Le droit, 21 avril 1942, mardi 21 avril 1942

[" ho Laval crache Son venin sur l'Angleterre L'anglophobe par \u2018 PTT UT Lo Y \u201cBRU 15.K STORY\" Frederic Marth, Loretta Young \u2018ELLERY QUEEN AND THE MURDER RING\u201d SEUL QUOTIDIEN i Ka FRANÇAIS DE L'ONTARIO DER ET lème édition | | Derniere heure | page 9 30e Année: No destination laisse entendre que les roids aériens anglais sont responsables du changement à Vichy Vichy, ie 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Au cours de son premier discours prononcé à la radio, comme chef de gouvernement, Pierre Laval a lancé un appel aux Français pour appuyer son nouveau gouveinement précisant que leur choix devait se faire entre un rapprochement de I'Allemagne ou la disparition de la civilisation francaise.Parlant de la puissance anglo- saxonne, il dit: \u201cDans le passé, je n'ai jamais accepté une influence étrangère et je ne m\u2019y suis jamais soumis, et voilà l'explication de la colère dont je suis l'objet, de la part de tous les Anglais encore\u201d.\u201cJe pense tout spécialement à ceux parmi vous qui ont souffert des attaques de notre ancienne alliée, attaques des plus furieuses contre notre pays parce que nous n'étions pas capables de nous défendre.\u201d dit encore Laval.\u201cAprès nous avoir conduits en guerre, après nous avoir abandonnés au combat, la Grande-Breta- gne a essayé de détruire notre flotte; elle a tué nos marins et à fait dépérir notre peuple.\u201cActuellement ses avions survolent encore la France; après nous avoir abandonnés au moment du danger elle voudrait détruire le restant de nos demeures qui n\u2019ont pas encore été détruites par la guerre.Venant à parler d'une entente avec l'Allemagne, Laval a déclaré, qu\u2019elle était \u2018comme une obsession\u201d pour lui.\u201cLe combats gigantesque que l'Allemagne livre au Bolchévisme non seulement donnent à la guerre une plus grande extension mais encore en révèlent le sens.Croy- ez-vous que les Soviets, s\u2019ils viennent à gagner la guerre, s'arrêteront à notre frontière?\u201d Le maréchal Pétain Quant à Pétain, une dépêche de New-York rapporte que la BBC a déclaré au cours d\u2019une émussion Un état-major général formé en Angleterre LONDRES, le 21.(P.C)\u2014 Le premier ministre Churchill a approuvé un plan pour l'organisation d\u2019un état-major général, qui donnerait les directives aux trois armes britanniques, l'aviation, les forces de terre et de mer, a déclaré un porte-parole autorise au- jourd'hui.L'agitation pour la création d'un grand état-major de ce genre esl en cours depuis plusieurs mois.La semaine dernière le \u201cTimes\u201d écrivait: ; \u201cLa conviction qu'il manque quelque chose de fondamental dans la coordination des trois services de combat va en grandissant de plus en plus à mesure que Ja guerre se poursuit et n'a jamais été aussi vive qu\u2019en ce moment.les grandse lignes de cette organisme seraient publiées plus tard au- jourd'hui ou demain.(Cette déclaration officielle, coincidant avec la fin des conférences entre le général américain George Marshall ainsi que Harry Hopkins, administrateur du prêt- bail avec les chefs militaires et politiques britanniques, a causé un vif intérêt dans le landerneau de Downing Street et de Westminster.La nostalgie du pays natal vous poursuit à travers le monde! Done, vous êtes né aux Escou- mains, dans ce pays sauvage et ravissant du Saguenay, et un matin, à l'aube, dans le port de New- York.vous voyez une goëlette qui accoste près du pont de Brooklyn, au marché au poisson.Vous entendez le capitaine qui hurle: \u201cBon gueux de bon gueux!\u201d avec l'accent étoffé du fleuve S:- Laurent.Vous vous dites: \u201cEn v'la un de par chez nous.\u201d New York, ce n'est pas \u201cchez vous.\u201d Les gratte-ciel se ratatinent et la lumière au 97ème étage de l'Empire State Building.brille d\u2019un cclat Moins radieux que ce'les de l'Ile Verte ou du Bic.Et comme vous reiavniez la Bowery en direction de la rue 14ème.vous répétez: \u201cLe petit sentier qui conduisait à la Pointe de la Croix, aux Escoumains, était beaucoup plus gai.\u201d Et un soir, au Havre, en France, vous flânez dans le port, près du quai de Southampton.au pied de la rue des Galions.Le capitaine sur la passerelle d'un cargo.à de la difficulté pour accoster et s'écrie: \u201cMais tu m'achales; hâle ton slack en avant.\u201d Pas d'erreur.Nous avons dejà entendu le capitaine Bernier crier ces mêmes mots.du pont du \u201cCa rolina\u201d ou du \u201cCanada\u201d en amarrant à l'Anse à l'Eau.Tadoussac.à l'entrée du Saguenay.En effet, ce cargo arrive de Sha Sourires et Soupirs | par Toms Topping | 92 bardement au-dessus du Japon, ; effectués par des avious de guerre \u2014les japonais rapportent que ce sont des bombardiers américains\u2014 donne un bel exemple des raisons pourquoi certaines nouvelies ne doivent pas être révélées au public.,On ne peut croire qu'une flotte d\u2019avions de guerre ait bombarde en plein jour les villes importantes du Japon sans que l'on sache de quelles bases sont partis les avions.Pourtant, aujourd\u2019hui, qua- trièème jour écoulé depuis l'attaque, les petits hommes jaunes sont encore occupés à sonder le ciel et à se frapper le front, agenouillés devant leur Bouddha grimaçant.Même les peuples alliés ont dù dépendre du Japon pour avoir des nouvelies de cet évènement sensationnel.Les Japonais avaient déclaré auparavant que les avions provenaient de navires porte-avions, mais ils se contredisent tellement souvent que c\u2019est évident 135 soldats ne sont pas partis pour protester \u201cDes mesures sont prises, dit M.Ralston, pour corriger la situation\u201d.Le ministre de la Défense nationale.l'honorable J.L.Ralston, a fait la déclaration suivate: Dans un port de l'Est, quelque 400 soldats ont quitté le navire à bord duquel ils s'étaient embarqués pour l'Angleterre; ils voulaient protester contre ies rations et les quartiers qu'on leur avait attribués.Environ 135 d'entre eux ne sont pas revenus à temps pour le départ Le navire était arrivé au port avec un retard considérable.Cela | ne iaissa qu'environ la moitié du! temps ordinairement nécessaire pour débarquer les troupes arri- vantes, nettoyer le navire, y embarquer les provisions et faire monter les troupes partantes.Les difficultés furent accrues du fait que le contingent qui partit sur ce navire ne comprenait pas moins de 69 différents détachements de renforts; il était par con- séquant plus difficile d'organiser et-de contrôler étroitement ces troupes que si elles avaient été formées d'unités complètes.Les hommes devaient s'embarquer dans minimum de temps afin de (Suite à la page quatre) A quand l\u2019anniversaire de sa mort?Hitler a célébré hier le 53ème anniversaire de sa naissance.C'est 54 de trop.Le mystère des raids sur le Japon persiste Nerveux, les Japonais font sonner des alertes aux vols de leurs propres appareils Le mystère qui entoure les bom- : qu\u2019ils ont menti pour amener les winigan Falls el il est chargé de papier.IN fait triste, ce soir.au Havre.Le boulevard de Strasbourg est pile.Le petit vin de Bordeaux a goût de bouchon et ne peut se comparer au vin de bleuets des Escoumains ou au cidre des Ber- geronnes.Mais il n'est pas nécessaire d'aller à l'étranger pour sentir le be- | soin de respirer l'air du terroir.Un simple déplacement d\u2018une province à l'autre dans notre beau pays du Canada et la nostalgie est là.Ecoutez plutôt cette petite histoire de Gaspé, ce Marseille du Canada.Hyacinthe.de la Baie des Chaleurs, arrive à Ottawa et vient de garer son auto.Il rencontre Hor- misdas, aussi de la Gaspésie mais depuis longtemps établi dans la capitale.\u201cHey.\u201d demande Hormisdas.\"tu viens de Gaspé \" \u201cEn droite ligne.\u201d \u201cEt tu n'as pas crevé en route\u201d\u201d \u201cNon, je n'ai pas crevé.\u201d \u201cTL me le jures?\u201d \u201cJe te le jure.\u201d Alors Hormisdas, l'exilé de la Gaspésie, tire solenneilement son couteau de sa poche et enfonce ia lame dans un des pneus.\u201cMais qu'est-ce que tu fais la, triple idiot, imbécile heureux?\u201d Voilx que tu créves mes pneus,\u201d hurle Hyacinthe., \u201cPas du tout.\u201d réplique Hormis.das.\u2018mais.je respire le bon air salé de la Gaspésie.\u201d LA PA STE FE A a 9 x (où oS 0 » MES = R Le fl ° Co SEEN peuples alliés à dire ce qu'ils savaient.L'Etat-Major chinois a déclare aujourd'hui à Tchoung-King qu\u2019il n'avait aucune information au su-; jet des fameux bombardements | au-dessus de Tokio.Il ne sait pas où les avions ont atterri, ni ou ils sont maintenant, et refuse catégoriquement de prendre la responsabilité des déclarations et des rumeurs qui courent dans les milieux chinois.Ces sources chinoises disaient que le communiqué de Tokio rap- Le premier communiqué de MacArthur Des quartiers généraux de l\u2019armée américaine en Australie, le 21 \u2014 (P.C.) \u2014 Ce communiqué est le premier à nous parvenir de l\u2019état-major américain en Australie depuis que le général Douglas MacArthur a pris le commandement des troupes dans le Pacifique.\u2018\u2019Kupang: notre aviation a effectuée des raids nocturnes ainsi que des attaques de bombardements samedi au-dessus des aérodromes de cette région.\u201d \u201cNew-Britain \u2014 Rabaul: une attaque aérienne alliée dimanche « endommagée des bateaux, les quais, et des installations aériennes dans le port.Nos unités firent feu aussi sur des navires de transport et des hydravions.Les Japonais répondirent vigoureusement à l'attaque et on croit qu'un (Suite à la page quatre) Emission d\u2019un nouvel emprunt de $750.000.000 | Le gouvernement fédéral s'ap- préte a emettre un emprunt de: $750.000.000 pour faire le rachat | de valeurs du gouvernement et : pour affecter généralement à des fins civiles.Le dernier emprunt de ce genre eut lieu en 1940.L'hon.J.-L.Ilsley, ministre des finances, a inscrit à cette fin la résolution suivante au feuilleton de la Chambre: \u201cQue le Gouverneur en conseil soit autorisé à prélever par voie d'emprunt, sous l'empire des dispositions de la Loi du revenu consolidé et de la vérification, 1931, une somme globale qui ne dépassera pas sept cent cinquante millions de dollars, pour rembourser ou racheter la totalité ou toute partie des emprunts ou des obligations du Canada.et aussi pour racheter des titres du Canada qui ne sont pas échus.et pour des ouvrages publics et autres fins gè- nérales.\u201d Cet emprunt se trouvera étre le second emprunt civil depuis le début de la guerre.Commissaire néo-zélandais nomme a Ottawa AUCKLAND, Nouvelle-Zélande, le 21.\u2014 (PC) \u2014 Frank Langstone, ministre des terres.a été nommé haut commissaire néo-zélandais au Canada aujour hui.M.Langstone, qui est aux Etats Unis depuis le mois de juin 1941, prend possession de son poste immédiatement.i La nomination de Frank Lang: stone comme haut-coiamissaire de la Nouvelle-Zélande au Canada a été bier accueillie par le premier ministre Mackenzie King.\u201cM.Langstone sera un beau complément au groupe de représentants de l'empire à Ottawa.C'est un homme habile et accom- p.\u201d dit M.King.La nomination.dit le premier Ministre, complète la représentation à Ottawa des hauts-commis saires du commonwealth britannique des nations.Il est particulièrement heureux de la nomination de M.Langstone à cause des relations étroites entre eux, lors des fréquentes visites du haut-cominis- saire à Ottawa l'an dernier.alors | qu'il était a Washington chef de ia, mission de la Nouvelle-Zélande.\u2018 + OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 Le numéro: 3 cents Hanson dénonce au parlement le service national sélectif le chef de Opposition Petite princesse devenue attaque une du premier Il retrocte le \u201clache\u201d déclaration ministre King \u2014 M.Raiston donne la réplique \u2014 MM.MitcheH, Mclnnis, Mackenzie, Ralston et Thorson \u2014 Les anciens combettents e I.'hon.R.-B.Hanson.chef par-.dé- des lementaire conservateur.a noncé, hier.à la Chambre Communes, \u2018les méthodes les plus ténébreuses jamais vues en oe pays \u2014 utilisées par le gouvernement -\u2014 afin de pousser les hommes dans l'armée au meyen du service obligatoire\".Il alla jusqu'à dire que la déclaration prononcée par le premier ministre Mackenzie King à taire de Pâques déclaration dans laquelle il exposait les détails du service national sélectif \u2014 annonçait la conscription indirecte pour la jeunesse canadienne.\u201cIl n'y eût jamais d'exposé po- : litique plus lâche donné en cette Chambre\u201d.déclara M.Hanson, \u201cque celui avant trait à la mobilisation du capital humain\u2019.Un peu plus tard le leader de l'opposition retracta le mot \u201clh- che\u201d auquel il substitua l'épithète \u201cpusillanime\u201d\u2019.Ces acusations \u2014 accompagnées de plusieurs autres du même calibre \u2014 ont eu lieu au cours d'un orageux débat sur le programme gouvernemental d\u2019entrainement des ouvriers d'usines de guerre et de formation des techniciens pour l'armée.La discussion porta aus- (Suite à la page onze) la \u2018 veille de l'ajournement parlemen- : + a eva ELIZABETH.FUTURE REINE D'ANGLETTERRE et peut-être Impératrice des Indes.La petite princesse, fille aimée du roi, célèbre le seizième anniversaire de sa naissance aujourd'hui.(La phote ci-haut a été prise le jour de ses quinze ans, en 1941.) Elle sera Elizabeth 11.Le monde entier se souvient de la première Elizabeth, la grande reine d'Angleterre.Ld batditle sur-1¢ front russe se dessine en faveur des troupes soviétiques i Les Nazis subissent une cuisante défaite à Léningred \u2014 Devant Smolensk, ils reculent Smolensk est sous le feu de l'artillerie russe et les Nazis ont subi une cuisante défaite dans la région de Léningrad.ou ils étaient allés LE MARECHAL VOROSHILOFF est le commandant en chef des armées rouges dans la région de léningrad où ses troupes viennent d'infliger une cuisante défaite aux Nazis et à leurs amis les Finlandais.jau secours de leurs amis et alliés, (les Finlandais.Le dégel est en cours sur les !rivières au sud de Moscou mais la glace tient toujours dans les secteurs nord dans la région de Lé- | ningrad et c'est encore l'hiver com- ; plet à Mourmansk.| La bataille gigantesque qui se déroule depuis plusieurs mois sur ,un front de 1.500 milles semble se dessiner en faveur des troupes soviétiques.en dépit des 100 divisions que Hitler a jetées dans la fournaise depuis le premier avril.KUIBYSHEV.le 21 (P.A.)\u2014Le gouvernement russe annonce au- jourd'hui des gains sur les fronts du centre et de Léningrad et dit que 1.500 avions allemands ont été détruits par des aviateurs de l'ar- \u2018mée rouge et des batteries antiaériennes, du ler mars au 14 avril.(On rapporte que des troupes | soviétiques en parachutes ont dé- ; barqué en force à l'arrière des Nazis.Un message de la B.B.C.ve- | nant de Kuibyshev et capté par le système Columbia dit que des déta- | chements venant de l'air ont libéré | des villages occupés par les Alle- mañds et ont résisté à toutes les contre-attaques.) Des dépêches de la ligne du front disent que des unités russes | sur le front de Léningrad ont cap- | (Suite à la page quatre) grande.Elle sera reine.Elizabeth d'Angleterre célèbre le 16ème anniversaire de sa naissance aujourd'hui LONDRES, le 21, \u2018P.C)\u2014 Le | 16ème anniversaire de naissance I de la Princesse Elizabeth marque aujourd'hui la fin de la première , jeunesse pour la jeune fille qui sera plus tard reine d'Angleterre.Ses parents ont maintenant de- | cidé que le temps est venu pour elle de prendre les responsabilités que sa position lui impose.Mème pour une princesse royale, le devoir des jeunes filles en Angleterre est le même: {aire sa part dans le plan de guerre.Cependant, parce qu'elle est déja enrôlee dans les jeunes filles guides, la jeune Elizabeth n'aura pas à s'en- l\u2019armée alliée contre-attaque en Birmanie | Londres, le 21 \u2014 (P.C.)\u2014 i Un combat furieux fait rage l aujourd\u2019hui à Yenangyaung, au centre de la région des puits d'huile ruinés de la Birmanie, l'infanterie et les tanks anglais, ainsi qu'un ré- igiment d'infanterie chinois, essayant de détruire les trou- ! pes japonaises isolées, rappor- \u2018te un commentateur militaire | chinois, aujourd\u2019hui.Ce même critique ajoute \u201cue la situation n'est pas bien définie.lOn n\u2019a pas reçu d'informations anglaises au sujet de l'annonce d'hier ique les Chinois avaient recurquis les puits d'huile en question.Les troupes japonaises qui occupent cette région font partie de itroupes entrées en Birmanie apres |que les Anglais ont fait sauter les puits d'huile la semaine dernière.lis se sont infiltrés dans cette ra.;gion en pénétrant par le sud-ouest, et ont attaqué l'arrière-garde des troupes anglaises se sont jointes (Suite à la page quatre) reçu avec joie i dans sa famille L'officier-pilote Paul-Emile Morin.fils de M.et Mme R.Morin, de 328, rue St-Patrice.est de retour dans sa famille après un séjour de plus d'un an, avec la R.A.F.outre-mer.Descendant en gare hier soir, le valeureux pilote canadien-français saluait avec bienveillance les journalistes et les photographes qui l'attendaient sur le quai.Avant même qu'il eut salué sa famille et ses amis, nous lui enlevions son paletot pour découvrir sur sa poitrine le ruban strié de bleu, qu'on lui a décerné.L'officier-pilote Paul-Emile Morin est le deuxième canadien-français à être décoré de la DF.M.Ce héros qui repond modeste- (Suite à la page quatre) ll \u201d Mme R.MORIN, de 328, rue St-Patrice, est heureuse de voir re a\" A son fils de retour au foyer après avoir servi glorieusement outre-mer.L'officier-pilote Paul-Emile Morin est le deuxième canadien-français o être décoré de la DF M.-Photo Le Droit, troupes anglaises dans le sud.Ces | Paul-Emile Morin registrer ies services de guerre.Maintenant tout a fait \u201cgrownup\u201d, la plus âgée des deux jeunes filles du roi d'Angleterre a reçu pour la première fois publiquement aujourd'hui à une reception pour les 450 hommes des Roval Grenadier Guards dont, elle est le colonel honoraire en chef depuis quelques semaines.La princesse Elizabeth n'a jamais eté à l'école.Les meilleurs professeurs, choisis par son père , et sa mere, s'occupérent de sa formation, ainsi que de celle de sa petite soeur, la mignonne Margaret Rose.Ses intimes disent qu'elle est très apte à l'étude, e.que, de plus, elle a hérité des talents de sa mère pour la musique.Les petites princesses onl été très actives depuis le commence- ; ment de la guerre, à tricoter, faire des visites à titre royal, ets.En 1940, la princesse Elizabeth se fit ; entendre pour la première fois à ! la radio.au cours d'une émission dédiée à tous les enfants de l\u2019Em- , pire.Bil pour placer nos combattants sur des terres La nouvelle loi fédérale d'établissement sur des terres des vété- j rans de la guerre actuelle permet- jtra de placer 23,000 anciens com- | battants sur le sol a un cofit de | $80,000,000.Voila ce qu'a annon- {cé, hier.à la Chambre des Com.i munes, l'hon.lan Mackenzie.ministre des pensions, en présentant ; la législation à cette fin.De la \u2018somme prévue, environ $34,000.000 sera un octroi direct qui permettra | aux colons-soldats de demeurer sur leurs terres sans êtres grevés de dettes dés le début.M.Mackenzie a exposé la politique gouvernementale dans ce domaine en présentant la résolution sur laquelle Je projet de loi méme se basera.Il décrivit ainsi le but princi pal du bill: 1.Aider aux anciens combattants à se faire une carrière dans l'industrie agricole.2.Assurer que l\u2019industrie sgri- cole participe à la réhabilitation générale du pays de concert avec les autres industries.3.Donner aux anciens combattants qui retourneront à l'agricui- ture des bénéfices comparables à ceux qu'auront ceux qui se dirigeront vers d'autres occupations.Il souligna que: 1.Les anciens combattants li cenciés, qui se dirigeront vers un emploi relevant de l\u2019assurance- chômage.bénéficieront de l'assurance-chômage pour la durée de leur service dans l\u2019armée \u2014 à partir de juillet 1941.Le gouverne- pour { ment se trouvera à payer ainsi les primes d'assurance-chômage des anciens combattants.2.Les patrons sont forcés de reprendre à leurs anciens emplois les militaires licenciés.(Suite a la page onze) On a retrouvé Donald Taylor dans le lac Dow Les funérailles du petit Donny Taylor, dont on a retrouvé le cadavre.hier soir, auront lieu mercredi après-midi, aux salons funéraires McEvoy.de Ja rue Kent Un passant découvrit le petit cadavre flottant à la dérive sur le lac Dow, au moment où on vidait les eaux du canal Rideau.Le détective Roy O'Neil, qui a dirigé les recherches depuis le jour de la disparition du jeune fils de Mme Donald Taylor, de 169, rue LeBre- ton, a vu sa théorie confirmée avec la découverte du cadavre dans les eaux du lac.Le détective O'Neil constate aprés cette découverte que le petit garçon s'en alla vers je lac le premier avril et s'aventura sur la glace.Il a enfoncé selon toute apparence.non loin de l'endroit ou l'estacade flottante sépare les eaux du lac de celles du canal Rideau.Une tante de l'enfant.Mme John Taylor, de 280, avenue Car- ling, a reconnu le cadavre.Ae- corapagnée de sa belle-sceur, la m're de l'enfant s'était tenue toute la journée sur les bords du lac espérant avec angoisse apprendre enfin ce qui était arrivé à son enfant.Le sergent Nonuid Taylor, père de l'enfant avec l'armée canadienne, outre-mer, sera averti de la noyvade de son fils.Le Dr Byrne a décidé de ne pas st nir d\u2019eaquête.Sun\u201d trouvé coupable La sentence pour contravention oux réglements de la défense du Conedo sera prononcée demain Vancouver, le 21 \u2014 (P.C.) Le magistrat H.-S.Wood prononcera demain la sentence contre la Sun Publishing Company.Limited.a la suite d'une accusation portée contre les règlements de défense du Ca- nada.| La compagnie a avoue hier ,sa culpabilité à l'accusation, après la récente publication d'un article du \u2018Vancouver , Sun\u201d au sujet de la défense de la côte du Pacifique.Cinq autres accusations semblables ont été retirées par le substitut du procureur-général.L'accusation dont la compagnie s'est reconnue coupable a été portée en vertu de la clause 16 des règlements de défense du Canada.Elle allègue que le 13 mars la Sun Publishing Company a publié, de façon probablement prejudiciable à la poursuite eflicace de la guerre.un journal contenant certains renseignements relatifs aux armements.à l'équipement et aux conditions de certaines forces de sa Majesté, coMitrairement aux regle- ments de defense du Canada.F.-R.Anderson.avocat de la dé fense, prétendit que toutes ics declarations contenues dans l\u2019article avaient été rendues publig:ies antérieurement.H cita des decla-a- tions faites en chambre des communes, au sujet de la defense de la côte, par Howard Green, depute conservateur de Vancouver-Point- Grey.L'avocat de la défense arguin- ta que.depuis la publication de l'article, les défenses de cette côte avaient ete renforcees considera- blement.Si, ditil.les \u201cdéfenses étaient suffisantes au temps de la publication de l'article, sourquoi alors les augmenter considerabie- ment\u201d Il dit que l'article avait nour but d'eveillr le public et de precom- ser d'augmenter lu défense de cette cote.C.-H.Locke, substitut du procu- reur-genéral, demanda d'impuser l'amende maximum de $300.Je demande, ditil, la nénalité maximum, Votre Honneur [a publication de ces déclarations est un très grave délit.Il dit que l'article avait pour bui de créer une panique ct de décourager le recrutemen.Les motifs de ces declarations sont thors de propos.Elles furent fautes à un temps de granue ur;euce et on avoue qu'elles sont probablement préjudiciable à la cunduite de la guerre.M.Locke dit que la Sun Pablish- ing Company avait distribué à Vancouver et ailieurs en Canada 80.34 numéros du \u201cVancouver Sen\u2019 contenant l'article en question qui était intitulé \u2018The Derelict Lefence\u201d.H insinuait, dita), quil n'v ava t pas c'e défense réelie sur ia ¢ te du Pacifique pas plus que de méthodes d'entrainement mode.1.Arrestation d\u2019un Nazi à Détroit- Il aida les évadés I] aurait piloté hors de la ville un aviateur nazi en fuite du camp de Bowmanville.DETROIT, le 21.\u2014 (PA) \u2014 Les agents de la police féderale, a la poursuite d'un aviateur nazi qui s'était échappé récemment d'un camp d'internement à Bowmanvil- le, Ont.ont arrété aujourd'hui le propriétaire d'un restaurant, né en Allemagne, et une femme, comme complices.La police poursuit ses recherches quand même pour rejoindre lc fugitif.Les agents du bureau fédéral des recherches ont arrété Max Stephan, agé de 49 ans, naturalisé Ameri- cain, ainsi qu'une femme de des cendance allemande, tous deux accusés d'avoir, contre la joi, caché et logé Peter Krug, lieutenant de ARGUS SILLET Le \u201cpeuple sans espace\u201d est devenu un espace sans peuple! \u201cL'Ordre nouveau\u201d du sieur Hitler prend une orientation à laquelle il était loin de s'attendre quand il en étzulit les premières assises.L'évolution des événements a dépassé la force de contrôle de l\u2019Alemagne.Cect est surtout frappant en ce qui concerne le monde ouvrier, que les Nazis révaient d\u2019asservir à leur profit.On constate facilement ces changements, en jetant un coup d'oeil en arrière.C\u2019est en 1926 que parut une nouvelle à tendance politique, écrite par un Allemand du nom de Hans Emil Wilhelm Grimm, et intitulée \u201cVolk Ohne Raum\u201d (Le peuple sans espace).Sur les 315.000 lecteurs de cette histoire, nul ne fut plus impressionné qu'Adolf Hitler.Le futur maître de l'Allemagne trouva en effet que le chômage se comprenait à la rigueur en des pays ausst décadents que la France, la Grande- Bretagne et le Canada, mais qu\u2019il était inadmissible que les citoyens du Reich lesquels appartiennent à une race supérieure, comme chacun sait, son/frissent du manque de travail occasionné momentanément par la puissance naissante de la machine.Hitler jura de trouver, coûte que coûte, plus de \u201clebensraum\u201d (espace vital) pour le surplus de la population allemande.Mais avant d\u2019entreprendre ses conquêtes, Hitler résolut le chômage à sà manière.Dans sa proclamation du premier février 1933, le nouveau Fuehrer déclara à ses concitoyens, dont six millions étaient sans travail: \u201cD'ici à quatre ans, il faut que tout le monde ait de l\u2019emploi\u201d.Et pour occuper ses six millions de chômeurs, Hitler leur fit fabriquer des engins dé guerre.Dès 1938, non seulement le chômage était disparu d\u2019Allemagne, mais on manquait déjà d\u2019ouvriers, car la bureaucratie, boursoufflée par une centralisation outrée et un systéme compliqué de chantage économique auprès des autres nations, employait des millions de citoyens.Et la guerre s\u2019en venait à grands pas.Avec l\u2019effort énorme de l\u2019offensive germanique, les ouvriers devinrent tous soldats: le \u201cpeuple sans espace\u201d était devenu un espace sans peuple! Il avoir recours au système de l\u2019esc'avage.Les vides causés par la tuerie sont effrayants chez les Allemands.Au début de septembre 193%, c\u2019est-à-dire immédiatement avant la guerre, il y avait dans le Reich 36 millions d\u2019ouvriers retirant un salaire.En janvier de cette année, il n\u2019y en avait plus que 24 millions et nous comptons dans ce nombre au moins 2 millions de travailleurs étrangers, plus d\u2019un million de femmes qui ont remplacé les hommes, ainsi que tous les jeunes qui sont devenus adultes, depuis.28 mois.Cette diminution, qui est indéniable puisque les chiffres ne sauraient mentir, est un aveu indirect de l\u2019Allemagne sur ses pertes effroyables.Le Reich déclare avoir neuf millions d\u2019hommes sous les armes et un million et demt de morts et de blessés.Cela est insuffisant pour expliquer la différence entre les statistiques de 1939 et celles de 1942, même en tenant compte des besoins d\u2019une police auxiliaire et des cadres requis pour organiser le travail forcé.En réalité, les morts et les blessés de l\u2019armée nazie doivent s\u2019élever à quatre ou cing millions, et on peut ajouter une couple de millions de soldats à ceur qu'avoue le Reich.Voilà pourquoi, depuis le milieu de mars, des agents allemands parcourent le continent européen du haut en bas, cherchant à se procurer des ouvriers, par la persuasion, sinon par la force.Ils ont déplacé des populations entières; ils ont mis au travail forcé leurs prisonniers de guerre (ce qui est contraire aux lois internationales); tls ont placé des contrats de guerre parmi les populations occupées.Mais rien n\u2019y fait: la \u201crace des maîtres\u201d n\u2019a pas assez d\u2019esclaves ! Le ministère britannique de la Guerre économique, aidé d'agences complices sur le continent, a fait récemment le relevé des serfs que les Allemands emploient dans leurs usines.Il à calculé qu\u2019au moins un million de Polonais, 270.000 Italiens, 140.000 Tchèqves.170 000 Belges, 108.000 Yougoslaves, 93.000 Hollandais, 80.000 Slovaques, 50.000 Français, 50.000 Danots, 34.000 Hongrois, 190.000 Croates, Suisses, Roumains, Grecs, Finlandais, Norvégiens, Suédois et Espagnols travaillaient dans les champs, sur les ouvrages de construction ou pour l'entretien des routes.Sans compter tout ce monde, il y a deux millions de prisonniers de guerre (pour la plupart français, belges, polonais et serbes) obigés de travailler en Allemagne.Les Russes arrivent aussi, escortés de gardes prêts à les fustiler à la moindre révoite, car ils cherchent à organiser le sabotage partout où on les met à l'ouvrage.\u2019 Mais les Nazis sont obligés de se servir d'eux, tellement la carence d\u2019onvricrs est grande.Tous les esclaves étrangers, mal payés, mal nourris et mal logés, ralentissent erprès la production.\u2018 Tra- vatllons lentement.et la fin de l\u2019hitlérisme arrivera vite\u201d, disent-ils.Voila ce qu'a donné l\u2019Ordre nouveau.Même avant la guerre, le Reich manquait d'ouvriers, à cause d\u2019une industrie artificiellement poussée L'idéologie .nazie a mené au manque de main-d'oeuvre, à l\u2019esclavage ouvrier, à la détresse des masses.Hitler est devant ce dilemne: il ne peut eriste que grâce à la guerre, mais c\u2019est la guerre qui le tuera / (Service de l'Information} En feuilletant les journaux LA TERRE DE CHEZ NOUS.\u2014 Des politiciens félons qui veulent un OUI au plébiscite agitent encore la menace Meighen.A les entendre, voter pour la conscription, c'est l'écarter, et voter contre le sonscription, c\u2019est pousser le gou Meighen ernement à l'a- di i jopter.II {faut eut avoir mangé longtemps à la erè- che pour raisonner de pareille fa- con! La vérité, c\u2019est que si le peuple répond NON au plébiscite, aucun gouvernement canadien ne pourra et n\u2019osera appliquer la conscription.Si le peuple répond OUI, il aura la conscription qu'il aura voulue avec King, Meighen ou Cardin, peu importe.En fait, les partisans du OUI ne nous offrent plus qu\u2019un choix: la conscription dans un plat rouge .ou dans un plat bleu.Les partisans du NON ne veulent de la conscription ni dans un plat ni dans l\u2019autre.Si les NON l\u2019emportent au plébiscite, aucun GOUVERNEMENT CANADIEN, sous aucun chef, ne pourra imposer la conscription.Arthur Meighen le sait si bien qu'il demande de répondre OUI au plébiscite, comme le fait aussi l'honorable Cardin.S'ils ne veulent pas la même chose tous les deux, pourquoi donnent-ils le même conseil?Il n\u2019y a qu'un moyen d\u2019éloigner la conscription, c'est de voter NON.\u2014 D.B.* * * LA LIBERTE ET LE PATRIOTE.\u2014 L'Indépendant, quotidien français publié à Woonsocket, au Rhode-Island, a dû fermer ses portes, il y a quelques semaines.Mesure nécessaire dit le directeur, mais \u2018on conviendra, tout de Un journal même fort regret- froncais table! En effet, disparait sans le journal \u2014 francais, la vie et Pesprit francais ne sauraient survivre.Il serait peut-être à propos de se demander ce qu'il adviendrait de nos oeuvres catholiques et françaises dans nos provinces de I'Ouest si nos deux hebdomadaires français disparaissaient.Parce que jusqu\u2019à maintenant ces journaux, à cause des sacrifices que se sont imposés ceux qui les dirigent, n\u2019ont pas eu à faire appel à la charité du publie, l'on serait peut- être porté à croire que leur vie est facile et que l\u2019ère des sacrifices est passée.Cependant il n\u2019en est rien.Aussi bien, tous les amis du journal devraient rivaliser d'ardeur pour augmenter encore notre tirage.En plus d'aider l\u2019oeuvre, ils permettraient au journal d'agrandir son rayon d'influence.* * * L'ACTION CATHOLIQUE.\u2014 Il serait criminel de voter affirmativement ou négativement au plébiscite tout simplement parce que l'on est du parti du gouvernement ou du parti opposé au gouvernement.Lorsque la Patrie est menacée, les partis ne doivent plus compter pour rien, absolument rien.Il serait insensé de voter rouge ou bleu au plébiscite.Niaiserie en temps normal, l\u2019esprit de -parti devient un crime aux heures de danger.La véritable question que l\u2019électorat ést appelé à résoudre, c\u2019est celle de savoir s\u2019il vaut mieux re- Le véritable avestion courir zu volontariat ou à la cons cription pour assurer pleinement notre défense extérieure.Jusqu'ici, pour notre part, nous n'avons pas trouvé convaincantes les raisons alléguées, à la Chambre des Communes et ailleurs, par les partisans de la conscription.Il n\u2019y a pas chez nous de traîtres, Dieu merci.Tout ce qui divise les bons citoyens, c\u2019est le choix entre deux moyens de gagner la guerre.Il peut se trouver des esprits insuffisamment Informés quant à un sujet qui contrarie vio- lamment les peuples heureusement pacifiques; mais personne, ici, n'est assez dément pour choisir en connaissance de cause un moyen dont résulterait probablement la victoire de l'ennemi.Ceux qui accusent de trahison les anticons- criptionnistes pour leur anticons- criptionnisme sont eux-mêmes des brandons de discorde, de mauvais citoyens, des pierres de cinquième colonne.D'un côté comme de l'autre, il faut envisager paisiblement et intelligemment la question soumise à l'électorat.Eugène L'HEUREUX \u201c + #* LE NOUVELLISTE \u2014 Si l'on nous avait prédit, il y a deux ans, ans, que nous aurions en 1942 un problème du transport, un formidable éclat de rire eut secoué tout le pays.Et pourtant cela est.La rareté de pneus et d'essence a déjà réduit, dit-on, de moitié le trafic automobile.Au lieu d'y aller au petit bonheur avec le problème du transport, nous devrons le réorganiser et le transformer.La disparition partielle du trafic automobile rendra plus lourde la tâche du service du tramway dans les grandes villes.La bicyclette aura de la vogue dans les villes comme la nôtre, mais elle ne saurait répondre à tous les besoins.La foule devra revenir à la vieille habitude de ne plus compter sur une livraison rapide par le détaillant; il faudra s\u2019en tenir à l\u2019essentiel.D'ailleurs une ordonnance y pourvoit en restreignant le nombre de livraisons.Le problème du transport On reconnaît que les services publics de transport ne pourraient suffire toutes les demandes si les voitures particulières cessaient soudainement de circuler.Les employés des industries de guerre, les groupes de travailleurs et les membres de nos forces armées augmentent rapidement et il faut pourvoir à leur transport avant tout.C\u2019est pourquoi on conseille aux industriels et aux: ouvriers de s'entendre sur la distribution des heures de travail afin de décongestionner les services de transport actuels.Qu'on se garde, à moins d'y être tenu, de voyager aux heures d\u2019affluence; qu\u2019on élimine les dédoublements et les chevauchements de transport.Il faudra mettre de la méthode partout, sans quoi il y aura congestion et partant perte de travail.La guerre totale nous imposera force réformes dans notre mode de vivre.Ceux-là surtout s\u2019en ressentiront qui en prenaient à leur aise et s'accordait tout le confort possible.Nous devons payer notre effort de guerre totale de multiples privations, du sacrifice d'une partie de notre bien-être.Mieux vaut s'y résoudre que de rechigner: nous n'y pouvons rien.La meule tourne et broie.Apprenons l'histoire de notre cher pays REPONSES AU QUESTIONNAIRE A\u2014Les Relations des Jésuites nous donnent un beau portrait de Lambert Closse: \u201cC'était un homme dont la piété ne le cédait en rien à la vaillance, y lit-on, et qui avait une présence d'esprit tout à fait rare dans la chaleur des combats.Il a tenu ferme à la tête de vingt-six hommes contre deux cents Onnontagués, combattant depuis le matin jusqu'à trois heures de l'après-midi.Il leur a fait souvent lâcher prise, les repoussant des postes et des redoutes dont ils s'étaient emparés.Il a justement mérité la louange d'avoir sauvé Montréal et par son bras et par sa répuration .Nous devions cet éloge à sa mémoire, puisque Montréal lui doit la vie\u201d.B\u2014L'histoire rapporte qu'une demoiselle d'âge respectable avait \u201cenlevé\u201d un jeune homme mineur, avait avec lui signé un contrat de mariage après quoi ils s'épousèrent en présence d'un prêtre.Mais les parents du jeune homme, furieux de cet événement, demandèrent aux tribunaux de dissoudre cette union réprouvée par le simole bon sens.Le Conseil supérieur en profita pour régler qu'à l'avenir les notaires n'auraient pas le droit d'accepter la signature des mineurs sans le consentement de leurs parents.Quant aux ministres du eulte, le Conseil supérieur leur rappelait de suivre les prescriptions du droit canonique.C\u2014Ce sont les écoles de jeunes filles qui résistèrent le mieux aux assauts des autorités britanniques, soucieuses d'angliciser la populs- tion.Les cuuvents des Ursulines fondés à Québec et aux Trois-Rivières avaient continué sans interruption leur oeuvre magnifique, de même que les dames de la Congrégation Notre-Dame et de l'Hôpital-Général.Dans les trois villes, ces religieuses tenaient des externats pour les filles de l'endroit.De plus, les dames de la Congrégation avaient ouvert des écoles dans la Basse-Ville, de Québec, à Pointe-Claire, Lachine, Puinte-eux-Trembles, Boucherville, Champlain, Sainte-Famille de l\u2019Ie d'Orléans et à Saînt-Franço!s-de-ls-Rivière-du-Sud.\u2014 1871 © 71 années de sécurité pour les ossurée © vous Confederation Life.Un monde en guerre cre ANS un monde en guerre, les polices d'assurance-vie de la Contederation Life figurent parmi les rares choses dont l'on peut être toujours sûr.On l\u2019a prouvé pendant lu dernière guerre, alors que des milliers de gens se sont assuré la vie.Ils jouissent aujourd'hui d'une rente mensuelle ou comptent sur un bon capital en espèces sonnantes.Voilà ce qui s'est fait à cette époque là: uvez faire de même aujourd'hui par l'entremise d'une police de la On peut demander l'adjonction de la clause d'invalidité totale avec rente mensuelle aux polices de la Confederation Life Association.Avant de vous ossurer, consultez la Confederation Life Association SIX SUCCURSALES DANS LA PROVINCE DE Quésec m+ er ee errr] Succursale: Immeuble Transportation, Ottawa, J.J.FARMER, Gérant.POLITIQUE ET STRATEGIE Le bombardement de Tokio La capitale du Mikado et des villes industrielles japonaises viennent enfin de subir un violent bombardement aérien! C\u2019est l\u2019Axe qui a été le premier à annoncer au monde l'événement tant souhaité et attendu de toutes les Nations Unies.Tokio, Yokohama, Kobé et Nagoya ont subi des raids samedi dernier, et de longues alarmes le dimanche.Quan£ on pense que la capitale nipponne, ville de cinq millions d'âmes, et les grands centres industriels de l'archipel ont surtout des habitations en bois, on a raison de penser que les obus à éclatement et les bombes incendiaires des pilotes américains ont eu de sérieux effets.Comme toujours, l'adversaire nous parle de dégâts peu considérables: ce sont les civils, les enfants, les écoles, les hôpitaux et les maisons du peuple qui auraient été les vietimes de cette oeuvre de destruction.Déjà le gouvernement japonais aurait promis de payer les dommages aux victimes.Et cependant, les nouvelles de Tokio et de Berlin à elles seules laissent supposer des résultats plus sérieux.Le premier ministre Tojo a été reçu par l'Empereur après une longue tournée d'inspection dans les districts touchés de la capitale; et le chef du gouvernement a eu de longues conférences ensuite avec le ministre de l\u2019intérieur Yusawa et le ministre des transports Natta: ces rencontres ne peuvent se justifier que si les raids ont touché aux communications et aux usines du pays.En effet, les rapports dirent bientôt que des fabriques avaient été touchées, bien que les industries de guerre n\u2019aient pas été af fectées.Et certaines nouvelles marquent même la confusion des esprits: d'abord, on nous dit que les raids ont laissé la population parfaitement calme, poursuivant ses affaires comme d'habitude; et puis on nous apprit que des hom- ms et des femmes des districts touchés se précipitèrent à la première alerte à leurs postes avec des pioches, des pelles et de quoi éteindre les incendies.La Signification des raids Mais ces exploits des avisteurs américains dépassent la aphère étroite des destructions immédiates causées à l'ennemi: or, ce n\u2019est pas en ce moment la matière mais bien la forme et les circonstances de cet événement qui marquent dans l'histoire.D'abord, bien que le Japon par ses conquéê- tes provisoires ait porté la guerre bien loin de chez lui, le monde sait maintenant qu\u2019il n\u2019est pas invulnérable: en d'autres termes, il n\u2019est pas nécéssaire de reprendre à l'ennemi tous les territoires conquis jusqu'ici, avant de mener la guerre chez lui.En second lieu, ces premiers raids ne peuvent qu'étre les précurseurs de bombardements futurs.plus intenses et plus fréquents.Si les Américains ont réus si une première fois, ils réussiront encore bien mieux encore dans l'avenir.Nous verrons ainsi se développer \\a première phase de l'offensive des Nations Unies contre le Japon.Comme il a été tow jours prévu, cette offensive doit nécessairement commencer par l'air, en raison des conditions géographiques du Japon.En troisième lieu, le prestige na tional et le moral populaire au Ja pon ont reçu un coup sensible qui aura des effets sérieux.C\u2019est la première fois dans l'histoire moderne du Japon que la guerre a été portée chez lui.La propagande intérieure de Tokio laissant crof- re aux habitants de l'archipel qu\u2019ils sont à l'abri, se retournera ainsi contre ses auteurs.Enfin, le sentiment que la guerre est enfin directement portée au Japon, va nécessairement re monter d'autant le moral des Nations Unies, et des peuples qui subissent le joug des puissances de l'Axe.Après tant de défaites, nous avons bien le droit d'espérer que les événements tourneront bientôt à notre avantage.Et si l'on rapproche les raids au Japon de l'offensive continuelle que la R.AF.méne depuis une semaine contre l'Allemagne et les territoires sous sa domination, on peut conclure que le moment n'est pas loin où les Alliés feront sentir le poids de leur supériorité sur l'en nemi.Stratégie alliée au Pacifique Les raids au Japon laissent aussi entrevoir en partie la stratégie des alliés vis-à-vis du Japon.Tel qu'il se révèle par les conquêtes momentanées de Tokio, le plan nippon consiste à s'assurer d'abord les matières nécessaires à la poursuite de la guerre: et ensuite, à tout mettre en oeuvre pour se rapprocher des forces allemandes.La résistance héroïque des Nations Unies a non seulement retardé l'exécution de ce plan ennemi, mais encore il j'a définitivement arrêté, pouvons-nous espérer, tant dans le Pacifique Sud qu'aux Indes.D'autre part, la destruction volontaire des richesses naturelles des Indes Néerlandaises, de la Malaisie et de la Birmanie, ne permettra pas au Japon d'utiliser de sitôt le fruit de ses victoires.Mais il y a encore mieux à faire: c\u2019est d'empêcher l\u2019industrie japemaise d'utiliser ces matières premières et ses propres réserves.Or c'est ici qu'intervient le stra tégie alliée.En frappant le Japon au coeur, en semant la destruction dans ses ports, dans ses ré gions industrielles, dans ses centres de production, l\u2019aviation américaine paralysera en temps voula la force de résistance du Japon.Alurs que ses conquêtes ne touchent pas la substance des démocraties anglo-saxonnesc, celles-ci peuvent affecter mortellement le potentiel de guerre du Nippon.D'où peut parvenir une pareille offensive, avant que la flotte alliée réorganisée ne vienne donner le coup de grâce à lJ'ennemi et drainer ses troupes hors des ter ritoires conquis?Il y a d'abord les navires porte-avions, que l'on sus pecte avoir aidé aux récents raids, Il y à ensuite les bases chinoises, comme Chuchow et Lishoui, à quelques 1.400 milies de Tokio.Il y a encore les bases des Iles Aléou- tiennes, terminus aérien de la route de l'Alaska, qui sont à 2,000 milles du Japon.Et il y aurait enfin les bases russes, à 600 milles de Tokio, au cas où cet été nous apporterait la Russie dans une alliance complète contre toutes les puissances de l\u2019Axe.Avec les bom- berdiers géants avec un rayon de 6,000 milles que fabriquent les Etats-Unis, ie problème d'utiliser toutes ces bases ne présentera pas de grandes diffieultés.Espérons donc fermement, et travaillons avec courage jusqu'à l'accomplis sement des grandes choses que nos étata-majors nous promettent avec certitude.Thomss GREENWOOD pro 7 LA z au \u201d 2 a .s 1 CE 7 a ) 1 .3 PA fl fl ° ° + QUARANTE-HEURES 2 || smEmcReDi 23 AVRIL 1943 POS Calumet, 20.21.22 avrit ; MAUX DE TETE 112e jour de l\u2019année Ecole des trères de , Ou SEL A 9 Lever Ceucher Très-S.-Redempteur.22, 23, M4 avril 8 Jt PRENDS e nes pas sel Soleil .503 654 2.2.24 avril | ABBEY'S (HAQUE Lune or.3065 O28 Fite du Jour: Solsmnité: $.Joseph MATIN ET JE N'A par Hew Mais même s\u2019Ù Pétait il a le propre opinion.\u2014- On ne LESSARD droit d'avoir et d'exprimer sa doit pas voter ou ne pas voter parce qu'un autre vote ou ne vote pas, voter de telle fa- con parce que c\u2019est celle du voisin.\u2014 I} y à eu 1917 et nous avons passé à travers.La tenue de quelques assemblées anticonscriptionnistes, dimanche, dans l'Ontario, a révélé une fois de us que les Canadiens français de cette province sont nombreux à penser comme leurs frères du Québec à propos du plébiscite du 27 avril.C'est-à-dire qu\u2019ils voteront non à la question que nous pose ce jour-là le gouvernement fédéral, qui veut obtenir toute liberté de pouvoir éventuellement imposer la conscription.Et le gouvernement y met une insistance qui porterait à eroire qu'il ne s\u2019agit plus pour le Canada que de décréter le service militaire obligatoire sur tous les champs de bataille du monde pour qu\u2019aussitôt le sort des armes se décide en faveur des Alliés, pour que manité en soit à jamais délivrée.Pourtant, l'Afrique du Sud, l\u2019Irlande du la guerre prenne fin, que l\u2019hu- l'Australie, Nord n\u2019ont pas la conscription et ne parient pas de lavoir.Pourquoi notre pays l'adopterait- elle, malgré, on ne le redira jamais trop, les promesses anti- conscriptionnistes les plus formelles faites et réitérées depuis plus de vingt-cinq ans, promesses qu'il est tout a fait condamnables d\u2019avoir faites, si on ne devait pas les tenir?Four- quoi s'être engagé pour un avenir qu\u2019on ne pouvait certes pas connaître ?I! n\u2019en reste pas moins que les partisans du non au plébiscite ne se comptent pas nécessairement que dans la pro- vinée de Québec, mais aussi dans les autres provinces canadiennes, ni chez les seuls Canadiens français, mais également chez nox concitoyens anglo-saxons.Il reste tout de même ce précédent de l\u2019Australie, durant la dernière guerre, où la question de conzcription a été soumise deux fois au peuple, qui s\u2019est prononcé défavorablement encore plus la seconde fois que la première, malgré devenues plus graves.d'origine britannique dans an les circonstances de la guerre Or, la population australienne est e proportion de 97 pour cent.Il n\u2019y a pas là les quelque 30 pour cent de Canadiens français qui sont au Canada.On dira que ce n\u2019est pas la question de conscrintion qui se pose au plébiscite du 27 avril, qu\u2019il s\u2019agit simplement de voir si nous allons délier le ments antérieurs relatifs au gouvernement de ses engage- recrutement pour outre-mer.Maia c\u2019est tout comme si c\u2019était cette question elle-même qui était formulée.Car, la dernière barrière anticonscriptionnis- te ayant sauté, si la réponse majoritaire au plébiscite est positive, la conscription ne saurait tarder, et cela ressort assez clairement des discours ou causeries radiophoniques que nous donnent par le temps qui court les chefs et orateurs des partisans du oui.Il eut peut-être mieux valu consulter directement le peuple sur la conscription elle-même.C\u2019eût été plus clair et plus franc.Personne, à coup sûr, ne tient dans sa poche en ce moment le résultat du vote du 27.Mais même, ce soir-là, si le Québec se trouvait isolé du re ste du pays, qui pourrait légitimement lui adresser des reproches, l\u2019injurier?N'\u2019a-t-il pas le droit à son opinion comme ces?l\u2019Ontario et les autres provin- Et c\u2019est pour cela qu\u2019il faut dire et redire aux gens d\u2019aller voter et de voter non, si le coeur leur en dit, sans s\u2019oceu- per de la façon dont votera le voisin.Que celui-ci vote oui, s\u2019il le veut, et il n\u2019a pas à tenir rigueur à celui qui vote autrement.Puisqu'on nous cônsulte, puisque chacun peut avoir et exprimer sa propre opinion .Le Québec s'est trouvé isolé, au moins jusqu\u2019à un certain point, dans son attitude anticonscriptionniste durant la dernière guerre.On lui a chanté pouille, on l\u2019a injurié, bien à tort, sans doute, mais on ne s Le Québec a passé À travers c \u2019en est tout de même pas privées événements difficiles, pénibles même, qui n\u2019étaient pas du reste les premiers du genre dans son histoire.La guerre à peine finie, on revenait vers lui, lui rendre hommage, le louer, le vanter, pour ravoir ses faveurs commerciales et politiques.Ainsi vont les choses, et souvent elles se répètent dans les annales d\u2019un peuple.Cet argument d\u2019isolement invoqué pour induire 1- Québec à voter oui n\u2019en est-il pae un qui ressembie à s\u2019y méprendre À de l\u2019intimidation et Puisque, en définitive, pe dans sa poche, qui peut bien à du chantage politique ?rsonne n\u2019a le résultat du vote dire que seule la province de Québec, que seuls les Canadiens français du pays vont voter négativement ?oN - Un citoyen conscient de c e qu\u2019il croit être son devoir et de sa dignité d\u2019harawè ne saurait s\u2019arrêter à se laisser prendre à un tel procédé.Il faut fierté.tout de même avoir quelque Que ce soit donc la conscience et son meilleur jugement, et non la timidité, la crainte, la gêne ou encore moins la peur qui inspire la conduite à tenir au bureau de votation, lundi prochain, alors qu\u2019il s\u2019agira pour chacun de mettre sa croix en face du oui ou du non du bulletin de vote.: Notre régime démocratiq ue devrait vouloir former des citoyens virils et non des poltrons.Mme J.-B.Cloutier décédée a Aylmer o_o Est décédée hier, à ça demeure, 32, rue Brook, Aylmer, Mme veuve Jean-Baptiste Cloutier, née Délima Pombert, à l'âge de 84 ans et après une longue maladie.Elle laisse un fils, Aldège Cloutier, à Sturgeon Falls; une fille, Mme Collard Boucher, à Aylmer; un frère, Alexandre Pombert, à Biscotesing, Ont.; une soeur, Mme Jos.Tardif, à Hull.Les funérailles auront lieu jeudi mâtin, à heures, en l\u2019église et au cimet:ère St-Paui d'Ayimer.La dépouille mortelle partira de l'adresse mentionnée à heures.Mme Edouard Lebel décédée à 33 ans re Mme Édouard Lebel, née Ella Côté, est décédée hier à l'hôpital à l'âge de 33 ans et après une longue maladie.Elie était néc et a toujours vécu à Hul! La dépoui.le mortelle repose aux salons funéraires Gauthier.Hull, d'ou les funérailles auront lieu demain ma tin à 8 heures 15 en l'église Ste- Bernadette et au cimetière Notre- Dame de Hull.Le départ des salons se fera à 8 heures.Outre son mark en service actif outre-mer, elle laisse deux enfants, Robert et Maurice; sa mère, Mme veuve Théodore Côté, de Hull; deux frères, Aurélien et Hervé Côté, de Hull également.MALADIES NERVEUSES Nervosité, Mmeomnie, frayeurs irraioon.nées, vapeurs.chaleurs de retour d'âge, cauchomars, attaque de nrfs.erises dé larmes tice neursethéniques, sont aims ot Out le système force ES OU ROME\" tes résultats abténus par \"NEVRO- BROME\u201c eu) par sa compæition bre co-siraline hypophesphatée forme je base de tutit traitement sérieux On rempérament nerveux.$1 le Flacon à M.Hubert Danis décédé a Perkins M.Hubert Danis, époux de feu Judith Lafortune, est décédé hier à sa demeure de Perkins Mills à l'âge de 94 ans et 5 mois et après une longue maladie.Les funérailles auront lieu jeudi matin à 10 heures en l'église et au cimetière de la localité, le départ du cortège se faisant de la maison à 9 heures 45.Le défunt laisse dans le deuil six fils, Albert, à Buckingham, John, à Pte-Gatineau, Joseph, à Fort William, Cléophas et René, à Détroit, Emmanuel Danis, a Hull; deux filles, Mme W.Bishop, à prive, et Mme Philias Legault, H Sentences pour violations des régles du trafic \u2014\u2014 Plusieurs personnes ont été eon.damnées ce matin, par le juge L.Lajoie, à $10 d'amende et aux ; frais ou à 8 jours, pour infractions Aux lois et règlements de la circulation.Ce sont: Wilfrid Lacelle, 19 Martineau, Ottawa.pour avoir conduif d'une manière dangereuse; Wilfrid Bigras, de Carleton Place, pour conduite dangereuse et freins défectueux; Jean-Paul Latour, de Huil, pour conduite sans permis: Frédéric Schinzel, 600 McArthur Road, Eastview, pour vitesse exces sive; Douglas Hodson, de Rockelif- | fe.conduite dangereuse.George Keely, chauffeur de tax! d'Ottaws, a été condamné à 7 jours peur avoir conduit en état d'ivresse.Roger Amond, 1151, Champlain, Aura sa sentence le 23, après s'être \u2018+ Pharmacie Farley 2-7014.reconnu coupable de 16 vols de | poules.Quotre Funérailles de M.B.Bertrand à Notre-Dame re ; Ce matin, à 8 heures, à l'église N.-Dame de Hull, ont eu lieu les funérailles de M.Benjamin Bertrand.epoux de feu £mma Plouf- fe, décédé samedi à sa demeure, 150, rue Dupont, à l'âge de 78 ans et 7 mois.Le cortège funèbre quitta la maison mortuaire, à l'adresse ci- dessus mentionnée, à 7 heures 40, pour se rendre, à l'église, où le R.P Ubaid Villeneuve, o.mi.\u2026 fit la levée du corps.Le R.P.Jean Marie Gauthier, o.m.i., célébra le service assisté des RR.PP.Albert Goyer et Paul-Emile Lafraraboise, o.m.i.comme diacre et sousdia- cre.Dans la nef il y avait un groupe de SS.Grises de la Croix.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Philéas Thibault, fit les frais du chant, accompagnée à l'orgue par M.Roméo St-Pierre.L\u2019inhumation suivit au cimetière paroissial.Conduisaient le deuil: ses fils, MM.Oscar, Emile, Joseph et Al bert Bertrand; ses gendres.MM.Henri Lévesque, Gédéon Monette et Fernand Bélanger; ses petits- fils, MM.Paul-Emile Bertrand, Roger Bertrand, Jean Bélanger, Laurent Vigeant.Gérald Bertrand, Fernand Bertrand, Claude et Jean Bertrand; son beau-frère, M.Réal Plouffe; ses neveux, MM.Wilfrid Flouffe, Albert Plouffe, Marcel Plouffe; son cousin, M.I.Sabou- rin.On remarquait également dans le cortège: MM.les échevins Ernest St-Jean, de Hull, et O.-E.Guertin, d\u2019Ayilmer; MM.Leblanc, A.Lévesque, A.Soucy, Z.Canuel, Joseph Duguay.Edgar Labelle, Henri Monfils, Thomas Moncion, Dr Lomer Lafond, B.Savard, P.- H.Cormier, Joseph Lafrance, Jean-Baptiste Michon, Maurice Mi- ron, J.Clément.A.Pelletier, Joseph Dorsy, A.-E.Godbout, A.Charron, A.Deprato, A.Desro- siers, D.Parent et autres.M.Benjamii Bertrand était natif de St-Sauveur-des-Monts et demeurait à Hull depuis 57 ans.Il travaillait chez E-B.Eddy & Cie.H prit sa retraite en 1925.Son épouse l'a précédée dans la tombe en 1937.Outre ceux déjà mentionnés, il laisse pour pleurer sa perte, ses filles, Mlle Marie Bertrand, Mme Henri Lévesque (Corinne), Mme Gédéon Monette (Berthe), PMme Fernand Bélanger (Cécile); ainsi que 28 petits-enfants et une arrière-petite-fille.\u201cLe Droit\u201d exprime ses sympathies à la famille éprouvée.\u2014\u2014_ Belle cérémonie guide hier soir à St-Rédempteur \u2014 Lundi soir, à l\u2019église St-Rédemp- teur, se déroulait une cérémonie des plus impressionnantes, en présence de prés de 20C guides des environs et de parents.Aprés trois miois de travail préparatoire, quatre chefs d'équipes étaient ap pelés à prononcer leur promesse.Monsieur l'abbé Raoul Dumoulin, aumônier de la Compagnie, présidait à cette promesse.Il y eut tout d'abord la bénédiction du drapeau de la Compagnie et des insignes guides.Ensuite, l'appel des nouvelles guides et leur promesse.Mesdemoiselles Carmen Thérien, Pauline Galipeau, Marguerite Leduc et Madeleine Hébert devenaient désormais guides de ia Fédération des Guides de la Province de Québec.Plusieurs aumôniers assistaient à cette investiture: nous avons remarqué le RP.E.Létourneau, O.M.1., aumônier de la 28ème Sa- cré-Coeur, Ottawa.le R.P.V.Da- viau, O.P.aumônier de la Compagnie de St-Jean-Baptiste, Ottawa, le R.P.A.Goyer, O.M.I., aumônier de la Compagnie de Notre-Dame, Hull, M.l'abbé C.-E.Gougeon, aumônier de la Compagnie de Poin- te-Gatineau, l'abbé Raoul Dumoulin, aumônier de la Compagnie de St-Rédempteur, et l'abbé G.Cha- rette.de St-Rédempteur.Il y avait de.Guides de la Basilique d'Ottawa, de la paroisse de St-Stanislas, Montréal, de la paroisse St-Pierrr de Shawinigan- Falls.Après la cérémonie à l'église, toutes les guides se sont rendues à la Salle paroissiale où il y à eu divertissements ct un goûter fut servi aux aumôniers et aux chefs HULL, MARDI 21 AVRIL 1942 »M ENTREFILETS + POLICE PEU BANALE f MICHIGAN-CITY.indiana, le 21.\u2014 Cela devait arrives avec is, rationnement des pneus et d'autres, articles.R.-L.Sieb, agent d'assurance de cette ville, a vendu pour la première fois depuis 21 ans qu'il fait affaires, une police de) dommages à la propriété sur un, cheval.L'acheteur est un embou- teilleur.\u201c + + ENTENTE AVEC HEDY LAMARR LOS-ANGELES, le 21.\u2014 L'étoile de cinéma Hedy Lamarr a ré glé ses affaires avec sept avocats : qui la poursuivaient pour $16.932.Les avocats prétendaient qu'elle n'avait pas payé les honoraires lé- faux pour son proces en divorce d'avec Gene Markey.On annonce que le cas a été réglé.+ + + IL EST ACQUITTE LOS-ANGELES, le 21.\u2014 Un article.de magazine dans lequel Gene Tunney, ancien champion de boxe poids lourd du monde, disait ; qu'il avait frappé dans plusieurs assauts après avoir été frappé jus qu'à l\u2019inconscience, a valu hier l'acquittement de Michael Burns, 26 ans, accusé dv meurtre d'Edward Browski, 32 ans, dans un combat en jouant aux quilles.Burns prétendit que Browski le mit hors du jeu, mais ne le fit pas tomber, avec une quille, et que, s\u2019il frappa Browski, il le fit pendant qu'il était inconscient.Les médecins estiment prétentions sont logiques.+ # + ELECTIONS JAPONAISIES TOKIO, le 21.\u2014 L'agence Do- mei dit aujourd'hui que le minis tre des affaires étrangères Michio Yuzawa a déclaré que les prochaines élections générales auront lieu au temps fixé, malgré les alertes de raids aériens ou même les raids actuels.que ses DEYOUE A LAVAL VICHY, le 21.\u2014 Yves Chatel, qui a remplacé le général Wey- gand comme gouverneur-genéral français d'Algérie, a \u2018ait part de ses félicitations hier à Pierre Laval, l'assuramt de son dévouement entier.+ * + VILLAGES BOMBARDES LONDRES, le 21.\u2014 Des avions allemands et italiens ont bombardé et mitraillé des villages au nord de Tchad plusieurs fois au cours des récentes semaines.a annoncé hier le comité national des Français libres.+ # » DOMMAGES CAUSES LONDRES, le 21.\u2014 Les minis tères de l'air et de la sécurité domestique, dans un communiqué conjoint publié hier soir, disent que ce:tains dommages ont éte causés au moment où des avions | de combat nazis bombardèrent un endroit de ia côte sud hier matin.I y eut un certain nombre de pertes de vie.+ + # BOMBARDIERS ABATTUS TCHOUNG-KING, Chine, le 21.\u2014 Deux bombardiers japonais ont ; tenté d'exécuter samedi un raid\u2019 près de la frontière de la province | de Yunnan et de la Birmanie, mais ont été abattus par des membres américains des \u201cFlying Tigers\u201d, disait hier soir une dépéche venant de Kunming.* + SOUS-MARIN ENDOMMAGE WASHINGTON, le 21.\u2014 Un sous-marin des Etats-Unis en destination de son pays, en revenant récemment des eaux japonaises, a torpillé un submersible ennemi, rapportait hier li marine.La nouvelle dit que le sous-marin d ponais a été endommagé, mais des expertes maritimes dit qu'il est possible qu'il ait été coulé.Confirmation de 300 enfants à Notre-Dame \u2014\u2014\u2014 Son Exc.Mgr A.Vachon, arche- véque d'Ottawa, a administré ce matin la confirmation & plus de 300 enfants de Notre-Dame de Hull.Il était assisté du R.P.L.Côté, o.m.i., curé, du R.P.À.Leclerc, o.m.i., de M.l'abbé Paul Desjardins, principal de l'Ecole Normale de Hull, du R.P.F.Choquet- te, o.m.i., et de son secrétaire, M.l\u2019abbé L.Beaudoin.La cérémonie a cemmencé à 10 heures.Le parrain et la marraine des contir- mands étaient M.et Mme R.Beauparlant.Le chant a été fait les élèves du coliège Notre-Dame.Les autres Pères de Notre-Dame et plusieurs fidèles étaient pré sents.Les nouveaux confirmés feront leur première communion demain matin à 7 heures 30.Les Japonais se prépareraient contre la Russie TCHOUNG-KING, le 21, (P.A) Des nouvelles chinoises disent au- jourd'hui que les Japonais font d'autres préparatifs en vue d'une guerre possible contre la Russie soviétique.et qu\u2019il y a de puissants renforts de garnisons japonaises dans la Mongolie intérieure.Les nouvelles ajoutent que les Japonais construisent des travaux de défense en Mongolie intéricure, qu'ils ont transféré tous les départements du gouvernement pro- vinciai de Chahar, de la capitale dans le sud de ia grande muraille et qu'ils font des exercices contre les raids aériens dans tout le nord de la Chine.de toutes les compagnies présentes.Environ soixante convives assistaient au banquet.Les membres du Comité Protecteur sont Mesdames Z.Giard, S.Hébert et F.Leduc.\u2014 Le projet de confier la protection de la ville de Hull à la Gendarmerie Royale du Canada est encore à l'étude.et il serait même à la veille d'aboutir, apprenait-on, ce matin, de sources autorisées.Le projet devra évidemment être ratifié par le conseil municipal avast d'être adopté définitivement.Des pourparlers à cet effet sont encore en cours entre le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et les autorités locales.Une nouvelle parue dans le \u201cDroit\u201d du 29 janvier dernier parlait de ce projet pour la première fois et disait que la Police fédérale avait demande À la ville de Hull d'augmenter le nombre de ses officiers de police pour s'assurez une meilleure protection a cause des nombreuses industries de guerre qui s'y trouvent et aus si à cause du voisinage de la Capitale.Interrogé par nous à ce sujet ce matin, le maire Raymond Brunet nous déclarait Le projet de confier la protection de la ville de Hull à la Gendarmerie Royale serait à la veille d\u2019aboutir que le projet visait non pas tant à protéger la morale de la ville qu'à lui épargner une somme de 325.000 à 830.000 par année.Il n'est pas question non plus de remercier de leurs services les membres ac tuels du service de police rs ils seraient absorbés dans 1\u201c.Gendarmerie Royale, nous disait également le maire Bru net.Il est probable que le con: seil municipal sera saisi de cette question dès sa prochaine réunion.Soulage des malaises des Périodes ,mensuelles Le composé Végéta! B.Pinkham n'side ces seu:ement à c.ulaÿer jen maiaiseo sériodiques aie ausui la faiblesse.je Alerte de raid à l\u2019ouest et au centre du Japon BERLIN, le 21\u2014(P.A.)\u2014par radio allemande\u2014Une alarme d'avertissement de raid aérien a été sonnée aujourd'hui dans les parties ouest et centre du Japon.C'est une dépêche japonaise captée par la radio allemande qui nous apprend ce fait.La radio allemande disait que l'alarme avait été sonnée au cours de l'après-midi et que le signal du danger passé avait été donné vers 5 heures du soir, heure du Japon.(4 heures du matin, heure normale de l\u2019est.) Il n\u2019y a pas de détails supplémentaires jusqu'à présent.Les îles japonaises quand on est à l\u2019ouest font face à la Chine et à la Sibérie.Paul-Emile Morin reçu avec.(Suite de la 1ère page) ment qu'il ne sait pas trop comment il a mérité la médaille pour service distingué a participé à trente-deux raids en territoire ennemi.Il était attaché à la 76ème escadrille.La mère et deux soeurs du pilote Morin, Lucienne et Gabrielle, revenaient avec lui de Montréal.L'Officier-pilote Paul-Emile Morin a reçu à la gare Windsor de Montréal.un accueil triomphal.C\u2019est aux accompagnements de la fanfare du corps d'aviation royal canadien que ce valeureux canadien- français s'est avancé entre une haie formée de cadets de l'air de la section du collège Jean de Bré- beuf.Il fut reçu par le comme- dore de l'air Albert de Niverville, le maire de Montréal, le provincial des Frères des Ecoles Chrétiennes.M.Henri Tassé, agent de publicité du \u201cDroit\u201d, président de l\u2019'Amicale des anciens de l\u2019Académie de La Salle, s'était rendu à la gare hier soir pour saluer un ancien de l'Académie, le pilote Morin.Il y eut des cris de joie et de chaudes poignées de main au moment où l'officier-pilote Morin arriva parmi les siens.Paul est un gars dont on est fier.Durant son séjour là-bas, fl n\u2019a pas manqué de s'intéresser au Canada.Entre les heures de vol, il se rendait au Beaver Club, le club des canadiens où il pouvait lire le journal \u201cLe Droit\u2019, qui lui apportait des nouvelles de la capitale.Outre son père et sa mère, Mme R Morin.l'officier-pilote Paul Emile Morin saluait hier soir, ses trois soeurs, Gabrielle, Lucienne, Mme F.Bisson: deux frères, M.Armand Morin et Mme Morin, Met Mme Lucien Morin, de Prescott.\u2014\u2014\u2014men=re.a ARRESTATION D'UN NAZI.(Suite de la 1ère page) envoyés au camp d'emprisonnement.La femme, dit Bugar.avertit Stephan, et ce dernier fit les arrangements subséquents.Les agents croient que Krug essaie de se rendre au Mexique et puis de se rendre en Allemagne.Mis en accusation hier, Stephan a gardé le silence et il a plaidé non coupable.Incapable de fournir le cautionnement de $25.000, il fut enfermé pour enquête le 27 avril.Bugas à aussi déclaré qu'il demanderait que la femme soit aus M internée comme ennemie dange reuse.Le mystére des raids.(Suite de la première page) portant l'arivée des avions en Chi ne avait pour but d'obtenir des informations précises.| Ceux qui sont intéremés dams! les bombardements veulent sans: doute mystifier les Nippons, conti nuent ces mêmes sources d\u2019information.Les ministres nippons calculent les dégêts des raids de samedi TOKIO (d'une émission japanai- se), le 21.\u2014 (P.A.) \u2014 Les ministres de l'Etat ont soumis au eabi- net aujourd'hui des rapports détail lés sur les dommages causés par les raids aériens de samedi sur le Japon.(D'après les quartiers généraux du Japon les endroits qui ont été l attaqués comprenaient la région de Tokio-Yokohama, Nagoya et Kobe.) La radio de Berlin, citant une dépêche japonaise, dit que l'alerte pour les raids aériens s'est fait entendre aujourd'hui dans l'ouest et dans le centre du Japon.On n'a pas donné de détails.Confirmation à Londres de la reprise des puits d'huiles LONDRES, le 21\u2014{P.C.)\u2014(Dernière heure)-\u2014Les troupes chinoises et les unités blindées anglaises ont repris les puits d\u2019huile birmans du centre de Yenangyaung, confirme aujourd'hui un communiqué anglais venant de New-Delhi.On rapporte que les forces chinoises occupent entièrement Yenangyaung, ou les autorités an glaises ont détruit récemment les 6000 puits d'huile pour empêcher qu\u2019ils tombent entre les mains des envahisseurs nippons.C\u2019est tout ce qu\u2019on rapporte dans cette sec tion du front, où Ies Chinois ont tué 500 Japonais et perdu seulement 100 hommes.Le combat se continue toujours à Yenangyaung, où l'infanterie et les tanks anglais, ainsi qu'un régiment chinois, s'efforcent de détruire de petites troupes isolées de soldats japonais, rapporte un commentateur militaire.La pression japonaise a été intensifiée aujourd'hui, dit un autre communiqué, contre les forces chinoises opérant sur le front de la rivière Salween près de Pyin- mana.L'armée alliée contre-attaque.(Suite de la première page) aux troupes chinoises et aux forces anglaises blindées et se préparent à prendre l'offensive contre les Nippons\u2026 S'ils réussissent, continue le commentateur, ils contribueront à alléger la situation dans l\u2019ouest de la Birmanie.La situation sur le reste du front n\u2019a psa changé.On croit que les troupes japonaises se préparent à déclencher une offensive monstre en contournant les forces anglaises et chinoises à l'est et à l\u2019ouest du front.Les Japonais continuent d'avancer sur le front de la rivière Sittang, à l\u2019est de la rivière Irraouadi, et les troupes chinoises se retirent lentement vers le nord, tandis que leur arrière-garde se bat pour «s- sayer d'enrayer l\u2019action nipponne tendant vers Pyinmana, à 150 milles de Mandalay.Des communiqués chinois disent que les trou»es nipponnes ont conquis Éla, à 10 milles de Pyinmana, et que pius à l'est, elles ont attaqué les pori- tions chinoises dans la vallée de la rivière Salween, dans le secteur de Shan, au sud de la ville de Loikaw.En dépit des communiqués chinois rapportant la reprise des puits d'huile de Yenangyaung, à 260 milles de Rangoon, les communiqués anglais ont déclaré qu'ils doutaient que les forces anglaises décimées récemment aient êté assez fortes pour effectuer une telle offensive.Séance secrète aux Communes de Londres LONDRES, le 21 \u2014 (P.C.) \u2014 La Chambre des Communes siégera secrétement cette semaine pour discuter de la situation présente, annonce aujourd\u2019hul un porte-parole officiel.Le porte-parole rapporte aussi que le premier ministre Winston Churchill n\u2019a pas décidé s'il donnerait un discours à la radio au qujet de ses déclarations en Cham- re.La bataille sur le front.(Suite de la premiére page) turé 17 forteresses en forçant à rreuler la 2liéme division allemande.Le communiqué de minuit du bureau d'information soviétique, publié par Radio-Moscou.annonce la capture d'un endroit de résistance important sur le front central et le massacre de 1.300 Allemands tués en 48 heures de combat en cette région.Une unité seulement ha :é 400.Le bureau d\u2019information ajou:a: \u201cUn , oupe de nos chars d'assaut à fait irruption dans un village ennemi bien fortifié.Les chars d\u2019as saut ont détruit 21 eanons, 11 mitrailleuses et 9 terrassements.\u201d On rapporte que des troupes de Juérilla ont tué 783 Allemands dans des raids de nuit sur le front du nord ouest (Kalinine).Tempéreture: FRAIS D\u2019autres nouvelles du front disent que des escacdrilles aeriennes reuges ont abattu 15 raiders pour | - triompher dun assaut allemand contre Mourmanak et détruit huit avions parmi les 18 qui attaquaiest la Crimée.Radio-Moscou annonce que les Allemands ont lancé de violentes attaques aériennes contre des uni.| tés de la flotte rouge du nord et que, outre les 15 avions abattus | plusieurs autres raiders ont été en- PLYS DE MAUX DE TÈTE Près de 850.000 non déclarés dans son revenu, cdiit-onn L'hotel Standish Hall et son zé dommages, pendant que les Russes ' rant, J.-P.Maloney.seront senten- n\u2019ont pas subi de pertes.iciés le 24.en cour de magistrat, Des dépêches soviétiques, par-! lant d'une brèche faite dans les lignes allemandes par des troupes d'infanterie rouges, dans un secteur sur leurs aveux de culpabilite, ia semaine denrière, à l'effet qu'ils ont fait de fausses déclarations sur leurs revenus.avec intention non identifié, disent que cette brè- de fraude realtivement aux impôts che a été élargie par les avions à verser au ministère du Revenu russes.| national.D'après ce qu'a dit ce Les dépêches ont parlé récemment de trois brèches semblabies, sur le front de l\u2019ouest, à Bryansk, au nord-ouest d'Orel, et sur le front finlandais, au nord de Lénin- ees dernieres annees.D\u2019après le communiqué soviétique d'aujourd'hui, il n'y a pas eu changement significatif sur le front pendant la nuit du 20 au 21 avril.Sur le front de l'ouest, les unités russes ont capturé 11 canons, 59 mitrailleuses et de grandes quantités d'autre matériel de guerre.Attaques du nord LONDRES, le 21 (P.A.)\u2014-Des dé- pèches du front russe disent que les attaques russes dans le pord, livrées apparemment dans un suprême effort pour soulager la seconde ville soviétique avant que le dégel devienne général, ont été lancées le long de la rivière Vol- khov, au sud de l.éningrad, contre les lignes finlandaises de la riviére Svir et dans l\u2019isthme de Carélie.Les Allemands, disent des nouvelles non officielles reçues ici, ont recours à leur force tout entière pour résister à tout prix, jusqu'à la fonte de la glace sur la rivière Vol- khov.Le haut commandement nazi reconnaît des attaques locales ennemies dans les secteurs du nord et du centre, mais il prétend que toutes ont été repoussées et que les contre-attaques allemandes dans le nord ont obtenu des succès.Au nord-est de Léningrad et à l'est du lac Ladoga, les Russes annoncent une avance de deux milles en un endroit.Berlin admet que les forces de l'Axe y livrent des batailles défensives.135 SOLDATS NE SONT.(Suite de 'a 1ère page) se conformer aux dispositions prises par l\u2019Amirauté pour le départ.Une équipe fut mise au travail pour rendre le navire aussi propre et habitable que possible; mais il ne fait pas de doute que ies conditions n'étaient pas aussi bonnes que celles de la plupart des navires de troupes.C'est apparemment le manque de vaisseaux qui a rendu nécessaire pour l\u2019Amirauté l'emploi de ce navire, \u2018le seul prêt et disponible À ce moment.Après avoir examiné le navire, les autorités d'embarquement décidèrent que, vu les conditions existantes, il était préférable de diminuer le nombre des troupes partantes d'environ 20% par rapport au nombre des troupes arri- vantes; seuiement ce nombre ré- duitde soldats s'embarquèrent.Un certain nombre d\u2019entre eux se montrèrent encore mecontents des quartiers et de la nourriture et quittèrent le navire.La plupart de ceu-ci y revinrent volontairement, quelques-uns y furent ramenés et tous partirent avec le navire à l'exception de 135.Ces 135 hommes revinrent au port ou y furent ramenés trop tard pour le départ.Car l'heure du départ du convoi avait été fixée et le navire dut partir sans eux.Des mesures de discipline ont été prises contre ceux qui sont restés à terre.Les hommes se laissé- rent apparemment entrainer par quelques meneurs dont on s'occupe d'une façon spéciale En prenant des mesures de discipiine, on reconnaît que les soldats avaient jus qu'à un certain point lieu de se plaindre.D'autre part il est nécessaire que les troupes se rendent compte du fait quelles ne peu: vent pas prendre de teiles décisions elles-mêmes.Trop d\u2019indulgence pour leur action serait une injustice pour la grande majorité des hommes qui sont restés à bord et sont rendus maintenant sains et saufs outre-mer.En général, ceux qui ont désobéi aux ordres ont exprimé leur désappointement et leur regret quand ils se sont aperçus, à leur retour au port, que le navire était parti Ils avaient été prévenus que le navire partirait, mais ile croyaient qu'ils avaient le temps d'aller à terre prendre une dernière con sommation avant le départ.A bord des navires de troupes, les soldats sont souvent logés à l'étroit et manquent un peu de confort; mais des dizaines de milliers de soldats canadiens qui sont allés outre-mer ont compris la nécessité d'utiliser tout l'espace dis ponible dans les navires et ont considéré le manque de confort comme une chose inévitable Nous soumettons notre point de vue très clairement aux autorités de Gde-Bretagne afin de pré venir le retour de telles conditions dans les transports.Nous faisons en même temps certains changements dans les conditions d'embarquement et dans le système de transport de troupes, particulière ment en ce qui concerne les troupes qui ne font pas partie d'unités organisées.Je puis dire d\u2019une façon catégorique que des mesures sont prises pour eorriger la situation.Je suis assuré qu'il ne devrait y avoir aucune excuse pour la répétition de cet incident isolé qui si on n'y avait apporté une explication, au- fait pu faire tort au bon renom des soidats cunadiens.matin Me P.-A.Boivin, qui occupe pour le ministère.les deux n'ont i pas fait de rapports pour des reve- | nus s'élevant a environ $50.000.en Me Boivin à demandé au juge L.Lajoie d'impo- \u2018ser dus sentences vraiment exem- | plaires.soit de $3.500 dans le cas .du gérant, et de $2.500 dans celui de l'hôtel.L'affaire est revenue en cour ce matin pour permettre aux avocals des deux parties de soumettre leurs considérations au juge avant le prononcé des peines.I s'agit \u201cde fautes très sérieuses, à affirme M.Boivin.On pretend qu'il y a eu erreurs de comptabilité, Mais ce sont des fraudes réelles, expr ma-t-:l.D'après le rapport des inspecteurs.la somme de $41.258.52 a été prise des revenus du bar de l'hôtel et versée au compte personnel du gérant, qui n'a pas fait de déclaration à ce sujet dans son rapport du revenu.Pour 1940 seulement, la somme est de $30.147.Des recettes du vestiaire au montant de $8.534,90, en ces trois dernières années, sont allées au gérant au lieu d'aller à l'hôtel, et n'ont pas été déclarées.Le total non déclaré, pour fin d\u2019impôt sur le revenu est donc de 50 mille dollars en chiffres ronds.Le gouvernement a besoin de tout son argent, surtout par le temps qui court, et la cour doit faire un exemple, de dive en terminant Me Boivin, qui suggère les amendes précitées de $3.500 et de $2 500 Me Beauchamp, pour les parties défenderesses, dit que ces dernié- res ont faites récemment au gouvernement des remboursements de $10.000, et que si des revenus de l'hôtel ont été remis au gérant personnellement, c'est parce que ceiui- ci avait fait des avances de $25.000 pour des réparations et améliorations.De plus, la publicité faite en la matière est déjà une punition pour l'établissement.Les amendes demandées sont hors de toute proportion avec les offenses, soumet Me Beauchamp qui ajoute que, dans ces cas semblables, à Montréal, on impose des peines de $100 et $200.Le juge a décidé que les sentences seront prononcées le 24, soit vendredi.i lf re an.! Le premier communiqué .(Suite de la première page) de leurs avions de combat a été descendu et qu'un autre a été endommagé \u201d \u2018Nouvelle-Guinée \u2014 Port Mores- by: nos avions de combat repoussèrent un raid ennemi effectué par cinq avions Japonais samedi ma tin.Un avion ennemi a été descendu et un autre a été endommagé sérieusement.\u201d \u201cSalamaua: les bombardiers ennemis ont attaqué lundi l'aérodrome de Salamaua, causant des dommages aux hangars et aux édifices des quartiers généraux, et détruisant des dépôts de combustible.\u201d \u201cPhilippines \u2014 Cebu et Panay: les hostilités se continuent; l'ennemi a effectué un débarquement à San José.\u201d \u201cMindanas: on rapporte ici des opérations de patrouilles ennemies.\u201d \u201cBaie de Manille: l'ennemi con tinue de faire pleuvoir les obus «t les bombes au-dessus du Corrégs- dor, mais sans effets sérieux; le feu de l'artillerie ennemie com mence à\u2019 diminuer.Les inatailu- tions de défense dans le port ont remarqué que leurs coups avaient porté et qu'ils avaient atteint les troupes ennemies.\u201d acces = DES SECOURS À LA GRÈCE tf.LONDRES, le 21 \u2014 (P.C.) \u2014 Un porte-parole officiel rapporte au- Jourd'hui que des négociations en vue d'apporter du secours à la population grecque en détresse avaient commencé par l'entremise de la Croix-Rouge suédoise.Le gouvernement suédois, décis- re le porte-parole, s'est déclaré prêt à fournir le tonnage suffisant pour faire parvenir des en vois de nourriture et les gouvers nements anglais.canadien et américain ont déclaré qu'ils étaient prêts aussi à allouer chaque mois des envois de 15.000 tonnes de fa rine ou de blé du Canada à ja Grèce.À nos abonnés d'Ottawa-Hull et District Si votre journal ne vous a pas encore été livré à 5 h.30 de l'après-midi, veuillez done avertir le bureau du Droit, en signalant 34061 et nous vous enverrons voire journal par messager spécial.Nous tenons quelqu'un à votre disposition jusqu'à 6 bh.30 du soir pour ce service, du lundi zu vendredi et le s2- medi, jusqu'à 5 heures.Vous n'avez qu'à appeler 3-4061 et demander le service des abonneraents.st) Pi) a) Par ALICE ALDEN Ce printemps, le gris semble avoir autant de popularité que le bleu marine en a durant l'année.On voit le gris pour les vêtements de sport, pour les sorties d'occasion, pour les après-midi ou pour les soirées.Cet ensemble pour le jour est de laine gris pâle.Le rose, le noir et le gris font ressortir la couleur tendre de cette robe.Le revers du collet est agrémenté de jersey rose.Le manteau est du même laimage gris.Sa sévérité est rompue par les ornements du revers du collet.MARTYR Notre mission la plus frontière à l'ennemi portait le nom de St- Jean.C'était un champ arrosé des sueurs d'un des plus excellents missionnaires qui ait été en ce pays, le P.Charles Garnier, qui le devait ausei arroser de son sang.Ce fut le septième jour du mois de décembre dernier, l\u2019année 1649, sur les is he après midi, qu'une tro ; quois parut aux portes ce bourg.L'épouvante et la terreur se jettent incontinent dans tout ce pauvre peuple dépouillé de ses forces, qui se trouve vaincu lorsqu'il pensait être vainqueur.Les La nouveauté Des personnes erpérimentées ne vous ont-elles jamais énuméré l'imposante et terrible Kste des poisona que contient une cigarette ?f Nicotine, matière résineuse, ammoniaque, etc, votlà qui porte à réfléchkr.Mais n'ayez crainte, une nouvelle découverte, vous permettra de con tinuer 4 fumer yulsque les magasine prosenteront un porte-cigaret- te avec filtres pour éliminer tous ces poisons.En même temps, 4! protégera vos dents.N'est-ce pas là une merveilleuss invention enfants, des malades et des caté- june cuisse, dont il fut terrassé.Le uns prennent la fuite, les autres sont tués sur la place; le feu en donna à plusieurs les premières nouvelles, qui consommait déjà une partie de leurs cabanes.Ce furent des cruautés inconcevables.Le R.P.Charles Garnier restait alors seul de nos Pères en cette mission; lorsque les ennemis parurent, il était actuellement occupé à instruire ce peuple dans leurs cabanes qu\u2019il visitait.Il sort au bruit de cette alarme.II va Dans un élan d'amour, son Ame s\u2019 Ottawa, le 18 avril, 1942 A mon neveu Gé PREMIERS COMMUNIANTS rald Allard Pius radieux et purs que les tendres lys blancs, Marchent en procession, les premiers communiants.Un sourire éblouit leurs douces lèvres roses, Et leurs yeux ont l'éclat des fleurs fraiches écloses! Ils fixent un moment, de leur rêve, l'autel, Et surpris dans l'extase, ils entrent dans le Ciel! Pour eux, le Paradis, car c'est bien à cet âge, Que Jésus leur promit son royaume en partage.Le banquet éternel, l'Agneau de son festin, Son coeur baignant d'amour, et des anges, le pain! Pour ces enfants, Il fit, les merles, les fauvettes, Les roses, les oeillets et les humbles violettes.De ses divines mains, Il façonna pour eux Les arbres, la verdure et les astres, des cieux?I! sema dans le vent des parfums, des lumières, Des couleurs, de l'amour, des chansons, des prières, Afin que tout le jour, leur regard enivré Contemple l'infini et soit émerveillé! Enfin, ne sachant plus autres choses à faire, Ayant tout inventé et tout créé pour plaire, Commandant à leur gré, les fleuves et les mers, Les ayant établis, maîtres de l'univ ers, est blottie, Pour se donner à eux, dans la petite Hostie! THERESE ALLARD droit à l'église, où il trouve quelques chrétiens.\u201cNous sommes morts, mes frères, leur dit-il; priez Dieu et prenez la fuite par où vous pourrez échapper.Portez votre foi avec vous le reste de vos vies, et que la mort vous trouve songeant à Dieu.\u201d I leur donne sa bénédiction et ressort promptement pour aller au secours des âmes.Pas un ne songe à la défen- \u2018se, tous étant dans le désespoir.| Plusieurs trouvent une issue fa- ;vorable pour leur fuite.Ils invi- | tent le Père à fuir avec; mais il ,est retenu par les liens de la charité, il s'oublie de soi-même et il ne pense qu\u2019au salut du prochain.; Son zèle le portait et le faisait courir partout, soit pour donner l\u2019absolution aux chrétiens qu'il avait lau rencontre, soit pour chercher dans les cabanes tout en feu, des chumènes, sur lesquels il répandait les eaux du saint Baptême, au milieu de ces flammes.Son coeur ne brûlait d'autre feu que de l'amour de Dieu.C& fut dans ces emplois de sainteié qu\u2019il se vit accueilli de la mort, qu'il envisageait sans la craindre ni sans -eculer d'un seul pas.Un coup de fusil le perca d\u2019une balle, un peu au-dessous de la poitrine.Une au- \u2018re balle, du même coup, lui déchira le ventre et lui donna dans Vêtements pour toutes petites Pour la toute petite qui apprend à se vêtir elle-même, les vêtements qui se boutonneni en avant sont trés utiles.Cette jolie robe, froncée et le manieau qui l'accompagne se ferment tous deux en avant.Le modèle no 3404 sc présonte dans les tailles 1, 2, 3 et 4 ans.La taille 2 exige l'a verge d'un tissu de 35 pouces pour la robe; 1% verge d'un tissu de 54 pouces pour le manteau et le chapeau.Le livret de modes ne coûte que 15 sous, Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ov argent (argent de préférence) pour te patren.Ecrives lsiblement votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille SE que vous désirez.Adresses vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.Friand:se GROSSES PALETTES DE CRFME GLACEE CHOCOLATER Chez votre 0 marchand aupe! ssanie Reeves \u2014 Archambeault a été bénie samedi matin en l'église du Sacré-Coeur par le R.P.Louis Guilbeault, o.m.L (Photo Roy) barbare qui avait fait ce coup dépouilla de sa soutane et le laissa nageant dans son sang.Ce bon Père, fort peu de termps- après, fut vu joindre les mains, faisant quelque prière.Puis tournant la tête ça et là, il aperçut à dix ou douze pas de soi un pauvre moribond, qui venait aussi bien que lui, de recevoir le coup de la mort, mais qui avait encore quelques restes de vie.L'amour de Dieu est encore plus fort que la mort.Il se met à genoux: puis ayant fait quelque prière, il se lève avec peine et se porte le mieux qu\u2019il peut vers cet agonisant, pour l\u2019assister à bien mourir.I! n'avait pas fait trois ou quatre démarches, qu\u2019il retombe encore assez rudement.Il se lève pour la seconde fois et se met encore à genoux, et poursuit son même chemin; mais son corps épuisé de son sang qui sort en abondance de ses plaies, n\u2019est pas si fort que son courage; il retombe pour la troisième fois.Le Père reçut quelque temps arrès deux coups de hache sur les deux tempes, de part et d'autre,qui en- foncaient dans la cervelle; c'était la récompense la plus riche qu'il espérât de la bonté de Dieu, pour tous les services passés.Son corps fut dépouillé et laissé sur la place.Deux de nos Pères, qui étaient dans la mission la plus voisine, reçurent quelques restes de ces pauvres chrétiens fugitifs.qui arrivaient hors d'haleine.Plusieurs tout couverts de leur sang.Ces deux Pères partent dès le même moment, afin de voir eux- mêmes de leurs yeux un spectacle bien triste, mais toutefois digne de Dieu.Ils ne trouvent que des cadavres les uns dessus les autres, et de pauvres chrétiens, les uns qui achevaient de se consommer dans les reliques déplorables de ce bourg tout en feu, les autres noyés dans leur sang.et d'aucuns qui avaient quelnues restes de vie, mais tous couverts de plaies qui n'attendaient rien que la mort, bénissant Dieu dans le malheur.Enfin, au milieu de ce bourg désolé.ils y aperçurent le corps qu'ils y étaient venus chercher, mais si peu connaissable, étant tout couvert de son sang et des cendres de cet incendie, qu'ils passaient outre; mais quelques sauvages chrétiens reconnurent leur Père, qui était mort pour leur amour.Ils l'entertèrent au même lieu où avait été leur église, quoiqu'il n'en restèt plus aucune marque, le feu ayant tout consom- Pères se dépouillèrent d\u2019une partie de leurs habits pour couvrir © mort, et ne purent faire davan- rtage, à moins que de s\u2019en retourner tout nus.Ce fut un bien riche dépôt pour un lieu si abandonné, que le corps d\u2019un si grand serviteur de Dieu; mais ce grand Dieu trouvera bien les moyens de nous réunir tous dans le ciel, puisque ce n'est qu'uniquement pour son mour que nous sommes ainsi dispersés, et durant notre vie et après notre mort.Né en 1605, il mourait à 44 ans.Dès qu\u2019il fut arrivé aux Hurons, on eut en sa personne un ouvrier infatigable, qui entrait si avant dans les coeurs et avec une éloquence si puissante, qu'il les ravissait tous à soi.Son visage, ses yeux, son ris même, et tous les gestes de son corps ne préchaient que la sainteté.Sa mortification était égale à son amour de Dieu.Son vivre n\u2019était autre que celui des sauvages, c\u2019est-à-dire le moindre qu'un misérable gueux peut espérer en France.Cette dernière année de famine, le gland et les racines amères lui étaient des délices; non pas qu'il s'en sentit les amertumes, mais il les savourait avec amour, quoique toujours il eut été un enfant chéri et d'une maison riche et noble: élevé dès le berceau en d\u2019autres nourritures qu'en celle des pourceaux.Dans les derniéres lettres qu'il m'\u2019écrivit trois jours avant sa mort: \u201cIl est vrai, que je souffre du côté de la faim, mais ce n'est pas jusqu'à la mort, et Dieu merci, mon corps et mon esprit se soutiennent dans leur vigueur.Ce n'est pas de ce côté-là que je crains; mais ce que je craindrais davantage.serait qu'en quittant mon troupeau en ces temps de misères et dans ces frayeurs de la guerre, qu'il a besoin de moi plus jamais.je ne manquasse aux occasions que Dieu me donne de me perdre pour lui; et au'ansuite, je ne me rendisse indigne de ses faveurs.Je n'ai que .rop de soin de moi-même, et si je voyais que les forces fussent pour me manquer, je ne manquerais pas de partir: sans cela je ne descendrai jamais de la Croix où la bonté de Dieu m'a mis.\u201d Il prenait des malades et les portait sur ses épaules une et deux lleues.pour leur gagner le coeur et pour avoir occasion de les baptiser.Il faisait les dix et les vingt lieues, durant les chaleurs de l'été les mé.plus excessives et par des chemins La pauvreté de cet enterrement ; dangereux, où sans cesse les enne- fut grande mais sa sainteté n'en mis faisaient quelques massacres: fut pas moindre.Ces deux bons il courait hors d'haleine après un 28 AN CA on No hf a Yn Mile Jacquelime Leblanc, fille de M.et Mme Lucien Leblanc, et M.Maurice Major, fHs de M.et Mme L.-H.Major, dont le mariage a été célébré samedi en l\u2019église du Sacré-Coeur d'Ottawa.(Photo Le Droit) seul sauvage qui lui servait de guide, pour aller baptiser ou quelque moribond, ou quelque captif de guerre qu'on devait brûler le jour même.Il à passé des nuits entières dans des égarements et des chemins perdus, au milieu des neiges profondes et des plus grands froids de l'hiver, sans que son zèle fût arrêté d'aucune saison de l'année.Son inclination la plus grande était à assister les plus abandonnés, n\u2019omettant aucun acte de miséricorde corporelle qu'il pat pratiquer pour le salut des âmes.On I'a vu panser des plaies et des ulcères si puants et qui rendaient une telle infection, que les sauvages et même les parents plus proches des malades ne les pouvaient souffrir.Souvent on lui a fait quitter le soin des missions, où était tout son coeur.pour labourer la terre, pour servir d\u2019un homme de voiture et traîner sur les neiges, comme un cheval à la charrue, pour prendre le soin des malades, pour avoir i soin de la cuisine, pour ailer cher- | cher ça et là dans les bois quelques raisins sauvages, et faire les dix ou douze lieues pour en trouver sa charge, et pour en retirer après de longs travaux.à peine ce qu'il faut de vin pour célébrer quelques messes le reste de l'année.Partout il était égal à soi-même, et à le voir.on eut jugé qu'il n'avait point d'inclination, sinon pour ce qu\u2019on lui voyait faire, et que c'était là le vrai emploi où il fût appelé de Dieu.Il nous disait souvent qu\u2019il eut été bien aise de tomber entre les mains des Iroquois et d'étre leur captif: que s'ils l'eussent brûlé tout vif, il elit ev pour le moins ce loi- sir-là de les instruire autant de temps qu\u2019ils prolongeraient ses tourments; que s'ils lui eussent donné la vie, c'eûât été un riche moyen de procurer leur conversion qui nous est impossible, le chemin nous en étant fermé, tandis qu\u2019ils sont nos ennemis.Voici encore un petit mot qu'ils écrivit de l'île St-Joseph à ses deux frères, savoir est le R.P.Henri de St-Joseph.de l\u2019Ordre des Carmes, et le R.P.Joseph de Paris, Capucin.\u201cCe petit mot est pour nous encourager tous trois à nous hâter d'aimer notre bon Maître, car je crois qu'il est difficile que quel- qu'un de nous trois ne soit bien proche du terme de sa car rière.Redoublons donc nos ferveurs, hâtons le pas, redoublons nos prières les uns pour les autres.et faisons une nouvelle protestation, que celui que Notre-Seigneur appellera ie premier à soi de nous trois, sera l'avocat des deux qui resteront, pour leur obtenir de Notre-Seigneur son saint amour, et une parfaite union avec Lui, et une persévérance finale.Je fais donc le premier cette protestation, et prie Notre-Seigneur de tout mon coeur de posséder nos trois cceurs et de n'en faire qu'un avec les siens dès à présent et dans l'éternité.\u201d Voilà le style d'un saint, qui al mait ses frères en saint et comme des saints.Ainsi finit la relation du P.Paul Ragueneau.1649 n'est peut-être pas si loin qu'on pense de 1942.| om n\u2019ouvre par toutes grandes aux Ty \u2014 C'est pour aider son pays que cette belle chinoise, Wink Luk, s'est dépouillée de toutes les belles parures qu\u2019elle porte icl.Comme des milliers de chinois de Los Angeles, elle veut aider de sa contribution à prélever des fonds pour le comité du United China Relief, qui a un objectif de $7.000.- 000.L'argent sera employé pour l'aide médicale, la réhabilitation des réfugiés et le soin donné aux orphelins de guerre.yeux du public les âmes des vivants, fussent-elles des âmes d'apôtres.Ces âmes, du reste, cachent soigneusement le divin secret qu'elles portent en elles.Mais pour quiconque a déjà vécu en Chine, vécu la vie des missionnaires, il est aisé de lire entre les lignes trop brèves qui nous en arrivent, la profonde beauté de vie que mènent là-bas les frères de nos Martyrs.\u2014\u2014\u2014 EPONGE COMMODE Les fines sculptures et les dessins capricieux des meubles peints sont parfois difficiles à nettoyer.L'éponge fine, trempée dans \u2018ne mousse \u201cExtra-savonneuse\u201d semble la meilleure solution à ce pro- bième de nettoyage.Lavez un Cain à la fois, rincez et laissez sécher pendant que vous nettovez le reste.Frottez ensuite à l'aide d\u2019un chamois et si vous désirer un beau fini luisant, appliquez un peu de cire et polissez avec un linge fin.rn \u201cO hommes de mon temps, je ne vous demande pas qui vous êtes, quel est vofre âge, votre situation sociale, votre opinion politique.Soyez millionnaires ou mendiants, sénateurs ou valets de ferme, adolescents ou vieillards, philosophes ou iliétrés .Sur votre front à tous, dans votre chair, dans votre substance, trois mots sont écrits: péché, douleur, mort.Et tous, vous avez besoin de lumière, de pardon de force et d'espérance.\u201cC'est là que la religion vous atteint, vous touche.vous tient et vous étreint.Elle nous saisit dans \u2018 notre fond immuable et dans nos, besoins les plus intimes, les plus | personnels et les plus permanents.! Telle nos ancêtres l\u2019ont expérimentée, telle nous l'expérimentons | aujourd'hui.Elle a l'actualité des! choses qui demeurent.| *.Le pain qui paraît sur nos tables est un bien vieil aliment.| Qui s'en lasse?.L'air que nous respirons n'est pas inventé d'hier., Qui pourrait s'en passer\u201d.Ainsi | la religion.\u201d Mgr Gibier.Carnet Mondain Son Excellence le gouverneur général et son Altesse Royale la princese Alice ont accordé leur patronage au gala artistique qui aura lieu au His Majesty's à Montréal, samedi le 2 mai prochain.sous l'égide du \u2018Opera Guild\u201d, au profit des \u2018Wings of Britain\u201d.+ + * Le ministre d\u2019Argentine au Canada et Mme Santos Munoz pas sent quelques jours a Montréal.+ + + Le consul général du Pérou et Mme Fernandez Davila ont reçu à un diner de 18 convives hier au Château Laurier.* * * Le consul général du Chili et Mme Luis E.Feliu sont de retoar dans la capitale après un séjoir de plusieurs semaines à New-York.+ + * Le lieutenant James Miller, de Paisiey, Ecosse, a été l'invité de Mme Dan Fenton pour quelques jours.* +.Mlle Jeanne Gervais, de Boston, passe quelque temps dans la capitale, l'invitée de sa soeur, Mme Hilary Cleary.* ® >» Mile Gabrielle Lefebvre, à passé la fin de semaine à Montréal.+ #* + Mlie Marjorie Lewis est de retour à Ottawa après un court voyage à Kingston.* * » Mlle Marion Angus, de Lockaber Bay, Qué., Mme R.R.Dunbar, de Melfort, Sask., Mlle llsa Frokloff, de Montréal, seront au nombre des invités du dehors au mariage Dun- bar-Shaw samedi.* ® * Mme Allan Taylor et ses deux filles, Ruth et Claire, sont de retour de Beamsville ou elles ont passé une dizaine de jours, {es invitées de M.et Mme Noël J.Ogilvie.a % » Le docteur Owen Trainor est Puis Lamartine a chanté l\u2019An- gelus des champs: C'est I'Angelus qui tinte et rappel le en tout lieu Que le matin des jours et le seir sont à Dieu.A ce pieux appel le iaboureur s\u2019arrête; Il se tourne au clocher, il incline sa tête, Joint ses robustes mains d\u2019où tombe l'aiguillon, Elève un peu son âme au-dessus du sillon, Tandis que les enfants, à genoux sur la terre, Joignent leurs petits doigts dans les doigts de leurs mères.La liberté véritable réside dans le droit et la puissance d'exercer nos facultés.Ce n\u2019est point notre condition, mais la trempe de notre caractére qui nous rend heureux.C'est lorsqu'il fait \u2018son entrée à l'école que l'enfant devient membre attitré de la société organisée et commence à se conformer aux règlements d'une institution publique.C'est alors que les parents éclairés se réjouissent d'avoir la santé et la force qui leur permettent d'aider leurs enfants à devenir des membres utiles de la so- clété.Signalez 3-1119 st neus (rons chercher ves fourrure sour les emmagauiner dene nes Voûtes Réfrigérées pour Fourrures 2% 14% Comprenant wne Comprenant une assurance tous ris- assurance too Me.ques.tandis qu'el- ta mobéisie 9207 18 mois, ies sont en notre RS Limited 97-161, we Rides i loves! retourné a Winnipeg apres um court séjour à Ottawa.* + +# Mme Graham Towers passe que) ques jours à Montréal.+ + # M.et Mme Emile Rochon ont reçu M.et Mme Maurice Onderet et MM Mastrocola avant le concert des Festivals de Montréal +r no» M.et Mme Thomas Touchette, de Montpellier, annoncent les fiançailles de leur fille, Yvette, à M.Guy de Léséleuc, fils de feu M.Yves de Léséleuc et de Mme de Léséleuc, de Thurso.* * » On annonce les fiançailles de Miie Thérèse Ménard, fille de M.Joseph M.Ménard et de Mme Mé- nard, décédés, d'Embrun, à M.Paul-Emile Lalonde, fils de M.et Mme Eugène Lalonde d'Ottawa.Le mariage aura lieu le samedi, 25 avril, en l\u2019église St-Jacques d'Em- brun.+ * +* M.et Mme Joseph Grenon annoncent les fiançailles de leur fille, Simone, à M.William (Bill) Gardner, fils de M.et Mme Joseph Gardner, de Wrightville.Le mariage aura lieu au début de mai.* ++ M.et Mme Sylva Kipps, de Wrightville, annoncent les fian- cailles de leur fille.Lucile, a M.Robert (Bob) Miller, fils de l'honorable juge et de Mme Roland Millar, de Hull.Le mariage aura lieu dans la plus stricte intimité le 13 mai prochain.QF HS SOUS VETEMENTS NÉVEULENT LIDÉE QUE VOUS LES PORIEZ UA VEE! La femme qui veut être populaire ne porte jamais les mêmes sous vêtements deux jours de suite C'est un manque de fraicheur! Les vêtements portés sur la peau abe sorbent la transpiration qui cause l'odeur de défraichi.Alors, auyes sage! Lux-laves vos sous-vêtements chaque soir ~~ dbs que vous les ene Lux en chasee l'odeur -\u2014 ménage les tisana, les garde beil- lants et frais comme neufs plus longtempe.Adoptez le Lus-lovage quotidta dès ce soir! EN I Di es be © FIERTE Le Royaume des o INITIATIVE Enfants © S'INSTRUIRE © S'AMUSER o DESINTERESSEMENT Directeur ONCLE JEAN e S'EDIFIER Aux directeurs de sections.La petite histoire est celle qui prend toutes les avenues du coeur.Voulez-vous créer l'amour de la grande patrie, prouvez à celui qui vous écoute que sa petite patrie est une image heureuse de la grande.tions juvéniles doivent connaître quelque page de l\u2019histoire de leur village, rien de plus si page d'histoire pourrait prof les yeux.De là, à conclure que les sec- mple.Et chaque année, cette itablement être remise sous ONCLE JEAN Servir ten Sa Sainteté Pie XI écrivant au cardinal Verdier luie disait: \u201cRemercions le Bon Dieu de nous avoir appelés à le servir dans un siècle aussi agité que ie nôtre: cela nous oblize à l'héroïsme\u201d.Bonne Mère, chères Soeurs, mes chères compagnes.Toutes nous nous faisons gloire de porter le plus beau titre qui soit \u201ccelui de chrétienne\u201d.Comme telles, ne sommes-nous pas tenues de suivre l'exemple de nos modèles, le Christ et sa Mère?Ils nous ont tracé le chemin à suivre pour aller à Dieu; à l\u2019église ct au Pensionnat, nous avons l'occasion d'apprendre comment faire pour les imiter.Ce soir, nous voulons voir ensemble un aspect de la vie de Notre Seigneur et de sa Sainte Mère.\u201cComment Ils ont servi\u201d.Beaucoup ont peur de ce mot; on ne veut voir dans la vie de N.S.que les choses surhumaines et divines qu\u2019Il a faites, sachant bien qu\u2019en cela, l\u2019imitation est impossible et nous oublions de regarder et d'étudier à fond les choses simples de la vie.Or, tous les jours pendant qu'il était ici-bas, Notre Seigneur a servi.Ne l'a-t-il pas dit lui-même?\u201cLes rois des nations les dominent et ceux qui ont puissance sur elles sont appelés bienfaiteurs.De vous qu'il n\u2019en soit pas ainsi; mais le plus grand parmi vous qu'il devienne comme le plus jeune, et celui qui commande comme celui qui sert.\u201d Notre Seigneur en venant sur la terre, n\u2019a pas eu d'autre but que celui de servir à la Gloire de Dieu et cela en se faisant serviteur des hommes qu'il a tant aimés.Chaque page de l'Evangile nous le révèle au service de tous ceux qui l\u2019approchent si bien qu'il est dit de Lui: \u201cIl a passé en faisant le bien.\u201d Pourquoi le Christ Jésus servait-11?Pour attirer les âmes à Lui, leur faire du bien, et les conduire à Dieu, but de toute vie humaine.Nous les élèves du Pensionnat, nous avons une raison toute spéciale de voir comment Notre Seigneur et sa Mére ont servi sur terre, car ne sommes-nous pas esclaves de Marie?or uw esclave ne fait jamais autre chose que servir.Pour être mieux à même de remplir notre tâche, nous allons voir 1.Ce que c\u2019est que servir.2.Cornment Marie a servi pendant sa vie.3.Des exemples de ceux qui avaient pour devise \u201cServir\u201d.4.Comment servir.Pterrette Gagné, Pensionnat N.-D.de Lourdes, Sturgeon Falls, Ont.i Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d Sect.Frontenac, Grégoire\u2019s Mill Cher Oncie Jean, Notre conscience ne serait pas en paix si nous ne vous envoyions pas le rapport de notre dernière réunion du 27 courant.Le pro gramme suivant fut exécuté de notre mieux: 1\u2014Prière au Sacré-Coeur.2\u2014Serment d'honneur à la patrie.3\u2014Lecture et adoption du rapport de notre dernière as semblée.4\u2014Cantique \u201cNoble Epoux de Marie\u201d.5\u2014Espionne du bon langage, par Lucienne Hébert.6\u2014Questions d'actualité par Louis-Georges Fortin.7\u2014Etudes sociales, par Lucien Gravel.8\u2014Dialogue: Le sourd et le dentiste, par Albert Richard et Germain Gagnon.9\u2014Déclamation: Le voyageur accueilli par la religion, par Clara Hachey.10\u2014Chant: L'Angelus, par Marie- Rose Gagnon.(1) Le singe et l'avare, par Lucie Gravel.(2) Le grand-père et le petit-fils, par Lorraine Gravel.12\u2014Déclamations: (1) La récompense, par René Gravel.(2) La lampe, par Marcel Ouel- lette.(3 Le plus grand, par Bertha Hé- bert.(4) Petite mère, c'est toi, par Julienne Gravel.13\u2014Chant: Cher petit oreiller, par les filles.14-\u2014Déclamation: Le tour du monde, par Gérard Ouellette.15\u2014Propositions: (1) Proposé par Marie-Rose Gagnon, appuyé par Lucien Gravel que nous souhaitions \u201cJoyeuses Pâques\u201d à tous nos bienfaiteurs.- Proposé par Albert Richard, appuyé par Clara Hachey que, d'ici à la fin de l'an scolaire, nous n'oubliions pas nos résolutions du saint temps du carême.16\u2014 Notre assemblée se termina par le chant de l'hymne national.(2) Vos neveux et nièces dévoués, Présidente, Marie-Rose Gagnon, Secrétaire, Louis-Georges Fortin 10 11 LOL i mI) CRT LE: LLT IC TW! id LILI] \"LIK Ti HORIZONTALEMENT 1.\u2014Qu! a rapport Ru cadavre.2.\u2014Terre relevée en telnn le long dea mura \u2014 Plante appelée aussi \u201cinula\u2019\u201d, 3.\u2014~Caverne qui mert de rennire aux bêtes sauvages \u2014 Conjonction.4\u2014Vierge et martyre \u2014 fel d'u sote.5.\u2014Olssau voleur \u2014 Tamis, \u2014 Li- guide potable.Solution du problème d'hier S]AJL]AMIA[NID[RIE]S A|V|I|N|E] si LIO|R/E|Z|T|E P|0} M|T|EMMAIR|M|U|RIE]S IIR EF LIEiSEIRIA TCC MEN I MAIN] © N.01 TOR LTAICE (1 TNTOJLIIISIENM EN CIR TOTEM P WMI =ESIT/EIE | MiH 6\u2014Instrument pour percer le fond des tonneaux \u2014 Songe.7.\u2014Fériode de temps.8.\u2014Subsatance isolante \u2014 Peigne du tisserand, 9\u2014Réchaud pour chauffer un lit \u2014 Pièce d'ardoise dont on fait les toita.10.\u2014Ce qui fait que l'on est \u2014 Ordre des tarmélites.11\u2014Symboie du Séitalum \u2014 Du verbe être \u2014 Avec.VERTICALEMENT 1.\u2014Compositions qu'on applique sur certaines parties malades du corps pour résoudre les inflammations.2.\u2014Air lent \u2014 Enlàte.3.- Accordés \u2014 Commune rurale en Russie.4.\u2014L'une des cinq parties du monde \u2014 Ln santé.5.\u2014Il.a nature dune chose.6\u2014symbole du sodium \u2014 Dé- monatratif.7.\u2014Néants \u2014 FPoursu'vis en jue- tice, 8\u2014Préfixe privatif \u2014 lie fran- a.xe de I'Atlantique \u2014 Partie d'A- Éranam.s\u2014Mendiée \u2014 Nèrle capitale de la t'oétique française.10.\u2014Ganmme des rayons Immédiatement sous le spectre visible (optique).THR OISIBIRIATC W'S | [STUICTE[S EIU N:11S | 13; \u2014Voyel'ea jumelien \u2014 Obtenue ~~ Compot!ition chimique donnée par l'acton a'un ac.de sur an oxyde métallique.| LE DROIT, OTTAWA, Bonne Fête 21 AVRIL Tiraet Gilles, 12 ane, Mamiwaki.Béliale Roger, Ottawa.Gaulia Reland, Timmins.Marion Jean, 16 ans, Ottiwe-Est.Bissonnetio Roinnd, 16 ans, Cornwall, Ranger Pauline, Ottawa.Allaire Armand, Cornwall.Belisle Noéila 11 ans, Noélvitle Perras Angele, 15 ans, Thurse, Qué.Perras Denise, 15 ans, Thurso, Qué.Perras Gérard, 15 ana, Thurse, Qué.Lareche Francoise, Fembroke.Despaties Madeleine, 14 ans, Rockland.Racine Aurore, 12 ans, Sturgesn.Séguin Ovila, 32 ane, Sturgeon.Babeurin Yvenne, Eturgeon-Fails.Ga thier Lée, 9 ans, Sturges.Larec ue Claire.Sturgeon.Charlebois Louis, 8 ans, Maniwaki.Saint-Goorges David.3 ans, Lavigne, Tessier Jacques, 14 ans, L'Orignal.Leroux Lina, 9 ans, Montebelle.atl 23 AVRIL Desgreseiliiers Regent, 11 ans, Val-Rite Poitevin Marie-Berthe, Cornwall, Ont.Guindom Marie-Thérise, 12 ans, Vankleek-H.Gervais Roger, Ottawa, Ont.Lamoureux Jean-Claude, 10 ans.Cornwall.Cheuinard Claire, 14 ans, Ottawa, Bertrand Jean-Guy, Mentebells, Qué.Fortin Marguerite, 18 ans, Ayimer.Therrien Irene, 14 ans, Pendlzton.Paulin Marie-Ange, 13 ans, Lefaivre, Tessier Raymond, Hammond, Ont.Forest Claire, 13 ams, Lavigne, Moreau Bernadette, 11 ans, Rouyn.Beauine Thérèse, 9 am, Rockland.Lavigne Auréle, 11 ans, Hammond.Pellend Fernand, Btargeon-Falls.St-Jean Jeannine, 11 ans, Éturgeon-Falls L'Eenyer Thérèse, 13 ans, Sturgeon-Falls Lamarre Alberte, 11 ans.Sturgeen-Falls.Grégoire Lucette, 8 ans, St-Onge, Ont, Ouimet Lucien, 9 ans, Lachute.Qué.Dutrisse Marcel, 16 sns, Rockland.Ont.Bourbennais Gisèle, 12 ans, Ottawa.\u2014\u2014pr\u2014 23 AVRIL McWilliams Nancy, Cornwall, Ont.Ray Alice, 11 ans, Eastview.Thibert Yolande, Casselman.Guilbeault Marguerite, 14 ans, Ottawa.Lacelle Rolend, 13 ans, Ottawa, Auger Cécile, Ottawa, Ont.Boucher Doris, 13 ans, Aylmer.Vaillancourt Rita, 15 ans, Minnow-Lake.Roy Diane, Rouyn, Qué.Lafleur Tiérése, 13 ans, Ottawa, Imbean Hector, 18 ans, Sturgeon.Schryer Sylvie, 13 ans, Sturgeon.Labelle Rolande, 12 ans, Sturgeon.Strasbourg GaËtane, 13 ans, Sturgeon.Labréche Roland, 7 ans, Sarsfield.Prouvez que vous étes Fiers, en contribuant au Sou de l'Ecole Tableau d'honneur .\u2014\u2014\u2014 Verner, Ontario le 2 avril 1942, Cher Oncle Jean, Voici le rapport de Pâques de la section Madeleine de Verchères, Verner.Grade VIII: Thérèse Leclair, 1ière Grade VII: Albert Morin ler Grade VI: Agnès Gagnon, lière Grade V: Jacqueline Brouillette, je Grade IV: Mariette Turenne liére Grrnde II Gilles Ethier, ler Grade I: Thérése Coutu liére.\u2014\u2014\u2014 SECTION LORRAIN TEMISCAMINGUE, Qué.SECTION LORRIN .Aline Lavigne \u2014 Stella Godreau .Thérèse Pharand \u2014 Lor.Gobeil .Thérèse Bisson \u2014 Thé.Cécire Raymond Boucher \u2014 R.3isson Gertrude Myre \u2014 Juliette Myre Claire-M.Viens \u2014 Thé.Godrcau .8.Ladouceur \u2014 Colette Chaput Ren- Ethier \u2014 Eclose Parisien .Jean.Bisson \u2014 Gab.Lévis René Millette \u2014 Ed.Phillippe 1.Marg.Lévis \u2014 Ray.Desjardins.N Wht ae Sect.Jeanne Mance, Algoma-Mills, Ont.Cher Oncle Jean, Nous avons un grand désir de devenir vos nièces et c'est pour vous écrire au nom de mes petites compagnes.Nous ne sommes pas nombreuses, six seulement, demeurant dans la petite paroisse d\u2019Algoma qui ne compte que quelques familles.AAEM] ANNAN A 1pprencz a économiser en achetant des CERTIFICATS d'EPARGNE de GUERRE Oncle Jean ENFPINPTIF AORGRZR GS ANS Le SOU SCOLAIRE sert à enrichir les BOURSES SCOLAIRES Nous avons bien une petite chapelle où la messe est dite tous les quinze jours, mais comme école, une école publique seulement.Alors, depuis deux ans, ma soeur MARDI 21 AVRIL 1942 tous les jours par le train, à l'École St-Josepk de Blind River, duri- gée par les Filles de la Sagesse.Lucille fait partie de la section Doliard des Ormeaux, moi je suis trop petite Un jour que nous étions avec nos compagnons d\u2019Al- goma, Lucille nous a proposé de former une section dans notre paroisse.Quand nos compagnes ont su que nous apprendrions ensem- à mieux connaître, aimer et servir le bon Dieu, elles ont accepté.Dans notre réunion nous avons récité deux \u201cJe vous salue Marie\u201d, \u201cCoeur Sacré de Jésus, j'ai confiance en vous\u2019.Ensuite nous LE CHEVALIER MASQUE Lucille et moi nous nous rendonsavons pris les résolutions suivan- | tes.| 1\u2014Faire le signe de ia croix avant chaque action importante.2\u2014Dire la priere en famille.3\u2014-Faire des sacrifices pour \u2018a paix.4+ Etre fiéres Je notre langue {rancaise.:5\u2014Adopter Jeanne Mance comme patronne de notre section.La réunion s'est terminée par la Paix.J'espère, cher oncle Jean, que vous nous accepterez comme vos nièces et je vous demande de prier | trois invocations à Notre-Daine de ; pour nous, nous voulons faire du bien.Giorfa FORTIN, sec.Francoise CLEMENT, - présidente Membres de la section: \u2014 Si monne Clément, Lucille Fort, Dorothy Fillion.Cecile Clement, Gloria Forun, Francoise Cleriont.Nous espérons avoir plus de membres la prochaine fois.arene Tableau d'honneur Ecole du village de St-Isidore \u2014\u2014 PAQUES 10e année: 1 Thérèse Ménard 2 Rhéal Galipeau , | | année ANS année annee: année: année: annee: année: année: * Jacqueline Martin 2 Rollande Bergevin Pierreite St Denis Therèse Lamoureux vu \u2014 Gertrude Lalonde Perie Lauzen Gactan Deschamps Aiberte Ranger Claireite Lainnureux Re:ent Laframboise Gilles Ranger Huguette Deschamps Jeannine Raniser Alberte St-Denis Maurice Marleas Jean-Guy Ranzer Colombe Lamoureux Robert Leger.Port tO rt BS vet RS rms RS Pt De BG ee par Fran STRIKER le shérif! }) 2e Julei, reste iei à la maison.Je vois voir A I~ _ pe me tre a \u2014 \\ fm \\ \\ ANNIE ROONEY, la petite orpheline Au moins j'ai confiance au shrf! \u201c2, les hommes, @ et je _ Ne savez- Ww est parti! reus pas\u2019 _ ~~ _ \u2014 11 doit être mort a present! ~ par BRANDON WALSH dére, j'ai teilement hâte ! EEL TI a SES Jat fait les plus beaux rêves au sujet des fermes de in Victoire sur lesquelles teus les enfants vont travailler aussitét que le printemps seen arrivé \u2014 TSI Cog, 1963, Ming estas Syne, Du.Vasti raie red MRO Jal rêvé que je travers le pays et partout où j'allais les enfants travaillaient sur teurs petites fermes de la Victoire \u2014 et toutes plus belles que des jardins de me promenais à criant, \u2018\u2019Hour- fleurs.si y en ava't des millions et des millions \u2014 coaver- tes de belles bettes, de carottes et d'oignons \u2014 et toute: sortes de légumes \u2014 et tous les cnfants sau- taien* autour brandissant des pelles, des riteanx et rab ! Hoarrah!\" Et Je eriais \u2018Hourrah\u201d\" moi aussi! Je sais bicg que ce n'était qu'un rêve, mais veilleux s'°.% JEANNOT L'INVINCIBLE chapper en se servant grain.ma - i | Prisonniers dans une grange en feu, Jeannot, Jules et Trixie tentent de s'é- d'une voiture à voiture en marche.S'appuyant sur le mur, Jules met ia au moment où toute la grange s'écroule, enfonce la porte un bolide, par LYM YOUNG a /\u201d + serait-ce pas mer venait une réslite 2e eee Sa et par Lee FALK et Ray MOORE _ pôle nord.= 7 by n° \u2018 > Diana se rend au Bengali, 1e Fantôme.vont vouloir traverser la jungle, vers le sud.rencontrer 3 Ce sera Peut-être n°\u2019est-il ras dans la | Il n\u2019y a aucun moyen moderne Jungle.il est peut-être au de défense, ici.Les Japonais NON! il doit être e dans la jungle.! Zs la destruction des communications des allés.arrêter les Japonais dans la jungle.\u2026 ignes de It faud.aft Ÿ coran, envoyez des émissaires A tous les chefs de tribus.Tous doivent come battre les Japonais.CHARLIE CHAN La statue.elle est hantée!.Blle rit\u2019.Elle ressemble au vieux! Mais Je t'ai tué.Tu es mort.Tu ne peux être ME, Quoi.TI , autre tête\u2026 Et une autre! Il y en a tout autour de mot! y A une 5 Arréte!.Cesse de rire de moi!\u2026 Tu es mort! Non! Pas Je roi Henri cette o's, ne suis pas encore london! je BRICK BRADFORD à la recherche du diamant par William RITT et Clarence GRAY Biome 1550 Com bo « Sale Sn, WA ened maiire! pris à votre service \\ ms \u2014 M°.n.e- nant.bon ner?| Oh! Oh! ami Symms neus sommes 7 Peut-être ; ! -\u2014 pas Symma, mais je crains que Je suis venu vous ut! aut! On # tes PH - shanoce ox! Jam.qui ù été remercié par vous ne soyrr borné sous plus d'en rapport: remercier, seigneur / re dit que vous \u201cette Be brill a ARK L'Maintenante ve .demande trarailler Un homme qui se trowve saws travail ¥afner, de m'avelr étlrz 0, I comprenez?vous n'aime jamais beaucoup son ancien si générensement palefrenier, Yer.\u2019 ~ SE > de com- {ence à \\ MANDRAKE, le magicien Hie cette histoire de othar ?Où est-H © Grippe-sou, dis-maoi ce que si- Pour être france, ; Jes.Je n'en Mandrake Vous n'êtes pas nssez stupide Oui ?Econiez pe » duits ou voupés entièrement.La Obligé de rester production domestique \u201cet les importations n'ont pu satisfaire les Ll besoins du programme de guerre et des restrictions plus considera- | bles devront peut-être étre appli-| quées.| Canada a NAPANEEF.Ont.le 21.PC) Parce qu'il était dans l'armée icanadienne pendant la dernière ; grande guerre et qu'il ne s'est pas , fait rapatrier apres sa liberation, iM.Carl Beringer, de New-York, jest obligé de demeurer ici chez des parents en attendant la permission du département de la Justice à Washington pour rentrer aux Etats-Unis.WASHINGTON,.le 21.\u2014 (P.A.) * Né à Rahway, dans le New-Jer- \u2014.Le president Roosevelt enverra ,sey.M.Beringer a demeure 22 un message spécial au congrès [ons à New-York.Il arriva au Ca- dans une semaine ou dix jours, nada 'e 21 tévrier dernier, et n'ap- donnant son point de vue sur les .porta pas avec lui ses papiers éta- mesures nécessaires en vue d'en- blissant sa citoyennete.Les auto- rayer l'inflation.a déclaré le chef jrités du département de l'émigra- de la majorité démocrate.le repré tion lui refusèrent de retourner \u2018aux Etats-Unis il y a trois jours.nen Roosevelt enverra au Congrès un message contre l\u2019inflation es du Printemps Une vente appréciable comme vous le constaterex d'apparal en par les rabais! Pour vous aider a garnir votre garde-robe économiquement.Qualité de choix et ravissants détails.Toutes ces robes sont des bons placements! Des robes qu'il vous fera plaisir de mettre à plusieurs reprises.En jolies conceptions féminines et dans les genres en vogue de cette saison.Ici se trouvent des aubaines qui vous enchanteront .vous ne manquerez pas de venir de bonne heure pour faire votre choix, mercredi, Robes chez Freiman, Rayon des Modes.{ ¢ Tailles: 124 20 et 38 a 11 e Marine, noir bleu, vert, rose = Alléchants rabais en MANTEAUX de Printemps Modèles couturières et de circonstances pour solder! © (Trêèpes de laine de choix e Tricotines e Tuweeds souples ® Tissus sports Tailles: 14 à 20 Tailles: 38 à 44 Tailles: 11 à 17 Marine! noir et couleurs assorties Tous fes manteaux dans cet assortiment sont un exemple convaincant des valeurs qui se trouveront chez Freiman, mercredi! |! y à une profusion d'occasions ici pour vous, de tissus de haute qualité, dons une variété de modèles et coloris! Une série variée de modèles couturières avec garnitures tra- punto et de remplis.Modèles d'apparat en crêpes et beaux tweeds en genres de circonstances! Genres carrés ou ajustés' Jolis modeles costumes! Une collection que vous aimerez pour vous-même, mercredi .Venez de bonne heure! Monteaux chez Freiman, Royon des Manteoux.ve fl A Laval crache Son venin Sur l'Angleterre (Suite de la Yère page) radiophonique en français que les Allemands ont forcé le maréchal Pétain à consentir à la formation du nouveau gouvernement de Vichy de Pierre Laval en menaçant d'établir un gouvernement rival à Vichy, à Paris et de mettre Ja inain sur Nice, Savoie, la Corse et la Tunisie pour l'occupation des troupes italiennes.\u201cLe maréchal Pétain fut si alarmé des menaces allemandes pour avoir essayé d'arracher les conventions de l'armistice.et pour abattre l'autorité encore maintenue par Vichy qu\u2019il a accepté les ordres qui lui ont été donnés\u201d, dit la BBC.Otages fusillés On à annoncé officiellement que les autorités de l'occupation allemande à Rouen avaient ordonné l'exécution de 30 Français comme vlages à cause du bombardement d'un train de troupes allemandes le 18 avril et alors qu'un grand nombre de soldais allemands furent tués.Un avis des Allemands déclarait plus tard que 80 autres otages seraient exécutés si les responsables de cette attaque ne payaient pas pour cela jeudi.Les Juifs et d'autres partisans ont reçus ordre d'être déportés dans l'est de l'Europe.Pour prévenir d\u2019autres attaques contre les trains de troupes, les Allemands ont émis l'ordre que désormais un certain nombre de civils serait obligé d'accompagner les soldats allemands sur tous les trains de transport de troupes.Dans une autre manifestation anti-allemandes, le parti populaire français a annoncé qu\u2019une tentative a été faite avant hier soir pour assassiner Jacques Doriot, chef du parti collaborationiste, lors d'une discours dans un théâtre à Rennes.Une femme sur la scène aurait jeté une bombe dans l'orchestre où elle fit explosion sans faire de dégât.RUSSIE Portant une grande attention à la part qu\u2019il pensait que la Russie victorieuse jouerait après la guerre en Europe, Laval demanda à ses auditeurs invisibles: \u201cConsentiriez-vous à ce que les Russes, avec le consentement de l'Angleterre, nous imposent un ré- xime qui entraînera Ja mécanisation des ouvriers et l'annihilation de l'élite?\u201d Laval commença son discours \u2018discours dont \u201cLe Droit\u201d n'a publié qu'un entrefilet hier parce que le journal est allé sous presse antérieurement) en disant: \u201cJ'ai connu dans ma vie publique des moments difficiles où la France était en péril \u2014 c'est toujours à ces moments que je suis arrivé au pouvoir\u201d, But Puis après s'être lavé les mains de la situation actuelle de Ja France, Laval a fait la première promesse de son nouveau gouvernement: \u201cLe gouvernement fera son devoir pour essayer de diminuer vos souffrances,\u201d dit-il.\u2018Nos difficultés, comme vous le savez, sont innombrables, tout particulièrement la question des vivres.\u201cLe gouvernement ne peut vous promettre un retour à l'abondance d'ici à demain mais il ne négligera rien pour que tout le monde, jusqu\u2019au plus humble puisse se nourrir et se vétir.\u201d Laval ajouta encore que \u201cchaque fois que nous pourrons le faire sans risque pour le pays nous ferons l'impossible pour vous redonner la liberté à laquelle vous êtes si ardemment attachés.\u201cMais vous devez comprendre, ajouta-t-fl.qu'en ces temps troublés la liberté est entourée de limites qui comme nous l'espérons tous seront temporaires.\u201d Ouvriers Laval ne fit qu\u2019une courte mention des ouvriers: \u201cAux ouvriers tle la France, le boichévisme ne peut apporter que l'oppression et la pauvreté comme il l'a fait pour la majorité du peuple russe\u201d, dit-il, promettant ensuite qu'à sa place \u2018le soclalisme sera établi partout dans la nouvelle Europe\u201d.Cellaboration En marge de la collaboration, Laval dit: \u201cEt maintenant j'arrive à la déclaration que vous attendez de moi parce que mon retour au pouvoir a une signification qui n'échappe à personne.Pendant longtemps.depuis que je suis dans la vie publique, j'ai toujours affirmé que le rapprochement de la France et de l'Allemagne est la condition de paix pour l'Europe.Comme une absession, j'ai toujours cherché l'occasion d'une entente qui mettrait fin aux trou- hles iragiques qui trop souvent dans le passé ont exposé deux grander nrl'ou: lune contre l\u2019autre.\u201d \u201cAujourd\u2019hui, aucune menace ne peut m'enpêcher de poursuivre une politique d'entente et de ré- coaciliation avec l'Allemagne\u201d.parce que cette politique m'est inspirée uniquement pour le bien de la France.\u201cComprenez dien cependant que toute la propagande étrangère est faite pour vous cacher là vérité.\u201cCes campagnes ont fait beaucoup de tort à notre pays car elles ont tenu un trop grand nombre de Francais dans l'ignorance des faits\" En marge de la collaboration.il demanda \u201ccroyvez-vous qu'il y ait une autre politique possible ?En voyez-vous une autre qui nous per- meitra de défendre nos prisonniers, d'alléger nos frdeaux, et de nous délivrer de nos fers?\" Parlant du mouvement du gén.Charles de Gaulle, Laval de dire: \u201cLes Français émigrés qui ont renoncé à leur pays grâce à l'aide des étrangers n'ont pas hésité à s'installer sur quelques parties de nos territoires: à vous qui les habitez et qui demeurez attachés à la France.je vous dis: Nous ne vous -dardonnerons pas.Vous resterez Français\u201d.|Funérailles de Mme F.Mayotte Les funérailles de Mme Félix Mayotte, décédée subitement samedi soir dernier à la demeure de son fils, M.Albert-D.Mayotte, de 248, rue York, ont eu lieu ce matin à Rockland.La défunte était âgée de 81 ans.Elle faisait partie de la congrégation des dames de Ste-Anne.Le cortège quitta les salons Gauthier et Cie, 250, rue St-Patrice, à 8 h.30 pour se rendre à Rockiand ! ou le service fut chanté dans l\u2019église paroissiale à © heures 30.L'inhumation se fit dans le cimetière de Rockland.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Ernest Godin, de St-Jo- ; seph-d'Orléans, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés I.Chéné, comme diacre, et L.St- Germain, comme sous-diacre.La chorale paroissiale, sous la direc: tion de M.le maire H.Lalonde, interpréta une messe des défunts.Mlle L.Lafleur, était à l'orgue.Mme Mayotte laisse.pour pleurer sa perte, ses deux fils, Albert- David Mayotte, et Napoléon Mayot- te, tous deux d'Ottawa; sa fille, Mme Léonard-F.Smyth, de Toronto; sa soeur, Mme Alpohnse Roy, de Bourget, Ont.; ses gendres, MM.Aldege Quenneville, d\u2019Ottawa, Léo- nard-F.Smyth, de Toronto, ses belles-filles, Mmes Frank Mayotte, d'Ottawa, T.Mayotte, de Cornwall, Joseph Mayotte, de North- Bay.N.Mayotte, d'Ottawa, Albert.D.Mayotte, aussi d'Ottawa, sa belle-soeur, Mme N.Longtin, Sr, de Bourget.Ont.; ainsr que 17 pe: tits-enfants et vingt neveux.Aux funérailles on remarquait: MM.le maire H.Lalonde, de Rock- land, Sylvio Charette, M.H.Rhéau- me.Eugene Payer, P.Duchayer, Jules Marier, Wilfrid Longtin, Alec Ménard, Emile Marchand, Georges Béchard, Elzéar St-Ger- main, Lucien Pateriaude, Roméo Poirier, Nelson Lévesque, A.Bous- ! tracha, Cyprien Nicolas, Joseph Charron, F.Denault, Joseph Sam- | son, Fred Touchette, Joseph Tes- | sier, R.Parent.R.Patrice, L.Beau- dry, M.Casault, G.Rhéaume, et plusieurs autres.| Les dernières prières furent récitées au cimetière par M.l'abbé Ernest Godin, de St-Joseph-d'Orléans.La famille en deuil reçut plusieurs marques de condoléances, offrandes de messes, télégrammes, bouquets spirituels, offrandes de fleurs, dont quelques-uns: Mme H.Mayotte.de North-Bay: Mme Agnès Kurtinis, de Toronto; MM.et Mmes L.-F.Smyth, J.-A.Pate- naude, A.-D.Mayotte, N.Mayotte, N.Smyth, Mmes Germaine Mc Laughlin, Alphouse Roy, Mlles L.Soussigne, Nora E.Smyth: MM.et Mmes A.Bédard.Wilfrid Marchand, D.Longtin, Philippe Lavic- toire, Aldège Kenville.Henri Rhéaume: M.E.Jolicoeur et famille; Thérese et Lucille Boileau: Alphonse Boileau et famille, Mar- guerite-T.Dupuis.| Londres doute que Laval puisse livrer la flotte LONDRES, le 21 \u2014 (PC) \u2014 Pierre Laval, chef du nouveau gouvernement, être pas pouvoir disposer de la flotte française, en dépit du poste important qu'il occupe; voilà ce qu'on a émis dans certains cercles.Cette suggestion a été faite au moment où l'opinion populaire croit que ce n'est qu'une question de temps avant que le nouveau \u2018\u201cGauleiter\u2019\u201d français manoeuvre la flotte et toutes les autres armes de la France aux mains des Nazis.Quant aux optimistes, le maréchal Pétain à titre de chef d'Etat a la charge des commandants de la marine, de l'armée et de |'aviation et à l\u2019aide de l'amiral Jean Darlan maintiendra encore le contrôle des forces françaises.Ces gens soutiennent que les officiers et les soldats des forces en service ou non considèrent le maréchal comme un \u2018patriote hon- nète\u201d en opposition à leur opinion que Laval est un \u2018escroc cupide\u201d.\u201cIls ne suivront pas volontairement Laval dans la rue\u201d, fit remarquer un observateur.Il déclara aussi que le fait que Pétain ait une telle garde lui donne une arme très forte pour un combat d'arrière-garde contre les empiè- tements de Laval sur l'autorité administrative de Vichy.Le même observateur a exprimé l'opinion que Laval se contentera et essayera de faire plaisir a I'Allemagne en poussant la production dans les usines au profit des Nazis et cherchera de leur donner la mainmise que Pétain leur a refusé.Certains croient que Laval hésiterait à rompre avec les Etats- | Unis qui sont en grand estime aux Français qui savent d'ailleurs que les Américains combattent sous la banniè&R des Alliés dans cette guerre comme ils l'ont fait dans la dernière.Enfin, on a émis l'opinion que la situation compiète de la France serait influencée plus par la vitesse de la marche de la guerre lors de l'offensive du printemps que par quoi que ce soit et que les prévisions atmosphériques de Laval se porteront constamment présents aux funérailles, ne pourra peut | sur les puages de la guerre.: | L'Italie n'abandonne pas ses re i vendications contre la France Berne, le 21 \u2014 (PA) \u2014 ie journal italien \u201cli Nizardo\u201d declare aujourd'hui que \u2018avec où sans Laval.Nice passera aux mains de l'Italie\u201d.- ! De même d'autres journaux af- | firment que le régime de Vichy n'a pas mentionné si une plus étroite collaboration avec l\u2019Axe signifiait une diminution du territoire italien.La Tunisie, la Corse et la Savoie sont compris dans ce mot, territoire.Le revue politique italienne \u2018Re- lazioni \\nternazionali\u201d.dit à son tour: \u201cL'Italie n'a pas l'intention de renoncer à ses droits .que le gouvernement français d'hier, d'aujourd'hui et de demain, s'en souviennent.\u201d i | \u2018 112e jour de l'année MERCREDI, 22 AVRIL 1942 Lever Coucher Soleil 5.03 6.54 Lune .10.05 0.22 Le Drert DERNIERE HEURE QU ARANTE-HELRES Calumet.20.21.22 avr Ecole des frères de Très-S Rédempteur.22, 23,-24 avrii 22, 23.24 avril Fete du jour: Solennite: S.Joseph Les bombardiers américains sont DEUXIEME SECTION OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 Neuf King assiste aux funérailles du sénateur Sharpe Le premier ministre King était en téte du groupe de personnages des deux chambres du parlement qui ont assisté hier aprés-midi aux funérailles du sénateur William Henry Sharpe.membre du sénat depuis 19186.Le service funéraire eut lieu aux salons Ge rges H.Rogers, sur la rue Elgin.Le Révérend R.W.Avison, ministre de la Dominion United Church à laquelle le sénateur appartenait, officiait.Le corps est en route pour Manitou ou Jinhumation aura lieu.Parmi les proches parents que cette mort plonge dans le deuil, on note Mme Sharpe, née Ida J.Armstrong, de Manitou, le fils du défunt, George B.Sharpe, de Manitou, sa fille: Mme F.B.Mcintosh de Ste-Anne de Bellevue, et aussi ses six petits-enfants.Plusieurs sénateurs, étaient et un grand nombre d'autres personnes Parmi les nombreux bouquets de fleurs envoyées à la famille, on notait ceux du sénat, de l'honorable Arthur Meighen et de Mme Meighen, et de la Reanite Corporation.On parle contre la conscription depuis 25 ans MONTREAL, Qué.le 21 \u2014 (DNC) \u2018Nous assistons au spectacle vraiment lamentable et c'est nous, Canadiens-français, qui sommes les victimes comme d'\u2019'habitude, de l'esprit de parti.Pendant 25 ans, des politiciens conduisirent des campagnes contre la conscription et ce sont précisément les mêmes qui aujourd'hui favorisent cette conscription pour service outre-mer\u201d a déclaré hier soir, M.René Chaloult, député provincial de Lotbinière, à l\u2019assemblée tenue par la Ligue de la Défense du Canada dans le sous- sol de l'église du Sacré-Coeur.\u2018Jusqu'ici, dit M.Chaloult.M.King a prétendu auprès de ses collègues du cabinet, que c'est le sentiment de la province de Québec, à l\u2019endroit de la conscription pour : outre-mer, qui empêche d'imposer celle-ci.[1 est évident que si Québec répond \u201coui\u201d au plébiscite, M.King n\u2019aura plus d'arguments à faire valoir, tendant à écarter la conscription.\u2018La conscription comporte pour les Canadiens-français de nombreux risques.L'un des plus importants est la situation intenable où ils se retrouveraient, s\u2019il arrivait, ce qui reste possible, qu'une déclaration de guerre survienne entre la France dominée par l'AI- lemagne et la Grande-Bretagne.On ne peut tout de même pas demander aux Canadiens-français d'aller combattre un jour contre leur mère partie, la France.Que l'on renverse les rôles.Si l'Angleterre se trouvait aujourd'hui dans la situation de la France, demande- rait-on aux anglais du Canada de combattre contre leurs trères des Îles britanniques?\u201d eet Espion nazi de grande envergure arrêté au Brésil \u2014_\u2014 La cinquième colonne allemande fortement ébranlée par des ra- files en masse de la police brésilienne.\u2014\u2014 RIO DE JANEIRO, le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Un maltre-espion allemand a été arrêté hier dans l'état de Rio Grand Do Sul.Sept de ses complices sont aussi tombés aux mains de la police.On a découvert en outre qu'un fréteur allemand.de Montevideo, envoyait des messages par radio aux navires de guerre allemands, les renseignant sur le départ des navires britanniques.La prise de luxe d'hier est sans contredit, celle de Kurt Fraeb, of- \u2018ficier allemand pendant la der- niège guerre et, si l'on en croit la police.le chef de l'espionnage dans le port de Rio Grande depuis 1938.Il était intéressé dans une des plus importantes usines allemandes du Brésil.Le fréteur \u201cMontevidea\u2019.ancré dans le port de Rio Grande, possédait à bord un appareil de radio émetteur qui avertissait des départs des navires alliés.Fraeb aurait dirigé le navire de guerre \u2018Amiral Graf Spee\u201d dans sa chasse des navires anglais qui quittaient la côte brésilienne.jusqu'au temps où ce bateau-corsaire fut coulé en décembre 1939.On à arrêté les 28 membres d'équipage a bord du \u201cGraf Spee\u201d.Les 36 espions allemands.arrêtés hier, ont êéte envoyés à Purto Allegro d'où ils partiront puur un camp de concentration.tp Pour avoir livré plus d\u2019une fois reetlppreres.TORONTO, le 21.- (P.C.) \u2014 Pour avoir fait plus d'un service de livraison par jour, le proprié- tair d'un camion d'un gros magasin de détails en épiceries s'e«t vu enlevé son permis de conduire: voilà ce qu'a annoncé J.Stewart.directeur des services de la \u20ac m- mission des prix et du coiamc ce en temps de guerre.qui se fera le ler mai.par Rev.Sr Sainte-Zéphirine, par M.Adolphe Brunet Merci aux écoliers N.B.\u2014 Vous êtes cordialement invités à nous faire parvenir vos souscriptions avant la fermeture de nos livres Ecole Routhier-Duhamel, Ottawa, (remise par Rév.Sr Marie-Eulalie.s.g.c.\u2026 Ecole Saint-Pierre, Ottawa, (remise partielle >, par Rév.Sr Saint-Odithe.s.g.c.Ecole Sainte-Anne, Ottawa, (remise partielle), par Rév.Sr Sainte-Ferréole, s.g.c.\u2026\u2026 Ecole Genest.filles, Ottawa.(remise partielle), par Rév.Sr Sainte-Ambroise, sg.c.\u2026\u2026 \u2026.Ecole Saint-Charles, 9iéme année, filles, Ottawa, Ecole Saint-Conrad, Ottawa, (remise partielle, s.g.c.$ 59.30 47,00 Les rec 21,33 22.00 17,00 .; 2.75 Ecole Saint-Charles, filles Ottawa, (remise partielle», par Rév.Sr Sainte-Clotilde, s.g.c.\u2026 Ecole Brébeuf, Ottawa, (remise partielle), Par Rév.Frère Cyprien, f.e.c.\u2026\u2026.Ecole Sainte-Famille, rue Sherwood, Ottawa, (remise parttelle\u2019.par Mlle Dolores Sabourin .Lane ocean 6,00 10,00 3.00 La grève dure à Kinston et à Midland \u2014\u2014 KINGSTON, (Ont).le 21 (P.C.} \u2014 Le nombre d-:mployves qui se sont rapportés au \u2018ravail a la \u201cKingston Shipbuilding Co.\u201d ici était de 63, en comparaison de 83 hier et du total de 360 empioyés en temps normal.La reve a commencé hier.Les 297 employés en grevr, par- lageant la situation des grevistes des chantiers maritimes de Midland.ont eu ce matin une réunion et ont décidé de continuer de garder la même attitude tant que la grève de Midland ne soit réglé.Alors qu'il n\u2019y eut pas de rapport de la réunion d'aujourd'hui les grévistes ont encore déclaré qu'ils n'avaient pas de grief contre la direciton des chantiers maritimes de Kingston A MIDLAND MIDLAND, Ont, le 21.\u2014 (TC) Les grévistes aux\u2019 chantiers inari- times de Midland n'avaient pas encore reçu aujourd\u2019hui de réponse de Bryce M.Stewart, ministre du Travail, à la suite de leur télé- sramme de dimanche demandant des explications de son ordre de retourner au travail ou de \u2018leverir susceptibles d'être sujets à la loi des enquêtes pour les diitéren:s industriels.M.le Dr B.M.Stewart a déclaré aujourd'hui qu'il n'avait pas l'intention de répondre au télégramme que les grévistes jui ont envoyé dimanche.Et il a ajouté qu'un représentant du ministère \u2018du Travail a vu les intéressés et qu'il a été autorisé de répondre à toutes questions de la part du ministere.\u201cJe crois que notre position est très claire et je n'ai pas l'intention de répondre.\u201d Des examens «le comptables au service civil La Commission Service Civil sant à remplir certaines vacances au département de l'assurance-chômage.Ces commis.classe 1.2 et 3, devront travailler dans la province d'Untario, aux salaires de 81.620, 81.920 et $2.520.On peut déposer sa formule d'entree, au concours, au plus tard le 28 avril prochain.Les candidats devront posséder quelque expérience en comptalu*i- té, selon les diverses classiiications de leur service.On adincttra les femmes à ces concours.On peut obtenir tout rèrseigre- ment chez le secrétaire de la Commission du Service Civil, edifice Hunter.Mme Emile Pilon meurt à 83 ans _\u2014_ Mme Emile Pilon vient de mourir quelques semaines seulement après son époux décédé le neuf avril à l'âge de 80 ans.Mme Pilon mourait hier après une longue maladie à sa demeure 39 chemin :d'Ayimer.La defnute était âgée de 83 ans.Née le 17 mars 1859 à St-Urbain, Martine Courroux était la fille de feu M.et Mme Olivier Courroux.En 1887.elle épousait à Hull, M.Emile Pilon.Mme Pilon appartenait à la paroisse Notre-Dame de Lorette de Val-Tétreau et faisait partie du tiers-ordre de St-Fran- çois.Elle laisse dans le deuil, quatre fils: Joseph, de Windsor, Siméon, de Walton, Eugéne.de Val-Té- treau, Lionel, de Détroit: une fille: ; Mme Jos-E.Boulet, née Marie- Cordélia.de Val-Tétreau.Elle laisse aussi 21 petits-enfants et quatre arriere petits-entants.Les funérailles auront lieu jeudi.Le cortège quittera les salons Gauthier.101 rue Notre-Dame.Hull, à 7h.10.pour se rendre à l'é- y Rlise Notre-Dame dec Lorette de Val-Tétreau ou le service sera chanté 4 7h.30.\u201cLe Droit\u201d offre a la famille ses vives condoléances.W.H.Boutilier est décédé \u2014\u2014 HALIFAX, le 21.\u2014 (PC: \u2014 Walter Hubert Boutilier, &z¢ de 54 ans.vice-président de 1a \u201cMari time-National Fish Ltd\u201d et mem bre de l'association de 451 des oro ; vinces maritimes, cost -lécedà à sa jdemeure ici aujourd'hui après une courte maladie Son enou.¢ li faurvit vient d'annoncer des examens vi- |Pilote canadien tué en plein ciel de gloire \u2014\u2014\u2014 PICKERING, Ont, le 21\u2014(P.| C.)\u2014L'\u2019officier pilote E.-Ray Taylor.da Corps d'Aviation Royal Ca- !nadien, a été tué dans des opéra- ltions d'outre-mer mercredi dernier, et ses parents, M.et Mme A.-J.Taylor, de Pickering, ont appris la nouvelle officielle hier.Taylor s'enrôla à l'automne de 1940 et alla outre-mer en octobre dernier.___\u2014\u2014- .La radio nazie met l\u2019amiral Darlan sur lair Avant d'essayer de le mettre en boîte probablement BERLIN.(par émission allemande).le 21.\u2014 (PA) \u2014 La radio de Berlin annonce aujourd'hui que l'amiral Jean Darlan, à qui le maréchal Pétain vient de céder le commandement de l'armée, de la marine et de l'aviation françaises, a émis un ordre du jour garantissant que la France \u2018continuera de poursuivre son-chemin vers la gloire et défendra son empire\u201d.Le message complet de l'amiral se lit comme suit: \u2019 \u201cDepuis que le maréchal m'a fait l'insigne honneu- de me nommer commandant en chef des forces militaires sous son ordre direct, il a resserré les liens qui depuis de longs mois m'ont attaché a vous et j'en ressens une bien grande fierté.Libéré des obligations que je m'étais imposé moi-même par discipline et par amour de mon pays, je puis maintenant vous consacrer tout mon temps et toute mon énergie, mes chers camarades.Voüs pouvez avoir confiance en moi tout comme j'ai confiance en vous afin de poursuivre toujours lc chemin de l'honneur et défendre l\u2019empire sous la haute autorité du maréchal.Vive le maréchal! Vive la France!\u201d Le message à l'ordre du jour de Darlan a souligné la séparation de l'autorité militaire et civile que Pétain avait édictée quand il nomma Darlan commandant-en-chef des forces armées et responsable à lui seulement e\u2019 qu'il assigna l'autorité civile à Pierre Laval, le nouveau chef du gouvernement de Vichy, sur la mème base.eet Protestation au sujet du- vote militaire mer MONTREAL, le 21 \u2014 (DNC)\u2014 D'après des renseignements obtenus d'un militaire, les soldats doivent insérer leur vote pour le plébiscite dans une enveloppe signée par un officier supérieur et sur laquelle doivent être inscrits et le numéro régimentaire et le nom du soldat.déclarait, hier soir, à Montréal, M.René Chaloult, député provincial de Lotbiniére, au cours d'une assemblée de la Ligue pour la défense du Canada.M.Cha- loult protesta énergiquement contre cette méthode, si vraiment elle existe.On déménagera des bureaux \u2014_\u2014\u2014 On a annoncé.au ministère des Munitions.qu'on déménagera, d'Ottawa à Toronto.le 27 avril prochain, les bureaux du régisseur de la construction.M.C.Blake Jackson.régisseur, a annoncé l'ouverture d'un bureau régional à Montréal et la nomination de M.Henri-S.Labelle, architecte de Montréal, au poste de directeur régional Le bureau régional se trouvera au bureau même de M.Labelle, à Montréal.Un autre \u201coui\u201d des francs-tnagons \u2014\u2014 MONTREAL, le 21 (P.C.) \u2014 M.George Moyle, grand maître de \u2018a grande loge de Québec de l'ordre indépendant des \u201cOddfeliows\u201d, a déclaré aujourd'hui que cette or- fanisation a demandé avec empressement à ses membres de voter \u201cQui\u201d.au cours du plébiscite.L'appel fut fait par lettres adressées aux membres a travers la province.Le Normandie au Les Japonais ont | fond de l\u2019eau, le malaise surnage paquebot de luxe pourra être renfloué.\u2014 WASHINGTON.le 21.\u2014 commencé d'étudier aujourd'hui si le \u201cNormandie\u201d peut être répare pour servir à des fins de guerr\u201d.La nomination de ce comité par le secrétaire de la Marine, Frank Knox, fut annoncée hier :n meme temps qu'un tribuna! d'enquete en venait à la conclusion que l'incendie du paquebot à la tin de fè- vrier dernier au port de New-York, était dû a une \u2018négligence grossière\u201d*.Cette négligence, en plus d'une \u201cviolation évidente des règies du bons sens\u201d fut attribuée, dans le rapport du comité.aux empioyes de la \u201cRobin Drydock and Repair Co.Inc.\u201d entrepreneurs qui avaisnt charge de convertir le navire français de 83.000.orgue! de la marine marchande française.en un transport de troupes américain qui devait porter le nom de \u2018Laia-e*- te\u201d.Si le comité d'experts techniques, présidé par J.Barstow Smull, de New-York.peut offrir une soiu- tion aux problèmes du renflouement, on croit.d'après des rhif- fres non officiels, que le coût des réparations s'élèvera à environ $10.000.000.Les lords parlent de la construction \u2014\u2014\u2014 LONDRES.le 21, (P.C.) \u2014 La Chambre des Lords a siégé secrètement aujourd'hui dans le but de discuter les progres de la construc tion des navires de guerre.Les débats ont porté sur une question de Lord Chatfield.ancien chef de l'état-major de la Marine: Est-ce que toutes les mesures nécessaires sont prises pour remplacer la perte des bateaux de guerre de la classe du \u2018Queen Elizabeth\" et du \u201cRoyal Sovereign\u201d.construits de 1913 à 1915 et de 1915 à 1916?1) demanda ensuite si la cons- | truction des navires de guerre de la classe du \u201cLion\u201d était en bonne voie, navires dont la construction avait été approuvée avant.la guerre.= Les défenseurs de l\u2018Inde sont des as, dit Wavell NEW-DELHI, le 21 (P.C.) \u2014 Le général sir Archibald Wavell a assuré aujourd\u2019hui la population de l'Inde.dans un message de radio, que \u201cvous avez de votre côté quatre des races les plus tenaces et les plus inflexibles du monde: les Britanniques, les Chinois, les Russes et les Américains.\u201cJe puis, dit-il, vous assurer avec confiance de la qualité des troupes qui défendent l'Inde.Je puis dire sans hésitation que la victoire finale contre la brutalité | et l'agression des puissances de l'Axe est hors de doute.\u201d _\u2014_\u2014___- encore débarqué | la San-Jose (Panay) | | .| Aux quartiers généraux de l'ar- \u2018mée des Etats-Unis en Australie, lle 21.\u2014 (PA) \u2014 Les Japonais \u2018à San Jose.ile de Panay.ville de jla cote occidentale.situee à 4U milles à l'ouest d'Hloilo.et les imier communiqué à la region du sud-ouest du Pacifique.On rapporte que des aviateurs alliés ont livré des attaques, \u2018ie bases australiennes, contre Ku- pans.Tumor.Rabaul.New-Britain et Salamaua.Nouvelle-Guinée, en fin de semaine Les patrouilles americano-phi- lippines ont été agressives dans te sud de l'ile de Mindanao.Deux officiers de l'armée es États-Unis qui aidèrent au general MacArthur a exécuter des plans de défense des Philippines ont ctè nommés respectivement aujour- d'hui chef et chef adjoint detat- major du commandement du sud: ouest du Pacifique.Ce sont les major général R: chard-K.Sutherland.48 ans, chef d'état-major.et le brigadier-gêéne- ral Richard-J.Marshall, 46 ans, officiers d'une organisation adminis Néerlandais et d'Américains.RAID JAPONAIS SYDNEY.Australie, le 21.\u2014 (PC: \u2014 Neuf bombardiers japonais lourds, escortés d'au moins six avions de combat, ont execu'e au- jourd'hui un raid au-dessus de Port-Moresbv.annonce-t-on d'une base avancée alliée en Nouvelle- Guinée.Solide forteresse le \u201cCorrégidor\u201d tient toujours Les Nippons le pilonnent sans rè- pit mais n'entament ni sa défense, ni son moral.WASHINGTON.le 21\u2014{P A.» \u2014 Les Japonais ont bombarde les assiégés du Corrégidor avec des obus de 9 pouces, causant ainsi chez eux beaucoup de dommages.! y eut quelques pertes de vie et des blessés, nous apprend un bref communique.Le rapport d'hier soir du depar- tement de la guerre ne faisait pas mention de la \u2018réponse\u2019 des défenseurs Américains et des Philippins bien qu'un communiqué antérieur ait parlé de l'activité des mi- trailieurs de\u2019 la forteresse principale et de celles de la baie de Manille.Trois batteries nippones ou plus trative composce d\u2019Austrahiens, ae à pied-d'oeuvre i De foites escadrilles aerieanes des Etats-Unis sont niaintenant dans des bases en Grande-Bretagne > LONDRES.le 21 «PC \u2014 Les | première unites d'une force ac: rtenne d'attaque qui combattront à i côte de la R A.F sont actuellement | transfeèrees à des bases d'operat:ons britanniques: Voilà ce que rappor tent aujourd'hui des sources dignes | de foi.Des observateurs a Londres di- Un comité spécial etudiera si le [ont fait un nouveau débarquement sent qu'ils esperent voir les bom- | bardiers americains dans les airs | tous les jours maintenant {On croit que les premiers avions SASA1LING ; Un {hostilites se continuent à Panay et | qui arriveront à destination seront comité spécial d'experts en Cons :à Cebu.dit aujourd'hui le général | immenses et capables de traverser truction navale et d'architectes à Douglas MacArthur dans son pre- lj'Atlantique et de voler au combat très rapidement Les bombardiers moyens et pro- \u2018bablement des avions plongeurs, suivront immédiatement après.\u201cBientot tous les aerodromes de la Grande-Bretagne uuront à pru- | fusion de ces avions qui feront de ; ce pays la plus grande base aerien- ne\u201d.dit le London Daily Sketch\u201d, \u2018Pour augmenter la puissance | actuelle de la R.A F., des centaines | d'avions americains, (bombardiers | geants, bombardiers moyens, et : bombardiers plongeurs) seront par les Etats Unis \u201d | fournis -\u2014\u2014_.Les chrétiens du Japon prient | | { TOKIO.(d'une emission japonaise).le 21\u2014(P.A -\u2014 Tovohiko | Kagawa.un des leaders chrétiens les mieux connus au Japon, a af- 'firmé aujourd'hui que \u201cles chre- tiens au Japon prient tous ies jours | pour que la paix soit restaurée bientôt dans le monde entier et | que l'issue de la guerre soit ame- | née a une conclusion prochaine\u201d, | Ces paroles ont été rapportées par \u2018la radio de Tokio émettant une de- ! péche de l'agence de nouvelles Do.mei.| er \u2014\u2014 Les épiciers ont rencontré Thon.Godbout | \u2014 MONTREAL, Qué, le 21 | (DNC) \u2014 De passage à Montreal, | I'honorable Adclard Godbout, pre- i mier ministre de la province.a rencontré hier après-midi, une i nombreuse délégation d'épiciers licenciés du distriet de Montreal | qui lui ont demandé que la vente de la bière cesse, dans leurs magasins, à sept heures Je lundi, le mardi.le mercredi et le jeudi: a | neuf heures, le vendredi; et à onze heures, le samedi.Le premier ministre a declaré aux quelque cent vingt cinq epi- ciers licenciés présents que leur requête serait incessamment étu- \u2018diée au cours d'une séance du ca- i binet provincial et qu'il leur fera connaître d'ici une semaine la de- furent alors réduites au silence el cision prise.un bombardier fut touché, consti- | tuant ainsi une réponse aux pré- | tentions de Tokio à l'effet que les défenses antiaériennes avaient été - détruites.Les Japonais utilisent des ca-! contrebande nons de 240 mm.pour bombarder ., les fortifications, dernier centre de | © .resistance contre l'invasion des | de fingets fd or Nippons.Pour la premiere fois depuis la chute de Batan, des avions plon- + 1 ou pables de \u2014\u2014re | BUFFALO, N.Y.le 21.(PA) |\u2014- Quatre hommes accusés de com- geurs et d'autres volant a haute al- | titude ont fait des attagues diman- | che.mais hier on rapportait une Huit sacs de plicité pour faire passer en contrebande des lingois d'or d'une valeur de 31000000, du Canada |courrier volés WINNIPEG.le 21.\u2014 «P.C) \u2014 La police de Winnipeg et les auto riles des postes font des recherches pour retrouver 8 sacs de courrier enregistié volés d'un camion de courrier dans la basse- ville de Winnipeg hier soir.Les autorités des postes ont ue- claré qu'on n'a pas vériiié exacie- ment la valeur du vol mais probablement il s'agit de \u2018milliers de dollars\u201d.Perdu en mer avec son navire \u2014 HALIFAX, Je 21 \u2014 (PC) \u2014 Frederick Bowdridge, de Dart mouth, a été perdu en mer au moment ou son vaisseau a été torpillé par un sous-marin ennemi, a appris son épouse.Il y à deux mois, Mme Bowdridge a reçu un autre message officiel disant que son mari était disparu.par suite d'une attaque ennemie dans l'Atlantique.On croit que 25 membres de l'équipage ont été perdus et que d'autres ont été recueillis par des navires.M.McNAUGHTON POSE LA PIERRE ANGULAIRE Quelque part cn Angleterre.Je 21 \u2014 (P.C.) \u2014 Au cours d'une cérémonie imposante.le genéral A.G.L.McNaughton.commandant en chef de la premiére armee canadienne outre-mer.a déposé la pierre angulaire du nouveau dépôt de l'intendance de la base canadienne, qui prendra soin de toutes les grosses réparations pour l'armée en!ière.\u201cC'est un tres grand privilège de pouvoir déposer cette pierre angulaire,\u201d a déclaré McNaughton.\u201cElle représente l\u2019accomplissement magnifique des ingénieurs canadiens qui nous ont donné ce qu'il nous fsilait le plus.\u201d Il Joua le beau travail du corps d'intendance et déclara que le dépôt leur fournirait le meilleur équipement possible pour les aider dans leur tâche.diminution dans le nombre et lin-\\aux Etats-Unis, ont avoué avjour- tensité des bombardements.Sur l'ile de Panay à quelque 150 milles au sud.les envahisseurs ont tait des débarquements dans les environs de San Jose sur la côte sud-ouest.Un combat serré s'est produit dans ia partie nord de l'ile prés de Lambanao ou des contre-attaques de la part des américains et des philippins, constituant des forces de défense provisoires, ont arrété le progrés de l'occupation.A quelque distance des Philippines, sur l'ile de Mindanao au sud, un groupe de défendeurs isolés, qui harcèlent l'ennemi, à enregistré un autre succès en attirant dans une embûche deux autobus remplis des soldats japonais près de Zamboanga.Il y eut plusieurs morts et blessés.LE MYSTERE DES BANANES EST RÉSOLU ?HALIFAX.ie 21 \u2014 (P.C3» \u2014 L'enquête menée par le gérant du port d'Halifax pour découvrir l'origine mystérieuse d'un flot de i bananes qui ont obstrué la navigation hier prés du port dans les eaux au nord-ouest d'ici, n'a pas porté de fruits .si ce n'est ées sur la grève.\u201cCanadian Nat.oval qui importe des bananes, et les officiers de l'équipage d'un navire de bananes arrivé récemment onl déclaré qu'ils ne connaissaient rien de l'affaire.Le gérant du port a dit que ce fait d'avoir jeté des bananes n'est pas seulement une violation des règlements du comité national du port, mais aussi une menace à la navigation.Tout ce qu'on peut faire c'est de retirer ces ma:heureuses bananes qui sont en excellente condition.Pour un \u201cNON\u201d ta ST-JOSEPH DE BEAUCE.Qué.le 21.« (P.C.) \u2014 Le conseil municipal de StJuseph de Beauce a adopté aujourd'hui une résolution demandant de voter négativemen: \u2018lors du piébiscite.La compagnie ces malheureuses bananes échou- | Steamships\u201d \u2019 \u2018d'hui leur culpabilité, lois dy pros icès d'un cinquieme delendeur, \u2018Bernard Kushner.de Brooklyn, qui s'est ouvert en cour fédérale.Ont avoué leur culpabiiité: JN.Rubin.oijoutier: David Koth, vendeur: Harty Julius, tous de la ville de New York Charles Abrahams, de Buffalo.La dite de la sentence n'a pas été fixée.+.Le Dr Lightstone subira son procès pe MONTREAL, le 21 \u2014 (PC) \u2014 Le juge Maurice Tétreau a .on- ; damné aujourd'hui le Dr Maxy,.1- A.Lightstone.36 ans, a 00 15 2% L 0e 13 » + 00 18 » © LJ 13 0 4 00 15 » \u201c.0 15 0 LU oo 15 » Shall We Walts, Nouvelies.Moment musical.seesess Variétés, Musique.sesvens Robert Electric.Cohen et Cohen.Ovila Légaré.covoos.Grenadier Guard.À choisir.J'ai un coeur , ., Le ralliement du rire.- 6006CCose ® \u2014+ uu + ae ae .Style renaissance.Plébiscite, 1 11 un Radio-journal, Clair de lune guerre.qu'il n\u2019aurait jamais dû quitter.Le père deviendra souffleur au Français.Lucien Baroux trouve un emploi 4 sa mesure à mi-chemin entre la drôlerie et l'émotion.Très belle conviction chez cet artiste dont ies moyens sont multiples.À ses côtés on retrouve Orane Demazis qui a abandonné l'accent marseillais.Le petit Jean Fuller joue avec une belles simplicité.Bref, le film captive et nous apporte un sujet tout à fait neuf qui donne au cinéma un résultat étonnant.C'est une étude psychologique sans doute mais jamais ie cinéma n'est ignoré.Bien au contraire puisque toutes les scènes se déroulent dans un studio.\u2014 Pour tous.JAIME TOUTES LES FEMMES Il est vraiment dommage qu'on ait affublé de ce titre provocant un film qui autrement, et à part quelques tendresses prolongées, faciles d'ailleurs à couper, convient à tous les publics.Du moins à ceux que ne lassent pas des mor- ccaux de chant généreusement dispensés pour nous régaler de la voix étince'ante et infatigable de la vedette \u2014 ici Jan Kiepura \u2014 qui joue un double réle et chante donc doublement.Jan Morena débarque du train pour chanter à l'Opéra.Son impresario (Charles Dechamps, très drôle) lui à ménagé, après la re présentation, une rencontre utile à sa publicité, chez une vieille duchesse.Morena, jaloux de sa li- FRANCAIS LUN.- MAR.- MER.\u201cALOMA OF THRE SOUTH SEAS\u201d avec Dorethy Lamour \u201cFATRER STEPS OUT avec Frank Albertson \u2026.Musique du vieux temps.Un bomme et son péché.Jean-Baptiste s\u2019en va-t-en Aujourd'hui dernière representation Humphrey Bogart dame \u201cTHE MALTESE FALCON\" Frankie Darro dans \u201cLETE GO COLLEGIATE\" Mélodies chanceuses.La parade du midi.Nouvelles.Coffret musical.0 Quart d\u2019heure de la chance.Chansonnettes.C'est in vie Tante Lucie.Grande Soeur.Pierre et Pierrette, La rue Principale, Madeieine et Pierre.Vie de famille.Moi, j'ai dt ca.Le cport aujourd'hui, Les nouvelles de ches Lionel Parent ebante.Récital.Ceux qu'on aime La course au tréser.Capitaine Bravo.Le \u201cralliement \u201cdu rire.Jack Forbes.Great moments in musie Le journal parlé Allo, Allo, les sports! Musique de danse.Drama.Causerie.berté, refuse de se rendre a cette réception.L\u2019impresario, navré, part à la recherche d\u2019un jeune employé de charcuterie qu\u2019il a rencontré par hasard et qui ressemble étonnamment à Morena.Le sosie introduit chez la duchesse, y accumulera les gaffes et, au grand désespoir de l\u2019impresario, cède à ses admiratrices qui lui demandent de chanter.Et il chante \u2018J'aime toutes les femmes qui scandalise la duchesse, mais amuse fort le grand reporter américain qu'il s'agissait de conquérir.Le roi des cornichons (Larquey, très amusant) est séduit par ce grand chanteur qui reconnait les, yeux fermés, rien qu'à l'odeur, la provenance de n'importe quel cornichon et il en fera son gendre.Pendant ce tamps le vrai Morena a fait la conquête da la jolie charcutière (Danielle Darieux).Imbroglio, le lendemain, qui se dénoue au mieux, chacun épousent sous sa vraie personnalité, la jeune fille qu'il a vraiment conquise.Et pour que le filr s'achève sur un clou, nous assistons, dans une fête de bienfaisance, donnée au Jardin d\u2019Acclimatation à un duo chanté par le vrai et le faux More- na.c\u2019est-à-dire par Kiepura chantant avec.ou, si l\u2019on préfère, contre soi-même.Suprême triomphe du doublage ! Ce film sans prétention est amusant presque d'un bout à l\u2019autre, fort bien joué, et, s\u2019il n\u2019y avait les réserves que nous avons formulées au début, il pourrait être vu par tous.Farm Broadcast.CBC News.The Happy Gans.Torontu Trio.Musical program.Club Matinee.Front Line Family.Songs for you.Little Orphan Annie.Three Suns Trio.Don Messer.CBC News & Farm Market Summary.CBO programme.BBC News Direct.Canadian Grenadier.Tunes for to-day, Révélation.Sweet and Low.Stag Party.CBC National News.Britain Speaks, BBC News Ree] Direct ele THEATRE MARDI et MERCREDI Barbara Stanwyck dans \u201cSTELLA DALLAS\u201d Aussi Andy Clyde dans \u201cMONEY SQUAWKS\u201d ot des captivantes chansess en choeur Aujourd'hui dernier jour William Powell.Myma Lay \u201cSHADOW OF THE TBIN MAN\u201d Jockie Cooper.fSusanna Poster, \u201cGLAMOUR BOY\u201d CARTIER The Calgary Kid.Luncheon Salon.Rythmn Parade.Entre vous et moi.Mary Marlin, Music to Remember, Un peu de tout.Right to Happiness.Concert symphonique.Joint Recital.Stars of the week.mms srs mci eue vers mom ceases eases us one aves Tip & Tess.TIT TT TT ZZ [Life Can be Beautiful, Moment Musicale.Bourse.Ma Perkins, Keyboard concerta.Pepper Youngs Family.Newscast.es mie tins iin ne mee Road of Life Song Siyles.Les événements sociaux.CBC News.Organ Fantasy.Music from the hills.Concert Internationale.Mudic of the islands.Junior Branch Ottawa Hu- Suest Night.Newscas Your Evening in Radio.Music you Love, Sweet Music.noua Le soldat Bidoche.As a matter of fast.Am.+ 'n\u2019 Andy.Le Don Juan.Deux pianos.Health Talk, Masaire et Newbridge.Pinto Pete.Lum and Abner, Prairie Ramblers.Flying for Freedom.The Town Crier.Good News Quartet.Treasure Trail Rainbov Dancing Party, News and sportecast.Au CARTIER \u201cSHADOW OF THE THIN MAN\u201d Avec William Powe} et Myrna Loy Voici le THIN MAN qui part encore en guerre.Cela signifie que William Powell et Myrna Loy ont de nouveau assumé les grandes responsabilités des rôles qui ont considérablement augmenté leur célébrité, ceux de Nick et de Nora Charles.Le public attend toujours avec impatience un film de Powell et de Myrna Loy.Dans SHADOW OF THE THIN MAN, la joyeuse vie domestique des Charles est compliquée par un meurtre mystérieux.Cette fois le détective Charles se voit en face du plus difficile probléme de détectivisme de sa carrière.Il v a déjà, voyez-vous, le nombre horrifiant de TROIS cadavres etCharles ne comprend encore rien au mystère.Deux brillants nouveaux venus agrémentent la distribution de ce film: ce sont Barry Nelson et Donna Reed qui jouent les jeunes premiers romanesques.Ces deux jeunes suivent les traces de James Stewart, Ruth Hussey et Virginia Grey qui peuvent dire merci au THIN MAN s'ils soit devenus célèbres.Sam Levene, étoile new-yorkai- se de Three Men on a Horse\u2019, est de retour dans son rôle du lieutenant Abrams, de l'escouade des homicides.Sans Nick, alias Powell.pauvre Levene ne réussirait jamais À attraper un assassin.Des situations du plus haut comique prennent place à un combat de lutte et dans un magasin de jouets.Comme fond de scène au meurtre, il y a un syndicat de gageurs sur les chevaux de course.Le scénario est d'Irving Brecher et Harry Kurnitz.\u2014 Pour adultes.eee A PAVALON \u201cLOOK WHO IS LAUGHING\u201d Vodettes de la radie dans un film drôle De temps à autre le cinéma nous fait connaître au physique les ar tiste américains qui sont en vedet- ted la radio.!! arrive que l\u2019on soit désappointé il arrive aussi que l\u2019on Au micro Les programmes et les renseignements iques que noue publiens nous seat transmis por les postes.B'il arrive qu'an programme ne passe pes & l'heure mentionnes ou qu'un renacigne ment sit inexact te \u201cDroit\u201d n'en peut être tenn responsable.Le restaurant Alouette Vons pouvez entrer au \u2018\u2019Restaurant Alouette\u201d i n'importe qu'elle heure de la journée et presqu'infailliblement vous trouverez notre ami Ti-Pit en train de s'en prendre à quelqu'un de son personnel ou de ses amis.Ce peut être au sujet d'un compte passé ou d'autre chose, mais on peut être assuré que Ti-Pit tiendra son bout du moment qu'il s'agit d'économiser un sou.Les visites fréquentes des clients réguliers du Restaurant tels que Louise, Marie-Louise, la petite Jeannette et autres, rendront l'émission encore plus amusante.Pour l'écoute CKCH à 7 h.45 Radio-Collège Pour son émission de mercredi, les orateurs consacreront leurs causeries à l\u2019orfèverie et à l\u2019architecture.Au cours du premier quart d'heure, c'est M.Gérard Mo- risset qui parlera de nos derniers orfèvres.Pour faire suite, M.Jules Bazin donnera une causerie sur les \u201ctendances de l'architecture civile moderne\u201d.Soyez aux écoutes tous les jours à 4 h.30 pour Radio-Collège.François Rozet Ne manquez pas d.écouter cet interressant programme des \u201cplus belles pages de nos grands écrivains\u201d avec l'excellent artiste qu'est François Rozet.Cette revue des plus belles pages de la littérature rappellera à plus d'un les heures du temps de Collège où l'on s'enfonçait dans l'étude des grands écrivains.Soyez à l'écoute à 9h.CKCH à votre service C'est le nom d'un programme qui passe au poste CKCH mais c\u2019est plus, car CKCH est toujours à votre service.Ne risquez pas d\u2019ê- tre embarrassé par certains Inconvénients, syntonisez votre poste local qui vous offre de la belle musique, des sketches intéressants et qui vous transmet en plus les meilleurs programmes de Radio-Cana- da.Il y a de la musique pour tous les goûts et ainsi de suite.CKCH est vraiment à votre service.Syntonisez votre poste pocal.Pour plus ample information Le conférencier de ce soir au programme \u201cPour plus ample information\u201d sera Me Arthur Vallée, président de la Commission d'administration de l\u2019Université de Montréal, président de l'association des diplômés de l'Université de Montréal, ancien Bâtonnier de Montréal et de la province de Québec, vice-président pour la province de Québec de l'association du Barreau canadien, président du Sun Trust et président de France Film.Me Vallée dira pourquoi et pour qui nous sommes en guerre.Sa causerie sera irradiée sur le réseau français de Radio-Canada et relayé par plusieurs postes indépendants.Il parlera de Montréal, à 7 h.30 du soir.soit agréablement surpris.C\u2019est ce dernier cas qui se produit avec le film \u201cLook Who's Laughing\u201d, que la direction du cinéma Avalon nous présente, et qui fait la jole des spectateurs.Ce film groupe Fibber McGee ei Bolly, Edgar Bergen et son mannequin, Charlie McCarthy.Le personnage de Charlie Mc- Carthy, créé par le ventriloque Edgar Bergen, est devenu un classique de la radio américaine.On ne pense plus à lui comme un mannequin, mais comme à un être vivant, doué de sentiments et d\u2019une personnalité bien caractéristique.Les efforts de Fibber et de Molly pour forcer un manufacturier d'avions à acheter un terrain d'atterrissage constituent le thème général du film.Molly est particulièrement intéressante comme comédienne de l'écran; son naturel plaira à tous.Lucille Ball, Harold Peary, Isabel Randolph et Bill Thompson complétent la distribution.\u2014 Pour tous.Les professeurs subiront un examen médical em A la demande du ministère de l'instruction publique «d'Ontario l'Advisory Vocational Committee des écoles secondaires d'Ottawa a décidé de faire subir un examen pour la tuberculose à tous Jes membres du personnel des écoies, y compris ceux qui travaillent dans les cafétérias des différentes écoles.Le ministère a demandé cet examen parce qu'on a cru retracer jusqu'à l'âge scolaire, certaines tares physiques chez les candidats à -4da vie militaire.Le comité recommande également la nomination d'une infirmière compétente pour les écoles.On recommande qu'elle ait de préférence de l'expérience en physio thérapie.Cela n'augmentera pa le travail du Dr F.-C.Anderson.M.G.-T.Green, vice-président du comité a surpris les commis saires d'école en leur disant que le sens de la musique n\u2019est pas aussi développé dans les écoles de la ville que dans d'autres endroits de l'Ontario.I recommande qu'on ne nomme pour enseigner la musique que des professeurs dûment qualifiés.Le rendement en musique à Ottawa cest nettement inferieur à celui des autres High Schools.M.Laurendeau écrit à l'hon.J.T.Tohrson \u2014 Dans une lettre récente adressée à I'hon.J.T.Thorson, ministre des services de guerre, le secrétaire de la Ligue pour la Défense du Canada, M.André Laurendeau, de Montréal, se plaint des \u201créponses évasives et dilatoires\u201d de Radio-Canada au cours de la correspondance échangée entre cet organisme d'état et la ligue.Il rappelle une déclaration de M.Pouliot en date du 14 avril et qui se lit comme suit: \u201cLe gouvernement fédéral, lorsqu'il le juge a propos, peut trés bien directement prendre une attitude au sujet de telle ou telle émission de Radio-Etat.C'est exactement ce qui est arrivé dans le cas actuel.Le gouvernemeni fédéral a cru bon, étant donné les circonstances présentes, d'adopter directement certaines mesures relatives aux émissions concernant le plébiscite\u201d.M.Laurendeau, dans sa lettre, rappelle aussi que M.Fri- gon avait écrit à la Ligue quelques jours auparavant: \u201cSe conformant aux instructions reçues du gouvernement fédéral.\u201d.\u201cCes textes sont d\u2019autant plus surprenants qu\u2019ils viennent en contradiction avec les principes posés à la fois par le premier ministre actuel et par la Société Radio-Canada.quant à l'emploi du réseau étatisé pour la discussion de matières controversées\u2019\u201d, écrit M.Laurendeau dans sa lettre au ministre.Il invoque alors une déclaration du premier ministre lui-même (le 22 novembre 1940) où il parlait de \"certaines lois telles que celles qui régissent la Commission du Service civil ou Radio-Canada et qui rendent ces organisations indépendantes de la politique\u201d.La Société Radio-Canada, d'après M.Laurendeau affirmait le 8 juillet 1939: \u201cLa Société Radio- Canada est opposée et résistera a tout effort tenté dans le but d'enrégimenter l\u2019opinion publique ou d'étouffer la liberté de parole (sec.35 par.b.)\" et plus loin \u201cdans toute démocratie, le droit de réponse est acquis à tous.(sec.46)\u201d; et dans une récente brochure: \u201cA ce sujet (il s'agit des questions controversées), un grand principe général guide Radio-Canada et plus particuliére- ment son service de nouvelles: l\u2019impartialité la plus absolue.Le public a confiance en l'objectivité de Radio-Canada et la Société Radio-Canada tient à ne pas démériter.Dans les litiges, elle s\u2019emploie à accorder aux deux parties la même latitude, la même importance\u201d.M.Laurendeau demande ensuite au ministre \u201cTomment M.Pouliot pouvait-il prétendre le 14 avril 1942 que le gouvernement fédéral peut toujours intervenir \u2018lorsqu'il le juge à propos\u2019 pour dicter une ligne de conduite à Radio-Canada, et cela sur une question aussi éminemment politique et controversée qu'un plébiscite proposé par le gouvernement et dans lequel le gouvernement prend lui-même parti?\u201d M.Laurendeau continue en demandant comment Radio- Canada ne s'est-elle pas opposée et n'a-t-elle pas résisté à la pression du gouvernement, \u201cqui s'est rendu coupable d'un coup de force digne des procédés hitlériens les plus arbitraires\u201d.M.Laurendeau dit ensuite que la décision de n'accorder la radio d'état qu'aux chefs des partis est une \u2018\u2018farce dans les circonstances\u201d parce que dans le cas présent, il ne s'agit pas d'une élection mais d'une consultation populaire où les partis en présence sont \u201cles partisans du \u2018oui\u2019 et les partisans du \u2018non\u2019 et que dans les questions controversées, Radio-Canada \u201cs'emploie à accorder aux deux parties la même latitude\u201d.Il cite à ce propos le cas de M.Liguori Ri s\u2019est vu refuser l\u2019usage de adio-Canada.termine en demandant à Thon.Thorson de bien vouloir \u201créparer le tort grave causé par cette décision à toute une section de l'opinion publique et, en définitive, à la vie canadienne tout entière\u201d.RÉUNION DU MOUVEMENT DE COOPÉRATION \u2014\u2014s MONTREAL, 20.\u2014Les représentants du Mouvement de coopération entre les unions et la direction, section des préposés à l'entretien de la voie du Canadien National, se réuniront demain à Montréal à l\u2019occasion du douzième anniversaire de fondation de l'association.Cette organisation qui compte plus de 22.000 employés préposés à l'entretien de 23.561 milles de voies principales et de quelque 8,383 milles de voies secondaires forme un groupe imposani et important dans la bonne efficacité du transport ferroviaire en temps de guerre.Chaque division a un comité composé d'employés préposés à l\u2019entretien de la voie et d'officiers et ces comités se réunissent pour discuter de questions relatives à l'entretien de la vuie.Toutes suggestions est mise à l'étude et on note dans le rapport annuel de l\u2019Association qu'il en a été fait 18.908 au cours de l'année.On note de plus que 75 pour cent de ces suggestions sont ve- R.S.V.P.Tranches quotidiennes B\u2014Les notaires avaient-ils le droit, de recevoir la signature des mineurs\u2019 C\u2014Les enfants au début du régime anglais?4 .i d'histoire du QUESTIONNAIRE A-\u2014\u2014Quel! était le caractère de Lambert Closse* religieuses n\u2019'aidérent-elles (Réponses voir page trols?pas sous le à Canada régime français, l'éducation des nues de la part d'employés.Toutes ces suggestions ont trait aux | conditions de travail, au soin des outils, du matériel de travail et des conditions résultants des change ments subits de température.i M.H.A.Dixon, ingénieur en chef du Canadien National, sera le président de la douzième reu-! nion annuelle de l\u2019Association qui ! se tiendra aux bureaux chefs du! Canadien National, rue McGill.i M.R.C.Vaughan, président du Canadien National, prononcera | quelques mots de bienvenue à la | réurior d'ouverture.M E.J.Hop- | Fernand Gravet, Laurier mercredi et jeudi, Louise Racine dans \u201cGREAT WALTZ\", au théâtre 22 et 23 avril\u2014Deuxième gros sujet \u201cBLACK MAIL\u201d avec Edward G.Robinson.craft, de Toronto, vice- -président | de l'Association, remerciera le président.M.N.B.Waiton, vice-président du service de l'exploitation; M.Alls air Fraser, vice président du service de la circulation, et M.D.McK.Ford, vice-président du service des achats et des magasins prendront part aux délibérations.\u2014\u2014\u2014.L'économie pour le pays dans l\u2019école eats Les cahiers pour écoliers, les blocs-notes pour sténographes, les serviettes de papier font partie du groupe d\u2019articles que la Commission des prix et du commerce en temps de guerre a récemment inclus dans son programme d\u2019économie.Une ordonnance de M.N.-E.Wainwright, administrateur des produits de papier transformé, spécifie quels approvisionnements, genres et dimensions seront exclusivement utilisés à l'avenir, en vue de conserver le papier et l'encre et de maintenir le coût de production à son niveau.En même temps, une ordonnance de M.A.-P.Jewett, administrateur des papiers à éditions et à écrire, établit des restrictions sur et le fini de certains papiers bond, ledger, à lithographie et \u201coffset\u201d.Une troisième ordonnance de M F.C.Hayes, administrateur des caisses à expéditions, limite la quantité de papier utilisé dans la fabrication des boîtes de carton fibre uni et à double-envers et des boîtes de carton-fibre ondulé à double face.En vertu de la première ordonnance, les cahiers-brouillons et cahiers de devoirs d\u2019écoliers n\u2019auront plus qu'une marge d'un pouce.Les noms spéciaux et autres impressions disparaîtront des couvertures, sauf les noms d'un genre spécial de cahier et il n'y aura plus que des couvertures d\u2019une couleur.La couverture régulière devant servir à ces cahiers-brouil- lons et cahiers de devoirs sera de papier tag manilla, ou de papier kraft brun.Aucun cahier d\u2019exercices ou de devoirs ne contiendra moins de 38 pages.Des restrictions sont imposées sur les dimensions et le réglage des feuilles volantes de rechange.Toutes impressions spéciales sur paquets, bandes ou étiquettes sont interdites et aucun genre nouveau de ca- hiers-brouillons, cahiers de devoirs cahiers d'exercices ne sera fabriqué à l'avenir.Le papier-journal sera utilisé pour les cahiers-brouillons et du papier velin blane pour les cahiers de devoirs et d'exercices.Les dimensions des tablettes à écrire pour notes et correspondance sont restreintes et le nombre minimum de féuillés est spécifié.Il n\u2019y aura à l'avenir aucun nou- veau genre de couvertures ni aucune impression spéciale sur tout approvisionnement de couvertures.La fabrication de serviettes de \u2018 papier coloré est interdite et les serviettes unies de dimensions 94\u201d x 10\" sont éliminées.Les serviettes de table en boîtes seront blanches seulement, dans une seule.bote et en paquets de 70 et les | serviettes unies et de service de table seront fabriquées en deux di- ! mensions seulement.Les serviet- | tes de plateau seront soit de 12\u201d par 18\u201d soit de 15\u201d par 20\u2019.La: fabrication de serviettes de toilet- | te en papier de dimensions supérieures \u2018senior size) à pli sirnple ou double, est interdite tandis que \u2018L'Ottawa South Orchestra joue son deuxième récital [RP Les musiciens de l'Ottawa South Orchestra, sous la direction de M.Harry Hill ont présenté leur dernier concert de la saison à l'école Technique, hier soir.M.John Sutherland, ténor, était l'artiste invité au programme.M.Clifford Templer l'accompagnait au piano.Possédant une voix puissante, M.Sutherland interprets d'abord \u2018Yours is my heart alone\u201d de Franz Lehar et l'\u201cAgnus Der\u201d de Bizet.Contraste saisissant, la \u2018dernière pièce qu\u2019il interpréta dans le premier groupe fut une vieille chanson anglaise \u201cHave you seen where the white lily grows\u201d.L'orchestre interpréta en ouverture, la Marche Militaire de Schubert.La pièce qui convenait le plus à cet ensemble symphonique était bien, il nous semble, la Vaise lente du ballet \u201cSylvia\u201d de Léo Delibes.La valse lente est le triomphe des instruments à corde.Deux extraits de \u201cUn jour à Venise\u201d de Nevin ont été également bien interprétés.Les danses de Folklore des Pays-Bas, de Siep, ne manquent pas de vigueur et d'originalité.M.Sutherland offrit en rappel e .; ;le \u201cNotre Père\u201d, de Malotle et le poids, des dimensions, la couleur | \u201cDrink to me only with thine eyes\u201d, Beau geste \u2014 Le premier Canadien à suivre Je bel exemple donné par le consul général du Mexique à Montréal, ;qui a retourné volontairement des coupons de rationnement, est M.Donald Patterson, de Stonewall (Manitoba).Cette nouvelle est fournie par le ministére des Munitions.M.Patterson a retourné son carnet de catégorie \u201cB'\u2019 auquel 1l avait droit comme propriétaire d'un camion de ferme servant au trans port de ses produits au marché.\u201cUn carnet de catégorie \u201cA\u201d me suffira, déclara-t-il.L'Angleterre à plus besoin d'essence que moi.\u201d Selon le gérant régional du bureau de Winnipeg du régisseur des huiles, un homme d'affaires et un employé d'usine ont déjà suivi l'exemple de ce cultivateur et ont retourné leur carnet de rationnement de catégorie spéciale.les fabricants de serviettes de toilette en papier de dimensions moindres (junior size) à plis simple sont limités à la fabrication d'une des deux dimensions indi- ; quées.Les dimensions et le poids des rouleaux de papier de toilette et des papiers de toilette sont spécifiés.La fabrication des rouleaux de quatre et cinq onces est interdite et il est défendu de dessiner ou d'imprimer de nouvelles étiquet- \u2018tes en deux couleurs.EPARGNEZ chez SLOVER Seulement quelques pas de la région des loyers élevés a) SLOVER) SUR LE MARCHE BY Ca gy] rv ag NE MANQUEZ PAS D\u2019ECOUTER M.M.J.COLDWELL, M.P.Chef du parti CCF à la Chambre des Communes qui parlera du prochain piébiscite et ce qu'il signifie pour tous les Canadiens.Par notre radio, MARDI le 21 AVRIL, CKCO et CBO, Ottawa, de 10 h.4 10h.30 p.m., heure avancée de l'est. | POUR LA SÉCURITÉ DU PAYS A LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 Texte du discours prononcé par \u2018honorable Louis Saint - Laurent, ministre de la Justice et Procureur général, le lundi 20 avril 1942, sur le réseau français de Radio-Canada Le 25 juin dernier, au lendemain de notre fête nationale et de la clôture de l'avant-dernier emprunt de la victoire, le T.H.Ernest Lapointe s'est adressé à ses concitoyens dans un discours à la radio.Quelques-uns s'en souviennent peut-être, mais il me paraît utile d'en rappeler à tous certains passages.Les voici: \u201cLe Canada vient de prouver une fois de plus qu'il est une vigoureuse nation.Une nation est une conscience morale; elle n\u2019a le droit d\u2019exister, elle n\u2019est légitime que si elle prouve sa force par les sacrifices qu\u2019elle est- capable de consentir pour assurer sa survivance et le maintien de ses Hbertés.\u201d \u201cLa guerre que nous livrons est la guerre de tous les Canadiens, même de ceux qui s\u2019opposalent à ce que nous y entrions.\u201d \u201cQuand une nation est en guerre, le devoir de tous ses citoyens est de la gagner, et il leur faut mettre de côté tout ce qui pourrait y être un obstacle.\u201d \u201cLes idées personnelles disparaissent devant les nécessités nationales.\u201d \u201cTous les Canadiens, les Canadiens français surtout, sont avides de libertés.Nous consentirons tous les sacrifices pour que nos enfants ne soient jamais forcés d\u2019exécuter le pas de l\u2019oie allemand sous la férule des suppôts de Hitier.(C'est noire guerre \u201cC\u2019est notre guerre.Quelques-uns ont pu croire dans le passé que le Canada était à l'abri.Ils se croyaient protégés par la doctrine Monroe.Mais aujourd'hui, même les Etats-Unis se savent menacés et organisent leur propre défense.\u201cNous luttons contre un monstre qui a déchainé sur le monde toutes les forces de barbarie que la civilisation croyait avoir détruites, qui foule aux pieds tous les traités, promesses et engagements sacrés.\u201d Trois mois plus tard, M.Lapointe disait ceci, devant les membres du Club Canadien à Québec: La guerre est à un tournant.L'heure viendra où ce sera enfin le tour de nos hommes de prendre l'offensive et de rejeter l'ennemi au-delà de ses frontières.La victoire exigera alors de nouveaux sacrifices et nous avons confiance que le peuple canadien les consentira généreusement.\u201d Lui-même a consenti le sacrifice de sa santé et de sa vie, et lors de son décès, vous avez tous reconnu l\u2019ardeur de son patriotisme, la sagacité de ses conceptions politiques et l\u2019immensité des services qu'il avait rendus à son pays.Vous avez tous reconnu en lui un grand Canadien et un grand homme d'Etat.Nul mieux que lui, parmi les nôtres, ne s\u2019était montré apte à gouverner et son nom restera parmi nos gloires nationales.Pourtant, bien gouverner c\u2019est prévoir et si, en septembre dernier, la guerre était à un tournant, ce n\u2019était pas le tournant que nos gouvernants paraissaient alors espérer: l'heure pour nos hommes de prendre l'offensive victorieuse semble malheureusement aujourd'hui plus éloignée, et de beaucoup, qu\u2019on ne le croyait il y a sept mois.Est-ce une raison de douter de la sagacité de nos chefs?Non, mes chers auditeurs.Mais c\u2019est une raison de douter de la sagesse de nos conceptions antérieures quant à l\u2019étendue de ce conflit maintenant mondia\u201d, et quant à la gravité du danger qui menace chacun de nous.Je crois que vous êtes tous de bons Canadiens, de bons citoyens et que vous désirez tous servir, au meilleur des capacités de chacun, nos véritables intérêts nationaux.En 1914-1818, peu d\u2019entre nous ont jamais senti que notre ptopre territoire, que notre propre existence comme nation autonome et libre, étalent sérieusement menacés.Nous nous sommes rendu compte que la façon de vivre des nations alliées serait gravement compromise par une victoire allemande et nous avons voulu faire une contribution raisonnable à la cause de la liberté universelle.Mais nous avons voulu que cette contribution fût purement volontaire et lorsqu'un gouvernement que nous soupçonnions, à tort ou à raison, d\u2019être plus impérialiste que canadien, à résolu de nous imposer la conscription pour service militaire sur les champs de bataille de l\u2019Europe, une majorité des nôtres est restée honnêtement et sincèrement convaincue qu'on dépassait la mesure -et que .talt une injustice.Nofre existence elle-méme est en jeu Quand le conflit actuel a éclaté, beaucoup d\u2019entre vous avez encore cru que c'était la reprise des hostilités de 1918, et que l'enjeu était cette fois aussi des avantages économiques dont nous profitions, mails qui n\u2019intéressalent pas notre existence elle-même.Vous avez consenti à lutter Avec la Grande-Bretagne et la France pour ie maintien de l\u2019ordre dans le monde, mais vous n'avez pas voulu que l\u2019histoire de 1917 pût se répéter, et vous vous êtes fait promettre que si des troupes étaient envoyées au-delà des océans, elles ne seraient levées que par un système strictement volontaire.Vous saviez que le Gouvernement avait à sa tête un homme dont le canadianisme était prouvé; vous saviez que cet homme avait préféré perdre son élection en 1917, plutôt que de perdre la tête comme tant d'autres; vous saviez qu\u2019amené au pouvoir par une majorité assagie en 1921, cet homme n'avais jamais dévié d\u2019une ligne des sentiments du vrai canadianisme; vous saviez qu'il avait conduit le vays à une autonomie complète et à la reconnaissance internationale de son droit absolu de disposer lui-même de ses propres destinées; et vous saviez que cet homme avait de nos intérêts nationaux et de nos véritables destinées une conception qui ne pourrait jamais être soupçonnée d\u2019impérialisme.Tout de même et malgré les développements du conflit actuel, un certain groupe de chez nous a considéré la guerre et en a parlé de façon à ressusciter constamment l'impression que le Canada était appelé à se battre pour les autres piutôt que pour servir des intérêts strictement canadiens et assurer la défense de son propre territoire.Encore une fois, cela n'était pas vrai et cela ne fut jamais l'intention ni la conduite du gouvernement de M.King.Mais les idées sont des forces elles aussi, et des forces qui peuvent desservir aussi bien que servir la cause de ceux qui les conçoivent ou qui les propagent.Cette idée, si conforme aux souhaits et aux intérêts de l\u2019ennemi, nous a déjà fait trop de mal et M.King la déplorait dans son discours du 7 avril.\u201cII est regrettable, disait-i], que tant de gens en soient venus à penser que l'effort de guerre du Canada est tout simplement de l'aide à d\u2019autres pays.\u2014 Ne vous laissez pas dire que notre pays s'emploie dans cette guerre-ci à soutenir quelque but impérial égoïste.C'est faux; nous luttons pour la préservation de notre liberté et de notre existence nationale, pour la défense de nos foyers et de nos families, contre un ennemi qui s'approche davantage de nous.\u201d J'ignore jusqu'à quel point vous croyez en la sincérité de M.King lorsqu'il vous parle de la sorte.J'ignore si vous pensez qu'il a des renseignements aussi précis et aussi sûrs que les vôtres sur les pertes énormes subie par les Alliés depuis quatre mois.Pour ma part, je le pense; La situation est plus critique que jamais Et lorsqu\u2019il ajoute que \u201cpour les nations libres, la situation est.en ce moment, plus critique que jamais\u201d, et que \u201cle Canada ne fait nullement exception\u201d, je le crois.Je crois que la question de notre existence est en jeu.C'est le 7 avril qu'il disait: \u201cLa situation est, en ce moment, plus critique que jamais\u201d.Vous avez bien entendu \u201cplus critique que jamais\u201d; plus critique que lorsque les Pays-Bas ont été écrasés; plus critique que lorsque la France a capitulé; plus critique que pendant ces mois de l'été et de l'automne 1840, alors que l\u2019on se demandait d\u2019heure en heure si la brave population des Iles Britanniques allait pouvoir tenir encore longtemps.Vous vous rappelez le déluge de fer et de feu que l'aviation allemande faisait alors pleuvoir sans relâche sur les quartiers les plus populeux des cités et villes de l\u2019Angleterre.Vous vous rappelez que pour trouver quelques heures de sommeil et de repos au milieu de l'ouragan infernal des bombardements sans répit, leurs habitants étaient obligés de s\u2019enfouir sous terre.M.King vous dit que la situation est maintenant plus critique qu'elle ne l'était alors; qu\u2019elle est plus critique qu\u2019au lendemain de l'attaque sournoise et dévastatrice des Japonais sur Pearl Harbour et sur les marines de l\u2019Angleterre, des Etats-Unis et de la Hollande dans l'Océan Pacifique.Nous ne nous rendons pas compte, j'en suis sûr, mes chers auditeurs, de l\u2019étendue catastrophique de ces désastres.Rappelons-nous, pour nous\u2019 aider à nous en faire une idée, que l'Île de Java, ce bijou de la couronne néerlandaise, cette Île si riche et si palsible, avait une population d\u2019environ quarante millions d'habitants, ou à peu près quatre fois la population de tout le Canada.Elle est devenue en peu de jours la proie facile et désespérée d\u2019une soldatesque japonaise avide de sang, de viols et de rapines.Quarante millions d'habitants asservis en peu de jours! Et depuis le 7 avril, jour où M.King nous donnait ce solennel avertissement, pensez-vous que la situation se soit améliorée?Pensez-vous que ie refus des Indes d'entretenir les propositions d'entente avec lesquelles Sir Stafford Cripps croyait devoir satisfaire même les éléments nationalistes de ce vaste empire, permette d'espérer une résistance bien durable de ce côté?Et la rentrée de Pierre Laval dans le gouvernement de Vichy vous paraît-elle un événement favorable à la cause des Alliés?Posez-vous cette question avec les autres que suscitent les dépêches que les journaux ont le droit de publier .Je ne suis pas moins bien renseigné que la plupart d\u2019entre vous, et moi, je crois comme M.King que pour les nations libres, la situation est, en ce moment, plus critique que jamais, et que le Canada, notre pays à nous, ne fait nullement exception.Je crois que \u201csi les pays agresseurs triomphaient dans les zones actuelles de bataille, ils s\u2019attaqueralent à l\u2019hémisphère occidental\u201d, et je crois qu\u2019ils ont \u201cdéjà jeté des regards de convoitise sur le vaste territoire et les immenses ressources du Dominion\u201d.Est-ce vous dire que je suis désespéré, que je prévois notre défaite?Non.il faut que nous vainquions et nous allons vaincre.Mais nous ne pouvons vaincre seuls et il faut que nous restions unis chez nous et que nous restions unis avec nos alliés.Que faut-il pour que nous restions unis chez nous?La conscription?Non pas.M.King a déclaré encore le 23 février que \u201cla conscription n\u2019est pas et ne sera peut-être jamais nécessaire\u201d.Mais alors, quoi?Cessons de faire le jeu de nos ennemis I faut que nous cessions de faire le jeu de nos ennemis.Il faut que nos concitoyens d\u2019ailleurs, tous nos concitoyens d'\u2019allleurs, cessent de penser que ceux qui veulent éviter la conscription ne sont pas aussi bons Canadiens qu'eux, ne sont pas aussi décidés qu\u2019eux à défendre notre pays, notre liberté, nos institutions, ce que nous sommes et ce que nous entendons rester, des Canadiens, des citoyens d\u2019un pays iibre, d\u2019un pays autonome.d\u2019un pays qui mérite et qui possède toutes nos attaches et tout notre dévouement.De notre côté, il faut aussi que nous admettions dans nos discours comme dans nos actes que nous ne sommes pas les seuls bons Canadiens, que d\u2019autres Canadiens, ceux de la trempe de M.King par exemple, sont aussi de bons Canadiens, et que leur canadianisme est aussi sincère et aussi authentique que le nôtre.Il faut qu\u2019on nous débarrasse, du moins pendant l'heure du danger et peut-être pour longtemps, sinon pour toujours, de ce rêve illusoire d\u2019un Etat français d\u2019Amérique.Il faut que nous soyons réalistes, et la réalité, c'est qu\u2019en cette terre d\u2019Amérique nous sommes à peine quatre millions au milieu d\u2019une population de cent cinquante millions.Nous ne sommes pas exposés à être absorbés: un siècle et trois quarts de régime britannique l'a clairement démontré.Mais nous n'absorberons pas les autres non plus.Nous avons depuis bientôt soixante-quinze ans le régime de la Confédération, et le Canada, c'est la Confédération.Si nous prétendons être fidèles au Canada pendant que le Canada iutte pour survivre, c\u2019est à toute la Confédération canadienne que nous devons nos attaches et notre dévouement.Oh! s\u2019il y a des ajustements à faire, des griefs à redresser, de notre part ou de la part des autres, nous y verrons en temps et lieu.Mais pour l'heure, soyons Canadiens et permettons que d'autres soient Canadiens aussi et qu\u2019ils constatent que nous pensons en Canadiens et que nous agissons en Canadiens.Je viens de dire qu'il faut que nous soyons réalistes, et je le répète.Et la réalité, c\u2019est que pour les autres habitants de ce continent nord- américain, la question qui nous est posée signifie une chose, et une chose seulement: sommes-nous avec eux ou sommes-nous contre eux?Quels que soient les motifs de la réponse que chacun se propose de donner, ces motifs ne serort ni connus ni compris par le reste de la population nord-améri:aine.- elle ne verra que le résultat exprimé par des Ous ou par des Non.S'il y avait trop de Non, tout ce que nous avons fait jusqu'à présent serait oublié, et ce qui resterait chez eux, c'est l'impression qu'à l'heure critique un nombre important des nôtres auraient voulu se dérober, faire bande à part, rester dans la réserve de Québec, et, en esprit et en intention, faire comme la pauvre France en 1940: capituler, mettre bas les armes et accepter le terrible \u2018ordre nouveau\u201d des vainqueurs totalitaires .Croyez-vous réellement que si nous laissions nos insolationnistes donner cette impression aux cent quarante millions d'autres habitants de ce continent nord-américain, c\u2019est avec cela qu'on réussirait à maintenir et à conserver ici la civilisation francaise, la culture française, l'esprit français, le rang qui nous appartient et auquel nous avons droit en cette terre américaine?Croyez-vous que c'est avec cela que la survivance française pourrait être une survivance?(A suivre demain) attaque une (Suite de la première page) si sur la réhabilitation civile des anciens combattants.M.Hanson affirma que les méthodes auxquelles on a recours \u201cne supporteraient pas la lumière du jour\u201d.II mentionna surtout les \u201cpressions\u201d physiques employées pour forcer les mobilisés du servi ce obligatoire à s'enrôler pour le service outre-mer.Un démenti de Ralston L'hon.J.-L.Ralston, ministre de la défense nationale, ne participa aux délibérations parlementaires que pendant très peu de temps sur la fin de la séance de l'après-midi.Il nia catégoriquement les accusations du chef conservateur.Il affirma qu'on n\u2019avait signalé à son attention qu\u2019un seul cas ou l\u2019on semblait avoir utilisé les méthodes dénoncées par M.Hanson.Mais une enquête prouva par la suite qu'il n\u2019y avait eu toutefois rien de tel.L'hon Humphrey Mitchell, ministre du travail, expliqua qu\u2019il ne pouvait \u2018\u2019s\u2019enthousiasmer\u201d relativement aux problèmes d'emploi des jeunes gens valides, aptes \u2014 en conséquence -\u2014 au service dans l\u2019armée.M.Hanson répliqua immédiatement que M.Mitchell devrait adopter un système \u2018direct, viril\u201d pour enrégimenter les hommes dans l'armée.M.Angus Meinnis, député C.C.F.de Vancouver-Est, dit à son tour que le gouvernement réduisait les jeunes gens \u201cà la famine\u201d pour les obliger à s\u2019enrôler pour outremer.Il montra que cela s\u2019appliquait surtout aux pauvres \u2014 parce que les fils de riches peuvent rester dans leurs foyers sans travailler.Il s'éleva.en outre, contre le fait que le système des emplois réservés frappait une catégorie de célibataires bien plus considérable que les règlements du service militaire obligatoire pour le Canada.Actuellement, ce ne sont que des célibataires de 21 à 30 ans qui sont suscentibles de mobilisation pour servir dans l\u2019armée territoriale affectée à la défense du Canada.Mais les mesures restrictives \u2014 concernant les emplois réservés \u2014 mesures qui forcent les hommes à s'enrôler, frappent les célibataires de 17 à 45 ans.L'atmosphère reste houleuse L'atmosphère de la Chambre s\u2019avéra houleuse à maintes reprises pour la première séance des Communes depuis l\u2019ajournement ses- sionnel pour les vacances de Pâques.A un moment donné, l'hon.J.- L.Ilsley, ministre des Finances, rappela M.Hanson à l'ordre, l\u2019accusant de tenter de \u2018saper\u2019\u2019 le programme d\u2019i:nmobilisation des prix.Le chef conservateur répliqua que cette politique économique \u201cse détruisait elle-même\u201d.Mais la dis cussion ne s'engagea pas bien avant dans cette nouvelle direction.Elle reprendra lorsqu\u2019on étudiera des mesures relevant directement du ministère des Finances.Quand on aborda la résolution sur la formation professionnelle, les députés de la gauche tempêété- rent pendant une demi-heure et critiquèrent le gouvernement parce que le débat se poursuivait d'emblée sans que l'on ait obtenu au préalable une déclaration du ministre concerné dans la mesure à l\u2019étude.Finalement, M.Mitchell fit son exposé.Il mortia que le programme de formation professionnelle serait la continuation logique du plan d'aide à la jeunesse établi, il y a quelques années, par feu l'hon.Norman Rogers \u2014 tandis qu\u2019il était ministre du Travail.A venir jusqu'à 1941.ce programme avant entrainé 300.000 personnes.M.Mitchell expliqua aussitôt le programme actuel de formation professionnelle.Le ministre du Travail parla à un moment donné \u201cd\u2019écoles de pré-enrôlement\u201d qui avaient formé 10.000 hornmes pour l'aviation, ainsi que 15.000 pour l'armée et la marine.Hanson se lance à l'attaque M.Hanson ponctua immédiatement que personne n'\u2019osait employer aucun des diplômés du programme fédéral de formation professionnelle à cause de l'annonce récente par le gouvernement des emplois réservés interdits aux hommes éventuellement aptes au service militaire.Il accusa d'emblée le gouvernement de recourir à des méthodes \u201cténébreuses\u201d de coercition.Il ajouta que les mêmes accusations s\u2019appliquaient aux moyens employés pour forcer les mobilisés du service militaire obligatoire à mer.Le chef de Opposition déclaration du premier ministre King \u201cOn refuse les congés aux hommes des régiments de l\u2019armée territoriale, s'écria-t-il, afin de les forcer à s'enrôler pour outre-mer.On est allé jusqu'à leur offrir double congé s'ils acceptaient de se faire verser dan: l\u2019active.Il souligna que la politique fédérale récente \u2018des emplois réser-cs\u201d constituait une politique \u201cde coercition par restrictions\u2019.\u201cLe gouvernement, continua-t-il, refuse d\u2019affronter la situation directement.11 recourt à des moyens détournés pour obtenir ce qu'il n'ose pas faire ouvertement\u2019.Il demanda à M.Mitchell combien d'hommes participeraient au programme de formation profes sionnelle pourvu qu'ils signent pour le service outre-mer.Le ministre du Travail répondit qu'il ignorait la chosc.M.Mitchell sait trés bien, vonti- nua M Hanson, que personne n'obtiendra de formation professionnelle s'il est apte pour l'armée et d\u2019âge militaire.En d'autres termes, on dit aux jeunes de notre pays: \u201cEnrélez-vous pour outremer ou mourrez de faim\u201d.Les répliques de Mitchell M.Mitchell souligna que s'il était encore jeune et valide il s'enrôlerait dans l\u2019armée active comme ii le fit à la première grande guerre plutôt que \u2018\u2018d\u2019aller se cacher dans une usine de guerre ou ailleurs\u201d pour se soustraire à son devoir militaire.\u201cIl n\u2019y a rien dans la politique du gouvernement, commenta-t-il qui dit que les jeunes geris ne peuvent obtenir de travail dans les industries d'armes et de muuitions.Ce n'est que dans les industries non essentielles que l\u2019on reiure d'embaucher les jeunes gens valides.\u201d M.Hanson fit allusion lors sux méthodes de mobilisation pour le service militaire obligatoire.JI affirma que le mobilisé \u2018était un homme fini dès qu'il avait franchi la porte du camp d'entraînement\u201d.\u201cOn a même eu recours à la Violence, dit-il, pour forcer les jeunes gens mobilisés à s'enrôler podr outre-mer.J'ai entendu parler d'un homme à qui on avait noirci la figure parce qu'il refusait de s'inscrire dans l'active.Dans un camp d\u2019entraînement où l\u2019on obtint que cent pour cent des mobilisés s\u2019enrôlent pour l\u2019active, on prit des méthodes qui ne supporteraient pas la lumière du jour\u201d.\u201cQuel sorte de système de recrutement est-ce?\u201d, s'écria le chef de l'opposition.\u201cNous voilà en présence d'une parodie de la justice britannique\u201d.\u201cEst-ce une parodie de la justice britannique que de défendre son pavs?\u2019, demanda M.Mitchell.\u201cNor pas\u201d, rétorqua M.Hanson.| \u201cMais je préconise quelque chose ide nettement différent.Je préco- ;nise un système d'enrôlement direct, à ciel ouvert.\u201cJe pense que, si le ministre du Travail était libre, il parlerait de la même manière que moi.fais comment-peut-il continuer d'appartenir à un gouvernement qui a recours aux méthodes que j'ai déacn- cées?\u201d.Mackenzie, Ralston et Thorson L'hon.lan MacKenzie, ministre des Pensions et de la Santé, exposa ensuite comment on donnerait une formation professionnelle à une certaine catégorie d'anciens combattants à leur Mcenciement de l'armée.Le colonel Ralston était absent de la Chambre, lorsque M.Hanson lança ses accusations.A son\" retour aux Communes, le ministre de la Défense nationale rappela qu'il avait donné des ordres \u201cexprès\u201d pour que \u2018l\u2019on n'utilise pas d'influence ou de pression indues\u201d à l'égard des hommes qui se trouvent dans les camps d\u2019entraine- ment.\u201cS\u2019il y a eu pression\u201d, sou- ligna-t-il, \u2018c\u2019est à l'encontre de mes ordres formeis\u201d.\u201cOn n\u2019a attiré mon attention que sur un seul cas\u201d, dit le colonei Ralston.\u201cJ'ai fait venir à Ottawa l'officier responsable.On a découvert \u2014 après enquête \u2014 que tous les rapports à l'effet que l'on avait eu recours à la coercition physique étaient erronés\u201d.Revenant a ja charge, M.Hanson montra qu'il s'objectait au fait que l\u2019on refusait de l'emploi aux hom- \u2018mes d'âge militaire \u2014 les forcant ainsi indirectement à s\u2019enrôl>r.Le ministre de la Défense répliqua que le service national se lectif verrait à ce-que les homines valides aillent dans l'armée, tandis que l\u2019on affecterait ceux qui veste- raient aux tâches civiles pour lesquelles ils sont le mieux quaiitiés.L'hon.J.-T.Thorson, ministre des services de guerre, rappela que l'opinion publique avait réclamé le service national sélectif comme s'enrôler pour le service outre- ,devant le mieux servir notre effort | ide guerre.PA me A Onza BILL POUR PLACER.(Suite de la première page) 3.Les anciens combattants qui n'ont pas de profession ou de métier recevront une formation professionnelle \u2018andis que le gouvernement supportera leurs familles.4.Les jeunes gens dont l'éducation a été interrompue par la guerre seront supportes par le gouvernement tandis qu'ils poursuivront leurs études \u2014 le gouvernement payant aussi les frais de telles études.5.Les anciens fonctionnaires réintégreront leurs postes et leurs droits à la pension.6 Les anciens combattants frappés d'incapacité temporaire de même que ceux qui se trouveront san stravail, retireront des octrois de $9 par semaine pour les célibataires et de $13 par semaine pour les hommes mariés \u2014 cela pour une période de 52 semaines.\u2018Il est donc justifiable\u201d, commenta le ministre des pensions, \u201cque l'on accorde une aide identique aux anciens combattants qui s'engageront dans l'agriculture\u201d, Avances aux colons-soldats Le gouvernement projette done d'avancer aux colons-soldats la moitie de la symme qu'il devra débourser pour l'achat de leurs terres et de leur équipement agricole.Les colons-soldats auront aussi le droit de travailler à temps partiel à d'autres occupations afin qu'ils ne se laissent pas grever de dettes.Le colon-soldat devra fournir une avance en argent de 10 pour cent de son entreprise agricole afin qu'il y ait un placement personnet.Il devra prouver qu\u2019il est qualifié pour les travaux du sol.Le colon-soldat recevra d'abord un octroi égal au tiers de la terre et des bâtiments qu'il y construira, Il retirera ensuite un second octtoi couvrant tout le prix d'achat du bétail et des instruments aratoires, Le versement annuel maximum que le colon-soldat sera obligé de faire s'élevera à $144.On pense que ce paiement, avec les taxes en plus, est le versement raisonnable que le colon-soldat pourra faire tout en maintenant un niveau de vie raisonnable pour lui-même et sa famille.33,000 préfèrent la terre Le ministre des pensions montra que des informations recueillies montrent dès maintenant que bon nombre de combattants actuels opteront pour l'agriculture à leur licenciement de l\u2019armée.Un relevé \u2014 non encore terminé \u2014 révèle que 33,000 combattants sur 200,600 préfércraient redevenir fermiers après la guerre.La loi d'établissement des vétérans sur des terres sera adminis- trie par le ministère des mines et des ressources sous la juridiction d'un directeur.On n'acceptera comme colons.soldats que les combattants domiciliés au Canada à leur enrôlement, qui ont servi dans l'armée canadienne soit sur les champs de bataille ou simplement dans l'armée canadienne pendant 12 mois, mais non nécessairement sur les champs de bataille.Le directeur de l'établissement des anciens combattants sur des terres est limité à $4,800 pour ume seule transaction.Pour les achats de terres, les améliorations et les constructions de bâtiments, une limite de $3,600 est fixée, tandis que la limite pour l'achat de bestiaux et d'instruments aratoires est établie a $1,200.Ce qui fait un maximum de $4,800 pour un seul colon.soldat.Le colon-soldat devra payer finalement les deux tiers de la somme globable que le gouvernement déboursera pour lui.Comment se fera le remboursement Le colon-soldat donnera d'abord dix pour cent de la mise de fonds du gouvernement \u2014 puis aura ensuite 25 pour cent pour rembourser les deux-tiers de totalité de la somme déboursée par le fédéral.11 devra payer un intérêt de 3% pour cent.Le colon-soldat ne pourra devenir propriétaire de sa terre qu\u2019au bout de 10 ans et seulement s\u2019il a satisfait aux conditions qui lui auront été imposées.Le gouvernement pourra aussi avancer de l'argent aux anciens combattants sur des fermes qu iis possédaient et cela jusqu'à coneur- rence de $3,200.Ces prêts pourront être aussi pour une durée de 25 ans.Après l'exposé du ministre des pensions, il y eut un bref débat auquel participérent M.Gordon Gray- don, député conservateur de Peel: M.Victor Quelch, député crédie tiste d\u2019Acadia; M.G.-H.Castleden, député C.CF.de Yorkton; M.Clarence Gillis, député C.C.F.de Cap- Breton-Sud; M.John R.MacNicol, député conservateur de Toronto \"Davenport; et M.John Blackmore, | chef créditiste.La même discussion se continue |ra aujourd'hui.Les polls seront ouverts de Bh.de matin à 8h.du soir, heure avencée, cencts Putlide par orûr: du Socrisariat \u20ac'Étes, Ottews.Amenez vos amis aux polls Tout électeur doit voter le LUNDI 27 AVRIL Votre Wire de citoyen privilégié et conscient de ses obligations vous Impose le devoir de voter au Pléhiscite.fervitez ves voisins of vos amis à se rendre eux polls avec vous je lundi 27 avril.Tous les électeurs auront amplement de temps pour se rendre aux polls of voles; par MONTREAL, le 20.(Directement du Forum).\u2014 Quelques minutes avant la partie, juste le temps d'alier faire un petit tour dans les chambres des Bear Cats : .Raymond Laprade est un peu triste d\u2019avoir cédé sa place à son frère, Bert, mais il se console en songeant que le retour de son brillant frère fera peut-être pencher la balance du côte de Port-Arthur .Bill Maki, un diachylon entre les deux yeux, nous apprend que les médecins ont dû pratiquer cinq points de suture .Il explique son insuccès à appliquer des coups d'épaule à la trop grande vitesse de Schmidt et ses compagnons .\u2018Certainement, dans l'ouest, nous donnons des coups d'épaule .Edgar Laprade nous dit sons hésitation qu'il a pratiqué sur la glace du Forum et, elle est beaucoup meilleure que celle de l'Audi .Dans le train, nous étions avec Des Smith, Lorenzo Lafleur et Len McKiniey, d'Ottawa .Lorenzo nous a promis des révélation intéressantes au | sujet des finances de l'Auditorium en relation avec les attrac- | tions de la lique de la Cité .De Toronto, Lorenzo et George Dudiey avaient réservé 50 billets par téléphone pour la joute de ce soir mais en arrivant, la direction du Forum apprit oux excursionnistes que les bitlets étaient portis .Les amo- teurs de Montréal que nous avons vu dans le portique du Forum ont été épaté de voir Edgar Loprode à l'oeuvre .Les spectateurs Montréalais sont privilégiés, car ils pourront voir à l\u2019œuvre le grand Albert Laprade, qui a manqué les deux première parties a Ottawa .L'irrésistible Len Bé- laire agissant comme si le Forum lui appartenait .Tommy Gorman faisant son Séraphin Poudrier en vendant les sièges de journalistes .Nous avons dû nous asseoir sur les genoux de notre ami Bob Clarke, de la Presse Canadienne .Hugh O'Leary nous a fait éteindre notre cigare \u2018\u2019Hibou\u2019\u2019 dans la chambre des journaux, en disant que la fumée incommodait ces joueurs .Et nous qui avions payé le plein prix pour ce cigare .Les Bear Cats furent ovationnés en sautant sur ia glace peur pratiquer .À en juger par les conversations avant la partie, les Laprade sont très populaires à Mont- Gorman fait son Séraphin LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 Port Arthur gagne la | troisième par 3 c 1 devant 11,260 personnes À * * Russ Dertell est magnifique dans le triomphe des gars de l'Ouest \u2014 Le retour de Bert Loprode | donne confiance aux Chats \u2014 MacDougall, MacKenzie et Woochy comptent pour les vainqueurs \u2014 La vitesse des O\u2018Learymen mystifie les Aviateurs par Maurice Desjardins Forum de Montréal, le 20 \u2014 C\u2019est par un délire indescriptible que 11,260 spectateurs ont accueilli la victoire de 8 à 1, remportée par les Bear Cats de Port-Arthur sur les Aviateurs d'Ottawa, mettant fin à la série de vingt parties sans défaite enregistrée par les hommes de l\u2019Air.Tel que les connaisseurs l'avaient prévu, la glace rapide du Forum a favorisé grandement les-Bear Cats, galvanisés moralement par le retour d\u2019Albert Laprade sur la défense.Et, en plus de la vitesse étourdissante qu\u2019ils ont déployée, les Bears Cats ont eu l'appui admirable de leur jeune concierge Russ Dertell, qui joua une partie magnifique dans les filets.Ce fut une foule joyeuse, sympathique aux élégants Bear Cats, qui a quitté l'immense amphithéâtre de la rue Ste-Catherine, ce soir.La joute ne ressemble pas du tout aux deux que j'avais vues à Ottawa.Les lourds aviateurs parurent impuissants à rejoindre les cornètes de l\u2019Ouest, qui étaient fort à leur aise sur la nappe iimpide du Forum.Les deux gardiens de buts rivalisèrent d\u2019adresse durant la première période, et le but de Campbell, compté sur le retour d\u2019un haut lancer de Mac- Nichol, fut vite effacé par un splendide échange de passes deux secondes avant la fin de la période, lorsque Ran Me- Dougall passe en éclair devant la cage de Pinke pour taper la passe précise du jeune Poile.Le seul but de la deuxième période fut enregistré par le mince Bill McKenzie, qui compléta un inteligent réseau de cembines par Bert Laprade et oile.Forts de cette avance d\u2019un but, ° les Bear Cats se cramponnèrent réussi de Bert Laprade à Kelly réal, et Edgar serait une idole au Forum s'il jouait entre Joe .O'Leary connait très bien Bobby Tous deux étudiait au collége St.Patrick's de .Flash \u2014 Les six-jours, au Forum, auront lieu le 26 septembre, car le promoteur Harry Mandel a eu la précaution de mettre en entrepôt une quantité considérable de pneus de caoutchouc .Benoit et Toe Blake .Bauer Toronto, il y a dix ans .\u2014 commence .NOUS AVONS FAIT la connaissance de Walter Brown, le gérant général du Garden de Boston.lement ou Forum pour voir ses amies Choucroutiens essayer de maîtriser la dynamite des Laprade .Le photographe de l'aviation le sergent Lecompte, est un neveu du célèbre Alex promis de nous obtenir ses meilleures pho- Castonguoy, et il a tos pour \u2018\u2018Le Droit\u201d, .Excusez-moi, la partie .Ul est venu spécia- Port Arthur imitera-t-il le railiement prodigieux des Maple Leafs de Toronto?* Tout allait bien dans la tenue générale des Bear Cats hier soir à Montréal \u2014 Edgar Laprade, heureux de constater qu'il est tout aussi populaire dans L'Est que par chez lui \u2014 Russ Dertell à supporté { noblement les @ssauts les plus fougueux des * Avicteurs vo MONTREAL, je 21 \u2014 (P.C.) \u2014 \u201cNous pourrons peut-être réaliser l'exploit des Leafs de Toronto, maintenant,\u201d déclarait hier soir après la partie, Hugh O'Leary, ins tructeur des Bears Cats de Port Arthur, qui sortirent victorieux de leur duel contre l'Aviation Royale Canadienne par le pointage de 3-1.\u201cTout ce qu'il nous fallait, c'était de la glace vive\u201d ajouta le populaire maestro\u201d et vous avez vu comment mes étoiles filaient hier soir\u201d.La confiance est revenue dans le camp des champions de l'Ouest, et la tenue phénoménaie du gardien de buts Russ Dertell y est pour quelque chose.Le jeune Bud Poile, qui joua une partie splendide, tant à l'offensive que sur la défensive, déclarait que Russ les avait certainement sauvés de plus- Réouverture de la lutte ce soir a l\u2019Audi.ares Par Te Chevalier Masqué C'est ce soir qu'a lieu la réouverture de la saison de lutte du printemps à l\u2019Auditorium et le promoteur Frank Tunney n'a pas ménagé ses efforts pour aller chercher un digne adversaire pour le formidable Roland Kirchmeyer.Ce dernier est un de ces athiè- tes polls, qui assomme un rival en disant \u201cFxcuse-moi\u201d.Ce solr, il formera un contraste frappant avec son antagoniste.Vie Chris tie.un modèle de loyauté dans l'arère.Les manoeuvres scientifiques de celui-ci lui ont m itd le qualificatif de \u201cComète de la Californie\u201d.Soyez assurés que l'action ne manquera pas au cours de ce fracas entre deux pachydermes au style absolument dif- férent.Kirchie.se dit au meilleur de sa forme et il attend avec impatience le moment où 11 brutalisera l'Adonis du Sud des Etats-Unis.Chris tie a un visage très doux, mais il ne faut pas s'v méprendre.Lors ou'il est agacé trop longtemps, l'ayneau «- change en lion, et \u201care à Kirchmeyer s'il oblige Vic A vser de représailles.C'~st l'aspect que présente la fi-~1a de ce soir qui sera précédée oar une semi-finale entre Rowdy \u201cndy Leditzi et Whipper Billy \u2018atson.En préliminaire le sou \u2018ant soldat Robby Roberts essaie.a de mystifier le rapide Rudy \u201c~tek.* * sieurs situations critiques par ses arrêts miraculeux hier soir.Le blond joueur de défense Bill Maki, qui livra un combat au sensationnel Milt Schmidt dit que les pear Cats avaient maintenant de ortes chances d'amener la Cou Allan dans l'Ouest.pe L'élusit Edgar Laprade était le favori de la foule et il répondit à la sympathie du public par des charges enlevantes qui coupaient la respiration des amateurs.\u201cJe ne suis pas plus encouragé qu'ici lorsque j'évolue devant mes propres partisans de 1'Ouest,\u201d expliquait Edgar aprés la rencontre.L'instructeur Bill Touhey, instructeur des Aviateurs, n'avait pas d'excuse à formuler.\u201cToute équipe qui gagne 20 parties sans être battu, peut s'attendre à perdre un jour ou l'autre, au moins une joute\u201d annonça Bill, Gai banquet des quilleurs de S.-F.-d\u2019 Assise verte Dans un atmosphère de gaité eut lieu samedi soir dernier le banquet annuel de la ligue mixte de quilles St-François à hôtel Chez Henri à Hull.Au cours des agapes fraternelles, M.Alonzo Lemaire, président de la ligue félicita en des termes élogieur tous les membres du club pour les succès qu'ils ont remportes pendant la dernière saison.Le Rév.Pére Louis, O.F M.cap., s'est dit très heureux de l\u2019esprit sportif des quilleurs de la ligue St-Fran ig.On procéda ensuite à la distribution de magnifiques trophées nombreux et variés.M.et Mme J.-Emile Lauzon dis- tribuérent les priz aux heureux gagnants par ordre de mérite.A la table d'honneur on pouvait remarquer le Rév.Père Louis, O.F.M.cap, M.et Nme Alonzo Le- maire, M.et Mme L.Soucy, M.Robert Dion, secrétaire de la ligue, Edgar Proulx, statisticien, M.Roméo Ladouceur, conseiller.Parmi ceuz qui ont remporté des priz, mentionnons Mlle A.Allard.Mile K.O'Gallaghan, Mme R.Ladouceuz, Mlle C.Soublière, M.Jean Closson, M.C.Lalande, M.Roméo Malette, M.Edgar Proulx, le sergent Hervé Lavigne, M.P.et R Longpré, Mlles Gisele et Jacqueline Lacasse, M.D.Bo- nenfant, il.E.Jean Guilbauit, M.Laiande et plusieurs autres.RB | avec détermination, et au lieu de se replier sur la défensive, conti- tuèrent d'attaquer, sachant que ia meilleur défense est toujours une attaque sans répit.Un autre but fut ajouté à la sixième minute de la troisième période, lorsque le tricoteur Woochy s'approcha à Ja |! portée des filets pour loger le bacs disque dans un mince espace lais-|: sé vide par Len Pinke.Et malgré toutes les attaques des Avia-| pté teurs l'étonnant Dertell sut protéger ses filets jusqu'à la fin, en dépit des efforts des Aviateurs qui redoublèrent d'intensité.- Et la scène de la finale de la Coupe Allan se transporte maintenant à Toronto, où aura lieu la quatrième partie jeudi soir.Et le rideau s'est baissé sur le théâtre du hockey au Forum, avec l'une des plus belles parties de la saison, dont I'étoile incontestable fut le jeune gardien de buts Russ Dertell, qui se montra l\u2019égale de Brimsek pour permettre aux rapides francs tireurs de Port-Arthur de remporter enfin une victoire sur le juggernaut des aviateurs, qui avait évité la défaite depuis ses 20 dernières parties.Ce qui arrivera maintenant à Toronto, je ne puis vous le dire.Mais le tenue des Bear Cats, ce soir, tout en nous prouvant tout le bien que nous avions entendu d'eux nous laisse prévoir que la orochaine partie.à Toronto, (où les deux prochaines parties) devront donner lieu à un spectacle enlevant.Bobby Bauer était de retour sur l'alignement des Aviateurs, mais il était loin d'afficher la ranidité de son début avec cefte équipe.BILL McKENZIE Après cinq ou six semaines de repos forcé, cela est très compréhensible.De même, le grand A! bert Laprade, tout en se montrant aussi solide sur la défense des vainqueurs, ne se risqua qu'à de rares occasions dans les élans sensationnels qui l'ont rendu fameux.Les aviateurs, en tout et partout, jouèrent avec leur ensemble et leur prudence habituels, mais franchement, ils n'avaient pas la vitesse pour rivaliser avec les artistes de Hugh O'Leary.ALBERT LAPRADE Premidre période Schmidt.Bauer, Dumart com mencent contre Lap de, Koivisto, Woochy.La défense de Bert La- prade et Bill Maki résiste bien AUX attaques de la Choucroute.Maki terrasse Schmidt d'un violent coup d'épaule et la foule applaudit.Bert Laprade colle Camp bell, sur la bande: Bert impres $8 nne par un élan dangereux.McKenzie ébranle Pinke a bout portant sur le retour de Kelly.Cornichon est terrassé par un coup d'épaule de Maki qui veut peut- être prouver que les gars de l\u2019Ouest ne sent pas des fillettes.Edgar Laprade lance dangereusement, déjoue Pinke, mais la rondelle frapoe le poteau.La ligne d'Edgar bourdonne autour de Pinke durant son séjour sur la glace.Un boulet de Dumart manque de précision.Jack Cain fait de la vitesse mais il trébuche près des buts Une passe presque fait frissonner la foule.Maki projette violemment Schmidt dans les airs par un dur coup d'épaule.Edgar Laprade et Woochy sont menaçants près des filets.Les tactiques défensives des Aviateurs j s\"semblent irriter les spectateurs.Laprade manque de précision à 20 .Dieds des buts.VAcheson manque a retour d'un yr + \u201clancer de Kun- bss, un acics Thad kel, et Dertell est applaudi pour un MCKENZIE el arrêt.Me- Kenzie lance à bout portant et frappe de nouveau le poteau.Edgar évite toute l\u2019équipe, fait une feinte, mais il a dépassé la cage et son lancer frappe le côté du panier.Un merveilleux arrêt de Pinke sur le boulet de Woochy.Le tricotage d'Edgar émerveille la foule.Un coup terrible du jeune Poile ébranle Pinke.Les aviateurs obtiennent le premier but alors que Campbell bondit sur le retour d'un lancer de MacNichol.Aviateurs 1, Port-Arthur 0.Quelques secondes plus tard un but magnifique des Bears Cats égalise la partie, lorsoue Poile monte a gauche, passe latéralement au rapide McDougall qui attire Pinke par une feinte, et glisse facilement le disque dans la cage.Aviateurs 1, Port-Arthur 1.Deuxième période Dés le début de cette période, les Bear Cats attaquent avec fu- rie, et Fdgar obtient le premier | lancer dangereux.Schmidt fait fureur au centre de la glace par son stick-handling.De nouveau, un lancer élégant de Edgar La- nrade fait peur & Pinke.Les Bear Cats ont l'avantage à l'offensive.Le jeune Poile, une des étoiles de la soirée, se distinque par un élan en vrille qui se termine var un lancer violent bloqué par Pinke.Durant une minute, Johnny Acheson est le point de mire par son beau travall au centre de la glace.Les aviateurs lancent la rondelle à l'autre bout et se rendent impopulaires.La première punition est méritée par Vic Hane- berry qui a bousculé Poile.Du- mart brise une attaaue des Bear Cats et se trouve seul devant Der- tell.mais le jeune cerbère aauve brillamment.Bert Laprade, appar- remment, n'est pas encore remis de sa blessure, et éprouve de la difficulté à se débarrasser de la rondelle.Dertell est de nouveau magnifique sur le lancer à bout portant de Waiter Murray.Poile secoue Pinke par un dur lancer neu aprés le retour de Haneberry Le grand McKenzie met les Bear Cats en avant, au cours d\u2019un élan en puissance.aidé par Bert La.prade et Poile.Port-Arthur 2.Aviateurs 1.Acheson recoit une passe narfai- te de Murray, déjoue la défense.mais Dertell se lance à terre pour sauver.Bert Laprade se distingue var plusieurs élans dangereux, accompagné des avants.Les Pear Cats manquent une couple ds belles chances en contre- attaquant avrès un élan de Milt Schmidt.Edgar fait de la vitesse nour se sanver de Bauer, et se faufile jusqu'à Pinke qui sauve miraculeusement.Dumart est puni pour avoir terrassé Fdrar nrès de la bande.Dertel! fait le plus bel arrêt de la soirée pour voler un but à Haneberry aui s'est échappé.McKenzie se blesse À la nuque en s'écrusant dans les buts de Pinke, mais il reste dans la partie.Dumart est de retour sans que les Bear Cats aient pu compter.Une montée de Maki 6e termine par un dur lancer de revers par Fdvar que Pinke bloque.Poile brise habil lement une combine Cornichons- Campbell.près des buts de Dertell Edgar provoque l'admiration par ses entrechats à la ligne bleue.Et la période se termine par un élan convulsi?ds Woochy.Troisième période Au début de la troisième.Woo- chy est puni pour avoir fait tré bucher Bauer.Edvar Lavrade se distingue par son ieu défensif durant le vicieux Power-Plav des Aviateurs.Poile ébranie Pinke d'un lancer du centre de la glace.Walter Murray est puni pour avoir ve Farr et ses 7 Les Canadiens, grands amateurs de boxe, ont envahi ! aloge du poids-lourd gallois Tommy Farr après le match amical récent entre Farr et le sergent George Markwick, champion de l\u2019Armée britannique.Photo du Service de l'Information admirateurs | ng ve ex Rn \u2018 B.B.retient son avance dans le tournoi cinq quilles de * Rag Butler roule un 891 pour étebiir un nouveou record.\u2014 Beatty, 327 et Mattice, 324 La première moitié du grand tour- François No 2, 16.287; 7, York: 16.283; noi des cinq quilles s\u2019est complétée hier et les trois .premières équipes ont conservé leurs positions.B.B.de Huil, Karry's No 1 et Bolo-Drome No 1 sont encore 1-2-3.L'équipe Bolo-Drome No 2 a roulé un 3.532 hier soir pour sauter du neuvième au quatrième rang.Reg.Butler, du Continental, a fait tomber 881 quilles en trois cordes pour établir un nouveau record Beatty roula 327 et Mattice 324.1, B.B., 16.973 : 2, Karrv's No 1,, 16.793; 8, Bolo-Drome No 1, 16.726 ; 4, Bolo-Drome No 8, 16.432; 6, Sr-Pats, 16.420; 6, St- fait tomber Edgar.La foule a eu beaucoup à faire dans cette punition par ses cris pour influencer l'arbitre.Schmidt se lance sur la glace pour empécher Maki de lancer à bout portant.La foule est prise de délire lorsque les Bear Cats obtiennent leur troisième but.Steve Woochy se cache derrière Koivisto, pour enfiler une passe d'Elgar Laprade.Port-Arthur 3, Aviateurs 1.Les Bear Cats continuent d\u2019épe- ter par leur rapidité, et McDou- gall vient à un cheveu de déjouer Pinke par un lancer de près.Der- tell fait des prodiges à l\u2019autre bout pour se débarrasser des attaques aviatrices.Les hommes de lair attaquent maintenant avec déses- noir, mais les chats refusent de diminuer la vitesse qu\u2019ils affichent depuis le début de la joute.Bauer et Schmidt sont dangereux durant une minute.Maki est banni pour deux minutes pour avoir fait tomber Dumart.La ligné choucroute, augmenté de Acheson et Hane- berry est envoyée en lice par Bill Touhey durant l'absence de Maki.Dertell tient bon contre les boulets de Dumart et Schmidt.Dertell est enseveli sous une montagne de joueurs.à deux ou trois reprises, mais défend bien sa citadelle.Dumart proteste avec énergie lorsqu'il est puni pour avoir nui à Koivisto, mais il se dirige quand même vers le frigidaire.Les Aviateurs ont de la difficulté à fabriquer un power play.I ne reste plus que cinq minutes à jouer, et l'avance de deux buts que détien- les Bear Cats semble à ce moment- ci insurmontable.Walter Murray écrase brutalement Edgar Lapra- de et il est puni.TI est rejoint par McKenzie qui a protesté trop énergiquement contre la punition.Les Aviateurs nttaquent avec furie, Schmidt et Dumart réussissent de durs lancers.Pour la troisième fois, le Blond Maki lance Schmidt dans les airs aux applaudissements de la foule.Un boulet de Dumart est dangereux, et Bert Laprade dirige la contre attaque comme la joute se termine.SOMMAIRE Port Arthur \u2014Buts.Dertell: défenses, Maki et B.Laprade: cen- | tre, E.Laprade: ailes, Koiviato et Woochy; subst.: Manahan, Poile, Wright, Kelly, McKougali et Mc- Kenzie, Ottawa R.C.A.F-\u2014Buts, Pinke: défenses, Murray et Cain: centre, Schmidt: ailes, Bauer et Dumart: subst.: Hellyer, MacNichol, Camp- pel Haneberry, Acheson et Kun- el.Arbitres: Bert Hedges.Scmmaire: Première période 1\u2014Ottawa R.C.A.F., Campbell (MacNicholl, Hellyer) .18.57 2-\u2014Port Arthur, McDougall (Poile) \u2026.1938 Aucune punition.Deuxième période 3\u2014Port Arthur.McKenzie (B.Laprade, Poile) 921 Punitions Haneberry,.Dumart.Troisième périede 4\u2014Port Arthur.Woochy (E.Laprade.Koivisto) 6.30 Punitions Woochy, Murray (2), Maki.Dumart.McKenzie.Résultat final: Port Arthur, 2: | Ottawa RCAF, 1.Curly Wheatley et des ia ville nostic du savant spécialiste, dit à Les Bear Cats se montrent trop rapides Ils ne connaissaient pas la sig du mot: * * nification \u201cImpossible\u201d * Le sport fourmille de cas extraordinaires dons le domaine du courage hyperdeveloppé.obstacles sans nombre \u2014 Des se sont placés sur la route des Cunningham, Ambers, Dutton, Sarazen, McNamara, Mlie Marble, etc.\u2014 Mais la perse- vérance de ces athletes éloigna finalement la fatalité de leur porte.par Robert Desjardins L'événement le plus dramatique dans le domaine du sport, n'a pas toujours été celui qui a reçu le plus de publicité.Dans es coulisses du sport, on pourrait trouver des galants efforts exécutés par des athètes handicappés par toutes sortes d'accidents ou de mauvais coups du destin.Et les plus fameuses étoiles du sport ont dû surmonter parfois mille et un obstacles avant d'atteindre la gloire.GLEN CUNNINGHAM Lorsque le gaillard aux jambes ailées, créa le record du mille sur la piste il y a quelques années, il fut hautement acclamé pour son brillant exploit individuel.Cet homme, se nommait Glenn Cunningham.Celui-la même qui, 20 ans auparavant, gisait inanimé et aux portes de la mort pendant un feu qui se propagea dans une école du Kansas.Le médecin examina le blessé, hocha la téte et déclara que son patient ne pourrait plus jamais marcher.Lorsque le docteur partit, le jeune Glenn qui avait entendu le pro- * sa mère de ne pas s'affliger car il était convaincu qu'il pourrait encore marcher un jour ou l'autre.* , Capital No 1, 16.427; 9, St-F:ançois wo 1, 16.142; 10, Capital No 2, 15.509; 11, Continental, 18.87%; 12, Colonial No 1, 15.847; 13, Argyle No 1, 15.821; Idéal, 15.780; 16, Rideau No 1, 15.300; 16, Ar gvie No 2, 16.272; 17, Westboro, 15.008; 18, Chaudière, 14.897; 18, Ridesu No 2, 14.885; 20, Colonial No 1, 14.844; 21, Aviation No 1, 14.744; 22, Fisher, 1472¢; 28, Aviation No 2, 14.460; 24, Karry's No 2, 18.828, CE SOIR Au Rideau 7 h.- Colonial No 1, Continental, Bolo-Drome No 1, Chaudidre, B.B., Idéal, Rideau No 1, Westboro.8 h.i5 \u2014 Aviation No 1, Fisher, Kar- ry'a No 2, Capital No 1, Capital No 2, 8t-François No 1, Bt-Francois No 2, York.10 M.-\u2014- Argyle No 1, Argyle No 3, Aviation No 2, St-Pats, Bolo-Drome No 2, Karry's No 1, Rideau No 2, Colonial No 2.RESULTATS D'HIER SOIR B.B.\u2014- Pilon, 660; Gratton, 674; La- londe, 742; Pharand, 720; Noël, 637.Total: 3.483.KARRY'S No 1 \u2014 Berry, 713; Baylis, 545; Bergerno, 664; Gardner, 790; Blum, SO BOLO.DROME No 1 Haines, 807 BOLO-DROME No \u2014 ; Gowans, 643, Milks, 200s Wilks, 720; smith, 785.Total, 3.355.BOLO-DROME No t \u2014 Hicks, 874; Gilmour, B%4: Honeywell, $67; Chambers, 765; Beatty, 842.Total, 3.532, ST-PATS \u2014 O'Reilly, 635; Calderone, 841, Maxwell, 708; McCoy, 606; Shearer, 856 (deux parties); Kelly, 203 (une partie).Total, 3.247.ST-FRANÇOIS No 2 \u2014 Plamondon, 660; Juneau, 660; Drapeau, 645; Lalonde, 644; Hébert, 678.Total, 3.282, YORK -\u2014- Lévesque, 649; Brazeau, 597; Doris, 681 ; DeCoeur, 678; Ryan, 586.Total, 3.198.CAPITAL No 1 \u2014 McCormick, 388; O'Brien, 604; Young, 580; Bradley, 641; Wood, 768.Total, 3.128.ST-FRANÇOIS No ! \u2014 Mitchell, 846; Boucher, 621: Scucy, 697; McKnight, 620; Bonenfant, 642.Total, 3.326.CAPITAL No 8 -\u2014 Stetham, 551; May.868; Mattice, 777; Murphy, 891; Nadeau, 669.Total, 3.358.CONTINENTAL - Mead, 783: Chap man, 554: Lachance, 568: Cole, 601; Butler, 881.Total, 8.377.COLONIAL No 1 \u2014 Murray, 689: Me- Cormick, 700; O'Neill, 617; McCord, 884: Hector.697.Total, 3.387.ARGYLE No 1 -\u2014 Wilkinson.610: Bay.fin.695: Wiillama, 741; Furaday, 680: Hood.818.Total, 3.394.IDEAL \u2014 8enchuck, 756: Conroy, 865; Chopowick.694; Moran, 678; Hill, 631.ta), 9.424.TRIDEAT No 1 ~- Lieff.B73: Green.berg, 582; Baker, $89; Shore, 690; Ladas, tal.8.084.Mest ORO - McGuire, 684: Clifford.WESTB a 392 (deux parties): Seed, 646: Baird, 132 (une partie); Willams, 635: Relily, 411 (deux parties) : Kesler, 126 (une partie).1.8.029.TS AUDIERE -\u2014 O'Brien, 588: Jansen, 588; Gleeron, 661; Bédard, 511; Bmith, R.Total, 3.095.1 RIDEAU No $8 \u2014 Galvin, 111 (une partie) : Pransehke, 620 : Wibe, 501 ; Summers, 680; Nelson, 620: Geick, 890 (deux par tient.Total, 2.872.LONIAL No % \u2014 Reynold, 630: RON Lowden, 589: Irwin, B48; Langdon, 562.Total, 2.864.AVIATION No 1 \u2014 Bochmer, 859: \u201cvoss, #88: Tees 672; Guilbesult, 853: Thompson, 877.Total, 8.124.HER \u2014 Robillard, 554: Wilson, 88! Cuearo, M9 (dens par y: Mathews, 679: Quinn.: e vai 500 (deux parties).Total, 3.079.AVIATION No 2 \u2014 Kelly, 545: Rush.lesu, R08: Morman, 640: Moore, 815; La- Total, 3.873.FIS (deux Tarties): KARRY'S No 8 - Beauchamp, 509: Finn, 488; Cheney.\"7%: Roy, 818: Mercier, 870.Total, 2.757.Buddy Hellyer compte de nombreux buts tres Buddy Hellyer de l'Aviation Royale Canadienne, est maintenant l'artilleur no 1 de son équipe dans le département des buts pro- prements dits.Ii a enregistré 19 buts depuis le début des séries éll- minatoires de la Coupe Allan.LES COMPTEURS B.AT McNichol ieee 9 30 3 Dumart .18 12 30 Schmidt 9 21 30 Hellyer .19 8 27 Bauer.10 9 19 Campbell .13 10 23 Milner 8 6 14 Acheson 8 8 17 Haneberry 6 8 1 Snell .6 5 11 Kunkell 3 6 8 Philbin 1 2 3 Frénetto .6 3 13 W.Murray .1 5 6 Hawkey 1 0 1 Sevmour .1 0 1 Cain .0 1 1 Diotte .0 1 1 Blade 0 1 1 Ee } A D : Ey pn 2 : A C'était des paroles courageuses proférées par la voix de l'inexpérience.Mais le petit garçon conserva tant d'énergie à son désir de revenir à la santé qu'il parvint à faire quelques pas au bout de quelques mois.Il frottait ses membres meurtris soir et matin.Graduellement, Ja douleur diminua, les tissus brûlés revinrent lentement à leur état normal et les muscles des jambes devinrent plus solides.En peu de temps, le jeune homme surprit tout le monde en opposant son nom à la postérité comme le plus sensationnel coureur de mille de tous les temps.GENE SARAZEN Le cas de Gene Sarazen est unique.A 17 ans, il contracta une pneumonie qui attaqua son système en général et tout particulièrement ses poumons.Un physicien expliqua que le jeune Sarazen pourrait encore durer une couple d'années si on l'envoyait dans un endroit où le climat serait plus chaud.Mais Gene devait avoir d\u2019autres plans dans la tête que celui de s'étioler car âgé maintenant de 42, il s\u2019est acquis une réputation internationale comme virtuose du jeu de golf.REGGIE McNAMARA Un des sports qui demande le plus, une endurance physique à toute épreuve, est bien une course de six jours en bicycle.Et le nom de Reggie McNamara est classé à part dans le domaine de la bécane.Il évolua sur la piste arrondie jusqu'à l\u2019âge de 50 ans.Et pour cela, Reggie se brisa une telle quantité d'os de son corps que vers la fin de sa prodieuse carrière, il n'aurait pu indiquer le nombre de ces accidents.A oy 4, ot EE 200 se RED DUTTON La volonté la plus farouche, la plus indomptable, marque aussi la iographie de plus d'un as de hockey.Mervin \u201cRed\u201d Dutton, combatif gérant des Américains de Brooklyn, de la N.H.L.eut la jambe dans le plâtre durant des mois au cours de la dernière Grande Guerre Mondiale et sa blessure le furça à demeurer sur un lit d\u2019hôpital pendant de longs mois.Piu- sieurs experts de le chirurgie étaient d'avis que Dutton n'éprouverait un rée} bien-être que lors qu'il se ferait couper la jambe.Mervin refusa d'envisager cette alternative car il caressait l'espoir de davenir une vedette du jeu de gouret.Et en consultant les livres d'Or de la N.H.L., on verra que je nom de Mervin \u201cBud\u201d Dutton y est inscrit en lettres spéciales que seules les plus grands artistes du hockey ont su mériter.ALICE MARBLE Tl y a huit ans, Mile Alice Marble, affichant: alors un des styles les plus spectaculaires chez les Joueuses de tez:nis, tomba malade et sombdra biantôt dans une sérieuse dépression nerveuse.Si bien, qu'au bout de quelques mois, on craignait que la tuberculose terminerait sa vie de façon abrupte.Mais la jolie madonne des courts, lutta vaillamment et vint à bout de ses rnalheures après une année passée à l'hôpital.On sait que par la suite, Mlie Marble se thilla des succès sans précédent comme manipulatrice de la raquette.LOU AMBERS La boxe est fier de son valeureux représentant Lou Ambers, qui fut quasi brûlé vif durant sa jeunesse.Ambers refusa de céder du terrsin à la Faucheuse et à la suite de tentatives surhumaines, il réussit à présenter un physique normal, puis à remporter ensuite le championnat mondial des boxeurs poids-lé- gers.Tous ces héroïques jouteurs.ont réellement affiché une force d'âme peu commune pour résister aux calamités du sort et ensuite démontrer au monde entier de quel bois fls se chauffaient.Ray Robinson fait l\u2019éloge d\u2019Harvey Dubs WINDSOR, Ont, le 21.(PA) \u2014 Lorsque Ray Robinsen se rendit à ses quartiers généraux après avoir réussi une mise hors de combat technique aux dépens du pugiliste local Harvey Dubs, les amis du nègre qui eurent le pris vilège d'admirer de près le grand champion dans sa chambre, s\u2019at- i tendaient ce qu'il n'aurait que des commentaires plut t pessimistes à l\u2019égard de sa victime.Car on con- nait bien le caractère de Robinson, qui parfois, affiche trop de dédain pour ses rivaux.Mais Robinson surprit tout le monde lorsqu'il fit l'éloge de Dubs en ces termes: \u201cC'est un bon boxeur, un des meilleurs que j'ai affrontés.TI encaisse merveilleusement bien et je lui prédit un avenir glorieux dans l'arène\u201d.Curt Horrmann, gérant de Robinson rendit aussi hommage au courage de Dubs et parla ainsi: \u201cDubs n\u2019est pas une quantité négligeable.Sa droite est terrible.Il peut absorber les plus durs coups; il ne lui manque qu'un peu d'expérience et après il ne sera pas intéressant de le rencontrer entre quatre câbles.\u201d Robinson alla jusqu'à avouer que Dubs l'avait pincé sévèrement avec sa droite, décochée à courte portée.Il était évident cependant que le canadien n'était pas encore du calibre du prodigieux cogneur noir, mais il ne faut pas oublier que le petit gars de Windsor n'a que 19 ans.Et il a produit une excellente impression auprès des amateurs de boxe de Détroit.Neal Jacobs, pilote de Dubs, n'avait pas d'excuse à formuler pour son protégé.Il déclara que des champions de la trempe de Robinson, ne se voyaient qu\u2019une fois à tous les 50 ans.\u201cC'est un Joe Louis en miniature\u201d expliqua Jacobs d\u2019un ton sincère.Gagnants de la coupe Stanley a C\u2019est la cinquième fois qu'une équipe de Toronto, gagne la Coupe Stanley.Voici la liste des champions professionels de hockey depuis 1893.1893-\u2014Montreal A.A.A.1894\u2014Montreal A A.A.1885\u2014Montreal Victorias.1896-\u2014 Winnipeg Victorias.1897\u2014Montreal Victorias.1808\u2014Montreal Victorias.1899\u2014Montreal Victorias.1900-Montrea! Shamrocks.1901\u2014Winnipeg Victorias.1902\u2014Montreal A.A.A.1903\u2014Ottawa Silver Seven.1904\u2014-Ottawa Silver Seven.1005-\u2014Ottawa Silver Seven.1906\u2014Montrea) Wanderers.1907\u2014Montreal Wanderers.1808\u2014 Montreal Wanderers.1909\u2014Ottawa Senaiors.1910\u2014Montrea: Wanderers.1811\u2014-Ottawa Senators.1912\u2014Quebec Bulldogs.1013\u2014Quebec Bulldogs.1914\u2014Toronto.1915\u2014Vancouve: Millionaires.1918\u2014Montreal Canadiens.1917\u2014Seattie Metropoiitans 1918\u2014Toronto Arenas.°19190\u2014Aucun gagnant.1920\u2014Ottawa Senstors.1921\u2014Ottawa Senators.1922\u2014Toronto St.Patricks.1923\u2014Ottawa Senstors.1924\u2014 Montreal Canadiens.1928\u2014 Victoria Cougars.1926-\u2014Montreal Maroons.1927 Dttawa Senators.1928\u2014New York Rangers.1928-Boston Bruins.1930\u2014Montreal Canadiens.1831\u2014Montreal Canadiens.1932\u2014Toronté Maple Leafs 1033 \u2014New York Rangers.1934\u2014Chicago Black Hawhs.1925-\u2014-Montreal Maroons.1938\u2014 Detroit Red Wings.1937\u2014Detroit Red Wings.1938-\u2014Chicago Black Hawi.1939\u2014Boston Bruins.1040\u2014New York Rangers 1941\u2014Boston Bruins.1042\u2014 Toronto Maple Leafs.*La série finale, en 1919, entre Montreal Canadiens et Seattle, fut arrêtée.+ 4, Broo Kirby Higbe remporte sa premiere victoire; Cubs disposent des Pirates 8-2 * * * Johnny Rigney dompte les Tigers de Détroit avec! l\u2019aide de la recrue Harry Sketchiey.\u2014 Giants { s\u2019inclinent devant les Philies qui frappent deux coups de circuit.\u2014 Cleveland o raison des! Browns grâce au coup de baton de Ken Keltner | Déclin des Braves Brooklyn, le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Les Dodgers de Brooklyn, champions de la ligue Nationale, ont pris la première place de leur circuit en maitrisant les Braves de Boston par le pointage de 92 ici hier après-midi.C'était la troisième défaite consécutive pour les Braves qui avaient bien débuté cette aison.Kirby Higbe captura son premier triomphe de la saison en n\u2019accordant que sept coups sûrs à l'opposition tandis que les locaux tombaient à bras raccourcis sur les offrandes des artilleurs des visiteurs.Dolph Camilli réussit un carrousel dans la première manche.Sommaire: Boston .000 060 1106\u20142 7 0 Brooklyn .203 020 20x\u20149 11 2 Early, Spahn (4), Tost (7) and Lombardi, Klutz (5); Higbe et Sullivan, Dapper (6).Circuits opportuns New-York, le 21 \u2014 (PA) \u2014 Les Philies de Philadelphie ont causé toute une surprise en allant battre les Giants de New-York sur son propre terrain ici hier après midi dans une joute de la ligue de baseball Nationale.Les Philies l'emportèrent par le compte de 8-3.Deux coups de circuits par Danny Litwhiler et Al Glossop furent les principaux atouts de la victoire des Philies.Philadel.002 400 000\u20146 11 3 N.York .000 300 000\u20143 11 2 Johnson et Warren; McGee, East (4), Sunkel (5), Adams (2) et Danning.Cubs en forme Pittsburgh, le 21 \u2014 (PA) \u2014 Les Cubs de Chicago ont laissé tonné leur lourde artillerie et lorsque les vestiges de la rencontre se furent dispersés, il leur restait comme souvenir, une éclatante victoire de 8-2 aux dépens des Pirates de Pittsburgh dans une partie de la ligue de baseball Nationale.Lou Stringer fit enregistrer trois points lorsque son triple vida les buts à la huitième manche.Chicago .020 000 060\u20148 13 0 Pittsburgh 020 000 000\u20142 7 3 Mooty -et McCullough: Butcher, Gornicki (8) et Lonrz.Phelps (9).Duo solide Cleveland, le 21 \u2014 (FA) \u2014 Ken Keltner, vétéran troisième but et Oris Hockett, jeune recrue, du Cleveland ont assemblé leurs forces hier après-midi pour présenter au lanceur Ai Smith une vice toire de 43 au détriment des Browns de St.Louis dans une joute de baseball de la ligue Américaine, Tous les Leafs admis au Garden gratuitement \u2014 TORONTO, le 21.(PC) \u2014 Les rte-couleurs actuels des Maple enfs de Toronto, pourrent pénétrer gratuitement dans l\u2019édifice du Garden de Toronto jusqu'à la fin de leurs jours.C\u2019est un cadeau récieux que leur & accordé E.W.ickle, vice-président de l'établissement sportif de la Ville Reine.Les Leafs ont célébré tranquillement leur victoire ici hier soir et au cours de la réunion, il y eut quelques discours de prononcés.Syl Apps, capitaine de l'équipe, se fit le porte-parole de tous ses camarades, pour avouer que c'est la sage direction d'Happy Day qui leur a permis de capturer la Coupe Stanley.La guerre ne nuit pas trop au baseball \u2014\u2014\u2014p\u2014 NEW YORK, le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Le baseball majeur a presque terminé sa première semaine d\u2019activité et tout indique que les assistances diminueront.La jour née d'ouverture a attiré 190,775 spectateurs aux huits terrains des ligues Américaine et Naitonale tandis que 193,335 personnes 8\u2019étaient présentées aux guichets de la grande tente.Le premier dimanche de la saison, amena 134.247 amateurs contre 152,282 l'an dernier.Mais la rivalité entre les Dodgers de Brooklyn et les Giants de New York ne semble pas vouloir s'éteindre malgré la guerre.En effet, il y a amélioration dans les foules lorsque ces deux irréductibles rivaux en viennent aux prises.Il parait que ce sera la ligue Internationale et les autres cir cuits mineurs qui seront les plus affectés par la situation internationale.Shaw, réinstallé le premier mai tne .TORONTO, le 20.\u2014(P.C.)\u2014 Tracy Shaw, instructeur suspendu des Généraux d'Oshawa, sera ré installé le ler mai prochain par l'Association de Hockey de l\u2019Onia- riv.On sait que l'équipe de Shaw, bataille actuellement dans la fi nale de la Coupe Mémoriale contre les Terriers de Portage la Prairie.Le circuit de Keltner obtenu dans la troisième session, apporta deux points aux Indiens tandis que Hockett venait de réussir un ma- gaifique coup de trois buts avant \u2018exploit de Ken.Puis Hockett décocha un double au cinquième chapitre et il compta le point décisif sur le simple de Jeff Health.St.Louis .101 100 000-\u20143 8 2 Cleveland .012 010 00x\u20144 10 0 Desautels.Galehouse et Ferrell; Smith et Sketchley à l'oeuvre Chicago, le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 La recrue Harry Sketchley a cogné un deux buts pour les White Sox de Chicago a la premiére manche et il a fait compter deux points pour conduire son équipe a une victoire de 3-1 aux dépens des Tigers de Détroit dans une joute de la ligue de baseball Américaine, disputée ici hier après-midi.Le fameux artilleur Johnny Ri- gney remporta ainsi un beau duel de lanceurs contre Paul \u201cDizzy\u201d Trout des Tigers.Sketchley, prenait la place du formidable frappeur Tafs Wright, blessé avant la partie.Détroit .000 000 010\u20141 6 1 Chicago .200 000 10x\u20143 6 0 Trout Newhouser (8) et Teb- betts; Rigney et Tresh.Wilson se venge Boston le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Les Senators de Washington se félicitaient hier d\u2019avoir fait l\u2019acquisition de Jack Wilson.Ce dernier a tenu ses anciens copains des Red Sox de Boston à cinq coups sûrs et les visiteurs l'on emporté par 10-4 dans une rencontre de la li- que de baseball Américaine.Washing.100 023 202\u2014l10 15 1 Boston .003 100 000-\u2014- 4 5 2 Wilson et Early, Dobson, Ryba (7) et Conroy.Suilivan brille Jersey City, le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Les Maple Leafs ont remporté leur première victoire de l'année en défaisant Jersey City 2 à 1, ici hier.Le gaucher Joe Sullivan lança et n'accorda que trois coups sûrs aux vaincus.Sullivan, qui vient d'arriver aux Leafs avant hier eut de la misère seulement à la septième manche, quand un but sur balles à Maynard, un but volé et deux sacrifices donnèrent aux Jersey City son seul point.Bchby Coombs accorda 5 coups aux Leafs et Jesse Danna le remplaça à la neuvième.Toronto .010 100 000\u20142 5 1 Jersey City 000 000 100\u20141 3 2 Sullivan et Jackson, Willlams; Coombs, Danna (9) et Poland.RESULTATS ET CLASSEMENTS AU BASEBALL ee \u2014 CLASSEMENT DES EQUIPES Ligue Américaine G.P.Moy.Boston 5 2 114 New-York .4 2 .667 St-Louis .5 3 625 Détroit .4 4 .500 Cleveland 3 3 .500 Washington .3 5 375 Chicago.2 4 333 Philadelphie .2 5 286 Ligue Nationale G.P.Moy.Brooklyn 5 2 714 Boston .\u2026\u2026\u2026.4 3 571 Pittsburgh .4 3 571 St-Louis \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.8 3 .500 Chicago .w.\u201cw 3 3 300 New-York .ww 3 4 420 Cincinnati .8 3 .400 Philadelphie \u2026\u2026.\u2026 2 8 .286 Ligue Internationale G.P.Moy.Rochester.4 1 .800 Jersey City .4 2 867 Syracuse .2 1 687 Montréal .3 2 .600 Newark .2 3 400 Baltimore \u2026 2 3 400 Toronto .1 3 250 Buffalo .cceeee 1 4 .200 Ligue Américaine Chicago, 3; Détroit, 1.Clevaland, 4; St-Louis, 3.Wasnington, 10; Boston, 4.New-York à Philadelphie, remise.Ligue Nationale Brooklyn, 9; Boston, 2.Philadelphie.6; New-York, 3.Chicago, 8; Pittsburgh, 2.Ligue Internationale Toronto, 2; Jersey City, 1.Rochester à Syracuse, remise.Association Américaine Milwalkee, 9; Minneapolis, 6.Kansas City, 7, St-Paus, 6.Columbus, 4; Louisville, 3.Toledo, 6; Indianapolis, 1.ee al mee Remerciements fim Ottawa, le 20 avril 1942 M.Maurice Desjardins, Rédacteur Sportif, Le Droit, Ottawa.Cher Monsieur, Le Président, le directeur, et les membres du club Minto, me prient de vous remercier sincèrement pour la gracieuse publicité à no tre égard, fournie par votre jour nal au cours de cette année.Très amicalement, Norman H.BLAIL, secrétaire.! Ce qui se passe dans le monde du golf.La gérante des handicaps de l'Union Canadienne du golf dû District d'Ottawa, Mme Glenn E.Strike, a annoncé en fin de semaine que l'artiste féminine qui avait réussi la plus forte réduction à son handicap pour la prochaine saison, se nommait Mlle Dorothy Jensen du club de golf de la Chaudière, qui abaissa son handicap de 14 à 5.Au cours de sa première année de jeu autour des links, Mile Jensen affichait un handicap de 25; c'était en 1938.En 1039, elle s'améliora et on porta son handicap à 16.Elle est graduée de l\u2019Université de Toronto.\u2014\u2014_ On supportera plus les ligues mineures Pe TORONTO, le 21 avril\u2014(P.C.)\u2014 L'association de hockey amateur du pays, à la suggestion de George Kemptville, d'Ottawa, donnera plus de support financier aux diverses ligues mineures du Canada.Un total de $1.000,00 par ligue aera avancé au cours de 1942-43 pour le bon fonctionnement du hockey chez les jeunes.Frank Sargent, de Port-Arthur, a été nommé président et remplace George Dudley, de Midland, Ontario, Hanson T.Dowell, de Middleton, N.-E., et A.W.Pickard, Regina, sont premier et deuxiéme vice-présidents.Le secrétaire, F.H.Marples, et le trésorier-régistraire, W.A, Hewitt retiendront leur poste.Au cours de l'assemblée, M.Hardy, ancien président, a déclaré que jusqu'à date depuis son association avec la C.A.H.A., il à reçu trois menaces de mort.\u201cÇa peut être néervant, parfois\u201d, conclut Hardy.rer a Barnabé sera fêté ce soir ' cma Plusieurs membres de la gent sportive d'Ottawa se réuniront ce soir chez Menri alors qu\u2019un ban- uet sera organisé en l'honneur \u2018Eddie Barnabé.populaire joueur de golf et de football, qui doit se marier bientôt.Barnabé a brillé sur le gridiron comme porte- couleurs.de l'Université d'Ottawa et ensuite à l'Université Queen.11 fit ensuite partie de quelques équipes montréalaises.Eddie O\u2019Meara sera un des orateurs à cette réunion intime.LA BOXE New-York Charley Burley, 154, Pittsburgh, K.O.Phil Me- Quillan, 147, Denver (1).Bridgeport, Conn.\u2014 Tami Mau- riello, 184, New-York, K.O.Eldrid- ge Eatman, 190, Norwalk, Coin.(5).Holyoke, Mass \u2014 Cleo Shans, 133, Los Angeles, déc.Carmine Fatta, 135, Brooklyn (10).Philadelphia Bob Montgomery, 137%, Philadelphie.déc.Joe Peralta, 134%, Tamqua, Pa.(10).Newark \u2014 Steve Vaccarelli, 133, Brooklyn, N.Y., déc.Artie Tedes- co, 136, Jersey City (8).Nouvelle Orléans \u2014 Jimmy Hat- cher, 130%, Lake City, S.C.et Leo Rodak, 135, Chicago annulent (10).Baltimore \u2014 Pedro Hernandez, 12514, New York, déc.Billy Banks, 13434, Washington, D.C.(10).MAURIELLO VAINQUEUR BRIDGEPORT, Conn., le 21\u2014 (P.A) \u2014 Tami Mauriello, 184, de New York.qui doit rencontrer Bob Pastor le 22 : { u Madison Square Garden.a enregistré une victoire par mise hors de combat ici hier soir et sa victime fut le négre Eldridge Eatman, 180 qui mordit la poussière après deux minutes et 20 secondes d'hostilités dans la cinquième ronde.MONTGOMERY GAGNE PHILADELPHIE, le 21.(P.A.) \u2014 Bob Montgomery a prouvé à hier soir qu'il progressait constamment lorsqu'il a infi:é une cinglante raclée à l'excellent pugiliste Joe Peralta pour triompher de ce dernier par décision en 10 assauts devant 6,000 spectateurs.Le nègre de Philadelphie qui récemment désappointait ses admirateurs en perdant contre le ch~mpion poids léger, Sammy An- £ott, ne perdit pas de temps a dé montrer à ses concitoyens qu'il a beaucoup &ppris de- sa bataille contre le monarque de sa division.ed ROLFE, MALADE NEW-YORK, le 20.\u2014 (P.A.) \u2014 Red Rolfe, le troisième-but des Yankees, ne se rétablit guère de la maladie qui a commencé à le miner l'été dernier.Rolfe a même l'intention de quitter le dase ball pour de bon.Il visitera un spécialiste de Toledo le 12 mai prochain et il prendrs alors une décision finsie.EY + DI LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 première place dans la Nationale * 1 Démoralisé, Ted Williams l'appelle de tous ses voeux \\l\u2018encouragement du public * 1! lui faudra défoncer les clôtures, * exécuter les exploits les plus sensationnels pour éloigner le ressentiment des amateurs de baseball envers lui Par Robert Desjardins Absolument convaincu du fait Qu'il doit tenter le tout pour le tout afin de se justifier aux yeux des amateurs de baseball, Ted Wil- Hams semble jouer de façon inspirée pour gagner à sa cause ceux qui prétendent qu'il n'a pas bien rempli son devoir de patriote en quittant l'armée.Nul ne sait mieux que Ted lui- même, qu'il est le point de mire du monde sporiif depuis qu'il a reçu une permission spéciale du président Roosevelt, à l'effet qu\u2019il pourrait de nouveau participer aux joutes régulières de la ligue Américaine cette saison.Il considère aussi qu'il lui faudra accomplir des exploits prodigieux, comme celui de corner encore une fois au des- \u2014 A TED WILLIAMS sus de .400 s\u2019il veut s'attirer la sympathie des citoyens américains.Williams a connu de beaux débuts cette année.Lors de la journée d'ouverture, il tapa un circuit à sa première apparition au marbre.Il enfila ensuite deux coups sûrs pour faire enregistrer cinq points en tout.Le lendemain contre les Athlétiques, il ne put réussir de coup sauf, mais ceci est dû à la prudence des lanceurs ennemis, qui préférèrent lui accorder des buts sur balles, plutôt que de le voir expédier leurs offrandes par dessus les clôtures.Jeudi, les artilleurs adversaires furent plus charitables et il frappa un autre carroussel et un simple pour faire compter trois points.LE BASEBALL ON TAQUINE RUTH HOLLYWOOD, le 20.\u2014 (P.A) Les médecins disent que Babe Ruth se rétablit parfaitement de sa récente attaque de pneumonie.Mais pour plusieurs rédacteurs sportifs, Babe Ruth ne serait pas très bien parce qu\u2019il choisit les Pirates de Pittsburgh pour gagner le championnat de la ligue Nationale.Un tel choix ne vient d'un homme sain d'\u201cesprit\u201d, déclare un chroniqueur pour narguer le Bambino.SCHUMACHER PUNI NEW-YORK, le 20.\u2014 (P.A.) \u2014 Le président Ford Frick de la ligue de baseball Nationale a suspendu le lanceur Hal Schumacher des Giants de New-York pour une période de cinq jours et lui à infligé une amende de $50 pour avoir rudoyé l'arbitre Zigey Sears, au cours de la joute Braves de Boston-Giants, hier.Frick ne sé vit cependant pas contre le gérant Mel Ott et Parrét-court Bill Jur- gess qui ont été expulsés de la partie en méme temps que Schuma- cher.L'argument a commencé quand Sears a déclaré que Paul aner était sauf au premier, dans une tentative de double-jeu.BUFFALO A SON \u201cLOU GEHRIG\u201d BUFFALO, le 20.\u2014 (P.A.) \u2014 Il ressemble à Lou Gehrig.Il marche et il se tient come le regretté Genrig au marbre.L'an dernier, il a frappé une moyenne de .342 à Jamestown dans la ligua Poney.Nous voulons parler de Frank Heller, premier-but et voltigeur recrue des Bisons de Buffalo de la ligue Internationale.Hel ler est un parfait sosie de Gehrig et le gérant Al Vincent prédit qu'il sera une sensation, cette saison.ON NUIT AU JEU DE REIBER BROOKLYN, le 20.\u2014 (P.A.) \u2014 Léo Durocher, des Dodgers, se demandent pourquoi les journalistes continuent de questionner le voltigeur Pete Reiser sur son status militaire.Reiser a été éveillé dans | la nuit et dérangé à toutes les heures du jour par des appels re journalistes depuis une semaine.Durocher fait remarquer que les chroniqueurs de Brooklyn et de New-York feraient mieux de parler et d'écrire sur les Cardinaux de St-Louis, club à battre dans la ligue Nationale et de laisser Rei- ser tranquille.Le jeu de Reiser en a été affecté depuis quelques jours.BARLEY VENDU NEWARK.le 20.\u2014 (PA) \u2014 Les Bears de Newark annoncent la vente du lanceur George Barley au club Buffaio de la ligue Inter nationale.Barley, âgé de 27 ans, à gryné onte joutes contre treize dbfeites, pour le ciub Kansas-City, Le mince bombardier est le favori des rédacteurs sportifs mais il devra réaliser des efforts surhumains s\u2019il désire se gagner l'amitié des spectateurs.La note la plus encourageante au véritable problème moral qui confronte Williams, survint à Tampa au cours d'une joute d'exhibition il y a queiques semaines.Il y avait de nombreux soldats dans assistance et Ted s'attendait à être hué copieusement.Mais à sa grande surprise, les militaires l'applaudirent à chacune de ses apparitions au bâton: ils l'ovationnérent même comme un héros de .400 doit l'être.Ces marques d'estimes sont, propres à réchauffer le coeur du jeune Williams qui souhaite maintenant que sa tenue comme joueur de baseball fasse oublier aux amateurs leurs rancoeurs à son égard.Un jeune athlète sensible comme Ted, n'a jamais tant aprécié les chaleureux accueils de la foule.Voici un jeune homme qui a le courage de ses convictions et qui mérite d\u2019être appuyé par la confiance de sès compatriotes.eu rares ing _- re SIMON DÉCIDE DE QUITTER LE PUGILAT cmc NEW YORK, le 21.\u2014 (PA) \u2014 Après avoir encaissé une raclée aux mains de l'invincible Joe Louis, un pugiliste a ien le droit de se retirer de l'arène.C'est ce gC te qua accompli le gros Abe Simon, la derniére victime de la dynamite des poings du soldat né- Simon a avoué qu'il ressentait de vives douleurs dans le dos depuis quelques semaines et il a ex- liqué qu'il ne pourrait rencontrer e dur cogneur Harry Bobo à Pittsburgh la semainc prochaine.Simon, qui a 28 ans, s\u2019est marié au mois de février à Mlle Rita Siebel de New York et c'est sa douce moitié qui lui a conseillé d'aller consulter un médecin devant les nombreux maux de tête qui ne cessaient de faire souffrir le gros gaillard.Le docteur lui conseilla de quitter la boxe.Simon mesure 6 pieds quatre pouces et pèse 255 livres.pair NELSON MEILLEUR \u2014 NOUVELLE-ORLEANS, le 20.(P.A.) \u2014 Gene Sarazen a choisi aujourd'hui Byron Nelson comme le r.\u2018illeur golfeur professionnel de l'heure.\u201cBen Hogan est un compteur consistant mais Nelson sait gagner les plus gros et les plus importants tournois\u201d, déclare Sarazen.Ce dernier pretend que Nelson peut se comparer aux alter Hagen, Bobby Jones et au.8.LA TENUE DES | ROYAUX | Treize Portage est confiant de Te ee | .° Ls FRAP ES RS nn ne; Vaincre, ce soir mer 138 a \u2014 oil no 5 0 0 ?| 2%] WINNIPEG, le 31 avril (P.C.)\u2014 Moure ls 5 ¢ * v 6 26 La quatriéme partie de la finale Tanke, 3 2: © uw % uw 4% pour la coupe Mémoriale, embiè- Graham Ww 4 o @ 1 t \u2018fi me du championnat junior du Burke i» £ Là 4 8 (ii pays.aura lieu ce soir devant salle t i .: EE HET Som ip Hatten .- 4 00 uv wv ui , Sherer $0 0 uv on uM enleves en 90 minutes ici, a I'Am- NL 0 à 0 000 \u2018va | Phitheâtre, ce matin Faisune 0 & 0 uv 000 40) H A Jones de Winnipeg se Krau nt LS Ne 5 [vo rendit à l'arène à 4 heures du LES LANCEURS | matin et à 0 heures, 1 a on pis cb = g » Woy personnes en ligne ut était sn 8 t 61600 ; ; rente _ : , : 0 t 1 0 1v00 épuisé à 10 h.30.Hatten Yt oa db 00 bon), Les Géneraux ont pratiqué pen- Sherer 2 «10 0 5 o 1 .owjdant 30 minutes hier et I'instruc- Falsone 14 0 © : ; ; 0 ag | teur Conacher a déclaré que som rien 8 32 7 à 0 6 Com |équipe gagnerait encore ce soir.Spaniting 1 1 02 6 1 6 0 00 \u201cNotre défense jouera du meilleur jeu ce soir, et ceci nous aidera Ils ne manquent pas de support \u2014 TORONTO.le 21.(PC.)\u2014Lors- que le record d'assistance fut créé ici samedi soir pour une joute de hockey dans la Ville Reine, il y avait deux joueurs qui participaient pour la deuxième fois une rencontre disputée devant une foule aussi considérable.Les deux as sont Wally Stanowski et Billv Taylor qui évolunient respectivement pour les Seals de St.Boniface et les Généraux d'Oshawa dans une série de la Coupe Mémoriale il y à quelques années.beaucoup\u201d.dit Charlie.Au cours de la pratique Conacher a mis de l'emphase sur le côté défensif du jeu.Les Terriens.de leur côté, se sont rendus à Portage eu ils se reposent jusqu'à ce soir.\u201cNous vAincrons ce soir\u201d se contente de dire Addie Bell.instructeur de l'équipe.MONTREAL, le 20.\u2014 (PC) \u2014 Fimer Lach, centre du club de hockey Canadien, etablira sa residence dans la métropole et il aura un emploi dans les environs, sous peu.Le bras blessé de Lach «ra brisé de nouveau, afin de le placer correctement.POUR LE PRINTEMPS DEPUIS PLUS DE 100 ANS, les bicyclettes ont été recherchées par les jeunes et les vieux, et maintenant elles le sont plus que jamais \u2014 surtout les C.C.M.pour le Printemps! Elles sont superbes, mais elles sont rares.Elles sont rares parce que besucoup des matières premières qui entraient dans leur fabrication et beaucoup des machines qui servaient à les faite sont consacrées au travail de Buerre.Cependant, nous faisons encore toutes les bicyclettes pour lesquelles nous pouvons obtenir des matières premières, car les bicyclettes sont essentielles comme moyen de transport pour beaucoup d'ouvriers qui font un travail de guerre important.Malgré nos difficultés de fabrication, nous maintenons strictement la haute qualité et la précision des Bicyclettes C.C.M.jusque dans les moindres détails.Si vous travaillez pour la guerre, allez chez votre marchand C.C.M.et voyez les Bicyclettes C.C.M.pour le Printemps.Si le marchand peut vous en fournir une, vous feriez bien de l'acheter pour être sir d'un moyen de transport.=) FREINAROUE LIBRE C.C.M.Un frein amélioré, pue CCM, agissant plus rapidement sut l'embrayage avant, plus puissant, assurant des arrêts plus doux et plus prompts que tous ses pr cesseurs.En acier trempé extræ fort, pour tépondre aux exigences cyclistes d'aujourd'hui PÉDALIER C.C.M.Les pièces de cette partie très is portante d'une Bicyciette C.C M, sont usinées, trempées et finies avec une extrême précision, de façon à ce que vous puissiez tirer le plus possible de l'énergie que vous pour .Voyez votre marchand CCM pour services et réparations.151.rue Rideau GEO.BOURNE REG'D.C.C.M.\u201cCOLUMBIA \u201d 3.8407 WESTBORO BICYCLE SHOP C.C.M.\u201c\"CLEVELAND\"\u2014R.E.TINK 71 Chemin Richmond \u2014 8-1108 Ouvert le soir.THE SPORT SHOP C.CM.\u201cCLEVELAND\u201d 98, rue Bank F.L RITCHIE 24278 C.H.HOWE & Co.C.C.X.\u201cREDBIRD\u201d BICYCLES C.HULL BICYCLE REPAIRS Reg'd C.M.USAGES BYSHE & Co.C.C.M.\u201cPERFECT\u201d lan dernier.146, rus Bank -\u2014 2-5658 103, rue St-Laurent \u2014 2-7381 223.rue Bank \u2014 2-2464 bo PN EL ta?a + JER RCE EAN (I /, A tl un a wr Tous A ERAT a) \u2018 \u201ci D CEA Lo ir xT REIT.A a Le Dre Ra | N 2 ; * a of i Er + d 2% Ri oY D A Td X i A 1e 2 ee CON A A LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 gs A 11 ; | d a 13) documents .e provieme ces @ ° p onter 1) | s Q Quotes ; k continuent à m ibés d routes du comté R i vB litres a News Yor \u20ac \u2014 |exhibés dans Ur \u201d \\ D : titre : Toronto B8 Les ¢ : bestiaux Sous-produits de meunerie cause Bruce norté à Toronto 5 : ee Produits agricoles et bestiau .I rr Cet chés tréal _ Tt men déduite) Su Au cours de leur Téunion ere eu : , m réa tonne, aide au Lransse ÆE.Strike i rés-midi, a G Instantanés des ar Toronto Mon Commodity Mashmage del (Iria do ores sar charge do wegen of per Le magistrat Glen ae la cau- de ste les membres du con- Le marché des| te Canadian Co 16 avr 1002 Aveine Siège toute la nie Bruce Coal.cil de Carleton ont appris que le TORONTO.\u2014 Les ventes *° v .Petit oan Recoupeseu Farine concassés Se de la compag documents de | **! istère de la Voirie de l'Onta- t à la hausse.bestiaux était calme.Jet lait, classe A, 38 et 30; Bea (gru rouge) gra blanc sr Cent trente-cinq = minis 05 au complet les : WALL EE MONTE Een tif au début.n'étaient pas assez nombreuses Put 10 3%: veisiiie rs de Breas, 3.s 3 3 0043.00 toutes sortes ont été exhibés par rio ne Pas 14000 pour les dé- : '\u2018REAL\u2014Actif a des prix.Aucun prix ne dindoms, 33 et 35: eansrds : 3 33.00 37,00-38,00 pale l\u2019avocat de la couronne OCtrois de : éparations BOURSE DE MONTR ir èrement.[établir sp i avaient ique.28.; \u2014- 2.00 30.00 .37.00-38.00 41,00-43, a Coal accusee couvrant les répa réguli i pour les pores qui Domestiq Chatham.Ontario __ 29.00 3000 $3.00 7,00-38,00 41,00-45.00 rause de la Bruce penses é.Le budget RB MONTRE AL\u2014Evolue établi po 5 et $15.15.Bou comptant.92.London, Ontario - \u2026\u2014 -_ 29, 3000 33.00 7.06-38, 1,00-43.00 jet de commandes routes du comté.L get BOURSE DE TORONTO\u2014Reprise des titres aurifères.clôturé ensegistré \u2018aucune vente de 15h ae Foumt, Bb + avety ies mal Vesta pre TTT Ew 2000 3100 37003800 {eta de charbon au compte du gouver-! destiné à ces travaux avait été fixé nn ?tl resets.is-3415 juillet, 3434.orun TITI 200 .\u2018 7,00-38,00 00-43, ; .En co AG Activité locale.paru eau p'étnient on vente | 434 na Bae Sif dus \u2014-\u2014 BE OER ER PRES LEER NUE Rodrigues, comptable agrégé, | $178200, En constay Toronto CHICAGG\u2014Plus ferme.Les arrivages els ar apportés par |agre = mi Montréal Québee TTT We wk 2200 Eads RS Dares Lo \u2018Royale Pour tenter d'obtenir une augmen- Ji} a re i és canadiens se -poulettes \u2014 Sherbrooke, Québec 29.00 30.00 33.00 Ta \u201800 41,00-41.00 ; e la Gendarmerie Roya tation des oc = : as : Je Service des marchés 18 betes a|A®™ \u2014-\u2014\u2014\u2014 0 8536, Québec Québec 7 -\u2014 2500 3000 38.00 700-3800 A 004800 pagnie qu ur produire cer- tant accordé ne sera p pe \u2014 mme suit: ee ve - 5 : 7.00.38.; Ce ue le mon LA BOURSE DE NEW-YORK chiffrem ea 33 pores 17 avait £- grams w Trois-Rivières Qube TT 0 0s se 40:00-41.00 4400.46.00 à confisquées, Do d'ouvrage indi-| suffisant pour Conserver les routes 5 co., i dues 9 .NB.10 ; ; 36.00 40.: 100-46.50 de charbon! omté en ; \\ de bétail inven Blé nort ne 1 28% Frederiekton \u2014 22:60 2590 3600 4004100 44, 40 quant que des wagons idu \u20ac du président du le 21 avril 100 têtes d'hier Blé nord ne 3 61 |Éaint Jean, N-B._ 3200 32.00 36, 40,40-41,40 44,40-46,40 q uvernement pour 1\u20ac: jon l'expression du p fr journée .cton, N.-B.0 35.40 36,40 .80 44.80-46.50 payés par le go : .éfet Norman McCa : , ouvement à la hausse, | la Av - % Mon Ne TS 200 \u2018 2630 40.80-41, \"00-47.00 : été rtés ailleurs.comité, le pr Les titres ont continué aujourd\u2019hui saine dernière jamais vue en LFS PORCS Orge Kentville, NOR 1 US 300 3400 5700 prt eit ST St ms i M.Rodriguez, | grey.t A commencé samedi, après une baisse la ent la généralité au débu it a n\u2019ont pas changé.Vi-| Farine de bé da peintemp: + issus Antigonish.NE PE 2240 33.40 36,40 40-41, De Jes prétend que certaines; On a voté une motion Laser ionnaires ; à un point 0 Les porcs attus: lore marque 7e : ; été soutirées pour\u2019 éputés de Carleton e : 9 ans.Des gains fraction la quatrième heure à ts : tham, $10.75.Abattus: eee.B04, 2 ufs quantités ont été s ie | les dépu ; MM.AH.hiffraient à la qu ; des niveaux atteints yants: Cha , coût de| me marque 4.065.800 Marché aux oe q illeurs le tout avait\u2018 11 a la Législature, .quelques-uns se chiff tré une retraite mineure des n uite.Les! Brantford, $14.60 plus le Boulsnger __ : étre portées a \u201d ent | se Roméo Bégin, dans les environ.On a enregistr 1 leaders ont baissé ensuite.r ; Chatham, $14; Hamilton, rarine de bi \u20ac d'Ottawa été payé par le gouvernement.; Âcres et Romé ivent au- t quelques \u2018eacer pécialités indus transport; Chatham, le| (au wagos) 8,70 ns contenant 64; ation qu'ils poursuive à la quatrième heure, el titres ferroviaires et les s he- ivré; Hull, $14,50 plus De choix Un de ces wago ) ; négoci 1 Voirie.On : : \u2019 t des ache-! s15 livré; 14.85 6,0.\u2014 ur bon aurait été porté ès du ministre de la Vo ; acleries, les ont accaparé dune bonne partie de l'intérêt de sport; London, $14.En lots mixtes le 21, \u2014 Le ton sur! tonnes de charbon a .près « ; e serait \u2018inflation à eu! coût du transpo lus I lug Iie.ot de 70s par OTTAWA, le 1 onnes.ité d'Ottawa.La com-| PF té sur le point que \u20ac trielles se sont accaparés t ce qui concerne l\u2019infl: .borough, $14.50 plus le pi le blene.par barils â ufs reste calme.!; l'Université d | a insisté igner les A reves ernement en ; rtain support livré; Peter : Farine de ma - 1.3 arché aux oe : du gou- de ne pas soigner A SE phat SRST Pie oe EE HEB a pee \u2014\u2014\u2014 JESeront pas Les aries ent hondants opp Brice Con pour ces con.Sonde a cesitte oe tl dans la vigueur qu cours de sa BEURRE Soa 30.25 la demande locale es vern : sélectif a été un facteur loyauté de M.Laval, au co OEUFS ET Gro rouse , erçants cotent les! rats.:e in.du pays.le président : laration de loy Vichy.Les oo \u2014\u2014 te.Les commerç mpagnie in- | été décidé que le p par ee allocution \u2018comme chef a ee ammo ités étaient TORONT?.\u2014 Les prix des eus Farine d'avoine rare dll men es prix suivants uk Pampagne pour diquent encore © ane livres dur comité des routes de a mie} ; égulièrement plus 8.donné lieu à des t beurre au comp livres, livraison 000 826-560 aux expéditeurs A ë Gros | t été prises d'un Wê-.lieue, M.F-A.Hanev, fera obligations étaient irr rts de compagnies n\u2019ont pas = jourd'hui: oeufs: du| de vente comprise balles \u2014 les oeufs non triés; livrés: À Gros! de charbon on p ment ! 1£Uê.ion à Toronto.: y ; élégation 0 mixtes.Quelques rappo de l'an dernier.suivants auj A.gros, 32-33: Foin en =e ici ix et du, 26 Poulettes 21-22 gon payé par le gouvernement! je {2 à ort financier a montré bles avec ceux 1; gros au détal, classe A.gros, L ia tonne \u2014_ ._ re La Commission des prix e 27-28, Moyens 26, ix de 5 tes à l'édifice Vic-| Le rapport financier comparaisons favora LL 1114] gr ; A-poulettes, 25-26, Ne à Montréal.port compris.) d uerre a ie B 24, C 20-22.Prix pour étre portées ! I ) de $14.316,86 dans .; - 233% A-moyen, 31-32, A-po \u2019 - de terre commerce en temps de g catégorie ah 31-33 ; 0 e Wellington.Les ne réduction e 344.- is & 1 h #0.par L.-G.| Intl Pager Ward .13, .9-30.Les vendeurs ru- Pommes 70 cture générale aux détaillants: A.Gros { toria, 140, ru ! ont l\u2019année courante.Le a Be Cie ue me rama Montgomer Central 161 B, 27; C mod leurs oeufs aux québec no 1 Hei annoncé aue la stru de fer en au- Moyens 29-31, Poulettes 27, caté- propriétaires de l'immeuble le Due de soumis à l'appro- American Tel.and Tel.grin Simndard: où NJ.iis prix suivants: D ae EEE ce Montagnes du 176-180 St qu\u2019elle a trait au trafic dans gorie B 2c 26 abillées jouissent payé Je prix de ce ch 9.230 livres\u2018 pudge \u2018des membres à la prochaine Bethiehem Bteel .nee = B4% U.S.Rubber Lomme men oa 28: A-poulettes, 22; B, 26-2612; C, Lie du P.-E.-.80-1.le Canada ne subira aucune aug- Les volailles n- été portées au ma- éance, est cette année de $431.Chrysler .\u2014 TUL 1a Us.Swed ee 563 \u2019 re: première qualité en Montagnes vert \u20ac ; Cette décision s\u2019appli- jours d'une très bonne dema de charbon ont po $ et sé .aré à $446.163,84, l'an Chr un \u201d mm 60 Westinghouse 24.Beurre: à ualité en ps mentation.Ce rs.aux tow merce du gros, et asin Larocque, angle Rideau -, 646,98, comp Douglas Alr - 2212 Ventes à 1} heures 5 tinette, 3544; seconde q que aux billets de voyageurs, de dans le com au ni 8 ' Le charbon avait déjà dernier.d \" Gen.Electric .24.4] Ventes & midf m2 inette, 33%-34%., taux des wagons-lits et wagons- es prix restent soutenus Dathousie.Comme d'autres conseils de Gen, Motors 2534 Ventes & | heure tinette, aux tau \u2018aux prix du de la semaine dernière.été payé par le CA.R.C.om ince, le conseil de Intl.Nickel nr Légumes i rros: fumoirs, de même qu veau de § Bet comté de la prov ce, ; ARCHE DE MONT Fruits et rix des fruits MON lé M int oh fon fret et de tats-Unis la Inter-State Les laitiers et .sh: Carleton a vais ler Une motion i LE M TE tes Moore à Toronto, tels Peaux salés, de 50 livres, .09%2;|.Aux Etats-Unis a autorisé 8 Dernier dé at demandant que aucune législa- AL et des légumes au \u2019hite & Company: 11; au-dessus de i Commerce Commission boul neers vinciale ne passe i ; OURSE DE MONTRE Que fournis per White : oignons, boeufs, au-dessus de 60 ivres, ntations se chiffrant par les mang .; \u2018ant que les conseils n en ?le 21 avril e de 50 vas No 1 B50 No hE de.peaux vertes un sou la Livre des aupme le cas du trafic voya- de 1a Commission Je la section rent l'été avisés deux mois à ; ts.betteraves, Hamper.$1.25-81,50; EE la ux de cheval, 4.° , dans celui des L'ordonnance de Pay ; -_ ès un début à la hausse.Les prix étaient plus hau Former rer parnais, $1501.63; de moins.pes de veaux de Ja geurs et Jusqu 1a 8% demande des des prix et du commerce en ones LL.l'avance.cteur des écoles publi- ; - Apres u CURB DE MONTREAL 50 et 60 voué: poires d'Anjou, \u2018$0.25 ef campagne 10, veaux de la ville, Sux de de fer canadiens pour des de guerre.qui interdit aux détail sénior d'Imm.ques eur le comté de Carleton, ; ' -B.82,75; pommes x des de la cam- i bles au Ca-|jants de livrer | ; .orté aux ; début.33.50: pommes de la C.B., $2,7 .17; peaux des veaux , ntations sembla ; e qu'- \u2014\u2014 -P.Maxwell, a rappc : Les titres ont manoeuvré pour se tenir au centre au sl?Tmpartations: oranges de Catornte.34 D see, 14: ne.fr * Laine hon la nada\u2019 a Été refusée.conditions de dolls rate rene Yes Les finissants du WV ce conseillers réunis Shoes du comté .i [ET aspirante + ; > 3 $4 et $ ; ne, .\u2019 es .4 ., fer soir.s co : Cotas fournies à 1h30 par L-G.[ Ottawa fice Bajirey TTT Thi |g as: orenses erm B00 \u201cGe Cal Ce 2 lavée, 35.sion + laré que les \u20ac pas une viandes et dans un cas où la mala- turérent adrillamment la.Société forestière dans le progres e que a Hr Ah re da Coliternie, $5: laikue dp Cal | vée, entation des taux.re au magasin détail) ne sap.| ébats de l'Université d'Otta.ent arbres ont été fournis par dix Algoma Brel \u2014 Penmans Ty, fornie.83.75 et 84: ryland.82,50; patates augm dans le cas de voya- dre au magasin de dé uliè.|des Débats ior d'Immatricula- Cent a Bathurst \u201cA\u201d ee iy Power Corp.8e 34:50: patates du Maryland, Texas, 32.25: Ottawa Cependant da hors du Cana- plique pas aux livraisons réguliè- wa, section senior d'Im tou.élèves.\u2018outres part Beil Telephone Price Bros ris 12) de NY.82,76; more 5 Cer SES .evisés par ges qui mènent en dehors c pique ar les conditionneurs et | tion.Cette section comprend tou.) Les élèves ont, d'outre: 1a Brasilian.TT Erice Hros priv.18, canneberges Eatme je, 82,75: carottes prix du marché d'Ouawa r la Commission a donné son as- | res faites p ie les boulan- ' isièmes et quatrièmes é la somme de $400 à la B.C.Power \u201cA\u201d 00 Quebec Power .sommes 243] ehoux.fleurs de Cali 84.50; céleri de la le reporter du \u201cDroit\u201d: da, 1 mentations cor- Jes fabricants tels que le U tes les troisi 7 mbres, donné la juvénile BC Power wg» oe 614 Regent Knitting \u201cpriv.ee 38 dde Californie.$4 et lottes de la Loui- Be 8 7e Sentiment à des aug dées aux s, les laitiers, livreurs de jour- formes, soit quelque 1 0 me \u201c7 | Croix-Rouge juvénile.25, Bulole (Gold Dredging PE Larence Caps TI 333 Floride, 34 et 54,25; éca srottes de ln Call Beurre A.35 respondant a celles accordées gers, livraisons de cette! discutait le sujet suivant: Le! Depuis le mois de janvier.2: Can.Bronze 41, SL Lawrence Corp.La priv.\u2014 12321 Liane, 75 sous Ia doux.ca SLIS et] re Astros TTT ase is d rte que les taux naux etc.Les / \u2019ordon.| ON di: ices que té pour $30 de iim- : ; Lawrence Corp T2 88 $4: épinarde du Texas.Oeufs, A-g $0e Etats-Unis de so - ises dans l\u2019ordon rend plus de serv élèves ont acheté po 4 line.+ Gan.Cement priv.DE SE Damron rae nn a a tomates mexicains, 0 oi 325 Qeufs.A-pouieties \u2014 ¥e combinés pour le transport de dejà nature sont limite les livraisons a l'électricité.Le président, M.Clé-| res d'épargne de guerre, dit l'ins Can.Car DIT 22 (United Biel mt \u2014\u2014 Crime.chopine mener = \"ne handises et de personnes au delà nance q à une livraison icote, les orateurs, le « Can: Car priv.2 United rel na UOTE wo meee 3813 H GE crème.Pinte Viande soe de la frontière internationale de véhicule moteur.les on donnances ment Magsico furent chaleureuse.pecteur well a également défini Can, Celanese \u2026 \u2026 vu \"3 - ES .es ; à l\u2019habitu e, par jour e > © confer fforts .3 1 uelles les Can.Northern Power [3H BANQU 1,49 LE ( AN + momen.38 Wg 1TE ront calculés comme ar ladministrateur du t soutenus dans leurs effo les conditions selon esq Can.Steamship \u2014 23% | Canadienne Nationale 1,44 Pore, Carcasse III Fae d'après l\u2019armature des taux aux rendues p its de boulange- MENT les applaudissements \\* de 7e et Be années ne pou- Can.Steamship priv.8, Commerce 1,84 \u2014\u2014 ore, dre PGI 18e d'ap -Unis.Ce transport interna- |pain et des produits , oratoires par le.or et tout par- élèves nir de congé pour Durs peste | Hee pes =k LES CHANGES A a 3443 gost ows = ise tional comprend le trafic des Etats- 4e an ardonnanes de l\u2019adiministes- Sembee ot rE en a os tate ae ton .Bridge \u2026.2! le ame ss i , $4, veuf, CII 160 tion , an A ; i jà oi Dom Co priv.vo oe Coca MOREE LR à Fachat, 244% a la vente # eb ivil\u2014 les nis dus ar dun point à un autre |teur des services Interdit pag i du commercial.Jean-Jacques \"44 D P.Cruikshank président Dom.(Class \u2026 =, 4 Aluminum of ee 55 achat; 1 à .1 J MT - t par les |tout détaillant de fa { Les juges, .t .P.Dom.Bteel & Coal \"B 31s Abitibi P.& P.5°) Dollar américain à Montréal, | Veau: arrière 25¢ (au Canada en passant p jour avec un véhi- Charles-Aimé Vary et! assemblée.Dom.Stores ce 398 Abitibi P.& P.6s 18 \u2019 t: $1,11 à la vente, Venu.devant \u2014\u2026 28e ts-Unis et d'un point à un autre livraison par j 8 route Béland, .erent les pal- ass ce Dom.Tar & Chemical 82 Corp._.\u2014 9%|$1,10 à l'achat; $1,11 à or Etats ; ar le |cule à moteur sur la même Jean Lanoix, partagèrent 1 er Bom To 4 Shem a Bertier 7 \u2018où pi gare Sterling & New-York, Canada.Unis en passant p sauf pour les cas d'ordonnances de mes.Ils accordèrent M een | Les cheminots Electrolux 11% C.Packers econ 1.5 $4.04.; Yor] me 25e .ision a refusé de sanc- médecins, les commandes meilleur orateur M.tive, ter Gatineau Power CU 6 Fan frewerio priv.\u2014\u2014\u2014\u2014 202) Dollar canadien à New-York, Choux, chacun, grea IUT Le La Commision a relusé pour le bustibles, livraisons de aux hôpi Spain, défenseur de 1 Affirmative, pourront vot e - Gatineau Power ia Wl Can Vive CL TIT 2 | 87%.En or: Choux-fleurs, \u201cehacun \u2014\u2014\u2014\u2014.\u2014 lic transport national dans les limites et les Uvraisons 1 Riles aux hôpi et la victoire a.Claude ar Afin de permotire à tous Jes ener Bera Ware pri Pau, Can.Viekers priv.\u2014 z icain.Epinard.gal.i 10c Les chemins de fer |taux, aux inistè chand e ' Pacifique Canadien ; | Bteel Wares priv.21, Can.c r américain, 61.06 cents.Laitue, paquet _._ du Canada.Le à ; fer ou aux Ministères ive._ emnloyés du a \u201cGera Blas! Ware priv.21 OD Atreratt or Ml potes canadien, 55.06 cents.[tea CUS.1 26e |aveient soumis leur requête en |chemins de fer ou l\u2019Approvision- la négative.orateur de la diS-| de pouvoir enregistre: leur vote je \u2018 aire Va lige \u2019 on Donnarona \u201cA\u201d Ls po monnaie canadienne, l'or Otero: eal etre toe avancant que certaines nee par nement et à la Défense Nationale, cussion M Alfred Barbeau, dans tour du plébiscite.lundi 2 ident î fram À - 5 Fairehtid pa 0 à ne, un 51 étaient concurrenc ne _\u2014_ ne la tous les Coleman, vice-président \u2018 Hiram Walker .1°14 I t Aireraft on 15 t 37.54 à Londres et $38,5 Navets, chacun 5e Canada ; Etats- > Age savante étude, étala M.D.\u20ac.Co Hiram Walker priv.7.00 Free! of Canada 10 Vault ov.Navets, boise.\u2014\u2014.20c des routes alternatives aux * d bâtir une sa Ï eut tirer du pé- de cette compagnie.annonce que n oe 16 , .Washington, \u2018atates, wal mm : le, le transport Permis de roduits que l\u2019on p .{ ae ce tte compa- Howard Satith Ti) ne Fraser CVT, - 1914 Patates locales) pac de 75 Iva - 3.00! Unis.Par à Winnipeg se fait au \u2014 Yes prod brut: éther, essence à mo teus les bureaux Se ele or Me Imperial oa ue 1618 McLaren P.& 6 ; Sirop d'érable, gal.mm \u2014 15e de Toro elui qui passerait Les permis de bâtir émis par le teur, ou gasoline, huile amp il gnie seront : \u2018Imperial ob okt 20 2 Molchers Dist.nriv.14 Pois, pinte \u2026 \u2026 Pro are 15e même taux que \u20ac A ê- icipalités faisant rapport au i d mazout ou fuel oil, l\u2019anrès-midi.\"International Petroleufé Tt Walkerville Brew TTT TTT Los MATIERES PREMIE pares.Dinter rg 122-423 par Détroit et Chicago, de la mé municipalités £ de la Statistique huile Jour ®haratfine goudron et \"Cats décision qui permet aux n ands - Tkerville : c oin, ce rt d\u2019une \"| Bureau .{lubrifiants, \u2019 ; travail ake of the Wood a Wa MONTREAL ET CURB 000 .\u2014 me facon le transpo ; \u2018à 135,301,519 en 1941, aug ke de pétrole.et même employés de quitter leur trav, Metal} Frontense 27 | heures \u2014 \u2014 \u2014 18.000 GR $ lité à l'intérieur du Canada jusqu\u2019à valent $135, 22.023.311 ou de 19.7 asphalte, coke les objets in-| ° Irs tôt que d'habitude Massey Harris U 1 Venter & ii oe = L'ARGENT PRIX i fait au même taux que mentation de S22.023.vaseline, ainsi que les a heures plus : ui se Mentrrat TH A PT - 12 Ventes à ia ce = ee 2.900 l'argent sur le marché à Halifax se fait au 'a certains ur ceux de 1940.La nouvelle brables que l'industrie moder- s'applique à tous les centres qui se Montreal Tramways 74 Ventes À MINES DU CUR 5,000 Les prix de a Teuvertare auzourd\u2019hui \u2014 de cette localité jusqu ; p.c.5 ; ésente $106,734,-|nombra ; éléments, t sur les lignes de la com- Net, Prwect-e .2n 2 CTT 15.termes étaient 21 A 7,76.Sur ; \u2014 L'indice quotidien des , ; our ce qui est construction repr i- |ne obtient de ces divers trouven 8 » LE » à 11 heures 2900 24ns changements: offre, juin.o NEW-YORK.\u2014 85 des.ports américains p \u2018ex.1 et les addi he t les dents VRE ee, vin .d'heure TTL 2800 Le rend ar Fondren.lacgent doit cou fa oid ar Frese associée, est Eu commerce Smportation et d'ex- a et les répa- depuis les conmétiques el les de et Pagnie.| Mi nen Coo 20 Vertes = .L'UR le suivant: rtation.Cette pe 7,092.La construc- |rap if: : ll > vie Flour .- - , , chan.le su i ee 98,74 POI \u2018était pas fondée sur rations, $28,56 V3 6 .uissants explosifs.» elie hi A BO RSE DE TORONT ra, 89764 Pons en monnaie exradienne ny a une semai He mins de fer n'était p les revenus tion 4 habitations vaut $70,055,581; a Marchand démontra que le En correctionn we 188s monnaie angla se.so Il y & un mois \u2026 : 81.36 .ait que le rap- les établissemen - PRN né ne peut sou Bir : | e\u2014\u2014 .L le 21 avril He se d'achat de, Le Banque oF Arglererre.Le D ya un an port Plutdt sur le fuit 4 et améri- $26,023,212: sys ablissements in petrole 2e peu l\u2019électrieité aux Pour stationnement légal Hen cherie se vrix i i .po! = ; £0- iels.$25.991,844; ; la produ , Bruce.de , ; Au début.l\u2019activité était lente.Quelques vaches de Loue et les [838.80 en monnaie COTON de 8 à ss: Les titres en cains Sak établi sur une base ze dustriel Th 2.814; et les autres ira points oe vue de à transforme.ry Br mis à une amende de $1 et : à + 83, les taureaux jusc bêtes à cornes inven-| Le coton à l'ouverture = : terlin lde et La Commission vaux de construction, il une tion d la sorte d'énergie requi- les frais.sont vendus a $3 e , 50.Il y avait 210 bêtes 15 sous plus bas.Ou.monnaie ster!\u2019 = l'intérêt de tous.; t à 1940 il y a une tion dans ire à la circula- A ; is entre $10 et $11.50.à S14 et $ Ferm.prec.oT sport au Ca- Comparativemen 11 ne faut pas nui dues d'hier Les veaux des ome ans ont baissé jusau'à se Abadi 5 Niet\u201d TT 19:50 191500 L'occasion est offerte aux déten- nada était'une question purement augmentation de SU pour * Des récitations par hy M R ober tion.Homa, whitworth.de 750, tes de choix et les commu un prix ne fut établi Ju bre T7) 18,27 19,74 \u2018à canadiens de titres en mon- ; t devrait être soumise les habitations, de ue de |Fournier et Alban Nadon, rue Bank, a payé une pour les bêtes n'étaient en vente.Auc 15.15 abattus.Octobre 19.84 19.80-81 tours canadien inion du Ca.nationale et églements les établissements industriels, de r le Père Lacombe.t les frais mouton et aucun agneau ravant & $15.05 et $15.pare TT.198 100 naie sterling du Dominion io- aux dispositions des règlem .les établissements conférence sur le anadien, | $3 \u20ac ; de 150, rue |W ent fermé aupa édéral des marchés | Janvier .19,96N 19,99 hemins de fer Natio- i axima.La préten- 4 790,358 pour O.M.1., héros de l'Ouest canac John-C.Breuman, de , poux as pores qui aa: annortés par le Service fé res Mars TTT nada et des chem leurs sur les prix m fer américains commerciaux et de $3,818,404 pour |O.M.1,, trick Carr, fournirent dû payer l'amende pour Les arrivages tels que r?es, 350 veaux, 275 porcs.ux du Canada, de vendre tion des chemins de fer i mer par M.Patric , Cooper, a d \u201ccourir\u201d ; t: 350 bêtes à carnes, i s indus na \u2018équi dol.Ho! : , corcurTen- les institutions., ; agréable.son chien \u201ccou se re CO anne ont enregistré une lésére reurise Te aucune LE NIVEAU DU MARCHE jitres contre 1 au prix auquel le = Vje soulfralent d'une par ce que Par province, les permis de Daur un intermède agré Spain reprit Ja eu loin de la maison.; L .D'autres groupes 1.000 actions ars uen dernière- ; e urrait justi- se répartissent co ; , en défiant ges adve .dre define LEUR lement était normal, soit 41.\u2014\u2014_ Trésor de Sa Majesté a d de Premièrement on ne na taux ca- fres de 1940 entre parenthèses).Ile discussion la supériorité de e tendance définie.Le rou ment réquisitionné les titres de fier une augmentation des de ince-Edouard, $77,775 ($123.|res de prouver la lui se fai-.b Î | t- pour la première heure.Naybob 82 A NEW-YORK ces émissions appartenant aux dé n ads meme \u2018des facilités Sos Nouvelle-Ecosse, po359,761 | Clectricite démontrer que la pri- d d di e es ; .av, L.-G.Na UC - 8 du yaume-Uni.\"ho; la rare a : ; Nouveau-Brunswick, | sai ; it des Cotes fournies à ! h aC Nipissipg 42 ACTIONS so |tenteurs ée aujourd'hui ort, le trafic n'est pas et ($3,861,423); : ébec tion du pétrole entraînerait Beaubien et Cis, 86.tue Sparks, O Noranda .8 ad.Ferr.Ut.Val |Mesure est annoncée Les de transp iné par une |s4215,545 ($1,699,697); Qu | vation des in-onvépéents ' 73 Normetals - 5 Wa Tee Ue Sa le ministre des Finances.Les Le sera pas détermi d 2,901,333 (827,935.864): Ontario, privations et des \u2018électricité ve- ro d e Aldermac 1375 O'Brien 3 Le veille sos los 247 avi|par diens qui désirent Comparaison des structures de $32,901, 592,620); Manito- | plus graves que si l'électric e Anglo-Nuronian 90 Omega 5 [y a 1 mois 502 163 #1 20) [détenteurs canad doivent, dans | troisièmement, les chemins $63,154 650 ($53,502, 5.kat Pp à nous manquer.Aunor div Prmour - tao [ly a ian.843 81 317 38.1 disposer de ces titres doivent, dans taux, et tro ins avaient le choix ba, $5,598,645 ($5.096,011); Saskat-|nait n in renversa ces pré-| ° : Bankfield \u2026 ee 16'3 Paymaster 1,20 1942 haut .B60 176 a bro des émissions du Dominion, de fer américains ava + $I 154,592 ($2,849,150); Al M.Guy Cantin des | ) Buse Metals = 82 Pend Oreille {hi 1942 bas 71 472 147 22, 45,0 le cas de la Division de de mettre en vigeur ou non sur chewan, $3,154, 917.743): Co- tentions par l'énumération | | 1 f Beatite hia| Perron.1,51 1941 haut - BIT 184 ses 24|communiquer avec la jde m éputées de concurren- berta, $6,830,128 ($5917.743); en\u2019ion nses dus à l\u2019élec-| ° 8 Bidgood Kirkland \u2026 \u2014m- 7% Pickle Crow 1,401 bas \u2014 BLT 134 848 5.blique, Banque du Ca- ces routes r putée ; itannique, $14,509,083 bienfaits imme À ! Bobo CT 8, Pioneer ee Ps HM aorenne da aren tam 20 la dette Ottawa ct dans le cas de ce, l'augmentation des Xe de a 928 ass nal tricité dans les domaines les Plus | le (PC) le - rou - , re Ce RE prt id ne i ' , : ié THEA] = Can.\u201cMatartie LL BR ne! at 114 Hane CC a7 ies els|titres des chemins de fer Na Ce ne res par la Com- ésident industrielle: chauffage éclairage, ne un article de \u201c Castle Trefhewes OUT.TOM loue Antoine 9a | Bas OBLIGATIONS 10 |Daux, avec le depart Canada Les ou des Transports au Canada Elu présiden fodus motrice, téléphone, télégra- fod Ye déclaré aujourd'hui que Central Patricia I 90 Yn @ Fore 1nd uth, Etr.mins de fer big des émis- comme ne répugnant pas aux sta NTREAL, le 21 (P.C)\u2014Ar- phe radio, électro-métallurgie et on troupes nazies ont effectué un \u2019heste TT 51 eop-C .A 5 al.; s règle- MO! , A9 1 + .; ] ile enor-Williams | ; erritt Gordon .4 64,7 1032 939 46.513 Montr Lo établis autres que le : LA tl hérapie.t & Spitzberg.une mar | moe on Sits ine J In a San A 66 1043 100 a sions of Jue 47 CNR, 2% ments sur les prix ana et ae chie F.Baillie a été élu président Pl attendant ja décision des orme à S Arctique, que Dome ._ lo 1,30 Siscoe PR Il y a) sa .\"5 1006 465 Co .2! .C.N.R, ; ar conséquen i e Fenm | ; il.George-Claude Daoust, jai et canadien- va Enst Malartic 48 Siaden Malartic 1.40 1942 haut 65,6 108.5 ois ot k.C.N.A.R., 344 \u201460.C.N.O.R., approbation pa t de la [réunion des directeurs, faisant sui jug«s, MM.Ge \u2018ain, et'les troupes anglaises Eldorado moe 2,32 Steep Rock ( l'a] 1942 bas _.6uB 1026 1022 B14| Stock.C.N.A.R, R., 3%\u201458.C.|assujettie a l\u2019assentimen reun ion des actionnaires.dans le rôle de M.Jourcai 1, s ont visitée l'an dernier.Elles Falconbridge l'a! Slave Lake Elo 1841 haut \"665 toss \u2018935 380 314-81, C.Nor.R., G ission des prix et du com- te à une réunion LES Rousseau, dans celui du nes « it 1 tes sans Federal Kirkland \u2018a Sullivan Cons.1.200 (100i bas 58,3 162.3 95.0 3\u201453.G.T., 5\u2014Perp.G.Comm .Ainsi \u2014\u2014\u2014 M.Yves 5 ' té- auraient détruit les pos ini ; Eo 5 Smale 15 CRE ootretions à far vee 112.4 Wu 5 Perp Nor.R., rer.que le vient de Finder ia Com.Brit.Col.Power Maitre de philosophe enr filistes et les installations miniè- a + » Gulden Gate Teme 8 Ventures CiglLy atmos igo lye lan.1128 Can.Atla.4-55, CNP, 4 & 4% que ion des prix et du commerce \u2014\u2014 uihomme* de Molière Puis MM |res j les rapporte À Gunnar Gold \u2014 mon an Unser Canada = UE haut ne bes id \u201450: C.N.W., £e\u20143; CTF, on temps de guerre a donné cet MONTREAL, le 20 \u2014 Es, = pnomme bry, Maurice Nault, et| Le Sketch Oe avec des ré- ar «| Waite em 1941 haut .=.: St John 1 v \u2018agit de 4e Columbia Power 0 - (Louis .= leur doivent être acc Barker 3a! Wendigo 19 4-55; G.T.W, 4-50 ; assentiment lorsquil s'agi British Colu jourd'hui d Hand Lacroix donnèrent leu \u2018le n\u2019a aucune impor- | Hollinger ; 2234 Wright Hargreaves ur \u2014\u2014 4\u201462; C.N.OR., 4\u2014Perp.; ja international mais non tion Ltd rapporte aujourd'hui des Ro! an t discuté.En-!serves.L'ile n'a su ba- Hudson Bay 7 24 HUILES 6 Que.__Perp: CNR.4\u2014 transport in ement i de $1.755.091 Les dé [opinion sur le sujet di: tance stratégique.et il est pro Jeilicoe OT Ste, Alberta & Pacific 772 8 II's B Sern owe a tars SC John, 42 pas pour le transport pur profits bruts de $1.755.06.812 |fin, le Président de toute la sec- Allemands veulent 8 err Addison - ; lo Canadian TT 4 S bd .& Lake St.John, imites du Canada.se chiffrent à $1.3 6.fin, ¢ mercia ble que les = Kirand Lake Ton | Brown Où TTT wm Camp be y | perp nor Rly.6% 3rd Pref.; Wel- dans les limites Cana soit $214 016 plus élevées et l'inté-|tion, M.Louis Banger rem Le-|amener les Anglais à lancer ie Lake Shore _ 8.15 Calgary à Edmnoton - 11 L'S-BAY\u2019 le 21 (D.N.Perp.; - Rly.Bruce.7% re.+ s0 igations et des dividen-|le directeur le R.P.A utre expédition avec le but © Lamaque Gold oo 4; Calmont rh a 8, CAMPBELI e Napoléon Lance, |lington, Grey & none également Les récipients rét des obligation $1.166 plus bas |blanc, O.M.I, le secré .M.An.vii en mer A 3 \u2018ommnu = , Temi ; \u2019 Teen Gold TT 5 Davies Pete 115 CIM.et ?genais d'Otter-Lake,| Le Ministre obligations 4% ga- de fer-blanc des privi 0 La balance pour les dré Lamontagne, ainsi que oulu| Les sources militaires anglaises Little Long Lae Ce 188, Fast Crest.21: née Dora Dagenais, is que toutes les © Grand de fe à $185.499.D \u201cA\".!les membres qui ont bien v de commenter la ru Loblaw \"PR\" ee 115] Home Oil {* | annoncent à leurs parents et am nties du chemin de fer du Gra Des ordonnances de la Commis- dividendes des titres, classe lee ncours aux discus-|ont refusé de c Meticus Cockshutt mmm u Homestead mom 1 La naissance d'un fils, pe le ae sane sont appelées au rembourse sion des prix et du tn on ont augmenté de $17.334 à $262.- pr ns eur con meur.A cIntyre : \u2014\u2014 ) + remem se , ¢ Lake _.Lee te mr ; tisé Campbell's-Bay mbre 1942., annoncent des 5 MevaeR 0 tH a EE CU \" le To ous Les prénoms de Josep ment le ler moy 1 d temps de guerre fabrication des 780.d id ts industriels ! Macaats oe Don ! onu.41,600 \u2019 ; ine, M.- \u2018 ; -blanc pour le mie .: (den yr Red Lake ooo an à 11 heures .: Id.Parrain et marra 11-Ran récipients de fer .occ a ue ETS A ve Ere I 90 let Mme Ovila Larice, oncle eL tan Can.Ingerso récipient = tion des récipients à L'Association de prévention des Mining Corp.worm ee SE dent Co ; Te 21.\u2014 (PC) \u2014 brication des réc a RAINS a u et Mme Hormidas Asselin, a profits nets \u2018de $958.767, ce miel ent restreinte aux grandeurs à MARCHE DES G ; Lance, une fille est née Des proi ut à $3.04 par action standard de 4 à 8 livres et la quan- Le i et a été baptisée le 19 dommane, ont été réalisés par Ca |tité de fer-blanc Jour ia fabrica- WINNIPEG de Marie-Alice COM! : Rand Co, Jour tion de chacune de ces grande sous les prnoms radian Ingersn 1 décm- Co t limitée pour l'an- le 21 avril Yvette.Parrain Edouard St-Fier- l'année se terminant le 31 déczm- qe récipients est | ; | rai j ou xante-quinze pour d'un caractère local aujourd'hui sur le| +.marraine, Simonne Lance.bre 1941, comparé : 758 497 née 1942.à soix en poids utili.L'activité était locale et d'u ement d'exportations| Mile Rollande Dagenais, d'Uiter- $2.97 par action en : cent de la q ion de gran- innipeg.On a aucun signe de mouver i note ° lques jours chez \u2014\u2014\u2014 sée dans la fabrication de ces marché de W du blé et de la farine.Dans les gros grains, on ilet, Lake, à passé quelques ; El résident deurs de récipients l'année der- dans 1a ie don intéressés locaux.Le seigle était inactif.Blé: juillet, son oncle, Me Lance.at en- u pres nière.i | nehangé » 80%.Orge: octobre.fa plus haut 4 63.ole.dans l'armée dernièrement \u201c TORONTO, le 21.\u2014 (PC ct La chaudière trance de Livres CHICAGO est venu passer la fin de semaine dE Ve Bolt pr ited au récipient fabriquée pour l'empa le 21 avril dans sa famille.( Asien i nnuelle 1ci tage d'oeufs congelés, sauf auto- | qe J À .; t de la réunion a quetag eh ; tions | i , ont soldat Lionel Lance vien cours de | enti ciale, et les disposi ia X es et les achats attribués aux ont amélioré d'être envoyé à Sutsen Nouvenu aujourd'hui.__ nécessaires ont été prises pour que | PE Be ih ek ; é au marché du blé un ton plus ferme.illet, 1.21%.%; sept.Brunswick.avec :e régiment de CHEF D'ETAT-MAJOR le conditionneurs n\u2019utilisent pas | en \u20ac = t son congrès cette semaine à l'hôtel Reyal donn ; i Blé: mai.1.19t-%; juille .a .- nde quantité de fer- des accidents industriels tien Ri d'Hamilton, ituation d'hier 80%.Avoine: mai, 38; Joliette.; Le gé une pius gra q Association de préventiea \u2018 t de gauche à droite, M.R.A.Rice, 1244 Maïs: mai, 2 A Le oa.\"mal vieilles 184; Juillet, Mlle Irène St-Pierre est ce Le Dona Me Aho acnon blanc qu'en 1941.restrie vor eran Les neuveaux membres ess Ter vice préidont M.E.O.Morgan, de l'orvate.2ème Jo : Bla: 56%.Fèves de ; .' , medi dernier pour néral Doug La raison apportée aux président; M.W.H.Muare, \u2019 ire.M.W.Frank Jones, de com- Juillet 35%: sept.7814, juillet, 78: sept.80%.Aylmer sa rd\u2019hui que le major-géné tion de ces deux qui a été élu prés ; de Toronto, trésorier honoraire.M.W.: la divi- \u2018vieilles, 1.87%.Seigle: mai, 7514, : ; ee sa soeur Léontine.ce aujou het tions sur la fabrica ident, M.A.Ross Pehertson, dministratif.M.Jones représentera vieilles, &) \u2014 d\u2019usage domestique avec l'espoir ve te Eva Lamothe.M.et Mme! ral R-K.Sutherland Prier one genres de récipients repose sur la | vice près wa Dairy\u201d, a été rééiu membre du comité adm Note Compauv, d'Ottawa, à aussi été LONDRES, Iv 21.\u2014 (PC.lde reduire la consommation de R.Bérard, Mme J.Fleury el son d'état-major de ses dadier- gén éral {rareté du fer-blane au Canada et Rosi Sonar Dalry M.P.J.Woed, d¢ la Canadian Back Un porte parole anglais 4 décloré | charbon ds 10.000.000 peu er fils Clifford, étaient en visite chez RIM Sa à \u201cchef d'état |la nécessité de conserver l'appro- \u201célu membre du comité consultatif.p rd\u2019hui que le gouvernement année.La coke, le gaz, et jéle Mme Normaudeau ces jours R.J.Marshali sera visionnement actuel.: aujou à décidé d'établir le | 3° nt aussi affectés par w X.et : major adjoint.w britannique a décidé d'établir le iricité seror ei \", rationnement des comuustibies | nouvelle loi.- ¢ a RY Ed © eomptant.; midi.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 Quinze LE DROIT | .ain Pour louer La page des aubaines Les résultats Sige otal 28.res Gossuee.Ginws.: Td.: Echange privé - 3-4001 rendre ou N N O N C E S C L 5 S E E S ne se Jferont on Levene Clam / \\ \u2018 pus attendre Our ealeules le prix de tœute annonce clasnifiée Li faut comyter 6 mots à ia li une, les initioice, !en abréviations.jen et sum (5, % & X., ste) lm mots om- pasés et les groupes de cing chiffres ov moine compte autant de mots: les chiffres suivis de lettres (lére) comme des mots entiers Quand il faut se servir d'une case compter 8 mots.| échanger Pour vos petites annonces, appelez 3-4061, de 8.30 a m à 5.30 p.m, le samedi jusqu'à midi Lorsque le client exige que les ré à où case lui acient adressées il ajoutcr 10 sous pour frais de poste.Les pris ci-dessous sont établis pour des insertions consécutives Les annonces commandées pour plusieurs insertions a intervalles sont cotées comme des annon- J VK NE PUR neux.On allait vite! vite! La mort n\u2019irait-elle pas plus vite encore?Etait-elle déjà installée au chevet de celui qui lui avait arraché tant de victimes et dont elle se vengeait par la flèche du Parthe, Allait-elle entrer dans une mat son en deuil?sa première visite allait-elle être la dernière?et n'ai lait-elle revoir que mort celui qui lui avait rendu la vie?A l'entrée du faubourg.un con voi força le cocher à retenir ses cheveux et les jeunes filles, frissonnant à la même pensée, se re jetèrent en arrière, silencieuses, flacées.Enfin! la voiture c'arrêta: on était arrivé.210 SE EN I\" \u20ac / 7 8 sas 1 WV re Pr Seize | AU CONSE Les copies d IL DE VILLE i t 4 cviee ay ! u budget de la municipalité d'Ottawa pour ; l\u2019année 1942 ont été distribuées hier soir aux écHevins pour ' étude.C\u2019est à l'assemblée discutera l'acceptation de ce budget.+ spéciale de vendredi soir que l\u2019on Parmi les autres questions débattues hier soir, autour du \u201cfer à cheval\u201d, on peut mentionner la motion de l\u2019échevin McCann, relative à la prolongation d'un an du terme des membres du Conseil de Ville.Cette tentative a échoué, et l\u2019on a ap,ris par la suite que le commissaire Pickering se présenterait à la mairie cet automne, et non plus au poste de commissaire de la ville.Cette nouvelle n\u2019a surpris personne, et chacun voyait venir la nouvelle de M.Pickering, qui a manifesté en ces dernières années une activité particulièrement intense en divers milieux.Le maire Lewis n\u2019a pas encore fait part de ses intentions.Le problème de l\u2019économi biles au service de la cité est venu sur le tapis, à l\u2019instigation de I'échevin McMillan, Mais la chose la plus importante, budget pour l'année courante.e dans le domaine des automc- c'est l'attente du Et c\u2019est avec empressement que les membres du Conseil ont accueilli le dossier qu\u2019on leur a remis pour leurs méditations.Pickering candidot à la mairie Le commissaire C.-E.Pickering a annoncé hier soir la nouvelle qu\u2019il se présenterait à la mairie à la prochaine élection municipale, l'automne prochain, par suite du refus des membres du conseil de prolonger d'un an la durée du présent conseil.C'est l\u2019échevin McCann qui a présenté une motion tendant à imiter le geste de la Législature de Toronto qui s'est voté une année supplémentaire, à cause de l'état de guerre qui prévaut au Canada.M.McCann a invoqué des raisons d'économie, mais comme il est tout probable que l'an prochain la guerre sera terminée, selon l\u2019opinion de certains membres du conseil, cette mesure de prolongation serait plus urgente alors que maintenant.L'échevin a affirmé assez fortement qu\u2019il ne craignait pas de rencontrer ses électeurs, mais que \u201cc'était dans l'intérêt de la municipalité qu'il suggérait cette prolongation du terme des édiles d'Ottawz.M.Journeault, qui s'est déclaré au nombre des gens qui seraient probablement battus à la prochaine élection, a quand même réclamé un appel au peuple.Grand nombre d'échevins se sont également prononcés en faveur de la liberté d'expression démocratique pour cet automne.Et l'échevin McCann a dû sacrifier sa motion, tout en laissant s\u2019échapper un cri du coeur: \u201cBien sûr que tous les échevins aimeraient bien, tout de même.siéger un an de plus au conseil\u201d.Cette affirmation a été accueillie avec des sourires dans tous les coins, mais le principe de la libre expression populaire était sauvé, et les citovens d'Ottawa voteront à l'automne.comme par devant.On ne salt pas encore si le maire Stanley Lewis se présentera à la prochaine élection, bien que rien n'indique qu\u2019il ait l'intention de se retirer de la vie publique.M.Pickering est largement connu dans tous les milieux sociaux et commerciaux de la ville d'Ottawa.I! a montré beaucoup d'\u2019activités dans divers domaines, et fait partie de plusieurs groupes.À l'hôtel de ville, il dirige le département des travaux publics et préside le comité de la récupération.\u2014\u2014\u2014e Etude spéciale du budget vendredi Le maire Lewis a annonce hier soir que la séance spéciale du conseil de ville aurait lieu vendredi soir, à sept heures, à l'édifice \u201cTransportation\u201d, pour l'étude du budget de l'année et la ratifica | tion du taux de la taxation muni! cipale.Nous avions été trop optimistes dans la fixation d\u2019une date à laquelle serait prêt le budget, dit M.Lewis.Des retards sont survenus.On a fait hier soir la A partir du 27 avril le Docteur DROUIN aura ses bureaux de consultation à 318-319 Edifice Transportation, 48, rue Rideau.= Votre Serviteur Llertrique \u201cREDDY\u201d > KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD.56, rue SPARKS 2-4801 \u2018distribution d'un certain nombre | de copies aux échevins, qui se prépareront ainsi à la séance de vendredi.\u2019 On sait que le taur de la taxation a été fixé cette année à 36 millièmes pour les contribuables des écoles publique:, et 43.53 pour ceux des écoles séparées, soit une réduction d\u2019un millième dans chaque cas.\u2014 Economie sur les automobiles L'échevin McMillan a soulevé au conseil le problème de la plus stricte économie en matière d\u2019automobiles à l'hôtel de ville.Certaines voitures, dit-il, devraient être enlevées, par la force des choses, a un certain nombre d'employés et étre remises a ceux qui en ont le plus besoin.Il a émis l'opinion que, par suite de l\u2019état de guerre.le jour n\u2019était peut-être pas loin où nous devrions nous résigner à de tels sacrifices, à des mesures aussi drastiques.Des membres du conseil se souviennent que M.E.-A.Bourque, commissaire des Finances, avait iadis réclamé une réduction des alloea- tions pour dépenses des voitures aux employés.L'échevin MeMillan a cependant fait un éloge sans restriction du bureau des commissaires actuels.Bien sûr, dit-il que par le passé.nous avons eu d'excellents bureaux, mais jamais meilleurs que celui que nous possédons actuellement.1! a loué l'administration actuelle pour la saine administration des finances de la ville.sous la vrésidence du maire Lewis.En des temps meilleurs, dit l\u2019échevin, on pouvait tolérer que des dépenses soient plus fortes et que plus d'automobiles soient au service de la cité, mais l'état actuel des choses nous force à songer à tous les dollars qui pourraient être épargnés.M.Journeault a émis l'opinion que le bureau des Commissaires.qui avait toujours été raisonnable.ne manquerait pas d'étudier le problème.L'échevin Bélanger a félicité M McMillan de n'avoir pas reculé devant la nécessité d'émettre une opinion aussi sensée.précisions et des éclaircissements sur le prix des automobiles que l'on devait acheter.et des détails concernant les raisons qui motivaient tel achat, après consultation des experts.Il est bien entendu que les opinions de M.McMillan seront étudiées.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Une motion de M.Eric Quéry Dans le but d'établir une écono mie sérieuse des pneus d\u2019automo bile rationnés en temps de guerre.tout autant que par suite de l'em barras que cause dans les rues les débris de bouteilles cassées, M.l'échevin Fric Quéryv a présenté une motion à l'effet de changer le mode de livraison du lait dans la ville d'Ottawa.M.Quéry a décidé de retirer sa motion, par suite de la difficulté de changer présentement le mode de distribution du lait, vu les difficultés de se procurer les matériaux voulus.Cependant.il a demandé que la police municipale surveil!- plus étroitement les Jai- tiers qui font le matin cette distribution, et que l'on empêche le plus possible que des bouteilles trainent dans les rues, causant un raspillage formidable des pneus d'automobile, surtout en temps de Ruerre.On sait que d'autres villes nnt adopté avant la guerre le mode de distribution du lait dans des récivients de fibre remplaçant le verre.arr Les familles des marins \u2014\u2014p>\u2014 OTTAWA \u2014 Le Dr George X Weir, président du Comité dos - ministrateurs des allocations familiales au ministère de la Déferse pational \u201d annon aujourd\u2019hui que © comité consultatif régional des personnes a charge de Halifax a terminé Son organisation et peut m ntenant recevoir les demandes Assistance supplémentaires.121, rue RIDEAU Le maire Lewis a donné des, navire.LES CADEAUX DE PREMIERE COMMUNION SERONT PLUS TARD, POUR VOTRE ENFANT, Venez les choisir dans un magasin qui se specialise dans les articles religieux.Nous avons un très grand assortiment d'articles de piété CHAPELETS \u2014 CRUCIFIX \u2014 MEDAILLES \u2014 MISSELS \u2014 BENITIERS \u2014 IMAGES \u2014 STATUETTES \u2014 BIJOUS RELIGIEUX DESMARAIS & ROBITAILLE, umirec LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 AVRIL 1942 Ils recevront le titre de docteur L'honorable C.D.Howe, ministre des munitions et des approvisionnements, recevra je degré de docteur en génie du college de technologie Clarkson, à Postdam, N.Y., au debut du mois de mal.PAIX.JUSTICE.CHARITE PIE XII Nous vous présentons aujour- d'hui: L'Ostensoir.le sceau du Congrès Eucharistique Régional de Hawkesbury et son mot d'ordre: Pour la paix dans la Justice et la Charité, de Pie XII.Ce signe vous apportera régulièrement des nouvelies du Congrès à mesure qu'il y aura progression dans le travail fait en préparation de cette grande manifestation en l'honneur du Christ- Roi, pour obtenir et la Victoire, et la Paix.Le travail préparatoire est à la fois d\u2019ordre naturel et d'ordre surnaturel.Le premier fait important d'ordre surnaturel pour la préparation du Congrès est bien la retraite sacerdotale qui eut lieu cette semaine pour tous les prêtres de la région, car ne 'oublions pas: un congrés se prépare d'abord par la prière se continu par la prière, @t se prolonge par la prière.Appuyé sur cette considération le Comité D'Etude à rédiger une prière spéciale qui sera diffusée dans toute la région, à tous les fidèles grands et petits, pour que tous s'unissent dans une commune supplication pour le succés surnaturel du Congrès.Communiqué.Perdus en mer 0 PETIT DE GRAT, Nouvelle-Ecos- se, le 21 \u2014 P.C.) \u2014 Benedict et Peter Clannon, deux frères, de ce village, ont été perdus dans le torpillage d'un vapeur allié.Leur mère, Mme Hugh Clan- non, a reçu la nouvelle qu'ils \u20ac- jisation concrète.Francis B.Wilby, surintendant de l'Académie militaire américaine à West Point, recevra le même degré du collège Clarkson.Le major général Robert L.Clarkson, président du comité de la compagnie \u201cAmerican Express\u201d, recevra le titre de docteur &s sciences lors des assisses d'inauguration, au college Clarkson.Les sujets d'un état ont le droit d'être conduits dans la meilleure voie Le R.P.G.Sauvé, O.M.1., donne hier soir le dernier | cours à l'Ecole d'Action catholique Hier soir.à la salle académique de l'Université d'Ottawa, le R.P.Gustave Sauvé, O.M.l., directeur de l'Ecole d'Action catholique, a donné le dernier cours public.On remarquait dans l\u2019assistance plusieurs membres du Comité diucé- sain de l'Action Catholique.Le Père Sauvé a rappelé le travail réalisé par l'Ecole au cours de l'année 1941-42.Des cours spéciaux furent donnés aux religieuses et aux religieux par Dom Ja- met, bénédictin.Environ 150 personnes suivirent ces cours dans la spacieuse salle du Centre catholique.Le R.P.Aubin, O.M.L, donna de même une série de conté- rences sur la vie surnaturelle.Au local du Comité diocésain de I'Action catholique des cours re- guliers portérent sur l'enseignement social catholique contenu dans l'encyclique Quadragesimo Anno.A la salle académique de l'Université quatre cours publics abordèrent des sujets d'actualité.Le R.P.Sauvé ne manqua pas de souligner la collaboration bienfaisante entre le Comité diocésain et l\u2019Ecole d'Aciion catholique de l'Université.Voici un résumé de la conférence d'hier soir.Structure de la société En ce temps où les deux grandes, forces humaines, l'individu et la- société cherchent un point d'appui, ! il ne sera pas inutile de rappeler | les notions fondamentales qui forment la structure intime du corps social.Tout pour l'individu ou tout pour l'Etat.L'Individu veut l'abso.ue liberté, l'émancipation complète; le moi s'exalte, se pose en sujet d'adoration.D'autre part l'indivi-, du n\u2019est rien, c'est une partie cons- ;tituante de l\u2019ensemble; c'est une poussière de laquelle est pétrie la société.Tout pour l'Etat, unique et merveilleux corps.Ces concep-! tions sociales ne sont pas de sim-' ples théories car plusieurs pays nous donnent l'exemple d'une réa- , La vérité se taient au fond de l'eau avec le |trouve là où sont sauvegardés les | éléments de chacun des compo- ! sants de l\u2019univers social.La vie des peuples comme celle des individus est une realisation du plan d'ensemble conçu par Dieu.Chacun en son temps vient et chacun en son temps retourne à Dieu.Tout passe et l'indivilu \u2018comme la société trouve la perfec- \u2018tion dans leur fin propre et per- : \u2018sonelle.Ce que le Politique doit Les directeurs de la Galerie Na- \u2018 savoir c'est que la personze humai- tionale du Canada aanoncent un programme de musique d'antan par les Madrigal Singers, jeudi soir, 23 avril, à 8 h.30.Entrée libre.ne composée d'un corps.matière, ' et d\u2019une âme, esprit, porte au plus profond de son être la grande loi natureile, détermination de la loi À nos abonnés d'Ottawa-Hull et District Si,votre journal ne vous a pas Encore été livré à 5 h.30 de l'après-midi.veuillez donc avertir le bureau du Droit.en signalant 3-4061 et nous vous enverrons votre journal par messager special.Nous tenons quelqu'un à votre disposition jusqu'à 6 h.30 du soir pour ce service, du lundi au vendredi et le samedi.jusqu'à 5 heures.Vous n'avez qu'à appeler 3-4061 et demander le service des abonnements DEMAIN DANIELLE DARRIEUX JAN KIEPURA \u2014 dans \"J'AIME TOUTES LES FEMMES\u201d Er Programme Double Avec LUCIEN BAROUX \u2014 dans | \"FEU DE PAILLE\u201d éternelle.L'homme sachemine vers.Dieu par son action morale et pour accomplir pleinement sa vie humaine, il a besoin ici-bas d\u2019un complément qu'il trouvera dans l'union avec ses semblables; l'homme d'après sa nature est fait pour la société.L'union dans la masse ne détruit pas le caractere individuel de l'individu humain.La collectivité doit être une préservation de l\u2019unité comme l'unité une harmonie de la collettivité.La liberté individuelle tient de la loi morale qui est à la fois une loi de vertu personnelle et une loi de solidarité sociale.Donc l'ordre social doit fournir aux individus cette protection de l'ordre moral: donc les personnes humaines se mettent en société pour mieux réaliser leur fin, pour mieux vivre selon la vertu.D'où l'autorité aura pour devoir précis de procurer au groupe social la justice, l'ordre et la paix, ide travailler à la réalisation adéquate du bien commun.Le bien commun n'est pas une tolalisation des biens particuliers, une mesure quantitative.Il implique une harmonie, une concordance entre les biens particuliers; c\u2019est la paix et la sécurité dont les familles et les individus jouissent dans l'exercice de leurs droits.et c'est en même temps le plus grand bien-être spi- Nm RUE DONALD GORDON\u2014 Temps de Guerre.Temps de Guerre.Mme NORMAN McLARTY, présidente.Grande Assemblée Explication du controle des prix Auditorium de l'Ecole Technique Mardi soir, 21 avril, a 8 heures Adresseront la parole Président de la Commission des Prix et du Commerce en MME PIERRE CASGRAIN\u2014 Conseillère à la Commission des Prix et du Commerce en MLLE BYRNE SANDERS\u2014 Directrice de la Branche des Consommateurs, sions des Prix et du Commerce en Temps de Guerre.MUSIQUE PAR LA FANFARE de la R.C.M.P.SAYNETES par des membres de l\u2019Ottawa Drama League.TOUS SONT LES BIENVENUS ENTREE LIBRE | rituel et matériel grâce à l'union let & la coordination de tous.| Comment doit ètre gouvernée ' la société | Les individus en sociète recla-\u2019 | ment naturellement l'autorite qui deviendra le Len de coordination et de direction.Pour gouverner les autres, il faut réunir des qua- lites primordiales et rayvnnantes.Ne commande pas qui veut.On ne s'institue pas à volonté chef de peuple.Le rôle de lautorité consiste en deux fonctions deter- minées par la nature même de la société civile: protéger les droits : des citoyens et procurer la pros- (périté générale.c'est-à-dire une fonction de protection et une fonc- {tion d'assistance.une fonction de {justice et une fonction d'utilité pu- ,blique.Ce n'est pas en laissant faire ou en faisant tout que l'auto- | rite sera fructueuse, mais en ai- : dant à faire.| Ceux en qui repose l'autorite | civile sont ainsi commandes par un \u2018droit des sujets: le droit d'être conduits dans la meilleure voie, mais conduits en homme libre.non en instruments.Mais pour commander il faut que le Politique possède les qualités nécessaires à la sublime fonction de législateur.Il doit d'abord être prudent.1] lui faut savoir ce qu'il applique et à qui l'appliquer, il lui faut connaitre les principes géné- ; raux de la sociologie, de la morale jet les contingences particulières i dans lesquelles se déroulent les | actions.Le Politique doit voir plus | loin que la masse.11 ne doit pas | oublier qu\u2019il porte la terrible 1es- ; ponsabilité de répondre pour les | autres.| L'Action catholique et la société ., L'Action catholique telle qu , préconisée par le Pape Pie XI a |pour but de stimuler le ferment spirituel dans la société.Des laïques profondément convaincus des principes de la vie surnaturelle unissent leur apostolat à l\u2019apostolat de la Hiérarchie.C'est ainsi que dans tous les domaines de l\u2019activité humaine des sources plus abondantes vont abreuver tous ceux qui veulent travailler au relèvement spirituel de la masse.Des cheïs vraiment formés à l\u2019école du Sauveur reprendront la tête de ta caravane humaine pour la diriger d\u2019un pas affermi dans la voie du salut.Les étudiants en cas de raid ! \u2014 | Les étudiants des collegiates du Glebe et Lisgar, de la haute éccle commerciale et de la haute école technique seront dispersés en cas de raids aériens a Ottawa, en vertu de plans soumis lundi au comité consultatif du bureau du collegiate institute, par un comité spécial sur les précautions contre raids aériens.Voici les principales tions du comité: Tous les étudiants seront dispersés, en cas de raid aérien, à proposi- ALBERT Commis- | | | | | MPS QU'IL DEMAIN FRAIS MANIMUM HIER MINIMUM (NUIT: Pronostics: Vallee de l'Outaouais et du haut du St-Laurent.\u2014 Vents frais LE TE ss - - + a > 7 ~~ Des 7s / publique \u2018 nuageux et frais et averses legéres.Mercredi -\u2014 Vents modérés, beai ique .et continuation du temps frais.\u2018Minimum (nuit): \u2014 Port Arthur 28, Parry Sound 3%, London 33, Toronto 40, Kingston 34.OTTAWA 36, Montreal 36.moins que leurs parents ne demandent par écrit qu'ils demeurer) dans les écoles.Des appareils de radio seront installes dans les bu: reaux des collegia\u2019 : du Glebe et Lisgar.afin de donner des instructions.Chaque institution a son plan particulier de précautions contre les raids.d'après la localite, les facilités de transport et le genre d'immeuble.Les élèves seront dispersés en groupes, l'un après l'autre, en se basant sur les movens de transport | et la distance qu'il y a entre l'institution et les demeures de leurs.parents.CHANDAILS a fermeture eclair pour garçonnets, Garconnet blessé ea || | par un tramway Toes in as \u2014\u2014 La grille de sûreté d'un tramway | a peut-être sauvé, hier, la vie du | petit Lorne Smith, fils âge de quatre ans de M.et Mme R.Smith, de 52, Breezehill Le petit garçon traversait la rue Somerset juste en | avant d'un tramway.Il donna de , - sep) pe ER LK Ad 4 (has la tête contre le tramway et s'infli- ° gea une profonde coupure a la tête.Deux constables de la ra- dio-police \u2018 \u2018ansportèrent l'enfant a l'hôpital.cm rely lm = .ILGLEWOOD, Californie.le 21.Sept fils de Mme Cecilia Griffin, 62 ans, se sont enrolés dans les forces armées des Etats-Unis au, cours des 15 derniers mois.Les, autres sont trop jeunes pour faire - du service.Association du Rosaire Perpeluel CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIX MARDI, le 21 Avril Paroisse de St-Joseph.Hull Paroisse Casselman Paroisse Limoges Soeurs des Servantes de Jésus Marie MERCREDI.le 22 Avril Paroisse de Pte-Gatineau Paroisse St-Bernardin Paroisse Perkins Couvent des Soeurs du Sacré-Coeur Pourquoi payer plus cher ?Eau de Javelle \u201cSUPREME\u201d idouble-force) livrée a domicile en carton de 12 bouteilles de 26 onces pour 75 sous ou 6 bouteilles pour 45 sous.Pour demande d'organisation el de prédication Je la Croisade, prière de s'adresser au R.P.M.-G.PERRAS, O.P., Couvent des Dominicains, Ottawa.Satisfaction garantie ou argent remis Téléphonez maintenant à 3-9993 Sous les auspices de la Ligue de la Jeunesse Féminine.Sous la présidence d'honneur de l\u2019hon.J.-E.Michaud, Ministre des Pêcheries et de Mme Michaud LE CAVEAU présente \"LES PLUS BEAUX YEUX DU MONDE\u201d de JEAN SARMENT.a L'Auditorium de l'Ecole Technique le samedi, 25 avril, à 8 h.30 Sous la direction artistique de Laurette Paradis.On peut se procurer auprès des membres du Ca,eau, des billets échangeables chez C.W.LINDSAY.189, rue Sparks.les 24 et 25 avril.de 11 h.a.m.à 6 h.p.m.Billets £1.00 - 20.75 - 80.50 Les affaires PAS comme d'habitude Les milliers d'ouvriers de guerre et autres gens qui épargnent les pneus en voyageant sur nos lignes, surcharge notre commerce \u2014 spécialement durant les heures d'affluence.Bien que la fourniture des matériaux et les nouveaux véhicules soient limités en raison de la guerre, nous ferons de notre mieux pour maintenir nos vehi- cules en fonctionnement et vous assurer un transport sûr, régulier et recommandable.Les heures d'affluence peuvent être encombrées, mais il v a de la place pour tous de 10 h.du matin a 4 heures de l'après-midi.Vous aurez un plus grand confort en effectuant vos déplacements aux heures moins encombrées, lorsque cela vous est possible.Faites en sorte d'assurer le bon service du transport.La Compagnie des Tramways d'Offawa - GRANDE ASSEMBLEE: ACADEMIE-DE-LA-SALLE, LE VENDREDI, 24 AVRIL, 8 HEURES \u201cLa vérité sur le plébiscite\u201d ORATEURS JEAN-FRANCOIS POULIOT, député de Témiscouata aux Communes; T.SEATON EWART, avocat d Ottawa; GERARD FILION, secrétaire général de l'U.C.C\u2026 Montréal Messieurs et dames invites SES PLUS CHERS SOUVENIRS Tel: 3-7656 "]