Le droit, 14 juin 1941, Page(s) complémentaire(s)
[" cu Achetez, vendez échangez por l'entremise des | ANNONCES CLASSFES Dernière heure page 6 AS \\ a 5 | PR Resa) ECS lieutenant Paul Brisset des Nos, du Le blessé de la guerre, qui est arrivé à Canadien National.vainqueurs du conflit\u201d.\u20ac lleutenant Brissel des Nos Validité a déclaré en descendant du train du Canadien National, \u201cque Ia bravoure du peuple anglais était remarquable et que les Alliés sortiraient iPhoto Cana Da 29e Année: No 138 On attend la reddition det OTTAWA, SAMEDI 14 JUIN 1941 Le numéro: 3 sous as d'heure en heure \u201c| Augmentation {générale A [0.ER.| La Compagnie accorde 4 sous de plus l'heure, | sous forme de bonus.| + >\" ak Ë A : Apres six semaines de negocia- ,trons, les autorités de ja Compagnie ; des tramways et les membres de \u2018l'Union des employés de Ja compa- | gnie en sont venus à une entente | à l'amiable pour régler un différend \u2018qui régnait depuis quelque temps.Les employés recevront dorénavant quatre cents de plus par heure et leurs conditions de travail seront améliorées.On explique que l'augmentation de salaire se fera sous forme d'un bonus, qu'on appellera \u2018bonus pour le coût de la vie\u2019, rétroactif au ler Régiment de Maisonneuve, ar le \u201cScotian\u201d du ul est en congé d'in- Montréal, hier, ien National) Cliché le Droit L'Allemagne aurait bel et bien fait des demandes Et les rassemblements de troupes en Roumanie et en Pologne ne seraient pas étrangers à cette offensive diplomatique.( Presse associee ) | mai de cette année pour durer jusqu'au ler mai de l\u2019an prochain; il sera proportionnel au nombre d'heures de travail de chaque employé.Le nouveau contrat stipule que tous les employés recevront le salaire maximum après 18 mois de ser- | vice, au lieu d'après trois ans seule- : ment, comme auparavant.| | Tous les employés de réserve se- | ront payés pour les heures de travail dont ils feront rapport, comme | la chose se faisait jusqu'à il y al quelque temps.| (suite page deux) a Moscou tienne re qu'elle a demandé a si- Le nouveau ministre des Services de guerre, M.Thorson, a accordé.hier soir, un long entretien à l\u2019un de nos reporters.Nos lecteurs pourront lire cette interview dans cette page même.Est-ce un nouveau Klondike?Une course à l'or est commencée près du village de Les troupes du général de Gaulle sont entrées dans \u2018Kissoue, dans la banlieue Les troupes alliées ont aussi pris Nebatyie.A Sidon, nos troupes rencontrent une assez forte résistance.Des avions Junkers sont descendus.POURPARLERS ENTAMES LONDRES, le 14 \u2014 (P.C.) \u2014 On apprend de sources bien renseigriées que les troupes françaises se sont retirees de la ville de Kissoue et ont retraité vers Damas, à quelques milles de laquelle ville elles ont pris leurs nouvelles positions.Kissoue est à 10 milles au sud de Damas et les troupes britanniques et françaises libres y avaient été arrétées depuis quelques jours.A l'ouest de Kissoue, disent ces sources, les troupes alliées ont pris Nebatyle et pilonnent par avion les transports français près de Merdjayon.A Sidon, l'opposition est assez forte.On a prédit récemment que Damas tomberait aux mains des alliés en quelques heures.Hs ne peuvent confirmer des messages de radio disant que de nourelles négociations ont été entamées afin d'amener la capitulation de la ville sans autre combat.(Des dépêches de Damas indiquaient hier que les défenseurs avaient l'intention de déclarer Damas ville ouverte, afin d'épargner le siège à ses 200.000 habi- tanis.La British Broadcasting Corporation a rapporté hier une nouvelle du Caire disant que les chefs anglais et français libres et ceux de Vichy à Damas Paris est une ville morte PARIS.le 14.(PA \u2014 Cette ancienne capitale francaise est | oecupée depuis un an aujour- ! d'hui par les troupes allemandes | de même que les 2-3 du pays.La crise de ravitaillement | et le coût de la vie compliquent la situation de reux qui y sont restés.Les ambassades sont fermées et tous les diplomates ont quitté la ville Quelques personnels consulaires sont enecere lef cependant, Obscuration d'Ottawa jeudi, le 26 Un exercice pour les équipes de défense passive d'Ottawo, Hull et la banlieue.Il v aura obscuration dans les districts de l'ouest et du sud-cen-, tral d'Ottawa, jeudi soir, le 26 juin.de 10 h.30 à 10 h.45.Le blackout a pour but de mesurer l'efficacité des préparatifs déjà organisés par les unités loca!es de la défense passive A.R.P.ou Air Raid Precautions, soit les services de garde, la police auxiliaire et les surveiliants en cas .d'incendies, les postes d'urgence pour M.Coldwell s'en prend à Radio - Canada Le leader C.C.F.demande une enquête sur l'administration | de lo Societe.| Une violante rritique du nouveau systeme admimiatratif de la Societe Radio-Canada a été faite, hier, à la Chambre des Communes, par M M -J.Coldwell.chef parlementaire CC.F.Il & affirmé que maintenant les pouvoirs se trouvaient divisés entre le gérant général et le gérant général adjoint.| 11 declara que ces changements menaçaient l'avenir du réseau radiophonique de l'Etat.Il souligna ; que les modifications apportées res cemment par arrêté ministériel étaient contraires aux recommandations du comité parlementaire de ! 1936 et à l'esprit même de la lol ; formant la Société Radio-Canada \u201cLe gérant général.le major Gladstone Murray.a été de fait, sinon de nom, démis de ses fone- tions.On trouve maintenant trois gérants\u201d.dit-il.\u2018à Radio-Canada le gérant général.le gérant general adjoint et le comité exécutif Peut-on imaginer un pire exemple de dispersion d'autorité®\u201d.On sait que le gérant général adjoint est M.Augustin Frigon.(suite page deux\u2019 PRN > 14.i tion li e te \u2018elle est .bio nies tional ser or ne | forcement Staline à adh anx de- Barraute.tenuient des pourparlers en vue de la reddition de la : les blessés ainsi que les services epg présentement.D'une part ['Alle- mandes quexige Hitler.On orga- ville.) dutliité publique.Un mi on magne demande des concessions niserait À base de méthodes scien- dn emen MALARTIC \u2018Que Je 14 1PC'\u2014 | | ; La région où se fera l'obscuration économiques à l'Ukraine et Staline ; tifiques, la production.le commerce ; ; On rapporte ici aujourd'hui qu'une le service de radio de Palestine ! éré repanssées, après avoir pris comportera les sones 6.7.8.11, 12 et .de l'autre croit plus prudent de et le transport des grains de, nouvelle course à l'or commence * Annoncé hier scir qne les forces pied en cetie vile 14, telles que désignées dans une y retarder sa réponse, ne voulant pas \u2018 l'Ukraine.\u201d | 9 .1 prés du village de Barraute.à alliées entourant Damas avalent les militaires d'ici regardent: | ouvriers combattre son allié d'août 1939.\u2018 Les rumeurs de divergences trente milles au nord-ouest d'ici.subi un violent feu d'artillerie ve- comme un des plus importants (Buite à la page six) C'est ce qu'on rapporte du moins à d'opinions entre Staline et, Hitler ordire d Les prospecteurs ontariens et [nant des défenses de la ville.maix|événements de la campagne une ye .Berne à 1a suite de rumeurs persis- 8 entrainé une serie de dementis.québécois sont sur les lieux et l'on qu'elles n'avalent pas riposté par nouvelle d'Ankara Turquie.disan: S inscrivent tantes au sujet d'une tension rus- L'un d'entre eux confirme aux; dit que le piquetage se fait nvee un bombardement.{qu'une colonne de l'Irak s'est avan Il y a un an so-nagie.moins 1 existence de cette tension ! e une grande activité.L'unique hôtel Bien qu'on n'ait pas \u2018a confirma- rée A 300 milles Ie on de a fron- .\u201c .russo-nazie.| de Barraute est piein COMME UN inn officielle de \u2018a nouvelle de Vi.|'iêre syro-turque.un endroit si- , , \u201cLe Journal de Geneve pretend Le gouvernement sovietique a Ir - did d oeuf et toutes les pièces disponubl® |chy disant que les forces ailiges| VS & environ 115 miles A Tes Plus aun million d emploves ape que l'Allemagne veut avoir ACCÈS déclaré hier soir que les troupes : chez les particuliers on* été prises lon: été repoussées des environ de d'Alep, qui, dit-on, à #16 je rentre e 0C e partenan he 8 tab Semen & l'Ukraine avec le droit de diriger | pazies se dirigeaient vers les fron- | d'assaut par les chercheurs d'or.|gidon, à ?5 millen an sud de Rev.d® l'activité nazie pendant la ré ans tout le Canada sont actuelle- la production de bie de cette partie | : Le nouvel horaire Le coût de la vie, dans cette petite pa rapitäle du LANAN fes cer | rente bataille de !Trak.ment à s'enregistrer sous le Tégune de l'Eur ur le temps de la (Suite 4 la page six) ; ., ; \u2018 : * 7 , J .11 plan assurance-c ag ope po ps I pag localité.a augmenté de façon con cles militaires d'ici disent que cet! JA nénéche d'Ankara dit qu'on rapports reçus par la Commission guerre.Btaline, essaie de contour- | ner les demandes qu'on lui fait.On , permettra de gagner une demi-heure sur sidérable.Les chercheurs d'or concentrent te coipnne a peut-être fait nine l haite temporaire.='attend À la chute d'Alep pour dimanche.entrait à Paris indiquent que le millions à été de- passé hier quand les réquisitions des prédit cependant qu'il serait prêt à , ° tivi roisi ., faire des concessions plutôt que de | | le parcours Vancouver-! leur activité dans le ete verre | l'ex troupe alliées anpriées par, (\u2019êtfe colonne disent des milieux par Robert Okin employeurs ont atteint le chiffre de faire la lutte.ve | i H lif 19 x I ore se © et l des ranons navals, se sont, dit-on |FPNSCI@NÉs.peur Être rommandés de la Pr A | 1.048.805 livres d'assurance.En alirax ackson.Ce riche gisement ast Ac- yo chemin dana Sidon | DAT Je major John (ubb, ane e la Presse Associée vertu du plan en vigueur.chaque Staline se refuserait le droit de fire entrer la Russie dans une | guerre européenne parce q''il voit encore l'Europe de demain prête se : convertir au communiste à la suite | des bombardements et des horreurs | du présent conflit.Puis le journa!! de Genève ajoute \u201cStaline a fait ' des concessions et il est prêt à en | faire davantage.La Russie nu plus exactement l'Ukraine es.indispensable à l'Europe dans une guerre contre l'Amérique.Si on s'occupe de l'argument d'une comministe d'Eu- wope.il se peut qu'il n'y ait pas de guerre entre la Russie et l'Allemagne et que cette derniere oh- ! | MONTREAL, le 14 \u2014 Air-Canada | ,annonce plusieurs changements à l'horaire à partir de lundi, qui au-\u2019 :ront pour effet d'accélérer le service ! :des avions de la compagnie.Le | de M.Côté ¢ M.Lote 5 | nouvel horaire de l'envolée trans- | du In | continentale no 2 aura pour effet | : de réduire de deux heures le temps | ; du parcours, L'avion qui quitte Vancouver le matin arrivera à Toronto.Montréal et Ottawa deux heures plus tôt.L'avion affecté au service entre Vancouver et Mali- fax atterrira à Moncton deux \u201ceu- res et vingt-cinq minutes après son | \u2018départ de Montréal et à Halifax M.Côté soulève lo question des allocations aux familles des tueliement la propriété d'une puis- tsuite page deux) Un communiqué de Vichy publié à Revrauth dit que ces troupes ont M.Thorson prononce le \u2018\u2019Kondu saell\u201d de notre rédacteur, hier sur la téte Le nouveau ministre a accordé une heure d'entretien au DROIT, hier soir.H.Thorson parle le français délicieusement et il a militaires trois heures et trente minutes a 3 .: .s après ., .\u2018 Les Canadiens avoir quitté la métropole.[ déja prononcé plusieurs discours en # .le sanarenr logs CAté, ranser- (suite page deux) francais, a lo Chambre.en Syrie » ;\\areur d'Ottawa, a rondamné mer, ! | \u2018A la Chambre haute.le règlement , .Par Maurice Desjardins qui lui méritérent la bourse Rhodes.VICHY, te 14\u2014Le gouverne- 1° \u2018armée canadienne limitant son service militaire durant la ment de Vichy a annoncé hier \u2018a loration pour enfants dépen- e emol Nd e Le nnuveau ministre des services Grande Guerre et son talent de po- qu'il y avait parmi les trou- dante à deux t'est [A dit-il, une de guerre, l'hon.Joseph Thorarinn i lyglotte.alliées qui combattent dans + T°SUT° \u2018partiale\u201d.I s'opposa À re Thorson.auquel le Canada vient de pes que \u201cquatres enfants nroient forcés {confier la direction d'un des dé-: Au physique.M.Thorson est min- le secteur de Meräsayvon en | Gyrie, des troupes canadiennes.| cer ml rand ees rome an hommes gui ont plus de deux en-| guerre.mais qui lui survivra tel que marquée avec le regretté Lord ' moncé que des troupes cama.(ANY A ne pas senrfler iis man.Sur d France réorganisé, sous une forme ou sous Tweedsmuir.Notre premiere ques.diennes avaient quitté la Gran.VN! Pur hut parce que, lorsqu'un une Autre\u2019.a pris possession hier tion, en l'abordant.fut de demander de-Bretagne q le M homme juge qu'il est de son deveir de son bureau ministériel, celui-là | des précisions au sujet de son ori- Bretag pour le OER te Le battre pour son pays celte (Par Harold Fai même qu'occupait l'hon.Lucien gine islandaise.\u201cMon père et ma Orient.) haposition ne l'arrétera point rold Fair.Cannon.de 1920 à 1926.mère étaient d'Islande, nous apprit A Otlaws.nn n'a dit ni oui ni non.| de vivre avec l'allrcation de deux\u201d je rAglemen: vise À induire les dun Anglais | Bi de la Presse ranadienne) \u2018Suite page deux! man anglais.qui vécu plusieurs an- La R.A.F.nées au Canada, a russi A quitter la France ou il avait eté surpris par les événements.Voici l'impression générale qu'il a emporiae avec renouvelle LONDRES, le 14.\u2014 Un business- partements les plus importants de l'Administration \u2018ministére né de la Une visite à ce oureau nous a permis, hier soir, d'avoir une longue conversation avec M.Thorson, député de Selkirk \u2018Manitoba\u2019.et un | des fils les plus distingués de notre vaste pays.Les journaux ont déia ce et élancé, et on ne peut s'empé- cher de remarquer sa ressemblance le ministre.Mon père se nommait Stephen Thorson et ma mère Si- gridur Thorarinnsdottir.Je suis né au Canada, et je naj jamais eu le plaisir encore de visiter le pays de mes ancêtres\u201d.° ses ra tds 8 in I les lui en quittant re malteureux publié les notes biographique de M.\u201cLes Islandais sont-ils nombreux pays: Les Français presque sans Thorson: naissance à Winnipeg de au Canada?\u201d exception sont lpour' le général parents islandais.brillantes études \u201cJe dirais une !rentaine de mille villes de Les avions britanniques pilonnent aussi les ports français occupés de Calais et Boulogne.Dégâts matériels considérables et pertes de vies.LONDRES, le 14.PC) \u2014 Les avions de la \"Royal Air Force\u201d ant laissé choir.pour la troisième nuit consécutive.des bombes sur les villes industrielles de la Rhur.en, Allemagne et sur lex centres maritimes de In rôte francaise occnpée par les nasis tA Berlin, on à 2dmis ces raids contre l'ouest de l'Allemagne et contre la côte du nord-ouest de la France On a dit aussi qu'il avait de Gaulle.chef du mouvement de | la France libre: ils suspendent leur ; jugement sur le Maréchal Pétain mais ils détestent et méprisent cordialement des hommes comme La- : vai et l'amiral Darlan.Notre informateur n'a consenti à sc Jaisser interviewer que sur la promesse de ne pas révéler son identité de! | crainte que la Gestapo fasse passer | sa rage sur ses associés et sur ses.anciens employés.I a rapporte de | la France occupée la certitude que | les Allemands v sont l'objet d'une ! haine implacable.Il à auasi coliec- | | tionné de nombreux faits de sabo- | tage et v a constaté une grande isette de vivres la Ruhr - Quelques instants plus tard.les assaillants ont gagné Calais: mais 11s ont eu tôt fait de revenir a Boulogne.La nuit dernière, les avions britanniques ont de nouveau porté la dévastation contre les villes indusa- trielles de la Rhur.Cec! suivait de près les attaques massives faites durant la nuit de jeudi et de bonne heure vendredi matin.L'attaque de vendredi a été dit-on.\u2018la plus terrible jamais faite en une seule \u2018Suite à la page \u2014 sep- risque que les autres.Je crois que|Stewart, Ltd.Montréal, P.Q.mon honorable ami nuvre à nouveau une question alnre qu'il nen est pas questinn dans cette Cham-|econtre incendie bre .M, Côté: le ne tente pan de rouvrir cette question.Je croix l'honorabie leader de cette Chambre n'est pas assez patient.J'ai dit pourquoi Je mentionnais ce cas.M.Dandurand Je puits suivre mon honorable am: et sais; ses pensées.M, Côté Lorsque pe fus n'e- rompu, j'étais à dira que s'3! eat préférabie de donner des pensions pour des raisons sentimentales seulement À ceux qui n'ont pas proud leur désir de défendre cé pays.M.Mandurand: Airrs qu'ils sen- trainent nour deux ru quatre mois\u201d que rent, P.Q.| Noorduyn Aviation Co.St-Lau- rent PQ.- $18.000 \u2014 protection août \u2014 L.E.;Mouiton & Cn.Ltd Montréal, PQ.Noorduyn Aviation Co.St-Lau- - $98.000 - plomberie et | chauttage -\u2014 août \u2014 Thomas O'Con- \u2018nell.Noorduvn Aviation Co St-Lau- rent, PQ.$60 000 \u2014 installation électrique août - Canadian ! Comstock Co Ltd.Montréal.PQ.DeHaviiand Aircraft Ltd, Toron- Îte.Ont.\u2014 81.000 \u2014 addition à la station des pompes -\u2014 bientôt ~- A.W.Robertson Ltd, Toronto, Ont.Ecole militaire d'aviation, Hagers- viile.Ont.\u2014 8130.000 \u2014 nive!lement du terrain août - Dufferin \u2018Paving & Crushed Stone Ltd, To- lronto, On! M, Côté: Fin ce moment Mon\" arsenal fédéral.Vaicarter PQ - sifu '$126.000 - magasins de cordite \u2014 M.Mandurand Hi vent (el août - A Desauriers e* Fiis, Qué- font, l'a défendent leur patrie bec.PQ M.Côté: La Inf des pensivns N°} Canadian Pronelers Ltd.Mont- fait Aucune distinction et je din: réa, PQ \u2014 $60.0CH \u2014 nivellrment, ai te] est lp cas -\u2014 et c'est le cas égouts, etc bientôt - - James W.que nous ne devons pas a fortiori Ross, Montréa!', PQ.Grande-Bretagne avant de quitter au)8, Une autre con p que ces femmes qui demanderon: à mervic «ps auxila! = féminins, al elies sont acceptées devront s'engager À servir pour la durée de la guerre nu ausal longtemps \u2018que ieura sefvicés rerant requis.Ie sénateur Mcighen a dit qui: était entièrement satisfait de cette déclar- tion, \"Je + de-! mander de plus, déc:ara-t-1l, #* je | ne demande pas pius.\u201d Le sénateur Cairine Wilson.libérale d'Ottawa, a dit qu'elle avait reçu un Rg.eu : d'ailer s\u201crvir au Royaume-Uni, de, la part de femmes de naissance an- xisise, désireuses da retourner en Grande-Bretagne.la piupart son: des gardea-malades qualifiées.Tout ce qu'elles veulent.c\u2019est servir, Te sénateur Cairine Wilson a dit qu'elle avait rec: également des | lettres d'hôpitaux divers nu d'us- sociations de Grande-Bretagne, nremettant de l'ouvrage à ces femmes si elles vhulaient retourner ; outre-mer.Ie sénateur Dandurand promt d'attirer l'attention du ministère: des Affaires étrangères sur je cas de ces femmes.i Jo Sanat se réunit aujourd'hui a\u2019 11 HF.M.COTE Après avoir demandé à sen Coi- lêgues de constater avec lui que l'allocation payée à la famille d'un militaire, no dat.aviateur ou mane tient compte que de deux enfants au maximum, le sénateur Côté demanda à la Chambre haute de s'étonner avec lui Ge l'étran- geté d'un tel règiement.\u201cJe ne sais pas si celui qui a râdigé ce, règlement l'a falt dane l'intention de décourager les vffres de service des hommes pères de pus de deux enfants, mais je sa.s que st telle éta.son intention WK & manqué son cop.Celui qui est responsable de ce règiement a révélé qu'il\u2019 avait une blen pauvre connaissance du coeur humain.Quand un homme entend l'appej de ja patrie aul 1ul demande de traverser les mers pour risquer sa vie pour une cause sacrée.celle pour lajueiie nous combattona le fait que deux seulement de ses trois en'ants bénéficieront de l'aiiocation ne l'arrêtera pas.Le fait est que, si j'en crois ce Que jai entendu dire, sans avoir de chiffres exacts, qu'un grand nombre de ssida:s cui son.ou Qui front wun jour Outre-Mer.| sont pères de plus de deux enfants.© Les Chutes Niagara e Les Mille-lles ® Le Lac Ontario e Toronto e La Baie Georgienne aux 30.000 tles ® Parry Sound Prix du voyage LE DROIT 3 RUN GEORGES OTTAWA Tél: 3-4061 EVE ASE PROFITEZ DU TEMPS DES VACANCES POUR FAIRE LE PELERINAGE AU Sanctuaire National des DES Saints Martyrs Canadiens SUIVI D'UN VOYAGE D'AGREMENT comprenant Sous le distingue patronage du R.P.Augustin M.Séguin, O.P.Curé de Notre-Dame de Grâces, Montréal Direction Technique M.JULES HONE Directeur français des VOYAGES TOBIN Mile EDMEE HONE Spécialiste des grands voyages, posséde une expérience unique, ayant dirigé un grand nombre de groupes de voyageurs en Amérique et en Europe.6 °° Pour plus de renseignements.s'adresser\u2014 e Callander et jes célebres petites Dionne e Le Monument à Samuel de Champlain à Orillia © Le Saint-Laurent et ses rapides fameux Du 26 juin au ler juillet LES VOYAGES TOBIN 10 RIE PEEL.près fainte-Catherimne MONTREAL Tél.PLateau 9613 Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aur intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 tars, 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES Services telegra phiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE et AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de V'Auait Bureau of Circulation et de l'Asociation Canadienne des Quotidiens copiid ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Muli, par poste creer ee rene Union postale J Cee Etats-Cnis .0.Canada LL Les Le nacre vu vases orameneae Hebdomadaire s 1.50 Etats-Unis et Union Postale \u2026.3.50 SAMEDI, 14 JUIN 1941 La réforme sociale Au respect des droits de la famille, droits que nous avons énumérés au Cours de deux articles précédents, le Souve- vain Pontife, dans l'allocution qu'il a prononcée à l'occasion du cinquantenaire de la promulgation de l'encyclique \u201cRerum Novarum\u201d, a joint ces deux autres principes sur lesquels un nouvel ordre international chrétien devra être basé: la distribution plus équitable des richesses et le respect des droits des travailleurs.S.S.Pie XII a mis le monde en garde contre cette fausse croyance qui veut que la limite de l\u2019homme sur terre soit la société.\u201cLa société n'est pas une fin en elle-même\u201d, dit-elle.Le droit et le devoir de travailler est imposé à l'homme en premier lieu par la nature.ct \u2018non par la société comme si l'homme n\u2019était rien autre qu'un esclave ou un représentant de la communauté\u201d.Il s'ensuit, ajouta-t-elle, \u2018que le devoir et le droit d\u2019organiser le travail appartient tout aux gens qui sont les premiers intéressés: les employeurs et les ouvriers\u201d.L'Etat ne doit intervenir que lorsqu'ils ne remplissent pas leurs fonctions.Le Saint-Père a défendu le droit de l'Eglise de dire sl un tel système social s'harmonise avec \u2018l\u2019ordre immuable de Dieu\u201d et a exposé une série de principes moraux qui gouvernent l'emploi des biens matériels, le travail et la famille.Il à rappelé sa propre encyclique, \u201cSertum Laetitiae\u201d, adressée aux évêques des Etats-Unis, dans laquelle il a déclaré que les biens qui ont été créés par Dieu par tous les hommes se répartissent également à tous selon les principes de justice et de charité.De la disposition de ces biens matériels, le Souverain Pontife dit: \u2018Les biens .qui ont été créés par Dieu pour tous les hommes devraient être répartis également entre tous, suivant les principes de la justice et de la charité.Sans doute l'ordre naturel dérivant de Dieu exige aussi la réciprocité du commerce libre et privé des biens, par échange ou par dons, aussi bien qu\u2019un contrôle de l'Etat sur ces deux facteurs.Mais tout rela reste subordonné à la fin naturelle des biens matériels et ne peut s\u2019émanciper du premier droit fondamental qui en concède l'usage à tous les hommes.Mais cela devrait servir à établir ce droit en conformité avec ses fins.\u201d Ce n'est pas la première fois que les Souverains Pontifes rappellent sur quelles bases doit reposer l\u2019ordre social chrétien, mais il est significatif de constater que les enseignements de l'Eglise font leur chemin et qu'il est permis d'espérer que le monde de demain sera moins rongé par l'égoisme et la cupidite.Ainst, M.Churchill, premier ministre de la Grande-Bretagne, disait il y a cuelque temps A ses compatriotes, que la guerre actuelle engendrerait la réforme sociale de son pays.\u2018Quand nous aurons gagné la guerre, dit-il, \u2014 et nous la gagnerons sûrement \u2014nous devrons viser, entrefautres choses, à établir une société, où les avantages et les privilèges dont le petit nombre a été le seul à bénéficier jusqu'ici seront distribués plus largement entre les hommes et les jeunes gens de la nation toute entière\u201d Le chef du gouvernement anglais n'est pas le seul à penser qu'une réforme sociale s'impose.Un groupe de chefs religieux de 1a Grande-Bretagne dont la plus éminent est 8.E.le cardinal Hinsley, archevéque de Westminster a publié un manifeste ou est exposé ce qu\u2019il entend par les fondements d'une vaix durable.Les principes énoncés sont les suivants: l'extrême inégalité des richesses devrait être abolie: chaque enfant quelle que soit sa race ou sa condition sociale.devrait recevoir une éducation appropriée à ses aptitudes: la famille doit être sauvegardée comme la cellule principale de*la société: le sens d\u2019une vocation divine doit être restauré au labeur quotidien de l'homme: les richesses de la terre doivent être utilisées romme le don de Dieu à toute la race humaine et avec une juste considération pour les besoins des générations présentes et futures Les chefs religieux de la Grande-Bretagne espèrent que les hommes d'Etat et les gouvernants de la communauté des nutions britanniques accepteront ces principes comme base d'une paix durable.La guerre actuelle ouvre les yeux sur les déficiences de notre régime social actuel.La conviction qu'une réforme s'impose sera l'un des bons résultats du conflit présent.Les catholiques ont le devoir de se préparer à Ia reconstruc- tron sociale de l'après-guerre.A eux de s'organiser dès maintenant pour y faire trtompher les principes de la sociologie chrétienne.Charles GAUTIER LA CONSCRIPTION Le petit groupe de conscriptionnistes pour service militaire outre-mer ne démord point.L'ajournement de la session n'aura pu avoir lieu, sans qu'un de seurs porte-parole demande au gouvernement de recourir A cette mesure.M.Herbert Bruce, député conservateur de Toronto-Parkdale, a prononcé un grand discours hier, à la Chambre des Communes pour induire le gouvernement à imposer la conscription pour service militaire outre-mer.Les conscriptionnistes ont changé leur méthode d'aborder cet épineux su- fet.Dans le passé îls ont cherché à tourner le sentiment anglo-canadien contre le premier ministre King, en dé- rlarant que la nopulation de la province de Québec voulait mener le reste du pays et liait le chef du gouvernement canadien.Ils recouraient aux procédés de 1916 et 1917.Ils tentent maintenant de laisser croire à la population du Canada que ce n'est pas celle du Québec qui s'oppose à cette mesure.mais ses chets politiques, pour demeurer fidèles à leurs promesses politiques.Ils visent donc à donner au pays l'impression que le gouvernement actuel ne représente point l\u2019opinion de tout le Canada, la province de Québec y comprise.Le truc veut paraître très habile, mais il n'a aucune efficacité.Présentement, le Canada français est opposé à la conscription pour service militaire outre-mer.Il n'a pas encore changé d'opinion là-dessus, Ce n'est pas, d\u2019ailleurs seulement le Canada français qui s'oppose à cette mesure, mais une grande partie de la population de langue anglaise au pays.Jamais mesure ne serait plus dangereuse pour l'union nationale.Dans sa réponse, au député de Toronto-Park- dale, le ministre de la Défense nationale l'a souligné avec raison lorsqu\u2019il a dit que la conscription militaire diviseralt le pays d\u2019un bout à l'autre.Le discours de M.Bruce çrée des ennuis au gouvernement.C'est, au milieu de la pfemière campagne en faveur de l\u2019enrdlement volontaire et de la campagne en faveur de l'Emprunt de la victoire, que ce plaidoyer a été prononcé Il peut avoir une influence défavorable sur l'une et l'autre.L'Emprunt de la victoire se souscrit tranquillement, mais la campagne de recrutement ne va pas aussi bien.Que les conscriptionnistes pour service outre-mer ne se fassent pas d'illusion sur le sentiment du Canada français et sur celui d\u2019une grande partie de la population de langue anglaise, à l'heure actuelle.L'un et l\u2019autre ne veulent pas de conscription pour service militaire outre-mer.Que cela serve également d'avertissement au gouvernement.S'il ne veut pas se placer dans la situation où, un jour, la conscription pour service militaire outre-mer s'impose afin de com- vler les vides dans notre corps expéditionnaire, il doit penser à agir maintenant en conséquence.On ne peut se prononcer contre la conscription pour sarvice militaire outre-mer et en méme temps poser des actes qui en nécessiteront plus tard.la mise en vigueur.Camille L'HEUREUX Une grave accusation A la fin de son congrès tenu, cette semaine, au Seigniory Club, à Monte- bello, P.Q.l'Association des manufacturiers canadiens a envoyé au premier ministre du Canada un télégramme, dans lequel elle demande avec instance au gouvernement de prendre des mesures immédiates pour empêcher la situation ouvrière de s'\u2019aggraver.A moins d'une intervention énergique, de la part des autorités fédérales, elle craint que la situation soit complètement hors de contrôle.La raison de la situation présente, dit-elle ne consiste pas en les probièmes ordinaires de salaires, d'heures et de conditions du travail, du coût de la vie.C\u2019est, au contraire, la tentative de groupes d'hommes dangereux qui cherchent à obtenir le contrôle des industries de guerre en vue de dominer les ouvriers et de restreindre la production de guerre.L'attitude de l'Association des manufacturiers canadiens a provoqué immédiatement une réponse de la part du Congrès canadien du travail.M.Nor- man-8 Dowd.secrétaire-trésorier de cette union ouvrière, nie qu'il y ait preuve que des groupes d'hommes dangereux tentent de dominer les ouvriers ou de diminuer la production de guerre.Il nie, ainsi que l\u2019a prétendu l'association, que dans les nouvelles difficultés ouvrières il n'est pas question des problèmes ouvriers ordinaires, tels que gages, heures et conditions de travail, coût de la vie.\u2018Tout mécontentement qui peut exister.continue-t-il, est dû d'abord au refus des employeurs d'accepter la politique adoptée dans un arrêté-en-conseil par le gouvernement et reconnaissant aux ouvriers le droit de s'organiser en unions de leur choix et de négocier, par l\u2019entremise de leurs représentants, des con- rats collectifs de travail.Tant que iles employeurs rnaintiendront leur opposition aux unions ouvrières, il y aura du mécontentement.\u201d La version du Congrès canadien du travail contredit ertièrement celle de l'Association des manufacturiers canadiens Les manufacturiers accusent certains groupes d'ouvriers de violer les ordonnances fédérales concernant le travail.Le Congrès canadien du travail retourne l'accusation contre les manufacturiers.Le gouvernement ne saurait.les yeux fermés, accepter les accusations de l\u2019un ou de l\u2019autre sans une enquête sérieuse.Mais, cette enquête une fois faite.il doit faire observer les ordonnances fédérales relatives au travail en temps de guerre.Les saboteurs de l'effort industriel ne doivent pas avoir la liberté de poursuivre leur oeuvre, s'il y en a parmi les LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JUIN 194! ouvriers.Mais, sous le couvert du patriotisme, il ne faut pas non plus permettre l'oppression de la classe ouvrière.Que l\u2019an sévisse donc contre ies ouvriers saboteurs de l'effort de guerre canadien, mais que l\u2019on se montre sans pItié pour les employeurs qui croient pouvoir impunément exploiter les ouvriers.Il ne faut pas avoir deux poids et (Ch¥ mesures: l\u2019une pour les ouvriers, l'autre pour les employeurs.Les deux catégories doivent être placées sur le même pied.C.L'H.La J.O.C.à Ottawa (JEUNESSE OUVRIERE CATHOLIQUE) Pouvez-vous répondre à cette question.vous qui vous flattez de connaitre et d'encourager les oeuvres catholiques: Savez-vous que ça existe à Ottawa, cet admirable mouvement de la Jeunesse ouvrière catholique?Vous doutez-vous que cette oeuvre est l'un des plus bienfaisantes et que les \u201ccharités fédérées\u201d ne prononcent jamais son nom ni ne lui donnent un sou?Vous ignorez très probablement que c'est l'organisme qui fait le plus discrètement et le plus finement la charité, la vraie charité chrétienne, qui n\u2019offre pas qu'une bouchée de pain, mais cette parole qui console et vivifie?Vous ne rougissez pas, quand je vous dis que les amis de la J.O.C.gardent secrets les prodiges de leur travail moral chez les jeunes désemparés, \u2014 car, d'autres aiment afficher leurs mérites et se croire la fine fleur de la vertu.C'est plutôt dans le silence que la J.O.C.poursuit ses enquètes, va à la recherche des malheureur, leur quête des emplois, les reprend quand revient le chômage et se remet à leur trouver une aou- velle occupation, sans jamais les perdre de vue et les abandonner.à eur-mêmes.Quant à la publicité sur sa vie interne, la J.O.C.nous la refuse à nous-mêmes.les journalistes, ses meilleurs amis! Nous avons assisté à la naissance de la J.O.C.à Ottawa.Il y eut tout d'abord un peu d'éclat, un peu de bruit, puis nos jeunes se tinrent dans leurs quatre murs tout repris par la besogne quotidienne.Parjois, un admirateur est allé les supplier de moins cacher tant et tant de bonnes oeuvres: vaine démarche.L'oeuvre a continué silencieusement de faire un bien, dont nous ne pouvons mesurer l\u2019étendue.Elle eut ses épreuves, qu'elle ne nous à pas fait connaître en entier: avec des recettes de confiance en Dieu et de sacrifices personnels, elle à vaincu toutes les difficultés d\u2019argent.C'est dans ses heures de détresse qu\u2019elle donnait le plus largement: cette comptabilité à la dom Bosco est la seule qui convienne aur oeuvres marquées des bénédictions divines.Il nous souvient.en effet, d'avoir appris que le pain n'a jamais manqué pour les hospitalisés, sil manqua pour ceux de la maison; que les hôtes étaient plus mal couchés que les passants; que de journées ont commencé dans l'inquiétude et la détresse, sans que jamais ces compagnes de malheur aient osé fermer les portes à qui frappait.Malgré les Jocistes, et avec un peu plus de temps, nous pourrions écrire le roman chrétien de la charite des jeunes dans la capitale, et ces pages exalteraient les miracles du plus pur désintéressement.D'autres oeuvres sont nées, œuvres de guerre, qui réclament et réclament sans cesse pour leur existence.En vérité, on dirait qu'il en est beaucoup trop.Cependant, nulle ne vient plus a point que celle qui s'occupera des tout jeunes gens.Chaque année, les écoles se vident des grands élèves: la plupart de ces jeunes manquent de guides et d'ap- Puis: sans ressources financières.ils ne savent où aller: ajouteront-ils à la liste des chômeurs, des démoralisés?Tel est le problème auquel nos Jocistes veulent apporter une solution .On voit l\u2019importance de cette initiative qui ne pourrait réussir sans notre concours.Leur venir en aide est, pour chaque bon catholique, un devoir.Et pourquoi ne pas profiter de la présente Semaine de propagande de la J.O.C.pour visiter ses bureaur, et vous laisser convaincre de la valeur éminemment sociale de ce mouvement de jeunes?La J.O.C.travaille sur le front de la misère des jeunes; pensons à ces mots qui disent l\u2019ampleur de son apostolat et si, seule, sans aide extérieure, elle peut réussir à répondre à toutes les demandes de secours?Victor BARRETTE EPHEMERIDES Il y a vingt ans LE 14 JUIN 1921 M.Raymond Poincaré se déclare en faveur de la conclusion d'une alliance militaire anglo- francaise.Au lendemain de la signature des traités de paix, dit-il, la France se trouve isolée.sans aucune garantie pour la préservation de ses frontières et à la merci d'une nouvelle explosion du militarisme allemand, La guerre civile se poursuit en Irlande.Le roi Constantin de Grèce se rend à Smyrne afin de diriger les opérations contre les Tures.LE 15 JUIN 1921 Mgr de Guébriant est élu supérieur général de la Société des Missions étrangères.Au cours d\u2019un consistoire secret.S.S.Benoit XV 2e réjouit de la reprise des relations diplomatiques entre la France et le Vatican.II déplore la situation en Palestine où l'on ne rend pas justice aux réclamations justes et traditionnelles de ia chrétienté sur les Lieux Saints.Le gouvernement de Bruxelles décide d'élever au rang d'ambassadeur son ministre auprès du Saint-Siège.M.le chancine Avila Roch, curé de la cathédrale de Jolette, devient le premier supérieur uu Séminaire canadien des Missions étrangères.Trois En feuilletant les journaux SENTINEL-REVIEW.Woodstock.Ont.\u2014 \u201cLe transport en Grande- Bretagne des avions de bombardement américains par la vole des airs remet en mémoire un projet qui fit couler beaucoup d'encre, il y a quelques années Il s'agissait d'ins- boses taller ki et la flottentes dans l'Atlantique des bases flottantes pour rendre la navigation aérienne mioins périlleuse.Un ingénieur du nom de Armstrong, dont les ancêtres vivaient dans le canton de Blanchard, comté de Perth.était l'auteur de ce projet qui, dit-on.avait reçu l'ap- ,pui finaneler des DuPont.Sauf erreur, il avait méme demandé l'appui du gouvernement des Etats- Unis.Chacune de ces bases aurait été munie d'une piste d'atterrissage.d'ateliers, de dépôts de carburants.d\u2019une station météorologique, d'uri restaurant, de bains et de tout ce qui aurait pu être utile aux équipages et voyageurs y descendant.On présume que ces immenses radeaux auraient été fixés au fond de la mer au moyen d'un dispositit quelconque, A quel point ils auraient eté à l'épreuve des tempêtes, on ne le sait.Le projet n'est pas sans offrir quelque attrait, mais nul doute que la nécessité d'une installation aussi coûteuse se fait de moins en moins sentir\u201d.* #* + L'EVENEMENT-JOURNAL.\u2014 Au moment où M.Roosevelt dénencait les pro-fascistes qui répandent des rumeurs a leffet que l'Angleterre n'en peut plus et qu\u2019elle va réclamer la paix, M.Howe déclarait aux Communes canadien- P nes: \u201c!l ne peut ~our \u201ctre question pour finir le gouvernement anglais de déménager au Canada attendu que l'invasion des Iles prc- jetée par M.Hitler ne peut réussir\u201d.Ces deux déclarations apportent un Jdémenti catégorique aux ramolis- sants qui affectent de croire dans une paix négociée et qui voient dé- ja M.Goebbels s\u2019installant devant le micro de la B.B.C.Jamais les peuples de la confédération britannique et leurs alliés n'ont été aussi résolus à terminer la besogne.Pour en juger, il suffit de voir avec quel enthousiasme l'on souser:?à lFm- prunt de la Victoire ect comment l'enrôlement va bon train.A date.les souscriptions encaissées depus- sent le tiers du chiffre fixé par Ottawa et plus de dix mille jeunes gens ont répondu à l'appel de la patrie.Plusieurs demandes, mais une seule réponse: il faut en finir! C'est cetie réponse d'ailleurs qu'l faut faire aux défaitistes et À ceux qui se lsissent entamer par la propagande de l'ennemi.Il faut en tir afin que.de nouveau.la vie soi! bonne a vivre.afin que refleur.sse le bel arbre de la liberté «x x f 1A TRIBUNE.Des veiijies in- cistes, toutes très actives, existent maintenant non seulemen: dans les dioceses du Quebec, mals encore dans plusieurs autres dioceses de 1'Ontario et des Provinces Maritimes.Elles coordonnent rapide- La.ment et efficace- J.0.C.ment leur beso- - gne.elles travaii- lent avec auvces à proté,er la jeune classe ouvrière.masculine et féminine; elles reus- sissent, dans une mesure vraimen: remarquable, a édifier une oeuvre d'orientation professionnelle précieuse à l'individu et plus précieuse encore.demain.à la société.En moins de neuf ans, la LO.C.à crée 425 sections masculines et feminines au Canada, enrégimentant sous se bannière quelque 65.000 jeunes ouvriers et jeunes ouvrières.Cela constitue une force avec Isquelle il faut nécessairement compter.une force très bienfaisante et qui grandira encore si, comme nous le souhaitons, nos jeunes ouvriers et ouvrières répondent à l'invitation qui leur est faite de joindre les rangs de cette vivante association.Une pensée suivie d\u2019une volonté.une volonté suivie d'un acte.voilà la vertu.Lacordaire Il n'y & pas le quart des hommes qui aient fait la moitié de ce qu'ils auraient pu faire.Frédéric 11 II nv a rien qui rafraichisse le sang comme uns bonne action.La Bruyère Apprenons de notre [ histoire cher pays REPONSES AU QUESTIONNAIRE 165 A-\u2014I] nous est agréable de penser que la conversion de Mlle de La Vallière puisse avoir été obtenue par Mère Marie de l'Incarnation.Rien d'étonnant à cela, Cette conversion fut nécessairement miraculeuse.Mais Mère Marie de l'Incarnation, qui put jouir des plus hautes faveurs de Dieu, ne pouvait-elle obtenir pareil miracle?À une de ses anciennes novices, Mère Isabelle de LaVallière, sans doute parente de la favorite de Louis XIV, l\u2019ascête de Québec écrivait: \u2018Tous vos proches me touchent de près, et le sujet qui vous afflige, m'afflige aussi.J'en ai eu connaissance en ce bout du monde ou je vous dirai que nous avons entrepris de faire de grandes pénitences et de grandes dévotions.pendant di: semaines.en Ihonneur de la Passion de Notre-Seilgneur.afin qu'il plaise à sa bonté d'y mettre ordre et d'opérer la conversion de qui vous pouvez iuger.\u201d B\u2014Des son arrivée à Québec, Talon s occupa des pécheries comme d'autres industries susceptibles d'aider la population à subsister et la colonie à prospérer.Il s'intéresa à trouver des fens qui se lanceraient dans les exploitations de péche.François Bissot et un nommé Lepisne s'étaient déjà intéressés à des activités de ce genre.On leur avait permis de pêcher le marsouin et le loup marin dans le bas du fleuve.En trois semaines, Lépisne avait accumulé huit cents livres de profit On avait aussi essavé la pêche à la morue qui rapportait beaucoup a:ec une très faible mise de fonds.C-\u2014C'est une question simple, répondarez-vous.Ca na jamais existe Détrompez-vous.A la session de 1856, le ministre Cauchon présenta un projet de loi dans le but de rendre cette institution complètement démocratique.Au sens de la loi, tous les conseillers en exercice conservaient leur siège jusqu'à leur mort: on leur en adjoindrait 48 nommés chacun pour huit ans à raison de douze tous les deux ans.On divisa les deux provinces en 48 districts dont 24 par province.Chose curieuse.les dénominations données à cette époque nous sont demeurées: Alma.Montar- ville, Shawinigan, Rougemont, etc.Cette ioi fut adoptée et les premières élections de conseillers législatifs eurent lieu en 1856.166 A \u2014C\u2019est en 1664 que le Corceil Suuverain seni ie vesoin d'emettre une ordonnance de voirie qui ne devait.d'ailleurs, donner ni des rues plus spacieuses, ni plus propres mais éviter les dangers d'incendie.\u201cSur ce qui à été remontré per le procureur général du Roi, racontait le gref- filer du conseil, que les Habitants de la basse ville jettent indifféremment des pailles et fumiers dans les rues, lesquels venant à sécher il y aurait besucoup à craindre que le feu venant à s\u2019y mettre il ne s'en ensuivit l'incendie total de ladite basse ville s'il n'y était apporté remède\u201d.etc Le conseil décretait qu'il serait à l'avenir interdit de jeter lesdites matière: dans les rues.C'était le moins que les citoyens pouvaient faire pour sider leur ville à être belle.B\u2014Afin de rendre les exploitations de pêrhe pins profitables.l'intendant Talon pensa d'encournçer les pêcheries sédentaires.I \u201cee jiste 5 juin Mgr L-A Paquet \u201cA, Quebec $600 M lubbe St- Georges Bergeron, Seminaize de Quebec.81,00.M.luobe Gerard Be- red, Samina.re de Quebec.$1.00, ALL sabe Paul-Emile Gosselin, Sem.- naire de Quebec.$1.0, M.l'abdbe Rene Pesant, Collège de l'Asemp- ticn, PQ.$1,00: M.Roméo Carr - res, Instituteur.Montreal, $1 30; Un professeur du Séminaire Sainte- Thérèse, PQ 5100; Anonyme :Quié- bec\u2018.$1.00.Total: $:3,00.2ème Lste (7 juin : M.labbe Paul-Eugène Goss.in P:esbytere St-Zotque.Montres: $1.00.M.l'abbé Aubert Hameun.&- Bruno, Comté Chambly.PQ.$f1 0 M Eugène Nadeau.Notre-Dume-du- Uruversi'e La- \\Nouscriptions pour M.Alexandre Lavoie Lac Conde TrMiac«La'àA PQ 8:00; M.le chatoine Cyris.Gagmen, Unie \u201cversie Tavas Q.eb « Sid.Un proe fesseur de lUniversite lava.Ques bee.$: 00.Un professeur du Semis La.rc de Queb.K&50 M L'Hond- rable Cineé-F Delage 3 vie Ste- Julie, Québec $100; M.J-E.La- chance.77.rie Saint-Leu.PQ, s:.00 M.labse Gaspard Robert, Seminaire de Quebec, $1 90 Total: $8.50.Tota! \u2018Quebec au 7 \u2018un $2150 Total *DEVOIR Mon real: $83 58 a date.$10508 Communique} Crassciln, prêtre.Secreta:re-gencral 1941.Gand total Puis.Quebec 7 Jain Autre service de lu JO.C.la JO.C termine une semaine ne propagande qui.nous le souhaitons, attirera & ce mouvement plus de sympathie.de comprehension, de In part dos gens qui duivent len- courager en dehors de ses cadres, comme de la part de la jeunesse ouvrière militante.Cette année.la JOC.Ajoute un nouveau service À ses nombreuse: activités: le service des servantes C'est une innovation appelée à rendre d'immenses services à deux classes de la société, celle des servantes d'abord et aussi celle des personnes gardant des domestiques.C'e prokle- me du service domestique se complique de jour en jour et à cause des antipathies réciproques, des exigences outrées d'une part et des négligences \\impardonnables de l\u2019autre, 11 n'y a presque plus moyen de trouver un terrain d'entente.Ce terrain, la J.O.C.prend sur elle de le rendre propice en le cultivant suivant les règies de la charité sociale.Cette question du service domestique doit être jugée avec sang- ivoid.Les deux camps se jettent la pierre.Les servantes se plaignent de traitements irraisonnables.de surcharges, de trop de restrictions sur les sorties et la liste pourrait sal- longer indefiniment.Les maîtresses de maison, de 1eur côté.se nlaignent de ne pouvoir trouver de bonnes vraiment int«- ressées.Si elles leur confie le soin de lu cuisine, c'est un gaspillage effréné; si elles leur donnent les enfants en soin, elles les brusquent, ies laissent pleurer et ne s'en preoccu- pent nullement dès que madame a le dos tourné; si la maitresse, soucieuse de ses obligations morales.veut empêcher mademoiselle de sortir tous les soirs et de revenir très tard en compagnie de garçons.mademoiselle lui donne son avis et ces cas se présentent trop fréquemment et même de la part de nos bonnes jeunes filles de la campagne Je sais, par expérience, que l griefs, d'un côté comme de l'autre.sont vrais et cela démontre combien vient à son heure ce nouveau service de lu JO.C.La se trouveront des personnes intelligentes et expérim-ntées qui donneront sux servantes, tout en les récréant et les encourageant une raie formation morale et pourquoi pas d'arts domestiques?\u2014 qui leur manque trop souvent dans leur familie.Elles se forgeront, & la lumière des principes sociaux chre- tiens.une conscience prefessionnel- le qui forcera leurs maîtres à apprécier.à les bien traiter rs Dans les cas où ces maîtres tont preuve de tvrannmie.le service de ia JOC Apres enquête sérieuse, tra- \u201calllera à sortir leurs protégees de es Milieux e trouvera à les po ae \u2018er facilement var maitresses je maison, en peine pour se trouver ine bonne modele, n'auront qu'à Adresser AU service et elles seront servies & souhait le fait Qu'une leune fille frequente la JOC diment sera une reference dhone nétete et de serieux les assie Encourageons de toute les mae nieres possibles cette nouvelle inie tative de la JOC.c'est pour notre bien à nous.mamans surchargees de travaux faute d'aides responsables et aussi pour le plus grand bien de toutes ces jeunes filles lancees très jeunes dans le service à l'étranger, au milieu de tous les rixes de la vie, sans préparation aucune.loin de celle que nous devons représenter à leurs veux leur mére.Jeanne 1.Archevéque Buguay.| | Relations JUIN 1941 sommaire EDITORIAUX - Espace vital et famille - - Pour un ordre NOUVEAU \u2014 Aujourd'hui.hier et demain - Sime ples réflexions.COMMENTAIRES; - ment \u201cThe Sword and the Spirit\u201d æ Logement et famille nombreuse \u2014 Ralliement des \u2018Nouveaux diens\u201d catholiques \u2014 Orientation et baseball \u2014 Congres de prédicateurs - Notre-Dame des Nations.ARTICLES: - la Benuharnois: entreprise excellente: Ernest Robie taille: La place de la Pologne anna ll monde chrétien: Oskar Has lecki: Syndicalisme et action ca.tholigite: J.-B.Gingras; Fn cane sant avec Bruning: Emile Bouvier: Ia coopération par l'éducation des adultes: Léon Lebel CHRONIQUES rique latine.Te mou eas Reitnur à Amé- L.Lalande, Agronos mes et corporatisme: H.-C Bois; L'Enseigrnement social dans la 6, T CC: J-d'Auteuil Richard: Une exposition d'urbanismie- Marcel Parizeau: l'Association de la Croix de Lorraine Albert Plante.HORIZON INTERNATIONAL :\u2014 Etats-Unis \u2014 Cuba \u2014 Mexique \u2014 Colombie Espagne \u2014 Pologne.CINEMA Livres récents, Vient de Paraitre: ee Voier la France NOUVELLE REVUE FRANCAISE 96 Pages, 25 Articles.Sommaire du dernier numéro de VOICI\" - \u201cFrance\u201d, par J.-P.F.\u201cSe taire, parfois c'est encore servir\u201d.par F.Taurent e W D'Or- messon.\"Croquis de guerre, VIII\".\u2018Dans les ruines\u201d, par Colette, \u2018Bamboche\u201d.par Marina Paul Bousquet.\u2014 \u2018L'Ecole des Femmes\u201d, par Paul Hazard.\u2014 \"Les villes martvres, II\u201d.\u2014 \u201cEvreux\u201d, par Duc de Lévis Mirepoix.Ayez pitié.Seigneur.de nos vieilles patries\u201d, par François Talllez.\u201cSanctions et réformes dans l'Université.\u201d par Jérôme Carcpinn.\u2014 \u201cProgramme d'une politique socis- modeste et digne\u2019 par Henry de Montherlant.\u2014 \u201cDe quoi pourra-te il être fait?\u201d par Roland de Mares, \u2018Bibliographie -\u2014- Enigmes et certte tudes russes\u201d.par \u20acean Palois.\u2014 \u201cL'Aonneur d'être français\u201d, par Marcel Blais, commentaires par Pierre Bernus.\u2014 \u201cLa Croix Rouge américaine et l'opinion publique française\u201d.par Francis Ronanet.\u2014 \u201cLes problèmes du biocus de l'Allee magne\u201d, de Caran-Floyrac.\u2018Lorsque le Roi de Rome reposait a Vienne,\u201d par Albéric Cahust.\u201cChronologie\u201d \u2014 \u201cles opiniâtres\u201d, par Léo-Paul Desrosiers.VOICI\u201d est en vente dank tnua les kinaques $0.25 ie numéro ou $0.30 par la poste.Pour l'abonnement qui \u2014 le\u201d, par Marécha! Pétain.\u201cLa est de 83/00 par année, s'adresser à nouvelle Ini sur le divorce\u201d, par [LIBRAIRIE PONY.554 Fast, vie Barthelémy.\u2014 \u201cPour une jeunesse Ste-Catherine, Montréal.* Lucien MASSE, C.P A.Donet VIEN, FAL Lucien Massé Chomtres: 202-203 129.rue Principcle - HULL COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS 2.Compagnie Edit.ce Union St.Joseph 325 rue Dnlihousie - OTTAWA En 1667.il exposa son plan à Colbert.Les habitants devalerit se rendre sur les lieux de la pêche et s'y établir définitivement.Durant la saison de la pêche.1ls travaillerajent vigoureusement à leurs entreprises: durant la saison morte, ils s'occuperaient de chasse et de coupe de bois pour les industries de la marine.Ce plan était fort sensé: il ne manqua pas d in- téredser les autorités et Talon.pour sa part.travailla de toutes ses foi- ces à la réalisation de ce projet.C\u2014 Lors de la réforme du congeil législatif, en 1656, ls Législature du Canada uni en profite pour fixer les qualifications de ces représen- wants du peuple.Pour occuper un poste & la chambre haute.il fallait être propriétaires de tiens évalués à deux mille livres dans les limites mêmes de ia circonscription, ce qui était très considérable.Le président devait être nummé par le gouverneur comme auparavant.Cette clause fut ravée en 1060 Aujourdl.al encore c'est la Inajorité de la Crambre haute qui choisit son président en théonc.mais en réalité.it es* Claivist sur recommandation du premier ministre et de non cabins! TAXES taxes foncières doivent être payés Un rade de 8 10 ou dr 17 sera stant Je 18 juin, 194}.C.Pour éviter la pfnalité pour non-paiement, tous les impôts de revenus et d'affaires, taxes de chiens et le premier versement des 18 JUIN, 1941 ment des taxes foncières seulement ai toute l'année es: aequittés Perceptenr de ta ville, Immeuble Trars portation, æ » OTTAWA, Canada.1941 se ou avant je défalqué sur le deuxiesme verse- L.ANDERSON, rue Rideau 4 Cana- MR Huit Les Cardinals gagnent la seule partie jouée dans les majeures Max Lanier l'emporte sur Whitlow Wyatt dans un beau duel de lanceurs * * * Les Cards blanchissent Brooklyn 1 a 0, chaque équi- ' pe cognant 4 hits seulement.\u2014 Le hit de Don Padgett fait compter le seul point a la troisieme manche.\u2014 Dons l\u2018internationale, les Chiefs de Syracuse battent Rochester.\u2014 Exhibition entre Cleveland et Cincinnati à Cooperstown, hier; les Indians gagnent 2 à |, en six manches, devant 5.000 personnes.par la Presse Associée Sous Larry MacPhail, les Dodgers ont dépensé près d'un million peur des joueurs depuis 1938.Durant la même période.les Cardinaux ont vendu pour $350.000 de joueurs.Ces deux systèmes ont remporté de brillants succès, Les Dodgers et les Cerdinaux se sauvent du peloton dans la ligue Nationale.avcc des avances 1\u20acspectives de 10!, et 7!, parties sur leurs poursuivants.Dans la seule joute disputée hier sous la grande tente de la baile au camp, les Cardinaux (vente) ont triomphé des | Dodgers (achat) par le pointage de 1 à 0.Les spectateurs assistè\u2018ent à un brillant duel de lanceurs entre Whitlow Wyatt, aes Dodgers, et Max Lanier.des Cards.Les Cards ac- couplérent un but sur balles à deux simples, à la troisième manche, nour compter le seul point de la joute.Terry Moore \u201cmarcha\u201d et compta sur le simple de Don Padgett qui suivit celui de Johnny Hopp.Les Dodgers eurent une belle chance à la quatrième manche, lorsqu'ils envoyérent trois coureurs sur les sentiers, mais Micky (Owen frappa un pauvre petit roulant au champ intérieur.Les Dodgers ont de la difficulté dans leurs relations avec le yros receveur Babe Phelps, qui a refusé d'accompagner l\u2019équipe a St-Louis.Léo Durocher lui a plaqué une amende de $500 et l'a suspendu indéfiniment.LIGUE NATIONALE ST-LOUIS, le 14 \u2018PA - LES ETOILES D'HIER dans les majeures: cette rubrique servira aujour- d'hui de préambule au compte rendu de la joute entre Cardinals-Dod- gers.la seule jouée dans les majeures hier.MAG LANIER, Cardinals et WHITLOW WYATT, Dodgers \u2014 Chacun n'alloua que quatre hits, et Wyatt tapa un deux- buts et un simple.mais Lanier gagna quand même 1 à 0.Les Cards ont maintenant trois parties d'avance sur les Dodgers, Deux hits par Johnny Hopp et Don Padgett suivirent une passe a Terry Moore pour le seul point de la joute à Ia troisième manche.Le ler juin, les Dodgers battaient La-' nier 3-2 à Brooklyn, le 3 juin, Wyatt blanchissait les Cards 6 à O.Les Cards ne furent pas dangereux, à part la troisième manche: Hopp réussit un simple à la première manche alors qu\u2019il y avait deux coureurs retirés; Marion frappa un aeex-buts a la deuxième manche sous les mémes conditions.Wyatt accorda deux buts sur balles à la sixième, mais mit fin au danger en partant un double-jeu sur le roulant de Steve Mesner Wyatt fut le meilleur frappeur des Dodgers avec un deux-buts et un simple.Les deux autres hits furent obtenus par Billy Herman et Dolph Camilli.Wyatt se produisit à la troisième.mais Whitlow se fit pincer dans un double-jeu sur le coup frappé par Pee-Wee Reese.LIGUE NATIONALE Par manche: Brooklyn .000 000 000\u2014 O 40 St-Louis 001 000 000\u2014 1 40 Wyatt et Owen; Lanier et Man- cuso.A COOPERSTOWN COOPERSTOWN, N.-Y.14 (PA) \u2014 Une véritable partie de plaisir, dans la ville où Abner Doubleday inventa le baseball en 1839, a été Jouée dans la pluie et la boue hier par les Indiens de Cleveland et les Reds de Cincinnati, les Indiens gagnant 2 a 1 en six manches.Le terrain n'était pas \u201cjouable\u201d.Mais pour ne pas désappointer les 5.000 fervents de dCooperstown qui s'étalent rendus au stade Doubleday, les gérants Peckinpaug et Mc- Kechnie décidèrent de jouer quand même.La balle était glissante; les joueurs eurent de la difficulté à garder leur équilibre, et ils s'amusèrent à flatter des petits chiens qui trottinaient autour du monticule.Les Indians comptèrent à la première manche.Un deux-buts de Russ Peters fut suivi du simple de Ken Keltner et du retrait de Gee Walker.Les Reds égalisérent à la deuxième sur des simples de Koy, Mattick et Pearson, mais les Indians en comptérent un autre sur les erreurs successives de Peters et Pearson.La lenteur du terrain permit aux PACIFIC BAT WRIGHTVILLE \u2018Dans une joute tres interessante.disputée hier soir au stade de Wrightville, le elub Pacific.avec Tradburks comme lanceur, a pris la mesure du Wrightville.7 à 2, pour partager la première position avec le Cardinal.Tradburks retira neuf frappeurs au bâton.et Berniquez, qui lançait pour Wrightville.alloua huit hits et éventa 4 frappeurs.WRIGHTILLE \u2014 Duguay, 2b; Bourgeois, 1b; Berniquez c.a.; Benoit, r.; Duguay, 3b; N.Berniquez, l.; Chénler, cgr.; Preseault.c.c.; St- Louis.cd: Nault, cd.PACIFIC\u2014Evoy.ce: P.Morin, 2b; G.Dowd, c.a.; O'Grady, cg: Ryan, 1b.: M.Morin, r.: Guilbeault.3b.; Thibeault, cd.; Tradburks, 1.; Anderson.cc: Buccinelli, cg.MacUDonell, r.; Sloan, cd.Par manche: P.C.E.Pacific 10321\u20147 8 2 Wrightville .10001\u20142 4 3 Classement de la ligue Per.Gag.Pts.\u2018Cardinal .1 0 4 Pacific RARE 2 0 4 Dodgers .1 0 2 Prontenac .0 1 0 Wrightville 0 3 0 *\u2014Jotie des parties de 4 points.PROCHAINES PARTIES Au\u2018ourd'hui\u2014Frontenac vs Cardinal.Dimanche\u2014Pacific vs Dodgers.a Wrightville.2 h, 30 pm.Le deux-buts de joueurs d'exécuter pas moins de six doubles-jeux.Les recettes de la partie servirent Les recettes de la partie serviront à l'entretien du \u2018Temple de la Renommée\u201d.Le commissaire Kene- saw Mountain Landis a déclaré que tous les ans, aussi près que possible du 12 juin, anniversaire du baseball.une partie serait jouée entre un club de l'Amérinaine et un de la Nationale.Par manche.Cleveland Cincinnati , Dorsett et Susce; \u2018ner et West.LIGUE INTERNATIONALE .SYRACUSE, le 14 (P.A) \u2014 Tom | Sunkel.des Chiefs de Syracuse, l\u2019a emporté sur quatre lanceurs des \"Red Wings de Rochester, 6 à 5.Ro- lchester envoya Surkont, Berly, !Brumbeloe et Driesewerd dans la | mêlée, mais les Chiefs les massacrèrent collectivement pour 14 Hits.| Les Chiefs se rallièrent à trois re- ! prises pour enfin triompher.À la l'huitième manche, le simple de Bot- ltarini fit compter le point décisif.Whitey Kurowski frappa un circuit pour Rochester à la troisième manche.C'est la troisième victoire que ,Sunkel remporte cette année contre Rochester.Par manche: \u2014 101 000\u2014 2 51 010 000\u2014 1 5 2 Pearson, Tur- Rochester 101 000 21\u2014 5 10 2 | Syracuse ees 001 012 02\u2014 6 14 1 | Surkont.Berly 6), Brumbeloe \"7, Driesewerd (8) et Mueller; | Sunkel et Bottarini, LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JUIN 1941 \u2014 M.J.-ALBERT PINARD, vétéran de la vie parlementaire, demeure un ardent sportsman malgré ses occupations croissantes de temps de guerre.Il lancera demain apres- midi la première balle du double de la Ligue Interprovinciale, au Stade de Hull.- oP UN SPECTACLE HIPPIQUE A CONNAUGHT On fait des préparatifs grividio- ses pour le spectacle hippique qui doit avoir lieu vendredi et samedi prochain au parce Connaught.En plus des courses, il y aura un lunch et un dîner.Vendredi soir le spectacle commencera après les heures de bureau et le souper sera servi sur le terrain.Samedi.la fanfare de la R.C.M.P.jouera durant l'après-midi, Les entrées se terminent lundi: les meilleurs chevaux légers de Montréa! et d'Ottawa seront de la partie.les Croix Rouge d'Ottawa et de Hull partageront les profits qui, lan dernier, se chiffraient par 1.600.Wally Driscoll lancera pour B.B.demain au Stade Décosse Tony Galento et Yvon Robert ouvriront la lutte a Hull, mardi * | Jean soir.(Par le Chevalier Masqué) Il y aura rivalité dans le domaine ce la lutte dans la région.En effet, le stade Décosse ouvre sa saison de \u201ccatch\u201d mardi par une grande finale entre Yvon Robert et Big Ben Morgan, colosse de 310 livres du Texas.Et l'arbitre, mes petits amis, sera l'unique Tony Galento, si les plans du promoteur Eddie Quinn se matérialisent.Parmi les autres vedettes au gala hullois des pachydermes, mentionnons Lou Thesz, Len Maca- luso, Jean Pusie et Joe Maynard.La rivalité entre Quinn et le combatif Sobel devrait procurer aux amateurs de lutte des programmes de qualité tout l'été.A l'Auditorium, Sobel a répondu au challenge en présentant trois finales de choix, pour mercredi.Bobby Bruns vs Bill Hanson; Whipper Billy Watson vs Lee Henning; George K.O.Koverly vs Earl Mc- * Pusie ouvrira la séance contre Joe Maynard, au Stade Décosse.\u2014 \"Two Ton\u201d Galento arbitrera la séance à Hull.\u2014 Sammy Sobel offre trois combats principaux à l'Auditorium, le lendemain * Cready.Six vedettes du tapis au même spectacle, et un nouvel arbitre, Al Dunlop, de Toronto.Les trois combats sont d'une égale importance, et Sobel n'a pas encore décidé dans quel ordre les présenter.Il mettra probablement des petits papiers dans un chapeau pour prendre une décision sous ce rapport.Pour en revenir à la séance hul- loise, la troupe d\u2019Eddie Quinn est la même qui évolue tous les mercredis soirs au Forum de Montréal.Dans ce \u2018\u2019ring\u201d, on remarque la présence de Léo Numa.Dropkick Johnny Murphy.Joe Devalteau, Lou Plummer et la Guépe Verte (\u2018The Green Hornet\u201d).\u201cCe ont tous des \u201cbums\u201d, et je peux tous les aplatir d'un seul coup de poing\u201d déclare le boxeur-arbitre- tavernier Tony Galento.que l'ami Oscar Lépine attend avec impatience.LES MENEURS LA NATIONALE Au bâton: Reiser, Brooklyn, .356.Points: Hack, Chicago, 44.Points sur coups: Nicholson, 50, Coups: Slaughter, St-Louis, 76.Doubles : Dallesandrc, Chicago, 17.Triples: Slaughter, St.Louis, et Moore, Boston, 6.Circuits: Ott, New-York, 15: Nicholson.Chicago, et Camilli, Brooklyn, 13.Buts volés: Frey, Cincinnati, 9, Lanceur: Krist, St-Louis.5-0, L'AMERICAINE Aucun changement.\u2014 HOLLYWOOD - Johnny Hutchinson, 135%, Philadelphie, déc.Larry Cisncros, 139, Los-Angeles, (101, Les Royaux renoncent a Franks mais se consolent en achetant * MONTREAL, le 14.(Spécial au \u201cDroit\u201d)», \u2014 Bill Swift, vétéran lanceurs de 33 ans a été acheté des Dodgers par les Royaux de Montréal, Swift commence sa dixième saison dans le baseball majeur, mesure 6 pieds 1 pouces, pèse 190 livres.En 309 parties, il a remporté 92 victoires contre 80 défaites, pour une moyenne de .535 en neuf ans.Il débuta en 1928 dans le baseball organisé et fit son entrée dans le baseball majeur avec Pittsburgh en 1932, Il passa 8 ans avec les Pirates, Jim Dodds et R.Webber partagent les honneurs * * * Frank Corrigan réussit un 75 pour les honneurs de la classe \u2018A\u2019 au tournoi de golf des voyageurs de Commerce.\u2014Madame Darling brille à Montréal.Avec T7 voyageurs de commerce \u2018en lice, au tournoi annuel de golf du conseil local des United Com- ,mercial Travelers.au Glenlea, Jim- imy Dodds a, hier, remporté le tro- 1phée principal avec un total brut \u2018de 87 coups en 18 trous.Roger | Webber, avec un total net de 67 ;coups, grâce à un handicap de 30, \u2018a mérité le trophée Lenox.Frank Corrigan, ancien champion de la ville et de la région, n'était pas éligible mais il enregistra le meilleur total de la journée, lune randonnée de 18 trous en 75 \u2018conps.Dans cette classe \u201cA\u201d Lyn \u2018Stewart se classa bon deuxième et Cliff Splane troisième.Les hon- jneurs du \u201cnet\u201d furent mérités par Harry McKibbon et, pour les premiers neuf trous, par C.-N.Nobert.lArnie Morrison, ancien as de l'Union Interprovinciale de Rugby, \u2018eut le meilleur total brut pour les premiers neuf trous.» Dans la class: \u201cB\"., B.Pimlott prit les honneurs, suivi par le Dr F.-W.Wilcox et W.Miller.W.Bé- langer eut le meilleur net pour les \u2018neuf premiers trous et E.Battison, bon deuxième: H.Bertram, meilleur net pour les derniers neuf trous.Dans la classe \u201cC\u2019, Rod But- \u2018ler eut le \u2018brut\u201d.suivi par John | McLennan.Jack Iadéroute et E.Hare.Echos du tournoi \u2014 Eug., Choui- nard, pilote des Sénateurs au hockey, en était à sa première visite au Glenlea .voyageur pour une maison de Perth, Eugène exécuta des coups superbes; Syl O'Donnell, Jim Duncan.Hal Burns et Martin \u2018Doyle étaient les autres représentants de Perth .Aibert et Antoine Lemay et leur inséparable compa- 8non de hockey, Gordie Poirier, joueront avec Gene à Perth, en fin de semaine .Cecil Allen avait or- \u2018ganisé le tournoi d'hier avec le concours de Jack Woods, Bill Ivay, im Dodds, Howard Grills, Bert Conway, Alec Robb Mansel Robinson et Jimmy Donaldson.mentionnons aussi Jimmy Kyd, ancien as de piste.le tournoi à deux (balles pour la coupe BRUNTON a \u2018leu aujourd'hui au Rivermead.Bert Barnabé forme un couple avec sa soeur, Mile L.Barnabé.Ed i Barnabé est matrhé avec Mme Mc- -Laughlin .demain, il y a tournoi :au Chaudière au bénéfice de caisse Spitfire.CHEZ LES DAMES MONTREAL, 14.\u2014Sous des cieux 2] menaçants, Madame A.-B Darling | te mille et un sizième en 1.45 14 du Whitlock a.hier.gagné le pre- ; Kid et 8ir Marlboro ont également montré de la la mier \u201cfield-day\u201d feminin de la filiale québecoise au Mont Bruno.Elle frappa 43-43 pour un 86, six coups de plus que la parité.Il y avait 132 concurrentes en lice.Mme J.Whitelaw du club Laval finit deuxième avec 91 coups.Mille P.Paré du Rosemere, Mlle Berthe Gareau du Mont-Royal, Mme Royal Gagnon, Mme M.Germain du Laval, Mlle Gisèle Dion et Mlle J.Binndeau, du même club, ont fait belle figure.PATTY BERG EN FINALES CINCINNATI, 14.\u2014 Mille Patty Berg, professionnelle âgée de 23 ans de Minnéapolis, et Mme Burt Weil, 37 ans, de Cincinnati, trois fois championne de golf de l'Ohio, se disputent aujourd'hui les honneurs du 1Z2ième tournoi annuel des femmes.dans l'Omnium de l'Ouest.C'est une ronde de 36 trous.Mlle Berg éliminait hier Mlle Betty Jameson, San-Antonio.deux fois championne des Etats-Unis chez les amateurs, au troisième trou de détail, Mme Weil fit de même À Mme James-P.Pla\u2018t, de Dayton, 3 et 2, celle-là même qui avait éliminé la veille la professionnelle Helen Dett- weiler de Washington.* Swift des Dodgers * puis passa aux Bees de Boston, Les Dodgers l'achetérent l'an dernier.Swift a été vendu pour faire place à Herman Franks, le receveur que les Royaux ont dû céder aux Dodgers à la suite du départ mystérieux de Babe Phelps, gros receveur qui vient d'être mis à l'amende et suspendu pour avoir refusé d'accompagner les Dodgers à St-Louis.L'achat de Swift, et la défection de Phelps, tout cela indique que Durocher a bien l'intention de garder Franks, qui ne jouera probablement plus pour les Royaux cette année, à moins d'imprévu.Les Royaux n\u2019ont pu jouer à Jer- sey-City, hier, à cause de la pluie.Ils joueront deux parties cet après- midi.Dimanche, 1ls reviendront à Montréal pour un programme double contre les Chiefs de Syracuse.Cet après, Tex Carleton (3-1) et Wes Flowers (3-4) ont été choisis par Clyde Sukeforth pour lancer aux Petits Géants, contre Hal Feld- man et Roy Henshaw.Fred Walters recevra probablement les deux parties.Joe Becker s'est joint aux Royaux, mais le gérant Sukeforth a dclaré qu\u2019il le réservait pour les cas d'urgence.Chet Kehn, le prodige de 19 ans, et Van Lingle Mungo, seront les lanceurs des Royaux, dimanche.WALLY le merveil- DRISCOLL.leux lanceur droitier des champions québecois de baseball, ira demain sur le monticule pour le B.B.contre les Combines de Kingston.La première place de l\u2019Interprovinciale sera en jeu.Par le Chevalier Masqué TONY GALENTO, le sensationnel tavernier du New-Jersey, arbitrera la séance inaugurale de lutte au Stade Décosse, Hull, mardi soir.\u2014\u2014\u2014 tlllp\u2014- Sur les courts Si la température le permet, tennismen de la région auront une les fin de semaine fort occupée, après-midi, le Kingston \u201cA\u201d le Rideau, et arrivera avec étoiles comme lance Hart, Kelleher, (Glen Thompsun, Chambers et lan Maclachlan.Demain, les viisteurs se rendront à Lakeside.La semaine dernière.Kingston montrait sa force en battant le New-Edinburgh.Les tennismen du Rideau se rendent demain à Lucerne-en-Québec, pour un match spécial contre le Mont-Royal de Montréal.Les meil- teures raquettes d'Ottawa et de Montréal seront aux prises, dans quatre doubles rnessieurs, quatre doubles féminins, et huit doubles mixtes, Le tourno!l sénior de la région s'ouvrira, la semaine prochaine sur les courts du Rideau.Inscrivez- vous au Rideau, ou par malle à casier 841, Le lieutenant d'aviation K.-C.Cet visite des Jack Bob Rappell s\u2019est distingué hier pour New-Edinburgh dans la classe C, hattant Howard Bagguley.du club! {Ottawa, en deux sets de 6-1, 6-1.Le Canadien annule 2-2 avec les joueurs de l'Ovale * * * Maurice Desjardins répète, en trois sets, sa victoire précédente sur Hector Leclerc.\u2014 Mlle Deltour bat Mlle Marguerite Richer en trois sets.\u2014 L'Ovale prend les doubles masculins et l\u2019autre simple féminin.La rencontre du Fédération, mettait en présence les clubs \u201cOvale\u201d et \u201cCanadien\u201d.Le fait que ces deux clubs aient remporté chacun deux parties, prouve que la rencontre fut très contestée, M.Hector Leclerc, de l'Ovale et M.Maurice Desjardins, du Canadien, ouvrirent le feu par un simple des plus captivants.Les magnifiques coups des deux rivaux ont tenu les spectateurs sur le qui- tournoi de la * NEW-YORK.le 14 \u2014 (PA) \u2014 Le comité \u201cAmerica First\u201d qui s'oppose à l'entrée des Etats-Unis en guerre et à la politique du président Roosevelt, n'a pas aimé le langage de Larry MacPhail, président des Dodgers, lorsqu'il a refusé de louer son parc de baseball pour un ralliement du comité.Le président d: la filiale du comité 4 Brookly, William-T, Léonard, a protesté dans une \u201ctribune libre\" con.re les \u201cinsultes de MacPhail au téléphone\u201d.Il a demandé des excuses publiques.\u201cJe n'ai jamais entendu personne MacPhail s'excusera le ler février 1999 au comité \u2018America First ! * * s\u2019exprimer en un langage semblable, déclara I.éonard.Macphail employa certains mots au sujet de bons citoyens comme le colonel Lindbergh, le sénateur Wheeler, le sénateur Nye et les membres de notre comité, pour lesquels nous aimerions avoir des excuses publiques.M.MacPhail était en colère et s\u2019est oublié, mais nous accepterons ses excuses\u201d, On demanda à MacPhail s\u2019il avait l'intention de faire amende honorable, \u201cCertainement, répondit Larry, le ler février 1999, sur les marches de l'hôtel de ville, =! le comité existe encore!\u201d Si SILVOS, que l'en voit ici vos gnant I'Orpen Memorial a Long Branch a fait de la vitesse ide que les meilleurs pur-sang aux Etats-U Ce fut aussi ra tesse à Long Branch.gagne l'Orpen en parcourant vive du commencement à la lin.M.Maurice Desjardins est finalement sorti vainqueur de cette impasse pau score de 6-3, 4-6, 6-4, anrês 90 minutes de jeu.Le premier simple féminin n'a pas manqué d'activité et de surprise.Mlle Marguerite Richer, représentant le club Ovale semblait avoir la main haute sur Mlle Germaine Deltour, du Canadien, dans le premier set.Mlie Richer a su placer ses magnifiques coups dans les coins du court pour remporter aisément les honneurs de la première rencontre par le score de 6-1.Mais du cours du deuxième set, les deux concurrentes ont redoublé d'ardeur et d'adresse et après un feu nourri par des coups de revers épatants, et des drives continues, Mlle Germaine Deitour a réussi à l'emporter au score de 7-5.Dans le troisième et dernier set, les surprises ont été aussi nombreuses que dans les deux premiers.Malin aurait été celui qui aurait pu établir l\u2019issue de la partie avant que les deux concurrentes aient quitté le court! Mille Germaine Deltour du Canadien s'est finalement démontrée supérieure en disposart de son adversaire au compte de 1-6, 7-5, 6-2.Le second simple feminin mettait en présence Mlle Alice Gariépy au Canadien et Mlle Francoise Richer de 1'Ovale.Bien que Mlle Geriépy ne possédait pas l'expérience dun tournoi, elle a tout de même prouvé d'une grande maîtrise de sa balle, Elle a, sans contredit, donné du fil à retordre à Mlle Franoçise Richer, qui est considérée comme une des championnes du club Ovale.Au début, Mlle Richer semblait devoir être à la hauteur de la situation, mais Mlle Gariépy a prouvé qu'elle possédait l'étoffe d'une adversaire combative et décidée.Mlle Richer est finalement sortie vainqueur par 6-1, 6-1, MM.Gérald Boutet et Guy De- Blois, champions masculins de la Fédération pour la saison 1940, ont fait preuve, encore une fois, d\u2019une grande habileté en disposant de MM.Rolland Bellemare et Lucien Lafond du Canadien au score de 6-2, 6-1.Ces derniers quoiqu\u2019ils ne posédaient pas l\u2019expérience des tournois, ont fait preuve d'une grande habileté et ont frappé de magnifiques coups mais I'expérience des copains de 1'Ovale, a eu vite raison de leurs efforts.Vendredi prochain, le 20 juin, le club Laurier, viendra rencontrer le Canadien sur son terrain.Tous les \u2018amateurs de tennis sont cordialement invités.Léon AUBIN, sec.nis.Willie the | et Les annonces vous disent où comment agheter.¢ La première place est en jeu entre Kingston et champions québecois | * x x René Pharand embauche aussi Bill Cowley, le joueur le plus utile de la N.H.L.pour jouer au troisie- me sac des Hullois.\u2014 Hull-Volant a Kingston, aujourd\u2019hui.\u2014 Barbaro lance à Smiths-Falls, qui envahira Buckingham demain.Voici le programme de cette fin de semaine.dans la Ligue Interprovinciale de baseball: cet après-midi, Huli- Volant visite Kingston et Hull B.et B.visite Smiths-Falls, Demain après-midi à 1 heure 45, au Stade de Hull, le Royal- Canadien rencontre le Hull-Volant; le B.et RB.reçoit Kingston; à Buckingham, Smiths-Falls visite Buckingham.! M.J.-Albert Pinard, député de l'est d'Ottawa aux Communes et bienfaiteur du circuit senior, lancera la première balle demain après-midi au Stade Décosse, Furieux de leurs récents échecs, les Canadiens de Pierre Robert et Kick McCann se proposent de causer des surprises aux com- .batifs Volants de Roméo Lalonde et Norm Cécile.D'autre part, le blanc et noir de Hull sera en belle forme après sa jout edu jour à Kingston, s'il ne pleut pas dans la ville de la chaux\u2019.La première place du classement est B.et B.et Kingston, en cette fin de semaine.\u2018Deux bonnes parties en fin de semaine sent précisé- \"ment le stimulant dont le Hull-Volant a besoin\u201d, nous déclare M.Lalonde, qui vient de s'enrôler dans le Régiment \u2018de Hull.\u2018 A Smiths-Falls, si la température le permet.le RB.et R, ; jouera aujourd\u2019hui contre les gars du C.P.R.\u201cLefty\u201d Bar- dor0 qui paralysa le Royal-Canadien avec deux coups pour un blanchissage de 12-0, la semaine dernière.ira dans la case des Bébés de MM.Pharand et Guertin.BILL COWLEY ET CARL ALLEN La course aux honneurs est devenue si passionnante que Bob Guertin a embauché Bill Cowley, étoile superlative des Boston Bruin, pour jouer au troisième but de son équipe en remplacement du brillant Charlie Lesage, nn des \u20ac de l\u2019armée canadienne.En plus de Barbaro F es sur le monticule, aujourd\u2019hui, et de Wally Driscoll, demain, Guertin tient le droitier Carl Allen en réserve.\u201cJe ne veux pas que le B.et B.soit battu en fin de semaine, nous confie l\u2019aristocrate charmant = J qu\u2019est le gérant René Pharand.Si nous À partageons au moins le double du weekend, nous conserverons nos chances de championnat contre la puissante équipe de Kingston.\u201d ee Si Cowley a été le \u201cjoueur le plus Bill Cowley utile de la Nationale\u201d au hockey, devien- \u2019 dra-t-il le méme artisan du succés du B.et R.qu'il le fut ; pour les Bruins ?Driscoll livrera probablement un duel avec \u201cYammx\u201d Jamieson, formidable droitier des Combines.Vainqueur de Buckingham dans sa dernière sortie, Driscoll aura une tâche à remplir.Sera-t-il aussi heureux contre Kingston qu\u2019il le fut en limitant Buckingham à un seul coup pour les blanchir.À date, Wally a gagné ses deux parties, La plus grande foule de la saison est done attendue | demain après-midi au Stade Décosse.Toute la Rasse-Ville et Eastview traverseront le pont Interprovincial pour préter main-forte aux étoiles du Royal-Canadien.EU Depuis son revers de 7-6 à Kingston, le samedi 24 mai, à la séance Inaugurale de la ligue, le B.et B.n'a pas connu | de défaite, gagnant ses quatre parties suivantes.Qu'on se le dise, c'est pour les 1 heure 45 demain an Stade Décosse.t en Jeu entre Les restaurateurs ont vaincu le Régiment de Hull à la balle molle x x XX Sans leur meilleur frappeur, Lucien Benoit, les militaires plient 8-4 dans la Ligue de Wrightville.\u2014Double programme demain au parc Larocque.Le Restaurant Cloutier.fâché du ¢ -L.Roger blanchissage reçu du club Desjar- 7 R.Bourdures 5 dins, cette semaine, administra hier |}.{; Scantieburs ! \" une racléc au pointage de 8 4 4,2.K Nault \u201c4 au Régiment de Hull, dans la ligue St-Joseph.Poirier se dévoua corps 1 et âme pour doter son club d'une victoire, mais les erreurs lui coûtèrent la partie.L'absence du sergent Lucien Benoit affaiblit les so!- Totaux ol 4 1 RESTAURANT CLOUTIER Coups pionts, R: erreurs, 3, REGIMENT Coups, 11: erreurs, 6.Par manche: Cloatier ot gas À dats au bâton.Régiment 000 201 1 4 Les longs coups de la séance fu- |! Lamerur, Ragnant : R.Charron ; lanceur Ç \u2018 : 0 ie rent ceux de Conrad Charron, du Me ARRITRES pique F Cloutier.un circuit, et.dc Roland W.Philion.\u2019 Desjardins, un circuit aussi.| J Le Régiment frappa plus souvent \u2018 sauf, mais il ne sut en profiter.commettant six erreurs coûteuses.Scantlebury.du Régiment.se pensait à jouer une partie de Basket Ball.| point- 4; Lhjambe, buts, -R.ST-LAURENT.LIGUE DE BALLE DU PACIFIQUE Roland Nault s'arrachant l'âme Gahinnd po ow eu so \u2019 _ ; S -Diekc hy Gdn 6 RK pour faire gagner les militaires: pei- |\u201c 'Salvcnon.Anamicr rer ot Cones ne perdue, Powell, Humphreys (91, Terry (4) ot Salkeld.Seattle O60 vu0 a01\u20144 10 a Partie de dimanche le 15 juin ; (demain) San-Franciseo 000 001 0600-15 49 Turpin et Campbell ; Jansen, Epperly (4) et Ogrodowski.Montcalm-Lalonde, Régiment-Ti- Hollywood GOO go te.0 N.R, 444 1957 1187; 115 .4% 1955 115%, 117 R.5 1954 11614 1174 R, 0.5 1949-69 11715 1183, .W.LS.S.6 1955 11744 119 .8 1062 47 \u2018I 5 1949-69 137'2 119 1954 51 nh 1056 3 by 19.3 ul, 103 1945 101 104 1956 az sa 1447 se Tuy 105] \u201c1 Xs lol un 49 1950 ts unl; 1960 145 Jus 1950-58 ty Jul 1947-00 \u201c7 vs 194% 106 108 1948-01 ay 10 1951 LAA 02 T0449 a3 Li 1045-50 103 106 1445 97 100 1051 50 a Sask, 4 1954 66 71 Municipalités\u2014 Calgary di, 1062 an 94 Edmonton \u2026 42 1967 £7 uit Halifax 45 1952 19313 1061; Montréal \u2026 À 1945 ah 90 Montréal .5 1854 oy 94 Montréal 1971 R7 91 Québec 1950 Oy mn Regina ! 1945 es 04 St-Jean .412 1971 9 G4! Toronto 415 1645 106 109 Trois-Rivières 4'> 1976 a7 190 Vancouver 15 1u8% at 96 Winnipeg z 1960 100 194 M.C.S.1018 94 97 Mtl.Met 1062 94 97 Mtl.Met 1047 94 97 Strictement sujet av changement, Les Grai \u2014 HIER A WINNIPEG Ble: Ou.Haut Bus \u2018to.Juil, 774 Tila T4 Ti A Avoine : Juil, 872 avi, Wnty Det, Sa 341LA 555,8 Déc.say Suly SB Orge: Juil.487g 49158 4-55 197, 8 Oct, 4514 451,8 4514 4544 À Dee.44a la 4433 495A Lin: Juil, 152 15,47; 1007, 154B Oct.145 150 143544 15012 Seigle : Juil, 59 A0 59 FO3,B \u2018| Oct.het nT Dhl A 57 A Dee.56 061 ,B 56 5614B A CHICAGO Bie: Ouv.Haut Bas Clot.Juil, 10012-39 102!8 9453 102-102} 8 Sept, 1t2-1017g 10334 16114 10312-5g Pa 104-10384 10512 108?4 1053p-14 Maïs: Juil.7 a3 7233 1314-38 Sept, Td hig 34 1514-58 Dee.67 TT 5S, 7114 Avbine: Juil.v .BRAY Juil.n.86!4 HUEY duty HR Sept, vila 8112 Bly ATL, Sept.1 3674 Sig 3078 Ailg Déc, 3x1, use 381, dndg Féves Sova: Juil, 1536-13535 1047, 12434 13915 Oct, v.127 1801 12534 13044=15 Oct.v.13634 13018 12554 130-1301 Déc.1271, 15075 12638 13074 Seigle : Juil.v.50 RO, 30 nny Juil.n.56 LYM B6 5678 Sept.v nity Sent, n 571; hHady 5734 RSI a Déc.60 607g 54e 6015 \u2018Lard\u2019: Juil 10,87 10,22 Tu,uT 16.22 Sept.10.30.32 10,45 10.25 10.42 Oct, 10.40.42 10,55 10.57 10,52 Dér.10.62-6U 10.75 10.57 10.72 \u201cBellies: Juit.- .11.87 Sept.12.95 Oct.13.40 \u2014\u2014\u2014\u2014 ARRETE AU MERCREDE 11 JUIN 1941 | \u2014\u2014\u2014 PASSIF: 1.Capital verse $ 2.Fonds de reserve 8, Billets en circulation 4.Dépôts : a) Gouvernement féde- rai \u2026 SLI TTL UV IG b) Gouvernements pru- vinciaux c) Banques à charte 211,459.205,38 d) Autres cé- pots .5.000,600,00 3 909,55 Sx7,208.244,23 6.430.420, 4% Toul .5.Pas-if divers payable en sterling, monnaie des Ætats-Unis d'Amérique et devises-or étrangères & Tout autre passif S05.657,691,35 1N.065.684,60 Total LS 4 A20.000,12 ACTIF: .Reserves Monnaies ot life mots c'or Linyots d'argent Sterling et dollars des Fiatse Unis d'Amér:- que $245.200.214,07 Au res devises de pays à éta- lon-or Fr OUT UN AT Total, Sa far «43.4 1H, 04 Monnaies divisionnaires 14.Fffets esco \u2018ptés 4.Avances: ut au Gouvernee ment fédéral b) aux Gouver- nenients pro= vinciaux ce) aux banques à charts et autres bütiques Tozal 5 Effets rohetés sur Ce marché libre, Bons du Trésor exceptes 6.Placements: a) Titres a court t-rme des Gouvernements fe- déral et provin- TOTTI 000.00 Chaux b) Autres titres des Gauver- nements fété- rel et provin- ! ciaux 127.513.160.le) Autres va- | leurs i Total 3.Immeubles de la Banque a Trout autre actif \u2019 44G8,260.001,34 1.751.240,02 15.709.327,55 pret.70.585,12 Total Avance de prix de gros en mai \u2014\u2014\u2014 Les huit sous-groupes entrant dans l'indice des prix de gros (du Bureau Fédéral de la Statistique) participent à une autre avance graduelle en mai; l'indice général sur la base 100 en 1926, passe de 87.5 à 88,7 entre la semaine du 2 mai et celle du 30 mai.La série des prix des matières premières industrielles, sur la même base, accuse un de 842 à 86,6.Le niveau des prix des produits chimiques et connexes est généralement le même qu\u2019en 1926; le groupe du fer et ses produits est de 11 p.\u20ac.plus élevé qu\u2019en 1926, tandis que les six autres groupes sont plus bas qu\u2019en 1926.Les indices sont les suivants: substances végétales, 76.3; produits animaux, 86,7; fibres, textiles et tissus, 88.8; bois et produits du bois, 95,4; métaux non ferreux, 78.1; et métalloïdes, 96,0.Les prix lége- rement plus élevés du bétail et des oeufs font avancer de 1,0 p.c, entre le 2 mai et le 30 mai l'indice canadienne, qui s'établit à 69,9.Les produits agricoles se maintiennent à 55,4.LE COÛT DE LA VIE MONTE \u2014_\u2014 L'indice du coût de la vie, établi par le Bureau Fédéral de la Statistique, passe de 108.6 le 1er avril à 109.4 le ler mai.Les loyers montent de 107.7 à 109.7; le vêtement, de 1143 à 1145; les fournitures de maison et les services, de 111.7 à 1118.Diverses hausses du combustible et du gaz pour usage ménager et des prix légèrement plus élevées pour le coke en un ou deux centres font avancer l'indice du combustible de 108.9 & 109.2.L'indice des divers grimpe de 1029 à 105.1 par suite de la récente taxe de 3 cents le gallon sur la gazoline, d'une augmentation de 10 Pp.¢.sur les billets de chemin de fer et d'une taxe de 20 p.c.sur le prix d'admission au cinéma.Les prix des aliments déclinent de 110.1 À 109.7, car la baisse des produits laitiers et des oeufs exerce plus d'influence sur l'indice que la hausse modérée des viandes, des épiceries sèches, des légumes et des fruits.DIVIDENDES DÉCLARÉS memes Canadian Light & Power (Company.dividende semi-annue!l d'un demi de un pour cent.payahle le 15 juillet aux actionnaires Inscrits le 16 juin.gain plus prononcé, l'indice passant des prix des produits de la ferme! sommets inconnus d Cing jours de hausse sur la marchendises montent de 41 p.C.Bourse de New-York \u2018 Les recettes brutes des chemins de fer en mars attei- La production des usines américaines atteint des ans l'histoire économique des Etats-Unis.\u2014 Le pouvoir d'achat de la population s'accroït à mesure que les listes de paye des usines de guerre englobent la main d'oeuvre disponible.NEW-YORK, le 14, \u2014 (P.A) \u2014 La Bourse de New-York a atteint cette semaine ses meilleurs prix depuis le début d'avril.La production d'un grand nombre d'usines et de manufactures, d'un océan à l'autre, a touché un des plus hauts sommets de l'histoire économique des Etats-Unis, Le chiffre d\u2019affaires des magasins de détail, par suite de l'augmentation des salaires dans les industries de guerre, est de 15 à 18 pour cent supérieur à celui de l'an dernier à pareille date.Les ventes d'au- tornubiles dans plusieurs régions vaut dépassé celles de lan dernier de 50 pour cent, ! L'achat des meubles est de 35 à 50 pour cent plus fort que + l'an dernier.Sur le marché des vuleurs.La tendance à la hausse cette était de nature à faire plaisir aux spéculateurs.Le marché, d'après la \u2018moyenne de la Presse Associée, a connu un mouvement de hausse d'environ cing jours, c'est-à-dire ; jusqu'à vendredi, au moment où les | prises de profit forcèrent les titres à perdre du terrain.La moyenne de 60 titres vendre- idi soir, cependant, s'établissait à $41,50, soit un gain net de $1.30 sur le niveau de $40.20 de la semai- ine précédente.Le mois dernier, elle était à $39.50 et l'an dernier à $40,50.Le maximum de 1940 est de | $45.00 et le minimum est $39,10.semaine .La fin de la greve à l'usine de ila North American Aviation à Inglewood, Californie, après l'intervention de l'armée, à contribué a faire monter les prix des valeurs mobilieres, De plus, comme les autorités du gouvernement.ont adopté une attitude énergique devant les différends ouvriers a l'Aluminum ; Company of America, les financiers sont portés à croire que les Etats- Unis n\u2019entendent pas voir leur production de guerre ralentir par suite des revendications excessives des ouvriers, Les acieries cette semaine ont fonctionné à 98.6 pour cent.de leur capacité soit une fraction de moins gue 1d setliallie dernière; Celle bals- st esl Loulétuls attribuée aux chan- geulents de machinerie effectues dans plusieurs usines qui ont décidé de fabriquer des plaques pour navires, des tuyaux pour pipelines et { des pièces d'acier pour wagons de chemins de fer.Les maitres de l'acier, entre temps, étudie le projet du gouvernement d'augmenter d'environ 10.- 000.000 de tonnes la capacité des acieries au cout moyen de $1.250.- : 000.000.D'après les rapports préliminaires, si le plan du gouvernement est mis à exécution, United States Steel augmentera sa production de 3.200.- 000 tonnes nettes, Bethlehem de 1.- 800.000, Republic de 1.400.000 et les autres de 3.600.000.Le gouverne- ; ment fournira les Sommes nécessai- |res à la construction des Usines.\u2018Autant de blé c ette année dans l'hémisphère nord que Fan dernier ' CHICAGO.le 14 (PAY\u2014Les mois-\"' sonneurs de l'hémisphère nord travailleront sur une récolte qui sera, d'après des chiffres officiels et non officieux,\u2014ces derniers de l'Eu- | rope sous la censure, \u2014 aussi con- | sidérable, sinon plus, que celle de l\u2019an dernier.D'une façon générale.la moisson de cette année augmentera, selon | l'avis des céréalistes, les surplus de l'Amérique du Nord et permettra à ' de ses populations rationnées.Les de l'hémisphère nord seront quelque peu inférieures à celles de la saison précédante, soit moins de 161.000,009 acres, mais le rendement à l'acre sera peut-être supérieur, s'il faut en juger par la situation actuelle des cultures aux | Etats-Unis.Les rendements en Eu- ;rope l'an dernier ont été faibles, | Le nombre d'\u2019acres moissonnés | aux Etats-Unis dépassera peut-être \u2018les 53.503.000 acres qui produit du | ble l'an dernier.Les ravages de l'hiver n\u2019ont pas été aussi grands cette année.Il v avait environ 40.313.000 acres de blé d'hiver avant iles pluies dans le sud-ouest et plus de 17.000.009 acres sont ensemencées { en blé du printemps.Le blé d'hiver est susceptible de rapporter environ 173 par acre.soit un boisseau de Augmentation des chargements de wagons \u2014\u2014\u2014\u2014 | Les chargements de wagons continuent d'augmenter.La semaine terminée le 7 juin, ils s'établissent à 65,005, contre 64.961 la semaine ! précédente et 57,100 l'an dernier.Le grain montre une augmentation de 4.292 wagons, les marchandises ;de 1,393 wagons et les produits divers, de 1842.Dans la divisipn de l'est les chargements globaux s\u2019établissent à 42,913 wagons, contre 1 38,807 en 1940, tandis que dans la division de l\u2019ouest ils sont de \u201822.192 wagons, contre 18.293 l'an ; dernier.| + UNE CARGAISON EVALUEE A DEUX MILLIONS WASHINGTON, le 14\u2014(P.A).\u2014 Le Congrès Approuvera, semble-t-il, toute note que le ministère de la défense enverrait à l'Allemagne en guise de protestation contre le cou- iage du Robin Moor, Le sénateur Barkley a demandé qu\u2019une telle nn- te suit envoyée immédiatement.L\u2019lusieurs atitres sénateurs ont parlé dans le même sens.On ne prendra aucune officielle cependant avant d'avoir pris connaissance du rapport détaillé du consul américain à Per- nainboue, qui contient les téiroi- \u2018nages des onze aurvivants, rap-' port que le secrétaire de l\u2019ambussa- de américaine de Rio-de-Janeiro apporte actue!lement à Washington.Welles & rappe'é de 1930 signé par mesure le traité naval les Etats-Unis et l'Allenagne et de nombreux persontages prônint des mesures hâtivesz et énergiques.Ln compagnie navale Robin a révélé hier que la cargaison générale du Robin Mocur était évaluée à $2.000.000.Lip VENTES D'APPAREILS RADIOPHONIQUES Les ventes de postes récepteurs de radio le premier trimestre de 1941 atteignent 77,221 d'une valeur de $4,450.692 aux prix de liste des manufacturiers.Les trimestres précé- dants les ventes s'établissalent à 164.670 appareils, et le premier trimestre de 1940, elles sont de 71,503 appareils.% .l'Europe de subvenir aux Des surfaces ensemencées dans 17 pays | plus que l'an dernier.et l'un des trois plus forts rendements depuis le début du siècle.Les surfaces en blé au Canada ont été réduites d'environ 25 pour cent \u2014Soit la principale raison de la diminution du total de l\u2019hémisphère du nord.\u2014 mais les perspectives des récoltes sont des plus satisfaisantes à l'heure actuelle.Comme on ne connaît pas quelle est la situation du blé en Europe, en Russie et en Chine, on ne peut donner des chiffres sur la production totale et sur les surplus.céréalistes savent toutefois l'hémisphère occidental lui seul d'une réserve de 1.C00.000.- \"000 de boisseaux.susceptible ;pourvoir aux exportations mon- | diales pendant deux ans, et à la- | quelle s\u2018ajoutera cette année un \u2018nouveau surplus.La surface ense- | mencée en Argentine pour la récolte | du début de l'an prochain sera * moindre que celle de l'an dernier.La pluie dans le sud-ouest des ; Etats-Unis.qui a retardé les récoltes et a affecté le rendement et la qualité du blé, a contribué à faire monter les prix de 3 cents à 3 cents 3; la semaine dernière.Le maïs était % à la baisse à 3, à la hausse vendredi comparativement à a 1,-3g que semaine dernière, le maïs de : Les: dispose 4a .la hausse et le seigle 1; a la bais- ; se a 1, à la hausse.| .Les prix du beurre sans changements \u2014_ Les Drix du beurre ont baissé quelque peu cette semaine au Ca- nadfan Commodity Exchange, et l'activité a ralerti devant le manque d'intérêt des acheteurs.ont ciôturé à 31 1-4 cffre et à 31 3-8 demande, soit les mêmes chiffres que ceux de vendredi dernier, mais lr volume des ventes, À 1.000 hoîtes, a de beaucoup diminué.Dans la section des contrats À termes, il n'y eut que 1Ll ventes ner à 32 3-4 offre, contre 33 1-8 la semaine dernière.La ralson de ret état du marché est la grande quantité de beurre que le Canada a produite cette année.\u2014____ Change étranger En mai, le sterling et le dollar des Etats-Unis se maintiennent respectivement a $4,43 \u2014 $4.47 et $1.10 \u2014 $1,11 respectivement, taux officiels d'achat et de vente en fonction du dollar canadien.A New-York, les taux du sterling sur le marché libre ne s\u2019éloignent pas troo des taux officiels durant le mois, errant entre $4.03 1-4 et $4,04.Après un fléchissement à 86 15-16 cents au milieu du mois, le taux officieux du dollar canadien à New-York se à 87 3-4 cents à la fin du mois, n'offrant à peu près pas de changement par rapport à celui de la fin du mois précédent.TECHNICIENS POLONAIS À OTTAWA \u2014\u2014 Des ingénieurs et techniciens po- lunais de première valeur, qui ont quitté leur patrie tout juste avant l'arrivée des Doches, sont actuellement à Ottawa désireux de mettre leur expérience au service de notre effort de guerre.L'histoire de Jeur évasion touche au rêve, Comme la plupart de leurs families sont en Pologne, on est prié de ne pas citer leur nom afin d'éviter des représailles de la part des rauvages de Hitler.Us travaillent avec l'Institut ca.! | ! | Les prix du beurre au comptant ; de contrats d> nov, contre 26 la\u2019 semaine précédente.et les côtes ent perdu 3-8 de cent pour termi- | i ! raffermit par la suite et s'établit ' AUTOS : CAMIONS USAGES Voici quelques exemples.Vener voir le reste.Le plus vaste as- sertiment au choix au Canada.28 DURANT SEDAN .EE $60 Tm.$135 \u201c2 5170 \u201cDE S145 \u201cOme $260 \u201ceo $295 SEIS $130 \u201cCEO $360 0 SEDAN $495 LE 8520 \u201cEC $330 4 PDA $185 \"use $790 IAS $890 \u201cINTC $835 CAMIONS æ RIDELLES.+144 $85 \u201cemo $165 \u201cveaux $190 e $390 \u201838 DIAMOND T\" 21, tonnes.roues doubles, plate-forme et eles $640 PINKS Ltd.1, RUE SPARKS Téléphone: 2-7540 Patterson $ Aubaines $ Vente d\u2019Autos Usagés '40 Chirysler Coupé Opéra $1245 \u201940 Mercury Sedan .$1045 '40 Chevrolet Sedan .$1095 *40 Ford Coupé Spécial, $795 \u201840 Ford Coupé Spécial, $795 \u201839 Chrysler Sedan.$S1045 \u201939 DeSoto Sedan .S995 >39 Mercury Sedan \u2026 \u2026 $925 '39 Plymouth Sedan .$875 \u201938 Dodge Sedan.\u2026 8745 '38 Nash Sedan .$695 38 Packard Sedan $895 '39 Chevrolet Sedan 7 places $895 37 Chevrolet Coach 8575 \u201937 Ford Coach .$545 \u201834 Chevrolet routière, $295 Plusieurs autres au choix.DEPOSITAIRES Chrysler \u2014 Plymouth \u2014 Fargo 245, RUE RIDEAU 3-8451 PARC D'AUTOS USAGES Angle KENT et ALBERT AUTOMOBILES SEDAN PLYMOUTH de 1935 $500 OTTAWA MOTOR SALES LTD.860, rue Bank 53-1881 nadien des ingénieurs et autres associations de manière à ce sue l\u2019'Emplre recoive le plus de services possible d'eux.Ces ingénieurs sont nu nombre de 34 et le gouvernement polonais les a invités à qifitter le pays juste avant la débâcle.ls semblent aimer le mals ils espèrent tous dans leur pays, En attendant, travaillent à sa lIIbération.Canada, retourner ils ee mee Production d'or en mars La production d\u2019or en mars s\u2019établit à 446.529 onces, contre 430.712 onces en avril et 430.519 en mars 1940.Les premiers trois mois de 1941 la production atteint 1.293.518 onces comparativement à 1.261.535, l'an dernier.La production en mars par pros vince est la suivante, avec les chife fres de mars 1940 entre parenthee ses: Ontario, 277.020 onces (27l.e 526); Québec, 91.076 (86.662); Colombie Britannique, 49.492 (46.051); Manitoba et Saskatchewan, 21.918 (20.378); Territoires du Nord-Ouest, 5.009 (3.939); Nouvelle-Ecosse, 1- 582 (1.781); Yukon, 343 (172).tts Ventes des magasins à rayons en mai Les ventes des magasins à rayons en mal cette année sont de 20 p.c, plus considérables qu'en mai l'an dernier et augmentent de 2 p.c.en regard de celles du mois précé- ent."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.