Le droit, 19 novembre 1941, mercredi 19 novembre 1941

[" ne ren 2006 -\u2014\u2014-Bbeux Canodiens françois er feront partié, ~ & - L'INCENDIE qui eut lieu, hier, ou deuxième étage de l'immeuble sis à 144, 146 et 148, rue Rideau,o lonce dans les airs des traits de fumée noire.Notre photo, prise 0 l'arrière ds l'immeuble, montre les pompiers en train de circonscrire les flammes qui ont fait quelques centaines de dollars de dommage \u2014 Photo Le Droit Cinquante mille soldats des \u2018+ E-Unis s'empareraient des mines de charbon américaines Les troupes n'attendent qu'un signe du Président.\u2014 Celui-ci agirait dès la fin du congrés du C.1.0.WASHINGTON, le 19.Cinquante mille soldais attendent un signe du président Roe- sevelt pour s'emparer des mines de charbon captives.Le nem- | bre de soldats correspond à peu près au nombre de grévistes et MN ne s'agit pas ici d'effrayer les grévisies, mais de mettre les mineurs.mais smplement de réorganiser le travail.Des chefs croient que si les soldats sont envoyés aux mines, les mineurs retourneront pour la plupart immédiatemeni à l'ouvrage par patriotisme.et que les récalcitrants \u201cles rejoindralent sous peu.Un of- | ficier @ dit: \u201cTout est prêt main- erdre aux affaires.Ces tusil- , tenant; seul l'ordre du président llers auront leurs armes habi- manque pour que nous nous empa- ; rions des mines; mais le président tuelles.attend perce qu'il est l'ami des Un commentateur autorisé a dit mineurs et qu'il veut user de pa- Qu'à son avis le président Roosevelt tience à l'endroit des unions.S'il ne prendra eucune mesure violente prend des mesures violentes.c'est contre les grévistes, tant que la! qu'il y aura été forcé \u201d C.LO.n'aura pas terminé son con- | La plupart des mines sont fer- grès à Détroit.Si le président re- | mées, mais quelques-unes operent court à l'armée.ce ne sera Que |avec des personnels réduits On pour faire son devoir.qui est de croit que toutes les mines commer- rétablir la production de charbon.| ciales de l'Etat et des états avoisi- vitale à la défense du peys.| nants seront fermées d'ici 48 heu- Les soi ont des ordres C8 Per sympathie pour les grévistes.très précis pour leur conduite a Din plusieurs sont en grève.L'u- l'égard des mineurs.Mais il n'est | Soon At nen commer laux pes certain que le gouvernement | les mineurs captifs sont environ recourra à l'armée pour régler la 85.000 situation.Le président est prêt à | 59-000.faire toutes les concessions légi- | Il y a eu quelques rixes entre : Mineurs grévistes et mineurs au times aux mineurs.Le président ne travail ici et là, mais prendrait aucune mesure avant la ravatl ic Ine rien de fin du congrés de la C10.mais: ET Ne s'est produit dans ee domaine.fl semble que Lewis craint le con- | Willkie & déclaré que le gouverne- ! ment n'avait pas une politique assez définie pour le travail et a dit que lourdes, car ils ne sont pes les en- les ouvriers devraient avoir à dire nemis des mineurs.mais leurs amis.davantage dans la politique ouvrière Il ne s'agit pas de se battre avec | des Etats-Unir.L'attitude du C.I.O.envers la politique étrangère des E.-U.est un gain pour Murray Le président mettait en jeu, sur cette question, sa position de chef; il braveit un groupe de partisans de Lewis.Les soldats n'ont pas d'armes DETROIT, le 19.(P.A) Les! l'union des mineurs.délégués au congrès na*.ona! du C | Son frère A.-D.Lewis etait à son 1.O.étudient aujourd'hui des pro- | siège quad le vote fut pris et se blèmes domestiques.à la uite d'une | séance dramatique dans laquelle | qui ne se levèrent pas en reponse à Philip Murray simposa comme le] l'appel de Murray.chef de leur organisation.tant en! La résolution dénonçca Charles fait qu'en titre.Lnidbergh et précanisa toute l'as- Murray, président du C.I O.a! sistance possible A la Graude-Bre- mis sa position de chef à l'épreuve | tagne, à l\u2019Union soviétique et à la hier, en faisant un visrart appel Chine.personne! en vue de \u2018'apnobation | En demandant l'approbation de entière de la politique \u2018rangère du la résolution, Murray .lsciara qu'il nrésident.Roosevelt.bra»sn: en ce- insisterait sur la dApoit rec ouvriers la l'opposition d'un groune de par-|à atteindre leurs objectis et qu'il tisans de John Lewis.; n'\u2019abandonnerait pas Lewis et les Le président de l'asseniblée dé-! mineurs dans leur .utte en faveur clara unanime un vote sur tine réso- | de l'atelier fermé danr les mines lution contenant les \u201crinripes de captives.Murray.mais les déiégues des] Au sujet de la crise das les mines United Mine Workers te Lewis et 'captives, Murray déclara «e qui suit: les membres du comité a'organisa- \u201cJe serai à la disposition de Lewis tion des ouvriers en construction et de mon union.Je pe les ai ja- demeurèrent assis, sauf j'ieliques ex- mais trahis et, Dieu aidant, je ne ception, lorsque le vote fut pris.les trahirai jamais.Lewis, fondateur en cuef du C.1.' Le congrès à aussi annrouve une O.était absent, préceeupé qu'yi plan puor lcs conseils arJustriels etait de la grève dans le: mines} en vue d'accorder aix w.vtiers une captives.Il y a un an, 1 a*mission- | voix dans l'administrat: 3 ae cha- na comme président du C 1.O.! que phase de la pruductisn ue ia dé- mais conserva la présidence de! fense.Le personnel du conseil national du travail en temps de guerre a été choisi par hon.N.McLarty M.A.Deschamps, de Montréal, et M.Gérard Picard, de Québec.\u2014 M.Humphrey Mitchell, d'Ottewe, euro la présidence.Le ministre du Travail, lhe- I æerable Norman-A.Mclarty, à ' annoncé aujourd'hui le persom- nel du Conseil national du travail em temps de guerre, person- | mel représeniatif cemposé de | chefs de l'industrie et du travail et dont le président est um ancien député travalilisie au Par:ement canadien.Ce Conseil national.institué per arrété en consetl.constitue le roua- est M Humphrey Mitchell.ancien député travailliste de Hamilton Est service du ministère féderal du Travail s'est particulièrement distingué comme président de la Commission l d'enquête en matière de différends industriels et comme secrétaire du Conseil nationa) d'embeuchage de la main-d'œuvre trouvait au nombre durs délégués pé ;au Parlement.qui entrés ensuite au ! 2.2ème EDITION || Dernière heure pege 11 | ~- 29¢ Année: No 268 OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 194! Le numéro: 3 sous a est nommé chef de l'é.-m.Sir John Dill deviendre | gouverneur de Bombay .ministère de la guerre annonce Au- rd'hui un chambardement dans {commandement de l'armée bri- nnique.Sir Alan \"Wizard\" Brooke, agé de 58 ans.à été nommé chef de l'état-major rénéral impérial.et des officiers généraux plus jeunes ont aussi été nommés à des postes importants L'homme le plus jeune est le major-général A -E.Nye.45 ans.qui devient vice-chef de l'état-ma- for général impérial.' 25 décembre, alois que le chef \"actuel, Sir John Dill, atteindra la limite d'Age.60 ans, et prendra sa | retraite.Sir John a été crée feld- I'maréchal et sera gouvern~ur de Bombay.quand expirera la durée d'office de Sir Roger Lumley.Le chef d'état-major-élu a été commandant en chef des forces domestiques depuis le 10 juillet 1940.Il était en faveur de l'invasion du continent, en portant aux Allemands un défi que toute tentative d'envahir la Grande-Bretagne Wt fournirait l'occasion de \u201crepousser les nazis en mer.\u201d Le Paget, 54 ans, succède à Sir Alan comme commandant en chef des forces domestiques.Pownali.53 ans, vice-chef de l\u2019état- major général, a été nommé à un poste spécial non encore mentionné.Le lieutenant-général B.L.Montgomery, 54 ans, succède au lieu- tenant-général Paget comme commandant du sud-est, Le general Sir Alan Brooke, ci- devant commandant en chef des armées intérieures, vient d'être nemmé chef de l'état-major im- rial.Agé de 58 ans, il succède à Sir Johan Dill, Quatre personnes tuées dans un accident d'auto MONTREAL, le 19 \u2018PC.\u2014Une femme d'un certain Age.sa petite- fille et deux hommes qui avaient demandé qu'on les prit à bord, furent tués quand l'auto qui les ramenait \u2018de Kingston à Montréal alla donner dans l'arrière d'un ca- : mion stationné sur le nouveau boulevard qui traverse l'ile, près de le banliéue Beaurepaire.Mme Joseph Hanley, autrefois de Kingston et maintenant de Montréal, était aussi dans l'automobile au moment de l'accident et se trouve présentement dans un hôpital.souffrant de graves biessurer.La fille de cette blessée.Gloria Hanley.âgée de 4 ans, et aa mère Mme E.\u201csuite page deux\u2019 les Canadiens \\ sous ses ordres Le commandement du general B.C.T.Paget.successeur du général Sir Alan Brook.devenu che! de l'état-major britannique.comprend les troupes canadienne.Les Quartiers généraux de l'armee, à Ottawa.ont exprime leur antisfac- tion de la promotion du general Brooke et de celle de son successeur.Sir Alan Brooke a plusieurs amu intimes au Canada.Durant la : grande guerre.il fut officier de l'artillerie dans le Corps canadien LONDRES, le 19.\u2014 «PC: \u2014 Le| Sir Alan entrera ~n fonct ons fe! le Pacifique Ottawa escompte peu des pourparlers à Washington.Alors que les développements | à Tokio et à Washington indi- | quent que la situation en Extré- me Orient aboutira a une crise prochaine, les auterités canadiennes continuent à surveiller ! les éviémements de très près.L'attitude du Canada dans une guerre sur Je Pacifique est | dée:dée d'avance.Notre pays se rangera alors au côté de l'Angleterre et des Etats-Unis.Dans les milieux généralement | bien renseignés à Ottawa on n'entretenait que peu d'espoir de succès au sujet des conférences actuelie- ment en cours entre le secrétaire d'Etat Cordell Hull et les représentants du gouvernement japonais.On tente, en effet, à Washington de trouver une solution pacifique au le sén.Pepper | Les Joponais devraient comprendre l'attitude | des Américains en | , Extrême-Orient.! WASHINGTON, le 19.(P.A.) | _ Le sénateur Claude Pepper, | Gémecrate, Floride.n déclaré au- | Jeuré'hui que Sabure Kurusu.; envoyé spécial du Japon, de- | vrait savoir que, \u201cat la guerre : dans le Preilique est le prix de | la résistance à la conduite dé- | serdonnée des Japonais, cette : guerre sera livrée.\u201d | Pepper a déclaré à des journalistes que Kurusu, a conféré avec le président Roosevelt et le secrétaire d'Etat Cordell Hull, sur la situs- tion en Extréme-Orient, \u201cdevrait comprendre que les Etats-Unis sont | alles aussi loin qu'ils l'ont pu\u201d.\u201cSi les Japonais veulent la paix.dit-il.qu'ils cessent leur agression et se retirent de la Chine.L'Améri- la Crimée Le bataille est terne sur le reste du front.LONDRES, Je 19 (P.C.) \u2014Les efforts allemands peur briser les lignes russes aux peints extré- mes nerd et sud de l'are qui défend Crimée à l'exception de Ia forteresse de Sébastepel.! Dans le bassin d la Donetz, ies Nazis ont déclenché une autre offensive.mais ils semblent piétiner sur place devant Rostov et les troupes du maréchal Ewall von Kleist subissent des perts énormes.cC'anit la radio de Moscou aujour- d'hui.\u201cNos troupes refoulent l'ennemi.détruisent son matérie! et lui font: subir des pertes Irréparables en hommes,\u201d disait un communiqué : officieux radio-diffusé de Moscou.: La température est sévère et les | rivières charrotent tellement de gia- ce que la navigation est arrêtée | excepté dans l'extrême sud du pays et dans les ports de la Mer Noire.| Toutefois les cours d'eau ne sont et même bienvenues \u2014 à On remettrait à lieutenant-général B.C.T.! Le lieutenant-général Sir Henry: °\" ,Au'à chosiir entre la guerre ou une, rmo\u2018rate, Montana adversaire de la\u2019 différend entre les Etats-Unis et le que n\u2019acceptera pas le prétendu Japon.A l'encontre des négociations : nouvel ordre construit sur les osse- de Washington, on met en regard | ments et lavé dans le sang d'inno- les déclarations belliqueuses des mi- centes victimes.\u201d nistres japonais au Parlement de! XKurusu et l'ambassadeur K No- Tokio.| mura, qui ont conféré hier avec M.On a l'impression à Ottawa que; Hull pendant près de trois heures, le Japon s'achemine vers une poll-| reprendront leurs conversations, tique qui le conduira inévitablement | croit-on, dès qu'ils recevront de nou- à la guerre.Dans les cercles diplo- | veaux ordres de Tokio, peut-être matiques, on dit que le gouverne- aujourd'hui.men de Tokio n'a pius maintenant.Le sénateur Burton Wheeler.dé- reculade qui constituerait une pro- politique étrangère de l'administra- fonde humiliation et une perte tion, dit qu'il \u201cn'y a pas de raison énorme de prestige.| pour laquelle le Japon et les Etats- DEFENSE DE LA COLOMBIE Unis doivent faire la guerre.\u201d Quant au CHE ITU Tessé de fortifier depuis des mois les dé- | (Bulte page deux) tenses de la côte du Pacifique.Plu- ' (suite page Geux) i Roosevelt doute i i , pas encore gelés solides pour permettre leur traversée par du maté- (Suite page quatorse) bombardé de nuit la capitale russe BERLIN.le 19\u2014(/PA) Un porte- paroie naz annonce aujourd'hui que des bombardiers aliemands out attaqué M u et Léningrad.la nuit dernière.et que des incendies se sont propagés dans la capitale russe, pendant que le haut commandement a rapporté vaguement de nouvelles et heureuses attaques sur le front de l'est.D'autres raiders se sont concen- | président plus tard l'étude | Les Nazis auraient des $7,082,419,046 WASHINGTON, le 19.\u2014 PA» \u2014 Les milieux bien renseignés de la capitale américaine disent au- jourd'hui que l'on remetira & plus tard l'étude, per ia Chambre des représentants, des crédits supplémentaires de $7.082.419.046 que le Roosevelt a récemment demandé, de peur que cette étude ne serve de véhicule contre le projet de loi de la limitation des grèves.Après une entretien avec l'orateur Sam Rayburn.le président du comité des crédits de la Chambre des représentants, M.Clarence Cannon, : s annoncé que le projet de loi concernant cette somme astronomique ne serait pas présenté à la Cham- que Lewis ait eu raison d'agir ainsi \u2018par Richard L.Turner» WASHINGTON, le 19.- (PA) \u2014 Le président Roosevelt a mis on doute hier la validité de la poci- tion de John L.Lewis en téclara:it une grève aux mines de charbon dites exclusives, tandis que Wasi- ington attend avec impatience la décision du gouvernement pour mettre fin à cette cessation de ja production.A sa conférence de presse.ic président a différé d'opinion avec Lewis sur le point que l'atelier fermé dans les mines exclusives annulerait le contrat qu'ont les mineurs unis des mines commerciales dans la région des Apalaches, com- \u201cme le prétend Lewis.A cette affirmation de Roosevel: Lewis a répondu qu'il avait dit la vérité.Entretemps, les declarations des personnes de l'entourage du président attisent le désir que Washingten manifeste de : voir au plus tôt se régler le | probleme.Le Président serait } mème de j'epinion \u201cqu'il est temps d'em finir\u201d avec Lewis et tous ceux qui nuisent a la | Prod:ction pour la défense du | pays.Le comité du | Chambre des travail de la représentants s'est mis à l'étude d'un projet de loi qui | empécherait pareilles grèves.La présidente du comité.Mary Norton.a proposé un projet de loi qui donnerait plus de pouvoir au Conseil de Médiation de la Défense et permettrait.l'imposition d'une période de \u201crefroidissement\u201d de 30 jours, sans laquelle une grève ne pourrait pas être légale Une récompense est promise pour le |Legén.Paget aura, meurtrier de Hots Gi = ; VICHY le 19 - PA) Les , Allemands ont publié Tuer soir le «nom de celui qu'ils recherchent pour le meurtre du lieutenant-coio- nel Paul Priedrich Hots, comman- ! dant allemand de Nantes, et com- | me récompense à la personne qui ! aidera à son arrestation.ils prp- | mettent de liverer tout prisonnier i francais en Allemagne que voudra nommer l'informateur.! L'homme que l'on recherche est j Gilbert Brustiein, 22 ans, le pre- Mier assassin anü-nazi que l'on ait ; Mdeutifle en France.On le qualifie de \u201cmalfaiteur exceptionnellement | dangereux\u201d Les Allemands disent | que Ia récompense sera donnes à \u201c cœlui qui pourrait même ne donnef ge le plus important du mécaniame adminis ratif établi pour l'applica- : tien efficace de la politique officiel- | le canadienne en matière de sulaires et de travail.Le président du Conseil national \u2018 Les autres membtes du Conseil foiment deux groupes.cing membres representant lea emploveurs et cing les travailleurs: tuuite page neuf\u2019 sous la direction de kKdwarc Mor.que des informations.aptes à l'ap- | risen de janvier 1917 à juillet 1918, | préhension de Brustiein.quand 1! \u2018ut rempla.* per le major En plu de libérer le prisonnier \u2018general H D.QG Crerar.actuelle-' que l'informateur nommers.ics iment chef de l'état-major général ! Allemands pormetient aws une du Canada somme d'argent.4 ; N A Do 4 | Le vicomte lord HALIFAX.ambes- \u2018 sadeur tannique à Washington, a | adressé la au Château Leu- rier, à midi, aujourd'hui.Une loi qui rendrait la grève illégale Tout laisse croire aujourd'hui que l\u2019une des mesures les plus impor- (tentes de la prochaine session qui ; s'ouvrira le 22 ou le 23 janvier.sera une législation fédérale qui décréte- raft sans plus l'iliégalité des grèves pour tm durée de la guerre.Jusqu'ici.en effet, le gouvernement à eu recours à des rertrictions diverses afin de limiter au minimum le nombre des grèves ru Canada.Aine .81 les votes de zrève doivent se prendre aujourd\u2019hui sous la surveillance même du ministère du travail.Il n\u2019en reste pas moins vrai que des gréves d'importance n'en cone tinue à pas mois «'écinter en dépit de to:s les décr \u2018ts fédéraux \u2014 notamment celle qui fait rage actuelle ent dans les rr.ines de Kirkiand- Et cette dernière grève ne vur-te point\u2014de prendre fin si l'on en juge par l'attitude des \u2018suite page onze) Les Nazis ont des sous-marins dans la mer Blanche BERLIN.le 19.\u2014 PA) Des journalistes nazie affirment aujour- dhui que des sous-marins allemands opérent dans la mer Blen- che, sur la route EEtate-Unis-Russie : via Archangel.Le \u2018Dtenst aus Deutschland\u201d fait remarquer que » comunique d'hier est trés signi- fteatif à ce sujet; 11 annonçait que des rous-marins allemands avaient could dais l'Ailantique quatre ne- vires marchands ecupemis dunt le tonnage total etait de 21000 Wwn- preaux bre avant les premiers jours de décembre.Entretemps.les chefs de l'administration auront eu le temps nécessaire, croit-on, de régler les différends ouvriers.Le général George C.Marshall.chef de l'état-major.a passé plusieurs heures avec les membres du (Suite page onze) trés sur des routes et des voies ferroviaires partant de Moscou et sur lesquelles des colonnes de transport russes gagnent le front à la faveur de la nuit, dit le porte- parole.FI dit aussi que les Russes ont perdu 31 avions la nuit dernière.Le haut commandement annonce que ia ville de 8ébastopol.en Cri- mee, a été attaquée et que de violentes explosions se sont produites sur les docks et aux dépôts de munitions.Il ajoute qu'un gros cargo du port a été endommagé par des bombes.Les Allemands disent que 10.000 hommes ont été faits prisonniers et que 171 tanks ont été détruits au cours des trois derniers jours, Coup d'oeil sur la situation internationale Voiel le sommaire des grosses neuvelles internationales au- sourd'hui: Anthony Eden, ministre britannique des affaires étrangeres, avertit à nauveau Je Japon de ne pas teucher à la roule de Birmanie: Je président Mossevelt a 50.000 soldats prête 3 prendre le contrôle des mines si la gré- continue; Les troupes naszies wat slep- péu sur tems les fronts, celui de Crimée excepté.Devant Lenin- gred et Maseon ler Russes ont initiative; La dtestion entre le Japen et les Etats-Unis semble déves- pérée.Les chances d\u2019une soiu- tion pacifique dans le Pacitique s'éleignent : En fin de compte or sent les Américains qui eccupent [I'ls- Les Russes ont des avions faits aux Etats-Unis NEW-YORK.le 19.\u2014 PA) \u2014 la radio de Moscou a annoncé hier que des avions faits aux Etats- Unis sont maintenant en Russie et que les p'iotes roviets t'en sont cer.vis immédiatement pour attaquer les Allemands.\u201cDes avions viennent de nous arriver d'Amérique\u201d.dit-on.Notre réserve de troupes de lair sera maintenant équipée de ces avions qui nous constitueront une flotte de l'air puissante.actuellement à l'arrière.dans le L'EFFORT DE GUERRE DU CANADA EST SUPERBE Sir A.Brooke Le Canada prêt Les É.-U.feront Les Nazis sont Le vicomte Halifax fai à la guerre sur la guerre, dit \u2018maitres de l'éloge du Canada et de son rôle dans le conflit L'ombassadeur britannique a Washington adresse la parole aujourd'hui aux membres du Canadian Club, au Chôâteou Laurier.Le Canada peut être fier de son effort de guerre.Malheureusement, nous sommes trop modestes, nous ne nous en vantons pas assez.C'est le vicomte Lord Halifax.ambassadeur de Grande-Bretagne aux Etats-Unis, qui nous le dit.| L'ancien vice-roi des Indes, secrétaire d'Etat à la guerre, ministre des Affaires étrangères, lord du sceau privé et président du Board of Trade, dont la carrière politique est si remplie, était en rare forme.Par une attention charmante envers Lord Halifax.le \u2019éjeuner du Canadian Club d'Ottawa, où l'ambassadeur était l'invité d'honneur, fêt rehaussé par le charme et la bcauté féminine.Pour la première fois depuis bien longtemps, les dames étaient admises \u2014 ce déjeûner hebdomadaire, ordinairement un \u2018\u201cstag\u2019.Voivi le discours prononcé pa: Lord Halifax, ambassadeur de ; Grande-Betragne aux Flats-Una au déjeuner du Canadian Club | d'Ottawa, au Château Laurier au- | jourd'hu! | Les drapeaux de l'Allemagne sont fanes et leurs cloches ne re- sonnent pas avec autant d'orgue: que lorsque les troupes names entrèrent à Dantaig 1! y a deux ans,\u201d commença le Vicomte Halifax, après avoir rendu hommage à la resistance tenace et cour.geuse Ge le Russie à l'invasion de Hitier.\u201cIl n'est pas facile de trouver des mots pour rendre honneur & la qualité de la résistance russe.\u201d cone tinua Lord Halifax.\u2018Soldats, ouvriers.paysans.hommes et feme mes de tous les âges, se sont unis comme un seul pour combattre l'envahisseur du sol de la Russie.\u201d \u201cJe n'ai aucun doute qu'au prix de pertes énormes non seulement sen hommes mais aussi en matériel \u2014 Qu'ils espèrent bien sers remplacé par l\u2019 Canada, la Gde- Bretagne et les Etats-Unis \u2014 1e ont sérieusement duloqué le pro- \u2018gramme et l'horaire sur lesqueis Hitler avait échafaudé son coup de traitrise \u201d ; Passant en revue la canpagne | de Russie.Lord Halifax rappels \u2018Que*le 3 octobre Hitler se vantait | que la Russie était déjà attue; que la semaine suivante le chef de la publicité nazie.Otto Dietrich, ; annonçait à son tour que la résis- i tance russe était définitivement détruite.Mais au cours de son dernier diuscours Hitler ne souflls pes un mot de Moscou et se contenta de dire qu'il préférait affamer Léningrad que de prendre la ; ville d'assaut.Lord Halifax come | menta | \u201csuite pege neuf) Steinhardt arrive \u2018au Caire avec \u2018Monckton Î LE CAIRE, le 18 nov \u2018PA)\\\u2014On annonce aujourd'hui l'arrivée de Laurence A.Bteinhardt.ambassadeur américain à Moscou, et de sir Walter Monckton, officier briten- nique attaché su bureau de l'information.Us aoni arrivés pu.viva de Tee heran, en Iran, avec un groupe de 11 personnes composé d'Anglais.d'Américains et de Russes, arrivés lundi de Kuibyshev, en Russie.(Un bulletin de Teheran disalt hier que Maxim Litvinoff, nouvel ambassadeur rusre 4 Washingten, et un membre du groupe evalieng but d'agir à l'avant demain.made.partir pour Le Caire aujourd'hui.) : « ' : a \u2018 w * > f ° + : & © * i 4 218 7 , e oe, re a Ed A.v.i CE CANON de la détense côtière à Hong Kong tient à fictif, un langoge pour le moins tonitruont La il Pas co wn ennem: heureusement i est 0 souhaiter que les présentes conversations de Cordeli Hull st de Saburo Kurusu emgéchercnt la terrible machine de cracher \u2018\u2019pour vrai\u201d. Deux LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 Les ouvriers d'Arvida ont droit au boni Ancès avoir entendu plus d'une certaine de témoins au cours de ses glances publiques, le Commission, de conciliation et d'enquête êta Tie pour connaître d'un conflit en f'Aluminum Company of Ca- nadé' et ses travailleurs à Arvida Québec), représentés par le Byn- Cicäf nations! catholique de l'Industrie de l'Aluminium, d'Arvida, Inc.-n soumis un rapport unanime au sinistre du Travail, l'honorable Nouman-A.McLarty, rapport qui a été accepté par les parties intéressées.Le Commission, conposée de l'homérable juge Alfred Savard, président, ot de MM.Bernard Devlin et Gérard Picard, nommés respectivement sur propositions patronale et ouvrière, fut établie subééquemment à la grève de tra- vailipurs de l'atelier de creusets, éclajée à Arvida le 26 juillet der- fnie?.Les trois membres de ja Corfimission sont de Quésec.Le rapport déclare que les travailleurs uggirent un factum demandant une augmentation de l'heure, pour tous les travailleurs, éevait le gas des travailleurs de l'atelier des creusets, une augmentation e per le rajustement du ré- slmfié de primes.\u201cAprès avoir entendu le preuve.@ Commission en arrive b la con- ctusion que saîs:Tes payes aux travailleurs des snlaires en guerre énoncée par l'ar- clelle c temps du 27 juin 1941.la Commission blussslent de $1.500.00 & $1,800.70 et plus per année\u201d L'enquête se poursuivant la Comunission découvrit que la eause principale des griets des travail- lars était le fait qu'ils n'étaient pas sstisfaits de a façon dont on distribuait les primes de production, Qui varialent entre divers groupes de travailleurs.A part lu taux de salaire de base, les Lra- vailieurs de l'atelier des creuset recevaient une de ue tion en vue d'encourager l'efficacité d'opération et la production.Le rajustement de cette prime sur base équitable et la détermination de l'indemnité du coût de la ve étaient, de l'avis de ia Commission, les deux questions les plus importantes à discuter.La compagnie consentit à établir un nouveau plan d'indemnités pour les travai- leurs de l'atelier des creusets.Om dressa donc ce plan, dont un résumé est joint au rapport de la Commission.1! est déclaré que la prime ne vise pas à accroître les bénéfices des travailleurs.mais plutôt constitue une primc ci est distri- Yuée d'une façon pius équitable entre les hommes intéressés, ce qui se comprend facilement.Elle est l'heure pour jes hommes affectés aux Creusets, et sur des taux pro- \u201d~ v RS.V.P.j J5 sont justes où FAMOD- | conditions nosmais nables au jour de ls poiltique offi- ' rêté en conseil C.P.7440 du 16, décembre 1941.amendé par l'arréte | sets et recomumande son accepta- + ton, ajoute que les gains des travail- : Jeurs de l'atelier des creusets s'eta- | ours moyenns ê cent, dans tes > Gradation de aintenant une assurance-V -es direc: LONDRES.le 18\u2014 (PC) \u2014 Le, sous les br.res Tih A 04 dons Le sree.\u201cM à 46 dans le wroupe.» & \u2018se procurer dès 121\" faire sa part dans d'autres premier ministre Winston Chur- as pe Vaicare uses 18 Velenrs tee a tte.«à tant suffisant et urtan ée, vous n'avez à payer que chill a dit & la chambre des com- | LL Ne détériore pas les robes n: les : .tions.La prem ère re D t les quatre munes aujourd'hui que la coopéra- remises d'hommes.N'irrite pes o (à uran en Grande-Bretagn derme.ay \u2019 f° moitié delaprimen primes augmenter pak = Russie étais eue doit qu | & Sèche inmédistament.On pews ig Annee n QUE MERZ te Stee.[TE permattaïen condifions géo- | emplover tout de suite aprie \u2019 .~ Cravenette, fawn et comiinaisene de 4; dation modérée, e laire et ceiten 2° PE A > Sraphiques et autres.\u201d A x 5 por et dover: i\u201d Thapar de façon à dren avec IA Le RS RTE SOS ue cran ae en ve: Wo RR tite 1.84 ~~ dépenses.Ce nest q normales | » PRIN ESA?remets ;bonse à une question du colonel ration durant | 4 J et en 7d ve à + Jue 189.= ame année que les rimes Axes mes sont | Me.wr | noun i ee relation anglais erie | oder Gard imelen 5 ables.Tun ° a e vèches Tables Consoles i= deviennent payables.res des réduire encore | \u2014\u2014 , oh rue tient sue étroites que BR a Une crème pure, blanche.pus Lampes de table ; modiques © catte des bénéfices at ve ar ! lceet la Grande-Bretagne lors game, Qu » absorbe sans laisser Pubrientioe robuste avec dow 6e va.| de: never solide, Qu'elles étaient alliées.| MALADIF?& le \u2018American Inetitute of Laan.denng » décerné le cache: d'ap- tion à Arné.comme étant inoffenat pou: les teens.æ 39* 1e pa.Easayes ie tonique à 4 ACTIONS [ rE \u2014 eu Ne EU Are drive ors 1.84 ASSURANCE \u2018 Fes Saputunt Macs de tête.biieus, indiges = RUS Sseyesce wm = \" | Tables à - Electric, Ottawa pen?cauoé cometipatien.byes cratence, po cujourd'be .en Cartes L Panet, gérant de succursale \u2014 Immeuble Ottawa \u2019 BR ET Ae Gen Tae | vows dome 100 mogunie ill Tove w tre ve, to A ge mara vd Prd ATONE?le TY 34 tai noyer 2) tunis: appétit, emac, (J) ati : bille ; eo hime « Ire, ded bn (TABLETTES) HERBES INDIGENES DE BLISS | [ \u2018Geet rey 5 Pre hes CS ?= 2 - QL SCR ES mae iRE ARR mE le n \u2014\u2026 au www = SEP BP UE PES \u2014 \u201cL'avenir est à coux qui lutlent\u201d Journal indépendant en politique st totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrte.Fondé le 27 mars, 1913 Publié par lo Syndicat d'Oeuvres Beciales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 96, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PREUSE ASSOCIEE et AGENCE MAVAS Carrespondants dans les principales villes et Les campagnes.Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidir:< spi ABONNEMENTS $150 Ottawa, Null, par Pests .ccociiimnnene - 200 0 Canads \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026 \u2026\u2026.\u2026 vveccmeee $1 Eiato-Unis et Union Postale \u2026\u2026\u2026\u2026\u2014\u2026\u2014 280 MERCREDI, 19 NOVEMBRE 1961 LES PENSIONS DE VIEILLESSE Depuis que le coût de la vie a haussé de façon anormale et que, dans le but d'enrayer ce mouvement, les autorités canadiennes ont rendu obligatoire l'octroi de bonis dans l\u2019industrie et le commerce, nous avons reçu des lettres insistant sur la situation de ceux qui re- cotver t des pensions de vieillesse.Nos correspondants demandaient s'il n'y avait pas moyen d\u2019obtenir un rajustement de leur allocation en conformité de la hausse du coût de la vie, Le ministre des Finances a répondu à ces demandes, lorsque, la veille de l'ajournement de la session, il à annoncé que le gouvernement avait décidé d'augmenter les allocations familiales aux soldats.Il refuse d'accroître les pensions de vieillesse.En tout cas, si quelque chose devait être fait, c'est aux provinces qu'il appartient d'abord d'agir.Telle est en résumé la réponse du grand argentier du gouvernement.Pour ne pas accéder aux requêtes de ceux qui reçoivent des pensions dc vieil- lexse, M.Ilsley a invoqué plusieurs rai- sors.Le coût de la vie, a-t-il prétendu, est maintenant plus bas que lors de la fixation des taux de pensions.Il serait difficile, pour les autorités fédérales, de justifier le paiement d'une indemnité de vie chère à ceux qui reçoivent des pensions de vieillesse, alors que la guerre absorbe 40 pour cent du revenu national.Le gouvernement, ajouta-t-il, croit, que l'on ne pourra jamais résoudre, de manière satisfaisante, le problème de pourvoir adéquatement aux besoins des vieillards, tant qu'il ne , ni la visite de se prolonger, car l\u2019on sait d'avance ce dont il s'agit et le visiteur était pour ainsi dire attendu.__Soahaitons donc que tous ceux qui sont intéressés à une initiative de ce genre s\u2019employent à v songer, en confèrent et en viennent à quelque conclusion.Il est à croire que cette dernière serait favorable à l'avènement d\u2019une fédération.attendre qu'elles fussent éteintes avant de pouvoir faire des recherches dans les ruines.Celle-ci recouvraient le cadavre du vieillard.Un vieillard brûlé à mort mcm BUCKINGHAM, 19.\u2014 Archie Findlay McDermid, octogénaire.qui demeurait à Silver Creek, à six milles à l'est de Buckingham, a été trouvé mort, hier matin, dans sa maison de bois rasée par les flammes.Le feu a été aperçu à 6 heures 30 par un neveu, John Mec- Dermid, dont In ferme est proche de celle de son oncle.Mais les flammes avaient déjà pris des proportions incontrôlables et l'on dut Le Dr W.-J.Costello, coroner, fut mandé, vint sur les lieux et jugea inutile de tenir une enquête par ury.Le défunt éit natif de Bilver Creek et passa la plus grande partie de sa vie aux Etats-Unis.I revint au Canada en 1928, et demeurait à Silver Creek depuis sept ans.Il laisse deux neveux au même endroit, John et Archie McDer- mid, et une nièce, Mme Salomon Devenney, de Lochaber.Les funérailles ont eu lieu cet après-midi.Couvre-Chaussures en caoutchouc noir POUR DAMES À95.Me NS CLAQUES Pour Enfents CE 39.MONTREAL SHOE STORE 33 MAGASINS .TELEPHONE 4-3130 \"ON DEMANDE DES COMMIS D'EXPERIENC UDI 30 NOVEMBRE 1841 x Rée jour de l'année =i - - Le Droit e ° QUARANTE-UEURES \u2018Les Britanniques Hospice &i-Charies, 19, 2.21 nov.ont bombardé Brest FEIE OL JOUR LONDRES.je 19.\u2014 - PC) \u2014 Vaid Le commuriqué daujourd'hui du \u20188 Pix de Valois, comtesseur ?ministere de l'air: \u2014 2 otographie el-dessus fut prise hier après-midi au cours de le de Hull aux chantiers des 100 La la vale ran du conseil de vi de Wrightville.De gauche tendant de Ila construction des malsons l'échevin AC MacLean Construction Co.; LANCTOT, ingénieur de la ville de sident de Ia Cle de Construction et de Pavage de Hull, a contrat de l'installation de l'aquedue et des égouts fut accor HULL, MERCREDI 19 NOVEMBRE 194! Visite des 100 maisons de Wrightville | Tempéroture: VARIABLE [y edt ina CHEZ Exactement 29 jours d'achats avant Noél.Magasinez de bonne heure.LTE) PHAR \u201cDes docks à Brest ont ete bor- bardée la nuit dermere.pendant des envolées de reconnaissance par des bombardiers \u201d TEL dl aL Lah \u201c\" OFFRES ALLECHANTES EN TISSUS A LA VERGE CREPE GRANDSLAM ef BROCHE Tissus de haute nouveauté pour robes de toilette dans un choix de teintes tel que rouge vin, vert foncé, prune.noir.bleu aviation, fe A M LE se MRC Aa a x ails l'échevin J.-A.MAURICE; M.ALEXIS LAROSE, du \u201cCitizen; à droite: M.H.ALLEN, surin- ur le compte de la H.FILLE MORIN; M.THKO.en arrière, on aperçoit la tête de M.ROMEO QUERY, Son Honneur le maire RAYMOND BRUNET, qui fut l\u2019instigateur du pro- Jot et qei nous cenfinit que cinquante autres maisons serent vrai- semblabiement ajoutées aux 100 maisons actuelles d'ici Bu Un pes ministrateur etc.Spécial, la verge, el RAYON Hull; M.JOS.LAFLAMME, pré- du journal \u201cLe Droit\u201d; le capitaine KE.HIND, efficier de recrute- a le ment dans la région; l'échevin LEON THERIAULT et M.HENRI :; M.LESSARD, du \u201cDroit\u201d.D'autres visiteurs n'apparaissent pas sur cette Pp LUCIEN SARRA-BOURNET, architecte de Huil, à qui ie Cle MacLaren à confié la surveillance de la construction l'échevin BRUYERE, du \u201cCitizen\u201d; maisons: M.CHARLES J.-H.MEILLEUR (em avant); - \u2018 tPhoto LeDroit) Il n'aura fallu que trois mois pour ériger à Hull \u2018une centaine de maisons Une partie déserte de la ville est à se transformer en un joli quartier résidentiel.\u2014 Des habitations de six pièces, de quatre finis extérieurs différents et qui revêtiront diverses couleurs.EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tae VISITE DES TRAVAUX FAITE HIER C'est le 18 septembre seulement que la Wartime Housing Limited a entrepris dans Hull la construction de 100 maisons destinées à loger des familles dont les chefs sont employés dans des industries de guerre proprement dite ou dans des industries exécutant des com-! mandes de guerre.Et dès le début de décembre, un certain nombre de ces maisons pourront être occupées et elles pourront l'être toutes vers la fin du même mois.Ce qui n'était jusqu'ici qu\u2019un immense terrain vague, au nord de la rue Berri, entre le boulevard Montclair et le Chemin de la Montagne, est à se transformer en un Joli quartier résidentiel ouvrier.Les maisons ont toutes les mêmes dimensions, soit 24 par 28 pieds.et le même numbre de pièces, soit un vivoir.la cuisine et deux chambres à coucher en bas.puis deux autres chambres à coucher en haut, La variété, qui devrait offrir un Agréable coup d'oeil.viendra du fini extéfieur, qui sera en bardeaux, clapboard, bardeau d'amiante et weatherboard, ainsi que des quelque huit différentes couleurs de peinturage.Ces maisons ont donc surgi comme par enchantement.Car il y en & quelques-unes qui sont presque terminées.et les autres le seront prochainement.La rapidité de leur To pratiques pour la saison de caoutchouc.Pointures: 6 \u2018automne.Protègent votre : da mate santé tout en C L A Q U E S 4 Tg) protégeant vos Sim \\ p a.P Pointures 3-8.OUR HOMMES Spécial M i 2 AN es) - 4 EXT UN SE construction s'explique par la fabrication en série.Le bois d'oeuvre est amené et scié sur place, des ouvriers préparent les panneaux, qui sont ensuite mis en place, et tout le reste marche sur le même principe.VISITE HIER Le groupe de visileurs qui s'est rendu sur les lieux hier après-midi & pu se rendre compte de tout cela.Ces visiteurs étaient les membres du conseil mun «pal et des représentants des journaux, ainsi que quelques autres.Ils ont été reçus et pilotés par le surintendant H.-À.Allen, de la Cle H.-F.Mclean, en charge de la construction, F.-W.Hubbard, suriftendant général, C.-E.Therrien, en charge du bureau local, L.Sarra-Bournet archi- tecte-surveillant pour la Wartime Housing Lted, Jos.Laflamme, de la Huil Paving Lted, qui a le contrat pour la constrution des égouts et de l'aqueduc, Th.Lanctôt.ingénieur municipal de Hull.M.Lanctôt a expliqué aux journalistes que les 100 maisons occupent une superficie de quelque 12 acres, avec un frontage de 4000 pieds environ, sur les rues Mont- clair, Fontaine, Ste-Marie, et Richelieu.Il a prévu le développement futur qui pourrait survenir dans le nouveau quartier, en ce qui concerne les services d'aqueduc et d'égout, A eertuins endroits.1} ! faut, pour la canalisation, creuser profondément dans le roc.On voit des amoncellement de ters et de pierre provenant des travaux d'exca- | vation nécessaires.M.Barra-Bournet a aussi fourni aux journalistes et eux autres visi- | tours les explications désirées.On a constaté que l'éclairage naturel | ap l'aération de ces habitations sera | irréprochable.Elles n'ont pas de eave ni de solage proprement dit, \u2018reposant sur des piliers de béton, mais eiles seront partout protégées contre le froid per une insulation parfaite.Ceux qui vont les occuper vont trouver là, tout prêts, fournaise de p'ancher.stores, jusqu'à la boîte lettres et au poteau pour la corde à faire sécher le linge.Toutes les pièces ont de bonnes dimensions, et outre les six habitables pièces, il! y & la chambre de bain et de toilette, qui est aussi moderne qu'elle peut l'être dans un bon logement ouvrier.Certaines maisons sont 10 pieds de distance du trottoir, d'autres à 25.Les rues auront quelque 00 pieds de largeur.Les trottoirs seront de bois et construite d'abord en panneaux ajustables sur les lieux mêmes.On employe encore actuellement quelque 300 homes pour les travaux de construction des maisons et ceux de canalisation.Ces derniers se poursuivent jour et nuit.Le maire Raymond Brunet était au nombre des visiteurs, ainsi que les échevins L.Thériault.A.Morin, J.-A.Maurice et J.-H.Meilleur.y avait aussi M.Roméo Quéry, gérant du \u201cDroit\u201d, le capitaine E.-8.Hind, officier recruteur dans la région, et le sjournalistes.Ces maisons se construisent grà- ce aux démarches fuites auprès de la Wartime Housing Lted par le conseil municipal de Hull, en particulier par le maire Brunet.Le conseil a décidé récemment de requérir la construction de 50 maisons additionnelles, étant donné l'acuité du problème du logement à Hull.T1 sera très intéressant de revoir ce nouveau quartier bâti en trois mois lorsque tout sera fini et aménagé.ce qui ne tardera guère.Don de $25 fait aux pompiers par \u2018Jos.Pilon, Limitée | La Société Jos.Pilon, Ltée, | vient de faire parvenir aux pom- Plus d'une génération deléves connurent M.Lévesque qui était également estimé de ses empluyeurs.Ls Dr G.Brisson, de Hul!, se rendit sur les Ueux, mais ne put que constater la mort.Le coroner, le Dr J.Isabelle rendit un verdict de mort socidentelle.M.Lévesque laisse pour le pleure outre son épouse, deux fils et une fille.Le \u201cDroit\u201d offre à ia :amille si cruellement éprouvée ses plus sincères condoléances.\u2014\u2014 re L'organisation des | cadres du Régiment de Hull se poursuit \u2014\u2014\u2014 Ie Heutenant - colonel Marcel Grison, A.D.C.commandant du Régiment de Hull (actif) a com-! mencé de rebâtir les caires de son régiment et des officie:s actuellement en service outre-mer d'autres en service actif au Canada et enfin des civils d'Ottawa et de Hull y recevront bientôt des pnetes, bien que les cadres ne soient pas entié- rement détrminés.Trois officirs de Hull, Jui étaient Jusqu'ici au centre d'ertrainement de StJérôme, sont reverus hier au régiment: ce sont: le capital G.-K.Dupuis, le lieutenat W.-A Major et le Heutenant J.T.Grimes; jusqu'à nouvel ordre, {ls serviron: aux quartier général du régiment, de mme que le capitaine R.H.Snetainger, e: les sous-lieutenats PF W.Rowse et L.M.Kelly, qui faisaient partie de l\u2019unité de réserve.Plusieurs officiers séninrs sont dé- jh en service actif avec le régiment dont le major Roger Vincent et le capitaine A.Portier ainsi que ie sergent-major régimentaire M.Do- ran et le sergent G.Doran.Le ma.Jor J-D.Belzile et le \u201capitaine Pierre Charzoneau suivent un cours spécial d'officier à Kingston.Dix officiers junior su'vent actuellement un entrainemert 4 Brock- ville; ce sont: les sous-lieutenants H.-M.Lapierre, P.-J.Lemieux, J.- C.Daoust, R.Tessier, L.J.A Woods, G W.Chase, #-X Berge- ron, P.-M.Parent, R R.Asselin et C.-K.Legros.Le capitaine G-G.Balllargeon, autrefois à Québec, devient le paie- maitre du Régiment de Hull Les majors Normandin et P.-k Sylvestre continuent de s'occuper de l'en- trainement de la réservent du Ré- Riches tissus et de belle qualité dans toutes les teintes véritablement à la mode.très en demande ure.ete.59c RICHE TAFFETAS Taffetas de belle qualité, un riche tissu recherché pour robes de soirée et de ville.d'après-midi, garnitures sous-vêtements, pour , 36 à 42 pouces de largeur, la verge Environ 39 84 pouces de largeur; cherché pour robes de chambre, Jerkins, jupes-costumes, La verge, 119 * 1.75 4 SATIN TAFFETAS etc.pouces de largeur.Choix varié de nuance.\u2018Très spécial.la verge 98c PLAID TOUT LAINE très re- etc 2.25 * 2.49 FLANELLE TOUT LAINE Belle variété de couleurs unies.ulaire ection de Le tissu toujours durable pour la co robes et jupes peu coûteuses.832 pouces de largeur.La 98c ATTENTION MESDAMES de qualité et de haute nouveauté pour la confection de ravissants \u20ac manteaux d'hiver.Largeur 54 uces.Combinaisons de couleurs es plus nouveiles de la saison.verge.Les prix varient de 1.59 * 3.75 Chandails Sport Marque \u201cREGENT\u201d Tricot de laine de fantaisie en rouge cerise, bleu American, tan et vert.2 poches.Tailles: petites.moyennes et grandes.Valeur réelle de 195.Tant qu'il y en aura chacun Bottines en feutre noir avec semelles de feutre et talons CLAQUES a 49.POUR LE SAMEDI SEULEMENT S'adresser dans l\u2019avant-midi.Pour Hommes Pour Fillettes Accident mortel au Collège de | ; St-Esprit au Collège St-Aiexandre, | \u2018 ! piers de Hull un chèque de 825 pour Siment de Hull.| le fonds de leur Société de Bien- ¢ Toe \u2018 faisance, en appréciation de l'ex- 6.000 mineurs gellence des services Jendus lors + e l\u2019incendie qui s\u2019est déclaré d | dé ncendie qui nest déclaré dans font la grève | La Cie Pilon félicite et remercie en méme temps le directeur Emile Bond et ses hommes pour la rapidité et le succés de leur intervention.St-Alexandre areas M.Eugène Lévesque.52 ans.d'Ironside, un employé des Pères du a perdu la vie, ce .natiu, lorsqu'un | arbre qu\u2019il avait comm-moe d'abat- \u201c tre.tomba sur lui, lui écasant la té- te et une partie du corps M.Léves- que, qui travaillait en compagnie de | deux frères convers n'eut même pas le temps de crier: il ne reprit pas | conscience pendant les j'ielques minutes qui précédèrent sa .nort.Le R.P.Louis Taché, CH 8p.supe- rieur du Coilège lui adminis- Depuis quinse ans, Mans.eur Lé- vesque travaillait pour \u2018es Peres du 8t-Eaprit en Qualité de ~ultivateur.ments et avertit la iamhle de l'ac- ™ dent.\u2014 \u2014 - À SOUPER BON VIEUX TEMPS MARD: SOIR le 25 novembre, à 8 h.p.m.SALLE ST-REDEMPTEUR organist par le comité paroissiale Billet: foe rame de sympathie HAZAND, y.le 19.\u2014 (PA) - Edgar Reynolds représentant de l'union des mineurs, a déclaré que les 8.000 mineurs employés dans 22 mines de la région de Hazard commenceront une grève demain, en guise de sympathie pour les mineurs unis de la CIO.qui demandent un atelier fermé dars les mines dites exclusives.Les employés des 32 mines de charbon mou jouissent tous de l'atelier fermé et sont affiliés aux mineurs unis.Leur contrat cone tient de plus une clause qui justifierait la déclaration de grève.On ne compte aucun mine \u201cexclusive\u201d dans le district.tlc DURHAM, NE, le 19 (PC)\u2014Le Dr Robert Randolph Jones, fils, Agé de 30 ans, à été tué par un an- clen patient à l'hôpital Duke, hier,\u2019 qui, dit le coroner, était obséa4 par ; l'idée que l'intervention chirurgica- | apérée par le dosteus ous dub avait été mail conduite.< + +» ANCORA, N.J.le 19 (PA)\u2014Le gardien de la prison du comté de Camden.M.Edward Powell.a été la victime a\u2018un vol.Un intrus est entré et s'est emparé de 6175.00, mais 11 ne s'agit pas d'un prisonnier.Car tous sont encore dens le prison et aucune porte n'a été forcée.Le meuvels fractisanement 4e FOIE wanslenns la fevnisse.teint tourne.6 vue, eirrhene entérite.coflen fétiées.sierres Go foie.Les tandiettæ DILO- COLATE chose ~t ie bile.écmiretrsem 's tots aiment lov antiques ®t vege lertsout les fonctions Gu foie ot & Fintestin fragile.Eansves-les.À le vharwaeie Pariey.83-0014, ; Garnitures de Maison TULLE FINE SOIE 2000 verges de net de soie uni ou à fleurs.Ton écru ou miel.rose, vert.bieu, jaune, mauve.ou rouge foncé.Largeur.environ 36 pouces.Spécial.la verge, 29: HOMESPUN, REPS DE SOIE Excellents tissus de draperle de remarquable qualité \u2014 pour tentures rie deaux.coussins ou couvertures de meubles.Dans un vaste assortiment de faacinantes cou largeur.La ver@t.48 à 80 pouces de 99c 1.95 Cretonne Ombrée (SHADOW CLOTH) Largeur 48 pouces.Jolie cretonne ombrée, finie-toile avec motifs de fleurs, Nuances variees.Garantie ig vable.Pour housses, tentures, ete.- Valeur fusqu'à 59c.seu CT à 29¢ Ecoutez les programmes Pharand \u2014 Poste CKC# BPAY 85-91, avenue Champlain Achetez des Certificats d'Epargne de Guerre HULL CA Carnet Mondain Le Gouverneur-général a reçu l'honorable Thorson, ministre des services nationaux de guerre, hier matin.» # » le gouverneur général et la prin- rense Alice ent reçu le vice-maré- chal de l'air N.-R, Anderson, les e.mmodores de l'air A.-C.Godfrey, t; =\", Brookes, A.-B.Bhearer, J.-A.Ja Niverwillie, A.-J.-N.Cowley ainsi que S'autres officiers aupérieurs de las ation, mardi soir.Mme A.C.Hill est de retour A sa r -sidence après une visite à Qué- tes chez ses parents, Bir Charles e Lady Fitzpatrick.+ + * Mme leighton McCarthy, époux +4 ministre du Canada A Washington, est Allée rejuindre son mari à ia l4gation canadienne.Mme Mc- Carthy @ passé la saison d'été sur \u2018#n bords de la Bale Geurgienne.» +» * le vice-amira] A.C.Evans & re- cu au diner A 1'Ottawa Golf Club, mard! soir, .+ + le caporal Desmond Paquin, du cops dentaire stationné à Terre.Neuve, est en permission ches ses parents, M.et Mme Davida Paquin de 217 avenue Prétoria.Tout LE mows adore CUE cesT LE NOUVEAU MOYEN ÉTONNANT 06 NETTOYER LES DENTS, LA BOUCHE ET LES GENCIVES = TOUT À LA FOIS.NE MAN- GUEZ PAS D'ESSAYER 2 CUE.YOUS LAMEREL\u2019 gi 7 OVI.TOUT LE MONDE CONVIENT Que QUE Est LE MEIL LEUR MOYEN.LE MOYEN MODERNE ET PEU COÛTEUX DE GAROËER LES DENTS BRILLANTES ET L'HALEINE DOUCE/ CUE oot dentifrice et un collutoise EC ae) deme C UE motseti(pourle de ai gravier, ni abrasif irrisame ! CUR LE rrncmeza =\" CURE rng, Pro 20e 35e SOc pe e 3 GOUTTES Ô C'est tout ce qu'il faut pour Nettoyer les dents Laver la bouche Purifier I'haleine M.ot Mme Roland landry, de Montréal.passent quelques jours ea notre ville, Mmes E.et Léo Archambault, 6e Westmount, seront su nombre des invités Ge l'extérieur au mariage Lacoursière-Farmer, samsai.+ + + Mme Louis Ouelilette, de Moat- réal, passe quelques jours on Re- tre ville et assistera au mariage Travers-Rowe, samedi.Mile Raymonde Robert, leyet, Ont.est actuellement en vis site chez des parents et des amis à Hull.Elle revient de Montréa! où elie a passé environ ua mois.Elfe ratourners bientôt ches ses parents, A Foleyet.+ + +* Mlle \u201cJessie Arch a regu A une fête intime, bier, en l'honneur de Mile Juliette Mayer, dont le mariage sera béni sous peu.On présente À la future épousée un bouquet de corsage composé de roses ot de polis de sentei:r.+n» FETE ET FIANÇAILLES Samedi dernier avait lieu ches M.ot Mme Pau! Turpin, 192 rue Laurien A Hull soirée-surprise tenue A l'occasion de l'anniversaire de naissance de Mademoiselle Georgette Turpin et de ses flancallles & M, Arthur Guivremont, de Wright- vifie.Au nom de tous les amis, les voeux de bonne fête furent présentés en une jolie adresse lue per mademoiselle Rollande Régimbald tandis qu'une bourse bien garnie fut remise à la \u201cfêtée\u201d.Au milieu de la soirée, M.Arthar Guivre- mont.présents À sa fiancée la bague des fiançailles.I] y eut danse et chant suivi d'un goûter.» » + Le 18 novembre, le conseil exécutif des dames auxiliaires ée l\u2019hôpital Saint-Vincent na tenu son as semblée régulière.Après avoir discuté les mesures nécessaires pour 1a distribution de la tire de ia Sainte-Catherine et des boîtes de Noël, on proposa d'envoyer un message de sympathie À la famille de Mme Poirier décédée récemment.Mme P.-H.Soublière, rue C'arence.a été élue 2ème vice-présidente en remplacement de Mme Poirier.* # » Hier matin, A 8 h., en ls chapelle privée de Notre-Dame de Hull, fut déni le mariage de Mlle Laurence Poirier, fille de M.et Mme Osias Poirier, à M.Gérard Poirier, fils de M.Ovila Poirier et do feu Mme Poirier, d'Ottawa.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par je Rév.Père Turcotte.O MI, qui célébra ensuite une basse-messe.M.Osias Poirier accompagnait sa fille alors que M, Ovila Poirier servait de témoin à son fils.ARERR.Friandise appétissante GROSSES PALETTES DE CREME GLACEE CHOCOLATEE Chez voire marchand ELLES PEUVENT BIEN ENVIER MON LINGE_LA FAÇON DONT SUNLIGHT LE MÉNAGE/ de Fo-|.droite, teque blanche.En haut à gauche, chapeau avec plume rouge; au-dessous, chapeau à passe double, en feutre; à L'importance des chies chapeaux ne saurait être négligée à cette époque de l'année.Lorsque vous voyages ne manques pas d'en avoir quelques-uns pour varier votre toilette, pour les diverses occasions qui se présentent.A gauche.l'on voit un chic chapeau pour le voyage.Il est de teinte gris-brun, assortissant la teinte de la robe.Il est fait de feutre souple et a une passe double.Au haut à gauche, est un genre de chapeau à spectateurs avec une plume au-dessus de la passe rabattue.A droite, un genre plus habillé, modèle toque avec plume blanche qui est des pius seyants.La mariée avait une rcbe de cré- pe brun, modèle Clamay, garni de velours également brun.Son manteau était de drap beige foncé garni d\u2019écureull avec accessoires du même ton.Son bouquet se composait de ruses et d'oeiliets, Après la cérémonie religieuse, le vin fut servi rhes les parents de la mariée, à 8 rue Cartier.Tes nouveaux époux partirent ensuite en automoblie pour un voyage de que:ques jours A travers la province de Québec.A leur retour.M.et Mme Gérard Poirier s\u2019établieront a 141, Dalhousie, à Ottawa, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 POIS MANGE-TOUT A LA CREME Retires les barbillons des pois, lavez-les et jetez-les dans de l'eau bouillante peu salée.Faites cuire à feu vif pendant une demi-heure.Egouttez soigneusement les pois dans une passoire à gros trous.Mettez du beurre dans une sauteuse et.sans attendre qu'il soit fondu, versez-y les pois égouttés.Sautez bien, sa'ez.Retirez la sauteuse sur le coin du fourneau, mélanges aux pois deux cuillerées A soupe de crème épalsse et bien frai- che.Versez dans un légumier et serves.rue Chapeau de laine plaid LA pe Ce chapeau cordiforme est idéal pour les sports.11 est fait de lainage platd.| Mon coiffeur qui a 39 ans pansés, m'affirmait dernièrement qu'il \u201cfei- la tête\u201d A tous nos académi- ' ci¥ha et que, en raison de ce:a, son La nouveauté ToréfHié ot mis on boites ou Canade.En boites vacuum d'une domi et d'une livre.Meovtures filtre eu ordinaire.Réveillez- Vo TTL C PLUS VITE | | La frange est toujours on | SALADE DE LEGUMES Elle servira à garnir et même & | répurer une robe défraichie.Di! Faire cuire séparément pommes posez-la comme on vous le montre de terre, carottes coupées en tran- dans la vignette ci-dessus.Ici, elle ches.Les assaisonner à l'huile ae élargit la ligue d'épaules, 6t amin- |paraffine.citron, se! et poivre.Y cit la silhouette.Disposée en tabiler |ajouter quelques feuilles de salade.sur le devant de la robe, elle met ; quelques rondelles de betterave et une note de chic et d'élégance sur | de tomates et, à Volonté.des olives cette toilette.vertes, du chou-fleur.Manger très RECETTES | LES PAUPIETTES OU ROULEAUX DE VEAU OMELETTE AMERICAINE une sauce béchamelle % de livre de viande (cuisseau), 1 morceau de graisse.] morceau de Prépares comme à l'ordinaire .Réserves au chaud.Faites cuire des épinards en les escalopes.aplatissez-les, étendes sur chacune d'elles un hachis de viande cruea.saisonné de sel, de ; poivre.d\u2019oignon.d'ail.de persil hae ché menu et passé au beurre: mette: aussi eur chaque tranche un petit morceau de lard: formez un Touieau que vous maintenez aves une ficelle.Faites fondre la graisse dans une cocotte, faites-y rôtir les paupiettes.salez-!es, sanpoudrez-les de farine.mouillez avec un demie verre de vin blanc et un demie verre de bouillon ou d'eau: laisses cuire une heure.Au moment de servir.enievez in ficelle et dresses sur un plat long, lez le jus avec un morceau de beurre frais et sere vez-le avec les pauplettes.Pour 4 personnes.lard maigre, un demi-verre de vin, un oignon, ail, persil, sel, farine.Coupes des tranches comme pour branche.Assaisonnes légèrement e mettez une noix de beurre.Faites uen omelette ordinaire.Avant de la plier en deux, glisses les épinards.: Egalisez en une belle tartine.Repliez l\u2019'omelette.Mettez-!a sur un plat allant au four.R:couvrez entièrement avec la béchamelle.Sau- ; poudres de gruyère râpé, ; Beaucoup de personnes boivent ou 3 minutes : four chaud.u abord parcequ - SALADh DE FROMAGE Prenez du céleri en branches et des betteraves que vous couperez en morceaux, faites une mayonnaise mélangée avsc du fromage râpé, mélangez-la au céleri et à la betterave.Cette salade sera servie sur des feuilles de laitue et garnie d'oeufs durs et d'anchois que vous disposeres tout autour du plat, fait du bien.efles aiment beaucoup le goût, et ensuite elles continuent à en boire parceque le BOVRIL leur De l'atelier à la porteuse Occasion es $69 Manteaux de broadtail bruns, se vendant régulièrement $98.économisez $20.Dworkin Furs Vous 256, RUE RIDEAU d 22320081 SOORDUDIGGNNENS RET AS40000 S00 SAAN 84 Madi ok: S00 enseigne allait être ainsi modi- fide: i CRT IT YY} les Vendeuses, ce parte pren 8 Fors.ATTENTION! a parfum joyous l'a A revenus \u2018 me, Hore mute versie | Ajoutes à vos produite no.LE ea SRT Samrat er vy feminim, : fants.Vente & prix popu.Le Nacon: 96, 60 : Ktuie de taxe: $1.08, | rena laires sur magnifique ce- +Hestré\u2014éve view | échantillonnés prété same Parmi les 19 Soupes Heinz, foites comme chez aueun déboursé.Garantie ahso- lue.Forte comrlesicn.bonis et sel, vous reuverez collés que votre mar préfère 0 + wwnw CT, ©) AS LA LUTION \u2014 1 | ob, TULIPE NOIRE | LES CHEMISES DE PAUL SONT PLL iy\" Conads eut Fidésl remplément de Y » cadeaux.Eerivea immediate \u2014des soupes riches, saveureuses, cultes soi si PUIS, SUNLIGHT GARDE LES ; Drug Co.lo toilette feminine, ment À: ° Sa Teves Toa COULEURS Si BRILLANTES ! MON ARMOIRE À LINGE ME \u2014\u2014\u2014\u2014mmmemenmenns 114941, LCR DU JOUE tel Io Seat srr ve MES AMIES CROYA REJOUIT! LE LINGE LAVÉ .- pourade à rien de 16 qo | ome chant SUITE QUE J'EMPLOYAIS frs JENT QUE Resour LA | ae Boups Hota faite comme chan md eu Pat SUNLIONT ! va NUE NAPPE MAPRIMÉE DURE oN Lon Sow, de vieilles fecettes de campeane.artistement escalscemées d'herbes et d'épusts, ces riches et nournesantes ont 4 * toute le teveur aprrétiosante meilleures soupes tates ches que vous ayes jama:s goûtées! Votre famille aimera le Soupe eux Légumes Heins\u2014et Crèree de Légumes, veloutée et bien relevés.Re n'oublie Adrien DUROCHER Ritz Sandwich & DU LINGE PLUS BLANC, PLUS ÉCLATANT Ouw.Sunlight fait durer le linge of lemgiempe ot ménage lee couleurs, parce qu'il notteie narvrofismenc, Suniight est le savon sbesiument pur-il ne cnntient aucune Éniet- fication nwisibie quelcomque.Svalight est épetent pour le vaisselle œuvssil Th a fait retutre - et 1! cot où doux pour ves mains! Achetes du Sunlight ches votre marchand 4bs aujourd'hui! ne on ZEN N i pes la Soups au Poulet aves Mouilies, aves ess nouilles eus osule dorées et 900 succulents morcesux de poulet.Commandes un assortiment éte 19 sortes favorites, à cervis\u2014ot vous feres ée bons repact .M J.Moins Company of Canada, Lad.- SOUPES\u201c 222 HEINZ | 19 Sortes\u2014Prêtes à Servie . LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 INITIATIVE Le- Royaume \u201cdes Enfants © S'AMUSER eHERTE © Disecteus : ONCLE JEAN © S'INSTRUIRE Ala section La Joie, Ottawa.Ce m'est une joie toute particulière de vous souhaiter la bienvenue au Royaume des Enfants.Vous êtes les pre- midres de votre école à joindre la vaste troupe des sections Juvéniles.Ayez donc à coeur de montrer à vos compagnes Que la section juvénile est une école de fierté.Et pour cela, ue vos manicres, votre tenue, votre langage soient fiers.otre bonne Mère Aasistante vous a déjà exhortées au bon langage, suivez bien ses conseils éclairés.Guerre aux angli- eismes.Entre vous, parlez le français et parlez-le bien.Soyez pieuses.Que la communion fréquente, quotidienne même, soit à votre programme.Votre petit bulletin de classe est délicieux.i A la s.Saint-Joseph, Chelmsford.N'est-ce pas qu\u2019on est heureux après avoir brillamment gagné un trophée?Cet honneur, vous le devez en partie à votre bonne institutrice.N'oubliez pas de l'en remercier encore et encore.Et la meilleure manière de dire merci sera la fidélité av devoir, la fierté en tout.A votre dernière séance, vous avez perlé du timbre-missionnaire.grande &s * | + Bonne fête.19 NOVEMBBE Dicane, Jules, 15 ans.Cornwall Gingres, Thordee.Vegner.Boites, Fleusetie, 16 ans.Ottaws.Quennevitie, Armand, Limoges.Patensede.Arthur, 13 ane, Cornwell.Desjardine, Cécile, Ottawe, Hegie, Roger.15 suns.Pendicton, Malette, Noël, 16 ans, Lefsivre.Rossignol.Yvette, 13 ams.Cartier.Ponlin, Robert, 11 ans, Wrizhtville, Cayen.Claire, 13 ans.Sedbery.Ont.Besalles.Annette.13 ans.Kapaskasiag.Labelle, Rains, II ans, Meatcerf.\u2014p\u2014 3 NOVEMBRE Nolet, Carmen, 14 ams, Kastview.Bt-Jacques, Carmen, 13 ans, Kestview.Allen, Jacqueline, 11 ans, Eastview.Cuillerrier, Simeone, 16 ans, Rastview.Beyle, Denis, 13 ans, Otaws.Labelle, Marie-Paule, Mail.Périard, Marcel.Montebello, P.Q.Whelan, Armande, 14 ans, Aylmer.De Blois, Marcel, 7 ens, Larocque.Qoyer, Thérèse.14 ans, Ottawa.Boissenneaui, Mervé, 8 ana, Iroquels-Falls.Rechen, Georgette, 9 ans, Cornwall, Sm 31 NOVEMBRE Bolsvert, Jesa, Otlave.Grignen, André, 16 ans, Ottaws.y.Carmen, 13 ans, Kastview.Cys, Jacqueline, 12 ams, Eastview.Castonguay, Maurice, 16 ans, Kirkland-L.Gagne, Jr-ques, 13 sms, Timmins.aie.Thérèse, 13 ans, Timmins.Lemeurenz, Florence, 13 ans.Vankleoh-M.Smith, Laurent, 14 ans Timmins.Voile, Jeannine, 9 ans, Lefaivre.Lavigne, Gilbert, Field.t.Lavergne.Lorrain.10 a St-Aibert.Latonde, Mariette, 13 ans, Ottawa.Leguerrier.Vincent.9 ans, Clerence-Creeb.e e oe 1 D'ici les vacances de Noël Rannlasez done, une fois pour toutes, les fameux mot \u2018Serapboek\u201d et son frère jumeau \u201cPad\u201d, qui se traduisent tout hennement par \u201cAlbum\u201d et \u201cTa- biettes\u201d.x x x A cause de leur nombre, les rapports ne peuvent pas être publiés sur réception.Chacun doit attendre , son tour.Et la patience est la vertu des gens bien élevés.Entre messieurs et dames, pardonnons-nous.Songez que le \u201cDroit\u201d vous fait chaque jour des faveurs extraordinaires.x x x Etes-vous sincèrement attacnés à la Section juvénile, prouvez-le par une conduite irréprochable, beaucoup d'esprit d\u2019obéissance et de charité, un fier respect pour la langue maternelle.Relisez souvent les petits conseils du Tableau (Ce que doit savoir tout petit patriote), el vous vous encouragerez à faire mieux chaque jour.: x x x Une simple demanie: Ne jamais écrire sur les 2 côtés d\u2019un feuillet.L'écriture au crayon n'étant pas toujours lisible, écrivez à l\u2019encre Laissez, je vous prie, de la marge, en haut et au bas, afin que nous puissions faire des corrections, si cela est nécessaire.Que les secrétaires n\u2019oublient pas de signer et de mettre leur adresse au complet.Merci dès aujourd'hui pour obligeance.ANNIE ROONEY, is petite orpheline cee fe messe 8 Carita mr 2 Co dot être un Rogardes ! Volel I'avant-grrde de 200 jeunes Chinois qui subiront au camp de Th entraînement comme aviaieurs.On les voit lei, lors de le vahi des camions de l\u2019armée.Es recevrent le même ens cignement à voler pour ponveir combattre dans la guerre de Chine.per BRANDON WALSH underbiré, près de Gendale (E.-U.).leur arrivée sur les Côtes du Pacifique, ayant déjà en- que les L'adete britanniques et apprendront Je trouve + que tu cs un bem petit Laissez-moi vous encourager en ce sens.Il y à des millions Leciere, Rémond.10 ans.Chapiess.urdes (anita me \u2019 Âmes d'enfants de votre âge qui vivent comme des animaux, te Tcment pour qu'ils sosalont omens on bande de marteuins Jousnt lear de le sévnrité da weirs \u2018maven Re connaissant rien du Bon Dieu.Aidez les missionnaires | Sect, Mgr de Laval de sortir l'océan : : Veyoms - ue à leur apporter la vérité.Priez pour les missions.Donnez \u2019 te dénigre par de vos sous pour les oeuvres missionnaires.Je suis très fier Casselman, Ont.de Chelmsford.ONCLE JEAN Que penser des patriotes (?) qui font suivre leurs corespondances: If not called .ou de ces mots: Henri X., postal box! x x x Commencez à acheter des cartes françaises pour Section Mgr de Laval, Casseiman.Cher Oncle Jean.Croyes bien que vos neveux et nièces ont repris leurs activités scolaires dès le début de septembre, et s\u2019ils vous arrivent un peu tard, ils n'en sont pas moins très enthousiastes pour tout ça.section juvénile Mgr De Laval, a La première assemblée de notre | les fêtes du Nouvel An.Demandez-en en groupe, et vous finirez par en avoir dans n\u2019importe quel ma- Kasin, .eu lieu récemment.Après la prière d'ouverture, et le serment d'honneur à la patrie, on procéda immédiatement aux élections pour la nouvelle année 1941-1942.Les propositions suivantes fu- JEANNOT L'INVINCIBLE per LYM YOUNG En route pour l'Angleterre des morts.3\u2014Faire une courte visite Saint Sacrement chaque jour.\u2019\u2014Réciter une dizaine de chape- lat pour les âmes du purga- : toire.| 6\u2014Comumnunier et assister à la messe au moins trois fois la rit L UM au pare rent faites en faveur des âmes du \u2014_ i i pa ire: i Co D) DES AIN [( En suivant ia file de =~ FONE Pi Carder le silence pendant i Crest ic que mous (Ni mows tan- V' Lieuisnant, re- Descendes \\ Une autre boutelile i Dour on file de Oo \u2014 r \u2018 i péchions lorsque la drait d'autres des, I} une chaleupe Nous aurons rons sûrement à Jules ; à pendant l'étude.bouteille n glissé dices.cas ys immédiate- portant un mou- Drentot des d- ement A dul A É 2\u2014Faire son chemin de la croix | : près de nous.d'autres doutetl- ment! 7 ; chotr.Qu'est-ce que claircissements?Se Ly kia chaque jour durant le mois \u2018 _ \u2018 semaine.Notre assemblée se termina par l'hymne national *O Canada\u201d.Jean COUILLARD, Secrétaire.LL LL 0 00 Louisa LAPLANTE, Présidente.Les enfants pauvres de suis T.mo Ge Nous n'avens plus de suis Time de \u2014 Bander.Qu'ai- besoin do doi.Bandar, | Fi Ny va e! : [Prenez garde à ce° petit être; rem \u2018 11 est bien grand, il contient Dieu.Les enfants sont, avant de naître, ; [Des lumières dans le ciel bleu.er Dieu nous.\u2018rs offre en sa largesse: Us viennent; Dieu nous en fait don.Dans leur rire il met sa sagesse Et dans leur baiser sun pardon.IIL eRe all N Mn.Ieur douce clarté nous effieure.Hélas! le bonheur est leur droit., S'ils ont faim, le paradis pleure, | Et le ciel tremble, s'ils ont froid.Le pygmée semble paralysé devant wf victime.Depuis des siècies.à} y a tou- Jours eu um \u201cfantôme\u201d pour protéger les pygmées Bandar.Depuis des siècles, les pygmées ont servi le \u201cfantôme\u201d et ont eu l'honneur Ge tarder son trône et son trésor ! La misère de linnocence Accuse l\u2019homme vicieux.L'homme tient l'ange en «a puis- sance.ï Oh! Quel tonnerre au fond des ; > cleux, BRICK BRADFORD à la recherche du diamant hp op Quand Dieu, cherchant ces êtres Te val = = - so aie si trêles d'uppet nmtnerent Bei 8 sen À Eh élere, met, pret, te cnet, do Fieure œ i .TESTER Que dans l'ombre où nous sommeil- p secours \u2014 ÿ » dembardier géant est l'un des nombreux bombardiers qui survolent lons j - tario, partant de Détroit en route pour la Grande-Bretagne.Londen, | ; , f + hl hl indsor et Toronto, ainsi que d'autres villes, verront blentat ces pague- ] nous envole avec des alles.4 3 + Bots de l'air faisant des envolées de livraison, quand le temps le permettra.1 retrouve avec des haillons! ee yee 9: Vieter HUGO.| > a A o \\, P A i - 4 TY 1 NZ\u2019 x 7 = 3 le VIEILLES CONNAISSANCES Virginie.\u2014Connais-tu Henriette, depuis asses longtemps pour lui parler?Alice.\u2014Je la connais depuis asses longtemps pour ne pas lui par- - Core me PE 3 Ne tardez pas! - COMMANDEZ Ri MX= \u2018CT WTI] MAINTENANT Firming Ls \u2018(TW LITT I | \u2018CM III epprovisionnement || CLI LT CHARBON ! \"BIT ETI] INDEPENDENT \u201cCHI 11 ME T COAL & LUMBER CO.LTD.Téléphone: 2-1785 Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d Rae 5 Œu d Uaberd, § \u20ac L WA @e vai.À arracher eette j N planche de mon jen fuasuoned HORILONTALBMANT port À un voeu.L-Aftranchl.adie Mouche dangereuse \u2014 Bande 2.\u2014Livre sacré des Mindous \u2014 ; .T.\u2014C'eat-à-dire \u2014 Connues, 6é- mme courertes LEE FALK et PHIL DAVIS MANDRAKE, le magicien a trite ~ nares.3.\u2014Erpice de poivgondes d'un 8 \u201cRejetés comme fausse \u2014 Pays Pott acide \u2014 Négati .r, 9.\u2014Forme, établit \u2014 Fatiget 5.-Du verde avoir \u2014 Qu! a rap.10.\u2014~Ville du Maroc espagno\u2019 \u2014 Solution du problème d'hier eu M nous regarde - dant te wmively 1 Changée.| compte * 11.\u2014R-tirer \u2014 Chemin de ville \u2014 Vite ! Fais-leé sen .Abrégé de saint.° VRATICALENENT JE CIH|EIC}S BJOINII 1\u2014Action Ge faire apperaître.2.\u2014Etat de malaise - Préfize slo ic AITID AIT sil wr fant hutt.inttiée sux ine TINEIAIRINIR ISTE] ocre rente ee patte do AINITITICIHIEIS a Vien au monde \u2014 Qu! aime » tire.TIERMPTIF ITOIN erndn 0 pâte domestiques Œune LIBIEIUIVIIIEININIR LpndimiTenom mare.\u2014 Plante 60 a TRIEÉ MPG TIATNINTEINTT] cor rafiomme sans capacité.sang &\u2014D'pht.\u2014 Evaeuation abon- TUTE WW WEITI TOTXTYIGIEINIEIENN TIO! TRWNO ED EM ET) NEVERS ME SIRIVIE dante 4e saître.9.\u2014Petit canal pour égoutter !es eat, Parisane ges do 1e0.\u2014fMere \u2014 trives GT )7e.1 =Du verne tre \u2014 Eymdo!e de l'étain \u2014 OQunj.\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 !- -Chronique du CINÉMA êt de-la RADIO | > Sur l'écran MERCREDI, LE 19 NOV.1941.AU RIDEAU LA PORTEUSE OE PAIN\" ee: Méludrame, Auteur: l'aprus l'ueuvre de Xavier ée Mon- (pin, \u2014 Kdialiudteur: Rens Si.\u2014 ntirrprètes: Germaine Dermux ernandel, Madeleine Guitts, Mona ivya, Mawson Jainsiiber, Simone fou.des, J, dirétiliat, Daniel! Men- Paille, Francois Itozet.\u2014 Origine: \u201crancalise, Production: société es Films Albatros, \u2014 Distribution: \u2018ompaznie FRANCE-FILM.\u2014 Du- ée: 1 h.57 min.SUENARIO.-Accusée faussement d'asir assassiné son patron, M.dicoue, Jeanne Fortier se voit \u2018ondlamnés aux travaux forcée à perpétuité.Le vrui cunpabie, Ua- aud que l\u2019un croit mort dans les laninee, a réusst A gagner 'Amé- ique où, sous un faux nom, #1 s'est rée une belle situation avec l'ar- ken: de labruue.la temps pusse.Rec.:eilll par un bon prêtre, Geur- es.le fils de Jeanne, devient avo- at.Quant A Loulse, ia fille de eanne, les gens auxquels cette Bernière l'avait confiée, l'ont remise l'assistance publique.Elle est levenue couturière, Ainsi que jeorgen.elle.ignore tout de sa fa- ile Tout son amour va vers son lancé, le jeune ingénieur Lucien abroue, le fills de la victime de jaraud.Aprèe vingt ans d'exil vlontaire, Garaud revient sous le om de Harmon: sa fille Mary l\u2019ac- ompagne.lucien lui demande Ge \u2018employer: Harmon l'engage, Mary \u2018éprend de ul.lui fait des avan- en: Il en néglige sa fiancée.\u2018ependant, Jeanne Fortier réussit s'évader.Deux braves garcons oulangers, Crier! et Billenbuis, lui rocurent une place de po: teuse de in, ches leur patronne, Mile Roge.près nombre d'épreuves, Jeanne eirouve ses enfants; lucien épou- e louise: Caraud-Harmon est Gé- asqué.MONALE.- Ensemble satisfale ant.Visible pour presque tous lea bul lire, \"LE MOT DE CAMBRONNE\" Genre: Comédie \u2014 Auteur: Ba- ha Guitry, - Réalisateur: Sacha suitrv.\u2014 Interprètes: Sacha Gui- \u2018Vv.Marguerite Moréno, Jacqueline deitthae, Pauline Carton, - Origi- e: Francaise, \u2014 Production: Ci- bax.Distribution: Compagnie RANCE-FILM.- Durée: 35 ml.utes, SCENARIO, - le général Cam- ronne & épousé une Anglaise, bone dame puritaine qui a été rude- nent bien élevée, car elle Ignore le ot célibre que proféra sun mari Waterlou, Ce mot, tout le monde 1 en parle, tout le monde autour \u2018elle » fait allusion, sane que per- onne ne veuille le répéter.La vi- ite d\u2019une préfète fronique st poin- lle sur! le comble A !'a curiosité Aujourd'hui et joudi Robert Mentgemery.Rita Johnson \u201cHERE COMES MR.JORDAN\" Jimmy Lydon dans \"HENRY FOR PRESIDENT\" | ° \u2018Horaire du | cinéma AVALON\u2014\"Came On, Gosrgel\u201d: .50h 28, 6 h.40.9 h.BS.\u201cBeatter- nd Pulls the Strings\u201d: 2 h.18, 5 h.30.h 18.AVALON-\u2014\"The Bhow (oes On\": 8 kh , A h 33 0 h.B31.\u201cRuggles of Red v': 1 h.38, 1 h 37, 8 h.20.Dernière prosentation à 8 h.02, CENTRE\u2014\"The Maitese Falcon\": 12 NM.CX PL BRIO, Th IS 9h 2 Der dre représentation à 9 h.CARTIER=\"There Comes Mr.Jordan\": h, 81, Sh, 04, 6h 21, 9h ut.\u201cHenry r President™: | h.44, 8 bh, 01.8 h 14.FLGIN=\"Yeu'll never get Rich\u201d, FRANÇAIS\u2014\u201cOut of the Fog\u201d .ucky Devils\u201d, IMRPKRIAL\u2014\"\u201cGreat Gume™: 8 h.08, bh.7h 86, 10 A, \u201cNevada C5\": } hb.h.ho, @ h.20.8 h 60.Dernière reyré- ntation à 8 h BA.! AUMIER\u2014Btrike up the Band\u201d: ?h.Lo NETL BR 2 The Crest Ryindte\" 1 h.34 4 & 43.8 h.26.MAYFAIR\u2014\"Love Crazyg\u201dt 3 bh 20, 6 50.9 ho 45, \u201cAtrange Ali\": $ k 16.h, 4n.NOLA\u2014 \u2018They Met in Argentine\u201d: 1 h.Th, 9h 30, \u201cThe Penalty\u201d: 3 bh 87, h.20.REGENT\"Target For Tonlght™: 12 h.CB h 15, à ho 40.8 h.68, 10 hb Bu.jsves for Rreakfast™: 1 h.46, 4 à 66, » 30 8 h 5.Dernière représentation 8h M REXY-\u2014\"Rearhing fer the Sun\u201d: 6 à.15 h \u2018This Thingg Called Love\u201d: n 20.RIDEAU\u2014\"Majer Barhore\u201d: $% h.18.h.40, » h.16, \u201cSpy te Pantry\" 1 ho MAN 28, @ h.Fete 1» IALTO-\"AM This and Heaven Teo: h 15 WN Gh 1), 9h 8 \u201cAct ur Age\": 2 À.05.\u20ac à 68, 8 N 46 rniète représentation à 8 h.48.UMERNSET-\"Khe Knew AR the re\" ot \u201cWashington Moeloframs'.HTURIA\u2014\"Tet O° told: 3 h 20 .vh 4 \"I'm Nebedy's Bweetheart™: h.13.8 h.40.a Ane ® A] » Ce soir CKCH CKAC | CBO | (KCO \u2019 .veiles.Où allons-nous ce soir?Superman, Nouvelles HS : .Ea and Romance.Mes 18s dit ea.CBC Nous 8 Farm Marta Dinner musts mary.en 0 Radse-jourast Le sport supard bul CBC pecgremme.te @ Vartétéa.Les aousellén do BES BUC News Uwest sweat Musie sous 18 6 .|Dr Lambert Che nson nettes.Heath league program.Amos ARMY » Gelfand at son orth.me eo 0e Nouvelles.108 4 Ls Journal paris ; 11h Allo allo.les «porte! CBC National Newe 12 m 16 Musique de danse.Britain Speaks.HR Mo.Vaiieiierannerane Launsaes +.\"BBC Radio News Reel.de Mine Cambronne Qui exigera de sun mari qu\u2019il lui dise enfin ce terme mystérieux.Non: J! l'a dit une fois, mais 11 s'est juré de ne plus jamais recommencer.Heureusement, la petite bonne viendre sans le vouloir à son secours, C'est elle qui en laissant tomber un plateau pronuncerà le fameux juron.MORALE.\u2014 Ensemble satisfaisant.Visible pour presque tous les publics.\u2014\u2014 AU CENTRE \"MALTESE FALCON\u201d aves Mary Astor ot Humphrey Bogart.Une des mellleures aventures mystérieuses que l'on ait lues, \u201cThe Maltese Faieon\u201d, de Dashieli Hammett, slent d'être portée à l'écran.Les vedettes en sont Humphrey Bogart et Mary Astor.On y verra aussi Peter lorre, Gladys George, Lee Patrick, Barton Maclane et dydney QGreenstreet.Hogart Joue 'a role de Mamuel Bpade, déective privé que rien ne réussit à émouvoir, Toute l'action tourne autuur d'une statuette en porcelaine repréeen- tant un faucon, statuette qui eet intimement liée à la solution d'un meurtre.Avec l'aide de Mary Astor.Bogart parvient à résoudre le problème.Humphrey Bogart a eu maiile À partir avec à peu près tous les traîtres célèbres de l'écran: Ed- ward-G.Robinson, James Cagney.Pat O'Brien, George Raft.ete.Lon-mar-mer, 19-18-19 nov.\u201cOUT UF THE PFO\u201d aves John Garfield \u201cLUCKY DEVILS\" avee Arlen ot Devine ESTBURU-\u2014\"Boch Street™: 3 bh.30, ITPLE THKATRE\u2014\"PFiret Love\u201d he Sun Never Sets\u201d, at FRANCAIS PEL LIE Et aussi PX SPORT CHUMPION Nouvelles \u2014 Dessin animé.Maintenant ! Jusqu'à lundi 3 Mais dans \u201cThe Maitese Falcon\u201d, 1! doit faire face à un adversaire un peu différent, Peter Lorre.Calro.qu'interprite Peter l.orre, n'est pas un personnage de bandit comine les autres.Peter Iorre est petit et il excelle dans les rôles rusés et sournois.Humphrey Bogart est habiiué, au contraire, & rencun- trer au cinéma de soildes galllards avec qui on règle ses affaires à coups de poings.La technique à employer avec l'eter Lorre n'a rien de commun avec ia actence pugilis- tiuue.Bogart se tive à merveille d'un génre d'interprétation nouveau pour lui.Pour aduites.tl AU ELGIN YOU'LL NEVER GET RICH avec Fred Astaire ot Rita Hayworth Fred Astaire a encvre una ols l\u2019occasion de démontrer son talent comme danseur dans \u201cYou'll never t rich\u201d, à l'affiche au Elgin, ette fois-ci, il a une nouvelle partenaire, Rita Hayworth.dont la grâce et le charme font oublier les exécutions brillantes de ses devancières qui furent la propre soeur d'Astaire, maintenant Lady Cavendish, et Ginger Rogers.D'ailleurs Rita Hayworth est une dan- seuss professionnelle et il semble qu'elle doit retrouvé dans cet art léger le véritable sentier d'une brillante carrière à l'écran.Dans ce film.Astaire apparaît dans la rôle d'un conscrit.La vie de caserne se prête de façon admirable aux situations eomiques.surtout lorsqu'il s'axit de jeunes recrues.C'est en somme une comédie légère avec ds la musique à profusion où Fred Astaire comme par enchantement trouve des occasions à \u2014on ia lent de danseur.À le voir évoluer avec autant de souplesse et de ca- pidité, il est difficile de croire qu'il est un vétéran du cinéma dans l'art de la danse.Les autres acteurs sont Robert Benchley dans le réle du directeur théâtral des spectacles qu'offre Fred Astaire A ses camarades de l'armée.Freeda Unesevurt per sonnifie l'épouse de Benchley.une Aujourd'hui et !cuéi Wichey Rovoery dans \"STRIKE UP TRE BAND\" Jork Boh done \u201cTNE GREAT SWINDLP™ \u2014\u2014\u2014 = mn femme au caractère jaloux qui a le don d'arriver dans les moments les plus inopportuns.Il faut mentionner également Cliff Nazarro, dont les farces ont le din d'émouvoir les plus hauts officier de l'armée, et John Hubbard.dans le rôle du rival d\u2019Astaire.\u2014 Pour adultes.mr AU REGENT \u201cTARGET FOR TONIGHT\u201d * Les techniciens d'Hollywood sont reconnus par la inaîtrise dont ils font preuve quand ils ont A ree constituer des décors difficiels pour des scènes de filma d'action.C\u2019est ainsi que pour \u201cThe Maitcse Falcon\u201d ila ont reproduit une partie du pont de Golden Gate.Dans \u201cTarget Fer Tonight\u201d, qu.prend l'affiche au cinéma Regent, 16 travail des techniciens à été réduit au minimum, puisque les scènes de ce flim ont été tournées par les photographes officiels de Ia RAF.au ccurs dos bomhardements aériens au-dessus de l'Allemagne.On peut donc être assuré d'y trouver un réalisme qu'aucun technicien n'aurait pu rêver de dépasser.\u201cTarget For Tonight\u201d procurera aux cinéphiles une magnifique occasion de voir nos \u201cas\u201d À l'oeuvre.rr AU NOLA \u201cThey Met in Argentina\u201d avec Maureen O'Hara et James Ellason Maureen et James sont les vedettes d'un film don l'action se passe en Argentine: \u201cThey Met in Argentina\u201d.Alberto Vila joue à leurs côtés cette comédie désopilante et d'une mise en scène originale.Lolite O'Sheathe est 1a fille d'un riche Islandais établi en Argentine depuis longtemps.Elle rencontre Tr , un venu en Argentine dans le but d'acheter un célèbre cheval de course pour une compagnie améei- coine.Mais ce cheval appartient tune Amérieair] au père de Lolita.une seigneur Au micro Les procrammes « ww» roncetg sement.| tadiopheniques que nou publienes nou wat troncs por les postes.BU ari» ve qu'en programme me phase Mes © l'house mentionnées ou qu'un renestigne- mont soit lmexsct le \u201cDroit\u201d n'en pou! é.10 tomy Radio-Collége M.Luc Lacoursiere parlers au programme de demair a Radio- Collège, dédié aux poètes des dix- neuvième siècie, de Théophile Gauthier.Dans la seconde partie du programme.M.J.-C.Bonenfant donnera une causerie sur \u201cHorace\u201d de Corneille.Mlle Décary Mlle Annette Décary, pi , jouera pour Radio-Canada, le mer- : creci.19, à 2 h.30 de l'après-midi., Variation no 5.de Thème et Variations.de N.Amani, Scnerzo, de la | Sonate tragique, de MacDowell,\u2019 Adagio, de la Sonate en ré, ce Mo- art.Deux Vaises, Opus.23, de Kirchner, ! Canadian Guards | Le musique des H.M.Canadian Grenadier Guards.à son concours du mercredi, 19, & luit heures et demie du soir, à Radio-Canada, Jouera des marches du compositeur amé:icain, Edwin France Goldman.Comme on le sait, la musique des Grenadier Guards ne joue maintenant que des marches militaires.Le capitaine J.J.Gagnier a fait entendre jusqu'ici des marches par des compositeurs canadiens, belge.français, etc, Fémina \u2018J'ai un cour à chaque étage\u201d, C'est le titre que prendra Fémina pour la reprise prochaine de son émission du soir aux postes du secteur français de Radio-Canada.L'inauguration de cette nouvelle série d'emissions qui remplacent \u2018Madame reçoit\u201d à l'affiche de la saison dernière, aura leu le mer- eredi, 19, à neuf heures du soir.Madame Pierre Casgrain dirige comme on le sait.les émissions pla- Cées sous la rubrique de Fémina, celles de l'après-midi.à & h.18.avec le concours de Mlle Marcelle Barthe et celles qui seront reprises sous la nouvelle rubrique, le 19.avec Le concours de M.Guy Mauffette, à titre de directeur artistique.Un genre tout à fait nouveau marque cette reprise.Il constituera une surprise pour l'auditoire de Radio-Canada.Sketch.étude psychologique.concert vocal et instrumental.Mais mieux vaut attendre la \u201cpremiere\u201d a laquelle tous sont conviés.i Lionel Parent chante Les chansons que Linnel Parent offre à son ucmbreux au-itoire pour ce soir, rappelleront sans doute plusieurs souvenirs des saisons passées.En effet Limnel a \u2018hoist trois mélodies bien popu:aires il y a à peime quelques années puisqu'il chante \u201cLe tango mys'arieux\u201d \u201cTu voudrais me voir pleurer\u201d et la piècs rendue si populoire par le chanteur Jean Clément \u201cTe sou- viens-tu?\u201d Le numéro :pécial de Ce soir consiste en un sketcn comique intitulé \u2018Pharmacie moderne\u201d.(CKCH 7h.45 4 8 h, du soir.) Ti-Pit et Fifine L'ami de tous les uidileurs le Joyeux Ti-Pit Raccourci est reve- | nu au resiaurant Alouerte et il a repris sa besogne de to ts \u2018es jours.Il à dû engager tempora:rement une jeune fille pour remplacer Pifine qui est actuellement indisposée, mais cela n'empêche pas le vie de continuer avec entrain, en arrière du comptoir du restaurant.Ti-Pit vous réserve encore de bons moments au cours de l'émission de ce soir.et si vous avez les bleus voilà l'un des remède les plus in\u2018aillibles Qui garantit de chasser vos idées noires en moins d'un à :art-d'heure.(CKCH T7 h.15 à 7 h.30 du soir).* beaucoup trop fier pour vendre la plus belle bête de ses écuries.Ces | circonstances rapprocheront Lolita et le jeune Américain qui, évidemment, deviendront amoureux.Le film est rempli des chansons et de danse, L'intrique est plutôt routinière; heureusement ces chants et ces danses donnent du brio à tout le fim.Moralement parlant, le film convient à tous, Le jeune vremier y donne un bci cxemple de pardon et de dévouement.\u2014\u2014 A VENIR AU CAPITOL \"HOLD BACK THE DAWN\" avee CHARLES BOYER, Olivia De Haviland et Paulette Goddard Le nom des trois principales vedettes pourra attirer bien des spectateurs à ce film, mais l\u2019intrigue même plaira peu.Ce qui contribue le plus à enlever de l'intérêt à cette production découle du fait que Boyer y joue le rôle d'un homme sans conduite ni principes.La partie la plus intéressañle se présente à la fin du film.toraque sous l'influence de la femme qu'il aime, Boyer réforme sa vie.Boyer pénètre dans ics studios Paramount et persuade un directeur de lui donner $800 contre d'une histoire qui lui.Boyer veut lui conter.La voici: Dans une ville mexiciane, près de la frontière.Boyer apprend qu'il me peut entrer aux Etats-Unis que s'il marie une Américaine.I fait alors ia con- Filmé sous le feu REGENT \u201cTarget For To-Night\u201d Une vue des plus émouvantes Un thébire Famous Players Donate Morses, PRE En programme double aves \u201cKieses for Breakfast\u201d dans Wyait, Shirtry eus audition | Sal Hepatica agit de \"deux manières importantes\u201d parce qu'il combal à la fois la constipation et l'acidité Pourquoi le SA HEPATICA 1.D agit dis Card nairement en i \u2018une 2.Ne cause aueune effet désagrée- t ot cniièrement.dou midi dans ls vois t autirant ; aie.i ide à neutraliser l'excès * d'acidité gastrique.5 a able ot facile à prendre.« D'ua emploi éconcenique.Lersque vous éprouvez cette sensation de migraine, de lourdeur ou de grippe.vous voulez vous sou- er Bussitôt que possible.Et le Sal Hepatica effervescent est le produ tout trouvé pour un sou- ement rapide.1.Rapide d'abord.d'ordinaire en moins d'une heure, il nettoie la voie intestinale.2.En méme temps, il aide à corriger l'excès d'acidité gastrique.La prochaine fois que vous vous sentires las, mal entrain.lourd.prenez deux cuillerées de Sa! He- petica rapide dans un verre d'eau.Le Sal Hepaixa agit rapides ment d'ordina.re en moins d'une heure \u2014 et vous apporte um prompt soulagement.en ayant raie son non seulement de la constipae tion mais encore de l'excès d'acie dité gastrique.Agréable à prendre.Sal Hepae tica agit doucement et entières ment.et ne cause ni malaise nf coligue.Procurez-vous des au, ourd\u2019hul chez votre pharmacicn une boue teille économique de Sal Hepatica, Dès qu'il vous faut un laxatif, prenez le SAL HEPATICA ride quête d'une institutrice californien- ne qui consent volontiers à l'épouse ser.Après le mariage, Olivia de Haviland, la nouvelle épousée, retourne aux Etats-Unis, Boyer lui promettant de la rejoindre aussitôt les formalités accomplies dans quatre semaines.Boyer seul rencontre une de ces anciennes \u201cblondes\u201d, Paulette Goddard, et renoue des relations avec elle.Olivia revient au Mexique après une zemaine et apprend que Boyer ne l aime pas.par Paulette, et par un des agents d'immigration.Elle retourne ches elle, la mort dans l'âme.Grièvement blessée en cours de route, elle ne! Apprenant l'acci- | veut pas guérir.dent.Boyer passe la frontière au ! nez des agents et réussit à ramener | sa femme à la vie.rejoignent mais Olivia obtient sa libération.Pour adultes.M.d.BR.\u2014\u2014 AU LITTLE THEATRE \u201cFirst Love\u201d avec Dianna Durbim et Revert Stack La présence de Deanas Durbin dans le film \u201cFirst Love\u201d est déjà par elle-même une intéressante attraction.La popularité de la jeune artiste est trop grande pour ne pas attirer le foule.Mais à Côté d'elle on verra un jeune artiste dans la personne de Robert Bto-k.Ce dernier est né en janvier 1929 à Los Angeles.Le succès rapide de ce jeune artiste qui a la faveur de Jouer avec Deanna Durbin a été trés rapide et n\u2019a étonné personne.Parce que quand ce jeune homme veut queique chose il I'nbtient parait-il coûte que coûte.On raconte qu'en 1984 il se trouvait en T'alie et avait décidé d'\u2019emporter le oremier prix dans une course de hors-Bords A Venise.II l'emporte comme il l'avait décidé.Or 1! avait décidé aussi de faire du cinéma et d'y réussir.Il en fait et l] y réussit.Le rôle de ce jeune homume dans ce film sera de devenir amoureux de Dianna Durbin.Ce ne doit pas être difficile, \u2014 Pour tous.A la société protectrice des animaux \u2014p La société protectrice des animaux n été très active durant le mois d'octobre.C'est ce qu'on a annoncé à la réunion du burean de direction hier soir.\u2018Trente-sept avertissements ont été donves, 124 chiens et 224 chats ont éte hospitalisés A l'abri de l'avenu Mann.De plus, 65 wagons de bétail ont été examinés.six chevaux ont dû être détruits et scpt autres ni au re- La société a intenté une noursuite à un laitier de la ville pour avoir fait travailler un chevsl en bien mauvaise condition.Le lait.er a éte condamné à $10 d'amcrde et les frais.Mme A.W.Horwood e reçu des félicitations pour son concert unique \u201cBarks for Britain\u2019 dont les recettes seront envoyées aux sociétés protectrices des animaux d'Angleterre.M.O.K.Russell.président & an- noncé aux directeurs, que grâce aux : bons services du Dr C.Ib Niven, un' concours sera présenté suus peu aux élèves des campagnes di comté de Carleton.| Au théâtre Cartier \u2014 Vendredi el Samedi, 21-22 nov.Les agents le.pated La photographie el-dessus nous re laires du film I MARRIED AD arried Adventure\u201d.TI vient de scènes apectacus te quelques NTURE\u201d de Columbia, captivante autobiographie d'\u2019Osa Johnson à l'affiche du théâtre Cartier drodi et samedi prochains.On voit Ia a réussi à tuer wn buffle courroucé à 1 appartient A cette tribu de chasssurs pour vene emière femme explorateur qui pieds de distance.Le P e Bons en mentre ns \u201cI avec un dard, un Hom rugissant.Au premier plan se trouve un éléphant abattu après une course, ALORS, J'ESSAYAI RINSO- à l'instant, toute graisse disparut ! EAU Braisseuse, plat graisseux, mains graisseuses, vaisselle terne! Je n'en pouvais plus! Puis, j'essayai Rinso.Incroyable! En une minute, la mousse du Rinso absorba toute la graisse.Les assiettes devinrent étincelantes de propreté « \u2026 .MA Vaisselle fut vite faite! Essayez pour vetre vaisselle.Demandez la boîte GÉANTE nomique.CKCH à 7.00 h.Tous les mercredis soir RINSO ABSORBE LA GRAISSE ty PromiT L'EVER \u2014 FABRICATION CANADIENMES Hui LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 Faites mettre de côté - nu.© MAGASINEZ ET EPARGNEZ CHEZ FREIMAN | _ _© ASSORTIMENTS COMPLETS \u2018Faites mettre de côté [ er ae I LTT ASISFREIMANTETD! WS Be un cadeau aujourd'hui! AUBAINES JEUDI un cadeau aujourd'hui COUVERTURES PARTIE DE LAINE Grandeur 66 par MESSIEURS ! VOTRE CHOIX D'UN PALETOT D'HIVER OU D'UN COMPLET À 2 PANTALONS Q°° UN CADEAU POUR LA FAMILLE! COMBINAISON MARCONI RADIO ET PHONOGRAPHE © AVEC CHANGEUR AUTOMATIQUE DE DISQUES ! e COMMUTATEUR CONTROLE DE SON POUR RADIO ET PHONOGRAPHE ! e RECREATIF POUR TOUTE LA FA- == 5159 Voyez ce superbe radio-phonographe chez Frei- man.En beau noyer assort: modèle console, combinaisons de radio et phonagraphe, avec changeur automatique de disques.Circuit superhétérodyne à 5 lampes (rendement de 7 lampes», captant les irradiations régulières et quelques appels de la police.Antenne à même, haut-parleur dynamique de 12 pes, AVC.pour le radio et le phonogr e.L'appareil phonographique Joue des disques de 10 pes et 12 pcs et change les disques automatiquement.Nouveau mécanisme glissant facilement permet de sortir ou de rentrer facilement la table Une splendide qualité à un si bas prix ! Durables et se lavant bien! Un choix populaire pour le confort sans lourdeur.Prenez votre part des aubaines.Venez de bonne heure ! Conditions dr comple budgétaire.! 3 à compte, le nolde »#3 pear mou.(Plus un supple met raiscanable pour le crédit.) COUVERTURES TOUT LAINE Grandeur 64 x 84 pouces Conditions de compte budgétaire.16.00 a compte.le soide 5.00 par mois.(Plus un supplément raisonnable pour le erédit.) 3.98 Grosses couvertures duveteuses, faites de pure laine, très confortables, à un très bas prix chez Freiman.Blancheur neige, duveteux comme un nuage! Jolis plaids de couleurs et bordures arc-en-ciel.Pour votre eee CH ACUNE foyer! Pour cadeaux! CONFORTABLES EDREDONS SWE: ps wy CE RE Ë py: hs a a: 5 Es 8 AY de Lo messes CHACUN | 8 8 Empressez-vous de profiter de cette aubaine, jeudi! Edredons de couleur, bien remplis de coton doux et couverts de cotonnade imprimée anglaise.Une variété de couleurs et dessins et grandeur de lit double, comme vous le désirez.vournante en ouvrant Stic fermant ies portes Mo- tows t automatiquement, ur de cru- tal et aies inusables.Quatrième Etage a 8 aubaines extraordinaires en La vogue actuelle en couvertures de planchers .et fascinants broadiooms.parfaits comme carpe tapis couvrant entièrement le plancher.Voyes.jeudi.les aubaines chez Freiman en broadlooms domestiques et portés.Teintes: ne, bleu foncé.brun, cire.raible, d'Arabie, aubergine.rouge.beige rose.3 .riches ttes ou turquoise.vert.cora:l.cacao.rouille.vin, rouge BROADLOOM VELOURS ANGLAIS La verge carrée 4.25 Une qualité de velours durable, tout laine.A un très bas prix.Projetes d\u2019en garnir vos chambres maintenant, à temps pour les fêtes.9 pieds de largeur.BROADLOOM DOMESTIQUE DE QUALI- TE DE CHOIX.5 50 La verge carrée \u201c° Tapis broadloom Axminster de qualité épaisse, dvrable, une qualité qui assurera des années d\u2019un splendide service.9 pds de largeur.BROADLOOM DE FRIEZE IMPORTE La verge carrée 5.95 À un prix spécial pour vous épargner de l\u2019argent, en raison d\u2019un achat avantageux.Broadloom de frieze, de laine croisée, les marques de pied s\u2019y voient difficilement.9 pieds de largeur.BROADLOOM DOMESTIQUE ET IMPORTE La verge carrée 6.95 Tapis moderne pour vos planchers.Broadloom sans couture avec ondulation à l'épreuve des marques des pieds ou texture velours.Doux, insonore! Durable! 9 pds de largeur.tième Etage.BROADLOOM ECOSSAIS La verge carrée 6.45 Voici une appréciable occasion, si vous avez besoin d\u2019une carpette pour votre vivoir, salle à manger ou chambre à coucher.Assurez- vous votre choix d\u2019un broadloom écossais de qualité, chez Freiman à ce bas prix alléchant ! 10 pds de largeur.BROADLOOM DOMESTIQUE DE CHOIX La verge carrée 7.95 Texture ferme et serrée, dessous très résistant assurant une plus longue durée.Coloris inaltérables, pour \u2018esquels la laine saxonne est réputée.Votre occasion pour faire un choix avantageux à une appréciable épargne.9 pds de largeur.BROADLOOM ECOSSAIS REVERS DE LAINE EPAIS Ia verge carrée 8.95 Broadloom de qualité extra épaisse, d'un poil fourni aur revers de laine épaisse.Le choix supérieur que vous apprécierez pour agrémenter votre foyer et lui donner du confort.9 pds de largeur.BROADLOOM DE TEXTURE JEWEL La verge carrée 8.95 Un aristocrate en couvertures de plancher, ce nouveau tapis broadioom avec son attrait en couleurs et fini, sa riche qualité et sa longue durée.Cotés spécialement, jeudi'.9 pds de largeur.(rrandeur 66 x NAPPES DE DENTELLLE ECOSSAISE 87 pouces SR QUALITE! ELEGANCE! CONFORT ! Le magasin Freiman vous offre le suprème en complets et paletots de la saison! Des occasions que vous aurez avantage à voir de bonne heure.Justement ee dont vous avez besoin pour la froide température qui s'annonce! 7 Gonna CHACUNE 3.75 Nappes de véritable dentelle fine écossaise, d'après d'anciens dessins de dentelle qui furent patiemment exécutés à la main.Nappes d\u2019une riche apparence pour agrémenter votre table.Un fond idéal pour les garnitures de votre table.Donnez- en une ou deux comme cadeaux.© Les Paletots Chics conceptions pour tous les ages el corpulences ! Lainages durables, très résistants et de qualité! Dana les plus récentes conceptions, de lainages supérieurs, fleeces, velours.Elysians, beavercioth, tweeds.Drapes pour jeunes gens, modéles ajustés pour hommes d\u2019un certain âge.Balmacaans rlans \u20ac RR og 00 Groupes de chambre a coucher de OREILLERS DE PLUMES ronr © lampe de chevet © Matelas rempk de ressorts © Sommiers à câbles, surhauecés e Deux oreillers de plumes © Lit régulier à panneaux Ayez une nouvelle chambre à coucher moderne.Ce bel ensemble est tout ce que vous puissies désirez.Motifs cascade gracieux, d'une riche teinte, poignées nouveauté artistique, très décoratives.Voyez les fascinants miroirs cireulaires et_les spacieux tiroirs.Dix jolies pièces,tout ce dont vous avez besoin pour rendre moderne votre chambre à coucher.Semblable au cliché.© Toilette avec miroir © Coiffeuse avec miroir © Banc avec dessus capilenné © Commode © Les Complets «oo AVOL eux pantalons Tissus anglais et domestiques, dans un assortiment varié de couleurs, dessins ot genres.Chics worsteds rayés, attrayants tweeds, serges marine et gris foncé.Devant droit et croisé.Courts, grands et trapus pour tous les âges et genres.Tailles: 38 à 46.Légers, duveteux, remplis de plumes.Oreillers couverts de coutil imperméable à la plumes, très durables.Une aubaine excep- tiounelle pour Les acheteurs, jeudi.Renouvelez vos oreiliers maintenant durant cette CONDITIONS DE COMPTE BUDÇETAIRE.\u2014 \u20184 à FREIMAN \u2014 REZ-DE CHA USSEE occasion d'épargner.MEME ETAGE a ar moi us le créée \"100 Literie - Troisième Biage Ld J Ao) A 4 em 5 J LE CONTRASTE ENTRE lo paix et la guerre est évident ur cette photo d'un char d'assaut canadien, prise lors de : manoeuvres en Angleterre.Ce char est un tonk-croiseur rapide du type que l\u2019on vient de livrer à:la brigade canadienne de chars d'assaut.Le vicomte Halifax fait l'éloge du Canada et de son rôle dans le confit (Guite de 18 premiére) - \u2018Voilà une étrange diminution de \u2018tempo\u2019 dans son langage et qui ne manquers pas d'étrs remarquée par le psuple allemand.Que pensc aujourd'hui la nation allemande de toutes ces vantardises, de ces prophéties orguellleuses et de ces constantes promesses de nouvelles victoires?\u201cGoebbels \u2014 (ministre de propagande nasi) \u2014 doit travailler de plus en plus fort pour essayer d'encourager son publie qui murmure \u2018toujours de nouvelles victol- res mais toutes ces victoires ne semblent pas gagner la guerre\u2019.Et maintenant il va falloir qu'ils passent encore un hiver en guerre et dans l\u2019ouest de l'Allemagne la population biottie dans les caves e les abris en attendant un nouveau raid de la Royal Air Force, se demande comment tout cela finira.\u201d La supériorité de l'air dont jouissait l'Allemagne après Dunkerque @ disparu, continua Lord .Halifax.et le peuple allemand ne peut pius avoir beaucoup de confiance daus le contre-blocus de la Grande- Bretagne.\"Nous avons raison dc Nous encourager, apécislement a» nous envisageons les choses rétrospectivement et les contrastore avec Ja situation il y & un an,\u201d dit l'ambassadeur.\u201cMais si nous devons profiter de toutes nos chances et gagner la bataille pour la victoire nous devons d'abord gagner la bataille des us!- nes,\u201d poursuivit Lord Halifax.\u201cNous devons faire nos plans «t \u2018construire sur une échelle que lc monde n'a encore jamais vue.En ce qui concerne les chiffres nous devons ajouter plusieurs néros à la droite de ceux dont nous nous servions auperavant.Pendant trop longtemps nous avons du mesurer toute opération per rapport au matériel que nous possédions.Nous devons créer une force telle que partout, n'importe où, si une occa- ion se produit, nous pouvors la saisir.\u201d L'abassadeur félicita le Canada de son effort de guerre.l'enrdie- ment de près de 350,006 volontaires, la construction d'une marie de plus de 300 vaisseaux de \u2018a \u201cspendide contribution\u201d à la défense de l'empire qu'est le pian d'entraînement aérien du Commonwealth.Il déclara: \u201cDes nuvi- res, des avions, des tanks, des camions, du matériel de toutes sortes, partent de vos chantiers, dc Le personnel du conseil.«Suite de la première page) Représentants patrenaux-\u2014 A.DESCHAMPS \u2014 Président, Builders Exchange.680, Sherbrooke Ouest, Montréal, (Québec).GEORGE HODGE\u2014Directeur, Ber- vice du personnel, exploitation ferroviaire Canadien - Pacifique, Montréal.| rio} J.H.STOVEL \u2014 Vice-président et gerant général, Dome Mines, Boutl: Porcupine, (Ontario).H.TAYLOR\u2019\u2014 Canadian National Carbon Co.Ltd.Toronto, (Ontario».Représentants euvriers\u2014 JOHN A.BELL\u2014Président général, Order of Railroad Telegraphers, 139.avenue Pacific, Toronto (On- tarlo).W.J.DUNN \u2014 Secrétaire-trésorier financier, Conseil du Travail de le région de Toronto, 404, rue Norton, Toronto, (Ontario).J.McCLELLAND-\u2014Valois, (Québec).@.R.MOSHER-\u2014-Préaident, Congrès canadien du Travail.230, avenue Laurier Quest.Ottawa (Ontario).RARD BICARD-\u2014Sesrtiaire- général, Confédération des Travail- ! leurs catholiques du Canada, Québec, (Québes).Mitehell à in présidence .En annonçant cette nouvelle, J'honorable M.McLarty déclara que be ent est fort heureux d'annoncer que M.Mumphrey Mit- thell a accepté la charge onéreuse de président de ce Conseil, puis- Qu'il estime que M.Michell possède des qualifications et une e.périence exceptionnelles qui le rendent particulièrement apte à assumer ces fonctions nouvelles.Les membres du Conseil ont été nommés à la suite de nominations Tèçues par le Conseil nationa) d'embauchage de la main-d'oeuvre.tel vos usines en un volume toujours croissant.\u201d .Une unique critique: \u201cVous aves la même tendance que nous ci Grande-Bretagne à être op me destes au sujet de ce que vous aves accompli.\u201d En terminant, Lord Halifax dé- clam: .\u201cUne tâche formidable est encore devant nous.Nous, qui sommes encore libres, nous devons sauver les pfuples qui demandent à être libres & nouveau.De toute l'Europe les nations tenues,en escigvage par le tyran jettent les yeux vers nous et assurément nous ne leur ferons pas faux-bond.\u201d \u201cEt encore une fois on pourra dire, lorsque la victoire aura été remportée, que le Commonwealth des Nations Dritanniques s'est sauvé lui-même par ses propres efforts at le monde par son exemple.\u201d Lord Halifax a battu tous les records pour auditoire nombreux et distmgués à un déjeuner du Cans- dian Club d'Ottawa.Au moins mille personnes, dames et messieurs, ont entendu l'embasasdeur de Gran- de-Bretagne aux Etats-Unis, louer l'effort de guerre canadien, conseiller qu'il faut aider la Russie et envisager l'avenir de façon plus Optimiste qu'il y a un an, parce que, bien que la tâche soit rude, la victoire est au tournant.Lord Halifax à reçu une ovation enthousiaste.(KI n\u2019y avait pas de tomates au menu et les oeufs avaient été traduite en \u201cchicken croquettes.\u201d\u2019) Bon discours, d'ailleurs, a été des applaudissements qu'il méritait, car c\u2019est un chef-d'oeuvre d'analyse et de sang-froid britanniques dont le noble lord est un des plus éminents interprètes L'éminent orateur fut présenté à son auditoire record par M C.H.Biand, vice-président du Canadian Club d'Ottawa.Parmi les auditeurs: lord Athlone et la princesse Alice, M.Mackensie King.lady Byng de Vimy.J.L.Gardiner, ministre de l'agriculture, 8ir William et Lady Glasgow, J.T.Thorson, ministre des Services de quere nationaux, Colin Gibson, ministre du Revenu, C.D.Howe, ministre des Munitions, P.A.Crerar et Madame.le baron Silvercruys, ministre de Belgique, J.P.Moffat, ministre des Etats-Unis.Victor Podoski, consul de Pologne, don Luis Fellu, consul du Chifi, J.L.Meley, ministre des Finances et Angus Macdonald, ministre de la Marine.nistrer l'ordonnance portant sur les teux de salaires minima, et la Loi des justes salaires et les heures de travail, doit faire enquête sur les conditions de salaires et les relations ouvrières, on laisse entendre que le Service de conciliation du ministère tombera sous la juridiction du Conseil.La détermination de ce qu'on estime être des taux de salaires Justes et raisonnables et le versement ou non-versement d'une indemnité de vie chère, alnsi que a régularisation de toutes les conventions collectives qui ne concordent pas avec les dispositions de l'arrêté en consell, sont d'autres matières tombant sous la furidiction du Con- sell national du Travail en temps de guerre.Les Conseils régionaux seront éta- bis aussitôt après consultation entre le ministre fédéral du Travail et les ministres du Travail des provinces en cause, et avec le Conseil national d'embauchage de la main-d'oeuvre.\u2014\u2014\u2014 140.000 livres dans les airs MARCH PIELD, Calif.19 (PA) \u2014Un nouvel avion de transport géant, le B-19, vient Ge réussir une T0 tonnes, dont 13 étaient de fausses bombes et le reste divisé entre l'essence, l'équipement militaire et les membres d'équipage.Sens char- se.l'apparell pèse 41 tonnes.C'est là, croit-on, le plus lourd chargement qu'ait jamais soulevé un avion.militaire ou commercial.La capacité normale du B-18 et de 7 tonnes, mais il pourrait soulever une pesanteur de 82 tonnes.Omni WASHINGTON, le 19.\u2014 (PA) \u2014 Le président Roosevelt, déclarant Qu'il failait que la grève des mineurs cesse immédiatement, à demandé aux directeurs de la United States Steel Corpora et aux chefs des unions ouvrières de s'en tenir au \u201cstatus quo\u201d pendant la pé- Que prévu par l'arrêté en conseil.Parce que C.P.8263 prévoit que Ir Conseil national en plus d'adimi- cision.tion Le Droit L « Hospice Bt-Charles.10.20.31 nov QUARANTE-HEURES FETE DU JOUR Felix de Valois coulesseur J DEUXIEME SECTION Grève dans les mines de Kirkland-Lake La liberté des 53 Peuples sous le rs © e -\u2014- BERLIN, le 19 (P.C)\u2014La Hollande ne receuvrers jamais son in- d'une Allemagne victorieuse, a déclaré un porte-parole nazi aujourdhui.I! ajouta qu'au cours d'un discours.Arthur Seyss-Inquart, ¢ m- missaire nas pour la Hollande occupée, avait déclaré que dans une Europe dominée par l'Allemagne, personne ne pourrait jouir d'une indépendance sbsolue.\u201cJamais plus l'Allemagne ne sera expulsée de la mer du Nord,\u201d conclut le porte-parole.\u201cCertainement la Hollande ne peut jamais redevenir un état tampon entre la Gran- de-Bretagne et nous.\u201d Messe pour les otages de Nantes et Bordeaux \u2014 Tel qu'annoncé dans \u201cLe Droit\u201d la semaine dernière, une messe de Requiem sera chanté à la Basilique d'Ottawa vendredi prochain, le 21 novembre, à neuf heures, à la mémoire des otages de Niates et de Bordeaux fusillés par les Allemandn D'éminentes personnalités 3u monde politique, et les représ-ntants des diverses aociétés de la -ille, y assisteront.Les Français Libres d'Ottawa, qui font chanter cette messe, nous informent que le sermon de cirsonstance sera donné dans les deux langues par leur aamonier, le Révérend Père Joseph Girard, professeur de philosophie au Scolasticat des Oblats de Mirie-Imma- culée.Dans diverses parties du monde, des prières prbliques ont déjà été faites pour oes martyrs tombés sous les balles allemandes.La population de la capitale et das environs saura, par la prière, rendre à ses victimes l'hommage qui leur est dû.Mme P.-E.Bissennette meurt âgée de 6] ans Mme Paul-Edouard Bissonnette, née Marie-Julie Martineau, est décédé subitement, hier, à sa demeure, 66 Bolton, à l'âge de 67 ans.Flle naquit à Ottawa, le 19 novembre 1874; elle était la fille de feu Eugène Martineau et de Marie- Julie Bourgeois.Elle fréquents le couvent de la rue Rideau.Mme Bissonnette était paroissienne de la Basilique.Elle faisait partie du tiers-ordre de St-Francols, des dames de Ste-Anne et de l'union de prières.Elle s'est mariée à Ottawa, Ü y a vingt ans.Outre son époux, elle laisse pour pleurer sa perte, une fille, Pauline, g.m.g., d'Ottawa.Les funérailles auront lieu vendredi.Le cortège funèbre quitera l'adresse susmentionnée à 7 h.45 pour se rendre à in Basilique, où le service sera chanté à 8 heures.On procédera à l'innumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.A la famille éprouvée.\u201cLe Droit\u201d offre aes aincères condoléances.\u2014\u2014\u2014\u2014 Berlin proteste à Tokio contre une tentative de vol et SHANGHAI le 19.\u2014 (PA) \u2014 Berlin vient de protester à Tokio contre une tentative de vol par des soldats japonais sur la personne de Mme Ernst Nermann, apprend- on de Saigon.Celle-ci est I'épouse du Consul allemenad A Saigon.On rapporte que les soldats japonais arrêtèrent son auto, lui enlevèrent les armes qu\u2019elle avait en sa possession et s\u2019emparérent d'un peu d'argent.Administrateur du commerce des bijoux au Canada re La Commission des prix et du commerce en temps de guerre a annoncé la nomination de Herman H.Levy de Hamilton, Ontario, au poste d'administrateur de la bijouterie.M.Levy, président de la compagnie Levy Bros., bijoutiers fabricants de gros, surveillera le com- merte des bijoux sous la conduite de la Commission.Il ne recevra aucune rémunération-\u2014 - et Soirée en l'honneur des marins fen MONTREAL\u2014Les membres de la marine marchande britannique présentement en efjour à Montréal.et ceux de l'année de l'air canadienne, seront les invités du comité des dames auxiliaires de l'Association des services do guerre du Canadien National, samedi solr.Ils prendront part à une soirée éansante dana les salles ée l\u2019Assoclation récréative du Crnadien National, aise rue Catheart.Des rafraîchissemen:s teur seront se: vin Au conseil national du travail M.A DESCHAMPS, de vi du travail en temps de guerre.Mentréal, PICARD, de Québec, dent l\u2019hen.Nerman (à Me y.auche), et M.GERARD ministre du Travail, lent d'annoncer ia memination comme membres du Conseil national La diète japonaise demande d'augmentation du budget pour un montant de $118.450.000 Les règlements revisés des précautions contre les raids \u2018\u2019rendraient impossible à tout avion ennemi d'atteindre le Japon.\u201d TOKIO, le 18 \u2018P.A.)\u2014D.nouvelles mesures dans le but de suivre le plan de production industrielle dans les usines de guerre ont été prises aujourdhui à Basse en approuvant des dépenses au chiffre de 515.000.000 de yens (6118.450.000) pour les comptes supplémentaires généraux et spéciaux de l'année.La Chambre a aussi adopté une mesure permettant au gouvernement d'augmenter son budget.Le major général Kenryo Sato, chef des affaires de guerre, soutient que les règlements contre les raids sériens revisés à la demande du gouverfiement \u201crendraient impossi- bie à tout avion ennemi d'atteindre le territoire japonais\u201d.On ne mentionna aucun pays en particulier et on ne dévoila pas les détails de cette révision.ÇA VA MIEUX (Presse canalienne)\u2014La situation Américano-japonaise n'a vralsem- blablement pes empiré, il! semble au contraire qu'elle est plutôt amé- llorée, guoique très peu.Ia Chambre, Et avant et après l'entravue avec accède à la Hull, l'amiral Nomura a exprimé très laconiquement un certain optimisme, que l\u2019on croit partagé par son confrère Kurusu.Les nouvelles.de Tokio étaient d'ailleurs moins sombres hier qu'à l'accoutumée.La seule ombre au tableau est la déclaration de Togo.\u201cSi les Etats- Unis ne peuvent convenir avec le Japon de termes raisonnables, ce dernier pays se rapprochera davantage de Rome et de Berlin\u201d.Le ministre des affaires étrangères japonais faisait allusion à l'article III du pacte des trois puissances axis- tes.L'ARTICLE IH TOKIO, le 18 (P.A.)\u2014L'interprétation de l'article III du pacte de l'Axe dépendreit de l'entrevue de Kurusu et de Roosevelt, dit-on.Le ministre Togo a déclaré que !a nation appuyait la poiltique du gouvernement.On ignore encore ici le résultat des pourparlers de Ku- rusu et on ne sait quel en sera le sens.Togo à déclaré que Kurusu avait été envoyé à Washington pour aasister l'amiral Nomura, et qu'il n'était porteur d'aucune proposition particulière nouvelle.ASSOCIATION 5.-J.-BAPTISTE Campagne de recrutement Est-il avantageux de fa.re partie de la Mociété Saint-Jean-Bap- tiste?En principe, ouf: en fait, la Société Saint-Jean-Baptiste n'a ruiné nf empoisonné aucun Canadien français.C'est déjà beaucoup.Sans être une société d\u2019assuran- ce-vie, la Société Saint-Jean-Bap- tiate offre à ses membres un programme de vie nationale.C'est le premier bienfait, le premier avantage à retirer de cette Société.La Société Saint-Jean-Baptiste n\u2019est pas une société financière.En retour d'une cotisation annuelle les membres ne peuvent s'attendre à une ristourne de coupons ou quelques avantages financiers.Une suciété opère toujours dans la Ji- gne de son but, de sa fondation.On ne peut raisonnablement demander au Club de gouret \u2018Les Canadiens\u201d de la Ligue de la Cité d'Ottawa d'être en même te.nps la société littéraire la plus brillante de la Capitale.Que les patineurs patinent bien et qu\u2019ils se développent leurs muscles.Que les lettrés nrnent davantage our (atelllgence!l Tous comprennent cela.Que les Canadiens francais com- preanent donc aussi: 1\u2014Que la Société Saint-Jean-Bap- tiste est leur société nationale; 2\u2014que cette noclété nationale fut créée et mise au monde pour coordonner les activités des Canadiens français dans tous les domaines.la somme de ces activités canadiennes - françaises peut se définir.la vie nationale: 83\u2014Que la vie nationale, la vie qui anime tout le grotipe, c'est quelque chose de vivant dans le groupe et non en dehors du groupe; 4\u2014que les !ndividus ne peuvent capter toutes lé manifestations de la vie de ia nation.Void pourquoi une société nationale est souverainement avantageuse pour les nationaux, surtout Quand ces nationaux forment une enclave dans le tout, comme par exemple, le groupement des Canadiens français dans le Dominion du Canada.Cette société nationale, de par sa position astratégique, ses tours d'horizon, son Influence rayonnan- l'autorité qu\u2019elle exerce sur ses compatriotes, devient nécessairement un foyer de lumière et de vha- leur où la nationalité tout entière vient puiser gen orientation, sez courage et sa vie.La Société Saint-Jean-Baptiste est un bienfajt constant pour les Canadiens français.Elle fait partie de nos \u201cinstitutions\u201d.Son but est d'assurer partout le progrès des Canadiens francais.Sachons-le.Enrôlons-nous dans ses rangs.Des Mata Hari en série au Japon TOKIO, le 10.(PA) \u2014 Une mesure qui montre combien a situation est critique au Jao.est à l'étude au gouvernement\u2018 on fermerait les boites de mnt.Une pétition a été env.yée au mi- nitre de l'Intérieur lui demandant d'interdire les réceptions et par par ties\u201d o0 les \u201cgeisha girls\u201d \u2014 hôtesses aux Etats-Unis es ay Canada \u2014 servent & boirs au client.tringuent avec lui, dansent pour lui et ainai de suite.Ces \u201cparties\u201d sont renommés à travers le monde \u2018omme des \u201csaoulographies éperdues\u201d et xs visiteurs de retour du Janon en parlent toujours, mais pas à \u2018eurs petits-enfants.Au Japon cette coutume dure depuis des stéeæs et a augmenté d'intensité depuis la guerre.Ce n'est pas pour une quesiuon de moralité que là supp.fsuon des \u201cgeisha girls\u201d est demandee Mais par intérêt de défense natwnale On prétend que les officiert japonais dans les vignes de Ba-chus ou rcés par la fleer- du petit- tranape diahiotin Cuptdon pourrs'ent Risers | éohapper des secre nulxeiws où ; rendre en navals qui nuirajent & «a sécurité Il pourrait se glisser des espionnes parmi les \u201cgeisha girls.\u2019 (Pourquoi Las ?Une \u2018es plus célèbres espionnes de ia dernière guerre était une danseuse.Elle s'appelait Mate Hari) Des excuses à Max.Litvinoff 40 4A Un ministre anglais à Iran pre- senta ses excuses aujourdhui à Maxim Litvinov, ambassadeur rus- Etats-Unis.partent pour le Caire avait laissé à l'aéroport Litvinov, son épouse d'origine angaise et son secrétaire.Les Lilvinoy.accompagnés de l'ambdassadeur soviet à Iran.arrivé- rent à l'aéroport.15 minutes avant heure fixée pour le depart.Cependant, on assure que bien que leur aièges étaient réservés, on leur dit \u2018Toutes les sièges sont maintenant occupés\u201d.Après le départ, le ministre an- siais, Sir Reader Wilham Bullard.communique en hôte à l'ambasse- de soviétique.exprima ses excuses et autorise un avion soviet à se Egypte .OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 194) MINEURS ONT TROIS MILLE HUIT CENTS CESSÉ LE J.-Noel Welly, Ancien directeur-ge- rant du \u201cVancouver News Herald\u201d, ui travailla récemment peur de ancouver Eun\u201d, a été nommé directeur de publicité nationale peur la société de la Croix rouge cana- Une déclaration d'Anthony Eden TRAVAIL DANS HUIT MINES: aux Communes Les femmes font le piquet et tout se passe | dens l'ordre.\u2014 Le grève aurait commencé event la fin des pourparlers à Otteve.LA SITUATION KIRKLAND-LAKE, le 19 \u2014 (P.C.) \u2014 \u201cLes mines sont bien fermées\u2019, ont décixré les officiers de la United Mine, Mill and Smelter Union (C.I.0.), après avoir déclaré la grève dans huit mines d'or de la région de Kirkland-Lake en leur union.Les officiers des mines déclarèrent que quelques mines étaient fermées, mais que d\u2019autres fenctien- naient avec un personnel réduit.L'unien déclare que 3.850 mineurs sont en grève.La police rapporte qu'elle n'a pas® besoin d'avoir recours aux voies de faits, et que les membres de la police du canton de Teck sont en devoir à chaque barrière de la mine.Voici un tableau de l'état de chacune des mines, Se nor.Kirkland id: ne travaille pas: Shore Lake : pas d'avancement dans le travail: Macassa : tout comme à l'ordinaire; Lelyivanite: fonctionnant au ra- nu, Teck H : fonctionnant aussi au ralenti, mais continuera à travailler; une équipe ayant discontinué de travailler, l'au Tsévère.Toburn: comme à l'ordinaire.Wright-Hargreaves: donne meilleur rendement qu'on s'y attendait bien que fonctionnant au re- lenti.Continuera ses activités avec une seule squipe.Plus de 275 hommes sont à l'intérieur de la mine.d'autres se sont Joints à eux ce matin ot tard hier Voici la situation d'hier aux différentes mines: \u2014 Toburn, mine fermée hier soir.Lake Shore, non en opération hier soir.Sylvanite, en opération hier soir soir avec un certain nombre d'hommes.Macassa, en opération comme d'habitude.Teck-Hughes.en opération hier soir, et elle le sera aujourd'hui, mais «ur une échelle réduite.Wright-Hargreaves, en opération sur une base réduite, mais tout le personnel de Jour travaillera.On estime qu'il y avait 2758 hommes dans la mine hier soir.Kirkiand-Lake Gold Mine, non en opération hier soir, on ne croit pas qu'elle le soit aujourdNui.Bidgood, pas de nouvelles.Malgré le mauvais temps, un bon nombre de femmes, épouses et parentes des mineurs, ont fait le piquet.Les autorités du ministére du Travail d'Ottawa ont travaillé pour éviter la grève.même après qu'elle eut été décidée par les quattiers- généraux de l'Union.Les repré- ; sentants de l'union et des opéra- | teurs ont conféré séparément avec le ministre du Travail McLaerty et \u2018 les officiers de son ministère toute la journée.L'union a fait une déclaration annonçant la grève et! citant M.Mclarty comme ayant | dit aux représentants de l'union à Ottawa que les \u201cpatrons ne recon- naitraient pes l'union ni ne feraient affaires avec elle, conformément à la politique du gouvernement que les patrons refusaient d'entamer des négociations directement ou indirectement avec les représentants de l'union.\u201d Le point culminant de cette grève est le refus des opérateurs de traiter avec l'union, mesure recommandée par une commission de conciliation établie par le gouvernement.McLarty, dit-on, « déclaré aux représentants de l'union que les opérateurs, au lieu de reconnaitre l'union, préféraient faire affaires avec le comités des employés dans chaque mine.\u201cSi, aprés un an, les comités individuels ne sont pes Jugés satisfaisants, les ployés pourront choisir des individus pour les représenter, mais 1ls devront d'abord être par les patrons\u201d, aurait déclaré M.McLarty.La grève menace de paralyser la production dans les plus riches mines d'or du continent.Autres raids sur Naples et Brindisi ROME, le 15\u2014(P.A.) \u2014 Je haut commandement italien publie au- Jourd'hui ce communiqué: \u201cDes avions anglais ent exécuté des raids à Naples et à Brindiet et causé des dommages de ptu d'im- portence sans pertes de vie.\u2014\u2014\u201cer- tee-tronts-eg-Poureutr-eveet Soillourn, nes batteries d'artillerie ont été actives.\u201cDans des combats aériens au- dessus de ia Cyrénalque, nos avions de combat ont descendu deux avions ennemis.Un gros avion anglais à été descendu dans ies limites de non lignes per des avione de combat allemands.Les 16 membres d'équipage ont été capturés.\u201cDans je secteur de Gondar, l'ennemi.après des bombardements aériens qui ont duré depuis l'aube Jusqu'au coucher du soiefi.a renouvelé de violentes attaques contre plusieurs de nos positions.Après un violent combat.nos trou- pa de défense ont repoussé per- tout ies assailants, gull ont subi Ars pertes e' lainné 0s armes ¢! les blessés eur le champ de dalaille\u201d, AUJOURD'HUI vue de faire reconnaître On fait plusieurs suggestions pour la défense civile Les membres du conseil! exécutif de nrésaution contre les raids ont profité de l'expérience de l'obseu- ration du 28 octobre dernier pour présenter au président de la zone d'Ott-wa de la protection fédérale des civils, des projets d'améliora- n.On a suggéré au Dr W.Q.Clid- den, chef fédéral de la Protection des rivils que des sirènes automatiques soient installées dans les différentes zones du district fédéral.On a également propos\u2019 que les gardes civila reçoivent des rétributions s'ils sont blessés en service actif.Ce taux de compensation serait semblable à celui des indemnités des travailleurs.Pour favoriser ia oollaboratien et la rapidité d'exécution dans les différents services de protection des civils, on a proposé de ramifier les quartiers-généraux des gardes civils.Chaque sone aurait ses quartiers- générau et les gardes civils de ces différents districts se tiend.ajent en communication avec le bureau chef par téléphone, radio à ondes courtes et messagers au besoin.De plus, dans toutes les municipalités, étant donné qu: le plus grand danger est celui des bombes incendiaires.le conseil devrait s'enquérir auprès du chef du service des tncendies de l'équipement nécessai- me advenant une attaque de l'enne- T1 serait opportun que le gouvernement fournisse un certain nombre de boyaux d'arrosage de un pouce et demi et des petites pompes, pour diminuer le danger dans LONDRES, ie 19 \u2014 (PC: \u2014 Ane thony Eden.ministre des affaires étrangeres, déclarait ce matin que la Grande-Bretagne \u2018prenait dejr action militaire et navale contre la Finlande, la Roumanie et a Hongrie.\u201d Cette declaration, en reponse a une question si la Grande-Brets- gne considérait ces trois nations comme ennemies à cause de leur participation à la guerre contre la Russie, était textuellement \u201cConflit mulitaire et naval est en cours contre ces pays.\u201d Le porte-parole refusa dexpii- quer plus avant et répondit qu'il ne pouvait donner aucune information au sujet de la raison pour laquelle la Grande-Bretagne na- vait pas déclaré a guerre & ces nations.\u201cCe ne aerait pas d'interêt publie d'ajouter quoi que ce soit à ce que Je viens de dire,\u201d dit-il.Dans les milieux officiels, on ine : terprétait cette déclsration comme ayant trait surtout au biocus de cès pays.On rappelait aussi que ; des avions de la marine dritannie que avaient bombaraé Petsamo, port finandais sur la Mer Arctique.Aviateur tué à St- Hubert MONTREAL, le 19 «PC \u2014Letfe diant pilote R.H.Guthrie, de Toe ronto, de l'école d'entrainement de Saint-Hubert, a perdu la vie au- jourd'hui lorsque som avion a'\u2018est écrasé sur une grange à un demie mille du terrain d'aviation.I] ten tait d'aiterrir à travers la brume.L'accident est survenu au cours d'un vol d'entrainement, vers 3 h, 16, ce matim.Les lumières de l'aérodrome étaient devenues invisibles à cause de la brume dense.L'avion & pris feu.1] laisse une épouse, à Toronto, où son cadavre sera envoyé pour les funérailles.Gr mee , .Les funérailles de \u2019 M.Jos.D'Aoust » \u2019 LA *« \u2019 décédé a Montréal Ce matin, en Téglise Notre-Dame de Graces de Hull, un libéra a été chanté à 10 h.30 pour le repos de l'âme de Joseph-Emile-Alexandre D'Aoust.La levée du corps fut faite par le RP.Ubald Villeneuve, omi., qui a chanté aussi Je libéra.Plusieurs parents et amis étaient présents.Parmi les nombreux en vois de fleurs, outre ceux de la pe- les endroits les plus vulnérables du Canada.Les pompiers d'Ottawa et de Huli se font un pialair d'entrai- se dévouer à ce service.\u2014 \u2014\u2014 re = Mme W.Douglas d » \u201d » [3 écédée hier \u2014 Mme William Douglas.née Emilie Bayne.est décédée hier dans un hôpital! local.Elle naquit à L'Orignal, le 5 juin 1856.TI] y a 62 ans, elle épousait William Douglas, à Hull.Son époux l'a précédée dans la tombe.Mme Douglas laisse pour pleurer sa perte, un fils: Albert Douglas, d'Ottawa; deux filles: Mme Ida McChesnie, de N.-Y., Mme C.Gregory, de Guébec; une soeur: Mme Adolpe Guitare.Les funérailles aurunt lieu vendredi; le cortège quittera les salons Gauthier, 269, rue St-Patrice, à 7 h.45 pour se rendre à l'église Notre-Dame de Lourdes d'East- view pour le service à & heures.On procédera à l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.A la famille éprouvée par la mort de Mme Douglas.\u201cLe Droit\u201d présente ses vives condoléances.Les Britanniques auraient coulé trois vaisseaux tne NEW-YORK, le 19 \u2014 (PA) \u2014 Dans les milleux maritimes, on annonçait aujourd'hui que les for- } 008 2858108.LeitaaNnIques-\u2014 avais deux carges dancis et un trois-méits finiandals Sans l\u2019Atlantique du sud.Og ne demne aucun détail, of ce n'est quM s'agit du \u201cGerda\u201d, 1.151 tcamesux, et du \u201cAlta\u201d, 846 tonneaux.Le \u201cLawblil\u201d, trois-mâts de course appartient & Gustaf Erickson, de Mariebamm, et i] a été conduit à Kant London, Afrique du sud.Des milieux maritimes disent aussi Que jes Allemanés ont confisqué le navire grec \u201cl.eontios Terya- 208\u201d, pris A Bordeaux, Francs.BREST SOMBARDE \u2014 >= LONDRES, 'e 19\u2014(PC) \u2014 La commandement de l'air annonce aujourd'hui que See docks de Brest.en France occupfe.ont Fté les el- bles dos bormtardiers britanniques.au crépuscuie her.; renté, on notait ceux du club de ra- | quette national de Montréal, et de | ner les volontaires qui voudraient : l'Association de la feuille d'érable incorpo rée, et beaucoup d'autres.M.D'Aoust est décédé subitement à Montréal.à sa demeure 3609, rue 8t-André, dimanche dernier.Né à Papineauville, 11 était le fils de feu M.et Mme Alexandre D'Aoust.I demeurait à Montréal depuis longtemps: pendant quelques \u2018Années, il avait résidé à Hull.De son métier, tl était contre-maitre peintre à la Fraser Brace.Le service à été chanté mardi matin en l'église &t-Louis de France de Monte réa! A Ottawa, la dépouille repoe sait aux salons Racine et Landrevil- Je, 451, rue Rideau.L'inhumation se fit au cimetière Notre-Dame de Hull M laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, née Marguerite Brunet, une fille, Mme Charles-A.Papineau, de Montreal; 3 fréres, Ale fred, de Hull, et Louis de Montréal: cinq petits-enfants: Monique, Jean, Denise, Robert et Claudette Papineau; trois beaux-frères: Alfred Desjardins, d'Ottawa, Louis Brunet, de Bourget et Joseph Houle, d'East- view; ainsi que plusieurs neveux et nièces.A la famille en deuil \u201cLe Droit® offre ses plus vives condoléances, Les soldats et marins auront leur poulet MONTREAL, le 19-105 uoldata marins et aviateurs de J'armte eméricaine en service quelque pat en dehors de leur pays ne possède ront pan le Jour de l'Action de \u2018jrûe = traditionnel poule:.Jes employts du service des messageries du Canadien Nationa! manipulaient avee soln, hier.quelque cinquante boties remplies de cette victuailie chère sux Américains.Ia majeure pare tie de ces boîtes Yenait de ferrmes d'fievage de vainilies établies dane l'Etat de New-York ot Jos Kiss avolsinants.Cet approviaionnement de choix, aussitôt descendu d'un train de Ratiand Malirond, était mis à bord | dn \u201cMaritime Express\u201d A destinae ition Ge porta de est.COLLISION Bx TRAIN TOKIO.le 19.«PA.» - 28 pore | BONDS OOL ¢Lé tudes et niuseuss eBt | été blessées lorsque dœus \u2018ro.vin- \u2018rent en coliaen ausourdwu à M - iviére-Arakava près de \u201c akio.* Dix \u2018 .LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 F \u2014 .[ Le fumier de ferme eu Est-Ce Que : ~~ fp we Tumier de t Pour los oquipes | J\" VF NU = F JET | ' indigestion Vous 3 : Le fumier est le plus précieux de rique et 3.69 pour cent de potasse | d'éfude n tous Jes wous-produits de la ferme.|N y avait d'autre part une perte | On estime que la quantité de fumier | de 71 pour cent dans le poids total Pour rendre les cerc:es ou | Frappe Plus Bas : produite tors les ans par les oe du er nn conséa nent, quoique «quipes u'étude plus Intéres- | .\u2019 boratien alien Jeltivateurs tiaux ranadlens se monte 114.147.- 1a concen n des éléments - : tte il =k colle aves FU des Lultive a ge 000 tonnes.sans compter les maté- imams était plus élevée dans lo fu-.ne yas sac \u2018 Que La Ceinture?a franeo-entariens.4 SN risux de litière.&! l'on se base sur : mier pcurri, la quantité totale d'élé- Nous vous conseillons donc: | ° VA p la moyenne des analyses chimiques meats dans ce fumier était en réalité \u201cLe catéchieme des caieson |, Domnes au \u201c28\u201d neghgés le gere d'aide 2 Las Postale 83, Uttawa A .4 des déjections des différentes espé- moins forte que dans le fumier frais, populaires\u201d de L'abbé Gron- |i Qui vous denne | ur d'aller Ly - ces danimaux, on trouve que les! Cependant.ai l'analyse chimique din.ni do je moitié de votre demon > fan Fa éléments fertilisants contenus dans révèle une plus forte concentration \u201cLe eyndicalieme agricole\u201d.de vos inteats-s.Aumes quand vous per ot « A ostte ye fumier dqutvau- | de pour iture dans le fumier pourri, de Géra-d Fillon.; Sa id indiemucn, amples un [de - ad 1° > éraient 3.536.880 tonnes de -lce er n'augmente pas dans une Vous pouvez \\uu -urer .- Le congres se continue 2 2 \u2019 : te d'ammoniaque.1.024.145 tonnes ' proportion correspondante le ren- vos volumes à 2% \"unité ou ! an voue pouvez avoir buscin ce sont 3.de superphosphate (20 ur cent, dement de la récolte Dans une ex- à 82,55 ousaine, en éeri- les Petites Pilules Carter pour le Foie .= RNEE D'ETU TEU ours abrege agri P206) et 1.137.438 tonnes da muriate' périence conduite perdant six ans à | ero lb dousine.en Tamme reesei a pied ellie 3 JOU D DE \u2014 CONGRES DEK SEC R.cali icole de potasse.Outre cette nourriture !a Ferme expérimentale tédérale | SERVICE DE LIBRAIRIE pltiies une Petite Pilvie Carer pour le + Le mot d'ordre donné lors du congrés général du 18 octobre Le Syndicalisme agric pour 106 plantas, le fumier apporte d'Agassiz.Colombie-Britannique.30 | DE L'V.C.C uivant a Instructions Due ae Frese * \u201c ong le\u201d.été au sol de grandes quantités de ma- tonnes à l'acre de fumier pourri ap- 818, avenue Viger, à eréer un apport plus grand trois prise dernier, \u201ci1 faut la coopération ches la classe agricole\u201d, a par tière organique précieuse.qui amé- pliquées sux betteraves fourragères Montréal, P.Q.cipaux ques disestife dans votre atomes ET nouveau repris la semaine dernière.Il nous faut de la lices l'état mécanique de tous les: dans un sasolement de betteraves LE EE aident b igérer eo pération par les cercles d'étude.Il nous faut de la coopé- Gérard FILION, LS.C., secrétaire général sas.lourds ou gers.¢ négligé sur fourragères, ère .svalne, Hite & mi on} Alri es lentes : , er est souven s i : jaourens ation pour arrives à des ise agricole pratiques & l'avantage de F'U.C.C.de Québec.beaucoup de fermes parce que l'on pas beaucoup plus élevés qu'à la hommes ut ont Py en le divine ee dues Fei Five Carter vous du cultivateur et de la classe co ®.ne se rend pas compte des pertes suite d'une application égale de fu- > a te Foie ches votre pharmacien = 284.: Parlons d'abord de 1a journée d'étude ar ee PREMIERE LECON auxquelles 1] est exposé.C'est pour mier frais.Le fumier frais est meil- Providence, et nous pourrons alors , lupart des cercles des res es des in les ens ues de'leur pour les sols lourds, argileux nous atteler à 1a grande oeuvre à cuftivateurs étaient Leprésentés.Il est certaînement de bon * rg 2 ° prévoir ces pertes ec Pd'utllser le: ou argilo-sableux que pour les sois -econatruetion mondiale.ve fe augure de voir au delà de 150 membres de ces cercles se Les sociétés humaines fumier a Ja facon 1a plus svanta- légers.car son tat paileux amélio- Car, eouvenons.nous que dans On abattra PMsembler et discuter leurs problèmes, dont le premier en omm t en société; autrement dit, ils entre- valeur amélicrante pour le sol, que à l\u2019air et en les rendant plus frig- | tte lutte gigantesque au résultat Hgne est la coopération effective.: ons iommes vivent A Sage \u2018de parents, de voisinage, |nous reproduisons ce feulllet prépa- bies.D'autre-part.le fumier pour- troublant, seuls, pourront conser- ° Et donc 11 fut décidé les représentamts des différents ré les cultivateurs.ri est meilleur pour les sols sablon- ver l'espoir de l'avenir les peuples ee rd P \u2018amitié étier.Ils ne sont comme les animaux qui, pour peup! cercles de créer des cercles d'étude, de les rendre intéressants d'amitié, de métier.pas ' VALEUR DU FUMIER meux légers; U les rend plus Com- qui auront, pour eniiatiores page 1 su but n but prochain \u20acUX, Vivent individuellement, chacun pour soi.Par exem-| Cemposition chimique.\u2014 La quan- pects et les aide à retenir l'eau.\u201cont, p aborer avec les et instruetifs de leur donner un but pratique, u p pie, les animaux ne fondent pas de famille; seul l'instinct uité approximative d'éléments ferti-| Le fumier frais peut être employé COMbattants de la tigne de feu, une > de réalisation agrico e.les poussent à la propagation de l'espèce: dès que le petit |lisants dans une tonne de fumier| avec avantage aur les récoltes A lon- armée tenace de paysans.C'est pour prevenir l'épuisement Cette journée d'étude est apte à faire des apôtres de la t débrouiller tout seul, il quitte frais provenant de différentes espé- gue saison de végétation.comme les des pâturages et pour garder en classe agricole et déjà les résultats heureux commencent à 95* suffisamment fort pour se , 4] |ces d'animaux de ferme et mélangé, betteraves fourragères, le bié-d'Inde CHANTECLERC [bonne sante le troupeau de bons se faire sentir.C'est un début qui aura des lendemains car 3¢8 parents et ne cherche plus à les voir.Aussitôt qu'il et la suivante: 10 livres d'anote.8 ou les récoîtes vivaces, D'autre part, du parc nauonal d'Elk.Island que d rnées d'étude, il y en aura l'an prochain ae sent capable de voler, le petit oiseau s'élance hors du nid |jivres d'acide phasphorique et 10 1- le fumier pourri, qui contient une oc lon doit abattre prochainement ° Co Jour \u2019 é il deux semaines, ce furent les et cherche sa nourriture; 11 ne revient jamais.vres de potasse.La proportion nourriture plus assunilable, donne de, | aciertes d 500 de ces animaux, annonce le mje .qu annonce, y à : t à d'acide phosphorique est relative- meilleurs résultats sur les cégeales,\u2019 es U nustère des Mines et des Ressuur- assemblées ou mieux les congrès régionaux de cultivateurs.Chez les hommes on constate des phénomènes tou ment faible par comparaison à celle qui recuelllent leur nourriture eL ar-.ces.Près de 1100 bisora, deut 2336 M.Abel Marion, président de I'U.C.C., et le Pére Lebel, auméô- fait différents.L'enfant reste attaché à ses parents: même des autres éléments et c'est pour riven à maturité en un temps pls née en io, vivent à Yheure actu- nier de l\u2019U.C.C., étalent venus prêter main forte aux diri- quand il est devenu grand, 11 continue à les Fr; 88 |quoi lon recommande souvent cour con u- d Î elle dans les limites de l'enclos, ®t geants de l'U.C.C.F.0.membres d\u2019une même famille s'aîment entre eux, ils s\u2019en- d'ajouter qu supsrphosphate su fu- de ge graines a et vases ner did d Son un on estime au une pouvelle Sugmen- Les résultats immédiats sont un succès et nous avons tr'aident, ils sympathisent mutuellement a4 leurs joies et à rond ou en application dans 1épan- rir.car les recherches faites à cet! ge , .des conséquences désastreuses sur tout lieu de croire que ces fruits seront des fruits qui demeu- leurs peines.Les hommes d'une même région fondent des le champ.effet par la Division de la grande e | d it er l'habitat actuel.rent et arrivent à maturité.Les assemblées d'Embrun, de institutions qu'on appelle municipalités, paroisses, commis- La valeur du fumier pour la pre- culture de la Ferme expérimentale L'abattage se fera en présence du 8t-Isidore, de Clarence-Creek, d'Alfred et de St-Eugène réu- sions scolaires.Les hommes d'un même PAYS s'unissent en- dueétion des récoltes.\u2014- On peut cal- centrale, Otiawa, ont révélé que la \u2014\u2014 sunntendant du parc, et on se aer- nirent plus de 1500 cultivateurs, venus de toutes les paroisses.tre eux pour fonder un Etat.Ceux qui font le même travail |culer la valeur du fumier d'après décomposition du fumier pendant un ! vira de méthodes modernes et irré- ; ; l'action qu'il exerce sur la produce mois ou plus détruit compiètement Près d\u2019une ville obscurcie sur une prochables.Bien que les bisons du C'est plus que nous avions espéré, étant donné le froid de la s'associent pour se protéger et s\u2019entr'aider.Enfin, les hom- tion a récoltes.Cet 33 varie !les graines de mauvaises herbes Côte de l'Est du Canada, les hauts parc soient en excellente santé, un saison avancée, mes qui ont les mémes croyances religieuses s'unissent pour beaucoup suivant la nature de la!communes sauf celles qui se trouvent fourneaux flamboyants d'une im- Inspecteur du ministère de l'Agri- Nous avons constaté chez tous les cultivateurs le même fonder des sociétés religieuses qu\u2019on appelles des églises.récolte, les niveaux variables de fer- dans une mince couche L'extérieur| Mente ptdr grachent leur a culture fera l'examen de la viande.désir de groupement discipliné et effectif comme moyen de Il ressort de tout cela que l\u2019homme est essentiellement arty > ot oa © pA piri i .\u2018A suivre teints d'un rouge lugubre réfléchis- On préparers Les carcasses our .dissiper les craintes et les anxidtés a classe agricole.leg UN être qui cherche à s'unir à ses semblables; On dit qu'il [la Ferme expérimentale centiale ent Notes ia de millers d'arti- qu'il y à dans le parc; on manipu- Encore là.la note dominante fut la a Les est sociable, c'est-à-dire qu\u2019il vit en société.d'Ottawa pendant une période de 231 BILLET vail, dis luttent avec le temps pour |1FM tous les morceaux aves toutes cercies d'étude.Pas d'intérêt possible dans l\u2019unton ot même 1208 indiquent les rendements que augmenter le lot d'acier que d'au- |! Précautions hygiéniques, et on pas de vie possible sans l'étude et l'étude d'équipe, l'étude Les associations que les hommes fondent entre eux sont |l'on peut obtenir de certaines récol- La an ie res mains Mantes oral AU ce Classifiers en tenant compte de ep commun.de quatre sortes: la Famille, l'Etat, l'Eglise, ja Profession.[tes après des applications normales paysannerie, TOR À l'age et de Ia qualité.On n'enver- De tous les discours qui furent prononcés 10 de fumier.accompagnées de ceriaie gage de survivance Afin que ces hauts fourneaux viandes fraiches que vou pièces des grand besoin de l\u2019organisation professionnelle agricole, et 1.\u2014Lo Famille .dées.Sur sol sablo-argileux deux _\u2014- ent van over - Kil.premier choix.et les autres ne se- cette union n\u2019existera et ne sera forte que par 1 étude.La famille, c\u2019est l'union d\u2019un nomme et d'une femme rotations ont été suivies, côte à cô- bourn, le régisseur de l'acter au TONnt vendues qu'après avoir subi un M.Abel Marion a touché les problèmes agricoles présents en vue de procréer et d'élever des enfants.La famille est la ©: Detteraves fourragères,.avoine,| La guerre terrible qui sévit au- ministère des Munitions et appro- traitement approprié.On estime que avec les réalisations obtenues par les cercles qui étudient en iété de base qui permet aux autres sociétés d'exister Sof et mil Lune de ces rota-|jourd\u2019hui en Europe et tend À de- visionnements, & lancé un apel aux la viande de bison a la même valeur équipe et les réalisations à obtenir dans les mêmes circons- cu eh sos famille, I'Etat ne peut subsister; pri ee Des Oe oo qué venir mondiale suscliera les pius| industries et sux public deman- nutritive que celle des meilleurs bes- .dan pér taux; aussi les biftecks et les rôtie tances.un pays qui serait peuplé uniquement de vieux garçons et une fois dans l'assolement de quatre |*\"oissants problèmes, dits d'après- roi ir répète tous ow oh: Ge bison ont-1ls toujours joui d'une Un nouvel ordre est en train de s'établir, ce sera avec , ans à la récolte de betteraves four- œuerre, auxquels n'aura jamais eu à! , : v marché - de vieilles filles n'existerait pas longtemps.Par contre, les \u201c : \u2018 cest par centaines que d'autres grande faveur sur le marché cans nous, par nous et pour noub, si nous y sommes préparés et si peuples forts sont ceux où les familles sont stables et don- ragères, à raison de 15 tonnes à [faire face l'humanité: c'est là l'opl-| actéries viennent grossir les fiots dien nous prenons part.Sinon, ce sera contre nous et sans nous.° \u2018acre.nion de tout eaprit réfléchi.du métal en fusion.Mais chaque L'abattage périodique d'un cerne p , nent naissance à de nombreux enfants.DETERIORATION Du roux Aussi le paya qui voudra survivre] tone d'acier exige une tonne de tain nombre de bis fournit des Pour tous ceux qui ont assisté à ces assemblée le choix La religion elle-même ne peut pas subsister sans famil- 2 produit très périssable eb Qu'il |Maigré les trouées de la \u201cgrands veux fer qui doit yenir sengoutfrer peaux de première qualité dont on est fait.les.Les pays, comme la Russie par exemple, où l\u2019on prati- peut se détériorer de bien des fa- |faucheuse\u201d, maigré les ruines ac- fourneaux.me eee Ce ures, des apis ete.Ces articles - Les cultivateurs veulent faire leur part, ils veulent la que l'union libre, tombent dans la plus grande déchéance | çons différentes.Voici comment ces cumulées sur les ruines, maigré les| Le régisseur de l'acier a déciaré: sont le choix des connaisseurs faire par l'union professionnelle.Ils la feront par la coopé- morale, dans I'athéisme, dans la persécution de toutes for- pertes se produisent: «partie liquide |FTAhds malaises sociaux et les dé-| \"Le Canada se trouve en face d'une que les procédés de préparation ont ration et les cercles d'études.mes de religion.du fumier) à travers les trous où les *astres de notre monde économique, PéNurie alarmante d'acier pour su»- [été améliorés et que les animaux \u2026_ Sans doute, il y aura des obstacles à surmonter, des luttes La famille est donc une société naturelle, c'est-à-dire |fentes du plancher de l'étable.Ce |devra se replier eur lui-même etl Ven à 26 Nous peut He con aes durant JA saison le plus à soutenir, mais le but à atteindre en vaut la peine: La qu'elle répond & un besoin profond de la nature humaine purin coatient une grosse proportion chercher dans son sein les sources! aide s\u2019il veut bien se servir du ma- En prévenant l'extermination du Uberté professionnelle et l'avenir de la classe agricole.Elle est de plus une société essentielle, parce que sans elle de l'acte et de la a Ju Sum AT: [d'une vie mouvelie, suivant ainai| tériel qui existe actuellement et le bison, 1e Canada & remporté un suc- veu Cette semaine du 9 novembre fut donc une semaine de jes autres sociétés ne peuvent exister d\u2019une façon stable.ADA on les achete tour ener exemple d'une grande nation vain- D er aus! longtemps que cès remarquable dans le domaine de travail intense pour développer la mentalité agricole, pour \u2018engrais chimiques, cue mals non pas subjuguée, je DOM oo sil veut bien envoyer 14 conservation de la faune sauvage.fortifier la conscience professionnelle, pour activer la prépa- 2.\u2014L'Etet 2.Les pertes au cours de la caD- m'incline devant la France, qui a vous le pacs fe Saponible: eux On estime qu'en pris des bisons qu ration des cercles d\u2019étude, car là est 1a clef de tous les succès on lation d mas sénéralement rés |compris que son seul gage de aur-| Machines, et autres articles sembla- |e ok bland Uy troupeaux sur la ferme.peut définir l'Etat une association d'hommes Qui |éevées, même quand les pratiques bles.\u201d I a demandé, par contre, de 4422 12-000 à pes versé habitent un territoire et qui s'unissent en vue de promou- | recommandées sont suivies avec tous \"!YANC® était un retour à la vie| PI pas envoyer des pièces émalilées S°SIdérables dans le vaste parc de comtés srand pr a urn ze pre art prod voir leur bien commun matériel.Par exemple, la province |le soin nécessaire.terrienne.ou étamées plus particulierement 009 Buffalo, à la frontière de - « l'Alberta et des Territoires du Nord- rénovation sociale chrétienne.Ils se feront les apôtres de la de Québec est un Etat; elle se compose de tous les citoyens D a été démontré expérimentale En Europe.on se bat actuelle.Ia boite de fer-blanc.\u201cCes ferrallles Ouest.On en garde aussi quelques 4» ment per ia Division de la chimie de \" n'ont guère de valeur\u201d, a-t-il ajou- .érité tie assure en- amilial socia] dui habitent son territoire; l'Etat québécois a pour fin de 1 pomme périmentale centrale ct Pour résoudre [importante petits troupeaux pour l'agrément chrétien de EE Ta le Dlen-être 1 * promouvoir le bien commun de tous les habitants de la pro- Ottaws, que le fumier conservé pen.|uestion de \u201cl\u2019espace vial; tell 4 Kilsourn demands tout parti.8 touristes dans les parcs de = \u2019 vince; elle y parvient par la création de services qu'on ap- |dant aix mois mois dans un abri|°n Amérique, dans motre Canada.culiérement sur hati PATH- pantt, de Prince Albert et du Mont L'aumônier général de I'V.C.C.F.0., pelle des ministères: Agriculture, Colonisation, Terres et pes a Ded ww bout ce le temps nous possédons de vastes étendues diennes de metre en pièces tes Riding.eee rêts, Travail, Pêcheries, Mines, etc.De plus, l'Etat a pour OFGADI- |de terrain vierge: notre pays offre| Machines et parties que les admi- L'ABBE B METHOT fonds.de maintenir l\u2019ordre d'adininistecs 1a justice a de que, 19 pour cent de son azote et 3 de grandes possibilités agricoles, 1! nistrateurs retenaient depuis nom- L'histoire des deux premières ane _ A pour cent de sa poiasse.Dans un ne nous manque qu'une exploita- bre d'années à cause de leur vente nées de la guerre montre qu'il n'est \u2019 défendre le territoire national.coffre exposé, la perte était de 65 tion méthodique et compréhenaive et de revente.ne fait Jemarquer pas nécestaire de lancer un appel \u2019 \u2019 pour cent de matiere organique, 30 + que les prix de erraile on spécial aux cultivateurs canacîens Les conditions de | aide au franspori L'Etat représente l'autorité suprème dans l\u2019ordre des cnoses pour cent d'azote, 12 pour cent d'acl- Cultivateurs canadiens, af nous| fixés à leur plus haut niveau de- pour qu'ils augmentent leur produe- matérielles.Assez souvent il délègue ses pouvoirs à des s0- 4e phosphorique et 20 pour cent de ne voulons pas que notre patrie| PUIS la dernière guerre et qu'ils tion.Les cultivateurs ont prodwt tasse a blar les ciétés inférieures comme les conseils de comté, les conseils po resteront à ce niveau durant toute erniers tem du rain el $ moulées sont e .sombre dans la grande tourmente v en ces derniers ps plus qu'ils municipaux, etc.' 3.Des pertes peuvent se produi- la guerre.n'avafent jamais fait autrefols, g \u2019 re dans le cham après l'épandage qui se défarie sur le monde, sa-, \u201cLe moment actuel semble donc même en l'absence d'encouragement Un artêté an Conseil à We} de as de ces moulés à 3.\u2014L'Eglise du fumier; elles sont causée par ies Chone être opiniâtres à nous cram- | être 1e lus propice pour 4e dda.spécial à eet effet.\u2014 L'honorable 20 octobre 1041, annulaat celui dultenu dans l'sntrepét.On se souvient sans doute de la définition du petit ca- dE et par les orient ponner & Is terre = ken tirer no\".ment en retireront-ils le plus haut PA ministre fédéral de 28 octobre élargit les termes du| Entre le ler octobre 1041.la date tre suhsiatance, aulvons en cela les prix comme ferraille, mais les cone plan d'aide au transport sur les|du premier arrêté en Gonsell, sur cNiSMe: \u201cL'Eglise est la société de tous ceux qui profes- [Pluies qui entrainent les éléments Dhseila de nou chefs religieux et grains et les moulées expédiés de l'aide au transport.et le 20 octo- SeNt la foi de Jésus-Christ, qui participent aux mêmes sa- de FUMER FRAIS COMPARE politiques: ne nous laissons pas} ront travailler sans interruption.® l'Ouest du Canada aux r.ourrisseurs bee, lorsque le second arrété en Crements et qui sont soumis à leur pasteur sous un seul chef AU FUMIER POURRI gagner par I'appdt d'un gain trop| Les prix de la ferraille ont ; = \u20ac : 1 taines d'aciéries canadiennes pour- nett or Coran GU Canads.| Conseil est devenu exéuutotre, Nil visible\u201d.II ressort de cette définition que l'Eglise est une Les analyses chimiques faites à la récemment été fixés \u201cafin d'obte- | , \u2019 I facile, mals conservons nos terres, : Voici un toni- Pre ar pi ces Or D quelle i evar; fansition société comme la Famille et l'Etat; seulement cette société Ferme expérimentale centrale d'OL- | fyiuon.ten fruetifler, et Dieu béni | Lig\" rut iUUon plus Juste et | que recons- toire à partir de cette date, rap- d'incertitude sur Ja question de aa- 1% PAS, COmme les autres, une fin matérielle; elle poursuit !a¥s on ontré que le fumier .ra notre laheur qui sauvera la pa-{ les consommateurs et A ces der- tituant \u2014 porte l'arrêté ©, P.oor adopté el [voir quels étaient au juste les ter- essentiellement un bien commun spirituel qui est le salut mélange 98 ache Sheva frais rie.P| Biers\", dans les provinces d'Ontario aussi déli- exécutoire octobre .mes du plan d'aide au transport.ot des Ames.Y 0 pour cent d'asote, 031 pour cent d'acide! Surtout.n'allons pas oublier que et de Québec.| cieux que On a trouvé utile et necessaire de [les acheteurs hésitaient à acheter Le vieux fer livré à l'usine d'un phosphorique et 0.78 pour cent del:a guerre actuelle est le ehâtiment ! la meilleure liqueur \u2014 facile pourvoir & une certaine révision du des aliments.Pour cette raison des §,\u2014Lg fession tasse umi \"Ku ert le en*| consommateur ne doit pas dépas- | pus plan d'aide au transpurt de ma.[stocks de moulées se sont accumu- 4 Pro Pendant ai ES abi pro.mérité par un monde insensé quil ser 623 à Toronto.Windsor et Wal-, à digérer et à assimiler et qui nière à en étendre l'aoplication à liés dans les entrepôts ar tout le La quartième société qui s'établit entre les hommes est tégé contenait 1.69 pour cent d'ago- |& renié Dieu et matérialise ea fin; Kerville.en Ontario, et à Montréal.ne constipe pas.C'est lo toni.la fourniture d'aliments aux nour- pays et l'on se propose maintenant \u2019 , par tonnebrute pour de la fonte de ' risseurs de bestiaux et 4e volailles.de mettre ces \u2018stocks en clculee celle qui découle de la profession.Cette société n'est pas te.1.08 pour cent d'acide phospho- mais, au côntraire, profitons de là machine no 1.Le prix, à Fort.| JVC que vous devrez employes Le premier arrété en Jonsel ne|tion sous le plan d'aide au trans.®USSI essentielle que les trois précédentes: en effet, comme William, est fixé à $18 la tonne.ui vous vous sentez faible, ner.prévoyait aucune aide sir les wa- |port pour l'avantage dss nourris NOUS l'avons vu précédemment, la famille est une cellule les tisserands d\u2019une filature de coton formeront un syndicat Des prix plus faibles sont établis veux, déprimé.gons mixtes qui venaient de l'Ouest |seurs de bestaux et de voiadles.aoclale essentielle; aans elle, la vie ne peut se transmettre professionnel en vue de s\u2019entr\u2019aider et de se défendre; les POUr 1a fonte de machine no 2, la.du Canada.Le nouvel arréie pour- \u2014_ normalement de génération en génération.Sans l'Etat qui [mineurs de tel endroit feront la même chose: il en sera de maw d'sulomoble, les pointes de Elixir To WITS § ; re l' \u2019 » ; charrue.la fonte en coquilles, la oo ed ae pare ae nom.Le cèphe des chaumes ou mouche Téprésente l'autorité civile, c'est le désordre, l'anarchie, le |même des peintres, des menuisiers, des briqueteurs.Tous fonte sianche et lc plagues de \u201d DU bre de points desservis par l'Ouest À Sie du blé est un insecte à corps Crime.Sans l'Eglise, le salut des âmes est très difficile, ces syndicats s'uniront ensuite pour former l'association pole.\"M à po Ja où 3; di étroit.aemblable à celui de le guépe.- 3 ; \u2018 : Les prix de la ferraille, à nim.' on er ee où us expé iors be mesurant environ 1-3 pouce ds loa Cependant la profession est une société naturelle et Professionnelie des ouvriers d'une province ou d'un pays.porte Fa autre endroit du pays, 1 pri - [Sueur et portant sur l'abdomen des très utile.Elle est naturelle en ce sens qu\u2019il est tout à fait Le Cultivateurs de telle colalité se grouperont en cercle on; ie; memes que les prix ment.| distribution que sous forme de wa bandes et jeunes.Cet insse- conforme à la nature de l\u2019homme que les personnes qui font {Ou en syndicat; les cercles d'une région formeront une |ms en Ontario et dans le Québec, Le blé de l'Ouest, 'avaine.large, 26 MAMAGUAIY sutrefols que les) le même travail s'associent entre elles pour défendre leur Union régionale et toutes les unions régionales formeront moins les frais ord'naires du trans- EPARGNEZ cher SLOVER 1 , N Sruminées à pousse élevée.mais 1 ' port ferroviaire de l'endroit d'expé- \\ sisi les: oriblures 2 Yo J x Jos gun 2 rapidement et s'est intérêts communs.Cela ze passe ainsi depuis des centaines UNe union centrale qui sera l'association professionnelle des dition à l'endroit de base le plus aires = mis à se nourrir sur Un grand nom- d'Années; de tout temps, par exemple, les horlogers, les Cultivateurs.rapproché.Seulement quelques pas de la Lau aue pour l'entrepusage depuis le U7 constitue maintenant un fiéau| s'entr'aider et se défendre.De fait, il existait des associa- turel du syndicalisme.Celui-ci groupe uniquement ceux qui Les investigateurs des Etats-Unis fer mal IML seront offerts à ia dia- de Première importance sur les piai- tions d'norlogers au moyen âge et même au temps de No- font le même travail dans une industrie donnée; la Corpo- recommandent aux cultivateurs de iribution.On pourra tiré sur ces |Nes de l'Ouest canadi =.tre-Seigneur.Nf ration englobe ious ceux qui participent au fonctionnement | tenir les porcs séparés des volailles, aiocks à ur du 20 setoore 1041 ee = \u2018eur.aut donc en conclure que la Profession est , et la BCE CIBLER ee re ll la laine wt 1 plus employée de Une société qui répond à un besoin de la nature humaine.d'une industrie.Des exemples feront mieux comprendre, parce que les porcs, disent-ils, sont Un syndicat de mineurs groupe uniquement des ouvriers {Plus exposés à contracter Ia tuber.auront droit à l'aide au transport, |® UN grand nombre.En deuxième.lieu, la profession, sans être absolument Qui travaillent dans la mine: la corporation de l\u2019industrie mi- \u201cVos des volailles que les voiail- SUR LE MARCHE BY les elles-mêmes I à été stipulé cependant que des | essentielle, est quand même très utile.Elle est utile aux in- nière grou les ouvriers, les propriétaires de la mine, | \u2018 réclamations ne peuvent être fai- dividus, parce qu'elle les protège; elle est utile aux familles ingénieurs.les contremalitres.P Le syndicalisme \"agricole tes que lorsque 1a quantué de cba- PRENEZ parce qu'elle les aide à atteindre leur fin: elle est utile à groupe uniquement les personnes qui gagnent leur vie du que grain en entrepôt au 20 l'Etat, parce qu'elle le soulage d\u2019une multitude de fonctions , êtes invi 54 bre n° ., travail de la terre.La corporation de l'agriculture pourra Vous êtes invités à visiter les Ma pes laférieure À 20 von qui ne Ini conviennent pas: par exemple en agriculture les englober non seulement les cultivateurs, mais aussi ceux \u2019 recoupes de blé.tirés du bié de peists octrois distribués aux individus avec plus ou moins qui transforment les produits agricoles comme les meuniers, \u2019 l'Ouest, et qui avaient éve expédiée de discernement.les propriétaires d'abattoirs.On voit done par ces exemples Expositions d oeufs el de fromage de des minoteries ou fabriques aux en- La profession est également utile, parce que c\u2019est elle que la corporation est beaucoup plus vaste et plus complète \u2014 em d'Onfario ee cen _\u2014.Lrepôts des ats sux en- | Qui csoute je-bien-être materte?des MOVIQUE ET 8&5 péd- que T6 Bynattat.Elle cherche T'eonetiler dans une même Est merçants entre le ler >t lg 19 oc- ples.Klie crée des richesses et rend des services.L'agricul- institution des personnes qui, dans l'état de choses actuel, ore.y uDourront être distribués &} \u2018ure.l'industrie, le commerce, les transports, la finance.la |ont des intérêts divergents, mais qui en réalité devraient Nour:isseurs de @M | médecine, lé droit, le génie civil, etc, toutes ces professions s'entendre pour rendre l'agriculture prospère.seurs de voiailles et de \u201cestiaux, ile LOutes les fibres animales, dont Ul y .24 Le son de blé.le petit son et les et du bestiaux et d lailles 20 octobre 1941.Lorsque encre concourent au bien-être individuel et collectif: elles sont bacon canadien ot complet de l'aide au trans 28 toutes très utiles.Un pays où l'agriculture va bien est gé- - QUESTIONNAIRE \u2014 pésmé CONsORIe Atrtrens 3 f 9 mateur, oes socks auront droit a » néralement un pays pæospère.L'industrie sous toutes ses 1.\u2014Les hommes sont-ils faits pour vivre seuls ou pour vivre on Edifice du Génie ; formes, mines.textiles, métallurgie, papier, construction, société?FERME MODELE CENTRALE - OTTAWA ete.aide grandement à la prospérité générale parce qu'elle 2\u2014Q prineipales donne du travail aux \u2018ouvriers et fournit des marchés à l\u2019a- eens, ont les ! saciétés que les hommes l'aide au transport pwrvu qu'il Qu'il puisse être établi.au 29 © tobre 1941, qu'un stock muamum 9 ° S SENTEZ LPUISEÉ griculture.I] en est ainsi du commerce, des transports.ete.sto que la famille?le mercredi soir \u2014 19 novembre > Past tops.or vom | La Profession, c'est donc le cadre naturel dans lequel £-\u2014Qu'est-ce que l'Etat?jets toute le journée de jeudi \u2014 20 novembre ee ae aces?/l'homme gagne son pain quotidien et celui de sa famille, 8\u2014L'Egtise est-elle une société?toute mée \u2014 R.-J.BASTIEN @ ul da'cimartees Participe à la prospérité générale de son pays.6-\u2014Quelles sont les deux façons principales d'organiser une le journée de vendredi \u2014 21 novembre \u2018 METRS o complète \u2014 vous vous tentires .profession Spécialiste pour vue a morus (Tenédhotement ; La Profession peut s'organiser de deux façons principe- 1,\u2014Le sydicst groupe-t-il uniquement ées personnes qui ont Entrée gratuite 0 re titer = FOND les: le syndicat (') et la corporation.des intérêts identiques?LR as À LIRE de ; Le ayndicat groupe tous ceux qui font le même travail &\u2014La corporation groupe-t-eile toutes les personnes qui per- La contribution de l'Agriculture à l'effort de guerre.et qui, par conséquent, ont des intérêts identiques.Ainsi tieipent an fonctionnement d\u2019un industrie? LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 Ld La session \u2014 == en Islande est ajournée | REYKJAVIK Islande), ie 18\u2014 (retardée) \u2014 (P.A.) \u2014 Le eabinet de coalition du premier ministre Hermann Jonasson est de nouveau au pouvoir aujourd'hui, après que le parlement de l'Islande eût consenti à ajourner cette semaine jusqu'en février.Dans l'intervalle, dit-on, le ca-' binet cherchera à conelure un ac-, cord en vue du contrôle du coût de la vie et préparera un bill pour , restreindre l'essor des prix, qui, ont été affectés par la présence | des troupes anglaises et améri- | caines.Jonasson et ses quatre ministres ont démissionné le 22 octobre\u2019 par suite d'un désaccord sur le! contrôle des prix, mais ily oat! demeuré en fonctions & la d mande du régent 8.Bjoernison.Jo- nasson démissionna de nouveau le 7 novembre.alors que fut défait un bill de contrôle des prix présenté par le parti progressiste.LES INGENIEURS Avec les ingénieurs de l'armée des Etats-Unis en Islande.\u2014 le 17 \u2014 (retardée \u2014- \u2018P A.) \u2014 Les ingénieurs de l'armée des Etats- | Unis sont les travailleurs les plus\u2019 actifs des régiments anglais et américains en Islande.Ils cons-' truisent des huttes, des buande-, ries, des entrepôts pour vivres et des routes, par un ærand froid.Ces ingénieurs se lèvent dans l\u2019obneurité et souvent travaillent à la lumière pendant la nuit areti- quells sont entraînés aussi bien pour détruire que pour construire, et en effet ils doivent construire ou détruire des ponts, des routes et des chemins de fer pendant la &uerrc.REYKJAVIK (islande), le 19 \u2014 (P.C.) \u2014 Les avions de la Royal Air Force qui ont leur base en Islande jouent un rôle important dans la bataille incessante de l'Atlantique.De grands sérodromes ont été construits et des paquebots aé riens et des hydravions sont an- créa aux fjords.L'unité de cette région du nord est une importante partie du commandement de la côte, Des avions de toutes sortes font chaque jour la patrouille au-dessus de la ligne côtière, des montagnes, des forêts de I'lle et de la mer.L'expansion de la Royal Air Force en cet avant-poste a été rapide depuis que le premier bombardier fut envoyé ici.\u2014- \u2014\u2014\u2014Prgpr>-\u2014\u2014\u2014e En correctionnelle tp Victor Brouillard, de 89 rue St- André, Gérard Desjardins, de 236 rue Murray, et Marcel Franche, de 107 rue Nicolas, ont été condamnés à deux ans de pénitencier moins un ; jour et à trois autres mois indéfinis | à la suite de deux vols et d'actes de vandalisme, l\u2019un dans l'établissement Patton's Cleaners and Dyers et l'autre au garage Buccino de la rue Preston.» * » Roger Roberge, d: 71 rue Palar- deau, Hull, s'est avoué coupable d'avoir pris, \u201csans permission\u201d, une automobile du garage où 1! travaillait à Ottawa.Il entendra sa sentence la semaine prochaine.< » » John Morrison s'est avoué coupable d'avoir conduit son automobile en état d'ivresse sur le rue Waller le soir du 4 novembre.Me Grace qui cecupait pour la défense, allégua que l'accusé tr: vaillant pour une firme de réfrigération avait peiné toute la journée dans des appareil défectueux.Le soir, indisposé par les vapeurs toxiques qu\u2019il avait respirées toute la journée, il prit un petit cordial nour se remettre d'aplomb.Les vapeurs de mé- thate chlorhydrique contribuérent sans doute à lui faire perdre contrôle de lui-même et de son automobile.Toutefois, 11 était en état d'ivresse au moment ou la police l'arrête après qu'il eut frappé une personne et donné contre un trottoir.T1 a été condamné à dix jours de prison de comté et son permis de chauffeur lui est enlevé pour un an.+ +» + Accusés de jouer À l'argent le dimanche.à la suite de l'enquête du détective Herman Boehmer, Do- nat Pépin, 148 Augusta: Adélard Gagné.328 Cathcart; Aimé Hudon.352 Clarence: Maurice Médard, 393 St-Patrice; Prosper Ladouceur, 383 St-Patrice, Ernest Dagenals, 651 Cumberland, et Norman Blanch- field.342 St-André, ont été condamnés à $9 d'amende et les frais.s * Edward Rowland.de 432 avenue Kensington, a payé $15 d'amende et les frais de cour pour avoir été \u2018un peu trop vite\u201d.Ce sont des jouissences éphémères que celles- Rodolphe Maurice, de 224 rue Cor- beil.Montréal.a été également condamné à 915 d'amende et les frais pour conduite dangereuse au volant.Ovila Clairmont n'a pas pensé de regarder la petite lumière rouge qui dirige la circulation.et cet oubli lul a valu un billet de la police.billet qui lui a coûté 94 d'amende et les frais.Un autre, Walter Mattice, de 116 rue Prank, n'a pas stopr' au coin d'une rue où 11 devait lo faire et D à été condamné à $3 d'amende et Tes frais.+ + +# Encore sans permis pour leur appareil de radio.les personnes suivantes ont pavé $3 d'amende et les TEX PNY PINUS CE Permis.W.Burke.apt 2 de 24 avenue Spa- dina Roy B Baker, de 63 avenue Arrin, Dorothy Johnston.apt 36, de R1 rue Metcaime.Earl A.Kerr.de 125 2éme avenue.Howard Moffatt, de 151-A avenue Bayswater, Daniel Moylan.de 148 avenus Bayswater.Pruce à hie.apt 1.de 63 avenue Spadina.et Percy Yeatman, de 18 avenue Bayswater.\u2014\u2014\u2014 mr Visite des avions nazis en _G.-Bretagne LONDRES, le 198\u2014(P.C.)-14 mi- atrière de l'air annonee aujourd'hui Que ée donne houre Ja nuit dornêtre quelques avione ennemis Jetèrent des bombes sur les côten est et sud-eot de l'Angleterre.Kiles ont cœuré quelques dommages et on ranperte que quelques civils perdirent la vie.| Weygand serait rappelé de l'Afrique du nord LONDRES, 18 (P.0)\u2014Les mom- bres de l'organisation française libre déclarent aujouréhuf avoir entendu dire que le général Maxime Weygand avait été ou était sur le point d'être démis de ses fonctions comme proconsul de Vichy dans le nord de l'Afrique.' Le clièbre violeniste canadien Arthur LEBLANC a perdu sen \u201cQuadagini\u201d, évalué à $30.000.L'artiste est tombé hier soir, en sortant de sa demeure, ct son vicion s'est brisé eur le ciment du trottoir.Arthur Lobiane partira bientôt peur New-York, où il deit se precurer un nouvel instrument.ete son \u201cGuadagini\u201d \u2014\u2014 QUEBEC, le 19\u2014(P.C.)\u2014C'est un musicien affligé, tenant A la main un violon de grand prix au point d'être irréparable, qui a fait son apparition hier solr sur la acène des amateurs de m'iaique, au Mmo- ment où il se préparait A exécuter des morceaux favoris, Ce musicien est Arthur LeBlanc, jeune violoniste de Québec, qui donna des concerts en plusieurs endroits du Canada et de sEtats-Unis.Le violon, fait et signé par J.-B.Guadagini, éléve de Stradivarius, se brisa au moment od leBlanc gilssa et tomba, en partant de son logis.L'instrument était évalué à 330.060, laBlanc ne se rendit pas compte que son violon étalt brisé avant d'arriver à la salle du cencert, et il ouvrit la boîte avant de paraître sur la scine, mais, trop peiné pour raconter aux assistants ce qui était arrivé, 11 apparut sur la scène avec l'instrument brisé.L'impresario J.-A.Gauvin raconta l\u2019histoire et supprima le concert.l\u2019Office du Film a tourné \u201cMenace: Nicholson devient sur le Pacifique\u201d L'histoire des mouvements stratégiques dans les régions du Pacifique, au nombre desquels figure l'envoi de troupes canadiennes A Hong-Kong, est toute retracée dans un nouveau film de guerre \u201cMenace sur le Pacifique\u201d, qui constitue la production pour novembre de la série \u201cEn Avant Canada\u201d de l'Office national du Film, présentée en collaboration avec le Service de l'Information.La première représentation de ce film a été fixée au 28 novembre.La documentation a été recueillie dans diverses maisons de cinématographie; le panorama se déroule de Washington & Tokyu, de Berlin A Londres et A Ottawa, On y verra plusieurs instantanés des ouvrages de défense sur la côte de la Colorg- bie britannique.On a utilisé quelques acènes d'actualité rétrospective pour montrer l'origine de l\u2019alllance du Japon à l'Axe Le nouveau premier ministre du Japon, M.Tojo, y est représenté, de même que l\u2019armée et la marine nippones en manoeuvres, avec quelques tablcaux sur les forces militaires de la Chine et de la Russie sur le front d'Extrême- Orient.La giande importance de la stratégie navale y est démontrée.Le spectateur verra les navires de guerre américains à l'ancre dans la hase navale de Pear!-Harbour, aux fles Hawail, et des croiseurs britanniques en patrouille.Enfin, la acène se rapproche des côtes américaines.On passe en revue les défenses de l'Alaska, les bases aériennes des états de l'Oré- Ron et du Wasi.ington, de Colom- ble britannique et d'Alberta qui ont été construites pour permettre d\u2019accélérer les communications avec l'Alaska.Il y a aussi un épisode de l\u2019ohscuration à Vancouver.1a fim a pour but de donner une analyse critique de ia situation dans le Pacifique.en insistant sur le rôle qu'y joue Je Canada.Sauvés d'étrange façon, pour être faits prisonniers \u2014\u2014 BLANKENBEROHE (Belgique, le 9, retardée (P.A.)\u2014Cinq aviateurs épuisés de la Royal Air Force, qui s'en allaient à la dérive dans une chslioups de caoutchouc.ont été sauvés aujourdhui per Jean Guilli- ni.champion nageur belge.qui se débattit dans les eaux de la Manche peudant 50 minutes.Les Anglais.dont l'avion tomba.pendant une tempête, au large de la côte belge, furent atteints par vuillini au moment où passait un navire-pat La .TIT spb usa.LA Lass'approcher, et Guillini nagea d'une embarcation à l'autre.Les Allemands purent enfin transporter les hommes de la RAC.et les firent prisonniers.Reins intoxiqués Cessez de vous lever le nuit Le contre-amiral René Platon, secrétaire colonial, a vecu hier solr re une.rapoction des possessions re une inspection de l'Afrique de l\u2019ouest francaise, pendant que Weygand terminait une aérie de conférences aves le marécha! Pétain.Des dépêches de la capitale française disent toutefois que Weygand a diné avec Pétain avant son \u201cdépart imminent pour le nord d l'Afrique\u2018.Dans les milieux de Vichy, on sarde comme un fait significatif que le voyage de Platon, qui se rendra jusqu'à Tunis et à Dakar, a été ordonné immédiatement après le rapport fait par Weygand eur la situation du nord de l'Afrique.Un projet de traité trouve de l'opposition WASHINGTON, le 19\u2014(P.A.) \u2014 Un traité avec la Grande-Bretagne.que des antagonistes accusent d'arrêter les taxes locales sur la plupart des machines produisant une valeur de $18.000.000 de marchandises prêt-bail, rencontra de l\u2019opposition aujourd'hui de la part de Tom Connally, président du comité des affaires étrangères.Connally, qui admet n'évoir pas eu Je tempi de finir une étut @¢- taillée de cet accord, dit aux journalistes qu\u2019il n\u2019est pas en faveur du principe d'abandonner les taxes locales sur l'équipement de pre- priété britannique aux Etats-Unis.Le traité sous-entend un te] aben- don aur une base réciproque.Connally déclare: \u201cLe gouvernement fédéral paie des taxes de ventes locales aux camps de l'armée.Si nous payons des taxes à l'autorité locale.peurquot le gouvernement britannique palerait-i] des taxea?\u201d Trois états, Californie, Michigan et Connectieut, sont les plus affectés par le traité.sous-régisseur des approvisionnements .L'honorable C.D.Howe, ministre des Munitions, a annoncé la nomination de M.J.R, Nicholson, de Vancouver, comme sous-régisseur des approvisionnements.M.Nicholson est membre de l'étude légale Locke, Lane, Nicholson & Shepherd, de Vancouver.Il exerce sa profession d'avocat depuis 1924 et s'est spécialisé dans la loi dés assurances pour compagnies tout en faisant le travail généra! d'un conseiller juridique.Elle commanderait le corps féminin de l'armée canadienne \u2014_\u2014\u2014 Mme Norman R.\u201cKennedy, offi- cler du corps auxiliaire féminin de l'armée canadienne à Halifax, est en route pour Ottawa aujour- d'hui.On s'attend que l'on annonce sous peu sa nomination comme commandant du corps féminin de l'armée.D'autre part, les officiers de district du corps féminin conféreront à Ottawa en fin de semaine afin d'étudier l'uniformies- ton des régiment féminine au Ca- a.Le \u201cFarenhalt\u201d remplacera le \u201cKearny\u201d coulé \u2014\u2014\u2014 NEW-YORK, le 19\u2014(P.A.)\u2014Un autre lévrier de l'Atlantique, le contre-torpilieur \u201cFarenholt\u201d, 1.650 tonnes, $6.000.000, a été lancé au- jourd'hui des chantiers de la Beth- leem Rteel Co.A Staten-Island, Le \u201cFarenholt\u201d est une réplique exacte du \"Kearny®™ qui vient d'être torpillé par un sous-marin de l\u2019Axe.- Que va faire Schmidt à Ankara \u2014\u2014 ANKARA, le 18 Retardée (PA)\u2014 Le possibilité de se servir de la radio turque pour les Allemands avec la même facilité accordée à la Grande-Bretagne et aux Etats- Unis est peut-être le but de la visite à Ankara de Paul Schmidt.ministre de la presse du ministère des affaires étrangères allemand.Les émissions anglaises et américaines sur ondes courtes se font presque chaque nuit et sont destinées à leurs pays, mais lis peuvent être écoutées dans toute l'Europe et au Moyen-Orient.Voici le handicap pour les Allemands: les Turques exigent paie- ala lies.-OB+ croit qu'ils demandent un arrangement pour payer en marks.Ainsi ils pourront rivaliser avec les érmissions des Anglais et des Américains.On notait cette nouvelle.hier soir.Cependant elle n'est pas officielle.L\u2019hon.Laurier à St-Lin, Qué.\u2014preune M.et Mme Robert Laurier.accompagnés de leurs fila.Henri et Carla sont allés assister aux fêtes données à Saint-Lin à l'occasion du centenaire de Sir Wilfrid Laurier.Les fêtes se dérouleront demain.- Se Chaque jour.N vous ost of- tert de nouvelles Wdées.de | QOUves UE MOven) d¢ joninnan.| ses, de nouvelles atdes n votre bien-être.Lices les annonces Le poète Nelligan est décédé hier, à l'âge de 60 ans MONTREAL, le 19.Emile Nelligan, poète de langue fran- caise bien connu.est décédé hier soir dans un hôpital de cette ville, Après une longue maladie, à l'âxe de 60 ans.I naquit à Montréal en 1880.M] fit des vers avant qu'il eit atteint sa dix-huitième nnée.alors quil dut abandonner son travail pour cause de maladie.Son meilleur poème était \u201cLa Romance du in\u201d.M.Nellizan laisse une soeur.Les funérailles auront lieu vendredi matin.Un homme d\u2018Etat polonais viendra à Ottawa vendredi \u2014\u2014 L'hon.Jan Stanczy.ministre du travail dans le gouvernement polonais à Londres, viendra conférer vendredi prochain avec les autorités fédréales.Cet homme politique polonais ne passera qu'une journée dans la capitale canadienne.Chef ouvrier en divers pays, notamment en Allemagne et en Autriche, fl passa en Pologne fl se tailla une carrière politique d'importance dans la nouvelle Pologne à l'issue de la guerre de 1914-16.Après la conqué- te de son pays par l'Allemagne en 1930.11 devint membre du gouvernement national polonais formé à Paris.M.Stanczy, qui est actuellement aux Etats-Unis, profitera de son séjour au Canada pour se rendre à Toronto et visiter le camp de'ntraiînement militaire de la M- gion polonaise à Owen Sound.Clergyman accusé d\u2019espionnage en Italie \u2014 ROME, le 19.\u2014 (PA) \u2014 La police italienne a arrété hier le recteur de l'Eglise épiscopalienne américaine de Saint-Paul, Gruber Woolf (d'Ei- mira, N.-Y.), et n déclaré qu'il ne peut être libéré sous cautionnement, alors qu'elle à averti l'ambassade Américaine qu'elle enquêterait pour savoir s'il est coupable ou non d'es- plonnage.Le ministre a été arrété à son rectorat ici, deux jours avant qu'il ne lise la proclamailon de Roosevelt à Toccazion du Thankagiving Day, comme se proposait de le faire demain Le ministre & exercé son minis- ère à Dresde et à Munich aupara- van Les métros fonctionnent à Moscou \u2014reus XUIBYSHEPP, le 19 (P.A)\u2014Les métros, les \u201ctubes\u201d, les \u201csubways\u201d comme on les appelle respective- D ent à Paris, Londres et New-York, fonctionnent à nouevau à Moscou.N y avait eu un arrêt lors de la grande offensive nazie depuis le 3 octobre.(Les lecteurs pourront interpréter sl oul ou non c'est une bonne nouvelle.) On croitquele Japon fait pression sur le Siam \u2014\u2014\u2014\u2014e LONDRES, le 19.(PC) \u2014 L'activité navale japonaise en Eftrème- Orient \u201cfait croire à une augmentation de pression sur le Slam.\u201d dit ae dourd'hul un porte-parole autori- Il dit que la seule conclusion à tirer des nouvelles de l'arrivée de quatre croiseurs japonais à Saïgon (Indochine francaise), c'est que les Japonais \u201cagitent le drapeau et font des manifestations.\u201d Le transport à travers la Perse et le Caucase \u2014 NEW-YORK.le 19.\u2014 (P)A) \u2014 Tous les jours.des navires amé- rieains arrivent dans le golfe Per- sique avec des munitions et des approvisionnements pour la Russie, dit un communiqué de la British Broadcasting Corporation, au- jourd'hui.Les Russes e\u2019 les Anglais ont organisé un système pécial de tranport à travers la Perse et le Caucase.L'aide des E.-U.et de l'Anglgeterre .à la Russie \u2014rme LONDRES.je 19.\u2014 (P.Cb \u2014 O prédit aujourdhui, dans des milieéx renseignés, que l\u2019aide aérienne anl Rlo-américaine à Ja Russie aux- menters, à la suite d'un diner- causerie, hier soir, entre M.Churchill et W.-A.Harriman qui est chargé d'expédier les secours des Etats-Unis en GrandelBretagne.On croit que M.Harriman a fait connaître au premier ministre de Grande-Bretagne les plus récente projets de secours des Etats-Unis, afin qu\u2019il soient ecordonnés et étudiés avec la programme anglais.Lo Gde-Bretagne \u2018pee ne demandera pas quartiers LLONDRES, leo 19.\u2014 la Grande- Bretagne n\u2019acceptera aucune trève er ce qui concerne les bombardements de nuit, à déclaré Sie Archibald Sinc'air, ministre de l'air & la Chambre des Communes aujour- d'hui.\u201cMaintenant que nour avons la suprématie 4e j'aie runs wn'allens pas noue en déposséder pour des rajoens diplomatiques\u201d.a dit le mi- du alstre.sr AOR ame G.STEWART EST PECEDE \u2014 MONTREAL, le 15 (P.C.)\u2014Meorge cht de P.Btuert comptable en \u201cCorticeili Limited\u201d.est décédé au- -vires allemands On aurait déjà retrouvé deux des trois bandits \u2014\u2014 HAMILTON (Ont), le 19 \u2014 (P.C.)\u2014Deux fadividus dans une Uu- to, et que l'on croit être dans des trois voleurs armés qui dérobèrent environ 81.590 dans une banque de Port-Dalhousie, frappèrent une autr eauto.cet après-midi.sur le boulevard \u201cReach\u201d et furent transportés à l'hôpétal.La police rapporte que le gres sédan frappe un véhicule qui s\u2019en allait sur le chémin \u201cQueen Kliza- heth\u201d, ot que les deux autos furent fortement avariéen.ILS ETAIENT TROIS PORT DALHOUSIE (Ont.) \u2014 le 19.(PC) \u2014 Trois jeunes bandits ont attaqué ia Banque Canadienne du Commerce, ici, aujourdhui, se sont emparés d'une somme estimée à quinse cents dollars et se sont enfuis par la rue Ontarfo, en gagnant la rue Ste-Catherine.Tous trois étaient armés.Ils tirèrent en l'air en gagnant leur automobile.après le vol.Une des jeunes filles travaillant à la banque déclara à la police qu'elle avait vu un des voleurs dans Ia rue Bainte-Catherine.mals qu'elle ne savati pas son nom.-\u2014\u2014 Les mariages ont diminué dans Québec \u2014pmm QUEBEC, le 19 (P.C.) \u2014 Le ministère provincial de la Fanté et du Bien-être rapporte auju' rd'hui que le nombre de mariages dans la province de Québec pour l'e mois de Juillet 1941 a été de 4.336 inférieur à celui du même mois de l'année précédente.Pendant le mois de julilet 1941, on a enregistré 3.480 mariages en comparaison de 8.016 du mois de juillet \u2014\u2014\u2014\u2014 Kobe abrite les navires ennemis \u2014 AUCKLAND, N.-Z., le 19 (P.C)\u2014 Un homme d'affaires revenant du Japon en Grande-Bretagne dit aux journalistes aujourd'hui que dix raiders eni.emis et navires d' visionnement ont trouvé abri dans le port japonais, Kobe, pendant plusieurs mois.Ces navires.dit-il, comprennent le rapide paquebot Bcharnhoret, reconstruit comme un croiseur marchand armé, le cargo de 7.000 tonncs Kulmerland, cing autres na- et trois navires italiens.I croit que trois autres sont & Yokoh.ma.L'Ontario et la grève -de Kirkland pre TORONTO, le 19.(PC) \u2014 Le procureur-général Gordon Conant à conféré aujourd\u2019hui avec des avocats et des ouvriers d'Untario.au sujet de 1a situation de La grève dans huit mines d'or Je la région de Kirkland-Lake.M.Conant refusa de (atve une déclaration, mais 11 est entendu que les autorités provinciales ne s'oceu- pent que de maintenis \u2019ordre.Si les circonstances l'exigent, d autres agents de police recevror.t l'ordre de se rendre dans la réglun Outre M.Conant, é:aient aussi présents à la réunion le ministre du travail Peter Heenan( C-L.procu- reur-général adjoint, + W.-H Stringer, commissaire ds la police provinciale.Entente avec les Etats-Unis sur la main-d'oeuvre \u2014_\u2014 Ti se peut qu'à la suite de l'expé- rlence de l'envoi de bûcherons du Nouveau-Brunswick travailler dans 1s forêts du Maine le gouvernement canadien décide d'établir le contrôle du mouvement de la main-d'oeuvre entre le Canada et les Etats-Unis.C'est ce qu'on a appris aujourdhui à bonne source.Alors que la totalité de la main- d'oeuvre canadienne est pratiquement tout entière au travail et tandis que le gouvernement fédéral a entrepris d\u2019une façon draconienne d'immobiliser les salaires de nce travailleurs, on craint un exode ouvrier vers les Etats-Unis où les salaires seront dorénavant plus élevés qu'au Canada.Le Canada n'a pas exercé do contrôle direct sur la sortie de ses citoyens hors du pays.Jusqu'ici ce sont les Etats-Unis qui ont eu la charge de voir à l'émission des passeports aux citoyens canadiens qui a£ rendent outre-frontière.Le Canada s'est inquiété seulement de l'entrée aventuelle aux Etats-Unis des hommes appelés peur le service militaire.Dans le cas des bâcherons du Nouveau-Brunswick env.yée dans les foréts du Maine les autorités américaines ont dispensé ces hommes de l'obtention de passeports pour un temps ilmité.On entrevoit donc maintenant la conclusion prochaine d'une entente entre le Canada et les Etuts-Unis pour empé- cher que des travailleurs essentiels tre peys.M.Eden craint ne soient dra\u2019:4s de l'un où de l'au- .22 ENTREFILETS xt} OLINDALE.Californie, 19 (PA), WARHINOTON.le (9 (PA) \u2014 \u2014\u201cNous (Nise!) ne souimes pas des : Le.soldats americains en Islande Japonais, nous sommes Américains.\u201d auront des arbres de Noël, cette 8 déclaré Mademoiselle Mitsuye |annee, mais ils viendront de eli- Teda, présidente du caud califor-.mais plus chauds que celui de nien de descendants de Japonais l'Isdande.La Croix Rouge am-ri- nés aux Etats-Unis.I y en a quel- ,caine annonce avoir envoyé des arques milliers.Bien que pour la p:u- : bres de Noël aux soldats d'Islande.part ils conservent tous les attributs de Terre-Neuve et du Groenland.caractéristiques ethnographiques de + + la race du Boleil Levant, Ls sont) TORONTO.le 19 (PC )\u2014La po- tous citoyens am \u201cNous ; n'avons aucune sympathis avec la lice cherche à identifier un soldat tique Tokio,\u201d qui est mart aujourd'hui des suites politique actuelle de \"Ib Ge blessures à la jambe et de lé- + + + SAN DIRGO, Californie.19 PA) \u2014 Tel est le nombre de femmes enrôlées dans les services de la dé- | fense nationale en Californie, que ! le gouve nement a décidé de créer des \u201cpouponnières\u201d où on prendra ; soin des enfants pendant que leurs | mères sont en service commandé.Ces \u2018pouponnières\u201d seront sous la i direction du aervice des écoles et s'occuperont des bébés encore dans leurs langes jusqu'aux grands hommes de 12 ans.+ + + LONDRES.le 19 (P.C)\u2014\" Irrégularité.je le anis\u201d dit Winston Churchill 4 la chambre des communes aujour\u2019hul, irrégularité sans précédent dans l'hitsoire du parlement britannique mais je la ; commets avec préméditation \u201d I, avait interrompu le débat.non pour | un incident \u201cpersonnel\u201d mais pour une question qui intéressait toute ls! chambre, alouta-t-il.C'était le 50e | anniversaire de mariage \u2014 les noces d'or \u2014 du président de la Chambre.le capitaine KE.A.Fitzroy.Agé de T2 ans.\u2018Je veux simplement le fél- citer,\u201d conclut M.Churchill.\u201cJ'espère que nous serons tous ici pour célébrer ses noces de diamant.\u201d + & - TOKIO, le 19 (P.A.)\u2014Un membre de le Diète japonaise à été expulsé \u201cpour discours impoli\" en séance publique.On ne donne pas le sujet du discours.Officieusement, on apprend que le député \u2014 Miyazawa \u2014 un jeune homme ds 91 ans.aurait protesté contre \u201cJ'élimination\u201d des \u201cgeisha girls\u201d dont on parle aujour- d'hui dans une autre colonne du \u201cDroit\u201d.Il aurait donné des détails | trep aus le travail des \u201cgeisha girls\u201d.\u2014pfgpe\u2026_\u2014\u2014 Une loi qui rendrait la.suite de !a première page mineurs et des propriétaires de mines.Ainsi donc pour en arriver à un résultat définitif le gouvernement proposerai.dès les débuts de la prochaine session u: e Jo! qui décrèterait : sans plus l'illégalité des grèves dans n'imssorte quelle circonstance pour | la durée de la guerre.On pense, | par contre, que, pour ne pas léser les droits des ouvriers, 11 déciderait d'user de pouvoirs discrétionnaires à \u2018 l'ég-d de leurs availleurs désormais privés du droit de grève.On: comprend qu'une mesure aussi draconienne ne serait pas adoptée sans d'orageux débats à la Chambre des Communes.Ce serait cependant une yrosse surpris: si une telle dé- g\u2018slation était battue avec l'énorme majorité parlementaire que ie gouvernement possède maintenant.On remettrait à plus tard l'étude.(Buite de la première page) comité leur expliquant ce que fe- Fait l'armée des $6.687.000.000 qu'elle demande.Plusieurs de la moitié de cette somme irait à l'artillerie.puisque lon a besoin de \u201cplus de chars d'assaut, beaucoup plus de canons et beaucoup plus de munitions\u201d, Pourquoi cet amendement ?WASHINGTON, le 19\u2014(P.A.) \u2014 Le sénateur Burton Wheeler, démo- crâte de Montana, a fait connaître au public, la lettre d'un marin américain, disant que le destroyer À bord duquel li a voyagé, escortait un convoi À destination de la Grande-Bretagne.la lettre écrite au sénateur Wheeler, venant d'un homme de Grafton (Pa.), disait entre autres: \u201cLe fils d'un de mes amis.voyage à bord d\u2019un contre-torpll- leur américain qui escorte les convois américains en Angleterre.li vient de recevoir un message d'Ha- Max où (1 est stationné présentement\u201d.Dans cette lettre, !! écrit: \u201cPourquoi tant parler de l'amendemert à ia lol de neutralité: je sui sà bord d'un destroyer qui escorte des marchandises en Grande-Bretagne.En fait.fal eu un congé sur le sol anglais.Nous avons lancé plusieurs chars res de profondeur dans les régions où 11 y aurait pu y avoir des sous- marins.Mon contre-torpilleur faisait partie du même convol que le sions internes, causées par un automobiliste imprudent qui l'a frap- | pé sur la rue.: .»* + VICTORIA, le 19 :P.C » \u2014 Le commandant de l'aviation de l'ouest à anoncé aujourdhui la nemination du chef d\u2019eccadrille FE.C.Tennant au poste de directeur de l'armement à Ottawa.* + » EDMONTON, le 19 (P.C.)\u2014Ches- ter Warren Johnston, 24 ans, est accusé du meurtre de Dorothy Hammond, 18 ans, *rouvée ici samedi poignariée.I camparait aujour- d'hui en cour de police.* + *» MUSKAU, Allemagne, ie 19 (PA) ; Walter H.Nernst.âgé de 77 ans.l'un des plus éminents inventeurs et savants allemands u jour et gagnant du prix Nobel pour la chim'e en 1900, est mort mercredi à sa maison de campagne, près diel.8a lampe au filament métallique a remplacé l\u2019ancienne lampe au charbon, ce qui conduisit la lampe à incandescence moderne.Le feld-maréchal Sir John Dill, qui vient d'étre u, à l'age de 40 ans, du r e général.Ci-devant chef de l'état-major impérial.Sir John Dill vient d'être nemme gouverneur d é de Bombay.\u2014 er \u2014 \u2014 \u2014 Un Belge est mis à mort pour avoir à écouter la radio tp BERLIN, le 19.\u2014 (PA) \u2014 Un journal allemand rapporte qu'un teige du nom de Maurice Carlier a été condamné à mort par un tribunal militaire allemand sur la preuve d'avoir écouté les émissions radiophoniques anglaises et d'avoir diffusé de la Mttérature anti-alle- mande.Le tribunal civil de Belgique annonce que trois Allemands ont été exécutés: le premier, Adam Mollen, pour cause de hante trahison, et les deux autres, Kari Spiegc: et Bruno \u2018Raschke, pour espionnage.\u2014\u2014 Willkie blame la politique ouvrière du Président NEW-YORK.le 10 nov (PA) \u2014 Hier soir, lors d'un disco ira prononcé à un diner où on lui présenta le trophé \u201cChurchman\u201d pour avoir êté | inspirateur de bonne enténte entre les peuples, M.Wende:l L Willkie à attaqué l'administration Roosevelt qu'il tient comme responsable du manque d'une politique ciaire et franche sur la question uuvritre, et suggéra que le gouvernement donne plus libre jeux aux organisations ouvrières dans la respunsabuité et l'élaboration de aa politique.Il proposa deux mesures pour obvier à cette situation: d'aburd l'organisation d'une comrrimion du travail qui représenterait adéquatement ceux qu'elle doit vraiment représenter et ensuite faire du bureau du travail une partie active du rouage gouvernemental et non seulement un simple auxiliaLt ¢ xnme ja chose se fait actuellemet t M.Willkie déclara que \u2018a puissance, la productivité et l'abiité des Etats-Unis dans son effort pour combatire le totalitarisme.est-ac tuellement plus en daiver qu'elle ne l'a jamais été depus qua Adolph Hitler a menacé notre \u2018inerte.\u201cKearney\u201d au Moment où I! a été coulé.las avions de la marine américaine survolalent le convoi durant toute la traversée\u201d.\u2014\u2014 A la commission (des loyers d'Ottawa > I La commission des loyers d'Qtta- wa a entendu les representations de huit locataires de la ville.lors de pla réunion d'hier soir , L'histoire la pus intéressante est \u2018celle du locataire d'une vieille maison ce la haute ville qui est, à son avis, en bien mauvais état.\u201cLa toiture coule, dit-il.et.en plusieurs endroits, on peut voir le jour au travers.Dans la chambre de bain, 11! n'y a pas darrét sous la baignoire ct nous avons tout !° gaz de l'égout.Les murs de la cave \u2018sont tellement percés que les rats v cireulent librement.L'hiver dernier, c«s trous étaient tellement gros que les Luvaux ont grlés dans la chambre de totl'ette et nous avons dû nous passer de ces com- | modités pendant quatre jours.\u201d - | locataire drmandait tout sim- :plerhent une réduction de loyer de 830 à 625.Mais le propriéiair: a nié que le ltoit de cette maison coule.\u201cQuand tes meubles ont-ils été endommae gés ?\u2014Is n'ont pas été endomma- \u2018gés.mais 1] y à cinq grosses taches ldans le plafond: cela peut bien inous tomber sur la tête n'importe quand.\u201d Le comité a fixé le loyer à 828.à idater du dernier paiement.! >see lly a un seul \u2018parti en France \u2014\u2014\u2014 VICHY, le 19.\u2014 (PA) \u2014 Le proe let du gouvernement Pétain rela- { vement au systéme d'un seul parti en France est devenu loi aujour- d'hui, ct un décret fait de la légion française, association des auciens combattants, le seui parti politique.Le décret dit que seuls ceux qui consentiront à accepter la révalu- tion national du gouvernement et à être membre de l'association des anciens combattants pourront faire partie du gouvernement.Les \u2018Albanais se révoltent \u2014\u2014 STAMBOUL, le 17.«ketardé) «= (PA 3» \u2014 Un rapport pervenu au- fourd'hui à Stambouz dit que des insurgés gibanais se %\"t attaqués À d'Important-s mines \u20184e cuivre et de fer de la région Mird:ta dans ie nord de l'Albanie qu'ils ont gravement endommagées.L-s Albanais auraient de plus tué l'ingénieur en chef Îtaiien et deux de ses adjointe de la même nationalité.- Plusieurs pièces d'une rune, qui amployait 800 hommes, aursient ête détruites par des bômb.3 Les gendarmes itallens qui sur- velllaicnt cette région n'ont offert aucuns résistance, selotù le rapport.Les insurgés les dépou'l'érent de leur uniforme, s'en vêtirent euxe mêmes pour aller ensuite porter leur oeuvre de terrorisme dans d'autres districts du nord de -\u2018Albanie.Communiqué du front finlandais \u2014\u2014 (P.A) \u2014 Le haut commandement finlandais publie aujourd'hui le communiqué suivant: \u201cL'artillerie a été active sur lo front de Hango.Decs canons fine landais ont risposté aux bombes soviétiques.: \u201cSur le front de Carélie, 1! y 9 eu légère activité de patrouille, de même que dans le secteur de Svir.\u201cMars la région de Yandida, À y eut une grande activité de l'ar tillerie, \u201cDans le secteur du sud, les Fine landais ont obtenù des succès les caux.Dans le secteur du nord.ie situation est la même \u201cDes avions finlandais ont attæ qué la ligne de chemin de for dp Mourmansk au nord de Kaper maki.\u201d upation de ts route de Birmanie \u2014\u2014\u2014\u2014 LONDRES.le 19.\u2014 Le secrétaire des affaires ét * Anthomy Bden a adéciaré sujou .hul en Chambre des Communes qu'une at- de le Birmanie par les Japonais eréérait une \u201cgre- ve situaion\u201d.Le route de Birmanie.qui fait des détours à travers les montagnes ¢ passe dans is de Yunnan et se rend à Tehoung-King.est une des principales lignes de ravitaillement pour les forces chinoies française funt conjesturer Japon pourrait eavahir ia province de Yunnan Jans une tentative de que Je Jourdbul aprés une courte maladie.couper ls route.4 NOM applique aux produits \u2018électriques pour®1&MfoyerZet l'industri est 4e, 2 DL, Vepiiay be Pl 2 me; \u2014 sujet Maurice Desjardins __ STEVE \u201cCRUSHER\u201d CASEY o été choisi comme victime de Maurice \u2018\u2019L'Ange\u201d Tillet .L'Irlandais ou long malilot - noir à été désigné por les promoteurs comme celui qui devra succomber, lundi soir prochoin, à l'étreinte de l'ours français .L'Ange c livré trois cents combats et plus depuis son arrivée en Amérique, et n'est pos prêt à perdre non plus .Vous pouvez pariez votre chemise du dimanche qu'il ojoutera Steve à so liste de victimes .Ce qui me rappelle la parodie d'une chansonnette française \u2018On ne lutte pos contre l'amour\u2019 que j'avois écrite dans un moment d'oubli l\u2019on dernier .Cela se chontoit avec le nouveau titre: \u2018On ne doit jamais coller Tillet\u2018\u2019\u2026 On ne doit jomais coller Tillet; Nul contre cet Ange doit triompher.On doit se garder de le maltroiter trop Car le promoteur protège son héros.À = 2e, cv edb .-\u2014 MAURICE I! faut ménoger l\u2019affreux bouboule, Parce qu'il fait accourir la foule.Ses rivaux plus forts pourraient le tripouiller, Mais toujours, se laissent écrabouiller .* + UNE COMMUNICATION non signée m'apprend qu'un groupe de jeunes fervents de hockey de Hull oimercait à former une ligue juvénile dans cette ville .\u2018Pour cela, dit le message anonyme, il nous faut un président ., Et le président sera peut-être le cher frère Ubald que nous inviterom à une assemblée qui aura lieu le 26 novembre, de midi moins vingt- cfng à midi .IN.de la R\u2014-Où?) .Nous demandons cing clubs: Viau et Limoges, Ste-Anne, Ste-Bernadette, et deux du collège Notre-Dame, À et B .Les joueurs de plus de 14 ans ne seront pas admis dans cette ligue .\"\".__ La prochaine fois, messieurs, essayez de nous donner plus de détails, par exemple votre nom et l'endroit des assemblées .Sans rancune .| COMME LE BASEBALL majeur à son Temple de la Renom- mde à Cooperstown, N.-Y., le hockey majeur oura bientôt som sanctuaire .Léo Dondurond, ancien propriétaire des Canadiens, le parrain de ce mouvement, s'est entretenu longuement hier avec Frank Colder, le président de la N.HL.Après l\u2019entrevue, Dondurand o déclaré que le projet sera présenté sous une forme finale à une prochaine ossemblée de la ligue nationale à laquelle assisteront aussi des délégués de la CA.HA.On n'a pas encore choisi le site du Panthéon du hockey .Mais on soit que ce \u2018\u2019temple\u2018\u2019 sera sûrement dans Langelle et Apps enfilent deux chacun Devant une piètre foule de 8.000 personnes.\u2014 * NEW-YORK, le 13 nov.\u2014(P.C.) \u2014 Les Maple lsats de Toronto ont gagné lsur quatridme partie consécutive hier en défaisant ce soir les Rangers de Lester Patrick 8 à 6.| Toronto avance ainsi en première place \u201cdu classement de la ligue Nationaie.Byl Apps et Peta Langelle, deux hommes de centre, ont scoré chacun deux buts et ent doané alnsl une avance toujours disuacte A l'offensive des Leafs.Lyna Patrick a déjoué Turk Broda deux fois pour Rangers, qui perdajent ce soir leur troisième partie consécutive.La partie, toujours d\u2019allure rapide, plut aux 8.711 spectateurs.sur l'équipe des Iæafs, tous les avants en p.us de deux défenses, Stanowski et McDonald, ont eu au moins un but ou un \u201cassist\u201d.Sta- nowski, qui débuta en fournissant une passe sur chafun des deux preimers buts, perdit cependant de aa vitesse et se contenta ensuite de jouer une partie défensive.Neil Colville, avec un but 6t QUAtre passes, a été le héros de la cause perdante.LES ALIGNEMENTS RANGERS \u2014 But: Henry: défenses : Jusds.Heller; centre: Pike; ailes: Warwick, Patrick; subs.: N.Colville, M.Col ville, Tustin, Smith, Watson, Naextall, Prast.Coulter, TORONTO \u2014 But: Brods: défepses: Kampman, Btanowski: centre: Langelle; alles: McCreedy, Goldup: subs.: Tavior, Carr, Schriner, Apps, Drillon, Davideenm, Chureh, MacDonald, Hamilton, ARBITRES - Frank Claney, John Wil.ke nat Fred Stevenson, Le umé : tee période Toronto: Langelle (Stanoweki) \u2026 - 134\" Rangers: Tustin (N.Coalville) .= 348\u201d Rangers: M.Colville (N.Colville) 408\" Toronto: Drillon (BStanowski) \u2014\u2014 - #88\" Pusition : McDonald.Deuxième période Toronto: Davidson (Apps) .\u2026\u2014 416\" Toronto: fchriner .cress 808 Toronto: Appe (Drillom) _.coomme 998% Rangers: Patrick (M.Colville, N.Colville) _._.1938\" Punitions: Davidson, Jueds, Troisième période Rangern: N.Colville (Coulter.Patrick) sm 1TER® Toronto: Appe \u2018Drillon) \u2026\u2026\u2014.\u2026 \u2014 58\" Toronto: Lanveile , (MeCreedy, MeDonald} .#3\" Rangers: Warwiek (Meller ._.\u2026 1887\" Toronto: Carr, (Behriner, Tayler) .14°07\" Rangers: Pat \" (Pratt, N.Celville) ._ 19'38 Aucune punition.Le vétéran Asmundson LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 , sen cepain d'équipe la saison dernière.SYL APPS NEIL COLVILLE BILL COWLEY Syl Apps, des Leafs de Toremte, a sceréd deux buis et fit la mise soème pour un oe Ses Bones v8 pes dein sal premier compter del ep.THe Guile 5 os sisant un e nnan tre ses , trouva sa ferme ot à dé Robertson des Amerks deux Jom hier tandis que Sn Wil a fourni les MEL HILL troisième hier quand les Maple Leafs de Toronto à failli égaler le record de la ligue Nationale meilleur compteur en 1960-61, re- scerèrent deux passes aux buts que une ville canadienne .Pourquoi pas Ottawa?On cloture une autre saison de football à l'Univ.d'Ottawa * een * * Grdce 4 la charitable initietive du révérend père Paul Côté, O.M.l., les groupes sénior et junior connaissent une heureuse saison.\u2014 Rudden et Gaulin champions de leur ligue.\u2014 Le \u201cbrain- trust\u201d de la rue Laurier cheisit des équipes d'éto flous lhablle direction du Rév.Père Paul Côté les sports intermu- Taux de l'Université reprirent cette année un essor peu connu durant ces dernières années.Les deux li- Ques Junior et Sénior dœinerent du Jeu d'un calibre supérieur au standard des années précédentes.Non seulement les parles de détails furent trèe emportantes mais aussi toutes les joutes régulières donnèrent aux nombreux spectateurs de quoi se réchauffer Tous Jes capitaines \u201c'équipes montrèrent un espeit sportif incomparable et les joueurs pour la pre- midre fois depuis bien longtemps constatèrent qu'une joute de ligue était plus importante qu'une sortie.\u2018Tous méritent den félicitations.LA LIQUE JUNIOR .Le ligue Junior se eomposait de trois équipes \u2014 Gaulin O'Connor et Clouthier.Gaulïn avait une Marge assez prononcée aur les sue tres équipes et ne fut jamais er r.La lutte fut plus serrée tre Clouthier et O'Omnor.A la In de la saison ceux-ci étaient sur un pied d'égalité et l'on dut comp- tor le total des points afin de tsouver un adversaire à Gaulin dans les finales.O'Connor gvait la mar- @ sur ce rapport, mais t.e put faire @randechose.Gaulin remporta les aux parties consecutives 11-6.9-0 fn d'atfor du champicnnat sans d'effort.CLASSEMENT FINAL Béniers - J.0.P.A Pu Lions ve 03 3 0 1 0B Bombers .- 3 2 1 0 4 ¥ Kings .4 0 3 1 1 Juniors cauin .\u2026.\u2026.4« 4 0 0 8 O'Connor .\u2026.«4 1 3 0 3 Cloutier .1 3 à 3 .\u2026.4 LA LIGUE SENIOR La ligue sénior deunsa encere du plus beau jeu que oslle Je leurs con- LANE ICONSINOW ON 58 VOI 28 RUS DAS LSP DRNTANMIQUE BF FAT MAINT: IT AY CANAL frères cadets.Dirigées par Rudden.Racine et Prank Spain, les joutes furent non seulement très intéressantes mais aussi passablement rudes D ne faut pas cepsndant eroi- re que c'était une \u201cBusn Ieague\u201d.Les joueurs, en générs), connais- salent plus le jeu que les plus jeunes, et méme, semblaient montrer plus d'entrain.L'équipe de Frank Spain joua une partie de plus que les autres mais les accidents à plusieurs de ses joueurs l\u2019empéêchèrent de oe classer das les détails.Racine et Rudden se lirrérent une belle lutte pour le chamrionnat.La première partie n'amens quun seul point d'avance à Ruddan mais aurait put facilement en donner Cinq à Racine, tellement la partie était chaude.La deuxième joute donna un avantage plus marque au secgent-major Pat.Dès les débuts de \u2018a joute une interférence d'un gars de Racine.après un long botté de Pat lui donna le ballon à une verge de le lime.Rudden ne commit aucune erreur et prit les devants 6-0.Un fumble à une verge de 'a ligne de Rudden enleva à Racine une belle chance de gagner.Le jeu suivant Maurice Cloutier courut 100 verges pour une touche et mit !a partie dans le sac pour son ég'uive Le total des points dans les ceux parties fut 18-7 et Rudden remporte le championnat.LES EQUIPES D'ATOILES Sunier Voitigeurs Rudden Spénard Demis Goddard O'Cennor Cloutier Eaton Marce Olivier Quarts Oourtright Lamoureux Centres Besasner Cyr Milieux Kushner D Aoust nu \u2014\u2014 eel Roy Sylvestre Dion Durant Extérieurs .Racine Michaud Spain Lemieux Ruse déjouée BALTIMORE.\u2014 (PA) \u2014 Le or - missaire James-K.Cullen à erdonneé lundi la comparution de Martin Garfinkie, de Brooklyn, devant un grand jury sur l'accusation d'avoir opéré illégalement un transmetteur de radie à la piste de courses Laurel, le 34 octobre.Le cautionnement fut fixé à 61.006.Morris Habinaki.qui fut arrêté à un mile de la piste eù 1! écoutait dans un appareli récepteur l'émission de Gerlinkie.fat exonéré faute de preuve suffisante.\u2019 4 li s ametliore a PHILADELPHIE, le 19.\u2014 (PA) \u2014 Tous les ans, il y & une récompense pour le joueur oul s'est le plus amélioré au cours de la saison, et il en est de même pour le hockey.Mais si vous voulez connaître celui de la llque américaine.vous devres jeter les veux sur le vétéran Ossie As- mundson, récemment vendu au club de Philadelphie.Ossie, qui vient de Red Deer, Alberta.a joué pour plusieurs clubs du cireuit depuis huit ans.et il est très bien connu des spectateurs, mais cette année ils ont de la misère à pa pease aujourd'hui.\u201cII 7 a plusieurs déclarait Kerr hier dire si j'acce Kerr, \u20ac semaines, je rai ou non.\u201d décidais à un journaliste de Toronte.habite Leaside, une banlieue de Teren sénior de la cité de Toronto.La nouvelle ajoute que de voir couper son salaire par les Amerks.Kerr avec le Cana EU ae A NE or de me retirer du h ependant, l'offre te, & un em Le\u2019 Canadien soosie dien de la N.H.L.?righ Re Co Canadiens de Mentréal.D'après du Canadien est biem alléchante, i ÿ bod Pt tu + vtt, mec 000 \u2014m\u2014-.TORONTO, le 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Dans une nouvelle sensationnelle nous arrive de Toronto, en nous a nd que Dave KERR, ancien concierge des Rangers, maintenant à sa retraite, est recherché yu los D nouvel la nouvelle, Kerr donnerait se ré- lursque @ ne pus m'entendre avec les Rangers au sujet de salaire, mais je ne suis pas prêt à vous de vendeur à Torento, et est l'instrucieur d'une équipe dans la ligue de signer Harvey \u201cBusher\u201d Jackson, qui préféra se retirer plutôt que le reconnaître, car il a passablement engraissé.Auparavant 1! ne pesa jamais plus de 170 livres et voilà que maintenant il pèse 185 ce qui devrait faire un meilleur avant de lui, son poids l'aidant au cours des mêlées autour des buts où la pesanteur est toujours importante.Normalement un gain de 10 livres laisse prévoir un joueur lent, mais tel n\u2019est pas le cas pour Asmundson Qui est plus rapide que jamais.Je me sens très bien et je suis certain que ce sera ma meilleure | saison dit Ossie, quand on lui mentionne son polds, \u201cmais c\u2019est très dispendieux car j'ai dû refaire ma garde-robe\u201d.Ce n'est pas peu dire pour lui qui possède un habit pour chaque jour de la semaine et quelques autres en plus.Asmundson ignore lui-même Qui l'a fait engraisser.ed Vous souvenez-vous?- + * QUEBEC, le 19.\u2014 Si l'on examine soigneusement les alignements des équipes de la ligue senior, on constate que cette année le cireuit Slater sera Deaucoup plus puls- sant que par les années .Les clubs ont été renforcés par tous ces joueurs professionnels qui n'ont pu obtenir un passeport pour rejoindre les équipes américaines.On aait que les joueurs Canadiens d'âge militaire ont été dans l'obligation de se rapporter à leur bureau d'enregistrement et de demander la permission de traverser la frontière des Etats-Unis.Cette permission a été refusée dans ia plupart des cas.On a note que scixante joueurs seulement ont pu laisser le Canada.Ces règlements militaires ont donc favorisé la ligue Senior qui s'est empressée de prendre contact avec tous ces hockeylstes en panne.Ce fut une course aux joueurs et le plus habile instructeur réalisa des acquisitions formidables.C'est ainsi que les As de Québec ont obtenu l'intéressant Eddie Bru- neteau, des Red Wings de Détroit.Nésidant au Manitoba, Bruneteau s'est adressé aux registraires les plus sévères.Em effet, c'est dans l'ouest du pays que l'on fut de a plus grande sévérité à l'endroit des requérants.On a manifesté dans l'Ouest un rigorisme outrancier dans cette question des passeports.Le malheur des uns fait souvent bonheur des autres.La N.H.L.perdu plusieurs jeunes joueurs qui auraient pu donner une grosse le N.BH.L.à fait preu- diligence extrême dans ie d'une réinstallation de tous ces athiêtes biffé et Gladstones iront jouer à Hamilton, samedi P.McCatfrey.t pote\", MST ce ts de Montréal contre la vic refuté, et qu'Ottaws renocon d\u2019Hamilton dans la joute finale de l'Union de foots) Shur.qu'evaient logé du Bates d'Ottews à été gagnants remporteront je trophée Gusd M .Don Pelton est le seul blessé du td.FURY Pelton, souffre dun mal d'époule.se reposera quelques jours.- rette.le héros de la ee seed.est complétement guéri t pratique dNier soir r du Queen's de Kingston, sous la tutelle de ings ards, qui a son t lo fameux Porbes du\u201d diode jouer Sei .gants Mamiitch - Ottawe.à tout les ge Jim Biocen, d'Ottn ig 4 | i | La guerre a renforci le calibre du hockey dans la ligue sénior * * Il en résultera une saison particulièrement Drillante dans les ligues de hockey senior au pays et la course vers le coupe Alan aera peut-être la plus contestée qui ait été disputée en ces dernières années.La guerre, si elle a nul au hockey professionnel, a par ailleurs favorisé le hockey amateur.Ce n'est pas de cette année que les joueurs canadiens, et plus spécialement ceux de l'Ouest, alimentent les clubs professionnels américains.La C.À.M.A.s'inspirera probablement.I1 ne serait pas surprenant d'apprendre après la guerre que le principal organisme du hoc- Ley amateur a décidé de ne plus permettre le passage des joueurs canadiens aux Btats-Uns.L'Action Catholique).Bisbille entre Sydney et la C.A.H.A.SYDNEY, le 19\u2014(P.A.) \u2014 Les Miillonnaires de Sydney, de ja ligue de hockey du Cap Breton, sont menacés d'être suspendus par la Ca- nadlan Amateur Hockey Aasocia- tion.Ed Dudley, président de la C.A.H.A.a fait parvenir un télé gramme À la direction des Mililon- naires, ordonnant à ces derniers de renvoyer le joueur de défense Kd- die Patser aux Terriere de Yort+tonde ia ligue nenior de ia Saskatche- wap, Dudley refuse d'accorder Un transtert à Patser.Le club fyâney entend cependant garder Patser sur son alignement.Bill Reay.porter le chandai! des Miliionnaires après que Reay a refusé Ge se Pap- porter aux As de Québec.Dudley rendra une décision sur ie cas de Reay, aujouréNhui.| Billl Gill n'est plus instructeur mp SYDNRY, N.-E.je 19 (PC) \u2014 Les Mlilionnaires de Svdney ont wa nouvel instructeur: Bill Reay.de Winnipeg.Reay.un ancien ailier gauche du c'ub Omaha dans l'aspo- ciation américaine, succède au grand Bill Ol! de Moncton.N.-B, Omaha, est susst à Sydney, prêt À Apps en tête dans la N.H.L.Le centre By] Apps s'est emparé de la première place dans la course aux honneurs dans ja NHL.en enregistrant deux buts et un assist contre Rangers, hier soir.1 a aln- si atteint le total de sept points, un de plus que les trois copaints de Détroit, Grosso, Abel et Wares, qui ne jouaient pas hier.Drillon, Lynn i Patrick et Neil Colville ont aussi mpé jusqu'au rang du trio des Wings, avec le résultat que six joueurs sont égaux avec six points.B.A Pu Apps.Toronto .¢ 4 7 Drillon, Toronto .4 2 0 L.Patrick, Rangers \u2026 4 3 6 Grosso, Détroit .\u2026\u2026\u2026\u2026 3 3 6 8yd Abel, Détrolv .2 4 6 N.Colville, Rangers .3 4 68 Wares, Détroit .\u2026.l s 6 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .a \u2018 a .Comiskey à l'hôpital _\u2014 NEWBUROMH.N.-Y.\u2014 (PA) \u2014 Pat Comiskey, 21 ans.boxeur poids lourd de Paterson, N.-J.\u2026.était à ihôpital hier soir.Ti souilrait probablement de la fracture du fémur.I! à été blessé dans un accident d'automobile.Le bosket militaire \u2014 Les trois clubs de l'Aviation ont tout balayé, hier soir, dans ies joutes de basket disputées dans la ligue des services de guerre, au pare Lansdowne.Première partie Rockcliffe-\u2014Keay, 8; Irish, 9: Esslinger, 10; Thompson, 0; Moran, 10; Alley, 0; Bean, 6: Cuipep- per.6.Livingstone, 3.Dépôt\u2014Chenette.2; Cameron, 6; York, 4; Bodow.2; Foley, 7.Deuxième partie Uplands-\u2014-Johnson, 6: -Kaston, 4; Ferguson, 11; Bodrug.6; Medhurst, 2: McMasters, 9.Austin, 3; Warren, 17, |'RCOC\u2014Mutchell, 0; Humpbries, \u20180; Galiinger.0: White, 0; Wills, 5: \u2018Wright, 0; Swallow, 0; Huff, 0: \u201cCromlish, 2; Cuthbertson, 0; Tin- man, 0; Collins, 6.Troisième partie | RCAF.Quartiers - généraux \u2014 Kenyon, 0; Skuce, 2; Hamon, 1: : Stephens, 3; Robinson, 14; Martell, |3; Hochberg, 0: Harper.2; Btrick- jin, 2; Hugat, 0; Finlayson, 4.ingénleurs\u2014Warter, 4, Wingais lo; Nichol, 0; Mitchell, 0; Snow, 0: Jenkins, 7; Dacey, 0; Fonburg, \u20ac; de Roy Conacher, Les Leafs battent Rangers 8-6 \u2014Cowley réussit 3 a ssists Les héros d'hier soir dan Les Bruins massacrent les Bumerks Neil Colville obtient un but et quatre assists.BOSTON, e 15 ov \u2014(} A \u2014 les \u2018Bumerks\u201d de Brook:ya uffrie rent peu d'opposition aux Biuine de Boston hier aoir et l\u2019équipe hô- tesa® enregiatrait sa deuxième vice toire en autant de joutes eur a glace locale.Huit mille spectateurs ont vu bostun, en atrière 7 À :1 au mieu de la première période.prendre les devants en scorant six fois avan: le aiffiet (ina.Après le premier but du guuret Bill Bensun et Fred Thuriter.sur des passes de Moi Hill, ci-devant de l'équire de Boston.Le deuxidine but des Amerks de Dutton a réveililé les Bruine au point de les faire déjouer une defense plutôt faible aix fois de suite sans yue Broakiyn en dise M: Bill Cowley, Milt Schmidt et Bill (Flash) Mollett scordrent deux fois chaeun.Les Américains, peu heureux de leur sort, se mit A huuseuler et à frapper au début de la troisième période.Ie résultat en voyages au earhat LES ALIGNEMENTS BO3TON But: Brimsek: défonces : Smith et Clapper : eentre: Schrnidt : ailes: Dumart et Bauer: subs.: Cowley, Conacher, Wiseman, Crawford, Hollett.Jackson, Cain, McReavy et Bhewchuk.AMÉRICAINS - But: Roherwon: éé- fenses: Anderson et Egan: centre: Thu- rier; aile: Benson ot Mill: sube.: Bolt.O'Flaherty, Heron, Branigan, Kelley, Armstrong.Watson, Knott et Larson.ARBITRES Norm Lamporte, Ag Smith et Bill Cleary.Le résumé: Première période Boston: Conacher fit quelques (Cowley et W nn .14\" Mrookiyn: Benson (HM) _._ .PI\" Breokiyn: Thurier \u2018Hill ot Anderson) .op\u201d Raston: Behmidt (Pauer) :\u2014- 6 1524\" Boston: Hollett 1Conachery .1441\" Pusitions: Anderece, Jochen & Craw ford.Deusième période Boston : Sehmidt (Clapper) 418\u201d Paston : Cowley (Wiseman et Hellett) 542° Boston: Hoilett (Cain) 19°68 Aucune punition.e Baston: Cowley (Wiseman) 081\u201d Punitions: Conacher, Egan (8), Jackson majeure), Armetrongz (M6 ) «a Schmidt.Hockey LIGUE NATIONALE \u2018Toronto, 8; Rangers, 6.Boston, 7; Brooklyn Americans, 2._- Le Classement J.P.A E.A.P.Toronto 4 1 6 19 18 8 Chicago 3 061 8 87 Boston .3 1 0 u 6 6 Americans 2 31 13 17% 5 Rangers +3 8 0 18 16 4 Détroit .1 8 1 10 3 Canadiens o «1 0 181) PARTIE CETTE SEMAINE Jeudi Americans à Rangers Toronto à Détroit.Boston à Chicago.Samed! Rangers à Canadien.Chicago à Toronto.Détroit à Americans.Dimanche Canadiens à Rangers.Boston à Détroit.Toronto à Chicago.AUTRES LIGUES LIGUE AMERICAINE ringfielkd, 3; Pitts\u2019urgh.1.\u201cEASTERN U.S.AMATEUR\u201d New-York 4: Washingten, 2.CAPE BRETON SENIOR Glace-Bay, 4: Uorth Sydney, 3.MONTREAL ET DISTRICT SENIOR B\u201d Lachine.9; Valleyfield, 8.SASKATCHEWAN SEWIOR Saskatoon, 12; Yorkron, 1.ASSOCIATION D'ONTARIO Sénier A.St.Catherines, 8; Hamilten, 3.Niagara Falls, 3; Port Colborne- Welland 2 (Ue).Babe Didrickson veut redevenir amateur prunes CHICAGO, Je 19\u2014(P.A) \u2014 Babe Didrickson, fameuse fermme-athlète qui a brillé dans de nombreuses branches sportives et qui est golfeuse professionne! depuis trois ann, à fat application pour ravoir sa rarte d'amateur.annonces son époux George Zaharias, Qui est un lutteur professinanel.que tous les fervents d'Ottawa een- naissent pour l\u2019aveir vu dirnger ses équipes dans les diiminatetres peur la coupe Ales.! } | 4 Done les bureaux, les fabriques, les chantiers maritimes et les atetiers, la pause qui rafratchit, avec un \u201cCoca-Cola\u201d glacé est toujours bien accueillie.Cette boisson agréable permet de se rafraîchir sans cesser de trovailer.Quend vous traveil- lez refratehi, veus fastes plus de travail et vous faites mieux.THE COCA-COLA COMPANY OF CANADA, LIMITED i \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 Treize Tech bat Kingston et accède au titre junior de l'E.O.S.S.A: Craig Kelly compte 11 points dans la victoire de 13-3 * de 13 ans, oot lo héres.\u2014 Reger Lacoste pour les veinqueurs.\u2014 * Kelly, êgé rill * \\ Hervey Milne se distingue pour les veincus.KINGSTON.le 19.\u2014 (Spécial au Droit) \u2014 Oraig Kelly, as botteur et passeur de 13 ans des juniors de l'éanie Technique d'Ottawa a conduit les siens au championnat junior de l'association des écoles secondaires de l'est d'Ontario en défaisant Kingston Collegiate and Vocational Institute 13 à 3 cet après-midi au Stade Richardson, de Kingston.Kelly a contribué à la rause heureuse onse des treise points sur un placement, une touche convertie et deux rouges, comme les Juniors du Tech reprenaient le titre qu'ils avaient gagné seulement une fois avant, en 1939.alors qu'ils défaisaient mêmes adversaires qu'aujourd'hui.A part des botiées sensn tionneliles d'Harvey milne, Kingston se comparait peu aux forces rouges et: notres d'Ottaws.Milne a compté les trois pointe des iocaux.Roger Lacoste du Tech à été sans contredit le héros parmi les tacklers d'Ottawa.Lacoste.et le chargerent la ligne ennemie sans relâche.Les équipes: \u2014 Ottawa Tech \u2014 Lacroix, voitigeur; Moreland, Kelly et Bennett.demis: Perris, quart; Elliot, snap; Begal et Reynett, intérieurs; Lavigne et La- coste, milieux; Andrusek et Brown.extérieurs, Duncan, Rutherford.Seed, Cain, Reid, Galipeau, Barnett et Kirk, substituts.Kingston C.V.l.\u2014 Wallis.voltigeur; C.Londry, Milne et MacGre- gor, demis; Smart, quart; Metcalfe snap; Yeates et Btone, intérieurs, Guthrie.exteriours; Ross, Minton, Rikelye, B.Londry, Atack, Carnegie, Watson, Morris et Gurnay, substituts.Arbitres \u2014 Johnny Edwards.Harold Martin, Brie Arnott.\u201cNe soyez pas trop confiants\u201d, dit Trimble LES RIDERS SONT AVERTIS.\u2014 WADSWORTH SERA ABSENT SAMEDI CONTRE HAMILTON.\u2014r L'instructeur Ross Trimble est devenu, hier soir, professeur et il a donné un cours spécial aux conquérants Rough Riders, cours qui portait \u201centidrement sur les dan- cors de le confiance en soi-même\u201d.C\u2019est avant la pratique d'hier que Trimble a fait l'orateur, avertissant ses joueurs de ne pas avoir trop confiance en eux-mêmes et de toujours continuer à jouer de l'ensemble.La pratique d'hier ne fut pas \u2018rude\u201d, mais elle dura quand même I minutes.Trimble a laissé entendre, une fois l'exercice terminé que les champions de l'Union du Rugby de l\u2019Est étaient en bon état et prêts \u201cà se mettre au travail\u201d contre les Chats Sauvages de Mamilton qu'ils rencontrent, samedi, dans le capitale.\u201cJe ne crois pas que mes joueurs ont maintenant trop conflance en eux-mêmes, après ce que je leur al dit\u201d, a déclaré Trimble.La pratique d'hier soir, au Lans- downe, eut leu à l'aide de pro- Jecteurs puissants et fut Jimitée aux kicks, à l'arrêt ainsi qu'au lancement et à la mani tion du ballon.B WADEKORTH ABSENT unny worth, le dynamique intérieur, blessé au genoux durant la partie de samedi dernier, ne pourra pas jouer samedi prochain contre Hamilton.C'est ce aue le Dr A.P.Davies a déclaré, hier.Wadsworth est encore à l'hôpital.Andy Tommy a encors ses bles- eures à la cheville et à l'épaule mais 11 sera à l'oeuvre samedi prochain, à moins que se6 blessures ne s'aggravent.\u2014\u2014 Jim Henry, émule de Lorne Chabot NEWYORK, lo 18-\u2014(P.A.)\u2014On déclare que Je jeune Jim Henry des Rangers deviendra le pramier gardien de buts depuis Lorne Chabot À faire le saut des rangs amateurs à ceux des professionneila avec un succès immédiat.Incidemment, lea carrières des deux gardiens de buts des Rangers se ressemblent étran- gegement.Chabot quitta le Port Arthur, détenteur de la coupe Allen, peur devenir professionnel.Henry, qui & eu 13 ans le 23 octobre dernier, jouait l'an dernier pouf le Régina qui a décroché la pré- cleuse coupe Allan.Dave Kerr que Henry a remplacé, avait également joué pour un club qui a remporté la fameuse coupe, la M.A.A.A.mals il à éû jouer pendant une couple âe saisons avant d'être un suceds dane la NHL Ritchie Lemos perd son titre à Jackie Wilson J LOS ANGELES, lo 19.\u2014 (PA) \u2014 Jackie Wilson, de Pittsburgh.est le nouveau champion poids plume reconnu par le N.BA.Hier, il 8 remporté une décision en douse rondes devant Richie Lemos, le champion actuel.Wilson.un vé téran de dix années d'expérience, pesait 185 1-2.Lemos 18M 3-6 9 000 personnes virent le titre changer de mains.Wilson prit huit rondes Lemos trois.et une fut nulle.Wilson s'est engagé à défendre son titre dans les 30 jours contre Lemos, \u201cJe bate tral Lemos de nouveau, dit Wilson.Ensuite, je veux un combat contre Chalky Wright\u201d.On mit que Wright est reconnu champion per la commission athlétique de New- Summerhill brille pour Springfield (Presse canadienne) Lorsque William Arthur \u201cBin\u201d Summerhill fit le saut au hockey professionnel avec les Canadiens en , fut comme l'un des plus prometteurs alllers droits du hockey.Mais Summerhill ne fit pas honneur à I réputation et à ne res ongtemps sous grande rende Dans les mineures, Summerhill, un gars de Toronto, s'est constamment amélioré, et {I est un des mellleurs compteurs de l'américaine.Hier soir, les Indians de Springfield, qui talonnent New-Haven Ur ia première position, ont tapé es Hornets de Pittsburgh 3 à 1, et Summerhill a oompté les deux premiers buts des Indians.Joe Krol, de Windsor, a compté l'autre.Le seul but des Hornets fut enregistré par Normie Mann.C'était la septième défaite en neuf parties pour les Hornets.Ce soir, ils reçoivent les Ramblers de Philadelphie dans la seule joute au programme.rier Les McAtee dans le hockey NEW-YORK, le 19\u2014(P.A.)\u2014Une paire de frères sur une même équipe est quelque chose qui attire toujours l'attention d'une façon parti- culldre comme je fut le cas des fréres Waner dans le baseball, et des fréres Cook, avec les Rangers de New-York, au hockey.Les frères Cook sont encore ace tifs, mais cette fois comme ina- tructeurs de deux équipes différentes de la ligue Américaine.Ensuite 1! y a Buck et Frank Boucher le premier coach du Springfield et Frank dirige les Rangers.Pour 1942, la ligue amdricalne présente encore plusieurs membres d'une même famille.Le club In- dlanapolis a deux paires de frères sur son équipe.A Springtield, Phil McAtees garde les buts et ses deux frères.Jud, et Norm, s'alignent avec I'Indianapolls, qul aligne ause! Ken, Klirea, tandia que Wally Kiirea joue 4 Hershey.Et qui sait ce que l'an prochain nous réserve.Palmarès de l'E.O.S.S.A.\u2014\u2014 (JUNICRE) 1928\u2014Lisgar Collegiste.1929-\u2014Pas de tournoi.1920-\u2014Giede Collegiste.1991 \u2014Glede Collegiate.1933\u2014-Qlede Collegiate.1933-\u2014-CQlebe Collegiate.1934\u2014Qlebe Collegiate.193$5\u2014Glebe Collegiate.1936\u2014+ rgston.1937\u2014Kingston.1938\u2014St.Patrick's 19%0\u2014Erole Technique d'Ottawa 1940\u20148St.Patrick's.è Me \u2018sade pénercie: Hemme, Or: Pummes ot Seldete on saiferme.30¢: Filles ®t Gor.tons on dessous de lb ane 3/0.capitaine d'équipe Don Bennett.Reid et Cooper, milieux; Lumb et JACQUES MOUSSETTE, l'élégant ailisr du Hull-Volant, ne pourra jeuer avant tes Fites, selon son inetructeur Robert Quertin.Jacques s'est Infecté un orteil en jouant au baseball.CUARTIERS GENERAUX D'AVIATION (A.MA.-J.) Parties de lundi 17 novembre George Moon, de l'équipe Murriesne, et 8.Ginsberg, de la mème équipe, roulant une jolie corde de 278.et Mile Snowdon, des Lyvanders, roue une corde de 291, et Mile White, des Spitfires, roule un total de 580 pour trols cordes, mais la palme revient au vétéren Léo (Singing Sam) Ba- vage, den Spitfires, avee un joli total de 854 aves une corde simple de 318.Voiei maintenant Jo \u2018Gree sept\u2019 des hommes (pour 21 corde): Messiouss Caporai L.Savage .\u2026 _\u2014\u2014_\u2014\u2026\u201d\u2026_.188,5 G.Moon + mrss gars 309, 1 Commandant Acton \u2026.\u2026.\u2026\u2014\u2014\u2014.208,3 Soldat d'aviation Seyt mme 20S.4 S-rgent majer Miteholl \u2026\u2014\u2014 198,6 René Thérleult .comarca \\95.0 Lieutenant L.Mackay 185.9 Dames Mile Bnowden _\u2014 \u2014\u2026\u2014 eu.1662 Mlle White _\u2014\u2014_\u2014_\u2014eeumememenunneu 166,4 Mlle Weiss: SUE VX Mile Labelle \u2014 \u2014 come.147.8 Mile Rochon \u2014\u2014 org.148,0 Mlle Olaytem .Lane , Mile Rossignol a P Spitfire .\u2014 eee = 21 6 Ansons mere NB 3 Sterling comer momo = 11 4 Marander ~\u2014\u2014 meme 17 4 Harrueks _\u2014.cmv em 18 8 Bienheime osm 18 6 Lockhude 14 7 Tysanders mame 18 ® Noths _\u2014\u2026.\u2026n\u2014me 16 1 Battles _\u2014\u2014_\u2014_ ° 11 Alrscolras 6 1% Hurricanes ._ =.8 10 Ples haute série simple.pour messieurs, Savage: 854.Dames \u2014 Mile Snowden: 291, pour plus haute simple, \u2014 Mile White, 608 pour role LE SECRETAIRE, Sergent Btimson.tree PARTIES DU 12 NOVEMBRE 1961 Physique .915 B66 829\u20142610 Electricité .793 917 950-2669 Electricité gagne 2 parties.Chimie .970 980 11203079 Professeurs .1038 1065 833\u20142981 Professeurs gagnent 2 parties.Haut simple A.Lajouneses .\u2026.240 Chimie .\u2026\u2026\u2026.eee sens 1129 Maut-total A.Lajeunesse .wees.T54 Chimie .\u2026\u2026\u2026.3079 RECORDS Haut eimple A.Lajeunesse .cess .295 Chimie .nnee +.1129 Naut total A.Lajounesse .\u2026.756 Professeurs .eens 3219 CLASSEMENT DES EQUIPKS PJ PG PP Moy.Professeurs .26 17 7?9826 Chimie .3¢ 11 13 92238 Riectricité .24 11 13 8618 Physique .\u2026.: 9 là Bed CLASSEMENT DES JOUEURS B.Jafort .+ .\u2026.1998 G.Bouthililer «0.1978 A.Lajounesse .sensei.1906 Bern.Deajarding cover.188.8 R.Boucher .ceseesess.188.8 J.-C.Guitard .1856 A.Bastien .se\u2026covoo.185.4 Motes Descamps .\u2026.\u2026\u2026.1843 Richard Martineau .ease 1842 J.Quirouette .cee.1803 Jacques Quireuette, Statisticien, Tete Le trophée Gerry Boucher Chacun des sept clubs séniors dans la ligue interscolastique de rugby aura le droi.de nommer un ca-didat et on demandera à aix ar- \u201cfertres de poumettre deux randrônts.| De même, chacun des trois journaux locaux choisira un candida.Le joueur avec le plus grand nombre de votes recevra le trophée.LES MENEURS \u2014pru Classement \u2014 Toronto: gagné.4: perdu, 1; points, 8.Pointe-Appe, Twonte: 9 buts.\u20ac assists.7 points.Bets-\u2014Drilion, Toronto, et Patrick, Rangers.\u20ac Acsiste\u2014Wares.Détroit.8.Punitens \u2014 Stewart, Détroit, et Portland Canadiens.13 minutes.Blanchissages\u2014 Breda, Torento, et Lo Presti, Chicago, 1.Chaque jour.11 vous est of (fort 6e nouvelles (déve.Ge ; NOBVENUS MOYENS Ge jouissaNces, ée nouvelles aides n votre bien diss.Lises lies annonces 'Pat Lynch sur le point de signer Wilkinson sur la défense des Pats | * * * : Wilkie sere à Montréal ce soir, mais ne jouers pes, @ caus.d'un mal de dents.\u2014 Les Séneteurs enve- hissent Cornwell ce soir.\u2014 Pets vs Québec, ot Royse! vs Canadien à Montréal ce soir.\u2014 Notre primeur dj'il y à quelques jours, faisant passer Jack Wilkinson aux Pata de Montréal, est en voie de se réaliser.En effet, Wilkin- ,son aurait reçu son congé (release) | des Sénateurs et prendrait l'avion aujourd'hui pour assister à ia joute \u2018des Pats contre les As de Québec.I] ne jouera pas cependant, à cause ; d\u2019un mal de dents.* Wilkinson est parti en avion d'Ottawa à midi.Il s'est entretenu avant de partir avec Jim McCaf- frey, gérant des Sénateurs.et on se demande si le rusé McCaffrey ne réussira pas à dissuader Wilkie de s'expatrier.On se souvient que les Sénateurs et Wilkinson ne se sont |! pas toujours entendu parfaite- nent dans le passé.mais que le gros Johnny finissait toujours par s'ali- ; gner sur la défense sénatoriale.A Fort Worth Ce soir.une joute entre le Royal ||; \u2018 et le Canadien complète le pro- \u2018lin gramme double & Montréal, tandis que les Sénateurs prennent l'auto- gus & 5.15 et vont jouer & Cornwall.I y à une semaine aujour- d'hui, les Sénateurs tapailent Cornwall 7-5 à l\u2019Auditorium, avec difficulté.Sur leur propre glace, les Piyers de Lex Cook peuvent donner du fil à retordre à n'importe quelle équipe.* NEW YORK, le 19\u2014 (PA) \u2014 Les magnats du baseball se sont mis à l'œuvre et ils préparent leur corvée annuelle d'amendements aux règlements et de remaniements sur leurs équipes en vue de la prochaine saison.La sérieuse maladie du commissaire Kenesaw Landis l'a empêché de dresser les plans d'une entente entre les clubs des ligues majeures et mineures.Il se peut que le oode proposée ne soit pes prêt à être présenté lors de la réunion de l'association nationale des ligues professionnelles de baseball au cone grès de cette association, & Jacksonville, Flo, du 3 au 5 décembre prochain.Un comité conjoint a travaillé depuis plusieurs mois à amender le pacte actuel qui expire le 12 janvier 1943.Ce «&mité conjoint comprenant des présidents de clubs et des représentants de ligues ne veut rien faire.pour faire adopter le nouveau code avant de l'avoir fait reviser et recommander par le commissaire Landis.N n'y à pourtant rien de révolutionnaire dans cette nouvelle entente.Une tentative faite par les ligues mineures pour forcer les ma- Jeures à leur donner droit de vote dans le choix d'un commissaire a été vaine.Mais le pacte actuel a été interprété de tant de façon par le commissaire que tout le monde est maintenant timide; personne ne veut prendre le risque de présenter d'autres amendements sans obtenir au préalable l'opinion de Landis.Bien que le commissaire Lendis soit sorti de l'hôpital et de retour chez lui 11 ne sera très probablement pas capable de faire le voyage à Jacksonville.Le président de la ligue Américaine Wiliam Har- ridge, qui vient de subir une opération, ne pourra pes non plus faire voyage.A de cette incertitude en- Lachine bat Valleyfield 9-5; du jeu rude VALLEYFIELD, PQ.le 19 \u2014 (P.C.)\u2014Les \u201cV\" de Valleyfield ont fait V buts, mais les Fiyers de La- chine ent compté neuf buts pour remporter une victoire de 9 à 6 dans une joute régulière de la ligue Montréal.Vaileytield Lachine But Lascelles .Parr Défenses Durno .s\u2026.\u2026.Nogeworthy Daigieish .Whitehead Centre Hystea@ .c00veen Hayes Alles Cadieux .\u2026.-.-.\u2026.\u2026.Forget Dufour .» +++.Cadorette Lachine (subst.): Cormier.Gauthier, Browne, Thériault, Bellehu- meur, Taylor, Lafontaine.Valieyfield (subst): Léonard, Milater, Juannette, Bastien, Bougie.Boyer, Gutridge.Arbitres: Murray et Carter.Première période 1\u2014Lachine: Forget (Hayes, Cadorette) .6.35 On attend la guérison du commissaire Landis pour amender les règlements * Un nauvesu pacre sera conclu entre mineures ot majeures, dans le besebell.* tourans les règlements qui gouverneront le baseball l'an prochain, on n'a présenté que six amendements à la constitution des ligues mineures au président Willam-G.Bram- ham.Ces six amendements seront étudiés lors du prochain congrès des ligues professionnelles.Ordinairement on étudie à ce congrès au moins une quarantaine de propositions.On ne sait pas non plus si la situation exigera la tenue d'une autre réunion plus tard.Mais le court agenda qui se présente jusqu'à présent donnera sans doute aux magnats plus de temps pour préparer des transactions et des remaniements.On annonce que tous les clubs des ligues majeures seront représentés à Jacksonville et qu'on fers beaucoup de transactions.Les deux ligues maleures tiendront leur assemblée conjointe à New York la semaine suivante Landis et Harridge y seront présents.meer mes Pedro Hernandez futur champion poids plume?NEW-YORK, le 19.\u2014 (PA) \u2014 Le jeune Pedro Hernandez a les cheveux roux, mais ce n'est pas pour cela que Al Weill l'appelle son \u201cGolden Boy\".Weill, un des gérants les plus connus de l'arène.est plus pratique que cela et il s'explique en disant \u201cje l\u2019ai acheté pour $100 et je ne le vendrais pas pour $10.000.Ce & quoi un reporter lui dit qu'il aimerait connaître celui qui lui offrirait un tel prix.Al Weill, qui pilote des boxeurs depuis son jeune âge répondit avec dédain, \u201cje ne changerais pas le chèque.même s\u2019il était bon\u201d parce que Hernandez est un des plus rands potds-plume.et qu'il sers ntôt champion.\u201cNous rencontrerons\u201d Chalky White et Richie Lemos dans la même semaine.si on peu les faire monter dans l'arène, et \u201cnous\u201d les mettrons hors de combat.Il semble que MM.Wright et Lemos, tous deux de Los Angeles, sont reconus comme cham par la commission de boxe de New- York et la National Boxing Ass.respectivement.Weill se sert toujours de \u201cnous\u201d quand il discute d'un combat dans lequel un de ses élèvos se battre, mais il n'y a pas de record qui dise qu\u2019il se soit jamais battu, et c'est avec plaisir qu'il emploie \u201cnous\u201d en visant le grand nègre, Chalky White.te, il nous souvient, gagne son championnat contre Joey Are chibald le 11 septembre.Weill dirige Archibald, tout comme \u2018il diri- dirigeait Lou Ambers et Arturo Godoy.Le pilote A\u2019.n'aime pas Wright parce qu\u2019il mit un arrêt au moins temporairement, à la carrière d'Archibald qui avait déjà né $60.000 en bourses.ais pourquoi est-il si certain que Hernandez le vengera contre le nègre et vaincra aussi Lemos?Si vous lisies les récents rapports de boxe, répondit-il, vous ne pose- Triez pas cette question.Lunéi dernier à Baltimore, Hernandez mis Tommy Forte hors de combat à la ROGERS HORNSBY.le sébre qui aime à gager son salaire eur les pur-sang, a été nommé hier gérant d'affaires et instructeur du club Fort Worth, dans ia ligue du Texas.NH euocède à Bob Linten, comme instructeur, ot à Cecil Ceoombs comme gérant d'affaires.Les Laprade avec Canadiens?\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, le 18 nov.\u2014(P.C)~\u2014 Tommy Gorman, gérant-générai de l'équipe des Canadiens de Montréal, a déclaré hien soir que les négociations pour signer Edgar et Bert Laprade pour le Tricolore en sont À un point Indéfini, Gorman a dit que Frank Patrick était rendu & Port Arthur pour bâcler l'affaire.Les Rangers qui ont les droits sur les frères Laprade demandent.dit-on, $11.000,00 pour eux.Si les Laprade signent.ile joueront samedi contre les Rangers.On annonce également qu'Harvey Jackson, anciennement des Amerks, serait peut-être signé par Canadiens.Chénéville (Qué.) CHENEVILLE (Qué), le 17 \u2014 (D.N.C)\u2014Il y a quelque temps, M.Ia Bervant conduisait à Hull, MM.S.Yelle, J.-P, Bélis!e, P.-A, Bélan- ger, Mme P.-A.Bélanger ot Milles Addle Périard et Alma Guindon.institutrice à St-flixte qui ont visité M.et Mme Wm Legault, Mile Fernande Bélanger et M.André- Jean Filion.Mme Bélanger ne revint que jeudi après avoir visité sa mère, Mme A.-B.Lapointe.d'Ottawa, et d'autres parents d'Ottaws et de Hull.M.Yvon Lyrette, Mile Cécile La- nois, M.Omer Strasbourg, M.et Mme Honoré Racicot allaient à Hull, dernièrement.M.ot Mme Racicot conduisaient à l'hôpital du Sacré-Coeur.leur file.Camille.11 était malade depuis quelques jours.Récemment, M.et Mme H.Raci- cot assistaient aux funérailles de Mme I.Leblanc, d'Ottawa, leur tante.La semaine dernière, Mme Eddy Strasbourg partait pour un hôpital de Montréal, ob elle subit une opération.Mme Omer Lirette, sa Mère, l'accompagnait.Mile Annette Laplante, de Montréal, qui a été opérée dernièrement est en convalescence ches sa mire, Mme Nap.Laplante, fils.Mile Raymonde l.evert, inst, qui fut obligée de prendre un repen de quelques jours pour cause de ma- indie, est retournée à son travail.M.et Mme Omer Strasbourg sont partis pour Hull ces jours derniers, conduisant A l'hôpital du Sacré- première ronde.Le mois dernier, il gagna facilement le décision oon- tre Sol Bartois de Boston, après l'avoir envoyé au plancher pour Je compte de neuf dans la première ronde, ils sont deux des meilleurs poids-plume du pays.M y à cing ou six mois, Wright obtint une décision contre Bartole, mais la majorité du publie croyait que Bar- tola avait gagné, et de plus personne n'avait mis Porte hors de combat, avant son combet contre Hernandez.Le jeune Pedro se bat professionnel depuis trois ans.mais il ne fit que peu de progrès avant que Weill le maltre du style prit le direction, 11 y & 10 ancien gérant avait perdu lui et c'est pour cels qu'il son contrat & Weill pour $100.Weill en avala presque son cigare dans son anxiété de conclure la trane saction.T avait secrètement admiré Hernandes, | t même em- pioyé comme entraineur pour Lou Ambers, 11 écrviit un ehèque ime médiatement et Nernandes lui ap- w du président Lafleur.mise au jeu.Le viet-marécha! BRÉADNER.parmi ses membres.La soirée inaug urale dédiée à nos aviateurs demain Le vice-maréchal de l\u2018air Breadner mettra le disque au jeu dans la ligue de la Cité * Les Volants contre Aviation dens la première jeute.\u2014\u2014Monties vs Buckinghom dans le deuxième rencontre.\u2014 Cenodiens profiterent du \u201cbye\u201d pour compléter son alignement.\u2014 Optimisme * Les directeurs de la ligue Senior de la Cité ont tenu une assemblée hier soir et ont décidé que le programme double d'ouverture, demain soir, serait dédié au Corps Roya! d'Avis- tion Canadienne, et que le vice-marécha! de l'Air, L.-8.Bread- ner serait invité à présider la traditionnelle cérémonie de ia Les finalistes de l'an dernier, le Hull-Volant et l'Aviation, seront les adversaires dans la première joute, à 8 heures, Ensuite, les Montagnards s'attaqueront à la puissante équipe de Buckingham.qui sera accompagnée d\u2019une délégation de trois cents fervents.Une section de l'Auditorium à été réservée aux Aviateurs, qui viendront encourager leurs confrères d'armes.Quant aux Hullois, ceux-là on n\u2019en parle point.Toute la ville de Hull suspendra ses activités pour venir assister aux débuts de l'édition 1941-42 des Panthères Noires.Encore une fois, la ligue de in Cité sera de cing équipes, l'autre équipe étant les Canadiens de Sammy (odin.Ils ne débutent que mardi prochain, contre les Volants, tan-e dis que les Aviateurs s'attae quent aux Montagnards dans l'autre joute.Ce répit donnera le temps à Sammy de al gner les joueurs qui lui manquent.Demain soir, les arbitres seront Kenny Draper et Jack Duggan.Un rapide coup d'oeil sur les alignements nous dit que les Volants possèdent encore l'équipe à battre, mais que l'Aviation est à surveiller à cause du talent recruig .Les trois autres équipes, Buckingham, Canadien et Montagnards, seront les chevaux noirs de la cavaicatie de 1941-43, Coeur, ieur jeune fils, Gérard, qui souffre d'appendicite.Le docteur et Mme J-A.Clai- roux Ont passé quelques jours À Montréal, ia semaine dernière.M.le vicaire J.-M.Mayer est allé visiter A Bt-Philippe, sa mère qui est malade.Il doit aussi! se rendre à Ste-Thérèse, ot ne sera de retour qu'à is fin de la semaine.Robert Oostdyke, élève du couvent de ft-André-Avellin, a passé Quelques jours ches ses grands-parents, lo docteur et Mme J.-A, Clal- roux.Mlle Aline Strasbourg a passé un congé chez ses parents, M.et Mme Omer Strasbourg.Elle est retournée A ses études au couvent de Montébello, M.et Mme Téopolé Martin, de St-Rémi de Napiervilie, ont passé quelques jours ches M.Ben.Plion, Mile Madeleine Pilon et son frère Gaston.sont de retour de St- Rémi-de-Napierville oQ ils viei- taient leur soeur, Mme L.Martin.MHe Alma Guindon, inst, à Bt- Sizte, a passé quelques jours ches son amie, Mlle Adèle Périard.MM.J.-Marc et Marcel Charle- boils, J.-Pau! Laplante et Albert Massie étalent dans leur famille, récemment.M.Henri Charlebois les a reconduits & Rigaud, of {ls sont étudiants au collège Bourget.Mlle Thérèse Quesnel était en promenade ches sa mère Mme A.-N.lalonde, ces jours derniers.M, Noël Leduc et sa soeur, ainsi que son fils, de Montréal, étaient on visite ches leurs parents, récemment.MM.Aéélaré ot Joan-Guy Levert ont passé un congé dans jeur famille.Mme P.Legaré, de Hull, mère de M.Adélard lavert, a passé queie ques jours ches son fils.M, Nestor D'Aoust, gérant de banque à Ottawa.et sa mire, de Montébelio, visitaient la familie Ad.Levert, dimanche dernier.\u2014 Dimanche dernier avait lieu up souper et soirée récréative pour Tis membres du club de billaré.Au cours de la soirée, une coupe fut présentée par M.le vicaire Mayer su vainqueur du tournoi.M.Ghis- iain Friset a su la mériter par son beau jeu.Mile Marcelle Joly, qui enseigne A 8t-Bigte depuis peu, visitait ses parents, dimanche.Elie était ace compagnée de M.Nrnest Legauld et de sa fille.de St-Bigte.St-André-Avellin.Qué, .SAINT - ANDRE - AVELLIN (Qué.), 1e 10.\u2014(D.N.C.)\u2014M.ot Mme Gérard Bourgeois, sa soeur, Jeap- ne-Alice, Eugène Laionée et Adrfea Gaudet, tous d'Ottawa, passaient le dimanche ches M.et Mme Anîtue Bourgeois M.J.-N.Vallières ainsi que Mme Aurèdle Vallières, son fils, Pierre, et Mme Lucien Valois sont allés faire un court voyage & Montréal.MM.Antonio Creigheur et Joanne Marie Bisson, nous ont quittés pour aller poursuivre jeurs études & l'institut agricole d'Oka, Nous loup souhaitons bon succès.M.ot Mme Gérard Bisson ot leur fille, Claire, passaient la fin 4e semaine ches M.et Mme Josephe Philippe Bisson.Billets en vente ches C.Mh am, FOOTBALL HAMILTON WILDCATS Sos.OTTAWA ROUGH RIDERS == PARC LANSDOWNE SAMEDI, 22 nov.-2 h.15 p.m.Pas de changement de prix.\u2014 oot W.Lindeay & Oo.LM.morersél Le liste des billets de faveur (10 minutes pour mauvaise eondu!- te), Paquet.Bellehumeur, Nost- worthy.Troisième période 11-\u2014Valleyfielid: Dalgieiah Les 1~Valloyfield: Joannetlte (Boyer, Gutridge) .0.36 18\u2014Lachine: Nosswerthy (Lafontaine) oer.13.02 t4\u2014Lachine: Cuderecte .1883 Punitions: Cadious.Gauthier.Forget Paquet (majeure), Cade- retre (majeure), De:gieiah.la vraie qualité \u2014une cigarette deues qui donne entière satisfaction.In MENLEY dans le joli poquet-ene seuge et er.Vous conviendres que c'est un coup de maître.HENLEY Kesozes 3\u2014~Lachine: Cormier .eee 1484 m\u2014 $lachine: Hayes (Forget) 14.37 wv eV 5 ¢\u2014lachine: Whitehead .49.13 } SN , Punitione: Taylor.Noseworthy, = a > a IN Whitehead, Dalgleish.(3 aa NHK LE \u201cCOUP DE MAITRE\u201d L .-\u2014 a - pas _\u2014 , oh - (Jeanette) .\u2026.0.21 >= < & Ig A = ¢\u2014Ilachine: Lafontaine a-\u2014\u2014\u2014 à É (Rellehumeur) .424 A \u2014 Y\u2014tachine: Gauthier .642 \u2018 < 8\u20141schine: Gauthier 7 : (Taylor) .13.81 5 =i 9\u2014Vaiieyfiela: Gutriége 7 Vaverite dis Is dépant M a = (Champagne, Hystead) 1647 ; vraiment fallu ua coup de maitre .10\u2014Vatteyfiela: Joannette pour donner aux fumeurs oe - (Boyer, Bastien) .nn Qu'ils trouvent dans la HENLEY, le = Punitjons: Boyer (majeure).velle ainarette de pus tabac de Vi reg 2 Whitehead (majeure), Joapnette Vous trouves en effet dance la rginie, \u20ac, | A New-Y pre pp Bourse-Finance-Co ork, le marché est amorphe; les valeurs secondaires sont actives Las gréve de Kirkland Leke © son influence sur le bourse de Teronte, surtout dens les titres euri- : fères.À Montréal, les ventes sont lentes.rfi Victor Eubank de ls NEW-YORK.le 19.(P.A.) \u2014 Les varis campensent largement les légères hausses de la journée d'hier, les habitués du marché des valeurs surveillent de trevail américain.associée.ns de ia Bourse de prés la sérieuse grève du : Beuls, quelques industriels ont été un peu plus actif et se sont acharnés mi des peine fractionnaires.A la quatrième heure.dans les autres sections du marché, les valeurs ont baissé légèrement.Les éch ont été faibles ré les ventes plutôt fortes dans les stocks de e valeur.acheteurs rapportent que la vente des stocks de moindre valeur dépend des grèves de sympa te qui augmentent sans cesse mineurs des champs de charbon mou.Le mouvement des obligations n'était pas très précis.Les matières premières étaient à la hausse.Westinghouse.Air Reduction, Chrysler, Philip Morris, US.Rubber et International Harvester avajent des diverses valeurs sur le marché.American Can, Kodak, Chesapeake & Ohio, Caterpillar et Union LA BOURSE DE TORONTO © La situation TORONTO, le 189\u2014 (PC) \u2014 La beuirse de Toronto se ressentit du contre-coup de la grève des mineurs de Kirkiand Lake, aujour- d'hui, et les acheteurs furent quelque peu hésitants.Cette reaction se fit sentir surtout chez lés valeurs d'or, qui perdirent un peu de \u2018terrain Les étaux usuels inclinérent vers la hausse, tandis que les hulles de l'auest demeurtrent au même ni- vèait.Les achats furent lents et les chiffres d'affaires n'affichaient que 38.000 actions, au cours de la pre- raière heure.Teck Hughes baissa de 5 cents pour être coté à 230, nouveau bas de l'année.Macassa, Pickle Crow, Macleod Cockshutt, Preston et Kirkland Lake furent aussi en beisse de 5 cents.Malartic Gold Fields, Upper Canada et Central Porcupine aftichérent de méme des pertes minimes.Mariboo enrégis- tra une perte de 20 cents pour se vendre à 2,00 dollars, Dans le groupe des métaux usuels, Nickel, Ventures et Steep Rock montérent un peu, mais Not rands fut à la Daisse.Les émisiosns des liqueurs devinrent pius fermes, et les autres industriels étaient stables.Walkers mmon et Distillers-Beagranu gagnéernt de 3-8 à 1-2 point.Old Massey-Harris (préféré), United Puel A et Dominion Bank Haussèrent d'un point.New Massey (préféré) se raffertmit d'une minime fraction et Fort A, Canadian Celanese, Hinde et Dauch eurent de légers gains.LE CURB DE MONTREAL ONTREAL, le 19.\u2014 (PC)\u2014 Les aghats furent faibies dans le grou- Me des mines, des industriels et des , eu curb de Montréal, au- Jpurd\u2019'hui, \u201cCanadian Breweries tendaient Vera la baisse dans les industriels, is Abitibi et Beaukarnots furent bles.: Dans le groupe des mines, Ma- Loe Gold Fields et Sullivan pert du terrain, tandis que Cen- thal Cadillac et Dome ne change- mnt pes.Heme Oil ajouta encore à son cémpte un ou deux cents.:LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL, le 19.(PC) \u2014 Du- dat la matinée, les émissions eu- , Une circulation assez restreinte.# la bourse de Montréal.: Les services d'utilité public ten- ent vers la Laisse, et Montreal r et Brazillan perdirent du ain.Dans la catégorie des ports, Canada Steamship onts un peu.- Hollinger perdit une minime fraction dans le groupe des métaux.Dans les huiles, Imperial asciflait légèrement vers la baisse.Parmi les valeurs diverses, Dis- tiers Corporation-Seagrams haus- MM d'une fraction déterminante.: Bell Telephone, Dosco \u201cB\u201d, Na- tinal Breweries, International Ps- @oleum, Hudson Bay Mining, Muck Sik, International Nickel, Qgilvie Plower, General Steel Wares, Howard Smith (préféré) et Isternational Power (préféré) de- Geurtrent inchangés.Nombres-indices des prix de gros .\u2014\u2014\u2014_ zLes changements des prix de gros set pour la plupart peu impor- ténts et diversifiés la semaine ter- rinée lé 14 novembre; l'indice du Bureau Fédéral de la Statistique, dr la base 100 en 1986.se maint au niveau de la semaine précédente.soil à 940.La semaine cotrespondante de l'em dernier Al s\u2019établissait à 84.0.- a GHARGEMENTS pe WAGONS Lai semaine terininée le 8 novembre: les chargements déclinent A 69.672 wagons, comparativement à +2.d36 wagons ia semaine précédente et 59.493 wagons l'an dernier Dans la division de l'Est les cher- gementa augmentent de 38.597 wa- KORG en 1940 à 43453 et dans la division de j'Ouest, de 20.95 à 26.- 119 wagons.Placements Nous offrena ot reremmandens comme placement lee valeurs ances plutôt flou, permi les Aujed Chemical, Eastman Carbide inclinaient vers économique Maintemant que nous touchons à ia fin du troisième trimestre de 1941, #1 nous est possihie de noter certains développements economi- ques.La première éva.ation de la production des récoltes a été publiée; alle indique une diminution sensible dans la production du blé et de l'avoine et une augmentation considérable dans celle de sorge et de ia graine de lin.Il y a beaucoup cialement dans le centre du Canada.Dans les régions où les grains à bétail font défaut les culiivateurs se servir de blé pour combler le déficit.En attendant, les prix, des menus grains ont monté et ceux ées pre- duits animaux ont atteut 10V3 le 12 septembre; leur indice a donc dépassé le niveau de l'année de base de 1926.Le commerce d'exportation sur les Etats-Unis et ie Royaume- Uni a enregistré une forte augmentation.Pendant les huit mois finissant en août 1941 il s\u2019est monté à $31,029,901,000 contre $739,469,000 or non compris.Le nouvel acoord sur le bacon fournit une base vour l'établissement d'un programme de tations croissantes de \u2018fruits et de légumes frais et fabriqués indiquent que la demande de produits alimentaires canadiens va coissant Le marché intérieur est tc jours très actif et le volume physique des affaires à atteint un nouveau sommet, Les feuilles de paye sont plus fortes et les prix de grue et de détail se sont relevés.PRIX En juillet, l'indice des neix de gros est monté à 91,1 et en suût la moyenne des indices hebdomadaires était à 918, mais cet indice était de 924 pour la semaine inissant le 12 septembre.L'indice des produits agricoles était à 71,7 en Juillet et la moyenne était de 72,2 en ts per nouvelle hausse s'est u\u2018te - dant la première moité de septembre, l'indice atteignant 7°8, enregistrant ainsi une hausse de 26,4 pour cent depuis noût 1939, alors qu'il était à 586.L'indice des produits des champs était à 579 pour la semaine finissant le 12 septembre et celui des produits animaux à 1003.VENTES AU DETAIL Le Bureau de la Statistique fait rapport que les s-hetedars ont dépensé 19 pour cent d'argent de plus dans les magasins de de\u2018ail en juillet 1941 qu\u2019en juillet 1440, mais 8 pour cent de moins qu\u2019en juin cette année.Dans les magasins de vivres les ventes ont été de 20 pour cent plus élevées qu'en juillet 1940 et de 12 pour cent plus fortes rendant les sept premiers mois de cette année que pendant les sept pcemiers mois de 1940.Ici 11 faut naturellement tenir compte de la hausse des prix de bétail.En juillet 1940 l'indice du coût de la vie était à 1056 tandis qu'il était à 111.9 cette annee.L'indice des prix de détail de la nourriture était à 106,3 en jutliet 1940 contre 116.6 en juillet 1941.PRIX DANS LES AUTRES PAYS L'indice statistique du Mureau du travail des Etats-Unis pour juin 1941 était de 124 pour cent plus élevé que celui de juin 1946 et de 89 pour cent plus éleve que celui de décembre.Les chiffres comparatifs pour le Canada suvt 104 pour ton sur juin 1940.et une sugmenta- tion de 6,3 pour cent su: decembre L'indice de la Chambre Ju Com- merce pour le Royaume-Jni en juin : accusait une augmentation de 13,4 | pour cent sur l'année precedente et une augmentation de ?d pour cent dans la première moitse de cette ea Pour épargner la gozoline TORONTO, le 19.\u2014 (PC) \u2014 ; Plus de 1.000 camions qui seront mis en opération par 241 organi- | sations de distribution de charbon dans Toronto et la région, eem- menceront le 24- novembre à met- is 8 % Cité de Mali\u2014 5 % 196 5 % 4.Maurice Power\u2014 \u201c s$ % 19866 5 % Congolidaief Power\u2014 > B44 191 1.1% \u201c6.A AUGER ê (0.Volousrs dv Placonronis - Rpdeiolitd: Finance, Invtétution religtenses Se.NT?APARKE \u2014 OTTAWA suivante n en [tre 2 exécution un programme, néon dana le but conserver la.pds.Te re troke et Ja ramline annonce au- \u2019 contrôlear du com Province de Québec\u2014 bustible G.-R.Cottrelle, h 334% 1983 3.90% Le programme est le suivant: -Provinee du 1.\u2014Pas de livraison moins Nouveau -Brunewick\u2014 d'une demi-tonne, sauf le où d'armente nécessité.2-\u2014-Pas de Hivfaison à moins d\u2019un nombre suffisant de comman- den sauf le cas d'urgente néces- si 43)\u2014 On devra prendre ke ebemin fe pisse court.Les moteurs des- camions devront fre exaiminés dp temps A autre., 5.\u2014Des afficios devront être collées à l'ancio ænvehe & tous les véhicules-moteurs.afin \u2018 que les chauffeurs soient renagignée à tout moment sur,les Soyons de | ssepbeer à la conservation de ln moins de foin que d'habitfide, spé- A verront probablement obliges de se|M production agricole, et .»s sugmen- Qué cent, représentant une augmenta-|Ms mmer Obligations du Focrnis pas ten membres de I'Assesiatics Canadienne den Uenyoes en piscements Kehéanete\u2014 % As Dem.UML.Brit.Cems.2g perp.8324 £834 Live 8 1864 100% 101% 4 par : ne Tully luz} à juin ee vas v a 15 nov.0 Hu 1944 101% 102% bot, een 3 1942 101% 108% Pep, oer 8 ss, 9K lot, 0 8 1940-63 #0 108 1juim \u2014.3 1960-66 00 100 11e \u2014 8 1963-68 9 100 Tad 3 1948-40 102 143% 156 nov.___.3 1948-61 101 108 16 jul \u2014\u2014 3 1950-81 90 1004, Lite ul 8 1945-43 101 103% Ljuih, on 3 1966-66 101 102% bot.\u2014__.1946-49 103% 108% 156 0e ee § 1943-46 1033, 104% ot cee Ô 1947-63 108g MEL; boot en 6 1944 10714 106 ey.3 \u2014\u2014 i948 100 110 1 00% 4 1946-58 107 108 lmov., .¢& 1947-87 101% 100% 1 80V, 4} 1948-58 106 109 1 nov.4h 1940-59 10vY 110 16 nov.6 1941 1060 \u2014 .lb ot.-\u2014 48 1963 100% 106% Garantie pes ie Gouvernement du _Leminien-\u2014 CNR \u2026- 8 1948 160 108 CNR en 8 1943 lov 10t CNR 2 1044 10t 10134 CNR _ 2% 1946 100% 1014 CNR \u2014 3 1v64 13% 103% C.NR _\u2014 8 1945-50 0% 1004, CNR 3 1946-82 98% 99 CNR ._ 8 1948-63 98% 99 CNR \u2014\u2014 8 1964-59 904 C.NR \u2014\u2026\u2014 4 1961 11534 117 CNR, 1966 118% 118 CNR \u2014 64 1987 117 118% CNR cee 4 1956 118 180 CNR ee.5 1954 117% 1164 CNR.§ 1949-69 120 12134 C.NW.LBE .§ 105 190 1214 GTP.-.\u2014- à 1962 100 108 Mt Harbour .& 1049-09 120 121% Proviness-\u2014 Îta _.ow 15s \u201c4% oy Aits eo 6 1 es Ce.\u2014- 4 1983 105% 1081 CoB.emo 8 1945 104 107 an, 4% 196 7 100 Man._\u2014\u2014-\u2014 6 1947 101% 10464 Nel meee.8 1931 9\" v N.-B, eee 1 1961 104 106 \u2014 $ 1956 »% se N.-E.© renee 0 1960 109 112 Ont.Mydse .34 1950-58 0914 101% Oost, cee.8 1347-60 98 100 ont, 2 4 1949 107% 1004 Ost, eee.8 1949-51 90) 101% Qué.3 1951 0] ss Qué cee.BY 1949 *% *» qué.\u2014 _\u2014\u2014 4 1946-30 108 1j1 LédaP.B .8 198 7 100 Sask, .4% 1951 se se sut.- 1 1964 \u201c se Caigary \u2026\u2014\u2026\u2014 ¢ 1962 9 » Edmonton \u2014 4 1967 Lo] 9 Halifax ._.4% 19:2 165 108% Montréal \u2026\u2014 5 1064 sig 06% Montréal \u2014.4 1971 wl % bot oe 4 1950 100 103 Heging \u2014\u2014 § 1944 3 on St-Jean oh 1971 10244 106% Toronte .4 1946 105 108 Trois-Rivières 4 1956 » 101 Vancouver _.4 1968 \"wg 102 Winnipeg \u2026\u2014\u2014 ¢ 1960 104 107 MCS 1948 od » Mtl, Met.-\u2014 43% 1063 \"ny 0% Mtl, Met.\u2026 4 1047 97 106 V.Windsor .3% 1978 n 7e Btrietement sujet an changtsent Le niveau du marché LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 194) + |- Le Bourse de Montréal \u2014 Bourre.Qué.au compliant (92 pwints) 3414-84M : nov.34% -34% ; déc, 34%-84% : jan.3414-36; fév.3440.Mescsedi le 39 Cotes à : k 26 per L-6 306 : - Wh Renubien 8 Cle, 30.Sparte wea.db Ugilvie Fier _ \u2014- __._.83 Ventes 19 Otaws L.M.ye \u2019 \u201d \u201ca\u201d __._\u2014 \u2014 14 20 Prise priv.- ly 16 Bell Telaphtae fw \u2014 les 3% BR Lawrence Paper .= 60% » Bee ere we BANQUES 81 Bulcio Goié Dredging .\u2026.\u2014 1644 ¢ \u2014 1.48 168 Can.(oment priv.LG CS Rosie 156 5 Can.Dredgie and Dockk \u2014.8 CURD DE MONTREAL 84 Cea.Car priv.JONES 22% 16 Aluminum of \u2014\u2014 LOY 100 Can.Ind.Alecohsl \u201cA\u201d _\u2014 Slag! 900 Abitibi P.& P.-_\u2014 16 Can.Northern Power 5 85 Abitibi P.& P.6 peiw.\u2014 1% 100 Can.Steamship cn t\u2014\u2014\u2014 LA 5 Asbestos Corp.\u2014 174 14 Can.fteamehip peiv, -\u2014\u2014\u2014 BB 380 Benuhernos L P._ 10 Corkshatt Plow \u2014\u2014\u2014 ¢ 16 HBrw & Dist.of Cane 6 260 Cons.Min.à \u2014_\u2014 «6 Can.Brewersee _\u2014.\u2026\u2014\u2014 Lilo 308 Distillers Sesgvams 308 Fraser Ce \u2026 18%; 20 Dom.Bridge .\u2014 18 Fraser Ce.V.F.\u2014 ~ 184 1.000 Dom.Steel & Ceal \u201cB\u201d __ 10 Com.Aleshel etn 34 16 Dom.Stores __ \u201c 6 MINES 3 Dom Textil « 9 1.006 Cemre! Cadilles _\u2026\u2014__\u2026 ?85 Gatineau Power .Se] 100 O'Brien mr em OB 130 Hamilton Bridge _\u2014.\u2026\u2014.\u2026\u2014\u2026 34 ee en Malertie eme ice 0 126 Hirem Walker _ .§ vaa __ \u2014 25 Hiram Walker priv.\u2014.\u2014.q MONTREAL ES CURBS 105 Moilinger === == À} Ventes à 11 heures \u2026\u2014-\u2014\u2026 \u2026 2.700 208 Imperial OU 2.\u2014 a Ventes à midi \u2014-\u2014 8.100 80 Internationa) Niele .32 Vous à ! heure _._.6000 106 Intermations! Petroleum \u2014 7% MINES DU CURD 60 International Power priv.\u2026\u2026 98 [Ventas à 11 beures \u2014 \u2026.\u2026\u2014\u2014\u2026 4.200 210 Montrea!l L.M.8 P.\u2014\u2014.33 |Ventes à midi PRS \u2014\u2014\u2014\" 6.100 300 Nat Breweries .cee 3013 Ventes à 1 heure co 5.600 Meverodi le 19 Cotes \u2018ournies à 1 N.30 par L-G., 106 \u2014\u2014ee Diy Besubien et Cle, 56, rue Sparks, Ottawa.100 is \u2014 \u2014 8 Ventes 100 O'Brien _._\u2026\u2026.eee.9 5.500 Arnitieiéd \u2026 _\u2026- \u2014 ° 400 Pamour marrant 1,08 500 Bidgood Kirkland \u2014.\u2014.\u2014\u2014 .18 7 Paymaster 11 1.200 Bobjo © ee comms 614 200 Perron =.1.40 100 Buffalo Anherite 3,35 100 Pickle Crow _ 2.60 160 Chesterville .\u2014.1,68! 500 Premier rr scm ree TY 276 Dome mene.1114 700 Preston East Dome 3.99 2.000 Duquesne \u2026 ° 3.5600 Bt-Anthoyn -.me Ta 200 East Malertie 0 1,90 1.450 San-Antonie -\u2014\u2026 2,15 500 Eldorado .e 200 Steep Roek ooo.1.71 1.000 Federal Kirkland 21312900 Teck Hughes \u2026 3,30 2.000 Golden Gate .oe.4% 600 Upper Canadas RO 1.23 1.300 Gunnar God eee.14 500 Venture as re 4,00 200 Hollinger wi 1500 Wendigo cov coe.18 435 Hudson Bay 700 Wright Margreaves \u2014\u2026\u2014\u2026\u2014 3,00 3.400 Kirkland Lake eo.6 HUILES 175 Lake Shore error 118% 100 Alberta & Pacific -.6 106 Lamaque Golé oo.3,96 466 Angigo Canadian \u2014 60 100 Leiteh Gold \u2026\u2014 ® 2.700 Davies Pete mae.15 16 Loblaw \u201cA\u201d re ge BBG 18.500 Home Oil oc 2.65 206 MeCileod Cockshutt \u2014\u2026.\u2026 \u2014\u2026 1,99/ 80 ta [1] 800 McKenie Red Lake 1,0611.000 Paeaits \u2014 _\u2026._.\u2014- 3% 700 Macassa memes 3.30 TORONTO ET CURB 400 Madsen Rod lake ee.88 Ventes à 11 heures mae 28.000 2.200 Malartic Goid Fields 2.20 \u2018Ventes à midi .aus cames vers 4.000 400 Nipissing.\u2026 1.04 Ventes à 1 heure \u2026_\u2014 16.000 La Bo de New York \u2019 Mercredi le 19 Cotes fournie à 1 h 30 par L.-G, Intl.Nickel PE $834 Beasbien et Clo.34, rue Sparks, Otiaws, Intl, Paper .\u2014\u2014 18g Intl.Paper priv, ee 313 American Tel.and Tel._.\u2026\u2026\u2014 1,491; Montgomery Ward = 29%; Anaconda Copper _ oo _.26iy New-York Central __._____ % Bethlehem Stes) __\u2026.\u2014.\u2026\u2014 \u2026\u2026 671; Rep.Iron and Steel 17; Chrysier mio rvs = B38 Btandard Of] Nod, oo.44) Cons.Edisom _.1413] US.Rubber 24% Douglas Afr \u2026-_ 6g US.Staal bo eee.51% Gen.Klestrie 30% Westingtouse ee 768; Gen.Motors 31 Ventes à 11 heures Produits agricoles et bestiaux Mentréel Teronte Au Canséian Commotitg nchaoge de LE MARCHE DES BESTIAUX DE Montréal, à l'euverture:\u2014 TORONTO, le 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Les prix Ve aient fermes aujourd'hui sur je marché Pouleties.& livres où plus au lak \u201cA\u201d des besiiaux.28-81e: \u2018B.26'4-806.88-66e : Les veaux furent stables à $12 et $13.canards du lac Bronce, 20e.choisi.ll n'y eut pas de ventes de ux Sessre ordinaires.Les agneaux étaient stables à $11.35.Li ny eut pas de ventes initiales de moutons.Aueun prix fut établi dans Le catégorie povas qui valaient à la fermetare d'hier de 514,66 à 614,76, abattus.de Le prix de Washington fixé à 936 valait $38.00 ea monnaie canadenne.LONDRES.le 19 \u2014 (P.A.) \u2014 Etain, stable: comptant, 257 livres, 5s, offre; 287 livres et 10s, demande; A termes, 260 livres et 5e, offre; 260 livres ot lt.de mande.NEW-YORK.le 19.\u2014 (P.A.) \u2014 Les pri.du ecton a termes à l'uuvertuie, étaient de 35 à 60 cents à la baiese.te Banque d'Angleterre.16,06 16,10 16,07N 16,15D .16,26 16,82-34 .16,28 16,35-36 - 18.29 16,34 SU 16.23 16,27 N: nominie.\u2014 D: demande.LONDRES Jde 19.\u2014 (P.A.) \u2014 L'ar rent en lingot à 23/4 & où pas changé.\u2018Kauivaiest 62.62 cents.) LE CHANGE La cummission de controle du change étranger annonce eujour- d'aui iles Laux suivant du change: Dollar américain: offre, 10 | c.: de- mange, 11 pe.MONTREAL, le 18.\u2014 Livre: offre, 443.demanue, 447.dollar ameri- oain offre.1.1L; demande, 1.11 NEW-YORK, le 19.\u2014 La livre sterling cotail 404 aujourd'hui en monnaie ('nériiaine à l'ouverture du marne des chauges.Le frane n'étai* pas coté.Le doliar canadien cotait 88 3-6 cents par appurt au dollar américain.po NOR ~~ Dollar canadien: 54.08c.Deilar américain: 61.06c.Le trafic des chemins de fer \u2014r\u2014\u2014 Les marchandises payantes chargées aux stations canadiennes et reçues des raccordements étrangers se placent à 10448886 ton:es en août, contre 8.733 727 en août: 1940.augmentation de 1.045.435 tonnes ou de 137 pc.La classification des marchandires chargees est hh syl- vante «Lataux Ge 104% entre paren- thèseu) : produits agricoles.2.200 - 118 (1.977.608) canes, preduits and- maux, WB2085 (105338; ts miners, 3 006.704 3.437881): pro- duita forestiers, 1.174000 (1.08 408: prodaits ouviés et divers, 2.041.100 d'ouverture Blé: déc.A hausse à 13; mai, inch.à 78%.Avoine: déc, inch.& 4 hausse à 4394-34 : mai.inch.à 4 hows.se à 44%-MO.Orge: dée., % havese à inch.à 5696-14; mai.lÿ housse à 57%.Lin: mai % hausse à 15214.Beigie: pas ouvert.inspection des grains (mardi) \u2014 Bié, eet- te année, 606; l'an dernier, 355: wagons de blé.426.Avoine, 34-120.Orge, 42-109.Lin, 20-20.Seigie.10-17.Autres graine, 2-4.Totaux, 716-624.A CHICAGO CHICAGO, le 18 nov.\u2014(P.A.) \u2014 Prix d'ouverture: Blé \u2014 Déc.1,15-1,15 1-8; mai.1,20 1-4\u20141-2; Juillet, 1,20 1-4\u20148-8.Maïs \u2014 Déc.76 1-4\u20141-8; mal.79 3-4\u2014830 1-4; juillet, 81 5-8\u201483.Avoine \u2014 Déc.60; mai, 52 1-2, Féves de Boya \u2014 Déc.1,61\u20141,61 \u20181-2; mal, 1,65-\u20141,68 1-2.Heigie \u2014 Mai, 71 3-8.Lard \u2014 Jan.9,92; mal 11,40.Entrefilets La bonne production du bacon une attention minutisuss à mars, 11,22; OTTAWA LIGEY BRAY A POWER COMPANY, LUUTES Leu dividendus ouivente sent payable le ler janvier 1942.sua setimnoires lmo-rits au 25 novembre 1941, ACTIONS DE PRIORITE: 144 à rolen de 3 od, sente).ACTIONS COMMUNES : Quiser sents (18 ets) l'estion swe jen actions sans re ve transfers \u2018 ne esvest pue Par srêve & cvueoû.Le omrdtaive, r.w.mm OTTAWA.le 18 november 1041.uasoline et du petrole.2481 379).Agros 44D A NEw-yORK 1 es |Amovems \u2014\u2014 = 42D] Arrivages: Bovina, 360: veaux, 110; ind.Perr.Uti) Vai A -poulettes 40D pores, 390; moutons et agneaux, 450.La veille 567 167 203 395/B \u2014\u2014\u2014 370 Le reliquat de bovins de la vente d'hier LU y al mon 588 167 38 a110 \u2014\u2014 TT pus UD [fut de 1.500 tal ONCE hel Bam 2 70 SRB 180 261 464 [Blé nord mo 1 # TORONTO, le 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Les abat.nai bes .B48 153 291 30.1 Blé nord ne 3 83 [tue demeursient inchangés aujourd'hui, 1940 haut \u2014._.742 205 due n'a Atoine meee 88% Vivant: Chathem.810,35.1940 bas _ _ 823 15% 209 27.0 OPEE imme CT Abattus: Brantford, 31425, ples Je Meyenne de 60 valeurs depuis 1827: | Fartne transport; Chatham, $14; Huil et Strat.1887-38 1902-26 1937.29 YRrine de bib du printemps: ford, 814,10, plus le transport; Hamilton, Haut 64,1 7.3 157,5 lère marque __\u2014\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2026_ 5.86-5,76 814,65, livrés: London.814,60, livraison Bas 87 16.9 aly Pème marque 6,05-5.25 comprise; et Barrie, 814,80.OBLIGATIONS \u2018 | Boulanger _.\u2014 4.85-5.00 OEUFS KT BEURRE » le 10 2 Faring Gs blé d'hévers TORONTO, le 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Prix des Ferr.Ina.Util.Pir |, (87 wasea) œula ot du beurre sur ie marché de To La veille .618 105,1 108,6 4,0 De choix .8,08-5.10 romto.aujourd'hui, tels que rapportés par U y a 1 mois 62.8 1050 1080 49.4 LR los mmcmeennemme en 6,36-6,60 li: ministère fédéral de l'Agriculture: Il y nl an \u2026 598 1066 100,1 38,1000 rmpbt de 16s pas baril.Oeufs: Du gros au détail: Classe \u201cA\u201d 1941 hawt _ 665 108.6 1023 bla Farine de mals diane.par baetl: gros, 0c: classe A\u2019 moyens.47-48e 1941 bas = 0.2 1062 vou 38u Livraisons faites on wegen 7,20 classe \u2018A .poulettes, 44e ; classe \u2018\u201cB'\u2018, 4te ; 1940 haut \u2014_ 61,4 1059 1007 883 En lots miztes ee a classe, \u201cC\u201d, 29e.1940 bas 483 WES 908 86.1 qe Les vendeurs ruraux ont vendu leurs 10 obligations © ves rapports Gru rouge .30.23 veuls sux prix suivants: Classe \u201cA\u201d eres La veille 114,9 Gtu Meme 33.36 [47¢: classe \u201cA\u201d moyens.45\u20ac: classe 1! y s 1 mois 114,6 Il y a | an.1140 b'arine d'avoine.on caen de 90 Mores.It \u201cA\u201d poulettes, 41-430: classe B\u201d, oc; 1940 haut 115.1 1940 bas .112.3 vraicon faite, 3.20-8.60, la taxe de vente clame oC Tate.ge .\u2014 183 pe we 26 ; 1941 haut _ 1146 1941 bas _ __ 108.4 a Lr - bolt me © E, la ne \u2026 \u2026.\u2026.\u2026.\u2026 , MATIERES PREMIERES * \u201cress sam, te re aed Québee no 1 oo .901,00 TORONTO, Je 19.\u2014 (P.C) \u2014 V Jes Québec no 8 __ erences TBe8be PIA den {rule ot dee Jegumes da e ° N.-B.no oo \u2026_._._\u2026.1,06-1,10 que 8 Torontu, tels que fournie pur MONTREAL, le 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Les + ite Company.prix de l'argent our de marché à terme Ontario: Tomates de ja Cclombie, $3.25 etaiont @ l'euverture aujourd'hui sams 83.50 ; en serrm chaudes, no } 16-18e ; no 3, changements: offre.juin 37.78.19-L1c : concombres.35-40e ; fèves vertes ou MONTREAL, je 19.\u2014 (P.C.) \u2014 L'or jeunes.6 pintes, 60e: 11 pintes, 2c-81 : en lingut 9 Lund ws n'a pes cha e rés, b0-60e: radis.20-26e: $57.54 l'once en mennaie canadienne, 16% A WINNIPEG ore.oe pent doe Jat.36-400 doux moe acha houx-i .50-81, ; choux, : se A re Lt achat WINNIPEG.le 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Pris Jeri, classe de 6 à 7 doux, 83.23-82,50 oignons, sac de 50 |vs, 81,75- $1.85; d'ête- raves nouvelles.75-85e ; carottes nouvelles, péc-81,00 : carottes, dous, 15-20e ; pois ca- nadéens.11 pintes, The; 6 piates, 36-66e : navets blancs, 50-80c; poire d'Anjou, 33.25-08,5v ; pommes délitieuses de la C.-B, 43,65-82,76.importations: Uranges Vaiencie de Ca- lifernie, $6.50-$7.00 ; poires Barties fifornie, $8.00-84.%6; 228s.382s.$3.25-84.50: pampiemume Honduras.83.25-83,506 eirtons de Californie, $4.50.86,00; melons Homeydew do Ca lifornie, 33: oignons espagnols, sae de 50 Nvres, 82,25-82.60.Le blé canadien est en évidence mr L'approvisionnement visible de blé canadien le 14 novembre se place à 503.606 508 bolsseaux.A rapprocher de 503.108.445 le 7 novembre et 453.583.773 la date correspondante de l'an dernier.Les stocks dans les élévateurs au Canada s'élévent à 478.723483 boisseaux.tandis que \u201cles 24072025 autres boisseaux se \u2018gouvent en entrepôt aux Etats- nis.: La semaine terminée le 14 novem- dre les expéditions de blé canadien outre-mer s'élablissent à 5.744.833 boisseaux, en regard de 3.014 560 le semaine correspondante de l'an dernier.Les expéditions des quin- se semaines terminées de 14 novembre atteignent un total de 41.- la période correspondante de la campagne précédente.Les arrivages de bi¢ dans les Provinces des Prairies s'élèvent à 7.709.- 454 boisseaux la semaine terminée le 14 novembre, en regard de #.430.- 300 ia semaine précédente et 7.508.- T26 le semaine correspondante de l'an dernier.Par province, les er- rivages sont les suivants (chiffres de 1940 entre parenthèses): Mani- tobe.1697236 (796217) boisseaux: Saskatchewan.3307300 (3871684); Alberta, 2.005.960 \u20182.540 888).Les arrivages au cours ées quinee semaines terminées le 14 novembre atteignent un total de 100 887 651 boisses ux, onmparstivement A 2:3.489.930 la même période de la campagne précédente.Par provir.ce.les arrivages sont les sujvants sluteux de 1940 entre parenthèses): Mani.tobm, 199906804 31236617: bote- aux: Saskatchewn, 0.614.883 UMN): Alberta, 2.281.208 (071.600.3089).conise-26-372.208 Décés de Mme L.Ouellette Mme veuve [ada Uuyellette, époy- se de feu Jules Uuellerte, est décédée aujourd'hui à sa demeure, 113.rue Nt-Jaciwes A Hull.après une longue ma:adie, À l'âge de 69 ans et 6 mois.La défunte «tai dame de Nte-Anne et paroissienne de No- tre- Dame.\u2018 Elle laisse pour pleurer sa perte un fila, Lionel, de Hull, un frère, M.Antoine Ouellette, d'Ottawa.ainal que trois beaux-frires: MM.io Aristide et Arthur Ouellette et Maurice Latreille.La dépoullle mortelle est exposée aux salons funéraires Gauthier angle Notre-Dame et Victoria, d'où le cortège nartira pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame où le service sera célébré à 8 h.30.L'inhumation aur& lieu au cimetière Notre-Dame de Hu.Le \u201cDroit\u201d offre aux deuillants ses sincères condoléances.Les travailleurs participeront à l'épargne de guerre Deux chefs ouvriers canadiens ont lancé un appel hier en faveur de la campagne des certificats d'épargnes de guerre.M.Tom Moore, président du ès des Métiers et du Travail du Canada, n déclaré pour sa part: \u201cLa participation sans réserve des travailleurs canadiens à l'achat régulier des certificats d'épargne de guerre a donné la plus grande satisfaction.Elle prouve non seulement une fois de plus que les classes laborieuses du Canada sont 100 pour cent en faveur de notre effort de guerre, mais aussi que les individus qui participent à l'épargne pensent à l'avenir et se servent de ce moyen pour se conftituer une réserve de pouvoir d'achat pour les années qui suivront ia guerre.\u201cLa campagne actuelle des armements a pour but d'augmenter les engagements à l'épargne de guerre conformément aux besoins du gouvernement causés par l'accroissement du programme de guerre du Canada.Je recommande à tous les travailleurs hommes et femmes, de considérer comme une affaires d'importance de mettre de côté la plus grande portion possible de leurs revenus courants afin de se ménager une plus grande puissance d'achat après la guerre et d'acheter des Certificats d'épargne de guerre qui sont pour cela le meilleur moyen.\u201d REMARQUES DE MOSHER M.A.-R.Mosher, président du Congrès Canadien du Travail, a fait les remarques suivantes :\u2014 \u201cLe 20 octobre dernier le Congrès Canadien du Travail a renouvelé sa demande pour un effort de guerre intégral et à réaffirmé la volonté des classes laborieuses qu'il représente, d'accepter maintenant et dans l'avenir, comme dans le passé, tous les sacrifices qui peuvent être jugés nécessaires pour la victoire, sans hésitation et sans réserve, \u201cLe but de la présente campagne d'armements au moyen de souscriptions aux certificats d'épargne de guerre est de fournir des matériaux et de la main-d'oeuvre, des marchandises et des services, en quantités toujours grandissantes, afin Que les principes de la démocratie pour lesquels le Canada se bat puissent être maintenus.\u201cLe comité exécutif du congrès recommande par conséquent de tout coeur le principe de la participation bénévole sur lequel le mouvement de l'Epargne de guerre est basé, tout particulièrement le Plan d'épargne sur les salaires par lequel les travailleurs individuels autorisent des retenues à même leur salaire pour l'achat de certificats d'épargne de guerre.\u201cJe suis tout à fait certain que i les membres des unions affiliecs et :jà charte de ce congrès donneront leur appui officiellement par leurs organisations et personnellement à cette campagne d'armements.\u201d La récolte est moindre en 194] tnt.La révolte de pommes de terre en 1941 est maintenant estimée à 39.139.000 cwt, diminution de 3.161.- 000 cwt ou de ?pc.sur celle de 1940.La deuxième estimation ne subit qu'une réduction mineure en regard de l'estimation de septembre, bien qu'il y ait eu certains ajustements dans le chiffre particulier des provinces.La récolte de 1941 dans les trois Provinces Maritimes baisse de 2.957.000 cwt en regard de eelle de 1940 et la principale réduction est attribuée a lle du Prince-Edouard.La récolte du Québec est aussi en bas de celle de 1940 de 2.772.000 cwt, mais 11 y a augmentation importante en Ontario.Au Manitoba le rendement moyen de 1941 est de 99 ewt À l'Acre contre 32 cwt en 1560; \u2018ia superficie était aussi un peu plus vaste.Il y a peu de changement en Saskatchewan mais la récolte de l'Alberta est moins forte.II y a Aussi rendement moins élevé en Colombie Britannique.La deuxième estimation de la récolte de navets, rutabagas, etc.est fixée à 83.795.000 cwt, réduction de 13 p.e.sur 1940.La réfuction se produit dans toutes les previn- ces moins le Manitoba.!a récolte de foin et trifle (13.679.000 tonnes) n\u2019est que 93 pc.de celle de 1940.Ia plus grande partie de la réduction en 1941 est attribuable su Québec et à l'Ontario.La produce tion de luserne en 1941 ent estimée à 2.738.000 tonnes, augmentation de 6 p.c.sur 1940.La production de maïs fourrager est aussi plus forte qu\u2019en 1940, soit 4.642.000 tonnes en 1941.La récolte de betteraves su- crièrez WIT MATRTIRANT Vatimée À 710.000 tonnes, diminution de 116.- 100 tonnes sur 1940.Ya récolte du Manitoba est pius élevée que l'an dernier mais 1! y a déclin dans l'Ontario et l'Alberta qui sont les autres provinces productrices.La production de piantes-racines et de cultures fourragères en 1941 est maintenant estimée comme suit tehiffres Ge 1940 entre parenthè- see): Pommen de terre, 35.120.060 ewt (42300.000); mavete, ete.32.- 795.000 wt (39.016.000): foin et t-2- fle.13.079000 tonnes (14.870.000); iuserne, 2.728.090 tonnes (2.588.000); maïs fourrager, 4.642.000 (4.155.000): 710.000 toanes (825.100).Les rendements moyens À l'acre sont Jes wélvante (chiffres de 1960 ratre pareathiens): pommes Ge terre, 77 cwt (76): mavets, etc.188 cut (303); foix et trifle, 18% :onne (1.00).luserme 219 tonnes (285): mules fourrager.1.96 tmnnes (6.87%): | tonnes \u2018 betteraves swcrières, | t sennelles dans le basse-ville, les dans la provinee de Québec.Le £ Kerire à case 31, \u201cLe Dreit*.On demande un vendeur pour une spécialité Agé de trente ans, bilingue, spécialité de vente extraordinaire of digne, euvrage intéremant, commerce solidement établi eo erels- mnt rapidement, side active du bureau pour le développement des ventes, on préférers une persemee avant des relstions per- bons revenus, commission et compile hebdomadaire à tirer.envirens ou Mull; affaires faites personnel artuel des ventes fait Charbon-Charbon Economisez en appelant D.Grandmaître 2-0241 pour Charbon - Coke Aussi pour Souffleur et Stoker.| AUBAINE D'AUJOURD'HUI | ! | | Conditions si en le désire WAVERLEY MOTORS Ltd.166, rue A Dest 8.avenue lrving 041) 85-1840 Camions A vendre Les Nazis sont maitres de.(Suite de la première page) rie) et même de l'infanterie, à part le front de Mourmansk.Les Russes ont refoulé les Allemands dans deux secteurs importants du front de Moscou, mais ils admettent un recul vers le Caucase, dans la péninsule de Kerch.(Les Allemands annonçaient hier qu'ils étaient entrés dans la ville et qu'ils s'étaient emparés du port de Kerch.Bans admettre cette prétention, la radio de Moscou disait aujour- d'hui que \u201cles fascistes.après des pertes colonsales, ont réussi à enfoncer une partie de nos défenses de la ville de herch.Leur offensive continue et les unités soviétiques se retirent lentement offrant une résistance acharnée.Les pertes des deux côtés sont énormes.\u201d Les succès soviétiques sont dans les secteurs de Volokolamak.68 milles nord-ouest; Moshaisk, 57 milles ouest: Maloyarosiavetz.65 milles sud-ouest.et Touls, 100 milles sud de al capitale.(On peut donc dire que surtout le front de Moscou, une étendue de près de 200 milles, les Russes ont l'avantage.) Volokolamsk: les Russes se sont emparés de trois villages et occupé la gare de la ville.Mo haisk: les nazis ont reculé encore de quelques milles.Maloyarosiavets: les Allemands qui tentaient de se terrer à l'orée d\u2019un mois les abritant de la bise du nord ont été rejetés de leurs tranchées.Toula: les troupes allemandes sont maintenant à plus de dix milles à l'ouest de la ville et ce centre important de munitions n'est plus menacé.n'est même plus à portée de ractllierie de campagne.Allemands ont lancé une autre offensive contre Rostov mais les Russes tiennent ferme.Dans la péninsule de Kerch seulement l'extrême pointe à l'est de la Crimée les Allemands \u2014 de l'admission même des Russes 7 progressaient.(Un communiqué radio-diffusé de Moscou et entendu par la British Broadcasting Corporation admettait que les Russes se retiraient de l'autre côté du petit détroit de Kerch sur la rive ouest du Caucase avec tout leur équipement sans abandonner un canon ou un pri- sonniesr.) BERLIN.le 19 (P.A.)\u2014Les porte- parole militaires allemands déclaraient aujourd'hui que la température sur je front russe s'était amé- llorée et que toutes les lignes pouvaient être mises en mouvement de l'avant à nouveau.(A Moscou.on déclarait que les nazis étaient arrêtés ou en recul ajoute la ligne excepté en Ori- J) Voict d'ailleurs le communiqué officiel de Berlin à midi.\u201cDe nouvelles opérations couronnées de succès sont en cours sur le front de l'est.Pendant les trois dern.ers jours, nous avons fait 10.000 prisonniers et détruit 171 tanks.\u201cDes raids aériens sur la forte- ress¢ de Sébastopol ont causé de fortes explosions sur les quais et des dépôts de munitions.\u201cNos avions de combat dans la rat dhier ont bombardé des ob- Jectifs militaires & Moscou ot A Lé- ningrad (C'est maigre.Sells l'aviation est active dans les secteurs de 14- ningrad et Moscou.C'est presque une confirmation des affirmations Tusses d'après lesquelles les nasis seraient eur ia défensive dans ces régions » Les Allemands évidemment concentrent leurs activités d'offensive en Crimée avec le Caucase comme objectif ultérieur.KUIBYSHEFP, le 19 (PA)\u2014Les Russes \u201cblancs\u201d en exil.ennemis jurés des boichevistes, sont félicités aujourd hui par 1s \u201cPravda\u201d, ergane officiel du parti communiste, parce qu'ils ont montré du patriotisme.\u201cLes Allemands\u201d écrit la \u201cPravda\u201d.\u201cs'étaient vantés Ge pouvoir recruter une armée de 150.000 hommes permi les Russes \u2018blancs\u2019 en exil.\u201d Le jourma! cite des sources fin- COMTR DECEDE NORFOLK, Angleterre, 19 (PC) \u2014Le comte de Leicester, Agû de 98 ans, est mort aujourdhui dans son domaine de Halkham Mail, après quelques jours de maladie.(Le comte était célèbre à Londres permi populace parceque chaque anée ll faisait un pélerinage et venait déposer une couronne de fleurs devant le monument du premier te ame Tout ls ligne dans \u201cT : \u201cPare well Piccadilly, sod aye Lelcrenes Square, tis a ong way.\" ete.com ux baptisé bottornves emortères, 004 tonnes (10.04), CONDITIONS FACILES \u2014Beden FORD \u201831.$9 Tel quel.$145- Va once $24 aan PLYMOUTH 31 tie $37 \u2014Sedan FORD \u201834.Véritable occasion.$595- teten NASH \u201837, Pour une aubaine-\u2014 vcyes-le.$67 \u2014Seden PLYMOUTH \u2018is.Une belle cecasion.$82 \u2014Bedan PLYMOUTH DeLuze \u201839.Spécial.$! 045 Cort CHEVROLET \u2018él.\u2019 Oecasion.$1 24 \u2014Seéan Cuatom , PLYMOUTH \u2018ai.Comme un neuf.CAMIONS \u2014CHEVROLET \u201835.iy tom- Veritable aubaine.\u2014FARGO \u201836 A ridellms, 8 tonnes.Bascule fournie sur $7957 ; PATTERSON MOTORS LTD.CHRYSLER PLYMOUTH- FARGO 245, rue Rideau 3-8451 PARC D'AUTOS USAGES Angle KENT et ALBERT OUVERT LE SOIR - 3-3300 Souscription à l'A.d'Education dans Hawkesbury Cetie semaine a lieu dans Haw- kesbury la souscription annuelle au profit de l'Association d'Education d'Ontario.Comme l'a souligné M, le curé Guindon en chaire dimanche, l'Association d'Education est l\u2019âÂme même du la résis\\ince française en Ontario.Par conséquent, &ssurons-nous que chacun fasse sa part.Tout le monde doit coopérer activement.L'immense travail accompli par l'Association est connu de tous.Notre municipalité, nous en sommes assurés accomplira son devoir comme par le passé.\u201cEUCHRE\u201d Vendredi a eu lieu & la salle Laurin un euchre organisé par les dames patronesses de l'hôpital Notre-Dame.Environ cinquante dames étaient présentes.De tris beaux prix ont été gagnés.Immédiatement après la partie de cartes, un succulent goûter fut servi.Ce euchre était organisé au profit de l'hôpital Notre-Dame.\u201cINCENDIE\u201d Jeudi matin vers dix heures.un grave incendie s'est déclaré chez Mlle Thérèse Cadieux.dans sa propriété située tout près du poste à incendie de Hawkesbury.L'escouade de pompiers sous la direction du chef Bertrand ont fait un beau travail.11 fallut près de trois heures pour maitriser complètement les flammes.Les pertes causées par le feu et l'eau sont élevées à plusieurs centaines de dollars.La cause de l'incendie reste encore inconnue.\u201cNOTES LOCALES\u201d M.Briand Larocque du C.A, R.C.a pessé la fin de semaine oa visite dans sa famille.Plusieurs instituteurs et instite- trices des environs de Hawkesbury assistaient à le réunion du Cerele Pédagogique \u201cLepensés\u201d, vendredi dernier.Dernièrement, le Dr EK.P.Kelly assistait à la Convention des Médecins à Boston.M.Maurice Dumont, de Mont réal, a passé la fin de semaine à Hawkesbury.Ces jours derniers, M.et Mme Maurice Parent vifitaient des parents et amis à Le Tuque, Québes et Montréal.MM.Guy Bertrand et Gilles Berthiaume, de St-Euxène, étaiset de passage A Hawkesbury, en fin de semaine.TRE ran eines apis | 24.Adélasd de-Québet, fuuenies \u201cnon seulement Tes Et passé quelques jours dans es famille dernièrement.1 M.Arthur Montpetit.de Mont Féni, à passé la fin de semaine dens SET tion Line à me ppe =n lette Françoise, d'Ottawa, étaient on visite ches ses parents, M.ob Mme Joseph Lapensée, la semaine dernière.M.Lerien Compess, da Mend réal, visitait phreats et amie À Hawkesbury en fiz.de semaine.M.André Bazinet, de Trenton, 8 passé quelques Durs dans sa famille la semaine d-rnière.Mike Géraldine Duna était de passage à Uttawe, ess jours dere >néers.M.Emile Mamelin, d'Ottawa, | était l'hôte de M.et Mme A.Pré fontaine.dimanche dernier.M.André Pournmer, d'Alf'e4, Halt de prosage à LE DROI - sostte ser Ha.inles Liss de Mandat d'Liquxeen © socist: 08, vue Lastses.Utiawa.| Fois Echange privé \u2014 32-6061, Tan das Annonces CUlasases Fuur emieulc le pris Ge tuute aAROncS comifide § favs oumpiler 6 moto à le + un, les lnticles jen sbrevistiuas, jus or unes hc, \u2018à & XK ci) isn mois som vosés ot ies groupe de sme Pires vu moins eurumme autint de mole, les chiffres suivie Ge Lotirem (lere) comme ces œuts on tres Quand 1l faut se servis d'une case Lompley à mous.Lowrsqite lu sitent cxige que a répes- 008 à eB case IV) sunt adressées il faut amuter jy sous pou: (Fais de te.Les prix ci-dessous eunt établis pour de Inagrtiuns consécutives.Les annuaces \u201coBmandiées pu plusieurs insertivne @ intervalie sant eClive comme $08 aance- con nuuvailes Lou?che \u2018une den insertions Pas ds commands jusqu'à suppression eu puur Meine « deux lignes.Les samonces cigssérs août payables eumptamt.Cependant les annonces do vilents dont je n «ot entré dans ale mang: de le ville ou du téléphone aerant changées.sur demande pourvu que la col.mands soit donnée avant 10 bh de l'avant- midi, Le samedi avant 9 a.m Nous n'scceitons aucun avis de nateeas- re, de fisncailien.de mariages, co déces wu de mun-tespensabilite par téléphone Le texte dy ces avis doi.être signé d'un aom reaponsgble.Les ePrgure sont promptament rectifiées, rn dou cependant les signaler avant la se.\u2018 insertion.Noire respoguabilié pour toute erreur cu omission ne peut \u2018e mantant ééboursé pcur l'annonce.ANMONCEE CRARGEES Nsenbre 1 3 e de mots * Jour ea eure 1-18 + m0 4.90.68 12-18 0.73 2.10 3,90 19-34 eo.2.88 1.20 25.50 1.20 2.50 re 31-34.1.44 4.30 1.90 ANNONCES COMPTANT 1-12 $0.38 $1.08 $1.98 12-10 UF 1.88 3.98 19-24 \u201d 210 390 25.30 0.90 2.63 4.\u201c1-86 1.08 3.34 \u20198 Tarif apéclai sur demande pour i.insertions ow plus, Naissancen, fiançailles.mariages, carte de remere .Unes anniversaires.T! LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1941 Quinze Pour louer ~__ vendre ou échanger ANN NCES CLASS - .ES ne Les résultats pas se feront attendre Carles Professionnelles P e Médecins Dr PHILIPPE BELANGER, 74, rue Laurier-est.Spécialité: Cbi- rurgie Consultations: 3 à 4 bet 7à 8h pm.Tél: 46-0117 De FRANÇOIS COTE: gien.Consultations 2-6.7-8.Medical Centre, 232, rue Met- caife.Tél: 65-1284.lms Ur DE MAITRE, des hôpitaux de Paris.161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes génito-urinaires.Consultation: 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.pm Tél: 4-1244.Dr A.DROUIN, 197, rue Rideau.Bpécialites: Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations: 2 à 5 h.et 7 à 6 h.pm.Tél: 3-0162.Dr J.-L.LAMY, 311, rus Stewart.Epécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h et 7 à 8h pm.Tél: 3-7026.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, rue Rideau.Tél: 3-0454.Chirurgie, médecine.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 9 h.pm.Remerciements __2 GRANDCHAMP \u2014 M.et Mme Raoul Granéchamp remercient très sincèrement les Rév.868.Ori- ses de la Croix, MM.les membres du clergé, les élèves de 4e année garçons et leur professeur.ainst Que toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'ocasion de la mort de leur fille Gilberte.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels.fleurs, télégrammes, visites ou asasistan- ce aux f 2-208 REMERCIEMENTS pour faveur obtenue par l\u2019intercession du Prère André, avec promesse de purs REMERCIEMENTS pour faveur obtenue par l'intercession de saint Antoine de Padoue.Germaine P.1668-2-268 BISSONNETTE \u2014 Subitement 4 sa demeure, 66, rue Bolton.mardi le 18 novembre 1041, Marie-Julle Martineau, épouse dien-aimée de Paul-Edmond Bissonnette.à l'âge de @7 ans.PFunérailes vendredi le 21 courant.Le convoi funé- bre partira de l'adresse susmen- tionée, à 7 heures 45, pour se rendre à la Basilique, où le service sera chanté à 8 heures.Iinhu- mation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.6-200 Première insertion .\u2014 .1,00 Insertion additionnelle n Les mêmes avis dans le carnet social.1.50 Avis légaux -n caractère & points.lo ligne atte (16 Hpnes au pouse) 18 Annonees , classées avec vignette rotéte au double des pris ordinaires.Rubriques epésialés ne figurant pas our le liste den classif'entione régulières, une ligne par insertion 20 KGENCES TOCALES Pour sccommoder jen clients éicignée de noire bureau nous avuns établi des axen- oes qui arcenteront vos commandes d'an- monces elansécs ot resevrent len remiss d'argent.Ces agences sont les pharmacies suivantes : Pharmacie Farley.119.rue Principale.Hell Pharmacie Union, 146, Mvd Bt-Joueph, Wrightville, Hull.Pharmacie Brisson, 83.Chemin Montreal.Rastview Naturonathie J.-U.DUPONT, BA.Ph.N, Prac- ticien enregistré et licencié.Affections chroniques et nerveuses, traitées par des méthodes naturelles.Nouveau traitement: table à traction vertébrale Gregory, NOUVELLE ADRESSE, 80, Argyle, angles Elgin, Ottawa, tél: 2-5923 Ecrire pour pamphlets descriptifs gratuits ou se présenter pour renseignements gratuits, 107-tun-mer-sam.\u2018 Ouvrage en Feuilles Métaliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Lyd.tes.rue Slater Tés: 8-183 Nous donnons un prompt service.Prêts pour acquitter les \u201c factures d'hôpitaux Ne vous innuietez pas & propos des factures d'hôpitaux.lorsuu'il vous est vossible d'emprunter 820 à 8500 de l'In- dustria) Loan.Tarifs autorisés.Ber.viee prompt, comnlidentiel, Jus d'endos.«urs.Paiements minimums par mois Temps maximum pour payer INDUSTRIAL LOAN Dr KE.PERRAS, 193, rue Princi- paie, Hull.\"Tél: 2-6754.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 h.pm.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.438, rue Rideau.Tél: 3-2262.Dr DAMIEN ST-PIERRE: Médecine générale.Physiothéraple.Consultation sur rendez-vous.Ottawa.Tél: 268, , 3-4101.Dr R.-R.VALIN, 165, av.laurier- est.Spécialité: Chirurgie exclu sivement.Consultations: 1 à 3 h.pm.et sur rendes-vous.Tél: .14 JEUNE homme, parlant l'anglais, pour ouvrage de restaurant.@t- gnales immédiatement, 30018 0 GARCON de bureau, bilingue.Ecri- re case 30.Le Droit, Ouave 271 SERVANTE comme aide.S'adresser, 670, King-Edward.1800-16-268 lBERVANTE, pour famille de 8.sp- partement, bon salaire.84, Spa- dina, 8-8008-J, 16-208 SERVANTE, ouvrage géneal Dimanches et soirs libres.334.King Edward, Ce 7 à 9 heures soir.18-268 FILLE générale, références.340, Osgoode, aignales 4-2088.15-300 famille sans Bon salaire.15-208 Femmes, filles demandées BONNE 35-40 ans.enfant.Référence.4-1076.demandés Les annonces varciseant sous title rv brique sont oujelt@ aux ecaiitions suiven.tes établies per l'arrête ministériel de Gouvernement Fédéte! passé le Ÿ novembre 1946.sous le noméeu PC 6286 \u201cAudène ion ne sera \u201d personnes à l'emploi de te le pa firme.corporation » sloyeur oceupéd à la production de mw tions.outillage ew fuuraitures de guerre pour jes forces armées.à Moins que l'ap- phisant n'ait aetuellement de l'ouvrage dans con occupation cu métier réguiier.\u201d 1d NO mes instituteurs demandés 2) INSTITUTRICE pour classe inférieure d'une école située à 2 miles de Noëiville, salaire $800.S'adresser: Laurier Carrière.Insp\u2026 230, Mable, Sudbury, Ont.1-202 .A veadre 25 BARDEAUX - Lattes - Planches et bois de :narpente.Planches mu- reses, (te.Prix raiscnnable.Boucher Prères, 30.rue St-Jacques, RECOUVERTURES SPECIALISTRS en recouvertures, application de lambris en briques isolantes.Estimations gratuites.McAuliffe Grimes.188.Echo Drive.65-1427.2 MOBILIER de chamb;e à coucher complet, régulier 8119.pour 879.H-R.Paquin, 88, Du Pont, Hut Les annonees paraissant sous cette re- brique sont sujettes aux conditions sulvan- tes établies par l'arrêté minietériel du Cou.vernement Fédérai passé le 7 novembre 1940.scus le numéro P.C.6396 \u201cAvevne application ne sera euneléérés de ia part de personnes à l'emploi de firme, corporation ou Ge tout autre employeur eceupé à le production de munitions, Outillage eu fcurnitures ce guerre pour tes forces armées, à moins que l'applieant n'aik actuellement de l'ouvrage dans sou occupation ou métier régulier.\u201d \u2018no LES PROCHAINS examens des coiffeuses d'Ottawa et de ia région MACHINERIES ET DIVERS CHEZ ZAGERMAN La maison du service VASTE ASSORTIMENT de machi- neris et arti de e cles tous genres.neufs et d'occasion.à prix raisonnables.RAILS.POUTRES.FER CANNELE ANGLES.barres de renfort.poteaux.tuvaux.valves.racoorde.câbles neuf et usagé.OUROIES ET POULIES NEUFS ET D'OCCASION, cour- roles.de cuir.de caoutchoue et de caneves.Poulies de bois.d'acter ARTICLES | Pour vos petites annonces, appelez 3-4061, de 8.30 a m.à 5.30 p.m, le samedi jusqu'à midi CITOYENS DE HULL Vous peuvez maintenant commander et faire les remises nécessaires pour ANNONCES CLASSEES AUX PHAMACIES SUIVANTES PHARMACIE FARLEY RUE HOTEL DE VILLE, HULL PHARMACIE UNION BLVD ST-JOSEPH, WRIGHTVILLE Lisex los riglements qui s'appliquent à lo publication des petites ennonces dans la 1ére colonne de la page des annonces clessées et profitez du nouveau service que Le Droit vous offre avec le concours leu & wa Marvel et de Jonte.raccords.supports aura lieu Ottawa.Halz-| coussinets.colliers.æarnitures dressing Schools, 73, Rideau, 8 (babbitt).des agences précitées.décembre.Inscriptions mainte- EQUIPEMENT DFE CAMP nant 108 COUVERTURES, LITS.matelas.- chaînes à envelovepr, chaînes FEMME pour ouvrage général de| d'estacade moufles (chain blocks) maison, avant-midi seulement | LS TAGERMAN.à CO.LTD 1, Lisgar.16-208 4 5304 Chemin Bayview 8-530 A louer 33 PLANCHES murales, $1 la feuille., PETIT appartement, chauffé, éclai- de 62 ans.Funérailles vendredi le 21 courant.Le convoi funèbre partira des salons Gauthier, 733 ouest, rue Somerset.à 7 heures 48, pour se rendre à l'église St-Jean- Baptiste, où le service sera chanté à 8 heures.L'inhumation au ei- metiére Notre-Dame de Hull OUELLETTE \u2014 A se demeure, 113, Tue St-Jacques Hull, mercredi le 19 novembre 1941, Léda Ouellette, épouse de feu Jules Ouellette, A l\u2019âge de 69 ane.Punérailles vendredi, le 21 courant.Le convoi partira des salons Gauthier, Hull, à 8 heures 25, pour se rendre à l'église Notre-Dame de Grâces.où le service sera chanté à 8 heures 30.Inhumation au cimetière No- tre-Dame de Hull.6-260 e .e Service anniversaire 9 MARCOTTE \u2014 En l'église Notre- Dame de Grâces, Hull, jeudi le 20 novembre 1941, à 7 heures 30, sera chanté un service anniversaire pour le repos de l'âme de Monsieur Joseph-Olivier Marcotte.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.9-268 Monuments MONUMENTS: Vous pourres difficilement trouver des monuments Sieux hols o moins chers que ches J.- urin, 95, rue Ottawa.Tel: 4-0417.Georges.Bureau a lower 43 LBPACE 330 pteds carrés, convena- bie pour bureau ou salle d'échan- \u201cAucune application me sera considérée de la part de personnes à l'emploi de fire me, corporation ou de tout autre empleyeur oceupé A la production de munitions, outillage où fournitures de verre pour les forces armées.à moins que l'appliesnt n'ah sétuellement de l'ouvroge dans vou ocou- pation où métier régulier.\u201d NO BUCHERON, S'adresser ches J.R.Booth Ltd, ou à M.A-R.D'Amour, 42, rue Murray, 00724-20-263 HOMMES et jeunes gens.pour visiter marchands, garages.Salaire ou commission.Travail à l\u2019année.Ecrire P.N.C., Oo.4888, Papineau, Montréal, P.Q.20-200 VENDEUR d'sxpérience et \u2018\u2018collecteur\u201d.A salaire et à commission.S'adresser à la Cle Singer Sewing, 195, Rideau, 20-270 COURS de barbier gratuit, pour 2 32, Dalhousls, 20-271 ON DEMANDE immédiatement des machinistes pour des travaux de précision de guerre.Seulement ceux qui ont une expérience de première classe doivent faire une demande.Doivent être capables de se servir de tours, de fraiseuses, de limeuses (shapers), etc., et doivent avoir au moins b ans d'expérience dans le travail d'usine.Les candidatures d'hommes employés à des travaux de guerre ne seront pas acceptées.Adresses toute correspondance au secrétaire-tré- sorier, Office des Recherches Na- tionsies, rus Sussex, Ottawa.20-200 UN BEVENU CHAQUE SEMAINE! » Serv Langevin.- ) Hommes demandés 20 papier à couverture.fadinsky| ré, meublé, usage téléphone.30.AI re | Notre-Dame d'Otave.bum | Brothers, 3-73%0.38-JNO.| Courcelette, Hull.38-268 86-1ms | LEBRUN \u2014 Dans un hopital local, Les annonces parsissant sous oette re- SPECIAUX E louer, dans Eastvie | , pour un temns limité! CHAMBRE à er, view.mard le hy embre IH: ha ey ee attra os ulement.chesterfield 3 pièces re-| Signales 3-5500, 38-268 Dactyl h 53 aimée de J » @pouse bien- Gouvernement Fédéral passé le 7 novembre mis à neuf, 859 et plus, directe- Tnzë BEL > ac y errap es e Joseph Lebrun, à l'âge 1940.sous le numéro PC, 6286.ment de la manufacture; nouveau appartem nt, , chesterfield de 3 pièces, $79 et plus, choix de couvertures.Un mo- biller de salle à manger de 9 piè- | ces en noyer, $50: quantité très l!- ! mitée de noiveaux mobiliers de 5 pièces de chambres à Ccouchers.matelas et soemmiers.880 complets.Cecil Leach & Co, 712, Somerset- ouest.2 LINGE USAGE: Manteaux d'hiver, pour hommes et femmes, jupes, coupe-vent, cuir Ou laine, chaus- st.res assorties.bottines genre militaire, \u201crubbers\u201d et patins.68, York.3 BOIS de construction, tous genres.Cayer & Frères, 1-60.28-J.N.O.966.PIANOS USAGES.Bon état.Cohen & Cohen, 1046, Rideau.angle Waller, 25 LAVEUSES électriques usagées, Connor et Easy, $10 et plus.9}.rue Weilington, Hull.25 RANGES usagés, électriques à 4 brûleurs, remis A neuf.Findlay, $49; Moffat, $68.Orme Limited, 173, Sparks.25 LAVEUSE électrique Connor, parfait état.S'adresser, Mme A.BSanCartier, 242, 8t-Rédempteur, Hull.26-269 BOIS USAGE: 2\u201d x 8\" x 10\u201d et 12\u201d; 8\u201d x 6° et 4\u201d x 6\u201d: 12\u201d x 12\u201d.S'adresser, 33, Champlain, Hull, de 8 à 6 pm.25-268 PEINTURES 9.15 LE GALLON PEINTURES, vernis, émaux, eto Jap-A-Lac.Toutes les couleurs.2e plancher, chauffé, électricité | payée.4-1076.38-268 | LOGEMENT de 4 piéces.S'adresser, 6, Garneau, Hull 28-268 CHAMBRES et petit.appartements, meublés, chauffés.61, Frontenac, Bull, 23-5008.8 Transport 57 \"NATIONAL TRANSFERT\".De¢- menagement, valisea Contrat à I'heure.Emile Charette, 40, rue Maisons à vendre 26 BOULANGERIE avec accessoires, échangerait à bonnes conditions.S'adresser A.Loiselle, Limoges, Ont.1506-28-26-lun-jeu Combustible 74 WILFRID ARVISAIS: Slab bols mou, 4 pleds, $7.00 a corde.eu voyage coupé $3 et $350 pour le bois franc: bois mou mélangé avec bouleau, 4 pieds.88 336, rue Maisonneuve.2-8334.\" BOIS de toutes sortes 83 et plus Huut Wood Yard.3 4942 7 SLAB bois mou, 96,50 !a corde; bois mou coupé, au voyage, $2; bois franc, 3% pileds, bois mou de corde, $8.L.Arvisals, 278, rue Maisonneuve.23-8684.\"\u201c SLAB, coupé mou, $1.50, franc $2.50.MANTEAUX seal brun, spécial, $89; bon manteaux non-réclamés, pour coût réparations, $10 et plus; remodelage manteau, 815 et plus Blondeau, 239 est, Laurier, 3-7353.68-lun-mer-ven.Personnel 15 DOULEURS RHUMATISMALES promptement soulagees par l'usage du traitement Thuna aux herbes.S'adresser à Thuna Balsam Remedies, 368.rue Bank.an CHAPEAUX, turbans, confectionnés individuellement avec votre tissu ou le nôtre.Beverly-Joy Shoppe, 258, Dalhousie, 78-I.NO.HGOMMES! VOULEZ-VOUS DE VI- la corde mou, $8.50.franc, $11.00.McGee.3-0098.$1-JN.0 \u2019 Lam! 2-0085.GROS voyage, bois franc, $3.50 Fourrures 58 belle grosse érable, 4 pieds, $12.00 corde.3-7446, Te-1ms SLs bois franc, % corde coupée.4570: voyage, $350.T6): 2-0301.74-1 ms BOIS de moulin, la corde, $6; voyage, $1.50 ot $2.2-0801.4-1 ms BOIS MOU sec, au voyage, 82.00; sab bois franc, au voyage, 82.50.4-1856.T6-1 ma SLAB bois dur, au voyage, $3.E Momy, signales 32-0007.4-1 ma SPECIAL: Slab bois mou.prix au wagon, 88 la corde.32-6068 1350-74-267 Radies 81 RADIOS, rasoirs électriques, réparés Gene:al Radio Sales.271, Bank Plombiers REPARATIONS de plumberie, tous genres, ouvrage garant, Pris Laroche \u201crn we Hull J.LADELPHA, D S.C.Spécialiste pour toutes les maladies des pieds.ad 100.rue Motcaife - Tél: 35-0008 GENERAL WINDOW CLEANING SERVICE Magasins - Bureaux - Récééemess Nettovage sans poussière @ Tapisserie - Plafonds - Murs.Responsabilité complète.Désormais notre clientèle.dans ses commandes per téléphone, pourra bénéficier d'un service prompt.en signziant aux nou 3621 34 tillon, dans edifice moderme,| Vendes les produits ETIQUETTE| \u201cShellac\u201d, teintures \u2014 à des prix| GUEUR NORMALE?Essayez les 4.5588 ; 61-INO & FINANCE CORPORATION feutlles métalliques.:hauffe et à l'épreuve du feu ROUGE, universellement em-| d'aubaines M.Zagerman & Co.) comprimés O6TREX TONIC.Des 3-6243 .res Riess \u2014 Teor SH Stationnement factie.S'adresser| Piopés.Tout voire temps ou une| Lid.Chemin Bay lew.3-5204 stimulants et concentrés d'huitres Entrepreneur 91 .- au rue Georges.partie,