Le droit, 29 janvier 1947, mercredi 29 janvier 1947

[" (NE =r WE 4% ET a reper _: neue vecu .: / ï \u201c \u2019 ee \u2018 [US H A ; | A Lo i : TEA Co co | LAR MERCREDI CIE TT SR TY 35e année No 23 A y A No 7 J - a 2 A w I n ; ; a = 3 n en a ) ou wy - ; , .- he oH! ; I 2 i= orl 8; +, out - ed * a a La @ f À 4 J |» Sra À / : EY IP = \u2018 | ' 2 } lone) LIEU a an i 3 RAYONS HEURES D'AFFAIRES i YT or sn se ¢ k.Edmond Obrien he Gardner ee {TA W ONY _ ener .Albert Decker.Bam Levene.John Millar BLIOTHEQUE BU mu | | ARLEMENT puét i 4 SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC qato-15 | qu À A m\u2014 {Gram LR eon OTTAWA, MERCREDI, 29 JANVIER 1947 Dern.heure, p.11 Le numéro: 3 sou: d'immeubles d'habitation et d'affaires.oA Toronto, ou la crise du logement est aussi grave que dans la capitale, 75 personnes sont dans la rue par suite d\u2019un violent incendie qui a détruit, hier, tout un bloc Le feu fit rage pendant sept heures et les dommages s'élèvent à plusieurs milliers de dollars.1 = < per ee ce W Grève générale des mineurs du nord > Un aérobus tombe: vingt-cinq morts dont cina Canadiens CHANGHAI (PA) \u2014 L'Agence centrale des dépêches dit qu\u2019une seule des vingt-six personnes à bord d\u2019un transport chinois, qui s\u2019est écrasé à cent milles à l\u2019ouest de Han-kéou, a survéeu.Il s\u2019agit d\u2019un étranger qui fut grièvement blessé.CHANGHAI (PA)\u2014Un aérobus commercial chinois transportant l'évêque méthodiste américain Schuyler Edward Garth, de Madison, Wisc., sa femme, et 24 autres personnes, y compris cinq Canadiens, a été trouvé détruit et brûlé, à 100 milles à l'uest de Han- kéou, aujourd\u2019hui.L\u2019avion, le deurième perdu dans l'intérieuv ae la Tine en quatre jours, transportait des missionnaires étrangers et leurs enfants.La liste des autres étrangers fournie par la compagnie, la Chinese National Aviation Corporation, inclut M.eL Mme R.A.Vick des baptistes américains, de Cheshire, Conn., leurs deux enfants, Mme F.Miller et ses trois enfants, du Canada, et Mme B.Kitchen, de la United Church du Canada.: Mme Miller s'en allait rejoindre son mari.qui est attaché à la mission intérieure chinoise a Tcheng- tu, province de Tsé-tchouan.Ses trois enfants sont Paul.quatre ans, Peter.sept ans, et Philip.un bébé.croit-on.Mme Miller est née à Aucland, Nouvelle-Zélande: son mari est de Vancouver.Ils sont venus en Chine en 1932.Le contact radiophonique avec l'avion cessu peu après son départ de Hankéou.Les débris ont été trouvés à une demi-heure d\u2019envolée de l'aéroport.(Suite à la nage dix) Et vogue auto-neige CHICOUTIMI (PC) \u2014 On a inauguré un service quotidien d'autos-neige de Chicoutimi à Ta- doussac, où la rivière Saguenay se jette dans le fleuve St-Laurent.Ces véhicules parcoureront environ 70 milles en quatre ou cinq heurcs.La route.sur la rive nord du Saguenay.a été explorée en a \u2014\u2014 0 Vingt-deux mille hommes hors * des placers?NORANDA (PC) \u2014 Joe Rankin, représentant international du syndicat international des ouvriers des mines, usines et fonderies (CIO), a téléphoné à l'organisateur régional T.-F.McGuire, de Kirkland- Livie, pour demander que les 22,- 000 mineurs de cette région minière déclarent une grève de sympathie.C\u2019est à la suite d\u2019une réunion des directeur du syndicat et du capi- ;taine Norbert Labbé, de la police provinciale, réunion qui n\u2019eut pas de résultats, qu\u2019on décida de demander aux mineurs d'autres région$-de faire la grève.La grève de Noranda dure depuis le 22 novembre, alors qu\u2019on réclama une augmentation de salaire et la retenue syndicale.\u201cLe capitaine Labbé a confirmé la rupture des pourparlers.\u201cLorsque la grève se déclara, il y a deux mois, la Noranda Mines Limited et la succursale ont décidé que les ouvriers préposés au maintien de l'usine et les employés de bureaux pourraient entrer dans ce système fut institué par la police provinciale\u201d, a déciaré le capitaine Labbé.\u2018Les ouvriers du maintien devraient assurer le fonctionnement des services de lumière et d'eau et d'élelctricite.\u201cUn faible contingent de policiers provinciaux fut envoyé sur les lieux afin d'y garder l'ordre.\u201cPendant deux mois, le syndical a lenu parole, et ce n'est que lorsqu\u2019il a rompu l'engagement que la police crui bon d'envoyer des renforts.\u201d Depuis jeudi.à la suite de la rupture des négociations, lesmem- bres du piquet empéchèrent tout employé de pénétrer dans l'usine.Tout se passe dans l\u2019ordre à l'usine où d ceinquante à soixante quinze grévistes sont de faction devant les barrières.(Suite à la page dix) Méthode rouge TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre de l'Ontario.M.Drew, a dit hier soir que les communistes dans quelque pays que ce soit, n\u2019ont Jamais remporté honnêtement une majorité.mais que leurs méthodes ont été de créer des manèges internes de rupture et de tumulte qui vion, puis on prit les moyens nécessaires pour la rendre passable.pourraient leur faire gagner le contrôle.Un débat sur l'adresse qui | ne durera qu'une semaine Les députés entameraient dès le 10 février l'étude du nouveau plan fédéral des contrôles d'après- guerre Le débat sur le discours du trône durera exactement une semaine ef le parlement commencera ensuite à s'attaquer aux projets de loi nombreux qui sont au programme.C'est ce que \u201cLe Droit\u201d.apprend aujourd'hui a bonne source à ia veille de la rentrée des Chambres.Jeudi.le vicomte Alexander.vi.\u2018e-roi du Canada lira le discours du trône en anglais et en fran- vais.au Sénat, en présence des rhefs de partis.des ministres, des sénateurs des députés et des uges.Vendredi.M Jenn McNaught, de lle du Prince-Fdouard, propose : vera ra l'adresse en 1éponse au dis din et le nouveau député de Ri- chelieu-Verchères, la secondera.Lundi, les chefs de partis ouvriront le feu en direction du gou- ; vernement par des attaques con-| tre sa politique.Le débat se poursuivra jusqu'à lu fin de la semaine.Le 10 février, on s'attend à voir s'amorcer un grand débat sur le bilan que soumettra le gouvernement pour remp.acer la loi des pouvoirs {transitoires d'urgence.Plusieurs bills distincts sont ap- peiés à demeurer à la place des pouvoirs d'urgence Parmi les autres projets de loi importants, le parlement approu l'établissement d'une com mission maritime de l'usine cn présentant des cartes | Varsovie promet la liberté de parole iu peunie polonais VARSOVIE (PA) \u2014 Les partis du bloc gouvernemental qui contrôlent le premier Parlement polonais de l\u2019après-guerre ont publié ; cer le traité d'aide mutuelle.Pacte militaire e Moscou et Londres ?d'aide mutuelle LONDRES (PA) \u2014 De source officielle, on dit que le gouvernement s'attend que le maréchal Staline réclamera la signature d\u2019un pacte d\u2019alliance militaire entre l'URSS et la Grande-Bretagne pour rempla- Cette même source ajoute qu'en principe la Grande-Bretagne veut \u201cune coopération totale\u201d avec l\u2019U- Les Quatre ne Pour remplacer \u2018Britannia rules le traité ;nateur Owen Brewster (rép.Mai-| he ai ?the air.: \u2018\u2019ASHINGTON (PA) \u2014 Le sé-! ne) dit que les chefs de l'aviation britannique projettent de conquérir la suprématie des airs comme / ils ont eu celle des mers par le | passé.| veulent rien nion soviétique.Le traité actuel préconise une; coopération militaire entre les deux : pays seulement dans le cas d'une! agression par l\u2019Allemagne et ses satellites de guerre d\u2019ici 1962.| Bien qu\u2019il ne puisse pas découvrir quelle est l'explication des \u201créserves\u201d, qui, au dire de Staline, \u201caffaiblissent\u201d le pacte actuel, l'informateur \u2018a affirmé qu'il n\u2019y a aucune raison de croire que la Grande-Bretagne rejeterait une enquête en marge d\u2019un pacte militaire général.Un tel pacte entre les deux pays serait conforme aux obligations de la Grande-Bretagne vis-à-vis les Nations-Unies, ajoute l'informateur.D\u2019autres sources du Foreign Office ont déclaré que le secrétaire Bevin a déjà demandé à Georgi Zaroubine.nouvel ambassadeur de Russie à Londres, d\u2019obtenir l\u2018explication des paroles de Staline.Lorsque ces mots du maréchal soviétique auront été expliqués, Be- vin soumettra la question au cabinet.Staline, continue l'informateur, © s'est dit satisfait de l'explication que lui a donnée personnellement, au début du mois, le fcld-maréchal aujourd'hui un manifeste promettant au peupla polonais la liberté «de parole.la liberté de la presse et le droit d'assemblée publique.campagne électorale nationale, durant laquelle le vice-premier ministre Stanislaw Mikolajezyk et son parti agraire ont accusé le gou- pour influencer les votants.: La première tâche du nouveau dent qui choisira ensuite un cabinet.Le Parlement passera ensuite à la rédaction d\u2019une constitution pour remplacer celle de 1921.\u201cLa nouvelle constitution\u201d, dit le manifeste du bloc gouvernemental.\u201cgarantira la liberté de parole et de la presse le droit d'assemblée publique et des droits égaux pour {ous les citoyens.Fl- le garantira la liberté de conscience el de croyances religieuses.et tout particulièrement les droits de l'Eglise catholique\u201d.En outre, le manifeste promet l'embauchage général.des salaires plus élevés, le développement des services sociaux.de meilleurs logements, des réformes scolaires et teurs.Du par! agraire de Mikolajezyk.le manifeste dit: \u201cEn devenant la superstructure légale des forces secretes, s\u2019est ravé de la liste des forces qui aspirent à la direction des destinées-de la Pologne.\u201d Aucune mention n'est faite des vers le mouvement secret, des observateurs politiques croi- {ent que les partis du bloc tente- ; ront de renforcir leur position en faisant une nouvelle offre de ministères aux groupes de la résistance qui déposeront les armes dans une limite de temps spécifiée.La Birmanie indépendante en octobre LONDRES (PAS Aung San, chef nationaliste birman, a déclare que la constitution d'une Birmanie libre du régime britannique devait être en octobre prochain.On prend actucllement les mesures nécessaires pour élire cn avril, une Assemblée constituante.Aung San.chef de la mission de l'indépendance birmane à Londres, a déclaré au cours d'une conférence de presse, que l'Assemblée constituante devrait se réunir en mai et terminer la rédaction d'une nouvelle constitution \u201cen six mois\u201d.! Mme Roosevelt de Londres publie aujourd'hui une lettre de Mme Franklin D.Rovse- volt pour appuyer l'érection d'une statue du président Roosevelt dans le Grosvenor Square.Le modèle de la statue représentant l'ancien pré- contrôte sident debout, appuyé sur une can-; Les trois privilèges ont été des | sujets importants dans la récente | de 15 remorqueurs à l\u2019ASRMU, qui, vernement de recourir à des mesu- A d d $350 res do répression et de terreur | men \u20ac e.i Parlement era d\u2019élire un prési.: l'aide financière aux cultiva-, certain laitier.Deux achats furent réactionnaires \u2019 le mouvement s'est séparé des forces sociales saines et intentions du gouvernement en- mais donne son Par Carter DAVIDSON .assentiment JERUSALEM (PA) Les à genis de la police de palestine.| LONDRES (PA) Le \u2018Times|TécCourant à tous les moyens a vicomte Montgomery, sur l\u2019accord anglo-américain en vue de standardiser certaines armes de façon à ce | qu\u2019elles correspondent, en grosseur t et modèle, aux armes américaines.Le chef de l\u2019état-major impérial (Suite à la page dix) nous promettre Il semble possible aujourd'hui que le Canada refuse l\u2019invitation de soumettre des propositions sur la rédaction des traités de paix avec l\u2019Allemagne et l\u2019Autriche, en raison de la décision des Quatre de ne donner aucune assurance que ce dominion prendra une part plus active à ces oeuvres de paix.Les hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères du Canada étudient la situation.| Bien qu'aucun commentaire n'ait été fait.on se rappelle qu\u2019il y a une semaine à peine un haut fonctionnaire étroitement mélé aux décisions du Canada sur les! relations étrangères dit que si le Dominion devait s'en tenir à des suggestions écrites sur les traités rati probablement l'invitation de se présenter devant les quatre sous-ministres aux Affaires égran- gères.Tout cela laisse entendre qu'on est à étudier la situation.La décision finale, croit-on, sera en suspens jusqu'à ce que l'on ait reçu de M.Robertson le rapport officiel sur la décision des Quatre.Le haut commissaire canadien en Grande-Bretagne a exposé les vues du Canada devant la conférence des sous-ministres des Affaires étrangères et a reçu leur réponse, .Le ndôeud de la situation, dont le dénouement ne peut se faire ly | à un boulanger Omer Hudon.42 ans, 205 À.rue McKay.s'est avoué coupable, en correctionnelle, ce matin, de- | vant le magistrat Strike, d\u2019avoir obienu illégalement des toupons! de rationnement.Le prévenu qui était défendu par Me Gaston Vincent, encourut une amende de 18350 ou à défaut, trois mois de prison.Me James Burrows.cr.qui occupait pour la Commission des prix et du commerce qui intenta le procès, appela le caporal R.W.James, de la Gendarmerie j royale.Le caporal James déclara | qu'à la suite de l'enquête, il fut découvert que l'accusé obtint les ; coupons de rationnement d'un faits.La première transaction fit obtenir 1,300 coupons à l'accusé qu\u2019il paya $50.1,000 coupons fu- | dont achetés par la suite pour la \u201csomme de $40.Me Gaston Vincent expliqua au tribunal que son client.propriétaire d\u2019une boulangerie ne devait i faire travailler ses employés que ! (Suite 2 la page dix) Encore le tunnel LONDRES (Reuter) \u2014 A plusieurs intervalles réguliers avant la guerre, on a parlé de construire un tunnel entre l'Angleterre ei.la France: on en repariera encore au comité des députés du par lement britannique chargés d\u2019étudier la question à la lumière des nouvelles inventions des ingé nieurs et au point de vue politique et économique.Le tunnel aurait 30 milles de longueur et coûterait environ $120,000,000.l'attendre, résulte du texte de l\u2019invitation que le Canada a reçue des Quatre, au début du mois, de prendre part aux pourparlers préliminaires sur les traités de paix.L'invitation, a-l-on compris ici, se résume à la présentation d'un (Suite à fa nge dix) BULLETINS MONTREAL (PC) Les météorologistes mandent que l'aéroport de Snag, dans Je Yukon, a enregistré aujour- d\u2019hui une tempéralure de 76 degrés sus zéro, soit 2.5 degrés de moins que le record de basse température au Canada.Le 31 décembre 1910, il a fait 78.5 degrés sous zéro à Fort Good Hope.% x + VANCOUVER (PC) - Sir Ar chibald Harris, régisseur du bois en Grande-Bretagne, a dit à Vancouver que la Grande-Bretagne achètera le bols qu'elle pourra du Canada.* x * HALIFAX (PC) Le Canadian Challenger, 7,500 tonneaux, dernière unité de la flotte marchande du Canadien National.prend sa cargaison a Halifax pour un voyage aux Antilles.Un cargo de la même ,classe.le Canadian Cruiser, a fait sa première croisière dans les eaux du sud.récemment.» = = BOGQTA (Colombie) (PA) \u2014 Les autorités des lïgnes aériennes Avianca ont annoncé hier soir que les dix-sept personnes à bord de, l'avion qui s\u2019écrasa le 22 janvier dans la jungle.près de la rivière Magdalena, ont été retrouvées mortes dans les débris.(Suite à la page onze) On aurait blesse un otage à morl JERUSALEM (Reuter) \u2014 La loi martiale sera imposée sur un tiers de la Palestine, Le gouvernement de Palestine a déja pris les mesures nécessaires pour appliquer la oi.leur disposition pour retrouver lc banquier britannique enlevé, craignent qu'il n'ait été mortellement blessé lorsque des membres d'une société secrète l'enlevèrent de sa cours du trône.et Me Gérard sur toule ia circulation des navi.ne.On sait que cette position al Cournoxe:s le successeur de Carres dans les eaux canadiennes.!été fort discutée.demeure.dimanche soir.Le juge Ralph Windham a ete férence avec les Britanniques jui, | MC avait (Suile a la page dix) Loi martiale en Palestine; la scission, unique issue?Albion résolue a y recourir LONDRES (PA) \u2014 Une source gouvernementale dit aujourd'hui que le cabinet a décidé que le démembrement de la Palestine en états indépendants arabes et juifs | serait nécessaire pour régler la dé, licate question de la Terre-Sainte.| Cette source souligne, toutefois.que le cabinet n'a pas encore décidé si la Grande-Bretagne doit | imposer le démembrement au pays ou si le problème palestinien doit être soumis aux Nations-Unies avec recommandation en faveur du démembrement.; La source révéle que, vu le re-| jet de l'idée de démembrement par les perie-paroles arabes a une con (Suite a la page dix) ntre M.de Gasperi, champion ' | des accords de Latran Si l'ancien premier ministre italien et son parti réclament l\u2019inclusion des nouvelle constitution Par Doletta Oxila ROME (Reuter) \u2014 Les pactes de Latran, comprenant un traité poli: tique.une convention financière et un concordat, signés le 11 février: 1929 par Benito Mussolini et l'ex-roi Victor Emmanuel 11, d'une part, et Sa Sainteté le pape Pic XI, d'autre part, seront incorporés dans leur ensemble dans la constitution de la république italienne, si le, projet d'article constitutionnel visant les relations entre l\u2019Eglise et l'Etat est adopté par l'Assemblée constituante.Le parti démocrate-chrétien, puissant parti du centre dirigé par Alcide de Gasperi, ex-premier ministre italien, est le plus ardent défenseur du projet.Les accords de Latran ont une telle portée et une telle signification historique qu\u2019ils devraient être formellement réaffirmés, disent les \u2018démocrates chrétiens, prétendant Plan national de accords de 1929 dans la qu'ils ont mis fin a la \u2018question romaine\u201d qui trouolait la paix religieuse ue l'Italié\u20ac depuis la proclamation de l'unité de 1 Italie en 1870.Les anciens états du Pape dans; te centre de l'Italie, qui couvraient une superficie de 16,000 milles carrés avec une population de plus de trois millions d'habitants, furent incorporés dans le royaume d'Italie après l\u2019entrée de l'armée!\u2018 de Victor Emmanuei I dans Rome, le 20 septembre 1870.\u2018 Le pouvoir temporel du Pape prit fin et Pie IX, pour le reste de sa vie, demeura prisonnier volontaire au Vatican, comme le firent ses successeurs jusqu'à ce que les ac- ctords du Latran fussent signes, et pour la permière fois en 59 ans, le Pape sorti des limites de ses: murs.Le traité politique reconnait la; souveraineté entière et indépendan-: te du Saint-Siège dans la Cité du, Vatican, Etat d'une superficie den.| viron un quart de mille, comprenant Saint-Pierre de Rome, le palais ! remboursement de paix, le gouvernement rejette- | POUF les ports M.Lionel Chevrier a déclaré aujourd'hui que le nouveau plan de remboursement des prêts consentis par le gouvernement du Dominion pour les immobilisa- lions s\u2019appliquera a tous les ports qui relévent du Conseil des ports nationaux, Ce plan, rédigé par un comité de finance, a été approuvé par le Conseil des ports nationaux et, en vertu d'un arrété en conseil, il entrera en vigueur le premier février.Ses dispositions sont: (a) la suppression de tous les intérêts échus le 30 septembre 1936; (b) la conversion de toute la dette sur le capital en certificats de 3! p.100 à compter du ler octobre 1936; (c) ré- duclion des taux d'intérêt sur toute la dette sur le capital a 2i» p.100 pour la période entre le ler février 1947 et le 31 décembre 1961.En vertu de ce plan, les intérêts à partir du 31 décembre 1946 seronf en partie réduits par une suppression complète et en partie par une révision des laux, à Savoir: Halifax, $3.125,471; Saint- Jean.$4,561.257: Chicoutimi, $1.- 356.927: Québec $20,955,325: Trois Rivières.$1,270,250; Montreal, $9,208,630.L'intérêt annue) sur la dette actuelle sera, à compter du ler février 1947.réduil ainsi: Halifax, de $379,680 a $344,013: Sainl- Jean, de $805,411 a $475,791; Chi- coutimi, de $187.41] à $105,547; Québec, de $1,228.202 a $763,565; Trois-Rivières de $186.867 a $109.519; Montréal, de $2,546,606 a $1.656,832.Le ministre des transports, alors qu'il était a Vancouver le 21 janvier.a porté à la connaissance du public des détails de ce genre relatifs au port de Vancouver.Le Danemark veut garder le Groenland COPENHAGUE (PA) \u2014 Le ministre des affaires étrangères du Danemark, Gustav Ramussen, a dit au journal Politiken aujour- d'hui \u201cqu\u2019il est absurde de croire que le Danemark songe à vendre le Groënland au Etats-Unis.\u201d \u2018Je n\u2019ai pris part à aucuns pou % parlers entre le Danemarkk ct les Etats-Unis à ce sujet.comme le dit le journal Ekstrabladet.\u201d a-t- il déclaré.Par ailleurs, Christmas Noëller, ex-ministre des affaires étrange- res,, ct d'autres chefs politiques imminents, ont dit au journal na- peuple danois ne consentirait pas à vendre le Groënland.(A Washington, les hauts fone- tionnaires du secrétariat d'Etat disent qu\u2019aucunes négociations au sujet de l'achat du Groënland n\u2019ont été entamées, et qu'aucune offre n'a été faite.) Fort curieux propriétaires BOSTON (PC) La Chambre des Représentants du Massachusetts a rejeté hier une propos:- tion pour empécher les propriétaires d'exiger que leurs locataires n'aient pas d'enfant.Le représentant William X.Wall (Mem.de i.awrence) qui a propo sé la mesure.a dit qu'il connais sait un ancien combattant qui a vail été évincé parce que sa fem un bébé.Wall dit en suite que le suivide national n\u2019est pas un danger imaginaire, tional conservateur Tidende que le | | papal et ses jardins, et quelques i rues au nord de Viale Vaticano.| | (Suite à la page dix) L'intervention peut seule éviter la grève de la houille GLACE BAY (N.-E.) (PC) \u2014 La Nouvelle-Ecosse marche au- Des autos pour les Canadiens TORONTO (PC) \u2014 A un ban quet de la presse hier soir à To ronto, M.W.A.Wecker, président de la General Motors of Canada.Ltd, a prédit que le Canada pro duirait de 150,000 à 170,000 auto mobiles et camions en 1947.l\u2019Oncle Sam laisse Chiang 1 son sort WASHINGTON (PA) Lt secrétariat d\u2019Etat annonce aujour d'hui le retrait des Etats-Unis comme membre du groupe des Trois qui fut établi en Chine en 1945 pour mettre fin aux hostilités entre le gouvernement central chinois et les communistes.Le secrétaire d\u2019Etat Marshall était président du comité des Trois pendant qu'il était en Chine pour s'efforcer de réconcilier les diverses factions du pays.\u201cLe gouvernement des Etats Unis a décidé de mettre fin à ses rapports avec le comité des Trois qui fut établi à Tchoung-King pour tenter de mettre fin aux hostilités en Chine, comité dont le général Marshall était président, \u201cLe gouvernement des Etats Unis a également décidé de mettre fin à ses rapports avec le quartier général exécutif qui fut établi à Peiping par le comité des Trois dans le but de surveiller, sur place, l'exécution de l\u2019accord concernart la cessation des hostilités, la démobiiisation et la réorganisation des forces armées en Chine.\u201cLe personnel américain auprès jourd\u2019hui vers la première grève générale des mineurs de charbon en 21 ans, car aucun signe concret de conciliation sur la question des salaires n'apparaît entre les 13,000 mineurs et leurs employeurs.Seule une intervention à la dernière minute, croit-on ici, peut empêcher la grève des membres du syndicat no 26 des Mineurs unis (CCT) à l'expiration du contrat avec les exploitants, à minuit, vendredi soir.Une grève générale des mineurs, la première depuis 1925, nuirait à tous les services qui utilisent l\u2019énergie créée par la vapeur dans les sections est et nord de la province, et entraine- rait la fermeture d\u2019autres indus- jries qui dépendent de la houil- e.Le ministre des Mines, L.D.Currie.a dit qu'il exposera à la prochaine réunion du cabinet provincial une recommandation demandant que les réserves actuelles de charbon soient distribuées d'après une certaine priorité, les hôpitaux et les usagers domestiques étant les premiers servis.Enfin, après trente ans! DUBLIN (PA) M.Erwin Schroedinger, Australien, profes- secur de physique à l\u2019Institut des Etudes supérieures de Dublin, affirme qu\u2019il a résolu un progÿlème vieux de 30 ans: la généralisation suf isante de la grande théorie d'Einstein de 1916.M.Schroedinger en donna la solution à un groupe de vingt professeurs et étudiants.Comme la théorie d\u2019Einstein sur la relativité elle a été exprimée en symboles algébriques, impossible à reproduire en conversation française.Elle a pour effet, dit-il, de relier la théorie d\u2019Einstein à l\u2019électromagnétisme.Par conséquent, dit le physicien, la théorie d\u2019Einstein n'avait exprimé que la gravitation.du quartier général exécutif sera rappelé aussitôt que possible\u201d.Le comité des Trois fut établi le 10 février 1945, Un porte-parole du secrétariat dit que la déclaration signifie que i les Etats-Unis abandonnent tout effort en vue de la médiation entre le gouvernement central de | Chine et les communistes.Marshall a quitté ia Chine au ! début du présent mois apres avoir {rendu publique une \u2018déclaration ; personnelle\u201d sur la situation en \"Chine dans laquelle il disait que (Suite à la page dix) Vaste perquisition [ dans l'affaire de : meurtre à Montréal MONTREAL (PC) - Une es couade de 200 détectives a perquisitionné les maisons de\u201d pene sion, les cafés et les salles de billard dans le centre et dans l'est de Montreal, hier, à la re cherche de deux bandits respone sables de la mort de Léon Fei.genbaum, samedi soir.Feigenbaum.regratticr de 74 ans, a été abatlu par deux home mes armés quand il tenta de prévenir un vol dans son magasin de la rue Craig, et mourut quatre _.e'es plus tard.Tes recherches ont amené l'ar- restavion de deux suspects qui ont été détenus pour interrogatoire, ce qui porte à quatre le nombre de ceux que la police détient en rapport avec le meurtre.Deux autres ont été arrétés dimanche après avoir admis qu'ils étaient près du lieu du crime samedi.La police a interrogé environ 175 personnes durant les rechere ches, et a recouvré plusieurs milliers de dollars en marchandises volées, dans les maisons de pene sion, ainsi que plusieurs revolvers, | Une vague de froid ravage tout l'ouest de l'Europe La souffrance est aiguë dans Berlin et Paris.\u2014 Même Big Ben est gelé LONDRES (PC) \u2014 De basses températures qui enfoncent les records des 18 dernières années, et les vents glaciaux les plus violents de l'hiver causent aujour- d'hui un nombre de plus en plus grand de victimes dans les villes françaises et allemandes où il y a pénurie de charbon.\u2018 Balayée par une vague de froid venant de la Sibérie, la capitale britannique cest plus froide que Moscou.La basse température a même affecté Big Ben.Dans la banlieue de Londres la température est tombée à onze.L'observateur météorologique signale 15°, température la plus froide depuis 1929 et nuit la plus froide en janvier depuis 1894.A divers points de la campagne le thermomètre enregistrait 5 degres, égalant le minimum dans Berlin, où des milliers de malheureux grelottent dans leurs demeures, ou se réunissent dans des salles chauffées.Les souffrances sont aiguës dans ia capitale allemande.Plus de 60 personnes sont mortes de froid depuis le ler décembre.disent les autorités de la ville.Durant les semaines écoulées du ler décembre au 15 janvier, 188 personnes ont été transportées aux hôpitaux avec des membres gelés et 19.000 oni été traitées pour engelures.Au moins trois victimes du froid sont signalées dans Paris aujour- d'hui.Plusieurs villes françaises ont cnregistré de basses fempé- ratures durant la nuit.Commen- try, dans le centre de la France, annonce une temperature de sept sous zero (Fahrenhoit> (Suite à la page dia) a Le + TR Tes an ; a # ed PA EEE ad mou a Ize Se Er a er ety | emigre BAO PR ev ondalis MEL a 04 ; t Deux Carnet mondain rare Rideau Hall Son Excellence le vicomte Alexander, vice-roi du Canada, a recu hier Son Excellence Mgr Anto- Edward Travis, du Foreign Office niutti, délégué apostolique, sir et le brigadier R.-S.Malone.* + +* Le vice-roi, accompagné du chef d\u2019escadrille Anthony Tollemache, a assisté hier soir au diner an- nue! de YAssociafion royale canadienne des clubs d'aviation, au Chateau Laurier.* * * Corps diplomatique Son Excellence le haut-commissaire du Royaume-Uni part demain par avion pour l'Angleterre où il passera quelques semaines.* + + Le Dr Luis Alvarado, ministre- conseiller à l\u2019ambassade du Pè- rou, est parti pour Los Angeles (Californie) ou il assistera a la réunion de l'Industrial Petroleum Commission.* * = Le haut-commissaire du Royau- me-Uni, lady Clutterbuck, leur fille Anne et leur nièce, MIle Beryl Butt, ont passé la journée i Montréal.A midi, sir Alexander était le conférencier d'honneur au déjeuner-causerie de la Royal Empire Society.% « *% Son Excellence Ray Atherton, ambassadeur des Etats-Unis, a reçu à diner hier soir.Sir Alexander et lady Clutter- buck ont recu en fin d'après-midi à Earnscliffe en l'honneur de Met Mme P.-R.Clipsham, qui partent bientôt pour l'Angleterre.% x x Son Excellence le Dr A.Pater- notte de la.Vaillée, ambassadeur de Belgique, et son épouse font un court séjour à Washington.% x x A l'occasion de son prochain départ pour son pays, Mile Cécilia Castelblanco, fille de l'ambassadeur du Chili, était l'invitée d'honneur à un souper-buffet donné par Mlle Micheline Legault, ces jours derniers.* ¥ * Mme Ray Atherton, épouse de l'ambassadeur des Etats-Unis, est partie aujourd\u2019hui pour Washington où elle sera l'invitée de sa mère, Mme S.Tooker jusqu'au 10 février.x + + Mme Madge Macbeth a recu à d'heure du thé mardi après-midi en l'honneur de M.Fraser Elliott, mouvel ambassadeur du Canada au Chili, et de Mme Fraser El liott, à l'occasion de leur départ prochain pour Santiago.* % * M.George Roper, attaché de l'aviation civile à l'ambassade des Etats-Unis, e¢ Mme Roper ont donné un cocktail lundi à leur résidence de Madawaska Drive] our les délégués au congrès de \u2018Association royale canadienne des clubs d\u2019aviation et les autorités de l'air canadiennes, et leurs épouses, * % # Déplacements Le Dr et Mme Aimé Fauteux, de Montréal, assisteront demain à l'ouverture de la session.% % *% M.James Gardiner, ministre de TAgriculture, et sont de retour d\u2019un voyage à Vancouver, Victoria et Seattle.% #*_+# M.Humphrey Mitchell, ministre du Travail et Mme Mitchell sont revenus d\u2019un court séjour à Welland, Ontario.+ * * Mme R.-J.Manion est de retour de Montréal où elle a passé quelques jours chez son .fils et bru, M.et Mme Robert Manion.M.Roy Knight, député de Saskatoon, est arrivé à Ottawa pour assister à la session.x x x M.Howard Fallis et la sénatri- ce lva Fallis de Peterborough, isont arrivés dans la capitale pour !la session.&_#% I'M.et Mme Pierre Lavigne sont de retour à Hull après un court séjour à Québec.* + * M.Bill Blackburn, de Montréal, est retourné chez lui après avoir passé une semaine à Ottawa.* * * ; Au Maycourt Les anciens officiers de la marine, de l'armée et de l'aviation qui assisteront au bal du -May- couri au Château Laurier jeudi soir pourront porter l'uniforme s'ils le désirent, a annoncé au- jourd'hui le ministère de la Défense rationale.Les officiers de marine ont aussi le choix de porter ou non la cravate noire.x + + Naissance M.et Mme Arthur Labelle (née, |Simone Clément) annoncent la \u201cnaissance d'un fils, le 24 janvier, {à l'Hôpital général d'Ottawa.| me Nouveau directeur + de l'information à a mission grecque M.Georges Vlassis, vice-consul- adjoint de Grèce à Toronto depuis plus de dix ans, a été nommé par le gouvernement grec directeur du bureau d\u2019information de l'ambassade de Grèce à Ottawa.M.Vlassis est l'un des Grecs éminents établis au Canada, Il est très bien connu dans les mil- lieux intellectuels canadiens et grecs, et est membre de l'Association des auteurs canadiens depuis plusieurs années.Il est l'auteur de plusieurs livres écrits en anglais et en grec.L'un de ses livres, \u201cThe (reeks in Canada\u201d, fut publié il y a quatre ans et relate l\u2019histoire des Grecs dans notre pays.Il a reçu au Canada un accueil très favorable.Depuis les quatre dernières années, M.Vlas- sis enseigne la langues et la littérature grecques modernes à Car- leton College, M.Vlassis appartient à plusieurs sociétés et clubs de la capitale et du pays, de même que des Etas-Unis et il est membre de la Geographical Society of New York., a Les femmes démocrates a Toronto \u2018 tion internationale des femmes dé- Mme Gardiner .sa|liorer en général le sort des fem- TORONTO (PC) \u2014 La Fédéra- mocrates a fondé hier soir à Toronto un comité canadien.La division canadienne de l'organisation, i qui représente environ 81,000,000 de femmes de par le monde, fut approuvée par les différentes associations féminines de la ville.Le Dr Gene Weltfish, anthropologiste, auteur de Races of Mankind, de New York, expliqua le but du mouvement.La Fédération internationale des femmes démocrates travaille à trouver des solutions aux problèmes féminins, dit-il et à amé- mes.= Alice La fupe large ef la blouse ample sont en faveur depuis plusieurs innées, s'inspirant de la mode paysanne.En voici une très jolie ver- ton qui tient surtout du costume de la Mexicaine.La blouse a des manches rondes et un empiècement de piqué blanc à ocillets garnis de La jupe bleue répète le même motif, ruban noi».LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 ac TE | cLuB RICHELIEU i Hawkesbury veut ! 1 centre récréatif Personnages distingués ! au festival dramatique | de London, le cinq mai | LONDON (PC) \u2014 Le comité, de direction du Gala dramatique | de London a invité des hôtes distingués à son festival, qui aura! lieu la semaine du 5 mai.Il a en-\u2019 voyé des invitations à Leurs Excellences le vice-roi et la vicom- tesre Alexander, au premier ministre Mackenzie King, à l'honorable Ray Lawson, lieutenant-gou- se construire un HAWKESBURY (Ont) (DNC) \u2014 A l'hôtel King Edward, lundi soir, se réunissaient les membres du club Richelieu pour leur sou- LN de davews FAIT LE FESTIN [NT DE LA IVe REPUBLIQUE FRANCAISE, M.Vincent Auriol, socialiste, entouré de sa famille.De gauche à droite, ce sont Mme Paui Auriol, sa bru; Jean-Paul et Jean-Claude, ses petits-enfants; son épouse et son fils Paul.La campagne de souscription des Jeunesses Laurentiennes remporte un franc succès.\u201cC'est avec joie, nous disait le président général de l'association, que nous recevons des contributions importantes des quatre coins de la province.Les moyens de réaliser notre programme nous sont donnés.On semble s\u2019intéresser chez nous à la question nationale.On comprend que le développement de notre association contribuera à la formation de nos jeunes, à l\u2019amélioration de notre état actuel de vie.Nous remercions de tout coeur ces généreux donateurs.Nous ne les oublierons pas.Ils nous communiquent le courage de continuer notre tâche pour arriver à notre but.Nous y arriverons.\u201cSans doute, nous n\u2019avons pas atteint encore l\u2019objectif fixé, mais si chacun ajoute sa contribution serons le chiffre de nos espéran- à celle de son voisin, nous dépas- ces.Le succès de notre campagne repose sur l'attitude de chaque patriote.Tous ceux qui croient à la mission française de notre peuple, qui veulent affirmer la personnalité nationale et le vouloir-vivre des Canadiens français, tous ceux-là nous aideront à nous procurer les moyens propres à armer nos jeunes Canadiens français de toutes \u2018les puissances de notre culture et à leur donner la volonté généreuse de s'associer à la mission de notre nationalité.\u201cVous voulez ainsi la jeunesse, aidez-nous alors à nous constituer La campagne des Jeunes Laurentiens continue à remporter un beau succès un fonds indispensable à la continuation de notre oeuvre.Aidez- nous à maintenir notre secrétariat, à éditer des bulletins, à organiser les comités régionaux et les cercles, Vraiment, dans notre province, le problème financier ne peut être un obstacle à un groupe comme le nôtre.Nombre de financiers, de professionnels et de membres du clergé ont compris notre appel et nous les en félicitons\u201d., Voilà la déclaration faite par M.Rosaire Motin qui nous remettait une liste des souscripteurs des deux dernières journées.Citons en particulier les noms de MM.O Naud, ptre, Lucien Tru- del, A.D.Archambault, P.Ar- chambault, A.Léveillé, ptre, PA.Thérien, ptre, Roland Lapointe, U.Boyer, Jean-Paul Desché- nes, ptre, J.Dalpé, ptre, J.A.Frénette, Léo-A.Faucher, Léo- pold Pharand, Z.E.Dubuc, Antoine Fradette, L.Allard, Lucien Cartier, ptre, Edouard Goyette, Horace-A.Renaud, Jules Jarry, Jean Dostaler, Rodolphe Desran- leau, J.Ed.Goudreault, J.W.Lé- vesque, E.Gagnon, Léon Carpen- tier, L.P.Lamarche, Yvon Comeau, Lucien Amyot, J.M.Leduc, Donat Caumartin, ptre, A.Gagnon, Alfred Gervais, Antonio Barrette, M.A.L., Joseph Gagnon, Ludger Dionne, M.P., A.G' Noi- seux, Maurice Beaudoin, C.H.Garneau, ptre, P, Desjardins, Rév, J.A.Godbout, Placide Gagnon, E.Ladouceur, Antonio Giroux, C.L.Tranchemontagne, Edmond Com- fois, Emile Beaudoin, etc.Courrier d\u2019Essex et de Kent Windsor fut la porte la dépouille du WINDSOR (Spécial au \u201cDroit\u201d) \u2014 Arrivée avec plusieurs heures en retard, la dépouille mortelle de Son Eminence le Cardinal Villeneuve ne put étre exposée a la vénération des fidèles de la région à l\u2019Académie Sainte-Marie, dimanche le 19 janvier dernier, comme on l'avait espéré.Son Excellence Monseigneur John-T.Kidd, évêque de London, accompagné de quelques dignitaires ecclésiastiques, de Son Honneur le maire Arthur Réau- me et de M.Harry Gignac, de Windsor, alièrent rencontrer le prélat défunt au débarcadaire de l\u2019aéroplane qui l'avait transporté de Los-Angeles à Déroit, mais le public ne put pas contempler une dernière fois les traits du grand disparu.On transféra en cffet immédiatement le cercueil dans un convoi du Pacifique Canadien et le cardinal \u201crentra dans son pays\u201d par voie du tunnel en passant au- dessous de la rivière Détroit, dans la nuit de dimanche à lundi, pour prendre le chemin de Montréal et Québec, où il devait être inhumé dans la crypte de sa cathédrale aux côtés de ses trois prédécesseurs, LL.EE.les Cardinaux Taschereau, Bégin et Rouleau.Windsor aura tout de même eu l'honneur d\u2019être la porte d'entrée par laquelle s'effectua le retour au pays de l\u2019illustre prélat, qui traversa ainsi une dernière fois la péninsule que sa présence avait un jour bénie.Au Conseil du comté Notre Conseil des comtés-unis d'Essex-Nord et d'Assex-Sud tint celte semaine sa première session de 1947, On sait que celte session ' est surtout une réunion d\u2019organisa- | tion.On procéda done d\u2019abord, se-, lon l'habitude, à faire le choix, d'un préfet ou \u201cprésident du conseil\u201d pour les prochains douze -muis.M.John Cahill, \u201cpréfet\u201d du canton, de Sandwich-Ouest, vétéran de l\u2018arène municipale, fut élu à cette charge au troisième tour du scrutin, battant son plus proche adver- ssire, le préfet Walter McMurren, de Maidstone, par une demi-douzaine de voix.Deux autres candidats, MM.les préfets Barry Atkin- ALDEN son, de Sandwich-Est, ct Fred Lefaive, de Tilbury-Nord, avaient été éliminés dès le premier tour du scrutin.Le nouvel élu remercia ses collègues et les invita à organiser les divers comités pour l'année courante.Le Conseil du comté compte cette année huit nouveaux membres.Menace de chômage ?L'indice de l'emploi peut être relativement bon à travers le pays, mais les conditions sont des plus | alarmantes dans cc domaine dans d\u2019entrée pour (Cardinal au Canada notre district métropolitain de\u2019 Windsor.On y compte actuellement | en effet plus de six mille sans- travail, dont environ un tiers sont des militaires de retour du front.L\u2019acuité du problème a déjà fait le sujet d'entretiens avec les autorités fédérales et provinciales, et l'on annonce une conférence a ce propos pour le 31 janvier à Ottawa, conférence à laquelle participeront MM.Humphrey Mitchell, ministre du Travail, C.-D.Howe, ministre de la Reconstruction, Ian A.MacKenzie, ministre des Affaires des Anciens combattants, ainsi que M.Don Brown, député d\u2019Essex-Ouest et Son Honneur le maire Arthur Réaume, de Windsor.De semblables démarches seront faites simultanément auprès de M.Georges Doucett, ministre de la Voirie et des Trauvaux Publics, de M.William Goodfellow, ministre du Bien- Etre Social, et de M, Charles Daley, ministre du Travail à Toronto, par l\u2019entremise des deux députés provinciaux, MM.Griesin- ger et Davies, qui occupent respectivement les sièges de Wihdsor- Sandwich et de Windsor-Walker-: ville à l'Assemblée Législative d'Ontario.On semble croire que la situation est sur le point de devenir critique et que la coonération de tous est nécessaire si l\u2019on veut à présure, délicieusement appétissante, qu se prépare en un clin d'oeil avec is POUDRE-PRESURE \u201cJUNKET\".Non sucrée et de six saveurs différentes.Conserve foxte la tiche valeur nutritive du lait et y ajoute une qualité appétissante, une digestibilicé faciles à obtenir et qui sont excellentes pour toute la famille, \u201cTHE JUNKET® POLKS™ 233 King 54.West, Teronte, Can.TABLETTES:PRESURE prévenir le retour des années( Mmentet d'agltation de \u2018certains Jours\" y CG TR \\ .: 1931 1935 dans, Ie grand centre pono Chines par lo dérange des tome: re pie & mpronant un bullet, une (able industrie! de Windsor.ps SN) Fini naturel.PE IEEE _ LYDIA E PINKHAM ; composé ; ini nature SIMPLEMENT DELIGIEUSES [my = ; È mA US LU coves costes, * Table de bout Lampe de boudoir Ly X oo?To teeeeeett + 8 ?PT IP a \" Æ \u2018 # De fabri Compète À PRÉPARER A LES SOURIRES ; cation $ 25 avec $ i ÿ robuste.abat.25 SANS CHARME % |?Fini .jour .P « ! noyer.de soie.a |} WN .|# TY, 1! r\u201d 5 NU | N : I Lampe \"Trilight Garde-robe Kraffex ° Ë Complète avec abat-jour.Avec porte coulissante, ; ; ENSIOURS SEUEMENT! : Solide fabrication.Quand vorre famille est fatiguée du ° 8 lait pur, faites-lui essayer la custarde Quel changement la Poudre Dr.Lyon's @ 8 $ 9 5 Accord conclu par / compagnies de taxis de Montréal M.Humphrey Mitchell, ministre Wu Travail, accuse réception au- \u2018ourd\u2019hui du rapport unanime de la Commission de conciliation établie pour connaître d\u2019un conflit entre sept compagnies de taxi de Montréal (Emile Lanthier, Abraham Linetsky, Paramount Sercice Entreprises Ltd, Abe Anderson, Arthur C.Humphries, Samuel Kan- tor, Harpin Taxi Service,) de Montréal (P.Q.) et le syndicat local no 4 de la \u201cTaxi-Cab Drivers\u2019 Union\u201d (F.A.T-C.M.T.).Le personnel de la Commission était comme suit: l\u2019hon.juge CE.Guérin, de Montréal, nommé par le ministre du Travail en l\u2019absence d\u2019une recommandation conjointe des deux autres membres de la Commission: MM.P.Meriot et J.S.Spector, tous deux de Montréal, nommés par les employeurs et les employés respectivement.Le rapport de la Commission indique qu\u2019un projet d\u2019accord a été accepté par les parties intéressées.Les faits saillants de la convention projetée sont les dispositions qui prévoient la retenue volontaire et révocable des cotisations syndicales.4002 POLTIMORE (Qué.) POLTIMORE (Qué) (D.N.C.)\u2014 Mme Jos Faubert est,retournée à Buckingham chez son fils, Lucien, après avoir passé quelques jours chez sa fille, Mme Wilf.Thom.On annonce les fiançailles de Mlle Isabelle Venne à M.Robert (Bobby) McGlashan, de St-Pierre de Wakeïield.La date du maria- \u2018| ge sera annoncée plus tard.Le ministre Leroy Biesenthol et M.Rudolph Cheslock sont allés a Ottawa par affaires, samedi dernier, Un groupe de jeunes gens se ;sont réunis récemment pour faire une patinoire qui se trouve en face de l'église luthérienne.Ce sera un amusement que tous apprécieront pour la saison d\u2019hiver, Derniérement en l'église et au cimetière de St-Pierre de Wake- field ont eu lieu les funérailles de Mme Ubald Déziel, née Exilda Despathie, décédée a Montréal a la suite d\u2019une opération.La défunte, âgée de 64 ans, laisse une soeur, Mme Joseph Faubert; deux filles, Mme Harry Zurenskie (Suzanne), de Montréal, Mme Andrew \"Théodosse (Espérance), de Montréal; cing fils, Romuald, Prosper, Paul, Wenceslas et André.La dépouille mortelle était exposée au salon mortuaire Racine, à Ottawa, d'où elle fut transportée à St-Pierre-de-Wakefield.M, et Mme Alfred Thom, née Nedina Cheslock, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils.ÆUNES FULES AU SE | DE IA PUBERIÉ \u2026 Ce bon médicament est très ; tré$ efficace pour ! Foulagement de la douleur, de ia tension ner cise et des sensations de faiblesse, d'épuisr- per hebdomadaire.Le club devient de plus en plus populaire et de nouvelles figures s'ajoutent continuellement aux anciennes.verneur de l'Ontario et au pre-' mier ministre George Drew.En l\u2019absence du docteur Perrier, M.Gérard Chénier, présidait.On remarquait, parmi les invités, tés, Victor Thibeault, caissier à la Banque Can.Nationale, invité du gérant, A.-A.Préfontaine et Ferdinand Portelance, bijoutier, un de nos anciens combattants qui vient de débuter dans le commerce.Il fut présenté par Noël Ber- thiaume.Le conférencier était M.Adrien Berthiaume, maitre de poste, et citoyen bien cohnu dans tous les domaines.Il nous parla du besoin pressant d\u2019un centre récréatif.M.Berthiaume, depuis nombre d\u2019an nées, s\u2019occupe de la jeunesse.Il a fait sienne la tâche de fonder un centre récréatif où tous, jeunes et vieux puissent passer des heures agréables, amusantes saines à la fois.M.Berthiaume mentionna le magnifique travail durant tout l\u2019été, passa une bonne |; procurer à la jeunesse quelques amusements.Le conférencier sug- dans la réalisation d\u2019un tel projet.|; M.Woods remercia le conférencier et insista sur la collaboration nécessaire à la réalisation d'un tel projet.Le chant était sous la tion de Pat Durocher.direc- Accord conclu par FO.ER.M.Humphrey Mitchell, ministre du Travail, accuse réception au- jourd\u2019hui du rap_ort de la Commission de conciliation établie pour connaître d\u2019un conflit entre l\u201cOttawa Electrical Railway Company\u201d d'Ottawa et Ja division 279 de l'\u2018Amalgamated Association of Street, Electric Railway and Motor Coach Employees of America.\u201d Le personnel de la Commission était comme suit: M.James H.Stitt, d\u2019Ottawa, présicent, nommé à la recommandation des deux autres membres de la Commission; le colonel L.P.Sherwood et Me nommés par l\u2019employeur et employés respectivement.» Un des faits saillants de l'accord syndicales, RHUMES DE CERVEAU Voici comment soulager vos souffrances Mettez dans chaque nariné du Va-tro- nol à 3 fins.(1) Il contracte les muqueuses gonflées, (2) calme l'irritation, (3) aide À débarrasser les voies nasales des mucosités qui les obstruent, et soulage la congestion passagère.VICKS VA-TRO-NOL RESTEZ REGULIER |! x À ) | RESTEZ JEUNE Helly, \u2019 ALLAN HIE SC ne Qe ee, peut apporter à un sourire sans charme, @ en 3 jours seulement! Comme elle redonne @ de l'éclat aux dents.les polit de façon à faire ressortir toute leur splendeur naturelle.\u20ac Et la Poudre Dr.Lyon's à bon goût.est si facile à empioyer .si économique.A prix égal, elle dure deux fois plus longtemps que la pâte dentifrice.Aucun autre dentifrice ne donnera plus de charme et d'éclat à votre sourire que la Poudre Dr, Lyon's.e °* a oe® et |} accompli par M.Omer Lautin, qui, |2 géra quelques moyens à suivre 7 Ed on 2 A.H.Lieff, tous deux d'Ottawa, |; les # HY Le rapport de la Commission i indique qu\u2019une convention a été signée par les parties intéressées |# est l'adoption d\u2019une retenue syndi- | cale et révocable des cotisations 2 se SPORE PATES vous partie de son temps au parc pour |i 2% 2 Se RE Jeudi chez Caplan VENTE DE MEUBLES Conditions budgétaires ou de mise de côté à votre disposition A Ld + MOBILIER CHESTERFIELD a 3 pieces Chesterfield confortable, derne.d'une conception mo- Mobilier couvert de reps: deux pièces de couleur rouge et un fauteuil de teinte bleue Fabrication remplie de ressorts a MOBILIER de chambre à coucher de 5 pièces CEE EEE Toilette, coiffeuse, chiffonnicr, lit et banc.Mobilier bien construit en fini noyer avec miroirs vénitien.b Lg i i 7 i A i Tori 7 MOBILIER à déjeuner de 6 pièces $4.75 C.CAPLAN LIMITE, 129-127 RIDEAU er, s\u2019avenir est à ceux qui luitent \u2014\u2014\u2014 Juurnal independant en wt lique et totalement dévoue aux (nterêts de l'Eglise et de la Falrie Fondé le 27 mars 1913 Publie par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES Services télégraghiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 $ 7,50 Canada coors \u2026 5.00 Etats-Unis even ee 3.00 Union Postale .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026semmsereresss 12:00 Hebdomadaire Canada \u2026.\u2026.\u2026.ccccerereemensenn $ 1,50 Etats-Unis et Union Postale .$ 2.50 MERCREDI, 29 JANVIER 1947 L'avenir des partis au Canada A l'inauguration de \u201cWoodsworth House\u201d, siège de l'organisation nationale de la C.CF.à Ottawa, M.M.-J.Coldwell, leader de ce groupe politique, a parlé de l\u2019avenir des partis au pays.La situation politique, à ses yeux, y est très instable en ce moment.Dès que M.King se retirera, M.Coldwell s\u2019attend à ce que le Parti libéral se divise.Quant aux conservateurs, il ne leur reconnaît aucune chance d'arriver au pouvoir.Le leader de la C.C.F.voit une entente entre le Crédit social et le Parti conservateur progressiste.Selon lui, M.Bracken compte là-dessus pour devenir premier ministre.M.Coldwell croit que les différences qui peuvent exister entre le Parti libéral et le Parti conservateur progressiste disparaîtront peu à peu et que, en définitive, l\u2019on aura deux principaux partis politiques: l'un groupera les tenants du régime capitaliste et l\u2019autre, les adeptes du socialisme tel que la C.C.F.le comprend.M.Coldwell s'attend assez vite à ce réalignement.\u201cOn verra, dans quelques années, la C.C.F.remplacer l'un des deux plus anciens partis politiques au Canada, jouer le rôle d\u2019opposition officielle ou former le gouvernement, dit- il.Le peuple canadien aura à choisir alors, comme maintenant, entre le présent régime d\u2019incohérence, d\u2019exploitation et de monopole du capitalisme et la nouvelle coopération démocratique édifiée avec courage et avec soin en Grande-Bretagne, en Australie et dans d\u2019autres nombreux pays démocratiques du monde.\u201d Evidemment, on ne saurait nier la tendance générale du monde politique actuel.L'observateur consciencieux y découvre deux principaux courants d\u2019idées.Il y à les tenants du capitalisme et ceux du socialisme.Mais, lorsqu\u2019on examine chaque groupe, on est loin d'y noter une uniformité parfaite de pensée.Au contraire, chaque groupe principal se subdivise en plusieurs clans.Parmi ceux qui réclament le maintien du régime de initiative privée, on note des divergences profondes, allant dy libéralisme économique, en passant par la réforme chrétienne du capitalisme, jusqu'au torysme.Le camp socialiste révèle la même division.Il y a ce qu\u2019on appelle les travaillistes du type britannique et les communistes.Des factions de nuances diverses s\u2019échslonnent entre ces deux extrêmes.Si la situation politique mondiale dénote l'existence de deux tendances principales auxquelles le Canada lui- même n\u2019échappe point, de trop nombreuses questions de principe et d\u2019intérêt divisent les deux grands groupes dans l'ordre de la réalité pour s'attendre à un réalignement prochain des partis conformément à cette double tendance principale.En Europe, le socialisme du type britannique ne prend qu\u2019en Grande- Bretagne.Sur le continent, c\u2019est un socialisme différent qui se manifeste et, dans la partie orientale de l\u2019Europe, ce socialisme porte le nom de communisme.Sur tout le continent.la grande division politique est plutôt, en saine logique, entre communistes et non communistes.Pour ce qui est du Canada.M.Cold- well s'illusionne quelque peu.Il a sans doute raison de croire que le Parti conservateur progressiste ne pourra pas prendre le pouvoir aux prochaines élections.Mais voir entre celui-ci et le Crédit socia! une entente, c\u2019est abuser de la bonne foi des gens.Tous deux impérialistes, le Parti conservateur progressiste et le Crédit social diffèrent totalement en matière de politique intérieure, notamment sur les questions monétaires et la centralisation.M.Coldwell n\u2019est sûrement pas sérieux, iorsqu'il parle d'entente entre ces deux partis.\u201c Le ieader de la C.C.F.erre également.d'après nous, au sujet du Parti libéral.Il paraît s\u2019imaginer que seule la présence de M.King empèche de profondes divisions au sein des ministériels.Le premier ministre du Canada devra naturellement.un jour, abandonner la direction de son parti: cela, à son âge, ne peut pas tarder indéfiniment.Mais nous ne prévoyons alors rien de ce que M.Coldweli prévoit pour le Parti libéral.Quand son chef actuel se retirera, le Parti libéral continuera de subsister sans plus de heurts qu'après le départ de sir Wilfrid Laurier.Ce \u201c LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 \u2014 ald Trois n'est pas tout de blamer un parti.Il faut savoir par quoi le remplacer.Or, à l'heure actuelle, l\u2019ensemble du peuple canadien ne trouve rien de mieux à substituer au Parti libéral comme\u2019 gouvernement du pays.\u2018 M.Coldwell est évidemment un optimiste, s'il croit sincèrement que, dans quelques années, la C.C.F.deviendra l'opposition officielle ou le gouvernement du Canada.Un réalignement des partis politiques, selon leur division logique, ne s'effectuera pas au pays, tant que la C.C.F.ne sera pas plus forte.Rien n\u2019indique que, dans l'avenir immédiat, la C.C.F.deviendra suffisamment forte au Canada pour menacer gravement les positions détenues par les plus anciens partis.M.Coldwell compte probablement sur l\u2019immigration britannique pour hâter l'avènement de son parti au pouvoir à Ottawa.Mais cela ne suffira point, bien que l'arrivée de nombreux immigrants socialistes d'Europe fasse son affaire.Il faut à la C.C.F.amener à ses vues le public canadien pour que la prédiction de M.Coldwell se réalise.Mais c\u2019est là une tâche ardue: le peuple canadien, dans son ensemble, ne veut pas du socialisme.Camille L'HEUREUX AU JOUR LE JOUR L'Association ambulancière St-Jean fait, cette semaine et la semaine prochaine, un appel à la générosité du public en faveur de son oeuvre de bienfaisance.Comme on le sait, cette association se spécialise dans l\u2019organisation des secours d\u2019urgence et des premiers soins à donner en cas d'accident ou en toute autre circonstance.Ses membres suivent des cours spéciaux avant de devenir ambulanciers et donnent leurs services gratuitement.On les trouve dans toutes les branches du commerce et de l'industrie, dans l'armée, l\u2019aviation et la marine.En cas d\u2019urgence, ils donnent les premiers soirs aux victimes et savent ce qu\u2019il faut faire en attendant l'arrivée du médecin.Ils ont sauvé ainsi des milliers de vie.Il existe dans notre région des brigades de l\u2019Association ambulancière St-Jean depuis 1916.Elles se sont multipliées depuis, ainsi que le nombre des ambulanciers.L\u2019Association espère obtenir un million de dollars de la population canadienne afin de pouvoir poursuivre son oeuvre.Dans le district d'Ottawa, de Hull et de la région, l'objectif est fixé à $30,000.Il est à espérer que cet objectif sera facilement atteint.x x X M.Gromyko, délégué de la Russie soviétique à l\u2019Assemblée des Nations Unies, s\u2019est opposé à l'entrée de I'Irlande au sein de cette Assemblée.\u201cLe crime qu'on nous reproche, fait remarquer l\u201d\u201cIrish Independent\u201d de Dublin, c\u2019est que nous primes la décision, comme la Russie, de rester neutres tant que nous ne serions pas attaqués.Mais il y a cependant une différence; pour nous, il n\u2019y eut jamais de danger que nous passions du côté des Nazis\u201d.On ne peut pas en dire autant de la Russie soviétique qui, après avoir piétiné le corps de la Pologne, avec les Allemands envahisseurs, déclarait, par la voix de M.Molotov, en octobre 1939, que l\u2019Angleterre était devenue l\u2019agresseur.Depuis, la Russie a été attaquée par l\u2019Allemagne nazie et s\u2019est vaillamment défendue.Mais, depuis la victoire finale, et même aupar\u201dvant, sa politique intérieure et exté: re fait courir au monde les mêmes dangers que les brutalités et les agressions de l\u2019Allemagne nazie.* X x x M.Philippe Etter a été élu président de la Confédération helvétique.Il appartient au parti conservateur catholique et a déjà occupé le même poste en 1939 et en 1942.Catholique convaincu, M.Etter marche sur les traces de son prédécesseur, M.Joseph Motta, qui s'est f«it remarquer par son attitude énergique contre les menées subversives des éléments communistes internationaux.La Suisse, située au carrefour des nations belligérantes, a réussi à préserver sa neutralité au cours des deux grandes guerres mondiales.Elle se réjouit d\u2019avoir aujourd\u2019hui, en ces heures difficiles et incertaines, un président d\u2019une haute valeur politique et morale.x x x Dans un discours qu'il prononçait récemment à l'assemblée générale des conférences féminines de la St-Vincent de Paul, S.E.le cardinal Schuster, ar- chevéque de Milan, a déclaré: \u201cLa situation religieuse et politique de I'Italie ne nous donne aucune assurance.C'est le moins que nous puissions dire.Une des derniéres phrases que ce saint Pape que fut Pie X prononça dans son agonie, nous revient à l\u2019esprit: \u2018Je vois les Russes à Gênes.\u201d Pour le moment, nous les voyons à peine autour de Trieste.Mais il est aisé de nous rendre compte que, la porte orientale de la péninsule restant sans défense, on arrive facilement de Trieste à Milan.et de là à Gênes.Que Dieu fasse de Pie X un saint, mais non pas un prophète\u201d.Le cardinal Schuster a déploré ensuite la campagne de déchristianisation, menée actuellement dans les masses laborieuses, \u201cen vertu, dit-il, de ce principe suivant lequel la religion est l\u2019opium des peuples\u201d.Il a dénoncé toute une action qui vise à réaliser un \u2018christianisme libre, indépendant de toute confession officielle\u201d.Un troupeau de brebis sans pasteur, a-t-il déclaré, c'est, en somme, la barque de saint Pierre sans pilote, et l'expérience des innombrables sectes qui se sont séparées de Rome en sont le plus éloquent exemple.\u201cConsidérons, a-t-il ajouté, que cette campagne d'irréligion déclenchée contre le catholicisme dans un peuple ignorant peut avoir de graves conséquences, d'autant plus qu'elle est alimentée par un fleuve d'or coulant de sources qu'il n\u2019est pas de notre ressort d'identifier\u201d.Le cardinal Schuster a conclu en affirmant qu'il était sûr que, quoi qu\u2019il arrive, 1a victoire restera à la foi.Pulsse-t-i} en être ainsi, avant même que le peuple italien soit divisé et déchiré par l'erreur et la révolution.ARGUS BILLET Nos frères .séparés Il y a peut-être plus d\u2019espêces de Jrères séparés que l\u2019on pense.Et ceuxr que l'on désigne sous ce nom ne sont pas ceux dont nous voudrions vous entretenir.°La différence de culte est une cause de séparation.M.de la Palice nous apprend, en effet, pareille vérité.D'ailleurs de nos frères séparés, convient-il d\u2019en toujours parler avec charité.Ne sont-ils pas des frères?Usons du même ton pour causer de l'autre espèce de frères séparés.Ces derniers demeurent avec nous, sur les bancs de l\u2019église paroissiale, en attendant mieux.Ils parlent la méme langue, quant au vocabulaire.On les dirait eux tout semblables à nous, à peu de différences près.Cette restriction nous oblige à écrire qu\u2019ils vont ne nous ressemblant que de moins en moins.Ce qui unit, ce n\u2019est pus l'emploi d'une langue, mais son emploi dans le sens de son esprit.Autant dire que pour appartenir à ame d'une race, il faut user de cette langue selon l'usage qu\u2019elle en fait elle-même, en voulant donner à chaque mot un sens précis.Ainsi, un élève en langue italienne n\u2019entend pas nécessairement adopter toutes les idées italiennes: il veut demeurer lui-même mais en se perfectionnant par la culture agrandie qu\u2019apporte toute langue étrangère.Mais voici un de mes frères, dont la langue maternelle est la mienne, mais dont la langue se charge de pensées étrangères, de préférences étrangères, je dis que c\u2019est cela \u201cun frère séparé.\u201d Toute séparation du coeur commence par celle de l'esprit.Pour aimer un homme, une science, un principe, je dois d\u2019abord les connaître.Pour affermir cet amour je dois les fréquenter.La connaissance et l\u2019estime engendrent l\u2019amour et la fidélité.Or, voici le cas d\u2019un compatriote qui veut bien me parler français, parce qu\u2019il sait que le français est ma langue maternelle, mais qui reproduit dans sa conversation des idées étrangères à celles de ma race, ce compatriote s\u2019est rangé de lui-même dans la catégorie des frères séparés.De la sorte, nous finissons par conclure que nous parlons la même langue -avec des mois aux sens contraires: parlons-nous alors une mé- me langue?Les actes suivent la pensée.À force de préférer au credo catholique n\u2019importe quel credo matérialiste, on finit par abandonner le premier comme règle de conduite.Un Londonien qui fait son petit Parisien au coeur de Londres est un gallomane; un Parisien qui recon- nait toute supériorité aux races anglo- saxonnes rougit de son infériorité de Francais et, se sépare, par la pensée et les moeurs, de ses compatriotes.Cette espèce de frères séparés ne nous est donc pas particulière.Constatation qui ne la rend pas plus estimable.Le frère séparé, dont nous parlons, se reconnaît parmi les nôtres à ce signe, qu\u2019il ignore tout de la pensée et de la vie canadiennes françaises, du point national, intellectuel, scolaire, économique et sociale.Les nouvelles et les informations qui en traitent ne lui parviennent que par bribes, puisqu\u2019il s\u2019affiche inenmpétent à en parler dans une conversation ordinaire.Son esprit n'est pas avec nous.Son esprit n\u2019est pas avec nous: et ces six mots expliquent que ce compatriote est un demi-étranger parmi les siens.Et la raison, la voici sans voile: ce faux frère ne lit pas de journaux français.Par aveuglement où par faiblesse, il fréquente d\u2019autres tables que les nôtres: c\u2019est encore un frère, mais un frère séparé, à qui il ne faudrait pas grand effort pour briser les derniers liens avec le reste de la famille.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 29 JANVIER 1927 Un feu se déclare dans l'usine de sulfite de la compagnie Eddy.Six hommes sont asphyxiés, mais on réussit a les sauver.La statistique fédérale révèle que soixante pour cent des Canadiens sont propriétaires de leurs logements.Stratford arrive en première place avec une proportion de 70 p.cet Montréal en dernière, avec une proportion de 14.8 p.c.S.Exc.Mgr Tsu, évéque de Haimen, en Chine, est de passage à Moniréal, où il visi te plusieurs communautés religieuses qui ont des sujets dans son diocèse.Mgr Tsu a été consacré évêque, l'an dernier, par S.S.Pie XI.M.Robert Forke, ministre de l'Immigration et de la Colonisation dans le cabinet King, déclare que le gouvernement fédéral est prêt à aider financièrement les jeunes gens des Iles britanniques qui aimeraient venir_au Canada pour s'adonner aux travaux agricoles.D'après M.Guthrie, chef de l'opposition conservatrice à la Chambre des Communes, la dernière conférence impériale n'a pas modifié le statut politique du Canada, mais l'a défini, C'est rendre nos petites actions fort gran- les que de les faire avec un grand désir de plaire à Dieu.S.François de Sales X X x \u201cLe mot d'ordre doit rester mus que jamais Restons nous-mêmes, continuons les attitudes des ancêtres, défendons dans son être absolu notre intégrité catholique et française.\u201d Lionel Grouix Un message missionnaire du Saint Pere ROME \u2014 Le dimanche 24 novem- ôre, à l'occasion du 3e centenaire du martyre des Sainius Lsaac Jo- gues, Jean Lalande et René Goupil, apôtres de l'Amérique du Nord, S.S.Pie XII a adressé aux catholiques de New York réunis dans la cathédrale St Patrice et à tous les autres fidèles des Etats- Unis et du Canada, un message qui a été diffusé par la radio Vaticane et retransmis par les stations américaines.Ce message ayant un caractère d\u2019universalité et intéressant tous les catholiques, l'Agence Fides en publie les points essentiels.Le Souverain Pontife a rappelé d'abord à ses lointains auditeurs que, dix ans plus tôt, lui-même s'était agenouillé dans la cathédrale St.Patrice et avait prié sur les tombeaux des anciens évêques de New York, vaillants champions de la vérité et dignes successeurs des Apôtres.Mais, ajouta le Saint Père, l'anniversaire célébré en ce jour rappelle des souvenirs plus anciens encore, les souvenirs du temps où l\u2019île de Manhattan ne comptait guère plus d\u2019un million d'habitants et où des tribus pillardes et féroces terrorisaient l'intérieur du \u2018pays.C\u2019est alors qu'aborda dans la colonie qui devait devenir la rhétropole du Nouveau Monde le premier prêtye catholique, le Père Isaac Jogues, apôtre que brûlait un intense amour pour Dieu et pour les âmes.Tombé, quelques années plus tard, aux mains des sauvages Mohawks, l\u2019ardent missionnaire endura pendant treize mois des tortures effroyables, devant lesquelles notre être ne peut s\u2019empêcher de frémir.Battu, tailladé, brûlé, distendu, mutilé, le Père Jogues supporta tout avec une endurance surhumaine.Libéré sur parole, il partit pour l\u2019Europe mais, six mois plus tard, regagna sa captivité et, à quarante ans à peine, vit le martyre pour la Cause du Christ couronner sa trop courie existence.Deux laïes, ses *héroi- ques et fidèles Compagnons, le docteur Jean Lalande et le charpentier René Goupil, partagèrent son martyre et sa gloire.\u201cIl ne voulaient pas monter seuls au ciel, poursuivit Sa Sainteté.La foi leur était trop précieuse pour qu\u2019ils ne désirassent Pas la partager avec d\u2019autres.Leur sens catholique eut été imparfait, s\u2019il ne les avait rendus conscients d\u2019un devoir à remplir vis-a-vis du monde tiut entier.Ils savaient bien que l\u2019esprit missionnaire n\u2019est pas un devoir de sur- rérogation qui s\u2019impose seulement à quelques âmes d\u2019élite.L'esprit missionnaire et l\u2019esprit chrétien ne font qu\u2019un.La Catholicité est une marque essentielle de la véritable Eglise; aussi n\u2019est-on vraiment attaché et dévoué à l\u2019E- glise que si l\u2019on cherche à l\u2019étendre, à Fimplanter et à la développer par toute la terre.Ces deux laïcs, comme le prêtre leur chef, étaient hantés par cette pensée que des millions d'hommes ignoraient encore le Christ .Leur message de zèle apostolique, inspiré par leur amour pour Dieu et pour les âmes, parle plus haut et se fait plus pressant aujour- d\u2019hui, alors que la guerre et ses suites ont décimé les rangs des missionnaires et tari tant de sources d\u2019aide aux missions .St Isaac, St Jean, St René, daignez jeter un regard d'amour céleste sur les fidèles qui peuplent la terre que vous vouliez cônqué- rir au Christ.Par votre puissante intercession auprès de Dieu, obtenez leur à tous d\u2019avoir part a cet esprit qui était le vôtre sur la terre.Puissent les prêtres et les religieuses développer leur esprit de prière et de renoncement, car c\u2019est en un tel état d'âme que naît et grardit rapidement les- prit missionnaire.\u201cPuisse la jeunesse, cette jeunesse d'Amérique (oujours ardemment dispusée à se consacrer toute entière à unc cause digne et noble et pour qui les obstacles ne sont qu\u2019un excitant du courage, puisse cette jeunesse saisir le flambeau de la foi allumé par vous dans la nuit et le porter, dans toute sa splendeur, aux extrémités du monde, jusqu\u2019au jour où tous les hommes croiront et reconnai- tront Jésus-Christ, le Divin Mai- tre qui les a aimés d'un amour éternel et que les Bienheureux Martyrs contemplent maintenant avec un bonheur inéffable\u201d.Le Saint-Père a terminé sin message en accordant à tous ses auditeurs la Bénédiction Apostolique \u201cpour que cette prière fervente de Son coeur obtienne une réponse généreuse parmi tous les fidèles de l'Amérique\u201d.FIDES .2 .Aujourd\u2019hui janvier.Janvier, ce sont les fêtes finies\u2026 C'est la reprise de la vie ordinaire, et avec elle de la lecture.Le dernier numéro de la revue AUJOURD'HUI, le digeste français, vous offre un beau programme de lecture agréable et instructive.Un article de Better Home & Gardens montre comment une famille américaine a su \u201capprivoiser\u201d le budget familial.Le R.P.Robert Bernier pose la question de l'adaptation ou de l'inadaptation du Canadien français dans le monde d'aujourd'hui, J.-P.Freyss, collaborateur spécial raconte la démonstration touchante qui a eu lieu à Dunkirk, E.-Unis en faveur de Dunkerque en France.Un reportage photographique montre comment l'Espagne se relève dus ruines de sa guerre civile.Les arts, qui intéressent toujours, sont représentés par un article de la Frontière.\u201cEn causant avec Claire Gagnier\u201d, par un second sur le sculpteur de Saint-Jean-Port-Joli, Eugène Leclerc \u201cIl était un petit navire\u201d.et par un troisième par Guy Viau, ébéniste de talent sur l'ameublement d\u2019une chambre d'étudiant.Deux nouvelles passionnantes: \u201cLe réfractaire\u201d, par Jacques Tremblay, qui illustre bien une tranche de vie l\u2019inadaptation canadienne étudiée précédemment,, et \u201cCe n\u2019était qu\u2019un nègre\u201d, touchante histoire traduite d\u2019une revue américaine et qui montre bien comme les Blancs ont du chemin à faire pour être fraternels à Fégard des Noirs.Un article scientifique intéressant répond à la question qu\u2019on se pose souvent: \u201cLes animaux voient-ils les couleurs et les formes?\u201d L'histoire est représentée par un article sur un personnage très peu connu de l\u2019histoire du Canada sous le régime français, llarmateur Abraham Gradis, et _un autre article sur la \u201cModernité d\u2019Ozanam\u201d, le fondateur des Sociétés de Saint-Vincent-de-Paul, dont on célèbre le centenaire.Des curiosités comme \u201cLa femme pétrifiée du Mud-Island\u201d et l\u201cHistoire du chocolat\u201d complètent le numéro, avec des mots croisés, un jeu test et la chronique \u201cEntre nous\u201d.EMBRUN (Ont.) \u2014\u2014 EMBRUN (Ont) (DNC) \u2014 Met Mme Fleuriot Lapointe (Thérèse Chartrand) sont les heureux parents d'un {ils baptisé sous les prénoms de Joseph-Reynald.M.Reynalà Manñeu est en convalescence dans sa famille après avoir subi une grave opération à l'hôpital Général d'Ottawa.Mme Emile Gagné ainsi que Mlle Cécile Gagné ont assisté aux funérailles de M.A.Monette de Montréal.Samedi, le ler février prochain, une grand\u2019'messe sera célébrée à l'occasion du 50e anniversaire de mariage de M.et Mme Louis Per- ras.Aprés la messe, ou loute la paroisse est invitée, les jubilaires recevront à leur demeure de nombreux parents et amis.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes PIERRE GARNEAU (1823-1905) Pierre Garneau naquit à Cap-Santé, le 8 mai 1823, du mariage de François-Xavier Garneau et de Jul iette Gignac.11 reçut son éducation dans sa paroisse natale et s\u2019établit à Québec à l'âge de 17 ans.Il s\u2019occeupa de commerce, s'associa, en 1851, à la maison L.& C.Têtu, qui prit plus tard la raison sociale de Tétu & Garneau.M.Garneau fut élu maire de Québec, en 1870, et bénéficia d'une élection par acclamation, deux ans plus tard, Tl s\u2019occupa de façon spéciale a promouvoir le développement des moyens de transports, s'intéressa aux compagnies de navigation comme la Compagnie des Steamers du Golfe, à la compagnie des tramways de Québec, au chemin de fer Québec & Lac Saint-Jean, etc.Elu député de Québec à la Législature, le 11 mars 1873, M.Garneau accepta, en 1874, les portefeuilles des travaux publics et de l\u2019agriculture dans le gouverneme tard commissaire des terres de jusqu'en 1878, alors qu'il fut défa acclamation, en 1881, il connut d nt de Boucherville.II devint plus la Couronne, poste qu'il conserva it aux élections.Elu cependant par ¢ nouveau la défaite cinq ans plus tard.Il accepta dès lors un siège au Conseil législatif et fit partie du cabinet Mercier à titre de comn puis de commissaire des travaux rissaire des terres de la Couronne publics.11 mourut à Québec, le 23 juin 1905.Il avait épousé Cécile Burro ughs, qui lui donna deux fils, Edouard-Burrough: et Georges, devenu sir Georges Garneau.N.B.=Nous prions nos lecteurs de découper ct de conserver ces biographies quoti diennes.F- précieux d.ctionnaire contenant canadiens.Droits réservés, jes classant plus tard par ordre afphabetique ils auront un les centaines d'études sur des personnages En feuilletant les journaux ~ ap L'EVENEMENT-JOURNAL Le cri ne cesse de retentir dans tous les milieux qu\u2019il nous faut des compétences, des techniciens et des spécialistes, si nous tenons à garder notre rang dans l'oeuvre de reconstruc - Nos tion économique \u2014_\u2014 de notre pays.compétences Depuis la fin de CT da guerre, c'est une préoccupation qui inquiète nos maitres et nos dirigeants, car les années prolongées du conflit ont contraint des milliers de jeunes gens à écourter leurs études et à entrer dans la vie avec une préparation incomplète; il est vrai que les services de l\u2019armée ont organisé des cours d'entraînement et mé- me des classes de lettres et de science au bénéfice des soldats et des officiers, mais ce n\u2019était qu'un moyen accessoire qui ne pouvait suffire à compler la déficience du cours d'études que la mobilisation avait forcément tronqué.Le besoin d'ouvriers compétents est devenu impéreux.Les métiers de la construction en réclament avec plus d\u2019insistance que jamais depuis la fin de la guerre; on attribue à leur rareté l'une des causes premières de la crise du bâtiment.La grande industrie en exige également et en plus grand nombre afin d\u2019accroi- tre son rendement et d\u2019améliorer sa production; l'exploitation de nos ressources naturelles, de nos mines, de nos forêts, de nos pêcheries ne saurait s'accomplir avec succès sans la formation de contingents d\u2019hommes versés dans les notions indispensables à sa réussite.Le commerce, la finance, les transports, les services publics, bref toutes les activités de notre régime reposent sur cetle élite spécialisée qui occupe les postes de commande et qui préside à leur développement.Les chefs d'inductries et les directeurs d\u2019entreprises * recherchent dans ses rangs des collaborateurs actifs que leurs aptitudes et leurs talents désignent aux premières fonctions.: * % * LE DEVOIR \u2014 Avant la réunion, le délégué anglais, M.Charles Dukes, a dit que dans plusieurs pays ces droils et libertés n\u2019existent que sur le papier; il a dit que la première tâche de la commission ce sera de préciser les droits humains.H a ajouté qu\u2019une fois l'accord fait sur ces définitions, l'Angleterre préconisera la création d'un corps international qui entendra les appels relatifs aux droits humains.M.Dukes ne croit pas qu\u2019un tel tribunal serait supérieur à la souvereineté des nations, constituerait une tribune d\u2019où les gens lésés dans leurs droits fondamentaux pourraient s'adresser à l'opinion publique mondiale.Le Commission commencera probablement par établir des sous-commissions pour définir les droits garantis par la charte.Ce sera l\u2019équivalent international d\u2019un bill des droits.Ce groupe doit faire un premier rapport au Conseil Economique et Social pour le 28 février, date de la prochaine ré: union du Conseil.Les recommandations iraient ensuite à l\u2019Assemblée générale.Les libertés humaines Cette commission entreprend en somme la tâche fondamentale et essentielle de l\u2019O.N.U.Si les divergences de vues à travers le monde, portaient sur les seuls conflits d'intérêt, si au moins l\u2019on s\u2019entendait sur quelques principes primordiaux, sur ceux que tous les pays membres de l'O.N.U.ont reconnus dans la charte, la pacification du monde serait possible.Car, ainsi que l'épiscopat catholique des Etats-Unis l\u2019affirmait en novembre dernier, il serait possible de trouver des \u201ccompromis supportables, bien que durs\u201d.Or, cela est impossible parce que dans l\u2019état actuel du monde, les compromis devraient porter sur \u201cle sort de l'homme, en tant qu\u2019homme\u201d, c\u2019est-à-diré qu'il faudrait admettre les persécutions et les violations de droits qui sont à la base de l'Etat totalitaire.Les cas les plus flagrants sont évidemment ceux des peuples livrés aux persécutions communistes, des fugitifs qui sont expulsés de leur pays ou ceux qui n'osent pas retourner dans leur patrie \u201clibérée\u201d, des prisonniers de guerre qui par millions et près de deux ans apès la fin du combat sont encore détenus par les vainqueurs.Et enfin, c'est l'immense majorité de la population soviétique qui est privée des droi\u2019s les plus élémentaires.Paul SAURIOL : * xX L'ACTION CATHOLIQUE \u2014 Quand on parle de communis me, il s'en trouve dont on attaque les nerfs.Si vous lancez une accusation contre un régime communiste et que vous negligez .d'en faire la Liberté preuve, ils vous vote selon reprocheront vos -\u2014 affirmations gra- Moscou tuites.Si vous vous altardez à de longues démonstrations, ils vous diront que vous répétez des faits connus de tous.Samedi, nous avons prétendu que le régime pro-communiste de Pologne avait entravé la liberté du vote et violé les règles élémentaires de la démocratie.Un \u201cpacifiste\u201d nous a reproché de répé- ler les affirmations des dépêches déjà cuisinées par la propagande anti-soviétique.Faisons tout d'abord remarquer à ce brave homme que si cuisinage il y a des dépêches émanant de Varsovie, c\u2019est beaucoup plus par les propagandistes de Moscou que par leurs adversaires.Mais venons-en aux faits.Il est amplement prouvé que les communistes polonais, à la solde du parti pro-soviétique majoritaire, ont mené une formidable campagne de dénigrement contre les membres des autres partis, en particulier contre les amis du Parti paysan.Et on a appuyé cette campagne par l\u2019intimidation, la violence, voire le terrorisme.Des amis du régime avaient pour\u2019 mission de provoquer la police afin de légitimer des interventions contre toute la population.Plusieurs chefs des partis adversaires nt été emprisonnés sous de fausses accusations durant la campagne électorale afin de les empêcher de travailler pour leurs candidats.Louis-Philippe ROY * x * LE BIEN PUBLIC \u2014 1946, qui n'avait pas été bien prodigue en livres de valeur, vient à peine de se ferminer dans une note opli- misle avec Dans le Bois et Le long de la route de Sylvain, Ballades , d'Alphonse Pi.hé et les re Les b ¢ DeAUX cueils de la File fivres Indienne, que déjà 1947 s\u2019amène avec de beaux fruits: Cythère, l'oeuvre maîtresse du poète Roger Brien, enveloppée des prestiges d\u2019un talent approfondi, qui emprunte tour à tour à grâce et à la grandeur véhémen- t- pour décrire les évolutions du cosmos dans le giron de Dieu; Pieds nus dans l\u2019aube, le premier roman du conteur Félix Leclerc, l'histoire d\u2019une \u201cfamille nichée dans une grande maison, bâtie à même la montagne, dans un petit village de rêve\u201d et dans ce livre, quelle vie puissante, recréée dans une langue qui est toute simplicité et toute force; enfin, dans la belle collection du Nénuphar, chez Fides, une somptueuse édition de \u201cLes Engagés du Grand Portage\u201d de Léo-Pau! Desrosiers, un livre qui connut sept éditions successives en France.pendant la guerre, Ce début d'année n'£ rien que de prometieur.L'époque arrive où le lecteur canadien ne croira plus déchoir en s'approvisionnant queique peu sur le marché de la production locale.CM.Départ de misstonnaires pour le Napo ROME Pour la première fois depuis la guerre, des missionnaires appartenant à la Société St-Joseph de Turin (Pères Josephins du Murialdo) quitles ront l'Italie pour gagner les missions du Napo (Equateur).Vingt jeunes prêtres, en effet, vont s'embarquer prochainement, en compagnie de Son Exc.Mgr Maximilian Spiller, Vicaire Apostolique du Napo pour rejoindre les 11 missionnaires qui se dévouent actuellement dans ce Vicariat et ne suffisent plus à leur tâche.Cinq soeurs missionnaires, Filles du Sacré-Coeur de Vicence, partivont vers la même epoque pour le Napo afin d'aider les 16 religieuses de cette Congrégation qui, depuis des années déjà, apportent un précieux concours aux diverses oeuvres d\u2019enseigne ment et de charité.(Fides) d'arrêter M PI vous tête Ottawa pnhonce empa sion 4 a\u201d SA £ gn RENE FA 00 i Samet kA TER + ks ven RRR 2 + bon ad is .FER 2 rk 3 4 Caisse populaire à N.-D.-du-laus Une Caisse popul:ire a été fondée à Notre-Dame-du-Laus, en fin de novembre, et Ja Gazette officielle de Québec l'annonce dans sa dernie.« edition hebdomadaire.Notre-Dame-du-Laus est dans le comté de Papinesu et appartient au diocése de Mont-Laurier.tr HAWKESBURY, Ont, \u2014\u2014\u2014 HAWKESBURY (Ont.(D.N.C.) \u2014Samedi matin, le 25 janvier, en l\u2019église paroissiale, St-Alphonse-de- Legori de Hawkesbury avaient lieu les funérailles d'Anseime Céré, 78 ans, époux de feu Dorothée Pi- nette.Le service fut chanté par l'abbé L.Larocque assisté de M.l\u2019abbé Smith et du chanoine Guin- don.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissiale.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Berthiaume.Voir nouvelles de Hull, page 10 RETOUR D'AGE | Période critique de la femme où la congestion gêne la circu Tation du sang Métrites hémor ragies, pertes blanches, étourdis sements, chaleurs, vapeurs.va rices, rougeurs de la figure.Tels sont les troubles auxquels les dames sont sujettes.Le PRIN TANYL prévient, combat et sup prime ces troubles.Essayez-le Pharmacie Farley, 2-7914.- soit \u201cla somme jugée LE JEUDI 30 JANVIER 1947 | JEUDI 30 JANVIER 1947 30e jour de l\u2019année çÇ QUARANTE-HEURES .Lev.Ch.Pens.Cong, N.Dame .28-2930 \u2018 Soleil 7.26 5.01 Srs Ste-Famille, archev.30-31-ler \u2018 Lune .11.27 1.05 Fête: Ste Martine : | Quoat:e HULL, MERCREDI, 29 JANVIER 1947 Température: NEIGE Un budget de $975.050 soumis au maire et aux échevins pour l\u2019année 1947-48, une augmentation de quelque $171.000 il est recommandé d'établir le système de radio-poli- ce, de construire un poste de police, d\u2019instituer un fonds de retraite, de faire des réparations à l'aqueduc, de bâtir un chantier municipal, d'améliorer l'hôtel de ville.Meilleur entretien des rues et trottoirs L'ingénieur de la Cité de, d'imposition.L'évaluation im- Hull, le col.J.-P.Carrière, après posable actuelle est de quelque avoir conféré et étudié la chose 23 millions, et celle de l\u2019an pro- avec les chefs des divers services! chain sera de 35 millions au municipaux, a soumis au conseil moins, une fois délestée des rè- municipal de Hull, réuni hier soir; ductions qu'accordera le bureau ;en comité plénier, un budget de.de revision et réserve raisonnable $975,050 pour l'année 1947-48; faite pour les contrstations éven- juste et'tuelles devant les tribunaux.; honnête\u201d pour assurer une bonne\u2019 L'évaluation se trouve aug- administration.! mentée, mais la taxe baisse, et le | Cette somme de $975,050 re-; budget annuel de la Cité de- présente une augmentation de vient plus considérable, $171,000 sur l'année courante, dont nécessaire, souligne l\u2019ingénieur- ie budget est de $804,000, et peul ! gérant, pour avoir une bonne être atteinte grâce à la nouvelle administration.évaluation foncière et tout en di-; Le maire R.Brunet a demandé minuant de $1.80 a $1.48 le taux aux échevins de faire une étude Oo | personnelle du budget projeté, chacun en ayant une copie dé- ; taillée, et la semaine prochaine on en fera une étude collective, ; avec l'espoir de pouvoir l'adopter | définitivement le 10 février.II a ajouté que le bureau de revision | de la nouvelle évaluation est tout ; à la veille de terminer son travail, de sorte qu\u2019on aura un rapport ; final, qu'on saura pour de bon ce qu\u2019il en est.I est important, dit-il encore, aue le budget soit adopté au plus tôt afin que les entreprises nouvelles qu\u2019il comporte puissent être mises en ; branle au plus vite également.DES PROPOSITIONS | Dans ses recommandations et suggestions, l'ingénieur-gérant de- | mande la nomination d'un adjoint au trésorier municipal, qui n\u2019en a | pas et qui aura droit a sa retraite dans deux ans.Il importe de lui préparer un successeur ou remplaçant.Il faudrait $3000 pour lc salaire de l'adjoint.I! faudrait aussi un adjoint au percepteur des taxes d\u2019affaires.La position exis- | tait déjà mais est vacante depuis Hull réduirait sa taxe foncière de $1.80 à $1.48 fonctionnaires de l'hôte! de ville, | et l'addition d'un autre homme: \u2018dans le service des lumières et alarmes.afin d'assurer un meilleur accomplissement du travail.La Cité s\u2019est engagée à établir le plus tôt possible un fonds de retraite pour ses employés.Elle icontribuerait 4 pour cent des sa-, laires qu'elle leur verse, et les employés contribuëraient autant.Le budget proposé contient une somme de $10,000 pour cette fin, et un plan doit être soumis bientôt \u2018 au conseil relativement à cette\u2019 affaire.Le maire a fait remarquer | ,à ce propos que la ville paye \u2018actuellement comme $6000 par l année à des employés mis à leur retraite, sans y être toutefois obligée, Le fonds de retraite ré-\u2018 gulier et contributoire pour les ! empioyés les protégerait tous.Polly a aussi une somme de $10,000 pour des améliorations à {l'hôtel de ville, améliorations qui | comprendraient l\u2019uménagement \u2018d'un bureau plus convenable pour le maire et d\u2019une salle de comité plus accommodante pour les isident du comité des finances, a i quelques années, de sorte que le 15 membres que compte le conseil.chose | Percepteur @st surchargé et qu\u2019on\u2019 | perd peut-être jusqu\u2019à 40 pour cent desdites taxes.| L'ingénieur-gérant recommande | aussi le rajustement, dans le sens de la hausse, salaires de quelques ÿ ÿ { $ | $ j { { | } { ÿ j { { { { { { $ { | { j | } ÿ ÿ | j ÿ { { j { { { { { { { { { { j { ÿ { ÿ { { ÿ j { { { j | i 2 ARTICLES 215, rue Montcalm, Hull POUR LE PRIX DE OCCASION UNIQUE POUR VOUS PROCURER TOUT A FAIT RATUITEMENT UN ARTICLE DE VOTRE CHOIX Lisez cette offre sans précédent Avec l'achat d\u2019un article au prix régulier, nous vous offrons, pour un temps limité, le privilège de choisir un autre article du même prix, compris dans cette grande vente.Cette offre est valable dans tous les magasins Bélanger de la province.Exemple: Vous achetez au prix régulier une lampe de table de $9.95, nous vous donnons Gratuitement, une autre lampe de même valeur, ou à votre choix, tout autre article du même prix, compris dans cette vente sans précédent.Ne manquez pas ceffe offre exceptionnelle - venez CHOISIR L'ARTICLE de voire CHOIX dès JEUDI e GRILLE-PAIN e PLATRES e TABLES e LAMPES e DESCENTES DE LITS e JOUETS e CADRES e RADIOLINK e TABLES EN VERRE e BIBELOTS e FERS ELECTRIQUES e MIROIRS e TABOURETS ete.ete.PAS DE CREDIT \u2014 PAS DE COMMANDE PAR TELEPHONE POSTALE \u2014 PAS DE LIVRAISON \u2014 PAS D'ECHANGE A.BELANGER (HULL) Limitée SPECIALISTES EN POELES J.-M.NORMAND, gérant EN DEHORS DE LA VILLE: Montréal, Trois-Riviéres, Sherbrooke, Rouvn, Farnham, Drummondville, Coaticook.a ed ae a ET PORES VLU SONA OA 2 2 be rd 58.coté ee ve Sore es eve Rp pants wr AA.Tél.2-8791 OU MOST OEM MMM MES LEO MELLE CLSC SO MS LOMME MMM MMS M NM M A 00 MEME OMAN M MSA LA 0 0000 LAN LOL MA EN 6a | $40,000, b | Lrouvées dans le système d\u2019aque- M en mai, et ceux qui s\u2019en acquitte- à ront avant le ler juin, bénéficie- M avant le ler août, de 1 p.c.Après RECOMMANDATIONS 4! L'ingénieur-gérant fait aussi plusieurs recommandations, qui ; seraient réalisées moyennant un 3 ins, l'établissement de la radio- \"I compris l'achat de quatre au- J \u2018d'un nouveau poste de police, vu ÿ que le personnel policier s\u2019est ac- etait déjà à I'étroit; la construc a | évaluation, qui la porte dans l\u2019en- à demi par les reviseurs, et que le \u2018budget de 1947-48 se basera sur M | subséquemment.E \u2018plus bas sont bien ce que préfè- SE MR Es - IC pe EC Il est proposé de transporter de la bordure au centre de la rue.| 200 lampes, et d\u2019en installer une \u2018dizaine de nouvelles.De dépenser ,aussi S10,000 pour l'entretien des | rues de terre et $10,000 pour l'entretien des trottoirs.Dans les \u201cimprévus\u201d, on trouve dont $15,000 pourront servir à la réparation de fissures duc et $15,000 à la construction! de services neufs.Il y a en outre un actroi de $3000 pour aider à l'établissement d\u2019une bibliothèque publique.Les taxes deviennent payables raient d\u2019un escompte de 3 p.c; avant le ler juillet, de 2 p.e; le ler novembre, il serait exigé un imtérêt de 3 p.c.de ceux qui n\u2019auraient pas alors encore payé.des règlements d'emprunt.| police, au coût de $10,000 environ, tos de patrouille; la construction considérablement et qu'il tion d\u2019un chantier municipal et de remises pour les machines et l'outillage de la ville.| Dans le budget soumis, il y a en outre une \u2018somme de $5,000 | pour les terrains de jeux.; Le maire a dit : qu'il prévoyait que incidemment la nouvelle semble à 38 millions, serait réduite de 1 million ou un million et un chiffre de 35 millions, afin de prévoir pour ce qui peut survenir Une évaluation plutôt haute et un taux de taxe \u2018rent les courtiers, ajouta-t-il, et cela favorise une ville.Il y a aussi la marge ou capacité d\u2019emprunt de cette dernière.Avec l\u2019évaluation actuelle, cette marge est in- suffisante pour permettre :es en- {reprises qui deviennent nécessai- | res, elle serait vite toute absor-, bée.Avec la nouvelle, il en est autrement.À la question d'un échevin, il a expliqué que la marge d'emprunt de la Cité équivaut au quart de son évaluation imposable, moins sa dette obligataire actuelle.Le gérant a exposé que, dans| le budget projeté, il y a bien d\u2019autres améliorations qu'on aurait pu y mettre, mais il faut y aller graduellement, dit-il, parce qu\u2019il y a des réorganisations à faire dans certains services.De plus, il manque du personnel et de l'outillage.On ne peut tout faire ou améliorer à la fois.L\u2019échevin Edm.Laramée, pré- demandé à être mis au courant de tout ce qui se passera dans son département, et le gérant, dit-il aussi, devrait être également informé de toute dépense à faire dans quelque service, afin d\u2019assurer tout le contrôle et toute la surveillance nécessaires.De cette façon il y aura économie, Il a complimenté M.Carrière pour la grosse somme de travail accomplie dans la préparation du hud- get.L'échevin Léo Labelle a donné un avis de motion à l'effet de dépenser $75 pour installer une lampe à l\u2019angle des rues Coallier et Tétreau.Les échevins Edm.Bériault et L.Emond ont déposé une motion à l\u2019effet d'acheter une nouvelle voiture pour le directeur du service des incendies, qui a la sienne depuis 1939 et a laquelle des dommages de quelque $400 viennent d'être causés dans un accident de circulation.On trouve plus économique de la remplacer maintenant.La chose sera votée lundi soir prochain, alors qu\u2019il y aura séance régulière, et des soumissions seront sollicitées.L'échevin P.Marinier, président du comité municipal de la police, a invité tous les membres du conseil à assister demain après- midi, à 3 heures, au manège militaire, à la graduation des 13 nouveaux constables qui entreront pour de bon au service de la ville samedi, ler février, alors qu\u2019on introduira dans ce service la journée de 8 heures et la semaine de 6 jours imposées par un tribunal d'arbitrage, l\u2019automne dernier.Le tribunal avait cependant donne un délai de quelque trois mois à la ville, afin de lui -permettre de recruter et d\u2019entrainer les hommes additionnels qu\u2019il fallait.La décision arbitrale fut rendue en fin d'octobre et elle fixait la date du ler février suivant pour son exécution effective.EUGENE FALARDEAU B.A., O.D.Spécialiste pour la vue 95, RUE LAVAL HULL Tél.5-5240 Messe solennelle de requiem pour le Cardinal Une messe solennelle de requiem pour le repos de l\u2019âme de Son Eminence le Cardinal Villeneuve, sera célébrée à 7 h.15 demain matin, jeudi le 30 janvier, en l\u2019église STE-BERNADETTE DE HULL.Le chant sera exécuté par la chorale de la paroisse.Le public est invité à assister à cette messe.BUCKINGHAM, Qué.\u2014\u2014 BUCKINGHAM (Qué.) (D.N.C.) \u2014Dimanche, le 26 janvier dernier, Yamicale du Couvent St-Laurent réunissait près de quatre-vingts de ses anciennes élèves.Le groupe des élèves des 10e et lle années reçut les anciennes dans la salle du cours supérieur, et leur fit entendre un programme choisi et varié.Mlle Thérèse Boucher lut l'adresse de bienvenue avec attention particulière pour M.l\u2019abbé J.-A.Whelan, auménier du Couvent, et pour la R.S.Louis-Paul, ex-supérieure du Couvent.Mile Lorraine Chartrand exécuta un morceau de piano et Mlle Gilberte Manseau, lauréate en musique et soeur de la R.S.Madeleine Marie vint accompagner, au piano, le chant des élèves.M.l\u2019abbé Whelan remercia et fit une courte allocution intitulée filer!\u201d Il remercia au nom de la 'R.S.Louis-Paul.Après avoir visité les classes, les anciennes se rendirent à la chapelle.Ensuite, i! v eut une partie de cartes fort gaie.Les élèves actuelles de la 10e et 11e année présentèrent un suceu- lent goûter.Plusieurs prix de présence et prix pour les gagnantes des parties de cartes furent distribués.Achetez vos MONUMENTS J.P.LAURIN \u201cApprendre a filer le filet de la 103, rue Georges, Ottawa.vie! et aider les autres a le bien Tél, 4-0417 ct épargnez 10 a 157% A VENDRE -Quelques laveuses électriques, marque \u201cNORGE\u201d Tél.481 \u2014 Buckingham NOTAIRE ROLAND THEORET 48, St-André, GATINEAU Heures d\u2019affaires: Tous les jours, 9 a.m.à 5 p.m.7 p.m.à 9 p.m.Eee A.LALIBERTE 71, RUE LAVAL \u2014 HULL \u2018 Tél, 4-4540 Dr E.-L.DESJARDINS, B.A., M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous.138, rue Wellington, HULL, P.Q.\u2014_ Téléphone: 2-2802 1 BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sortes.BOUCHER FRERES Tél.5-7231 30, rue St-Jacques, Hull 254, Blvd St-Joscph Dr L.LEGARE Médecine générale et malernité Heures: 3 h.15 à 4 h.15 \u2014 8 h.15 à 9 h.15, excepté samedi.Tél.5-2767 leur ancien local.ATTENTION Les bureaux temporaires de René L.Ménard, notaire, et Gaston Filion & Cie, Assurance, à 117, Hôtel-de-Ville, Hull, seront fermés vendredi, samedi et lundi, le 31 janvier, et le ler et le 3 février pour déménagement à OUVERTURE, mardi, le 4 février, à 208, Principale, Hull.Tél: 2-3924 Dr J.-J.GARIEPY, M.D., LM.C.C.Médecine générale \u2014 Chirurgie \u2014 Maternité HEURES DE CONSULTATION: 2pm.34pm \u2014 7pm a9 pm.138, rue Princpiale.(angle Langevin), apt.3, lull \u2014 Tél.5-8437 Bureau: Tél.5-7209 couvre les NETTOYEURS Hull CLEANERS INCORPOREE Le seul nettoyeur à sec à Hull \u2014 Service de 4 jours Chapeaux reformés et, nettoyés \u2014 Notre service de livraison SPECIAL Robes, habits 3 morceaux, 69c \u2014 Paletots, 890 \u2014 Jupes, pantalons, 35c.Profitez de cette aubaine pour faire nettoyer vos effets qui ont êté taches durant le temps des Fêtes.91, rue Laval, Hull deux villes Magasin Coulembe 100-102, DU PONT, HULL 22% Un succes qui ne peut être contesté et encore moins comparer Notre magasin pris d'assaut dès l'ouverture de sa 22e VENTE ANNIVERSAIRE et la foule que nous avons eu à soutenir sont plus que signifiants.A TOUS UN CORDIAL MERCI EXCUSES Nous prions nos clients, anciens et nouveaux, qui.à cause de la foule trop considérable n'ont pu être servis ou compléter leurs achats, de nous excuser .De nouveaux commis ont été ajoutés à notre personnel, ainsi nous serons en mesure de vous assurer un meilleur service.LE PUBLIC, LUI sait établir une différence.et porter son encouragement là où les occasions sont meilleures, là où il est certain que ses intérêts ne sont pas lésés.Il est venu en grand nombre depuis l'ouverture de notre 22e VENTE ANNIVERSAIRE et nous sommes confiants du succès des jours suivants.LA VENTE SE CONTINUE ct les occasions foisonnent dans tous nos rayons.De nouvelles marchandises achetées spécialement pour notre vente, nous arrivent tous les jours, cela veut dire, que des offres très alléchantes vous attendent.Magasin Coulombe 100-102, Du Pont.Hull Tél.: 2-0087 \u2014 2-7573 [eS LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 Cing SE SUSE A | | NS.\\ N % de dépot \u2014 18 mois pour payer '2 DE 19 DE SURCHARGE PAR MOIS \u201cGrande Mobilier Chesterfield Etudiez l'illustration du mobilier chesterfield représenté ici.Notez les élégantes lignes des 3 meubles.Voyez comme les sculptures en rehaussent la beauté.Enfin, venez voir le mobilier, en éprouver* le confort, examiner sa couverture résistante en velour, et vous aurez la conviction qu\u2019il est digne d'acquisition.31 15:00 8 morceaux double.1 matelas, 1 sommier, 2 couvertes Kingwool.BERCEUSE KROEHLER ET OTTOMANE Berceuse sur base coussinée et ottomane s\u2019harmonisant.Une chaise luxueusement capitonnée.Le tout dernier cri en fait de confort.Construction entièrement à ressorts.Siège genre ballon ajoutant à votre confort.Beau bois apparent fini noyer.Recouvert en une grande variété dé tiss* Prix spécial.truction comprenant table et quatre chaises très vs Xi ; paniers aS SPR me = 4 me 77 A Teintes de choix pour lit 33\u201d et 46\u201d.Variété de couleurs.er MOBILIER DE CHAMBRE Cet en\u201c \u2014ible comprend: 1 table de toilette.1 bureau.1 garde-robe, ! lit Mobilier de Salle à déjeuner Reg.$107.$ 5 9 95 5 ARTICLES Quelque chose de nouveau en fait de mobilier \u201cDinette\u201d.\u2018Un mobilier de solide cons- moderne.Le dessus de la table est de 32\u201d x 48\" et s'ouvre jusqu'à 60\u201d.Non fini et prét à recevoir la peinture ou la teinture.Vente Semi - Annuelle GARDE - ROBES A PORTE DOUBLE Il n\u2019y a jamais trop de garde-rches dans une maison.Voic.un meuble qui vous sera d\u2019une grande utilité.Attrayantr garde-robes à porte double, de construction robuste avec beaucoup d'espace pour les vêtements et les chaussures Gracieux dessin \u201cCascade\u201d.Une excellente valeur pour .$3 3.00 GLACIERES \u201cFROST-KING\u201d Glacière de solide construction, entièrement finie émail brillant.Portes scellées à l'aide d'un excellent joint.Isolation d\u2019un pouce partout, ferrures chromées.Dimension: \u2018otales: 491,\u201d de hauteur.263,\u201d de largeur, 17345\u201d de pro- \u2018ondeur.3 tablettes.Compartiment à glace; 75 livres.$5 3.50 Chaises chromées Solides chaises chromées à dossier et siège rembourrées en épais fabri- Koid.Tel qu'illustré.Siège rouge, dossier blanc.6 MEUBLES Mobilier à déjeuner Voici un beau mobilier que vous aimerez posséder.I! comprend un spacieux buffet à devant vitré, 1! table à rallonge et 4 chaises à siège rembourré.\u2014 Tel qu\u2019illustré.confortables.Apparence ultra- $4.09 95 Chaise berceuse Fini Bois Naturel, Solide construction.Exactement comme le cliché.5595 0 5 Ev orn 3 Ë FIERTE INITIATIVE DESINTERESSEMENT ole AA [2 8.8.2.2 022222342] 4 A la s.Pie XII, St-Albert, Ontario La décoration dont m\u2019honore le Chef de l'Eglise est le plus 4 : grand honneur que peut désirer recevoir un catholique.J'en suis à la fois honoré et heureux parce que j'ai donné à mon travail et aux oeuvres religieuses et nationales le meilleur de moi-méme.Cependant, si tous ne peuvent recevoir ici-bas une récompense à Ÿ leurs travaux, le bon Dieu leur en prépare une plus grande qui : est celle du Ciel.Cette récompense, vous l\u2019incluez dans vos voeux.: Oui, je désire le paradis a la fin de mes jours; car, que vaudraient ; tous les honneurs si l'on n\u2019avait pas le paradis pour suprême récompense?Je connais St-Albert, votre belle paroisse, et je sais que vit dans ce milieu une belle jeunesse dont nous avons les raisons de tout attendre.Ne décevez pas ceux qui comptent sur vous pour former la fière génération adulte de demain.A l'été, une école rurale de votre paroisse prépare une belle fête en l'honneur de la Croix de Cartier.Préparez-la bien aussi dans vos coeurs afin qu\u2019en durent les effets.Oncle JEAN A la section St-Léon, Estaire, Ontario Je suis bien Leureux que mon humble travail soit apprécié à ce 2 point, car le meilleur de moi-même, c'est à l\u2019enfance et à la jeunesse $ que je le donne, espérant d\u2019un grand espoir que la semence produise a un jour prochain la moisson désirée.Ce n\u2019est que plus tard que vous comprendrez entièrement le dévouement de ceux qui s\u2019oceu- pent de vous: vos parents, vos maîtres, vos commissaires, etc.En attendant, apportez-leur votre pleine coopération, certains qu\u2019ils travaillent pour votre avantage.Heureux, je le suis aussi de savoir que votre école est un foyer de joie, une école où s'enseignent les vertus si chères de fierté, d\u2019initiative et de désintéressement.La mort de notre bien-aimé Cardinal plonge dans le deuil le Canada et l= monde.Que vos prières se fassent ferventes pour le distingué prélat et puisse notre Mère du Ciel dont il était le fervent fils, l'accueillr dans la bienheureuse cité.C\u2019est là qu\u2019un jour nous nous réunirons tous.: aA.Hoes ee seach.EX af.ONCLE JEAN A la s.Dollard, Ec.No 1, Hanmer, Ont.Chers enfants d\u2019Hanmer, comme vous avez présenté une aimable séance en préparation de la belle grande fête de Noël et combien vos parents ont dû vous trouver fins en vous voyant rendre de si jolis chants et récitations! J\u2019espère que les Fêtes ont passé chez vous avec le même bel esprit qui vous, animait lors de votre belle séance, A l'époque des Fêtes, il est d\u2019usage d'offrir des voeux et ceux que vous m'\u2019exprimez si gentiment m'ont fait grand plaisri, De mon côté, à la messe de minuit, j'ai prié le divin Enfant de la crèche de répandre sur tous mes enfants du Royaume ses plus douces bénédictions .Je suis heureux que les liens soient forts entre la maison et l\u2019école, chez nous.Tant que l'on comprendra le devoir de coopération qui doit exister entre ces deux foyers de vie, le succes des enfants est assuré.Puisse le succès être celui qui vous aménera « à Ottawa dans les vacances de Pâques pour le grand concours provincial de français.Alors n\u2019oubliez pas de venir au \u201cDroit\u201d .saluer votre grand ami, celui qui signe votre tout dévoué ' \u201cOncle JEAN\u201d, Abonnez-vous au \u201cDroit\u201d A C\u2019est un GESTE PATRIOTIQUE que de s\u2019abonner au \u201cDroit\u201d, Journal, fondé pour la sauvegarde de l\u2019école catholique de langue française.C\u2019est aussi un GESTE DE -GRATITUDE, car le \u201cDroit\u201d est le seul quotidien à donner aux écoliers une page tous les jours, et non seulement le samedi.C\u2019est enfin pour VOTRE PLUS GRAND PROFIT, que npus nous intéressons aux progrès des sections juvéniles, véritable aide à la discipline et aux études.Oncle JEAN.| Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d \"OM 1111 80 \"OO TE 1110 LE VKU!IT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 Royaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN Sect.N.-D.du Bon Conseil R.R.No 2, Alexandria, Ont \u201cServir, c\u2019est obéir\u201d Cher Oncie Jean, Je viens vous écrire afin de vous mettre au courant de nos activités à l\u2019école.Vos neveux et nièces ont organisé une séance en l\u2019honneur de la Ste-Catherine, le 25 novembre dernier.Voici comment se déroula le programme.1.Prière au Sacré-Coeur.2.Serment au drapeau.3.Chant par les élèves: \u201cQuand on aime la Section juvénile\u201d.4, Récitation par Bernard Lau- zon, \u201cLe Coq\u201d.5.Lecture par Jean-Guy Quenne- ville, \u201cNotre-Dame du Bon Conseil\u201d.8.Débat de table de multiplication, élèves de la 4e année.7.Composition par Claire Lauzon, \u201cAyez de l\u2019ordre\u201d.8.Récitation par Madeleine Cas- tonguay, \u201cLa Poule\u201d.9.Chant par les élèves, \u201cNotre Ane\u2019.10.Lecture par Raymond Caston- guay, \u201cLe bérêt de Jules; par Réjean Proulx \u201cLes lapins\u201d.11.Composition par Jcannine \u201cThe Seasons\u201d.12.Récitation par Cécile Lauzon, \u201cLes deux chemins\u201d.13.Saynète par Noëlla Caston- guay, Françoise Jeaurond et Madeleine Castonguay, \u201cLa pre mière confession\".14, Chanson à répondre par Jean- Guy Quenneville, \u201cC\u2019est l\u2019aviron qui nous mène\u201d.15.Bingo.18.Prpositions: (a) Il fut proposé par Françoise Jeaurond et appuyé par Noélla Castonguay que tous les élèves soient propres.(b) Il fut proposé pareNoëlla et appuyé par Claire que l\u2019on s\u2019applique à bien parler notre français.(c) II fut proposé par Anita Théôrêt et appuyé par Fernand Séguin que tous les élèves gardent le silence pendant les pratiques.Vous trouverez cl-inclus quelques photos que nous avons prises lors de la bénédiction de notre Croix de Cartier.Nous sommes très occupés cette année, cher Oncle Jean.Notre institutrice nous a suggéré quelques projets à faire pendant la présente année scolaire.Bibliothèque faite par les garcons.Rideaux, faits par les filles.Recherches à faire sur l\u2019orthographe française afin qu\u2019en juin, tous écrivent leur français sans faute \u2014 si possible.Pendant nos quelques loisirs nous prenons nos ébats dans la cour où nous jouons aux Cartes \u2014 genre Encyclopédie.Tous les matins nous adoptons une résolution pour la journée.De cette manière tout va sur les roulettes à notre petite école rurale.La gaieté règne chez nous.Bonjour, Oncle Jean, Nous vous reviendrons sous peu avec d'autres commentaires.Bonjour, Oncle Jean, Nous vous reviendrons sous peu avec d\u2019autres commentaires.Cécile Castonguay, sec.Anita Théorêt, prés.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ - : \u2019 Paillettes d'or .a religieuses et nationales se voient dans nos campagnes.L'école de campagne doit aider la famille ruraie à les maintenir dans leur intensité.Quelle belle mission que celle de l\u2019instituteur rural! Oncle JEAN DIMINUEZ LE DOSAGE DE LAXATIFS.DE CETTE MANIERE Voyez Comme Vous Pouvez Etre Régulier Chaque Matin Essayez de prendre les Pilules S'AMUSER S'INSTRUIRE S'EDIFIER RIM IAE ei ee ee ee ee \u201cre EE EE TE EE SE EE A rr di ir ii Bonne Fête 29 janvier 1947 Abhott, Françoise, 12 ens, Hull.Bertrand, Claude, 8 ans, Masham, Blais, Jcan-Lys-André, 11 ans, Papineau.Bourdon, Lucienne, 15 ans, Ste-Rose-de-P.Gagnon, Bernard, 7 ans, Casselman.\u2019 Gendron, Pierrette, 4 ans, Hammond, Groulx, Colette, 10 ans, Ottawa, Labelle, Ferrier, 13 ana, 8t-Onge, Lavoie, Anita, 14 ans, Bt-Charles.Manton, Rita, 15 ans, Eastview, Piché, Bernadette, 10 ans, Espanola.Racine, Aline, 14 ans, Alfred, Sauvé, Ernest, 10 ans, Glen-Robertaon.Sauvé, Maurice, 14 ans, Lefaivre.\u2014 30 janvier 1947 Bédard.Bernard, 4 ans, Hammond.Bernard, Jeannine, 11 ans, Windsor.Dupuis, Jacqueline, 13 ans, Casselman.Gagnon, Cécile, 11 ans, Casselman.Gaudette, Rene, 11 ans, Ansonyille, Gauthier, Amanda, 15 ans, Cyrville.Lavigne, Colette, 14 ans, Lavigne.Mayskins, Joseph, 16 ans, Pain-Court.Pronovost, Paul-André, 15 ans, Norembéga.Robert, Fernand, 14 ans, Barstleld.Ross, Raymond, 9 ans, Estaire, \u2014\u2014\u2014 31 janvier 1947 Benoit, Bernadette, 13 ans, Pain-Court.Demers, Jacques, 9 ans, Hawkesbury.Duplantie, Murielle, 11 ans, Hawkesbury.Longtin, Murielle, 9 ans, Bourget.Malette, Gilbert, 12 ans, Windsor.Perron, Claudette, 8 ans, Windsor.Séguin, Marcel, 9 ans, GlenRobertson.Pour le Congrès marial La semaine prochaine, vous lirez un texte communiqué aux écoles primaires de la ville de Hull.KI porte la signature de leur dévoué directeur, M.l'abbé Couture.Je souhaite que les écoliers du Québec et de l'Ontario en fassent leur profit.De plus, je demande aux écoles de Hull de prendre part, une part royale, à la préparation du Congrès, et de profiter des pages du \u201cDroit\u201d.Oncle JEAN Tableau d'honneur DALKEITH, Ont, R.R.No 3 Ecole séparée no 15 Te année: Reynald Biard; Lucile Lemieux.6e année: Florence Lalonde; Gisèle Cardinal.de année: Lionel Bélinger; Yves Beaulieu.3e année: Albert Lemieux; Denise Vachon.2e année: J.-Pierre Germain Binet, - 1ère année: Rhéal Lalonde.Flore Lapensée, dir.Bélanger; re a École Saint-Ambroise Saint-Joachim, Ont.es Cher Oncle Jean, Nous voici, comme nous vous.l\u2019avions promis.Nous avons eu notre première réunion aujourd\u2019 hui, le 17 janvier, Voici le programme.1.Prière d'ouverture et serment d'honneur à la patrie.2.Un mot de bienvenue par le président.3.Lecture du rapport par le secrétaire.4.Lecture des rapports suivants : La Sainte Enfance \u2014 Montant recueilli, $13.50.La Croix Rouge \u2014 $1.20.La collection des vieux timbres \u2014 2300.5.Chants : Cou-cou, La grenouille, L'oisillon fait dodo.8.Récitation \u2014 Ba, be, bi, bo, bu, par Marc Levesque 7.Récitation \u2014 Le Notre Père, par Hélène Dicaire et Roger Comartin.8.Concours de tables d\u2019addition.Les gagnants\u2014André St-Pierre, Roger Comartin, Bernard Donahue.9.La lecture \u2014 La rose de Noël par Paul Jobin.Chants \u2014 Ah vous dirai-je maman.Savez-vous planter des choux.O Jésus mon doux Sauveur.Saynète \u2014 Un canif ou une offrande pour les missions.Monsieur le Curé.a) Proposé par Mare Levesque et appuyé par Thérèse Lemire nous ramassions les papiers dans la cour sans que la maîtresse nous le dise.b) Proposé par Paul Jobin et appuyé par André St-Pierre que nous saluions poliment nos maîtres et maîtresses quand nous les rencontrons à l\u2019école ou dans la rue.c) Proposé par Donald Dupuis et appuyé par Gérald Lalonde que nous achetions un drapeau Carillon Sacré-Coeur pour notre classe.14.Chant, O Canada.Notre institutrice a écrit au tableau les deux premières propositions.Quant a la troisiéme, Monsieur le Curé, se charge de procurer un \u201cgrand\u201d drapeau pour notre classe et un pour chacune des trois autres classes si elles désirent en avoir un.Nous avons beaucoup ap- 11.12, 13.\u2014\u2014\u2014 plaudi ce geste de Monsieur le Curé.Nous sommes très reconnaissants.Ce n\u2019était pas du nouveau pour nous, nous connaissons sl bien sa générosité.Comme nous l'avons mentionné, Monsieur je Curé était présent.Nous en étions très heureux.Il nous a félicités pour le succès de notre première réunion.Il nous a bien encouragés à continuer notre bon travail, surtout pour la Ste- Enfance.Nous avions invité les élèves des trois autres classes avec leurs institutrices.Ils apportaient une offrande pour la Ste-Enfance.Nous nous proposons d'offrir un gros bouquet spirituel pour les missions, à la fin du carême.; Monsieur le Curé félicita aussi notre président, Adrien Pinson- neault pour sa bonne articulation, et pour avoir si bien dirigé l'assemblée.Nous en sommes fiers, Il félicita aussi Louis Maison, Gérald Lalonde, Tommie Benoît et André St-Pierre pour avoir si bien lu leurs rapports.Condoléances Nous venons d'apprendre la mort de Son Eminence le Cardinal Villeneuve.Nous en sommes bien peinés .A la suggestion de notre institutrice nous offrons pour lui le bouquet spirituel suivant : 25 messes, 25 communions, 25 chapelets, 2000 invocations.Nous avons perdu notre Cardinal canadien-français.Félicitations Nous ne voulions pas vous quitter sans vous dire notre grande joie d'apprendre que vous avez reçu une belle récompense du Très Saint-Père.Nos sincères félicitations, Oncle Jean.Vos neveux et nièces des le et 2e années, Adrien Pinsonneault, prés, Louis Maison, secrétaire, Elmira Sylvestre, institutrice Religion ef patriotisme Nous croyons que la religion est le fondement de toute patrie, que le Catholicisme est spécialement la sauvegarde de la nationalité cana- dienne-française, et que, par suite, cette nationalité et la religion catholique doivent rester inséparablement unies.Sir Adolphe-B.Routhier.Au premier Congrès catholique de Québec, 1880.Comment préparer le Congrès marial: aufre plan digne d'applaudissements XXXXXX Ce plan est de la Section Louis Lejeune, de St-Eugène Ont.XXXXXX Cher Oncle Jean, Nous avons lu dans le Droit votre demande \u201cComment nous préparer au Congrès marial ?\u201d Nous avons discuté la chose et voici quelques pratiques que nous avoris choisies ; nous pourrons en pratiquer facilement quelques-unes: 1.Aller faire une visite à la Ste- Vierge à l'Eglise tous les jours.2.Dire au moins 10 invocations à la Ste-Vierge chaque jour.3.Dire un chapelet en pensant aux mystères du Rosaire chaque jour.4, Dire souvent la prière que la Ste-Vierge a enseigné aux petits enfants de Fatima.5.Tous les jours chanter un can- la Couleuvre ef l\u2019Aiglon Le Un jour une vieille couleuvre Voulut se venger d\u2019un aiglon, Et par une habile manoeuvre Le fit descendre en son vallon.\u201cJe veux, dit-elle, être gentille Et pardonner cette vétille Que tu sais bien.Dans le ciel bleu Je veux te suivre.Ouvre ton aile.\u201d L\u2019aiglon se fit prier un peu; Mais ayant confiance en elle, Il monte enfin l\u2019on ne sait où.Or, pendant qu'il plane et qu'il flotte, : Pour se venger, la pauvre sotte | Le mord au cou.Il tombe, Mais moins blessé que stupéfait.Elle tombe aussi, puis succombe Aux blessures qu\u2019elle se fait.Voici ce que ma fable exprime: | Celui-là qui, pour se venger, S\u2019expose à quelque grand danger, Ajoute la folie au crime.Pamphile Le MAY.| tique à la Ste-Vierge.5.Offrir notrs journée à la Ste.Vierge.7.Faire une collection d'images de la Ste-Vierge.8.Imiter quelques vertus de la Ste-Vierge quand elle était enfant.9.Avoir des images de la Ste.Vierge comme marquoirs dans nos livres de classe; en les regardant je dirai \u201cBonne Ste- Vierge bénissez le congrès et faites qu\u2019il réussisse.\u201d Offrir un sacrifice par jour à la Ste-Vierge pour le succès du congrès.Soyez assuré, cher oncle Jean, que nous ferons notre part pour le congrès.Vos neveux et nièces de la Section Louis Lejeune, Micheline Villeneuve, see.10.Pyorrhée La bouche endolorie, les dents se dé chaussant et les gencives seignantes sont non seulement dangereuses mais peuvent résulter en de telle incommodités de la perte des dents, la perte de dentiers avant le tempe ordinaire et la mauvaise haleine.Si vous êtes une victime de Ia pyorrhée ou de la gencivite, vous serez enchanté d'apprendre qu'Amosan met fin A ces troubles d'une prompte façon en ayant raison des gencives saignantes, de la bouche endolorie et aidera la nature à solidifier les dents.Amosan doit vous donner toute satisfaction ou l'on vous rem Procurez-vous Amosan aùjour= L'entente boursera.d'hui chez votre pharmacien.de remboursement vous protège.\u201cBRICK BRADFORD Tous ces guerriers vont être autour de moi comme des quêpes dans quelques minutes J'espère ne pas voir perdu le sens de ia direction ! 7 Oh, malheur 1 ¥ par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY, \u2014 ANNIE ROONEY la petite orvheline mre - \u2014] par BRANDON WALSH - ville ce n'est pas une raison réjouir ainsi, Se CR A 3 = ALR Me wo A TN TA sv, SR Ai AN x i JR EER IS Copr tome King atures vatican Ing Work} eichts reserved 1% Parce qu'une autre famille arrive dans la pour se Je commence à en avoir assez! Rien ne gâche plus une ville que trop d'habitants._/ Tu sais que je n'ai enfants font du bru AUS 9 A NY! ] Fi ÿ AN Ÿ IE, nd a h ) Le NL a AR nt ih \u2018ants qui font du bruit, et tous les j \u2018 a à we PE Hm ÿ pal me pas les en- Ne it.crains madame Limpre.ses actions.les paroles de Elle est méchante dans son langage, mais douce dans pas \"LE CHEVALIER MASQUE D'.d\u2019olt venez-vous?x 1918, The Lone Ringer.Tne Dvstrbuted by King Festuses Synduate Je me suis glissé vous vous en aper dans la pièce, sans que ceviez, shérif.Ne me dis pas que tu Ignorais qu\u2019il était fei! Je ne savais , vas, Reauver, certain.par LEE FALK et PHIL DAVIS Ma chère COPR.1084, KING FRATURES SYN: (CATE, Ine à Je crois que vous feriez mieux de rentrer chez vous immédiatement, Mlle Z.Diana.[LAN RIGHTS ARS.20 HORIZONTALEMENT 4\u2014Mimologisme imitant le rire \u2014 ; Consonnes jumelles.Carter de cette façon: Commencez Ë CL 1\u2014S8ortes de canots, 5\u2014\u2014Martinet noir.avec trois, à la même heure tous les Fo 2-\u2014-Amour maladit \u2014 Counu, &\u2014Ancienne forme de loup \u2014 En- matins.Quand vous allez régulière- ser 1\u2014bremières lettres de passe \u2014 droit d'une rivière où la pêche nent chaque matin, diminuez, prenez : Souhalits, est réservée, .deux pilules.Après quelques jours, T-Noue à gorge d'une pontle \u2014 essayez une pilule.\u2018 Jy odium.: + gymbole cht mique BEA nna om Puis essayez de prendre les Pilules A Solution du roblème d'hier fit eer pas toi Care eu les dans Jour Vo ps FL ie 9\u2014Qui fait des gants \u2014 Dans tol eut- 2 contl er olution du probleme ler 10\u2014Dégradation produlte par ce régulièrement sans loxatif.%, - 2 ms eee nora om qui ronge.des bij os Pilules dater sont si petites jo Te RIAIGIOITIEIR TE 11\u2014Coffret pour serrer des oux qu'il est possible de diminuer la dose Mon ami, je mA ARJA|GIO|T]E|K | TE IR] \u2014 Divisée en trois.\u2014de trois à une selon les besoins vous atten- mn EE E|R i.NJOJOJ1(D]|I M8; | VERTICALEMENT de votre propre organisme.Sans co- dals depuis ~~ PARTE PIAIU I STE 1\u2014Douteur de tête.que Sans désappointement.tongte | CF ' C F | L | 0 | R | E|S 2-Oharrne pans avant - train \u2014 es Pilules Carter nettoient l'appas ongtumps.) - \u2014\u2014 LL Vove les jumelles.reil digestif non pas à demi mais com- SE A E|S|S|E MAIL ME = HT 3\u2014Numéros, Tente Triage lètement, Elles sont doublement ef- IH | : i \u2014 Possess versé \u2014 age.icaces pa \u2019 s - JRIE[T[S I NIEISITIONR] EZhotimn de dieser rte.deces parce aucles se compos = PS CIRJI SIT T[I[T/R|E \u2014Marque Fernie \u2014 eux voyel- ment préparées pour une action com- = a ' 5 1\u2014Produ're nu dehors \u2014 Ordre P'èle.DE U0 [1 NIEITIRUIE|N Ni rescrit des cérémonies de Des milliers de ons peuvent dimi- & ; \u2018Eglise.nuer le dosage de laxatifs suivant = T[I IN | E mn MIE | S | 5 JE IR] Bui west n! actde, ni atcalin \u2014 cette méthode Carter.Exigez les vé- \u2014 = EIRIS T Métal Janne.ritables Pilules Carter dans toutes les J 8: = EEL PIEISIAIWRIO| 3\u2014Qu'on apporte en naissant \u2014 pharmacies.Commencez la méthode .\u2014\u2014 : RIE LIIINIW R® U| 10 poor donetion nfeative.Carter de dose graduée ce soir ct rey.Tr \u2014Prefixe ani signifi .emain sautez du lit frais et dispos, sh dea ZACH A 11\u2014Préfixe qui signifie au-dessus - ISISIEINTTIIIMIETNI]T \u2014 Ile de UAtlantique \u2014 Située, ts: == \u2014\u2014 ea \u2019 MANPRAKE, le magicien par LEE SAL et Ray MOIRE .i ee + z 4, Mes de télina pénètre dans le jardin de Narda avec wes chats sauvages .\u2014 ii re Ee Lope.| King Patern Sadie, tor, Workd rights erred Le moustiquaire est vivement déchiré sans bruit .dort Nards \u2014\u2014 MARISE DUCLAU et sa famille fuit de l'autre bout voir.Diana, je suis venu monde pour vous du Je regrette, - 4 mn ; ms : -/ mals je ne \u2018 ~ \u2018 puis vous vi : parler main- IVE tenant.A- * = A Neg US.Pir Otice MeNuaght Shee, Tae Oh.mals, ponr- quoi Insistent- {is tant ?7 \u2014 M.Lafton, votre propriét est en feu- (Baille- ment\u2019.sortez Au sccours \u2014 au secours \u2014 opératrice \u2014 au secours \u2014 que quel- qu'un me sauve \u2014 Jo - suis pris au plège!! = \u201d eee CHEZ FREIMAN MAGASIN DU SOUS SOL SOUS-SOL CHEZ DU FREIMAN MAGASIN CHEZ SOUS-SOL DU FREIMAN MAGASIN SOUS-SOL CHEZ FREIMAN MAGASIM DU SOUS-SOL CHEZ DU af GS, \u201ci, _ 2 Le Ze i: \u2018 LE UKOIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 HEURES DU MAGASIN: 9.30 a.m.à 6 p.m.FERME à 1 p.m., MERCREDI QD) TREN CHEZ FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL CHEZ FRE! Aubaines exceptionnelles dans le magasin du sous-sol de Freiman Voici une grande valeur SERVIETTES A THE ace D FC Les clients de jeudi apprécieront cette valeur typique du sous-sol! Serviettes à thé de coton d\u2019excellente qualité et de toile, reconnues pour leur qualités de longue durée.Bien ourlées.Teintes crème avec bordures rayées.Ayez-en plusieurs à un si bas prix! Grandeur 20 x 32 pouces! Magasin du sous-sol chez Freiman \u2014 Du nouveau pour le printemps Costumes de tweed pour dames Le costume idéal pour porter maintenant et pour le printemps lorsque vous enleverez votre manteau! Genre à trois boutons, devant droit avec poches appliquées, doublé à demi.La jupe est froncée au devant et à l\u2019arrière, fermeture-éclair au côté.Gris, fawn et brun dans les tweeds, Tailles 12 à 16.Magasin du sous-sol chez Freiman Confortables et pratiques Manteaux de tweed pour jeunes filles Si populaires chez les jeunes écolières pour porter durant toute l\u2019année! Genre carré, manteaux à devant droit avec poches crevées, doublure de coton piqué.Tweed brun, vert et bleu.Tailles 7 à 10.6.95 Magasin du sous-sol chez Freiman Ecoulement du sous-sol Souliers d'apparat pour dames SPECIAL 2.66 Arrivent à temps pour le printemps.Le sous-sol chez Fresman écoule un groupe de souliers d\u2019apparat pour dames! Les vedettes en, sont .excerpins unis dans la suéde ou le veau, escarpins à bouts ouverts et bandes au talon, talons hauts et bas et quelques sandales.Pointures 4 à 8.mais non toutes les pointires dans tous les genres, alors venez de bonne heure pour le meilleur choix! Magasin du sous-sol chez Freiman Ecoulement du sous-sol Bottes pour dames SPECIAL 3.69 Voici les bottes de velours rayonne tant en demande avec leurs jolies garnitures de fourrure, à un grand prix d'écoulement! Deux boutons-pression a linté.rieur.Pointures 7, 712, 8.Les visiteurs sages vien \u2018ront de donne heure pour cet écoulement! Magasin du sous-sol chez Freiman AGASIN DU SOUS-SOL CHEZ FREIMAN MAGASIN DU SOUS.sOL Tweed pratique pour toute l'année Manteaux doublés de fourrure pour dames N'est-ce pas une grande réduction appréciable dans ces manteaux doublés de fourrure.Genres carrés à devant droit, boutonnés jusqu\u2019au cou, avec poches crevées.Confortable doublure de fourrure à ferme- ture-éclair qui s'enlève et se place si facilement.Tweeds bleu, gris et fawn.Tailles 12 à 18.Il est grand temps d'acheter! Magasin du sous-sol chez Freiman ZIHD 10S°SNOS na HISYOVYW NYWI3U3 Nd NISYOYW TOS-'SNOS ZIHD NISVOVIW NVYWIIYS TOS-SNOS na JOS-SNOS NG NISYOVW NVYWII¥d Z3IHD NYWiI3¥dd Z3HD a NG NISVOVW | Mobiliers Davenport de 3 pieces Un attrayant chesterfield le jour, que vous serez fier de posséder.Le soir le chesterfield devient un lit confortable.Basculant simplement le dossièr du davenport pour le confort du sommeil.Fa- garniture de bois visible fini noyer, Couvertures de reps de bonne qualité, en dessins nouveautés.Voyez ces mobiliers, profitez du bas prix chez Freiman.Deux pièces $189 Rayon des meubles chez Freiman, brication a ressorts .couleur vin, 1 bleu.quatrième étage Canapés de studios Genre deux usages 69.50 Une attrayante addition a toute chambre le jour .un lit double confortable ou lits jumeaux la nuit! Ces canapés ont une forte fabrication à ressorts, et sont couverts de reps de qualité de choix.Coussins réversibles à ressorts au dossier, appui-dos et compartiment à literie.Ne manquez pas de profiter de cette occasion! Rayon des meubles chez Freiman, quatrième étage Idéaux pour petits appartements Sept C est maintenant le tempspour ahceter,.C\u2019est maintenant le bon temps est pour acheter des Davenports 79.50 Voici un davenport qui est le suprême en fait de confort, et un attrait aussi! Ces davenports sont d\u2019un maniement facile, le dossier bascule lorsque le siège levé.Un compartiment garde-robe dissimulé assure de la place pour la lingerie.Fabrie cation à ressorts.Couvertures de reps durables.Une splendide occasion pour la ménagère! Rayon des meubles chez Freiman, quatrième étage Une splendide collection de garde-robes Chez Freiman au rez-de-chaussée Garde-robe \"Mirror King\" Cette garde-robe durable est faites de carton cannelé à grain de bois avec angles de plastique sur monture de bois.Deux tablettes enlevables à chaussures et couvertures, tablette à chapeaux, deux miroirs à hauteur des yeux, porte-cravate, contenance de vingt vêtements.14.25 Garde-robe \u2018\u2019Grad Craft\u201d Une garde-robe bien faite pour assurer une longue durée.Une garde-robe pleine longueur à deux portes, avec une robuste monture de bois laqué et couverture grain de bois.Cette garde-robe contient facilement 15 vêtements.Le prix n\u2019est pas élevé.Les ménagères l'apprécieront.Grandeur 60 x 284 x 20 7.95 Garde-robe \"Grant Essex\u2019 Ces garde-robes ont une splendide surface de plastique facile à iaver! Joli dessin fleuri sur le carton cannelé avec monture de bois laqué beige.Deux miroirs à la hauteur des yeux.porte-cravates et tablette à chapeau.Contient vingt vêtements assortis.Grandeux 67 x 29 x 21 pouces.15.00 Rayon des menus articles chez Freiman, rez-de-chaussée Coffre fleuri Coffre couvert de papier peint fleuri.facile à nettoyer.sure face à couche de plastique.de qualité durable.Le papier peint est monté sur du carton de fibre trois plis.Le couvercle s'ouvre et se ferme sur des charnières nickelées, Protecteur et commode pour serrer les couvertures et les vêtements supplémens 4.95 aires, ui bad RI Daa mT, imetteur en scène attendit le mo- Lorsque dans une lettre on le ment propice et vint trouver le pressa de s'enrôler, Fratto posa ;, nd comique dont la popularité sa candidature comme sergeni-, était aussi grande que sa laide major instructeur.! beauté.Il lui proposa de lire le scénario d'\u201cAngèle\u201d, exigeant une # A Huit LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 di \u2014 TTT OT ES = | \u2019 ° \" * « : A i æ ?| 2j J le vice corrigé par la chirurgie plastique! A y ] RAD - \u2014 Topéraion, s ) GRAND RAPIDS, (Mich.) (PA), a conduit l'opération, sans hono- | \u2014 Emerveillé des bienfaits de rares, ; Smith dit le i 3 la chirurgie piastique, qui a trans- e docteur Smi it que le jeu- .a .H B formé les traits congéaitaux de ne garçon était ¢merveillé chaque | ) > i n bann sa figure de singe en traits pres-; fois qu'il consultall un miroir, { Sur / ecran Ce soir CKCH CBF CBO CKCO cie érman ques normaux, David Ruge, âgé durant le changement, des, panses ) Pe A .; - - ans e concep-| ments, e uge aur 1 ul * Mercredi, le 29 janvier 1947 8 R 00\u2014Intermède Yvan Fintrén Dom Messer Newscast nous communique sss de 16 2 ne a une nouve meer songe à retourner à son ancien i A > ob Ib Nuuveile Radio-jourcai CBU News Candlelight -\u2014e\u2014 .i i chiniste à Chicago.BR : AU LAURIER 6 b 80 Plus velles vois Actualité 2rog Summary s Lazar Wechsler, de Zurich, Ce garçon de Chicago, dont la emploi de tte will De Po 6 h.45\u2014Coeur atout Coeur atout BHF News Interlude ou rend qu'il est très satis laideur l'a conduit au crime, a été est dans cette ville que Davi } LA MAIN DU DIABLE 7h 00 Un homme et Un nomme ef Wally Wickes Town Crier nous apprend qui \u20ac A - libéré de l'hôpital Bindgett, diman-| fut arrêté pour avoir tenté d'exe I \u2019 7 h.18\u2014Dr J-0 Lambert Métropole Jack Smith Interlude fait du scénario qu'a éerit pour che.comme convalescent, après, torquer $5,000 à son patron.De- ¢ GENRE.drame mystérieux.1 h 30 Chansons Froubadours Chico Valley Green Hornet lui Betty Smith, auteur de \u201cA , So wy bit t le trib 1 il plaid ne t : s In 46 Fiance: do com.Verve et variété Midway Review J - T G in Brooklyn\u201d si la : une opération grave qu il a subit| vant le tribunal, plalda coupa ! AUTEUR: J.-Paul Le Chanois.| 8 n 00-\u2014Upérette Ceux qu'on aime TBA Jack Carson cree rows A OR ur a le 15 janvier.11 s'est rendu dans; ble mais expliqua qu'il voulait | REALISATEYR: Maurice Tour-| à + 5 Mount no iromure ça jeunesse américaine.Wechs er, | : Si une ville voisine pour guérison | l'argent pour une opération facia- 3 neur.Si Mosaique pari Business ure Trail producer de \u201cThe Last Chance Ho i.: SENT 1èt i exigera, dit! le.Son plaidoyer lui valut la clé .8 he AB\u2014 eerie ies seers ren alk comer oe oa oc Co ; .mt ps hi : lus complète, ce qui , .\u201c i INTERPRETES: Pierre Fres-| 9 nh 00\u2014 Radio-Carabin Radio~Carsbin London Duffy's Tavern et de \u201cMarie-Louise\u201d, deux films Une scene de \"SERVICE DE NUIT\u201d, avec Jacques Dumesnil, Gaby Fr médeein, plusieurs semaines.mence de la cour et souleva la a .ney, Josseline Gael, Palau, Noel Lu 1b- ren Paul Loronnet ma 7 écrin \u201cTime\u201d qui ont contribué à faire connai Morlay et Vivi Gioi, à l'affiche au théâtre Rideau, jeudi le 30 janvier.Bien que Ruge ne soit pas en-| sympathie générale, y compris de ] Roguevert, Guillaume de Sax, Af| vo 6 Sl i ; 80 News ing - re de Par le monde Jindustrie - core exposé à la vue du public, la nombreuses offres d\u2019aide financiè- i\u201d dré Varennes, Pierre Larquey, etc.10 & 16 Conerie: Cri Tos News founda Bing Crosby J Smems a mmencer la roduc.> nouvelle de sa guérison et de son! re.i ORIGINE: francaise.10 h 80 Maitres « piane Artistes de renom Distingushed Art.Authors and ention de À p L débuts de JE, , .changement d\u2019attitude est venue| Le docteur Smith dit que les ; PRODUCTION: Cou:inental 10h @® err ; ee \u2014\u2014 x | tion de ce nouveau film aux Etats.es Délégués à la du docteur Ferris N.Smith, chi-! muscles et les os de la figure du ; .et is à i ; ; PR ; LT .: Films, UTION: C agnie CI- ty bh 18\u2014 hain Musique de danse fa of the West News © [a - la fin de Le producer Tino Rossi rurgien plastique bien connu, qui jeune garcon a sa naissance lui MATOGRAPHIQUE TGA NA-| 2h.oom Fine News lisse se spécialise dans les films , \u201cattirèrent des risées perpétuelles NEMATOS 3 te rr me n er me ts P Marie Louise\u201d traite \u2014\u2014 conférence d'une nature particulièrement brui DIENNE Limitée.Carte ns de France, et Wechs D Nature a tale\u201d et les surnoms de \u201csinge\u201d, | DUREE: 80 minutes.JEUDI de bambins or fil Lun les en C'est toujours avec amusement , ame Na de \u201cface de singe\u201d et d'autres aus.: SCENARIO Jer a un autre am aration.que Tino Rossi évoque ses débuts du étrole i , i si cruels de la part de ses camara- : imià à l\u2019hôtel de l'abb fants d'Europe [Preparation [à Aix.\u201cIL n'y avait pas de scène, rouve son maitre des de classe.; Ce soirià à Ihôtel de \u2018aobaye, CBF CBO CKCO Fred Zinneman, qui @lrigea \u2018\u20ac dit-il, II fallait chanter debout sur m0 1 N.Y.) (PC) 4 du dans la montagne, un mys.film de Spencer Tracy \u201cThe Se-! SCHENECTADY (N.Y.) ( EE : perdu : > ; Um de sp acy ; une table.Je me rappelle une cer-! MONTREAL \u2014 En route pour : fer.I'h = TE , térieux voyageur Roland Brissot venth Cross\u201d, est à Zurich ac.de à ied ft oh \u2014Vincent J.Schaefer, omme i cris histoire hallucinante.! & Op.de quat'sous Wake up to Music _ , { Il ec taine table ronde, à gros pieds! Los Angèles où ils participeront qui fait de la neige à volonté au à moitié mort! Tant d { Es riconta une histoir d\u2019Irène ! # : ; tuellement pour travailler avec massifs, qui tanguait comme une'aux débats du comité du pétrole, laboratoire de recherches de la m mort! Tani de maux ; sea ovat.nos av ances Jé Th 45-\u2014Ouverture : Eweet and Lovely Tan Ton Pak Wechsler.barque et me causait de sérieuses\u2018 des délégués des compagnies pé- eo or | El oi rétend que ses Sauvé grâce au ; y .roe \u2014\u2014 V pe - So 3 3 eps .\\ \u201d qui repoussait mes avances.4h 00 Radio-sournal Radio journal CHC News ays Healinne \" inqûiétudes.Dans ce temps-là, je! trolifères quittent Montréal au-| Yeneral Etech'e, préters a TONIQUE: LAXATIF & AMERS tre sans gloire et sans oe Todays Healines : ; flocons 1 ue ceux R fais un peintre sans 3 | tron 4% 18 Elevations Ekévations Devotional Period Coffee Time Les artistes chantais en smoking, tout simple- jourd\u2019hui par l\u2019International Limi- {locons sont plus purs q Pas d'appétit?Maux de tête, bilieux, i ndiges- ; pint.oi J'avais rencontré EM 4T moon | Musica ov _- ment, Et quand nous comptions la tée du Canadien National, à desti: de Dame Nature.= on?D coupé pas comtination, ayes contance uy du resturant, ou javais renc 9 n 00 -Horloge musical Moment musicel CBC News Melody Ux ASPECTS DU TALENT reccitte, Petit-Louis et moi, il nous; nation de Chicago.Schaefer dit que la neige de la- prenez os Horhes (ndigtnes Fruit fngrédiouts Irène, offrit de me vendre un {a-| yn 15 ; Breakfast Club __.\".___.DU COMEDIEN FERNANDEL |restait à chacun vingt ou trente| y , d des 4.boratoire est plus pure que la nei- d'origine végétale assurent sca 4 ACTIONS\u2014 lisman qui ferait de moi un hom-j 9 n s0\u2014.Propos mélodiques News I FER! lt C'est à Marseill l\u2019état e groupe compren repre- turell ell com- (1) favorisel élimination des reins, desintestins, me célèbre, riche, adulé.J'aurais 5 à oo Sur | Bur nos ondes School of the Air |.une Le grand artiste Fernandel avait francs.ares à commencé à | sentants du Congrès International 8° MaWTES Peau sous la £ a SR eatin (4) aide à Éviter le , \u2018 PP bee i \u2018 , : 3, 2 3 , Ty : : tliaire, alae a digestion, aide à éviter le tout à souhait.Ce talisman c'était |10 5 13-Chanennettes Gcurrier-Gontià.Far daim Hims Co |joué la comédie à l'écran jusqu'au s'améliorer.Là.je chantais sur une du Travail de B Sits, Angeler d'infimes morceaux de glace, tandis 2h00 2e hoc TARLETTES) ; > me.Cet- 10 à.20- Variétés mus.La chansonnette |B.Hobbes Variety Parad our où Marcel Pagnol lui confia °° cdd re, France, Canada, Indes, Cuba : 1.- HERBES INDIGENE a Pain gauche Jun He coins 10h 46 Détente bétemu Floor of Crave re Carat jo role tique dans \u201cAngele\u201d.| scene, une vraie.\u201d , Chili, Corse et Mexique qui parti- que la nature se sert de n'impor- ; 0 $ mais il fallait m\u2019en débarrasser a- Leu 00 Varies oncom Ami du consom.Em aie tre Spot Light C\u2019est en effet l\u2019auteur des \u201cTopaze\u201d \u201cC\u2019est là que le directeur d\u2019une ciperont aux assises qui se tien-|te quelle substance qui flotte dans | - m= vant la fin de la premiére année, |} b 30 -Chansonaettes Joyeux troubad.George's Wife Melodic Moods qui découvrit les qualités de ce MAISON de disques vint me faire! dront à Los Angèles, du 5 au 13 l'atmosphère.oo sans quoi je serais damné.J'ache- 12 À 0ù_racnaède founense dorée BBO Neue Novelties e médiens et décida, sans prendre une offre.Et pendant quatre ans,| février prochain.Cr congrès réu-| Cependant la nature n\u2019a rien à tai la main.Je devins riche, puis- [12 h.15\u2014 Variétés Rue principale Lucy Linton Farm Front le conseil de personne, de faire JS [US d\u2019autres perspectives que nira des délégués pétrolifères du craindre, puisque les manufactu- sant, mes toiles m'apportèrent la 12 h- 30-\u2014Révell Rural Réveil Rural Ontario \u201ctru Sones of the jouer le drame avec des touches | être une vedelle du disque.pas monde entier.riers de savon envient la pureté gloire mais à la fin de l'année, 1 h.00\u2014Chansons Quelles nouvelles CBC News -amelieon 5207 de délicate c médie, à cet artiste levant £0 ublic A ais ai io.Huit autres membres du groupe de ses produits.n\u2019ayant pas vendu la main, le dia-| 1 h.15\u2014Nouvelies Madio-journal Happy Gens Newscast inimitable.Les gens jetèrent les mené p En quitteron\u2019.Montréa' samedi matin| Sous la plupart des conditions de { d tit hom- ! h- 80\u2014Tante Luele Tante Lucle om wow For You ie.A mené un peu partout mon tour de| bord de l'avion d\u2019Air-Canada, 3 ; ; ; ble sous la forme d'un pet M 1h 46\u2014Musique Musique sud-amé.Stars to be ns hauts cris dans les studios.On ne chant.\u201d 4 bord de .anadä, à température, les impuretés dans me noir, vint réclamer son dû : 2 h.90 Variétés.Musique légère Plano Master.Dr Malone comprenait point la décision de .destii ation de Chicago où Js fe-| un flocon de neige se monte à .15\u2014Es n ee ; 3 a « + 11: os mon âme! Il me proposa ce Mél 2h 80\u2014Lettre canad.Lettre cansd.Curtain Boho oe of pind pagnol.De plus, cela ne s'était Lorsqu'il arriva à New York en ront aor ement rer ! avion moins d\u2019un milliardième du flo- racheter la an ponte, un Se 2 n 4-Chansons Chansons | a oe jamais fait Le metteur en scène * 1937, Walter Winchell signala en| \u20acN partance pour Los Angeles, con.tout de suite.Je demandal a re-| 3 -Musie usic Ha Life Beautiful Concert F , .: Sf rrivée : \u201cTi os- + fléchir.Mon âme serait sauvée, ;h ;5 eme < \u2026 |Ma Perkins svour.let auteur dramatique souriait et Ces lermes > \u201cEu Tino Ros LONDRES (PA) Sir John maire ei fai it 8 h.30\u2014Nouvelles mus Pepper Young Organ se répondait à lui-même: \u201cPer.S51 Qu lança en Æurope Vieni, TORONTO (PC) \u2014 Quatrs pom- Pr (P \u2014 OST OS certes, mais si la vente se faisait 3 n 45\u2014Variétés Right to Happin.o.com Isonne n'avait écrit \u201cTopaze\u201d avant Vieni, Vieni.\u201d etc est surnommé la\u2019 piers et une femme âgée, tous| Smith Fleet, géologue réputé et plus tard le prix doublerait alibi St Review we No Cust moi\u201d plus grande vedette lyrique enj accablés par la fumés, ont été| Une autorité en éruptions volca- chaque jour de délai.Dés lors Ce |; À.50\u2014Radio-collège \u2026\u2026\u2026 Iteeital 7 : ; .i France.Il dépassa Chevalier et les| admis à l'hôpital hier soir et une niques, est décédé aujourd'hui à i bonh Je vou Club 1810 Pagnol découvrit le sens drama- A 5 p M ; > fut fait de mon eT vendre \u2018 h.45 dico\u201d Tea Dance \u2018 Hine Boga tique inné chez Fernandel un jour autres pour le chiffre des recettes.\u201d vingtaine d\u2019autres pompiers ont l\u2019âge de 77 ans.» + Le u als sauver C - om Classics ane oys | ; ; ; ee .i ; 3 i > cette main maudite mais la garder $5 LÉ nouvelles 7 Family Favour.Superman qu'il le vit tourner une scène de Le retour parmi nous de Tino| été suffoqués temporairement) RANGOON (Birmanie) (Reuter) CHEVEUX REBELLES 3 : ouvelles Tales of Texas Men in Scarlet Go : , A Rossi est impatiemment attendu ;| quand un feu qui a nécessité trois : aussi pour user de SON DOUVOIT.& hb &5 -Remances Récital Musical Interlude Les Gaietés de I'Escadron\u201d avec ji donnera un concert à l\u2019Audito-| alertes détruisit une conciergerie, | Quelque 3,000 débardeurs et Dalila?\u201d Un soir de carnaval à Monte Car- \u20ac n 00\u2014Chansons Yvan Pinterépide Western Five Newscast Raimu.Le comique devait dire: rium d\u2019Ottawz.= 21 février, entouré rue Dundas.) 2,000 bûcherons d\u2019une entreprise lo où je m'étais complètement rui- 6 h.15\u2014Nouvelles-CKCH Radio-journal News Candlelight and La soupe ne vaut pas un clou\u201d ; , : * += + du gouvernement se sont joints Ou ; ie ; 7 EE, | d\u2019une troupe de choix.La vente des , vel - / né à la roulette, sept masques| 6 nh 30 Musioue ituére actuali Summary .au général qui visitait la chambrée.833 ; TORONTO (PC) \u2014 Un juge-|aux grévistes de Rangoon pour , à jent été dans 6 h 6&\u2014Coeur atout Coeur atout News Interlude : billets est déjà commencée et le , , 3 e m\u2019apparurent: ils avaient été dans 2h 00QUn homm et son.Un homme et\u2026 Tony the Troub.Town Criez Seulement, tous les camarades de- | concert promet de remporter un vif ment de la cour d'appel de l\u2019On- corter leur nombre au delà de \u201cJ'avais des cheveux rebelles, mais le passé, à tour de rôle, proprié- 7 k.15\u2014Airs d'opéras Métropole Jack Smith This is Canada vaient soutenir Fernandel dans la | succès.tario a interprété hier une loi de 0,000.j'ai trouvé la solution du problème, taire du talisman.Cette main a- Th 40\u2014Thedtre de chez.Théâtre de chez.Kind Edw, Trio Frank Parker plainte qu'il porterait contre la | la ville de Toronto stipulant que Danderine.Quelle différence dès la vait été volée par le diable à un 8 h.00\u2014Tal de chez nous Tal de ches nous Popular Playhouse Fun Parade pauvreté des aliments.A la Jar- : oe la ville doit donner la préférence | premitre application! La pellicule moine de I'Abbaye.Je suis VeNU| yp 15\u2014 eme armee .Actuality nière minute, devant l'attitude hos-! SEATTLE (PA) \u2014 Le percep.AUX anciens combattants, lorsqu'el- [ _ gommeuse qui rend les cheveux ici pour la lui rendre.\u201d 8 h.86L\"Equipe L'Equipe John and Judy \u201c J.tile du général, tout le monde t des d MH a la a besoin d'employés, comme EZ ternes disparait.Les cheveux devien- 445 eee meme - Dick Haynes > eur des douanes, .Howard 7 y , ti ; nent plus luisants et prennent des Quand Brissot eut fini son r£-j 9 h 00\u2014Ma chanson Ma chanson K-aft Music Hall .ny |croula, excepté ce pauvre Fer MacGowan, annonce aujourd'hui étant qu une politique pu lé.reflets chatoyants.De plus, Danderine cit le petit homme noir (le diable) 3 5, 30\u2014Studio G-7 Studio G1\" Wayne Show | | rrnge Wills |nandel qui avait bravé le pire, se que les citoyens américains \u201c2mPorte aucune obbhgation fe MAR aide à faire disparaître toutes les apparut et ce fut alors une lutte y n° « _ tucio G1 \u2026 |Lucky Lustening |croyant supporté par le régiment peuvent maintenant apporter $5 \u201cae pellicules lâches.11 se peut que , horrible.La main fut \u2018retrouvée 10 h.00\u2014Radio-fonrnal Radio-fournal News ~ lentier.A ce moment-là, le gé- de marchandise canadienne aux Danderine soit aussi la solution de .or tombs du moine et Bris.10 b 15-Causerie Causerie Winnipeg Strings Old Timers néral \"levait la tête d\u2019une facon Etats-Unis sans payer de glouane GR vote problème.\u201d As ce \u201c110 h.30\u2014Eerit la nuit Ecrit la nuit ventide ee ~ CE 1 ore ô ; H f \u2018 \\ sot avait rendu l'âme.10 h, ¢5\u2014Réaital ramen .Newscast arrogante et faisait avancer celui Sans restrictions sur la fréquence FJOHNI@S, emmes, passes Les Grove's Cold Tablets combattent le YB; LES HOMMES ounl Morale: (Convenable).Hh 90 Fermetore Musique légère Vancouver Thea.- q° avait parlé des voyages ou sur leur durée.40 ! Uses.Vieillis ?rhume de cinq façons: Des millions de \u2014 (27 Giment Dapderine + à 4 senciveuss pouvemsegarurs moe serseontasçannen anses nets : .+ ¥* ae pou 3 © I je d Jicul ar ent \"TUE Histoire de ie.Story of Musie \u2014 Qu'est-ce que vous dites de la PEIPING (PA) \u2014 La garnison ans: ses, ! 1enns : sens les emploient.Kiezvous Bb Cent o> \u2014 fennemle des peilicriol 12 he 00\u2014.\u2026\u2026.,rcerrreees I Fini News == (soupe?interrogeait-il avec un peu du gouvernement qui défend Tingh Cherchez-vous une Vitalite Normale?fes ennuyeux symptômes du rhume.=e ç d 1é d : .8 e qui êl ngh- Vous sentez-vous épuisé, fatlgué, vieux avant l'Age?Vérifiez la signature Grove 73 re S e colère dans la voix.sien mande qu\u2019elle soutient depuis FEssayes Ostrex, contenant des tonlgues et stimu- ser la boîte blanche arr \u2014Je trouve qu'elle ne vaut pas huit jo 1 ts répétés à lants souvent précieux entre 30 et 40 ans: fer, cale e \u2018a d-il Lou, répétait Fer uit jours les assauts répétés des gm, phosphors jignise bi, Voy ide detning | L age rend-i un clou, répétait Fernandel.{troupes communistes, supérieures tablettes toniques Ostrox, seulement 35c, En vente CROVES Cold Moblets Le moyon moderne etraplds d'avoir de beaux chevaux | .> Eh bien! la seconde fois que de beaucoup en nombre.| vartout, dans toutes les bonnes pharmacies., » belliqueux # lartiste donnait cette réplique, | __ | __ CE SOIR il y mettait tellement de con- - 7 = TT - \u2014 viction, de sincérité bête, de Aujourd'hui dernier jour PHILADELPHIE (PA) \u2014 nafveté, quil laissait deviner une O u r : C t »MY REPUTATION\" F je l\u2019arméa Sensibilité émouvante qui ne de- c ortunato Fratto a pris l\u2019armée .; q e 5 L'ANGOISSE PORTÉE avec Barbara Stanwick au mot p | vait pas échapper à Pagnol.Le = $3 ar cu aussi ' à ; ! SON COMBZ i \u201cTOM BROWN SCHOOL DAYS\" avec Freddie Bartholemew L'officier de recrutement, toute- | fois, le renvoya.réponse 1 plus tôt.Fernandel Fratto, qui servit dans l\u2019armée @ccepta et bientôt il commençait Deuxième Film italienne en Afrique durant la à Jouer le rôle qui lui valut la \u2014 Deuxième \u2014 _ première guerre mondiale, est gloire cinématographique.ce IAVEY âgé de 85 ans.i i y va avec toute son âme d\u2019ar- | E, ste, son naturel déroutant, avec | ë se UnAVE) THEATRE le beau don que la nature lui a | Ahem, Ti ht, BE SEE TOU Mo es VEUX savent dE ; a IR Son \u20ac _ \"LL > ; , yeux savent si bien exprimer ; on x \\ avec Joseph Cotten.Ginger Rogers THEATRE PARIS 2 douleur qu'ils arrachent les | Ë a q 3 lus: Actualités F : \u201cBREWSTER'S MILLIONS\" Pte-Gatineau ror le rire au pos ment pO | En plus: Actualités I'rancaises avec Dennis 0'Keefs AUJOURD'HUI et DEMAIN personne ne peut résister à Fer- ver \" nandel lorsqu\u2019i] est en veine de L'ENGRENAGE comédie.Avec le moindre petit rôle il peut faire tordre une salle Wi t I d ) A i zvn ski Film en français ou lui arracher des sanglots, I O a cu y « avec Dennis Morgan, \u2014_\u2014 planiste Ida Lupino, Joan Leslie \u201cL\u2019interprète le plus authentique de Chopin\u201d Aussi c AUDITORIUM DU GLEBE COLLEGIATE \u201cTHE BAMBOO BLONDE\u201d MARDI, 4 FEVRIER, A 8 H.30 DU SOIR avec Francis Langford Billets: 1.20, 1.80, 2.40 et 3.00 (taxe comprise) Aujourd'hui et demain \u201cGALLANT JOURNEY\u201d __ avec Glenn Ford, Janet Blair Maintenant en vente chez C.W.Lindsay & Co., 189, rue Sparks Magasin de Musique Myre, 80, rue Principale, Hull ko HORAIRE DU CINEMA \u201cHOTEL RESERVE\" avec James Mason, Lucy Manheim MARK HELLINGER présents CAPITOL \u2014 \u201cThe Kid From 12 h, 2 ho 15, 4 h.35, 7 h Dernjére représentation a 8 h 50, PETIT-THEATRE \u201cI'll Be Seeing You: 5 h,, 7 h.20, 10 h.05.\"Brewster's.Millions\u2018: 6 h.05, 8 h.85.Dernière représentation à 8 h.45.REGENT \u2014 \u2018Nobody Lives Forever\u201d: 12 h, ! h, 3 h.05, 5 h.14, 7 h, 20, 9 h.25.Dernière représentation à 9 h.CARTIER \u2014 \u201cHotel Reserve\u2019: 12 h.10, 2 h.36 5 h.29, .22.\"(Gallant Journey\u201d: 1 h.06, 3 h.59, 6 h.52, 9 h.45.Brooklyn\u201d: , 8 h.20.Le NOUVEAU STVIEW MONTREAL RD.5-8326 Aujourd'hui \u201cSCARLET STREET\u201d avec Edwardd G.Robinson, Joan Bennett aussi A RETENU ! à De SEMAINE \u201c : \".\u201cUP GOES MAISIE\u201d .- 2 CENTRE ne Th Killers h.2 Ra! avec Ann Sothern, George Murphy e « y 6 » Eo DEMAIN UN PROGRAMME FRANCAIS nière représentation à 9 h, ; QUQCUVEZ a campagne .SSOCLATION =n ENTIEREMENT NOUVEAU g FLGIN \u2014 \u201colson Story\u201d: 12h es Ve; COMITE représentation à 9 h.30, | ERR ND Alowry / 1 A Cavaleade TECHNICOLOR with LARRY PARKS EVELYN KEYES Ambulancière St-Sean OBJECTIF: $1,000,000 du 2 au 22 février, Fos en l\u2019an de grâce 1099, l\u2019Ordre vénérable de St Les activités de l'Association ambulancière St-Jean sont multiples et s'étendent à de nombreux domaines.Dans les usines et dans les foyers, dans les réunions sportives et les rassemblements, sur les grandes routes et dans les rues de nos villes, l\u2019Association est toujours au poste, prête à sauver des vies hunsaines et à soulager les souffrances.Lorsque vous apportez votre appui à l\u2019oeuvre de l'Association ambulancière St-Jean, vous aidez vous aussi -Jean, l'ordre de chevalerie le plus.ancien au monde, rend des services inappréciables à l'humanité depuis plus de huit siècles.Au Canada, l'Association et la Brigade ambulancières St-Jean\u2014les membres actifs de l\u2019Ordre\u2014déploient leur activité d'un océan à l\u2019autre.L'Association enseigne gratuitement\u2019 les principes du secourisme et le soin des malades à domicile, tandis que la Brigade prodigue les DERNIER JOUR | | \\ ¥ i \u2018EASY TO WED\u201d premiers soins et assure le service d'infirmiéres I ol il y à sauver des vies et à soulager les souffrances qui sont : avec Van Johnson Claude Dauphin a des blessés ou des sinistrés.le résultat des blessures ou de la maladie.Tr Plus Armand Bernard et Président régional fédéral: M.C.E.Pickering; Quartiers généraux de la campagne: \u201cINSIDE JOB\u201d 26 étoiles de ln scène : 321, rue de la Chapelle, Ottawa, Ont.mw avec Preston Foster et la radio mans! coté pour se vendre Ce n\u2019est qu\u2019en de rares occasions que se présente un tel événement! En raison du fait que cet hiver n\u2019a pas été aussi sévère que prévu, nous offrons notre stock de surplus de 1946-1947 à des prix sans précédent.Vous aurez avantage a profiter MAINTENANT de ces aubaines exceptionnelles.La vente se terminera absolument, samedi soir, à 6 heures.25 SEULEMENT, Lustré Dos de rat musqué Durant 3 jours seulement Manteaux de pattes de | Mouton de Perse SOYEUX, DE CHOIX Confectionnés dans les plus nouveaux modèles de 1947.Prix de vente à partir de $ Seal Hudson (rat musqué teint) A PARTIR DE Flancs de rat musqué Bleu argent, teinte vison, renard bleu, etc.Prix régulier PRIX DE VENTE $ $455 A PARTIR DE Seulement de la qualité supérieure, tailles 15 et 35.Une des fourrures les plus populaires.Les plus nouvelles conceptions de 1947.PRIX DE VENTE $ ; A A Manfeaux de Seal de | Nouvelle-Zélande (Lapin teint) Des modèles très chics, d\u2019une apparence juvénile, très durables.Rég.$250 PRIX 7 DE VENTE ST 8 Manieaux de chat sauvage argenté Dans les modèles réguliers, carrés tuxédos.Qualité de choix.TAILLES > $189 10 seulement, moutons (Mouton suivant procédé) Une des plus récentes créations; mouton lustré, brun, attrayant et durable, une des fourrures les plus pratiques.:- NT AAT M Prix régulier $250 | | rz ° 12 a 46 Spéciaux mais pas dans toutes 1 SEULEMENT 6 SEULEMENT, Attr ayant de 9 a.m.les fourrures Manieaux de Lynx nafurel Attrayant vêtement de fourrure à un prix d'épargne alléchant.Rég.$600 =\" 5399 4 FACONS POUR ACHETER Manteau de renard argenié OPOSSUM TEINTURE AMERICAINE sesvocousetancoae té 0gena0u0- SEAL LOGWOOD .ccoocvvvvenn.$1 6 9 (lapin teint) BROADTAILS AMERICAIN GRIS, DE CHOIX.$21 / Mouton de Perse Prix réguliers, $825 à $950 EL MEET QE PRE SR OS a CHE © 1 A og 5 D'une saison à l\u2019autre, le mouton de Perse jouit de la préférence dans les fourrures de choix en vogue.Ces chics manteaux sont faits de pelleteries à ondulations fines, serrées.Une des plus OLS A 1 \u201c : : LU .(mouton suivant procédé) appréciables occasions en fourrures spécialement à ces bas trois-quart de longueur prix! Tant \u2018il I e Comptant ant qui! y en aura eo Crédit Trés fascinant.Rég.$875 » Budget ® PRIX DE Mise de coté VENTE $ 1 SEULEMENT, Seal d'Alaska BRUN 391 :68T 1 SEULEMENT Écureuil russe Dans les plus récents modèles Prix régulier $850 149, RUE SPARKS Anste 2-4207 ten dé.jv Ay FEL.SL \u201cig Ba vo vx Pour remplacer le traité d'aide mutuelle (Suite de la première page) aurait dit au généralissime russe que toute la question de la standar- uisation des armes était le résultat \u201cdes expériences acquises par la Grande-sretagne et les Etats-Unis durant la guerre\u201d.Plusieurs officiers britanniques, aurait ajouté Montgomery, étaient d'avis que plusieurs armes et équipements ameri- cains étaient considérablement meilleurs que leurs équivalents britanniques.C\u2019est de là que vint l'idée de standardiser les armements.A la suite des pourparlers, l'AAF et la RAF décidèrent d'échanger ceni officiers pour fins d\u2019entraînement.Lorsque Montgomery souligna qu'un tel échange d'officiers entre les armées britannique et sovié- tioue pourraient être très utile, Staline, dit la source, \u201cne s\u2019est pas objecté et a accepté la chose en principe\u201d, mais ajouta que \u201cce n'était pas le temps\u201d de parler dun , tel échange.\u2014 - Expédition futile DARWIN (Nord de l'Australie) (Router) \u2014 La première expédition commandée dans le centre d\u2019Arnhem, au nord de l'Australie, qui a la réputation étrange d\u2019être un monde perdu, s'est avérée futile pour lof icier de patrouille Sydney Kyle, qui a été forcé de faire route arrière à cause du manque d'eau au cours de ses recherches pour trouver une mystérieuse tribu d\u2019indigènes, qui, d\u2019après la légende, ne se montrent jamais aux blancs.Kyle, qui travaille pour la division des Affaires indigènes de l'Administration du territoire du Nord, est retourné à Darwin.Il était parti avec quelques guides indiens afin de confirmer les rumeurs sur la tribu mystérieuse.= On aurait .(Suite de ts première) libéré sain et sauf à Ramat-Gan, dans la banlieue de Tel-Aviv.Des rumeurs veulent que le banquier, H.A.J.Collins, ait été libéré en même temps, mais la police, après une journée de recherches, n\u2019a pu confirmer ces rumeurs.Les autorités disent qu\u2019il est peut-être détenu plus longtemps pendant qu\u2019on soigne des blessures reçues durant l'enlèvement.On croit que ses ravisseurs l'ont frappé à la tête avec un manche de hache, puis lui ont donné du chloroforme.Des sources autorisées disent qu\u2019une conférence militaire a lieu à l'hôtel du gouvernement; on y discute probablement des clauses de la loi martiale que les Britanniques menacent d'imposer si les otages ne sont pas libérés sains et saufs.Des sources sûres disent que si.Accusations qui impliquent des mille coupons sations portées par V.D.Ritchie, nadette Maillé, de hénéville.Il y a six accusations contre le premier et une, de deux chers, con- tionné le nombre exact de coupons impliqués, mais nous avons pu comprendre qu'il serait dans les mille.Les délits auraient été commis durant une période de plusieurs mois de 1946.Henri Maillé aurait fourni du beurre sans exiger les coupons requis; il aurait failli de conserver et de produire les factures ou records réglementaires: il serait entré en négociations avec Jean Séguin, de Chénéville, pour l'induire à signer de fausses déclarations concernant la perte de coupons de beurre et de façon à obtenir crédit pour ces coupons; il aurait fait et produit de faux rapports et de fausses déclarations à la Commission des prix et du commerce en temps de guerre; il aurait eu des coupons de beurre détachés prématurément de leurs livrets; il aurait omis de faire le rapport réglementaire pour le mois de septembre, relativement à des coupons de beurre.Bernadette Maillé aurait préparé et signé une fausse déclaration relativement à la perte de coupons de beurre et illégalement conseillé à Jean Séguin de faire de fausses déclarations au sujet de coupons de beurre.On pensait que les prévenus allaient s\u2019avouer coupables.=-\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 - Assemblée du syndicat des barhiors-coiffanrs Le Svndicat des Barbiers-Coif- feurs et Coiffeuses de Hull a tenu hier soir une assemblée régulière à la Bourse du Travail, sous la présidence du confrère J.J.Bourgoin.Il y eut l'adoption des rapports coutumiers puis l\u2019on passa aux questions intéressant la profession.La réunion semi-annuelle de la Fédération des Barbiers-Coif- feurs de la province de Québec au- bec.Mme B.Caron et M.J.J.Bourgoin représcnteront le syn dicat de Full à ces importantes assises.Le secrétaire fit rapport que les amendements concernant les changements de prix dans les services aux clients, tant pour les après 5 heures, Collins n\u2019est pas relâché sain et sauf on aura recours à la loi martiale dans certaines sections de Palestine.Le juge Windham, ravi lundi alc:s qu\u2019il siégeait à la cour de Tel-Aviv, fut conduit par ses ravisseurs dans une manufacture de tes: iles dans les banlieues de Rame -Gan, puis relâché.Ramat-Gan, soit par coïncidence ou a dessein, a été impliqué à tous les incidents illégaux sur- ve:.us depuis quelques temps en Te:ve-Sainte.Le post: de police de Ramat- Gan [ut attaqué en mai dernier pa: des bandes du mouvement cls-destin palestin: durant la bat:'\u2018e, Dov Bela Gruner, 33 ans, tut blessé et capturé.Il fut par la suite trouvé coupable et con- darmeé à étre pendu.La police.criit que l'enlèvement de Win.dh:im et Collins avait pour but de difiicer la sentence imposée a Gruner, qui n'a pas encore été ex: cuté.Windham a dit que ses ravis seurs étaient des personnes cor diales qui lui ont donné beaucoup de vivres et de lecture, mais qui derreurèrent tout le temps mas- quéas.On lui dit qu\u2019il avait été enlevé \u201ccomme une juste mesure de \u2018a pari des guerriers juifs agis- sa:ià cn faveur d\u2019un des leurs qui i Sacré-Coeur de Hull : qui désirent y prendre part n'ont qu'à donner leur nom à l\u2019aumô- nnier, en téléphonant a la Bourse du Travail.fut injustement condamné à mort le gouvernement d\u2019occupation.\u201d Collins fut enlevé la nuit pré- céuant l'enlèvement du juge Win- dhom, par quatre hommes et une fer'me.Un témoin dit qu\u2019ils lui donnèrent du chloroforme, le frap- pèrant à la tête et le transporté- rer, dans un vieux cimetière musulman où 11] y a encore des catacombes.a Uie vague de .(Suite de la premiére page) Les livraisons de houille étant arrêtées par la glace des canaux, les autorités de Paris annoncent de nouvelles restrictions dans la consommation de gaz, à compter du ler février.Des températures modérées en Italie ont donné lieu a une température pluvieuse et causé une épidémie de rhumes.Milan, avec une température de 18°, a été l'endroit le plus froid du pays.Moscou, avec une température ensoleillée de 56 degrés.est l'un des points tes plus chauds du con- | enquêtes tinent.Même le Londonien le plus im- pertubable \u2014 Big Ben \u2014 fut affecté.La seconde note des \u201ccoups précédant la note des heures n\u2019a pas sonné à cause du froid.Plusieurs accidents se sont déroulés dus au temps froid: Douze personnes ont été blessées lorsque deux autubus entrè- rent en collision dan: ies rues |ne pouvail accorder un plus long glacées de Birmingham.L\u2019influen- d Sa fait des siennes dans les écoles pour garçons de Londres.Douze écoles de Portsmouth et du De iC vo \u201cchive durent fermer leurs por !ouvriers retournent à leur travail en attendant les résultats de l'enquête.a te + cause du manque de combus.| ble, cimetière St-Rédempteur, ce matin, ont eu lieu les funérailles de M.Joseph Tanguay, époux de feu Euxodie bault, décédé à l'âge de 82 ans.M.le curé D.Trudeau a fait la ievée du corps et célébré le service, W.Sauvé et D.Desjardins comme diacre et sous-diacre.M.le curé se rendit au cimetière pour les dernières prières, Il y avait une nombreuse assistance et la maison Emond avait la direction des funérailles.Vingl-deux mille \u2026 Boulanger.vriers, a anoncé d eQuébec qu'une audience s'ouvrira le 4 février, au palais de justice de Rouyn.compagnie a suggéré que l'enquête soit tenue dans une ville neutre, Montréal ou Québec: elle ajouta qu'elle ne serait peut-être pas prête à la date mentionnée.l rusé une suggestion du juge de la salons de barbiers que pour les salons de coiffure, avaient été envoyés au Gouvernement et que l'avis paraitrait dans la Gazette Officielle de Québec dès samedi prochain.Comme on le sait, par suite du fait que la profession de barbier et de coiffeuse n\u2019est plus soumise aux ordonnances de la Commission des Prix nos barbiers et nos coiffeuses peuvent charger des maintenant les nouveaux prix adoptés par le syndicat.Il fut rapporté aussi que plu- { sieurs salons de coiffure s'étaient établis dans Hull sans permis de la ville et sans s\u2019ètre conformés aux prescriptions de la loi de la convention collective qui régit la ville de Hull.Le comité Conjoint qui est chargé par le gouvernement d\u2019administrer la con: | vention locale, a été prié par le syndicat de voir à faire respecter la loi.salons intéressés et avertira leurs propriétaires; s\u2019il le faut, il prendra des procédues judiciaies con- , te les récalcitants.Le comité visitera les Plusieurs autres questions de régie interne furent aussi discutées.L\u2019Aumoénier fit part aux membres que la retraite fermée annuelle des Syndiqués aurait lieu les 29 et 30 mars à la maison au, Tous ceux Le secrétaire.ee a - Funérailles En l'église St-Raymond et au Bouchard, 70 Archam- assisté de MM.les abbés (Suite de la première page) Dans l'intervalle, le juge Oscar commissaire dans les sur les différends ou- Le juge Boulanger dit que Ia Le juge a décidé, toutefois, qu'il élai.Les autorités syndicales ont re-! our supérieure voulant que les Des causes où se trouve impliquée une grosse quantité de coupons de beurre venaient en cour de Hull cet après-midi, devant le juge H.Achim, par suite d'accu- de la gendarmerie fédérale, con- :tre Henr: Maillé et sa soeur, Ber- tre la seconde.On n'a pas men- ra lieu les 9 et 10 février, à Qué- : Nouvelles de Hull La cérémonie de graduation de \u2018treize policiers Pour la première fois dans l\u2019histoire de la police municipale de Hull, i! y aura demain après-midi, au manège militaire de Salaber- ry, chemin d\u2019Aylmer, cérémonie solennelle de graduation de 13 nouveaux constables qui ont suivi un cours préliminaire théorique jet pratique depuis queique deux mois, et qui entreront pour de; bon dans le service samedi, ler maine de 6 jours de travail, conformément à une décision arbitrale rendue l'automne dernier.Pour donner suite à cette décision, il a fallu engager ces nou-! veaux hommes.; Le programme de la cérémonie | de demain comporte des allocu-' lions par le directeur J.-A.Robert, de la Sûreté municipale, l\u2019échevin Philippe Marinier, président du comité municipal de Police, M.Romulus Beauparlant,' président de la Commission de Police, le maire Raymond Brunet, qui remettra aussi aux nouveaux! constables les diplômes qu\u2019ils ont mérités.Il y aura ensuite goûter et l'O Canada terminera l'événement.Lawrence-J.Packwood, l\u2019un des nouveaux policiers, aura remercié, au nom de tous ses confrères.Les cours suivis par les nouvelles recrues portaient sur les matières suivantes: premiers soins aux blessés, relations avec le public, observation et mémoire, règlements municipaux, exercices militaires, modusoperandi, tir au revolver, dactyloscopie, Photographie, investigations, témoignages, procédures, circulation, discipli-| ne, incendies, rapports.Ils furent professés par Me Rodrigue Bé- dard, recorder, le directeur Emi.| le Bond, du service des incendies, Emile Bond, fils, instructeur, du' service des incendies, Roméo La-| londe, instructeur, le directeur J.- A.Robert, J.-Maxime Lavigne, inspecteur, Ernest Charron, en! charge de la circulation.! Les 13 gradués sont: Jean-Paul i Barré, Roger Boudreault, Philippe | Côté, Robert Davis, Marcel Du-j péré, Roger Duquette, Guy La pointe, Marcel Neveu, Lawrence-; Packwood, René Saumur, Al fred Sauvé, Wilfrid Sigouin, Roland Veillette.\u2014e D On introduit l'éclairage fluorescent C'est une toute autre atmos- \u2018lations ouvrières, en vue d\u2019assurer M.L.-Paul Duchaine, C.G.A., de février, alors que seront inaugu- la Cie Ludger Duchaine Inc., de, rées pour les policiers de la ville; Québec, élu ler vice-président de.la journée de 8 heures et la se-| I'Asssociation des manufacturiers ! de chaussures du Canada à l'assemblée annuelle.Iserman veut une revision complète de la loi Wagner l'emploi Î | ! L'article 40 de la Loi d'assu- | rance-Chômage, dans son texte | revisé, rendu effectif en date du ler octobre 1946, porte qu'un ré clamant de prestations d'assurance-chômage peut être disqualifié si: 1, après qu'une situation dans un \u201cemploi approprié\u201d dans son cas lui a été notifiée par un office de placement ou autre bureau reconnu, OU par un patron ou pour son compte, comme étant vacante, ou sur le ,point de le | devenir, a, sans çause valable, refusé cette situation ou négligé de la demander, ou refusé d'accepter cette situation lorsqu'elle lui a été offerte; ou 2.a négligé de saisir l'occasion d'un emploi approprié; ou 3.a, sans cause Valable, refusé ou négligé d'observé des instructions écrites à lui données par un fonctionnaire d'un office de ple- cement en vue de l'aider à troué- ver un emploi approprié (ces instructions étant raisonnables en égard à la fois aux circonstances du réclamant et aux moyens d'obtenir cet emploi, habituellement adoptés dans Ja région ou demeure le réclamant) ou WASHINGTON (PA) \u2014 Theodore R.Iserman.avocat de New York, a fortement conseillé uu Congrès aujourd'hui de reviser la \u201cà la racine des mauvaises rela- | tions ouvrières aux Etats-Unis\u201d.| Iserman a dit au comité du tra! vail du Sénat qu\u2019il représente des compagnies qui \u201ccomptent des milliers et des milliers d\u2019em-; ployés\u201d.Le comité tient des audiences : sur 15 bills, dont la plupart pro-| posent des changements importants aux lois concernant les re- la paix industrielle, En proposant une revision complète de la loi Wagner, Iserman | a approuvé un bill du sénateur \u2018 Joseph Ball (rép.-Minn.) qui vise \u2018 |la modification de ladite loi.11 a de plus appuyé des projets : de loi qui: 1° empécheraient les contre: maîtres de faire partic d\u2019un syn-' dicat; 2° empêcheraient les syndicats de signer un contrat collectif pour toute une industrie; 3° faciliteraient les tes contre les syndicats; 4° prohiberaient les grèves et poursui- d'organisation.5° prohiberaient les ateliers fermés aux employés non syndiques.Allemands condamnes à la pendaison DACHAU (Allemagne) (PA) \u2014 Une cour martiale américaine a nhère qui règne maintenant au Pa- ilais de Justice de Hull, grâce à la grande toilette qu\u2019on lui a fait subir, depuis le temps qu'il n\u2019y en avait pas eu.Tout a été nettoyé et rafraîchi: plafonds, murs, planchers, meubles, et l'on est à terminer le travail en mettant du prélart dans certaines pièces.On renouvelle également l'éc'ai- rage électrique dans certaines autres pièces, celles du shérif, des bureaux des protonotaires et du preffier, où l'on installe des lampes fluorescentes.Cette substitution est déjà presque finie.ee , .Funéraillaç Mme Damase Charbonneau | HAWKESBURY (Ont.) (D.N.C.) t \u2014 Mercredi le 22 janvier, en \u2018l'église St-Alphonse de Liguori, \u2018avaient lieu les funérailles de | Madame Damase Charbonneau, \u2018née Rosina Tremblay, décédée à { lage de 63 ans.Le service fu- | nébre fut chanté par M.l\u2019abbé i Lionel Larocque, assisté des abbés Pelletier et Smith, comme diacre j et sous-diacre.La chorale était sous la direction de M.l'abbé Soucy et du R.F.Alban.La dépouille mortelle était \u2018portée par: Ronaldo, Osias et : Maurice Lacelle (trois petits-fils), - René et Jacques Charbonneau et René Prévost.La défunte laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, deux fils, Emile et Léo; neuf filles, Mme Osias Lacelle (Aldéa), Mme Léon Lacelle (Gloria), la R.S.Marie-Rhéal (Marie-Jeanne).des Soeurs Grises de la Croix, Diana, | Annette, Simone, Mme Lucien Durocher (Pauline), Liliane et.Thérèse; 2 brus, Mme Emile Char- | bonneau (Rose-Alba Durocher), Mme Léo Charbonneau (Cécile Ayotte): six petits-fils et cing petites-filles, deux fréres et six soeurs, De nombreux témoignages sympathie furent offerts à famille éprouvée.de la\u2019 A.Mcendou, Chute-dBlondeau, M.l'abbé ; R.Rouleau, Cornwall, M.le curé Alfred | Boyer, Lemieux, les Religicusen de l'hôpi- | tal St-Vincent, Ottawa, Mlle Thérèse Titley et les élèves de l'Ecole Séparée | No 12.Chute-à-Hlondeau, les employés de l\u2019Ideal! Dress, Hawkesbury, les Gardes Malades de l'hôpita: St-Vincent, Ottawa, ! la famille Joanisse, Hawkesbury.Mile &.| Levert, Lemieux, Mlle G.Landry, Les mieux, M, Henry Hughes, Chute-à-Blon- deau, M.et Mme Joseph Durocher, Billing's Bridge, Mme Aldéa Sabourin, ; Ottawa, M.et Mme Philippe Parisien, Met Mme Alfred Beesley, Ottawa, M.Mme Oscar Thériault, Mme Céieste Aubin, 2 Sarnia, Mme Ed.O'Connor, Ottawa, un « groupe de in J.0.C., Ottawa.' BOUQUETS SPIRITUELS: RR.8S.Grises de la Croix, Hawkesbury, le per- sunne] de la Maison de Refuge, L'Orignal, ie personnel enseignant et les élèves de l\u2019école Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, Cyre ville, les élèves de deuxième année.Gyre | ville, M.René Charbonneau, Mlle Carmen Cyr.Cyrviile, Mlle Laura Tessier, Ottawa, Mle Cecile Titley et len élèves de vicole | No 13, Chute-à-Blondeau, ta R.8.Ste Liliosn et les élèves de l'Ecole Supérieure, Hawkesbury, Mlle Thérèse Lévesque, Rockland, M.Clément Lemieux et Mile Jeannette Lemieux, Cyrviile, M.et Mme Hector Charron, Ottawa, M.Aldége Chénier, Cyrville, M et Mme Rodolpac Merçier, Ottawa, Mlle MarieJeanne Canuel, Otiawa M.et Mme Harry Hynd- man, Ottawa, M.et Mme Romuald Charte ron, Ottawa, Mlle Noëla Charbonneau, Otavs.La familie Damase Charbonneau re mercie bien sincèrement tous ceux qui jui ont tévoigné de.marques de aympathic l'ocession de son grand deuil.\u2018Truman.| Amende | de $350.i de de $350 plus les frais.condamné aujourd\u2019hui trois Allemands à être pendus quand sur le banc des témoins ils admettèrent avoir tiré dans le dos cinq aviateurs américains tandis qu'ils les conduisaient comme prisonniers de guerre.L'Oncle Sam \u2018Suite de la première page) \u201cdes efforts sincères pour en a river à un règlement\u201d de la guerre civile \u201cont été à plusieurs reprises nullifiés par les éléments extrémistes des deux factions\".Pendant que Marshall était en route vers les Etats-Unis.sa nomination comme secrétaire d'Etat les boycottages secondaires pour des questions de juridiction ou! 4.a refusé sans raison valable de suivre un cours d\u2019études ou de formation que la Commission peut lui avoir ordonné de suivre lloi Wagner, déclarant qu'elle est en vue de se préparer ou de res- \u2018ter apte à obtenir un emploi où à retourner au travail.L'on voit donc que la question de l'emploi approprié est un item important de la loi et que le refus d'un tel emploi peut avoir des conséquences graves pour un réclamant.Il ne faudrait pas croire toutefois que les employés du bu- au local agissent de façon arbitraire en soumettant un cas à l'étude de l\u2019arbitre.Ces procédures de disqualification, au contraire, sont faite d\u2019après une technique spécialisée et elles ne se prennent qu\u2019en se basant sur les propres déclarations d\u2019un réclamant.Lors de son premier enregistrement pour un emploi au bureau focal, le candidat déclare son \u201cemploi habituel\u201d.Un menuisier ne sera autre chose qu\u2019un menuisier.Si toutefois il a perfectionné son métier par des études techniques, il peut fort bien avoir de bonnes raisons de se croire ébéniste.On enregistrera donc, bien souvent sur sa demande, \u2018\u201cébéniste\u201d comme \u201cemploi secondaire\u201d.Il n\u2019en restera pas moins pourtant que le groupe des métiers de la construction restera le domaine de ce travailleur et qu'il pourra toujours remplir temporairement un emploi de \u201cjounalier de construction\u201d.C\u2019est dans de semblables circonstances que peut s\u2019opérer la disqualification d\u2019un réclamant.Evidemment, le travailleur qui a contribué à la Caisse s\u2019est créé un droit, par ailleurs, l\u2019assurance- chômage ne doit pas être un encouragement à la paresse.Si donc notre menuisier se présente au bureau et que ce bureau n'a pas d\u2019emploi à lui offrir en qualité de menuisier, mais en a un en qualité d\u2019ébéniste et un autre en qualité de journalier, le refus de ces emplois par le réclamant deviendra une cause possible de disqualification.Le bureau, en effet, pourrait d\u2019abord le placer dans l\u2019emploi qu\u2019il s\u2019est lui-même don- comme secondaire et ensuite à question des filiations de métiers peut jouer dans un tel cas.Il ne faudrait pas croire cependant qu'il s\u2019agit là d\u2019une règle mathématique qui s'applique dans chaque cas.Il y a dans la question de l'emploi approprié toute une série d\u2019impondérables pour remplacer James F.Byrnes | était annoncée par le président Dans sa déclaration, Marshall dit que le salut de la Chine ré-| side dans \u201cl'accession au pouvoir des libéraux du gouvernement et | des partis minoritaires\u201d.! Il attaque ce qu\u2019il appelle les! éléments \u2018extrémistes\u2019 du gou-, vernement central du généralissime Chiang Kai-shek et des communistes de l'opposition.NANKIN (PA) L\u2019ambassadeur américain Leighton Stuart a informé aujourd'hui le généralissime Chiang Kai-shek et le représentant communiste Wang Ping- nan de la décision des Etats-Unis de mettre fin à toute médiation dans le conflit civil en Chine.Le première réaction est venue l\u2019un porte-parole du gouvernement qui a dit que tous les efforts en vue d\u2019en arriver à une entente ont été vains.Stuart a informé Chiang personnellement et, plus tard, il communiqua le renseignement à Wang, chef de la délégation communiste dans la capitale.Aucun commentaire immédiat n'est venu des communistes.rer + Albion résolue .| (Suite de la première page) | unilatérale du démembrement et! l'alternative de soumettre la ques | tion aux Nations-Unies.| Le secrétaire Jones, du Colonial Office, est en \u2018aveur de la pre-, mière alternative, dit cet in or.mateur, tandis que le sccrétaire | aux affaires étrangères, Bevin, appuie la deuxième, TI ajoute ce-1 pendant que cette divergence d'o- .pinions ne signifie pas une scission dans le cabinet.; (Suite de la première: trois semaines par mois vu le fait que la quantité de coupons al; louée à la boulangerie n'était pas suffisante pour la maintenir en.opération quatre semaines par mois.\u201cC'est uniquement dans le but de procurer du travail à ses | employés pendant un mois com.! plet que M.Hudon se servit de cette méthode pour obtenir les soupons.| Nickel\u201d dont il faut tenir compte: salaire, santé, conditions de travail, salubrité d'usine, etc.de plus cha- \\e cas est jugé sur la base individuelle.Mais il n'en demeure pas moins que certaines équations peuvent s'établir, qui permettent de croire qu\u2019un emploi peut être reconnu comme approprié.Aux fins de l'assurance-chômage l'on a établi une classification pour servir de base lorsque le fonctionnaire offre un emploi qu\u2019il juge approprié, en tenant compte toujours des questions de salaires, conditions de travail.ete.Voici l'ordre de cette classification: offrir un emploi 1.dans l'occupation habituelle duréclamant, 2.dans le groupe des emplois comprenant l'occupation habituelle du réclamant, SUDBURY (Ont.) ep SUDBURY (Ont.) \u2014 (DNC) \u2014 Le sergent J.-S.McLaren, membre de la sûreté municipale de Sudbury depuis 1937, a été nommé chef intérimaire pour une période de trois mois.Si son travail est satisfaisant, il sera alors nommé chef permanent.Cette décision a été prise, cette semaine, par la commission locale de la sûreté municipale après que ile chef F.-R.Jarvis eut demandé OFFRANDES DE MESSES: M.l'abbe le cabinet a discuté l'imposition d'être relevé de ses fonctions.Le nouveau chef de la sûreté mu- : aq | | On n'a pas encore décidé des, détails de la proposition améri- | nicipale naquit à Renfrew et fut employé aux mines \u201cInternational! et \u201cFalconbridge Nickel Mines\u201d avant de devenir membre de la police de Sudbury en 1937.H s'enrôla dans l'armée canadienne en février 1942 et fut démobilisé le 28 :évrier 1946.Dorénavant.les \u2018voyageurs de taxis devront payer 50 cents Je trajet au lieu de 40 cents.Le nouveau tarif a été accordé à l'Association des propriétaires de taxis par la commission de la Sûreté municipale.Cependant, le nouveau tarif sera le même sans égard au nombre de passagers.Auparavant.un propriétaire de taxis recevait 50 cents s\u2019il transportait plus de deux passagers; le voyage, aller et retour sera de 75 cents, plus 10 cents pour chaque cing minutes d attente une cing minutes écoulées.a ville bénéficiera aussi de cet.I te avgraentation puisque les pro- iprictaires de taxis ont vu les taux.: a | Le Nicaragua est la plus grande SENTE Le magistral imposa une amen- de tvurs permis aux menter de $30 là $35 pour chaque taxi.rois les premières UN RECLAMANT D'ASSURANCE-CHOMAGE PEUT-IL REFUSER UN EMPLOI APPROPRIE ?3.dans son occupation d\u2019avant- guerre, : 4.dans le groupe des emplois comprenant l'occupation d'avant-guerre, 5, dans l'occupation secondaire du réclamant.6.dans le groupe contenant l\u2019oc cupation secondaire du réclamant, 7.une occupation dans le grou pe d\u2019emplois le plus rappro ché, et enfin toute autre oc cupation pour laquelle le re clamant pourrait avoir des aptitudes.Ordinairement le bureau local accorde au réclamant un laps de temps suffisant pour se trouver lui-même un emploi dans son métier, advenant le cas où le bureau de placement n'en aurait pas à lui offrir.Mais il est bon de noter qu\u2019il ne s\u2019agit pas là d'une règle absolue et qu\u2019un candidat peut être disqualifié immédiatement.Il faut se souvenir aussi que Je bureau local ne disqualifie pas.Son rôle se borne à rassembler les faits, à les exposer aux autorités.La décision finale dans un cas de disqualification est laissée à l'expertise d\u2019un spécialiste et cette décision est toujours sujette à un appel devant un tribunal! arbitral et même devant l'arbitre canadien en ces matières, l\u2019honorable juge Cannon.Il ressort donc de toute cette procédure que la Commission d\u2019Assurance-Chômage a pris toutes les précautions nécessaires en cette question de l'emploi approprié non seulement pour protéger ses droits, qui sont ceux de tous les assurés, mais encore pour ne pas léser ceux de ses récla- mants.L'assurance-chômage n'est pas un encouragement à la fainéantise, et elle considère que toujours il vaut mieux retirer un salaire que des prestations d\u2019assurance-chômage.C\u2019est là un principe social vital.R.P.Les Quaire ne.(Suite de la premiére page) mémoire préparé à l\u2019avance et aux commentaires oraux que le gouvernement désire faire.LONDRES (PC) Norman Robertson, haut commissaire canadien au Royaume-Uni, a reçu oralement aujourd\u2019hui les vues! des quatre sous-ministres aux Af- aaires étrangères sur un mémoire du Canada concernant la procédure.Il a immédiatement envoyé un rapport à Ottawa sur la réponse, apprend-on.Il est entendu que le Canada avait réclamé une part plus large dans la rédaction des traités de paix avec l\u2019Allemagne et l\u2019Autriche.Robert Murphy, délégué américain à la conférence des sous- ministres, a communiqué la réponse à Robertson.Des sources en relations avec Canada House disent qu\u2019aucun détail de la conversation entre Robertson et Murphy n\u2019a été donné, mais elles ajoutent que l\u2019attitude de Murphy a été \u2018des plus courtoises\u201d.: Les sous-ministres ont décidé sée à une lettre formelle.Il est entendu que les sous-ministres ont dit au Canada qu\u2019ils étaient désireux d\u2019entendre les propositions du Canada, mais qu\u2019ils ne pouvaient garantir que le Dominion aurait de nouvelles occasions d\u2019exprimer ses vues.LONDRES (FA) \u2014 Un porte- parole américain a qualifié *\u2018d\u2019entièrement fausse\u201d une accusation yvugosiave voulant que les Etats- Unis, dans ses transactions avec l\u2019Autriche, aient violé les accords de Paris, signés en 1946, au sujet des réparations exigées de l\u2019Allemagne.Le Dr Mladen Ivekovic, porte- parole yougoslave, a déciaré aux adjoints que les Etats-Unis avaient abandonné leurs réclamations aux biens allemands (en Autriche) en faveur du gouvernement autrichien.Ceci, déclara-t-il, est une violation flagrante de l'accord parce que ce dernier permet d'abandonner les demandes en faveur d'un autre allié seulement.\u201cLes Etats-Unis, dit le porte- parole américain, ont annoncé en juillet dernier qu'ils n'avaient pas tains revenus allemands sous la tutelle du gouvernement autrichien; mais ils l\u2019ont faits sans porter préjudice aux droits des pays à exiger des réparations.\u201d plan américain sur la paix en Allemagne ; ce plan différerait du plan soumis par le représeritant russe, Féodor Gouseff.d'une conférence générale du genre de celle tenue à Paris, puis écriraient le texte final.caine.\u2014\u2014\u2014.-\u2014 Un aérobus fombe .(Suite de la premiére page) Des fon: pagnie.à bord d'un avion de sau vetage, ont fait rapport que l'avion est coasidérablement détruit par les flammes.Une ai'e a été aperçue à un demi-milie des débris, ce qui fait croire qu'une explosion produite durant l'envolée et que tous les occupants soient morts.La scène de l\u2019accilent est dans le même secteur général que celui que l'on survole à la recherche de l\u2019avion de transpo: du C.N.A.C.dispa avec 19 passagers depuis samedi à environ 15 milles de Tchoung-King, dans une envolée de Hong-Kong par voie de Canton.em république de l'Amérique centrale.| de répondre verbalement au Ca-' nada quand la Russie s\u2019est oppo-| l'intention d'exiger des réparations ; de l'Autriche.Ils ont placé cer-| | approprié \u2018o maires de la com, art M.J.-A.Boivin, vice-président et gérant-général de la Cie Alfred Lambert Inc., qui vient d'être réélu président de l'Association des manufacturiers de chaussures du Canada, à l\u2019assemblée annuelle.Me Gérard Simard de Rimouski, en deuil de son fils Les funérailles de .Marcel Si- mard, de Rimouski, élève du Mont Saint-Louis, décéd dimanche le 26 janvier, à l\u2019hôpital St-Luc, après quelques jours de 1 aladie.auront lieu demain, à Rimouski.Le service sera chanté en la cathédrale de l\u2019endroit.M.Simard était le fils de Me Gérard Simard, avocat de Rimous- ki et président du lub Richelieu- Rimouski, et de Mme Simard, née \u2018 Louise Amyot.Outre ses parents, le défunt laisse dans le deuil, trois frères et une soeur.Un premier service a été chanté au Collège du Mont Saint-Louis.en présence du personne! enseignant et des élèves.M.l'abbé Charles Beaudin, aumônier de l\u2019institution, officiait.Parmi les personnes présentes à ce service, l'on remarquait, outre quelques très proches parents.Mme Louis-Georges Trudeau et M.Boivin, tous deux d'Ottawa.M.de Gasnéri (Suite de la première page) La convention financière stipule que le Saint-Siège recevra 750,000 lires en espèces et un milliard de lires en obligations de l'wtat ile lien à 5\u20185, comme règlement final de toute réc.amation financière du Saint-Siége contre I'ltalie pour la: perte de son pouvoir temporel en 1870.Sous le régime du concordat, re- glant la position de la religion et! de l\u2019Église en Italie, l\u2019Italie accepte le droit canon en ce qui concerne le mariage et le divorce et rend l'instruction religieuse obligatoire dans les écoles supérieures aussi bien que dans les écoles primaires, et le Pape reconnaît le royaume d\u2019Italie.A l'époque de leur signature, Musso:ini qualifia les accords de \u201cla plus belle oeuvre du régime fasciste.\u201d Aujourd\u2019hui, pendant que les socialistes et les communistes et les autres petits partis de l'aile gauche ne nient pas la valeur des principes rondamentaux arretés dans les pactes de Latran, ils sont d'avis qu'iis n\u2019interprèient pas, sous maints rapports, les vues actuelles du peuple italien.\u201cNous sommes convaincus que les accurds pouriaient et devraient être revisés et mis à jour par la république démocartique itzauienne de concert avec l'Eglise catholique,\u201d écrit le journal sociaiste Avanti, \u201cLe prestige de l'Eglise s'en trouverait relevé, et l'Eglise devrait préférer un traiié librement conclu à un document portant diverses marques du régime fascistes.\u201cQuelques-une des déclarations et dispositions des accords détonnent violemment avec les principes fondamentaux proclamés dans la nouvelle constitution.\u201d Par exemple, dit Avanti, le premier article du traité de Latran dit : \u201cL\u2019Italie reconnait et réaffirme le principe exposé dans l'article I du statut du Roi d'après lequel la religion catholique apostolique romaine est la seule religion d'E- tat.\u201d Commentanl cet article, Avanti dit: \u201cUn Etat qui n\u2019a qu\u2019une religion officielle est dans une position hors de l'ordinaire et viole ainsi le principe de l'égalité de tous les citoyens.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014_re-p>\" ss MONTREAL (PC) \u2014 Le docteur Adélard Grouls.directeur du ae a Une autre source americaine dit; service de la santé à Montréal.a que le délèég.américain Robert dit hier, que pour la première Murphy étudie actuellement un, fois depuis que la ville \u2018tient les registres, il n'y a pas eu de morts atribuées à la fièvre typhoïde.en 1946.D'après le plan Gousseff, les = em \u2014 quatre puissances rédigeraient le traité, demanderaient la tenue POUR LA BRONCHITÉ RIEN POUR BATTRE à Sans ennui pour le coeur ni l'estomac Rapidité d'action Effet persistant Economique DANS TOUTES LES PHARMACIES M.DK.Yorath, de Calgary, est \u2019 \\ élu à la présidence \u2014\u2014\u2014 M.D-K.Yorath, de Calgary, a été élu président de l'Associatinn canadienne royale des clubs d'aviation, hier après-midi, à la fin de la réunion au Château Laurier où étaient présents des délégués de toutes les régions du pays.I! succède a M.S-R.Bernardo, de Brantford, Ont.Les autres officiers élus sont S.E.le vicomte Alexander, pa- \u2018ron d'honneur, MM.J.-A.Wil son, président d'honneur; le maréchal de J\u2019Air Robert Leckie, .CB, DSO, A.-D.McLean et J.-L, Apedaile, vice-présidents d'honneur; Roy H.Foss, vice-président; D.-L.Buchanan, secrétaire.gérant et le docteur H.-A.Yates, trésorier.Les vice-présidents des régions sont en même temps directeurs de l'Association.Ce sont J-W.Humphreys (Montréal); Gordon F.Henderson (St-Lau- rent); F.-G.Storie (Centre): Stanley Delves (Manitoba); George Connor (Saskatchewan) W.-R.May (Alberta) et le docteur W.- K.Sproule (Pacifique).A la réunion de l'après-midi les membres de l'Association reçurent Mlle M.-G.Brance, secrétaire adjointe du Royal Aeroclub de Londres.Il fut aussi décidé de redonner celte année le trophée John Webster offert par le docteur et madame J.-C.Webster, de Shediac, N.-B, à la mémoire de leur fils.Le trophée est actuellement au Musée national.Le diner annuel Le vicomte Alexander racontait hier soir.au diner annuel de il\u2019Association, ses expériences d\u2019a- \u2018viation.\u201cJ'ai accompli plus de 200 heures de vol, dit-il, et j'ai eu le plaisir, en revenant de la conférence de Yalta de piloter l\u2019avion qui ramenait Churchill en Angleterre\u201d.Il rappela l'importance de l'aviation dans les batailles de Tunis et de Cassino et la foi qu\u2019il avait dans la puissance de lair.Le diner était sous la présidence de M.D.K.Yorath; nouveau ; président.M.Brooke Claxton, ministre de la Défense nationale, félicita les clubs d\u2019aviation.\u201cSans cette organisation le Canada n\u2019aurait pu prendre la position qu\u2019il a occupée dans le plan d\u2019entraine- ment pour l'aviation militaire, Des dix-huit millions d'heures de vol enregistrées par les Canadiens \u2018au cours de la guerre on calcule [trois millions d'heures dans les clubs d'aviation civile\u201d, dit-il.Le maréchal de l'Air Robert Leckie dit aussi quelques mots.Le conférencier invité était le major \u201cSpeed\u201d Chandler, héros de l'Aviation américaine, pilote d'essai et d\u2019acrobaties et vedette des films américains.Le major Chandler raconta ses expériences d\u2019acrobatie et parla des récentes chutes d'avions.\u201cLes accidents d'avion ne sont pas plus nombreux qu'avant, mais il semble que les journaux placent ces ac- !cidents en manchetie beaucoup plus qu'avant\u201d.Il reprocha aux organismes de recherches de ne plus s\u2019intéresser autant qu\u2019ils le faisaient pendant la guerre aux progrès de l'aviation.\u201cT1 semble qu'aussitôt que la guerre se termine on lâche tout le travail accompli et qu'on se contente de la routine\u201d, dit-il.\u201cJe ne peux pas prédire mieux que vous quand aura lieu la pro- ; Chaine guerre, dit-il, mais il se ; peut qu'elle soit bientôt et nous .devons continuer nos recherches iet nos préparatifs\u201d, dit le major i Chandler.M.A.Seymour fit l'éloge de { M.Hector Dougall, ancien prési- ; dent qui est responsable de l'or- | ganisation actuelle de l\u2019Associai tion, et lui présenta un cadeau au nom de l'Association.| - 3 Jeunes filles mi-sauves Seriez-vous une de celles-1a?MARIE jouait avec «8 po AY pularité, ne sachant pas que , quelques désodor' \u2018a : éliminent promptement \u2018a : mauvaise odeur.* VOIR désodorisant n-t-il vraiment k,, raison de la mauvaise odeur, \u20ac met-il un frein à votre *ranepiration ?Ou êtes-vous seulement JEANNE risqua une W) qu'elle aimait beaucoup, OM fe rendant jamais comp.e uue cueques désodoris- -:4 endommageaient ou faisr at pourrir les tissus, d'autres n'éliminent pe- transpiration qui tachen vétements, VOTRE dé _ .visant est-il sûr pour v ieurs vêtements ?Ou êter vous seulement 3 PIERRETTE courait SA risques avec sa peau id Que personne l'ave:.ruelques désudorisant - nt IN à 20 fois certain- ire VOTRE désodi.nt crémeux, doux, ir, \u2018our la peau sous vos bra: Ÿ Ju êtes-vous seulement mi-sauve ?Ne soyez pas mi-sauve *rorurez-vous la protection 3 façons ARRID 1.Arrid vous protège réellement contre à Mauvaise odeur \u2014 c'est prouvé par ies preuves des principaux désodorisantse \\ucun autre désodorisant n'arréte la transe \u2018ataiion et ia mauvaise odeur si comple ement et avec une telle sécurité, i i mi-sauve ?mi-sauve > riter.=t-il 2.Arrid est vraiment sûr pout le linge \u2014 lé Rraissant pus, ne tschant pas.Arrt'e 4 transpiration, prévient ainai les taches st la Mmauvise olevr des vitements.Obtint = Seen d'epprothation de l'American \u2018natitute of Laundering \u2014 inoffensif pour w@ tissus, 3.Arrida est vraiment sûr pour votr au, disent les spécialistes de la peau | poux, ANUET Îque, Arrid n'irrite pay pux.crémeux, Plus de gardesei.des ttilisen: Arrid que tout autre désodorisants NE SOYEZ PAS MI-SAUVE! .Jovisrez de la sécurité Arrid, Utilisez Arrid \u2014 pour être assurédl ; Achetez Arrid aujourd'hoi, I 39e.Aussi 15¢ et $9c., AUCUN AUTRE désodorisand N\u2019ARRETENT LA TRANSPle RATION \u2018et LA MAUVAISE OREUR si COMPLETEMENT et aussi SUREMENT ; tant, A la Société d'étude et de conférences Marius Barbeau Mme J.-C.Woods recevait hier | les membres du cercle Vachon, de la Société d'étude et rences sous la présidence d\u2019hon-\u2018 mulées au Musée national neur de Mme la Comtesse Jean de Hauteciocque.M.Marius Barbeau avait été invité à donner une causerie sur le folklore canadien.Toucher au sujet sans trop l\u2019approfondir et sans jamais l'épuîser dans l'unique but de distraire son auditoire: lui communique la saveur des découvertes jaillies de l'âme populaire, telle est l\u2019art de M.Barbeau.Les diverses manifestations du folklore canadien: rondes ou berceuses, formulettes, jeux ou danses anciennes, contes et chansons forment le trésor secret de toute nation demeurée vivante parce que ss fils et ses filles savent encore chanter ct danser, reprendre en choeur les airs anciens et les danses d'autrefois.Nos petits chantent Mon petit Jésus, Bonjour, La Poulette Grise; l'écolier dira:\u2014 Monte, échelle, monte là; Minette m\u2019a volé mes roulettes et tant d\u2019autres bribes de folklore.Plus tard, l\u2019enfant dansera Sur le Pont d'Avignon, Petite Hirondelle; il encore:-\u2014 écoutera les contes de sa grand\u2019mère, les airs populaires chantées sur les ondes par le Quatuor Alouette.S'il s'éloigne de chez lui, il sera ému de retracer ailleurs les traditions qui lui -sont familières et qui accompagnent le rite des fêtes de l\u2019année.parle de folklore Notre folklore, plus que jamais a { éveillé l'attention de l'étranger de confé- sur les vastes collections accu- par I'M.Barbeau.Elles ont été classées et enregistrées sur disques; d'intéressants recueils en ont été pu- | bliés, de même pour les contes populaires.| Science infuse chez le peuple, tle floklore enchante l\u2019universitaire ! curieux d\u2019en dresser le bilan, et {d'en augmenter le nombre, ainsi \u2018qu\u2019en font foi les thèses présentées ces dernières années par les cher- !cheurs de chansons et de légendes anciennes.| i i Notre folklore ne se confine ;pas seulement aux savoureuses ; trouvailles de langage et de chan .sons; il réside également dans les ; arts et méliers de chez nous, dans les archives et corporations de | folklore, l'architecture i sculpture mises en valeur par les artisans d\u2019autrefois.La cueillette de chansons commencée en 1916 par Marius Barbeau atteint aujourd'hui neuf mille jet chaque version porte l'em- | preinte et l'accent de la région du | Canada français où elle a été recueillie.Nous devons à cet inlassable collectionneur l'ère de gaieté qui grâce à la radio se propage sur les ondes et anime les rassemblements populaires; nous lui devons lé renouveau dans la chanson puisée aux sources Vives de l'âme canadienne.Paris n\u2019est pas sans connaître, aussi, une vague de crimes d\u2019après-guerre PARIS Reuter) \u2014 Secouée au point de vue économique et so- dial, la France a commencé l\u2019année\u2019 1947 en prenant deux bonnes résolutions: réduire ses prix et ses crimes.Un coup d\u2019oeil rapide sur la situation révèle que si le nouveau gouvernement réusssit à améliorer la situation dans le domaine de l'inflation des prix, une diminution de la vague de cri mes suivra automatiquement.Le nombre considérable de crimes qui se commettent dans Paris à l'heure actuelle démontre clairement combien la vie sociale a été affectée depuis le début de la guerre.Les gresds crimes se chiffraient en 1939.à 4,716; cette année, au cours des six premiers mois, la police de Paris a plus de 20,000 dossiers.L\u2019inflation qui augment sans cesse suit de près cette vague de crime.C'est pourquoi le gouvernement français fait de si grands efforts en vue de réduire les prix des aliments.Si on ne parvient pas à mettre un frein à l\u2019inflation les crimes qu\u2019elle entraine à sa suite, comme la falsification, continueront d\u2019augmenter.En 1939, il n\u2019y eut que treize cas de falsification dont douze arrestations; l\u2019an dernier, il y eut 107 cas causant l\u2019arrestation de \u2018quatre cents personnes.I est vrai que les crimes violents ont été maîtrisés depuis la fin de la guerre, et les statistiques sont là pour *prouver que la recrudescence n\u2019est pas si alarmante qu\u2019en Amérique ou en Grande-Bretagne.En 1945, il s\u2019est commis 360 meurtres ou tentatives de meurtre à Paris.En 1946, le nombre ne fut que le 71.Toutefois, la bête noire criminelle réside dans le marché noir des vivres et de la monnaie.Le princine sur lequel le gouvernement base ses espérances est que la réduction des prix permettra la vente de denrées et d\u2019autres produits que les spéculateurs gardent en réserve dans l\u2019espoir que Tes prix continueront d\u2019augmenter.Le gouvernement !uttant pour rétablir le pouvoir d\u2019achat du Deux testaments pour la somme | de $72383.17 Le juge Harry-Dariing Leask, de North Bay, décédé le 7 décembre 1946, laisse une succession de $35,592.53.Ses deux soeurs, Mme Barbara-Gray Alport et Mme Ada- ; mina-Patterson Perry sont les principales bénéficiaires de la succes-, sion.Son neveu, Patrick-Alexander * Leask, de la Colombie-Canadienne, = recevra la somme de $2,000, tan- à dis que son neveu James Leask, de ¥ St-Jean, > Leask bénéficieront chacun de la ÿ somme de 5500.et sa nièce, Mlie Ada La succession se partage ainsi: vêtements, $25; meubles, $12; as- M surances, $4,535.42; valeurs de banque, $13,033.00; obligations et dé- bentures, $15.993.22; argent en main, $43.89 et argent en banque, § $1,950.00.Son neveu, Frederick Alport est ÿ exécuteur testamentaire, tandis que la succession est représentée par la société légale MacCraken-Flem- ming et Burnett.Henry-Phillip Godard, ancien employé du service civil, décédé le 24 décembre 1946, laisse une succession de $36,790.64.Son j épouse Mme Annie-Letitia-Margue- rite Godard est la principale bénéficiaire de la succession.Le res- à le sera divisé entre son fils, John- Stodart -odard; un petit-fils, John- ¢ Denny G.dard et une petite-fille, Jean-Ruth Godard.La succession se partage ainsi: É meubles, S1,000; valeurs de ban- | que, $15,568.75: obligations et dé- bentures, $7,430.05 argent comp- $10,435.84; autres valeurs, $306.00.et propriété foncière, $1, +50.Trust est tandis La Toronto General axécutrice testamentaire, 2 UE Par la société légale MeNulty-Char- M Jeson-McClenaghan et Ang?in.franc, vient d'annoncer une rédue- tion de cing pour cent sur tous les produits industriels, commerciaux et agricoles.La droite eri.tique le geste du gouvernement, disant que cette réduction s\u2019applique aux produits inaccessibles à l'acheteur commun, comme le beurre, le café et d\u2019autres aliments actuellement confinés au marché noir.Mais, peu importe les critiques, les mesures prises par le gouver- gemers doivent avoir des répercussions.La Bourse de Paris a déjà réagi et il n\u2019y a pas de doute que les rusés opérateurs de la bourse noire doivent se rendre à l'évidence.Le gouvernement a dit que ce ; n\u2019est là que le début.La campagne de réductinn des prix en Fran- ; moins.Par exemple, au début de l'an- premières dans son système de métros.Le réveil de la France devant les crimes de son peuple a donné plusieurs résultats différents.Par \u2018exemple, les dernières statistiques démontrent que la campagne contre la prostitution fut un échec.Le dernier rapport des autorités hy- \u201ciéniques de PaPris déclarent que durant les cinq premiers mois de 1946, le nombre de victimes des maladies vénériennes a été por- Les autorités ajoutent qu\u2019après avoir soumis un interrogatoire à 923 prostituées de Paris, 145 des .519 femmes qui y ont répondu se sont dit prêtes à continuer.Les réformateurs sociaux ont poursuivi leurs efforts avec le résultat qu\u2019au cours des six derniers mois de 1946, 3,085 femmes furent arrêtées pour prostitution.De tels chiffres noircissent da-| vantage la situation des crimes en France.| Avions canadiens \u201cui feront escale dans le Michigan En vertu d\u2019une entente conclue entre Ottawa et Washington les avions passagers des deux pays pourront faire escale en route au Canada ou aux Etats-Unis selon le cas.M.C.D.Howe, ministre .de la Reconstruction, vient d\u2019annocer que les appareils canadiens qui font le service de Toronto à Winnipeg auront le droit d\u2019atterrir à Sault-Ste-Marie, dans ! l\u2019état du Michigan.Les avions! américains, qui desservent Ottawa et Montréal sur des réseaux séparés, pourront désormais arrêter, lors du même voyage, tant dans la métropole que dans la capitale du Canada.-_-\u2014e La Grande Charte des fermiers -\u2014 .LONDRES (PC) \u2014 La Chambre des Communes a approuvé en principe hier soir le bill du gouvernement travailliste sur l\u2019agriculture, pour garantir les prix et marchés des produits domestiques, Le projet de loi, que ses parti-, sans ont appelé durant le débat aux Communes, hier, la \u2018Magna Carta\u201d de la fraternité agricole, et que l\u2019opposition conservatrice a dénommé une \u201ccamisole de force pour l'industrie\u201d, 4 été approuvé en seconde lecture sans mise aux voix.Accusation contre ia Yougoslavie + ATHENES (PA) \u2014 Un porte- parole du ministère des Affaires étrangère de la Grèce a accusé aujourd\u2019hui la Yougoslavie d'essayer de divertir l'attention d'une Commission d\u2019Enquête des Na- tions-Unies de son but, soit déterminer, si oui ou non, les désordres en Grèce sont influencés de et la: Êce a pénétré là où s\u2019y attendait le : née, Paris a aboli les billets de : té à 85 pour 100.| | tion la plus grave, a admis Lilien- Quand Eastview aura-t-il son High School?Le Dr S.-Q.Rendall, organisa teur et premier inspecteur des high schools, a parlé, dans son discours aux membres de la Chambre d\u2019Eastview, de la possibilité de construire ur high school que les enfants de toutes les races et de toutes les croyances pourraient fréquenter.M.Rendall a dit qu\u2019il ne vayait aucune raison pour laquelle la ville d\u2019Eastview ne pourrait avoir une des meilleures écoles secondaires de la province.Il a mis toutefois en garde contre une action trop rapide en construisant une telle école dans les conditions industrielles présentes.M, Rendall a fait connaître le coût probable d'une telle école pouvant recevoir 300 élèves, Il souligna qu'à l'heure actuelle, Eastview peut envoyer ses enfants aux high schools d'Ottawa ce qui, pour le moment, paraît le plus facile.\u201cVous avez maintenant surmonté le premier obstacle, Vous avez jeté les premières bases, et vous êtes maintenant en mesure de faire des plans pour l'avenir, mais il faut agir soigneusement\u201d, a dit l\u2019orateur.M.Rendall a fait cannaître le les stastistiques, Z pour 100 des enfants canadiens - francais fréquentent les high schools de la province.Il n'y a pas de raison pour que ce pourcentage ne soit pas augmenté.\u201cLes enfants de familles irladdaises, saises et anglaises pourraient »éprésenter 4 pour 100 du nombre\u201d, a-t-il dit.Si la race canadienne - française désire une meilleure représentation en Ontario, il faudra qu'elle envoie ses fils aux high schools.Je crois sincèrement que si les enfants canadiens -français recevaient une instruction selon leurs capacités, ils pourraient faire leur marque dans cette province.\u201d Quant au genre d'éducation que les enfants devraient recevoir dans les écoles, dit l\u2019orateur, c\u2019est difficile de le déterminer car il n'y a pas deux enfants possédant la même intelligence.\u201cCela peut vous surprendre, mais je suis plus que vous en mesure de vous dire Que pas plus de la moitié de vos fils et filles peuvent suivre et terminer un cours académique.Ils n\u2019ont pas l'intelligence capable de suivre un tel cours.\u201d Le maire Donat Grandmaître a présenté l\u2019orateur qui fut remercié par T.-G.Lewis, On remarquait à la table d'honneur: M.William D\u2019Aoust, président de la Chambre de commerce: : M.le maire Grandmaître, M.Ro- ;méo Bégin, député provincial du \u2018comté de Russel, G.Doxey, président de la Commission des Écoles publiques, P.Barbary, président de la Commission des Eco- les séparées.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le comité yanki sur l'énergie atomique siégera a huis clos WASHINGTON (PA) Les sénateurs américains qui ont entendu des rumeurs sur de \u201cgraves indiscrétions\u201d concernant la! sécurité de l'énergie atomique, ont décidé aujourd'hui de tenir! des séances à huis clos avant de mettre aux voix les nominations des six hommes qui doivent oceu- per les principaux postes du pays sur la commission atomique.Le président Bourke B.Hickén.looper (rép.-Towa), du comité du Sénat sur l\u2019énergie atomique, a dit aux journalistes qu\u2019ur vote ne sera probablement pas pris avant la semaine prochaine, bien qu\u2019il espère terminer aujourd'hui les audiences publiques.Les indiscrétions ont été signalées par David E.Lilienthal, choix du président Truman comme président de la commission sur l'énergie atomique.L\u2019indiscré- thal en réponse à des questions -du sénateur Brien McMahon (dém.-Conn.), a été la publication du rapport officiel Smyth sur la technique générale de la fissipa- rité nécluolaire.Lilienthal a dit que la publication de ce rapport a été autorisée par le président Truman et le major-général Leslie R.Groves, chef du district Manhattan de l'armée américaine qui contrôla le développement de la bombe atomique.Il ajouta que le rapport exposait quatre façons différentes de diviser l\u2019atome de l'uranium.Le témoin s\u2019est montré réticent quand McMahon lui demanda si le rapport n\u2019avait pas amené d\u2019autres pays d\u2019un an à un an et demi plus près du résultat final.\u2014\u2014\u2014__ Les bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Les prix sont fermes sur les marchés d\u2019animaux sur pied aujourd\u2019hui.Arrivages: bestiaux, 22; veaux, 146; porcs, 69 et moutons, 65.La plupart des bestiaux offerts étaient des vaches; celles de bonne qualité ont donné de $10 a $11; celles de qualité commune à moyenne, de $8 à $10; celles de conserveries, de $7 à $8.Quelques, bons taureaux ont rapporté de 310 à S11; ceux de qualité commune, de $8 en montant.Les veaux étaient en bonne demande et les meilleurs ont rapporté $16.50; ceux de qualité moyenne, de $15.50 a $16, et les veaux légers de qualité commune, de $13 4 $14.50.Les veaux de pâturages, de $10 à $11 et ceux d'un an, de $8 a $9.Les quelques agneaux offerts sont partis à $14 jusqu'à $15, la plupart, à $14.50.Les moutons, too Les princesses royales E la Confédération, le ler juillet.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 LISABETH (à droite), et MARGARET- ROSE qu\u2019on inviterait à visiter le Canada pour le 80e anniversaire de Notre pays serait alors doté de son | propre drapeau et de sa propre fête nationale.| \u201cLe socialisme cause la mort lente mais sûre des unions ouvrières\u201d Déclaration de M.Beverley Baxter au Canadian Club d'Ottawa | \u201cLe soclalisme annonce la mort : les étrangers qui ont visité votre ou-j pays veulent y revenir aussitôt lente mais sûre des unions vrières\u201d, dit aujourd'hui M.Beverley Baxter, député au gouvernement de Londres et écrivain bien connu, au cours d\u2019une causerie prononcée au Château Laurier devant les membres du Canadian Club d'Ottawa.M.Baxter étudiait le gouvernement fravailliste de Grande- Bretagne.\u201cLes unions des travailleurs sentent leur position et leur autorité faiblir devant le programme socialiste, dit-il.Cette forme de gouvernement paralyse la force d'une naiton et ne peut durer Inogtemps.Cependant, à moins que le parti conservateur britannique apporte au peuple un programme de capitalisme, inteili- gent qui est la seule façon convenable de vivre qu\u2019on puisse offrir à un peuple libre, je ne vois pas comment , les Conservateurs peuvent oser se présenter a une prochaine élection\u201d.\u201cCe fut malheureux qu\u2019en renversant le parti conservateur le peuple ait aussi forcé le grand Winston Churchill a parler dans le désert.Ce füt une grande tragédie pour le monde entier que de ne pas entendre la voix de celui en qui on avait placé tant de respect et d'admiration.\u201d M.Baxter dit le danger du règne de la bureaucratie qui se précise en Grande-Bretagne, et combien il fallait espérer que cet état de chose soit bientôt changé.Le conférencier dit qu\u2019il ne fut jamais si bien impressionné qu\u2019à l\u2019occasion de son arrivée aux E- tats-Unis, \u201cVoilà une nation qui a un sentiment magnifique de fierté, dit-il, grâce auquel elle peut triompher des pires difficultés et des pires obstacles\u201d.En terminant, M.Baxter, qui parlait à Ottawa pour la première fois de sa vie, révéla l\u2019admiration qu\u2019éprouvais le monde entier pour notre pays.\u201cLe Canada n\u2019a pas d\u2019ennemis, dit-il, et tous Notre marché du bacon en péril?WINNIPEG (PC) \u2014 Le lie congrès annuel de la Fédération canadienne d\u2019agriculture a entrepris aujourd\u2019hui l'étude de résolutions concernant le programme national d'élevage d\u2019animaux £t| de production de graminées après avoir entendu sir Andrew Jones, chef de la mission alimen- alimentaire britannique à Ottawa sonseiller fortement aux cultivateurs canadiens de maintençr leur commerce de bacon avec la Grande-Bretagne.Sir Andrew, dans son discours d\u2019hier soir, a dit que le Canada \u201cs\u2019expose grandement à perdre son marché d\u2019outre-mer pour ce qui est du bacon, \u201cLe Danemark et d\u2019autres pays continentaux vont sûrement tenter un effort suprême pour reprendre leur position sur le marché britannique.D'après les données des dernières années, il semble que le Canada va leur faciliter la tâche.bacon a diminué de 50 pour 100 depuis 1944 et les cultivateurs de : l\u2019ouest canadien sont entièrement responsables de ce résultat\u201d.; gents de police, est arrivé à To- La productjon de: | que possible.Je souhaite ardemment qu\u2019une force jui donne l\u2019élan nécessaire pour qu'il prenne la position qu\u2019il se doit d'ocey- per.\u201cIl est cependant impossible que deux formes de gouvernement existent au Canada dit-il.On ne peut concevoir qu\u2019il y ait ici en même temps une façon américaine de vivre et une façon russe de vivre.Il faut cependant considérer qu'on ne peut en détruire, une par le fer et le sang.Il faut briser le rideau de fer qui sépare les peuples et chercher à se mieux connaître.Mais, pour cela, il faut encourager la bonne entente et faciliter les contacts plutôt que de maintenir une position intansi-; geante comme celle que semble! vouloir tenir votre pays actuellement\u201d, Le conférencier fut présenté et remercié par M.Georges Bou- chard, sous-ministre adjoint de: l\u2019agriculture et président du Canadian Ciub d'Ottawa.\u2014\u2014 \u2014_ M.Bevin ne quittera pas Downing Street LONDRES (PC) ,\u2014 Downjng.Street laisse entendre que le secrétaire au Foreign Office Ernest Bevin, ne sera pas obligé de dé- | missionner, malgré l'attaque car-' diaque qu\u2019il a subie récemment et sa pression artérielle, qui continue d\u2019être dangereusement élevée.Monsieur Bevin devra toutefojs se reposer fréquemment, il se maintient en rapports constants avec ses médecins.pr Funérailles Mme Michel Leroux Les funérailles de Mme Michel Leroux, née Marie-Louise Dandu- rand, décédée dimanche, le 26 janvier, dans un hôpital local, à l\u2019âge de 93 ans, ont eu lieu ce matin en l\u2019église St-Jean-Baptiste.Le R.P.Vincent Daviau, 0.p., curé, fit la levée du corps.Le R.P.Gérard Paré, prieur, chanta le service assisté du R.P, Fernand Faucher, o.p., comme diacre, ct du R.P.Jourdain Lehouillier, o.p.comme sous-diacre.Le R.P.Adrien LePailleur, de l'université d\u2019Ottawa, assistait au sanctuaire.Au cimetière Notre-Dame, le R.P.R.Massicotte, o.p., récita les dernières prières.La maison W.-J.Landreville, 578 ouest, rue Somerset, dirigeait les funérailles.400 MONTREAL (PC) \u2014 Le consul général des Etats-Unis à Montréal M.North Winship, a présenté aujourd\u2019hui la médaille de la Liberté au lieutenant-colonel T.L, Bullock de l\u2019armée Canadienne.* += + TORONTO (PC) \u2014 Edouard Moreau, chef de police à Sherbrooke, accompagné de deux ser- ronto aujourd\u2019hui pour ramener à Sherbrooke trois jeunes gens qui ont été arrêtés par suite de l'enlèvement d\u2019un chauffeur d taxi de Sherbrooke.: Les communistes hollandais et la Légation au Vatican AMSTERDAM (CIP) \u2014 En Hollande, quand la Chambre des Re: présentants, en décembre 1948, rejeta l'amendement Zandt au sujet de la cessation des relations diplomatiques avec le Vatican, les 10 membres communistes de la Chambre s\u2019abslinrent de voter.Ils sortirent de la Chambre avant que le scrutin ait été passé, et évité- rent ainsi de se montrer pour ou contre la maintien d\u2019une Légation au Vatican.Cette suggestion de fermer la Légation des Pays-Bas au Vatican fut faite par le Révérend Dr P.Zandt, ecclésiastique calviniste de Delft, qui représente au Parlement un petit groupe politique appelé le parti politique réformé (Staat- kunding Cereformeerde Partij), parti fortement anti-catholique.Quand il s\u2019agit de voter, les seuls à l\u2019appuyer furent les membres de l\u2019Union historique chrétienne, groupe protestant qui occupe 8 sièges au Parlement.Le groupement protestant le plus important à la Chambre, le parti anti-révo- lutionnaire (12 représentants) ain si que les socialistes, les libéraux et le parti catholique du peuple, votèrent contre Zandt.Cette question de la Légation hollandaise au Vatican a à main- à $5 jusqu'à $8.50; quelques-uns, $9.Les pores ont donné $32.25 pour la catégorie \u201cA\u201d et les l'extérieur.wuies, $20, habillées.tes reprises joué un rôle politique dans les Pays-Bas.Au temps où le gouvernement de coalition de la Hollande se composait du parti catholique, du parti anti-révolu- tionnaire et de l\u2019Union historique chrétienne; les deux partis protestants ehtraient en conflit dès qu\u2019il s'agissait de- passer le budget de la Légation au Vatican.Le parti anti-révolutionnaire votait pour, et l'Union historique chrétienne, contre.H fallait obtenir des votes des partis de l'opposition pour arriver à la mujorité nécessaire pour pouvoir passer le budget, auquel un des partis du gouvernement s\u2019opposait.Finalement cependant, en 1926, alors que le chef anti-révolutionnaire H.Colijn était premier ministre et que les partis de l'opposi\u2018ion voulaient à tout prix l'éliminer.ce fut le budget de la Légat.vn qui leur offrit l'occasion cherchée, L'Union historique chrétienne vota contre, et les partis de l'opposition aussi, ce qui causa la chu'e du gouvernement et de la coalition des trois partis.Toutcfois, les relations diplomatiques entre la Hollande et le Vatican ne fu rent pas officiellement rompucs et le Vatican continua à avoir à La Haye son \\internorce apostolique; mais entre 1926 et 1944.in'y eut pas de Ministre hollandais au Vatican: en 1944, Jonkheer Mc Van Wecde fut assigné à ce poste.Un Le cancer trouvera | son maître dans les Savants canadiens : Les autorités hygiéniques du Canada ont décidé aujourd'hui, de lancer une campagne nationale contre le cancer.Le cancer tue chaque année de 12,000 à 14,000 personnes au pays.- La campagne sera lancée par la construction d'un institut de recherches dans lequel travailleront les meilleurs représentants canadiens de la science médicale.Le Dr W.Cameron, ministre adjoint de la Santé, a promis que l\u2019institut tentera de s'assurer que toute personne qui peut contribuer , en quelque sorte à l'avancement de l'institut ne sera pas empêchée de le faire à cause d'un manque d'occasion ou de capital.L'institut ne remplacera pas la Canadian Cancer Society qui, dit le Dr Cameron, \u201cmérite tout le soutien qu\u2019on peut lui donner\u201d.Le docteur T.C.Routley, secré- | taire-général de l'Association mé-' dicale canadienne, a déclaré, à une conférence de presse, que le cancer est le deuxième grand faucheur de vies au Canada.Le docteur W.Blair, de Régina, directeur de la Comission sur le cancer au Saskatchewan fut nommé président de la Commission intérimaire.ee ! i i M.et Mme Pearson | asphyxiés dans leur logis, rue Lisgar M.Charles Pearson, 71 ans, et son épouse, Alice, âgée de 75 ans, propriétaires d\u2019une maison de; chambres à 255, rue Lisgar, sont encore dans un état grave à l'Hôpital municipal, aujourd\u2019hui.M.et, Mme Pearson furent victimes d\u2019ax-; phyxie hier matin à leur demeure lorsque du gaz délétère se répandit par toute la ma\u2019: ,.Le docteur C.-B.retrie, qui traita ; le couple à l'hôpital, déclara que leur condition physique est \u201ctrès basse\u201d.Il ajouta que Mme Mabel Daley, 57 ans, qui fut, elle aussi partieliement axphyxiée, est hors de danger et repose confortablement sur son lit d'hôpital.Ce matin, M.Pearson était encore inconscient sous une tente à oxi- gène.Bien que Mme Pearson n\u2019aie pas encore repris connaissance, son état s'est amélioré.Trois autres personnes demeurant au même endroit, qui furent affectées par le gaz, purent retourner chez elles après traitement à l'hôpital.Im correctionnelle Une jeune fille de 17 ans, qui s'avouait coupable, la semaine der- voir obtenu des marchandises sous voir obtenu dse marchandises sous fausses représentations de la Cie A.J.Freiman, a reçu un sursis du magistrat Strike, en correctionnelle, ce matin.Elle sera sous la surveillance des autorités judiciaires pendant un an.\u2019 Roland Charron, 22 ans, sans domicile connu, Roger Gougeon, 23 ans, de Billing\u2019s Bridge, Lucien Trottier, 22 ans, 491%, ave Carru- thers, et Norman O'Rourke, 25 ans, 16, rue Ladouceur, accusés conjointement de vol avec effraction au magasin de M.Lucien Char- bonneau.F6, ave Forward, et d'y avoir volé des cigarettes et d\u2019autres articles, le tout évalué à $150, ont protesté de leur innocence, et la cause est remise à une semaine.De plus, Trottier et Gougeon furent accusés conjointement de vol avec effraction dans une école de la Commission des écoles séparées, et d\u2019y avoir dérobé des articles évalués à $25.Gougeon nia sa culpabilité, cependant que TFrot- tier s\u2019avoua coupable.A la demande de Me Raoul Mercier, cr, substitut du procureur-général, qui occupe pour la Couronne, la cause est remise à une semaine.Une autre accusation pèse sur Trot- tier.Il devra répondre à une accusation de recvel d'une quantité de cigarettes évaluée à $75, O'Rourke devra répondre à une accusation analogue, soit du recel d'une quantité de cigarettes dont la valeur se chiffre par S50.Ces deux causes seront entendues mercredi prochain.Osie J.Young, 30 ans, 10, rue Birch, Gatineau, a reçu un sursis du magistrat.Le prévenu, défendu par Me Hyman Soloway, était accusé d'avoir pris une auto sans le consentement de son propriétaire.Young devra rendre compte de sa conduite au cours de la prochaine année.Harry Hollis, 39 ans, 19, rue Murray, recevra sa peine mercredi prochain.Il fut trouvé coupable, par le magistrat Strike, d\u2019avoir volé un portefeuille contenant deux certificats d'épargne de guerre, une carte d'inscription nationale, et la somme de $40 en argent, le tout évalué à $50, de la personne de M.Wm Perry.Le détective Russell Berndt fit enquête.Russell Mallett, 35 ans, sans adresse au dossier, passera les trois prochains mois à la prison du comté pour avoir commis un vol avec effraction au magasin Eastern Sales, 539, rue Sussex.L'individu fut pris sur le fait avec, en sa possession, du papier pour une va leur de $5.Le magistrat enverra aux assises, mercredi prochain, Samuel Di- maria, 924, ave Gladstone, qui a opté pour un procès devant jury en réponse à des accusations de vol avec effraction et dr recel Le vol avec effraction fut commis dans les bureaux de M.Bélanger, opiométriste, chambre 302, 45, rue Rideau.Trente-cing obligations de la victoire dont la valeur se chiffre à $3,450 furent prises d'un coffre-fort.Dimaria est aussi accusé de recel d'une obligation de $50, propriété de M.\u2018nom officiel, Alonzo | Charles-Henri Bélanger.\u201d~ plongées dans \u2018 , l'eau glacée - \u2014 MATTAWA (DNC) \u2014 Le pont qui relie les deux côtés de la ville de Mattawa, sur la rivière Mattawa, s'est effondré hier alors qu'un camion chargé de billes de bois était à le traverser.Le chauffeur du camion, M.T.Courches- ne, et ses deux aides, la cargaison elle-même, ainsi que M.l'abbé J.Duquette, qui etait sur le pont au moment de sont tombes dans l\u2019eau Cependant, personne ne reçut de graves blessures.Ce pont, qui ne porte pas de est de construction métallique et se trouve composé de deux tabliers reliés au milieu au-dessus d\u2019une petit île.Chacun de ces deux tronçons est d'en- \u2018viron 75 pieds de longueur et aucun pilier ne les soutenait par le milieu ou les côtés, Le pont était suspendu au-dessus de la rivière qui se trouve assez profonde à cet endroit.L\u2019effondrement du pent paralyse la circulation des environs.La riviere coule presque au milieu de la ville.À l'ouest sont situés l\u2019école Ste-Anne, l'hôpital Général et le presbytère, et la banlieue surnommée \u201cSquare Valley\"; à l'est se trouve la partie principale de la ville.Les classes ont dû fermer, faute de moyen dé communication pour les élèves.Le pont de la rivière Mattawa a été construit à la fin du siècle dernier et il servait surtout au transport du bois pour l\u2019industrie forestière de la région.Les camions à l\u2019usage sont habituellement fort lourds.Heureusement \u2018que la distance entre le pont et la riviére n'est que de six a huit pieds l\u2019hiver.La rivière n\u2019est pas toujours gelée bien fermement, surtour du côté est.Les quatre victimes de l'accident d'hier ont senti l\u2019eau glacée, M.l'abbé Du- quette surtout; il s'en est tiré avec de légères blessures.BULLETINS (Suite de la première page) TOKIO (PA) \u2014 Le gouvernement japonais a posé aujourd\u2019hui un interdict sur toutes les cons- , tructions excepté les résidences, ce qu\u2019on construit trop de restaurants, de magasins de marché noir et de théâtres.* * = ROME (PA) L\u2019ancien premier ministre Alcide de Gas- peri a interrompu aujourd'hui ses démarches en vue de former un ministère pour s\u2019entretenir avec le général William Morgan, commandant suprême allié en Méditerrannée.% #% * ROUYN (PC) \u2014 Les autorités médicales rapportent qu\u2019il y a eu plusieurs cas de néphrite cette année dans la région de Rouyn, et que, la semaine dernière, deux enfants d'une méme famille sont morts à duelques jours d'intervalle.LEE *%* + LONDRES (Reuter) \u2014 On a annoncé aujourd'hui que Herbert Morrison, lord-président du conseil, se remet d\u2019une attaque de thrombose et de pleurésie.On ne croit pas qu'il se remette à la tâche avant le mois de mars.pe TIENTSIN (PA) \u2014 Cinq avions de la marine américaine ont laissé tomber 30,000 livres de produits médicinaux et de vêtements de 'ARSNU dans les villages pauvres du nord de la Chine.= x * SINGAPOUR (Reuter) \u2014 Un Beaufighter de la R.A.F.s\u2019est écrasé près de Tchangi, au nord- est de l\u2019île de Singapour; le pilote a été tué et un passager a été blessé, + + +* SHANNON (Eire) (PA) \u2014 Un jury du coroner a déclaré aujour- d'hui que l\u2019accident de l'Etoile du Caire, qui s\u2019est écrasé le 28 décembre en tuant treize personnes, restera inexpliqué.0 LeR.P.J.Ledit l'accident, | glacée.| pont s'effondre à Mattawa, Ont.14 personnes narlera vendredi à l\u2019Université \u2014\u2014 Le R.P.Joseph Ledit, Jésuite, a vécu successivement en plusieurs ; pays d'Europe et d'Amérique.De 1929 à 1939 il enseigna a !'Institut Oriental de Rome.En 1935, : à l'instigation du R.P.Général des ; Jésuites, son vieil ami le P.Lé- dochowski, il fonde un secrétariat ! international destiné à combattre \u2018le communisme.Il organise des expositions à travers l\u2019Europe et | surtout publie sa revue \u201cLettres : de Rome\u201d en trois langues, fran- | çais, anglais et espagnol.Il pos- { séde au moins 5 ou 6 langues modernes.Auteur de plusieurs ou- : vrages, son livre \u201cPolitique et : Education\u201d évoque le drame de la 1 guerre antireligieuse dans la Fran- \u2018ce des lois laïques, en Russie soviétique, dans l\u2019Allemagne hitlé- .rienne, en Belgique et dans l\u2019Ita- lle fasciste.La guerre le ramena au Canada et sa présence permit la fondation de \u201cRelations\u201d où il est l\u2019auteur de la chronique inter- i nationale et où ses articles sur {la pensée du Pape ont été très remarqués.Le R.P.Ledit, s.j., enseigne actuellement la théologie orientale, l'histoire de l\u2019Eglise russe à l\u2019Université de Montréal, à l\u2019Université Laval de Québec, au Scolasticat de l'Immaculée-Concep- tion et au Séminaire universitaire de l\u2019Université d'Ottawa.De sa chambre décorée d'icônes ;russes et de cartes de l'empire soviétique, le R.P.Joseph Ledit, s.p., est actuellement le premier des chefs de file dans la lutte ouverte contre le communisme, cette pieuvre des temps modernes.La Fédération canadienne des Universitaires catholiques, qui poursuit cette année une étude sérieuse du communisme, est très heureuse de pouvoir présenter au | public de la Capitale le R.P.\u2018Joseph Ledit, s.j, dans une conférence sur les diverses étapes du communisme.,, Cette conférence aura lieu vendredi soir à la salle académique de l\u2019Université, à heures 30.L'on pourra se procurer des billets (50 sous) à la porte de la salle.: mr Boîte aux lettres à l\u2019angie de Lees \u2018ot Hurdman\u2019s Read Une boite aux lettres a été placée a l'angle de la rue Lees et de Hurdman's Road, à la demande du député libéral d'Ottawa- Est, M.Jean-Thomas Richard.ll y avait une boîte à cet endroit et elle fut enlevée par la suite.Comme les gens devaient marcher loin pour aller jeter une lettre à la poste, des représentations furent faites auprès du député.Après des démarches de M.Richard les autorités du ministère des postes l\u2019ont avisé que la boîte en question avait été replacée.\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 Funérailles SUDBURY (Ont.) \u2014 (DNC) \u2014 Un pionnier du district de Sudbu- ry qui fut employé à la construe- tion de la voie ferrée du Canadien Pacifique de Pembroke, Ont, à Crow's Nest, C.-C., Antoine Gravelle, est décédé subitement, le 23 janvier, à sa demeure, 1440, Chemin Coniston, à l\u2019âge de 77 ans.Le défunt naquit à l\u2019Île Perreault, Qué., allant résider à Pembroke à la mort de son pére, A.-C.Gravelle.En 1885, il venait s\u2019établir a Sudbury, épousant Marguerite Ro- billard, en 1903.Après la mort de celle-ci, il épousa en secondes noces, Mélinda Taillefer, en 1923; cette dernière le précéda dans la tombe en 1941.Lui survivent, une fille, Mme L.Gagné, et un fils, L.Lajeunesse, tous deux de Romford; deux frères, J.-C.Gravelle, de Sudbury, et Louis, de Bigwood.; Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église Notre Dame de la Merci, de Coniston.L'inhumation se fit au cimetière catholique de Garson.Lettres de Londres Guillaume Ill de refour au parc St.James Par John DAUPHINEE LONDRES (PC) \u2014 Londres, comme ville touristique, reprend vie.Il existe encore bien des vi-' des dans la liste des choses que les touristes d\u2019avant-guerre al- maient à visiter.Quand lord Hacking, président de l'association des voyageurs britanniques, se rendit en Amérique à la fin de l\u2019année, il ne pouvait offrir que des conditions \u2018\u201c\u2018austéres\u201d aux touristes futurs.Mais voici quelques-unes des choses qui ont de nouveau fait leur apparition: La tour de Londres est ouverte aux visiteurs et les musées sont à peu près rénovés.La National Gallery a rapporté ses chefs-d\u2019oeuvres de leurs cachettes du temps de guerre, dans une carrière galloise, et ses portes ont été réouvertes avec une exposition Braque-Rouauit.Les parc royaux sont mieux entretenus.Les assises de canons et les huttes militaires ont disparu, et on entretient avec plus de soins les pelouses et les parterres.Guillaume III occupe de nouveau le parc St.James et Georges III, la rue Cockspur, près de Canada House.Le socle du roi Charles est de retour, mais Sa Majesté attend la avec le général Gordon comme compagnon.Eros, qui veille sur Peccadilly, est dans un entrepôt du conseil municipal de Londres, rénovation, ; et sa base est couverte d'affiches d\u2019épargne nationale et de recrutement pour la police palestinienne, Il devient plus facile d\u2019obtenir une chambre, car quelques-uns des petits établissements sont de nouveau ouverts au public\u2019 après avoir servi d'hôtelleries pour les militaires durant la guerre.La .plupart ont encore besoin de peinture, d'ameublement et de personnel.: Deux cents nouveaux restaurants s'ouvrent dans Londres chaque mois, car la table constitue {une entreprise rénumératrice en ; dépit du prix maximum de cing , shillings ($1) pour un repas de trois plats, maximum permis.© Covent Garden n\u2019est plus une | salle de danse mais présente de nouveau opéras et ballets.Drury .Lane s'est ouvert de mouveau avec : une pièce désappointante de Noël Coward.La musique est de nouveau en vogue.En dépit de toutes les améliorations apportées en 1846, Lone | dres est encore monotone, dispene | dieuse et pas trop confortable, Les maisons ne peuvent être peinturées que dans des circonstane ces spéciales.Les vitrines des mae gasins ne sont pas encore illumie nées le soir et les enseignes sont encore prohibées.Même les mar quises des théatres sont encore obscurcies.; Avec la pénurie de logis, il fau- | dra bien des années avant que Londres retrouve -sa splendeur de | 1939.> 2 © TPE Ge LIFE SEE re ' .; HITHER deg ry HH ype ATT ME A Pa LS * Fal ; ; | 5 we, 4 a ¥ + hin IRI te MeL EEA GL Tee CAAA ET Douze LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 29 JANVIER 1947 Les Sénateurs peuvent-ils arrêter les Rangers ce soir? St-Dominique No ! 4 ee Damien Cholette pour | Gorman, | Lachine 701 16 3 Ee a au fond c\u2019est le poêle à bois autour duquel nos charmantes ar hé ' ; : ; * - \u2018 A Ë hôtesses s'afiairent en préparant un diner rendu d'autant plus |\u2018 Classement dex schélems Jo Hull-Volant l'automne procnain| \u2014__\u2014_ | FERMEZ LES LUMIERES INUTILES i J Pa arent \u20ac De du nt un au] fallu fai pus | St-Charles No 1 i 2, pas de ligne rouge, vingt pieds É É ; i\u2019 ; succulant que la marche d'un mille qu'il a fallu faire pour Genet No 2 _ 11.de moins entre les lignes bleues, IL Y A UNE RARETE D'ÉLECTRICITÉ 4 arriver au chalet, nous a creusé l'estomacA .Steam Baptiste Je ee ol moins de coups de sifflet et deux L T T E ~ > \" \"TE : Mais on n'a rien sans peine, ct voilà qu'au moment même ê : Se rm bell > l'oeuvre sous deux | IL EXISTE ACTUELLEMENT UNE RARETE CRITIQUE .,; .Pee \u2018 Ste-Anne No 2 A - .i belles équipes à l'o s ST Le ; a o ANT > ou les moins vaillants espéraient pouvoir se reposer quelques St-Jean-Baptiste No 1 : | grands chefs, le dynamique Buck! D'ELECTRICITE DANS LE SUD DE L'ONTARIO.instants, on leur apprend qu'il leur faut aller faire un peu Sacré-Coenr Nc 1 B her et le modeste Frank Bou- Auditorium jeudi, 30 | anvier, à 8.30, fm.L'EPARGNE DANS L'USAGE DE L'ELECTRICITE SE- Co : ; ils Gemest No 1 = he ici 1 : , RA NECESSAIRE DE LA PART DE TOUS LES CITOYENS de ski avant de pouvoir manger.Et voilà la bande joueuse St-Vinrent Ne ?QT 1, voici le régal que nous ofire VECESSAL : LA Ps DE TOUS LES IN Es qui se lance sur la piste à une vitesse qui nous semble verti- | Easter Na 2, .| ce soir M.Thomas-Patrick Gorman.7% BRONKO NAGURSKI AFIN D EVITER DE SERIEUSES DIFFICULTES DURANT : gineuse.Les arbres défilent à une allure dangereuse, les jam- pires ame Ly RICHARD ei v LA PERIODE HIVERNALE ACTUELLE -\u2014 L'HYDRO 2 >, LES ! .4 , publiciste, \\ : d rzani et | s .a se | ~ Ep bes faiblissent tant la pente est raide, l\u2019air vous fouette le La pieuvre du vice organise Cra i.DEMANDE A TOUS LES CONSOMMATEURS D'EPAR- aAriiinsey \u2018 : ® \u2014_.| des \u2018\u2019bookies\u201d leve sa tele hideuse YVON ROBERT GNER L'ELECTRICITE PARTOUT OÙ C'EST POSSIBLE I A .; ; .Gin a gagné 2 joutes eur Chrz Bob ; 3 On peut s'amuser a faire du ski, mais il ne faut pas Guertin, ) es et ; 5.spéculateurs de billes, les resquil- | réclamées avant 6 pm, voir conformément à la bonne vision.à oublier le pot-au-feu, ct c'est sans trop de regret qu'on quitte hes Koncmics gagnd 2 Joutes sus HW.leurs aux guichets ue cerlames le jour de la lutte.4 ; la montagne pour se laisser tomber à table devant une chaude Le classement à dale ; petites pistes de courses, les exploi- | 3.N'utilisez pas les chaufferettes ou grilles assiette de soupe, suivi de mets bien canadiens.La conversation Faviee = 25 RU tants kot Whig i Jes aa \u2014\u2014\u2014 ee ee oe _ électriques.légère, par u'on est jeune ef qu'on aime à rire.Ft la >\u2014Hull Bowling .;.9% 19 | Eeur : ars ; .LL _.ot cgere, pa Le a i lement dans vne atmosphère de tran- 3\u2014Gin Len * .76 10 a1] cortege des fins finauds qui pré- 4.Utilisez le moins possible d'eau chauffée à l'électricité quillité.sécou'e paisibie rs Fnmemis in 22 20 2] fèrent rouler la gent sportive ct ! et surveillez les robinets d'eau chaude qui coulent.5-0} .Bo uertin \u2026.\u2026 2 5 \\ by .« ° _ PR .Les in skieurs s ot ss à 1 li dis 6\u2014Les Amis 16 ae 29/8 MOquent des prétendues poires 5.Eliminez l'usage de l'électricité des affiches, enseignes es mellleurs skieurs sont retournés à la colline, tandis Les meilleurs de la soirée comme vous cl moi qui sommes à et vitrines, de 8 h, am.à 8 h.p.m.que les quelques personnes qui se sont rendues en forêt pour Nom Hommes Série Cord salaires, doit être mis en pièces el! se reposer, échangent leurs impressions sur le travail quoti- ç NI * Sal lus tôt les promoteurs hon- ; .; ; ; F.Groulx 204 : AU plus tot.les promo } | pei sr , ., .« Anar dien.Tout le monde semble d'accord sur un point, l'excur- A.Théorét a 492 ; nêtes et les athlètes méritent notre 3 ™M : La période quotidienne durant laquelle des cpargnes 5 sion en moñtagne s'impose plusieurs fois par saison car c'est les hagter moyennes l appui, les \u201cracketeers\u201d notre mé, u A © =) } 2) oO Aa 1 U B RT tga rout aiguë 4 h apy 7 là seulement qu'on peut v trouver la paix et la quiétude qui L.Lepris - 151.4.pris et un \u2019bum's rush\u201d dans les\u201d et 7h pm TT * LS permet à l'homme de penser librement dans une atmosphère || Woite - ou égouts, i débarrassée de l'éternel souci quotidien.R.Iesjardina 14%.\u2018i je à | sport AU DITORIUM CE SOIR a 8 30 ° ; ; ; , sh LO SK ~ dernier grand spor Et le soir venu, 0% doit se quitter, avec regret.mais sans HT Crée Hn as ok PA ie \u2018 .~~ amertume, la journée a été si agréable.la détente si com.F.Vallières res À oo , des Le Attraction spéciale de hockey nT plète qu'on est certein d'avoir emmagasiné assez de souve- CE parcs La si les amis de Québec et des Lau-, i rn speciale de cKe) [ Heures de | Service des nirs pour peupier la mémoire pendant plusieurs semaines.| Marcel Lévesque.TONlides ont le monopole des cham- bureau : plaintes : \u201c : .y Et dans la nuit, c'est la montagne qui cède sa place à la ville._ mes em Ï RANGERS SENATEURS 8.30 nm à 5 pm.(Service de 34 NW) Maic ièr î i 3 \u2014 TT OT (sam compris) a Mais les lumières ne nous fatiguent point, le trafic ne nous | LL _ a .| Telephone: 2-4224 Telephone: 2-1446 forme, mais ils ne s-mblèrent nullement handicappés, puisqu'ils v allèrent rondement dans chaque période.Cliff Malone a ¢té le meilleur torpilleur de la soirée.en faisant pénétrer le disque à trois Eddie Emberg, le premier comp- PEPIN BRILLF le, Locas, Pépin et Morin.Arbitres, Bob Barrette et Sibby Mundey.Sommaire: Premiere période Montréal, Curry (Campeau) 13.41 Deuxième période : Valleyfield, Emberg \u2026 quelques jours.main sur la meilleure ligne d'attaque des juniors du Forum depuis la fameuse ligne Morin-O'Connor-Heffernan en plaçant sur sa liste de LE BRIDGE L'équipe St-Jean-Baptiste du titut ont fait parties nulles de 1-1.réserve, le trio Bougie-Bisaillon-Corriveau, et le joueur de défense Jacques Deslauriers, tous quatre du National.Les Habitants comptent déjà sur Howie Morenz, Gilles Trudel et Maurice (Joe) Lépine des Jeunes Canadiens de Montréal.Trudel.un jeune de Shawinigan, Chez les Royaux de Frank Carlin, qui ne sont plus qu'a un seul avait aidé à organiser la raquette dans la Ville-Reine du \u201cGranite américain de la Louisiane et Bob, Lortie dans l'arène, on peut s'at-| tendre à ce que l'action ne manque pas car Bob en plus d'être rapide, est un lutteur qui se moque des lois de la lutte et qui tente de renverser son abus nale qui nous permettra d'admi- partout où il a passé, | #% Il y { si ridicule, que j'ai cru qu\u2019il s\u2019agtse i | \"que la potice auran dù être capabis { de bien raconter son histoire puis | qu'on l'a questionné sans inter:up- tion pendant 18 heures comme s1l était un criminel.\"Je ne comprends gens-là\" a-til declare: Entre temps, lu police de New | ! poursuites et aeux autres cumui- Si le jeune Bob Pépin n'a en- Punitions: Kovalchuck.Fleet Six petits schélems furent réus- State\u201d en 1925, et c'est a regret qu'il ne peut aller chez les vieux |à Ottawa avec la ferme détermi-; au cours de cette finale, car Ro- , - filé qu\u2019un seul but, il n'en est | (mineure ct inconduite).Harvey.sis au cours de cette séance par , copains franco-américains .en 1934, nous avions, au même en-|nation de remporter la victoire; berl et Nagurski sont de solides nards ont hoary en cour fons § pas moins parvenu donner qua- Campeau (2), Galbraith, Brown [les tandems Boileau-Rowan, Roy- | droit, joui de l'hospi.alité débordante de nos frères de là-bas .les! lors de son premier match de la gaillards qui savent prendre soin la Journée \u20ac Ve a 1S ne i tre passes, pour porter son total! (3), Locas, Bessette.: Moreau.Lamarre-Pelland, Rou-, véritables sportifs applaudissent au message que Son Excellence le |saison dans la Capitale, témoin d'eux-même.Celui qui remporte-| tous les deux ucclares innocen.s visage et la vitesse à laquelle les lois de la gravité vous lancent LE RETOUR ennuie plus autant.car au-dessus de toutes ces choses flotte touiours le souvenir des heures de détente qu'on a connues au H.M.S.F.Ce souvenir jette comme un voile reposant sur les mélaits d'une civilisation qui nous est indispensable, mais qui n'a pas fait mourir en nous l'hériditaire amour de la forêt que nos pères ont acquis au cours des derniers sièc'es, Nous retournerons au chalet d'Henriette, Marie.Suzanne et Francoise.Leur cardiale hospitalité nous laisse un goût de reve- nez-v et du reste notre travail nous est plus léger au retour.J.B.leau-Poitras, Séguin-Gratton et Mi- neau-Lachaine.24 Janvier 1947.| KR & B a gagné 2 joutes sur Tes Amis.C'est encore le i vicomte Alexander de Tunis vient d'adresser à l\u2019Union athlétique et amateur du Canada à l\u2019occasion du travail préliminaire relative- de plusieurs de ses meilleurs combats.Robert est actuellement ra la victoire jeudi soir, sera assuré de plusieurs bons matchs et lun peu partout, surtout dans les | I.petits et grands athlétes doivent | demeurer sur leurs Hardes .les Téléphone: 3-6292.Toutes les retenues doivent être Fournaises à l'huile - pour poéles de cuisine à l'huile McCoy Service Ltd.| \u201cNous entretenons ce que nous vendons\u201d | | | Aussi unités | !| 95, rue York, angle Dalhousie de New York v (N.H.L.) de chauffage vente au public en général.Signalez 2-4211 Prix: Voyez les réputés Rangers de New York dans leur seule apparition à Ottawa cet hiver.1.00, 1.25 et 1.59.s d'Ottawa (Q.8.H.L.) Sièges maintenant en Retenues: 3-6292 de tout crime.La police a cependant demandé un cauilvnnemenc ae sur le flanc de la montagne, vous grise jusqu\u2019au moment où j metropoles du sport, .apres l'at- Aussi deux (2) autres luttes une chute imprévue vient vous appeler que seuls les experts B & B Ducks | taire Dales au lootbail.voler len.| sensationnelles VOICI COMMENT Vous POUVEZ AIDER peuvent se permettre des virages compliqués.Résultats der joutes du vendredi.quête sur Rock Graziano à la boxe © Prix: 75e, 1.00, 1.25, AFIN DE SOULAGER LA SITUATION.I.Fermez les lumières lorsque ce n'est pas nécessaire.2.Utilisez une quantité minimum de lumières dans le vi- Commission hydroélectrique d'Ottawa 109, RUE BANK (angle Albert) Fas * ¥ Ÿ :Ë Quatorze US oo _- LE CENTRE PLUS COMMODE À | = | U.C.F.0 in de caus = ; minéal l\u2019U.CF.O.a gain de cause \u2014 Pt D _ r A.1 Tg MERE AVEC UN CLUS-RISTAURANT O8 \u2019 pe 2 SONU ERR) scioMsi INTERNATIONALE L'U.C.F.O.vient de remporter une belle victoire.Eile dence $ ; _ réussit à ramener au bercail cejui qu'elle perdait en 1945.or PHU ° SURF de A SALE | kw collaboration avec l'Union des Cultivateurs En effet, M.Antonin Lalonde, ancien président de l'Union Laure £ 8.4 HRAPMER, PRIS À DIR -GÉRANT | Case Postale 63, Ottawa des Cuitivateurs, cède devant les instances de l'Exécutif et Shp | \u201ci | franco ontariens.accepte de devenir secrétaire-général de l'Union.Les cul- ir GER.?\u2014 \u2014| Uvateurs, sans exception, se réjouiront du retour de M.La- ladies ® onde.s savent tous ce qu\u2019ils doivent a \u201cAntonin\u201d dans le : ! a progrès de leur association; le retour d\u2019Antonin contribuera et È à de nouveaux progrès.; \u2018geule ' « vous.i ; : Nous ne pouvons, en effet, sousestimer le role qu'a joué = > ; M.Antonin Lalonde au sein de l\u2019Union.Choisi président au Dota ; i moment le plus difficile, celui de l\u2019organisation, il a su par \u2014_ ; son dévouement et sa prudence, assurer 1a vie de l'Union.ur DE : Il a cars $ e 0 ula Ire Pendant douze ans, il s\u2019est dépensé pour Elle, sacrifiant et rargie Pp P /§| son temps et son argent.ladies NE N ial \u2019 .; Ps Pe > ss 4 ; © A , 8 h | Par RENE McNICOLL, secretaire Pourquoi La Caisse doit-elle restreindre ses délicates.Aussi, faut-il apporter le plus grand ; nr \u2018re Sontrairement a Ce qui arrive parfois, les Services qu'a Dr E.; i activité .de 1 isse?Pare C' M.Antonin LALONDE, nou- rendus M.Lalonde, n'ont pas été payés par l'ingratitude; Wellin : .ivités au rayon de la paroisse?Parce que dans soin dar .{ , Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Medecine RAY as pou et père nuitées DUPLEX bling à louis a aystème FOURNAISE Air Circulator, installation usagées d'autos, batteries, pneus, acces on Foute per onne Jui aurait quelase ce Ouvert tous les jours et trois CAPITAL TRUST générale.Physiothérapie.Consul.pour un départ sans retour.oo à Thuile, Le one.a ee.à Phuile Silent Glow, 2 mois d'usure.nores ste.dnesasine 81893 LLEES Sama et, de son vivant de la soirs par semaines.Lundi, mer- .CORPORATION LTD.tease Ottawa Tar: 3-dt0l, 2 On vit dans la certitude quo tof ui) Prix $17.00.comptant $7.000.Bt autres compli aves me ibaine.4-0196 après POUR TOUS LES MODELES d'autos ville d'Ottawa.décédé le 4 janvier 1947.credi, vendredi.\u2014 - - et de dévouement, continus de t'intéresser hroprigtés ge Psion ange 5 hres 30 \u2019 26-j.n.o.et camions.Prix raisonnables.est priée de remettre au soussigné.avant pr Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est de nous auprès de Dieu si compatissant Alec Bralé, RES 634 *mmeusres, 29.25 ! le 28 février 1947, sous forme de dé Téléphonez pour rendez-vous Spécialité: Chirurgie exclusivement à toutes les douleurs.ideat.: 4-8634.- VACHES à vendte.88, chemin Marier, PARTIES D'AUTOS S & 8 \u2014 Parties claration assermentée, un relevé de compte à 5-1706 et demandez Consuitations: 1 à 3 h.p.m.et eur C'est là la seule consolation qui Eastview.Tél: 23-4685.26-30 neuves et usagées pour autos et ca complet de cette eréance avec mention Mme Léonie FILION rendez-vous.Tél: 4-0337.adoucisse l\u2019amertume de notre si cruelle Al 34 mions.Autos et camions achetés pour le garantie, s\u2019il y a lieu, \u2018 .séparation.ouer «viande, nouveaux mise en pièces Angle Wellington el | Après cette date l\u2019exécuteur fera le 1 NOUVEAUX hache , Nn ] : Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Un grand\u2019m sse sera chantée samedi | 7 tranche-viande, bloques de boucher, pla- Preston.8-37C0.81 sartage des biens du défunt parmi oe Spécialité: Maladies des enfants le 1 février, à 7 hres 30, en I'église ROBES, mantes, voiles.sandales de ma.teaux d'émail de toutes grandeurs, seies - ayants droit sans tenir compte des récla- PE exclusiment.Consultations: 1 à Ste-Anne.; ride, fille d'honneur, soirée, à louer.à viande, et une série complète de cou- ROULEMENT de billes ou rouleau (ball mations qui n'auront pas été faites, 4 h.et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.Mme O.Bureau et famille.163.rue Bolton.Tél: 65-5606.\u2018teaux de boucher.Ottawa Store Equip- or roller bearings).General Bearing OTTAWA, le 13 janvier 1947.A vendre eman ees .2d 34- 14 mal 1947 ment Co., 240, rue Bank.Tél: 2-0121.Service, 34, Clarence.4-7770 \u2014 BI02IW.GASTON VINCENT.- s lant \u2019 26-j.n.0.nee.78%, rue Rideau, LADEUS urveillantes pour Orthopédistes 89 Naiss = CHAMBRE meublée avec sae de bain, 3 OTTAWA, Ontario.LAMPES re USES département de buanderie Issances .dans Côte-de-Sable.Tél: 8-7264.BLOCS de ciment a vendre.Commandez = Procureur pour la .-j.n.o.3 .Pt 3 ion.mt.3 LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés.DESCHESNES \u2014 M.et Mme Rosario Fons dès maintenant.Normand Frères.SE Combustibles 6 succession te Bonne occasion pour per- 150.\" Rr ras pont arbre 804.Deschesnes (née Paméla Dalpd), de Ja GRANDE Chambre, jvec Ssage de cuisine, ; 3 M.LUCIEN ARVISAIS.278.Maison.i sonnes d\u2019ige moyen, avec .v a .4 Ta TH 3 .: - 5.2 = \u2019 e a.: - 16 anv.1an pe, Taschereau, A Hull.(ont ip plaisir rue Brot.BH D A EEE eee mers Plumbing five: bois de toutes sortes TE: bon dossier et recomman- .l'hôpital Municipal.125 SMAMBRE à louer.dans parobee du| Supply Ltd, 820.rue Rideau.Tél: : Devraient se trouver , dations.Ouvrage constant.: PT, Ol 5-1817.\u201c9 SLABS et bois de corde, mou, sec i- Service funéraire On d d 13 Sacré-Cocur, pas de cubine.Tél: yet RADIO et h h.A vendre Amyot & Fils.Hull.Tél: 2-8637.dans ape Salaire : n demande - x phonographne A : 63-i.n.0.: 8 ; EMOND, Hull, Service funéraire mo- CHAMBRE à louer, sur chemin de Gati- S'adresser, 205.Cumberland.Tél :,3-4830.- des autos.00 a 3 00 ek Stan ~ sa crent 2-0082: | MODISTE de chapeaux, avec expérience neau route d'autobus, Tél: 83-7726.on WILFRID AVIS ES.a Fe la corde ONS $3.30 ° ul.~Joseph, =- .[by laira.Sal Martin, 163, Bolton.; : 4-23 DE v janvi , abs de bois mou sec, ! SOUMISSION .Ottawa.Tél: 5.5505., Ti - | C7 00 pour 88,15 \u201c35 jee 9.60.84 pour ou au voyage coupé.Tél: 2.8384.Des soumissions eachetées, adressées au WAVERLEY par semaine CHAMBRE à louer, meublée, homme de $1.50.Salons Martin, 163, Bolton.63-j.n.0.| soussigné, et portant sur l'enveloppe la MOTORS LTD.: à, Monuments 10 JEUNE FILLE avec expérience, au-dessus préférence ou couple travaillant en | 26-30 OSCAR LAMBERT Slabs et bols de ! suscription : Soumission pour station 2 146, rue Albert 2.2736.Plus un boni d encouragement de 25 ans, pour restaurant.58, Laurier- dehors.22, rue Anderson, Ottawa.2 | \u2014 = LANBE Thea aa de antenne divergente À ; fae Crest Joront 3 Semaine de cing jours VEN :Z constater que le plus gros choix Est.4-1305.13-23 .84-24 BRULEURS à Vhuile avec ou sans méches, | corde, eo Mai | reçues jusqu'à midi, le | A pri , ; de monuments des deux villes et de la installation immédiate, ouvrage garanti demi-corde et cordon.243%, aison- | 1947, pour la construction d'un édifice Pas d'ouvrage le samedi région est chez Brousseau, Enrg.Li- PERSONNE demande à prendre vieillard CHAMBRE ù louer, fred pine file.462, St-Patrice.Tél: 5-8247.26-20 neuve.Tél: 2-6965.63-j.m.0 pour la station à antenne divergente 2 Etablissement moderne fn ce \u2018Maison , en pension.21, boul.Sacré-Coeur, Hull.rue ngevin, (en aut), ull.: - ine Crest, dans le canton de epean, Hall Tä: 64981 359.Maisonneuve 3-23 ' | 34-24 INCUBATEUR Jamesway, au charbon, ca- SLABS $8.00, LA corde coupé A518.Ontario, pour l'aéroport d'Ottawa.at Bons avantages - _ ; ; Ç ité 2180, parfaite condition, à won 1, corde coupé $3.00, bois mou fendu.es plans, devis, la formule de conr MONUMENTS DE CHOIX CHER 1-0.TEUNE convie cherthe logement dane CHAMBRE pour, jeunes filles, wrés, der marché, S'hdreser, Aifred-V, Cnarette In corde S130, bere compl S420 de forme fe, À Acheteur s'adresser à AMBROISE, 265, chemin Montréal, situé tawa ou nil, =O adresser, capitaine : à 89-6043, - Ste-Rose-de-Lima, P.Q.+23 enera ood Yard.: .21 1 sac us , «\u20ac n Primeau.Tél: 5-2074.13-23 63-32 général du minitère des Transports.Vv I CI A doo verses dv cimetière Notre-Dame.- \u2014 \u2014 MANTEAU avec coliet renard argenté immeuble Hunter, Ottawa, Ontario, contre ai S eaners .prix et men esécution.Tél: 83-7235.JEUNE couple tranauilte Sisire appart Electriciens 43 16 ans, manchon renard argenté Sos EDMOND JFILION, pin Parkdale an le, paiement dun ch Que evene général Wellington près By, Ottawa ! 10-j.n 0.ou non.Ottawa ou Hull.Urgent le p ; ane 5 i Semon ble de fourrure Jane ETES , # : 63-41 du Canada.Lodit chèque sera retourné ç - \u2014 20 mars, mais n'importe quand d'ici la.TELEPHONEZ = 3-4816, pour service 6 ane Bonnes conditions, \u2018Tél 5-285, Tél: ks! au soumissionnaire lorsau\u2019il aura fait MONUMENTS de caractère distinctif et écri ; prompt et efficace.Rideau Electric Co.\u201c remise desdits plans et devis en bon état.i at Catalogue sur de 5 V.P, écrire, case 136, Le Droit, Ltd Service de livraison par toute 26-25 Personne! 64 Ch : pa doit êt accom: moins coûteux.- ttawa.15-24 .t aque soumission it être - 3 mande oùsF Laurin.103.rue Georges.ENDEUR la ville.43-3.0.0.MACHINERIE de cullture de terre foin nous carre pagnée d'un chèque visé Sur, une banque = 4-0417.-i.n.0.VEN JR dans un bureeu (commis) à v i à St-Louis de nous spécialisons dz ¢ canadienne à charte, fa ordre demandé par compagnie vendant une DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneur- 3 asndre que propritété à.i rue lnges À parquets, lambris de briques.Receveur général du Canada, représen- Logement convenable \u20ac ligne complète de matériaux de cons- électricien Réparations électriques de Welland, Port-Colborne, Ont.case 180.1 Eslimations gratuites MeAuliffe-Grimes.tant dix pour cent (10 p.100) du mon- Ingénieur 78 bols de Portes on asi.roulures.tous Pont fi rue fontaine, et 56, rue 28-23 131, Echo Drive.6-i427.64 tant, de la soumission, Ce chèque Sera A I T ENTION bois de construction, ete.\u2018adresser, u Pont, all, s 56-6352.confisqué au cas où le soumission : ç Le Te Laberge Lumber Co.Ltd., Sudbury.- 43-j.n.o.N vient de recevoir 1000 paires de pan- REMBOURRAGE et polissage de meubles refuscrait de signer un contrat aux con- .J.-D.NE ional Ingénien sisi Ont.13- 26-27-29 ; 0 talons.de l'armée, $2.95 Pehacun, Limi antiques \u2014 et modernes.Tel: 22198.ditions établics dans Jo soumission.sit Maison ou appartement Nous achèterons des billes dans | ie ' de l\u2019armée.33.rue York.-i.n.0.en est requis, ou de complêter 1 .luatlon pour tout genre de constructicn Plombi 47 couvertes 26-j.n.0 contrat à la antisfaction du ministère, un rayon de 20 milles d'Ottawa.et édifices.163.Notre-Dame.Hull.à ombiers Sb i te.\u2018Thuna Les chèques de dépôt des soumissionnaires i .28 On demande à acheter 14 - - \u2014 MATE T-MA maintenant en ven e.| Les chèu es de dép 55 5 Onna res Paiement comptant lorsque les ; : \u2014 GERMAIN JEAN-VERNE, entrepreneur ULL ett manger de 5 pièces, PE bon bor Remedies Lid.365 ve pr Ps necepree pour billes sont sur les plates-formes \u2018Agents demandés 6 VESIRE ein ee D PT, oe Melee Hull lame Ge\u201duratique 8510,\" Col Lesch 6 ESC À Jun re one, pue EE (skidways).prêtes pour le char .\u2019 = 9 -3-B.0.Co.712, et- t 11.EZ \u201cNépi é Tonic\u2019, pour maux mission o 3 .; gents dema Hull.Tél: 2-6997.14-30 CT cree mes 26-j.n.0.PRENEZ ae a foie bilieu, dérange- de dépôt.tel que décrit.à : Gérant adjoint d\u2019un maga- gement sur les camions.i i ments, etc.141, Amberst, Hull Le ministère ne s'engage accepter DEN _ ur voyager ré.ON demande à acheter bois de sciage, pin.Musique 56 CARROSSE à vendre, presque neuf.64-23-26 ni la plus basse ni aucune des soumis- ; INDEPENDENT COAL & E LANDE Homme po to & dans épinette et bois blanc, en biile ou scié.S\u2019adresser.98, Montcalm, Tél: 5-3673.sions qui iui parvindront, sin 4 rayons.Marié avec quilérement narmi contomme tt many.Communiquez A.Amyot et Fils, fn 2x ° 26-26 LES cheveux gris vous vielilisment.vu F.T, COLLINS.une fillette de 24, ans LUMBER CO.LTD.i i tant.asseur d\u2019af- 70 REPARATIONS d'instruments de musique To isez le estaurateur ngelique pov se .72 .panier teen Ecrire Rawleigh, de tous genres accessoires et instruments pu nes: pt aioe apres cheveux gris afin, de nid leur eon- Ministère des Dan PE 1947 Chemin Clifton, Westboro, Ont ë 1.\u201c13 A à vendre.Gervais Musical Repair Ship.ee ., + 7 leur paturelle 1 chez Desjardins \u2014 .\u201c - : Dépt ML-A-314-131, Montréal.| Hommes demandés 13 307 rue Nicolss.Tél: 48096 6 hres du soir.26-26 Ottawa: Lafond et Simard.Hull.64 Téléphone 5-5121 Tél.8-5882 \\ ; ; 56-j n.o.y , 2 HOMMES d'expérience pour faire des > MANTEAU rat musqué 44, chat sauvage Radi 66 ; = ort t chassis dans une manufacture.et seal français 14 ans, manchon re.adios : Yel: 52438W : 15-i.n.0.D nard argenté, très bon marché, 43, rue { { Il _ actylotype 59 Champlain, 26-27 RADIOS, rasoirs électriques.réparés oire auio a-i-elie = : SCIEUR d\u2019expér) moulin à scie \u2014 General Radiô Sales.271.rue Bank.+ a Ouvrage en Feuilles Tét: 43438 W nee pour Pine BRULEUR à l'huile Norge flambant neuf 4-6292.66-3.n.0.1 ' | ; DACTYLOTYPES underwood.portatives & Pannes res riservel gui y ésoin | PRETS PROMPTS ET CONFIDENTIELS i : 4 et régulières.Aubaines, -machinse re- gallons., Fontaine, rightville.AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Nous Métalliques Maisons demandées 21 construites.Aussi machines à additionner Hull.26-24 vous prétons un radio, pendant que le A : l L'INDUSTRIAL LOAN ff VENTILLATION Sunstrad.Underwood Eliott et Fisher.vôtre est en réparation.Ouvrege ga- \u20ac repara | .; D A AN vous offre .CONSULTEZ-NOUS si vous désirez dis Limited.203, rue Queen.2-3531.59 TERRAIN 50 x 50, rue St-Rédempteur.! ranti.Tél: 65-694.OR | SERVICE EN 24 HEURES Toitures dans toutes ses \u2018 poser de votre propriété.L Titley- - partie nouvelle.résidentielle, prés de Huot, prop.65-1 an Voyez notre service de cartos- branci _ Tél: s-1547 i-ino DACTYLOTYPES réparées ou louées l'énlis, = S'adresser, 178, St-Rédempr - scries ot de garde-boue.Deman- PROTECTION DE LA VIE PRETS PLUS CONSIDERABLES \u2014 ranches Chamb > 36 ui achat de ductylotypes.Quiaver tear, Hull.207 Expeit dans toutes marques de radia UIC HOSS LUE votre SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES 8300 à #1,600 ambre et pension vous à offrir?W.B.Dymond, 24, rue ; ; .- achats et échanges de radins usagés.sur prêts de moins de $300 à ; J.R.DOUGLAS Ltd.P Union.Eastview.Tél: 8-6412.POELE neuf.émaillé blanc, Sadresser.| Spécialité, raccord de phono pick-up auto TAUX REDUITS \u2014 114% par mois TERMES \u2014 16 à 24 mois pour \u2019 = \u2014= - 21, rue D'Aiguillon, Hull.26-24 :; : et an .êts de $300 1 b r 9 CHAMBRE seulement ou avec pensiun.59-f.n.o.Service Radio pear Lai otis.st- sur pr e et plus rembourser, : _ 9.| RRL _ SL a Fl t.Hull.: 83-6478.| 260, rue Slater Tél, 2-1536 pour messieurs.Tél: 83-1870.26.21 MACHINE À écrire \"Underwood\", porta.PNEUS TIRES PNEUS neufs.oren u Q Ke.| INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION N d t iv lid grandeurs 15, 16, 17, 18, 19, 20, \u2019 ous donnons un promp tives et régulières.vente, location, ré&- Z1 pouces, chambres A air toutes gran- ; - Appelez M.Duplessis à 3-1149- pour autres informations.; ; pp pb po service CHAMBRE ou pension, pour deux jeunes paration toutes marques.Eug.Roy.deurs, batteries, chaînes.Seantlard RADIOS réparés, garantie de 30 jours.Angle Sparks et Lyo 5.5325 4 ble T 4 8 Rid filles.S'adresser, 53, rue Laurier-Est.17, Connaught, Hull.Tél: 2-0889.Frères, angle Cumberland et Murray.Appelez 3-4830, 203, Cumberland.Angle Sparks et Lyon.| Bureaux dars l'immeuble \u2018Transportation, 48, rue Rideau.Tél: 4-5981, 36-24 59- 9 janv.1948 Tél: 2-5400 et le soir 3-6655, 26-48 68-j.n.0.) 3 : .a .\" * ES \u2018 \u2019 An _ + =.Fre-o-er0-esec on e= secs ar ec ec 0 = oc 0nocOCGmem Om O\u201d(| flant les dossiers, attestaient que| \u2014Vous ai-je fait de la peine,| \u2014Oh! vous pensez cela! Vrai- \u2014 Qui vous l'a révélé?Je connais un très bon ar © Feuilleton du Droit Sous le par Pierre Dhaël Reproduction autorisée par la Société den Gens de Lettres CREER =6-0-e-028 charme \"9=0-0-0C620C een once n 0 LZe=eze=eé=e=e 20 \u2014 Les quinze Jours de maladie du jeune homme avaient plus mari leur amour qu'ils ne pouvaient eux-mêmes s'en douter.lls n'a, vaient cessé de se rejoindre parla pensée ct cette séparation leur.avait paru d'une insupportable ! longueur.Pourtant, le souvenir de la mystérieuse chanteuse ne s'était pas! effacé de la mémoire de Jean-! Claude.Il continuait d'en subir l'influence, et de l'entendre la nuit, en songe; il demeurait son prisonnier.Par une bizarre anomalie, il était maintenant deux fois amoureux: d'un rêve et d\u2019une réalité.11 aimait d'une idéale passion la déesse sans corps, impalpabie, 00-00-0200 2070- 0002 0C0C6ZeC07oZe7o7Ocos aérienne.faite d\u2019un ruissellement de sons harmonieux.Et il chérissait d'un amour bien humain, bien terrestre, et fougueux, la ravissante enfant qui lui était venue des terres du soleil.Ni l'un ni l'autre n\u2018exprima par des mots la joic du revoir: elle s'inscrivait dans l'éclat de leurs yeux, et dans l'éclosion de leur gaieté.Jean-Claude passa la matinée à reviser le travail de Françoise.Il se montra entièrement satisfait.Elle avait fait preuve d'activité, d'initiative, de jugement: elle serait pour Patria, malgré sa jeunesse, une collaboratrice précieuse.Les fichiers étaient à jour, sans erreur ni confusion.De nom-! breuses copies de leitres, gon nulle affaire n\u2019était restée en souffrance.Cette enfant de dix-huit ans, i mise à l'épreuve, avait dévoilé le ; coté sérieux de son caractère, | son jugement clair et sain, ainsi ! qu\u2019une activité de pensée et d\u2019action rarement en concordance à cel age.£ ! i Etonné, enchanté, Jean-Claude s\u2019assit à son bureau, en face de celui de la jeune fille: \u2014Je suis très contents fit-il simplement, \u2014Oh! s'exclama-t-eile, rougissante.A cz \u201coh\u201d! elle ne trouva rien \u2018à ajouter.Le contentement de Jean-Claude l'inondait elle-même de satisfaction.Joignant les mains sûr une pl- le de lettres, elle finit par dire: ; \u2014Alors\u2026.vous voulez bien gar- | der près de vous votre petite se- crétaire-adjointe?\u2014Si je veux! sant.Deux larmes de joie, perles rondes, vinrent aux cils de soie brune, sur le sensible visage de I\" jeune fille.cria-t-il, explo- Déià Jean-Claude bondissait de son siège et s'emparait d'une | main menue: Françoise?Il l'appelait par son prénom sans s\u2019en apercevoir, l\u2019amoureuse, clle, s\u2019en aperçut aussitôt, el usa, sans attendre, du droit de réciprocité.\u2014Je suis si contente! Jcan-Clau- de! excusez-moi.Il restait debout près d'elle.Les cheveux d'ébène frôlaient le veston du jeune homme.Il ne la- chait pas la petite main chaude et douce; de son autre main, Françoise essuya les deux gouttes qui mouillaient ses paupières, et elle rit gentilment, d\u2019un air d\u2019adorable confusion: \u2014Pensez donc, Jean-Claude, si pendant votre absence j'avais commis quelque gaffe.peut-être que.\u2014Que quoi, petite Françoise?\u2014Quc vous n'auriez pu continuer a me garder au secrétariat?11 éclata de rire, un rire mélé d'émotion inavouée, et se redressa vivement, car la tentation devenait trop forte de caresser la tête soyeuse, de la prendre à deux mains, et de la presser sur sa poitrine.Se dominant, il s'éloigna deux pas pour répondre: -Vous étes vraiment une.petite solte, ma chére sous-secrétal- re! de ment?Elle le regardait de ses beaux yeux désolés.Sa bouche entr'ouvrait son expris dessin dans une expression navrée.Il fallut a Jean-Claude un effort héroïque pour ne pas courir à elle et la prendre dans ses bras.Il sc hâta de s'asseoir à son bureau, disant: \u2014J'entends par là que vous êtes impardonnable de vous méconnaître.Apprenez que vous êtes une merveilleuse secrétaire, que je ne vous conque, même si, par la force, on ; voulait vous enlever à moi! A cette supposition saugrenue, Françoise lança ce rire de cristal! que Jean-Claude adorait.Il mura: \u2014Quand vous ricz, on dirait qu'un berger de l'antique Arcadic joué de la flûte de Pan.mur- Elle haussa les épaules, d'un geste d\u2019affectueuse ironic: il insista: \u2014Oui\u2026.oui.car personne ne rit comme vous! sont les notes mélodieuses pipeaux d'un phtre grec.et! céderais a qui votre rire, ce, des êtes-vous content?| de ce partage d'amour, chimérique, un peu fou.| Repris par son obsession musi- : cale, il demanda a brüle-pour- point: \u2014 Vous étes sûrement cienne, n\u2019est-ce pas\u201d ; Elle le fixa de ses yeux de velours, un peu intriguée: j \u2014 Quel rapport cela a-t-il avec i le secrétariat?Aucun.mais répondez-moi.\u2014 Vous m'avez déjà posé la ; question.\u2014 Répétez-moi votre réponse.; TI avait jeté ces mots d'un ton ! impérieux.Françoise ne s'en éton- i + na pas.File le connaissait maintenant, avec ses fougues d'artiste, qui tranchaient si curieusement sur son fond de courtoisie parfai- \u201cte, ct sur le sérieux qu'il appor- l tait aux affaires, Elle aimait ces ! contrastes, Cela lui plaisait qu'il fat, comme elle, riche en cou \u2018 rants opposés, plein dc facettes variées comme un beau diamant.-\u2014 J'adore la musique\u2026 La.\u2014 \u2018Très content.Quels composi- \u2014Vous les avez donc entendus teurs préférez-vous?en songe?fit-elle doucement rail- -leuse.Jean-Clauëc se souvint dc voix magique qui hantait encore ses réves.Il souffrait maintenant \u2014 Debussy, Ravel, Becthoven, i Mozart, Strawinsky.la ; -\u2014 Moi aussi., - Je sais que vous êtes un excellent violonistd, Jean-Claude.musi- ' \u2014 Mon petit doigt\u2026et j'ai demandé à ma tante une permission.\u2014 Laquelle, s'il vous plait?\u2014 De vous inviter à venir par- : fois, le Jeudi, à Chamboisay avec peu de musique?Il faillit bondir de contentement, crier sa joic\u2026.Mais.son oncle, si intransigeant pour le travail, lui accorderait-il scuvent d\u2019en prendre ainsi à son aise avec les réglements des Forges?11 se contenta de lancer en l'air son coupe papier et de le rattraper au vol.Francoise riait, heureuse de le deviner si joyeux.Elle continua: Cécile ct moi joucrons à quatre mains.Vous nous accompa- gnerez au violon.; \u2014 Vous comptez sans mon | Onele, Francoise.11 est si séve- re.si absolu quand il s\u2019agit du | travail! \u2014 Oh! rien qu\u2019un petit Jeudi bien rare!\u2026 Elle ajouta avec chaleur: \u2014 Quel dommage que Tantine ne joue pas de l\u2019alto?\u2014 Vous aimeriez former un quatuor?\u2014 Justement.Cécile Castéran et moi, faire un | tiste.\u2014 Oh! qui donc?\u2014 Mon ami Pierre Herblay.\u2014 C\u2019est magnifique! Vous la- menerez avec vous, n\u2019esl