Le droit, 7 février 1942, samedi 7 février 1942
[" L'USINE de la compagnie Canadian Car and Foundry, de Fort-William, a regu un contrat de $60.000.000 pour la construction de !.000 bombardiers plongeurs \u201cCurtis\u201d pour la marine américaine.Le député Daniel Mcivor, qui a annoncé l'obtention de ce contrat, dit que ce bombardier nouveau genre vient de sortir aux Etats-Unis.Sa produc- tien demandera un outillage nouveau qu'on entreprendra de renouveler tmmédiatement.Pendant ce temps, l'usine \u2014preduit-des FHurricene\u201d en masse \u2014 ree ~~ Ne jamais désespérer Ry \"a a.ie 5 ; PLUS DE 90 CHINOIS et BLANCS ont perdu la vie en mer, -au large de la Nouvelle-Ecosse, dons le torpillage d'un - gros vaisseau marchand par un sous-marin ennemi.On \u2018voit, ici une chaloupe de survivants s\u2018approchant du \u2018\u2019Red Deer\u201d, releveur de mines qui alla ou secours-des matelots.Pour les prisonniers de guerre PLUSIEURS DES PREMIERES VICTIMES de la blitzkrieg en Angleterre furent assistées par la Croix-Rouge cano- dienne.On voit ici deux veuves de soldats de la Royal Cambridge Home qui fabriquent des objets pour les prispnniers de guerre.anglais.Elles se-servent à cette fin de, matériel qui leur fut fourni grâce\u2019 aux économies des spldats.\u2026 Lo Nommée directrice BYRNE HOPE SANDERS, Toronto, vient d'être nommé directrice de la nouvelle division de représentation des consommateurs, à la commission des prix et du commerce en temps de guerre.Mme Sanders, dons le particulier Mme Frank-M.Sperry, est photographiée ici avec ses deux enfants, David et Dora.Tres grand rey RRS RIN SA GRANDEUR fair l'etonnement de la Reine.Le sergent Robert Allen mesure en effet & pieds et 8 pouces.|! demeurait à Toronto avant de traverser outre-mer, et il s\u2019enrôla deux jours après la déclaration de la guerre.Son épouse est aussi outremer et est conductrice pour la Croix-Rouge.5es poreris demeurent à Homiltan, Ont.ne Lu = û IV 1 ILæ IDreu lu DERNIERE HEURE page 4 30e Année: No 3! OTTAWA, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 Le numéro: 3 cents Washington, capitale des Nations-Unies Une commission anglo-américaine de \u201cchefs d'état-major\u201d y a été établie.Washington, le 7 \u2014 (P.A.) -\u2014Une commission de chefs d\u2019état-major de huit membres a été établie dans cette capitale des nations unies, afin de diriger toute l\u2019action collective anglo-américaine sur terre, sur mer et dans l\u2019air et dans les manuf ctures.Les membres anglais sont: Je feld-maréchal Sir John Dill, ancien chef de l'état-major général impérial; l'amiral Sir Charles Little, le lieutenant-général Sir Col- ville Wemyss et le maréchal de l\u2019Air A.-T.Harris.Les membres américains sont: l'amiral Harold Stark, chef des opérations navales; le général George Marshall, chef d'état-major de l'armée: l'amiral E.-J.King, commandant en chef de la flotte des Etats-Unis et le lieutenant-général H.H.Arnold, chef du corps aérien de l\u2019armée.(Suite a la page 7) Avance russe en deux endroits importants MOSCOU Je 7.\u2014 (PA) \u2014 Les soldats russes, attaquant sans Té- pit la machine militaire allemande sur le front de l\u2019ouest recouvert de neige, ont repoussé les Allemands de deux endroits importants et détruit plusieurs positions et ouvrages de défense nazis dans de récents combats, rapportent aujourd'hui les Russes.Le communiqué publié vers midi dit que les Russes ont anéanti 600 Allemands.Le communiqué de minuit annonce la destruction d\u2019avions allemands aux approches de Moscou.En quatre jours, 32 avions ont été descendus.Les Russes combattent en vue de l'extension de trois saillants, l'un dans le nord-ouest, où Velike Luki est menacé; un autre à Kirov, au sud de Vyazma, à environ 90 milles de Smolensk et un troisième à Lo- zovaya, entre Kharkov et Stalino.(Par Eddy Gilmore)) MOSCOU, le 7, \u2014(P.A)\u2014 L'armée rouge, admet-on, a fait face hier soir à une résistance nazie augmentée, par suite de l'arrivée de renforts par les airs.Pour la première fois depuis puu- sieurs semaines, les dépêches du front parlent de batailles dans lesquelles les Russes étaient inférieurs en nombre, mais elles disent cependant que les Soviets sont à se frayer un chemin vers l\u2019ouest, après avoir infligé des pertes de plus de 10.000 hommes aux envahisseurs dans les trois jours terminés jeudi soir.(Rzhev, importante jonction de défense allemande au nord de Vyaz- ma, sur le front nord central, est le siège russe et les vivres et les munitions allemandes deviennent rares, dit uned épêche de l'agence française libre envoyée de Stockholm à Londres.(On rapporte que les troupes rouges ont capturé des réduits pour mi- trailieuses allemands, malgré le feu de l'artillerie et des mitarailleuses allemandes.) Le communique soviétique de minuit ne rapporte que d\u2019autres avances et de violents combats dans lesquels les Allemands ont subi de lourdes pertes.On ne mentionne aucun endroit.de combat.Coup d'oeil sur la situation internationale SINGAPOUR .\u2014 L'artille- ric nipponne a été réduite au silence par les grosses pièces de marine de Ia forieresse.WASHINGTON .\u2014 Les experts passent en revue la | campagne du Pacifique et énumèrent les tentacules japonaises qui étreignent cet océan.BATAVIA .\u2014 Les Hollandais s'attendent à un débarquement en force dans lle de Java.Ils s'y préparent.MANILLE .\u2014 Le général MacAriaur ne tient aueun compte des des suggestions Quislings philippins demandant de capituler.LONDRES .-\u2014 Le conseil anglo-américain du Pacifique est formé et commence à siêger.Lo Campagne électorale dans Québec-Est Solidaire de M.King, dit M.St-Laurent QUEBEC, le 7.\u2014 Au cour.d'une grande assemblée qu'il a tenue hier soir à la salle Laprise, l'hon.M.Louis St-Laurent, candidat libéral dans Québec-Est, a produit un télégramme recu le jour méme de son coliégue M.Thorson, pour nier une affirmation de M.Liguori Lacombe, à l'effet que le miristre de la justice, M.Thorson et M.Gibson faisaient partie d'un sous-comité du cabinet de guerre qui étudie actuellement le problème de la conscription pour cutre-ner.On m'apprend.poursuivit M.St-Laurent, que M.Lacombe est arrivé aujour- d'hui à Québec, S'il réaffirme les mêmes choses, vous pourrez lui dire qu\u2019il est dans l'erreur.Le sous- comité qui exi:e est celui qui a été chargé de faire un inventaire pour déterminer jusqu'à quei point nous r anquions de main-d'oeuvre agricole et industrieile.Outre le m~ .re « la \u2018ustice, les orateurs ont été l\u2019'hon, M, Oscar Drouin, M.Sarto Fournier, député de Maisonneuve, M.Joseph Lafontaine, député de Mégantic et Me Philippe Corriveau, cr.de Québec.M.Jos Matte, échevin de la cité de Québec, présidait.La salle était remplie, l'assemblée a été paisible et les pplaudissements ont été nombreux.L'HON.M.DROUIN Dès le début, M.Drouin demande à ses auditeurs de réfléchir sur les conséquences de la présente lutte.(suite nage deux) Lacombe parle en faveur de M.P.Bouchard QUEBEC, le T\u2014(D.N.C.)\u2014\"Je déclare formellement que l\u2019hon.Louis St-Laurent fait partie à Ottawa d'un comité de capital humain, ce qui veut dire d\u2019un comité qui s'occupera d'envoyer des hommes outre-mer\u201d, a dit hier soir, M.Li- guori Lacombe, député de Laval- Deux-Montagnes et fondateur du \u2018parti canadien\u201d, dans un discours, prononcé à la salle paroissiale de St-Pascal-Baylon à l\u2019appul de la candidature de M.Paul Bouchard, candidat indépendant à l'élection de Québec-Est.\u201cM.Joseph Thorson\", continua M.Lacombe, \u201cle ministre actuel des services nationaux de guerre, qui, en 1937, prononçait à la Chambre, des discours de colonnard sur l'augmentation des armements, qu\u2019on a dû, à un moment donné, envoyer promener à Genève pour lempêcher de faire de tels discours, homme intelligent, professeur d'université qui parle bien le français, mais qui nous a lâchés en 1938 parce qu'on lui offrait un plat de lentilles, a dit des choses contraires aux faits à la Chambre des Communes pour contredire la déclaration que j'ai faite et que je tiens de source officielle.M.Thor- son à déclaré qu\u2019il ne s'agissait pas d\u2019un sous-comité de conscription,! mais d'un sous-comité de pouvoir humain.Qu'est-ce que cela peut vouloir dire, un comité de pouvoir humain?Pour moi, cela veut dire (auite page sept) \u201cLe Canada a fait plus que toute autre démocratie\u201d, dit l'hon.lan Le ministre de la Santé et des Pensions parle, en Chambre des Communes, des taxes imposées sur les revenus.La mobilisation des ressources canadiennes en vue de l'effort de guerre a été poussée si loin \u2018que le monde entier en a été étonné\u201d.Voilà ce qu'a mis en pleine lumière hier, à la Chambre des Communes, I'hon.Ian Mackenzie, ministre de la santé et des pensions.\u201cOn a taxé les revenus presque jusqu\u2019à la confiscation\u2019, a-t-il montré.\u201cOn a mobilisé les ressources pour la guerre beaucoup plus loin qu\u2019en aucun autre pays démocratique\u201d.Le ministre ajouta qu'adopter le programme C.CF.de conscrire la richesse et l'industrie signifierait \u201cl\u2019abolition des entreprises privées et l'établissement du socialisme d'Etat\u201d.Il expliqua que le gotivernement avait poussé si avant sa politique de conscription des gros revenus, de prévention du profitage et d'utilisation des ressources matérielles, que le monde entier en est resté stupéfait.Mackenzie Parlant de mesures pour l'après- guerre, il annonça qu'on en présenterait deux dès la présente session, dont l'une consistera en un plan gigantesque d'établissement sur les terres.M.Hughes Cleaver, député libéral de Halton, réclama une hausse draconienne des taxes de guerre, notamment de l'impôt sur le revenu.M.W.-K.Esling.député conservateur de Kootenay-Ouest, et M.Joseph Harris, député conservateur Toronto-Danforth, condamnèrent le plébiscite sur la conscription et demandèrent que ce soit le Parlement et non le peuple qui décide si l\u2019on devait libérer le gouvernement de ses promesses anti-conscription- nistes.: M.Mackenzie parle d'abord des discours qui oñt été pronoricés fus- qu'ici.Au sujet des sept points de M.Hanson, il dit qu'il les appriuve.\u201cCependant, dit-il, je ne m'ac- (Suite page deux\u2019 L'hon.P.-J.-A.Cardin demande aux électeurs de Québec-Est de faire confiance au gouvernement actuel I! leur dit de ne pas se laisser égarer par des prédications extrémistes et de bien réfléchir sur les conséquences du | vote de lundi prochain.\u201cElecteurs de Québec-Est, faites confiance au gouvernement actuel et ne vous iaissez pas égarer par des prédications extrémistes.Usez de votre jugement; réfléchissez aux conséquences de votre vote de lundi\u201d.Voilà l'appel direct que IThon.P.-J.- A.Cardin, ministre des travaux publics et des transports.a lancé, hier soir.à la radio, aux électeurs de la vieille capitale qui auront la responsabilité de donner lundi prochain un successeur à la Chambre des Communes au très honorable Ernest Lapointe, ministre de la justice décédé.L'hon.Louis Saint-Laurent, le nouveau ministre de la justice, est ie candidat libéral officiel dans Qué- bec-Est.S'adressant aux électeurs de la vietlle capitale, M.Cardin précisa : \u201cRappelez-vous que la province de Québec ne représente qu'une minorité dans lo population du Canada et qu\u2019elle ne peut pas, même si elle voulait le faire.imposer ses vues au reste du pays.Pensez que ce qui importe surtout.c'est de rnain\u2018enir et de développer si possible les bonnes relations qui existent présentement \u2014 ous monsieur King \u2014 entre les différentes provinces de la Confédération canadienne, afin que ia politique qui sera étudiée plis tard- et s'il y a lieu de faire des modifications au système actuel \u2014 soit conforme & ]A vrair pensée canadienne et ne heurte pas inutilement les sentiments et les vues d\u2019une per- tie importante de l'opinion publique canadienne\u2019.\u201cAujourd\u2019hui\u201d\u2019.expliqua M.Cardin aux électeurs de Québec-Est.\u201cvous n'êtes pas appelé à décider la question du plébiscite.encore moins la question brûlante de la conscription.Ce ne sont pas les su- jetz ani vous sont ssumis pendant cette élection complémer.taire.Ils vous seront soumis plus tard quand le\u2019 plébiscite aura lieu.Et vous aurez la liberté d'exprimer votre avis à la lumière des circonstances et des faits qui seront portés d'ici là à votre connaissance.\u201cVous ne déciderez pes non plus, par votre vote de lundi, la question de conscription.Elle ne se pose pas dans le moment.\u201cQu'est-ce donc que vous avez à décider lundi?Tout simplement une question de confiance ou de non- confiance dans le gouvernement de monsieur King et dans la personne de son distingu.ministre de la justice.Si vous croyez que le gouvernement, à cause de son passé, mérite votre cunfiance, vous voterez en faveur de mon collègue, 1'hon.Louis Saint-Laurent.Et vous ne choistres comme votre représentant au Parlement et dans le cabinet.\u201cVous direz lundi, par votre vote, si vous voulez que monsieur Saint- Laurent succède à feu monsieur Lapointe et continue sa politique\u201d «Suite page dis-mepu Singapour bombardé par les Japonais L'artillerie alliée réduit l'ennemi au silence.Singapour, le 7 \u2014 (P.A.)\u2014 Les canons nippons a longue portée ont bombardé, pour la première fois, le quartier résidentiel de Singapour, aujour- d'hui et l\u2019artillerie britannique répondant, a réduit les Nippons au silence après un duel de plusieurs heures, dans un bruit assourdissant.Quelques petits bateaux japonais qui s\u2019étaient aventurés dans le détroit de Johore ont été foudroyés et coulés par l'artillerie.(Le communiqué n'est pas clair, à savoir, si les \u201cpetits bateaux\u201d en question tentaient de gagner l'ise de Singapour dans un essai de débarquement mais le type de bateaux mentionné est le méme que ceux dont les Japonais se sont servis pour leurs débarquements dans le nord de la Malaisie et probablement ceux dont ils se serviront s'ils tentent un débarquement en force dans l'ile de Singapour.) (suite page sept) Tobrouk sera à la ligne de défense LE CAIRE, le 7.PC.) \u2014 Les | troupes britanniques qui ont reculé de jour en jour jusqu'aux environs de Tobrouk établiront leur nouveau champ de bataille tout près de ce port et \u2018\u2019défendront et avec succès cette nouvelle ligne\u201d ont déclaré avec confiance des informateurs britanniques.L'avant-garde des troupes de l'Axe aurait atteint Ainel Sagala et aurait repris l'oasis de Gialo.Les indices laissant croire que la 8ème armée de Sir Claude Auchin- leck organise actuellement ses positions pour un tel siége spparais- sent aussi dans des dépêches du Moyen-Orient disant que la situa- | tion n'a pas changé hier, Alors il semble bien que les troupes impériales établiront leur ligne de combat contre les troupes de l'Axe à quelque 50 milles environ à l'ouest de Tobrouk.où un siège de sept mois environ fut soutenu au mois de septembre dernier.| Et bien que le front sur terre ne; soit pas changé, la \u201cR.A.F.\u2019 a bombardé les lignes du maréchal Rommel dans la région de Jebel el Akdar.Les derniers rapports dé- ciarent qu\u2019elle a infligé de lourdes pertes aux soldats et au matériel de guerre de l\u2019Axe.Un commentateur militaire parlant de la prise de Derna par les Allemands et les Italiens a déclaré qu\u2019elle n'était pas de beaucoup d'importance.Le même commentateur avoue que le général Rommel a reçu des renforts substantiels de Tripoli en (suite page sept) da St L'INSTRUCTEUR BAUER o en skis, ce n\u2019est pas pour ieur enseigner à fuir devant d'entre-eux n'avaient jemais vu de neige de leur vie .> Extrême-Orient.tres villes de Java, suivis prélude de l'assaut.ner t coupées.La \u201cR.A.F.\u201d a l'offensive en Birmanie RANGOON, le 7.(PA3 - Passant brusquement de la défensive à l'offensive, la \u201cRoyal Air Force\u201d et les volontaires américains ont intercepté et mis en fuite plusieurs escadrilles japonaises qui tentaient de bomparder la route de la | Birmanie her.i Au moins 10 et plus probablement : 20 avions nippong ont été détruits.Cette victoire a eu lieu en plein \u201c jour.En: voici le bilan:\u2014 | Aviateurs américains: sept avions nippons officiellement descendus; ; cinq probablement; | \u201cRoyal Air Force\u201d: trois avions certainement détruits; cinq proba- | blement et tous les avions alliés sont rentrés a leur base.La ligne anglo-hindoue de mitrailleuses, artillerie et infanterie tient toujours sur la rivière Salween.Les Japonais n'ont pas fait un pas en avant depuis l'évacuation volontaire de Mculmein, Les tentacules japonais étreignent le Pacifiqu l\u2019hydre japonaise étend son emprise de tous côtés | L'offensive part de l'Indochine française, de Formose et du Japon même.\u2014 Son objectif: la domination en BATAVIA, le 7 \u2014 (P.C.) \u2014 Les événements de la semaine dernière ont amené les Japonais d\u2019oeuvre et l'invasion de notre ile, le seul bastion qui reste dans le Pacifique du sud, est attendue incessamment.Les raids de deux jours sur Sourabaya et au- a pied- de longs vols de reconnaissance aérienne, sont interprétés ici co.nme étant le » Apres neuf semaines de guerre dans le Pacifique, la strategie nipponne peut être décrite comme étant ne hydre à deux têtes, irradiant sept tentacules, qui se sont avancées avec plus ou moins de succès.D'aucunes ont été retardées.D\u2019autres ont été définitive- ® Il n'y a plus aucun doute que les Japonais veulent encercler Java, riche en ressources, compactement peuplée et située stratégiquement comme ja porte entre les océans | Pacifique et Indien.I] est probable ,que Tokio est d'avis que l\u2019encercle- | ment pur et simple amènera la ca- Pitulation.Le Nippen sera désappointé.Les commentateurs sont d'avis que la puissance entière de la mna- chine de guerre japonaise sera bientôt déclenchée contre notre Île.L\u2019encerclement n\u2019est pas encore complet, mais déjà il menace Java de plusieurs directions.Les deux \u201ctétes\u201d de l'hydre japonaise consistent premièrement dans l'Indochine française et Formose, deuxièmement, dans le Japon lui- même.- Les \u2018\u2019tentacules\u2019\u201d\u2026 da.l'ouest à l'est, sont grandi comme suil: 1.\u2014La poussée de l'Indochine vers l'océan Indien par la Birmanie.dans le but immédiat de couper l'artère de la Chine.la route de la Birmanie, et de contrôler les passages de l'océan Indien.2.\u2014L'offensive de l'Indochine en {direction de la Chine et de la Ma- | aisle, qui en est arrivée aux portes de Tchoung King et de Singapour.Cette tentacule, plus tard, se dirigera certainement sur Sumatra et ! (suite nage sept» Les hommes de moins de 19 ans et de plus de 35 ans pourront être enrôles dans l'armée de réserve + Ceux de 26 ans et moins enrôles dans la réserve ne seront pius exempts | du service obligatoire.valent de quatre divisions, comprenant des unités de réserve de toutes les armes, ont reçu un rôle précis à jouer dans la défense du Dominion.C'est ce que le ministère de la Défense nationale a annoncé en rendant publique l'organisation sur pied pour augmenter la force combattante de l\u2019armée canadienne.Cette organisation comprend la formation d'un groupe de brigades dans chacun des onze districts militaires sous le commandement permanent d'officiers de l\u2019Armée active; la distribution d'armes modernes à ces formations; une période d'instruction ccnsidérablement prolongée.A Ln ih a.\u201cHS i; Lu Mx Onze groupes de brigades, l\u2019équi- : pprend à ces troupsers comment tourner ropidement Les unités de réserve pourront er- ;rôler des hommes physiquement ap- jtes de moins de 19 ans et de plus de 35 ans; elles pourront cependant en- |rôler des hommes de tout âge jusqu'à 50 ans qui.ont été refusés pour le service outre-mer à causc de leur inaptitude physique ou qui sont des |hommes indispensables dans l'indus- | trie et qui ont de ce fait obtenu un ajournement.Dans le passé.les bataillons et autres unités dans les districts pour- isuivaien* leurs activités en temps jqu\u2018unité sous la direction du com- mandart du district militaire.Do- ! i \u2018suite page deux) l'ennemi.Quelques-uns et les skis donc?= ok 2 x + - .On entendra lundi les plaidoyers de - Lannique, actuellement surirtendant .de la production aéronautique au \u201c Faton et McLeod, deux officlels du \u201d Wilford, du ministère des Munitions » \u201c contrats de guerre, Ils ne connais- - salent pas Richard Grant ou Rodol- - de ce contrat.Il est très rare que .des réservoirs soient commandés en - taient que des relations de créan- \"de deux heures dans la boîte des LES HOMMES de Rich.\u2018Grant service actif.\u2018mes de moins de 19 ans et de plus \u2018ont été refusés pour le service outre- .ne sera plus.La déclaratior minis- 22004 > Deux On terminerait lundi le procès La Couronne a terminé sa preuve dans l'affaire de Richard Grant, accusé d'avoir, sous de fausses représentations, soutiré des montants pour l'obtention des contrats de guerre, à l'automne de 1938.Le procès a été apourné, hier après-midi, après épuisement de la liste des témoins de la Couronne.la Couronne et de la défense, après que la défense aura terminé sa preuve.Me Roydon Hugues occupe pour défense, Couronne est nd.présentée par Mes Raoul Mercier.- CR, et J.-W.Pickup, CR.Les derniers témoins entendus hier après M.Adrien Potvin, commissaire du service civil, sont MM.John-A, MacCurdy, qui a construit le premier avion de l'empire bri- ministère des Munitions; MM gouvernement, préposés aux achats pour la défense du Canada.Walter a également été appelé à témoigner.Tl s'agissait pour la Couronne d'établir comment se faisaient les achats et s'accordaient les contrats de guerre dans l'adziinistration fédérale.Les témoins n'ont jamais eu connaissance que des montants aient été exigés pour l'obtention des phe Brûlé.On se souvient que M.Camille Mauborgne avait déclaré dans son témoignage qu'il alt été question d\u2019un contrat de 500 réservoirs d'avions, et qu\u2019il avait donné à Grant la somme de $500 pour l'obtention dehors des contrats d'avion, dit M.MacCurdy.Le témoignage le plus important de la Journée d'hier fut celui de M.Adrien Potvin, qui a révélé que Grant lul avait fait une proposition visant a spéculer sur les situations de guerre au service civil M.Potvin dit avoir été indigné par la chose.M.Potvin a également établl hier que ses relations avec Brûlé n'é- cler à débiteur.C'est-à-dire que M.Potvin a endossé des chèques à Brûlé, et des billets payables qu'il a dû payer à la banque.Il lui a prêté également de l'argenl.M.Potvin a passé, en tout.près | témoins.DE MOINS.(Buite de \\n première page) rénavant, en outre du commandant de brigades de l'Armée active un état-major de brigades sera assigné à chacun des groupes de brigades de la défense territoriale, Ces brigades seront organisées et armées com- des formations de combat avec le concours des troupes auxiliaires et des services qui sont ordinairement tdjoints à une brigade complètement organisée pour le service outre-mer.Dans chaque district, d'autres unités de réserve auront la responsabilité de la défense locale et apporteront leur aide aux autorités civiles dans le cas d\u2019une attaque aérienne ou d'autres désordres sérieux causés par l'ennemi.Leur instruction sera accélérée.Du point de vue de l'effectif, ces groupes dc brigades nouvellement constitués pour la défense territoriale.se composeront d'hommes non acceptables pour le L'âge des réservistes Le ministère annonce qu\u2019à l'avenir l'enrôlement sera limité 1.Aux hom- de 35; 2.A ceux de 19 à 35 ans qui mer à la suite de leur examen médical; 3.À ceux qui ont bénéficié d'ajournements du service actif parce qu'il étalent indispensables À 1'industrie de gu-rre._ Jusouifël.\u2018les hommes de 26 ans rt moins qui s'enrôlaient dans des unités de réserve étalent exemptés du service militaire obligatoire.Cela térielle dit à ce sujet: \u201cLe service dans les unités de réserve n'exemptera plus du service militaire obligatoire les hommes qui sont susceptibles d'étre appelé en vertu de la Loi concernant la mobilisation \u2018des Ressources nationales.\u201d Il a été également décidé de prolonger la période annuelle d'instruction militaire.Comme un grand nombre de membres des unités de réserve occupent des postes essen- tlels à l'effort de guerre du Ca- Nada, les périodes d'instruction militaire et de séjour au camp seront réparties de façon à rendre tous ies officiers et soldats de la réserve capables de concilier leur devoir militaire et leur occupation civile.L'équipement devient disponible rn qualité croissante et on facilitera d'avantage la possibilité d'une instruction plus intensive dans les arsenaux locaux et des exercices tactiques de fin de semaine comportant une solde.Tous les citoyens qui sont Incapables de servir dans l'Armée active trouveront dans les unités de réserve, que ce soit dans les cadres ou en dehors des groupes de brigades nouvellement constitué l'occasion de consacrer une partie de leur temps À une instruction militaire qui les rendra capable de servir en cas d'urgence.rr Ol \u2014 Ventes de gros accrues de 10% tlie cme Fn décembre les ventes en dollars des magasins de gros attel- gnent une moyenne de 10 p.c.plus forte qu'au cours du mois correspondant de 1940 et laissent voir à peu près la même diminution que d'habitude par rapport à novembre.L'indice des ventes.sur la base 100 en 1933-1630, a'établiv & 1369 en décembre 1941, comparativement 4 147.4 en novembre et 125.0 en décembre 1940.Les vent:s de l'année 1941 excédent de 18 p.c.celles de Un Canadi SRE ; 0 aux Etats -Unis AT ee Le sergent CHARLES \u201cPHIL\u201d PROVOST, de la Field Artillery No 106, de Fort McClelian, Alabama, de l\u2019armée américaine, vient de compléter une année d'entraînement et de manoeuvres de guerre dans différentes parties du sud des Etats-Unis.Avant de partir pour un front de bataille inconnu, il est en congé pour deux semaines et visite ses parents, M.et Mme Horace Provost, 262 rue Murray.Phil est né en Orégon, aux Etals-Unis, et dès son enfance, ses parents vinrent s'établir à Ottawz.Il fit ses études primaires dans les écoles séparées de la capitale et ensuite fit son cours d\u2019immatriculation à l'Académie de LaSalle, II tient à saluer tous ses anciens confrères de classes, ainsi que tous les amis d'Ottawa et de Hull.Phil a été pendant plusieurs années artiste, comme pianiste et chanteur aux postes de radio d\u2019Ottawa et Hull, C.K.C.O.et C.K.C.H.respectivement, pendant plusieurs années.Phil fait partie maintenant du O.P.Une réception fut donnée à Phil à la résidence l'armée américaine).(membre du corps d\u2019Observation de de son oncle et de sa tante, M.et Mme M.-H.Khéaume.Un groupe de parents et d\u2019amis s'y rendirent.On remarquait les parents de Phil, M.et Mme Horace Provost, MM.et Mmes M.-H.Rhéaume, Maurice Rhéaume, Marcel Rhéaume, C.-Gaston Rhéaume, ainsi que l'officier Salter, du H.M.C.8., Bytown, de la marine canadienne active, et plusieurs autres.\u201cLe Canada a fait plus que toute autre démocratie\u201d, dit l'hon.lan tBuite de la première page) corde pas etièrement avec une de ses remarques.Il a dit que la \u201cpremière ligne de défense du Canada \u201cétait outre-mer\u201d.\u201cAlors que cela était certainement vrai, il y a quelques mois, je soutiens que cela n\u2019est plus entièrement vrai aujourd'hui.Je dit qu'au- jourd'hui, non seulément la défense du Canada est sur ces territoires éloignés, mais la défense du Canada est également sur les îles de la Co- lomble canadienne et le long de notre côte exposée de l'Atlantique.\u201d Le ministre déclare qu'il approuve les discours de ceux qui ont averti la population canadienne de la \u2018nécessité de prendre toutes les mesures possibles pour la défense de la côte du Pacifique.\u201d \u201cComme question de fait, dit- il en parlant du discours prononcé à ce sujet par le député conservateur de Vancouver, son discours a été la condamnation complète des discours de tous les autres membres de son part!\u201d Le ministre dit que l'Opposition a réduit le débat à une seule question, soit la conscription pour outre-mer.Amendements de l'opposition M.Mackenzie dit qu'il ne peut approuver l'amendement des conservateurs, ni celui du parti C.C.F.En ce qui concerne la conscription des richesses préconisée par le parti C.C.F., il expose les mesures prises dans ce sens par le gouvernement.Les profits sont limités, il n'y a plus d'obligations exemptées d'impôts, l'Etat possède ses propres usines de guerre; les revenus des riches sont taxés à leur limite: le gouvernement contrôle l'utilisation des matières premières ct leurs prix; l'Industrie et ses prix sont contré- lés; les institutions financières sont contrôlées: là hausse dés prix des denrées est enrayée.\u201cNous sommes allés plus loin, dit-il, que n'importe quel pays dont l'économie est basée sur l'entreprise libre.La merveille est que nous avons été capables d'aller aussi loin et.aussi vite, sans détraquer notre efficacité nationale.\u201cCes miesures sont vraiment la conscription des richesses, conscription sans précédent dans aucun Etat dont l'éconnmie est basée sur la liberté d'entreprise.\u201d Si c\u2019est qu\u2019il réclame l'abolition de le part! C.C.F.veut aller plus loin, l'entreprise privée el le socialisme, ce qui entraînerait une révolution dans l\u2019économie canadienne.Il ajoute que tout groupe qui a des ambitions veut se servir de la guerre pour faire avancer ses j- dées.I) vaut mieux.pour le moment, mettre de côté nos théories politiques et se servir de notre présent systénie pour la poursuite de la guerre.Mesures d'après-guerre Le ministre dit que le gouvernement a pris plusieurs mesures jusqu'ici en vue de l'après-guerre.Au moins deux mesures importantes seront soumises à is présente session.L'assurance-chômage et l'extension de ses bénéfices aux soldats démobilisés est l'une de ces mesures importantes déjà prises pour l'après-guerre.Le projet du rétablissement civil de nos soldats.étudié à la dernière session, en est un autre.\u201cPaimi les mesures qui seront présentées À cette session l'une aurait trait à l'établissement sur la terre.Cette mesure sera l'une des plus coxetructives et des qui aurs la plus grande envergure.\u201d M.Mackenzie parle de la conscription.Quels ont été ses résultats en 1Di7 ?La Force expéditionnaire du Canada dans la dernière guerre fut de 616,636 hommes.Sur ce nombre, 536.281 furent obtenus per le volontariat.Le nombre obtenu par la cona- cription, après toutes les exemptions, fut de 83335 seulement.1940, \u2018 Lorsque la loi de conscription fut Mackenzie décretée, le total des volontaires\" était déjà de 435,000.après la mise en vigueur, les enrôlements furent au nombre de 184,000, dont 90,- 645 volontaires.Seulement 83,355 furent enrôlés par la conscription.\u201cAinsi, dit le ministre, méme durant le régime de la conscription, le système du volontariat a produit plus de recrues que la conscription.Dans l'armée canadienne de 1914-1918, 5 sixième des soldats furent volontaires et un sixième des conscrits.Le ministre rappelle ensuite en détail les promesses faites par les leaders conservateurs et libéraux de ne pas imposer la conscription pour outre-mer.T1 rappelle que M.Meighen e, M.Hanson ont tous deux fait des promesses anti-conscriptionnistes, du moins qu\u2019ils ont dit qu'il fallait en appeler au peuple.Après le choix de M.Meighen comme leader, le parti tory a fait de cette question une question po- ltique, avec l'aide des \u201cDeux- Cents\u201d, \u201cCe Comité, dit-il, est dirigé par les plus éminents \u201cgold-dizgers\u201d du Canada.Par la force et la con- traînte, ils voudraient, pour imposer leur point de vue particulier aux autres, crucifier l'unité du Canada sur une croix dorée\u201d.Au sujet du plébiscite M.Mackenzie approuve le plébiscite comme mesure démocratique.Puis 11 étudie le fond de la question.Je crois, dit-il, avec une ferme conviction que les forces humaines ne sont pas le problème de cette bataille mondiale.Si les forces humaines seules comptaient, les millions de chinois seraient décisifs.\u201cJe crois que notre contribution la plus effective vient de nos usines, de nos fermes, et de nos pêcheries.Le plébiscite ne causera pas de délai.D'abord, ie gouvernement a déjà le pouvoir complet d'appeler des hommes pour le service au Canada.\u201cCette autorité est exercée au maximum fixé par les autorités militaires d'aprés les possibilités d'entraînement et d\u2019équipement\u201d.De plus le problème de coopérer avec nos Alliés outre-mer n\u2019est pas un problème de forces humaines.La Chine, la Russie et l'Angleterre demande de l'équipement et le Canada utilise à sa capacité sa production pour envoyer au moins ia moitié de sa production de guerre À d'autres pays.Le ministre déclare qu'en ce qui concerne notre contribution en hommes, \u2018nous avons envoyé Je plus grand nombre de troupes qu'il serait possible d'équiper, sans priver nos alliés de l'équipement.\u201d Il dit avec force que le Canada dispose actuellement de renforts nécessaires pour les troupes outremer, Nous avons autant d'hommes disponibles pour service n'importe où que nous en avons dans nos for- cs outre-mer.Fauteurs de discorde Le ministre des Pensions s'est particulièrement attaqué à ces gens qui ont l'esprit assez étroit et qui n\u2019ont d'autre chose à faire qu'à semer la discorde entre les diverses nationalités de ce pays, notamment entre Canadiens d'origine anglaise et de race francaise.\u201cLa grande préoccupation de ces gens.\u201d a dit le ministre, \u201cc\u2019est d'abattre Macken- sie King.même s'il faut se laisser battre par Hitlez et Hirohito.\u201d Ce qui importe en & moment.poursuivit le ministre, c'est de préserver au pays l'unité nationale, c'est de ne pas briser nos deux cents ans de vie nationale et d'entente entre Canadiens d'origines française et anglaise.\u201cDurant la dernière Grande guerre, il existait un sentiment au Canada français que les Canadiens d'origine anglaise tentalent de les placer dans un état d'infériorité.Dans le présent cunflit, nous avons essayé, par tous ies moyens.d'éviter la répétition ds cet état de chose.C'est ainsi que nous avons * LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 Le parlement du Caire tiendra une élection CAIRE.le 7.\u2014 (P.A) \u2014 Mus- tapha Nahas Pascha a confirmé aujourd'hui que le parlement égyptien doit se dissoudre pour en venir à une élection générale.\u201cNous ne gouvernerons pas en dictateur, mais à l\u2019aide d'un parlement élu librement\u201d, dit-il, ajoutant qu'il demeurera fidèle au traité an- glo-égyptie .qui fait de l'Egypte: une alliée de la Grande-Bretagne.Chef du principal parti politique, ! le Wafd, Mustapha Nahas Pasha\u2019 aurait eu mission de former un ca-! dinet.Le Wafd & refusé de participer aux derniers cabinets parce qu\u2019il soutenait que la dernière élec- ten parlementaire avait été inguste, Le cabinet de Hussein Sirry Pasha a résigné il y a quatre jours environ à la suite d'une démonstration d'étudiants.Le trouble a son origine dans la demande des Britanniques que l'Egypte débusque les représentants diplomatiques de Vichy.Le jeune roi Farouk tout d\u2019abord & essayé de former un gouvernement de coalition formé par le chef du Wafd mais finalement a consenti à un nouveau gouvernement, En Angleterre ESP ne SE ES A Le mitrailleur PALMA PITRE, 29 ans, de la C.AR.C, fils de M.et Mme Albini Pitre, 73a, rue Clarence, Ottawa, fête scn deuxième anniversaire de service dans l'aviation.II est né à Rockland où il a fait ses études.Avant de s\u2019enrôler, il a travaillé au Château Laurler.aujourd\u2019hui les représentants des deux grandes races assoclés dans le gouvernement, au Parlement et dans les forces armées du Dominion, tous poursuivent l'effort commun contre les forces du mal que détestent au même degré les Canadiens de toute origine\u201d.M.Mackenzie a parlé ensuite du plébiscite par lequel l'administration cherche à se faire libérer de ses engagements au sujet du service militaire obligatoire.\u2018Nous voyons aujourd'hui,\u201d a dit le ministre, \u201cdes chefs canadiens-français se dévouer et consacrer tous leurs efforts afin de faire disparaître les anciennes rancunes et rappeler les actes généreux de leurs devanciers.\u201d \u201cQu\u2019on me permette de rappeler à la Chambre que durant la dernière guerre l'Australie & voté à deux reprises sur le sujet de la conscription et que, au cours du présent conflit, nous avons tenu des élections générales.C'est dire que le plébiscite projeté est conforme à la pratique ordinaire de la consultation populaire.Il est temps de faire comprendre au peuple qu'il a le contrôle absolu de la politique que le gouvernement doit suivre en cette matière comme en bien d'autres.\u201d \u201cL'idée que je viens d'exprimer, je l'emprunte au nouveau chef conservateur, le trés hon.M.Meighen, qui parlait ainsi le 11 octobre 1927, et puis, voici ce que se demande aujourd'hui les disciples de ce grand homme d'Etat : \u201cMalis pourquoi un plébiscite?\u201d M.Mackenzie a demandé ensuite à la Chambre de libérer le gouvernement, comme d'ailleurs tous les députés, des engagements pris en ce qui concerne le service militaire outre-mer, bien que l'intention ne soit pas d'augmenter nos effectifs dans cette direction.\u201cLe moment est venu ou le gouvernement, en respectant la volonté du peuple qui a toute autorité, doit être libre d'adopter toute mesure qu'il jugera nécessaire pour la défense du pays et de la poursuite heureuse de la guerre,\u201d a dit le ministre.Le ministre s'est demandé ensuite ce que penserait l'électorat d'un gouvernement qui adopterait des mesures de coercition en brisant les promesses qu\u2019il lui a faites.\u201cLe plébiscite\u201d, poursuivit M.Mackenzie, \u2018est le seul moyen honorable de se tirer d\u2019une situation difficile occasionnée tout autant par nos amis de l'opposition que par nous-mêmes.\u201d En tout celà, a ajouté le ministre, l'intention de l'administration est de faire ce qu'elle jugera essentiel de faire au moment utile, car les événements pourraient la forcer à modifier son attitude.Danger de conscription M.Mackenzie a ensuite souligné à l'intention de la Chambre les dé- savanteges qu'il y aurait d'introduire une mesure de conscription.En voici la teneur : Le risque de nuire à cet esprit d'unité et d'harmonie nationale qui a prévalu jusqu'à récemment : La possibilité de soulever des préjugés entre les différents éléments de la population canadienne.\u201cNous n'avons qu'à nous rappeler\u201d.à déclaré le ministre.\u201cla situation qui existait au cours de la dernière guerre pour nous rendre compte de l'importance de maintenir l'harmonie entre les diverses de notre Dominion.Nous avons vécu ensemble pendant 175 ans dans la paix et l'entente la plus parfaite.L'année 1917 à failli sonner le glas de cette entente.\u201d M.W.-K.Esling, député conservateur de Kootenay-Est, nota que plébiscite sur Ia conscription ne disait pas ce qui arriverait .ensuite soit que le peuple réponde oui ou non à la question posée rar le gouvernement.TI affirma que thon Louis Saint- Laurent.ministre de la justice, lisse entendre à Québec quil n'y aurai: pas de conscrintion.tandis que, dans le comté de Welland.Féminine.Lindsay et chez Orme.Au \u201cLittle Theatre\u201d, le 12 Mlle DENYSE OUTMET ei M.MARCEL GAY iInterpréteront res pectivement les roles de FRANCINE et de RUBERT, dans \u201cNATIONALE 8\u201d de Jean-Jacques Bernard, que les confrères-artistes du Cavesu présentent au \u201cLittle Theatre\u201d, le jeudi 12 février, sous la direction de Mie Florence Castonguay, et au profit de la Ligue de la Jeunesse On pourra se procurer des billets, & $1,00 et $125, ches - Solidaire de M.King, dit M.St-Laurent .(Suite de la première page) Elle se livre, dit-il, entre deux hommes: King et Meighen.Il s'agit de décider si M.King va perdre le pouvoir et si M.Meighen va le prendre.L'orateur ajoute qu'un mouvement formidable a été lancé pour faire battre MM.St-Laurent et Mitchell et que le but des \u201cdeux- cents\u201d est d'imposer la conseription immédiatement, de former un gouvernement de coalition et de fusionner les chemins de fer.M.Drouir rappelle la démission de l'Hon.M.Robert Laurier, comme ministre des mines de l'Ontario pour protester contre l'appui donné par le premier ministre Hepburn a M.Meighen et demande aux électeurs de Québec-Est de ne pas permettre à \u201ccelui qui a insulté M.Lapointe pendant des années\u2019, de prendre sa place.L'orateur parle ensuite de deux doctrines en horreur dans le monde entier, le Nazisme et le Fascisme et cite des articles écrits ne 1936, par M.Paul Bouchard, dans \u2018La Nation\u201d, en faveur du fascisme.\u201cNous sommes fascistes, disait alors M.Bouchard, parce que nous voulons une nation renovée dans un Etat Libre\u201d.Les canadiens-français, poursul- vit M.Drouin, vont-ils prendre la responsabilité d\u2019envoyer à Ottawa, dans les circonstances présentes, un homme dont la présence même, en chambre, constituerait un défi aux autres races du pays.Cela voudrait dire que notre province a tourné le dos aux éléments d'ordre.M.Drouin déclare encore qu'il n'y a pas de mal à être nationaliste, pourvu que nous professiens un nationalisme sain et modéré, mais non un nationalisme qui menace l'unité du pays.M.Drouin fait ensuite remarquer que MM.Pouliôt, Raymond Lacroix, ont pu différer d'opinion avec.M.King sur certains points, mais qu\u2019ils ont continué à le proclamer leur chef, pour parer à la grande nienace qu'est Arthur Meighen.En terminant le ministre insiste sur le fait qu\u2019une seule question est en jeu dans la présente élection: La rent comme ministre de la Justice.; M.SARTO FOURNIER Le député de Maisonneuve a parlé pendant une heure.Au début, il a insisté sur la gravité des problèmes qui se posent et a demandé à nos gens de penser en canadiens.L'orateur fait ensuite l'éloge de M.King et déclare qu\u2019il ne passera pas de mesures importantes sans les faire approuver par le peuple.\u201cII ne fera pas, dit-il, comme le Gouvernement d'Union qui administre avec la police et des mtrailleuses\u201d.M.Fournier n'a pas été tendre pour M.Paul Bouchard.Il a dénoncé \u2018ces petits f1dividus qui se pensent à Casim\u2018rville et ont une vervelle d'oiseau dans un crâne de boeuf.Ils ont besoin de faire appel aux préjugés pour s'affirmer devant le public.Ce ne sont pas de vrais canadiens.Ce jeune homme, poursuit M.Fournier, ne deviendra jamais un canadien.Il] a de belles qualités, mais il lui manque un cer- le ministre du travail, l'hon Hum- phry Mitchell, tente de faire croire au peuple que l'on décréterait la conscription.Il ajouta que le gouvernement tentait de se libérer de ses promesses afin de pouvoir agir ensuite à son gré et suivre le courant politique de l'heure.Puis il s'inquiéta des mesures prises par le gouvernement pour protéger les \u201cpoints les plus vulnérables\u201d de la côte du Pacifique, notamment les aciéries de Trail, Colombie britannique.Autres hausses de taxes M.Hughes Cleaver, député Ti- béral de Halton, préconisa des hausses draconiennes dans les im- pots de guerre, il demanda que l'on augmente les taxes à la limite.Il suggéra notamment que l'on élève le niveau de l'impôt sur le revenu.\u201cIl n'y a pas de raison\u201d.s'écria-t-il.\u201cpour que les autorités fédérales laissent 8100,000 à un homme qui a un revenu de $500,000 4 $15,000 & un individu dont le revenu est de $30,000 .On ne devrait pas laisser à personne en temps de guerre plus que le revenu nécessaire pour vivre.\u201d Il proposa ensuite que l'on porte au maximum la production des usines de guerre.M.Joseph HarTis, conservateur de Toronto-Danforth, a déclaré qu'il avail.l'impression que l'on n'associait pas ies députés à l'effort de guerre de la nation.Ii critiqua ensuite ceux qui ont lancé des attaques à l'adresse de Toronto.I dit que le premier ministre lui-même avait donné dans ce travers.II affirma que récemment lorsque la photographie de M.Mackenzie King fut projetée sur l'écran dans un cinéma ontarien.la foule hua le chef du gouvernement canadien, \u201cUn tel incident n'aurait pas dû se produire\u201d, commenta-t-il.Au sujet des dénoncistions de Toronto.il meniionna particulièrement M.Edouan! Lacroix, député Ubéral de Beauce.\u201cLes Canadiens francais\u201d, souligna-t-il, \u201csont de véritables Canadiens, mais ils n'ont pas besoin de sen prendre à Toronto afin de faire triompher leurs idées\u201d Ti conclut en s'objectant à l'évacuation en Ontario des daponais de Ia Colombie britannique.ratification du choix de M.St-Lau-, veau en équilibre.Le cerveau ne s'acquiert pas en vieillissant.Ceux qui n\u2019en ont pas n'en auront jamais.\u201d L'orateur ajoute qu'il aime mieux un ouvrier bien balancé que ces demi-savants qui ont appris toutes sortes de choses au Canada, en Angleterre, au Mexique, mais ne sont pas capables de les comprendre.Le député de Maisonneuve déclare ensuite que 70 pour cent des députés libéraux fédéraux pensent comme nous et qu'il n'est pas sage de les provoquer pour les ameuter contre nous.L'Unité est une chose plus difficile à réaliser au Canada qu'ailieurs et il importe de toujours agir en Canadiens.Pour prendre le pouvoir, dit M.Fournier, la clique de Toronto a besoin de Paul Bouchard, car elle a besoin de diviser les Canadiens français.Remarquez que M.Bou- chard n'attacue pas la clique de Toronto, mais s'acharne contre les libéraux, qui représentent le véritable sentiment Canadien.Allez-vous préférer à un homme comme M.St- Laurent un pigeon voyageur qui a tenté vainement de faire son nid à Lotbiniére, dans St-Jacques et Qué- bec-Est.L'hon, M.St-Laurent Comme l'heure était déjà tardive, le ministre de la Justice a été plutôt bref.Il déclare qu'une élection contestée, dans Québec-est, n\u2019était pas nécessaire, mais qu'elle a été certainement utile.Après les discours du trône à Ottawa, il y avait de la poudre dans l'air.Il convenait qu'on tienne des assembleés publiques pour éclairer la population.Cette poudre dans l'air n'a pas tardé à disparaître.On s'est bientôt rendu compte que lundi prochain, une seule chose restera à décider: la ratification du choix de M.King.L'annonce d'in plébiscite, dit M.St-Laurent, a ému un certain nombre de nos concitoyens.Un plébiscite, mais c'est la reconnaissance de l'essence même de nos principes démocratiques.Le gouvernement s'est engagé à ne pas imposer la conscription pour outre-mer sans consulter le peuple.Il reste fidèle à sa parole.La guerre a créé de nouveaux problèmes et c'est pour cela qu\u2019un petit groupe tente de profiter de l'antipathie naturelle des hommes libres pour les mesures de coercition.Parlant de la solidarité ministérielle, M.St-Laurent déclare qu'il Y % j | \u2018 \\ NN > ; | TOUT MÉDICAMENT\u2014PAS DE SIROP Recevez PLUS pour votre Argenti.' ACTION PLUS RAPIDE sur TOUX -RHUME ASTHME - BRONCHITE FORMULE @- * + AMÉLIORÉE de\u201dBUCKLEY MIXTURE UCKLE l'admet sans discussion.Bien qu'il n'ait pas lui-même fait de promesses il sera solidaire de celles qu'a faites M.King à la population du pays.Si l'électorat ne consent pas à relever le gouvernament de ses engagements, rien ne serc.fait.M.St-Laurent explique ensuite l'attitude de M.King sur notre effort de guerre et déclare que son chef veut un effort d'un équilibre parfait, un effort qui prévoit tout cé qui est nécessaire à la santé et au travail utile, tout ce qui est nécessaire à la production des vivres, tout ce qui est nécessaire à la production des usines et enfin un nombre raisonnable d'hommes de guerre.M, St-Laurent produit ensuite le télégramme que lui avait envoyé M.Thorson, au cours de la journée et termine en disent: \u201cPour le moment, tout ce que vous avez à décider, c'est si M.King a fait un choix raisonnable\u201d.Les autres orateurs furent M.Jos.Lafontaine, député de Mégantic, et M.Philippe Corriveau, de Québec, Deux nouveaux chefs d\u2019escadrille can.-francais Deux autres Canadiens francais viennent de se voir accorder de belles promotions dans le Corps d'aviation royal canadien.Il s'agit des lieutenants de section H.-Emile Pa- quin, en service actif outre-mer, et J.-A.-J.Chevrier, aide de camp, du gouverneur général du Canada, tous deux promus au grade de chef d'escadrille.Le chef d'escadrille Paquin est attaché au quartier général du Corps d'aviation royal canadien, en Gran- de-Bratagne, où il à été oppeié, dernièrement, à faire partie du personnel du vice-maréchal de l'air Harold Edwards, AD.C.officier général en chef du C.AR.C.outre-mer, Il s'occupe tout particulièrement de l'organisation et de la formation, en Grande-Bretagne, d\u2019une escadrille canadienne française.Vétéran.de la première grande guerre, où il s\u2019est distingué à plusieurs reprises, d'abord comme officier du fameux Roya! 22, puis comme membre du Royal Flying Corps, le chef d'escadrille Paquin s'enrôla dans le C.AR.C.dès la reprise des hostilités, en septembre 1239.Aussitôt accepté, il fit d'abord un stage à l\u2019école centrale de Trenton, en Ontario, puis fut envoyé à Québec comme chef du bureau de recrutement du CAR.C.11 y demeura pendant sept mots, fut promu au grade de jlieutenant de section, puis détaché à la direction des services du personnel militaire au quartier général du CAR.C.& Ottawa où il agit comme le représentant du vice-ma- réchal de l'air Edwards, alors die recteur du personne! de l'aviation av Conseil de l'air, auprès des officiers et aviateurs de langue française en Canada.Ses services furent tels, aussi bien au centre de recrutement de Québec qu'au quartier général, À Ottawa.qu'ils lui valurent d'aller servir outre-mer.Le chef d'escadrille Chevrier Né le 7 octobre 1917, le chef d'escadrille Chevrier est le fils du Dr.O.Chevrier, 46, Mount Pleasant, À Westmount.Il a fait ses études commerciales à l'académie saint- Michel et a commencé son cours classique, en 1930.au collège Sainte= Marie, pour le terminer, 1936, au collège Jean-de-Brébeuf.Deux ans plus tard, {1 terminait sa philosophie au même collège et obtenait son diplôme de bachelier és arts.Le 4 juillet de la même année, fl s'enrôlait dans le C.AR.C.Le che! d'escadrille Chevrier fit d'abord un stage à l'école centrale de Trenton, où il obtint ses ailes de pilote le 26 août 1939.Il fut aussitôt versé dans la 2e escadrille de coo- pératien avec l'armée, puis, le 18 décembre 1939, dans la 1106 escadrille, T1 quitta cette escadrille Je 14 septembre 1940 pour passer dans la 112e escadrille de coopération avec l'armée, qui était commandée par le commandant d'escadre W.-B, Van Vliet.Quelques mois plus tard, il suivit son commandant en Gran- de-Bretagne.Il demeura outre-mer jusqu\u2019en décembre 1941, alors qu'il s'en revint au Oanada.I! faisait partie, à ce moment.dé l'escadrille de combat No I.) De retour au Canada, le chef d'escadrille Chevrier fit de brefs stages À l'école centrale de Trenton, à l'école de Mountain View et au quartier général du C.ARC, A Ottawa, avant d'être nommé, en juillet 1941, alde de camp du gouverneur général.Serviteur Electrique OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD.5& rue SPARKS 2-4801 50 Fois en 50 Ans C HAQUE année depuis un demi-siècle, bon an, mal an, la London Life a enregistré une aug- L\u2019an dernier, l\u2019augmentation a été de soixante et onze millions de dollars \u2014 de beaucoup la plus forte augmentation dans les annales de la Compagnie.Le montant total des assurances en cours atteint maintenant $769,214,000.mentation de ses assurances en cours.La solidité financière de la Compagnie a progressé de pair avec cette expansion rapide.Ces résultats splendides sont la conséquence de la haute confiance du public dans cette Compagnie et de la gestion sage et éclairée qui ne s\u2019est jamais\u2019 démentie depuis sa fondation.Une Compagnie aussi solide et cuss progressive offre des perspectives brillantes à ses collaborateurs.Nous avons des postes disponibles pour des hommes dont les services ne sont pas requis dans les forces armées ou qui na sont pes engagés dans les industries de guerre, pourvu qu'ils possèdent les aptitudes de premier ordre que la Compagnie exige de ses représentants. Le Droiît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars, 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 9, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIE et AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.M \u2018Audi! f n enne des ns ones ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .cc.$ 1.50 Unjon pestale .c.12.00 Etats-Unis \u2026 8.00 Canada .5.00 Hebdomadaire Canad Ftats-Unis et Union Postale SAMEDI 7 FEVRIER 1942 L\u2019effort de guerre du Canada La majorité des journaux anglo-ca- nadiens a entrepris une campagne de dénigrement contre le gouvernement fédéral et contre ce qu\u2019on appelle son effcrt de guerre.À leurs yeux, il n\u2019y a que la question de conscription qui compte; tout le reste doit être rejeté dans l\u2019oubli.Il est difficile d'imaginer une attitude plus malhonnête.Le \u201cFinancial Times\u201d de Montréal a déjà répondu à ceux qui, sous le couvert du patriotisme, minent l\u2019autorité du gouvernement et sément le mécontentement dans les esprits: \u201cIl y a une section de la presse au Canada, écrit-il, qui, depuis le début de la guerre, a suivi avec persistance une politique de eriti- que insidieuse a I'égard du gouvernement d\u2019Ottawa par rapport à son effort de guerre.On n'a guére laissé passer d'occasions de déprécier les actes de l'administration et l\u2019on n\u2019a cessé de soumettre au feu de la critique, la politique relative à la situation ouvrière, de même que celle du ministère de la Défense et de celui des Munitions.\u201cIl est malheureux que les journaux qui composent le groupe en question, bien qu\u2019ils ne soient pas les plus puissants organes d'information au pays, soient considérés parmi ceux qui sont influents (.) Ces journaux justifient probablement leur at-itude en invoquant le privilège démocratique et la mission de la Quatrième Puissance, qui est de faire la lumière sur les faiblesses et les torts des institutions politiques, économiques et sociales, cuand faiblesses et torts il y a.\u201cNous nous demandons s\u2019il n\u2019y a pas dans cette prétention, une forte mesure de suffisance, sinon de malhonnéteté.Bien que leurs attaques contre l\u2019admi- nistratio.se réclament d\u2019exhortations volubiles et bruyantes sur la nécessité d'intensifier l\u2019effort de guerre, ces journaux ne peuvent certainement pas faire abstraction du fait que, dans la mesure où leur campagne contre le gouvernement reçoit l'appui actif ou même l'approbation passive de leurs lecteurs, le gouvernement se trouve d'autant embarrassé dans sa politique financière, dans son recrutement et dans son programme de production de guerre (.) \u2018I y a un grave aspect de cette situation qu'on ne saurait ignorer: c'est Pinfluence que peuvent avoir ces attaques sur l'appréciation qui se fait à l\u2019étranger\u2014 particulièrement aux Etats- Unis \u2014 du rôle que joue le Canada dans la guerre.Nous avons déploré récemment certaines opinions antipathiques et même nuisibles exprimées sur l'effort de guerre du Cañada dans des Journaux et des magazines des Etats- Unis.Mais d\u2019où venait la matière qui avait donné naissance à de tels articles ?\u201d En effet, à la suite de Dorothy Thompson, plusieurs journaux américains ont voulu faire la leçon an Canada, en demandant aux électeurs canadiens de se prononcer affirmativement pour le plébiscite, c\u2019est-à-dire en faveur de la conseription.Le Canada n\u2019a de leçons à prendre de Jersonne, surtuut lorsque 54% de son revenu national est consacré à la poursuite des hostilités contre l'Allemagne et le Japon, ainsi qu\u2019à l\u2019aide à la Grande-Bretagn\u2026.Dans le \u201cMontrealer\u201d, M.Leslie Roberts traduit en chiffres ce que notre effort de guerre actuel représenterait si le Canada avait la population et la ri- chesce des Etats-Unis: \u201cLe Canada aurait sous les armes aujourd\u2019hui près de 3,000,000 de volontaires prêts à aller combattre n'importe où dans le monde.\u201cEt environ 2,300,000 d'hommes de plus dans notre armée de réserve.\u201cL\u2019aviation canadienne et l\u2019entrai- nement des aviateurs du Commonwealth embrasseraient au Canada 550,000 hommes disséminés dans 990 postes.\u2018\u2019Les effectifs de la marine cana- die:.ne seraient de près de 2,000 navires.\u201cCette année, le budget de guerre du Canada se chiffre à $1,450,000,000.Si nos voisins dépensaient dans la mème proportion pour surveiller les remparts ue n-us défendons, les dépenses de l'Oncle Sam pour ses soldats, ses marina et ses aviateurs seraient de $19 200,000,000\u201d.* Le Canada n\u2019a donc nullement à rougir de son effort de guerre.Ceux qui déprécient cet effort sont inspirés par de tout autres motifs que l'intérêt national -et la victoire de nos armes.M.Howe, ministre des Munitions.na vieri-il pas de déclarer à Welland que le gouvernement, étant donné le nombre de recrues dont il dispose, ne songe pas à imposer le conscription pour service militaire outre-mer, et le général M(Naughton, général en chef du corps canadien en Grande-Bretagne, ne nous demande-t-il pas, comme la chose ja plus pressée, non pas des \u2018hommes, mais des munitions ?Charles GAUTIER L\u2019attitude de M.Raymond Il n\u2019existait pas de doute a propos de l\u2019attitude que M.Maxime Raymond, député liberal de Beauhnarnois-Laprai- rie, prendrait sur l'adresse en réponse au discours du Trône.Tout le monde connaissait sa position relativement à notre effort de guerre.Depuis le commencement du conflit actuel, M.Raymond a pris 1g parole A chaque session.Opposé a la conscription pour service outre-mer, il ne pouvait pas, en bpnne Iozique, accepter le plébiscite, que M.King veut tenir pour se libérer de ses èngag.ments anticonscriptionnistes.C\u2019est pourquoi le député de Beauhar- nois-Laprairie votera contre l'adresse en réponse au discours du Trône.Il n\u2019appuiera point davantage l'amendement conservateur et le sous-amendement de la C.C.F., parce que l\u2019un et l\u2019autre comportent le principe de la conscription des hommes pour service outre-mer, Comme beaucoup d'autres, le député de Beauharnois préfére voir & la téte de \u201cadministration fédérale, le premier ministre actuel plutôt que tout autre aspirant connu.Mais il veut M.King tel qu\u2019il s\u2019est présenté devant le peuple en mars 1940, lié par ses promesses an- ticonscriptionnistes, sans la permission, sans un mandat en blanc d'imposer ou non la conscription, a sa guise, selon les nécessités du moment.Voilà des positions clairement établies.Ces positions reposent sur une base solide.D\u2019autres, avant le député de Beauharnois-Laprairie, se sont appuyés sur le même argument du compromis intervenu, au commencement de la guerre, en 1939, et ratifié par le peuple aux élections générales de 1940, mais, à notre avis, personne n\u2019a présenté, jusqu\u2019à maintenant, avec autant de force, cet argument., L'argumentation de M.Raymond est simple.La voici.Un pacte a été conclu entre deux parties, les partisans de deux courants d'opinion différente, les abstentionnistes et les conscriptionnistes.Ce pacte, fait pour toute la durée de la guerre, coriporte la participation sans conscription pour service outre-mer.La partie abstentionniste a exécuté à la lettre et même uu delà, ses obligations résultant du pacte.L'autre partie au cor.trat, les conscriptionnistes, voudrait Maintenant répudier sa seule obligation, celle de ne pas demander la conscription pour service outre-mer.Nous réclamons simplement de l\u2019autre partie, l\u2019exécution de son obligation.Cette demande de conscription constitue une violation de contrat et rien ne la justifie.Les raisons qui ont motivé ce compromis existent aujourd\u2019hui à un degré plus élevé qu\u2019en septembre 1939 et en mars 1940.Ce sont le maintien de l'unité nationale et l\u2019inefficacité ou faillite de la conscription.Tels sont les principaux motifs pour lesquels le députe de Beau- harnois-Laprairie ne veut pas délier le gouvernement de ses engagements an- ticonseriptionnistes.M.Raymond n'a pas eu de difficulté, en s appuyant sur les paroles mêmes de M, Lapointe, à prouver l'existence de ce pacte.Quant à sa ratification par la population canadienne aux élections générales de 1940, ii est reconnu que le pays a voté contre la conscription pour outre-mer.Il a été également facile, pour M.Raymond, de démontrer que les mêmes raisons qui ont motivé ce pacte existent à un degré plus grand aujour- d'hui qu\u2019en septembre 1939.La conscription a été une fa.llite durant la première grande guerre.Elle ne pourrait pas augmenter notru effort de guerre.Elle lui nuirait même, en semant la désunion et en détournant le Canada de son rôle principal dans cette guerre, qui est d\u2019être le grenier et l'arsenal des Alliés, _ Un point à noter, dans le discours de .Raymond, c\u2019est celui où il souligne le caractère extraordinair2 du plébiscite.Non seulement on veut demander à la partie envers laquelle l\u2019engagement a été pris de reiever l\u2019autre partie de son engagement, mais on demandera aux conscriptionnistes de se relever eux-mêmes de leur engagement.\u2018Depuis quand, a dit M.Raymond, demande-t-on à un débiteur de décider lui-même s\u2019il doit payer sa dette ou non?On peut demander a un créancier de renoncer a sa creance, mais on ne demande pas au débiteur de décider s'il doit acquitter sa dette ou non.Et, en justice, seuls les anticonscriptionnistes, envers qui l\u2019obligation a été contractée ,auraient droit de relever les conscriptionnistes, ou le gouvernement, de l'engagement de ne pas imposer ia conscription.\u201d i C\u2019est là un trait vraiment extraordinaire du plébiscite que le gouvernement veut tenir.Nous n\u2019avons pu donner ici, qu'une idée générale du discours de M.Raymond.Pour en apprécier toute la force et toute la solidité, il faut en prendre lecture.Mais ce que nous en disons suffira à faire connaître l\u2019attitude prise par le député de Beauhar- nois-Laprairie sur le plébiscite.Camille L\u2019'HEUREUX PROMOTIONS AU REVENU NATIONAL Nous voudrions attirer l'attention du ministre du Revenu national sur certaines plaintes venues à nos oreilles au sujet de la division de l'impôt.Il ya eu récemment des promotions accordées dans cette division, au moins trente- Cinq, nous dit-on, et sur ce nombre les fonctionnaires de langue française en ont obtenu seulement quatre.D'après LA LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 nos renseignements, des fonctionnaires de langue française, compétents et ayant de longues anrées de service, ne peuvent obtenir de promotions méritées dans la division de l'impôt, alors que des fonctionnaires de langue anglaise, qui ne sauraient posséder la même compétence parce qu\u2019ils n'ont qu\u2019un ou deux ans de service, leur passent par-dessus la tête.On nous assure que l'honorable Colin Gibson, ministre du Revenu national, est animé de bonnes intentions.Il neut lui échapper certaines choses dans son ropre ministère.Il suffira, \u2014nous vou- Fons le croire,\u2014de porter a sa connaissance les plaintes que nous cntendons sur l'octroi des promotions dans la division de l'impôt, pour que le ministre enquête là-dessus et, s'il y a lieu, redresse la situation.Par le temps qui passe, il est important de supprimer toutes les causes de mécontentement, de discorde et de désunion.\u2018 C.L\u2019H.Au Jour le Jour Le ministre des Finances a été franc.Voila un des membres du cabinet qui, ne cache point scn attitude.Il n\u2019y a qu\u2019une interprétation a donner au recent discours de M.Ilsley: le ministre des Finances juge comme le: gens qu\u2019il représente, que la distinction entre le service militaire au Canada et le service militaire outre-mer n\u2019a point de sens; pour lui, la défense de l\u2019Empire britannique, c'est notre propre défense, et notre devo'r, c'est de le défendre partout où il est dans le monde.Le ministre des Finances a prononcé un discours franchement conscriptionniste.x x x M.Léon Trépanier, directeur civil du recrutement, vient de déclarer: \u201cI] y a des cas vraiment navrants où des fermes et des animaux de ferme sont abandonnés à la suite d\u2019un appel au service militaire.On semble oublier que la production agricole est un problème d\u2019une urgence primordiale dans la guerre actuelle.\u201d Le directeur du recrutement civil n\u2019est nas le seul à critiquer l\u2019enrô- iement des fils de cultivateurs ou de la main-d\u2019oeuvre agricole, alors que la terre manque de bras pour fournir les vivres don* le Canada et nos Alliés ont besoin.L'agriculture est una industrie essentielle de guerre.Il est temps que les autorités canadiennes le reconnaissent officielement et en tiennent compte dans l'appel des recrues sous l\u2019empire de la loi de mobilisation de nos ressources nationales.ARGUS BILLET Un ancêtre de Goering Si le gros comparse d\u2019Adolphe Hitler prétend descendre des rois d'Angleterre, tl s'apparente aux Hohenzu:lern.De là, sa passion pour la parade.Or, du Hohenzollern que nous connaissons bien et qui fut le plus vaniteux des rois, il faut nommer Guillaume II, rival, sur ses dermiers jours, des bûâche- rons de la Gatineau.Pendant la Grande Gverre, les Alliés se sont amusés sans peine des manies du plus fol des Prussiens couronés.Sire Guilaume avait, pour l\u2019ostentation, un goût qui allait jusqu\u2019au ridicule.Seul l\u2019ami Goering est en train de lui disputer ce divertissement.Il posait, comme Mussolini, pour la postérité qui ne s\u2019y fait pas toujours prendre.Poseur et remuant, au point d\u2019inquiéter toutes les chancelleries, à commencer par celle de l\u2019Empire d'Allémagne.I dut venir souvent à l\u2019esprit de Bismarck de donner le fouet à ce mauvais garçon.Son règne commença par le tapage, l\u2019on sait qu'il finit sans bruit, ce qui est le langage du mépris universel.C\u2019est le sort probable réservé par le sort au bouflon ventripotent, à qui la maigreur de hareng d\u2019Adolphe devrait faire honte.Je n\u2019entreprendrai pas un film sur l\u2019inépuisable sottisier de l'ancien mai- tre au pays de Frédéric le Grand.Je veux simplement évoquer un souvenir des premières années de son règne.Déjà le fat se faisait connaître dans toutes les cours, seul le bon peuple allemand, endormi sur un verre de bière blonde, n'avait pas encore ouvert les yeux.L'on sait que l'Empereur est mort à Doorn, Hollande.Or, l\u2019un de ses premiers voyages fut celui au pays qui devait lui servir de tombeau, après lui avoir servi de chantier.Il y fit le beau, mais son appréciation bébête d'une galerie de peinture lui gagna encore moins de coeurs.Voici ce qu'un contemporain note sur le passage des souverains allemands au pays de la reine Wilhelmine (la note est de 1892; juste un demi- siècle!) : \u201cSomptueusement accueillis par la reine régente, l'empereur et l'impératrice d'Allemagne paraissent enchantés de leur voyage en Hollande.On a poussé la préoccupation de plaire à l\u2019hôte impérial jusqu'à faire enlever du musée d'Amsterdam le tableau représentant l\u2019entrée de Napoléon ler en cette ville.Craint-on que Guillaume I! ne soit jalour de Napoléon ler ?Quoi qu'il en soit, les journaux rapportent que de toutes ces toiles merveilleuses devant lesquelles on l\u2019a promené, l\u2019empereur n'en a regardé qu'une, la Fête des gardes bourgeoises, en s'écriant: \u201cC\u2019étaient de rudes soldats\u2019 Et voilà l'avis de cet homme sur l\u2019école hoilan- daive.\u201d Ce n'était qu\u2019un commencement, tout le monde le sait.Grisé de tant d'honneurs, l'Iimpérial oilson et sa compagne passtrent en Angleterre.Le Xai- ser y parut si fantasque, que la bonne grand\u2019'mére Victoria lui donna d'excellents conseils.el l'oncle Edouard en fit autant.Ce fui peine perdue, comme le montrerait la suite de cetie histoire.BAYARD.En feuilletant les Journaux LA TRIBUNE \u2014 Les chiffres préliminaires du dernier recensement décennal tenu au Canada, l'été dernier, attestent que la population globale du pays était en 1941 de 11419686 Ames comparativement § 10,376,786 en 1931.Accroissement nor- , mal, raisonnable, population ais peu rapide en somme.poys Comme une dé- péche le relatait hier, l'augmentation de la population dans les différentes provinces s'établit comme suit L'Ile du Prince-Edouard, 6 pour cent; la Nouvelle-Ecosse, 11 pour cent; le Nouveau-Brungwick, 11,6 pour cent; Québec 15.4 pour cent; 1'Ontario, 9.4 pour cent; le Manitoba, 1 pour cent; l'Alberta 7 pour cent et la Colombie britannique, 106 pour cent de l'augmentation totale.La Saskatchewan montre une perte de 3.1 pour cent.C'est donc dans notre province que l'augmentation est ls plus rapide et la plus constante.En soixante-dix ans, c\u2019est à dire depuis 1871, soit quatre ans après la Confédération, la population du Québec a passé de 1,191,516 à 3,- 319.640 Ames cependant que la population de l'Ontario à passé de 1,620,851 à 3,756,632 âmes.Petite comparaison intéressante et toute à l'honneur du Québec.* *%* * L'ACTION CATHOLIQUE \u2014 Ce matin à la cathédrale de Bathurst, ont lieu les funérailles de Son Excellence Mgr Patrice - Alexandre Chiasson, décédé, dimanche, & l'âge de 75 ans.En l'espace de .quelques mois, Patrice c'est le second Chiasson deuil du peuple \u2018 acadien, En oc- tobrz dernier, s'éteignait Mgr Melanson, premier archevéque de Moncton.Tous savent quelle place ces deux chefs religieux occupaient dans le coeur et dans l'esprit des Acadiens qu'ils ont servi avec tant de courage, tant de persévérance, tant d'intelligence, tant d'abnégation.Ici, dans le Québec, et par tout le pays \u2014 il avait été le deuxième évêque de Gravelbourg, en Saskatchewan, on connaissait davantage Mgr Chiasson.Les circonstances l'avaient amené à remplir au milleu de nous des missions importantes.Au contraire, l'action apostolique et patriotique de l'évêque de Bat- de son diocèse, de son Acadie, sauf pendant les quelques années ou il fut vicaire apostolique du Golfe St-Laurent.Né dans l'Ile du Cap-Breton, Mgr Chiasson, vint, à l'âge de cinq ans, résider avec ses parents, à Rogers- ville, dans le Nouveau-Brunswick.Après quelques années d'enseignement, il entre dans la congrégation de saint Jean Eudes, à la maison de Church-Point, où il est ordonné en 1897.Il séjourne en France trois | ans, Puls, revenu dans sa petite pa- Trois FAISONS Aucun événement militaire c'importance majeure n'& marqué la semaine qui se wrmine aujour- d'hut.Coté diplomatiqi > et politique, la semaine a aussi été une des plus maigres depuis le ler septembre, 1939.Quand nous faisions le point samedi dernier, Singapour était déjà investie Nous en sommes sau huitième jour du siège et les Nippons n'ont pas encore déclenché l\u2019offensive de grend style attendue à l'extérieur.Vous souvenez-vous la situation précaire dans laquelle trie, 11 occupe successivement les charges de professeur et de supérieur à son Alma Mater.Il occupait ce dernier poste lorsque Sa Sainteté Benoit XV l'appela à la successibn de Mgr Blanche.Malgré tout le travail de son prédécesseur, le vicariat apostolique du Golfe St-Laurent n'offrait pas alors au nouvel évêque une tâche bien facile.La pauvreté régnait en maîtresse partout, non seulement chez les Montagnais qui venaient durant la belle saison, camper aux environs des postes côtiers, afin d'y vendre les produits de leur chasse, pour enfoncer ensuite dans la forêt jusqu'au printemps suivant, mais aussi chez les habitants de la Côte.L'avion ne permettait pas alors comme aujourd'hui d'obtenir, chaque semaine, ou deux fois par semaine, des nouvelles et du réconfort des vleux centres.L'hiver se passait dans une réclusion complète.Pendant quatre ans tout pres, Mgr Chiasson a travaillé à la sanctification et au soulagement matériel des populations du Bas St-Lau- rent.Transféré en 1920 au siège épiscopal de Chatham.Il y a dirigé ce diocèse jusqu'en 1938, où il prit la direction du nouvel évéché de Ba- thurst.Durant ces vingt années, il s\u2019est occupé de l\u2019organisation matérielle de son diocèse.Il a fondé des paroisses nouvelles, construit des églises, des couvents, des hôpitaux.Aucune oeuvre de charité ne l'a laissé indifférent.Il à pris aussi une part active à la défense des droits scolaires et religieux de l\u2019élément acadien.; Dans le silence si propice au travail et à la réfiexion, il a accompli une tâche qui demeurera pour le plus grand bien de l'Eglise et de la patric acadienne.André ROY Quelques auteurs traitent la morale comme on traite la\u2019 nouvelle architecture, où l'on cherche avant toutes choses la commodité.\u2014 Vau- hurst s'est restreinte aux limites venargues.- Apprenons de notre cher pays l\u2019histoire REPONSES AU QUESTIONNAIRE 402\u2014 A\u2014Le trait vaut la peine d'être conté.Marie Oendraka.Elle organisa, en de-Beaupré auquel prit part le Père Chaumonot.quâmes, raconta celui-ci, dans nos six lieues à la faveur de la marée, L'Indienne se nommait 1671, un pèlerinage à Sainte-Anne- \u201cNous nous embar- canots d'écorce et nous fimes nos en priant Dieu et en chantant des hymnes en leur langue, & lhonneur de la bienheureuse Vierge et de sa sainte Mère; nous arrivâmes heureusement et tous firent leurs dévotions avec beaucoup d'édification des habitants du lieue\u201d, B\u2014Montcalm avait un goût particulier pour l'étude.Les auteurs antiques n'avaient pas de secret pour lui.Et ce détail n'est pas indiffé- rent chez un homme de guerre, car c'est chez les anclens que les grands guerriers ont trouvé leurs meilleurs modèles .Dés 1734, au camp d'Otre- bach, il annonçait à ses parents: J'apprends l'allemand .et je lis plus de grec, grâce à la solitude, que je n'en avait lu depuis trois ou quatre ans\u201d.C'est en lisant Xenophon qu'il avait conçu un plan gigantesque basé sur la retraite des Dix-Mille et qui aurait sauvé un pied à terre solidement établi en Amérique aux forces françaises.Mais le projet ne fut pas agréé.C\u2014C\u2019est le gouverneur de Terreneuve qui chassa les Canadiens de leurs propriétés chèrement gagnées sur le golfe et sur la côte du Labrador.Ce gouverneur se nommait sir Hugh Pelliser.mission d'empêcher la contrebande française à l'entrée du golfe.erut autorisé d'exercer en toute liberté sa francophobie.Il avait reçu comme Il se Il chassa les pécheurs canadiens du Labrador et voulut même les empêcher de continuer leurs pécheries dans le golfe.Des froissements sérieux se produisirent, et le gouverneur Carleton dut mettre les choses au point.403- A\u2014Les Indiens se montraient à l'égard de leurs enfants d'une grande sévérité, habitude qu'ils prenaient des missionnaires eux-mêmes.On raconte qu'un jour une mère surprit son tout jeune enfant en train de commettre une action qui aurait été mauvaise si l\u2019enfant avait eu la connaissance du péché.Sa mère je priva cependant de manger durant deux jours.A ceux qui s\u2019étonnaient de cette rigueur.la femme déclara que si l'enfant était trop jeune pour connaître le mal.la pénitence aurait cependant pour effet de lui faire souvenir plus tard de IMTorreur dans lequel en doit se conserver à l'égard du péché.B\u2014Ses études du grec et du latin permettaient à Montcalm de se familiariser avec l'esprit de l'antiquité.I} entretint durant toute sa vie \u2018un véritable culte pour les héros anciens.Le plan qu'il avait conçu pour sauver une parcelle du territoire américain en faveur de la France et qui était calqué sur la retraite des Dix-Mille consistait à abandonner ia Nouvelle-France et à retraiter en combattant «vec toute ia population, le cheptel et tous les biens qu'on aurait pu emporter et de tenter de se rendre en Louisiane, s'y cramponner en attendant de reconquérir la Nouvelle-France.C\u2014Lorsque sir Hugh Pelliser, dans un moment de zèle iniempestif.chassa les Canadiens de leurs établissements de pêche, Carleton écrivit à lord Shelburne et déclara que c'était un acte de mauvaise politique que d'empêcher les Canadiens de continuer une industrie qu'ils prati qualent depuis une centaine d'année.Dans ces lignes, le gouverneur du Canada faisa.spécialement allusion aux réclamations du sieur Jean Taché, au sujet de son poste de Saint-Modeste, dans le détroit de Belle-1sle.se trouvait déjà Hong-Kong après huit Jours de siège?Ff Birmanie, les foices anglaises et hindoues tiennent ferme sur la ligne de la rivière Saiween, \u2014 a 106 milles de Rangoon \u2014 et les ordres ont été donnés de tenir \u201cjusqu\u2019à la dernière cartouche, jusqu'au dernier homme\u201d Aux Philippin:s.le général Douglas MacArthur est en train de se tailler une niche dans le Panthéon des gloires militaires américaines.Les Russes tiennent Smolensk presque sous le feu de leur grosse artillerie et la décomposition des armées de Herr Hitler s'accentue tous les jours, Mais c'est tout de même encore le front russe, où les Nations Unies sont en meilleure posture, militairement.Politiquement, c'est une autre histoire, LA RUSSIE.?ET ENSUITE Depuis six mois que j'ai commencé à.\u201cfaire le point\u201d j'ai reçu des centaines de lettres, quelques- unes me félicitant mais la grande majorité, me critiquant.Et c'est surtout au sujet de la question russe que l'on m'enguirlande avec des fleurs de rhétorique.D'aucuns prétendent que Je n'en parle pas &ssez.D'autres sont d'avis que je les monte trop en épingle.Les avis sont donc partagés.Personnellement, je ne dirai rien du front russe, point de vue militaire.Ce front paile pour lui- même.Et c\u2019est d\u2019ailleurs le seul front des Nations Unies, où on ne recule pas.De quoi demain, ou le printemps sera-t-il fait?Personne, Dieu seul peut le dire.Mais une chiose est certaine, c'est que le Boche, sur le front russe, en prend plein la lampe.Les Russes s'empareront de Simolensk avant la fin du mois.Ce sera une victoire militaire formidable.Mais parmi toutes les lettres, anonymes et signées, que j'ai re- cues au sujet de la Russie, il semble que c\u2019est le coté politique qui prime.Les Russes sont de bons soldats, m'écrit-on, mais au point de vue social et politique, ce sont des êtres dangereux.Donc, coté militaire, la situation sur le front russe est la plus encourageante de toute la guerre mondiale, POLITIQUEMENT ET COMMENT Politiquement, il y a et il y aura certainement de grandes difficultés.Les différences idéologiques de vingt ans, les frictions entre eux et les peuples de l'Empire Britannique, \u2014 (Australie, Canada, Afrique du Sud et autres) \u2014 ne peuvent pas être aplanies en deux mols.Des peuples de caractère si différent, possédant des méthodes de gouvernement et d'organisation financière aussi divergentes, ne se comprennent qu'après des années.des siècles peut-être, de collaboration.En ce moment, 11 existe ce qu'un de mes correspondants anonymes, appelle \u201ctune association forcée.\" (Pourquoi ce \u201cgentleman\u2019 ne signe- t-il pas ses lettres?Il est très fort.) Mais fondamentalement, 11 y a plus qu'une \u201cassociation forcée\".Les trois pays, \u2014 la Grande Bretagne, les Etats-Unis et les Bo- viets \u2014 combattent un ennemi commun parceque, individuells- ment, chaque pays conibat pour la liberté individuelle, le droit de déterminer comment nous vivrons.Nous voulons virre \u2014 les Russes et les Américains aussi \u2014 de la manière qui nous convient le mieux et que nos pères ont gagné au prix de leur sueur et de leur sang.MELONS NOUS DE NOS AFFAIRES Que cette maniére de vivre soit bonne ou mauvaise, nos péres ont par Thomas I.Jopping\u2014\u2014 le POINT donné leurs vies pour ce principa et nous sommes prêts à nous faire tuer pour les mêmes principes.C'est notre manière de vivre et nous le voulons pas permetire à des maraudeurs de grande envergure, des \u201cgangsters\u201d internationaux de vee nir nous dire comment nous règles rons notre vie dans l'avenir.La meilleure manière de démontrer que notre idéologie est la boi- ne est de prouver au monde qua notre systême politique et social est supérieur à celui que nous comba!- tons.Jamais dans Yhistoire, une nation n'a pu le brouser de mas nière à convaincre les autres qu'elles doivent changer leur propre aysté- me.Les Etats-Unis et | Empire Britannique ont adopté la méme attitude.Ici.on trouve une base conjointe pour une association future dans la paix.Mais pour avoir la paix.il faut d'abord gagner la guerre.D'abord.il faudrait éliminer cette propagande de la terreur du \u201cdrapeau rouge.\u2019 N'est-il pas évident maintenant que Hitler a toujours préconisé la crainte des rouges, le fantôme du bolchevisme, parceque c'était se politique d\u2019affaiblir la coalition contre la Germanie totalitaire?Le plus grand effort de sa \u201ccinquième colonne\u201d a été de semer la discorde entr: les adversaires, maintenant les ennemis du Reich.A Berlin, le petit \u201cJoe\u201d Goebbels, ministre de propagande boche.beaucoup plus danvereux que Hitler, parceque plus intelligent, a été à l'origine de toutes les monstruosités qui oit été publiées ou racontées au sujet de la Russie depuis dix ans.Il avait presque réussi.Mais Joseph Stalit\u2019e est le seul parmi les hommes d'état des \u201cNations Unies\u201d en ce moment, mals incontestable ment \u2018\u2019désunies en 1933\u201d \u2014 avéne- ment de Hitler \u2014 qui a vu clair, TRAHISON ! ?TRES PEU Tout de même ce n'est pas de la trahison de dire que Messieurs Baldwin, Chamberlain et Cie, n'y ont vu que du feu.Ce n'est pas manquer de respect énvers cette belle France que de dire que Léon Blum, Edouard Da- ladier et Camille Chautemps étaient tellement aveugles qu'ils auralent dû apprendre le système Braille.Mais tout cela c'est du passé.Ne nous laissons plus posséder.Maintenant que nous avons compris que nos intérêts communs pour l'avenir sont avec la Russie et la Chine, que Hitler a été démasqué, et que le vrai alignement de la civilisation est sorti de la fournaise de la guerre, maintenant nous pouvons nous dépouiller de craintes et de soupçons irraisonnables et com= mencer à bâtir l'édifice social de l'avenir.Les Russes ne demandent à personne en dehors de la Russie de devenir communistes, Nous ne demanderons à personne en Russie, il faut l'espérer, de devenir des transfuges de leurs principes communistes.Ça, c\u2019est leur affaire sociale et politique.Pour le moment, ils sont en train de nous gagner la guerre, militairement.Nous combattons tous ensembles pour un idéal commun et la bataille commune devrait former la base} d'une nouvelle association.\u2018Mais en voilà assez de la ques- ilon russe, je suis arrivé presque au bout de deux colonnes qui me sont allouées.Parlons d'autre chose.Mais je ne retire rien de ce que j'ai dit, parceque personnellement, Je n\u2019ai rien dit.Je n'ai cité que des lettres \u201canonymes\u201d & mol adres sées au \u201cDroit\") LES LETTRES ANONYMES Pourquoi n\u2019a-t-on pas le courage de signer ses lettres.surtout quand elles sont aussi intéressantes et bicn tournées, que celles du monsieur ou dame qu.signe d'une point dine terrogation.\u2018(L'écriture est féminine mais le texte est mâle.) (Hon! soit qul mal y pense .) Mais \u201cmusque nous avons parié de la propagande nazie, voyons un peu la propagande nipponne, Ia propagande de l'axe tout court, (L'Italie ne compte pas.) Les (\u2018\u2019éves nippons de Goebbels sont sérieux mais ils ne sent pas toujours habiles.Buite à la page quatre Lucien MASSE, C.P.A.Lucien Massé, Donat VIEN, FAR.&.Compagnià COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Chambres: 202-203 129.rue Principate - HULL Editice Union St-Joseph 325, rue Dathousle - OTTAWA Ma _ H on Le dernier rap Le travail de la police par Henri LESSARD \u2014\u2014\u2014\u2014 rt annuel de ce service municipal en donne une bonne idée.\u2014 On constate toujours que la majorité des personnes arrêtées à Hull sont des étrangers.\u2014 Los arrestations ont cependant diminué de presque un tiers en un an.\u2014 La situation morale est meilleure.I] est bon que les chefs ou directeurs de nos divers services municipaux fassent connaître périodiquement au maire et aux écnevins, et par là à la population, la somme de travail qu\u2019ils accomplissent.Ils le font surtout dans leurs rapports ennuels.Nous avons publié dernièrement le rapport \u2018ji service des incendies, où l\u2019on voit nous, et de façon efficace, la campagne de prévention contre le feu.que se poursuit toujours chez \u201c » Hier, nous publiions le rapport du service de la Sûreté.Il révèle que nos policiers font \u201c\u2018Uhargés par les autorités de d'affaires ils ont recueilit enr 1941 ta-somme-de $66.000, éñ chiffres ronds, soit environ $5000 de plus qu\u2019en 1940.Cette somme dépasse celle qui est requise pour maintenir notre ser- _ vice constabulaire.aussi un labeur considérable.la perception des taxes dites Quant au nombre des arrestations, il a été de 1110 en 1940 et de 807 en 1941, soit une diminution de 808 ou de plus d'un quart.De plus, il est à remarquer de nouveau que du nombre des personnes arrêtées, il y en a 55 qui ne sont pas citoyens de Hull, une proportion de presque les deux- \u2018tiers.Cela s\u2019explique, comme sommes dans le voisinage d'un l'on sait, par le fait que nous e ville beaucoup plus populeuse et le centre de toute une région québécoise.La police a retrouvé pour 83 pour cent des $23,900 de marchandises ou objets volés, zèle et l\u2019activité déployés pou vols.Les détectives ont fait 976 \u2018sommations pour infractions Les voitures de la Sûreté ont répondu à 5.673 appels, ce qui constitue une moyenne d\u2019une quinzaine par jour.Dans 720 cas, ces appels étaient pour des accidents de rue, alors que dans l\u2019année précédente, il y avait une centaine d\u2019accidents de moins.Il y eut plus d\u2019accid soit une plus forte proportion \u201cque dans l\u2019année précédente.Ces marchandises ou objets re- cou /ré: ont été remis à leurs propriétaires.On voit donc le r rèchercher et réprimer les Il est à noter que le nombre de ceux-ci a diminué de \"41 pour cent en 1940, rompara tivement à 1941.enquêtes et il a été émis 2.188 aux règlements municipaux.ents de ce genre, mais on n\u2019a eu à déplorer qu\u2019une seule perte de vie, alors qu\u2019en 1941, on avait eu à compter 8 mortali genre.tés provenant d\u2019accidents du Te fait qu'il y a eu notablement moins d\u2019arrestations et dans la ville.| de vols ert un signe que la situation morale s\u2019est améliorée D'abord, l\u2019on sait que la Police a maintenant toute sa liberté d'action et puis, il y a lieu de le signaler, les modifications apportées à la Loi des Liqueurs de la province ont eu leur bon effet.Il faut souhaiter voir cette amélioration se maintenir et s\u2019intensifier.Il n\u2019est pas vrai que Hull, pour prospérer, doive devenir ou rester le lieu de rendez-vous d\u2019une foule de gens plus ou moins désirables, qui ne veulent pas faire chez eux ce qu\u2019ils aimeraient venir faire ici.L'argent que ces visiteurs peuvent dépenser à Hull, et qu'ils dépensent de fait, même en sommes fort rondelettes, ne profitent qu\u2019à quelques-uns et encore fond-il bien souvent entre leurs mains comme du beurre dans la poêle.Si c'était vrai que ce serait là de la prospérité, nous serions tous devenus riches au temps où \u20184 :u- -rissaient impunément les maisons de jeu, les débits de bois- \u2018ggns al ooliques ,ce que l\u2019on appelle les tripots, Or, c\u2019est dans cette période que nous avons connu le plus de chômage et la dépression des affaires, Les citoyens désireux de voir régner le bon ordre, la propreté murale dans la ville, doivent, pour la sauvegarde de sa bonne réputation et de son véritable progrès, se montrer \u2018vigilants et actifs, revendiquer au besoin auprès de qui de droit afin que nous restions dans la voie de l'amélioration et que nous y marchions aussi parfaitement et aussi loin que * possible.Voyons à ce que notre Pol la:itude qu\u2019elle doit avoir dans ice conserve toujours toute la l\u2019accomplissement de ses devoirs, «L aussi à ce que la province, pai es lois et règlements, contribue dans toute la mesure raisonnable à faire régner chez nous un état de choses dont nous puissions être heureux et fiers, À nos propres yeux et aux ycux des étranxers.Nous sommes à la froutière, à la porte d'une autre grande province et il ne faut pas qu\u2019en entrant dans 1e Québec par nos murs les visiteurs aient de suite une mauvaise impression.Nous ne sommes pas riches peut-être, mais pauvreté n\u2019est pas vice et si nous offrons aux étrangers ! physiquement et moralement, précier et de nous respecter.Ci Le chien est toujours beurré de peinture pren + A la commission de contrôte des prix des loyers, le juge Daly s'\u2019entendait dire des choses intéressantes au sujet d'une certaine maison de la ville, 1A ou le propriétaire a demandé une augmentation de $25 a 840, en raison de certaines améllo- raifons apportées aux appartements.L'un & eu une remise, l\u2019autre s'est fait installer un système d'approvi- slonnement d'eau chaude, l'autre a demandé un piancher en ciment dans la cave.\u201cVotre honneur.on entend beau- toup plus de bruit chez les voisins Jauand on pale $40 par mois, qu'on page parler d'eux quand on paie La commission a accordé la re- uéte du propriétaire, en l'avertissant toutefois qu'elle ne sera en vi- gheur qu'après les réfections auront été effectuées.L'enquête & révéié que les loca- aires sous-louent leur appartement $40 par mols.Le juge mentionna que les locasaires seraient fort in- ommodés durant les travaux.Un émoin invita le juge Daly à venir uger par lui-même de la situa- Foie - intestin Le mauvais fonctionnement ds FOIE occssionne la jaunisse, teint jaune, co Tique cirrhose entérite, selles féitdes, pierres du foie.Les tablettes BILO- COLATE chassent ls hile, éclaircissent L teint, calment les coliques et régularisent les fonctions du foie et de l'intestin fragile.EFssayez-le.A la Pharmacie Farley, 28-7914, SOUVENEZ-VOUS .fa Pruderce est ia mère de la sûreté: [a sagesse wot fille de la prévoyance : Le sage détourne le me) par es | prévoyance ; L'assurance est le bouclier du sage.CONSUTEZ-NOUS! Aimé Guertin & Cie Assurances \u2014 lmmoeubies \u2014 Voyages 108, rue _Prinetpele, HULL, P.Q Téléphone 3.2318 Sureurselen à Maniwakt ce Gracefield Liesneiés pour I'sssmrsxce pest Quadee et Ontarie e spectacle d\u2019une ville propre, ils seront forcés de nous ap- tion.\u201cVous devriez venir, une bonne fois, votre Honneur.Un jour, nous vivons dans une commode, l\u2019autre jour, dans un buffet.Le chien est beurré de peinture.Venez une bonne fois.\u201d Un incendie à l\u2019hôtel Windsor Un incendie qui a causé plus de cinq cents dollars de dommages, a forcé une soixantaine de clients à sortir de l'HOTEL WINDSOR, angle Metcalfe et Queen, au cours de la nuit dernière.Ce feu, causé on ne sait par quoi.commença dans une salle de toilette au rez-de-chaussée, vers 1 hre 30, ce matin, se répandit rapidement dans d'autres parties de l'édifice.Seulement le travail rapide des pompiers sous la direction du chef suppléant Arthur Charbonneau et du sous-chef Gray Burnett, empêcha les flammes de faire des ravages.Dans le cas des clients de Ihôtel qui étaient au lit pour la plupart, Ils n'eurent qu'à traverser dans une autre partie de l'hôtel, absolument À l'abri des flammes et de l'eau.Un certain nombre de femmes du corps auxiliaire de l'armée, récemment arrivées de Toronto et pen- slonnant à IMôtel, dûrent sortir par les fenêtres du deuxième étage.M.B.K.Fdmonds, qui tentait de fuir par l'escalier, fut forcé de revenir et dut briser la fenêtre de sa chambre por appeler au secours.Il put descendre sans encombre par une échelle que les pomplers lui dressèrent.Un employé de !Thôtel, qui faisait le ménage dans la taverne de i'hôtel découvrit le feu quand 1] vit des étincelles tomber du plafond sur le parquet.Il avertit aussitôt les pompiers.En moins d'une heure.les pompiers avatent maîtrisé l'incendie et la plupart des clients ont pu retourner dans leur chambre pour y dormir le reste d'une nuit agitée.\u2014\u2014 M.Armand Garand décédé a 35 ans \u2014\u2014 M.Armand Garand, fils de feu Abraham Garand et de feu Exilda Giroux, est décédé hier dans un hôpital d'Ottawa.à l'âge de 35 2ns et après une maladie de.plus de deux ans.D vit le jour à Alfred.Ont.passa plusieurs années à Hull et était à Ottaws depuis aix ans.M était électricien de son raétier.Célibataire, 1! laisse un frére, M.Lionel Garand, et npe soeur, Mme .8 FEVRIER 1342 DIMANCHE Notre-Dame de Hull.6.7.8 fév.QUARANTE-HEURES dh 29e four de a 0e Meison &t- Viateur d\u2019Embrun, ir ou 5 FETE Du sous tier de Ta Tune.11.11 Sexazésime Quatre HULL, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 Température: NEIGE, PLUS FROID Témoignages de sympathies à Met Mlle Petit Reçus à l'occasion de la mort soudaine de Mme Joseph Petit.102, boul.du Sacré-Coeur.Les funé- Tailles ont eu leu jeudi dernier à Notre-Dame de Hull.MESSES M.et Mme Omer Pilon.famille Anselme Lacasse, MM.et Mmes Wilérid-Désormeaux,- Armand-La- londe, Mme Edwidge Gilbert.MM.et Mmes Ernest Meilleur, Joseph Desloges, Mme Donat Sauvé, MM.et Mmes Guillaume Viau, Arthur Messier.Louis Bélanger.Mlle Jeanne Papillon, Club de Quilles Ligue Rideau.Mmes Gilbert Bornais.Lu- cina Capone, familie Rosario Whis- sel, Mme Yvonne Mondoux, M.et Mme Zéphir Lafléche, Succursale Jules Patry.famille C.Mousseau, Mme J.-P.Beaudoin.BOUQUETS SPIRITUELS Famille Eugène Denis, Mme Eugène Bélanger, MM.et Mmes J.-T.Lavigne, J.-C.Bélair, famille C.Piché, Auréla Pilon, famille Charles Petit M, et Mme Wilfrid Cayer, Mlle Dorothé Bourdages.M.et Mme Wilfrid Labelle.Auréle Pilon, M.et Mme Elzéar Papillon, Mme Orlas Charron, R.P.Rosaire Laflamme.OM.famille Omer Bi- net, M.et Mme Lionel Pharand.Mlle Jeanne Papillon, Mme Eugène Chartrand, Elèves onzième et douZiém~ année.Couvent du Saoré- Coeur, Ottawa-Est; Mlle Bernadette Daigle.Soeurs du Sacré-Coeur (Maison Retraites fermées) Mille Laurette Montreuil, Bernadette Renaud, Itha Piché.TELEGRAMMES Mme Levina Dufour, Marlanna Sauvé.MM.et Mmes Honorius Chalut.John David, famille Roméo Vidal, Mme Arthur Bérubé.Vve Lucien Daigle, M.et Mme Ronald Heinz, Mme Alex Kenzora.FLEURS The Lower Mill Employees, 1'U- nlon International, local 50; familles Wilfrid Despathies, Ildége Degré.Hormidas Renaud, MM.et Mmes Armand Lalonde, Delcide Pichette, Charles Petit, Philippe D'Aigle.Mme Roland Kenzora, Esther Hynes, M, et Mme Lucien Labran- che.3 SYMPATHIES M.Paul Michon, MM.et Mmes Armand Richer, Donat Auguignon, Jacques Laflèche, Mme D.Renaud.M.et Mme L.-R.Servant, Famille J.-Bte Normandin, MM.et Mmes Alphonse Lalonde.Joseph Landry, Paul Chartrand et leurs fils, Mille Jeanne Sanche.famille Emile Le- gault, M.et Mme R.-E.Charbon- neau, familles Wilfrid Hamelin, Eugène Carpentier.M.et Mme I.Charron, famille Louis St-Denis, M.Gustave Fréchette.M.et Mme Alphonse Lévesque, Mme Nap.Lorrain Mille Lorrain.M.et Mme Aug.Anderson, familles Legault et Gélinas.Mlle Jeanne Lacelle, Père François- Xavier Lefebvre, O.M.I.Mlle Marie Beauvais, M.et Mme David Daley.Mlle Noëlla Blais, Renfrew Furs Limited.Mlle Marie-Thérèse Lau- rin, MM.et Mmes Randolphe La- marche, Théodule Lalonde.Mme Cyp Lesage, Fernande et Henrl.MM.et Mmes Laurent Charron, John Mc- Kinnon, J.-A.Allain, famille Wilfrid Despathies, 2AM.et Mmes Julien Mercier, Anthéme Charron.Mme Jeanne David Paquin.M.et Mme Albert Cousineau.Mlles Fa- bienne Perron.Yolande Lajambe, Jacquellne Cadieux.MM.et Mmes Philémon Charron.Lionel Pilon et famille, Emile St-Arnaud et famille, Employés du Bureau de Poste, Hull, M.et Mme Hector Servant.famille Armand Ménard.MM.et Mmes Jé- rémie Poirier, Eugène Lajoie, Phi- lUppe Cayer.familles H.Renaud.Bourgeois.Marcellin Simoneau, MM.et Mmes Paul Larable.Albert Parent.Bill Roy.Dionne Masson.Ferdinand Gagnon, Jos Petit.Mme Francois Primeau, MM.et Mmes Roland Gauthler, Albert Fréchette, René Fortin.Adélard Dompierre.famille Joseph Labranche.MM.et Mmes Charles Lefebvre.J.-Edmond Bériault, Donat Derpathies, Justien Dallaire, Jean-Paul Précheite, Mlle Armande Lavigne.MM.et Mmes Fugène Taframboise.Samuel Cyr Mlle Gisèle Tessier, MM.et Mmes Dieudonné Henri, E.Villeneuve, Isl- dore Lalonde.René Boudreau, M.François Lalonde, famille Odilon Fournier.Henri Desrosiers, notaire M.et Mme E.Bourgeois.Mlle M.Beaudouin, Mme Ernest Gauthier.MM.et Mmes Wilfrid Petit.Wilfrid Irblanc, Milles Gloria et Honoria Tremblay.M.et Mme P.-E Gi- rouard, famille Adélard Audette M.et Mme Léovold Pépin, Mlle Marie-Blanche Pépin.M.et Mme Arthur Lalonde.famille Donat Laflamme, MM.et Mmes Aldoria Des- rhamps.D.Gagnan, Dolphis Latu- lippe, J.-A.Fortin.Lorenzo Leblanc, Arthur Girard.Mille Pauline Lespérance MM.et Mmes Horace Poulin, J.-Oscar Gagnon.André Mongeon.Charles Beaudoin, Donat St-Martin.famille L.Mousseau.Aldéa Latulippe.familles Mazenod Petit, Blanche Binet, MM.et Mme Léo St-Arnaud.Gen.Lajole, Oscar Poulin, famille Alphonse Dom- pierre.MM.et Mmes Lucien Carrlè- re.Paul-Emile Tremblay.Albert Meilleur, Victor Deslaurfers.Lud- ger Laurier, Antonio St-Martin Mme Desjardins.M.Raoul Villeneuve, F.-A.Binet.notaire.M.et Mme E.Villeneuve.RR.PP.Mor- van, E.Guérin, Z.Bernier, Paradis.Langlois, J.Leduc.A.Gover.R.Laflamme.R.Legault, OMI: les Soeurs du Sacré-Coeur.Soeur An- edle de Toligno, Srs de la Providence.M.Joseph Petit et sa fille Aldéa remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont exprimé leurs sympathies à l\u2019occasion de la mort de Mme Joseph Petit, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux.messages visites ou assistance aux funérailles Maurice Labonté, tous deux & Hull.La dépou:lle mortelle repose aux salons Emond, boul.St-Joseyh, et les funérailles auront lieu lundi matin à 8 heures en l'église St-Joseph et au cimetière Notre-Dame de Hull.Lez départ des salons pour l'église se fers à 7 n.86.des maisons de à des occupations de \"ON BATIRAIT 100 La nouvelle est arrivée à Hull à la fin de l'après-midi d'hier que le comité incal d'administration des 100 maisons de guerre érigées dans la ville par la Wartime Housing Ltd, organisme du gouvernement fédéral, était maintenant choisi.Elle est venue des quartiers généraux de la Wartime, à Toronto.Le président du comité est M.J.-F.Taylor, vice-président de la Cie E.-B.Eddy et président de la Chambre de commerce de Bull.Les autres membres du comité sont D.Gasper, surintenant de l'usine locale de la Canada Cement; A.-M.Pinard, gérant local de la Banque Nova Scotia; Edgar Robitaille, marchand.De plus, G.-A.Chapman sera le gérant ou l'homme d'affaires du comité, pour tout ce qui regarde l'administration immédiate des maisons, M.Taylor, avec qui nous avons communiqué ce matin, nous a confirmé la nouvelle de sa nomination et de celle des autres membres susnommés.Il nous a dit que le comité tiendra sa première réunion jeudi prochain, alors qu'il recevra la visite d'un représentant de la Wartime Housing venu de Toronto, et que des décisions seront vral- semblablement prises pour la location des maisons déjà construites et à la veille d'être entièrement terminées.Il y aura une quinzaine de maisons de tout à fait prêtes, la semaine prochaine, nous a aussi dit M.Taylor, et à la fin du mois ce nombre aura été porté a 27, LES GENS DE HULL D'ABORD On sait que les 100 maisons érigées dans Wrightville sont ce qu'on appelle des maisons de guerre, c\u2019est-à-dire qu\u2019elles sont destinées à loger des familles ouvrières dont le chef travaille dans une industrie exclusivement de guerre ou dans une remplissant des commandes importantes de guerre.Il y a plus d'une de ces industries à Hull, nous a commenté M.Taylor, et comme le Le comité d'administration guerre bâties à Hull vient d'être constitué Il tiendra sa première réunion la semaine prochaine et prendra alors des décisions relatives à la location des maisons.\u2014 Les gens de Huli auront le préférence pour les louer, pourvu qu'il se livrent) querre.AUTRES MAISONS\u2014 problème du logement y était aigu, dans ie sens de la pénurie, la Wartime a décidé, sur démarches du maire Raymond Brunet, de bâtir ces cent maisons.La Hull Iron and Steel Foundries, la Cie Eddy, la Canada Cement, la Canade Packers, la Cie Woods et autres exécutent des commandes de guerre.M.Taylor nous a déclaré formellement que les ouvriers de Hull remplissant les conditions de travail précitées auront le premier choix ou la préférence dans Ia location des maisons.Il y a déjà beaucoup de demandes de locataires ê&ventuels et le comité entend s\u2019en occuper au plus tôt.Il est entendu, de répéter M.Taylor, que nos gens seront les premiers servis.Le comité aura une maison immédiatement à sa disposition pour régir son administration, parmi les 100 déjà érigées.Plus tard, la Wartime construira sur les lieux des bureaux d'administration proprement dits.Le gérant d\u2019affaires s'occupera de la location, de ia perception des loyers et de tout ce qui se rapoprte à l'entretien des constructions.Graduellement les maisons deviendront toutes occupées.C\u2019est ce qui sera réalisé d'ici au printemps.A cette saison, on mettra les rues en bon état et l'on construira les trottoirs.: I est pratiquement décidé que 50 autres maisons seront construites ei Îl'est même question qu\u2019il s'en construirait 100 additionnelles, ce qui ferait un nombre total de 350.Meis M.Taylor a dit qu'il ne pouvait encore affirmer que cela se fera réellement, Les 100 maisons déjà construites contiennent toutes six pièces et le fini extérieur présente quatre variétés, L\u2019entrepreneur était le It-col.Harry F.McLean et c'est la Hull Paving and Construction qui a exécuté les travaux d'égouts et d\u2019aqueduec.Le g.MacArthur refuse de capituler WASHINTON, le 7 \u2014 (PA) \u2014 Le gén.D.MacArthur a traité avec le plus profond mépris l'appel de l\u2019ancien chef rebe!l Emilio Aguinaldo, d'avoir à capituler immédiatement et se préparait aujourd'hui à recevoir le choc de la septième offensive de grande envergure, lancée per les Japonais contre ses troupes dans la péninsule de Batan depuis le 2 janvier.L'ancien chef rebel philippin a envoyé sa demande de capitulation au moment même où les armées japonaises étaient renforcées par des troupes débarquées de neuf transports, hier, dans le golfe de Lingayen.\u201cAu cours des derniers jours, les troupes américaines et philippines ont été bombardées par des radiodiffusions et des brochuers, leur demandant de capituler.\u201d a dit un communiqué du ministére de la guerre ce matin.\u201cCes appels ont causé un amusement considérable à nos troupes, a-t-il ajouté.\u201d Une radiodiffusion s'adressant spécialement au général MacArthur a été faite par Emilio Aguinaldo, de Manille, qui fut le chef de la révolution contre les Etats-Unis en 1899, fait évidemment le jeu des Japonais comme un Quisling philippin.Il demanda la capitulation immédiate.Le général MacAthur ne lui répondit même pas.Depuis quarante ans Aguinaldo a tenu son serment solennel de ne pas s'engager dans des activités subversives.Mais évidemment les Japonais ont su .touché le vieux rebel de 72 ans dans un point vulnérable, (peut-être le portefeuille).Mais au cours des récentes années, l'influence qu'avait Aguinaldo aux Philippines au tournant du siècle a beaucoup diminué.I est maintenant considéré comme une quantité négligeable.Un camp pour la Section féminine a North-Bay Les quartiers ginéraux de ia défense ont annoncé aujourd'hui la construction de nouvelles casernes pour le corps féminin de l'armée canadienne.à North-Bay.On commencera les travaux bientôt.Les nouvelles barraques accomoderont 40 personnes du C.W.A.C.Le site définitif reste à choisir.\u2014 Le marché des bovins plus ferme \u2014\u2014 TORONTO.le 6.\u2014 (P.C.) \u2014 Les brix des bovins réalisérent une avance de 25 à 40 cents dans un marché plutôt actif.Les veaux se vendirent Jusqu'à 50 cents plus haut que le 9:- maine dernière.Les moutons furent fermes, ile avancèrent même parfols de 25 cents.tandis que les moutons perdirent de 10 & 2% cents.Samson serait commandant du nouveau corps (Par Ross Munro, correspondant de guerre de la Presse C.) LONDRES, le 7.\u2014(PC)\u2014 Au moment où l\u2019armée d'outre-mer fait des devinettes sur le choix d'un commandant pour le nouveau corps des chars blindés canadien, le nom qu'on rencontre le plus souvent sur les lèvres des gens est celui du ca- jor général E, W.Sansom.Sous sa direction la division blindée canadienne fait de rapides progrès dans son entraînement et on présime qu\u2019il serait un bon commandant parce qu'il connait son affaire.On parle aussi du major général G.-R.Pearkes mais on dit aussi qu'il est passablement occupé avec les formations de l'infanterie.On s'attend à ce que le lieutenant général HD.G.Crerar soit nommé sous peu commandant du premier corps de chars blindés, celui qui existe présentement.On croit aussi que le général McNaughton sera nommé bientôt commandant de l'armée, C\u2019est ce qui fut prédit 1] y a plusieurs mois.Dans le personnel croit-on, {1 y aura de nombreux changements.L\u2019hon.P.Heenan prend la place de M.Laurier TORONTO.le 7\u2014 (PC) \u2014 L'hon.Peter Heenan, ministère du travail pour l'Ontario, vient d'être nommé ministre des Mines, temporairement, pour remplacer l'hon.Robert Laurier qui avait romp avec le cabinet provincial, la veille.pour prc - tester contre l'attitude de Mitchell Hepburn.Quand Heenan retournera à ses burzaux lundi, i] sera titulair: de deux ministères.pre Les moteurs d\u2019avions ne sont pas faits ici \u2014rn WELLAND, le 7\u2014 (PC) \u2014 Au cours d'une conférence de presse qu'il a tenue hier soir ici, le ministre de: Munitions et des Approvisionnements, M.C.-D.Howe, a déclaré que les moteurs d'avions n'étaient pas fabrigriés au Canada.Le ministre répondait à ure attaque du premier ministre de l'Ontario qui avait dit que nous ne faisions pes au Canada d'avions com- plètem-nt canadiens.Nr - ne prétendons pes, dit Howe, construire des morceaux que nous >uvons avoir à meilleur compte aux Etats-Unis.T a ajouté qe les deux piys avaient cependant cominencé la production conjointe des engins devent servir aux avions d'entraîn=>mee Le juge Théodule Rhéaume a rendu un jugement, hier, accordant le somme de $528 à Mme Joseph Moore, de Montehello, et $324 à son mari.M.et Mme Mnore poursuivait Aimé Ménard, de Papineauville, per suite d blessures et de dome mages subis dans un accident d'automobile, ja 20 décembre 1940.Ia cause fut entendue l'an dernier et le jugement porté hier.Me Alexandre Taché, C.K, représentait les plaignants.2.PLUS DE PÉAGE Funérailles de M.J.Clavelle \u2014 Ce matin, en la Basilique d'Ot- Lawa, ont eu lieu les funérailles de M.Joseph Clauvelle, décédé jeudi dernier à sa demeure, 181, rue St- André, après une longue maladie, à l\u2019âge de 67 ans.Paroissien de la Basilique, il faisait partie de la ligue du SBacré-Coeur, de l'adoration noctume et de l'action catholique.Il avait épousé en secondes noces, Auxilla Despatie, qui lui survit.Le cortège quitta les salons Gauthier et Cie, 259, rue St-Patrice, à 7 h.45, pour se rendre à la Basilique ou le service fut chanté à 8 lieures.L'inhumation se fit au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le cortège était précédé d'un landau de fleurs.La levée du corps fut faite par M.le chanoine Onésime Lalonde, cure de la paroisse qui chanta aussi le service assisté de MM.les abbés Damien Trudeau, comme diacre, et F.-M.Raymond, comme sous-diacre.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Victor Nolet, interpréta la messe des défunts.M.Wilfrid Charette touchait l'orgue.M.Clavelle laisse pour pleurer sa perte, son épouse, ainsi que cing fils: Arthur Clavelle, de Springfield, Mass, Ludger Clavelle, de Vancouver, Joseph Clavelle, de Ka- puskasing, Jean Clavelle, d'Ottawa, Paul Clavélle, de St-Jérôme; ses deux filles, Mlle Jeanne Clavelle et Aline Clavelle, d'Ottawa; ses petits- enfants, Gilbert Clavelle, Claude Ciavelie, Gérald Clavelle; ses beaux- frères, M.H.Yelle, Wilfrid Despa- tie, Octave Despatie, Théodore Des- patie, Omer Despatie, Cscar Despa- tie, Stanislas Lavallée, et Osias \u2018Bourgeois, ses cousins, Napoléon Clavelle, Joseph Clavelie, Gilbert Clavelle, F.-X.Clavelle; son beau- père, M.O.Despatie; et plusieurs autres cousins et cousines, neveux et nièces.Aux funérailles on remarquait des scouts de Hull et d'Ottawa qui faisaient la garde d'honneur.Aux funérailles, on remarquait: MM.Aristide Bélanger, échevin, Sylvio Charette, E.Claude, L.-A.Charette, A, Handy, A.Joubarne, O.Joubarne, M.H.Rhéaume, commissaire des écoles séparées d\u2019Ottawa, C.Laplante, commissaire des scouts de langue française, P.Mc- Nicoll.assistant du commissaire, A.Poirier, G.Drouin, H, Trottier, R.Lévesque, R.Langlois, O, Legault, Lucien Patenaude, I, Trépanier, A.Levasseur, A.Boyer, Roger Patrice, L.Pelletier.L.Gauthier, E.Glaude, R.Parent, G.D'Aoust, R.Beaudry, L.Dumoulin, L.Courville, M.Oa- gault, J.-E.Mailhot, P.Boucher, Emile Boucher, A.Bamson, et plusieurs autres.Les dernières prières furent récitées au cimetière par M.l'abbé C.Landry.La famille en deuil reçut plusieurs marques de condoléances, offrandes de messes, télégrammes, bouquets spirituels, offrandes de fleurs.Mme J.Lavallée décédée ce matin 2 Clothilde Dubé, épouse de feu Jules Lava'lée, est décédée ce matin dans un hôpital local après une longue maladie, à l'Âge de 79 ans.Elie naruit à la Baie Noire, Qué, et était la fille de feu M.et Mme Damase Dubé.La défunte s'était mariée à Ottawa en 1884.Paroissienne de l'égiise du Christ-Roi, elle faisait cependant partie des dames de Ste-Anne de la Basilique.Son époux l'« précédée dans la tombe depuis 22 ans.Mme Lavaiiée laisse pour pleurer sa perte quatre filles: Mme Eugène Lecompte (Julia), Mme Elle Léger (Valéds), Mme Henry Mathews, d'Alberta, Mille Eveline Lavallée; elle laisse aussi une niece adoptive.Mile Alexandra Toupin, et plusieurs nièces et neveux dont le sergent d'aviation Gabriel Mathews, en Angleterre.La défunte repose à sa demeure, 378, rue Cooper.L'avis des funérailles sera donné plus tard.A la famille en deufl \u201cLe Droit\u201d offre ses plus vives condoléances.ctrl Bombardenients sur Rangoon cen TOKIO, le 7?\u2014 PA) \u2014 1a radio de Tokio annonce aujourd'hui que les bombardiers japonais, partant d'une hase en Malaisie, ont attaqué Rangoon en vagues successives su cours de la nuit derniére et allumé plusleurs incendies.D'autres formations aériennes nipponnes ent bombardé Paiem- bang, Somatre, hier, détruisant 28 avlons sur l'aérodrome et dans l'air.\"Mitch.Hepburn a mis hier son siègeenjeu \u2014\u2014\u2014 FORT COLBORNE, 7.\u2014(PO)\u2014 Les membres du parti libéral fédéral n'ont aucun droit de m'exclure du parti libéral déclarait hier soir Mit- chiell Hepburn, premier ministre d'Ontario.Le peuple a seul le droit de me rayer du parti, comme i! a le droit de libérer Mackenzie King de ses responsabilités.Hepburn a déclaré également qu'il était prêt à démissionner s'il était faux que nous ne fabriquons pas au Canada d'avions complètement canadiens.(On sait que l'hon.C -D.Howe a admis hier qu'il était préférable d'importer des Etats-Unis des moteurs d'avions si nous pouvions les obtenir à meilleur compte que si as.On nous les fabriquions ci) Le tait qu'il n'y ait pas eu depuis quelques années d'affiliation entre les gouvernements provincial et fédéral, dit Hepburn, n\u2019est pas une raison que je sois rayé des rangs du parti.Il ajoute qu'il est néfaste de porter trop loin l'esprit de parti.Le premier ministre parlait à une nssemblée en faveur du cadidat indépendant dans le comté de Welland, M.J.Douglas Watt, qui fait la lutte à l'hon.Mitchell, ministre du Travail dans le cabinet fédéral, au cours d'une élection complémentaire.Le gouvernement de parti ne m'intéresse pas, dit encore Hepburn, et c\u2019est un gouvernement national que je désire.Parlant à la suite du premier ministre ontarien, l'hon T.-B.Mc- Queston a déclaré que la voix cu vrai libéralisme dans l'Ontario était la voix de Mitchell Hepburn, Le ministre a déclaré que ie plébiscite était de nature à tromper tout le monde.Hepburn a prétendu qu'il coûterait 7 millions de dollars et qu'il ne prouverait rien, Il dresse Québec contre l'Ontarlo, et fait s'élever une vague de division nationale.De Hong Kong.Hepburn dit que ce fut un assassinat de la jeunesse canadienne.Il rappelle que !- Canada a expédié du blé et des métaux aux Japon quel que temps avant i affaire de Pearl Harbour FAISONS LE POINT.(Suite de la page trois) Faisant appel) à la collaboration des catholiques et protestants de Manille conquis, les chevaliers de l'air de Tokio font à la radio le ral- sonnement suivant: \u2018Les actions d'un dieu sont juste et équitables.Les actions d'un peuple agissant d'après les lois d'un dieu sont done aussi justes et équitables.Comme \u201cfils du ciel\u201d, l\u2019empereur du Je- pon est un dieu, l'armée japonaise marchant sous ses ordres est Aussi juste et équitable.\u201d Ft les Nippons vous racontent cela sans rigoler.En débitant ces balivernes qui font sourire, eux, ne souriseent pas.Ecoutez encore le même orateur à la radio de Tokio.LE NIPPON NEST PAS - FOLICHON \u201cLes soldats japonais ont grandi dans la religion et dopuis que les citoyens de Manille sont venus en contact avec eux ils ont compris le vrai caractère japonais \u2014 (et comment?) \u2014.Les soldats nippons ont été reçus à Manille \u2014 raconte l'orateur aux ondes courtes \u2014 aux cris de: \u2018Les anges sont \u2018arrivés, les anges que nous avons attendus si longtemps sont eniin descendus des cieux\u2019 et depuls l'occupation, l'amour et la confiance réciproques régnent entre les soldats nippons et les indigénes.\u2019 Cela serait difficile À croire, #1 nous n'avions pas le texte devant nous.Pouvons-ncus Canadiens et Américains comprendre et même soupçonner une mentalité qui croit pouvoir faire avaler de pareilles couloeuvres au monde?S'adressant directement aux catholiques, 1a radio de Tokio a eu ce mot charmant cette semaine: \u201cL'és vêque catholique de Manille et le nonce du Pape collaborent et coopèrent à la création du nouvei ordre en Asie et demandent à tous les catholiques de faire de même.\u201d Inutile de dire qu'il n'y a pas un mot de vrai dans cette assertion.D'après la \u201cvoix de Tokio\u201d au cours d'une réunion de tous les ministres protestants à Manille, une résolution demandant le \u201ccoopérae tion avec les forces japonaises\u201d aurait été adoptée.Encore inutile de dire que les protestants ont répudié cette assertion comme étant fabriquée ce toute pièce.Nous vous avons donné le coté russe et le coté nippon.Nous ne tirons sucune conclusion; ne donnons aucun conseil.Cela ne devrait pas être nécessaire.Faites votre choix.OU SOMMES-NOUS ?Les deux théories en présence ont été pesées et jugée.par l'opinion mondiale.Laquelle doit survivre et laquelle doit faire faillite?Du toute façon cette guerre doit apprendre À tous qu'il ne faut pes s'ingérer dans les affaires des autres à l\u2019avenir et erier \u201charo zur de baudet® parceque ce pauvre Alfboron est rouge, blanc ou bieu.Ce n'est pas une question de gouvernemnet mais une question de peuples et d'opinion publique, Ti est possible que la guerre nous démontre que les vertus de notre propre systême de vivre ne sont pes sans vices.Nous seront plus toiée rants avant de condemn les a4 fauts des autres syrtémes., Pour le moment, U faut gagner is guerre.Pour gagner in guerre, fi faut sider ls Russie Après .pour TRITONS, Après, {1 nous faudra gagner la LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 Cinq Ensemble Parfois, notre 1atigue est telle que toute compagnie, même aimable, nous est & .harge.Les nerfs excédés ne supportent plus aucun bruit, même celui d'une voix qui cause où qui fredonne ; la tête est lourde et la langue embarrassée.deur nous retient d'exhiber un personnage qui n'a plus rien de Hant.Alors, certes, le silence est désirable et sa condition, sa solitude, est parfaitement bonne.Li- vrons-nous-y sans scrupule.Fermons la porte à \u2018louble tour ou ré- fugions-nous au fond des bois.Je sais des travailleurs de l'esprit qui disparalssent ainsi, pour des mois, sans laisser d'adresse ; on apprend à leur retour qu\u2019ils ont vécu en ermites.Ermites du travail Parfois ermites du repos.Comme l'esprit se rafraichit en ces bains de silence, où rien ne les heurte et ne brouille ses vues | Comme on devient alors transparent à sol- même et que Ja reprise est allègre après une pareille cure ! C\u2019est d'un regard neuf, aigu comme une épine, que l\u2019on traverse ensuite choses et gens ; des rapprochements surgissent que le train-train de le vie n'aurait jamais amenés, mais que les délassements absorbants auraient à leur iour empéchés.Ce n'est pas seulement la solitude nourrie de réflexion qui fructifie de la sorte; c'est aussi la solitude pure et simple.Elle offre à la pensée, son cadre ct son chez-sol; elle lui donne sa bouffée d'air et sun rayon de soleil, \u201cO heureuse solitude, disait \u201calnt Bernard, 6 seule béatitude !\u201d Si la solitude est propice à la vie spirituelle, elle l'est aussi à la vie tout court.Plus la vie su fera encombrée et trépidante, plus elle se déclarera inhumaine, et plus clairement retentira, au fond de notre nature bafouée l'appel de la solitude.Il faut bien reconnaître cependant, que la solitude n'est pas 1'état normal de l'homme qui se délasse.Tout le monde n'arrive pas à cette extrémite de devoir, pour se refaire, laisser là choses et gens.D'ordinalre, notre repos réclame une distraction.Or, la solitude n'est par grande productrice de cette denrée.Quoi que nous tentions étant seuls, le souci du jour nous assiège.Nous aurons beau le fuir, 11 nous attendra aux détours du chemin.Nous ne sommes pas assez maîtres de nous-mêmes pour faire sauter, comme par un déclic, notre esprit de l'orniére et pour lui imprimer un cours de fantaisie.Il y faut l'aide d'autrui.Fuis- qu'on invente de tout, on a imagl- né, il est vrai, des jeux de solitaire.Jamais ils n'auront l'intérêt que donne la présence d'un compagnon.Il faut au jeu un partenaire.81 complexes qu'ils soient, comme les mots croisés, ou si simples, comme certains jeux de cartes, ja- maïs ces exercices ne vaudront l'ami qui, à nos côtés, s'assied simplement pour causer.Giovanni HOYOIS.\u201cDélassements\u201d er BIEN REPONDU Une vieille paysanne faisait rentrer ses trols ânes à l'écurie quand de méchants petits galopins crurent très fin de se moquer d'elle.\u2014 Bonsoir, la mère aux ânes! lui crièrent-fls, \u2014 Bonsoir mes enfants, répondit-elle.leur ré- \u2026 Emfermés en nous-mêmes, une pU- |.On ne regrette pas les bas de soie lorsque l\u2019on peut se procurer ces genres à côtes en cotonnade, Soldats et aan asaanas anid adiAiast shad All ial bit ih Add A danseuses ee ee \u2014\u2014 AAAAAAAAAM AAS AA AAMSAAS ALL aaa AS ARAAMAL ALLAASALASALLA MASALA MALL Bt AA SALAS Adddd AL0AAL PATRON No 707 Ces patrons de couleurs brillantes et faciles à faire, sont recommandés pour serviettes, robes d'enfants, rideaux et serviettes de tables.Le décalque au fer chaud patron No 77 contient environ 12 motifs, carte de couleurs et instructions complètes.Pour obtenir ce patron, envoyez 2 cents en argent au service des ouvrages à l'aiguille, journal \u201cLe Droit\u201d.Sur le front domestique La femme doit contribuer à garder très haut le niveau économique et moral de la nation.La femme de 1942 à une chance inestimable de mériter tous les compliments du monde.Sa place à toujours été importante dans la société mals avec la guerre.elle devient prinordiale, Examinons un des nombreux domaines dans lesquels une femme peut contribuer À l\u2019effort de guerre du pays et aider à former un front de résistance contre l'ennemi : à la maison.L'économie est plus que jamals nécessaire.Aussi les ménagères peu- vent-elles, avec un peu d'imagination et l'aide du ministère fédéral de l'Agriculture, composer des mets qui, riches en vitamines, coûteront tout de même moins cher que les autres tout en étant aussi bons Robe princesse blanche SIZES 2-40 APPLIQUÉ INCL Voici une captivante toilette qui ne manquera pas d'être vivement appréciée.Robe princesse en lignes amincissantes dont vous serez fière.Des coeurs rouges décorent le bas de la robe et un à la partie supérieur de la robe.C'est une conception qui tranche sur l'ordinaire.Le style no 3397 est établi dans les tailles 12, 14, 16, 36, 38 et 40.La taille 16 exige 3 3-8 verges d'un tissu de 39 pouces, !; verge de tissu opposition.L'appliqué est compris dans le patron.Le chapeau no 3367, une pointure, adaptable à toute entrée de tête, est un patron séparé.Le livret de modes ne coûte que 13 sous Le livret et le ostron ensemble 35 sous Envoyez 20 sous en timbres ou argent \u2018argent de préférence) pour le patron Ecrivez tisiblement votre adresse et le numéro du style N'oublies pas de mentionner la taille que vous désires Adresses vos commandes au Service des Modes.Journal \u201cLe Droit\u201d EPARGNEZ cher SLOVER Seulement quelques pas de la région des lovers élevés wad \\ F .LEE Ia SUR LE MARCHE BY sinon meilleurs.L'imagination \u2014 dont on se défie habituellement \u2014 devient précieuse.On tire parmi les \u201crestes\u201d: un rafistole une vieille robe en ajoutant un joli coilet de dentelle ou une épingle un peu baroque.On reste jolie \u2014 oui, oui, car on s'accorde à dire qu'une mine défraîchie ne remonte pas le moral, st important dans un temps de crise \u2014 on reste jolie, mais à peu de frais, Puis on cultive la bonne humeur et le calme d\u2019esprit.Il est important que les petits soucis journaliers soient épargnés à un homme qui se dépense 12 à 15 heures par jour à un travail de guerre important, fût-ce dans un bureau, un atelier, ou une usine.On n'insiste pas trop pour aller au cinéma ou au club.Le sommeil est un capital qu'il ne faut pas gaspiller.Et surtout, on montre une résolution tranquille, un courage à toute épreuve que le doute, le découragement, les fausses rumeurs, les mauvaises nouvelles n'entameront jamais.Il faut même parfois de l'héroïsme.Les larmes deviennent vite imauvaises si elles dol- vent secouer la détermination d'un homme de servir son pays ou donner à son départ un caractère d\u2019inquiétude et de détresse qui le suivra partout, et peut-être même jusqu'à l'heure où il aura justement le plus besoin de sa lucidité et de sa force.Un soldat inquiet est susceptible da: perdre la tête et de faire le geste qui lui coûtera peut- être la vie.Terrible responsabilité que celle d'une femme névrosée.Les enfants aussi ont besoin de se raccrocher ericore plus à nous.Ne les décevons pas.Donnons-leur le réconfort dont ils ont besoin.Bien des choses les étonnent.Il leur est difficile de comnrendre tout ce qui se dit, tout ce qui se commente.Efforçons-nous de leur montrer que leur pays se bat aux côtés des nations unies pour éviter que le Mail triomphe du Bien et que leurs parents, leurs amis, leure pré- tres, leurs professeurs et eux-mé- mes soient soumis à un esclavage éhonté.Mais de grâce.évitons toute discussion qui puisse ébranler leur système nerveux.surtout à 1'heure des repas.Faisons les prier pour la Victoire; encourageons-les à travailler dans leur aphère pour des oeuvres de guerre; et donnons- leur un sentiment de responsabilité, si important à l'enfant, en leur permettant de nous aider le plus possible dans nos propres tâches.Aing!, l'atmosphère du foyer sera douce et accueillante.Et en plus de travailley aux oeuvres de guerre ntettlilll araya cSrccio udmb et de faire toutes ces mille choses | possibles pour augmenter le poten-| Voici une robe du soir de cotonnade seer sucker.dessin fleuri, comportant \u2018une jupe volumineuse par rangées de plis.Cette robe est idéale pour les voyages, portée sans car elle peut être empaquetée repassage.Une lutte contre un serpent Ce que je vais vous raconter est une histoire vraie, une histoire vécue.Au début du mois d'octobre, | le 3 exactement, jour de la fête de saint Thérèse de l'Enfant-Jésus et ainiversaire de ma première messe, j'allais en classe pour mettre en ordre quelques livres.Le jour commençait à tomber.J'entre en classe et me dirige vers une armoire pratiquée dans le mur.Songeant à ma besogne, j'ouvre l'armoire.Quelques gouttes d'eau me tombent sur le visage.\u201cC\u2019est bien curieux, pensais-je, on dirait qu\u2019il pleut ici, et cependant il ne pleut pas dehors\u201d.J'examinai même le plafond.Evi- demment je ne vis rien.J'avais avec moi plusieurs paquets de papier à écrire, je les plaçai sur un rayon.Quelques livres dormaient nonchalamment, je les secouai et les mis en ordre.D\u2019autres objets me suppliaient de les changer de place.Pris de pitié, j'allais répondre à leur désir, quand, à mon étonnement, j'entends un cri, quelque chose comme le coassement de la grenouille.Immédiatement je me mets sur le qui-vive.Sans bruits, J'examine les lieux.Rien.\u201cC'est étrange, me dis-je, cherchons la clé du mystère\u201d.Je remue quelques livres.De nouveau le même cri, mais cette fois, te reçus toute une décharge en plein visage.Je reculai: mes lunettes, heureusement, me protégeaient les yeux.\u201cQu'est-ce donc?Quel être bizarre peut bien se cacher la?\u201d Je voulais le savoir.L'obscurité gagne la salle.Je craque une allumette et Je vois une tête entre deux piles de livres.Mais cette tête braquait sur moi deux yeux menaçants.Curieux, je voulais examiner de plus près.Je n\u2019en eus pas le temps.Une fois encore je fus arrosé.Je vis Alors, non pas une grenouille, mais un vilain serpent.Vous devinez si je me tenais sérieusement sur mes gardes.À distance, je sulvais des yeux mon adversaire.J'avais enfin découvert son jeu.Chaque fois que Je m'étais approché.mon hôte se gonflait la tête et alors, sans pitié, me lançait gratuitement son venin.Ce serpent n'était autre qu'un serpent cracheur.Comme je n'avais rien sous la main.je courus au plus vite chez moi.Je saisis un immense sécateur.Cependant pour éviter quelque accident fâcheux, J'appelai un de nos serviteurs noirs.Mon bonhomme, bien prudent, s'arme d'une longue perche.Tous deux nous entrons.Sûr de dépister la bête je prends les devants.Lentement.je m'approche de l'armoire.J'avais eu soin de la laisser entr'ouverte.Avec grande précaution je regarde le repaire de l'animaï.Le noir allonge sa perche.Hélas! notre serpent clel de guerre, par nos actions quotidiennes, par notre sérénité, nous aurons contribué à créer ou sein sentant sa fin prochaine avait pris la clé des champs.Et où le retrouver maintenant?Mais ia nuit est là.Un peu déconcerté, je dus abandonner mes recherches.Je quittal le terrain, ma foi, un peu comme le corbeau de la fabie.Le soir arrivé, je ne pus taire mon histoire, je'n parlai à mes confrères.Le Père Supérieur, un vétéran du Congo, me consola en me contant qu'un confrère, six mois auparavant, avait eu affaire avec le même vilain animal, \u201cContinuez vos recherches, me conseilla-t-il, je pense qu'il se cache sous le dernier rayon.La.en effet, traine un tas de cailloux; le coquin s\u2018y trouve heureux.\u201d La nuit ne fut pas mouvementée.Je ne fus pas piqué par un serpent.Le lendemain je me révaillais frais et dispos.Pour ne pas effrayer les élèves, je ne dis rien de mon histoire.Mais à deux heures, nos instituteurs venait préparer leur classe, je me rendis sur les lieux.J'avais la conviction que je trouverais la bête à l'endroit bien déterminé la veille.Délicatement, j'ouvris l'harmoire.Je souleval avec précaution la dernière planche qui fasait rayon.Et, à ma grande joie, je vis mon vilain drôle dormir bien béatemert.De longue date, sans doute, il connaissait ce refuge précieux.De suite, j'avertis deux instituteurs de se munir de bâtons; je n'avais pas oublié le mien.Mais la nouvelle s'ébruita rapidement.Quelques enfants qui prenaient leurs ébats dans la cour de récréation accoururent en toute hâte.Et déjà ils lançaient leurs cris de ,:\u201cUn serpent, un serpent!\u201d Notre animal eut vite vent de ce qui se passait.Il essaya une fuite en règle.En moins de deux secondes, il se cacha derrière livres et cahiers.Avec mon bâton, je le forçai à quitter son abri de fortune.Bon gré, mal gré, il dut s'exécuter.Il le fit en mani festant sa colère.Gonfilant aa tête, il se mit à cracher.C'était en vain, car nous étions sur la défensive et .à bonne distance.I joua alors au rusé.Inutilement.Décidé d'er; finir, je le traqual.Une nouvelle fois 1 se dresaa, prét 4 lancer son RENDEZ A VOTRE CHEVELURE SA COULEUR NATURELLE! On peut re fier A KOMOL.Dane 15 minutes on obtient des nuances et couleurs d'une beauté exquise et d'une vraisemblance parfaite.Directions simples et faciles À suivre avec chaque boîte.Choix de 19 trintes naturelles.Ne gitera pas votre permanente.En vente aux comptoirs de commétiques demandez-le chez votre toif- Year, ou écrives à KOMOL Ltée, 1410, rue Stanley, Montréal, de notre maison ces éléments de | force.de courage et de ténacité quil feront de nous un peuple que l'Ai- | lemagne ne réussira pas à vaincre.{ KOMOL Ce coquet turban est fait de coton.Il jouira d'une grande vogue.D\u2019une facile réalisation, très avenant, il est lavable.Mamtenant que la laine est difficile à se procurer, les créations de cotonnades seront très populaires pour tous les vêtements des dames.PATRIOTISME Les matières nvremières qui entrent dans la composition de la teinture s'utilisent aujourd'hui pour la défense du pays.Soyez donc de vraies enfants de la Patrie et portez des couleurs pastelles puisqu'elles exigent moins de teinture.Si vous voulez être deux fois patriote, choisissez des tissus lavables de cette façon, vous aiderez à ménager les nettoyeurs qui deviennent chaque jour plus rares.Les tissus de couleurs pastelles sont charmants et feminins, aussi faut-il leur garder leur fraicheur et leur éclat.D'abord ne les laissez jamais trop se salir, Plongez-les souvent dans la mousse douce et sûre \u201cqui n\u2019abime rien que l\u2019eau seule n'abime pas\u201d, TISSU A LA MODE Le \u201cdenim\u201d remporte la païme en fait de tissu pratique pour les femmes qui travaillent dans les usines de guerre.Il sert surtout à la confection de pantalons qui donnent toute la protection voulue.Le denim est solide et durable et se venin dangereux.Le moment était favorable.J'avançai mon bâton et lui assénal un violent coup sur la tête.Il veut fuir.Un deuxième coup l'arrête.Il est à bout.Je le sors et lui écrase la tête d'un coup de talon.C'en est fait.Les noirs, dès que je pris le serpent, se sauvèrent à toute jambe, Peu à peu ils revinrent.Ils virent qu'il était bien mort.L'un d'eux alla le jeter dans un trou.Ainsi finit l'histoire.Mais depuis ce jour-là je me défie beaucoup des petites bêtes.R.P.J.POSTELMANS, (Messager du Saint-Esprit).La nouveauté Les chapeaux hauts et pointus sont de nouveau à la page.Les manufacturiers nous les offrent dans des pailles fantaisistes.Le modèle \u201cananas\u201d, présenté ici, est garni de ruban de couleurs brillantes qui le rendent irrésistible même à celle qui fuit l'excentricité.rN Friandise appétisaanie GROSSES PALETTES DE CREME GLACEE CHOCOLATEE Ches votre marchand \\ Quawe ly | Pou: une bee ch melur- | \u2014\u2014\u2014__ | \u201cPot-pourri pratique\u201d pour dames lave facilement.La poussière et les matières graisseuses se délogent en un rien de temps quand vous trempez des vêtements en denim dans la mousse riche et active qui dissout !a graisse, \u201cla meilleure pour tout ie lavage\u201d.VOUS Y GAGNEREZ ! Vos cordes à longe, l'hiver, vous causent peut-être des ennuis ?Epongez-les chaque fois que vous vous en servez, avec un 'inge imbibé de la mousse riche \u201cextra-savon- neuse\u201d qu'il vous faut, pour un nettoyage à fond.Vous éviterez ainsi que votre linge net ne se tache en séchant.SOIN DU VISAGE Il se peut que l\u2019épiderme ne soit pas parfaitement net, même s'il n'y paraît pas.C'est que les poudres et crèmes défraichies sont incolores.Protégez votre teint en nettoyant l'épiderme à fond avec la mousse crémeuse qui enléve toute trace de poussière ou caleté.Fanchette Revel.(Lever Bros.Ltd.Toronto.) Carnet Mondain Le ministre de Belgique est revenu hier de Montréal où il avait assist à l'ouverture officielle de l'expo - tion des chels-d'oœuvre de in- per ture.+ + +* Le consul général du Pérou es parti hier solr pour New-York o il doit passer plusieurs jours.+ * + Mme Norman Mclarty recevrs aujourd'hui au Country Club er l'honneur de Mma Arthur Grenfell d'Angleterre.en visite chez M.Nor man F.et la sénatrice Cairine Wil son.+ * + Le lieutenant-colonel et Mme P G.Graling ont reçu dans l'intimi:e hier après-midi.* x +* Le commandeur et Mme E, M Mitchell accompagnés de leur fi sont arrivés de Summerside, I.P.-F.pour passer quelque temps chez ! mère de la dernière, Mme W.Mc Carthy.* nn Mme F.Choquette a accompagn ses filles, Mlles Andrée, Constancg et Denyse Choquette, membres du club de patin Minto, au carnava de Postdam où elles doivent figur:r + ++ Mme J.-E.Michaud a requ a u diner-ellipse.* * # M.et Mme E.-T.Trudeau.à Montréal, passent quelques jour: avec leur gendre et leur fille, M.\u20ac Mme Rodger Reid.* x x Le soldat d'infanterie Wilf Pellerin, du régiment Sault-Sain te-Marie, de Sudbury, était en ti de semaine de passage en notre ville, invité de M.et Mme Eugét: Beaudry et de leur fille, Marguerite * # + M.eL Mme R.-L.Blois annoncen les fiançailles de leur leur fille aînée Béatrice, au soldat d'aviation d première classe \u2026Clément-Josepl Payette, de Dartmouth, fils de Mm J.McSheffrey et de feu M.GQ.Pay ette.Le mariage aura lleu & Dart mouth, a la fin de février.+ ++ Le 28 janvier a été béni en l\u2019églis Saint-François d'Assise le mariag de Mlle Madeleine Tardif, fille d M.\u2018I.Tardif et de feu Mme Tard) & M.Pierre Magione, fils de M.e Mme J.-P.Magione.ly UNE BONNE LANGUE Crois-moi si tu veux, ma ça fait bientôt deux ans que } n'ai pas parlé à ma femme.\u2014 Je ne te savais pas fâché a vec elle.\u2014 Je ne le suis pas non plu mais si je ne parle pas c'est por ne pas l'interrompre.Vous étes rendue a bout: vous trouver sons orgent ! Prenez courage ! que le résultat d\u2019un sang po pas qu\u2019il soit trop tard.usage de ce tonique.ont besoin d'être fortes et devroiert veiller à maintenir de ieunes filles et de femmes de l'ANEMIE).j'avais souvent des douleurs faiblesse.Je ma suis tonifiée c'est ce qui me tint sur pied.ROUGES.\u201d Témoin (Signé) \u2014 Y.P.\u2026 PILULES voùûté expriment une fatigue excessive.davantage, n'est-ce pas la peur de perdre votre emploi, de Vous pouvez refaire vos forces tout en continuant à trovoiller car peut-être votre faiblesse n'est-elle sang en prenant les bonnes PILULES ROUGES, mois n\u2019attendez Commencez dès aujourd'hui à faire J Toutes les jeunes filles qui travaillent | bonnes PILULES ROUGES; alles ont fait du bien à des milliers cas de faiblesse, pôleur, manque d'oppétit, fatigue, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses ou irrégulières, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences \u2018d'étuis jeune fille et dû au surmenage et à l'ouvroge dur, mon étot de santé déclineit, les journées ma parcisseient de plus en plus longues et je me sentais toujours fatiguée; me santé durent ces ennées-lè, c'est grâce eux PILULES i \u201cSi je pouvais cesser de travailler\u201d Votre visage pôle et votre dos Et ce qui vous épuise uvre.|! est facile d'enrichir le pour cela toutes ! leur sang riche en prenant fes vigoureuses; | depuis près de 50 ons dans les | [) | I dons le dos causées por le | evec les PILULES FOUGES \u20ac À Si j'ai pu travailler ut conserver A (Signé) \u2014 E.POTVIN, GRANSY, P.Q.Pilules Rouger per lo poste: SOc ie boite ou 3, $1.25.ROUCES pour les Fommas Pies of Faibles.Cie Chimique FRANCO Américaine Limitée, 1566, rue 5.-Denis, Monivéel PAYSAN PAYSANA REVUE MENSUELLE D'ARTS MENAGERS Education, tissage.tricot.couture, botanique.beauté.Echantillon gratuit sur réception d'un timbre de trois sens.A \u2014 Dept.D.Case Postale 25 Montréal * D 4 La pureté Qu'un jeune penseur américain puisse nous offrir un recueil d'essais aussi remarquables que la Pureté dans l\u2019art, c'est une chose que je n'aurais jamais imaginée.Il est infiniment honorable pour M.Wallace Fowlie v\u2019on puisse fui dire qu'il rappelle parfois Iircomparable Charles du Bos.Je trouve chez lui cette même volonté de presser l'essentiel, ce même désir de dire le dernier mot d'un auteur ou d\u2019un problème, qui font pro- bablament de l\u2019auteur des Approximations le plus profond critique littéraire de la France.A propos du Cantique des cantiques.de Mallarmé, d'Eliot, de Gide, de l\u2019art et de la littérature, M.Fowlie apporte des réflexions très profondes sur le sens de la création artistique et de la vie humaine.Ce jeune essayiste américain connait d\u2019une manière surprenante les lettres françaises.de Racine à Zola, de Flaubert & Giraudoux, de Mallarmé # Proust et-de Gide 2 Rtmtaud.Sa connñals-\" sance des autres litteratures lui permet des rapprochements intéressants: il utilise surtout Dante, Eliot, Joyce, et mème saint Augustin, Plotin et saint Jean de la Croix.M.Fowlie pourrait bien se révéler le successeur de ces grands critiques universels qu'ont été ou sont encore Charles du Bos et Wladimir Weidlé.\u201cLe chant de l'homme est la création qui atteste son ravissement devant l'Eternité, Il le compose aux heures où il sort d\u2019une paix partielle (comme d'une nuit de paix) pour tnésauriser l'arome d\u2019une merveilleuse cer- \u2018itude.C\u2019est la créatior par laquelle on peut entendre le remuement de toute création.\u201d Le chant véritablement humain est en effet le chant de \u2018l\u2019Octave entier de la création\u201d, comme dit Claudel, depuis le moindre brin d'herbe jusqu\u2019à la Majesté divine, qui nous entoure et nous sollicite.Mais l'homme restera toujours impuissant à tout exprimer, et c'est pourquoi toute oeuvre d\u2019art représente un échec.Comme dit M.\u2018 Fowlie, le poème déroule sa vie non \u2018dans la Beauté mais levant Elle\u201d.C\u2019est pourquoi un poète hy- perconscient comme Mallarmé désire sans cesse créer sans cesser d\u2019avoir peur de créer.Tout vrai poète qui a le sens du mystère et de l\u2019Absolu sait qu\u2019il lui est impossible de transcrire explicitement toute la beauté qu\u2019il voit.C\u2019est pourquoi Mallarmé est en quelque sorte le poète de l\u2019absence: aboli bibelot d'inanité sonore.De cette conscience de l\u2019impuissance du verbe, naissent l\u2019hyperbole et la métaphore, tentatives de suppléance, et la fabulation: Fowlie insiste beaucoup sur les masques de la réalité dont l\u2019art veut s\u2019attifer.Tous ces problèmes essentiels de la connaissance et de l'expression poétique sont abordés avec maitrise dans ses quatre essais sur Mal- lariné; quant au problème si important du temps dans la création poétique M.Fowlie en traite plus explicitement dans ses pages consacrées à T.S.Eliot, où il montre comment le poète travaille à la fois dans et en dehors du temps.Dans ses trois co:xmentaires sur la prose, M.Wallace Fowlie apporte des réflexions justes \u20ac! profondes sur le roman français et surtout sur André Gide.Son exégise de l\u2019Immoraliste est des plus lumineuses, tandis que le premier essai \u2014 Gide et le problème de la pureté dans l\u2019art \u2014 était assez banal et fai- hie.Mais lorsqu'il traite ensuite des analo- gles entre la morale et l\u2019art, le jeune penseur américain sait renouvele: le problème.Ces pages sur le paradoxe vivant qu\u2019est André ride, l\u2019artiste parfait, sont d'une profondeur À laquelle bien peu de critiques littéraires savent atteindre.Sans être complets, ses propos sur le roman français mettent en lumière certains aspects de l'art de Zola, de Girauloux et de l'abbé Prévost, en même temps qu'ils éclairent certains aspects de la nature humaine.Dans le livre tout entier \u2014 et il ne faudrait pas oublier ses belles pages de journal \u2014on trouve des réflexions sur l\u2019homme et la femme qui révèlent un psychologue de qualité.Je cite quelques propos dignes d\u2019être re- enus: dans l'art -\u2014\u201cLes acticns de l'homme composent une musique \u2014 nous entendons par là, bien entendu, les moindres actions.celle d'un doigt levé, de deux yeux qui regardent, d'une tête baissée .\u201cI! est difficile de vuir tout dans une lu- midre pure.Les désirs et Jes inclinations abondent et détruisent par leur multiplicité cette vision unique par laquelle se réalise notre destin.Souveut l'erreur nous assiège par une insistance sur les formes matérielles.\u201d \u2014*Les spectacles faciles où nos yeux s'usent ne donnent pas de lumière.Ils en volent plutôt \u2014 et à nous-mêmes, pour nous appauvrir et pour réduire en esclavage notre liberté de voir.\u201d sa: Lu \u201csur l'illogisme, toire, bien plus grave e la logique.\u201d \u201cOn parvient à la sagesse en quittant tout ce qui a l\u2019air sage.(On parvient également au bonheur en émorassant toute la tristesse humaine.) porte une victoire le saint, lui, remporte sa vic- \u20ac plus considérable, sur \u2014\u201cDes G.ieux est tragique parce qu\u2019il est iveugle et parce qu\u2019il cherche l\u2019ordre sans le trouver.La nature même de Manon !\u2019empêche d\u2019être tragique.Elle feint la tragédie, joue avec le mot, tend des pièges pour elle- même et s\u2019en échappe en plemiant, Elle incarne cette souplesse merveilleuse que l\u2019homme admire, analyse, ne comprend jamais.\u201d \u2014\u201cLa civilisation française est celle qui veut comprendre tout ce qui rend l'homme profond, grand, tragique.C\u2019est la civilisation qui attache autant d'importance aux détails qu\u2019aux premiers principes.La force qui triomphe aujourd\u2019hui n\u2019a pas de temps pour les détails et veut subjuguer et non pas comprendre.\u201d \u2014\u201cLa force qui triomphe aujourd'hui n\u2018aime pas l\u2019homme, Elle aime les abstractions, les idées, le sucre et le pétrole.Je prévois toute une période qui laissera le coeur de l'homme dans le noir, dans l'oubli \u2014 comme un article inutile et suranné.L'Amérique n\u2019a jamais compris complètement le coeur humain, Elle n\u2019en a connu que l\u2019exubérance; elle ne saura en embrasser la misère Mâts de voiliers Beaux mâts des voiliers, Loraque vous dépliez Vos blancheurs sur l\u2019abime, Très vieux arbres géants ® Portés sur l'Océan Par une foi sublime, À Avez-vous le regret Des lointaines forêts _ QUANT Vous courez l\u2019espace, Du sylvestre parfum Natal que les embruns Chargés de sel remplacent ?Tu fus, beau mât léger, Immobile et chargé De branches et de feuilles, Mais dans l'immensité Le vent va te porter, Le flot mouvant t\u2019accueille, Plus de nids, plus d'amour, Mais le cri rauque et lourd Des mouettes sauvages, Plus d\u2019amour, plus de nid, Mais l\u2019espace infini \u2018 Chantant dans les cordages.Le soleil, le vent libre Vont étirer tes fibres, Faire craquer ton bois,\u2018 Tu n\u2019as plus de racine Le moindre souffle incline L\u2019arbre qui fut si droit.Mais tu sais, à défaut .Du lâche et sûr repos Des âmes asservies, Le péril, la beauté Æt la diversité Splendide de la vie.Leila de DAMPIERRE.EE @i ANTS Espaces, reflets et mirages La vie de diplomate \u2014 n'est-ce pas, Paul Claudel?\u2014 est un long pèlerinage à travers les espaces terrestres où luisent tant de reflets et de mirages.Et n'est-ce pas ce qui a invité madame Leïla de Dam- pierre, épouse de l'ancien ministre de France au Canada, à intituler ses deux recueils de poèmes: Reflets ef mirages, et Espaces?Pour un en, ces titres ont un sens particulier: les reflets et mirages ne qualifient-ils pas très nettement l\u2019idée qu'il se fait des villes de l'Adri- atique, et les e.paces ne sont-ils pas ce qui qualifient le mieux son 1 propre pays?Madame de Dampierre a blen vu ces deux choses et ses deux recueils sont très divers, Lorsqu'efis vint parmi riôls, la podtesse apportait de Belgrade ses Rejlets et mirages, qui chantent et Belgrade et Venise, ei Rome et Raguse, et Stamboul et Palmyre.Déjà elle parle des fleuves plus humains que la mer et plus tard le Saint-Laurent sera donné à sa vue: Soyez dénis, passants, sages que rien ne presse, Pour ce que vous avez d\u2019éternel et de lent.Les vers chantent les Îles et les villes, les étoiles et les voiles, les monuments et les artisans de la cite, Un jour \u201clair plein de raisins mûrs vibre au son de la cloche\u201d, un autre, c'est l'Irréel qui se ciresse au bout du chemin; une nuit, le ciel parut petit pour les étoiles, pnis les filets des pêcheurs emprisonnent le coeur de la poétesse, mais toujours celle-ci reste la même, un peu douce et tirhide et réservée.Point Ce passions mals Le chant léger monte et s'achève Comme un jet d\u2019eau, Une poésie très féminine d'ailleurs, avec des joliesses romantiques et un certain culte du inot parfumé: le vague des songes, les torpeurs les bouquets éternels, les parfums flottants, etc.Certaines choses \u2014 Belgrade surtout \u2014 ressemblent beaucoup aux poèmes de Paul Morin.C'est une poésie plus jolle que belle.Des poèmes européens, deux surtout sont à retenir: Premier matin et Mâts des voiliers : PREMIER MATIN Approcher en bateau de la ville nocturne Qu'on a rêvé d'aimer, Deviner ce joyau, dans les bras taciturnes Des remparts enjermés, Attendre sans sommeil l'aurore qui délivre Le monde, et regarder L\u2019inconnu merveilleux avec qui l\u2019on va vivre, Que rien n\u2019a dégradé, Ecouter des clochers dans la clarté diffuse, Au loin, sonner un glas, Penser qu\u2019un être vient de mourir à Raguse De quitter tout cela! et l'agonie.\u201d Cette lucidité à percer l\u2019homme, M.Fow- lie l\u2019a surtout employée à chercher les secrets de l\u2019art et de la poésie.Tl a admirablement réussi À éclairer les problèmes ies plus essentiels que posent certaines oeuvres \u2014 celle d\u2019un Mallarmé, d\u2019un Eliot, d\u2019un Gide, \u2014 et le Cantique des cantiques, \u201cc\u2019est-à-dire celui qui est le plus beau de tous\u201d.Les essais de M.Fowlie nous font pénétrer fort loin dans le secret du chant.Guy SYLVESTRE La Pureté dans l\u2019art, par Wallace Fowlie, Montréal, Editions de l\u2019Arbre, 1941, 156 pages, $0.90.Puisque tu as souffert! Puisque tu as souffert, tu comprendras peut-être La tristesse des coeurs avides de renaître A de plus beaux espoirs, à de plus beaux soupirs, Muis dont l\u2019amour trahi, brise tous les désirs! Puisque tu as souffert, tu comprendras sans doute, Le désespoir amer des âmes en déroute, Qui malgré la tempête, en vain, cherchent encor, Comment elles pourraient un jour se rendre au port! Puisque tu as souffert, garde la souvenance Que le bonheur s'achète au prix de la souffrance! Monte, monte toujours mais sache pardonner, Et le fond de ton coeur ne cesse de donner ! Thérèse ALLARD.Hull, 1942, TETE D'HOMME, de Rubens, d'après Léonard de Vincl.Cette diversité splendide de la vie.dont parle \u2018Mâts des voiliers\u201d, la poétesse la chantera encore sur les bords du Saint-Laurent, le grand fleuve immuable qui n'a pas déformé les choses dans son miroir mais leur a laissé toute leur grandeur.Espaces, horizons vastes qui donnent \u201ce goût de l'aventure, et c'est l'histoire du Canada.Visiblement, madame Leïla ge Damplerre a été émue de retrouver ici les vieilles traditions françaises, et cette émotion lui inspirera quelques beaux accents.Il y à dans ces poèmes, un certain nombre de contrastes, d'antithèses qui ne sont pas seulement des procédés littéraires, mais une caractéristique de l'inspiration.Il y a des appels à !a vie et au bonheur, mais ici et là naissent le visage de la mort et une inquiétude tremblante.Certains poèmes sont heureusement construits sur cet appel des contraires; la poétesse ne s\u2019est d'ailleurs pas limitée à saisir des contrastes idéologiques, mais à voir dans les choses mêmes des relations.Ainsi, admirant les pierres qui se trouvent à l'intérieur, de la Légation de France à Ottawa, elle dira: Les beaux marbres, venus à travers l'Océan D'Auvergne ou de Bourgogne ou de douce Provence, Ont laissé sur le flanc des montagnes de France Comme un déchtrement, un souvenir béant, La France ayant perdu cette terre, conquise Par ses fils les meilleurs et les plus indomptés, A gardé la blessure ouverte à son côté.Quel chagrin maternel jamais se cicatrise?.Ces paroles consolantes manifestent beaucoup d'amour.Aujour- d'\u2019hul que la France souffre, notre chagrin filial s'est-il cicatrisé?Les fils sont souvent ingrats: mals les ambassadeurs de l'âme française éveillent en nous des sentiments filiaux: seuls les fils dénaturés trahiront la France; mais ceux-là seront toujours indignes d'en recevoir les re/lets et les mirages.GUY SYLVESTRE.SAMEDI PROCHAIN FRANZ JOSEPH HAYDN LE VENT SE LEVE A l'occaion du 50e anniversaire de la Les mort de Jean-Arthur Rimbaud, M.Jean- ciseaux de Swann Louis Gagnon publie dans Regards un toast à la gloire du grand poète-aventu- rier, M.Jean-Louis Gagnon m'a toujours paru très intelligent mais je me demande s'il ne veut pas parfois se payer notre tête.Son toast en tout cas est CHRONIQUE DE LITTÉRATURE d'une construction singulièrement chaotique et écrit dans une langue assez hermétique.Je vois très bien que M.Gagnon dit que Rimbaud fut un voyant, Un homme qui a voulu dépasser le monde et la vie, urr pèlerin du Risque et l'Absolu, mais je ne comprends pas très bien comment il le dit ni comment 1! explique ce drame de Rimbaud.Le toast de M.(Gagnon reste très obscur, beaucoup plus obscur que les plus obscurs textes de Rimbaud.Dans La Nouvelle Relève, Je trouve une prose de M.Marcel Raymond sur Duhamel et l'Abbayc, où est racontée l'amitié de René Arcos, Georges Duha- mel, Albert Glelzes, Henri Martin et Charles Vildrac, la location de l'Abbaye à Créteil en 1906, les réunions de littéra- sieurs, peintres, musiciens et savants, la publication de la Vie unanime, la Tragé- lie des Espaces, Des légendes, des batailles, Images et mirages, etc.l'arrivée de l'Imprimeur Linard, de l'organiste Albert Doyen, de René Ghl, de Jules Romains, puis les difficultés financières et la fin de l'aventure amicale.I reste que l'Abbaye aura procuré des leures de foie et de travail À quelques écrivains et artistes célèbres d'aujourd'hui.Ce ne fut donc pas un fiasco.Dans Amérique Française, M.Jean Dufresne publie la deuxième et dernière partie de Lecture de Marcel Proust, dont on aurait pu nous faire grâce.La première partie avait dit tout l'essentiel au sujet de Proust et cette deuxième ne fait que répéter ce que nous savoins déjà par ia première.Et puis pourquoi M.Dufresne nous répète-t-il que rares sont ceux qu'il à pu amener à lire Proust, et pourquoi nous cire que MM.Brunet, Loranger, Décarie, Baillartgeon et Mlle [Lucille L.restent des ferventa de Proust?Ma foi, je le veux bien, mais je ne vois pas là grand !ntérét pour le lecteur.erci aussi de nous avoir rappele sa onférence \u2014 très belle d'ailleurs \u2014 sur oust, aux Soirées littéraires de Mont- et la réception offerte par M.Jean ællemand après cette conférence.Ter- iner un articie sur Proust par des notes e carnet mordain n'est guére digne l'une revue comme Amérique Française, Et puis, pour le bénéfice de M.Dufresne, je puls ajouter qu'il y a à Ottawa des fervents de Proust et que je puis lui en fournir un répertoire, si cela l'intéresse (mais il ne faudrait pas le publier dans la revue de M.Baillargeon!>.Dans Amérique Française encore, une intéressante note de M.Paul Toupin sur Henry de Montherlant, un des plus intéressants cas des lettres contemporaines.L'homme intéresse davantage que l'oeuvre, ce qui n'est pas peu dire.Un type de sensibilité excessive, hyperbolique, comme si la chair avait pris la place du cerveau.Un sportif qui n'aime pas les femmes, les méprise, donc un chevailer incomplet.Be convertira-t-il jamais ce curieux homme qui semble pourtant vouloir aller au bout de tout?Ceux que la question intéresse pourront lire la note que j'ai publiée dans la Nouvelle Relève sn marge d'Encore un instant de bon- eur.On trouve dans la Revue dominicaine une méditation du R.P.Gabriel-M.Lussier, OP.intitviée Rencontre de Claudel et d'Hitler, dans laquelle il signale les diversités que repréuntent cette rencontre d\u2019une pait, celle de Napoléon et de Gcethe d'autre part.Rapprochements intéressants.Belle mise en valeur de textes récents de Claudel sur l'Allemagne et la France.Il est malheureux que le R.P.Lussier ignore le dernier texte de Contacts et circonstances dans lequel Claudel parle avec tant de génie de cette guerre.Dans cette même Revue dominicaine, on trouve une prose de M.Fulgence Charpentier sur le livre français et nous, dans laqueile l'auteur fait un panorama de l'activité littéraire en France depuis la guerre.Voici que certains de ces livres sout publiés au Canada; c'est pour nous une grande onsolation puisque.comme le dit si bien M.Charp-t'er, c'est toujours en France que nous avons puisé nos nourritures terrestres, depuis les images d'Epinal ct les contes de la matson Meme, jusqu'aux gra:ides lectures de Duhamel ou Charavnne.Dans PAction Nationale, Candide déroule un panorama littéraire de 1941 assez juste dans l'ensemble et assez complet dans sa brièveté.Les articles de M.Charpentier et de Canaide signalent comment l'absence presque totale chez nous de livres français donne à nos écrivains l'occasion de gagner un public plus grand: cela est vrai et c'est fort heureux pour nous.N'allons pas cependant publier toutes sortes de médiocrités sous prétexte que nous n'avons pas\u2018à subir la terrible comparaison des oeuvres françaises.C'est une tentation dont il nous faut sortir vainqueurs.Dans l'Ensetgnement secondaire au Canada, M.Clément Marchand, que tous nos lecteurs connaissent bien, nous dit Comment j'en vins à écrire.Il raconte d'une intéressante façon ses découvertes litté: aires, l'évolution de son écriture et de sa pensée; il constate deux lois: il faut un don naturel, il faut former l'expression.D y aurait plusieurs choses à iter.Voici une belle page: \u201cJe descends d'une gent de charrue et de béche qui n'avait de lettres que dcs snnales et des aimanachs poisseux.N'aventure, au hasard d'une journée pluvieuse, on pouvait inventorier ce trésor livresque, sous les combles, dans le demi- Jour chiche d'un oceil-de-boeuf.De touts évidence.le sort me donnait en partage là modeste condition paysanne de tous les miens.Et si l'on avait dit à mon père, mort comme je n'avais pas quatre ans, que son fils deviendrait un jour fignoieur de phrases, il en aurait été fort surpris.\u201cDans ma famille on parlait net et franc, pour exprimer des sentiments, Ces décisions, des opinions nécessaires à la vie.Le soir, à ia veillée, la conversation se relevait, prenait parfois couleur de songe.Dépouiilée du rudiment, elle voulait peindre, raconter, émouvoir ou faire rire.Heures enchantées pour le petit bonhomme qui, d'un coin sombre, ne perd pas un geste, pas une parole, et dont l'imagination épouse tous les hauts-rellefs du cit! racontent bien! Les meilleurs écrivains sont d'uilleurs ceux qui par:icipent de ia xadition populaire.Que les terriens, en général, - \u201cMon grand-père, grand vieillard à favoris, était chargé d'ans, d'histoires et de chansons.Que d'heures j'ai passées sur ses genous à les entendre.Il chantait L merveille les complaintes et j'ai encore t l'oreille le bercement de sa voix che- trotante.Je tiens mon goût du récit de cette ambiance familiale imprégnée de tavoureuses traditions.Ou que je fusse, fjuoi que je fisse, elle m'a suivi à travers les années.Les souvenirs pleusement entretenus que j'en ai forment la partie intéressante de mon avoir.Je dois sens doute infiniment plus à ces petites gens qu'au commerce des intellectuels.\u201d Dans la Revue dominicaine, M, Léo- pold Houlé publie des réflexions justes et opportunes sur notre verbomanie.\u201cAvoir la flerté du verbe français, c'est le bien posséder.\u201d Voilà comment il définit en deux mots tout le problèzne.Rien n'est plus tragiquement comique que d'entendre \u2014 QUOTIDIENNEMENT \u2014 ces orateurs nationaleux nous dire de conserver notre langue belle, pure, etc, dans des discours bourrés de fautes et d'anglicisme.A ce point de vue, on pourrait lire les mémoires du Deuxième Congrès de la langue française; on y trouvera une Juantité surprenante de fautes.Dixit M.Houlé* \u2014 \u201cCe fut de tous temps notre grande faiblesse de nous laisser séduire par \u201cl'art de dire\u201d.I y a là un virus dont nous ne pourrons jamais nous débarrasser tout A fait et qui peut nous être fatal si nous ne réagissons pas avec fermeté.En vérité.l'art de la parole dans bien des cas dégénère chez nous au point de se demander s'il ne relève pas de la pathologie.\u201d Et 1] cite cette anecdote exquise:\u2014 \u201cUn philologue m'avouait s'amuser aux dépens des invités à une Conférence-thé en lançant au hasard des conversations, des termes abstraits.des images incohérentes, des termes inventés de toutes pièces, cela pour prouver que dans un certain monde, le monde des mondains, personne ne se soucie de peser ce qu'il avance, que la conversation en somme n'est peut-être qu'un leurre.\u201d M.Houlé nous dmimne de terrioles et salutaires leçons, comme dirait Bossuet.Dans Amérique Prançaise, d'intéres- Dandurand; celles \u2014 plus récemment \u2014 de madame Gouin, d'Henri Letondal, de Marie-Claire Daveluy, de Léopold Houlé et du R.P.Gustave Lamarche, c.s.v.La conférence de M.Houlé donne une belle vue d'ensemble de nos efforts dramatiques.santes épigrammes, oû 11 y a & prendre et à laisser.l.Baillargeon est par trop formaliste et réduit un peu trop l'oeuvre littéraire à un beau bibelot.L'art du pur fabricator est rarement humain.Je demande d'abord à un écrivain qu\u2019il ait quelque chose à dire, et qu'il le dise bien.L'un ne va pas sans l'autre.Dixit M.Baillargeon: \u201cJe me souviens, s'est la devise nationale et ce fut auasi naguère celle des écrivains canadiens.\u201d \u2014 \u201cOn & honte de ne pas savoir lire, mais on ne rougit pas de ne pes lire.\u201d \u2014 \u201cLa modestie n\u2019entraine ici que paresse et manque d'ambition.\u201d \u2014 \u201cLe philosophe va cherchant l'être st l'écrivain l'être du philosophe.\u201d \u2014 \u201cChez nous, la critique littéraire a pris la place de la littérature.\u201d Je nie cette dernière pensée: la critique lttérai- re n'existe pas encore chez nous.Dans les Mémoires de la Société Royale du Canada (tome XXXV) je trouve le texte de ce qui semble bien être une conférence de M.Léopold Houlé sur Notre Théâtre et la critique.dana laquelle le distingué directeur de Radio-Canada se montre un peu trop indulgent pour nos dramaturges, mais on peut bien le lui pardonner puisqu'il & voulu rendre hommage à la plus ignorée de nos classes d'écrivains.M.Houlé voit avec raison ia principale cause de cette faiblesse de notre art dramatique dans le fait que Lous nos dramaturges sont nécessairement les amateurs; 11 ajoute que le manque de collaboration de l'auteur, du metteur en scène et du critique y est auss! pour quel- jue chase.C'est une étude fort instructive des conditions dans lesquelles ont A0 travailler nos auteurs.M.Houlé apporte d'intéressantes anrcdotes qui révèlent bien le mentalité générale des Canadiens devant le théâtre.Il signaie les oeuvres dramatiques cans- diennes les plus intéressantes, celle de Pierre Petitclere.P.OG.Marchand, Pam- phlle Lemay, L.Q.David, Joseph Mar- aiette.Régis Roy, le Frere Marie-Victo- rin, Ernest Choquetie, madame Raoul p ® En plus de quelques pages sur les étapes de la conversion d\u2019André David, l'auteur du Prisonnier, Marcel Raymond publie dans la dernière livraison de la Nouvelle Reléve une prose nécrologique sur Louis Bertrand, ou l'éloge sait être mesuré.Bon portrait.Pages nettes sur l'évolution de Bertrand.Deux travers signalés; et cette déclaration centrale: \"Il est peut-être tôt pour porter un jugement sur Louis Bertrand.On peut le définir un écrivain d'humeur, Il ne mâû- chait pes ce qu'il pensait.\u2019 Le disparu était un bon romancier et un grand hagiographe.Et puis c'était le poète de l'épopée d'Afrique.L'avant-dernière livraison de la Nouvelle Reléve contenait quelques pages de M.Wallace Fowlie sur le paradoxe gidien.Le dernière livraison contient une prose de M.Robert Charbonneau intitulée \u201cNote sur André Gide\u201d dans laquelle le co-directeur de ces vivants cahiers répond à deux lettres d'éminents religieux qui ont reproché à ces cahiers d\u2019avoir parlé de Gide.M.Charbonneau dit que la Nouvelle Relève n'a jamais eu l'idée de partager les écrivains en bons et en méchants, ce qui serait mal poser un problème.André Gide n'est pas un écrivain qu'on peut ignorer; \u201cce qu'on nous demanderait, c'est d'ignorer un fait historique\u201d.D'ailleurs le chrétien a pour devoir d'être conscient, 11 ne peut accepter devant les hommes et les grandes deuvres une attitude purement négative, ce qui serait un manque de charité chrétienne en face des hommes et des oeuvres.\u201cCe qui nous a guidé dans nos critiques, écrit M.Charbonneau, a toujours é'é une compréhension sympathique, le désir de découvrir non pas ce qu'une oeuvre comporte de déficiences on d'obacurité mais ce qu'elle apporte de révélations sur l'homme, de clartés, de leçons.\u201d I ne s'agit pas d conseiller à tous de lire Gide: mais ai J'attitude du chrétien doit être prudente, cela ne aile pas quelle doive néoessairement inepirée par ia crainte.\u201cNotre attitude, conformément à notre christia- nieme, veut euninuer d'étre accueillante pour rester consciente.\u201d a.£.VIENT DE PARAÎTRE Service de France au Canada Ancien directeur de l'Institut d° Orientation professionnelle, à Paris M.Henri Laugier est maintenant professeur de physiologie à l'Université de Montréal.La haute compétenc: de M.Henri Laugier en matière d'orientation professionnelle nous vaut des pages dont universitaires et éducateurs sauront profiter.Qu'il s'agisse de \u201cla sélection des classes dirigeantes\u201d de la \u201cformation du médecin\u201d, ou de la \"science au service du combat\u201d.L'auteur présente avec une précision et une clart! toutes françaises, la solution de divers problèmes dont on reconnaît partout l\u2018ure gence.Les malheurs de sa patrie ne le laissent certes pas indifférent et, dans un c}pitre émouvant, il lance un vibrant appel aux intellectuels français dont la résistance morale préservera l'esprit jusqu'au jour de la délivrance.Service de France au Canada contient en outre l'hommage d'un grand savant français à Un savant canadien Frederick Banting, découvreur de l'insuline.L'auteur y fait l'hise torique des recherches qui ant cone duit 4 la découverte de cette subse tance universellement employée cone tre la diabéte.On lira avec non moins de profit les deux derrers chapitres: \u201cLe Canada et la libéra- ration de la France\u201d, et, \u201cCharte de l'Atlantique et démocratie\u201d, contribution de l'auteu à la grande cause de la Liberté, aussi essentielle au savant qu'au simy,le citoyen.Service de France au Canada, par Henri Laugier, avec une préface de Willia:1 C.Bullitt, ambassadeur des Etats-Unis, est en vente au prix de 15¢ (85c par poste) aux Editions Bernard Valiquette, 1564 rue Ste Denis, Montréal, inst que dans tous tes les bonnes librairies.Sur le double ruban d'acier Les amateurs d'aventures sont ser vis à souhait par ce roman G.ra conte un yage mouvementé de Montréal aux Rocheuses; car ce double ruban d'acier.c'est la vole ferrée du Pacifique-Canadien.Anaré Lesnil, ancien détective et maintenant reporter à la \u2018Voix Canadienne\u201d se prépare à partir en vacances pour une croisière su- le Saint-Laurent.Mais le directeur de son journal, grâce à un billet trouvé fortuitement dans la rue, apprend qu\u2019un drame dont on ne mentionne pas les péripéties, doit se dérouler à bord du rapide Montréal-Winnie peg-Vanvouver, et 11 veut que son reporter favori soit là pour tenir au courant les lecteurs de la \u201cVoix Canadienne\u201d.André Lesnil se rend donc à Ia gare et tout de suite les affaires se gâtent; sans le savoir il se heure te à l'un des affidés, Le train part, notre détective regarde, écoute, cherche & poser des jalons, mais il ne tarde pas à se rendre compte qu'il est lui-même surveillé \u2014 et aldé par un mysté- rleux personnage dont il ne parvient pas à découvrir l'identité; des billets sont adroitement déposés sur sa couchette, et jusque dans s& pos che.I1 y a des compensations, André Lesnil a le plaisir de voyager aves le grand financier montréalais, sir Reginald Flanagan et sa fille Ellen; 1] trouve même dans une jeune qué becoise, Mlle Germaine Beaupré, compagne de Miss Ellen, une au- viliaire précieuse autant que dévouée, Tout se corse quand on arrive aux Trocheuses; de quoi demain sera-te il fait ?Bur le double ruban d'acier, roe man d'aventures par Lucien Rie vereine, Librairie Général Cahae dienne, 5608, Stirling, Montréal, 1941, Les contes de Maska Jeanne Daigle \"at de publier les Contes de Maska, qui Intéresseront, amuseront et renseigneront tous les enfants à qui ces agréable.récits sont d'ailleurs dédiés.Dans ce volume illustré abondamment et avec goût \u2014 on rencontre de mers vellleux personnages du monde des animaux, on fait même un voyage dans la june.Un conte est un home mage à André Ma*'ieu, ce jeune ghe nie canadien bien pius digne de 1° admiration des enfants qu'un Sue perman ou autres personnages fie méricains de mauvais goût.Les cone tes de Maska suront aussi l'avane tage de faire apprendre aux enfants le vocabulaire des choses qui les ertourznt.C'est un livre d'excellene te inspiration.Les Contes de Maska, per Jeanne Daigle, Saint-Hyacinthe, 1942, est en vente dans toute bonne librairie, Connaissez-vous Roosevelt?Le personnage étudié est Roose velt, le sympethiqué président des Etats-Unis.L'auteur, Gérard Chevalier, en quelques pages, à réussi un portrait complet de cette figure unie versellement connue.Tout le monde connaît Ronsevelt, Mais le connaît- on suffisamment ?Que sait-on de sa jeunesre.de 823 premiers succès politiques.de 1a 1alson de sa popularité, de son programme, de son attitude dans la présente guerre ?Les quotidiens nous en donnent bien une idée assez junte, mais on n'avait Jusqu'ici d'oeuvre consacrée uniques ment à ce grand homme de notre temzs.\u201cConnalssez-vous Monsevals 1° est une brochure qui répond à tous les poinis d'interrogation que l'on peut ze poser au sujet d'un personnage en vue et quon n'a pas le droit d'ignorer.Cornairsez-vous Rousevelt ?par Gérard Chevalier.est en vents sux Editions ¥idcs, 430 ¢ rue Bher- brooke, Montréal, $0.10, Coc em me LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 5 Sept ll'hydre japonaise étend son emprise de tous côtés (suite de ln première page) le détroit de la Sonde, d'où elle sera en posture d'atteindre Java.,3\u2014Une opération, ayant proba- biement aussi son point de départ en Indo chine, qui aurait pour objectifs le Bornéo anglais et Sarawak, continuant alors dans le Bornéo néerlandais, pour suivre l'occupation de Pontianak.4.\u2014Une offensive \u2018\u2018enant du Japon même, par la vole des Philippines, pour s'emparer de l'ile de Tarakan, sur la côte est de Bornéo, ensuite Balik Papan, où elle est arrêtée momentanément.De la manière dont la stratégie nipporne semblé se développer, 1l eat yr.salera de se rendre à Java.On croit que les pertes subies dans le détroit de Macassar ont guéri les grands chefs militaires Japonais de leur mégalomanie \u2018oute puissante et qu'ils ne tenteront plus d'arriver à Java par des convois colossaux, qui offrent une cible aux Nations Unies.spécialement si les bases aériennes de Java n'ont pas été détruites, ce que les Japonais ont essayé de faire, sans succde d'ailleurs, au cours de la semaine dernière.Il .e pourrait alors que cette tentacule se divise en deux bras.dont l'un se dirigerait contre le Bornéo sud-est et l'autre contre Macassar et In côte sud-ouest de Célèbes.5\u2014Un poussée du Japon, par la vole des Philippines, qui s'empara d'abord de la péninsule de Mina- hagsa, dans le nord de l'Île Célèbes, et poursulvit sa route vers le sud- est de Célèbes.Cette région servira sans doute de point de départ aux Japonais pour d'autres invasions.De cette base, les Nippons ont déjà envahi l'Ïe de Timor et Amboire.6\u2014La sixième tentacule de l'hydre nipponne est encore À l\u2019état em- bryonique; jpais elle pourrait se développer rapidement.C\u2019est une attaque contre les Îles Halmameras, lesquelles, jusqu'ici, n'ont eu à souffrir que des bombardements aériens.Les commentaieurs sont d'avis que les Japonais ne peuvent pas laisser les Kalmameras derrière eux, s'ils veulent encercier Java.D'autres croient que l'occupation d'Am- boine sera auffisante.7\u2014La dernière tentacule.C'est aussi la plus longue.C\u2019est la marine nipponne.Elle est aussi la plus uinérabte-bes Etats-Unis-ont-déik donné avis que cette tentacule serait probablement coupée près du corps.Blen que les Japonais sotent encore loin d\u2019avoir encerclé Java complètement, 11 y a tout de même de bonnes raizons d'avoir une certaine appréhension.Quelles sont les chances de refouler toutes ces offensives ?Tant que Singapour tiendra \u2014 et béaucoup de commentateurs sont d'avis que la forteresse tiendra longtemps: \u2014 toute cette région du Pacifique sud restera indemne.Mais toutes les autres tentacules représentent des menaces immédiates contre Java.Certains commentateurs croient que les Japonais pourront être arrêtés sur le seul] de Java.Cela nécessiterait l'usage de puls- santes forces navales et aériennes qui ne peuvent pas être amenées A pled-d\u2019oeuvre du jour au lendemain.TOBROUK SERA A LA LIGNE.(Suite de la première page) dépit de l'activité de la \u201cRAF\u201d qui a causé de lourdes pertes dans cette ville et le long de la route côtière d'El Aghelila, De Rome, on annonce que les avions allemands et italiens ont porté plusieurs coups directs à des quais, des usines, des aérodromes et à des bases navales.Un avion de l'Axe ne serait pas revenu à sa base.\u201cLes navires de la marine de l'Axe auralent coulé aussi un sous- matin ennemi.Un de nos sous- marins ne seralent pas revenus\u201d.SINGAPOUR BOMBARDÉ .(Suite de la première page) Ce sont des chalands plats, à un tirant d\u2019eau très faible et qui portent de 150 à 200 hommes, avec bagages et équipement.Le communiqué britannique ne disait pas non plus en quoi consis- talent les pertes de vie et les dégâts à la suite du bombardement du quartier résidentiel.Entretemps, les avions nippons ont continué d'arroser Singapour et sa banlieue.Une batterie ennemie, derrière les collines de Johore Bahru n été entièrement détruite, rapportent les éclaireurs-aviateurs.Le bdombardement jusqu'alors avait été intense et le haut commandement admet que des pertes de vie et des dégâts matériels avalent été causés dans ja région de bile, Lorsque les avions nippons apparurent au-dessus de la ville pour leur visite quotidienne matutinale, les avions de combat de la \u201cRoyal Air Force\" jes attaquèrent et en descendirent un.Un autre a été probablement détruit et deux endommagés.Les autres prirent la fuite.Tous les avions britanniques sont rentrés à leur base.Hier, un bombardier nippon, à deux moteurs, et un avion de chasse ont été descendus en flammes au- dessus de la ville.L'artillerie anglaise continuait son bombardement sur les points de concentration ennemie, derrière Johore Bahru et balayaient le détroit pour empêcher tout essai de débarquement nippon.(La radio de Vichy annonçait ce matin que les Britanniques avaient répandu.des milllers de gallons d\u2019hulle dans le détroit de Johore.Cette huile serait mise en feu si les Nippons tentaient de traverser.) Le bombardement du quartier résidentiel de Singapour ouvrit donc la deuxième semaine du siège de la forteresse.Les Anglais ont jure de défendre la viile jusqu'à ce que des renforts arrivent.La ville elle-même est située à l'extrême sud de l'île, à 14 milles du détroit de Johore et pour pouvoir l'atteindre de la terre ferme, derrière Johore Bahru, les grosses pièces japonaises doivent être maintenant À pied-d'oeuvre.Le commandant de la forteresse a déclaré ce matin: \u201cNous tiendrons Singapour.Il n'est pas question de capituler.\u201d Les bombardiers japonais sem- blialent voler à une altitude plus élevée aujourd'hui.Notre officier nous dit: \u201cC'est qu\u2019ils ont eté Louchés cette semaine.\u201d Les journaux de Singapour continuent à paraître.Ce matin, ils publiaient sous des gros titres: \u201cAttention aux parachutistes nippons.Ils tenteront peut-être de débarquer par petits groupes à la faveur de la nuit.Attention.Garde à vous!\u201d On avertit auesi les citoyene de se méfier des Japonais déguisés en Chinois et de conduire au poste tout sujet dont ils ont le moindre soupçon.Le générai A.E.Percival, com- & mandant la garnison, a dévoilé officiellement aujourd'hui ce que beaucoup savaient déjà ofilcieuse- ment, C'est que un nombre considérable d'avions avec leurs pilotes et leurs mécaniciens ont été êva- cués de lle de Singapour.Des vaisseaux, et la cale sêche flottante d avaient êté remorqués aans d'autres ports avant l'installation des »at- teries japonaises sur la côte de Johore.Deux aérodromes, en terre ferme.avaient été évacués lorsque les Nippons Staient encore à 20 milles du Détroit.(Où ce matériel n-t et baptisée à Val-des- Laurence Guitard étaient de passa- \u2018ous les citoyens regorgent de san- .CBFW.Marthe oc DroRoms de Marle- ge à Ottawa, la semaine dernière.é, Comment un médecin peut-il de la semai ne à C K C H Le Comité Permanent invite nos a Ti ocelyne.Parrain et mar- Mile Guitard continue toujours ses \u2018ivre sans malades?Or, Knock par - \u2018 compatriotes de langue française du T2 nds-p.me Arthur Larocque, cours d'orgue de M.le professeur \u2018es moyens très ingénieux finit par Canada et de > Nouvelle-Angleter- Tands-parents de l'enfant, Rochon.convaincre les gens que s'ils sont si = SEAT re tre aux écoutes, ce soir (7 fé-| mm M.Napoléon Rollin, maire, et M.bien.c\u2019est qu'il y a quelque chose SAMEDI, 7 FEVRIER vrier), pour cette causerie sous les ; ne Léo Morin est actuellement Paul Rhéaume sont allés à Hull, ces qui ne va pas.le truc réussit et 10 h.45 du matin En tournant le Rouet auspices du Comité.: jours derniers, pour affaires pour bientôt toute la ville est alitée.Na- 11 h.30 \u201c Echos de la Disco M.Laurier Prescotte est parti |la municipalité de Templeton-Nord.turellement, Knock fait des affaires 1 h, 00 \u201c Les plus belles voix Vi .l l h afin de subir une opération à l'Hô- Mme Juliette Wallingford était de d\u2019or.3h 00 * Metropolitan Opera lellles chansons pital de Buckingham.pasage à Buckingham la semaine 7 h, 45 du soir Three Suns Trio \u2019 dernière, l'invitée du Docteur et de Quand le célèbre maître de la 8h00 \u201c Le Questionnaire de la Jeunesse t / t d\u2019 ore 2 ne Morin est allée tra-| Mme Félix Wallingford, scène française Louls Jouvet incar- 9h 00 « Société St-Jean Baptiste el coupiets amour wa.na le personnage du docteur Knock, 10 h.00 \u201c Studio Party M.Albert Lar ; ; > ; ea, | ANS une composition ma été aussi parc|| 19 P-90 CKCH Swing Club.(4 heure de dense) des \u2018auditions de folklore que dire] © Bonne vois de guérison, apres - _ avo su un grave opération a f \u2018allure, - ge à Radio-Canada M.John Murray! oise.ausst marquée et achevée.Cest DIMANCHE, 8 FEVRIER Gibbons et quiinterprétent les ar-| l'Hôpital du Sacré-Coeur de Hull.vraiment de.l'art poussé à son \u201c tistes du Trio Lyrique, à savoir:!| M.Jack Colge se rétablit après maximum.La distribution soutenait ju se + Mon Processeur Mail Anna Malenfant, Lionel Daunais, quelques jours de maladie.fort admirablemert le grand artis- \u2019 \u201c y Jules Jacob, ainsi que Mme Jeanne, te, et le dialogue étant signé Jules 4\" 00 Revue des chansons françaises Desjardins, sont pour la plupart des| [3 Toute personne qui désire Romains, on ne saurait désirer plus 3h = \u201c Len Pureurs d'u Duriste arrangements de Weckerlin.Le \\oudre Den s'adragee Pato ample garantle du spirituel des : « ' programme du dimanche, le 8, a e E- réflexions 7 h.00 Jason et Josette 1 h.30 de l'après-midi, porte les mile Cyr, de Val-des-Bois, | \u2019 sh 00 r sara ti ds titres suivants: \u2018Chansons je vous | Les artistes du théâtre classique : \u201c ; , en prie\u201d, \u201cL'amour de moi\u201d, \u201cTs Mécurs RI EI | sont à la hauteur pour interpréter » ; 90 \" LrHlatolre en Marche.sont bien pelés\u201d, \u201cVrai Dieul£ .cette pièce de Jules Romains.nao Fées 1e Point.Deuxiè ; lai d'amour\u201d, \u201cTous les bourgeois dell j C'est une pièce formidable.Par 1 10 h.30 aisons le Point \u2014 De me causerie en anglais.Châtres\", Chanson sur Jeanne est une pièce form e.Par la D'Arc\u201d, \u201c en mon doux prin-| crainte ue Drusquerle, Je docteur LUND!, 9 FEVRIER temps\u201d, \u201cCharmante Gabrielle\u201d.et |G} ! à U d | ne ock met au lit tout un village de \u201cVive Henri Quatre\u201d.; personnes bien portantes.Voici en|| 1! h- 30 du matin Echos de Ja Disco Vive Henri Que vous présente de ; quelques mots le resumé de la piè- lho * Les plus belles voix C Il Ont 1 VENTE DE MI-HIVER ce.1h 45 Révell Rural ornwall, , 11 h 15 à 11 h 45 NETTOYAGE A SEC | 3h 33 du soir Les Chefs-d'oeuvre de la musique.y Le docteur Parpalaid, médecin 4h 30 \u201c RADIO-COLLEGE; CORNWALL (Ont) \u2014 (D.N.C) |] du bourg de Saint-Maurice, est venu 6h15 * CBC Radio-Journal.\u2014 Dernièrement est décédée Mme |f4 le soir, du Com lets à la gre attendre son successeur, le 71h15 * Un Homme et son Péché.J.-J, Buckley, à l'hôpital Hôtei-Dieu, LUNDI au VENDREDI P docte Knock.Au retour, Parpa- 8 h.00 \u201c Les Amours de Ti-Jos.après une courte maladie, La dé- laid révèle malgré lui qu'il & cédé 8h 30 \u201c Que feriez-vous?funte, née Ella DeRochie, était la & Knock une clientéle presque 9h 00 * S.v.P.fille de Joseph DeRochie et de \u201cCI ° d Oo es inexistante.Saint-Maurice est lel| 11h15 \" Clair de lune Bridget Kinsella.Elle était née à |! air e pays de la santé.Knock déçu d'a- Glen-Walter et vint & Cornwall \"\u201c MARDI.10 FEVRIER avec ses parents lorsqu'elle était lune Palet ts 11 h.30 \" Echos de la Disco jeune fille.Son mari l'A précédée Oo \u201cTh B h » 1 h 00 a L lus bell oi dans la \u2018ombe le 8 juillet 1908.Les e onemian h.du soir [os oh ' que voix de 1 que funérailles eurent lieu à l'église St-|L/ Voulez-vous passer une demi Pantalons \u2014 Chapeaux \u2014 Jupes 435 \u2018 3 h.33 du s0 es Cnels- LEGE- © \u2018a musiqu Colomtsns.Le service fut chanté Chandails \u2014 Biouses \u2014 Parfai- Gir a 4 9 \u201c RADIO-COLL 7G : per le curé J.-M.Foley.Les por- heure douce et paisible avant tement nettoyés au sec et repassés se .7 in \u201c hoi ad aura teurs étaient: J.-E.Tallon, Dr W.-|f{ d'aller vous reposer?Ecoutez J l'opéra anglais 8 n.00 v R.P.Desmarais B, Cavanagh, Félix Dulin.James-|£; ce programme de musique ten- 8h30\u201c Lets talk it over A.Vien.La défunié laisse dans | T° due le poste CKCH du \u201cThe Bohemian Girl de Michael 9h 15 \u201c Souvenirs de rêves et de poésie deuil, quatre filles et un fils: Mme Ë journal \u201cLe Droit\u201d présente à #! Willam Balfe, que les artistes de|| (20 .Choeur symphonique (Montréal) J.-J.Rousseau, de St-André; Mlle|.j Ses auditeurs.Radio-Canada chanteront le diman- 10 h.30 (NBC) Symphonie unes Buckley pi Mme H-B, ov.TTI TI ee C che, 8 février.à 9 h.30 du soir, \u2018 e Montréal, e Lénore Buckley, l'un des opéras-comiques les plus MERCREDI, 11 FEVRIER de Trois-Rivières; Stewart Buckley, populaires de la scène anglaise.| 3 nh 33 du soir Les Chefs-d'oeuvre de la musique.Cornwall.Elie laisse aussi une Cette oeuvre fut également traduite 4h 30 * RADIO-COLLEGE: soeur, Mme George McDonaid, de dans plusieurs langues.Ele fut|| 6h15 \u201c CBC Radio-Journal.Glen-Walter, jouée pour la première fois, en 7h 00 * Les Mémoires du Dr Lambert M.et Mme Edmond Leroux et français, sous le titre \u201cLa Bohé- 7h 15 .Un Homme et son Péché leurs enfants, Françoise, Raymonde Lorsque accompagnés d\u2019un autre mienne\u201d, en 1869 au Théâtre Lyri- 98h00 « Ici, l'on chante! et Gilles, de Montréal, ont passé la vêtement à notre prix régulfer que, à Paris, 10h 00 * Btyle Renaissance, fin de semaine chez les parents de \u2018 10h 30 \u201c Jean-Baptiste s'en va-t-en guerre.M.Leroux, M, et Mme Ben Leroux, NOUS CUEILLONS ET LI- La di i aan omar tique de Radio- rue Water ouest.l'aviatl le VRONS LES COMMANDES il - rar may, de l'aviation Roya DE $1.00 PLUS.tion du rôle d'Arline, Mlle Frances JEUDI, 12 FEVRIER Canadienne, Lachins (Qué), a pas \u2018 , Greer, jeune artiste qui fait par- 3 h.33 du soir Les Chefs-d'oeuvre de la musique.\u2014- tie depuis quatre ans de l'Opéra de 4h 3 ~ RADIO-COLLEGE: .Philadelphie où elle vient de tenir 6h15 \u201c CBC Radio-Journal.Une semaine seulement le Idle de Mélisande dans la pre-| 8h 00 © Le Curé de Village (Robert Choquette) Souffrit Depuis Son Enfance de miere version anglaise de l'oeuvre de Debussy.| VENDREDI, 13 FEVRIER BRONCHITE CHRONIQUE On seinarque encore dens la dis-|| 3 h.38 du solr Les Ghefs-d'oeuvre de ia musique.Ne toussez pas ni ne sifflez une journée SU PER IOR tribution, William Hains, ténor 4h 0 - RAL!0-COLLBGE: de plus pour cause de Bronchite Chro- \u2018 américain qui s'est Jéja fait enten- 8 h.15 CBC Radio-Journal.nique! Faites comme M.Robert Ville- ; SERVICE STORES dre ici avec le Montreal Orchestra, ih is = Un Homme et son Péché neuve, 826, Première Ave, 8t-François | Mary Henderson (la reine des bohé-! 8h 3 ° HM.Canadian Grenadier Guards, d'Assise.M.Villeneuve étouffait, sif- Biège principal miens), Lionel Daunals, baryton (lei] 9n 0 Montrant les meilleurs films PRIX REGULIERS Pa * Viva LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 7 FEVRIER 1942 | arine canadienne fait une guerre sans merci sous-marins ennemis qui infestent nos côtes - L'escorte des convois d\u2019hiver est une besogne ardue et dangereuse, surtout depuis que les sous-marins ennemis viennent rôder à peu de distance de nos côtes.L'état d\u2019alerte commence maintenant dès que le couvoi quitte le port.Après avoir passé quelques heures sur les ponts balayés par un vent glacial, nos marins ne se font pas prier lorsque l'heure de la soupe arrive, Maintenant que l'ennemi « porté sa guerre sous-marine jusqu\u2019à nos côtes mêmes, la Marine royale canadienne doit redoubler de vigilance.Sur cette photo, un officier transmet ses ordres à l\u2019aide d\u2019un porte-voix, A bord des navires qui escortent un convoi, des experts sont constamment à l'écoute pour découvrir la présence de sous-marins au moyen de détecteurs ultra-sensibles.Lorsqu\u2019un sous-marin est repéré, destroyers et corvettes I'encerclent.> 5 \u201coli oa Fe ma \u2014 Gs ih .La grenade sus-marine est la terreur du sous-marin allemand, \"\u201cUnterseeboote\u201d.Comme les succés des navires alliés contre les sous-marins restent secrets, on ne saura pas avant la fin de la guerre combien de requins boches ont été détruits par ces bombes de fond.Les grenades sous«marines sont réglées pour éclater à la profondeur requise et, le choc étant transmis par par l'eau, peuvent endommager un sousmarin voguant à 120 pieds du lieu de l\u2019explosion.aoa Pt i \u2019 7 pi ce CO.dt rv MR NEN: LY A » : Ws a3 4 Secouée par la vague.une corvette vogue à toute vapeur vers l'endroit où l\u2019on a repéré un sous-marin, afin de le bombarder copieusement de grena- Couverte de glace, une vaillante petite corvette canadienne est de retour à son port des Jous-marine.Non autorités navales se demandent franchement comment les sous-marins boches peuvent manoeuvrer dans nos latitudes au ) .| ; i - plus sort de l'hiver.On soupçonne l'invention par les Allemands de dispositifs antigel permettant de libérer périscope et écoutilles de leur couche d'attache après avoir escorté un convoi.de giace."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.