Le droit, 23 juin 1942, mardi 23 juin 1942

[" 5 > = (4d boionnette.LE SOLDAT CANADIEN est un combattant vigoureux et résolu.Le croyon de l'artiste canadien Grant Macdonald a bien saisi l'élan d'un de nos fantassins chargeant à la 9 | : i À (S.L.P) Cram oe oaacna sem Les Russes ont perdu en un an wr ITC TOE La dtd) k Wm Helden - Frances Dee \u2018MEET THE STLWARTS\" Jue.E.Brown \u2018SHUT MY Bl MOLTH\u201d PP, fd a SEUL QUOTIDIEN 30e Année: No 145 Poussée de l'Axe vers Suez FRANÇAIS ET DE OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 Macdonald demande la conscription L'OUEST Es DU QUEBEC od i léme edilion \" Derniere heure | page 9 Le numéro: 3 cents l\u2019article 3 | doit être abrogé, dit-il D'autres députés se prononcent dans le même sens que le ministre de 4500.000 hommes, soit tout près 3 Me\" an un par doyer beaucoup plus incisif, d\u2019une division complète par jour lis s\u2019attendent à d'autres revers locaux, mais ont confiance que \u201cl'heure par la conclusion du traité anglo-soviétique et de Faccord entre I'U.R.S.S.MOSCOU, le 23 \u2014 (PA) On apprend aujourd\u2019hui que les pertes humaines de la Russie ont été de 4.500.000 hommes pendant une année de guerre.Mais les rouges, concédant que Hitler prépare de puissantes offensives, déclarent qu'elles ne peuvert que retarder la destriction complète de l'armée hitlérienne.L'heure de la victoire.dit-on.a été hâtée par la conclusion du traité anglo-soviétique et l'accord entre des républiques soviétiques et des Etats-Unis.Les Russes ont perdu que les Allemands ont envahi leur pays le 22 juin 1941.On prévoit que les Russes s'attendent à d'autres revers locaux, peut-être la chute des défenses de Sébastopol.Les troupes allemandes attaquent encore les lignes soviétiques sur le front de Kharkov, renouvelant en cela une offensive lancée le 10 juin.\u201cHitler est encore en mesure de concentrer des forces considérables en certains secteurs et d'obtenir certains succès\u201d, dit une revue du bureau d\u2019information soviétique\u2019.C'est ce qui est arrivé dans la péninsule de Kerch, où les Allemands avaient la supériorité numérique en chars d'assaut et en avions.\u201cDe semblables succès sont près d'une division par jour depuis de la victoire a été hatée et les E.-U.possibles dans un avenir rapproché, mais une chose est claire: Ces succès ne seront pas décisifs relativement à l'issue de la guerre, mais ils ne seront que temporaires.L'armée allemande de 1942 n'est pas ce qu'elle était au commencement de la guerre\u201d.Il est dit dans la revue que \u2018l'armée rouge a saigné l'ennemi | (suite à la page treize) Les Canadiens dans le raid sur Emden LONDRES, le 23.\u2014 (P.C.) \u2014 Des Canadiens de toutes les parties du Canada ont aidé pendant la nuit! la Royal Air Force à attaquer le port allemand d'Emden, au moyen | d'explosifs puissants, dans un raid | concentré qui a duré une heure.| Une escadrille du corps d\u2019aviation royal canadien munie de bom.; bardiers \u201cHalifax\u201d a fait une en- | volée à une basse altitude, et les aviateurs s'accordent aujourd'hui a | dire que les bombes, le fèu et les lueurs ont permis de voir les objectifs, y compris des docks pour sous-marins et des navires de surface, aussi bien qu'on aurait pu le faire pendant le jour.Six avions anglais sont disparus.Churchill et Roosevelt ont pour but de concentrer la puissance guerrière alliée Le communiqué conjoint du Président et du Premier Ministre ne touche à aucun détail \u2014 Tout commentaire \u201cne tion\u201d WASHINGTON, Je 23 \u2014 (P.A) \u2014 La Maison Blanche vient de re- véler que MM.Roosevelt et Churchill ont rencontré hier le ministre chinois des Affaires étrangères \u2014 T.¥.Seong \u2014 qui est aux Etats-Unis depuis quelque temps.Le secrétaire de presse.à la Maison Blanche -\u2014 Stephen Early \u2014 à de plus annoncé que la principale séance d'aujourd'hui aurait pour sujet le programme de construction navale des nations unies, de même que l'emploi de ces navires.11 a ajouté que ce serait là I'un des entretiens les plus importants gle toute la série, qui dure déja depuis cing jours.Assisteront a la réuiion d'au- jourd'hul: Harry L.Hopkins, premier conseiller du président en matière d'approvisionnements: le contre-amiral Emory S.Land.chef de l'administration maritime de guerre aux Etats-Unis et président 1 saurait étre que supposi- conjoint de la commission anglo- américaine; sir Arthur Salter, president de cette commission en Angleterre: Lewis W.Douglas, admi- nistrateur-délégué à ladite commission; le contre-amiral Howard L.Vickery.une autorité en fait de construction navale et attaché à la commission maritime des -Etats Unis: l'amiral sir Charles Little, de l'état-major naval anglo-américain: et l'amiral J.W.Dorling, représentant du service des approcision- nements à l'amirauté britannique: l'amiral Ernest J.King, comman- dant-en-chef de la flotte des Etats- Unis; et le vice-amiral S.M.Robinson, chef du bureau naval des approvisionnements et du matériel.La conférence de presse du mardi, chez le Président, a été con: tremandée, et M.Early n'a pas (Suite à la page treize) que n\u2019importe quel autre, membre du cabinet en faveur de l'imposition de la conscription en cas d'urgence, ; l\u2019hon.Angus Macdonald, ministre de la marine, a déclaré, hier, à la Chambre des Com- ; munes, que la présente guerre, était autant une guerre cana- | dienne \u2018qu\u2019une guerre anglai- Conscription n'importe ou en Nouv.-Zélande WELLINGTON, (Nile-Zélande), | le 23 - (P).C.\u2014 La cabinet de guerre a annoncé aujourd'hui que tous les soldats de l'armée territoriale, de même que ceux d'autres corps de défense pourront Penser à la protection de son pays n\u2019est pas antipatriotique Déclaration de M.M.Bourget, député de Lévis \u2014 Quatre autres députés can.-francais parient centre l'amendement à la loi de mobilisation \u201cJe soutiens qu'il n'est pas anti- dorénavant être appelés en Ser-| patriotique de penser d'abord et vice n'importe où, que ce Soit avant tout à la protection de son vieille province à participer au dé- ; Les événements de la fin! bat sur la conscription a la séance en Nouvelle-Zélande ou ailleurs.| Mais ce service militaire pour le pays et outre-mer ne conti nuera d'affecter que les hommes âgés de 21 à 41 ans.Visite de la RAF.à la pays.; de semaine ne sont-ils pas assez Fauteux parle le premier Le premier des députés de la \u2018hier fut le Dr Gaspard Fauteux, convaincants?Nos cotes sont atta-! dbputé libéral de Montréal-Sainte- quées.Il est pour nous un impé- Marie.qui a déclaré qu'il n'avait rieux devoir d'organiser efficace- pas l'intention d'analyser tout ce ment notre défense\u201d.Voilà ce qu'a qui a été dit en faveur du bill ou Le roi Georges de Grèce, a trop parlé NEW-YORK.le 23- («PA Vingt discours prononce: en duuze jours ont couté au roi Georges, de Grèce, sa voix.temporairement.À un diner en son honneur lier soir il ne put parler.et Cimon Dia mantopoulos, ministre grec à Washington.lut son discours.Les médecins disent que la gorge du roi sera redevenue normale dans quelques jours.mnie Q On craint les parachutistes de la Crète L'ennemi ouruit cing mille hommes prêts à se ; jeter sur le continent africain LONDRES, te 23.(PC) \u2014 La présence de l'ennemi sur le iittoral de l'Egypte fait dis- paraitre tout doute aujour- d'hui que l'Axe s'attaquera avec force à la ligne britannique interceptant son chemin vers le Nil et vers Suez.\u201cLa prochaine poussée n\u2019est base d\u2019Emden se, une guerre russe ou une affirmé très nettement, hier, à la | contre le bill \u201cJe veux simple- Chambre des Communes, M.Mau-| ment exposer comment je voterai rice Bourget, député libéral de Lé- | et les raisons de mon vote\u201d, con- vis, alors que quatre autres parle-: tinua-t-il.mentaires de langue française ont! Le gouvernement a déjà expli- annoncé leur intention de voter qué que, s'il présentait ce projet contre le bill amendant la loi de de loi, c'était pour se rendre au démobilisation.| sir exprimé par la majorité de la Outre M.Bourget.les trois au-| population lors du plébiscite, c'est.tres députés québecois qui se sont | à-dire pour être libéré des promes- | opposés à la mesure gouvernemen- | ses faites aux électeurs durant les tale la plus controversée de la ses- dernières élections générales de | sion, furent: MM.T.-A.Fontaine, 1940 relativement à la mobilisation Des députés anglais n'ont plus confiance Sir John Wardlaw-Milne; Un communiqué des quartiers pas sûre\u201d, dit un commentateur.\u201cLes Allemands attaqueront à l\u2019est de la Libye vers l'Egypte et probablement au sud, se servant de formations aériennes à Crète.lis attaquent peut-être à l'heure ace tuelle.\u201d 4 | i guerre américaine\u201d, libéral, Saint-Hyacinthe-Bagot: P-: des hommes.Emile Côté, libéral, Montréal-Ver- Si nous avons eu ce | exprime du mécontentement contre les chefs Troisième bombardement en quatre jours | LONDRES, le 23.\u2014 (P.C)\u2014| | Des bombardiers anglais ont, ment une guerre anglaise\u201d.! Faisant allusion à la canonnade 'attaqué la nuit dernière la de samedi soir lancée contre | lle base navale allemande d'Em- ; de Vancouver, il précisa: \u201cCortes den pour la troisième fois en les Japonais jugent qu'il s'agit | quatre fours, et on rapporte d'une guerre canadienne \u2014 aussi | de source autorisée que l\u2019atta- | bien que les Allemands qui ont'que a été rude et heureuse.| ! \u201cSi les puissances de l'Axe l'emportaient dans ce conflit\u2019, s'est-il écrié, \u2018le peuple canadien comprendrait très vite si cette guerre est ; une guerre canadienne ou simple- On annonce aussi que six (Suite à la page onze) \u2018avions sont disparus à la suite dun; et le Dr Gaspard Fauteux, libéral, Montréal-Sainte-Marie.| (Suite à la\u2019 page \u2018reize) 130 Tchèques La Chine veut passés par , \u2018 les armes Qu'on lui donne STOCKHOLM 1e 255 (PA) de représailles, ont mis à mort 130 plus d armes TCHOUNG-KING.autres Tchèques durant les trois derniers jours.a révélé hier soir le 23.| plébiscite, c'est que le gouverne.i l\u2019acheminement versun monde \u2014 plus heureux TORONTO, le 23 \u2014 (P.C.) -\u2014 Au cours d\u2019un ralliement de \u2018\u201csalut à la Russie\u201d, parlant devant une foule de près de 7.000 personnes a l'aréna \u201cVarsity\u201d, M.L.- W.Brockington, C.R., a déclaré que le pacte de 20 ans entre la Russie et la Grande-Bretagne scellait une nouvelle fraternité dans la guerre et dans la victoire: qu\u2019il assurait l'établissement d'un monde plus juste, plus libre et plus heureux.M.Brockington, qui va partir bientôt pour Londres, à titre d'aviseur impérial au ministère britannique de l'Information, présidait le ralliement.\u201cLa population de l'Angleterre a honoré ses alliés pour les mêmes raisons que nous les fêtons ce soir, à l'occasion de l'anniversaire de leur agonie et de leur salut\u2019, dit M.Brockington.Une parade brillante a été conduite par deux Russes portant des drapeaux rouges.L'un des camarades portait l'uniforme de l'armée de son pays, et l'autre le costume des cosaques.| On a lu.au cours de la manifes- tion, des messages de Mme \u2018des opérations.Le ministère de l'air dit que tous les explosifs des raiders furent lancés en moins d\u2019une heure.Le temps était clair et it était facile d'identifier les objectifs.D\u2019autres avions de la R.A.F.ont exécuté des raids en d'autres champs aériens nazis et d'autres objectifs des Pays-Bas et de la France.j Dimanche soir.le mauvais temps \u2018 riva au sol les bombardiers de Grande-Bretagne.mais, pendant journal Svensko Dagbladet.le correspondant de Berlin du Ce sont les premières exécutions qui aient eu lieu en Tchécoslovaquie depuis que les Allemands ont prétendu jeudi dernier avoir pris at exécuté les mevrtriers de Rein- hard Heydrich, le protecteur du Reich de la Bohème-Moravie et mieux connu sous le nom de \u2018\u201cbourreau\u201d.On dit que 84 personnes ont été abattues vendredi, soit le plus fort total en une seule journée.28 autres ont été exécutés samedi et 18 dimanche.les deux nuits précédentes, des escadrilles de la R.A.F.attaquèrent Emden.Les raiders attaquèrent avec suc- ces des ouvrages sous-marins, des chantiers de construction maritime et des docks la nuit dernière.C\u2019est ! le 78e raid a Emden depuis le; commencement de la guerre.| Un porte-parole renseigné.dii que la base a passablement le me.| me aspect que Cologne, Rostock et\u2019 Lubeck.: Les bombardiers, opérant pendant la plus courte nuit de l'année, ont attaqué de jour la plus grande partie du temps, dit le porte-paro- {Suite à la page quatorze) les Francais | ; sexposent aux | ii ims \u201c= hombardements | Un sénateur des Etats-Unis en a \u201cplein le dos\u201d WASHINGTON, le 23 \u2014 (P.A) \u2014 A la suite des incursions nipponnes dans les iles Aleoutiennes, de même qu'à cause des attaques répétées des sous-marins ennemis contre les côtes d'Amérique du Nord.certains éléments ont proposé aujourd\u2019hui, au Congrès américain, qu'une partie du matériel de guerre de fabrication américaine soit affectée à la défense du territoire des Etats-Unis.Le sénateur Allan Ellender (démocrate de là Louisiane), qui fait partie du comité naval.a déclaré qu'il en avait \u201cplein le dos\u201d de voir perdre le matériel américain aux mains de l'ennemi, comme ce- \u2018la guerre de façon efficace.(P.A.) \u2014 La Chine, par inter médiaire d'un représentant de son gouvernement, a demandé, aujour- d'hui, qu'on lui donne plus d'armes.Ce représentant annonça, en même temps, que le Japon avait lancé de nouvelles troupes dans la mêlée.dans l'est de la Chine, et; cela dans l'espoir de s'assurer le: contrôle des raccordements d'importance vitale pour l'établisse- : ment de communications ferroviai- ; res interrompues depuis Shanghai \u2018 jusqu'à Singapour.: Le porte-parole de Tchoung- | King a cité l\u2019agence nipponne d\u2019informations \u2014 Doméi \u2014 qui rap- | portait hier ce que voici: militaires » LONDRES, le 23.\u2014- (P.C.) \u2014 Certains membres du Parle- \u2018ment \u2018n'ont plus confiance en la direction de la guerre\": | voilà ce que déclarait aujour- i d\u2019hui sir John Wardlaw-Milne à la Chambre des Communes, lorsqu'il fut question de la défaite de Tobrouk, | Le mécontentement contre les chefs militaires britanniques fut exprimé par sir John Wardlaw- Milne.conservateur.La Chambre recut les nouvelles iSuite à la page onze) Bilan des pertes navales en Méditerranée LONDRES.Je 23 \u2014 (P.C.) \u2018Rénéraux du Carre annonce qua \u2018les activités de l'ennemi sur la frontière furent insignifiantes hier et que les forces mobiles de la 8e \u2018armée ayant formé une nouvelle ligne fut active dans la régicn au sud de Trigh Capuzzo, la vole du \u2018désert allant vers l\u2019ouest du Fort Capuzzo, poste sur la frontière de Libye.Quelques petits groupes brntane (Suite à la page onze) Les E.-U.veulent $42.820.003.606 pour la défense I WASHINGTON.le 23, PAY i Les députés à la Chambre des Représentants des Etats-Unis doivent \u2018commencer aujourd'hui etude d'une nouvelle loi que leur soumet le comité des crédits, en vue de : permettre à la défense de prelever une armée de 4.500.000 hommes pour juillet 1943 et au pays de fournir tout le matériel de guerre possible aux Nations Alliees.C'est \u201cLes ingénieurs ferroviaires du La Grande-Bretagne a perdu un, le plus énorme budget de guerre Japon ont mis au point un plan; d'ensemble pour relier Changhai | et Singapour par une voie ferrée! qui traversera la Chine.l'Indochi- | ne, le Siam et la Malaisie.\u201d Puis il ajouta, pour sa qu'en raison des pertes navales croissantes qu'ils subissent, les Nippons savent bien qu'ils devront ! compter de plus en plus sur les | trnasports par voie terrestre, s'ils veulent continuer à pouvoir faire part, | F Puis il souligna le danger qu'il y a qu'un chemin de fer ralliant Changhaï à Singapour ne soit pas chose irréalisable, \u201cpour peu que les Japonais reussissent à s'assurer le contrôle.dans les provinces chinoises du Tché-Kiang, du Fou- Kien et du Kiang-Si\u201d.On sait que ces trois provinces sont situées dans le sud de la Chine, entre Changhai et la frontière indo-chi- noise.| Navire coulé croiseur léger.quatre destroyers et deux navires d'escorte lors des attaques sur des convois en Méditerranée: voilà ce qu'à annoncé aujourd'hui le secrétaire des Dominions Clement Attlee dans un rapport à la Chambre des Com.| munes en marge de la campagne de Libye.La Grande-Bretagne a aussi per du 30 avions, dit-il.mais par contre l'Axe a perdu un cuirassé.un croiseurs, deux destroyers, un (Suite à la page onze) Dernier hommage a la memoire de M.Louis Dupire MONTREAL, le 23 \u2014 (D N.C.» .\u2014 Son Excellence Mgr Chaumont.{évêque auxiliaire de Montreal.a ! célébré ce matin.en l'église Saint de l\u2019histoire.| Cette somme par elle même.| passe le coût total de ia derniere | grande guerre et fera sauter le to- \u2018tal des dépenses de guerre, jusqu'ici.à $205.141.039,537.Les ! Etats-Unis ont depensé cette somme depuis les trois dernieres années seulement.Les Nations Unies pourront.à l'aide de cette nouvelle mesure.recevoir du matériel pour un montant de $12.700.000,000.Le total des préts-locations se chiffreront par $62.944.650.000.On a l'intention.avec $11.316,- , 898.910 de la nouvelle somme a voter, de construire 23,550 avions, les pièces de rechange inclues.Les chefs militaires de l'armée.d'accord avec les membres du cornité, (suite à Ja page onze) f Le maire Raynault \u201cNos peuples combattent au- jourd'hui vôte à côte, dit M.King.Demain, quand la rage du fascisme sera passée.les nations continueront à collaborer à l'étabiis- sement d'un ordre mondial basée sur la dignité humaine et l'interdépendance de toutes les nations.Mme Clémentine Churchill dit dans son message: \u2018Je suis très heureuse que les citoyens de Toronto organisent l'aide à la Russie.Je vous adresse mes féli- 4 ° .\u2018Le seul reseignement additionnel, que vous rendez à la gloire des dit M.King à M que confirmer les rapports publiés A l'occasion de l\u2018anniversaire de l'invasion de la et dans les jours à venir, quand Russie par les Allemands, le premier ministre félicite la Russie de sa magnifique lutte et l'assure de la coopération du Canada Au début de fa séance hier, aux Communes, l'hon.R.-B.Hanson, leader conservateur.a demandé au premier ministre si.étant donné les événements tragiques dont le monde entier a éte saisi en ces dernières quarante-huit heures, il au it quelques renseignements additionnels à communiquer à la Chambre et au pays quant à la situation en Libye et ailleurs.L'hon.M.King a répondu que le seul renseignement additionnel qu'il avait obtenu ne faisait que confirmer les rapports qui ont été oubliés dans les journaux.Quant à la situation dans le moyen Orient, \u2018elle est aussi critique qu'aucune de celtes qui nous aient été faites depuis le commencement des hostilités.\u201d Puis, il ajouta: \u201cLes événements survenus en ses quarsnte-hvi' heures dans le présent conflit mondial nous prouvent que le Canada entre de plus en plus avent dans dans la one di danger immediat.\u201d Sur la situa: tion en Russie, le premier minis tre à déclaré: citations les plus chaleureuses, et i je me joins a vous dans le tribut sé Russes\u201d.Hanson, ne fait | Le It-.gén.McNaughton déclare 44 à son tour: \u201cNous sommes heu- ,reux de nous compter parmi \u2018leurs camarades dans cette lutte la menace allemande à la liberté générale et individuelle aura été surmontée.\u201d \u201cCeci é ns ; in | ces , vain dela faune par le aus | DES missionnaires, catholiques vont, mands, je crois qu'il est à propos pour moi \u2018d'exprimer, au nom de cette Chambre et au nom du peuple canadien, toute notre admiration pour la magnifique lutte que | ies Russes ont soutenue durant la dernière année ainsi que pour la ' résistance qu'ils ont montrée, et revenir du Japon TORONTO, le 23, (P.C.» \u2014 Parmi les 36 missionnaires qui seront | rapatries des territoires asiatiques leur faire savoir jusqu'à quel point | occupés par les Japonais.en échan- nous sommes de tout coeur avec | e d'officiele Japonais, à bord du leurs forces armées dans le pré !navire suédois \u2018\u2019Gripsholm\u201d.on sent conflit.Dans toute la mesu- mentionnait hier les noms des care où il nous sera possible de le tholiques suivants.Rose Aimee De faire, tant à cette époque que du- | mers, soeur de l'Immaculée-Con- ; Tant les mois à venir ou toute pé | ception, de Québec, Alice Labcile, \u2018riode que peut durer la guerre, le de la même communaute, de Mont.Canada désire ardemment aider la réal: le R.P.Clément Lépine, Russie dans toutes la limite de ses | franciscain.de Québec; le frere forces.\u201d : J M.M.-J.Coldwell, leader C.C.F.demanda ators au premier ministre | par quel moyen il entendait faire! parvenir aux autorités russes l'ap- | John Sheehy.des Ecoles chretien nes.de Laval, Québec.Le navire a quitte New-York jeudi dernier, portant les represen tants du Japon et de la Fharlande.i (suite a ia page onze) préciation qu'il venait d'exprimer lls seront echanges contre des , Americains, des Canadiens et des 1 Sud-Américains.\u2018 LONDRES.le 23 \u2014 (PC) \u2014 Les ouvriers français qui consentiront à travailler dans l\u2019industrie allemande, en réponse à la demande de Pierre Laval, travailleront dans des régions qui sont des oujectifs pour les forces aériennes anglaises et américaines, déclare aujourd\u2019hui un commentateur du ministère des affaires étrangères, en discutant le discours prononcé hier à Vichy par Laval.Le commentateur dit que les régions allemandes où les Français travailleraient seront bombardées à mesure que l'intensité des raids alliés sur le Reich augmentera.VICHY.le 23 \u2014 (P.A.) \u2014 \u201cJe désire la victoire de l'Allemagne à cause du péril rouge\u201d.à déclaré Pierre Laval.qui a exhorté hier soir les ouvriers industriels à travailler en Allemagne et exprimé l'espoir qu'en échange Hitler consentira à conclure des arrangements au bénéfice des prisonniers de guerre français.: Le chef du gouvernement fran çais a conseillé aux ouvriers fran- (Suite à la page treite) Le budget à huit heures et un mardi Le budget ne sera déposé quà, 8 heures ce soir à la Chambre des Communes.L'hon.J.-L.Lisley, mi- | nistre des finances, qui a annorcé la chose.hier, à la députation, n'a | pas dit pourquoi la présentation : du budget n'aurait pas lieu comme | d'habitude à 3 heures de l'après midi à l'ouverture de la séance.La déclaration de M.Ilsley fut très laconique et prit le Parlement tout à fait à l'improviste.La déposition du budget le mardi au lieu du jeudi constitue egale- ment une derogation aux traditions | parlerrentaires, i la vient de se produire a Tobrouk.\u201cJe sais\u201d, a-t-il dit, \u201cque nom.| breux sont les Américains qui se demandent bien, tout comme moi, ; .pourquoi nous continuerions à ex- le = en ge ! va des [Etats Unis, | pédier ailleurs notre matériel de | = Fob 7 navire mers en | guerre pour voir ensuite Fennemi | de tonnage moyen dans l'espace sen emparer en nne partie.nase ! | Comme question de fait.on aurait d@ trois minutes, il y a quelques! pu employer une bonne quantité Jours.annonce aujourd hui la ma-; de ce matériel pour defendre notre Fine des Etats-Unis.85 membres propre pays contre cette menace ! de l'équipage auraient perdu la impardonnable que constituent les | vie: deux seulement ont réussi à se sauver Deux torpilles furent en 3 minutes | Jean-Baptiste.| corps.on présence \u2018du défunt à l'église.le service de M.Louis Dupire, rédacieur depuis trente ans au \u201cDevoir\u201d.et décédé dans la réserve vendredi soir dernier.M.Dupire MONTREAL.le 23 \u2014\u2026 (PC)\u2014 était âgé de 54 ans.Le maire Adhèmar Raynault a M.l'abbé Paul-Emile Coursol, |Subl son examen medical pour curé de la paroisse Saint-Jean- : l'armée de réserve du Canada.et Baptiste, avait fait la levée du il attend maintenant de savoir a d'une foulc |quelle unité il sera assigné.Le considérable de parents.de jour- Mäire s'esl enregistré la semaine nalistes et d'amis.qui avaient for- ; dernière pour la défense domesti- mé un long cortège du domicile que.laissant aux autorités militai- :res le soin de décider de quelle facon ses services seront le plus (suite à Ja page onze) Revue succincte de la situation internationale LE CAIRE .| [La Be armée britannique reaforeée attend de pied ferme la pous- see provable des Allemands en direction du camal de Suez.MOSCOU .Les défenseurs de Sébastopoi ont obtenu des renferts par voie maritime, Au cours de la première année de guerre entre i'Allema- Ene et ia Russie, les Nazis ont i ! i lancées contre le navire.(Suite à la page neuf) utiles.perdu 10 millions d'hommes | et l\u2019armée rouge 4 millions et demi.LONDRES .la R.A.F.\u20ac le RCAF.ent accompli un troisième raid désastreux, depuis quatre nuits sur le ville d'Emden.TCHOUNG-KING .Les Chinois semblent aveir immobilisé Je front, dans les pre vinces du Tché-Kiang et du Kianz-Si.Le matériel américain continue de parvenir ici | par vole aérienne.| WASHINGTON .Aprés ua | ; communiqué conjoint Reese | i veit-Lburchill, ep sattend à ; ume declaration plus comple.| | te a l'issue des entretiems qui | Le premier ministre nervégien, M.JOHAN NYGAARDSVOLD, n 0 fait que passes a Ottawc, mais il à eu le temps de voir ie premier ministre conodien.goerdsvold est venu ou Canodo pour foire l'inspection des comps ou S'entroinent M Ny- aurent lieu à la Maison Blanche.de nombreuses urités des forces orrmées nmorvegiennes.D'Ottawo, 11 est part: pour Toronto.(8.1.P.) Deux LES PRIX, AU COLLEGE ST-ALEXANDRE La distribution des prix au collège St-Alexandre de la Gatinseu (Limabour, vie Hull) a eu lieu vendredi, sous la présidence du R.P.Louis Taché, C.S.Sp., supérieur, en présence du personnel de la maison, ainsi que de nombreux parents des élèves.A (Un bref rapport de la \u201cjournée des parents\u201d, tenue A cette oc- cagion au collège, a paru dans \u201cLe Droit\u201d de samedi.) ; Voiei sans autre préambule, la liste des gagnants des prix: Concours intercollégiaux (1942) Université Les) Faculté des arts L-\u2014Ce cours pour le Prix du Prince de Galles: em Rhétorique (45 concurzents).- Promiers Gérarc BO 4 t- Alexandre.Ea.Philecophie: Cinquième: M.Lucien Selec, C.5.5p.du jte Per ont de al.Concours Fe v ion latine torique: Vezsion .Troisieme: Gérard Bouthillette, note 18.8 20.\u201ctn seconde-\u2014Belles-Lettres: Explication & ise.Promis: Louis Bédard, note 15.0 sur 20.En Versification: Ve Gtecque.Quatrième: rt riault, note 17.8 D concours d'Histoire du Canuda sur Jérôme Le Royer dan ia Dauversière.Prix ofiert par la 5.St.J.-Baptiste de Montreal.Lauréat: Bertrand Michaud: {Tite du volume offert: \u201cNOTRE MILIEU\u201d pas Esdras Minville, Directeur de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales, Montréal.TRAVAIL ET DISCIPLINE au Ce Prix ofleri por l'Honorable Vietor ' surintendant de Flnstruction Publique.Prix; René PICOTTE.Tableau d'honneur: Edgor Allard, Ro er Aubin, Bruno Godbout, J.-Paul Landry, ntoine Larose, Armand Laross, Alphonse Luts, Robert Sévigny.T ignage de sui a: Yvon Brosseau, A.-Marie Chénier, rt Desrosiers, Henri-Ls.Girard, Claude Huot, Charies de Jocas, Jacques Landry, Gérard Lemieux, Denys Ménard, Robert Ficotte, Georges Verdon.Prix de franchise et de bon caractère Prix offert M.le notaire P.Samacn, 166, Blvd St-Cyrille, Québec.Prix: Ga- >riel Lapsinte.Prix d'instruction.Raligieuse PHILOSOPHIE - II année Médaille d'argent offerte par Son Bxocel- lence, Monseigneur A, Vachom, archevé- que d'Ottawa.Prix: Lucien Bèlec.C.8.8p.: Mention: Ahéal Carrière.C.8.5p, PHILOSOPHIE -\u2014 I année Prix tondé par Erinence le cardi- nai Baudriller, y, Recteur de Vins titut catholique de Paris.Prix: 1\u2014Jac- es Chartier, -C.5.8p.: 2\u2014Origène Beau- Heu, ES Pan Mentions: 15 pan Paul Lan- ; 2\u2014 onse Soucy, C.S.Spa \" RHETORIQUE Prix offert pur Son Excellence Mgr Louis Le Hunszec, Supérieur général des Pères du St-Esprit.ix; 1\u2014Bertrand Mi- chaud: 2\u2014Henri Lailoi.Mentions: 1\u2014Cy- prion Beaulieu; 4 dogoiphe Bilodecu.ECOND Prix offert en souvenir de Son Excellence Monseigneur Aisxandre LeRoy, a clen supérieur général des Pères du St- Esprit.Prix: 1-\u2014Robert Pineau: 2-\u2014Fer- nand Bélisle.Mentions: 1\u2014-Louis Bédard: 2-\u2014Claude Poirier: 3-\u2014Armand Larose.TROISIÈME Prix offert par Son Excellence Monsei- neur J.Cody, évêque de Victoria, B.C.Fri: )\u2014Louis-Joseph Paradis; 2\u2014Honoré Mentions: 1-\u2014Viateur Talbot; 23 Jean-Claude Beaudoin; 3\u2014Maurice Bilo- deau.QUATRIEME ; Prix offert par: Monseigneur Hilaire Chartrand, P.A., Vicaire général d'Ottawa.Prix: l\u2014Maurice Gobeil; 2\u2014Jean- Clayde Roy.Mentions: 1\u2014Daniel Gauthier: 2\u2014André Oxon: 3\u2014Lomer Leblanc: 4\u2014Gérard Pelot; 5\u2014Adrien Thériault.CINQUIEME Prix offert r Monsieur le channine Raymond.curé de St-Joseph de Wiright- ville, Hull.Prix: 1\u2014-Louis-Marie Langlais; 2-Charies-Eugène Nicol.Mentions:1\u2014 Jean-Paul Champagne: 2\u2014Gaston.Brosseau: 3\u2014Rég! Beaulieu: 4\u2014Laurent Bou- chards 5\u2014Luclen Beaulieu: 6-Guy Per- rqult; 7\u2014Paul-Emile Daneau; 8-André Marie Chénier.SIXIEME \"A \" Prix offert par le curé J.-Z.Tremblay, Makamlk, Abitibi, Qué.Prix 1\u2014-Maurice Grenier; 2\u2014Charles ulieu.Mentions: 1\u2014Yvon Brosseau; Z\u2014Raymond Draim- ville; 3\u2014Yves de Jocan: 4\u2014-François Des.ruisseaux: 5\u2014Jean-Claude Cing-Mars; 8\u2014 Raymond Bernard.SIXIEME \u201cB\u201d Prix offert par M.le curé A.Rollin, de Bte-Bernadette, Hull, Qué.Prix: Louis-Philippe Gagnon 2\u2014Jacques Dubé.Mentions: 1\u2014Roland Lévesque; 2\u2014Marcel Gaboury: 3-Denis Lemieux: 4\u2014R Picotte; B\u2014Roger Mainville; 6\u2014Luc No- bert.euré SERTIEME Prix offert par M.l'abbé Félicien Ray- EN TÊTE DE LA CATÉGORIE Vous ne sauriez mieux dépenser cing centa que pour.,apprendre pourquoi ie White .Owl est le cigare À 5c le plus populaire au Canada.C'est sa saveur qui lui vaut cela Éseayez-en un aujourd\u2019hui, DEUX FORMATS \u201ctrvinsion\u2019\u2019 ot sirenning\u2019\u2019 \u2018e.s.cp., mond, vicaire & ia the , Ottawa.Pux.| \u2014Jean-Claude Cdté: 2\u2014Raoul Leieb- vie.Meatons: !-Edgar Allard; 2\u2014 Jean Brisson: 3\u2014Lauren: Rioux: 6\u2014Antoi- ne Larose; 5-\u2014jean-\\ves Lavoie.Classe de Philosophie \u2014 LU année Excellence Médaille d'argent offerte par filon Encoi- lence B.Fiset.lieutenast-gouverneur de ia province de Quebec.Prix: Lucien Be- lec, C.B.Sp.Mention: Rhéal Carrière, C.5.8p.P Philosophie Prix offert par Bon Excellence M.Rene Ristelhueber, munistse de France au Canada.Prix: Lucien Bélec, C.ASp.Mea tion: Rhoal Carribre, C.8.Sp.Histoire de la philosophie Prix oflert par Monseigneur J.-A.My- rand, PJ.curé de Ste-Anne, Quawa.Prix: Lucien Bélec, C.8.8p.Mention: Rhéal rmière, C.S.Sp.Ma ues Médaiile d'argent offarie par le docteur Carroll Launa., Hull, Qué.Prix: Henri Faucher.CB8.Sp.Mention: Lucien isc, CS.8p.Sciences physiques Prix offert par Monsieur le chaneins L.-J.Archambault, curé de la Pointe Gatineau, Qué.Prix: Lucien Bélec, C5.8p.Mention: Rhéal Carrière, C.8.39.Sciences naturelles Prix offert par M.le curé J.-U.Forget, cuté d'Embrun, Ont.Prix: Rhéal r- rière, C.8.8p.Mention: Lucien Bélec, C8.» Prix d'examens Prix offert par M.I'© ét Raymond Limoges, aumdnier, 204, : Laurier, Hull, Que.Prix: Lucien Bé.-., C.8.5p.Mention: Ahéal Carrière, C.S.5p.Classe de Philosophie \u2014 I année Excellence Prix offert r Bon Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa.Prix: 1-Jean-Paul Landry: 2\u2014 Jacques Chartier, C.5.Sp.Ment.ons: 1\u2014Alphonse Soucy, C.5.8p.: 2 -\u2014- Origène Besulieu, C.5.5p.Philssophie Prix offert par M.l'abbé Legres, aumônier de la Visitation, Ottawa, Ont.Prix: 1-\u2014Jacques Chartier: 2\u2014Marcel Chartier.Mentions: !-\u2014Jean-Paul Landry; 2\u2014Ovila Saint-Jean.i Histoire de Philosophie Prix offert par M.Noël Barbès, avocat a Senneterre, Qué.Prix: 1\u2014Jacques Chartier; 2 -Ovila St-jean.Mentions: | \u2014 Jean-Paul Landry; 2 Marcel Chartier.Mathématiques Prix oHlert par M.le docteur Gérald Brisson, M.D., chirurgien-chef de l'hôpital du Sacré-Coeur, Hull.Prix: 1\u2014 Alphonse Souey: 2\u2014 Jean-Paul Landry Mentions: 1-Origéne Beaulieu; 2\u2014-Ovlia St-Jean.Sciences physiques Prix offert par M.le docteur E.Perras, 192, rue Principale, Huli, Qué.Prix: 1- Jacques Chartier; 2\u2014 Alphonse Soucy.entions: 1\u2014Jean-Paul Landry; 2-Ori- cane Beaulieu.Sciences naturelles Prix offert r M.Amédée Buteau, directeur de l'Ecole technique de Huil, Qué.Prix: 1\u2014Jean-Paul Landry; 2\u2014 Ori- éne- Beaulieu.Mentions: \u2014 Jacques Ehartier; 2\u2014Roland Richard.Prix d\u2019accessits (5 mentions au moins).Origène Beaulieu: ! prix, 5 accessits.LASSE DE RHETORIQUE Excellence Prix offert par Monsieur l'abbé J.-H.Yo- bin, curé de Guérin, Témiscamingue, Qué.Prix: 1\u2014Gérald Bouthillette; 2\u2014Henri La- loi.Mentions: 1\u2014Bertrand Michaud; 2\u2014 Rodolphe Bilodeau.Dissertation française Prix offert par Son Excellence M.René Ristelhuber, ministre de Prance au Canada.Prix: 1\u2014Rodolphe Bilodeau; 2- Gérard Bouthiilette.entions: 1\u2014Henri Laloi; 2-\u2014Bertrand Michaud.Critique littéraire Prix offert par M.le député fédéral, Alphonse Fournier, Hull,.Qué.Prix: l\u2014 Gérard Bouthillette; 2\u2014Rcdolphe Bilo- deau.Mentions: 1\u2014Henri Laloi; 2 -Ber- trand Michaud.Littérature française st canadienne Prix offert par Son Excaliehce M.René Ristelhueber, Ministre de France au Canada, Prix: !\u2014Gérald Bouthilleite; 2\u2014 Henri Laloi.Mentions: 1\u2014Bertrand Mi.chaud; 2\u2014RodolpNe Bilodeau.Version latine Prix offert par M.l'avocat Alexandre Taché, 167, rue Principale, Hull, .Prix: 1\u2014Gérard Bouthillette: 2-Rodoiphe Bilodeau.Mentions: 1\u2014Henri Lalof; 2\u2014 strand Michaud.Thème latin Prix offert par M.J.-N.Landry, Buckingham, Qué.Prix: 1\u2014Gérard Bou:hil- lette; 2-Henri Laloi.Mentions: 1\u2014Redol- phe Bilodeau: 2- Bertrand Michaud, Version grecque Prix offert par M.l'abbé Adéodat Che- loux, professeur au Petit Séminaire, d'Ottawa.Prix: 1-Gérard Bouthillette: 2\u2014 Rodolphe Bilodeau.Mentions: 1\u2014Henri Laloi; 2\u2014Emilien Caron, Anglais Prix offert par M.le curé R.Smith, Old Chelsea.Qué.Prix: 1\u2014Emilien Caron; 2\u2014Redolphe Bilodeau.Mentions: 1\u2014 Gérard Bouthillette: 2-Henri Laloi.Histoire universelle Prix offert par l'avocat Jacques Bez- tand, Hull, é.Prix: 1\u2014MHenri Laloi: 2\u2014 Bertrand ichaud.Mentions: 1\u2014Gé- rard Bouthillette: 2- Cyprien Beaulieu.Histoire du Canada Prix offert par M.Félix Desrochers, bibliothécaire général, Ottawa.Prix: Gérard Bouthillette: 2- Bertrand Michaud.Mentions: 1\u2014Henri Laloi: 2\u2014-Cyprien Bequlieu.Mathématiques Prix affert par M.Aimé Guertin, agent d'assurances, Hull, Qué.Prix: 1\u2014Gérard Bouthillette; 2\u2014Bertrand Michaud.Men- fiona: 1\u2014Cyprien Bequlieu; 2\u2014Henri La- oi.Récitation : Prix offert pur M.Rodolphe Maltais, inspecteur régional, Ay!mer, Qué.Prix: 1\u2014Gérard Bouthillette; 2\u2014 Bertrand Mi.chaud.Mentions: 1\u2014Henri Laloi; 2\u2014Emi.lien Caron.PRIX D'ACCRSSITS mentions au moins) Michaud, 5 prix, 6 accessits: Henri Lalol, 4 prix, 9 accessits: Rodolphe Bilodeau, 5 prix, 5 accessits; Cyprien Beaulieu, 5 accessits.7 CLASSE DE SECONDE (Belles-lettres) Excellence Prix offert par l'Honorable chaud, ministre fédéral des Pdcheries, Ottawa.Prix: 1-Rober Pineau: 2\u2014Clau- de Polrier.Mentions: 1\u2014 Alphonse Luta; 2-\u2014Aurèle Michaud; 3-\u2014-Marcel Joyal.Composition francaise Médaille de bronze offerte par Son Excellence E.Fiset, lieutenant-gouverneur de la province de Québec.Prix: 1\u2014Ciaude Poirier: 2\u2014Charles Thébault.Mentions: 1-\u2014Robert Pineau; 2\u2014Louls Bédard: 3\u2014 Auréle Michoud.e littéraire ; Anal Prix offer?par M.ls député J.-C.Nadon, M.comté de Gatineau, Bertrand\u201d I.E.Mi.L.Maniwaki, Prix: 1-\u2014Claude Poirier; 2\u2014 Fernand Mentions: 1\u2014Charies Thébault: 2- Louis Bédard: 3\u2014 Jean Michaud.Littérature française Prix naa M.l'abbé Paut Desjardins, principal de l'école Normale de Hull, Qué.Prix: 1\u2014Fernand Bélisie: 2\u2014AI.phonse Luts.Mentions: 1\u2014Aurèle Mi.chaud: 2\u2014Robert Pineau: 3\u2014Charies Thé- Version latine Prix offert par Monsieur le J.Archambault, curé nequ, Qué.Prix: Claude .Poirier, Thébault; neau.chanoine L.- de le Pointe-Gath Mention Le Caen entions: 1\u2014Chariee 2\u2014Louis Bédard: 3\u2014Robert Pi Thème latin Prix effort Pet M.le notaire Paul Sem- son, N.P.186, Boulevard St-Cyrille, Qué Lee nie 1 Bench Plaisance: 2\u2014Ro- d eau.entions: 1-\u2014~Alnhense Luts: i\u2014Charies Thébault: 3\u2014 Aurèle Michaud.Version grecque Prix offert wr M.l'inspecteur régional, M.Rodoiphe Maltais, Ayimer, Qué.Prix: rmond Larese: 2\u2014Aurèle Michaud: Luts: 2\u2014Claude ère Prix offert par M.fabhé Legres, ou.mônier de la Visitation, Ottawe.Ont Alphonse Luts: 2\u2014Robert Pinecu.Mentions: 1\u2014Aurèle Michaud.2\u2014 Marcel loyal: 3\u2014Claude Poitier.Anglais Prix offa:t per Monseigneur Léo-].Byr- oe, PD.88, 8t-Patrice, églize John, Kingston.Ont.Prix: 1\u2014Ciavde Pol rier: 2-Louis Bédard.tions: 1\u2014Ro- Bert asou; 2\u2014Jean Michaud; 3\u2014Aurèle Michau Prix offe Titleire rp Tanne Bé: x rt par le RP.ward Bérioutt, Dorm.Machine aol pure be slot trois, gan.: ~Fornand Yale: Robert Pineau.Mentions: 1 Louie Bédard 3\u2014Ciaude Poirier: 3\u2014Mer.sel Joyal Nistoire du Canada Prix offert par lies Chevaliers de Co.lemd de le Hrovince da Quebec.Prix: 1 -Lou!s Bédard: 2\u2014Fernand Bélisle.Men flons: 1\u2014Robert Pineœu' 2\u2014Chor!es boul; 3\u2014~Aurdle Michaud.Mathimatiqres : Prix offert por M.H.BSonnecu nérent de la Fanque Conadienne Nationals On lewa.Prix: 1\u2014Koben Pineau: 2\u2014 Benoit a curé -_ LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 LES CHEMINS DE FER EN TEMPS DE GUERRE.Par Thursian Tophaom y Les impôts (fédéraux, municipaux, taxes de vente) payés parle CNR en un an defrayer- aient le cout de construction de plus de 5000 So Les réseaux doivent se pourvoir de fortes quantites de materiel roulant pour repondre à l'augmentation du transport creee par le prodigieux effort de querre du Canada._\u2014 Le CNR est le seu Eat continery nord américain à expiciter des chantiers de construction maritime.On y construit des navires de querre et des cargos.\\ 2 billions de milles lequivalent e aller et retour entre katerre et la lune.a, à, 2767 TN TN En 1941 leCNR a achetd pour $00 millions de marchandises.ur en défrayer le cout le réseau doit fransporter 100 tonnes de marchandises sur {8 000 voyages A ° 15 \u201c > 4 Kn 34 3 = wy AS \u201cacteur GIRL \u201cimportant de la vie industrielle, Plaisance.Mentions: 1\u2014Claude Poirier: 2-\u2014-Aureie Michaud: 3\u2014Louis Bédard.PA ES A Zipiel, P Prix oftert e RP.À.Zipie!l, Pembroke, Ont.Brix: 1-Alphonse Luis; 2\u2014 Aurèle Michaud.Mentions: 1\u2014Robert Pineau; 2\u2014Claude Poirier; 3\u2014Benoit Audet Salx D'ACCESSITS ($ au moins) Charies 1 Ehébault, ° accessits; Michaud.10 accessils.CLASSE DE TROISIEME {Versificgtion) Examen d'Immatriculation: Prix: Claude Beaudoin.Excellence Prix offert par M.le curé J.-A.Mon.Aurèle Jean- dou, Gracefield, Qué.Prix: 1\u2014Louis- Joseph Paradis; 2\u2014Robert Thériauit.Mentions: 1-\u2014Jsan-Claude Beaudoin; 2\u2014Hu- bert Huot; 3\u2014Honoré Massé.Composition française Prix offert par M.Louis-Robert Gagnon, ingénieur, St-Charles de Beliechasse, Qué.Prix: 1\u2014Robert Thérizuit: 2\u2014Jean-Claude Beaudoin.Mentions: 1\u2014Honoré Massé; 2\u2014Louis-Joseph Paradis; 3\u2014Maurice Bi- lodeau, Explieation littéraire Prix offert r M.le docteur Auguste Panneton, 431, Blvd Laviolette, Trois-Ri- vières, Qué.Prix: 1\u2014Jean-Claude Peau.doin; 2-\u2014Honoré Massé.Mentions:1\u2014 Louis-Joseph Paradis; 2\u2014Maurice Bile- deau; 3\u2014Hubert Huot.Version Jatine Prix offert par M.le curé J.P.Tomp- ins, curé de Fitzroy Harbour, Ont.Prix: 1-\u2014Louis-Joseph Paradis; 2\u2014Jean-Claude Beaudoin.Mentions: 1\u2014Robert Thériault; 2\u2014Hubert Huot: 3-\u2014Honoré Massé.Thème latin Prix offert par le docteur Elaéar Emard, Cornwall, Ont.Prix: 1\u2014Louis-Joseph Paradis; 2\u2014Robert Thériault.Mentions: 1\u2014 Bernard Cardinal; 2\u2014Jean-Claude Beaudoin; 3\u2014Honoré Massé.Version grecque Prix offert par la maison Baillargeon Limitée, 51, Notre-Dame-Ouest, Montréal.Prix: i\u2014Robert Thériault; 2\u2014Louis-Joseph Paradis.Mentions: 1\u2014Honoré Massé; 2\u2014 Jean-Claude Beaudoin; 3\u2014Bernard Cardinal.Thème grec Prix offert par M.J-A.Désy Limitée, 1439, ave Délcrimier, Montréal.Prix: Louis-Joseph Paradis; 2\u2014Robert 'Thériauit.Mentions: 1\u2014Jean-Claude Beaudoin: 2\u2014 Bernard Cardinal; 3\u2014Maurice Bilodeau, Anglais Prix offert par M.le chanoine G.D.Prud'homme, 281, Nepean, St.Patrick's Rectory, Ottawa, Prix: 1\u2014 Hubert Huot; 2\u2014 Jean-Claude Beaudoin.Mentions: 1\u2014Ga- briel Gay: 2\u2014Bernard Cardinal; 3\u2014Louis- Joseph * radis.istolre et géographie Prix offert par le docteur Auguste Panneton, 421 Bivd Laviolette, Trois-Rivières, ué.Prix: 1\u2014Viateur Talbot: 2\u2014Ls-Joseph aradis.Mentions: 1\u2014Jean-Claude Becu- Join 2\u2014Edmond Charbonneau; 3\u2014Honoré assé.Littérature latine et grecque Prix offert par M.Freddy Massé, St- Hubert, Qué.Prix: 1\u2014Louis-Joseph Paradis; 2\u2014Hubert Huot.Mentions: |\u2014Robert Thériault: 2\u2014Honoré Massé; 3\u2014Maurice Bilodeau, | Mathématiques Prix offert par le docteur Roméo Grenon, M.D., Casselman, Ont.Prix: 1\u2014Jean-Clau- de Beaudoin; 2.\u2014Honoré Massé.Mentions: 1\u2014Robert Thériault: 2\u2014Louis-Joseph Paradis; 3\u2014Marc-Aurdle Allard, ; Récitation Prix offert par \u2018M.Rodolphe Maltais, inspecteur régional, Aylmer, Qué.Prix: 1\u2014Jean-Paul lary; 2 \u2014Jean-Claude Beaudoin.Mentions: 1\u2014Robert Thérigult: 2\u2014 Hubert Huot; 3 \u2014lnuis Joseph Paradis.PRIX D'ACCESSITS: (S mentions au moins) Jean-Claude Beaudoin, 4 prix et § accessits: Hubert Huot, 1 prix et 5 accessits; Honoré Masag, 2 prix et 7 accessits.CLASSE DE QUATRIEMZ ; (méthode) Prix offert par M.l'abbé L.Lee, curé de Billing\u2019s Bridge, Ottawa.Prix: 1\u2014Jecu- Claude Ror: a Maurice Gobeil.Menons: l\u2014Jacques Landry; 2-\u2014Gérard Pelot; 3\u2014Adrien Thérlault; 1 Tomer Leblanc: 5\u2014André Ozon.Pei \u201c Grammaire fran ee, Tix _offeri par M.Aurdle in, 8o- ciété Radio-Canada, Montréal.Prix: 1\u2014 Paul Meloche; 2\u2014Jean-Claude Roy.Mentions: 1\u2014Adrien Thériquit: 2\u2014Jacques Landry: 3-Maurice Gobeil; 4\u2014Charles- Henri Dubé; 5\u2014André Ozon.Narratien française Prix offert par M.Jacques Bertrand, avoeat, Hull, Qué.Prix: 1\u2014Jean-Claude Roy: 2\u2014Charles-Henri Dubé.Mentions: 1\u2014Maurice Gobeil; 3\u2014Léon Beaulieu: 3\u2014 Jacques Landry: 4\u2014Gilles Hélie: 5\u2014Henri- Louis Girard.; Version latine Prix offert par M.l'abbé J.-E.Lalonde, curé de St-André, La Sarre, Qué.Prix: 1- Jean-Claude Roy; 2\u2014 André Oson.Mentions: }- Ra nat Lentions: 1.1, Laroche; 2 Mount \u20ac obeil; 3-\u2014Gérar elot; 4\u2014Jacques Landry; 5\u2014Chaties-Menti Dubé.; Thème latin Prix offert par M.l'abbé Edgar Mar.leau, curé de Géraldon, Ont.rix: 1\u2014 Jean-Claude Roy: 2\u2014Raynald Laroche.entions: 1- André Oson; £\u2014Maurice Gobeil; 3\u2014-Gérard Pelot; 4\u2014Adrien Thé- riault; S\u2014laçques Landry.ersion grecque Prix offert par monsieur le Perras, Prix: 192 Principal Hull Qué., tu® Principale, Hull, .1\u2014Maurice Gobeil: 2\u2014-lecn Claude Roy.Mentions: 1\u2014Gérard Pelot: 2\u2014Jac- es Landry; 3\u2014Charles-Henri Dubé: 4- aynald Laroche; $ .Lomer Leblanc.Mathématiques Prix offert par M.J.-N.Land , Buckingham, Qué.Prix: i Jacques Landry: 2-Gérard Pelot.Mentions: !\u2014Adrien Thériault: 2-Jean-Claude fc : 3+\u2014Mauri- ce Gobeil; 4\u2014 Albert Bérard.5\u2014Lomer Leblanc.Sciences naturelles Prix offert per M.Georges Michaud, agronome, Bull, Qué.Prix: 1-\u2014-Maurice Gobeil; 2\u2014Ardré Oson, Mentions: 1-\u2014 Jacques Landry; 2\u2014 Adrien Thériqult: 3\u2014 Gérard Pelot: 4\u2014Gilles Hèlie: Jean.Claude Roy.Récitation Prix offert par M.Adrien Desjardins, $2.Maisonneuve, Hull, Qué.Prix: 2\u2014 ean-Claude Toy: £\u2014Jacques Landry.entions: !1\u2014Adrien Thériquit: 2\u2014Ray- nald Laroche: 3\u2014Maurice Go dré Oson; 5\u2014Gilles Hélas.\u2018 Thème qrec Prix offert par M.l'abbé }.-E.Lalonde, curé de Le re, Q i\u2014Jean- Claude Roy; 1\u2014Gérard Pelt.Mentiuns: 1\u2014Jacques Landry; 2\u2014Albert Bérard: 3\u2014 Maurice, Jobe; Hervé Thibault: 3\u2014 Lemer Ledlane, 1: 4\u2014An- Anglais Prix offert par M.l'abbé L.Loe, curé de Billing'a Bridge, Ottawa.: 1\u2014Gé- tard dell 3\u2014Albert Bérard.Mentions: er Leblane: a sacqu ues Yonder: 3\u2014 e; Yvon Drels!; 4\u2014Gilles 1} san Le may.et qée Prix offert par la 516% Historique de Montréal.1210, rue Sherbrooke, Montréal.Prix: 1\u2014Jean-Ciaude Roy: 1-André Ovon.Mentions: 1\u2014-Maurice dei: 2\u2014Cherles- Henri Dubd: 3\u2014 Adrien Thériault: 4\u2014Jac ves Landry; 8\u2014 Armour Chrétien.\\ D'A SESSITS (3 mentions aw moins) acques Lendry, prix, acceesits; André Caen, 3 prix et 4 accessits: Char.les-Hensi Dubé.! prix et 4 acoessita: Adiien Thériauir, 7 acosssits; Lomer Leblanc, $ accessits.CLASSE DE CINQUIENE {Syntexe! Excellerza Prix eïert par M.l'abbé 1.Trembiay, do Maïemix.Abitibi.Prix: 1-Louis-Marie Langiais: 2\u2014Réci Beœu- lieu.Mentions: 1.-Paul-Emile Daneau: 2-Gratien S-Amand: ?\u2014Gastom Bres- sec; 4-Paul-Emile Champagne: S\u2014Ro- land St-Amand: &\u2014Reymend Tremblay: 7 Mare Gaulihier: 6- André-Marie Ché Aler.Grammaire française Prix cHert par M.le cuzé ! Liracces, Ayirer, Qué.Prix: 1\u2014Louls Marie laa.aie: 2 ton Brosseau.Mentions: 1\u2014 fieal Broan 2\u2014Paul-Emile Daneau; 3\u2014 Jean-Marc Landry; 4\u2014Jean-Baptiste Sirois $\u2014Raymon.Tremblay; 6\u2014Pierre Martel: 7\u2014Louis-Philippe Dupéré; 8\u2014Ro- muaid Voyer.Exercices français Prix offert par la libraisie Beauchemin, Montréal.Prix: 1-\u2014-Louis-Marie Langlais; 2\u2014Réal Begulieu.Mentions: 1\u2014 Raymond Tremblay; 2\u2014Paul-Emile Daneau: 3\u2014Gra- tien St-Amand: 4\u2014Gaston Bresseau: 5\u2014 Paul-Emile Champagne 6-André-Marie Chenier: 7\u2014Gabriel Lapointe; 8\u2014Marc Gauthier, Grammaire latine Prix offert r M.E.Aucouturier, aé- sorier de l'U.N., Woodroffe, Ont.Prix: j\u2014 Louis-Marie Langlais; 2\u2014Gaston Brosseau.Mentions:1\\\u2014Réal Beaulieu: 2-Gratien St- Amand; 3\u2014Roland St-Amand; 4\u2014lJean- Baptiste Sirois; 5\u2014Paui-Emile Champagne; 6\u2014Roymond Tremblay: 7\u2014Mare Gauthier; 8\u2014 Jean-Yves Ménard.Exercices latins Prix offert par l'honorable J.-E.Mi.chaud, ministre des Pdchesies, Ottawa.Prix: 1\u2014Louis-Marie Langlais; 2\u2014Réal Beaulieu.Mentions: 1\u2014Gaston Brosseau: 2\u2014Raymond Tremblay; 3\u2014Pierre Martel: 4\u2014Jean-Baptiste Sirois; 5\u2014Rosaire Beau- lieu; 6\u2014Gratien St-Amand: 7\u2014Roger Lasalle; 8&\u2014Jean-Yves Ménard.Grec Prix offert par Monseigneur Hilaire Chartrand, vicaire général, Ottawa.Prix: 1\u2014Louis-Marie Langlais; 2\u2014Gaston Brosseau.Mentions: 1\u2014Paul-Emile Champagne; 2\u2014Guabrie! Lapointe; 3\u2014Réal Beau- Heu; 4\u2014Gratien St-Amand; 5\u2014André-Ma- rie Chénier: 6\u2014Mare Gauthier: 7\u2014Jean- Baptiste Sirois: 8\u2014Paul-Emile Daneau, Anglais Prix offert par le R.P.Louis Lafontaine, O.P., curé du Sacré-Coeur d\u2019'Alexandria, Ont.Prix: 1\u2014Claude Huot; Z\u2014Robert Sé- vigny.Mentions: I\u2014Marc Gauthier: 2\u2014 Jean-Marie Bédard: 3\u2014Louis-Marie Lan- lais; 4\u2014Jean-Paul Lafontaine: S\u2014Réal eaulieu; 6\u2014Gaston Brosseau; 7\u2014Cléo Vaillancourt; 8\u2014André-Marie Chénier.Histoire du Canada Prix offert r M.Rodoiphe Maltais, iaspecteur régional, Aylmer, Qué.Prix.1\u2014Réa! Beculieu: 2\u2014 André-Marie Ché- nier.Mentions: 1\u2014Paul-Emile Daneau: 2\u2014Louis-Marie Langlais; 3\u2014Euclide Clai- roux; 4-Paul-Emile Champagne; 5\u2014Lu.cien Beaulieu: 8\u2014Robert Sevigny; 7\u2014Ro- saire Begulieu 8\u2014Laval Audet.Mistoire grecque Prix offert par le R.P.Edouard Bériault, 8.3.8p., 751 Dubois, curé de St-Joachim, Détroit, Michigan.Prix: 1\u2014Louis-Marie Lan- glais 2\u2014Paul-Emile Daneau.Mentions: 1\u2014André-Marie Chénier; 2\u2014Gratien St- Amand; 3\u2014Paul-Emils Champagne; 4\u2014Ro- land St-Amand: £- Charles-Eugéne Nicol: 8\u2014Lucien Beaulieu; 7\u2014Réal Becrulieu; 8\u2014 Gaston Brosseau.Mathématiques Prix offert par le docteur E.Emard.Cornwall, Ort.Prix: l\u2014Jean-Yves Mé- nard; 3-\u2014Pqul-Emile Champagne.Mentions: Jade horles Eugène Nicol: 2\u2014Gratien St-Amand: 3\u2014Paul-Emile Daneau; 4\u2014 Louis-Marie Langlais; 5\u2014Raymond Tremblay: E\u2014Rosaire Beaulieu; 7\u2014Euclide Clairoux; 8\u2014Récl Beaulieu.Sciences naturelles - Prix offert per M.J.-N.Vaillancourt, Gracefield, Qué.Prix: 1\u2014Louis-Marie Langiais; 2\u2014 Laurent Bouchard.Mentions: 1\u2014Réal Beaulieu; 2\u2014André-Marie Ché- nier: 3\u2014Roland St-Amand; 4\u2014Paul-Emile Champagne: 5\u2014Paul-Emile Daneau: 6\u2014 Laurent Caron: 7\u2014Robert Sévigny: B\u2014 Gratien St-Amand, Récitation Prix offert par M.Auguste Chénier.registrateur, Ville-Marie, Québee.\u2014 Prix: 1-Louis-Marie Langlais 2\u2014Gaston Brosseau.Mentions: 1\u2014Paul-Emile Daneau; 2\u2014Réal Beaulieu: 3\u2014Paul-Emile Chompa- ne; 4\u2014André-Marie Chénier; 5-\u2014Mare authier; 6\u2014Gratien St-Amand: 7\u2014Gaston Bergeron; 8\u2014 Gabriel Lapointe.- PRIX D'ACCESSITS (cu moins 5 mentions) Paul-Emile Daneau, 1 prix.B accessits: Gratien St-Amand, 10 accessits; Gaston Brozsequ, 4 prix, 5 accessits; Paul-Emile Champagne.1 prix, 8 accessits: André- Marie Chénier, 1 prix, 7 accessits; Raymond Tremblay, S accessits: Marc Gaut- thier, 5 accessits; Roland St-Amand, § ac- cessiis.CLASSE DE SIXIEME \u201cA\u201d (Eléments latins) Excellence Prix offert par M.l'avocat Alexandre Taché, 167.rue Principale, Hull, .Prix: 1\u2014Bruno Godbout; 2\u2014Gab:isl Bé- dard.Mentions: }-Yvon Brosseau: 2\u2014 Jacques Gaulin: 3\u2014Charies De Jocas: 4\u2014 François Desruisseaux; S5\u2014 Yves De Jocas: 6\u2014Camille Audet.Grammaire française Prix offert par Monsieur le curé A.Rollin, curé de Sie-Bernadette, Hull, Qué.Prix: 1\u2014Bruno Godbout: 21-François Des.ruisseaux.Mentions: 1\u2014Charies De Jo- cas; 2\u2014Antoine Mercier: 3\u2014Camille Au- det: 4\u2014Yves De Jocas: 5\u2014Yvon Brosseau: 6\u2014Kenneth Davis.Exercices francais Prix offert par M.l'avocat Jacques Bertrand, 129, rue Principaie, Hull, Qué.Prix: 1-Yvon Brosseau; 2\u2014Galriel Bédard.Mentions: 1\u2014Kenneth Davis: 2\u2014Camille Audet; 3\u2014Raymond-Marie Drainville: 4\u2014 Raymond Berndrd; 5\u2014Bruno Godbout: 6\u2014 Mausice Grenier.Eléments latins Prix effort par M.Aurèle Séguin, Radio- ada, Mentréal.Prix: l-Yvon Brosseau: 2\u2014Bruno Godbeut.Mentions: 1-\u2014 Maurice Grenier; 2-\u2014-Kenneth Davis: 3\u2014 Gabriel Bédard: 4+\u2014Charles De Jocas: 5\u2014 Jacques Gaulin; 6- Yves De Jocas.ANGLAIS Section I \u2014 ¢ \u201cA\u201d Prix oflert par M.le curé MacGregor, curé de Fatreiton, Qué.Prix: 1\u2014Jacques Gaulin: 2\u2014Gabriel Bédard.Mentions: 1 \u2014Georges Verdon; 2-Charies De Jocas.Section II \u2014 \u201cA\u201d Prix offert par M.le euré J.-P.Tompkins, F:tzroyharbour, Ont.Prix: 1\u2014Yvon Brosseau: 2\u2014Camille Audet.Mentions: 1l\u2014Jacques Perras: 2\u2014Raymond-Marie Drainville.Histoire et @ hie Prix offert par la Cie Dutord, Limitée, 70, rue Rideau, Ottawa.Prix: 1 \u2014Antoine Mercier: 2\u2014Rolend Cloutier.: 1\u2014Gabriel Bédard: 2\u2014Bruno Godbourt: 3-\u2014 Paul- Yvan Bélisie; 6&\u2014Horvé Sicard; L\u2014Ro- land Bérard: 6 jacques Gauiin.Arithmétique .Prix offert par ls R.P.Lafontaine, ap.Alexandziia, Ont.Prix: 1\u2014Maurice Grenier: 1\u2014Raymond Bernard.entions: 1-\u2014 Antoine Mercier: 2\u2014Charies Da jocas: 3\u2014Yves sens: 4\u2014Bruno Godtout; 5\u2014 Paul-Yvan Bélisle, 6&\u2014René Picotte.ces naturelles ! Prix offert par M.J.-N.Land.x.Buckingham, Qué.Prix: 1\u2014Bruno Godbout: De Jocas.Mentions: 1\u2014Gabriel Bédard; 2-Jacques Gauln: 3\u2014Charles De Jocau: 4\u2014François Desruisseaux: 5\u2014An- toine Mercier: 6\u2014Jean-Claude Cing-Mars.écitation R Prix oftert par M.Paul Gay, Ottawa, 25, Arthur St.Prix: 1- Bruno Godbout: 2\u2014Georges Verdon.Mani:ons: l\u2014Gabriel Bédard; 2\u2014Charles De Jocas: 3\u2014Yves De loeus: 4\u2014 Yvon Brosseau: 5-Maurice Gra- nier; 8-\u2014François Desruisseaux.PRIX D'ACCESSITÉ teu moins $ mentions) Gabriel Bédard, 7 accessits; ries De Jocas, 7 accessits; Yves De 'ocas, 7 Geces- sits; Camilie Audet, 4 accessits; Francois Destuissecux, 4 accessits.CLASSE DE SIXIEME \u2018BR (Eléments latins) Kreellence Prix cher! per M.| abbé J.-N.Lévegque.curé de Ste-Rose de Poularies, Qué.Prix: 1\u2014Roicné Lévesque: 2\u2014Reges Meinvills.Mentions: 1\u2014Ciiles Michaud: 2\u2014Feraan- do Càt4: 39\u2014fean Chayn: \u20ac-Mare! Ga- deury: S\u2014Louis-Philippe Gagnon: 6\u2014Lion ce Rouleau Grammoire fran-aise Prix offert £ ta fibre iris Granges, $4, Notre-Dame Quest.Montréai.Prix: 1\u2014Ao- ; lard Lavesgque: 2 \u2014Mere-André Menuoss: 1-Gilles Micteud: Tardit.! T Mainville: 3\u2014Fernando Côté; 4\u2014Jacques Delisie: 5\u2014Pierre Taché; 6&\u2014Louis-Philip- pe Gagnon.| Exercices francais Prix offert par M.lo curé MacGrego:, curé de Farrelion, Qué.Prix: 1\u2014Roland Lévesque; 2-\u2014Roger Mainville, Mentions: 1\u2014Louis-Philippe Gagnon: 2\u2014Gilles Mi- chaud; 3\u2014-jean Chayer: 4\u2014Léonce Rouleau: 5\u2014Fernando Côté; 6\u2014Ronaldo Paradis.Eléments latins ; Prix offert par M.l'avocat Paul Fontaine, 58, Marlborough, Ottawa.Prix: l\u2014 Roland Lévesque: 2\u2014Fernando Côté.Mentions: 1\u2014 Roger Muigville; 2\u2014Gilles Mi.chaud: 3\u2014Charies Sheppard: 4\u2014Jean Chayer; 5-Marcel Gaboury; 6\u2014Pierre Tache.ANGLAIS Section I (8 \"B) Prix offert par M.le curé Jobz Burke, curé de Ste-Marguerite-Marie, Ottawa.Prix: Wilton Cardinal.Mentions: 1\u2014Mar- cel Gaboury; 2\u2014Roger Mainville; 3\u2014Jean Fontaine.Section II (8 \u2018\u2019B\u201d\u2019} Prix offer! jar Geo.-P.Harris Limited, 84, rue Queen, Ottawa: Prix: Feraando Mentions: 1\u2014Jacques Filiatrault; 2\u2014 Roland Lévesque: 3 \u2014-Marc-André Tardit, Histoire et géographie Prix offert par M.Omer Major, 156, rue Drummond, Ottawa.Prix: }\u2014GNles Mi- chaud: 2\u2014Roland Lévesque.Mentions: 1\u2014Louis-Philippe Gagnon; 2\u2014Marcel Ga- bouty; 3\u2014Wilton Cardinel 4\u2014Jean-Clau- de Légaré; 5\u2014Charles Sheppard; 6\u2014Moi- se Bérini.Arithmétique r le Comptoir St-Joserl, 4186, rue St-Denis, Montréal.Prix: Roland Lévesqub 2\u2014Gilles Miznaoud.Mentions: 1\u2014Ronaldo Paradis: 2\u2014Léonce Rouleau 3-\u2014-Luc Nobert: 4- Jean Chayes; 5\u2014Roger Mainville: 6\u2014Jecques Dubé.Sciences naturelles Prix offert Prix offert par la famille Aubin de Cantley, Qué.Prix: 1\u2014Roland Lévesque: 2-\u2014Louis-Philippe Gagnon.Mentions: 1\u2014 Marcel Gaboury: 2\u2014Fernando Côté: 3\u2014 ean Chayer: 4\u2014Marc-André Tardit 5\u2014 oger Mainville 6\u2014Jean-Claude Légaré.Récitation Prix offert par un ami du Coliège, Ottawa.Prix: 1-Roland Lévesque; 2\u2014Louis- Philippe Gagnon.Mentions: 1-\u2014Roger Mainville; 2\u2014Robert Picotte: 3\u2014Noel Desjardins; 4\u2014Jean-Claude Légaré: 5\u2014 Fernando Côté; 6\u2014Jean Chayer.PRIX D'ACCEESITS {S mentions au moins) Roger Moinville, 2 prix, 6 accessits: Louis-Philippe Gagnon, 2 prix, 4 accessits; Marcel Gaboury, Î prix, 4 accesnits; Jean Chayer, 6 accessits.CLASSE D'ELEMENTS FRANÇAIS Excellenco Prix offert par M.Aimé Guertin, agent d'assurances, Hull, Qué.Prix: 1\u2014Edgar Allard: 2\u2014Jean-Yves Lavoie.Mentions: l\u2014Jean Brisson; 2\u2014Laurent Rioux; 3\u2014 Luc Drolet; 4\u2014Robert Desrosiers, Grammaire francaise Prix offert par M.le docteur Gérald Brisson, chiruigien en chef de l'hôpital du Sacré-Coeur, Hull.Prix: 1\u2014Jean Bris- son; 2\u2014Edgar Allard.Mentions: 1\u2014Luc Drolet; 2\u2014Laurent Rioux 3\u2014Jean-Yves Lavoie; 4-Robe:t Desrosiers.Exercices francais Prix offert par M.Théo.Lanctôt, rue Champlain, ingénieur civil, Hull, Qué.Prix: 1\u2014Edgzr Allard: 2\u2014Luc Drolet.Mentions: 1\u2014Jean-Yves Lavoie: 2\u2014Robert Desrosiers; 3\u2014Jean Brisson 4\u2014Pierre Per- ras, Anglais Prix: 1-~Edgar Allard; 2\u2014Jean Brisson.Mentions: 1-\u2014Albert Lalonde; 2-Robert flamme.Hisioire du Canada Prix offert par M.le docteur E.Perras, Hull, Qué.Prix: 1- Pierre Perras: 2\u2014 Luc Drolet.Mentions: l\u2014Jean Brisson: 2-\u2014Jean-Yves Lavoie; 3\u2014Jean.Claude Cé- té: 4\u2014Jérôme Guertin.; Géographie Prix offert par lu famille Aubin, de Caatiey, Qué.Prix: 1\u2014Jean Brisson; 2-\u2014Jean-Yves Lavoie.Mentions: 1\u2014Lau- rent Rioux; 2-\u2014Luc Drolet; 3\u2014Albert La- londe; 4\u2014Piorre Perros.Arithmétique Prix offert per M.John Garland Limite, Ottawa, Ont.Prix: 1-\u2014Edgar Allard: 2-Raoul Le\u2018ebvre.Mentions: 1\u2014 Gérard Lemieux: 2-Laurent Rioux; %\u2014 Jean-Yves Lavoie; 3-Gérard Trudel.Récitation Prix: 1\u2014Jean Brisson: 2\u2014Pierre Parras.Mentions: 1\u2014 Antoine Larose; 2\u2014%dgar Allard: 3\u2014Laurent Rioux: 4\u2014jean-Serge Guertin.PRIX D'ACCESSITS {au moins 5 mentions) Jean-Yves Lavoie (7 mentions): Laurent Rioux (6 mentions); Luc Drolet (5 mentions.PRIX D'EXAMENS TRIMESTRIELS 1841 \u2014 1942 ; Philosophie lère année Prix offert par M.Esdras Minville, directeur de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales, Montréal.Prix: i-\u2014Jean- Paul Landry; 2-\u2014Alphonse Soucy.Mentions: 1\u2014facques Chartier: 2-Matcel Chartier.pri \u201c i rix oflert par .I-A.Désy.Lliml.tée, Montréai.Prix: y Gérard Bou.thillette: 2\u2014 Bertrand Michaud.Mentions: 1\u2014Henri Laloi; 2 Rodolphe Bilodeau.Beconde Prix offert par M.P.Matte, Ottawe, Ont.Prix: 1\u2014 Robert Pineau: 2\u2014Claude Poirier.Mentions: 1-Lcuis Bédard: 2\u2014Char- les Thébault: 3\u2014Aurèle Michaud.Troisième Prix: 1-Jean-Ciaude Beaudoin: 2\u2014 Louis-Toseph Paradis.Mentions: 1\u2014Ho.noré Massé: 2\u2014Hobert Thériquit: 3\u2014Hu- bert Hunt.pic 1 Joon SER er roe ix: eañ-Claude Roy: 2\u2014T es Landry.Mentions: 1-Gérard Pojot: 2\u2014 Maurice Gobeil; 3-.Adrien Thétiault: \u2014 Lomer Leblanc: 5$-Charies-Henri Dubé.Cinquième Prix: 1\u2014Louis-Morie lLanglzls: 2\u2014Réal Beaulieu.Mentions: 1\u2014Geoaton Brosseau: 2\u2014 André-Marie Chenier: 3- Paui-Emile Daneau: 4- Raymond Tremblay: $-\u2014 Pierre Martel: 6&\u2014Peul-Emile Chumpagne: 7\u2014 Charles-Eugéne Nicol; 8\u2014Laurent Caron.EN VENTE DANS LES SUREAUX DE LOUE BA NQUES « BUREAUX DE POSTE MAGASINS A RAYONS + PRARMACIES EPICERIES « DESITS DE TABAC LIBRAIRIES ET AUTRES PÉTAILLANTS Desrosiers 3\u2014Rhéal Rail; 4\u2014Raymond La- Sixième \u201cA\u201d | Prix: 1\u2014Bruno Godbout: 2\u2014Yvon Bros : secu.Mentions: 1-\u2014 François Desruss : sec:i.x; 2\u2014Charles De Jocan: 3-\u2014Hervé Si- | card; 4\u2014Maurice Grenier: Gaulin; 6\u2014Antcine Mercier.Sixième \u2018E\u201d Prix: 1 -Rcland Levesque: 2 -Fernando Côté.Mentions: 1-\u2014Marrel Geboury: â= Luc Mobort: 3\u2014Güles Michaud: 4-\u2014 Louis Philippe Gagnon: 6\u2014Roger Mainrville.Prix: 1\u2014Ed Mentions: 1\u2014Pierre Perros: 2\u2014Jwan-Yves Lavoie: 3 Antoine Larose; 4\u2014Haoul Le- febvre; 5\u2014Luc Drolet.PRIX DU CHANT Petit Scolasticat Prix offert par M.et Mme Gerard Mas sé, Montréal, Qué.Prix: M.Emilien Caron.Mentions: M.Cyprien Beaulieu: M.Benoit Plaisance.liège Prix offert par Monsieur le curé J.-A.Mondou, Gracefield, Que.Prix: Gér Mercier.Mentions: Auguste Drolet et Jean-Paul Landry.Prix de dessin > on Prix otfert .Henri ebvre, Ota.wa.Prix: 1- Benoit Plaisance; 2\u2014 Laurent d.Mentions: 1\u2014Romuald Voyer: ries tions Dubé; 3-Louis-Marie Langiais Prix de musique Offert par M.Rochon, protesseur de = / .épargne victoire.de l'air! EE EE EEE SES forme de 2 > ?was SRE EW SE NA \" wo x Ge 7 ileus Fassett, Qué.5\u2014Marc-André Tardif; : Septième Allard: 2\u2014Jean \u2018se:sson.; Pour vaincre Hitler, il faut d\u2019abord vaincre le gaspillage et l'extravagance .\u2026\u2026.» ll y à un besoin urgent de chaque ; dollar pour payer le prix de la victoire , \u2014 de la sécurité \u2014 de là liberté .Il y a du patriotisme dans l\u2019économie, Nous avons le devoir de pratiquer l\u2019ab- négation\u2014de ne pas faire de luxe en temps de guerre .L'économie signifie et de vaisseaux! Encore plus d'hommes dressés pour les armees de terre, de mer et foyers canadiens.Plus d\u2019épargnes sous sante armée de dollars combattants qui aide à gagner la guerre.{ Tout bon citoyen possède de \u201c4 \u2019 .à PU PE EE 8 COTRE ANNONCE EST FUGÎIÉE VAR Lé5 COMPASNIES ASSURANCE : * to .Fo ; ; ; i musique.Pignor ler prix: Louis-Phi:p Dupere.Violon: ler paix: jacques Fasery.MAUX DE TÊTE JE PRENDS MON VERRE PE SEL ABBEY'S CHAQUE MATIN ET TOUT VA BIEN.\u2019 YS FASSETT, (Qué.) le 22, (DNC) Les funérailles de Gustave Dal laire décédé subitement le 14 fuin |à St-Pierre de Wakefield ont eu lieu mercredi dernier.Le défunt: était âgé de 41 ans.Le service fut chanté par M.labbé D.Brisebois, professeur au séminaire d'Ottawa.La dépouille mortelle était expo-: sée chez M.Omer Lalonde.M.Dal-| = \u2014 - | taire laisse dans le deuil, son frere Doutre, de Thurso, R.Ménard, de et sa belle-soeur, M.et Mme Lu- | Lachute.Les porteurs étaient ses | cien Dallaire, de Fassett; ses beaux-frères: MM.Damien Lafleur, | soeurs: Mme D.Lafleur (Eva), Edouard Doutre et Roméo Menard; Mme E.Doutre, (Francoise).de! son neveu: Armand Lafleur et MM Thurso, Mme R.Menard, (Marie-! Albert Payette et Lionel Boucher.Anna), de Lachute Mills et Milles, Les dernières prières au cimetière Blanche et Yvette, de Montréal; ses: ont été dites par M.iabbé D.Bri- | beaux-frères: MM D.Lafleur, E.' sebois.IN 4 Le sel do sar.s IEEE de guerre et obligations de la Encore plus d\u2019avions, de tanks .« .Plus de protection pour les primes poar renforcer la puis- .en #0 A4 4 16 \u2018wr ; CER a \u2018 4 l\u2019Assurance-Vie qd ogo, ou «UE Trg nA inn A > « vx ren çatt Te BY aad un ME adnan illic \u201ci Cacti an Le Droit \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal independant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et da la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres © Sociales (Ltée) ° SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.SIR ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 $ 1.50 Canada _.\u2026.\u2026.\u2026.vovsorssrarsnesessessancense 3.00 Etats-Unis .coven rvonsorases 8.60 Union postale \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.-\u2026\u2026\u2026u | 12.00 Hebdomadaire Etats-Unis et Union Postale .2.58 MARDI, 23 JUIN 1942 En l\u2019honneur de notre saint patron Moins heureux que leurs compatriotes de la province de Québec, où le 24 juin est une fête légale, les Canadiens français des provinces anglaises ont jusqu'ici, été obligés de remettre à un dimanche précédent ou suivant les cérémonies religieuses et profanes en l\u2019honneur de leur saint patron.O Ottawa, la fête profane en l\u2019honneur de St Jean-Baptiste aura lieu dimanche prochain, dans la paroisse St- François d\u2019Assise.Mais la fête religieuse, ne l\u2019oublions pas, sera célébrée demain matin, en la basilique Notre- Dame.En effet, demain, à neuf heures, Monseigneur l\u2019archevêque célébrera une messe pontificale, à laquell: sont conviés tous les Canadiens français de la capitale: membres du clergé et \u201ces communautés, éducateurs religieux et laïques, élèves et étudiants, membres de nos diverses sociétés, hommes et femmes en général.La Société Saint - Jean - Baptiste d'Ottawa invite tous les Canadiens français de la capitale et de la région à assister en grand nombre à cette cérémonie.La fête patronale n\u2019est pas seulement réservée aux membres de notre société nationale.Elle est la fête de tous les Canadiens français, qu'ils solent affiliés ou non à la société qui porte le nom de notre saint patron.Que tous se fassent donc un devoir de venir invoquer le grand saint que le pape Pie X nous a donné comme patron et comme protecteur, et de puiser auprès de ce modèle de vertu et d\u2019intrépidité la force nécessaire pour accomplir notre mission.Malgré des siècles de combat, de misères, d'injustices, de persécution, le peuple canadien-français a toujours su garder intactes sa foi ancestrale et la langue de ses pères; il est resté, sur cette terre d\u2019Amérique, le témoin de la civilisation catholique et française.De cette civilisation, nous sommes les représentants, les gardiens, les continuateurs.Les préoccupations apostoliques de Cartier, de Champlain, de Maisonneuve, et des missionnaires qu\u2019ils amenèrent avec eux, sont les nôtres.Que nous habitions l\u2019Acadie, la province de Québec, l\u2019Ontario ou les provinces de l'Ouest, nous poursuivons l'oeuvre de nos devanciers.Notre idéal est le même.Toute conquête cana- dienne-française a été et est encore une conquête catholique.Nous avons aussi un patrimoine national à conserver: notre langue, faite de précision, de franchise et de clarté, reflet de notre âme française et incarnation de notre génie: notre culture, aux trésors merveilleux de littérature, d'art et de science; nos vertus ancestrales d\u2019apostolat, d'esprit familial, de frugalité, de gaieté, d\u2019honnêteté et de justice, qui nous inclinent à goûter, sans doute, les joies légitimes de la vie terrestre, mais qui nous portent plus vivement encore vers les conquêtes intellectuelles et morales.Cette civilisation cätholique et française est ici pour y rester et pour y grandir.Ayons confiance dans le Canada qui l'abritee Ayons confiance tout particulièrement dans notre race qui a découvert le Canada, notre patrie, l\u2019unique pays envers qui nous ayons des devoirs positifs à remplir, qui l\u2019a évangélisé.qui a porté sur toutes les avenues de l'Amérique du nord, le nom catholique et français.Malgré l\u2019abandon de la vieille mère- patrie, malgré la conquête, malgré l'ambiance délétère à notre survivance religieuse et nationale, nous avons survécu.La Providence nous a guidés au milieu des écueils; Eile & soutenu notre iaiblesse; Elle nous a sauvés.Soyons convaincus qu'aussi longtemps que le soleil brillera sur nos monts, sur nos lacs et sur nos piainea; qu\u2019aussi longtemps que le St-Laurent roulera vers l'Océan ses flots majestueux, Ells continuera de nous préserver et de nous Inspirer.Ayons foi dans la fécondité maté- vielle ot spirituelle de notre race et nous serons forts.Une race, comme la race canadienne française, dont l'histoire glorieuse à été écrite avec le sang de héros et de martyrs, qui reste farouchement attachée à la terre ancestrale, et dont les berceaux ne sont jamais vides.cette race-là, non seulement elle ne peut pas mourir, mais elle a le droit de regarder l'avenir en face et de le façonner de ses propres mains! Dans cette tâche qui nous attend ainsi que les générations à venir, nous aurons l'appui de notre saint patron, le plus grand d\u2019entre les enfants des hommes, le messager de prédilection de Dieu, le prophète à la langue acérée, lumière des nations, solide comme une colonne de fer, fort comme un mur d'airain, celui dont Zacharie accueillit la naissance par ces paroles prophétiques: \u2018\u2018Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, qui a daigné visiter et racheter son peuple.\u201d Charles GAUTIER.M.Macdonald répond à ses collègues Le ministre de la Marine ne prise pas le caractère anticonscriptionniste du débat sur le bill amendant la loi de mobilisation des ressources nationales.A len croire, qui lirait le Hansard, pourrait en tirer l'impression que la majorité des députés est opposée à Ja conscription pour service outre-mer en toutes circonstances.Si quelqu'un gardalt du présent débat cette impression, il est bien difficile de comprendre comment il a pu en arriver à s\u2019imaginer que les députés sont en majorité contre la conscription pour service outre-mer, quel que soit le cours du conflit.L'\u2018honorable M.Macdonald exagère.Mais il a raison lorsqu\u2019il constate que le débat sur la transformation de la loi de mobilisation des ressources nationales en loi de conscription pour service militaire outre-mer manifeste un fort caractére anticonscriptionniste.I ne faut pas, toutefois, se leurrer.Ce caractère anti- conscriptionniste est plutôt dans la forme que dans le fond.Ce fut une tactique qui vise à mieux faire accepter la loi de conscription pour service n'importe où psr le public.Quoi qu'il en soit, le discours de l'honorable M.Macdonald ne révêt pas ce caractère tant dans le fond que dans la forme.En réalité, il est une sorte de réponse à tous ses collègues du cabinet qui, dépuis le commencement du débat sur le bill amendant la loi de mobilisation, ont affiché une aliure plus ou moins anticonscriptionniste tout en demandant l'adoption de la présente lo! de conscription pour service outremer.Ces ministres sont MM.King.Gardiner, St-Laurent, Howe et Thorson.Le ministre de la Marine a répondu à des arguments invoqués par l\u2019un ou l\u2019autre et a combattu l'impression que leurs discours ont pu laisser contre la conscription pour service militaire outre-mer.L\u2019honorable M.Macdonald a eu, au moins, une qualité, que l\u2019on retrouve dans le discours prononcé vendredi par un autre de ses collègues, le ministre du Revenu national.Il a parlé avec franchise.Il est en faveur de la conscription pour service militaire outremer.Il n\u2019a pas caché sa pensée sur ce point.I a défendu ce mode de recrutement.I a exposé, sans subterfuge, 1a portée du présent bill.Si le gouvernement demande le présent pouvoir, c\u2019est dans le but de s\u2019en servir lorsqu'il jugera qu\u2019il doit le faire.Le discours de l'honorable Colin Gibson, ministre du Revenu national, révélait urie divergence d'opinion, au sein du cabinet, quant à la manière d\u2019'envisager 1a conscription pour service militaire outre-mer.Celui que le ministre de la Marine a prononcé hier met l\u2019accent sur cette divergence d'opinion.La chose était si évidente que l\u2019opposition conservatrice n'a pu s'empêcher de le noter.M.Howard Green, député conservateur de Vancouver-sud, avouait, le moment d\u2019après, que son groupe politique s\u2019accordait avec presque tout ce que l\u2019honorable M.Macdonald venait de dire, mais regrettait que tous les membres du cabinet ne partageassent point la même manière de voir L'attitude de MM.Macdonald et Gibson nous laisse prévoir ce qui ne tardera point à se produire dans le cabinet lorsque le parlement aura voté la loi de conscription pour service militaire outre-mer.Le groupe conscrip- tionniste du cabinet fera tout son possible pour mettre au plus tôt cette mesure en vigueur.Ceux qui veulent en retarder le recours insisteront probablement sur le fait que la poussée japonaise vers l'Alaska et la Colombie canadienne place le Canada dans la zone immédiate de guerre.Les autres, au contraire, souligneront le cours actuel des événements en Europe ou en Afrique, pour arriver à leurs fins.Camille L'HEUREUX.Le cas du député de Verdun M.Paul-Emile Côté, député libéral de Montréal-Verdun a laissé entendre qu'il votera contre le bill de la conscription pour service outre-mer, bien que la circonscription qu'il représente ait donné une réponse.affirmative au plébiscite.Le fait est digne de mention.Car, jusqu\u2019à présent, ceux qui ont pris la parole, à la Chambre des communes, en marge du bili amendant la loi sur la mobiisation, voteront selon le désir exprimé par leurs électeurs lors de la récente consultation populaire.Le député de Verdun raisonne comme ceci: \u201cLa réponse affirmative, lors du plébiscite, l\u2019a emporté par une majorité de 8.000 voix.Je suis donc délié de mes engagements par mes électeurs.Je suis libre de voter comme je l'entends.Or, je suis convaineu que mes électeurs de mon comté, s'ils avaient cru que l\u2019on présenterait immeédiate- ment une législation pour imposer Ia conscription par décret ministéries, LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 n'surajent pas donné en majorité un vote affirmatif.Je leur avais d'zilleurs promis que, s\u2019ils votaient oui, leur vote ne signifirait pas un vote pour la conscription.C\u2019est exacternent le contraire qui se produit.Dans ce cas, je ne peux approuver le présent bill\u201d Le député de Verdun n'a pas employé textuellement ces mots.Mais c\u2019est, en substar ce, ce qu'il a dit.Au fond, ce que M.Côté affirme, c\u2019est que le plébiscite a induit ses électeurs en erreur, que la manière dont la question était rédigée leur a arraché un vote qu\u2019ils n'auraient pas donné en majorité si le sens n\u2019en avait pas été ambigu, que le premier ministre ne suit pas la procédure qu\u2019ii s'était engagé à suivre dans le cas d\u2019ure réponse affirmative au plébiscite.Le député de Verdun a raison.Le 25 février dernier, le premier ministre, en effet, disait: \u201cQuand nous jugerons que nous ne pourrons pas lever le nombre d'hommes requis pour outre-mex par le volontariat et qu\u2019il sera absolument nécessaire d'en lever davantage par d\u2019autres méthodes, nous arrêterons alors notre décision, la soumettrons au parlement pour qu\u2019elle soit discutée à sa valeur.\u201d Or, ce n'est pas du tout ce que le -gourarnement fait.Tous les membres du gouvernement s'accordent à reconnaître que la conscription pour outremer est, en ce moment, ni absolument nécessaire, ni même nécessaire.Cependant, on demande de voter immé- ciatement une loi de service militaire obligatoire pour outre-mer.C.L\u2019H.BILLET Paroles de réconfort Son Eminence le Cardinal Alfred Baudrillart qui, en 1926, représentait l\u2019Académie française à la séance de clôture des fêtes Jubilaires du parler français à Québec disait: \u201cVous Canadiens français, plus sages et plus heureux que nous, vous avez su Tester totalement fidèles aux meilleures traditions religieuses, sociales, domestiques, qu'avec une filiale piété j'ai fait passer sous vos yeur, en vous entretenant de nos communs ancétres.Quelle réserve de forces et d'inspirations lorsque les préoccupations de la lutte pour la vie, ainsi que pour la constitution définitive de votre pays, laisseront, non plus seulement à quelques-uns, mais à beaucoup des vôtres les nobles loisirs mécessaires au développement d\u2019une production intellectuelle intense et mûrie! Quelle province magnifique vous ajouterez alors à l'empire des lettres françaises! Avec quel enthousiasme vos arrières-neveux et les nôtres s\u2019uniront pour chanter l\u2019hymne à la langue francaise qui, clôturant le Congrés de M12, fit verser des larmes d\u2019'admiration et de gratitude.\u201cFrères du Canada, soyez pour nous le rayon du ciel à travers le vitrail, le lustre du sanctuaire resplendissant de lumière, aidez-nous à ramener le génie et le parler français à la source féconde de leur baptême.Ils y retrouveront la puissance créatrice qui leur permettra dans les siècles futurs comme aux siècles passés, d\u2019orner des traits de la plus pure beauté l'intégrale et bienfaisante vérité\u201d.Ces paroles, relues en la veille de la fête nationale, constituent un programme, et ce prôgramme renferme le secret de notre force d'autrefois et de notre mission de demain.Voyez-le en sa jféconde diversité: \u201d fidélité aur traditions religieuses, sociales, domestiques; prolongement et rénovation du serment de vouloir-vivre; détermination de faire notre part pour la conservation de la vraie langue française et pour l'enrichissement des lettres françaises.Quand il parlait ainsi, le regretté cardinal Baudrillart ne pouvait prévoir les malheurs de sa patrie.I! nous assignait quand même une mission, qui est .celle de touie province de France: travailler au patrimoine commun, patrimoine intellectuel et spirituel.I! nous traitait comme des frères égaux en mérite et en talent, flatterie qui jaillissait des profondeurs de son coeur de grand Français.De ce compliment, il nous appartient d\u2019en accepter la saveur et l'essence, surtout l\u2019essences car un peuple qui n'avance pas vers la perfection de son expression n\u2019est pas digne de respect.Au contraire, la fierté, qui est l'âme d\u2019un peuple, lui impose la douce obligation d\u2019exciier l'envie plus que la pitié.Si donc le des voeux de bonheur aux futurs époux à qui Mlle Aline Me- Kay présenta un joli cadre contenant une reprodution d'un dessin de Mme Louden.Ont assisté à cette manifestation d'estime: Miles Henriette Bourque, Marie Hamel, Bernadette Tarte, Louise Noël de Tilly, Marthe Mineau, Aline McKay, Maria Pouliot, Françoise» Noël de Tilly; MM.Théophile Dumont et Jean Ouimet.® + * Mme Louis-Joseph Chatelain a reçu une trentaine d'invités à un shower de variétés en l'honneur de sa nièce, Mlle Simonne Bas- tien, dont le mariage aura lieu au début de juillet.Les salons étaient décorés de fleurs de saison.Les petites Michelle Chate- lain et Renée Bastien ont présenté de riches cadeaux à l'héroïne de cette fête.Mmes Joseph Tarte et R.-J.Bas- tien et Mlles Bernadette Tarte et Aibertine Bastien ont présidé à la table de thé, aidées de Mmes Daniel Lemay, Arthur Rodrigue et de Milles Françoise Chatelain et Jacqueline Bastien.» + » Mme H.Raymond, de Montréal, le docteur et Mme T.L.Dayshaw, de New-York, font un court séjour à Ottawa, les invités de M.J.-A.Berthiaume.+ + + Samedi soir dernier, Mme C.Gauthier à organisé une fête surprise en l'honneur de l'anniversaire de naissance de Mme Naïda Hector.Une trentaine d'invités se sont rendus à la résidence de l'héroïn.du jour pour lui offrir leurs meilleurs voeux et quelques jolis cadeaux.I y eut program- fe musical et divertissements appropriés.* * * Le capiteine et Mme Norman Godfrey, de Pembroke, ont passe la fin de semaine dans la capitale, les invités des parents de Mme Godfrey, M.et Mme George Mc- Clure.+ * + Les Guides du Sacré-Coeur, 2Bième compagnie, ont reçu à l'heure du thé, hier, au sous-sol de l'église du Sacré-Coeur, en l'honneur de Mlle Simonne Bas tien dont le mariage aura lieu au début de juillet.Milles Marie Hamel, cheftaine, et Françoise Bélanger, assistante- cheftaine, recevaient les invités.Mlle Jacquelins Bastien offrit à sa soeur un service de cuillers en argent.Mmes Joseph Tarte et R.-J.Bas- tien servaient Je thé, aidées de Mlles J.Bastien, J.Cloutier, C.Carriére, T.De Blois, Y.Bélanger, H.Courtemanche, D.Dehler, S.Rinfret et G.Hamel.Parmi les invités, nous avons remarqué le R.P.Scheffer, curé du Sacré-Coeur, le R.P.E.Létour- neau, aumônier de Ia 28iéme, Mmes J.Labrosse et H.Racine, du comité protecteur des Guides; Miles A.McKay, À.Lambert, G.Lemire, B.Tarte, G.St-Laurent, M.Mineau, M.Parert, M.Marti neau et les Guides du Sacré-Coeur.* + » MUNRO-MORIN Lundi aprés-midi, & trois heures et demie, a été béni, à Iber- ville, dans l'intimité, le mariage GROSSES PALETTES DE CREME GLACEE CHOCOLATER Chez votre marchand Friandise uppétissonte EPARGNEZ chez SLOVER Seulement qnelqnes pas Ce ln région des loyers élevés SUR LE MARCHE BY -un chapeau assorti et une touffe de Mlle Madeleine Morin, fille de M.Alphonse Morin, cr, décédé, et de Mme Morin, d'Iberville, avec le major Richmond-R.(Dick) Munro, fils du colonel et de Mme J.Munro, d'Ottawa.La cérémonie nuptiale fut présidée par M.l'abbé Lévesque, curé.Le lieutenant Donald-G.Munro était le témoin du marié.Accompagnée de sun beau-frère, M.Albert-F.Ber- gevin, la mariée portait un ensemble en lainage beige arabes que avec incrustations de crêpe monijoie de même ton, un long manieau de même tissu, aux lignes princesse, un petit chapeau de feutre tan.des accessoires de même teinte et des orchidées bronze à l'épaule Mme Morin, mère de la mariée, portait une robe à mouvement drapé de romain gris perle avec empiècement de point d'Alençon de mème ton, de pensées au corsage.Mme Munro, mère du marié, portait une robe de romalba mouette brodée de cordonnet, un chapeau et des accessoires marine et des roses Sweetheart à la taille.Après une réception en la villa de Mme Morin où les salons et le salle à manger étaient décorés de fleurs d'été, le major et Mme Munro partirent pour un voyage dans les Laurentides.Les nouveaux mariés habiteront à Kingston, Ont.\u201d + » BERTHIAUME-THIBEAULT Samedi, le 13 juin dernier, M.l'abbé Foilin, cure.a béni en l\u2019église Ste-Bernadette de Hull le mariage de Mlle Laurette Thi- beault, fille de M.et Mme Aristide Thibeault, de Hull, à M.H.Berthiaume, fils de M.Adolphe Berthiaume et de Mme Berthiau- me, décédée.Mlle Irène Thi- beault, soeur de la mariée, touchait l\u2019orgue.Après la cérémonie, une réception eut lieu à la demeure des parents de la mariée.Peu après, les nouveaux époux partirent en voyage.À leur retour, ils éliront domicile à Hull.* * + M.Achille Ricard, grand connétable, e¢ Mme Ricard ont le plaisir d'annoncer le mariage de leur fille, Rolande, à M.Gérald Mé- nard, fils de M.et Mme Elzéar Ménard, de Hull.La bénédiction nuntiale leur sera donnée en l\u2019é- £lise Notre-Dame de Hull, le 13 juillet prochain, * +.Le mariage de Mlle Jeannine Raymond, fille de M.J.-A.Raymond, de Noranda, et de Mme Ray- mond, décédée, avec M.Pierre Bourassa, fils de M.Hercule Bou- | rassa, décédé, et de Mme Bouras-| sa, de Montréal, sera célébrée en l'église Notre-Dame de ia Protection de Noranda, le samedi 11; juillet, à neuf heures, Voici une capntivante robe ou la cuisine; avec plissés et poches profondes.Genres pour la mère et la tabHer pour le jardin fillette, Voici une robe deux pièces pour les heures de nant une blouse paysanne blanche et une jupe rouge.Cette dernière est ample avec volant au bas en même tissu.La rayonne filée est un tissu se levant facilement, se confectionnant bien et tenant ses phs, Ce costume deux pièces est très avenant.% Sich à repos, compre- HOTTE-PAQUETTE Dernièrement, en l\u2019église paroissiale de Saint-Thomas d\u2019Alfred, avait lieu, à dix heures, le mariage de Mlle Berthe Paquette, fille de M.et Mme Ferdinand Pa- quette, avec M.Roland Hotte, de Montréal, fils de M.et Mme Wilfrid Hotte, de Lefaivre.nédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Ernest Préseault, cousin du marié, qui célébra également la messe.L\u2019autel et le choeur étaient décorés de roses et de fougères.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de romain rose avec boléro garni de broderies françaises; son voile de tulle rose était retenu sous un halo de roses rbses et son bouquet se composait de roses et de muguet.+ + +* Francoise Charbonneau, cousine du marié, demoiselle d'honneur, portait une robe en romain bleu poudre avec voile de même teinie et roses au corsage.Mlle Laurette Gascon.autre demoiselle d\u2019honneur, portait une robe en crépe rose avec voile de Mille La bé-| | 3 \"op: Fascinante robe d'après-midi en tissu imprimé avec motifs noirs.| Des motifs découpés du tissu sont appliqués 3 i'encolure et aux bords | des manches courtes.au bas de !a robe e: aux manches longues, si on préfère ces dernières.Le chapeau noir a une passe bergère avec une décoration de tulle plissé.Par Prunella Wood Voici une ravissante toilette photogra hie aux courses du pare Belmont.C'est yne création de New-Yor \u2018encolure est coupée plus! lerge et plus basse, telle que devrait l'être une robe d'après-midi; le crêpe rayonne est inchiffonnable.même teinte et roses au corsage.M.Wilfrid Hotte était le témoin de son fils.Le programme musical fut exécuté par la société chorale des Enfants de Marie, sous la direction de Mlle Cécile Cadieux.Mile Cécile Préseault touchait l\u2019orgue.Après la cérémonie, il y eut réception à la demeure des parents de la mariée.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour un voyage à Québec.Mme Hotte portait alors un deux pièces en crêpe beige, ainsi que des accessoires de même ton, un manteau ceco avec col de lynx beige et un bouquet de roses au corsage.Parmi les personnes venues de l'extérieur à l'occasion de ce mariage on remarquait: Met Mme Henri Paquette, Mlles Flore Béland, Madeleine Hotte, M.Gérard Perron, Gilberte La- treille, de Montréai, Eugène Hotte, de Buckingham, S.Lafortune et Roméo Prégent, de Lachute + +* LEVESQUE-De LADURANTAYE M.l\u2019abbé Benoît a béni, samedi, le 20 juin, en l\u2019église Ste-Anne, le mariage de Mlie Georgette de Ladurantaye, fille de M.Raoul de Ladurantaye, décédé, et de Mme de Ladurantaye, à M.Jean- Albert Lévesque, fils de M.J.-B.Lévesque, décédé, et de Mme Lé- vesque.Ie sergent Gérard de Ladurantaye accompagnait sa soeur et M.W.Portugaise était le témoin de son cousin, La mariée portait une robe blanche, un voile court reteau sous une touffe de muguet.Son bouquet se composait de roses blanches et de roses-thé.Mille Lucille Lévesque, soeur du marié, demoiselle d'honneur, portait une robe ruse.Mlle Gertrude Lévesque, cousine, dame d'honneur, portait une robe bleu poudre avec petit voile de même teinte.Leurs bouquets étaient composés d'oeillets et de roses.M.Ronald Leblanc, du corps de la marine canadienne, était garcon d'honneur.La réception eut lieu chez Met Mme James Hurd, de Gatineau Mills, Qué.Parmi les invités du dehors, on remarquait M.et Mme Hervé Miron, de Rockland, Ont.* #* + TRUDEL-LAFLEUR Lundi matin, le 22 juin, à 7 heures, en l'église Ste-Anne d\u2019Ottawa, a été béni le mariage de Mlle Alice Läfleur, fille de feu M.et Mme Albert Lafleur, à M.Paul-Emile Trudel, fils de feu Met Mme Joseph Trudel.d'Ottawa.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Scantland.Pendant ia messe, un programme musical fut exécuté par les chantres de cette paroisse.M.Eugène Lafleur accompagnait sa soeur et M.Joseph Beau- lieu était le témoin du marié.La mariée portait un ensemble beige avec accesseires bruns.Son bouquet se composait de roses et de muguet.A l'issue de la cérémonie religieuse, il y eut réception à la demeure des parents de la mariée.Les nouveaux mariés partirent | ensuite pour Montréal et Trois- Rivières.Mme \u2018Trudel portait alors un ensemble, avec accessoires bruns A leur retour, M.et Mme Trudel demeureront à Ottawa.Parmi les invités à cette occasion mentionrons: M.et Mme Eugène Lafleur, M.et Mme Raoul FEMMES D'AGE MOYEN (de 38 à 52 ans) Suivez ce conseil! Si vous êtes mal en train, oi vous 2ouf- fres de I'tnsorm~.s, de la NERVOSITE \u2014 de cha! urs, d'étourdissemant, d'ir.régalarités\u201d eausés par seths périede dons la vie d'une 1- ave \u2014 _esayes je Composé Végétal de Lydia E Pint- ham.Il eat préparé spécialement pour leu femmes.Des milliers de personnes en ont Dénéficié.Fabriqué av Cans- da.Le Cmtrposs Finkbam vaut ju veine d'être essayé Mèches courtes boucles folles Et l\u2019histoire se répète, la guerre remet à jour la mode des boucles foHe et courtes.Les jolies femmes qu'occupent considérablement les services de la défense trouvent ainsi moyen de satisfaire à leur coquetterie tout en ne négligeant pas leurs devoirs quotidiens.Longues de deux pouges, trois au plus, ces mèches caprieieuses; mises en plis par une permanente très moderne, s'enroulent légèrement dès qu\u2019on y donne un coup de peigne ou de bresse et le tout est dit.rt MOTH DE SECURITE \u2014\u2014Attenrtion, vous autres! fumez pas près des calsses de dynamite.\u2014Pourquoi ça?demandèrent Pit et Pat tout effarés.\u2014Vous ne vous souvenez donc pas que l\u2019année dernière la même imprudence a fait sauter la dynamite et mis dix hommes en petits morceaux?\u2019 \u2014Oh alors, dit Pat rassuré, il n'y a pas de danger que la méme chose arrive aujourd\u2019hui, nous ne sommes que trois.Lafleur, M.et Mme Raoul La- fleur, MM.L.-D.Trudel, J.-L.Tru- del, M.Trudel; Mlle Trudel; Met Mme Edgar Ambroise, M.et Mme Hector Lafreniére; Mme B.Périard, Mme V.Laviolette; Mlles M.Clairoux et R.ambroise.Tailleur pratique du matin au soir Le tailleur est de toute la garde-robe féminine le vêtement le plus en vogue et pour cause, car il avantage heureusement la ligne et souligne harmonieusement les contours.Il constitue l\u2019ensemble complet et convient merveilleusement bien aux heures de promenade.Porté avec une chemisette de tissu léger et soigneusement travaillé ou un fin chandail, il se prête à toutes les randonnées mondaines, et supporte dignement la comparaison avec les toilettes les plus élégantes de l'après-midi.er SEVERITE I! y a des gens qui sont durs pour eux-mêmes.Un gros financier disait à sa fille: \u2014Surtout, tâche de prendre comme mari un homme sensé, intelligent, honnête.Ta mère, hélas\u2019 n'a gardé qu\u2019à l'argent.PROPOS CONJUGAUX \u2014Dis-moi, Jeanine, est-ce que les joues rouges sont signes de santé?\u2014Najurellement.\u2014Eh bien, dans ce cas là, ta joue gauche est en meilleure santé que ta joue droite.armée et de payer un tribut mérité aux hommes et femmes en uniforme aimsi Qu'aux infirmières, SEE SES SES ESS SEEN Pratt tre Meter Semaine de l\u2019armee 29 juin = 5 juillet Ne manques pes cette bellececasion de voir à l'oeuvre notre vaillante \u201cpiney .oy THÉ \u201cSALADA\u201d bien Poste ua a inter A AAA A A 2 autumn Entre nous \u2014\u2014 L'EVEIL FEMININ termine sa première année d'existence.Dans le décor de leur local habituel.les membres de l'EVEIL FEMININ tenaient la dernière assemblée pour l\u2019année 1941-42.Les demoiselles avaient répondu nombreuses à l'appel de leur présidente, lui apportant ainsi une précieuse collaboration.Il y eut lecture du rapport final par la secrétaire du congrès, Mile Maria Schry- burt.Les jeunes filles écoutèrent avec un réel plaisir leur compagne leur faire revivre ces heures inoubliables de leur premier congrès.Mlle Marie-Reine Groulx présenta un travail dans lequel elle prouve \u2018que les jeunes filles arrivent à leur heure\u201d.A son tour, Mlle Clai- re-Ibèle Denis sut nous intéresser vivement en nous disant \u201cce que peut faire une femme canadienne-irancaise qui a une mentalité cana- dienne-française: 1) au foyer; 2) à l\u2019école; 3) au travail; 4) dans la société.Ces deux compagnes, chacune à sa manière, surent nous faire passer des moments des plus agréables.Notre dévoué chapelain, M.l\u2019abbé Emile Vézina, daigna réhausser de sa présence cette dernière réunion.Ses sages conseils, ses vives lumières, l\u2019intérêt toujours croissant qu\u2019il nous manifeste, sont autant de preuves de sa grande affection pour le mouvement qu'il a vu naître avec tant de plaisir et qu'il aide à grandir avec tant de désintéressement.Avant de se séparer, la présidente souhaita de bonnes vacances à leur dévoué chapelain ainsi qu'à toutes ses amies.Déjà, chacune a hâte à septembre pour reprendre ses activités à L\u2019'EVEIL FEMI- NIN.La présidente.LUCIENNE RENAUD.Connaissez-vous l\u2019Eveil féminin?Non, lisez souvent cette Page qui en cause à loisir et à plaisir.Cette lecture convient aux jeunes filles capables d'apostolat patriotique, et déjà éprises d'oeuvres religieuses et rationales.L R.MLLE Benedict se rit de l\u2019ancienne superstition qui veut que les femmes, sur un bateau, \u201c\u2018portent malheur.\u201d Bien connue sur les Granda Lacs comme \u201ccapitaine expert,\u201d elle prend souvent part aux courses avec le yole et le canot à voiles de son père.Experte en diététique et en Économie domestique, elle vante Le \u201cDéjeuner qui Fait Démarrer.\u201d Un grand bol de Kellogg\u2019s Corn Fiakes, avec du lait et du sucre, donne l'énergie nécessaire .aide à vous maintenir alerte.Achetez-en aujourd'hui.Comment Prolonger la Durée du Linge en Temps de Guerre Employezle NOUVEL OXYDOL.Si riche en puissance de blanchissage que vous pouvez _Laver BLANC < ad GARANTIT\u2014LE PLUS BLANC DU MONDE! Oui, vous 2 imettrez que le Nouvel Oxydol vous donne du linge plus blanc que n'importe quel autre savon ne peut vous donner où le double du prix d'achat vous sera remboursé., pas de notre avis, resournez simplement le reste de la bofie avec votre som : Montréal, et le double du prix d'achat vous sers rembonrsé.Si vous n'êtes et vowre adresse à Orydoi, Laver NET: SANS JAVELAGE SANS DUR FROTTAGE { J de guerre.La mousse du aux \u201cBulles- oicessaire \u2014et C'est Et wa LE NOUVEL OXYDOL LAVE Déclarez la guerre aux seucis des jeurs de lessive Evitez le risque d'affaiblir ves tissus et de ternir les couleurs.Obtenez le linge le ples blanc du mende gréce à la puissance de blonchissage riche et sére d'OXYDOL Chaque jour de lessive, dans des millions de fo savon vraiment moderee\u2014 Je Nouvel Oxydef \u2014aide aux ménagères à prolonger la durée du linge en tempe cs.ug Evitez ie Risque des Baux Fortes Chaque ence de l'Oxydo! d'auie-rd'huf est plus riche, à plus de puissance de Sianchissage.Par sa seule action sûre de blanchissage .: .Oxydol rend le linge blanc sans javeiage.Et nous voulons dire du linge plus blanc qu'aucun autre savon ne peut donner.Sauf pour certaines taches, où articles s votre linge ect d'une blancheur radieuse .et vous évitez les risques des eaux fortes.imine le Frottage Exténuant Le dar frottage\u2014 cause de tan: de souris \u2014 disparait! ouvel Oxydol, la mcusse plus active lair extirpe |a saleté das.votre machine même.Un léger frottement ici et là \u2014 quand c'est ciaux, évidemment.à tout, Mais gas de frottage estés @uant qui use le linge jusqu'à ls trame en peu de tempey 4 tons cette efficacit du _jemis de guerre\u2019 ++.Le Nouvel Oxydoi est même pius x mains maintenant .Sir pour les couleurs lavables « + « Sûr pour les rayons lavables.Emplo,ez ce savon moderns.Faites durer votre linge en temps de guerre en vous servant de la méthode plug facile et plus sûre OxydolL.Pour Une Bolln Lessive, on Toute Sécurité BLANC i.ur les SANS v 6 3 * pa ISO n \u2014 \u2014 = v yf pd E | hg, ET ro ce ar ROA Ny Ge A A A, .A JEAN LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 © FiERTE Le Royaume des Enfants © S'INSTRUIRE © S'AMUSER © INITIATIVE © DESINTERESSEMENT Directeur ONCLE JEAN © S'EDIFIER Ma couronne à Marie Avec amour, pour Toi, ma bonne Mère, J'aime à cuelilir, daris le champ du bon Dieu, Les belles fleurs, joyaux de notre terre, Humbles reflets des charmes du ciel bleu.J'aime à orner ta pure et douce image De frais lilas, de roses, de blancs lis.De mon amour, c'est le trop faible gage, Que n'ai-je alors des fleurs du paradis!.Mais pour ton front, 6 Reine toute bonne, Aucune fleur ne répond à mes voeux.Quand je voulus t'en faire une couronne, Elle fnna, peu après, sous mes yeux.Je n\u2019ai ni or, nt perle précieuse Dont ici-bas se pare le puissant.Dans ma misère, 0 Vierge bienheureuse, Que poserals-je à ton front rayonnant ?Si je pouvais dérober à la nue, Qui resplendit là-haut de mille feux, Rien qu'une é ile!.Oh! d'une main émue, Je la mettrais dans l\u2019or de tes cheveux.Et si encor, j'avais sauvé une âme, Ce me serait le plus beau des saphirs; Mails je ne suis qu\u2019une petite flamme Se consumant, pour ta gloire, en désirs.Que t'offrirais-je, oh! dis-le moi, ma Mère, Car je ne sails.Quol donc! mais j\u2019al trouvé!.J'ai sous les doigts les fleurs de mon rosaire, Je tresseral ta couronne d\u2019Ave.Oui, chaque jour, 0 rosaire que j'aime, Céleste gerbe aux parfums merveilleux, Je te mettrai, en triple Jdiadéme, Au front très pur de ma Reine des cieux.\u201cLe Précurseur\u201d Aimeriez-vous un Concours pendant les vacances?Très probablement, je lancerai un nouveau Concours pendant les vacances soit sur vos loisirs, soit sur vos voyages, soit sur vos lectures, ou sur des souvenirs d'écoliers.Le tout sera suivi de récompenses et de citations.Ce qui donne de la valeur à cette Page, c'est la collaboration personnelle des jeunes.Donc.vous êtes toujours les bienvenus.ONCLE JEAN.Sect.Jeanne Le Ber Ec.St-L.de Gonzague Sudbury, Ont.Cher Oncle Jean, Voici le rapport de la huitième assemblée de l'an 1941-42.I me fait plaisir comme toujours de vous faire parvenir le compte rendu de la dernière assemblée.Parmi les invités d'honneur se trouvaient le Révérend Père Le- gault, curé, Révérende Sr St-Iré- née, directrice.Voici le prgoramme exécuté: 1\u2014Procédure d'assemblée, 2\u2014Serment d'honneur à la patrie.3\u2014Mlie la Présidente f;.son discours.4\u2014Procès verbal adopté par Mlle Anne Rouleau, appuyé par Mlle Georgette Anglehart.8\u2014Correspondance: Lecture des lettres des gagnants du Concours de Français à Mile Carmen Harvey.Jous passons à la partie récréative: 1\u2014Chant: Prends ma jeunesse \u2014 Chorale.2\u2014Récitation: Lettre du front \u2014 Mlle Thérèse Ménard.3\u2014Chant: \u201cHirondelle\u201d \u2014 Milles | Le | SOU SCOLAIRE sert à enrichir les BOURSES SCOLAIRES Comme la \u2018fête des mères\u201d tombait un dimanche alors nous avons célébré cette fête le vendredi 8.Voici, les numéros suivants exécutés: 1\u2014Procédure d'assemblée.2\u2014Prends ma jeunesse \u2014 Chorale.3\u2014Récitation: Devant deux portraits de ma mère \u2014 Mlle Lucie Lanthier.4\u2014Chant: \u201cHirondelle\u201d \u2014 Milles P.Fitzgerald, À.Miron et Simone Cayen.5\u2014Chant: Les yeux de maman \u2014 Chorale.6\u2014Radio-Encyclopédie \u2014 S.J.L.B.T\u2014Distribution aux mamans, des parchemins faits par les élè-! ves; sur chacun se trouvaient un portrait de notre mère et un sonnet composé par l'élève elle-même.Patricia Fitzgerald et Alice 8 Numéro surprise: \u201cLes mains Miron.4\u2014Leçon de littérature: bert Closse \u2014 Mlle Alice Lan- gis.S\u2014Legon de choses: La dent \u2014 Mlle Georgette Anglehart.6\u2014Composition: \u201cL\u2019homme et l'épi de bié* \u2014 Mille Rita Ranger.T\u2014Radio-Encyclopédie \u2014 S.J.L.B, &\u2014-Chant: \u201cDeux arbres cau.sgient\u201d \u2014 Groupe d'élèves.9\u2014Débat d'ariitèmétique mental: 4 minutes \u2014 Le côté Notre- Dame gagne.10\u2014Chant: Le petit mousse \u2014 Mlle Jacqueline Maranger.11\u2014Discours sur \u201cDollard Desor- meaux\u201d Mlle Sylvianne \u2018Charbonneau.12\u2014Numéro Surprise.13\u2014Propositions: Il à été proposé par Mlle The | rèse Nolet, appuyé par Milo Lucille Eellard, que l'on remerci> par un grand ban patriotique, le bon père Curé, pour avoir pensé à nous dans le buleltin paroissial.\u2014Proposé par Mlle Alice Langis, appuyé par Mlle Lucie Lanthier, que toutes les enfants de Marie soient fidèles à assister à la messe de 7 h.15 chaque jeudi.\u2014Mlle Marie-Rose Duffield propose, appuyée par Mlle Germaine! Poulin, un vote de félicitations à Sr Directrice, à l'adresse de son frère, lequel a reçu ses ailes! \u2014Propose par Mlle Alice Langis, appuyé par Mile Rose Anne Simon, | servie à; | mercier, vous assurer de nos priè qu'une bonbonnière soi l'occasion de la fête des meres.dci, donc, un arrêt pour vous de mander de ne pas être fâche si je ne vous ai par envoyé le rapport plutôt, voyez-vous, nous étions en plein examens et j'ai retardé jus qu\u2019à aujourd'hui, faute de temps.des mamans\u201d.\u201cLam- 9\u20140O Canada.Il faut vous dire, cher oncle Jean, qu'après le programme, nous avons servi une bonbonnière aux mamans.Toutes les mères ont pleuré de joie, (ensuite les chocolats ont séché les larmes!) Ah! si j'avais le temp: d'en dire plus long, vous verriez, oncle chéri, qu'on ne flâne pas à Sudbury, et que ça marche sur les roulettes! vous verriez les belles choses qu\u2019on fait, guidées par notre excellente maîtresse! Tien! venez donc voir votre petit mondc de Sudbury! C'est seulement là, dans cette partie de vatre vaste royaume juvénile, que vous verriez agir vos niè- |ces patriotes! Et, en passant, puisque notre dernier rapport n\u2019a pas paru, je souligne notre fierté \u201cbien nationale\u2019 d\u2019avoir gagré ls magni- | fique trophée \u201cDésautels\u2019 décerné a la section lu plus méritante chaque année.Voilà la Section Jeanne Le Ber est à l'honneur dans je district de Sudbury, inspectorat de notre cher et dévoué M.Carrière.Etes-vous content de nous?Voyez plutôt la photo ci jointe et dites-nous si nous avons raison de parler: fierté?Nous vous attendons, fzites-nous le plaisir de nous \u2018surprendre pour notre dernière séance de juin\u201d!!! (Nous prions toujours pour l'âme de votre bien-aimé père!) La Section s'unit A la secrétaire pour vous \u201clonjourer\u201d\u2019, vous re res et pour vous dire à l'oreille: \u201cVenez ici, on vous attend!\u201d Voire affectionnée nièce du nord-ontarien, LUCIE LANTHIER, Bonne Fête 33 juin 1942 Labenté Cécile, Wrightville.fiéguim Lerenxs, Plantagenet.Laceile Benoit, 15 ans, Bawkesbury Blais Viola, Ottawa.Lelievre Gerard.13 ans, Kirkiand-Laxe.Samons René, 9 ans, Cornwall.Denis Pierrette.12 ans, Baint-Isidore-de-P.Rinfret Léo, 15 ans, Timmins.Leblanc Victor, Smoeth-Ruck-Fslle.Dessureauit Jeannine, Smeoth-Rock-Falls.Cheninard Reiland, ii ans.Rouyn.Bougie Lina, 10 ans, Cochrae.Lebrun Jean, 11 ans.Ottawa.Diotte Lionel, 18 ans, Sarsfisld.Chenier Laurier, 11 ans, Ottawa.\u2014p\u2014\u2014\u2014 24 juin 1942 Gessalin Shirley, 15 ans, Otiawa.Barbier Céline, Ottawa.Charbenneeu Marcelle, Ottawa.Franceesr Gaston, Casselman.Couillard Madeleine, 12 ans.Casselman.Lapisnte Roméo, Casseiman.Lamarche Irène, 15 ans, Ottawa.Poulin René.15 ans, Ottawa.Pharand Lucie, Hall.Tremblay Ritz, Kirkiand-Lake.Bélanger Maurice.Cornwall.Cardinal Francoise, Aylmer.Leclerc Yvon, Mattice.Berry Claude, Stint-Eugène.Gélinean Léopold, Ssint-Engène.Vincent Florian, Lavigne.Lasalle Lucette, Rouyn.Raymond Jeanne-d\u2019Are, 1§ ans.Rouyn.Lavergne Clarisse, 7 sna, Saint-Albert.Lefebvre Marie-Rose, Plantagenet.Brisson Mariette, 15 ans, Embrun, Levac Jeannette, 15 ans, Lefaivre.Pe 25 juin 1942 Renaud Jeanne, Aylmer.Roy Théréss, Ottawa.Paquetts Fernandes, Verner.Desjardins Alphonse, Timmins.Fournier Laurier, Timmins.Racicot Lucienne, 14 ans, Eastview.Saint-Denis Jean-Claude, Ssint-Eugène.Labrorse Jean-Raymond.Baint-Eugéne.Bédard Aline, 14 nas, Ottawa.Heme! folend, Gatineau-Mills, Section Frontenac Gregoire\u2019s Mill \u2014\u2014 Il nous a fait grand plaisir de préparer une séance spéciale pour célébrer notre digne héros du Long-Sault, Dollard des Ormeaux, vendredi le -22 courant.Le programme suivant a été rendu avec enthousiasme: .1\u2014Priére au Sacré-Coeur.2\u2014Serment d'honneur à la patrie.3\u2014Lecture et adoption du rap port de la dernière assemblée.4\u2014Cantique: C\u2019est le mois de Marie, par tous les élèves.5\u2014Es-tu là Jésus?par Jacques Guévremont.6\u2014Chant: La patrie, par tous les élèves.7-\u2014Rédactions: , 1\u2014Dollard des Ormeaux, par Lucien Gravel.2\u2014Les héroïnes de Verchéres, par Clara Hachey.3\u2014 Maisonneuve, par Georges Fortin.8\u2014Chant: Dollard des Ormeaux, par tous les élèves.9\u2014Lecture expressive! 1\u2014Les saints martyrs canadiens, par Aurore Hach=y.2\u2014L'orpheline, par Lucienne Hébert.3\u2014La petite poule rouge, par Marina Richard.10-\u2014Déclamations: 1\u2014Le ballon rouge, par Lucie Gravel.2\u2014Les étoiles, par Julienne Gravel.3\u2014Petite étoile, Hébert.4\u2014La lainpe à la maison, par Lorraine Gravel.11\u2014Propositions: » 1) Proposé par Louis-Georges Fortin, appuyé par Clara Hachey que nous offrions notre : \u2018esse entendue de dimanche prochain pour les intentions de Sa Sainteté le Pape.2\u2014Proposé par Lucien Gravel, appuyé par-Lucienne Hébert, que nous offrions notre messe entendue du dimanche suivant aux intentions de Son Excellence, 1'évé.que de notre diocèse et de M.le curé, le pasteur de notre paroisse.3) Proposé par Lucie Gravel, appuyé par Jacques Guévremont que nous imitions les vertus héroi- ques de Dollard des Ormeaux et de Maisonneuve dans notre travail quotidien.Une de nos compagnes, Marina Richard, a eu la douleur de perdre sa grand-mére Lamontagne.Nous lui offrons nos sympathies.Puis, Cher Oncle Jean, nous avons acquitté notre dette contractée par notre bouquet spirituel pour le re- Louis- par Rose Mademoiselle, notre directrice, nous exhorte à continuer notre travail persévérant jusqu\u2019à la fin de l\u2019année scolaire pour mériter devant Dieu et les hommes nos vacances d'été.12\u2014Le chant de l'hymne national clôtura notre réunion.Vos neveux et nièces, Louis-Georges FORTIN, président.Lucien Gra-el, secrétaire.es Correspondance \u2014\u2014\u2014 ; Voici de nouveau vos petits sec- tionnaires de St-Eugène vous transmettant cette fois.les messages de joie et de bons souhaits dont leur coeur déborde à l'occasion de votre anniversaire de naissance.Les années fuient; tour à tour nous somme.plongés dans le deuil ou la joie.Tout passe: bonheur, tristesse, tout disparait, mais notre sfiection et notre vénération pour vous, cher oncle Jean, pére des sections juveniles, de meurent.Veuillez dgréer, cher oncle.cette modeste offrande que daignent vous offrir les membres des sections de St-Eugène en reconnais sance des nombreuses marques d'attachement reçues depuis leur entrée au royaume.Quand aurons-nous le bonheur de vous revoir, cher oncle Jean?Vous êtes toujours le bienvenu à St-Eugène, vous le savez.Tout vous pos de l'âme de votre vénéré père.| secrétaire.Vy invite ., , Peut étre nous reser vez-vous une surprise! Attendons! j était présente.l'avenir nous le dira.; Voici le programme: Nous .nissant pour vous for-: 1\u2014Prière.muler no: voeux; d'une seule voix 2_-Saiut au drapeau.nous répetons: Bonne fête, Oncle\u2018 3_ Discours de la Présidente.Jean! 4\u2014Lecture du procès-verbal.+ Vos sectionnaires des sections, ; \u201c ; 5 \" : * | 5\u2014\"Cantique a ia Vierge\u201d pour le Charles Charlebois, ; \u201cSouverain Pontife\u201d\u201d.I d icotte, .Famo em ¢ © 6\u2014Résumé de la vie de Sa Sain- par Patricia Séguin.! tété Pie XIL par Odette Char- \u2014_ | ron.Section \u201cEvangéline\u201d 7\u2014\u201cL'origine des Papes\u201d par Lucille Goulet.St-Charles, Ottawa 8\u2014\u201c\"Résumé sur la Cité Vaticane\u201d, Vendredi, 15 mai, ies \u201cEvangeli- par Jeanne-Claire nes\u201d tenaient une séance juvénile ; neau.dans leur classe.Il n'y avait pas 9\u2014Questions sur la carrière de d'invité.Notre institutrice seule: Pie XII.{ 10\u2014Durée der Souveraums Poauifi- ! cats, par (Gisèle Bourbonnais.| 11-\u2014\u2018\u201cFitres des Papes\u201d, par Lucil- | le Robert.| ! 12-Une récitation: \u201cLe Pape\u201d par toute la classe.13\u2014\u201cLa Nationalité des Papes\u201d par Thérèse Charbonneau.14\u2014Propositions et allocutions.Il fut propcsé: | 1\u2014D'envoyer des remerciements à | notre commission scolaire Jour , \u201cle grand privilège d'avoir la 9e et 10e années dans notre école Charbon- \u2018 2\u2014d\u2019envoyer nos voeux de fete à : Thérèse Dupuis, secrétaire.1'Oncle Jean a l'occasion de sa i féte, mercredi, le 20 mai.; 1 3\u2014d'envoyer aussi nos voeux de, ! fête et des fleurs à la très hono- ' rée Mere St-Bernardin de Sien- ne, Superieure Générale, dont la fète aura lieu aussi mercredi le 20 mai.4\u2014de continuer à pratiquer la fra-, ternité.5\u2014de continuer à prier tous ics\u2019 jours pour notre Saint Père le Pape.6\u2014de faire notre pélerinage annuel à Lourdes le plus tôt possible.Marie-Reine Charron, présidente, S.V.P.Fuites-nous parvenir, ax moms trois jours d'cvance, les noms que vous voulez refrouver sous le titre de RONNE FETE Les \u201cEvangélines\u201d de 1'école Onele Jean Samuel Genest.| St-Charles, d'Ottawa | ANNIE ROONEY, la petite orpheline par BRANDON WALSH Les mauvaises herbes me } Gégoiitent! Plus en en enlève 9lus il y en a! re Et la manière surnoise dont r elles poussent.Elles ce ca chent toujours derrière les lé- | Fumes.où on ne peut pus les herbes mais rT te Ve FE Je n'aime pas les mauvaises TS tes sont pires.\u2014 (Certaines mauvaises herbes sont les, mais les insectes .jes petits insec- Jul, Je crois que bel- le insectes sont pires que les vf mausaises her- hen reve TT ewe Lx = Je ne veis pas COR F 4 4 x { pourquei nous a\\ si VY i Y3evons des insee- / : 2 ae fos mau- 3 D erbes.AE M.Olivier nous a dit un jour que !-s hommes sorsient asse- inielli- gents pour se debarras-.r des insrc- tes, des mauvaises : orbes cf de ty- rags, Mais pour le moment it faut tes\u2018combattre de tuutes nos forces.1 NVA ) à G LS Lis d LE CHEVALIER MASQUE Hs sont partis! Ces deux voleurs not fait exactement ca que vous aviez dit, Deux voleurs de la sande de Carmodie! Tonto, flg se dirigent vers la A cachette.Oui! ) n mod:e, \\ moi.Maintenant, Mesdames et M:s- sieurs, tl me fait plaisir de vous présenter la grande chanteuse et danseuse populaire ZORA, dans une de ses nouvelles méiodies, \u201cLa mélodie de la lune\u201d.Maintenant alles garder Car.) Tr) fi tout marche bien, nous allons capturer la bande da Carmodie.par LYM YOUNG A Après avo.r salué l'assistance, Trixie s\u2019approch\u201d lentement du microphone.Elie m:t à chanter doucement, tout en | s'appurant sur chantant, ses doig:s se mirent à tapot- Peu à peu elle lâcha la t.çe\u2026 et, tout en ter sur le bord du micrcphone.la tige du microphone.tm rm BRICK BRADFORD à la recherche du diam ant et CLARENCE GRAY Jeanne, je ne resterai pas oY / pour me foire mettre en Mais Brolk, trouveront jamais! A prison sons lac- où pouvez- Jeanne! vous aller?\u2014_ eusation dun crime que fe n'ai pas commis! \u2014] = Dans l'immense jungle\u2019 Fls ne m'y u revoir, Ouvrez, nous demandons que Rrick Bradford, le suspect, se rende: LE FANTOME par LEE FALK et RAY MOORE = rm i x Diana les a lais- Ces petits Oui.mais pas pour [ brid aanvons A hire face _\u2014- I sans connaitre C'est pourquoi C'est ce Som sées quelque \u2018 Bammes ~~ J] les Nippons.Clest naissance.Jai hâte de \u2014 faire, on haut oe Duane ages |, OÙ sont ces a da amis?le plus chaque jour fave I ce he lieu, il est diffi- instructions 1\", instructions?camp nippon.; es autorités cile\u2026 Le POUR vous.ont décidé de faire pour présenter on front uni contre ces enne- j mis.CHARLIE CHAN [A Ce lait contient du 5.ep.1 sffecte même les fleurs.HB Ya failoir que j'agisse vite pour tromper cette femme qui à voulu me tuer.J'ai fini juste Voici Marina Aver son ha- Bit, Chan fait À un manne- cuir, Elle rexarde le mannequin sur le fanteufl.\u2026 par ALFRED ANDRIO A C\u2019est cela\u2019 Marna a ré- eflement vouly me faire mourir\u2019 à teenps\u2026 qui reviens.Senor Chan\u2019.Vous ne répondez pas\u2019.Votre verre est vide!.Vous vous êtes endormi et vous ne vons réveillerez plus.MANDRAKE, le magicien par LEE FALK et PHIL DAVIS Paries - Nérem ! Je veur retle frssion - signée teui de suite | ours =) ~~ a.\" \" Friqué.effrayé.Nérea pepière - sa main \"s'appuie a teuene aveidentelle- ment tn derien d'sctrique .Vite ! À is chambre da Nérew ! £ AU EN CONTINU, - trous a a La collation des grades et la distribution des prix au pensionnat du S.-C, Ottawa-Est Une magnifique soirée présidée par le R.P.L.-M.Beaupré, O.M.1., clôture l'année scolaire \u2014 Le R.P.Beaupré adresse la parole \u2014 Palmares Pensionnat du Sacré-Coeur par è- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 L'année scolaire se terminait au Jolies même sous un masque ane distribution de prix spéciaux, par la collation des diplômes et par la graduation de quinze finissantes, le 19 juin.La soirée était sous la présidence du Révérend Père L.-M.Beaupré, O.M.1, chapelain du Couvent.À ses côtés, on remarquait les Révérends Pères A.Michaud, O.M.L, curé de la paroisse Sainte-Famille, F.Aubin, OM 1, du Scolasticat St-Joseph, et W.Soucy, O.M.I, aumônier de la J.E.C.et de la Croisade Eucharistique au Pensionnat.Milles Hélène Blanchette, Roilande Despaties, Jeannette Tremblay et Clémence Gauthier exécutérent le duo d'entrée et un groupe d'élèves rendit le chant \u2018\u201cLabeur et vertu\u201d.LS marche impériale fut exécutée par Miles Jeannette Tremibay et Clémence Gauthier pendant que les duves accompagnées de leurs bouquetières faisaient leur entrée sur a scène.Au nom des finissantes, Mlle Jacqueline Ménard souhaila en termes délicats et choisis la bienvenue à l'assistance, et Mlle Geor- getie Morissette se fit, avec beaucoup de distinction, l'interprète de leurs sentiments dans l'adresse d'adieu.bituel.Le R.P.L.-M.Beaupré dit le mot de la fin avec son a-propos ha.1.Pour inviter les graduées à revenir souvent à l'Alma Mater, il suggéra de remplacer le mot \u201cadieu\u201d par clui \u201cd\u2019au revoir\u201d.Faisant allusion aux fleurs qui les entouraient, il les avertit de s\u2019attendre aux épines; mais il leur souhaita de rencontrer dans la vie plus de roses que d\u2019épines.Palmarès Prix spéciaux Premise prix d'sction catholique, don du Rév.Père Michaud, O.M.I., cure de la paroisse Bainte-Famille, merité par Mile Marthe Proulx, Troisième prix d'Action catholique, livre de pièté , don du Rés.Père Luay, O.M.1., Mérité par Mlle Cécile Touchette.Prix d'action catholique, chaineite at eroix d'or, offerte par le Rév.Père Bou- er.O.M.i., méritée par Mlle Thérèse Thé- Fleult.Prix d'Action catholique, crucifix, méri té par Mlie Esther Piché.18e année: Premier prix de zoulogie, volume, céfert par les Révérends Fères Oblate; premier Prix de composition anglaise, biographie: mérilés par Mile Lorette Raymond.Prix de littérature et de composition française, biographie.don de Mile Jac- gycline dacques, mérité par Mlle Aline hampagne, - Prix de composition anglaise, plume et erayon, don de la famille Jules Patry, mé rités par Mile Aline Champagne, Prix d'Action eatholique, un abunne ment \u201cVivre avec J'Eglise\u201d, don du Centre catholique d'Ottawa, deuxième prix de zoologie, volume, don des Rév.Pères Oblats, et mérités par Mlle Agathe Carrib- re Prix de boone conduite et d'application au travail, missel, offert par la Révérende Mére Pruvincisle des Soeurs du Sacré- Coeur et mérité par Mlle Jeannette Trem- y.Prix d'amabilité, missel, mérité par Mlle Marthe Proulx, 11ème année: Prix d'Instruction rellgieuse, médaille d'or, offerte par le Rev.Père Chapelain de la Communauté et méritée par Miles Marguerite Whissel, Jeanne d'Arc Guindon, Rhéa Richer, Thérèse Carrière, Cécile Leclerc, Ghislaine Fréseauit, Gaétane D'Aoust, Cécile Gélinas, Cécile Touchette, Juequeline Paris, Colette Marion et sagnée par Mile Guétane D'Aous!.Prix de bon travail durant toute l'année.mérité per Milles Cécile Gélinas, Cécile Toucietie, Ghisisine Présault, Cécile Leclerc, et gagné par Miles Ghislaine Pré- sault et Cécile Leclere, Se et 10e années: Prix de catéchisme, volume, offert par le Rév.Père Beaupré, Chapelain de l'Institution.mérité pur Miles Marguerite Vary, Jeanne d\u2019Are Carridre, Rachel Gascon, Ruth Grimes, Cécile Lemire, Ciaire Bertrand, Jeanne d'Arc Morissette, Fleurette Myre, Cécile Gagnon, Pauline Bertrand, Carmen Danis, Jaequeline Ethier, Marguerite Lapointe, Hélène Lepage, Fernande Le- roux, Simone Ranger et gagné par Mlle Claire Bertrand.Prix d'ayplication soutenue, 1 volume, Miles Jacqueline Ethier, Marguerite Lapointe, Fernande Leroux, Fleurette Myre, Lucette Paquette, Simone Ranger, Rita Béguin, Marguerite Vary, Jacqueline Chés nier, Carmen Danis, Julienne Chamberland et gagné par Mlle Jacqueline Chénier.rix d'applicatio soutenue, 1 volume, mérité par Miles Clair: Bertrand, Eugénie Brûié, Jeanne d'Arc Carrière.Gilberte Cousineau, Jeanne d\u2019Arc Morissette, Rachel Gascon, Ruih Grimes, Cécile Lemire, Lue cienne Leroux, et gagné par Mlle Gilberte Cousinesu.Prix de conduite.un missel, mérité par Miles Claire Bertrand, Lucienne Leroux, Jeanne d'Arc Morissette, Ruth Grimes, Jeanne d'Are Carrière, Rachel Gaseon, Eugénie Brûlé.et gagné par Mile Jeanne d\u2019Are Carrière.Je année: Prix de conduite, un missel, don de M.Désy, mérité par Mlles Thérese Beaudry, Cécile Gagnon, Pauline Lemoine, Pauline Paquin, Marguerite Vary, Rita Séguin, Simone Ranger, Lucette Paquette, Fernande Leroux, Héléne Lepage, Marguerite Lapointe, Jacqueline Lalonde, Carmen 1871 » 71 années de sécurité pour les assurés» 1942 On peut obtenir Confederation Life clause garantissant La Confederation \u201cJe préfère la mort a l\u2019invalidité totale\u201d OUS avez sûrement entendu dire cela Ce qu'on craint ce n'est pas tant l'invalidité totale que la possibilité d'être à la charge d'autrui.Mais pourquoi être à la charge d'autrui?rente mensuelle en cas d'invalidité totale.compagnies qui continuent à accorder dans leurs polices ia clause d'invalidité totale ! avec rente mensuelle.Ecrivez-nous pour d'autres renseignements.des polices de la be contiennent une prestation d'une Life est une des rares Avont de vous assurer, consultez la Confederation Life Association SIX SUCCURSALES DANS LA PROVINCE DE quésec No \u2014 1 LA FAMILLE DE LA HANSE Dans la petite ville de Crépy- en-Valois, près de la porte Sainte- Agathe, à côté des anciens remparts, s'élevait, vers 1860, une habitation regardée a bon droit comme une des curiosités de la bourgade.Figurez vous un château fort en miniature avec ses fossés qu'un gamin pouvait enjamber sans difficulté, son pont-lévis, sa herse, ses murailles crénelées, ses tourelles percées de meurtrières et son donjon! Mais tout cela si petit! si petit que l'on cherchait malgré soi la boîte où renfermer ce joujou, et les hôtes liilliputiens qui, seuls devaient l'habiter.Pourtant les propriétaires de ce domaine minuscule étaient de taille raisonnable, bien que déjà voûtés par l'âge.C'étaient deux anclens serviteurs des marquis de la Hanse, la plus vieille famille du canton, ; dont la tour féodale dominai* jadis la vallée.\u2019 Francois Lavicille e! dame 1 lie, sa femme.appartenaient à| En 1830, le marquis, resté fi-[trés doux, cette race de braves gens qui avaient si facilement résolu la- question sociale et le partage des biens en prenant simplement leur part des joies et des douleurs de leurs maîtres, disant: \u201cNotre famille, notre château, nas amis!\u201d La mère de Julie avait suivi sa maîtresse dans 1'émigration et travaillé pour elle aux mauvais jours: le père de François, après avoir vainement essayé d'arracher son maître à l'échafaud révolutionnaire, avait racheté ses domaines vendus à vil prix comme Biens nationaux et les avait remis au jeune man quis à son retour en France, sans réclamer autre chose que la survivance de la place de valet de chambre pour son fils sans rien accepter que cette mal- sonnette des remparts.fidèle copie de l'ancien château selgneu- rial.Ce présent l'avait fort touché, bien qu'il répétät en hauszant les épaules: \u2014 À quoi bon une maison A nous, n'avons-Luus pas celle de nos maîtres, est-ce que nous les employés de chantiers maritimes, guerre des Etats-Unis.aban a XE _\u2014 hse | Des jeunes filles font l\u2019essai de masques protecteurs qui serviront aux d'avionneries, et autres usines de Danis, Jacqueline Chénier, Julienne Cham.berland, et gagné par Mlle Simone Ranger.Be année: Prix d\u2019Instruction religieuse, crucifix, offert par le Rév.The Beaupré, chape- isin de l\u2019Instruction, mérité par Miles Esther Piché, Thérese Robillard, Madeleine Pagé et grgné par Mlle Madeleine Pagé.Prix d'application, bracelet, mérité par Miles Marcelle Leduc, Esther Piché, Thérèse Robillard, Cécile Froulx, Madeleine Pagé et gagné par Mliz Thérèse Robillerd, Prix de bonne conduite, 1 missel, mérité par Mile Marcelle Ledu Te année: = Prix d'Instruction religieuse, 1 erucifix, mérité par Mlle Ange-Airné Danis Prix d'application, 1 volume, mérité par Miles Madeleine Gauthier.Ange-Aimé Da- nis, Roce-Mai Forcier, Clémence Gauthier, Gisèle Chénier, Gabrielle Gauthier, Cécilia Morin, Gaétanc Thériault e& gagné par Mlle Gaétane Thériault, Prix de bonne conduite, 1 missei, mérité par Miles Ange-Aimé Danis, Gabrielle Gauthier, Clémence Gauthier et gagné par Mile Gabrielle Gauthier, be année: Prix d'Instructjon religieuse, biographie, offerte par ie Rév.Pére Soucy, aumdinier de l'Action catholique, mérité par Mlies Thérèse Thériault, Cabrielle Danis, Hu- guette Charlebois, Carmen Séguin., Suzanne Charbonneau, Georgette Prévist et ga- £né par Mlle Carme: Séguin.Prix de conduite, mérité par Milles Thérèse Thériault, Gabrielle Danis, Carmen Séguin, Giséie Deschttelets, Gabrielle Da- genais et gagne par Mle Thérèse Thé- riault, Prix d'application.mérité par Miles Thérèse Theriault, Yolande Lebei, Carmen Séguin, Gabrielle Danis et gagne pur Miie Gabrielle Danis, be année: Pisx d'Instruction religieuse, biographie, merité par Milles Violaine Quevilion, Gertrude Harper, M.-Marthe Puriard, et gagné par Mile M.-Marthe Périard.Prix de conduite, mérite par Mlles Vio- laine Quévillon, Denise Desiduriers, Mariei- le Legault, et gagne par Mlic Violaine Quévillon.Prix d'application, mérité par Miles Denise Deslauriers, Violaine Quevilion, Gertrude Harper, M.-Marthe Périard, ot ga- Ené par Mile Denise Dasiauriers, 4e année: Prix d'instruction religieupe, mérite par Miles Réjeanne Payant, Auréiie Fradetie, Lise Lamarcne, et gagné par Mile Réjean- ne Payant Prix de conduile, mérité par Milles Hélène Ecarneau, Shiriey Hcod, Laurette Guil- laurag et gagné par Mlle Helene kcarneau, Prix d'application, mé-ité par Miles Ré- jeanne Payant, Shirley Hood, Aur\u201clie Fra- dette, Mariette Proulx, Pierrette .aubert et gagné per Mile Pierrette Faubert de année: Prix d'instruction religieuse, chapeiet, merité par Miles Suzsnne Lanthier, Ra- chal Desjardins.Georgette Danie, Pauline Brazeau, Thérese Quesnel, Claudette Pa.quette, Claudette Fournier, Yvette Paquet, Louise Philippe et gagné par Mlle Suzanne Lanthier, Prix de conduite, cadre, mérité par Mlies Suzanne Lanthier, Rachel Desjardins, Lucille Pharand.Liliane Leduc, Ueorgette Danis, Madeleine Lanthier, Estelle Pha.rand, Rolande Girard, Claudette Paquet, Lilian Cole, Pauline Lampron, et gagné par Mile Rachel Desjardins, Prix d'application, statue, méritée par Miles Suzanne Lanthier, Rachel Desjardins, Georgette Danis, Lucille Pharand, Claudetie Fournier, Marguerite Pharand, Madeline Barrette, Yvette Paquet, Lcuise Philippe, et gagné par Mlle Georgette Da- nis.Prix de travaux d'Arts, mérité par Miles Clémence Gauthier, Bernadette Martin, et Thérèse Thérieult.Prix de dévouement e de travaux manuels.mérités par Miles Jeannette Tremblay, Aline Champagne, Thérèse Gélinas, Jeanne d'Arc Guindon, Thérése Rouleau, Alice Lalonde, Marthe Proulx, Yolande Martin, Rhéa Richer.Lorette Lecompte, Jacqueline Lalonde, Margucrite Lapointe, Marielle Proulx et Marguerite Fradette, Madeleine Gauthier, et décernés à Miles Lorette Raymond, Aline Champagne, Lorette Lecompte et Marielle Proulx, Diplimes de pisne Obtenus par les élèves qui cnt subi les examens théoriques et pratiques de l'Ins- LE CENTRE LE PLUS COMMODE À dèle à la branche ainée, se retira dans ses terres et y vécut en gentilhomme campagnard faisant le bier autour de lui, surveillant ses ténanciers, s'occupant de l'édu- sa nièce Gabrielle d'Estourme! restée orpheline.Roger était un garçon plein d'intelligence et de coeur, mais d\u2019une nature fougueuse, exubérante, volontaire, ne comprenant aucune règie, aucun frein, et faisant le désespoir de ses précepteurs.La sévérité exagérée de son père, imbu des principes de l'ancienne école, irrita, sans pouvoir le dompter, ce caractère indomptable, les frasques du jeune homme ne le cédèrent en rien à celles de l\u2019enfant et, à vingt ans.c'é tait un parfait mauvais sujet, ne connaissant que le jeu.la table, la chasse et fréquentant la moins bonne société.Avec cela, généreux, loyal, sans morgue ni hauteur.serrant la main du paysan comme celle du gentilhomme.et adoré pour sa bonté familière et sa joyeuse hu- quitterons jarnais.C'étaient eux qui devaient lee! quitter.meur qui en faissnt un carmant compagnon.Grand robuste.pvec des cheveux blonde :t des yeux noirs tant qu'une résistan- titut musical du Canada.Cours intermédiaire.\u201cA\u201d : Mlle Clémence Gauthier a mérité la note \u2018\u2018Grande distinction\u201d et mention d'honneur.Mlie Thérèse Routhier a mérité la note \u201cDistinction.Cours élémentaire \u201cA\u2019\u2018: Mlle Bernadette Martin a mérité la note \u201cDistinction\u201d, Cour; primaire: Mile Françoise Ouellette à mérité la no te \u201cDistinction\u201d et mention d'honneur.Mile Huguette Charlebois a mérité ia note \u2018\u2018Distinction\u2019\u201d\u2019 et mention d'honneur.Mlle Colette Mainville a mérité la note \u201cDistinction\u201d et mention d'honneur, Cours préparatoire *\u201cB\": Mille Denise Deslauriers a mérité la note \u201cDistinction\u201d.Cours préparatoire A\u2019: Mlle Hélène Ecarneau a mérité Ia note \u201cDistinction\u201d.Mile Laurette Guillaume à mérité la no Ier.Mile Andrée Maheu a mérité la note 15% Prix de musique Prix de succès pour fe piano, album musical, offert par la Maison MeKechnie, merild par Miles Clémence Gautheir, Thérèse Routhier, Colette Mainville, Françoise Quellette, et décerné à M!le Clémence Gauthier.Prix d'application aux études musicales, bracelet, mérité par Mlies Georgette et Jeanne d'Arc Morissette, Rita Séguin, Marguerite Vary, Clémence Gauthier, Cécile Leclerc, Denise Desjardins, Francoise Queilette et décerné à Mlle Denise Desjar- ns, Prix de technique, alubum musical, of- fort par Mlle I.Teliier, mérite par Milles Carmen Laroeque, Thérèse Routhier, Colette Mainville, et décerné à Mila Thérèse Routhier.Deuxième prix d'application aux études musicales, statuette de Stc-Thérése de I'Enf.Jésus, mérité par Mlles Pierrette Deslauriers.Thérèse Thérisult, Barnadette Martin, Huguette Charlebois, Georgette Séguin, Muguette Séguin, Denise Deslauriers et décerné à Mlle Thérèse Thériault.Deuxième prix de euccès pour le piano, médaille et chalnette, méritée par Miles Huguette Charlebois, Bernadette Martin et décerné à Mlle Huguette Charlebois.Troisième prix d'application aux études musicales et de bonne conduite, volume, mérité par Miles Simone Ranger, Hélène Ecarneau, et décerné à Mlle Simone Ranger.Troisième prix de succès pour le piano, cadre, mérité par Mlies Denise Dealauriers, Hélène Ecarneau, Laurette Guillaume, Andrée Maheu et décerné a Mlie Denise Deslauriers.Prix de chant et d'assiduité aux pratiques, un album de la Bonne chanson, offert par les Soeurs du Sacré-Coeur, mérité par Miles Jeanne d'Arc Morissette, Jeanne d'Arc Guindon, Jeannette Tremblay, Simone Ranger, Jacqueline Chénier, Marguerite Lapointe, Lucette Paquette, Marthe Proulx, Cécile Touchette, Aline Champagne, Lucienne Leroux, Marguerite Whissel, et décerné à Mlle Jeannette Tremb'ar, Diplômes au cours commercial Diplômes de dactylographie bilingue, de sténographie bilingue et de calligraphie obtenns par les élèves qui cnt subi avee succés les examens de l'Ecole supérieure de commerce de Québer et de l'Institut Sténographique Perrault & Duployé de Montréal: lère année: Milles Jeanne Tremblay, Lucille Shaffer, Rita Désormeaux, Elaine McDonald, Elda Barrette.M.-Jeanne Mayrand et Mariette Mayrand.Distribution des prix aux graduée 13e année: Premier prix d'Instruction relirieuse, médaille d'or afferte par le Révérend Père Beaupré, O.M.I., charelsin de la communauté.Prix de bon lanzage.\u201cLa Vade Mecum de in Jeure Fille\", don de la Révérende Mère Provinciale des Soeurs du Sacré- Cceur.Prix de mathématiques, 2 volumeg of- feria par les Révérends Pères Oblats, mérités par Mlle Jacqueline Ménard.12e année: Premier prix de latin, missel.offert par le Révérend Père Des-hatelets, aupétieur du Scolasticat St-Joeeph.Premier prix de langue francaise.volume offert par la Maisons Dupuis Frères, Preriier prix de géométrie, volume, don du Dr AimÆ Couture, mérités par Mille Alice Lalonde, Premier prix d'histoire du Canada.ercix et chaîre d\u2019or.offerte per Son Excellence, Mer l'Archevêque d'Ottawa.Premier prix de crmpnaition anglaise, volume présenté par Monsieur Gaulin, premier prix de mathématiques.brochure.offerte par les Socurs du Sacré-Coeur, mérités par Mile Blanche Pigeau, Premier prix de littérature anglaise, volume, offert par la Snciété St-Jean-Bap- tiste, deuxième prix d'Inatruction rellgieu- se, volume offert par les Révirends Pires cation de son fils Roger et de : Oblats, premier prix d'orthographe fran- | FEUILLETON DU DROIT Reman couronné par par J | Petite Marquise LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 ise, medaille d'or, offerte par Monseur blanche.deputé baderai du comic ce Compton, merites por Mile Georgette Mor- rissette.Deuxième prix de lain, miasel.offert par 4 Reverende Mere Pruvincialy des Soeurs du Banré-Cosur, deuxieme pris d'angisis, volumes.offerts per les Soeurs du Sucre-Coeur, Prix d'amabii:ce, chapeiet, offert par Mme Mailicux, et ménies par Mie Rita G:roux.Prix dordre et ds propreté, 2 vo'uines, de grammaire française, chapele:, prix de bon langage, eraycu, offert par la Compa- i aud.et mérités par Mlie Agathe Allard.Deuxième prix de chim, biographie, offer: par les Révérends Pères Obiats, troisième prix d'anglais, brochure, deuxième prix d'histoire, bracelet, mérités per Mile Thérève Gélinas._.Deuxième prix de latin, volume, troisième prix de géométrie, brace:et, troisième prix de français, biographie, don de ME.Lassard et mérités par Mlie Carmen Laroeque.Deuxieme prix d'action catholique, 1 abonnement \u201cVivre avec l'Eglise\u201d, offert par le Centre cathciique d'Ottaws, deuxième prix de littérature française.volume, offert pur les Soeurs du Sacré- Coeur, deuxième prix d'orthographe fran- caise.chapelet, méritée par Mile Claire Guertin.Prix de propreté et d'orère, volume, don de M.Cholette, prix de français, paroissien romain.of rmérités per Mlle Susanne Gratton.Cours commercial Premier prix de dactylogrsphle, medaii- le d'or, offerte par Madame Despaties, premier prix de correapondance française, \u201cLe Vade Mecum de la Jeune Fille\u201d, prix d'action catholique.volume, offert r le couvent, nérités par Mile Rolande Despa- ties, Premier prix de sténographie bilingue, volume, deuxième priz ds dactylographie bilingue, biographie, offert par M.Oscar Lachapeile, premier prix d'anglais, brochure, et mérités par Mlle Thérèse Rouleau.Prix de dactylographie bilingue, volume, premier prix de français, \u2018Le Vade Mecum de !a Jeune Fille\u201d, premier prix de sténographie française, biographie, prix de piano, d'accompagnement, de théorie musicale et de chant, croix d'or avec chaMette, offerte par Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, Archevéque d'Ottawa, et mérités par Mlle Hélène Blanchette.Premier prix de comptabilité anglaise, volume offert par le couvent, premier prix de classification, médaille d'or, offerte par M.Lauzon, bijoutier, premier prix de correspondance anglaise, biographie, et mérités par Mile Carmen Dubois.Prix spécisux aux graduées: Prix d'Exceli:nce en conduite et travail de toute l'année, médaille d'argent, offerte par Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, Archevêque d'Ottawa, méritée rar Mlles Jacqueline Ménard, Blanche Pigeau, Yolande Martin, Alice Lalonde, Georgette Morissette et gagnée par Mile Jacqueline Ménard.Deuxième prix d'excellence pour ley élèves qui ont conservé Ja plus haute note de conduite, cinq dollars, offerts par l\u2019Amicale des anciennes élèves, mérités par Milles Jacqueline Ménard, Blanche Pigeau, Alice Lalonde, Georgette Morissette et gagnés par Mlie Blanche Pigeau.Prix de fidé!+3 au péensionnat, médaille d'or, offerte par la Révérende Mère Pro- vin-iale des Soeurs du Sac-é-Coeur, méritée par Mile Thérèse Rouleau.Premier prix de travaux manuels, une liseuse, méritée par Mlle Alire Lalonde.Premier prix de travaux d'art, 1 corbeille à ouvrage, méritée par Mlle Georgette Morissette.Deuxième prix de travaux d'arts, une nappe, méritée par Mile Agathe Allard.Coilation des diplômes Cours commercial: Mile Rolande Despaties: diplômes de dactylographie bilingue, de aténgraphie bilingue, de calligraphie et de classification.Mlle Thérèse Rouleau: diplômes de dactylographie bilingue.de sténographie bilingue et certificat d'écriture.Mile Hélène Blanchette: diplômes de dactylograrhie bilingue.de sténographie bilingue et certificat d'écriture.Mile Carmen Dubois: diplômes de dacty- Ingraphie bilingue, de aténographie bilingue, de calligrephie et de classification.Diplômes de piano de l'Institut musica] du Canada : .Cours supérieur A: Mlle Héidne Blan.chette 8 mérité la note \u201cTrea grande distinction\u2019 at mention d'honneur.Cours intermédiaire A: Mlle Rolande Des.paties a mérité la note \u2018Grande distine- tion\u201d.Vivre et laisser vivre, telle doit être la devise \u2014\u2014 Vivre et laisser vivre, c'est la device du chauffeur prudent et compétent, la devise de celui qui met en pratique les conseils suivants, que donne la Ligue de sé curité de ls province de Québec, dans son bulletin hebdomadaire aux automobilistes.Faites en sorte que votre voiture soit toujours en parfait état.Faites vérifier vos freins et l\u2019en- lignement de vos roues-avant, de temps à autre, par un expert.Que vorte pare-brise soit propre.que vos feux avant et arrière fonctionnent, etc.Faire de la vitesse, ce n'est pas un signe de compétence.Rappe- lez-vous qu'à plus de 30 milles à l'heure, vous dépensez plus d'essence et augmentez d'autant votre distance d'arrêt.Exemple: une \u201cEPUISEE\u201d ET ALARMEE Se trainer d'un jour à l\u2019autre \u2014 incapable Ÿ; de faire son ouvrage et bourrue avec ses enfants \u2014 quelle vie! | On blèime les \u201cnerfs\u201d Ë c\u2019est parfois le rein qui faillit.L'or- | ganisme se charge d'im- : { Puretés: maux de tête 8 | et de rein ont souvent beau jeu.Les Pilules | | Dodd aident à le nettoyer, donnant à la i mature une chance de restaurer santé et | énergie.Faciles à prendre.Sûres.|i4.F | | Pilules Dodd pour le Rein | | l'Académie française.Arthur DOURLIAC mous maccmmtén - errant a ce quelconque ne venait pas leur donner une expression de dureté incroyable, il avait la mine har- dit des anciens capitaines, les épaules larges faites pour porter la cuirasse et la voix brève de ceux qui doivent commander.\u2014 Roger est fait pour être cul- rassier, disait au vieux marquis, son ami le comte d'Ercy, laissez-le s'engager comme mon fils qui me donnait tant d'inquiétude et qui maintenant fait son chemir en Afrique.\u2014Roger ne peut servir que son souverain légitime, répondait l'intraitable gentilhomme, le roi reviendra, qu'il attende .En attendant.Roger faisait sottises sur sottises ot des scènes violentes éclutaient fréqueiusment C'est qu'aussi, il y avait entre eux un mauvais génie dont la main invisible attisait sarfs cesse le feu prêt à s'éteindre .Mile l'Estourmel.malgré son nom de Gabrielle, n'avait absolument rien de séraphique, ni au physique, ni au moral.Elle était petite, maigre.laide, presque bossue, avec tous les défauts de son cousin, sans aucune de ses qualités.En revanche.douée d'une rare faculté de dissimulation, elle avait cacher habilement les pas sions que le pauvre garçon étalait au grand jour et celles qui lui appartenaient en propre.sussi pas sait-elle aux yeux de son oncle pour le modèle de toutes les vertes.entre le père et le fils malgré la réelle affection qui les unissait ; l'un à l'autre.| \u2014Oh! si tu ressemblais à ta cousine répétait souvent M.de la deuxième prix d'orthographe française ot.| voiture équipée de freins aux | quatre roues, à dix miiles à l'heure, s'arrêtera dans ure dis | tance de six pieds \u201ca partir du moment où la pression est f- sur la pédale\u201d, tandis qu'à \\ quante milles à l'heure, Ja m: > voiture prendra environ 140! pieds pour s\u2019immobiliser.Ralentissez donc suivant les circonstances dans lesquelles vous pi lotez: conditions du pavé, intensité de la circulation.usure des pneus, température, etc.pour ne rien dire de votre propre rèsis tance physique et mentale.Conduire prend tout votre temps.Gardez les deux mains au volant et n\u2019entretenez point d- conversation, si cela vous fait = Sr q sv \\ | Des Navires ) NOTRE DEF AUX SOUS-MARINS Quand le Canada entra en guerre, notre industrie de construction navale était pratiquement inexistante.Aujourd'hui.nous possédons 17 grands chantiers maritimes ec 58 plus petits \u2014_\u2014 FE A { =H Er à iy PS \u2014_\u2014 mr ESS NE TE T = retourner sur votre siege.sous l'influence de l'alcool.seil judicieux: voiture; et avertissez-en le chauffeur.Evitez de zigzaguer, c\u2019est-à-dire d'aller d\u2019un bord à l'autre de la chaussée.Conduisez en ligne droite et gardez votre allée.Ralentissez et sonnez votre klaxon quand vous voyez des bicy- une distance convenable.Enfin, observez toutes les règles de sécurité, les enseignes \u201carrêt\u201d, tous les signaux, les droits de passage, et autres.L'accident fait perdre un temps vraiment précieux Le Dr A.S.Lamb, directeur de l\u2019éducation physique à l'université McGill, adressera la parole, à un déjeuner spécial d\u2019industriels, jeudi prochain, le 25 juin, a mid: et trente, à 1'hétel Mont-Royel, (à Montréal).Il parlera de J'g - prentissage, au pcint de vue production, et de la lutte contre les accidents qui sapent notre main- d'oeuvre, le rendement industriel et font perdre un temps si précieux à la poursuite de la guerre.Les ingénieurs en sécurité et les agents de rasitrise ont un grave problème en mains, aujourd'hui: \u201cCombien longtemps, les ouvriers, surtout ceux qui travaillent sept jours par semaine, pour- Refusez deconduire si vous êtes 8- sayez de vous souvenir de ce con.\u201cSi tu bois, ne conduis pas; si tu conduis, ne bois pas\u201d.i Si des enfants s'agrippent à: votre voiture, arrêtez et avertis-' sez-les.Passez à un bonne distance des enfants agrippés à une clistes en avant.Ne leur permet, tez pas de s'accrocher derrière.Quand vous les dépassez, gardez : navire canadien de 1 Ii seront lancés à quelqu uns des autres.! i cation canadienne\u201d.! I oat déji pris la mer.qui, avec leurs fournisseurs, emploient un chiffre total de 40,000 hommes.Le premier { | en octobre dernier, avait déjà completé son i premier voyage trans-atlantique en février 1942! Depuis, plusieurs autres ont été lancés.Nous alions construire 175 cargos, coutant $325,000,000; déjà, plus de 50 quilles sont prêtes, et, d'ici la fra de l'année, nos navires 0,000 tonneaux, lancé es es es jours d'intervalle les Plus de 500 industries canadiennes contribuent à la construction de ces navires.Environ 95% des matériaux employés sont \u201cde fabri- Ces chiffres ne comprennent pas les quelques 200 unités navales\u2014 pour la plupart des corvettes et des balayeurs de mines \u2014 qui Cette annonce est publiee pour eR public la grandeur de notre effort de guerre, et aussi pour servir d'inapiration au cours des jours qui viendront.Pour raisons de sécurité, on ne peut donner tous les chiffres.Mars les faits présentée ici suffisent pour qu'on se rende compte de la puissance sans cesse croissante de la machine de guerre du Canada, LA BANQUE ROYALE DU CANADA Aider À mieux faire connatre du SEE Bee are te nt ere] i mere Tes ert pr NI ront-ils fournir un rendement | baximum sans faillir?\u201d C'est à cette importante question que répondra probablement le docteur Lamb, jeudi prochain.C'est l'Association de Québec pour la prévention des accidents du travail qui a organisé cette assemblé, spécialement pour les membres des comités exécutifs représentant les diverses industries de cette province.Le président de l'association, Monsieur Walter-J.Langston, présidera la réunion.On s'attend à une nombreuse assistance, dont des officiels de la Commission des accidents du travail.4 Par l'optimisme, vous aurez te courage de toet entreprendre avec ce frémissement de plaisir qui donne au travail sa perfection et qui, en accélérant sun achèvement, double sa solidité.Frederic Saisset Lorsque les jeunes filles rompent leurs rendez-vous \u2014semblent vous éviter .c\u2019est peut-être que vous avez la \u201c3.0.\u201d Hanse.Tout le monde transpire \u2014 constamment.Donc, tout Je monde peut blesser.Quand la transpiration reste sur l\u2019épiderme, elle devient rance, désagréable.Sans le savoir, vous pouvez avoir la \u201cB.0.\u201d Un bain ordinaire ne peut vous protéger\u2014 il vous faut Lifebuoy \u2014le SEUL savon fabriqué spécialement pour ENRAYER la \u2014C'est un beau souhait que vous me faites là, mon père, répondait le jeune, homme en haussant irrévérencieusement les épaules.En effet, en dépit de sa légèreté, Roger n'était zas dupe de l'hypocrisie de Gabrielle et ce caractère autoritaire, jaloux, orgueilleux et cupide au fond, mais souple désintéressé, modeste a la surface, lui causait un invincible dégoût.Gabrielle aimait son cousin et, dès son enfance, avait rêvé d'être sa femme.Etaitce un amour très pur et la grande \u201c>riune du jeune homme n'y entrait-elle pour rien?Cela était assez difficile à dire.Mais en tout cas.c'était un amour fort déssgréable pour Roger, car, dans son dépit de se voir dédaigné.i! ne se traduisait que par des paroles amères.des insinuations malveiilantes qui tombaient toujours malheureusement dans l'oreille de M.de la Hanse et provoquaient des orages terribles.\u2014Mon Dieu! suis-ie maladrol- te.s'écrisit alors Mile d'Estour- mel, l'air confit en douceur.si l'avais s:1 que vous étiez là.mon oncle, ie n'aurais rien diti \u2014 Au contraire.mon enfant, |! vous faut transpirer -mais il nest pas nécessaire de blesser! } i \u201cB.0.\u201d Aucun autre savon populaire ne contient l'ingrédient désodotisant spécial du Lifebuoy-ne vous donne sa protection PERSISTANTE.Vous aimerez la FRAÎCHEUR que procure Lifebuoy.Employez toujours Lifebuoy pour le bain\u2014et aussi pour la figure et les mains.Il est 20% PLUS DOUX que nombre de \u2018\u201csoi-disant\u2019\u2019 savons de beauté ou pour bébés.LIFEBUOY 75905 2206 4% BO.vos conseils sont for!s sages et il serait à souhaiter que Roger daignat les suivre.Et le jeune homme agacé, fu, rieux, répondait à ces paroles mielleuscs par quelque violente | sortie qui achevait d'exaspérer le marquis.Enfin, las de cette existence, impatienté de voir ses moindres peccadilles revues, augmentées, transformées par la méchanceté toujours en éveil de sa cousine, Roger réva de Paris, de la vie & grandes guides ue sa fortune et son nom Jui permettraient d'y, mener et sollicita de son père l'autorisation de partir.sous pré texte de faire son droit! Ce mot fit faire la grimace au, vieux gentilhomme, peu flatté de voir son fils sur les bancs de: l\u2019école.mais le jeune homme Jul représenta avec une apparence de raisen qui n'avait pas l'inten- | tion d'exercer en robe et en ba- retie.que c'était seulement une occupation.une distraction.en! attendant le jour prochain ou! Henri V.remonté sur le trône de ses pères.lui octroierait un ré; giment .{ M.de la Hanse.qui voyait.tous les jours les funestes con | séquences de loisivelé de son fils, | Ue Blesconte Odeur) se rendit a ces sages observations et danna son consentement.Mile d'Estourmel vit partir son consin avec plus de satisfaction que de regret.Si son coeur devait y perdre, ses intéréts ne pouvaient qu'y gagner.Elle n'était pas seule à juger de la sorte.\u2014 Ne partez pas.monsieur Roger.disait François à son jeune maître, n'abandonnez pas votre place, car elle ne resterait pas vide longtemps.\u2014 Mais, mon pauvre vieux, comment puis-je rester ici?Dieu seit si j'aime et respecte mon père mais.grâce à ma cousine, la maison est un véritable enfer, \u2014J! y a bien un peu de votre faute \u2014 Certainement.j'ai mes torts, [ mais sil n'y avaii pas constamment cette petite vipère entre nous, tout s'arrangereit bien vite.Au fond.c'était aussi l'avis de Lavieille.\u2014\u2014Cela finira mal, diszitil tris tement à sa femme, monsieur le marquis et! trop entier et M.Ko ger \u2018rep indépendant | | .\u2018A suivre; Huit Comment seront coupons de rationnement pour ll n'y aura pas de Cinq coupons sont aitachés à la partie inférieure des caries de rationnement de sucre, qui seront distribuées aux consommateurs à travers le Canada avant le premier juillet: chaque coupon est valable pour l'achat d'une livre ou la ration de deux semaines pour une personne.Le numéro 1 ne doit pas être détaché ou utilisé avant le premier juillet; le numéro 2 sera valable seulement à compter du 13 juillet; le numéro 3 à compter du 27; le numéro 4 à compter du 10 août et le dernier à compter du 24 août.De cette façon la ration permise de sucre est fournie pour dix semaines ou jusqu'à la fin de la première semaine de septembre, alors que les carnets de rationnement seront probablement prets et seront émis pour une periode de six mois.Cependant il v a une deuxième rangée de coupons sur la carte temporaire de rationnement du sucre, initialée de À à E.laquelle pourrait être utliisée si on on donnait l'autorisation au cas ou les carnets de rationnement ne seraient pas prêts à temps.Les consommateurs n'ont pas le droit d'acheter du sucre de toute personne aucre qu'un détaillant qui fait ordinairement le commerce du sucre et qui détient une licence de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.Aucun achat ne peut être fait par un consommateur sans la remise de coupons de rationnement représentant la quantité de sucre achetée st les coupons doivent être détachés par le détaillant ou en sa présence; dans le cas de commandes téléphoniques les coupons doivent être prêts pour le garçon livreur et détachés en sa présence.Pas de coupons à l'armée Les membres des forces armées ne reçoivent pas de carte de rationnement à moins qu\u2019ils ne vivent en dehors des caserges, alors qu'ils en auront besoin comme toute autre personne qui habite une maison de pension.S'ils retournent au mess ils devront remettre leurs cartes ou carnets.Les demandes de renseignements révèlent qu'un grand nombre interprètent mal la permission d'avoir du sucre pour la mise en conserve et la fabrication de confitures et il est évident que certaines personnes croient que ia ration indi- Les Chinois sont tout disposés à aider les Russes \u2014> MONTREAL, le 23 \u2014 (P.C.) \u2014 Lors d'un ralliement pour célébrer le premier anniversaire de len- trée en guerre de la Russie, le premier secrétaire de la Légation chinoise à Ottawa, M.Bing Shuey Lee, a donné l'assurance que la Chine ne désire pas mieux que d'aider la Russie dans sa lutte contre l'Allemagne.M.Lee a ajouté qu'il est plus que probable que le Japon attaque la Russie.La Chine a besoin de matériel de guerre et d'appui moral mais elle est prête \u201cà chasser les Japonais à la mer\u201d et à aider la Russie quand le Japon se decidera d'attaquer celle-ci.Le docteur Paul Weil, présiden national du comité de l'Aide médical à la Russie, a annoncé que le Rouvernement canadien reconnaissait officiellement \u201cl'aide du Ca- naca à la Russie\u201d.Comm tll Augmentation des convois aux E.-U.mn WASHINGTON, le 23, (P.A.)\u2014 , Les navires marchands qui sont de service dans les eaux territoriales infestées de sous-marins, sur la côte est des Etats-Unis, circulent maintenant en convois, sous la protection de petits navires de guerre rapides, à ce que rapporte le ministère de la Marine.Il y a à peu prés un mois qu'on a mis ce nouveau mode de transport à l'essai et tout semble indiquer qu'on en élargira les cadres dès qu'il sera possible.Les navires pourront naviguer aès lors, non seulement de l'état du Maine à la Fioride mais encore dans les eaux du golfe du Mexique et celles des Antilles, sans être trop inquiétés.Depuis la déclaration de guerre des Etats-Unis aux pays de l'Axe, les ennemis ont coulé environ 290 navires de toutes sortes tant au nord et à l'équateur qu\u2019au sud de l'Atlantique.Depuis l'installation de ce nouveau système de protection, les pertes en navires de tout genre ont diminué sur la côte est mais d'autre part elles ont augmenté dans les environs des Antilles et du goife du Mexique.Aviateur détenu aux Etats-Unis \u2014_ LOS ANGELES, le 23 \u2014 (P.A.) Les aûtorités de l'emigration ici ont déclaré aujourd'hui qu'ils détiennent Owen Cathcart Jones, qui prétend être comte ae Cathcart et possède une commission de lieute- nent dans l'aviation royale canadienne; ils l'accusent d\u2019être entré illegalement aux Etats-Unis.Sa jeune temme \u2018il y a deux mois qu'ils sont mariés) a seule te droit de le voir.il ne peut recevoir personne d'autre.L'aviateur est arrive à Hollywvod 11 y à six mois pour dirirer un file qui est terminé maintenant.+ i distribués les coupons à l'Armée viduelle comprend la quantité nécessaire pour la mise en conserve, et que de cette façon une grande quantité de fruits eultivés sur leur terrain sera perdue.L'ordonnance stipule clairement que des quantités de sucre pourront être obtenues pour ces fins.I n'est pas nécessaire de remettre des coupons gner un certificat d'achat, dont le détaillant a les formules en main.Le sucre obtenu de cette façon ne ! doit pas être utilisé à d'autres fins, il va sans dire, et les proportions de sucre et de fruits sont fixées dans l'ordunnance sur le rationnement: une demi-livre pour chaque conserve: et trois-quarts de livre pour chaque livre de fruits dans la fabrication de confitures ou de ge- lee.Une livre et quart de sucre pour une livre de fruits si on utilise de la pectine dans la fabrication des confitures ou de la gelée.Dans la mise en conserve faite avec un sirop, le sirop utilisé ne doit ! pas contenir plus d\u2019une partie de .sucre pour deux parties d\u2019eau.Les restaurants et clubs Les personnes qui prennent tous , leurs repas au restaurant, hôtel ou l club, ne sont pas tenues de remettre des coupons.Il y a différents modes de contrôle pour ces organisations, une étant la limite de 70% de la consommation de sucre du trimestre correspondant de l\u2019année 1941.Comme les sucriers étaient sur la table à ce moment- là, les invités se servaient généreusement, alors que maintenant ils ne recevront du sucre que sur demande, et pas plus de 3 cubes ou deux cuillerées pour chaque service, et on prévoit que 707% ne sera pas une réduction trop sérieuse Cette ordonnance ne permet pas comme auparavant que jes gens demeurant dans les endroits reculés puissent se procurer des provisions pour plus de deux semaines À la fois.Il est prévu cependant, que l'administrateur du sucre et aussi le directeur du rationnement peuvent accorder une exemption spéciale dans certains cas difficiles.Les demandes de ce genre doivent être adressées à l'un quelconque des 37 officiers de rationnement ou à tout bureau régional de la Commission.Les élections du Rotary aujourd\u2019hui \u2014_ TORONTO.le 23\u2014(P.C.)-\u2014Les délégués au grand congrès international du Rotary Club ont oublié leur sérieux hier soir.Toronto les a accueillis en musique, en leur présentant des artistes tels que sir Ernest McMillan, Gracie Fields, et l'orchestre symphonique de Toronto.Plus de 8.000 délégués de 25 pays s'occuperont aujourd'hui de questions plus sérieuses.Le programme de la journée comprend un discours par M.L.W.Brockington, qui partira bientôt pour Londres où il sera conseiller de l\u2019Empire pour le ministère de l'information britannique; on entendra ensuite M.Almon E.Roth, de San Francisco, Californie.Les membres s'occuperont ensuite des élections à la présidence et aux postes subalternes.La camaraderie \u2014 la base du tongrès sera pratiquée ce soir.Les membres des différentes parties du monde fraterniseront à des diners sans cérémonie.M.Tom Davis, président du Rotary International, a déclaré hier aux délégués que le total des guerres entre les nations mondiales \u2014 909 \u2014 et le total de révolutions Marins ; \u2019|Fontaine.\u201cIl y a d'abord le parti battant dans la région d\u2019Orel ont n'ont parlé de problèmes en par- CRABTREE Ligue Américaine .2 288 x -Egaux dans une parte, laquelle doit être reprise.Les frappeurs P À nous avons plusieurs morceaux de linge afin d'équiper nos prison- conservateur, qui a toujours été le parti de la conscription, parti dont \u201cNous pouvons dire sans honte que nous, les Canadiens du Qué- tué près de 1.000 Allemands et détruit 11 chars d'assaut, 110 ticulier.On continue donc de croire qu'il Aucune partie cédulée, b Cs Moy |Niers de guerre à Hong-Kong\u201d a es rai ri ; Aucune paris ne Nationale Disipio.Galles 5 13 % 618 déclaré lé contrôleur Fred Ha: les principaux dirigeants ae reus | bec, avons fait des sacrifices; nous [camions et 5 canons pendant les) eut s'agir là de la création pro- COLUMBUS, O., le 23 \u2014 (P.A.) igue Internationale Mi re wa Car $ 33 $% 4 |milton hier soir.Des transports tent parmi es ir ria wg gt ais les avons faits libéralement; nous [mois de leur activité.bable d'un second front européens \u2014Estel Crabtree, ancien gérant| Toute autre porno ne Carr.RCAS.C.§ 15 & side vétemenis ont été envoyés à Sant he.tant ren nt de | pro- les avons faits dans le but princi-| (Un message de Vichy capté) qe la grave menace que consti des Red Wings de Rochester qui Association Américaine Duncan, Gallas ' 5 18 7 .438|destination de tous les camps de 3! A Québec venant de là Pr0- pal de conserver l'unité nationale: jà Londres dit qu'on se bat main- tuent pour l'Egypte les troupes de a été déclaré agent libre par le| Columbus.1: Kansas-Cits, 0.MINE GP Moy l'Ontario, dans Québec, dans| Vince de Québec.et c'est dans ce même but que tenant dans les rues de Sébasto-! La,e; de la Chine: de Sébastopol: juge Kenesaw Mountain Landis,| Indianapolis 4: Minneapolle, 3.Bagguley.R.C.O.C, 2.6 1.000 |Terreneuve, dans l'Irlande du Il y a aussi\u201d, précisa-t-Il, \u201cle nous demandons aujourd\u2019hui à nos [pol.) et, enfin, des questions qui tou.président de tout le baseball or- Ligue Américaine PA © 1 2 \u2018É2[Nord et en Angleterre.groupe des grands financiers, qui compatriotes de langue anglaise de ï , q on, : > Washington & Chicago, Charron, Ottawa Car : \u2014\u2014\u2014 comprend celui des \u2018Deux Cents\u2019 de reconnaître notre droit de voter .chent et aux approvisionnementa ganisé, a reçu aujourd'hui un| New-York à St-Louls.Trager, Galles 11 400 ie à ti , re ition A at d Ottaw et aux moyens de transport par nouveau contrat des Cardinaux| Boston à Détroit.Guzzo, Gzllas 1 1 500 P 1 Toronto, mais je soutiens qu'aucun contre la conscription.VOCA a ; oy po de St-Louis.Philadelphie à Cleveland.Al EE Sais era Ca eNsEr à la de ces groupes, pas plus que celui Le député de Lévis a rappelé an- voie maritime.Branch Rickey, gérant général st-Louie a Ligue Nationale au ETS MENU.ar, des Orangistes, ne saurait repré- | suite que nos côtes sont: attaquées con damné à cinc M.Roosevelt ainsi que M, \u2019 : Demain - Gallas va R.C.A.8.C., au parc senter la majorité en notre pays\u201d.|et de là l'importance d'organiser 1M@ Churchill ont d'ailleurs dit que tout Pittsburgh A Brooklyn, protection .la défense de nos littoraux d\u2019une commentaire officieux, en marge du système des Cardinaux a dé-| Zh Y Fisher: R.C.0.C.vs Ottawa Car, au parc \u2018 is ri ; ; ; : - .er: R.C.0.C.Je ne connais rien de plus stu- A claré aujourd'hui que l\u2019ancien pi- Chicago À Philadelphie Plouffe.3 ; ; \u201d 1 C3 .Li tional Vendredi \u2014 Gallas va Marins.au pare (Suite de \u2018a 1ère e pide, ni de plus ridicule\u201d, dit le façon efficace.\u201cD'après les ren- ans a Kingston de leurs entretiens, ne saurait être lote de son club-ferme de Roches que Internationale des Commiesaires; Ottawa Car vs page) député de Saint-Hyacinthe-Bagot, seignezaents qui nous sont four- D que suppositions.ter serait de nouveau le bienvenue parmi l\u2019organisation du St- Louis.Parties remises de l\u2019Américaine a CHICAGO, le 23 \u2014 (PA) \u2014 Le président William Harridge de la ligue de baseball Américaine a annoncé les dates suivantes au sujet des parties remises de son circuit: Toronto à Montréal.Buffaio à Rochester.Baltimore à Syracuse, Newark à Jersey-City.LES BOMBERS DÉFONT LES MUNITIONS \u2014\u2014pr_ Les Bombers du Bingham ont enregistré leur 7ème victoire consécutive en triomphant des Munitions et Approvisionnements par Je compte de 17-12 dans une R.C.A.8.C., au pace McNabb.eet Paul Waner a été fété hier \u2014\u2014 BOSTON, le 23 \u2014 (PA) \u2014 Paul Waner, voltigeur des Pra- ves de Boston, a été fété hier soir par ses camarades, par des rédacteurs sportifs et des amateurs de baseball en l'honneur de son récent exploit d'avoir réussi son 3,000ème coup sûr.Du président Bob Quinn à la ment croit que, dans cette guerre, nous combattons pour un principe comme celui de la sainteté des contrats.Nous devrions donc alors être les premiers à respecter les promesses faites au peuple Canadien.Le Dr Fauteux dit que, durant la dernière élection de Ste-Marie, il avait passé un contrat avec les 50,- 000 électeurs de cette circonscription.Quel était l\u2019ariicie important de ce contrat?\u201cQu'on me permette de dire, continua le Dr Fauteux, que, en conformité de mon engagement, je voterai contre le bill.\u201d Le dépu- \u201cque ces hypocrites cris d'alarme lancés périodiquement par un petit groupe d'extrémistes au sujet du prétendu danger de domination canadienne française et catholique en ce pays.\u201cEn temps de paix de telles manoeuvres peuvent n\u2019être que de la stupidité, mais, en temps de guerre, elles deviennent de la brimade et de la provocation \u2014 et constituent un très grave danger de désunion nationale\u201d.M.Fontaine s'en prit ensuite aux accusations que le pasteur Shields de Toronto aurait lancées à Ottawa même contre l\u2019Eglise catholique nis,\u201d a-t-il précisé, \u201cil est évident que notre pays n\u2019est pas adéquatement défendu contre toutes les attaques dout il peut être l\u2019objet; je crois que j'urgent et premier devoir du gouvernement est d\u2019envisager immédiatement cette responsabilité et de faire tout en son possible pour s'éviter un jour le reproche d\u2019avoir été pris par surprise ou d'avoir pensé aux autres pays plutôt qu'au nôtre.\u201d ; En terminant, le député de Lévis a demandé que l\u2019on mette en pratique \u201cles principes de liberté et d'égalité énoncés dans la Charte de l'Atlantique en respectant les Me Hubert Pothier, avocat d\u2019Ottawa, devra passer cinq ans au pénitencier de Kingston, sentence que le juge Daly, de la cour de comté lui a imposée hier après-midi.Il répondait à quatre accusations de fausses représentations et à quatre autres de détournements de fonds.Il a avoué sa culpabilité.Le juge Daily le condamna à cinq ans pour chaque accusation, sentences qui seront purgées concurremment.Voici les accusations qui ont été portées contre Me Pothier: fausses Le texte de leur déclaration a été rédigé de façon à laisser croire qu'il est question d'un peu toutes.sortes de choses, entre eux; par- exemple, du programme du prêt- bail, de la direction conjointe des états-majors, de la production an- glo-américaine, des problèmes de la ferme, de la navigation at de la- fabrication des munitions.= \u201cL'entente et l'harmonie les plus complètes règnent parmi tous les intéressées, au sujet des tâches vastes et sérieuses qui restent a: accomplir\u201d, de dire le communiqué: 28 juin \u2014 Philadelphie à Détroit , ; i Certai i (deux parties); Boston à Cleveland Joule 4 lon, ot \" Sévigné Mascotte, Jes 5 paire Spplau- té de Ste-Marie a nié qu\u2019il était un alors qu\u2019il aurait prétendu que \u201cla droits et privilèges des minorités.\u201d |représentations, $1,696 de Marc \u20acN question.\u2018Certains points en: : chon, \u201cStan\u201d Seévigné, nationaliste à l'esprit étroit ou un foi catholique est la plus puissan- «gue l'on respecte plutôt les con- Marchessault: $2.050 de Emile |Particulier, qu'il aurait été diffi cile d'aborder par correspondance (deux parties).30 juin \u2014 Washington à Boston (deux parties); St-Louis à Détroit (cancellée).\\ ler juillet \u2014 Washington A Boston (deux parties).2 juillet \u2014 Cleveland à Chicago {scir; jouée pour les profits de l'Armée et la Marine).\u201cBob\u201d Doré et \u201cDurn\u201d Gravel se dinstinguèrent au bâton en frappant chacun un circuit contre deux pour les perdants.Lacombe lança une beile partie pour les vainqueurs, retirant 8 frappeurs au marbre et n'accordant que deux buts sur balles.qui a déclaré qu'il souhaitait que son fils Paul jr, 13 ans, puisse suivre la même carrière que lui.Parmi ies personnages présents, on remarquait Eddie Collins, gérant général des Red Sox de Boston, qui fait aussi partie des immortels de 3,000 coups saufs.Waner en est rendu à sa 17ème séparatiste.\u201cQue le premier ministre et les honorables membres de cette Chambre, continua le député de Ste-Marie, ne blâme pas les électeurs de mon comté, qui sont les mêmes qui ont voté pour Camil- lien Houde comme maire de Montréal et comme leur représentant te agence de mal dans l'univers\u201d.En réplique à ces accusations le député de Saint-Hyacinthe-Bagot lut à la Chambre les paroles dans lesquelles Son Eminence le cardinal Villeneuve insista auprès de la population canadienne française sur la nécessité de la vertu de pa- trats sacrés,\u201d a-t-il ajouté, \u201cet la meilleure manière d'agir pour nous, en ce moment, est de rejeter toute mesure de conscription pour service obligatoire outre-mer.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014eelp LES RUSSES Brière; $500 d\u2019Ernest Lattion; 3300 de Helen Wahab; détournements de fonds, $325 d'Adrien Provost; $500 d\u2019Eli Joseph; $2.50 de John Horishny; $3.400 de Florian St.Jacques et d'1da Potvin.Le juge Daly dans ses remarques a dit qu'il lui était pénible de cons- ont été réglés par les techniciens, après consultation avec le président et le premier ministre.\u201d Le secrétaire du président Roosevelt, Stephan Early, a donné à entendre qu\u2019il ne s'agissait que d\u2019une déclaration d'une nature \u2018\u2019intermé- 5 juillet \u2014 Cleveland à SOMMAIRE \u2018 C à l'assemblée législative de Québec, | triotisme.cclara u sur Cs parties).Détroit BOMBERS saison dans les majeures.cet homme ten ative de Qu dans \u201cOn a dit\u201d, conclut M.Fontaine, , tater un pareil manque de confian- diaire _ ot qu'il etait tout proba.12 juillet \u2014 Détroit à New-York abr h poe .> un camp de concentration et jadis \u201cque le Canada francais manquait ONT PERDU.ce de la part d'un membre d'une | ble qu'il y aurait une déclaration tdeux parties).Sévigné.3b \u2026 \u2026 6 1 2 3 1 Louis au cam considéré par eux comme leur |de chefs à l'heure actuelle.Je i profession honorable.L'avocat de définitive de faite, quand une fois 14 juillet \u2014 Chicago a Philadel.{Galipeau, c-a.\u2026.5 1 2 1 0 p porte-bonheur.Qu'ils ne blâment | crois de mon devoir de protester (Suite de la première) l'accusé.M.W.F.Schroeder, a dit les pourparlers en cours seront phie (cancellée).Rainville.capt.4 1 2 7 1 a a pas mes électeurs s'ils m'ont de- de toutes mes forces contre une à à Ja bataille épi que Pothier avait la mauvaise ha- terminés\u201d.rm 15 juillet \u2014 Chicago à Boston |Rochon cc.\u2026\u2026\u2026 4 2310 d entrainement mandé de voter contre la conserip- assertion aussi erronée.Nous som- mort, dans la bataille épique | bitude de jouer à la bourse et qu'il Depuis que M.Churchill est en a (deux parties).Gravel cg.\u2026\u2026\u2026 5 33168 \u2014 tion, mais qu'ils les remercient mes orgueilleux et fiers d\u2019avoir |9@UX apyroches de Moscou, en no- était prêt à faire face à sa condam- Amérique, la situation des nations 17 juillet \u2014 St-Louis à Phila- |Lacombe 1b \u2026\u2026\u2026 5 2 2 0 0] NEWYORK, le 23 \u2014 (P.A.) \u2014 d'avoir refusé d'envoyer un extré- pour nous diriger, pour nous repré- vembre dernier.nation.Quand il retournera dans | unies est devenue quelque peu dif- delphie (deux parties).Labonté rec.\u2026\u2019\u2026 4 2 2 7 0| Le caporal Joe Louis a sauté dans Miste au parlement du Canada.\u201d senter, pour revendiquer nos droits Les pertes mécaniques de là }à vie ordinaire, dit-il, il fera tout ficile, ici et là.Les Russes et les 19 juillet \u2014 Cleveland à Boston |Juneau, 2b 4 2 3 0 Ole train ici hier soir afin de se Côté et le plébiscite et exposer notre point de vue, des Russie sont comme sult: canons, |en son possible pour remettre le Chinois sont pressés de près, tan.(deux parties): St-Louis à Was- Doré cd.4 3 3 1 O[rendre à Fort Riley où il devra M.Paul-Emile Côté, député libé- hommes d'Etats éminents, des pa- 22.000; goners d\u2019assaut, 15.000; bien d'autrui.Me Raoul Mercier, dis qu'en Afrique du Nord \u2014 plus hington (deux parties); Chitago 4| \u2014 \u2014 \u2014 exécuter des manoeuvres militai-|'8! de Montréal Verdun, rappela |triotes ardents comme les Cardin, |avions, 8.000.substitut du procureur général, a|précisément, en Libye \u2014 les trou.New-York (deux parties).Totaux .41 17 21 21 Z|res pendant un certain temps.AU'il avait demandé à ses électeurs |les Godbout, les Saint-Laurent \u2014 Une proportion de 70 pour cent 4; qu'il lui était pénible d'agir pes motorisées de l\u2019Axe menacen ] 26 juillet \u2014 Boston à St-Lou!s MUNITIONS Voyageant seul, le champion mon.UN vote affirmatif lors du plébis | des hommes de courage, de talent |des blessés de l\u2019armée rouge a pu contre un membre de la profession maintenant que Tobrouk est ton (deux parties): Washington à Cle- abr h po e|dial des boxeurs poids lourds at- Cite.\u2018Je leur ai promis à cette |et de dévouement qui ne le cèdent [retourner au front.qui avait l'estime de ses confreres.bée, de ster ince Moi le veiand (deux parties).William ooo 8 0 0 1 1|teindra sa destination mercredi éP0que\u2019, ditil, \u201cqu'un vote affir-'en rien a ceux qui les pnt précé-| Un communiqué annonce un Mais, ajouta-t-il, il faut que le pu.tte nisi > di tion d 8 or.q 27 juillet \u2014 Philadelphie à Dé- Daoust 8 2 1 2 1/ après-midi.matif ne signifiait pas un vote pour dés et qui prendront place, eux [renouvellement de la poussée du blic ait confiance aux avocats lors.M Win Se ble | as que fous ces troit (cancellée).Baker \u201c6 0 1 0 of Lorsqu'on lui a dit que c'était|® conscription.Le vote fut, en |aussi, parmi les plus grandes figu- |feld-maréchal Fedor von Bock wil leur confie ses biens, c'est ais ne semble pas que tous ces 2 août \u2014 New-York à St-Louis Sarazin \u2026 \u2014 5 3 3 4 0) hier le cinquième anniversaire de CO\"Séauence, aux deux-tiers favora- res de l\u2019histoire canadienne\u201d.dans le bassin de la rivière Do- pourquoi la profession en est bien ilies mens tr pr Sr (deux parties).chi à Détroi Campbell \u2026 4 1 1 3 Ojsa victoire sur Jimmy Braddock, peinée.me \u2018des entretiens Roosevelt-Chur.(deux partie) \u2018cage Détroit Bessrer = 500000 10 onne de\u2019 chameipars de 1a Les F .qu'il ne saurait tos cata du 8 18 août \u2014 Cleveland à Détroit O'Neil 5 3 3 3 0lavoué que ce soir là n'avait pas \u20acs Français (cancellée).fg - é i i Df - RE second front, en Europe, que lors , 23 août \u2014 StLouis à Détroit |ROCHOW im 51111 (18 Je soir le plus émotionnan( de EPARGNER POUR DENSER AP 3 iA GUERRE s\u2019exposent que sera connu le résultat des en (deux parties); Boston à Phila- 46 12 12 18 4!Enrolé que j'ai ressenti le plus ; ; - gagements en cours, sur un peu delphie (deux parties); Chicago à pois manches 16 12 Lu > E| d'émotion\u201d a-til dit.BON! JAURAI PRESQUE ASSEZ DE (suite de la première page) Pus les fronts.Cleveland (deux parties); Washing- Munitions 031 125 0\u201412 12 4! Louis s'est enrolé le 13 janvier.CERTIFICATS Po UR M'ACHETER .A tout événement, il est fort fon & New-York (deux parties) au Bombers .012 743 x17 21 2 JF NE COMPTE PAS SUR çais d'accepter de l'emploi des |probable, dit-on dans certains mi.Nazis.car la position française en lieux, que les deux chefs d'Etat ne < badd profits des fonds de l'Armée et de la Marine).24 août \u2014 Boston à Philadelphie (partie simple; date ouverte).27 août \u2014 Chicago à New-York (cancellée).28 août \u2014 St-Louis à Philadel!- phie (partie simple; date ouverte).%1 août \u2014 Chicago à Philadel- phie (deux parties: date ouverte).13 septembre \u2014 Boston à Chicago (deux parties).23 septembre \u2014 Chicago à Dé- LA BOXE Facile pour Lulu NOUVELLE-ORLEANS, le 2.~\u2014 (P.A.) \u2014 Charley \u201cLulu\u201d Cos- tantino, de New-York, a remporté une vicioire facile aux dépens de! Georgie Hansford de Los-Angeles ici hier soir, en lui administrant ; une mise hors de combat technique Une clique menace Johnny Longden \u2014\u2014 NEW-YORK, le 23 \u2014 (PC) \u2014 Des policiers ont gardé la piste d'Aqueduc hier après que des individus louches eussent teléphoner à cet endroit pour menacer la vie du jockey Johnny Longden, anciennement de Cardston, Alta, sil POURRAI-JE ACHETER UNE BICYCLETTE AVEC LES MIENS UNE NOUVELLE VOITURE QUAND NOUS AURONS LA PEAU DE HITLER ! MOI, ACHETER UN MOBIL- JER DE SALON AVEC LES MIENS JE VEUX nouvelle Europe déperdrait de leur attitude.Le résultat immédiat, dit-il, serait une concession d'Hitler qui amènerait la libération d'un nombre important de fermiers prisonniers pouvant retourner en France dès que les ouvriers français arri- veraisnt en Allemagne.(En d'autres termes, l\u2019industrie française serait privée d'ouvriers et le pays transformé en une na tion de fermiers.) soient pas seulement occupés à dis euter de la situation présente, mais fensives alliées en prévision de mouvements à longue portée.On sait maintenant que les en tretiens ont lieu à la Maison-Blas che, à Washington.4 ee re parer Campbell Bay \u2018roit (cancellée).pat sième ronde d'un com continuait d'évoluer comme pilote.J _ i t urer dix.Cos me Joseph Beck, l'épouse du PAPA Ta foul éunit dans pu fantino pesait 128% livres et! superintendant d'Aqueduc reçut la : ole so reanit un (héb CAMPBELL'S BAY (Qué.) le 2%, oy pour entendre le professeur (DNC), \u2014 M.et Mme J-B.Monn, CE CONTINENTAL LIMITÉ «train climatisé moderne VERS L'OUEST Sragpos on coors de reste & JASPER PARK LOUE SAISON: 10 Jem a8 NI AOÛT MINANI LOOGE ; 30ème triomphe sur 60 et 11 fut Hansford 128\\2 livres.Costantino décrocha ainsi san trop habile pour son »dversaire Zivie gague WILKES-BARRE, Pa.!s 23, -=~ (P.A.) \u2014 Fritzie Zivic, de Pittsburgh, sicien champion mondial des boxeurs welter, a enregistre une victoire par mise hors de combat au détriment de boh iit ton, fils de l'ancien charapion Jack Britton.devant 2.935 sepcta- teurs ici hier soir.Zivic pesait 1504 et Britton 151:3 livres.premiè.e menace samedi dernier et l\u2019autre fut faite hier.Il appert que le type qui téléphone fait partie d'une clique qui a perdu de fortes sommes en pariant sur des chevaux que Longden diri- Reaient.Ce dernier est dans une torpeur depuis quelque temps.Il ne se distingue pas comme par le passé.= PORTAGE-LA-PRAIRIE.Manitoba, le 23.\u2014 (PC) \u2014 Le con- sell de ville a decidé par un vote d'engager la gendarmerie à cheval Grimm, un Nagi, parler de la ré conciliation future franco-allerman- e Laval déclara qu'il avait déjà été question de j'échange de prisonniers pour des ouvriers au mo- meni ou le général Henri-Honoré Giraud gita tout en = soustrayant à la garde des Nazis, en avril der.ser Ce fut #z pénible incident, Laval à promis des salaires élevés et des bovis & ceux qui tra vailleront en Allemagne.Offensive de paix M.Roysi Morin et Mme Félix Lance sont allés 4 Timmins viel ter des parents et amis M.Florimond Normandeau est retourné reprendre son ouvrage à Timmins après avoir passé un mois parmi ses parents.M.Ovin Lance ent allé à Tim mins.Mme Reuben Landry et ses deux enfants d'Ottawa, passent quelques jours chez M.et Mme Dan Dase nais et M.et Mme Henry Landry, SAISOU :6 1008 40 51 août ; - .K.O.pour Marquart royale canadienne à mettre la loi : CHICAGO, le 23.\u2014 (PA) \u2014 |®B Vigueur ici le ler août.Le mane, lo 23 PC (0 M Aléred Larose, qui fit son essa, val per Rad : : , er TET en durer huit au Garden Marigold Billy Marquart, 147 livres, de Win nipeg.a gagné par mis: novs de combat contre Cleo McNeai.147.Barberton, Ohio, dans la cinquième ronde d'ur combat qui devait ici hier soir, Le Canadien isa son rival au tapis pour neuf secondes à la quatrième.McNeal ne put repou- dre au son de la cloche à la cin- uiéme session A caus» d'une (rac- ture à un bras.Vichy sera probablement le prélude d'une offensive de paix dans les journaux de l'Axe, pour exploiter les suvcés de Romme! dars le Héser: de l\u2019ouest, dit le correspondant diplomatique de l'agence d'information française libre.entrainement militaire à M: était de passage à Campbell's Bay samedi dernier.M.Oscar Landry est parti pour son entrainement militaire.Mie Zite S\u2018orn est allée à Mont bien aussi à tracer des plans d'ofe \u2019 Eas = \u2018 De ) a i \u201c> +.0 g NY Oi AR ra RE J SE o Nia ï Ne eb / d Rr al J g SE À ME Quatorze LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 Wall LA BOURSE DE NEW-YORK Street tente d'effectuer des reprises Mardi Le 23 : Le marché des valeurs amanieuvré pour effectuer des reprises sélectives aujourd'hui, quoique lz demande soit plus légère que la vente d'hier.Des avances fractionnaires ont été enregistrées au début et tandis que plusieurs leaders n'ont pu enregistrer de progrès, les signes plus étaient bien distribués aux environs de la quatrière heure.Cotes fournies à 1 bh.30 per LG.Benublen et Cle, 56, rue Spars, Ottawa.American Te! and Tel, ._ _\u2014___ 112% Bethlehem Stee! 8% Chrysler cr er as prema e 66% Cows.Rdison ome.13% Ger.Electric \u2014 25% Gun.Motors 3834 Intl.Nickel Le.76% LE MARCHE Montgomery Ward ee.\u2026 ?7M New York Caentrai \u2014- 6% Rep.Iran and Sted 13% Standard Oil NJ.ore 3 U.8.Rubbey .__ 16% U 8 Bteel oe BAW Westinghouse .ee ime.$81 Ventes à 11 heures .5.300 {Vente à midi |.#6.600 DE MONTREAL Mardi le 23 Bourse de Montréal Les titres qui ont changé, en général, ont baissé.Curb de Les leaders dans les mines et les huiles ont monté un peu.industriels étaient stagnants Cotes fournies à 1 b.30 par L.-G.Beaubien et Cie, 56, rue Bparie, Ottawa.Bell Telephoag \u2026\u2026.\u2014 \u2014.voonn 1,46 Brazilian Lens amies \u2014\u2014 8% Cen.Bronse A 3 Cen.Cement priv, 97 Can.Cur priv.- 24 Can.Celanese 247 2 7 Can.Sisamwhic priv.21 Distillers Sesgrams Hollinger ee Imperial Imperis! 8,35! 8,80 | Montréal Les Powrr Corp.oe i ccm mm 4 Quibee Power eee \u2014 12 tt.Lawrence Corp.\u201cA\u201d priv, ._.11 St.Lawrence Paper priv._.27 Shawinigan LL nrrreeceecerecmieemm 18 South.Can.Power .\u2026 \u2014_._.10 Stee! of Canada priv.\u2026 © Curb de Mont Asbestos Corp.oc.SI 18 Cons.Paper Corp.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2014 1,90 Ford of Canada co.Walkerville Brew.Montréal et Curb we 1.400 or ame spre 9.60 | Ventes a 1! heures _.Internatinos) Nickel .30% Ventes à midi _\u2026 ame 2.200 Montreai L.H.& P.2144 Mines du curb Novanda _.oem eee.44 | Ventes & 11 heures er meme 300 Ottawa Car and Air \u2014\u2014 \u2026 6 : Ventes a midi.800 LE MARCHE DE TORONTO Mardi le 23 Les titres miniers ont amélioré légèrement leurs prix au début et les autres groupes étaient stables.Le roulement s'est chiffré pour la première heure à 40.000 actions, dont environ la moité dans Onta- rio Nickel.fournies à ! b.56 per L.-G.| Maiartic Gold Fields \u2026 \u2026\u2026\u2026\u2014.\u2026 1,56 Beaubien ot Cle, 66, rue Sparks, Ottawa.Naybob 9,12 Norands come 4\u201c Bidgood Kirkland .\u2026 744 Omega 8 Bobjo .nm 1013 Paymaster .1544 Brajorne 7.20 Pend'Qreilie 1,20 Brouian on nen 0,43 14 Pickle Crow 1,76 Castle Trethewey 0,06 Pioneer 1.40 Centra! Patricia ce 0,95 Premier B50 Chesterville re ee 0,77 Preston rm 1,86 Cockenor- Williams _\u2014_.\u2026\u2014 \u2014 0,65 Ban Antonio mena 1,56 East Malartic omen 1,40 Sherritt Gordon eee 6 Faleonbridge meme a 2,65 SisCO® noes meen oem 0,37 Hard Rock _\u2026 \u2014 0.39 Sladen Malartic meee.24% Harker ee 0,02 Step Rock mee eee 1,37 Hollinger .\u2026\u2026\u2014_\u2014_mememnnnnnnnnmnn 8.40 Teck Hughes oven 1,66 Kerr Addison 3,96 Uchi Gold amer crm 4% Kirkland Lake \u2026\u2026.48, Upper Canads \u2026 B5 Lake Bhore meme 8,60 Venturez ._.4,18 Leitch Gold .\u2026e-nnm.momnnememmens 0,52 Wafte Amulet __ \u2026\u2026\u2026 \u2014 \u2026\u2026\u2014_.\u2026 4.26 MeCleod Cockshutt - 1,81 Torente et Curb McKensie Red Lake \u2026\u2026\u2026\u2014\u2014\u2026\u2014 N.57; Ventes à 11 heures \u2026\u2026\u2014\u2026\u2026 40.000 Mneasss =._\u2014.\u2014\u2026.\u2014-eevveecsencm 2,281 Ventes à midi 59.060 Le commerce Beaverbrook des bestiaux pr L'offre peu abondante de bovins s'est vendue à prix soutenus ou fermes à Toronto, mais ailieurs le marché a quelque peu fiéchi, spé- cvialement pour les vaches, les ap provisionnements n'étaient pas abondants et en général les prix sont restés aux mêmes niveaux que la semaine précédente.Les bovins d'herbe qui arrivent actuellement sur les parcs à bestiaux ne sont pas très bien engraissés et ne se vendent pas bien pour l'abatage.Les veaux en général étaient soutenus ou fermes à l'exception de Montréal où quelques espèces étaient en baisse de 25c.Les porcs étaient fermes et ont augmenté d'une fraction sur un ou deux marchés, tandis que les moutons et les agneaux étaient à peu près inchangés.Améliorons nos pâturages race Sous ce titre, M.Roland Les rance, agronome, vient de pu- lier, à la demande des autorités du ministère de l\u2019Agriculture de Québec, une intéressante circulaire traitant de l'entretien des pâturages sur la ferme.C\u2019est une plaquette illustrée, où l'auteur résume, en 22 pages de texte, tout ce que le cultivateur doit savoir sur l'importante question des pacages.M.Lespérance a consacre les dix premières pages de sa circulaire l'étude de la fertilisation des pk- turages.Après avoir attiré l'attention du lecteur sur la nécessité d'augmenter notre production laitière, il préconise un moyen facile et rapide de succès: la fertilisation des pâturages.I! rappelle ensuite, preuves à l'appui, l'importance des bons pacages et énumère les excellents effets de leur fertilisation.Dans la seconde partie, l'auteur soumet quelques remarques sur l'organisation des pâturages.Il étudie rapidement tour à tour les trois aspects suivants de la question: le pâturage permanent ou semi permanent, le pâturage tem- poraire-supplémentaire, l'administration ou l'entretien des pâtura- gos.En appendice, on trouve certains renseignements fort utiles sur l'ensilage des fourrages verts.Cette nomenclature de la plus Técente publication du ministère démontre l'intérêt et l'importance de la question étudiée.M.Lespé- rance dont la compétence est bien connue, l'a résumée en un style clair et concis, propre à capter le lecteur-cultivateur.Sa brochure est bien documentée et, à l'occasion, réfère à des ouvrages plus complets.Nous ne saurions assez recommander la lecture de \u201cAméliorons nos pâturages\u201d, circulaire no 134.La distribution en est faite gra tuitement par le ministère de l\u2019A- friculture, à Quevec.On s'adresse à la section des Publications.Laine et peaux \u2014_\u2014_ MONTREAL, le 23 \u2014- (PC) \u2014 Las prix du gros.pour la laine et les peaux sont les suivants: les peaux salées, 30 livres et au-dessous, 11: au-dessous de 50, .09 1.2; taureaux, au-dessous de 60 livres, 18; peaux vertes, un sous la livre de moins.Peaux de cheval, 4.50\u2014 4.73; les peaux de veaux de la qampagne 1.00; les peaux de veaux du ville, .i7: peaux de la campagne .14; veaux des villes nourris à l'herbe, .15: de la campagne.11: laine nor lavée, .23; lavée, .33.est attaqué aux Communes LONDRES le 23 \u2014 (d\u2019après un câblogramme de la Presse Canadienne) \u2014 Austin Hopkinson, député indépendant, a aitaqué au- jourd'hui le gouvertiement britannique en Chambre disant que la production aérienne n\u2019a pas augmenté de plus de 100% depuis l'automne 1940.\u201cA ce tempslà Beaverbrook avait complètement ruiné le programme de construction britannique.Notre production était pitoyable, et elle continue de diminuer.Nous pouvons remercier Lord Beaverbrook de ce désastre,\u201d termina-t-il.Mort et manquant à l\u2019appel chez les aviateurs camp James Garfield MacKay, sergent d'aviation qu'on avait annoncé comme manquant à l'appel est maintenant considéré comme mort.Il est le fils de M.W.R.MâcKay, d'Ottawa.Le sergent Jean-Albert-Mare Turner.fils de Mme Georges Turner, de Hurdman's Bridge, Ontario, manque à l'appel après des oéprations de vol.C'est ce qu'on apprend aujourd\u2019hui par le communiqué de l'aviation.Aide canadienne aux Russes dans leurs détresses ne TORONTO, le 23, (P.C.)~J.M.Macdonnell, financier de Toronto et président du railiement en l'honneur de la Russie, a annoncé hier soir, la formation d\u2019une société appelée dorénavant \u2018Aide canadienne aux fonds de secours de la Russie.\u201d Il à ajouté que cette société se fonde avec la coopération de la Croix Rouge canadienne et qu'elle a reçu l'aprobation du Ministre des Services nationaux de guerre.\u201cNous avons reçu\u201d, a-t-il dit, des messages de Victoria, Vancouver, Winnipeg, Halifax, Montréai, villes promettent leur concours\u201d.eee Winnipeg em WINNIPEG, le 23.\u2014 (P.C.) \u2014 Blé: juillet, inchangé 80%.Avoine, orge et seigle.pas cuvatt.Ins pections de grain à Winnipeg lundi: blé de cette année 1.156: I'th dernier, 1494: wagons de blé de contrat, 1.069: avoine, 32-46; orge, 24-24; lin, 27-1; seigle, 8-15; autres grains 3-13 totel i.250-1.593.Chicago CHICAGO, le 23.\u2014 Blé: juillet, 1.18%: sept, 1.21% -14: déc, 1.31%- 123.Maïs: juillet 86'%-%; sept.80%: déc., 91%.%.Avoine: jufl- let, 48%-1¢; sept, 40%3-%.Fives de soja: juillet, vieilles 1.76%; oct, 1.76%.Seigle: juillet, 65%- %; sept, 684; déc, 72%.Lard juillet, 12.67; déc, 12.82 \u2014_ Les laissez-passer MONTREAL, le 23.\u2014 (P.C.) \u2014 Afin d'éviter des échappetcires dens le système Ae laissez-passer pour les équipeges allant sur l'océan, une c-ampagnie de réserve de la gendarmerie a cheval! royale canadienne - été nommée pour ve (-urveiller l'émissior des purmis.d Ottawa et Windsor, Ont., toutes ces péd Exportations de bestiaux aux E.-U.\u2014\u2014 \u2014= 2000 rte 220 22 22 Semaine finissant le 18 juin 1942 Booufs de bou-herie Vaches isitières Veaux Province Serm.16 1 avril | janv.Sem.18 1 janv.Sem.18 1 jsnv.de sortie juin 18 juin 18 juia juin 18 juin juin 16 juin Maritimes oe .\u2014 1 2 Len =32 \u2014 39 Québec \u2014- 159 260 268 2.406 299 2.388 18 15.778 23.570 65 6.647 627 22.446 72 20.052 48.516 - s laid 12.049 \u2014-\u2014 713 804 \u2014 65 -_\u2014 \u2014 Alberts _.\u2026\u2026.\u2026 _- 243 387 \u2014 15 _\u2014 _ Coi.-britannique .20 14.347 25.422 - .28 112 Towa! \u2026 ooo 105 51.371 sé ss! 573 9.378 2.540 37.624 Total, 194) eee.2.784 24.024 46.908 561 7.656 2.061 31.348 Ah] SOUS - PRODUITS DE MEUNERIE (Prix de gros par charge de wagon et par tonne, aide au transport non déduitc) 18 juin 1942 Petit son Recoupes ou Farine Avoine Bon ru rage gry Jane dorse concassée Chatham, Ontario .\u2014 29.00 30.00 33.00 38.00-39.00 42.0045.00 London, Ontario «eee.20.00 30.00 33.00 38.00-39.00 ® 43.00-45.00 Woodstock, Ontario eee 29.00 30.00 33.00 58.00-39.00 48.00-45.00 Toronty, Ontario cone 20.00 30.60 33.00 .38.C4-39.00 43.00-45.00 Bellevilla, Ontario _\u2014__ 2000 30.06 33.00 3800-3800 43.00-45.00 Kingston, Ontario 29.00 30.00 33.00 35.00-39.00 43.00-45.00 Ottawa, Ontario = 290.00 30.00 33.00 38.00-39.00 43.00-45.00 Montréai, Québec ee.28.00 20.00 33.00 38.00-39.00 43.00-45.00 Sherbrooke, Québec «eo.20.80 80.60 33.80 38.80-89.20 48.80-45.80 uébec, Québec .20.00 30.00 33.00 38.00-39.00 43.00-45.00 Trois-Rivières, Québec \u2026\u2026.29.00 30.00 33.00 88.00-89.00 43.00-45.00 Rivière-du-Loup.Québee \u2026.81.46 82.40 85.45 40.40-41.40 45.40-47.40 Frédéricton, N.-B.82.00 33.90 28.60 41.00-42.00 46.00-48.00 Saint-Jean, N.-B.32.00 33.00 36.00 41.00-42.00 46.00.48.Moncton, N.-B.\u2026 32.00 38.00 36.00 41.00-42.00 46.90-48.Halifax, N.-E.ee 32.40 33.40 38.40 41.40-42.40 48.40-48.40 Kentviile, N.-E._.\u2026\u2026.\u2026.-\u2026\u2014 32.80 35.80 36.80 41.80-42.80 46.80-48.80 Antigonish, N.-BE, ._.833,00 34,00 37.00 42,00-43,00 47,00-49,00 Charlottetown, 1.du P.-E, 32.40 33.40 36.40 41.40-42.40 46.40-48.40 Produits agricoles et bestiaux Toronto TORONTO, le 23, (P.C.) \u2014 Les bêtes à cornes se sont transigées à des prix stables.Les bouvillons de choix lourds se sont vendus à $13.25, Jes taures de boucherie à $11.50 et $12.50 et les vaches de boucherie à $8 et $10 50.Les veaux au lait étaient stables à 314 et $14.50 pour les bêtes de choix et les légers se sont vendus à la baisse jusqu'à $8.Les agneaux étaient stables à $16 et $16.50 pour les bétes de choix.Les moutons étaient stables à $5 et $8.Aucun prix ne fut établit pour les porcs qui ont fermé auparavant a $15.50 et $15.60 abattus.Les arrivages tels que rapportés par le Service fédéral des marchés se chiffrent à: 360 bêtes à cornes; 320 veaux; 2110 porcs; 100 moutons et agneaux.LES PORCS Les porcs cotaient: Vivants: Chatham, $10.75.Abattus: Barrie, $15.25; Brantford, $15.10; Hull, $15.00, Peterborough, $14.90, plus $15.15, livré; Stratford, $14.85, plus le coût du transport; Hamilton, $15.40; London, $15.25.OEUFS ET BEURRE TORONT\u201d.\u2014 Les prix des oeufs et beurre au comptant étaient les susvants aujourd\u2019hui oeufs: du gros au détail, classe A-gros, 34-35; A-moyen, 33-34; A-poulettes, 30; B, 30; C, 27.Les vendeurs ruraux ont vendu \u2019eurs oeufs aux prix suivants: A-gros, 31, A- moyen, 30%; A-poulette, 26%; B, 27; C, 24-24%.Beurre, pre- miér qualité en tinette, 3444; seconde qualité en tinetie, 3234-3344.\u2014\u2014\u2014\u2014 La situation économique ear _ Les facteurs proéminents qui indiquent l'orientation de la sitra- tion économique ne montrent que des changements mineurs en regard d'avril.Le passif-dépôt des banques descend du maximum touché au commencement d\u2019avril.I ya légers gains des actions ordinaires et des prix de gros tandis que le cours des obligations de tout repos fait plus que ce maintenir D'après les calculs préliminaires, l'indice du volume physique des affaires en mai est légèrement en bas du plveau d'avril.8 facteurs qui indiquent la jendance de la production minéra- e sont plus élevés en moyenne, Les arrivages d'or à la Mounaie, cependant, baissent de 413.171 onces finces à 303,710.II y a gain marqué des expéditions d'arçent des mines canadiennes.La produe- tion de farine de blé ( 1,960,000 ba- fils) durant le dernier mois de onastiques connues fait un gain sidérable i Sonsi sur le mois précé- Les salaisons son! moins ac qu'en avril; l\u2019indice des abattages inspectés baisse de plus de 10 Points ors La production laie répon Balade pas aux prévisions Le canton employé par le tries textiles diminue de + sd 000 livres à 17,100,000.L\u2019industrie forestière est moins active en mai après l'ajustement Ordinaire.Les exportations de puipe de bois augmentent tandis que la produc tion de Papier 4 journal el jes ex.itions extérieures de madriers planches et bardeaux sont des ni- vesux inféricurs.s nouvelles affaires de !- trie de la construction font un ga moins que normal peur Ia :aison.Le trafic-marchandise de chemins de fer.indique un mouvement plus grand de commodités vers les inar- chés ultimes.Les chargements sont de 282434 wagons contre 272,934.Les exportations de mar inontent à un nive excessivement élevé: il y ale marqué avant et saisonnier.\u201cprès ajustement LE CHANGE LES CHANGES 4 MIDI Livre sterling à Montres à pocst: $447 2 le eval us américain à Mo ; $1,10 à l'achat: S$111 à la ventes Livre steriing à New-York, pool canadien à New-York, En er: Ocllar américain.6106 cenis Dollar canadien.3508 cents En monnaie canadienne, vaut 3754 à Londres et $38,50 à Wasaingion.l'or ! Montréal Au Canadian Commodity Exchan Montréal aujourd'hui., change de Volailles Pouleties au lait, classe A, 28 et 29; 34% et 34'4; juin, 343g; juillet, 34% ; dindcns, 32 et 34; canards de Brome, 29; Domestique.28 Beurre Beurre du Quebec, au comptant.92.34% et 3444; juin et juillet, 84144; août 345; ; nov, 3514 et 32, Oeufs [L572 1 JY | X VAX A-moyens \u2014_\u2026\u2026 ids A-poulettes \u2026 21 B .2814-20 C.2414-26 Blé nord no 1 \u2026.91 Blé nord No 2 _\u2014.8814 Avoine .oe 61 OFZ® ee ci ree, 74 Farine Farine de blé au printemps: lére marque crm smn rms 8,188,835 ime marque ne \u2014 4,50-4,70 oulanger _.\u2026 \u2026 re 4,85-5,0 Farine de blé d'hiver: 55,00 (au wagon) De choix .\u2026.nent.5,10 En lots \u2018mixtes \u2014 \u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2014 6,00 plus l'impôt de 70e par baril, Farine de mals blanc, par barils Livraisons faites en wagon .7,20 En lots mixtes 1.50 Son ee resin: 289,25 Gru rouge eo.30,28 Gru biance om rset rem \u2014 33,25 Farine d'avoine en sacs de $0 livres, livraison faite, la taxe de vente comprise \u2026 2 mn $,25-8,40 Foin en balles No 1, la tonne .oom.$22 (à Montréal, pert compris.) Pommes de terre Québec No 1 oo \u2026\u2014.\u2014.\u2026_ 1,78-2.00 Québec no 2.un 1,40-1,85 Montagnes du N.-B._.\u2026\u2026\u2026.\u2026 1,90-2.25 lle du P.-E.1,90-2,00 Caroline, nouv.3,85-4,00 Aiabama __.- 4,00-4,25 Caroline du sud 3,85-4,00 Ottawa Prix du marché d'Ottawa revisée par le replier du \u2018Droit: 8 Beurre, Mv.o_o 40c Oeufs, A-gros mo oct rt 85e Oeufs, A-moyens ns 83e Oeufs, A-poulettes 222.82¢ Crème, chuopine ooo 80 Crème, pinte _\u2026 .60e Viandes Pore, Carcasse \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(gros) 18e Porc, arrière ._\u2026_\u2026__.us 28e Pare.devant tem sn 20e Boeuf, careasse rs et 17e Boeuf, devant SS.19c Boeuf, derrière \u2014_ 17e Voau, carcasse 18e Veau, arrière ._ rt 23e Veau, devant rome + 20¢ Poulet, Hv, oom ête MOULON remem 10-12¢ Agneau o.oo 80e Fruits et légumes Betteraves, 3 gros paquets pour 25e Choux.chacun, ros eo.\u2014\u2014 10-15\u20ac Choux-fleurs, 2 pour ee.16e Epinard, gai.Ameen mamie 10e Laitue, 2 paquets pour Carottes, pag.\u2026 Oignons, doux .\u2014 15e Navets, chacun - \u2014\u2014 B=10e Navets, boiss, 90¢ Patates, wal oe 26e Patates (locales), sac de 76 Ilva 2,25 Féves, pinte evi oem be Foin, tonne ere $18 Rhubarbe, 3 paq.pour 10e Radis, 4 pad.pour Se Asperges, le paquet 10e Plants de tomates ._.mm 25e Concombres chacun 10e Fraises, casseau .20e Panier de 6 pintes 80e Pois.pinte ____._.pe 1Be Tanets, sac rtm mn es oa oar 20e \u2014=ere L'argent Les prix de l'argent sur le marché à termes étaient à l'ouverture aujourd'hoi sans changements: offre, juin, 87.76.Bur le marché de Londres, l'argent était coté à 42.62 cents.L'or T\u2019or en lingot à Londres n\u2019a pas chan- ré à 337.56 l'ocne en monnaie caadienne, ré à 637.54 l'once en monnaie cans fienne, 168s en monnaie anglaise.seit d'achat de prix de Washington fixé à 838.50 en monnaie canadienne, Le coton Le coton à l'ouverture cotait : Ferm.prée.Our, Juillet oo .18,11 18,10 Octobre \u2014 18,48 18,42 Décembre \u2014 18.54 18,58 Janvier 18,60N 18,588 Mars.38,76 18,71 Mai mens eee = 18,80 18,78 casa POUPCRE (Qué) le 22, (DNC) \u2014 M, Maurice Faubert et son fils Gilles, de Wrightville.passaient quelques jours chez M.Adélard Faubert et G.Faubert, derniere- ment.M.et Mme Aimé Brazeau faisaient un voyage d\u2019affaires à Buckingham, récemment.Le Dr P.N.MacLachlan, de Buckingham, faisait une excursion de péche ici, dimanche dernier.M.et Mme Ad.Faubert et M.Ko- saire Faubert se rendaient au mariage Faubert-Charron à Nai-vas Bois.jeudi dernier.M.Palma Morissette de N-P de la Salette, était chez M.A.Faubert lundi.M M Kidd, agent de l'International Harvester, Ovide Prévost et Léo Morin, de Valdes Bois étaient Je passage à Poupore, der- \u2018 nièrement.M et Mme G.Faubert et eur fils Gilles, rendaiert visite à M.jet Mme L-A.Lavid de Valdes Bois, en fin de semaine.La production forestière dans Matane Le comté de Matane renferme actuellement 42 établissements qui transforment le bois en planches, en madriers, en bardeaux, en lattes, et en ébauches de fuseaux destinées à l'industrie textile anglaise.En 1936, la production totale du bois de sciage dépassait 64.000.000 p.m.p., sans compter le bois à pâte qui atteint 36.500 cordes.Les deux usines de la Price Bros.Co.Ltd, à Matane et à Priceville, constituent près de 78% de la production du bois de sciage avec un total de 50,176.000 p.m.p., alors que la Hammermill Paper Co.accapare plus de 95% du commerce du bois à pâte.Plusieurs petites scieries, qui n\u2019ont pas assez de capitaux pour acheter leur matière première, travaillent à commission pour le compte de cultivateurs ou d\u2019intermédiaires engagés dans le commerce du bois.On estime que 7,69, de la production du comté proviennent de cette forme d\u2019exploitation.L\u2019industrie du bois est particulièrement active à Matane, Price- ville, St-Adelme et Dalibaire: ces quatre localités fournissent à elles seules près de 879, du bois de sciage, la totalité du bois à pâte.Du point de vuc des essences utilisées, la production comporte avant tout du sapin, du pin et de l'épinette pour le bois de sciage et le bois à pâte; quant au bouleau, il sert a la préparation du bois de fuseaux.Le bois de chauffage.dont on ignore la production totale, comprend surtout les bois francs, tels l\u2019érable et le bouleau.Le planage des planches et des madriers porte sur quelque 4.327.500 p.mp., dont 120, environ à commission.Cette opération se fait dans presque toutes les municipalités, mais elle est surtout importante à Matane et à Priceville où l\u2019on traite environ 3.800.000 p.m.p.de bois par année.Une production annuelle qui dépasse 64.000.000 p.m.p.exige la présence dans le comté de fortes réserves forestières.Celles-ci existent surtout dans les cantons de lintérieur non encore habités.La plupart appartiennent à l'Etat, qui en concède l'exploitation à des an- treprises de coupe; d\u2019autres sont la propriété privée de compagnies forestières.On estime que le bois coupé sur les terres de la Couronne, moyennant un droit de coupe, atteint un total de 43.100.000 p.m.p.en 1936: c\u2019est près de 67% des coupes forestières pratiquées dans le comté.Les forêts privées ont fourni près de 12:2:% de la matière première, soit 8.000.000 .m.p.L'industrie forestière du comté de Matane s\u2019est créée sur les marchés canadiens et à l'étranger, de nombreux débouchés pour écouler la production de ses moulins.Les deux usines de la Price Bros.Co.Ltd, à Matane et à Priceville, fonctionnent presque uniquement en vue de l'exportation: sur une production totale de quelque 50.176.000 p.m.p, plus des trois quarts sont destinés aux marchés extérieurs.Quant aux petits moulins du comté, ils vendent leurs produits au détail sur place, ou à des marchands de gros de la région et des grands centres.Les sion remettent leur production aux cultivateurs qui recourent à leurs services; ces derniers revendent ensuite leur bois à des marchands de leur localité ou à des intermédiaires engagés dans ce commerce.L'industrie forestière dans le comté de Matane travaille d\u2019abord pour l'exportation.On estime en effet qu\u2019au moins 859, du bois de sciage.30% du bardeau et 40% des lattes à crépir sont destinés surtout au Royaume-Uni et un peu aux Etats-Unis; quant aux ébauches de fuseaux, l'industrie textile anglaise en absorbe la totalité.Le bois à pâte destiné à la fabrica- tieu du papier ainsi que les co- ptaux dé bois se dirigent surtout vers les Etats-Unis.L'activité de ces deux grands débouchés commerciaux commande que l'on s\u2019y intéresse davantage encore.(Communiqué) PRIX DU GROS NEW-YORK.\u2014 L'indier quotidien de prix de gros amériesins, basé eur 85 den- rées et câlenié par la Pranse associée.est ie euivants Hier ie ee .98,04 Hi y a une semaine .97,88 Il ya un mols eee ee.98,19 H y « un an ee eee.38,63 Bourget, Ont.BOURGET, (Ont.) le 22 (DNC) \u2014 M.et Mme Arthur Yel le, Léontine Gratton, sont les heureux parents d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph-Jacques- Serge.Parrain et marraine M et Mme Bélonie Yelle, grands-parents porteuse Mlle Thérèse Yelle, tante Une soixantaine d'enfants accompagnés de leurs stitutrices assistaient au pèlerinage à Kigaud samedi dernier.M.et Mme Toussaint Boudreau et leur fillette Suzanne ont fait un voyage à Hawkesbury en fin de semaine Mme Georges LefcLvre st Mile Lucie Marcil ont fait un voyage d'affaires à Ottawa.Quelques-uns de nos collégiens sont en vacances.MM.Eugene Tassé et Gérard Potvin d\u2019Embrun, Jean-Marcel Ga- ghier et Henri Lalonde, d'Ottawa, Miles Gracia Labrosse et Georgeite Lortie, du Couvent des Srs de la Sagesse d'Eastview, sont de re tour dans leurs familles.M.et Mme Armand Châtelai.i et leurs enfants, Jacques, Pierre et Rolande de Curran, M.et Mme Martia! Bertrand, de Fendleton, ent visité la famille Bruno Bertrand, dimanche.scieries qui travaillent à commis | Visite de la R.A.F.(suite de la lire page) le.I! n'y eut pas de raids nazis au-dessus de la Grande-Bretagne.BERLIN, le 23 \u2014 (Message de radio allemand) (P.A.) Les bombardiers anglais qui ont attaqué de nouveau Emden la nuit dernière ont causé quelques pertes de vie et atteint de num- breux immeubles des quartiers résideniiels de la ville, annonce aujourd'hui le haut commandement, qui rapporte que quatre raiders ont été abattus.me North-Bay te sn re NORTH-BAY, (Ont.), le 23 \u2014 (DN.C.) \u2014 Mme Joseph Tur- geon, de Trois-Rivières, était en promenade chez M.Mme Conrad Clément, la semaine dernière.Mlle Rolande Gauvin visite actuellement des parents et des amis à Toronto.Mlles Yvette et Rita Leblanc, Eveline Thibeault, Marguerite et Thérèse Séguin, Pauline Régim- bald et Thérèse Cholette, étudiante à l'Académie Ste - Marie d'Haileybury sont revenues dans leurs familles pour les vacances.Un grand nombre d'enfants de Marie étaient à Sturgeon-Falls, dimanche dernier à l\u2019occasion du congrès eucharistique.M.D.Dumonteil, de Chapleau, était en visite dans la ville récemment.MM.Fugène Moreau, Robert Bédard, D.Dooling et Gérald La- tulipe partaient mercredi pour Malton où ils tiavailleront durant les mois d\u2019été.Mme E.Brunette, accompagnée de ses filles Lilianne et Béatrice, était en promenade A North-Bay, la semaine derniére.M.et Mme J-P.Marchildon étaient de passage à Sturgeon- Falls récemment.M.Aurèle Bédard partira jeudi pour Gravenhurst où il travaillera pour le Canadian National Epress, cet été.Mlle Caroline Groulx quittait la ville la semaine derniére pour Sudbury ol elle a accepté une position au bureau de poste.M.H.Annette, de Sault Ste- Marie, visitait derniérement ses parents, M.et Mme P.Annette, de North-Bay.M.René Vribasch, de Chapleau, visite actuellement des parents et des amis, à North-Bay.M.Victor Landriault quitta North-Bay pour Sudbury où il travaillera cet été.MM.Laurent Sâtulippe, Gilles et Hermas Larocque, étudiants du collège Sacré-Soeur de Sudbury, sont revenus dans leurs familles.Mme Magloire Moreau et sa fillette Thérèse visitaient des amis à Cache-Bay dernièrement.Mlle Marie - Jeanne Chapleau était en promenade à Montréal, dimanche.Mlles Lorraine et Pauline La- rocque ainsi que Mile Rachelle Bédard, étudiantes au couvent Notre-Dame de Lourdes de Stur- geon-Falls, sont revenues dans leurs familles.Un bingo organisé par les dames de la Fédération eut lieu vendredi soir dans la salle paroissiale.Ce fut un véritable succès, St-Louis-de-Nédelec, Qué.SAINT LOUIS DE NEDELEC, (Qué.) le 22 \u2014 (DNC) \u2014 M le curé Roulier bénissait mercredi dernier le mariage de M.Aicide Hamelin avec Mlle Alice Leblanc, file de M.Gédéon Leblanc.Il bénissait aussi le mariage de M.Joseph Germain, fils de M.Rosaire Germain avec Mlle Rachel Hame- lin, fille de M.Philippe Hamelin.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.Funéraiiles Les funérailles de Mme Henry McNick, décédée subitement mardi dernier avaient lieu récemment.Da nombreux parents et amis ont assisté au service.Les porteurs étaient: MM.Joseph Pichette, Rosaire Goudreault, Ronaldo Des haies, Donat et i¥douard Deshaies.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, quatre fils, Joseph, Weilley, Gérand, François, et une fille religieuse chez les Soeurs de l\u2019Assomption.Nos plus sincères condoléances à la famille en deuil.Son Excellence Monseigneur Louis Rhéaume était de passage dans notre paroisse, ces jeudi et vendredi derniers.M.Arthur Aylwin, étudiant au collège de Sudbury, est revenu dans sa famille pour les vacances.MM.Aimé Robitaille et Raymond Perron sont aussi de retour dans leurs familles pour les vacances.Pour améliorer le ravitaillement de la Russie meme -BASRA,( Irak), le 23.(P.A.) \u2014 Des ingénieurs américains, des non-combattants, précise-t-on, continuent de travailler à des aménagements maritimes qui vont permettre d'accélérer le mouvement des transports de matériel A dest): nation de l'URSS.par vole du goife Persique.Défà des centaines de bombardiers.des milliers de camions et du matériel de toutes sortes ont passé par là depuis plusieurs mois, et le temps nécessaire au déchargement a été réduit de moitié.D'autre part, des ouvriers anglais sont occups à la construction de nouveaux embranchements de chemin de fer, y compris la ione- tion de Téhéran, capitale de l'Iran, avec Tabriz, dans ie nord de ce pays.C'est JA le dernier chaînon d'un réseau ferroviaire allant du golfe Fersique jusquà Batoum.centre pétrolifère du Caucasse, Ti- flis et Msarsu La production de pommes de terre \u2014\u2014 Le Ministère tédéra) de l'Agriculture annonce que le gouverne men\u2019 canad'en a approuvé deux arrangements recommandés par les Comités conjoints d'économie du Canada et des Etats-Unis, et déjà approuvés par le gouvernement américain.L'arrangement sur les pommes de terre pourvoit à des mesures utiles pour accroi- tre la production de ces tubercuies au Canada pour la vente aux Etats- Unis soit comme stock de table au cas ou la récoie des Etats-Unis serait déficitaire.soit pour la fabrication de fécule, pour l'expédition sur prêt location si la récolte est considérable.La deuxième entente traite des mesures i prendre pour augmenter la production de viande de porc par l'entremise d'un programme coordonné plus étroitement et de l'adoption d\u2019un système parallèle dans les deux pays.Si l'on e njuge par les rendements moyens et par les intentions de planter exprimées au ler mai, aux Etats-Unis et au Canada, il est probable que la production du temps de guerre ne suffira pas pour les besoins intérieurs de l'Amérique du Nord pour les 3e- mences et l'alimentation humaine, fécule comprise.B.m5,catteoy Taefeûocaf- C,Vly I est probable que la production aux Etats-Unis tombera au-dessous de 350,000,000 de boisseaux.Sous les accords commerciaux existants, le contingent canadien admissible aux droits réduits sur le marché des Etats-Unis serait augmenté automatiquement en proportion de la quantité par laquelle la récolte des Etats-Unis tombe au-dessous de ce chiffre.L'analyse faite par le Ministère de l'Agriculture des Etats- Unis indique que le contingent canadien pourra être grossi de 9 ou 10 millions de boisseaux en vertu de cette disposition.C\u2019est là une situation d\u2019une grande promesse pour les planteurs canadiens.Entre le ler mars et le 30 novembre, les pommes de table entrant aux Etats-Unis sont frappées d'un droit de 37% cents les 100 livres ou de 2214 cents par boisseau.À partir du ler décembre d\u2019une année quelconque et jusqu'au dernier jour de février suivant, le droit est fixé à 60 cents les 100 livres ou à 36 cents par boisseau.Les taux réduits s'appliquent annuellement à 1,000 000 de boisseaux et à la différence qui existe entre la récolte des Etats-Unis et la quantité de 350,000,000 de boisseaux dans les années où la récolte américaine tombe au-dessous de 350,- 000,000 de boisseaux.Les importations en excès de ce contingent sont frappées d\u2019un droit de 75 cents les 100 livres ou de 45 cents par boisseau.Cornwall, Ont._ CORNWALL, (Ont.), le 23 \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Gonzague Desrosiers et leur deux fillettes, Lucille et Lucienne, M.et Mme Alfred Lafrance étaient de passage à Ottawa, la semaine dernière.Ils étaient les invités de M.et Mme L.Poitevin.Mlle Aline Besner, de Lancaster, visitait Mlle Cécile Langlois, mercredi.M.Séraphin Marion, de Metcal- fe, est actuellement en visite chez ses parents et ses amis.M.Florian Amyott, de Water Town, N.-Y., a rendu visite à M.Joseph Marion, dimanche dernier.Miles Simone et Germaine Bis- son visitaient leur famille de Bour- get, récemment.Milles Cécile et Françoise Lan- glois, et Cécile Meilleur ont rendu visite à Mme Emilien Laplante ainsi que M.Alphonse Meilleur, de Casselman, dimanche dernier.M.et Mme Rhéal Dion, de Ste- Thérèse, ont rendu visite dimanche à la famille Elzéar Pitre.Mlle Cécile Lalonde, d'Ottawa, à passé la fin de semaine avec ses parents, M.et Mme Domina La- londe.Milles Simone Campeau et Adrienne Marion étaient de passage à Alexandria, samedi.Le soldat Doris Bourget, de l'aviation canadienne, est retourné à son poste, après avoir passé ses vacances de 14 jours avec ses parents, M.et Mme Camille Bourget.Le soldat Peter Masson, du camp de Longueil, a passé la rin de semaine chez ses parents, M.et Mme Jos.Masson.AU TRIBUNAL DE LA CIRCULATION _- Où 1! est prouvé que \u201cpierre qui roule n\u2019amasse pas de mousse\u201d et que .rouler mal est toujours fatal .rtf Pour freins défectueux: Thomas Carrière, 45, rue Mona, East.view .$15.00 plus frais.Pour n\u2019avoir pas ralenti au carrefour: Freeman T.Cross, Farm Point, Qué., Alfred J.Marsh, 12, rue Norfolk .$3.00 plus les frais.Pour avoir surchargé son camion: Wiltr.d Carr, géranc de National Grocers Ltée .$17.25 plus les Irais.Pour avoir conduit sans permis: Arthur Villeneuve, 45, avenue Gould; Gordon Johnson, 69, Third Avenue et Joseph André Gagné, 233, rue Clarence .Les deux premiers $10.00 plus les frais, le dernier 31.00 plus les frais.Pour n'avoir pas obéi aux lois de stationnement: Nathan Woife, 235, rue Charlotte; Roland Williams, 314, Driveway: Jean Thomas Richard, 82, rue Henderson; Edgar Blondeau, 2, Letchwork: William G.Loney, 56, rue Sparks; Andrew K.Mills, 115, rue Strathcona et Emile Robart, 136, rue Cstheart.$1.00 plus les frais.>.MISE AU POI nt Le policeman.\u2014 Votre Honneur, cet homme-là se battait avec sa femme quand je l'ai arrêté.L'homme.\u2014 Dites plutôt: quand |vrus êtes venu à mon secours.Le 4 ] Py hn Grades décernés à l'éc.Ménagère de Montebello MONTEBELIO, le 23 \u2014 Sous la présidence de Mar M Cy-m- herland.PD.V.F.cnré de Mon- tebello, l'Ecole Ménazère de Mon- \u2018tebello décernait.le 19.à trois de ses élèves le grade qu\u2019elles ont mérité pour avoir suivi le cours et subi les exrmens avec succès.Ce sont Miles Luce Jean, \u2018de l'Islet.Francoise Gignac, de Shawinigan, et Rita Lefebvre.de Fassett.Les trois graduées entrèrent dans la salle, précédeécs de leurs petites filles d'honneur au son de la musique.Mile Gisèle Beaulieu lut la présentation que voici: En considération des études poursuivies durant trois annees, et des examens subis selon les règlement en vigueur, l'Ecole Ménagère de Montebello, estime que les demoiselles dont les noms suivent ont reçu la formation requise pour l'enseignement des sciences et disciplines domestiques.Ce sont: Mlle Luce Jean, avec la notre très grande distinction; Mlle Françoise Gignac, avec grande distinction: Mlle Rita Lefeb- vre, avec grande distinction.L'Ecole Ménagère, en considération des dispositions personnelles manifestées par les titulaires, ajoute à ce diplôme le témoignage de sa Très Haute |Louange à Mlle Luce Jean, de ; Haute Louange à Mlles Françoise Gignac et Rita Lefebvre.} ler prix de Diction Française: médaille d'or offerte par Mlle Germaine Séguin, licenciée en diction, décernée à Mlle Luce Jean.2ème prix: Collection \u201cOeuvre de Massicotte, offert par M.Deschâtelets, inspecteur des écoles, décerné à Mlle Gertrude Gauthier.Divers prix spéciaux ont été offert aux graduées pour les différentes matières au programme.Vu le rapport du jury spécial d'examen désigné par l'Université de Montréal, le recteur déclare que les élèves qui ont suivi avec assiduité les épreuves théoriques et pratiques, ont mérité le Diplôme du Cours d'Enseignement Ménager.Mlle Luce Jean avec la note Très Grande Distinction, Mille Françoise Gignac avec Grande Distinction, Mlle Rita Lefebvre avec Distinction.Bagues souvenirs, cadeaux sont présentées aux élèves graduées, Prix \u201csuuvenir\u201d offert par la Révérende Sr Supérieure du couvent, aux trois graduées.Cadeau: $5.00, offert par Mgr M.Chamberland, P.D., aux trois graduées: Cette uièce fut tirée au sort, séance tenante, et gagnée par Mlle Rita Lefebvre.PROMOTIONS Des promotions ont été accordées A plusieurs éléves des différents cours pour leur application, leurs succés et leur bonne conduite.LISTE DES DONATEURS Un merci reconnaissant est offert aux donateurs de prix et à tous ceux et celles qui ont fait du bien à l'Ecole Ménagère.Mgr M.C&amberland, Révérende Sr Supérieur, M.Georges Bou- chard, sous-ministre adjoint, du Ministère de l'Agriculture au Fédéral, M.et Mme Rodrigue Quesnel, M.et Mme R.-O.Ques- nel, M.et Mme Cyrille Lefebvre, Mme Achille Deschamps, Mme Ferdinand Huneault, Mme Alphonse Beaulieu, Mite Irène Hu- neault, Mme Daigneault, M.et Mme Henri Gauthier, Docteur Mandeville, M.R.Leroux, Mme François Boivin, Soeur Rose- Marie, Supérieure du Couvent du Christ-Roi, Shawinigan, Mlle Rita Blais, M.et Mme de Blois, Mme Ambroise Labrobse, Dentiste et Mme Labrosse, Mlle Jacqueline Gignac, Mme Dolbec, M.Honorè Raymond, M.Albert Be- langer, M.Eugène Gignac, Mlle Monique Bureau, visiteuse-adjoin- te des Ecoles Ménagéres, Mlle Si- monne Lafond, Mlle Régina Mail.hot, Mlle Yvette Ouellette, Mile Georgette Lalonde, Maison Mc- Kechnie, Mme Moore, M.et Mme Normand Robert.Le chant \u201cJubilate\u201d termina le programme.Mgr Chamberland félicita les élèves de leurs succès.Comme corselis pour les vacances, il leur recommanda surtout de vivre la vie surnaturelle, puisque c'est dans cette vie d'union à Dieu que l'on trouve le vrai bonheur.mr St-Bernardin \u2018Ont.) ST-BERNARDIN, Ont, le 23.\u2014 (DN.C.) \u2014 Un triduum se tient cette semaine à l'occasion du congrès eucharistiques.Nous avons aussi les Quarantes Heures.Ce triduum est préché par le R., Audeite, des péres du Trés-St-Sa.crement.Lundi soir il y eut pro cession aux flambeaux et rnardi soir le triduum se cl;turera par une messe de minuit.On annoce les prochains mariages de M.Donat Plette, fils de M, e.Mme Delphis Piette, vec Mlle Alice Levac, fille de M.e: Mme Emerie Levac, dr cette \u2019aroisse; ainsi que celui de M.Lionel Levac, fils de M.et Mme Eméry Levac, avec Mlle Rosalia Piette, fille de M.et Mme Delphis Piette, de cet te paroisse.M.et Mme J.Brodeur ainsi que M.et Mme Wilfrid Poirier, de Montréal, visiiaient leura parents de St-Bernardin, dimanche dernier.M.et Mme Hector Levac, de Montréal, visitaient leurs parents de St-Bernardin, ces jours derniers.M.et Mme Emile Leroux, de Munroe Mills, visitasient leurs pas rents de St-Bernardin, dimanche dernier.MM.et Mmes Ernest Bougie, Henri Levuc, Victur Lalonde, pre najent le diner chez M.et Mme Omer Levac, de Fournier, diman che dernier, M.ct Mme Samuel Lalonda pre naient je diner chez M.Calixte Wathier, de Fournier, dernier.dimanche du Pa i LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 JUIN 1942 a 1 0 AE Quinze LE DROIT Le Nyndirai d'uvuvres de aies L'er Siege secigl: 95, tue George.Otsswe.Tél.y Fehsoge Drive \u2014 3-488: TARY das Annonces Classess - OU: caleules je prix ds toute annonce c'ansiiies 1) foul comple, 6 mute ÿ da of @nu !, sallinles les abrévialions, les ei unes 3 ce \u2018© & K.etc.» les mols .om- Duses ot les groupes de cipy chifres eu muife cumple gulant de muts : les shiffres V:1008 de leltren (lére) comme des mote entiers Quand 1i laut ee sarvir d'une case coirptes 3 mets.Pour louer vendre ou échanger La page des aubaines ANNONCES CLASSÉ Les ne se feront pas attendre résultats Pour vos petites annonces, appelez 3-4061, de 830 a m à 5.30 p.m, le samedi jusqu'à midi Laroque lo client esis Que is rép & sa cies lu: miou: adresssss i faut #;Ost à IG soue puur frais de poste.\u2014 pris ei-dessous sont établis pour dew insériions consecutives.Les annonces «UmMandées pour plusieurs Inscrtions 8 intervalles sant estecs cumme des SRaUD- ces nouvelias pour chacuse dew insertions.Pas de commande: Jusqu'à suppression ou pour cite de deux lignes.Les annonce cissséen sont payables comptant.Cependant ives annonces Ue clients dont le num es: entre dans l'ai Mmusneh de ls vill.qu du diépbune seront chargées, sur demande.pourvu que ia commande soit donnée avant 10 à de l'avant midi.Le sameds avant Ÿ em Nous n'accepions aucun avis de nalsshn- \u20ac*.de liançailles, de mariages.de décés Ou non-respunsabiliteé par téléphone Le texte de ces avu doit être signé d'un aum vesponsable.Lee erreurs aunt promptement rectifiées, on doit cependant les signaler avant la second tmaurtion Nuirs tesçunsabilité peur toute erreur où omission na peut excéder le Montant déboursé pour l\u2019annonce ANNONCES CHARGEES Nombre 1 8 .de mots jour jours jours 1-12 $0.4» $1.40 $2.50 12-18 0.12 2.10 3.90 19! 0.48 2.80 5.20 25-80 1.20 3.50 6.50 31-36 1.44 4.20 7,80 ANNONCES COMPTANT 1.12 30.36 Gin $1.98 12-18 0.54 1.58 2.93 19-24 0.73 2.10 3.90 25-80 0.90 2.68 4.88 33.1.08 8.14 5.85 _ aril spécia! eur demande pour 34 insertions ou plus Naissances, fiançailles, mariages, carte de remerciements, messes anniversaires.Première insertion .meee.1.00 Insertion additionnejle .\u2026 16 Les mêmes avis dans le carnet social, 1.50 Avis légaux en caractère & points, la lgne agate (14 liznes au pouces \u2026 16 \u201cmaunces classées avec vignelte eutées au double des prix crdinaires.Rubriques spéciales ne figurant pas sur la liste des «lassifications régulières, une ligne par Insertion \u2026 \u2026.\u2026 AGENCES LOCALES Pour accommoder ies cirents éloignée de notre burezu nous avons établi des agen.Eee QUI accopteront vos commandes d\u2019an- .nontes ¢ et recevront les remises Dr DAMIEN ST-PIERRE: Méde- d'argent.Ces agences sont les pharmacies cine générale.Phystothérapie.antes Consultation sur rendez-vous.Pharmacie Farley, 368, Dalbouaje, Ottawa.Tél: Hall rue Principale, 3-4101, ui.Pharmicie Union, Dr R.-E.VALIN, 168, av.Laurler- 146, blvd St-Josesh, est.Spécialité: Chirurgie exclu- Wrightville.Hull.sivement.Consultations: 1 à Pharmacie Union, 3 h.pm.et sur rendez-vous.1.[ue Principale, Tél: 4-0337.Pharmacie Brisson, Dr HORACE VIAU.487, rue Ri- 85, Chemin Montréal, deau.Spécialité: Maladie des Eastview.enfants exclusivement.Consultations: 1 à 4 h.et 7 à 8 h.Combustible 63 pm.Tél: 4-2240.20 Cartes Professionnelles Médecins Dr PHILIPPE BELANGER, 74 rue Laurier-est.Spécialité: Cbi- rurgie Consultations: 3 à 4 bet 748h pm Tél: 4-0117 Or DE HAITRE, des hôpitaux de Paris.161, rue Stewart Spécialités: Chirurgie Maladie des femmes.Maladie des organes génito-urinaires Consultation: 2 à 4 h 30 et 7 48h.30 pm Téi.4-1244 Dr A DRUVIN, 318-319 Edifice Transportation.48, rue Rideau.Spécialites: Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations: 2 à 8 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.3-9163, Ur EUGENE GAULIN, Urologte.Consultations: 1! à 3 et 7 à 8 pm.545, avenue King-Edward.Tél: 4-2938.Dr J.-L, LAMY, 211, rue Stewart Spécialite: Chirurgie.Consultations: 2 & 4 n et 74 8h pm.Tél: 3-7026.Dr E.PERRAS, 192, rue Princi- palé, Hull.Tél: 2-6754.Spé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 à 4 bh.pan.et Décès 2 de COURTEMANCHE: Décédé dans un hôpital! local mardi, le 23 juin 1942, Joseph Courtemanche, époux de feu Isola Baron à l'âge de 88 ans.La dépouills repose sux salons funéraires Gauthier, 250, rue 8t-Patrice.Avis des funérailles plus tard.2146 GUERIN: Plerre-Emile Guérin, époux de Desanges Brisson, déce- dé le 22 juin 1942 à l'hôpital, à l'âge de 71 ans.La dépoullle repose aux salons funéraires Gauthier 4 Hull.Funérailles le 24 juin.Départ des salons funéraires Gauthler à 9 h.30 du matin pou.service à 10 heures, en l\u2019église de Old Chelsea.Inhumation au cimetière paroissial., 2-145 POMBERT: Décédée le 21 juin 1942 à Chapleau, Ont.Sarah Holden, épouse de Alexandre Pombert à l'âge de T5 ans.La dépouille repose aux salons funéraires Gauthier à Hull.Funérailles le 24 juin.Départ des salons funéraires Gauthier à 7 h.30 a.m.pour service à 8 heures à l'église St- Paul d\u2019Aylmer.Inhumatjon au cimetière paroissiai.2 -146 ST-DENIS: Mme Jos.St-Denis, née Célina Bélanger, décédée nier à Portage de ia Nation, Qué., à l'âge de 76 ans.La dépouills repose chez sa fille, Mme Jules Raymond.Funérallles, jeudi, le 25 juin à 10 h.du matin en l\u2019église de Papi- deau Tél: 3-8252.SLA% bois mou, 87.00 1» corde; bois mou cuuz: #æ\" voyage, $2.bois franc, 3'4 pieds, al d'assister a cette cérémonie.; rendre le 2 basilique, mercre \u2018 L'état du malade, bien {de Mademoisel e d ourmn Assault chinois | l'Axe dans l'Atlantique, bien que mexicains.\u2018 Parce que la St-Jean Baptiste messieurs Ds Membres du cler-' grave, n'inspire cependant pas de ° | , | les Espagnols l'aient nié officielle- broadcloth .n'est pas un jour férie dans lai gé.les représentants des corps | craintes.ee re contre Lounge - You ' ment ici et a Madrid.wersucker.province d'Ontario, il est tres dif} publics les chefs de notre groupe | ict d : = , Le journal écrit que dans les - ficile d'organiser sur semaine une ethnique dati» les divers domaines.(\\ » M.le professeur Melancon rend le verdict du con- t Cl h Si milieux maritimes on dit Jue le.3 re langue |les associations de femmes, >= Sébastopol cours de diction des écoles.Mlle Georgette Bailey \u20act Lhouh - Sien navire espagnol Aldecoa, au cours J r s a a re d° : es .' ; à .française.L'Association st-Jean | me les societés d'hommes, Ja jeu se classa première \u2014 Plusieurs ortistes locaux, \u2014\u2014 dun voyage a Rio de Janeiro a > Baptiste d'Ottawa a confié, cette | étudiante.les scouts et es louve.| .ny 4 Yoiande Leduc, Irma Morissette, G.Valentine, et On à rapporté hier soir dans tn | marin.ge année, l'organisation de cette fete, \u201cous sont instamment se QUrail arrête Guy Beaulne, contribuent au succès de la soirée communiqué émis par les autorités Dans les mêmes mulieux, on F| ~ A à sa section paroissiale de St d'assister à la messe solennelle de 5 militaires chinoises, que leurs trou- | (Olt Que les navires battant pavil |}.- François d'Assises qui, dimanche |a St-Jean Baptiste.- Nn pes se sont livrées à de rudes as- 100 espagnol aident les sous-marins LS.RCE A so Pe rendre a \u201cre le au lé rémonies: Bien entendu, les membres Jog Allemands Mademoiselle Blanche Sabourin 16.Remerciements à Schubert |sauts sur la ville ferroviaire de ?*istes dans leurs opérations dans Te à 14 se rencre en Lee jour Le \u201cDroit\u201d : l'Association St-Jean Baptiste se, a nous avait promis un régal et eile Comtesse de Noailles Loung-You et de Chouh-Sien, le l'Atlantique\u2019, ajoute le journal 2 : a da mere dan Jour Le t FOI | feront un devoir d'être au poste, \u2019 ! n\u2019a certes pas manqué à sa parole.Mesdemoiselles: long de la voie d\u2019approvisionne- ; FT I aujour dos a une autre \u20aco-|.ils ne sauraient en cette cir- ST | L audition de diction de ses éléves Huguette Nolet, Bernadette ment qu'utilisent les Nippons, a C ~ onne, en donne le programme.\u2018constance oublier que noblesse MOSCOU., le 23 \u2014 (P.A) \u2014! hier soir au Château Laurier plut Sauvé, Rita Burton, Lucille travers la province de Tché-Kiang.REVUE D LA SITUATION EH Mais les circonstances n'empé- oblige, La garnison de Sébastonol a ar-| grandement tant par la variété des Lafrance, Constance Cousi-| Les soldats chinois ont été surtout | a.L _ chent pas la population de langue Mais ce devoir est aussi celui de :rété les Allemands.qui se sont | pièces au programme que par le neau, Suzanne Meloche, Ma- | fort actifs derrière les positions ; J française de commemorer digne | tous les Canadiens français, pères / avancés en fer de lance dans les| talent des diseurs et le charme deleine Goulet, Colette Du- avancées de l'envahisseur.010 A ment Ja fête des Canadiens fran-| et mères de famille, écoliers, fonc-; défenses de la forteresse, rappor-| du décor.Qu'il nous soit permis.fault { Dans la province du Kiang-Si, à - Si cais.I's ont même le devoir d'en | tionnaires et professionnels.L'a- tent aujourd'hui les Russes.d'accorder une mention toute spé-, Notre-Dame des Ondes l\u2019ouest du Tché-Kiang.les Japo- souligner ie caractère en allant au | pathie n\u2019est pas de mise un jour! Des dévêches militaires disent ciale aux numéros suivants qui ont.Suzanne Mallard | ais sont pour ainsi dire tenus en ' pied des autels offrir au cie! leur de St-Jean Baptiste.que les Nazis.qui ont une grande demandé une préparation assez Diseuse respect epuis six jours, et n\u2019ont HARRY HOPKINS HIER SOIR i gratitude pour les faveurs qu'il à! Canadiens français, chers com-|supériorité en hommes et en ma-| longue et où se révélait un sens ar- Suzanne Meloche.lauréat 1942 \u201cO° PES ERCOTE PH FEUSS 8 8 \u20ac ; prodiguées à notre nationalité, el patriotes, le meilleur moyen de |chines, ont réussi à nénêtrer dans | tistique très précis: le deuxieme Danseuse Paie ferrée qui demeurent aux demander à notre saint Palron |bien commencer à célébrer notre |les positions de la ligne du front tableau de Cendrillon; \u2018Fais ce: Yolande LeDue, licenciée 193919 £as des défenseurs: chineie + cree 0 eee » A d'être notre interprete auprès du! fête nationale est de l'offrir a en lançant de nouveaux chars! que dois\u201d, de Fr.Coppée, et \u201cNo- Harpiste ; \u2018d'ajouter le même communiqué.| Par Douglas B.CORNELI.! ge de cette dictature militaire qui Seigneur pour qu\u2019il continue à| Dieu.La messe pontificale de de-;d'assaut et de nouvelles troupes.tre-Dame des Ondes\u201d, de Suzanne Professeur G.Valentine ee WASHINGTON, le 23 (P.A)\u2014 a domine depuis tant d'années, au Pou préserver dans les heures an mai matin sera le point de rai | mais quil oo échoué dons une) Mallard.Violoniste | \u2018 1 Un ami intime du président Roo | Japon, et qui y a opprimé la mas goissantes que traverse le monde.|liement des nôtres à la basilique tentative atteindre jusqu aux urv -ours icon +.Mlle Irma Morissette : i sevelt.Harry Hopkins, qui est se du peuple.\u201d L'Eglise en donnant un patron à neuf heures! profondeurs de la base de la mer des dues du concours de dchon élève du professeur A.Tassé.| Dernier hommage \u2018 aussi l'un des principaux artisans; L'ambassadeur soviétique aux | Noire.professeur Jean Mélancon, du colo-| 17.Distribution des diplômes: EEE de l'effort de guerre des Elats-i Etats-Unis, Maxime Litvinoff.qui \u2019 .° « LONDRES.le 23\u2014 (PC) \u2014 nel J.-H.Chaballe, M.C.\"VB.pt Lauréat avec grande distinc- rendu a M.Magee Unis, a fait maintes allusions a adressa également la parole à ce Grand ralliement patriotique, à x *22.052e20205,755) 5e ve sem ceseer Gn Pile Le nertonte Charani Ronee Se re À p | 9 ses comme ayant rapporté aujour-: Georgette Bailey de l'école St, Milles Madeleine Goulet, Su- dans un discours quil prononça ! Square Garden, a déclaré que la Ey J Les fonctionnaires du Palais de Hier soir.à New-York, au cours | nouvelle offensive d'Hitler au = e À e | 28 ® e - - mer et que la garnison du port a a ! \u20ac ) St Francois d SSISe, e juin javait fermé une brèche faite par rendant le verdict Monsieur Me oT Tee d'Ottawa.des parents et des amis kins a dit notamment que M.| I! a de plus ajouté que la situa- \u2018les Allemands dans le système dep aDgon s atiar ?pe eremy et D , ont rendu un dernier hommage Churchill navait \u201cqu'un but en\\ \u2018ion militaire aurait peut-être pu rT TT \u2018défense du nord.a l'importance e la diction \u20ac | ACC IDENT hier après-midi à la mémoire de venant en Amérique\u201d et que c'é | avoir été modifiée du tout au \u2019 , «os lL ssage wt que l\"\u201cEtoile félicita chaleureusement Mlie Sa-' 4 aes tai celui de tracer un plan straté- | «i I ; I d ait L'honorable sénateur Laccsse sera le principal e messag q \u2018 ( in d il ble de! Fred A.Magee, c.r, greffier local ¢, | tout, si l'armée allemande avai ; Rouge\u201d, journal de l'armée.an-| bourin du travail remarquable de N YCLETTE de ta cour supérieure d'Ontario giaue.| été distraite alors que les troupes orateur \u2014 On présentera un drame de M.Fulgence nonce aujourd'hui que les Russes ; Survivance française qu eile fait DE BICY C ; \u2019 : Et rien dans son discours \u2014 soviétiques se portaient à l'offen- } Charpentier intitulé \u201cLe déserteur\u2019 \u2014 Programme ont réussi à fermer la brèche que | dans la région.11 faudrait que | comme c'est le cas pour la decla- | sive.mais il exprima quand mé- \u201c icol \u2019 les Allemands ont faite il y a' chacun, dit-il, ait le culte du bien, RUF, SUSSEX S .I | ration conjointe de MM.Churchill | me l'espoir que la leçon porterait musica deux jours dans Je secteur nord Parler, car la langue, avec la foi 2a Ras \u2018 oupel de Ia et Roosevelt \u2014 ne porte a croire des fruits et que bientôt \u201cHitler a mm em tern de Sébastopol.en Dieu, est ce qui nous rattache \u2014\u2014 que l'on a abandonné le projet| devrait renoncer a sa marotte ct @ Un peuple fier ne doit jamais et ses oeuvres ont toujours été! BERLIN, le 23 \u2014 (Message de le plus au sol.\u201d Mile Jeannette Faucher.19 ans.!- Ch.de commerce d'établissement d\u2019un second front.! se voir forcé de combattre sur ~ manquer une occasion de chan-{marqués au coin de la réussite.radio allemand) \u2014 (P.A.) \u2014Le| Plusieurs artistes locaux ont 275, rue Florence, fut douloureu- | \u2019 Hopkins a dit à ses auditeurs plus d'un front à la fois\u201d.x ter sa joie et de célébrer ses Nous dirons prochainement unjhaut commandement allemand prêté leur concours: Mile Yolande sement blessée à bonne heure ce \u2014\u2014 qu'il s\u2019était entretenu avec M.ee D B glôires nationales, c'est pour-|mot des artistes qui interpréte- |dit aujourd\u2019hui que des gains dans Leduc, danseuse et Irma Moris Matin quand une bicyclette, rou-| La Chambre de commerce aura R°°sevelt, avant de quitter Wa- i quoi les Canadiens français sa-|ront cette pièce.des positions plus avancées ont | sette, violoniste, MM.G.Valentine, | lart vers le nord sur la rue Sussex un grand souper ce soir.à 6 h.45 shington, quelques heures aupa- Lal _paui vent toujours honorer dignement La partie musicale du program-jété faits dans le système de dé-| harpiste et Guy Beaulne, diseur.jfut frappée par une automobile 3 l\u2019hôtel Canada.L'officier-pilote ravant, et que le président lui.La lettre-avion N = leur patron, Jean le Baptiste.Le me sera fournie par les Petits|fense de Sébastopol et que de| Suit le programme de la soirée: | Conduite par Albert Bambrick, 78, PE.Morin est l'invité d'honneur °Yait demandé de transmettre le \u2014\u2014 24 juin est en quelque sortc un |Chanteurs de St.Jean-Bapliste, nombreuses soute & charbon ont} |.Les petits: rue Union.et prononcera une causerie.L'or.| oB suivant.0 : jour de recollection nationale, dont le répertoire varié et inté-|été démolies sur les terrains les Charlotte Morin.Claire Le constable F.Patterson la con-| ganisateur de ce :ouper, le chef _\u201cDites-leur que nous avons bien ; La lettre-avion pour les troupes un de ces jours fériés que les |ressant complétera admirable: |plus difficiles, Emond, Monique Robert, De- dm! aussitôt chez le docteur J.-| Lorenzo Pichette invite tous leg intention d'aider la Russie jus a ete mise rggemment à la dis Anciens marquaient d\u2019une pierre |ment celte soirée patriotique.Le bulletin de guerre quoti- nyse Duhamel.H.Mayer, Lise M- Bigras, 70.rue Parent où elle [membres de la Chambre de com.VE Sur le champ de bataille et position du public par le ministère t blanche.Il est à espérer que les Cana-|dien dit que les Russes ont été Boucher Louise Lista ! recut les premiers soins.Elle put| merce et leurs amis.que nos troupes altaqueront au des Postes.comme moyen de com- 4 Cette année, les Canadiens |diens francais d'Ottawa profite-|repoussés dans une tentative lo-| 5 Eièves de l'Ecole Garneau: Fetourner a la maison peu apres.Cm eee bon moment et au bon endroit et munication spécial et économique français d'Ottawa se retrouve-|TONt de la Saint Jean-Baptiste |cale de débarquer sur la cote] © Raymond Breton, Marcel Che, La jeune fille souffre de bles; que le front russe ne sera pas en- par la voie aérienne avec les mem- vont tous en la solennité reli-|POUr faire un examen sérieux de nord de la mer d'Azov, pour s'é- ay Robert Denommé.Pierre | SUTes à l'épaule.aux jambes et Une émeute foncé.,., bres des armées canadienne, bri.gieuse de leur fête patronale, le leur valeur véritable el aussi|tablir sur le flanc des positions Hurt bi er Jacques Séguin | d'une entaille à la figure.j d Créera-t-on un second front ?\".! tannique et alliées outre-mer, quel 28 juin, pour célébrer les vertus pour en fiver le meilleur profit allemandes en Ukraine.Jacaucs Trudel Seguin, wee d B t de poursuivre Hopkins.| ou.ey que soit l'endroit ou ils se trouvent.i ossible.Nous portons comme un .; - \u20ac >, : Jou an i levé dense Jura para.Ses Cainer titre de gloire Flere les descen- 3.Elèves de langue anglaise: Timbre original ans OSLON troisième et un quatrième\u201d pour 10 ar pute du re een qe plines de l'avenir.L'Association |dants de ceux qui ort apporté la \u2019 .Madeleine Watson, Ellen Moy-| DENVER, Colorado, le 23.\u2014 BOSTON.le 23\u2014(PA prendre d'arm rie allemande Jans communication basé sur le poids Saint-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa a Civilisation en terre américaine, nahan, Nanette Chouinard, (P.A.) \u2014 Le patriotisme d'un mai- siré Noe 23\u2014(PA)\u2014Des un cercle d'acier.\u2018es VAn'ar©! | léger de la formule, il est néces.7 p ;Ç ; à Jeanne O'Leary.Harriet Tom: ' p un maî- sirènes de raid aérien se sont fait ses d'Hitler deviennent de moins CE ) Es = es E, cru bon de reporter la célébration |et nous pouvons en être fiers, uli i M j tre de poste de Denver est irrépro- entendre aujourd'hui dans le|en moins fréquentes, car il sait $aire de prohiber l'insertion d'an- de notre fête nationale au di |Mais il ne faut pas cependant né | ° ° son, Julie Mulkins et argot | chable, mais non conforme aux rè- grand Boston, ont arrêté la circu- bien ct'avec l'armée russe au |'êxes.Cependant, en dépit de À manche suivant à cause des cir-|Zliger de condirérer les devoirs.Fleming, élèves de l\u2019Institut | glements des postes.Le maître de lation et forcé environ 3.000.000 front de l'est et une armée anglo- l'avertissement imprimé au recto constances particulièrement dir-|très graves que comporte un hon- d I | e mine Jeanne d\u2019Arc, Margot McCurry, | poste James Stevic déclara qu'une de personnes à se mettre à l'abri, américaine sur d\u2019autres fronts \u2014 de la formule, que \u201csi la lettre ficiles amenées par la guerre.neur aussi grand.; ° élève de l'Ottawa Ladie's Col-| lettre déposée à la poste ne portait Mais il s'agissait simplement d'u.où et quand, c'est ce qu'il ignore renferme une annexe, elle sera : La section Saint-François d'As- La Saint Jean-Baptiste de cette > lege.oo pas de timbre.si ce n'est un tim- ne pratique de jour, la premiére| \u2014 ses fameuses panzer-divisions | transmise par les moyens ordinai- +\" sise se promet tout de même de année devra être l'occasion pour Son dé ant 4, Les confidences de Bébé: bre d'épargne de guerre de 25! et la, plus complète du genre dans se trouveront bien mal en point.res\u201d, on a trouvé plusieurs lettres.: ne rien régliger pour donner à la |POUS tous de nous retremper un p | Lise DuPont, 3 ans; Andrée Sous.| une région d'une telle étendue.Et puis aussi, les villes alleman- AVion pour les troupes renfermant Saint Jean-Baptiste de cette an.|PEY dans T'histoire de notre pas- Garneau, 3': ans; Michelle i des seront détruites, une par une des pièces annexées.Ces lettres née le mème éclat qu'elle avait |* Blorieux.afin d'en ressentir += ! Bruyère, 4 ans; Hervé Dorval, | .par les aviations alliées.\u201d ont donc été expédiées par les dans les années passées.et son ŸN° telle fierté que celà nous; avant son départ d'Ottawa la 5 ans.Deux SOUS-Marl Rien ne prouxe que M.Roose-.moyens ordinaires au lieu d'être conduise à travers l'avenir, et! reine Wilheimine de Hollande a: 5.Le Dr Toto.ns se ser dien velt ait pris d'avance connaissan- transmises par le service aéropos- ce du discours que devait pronon- tal.et parce que ies expéditeurs fut probablement un des pre fus l\u2019objet de la part du peuple A la Cour i L\u2019hon.J.-L.Ralston.ministre de pour politi évoi ; i A jafi d i i i S , .; ; - Job .ue de dév .qu\u2019endommagée.demeurait intac- miers postes francais en Améri-| ST THOMAS (Ont).le 23 \u2014 du Canada.depuis longtemps le Cendrillon .Simone Foisy | la défense nationale a déclaré, hier.Ro le plus tôt possible à fa pope.te\".Mais la forte escadre qui se ssociation u que, à part le vieux Québec.et|(P.C) \u2014 Mme M.F.Hepburn | = (F000 otrer Le \u2018Gouver.Le Prince) Réjeonne Boudreo à la Chambre des Communes, que lation dès que la publication de Porta en direction des îles Mid-| v , à ce titre il est bien qualifié épouse du premier ministre de la |\" Général et la Princesse Alice Le Prince tout laissait croire que deux sub-|ces renseignements d'ordre mili- Way, à \u201csubi une défaite stratégi-' Rosaire Perpetuel M pour donner les directives à ses province d'Ontario, a contracté une et ir Let heureuse d'avoir pu, en Ce, Réjeanne Boudreault mersibles ennemis \u2014 sinon un plus | taire ne s'avère plus utile à l'enne- Que\u201d et est rentrée chez elle! compatriotes.° fièvre scarlatine dont était atteint \u20ac Je suis heu pu, entourées de grand nombre encore de sous-ma- mi.\u201cpour panser les blessures reçues À CROISADE DE PRIERES su cours de cette grande batail- \u2018 POUR LA PAIX président M.Vianney Joly est justement fier du programme qu'il présente à ses concitoyens.M.Joly a invité principal I'Hon.Sénateur G.La- casse, dont les luttes pour: les droits des Canadiens français en ont fait presque un personnage | | ti : vas ppréciation légendaire.M.le sénateur Lacas-, a sScariatine exprimer ma sincère appr ) Zicine, Renée Landry.\\ \u201cly se représente une division qui, de la gracieuse réception dont je g cengrilion .2me tableau poraieur hatte erica bien L'Association Saint Jean-Baptiste tenait aussi à rendre hommage à son président actuel, M.Fulgence Charpentier, qui occupe ce poste délicat pour un deu-' xième terme, en présentant une de ses pièces: \u201cLe déserteur\u201d.Tous se rappelient le succès qu'avait remporté ce drame lors de Louis Rasminsk pte p.P° : ce, \u201c .; _ sa première représentation, au |sident du comité de direction de psy que us EE péni- 10 Le télégraphe pendant l'attaque.Il dans le golfe Tages ars hip faudra.les forces allices vont, Paroisse d'Alfred Hh ajouta quc le nombre d'obus lan-|qu'au large de la Nouvelle.Ecossc aVancer.étape par étape, dun Paroisse de Cyrville Petit Théâtre, il y a quelques an- néès.La réputation de M.Charpentier comme auteur de pièces théâtrales et de sketches radiophoniques est sclidement établie comme orateur: que nous devenions à notre tour des artisans de l'héroïsme.\u2014 - Mme Hepburn a son fils Pierre.Celui-ci se remet assez bien de son indisposition.-\u2014\u2014_ Nommé président \u2014\u2014 MONTREAL, le 23.\u2014 (P.C) \u2014 la commission de controle du change étranger.annonce G.H.Towers.président de la commis sion.M.Rasminsky, qui demeure actuellement à Ottawa, succede à M.-W.Mackenzie, qui fait mainte- fait aujourd'hui la declaration suivante: \u201cAvant de quitter votre beau pays où je suis venue passer quelques jours de repos avec ma famille (et où j'espère revenir avant de quitter ces rivages), je voudrais prolongeant mon séjour, les saluer et les remercier de leur bonne hospitalité.\u201cVoilà déjà deux ans que vous ; avez, de grand coeur, souhaité la bienvenue à ma fille et à mes petites-filles, et je n'ai pas de mots pour exprimer ma reconnaissance pour toute l'amitié et toute la bles.\u201cIl me fait plaisir de saisir cette occasion pour exprimer ma profonde admiration pour l'effort de guerre immense et soutenu de l'Empire britannique dont j'ai vu Estelle Barrette.André Gauiin, Guy Dorval, éleves de mière année.6.Le jour de Catherine, A.France Madeleine Lalande.7.Les moyennes: Roberte Gauthier, pre- Gabrielle ' J.Deschénes.Y.Major, M.Séguin, J.Dorval, C, Bourgon, F.Bélisle, J.Barnabe, 1.Lu- reite, R.Fournier.Petites bergères, 5, 6, et 7 ans.Paysans et paysannes.9.Notre-Dame des Ailes Suzanne Maillard Classe des Moyennes Marguerite Beauchemin, Gabrielle Allan, Constance Du- Pont, Nicole Fontaine, Roberte Courtemanche, Claire Landry, Pierrette Asselin, Denyse For- approchés de nos côtes, selon J.L.Ralston l'honorable rins japonais \u2014 avaient participé samedi soir à la canonnade contre le poste de télégraphe du gouvernement canadien situé à Estevan Point .sur la côte occidentale de l'Ile de Vancouver.Le colonel Ralston expliqua qu\u2019 une trentaine d'obus ou plus avaient été tirées sur le poste de vés (au moins une trentaine) indi- : quait qu\u2019au moins deux submersi- ' bies avaient déclenché cette première attaque contre le territoire canadien.Le ministre de la défense souli- , première attaque déclenchée con- 1 Avant les remarques du ministre de la défense le premier ministre Mackenzie King expliqua que la canonnade à Estevan Point était la tre le territoire canadien depuis la Confédération \u2014 soit depuis 75 ans.et du Nouveau-Brunswick, l'attaque de samedi soir\u201d.précisa le chef du gouvernement, \u201cnous fera mieux sentir l\u2019imminence et l'étendue du danger qui menace maintenant notre propre pays\u201d., bable que ce dernier nait pas ver Hopkins, mais il est peu pro- interprété là les propres vues du président sur la situation interna- tionaie.Au sujet des engagements na- vais et aériens dans le Pacifique, le\u201d.| \u201cLes batailles de la mer de Co.| rail et des iles Midway, ajouta-t-! il, sont le prélude du désastre iné- | vitable qui attend Tojo et sa dic: tature militaire toute empreinte\u2019 de cruauté.| \u201cPeu importe le temps qu'il] pays à l'autre, pour atteindre aux : portes méme du Japon.Nous, sommes bien décidés et nous at; teindrons à notre but, qui est de détruire jusqu'au dernier vesti- te ne se sont pas conformés aux prescriptions, il en résultera des retards \u2014 ces lettres n'ayant pas été expédiées par la voie de l'air \u2014 et des désappointements pour les destinataires outre-mer.MARDI.23 JUIN: \u2014 Paroisse de Montbello Paroisse N.-D.de la Paix Paroisse de Marionville Couvent de Montebello MERCREDI, 24 JUIN:\u2014 Paroisse de Boileau Couv.de la rue Rideau Pour demande d'organisation et de prédication de la Croisade, prière de s'adresser au nant partie de la commission des des exemples si frappants en C J 4 ¢ i et, Clai .'il avait recu du comman- : Votre Br du commerce en \u201cemps de Grande-Bretagne, et dans lequel le 11, Met dus farele T Botrel dant de a cote du Pacifique, Je Des raiders de surface?R.P.M.-G.PERRAS.O.P., a 5 re Canada, ame, je te sais bien.Constance Cousineau.lieutenant-général Kennett Stuart.(Commentant les attaques de sa- Pourquoi payer ; Couvent des Dominicains, po i ; Crème glacée at role si grand e 12.Concours de diction des écoles: des renseigrements supplémentai-| medi et de dimanche tant & Fats.Ottawa.= Yerviteur porta - te encore à faire {a- Routhier; Garneau; St-Conrad; Tes à ceux rendus publics d'Otta- van Point.Colombie britannique, pius cher ?Lee à une lutte longue et pénible Spierre.wa \u2018canonnade de 46 minutes ares eae, NH.oie An Ean de lle \u201cSUPREME \u2018 \u201d .; ; i i > ; rew in, i i i : v > i Etes trique ;Ç PETENBUROUGH, Ont, le 23.et nous savons très bien que nul 13.Fais ce que dois F- Coppée ; \u201cLa cononnade dura 40 minutes.\u2018la ai ¢ \u20ac clone.à émis Fan de javel EE LAKESIDE GARDENS J Atal pistes qui nat | effort ne saurait être (rop grane Daniel \"net Beauine L.D, Mais ne causa aucun [lommage\u201d canonnade provenait probablement cile en carton de 12 douteilles PARC BRITANNIA \u201cREDDY\u201d l'école locale Queen Alexandra pour assurer le triomphe final de Henri le petit Hubert Gratton ajoula encore.Cie in défense dit dun raider de Surface.à Ot'a do 26 once oes?su \\} Mardi.jeudi, vendredi, samedi, KILOWAT ont mangé de la crème glacée au! notre cause commune: la liberté 14.Les révérences: que, dès ie début de l'sttaque, On ; wa n'ont pas commenté cette hypo.9 heures PM.moyen de pailles, après que la|et la justice dans le monde.Extrait de l'Ecole des Femmes! dépécha à l'endroit de la canon | thèse, mais on comprend toutetons Satisfaction garantie où Orchestre de BERKLEY KIDD .foudre se fut abattue sur uns ten: \u201cLes revers temporaires ne doi-: 0 Laneresceneeeeens Molière! made des unités navales ainsi que | que certains experts navals.sous argent remis ENTREE 35¢ OTTAWA LIGHT HEAT te de rafraichissements et eut pra-| vent pas noûs décourager.parta- Colertz Dufauit, lauréat 1942.des escadrilles aériennes canadien- crivent officieusement à ia théori AND POWER CO.LTO.tiqué une ouverture sur la partie geant les mêmes labeurs et n'ayant 15, À Wagram (l'Aiglon) nes.du maire de Victoria que ce Teléphones maintenant à Cie des Tramways \u2014 58, rue SPARKS \u2014 s-4201 supérieure d'un vase nrontenant de, qu'un but,\u2018 notre confiance en la} Lee asser rer een Rostand Le colonel Ralston souligna, en \u2018 des \u201craiders\u201d de surface qui vont 3-9993 d'Ont N la crème glacée.victoire finale reste inébraniable.\u201d Madeleine Goulet, lauréni 1942 outre, que le gouvernement avait \u2018déclenché cette double atiaque.) | awe 2 wy aa A 3 PR cer a \" = .; i.J , pre A n a} AT San \u2014\u2014\" I) RG PRC IY PIAS pn \u2014 - i Lee Pa A / û \u2019 8 Ra A D a A CI L h A L 5 -\u201c T a pot ce : ! | .ARG \u20ac 3 yaks x n 4 n pa Aen A g fp a.a - BE 5 LL CIEE a ye Rd na or, NT PRI D s ; \" +4 I .ES Su FI n IN Al A i - ERNE » § > ~ RES 5 A PIS \u201cà ; 5 Bad; + [] y NPE nl ah =n A æ A A - oN 1 IS I ry Ç ve fi \u201c Fm PU D x [3 \u2018 ks \" À a ; .) » a \u2014_\u2014 Slébration religieuse de la Saint-Jean-Baptiste Messe pontificale, demain, à 9 h.a.m.à la cathédrale - Canadiens français catholiques, accomplissons notre premier devoir "]