevêque d'Ottawa, accompagnait ce dernier.Immédiatement après l'arrivée du convoi, les visiteurs et la foule se rendirent à la cathédrale Notre- Dame de l'Assomption pour la réception officielle du Métropolitain.Mer l'Archevêque d'Ottawa, accompagné de Messieurs les curés Jos.Larocque, de Cochrane, et Roméo Gascon, de Chapleau, fut reçu tout d\u2019abord à la porte de la cathédrale, puis à l'autel, par M.l'abbé C.-E.Brosseau, curé de la cathédrale.Puis Mgr l'Administrateur, l'abbé Zoël Lambert, présenta en français et en anglais les souhaits de bienvenue des diocésaing de Hearst.Mgr Vachon répondit dans les deux langues à cette bienvenue, disant son bonheur de venir accompagner son nouveau suffragant pour l'introniser comme deuxième évêque d'un diocèse plein de promesses.Mgr Vachon officia ensuite au salut solennel du T.S.Sacrement.assisté de MM.les abbés Donat Descheneau.curé du Lac Ste-Thérèse, et Théophile Roy, de Strickland.Monsieur l'abbé Omer Nadeau, curé de Ry- land, fit l'exposition du Saint Sacrement.La chorale de Hearst rendit avec perfection un programme de chant liturgique bien choisi.Puis tout le clergé accompagna Mgr le Métropolitain à l'évêché.L'INTRONISATION Le lendemain matin, S.Exc Mer Albini Leblanc accompagné des mé- mes évêques et de tout son clergé diocésain et d'un grand nombre de prélats et de prêtres venus des diocèses voisins, fit son entrée oslennelle dans sa cathédrale.La cérémenie commença par la messe pontificale célébrée par le nouvel évêque de Hearst.Mgr Leblanc était accompagné par le R.Père H.Chabot.OMI, curé à Kapuskasing, comme prétre assistant, de MM.Jes abbés Roméo Gascon, curé de Chapleau, et Achille Cournoyer, curé de Goga- ma.comme diacre l'honneur, et de Messieurs les abbés E.Bissonnette, la part des fidèles et du NN.Melançen, Rhéaume | VACHON Son Excellence Mgr ALEXANDRE VACHON, archevêque d\u2019Ottawa, métropolitain de Hearst, qui a présidé à l\u2019intronisation du nouvel évêque de ce diocèse.Mgr Albi- ni Leblanc, il y à quelque temps.curé de Coppell, et Omer Nadeau, curé de Ryland, comine diacre et sous-diacre d'office.Mgr l'Archevêque d'Ottawa était accompagné de MM.les abbés Jules Cimon et Gustave Fafard, curés de Moonbeam et de Hallébourg.Le sermon fut donné par Mgr A.Vachon qui parla apres I'Evangile et parla de la grandeur et des fonctions de l\u2019épiscopat catholique.Après la messe, Mgr l\u2019Administrateur fit la lecture avec traduction française et anglaise des Bulles nommant Mgr Albini Leblanc évêque de Hearst.Puis tous les prêtres du diocèse vinrent s'agenouiller devant leur nouveau chef et pasteur pour baiser son anneau pastoral et recevoir sa première bénédiction.Ensuite Monsieur Roméo Bourdon et M.James Flood, tous deux échevins de Hearst, vinrent dans le choeur présenter les voeux des paroissiens de langue française et de langue anglaise au nouvel évêque.Monseigneur Leblanc descendit alors de son trône et s'avança vers le mi- leu du choeur pour faire en français et en anglais son premier sermon dans lequel il exprima ses sentiments d\u2019attachement au nouveau troupeau confié à sa Charge pastorale, Le sermon de Son Excellence terminé, le clergé se reforma en procession pour retourner à l'évéché.Le clergé et les fidèles se dirige- rent ensuite vers la salle paroissiale, au sous-sol de l'école séparée.ATTENTION A VOTRE FOIE Ravigotez-le tout de suite et portez-vous blen.Votre foie est le plus gros organe de voire et le plus important pour la santé.Il déverse la bile pour la digestion, chasse les déchets, refait l'énergie permet à la nutrition d'atteindre le sang.Quand votre foie se dérange la nourriture se décompose dans ves intestins.Vous devenez constipé, l'estomac et les reins ne peuvent pas bien fonctionner.Vous vous sentez malade-\u2014meal à la tite, su des, étourdi et toujours fatigué.Depuis plus de 35 ans, des milliers de gons se sont p soulagés de ces misères \u2014 avecles Fruit-a-tives.Vous pouvez maintenant faire comme eux.Essayez les Fruit-a-trres\u2014 vous serez émerveillé de voir comme alles vous feront vite recouvrer votre santé et votre joie de vivre.25c, 50c.FRUIT-ATIVES pis | pour assister au banquet donné à Son Excellence Mgr le nouvel évêque de Hearst et aux visiteurs distingués qui l'ont accompagné dans sa ville épiscopale.La salle du banquet était artistiquement décroé, et les tables ornées avec goût.Un excellent menu a attiré l'unanime tits pages accumpagnalent deux gentilles filles jumelles portant le costume d'Evangeline pour servir les convives à la table a'honneur.Mgr Leblanc avait a sa droite Son Excellence Révérentissime Mgr le Métropolitain d'Ottawa.suivi de Mer Rhéaume, de Timmins: à sa gauche, Mgr l'archevêque de Munc- ton, suivi de Mgr Desmarais, d'Amos.On remarquait également à la tuble d'honneur: Son Honneur le Juge Denis.de Cochrane.et Madame Du- nis* M.le surintendant Corrigan.également de Cochrane, et Madame Corrigan; Mgr Dudemalne.d\u2019Amos; le révérend Père R.Legault, S.J.recteur du collège de Sudbury; M.; l'avocat Vincent, de Kapusking; MM.les abbés Lucien Beaudoin, d'Ottawa, A.Morasse, d'Amos, et.Z.Lambert, de Hearst; M.le député J.-A.Habel et madame Habel; et Mademoiselle Marquis, de l'hôpital |.de Hearst.A la fin du banquet, M.l'abbé Lambert se leva pour présenter les voeux de tout le diocese a Son Excellence Mgr le nouvel évéque et exprimer les sentiments de reconnaissance a tous les évéques qui ont pris part à ces fétes.Il invita ensuite Mgr Mélançon à adresser la parole.Mgr l'archevêque de Monc- ton, visiblement ému, se lève alors au milieu d'un tonnerre d'applaudissements.Dans un émouvant discours, il exprime aux fidèles de Hearst ses félicitations pour le choix fait par Rome de leur évêque qu'il vient de consacrer à Moncton; il fait aussi part à ses auditeurs des re- gTreus qu'il éprouve en se séparant de l'un de ses meilleurs curés.Puls il fait constater que par le fait de la consécration de notre évêque, il s'est trouvé à établir un lien de parenté spirituelle avec tous les diocésains de Hearst.Il termine en di- ; sant à l'assistance \u201cNon pas\u201d: Adieu \u201cmais aurevoir.\u201d Son Excellence Mgr Leblanc se lève alors pour parler.Tous les convives.comme mus par un ressort, se lèvent ensemble et entonnent avec un ensemble parfait le chant national acadien \u2018Ave Maria Stella\u201d.Le chant fini, Mgr Leblanc.encore.sous le coup de l'émoiion exprime avec chaleur ses sentiments de r connaissance pour Mgr Melahson.S'adressant alors aux autres eveé- ques et à tous les convives, il fait la conquête de tous les coeurs par sa paternelle bonté et sa communi-' cative confiance en l'avenir.Les grâces étant récitées, Son Excellence Mgr LeBlanc et les autres approbation des convives.Deux pe- évêques se mélant à la foule des cé convives et font connaissance plus intime avec prêtres et lales.Un peu plus t-r&, là cloche de la cathedrale de l'Assomption appelait de nouveau pretres et fidèles pour Assister à un salut solennel célébré pur Mgr Leblanc.assisté de MM.les abbes Edgar Marleau, de Gée raldton.et Pierre Grenier, de Vale Ritu.M.l'abbe Putrice Lafreniere, cure de Hornepayne, fit l'exposition du Salut Sacrement.Mgr Vachon Assista au trône, accompagné de MM.les abbes Jos.Payette, de Montréal, et Arthur Doyon, curé de Fauquier.Peu après les membres du clergé étaient les hôtes du couvent Ste Joseph pour le souper.Le lendemain matin, les convois du Canadien National et de l'Algo- ma Central ramenalent les visiteurs chacun chez soi.\u201cLe Droit\u201d prie le nouvel évêque de Hearst de recevoir encore une fois l'expression de ses plus vives félicitations et de ses voeux de long et fructueux apostolat.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Docteurs honoris causa de Dalhousie \u2014\u2014 HALIFAX, le 24 (P.CHO\u2014L'Université Dalhousie annonce que le doyen \u20ac.J, Mackenzie, d'Ottawa, et le professeur D.C, Harvey, seront.ereés docteurs honoraires en droit le 13 mai prochain.UM dans \u2018es wagons - climatisés du CONTINENTAL @ Nos combattants affrontent des privations et des dangers.il y a des périodes d\u2019accalmie, des heures ennuyeuses pour ceux qui sont loin de leur famille, de leurs amis.C\u2019est alors que votre aide est précieuse.SONT RESTES AU FOYER Mais, Par l'intermédiaire des Oeuvres de Guerre, vous procurez de l\u2019agrément à nos combattants.Le sport, les jeux, le cinéma, les concerts, les livres et divers objets utiles ou agréables, ainsi que l\u2019occasion de rencontrer des membres de leur famille .voilà autant de distractions qui entretiennent la santé et le moral du combattant.Donnez à l\u2019auxiliaire bénévole des Oeuvres de Guerre qui s'adresse à vous l'assurance de votre loyal appui.Vous ne leur avez jamais refusé votre appui.Vous ne pouvez le leur refuser aujourd'hui.Nos soldats comptent sur vous.Quartiers généraux de la Campagne nationale, 200, rue Bay, Toronto.Président pour Ontario: M.Conn Smythe, Toronto.Huttes militaires Canadiennes des CHEVALIERS DE COLOMB \"YWCA \u201cARMEE DU SALUT \"YMCA ™1.0.D.E.Oeuvres de Guerre de la LEGION CANADIENNE, Inc.* y compris les Oeuvres locales.*° pour les provinces de l'Ouest seulement.IT aout appel nitimat cts asie pores nos comté CANADIEN DES OEUVRES DE GUERR B® OBJECTIF: $5,500000 @® + + LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 MARS 1941 Onze # Une émouvante cérémonie 4 a s'est déroulée devant le monument aux Morts, à midi Les trois ministres de la Défense nationale et le maire ont porté la parole, devant une foule de plusieurs milliers de personnes.LES OEUVRES DE GUERRE Une foule considérable s'est rendue sur la Place de la Oonfédéra- tion, devant le symbolique Monument aux Morts, aujourd'hui, pour assister à l'impressionnante cérémonie d'ouverture de la campagne régionale en faveur des Oeuvres de Guerre.Trois ministres de la Couronne, le colonel J.L.Ralston, de la Défense Nationale, C.G.Power, de l'Air, et Angus L.Macdonald, de la Marine, et Son Honneur le maire Lewis, d'Ottawa, portèrent la parole, encourageant avec insistance la campagne de souscription lancée par les Oeuvres de guerre suivantes: les Chevaliers de Colomb, le Y.M.C.A.la Légion Canadienne, l'Armée du Salut, l'I.O.D.E, et le Y.W.C, A.Le régiment des Midlands constitua la garde d'honneur des ministres.Un détachement de ce régiment défila du parc de l\u2019Exposition jusqu\u2019au Monument, au son de la fanfare, dirigée par A.Cores- dale.Deux autres fanfares, celle de la Gendarmerie Royale, sous la direction du capitaine J.T.Brown, et celle de l'Aviation Royale Canadienne, dirigée par M.Browndey, LIS.M., étaient postées devant le Monument.M.D.P.Cruishank présenta d'abord le colonel Ralston, ministre de la Défense nationale.LE COLONEL RALSTON \u201cVous voulez tous servir à gagner la guerre, dit-il, M.Cruishank et son comité vous fournit une excellente occasion de ce faire.\u2018C\u2019est en contribuant le plein montant de $110.000, pour nos soldats, nos aviateurs et nos marins, que vous prouverez votre bonne volonté.\u201d \u201cNous, au Canada, pouvons choisir nos amusements, mais les hommes de troupes doivent être constamment en devoir, partout et veiller à notre sécurité.C'est pourquoi nous devons leur fournir des occasions de récréation.\u201d M.Ralston rappelle que le regretté ministre de la Défense nationale, Norman M.Rogers, s'est tout de suite rendu compte de l\u2019importance des Oeuvres de guerre.C\u2019est pourquoi, à peine la guerre déclarée, il demanda aux organismes, qui font appel à la générosité publique aujourd'hui, de fournir des centres récréatifs pour les soldats de l'armée canadienne.Le ministre rappelle aussi, en quels termes élogieux, le commandant en chef des armées canadiennes, le général McNaughton, a parlé des services rendus aux troupes par les diverses oeuvres de guerre canadiennes, hier au réseau national de Radio-Canada.\u201cJe suis convaincu que ces oeuvres sont providentielles\u201d, dit-il.Les représentants de la Légion, des Chevalier de Colomb, du Y.M.C.A, de l'Armée du Salut, de I'l.O.D.E.et du Y.W.C.A.sont partout, servent partout, en Angleterre, en Islande, aux Bermudes, et dans toutes les unités de l'armée, de l\u2019aviation et de la Marine.Elles font preuve d'un magnifique esprit de collaboration, et ne font aucun profit.\u201d \u201cElles maintiennent le moral de nos troupes, et en fin de compte, c'est le moral des armées, plus que toute autre chose, qui gagnera la guerre,\u201d dit-il.Le colonel Ralston termine en demandant aux citoyens de la capitale du pays de donner l'exemple aux autres villes, en souscrivant le montant requis, et davantage encore, afin que la campagne soit une réussite complète.M.POWER Le ministre de l'Air exprime d'abord sa gratitude de parler en faveur d'une \u201csi grande entreprise\u201d.\u201cC'est une grande entreprise, dit- il, parce qu'à l'heure actuelle, le peuple canadien est taxé, comme jamais auparavant.\u201cC'est une grande entreprise, aussi, parce que ces Oeuvres de guerre fournissent aux troupes un élément que nul gouvernement, nul ministère, et nul corps public peuvent fournir, c\u2019est-à-dire, un trait d'union entre le soldat et ses compatriotes.\u201cLe gouvernement fait de son mieux, mais il ne pêut pas plus donner aux baraques l'attrait du foyer, que l'officier peut traiter ses hommes comme une mère, ses enfants.\u2018C'est pourquoi c\u2019est le devoir de tous les Canadiens de contribuer à la campagne lancée par le comité des Oeuvres de guerre.\u201d M.MACDONALD Le ministre de la marine, M.Angus L.Macdonald, vint ensuite.\u201cDe toutes les guerres que le monde a eues à subir jusqu'ici, dit-il, il n\u2019en est pas une qui a tant coûté à notre pays que celle-ci.Nos troupes doivent faire face à un danger constant.C\u2019est pourquoi il y va de notre devoir d\u2019appuyer de nos ressources financières la campagne actuelle\u201d, LE MAIRE LEWIS Le maire Lewis fut bref.\u201cJe veux simplement dire ceci, à titre de maire d'Ottawa, dit-il: Nous relevons le défi et nous ferons largement notre part\u201d.O CANADA Les fanfares de la Gendarmerie Royale et de l'aviation royale canadienne exécutèrent l'hymne national du pays, \u201cO Canada\u201d, avant les discours, et \u2018God Save the King\u201d, à la fin de la cérémonie.Le ministre de la Défense nationale, le colonel Ralston, ainsi que ses collègues passèrent les troupes en revue, après le \u2018God Save the King\u201d.Lourdes pertes maritimies des Britanniq ues TT | \u2018Presse assuciée) | BERLIN, le 24 \u2014 Le haut commandement allemand dit aujour- d\u2019hui que des navires anglais au total Ze 50.G00 à 60.000 tonneaux ont éte coulés hier.Cela compren- | drait les 27.500 tonneaux coulés par | un sous-marin dans le nord de I'A- | tlantique.Trois pétroliers seraient \u2018 au nombre des navires coulés.Un navire marchand armé de 6.000 tonneaux a été.dit-on, \u2018sub- Jugué\u201d, dans une attaque en plongée, près des iles Shetland.au nord-est de I'Ecosse, et le communiqué dit aussi que deux navires plus petits, au total de 2.500 tonneaux.ont été victimes des avions de reconnaissances nazis au large des îles Or- cades et des îles Féroé.dans le nord de l\u2019Atlantique.(On n'a pu obtenir la confirmation de ces nouvelles de sources officielles britanniques.) -\u2014\u2014\u2014\u2014 M.Matsuoka a fait des excuses \u2014\u2014_ TOKIO, le 24.\u2014 (PAA) \u2014 On annonçait aujourd'hui que l'ambassadeur américain Joseph Drew.agissant au nom du corps diplomatique, avait protesté auprès du ministre des Affaires étrangères Mat- suoka \u201cau sujet d'attaques contre la personne ou le caractère de certains hauts fonctionnaires neutres du corps diplomatique.La protestation de M.Drew venait à la suite d'un incident dans lequel a figuré le comte Tascher de la Pagerie.attaché commercial français, qui eut la jambe brisée le 28 février dernier par un chauffeur de taxi japonais.à Kobe.Le diplomate français avait, dans la suite déclaré qu\u2019il avait été maltraité par les agents polonais et les autorités de la douane.On dit que Matsuoka.qui a regu la protestation avant son départ, aurait offert ses excuses.a m= LA RECEPTION A M.WILLKIE (Presse canadienne) FORT-ÉRIE (Ont).le 24\u2014 Wende!i Willkie, en route pour Toronto, où il assistera à un ralliement du fonds der services de guerre canadiens, est entré au Canada à Fort-Erié à 9 h.03 du matin.(| a été regu par une garde d'honneur d'un petit détachement de 'a police montée canadienne, qui l'accom- Jagnera à Toronto.Le train de Wilikie devait arriver A Toronto & 11 h.28 de la matinée.10.000 BOMBES SUR BERLIN LONDRES, le 24.\u2014 (P.C.) \u2014 On annonce officiellement au- jourd'hui que la \u201cRoyal Air Force\u201d a laissé choir plus de 10.000 bombes incendiaires et tout autant de lourds explosifs sur la ville de Berlin, au cours de la nuit dernière.Des aviateurs anglais ont également rapporté qu\u2019ils avaient mitraillé du haut des airs des soldats allemands faisant l'exercice en dehors de leurs casernes, près de Cherbourg.Les aviateurs revenaient d'une randonnée de jour au-dessus du sol français occupé par les Allemands, \u2014 La Royal Navy poursuit des navires ennemis \u2014_\u2014__ (Presse Canadienne) LONDRES, le 24.\u2014 La radio allemande, entendue ici aujourd\u2019hui, disait que des unités lourdes de la marine britannique, y compris un cuirassé de la classe \u201cMalaya\u201d, avait suivi une cscadre de cuirassés allemands, opérant durant deux jours dans l'Atlantique.La T.S.F.disait que les vaisseaux anglais ont tenté d'entrer en contact avec les corsaires qui attaquaient les vaisseaux de marine marchande \u201csur les routes de l\u2019Australie et des Indes, dans les eaux des iles de I'Atlantique\u2019.\u2019 Un autre vaisseau de la classe \u201cNelson\u201d aurait été également pres des raiders.(Cette affirmation allemande fait évidemment allusion aux raiders nazis, en action dans les environs des Agores ou passent les vaisseaux de la marine marchande britiini- que pour se rendre dans le sud de l\u2019Altantique.On a souligné déjà que les cuirassés allemands opéraient dans la partie nord, de l'ouest, de l'Atlantique.) LA PURGE SE CONTINUE! Lt \u2014\u2014\u2014 (Presse nesociée) VICHY, France, 24.\u2014On rapporte que 59 autres magasins appartenant à des Juifs duns la zone occupée de la France ont été remis au soin d'adminiatrateurs français, ce qui porte le total à 1,482 \u2014 Otter Lake, Qué.OTTER-LAKE, Qué.(DNC) \u2014 Nous avons eu la douleur de perdre notre curé, M.l'abbé Martineau.Un Libera fut chanté dans l'église St- Charles et on transporta la dépoull.le mortelle à Montréal pour les funérailles.\u2014La semaine dernière, M.Alphonse Gravelle et son fils Léo, de Corne wall, passèrent quelques jours dans notre localité, visitant des parents et des amis.A verture a eu lieu devant le monument aux Morts, sur la place de la Confédération, et (Photo Le Droit) La campagne en faveur des Oeuvres de guerre bat maintenant son plein.La cérémonie d\u2019ou- le colonel Ralston, ministre de la Défense Nationale, en a profité pour lancer un vibrant appel à la population d\u2019Ottawa.En arrière de l\u2019hon, Ralston, sur la tribune, l\u2019on remarque l\u2019hon.C.-D.Power, ministre de l\u2019Air, l\u2019hon.Angus Macdonald, ministre de la Marine, Son Honneur le maire Lewis et M.D.-P.Cruikshank, président régional de la campagne, qui oni également porté la parole.SUDBURY À la dernière séance du Conseil municipal Les échevins discutent plusieurs questions importantes.\u2014 M.Roland Groulx doit prendre un repos.\u2014 Funérailles a Espanola et a Chapleau.SUDBURY (Ont).le 24, \u2014 (D.N.C.) \u2014 Les membres du Conseil de ville ont décidé, lors d\u2019une assemblée, jeudi soir, d'engager un artiste canadien pour peindre le portrait de feu le procureur de la ville, G.E.Buchanan.Ce travail coûtera $225 et sera ensuite suspendu aux murs dans l\u2019un des bureaux du nouvel hôtel de ville situé sur la rue Cedar.En acceptant la proposition, l'échevin P.Morrison ajouta que ce geste serait une marque de reconnaissance à la mémoire de celui qui a si longtemps et si fidèlement servi les intérêts de la ville.Le Conseil a reçu une lettre de la compagnie du C.P.R.demandant la réduction du taux de l\u2019eau employée par la compagnie.Le taux actuel est de 13 cents les 1.000 gallons pour ceux qui emploient plus de 250.000 gallons et 16 cents pour ceux qui emploient moins que ce montant.B.J.Quilty, surintendant général du C.P.R., désire rencontrer les membres du Conseil afin de discuter cette question.Il fait remarquer que les gros consommateurs d'eau sont aussi ceux qui paient le plus haut montant de taxes et que ceux-ci ne recévaient pas les avantages suffisants pour le montant perçu par la ville.Les membres du Conseil décidèrent de laisser l'étude de ce problème épineux entre les mains de R.H.Martindale, surintendant du département des eaux de la ville.Le Conseil décida aussi d\u2019ouvrir la rue Queen jusqu\u2019à la propriété de la Commission des écoles séparées.Une nouvelle école séparée sera construite à cet endroit dans le cours de l'été et pourra probablement recevoir les élèves à l\u2019ouverture des classes à l'automne, Le Conseil de ville étudie présentement l'opportunité d'établir un bureau central de permis qui serait en même temps le bureau des touristes.Le commis de la ville, H.P.McKeown, remarqua qu\u2019il faudrait présenter cette proposition aux autorités provinciales pour approbation.L'administrateur du secours de la ville, M.I.Campbell, a fait connaître au Conseil de ville, jeudi soir, que la Ville devait payer un surplus de 810,90 se rapportant au coût du Secours pour le mois de février.Dans ces circonstances, la ville doit rembourser toute erreur commise par l'administrateur.M.Campbell avait déjà commis une erreur de plus de $1.000; il a promis que ces erreurs ne se répéteraient plus à l'avenir; en lisant la lettre de l'administrateur avouant son erreur, M.le Maire fit remarquer qu'il y avait espérance qu\u2019un plus grand soin serait dorénavant apporté à la distribution de billets de secours.La \u2018City Bus Line\u201d devra, à l'avenir, payez $830 de permis au lieu de 3300.Cette décision a été prise par le Conseil de ville, jeudi dernier, alors qu\u2019il fut expliqué que la loi requérait un impôt annuel de $10 pour chaque siège en usage daris les autobus de la compagnie.Jusqu\u2019à présent, là compagnaie ne payait que $100 par autobus.INSTITUTEUR EN REPOS M.R.Groulx, instituteur très blen connu à Sudbury et dans le district, a dû aller faire un stage à un sanatorium de la province.M, Groulx faisait partie du personnel enseignant des écoles séparées depuis une vingtaine d'années.Musicien de renommée, il était organiste à la paroisse Ste-Anne depuis plusieurs années.Les nombreux amis de M.Groulx ainsi que ses élèves, prient pour le prompt rétablissement de sa santé.POUR LA CROIX ROUGE \u2018M.J.-A.Laberge, président local de la Croix-Rouge, a reçu un chèque de $600 du comité finlandais du district pour venir en aide aux oeuvres de guerre.Cette somme d'argent fut perçue dimanche soir alors que le jeune violoniste finian- dais Heimo Haitto était l'artiste invité à un concert donné à un théâtre local.Le surintendant du département des eaux de Sudbury, R.H.Mar- tindale, est actuellement à TForonto, dans le but de se renseigner sur les progrès du bill privé présenté à la législature par le député local, J.M.Cooper.Ce bill & pour but de forcer les citoyens de certaines parties de la ville de payer pour l\u2019usage de tuyaux d'accordement d'eau.Jusqu'à présent, ces résidents se servaient de ce procédé pour obtenir leur eau et ne payaient pas au département.N\u2019ayant pu prévoir ce cas spécial, la ville n'avait aucun droit de forcer les gens à payer pour l'usage de cet eau que la ville évaluait à $7,02.Si la législature vote ce bill, la ville pourra alors percevoir cette somme en l'ajoutant à la taxe du propriétaire.le Rév.A.J.Bruce, pasteur de Copper-Cliff, prédit que les citoyens de Sudbury peuvent se résigner à ne recevoir la visite de la température printannière avant plusieurs semaines, Les travaux de construction du ponceau devant joindre les deux criques Nolin et Jonction, progressent rapidement.On avait d'abord pensé que les travaux seraient retardés par l'injonction présentée par P.J.Green.Cependant, on en est arrivé à une entête, des autorités de la compagie de construction remboursant le plaignant pour les dommages causés à sa propriété.Les dommages s'élevaient à $22.Les travaux seront terminés vers les premiers jours de juin, A partir du 28 mars prochain, les radiophiles devront tourner leur radio à 790 lorsqu'ils voudront écouter les programmes au poste local, CKSO.Cette mesure a été prise par le gouvernement fédéral arin d'eli- miner l'interférence de plusieurs autres postes étrangers, surtout ceux irradiant leurs programmes qu Mexique.Actuellement, la fréquence du poste local est a 780.LA CHASSE LE DIMANCHE Une pétition permettant aux chasseurs et aux pêcheurs du district de pouvoir s'occuper à leur passe- temps favorit les jours du dimanche a été présenté à la législature provincial par le député local.J.-M.Cooper.Toutefois, cette proposition ne semble pas recevoir l'approbation de beaucoup de députés.Cette pétition avait été préparé par les membres de l'Association de chasse et de pêche de Sudbury dont F.Thorpe est le président.M.Cooper avait présenté cette pétition à la législature, il y a déjà quelques années, Mais, vu qu\u2019on aurait affecté Ia province entière, elle fut rejetée par les membres de la législature.C\u2019est pourquoi, les membres de cette asso- clation avaient décidée cette année de n'inclure que le district de la rivière aux Français, parce que plusieurs des députés de l\u2019'Ontario-Sud ne favorisaient pas cette nouvelle législation, Les sportifs de Sudbury et\u2019 district désireraient voir cette a mise en force, \u201cparce que\u201d, disent- ils, \u201cles revenues seralent augmentés par la vente plus intense de permis, qu'un grand nombre de citoyens auralent l\u2019opportunité de chasser le dimanche qui ne le peuvent sur semaine, comme les employés de l'International Nickel.\u201d DANS McKIM A une assemblée spéciale du conseil de la municipalité de McKim, 11 fut décidé d'acheter un camion de 3 1-2 tonnes, au coût de $2,808.A une proposition présentée par le conseiller A.Bouchard, il fut décidé de demander au département de la voirie de la province de permettre le pavage du \u201cSlag Road\u201d pourvu que le budget du conseil pour la construction de chemins soit approuvé.FUNERAILLES DE J.MORIN Les funérailles de M.J.Morin, 72 ans, ont eu lieu, lundi en l\u2019église du Bon Pasteur d'Espanola.Le défunt naquit à Québec et demeura plusieurs années à Blind-River.C\u2019est en rendant visite à des parents et amis d'Espagnola qu\u2019il fut atteint de la pneumonie et succombe.Lui survivent, trois filles: Mme E.Phi- liatreau, de Iron Bridge; Mme L.McCoy.de Blind-River: Mme P.Constantineau, d'Espanola; six fils: Alphonse, de Gogama: Omer, de Montréal; Xavier.Jean et Pierre, de Blind-River; Wilfrid, de Sudbury.Deux frères aussi lui survivent: Joseph, de Gogama, et Adolphe, de Blind-River; ainsi qu'une soeur, Madame I.Bonenfant, d'Espanola.A la famille en deuil, le \u201cDroit\u201d présente ses sincères condoléances.FUNERAILLES DE MADAME LECLAIR Mercredi dernier avait lieu en l'église de Chapleau les funérailles de Mme A.-J.Leclair, décédée le 16 mars.Elle naquit à Newmarket, Ont, et résidait à Chapleau depuis 30 ans.Lui survivent cinq filles: Mme O'Hearn, de Chapleau; Mme C.Schelpe, et Mlle W.Leclair, de Matachewan; Géraldine, de Toronto, et Lilianne, à la maison: trois fils: Alfred, de Sudbury: Léo, de Niagara-Fails, et Laurent, à la maison.: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Allemands dans la \u201cmare nostrum\u201d \u2014\u2014 Presse associée) ROME, 21\u2014Le haut commandement italien dit aujourd\u2019hui que des bombardiers allemands ont \u2018atteint plusieurs fois\u201d un croiser et cing navires marchands anglais, dans une attaque contre le port de La Valette, Malte, (Un communiqué anglais dit que les avions d'attaque \u201cont été re- Ppuussés hors de la mer\u2019 et qu'un avion anglais et un avion ennemi ont été perdus.) Le bulletin de guerre italien affirme que \u201cdeux gros vapeurs et trois navires de tonnage moyen\u201d ont été atteints par les Aliemands À Malte.Il dit aussi que «les avions italiens ont descendu quatre avions anglais.On annonce également que des avions f{raliens vont attaqué une \u2018base aérienne ennemis\u201d sur l\u2019île de Crète, ont mis un avion en feu et en ont endommagé dJ'autres, lm La Somalie a été reconquise \u2014\u2014_ (Persse canadienne) NATROBI, colonie de Kenya, le 20-\u2014Le quartier général! anglais annonce aujourd'hui que la Somalie anglaise, capturée par les Italiens au mois d'août dernier, \u2018est encore sous ie contrôle de nos forces\u201d, et que la route de Berbera, la capitale, à Hargeisa, à environ 1°0 milles à l\u2019intérieur, \u2018est maintenant ouverte\u201d, Un communiqué dit que des centres d\u2019administration éloignés, dont quelques-uns sont à 400 inilles des lignes de communicat\u2018ens, sont contrôlés par des troupes transportées par avions accompa-nées d'officiers politiques, et que des femmes et des enfants malades ont déjà évacué les lieux.EN ERYTHREE (Presse associéc\u2019 LE CAIRE, Egypte, |« 24\u2014Les troupes anglaises ont repoussé sept violentes contre-attaques italiennes en dehors de Cheren, 'a clef de l\u2019Erythrée italienne, et \u2018es continuent leur marche, dit aujourd'hutf un communiqué du quartier général.\u2014\u2014\u2014 M.WILLKIE A TORONTO \u2014\u2014\u2014 TORONTO, le 24, \u2014 (P.C) \u2014 M.Wendelll Willkie a été reçu triomphalement à Toronto de bonne heure cet après-midi.rls \u2014 L Le hockey amateur à eee eee) Voici les parties des éliminatoires pour le hockey amateur: \u2014 COUPE ALLAN Est Semi-finale de l'Est.\u2014 Toronto Marlboros vs Montreal Royals à Montréal.(Première partie d'une série des meilleurs en cinq.) Seml-finale de l'Est.\u2014 Hull-Vo- lants Vs Sydney Millionnaires (deuxième partie d\u2019une série des mell- leures en cinq; Sydney mène la ronde par 1 A 0) Quest Semi-finale de l'Ouest.Port Arthur Bearcats vs Regina Rangers à Port Arthur (première partie d\u2019une série des meilleures en cinq.) COUPE MEMORIALE Ouest Semi-u de donner \u2018a victooire à nos avmes.Dans toutes les eglises catholiques du diocé we d'Ottawe un lettre de Mer Vachon tat Jue au prone, dans laquelle Mur larcheveque déman- dalt aux catholiques de continuer leurs prières pour la Victoire et pour lu paix.com cela se faisait dans tout le pays, Dans chaque etlise, les tideles ont récité des prieres spéciales pour la paix.Il veut des heures d'adoration dans Vaprés-midi et lu soirée.Son Excellence le gouverneur ge- néral «et Son Altesse Rovale la princesse Alice.et les membres de la suite vice-rovale, se sont rendus a l'églire St.Bartholemew où le cemte d'Athlone n lu le sermon POUR LES TROUPES Des services religieux ont eu lieu dans plusieurs temples catholiques et protestants, spécialement nour les \u201c soldats.Il v eut défilé au parc Lansdowne | à 8 h.15.hier matin, pour les soldats catholiques.Le capitaine Dillon Cahill, OMI.a chanté la messe.| Les troupes appartenant a la re- \u2018ligion protestante se rendirent au | Colisée.à 9 h.30.où le capitaine | Eldon S.Davis, officia.Les membres de la réserve de | la marine canadienne se sont ren- { dus à l'église anglicane St.John tandis que le groupe catholique se rendit à l'église Ste-Thérèse où Mar + T.-P.Fay, curé, l'accueillit.M.l'abbé J.-K.Doage a chanté la messe Une messe spéciale fut célébrée au régiment de Hull par M.l'abbé Lapierre, aumonier, Formidable reserve d'avions LOND, tou \u2014_ rion, s énuon « lier, au Cttteciir racloditiusée formidable réserve de d'avions de combat cours d'une plus bombardiers \u20ac: dans l'histoir, entrepôts, ie lu partit on Grande-Bre- signe, Le propriétaire deu Journaux canadien, qui dirige la production aéronautique britannique, a déclae ré qu'un relevé démontre que les appareils en guesiion \u201ctous prêts à servir immédiatement\u201d consutuent un record qui strpasse tout ce qui s'est vu jusqu'ici dans l'histoire dr l'aviation.Lord Deaveriook a Annoncé que quatre géants des Etats-Unis, quatre moteurs, avaient Grande-Bretagne.On -vviront à la hutais tique.Lord Beaverbrook a die gue le relevé des réserves à été fut mercre- af dernier et a dernon:ré les pro- 3° = lvenniques suivants en aéronautique: 1 Dans ue à V'aititude, scicntisteés britanniques ont réussi à perfretionner exiruordinui- enalement bombardiers appareils {a atteint lu qu'ils l'Atun- perse de alts = reineut les \u201cHurricanes\u201d et le \u201cSpitfires\u201d, Dreux nouveaux types d'avions preuircent bientôt être produits, $.Cinq nouveaux moteurs \u2018ont pa=s-é du stage de l'expér.meéentation dove de la fabrication depuls neuf nies\u201d Bien qu'en paris Li oUscMent comnie un sored je nombre d'avions Sydney Chronicle manchette Grande-Bretagne produit maintenant 3200 avions de tous gcnres pur mois et que la produe- boitanniques, le acta dans que cu UE 2H TOXSE ten t'a pas encore at
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.