Le droit, 24 septembre 1942, jeudi 24 septembre 1942

[" de nas \u2018oy RÉA-ENNÉS ttes ACUTÉS NC ES == roid Mute FaOnTiène (ATERNAT.ONALE SRONTIÈRE MITERPROVIGCIALE M.HENRY STIMSON, secrétaire de la Guerre, aux Etats Unis, annonce aujourd'hui que lo route de l'Alaska sera ouverte à la circulation automobile vers le premier de cembre prochain.C'est plusieurs mois avant la date fixée, que ce ruban de | 600 milles qui serpente dans les montagnes de l'Ouest canadien, permettra de transporter du materiel de guerre aux ormées de l'extrême nord.Les Allemands subissent un échec dans les faubourgs de Stalingrad Les Russes ont lance une puissante offensive contre l'envahisseur \u2014 Offensive prévue contre Mour- mansk LONDRES, le 24.- (PU )\u2014 biniers de l\u2019armée rouge à faucher Radio Vichy dit aujourd'hui que les envahisseurs par milliers.les Russe ont repris un certain D'aprés les nouvelles orficielles nombre de rues dans les faubourg | de minuit et de midi, 115 autres du nord-ouest de Stalingrad.chars d'assaut et plus de 48 ca- Des nouvelles recues à Berlin , Nons ont été démolis ou capturés.indiquent que les troupes de I'ar-| On annonce que les Russes dé- mée rouge du maréchal Timoshen- tiennent énergiquement leurs posi- ka ont lancé une offensive en for- tions dans les rues barricadées et ce dans ce secteur.!frmantes, et le fait que Stalingrad MOSCOU.le 24.- (PA) Les !lent le 3le jour de son siège est hommes de l'armée rouge de Sta.; léRardé ici comme l\u2019une des plus lingrad ont revris un groupe de grandes preuves de l'habilete et positions fortifiees aux Allemands.du courage de l'armée rouge recapturé un établissement au 1.\" Etoile Rouge\u2019.journal de nord-ouest del a ville et tue plus l'armee.dit que le combat actuel de 7.200 eniahisseurs.dans une- es! le plus intense du siège.recrudescence de leur puissance On déclare que les Allemands se offensive et defensive, disent les !sont servis de 200 chars d'assaut Russes.\u201cpour pénétrer dans la ville et être | ; .cé Les communiqué du jour laissent ensuite repousses., , entendre qu'il n'y a pas de nou- Le journal de l'armée dit que le velle brèche dans les lignes russes | C°MMandement allemand a trans.des rues de Stalingrad.On rappor- | porté une nouvelle colonne de trou- te que les Allemands ont encore VS.Mais it ignore la direction de amené des renforts par avions.four avance roug ., .ouge Des canonnieres de la marine lOU- \\ avions de chasse.ge sur la Volga ont aîde les artilleurs, les mitrailleurs et les cara- emploie des de l'artillerie (Suite à ia page neuf) La Russie est fort mécontente du retard apporté à l'ouverture d\u2019un second front W.L.Willkie, en mission spéciale pour Roosevelt à Moscou, déclare qu'il mettra Washington au courant de l'opinion soviétique MOSCOU.le 24 (PC) entente comple\u2019e au sujet de la Wendell-L.Willkie annonce au- nécessite urgente de creer un se- jourd'hui qu'il fera connaitre à cond front en Europe en 1942.Washington le desappointement; On a demande a Willkie par- et le mécontentement des Russes tout dans sa visite à Moscou de ce que les Etats-Unis et la, quelles étaient les perspectives Grande-Bretagne n'ont pas établi d'un nouveau front.Une de ses un second front.réponses fut la suivante: \u201cJe dé- Il présenta au premier ministre Sire vérifier une foule de choses Staline une enveloppe contenant ! là-dessus\u201d.un message personnel du prési- Les journaux soviétiques pu dent Roosevelt.pendant une con- blient des gravures de Staline et terence qu'il eut hier soir avec!le Willkie dans leurs premières le premier ministre sovietique.pages.Cette conférence dura deux heu- Avant sa cunterence avec Stali ies.ne.Willkie a visite les defenses Les deux hommes d'Etat étaient de Moscou et déclara qu'elles l'a- accompagnés de V.Molotoff.com- vaient impressionne plus que tou- missaire des affaires etrangeres tes les autres defenses qu'il a vues de Russie, qui visita lui-mème des cette année.chets de guerre alliés à Londres Je crois, ditai.qu Hitler auras et à Washington le printemps der.fort à faire pour prendre Moscou nier et s\u2019en revint après que ces hommes en turent venus a une (suite à la page neuf) Les aviateurs alliés se sont encore attaques à des navires lls touchent un cargo parmi un convoi ennemi voguant au large des côtes de la Grèce \u2014- lis se livrent aussi à des raids sur divers points de lo Sicile \u2014 Calme relatif au front égyptien LE CMRF te UP A0 les lien annonce aujourd'hui que les avions-torpilleurs britanniques ont raiders britanniques ont attaque porte un coup direct à un navire plusieurs endroits sur la côte sud de l'Axe au large de la côte de «de 1 Sicile, bombardant la ville Grèce au cours de leurs attaques }de T apami et l'ile environnante continueiles sur les lignes de ravi-\u2019de Colombaïa ainsi que le grand taillement du feld-maréchal Rom- chemin entre Gela et Licata.Les mel.a-ton annonce ollicielement Italens avouent que les avions aujourd'hui.;lance-torpilles britanniques ont at- Le communique qu: rapporte ce |taqué un convoi de l'Axe en Médi- succès revèle aussi que les activi-!terranée mais ils ajoutent imme tés aériennes de l'ennemi sur le/diatement que deux avions au front égyptien ont un peu augmen- ;raient été descendus et que 1 conte.mais il dit bien que la R.A.F.|voi aurait continué sa route fut active toute la journée sans! (Le rapport italien ne dit pas subir aucune perte.si les Britanniques ont cause des Sauf les patrouilles de nuv, le dommages au convoi.cependant un front.sur terre.demeure tran communique du Caire révèle qu'un quiile coup Girect fut porte a un navire De Rome, le commandemert ta ae l\u2019Axe au lar:e de Grèce\u2018.\u201ccette semaine \u201cThe [alk of the Town\u2019 a ee Cay L:ant.Jean A thur et Honald Colmac \u201cCanada Carries On\u201d Ues- 113 animes Natty « South.Exposure\u2019 \u201830e Année: No 222 OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 Premier raid Morts dans sur le Reich a Vancouver |! VANCUUVER.| le 24 (PCH ,\u2014 Les autorites civiles font une enquête aujourd'hui sur un \\n cendie dans lequel deux personnes ont trouvé la mort.Les morts .! sont Florence Mary Jackson, demi- Dix appareils ne sont pas\u2018 invalide âgée de 63 ans.et Frank.revenus \u2014 Faibles repré- Kelly, infirme âgé de 78 ans.\u2019 .Un troisième occupant.Thomas sailles de l'ennemi Holden.âgé de 66 ans.a reussi à s'échapper par une fenêtre.LONDRES, le 24.\u2014 (P.C.) \u2014 Les bombardiers britanniques, ,au cours de leur premier raid de nuit contre l'Allemagne, | cette semaine, ont attaqué des objectifs dans le nord et ie \u2018nord-ouest, y compris des 0 e A hé ! chantiers maritimes pour des 16 cadavres sous-marins, a Flensbourg.° Au moins deux escadrilles A de bombardiers du carc.Q | di \u2018 participérent à l'attaque mais :on n'a pas mentionné immé- .\u2018diatement le rôle qu'elles ont Les recherches se pour joué.suivent Enquête à | huis clos (Flensbourg, est une ville du * Schleswig allemand, elle est aus- MIDLAND.Ont.le 24 \u2014., (P.C.) \u2014 Seize corps ont déjà \u2018été repéchés.et on continue aujourd'hui à faire des recherches dans la baie Geor- gienne pour retrouver les corps des neuf autres hommes qui ont perdu la vie lundi soir dans le coulage du bateau à mateurs \u2018Wa-Wi-Net\".(Suite à (Suite à la page deux) Hommage à la mémoire de L.Francoeur QUEBEC.Qué.le 24 - (DN.à C) \u2014 La mémoire du prestigieux L d Î y J journaliste que fut Louis Fran\u2019 \u20ac \u20acs ro * arvis coeur sera désormais perpétuée à la tribune des journalistes par une plaque de bronze ou sont graves ses lrails et son nom, Cette plaque a été dévoilée.hier après- midi, au cours d'une émouvante ceremonie.WASHINGTON.le 24.(P.A), Nombre d'amis de Francoeur Le secrétariat de la Marine a, dont te geste délicat a permis aux.annonce aujourd'hui que les des-, journalistes de posséder chez eux., troyer américain Jarvis a disparu dans la tour de pierre du Parle-; dans le sud du Pacifique sans lais- | ment.ce souvenir inspirateur, é-.ser la moindre trace.On présume taient présents.Parmi eux se trou-, qu'il a éte coule par un sous-marin | vaient l'hon.Adélard Godbout.! ou un avion ennemi.On annonça premier ministre, l'hon.Valmore'en méme temps que le transport Bienvenue, président de l\u2019Assem-' auxiliaire Little a été coulé au | blée iégislative, M.Adhémar Ray-' cours de recknies operations dans | ,nault, maire de Montréal, les ho- les îles Salomon.! !norables Pierre-Emile Côté.Leon !Casgrain et Wilfrid Hamel.des députés, des membres de la magis- | trature, des fonctionnaires.des; artistes de la radio et plusieurs ! la page deux) | ! a probablement été i | coulé en haute mer.| | On estime à 250 ie nombre des marins qui ont probablement per.| (suite à la page neuf) | \u2018l'école Guigues à 23 classes et pres 1.300 enfants des écoles St-Dominique et Guigues devront regagner leur foyer Ces écoles ne pourront se chauffer à la saison froide, à la suite du refus de M.G.R.Cotterelle d'accorder le permis de se servir d'appareils a l'huile \u2014 Appel au ministre de 800 eleves v lont leurs etudes separées d'Ottawa avec une assis- Le controleur de | huile.M.G tance scolaire de 1300 eleves.de- R Cottrelle a refusé définitivement vront fermer leurs portes si le d'accorder la permission de chaut probième auquel la Commission fer avec le système a l'huile dans des Ecoles Séparées d'Ottawa iait les deux ecoles.C'est ce qu'appre face présentement n'est pas reso- nait hier soir à son assemblee lu.Les deux écoles en question, mensuelle la Commission des kco Guigues, rue Murray, et St-Domiini- les Séparees d'Ottawa.que.rue Eccles, possèdent actuel- D'un autre côté la Commission Deux des plus grandes ecoles \u201clement des systèmes de chauffage 'a appris par le ministére des al à l'huile et la Commission n'a faires municipales qui a examine pas les 1onds nécessaires pour eta- recemment les livres des finances blir un système de chaulfage au de la Commission.qu'il etail im charbon.possible d'obtenir de l'argent pou L'école St-Dominique compte 16 effectuer le changement de syste classes et environ 300 elèves, et me.Ce changement entrainerait une dépens.d'environ 85.300.la Commission Scolaire a décide de faire appel au ministre des Muni tions et des approvisionnements.F honorable ¢ -D.Howe.et de lu; demander que la décision de M Cottrelle soit considértée de nou veau.A ce suiet, M Aime Arvisais.se cretatre tresorier de la Commis Tananarive a reçu les Anglais par des vivats LONDRES.le 24 PCH l.a garnison francaise db Tana: narive, demeurée sous le commandement de Vichy.s'est rendue sans condition, hier.et les troupes britanniques ont ensuite occupé la capitale de Madagascar.juste quinze jours apres avoir de- barqué sur la côte occidentale de File.a-t-on annonce aujourd'hui Un communiqué souligne le fait, que les troupes \u2018furent saluées par des vivats\u201d de la part de la population.dès qu elles eurent pè- tier, de Montréal.a été reelu pour nétré dans la ville.apres avoir .eg CL eu raison de la soudaine resistan-iune 8e durée d'office président general de la Conféderation des ce des soldats de Vichy à 15 mil- a ! ! les au nord de la capitale ; Travailteurs catholiques au Lana Le même communiqué ajoute da.ait cours de l'élection annuelle qu'Antalaha.à 200 milles au sud dès directeurs qui eut.Heu hier de Diego-Suarez.sur la côte nord- après-midi, avant la séance de clo est.fut également occupée de ture du congres.M.Jean-Baptiste bonne heure hier matin.Delisle.secrétaire de la Fédération L'annonce de la chute de Ta- du bâtiment a préside l'élection nanarive fut faite de facon assez [Les vice-presidents sont: dramatique lorsque ful interrom- Emile Tellier.des Trois-Rivières, pu un programme radiophonique réélu: Osias Fillion.de Montreal, en français pour permeaire de faire la brève déclaration que voici, \u201cC'est un officier anglais qui! (Suite à 1e page deux) M.À.Charpentier réélu président de la CT.CC MONTREAL.Qué.le 24 (DNC) -\u2014 M Alfred Charpen (Suite a la page deux) confreres du grand disparu.unis dans un même sentiment de re- igret et d'admiration.| La céremomie fut presidée par : M.Joseph Lavergne.président \u201cde la tribune des journalistes.' : C\u2019est aujourd\u2019hui la tête de l'amitié et du souvenir.dit M.La.vergne.Et c'est avant tout la fê- | te des journalistes; car son titre ; | de journaliste fut le seul dont | \"Francoeur se soit jamais réclamé.| WASHINGTON, le 24 \u2014 (P.-Et en dépit de son talent prod.| A.) \u2014 Treize membres du co- | gieux, et de toutes ses autres qua- du \u201cCeux qui s'opposent à fermier devront prendre rir la nation\u201d, disent les mité d'agriculture sénat lites, cest uniquement ce titre ont voté aujourd'hui à l\u2019una- | nimité pour rejeter un com- (Suite à la page deux) promis de l'administration au Declaration d'un officiei des i Affaires extérieures ! | .y .gerait le président Roosevelt à i Vichy n'envoie quand il n'y a pas augmen- coûts, diviser le bioc fermier du Con.: relatif aux demandes qu'il a fai-.| Stanislas de Montreal ne dérivent \u2019 - ; .; par une legislation qui donnerait Propagande et Vichy n'a Jamais sur le coût de la vie aux Flats C'est ce qu'a deciaré, ce midi.Deja battus a la chambie des, Affaires extérieures, en blamant | dU Dill.qui comporte un amende, journaux de langue anglaise.| la ferme comme facteur, les chets | .rence aujourd'hui avec les mem- conflit en notre pays l'opinion pu encore plus regrettable dans une ., vivement tance On sait que fa \u2018Montreal Gazette\u2019 campagne en critiquant de la fa a4 (P.C.) \u2014 Lady Astor a de | cette institution.Grande-Bretagne est le communis.Québec, dit le porte-parole du dè- a être sur une tribune avec un; ! Hors de cette prov.sce.Dr, rap sait d'un cemmuniste hrilannique i i bill contre l'inflation, qui obli- | elever le plafonnement des pas d'argent ICI , ation de salaires ni d'autres WASHINGTON, le 24 PAH grès au moyen d'un compromis i tes pour obtenir un niveau de \u2018point du tout d'une politique de a President un contrôle etendu fait entrer de l'argent au Canada Unis.un officiel du département des lépresentants par l'adoption hier! indirectement la campagne qui s'est MEN?augmentant la parité Pas \u201cTout ce qui peut mettre en ont convoque à la hâte une confe | blique anglaise ou française est | periode comme celle que nous tra- depuis la cérémonie d'ouverture les Rouges, j son la plus outrée l'octroi accordé | claré ici hier.en public.que le « \u201cPlusieurs particularites de l'en- te britannique.partement des Affaires exte communiste russe.mais on ne me Lady Astor est depute conser prix des produits de la ferme, pour propagande - Les chefs de l'administration ! font des efforts desespérés pour\u2019 Les octrois fr ; ! octrois francais au College prix plus elevé de parite agricole.pour des fins de propagande.| \u2018élevée à ce sujet dans plusieurs | | Inclusion du cout du travail de regrettable, dit cet officiel, (est Lady Astor a versons.\u201d dè ce collège a fait une violente CHELTENHAM.Angleterre le | r le gouvernement francais a grand ennemi de la Russie en seignement dans la province de! Je ne m'opposerais pas.dit-elie.rieures, ne sont pas connues en de verrait pas insensible s'il s'agis valeur au partiement anglais.\\ Suite à !: pare neuf) Les chefs de l'administration veulent diviser les fermiers par un compromis a.tes moupes en parachu , vous parle.Les troupes britanni- .ques sont entrees a Tananarive Américains Tout est calme.Voila\".pris pour des Nazis tes des Etats Unis.quelque part en Angleterre.le 24 - (PCI \u2014 Les troupes en parachutes des Etats-Unis doivent parfois proce- der promptiement pour se proté- Rei contse les alertes des gardes domestiques anglaises.qui les prennent pour les Allemands.Un jour.après que des prati a Ques furent complétées.un grou- améiicains l'amendement du travail la responsabilité de nour- chefs fermiers bres du bloc fermier afin dem: pêcher l'adoption du bill au sénat Au moment de la conference.| Ne situation était la suivante, 1-' Pe de parachutistes Un relevé non officiel montre que 40 des 96 sénateurs approuve.de soldats anglais.baionnette au ront le principe de l'augmenta- Poing.L'officier commandant re tion de la parité, que 22 sont con véla aux membres de la patrouille la nalionalite des parachutis «Suite à là page deux» tes peu Tp EERIE SVR QUELQUES-UNS DES 17 SURYIVANTS ce = de Midiond.!Ontaro:, ont nogé plus Trempes et rendus à bout.11s posserent SE LA RAF.A BOMBARDE FLENSBOURG MM 1t surpris de voir une patrouille.a ET DE L'OUEST DU QUEBEC uverture de la route l'Alaska le ler décembre, ~ < Cinq victimes d'un raid aérien sur la ville angl.de Rye LONDRES.le 24 PA Les autoiites militaires britann: ques ont permis de iwvveler au jourd hur que Rye fut la ville di la cote sud-est buitannique ou un seul raider allemand a bombarde un theatre mardi apres midi.Cinq personnes.y compris un employe du theatre vont perdu la vie Molle riposte des aviateurs nippons, hier Tandis que les chasseurs et bombardiers alliés continuent de pilonner Buna \u2014Les patrouilles s'affrontent de nouveau o loribaiwa DU QUARTIER GENERAL ALLIE, en Australie, le 24.(P.C.) - Les patrouilles australiennes et japonaises qui combattent dans la jungle qui environne le village d'Ioriba:- wa se sont livrées à de nouvelles escarmouches.dans la journée d'hier, On rapporte qu'il v eut des per tes de part et d'autre.mais il ne semble pas que les Japonais aien* (suite à ia page deux) Coldwell et les employés civils sans logement kn raison de Vacuité gua allen te la crise du logement a Otlawa - M M J.Coldwell.chef CCF vient de demander que le gouver nement {federal rasse un decret ni nisteriel pour empecher que nom bre de fonctionnaires de zuerre qu: habitent la capitale canadienne soient chasses de logis pair de nou veaux venus aussi fonctionna res de guerre qui ne cessent d'arriver 1ci par centaines chagne jour \u201cLe gouveriement\u201d.a dit M Coldwell.\u2018a adopte \u201ces arretes en conseil pour régler nombre de problèmes urgents.Pourquoi n'en ferait-1l pas autant en ce \u2018ti con cerse , crise du logement dans la capitale du pay.°° \u201cIl est urgent | precisa le leader CCF.\u201cpour que le gouvernement federal s entende avec \u2018es autorités municipales afin d'entreprendre un releve complet de toutes les mar sons.appartements et chambres de ja capitale afni de voir à ce qu'elles sont toutes utilisees ae acon ra \u2018suite à 18 page deux) Ri.pau Wr aa Ra.à Fe Ress , i ME CA \u20ac A leme edition Derniere heure page 9 Le numero: 3 cents On le fait bien avant le temps 1.600 milles de route pour lo defense de I'Amerique \u2014 Commentaires a Ottawa WASHINGTON, le 24.(P.A)) \u2014 La route de l'Alaska sera pret a la circulation vers le ler decembre, annonce aujourd'hui le secretaire de la guerre Henry Stimson, et on s'altend que le trafie soit constant sur cette route de 1.600 milles, jusqu'à ce que les dègels du printemps la rendent impraticable en avril et en mai.Non seulement la route a eté complétée des mois d'avance, dit M.Stimson, mais, au lieu de la rude route de pionniers qu'on projetait, \u2014 (Suite à lu page deux) Un député et un sénateur sont arbitres Le ministre dn Travail l'honora Ye [Humphrey Mitchell, a annoncé aujourd'hui l'etablissement d'une commission de conciliation et d'en quete en vertu des dispositions de la loi d'enquête sur les différends industriels afin de connaitre dun conflit entre la Canadian Marcom Company.Montreal, et ses travail leurs, membres du svndicat de Marconi du Conseil de Montreal des métiers de la métallurgie.Le contlit, qui découle d'une de- munde ouvrière de reconnaissance yndicale et de convention collec tive, implique directement quelque 1.400 travailleurs.Subsequemment à la reception de la demande ouvriere d'etablissg Site a la page deux) Des Indous ont massacré deux pilotes anglais NEW DELHI je 24 (PC Renu ter) t ne bande d'Indous a massacre les survivants de l'équipage dun avion militaire qui s'écrasa u louest de Marayanpour, dans la province de Bihar le 18 septem- hie C'est ce qu'a revelé aujour d'hui un député a la législature des Indes sir Sultan Ahmed.Le pilote fut tué dans la chute de l'appareil.mais ses deux compagnons le furent par la foule ameu- tip Ce fut la la réponse que donna te depute attache à l'admimisira tion de la justice.en plus de sk deux) Suite à I: page treed © de jo baie Georg .enne, qu: 3e GLrcua \u2018e 22 septemure, pres d'un mille pour attendre le Quoi que voici, dors [ile de Becusolen ensuite lo nuit dons un compemen: voisin.= nn N LE DROIT, OTTAWA, JEUDI! 24 SEPTEMBRE 1942 2 Ouverture la mémoire.bien avant | ce ew mee sun | que l'on a gravé avec son nom, : Sous ses traits familiers.le temps Deux nistre de la Chasse et de la Pêche, M.Alexandre Larue, chef de cabinet du premier ministre, le Dr et Mme P.-Edmour Perron, ¥me Armand Lavergne, MM.Félix Al- \u2018lard, Paul-O.Goulet, D.-E.Joyal, ! Jos.Dufour, Mlle Madeleine Chas- :sé, M.Wilfrid Samson, pro-maire de la ville de Québec, Mme Day mase Potvin, M.Eugene L'Heu- ~ M.Lavergne remercia au nom Feux.le lieutenant-colonel Henri de la Galerie de la Presse les: Gagnon, le lieutenant-colonel JE.Hommages, a Premier raid j Le C.A.R.C.au Moyen-Orient ; sur le Reich | * \\, Pa cette semaine (Suite de la première) si un port de commerce et de pé- ! che au fond d'un fjord abrité par | l'ile d'Als.Sa population ordinai- -Te est de 84.000 habitants.Cetie ville est remarquable par ses fon.' deries, ses chantiers navals, ses : savonneries, ses sucreries, ses dis- - tilleries, verreries, filatures et tis- | sage de lin.) | L'assaut de cette nuit coincida avec un raid effectué par les avions qui surveillent ordinairement les côtes et qui ont attaqué un convoi de l'Axe au large de la côte néerlandaise.Trois navi- .res de grosseur moyenne ont été atteints.} \u201cDix de nos hambasdiers ne sont pus revenus a leurs bases à | \u2018la suite de ces opérations\u201d.annon- .\u201cce le ministère de l\u2019Air.! Les autorités militaires disent » que les activités aériennes de l\u2019en- .nemi contre la Grande-Bretagne n\u2019ont consisté qu'en l'apparition de trois bombardiers.L'un fut détruit avant qu'il put traverser la côte., \u201cDes bombes furent jetées à un endroit, causant de légers dom., mages et faisant un petit nom.| bre de victimes\u201d, à révélé le mi- nistere de l'Air.On a jeté des bombes incendiaires sur une ville du nord-est de l'Angleterre et on a allumé un ou deux incendies, mais les autorités ajoutent qu'ils furent vite eteints et que les dommages ne furent pas considérables.La dernière fois que la R.A.F.a survolé l'Allemagne fut le 14! septembre, lorsque Wilhelmshaven | fut bombardée.Les autres cibles | que l'on oublie pas ordinairement dans cette région, ce sont Brême, Bremerhaven, Hambourg et Em- den.Fiensbourg est un port de la Baltique dans la province prusse de Schleswig-Holstein, prés de la frontiére danoise.D'après la radio de Berlin.les Britanniques \u2018ont fait quelques raids dans la région côtière du nord de l'Allemagne.Plus de 2.000 membres du C.A.R.C.sont en service avec les Nations-Ugies au Moyen-Orient.En plus d'une escadrille distincte du C.A.R.C., des centaines d\u2019aviateurs entrainés au Canada font du service dans la R.A.F., harcelant constamment les lignes de communication de Rommel et bombardant sans répit les bases au cneur du désert de Libve.Ici, on voit l\u2019aviateur-chef P.M.LANDREVILLE, d'Ottawa, paraissant bien se divertir avec un petit singe, qui a l'air | aussi en sûreté sur son bras que s\u2019il était perché sur une branche d'arbre.la Commission que le ministère des | soit terminé \u2014 que le cabinet adop- affaires municipales a insisté au-'te un décret pour empêcher que près de M.Cottrelle, contréleur de l'on chasse de leur logis au ler oc- l'huile, afin que i» commission sco- tobre des centaines de fonctionnai- laire recoive l'autorisation d\u2019uti- res fédéraux.Si on agit ainsi, ces liser le même système de chauf- employés civils se trouveront abso- fage pour les mois d\u2019hiver.La|lument sans gite \u2014 car personne réponse a été la suivante: \u201cun non N'ignore qu'il n'y a pas une seule définitif\u201d.maison ou un seul appartement va- M.Coombs continue: \u201cA titre de cant dans la capitale du pays\u201d.surintendant, je ne peux voir au- | cun autre remède si ce n'est de, fermer ces écoles parce que nous | I es n'avons pas d'argent pour effec-, \u201c°° tuer le changement.\u201d M.Coombs suggère à la Commission de se\u2018 rendre auprès de l'honorable Howe ! et de lui demander de considérer | de nouveau la décision.La situation de la Commission a tre, 19 indécis que 8 refusent de changé depuis un an, fait remar- faire des commentaires et que 7 quer M.Coombs.La commission N'ont pu être atteints.n'a pas rencontré ses obligations et; 2\u2014Le sénateur E.Thomas, dé- par conséquent les banques ne se ; mocrate, Oklahoma, coauteur de montreront pas aussi empressées : l'amendement, dit que lui et d\u2019au- chefs l\u2019administration .\u2026.de (suite de la première page) , à lui prêter de l'argent, comme ce- | tres ne peuvent accepter un com- la s\u2019est fait dans le passé.| promis proposé par les sénateurs \u201cSi vous dépensez de l'argent!'C.Reed et M.Tydings.présentement cela signifie \u201cque: 3\u2014Un porte-parole autorisé, qui vous le prenez sur le montant qui | refuse de divulguer son nom, dit (Suite de la première) nous en avons une qui est bien nivelée dans presque toute sa longueur et qui permettra la circulation double en piu- sieurs de ses parties.M.Stimson déclare qu\u2019on a surmonté les obstacles des marécages, qui, croyait-on, constitueraient une base instable et souléveraient un des pires problèmes de la construction du chemin.Les ingénieurs ont prouvé, dit-il, que cette menace était sans fondement.Dans une section particulière de 60 milles de longueur, qu'on croyait remplie surtout de marécages, on n'en à trouvé que sur une longueur de quatre milles.La route, qui commence à Dawson Creek, C.C., se rend au nord- ouest à Whitehorse.territoire du Yukon, puis traverse la frontière de l'Alaska, pour se terminer à Fairbanks.Elle est reliée aux réseaux ferroviaires et routiers du sud du Canada et des Etats-Unis à Dawson Creek, et non seulement elle constitue la route des automobiles pour l'Alaska, mais elle sert aussi de route d\u2019approvisionnements aux différents aéroports militaires qui devaient autrefois se ravitailler par avions.En vertu de l'accord entre le Canada et les Etats-Unis, les ingénieurs de l'armée ont entrepris la route en la considérant comme objectif militaire.Le 10 septembre le ministère de la guerre à annoncé la création d'un commandement du nord-ouest, avec quartier général à Whitehorse, pour s'occuper de la construction de routes et de chemins de fer de l'armée et de pourvoir au ravitaillement des forces armées dans l'ouest du Canada et de l'Alaska.Tout comme les neuf commandements, autrefois appelés régions, dans les Etats-Unis continentaux, le nouveau commandement a pour chef le brigadier général James A.| membres du Comité Louis Fran.; ,coeur et tous les amis généreux ; qui ont contribué à la réalisation, de ce beau projet.Puis il invita madame Louis Francoeur à dévoiler la plaque commémorative.Des allocutions furent ensuite prononcées par M.Damase Pot- vin, secrétaire de la tribune parlementaire, M.Adrien Pouliot, ouverneur de Radio-Canada et oyen de la Faculté des Sciences de l'Université Laval, l\u2019hon.Adé- lard Godbout, premier ministre, l'hon.Valmore Bienvenue, CR, et le sculpteur Henri Hébert, au- \u2018eur de la plaque de bronze.ment semblable ne s'était encore jamais produit dans les 73 ans d'existence de la tribune parlementaire.C'est un événement presque heureux, dit-il, encore bien douloureux; car il nous pertes de leur vivant, on s'en souvient quelque fois après leur mort.M.Potvin fit l'éloge de Fran- coeur et rappela le culte qu\u2019il avait pour nos héros d'aujourd'hui.Il termina en disant: \u201cNous envelopperons toujours d'un soin jaloux ce beau, ce précieux, ce tangible souvenir de Louis Francoeur, journaliste\u201d.M.Adrien Pouliot rappela avec émotion quelques traits de la personnalité de Francoeur, dont sa prodigieuse culture.Nul n\u2019était plus brillant que lui, dit-il.Il connaissait énormement de choses; et même sur les sujets qui lui étaient moins familiers; il possédait l'art suprême de se fabriquer des synthèse où il s\u2019enfermait comme dans une tour pour canarder ses contradiction de reparties cinglantes.Francoeur savait rire, dit encore M.Pouliot.Ses amis savent quelle finesse pétillante, quel humour, quelle bonhomie jaillissaient de sa conversation.Il tenait à son\u2019 titre de journaliste.Cette profession qu'il aimait bénéficie aujourd'hui de sa gloi- M.Potvin déclare qu'un evène-| qu'il nous rappelle un souveair | met de constater que si l\u2019on ne; pense pas toujours aux eh échauffourée de 7 ou 8 matelnts Boulanger.M.J-A.Lesage, Mlle Estelle Mauffette.M.Guy Mauffet- te, M.et Mme Pierre Asselin, Met Mme Edouard Richard, M.Guy | Poliquin, M.Arthur Fontaine, le .lieutenant-colonel Léon Lambert, \u201cM.Cyrille-F.Delage.M.Eugène Jobin, M.Philéas Côte.le colonel G.-E.Marquis, le R.P.Paul-Emile Hotte, s.s.c\u2026 représentant le collège St-Laurent, l'Alma Mater de feu Louis Francoeur.et autres.\u2014\u2014\u2014 Rixe entre | marins à Montréal | i MONTREAL.le 24 (DNC) \u2014 | Un marin a été grièvement blessé et un second a été appréhendé hier soir à l'issue d'une violente dans une taverne de la rue Notre- Dame, près de la rue Viau, dans ! le quartier Maisonneuve.| Le blessé est Haroid Erando.{ matelot norvégien de 36 ans.qui i souffre de commotion cérébrale ainsi que d'une large coupure au ! côté Jroit de la tête.du \u201ccombat\u201d, on le conduisit à St-Luc pour hospitalisation.Il est aussi surveillé par un agent de en correctionnelle.sition de laisser cette institution.Un second matelot norvégien, Théo Hadley, 24 ans, d'équipage du méme cargo que la victime, est actuellement dans les cellules au département des prisonniers, au quartier général de la police municipale.en attendant sa comparution aujourd'hui sous une accusation semblable.Quand l'alerte fut donnée, l'agent Roméo Ouellette, colosse de 6 pieds 4 pouces, fut le premier arrivé sur les lieux.Il dut toutefois mander du renfort, et les agents Armand Desbiens\u2019 et Ed.| A la suite! police, car il devra comparaître, sous l'accusation d'avoir troublé le paix, en | état d'ébriété dès qu'il sera en po-: membre | + | sés aux raiders alliés; on a compté au moins six chasseurs Zéro, qui levérent pour intercepter I'at.| i taque des nétres.On signale auc | cette manoeuvre n'eut pas grand | i succes, même si un appareil allié, fut perdu.Au coucher du soleil, hier.un seul apparcil fit son apparition au-dessus de Port-Moresby et y| jeta plusieurs bombes, lesquelles ! le Dr Fauteux présidera cette enquéte 24.(PCY \u2014 MONTREAL.le D'après un rapport des autori-|est spécifiquement dcsigné pour [que l'administration appuie le |O\u2019Connor, qui était auparavant en re.\u201cLouis Francoeur journalis- Leblond, d io-poli insi tombèrent tou\u2018es dans la bronsre \u2018| ; : dé ; .- ; ; ; .= ; , , -police, ainsi que mberent toutes dans la brousee \"je Dr Gaspard Fauteux.députe de tes britanniques.il y a eu quel-|les salaires des instituteurs et le .Compromis, qui ne modifie pas la charge de la construction de la!te\u201d.C'est tout et c'est immense.L sergent radio-p Maraolais at et ne causèrent donc pas le moin- ER GT ES ae jo pe ait ques activites ennemies dans le nord-est de l'Angleterre; mais on Ajoute que les dommages ne furent pas considérables et qu'il n'y à eu qu'une personne de tuée.ministère des Affaires Municipa- | base actuelle pour calculer la les n'approuvera pas cette dépen- | Parité.se\u201d, fait remarquer M.Coombs.4-Le même parte-parole dit M.McCarthy | que, si la révision de la parité M.E.V.McCa:thy, président de! est incluse dans tout bill que ce section méridionnale de la route.Les dispositions prises pour entretenir la route pendant l'hiver comprennent des camps de repos pour ceux qui font partie des convois de camions, des casernes pour Je me demande si quelqu'un a jamais eu plus d'influence sur l\u2019opinion publique.M.Pouliot termina en disant que Francoeur resterait dans notre histoire une figure nationale.les agents Zoël Gohier.Palma Gauthier et André Charland, du poste No 34 (à Maisonneuve).sc A l'arrivée de la police, on {rou- va le marin gisant, mi-conscient rendirent promptement sur place.| | dre dégât.\u2014\u2014\u2014.UN DÉPUTÉ ET fédéral, présidera une commission de conciliation de trois hommcs ; aui fra enquête au sujet d'un dif- lférend entre la compagnie cana- :dienne Marconi et ses emplorés, Marconi Ezy Au cours des opérations du la Commission des Ecoles Séparées, \u2018 soit envoyé à la Maison Blanche, A | bres de luni commandement côtier, les bom- |a déclaré à la fin de l'assembiée le président Roosevelt y appose-|les groupes d'ingénieurs, des lignes L'hon.Adélard Godbout loua sur- sur le trottoirs, près de la taver-, UN SEN ATEUR es Le conseil de union ! bardiers de la marine néerlandaise qu\u2019il était très surpris de la déci-| ra son veto, et qu'on pourra s\u2019at-|téléphoniques et des observatoires tout ehez Louis Francoeur la gé-|ne.On mit promptement fin aux «CORLL NL 4 .+ Eva Co EE ES tros ont porté des coups directs à trois navires marchands au large de l'ile de Texel.\u2018J'observateur d'un avion a pu constater qu'un épais nuage de fumée se dégageait du navire qui reçut un bon .nombre de bombes.Le pilote d'un \u201cHudson\u201d vit deux cargos et bombarda le plus gros.Le mitrailleur d'arriére déclara que le navire reçut un coup direct.Un troisième avson de | escadrille s'attaqua a un autre navire.vart des Canadiens Les mitrailleurs d'une escadrille , du C.A.R.C.ont eu beaucoup d'ouvrage hier quand ils ont attaque : Flensbourg.ls avaient le com- sion prise par le contrôleur de'tendre alors qu'il prenne l\u2019initial'huile.{ tive en fixant les prix de la fer- \u201cJe regrette, dit-il, le fait que Me, Comme il a menacé de le faire, nous devons fermer nos écoles et Si le Congrès n'agissait pas avant priver 1300 enfants de l'éducation | le ler octobre.à laquelle ils ont droit, car il.n\u2019y} 5\u2014I] y a possibilité que les fora pas de place dans les autres Ces de l'administration abandon- écoles.nent la législation, en laissant au \u201cSi le gouvernement faisait le Président le soin d'avoir recours plus grand effort possible pour à ses pouvoirs actuels de temps de gagner la guerre et que ceci soit guerre.le dernier geste accompli, person-| Les chefs de quatre associations ne ne protesterait.Je crois que le fermières nationales déclarent gouvernement fédéral est dans une | que, si le président appose son certaine mesure, responsable de la veto à la présente législation, il condition financière de nos écoles, devra assumer la responsabilité et c'est son devoir d'amender des | du futur approvisionnement de pour la température le long de la route.La construction a commencé en mars.Les membres des équipes et l'équipement nécessaire ont été transportés à différents endroits le long de la route avant que le dégel rende les voies impraticables et le travail à commencée en mé- me temps aux différents endroits.Après avoir bien mesuré le terrain, en avion et sur terre, on s'est servi des machines à refouler, des instruments de traction et autres pour hâter la construction de la route.\u201cérosité du coeur qui lui a permis de toujours apprécier les choses et les hommes au meilleur de sa connaissance, avec l'unique pensée de servir les siens, de les faire avancer dans la voie du progrès.Même si son langage était vert parfois, il n\u2019a jamais blessé délibére- ment et il n'a pas laissé d\u2019ennemis même parmi ceux dont il croyait devoir combattre les idées.Son grand rôle, dit encore M.Godbout, il l'a joué en quelques mois.Il a fait ce qui est essentiel dans les périodes de crise; montrer le tableau de la patrie et signaler les sacrifices nécessaires.Peut-être serions-nous plus avancés aujour - hostilités et le marin norvégien blessé, qui perdait heaucoup de sang par sa blessure, fut transporté à l'hôpital.\u2014 2 __\u2014.M.A.Charpentier réélu.(Suite de la première) président de la Fédération du bâtiment, réélu; Alphonse Roberge, de Québec, président de la Fédé- de Jonquière.Ils sont respective ration de la chaussure; LP.Boily, { ment fédéral, nommé président par ment premier, second, troisième et | membres de la commission sont le sénateur Flie Beauregard, représentant de la compagnie.et Drum- \"mond Wren, de Toronto, représen- [tant des employés.(suite de la première page) | ment d'une commission, M.Ber | nard Rose er, Montréal, fut char gé à titre de commissaire-enqué- teur en matière de différends industriels de s'occuper du conflit 11 fit rapport qu'il lui avait éte impossible d'obtenir un règlement mutuellement satisfaisant du conflit et recommanda l'établissemen: d'une commission.Le personnel de la commission est le suivant: Le Dr Gaspard Fau | teux, Montréal, député au Parle | \u2018Trois mois pour trafic illégal de certificats le ministre du Travail en l'absence \u2014 : lois et d'évoluer avec le temps, et Yivres du pays.; hui ei mandant d'escadre Len Fraser a uel , ; ; On se réjouit à Otlawa d'hui si son oeuvre avait été con- , ., ; ° leur tête.| de donner Justice a tous.Nous Les chefs fermiers rosument Les autorités canadiennes se!tinuée par luiméme ou par un |Quatriéme vice-président de la Sea jersommandation conjointe | CORNWALL.Ont, 24.(P.C) \u2014 avons été privés de revenu par le leur attitude au sujet du com-! ont réjouies d'apprendre aujour- | autre.C.T.C.C.Drummond Wren.Toronto.nemme | CCOrge Mills, de Cornwall.a eté L'officier-pilute C.W.Higgins de Charlottetown déclara que son altimètre marquait 100 pieas au-des- fait que le gouvernement a pris | promis comme suit: \u201cL\u2019agricul- des propriétés dont les taxes ture a fait son dernier compro étaient affectées précisément aux Mis avec la faim.Nous appuyons d'hui que la nouvelle route militaire qui reliera les Etats-Unis à l'Alaska sera ouverte le Jer dé- Le premier ministre dit encore que la gloire de Francoeur peut être un sujet d'envie pour n\u2019impor- M.Gérard Picard, de Québez, a été réélu pour une 9e durée d'office secrétaire général, et M.Al condamné hier par le magistrat E.Bergeron à trois mois de prison pour avoir fait un commerce 1llé- sur proposition des travailleurs, et | le sénateur Flie Beauregard, Mont-; sus du niveau de la mer alors qu'il solidement I' d iti ; ; \" e .; survolait les toits.écoles séparées.Se er Ae ment de va cembre sur toute sa longueur.Les te quel citoven du monde.Il serait |phonse Bourdon, de Montréal, ré- real [homme sur proposition de \u2018gal de cerlificats d'épargne de L'officiers pilote Larry Murphy Générosité des enfants \u2018ceux qui le battront, nous faisons |experts en stratégie affirment temps, dit-il.qu'après avoir loué lu pour une Be fois trésorier gé- p'oyeur, : guerre.et l'off.-pilote F.Luxford d tas M.McCarthy continue: \u201cOn a peser la responsabilité de nour-|qu'\u2019en raison de tous les articles oeuvre de Francoeur.nous y Te- [néral.\u2014 oo A | istrat Angus, Qué.de que ° Soe demandé aux enfants de collabo- rir la nation\".de ravitaillement tant en armes thd ons.L sua vi ce po »| Les directeurs de la C.T.C.C.MORT DANS LES BOIS Dans Tp Eements e magistra Phil Lepage © Queses, AISAleN( rer dans les campagnes de récupé Le bill contre l'inflation a été|qu'en vivre qui pourront passer Relisons vent cos a ce Sels sont MM.Philippe Girard, prési- a dit à Mills de retourner mme aussi partie © esc ri ç {ration pour fins de guerre et ils adopté par la chambre des re.par cette route, il deviendra dé- pe lsons, en os pages s \"> ;dent du Conseil central des Syn- \u2014 diatement au receveur général u .Murphy dit quil ÿ eut 4MC (7 | ont répondu magnifiquement.Quel-! présentants par un vote de 284 à |sormais impossible pour les Japo- NES de lecons écrites par un bon gicats catholiques de Montréal; Ro ; > Qué \u2018Canada 270 certificats d'épargne mense explosion et que des nuages | | i action s'il tf p serviteur de la patrie.thar: SENNETERRE.Que, le 24.(P.de guerre qui ont été trouvés en de fumée empêchèrent les obser-, se donner \"cole parce que JO nais de tenter de mettre pied en| L'hon.Valmore Bienvenue dit |*fire Gosselin, de Québec: J-E.©) _ Richard Cooney, chirurgien e on non il serait con.= vateurs de distinguer où ont tom- cès d'abandonner l'école parce que Alaska.qu\u2019il convenait que le nom de Fran- Vallières, des Trois-Rivières: M- pour affections cérébrales, d'Eire, | 4, poss à $1000 d'amende le gouvernement ne veut pas per- On sait que cette immense artère ft étué d .|E.Cadieux, de Sherbrooke; Maxi-|p ; : ; damn .: bé exactement les bombes.mettre d'utiliser le système de - : : coeur fut perpétu ans ce sanc ; ; ennsylvanie, est mort dans les chauffage actuel\u2019 y On: êché qui permettra la circulation des) tuaire de la pensée qu'on appelle [Me Lavigne, de Hull, René Her pois à 50 milles d'ici, at-on appris: On a démontré que Mil's avait L'édu-& ion avant tout n a repeche camions sur une distance de 1600 1a tribune des journalistes.Car Mini, de Chicoutimi; Omæ Bell, de |pier.Il faisait une excursion de'acheté les certificats à vil prix 1.300 ENFANTS + \u201cQu'y atil de plus important\u201d.milles, a été construite exclusive c'est avant tout et par-dessus tout St-Hyacinthe.chasse avec un ami et eut une'les avaicnt envoyés pour rembour- ot 44 + .demande le président de la com-.16 cadavres ooo ment par le corps de génie de comme journaliste que sa mémoire .attaque cardiaque.Le Dr Joseph ; sement et avait signé les noms .5\u201d + mission, \u201cles enfants de nos écoles l'armée américaine après qu'une doit être honorée.Molle riposte Dion, coroner adjoint, attribue sa des premiers acheteurs sur les DES + COI F - tes RE : j entente officielle eut été conclue \u201cAvant visité et parcouru une! p tàd turell i cheques .aNuXVEaE is) + © «où les automobiles de Plaisance : (suite de la première page) entre les Etats-Unis et le Canada grande partie du globe terrestre\" ; i mor es causes naturelles.chèques.sur les grands chemins?Tout le ; 45146 NA \u2018ae .i .: ! ; la route dit-il.\u2018observé de ses veux fins (suite de la première page) monde est d'accord pour dire que ny Lau eu bord a on por ee ruction de Ja rou et pénétrants ce qui peut être vu, des aviateurs.\u2014 I les enfants doivent recevoir la pré à 10 h 5 d ores a som L levé i ont précédé la|lu tout ce qui peut être lu, con: (Suite de ta première) sion, recevait une lettre.ces jours, première con flération, et si le)?! 19 heures dans le chenal es relevés qu om p versé avec les dipiomates, Jes hom.BAS PRIX derniers, du surintendant du minis- gouvernement juge la question de d'un mille de largeur entre Beau-|construclion de cette artère ont liti les h \u2018es de let iréussi à avancer sur le versant ! tère des affaires municipales.M.l'huile d'importance primordiale soleil et Pleasant Island.à huit |été faits par une commission mixte mes Fo i ques.cs, ommes de et- [sud des monts Owen-Stanley.J.-P.Coombs qui disait: \u201cJe trou- je dis alors d'imposer des restric.Milles d'ici.Seize hommes ont pu des deux pays.Le président cana- caine.il \u2018avait une Pa aration à Cependant.au cours de la nuit, TOUS LES JOU RS 7 ve que vous avez rogné vos de-| tions aux automobiles de plaisan- | 30) rendre heureusement à Beau-|dien en était l\u2019hon.Charles Ste- nulle autre pareille poux jouer un les pilotes des chasseurs et des - penses jusqu'à la dernière limite | ce et de permettre aux enfants de jolel et un autre easant Îs-!wart.| rôle prépondérant à la presse et : Dombardiers alliés ont continué et que vous avez besoin de $169.- pouvoir fréquenter l'école ana.oo | Cette route ne servira pas qu'aux à ja radio ; de pilonner les voies de ravitail- DE LUNDI A SAMEDI 030.80, du premier septembre au! \u201cM.Howe se rendra \" comble , Une enquête préliminaire sur Etats-Unis, mais elle permettra \u201cTI artagé |lement de l'ennemi, entre la base : 31 décembre.Voo: iss jainement uation et L'accident, un des pires du genre aussi de ravitailler les aéroports a partagé avec tous s0N du Buna et le poste de Kokoda, Marque Aylmer de choix \u2018 A cembre 19e> COMMISSION | certainement, de notre situation et dans l'histoire des grands lacs, AUSSI Ce ravitail'er \u2018es PPT érudition sans borne et il s'est ins-'qu côté nord des montagnes: ce Tamis boîtes de | \\2 se trouve donc en face d'un de I} nous permettra de continuer a été t ici à hui 1 : ; militaires qui s'échelonnent dans tallé dans chaque fover de facon | ; ; l'a i PO! .2 19¢ a cit de $26.869.71 :ans d la: : A enue ici uis clos aujour- |.4.0 d .A qui gêne considérablement l'en No 4 16 onces ¢ $26.869.ans cons érer ja avec notre systéme actuel.Si nous d'hui par le ministère fédéral du |! immense Nord-Ouest canadien.|telle qu'une fois sa voix éteinte, | nemi, va sans dire.Marque A.& P.Coupées pare dintérét et pe a a Getonars, je demanderais au gou-| transport.Le ministère étudiera \u2014\u2014\u2014__ personne n'a pu le remplacer.Pour la première fois depuis Jet AU BEURRE Bie de ir fit de i) 000 Tall: vernement fédéral qui nous a for-|la question d'une enquête formel : Ses armes de combat favorites \u2018plus d'une semaine, des avions BOKAR FEVE 20 onc.i le vos de ussi faire face au cés à cette dépense de voir à ce le taient l'humour et le sarcasme, ar- de chasse nippons se sont oppo- A&P D'AVOINE | problème eux de \u201caugmente que nos écoles aient un système de + Les autorités provinciales.font utte du et à dolonté et avec lescuaties FARIN Robinhood Pat 1 6c \u201c| chauffage nécessaire pour qu'elles.également enquête sous la direc-: vo , ! elles | ; ; tion des salaires de vos inslitu- puissent rester ouvertes.\u201d ftion du procureur général Gor- ° émaillait sa conversation, la plus\u2018 COR ENDOLORI, MADAME! \\ Sac de 39¢ RAISIN SULTANA 10e feurs et à la question de boni| Le président a remercie les pro-| don Conant.| marché noir animée qui fût.; Freemme soulage des douleurs 1 lv, En vrac Liv.esseurs qui sont demeurés avec accident eut lieu après une \\ ou le vapor environ à 835.000.Je trouve que N commission de les ee célébration \u2018ae sept A apres ° la vie: son Sens de Pros, quil DOUBLE 9 LAIT A & oe tn 17\u20ac le salaire moyen des instituteurs! plus alléchants qu'ils auraient pu Qu'un contrat de guerre eut été en Australie savait mettre en tout.il a dû se DEC VOTRE CARE E ET RA \u2018Nouveau 25 des écoles séparées est de 8770 obtenir ailleurs.conclu à l'usine locale de ta Mid.demander pourquoi la camarde ext Vous serer enchantés.FROMAGE Liv.C comparé au salaire moyen payé à lis seront acceptés land Foundry and Machine Com- \u2014 venue le chercher si prématuré- P A IN Palmolive 9 pains 11 ceux des écoles publiques d'Otla-| M.Aimé Arvisais.secretaire- Pany.CANBERRA, Australie, le 24.ment et ry brutalement.0 SAVON pour Cc wa qui est de $2.200\".çÇ trésorier de la Commission, a fait Elmer Shaw.président de la, (pA) \u2014 Des pénalités minimums Qe outefois une consolation: Gros 20 À M.Coombs parie ensuite du pro rapport de plusieurs demandes qui Compagn e.déclara que, les équi-l de trois mois de prison pour les +Quoique rève, | carrière de VITAMINE B SUPER SUDS paquet, Cc bleme de changer le systéme de| ont ¢té faites pour que des enfants Pes de jour et de nuit Tepren- |inqividus et d'amendes de $50.000 mplie, ANN PAGE pains chauffage aux écoles Guigues et testants soient tes dans: drâient le travail aujourd'hui à i .| Oeuvre restera féconde.AVON ODEX 2 lle ; il f ir a| Droiesiants solent Jcceplés CANS\u2019).sine pour les compagnies sont propo-| Le sculpteur Henri Hébert mon- pour St-Dominique, et il fait savoir les écoles séparées La Commission sées dans un bill présenté aujour-!+ra que pour mieux comprendre e Blanc A GATEAU - a décidé de les admettre quand la 00 d'hui au parlement pour empêcher | l'oeuv , ; e Blé entie RIN o 27c chose sera possicle.à condition les transcetions de 1a \u201cbourse noi l'oeuvre d\u2019un homme.il faut con r Maple 1.*af Pat ief \u2018 \u2018 \u201c| server son image.Dans ce portrait e Blé fendu C.& B.Bout.de Aidez Vos due ies Pe Ay taxe d'ad- DES NDOUS re.de Francoeur, dit-il, j'ai mis toute! KETCHU 14 onces 17e mission régulière de par mois.mon amitié et toute mon admira- 2 pains de ] 5 RED .Les Scouts Tous les articles anmpris dans tion : 24 onces \u20ac CERE AL à 2 4 \u20ac reins si Vous Les scouts qui fréquentent les ONT cee les transactions aboutissant à des Empêché d'assister à ia réunion DOULEUR SOULAGEF, RIVER Pat écoles sépurées ont reçu la per- condamnations seront confisqués j'hon.Maurice Duplessis, chef de COR S'ENLEVE eu (Pains enveloppés) CERTO 21e YOUS level | nuit mission de s'absenter n'importe (suite de la première page) au bénéfice de la Couronne en ver- Opposition, avait exprimé par té- ie Double Remboursement La bouteille, \u2018| à quand durant les heures de classe : tu de la mesure, qui sera rétroac- légramme ses regrets et son admi- de votre argent \\eue senter-vous plus vieux que vous pour assister aux exercices de pro- gnaler d'autres atrocités, lorsqu'on |tive à février.ration.votre À De choix du printemps os ment Siegen plie de tection contre les raids aériens lui posa des questions au sujet de Les allocutions étaient irradiées, FREEZONE est un liquide qui sou- | FESSES.29 DEVANTS.1 7 i7 de du, de nervosité de douleurs dans Quand les autorités le demande- prétendus excès de la part de la par le réseau français de Radio- age promptement de la douleur et | AGNEAU \u2014 Liv.C uw C A fl, ambes, de douleurs thamaciamaies, de ront.police et de la troupe envers les Comment soulager les Csnada.déanme les core de ore Juen rrdiement.: o : foules plus ou moins déchainées Au nombre des personnes pré- CLASSE \u201cA\u201d e' Bi oui, v ire pr \u2014 \u2014 or importants\u2019 var vetrs ante \"em \u201cA Marhowrah, dans la province MENSTRUATIONS pentes, raentionnons madame Louis one es\u2019 our oe DINDES Moyenne de 6 à 10 livres.Liv.37c omy ivert être dus aux affee.{ de Bihar encore, un officier bri- rancoeur.et son fils, Jacques; M.aux fabricants, et no - ° .i de la versie., ,Ç , ficier ; cants, et nous nous em | tr i Eten rte Soie | COLDWELL ET jtannique et quatre autres Anglais CHEZ LA FEMME Gaélan Benoit.de Montréal, prési.orezserons ce vous adresser un DATATES No 1 du N.-B 10 \"r= 19¢ prompt et appréciable soulagement en al igradés, qui falsaient parti d'un vove aul souttres de dosieur, avec fa- dent du comité Louis Francoeur, =hèoue pour le double du prix pave.Da pour A nr ee 8, dar 0 Lor | EG | detachment chargé dela protec ree centers serves malas MM.les juges Léonce Cliche ef Cite offre sit posible parce \u201cque : avez tout Engner eb rien à perdre en ve i 8 PrOTRS irrtwutariuie™ \u2014 2\" cause dé menstrus- Alexandre Michaud, M.Antoine Le.98,!1liers de xens ont prouvé que POMMES Meinfosh 5 livres 2 3 essayant tex.La garantie de rem.on publique, furent surpris par tions défectueuses \u2014 devries msayer le i reffier d I \u2019 FREEZONE est Is maniére la plus pour Cc ; boursement vous ensure le remboursement des Indous en embuscade, au mo composé Végétal Lydia K.Pinkham.Ti MI@UX, & er de l'Assemblée lé | facile et In plus prompte qui soit a de votre argent au rétou: du paquet, ai (Suite de ia première) ment où- ils descendaient de voi.(071250 *7 des orsance prineipaus chez |; cislative et Mme Lemieux, M.Jean pour soulager is douleur et enlever i peste J ME us n'êter pas satisfaits.Ne tarder pas |., ion-iture.Ni oe Cf em, Tt used an trie boo Di Bruchési, sous-secrétaire de la pro: 8 cors durs ou mous.Procures- : \" og se BH Cstox Eat | tomes pour nc one np eee plein Pen as Fe ns Dr Crée pu | Tovey Seale lit BAL : fi : vo out T \"e sa cou , .oo , : vez-ls pler- i vi , nN A ys ex Rat Seulement She site.as de lance et battus à mort\u201d.a con- LE DIR D PIE IL | Vallée.sous-ministre des Terres et DOUBLE REMEOURBEMENT DE Appa tenant a et -ére par The Great Atlamise & Pacific Tea Co.Ltd 5 7 Aide à mattorer les reins.\u201cMais d'ici à ce que ce relevé tinué l'informateur.! : ° ! Forèts, M.L-A.Richard, sous-mi- VOTRE ARGENT.| ° \u2019 Le Draît \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aur tntéréts de l'Eglise et de la Patrte.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales viiies et les campagnes.Membres de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.255 oe ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .$ 7.50 Canada coors 5.00 Etats-Unis .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.8.00 Union postale .c.cccevvemveneenn 12.00 Hebdomadaire Canada \u2026\u2026.\u2026 \u2026.__ccrrsessroerere $1.50 Etats-Unis et Union Postale .2.50 JEUDI, 24 SEPTEMBRE 1942 Un problème qui doit être réglé Ce problème, c\u2019est celui du chauffage dans deux des principales écoles séparées de la capitale, l\u2019école Guigues et l\u2019école St-Dominique, que 1.300 enfants fréquentent régulièrement.D\u2019après les ordres de M.Cottrelie, contrôleur de l'huile, la commission des écoles séparées aurait dù mettre de côté le système de chauffage à l'huile, installé il y a plusieurs années dans ces deux écoles pour raisons d\u2019économie, et le remplacer par un système de chauffage au charbon.Cet ordre, qui a épargné les individus, s'applique à toutes les institutions publiques, sans aucune considération pour les ressources financières de ces institutions.Le coût de ce changement s\u2019élève à $5.300.Or, la commission des écoles séparées est dans de si grandes difficultés financières qu\u2019elle a été obligée de remettre l'administration de ses écoles entre les mains du bureau des affaires municipales d\u2019Ontario.Toute dépense de la commission doit être au préalable approuvée par ce bureau.Celui-ci a fait savoir à la commission qu'il n\u2019y avait pas d'argent disponible pour changer le systéme actuel de chauffage.Par allleurs, M.Cottrelle, entrevu plusieurs fois à ce sujet, a refusé de donner à la commission la permission de chauffer à l'huile.Si M.Cotrelle maintient sa décision, la commission sera obligée de fermer les portes des écoles Guigues et St-Domi- nique pendant les mois d\u2019automne, d'hiver et de printemps, c'est-à-dire pendant sept ou huit mois de l'année scolaire.Il est impossible aussi de placer les enfants de ces écoles dans d\u2019autres écoles séparées, puisque la moyenñe des élèves par classe est déjà d'environ quarante.La mauvaise situation financière de la commission des écoles séparées n\u2019est pas due à une administration incompétente ou imprudente.M.Coombe, surintendant du Bureau des affaires municipales, l\u2019avoue lui-même: la commission des écoles séparées d'Ottawa a fait preuve d\u2019un très grand esprit d'économie et a réduit ses dépenses au strict minimum; ses professeurs reçoivent des salaires qui sont deux fois moins élevés que ceux des instituteurs des écoles publiques, Ses difficultés proviennent d'une raison que nous avons souvent exposée: la mauvaise répartition des taxes scolaires payées par les compagnies à fonds social et par les entreprises d\u2019utilité publique.Le problème actuel doit être réglé.Le gouvernement fédéral peut et doit intervenir.D'ailleurs ce gouvernement est en Fartie responsable des difficultés financières de la commission, puisque, malgré de pressantes sollicitations, 11 persiste à verser aux écoles publiques les taxes scolaires qui proviennent des édifices qu'il occupe comme locataire, même lorsque ces édifices, par exemple le Monument National, appartiennent à des catholiques.Il ne doit pas être dit que, dans la capitale du Canada, à l\u2019ombre des édifices parlementaires, 1300 enfants ont été privés d'instruction, pendant une année entière.à cause d\u2019une dépense de $5.:800 ou d\u2019une consommation de 12.000 gallons d'huile, une bagatelle si l'on pense aux millions de gallons qui sont consommés chaque année.Le gouvernement fédéral n\u2019a qu\u2019un mot à dire et la commission des écoles Séparées aura la permission de continuer de chauffer ses écoles à l'huile.C'est là, dans les circonstances, la Seule solution possible et, en même temps, la plus économique.Charles GAUTIER.Attitude arbitraire Tout le monde comprend que, en temps de guerre, les autorités fédérajes ont besoin de plus d'espace qu'elles n'en avaient, en temps de paix, pour loger leurs nouveaux services.Mais un grand nombre de gens s'indignent de la manière que l'on procède.Des représentants du gouvernement semblent faire le to - de la ville, à l'affût pour des bâtisses qui répondent à ce qu\u2019ils cro:ent être leurs besoins, et qui leur plaisent.Une fois que ces messieurs pensent avoir trouvé Ce qu'ils désirent.on entend dire que les autorités veulent s'emparer de telle bâtisse, sans se soucier de ceux qui l'habitent ou qui s'en servent.On dirait que le gouvernement ignore Qu'il existe, dans ls Capitale, un problème toujours de plus en plus grave du logement.La population continue d'augmenter.Cependant, la ville ne possède point les facilités de logement pour accommoder ce surplus de citoyens temporaires.La situation est si grave que.dans les journaux, des annonceurs offrent des récompenses de 25 à 50 dollars à celui qui leur dénichera un logement convenable.D\u2019autres rédigent leur annonce de manière à apitoyer les propriétaires de maison ou les locataires qui pourraient disposer d\u2019une partie de la leur.Le propriétaire d'une maison à appartements révélait, ces jours-ci, que ses locataires refusailent de déménager même pour la somme de 600 dollars chacun, afin de permettre la transformation de cette maison en légation russe.Cependant le gouvernement }lui- même travaille à empirer la situation.C'est bien ce à quoi tend l'intention du gouvernement d'occuper une maison, rue Laurier ouest, qui abrite, en ce moment, vingt-cinq personnes, afin d\u2019en faire un centre de récréation et de salles à manger pour la section féminine de l'Aviation canadienne.Les locataires de cette maison, paraît-il, ont été avertis qu'ils devront peut-être déménager sur avis d\u2019un court délai.Où vont aller ces familles, dont les unes comptent de jeunes enfants, si la section féminine de l\u2019Aviation canadienne s\u2019installe dans cette bâtisse?Les autorités canadiennes ne semblent pas s'être posées la question?Voilà qui est passablement arbitraire.Si la section féminine de !\u2019Aviation canadienne a absolument besoin d'un centre de récréation et de salles à manger, qu'on lui construise une bâtisse temporaire, mais que l'on ne prive pas d\u2019abri 25 familles qui ne pourront en trouver nulle part ailleurs dans la ville.Ie maire Lewis a protesté à bon droit contre la méthode de procéder du gouvernement.Il rappela que, il y a déjà quelque temps, il a suggéré la formation d'un comité de coordination du logement, dans lequel la ville et le gouvernement seraient représentés.Mais cette bonne suggestion a été refusée, Le résultat est que l\u2019Armée.l\u2019Aviation, la Marine, les Travaux publics et les Munitions se cherchent séparément des facilités de logement, sans prévoir les conséquences de leur concurrence mutuelle.La suggestion du maire Lewis est à reprendre.Du train où vont les choses, la situation va devenir pire.Ce n'est pas certainement contribuer à l\u2019effort de guerre que de mettre sans nécessité absolue sur le pavé des familles qui habitent Ottawa pour occuper leurs logements.S'il arrive, cependant, que le gouvernement doive occuper telle bâtisse, que l\u2019on fournisse des facilités de logement aux personnes qui, devront l\u2019abandonner.Le bon sens doit avoir sa place, en ce domaine, comme en tout autre.Camille L\u2019'HEUREUX.Les Fronis de l\u2019Arrière en Europe.La politique hitlérienne envers le christianisme Dans cette guerre totale, les combats héroïques des soldats alliés sur les divers fronts extérieurs, trouvent leur contrepartie dans les combats tragiques que les patriotes et même tes pauvres gens doivent mener chaque jour sur les fronts intérieurs.Ruses de guerre pour se procurer de la nourriture, pour conserver Ia cohésion de sa famille, pour sauvegarder le minimum tolérable de la dignité humaine, pour aider ses umis dans le maiheur; pour maintenir la flamme de dévotion à la patrie; pour contrebalancer l'aide involontatre et inévitable que des circonstances obligent à donner à l'ennemi, ou pour travailler activement dans l'ombre à la victoire de la cause commune, tous ces sacrifices se trouvent compliqués et sanctifiés par l\u2019irréductible résistance des populations européennes momentanément soumises à l\u2019Allemagne, contre la persécution religieuse que les Nazis méênent avec toute la brutalité ou la Jourbertie dont ils sont capables.HAINE DES NAZIS POUR LES EGLISES Il y a incompatibdilité totale entre le Nazisme et le Christianisme.Les tez- tes de Hitler, de Rosenberg, de Bergman et des théoriciens de la politique raciale le prouvent surabondamment.Dans le domaine pratique, la persécution reit- gieuse fait rage, à des degrés divers, dans les pays occupés par les Allemands.Catholiques, Protestants et Juifs sont les victimes quotidiennes des blasphémateurs du Christ; religieux et religieuses, pasteurs et rabbins, jeunes et vieux, personne n\u2019est ¢pargné dans cet effort systématique des Nazis pour frapper la religion.Pour inculquer cette haine dans l\u2019esprit de toute cette jeunesse ivre de sang.qui s\u2019est vendue corps et âme a Hitler, les autorités militaires allemandes permettent de fatre circuler des livrets blasphématoires parmi les troupes.Sur des prisonniers nazis en Afrique, en Russie et ailleurs, on a trouvé un petit livre qui voudrait être la \u201cbible\u201d du soldat allemand, et qui est rendu par des centaines de milliers en Allemagne.Sous le titre de Gott und Volk: So'datisches Bekenntnis (Dieu et le Peuple: Profession de Fol du Soldat), ce petit livre a été écrit il y a quelques semaines par un soldat se battant sur le front russe.St l\u2019on considère jue rien ne se publie en Allemagne sans le consentement des LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 autorités, on peut conclure que l'impression et la vente de cet ouvrage sont encouragées par les maitres actueis de Allemagne.Voyons un peu ce que Gott und Volk propose à ses lecteurs.\u201cNous sommes des Allémands ! C\u2019est pourquoi nous ne pouvons pas être des Chrétiens!\u201d Et cette phrase liminaire s'enfle d'une erégèse, où il est dit que le Christianisme est une \u201cfraude juive\u201d et qu\u2019Hitler est venu à temps pour ouvrir les yeux du peuple, et l'inspirer de chasser le Christ de son coeur pour le remplacer par l'Allemagne.La lecture de l'Ancien Testament en particulier, faisait \u201cétrangler de rage\u201d notre solda.qui demande de brûler ce \u201cdocument infà- me\u201d pour ne plus vénérer que le Dieu allemand.Mais ce Dieu n'est pas celui de l'amour charitable des Chrétiens: c\u2019est le Dieu de la force, celui de l\u2019épée.Aussi, nous avertit notre forcené, \u201cles Catholiques qui sont forts, comme les Protestants qui sont faibles, appartiennent au monde qui doit périr.Mais le peuple allemand est prédestiné à briser ses liens avec le Christ: et c\u2019est là son grand honneur\u201d.Des interjections gratuites de ce genre dépassent les limites permises par la controverse, pour devenir d\u2019épouva\u201d- tables blasphémes.II! convient d\u2019en prendre note cependant; car cet état d\u2019esprit indique clairement l'attitude des Nazis responsables à l'égard des catholiques et de toutes les églises, Croire que l\u2019hitlérisme respecterait les ¢-oyan- ces religieuses des peuples quit ¢ -mis- sent sous sa botte, ou même des Allemands qui ont encore conservé leur foi chrétienne, est une illusion dangereuse, qui se trouve d'ailleurs démasquée par les traitements humiliants ou indignes que les Nazis infligent aux Chrétiens.LA PERSECUTION RELIGIEUSE SOUS LES NAZIS Quelques faits contrôlés peuvent être cités à cet égard.En France, les évêques en territoire occupé se ! refuser la permission de faire leurs visites de diocèse, Ces jours-ci, le gouvernement canadien a protesté auprés de Vichy contre le \u201cgrand dérangement\u201d pourrait-on dire, que Pierre Laval veut Jatre subir aux Juifs et aux Chrétiens non-français, en obédience aur ordres de Berlin.Un décret de Vichy a d'ferdu la lecture des pastorales s\u2019êlevant «re c~*te honteuse et injustim:able 1:.0On, Le ministre de l\u2019Information d: v.chy a défendu de publier la protestation que Mgr Valeri vient d'adresser au Maréchal Pétain, de la part de Notre Saint-Père le Pape.La dénonciation de l\u2019Archevé- que de Toulouse aussi a été particuliére- ment forte.Le cardinal Gerlier a refusé de rendre des enfants israélites qu\u2019il avait pris sous sa protection.Son evem- ple a été suivit par beaucoup de religieux, en particulier par les Jésuites qui ont caché dans les bâtiments de leur Ordre des centaines d'enfants Juifs et chrétiens réfugiés demandés par la police.Pour cette courageuse attitude, huit Jésuites ont été arrêtés.Le gouverneur militaire de Lyon, le Général de Saint- Vincent, un catholique éminent, a refusé de coopérer avec la police qui ceman- dait le secours des troupes pr opérer les arrestctions et les déportctions exigées par le gouvernement sous la rres- sion de l\u2019ennemi, En Alsace-Lorraine, régions déjà incorporées au Reich, 120 prêtres ont été arrêtés dernièrement et déportés pour une \u201cdestination i: \"\"i- nue\u201d; et la persécution religieuse «st maintenant ouvertement entreprise ar les autorités allemandes.En Belgique, la presse et les syndicats catholiques ont complèlement disparu, et les activités religieuses, à l\u2019exc-tion de la célébration de la sainte Messe, sont rendues de plus en plus difficiles.Tout récemment, le Général von Fcikenhau- sen, commandant militaire de .: Be'a- que, insistait officiellement \u2018pres du Cardinal Van Roey pour que Sun Eminence \u201cutilise ses pouvoirs et dispense les ouvriers catholiques de l'obligation d'aller à la messe, afin qu\u2019ils puissent constamment travailler aux besoins de guerre de l\u2019Allemagne, dans sa iutre contre le bolchévisme pour sauver la civilisation chrétienne\u201d.Et la menace ne manquait pas dans cette leitre ru pr:- mat belge; car le maître allemand a bien fait comprendre rue les peuples qui ne collaboreraient vas seraient tout simplement éliminés de la carte du monde.En Tchécoslovaquie et en Pologne, la persécution prend les caractères d\u2019une vraie sauvagerie.I conviendra que nous revenions tout spécialemen\u2019 sur cette question; car les massacres de prêtres et la destruction des églises son?les méthodes courantes des autorités nazies.En Hollande, catholiques et protestants s\u2019alllent aux Juifs pour résister à l\u2019intimidation et à l'arbitraire; 1'épiscopat catholique y a même décidé de refuser les sacrements à quiconque aide l\u2019ennemi dans ses mesures anttsociales et antireligieuses.En Norvège, on connaît la noble résistance massive du clergé protestant aux décrets de soumis >! de Quisling et de ses maîtres.En Grèce, le Primat Orthodoxe Chrysantos a été incarcéré pour refuser de préter serment de fidélité aux conquérants de son pays.Et la liste peut s\u2019allonger des mille mi- séres grandes et petites, que les Nazis font subir aux Chrétiens et aur Catholiques en particulier, dans les pays occupés et en Allemagne même.Prions pour que nos frères en religion et nos frères dans le Christ reçot- vent les forces nécessaires pour sunir les sacrifices suprêmes que leur commande leur foi.Prions pour notre victoire qui débarrassera la terre des dblas- phémateurs et des tortionnaires hitlériens.Et mettons notre confiance en Dieu qui nous a promis par son divin Fils, que les portes de l\u2019enfer se briseront contre le Roc de Pierre.Thomas GREENWOOD.En feuilletant les Journaux LE SOLEIL.\u2014 Pour cb.empérer au désir Jes autorités, les journaux recommandent vivement aux jeunes filles et aux femmes de la campagne de se soumettre à l'obligation de l'enregistrement selon la loi.En leur faveur, on prolonge d\u2019une semaine le temps alloué pour remplir cette for- ecvéti malité, avantage Discrétion que les citadi- nécessaire nes retardataires n'ont pas obtenu.Comme personne n'a intérêt à s'exposer aux sanctions punitives dont il est question dans les avis officiels, il conviendrait que s'exercent les bonnes influences pour prévenir tout ennui de cette nature a de braves campagnardes.D'autre part, le directeur du service sélectif n'est pas sans savoir que les journaux ne pénétrent pas partout.Si l\u2019on peut atteindre 85 p.c.l\u2019une population urvaine par la voie de ses quotidiens, il fait avoir recours à d'autres agences pour être sûr qu\u2019un avis officiel parvienne aux limites des Jis.ricts ruraux.On voudra donc tenir comnte de cette insuffisance de la publicité donnée à l\u2019ordre d'enregistrement féminin, avant que de sé-ir contre des gens qui n'ont pas Du prendre connaissance de rette ordonnaice.En pareil cas, t'igno-ance de la ioi excuse, au moins relativement, car il existe certainement une certaine proportion des administrés ruraux qui ne savent pas que son application a été dûment annoncée.+ + » L'EVENEMENT - JOURNAL.\u2014 L'été qui s'achève restera mémorable dans les annales agricoles de l'Amérique du Nord, par l\u2019'abondance et la variété de ses récoltes, ainsi que par une température qui a permis aux cultivateurs de suppléer par un effort prolongé a la rareté de la main-d'oeuvre.En volume et en qualité, le rendement du blé canadien bat, cette année, tous les records.Il dépasse 600.000.000 de boisseaux.Les circonstances ne permettront pas l'expédition rapide de cette denrée partout ou les armées et les populations civiles en auraient besoin.Mais comme elle se conserve bien, à peu de frais et de soin, le problème de gouvernements prévoyants sera den faire des approvisionnements pour parer aux éventualités des temps difficiles que le monde traverse.Sans être phénoménale, la récolte des pommes de terre est aussi tres belle.C'est l\u2019aliment populaire par excellence.Sa consommation annuelle dépasse celle du blé, du riz et du seigle.Si la production canadienne dépasse les besoins de la consommation domestique et de la demande extérieure, on devrait prendre les mesures nécessaires pour en fabriquer une farine délicate.Ce serait le meilleur moyen de n\u2019en pas perdre, au printemps comme cela est arrivé souvent en ce pays.Les risques actuels de la vie économique sont tels qu'on ne saurait trop prendre de précautions pour la conservation des aliments périssables.Dans un conflit de toutes les forces de l'humanité, le problème des vivres est d'une importance décuplée.Ce facteur peut influencer de maintes façons le résultat final, même si la famine ne réduit pas la résistance de l\u2019ennemi, comme on y compte moins aujour- d'hui qu'autrefois.Tout de même, pour les gens qui ont foi en la Providence, quel encouragement que de constater qu\u2019elle comble les Alliés de biens qui se font rares en Europe et en Asie! Excellentes récoltes L'ACTION CATHOLIQUE.En dépit de la guerre, disons mieux: à cause même de la guerre, le syndicalisme est et sera de plus en plus nécessaire, chez nous comme ailleurs.Nous dirons mé- me que si les tra- Le syndice- vailleurs ne sont .pas groupés en lisme nombre beau s'impose coup plus considérable dans les syndicats chretiens, des révolutions seront quasi inévitables.* Point n'est besoin d'observer longtemps pour constater que si les masses laborieuses des Nations unies ont accepté la guerre c'est avec le ferme espoir que la victoire leur vaudra de meilleures conditions de vie.Les millions de travailleurs des pays ligués contre les puissances de l\u2019Axe ne veulent pas du régime nazi, mais ils ne veulent pas davantage du régime qui prévalait avant la guerre au sein des démocraties.Penser le contraire, c'est se bercer d'une fausse et dangereuse illusion.Prenons bien pour point de depart cette vérité que répetent sur tous les tons, les chefs de tous les mouvements ouvriers de tous les pays: il faut que la victoire engendre un ordre économique, social et international nouveau, libéré du joug de la dictature économique.Si Ja victoire ne sert qu\u2019à perpétuer le régime inhumain en faillite, nous aurons la révolution.L'exploitation généralisée des masses par une minorité crapuleuse ne peut durer qu\u2019un temps.Les masses voient dans une guerre victorieuse une occasion d'améliorer leur sort.Si on les trompe, il y aura de la casse.* * * LA TRIBUNE.-Maigré les besoins toujours de plus en plus tmpérieux de l'aviation militaire.l\u2019aviation pour fins postales se développe constamment.A vrai dire, l'aviation postale n'a pas vingt-cinq ans, et que de chemin parcouru dans ce domaine en ce quart de siècle! Dès avant la guerre.des lettres étaient expédiées régulièrement par avion transatiantique.postale Les oblitérations du premier courrier Etats-Unis-France, marquèrent des dates historiques: New-York: 20 mai 1939 - Marseille: 22 mai.Le retour du 24 ne fut pas moins rapide et l'enveloppe de ces lettres indiquait que 60 heures \u2014 compte tenu du fuseau horaire \u2014 s'étaient écoulées entre Marseille-Gare Avion et New- York, N.-Y.Ainsi l'aviation postale transocéanique atteignit un éclatant succès après 20 ans de tentatives souvent dramatiques.C'est en effet le 18 mai 1919 que les aviateurs H.-G.Hawker et K.-M.Grieve prirent le départ de Terre-Neuve vers l'Irlande.Tombés en mer, ils n'oublièrent pas, en montant à bord du bateau qui les recueillit, les 95 lettres qu'on leur avait confiées.En 1939, le \u2018Yankee-Clipper\u201d\u2019 franchit l'Atlantique avec 112.374 missives a l'aller et près de 150.000 au retour.Lindbergh, triomphateur de l'Atlantique, n'inspira pas confiance & l'administration postale américaine.car en atterrissant au Bourget, le 21 mai 1927, le solitaire voyageur n'était porteur que de 3 plis.Après la guerre, 11 sera possiole d'envoyer du courrier de Montréal à Londres en moins de temps qu'il n\u2019en faut aujourd'hui pour faire parvenir une lettre de Montréal à New-York par wagon-postal ordinaire.Apprenons l\u2019histoire de notre cher pays REPONSES AU QUESTIONNAIRE 631\u2014 A\u2014 Roland M.Barrin, marquis de la Galissonniére, lieutenant- général des armées navales de France et associé libre de l\u2019Académie des Sciences, devint gouverneur de la Nouvelle-France en 1745 et occupa cette fonction jusqu'en 1749.En 1756, il commandait l'escadre destinée à protéger le débarquement de 12,000 hommes pour l'attaque de Minorque et battit la John Bing.flotte anglaise aux ordres de l'amiral B\u2014Tant que cette monnaie fut reconnue comme valable, elle circula dans la population canadienne et fut d\u2019une grande utilité.Sa valeur venait du fait que le roi s'engageait à payer en or la valeur mentionnée sur la carte.Mais en 1760 lors de la chute du Canada, la France répudia ses dettes envers le Canada.Le papier-monnaie qui était en circulation devint de simples chiffons.Les Canadiens, tous les Canadiens sans exception, furent ruinés et réduits presque à la mendicité.Une calamité semblable était de nature à rendre encore plus lourd le poids de la défaite.C\u2014C\u2019est Bougainville qui fut chargé de transmettre à Amherst les propositions de paix que les officiers de l'armée française avaient décidé de présenter aux chefs de l'armée anglaise.Les pourpariers furent longs et douloureuxx, car les vainqueurs ne semblaient pas disposés à montrer beaucoup de magnanimité envers les Français.Durant toute la journée du 7 septembre 1760, les discussions se conti- nuérent aprés quoi les Français durent accepter les conditions impo- sees par les envahisseurs.Cing Vendredi s Préparatoires à la Fête du La Fête de la Royauté du Coeur de\u2019 Jésus sera cette année le 25 octobre.Le Sacré-Coeur veut établir sa \u201cRoyauté d'Amour\u201d dans le coeur des grands et des petits de la terre .Il en exprima un jour le désir à la servante Marguerite Marie Le Souverain Pontife Pie XI établit une Féte Universelle en l'honneur de la Royauté du Christ le 11 décembre 1925.Célébrer la Fête du Christ Roi c'est donc: Répondre au désir du Sacré- Coeur, Obéir au Souverain Pontife, Nous unir à l'Eglise Universelle.Pous celebrer dignement la Fête du Christ-Roi, 1\u2014Préparons nos âmes par la communion des Cinq Vendredis préparatoires a cette féte (Le premier de ces vendredis est cette année le 25 septembre\u2019.2\u2014Préparons la cérémonie d'intronisation dans les communautés, dans les écoles, dans les foyers, etc.Introniser le Sacré-Coeur.qu'est.ce ?a: C\u2019est reconnaître sa Royauté d'Amour sur nous d'une manière solennelle.b) En plaçant le Sacré-Coeur à la place d'honneur de la maison (comme sur un Trône).¢) Pour Lui rendre nos homma- £es d'amour et de réparation.Soyons Apôtres de la Royauté du Sacré-Coeur ! Trois Christ-Roi Vive le Christ Roi! Qu ll règne, Qu'll nous sauve ! N.B.\u2014 On recommande d'ajouter après chacune de ces communions la prière suivante tout à fait adaptée à la Fête du Christ-Roi et à laquelle le Souverain Pontife a daigné accorder une \u201cindulgence plénière aux conditions ordinaires.PRIERE Al CHRIST-RUOI UNIVERSEL O Christ Jésus.je vous reconnais pour Roi universel.Tout ce qui a été fait a été créé pour vous Exercez sur moi tous vos druits.Je renouvelle mes promesses du baptême en renonçant à Satan, à ses pompes et à ses oeuvres, et je promets de vivre en bon chrétien.Et tout particulièrement je m'engage à faire triompher, selon mes movens, les droits de Dieu et de votre Eglise.Divin Coeur de Jesus, Je vous offre mes pauvres actions pour obtenir que tous les coeurs reconnaissent votre Royauté sacrée.et qu'ainsi le règne de votre paix s'etablisse dans l'univers entier.Aini soit-il.Aime, béni, glorifié, soit partout et toujours le COEUR TRIOMPHANT DE JESUS ! QUE SON REGNE ARRIVE! Pour tout renseignement concen nant la Cérémonie d'Intronisation, s'adresser au Secrétariat des Oeuvres du Sacré-Coeur, (Le Centre Catholique), 125, rue Wilbrod, Ottawa, Ont.Exposition du Ille Centenaire de Montréal.Les 40.000 pèlerins de di manche SPECTACLE Depuis novembre dernier, le Comité missionnaire et ses sous-comi- tés étaient à l'oeuvre pour préparer ce spectacle sans égal.Tous les membres, dans une fraternelle émulation, voulaient présenter aux milliers de visiteurs une vue d'ensemble du travail depuis trois sie- cles.Tâche géante, rayonnante, oeuvre admirable de nos missionnaires laïques et religieux.Depuis des mois les journaux.les circulaires, les affiches en couleurs parlaient de ce spectacle sans égal.On aurait pu croire qu'il y avait là l'exagération ordinaire de la réclame moderne.De fait il fallait bien multiplier les communiqués, les annonces; il fallait utiliser toutes les méthodes bien connues pour diriger à l'Exposition les foules souvent distraites ou captées par bien d'autres problèmes.Heureusement cette fois le spectacle tant annoncé n'était pas inférieur à la réclame.Spectacle de toute beauté et de toute grandeur que de voir s\u2019acheminer au versant du Mont-Royal les 40.000 pèlerins missionnaires.Migration compacte, Joyeuse et priante.Ascension lente et courageuse.Murmure admiratif et prolongé à l'approche de cette Basilique sans égal en Amérique, toute remplie de gloire et de couleurs en cette lumineuse après-midi d'automne.Spectacle sans égal que ce décor intérieur, que cette abondance de kiosques, de pagodes colorées.de blanches mosquées, de minarets.de coupoles, de temple de tentes, de huttes et d\u2019iglous .Spectacle sans égal que ce rapprochement de pays, que cette comparaison de coutumes et de civilisations.Spectacle sans égal que cette accumulation d'objet exotiques étalés par milliers sous les veux d'une foule admirative.Foule sans égale! Sans égale par le nombre.Probablement que Montréal n'a jamais connu pareille foule visitant une même saile de spectacle en un mé- me jour.Foule nombreuse et disciplinée.Aucun incident disgracieux.Pas ou presque pas d'impatience.Aucune voix qui s'esquinte au micro pour maîtriser une procession devenue incontrôlable.Quelques avis discrets.C'est tout, la foule com- SANS EGAL ! prenait et continuait d'admirer.Admirait tellement qu'elle en ou- bliaiit parfois d'avancer Puis re prenait à pas serrés le parcours sinueux et instructif.Foule intéressée par le specte- cle d\u2019ensemble.par la sphère bleue, immense.encerclee par la parole d'Evangile: \u201cAllez, enseignez.\u201d par la fontaine lumineuse, symbw- le de la grâce rédemptrice et sanctificatrice.par l'Apothéose évocatrice d'un passé glorieux.Une foule intéressée par le detail! des Kiosques, les uns abondants et multicolores, les autres se revé- tant d'une instructive sobriété, tous réflétant la même pensée mission: naire.Foule curieuse de s\u2019instruire et causant longuement avec les Pères aux longues barbes et au sourire accueillant, avec les Frères et les Soeurs si variés, si, sympathiques.Foule d'adultes, de jeunes très vivants, foule d'enfants escortant les Frères et les Soeurs comme des petites familles constamment nomades.Foule de tout petits, de bébés même accrochés aux panas et aux mamans et tellement captives qu'ils en oubliaient de pleurer.Foule missionnaire qui a compris toute la vie sérieuse, tout ie dévouement caché sous le décor intérieur.Une foule qui.depuis le début de l'Exposition, s\u2019est renseignée en causant aux kiosques, en écoutant les causeries et les sermons missionnaires, en assistant aux séances d'études, en se reposant à la salle de cinéma.en feuilletant les albums de la Ligue Missionnaire des Etudiants, et même en s'amusant au Palais des Jeux mis sionnaires.Les 40,000 pèlerins de dimanche sont retournés dans leurs foyers, Qu'ils n'oublient pas qu'aucun évé nement, pas même la guerre, ne devrait entraver le mouvement de conquête missionnaire.I'Exposition missionnaire du Ille Centenal- re nous rappelle ce devoir urgent de réaliser en tout temps et tous lieux le programme d'apostolat que nous ont tracé nos apostoliques fondateurs.Antonio POULIN, S.J.Secrétaire du Comité Missionnaire, N.B.- L'Exposition du IIIe Centenaire reste ouverte au publie jusqu'au 27 septembre de 9 h, 30 du matin à 10 h.30 du soir, Nécessite des el programme Au congrès interaméricain qui vient de se tenir à Washington, l'archevêque de San Antonio, S.Exc.Mgr Lucey a insisté sur le devoir actuel d'étudier la question sociale et les solutions que le catholicisme lui apporte.TI ne suffit pas de savoir que l'Eglise a une doctrine, dit-il, il faut la connaître à fond.Et ce ne sont pas seulement les élèves de nos collèges et universités qui doivent l'étudier, mais les adultes, soit par un travail personnel, soit par des études en commun.Après ce discours, Mgr Ryan, le sociologue bien connu, a exposé le programme dont devrait s'inspirer le nouvel ordre social basé sur la doctrine fe I'Eglise.Il se ramène à huit points: 1) Salaire familis! pour tows les travailleurs, études sociales de restauration 2, Rejet du coliectivisme inté gral, 3) Intervention de l'Etat en tant qu'elle est nécessaire ou utile pour établir la justice sociale, 4) Législation ouvrière appre priée aux besoins actuels, 5) Aide au syndicalisme, 6; Opposition aux monopoles, 7) Socialisation des industries suivant la norme établie par Pie XI, 8) Préférence accordée à l'in tiative privée sur l'intervention de l'Etat, chaque fois qu'elle peut ser vir le bien commun aussi bien que lui.EK.8.| Je nai jamais eu de chagrin qu'une heure de lecture n'ait dis sipé.Montesquiez BA or i Lane ' a a a Ir) \u2019 N F, 4 ,! oo fe , * RECLAMONS SANS CESSE! par Henrs LESSARD ï U » ° e 3 BD qe À \" \u201cA VENDREDI, 25 SEPTEMBRE 1942 QUARANTE-HEURES .; Plaisance, 23.24, 25 sept 268e jour de l'année St-Isidore-de-Prescott.25, 26.27 soleil 549 5.53 FETE DU JOUR Lune 6.49 8.40 S.Cléophas, martyr | Quatre HULL, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 Température: NUAGEUX ET FRAIS On nous donne du français ici, et l'on ne nous en donne pas | ailleurs où il en faudrait.\u2014 Au comité de l'Epargne en! temps de guerre.\u2014 Au service de l'impôt sur le revenu.| \u2014 On ignore le français et on va jusqu'à anglifier des prénoms.Nous ne manquons pas de reconnaitre et de faire connaître les efforts déployés par les autorités fédérales pour respecter les droits des Canadiens francais, particuliére- ment leurs droits linguistiques.C\u2019est ainsi que, hier même, nous faisions echo au fait.rapporté lundi soir au cours d\u2019une assemblée à la salle Notre-Dame, qu'il y a déjà quelque 750 officiers de langue française de formés et de disséminés à travers le pays afin qu'un peu partout les soldats de notre langue puissent avoir affaire à des supérieurs capables de les comprendre.Cela est très bien.Et, en cela.on ne fait que son devoir Le malheur, c'est que, dans bien d'autres cas, le français est ignoré ou écarté, délibérément, de toute apparence, dans les sphères administratives du gouvernement fédéral.Nous avons parlé déjà de ce qui se passe au Comité de l'Epargne en temps de guerre, organisme fédéral qui fait, parverir à qui de droit leurs certificats d\u2019épargne de guerre.Ces certificats sont bilingues, les lettres qui les contiennent portent une inscription bilingue.Encore une fois, c\u2019est très bien.Mais, avec les certificats, on envoie un feuillet de: propagande dans le but d'inciter les récipiendaires à en acheter encore davantage.Ce feuillet est uniquement en, Anglais.Et cela se pratique depuis des mois et des mois.On voudrait détourner les Canadiens français de se faire acheteurs que l'on ne s\u2019y prendrait pas mieux.Car n\u2019est-ce pas véritablement vexant, irritant pour eux qu'on persiste à ne pas vouloir respecter le caractère bilingue du pays, à: donner tantôt du français, tantôt à ne pas en donner.Ce n\u2019est pas une question de jouer avec cela.Puurquoi ne pas en finir une bonne fois pour toutes avec ces alternances, en se servant du français toujours et partout où il le faut?Il y à déjà plusieurs mois, le même Comité de l'Epargne : en temps de guerre a envoyé aux acheteurs de certificats une attrayante et commode petite chemise donnant des indications très utiles et dans laquelle peuvent se conser- ; ver tous les certificats.Il y a même une feuille détachable | qui permet une double inscription détaillée de ces valeurs, | de sorte que si l\u2019on perd l\u2019une il reste encore l\u2019autre.Au verso, encore toute une littérature de propagande.Or, dans | tout cela, pas un mot de français.On se demande à bon droit pourquoi l\u2019argent souscrit par les Canadiens français servi- ; raient à les maltraiter dans leur langue.Il eût été si simple : de faire imprimer du français et de l'anglais sur cette\u2019 chemise.| A l'Impôt sur le Revenu, il vient de s\u2019en passer une bonne.Il s'agit d\u2019un citoyen qui a fait parvenir sa remise obligatoire.Il porte un nom bien français, habite une ville aussi essentiellement canadienne française que celle de Hull.| On communique avec lui pour avoir certains documents.| La communication est en anglais, comme s\u2019il s'agissait d\u2019un contribuable de cette langue.Pourtant, dans son rapport, ce citoyen s\u2019est servi du français et on devait l'avoir sous les yeux lorsqu'on a décidé de lui écrire.Plus que cela, son ; prénom est bien français et on le traduit en anglais.Il est entendu que ce concitoyen n\u2019est pas de bonne humeur de ces manquements.Il trouve qu\u2019on a du culot, là-bas, d'aller jusqu\u2019à traduire des noms propres.C'est certain qu\u2019en bien d'autres circonstances le fran- | çais est tout simplement mis de côté.II y aurait toute une ! collection de faits et d'incidents 4 mettre en gerbe & ce sujet.| Une gerbe qui ne serait certes pas de nature à nous faire | croire qu'on respecte ici des droits pour lesquels on prétend que nous nous battons en différents points du globe.Il est sûr que les Canadiens français ne peuvent que ressentir en eux-mêmes le contre-coup de ces violations, qui, par ailleurs, sont tout à fait défavorables à cette unité nationale que l'on veut voir s'établir et régner dans le pays.Après pas loin de deux siècles de vie à deux, en ce pays, de vie mettant côte à côte Anglais et Français avec des droits | linguistiques et politiques égaux, dans le domaine fédéral, | l'on en est encore, chez un des conjoints, à réclamer sans | cesse, à revendiquer à tout propos.! Il se trouve que le conjoint ainsi traité injustement, {llégalement, c'est le Canadien français.Et c\u2019est à lui qu\u2019on entend donner des leçons de justice, de loyauté et de générosité, lui qu'on laisse impunément insulter jusque dans sa religion par un pasteur Shielés et à l'endroit.duquel on manque aux engagements les plus formels.On dirait qu\u2019on ne veut vraiment pas, au fond, de cette unité nationale dont on a plein la bouche et dont on s\u2019obstine é violer des conditions essentielles.On ne peut pourtant pas dire de lui, le Canadien français, qu\u2019il est violateur des droits d'autrui.Congrès de la Ligue, des Propriétaires à Sherbrooke, Qué.MONTREAL, Qué, 24.-(D.N.! C.)\u2014 La Ligue des Proprietaires ; de Montréal, qui se prépare à assis- | ter au congrès de l'Union des Ligues à Sherbrooke, lundi et mardi prochains, était déjà plongée dans une atmosphère de congrès hier soir.Sous la présidence de l'hon.| Alfred Leduc.président de la Ligue locale.on a procédé a la no-: mination des délégués qui tepre- senteront les propriétaires de la métropole à Sherbrooke et l'on a dit quelques mots des principales questions qui seront étudiées lors .du congrès.Je vous invite, dit M.Leduc.à vous rendre en très grand nombre à Sherbrooke lundi et mardi prochains.Le succès du congrès c'est le prélude logique aux améliorations que nous souhaitons.Les congrès de ces dernières années ont été fort bien réussis pour notre plus grand bienfait.et il faut que celui de Sherbrooke soit le digne peudant des congrès précédents.\u201d M.Pierre Chiasson, président de l\u2019Union des Ligues des propriétaires, dit ensuite quelques mots d'un récent voyage de recrutement dant la région de Chicontimi.Cing nouvelles ligues ont été formées à Bagotville, Grande-Baie, Port-Alfred, Chicoutimi et Arvida et elles n'attendent plus que leur incorporation pour se joindre à Union.Dans cette même région d'autres ligues sont en vole d'or ganisation, a ajouté M.Chiasson.M.Maxime Lavigne, ancien pre ; sident général des Syndicats catho- tiques du diocèse d'Oiawa, a él de nouveau choisi comme membre du bureau de direction de la C.T C.C.lors des élections qui ont eu lieu hier à Montréal.} On passa ensuite à l'étude des questions que l'on soumettra au congrès savoir: le moratoire, le ;taux d'intérêt sur hypothèques, le I controle des loyers, le rôle d'évaluation, la redistribution de l'impôt scolaire et le credit urbain.Il faut absolument que le moratoire soit modifié, dit-on, chose que le propriétaire demande depuis dé- ja longtemps.Les congressistes auront le devoir de faire des suggestions pour régler cet épineux problème.Le contrôle des loyers n'est pas équitable.ont déclaré les propriétaires.Il faudra que les déléguvës trouvent le moyen de faire amender l'Ordonnance concernée.A ce propos, l'hon.Alfred Leduc à déclaré que la Ligue de Montréal aura une autre entrevue avec l'organisme central de contrôle a Ot towa en novembre.On est en train de préparer un mémoire pour montrer le bien fondé des réclamations et il y a tout lieu de ernire que les! autorités fédérales voudront accor- | der une augmentation.si minimum snit-elle TEST AVEC UNE ® ANTALGINE QUE Jt SOULAGE VITE MAUX DE TETE ET DE : éprouvée ses plus Témoignages de condoléances à la famille W.Cousineau Les funerailles de M.W.Cousineau ont eu lieu à la Basilique mardi matin à 8 h Mgr O.Lalonde celébra la messe assisté de M.l'abbé J.Desjardins, comme diacre, et de M.l'abbé A.Benoît, comme sous-diacre.La chorale était sous \u201cla direction de M.V.Nolet.M.W.Charette touchait l'orgue.M.l'abbé A.Benoit a récità les dernières prieres au cimetière.\" .Né à Ottawa, M.Cousineau fut à l'emploi de la \u201cOttawa Electric\u201d pendant 37 ans, comme garde-ino- teur.Il avait épousé en secondes \u201cnoces, Emma Bouthotte.Il laisse dans le deuil, deux enfants de son premier mariage avec Amanda Racicot: Lorenzo et Mme Aldege Lafrance, (Marie- Jeanne), tous deux d'Ottawa.Il laisse aussi trois fils: le frère Roland, (Lucisn), Edouard, officier- cadet à St-Jérôme et Albert de Hull.Aussi trois filles: Lucienne, Marguerite et Thérèse, à la maison; ses brues: Mme Lorenzo Cousineau, Mme Albert Cousineau.Lui survivent également deux frères: Oscar Cousineau, d\u2019Ottawa, et Raoul, de Hull; et une soeur !Mme Pierre Tremblay, (Lumina)., Plusieurs beaux trères et belles- soeurs: Mme Gustave Cousineau, iM.et Mme André Racicot, Mme Joseph Paradis, M.Joseph Duha- mel.de Montréal, M.et Mme William Manary, M.et Mme George Battison, de Hull, M.et Mme Charles Banning, M.et Mme Zé- phir Lapensée, M.et Mme Albert Béland, M.et Mme Walter Morin, M.et Mme Aldége Bouthoite; plusieurs petits-enfants: Wilfrid Gaudreault, Marguerite Gaudreault, Hélène Gaudreault, Marie-Anne et Claire Cousineau' ses gendres: Aldège Lafrance, d'Ottawa, Alfred Gaudreault, de Hull; ainsi que plusieurs neveux et nieces: M.et Mme Emile Viau, Pierre et Emile Viau, Aifred, Raymond, Cousineau, Mme Gaston Monette, (Jacqueline Viau), Mme Alfred Normand.(Yvette Viau), Lionel Lucien, Gérard et René Cousineau, Mme Ubald Bigras, (Gilberte Cousineau) Georges, Marie- Marthe, Jean-Marie et Constance Cousineau.Parmi les nombreux assistants au service on remarquait: au choeur, Mgr M.Tessier; les RR.Soeurs de la Providence, de l'hôpital du Sacré-Coeur de Hull et les RR.Soeurs Grises le la Croix; les RR.Frères Rembert, directeur, Académie de La Salle; Alexandre, directeur, école St-Jean-Baptiste; Alban, directeur de l'école Gui- gues; Cyprien, directeur de l\u2019école Brébeuf; Edgar, directeur de l'école Supérieure de Hull; Eusè- be, directeur de l\u2019école Cauvin; Herménégilde, directeur de l-école de Wrightville; Gabriel, directeur de l\u2019école Reboul, Benoît, directeur du Juvénat et des juvénistes.Les professeurs de l\u2019Académie de La Salle; les frères Cyprien et Gédéon et les élèves du cours commercial: Germain et ses élèves; Denis et ses élèves; Gabriel et ses élèves; Robert et ses elè- ves Jean et ses élèves; Wilfrid et ses élèves; Alphonse et ses élèves, Maurice et ses élèves; Hector et ses élèves; Horace et ses élèves; Alfred et ses élèves; Merul, John, Louis, Bruno, Charles, Léon.M.Marcel Giguère, de l'école Guigues et ses élèves; Mile T.Robert, de l'école Guigues et ses élèves: les frères Gérard, de l\u2019école Guigues et ses élèves; Marcel- Raphaël de l\u2019école Guigues et ses élèves, MM.Jos Landriault, Marcel Desjardins, Jacques Gauvreau, Aurèle Laperrière, R.Archambaulit, Georges Cousineau, J.-A.Lacoste, J.-0.Gravelle, Arthur Kirouette, 8S.Edgar Dussault, Albert Perras, J.-A.Boyer, O.Legault.l'échevin E.Quéry, René Robert, Bruno Archambault Gaston Paroton, représentant l'amicale St-Rédempieur de Hull, Me Waldo Guertin, A.Laberge.Henri Tassé, president des anciens de l'Académie, O.Le- mieux, L.Gauvreau, J.-P.Brûlé, R.Thérien, A.Martin, R.Thibault, A.Charbonneau, H.Deslauriers, Ivanhoe Séguin, G.Lafontaine, C.- E.Lemieux, G.Mongeon, C.Raci- cot.Georges Kirouette.J.-C.Hé- bert, P.Tremblay, J-A.Pinard, MP, A.Bédard, G.Lefebvre, J.-C.Meunier.A.Ouellette, J.-C.Le- mieux, Gérard Gorman, l'échevin N.-A.Bordeleau, l'échevin A.Parisien, Eugène Laperriére, Marcel Lebrun.Emile Chevrier, Maurice Beaulieu, et plusieurs autres.\u201cLe Droit\u201d offre à la famille vives condoléances.\u2019 OFFRANDES DE MESSES Frère Liguori, F.E.C., Visiteur des F.K.C., Anciens Elèves Académie La Salle; les employés de la Boulangerie Nationale, un groupe des Statistiques, M.Adrien Dumoulin, les Gardes-malades de l\u2019'H/pital du Sacré-Coeur de Hull, M.et Mme Georges Battison et la famiile, un groupe des Stn- tistiqueh.les Elèves du (\u2018ours commercial, A.L.S.les Gardes-maiades de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Hull l'Institut péda- Rogique de l'est d'Ottawa, les employés du Bureau des statistiques, le famille Brousseau,.M.et Mme André Racicot, M e Mme J.-Paul Lavigne, tes Gardes- malades de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Hull.Mile Berthe Boucher, Mlie Helène Chevrier.M.Emilien Chevrier, M.André Chevrier, M Lucien Grondin, M.et Mme Lorenso Gauvreau, M.Georges Brourseau.Mlle Bimone Riel, les Gardessmalades de l'Hapital du Sacré-Cueur de Hull, M.Richard Deyle.AFFILRATIONS - à l'Oeuvre du Noviciat: Lucien Lafontaine.\u2014à l'œuvre de Terre-Mainte: M.ot Mme B.Archambault.- an Monastere du Précieux-Sang: M.Guillaume Boulay.\u2014au Monastère du Précieux-Sang: M.et Mme Ernest Martel.\u2014au Monastère du Précieux-Sang: Met Mme Zéphir Lapensée.\u201cau Monnetère du Précieox-Sang: Met Mme Monoré Desiaurires, \u2014ou Monastère duo Précieux-8ang: Mme Alfred Latframhoine.\u2014au Morastère du Préieux-Sang: M.dacques Raulay -à l'Oeuvre du Novieiat: Legendre - à l'Ordre de 8.Dominique: Mma A.! Gauthier.M.et Mme Mme Ernest ! BOUQUETS SPIRITUELS Professeurs et Eleves, Cuurs commercial {de l'Académie De-La-Salle, Mile Lucille | Poulin M.et Mme Raoul Cuusineau, M.jet Mme Roland Lenoue M.et Mme Ubald ; Bigras, M.Roger Racicot, Mme Valéda Pa- | radis, M.et Mme Gérard Racine.OFFRANDES DE FLEURS enfants, de Roger et la famille Gosselin, M.et Mme C-H.Nolet, le Pré «ident, les directeurs et ies employés de {ia Compagnie des tramways d'Ottawa, les | employés de la boulpngerie Nationale, le \u2018gérent et les employés de la Cie Wool ! worthe les employés des postes d'Ottawa.SINCERES SYMPATHIES M.et Mme Fierre Lremblay, M.et Mme | Lionel Cousineau, M.et Mme Alfred La- ramboise, M.et Mme Lorenzo Cousineau, la familie Oscar Lefèvre M.et Mme Wii.| fred Fortier, Mme Raoul Chevrier, Mlle \u2018Thérèse Chevrier, RP.*lughes-Marie, O.F.M., des \u2018Fruis-Rivières.R.P.Hame!, 0.M.1., RP.Turcotte, O.M.I., le Curé et les Vicaires de in paroisse du Sacré-Coeur d'Ottawa, RP.Guilbault, O.M.[, Frère Martin, directeur, Ste-Cunégonde, Montréal, Frère Augustin, sous-direcieur, Ste- Cunégonde, Montréal, Frère Cyprien, F.E.C.A.L.S., les Frères des Ecoles Chrétiennes, Ecoles Cauvin, Hull, Frère Ciau- de, F.E.C., infirmier, Mont LaSalle, Laval des Rapides, Frires Denis.FEC, ALS, Frère Edgar, F.E.C.directeur, C.N.D, Hull, Frère Hermenégilde, F.E.C., direc teur de Wrightville, Frère Gabriel, F.E.C., directeur, Ecole Reboul, Frère Joseph, F.E.C., C.N.D., Hull, Frère Jude, F.E.C., C.N.D., Hull, Frère Victor F.E.C, Académie De-La-Salle, Frère Gérald, F.E.C., Académie De-La-Salle, Frère Jérôme, F.B.C.Ecole Cauvin, Huil, Frère Etien- ne, F.E.C., Collège Notre-Dame, Hull, Frère Henri.F.E.C.Collège Notre-Dame, Hull, Frère Oscar, F.E.C., Ecole Cau- vin, Hull, Frère M.-Cyrille, F.E.C., Bt.St-Jean-Baptiste, Ottawa, Frere Alexandre, F.E.C., directeur St-Jean-Baptist., Ottawa, Frére Marcellus F.E.C.Académie De-la- Saile, Frère Jean, F.E.C., St-Juan-Baptis(e, Ottawa.Frère R.-Louis, F.E.C., Bt-Jean- Baptiste, Ottawa, Frère Lucien, F.E.C., St-Jean-Bapitste, Ottawa, Frére Alexandre, F.E.¢.Bt-Jean-Baptiste, Ottawa, Frére M.Prc.per, F.E.C., St-Rédempteur, Hull Frire Michel, F.E.C., E.Cauvin, Hull, Frére Marc-llien, F.E.C., St-Jean-Baptiste, Frère Louis, F.E.C., St-Jean-Baptiste, Frère Arsène, F.E.C.E.Brébeuf, Frére Pierre, F.E.C., E.Brébeuf, Frére Léon, F.E.C.College Notre-Dame, Hull, Frére Samuel, F.E.C., Coli¢ge Notre-Dame, Hull, Frère Francois, F.E.C., FE.Cauvin, Hull, Frére Cyprien, F.E.C.E.Cauvin, Hull, Frere Marien-Guy, F.E.C.S:-Rédempteur, Hull Frere Philippe, F.E.C., Collége Notre-Dame, Hull, Frère Germain, F.E.C.Académie De-La-Salle, Frère Victor, F.E.C., Académie De-La-Salle, Frère Robert, F.EC., Académie De-La-Salle, Frère Gabriel, F.E.C.Académie De-La-Salle Frire Wilfrid, F.E.C., Académie De-La.Salle Frère Rembert, F.E.C., Académie De-La-Salle.directeur, Frére Hec'or, F.E.C.Académie De-La-Salle, Frére Gérard.F.E.C., Académie De-Le-Salle, Frère Gédéon, F.EC, Académie De-La-Salle, Frére Bertin, F.E.C., Académie De-La-8slle, Frire M.Alphonse, F.E.C., Académie De-La-Salle, Frère Mé- rul FEC, Académie De-La-Balle.Frère Roméo, F.E.C.Hull, Frère Rember:- Edouard, F.E.C., Hull, Frère P.-Jude, F.E.C.Collexe Notre-Dame, Hull, Frre Raphaël, F.E.C.Académie De-La-Salle Frère Paulin, F.E.C., E.St-Joeph, Frere Léo.F.E.C.E.StJoseph, Frere Pau, ¥.E.C.E.St-Joseph, Frére Robert, FEC.E.St-Joseph, Frére Cyprien, F.E.C., directeur E.Brébeuf, Frère Jean, F.F.C., Académie De-La-Salle, R.F.Augustin Lange- vin, Dominicain, Frère Benoît, directeur du Juvénat, Frere Maric-Jeun, F.E.C.Académie De-La-Salle, Frère Léonide.F.E.C.Académie De-La-Salle, Frère Alban.F.E.C., directeur FE.Guigues, Frère Quintilien directeur, Hawkesbury.Frère Théophilus, F.E.C., Hawkesbury, Frère Jacques, F.FE.C.Hawkesbury, Frère Gilles, F.E.C., Hawkesbury, Professeurs et Elèves, Académie De-La-Salie, 12ème Immatriculation.Professeurs et Eleven, Académie De-La-Salle, 11ème Immatriculation, Pro- fesscurs et Elèves, Académie De-La-Salle, 10ème Immatriculstion, Professeurs et Elè- ves, Acadétmie Dc-la-falle Cours commercial.Professeurs et Elèves, Académie De- La-Salle, 10ème Commercial, Professeur et Elèves, Académie De-La-Salle, 11ème Commercial, Professeurs et Elèves, Académie De-La-Salle, 12ème Commercial, Pro- feaseure et Elèves, Académie De-Ln-Salle, le, Sème Année C, Professeurs et Elèves Académie De-La-Balle, 9ème Annee BR.Professeurs et Elèves.Académie De-I.n-Sa!- le 9ème Année (©, Professeurs et Elèves.Académie De-ia-Salle, 5ème Année, Professeurs et Elèves, Académie De-La-Salle, ème Année, Professeurs et Elèves, Académie De-La-Salle, 6ème Année, Professeurs ct Elèves, Académie De-La-Salle, 42me Année, Professeurs et Elèves, Ecole Guigues, Séme Année A.Professeure ef Elves.Eco- le Guigues, Heme Année B, Professeurs et Fièves Ecole Guigues, Bème Année \u20ac.Professeurs et Elèves, Ecole Guigues, Tème Année A, Professeurs et Elèves, Ecole Guigues, 7ème Année B, Mme Elie Beau- champ.Mlle Claire Lirette, Mlle Rolande DesRochers, Mlle Florence Babourin.Met Mme Jean Duquette, M.et Mme Ovide Dumoulin, M.Maurice Robert, M.et Mme Aldège LeBlanc.Caporal Maurice Larce- que, M.et Mme 8.-C Nadon.M.et Mme Thomas Proulx.Mile Thérèse Grégoire, Mile Thérèse Rober: M.Auréle Cousineau, M.Maurice Beaulieu, Mme R.Den- psties et la famille, M.Arthur Frédérick.M.Gaston Bisson, la familie Wilfrid De:- \u2018ardins, M.ct Mme Joseph Saratin.M.Marcel Chaput, la famille E.Beaudry.Mile Eva Turcot, Mlle Ernestine Guévre- mont, M.et Mme Georges Lafontaine, Met Mme Homer Despatie, Mile Claire La- londe, la Société des Anciens Elèves den F.E.C.section Bt-Rédempteur, M.Gustave Paquette, M.Gérard D'Aocust, M.Jacrues Lachance M.Armand LeVasseur.M.Marcel Desjardins, M.Léo Doucet, Mlle Constance Cousineau, Mile Thérèse Lacelle, M.Jean Mercier, Mile Délia Vaulnde, Mile Sara Quévillon, Mile Emery Ouellette, Met Mme Oscar Lefebvre, M.Maurier Le- febvre, M.Fernand Deapatie.M.Robert Plante, Mile Cécile Archambault.M.Roger Châteauvert, Mile J.Parisien.M.René Terrien.M.Jean-Claude Auger, Met Mme Ubald Bigras.Mlle Germaine Ra- eicot M.Roger Deschamps, M.A.Sara- sin, M.Lionel Lavoie, M.Guy DeGrené, M.Jean-Marie Dionne, M.Gérard Lan.thier, M.Ronald Patenaude.M.Raymond Duplanti.M.Marcel Benulre, M.Fernand Charlebois, M.Marius Dubeaa, M.Hubert Sauvé, M.Omer Deslauriers, M.Gilbert Laionde, M.Harold Demers, M.Jacjues Lapointe, M.Laurent Ouellette, M.Gilbert Ouellette.M.Gilles Chénier, M.Ro serio Sincennes M.Gerald Gougeon, M.Jérôme Duplantie.M.Roma Proulx.M.Jncques Séguin, M.Ldopold LaBelle.M.Fugène Demers.M.Elzéar Boudreault.M.Marcel Nolet.M.Ivanhoe Séguin.M.Auguste Charron, M.V.Nolet, M.Fric Quéry.Roger Cousinean, Mlle Rita Dompierre.M.et Mme E.Brousseau.M.Georges Brousseau, M.Jean-Paul St-Jean, M.Gaston Rochon.Mme Alfred Laframboi- se.M.Paul-A.Meilleur M.H.-Edmond Ra'hler, M.Maurice Gougeon.M.J.-Mau- rice Breton.M.Lucien Belleau.M.Roland Gravelle, M.Georges Jean, M.Gaston Cossette, M.Wilfrid Clermont, M.Roland Roy.M.Roland Guérard, M.Robert La- mouteux, M.Gecrges Tassé.M.Pierre Vieu, Mme Léo Goyer.Mme Elie Beau.champ.M.Georges Schinek.M.Napnléon Lepage.Mile Thérèse Beausoleil Mile Jean- rine Béland, Mlle Jacqueline Beausoleil, Mile Thérèse Charbonneau, M.Claude Boulay.M.Jeannette Cloutier, M.Jeannine Lavoie.M.et Mme H.Paquette, M.ot Mme B.Archambauli, M.B.Archambault, M.Ephrem Gariépy.M.Charles-T.Le mieux, M.J.-F.Meunier.M.J.-G, Nadon, M.W.Racico*, Mile Lamontagne.Mile Proulx, M.5.-E.Nadon.M.G.-Edgar Dus.saut M.G.-R.Garneau, M.Henri Tassé, M.Albert Boucher.M.René Rohert.M.A.Ferre.M.Genrges Kirovette, M.Arthur Kirouette.M.Waldo Guertin, M.Alexandre Laserge.M.et Mme Omer Brunet, Caporal J.-M.Lafontaine.M.et Mme V.Leclen.M.et Mme J.-F.Lavigne.M.Gérald Gor man, M.G.Robert, M.l.orenso Baraiin, Mlie Thércae Alie.M.et Mme C.-H.Nolet, M.A.Beland.® JJ.Béland M.R.Du.Rocher, M.F.Sabourin, M.l'échevin À.Rordeleau.M.R.Psgé MG -H.Cousl neau, M.O.Lemieux, M.lbald Pion, Mlle Marie-Marthe Consinean, M J.Tandrianit.ar, M.J.Landeinult.jr, M.Alfred Nore mand.M.J-N.Boula;.Mme A.Charbon.neau.Mme Fetras Tafrance, M.Alfret La framboise M.L.P.Trudel, M.Gérard Cousinenu, M.Rrlvin Léger.M.Benoit Chn- tette.M.Robert Contare, M.P_ M'@nan\"*.M.Antonio Chavbonrecan, M.Charles Pa.quette., Les Frères et les élèves de l'Aca- | démie De-La-Salle.La ramille Coutineau désire re- mexier sincèrement tentes les personnes qui leur on offert des sympathies soit par offrandes de rnes- 50 ans d'âge pr te POO | + ! i i + M | i L'hon.Adélard Godbout, premier ministre, minisire de l'agriculture et ministre de la colonisation de Ja province de Québec célèbre au- jourd'hui le cinquantième anniversaire de sa naissance.M.Godbout est né le 24 septembre 1892, à Saint-Eloi, comté de Témiscouata, où demeure son vénéré père, ac tuellement âgé de 85 ans.M.God- | bout est non seulement docteur en sciences agricoles, il est le pre mier cuitivateur québecois à devenir chef d'un parti politique et premier ministre de sa province.I a été élu député pour la première fois à l'élection partieiie du 13 mai 1929, dans le comté de l'Islet.Quelques mois plus tard, en 1930.il devenait ministre de l\u2019agricui- ture et le 11 juin 1936, il était assermenté comme premier ministre au départ de l'hon.L.-A.Tasche- reau, ll fut choisi chef du parti libéral à la convention de Québec en 1938.Un an après, en octobre 1939, les libéraux balayaient dc nouveau la province et il était porté au pouvoir par une grosse majorité.M.Godbout est le père de cinq enfants: deux garçons et trois fil les qui poursuivent leurs études à Québec, à l'Académie Commer ciale, au collège des Jésuites et au couvent de Bellevue.Le premier ministre a reçu les voeux empressés d'un grand nombre de ses admirateurs, à l'occasion de son anniversaire, qui se réjouissent tous de le voir aussi alerte et en aussi bonne santé malgré les accablants soucis de l'heure présente.Américains en Afrique LE CAIRE, le 24 \u2014 (PA) \u2014 Le col.Harry A.Halverson, commandant des bombardiers américains en Moyen-Orient, a conduit lui-même le raid des Américains sur les puits d'huile de Roumanie ! le 12 juin dernier: voilà ce qu'on a annoncé hier lorsque le commandant et 41 autres aviateurs américains furent décorés de la \u201cSilver Star\u201d pour leurs exploits au combat.> l\u2019astronomie dans les chiffres \u2014\u2014 WASHINGTON, le 24 \u2014(PA) \u2014 Le département du commerce | a annonce hier, que le systéme é.; conomique des Etats-Unis prenait encore plus d'ampleur malgré les limites insoupçonnées de produe- tion atteintes jusqu'ici.Dans un article intitulé \u201cCoup d'oeil sur les affaires courantes\u2019 le département a estimé les dépenses de guerre pour le mois d'août au montant de S5.300.000.000 et qu'elles se chiffreraient par $51.000.000.000 pour l'année 1942.rrr Alban (Ont.) ALBAN Ont, le 24.- M et Mme Eugène Therrien font à leurs parents et amis de la naissance d'un fils.hap:isé sous les prénoms de doseph-Théodore.Parrain et marraine, Met Mme Joseph Therrien.M.et Mme Edmond Bureau.née Gabrielle Porlier.un fils baptisé sous Jes pré noms de JosepheAndré-Daniel.M.et Mme Albert Porlier, oncle et tante de l'enfant, furent parinin et marraine.Mlies Gertrude et Ircne Venne sont de reintr d'une promenade d'un mois: elles visiièrent leurs parents à Ottawa, Hull, Québec et Sie-Anne-de-Benupré.M.et Mme Roland St-Pierre, de Sudbu- ry.visitèrent dimanche, M.et Mme A.Rocion et M.et Mme Fugène Rochon.M.René Larroix était de passage à Bud- bury, ces jours derniers.Mlle Estelle Sauvé renrait viite à Mme Ernest Rancourt et à Mme Michel Pigeau.de Budburs.Mlire Marie.laure Ric) et Clarice Char.bonneau vixitaient leurs parents.de Bud.bury, .M.& Rochon et Camille Rochon passèrent la fin de semaine a Sudbury.Amma St-André-Avellin Qué.ST-ANDRE-AVELLIN (Qué le 24.- 1ID.N.C.; \u2014 Mile Thertse T.aporte est de retour dans sa famille, apres avoir parsé deux mois chek nu Erand'mère, Mme Romuald Lauson et autres paren:s à St Jérôme.La famille Léandre Chakfoux recevait en fin de sefgaine.M.et Mme Gahrie) 1.abroese.de l'Abard-à-Plouffe, ainsi que M et Mme Rens Lemoine, de St-Jérôme.(DNCH -\u2014 part ! filiations à l'oœeuvr.du Noviciat, de | 174 titulaires: Il y a 356 élèves de moins dans les 15 écoies de la Commission scolaire de Hull Les inscriptions, cette année, ont été de 5.463 écoliers et écolières, contre 5.819 en 1941 \u2014 Le nombre des classes reste à 160, 2 de moins que l'an passé \u2014 Moyenne de 34.1 par classe Les inscriptions des élèves dans les 15 écoles de la Commission scolaire catholique de Hull accusent une diminution cette année de 356 enfant, étant de 5463 contre 5.819 l'an passé.C\u2019est ce qu\u2019'établit un recensement qui vient d'être publié.Le nombre des classes est de 160, soit 2 de moins qu'en 1941 et la moyenne des élèves par classe est de 34.1.Le personnel enseignant compte 6 directrices religieuses et une adjointe, 5 direc- *eurs religieux et un adjoint, 49 institutrices religieuses, 37 instituteurs religieux, 68 institutrices laïques et 7 instituteurs laïques.I! y a donc 58 religieuses, toutes des SS.Grises de la Croix, 43 religieux, 6 Clercs de St-Viateur et 37 Frères des Ecoles Chrétiennes.Ce qui fait un personnel de 75 laïques et de 9 religieux.Marie, 28.moins.Les 6 écoles de Notre-Dame: Ste ! Notre-Dame, Lauzon, Reboul, Ste-Anne ont 72 classes en activité, 2 de moins qu\u2019en 1941.avec une population | écolière de 2,342, une diminution de 165.par rapport à 1941., Les écoles Carrière et Cauvin.' dans St-Rédempteur.ont 26 classes et 993 élèves, diminution de St-Joseph, | | Superieure.Larocque.1372 Deux loyers fixés à $55 et $40 par \u2018mois, dans Aylmer Le juge A.Achim, siégeant ce matin pour le comité régional du contrôle des loyers, a ratifié un rapport de M.C.-A.Simon recommandant des prix de $55 et $40 par mois pour deux logements nouveaux, 35, rue Principale, Ayl- mer, Il s'agit d'une vaste maison convertie en triplex.Le propriétaire occupe loue les deux autres logements, aux étages supérieurs.Le prix est fixé à $55 pour le ler étage, ou il y a 7 pièces, et à $40 pour le ] 2e, ou il y a 6 pièces.Ces sommes comprennent la fourniture du chauffage, de l'éclairage et du poêle électrique de cuisson.Accusé du vol d\u2019un pneu de $25 Harrington Murphy a été accusé ce matin devant le juge H.Achim d'avoir volé un pneu d'une valeur de $25, propriété de Omer Bélec, à Ste-Rose de Lima.Il a été remis au 29, sans plaider .Jules Barbes, de Gracefield, a fait défaut de comparaître sur une accusation d'avoir conduit une voiture à moteur sans permis.Le juge a décidé qu'on procédât con- fre lui ex parte, et la sentence scra prononcée plus tard.Un tamponnement fait plusieurs victimes aux E-U.DICKERSON, Md., le 24 \u2014 (PA.) \u2014 Cinq personnes, et peut-être même 23, ont été tuées, croit-on, | près d'ici aujourd'hui, lors d'une collision de deux trains de voyageurs venant de Washington, et un wagon-lits fut projeté sur un train de marchandises qui se trouvait sur une voie d\u2019évitement.Un reporter du Washington Evening Star qui a fait un rapport peu précis de l'accident a émis l'opinion que plusieurs personnes pouvaient bien être prisonnières dans le wagon-dortoir, qui fit un plongeon dans un trou très profond.O.M.Burdette, de Dickerson, a rapporté auparavant que seulement quelques personnes pouvaient être tuées ou blessées.Mes médecins et des gardes-malades furent envoyés en hâte de Washington.à 35 milles à l'est.Burdette déclara que queloues wagons prirent feu et brûlaient encore deux heures après l'accident.A b Le lieutenant THOMAS C.PUL- LEN, âgé de 24 ans, sous-comman- dant du destroyer canadien \u201cOttawa\u201d, coulé le 21 septembre est de retour chez ini 4 Oakville, Ont.I se.fleurs, houquets spirituels, af- Terre-Saiate, a V rdre de St Do miniq ie ou au Monastère du Pré-) cieux-Sang.sympathies, risites ou! assistance aux \u2018unérailles.i avuit été pendant 4 heures à ja ldérive avant d'être recueilli.Le navire a coulé euviron 25 minutes après avoir été frappé pur deux torpitles.le rez-de-chaussée et il + L'aviateur CHARLES CHOW, Lethbridge, Alta, est le premier Chinois à faire son cntraînement comme pilote dans le C.A.K.C.Il n'a qu'une ambition, c'est de bombarder impitoyahlement Berlin et compléter sa noble carriére en faisant tomber sur Tokyo, pluie de bombes.CARC.?de une et liens.tre journal.Il demande l'exécution - des espions RIO DE JANEIRO, le 24.\u2014(P.C.)- Le journal \u201cO Globo\u201d vient de suggérer que le cercle d'espions italiens soit exécuté.Ce groupe a à sa tête le comte Edmondo di Ro- | bilant.et a fait connaître les allées venues du paquebot Mary\u201d et le journal l'accuse de la perte de plusieurs navires brési- \u201cC'est absolument nécessaire que le Gouvernement prenne des mesures rigouruses et exemplaires con- l'espionnage .\u201d, \u2014 Le problème du boeuf aussi grave ici qu'aux E-U.Les approvisionnement de boeuf et de porc pour les civils au Ca- \u201cQueen ajoute le | | i | i 3 (Is il; } i i \u201cà accordé la permission Réélu président M.Alfred CHARPENTIER vient d'être réélu pour une huitième foi président général de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada.Le juge Prévost à la Cour du Banc du Roi tlie L honorable juge Alfred Prevost de la Cour Superieure.de Québec, a été promu juge de la Cour du Ste-Bernadette a deux ecoles:| Banc du Roi de la province de St-Thomas et Ste-Bernadette.avec | 18 classes et 568 élèves.soit 4 de juge Alnhonse Bernier, de Québec, Quebec en remplacement de l'hon.qui prendra sa retraite jeudi de la Les quatre écoles de St-Joseph: | semaine prochaine.le ler octobre, Laverdure, Valiquet ont 38 classes et éléves, une diminution de 161.L'école Duhaut, de Val-Tétreau.| a 6 classes, avec 188 élèves, soit 2 de plus que l'an dernier.|Membre du = tl re l'affaire es * * \u2019 très discutée l'affaire Paquette qui est en cour supérieure depuis quelques jours, a eté discutée, ce matin, a huis clos par les avocats des deux prties et la compagnie d'assurances qui couvre les dommages faits par le défendant.Paquette avait lancé une action pour $20.000, mais tout indique que |.parties en arriveront à un arrangement pour S10.000.On a appris qu'à ce sujet une discution s'était élevée et durait encore à 11 h.45 ce matin.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 Revue succincte de la situation internationale \u2014\u2014_ MOSCOU .Les Russes ont gagné du terrain à Stalingrad et ont rapporté des succès sur d'autres fronts; il semble bien que l'offensive allemande soit sur le déclin.LONDRES .Les avla- tions canadienne et anglaise ont bombardé Flensbourg, chantier de construction de sous-marin.TCHOUNG-KING .Tout semble bien calme partout en Chine: l se pourrait que Chiang Kaï-Shek ramasse ses forces en vue d\u2019une contre-offensive le printemps prochain.PORT-MORESBY .Les Australiens tiennent bon dans les montagnes: l'aviation alliée continue de pilonner les bases ennemies en repoussant les assauts des pilotes nippons, eel Stimson fera une enquête sur le combat Conn-Louis WASHINGTON, le 24.(PC) \u2014 Le secrétaire de guerre Henrv Stimson a déclaré hier qu'il a été surpris d'apprendre les préparatifs pour la bataille Conn-Louis et qu'il ferait une enquête personnelle à ce propos.\u201cJe n'avais pas entendu parler de ces détails avant hier\u201d a-t-il avoué à une conférence de presse.\u2018J'ai été choqué de ne pas avoir été averti à ce sujet.Je ferai une enquête personnelle d'ici 48 heures\u201d.Le secrétaire de la guerre s'est exprimé ainsi après qu'on lui eût donné son opinion à propos du combat du 12 octobre.Lorsqu'on pour la nada ne sont pas mieux que ceux quon aura aux Etats-Unis d'après les nouvelles restrictions annoncées à Washington.déciare-t-on aujour- d'hui à Ottawa.La consommation de viande chez les civils aux Etats-Unis sera réduite, pour les trois derniers mois de ce\u2018te année.à environ 79 pour cent de la quantité livrée aux civils par les maisons de salaisonm durant les trois derniers mois de l'an dernier.Les maisons de salaison des Etats- Unis ne pourront livrer au marché civil que 75 pour cent du porc qu'ils pouvaient livrer en 1941.La commission canadienne du bacun a récemment averti les maisons de salaison du Canada de réduire à 50 pour cent de leurs livraisons de 1941, celles du marché domestique pour cette année.réduisant encore de 33 pour cent les quantités déjà limitées à 75 pour cent depuis le début de l'année.La commission des prix et du commerce, section de l'administration des vivres, estime que les approvisionnements de boeuf actuellement sur le marché sont moin- res que ceux dont pourront dis | poser les marchés des Etats Unis \u2018sous la nouvelle restriction.Depuis quelques semaines le marché des bestiaux s'est enu à moins que la | moitié de la normale.M.J-oGrdon Taggart, adminis trateur des vivres, dit que le Canada a d'amples provisions de volailles, pour lesquelles il n'y a pas de restrictions, pour compenser pour la disette de boeuf et de pore.Nous avons aussi du poisson en quantité, dit-il.Le Canada peut done suppléer amplement au ra tionnement de la viande à laquelle A était accoutumé.\u201cEn somme, dit M.Taggart, la situation de la viande n'est pas grave.\u201d rencontre Conn-Louis Je 8 septembre dernier, le département de guerre a annoncé que les recettes entières iraient aux fonds de secours de l'armée.Puis i) v a quelques jours un comité de rédacteurs sportifs de la ville de New-Yorrk où doit avoir lieu l'es carmouche.s'est offert pour compléter les arrangements du combat.Sous leur nouveau plan, il était entendu que Louis recevrait $135.45] pour payer ses obligations envers le gouvernement, tandis qu'on promettait la somme de $34,500 & Billy Conn pour remplir les mêmes exigeances.Louis doit -59.805 à son gouvernement et 41.148 à son gérant John Roxborough.Les autres dettes contractées par les deux pugilistes.consistaient en des sommes avancées à Louis et Conn à certaines intervalles par Jacobs et Roxborough.Il a été estimé dans certains milieux que les dépenses totales de la bataille atteindraient approximativement -300.000.Cela inclue les bourses accordées aux deux hommes, leurs dépenses du camp d'entraînement, la location du Stadium des Yankees, ou aura lieu le duel et autres dépenses diverses.On estime aussi que les recettes totales pour ls bataille, basées sur des billets de -5.75 à 40 se chiffreraient à environ un mil- | lion Mike Jacnbs.promoteur de la bataille a dit ce qui suit: \u201cLe ce mité de guerre m'a demandé d'or Raniser la bataille afin d'augmenter les fonds de secours de la guerre.Puis les plans de la bataille ont été acceptés.Si M.Stimson croit qu'une enquête est né cessaire, cela m'ert parfaitement égal.Tant qu'à moi, les deties de Louis à mon égard, me laisnent in- ; différents.T1 peut me devoir de l'argent tant qu'il voudra et je ne dirai pas un mot.\u201d [2 Par Ahce ALDEN Ce chic chapeau de feutre fourrure noir avec une étroite passe roulee est conforme a la nouvelle vogue.Le chapeau, comme vous le remarquerez, est froncé en avant pour produire un effet d'inclinaison.Du ruban de satin noir piqué et un voilage servent de garniture, J'AI ÉPOUSÉ UN AMOUR DE CUISINIÈRE ~ ~~ TON PAIN EST MERVEILLEUX _ COMME CELUI QUE MAMAN FAISAIT JE COMPRENDS \u2014 JE LE FAIS COMME ELLE, AVEC DE LA LEVURE FLEISCHMANN __\u2014 FRAÎCHE 7 Mes amies \u2014 si vous cuisez à la maison \u2014 ne courez pas de risques.Employez la Levure Fleischmann fraiche pour obtenir un paia délicieux, à la texture uniforme.Cette fameuse levure fraiche est la préférée des Canadiennes depuis 4 générations.Demandez à votre épicier la Levure Fleischmann fraîche \u2014 portant l'étiquette jaune familière.Obtenez plus de vitamines\u2014soutenez votre énergie en mangeant 2 gâteaux de Levure Fleischmann fraiche chaque jour.Carte levure fraiche est une excellente source naturelle des importen- tes vitamines du Complexe B.FABRICATION CANADIENNE | Vinvitée de Mme John S.Blair.! , nasales des mucosités qui les obstruent, Carnet mondain Lady Periey tait un court sejour a Montréal ou elle assistera au mariage Kirkpatrick-O'Halloran sa- med).+ #%* * Mme C.G.Power est retournée à sa résidence de St Pacôme, après avoir passé quelques jours à Spen- cer-Wood, l'invitée du lieutenant- gouverneur de la province de Québec et de lady Fiset.\u20ac + * Le lieutenant.colonel I.W.Hamilton, Mme Hamilton et Mlle Iris Hamilton, de Kingston, seront au nombre des invités du dehors au mariage Callingham-Goodfellow samedi.> + + Mme Alexander Laurie.de Québec, passe quelque temps à Ottawa, l'invitée de son fils et de sa belle- fille, M.et Mme J.Laurie.* * + Mme Elzebert Roy est à Québec pour quelques jours.+ +* + M.et Mme E.Brown sont de re- King Edward, à Toronto.; medi.+ + + Miles Lorraine Poncet et Yvette Tétu ont recu lundi soir dernier, a un shower de variétés, en l'honneur de Mlle Marguerite Boudreault dont le mariage aura lieu prochainement.Un bouquet de corsage fut présenté a l'heureuse fiancée.x * x de St-David, Qué, M.et Mme Herbert Wells de Charny, Qué., seront au nombre des invités du dehors tour d'un court séjour à l'hôtel | M.et Mme Georges Lachance, .| au mariage Samson-Lévesque, sa- #* * On annonce les fiançailles de! Mlie Estelle Evelin Auclair, fille de M.et de Mme Albert Auclair, de St-Jean-Baptiste.Qué, à M.lan David Vessie, de Nitro, fils de Met de Mme Alex Vessic, d'Ottawa.Le mariage aura lieu à Marieville, le 10 octobre.i * A # Mme Fred Price.de Québec.fait un court sajour en notre ville, VOTRE NEZ SE BOUCHE -T-IL | William Délorme, décédée, à M.|ni de vison et des , .Eric Valcour, de Hamilton, fils de bruns.A leur retour, ils résideront : M.et Mme George Valecour, a été à Hamilton.LA NUIT7 SI OUI: Mettez dans chaque narine du Va-tro- nol à 3 fins.(4) 11 contracte les | muqueuses gonflées, (2) calme l'irrita- | M.Jos.Délorme accompagnait sa (nièce et M.Norman Délorme ser- l vait de témoin au marié.tion, (3) aide à débarrasser les voies ct soulage la congestion passagère.VICKS VA-TRO-NOL De formes nouvelles, ces bijoux ajoutent une note somptueuse à la simplicité de la robe sombre.* Les boucles d'oreilles, le bracelet et l\u2019épingle, à motifs de feuilles et de fleurs, sont de pierreries cou- La bague consiste en un énorme rubis.| leur rubis sur monture argent.NABOB FOOD PRODUCTS LTD.UNt COMPAGNIE 100% CANADIENNE.HABOLD F.RITCNIE @ CO LTD CONCESSIONNAINES \"nw rine, un turban assorti orn¢ d'une ' mariee portait un tailleur de tissu voilette francaise et un bouquet | écossais avec accessoires marine.de roses Swectheart.La dame | TTT d'honneur portait une robe de cré-; COLLOQUE DRAMATIQUE pe de laine or ornée de perles, un | Elle \u2014 1 n'y a pas de doute que chapeau noir et un bouquet com- \u2018 beaucoup de jeunes gens vont se posé de chrysantèmes bronze.| marier pour ne pas aller sur le Après une réception chez les pa-; champ de bataille.rents du marié, M.et Mme Ouimet : Lui (sarcastique).\u2014 Oh! beau- partirent pour Pembroke, Toronto.coup plus iront se battre .pour et Détroit, Mich.Pour voyager.la | éviter le mariage.Mme Georgina Rogers est de re-\u2018le était retenu sous une couronne | mariage de Mlle Céline Fournier, | tour de Montréal ou elle a été l\u2019invitée de Mme W.R.G.Holt.* * » Mme W.G.Nelson, de New-York | passe quelque temps dans la capi- | bleu pale sur fourreau de taffetas, tale, l'invitée du lieutenant et de Mme Norman Deuel.«+ Valcour - Délorme Le mariage de Mlle Doris Délor- me, fille de Mme Délorme et de M.béni samed: matin par le R.P.Murray, en l'église St-Georges.Herbert Mavotte touchait l'orgue.La mariée portait une M.; de fleurs d'\u2019evanger.Elle tenait un livre d'heures recouvert de boutons de roses et de muguet.| Mlle Joan Délorme, dame d'hon- _neur, portait une robe ce chiffon | bouquet colonial.Après la cérémonie, il y eut réception.Les nouveaux époux pari tirent peu après pour un voyage à ; Kingston et à Niagara.Mme Val- | cour portait alors un ensemble deux-pièces de lainage briuge gar- .un petit chapeau hollandais et \u201c| accessoires | < #+ » | Laporte - Cruikshank Recemment, en l'église St-Joseph, le R.P.J.-R.Birch bénissait le ma- ; riage de Mlle Mary Harriett Cruik- longue | shank, fille de Mme Alexander robe d\u2019organdi rose coquille sur Cruikshank et de M.Cruikshank, fourreau de taffetas blanc.Son voi.als nous sommes cerfains que vous conviendrez que la Guerre passe dabord N OUS regrettons de ne pouvoir approvisionner régulièrement votre épicier de Weston's English Quality Biscuits.Nos usines travaillent à plein rendement pour aider à fournir les biscuits qu\u2019il faut aux forces armées des Nations Unies.dans les fours où l'on cuit les fameux Weston's Soda Biscuits l\u2019on cuit maintenant des vivres de réserve pour nos combattants.Nous savons que vous serez contente de vous priver parfois de Weston\u2019s English Quality Biscuits afin que les hommes qui se battent pour nous en aient suffisamment.fi Méme En dehors de la production des commandes de guerre.nous espérons pouvoir fournir à votre épicier une quantité limitée de | décédé, à M.Donatien (Lou) La- porte, fils de M.et de Mme Alphonse Laporte.Mlle Muriel Berryman \u201cfit les frais du chant.Mme J.-L.Gueguen touchait l'orgue.M.Jo-' seph Carroll accompagnait sa nièce et M.Clément St-Germain était le temoin du marié.La mariée portait une longue robe de chiffon bleu eau à manches Bishop et dont le boléro était orné de broderies.Son voile court de même nuance était retenu sous une couronne de même tissu.Elle tenait un bouquet de roses Butterfly et d'asters blancs.Mlle Kathleen Cruikshank.soeur de la mariée, dame d'honneur, portait une robe de chiffon rose cendré à manches bouffantes et au corsage orné de broderies.Son voile court était retenu sous un tur- \u2018ban de même tissu.Son bouquet :se composait de roses Briarcliffe \u2018et de bluets.| ' Mm FEarl Carroll et Roland Pa- .: quette plaçaient les invités.! | Après une récention à la résiden- ice de la mère de la mariée, 628.avenue King-Edward, les nouveaux époux partirent pour un voyage en , \u2018automobile dans les Laurentides.| i robe de lainage bleu victoire à\u2019 lignes princesse et un feutre noir.| A leur retour, ils resideront a Ot- | tawa.| Parmi les invités du dehors.on :remarquait: Mme Emile Jolicoeur, ; de Hamilton.Mme James Barrens \u2018et Mme Stan Holtby.de Régina.+ + + Ouimet - Fournier Lundi matin, en l'église St-Co- i lomban.de Cornwall, avait licu le BÉBÉ A LA DIARRHEE?CHASSEZ-EN LA CAUSE LA DIARRHÉE mine la santé de votre bébé; fait de lui une proie pour les autres maux Régles ses intestins et bannimezs immédiate» ment la diarrhée.Lisez l'expérience qu'a eu Mme Edith Stroud, de Br#n's Line PO.Ont, J'ai newt enfants et, grice aut Tabiettes Baby's Own, fis n'ont jamais été gravement maisdes.Dane les cas de dia:vhée, ces Tablettes sont inappré cisbies; elles changent vite ia cause.\u201d Elles agissent aussi rapidement dans les cas de Give legère, rhumes, coliques, déracge- ments d'estomac, ipetion, : aug, indagestion et dentition.; Sans aueun opiat ni drogue stupéhante.© Api faciles à prendre que des benbons.Sûres : et inoffensives.Rappret d'ansiyy.dans chagoe | brite.Acheteaen une boite sujcurd'hu: ia tamedie irappe si souvent la nat.75 centa Vous seres rembuursée s4 vous n'éter pes | satisfaits.+ Mme Laporte portait alors une | fille de M.et Mme Samuel Four-| nier.de Pembroke, décédés, avec ! M.Jean-L.Ouimet, de Longueuil, | fils de M.et de Mme Lrnest Oui- | met, de Cornwall, la bénédiction ! nuptiale leur fut donnée par le R.' P.L.Lafontaine.d'Alexandria, cousin de la mariée.Pendant la messe, un programme musical fut exécuté par Mlle H.Ouimet, soeur .de la mariée, et par Mme C.Fieck.Mlle Marguerite Dupuis, de Montréal, était dame d'honneur et M.Eugène Gillis, de la Gendarmerie royale canadienne, garçon d'honneur.La mariée, accompagnée de son cousin M.W.Lafontaine, portait un ensemble de crêpe ma- | La nouveauté | La mude des longues écharpes nous revient cette année.Peut-être tire-t-elle 80:3 inspiration de celles que portent les aviateurs?Ces, écharpes de laine sont présentées | dans plusieurs teintes.Chaudes et : pratiques, elles seront les bienvenues J ows.lorequ\u2019arriveront les jours Friandise appetissonie | GROSSES PALETTES DE CREME GLACEE | CHOCOLATEE Chez cotre marchand A | se lever @ C'estain déjeuner dont vous vous régalerez\u2014 cette nouvelle et délicieuse céréale de blé com- let préparée dans les Biscuceries Shredded Wheat à Niagara Falls.Des bouchées de blé complet, torréfiées pour être croustillantes et dorées, et parfumées au malt.Votre famille redemandera continuellement des \u2018\u2019Shreddies\u201d*\u2014et vous en serez enchantée parce que les Shreddies, qui contiennent le son, les protéines, les sels miné- - raux et le précieux germe de blé, sont une céréale énergétique our le déjeuner, Essayez es \u2018\u2019Shreddies\u201d demain Jb contiennent & prucisux .un petit bol de GERME Foil \u201cShreddies\u201d fait un &/ DE BLE déjeuner nourrissant et Les \u201cShreddies\u201d sont fails de hlé délicieux.entier, y compris le precieux germe de blé tres important pour le développement den enfants et des adultes.*SHREDDIES est une marque déposée ques est la propriété.68 Canada, dela Canadian Shredded Wheat Company Limited.UN PRODUIT DELA TANA ED WHEAT.CO.LIMITED : NIAGARA + [] CANADA 1 I Conserves les coupons, {ls sons échanges blee contre des primes de sieur.Suivez l'exemple de maman-épargnez du troudie .du temps ET DE L ARGENT en vous servant do ; LA FARINE PRÉPARÉE BRODIE Farine À gâtæaux de haute qualite comenans ue poudre à pâte spéciale 4 actior lente et du ci, Usentitique mens pré-mesuiés es mélangés damp la tarine ptus past zemens que vous 0s le tesiep vas Même.Lenceg vos gh.caus \u201c+ vos gates Grâces Ga fout, plus égers, Olus délicieux, Protuiez vous en un paquet 8 raid bus rr ov We me < LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 ANNIE ROONEY, la petite orpheline A | | Bonne Fête | o o Bonjour, U.iver \u2014 ev'ant-ce GL) Apres toutes YY | _ __ 1 - 5 re vas pas?\u201d [a as l'air de que- annees.\u2014 a (ira \u2014 de sutre sympa- qu'un qu a perdu son moilleur valiler ct a mar - J thie.le suis trop ami \u2014 ,» sais que ta as de bon- vrer pour\u2014 Vieux pour me ba'- nes ruisuns de te tracaaser.den- tre, Walt je BUis mer tom emplacement au gcuver- bien fier de pou- nement.voir faire quelque chose pour mon par BRANDON WALSH - © FIERTE © DESINTERESSEMENT Le Royaume des Enfants © S'INSTRLUIRE © INITIATIVE = 1 >.te us Ne te tracasse pu \u2018tune \u2014 tv os c'ts-eu = que cet.e tiivle BLL Chang.6.LL promis de tt adepier vetir mouillee\u2014- fre suis ennU:t, parce que ,e n'si pas porn R une de mes mcilleurs «amies \u2014 une idiote à ) promie d'adopter la petite Anne \u2014 puis pour elle changes d'idec aucune raison plausible.26 septembre 1952 Guertin.Comite.15 ans.Reourn.elletier, Jean-Lonis, Ottawa.Directeur Smith.James, 14 ans, Ottawa.Branchaud, Bernard, Cornwall.\u2018 Tremblay, Pierrette, Kirkland-Lake.ONCLE JEAN | Beurdess.Larrain, 16 ans, Cornwall, ; Gersais, Roland, 10 ans.Masham.| Cote, Jeannine, 12 ans, Norembega.Doré.Simone, 12 ans, Eastview, Richer.Bernard, 14 ans.Ottawa, Legault, Gilberte, 16 ans.Thurse.Primenu, Jeanne, 15 ans.Pair Court Roy, Denise, 7 ans, Embrun.\u2014_\u2014 7 Cette femme dott aL être folie \u2014 je con: - (hais Anne \u2014 elle e S'AMUSER © S'EDIFIER \u2014 Les trophées du Sou de l\u2019école, 1941-1942 Pour distribuer le plus equita- on ne peut plus appropriée de 25 septembre 1942 Foreas, Marthe, 11 ans, Lavigne.Desjardins, Yolande, 13 ans, Utiswa.Lefebvre, Marguerite, 12 ans, Rouyn.Courchesne.Fleurette, 13 ans.Rouyn.Bouliere, Robert, 16 ans, Ottawa.Baron, Ovila, 15 ens.Vankleek-Hill.Gauthier, Réal.11 ans, Cornwall.Lalonde, Lionel, 15 ans, Cornwail.Boily, Rose-Aimee, Kirkland-Lake.Belisle, Cecile, 15 ans, Marionville.blement possible les nombreux | l'éducation.\u201cTrois qualités sont Trophées offerts aux écoles qui | nécessaires pour constituer un peu- par Fran STRIKER ont souscrit généreusement à | ple\u201d, affirma-til en conclusion: | Goulet, Jacqueline.15 ans, Saint-Eugène.l'oeuvre du Sou de l\u2019école, l'Asso- ! \u201cl'unité de la foi.l'uniformité des Dumont, Jean-Guy, 19 ans, Ottawa.Saint-Jean, Jacques, 14 ans, Sudbury.ciation canadienne - française ; moeurs et la communauté de ian- d'Education d'Ontario a divisé ces | gage .Soyons donc unis com- les en six catégories.I.issons ecole g | me un seul homme Uniss Brunet, Perle, 13 ans Ste-Anne de Prescott.Whelan, Edouard, 13 ans, Ottawa.Damont.Jean-Guy, 7 ans, Ottawa.Blondin, 8 ans, Barsfield.Bissonnette, Therese, 13 ans, Ottawa.7 Ils sont en trop grand nombre.( RN -ce Nous ne pourrons lutter eontre tous./ Hola: Hola! sherif, regarde la-bas! et personne ne peut les arreter\u2019 lent faire est pis que s'ila me toaient' viennent our te tuer?= qu'ils | Out.\u2018lls v'en viennent pour me tuer, mais pas de la manière cue tu penses.Ce qu'ils veu- La quatrième catégorie (D) fraterzellement nos personnes, n0S Dumont.Jean-Guy.7 ans, Ottawa, Ont.comprend les écoles de 101 élèves , influences, nos courages, nos dons + et plus.À cette catégorie, l'Asso- ; généreux: formons une ligne im- 26 septembre 1942 ciation a réservé trois Trophées.| mense qui, de l'enceinte de cette Hotte.Lucien.10 ans, Clarence-Creek.Larouche, Vianney, 11 ans, N.-D.du Nord.Le premier Trophée a été méri-.cathédrale, rayonnera sur la pro- cravelie, Laurette, Eastview.té par l'école St-Joseph.Windsor.: vince entière'\u201d Lafrance, Francoise, Ottawa.Beaulne, Armand, 16 ans, Timmins.Institutrice en charge du sou de Carriere, Rémi, 15 ans, Cornwall.Depuis, il a toujours fait partie pour : oy .; \u2019 get, Roger, 13 ans, Cornwall.l'école: Sr Yvonne.Le montant a du Comité Exécutif soit comme Villeneuve, Albert, 15 ans, Cornwall.Leroux, Bernier, 15 ans, Cornwail., été de $12.32 et la moyenne pari élève de 0.11.Ce Trophée s'appelle ie Trophée Chanoine L.-C.Raymond, du nom: de son donateur M.le Chanoine L.-C.RAYMOND, sixième président général (de l\u2019Association canadienne-française membre d'office ou d'honneur, soit comme président général intérimaire après le décès de l'honorable sénateur Belcourt.\u2018hampagne.Maurice, 10 ans, Embrun.Lacroix, Eudore, 16 ans, Chapieau.Bruyère, Michelle, 5 ans, Ottawa.Bissonnette, Aline, B ans, L'Orignal.Pilon, Evard, 11 ans, L'Orignal.Lacroix, Eudore, 15 ans, Chapleau.\u201cNous sommes une minorité, \u201cc\u2019est vrai,\u201d a-t-il dit à ses commettants avant de leur remettre son | mandat, « Souvenir \u201cmais si cette minorité d'Education d'Ontario.) \u2018bien compacte, va toujours de Cher Oncle.BELLE ROSE Membre de la Commission Cons- l'avant vers le même but.en La préparation des examens vous fera comprendr\u201d mon retard a vous écrire, mais je n\u2019en ai pas moins pensé à vous.Votre visite à La Sarre nous a causé une grande \u2018oie et la mise en pratique de vos bons conseils nous a tellement changés que M.le Directeur lui-même ne nous reconnaît plus.L'an prochain mes parents vont probablement m'envoyer à l\u2019Uni- (versité d'Ottawa et je profiterai certainement de mes sorties pour aller vous voir.En attendant je vous dis un cordial bonjour avec une grande hate de vous voir.tituante du Congrès Ce 1910, M.i répétant toujours la méme formu- l'abbé L.-C.Raymond, alors curé le, nous finirons par atteindre l\u2019ob- de Bourget, s'est employé avec un jet de nos légitimes aspirations re- zèle infatigable à le préparer en | ligieuses et nationales \u201d allant dans la péninsule de Kent Appelé à exercer son ministère et d'Essex y intéresser tous les dans la partie québecoise du dio- groupes français de la région.| cèse d'Ottawa, il n'en est pas moins Invité à prêcher à la messe inau- resté, d\u2019esprit et de coeur, onta- gurale du congrès, il traita de façon rien.Aux élèves des FF.du Sacré-Coeur Cornwall J'ai reçu avec un vif plaisir l'aimable bulletin scolaire.Il m'intéresse grandement.Comme il y a de la vie, chez vous! Mais vous savez à qui vous devez tant de bienfaits.J'en remercie donc en votre nom les bons FF.du Sacré-Coeur.Et je les félicite de leur esprit d'initiative.Le bulletin fera un bien immense; ce sera un stimulant.Je souhaite qu'il soit rempli de notes excellentes et de inutueliles félicitations.Les autres numéros seront reçus ici avec la même joyeuse impatience.Vous conserverez précieusement ces annales, car c'est avec ces pages qu'on fera, plus tard, l\u2019histoire intime de votre école.Montrez-vous assez fiers pour mériter de li:e vos noms sur les listes d'honneur.Quelques lignes m'annoncent la reprise des Croisades et des Sections: aux unes et aux autres, tous mes voeux de succès.Qu'il y ait entre elles une saine émulation, et tout sera au profit de votre chère école.Joyeuse année.A la s.L.Dubeau, Cyrville, Ont.Cyrville, cette année encore, arrive première parmi les sections qui s\u2019enrôlent au commencement d\u2019une année scolaire.Mes plus affectueuses félicitations.Votre section sait aussi me causer un grand grand, très grand plaisir: celui d'afficher et de lire les articles de l'OJ.A ce compte.vous verrez que chaque jour, je publie des articles pour toutes les sections juvéniles.Bien plus, même en écrivant à une section, je désire ardemment que tous les lecteurs de cette Page en profitent: mon secret, c\u2019est que je m'arrange pour donner un conseil d\u2019ami à tous en parlant à un groupe.Je vous invite à conserver ces conseils.Plus tard, vous en comprendrez mieux l'importance.Vous voulez aller de progrès en progrès.Que Dieu en soit béni! C\u2019est une noble résolution.Si vous priez bien (car, sans prière, on ne peut rien faire de bon et de solide), tout marchera à merveille.Soyez la section de la prière, et je vous assure d'une année merveilleuse.Oncle JEAN.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d Votre neveu affectueux Marc de C.de la Chevrotière.La Sarre, le 16 juin 1942 fé, Ry de guide, contre les miens.-Puisque tu ne veux pas nous conduire aux frontières, c'est moi qui t+ condutrai, et eo appuyant son pistolet au front tv laisserai pendu à une brande Jacques.che -\u2014Je ne veux pas vous servir Le chef fit un signe environs tu nous y conduiras En route! -Non pas, je reste.guider jusqu'aux frontières de > -Tu restes! s'écria le chef en 2\u2014 Justice, répondit Jacque tran- te plains mon drôle.Tu es quillement.français sans doute et tu con- \u2014De quoi te plains-tu?nais la région, tu vas nous -On m'a pris ma valise.mon argent, mes habits.Flandres, s'il y a quelques \u2014On t'a laissé la peau, et tu bons châteaux à vider, aux i i i\u2014Le capitaine des maraudeurs du parti ennemi s'arréta en\u2018 voyant s'avancer vers lui au pas de course un jeune hom me, nu-tête et sans habit.\u2014Que veux-tu?lui demanda- t-il brusquement.| P.S.\u2014Au nom de la section Dol- lard de La Sarre je vous invite cordialement à revenir nous voir; dès que vous le pourrez.Donc | nous vous attendons.| JEANNOT L'INVINCIBLE LYM YOUNG J ., 5 - Un CroIse ut.mate Mais Je l'ai trouvé, \\ 4 \u2018ai \\ par Bien.que savez- vous?.[ n'est pins là: ; 1 a reçu un vio- d'ai bien grr surf.lent coup sur la nu- hâte de e bord de Ia ~N ue.i route, à côté de 1 3 Tiens.il re- C\u2019est l'homme vient à lui.Qn va maintepant savoir.C\u2019est un de nos cam trades.\\ Que lui est-i} Ge LA sa voiture.Je voudrais faire rapport A votre commandant.c\u2019est Jeannot\u2019.A moderne \u2014\u2014 Vêtu d\u2019une camiso'e noire, chaussé de sandales de bois qui ligotent ses pieds par deux bandeletes, portant une longue barbe grise, ce pèlerin parle allemand.Jean-Baptiste Muller \u2014 c'est son nom \u2014 est né le 14 février 1875 dans un petit village bavarois (près de Rosenheim), d'une famille de cultivateurs.Plus tard, il sera aubergiste, et pendant la guerre il combat sur les fronts de Roumanie et de Lorraine.Au mois de mars 1932, il se mit en route avec une croix de 33 livres.Le Samedi-Saint 15 avril, il arrive à Rome et est reçu en audience par Pie XI qui lui donne sa paternele bénédic.ion.C'est ensuite le départ pour Brindisi, d\u2019où il s'embarque pour Athènes.Ce n'est qu'en septembre 1933 que l'autorisation de se rendre en Terre Sainte lui fut accordée.Dès son arrivée, il est l\u2019objet des pires vexations.On le raille, on l'injurie, on lui jette des pierres.Le 10 octobre, son but est atteint.Il est à Jérusalem.Le 29 octobre, jour de la fête du Christ-Ros, il peut enfin voir exaucer son ultime voeu.Sa croix, il la traîne sur le Thabor et la ronfie à jamais à ce mont glorieux.Pendan trois mois il séjourne à Pendant trois mois il séjourne à patriote, originaire d'Ingolstadt.Pendant ce temps, il travaille au Tout le monde debout! \u2018 Vite: Debout! Les provisions japonaises ont diminué, Nous en avons pris beaucoup.8i nous pouvons maintenant partir cans évelller fg.leur attention.en LY om lf Mais un soldat nippon.ant s\u2019est levé, et qui a recardé machinalement du rôté des munitions.a vu un spectacle qui l'a saisi de stupenr\u2026 Pendant plus dure heure, les Pvg- méos transpertent armes et munitions de l'autre côté de la rivière, &\u2014Hills du frère ou de la soeur 11.\u2014Qui agissent aous l'Influence à Augsbourg.à Ulm.1 tombe ma \u2019 _\u2014 | } 1 Lo jardin et dans la maison.[\u2014= 7 ~ rl mur s \u2014 - Mais il veut revoir son pays, et Ne le dites pas à mon WV os calme, ma socur.fe > ie Nom, Tarik.Voire place Donnez-moi v.:; lance + + ) | ] | NN il calcule qu'il pourrait arriver a Tarss pris père, evlà le turra, Ja ir ttirouves Tamu ; est lei avec Ara et qe votre boacher Je 7 \u2014 Alt-Oetting et à Rosenheim pour a À Tote pre A i x i j f la fête du Christ Roi Il se fait fa- peur \u2014 briquer une nouvelle croix, plus à la suite ) ï L BN | légère que celle qui repose main: de la a] * tenant au mont Thabor.Cette grave A i : [ ; ;) croix, il l'appellera {a \u201ccroix du injure > \u2019 : triomphe\u201d.qu'il a 4 D 10 r Ti ] Le 7 août 1934, il quitte la Terre faite à | Ï I Î Ï ! Sainte.Après un arrét à Damas son père 1 et à Bevrouth, où il est quelque 2 du re | Î Ï ur i | temps souffrant.il s'embarque à eu age HORIZUNTALEMENT $ Note \u2014 Faileries, sore de destination de Constantinople.Il È L-\u2014Autel préparé pour le passage #1.casmex.est enfin de retour à Rosenheim : de la procession, la lête-Lieu \u2014 i.\u2014Greffe \u2014 Romain condamné 4 ou la population entière lui fait 3-27 D inst ument Je coaturière.mourir par Vemperour Claude.un chaleureux accueil.N > aus a un objet quelconque 2 9 TUsires \u2014 Ordre prescrit des Mais quelques semaines plus tard, | Lipht, cérémonies qui se pratiquent dans le pèlerin reprend sa croix sur ses > a religion = Marans a5 0s épaules et s'en va ici CO ea tas Heo = phe.va: ne, chimérique.Il se trouve bientôt à Munich, MANDRAKE, le magicien par -\u2014 1 A d'une inspiration poétique \u2014 Abré- Ce ,; \u2019 14 prem.er des nombres ré de Louis.lade à Deux-Ponts où il est soigné Soluti d ble d'hi VERTICALEMENT au Grand Séminaire.Ce ne fut qu'u- - i T olution du probleme ler L\u2014BAtimant dune forme ronde, ne petite grippe dont sa robuste Feu pouvait v'arré- | sommes- Oui = sar 1a kone \u2014\u2014 Y atl un surmon une cou \u2014 senti ; ; N ter quelque part, e quil la par rveilte- étéph * Bi | Q [UV IR | v Via IR] 1 nm 5 10} favorable.constitution eut vite raison.Notre Z séléphenerais à suivis ?! phone \u2014\u2014 2\u2014Dégradation produite sur l'é- pèlerin traverse ia France et l'Es- - JAIRIR|O\\ TOI 0 TN INIEMMIU)S AU MIRE] JUIAIAIGIRIA MIME SRIR) [EEE EMA EE] JCI E11 OMIA NIEIT|T] @orce ts: restre par les agentn at.masphériques (pl) - Uni.3\u2014Lettre grecque \u2014 Démonset.\u2014 Mouvements circulaires.4-\u2014Ceux qui ont un office, une charge.CF endro 1ga flots \u2014 L'UR verbe ai.EE \u2014Particule provençale \u2014 du re un certain effet.Pre- pagne.1! assiste aux grandes fêtes à Lisbonne spécialement à la fête du Christ-Roi.Le 27 octobre 1935, 11 celèbre la fête du Sacré-Coeur à Paray-le Monial, où il laisse sa troisième croix.Bientôt, il verra uisieux et l'Alsace.; | Mandrake.JAIL LMILIT|S|S|E|S] Se 4A lemagne = Naturel- Régidant maintenant à Paris, il =\" |A |H|N|T ge 3 =Pontion stable d'um corps aime et admire notre grande ca IY IE AH we.) .] pitale.Accordons une sympathie { 1 Pir ade de temps -\u2014- Saison., ; .TITI RTRIR ; 0\u2014Qul n'a pas de lai \u2014 nuancée de respert au vieillard qui A|U}K|1|F FREE Si v rrsmehant Œun instrument.| veut que ses dernières forces su- UIS|E ME /RIAIRID | ee aie le fumée pu) sent à ces pieuses virites aux > grands sanctuaires du monde.è ; v pt AR PR 4 \u2019 À fi ] x TY va » i ¢ - ! > PS AU ES mm à 5, = x DE = & ~ 3 S 3 ~ (D Ré & dt \u2014 \u2014 ry GOLF Sl CERO ns SORE YS PALL) OO DO EL ANY) She NAPE Tp Key ?* * + NS Présentant d\u2019alléchantes Qualités et Aubaines Une Occasion pour épargner sur vos Garnitures de Maison Actuellement les meubles consti- Visitez le Nouveau Rayon des Meubles chez ® tuent un meilleur placement que jamais! Ces appréciables Aubai- Lindsay et voyez les splendides étalages de meubles à prix alléchants.EE pr EE EE Mobilier de + Chambre à Coucher en érable massif, de 3 pièces nes le prouvent.FAUTEUILS DE REPOS attrayants modèles et coloris \u2014 Un mobilier très désirable, comprenant un lit, une commode et une toilette Les pièces peuvent être achetées séparément suivant votre convenance ¢ $39.00 Mobiliers de Chambre à Coucher Lit grandeur complete .$17.00 § | Meubles pour l'embellissement des foyers! Toilette spacieuse .$38.50 § Confortables et luxueux fauteuils pour votre vivoir.Couverts dans une grande variété de tissus et dans une série variée de couleurs.Ces Mobiliers de Chambres à Coucher portent le nom de \u2018meubles à sections\u201d, et peuvent être Commodes .$30.50 A \u2014= achetés par pièces seules ou en groupes selon vos désirs.Chaque pièce est conçue pour servir ° a) individuellement ou en combinaison avec d'autres pièces pour faire l'ensemble.Le groupe Table-coiffeuse .$22.50 Cing grands étages de Meubles | se présente en trois bois en vogue .Chéne, Noyer et Acajou, finis suivant vos préférences.et Garnitures de maison | Choisissez le prix ou les prix qui conviennent le mieux à votre chambre.Banc eo + eo +e + + + + $6.25 Pas n'est besoin que le bon gout coûte cher.Ces aubaines en font foi.Pas exactement tels je Embellissez vos parquets par de « __/ Fs ide npr A as ty chen I UV 00, dd NOUVELLES COUVERTURES à PLANCHERS | i sé | J (~ XV M Vous aurez profit à acheier MAINTENANT nse.Jo des carpeifes! Le magasin Lindsay a une profusion d'attrayantes nou- Pas eractement tels que que le cliché velles carpettes, dans une variété de nouveau dessins et # grandeurs qui vous permettront de faire un choix convenable.Voici quelques modèles de choix.i Carpettes touffues anglaises $ 9.50 5 de haut ton ; a [ne \u2018rà n I nee + bonne nmuaij'é.Carpe\u2018te 4 pda 8 à Broadlooms tout laine $79 50 ne variélé de couleurs grandeur 6 pds recs x Nope MOBILIERS DE VIVOIR sa $84.30 Feasina Attrayants Mobiliers Chesterfield Sny- | | der de 2 pièces qui agrémenteront votre EXTRA SPECIAL | Wiltons Canadiens $5 7.50 de choix foyer.Richement couverts de nou- $ 95 Carpetes tres durables.6 14 0 UNE AUBAINE QUE VOUS de choix, fabrication so- : sre 5 lide, ee cation que toute personne VOUS RAPPELLEREZ LONGTEMPS VALEUR v Extra spécial , .& ; Un véritable Mobilier de Salle à Man- EXTRAORDINAIRE 4 économe appréciera.Axminsters $ 25.25 gor du 18e siècle, une occasion par 5 Une varicté de dessins & pda 9 ces 1 % pds excellence que vous apprécierez vivement.Attrayant acajou poli à la main ACHETEZ MAINTENANT VOTRE RADIO VICTOR Sarouks de couleurs $ révélant l'ébénisterie porfaite.Les 2 Ii ny a pas de temps plus opportun Attresamte dessine orientaux.6 ph 85 chaises ont les sièges couverts de tissu __ J \u2019 que MAINTENANT pour l'achat 2 d'un Radio et une meilleure au- PIANOS HEINTZMAN SUR LES 5 baine ne saurait se présenter pour FOYERS ACTU ELS J vous procurer un \u201cVictor\u201d toutes Petite dimension .Atirayant modéle .Sonorité splendide ondes.Notre assortiment de Radios Qu'est-ce qui pourrait E être plus apprécié qu'un À de ces nouveaux pianos modernes Heintzman pour votre foyer?Ce gen- ff re sera conforme à votre , x3 salon, et cela sans en- M combrement.Sa riche diminue rapidement et on ne pourra le refaire durant la guerre.l'oyez cet attrayant Nouveau Victor toutes ondrs à Lorsque vous achetez dcs meubles chez Lindsay vous , 9 50 êtes assurés d'avoir qualité et valeur sonorité est égaie à celle gg _ des gros pianos les plus if réputés.Ë Plus d'un demi-siècle de Voyez cette grande ouboine A Avantageuses responsabilité appuie chaque en pianos modernes Heintz- $ 0: ) avantageuses 2 man en vente chez Lindsay : i Gouvernement Le Gouvernement \u201cly a profit a acheter \u2018chez Lindsay\u201d | Il existe un Heintzman pon pour Lous conveniy 4 ple o> A / 14 hy hy LV SA 7.4 a ga 4 PERG V7 % FL RE i ! ; pr ., TE ER i) j 3 ] y [ae ) Ve IR IRR PE AEE 2 PAR A A « KT a Fragpos Es sans 9 ne Le Lu ; PE PRE RE ty, IG PYRE : À 0 ig ü Fu oF OU Re RE va I JY A ol Ce Prat IB ~f RET, 0 IP ; y D N Ln SU } PIE pes ; na 4 AE a » =A TR 1 a EEE EM i / 2 : \" - L ere ur yi a ô p TR rr IP ko he NBs tN., dr) i or BENE Le \u201cj ) Ar « Pa qu £4 > mere ! LA aise E wr > me sx lly .A A a | * 8 he 0 22 ce rer Er JOE wR / i Ty 14.ps RE 2 RP = PME EU IS Huit LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 a S.Exc.Mgr Vachon adresse la parole au Deux jeunes filles mettent à l'épreuve congrès de l\u2019U.missionnaire du clergé un cable de sauvetage à l'édifice Daly MONTREAL.Que.24.(D.N.C.) | saintete Pie XI au Cardinal Bon- Deux jeunes filles.vêtues de sa- La foule a longuement salue Le premier congres national de zano, légat pontifical au Congres lopettes, se sont laissées descen- son exploit.Mais Donald Reid, l'Unio Cleri (Union Missionnaire Eucharistique de Chicago, l'évêque 3 dre.au bout d'un céble, hier apres Inspecteur des appareils contre du Clergé.section française).qui titulaire d\u2019Opos a donné des con Midi.de l'étage supérieur de l'im-!l'incendie, a révélé aux journalis- réunit 3 Montréal un grand nom- seils sur la science de l'art de la Meuble Daly.à l'angle des rues tes que le câble avait fonctionne bre de membres de l'épiscopat conversion.' Rideau et Mackenzie.au cours:selon les plans elaborés au prea- canadien, des représentants de l\u2019é-; Rapport général du Directeur ; .iv ; +: Meuble.Des centaines de peison-'faut\u201d.comme piscopal er ae Er Pl Le directeur national de lUnio Les massées dans la rue Macken- le eroire.sieurs cen > - di _ dant Cleri, Mgr Elias Roy.pd.a sou | ie ou juchées sur la terrace du' Ces câbles de sauvetage sont des liens, s'est poursuivi pendan mis son rapport général.a l'apres-midi et la soirée d'avant- la foule semblait : : ; | Château Laurier les ont vues glis-| tinés aux personnes que l'incen- ! Il a parlé de la vie organique! ser le long des pierres de l'im-'die a cernées aux étages supé- hier ainsi quhier matin .a la salle et de la vie extérieure de l'U.M.C.! meuble aux larges fenêtres.\u2018 \u2018rieurs des immeubles élevés.Ils paroissiale de \u2014Notre-Dame-des- \u2018Il a révélé entre autres, qu'au ler; Des quatre hommes qui teniè-, sent retenus par un frein automa- ; Neiges.[juillet 1942.l\u2019Union Cleri (secteur: rent l'aventure.trois s'en sont| tique de sorte qu'ils laissent tom | S.Exc.Mgr VACHON de langue française seulement) |tirés sans incidents, mais Fred L.| ber leur fardeau à la vitesse de S.E, Mar Alcxandre Vachon, ar- groupait 21 conseils diocésains et Wallace, employé civil, resta pen-' 140 pieds a la minute.thexêque d'Ottawa.était le premier comptait 6.540 membres, soit 5! {dant cinq minutes suspendu en- Plusieurs immeubles d'Ottawa conferiencier à la séance d'hier |membres d'honneur (archevéques Ire te ciel et a ere.non oin em ee appareils.en | ans ; à à i \"Unio u troisiem - .: avant-midi.H a expliqué comment |et evéqivs inscrits dans l'Union) le qui en compte six Et les immeubles.Sovereign.El | ! d'un exercice d\u2019évacuation de l'im- lable et qu'il n\u2019avait pas \u2018fait de |! ; > Je problème protestant se presente |3,897 prêtres séculiers du secteur, b ches nous.Le protestantisme canadien.dat- i.presente une doctrine tres va gue.Quelques rares intellectuels «e perdent dans des philosophies le plus souvent athées.tandis que célébrée par S.Em.le Cardinal i pompier a dû l'escalader pour ra-: avenue.et 98 prêtres d'autres diocèses inscrits au Conseil National de Qué, bec.1.768 religirux et 726 séminaristes.La messe pontificale de clôture.du malheureux, \u201céchelle d'acier le long du mur,, joué des pieds et ! mais elle n'atteignit que les pieds! l'extrémité du Il a fallu avoir, toucher la terre ferme sont Mlles Sous la conduite du chef O'- gin et Mortimer.: Kelly.les pompiers dressérent une | Les deux jeunes filles qui ont, des mains à câble avant de recours à une autre échelle et un Dorothy Dunning.86.deuxième Mary Benco, 557.rue le peuple glisse de plus en plus Villeneuve, qui M donnera aussi | mener sur la terre ferme le mon-: St-Patrice.le sermon, aura lieu ce matin, à'sieur qui n'avait pas voulu enle-' dans un naturalisme sans foi.Les non-catho!iques canadiens\u2014 pres de 60 pc.de la population totale \u2014 se repartissent dans une mulutude de sectes, d'importance diverse, étrangeres ct opposées les unes aux autres, malgré leur opposition a tout ce qui est catholique et romain Le seul principe invariable es senuel a toul protestantisme, c'est le fibre examen des Saintes Ecrt- 10 heures.à l'Oratoire St-Joseph.i ver son chapeau.Septième banquel annuel de l'Association pour la prévention des accidents industriels i | | ! oo QUEL TUBE IL FAUT REMETTRE Ce n'est que lorsqu'ils vendent de la crème à barbe ou de la pate FLANELLES SPUNS LEGERES EN RAVISSANTES TEINTES AUTOMNALES ture=: de là découlent toutes les mu dentifrice que les détaillants doi- | em.divergences doctrinales, avec, com- Plus de 400 membres des \u201cAs- dont je ne dévoilerai pas le nom, Yent exiger du client un tube vide.: me consequences.l'affaiblissement sociations industrielles pour la pré- 240 jours d'ouvrage d'hommes ont Toutefois, il n'est pas nécessaire , dde la foi et le relâchement des vention contre les accidents\u201d se, été totalement perdus a cause des\u2019 Que ce tube ait contenu de la cre.moeurs.sont réunis, hier soir.pour leur | accidents.Nous sabotons en quel-, Mê à barbe ou de la pâte dentifri- C Parlant des relations entre pro- banquet annuel, au Château Lau- que sorte, sans le vouloir notre ef- | ce.N'importe quel tube fait l'af- LA VERGE testants et catholiques.Mgr l'ar-, rier.M.W.Frank Jones présidait | fort de guerre\u201d.\u2018faire.déclarait aujourd'hui M.S.; : chevéque d'Ottawa a affirmé qu'un et dirigeait le banquet qui a com-| On procéda ensuite à l'election Godtrey, administrateur des arti- : 1 inspire, | mencé à 6 h.45 par le chant de it À ; ; icles usages de la Commission des | prosélylisme protestant inspiré, : | # du nouveau comité exécutif.Le oo 74 t de | Co ; chez plusieurs, par l'intérét et par, l'hymne national: \u201cO Canada\u201d.président Jones fut réélu pour un! Bre u commerce en lemps de © or automne e terre indienne © brun noix la haine, s'exerce auprès des ca- Après quoi une santé fut présen- autre terme.Après quoi un inter-| : .: ; ses écr tholiques, par le moyen surtout | tée à sa majesté le roi.Au cours! mède récréatif fut présenté par | On peut acheter des tubes don.| e bleu octobre © gris fumée 6 fraises écrasees de calomnies absurdes, sans cesse du banquet le président a fait ses les artistes Mlle FE.Munson et, BUS! ou toute autre préparation ; © vert épinette e caramel répétées.A ces attaques toujours Femarques et a lu un télégramme | Tom Cox.; médicale ou pharmaceutique sans 6 arret ! \u201cdu Ministre du travail, M.; Ç être tenu de retourner un tube | renouvelees, il laut savoir réepon-\\ sitchell qui imait | Le discours de circonstance fut vide: mais il faut remettre immé- | Fascinants comme les feuilles d'automne.tels sont les dre avec lumière et avec bonté.| Mitchell qui exprimait le regret de Drononcé par M.Robert J.-C, Stead.diatement tous les tubes qu'on a ; ; nu De plus, le naturalisme protes- | N¢ Pas pouvoir prendre part a cet- Qu département des Mines et Res.\u20ac surplus en sa possession ne ! coloris dans cet assortiment de flanelle filée (spun) d'autant s'infiltre chez nos catholiques ; ee MT A Rise pre.| Sources des Dominions.| gardant que celui qui doit servir à tomne Texture fine et : gère.très appropriée aux costu- bien pme des pus trans: i sident général des Associations de ! > Po eee are renouveler notre provision de oe mes couturières, robes de circonstances, jupes joliment hoe 7 \"| prévention, a adressé la parole, : JUé des accidents peuvent arriver,.me à barbe ou de pate dentifrice.| i ilets 5 ; assorti ; principalement les écoles et les | pans la grande loi de la sureté\u201d.a dit M.Stead, nous ne sommes Si vous achetez autre chose en taillées.gilets et costumes slacks.Couleurs assortissantes collèges neutres, les contacts so-, , dit M.Rice.\u201cil y a trois points Pas Si convaincus que ces mêmes même temps que de la crème à ou opposées suivant la dictée de la mode.Alléchantes au- attention àde En importante à comidérer La Re ma à Bude ou de ld pie denice | baines chez Freiman vendreal.A peu près 30 pos de \u2019 , par vigilance qui do:t être une ques- _personnetiemens.+ fUCe a que le prix des tubes represente - i sié communes associations, et surtout tien de tontes les minutes et de ! ensuite donné des chiffres qui dé- pas plus que le quart de vos achats, | largeur Centre de la Mode Troisième Etage la terrible plaie des mariages mix- | toutes les secondes; l\u2019éducation de | montrent da situation effarante alors vous n'êtes pas obligé de re | les, si universellement funeste à l'instinct de la protection, la coopé- : des cas d'accidents.A Dieppe, un mettre un tube vide.A la foi des enfants.ration de l'employeur avec son Peu plus de 3.000 soldats ont été Les militaires ne sont pas tenus ne \u201d YY 4 De tout cela ressort la noblesse employé.Plus un industriel don-! blessés ou tués, tandis qu'en On- à retourner un tube vide s'ils font ¥ Trias \u201cRy néfices pour les ouvriers acciden- tal militaire.D'ailleurs.si lon tés.M.Stead a encuite fait un petit en juge par les ventes faites dans S.E.Mgr WHELAN poe - traité d'humanisme.\u201cLa valeur \u2018ces établissements, les militaires s E Mgr & awrence Patrick tion\u201d, M.C.G.Cameron a souli- | d'un homme n\u2019est pas dans la belle | \u2014 soldats, marins ou aviateurs \u2014 Whelan.évêque \u2018axili ire de Mont.gne le fait d'une excellente bonne | machine qu'il pourrait avoir, ni | préfèrent la poudre dentifrice à\u2018 ' que auxiliaire de Mont ! entente entre les Associations et dans les splendides fourrures que la pâte à dents.réal.a montré comment les pré- 13 commission.\u201cI} ne faut ! ; ; ; ; ; C .pas que | porte sa femme, ni dans les mil aad tres catholiques peuvent contri le zèle de la production de guerre rors.qu'il entasse en banque; non, P fi | que triplée des | huer a résoudre le problème pro- ; fasse oublier la prévention contre un homme vaut par l'esprit qu'il a w.canons de marine F di a \u2019 oe ra avec toutes ses horrgurs et rien | tudiants, à l'Exposition du Ille cent.faire?MM.Roosevelt et Churchill estant.les accidents\u201d.\u201cL'an dernier\u201d, a-l- et surtout celui qu'il met au servi- ne nous assurera alors de la fin Le Canada procu\u201dt maintenant l'ont défini dans la \u201cCharte de et l'urgence dc la tâche de con- nera de l'attention à ses ouvriers | tario seulement en 1941 on a \u20acn- leur achat dans un magasin, une EN CREPES ~~ oC a.NS où | version à laquelle doit s'interesser | plus ceux-ci se rapprocheront de \u2018 léBisré plus de 27.000 victimes d'ac- pharmacie ou une cantine se trou- 0 ( ( A S | 0 N En 2 « DV SO od Va LFW 2 tout prêtre.a plus forte raison lui, et partant, plus il pourra leur | Cidents.Dans cette méme année,\u2019 vant dans les limites d'un camp, .4e LÉ FO) phat Cant es tout membre de l'U.M.C.qui doit \u2018dire avec liberté ce qui est bon | là commission de compensation a d'une baraque.dun chantier ma-| BO 248) 20 0, oF waar : » concourir personnellement au ou non pour eux.\u201d * \u2018payé plus de $10.000.000 de bé-; ritime, d'un arsenal ou d'un hopi- | D F LA | NE DE ( H 0 | X 7 \"1.0 FN Hope) ny moins par l'indispensable moyen de la prière incessante.Le chef du département médical de la \u201ccommission de compensa- LA VERGE 2 00 5; © bleu chinois e gris perle e brun miel © beige e vert chasseur © et noir Crepes de laine de qualité à un si bas prix.voilà une autre aubaine du maga- | nons de campagne et d'armes por- » sin Freiman' Nouvelles textures fines ltatives qu'il n'en a fabriques du- en vogue pour les modes automnales.Centre des Tissus.Troisième Etage.rant l'année 1941.C'est ce qu'on a, annoncé aujourd'hui au ministere | ] , , Remarquez les teintes d'automne: des Munitions et approvisionne- Après avoir cité le bref de Sa il ajouté\u201d dans une seule usine | ce de ses frères.Nous passons par qui nous attend.Nous avons mar- dans un mois au delà de trois tois | tune ère de ténèbres.Ce qui nous arrachera de ces ténèbres ce sera : ché notre mille de plaisir, mainte.Plus de canons de marire, de ca nant nous marchons notre miile Congrès de la Ligue Missionnaire des ic.si Comment crlen: COUPONS DE TISSUS LAVABLES À de douleurs.Que nous reste-t-il à i LA VERGE 1 à < Au cours de l'Exposition du\u2018 Président actif: M.l'abbé Augustin Ille Centenaire, il y aura ven-; LEMAY dredi et samedi le Congres de la} Principale de l'Ecole Normale ligue Missionnaire des Etudiants: Jacques-Cartier.54 dimanche avant-midi il y aura, Causerie.Les Missions éclairent l'Atlantique\u201d.; grand ralliement pour tous les\u2019 les jeunes.Ec.Normale Jacques.| M- W-H.Melntyre avait eté Pass ant le mois.d'août, trois pes de largeur.jeunes a l'occasion du Centenaire Cartier: Raymond Daoust.Eco.| Chargé de présenter l'orateur.M.usines canadiennes ont entrepris | de la Ste-Enfance.* le Normale de Saint-Jérôme: D.Kemp Edwards l'a remercié en de termes chaleureux, Il a fait remar-; lésPectivement la production e, quer que le discours de M.Stead | NOUVeaux modèles de pièces d'artil- était imprégné des plus grands | lerie: un nouveau modèle de ca- Empressez-vous de prendre votre part de ces Dimanche soir, pour clôturer la Claire Richer.grande octave missionnaire il Y ; Communication : , La.sai a issus Sven ps! y > $ aura causerie spécialement dédiée ; Utiles longueurs de tissus lavables l'une à cing verges.Percales!' sheers' imprimés!\" voi- Les Missions mieux aimées grâce à la L.ME.non de marine de 4 pouces, un, aux adultes.Le sujet traité par\u2019 Pensionnat Saint.Louis-de.Gon.sentiments humains: et que l'am- l'eminent conférencier est de nature à réveiller l'ardeur missionnaire de notre ville qui a toujour: eté et qui devra toujours rester | une ville franchement catholique \u2018 et missionnaire.La conférence: aura Heu à la salle de cinéma de: l'Exposition à 8 heures !3.M.le Juge Fabre-Surveyer présentera le conférencier et Mgr Olivier, Maurault.recteur de l'Université, de Montréal tirera les conclusions de la soirée.Voici le programme du congrès de la ligue missionnaire des étu-: diants, Thème général: La valeur edu.calire des missions.; LE VENDREDI, 25 septembre.| à 4 heures.Président d'honneur: S.Exec.Mgr CONRAD CHAUMONT.zague: Cossette Saucier.Discussion.La guerre contribuvera- t-elle à développer le clergé indigène?Séminaire de Saint-Hya-: cinthe: Wilfrid Blanchard.Sé-| minaire de Saint-Jean: Bertrand Gaboriau.| LE SAMFDI.26 septembre.à 11 heures 30.Reunion des aumôniers, des directeurs et directrice de la LME.| A 6 heures Reception aux vingt délégués officiels du Congrès.: LE SAMEDI.26 septembre.à 2 heures.| Président d'honneur: Mgr Edgar, LAROCHELLE, P.A.Supérieur des Mission Etrangères.President actif: M.Rene bition de M.Stead est de faire des fovers, des foyers heureux.puissant tube de canon antiavion, et la mitrailleuse Browning pour chars de combat.Le président a ensuite ajourné .PR m séance à l'an prochain, et le, Le {nade produit He tout se termina par l'hymne \u201cDieu | 12 Modeéles de canons, modeles sauve le roi\u201d d'affüts de toutes sortes, et 10 mo- \u2019 dèles d'armes portatives.En plus ee des nouveaux modéles susmentionnés, ils comprennent le canon d'ar- ; tillerie de 25 livres, son affût et : sa remorque: deux modèles de ca- : e Service de - omar.a a a on Mme 0.Rochon | antichars et leurs affûts.des ca- .nons antiavions Bofors et leurs a Grenville | affuts, un canon antiavion de 3.7 GRENVILLE.(Qué).le 24 \u2014 | pouces et se: accessoires.des ca- (D.N.C.) Les funérailles de inons de marine de 4 pouces, des ! canons de marine de 12 livres, des Mme Onésiphore Rochen, née Eva Desforges.eurent lieu.jeudi.le | tatives de différents modèles.o Pas évêque auxiliaire de Montieai.Président actif: Le R.P.Jean GUENETTE Directeur de \u201cl'Ecole Canadienne\u2019 : canons de marine de 2 livres, des | affûts de marine et des armes por- 17 septembre.La levée du corps fut faite par M.le chanoine Bros- | Approbation de les! batistes' broadcloths' Ute appréciable économie vous-même et les enfants Freiman.Troisième Etage.pour 5,000 VERGES DE SPUNS INCHIFFONNABLES LA VERGE 4 Q C Aubaines en tissus typiques de chez Freiman! (DAVIEVIL RICHARD.SIT Chute Cod cerner ee se an Shama ust Ie Sere - ncien directeur de la L.M.E \u2018 - \u20ac .\u20ac: accompagné de M.le cure Routhier, | 5 } ffonnobles en teintes ÿ Causerie Les Missions inieressent| Claude Frémont.Ecole Supe.| diacre.et M.l'abbé Landry, sous- : W | Jolis files (spuns) inchiffonnob = \u201c les jeunes.Collège de Montréal: peure Saint-Stanistas: Raymond diacre.\"Je XC.gr e an pastelles, se lovant porfaremen ouve es È Guy Arbour.College Margue.Daoust.| Mme Rochon laisse pour pleurer| MONTREAL.le 2s.(D.N.C.)\u2014 teintes foncées pour le début de l'automne! rite-Bourgeoys: Rachel Landry., Communication.Les Missions.sa perte.son époux, trois fils: Ar- Son ne Mgr \u201cWhelan.évêque Alléchantes éparnes en tissus en vogue, com- ae.Communication.Les missions niieux connues grâce à la LME.Séminaire de Sainte-Thérèse: Maurice Matte.; 1 Discussion.La guerre determine- ra-t-elle une mentalité favorable aur missions?Collége de Saint.Laurent: Roger Vachon.Séminaire de Joliette: Jacques Tel.lier.Président d'honneur: S.Exc.Mgr congrégation.: 00 .Ne : sa lettre la venue à ce ralliement LE SAMEDI.26 septembre.Joseph CHARBONNEAU Cérémonie au cimetière du Père Daniel-A.Lord, jésuite.COTONNADES IMPRIMÉES LAVABLES - à 10 heures.Archevèque de Montréal.teur de nombreux livres et bru LA VERGE \u2018 Président d'honneur: Mgr Henri Président actif: Le R.F.La cérémonie annuelle au cime.2! | estions d'actuals a JEANNOTTE, PSS.P.D.RCE: eC tière eut lieu dimanche après-midi Chures sur les questions d\u2019actual ! GRANDES AUBAIN Directeur | \u2018 .FEC.oni té catholique et reconnu comm: : vecteur de la Propagation del Directeur de I'Ecole Saint.Léon POUT les paroissiens de Calumet et , la Fou de Westmount de Grenville.M.le chanoine Bros.le Meilleur ami des jeunes.Depui: Causerie.Les Missions orienteny.$\u20ac8U donna le sermon en anglais Plusieurs années, le Père Lord es! ® rose e vert Kelly = les jeunes.Université de Mont.! ©! \u20ac français devant une foule Éditeur de la revue \"Queen's © gris © vert mousse réal: Roger Lemieux.Collège, \"OMbreuse.M.le curé Routhier Work\u201d \u20ac directevr national de la Largeur, 36 pcs i u es 0 S Sainte-Marie: Maurice da Silva | officiait au chant du libéra.coodality of Our Lady\", à St-Lours orchidee eo lilas Nr nai Le Dr et Mme Joiv, M.et Mme t du Missouri., POUR LES REINS Communication.Les Missions Paul, de Montréal étaient de pas- ° rouge ® beige ILA VERGE C mieux aidées grâce à la L.M.E.| sage Grenville ces jours derniers © marine © neir i Dieolege Marie-Anne: Irène Roy.pour le service anniversaire de Hommes, femmes, passés e brun MarDE ere QAUTTRN Se Le cctions misnonnai le Sactoine élément et Mie) 40 ana?Usés, vieilli?re: ; MALDE TETE § FICE [ r= DERNIERE HEURE st QUARANTE HEL RES Plaisance.13.24.25 sept Isidore-de-Prescott.25, 26.27 FETE DU JOUR S.Cleophas, martyr DEUXIEME SECTION La radio londonienne demande aux Francais d\u2019évacuer le littoral L'annonceur de la British Broadcasting Corporation prévient ses auditeurs français que l'invasion \u201csemaine du 16 novembre au Châ-\u2018ments de troupes britanniques et M.Gérard Legault.president du Comité de recrutement.a rapporte l'ad\u201césion de 5 nouveaux membres.La Chambre a aussi decide d'envoyer deux représentants au Con- \u2014 On veut empêcher | LONDRES.le 24 (PC) ques.bin.Me J-Charl s Aubin.représen- ; tant de la Chambre de Commerce | pe d\u2019Otatwa au 7ème congrès annuel de la Fédération des chambres de commerce des jeunes de Québec.a La Sarr: a presente un rapp rt\u2019 de son voyage.Le délégué d'Ottawa, dit le rapport, a été reçu cha- leur-usement.Le Conseil a aussi charge Me, H.-P.Lemay de s'occuper de trou-:le - St ¢ ver un orateur pour le banquet de jamais aujourd'hui la Chambre qui 2 ra lieu dans la'rer la possibilité invasion en masse a laquelle\u2019 puurront se porter les Nations unies sans, évidemment.en donner prea- | Voici ce qu'a dit l'annonceur de la radin londonienne: \u201cAu cours de nos opérations mi- | litaires, il fut toujours nécessai- et ça l'est devenu plus que - de considé- de débarque |, teau baurier.alliées sur le sol francais, de me- Lg Conseil a promis sa coopéra- me que celle d'opérations navales tion pour la semaine de prévention dans les eaux territoriales fran- des incendies.Cette sema.ne de çaises, enfin la nécessité qu'il y a.prévention commence ie 4 octobre.\u2018pour la R.A.F.de s'attaquer à des M.Laurenzo Pichete, nrganisa-\u2018'objectifs militaires en France oc- teur du banquet du 5ème anniver- cupée.saire.a demandé la coopération de On est a preparer une offen: la chambre afin d'assure» le succès des agi pes annuelles de la Chambre.M.Pichette a trace le travail des organi'ateurs d'ici à la prochaine assemblée qui aura lieu dans deux semaines.Les militaires en permission Une nouvelle commis.d'enquête., | demandée M.W.\u2026]I.Coyle, vice-président international de la Fraternité \u201ces employés de chantiers maritimes d'Amérique.a invité le ministère du Travail a nommer une nouvelle commission d\u2019enquéte pour étudier la situation dans les chantiers du bas-St-Laurent, commission ou seraient représentés les patrons et la Fédération américaine des unions ouvrières.L'an dernier, une commission composée de trois avocats, MM.le sénateur Léon Mercier-Gouin, F.- H.Barlo, de la Cour supérieure d'Ontario, et Vincent McDonald, doyen de la faculté de Droit à l'Université Dalhousie.a fait enquête, mais les représentants des ouvriers prétendent que leur rapport au ministère du Travail ne leur rend pas justice.! En demandant une autre com-: mission, M.Coyle spécifie son | patrons y soient représentés, pour l'étude sérieuse des différends ' existants.> - On étudie la question des h.des magasins Ja question des restrictions des heures des magasins de détail 1este a l'étude.Les changements proposes ne seront pas effectues au ler octobre, comme on l'avait d'abord eru.apprenait-on hier soir a \u2018la commission des prix et du rommerce en temps de guerre.Dans sa déclaration, M.EG.Burton.administrateur du détail.+joute que \u2018méme s'il n\u2019y a pas encore de date fixée à ce sujet.les marchands ne devraient pas attendre les directives de la commission\u201d.Il leur recommande de \u201cOopérer à diminuer les heures nartout ou c'est possible.-\u2014\u2014-_.- Promotion à | I.C.Thompson on apprend du quartier gené- 4l du Corps d'aviation royal ca- vadien à Londres que le lieutenant T.-C.Thompson, fils du Rev- l.J.Thompson, de la rue Car Ing.a Ottawa.a été promu au ing de chef d'escadrille.\u201cpm W.Spence est nommé directeur L.Commission des Prix et du vmmerce vient de nommer M.Vaiter R.Spence directeur de l'in- ustrie du sel au Canada.En sa qualité de gerant des ven- vs à la firme Dominion Salt Com- \u2018any.de Toronto.M.Spence est amilier avec tous les problèmes e l'industrie du sel.mee em Foule au bingo du club Lions Pres de 5.000 personnes ont as -sté à la partie de bingo, hier soir : l'auditorium.On a distribué au- \u201celà de $1.000 de cadeaux aux ÿ heureux gagnants.Le bingo était sous la direction de Roy Baker.auront du sucre \u2014\u2014- i L'administration du rationne ment vient de prendre les disposi | tions voslues pour permettre aux | i soldats en permission d'obtenir du Les Allemands subissent .(suite de la première page) lourde et des vhars d'assaut dans les contre-atlaques au nord-ouest ces nouveaux règlemenis, élaborés |de calculer leur impôt sur le re- de Stalingrad.La menace contre après consultation avec l'état-ma- Venu.le franc nazi force, dit-on, les enva- jor.les militaires pourront obtenir hisseurs à se retirer.très aisément des coupons pour, L\u2019 \u201cEtoile Rouge\u2019 dit que la ville | un congé de sept jours ou plus.| est constamment bombardée et Les militaires qui ne prennent | qu'une barge transportant des réfu- | pas leurs repas à la caserne pour-: son de douze-dizièmes du mon \u2018 : ront obtenir de leurs officiers des : tant qu'indique le tableau des! Rideau.qui ont fourni gracieuse- cartes temporaires de rations pour deductions publié par le minis.ment leurs salles: les postes Ils pourront au besoin |tère du revenu national eh rap- radio CBO et CKCO et aeux jour, giés sur la Volga a ete démolie.| On dit que des attaques allemandes n'ont amené que des revers en quatre autres secteurs du front, dix jours.\u2018 renouveler ces cartes temporaires.\"en masse se fero évidemment sans avis préalable inutilement versé le sang français La \u2018Nations unies.Le jour vu nous se- seil d'Ottawa des affaires publi- BBC a de nouveau demandé la col-!rons certains d'atteindre au but\u2014 Les représentants sont MM.Jaboration des populations fran- (lequel est ni plus ni moins l'anean- J.-A.Poirier et Me J Charles AU- caises du littoral de la Manche en tissement de l'Allemagne hitlérien- leur recommandant d'évacuer les ne \u2014 régions côtières en prévision d'u-i pareille offensive.\u2018de l'heure et du lieu de l'attaque, labl t avi \u2018mais.lorsque sera venu le moment ablement avis.\u2018de demander peuple trançais tout entier.nous tiendrons notre promesse de vous qu'une série d'avertissements iu- rent donnes aux Français.durant Îter, autant que possible que le sang français soit versé inutilement\u201d.ta- il, \u201cvous contribuerez au succès ! présent et futur de nos opérations, ; lesquelles sont comme le prélude à un mouvement de grande enver., are que tous les membres du conseil et de sive à laquelle se livreront les |longtemps.\u201d Calcul des | sucre, du thé et du caïé.Grâce à \u2018 versés en dix paiements mensuels.! C-E, Pickering a e plus possible que soit nous nous lancerons dans \u201cNul ne sera averti à l'avance la coopération du e faire savoir à temps\u201d.L'annonceur rappela ensuite es derniers six mois, \u201cafin d'évi-; \u201cFn suivant nos conseils\u201d.ajou-\u2019 1 contraire, c'est un sauvetage.l'on attend depuis si d'un exercice d'évacuation qui a eu NON MONSIEUR, elle ne se précipite pas vers la mort.OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 lieu hier soir.Elle vient de toucher le mur du pied, ce qui explique pourquoi elle en est éloignée.(Photo \u2018Le Droit\u201d.impôts par les Remerciements du instituteurs président du comité \u2014 de récupération Le ministre du revenu national, .l'hon.Gibson.a expliqué hier\u2018 Au cours de la reunion du comi- soir la façon.pour les instituteurs té de récupération d'Ottawa.iuer dont les salaires annuels sOonl' soir.son président.le commissaire i i remercié tous ; Ceux Qui avaient pris part de prés ;ou de loin à la représentation ci-| Il leur suffit de diviser par NéMatographique pour enfants de 12 la somme totale de leur salai-: SaMedi dernier, c'est-à-dire les.re annuel et de faire ensuite ! enfants eux-mêmes qui ont apporté les deductions nécessaires à rai-! leur pièce de caoutchouc; les Lhéâ-.tres Capitol.Regent, Impérial et de port avec les nouveaux impôts naux de la Capitale.; cours des quatre derniers jours, di- \u2018allemands et tué 600 Allemands, dans la région de Sinyavino, sur la | rivière Volkhov:; à Voronej: au sud- ouest de Novorossiik et dans la region de Mozdoz, centre du Cauca- se.Les troupes sovietiques ont re- ! poussé plusieurs attaques pendant | la fit dés Ta fégion de Staltn- grad et porté à plus de 13.000 le nombre des envahisseurs tués au sent les Russes.Une unité russe de chars d'assaut a délogé les Allemands de positions fortifiees et détruit six chars d'assaut et plusieurs camions dit le communiqué de midi.An nord-ouest de Stalingrad.les troupes soviétiques ont porté un contre-coup aux Allemands.Une unité a deloge les Allemands d'un endroit peuple.Les Nazis ont laissé 250 morts sur le champ de bataille.Dans un autre secleur.plusieurs attaques ennemies ont eté repous- l sion hors du camp, les officiers de | Lorsqu'ils cesseront d'être en pen- sur le revenu.Conune les cinemas | cl étaient combles samedi dernier, il y aura une nouveile representation pour les enfants qui se sont procurés des billets à l'aide d\u2019une pièce de caoutchouc.M.Pickering a! aussi Invité les écoliers à conti- auer leur travail de récuperalion ' en apportant à leurs écoles respec-! tives les objets qui serviront a fa-' briquer des engins ae guerre.Le président a aussi l'intention d'organiser une sauterie.dont le, prix d'entrée serait une pièce de caoutchouc.| D'un autre côte.la recuperation du métal se fait plus difficilement, a révèle M.Pickering.La raison! vront recueillir leurs cartes.Ceux | qui étaient en pension avant le ler +.- juillet et qui possèdent un carnet LA RUSSIE permanent de rations peuvent con-, server ce carnet aussi longtemps orgy + rg qu'ils-ne se remettront pas à pren | DN) i k ( YR | «oe (Suite de la première) dre régulièrement leurs repas à la caserne.Les soldats et les marins obtien dront une carte temporaire de rations sur présentation de leur permis de congé à n'importe quel bureau de la commission.Les officiers.eux, recevront un certificat spécial à cet effet.En attendant l'impression de ces certificats, les | Willkie a aussi visité un grand :nombre de manufactures.Jusqu'à présent.Willkie a parlé aux personnages gouvernementaux les plus élevés et aux ouvriers dans les manufacturiers.quatre - administrateurs du rationnement devront prendre sur eux-mêmes d'accorder ou de refuser les cartes Grande-Bretagne et des Etats-Unis, Tous ont apprécie l\u2019aide de la ; en est peut-être que les entants, ne sont pas en mesure de s'en oceu- | mais Willkie déclara qu'il etait! | le s \u2018 per.I! a souligné qu'il était tres manifeste qu'ils désiraient un se-' cond front.Si on n'en crée un, dit-il, ils deviendront terriblement déprimes.: de rations aux officiers.Le Corps d'Aviation préparera au besoin une liste indiquant le nom des aviateurs partant en per mission, avec leur matricule, la durée de la permission et l'adresse ou ils habiteront durant ce temns, On presume ici que Willkie fera rapport au president Roosevelt sur ce désir qui s'aflirme de plus.sées et énviron 700 Allemands tués.D'autres détails sont mentionnés par le communiqué de minuit.Des hommes de l'armee rouge | ont attaqué de nouveau les colonnes d'assaut s'avançant du nord- ouest sur Stalingrad et aneanti plus de 2.000 Allemads, dit le bu- veau d'information soviétique.Radio-Moscou annonce que les troupes soviétiques continuent leur offensive dans la partie nord-ouest du cercle d'acier après avoir repris une hauteur importante.il y a trois jours.Le service de radio soviétique dit que 400 marins russes ont atla- qué 1.000 hommes d'infanterie roumains et que 100 seulement survivent.Dans les combats de rues de Sta lingrad, un seul détachement so viétique a repoussé une douzaine d'attaques aidées d'avions.Dans un autre secteur.environ 2.000 Allemands ont été anéantis en trois jours et 44 chars d'assaut endommagés ou détruits.Le feu de la folttille de la Volga a anéanti au moins deux bataillons de soldats allemands et roumains et réduit au silence huit batteries | d'artillerie ennemies et trois batteries de mortiers.La résistance russe dans la region de Mozdok a forcé les Allemands à renoncer à un assaut et à ainsi que l'adresse de leur domicile \u20ac jen plus.ordinaire.Cette liste sera expé- a Le +.diée A I'administration du rationne.| APres avoir vu Staline, il n'a ment.qui expédiera à son tour des TIËN dit indiquant qu'il n'avait pas cartes de rations à l'adresse où trouve chez lui un sentiment de ces aviateurs seront en permission.désappointement Les membres de nos forces outre- Les correspondants des journaux mer qui viennent en permission au americains à Moscou ont vu ré Canada.pourront obtenir des car.:cemment augmenter les critiques\u2018 tes de rations sur présentation des Etats-Unis et de la Grande: | d'une carte de visiteur obtenue des: Bretagne.agents canadiens le I'immigration.; Des personnes que des Ameri Au cas ou certaiis militaires, çains rencontrent dans les rues pour une raison ou pour une autre, se trouveraient isolés de leur régiment.leur capitaine pourra leur remettre un certificat qui leur permettra d'obtenir une carte tem poraire de rations.L'officier devra recueillir cette carte si son subordonné rejoint son régiment avant l'expiration de la période de validité des coupons.T1 s'agit ici de la carte temporaire RB-5.La carte temporaire RB-2 n'est plus valide.Ceux qui posse dent de ces cartes RB-2 devront les retourner à leurs officiers et s'en procurer de nouvelles au bureau le pius rapproché de la Commission.| le meilleur riveteur est parlent d'un second front et de-: mandent pourquoi il n'a pas eié établi.L\u2019accusation NEW-YORK.le 24 \u2014 (P.A >) - Le juge J.-C.Knox a rejeté au- jourd'hui l'accusation portée con- {tre J-L.Musa d'avoir agi com | me agent secret du gouvernement ! retraiter avec pertes de 5 chars | d'assaut, de 24 camions et de 200 hommes.Non seulement les Allemands ont été incapables de remporter | la victoire dans une attaque contre les lignes sovictiques de la côte de la merNoire.au sud de Novoro: ! siik, mais ils ont été repoussés par une contre-attaque.dit Un communiqué.(On dit que nlus de 300 | Allemands ont cté tués.! I .Ï Un message de Stockhoim au\u2019 \u201cDailv Express, de Londres.dit ! que des trains de troupes alle | mandes se dirigent vers le nord.en i passant par la Norvege.et qu'on : s'attend à une nouvelle offensive\u2019 cet automne contre Mourmansk, port arctique de la Russie et entrée des munitions anglaises et américaines.Le \u2018Times\u2019.de Londres.dit que Moscou peut être regardée comme en sûreté pour une autre saison et que l'armée allemande est vouée ; Aux rigueurs d'un autre hiver dans les nelges russes.Wes Brown et C.E.Evans.les joueurs se sont tous bien [muses mais les gagnants se sont\u2019 ouvés un peu embarrassés quand .leur a fallu transporter de: cadeaux un peu lourds.Le moins embarrassé fut le gagnant d'un Mantcau en noil de chameau qui lui seyait à souhait.\"ploit dont vous-même et vos pa-, préalable le secretaire d'Etat ame-.ricain.A mon avis.dit le juge, elle est bien fondée la pretention du défenseur, savoir que la mise en accusation elle-ménie était si va-i gue dans son allegation qu'elle! était insuffisante a l'obliger a se défendre.,Ç Musa.55 ans.natif de Suisse,, cherchait un emploi dans une us!- : ne de guerre quand 11 fut arrêté | à la misuillet.Le gouvernement a/s des Chantiers Maritimes de prétendit qu'il figurait sur la lis- Lévis, Lévis, P.Q.!te de paye de Gaston Henry-Haye.Suis fort heureux d'être informe 2Mbassadeur de Vichy a Washing.du magnifique record que vous on depuis septembre 1940 a a avez établi en enfonçant 2.160 ri.vril 1941 et qu'il était paye à vets en neuf heures.Voila un ex.\u2019 Can.francais C'est un ouvrier canadien fran- cais, M.Edouard Bélanger, du chantier maritime de Lévis.qui détient le record du rivetage pour les chantiers navals du pays.Voici le message de félicitations que vient de lui envoyer l'hon.Humphrey Mitchell.ministre du travail: \u201cM.Edouard Belanger.pour le service d'information.} trons ont raison d'être fiers.Soyez! Le juge Knox a fait remarquer assuré que cela à sugmenté consi-' que la mise en accusation n'a pas | contre Musa a | êle renvoyée, de Vichy , PA Et JERR DUS 50 3s RE SPR Lyre A Je \u201ca y nT wi d'a wh A Ea 3 4 A ane R TS « (, A ; La Nous ferons aussi le gâteau de noces.Notre service pourvoyeur s'occupera de tous les détails des mets, de la vaisselle, de la toile.de l'argenterie, si vous le désirez, et préparera un attrayant gâteau décoré.Notre personnel se présentera une heure avant la réception.Une demi-heure après le départ des hôtes, tout sera emporté, et votre foyer sera comme antérieurement.Nos services couvrent non seulement Ottawa mais jusqu'à cent milles au loin, si on le désire.Non seulement pour réception de noces, mais pour toute occasion où l'on sert des aliments.Nos frais sont TRES modérés.Vous vous en rendrez compte.Nos spéciaux de samedi commandez-les par téléphone 5-1401 Mangez ax moins six franches par jour de Pain Vitamine B Pan-Dandy qui vous donnera un-sixième de vos exigences quotidiennes de vitamine B.qui sont d'à peu près 500 unités internationales.Nous appuyons cordialement la campagne de la Caisse de Bienfaisance.Les employés Pan-Dandy l'ont appuyée 180°.chaque année.MORRISON - LAMOTHE Echo Drive Bakery, Limited pe a a.od a Les g a EN Ei TI Sn £Y/ LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 S ] Kingston fera partie du circuit de In Cidé à itre juvénile § o\u2014\u2014\u2014\u2014- \u2014 Les joutes contre les \u201cFrontenacs\u201d auront lieu le samedi soir * * * I! se peut aussi qu'un club du Corps Postal fasse partie de la ligue \u2014 Union des clubs Montagnards et Canadien \u2014 Pas d'équipe de Cornwall St-Joseph de Wrightville gagne le t \u2014\u2014 Les Joueurs de Il résigne A Desjardins sont |\" - Vidorieux par 8-2 | ' Par P.-E.Guénetie La fameuse equipe de basebail , de Ti-Pit Desjardins mieux connue sous le nom de l'Ass.St-Joseph de! Wrightville s®&st emparée du U-' ! ire de champion 1942 de la ligue' juvénile de Hull, dimanche aer-! | nier au parc Fontaine en triom-; ph Tel père, tel fille par Robert Desjardins Les citoyens d'Ottawa qui ont eu l\u2019occasion de se rendre aux courses de six jours en bicycle à Montréal l\u2019an dernier, doivent avoir remarqué, un diminutif garçon, aux épaules larges et à la mâchoire carrée, à la physionomie sérieuse et aux yeux d'un brun ardent .Ce garçonnet portait continuellement un chandail sur lequel était inscrit le qualificatif suivant: \u201cAssistant d'Harry Mendel\u201d .Agé seulement de 10 ans, Raymond Eli, c\u2019était son nom, était la sosie de ce que | | | | La ligue de la Cité d'Ottawa aura une équipe de Kingston parmi ; ses rangs, cette année, a-t-il été décidé à l\u2019assemblée d'hier soir tenue dans les bureaux du président, Monsieur Lorenzo Lafleur, conseiller : du roi.Les représentants Kinston Je capitaine Sutherland, Monsieur | Ce (as est devait être Tony Galento à cet | Bill Watts et Monsieur Wally Elmer, ont annoncé que leur équipe phant des champions de 1941 de | À h | âge précose .C'est pourquoi, porterait le nom de \u2018Frontenacs\u201d, Elmer a aussi déclaré que les Donat Limoges au pointage de 8-2.A ouchan Mendell, le distingua entre plu- porte-couleurs de la ville de chaux formeraient un club bien puissant Des quelque 1200 personnes od À | sentes chacune est d'avis que ce | fut une mémorable escarmouche ! \u2018et que ces jeunes donnèrent à la : fois un jeu de toute beaute par leur rapidité combative et leurs\u2018 ' | exploits dignes de grands ligueurs., ~~ RINE Te ES vo ; Entre autres félicitons M.Legris, ! x p cui | | À » 1 Larry MACPHAIT, a demission- i H.Legris, M.Nault, R.Desjarains, \u2018né comme président des Dodgers ,G.Larameée, G.Champagne, J.ge Brooklyn et a accepté un poste Berniquez, M.Dupuis, À.Charle-\u2018 dans l'armée américaine.1 entre bois, J.Champagne, B.Limoges, , ra en fonctions dès lundi prochain.dans la ligue de la Cité, cet hiver.A l'assemblée d'hier, l'inscription d\u2019un club du Corps Postal a aussi été discutée.Il se peut que cette équipe militaire de la ville fasse partie du circuit, cet hiver mais il y a rien de définitif à ce sujet sieurs adolescents dans la boutique de l'Association Cycliste Quilicot l'an dernier .Au- | jourd\u2019hul, le même enfant est aveugle .On a découvert .qu\u2019il avait une tumeur au cerveau; une opération qui ne devrait tarder, le sauvera de la cécité perpétuelle .Harry [et on remettra à plus tard la décision finale à ce sujet.Mendell a l'intention d\u2019alier ie chercher à Magog afin de Il y avait des porte-paroles du Hull-Volant, du Montagnard, de lui permettre d'assister à la course de 144 heures, même s'il | l'équipe de l'Aviation et du Canadien.doit demeurer au Forum seulement pour un soir .Il ne pourra voir les coureurs, mais il aura la satisfaction de se\u2019 Il a été suggéré, au Cours de® l'assemblée, que les joueurs du sentir dans un milieu qui lui est cher .Canadien et du Montagnard s\u2019unis- L\u2019aviateur Ronald Ralston de Saint John, N.B., neveu de J.B.Ralston, ministre de la Défense, a remporté le championnat de tennis de l\u2019Aviation Royale de tennis dans le district d\u2019Halifax, en disposant de Willard Crocker de Montréal, ancien membre de l\u2019équipe canadienne de la Coupe Davis par le pointage de 2-6, 6-2, 7-5, 6-2.Le jeune Ralston a déja remporté le championnat du Cap Breton en 1936-37 et fut finaliste pour le champlonnat du Nouveau-Brunswick en 1935.Jimmy Slattery, Agé de 38 ans, ancien champion mondial des boxeurs poids mi-lourds, entrera dans un sani- Contrairement à ce qui avait été -B.Lalande, R.Reinhardt et Ad.LU y a longtemps que des rumeurs Roy.Ainsi que Ti-Pit Desjardins et circulsient à cet effet.On n'a pas devrait passer à plus longue consent cette année pour former une | PUblié auparavant, le centre d\u2019en- seule équipe.Avec la pénurie des, trainement de Cornwall na pas joueurs qui existent à l'heure | envoyé de représentants et les gens actuelle chez les civils, cette sug-, de la ville manufacturière se congestion est bien intelligente et tenteront de suivra les évolutions des Flyers dans le circuit de Québec, cette année.Quoique les Volants de Hull aient envoyé des représentants à l\u2019assem- biée d'hier.on sait que ces valeureux pilliers du sport seront remplacés par une équipe du Régiment de Hull dans la ligue de la Cité.sidération.Les parties jouées à Kingston auront lieu le samedi soir; cela donnera aux athlètes de la capitale l'avantage de se rendre à Kingston en fin de semaine.sans s'absenter de leur ouvrage.Le lieutenant Colbalt et le sol- La jolie Claude RAINVILLE, âgée seulement de 14 ans, est la fille de Marcel Rainvilie, ancien champion canadien au tennis, et porte- couleur de notre pays dans les joutes de la Coupe Davis.La jeune demoiselle a pour principale ambition de devenir aussi célèbre que son papa dans le royaume de la raquette.Elle exhibe actuellement un beau répertoire de coups.torium afin d'y être traité pour la tuberculose pulmonaire chronique.Considéré comme un des plus scientifiques pu- gllistes dans l\u2019histoire de la boxe, Slattery a sombré dans le chômage depuis quelques années et sa santé a décliné peu à peu à cause des misères qu'il a subies.P.S.\u2014M.Eddie Brazeau a capturé un doré de huit livres 3-4 et mesurant 27 pouces hier soir à sept heures, sur la rivière Ottawa près du Parlement.Ce pêcheur émérite se servait d\u2019une amorce artificielle et il suivit à la lettre les | lois des marées, publiés par le ministère des pêcheries.| Nos pioupious de Petawawa se divertissent au | cours d'une féte champétre x PETAWAWA, le 23 septembre.1942\u2014Quelques-uns des meilleurs athlètes de l'Armée canadienne ont remporté des championnats dc course, de saut et de lancement du disque au concours athlétique qui s'est terminé aujourd'hui au camp militaire de Petawawa.Ccs épreuves sportives étaient organisées par M.J.E.Sullivan, direc teur des sports du Y.M.C.A, el le sergent Gooderham.Des prix furent décernés aux premiers, deuxièmes et troisièmes de chaque épreuve.La liste qui suit donne \u2018 les noms des gagnants ainsi que l'unité et l'adresse de chacun.Un mille ({inale)\u20141ler, le ser gent A.J.Burns, de l'équipe du quartier général du camp.Arn- prior.(Ont.): 2e, le caporal A-R \u2018Tremblay, 24e régiment de l'Artillerie de campagne, Mudie Lake (Sask.); 3e.le canonnier A.McKay du centre d'instruction A-2.Inglis.«Man.>.Saut en hauteur\u2014ler, le lieutenant R.M.Peck, du centre d'ins truction A-5, Wolfville (N.-E.): 2e, le sergent d'état-major W.J Brown, du centre d'instruction A-5 Moncton (N.-B.); 3e, le sapeur E.M.Powell, du centre d'instruction A-5, Toronto.* Voici la liste des gagnants de la classique du camp, organisée hier Le promoteur * i Un millé et demi\u2014ler, le lieute ! nant L.-A.Ross, du centre d'instruction A-1.Richmond (Qué.); 2e le sergent A.J.Burns, Arnprior (Ont.); 3e, le sapeur J.D.Hender son, du centre d\u2019instruction A-5, Calgary.220 verges\u2014 ler, le bombardie: suppléant A.C.Campagnaro, du centre d'instruction A-2, Guelph (Ont); 2e, le lieutenant D.D.Edwards, du centre d'instruction A-1, Toronto: 3e, le sous-lieutenant G.K.Bruce, du centre d'instruction A-5, Streetsville.100 verges (finale)\u20141ler, le ser gent-quartier-maitre M.Sword, du Corps des magasins militaires, Ottawa; Ze, le canonnier A.C.D Dickens, du centre d'instruction A-1, New-York; 3e, le sous-lieute nant N.F.MacFarlane, du centre d'instruction A-1, Montréal.Lancement du javelot \u2014 ler, Q.A.Nikkola, du centre d'\u2019instruction A-2, Port-Arthur (Ont.); 2e, J.Verletshi, du centre d'instruction A-2.Norquau (Sask.): 3e, B J.Schivenler, du centre d'instruc tion A-5, Toronto.dat King or.t déclaré que 14 joueurs de hockey de talent exceptionnel sont prêts à endosser le chandail si l\u2019équipe du corps postal est admis dans les cadres de la ligue.\u201cNous ferons compétition à l'Aviation\u201d, ont-ils dits.On nous rapporte que cette équipe sera admise dans la ligue, d'ici 48 heures.| LE HOCKEY TORONTO, le 24, (P.C.) \u2014 Les Maple Leafs de Toronto, détenteurs de la coupe Staniey, emblème du championnat mondial du hockey, ouvriront leur saison d'en- trainement a Ste Catharines, Ont, le 13 octobre prochain.Les Rangers NEW-YORK, le 24, (P.C.) \u2014 À la veille de quitter la grande métropole américaine pour aller assister à la réunion de la ligue de hockey Nationale à Toronto, Lester Patrick, gérant des Rangers de New-York, a annoncé hier que son équipe s'entrainerait a Winnipeg, cet automne pour la neuviéme sai- Lorenzo Lafleur présida aux Assises d\u2019hier.Ses efforts furent bien secondés par le vcie-président Charles Chénier, le secrétaire Len McKinley, et l'assistant secrétaire George Botterel.Le Canadien était représenté par S.Léonard Bélaire.Damien Cho- lette parla au nom des Volants de Hull.Aujourd\u2019hui, les 1ères rencontres-de tennis inters.Aujourd\u2019hui, aux clubs de tennis Ottawa et Rideau, aura lieu le début des tournois de tennis in- terscolaires, organisés par l'association de tennis d'Ottawa.Quatre équipes de jeunes filles prendront part aux rencontres de premières rondes.Sur les courts du tennis Rideau, les porte-cou- leurs du couvent Gloucester, conduites par Lise Boivin et Madeleine Ducharme, feront face à l\u2019équipe du Glebe tandis que Commerce et Lisgar en viendront aux prises au Ottawa.Il y aura aussi, au tennis Rideau, semi-finale masculine entre les joueurs du Glebe et ceux du Lisgar.Toutes les rencontres auront lieu son consécutive.Les amateurs iront ; à quatre heures et quart.à l\u2019école de Lester Patrick dès le | > 4 octobre tandis que les profes sionnels.2?rendront le 15 du.Ouverture de la petite série -\u2014\u2014 \u2014 COLUMBUS, O.le 24 \u2014 (PA) NEW YORK, le 24.\u2014 (P.A)\u2014'_ Deux clubs que l'on considère On veut organiser une nouvelle \u2018 faibles au bâton mais formidables rencontre entre les champions du 'au monticule se rencontreront au- turf, Alsab et Whirlaway avec la!jourd\u2019hui dans la première joute perspective de faire entrer en lice |de la petite Série Mondiale du le fameux Shut Out.Les propri-;basebali.Columbus.de l'Asso- étaires de ces chevaux ont reçu des | ciation Américaine et Syracuse invitations pour l'épreuve de Bel- de l'Internationale, sont de plus mont, qui devrait rapporter la jo-; très irréguliers au champ.L'an lie somme de $250,000 à l'effort dernier, les Red Birds avaient dé- de guerre .Les principaux intéres- croché le titre en triomphant des sés semblent sur le point de con-|Royaux de Montréal par quatre sentir à cette classique idéale.parties à deux.Lancement du disque \u2014- ler, le lieutenant W.C.Hughson, du centre d'instruction A-5, Ottawa: 2e, le sapeur J.L.Rhodes, de la 24< compagnie de campagne du Corps des magasins militaires, Toronto: 3e.le sergent-major J.Law, du Dave Major est décédé MONTREAL, Qué.le 24, (D.N centre d'instruction A-1, Kingstoi | C.)\u2014L'un des promoteurs sportifs (Ont.).les plus en vue de la Métropole, 440 verges (finale) \u2014 ler, le!il y a une décade et plus, Dave Major, a succombé paisiblement a l'Hôpital Notre-Dame, des suites d'une maladie qui a terrassé ce robuste sporitman en une dizaine de jours.Il n\u2019avait que 49 ans et sa mort causera de très vifs regrets.Joseph David Major, connu fa- sous-lieutenant D.R.Kline, du centre d'instruction A-5, Halifax (NE); 2e, le sergenti-quartier-, maitre R.S.Sloane, du Corps des | magasins militaires, Vancouver.(C.-B.); 3e le caporal suppleant A.S.Lang, de la 24e compagnie de campagne, Toronto.milièrement comme \u201cDave\u201d, avait 440 verges (relais) \u2014Equipe vic- fait du sport avant d'en devenir torieuse: le lieutenant Pelletier, du j un promoteur réputé.Il avait abor- centre d'instruction A-2, Grand -|dé le hockey, étant sur la liste Mère (Qué.): le sergent Omerad, du club professionnel Canadien, au du centre d'instruction A-2, Toron | début du triumvirat Cattarinier to: le bombardier suppléant Cam- | Dandurand-Letourneau, il y à une pagnaro, du centre d'instruction vingtaine d'années.FH avait evolué A2, Guelph (Ont.); le canonnier avantageusement dans le basebail Osmond.du centre d'instruction et sa posi'ion était celle de rece A-2, Springfield (N.-E.).| Sour, J Fils de l'avocat David Major.lis regleront leurs co Course de trois muies\u2014ler, W | C.McLean, du centre d'instruction A-2.Kennercoot (N.-E.); 2e, A2.Edmunston, (Sask.).J :le-Rita.et un frère, Charles, en Bouchard, du centre d'instruction outre de son épouse et d'un fils.(N.B.), 3e, J.-J.| Morin, du centre A-1, Miror Lake.{ en Angleterre dans le moment.\u201cDave\u201d laisse une soeur., Mlle Odi le lieutenant ean Major, en service Funérailles vendredi.LS Raser une barbe forte colère terrible Un député américain faif une au sujet de la prochaine rencontre Louis-Conn * * * I! crie à l'injustice et demande une enquête fédérale pour sevoir s'il y a du favoritisme dans l'armée américaine \u2014 Îl s'en prend à Mike Jacobs qui se sert de l\u2019armée pour se faire payer ses dettes \u2014 Un précédent regrettable et sot \u2014 Billy Conn durant ce temps, poursuit son entraînement et apprend qu'il a été promu coporal WASHINGTON, le 24.(P.A.) \u2014 Le député Donald O'Toole, de New-York, a fait une colère bleue hier après-midi devant ses confrères et il a déclaré avec emphase que le département de la guerre tournait le présent conflit en farce ridicule en permettant & Joe Louis et à Billy Conn de se battre pour le championnat du monde le 12 octobre prochain.Le député a demandé qu'on tienne une enquête fédéral pour savoir s'il y avait oui ou non du favoritisme dans l'armée américaine.\u201cLe député de New-York s\u2019est indigné contre le fait qu'on avait permis à Louis et à Conn de prendre un congé pour participer à une bataille qui leur rapportera de l'argent.\u201cVoilà certes le début d'une politique nouvelle de la part du département de la guerre\u201d de clamer O'Toole.\u201cN'importe quel membre des forces armées qui lors de son engagement devait de l'argent à quelqu'un peut maintenant obtenir la permission de quitter son poste pour aller prélever les fonds nécessaires au payement de sa dette.à condition qu'il donne une certaine partie de la somme qu'il prélèvera à des oeuvres de charité.De quel ridi-! cule couvrons nous notre armée et nos oeuvres de charité.L'armée américaine sert de tremplin à un promoteur de boxe qui veut se faire rembourser ses dettes.\u201d mptes \u201cMettons donc fin à toutes ces représentations théâtrales, à ces parties de foot-ball, à ces rencontres pugilistiques et consacrons notre temps et nos hommes capables de se battre à mettre fin le plus rapidement possible à cet horrible conflit.\u201d Le caporal Billy RUMSON, le 24.(PA) Billy Conn a reçu 3es deux chevrons de caporal hier alors qu'il continuait à s'entraîner fébrilement pour son match du 12 oc- itobre prochain contre le sergent Joe Louis.Conn a regu la visite camp d'entraînement hier et c'est averti l'aspirant qu'il avait été promu au rang de caporal.Haney en a assez \u2014 TOLEDO.Om., le 24, (P.A.) \u2014 Fred Haney, gérant du Toledo de la ligue de baseball del \u2019Association Américaine.a déclaré hier qu\u2019il avait averti la direction de ce club ferme des Browns de St- Louis qu\u2019il avait l'intention | de démissionner comme pilote.Haney a dit que depuis qu'il faisait partie de ce club, on ne lui accordait pas l'autorité nécessaire pour accomplir des marchés de joueurs.Les Leafs lde son officier commandant à son ; le sergent William O'Brien qui a | Donat Limoges, deux vieux renards .| de plusieurs printemps jouant le: choos trouvé de suc - .\u2019 spectacula rôle de l'héroisme, pour les non- neurs de la suprématie du plus beau jeu national et mondial.Et | ceci terminé, la Ze saison de baseball juvénile de Hull, saison qui restera gravée pour longtemps dans la mémoire des partisans des : six équipes qui se sont dispute la coupe Uvila Guénette, sportif marchand de la rue Notre-Dame.sa.Neuvième manche luons l'Ass.St-Joseph de Wright- StJoseph AAA a Nault ville le champion 1942 ainsi que meurt au ler, G.Desjardins fend le Notre-Dame qui lui a fait une l'air, G.Laramee frappe un sim- si belle et vaillante lutte.ple.A.Charlebsis marche, «.LA PARTIE EN DETAIL Champagne frappe un simple et Première manche et Laramée compte, J.Berniquez St-Joseph A.A.A.: M.Legris|{ marche, Dupuis est au bâton et frappe un \u201cTexas Leaguer\u201d pour! Champagne se fait pincer 1 point, un simple et vole le 2eme, H.: 2 coups pas d'erreur.cesseur au ire Larry.Capitaine de la Dernière Grande Guerre, Mac- Phail a fait appiication pour fai.| re parte du personnel de l'Artil- i lerie il y a quelques mois.ll se .pourrait aussi que Léo Durocher.gérant des Dodgers, s'enrôle comme marin.Legris trappe à Roy qui le reti-' Notre-Dame: B.Lalande marche, re, M.Nault se fait torpiller, u., R.Reinhardt s'évente, Ron.Limo Desjardins frappe à Roy qui le ges meurt au ler, ot Rog.Limoges retire au ler, Pas de point, 1 coup, ! frappe la dernière dans le gant pas d'erreur.! de H.Legris, Pas de point, pas de Notre-Dame; J.Champagne \u2018coup.pas d'erreur.frappe à Charlebois qui ie reure ; .LL au ler, B.Limoges sevente et L.| POINTAGE FINAL Cloutier fait la meme chose.Pas St-Joseph, A.A A.de point, pas de coup, par d erreur.Deuxième manche AB Pts CsHJAsE St-Joseph A.A.A.; G.Laramèe | M.Legris 5 0 2 3 0 1 meurt à B.Limoges, A.Uharie-} H.Legris 5 1 0 7 0 0 bois irappe un trois-buts et lai M.Nault .5 2 114 4 à foule l\u2019applaudit, G.Champagne G.Desjardins 5 1 2 0 2 0 vole à Ron.Limoges, J.Berniquez | G.Laramée 5 1 1 2 1 1 frappe a Roy qui le retire au 1er,\u2018 À.Charleb » 4 02030 Pas de points, 1 coup, pas d'erreur.G.Champagnes 5 1 3 0 D à Notre-L\u2018'ame; B.Lalande trappe | J.Berniquez 4 1 2 1 0 0 un simple et avance sur le simple J.-M.Dupuis 4 1 2 1 0 0 de R.Reinhardt mais se fait pin- | \u2014\u2014\u2014 = = cer au troisième sur le lancer dei Totaux 42 8 14 2710 2 M.Nault à M.Legris, Ron, Limoges | fait du vent.Rog.Limoges fend Notre-Dame l'air.Pas de points, 4 coups, pas, AB Pts Cs HJ AsF d'erreur.\u2018J.Champagne 4 6 111 00 Troisième manche B.Limoges 3.013140 St-Joseph A.A.A.; M.Dupuis est 1 Cloutier 41 00 0 0 retiré au ler, M.Legris prend le |g |.alande 3 1 205 4 1 ler sur l'erreur de Kon.Limoges, .R Reinhardt 3 0 1 2 00 H.Legris meurt au ler.H.Nault Ron.Limoges 3 0 0 1 0 1 frappe à J.-M.Desjardins, Pas de ' Rog.Limoges 4 0 0 1 2 1 ; point, pas de coup, l erreur.J.-M.Desjardins 3 0 0 3 2 1 Noire-Dame; J.-M.Desjardins: à.Rov 3 0 0 1 5 0 meurt dans la mitaine, À.Roy suc- : Co combe au ler, J.Champagne frap-, Totaux 31 2 527 14 4 pe un double mais se tait pincer: par manche: au 3eme.Pas de point par de coup, St.Joseph A.A A.pas d'erreur.Pis Co E Quatrième manche 100 412 001 -B\u201414-\u20142 St-Joseph A.A.A.; G.Desjardins | Notre-Dame \u2014 frappe un simple et vole de Zème, 000 200 000-2 5-4 G.Laramée tend l'air, À.Charie- bois se sacrifie au centre et Des-: Résumé: 3 buts; M.Nault et A.jardins avance au 3ème et comp-! Charlebois.2 bu's: M.Legns, G.te sur le double de G, Champagne, ; Desjardins.R.Champagne et J.: J.Berniquez frappe un simple et Champagne: Retirés par A.Char- Dupuis frappe un simple et Cham- lebois 15: J-M.Desjardins 3, B.pagne compte, M.Legris frappe un Limoges 2, L.Cloutier 2, R.Rein.double et Berniquez et Dupuis hard! 2, Ron, Limoges 2.J.Cham- comptent 2 autres points, H.Le-| pagne et A.Roy: Par Ald.Roy 6; gris vole à B.Limoges, 4 points, ; G.Laramee 3, M.Legris, M.Nault 5 coups, pas d'erreur.jet G.Desjardins.Frappés par A.Notre-Dame; B.Limoges frappe | Charlebois: Ron.Limoges.Lais un simple mais se fait retirer sur | sés sur les buts: St-Joseph AAA, le coup forcé le L.Cloutier qui|9; Notre-Dame, 5; Points mérités: vole de 2ème et compte sur le sim- St-Joseps, 7, Notre Dame, !; Ar- Pa pie de B.Lalanude, 1 vole de 2eme bitres: Aldoria Jarry, plaque; Eugène Cloutier, ler but; Benny Sarde R.Reinhardt alors que M.Le- rfazin, 3e but.Assistance, 1200; gris commet une erreur.Ron.Limoges s\u2019évente pour la 2eme fois et Rog.Limoges subit le méme sort, Z points 2 coups, 1 erreur.Cinquième manche pe un terrible 3 buts, G.Des;ar- dins s'éreinte, G.Laramée voit l'ours, À.Charlebois trappe un roulant, J.-M.Desjardins qui com- Champagne frappe un simple, G.Berniquez irappe a Roy qui ie reu- re au ler, 1 point, 2 coups 1 erreur.Notre-Dame; J.-M.Desjardins 1-2-3, A.Roy reçoit la même mede- cine, J.Champagne meurt au ler, Pas de point, pas de coup, pas d'erreur.Sixième manche St-Josepn A.A.A.; Dupuis frappe un simple, M.Legris meurt au 1er, H.Legris trappe au court arret et Dupuis se jail pincer au 3éme, M.Nault fait la méme chose et les deux hommes sont sauis.sur le retour et compte sur le coup St-Joseph A.A A; M.Nault {rap-.met l'erreur et Nault compte.G., Durée.1 h 47 min.statisticien-sec P.-E.Guénette ! \u2018a G.Desjardins frappe un double et H.Legris et M.Nault comptent, G.Laramée est au bâton avec un et.une et Desjardins se fait jouer et Jack Eyamie, Polly Drouin, Lée Koy le retire dans la ligne du \"Richer, Maurice Couture, Gérard 3ème, 2 points, 2 coups.pas d'er- , Létourneau iront à Montréal en reur.;fin de semaine afin de participer Notre-Dame; B.Limoges fait pas | aux épreuves du cyclisme du Fo- bruit, L.Cloutier vole a G.Lara- rum.exactement une journée a mée B.Lalande vole a Dupu's, Pas vant le début des six jours de la , d'er- Métropole.de pont.pas de coup.pas I lis reviendront probablement manc jen condition magnifique pour les StJoueph AAA, bis voie Prochaines épreuves locales pour AIM Desjardins, M.Legris \u20ac championnat du district d'Gt mord la poussière H.Legris meurt (*W8 qui se dérouleront ici dans oo deux semaines.Nos as de la péda- à J.-M.Desjardins, Pas de point, , t ¢ pas de coup, pas d'erreur.e sont sur le point de terminer \u201cune des saisons !es plus fructuew Notre-Darpe; A.Roy prend le ses dans l'histoire de la bicyclet ler sur l'erreur de Laramée, il vo- te de Wrighiville et los concur.| LE CYCLISME est un jeu pour la [; .AY SN, A 4 1 J SANE A.: v le le 2ème mais se fait pincer au | rents voudront finir la saison pa k, Lame Minora ° Une rivalité qui date de deux ans, reprendra le 12 octobre prochain alors que deux soldats de I'ancle Sam se rencontreront pour ; 2ème.J.Champagne mord fort, B.; une glorieuse victoire lors du Len le championnat mondial des -oxeurs poids lvurd.Ce sera leur deuxième combat et leur duel promet d'attirer une feule ronsidérable am | Limoges marche, L.Cloutier #'¢- | championnat de notre région, De By Rg vente.Pas de point.pas de coup.superbes trophées seront offerta Le lume éevnemique préférée de Cenade, aux vainqueurs.A Les deux pugilistrs sent d'excellents amis en dehors de l'arène et ils diseutent ici des moyens à employer pour | Madison Square Garden.+ 1 erreur.« vainere Hitler.Le kN D Le NET AED 0 ay x 4 hey ; ag i ih yg ® ¢ 4 0 ; ) CA Fi Aes [i ea French LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 ES em Treize ae en \u2014\u2014 U Les Dodgers I'emportent sur les Philies mais les Cards tapent aussi Reds x x x St.Louis n'est plus qu'à une partie du championnat : \u2014 Beozley recueille son 20ème triomphe de la saison \u2014 Bonham capture sa 21éma victoire pour\u2019 les Yankees qui en même temps ont dépassé un.total d\u2019un million en assistance | pct LES ETOILES D'HIER: LARRY FRENCH, Dodgers, a blanchi les Philies en ne Pas de hockey pour l\u2019As.Am.MINNEAPOLIS, le 24 (P.Ay\u2014Lyle Wright, président | de la ligue de hockey de l'Association Américaine, a annoncé hier que ce circuit | n'opérerait pas pour la durée de la guerre.La ration de l'essence cet la difficulté du transport des joueurs à || forcé la direction de cette |}! ligue à prendre cette décision.Seulement trois équipes étaient prêtes à prendre le risque de continuer les activités de cette association.Les porte-couleurs de ce circuit auront la permission d'aller jouer ailleurs.{ * leur permettant qu\u2019un coup sauf et affrontant seulement 27 frappeurs.# en 12 \u201c FRENCH ERNIE BONHAM, Yankees, a récolté son 21ème succès de la campagne en maîtrisant les Sénateurs.| JOHNNY BEAZLEY et STAN MUSIAL, Cardinaux, le premier a lancé magistralement et le second a cogné trois coups saufs pour faire compter deux points alors que St.Louis battait les Reds par 4-2.ST-LOUIS, le 24 (P.A.) \u2014 Lesg-\u2014 Cardinaux de St-Louis ont conser- ; , , vé leur avance de deux parties et face, c'est un record sans pareil.demie et se sont rapprochés du 1! enregistra de plus six retraits championnat de la ligue Nationale / 8U bâton.Sa balle de jointure fonctionnait comme un charme et ici hier après-midi lorsqu'ils ont | Cards sont | valides nique que nous avons eu hier soir meilleurs au champ extérieur nir rencontrer Sam Chuck à Hull : et qu\u2019il en avait même manifesté un grand contentement.Delisle a déclaré après avoir signé son contract qu'il était bien content Jim Tiger Delisle luttera au manege de Hull contre Chuck jeudi prochain, fer odobre _ .5 ._.discutera les points suivants lors |la cite et du Dsitrict d'Ottawa debutera aujourd'hui sur le parcours * Delisle est bien content d'avoir la chance de régler ses Toronto: petites affaires avec Chuck qui a évité de le contrer à plusieurs reprises \u2014 On n'a pas encore trouvé d'adversaire pour le noir Zamba Parker \u2018ricains de Brooklyn.\u2014 Si Mike Dimitri accepte de venir rencontrer le ! noir a Hull les amateurs assisteront a de la lutte très scientifique \u2014 Le colonel Normandin rappele Adams, à tous que la réserve a besoin de tous les hommes Dans une conversation télépho- [soir et qu'il y aurait quatre com- avec le promoteur Bob LeBel, ce | dernier nous a appris que Jim! Tiger Delisle avait accepté de ve-; Ce soir, réunion de la NHL | | * \u2018de l'assemblée de la ligue de hockey Nationale aujourd'hui à 1\u2014la cedule régulière; ren- 2\u2014les cartes de joueur: des Red Wings, troit; i Maple Leafs, de Toronto: complété sa séance dès vendredi bats au manège de Hull jeudi le ler octobre.i jun comité de directeurs.Le lieutenant-colonel Norman TTT eee din a bien voulu accorder la permission aux rotariens de se servir du manège et il a profité de l'occasion pour leur rappeler que tous Classement du haseball 3\u2014les relations entre les professionnels et les amateurs; 4\u2014le cas des Amé- Chaque club du circuit Calder seront représentés: Lester Patrick, PM.!des Rangers de New-York.Jack 2.00 Bert Barnabe.Rn .3 R.R.Duncan, des Bruins, ! de Boston.W.J.Tobin, des Black '210\u2014-Tommy Riddell, Summ.3 Ken Shakespeare (Chaud 4.Adjutor Hawks, de Chicago: Frank Selke.T.P.Gorman, des Canadiens, de Mont, réal; Mervyn \u201cRed\u201d Dutton\u201d, des,2.20\u2014A.B.Hay.Chaud.5: A W H Mullen.Glen.5 Ray Mallen, Américains, de Brooklyn, et Frank ' ;Calder, président de la ligue et vient à un cheveu de réussir une joute idéale §¥ Ronde de qualitication du | tournoi du Chaudière Le quatrième tournoi annuel pour le championnat de golf de de la Chaudière dès une heure su la temperature le permet.On peut encore donner les entrees a Roland Huot.instructeur du Chau- , diére, tel.3-5700.| Frank Corrigan qui captura l'épreuve en 1939 et le Dr R.R.{Larmour, champion l'an dernier, seront sur les rangs cette annee.La ronde de qualification est organisee de cette façon Dr R R larmour Gien 8 Howard + Murray, Summ.5.t Dussault, RQ.5.[2.15 Gaston Aymot, RQ.5: F Pope, Sher 6.Eddie Earnabe.Riv, 1.i Brock, 4.l2.25\u2014G Bruce.Riv.8 J Brunning.Chaud.8 1 |230_R.Smith.Chaud.6: Dr J A Walsh, Per.8.J.A Pooke Gat 10.l235.Dr I.Barnabe.Riv.11.B Cumming Seg.12 I.Canon, | Chaud, 12.: 2.40\u2014 A.Holt, Riv., 10.\u20ac N.Nobert, Glen.12.A Morrison, Chaud.6.Addleman, Gat 8.triomphé des Reds de Cincinnati par le pointage de 4-2 devant une foule de 26.514 spectateurs.Les: locaux l'ont emporté grâce à la.merveilleuse tenue de leur jeune | lanceur de 23 ans, Johnny Beazly, qui n'a cédé que deux coups saufs aux visiteurs \u2014 un simple à Frank McCormick et un double à Bert Haas.la jeune recrue a ainsi remfporté son 20ème triomphe de la saison.Le premier but Johnny Hopp, des Cards.a été remplacé par Ray Sanders qui a claqué un triple pour faire enregistrer deux points.Cincinnati 250 050 000\u20142 2 4 St.Louis na 666 10x-4 9 1 Walters et Lamanno, Beazley ot W.Couper, JUSQU\u2019A LA MORT BROOKLYN.le 24 (PA.)\u2014Un dur coup que Pec Wee Reese ne put arrêter.a privé le lanceur\u2018 Larry French d\u2019une niche au rang, des immortels du baseball ici hier, * Thiladelnhie il n'avait pas besoin du support de ses camarades pour réussir son exploit.Une foule de 13.346 per- sonnés, 8.647 donateurs de ferrailles, vociférèrent avec enthou- siasme devant la prodigieuse tenue du vétéran Larry.Les Dodgers disposèrent des Philies de Philadelphie par le compte de 6-0.Pete Reiser tapa trois coups saufs pour les locaux.000 000 000\u20140 1 1 002 021 Oix\u20146 14 oa Pearson (8), Beck (7) et Li- lench et Owen, NEW-YORK, le 24 (P.A.)\u2014Er- nie Bonham, gros lanceur droitier des Yankees de New-York, a remporté sa 21ème victoire de la saison alors que les champions du monde ont défait les Séna- teurc de Washington par le pointage de 4-1 dns une partie de la! ligue Américaine.! Bonham, qui n'a subi que cinq revers cette année, n'accorda aucun coup sauf durant les cinq pre- Broken Melton, in;ston : NEW-YORK, le 24 \u2014 (PA) \u2014 Cela semble curieux mais on favorise le champ extérieur des Cardinaux de St.Louis sur celui des Yankees de New-Yurk.Pourtant ces derniers sont Charlev Keller et Joe DiMaggio.Das cing voltigeurs éligibles des champions du monde, il n'y a que DiMaggio qui conserve une moyenne supérieur à .300 (Joe a 307) Keller a .292, a fait compter 109 points et cogné 26 circuits tandis que Joe a 20 carrousels et a fait enregistrer 108 points.Les Yankees ont perdu un atout précieux lorsque Tommy Henrich est devenu membre des gardes côtiers.Tommy était un cogneur dangereux et le meilleur champ droit défensif des majeures.Son remplaçant Roy Cullenbine est meilleur que son record de .274 et six circuits, ne l'indique.Les Cardinaux ont Terry Moore au champ centre.Ce joueur est merveilleux sur la défensive et cogne la sphère pour la marque de .283.Enos Slaughter, le patrouilleur de droite a une moyenne de .316, a claqué 13 circuits, 17 triples et fait compter 96 points.Et Stan Musial est le plus sensationnel jeune joueur de la grande tente depuis un an, tant au champ qu'au bâton.Lutte à l\u2019Audi mardi prochain _- \u201cWhipper\u201d Billy Watson defen.\u2019 dra son titre de champion lutteur de l'Empire Britannique contre Ear! McCready mardi soir prochain à l\u2019Auditorium.Ce dernier avait perdu sa couronne aux mains du même Watson il y a quelque temps à Toronto et ce combat revanche devrait attirer une foule considérable à \u2018l\u2019amphithéâtre de la rue Argyle.\u2014 LA BOXE d'avoir la chance de faire face à, Sam Chuck car il avait tenté mais en vain de le rencontrer à Québec et à Montréal.\u2018Je suis certain que Sam Chuck a peur de me rencontrer car il sait que s'il ne veut pas se conduire selon les règles du jeu que je suis capable de le mettre à sa place.Je suis bien content d\u2019avoir la chance de rencontrer Chuck et je ne perdrai pas mon temps une fois que nous serons dans l'arène\u201d.Zamba Parker est décidément un lutteur a qui il est difficile de trouver un adversaire.On ne sa- du Régiment.i Philudeiphie 40 les hommes valides qui n'étaient 245 W J.Flanagan, Chaud.24: R A legge.Glen 20.D.A Mac pas appelés dans l'armée active, Ligue Américaine Donald, Chaud.20.devraient se faire un devoir de, GP Mes., ; _ ; \u2026; s'enroler dans la réserve.Le Ré-: New York wd 5 .675;250-J Dennison.Chaud.13 J M Lunney (len.6 W O Wilhama, giment de Hull met les services Ban.~ ©: 3 cna de son manege a la disposition du Cieveiand 36 401300_D Pollock.Chaud 3 © Splane Glen 5 F 1 Chamberlain, public et aussi à la disposition de Détroit a 5 RO.5.fo a verre Tal Vanier ~ 8 Ww A% 315 J Ebbs, Chaud.12; W Cook, Glen.14.J B.Kearney, Gat, 12.5 .- 4 > > a ; - - , .nadien français de la région.Tout | Ligue Nationale P Mo.3.20\u2014J.A.Radley.Glen.15; H.McC loskey, Glen, 14.en assistant à la séance de lutte si Lou luz an 6K 3.30\u2014T Leguizamon.RO.4; F.Corrigan.Glen.3 de jeudi prochain.les amateurs, Brockiyn eo 4.00- O.Nolet, Chaud, 6: H H.Williams, Glen., 9 qui De eu sont pe Ce diners, | Cneinnati - 10530 58 Note: Riv, Rivermead; Glen, Glenlea; Summ.Montréal Summer- entre la chose avec les autorités CR &4 n° ax llea: Chaud, Chaudière: RQ.Royal Québec; RO, Royal Ottawa; Bosto - ~- 58 88.403 Sher, Sherbrooke; Gat, Gatineau: Brock.Brockville: Per.Perth.iv vait pas encore hier s\u2019il serait possible d'obtenir un homme pour faire face à Parker.On a fait des offres à Mike Dimitri et ce der nier se fait tirer un peu l'oreille et il ne semble pas anxieux de\u2018 rencontrer le jeune noir.Dimitri est un lutteur très scientifique qui devrait donner du fil a retordre à Parker et tous les amateurs qui l\u2019on vu à l'oeuvre une fois ne manqueront pas de retourner voir le scientifique Dimitri s\u2019il accepte de venir à Hull.Au cas ou Di- mitri ne pourrait venir, le promoteur LeBel songe a opposer un autre adversaire scientifique au nègre, mais il n'a pas voulu, i nous divulguer son nom.Il nous ja annoncé de plus qu'il aurait | % | [ des majeures Par la Presse Associée LIGUE NATIONALE Au bâton: Lombardi, Boston .329.Coups: Ott, New-York, 112.| Points sur coups de: Mize, New-! York, 107.| Coups: Slaughter, St-Louis, 184.! Doubles: Marion, St-Louis, 38.! Triples: Slaughter.St-Louis, 17.Circuits: Ott, New-York, 28.Buts volés: Reiser, Brooklyn 17.\u2018 après-midi.Nick Etten a frappé' mières manches et il ralentit ta pilule avec force et Reese par- quelque peu son allure durant la\u2018 vint a toucher a la sphére blan- balance de la rencontre.Une | che mais elle était décochée trop, foule de 2.198 personnes assistait | durement et Reese ne put l\u2019en- | à cette joute qui portait le total vover au premier but.* des assistances des Yankees à plus French lança tout de même une | d'Un million pour les champions.des plus sensationnelles joutes| Warhington 000 001 000\u20141 5 1 depuis.une vingtaine d'années New York 000 300 l1ix-4 7 8 A b , d, 8 Early ; Seulement 27 frappeurs lui firent Be ro ee 718 et Early et plus expérimenté que lui.} Lanceur: Krist, St-Louis 13.3.LIGUE AMERICAINE Au bâton: Williams, Boston, .357.Points: Williams, Boston, 141.Points sur coup de: Williams, Boston, 137.Coups: Pesky.Boston, 204.Doubles: Cliff, St-Louis, 39.Triples: Spence, Washington, 15.\u2014\u2014 LEBRUN ANNULE NEW YORK, le 24 \u2014 (PA) \u2014 Lors de la dernière séance de boxe du Bronx Coliseum un jeune pugiliste de Montréal, .Léo Lebrun se fit longuement applaudir pour sa tenue sensationnelle contre son adversaire plus pesant Les amateurs de Brooklyn Voici les amateurs de baseball de fa ville de Brooklyn, la, les Cardinaux de St-Louis ont défait les Nationale.les lèvres de quelques Dodgers pour se hisser en train d° En haut, la situation n'était pas encore désespérée et quelques sourires s'affichaient sur ! Ligue parsisans.Mais en bas, tout le mondu semblait abattu comme les vagabonds bien-aimés courbaient l'échine devant leurs sensationnels adversaires.Circuits: Williams, Boston, 36.Buts volés: Case, Washington, 44.Lanceurs: Bonham, New-York, 21-5.Les aviateurs de | Rockeliffe célèbrent \u2018leur championnat hier Les membres du club de baseball de l'aviation de la base de Rockcliffe ont célébré avec fracas hier soir leur victoire dans les éliminatoires pour le championnat des forces armées de la cavitale.Les aviateurs assistèrent à une magnifique séance de magies \u201cblanches\u201d donnée par le caporal J.E.Stuthart un des rares magiciens professionnels, enrôlé dans l\u2019armée canadienne.En plus du caporal Stuthart, les aviateurs eurent l'occasion d'applaudir le sergent Don McElirov du Nou-; veau-Brunswick, un virtuose du niano qui charma toutes les oreilles par sa façon originale de rendre une pièce.Gordon McLeod agissait comme président de l'assemblée.McLeod est le grand responsable de la tenue des hommes de Rockcliffe et c'est lui qui a agi comme instructeur et pilote pour les aviateurs tout le long de la saison.Les Aviateurs ont lancé un defie aux gagnants de l'Internrovinciale pour une série pour le titre régio- \u201cnal par la voix du lieutenant Jean | Lalonde.mais on ignore encore si Jes gagnants de l'Interprovinciale auront le temps de rengontrer les aviateurs.| Browns gagnent 2 COUNCIL BLUFFS, Ia, le 24, (P.A.) \u2014 Dennis Galehouse et Fritz Ostermueller ont tenu les Pirates de Pittsburgh à six coups sûrs ici hier après-midi alors que les Browns de St-Louis disposaient de leurs rivaux de la ligue Natio- , nale par le jointage de 6-0 dans , Toula devant 8.000 spectateurs.= Résultats | | du basebail | Ligue Américaine New York, 4.Washington, 1.Ligue Nationale Brookiyn, 6: Philadeiphie 4 M Louis, \u20ac Cincinnati, 2.AUVJOYRD'AUS Ligue Améncaine Chicago à Cleveland.Nationale Philatelphie à New-York Pittabargh à Chicago encourager leurs favoris.Ce jour en première place de la ligue Cincia net St.Louw, A rage mdhe page eee pe A [ETRE EL y 0 eurent AU os Nd iin A WEY ER SF d , Sy Le Je A wi i { À 0 $ Lo & E Rd FE CIE i une joute d'exhibition qui se dé- |- L'auummmm est le métal de la victoire.I en faut des quantités croissantes pour que les Nations Unies puissent écraser l'ennemi.On a besoin d'hommes pour prendre charge du nouvel outillage installé pour produire plus d'aluminium.ÊTES-VOUS HOMME À ACCEPTER UN POSTE DE PREMIÈRE IMPORTANCE?I] faut des hommes forts, solides, en bonne santé, pour travailler dans notre nouvelle usine de minerai.On a besoin de poseurs de tuyaux licenciés pour veilleräl'entretiendesconduitsdel'usine.On demande des machinistes de première classe ayant de l'expérience dans les tours, les machines à fraiser, et les travaux de précision en général.Seuls ceux qui ont suivi en entier un apprentissage de machiniste ou d'outilleur peuvent se présenter.On a aussi urgemment besoin d'ingénieurs stationnaires possédant des Certificats de première, deuxième et troisième classe.4 (Ceux qui ont des certificats de premiére classe pourront obtenir des postes d'inspecteurs, avec salaires mensuels.) Il s'agit d'un véritable travail de guerre.Les chances de promotions sont nombreuses.Des bonis de production sont accordés dans plusieurs cas.La journée est divisée en trois équipes et chaque équipe travaille sur une base de 48 heures par semaine.En plus d'un excellent salaire, vous recevez un boni de vie chére de $3.30 par semaine.Les objets qui peuvent étre nécessaires pour votre protection, tels que lunettes et grandes bottes de caoutchouc, vous sont fournis gratuitement.Vous vivez dans des camps propres ou la nourriture est excellente et abondante.Vos frais de transport vous sont avancés.[is ne sont déduits de votre salaire que si : vous partez avant deux mois de travail 7 accomplis.sebtsta | FAITES VOTRE DEMANDE IMMÉDIATEMENT eu plus proche bureau de Placement et de Service Solectif, Lo .| HATEZ LA PRODUCTION D'ALUMINIUM \u2014 PARTICIPEZ À LA GUERRE TOTALE Ly fa \u2018 Quatorze LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 24 SEPTEMBRE 1942 Les ferroviaires et les indusériels en avant vours de spécialisation sont fixes en 3e annee.M.J.-B.Cloutier en seignera la cooperation de con sommation et de production.M.lirec.ement du fait des demandes d'oeufs canadiens au marche du Royaume-Uni Cette annee.le Ca nada est en train de remplir des : Renald Ferron.directeur du de contrats pour 45 002.000 de dou- = OTT : | Cerises des champs.pan des pin.te i partement provincial d'Economie zaines d'oeufs.; i 8: e ham - .: ; L hé I ° ° ' , Pro vmetales , 4 wy, tea .Courge « la muelle.5 a 1ve TUFrale de coopératives, donnera le L'acvroissement du nombre des e marche Produits agrico es es 0 | ations Avera 320 Ca UL wd dr C Éd Ottawa | Pommes.le gros oanier 1.25 à 1.80 cours de coopéraiive agricole; Me volailles a eu pour effet second | Lor Er oon pps TES | Pommes es ToT s1o Marie-Louis Beaulieu, aviseur du daire l'accroissement aussi du nom: \u20ac Montréa et bestiaux \u2018 .Miniteba 470 3908 er 8 Fria, pressé Conseil Supérieur de la Coopera bre de coqs disponibles pour le British Conseils: | : f ry 1061, lun?8 e\u2014Oeuls Paille, la tonne t la lé lation et hé i ; ; Perpetue.ic: £27 too; Mantoue 3 DE aa NE à Beurre \u2014 ; Lavoine, boiss.lon, enseignera la legislation marché.A ce sujet, les autorite: Jedd lo 26 M tréal i \"biigations du Dominion : n° hen Brn A 10 7 11057 Beurre.la livre 388 4% roves.le gal.Vorganisation des coopératives.et du ministere invitent les éleveurs ontréa 2 fouin \u2019véé ins, 3014 Nou-Brie.42 1 2 Oeuf A-gros 45 a sue et a rt \u2019 oe à , Montréal 2 16 dec.1946 wi, ng Nese 3 Laon 47 49 QOeaf-.A-moycrs 47 à asc tel 4 M.Cyrille Vaillancourt, Pres.ent à se débarrasser au plus vite des i ners Au Canadian Commodity Exchange de ;: 154 au: Tag NoHo ce d'u 1960 iid | Oeufs.A-poulettes 35 a ine! na isse utaires dans la pro ; .in Te Les titres etaient genéralement As Lanadian tom za rite hay 1011, Hydro Gre 34 Deeside dex | Qu A-pouleiies aise Cheus-fleurs Ln », des Caiss s pop 2 Pro oiseaux dont ils n'ont plus besoin, stables et quelques leaders ont \u20182; 16 nos.1544 ide ales OT £0 reseed an Viandes ree Wines TT Be vince de Québec donnera des cours afin de prévenir une surcharge monté.Canada Stcamship a moute | Volailles 3 13 ort.1942 fe 1on34 Or Ca lee ES pare, carcane A tse elon la grosseur.sur les coopératives d'épargne et du marche en novembre et en d'une fraction dans les transports .py Foaletioe ao art.cleasse AY et | ja 1 Perpetuelles Wen, Que ee a\" Wily Wnty Pire, devant 13 à 14c Patates.le gallon 20c de credit.decembre.IF Le arene 20 atau, canards 2 juin 1955s wry 10mg Gene ; Baty weil Dore.derriere 21 à 22e Citrunnelle be La direction de FEcule est heu .2 .et dans les huiles McColl Fronte- : Brome.2v U-imestique.28 3 1 juin 1955-58 falg Henig Quen I.Sis?ional pore werriere 16 à 1e ! Cu Le marche a augmente de quel- nac s'est aussi raffermi.Noranda Beurre 3 ,) suin 1540-48 Hil, a ooo 2 Ro \u201c3 oeuf, earcan 10 14 .reuse.Nous dit le R.Frère Roland, que 20 p.cent, estime t-on, cette était plus terme dans les mines.en he on he co dry Laie 1 Juin 1085ais Le so Ir du I -E $ 145 fe.\u201d Boeuf.Jerunt creas 10 à Yotus Trois nouveaux ; Secré «aire de l'Ecole Supérieure année.Il se peut qu'on ne puisse Imperial Tobacco s'est amélioré Un Lai, , janv, 87-078, fév, 3715008 mars, 3'4 1 we.less-sÿ loi ou qe FR G7 «2 *) Veau donne 3 à Te ; de Commerce, de promouvoir len.suffire plus tard à preparer pour peu dans les divers.Inchanges.| 47-38, .vept, az.13 oct.(B47282 1unly lies Munierpales : ; | Veau, derriere us \u2026 20 a Ze : seignement de la coopération AUl le marche les quantités de poules Asbestos, Canada steamship privi- Oeufs _ [4a 16 oct.1uad 10%3y 1063, Calgary d'u 1462 ue 1 Mout.n.ee 12 à ide! | se développe de plus en Plus: et et coqs qui pourraient arriver en légié.Zellers, Shawinigan, CPR.[Agr 4TH 42 ! fév.194% to744 10%2; Edmonton 42 1467 6\" 2 2 outon, derrière \u2026 i ; est appelée à jouer un grard fo A ; et CT A-moyens 48H lag { nov.1946-55 10\", 1673, Halifax d'a lez 107 110 Agnesu du printemps, Là trop grand nombre en même temps.International Nickel, Imperial Oil : ! A-poulettes 345 43 1 nov.1947.87 10714 Just, Montréal 5 Land us wa Jarcaste 2} : see le dans l'economir de notre pays.La commission canadienne du > Se Bx 77 TUR?iré 4 97 \u201cwy u.e 22 ' .A .Foundatiun.Ogilvie et Massey Har.27 Ho : nov.Torts ot just Quel Ve 1750 ity rg devant 1 à 13e la C00 ération bacon invite les Canadiens à mat- ris.Lo gra ' x ; 2 ny : Kegi 5 1945 u§ 99 Poulet, la livre s0 Rie > 3 Curb de Montréal \"i516 nord no 1 Les fs 6 5 Emissions du temps de auerre:* Sous Le Less ue pee oe Be ugmentation eaten: rer be ea Les Industriels ont monte.Les Bié nord mo3 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 # 3 4 eu 1948-82 Pass pouls Ta ny pet HHA | Boudin: Fruits et légumes ; QUEBEC, Que le 23, (DNC) veurs de volailles profitent de la .gagnants sont: Fraser Voting, Wal Avoine No 3 4 En | fev.1944.52 102 © 103 © Vancouver 452 Liss 75 tel | Betteraves.la dou.15 a 20c: Une transformation apportée au situation pour se débarrasser à , itibi 8 pour cent privilegié \u2019 rm 3 1 mars 1952-54 uy! Ty?Winnipeg 3'7 1460 2 ! Choux, chacun, gros.\u2026 ze rogramme dans les cours sur la es ou es ef i .; a Ker.Ab F , Moc P baissé Farine Garanties par le : Y MCS.4 0 Ia ity 100 Epinards, gal.oe 2 8 t l'Ecole Supérieure - , mesure des oiseaux qui ne peuvent et anny armer.: oore a S tarine de blé au prictempe : | Gouv.du Dominion: | Mon.Met.4'3 1562 991, TORE Laitue.la pomme \u2026 1ne | oopéra ion à ole p plus leur servir.un peu.Dome a avancé d'une frac- Bere mnie eee B88 CONOR, 2 1945 Wig 101, Ment Mer 81d] 85, 100, | Carottes, ie çal.1e de Commerce, affiliée à l\u2019Universi | | LL 2 ; .i me m e *.N.R.1 1944 1047 1005, i Ville Windsor © vas +52 hr ig la d .Ua \u201cbe .tion majeure dans les mines et} poalanger 95 CNE ERE 101, Ct ee Ravers.chacun Be \u201cté Laval, a nécessité la nomuna es pou ets RECETTES DU CAR.Pandora a reculé un peu.Farine ge bie d'hiver: |[CNK 3 1544 19214 108 \u2018| Patates, le al: 20c \u2014 la poche 125 vs tion pe rois nouveaux professeurs Les autorités au mnistère de, \u2014 ; ; ay wagon) C.N.R.3 1945-50 9953 1005, PRIX DU 0 Féves, le gal.LL ! ve n us ceux qui enseignaien 2 Coten fournies a | ho 8b, pus L-0.De choix Lu 4.00 CNR 3 1945-52 991p 10014 | Rhubarbe.2 paquets Be en p \u20ac q y 5 \u2018l'agriculture estiment qu i y al MONTREAL, le 24.Les Beaubien et Cie.56, ruc Sparks, Ottawa.En lots mixtes 480) CNR 3 1948-63 9% Ink) NEW-YORK.- L'indice quotidien des Radis.la douz.10¢ déjà.Les nouveaux professeurs , Fecettes brutes du Canadien Brawler ot arte imobt de Tt oar aril.© 'C.N'R.G0 195489 683.Gd prix de gros américamns; base sur 3h den Concombres, 2 pour sx ;sont: Me Marie-Louis Beaulieu.MM: actuellement au Canada 10.000.000! National, pendant la semaine Jan.- \\ isne, * : 7 Di, ! ; .F ises.i Can.Steamship 7'.| Livramone faites so wagons \u2014.T60/CNR- G2 Loue ait 13, 11 ESS Ra RETUIé oar La Presse associée.es | Donate pau sour Se \u2018 Renald Ferron e: Cyrille Vaillan- de poules et poulets de plus qu'il (erminée le 21 septembre 1942 Lan.tel pris.he En lou mixtes on.\u2014 2420 C.N.R.434 1953 12034 1223, Hier 106.54 | Pois en xousse, le gal.35e court.n'y en avait avant la guerre.Ce qui se sont élevées à 88,°48.000 pre Ve SI UN mue TITI TITI RE CEE EN BEY ee men art paies pour 2 | Il y aura maintenant un cours fait qu'on compterait actuellement contre 56,350,000 pendant la : A tee - .N.R.f y a un e +18 oO .12 pa proper ta ot We A Gro blanc gee 8325 ENR 5 1949-69 12913 324 \u201c11 ÿ n un nn 92.59 | le petit panier 20¢ de base sur la coopération en 2ème , au Canada quelque 68.000.000 oi- semaine de 1941 correspondan- nuernational Mr re a Tar CR.W.ISS 5 1985 MZ 124 | 1942 1941 1940 1933-30) Célers.le paquet 10e ra donné par'seaux de basse-cour.te.une augmentation de Fe Fed a nts UX 0.338 che 31962 bi 193 | Haut 100,54 95.12 7826 OK !4! Blé-d'Inde, la doux.15a 200 SANE 8 ptiste cu ti Les Cet accroissement vient, dit-on,' $1,898,000 ¢ -Apernutional Petroleur.* hy de vente Fois en balles 7 |Port de Mont.8 1949-69 122 124 Bas 95.54 77,03 65.89 41.441 Mars, Ja pinte .25¢ i M.Jean-Baptiste outier.pf , , 898,000.2 +0.onte 4 Massey Harris 4 Nu 2.ia tonne Montreal L.H.& ©.22 (a Montréal.pert compris.) Nat.Breweries 25 ! paille d'avoine Noranda 4314, P i ; ommes de terre Ogilvie Flour 1x Shawinigan 14 | Québec, nouv., 16 ivs Banques \\ N.-Brunswick Canadienne Nationale 17 ; 1 du P.-E.Royale His | Aluminum of Coa R3 \"Toronto Ashestos (orp.1K ; B.C.Packers 14} e Cons.Paper Corp.1.60; Porcs 7 Robert Mitchell \"2 TORNNTO le 17.- (P.C.) \u2014 4 a ontréal et Curd i , i Ventes & midi 2 Ub ; Pa: de changements de prix.Ne é Mines du curh Vivant: abattus, $10.75 Ventes à midi bout pbhattus: Barrie, $15.10, Brant \u2019 ford $.4.60 plus transport, Hamil Le marché ton $15.2.livrés, Hull $14.50 plus transport, London $14.85, Peter- de Toronto borough $14 65, Stratford $14.50.Jeudi te 24 On n'a enregistré aucune vente au début sur le marché de Toronto.Les offres étaient légères et ne comprenaient que 40 bêtes à cornes et 40 porcs.Les porcs avaient fermé auparavant à S15.25 abattus.Des tendances à monter étaient de règle aujourd'hui.Le marché était calme.Steep Rock a attire ! le plus d'attention et a avancé de 5 sous à 1.37 avant\u2019 de reculer à 1.35 aux environs de midi.La nouvelle que le gouvernement aiderait Steep Rock y est pour quelque temps dans cette hausse.Les ; autres titres des bas métaux ont | suivi la même tendance ferme.Quelques titres aurifères se sont améliorés.L'activité de Massey- \u201c Harris a marqué la liste desindus- - triels.Quelques utilités ont monté.Dans les huiles de l\u2019ouest, Home a baissé de 2 sous.Cotes fourniee à 1 h.30.par L.-G., Beaubien et\u201c tie, bs, rue Sparks, Ottawa.Bobyo Thy Broulan 40%, Central Patricia 88 .Coniaurum .55 East Malartic 1,10 Kerr Addison.eme 3.70 Kirkland Lake TL 2 41 Lumaque Gold \u201c Leitch Gold.eee : MeCleud Cockshutt 1.03 McKenzie Red Lake 40 Madsen Red F ke 40 Malartic Gold Fields 1,36 Naybub ; .9 Nipissing .RE 95 Norande =.43 (Brien 52 68 \u20ac.1.56 Pioneer 1.29 Preston East Dome 1,45 San Antonio - 3 40 Senator Rouyn Cea 17 Steep Rock 1.57 Teck Hughes 148 Upper Canada 2 Ventures 3,60 Waites Amulet 3.60 Wright Hargreaves 2,18 Toronto e Curb Ventes A 11 heures 35.000 Ventes a midi 73.000 Ventes a 1 heure 100.000 de New-York Jeudi le 24 Les titres ferroviaires et les industriels se sont tenus à l'avant | à Wall Street, mais le mouvement a été limité par des prises de profits.Le volume s'est augmenté au début.L'attente de la législation en ce qui concerne le changement « dans la façon de calculer les prix rans changements: offre, juin.97.76.Sur le maraché de Llaondres, l'argent était .Coté à 32.52 ccen! L'or / : de parité des prix de la ferme a contribué à activer le marché.par L.-G.Ottaws, HIRY, Cotes fournies a 1 hh.ab, Beaubien et Cie, 56, rue Sparks, American Tel.and Tel.Bethichem Steel 541, Chrysler 81% Cons.Edison 15% Gen.Electric 274, Gen.Motors ART, Intl.Nickel 2x4.New Yurk Central oly Rep.[rom and Steel 141, ( S.Rubber 207 1\" 8.Stee! Re 46 \u2018Westinghouse \u2026 1 Ventes à 11 heures 247.190 Ventes à midi 384.150 Ventes à 1 heure Sis440 LE CHANGE Les \u2018hanges à midi Livre sterling à Montréal, $4.43 à l'achat.$4.47 à la vorie Dollar amé'icain à Montreal, $i.10 à lachat, $1,11 à La vents Livre sterling à New-York, 84,04.Dollar canaden à New-York, 88!2 En or: Dollar americain 61 06 cents.Dollar canaa\u2019en.55 0f cents.En monnaie canadienne, l'or vaut $37.54 à Londres et $38.50 a Washingion MATIERES PREMIERES L argent Les prix de (argent sur le marché à termes étaient a [ouverture aujourd'hui Lor en lingut à Londres n'a pas ehan.\u2018 ve A 847.54 l'once en monnaie canadienne 16% en monnaie anglaise.soit le pes d'etat de la Banque d'Angleterre.rix de Wanshington fixé à £35 velaft $38.ee monnaie canadienne.jaux prix suik- burn.Sign.ler 3-8204 entre 6 pm.et 9D.20-J.N.G.FILLE DE CHAMBRE, coucherait en dehors.Signalez 3-7264.20-3.N.0.SERVANTE, 4 adultes, couchera chez elle Références.33, Collège, app.3, avant 12 h.ou après 6h.20-225 PERSONNE RECOMMANDEE, âge moyen, voulant un b n chez soi.Prendre charge d'un petit appartement et d'un eniant de 6 uns.S'adresser après 6 h.à 50!2, Dol- lard, Hull.20-225 JEUNE FILLE pour ouvrage général, pas de lavage.228, Champlain.2-7095.20-223 SERVANTE GENERALE.S'adres- ser à 545, King-Edward, 4-2938.20-J.N.O.Appts demandés 23 APPARTEMEND \u2018 2 ou ?sièces, chauffé.pré: Pideau ou envi i ron.S'adresse:, case 155, Le | Droit, Ottawa 23-JSNO | DEUX ou TROIS ières meublées.centre de la ville - pelez pour case 167, ve Dro\u2018t.23-.98 UNE FAMILL : DE LANGUE ANGLAIS& désire trouver immédiatement ou le ler octobre, appartement avec deux chambres à coucher, ou duplex, meublé ou non-meublé, près des tramways, d'Ottawa.S'adresser.case 103,| Le Droit, Ottawa.23-223 travaille, 3 chambres à Eastview., C.P.105, \u201cLe Droit\".| i 23.224 | CELIBATAIRE DEMANDE CHAM.| BRE, confortabie, pour les mois, d'hiver.Côte-de-Sable.Ecrire, ! case 106, Le Droit.; 23-J.N.0.A louer 34 CHAMBRE £T APPARTEMENTS.S'adresser, 61, sue Frontenac, Hull.3HJNO 14 i BIGGS achète o: argent, diamants, à des prix elevés.193, Sparks, i On demande à acheter CHAMBRE pour 1 ou 2 jeunes filles, près du pont Interrrovincial, occupation immédiate.S'adresser, 215, Champlain, Hull.oriques sont sujettes aux conditions sui vantes établies pa: l'arrêié ministériel du Gouvernemunt Fédéral.\u201cAucune demande ne sera considérée de lo pan de personnes à l'emploi de firme corporation ou de tout autre em ployeus occupé à la production de muni tions.outillage ou fourniture de querre pous les forces armées à moins que le candidat ne soit pas actuellement employé + Son occupation ou à son métiers réqulier \"JEUNE HOMME de 15 o1 16 ans, apprradre métier cordonnier, ouvrage permanent.S\u2019'adresser, 68, York.15-224 Agents demandés 16 Les annonces paraissant sous cette rubriques sont sujettes aux conditions sui- | vantes établies pa: l'arrêté ministérie) du Gouvernement Fédéral.\u2018Aucune demande ne sera considérée de lo part de personnes à l'emploi de firme, corporation ou de tout autre employeur occupé à ia production de munitions.outillage ou fourniture de querre pour lies forces armées.à moins que le candidat ne soit pas actuellement employé à son occupation ou à son métiers réquller.\u201d chambre 201, en haut.14 34-223 Hommes demandés 15' CHAMBRE BOUDOIR dans bas, usage du téléphone.Références Les annonces paraissant sous cette ru exigées.43, hamplain.2-90b0.34-225 | DEUX CHAMBRES, chauffées à l\u2019eau chaude, pour 1 ou 2 personnes.34, St-Charles, Estview.! 34-223 DEUX CHAMBRES, chauffées, éclairées, non-meublées.S'adres- | ser, 107, St-André.34-223! A PTE-GATINEAU, deux appartements, 4 pièces chacun, très bien meublés.Possession immé-, diate.Mme André Guertin, 16.Champlain, Pte-Gatineu.2-2119.34-228 TROIS CHAMBRES, chauffées et éclairées, téléphone.pour jeune couple.Rue Water.4-1319.34-224 GRANDE CHAMBRE, 5 minutes; du Château.192, Champlain, ! A vendre 26 A vendre 26 HORLOGE-POINÇON.S'adresser 98, Georges 26-JNO BARDEAUX \u2014Lattes\u2014Planches et bois de charpente.Planches murales, ete.Prix raisonnable.Boucher Trères, 30, rue St-Jacques, Hull.26 AFFILAGE de scies, scies circulaires .rappées, ouvrage impec cable garanti.Affilage de tous genres de scies.Independant DUPLEX, en bois, commodités modernes, bon état, re enus $468 par znnée, à bon marché pour prompte vente.179.Glenora.4-7280.26-J.N.0.212 MILLES de Gatineau-Mill, \u2018er- me laitière, 150 acres.bonne | eau B-R.Harris, 44, ave.Hastey.Après 6 h.du soir.26-225 MAISON: 2!, étages, possession Coal & Lumber Co., Ltd, 8-0495.| immédiate S'adresser, 213, La- 28-JNO val, dull.26-223 .Electriciens 43 GLACIERES électriques Westinghouse, General Electric, Kelvi- nator, etc, à très tas prix et termes faciles.91, rue Wellington, Hull.26 PEINTURE, 52.15 le gallon FITNTURES, vernis, émaux, tou tes les couleurs.\u201cShellac\u201d, tein tures.M.Zagerman & C-.Ltd.Cnemin Bayview, 8-5204.26JNO PATINS A 2OJLETTES de mar que américaiu® \u201cRichardson \u2018 et bottines d2 prfessionn:i, $15.S'adresser, 224, Champlain, Hull.26-188 AMEUPLEMENT de salle à diner, en chêne et a 8 morceaux, $35; tepasseurs A,mstrong, modèle de montre $37.50; Pianos à bon timbre et en boi état, $49 et $59: Chesterfields refaits, gros assor- timer: de housses, $69.\u2014 Cecil Leach & Co., /1i, rue S-merset Est.26-JNO RA IOS, modéle cabinet et aussi sur table.aubaine S'adresser, 30.Water, appt 2 28-JNO DUPLICATEUR \u2018stencil\u2019 Speed- O-Print.Powis Bros.232, Laurier ouest.26-J.N.0.2000 PA:RES de bottines pour ouvrage, prêtes à porter, habits, i1obes, chaussures r-fai- tes dc toutes descriptions.68, York.26 $20 ACHETENT orgue, modèle Karn-Chapel, 10 jeux, fini noyer.Orme Limited, 175, Sparks.26-J.N.0.BOIS DE CONSTRUCTION, usagés, planche, poutres, briques, couvertures métal, portes, châssis, ete.En arrière brasserie Brading, rue Wellington.8-0987.26-223 BICYCLETTE, $20, trés bonne \u2018on- dition.S\u2019adresser, 6 Vaudreuil, de 10 L à 3 ».26-J.N.O.FERME, 50 acres.Prés station dn St-Albert.Bons bâtiments.S'adresser, P.Trudeau, Vars, Ont.Tél: 17 s.3, Navan.26-225 | BOIS FRANC, $3.50; bois mou, $2.50.(Pour llumer), $2.00.135, Nelson.3-4942.26-251 MAISON DOUBLE, près des tramway: et de l'église Notre-Dame.S'adresser, 78 Laval, Hull.26-227 MENAGE COMPLET, cause de déménagement.S'adresser, 38, Bol ton, BELLES MACHINES à coudre.basculantes, réparations pour toutes marques, raisonnable, le soir, 195 Clarence.26-mar-jeu A VENDRE OU ECHANGER un appartement à Monrtéal pour propriété ou terre dans Hull ou Ottawa.S'adresser.61, Primrose.4-5915.26-sam.-mar.-jeu.MEUBSES TOUTE SORTE, machines à coudre.parfaites.Raison- nab'e.Soir et samedi.191, Clarence.26-Marjeu.237 MOBILIER de cuisine, berceuse, fortes.26-224 ! | PAUL DAGENAIS, électricien, ré- | parations de tous xenres, 2-5992 43-245 64 \\ NOLS nou: spévialisons dans les carrelages à parquets, lambris de Personnel briques F.imations gratuites.McAuliffe-Grimes, 131, Echo Drive, 5-1427 64 * DANDYLION KOFFEE \u2014 Pas de restrictions 1\u201d rationnement.Remèdes Thuna Balsam 368, rue Bank.2-6388.64-J.N.O.inoffensives, effectives.Provision de 2e semaines, $1 aux pharmacies Chartrand, Denman, Ottawa et Sima., Hull | Radios 66 | RADIOS, casoirs electriqur: répa | res.General Radio Sale: 271.| _rue Beuk, 649% 868INO | Graveurs 5 8 MAC ELECTROTYPE Company Artistes en photogravures, élec togravures (flan par piession di -ecte) et stéréotypie.118, cue Slater 53-342; TUE-PUNAISES \u201cDERPO\".85c, détruit entièrement punaises, mites, coquerelles, fourmis, cri quets, argentines, poux, puces tiques, tue-rats et souris.\u201cDERAT\u201d, 50¢, inoffensif pour l'homme.animaux, volailles.Vendu par Eaton\u2014Tamblyn\u2014 Simpson\u2014 Pharmacies et quincailleries locales, ou Derpo Products, Toronto.22-842 SPORT Enrôlement de trois athlètes WINNIPEG, le 24.\u2014(P.C)\u2014 L'aviation Royale Canadienne annonce l'enrôlement de trois nouvelles recrues, bien connues dans les cercles du sport canadien.Il s'agit de Bobby Girk, Bob McCance et Danny Stack.Kirk est un joueur de hockey professionnel qui évoluait l'an dernier avec les Rangers de New York de la ligue Nationale: MeCance brillait l'au- | tomne dernier avec le St.Andrew , de Winnipeg et Stack est un pati- ; neur très rapide qui a décroché | plusieurs championnats dans les ! courses en vitesse.Le père d\u2019Howie est décédé STRATFORD.Ont.le 24 \u2014 (P.C.) \u2014 William Frederick Mo- 64-jeu.i | Fumigateurs, exterminateurs | ur vos petites annonces, appelez 3-4061, de 830 a m à 5.30 p.m, le samedi jusqu'à mudi Il obtient $350.000 4 1 Ë.WY 5 IF Pte.THEODORE E.BORST, de après qu'une importante compagnie chimique lui eût payé le joli {montant de 8350.000 pour son brevet d'invention dans le domaine chimique.H fait partie de la 54e compagnie chimique de l'armée américaine.LE COURRIER DE L'ORIGNA _- On annonce le mariage de M.Donat Leclair.fils de M.Florient Leclair, décédé et Mme Leclair, de L'Orignal à Mlle Marie-Flore Séguin, fille de M.c* Mme Adonias Séguin, de Hakwesbury.La bénédiction nupi\u2018iale leu.sera donné en l'église paroissiale de Haweks- bury, le 28 septembre.Elu président M.E:igène Leduc a été élu président du Cercle des Cultivateurs à une assemblée tenue lundi dernier.Jl remplace M.Amédée Chevrier.M.Leduc était vice-président et a été remplacé par M.Edmond Lalande.Elections iu Sanctuaire Les élections du Sanctuaire ont eu lieu récememnt.Le conseil comprend: Louis-Philippe Coté, président.Gérard Dallaire, vice- président; Ferrand Parisien, secrétaire: Constant Bertrand.ler conseiller: Louis Bertrand, 2e con- seilier.M.Elorie Séguin a fait l'acquisition de la maison appartenant à M.Sylvio Cadieux.Il doit en prendre possession prochainement, Baptémes M.et Mme Lento Gauthier annoncent la naissance d'un fils.M.et Mme Emile Bélanger annoncent la naissance d'une fille.Retour à la pension Nes collégiens et nos couventines sont retournés à leura institutions respectives : Collège Bourget Rigaud, MM.Alban Rouleau et Guy Henri; Séminaire d'Ottawa, MM.Jaques Dubois.Bernard Bertrand, Mathieu Parisien.Roch Parisien et Guy Rou!rsu : Juniorat du Sacré-Coeur d'Ottawa.MM.Germain Cadieux, Viateur Beau- lieu et Côme Charbonneau: Juniorat des Oblets d'Edmonion, M.Gérard Dumas; Couvent du Sacré-Coeur, Miles Réjeanne Des ardins, Huguette Desjardins, Marie Des.ardine.Cécile Leclair.Thérése l.eclair et Gabrielle Rouleau: Couvent de la rue Rideau, Madelcine Dubois: Couvent des Soeurs de la Sagesse Eastview, Miles Marcelle Beaulien et Jannine Dufour, Couvent des Soeurs de la Sagesse.Lefaivre, Mlles Françoise Séguin.Marcelle Leblanc et Jeannette l'iégent.Notes locales M.Adhémar Clément re rendait à Ottawa.la semaine dernière, pour affaires.Ie soldat Arthur Béguin a passé une quinsaine de jours dans sa famille.M.et Mme Osias Sabourin passe quei- que temps à Montréal.Mme Adélard Pilon, qui a subi une mpération dernièrement, est de retour cher elle.Mile Marthe Huneault nous a quittés ARGENT COMPTANT PAYE PULR AUTOS ET CAMIONS USAGES DE TOUTES MARQUES PARC D'AUTOS USAGES Angle des rues Sparks et Lyon .M et Mme A:.hur C.ement de Lachine.Que siitaient M.et Mme Adhemar Clé ment, fur: La fumiie UOnevsime Lecuyer recevait dimanche.M et Mme lucien Madore M.et | Mme Siméon Husner, M.et Mme Joseph ; Parisien, tous ve Cyrvalle.| M Hervé Méilette nous a quittés pour | alier demeurer a Montreal.M.et Mme Gerad Bertrand.de Huit, passe une semaine dans leur famille.M « Mme Conrad Dubois se rendait \u2018a Montreal, dimanche \u2014\u2014 le nn Marionville, Ont.MARIONVILLE (Ont), le 23 \u2014 L(D NC) - M.l'abbé R.Guibord, \u2018curé.a commencé.mardi, sa vi- | site paroissiale.On annonce pour jeudi, le mariage de Mlle Lorette St-Pierre, fille de M.et Mme Abraham St Les TABLETTES \u201cSPLENDOR\"\u201d } Clinton, N.-Y., est tout sourire i Pierre, à M.Euclide Cayer, fils |! de M.et Mme Siméon Cayer, tous \u2018deux de cette paroisse.* Parmi les jéunes filles qui continuent leurs études à l'extérieur, nous remarquons: Mlle Aline Champagne.au couvent du Sacré- Coeur.à Ottawa; Mlle Adrienne .Legault et Anita Matte, au cou: vent d'Eastview f | Les instituteurs et instilutrices qui ont cette année charge des classes en cette parcisse sont: à l'école du village, Mile Gilberte Legault, principale, et Mlles Yvonne Marleau et Huguette Labelle; aux écoles des rangs: Mlle Agathe : Legault.et M.Paul-Emile Geoft- \u2018frion.\u2018 Va-et-vient |! M.et Mme Louis Rochon, et leur iamille et M.Joseph Rochon, \u2018rendaient visité à M.et Mme | Eugène Cloutier, de Moose-Creek, | dimanche.! M.et Mme Isidore Champa- | gne, M.et Mme Charles Champa- tne, et leur fillette Pauline, d'Ottawa, rendaient visite à Met Mme Isidore Champagne, dimanche.M.Alfred Lafrance, M.et Mme Philippe Lafrance, et leurs enfants, M.Gonzague Desrosiers, de Cornwall, rendaient visite à M.et Mme Louis Rochon, dimanche.M.et Mme Cyprien Cousineau, et leur filleite Bernadine, M.et Mme Aimé Charlant, Mlle Cécile Marion, tous de Cornwall, rendaient visite à leurs parents, di- Personnel enseignant manche.Mlle Jrène Marion, Mlle G.Champagne.d'Ottawa, rendaient visite à M.et Mme Isaïe Marion, dimanche.M.et Mme Albert Servais, de Limoges.étaient de passage ici, dimanche.M.Hervé Charbonneau, représentant du \u201cDroit\u201d, était en tour née ici, la semaine dernière.M.et Mme Albert Jeneault, d'Hammond, N.-Y.Marion et Léo Marion, soldat de l'armée Américaine au Mississippi, rendaient visite à leur mère, Mme Vve Ovila Marion, la semaine dernière.M.Lauréant Ayotte, de Cornwall, était en visite chez ses parents, M.et Mme Joseph Ayotte, dimanche._M.André Bouchard, de le marine canadienne, et Mlle Thérèse Bouchard, d'Ottawa, rendaient visite à M.et Mme Médéric Bou- chard, dimanche dernier.Mlles Fleurette et Fleut-de-Mai Marion, d'Ottawa, rendaient visite à leurs parents, M.et Mme Wil- trid Marion, dimanche.8 i .1 r P +.Métalliques GRAHAM SEDAN 193 Oars Mo Femmes demandées 17] Hull, après 6 h.34225} couch, glacière, etc.S adresser ! rent.père de feu Howle Morenz, Po Mme Dam A Montréal Mont- Le soldat Roch Dagenais, d'Ot VENTILATION ue : 61 \u201cLes annonces paraissant sous cette ru | DEUX CHAMBRES, meublées, bien} à 514, Champlain, Huil.| ancienne étoile de la ligue de ho-|-tai.rendait visite à M.et Mme Waille|tawa, était dans sa famille.di Toitures dans toutes ses briques sont sujettes aux conditions sui- éclairées.S'adr 8 Kent 26.223 ckey Nationale, est décédé à l'hô-| Bougie.la semaine orn re.de Mont.che man branches preter Gamlen établies Par l'arrêté ministériel du NL Bat se 02s pital ici hier soir.T1 était Agé de| Mc Mme Atard Rovieay.de Mon) She J.R.DOUGLAS 4 Argent à prêter Gauyettiement Fédetel vero considérée .\u201c| MEUBLES USAGES, bureaux, its, 77 ans.Lui survivent un fils,| Arthur et Inidors Roulend tte.4°01 Les personnes désireuses de .R.Ltd.\u201cRGENT A PRETER: aux commu de la part de personnes à l'emploi de Divers 65; Chaises, tables canapés studio, Wilfred C.Morenz, de New-York;| M.et Mme Hormisdas Laviolstte d'Ot © ; = So 260.rue Slater \u2014 Tél.2.1536 pro réligisuses seulement: sur Sime, Soon ou de to de 85 mobisier de salle à manger, pe-| trois filles, Mme W.A.Boyd, de tawa rendais visite à Mme Vve Treflé Hu- | s'abonner au Journal \u201cLe Droit\u201d, .X i billets, cin, ou dix ans.à 4 et |tions.outillage ou toumiture de auerre TUBILIERS ou wutes outre-mer.Elle prétend que l'Armée Canc dienne, outre-mer.a un grand besoin de renforts par suite des revers qu'elle a essuvés en hommes et en matériel dans son raid sur Dieppe.en France occupé.Fn marge du service selebtit.la Légion est d'avis que cette ine- sure fonctionne dans la vie civile reçurent un avis d'avoir à quitter | gouvernement voulait s'emparer du et non dans la vie militaire.Elle les lieux le premier mai suivant.| Glebe Collegiate et le transiormer! om nde une déclaration officielle lis se rendirent au bureau de I'Ad | ministrateur des lovers aui leur dit de ne pas s'occuper de l'avis.le premier mai arriva et ces familles occupaient encore ces mai-, sons et le 11 mai elles recurent | l'ordre d'apparaitre en Cour de comté et un mandat d éviction a été pris par la cour pour fa raison coue la propriétaire voulait trans former sa maison en appartements.| La situation resta telle ouelle ius-! n'êtes certainement pas sérieux, | Demokraten\u201d qu'à la semaine dernière alors: qu'elles recurent l'avis d'avoir à\u2019 quitter les lieux dans les cing jours suivant la date de l'avis.Le commissaire Pickering a dit ensuite que dans ces famiiles il - avait deux soldats dont lies \u20ac ait en congé et partirait pour outre-mer bientôt.Le commissaire apprit que le mandat sinforma et en bureaux.On sait que le gouvernement tente aussi de mettre la main sur le Lisgar Collegiate.M.Lewis a ensuite parlé d'une visite que lui fit un représentant du gouvernement.qui lui parla du désir du gouvernement de s'empa \u2018 rer de tous les édifices disponibles.: \u201cI! v a 3.400 étudiants qui fré-, quentent cette école en plus de ceux du college Carleton.vous lui dit M.le maire.Celui-ci suggéra au representant, du gouvernement de prendre l'édifice central du parlement Remerciemenis Le maire Lewis au cours de la seance à remercie l'hon.J-E.Mi- chaud pour l'assurance qu'il a don-, à ce sujet.- +.\u2014 Dieppe a énervé d'enseignement: Chez la gent écolière A l'école Garneau d'Ottawa Le succés remporté par M.Paul-Eudore Piché.principal de l'école Garneau.et demeurant à 175 rue Bolton.Ottawa.\u2018aux derniers examens pour l'inspectorat de \u201cd'Ontario, est un honneur qui rejaillit aussi sur son école, la province Parmi les détails que donnait M.le principal au représentant convient de noter que cette du Droit, à l'uucasion de la reprise des cours, il année encore le résultat des Examens d'Entrée fut quasi excellent.Le résultat de ces examens.Garneau.dépasse encore celte an- | née, le pourcentage de la population scolaire de toute la province d'Ontario.et est de plus de 10 .À l'ouverture de l'école.cet automne, il y avait 430 élèves repat tis en 12 classes.Elle compte 12 professeurs dont 5 ont le titre de B.A et 2 celui de B.Ped.M.PE.Piche M.le principal est l'ame dira geunte de Garneau depuis bientôi 12 ans dont six comme principal de cette école.I! compte 24 années i2 dans les eco- les rurales et 12 dans les écoles urbaines, soit dans l'est ou dans les nord de la province.; Durant cette période dans l'enseignement.M.Piché fut pendant 16 ans professeur critique: 5 ans à l'Ecole Modèle d Embrun.et 11 ans a l'école Garneau.Comme ot le sait sans doute.le travail d'un professeur critique consiste à initier les jeunes protesseurs d'une | école normale à appliquer la pédagogie théorique.| M.Piché a début dans l'ensei- + ag \u2014_\u2014 _ em seur d'un diplome de troisieme tlasse, obtenu à | Ecole Modele d'Ottawa.en 1918.Entre temp: il préparait son entrée a l'écoic normale ou il suivit les cours en 1931 et obtenait son diplôme de deuxième classe.Quatre ans plu tard, il satisfaisait aux exigences du ministère de l'Education et recevait le diplome permanent de première classe de l'Ecole Norma le de l'Université d'Otiava.Depuis 1935, M.Piché a frequeu té les cours supérieurs de l'un versité et prépare actuellement sa thèse en vue de l'obtention du titre de docteur en philosophie.;(D.Ph> En 1939.il obtint de l'Institu: pdagogique St-Georges de Mont réal.le titre de bachelier en peda- \u201c gogie (B.Péd.:.Il suivit aussi le cours de pédagogie de l'univers té de Toronto qui conduisent au doctorat en pédagogie de Torontu.Et.comme on vient de le rap porter au début, M.Piché vient de subir avec succès les examen.d'inspecteur pour toutes les éco les Allemands gnement alors qu'il était posses-, les de la province d'Ontario.ee | STOCKHOLM, le 24.(PU.-Reu ter), - Le journal suédois \"Social rapportait hier que! l\u2019assaut de Dieppe le mois derniel .avait énervé les troupes alleman-! des en Norvege.Ces forces, dit-il, ont commence immédiatement à affermir leurs réseaux de defense le long de la côte nord.A Narvik.continue le journal, des mitrailleuses et de l'artillerie Deux évêques à à la réunion des Acadiens a Mtl MONTREAL, Que.le 24.(D.N.né a la ville que son département légère ont ete postées en plusieurs ~, ¢ gp Mgr P.Robichaud.ré- d'éviction' ne s'emparerait pas d'édifices ou! maisons et en des endroits avan- i avait été obtenu legalement et Que logent présentement des gens et a.tageus prés de la frontière.i le juge E.J.Daly.ne pouvait rien faire pour retirer ce mandat.Cette | question concerne le propriétaire : - Aucune difficulté pour | profiter d'un Compte p p p p } p p p p } p p p exprimé le désir que cette assurance soit aussi donnée par les autres ministères.Les recommandations du Bu: reau des Commissaires seront en- voyees incessamment au cabinet des ministres fédéraux.Beau cadeau de la Ch.de Com.des J.a l'Hôtel-Dieu | MONTREAL, Que.le 24 \u2014 (D.! la crise dela crème glacée { Allez au coin et demandez une \u201cglace\u201d.\u2014 c'est-à-dire de la cre-, me glacée, \u2014 on vous répondra: | \u201cC'es.malheureux, nous n'en | avons pas\u201d.Ottawa traverse en effet la crise de la crème glacée.! au grand désespoir des bambins | et méme des personnes d'un cer} tain âge.Heureusement que le.phénomène se produit avec l'ap-! cemment sacré archevêque de Moncton.a rencontré, hier soir.les Acadiens de Montréal.à l'Institut des Sourdes-Muettes.Son Ex- ; cellence Mgr El Leblanc.évèque de Hearst accompagnait l'archevé-i que de Moncton.| C'est le R.F.Bernard.un autre Acadien, qui a presenté les deux évêques, après leur avoir souhaité la bienvenue.\u2018L'Archevèque de Moncton.c\u2019est l'archevêque de Lous les Acadiens\u201d.déclarait Mgr Ro-| bichaud.Les deux dignitaires ecclésiastiques sont venus à Montréa! pour visiter la grande exposition missionnaire à l'Oratoire St-Josep: Son Excellence Mgr l'Archevèque de Moncton a exprimé le désir d- Conant voudrait confisquer les livrets d'essence TORONTO.le 24 (PCH \u2014 Le procureur général G.D.Co- nant a donné avis à G.R.Cot-, trelle, régisseur des huiles au Canada.que la plupart des substi- | tuts du procureur général.en On-; tario.des inspecteurs de la surete provinciale et des officiers de la: circulation sur les grandes rou- d'une loi qui permettrait aux tri-; bunaux.s'ils le jugent bon.d'or-| donner de renvoyer au régisseur des huiles les permis et les livres de rationnement de l'essence lors- ; que les automobilistes dépassent la vitesse-limite de 40 milles à! l'heure.; En soulignant que cette mesure obligerait les automobilistes à y: songer à deux fois avant de presser sur leur accélérateur, M.Co- : actuelle donne beaucoup plus a Monsieur le juge Taschereau et la Caisse de bienf.- \u2014- Il loue l'excellent travail de la section féminine de langue fran- caise, \u2014 \u2014\u2014 Son honneur le juge Robert Taschereuu.de la cour suprème du Canada.président de la section catholique et non-confessionnelle | de la Caisse de bienfaisance.a rendu hommage.au cours d'une reunion récente.à l'excellent tra-| vail de la section féminine catho-! lique et française.au cours de la campagne de souscription à la Caisse de bienfaisance l'année dernière.On se souvient que.cette section, sous la direction de Mme G.\u2018 Tessier.présidente de la section Notre-Dame de la Fédération des Femmes canadiennes - françaises, avait, le première de toutes.atteint son objectif.Elle fut d'ailleurs la seule section à dépasser son objectif durant la période fixée pour la campagne.Mme Tessier dirige la section téminine catholique de langue trançaise \u2018 cette année encore.Au cours de cette même ré.unios, M.l'abbé J.A.Macdonald, \u2018 directeur diocésain des oeuvres de charité.a déclaré que la guerre faire aux oeuvres de bienfaisance.Le gouvernement fédéral a reconnu l'excellence de leur travail en designant les institutions et oeuvres de bienfaisance pour lesquelles la Caisse de bienfaisance sollicite la charité du public.comme ses représentantes auprès des membres des familles dont le chef est dans l'armée.M.l'abbé JE.Béchard.curé de la paroisse du Christ-Roi.et le R.P.L.Scheffer.o.m.i.cure de la paroisse du Sacré-Coeur, ont tous deux appuvé sur les avantages de la methode de percevoir.les sommes requises par la Caisse de bienfaisance.De son côté.M.l'abbé E.Vezina a fortement recommandé aux dames de bien organiser les souscriptions dans toutes les paroisses.Voici les capitaines choisis dans chaque paroisse de langue francaise de la ville: Sacré-Coeur: Mmes !', Beaulne et O_ Dufour: ! Notre-Dame: Mmes Albert Labelle et J.Huneauit: Ste-Anne: Mmes : Jean-Baptiste: Mme J-U.Brav et! Mlle Agnès Gauthier: Saint-Fran- | çois d'Assise: Mmes H.Bélanger ! et M.R.Comerford: Christ-Roi: Mme EH.St-Denis; St-Charles: Mme N.Montpetit: Ste-Famille: | Mmes E.J.Bruyère et L.-H.Mo.; risset; St-Gérard: Mme R.Delor- | t e.Au cours de l'après-midi d hier.| la division territoriale mascoljne i tenait son assemblée d'organisa-! AAC MATIAMUM HIER MINIMUM Vallee de l'Outaouais et du ha averses locates, plus frais ce soir Pauticilèment nuageux et frais.Minimum (nuit); \u2014 Port Arthur 33.Parrv Sound +47 MUAGEUX ET FRAIS NUIT: Pronostics: Presse Canadienne > ut du St-Laurent \u2014 Forts vents et Vendredi Vents frais ou forts, Londen 4 1, Toronto 47.Kingston 5! OTTAWA 4% Montreal 40 M.Mackenzie King lance un appel en faveur de la Caisse de bienfaisance Le tres honorable W 1.Mac kenzie King.premier ministre du Canada, à fait parvenir le mes- \u2018sage suivant aux directeurs de la Caisse de bienfaisance d'Ottawa.a l'occasion de la campagne an nuelle en faveur de 22 oeuvres et institutions sociales de la capi- taie.Voici le texte du message de M King \u201cL'appel de la Caisse de bienfaisance a reçu l'approbat:on du gouvernement fédéral.A cett< approbation officielle.je liens a à jouter une recommendation per- sonneile La Caisse de bienfaisance doil faire face.vetie annee.à des dif ficultes plus grandes que dan: le passe.Elle a benévolement ac cepte de ne pus faire sa carpa.gne durant le mois d'octovre son mois habituel \u2014 le laissaut libre pour le prochain empitutr de la victoire Par ailleurs, la Caisse de bieniaisance doit tane appel à la charité publique dès le début du premier mois ou les nouvelles taxes entrent en vigueur.Ces nouvelles taxes.méme si elles affectent les bourses, ne changeront rien.j'espère.au coeur géncreux du peuple du Canada.Les Caisses de bienfasan- ce de ce pays, s'appuvant sur la bonne volonte de tous.represen- tent le sens social de notre peuple.qui.volontairement.s'umit, s'organise et fait voir ce que des citoyens.peuvent accomplir pour aider leurs semblabes En temps de guerre comme en temps de paix.la Caisse de bienfaisance et les institutions qu'elle represente continuera à meriles \u2014 et.j'espère aussi, à recevoir.\u2014 tout l'appui du peuple canadien.\u201d Madame E-l.Laverdure meurt subitement - Mme Elisee J Laverdure.chemm Manor.Rockcliffe.resi- dente bien connue d'Ottawa.depuis 70 ans.est decèdee subitement mercredi soir, à sa demeure.à l'age de 77 ans.Mme Laverdure gne.était la fille de feu M.et Mme Célestin Gagné.de Brock- ville, et vint à Ottawa quand elle etait toute petite Elle reçut son éducation au couvent de la rue Gloucester.et en 1888 epousa M.J.Laverdure.Mme Laverdure etait bien con- 216 nee Emma Ga- - nue pour ses oeuvres paroissiales.: Elle fut une bienfaitrice ue l'Orphelinat St-Joseph pendant de nombreuses années.Elle était une pianiste de talent et s'intéressa beaucoup aux activites des cercles musicaux dans la capitale.Outre son mari.lui survivent cing fils: Rene, de Rockclilfe.le major Armand, instructeur à Pe- tawawa, le lieutenant Paul, instructeur au centre d'entrainement des officiers de Brockville.»t Lionel et Marcel, d'Ottawa; trois filles: Mme Hervé Ducharme.de Wright ville.la Rév.Soeur Elisée du Sa- cré-Coeur des Soeurs-Grises de la Croix.Ottawa.et la Rev.Soeur Marie de la Ste-Trinité.Servantes de Jésus-Marte, Hull.La dépouille mortelle repose à sa demeure.216 chemin Manor.Rockcliffe.d'ou le convoi funèbre partira samedi matin.A la familie éprouvée \u2018le Droit offre ses plus vives condoléances.\u201c oo Arbitrage a Piessisville -_\u2014 \u2014\u2014 QUEBEC.Qué.le 24.(D NC; \u2014L'hon.Edgar.Rochette.ministr» du Travail.vient de créer, en vertu des pouvoirs qui lui sont confére- par la loi des \u2018\u2019Ditférends indus triels\u201d.un tribunal d'arbitrage charge de régler le conflit qui exis te entre la fonderie de Plessisville et ses employes.Ce tribunal se compose comme tes sont en faveur de l'adoption | 4.Lecompte et R.Bigras: Saint.suit: president.M.Faul-Henii Gui mont, professeur à l'Ecole des Sciences sociales; représentant d> la Fonderie de Plessisville.M.Maurice Boulanger.C A; représer:- tant des ouvriers, M.Alphonse Bourdon, secrétaire-trésorier de la C.T.C.C.Ce tribunal a ete nomme en veu- tu d'une entente conclue à Ples- sisville.le 17 septembre.sur requé te conjointe des intéresses.Le.\u2018tion dans l'édifice du Y.M.C.A.1 deux partis en cause se sont enga nant a insisté sur le fait qu'il Y: sous la présidence conjointe de |&ès à accepter la décision de la Funérailles de Mme Louis Goulet à Welland, Ont.WELLAND.(Ont).le 24 - (D NC) Les funerailles de \u2018Mme Louis Goulet.nee Oliine Lemieux.ont eu lieu.samedi matin, a Welland Mme Goulet est decedee à su demenre, 26.rue Cosy.à l'âge de 52 ans, Elle etait nee à Quebec et vint demeurer ici.il y à Un an environ.Le service fut chante.dans l'eglise du Sacré-Coeur.avec diacre et sous diacre.La depouille fut ensuite transportee au cimetière Ste-Croix ou a eu lieu l'inhumation.Les porteurs étaient MM.J Gignac, Antonio Lamontagne.leo Sauxe, 'Ovide Lapointe.J.Racine, Ovila Lefaivre tous cousins de la de.\u2018funte.Mme Goulet laisse dans le deuil son époux.trois filles: Hélène.; Jacqueline et Noëlla; six tils: le frère Grégoire.dm, de Kenora; \u201cRosaire.Jean-Paul, Raymond, Edgar et Yvon: trois frères: Philip- ;pe Lemieux, de Sherbrooke, Que; \u201cWilfrid Lemieux.de Plenntield, iConn.: et Adélard Lemieux, de \"New Bedford, Conn, et cing soetiis ; Mme Elzear Leclerc, de Montreal; «Mme Philippe Papillon, de Mont- t real, Mme Joseph Marcoux.de St-Magloire.Qué: Mme Adelard Russie, de New-Bedford, Conn.\u201cLe Droit\u201d offre ses plus sincères condoléances à la famille en deuil.Association du Rosaire Perpetuel CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIX JEUDI, le 24: Paroisse d'Alfred Paroisse de Cyrville Paroisse de Boileau Couvent de la rue Rideau VENDREDI, le ?5: Paroisse de St-André Paroisse de Masson Paroisse de St-Joseph d'Orléans Couvent de St-André Pour demande d'organisatien et de prédication de la Croisade, prière de s'adresser au R.P.M.G.PERRAS.0.P., Couvent des Dominicains, Ottawa, DIMANCHE 27 SEPTa la Grotte de Lourdes MESSE CHANTEE par Son Exc.Mgr Vachon , .Sr ; f he de l'aut ù le t NC) \u2014 I proche de l'automne, où le temps, CE re ¢ N.C Une délegation de mem {est souvent sombre et pluvieux.| voir les Acadiens de partout s'unir | bres de la Chambre de Commer- | i i rendait hier à! COMme ce matin.On dirait que la | sous le signe de la Vierge.leur : .patronne.vice Budgétaire ou b| I'Hotel-Dieu pour remettre aux.Brande nature, cette bonne ma- CL | autorités un chèque de $400.pro.Man.vole au secours des enragés du Mode de Mise-de- a eu 2.109 condamnations pour, MM.H.H.McElroy et T.D'Arey excès de vitesse entre le ler mai.Finn.et le ler août cette année.alors: M, McElroy a exposé la neces.que l'an dernier il y en avait eu sité du travail de la Caisse de 704 de moins.bien que la limite bienfaisance comme moyen de.de vitesse eut été fixee a 50 mil- sauvegarder la vie familiale: M.les a l'heure.Finn a fait comprendre l'impor- de crédit ou du Ser- majorité du tribunal.à 9 hres Le soir, à 8 heures CHARBON AU CAPITOL Vikingisé Grand jeu scénique pi ce des Jeunes se Al - \u2018On restreindra p\u2019duit d'une souscription des mem.| de la creme glacée.Elle les re ,bres de cette association de jeu-| froidit à sa façon.avec une dou- , j ! che glacce } nes hommes d'affaires.Le mon-.Ch Blacce.Co NE \u2014., : A ri -vira à l'amé Les jeunes filles qui aiment à , tance de faire une campagne bré- , côté } tant souscrit servira a l'aménage! au d | ' Ve et efficace Au cours de c tte | Vers de nouvelles | Ce ment d'une chambre dans la nou.| 12 sortie du theatre | prendre OdVaNtage Disparu [ u cours cette JOHN HENEY & Son rs d ii \u201cvelle aile de l'hôpital.Cette picce | dendre jusqu'au debut du mors po .P \u201cqui seront chargés de conduire la À Limes VICTOIRES i .A S Id \u2019 * q : \u201can .Ca chez FINE | portera en permanence le nom Ae eo te où la crème | électricité campagne qui commence lundi 40, rue Elgin \u2014 2-9451 Procurez-vous le programme , b de Ja Chambre de Commerce des, glacé» era de nouveau son appa-! ; , prochain le 28 septembre et qui Plus de 73 a de mervice concernant le texte du Jeu des Les 1eglements du gouverne- t La délégation se composait de| tition, \u2014 ou bien se contenter LONDON (Ont).(PC) \u2014 J-| {se terminera le 3 octobre.impeccable de combustible\u2019 jeunes qui pare.; ment ne vous empêchent nul- l| M.Rosaire Armand, président du d'un grand verre d'eau nature.\u2014 a.Smith.membre de la commis- - _ | LUS PROLRAMMES SONT | lement d'avoir du crédit .p Comité des Oeuvres sociales de: à = glace.A y d .[sion d'énergle hydroélectrique CC EN VENTE CHEZ Rien de difficile \u2014 pas de la Jeune Chambre.M.Leo Bernier; \u20ac priver dun plaisir du ROÙ | d'Ontari déclaré ici hi ., 24 Rourks 2oa2it nts .= .Je ! .ter ntario, a déclaré ici hier que , Orme Ltee, 135 Sparks, privations actuellement.Ve- 2.vice-président.M.Jean Dorais| ter.passe encore; mais porter | ee .: ri dn avenir Phésmarie Chartrand.43.Laihousle, bi nez aujourd'hui et achetez les t membre du Conseil.Yvan Ver! Une atteinte directe à l'appât du (Cent probables d'énergie S| YOUS CONSTRUISEZ Pa ; A ; , \\ ; \u2018 .; ve ._ age a 3 .Ph FT rissen.\u201c57.femerset tement dot ous ae es | nailer present dn Come eB of tom | Le seca du ian de conserva our les jeunes rome INT : Li souscription.M.Jcan-Pau é.i de en Le .4.; i p J HALL de ces trmis modes de paie 'P roux.chef du secrétariat de la, Merçant.le restaurateur et d'os oe Fenergie divon.dépend Blocs de cendre Hayley Epicerie MH Laflamme.jib.Bern, ment } Chambre des Jeunes.MM.Oscar Pharmacien.- est susceptible de des s de famille du su n- we ine \u2018SEA cour l'isolement de votre maison Pharmacie J.-1.Lafond, (3.Princips'e p | Roy et Roger Laberge.membres provoquer de profondes secousses | tario.I! n'a pas donne de détails sur des nouvelles restrictions, mais après la guerre 0548 di a ite re iales.dans la vie économique de la so-, Comple de credit p du\u2019 Comité des Oeuvres sociales ciete.Lit a laisse entendre que l'épargne .\u2014e-_.HARRY HAYLEY , 3 \u2014 S'il n'en est pas ainsi, c'est que actuelle d'énergie pourrait n'être Les jeunes, - s'ils reçoivent \u2026 |! (par d'acompte) ; y le feu de la guerre a dejà fait | pas suffisante pour les industries une ree Terre done Chemin Hurdman 3-7169 .; Cb otre ondre de grande quantités de de guerre d'Ontario.à vera guerre, | .Paiements échelonnés | sème ces et que par Cons \u201cLA consommation d'energie dans lovimon du RE Daniel A Lord.| Pourquoi payer » SI \u2018 que umote \u20ac Mauve tie sud d'Ontario serait réduite seu- J - : Tire | Mode de Mise-de-coté || Serviteur | pié dr hautes colmnes de, 8705 lement de.100000 chevaux vapeur Union.Le RP.Lord parlera ce LAKESIDE GARDENS plus cher ?: \u2018 lec trique deurs de crème glacée ont connu dans Jes rues.l'éclairage des mar soir à l'auditor:um du Glebe Colle | PARC BRITANNIA Eau de Javelle \u201cSUPREME Tout le crédit est sujet aux | la meilleure annee financiére de Bi ares richon domes a giate sur le monde de l'après guer- | mardi, jeudi dredi, samedi tdouble-force) livrée à domt- | leurs annales en 1941: le régis |YOlontaire devrait apporter une rê- : re.ardi, jeudi, ven .\u2019 cile en carton ds 12 bonteiiles règlements du gouvernement P, \u2026 seur, cette annee, a mis un frein [duction de 150.060 à 200.000 che Le lieutenant commander J.Le RP Lord a foi en l'avenir des 9 heures P.M.de 26 ences pour 75 coms œu et à l'approbation de notre | REDDY à ces progrès fantastiques, en im- vaux-vapeur, dit-il.WILLARD BONNER, de Halifax, jeunes parce ue la guerre aura Orchestre de BERKLEY KIDD § bouteilles pour 43 sous Service du Crédit.| KILOWATT || posant ces limites à la production\u2019 [capitaine de la \u201cCharlottetown\u201d à.donné une vive impulsion à toutes / Satisfaction garantie es de la crème glacée dans les dif-inant attendre l'heure de la nou-; Été le dermier à quitter la corvelle Jes branches de l'activité humaine, ENTREE 35¢ es L FINE férentes parties du Dominion.{velle \u201ctournee\u201d Aussi.esti] a't® détresse.Il a disparu quand ; la science médicale comme aux argent re .OTTAWA LIGHT HEAT avec 1941 comme annce modèle.'conseuler d'en prendre son parti, des «rruades sous marines firent transport.Cependant.les jeunes Cie des Tremwoys Teléphones maintenant à 183, rue Rideau \u2014 5.9393 AND POWER CO LTD tl aural pu être plus ruce d'ici le jour beni.qui sera proba.Sauter le vaisseau.Son équipage doivent s'armer pourêtre hauteur d'Ottawe 3-9993 TO 56.rue Sparks \u2014 2.4808 Ottawa a CONSOMMÉ sa portion.blement- marqué par \u2018une course a dit de lui: \u201cle capilaine 2 ee de ja tach qui les attend.Ce sera e 2 4 _ trop rapidement et doit mainte a ia crème glacée .magnifique.\u201d la clef de leur succes ar NAN WS NE Ea CE ETS I Ea 2 a a : - x Vd OF {oo \"A J NY GAS Sa SURE.Vo i 1 4 Ea EE LA ' , 1 f rel i i 4 A - A wi .& Be.- iY A tld F a ] 14 4 Û Pt A Se I} À oy y A ! LS ; Va A ¢ oh "]