Le droit, 17 février 1947, lundi 17 février 1947
[" an re 0Oie ne es es Ce lis 18 1X es de ne die Co N= ln se s- le Se nt nt 30 8 Bw eran ®o » NM 9 ror id.NY 1olas 4 ARE ia œ | SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO El DE L'OUEST DU QUEBEC wi a rH I 35e année No 39 2e édition OTTAWA, LUNDI, \u2014\u2014 17 FEVRIER 1947 avec William Rendis \"WHITE TIE AND TAL\u201d .Ells Raine sueni \u201cINDIAN BACK EROUND\u201d Ld Dern.heure, p.10 20e Le numéro: 3 sous LE CAP ACCLAME LL.MAJESTÉS George VI d Byrd jette le drapeau des Pacte secret Nations-Unies au Pôle Sud L'as américaiñ répète s on exploit de 1929.\u2014 Il écrit un message en survolant le Pôle A BORD DU MT.OLYMPUS, DANS L'ANTARCTIQUE (PA) \u2014 Le vice-amiral Richard E.Byrd a survolé le Pôle Sud hier et y a laissé tomber le drapeau des Na- tions-Unies, annoncent -des dépêches de Little America.En survolant le Pôle, Byrd a répété son exploit du 29 novembre 1920.Les dépêches ne disent pas jusqu\u2019où Byrd s'est rendu dans ces régions Jamais contemplées par l'oeil humain.Byrd est revenu à Little America après 13 heures d'envolée._ Son ation était accompagné d'un autre avion et les deux sont revenus ensemble mais on n\u2019a pas an- nohcé immédiatement si tous deux ont, survolé le Pôle.Byrd a envoyé un message personnel a l'amiral Chester Nimitz, chef des opérations navales des Etats-Unis, message écrit pendant qu\u2019il décrivait des cercles autour du Pole.; La température au pôle aurait été de 4° sous zéro à 12,000 pieds d'altitude.Byrd dit que l'avion n\u2019était pas chauffé.La signification dy geste de Byrd en laissant tomber.le drapeau des Nations-Unies sur le Pole ! n\u2019a pas été expliquée.Les commu- | nications radiophoniques entre la base de Little America et le na- Quelle armée aura l'Autriche libre Par Alvin STEINKOPF LONDRES (PA) \u2014 Les adjoints des ministres des Affaires étrangères des Quatre ont décidé que l'Autriche libre et indépendante de demain devrait avoir une ar- mee.; Le Comité des affaires militaires ne s'entend toutefois pas sur le chiffre de l'armée et le caractèrc de l\u2019outillage.Il est certain que l'on imposera des liniites afin de rendre impossible pour l\u2019Autriche de prendre une attitude agressive méme contre ses plus faibles voisins.L\u2019Autriche sera aussi forcée d\u2019abandonner les armes les plus modernes et peut-être une aviation.Les sous-ministres de Grande- Bretagne, des Etats-Unis, de France ct de Russie, préparent les textes des traités qui seront étudiés à la conférence des Quatre à Moscou.en mars.Un porte-parole américain a dit que, d\u2019après les négociations du Comité militaire, l\u2019Autriche aura droit de former une garde de sécurité d\u2019environ 50,000, y compris la gendarnferie et les gardes forestiers, riverains et des frontières.Ce nombre est beaucoup plus bas que le chiffre permis a la Yougoslavie, la Grèce et la Tchécoslovaquie et peut-être un peu moins élevé que Je potentiel militaire de la Bulgarie, la Roumanie et la Hongric.Les adjoints ont décidé de prohiber la fabrication d\u2019armes mo- (Suite a la page cing) Duel a Cuba LA HAVANE (PA) \u2014 Le séna- feur Eduardo Chibas et l\u2019ancien ministre sans portefeuille Alberto- Inocente Alvarez se sont livré un duel au sabre, ce matin, dans le grand salon du Capitole cubain.Tous deux ont été blessés.L'arbitre Maria Rivas a séparé les combattants en les invitant à se réconcillier, ce qu\u2019ils ont fait \u201cdiplomatiquement\u201d.Le duel faisait suite a une polémique radio- vire du quartier général ont été difficiles la plus grande partie de dimanche à cause des conditions atmosphériques.L'envolée au-dessus du Pôle est excessivement difficile parce que tous les méridiens convergent vers le Pôle.Byrd dit que le meilleur instrument est un compas solaire, employé en tenant un compte exact de l\u2019heure de sorte que la position peut être vérifiée constamment.Little America est à environ 750 milles du Pôle Sud.Dans son envolée au-dessus du Pôle Sud en 1929 Byrd a laissé tomber un drapeau auquel était attachée une pierre du tombeau de Floyd Bennett, qui était avec Byrd dans son envolée au-dessus du Pôle Nord le 9 mai 1926.Le Pôle Sud est un point couvert de neige sur un plateau de 10,000 pieds de hauteur sur le continent qui a l'altitude moyenne la plus élevée du monde.BULLETINS WASHINGTON (PA) \u2014 La Cour suprême a remis au 3 mars sa décision dans Je cas de l'accusation de mépris du tribunal portée par le gouvernement par John Lewis et ses Mineurs unis.% % + NEWARK (New Jersey) (PA) \u2014 S.E.Mgr James Kelley, président du Seton Hall College, a dé | claré que les communistes ont dépassé, aux Etats-Unis, le nombre d\u2019avant-guerre des quisling nazis d\u2019Europe.WASHINGTON (PA) \u2014 L'émir Saud, prince héritier de l\u2019Arabie saoudite, doit quitter Washington pour Londres, mercredi, dans l'avion personnel du président Truman, terminant ainsi une tournée de trois semaines des Etats-Unis.HALIFAX (PC) \u2014 Le ministère du Transport annonce que le cargo américain South Africa Victory a lancé un SOS à la suite d\u2019une panne de moteur survenue au large de Baltimore.Le navire n\u2019est toutefois pas en danger immédiat.4 = 4 WEYBURN (Saskatchewan) (PC) \u2014 Les équipages de deux trains .de fret du Pacifique Canadien l'ont échappé belle en sautant des wagons alors que les trains sont venus en collision, samedi, près de Yellowgrass, à vingt milles environ au nord-ouest de Weyburn.AKRON (Ohio) (PA)\u2014 La Goodyear Tire and Rubber Company annonce qu\u2019elle a inverté une nouvelle encre d'imprimerie qui sèche dès que ies caractères touchent le papier.* % w- 0 PARIS (Reuter) \u2014 A Saigon, un tribunal militaire francais a condamné à mort le capitaine Furukawa.officier japonais trouvé coupable d\u2019avoir décapité quarante prisonniers français et d\u2019en avoir torturé et tué deux autres.C\u2019est ce que mande l\u2019Agence France- Presse.(Suite à la page dix) Plainte russe MOSCOU (PA) \u2014 Le parti travailliste de Grande-Bretagne est accusé dans Pravda aujourd\u2019hui de tenter d\u2019amener les démocrates socialistes du monde entier à joindre leurs forces aux partis bourgeois au lieu de s\u2019unir aux commu- phonique.nistes.Le régime | Tito, malgré ses fanfaronnades, est inquiet Arrestations et exécuti multipliant ROME (CIP) \u2014En plusieurs régions de Yougoslavie, excepté la Croatie, la Bosnie «t la Dalmatie, les arrestations et les exécutions sommaires se sont multipliées.Comme raison pour la plupart de ces exécutions, le régime Tito a allégué la \u201ccollaboration\u201d avec les \u201cla forêt\u201d et les Croisés\u201d.\u201cLa forêt\u201d est le nom général donné aux forces clandestines qui s\u2019opposent au régime Tito.Le plus important des groupes qui se cachent dans les bois et les montagnes est celui des \u201cCroisés\u201d.Le groupe .e «compose de caiholiques croates.Cependant, il y à plusieurs autres sortes de guerrillas qui, quelquefois, se trouvent à affir dans le voisinage des Croisés.Par exemple.dans les mont: Ma.sevica.au nord de la Bosnie.des groupes de Croisés travaillent eile à côte avec des bandes de ea ET PO US ; D Fone Tr TAT 4 Ee ev Me.F.ra 1\u20ac, + raies 3 i.ons sommaires vont se Chetniks (Serbes orthodoxes) et des \u201cdéserteurs\u201d musulmans des partisans de Tito.Le maréchal Tito et ses lieutenants ont montré beaucoup de nervosité au sujet des Croisés et des autres groupes d\u2019opposition.Alors qu'en certains discours, ils ont prétendu que le front de la libération nationale est *un rocher inébranlable\u201d et que l\u2019ennemi est \u201cdûrement défait\u201d, en certaires occasions, ils ont laissé échapper des remarques aigres au sujet des \u201cennemis d'en-dessous\u201d et des restants du fascisme\u201d.D'après plusieurs témoins ves- laires récemmént arrivés de Yougoslavie, la réaction des autorités de Tito est douvle: les autorites supérieures ont recours à \u2018a {cireur et la répression \u2018sanglante.(Suite # la puge cinq) publication.7 au Moyen-Orient?LONDRES (Reuier) \u2014 Le chroniqueur russe V Vikloroff a nié.dans l'édition d'hier du journal! communiste Pravda, que l\u2019Angle: terre et la Russie aient signé un \u201cpacte secret\u201d en marge de la division de sphères d'intérêt en Moyen-Orient.Désordres dans là arève des journaux de la Ville-Lumière PARIS (PA) \u2014 Plusieurs cen-: taines de partisans d\u2019un groupe, qui s\u2019est donné le nom de Comité de défense de l'Humanité, journal communiste, ont dispersé le.piquet, dont les membres font partie du syndicat des employés de presse, et rétabli aujourd'hui le service téléphonique du journal.C'est le premie: éclat de violen-! ce dans la grève des journaux de| Paris, qui dure depuis quatre: jours.Le \u201cComité\u201d est composé de membres du parti communiste | qui ont aidé à vendre l\u2019Humanité dans les rues et aux ralliements de partis.Le piquet représentait; les employés des bureaux qui se sont mis en grève avant que les journaux ferment leurs portes à la suite de la grève du syndicat des imprimeurs qui réclame une augmentation de 25 pour 100 des salaires.après une courte lutte.Des porte-paroles de la rédac- lion de l'Hu:nanite affirment que ce geste n\u2019est pas une tentative de mettre fin à la grève et que le journal ne tentera pas de publier, Le Comité de grève du \u2018syndicat des imprimeurs, qui a accepté la ré-apparition des journaux de langue anglaise dans Paris l\u2019édition européenne du New York Herald-Tribune et l\u2019éditiôn continentale du London Daily Mail \u2014 a annoncé qu'on a imposé plusieurs restrictions en permettant à ces journaux de reprendre la A cause de la grève des employés du service de photogravure, les deux journaux doivent publier sans photos et peuvent pu- \u2018 syndicat gagne son point.: a déclaré qu\u2019il se préparait \u2018à li- Northwind blier a condition de payer l\u2019augmentation de 25 pour 100 si le Bataille menée d'autre facon JERUSALEM (PC) \u2014 Tout en annonçant qu\u2019il acceptait la décision du gouvernement britannique de porter le problème de Palestine à l\u2019étude des Nations-U- nies, l'exécutif de l'Agence \u2018juive vier une guerre politijue sous un nouvel angle\u201d.Dans l\u2019intervalle.les juifs de toute la Palestine ont fait la grève pendant une heure pour protester contre la déportalion dans l\u2019île de Chypre d'environ mille juifs sans permis qui étaient à bord du navire toué jusqu\u2019au port de Haïfa, ce matin.La circulation a été ar- rétée mais on n'a pas signalé d\u2019incidents durant la grève.que Le piquet se dispersa © i e | + i Le gouverneur et M.Smuts - offrent les Deux cents) cinquante ment le pre gnent le Roi.~ LE CAP (Afrique-du- enthousiasme' d\u2019environ 250,000 Sud-africains de utes les races et de toutes les couleurs a accueilli la famille royale alors qu\u2019elle passait par les rues du! Cap pour se rendre à Sa Majesté, premier monarque régnant à fouler le sol sud-africain, a salué constamment ses sujets qui s\u2019étaient rassemblés quatre milles.Précédés e: suivis de policiers en uniformes bruns coîffés du casque d\u2019acier, pris place dans la première limousine, tandis que les deux princesses royales, daient curieusement à gauche et à droite.Du charbon a Régina REGINA (PC) \u2014 Avec l'arrivée de wagons de charbon en fin | de semaine, la disette de charbon à Regina, semble passée, car on dit que la situation va s'améliorer dans quelques\u2019 jours.Les écoles, qui n\u2019ont ouvert leurs portes qu\u2019une fois depuis le 3 février, seront ouvertes demain.ier monarque régnant à fouler leur sol \u2014 La Reine et les deux princesses accompa- = Un peu plus tôt, voeux d'usage mille Sud-africains accla- Sud) (PC) \u2014 Une foule l'hôtel du Parlement.le long du parcours de le Roi et la Reine avaient dans la deuxième, regar- ! le Roi avait | franchi lentement la passerelle du Vanguard recouverte d'un ta- \u2018pis rouge.Des discours de bien-! venue furent prononcés Zouverneur général, le Brand van Zyl, et le premier mi- aistre Smuts.Lorsque le groupe royal arriva 1 l'hôtel du Parlement, il fut re- \u201c1 par le gouverneur général et lime van Zyl Les chefs des deux Chambres «du gouvernement sud-africain pro- par le (Suite à la page cinq) un eBarbara Ann Scott, jeune mière femme d'Amérique à remporter le championnat mondial au patinage de fantaisie.patineuse d'Ottawa, la pre- Appel de Hodge réduite de moitié major e du Vanguard aux Coréens SEOUL (Corée) (PA) Le lieutenant-général John Hodge.commandant des troupes américaines en Corée, a demandé aux Coréens de cesser de s'\u2019agiter contre la tutelle allie de leur pays; cette agitation, dit-il, ne fait \u201cque retarder l\u2019établissement d\u2019un gouvernement provisoire en Corée unie\u201d.La production de charbon canadien Par John TRACY GLACE BAY (Nouvelle-Ecosse) (PA) \u2014 Treize mille mineurs sont en grève en Nouvelle-Ecosse et au Nouveau-Brunswick ce matin, réduisant de moitié la production du charbon au Canada.Le contrat des mineurs a expiré le 31 janvier et on a ordonné la grève lorsque les négociations en- \u201ctre le syndicat et la Dominion Steel and Coal Corporation, prirent fin dans une impasse.La grève ne dura toutefois que trois jours, les mineurs acceptant de retourner au travail pour deux semaines.Samedi, d'autres négociations qu\u2019on avait reprises et une conférence tripartie de la onzième heure, tenue à Ottawa, échouèrent.Jeudi dernier, Freeman Jenkins, président du district minier No 26, avait dit à ses mineurs que le contrat ne serait pas prolongé si les négociations de fin de semaine échouaient.Puisqu\u2019en fin de semaine, on ne maintient dans les mines que les équipes essentielles, la production s\u2019est ressentie de la grève au- jourd\u2019hui seulement.La grève devait tout d'abord se déclarer samedi, mais plusieurs mineurs quittèrent leur travail vendredi soir et samedi matin.Six grands puits du sud du Cap Breton durent fermer leurs portes dès samedi matin à cause du manque de main-d'oeuvre.Sans tenir compte du brel arrêt de travail, le 31 janvier, il n\u2019y a pas eu de grève générale dans les Maritimes depuis vingt-deux ans.Les mineurs réclament une augmentation de salaire de $1.40 par jour.Le juge W.-F.Carroll, conei- liateur.dit que les réclamations du syndicat sont justes, mais le syn- dicai n'accepte pas sa façon de l'obtenir.Le juge Carroll demande que quarante cents du montant total de l'augmentation soit payés par Je gouvernement et que le reste soit versé par la compagnie.Les mineurs reçoivent aujourd\" (Suite à la page dix) La grève se poursuit en Pennsylvanie LANSFORD (Pennsylvanie) (PA.) \u2014 Treize mineurs qui faisaient la grève sur le tas à huit cents pieds sous terre dans les houillères de la Lchigh, à Lansford ont remonté à la surface, mais sans mettre fin à la grève de sympathie qu\u2019avaient déclarée six mille au- tres piqueurs.Barbara STOCKHOLM (PC) \u2014 Une vie- toire aux Olympiques, voilà \u201cla grande ambition\u201d de Barbara-Ann Scott, d\u2019Qttawa, reine canadienne du patinage de fantaisie et la seu- 1> femme à apporter la couronne de championne du monde en Amérique du Nord.Elle songe aux Olympiques de 1947-1948, à St-Moritz, en Suisse.La jolie patineuse de 18 ans est l'une des plus jeunes femmes à gagner le championnat du monde.Elle a obtenu lé diadème, hier, à la suite d'une.démonstration sensationnelle de patinage libre.Elle a tellement impressionnée les 15,000 spectateurs enthousiastes rassemblés dans le grand colisée de Stockholm, que des centaines d'admirateurs, sautèrent sur Ia Le vent cause des ennuis à l'amiral Byrd A BORD DU MT.OLYMPUS DANS L'ANTARCTIQUE (PA)\u2014 Des vents de 80 mille- à l\u2019heure e! une haute mer ont brisé hier le câble avec lequei le brise-glace remotquait le trans pori Merrick désemparé vers la Nouvelle-Zélande.Le Northwind et le transport cscorte Yancey sont aux côtés du Merrick sans .souvernail à environ 900 milles.de la Nouvelle-Zélande, | Ann, championne mondiale La jeune Outaouaise est la première femme d'Amérique a remporter de tels honneurs glace pour la féliciter, après qu\u2019elle eut été déclarée championne, Huit des neuf juges accorderent la première place à Barbara-Ann.Alors que Barbara-Ann quittait la glace, la foule, dont plusieurs se rappelaient Sonja Henie, fit une brillante ovation à la jeune canadienne qui est la plus grande patineuse depuis la \u201cpoupée nor- vêgienne\u201d qui convertit, en 1936, son talent en une entreprise d'un million par l\u2019entremise des films.Barbara-Ann recueillit un total de 348.37 points, tandis que Daphne Walker, de Londres, enregistra 334.09, et Gretchen Merill, quatre fois championne \u2018des Etats-Unis, recueillit 327.76.Le thermomètre marquait 18 degrés et la glac.était bonne quand Mlle Scotf déploya, dans le concours de patinage libre, la méme performance qui lui gagna les titres ce championne du Canada, d\u2019Amérique du Nord el d'Europe.Ay Canada.elie dete.nait le championnat pour la troisième année consécutive.Barbara Ann, portant un costu- m~ turquoise et un petit ornement à ses cheveux faisaient ressortir sa beauté, a gracieusement salué la foule et commonca à évoluer au son d'une valse lente, Après rois minutes, eile commen.ca a saul et a pirouetter sur un pied et sur l'autre, terminant par un tournoiement parfait.C'était tout ce qu\u2019il fallait à la foule.Par centaines, les spectateurs sautèrent sur la glace pour demander l'autographe de la rei ne du patin et l'accompagnèrent jusqu\u2019à sa loge.Juste avant de quitter la glace, le président de l'Association suédoise de palinage de fantaisie, M.Rahlen, lui présenta une gerbe.M.Rahlen est le père de Britta Rahlen, la favorite avant le toutnoi.Un peu nerveuse.Barbara prit une fleur et remit le reste de la gerbe à sa mère, Mme Clyde Scott.pendant que les Suédois ap- piaudissaient, à la demande de Rahlen.Ils continuèrent de crier et d\u2019applaudir, même après que M.Rahlen eut reclamé le silence.A l'hôtel.un peu plus tard, Barbara-Ann dit que les appiau- dissements des Suédois l'ont tout à fait rei.versée.Elle a toujours été à l'avant pendant les épreuves de trois jours.Dans les difficiles épreuves obligatoires, vendredi el samedi, elle en a gagné onze sur douze.Dans le premier exercice, l'exécution du chiffre 20.4.elle a été défaite par Miss Morrill.Tes chiffres que Barbara-Ann a exe cutés furent 20, 23, 26, 32, 36 et \u201838, parce qu'ils peuvent se faire avec un pied ou l'autre.Elle a aussi formé les lettres A et B.Dans l'exécution des chiffres, Mile Scott termina avec une avance de 78 points sur Mlle Merrill, soit 1,845.1 contre 1567.1.Les chiffres sont comptés de facon différente qu'à la compilation finale du patinage obligatoire et du patinage libre qui permirent a la jeune Canadienne de remporter la victoire par une marge de 14.26 points.(Suite à la page cinq) Des soldats yankis tuent cinq Japonais TOKIO (PA) \u2014- Le quartier général américain d'Extrême-Orient a annoncé, ce soir, que cinq soldats américains, accusés d'avoir tué à coup de matraque cing Japonais, et d'en avoir blessé plusieurs autres, avaiont signé des déclarations dans lesquelles ils \u201cadmettent la participation dans les meurtres\u201d.Le communique dit que ce message fut tre les impuretés du sang er l'excès d'aci- dite, Fatigue maux de reins.maux ête, manque d'énergie disparurent.Les Pilules Dodd's contiennent des huiles »ssentielles et des ingrédients médicineux Ki agissent directement sur les reins i aident à es remettre en état.Achetez les Pilules Dodd's aujourd'hui.er Barbara Ann .{Suite de la premièr> page) Durant tout le tournoi, Mlle Pour! rv: l'avion s'écrase \u2026.; Cains qui furent (Suite de m premiere page) Le Canadien est Harold Coward, de Calgary, officier de ld compagnie Tropical Oil.Henry Rex Burton, une autre victime, était marié a une ancienne canadienne.L'avion frappa, vers 2 h.de l'après-midi, le sommet d'une falaise de 1,000 pieds, à une altitude d'environ 9,000 pieds au-dessus du niveau de la mer.L'avion s'écrasa | en éparpillant les corps et les dé- | bris sur le rocher et dans un profond ravin.Les voyageurs améri-! identifiés sont:! le capitaine Kenneth Newton Poe, pilote, qui conduisit, tout récemment, l'avion dans un voyage en Europe: le capitaine Roy Kaye, co- pi'ote et sansfiliste: W.-L.Wohn, chef de la construction à la compagnie Tropical Oil; Carl Hub-| man, officier de la Texas Petroleum Company; H.-K.Huffendick, un autre officier de ia Texas Petroleum Company: Beno Slezin, d: New-York, distributeur des films autres Scott trouva la glace meilleure qu'à Davos-Platz, » endredi soir, elles assistaient au .x © - bal annuel de la division Jean Bril- VON viendra parler U > Rideau Hall Corps diplomatique lant.+ + + 4 \u201cw Son Excellence le vice-roi, ac-' M.Francisco Pardo de Zela, at-| Mlle Andrée Choquette est re- , | x compagné du major-général H.-F.taché commercial à l'ambassade venue hier de Montréal, où elle AUX gar des-ma ac as + z G.Letson et du Chef d'escadrille du Pérou, et son épouse sont re- était l'hôte du maréchal de l\u2019Air \u2018 \u2014 oO A.Tollemache, a diné avec les venus de Lima en fin de semaine.: et de Mme W.-A.Bishop.Le colonel Elizabeth Smellie.\u201d 9 membres du Rideau Club, samedi Son Excellence T.-C.Davis, am- * x» directrice zéhérale du Victorian a c soir._ bassadeur du Canada en Chine,| L\u2019honorable Percy Black et Mme Order of Nurses, prononcera une 2 + x # ; passe quelques jours à Montréal Black, d\u2019Amherst, Nouvelle-Ecos-| Causerie à la prochaine réunion ré- Leurs Excellences le vicomte avec son épouse avant de se met- se, sont arrivés à Ottawa et se sulière du comité d'Ottawa du o wa Alexander et Lady Margaret, ac- \u2018re en roule pfur Nankin.| sont inscrits au Château-Laurier.VON.C\u2019est ce qu'on a aporis à wv © compagnés de Mile Jennifer Be- * * * x + + la dernière réunion mensuelle te- ill \u20ac van et du chef d'escadrille Anto-, Mme Roger Chaput, épouse de, M.Howard Fallis et la sénatri- à Pr Traine pour fillettes ny Tollemache, ont assisté diman- M.Chaput attacbé a la division ce Iva Fallis sont retournés a Pe.nue en Ke ns Hall présidait et 2 \u201c she matin, à un service au temple légale du ministère des Affaires, terborough après avoir passe les, Mme Ke 5 union annuelle o \u201cma * * # extérieures, arrive à Ottawa jeu-! dernières semaines à Ottawa, au annonça que ar té di ' J i fixée d\u2019abord du 26 février, à é oO je la United Church à Westbo di.Château-Laurier.e e à Westbora, ; x % + remise au 5 mars, alors que Zz = at Son Excellence le vice-roi a dé- * À # i is dant du Lon- .laqué .; Déplacements Réception A.In«lis, correspondant du \u2014 voilé rte Pane corn morau ve L'honorable Wishart Robertson | Le diner annuel des sergents| don Times, adressera la parole.= a ferro, e la deuxième Grande £t Mme Robertson ont passé la du Régiment de Hull a eu lieu] Mme S.-V.Cooke et Mlle Kate < .oe {in de semaine à Montréal.samedi soir au Manège de Sala-| Meliraith présentèrent les rap 0 xz + + + berry, à Hull.ports de l'assemblée annuelle de < m Mme F.-X.Plante, de Montréal, Mariage x x + l\u2019Ottawa Council of Women et = N est inscrite Château-Laurier.isi des-malades.& * Soa urier Tout récemment, en l\u2019église des visites des gardesma Le lieutenant-gouverneur de ; Sainte-Anne de Sudbury, le R.P.x n l'Ontario et Mme Ray Lawson ont! Gamache bénissait le mariage de » passé quelques jours à Ottawa en ' MIle Jeanne d'Arc Schryer à M.Société d'étude 3 = revenant de Miami.Fernand Dutrisac.M.Louis Frap- 7 > * OX +# { pier, oncle de la mariée, lui ser- Cercle - COSTUMES DE LAINE z ] M.Arthur Bisson est ravens de vait de témcin, tandis que M.Jo- wl > à Jamaïque, où il a passé deux est en tournée dans l'Ouest et se.le Villeneuve et Guy Seber en jours derniers par la présidente x .© ra de retour sous peu.près la cérémonie et la réception Sénérale, Mme Charles Michaud.| QU Genre à trois boutons, devant droit > PP les époux partirent en voyage de À lad © de de Mme J.-A, Roche \u2019 ' w Mme Flavelle Taillon est rentrée noces à Toronto.a demanae f Ta = hier soir de Lowell (Massachus- * * * leau, fondatrice et présidente, .ven cotts) où elle à passé quelques se.Naissance Mme Michaud donna quelques di-| 4 poches crevées, poche sur la poitrine.= maines P uel | M.et Mme Jean-Yves Bigras an- rectives et souhaiia la bienvenue 0 \u2019 * ¥ ¥ | noncent la naissance d'un fils, |au cercle au sein de la société.\u201c PL d .o Mme Robert Taschereau est re-| Gilles, baptisé hier en l\u2019église| Mmes E.Gagnon, G.Kelly, A.a i au devant dans la Jupe, fermetu- \u20ac venue hier soir, de Québec où Sainte-Anne d\u2019Oltawa.Hardoin, S.Kipp, R.Laflamme, 5 elle avait été l\u2019invitée de ses pa- ee T.Moncion, A.Vincent, O.Barret- 2clai Ay rents, M.et Mme L.Donohue.: te, R.Déziel, J-A.Rocheleau et © re-éclair au coté.wn * % *% Société d\u2019étude Miles M.Gaudreau et A.Thibault \u201c 2 Mme Charles Delagrave, de Mon- \u2014 font partie du groupe.Mme Roche c réal, pas 1 jours a Otta- ° eau avait invité la pr , : ° ua réal, passe quelques jours à Otfa- Cercle Marion | ie causerie et Mme > Teintes, bleu, rose, rouge et vin.s Laurier.Ces jours derniers, en fin d\u2019a-| Michaud lut une courte nouvelle .ow près-midi, Mme Charles Michaud, |intitulée \u201cLe Chapeau\u201d, fantaisie Tailles 7 - 12 oO présidente générale de la Société [qui se déroule dans la capitale et x .A d'étude et de conférences d\u2019Otta- laisse entrevoir une épisode de la - wa, recevait les membres de son vie moderne dans le milieu artis- wn cercle.tique et intellectuel de la capîtale.< 0 Mme Fulgence Charpentier y Le prochain travail sera présenté oO T donna une conférence sur Kathe- par Mlle M.Gaudreau sur la re- < ™ rine Mansfield.Parmi les person-|liure pratique.= N nes présentes, outre les membres V aux Antill du cercle on remarquait: Mmes : McIntosh Bell, Mile Thérèse Tar- oyage aux n ! es z » ! dif, Mmes Georges Bouchard, MONTREAL \u2014 Le \u201cCanadian < \u2019 7 m LO ones achon ef Ba.Cruisers, cargo de Ia Canadian Na | = ouiranres aoupliees en rieece : re Chaloult, Roméo Vachon et Eu- | tional Steamships, a quitté notre = z gène Gaulin.port pour son deuxième voyage w d >» = aux Antilles.Il avait son bo o | douze passagers a destination des \u201c- pour ames = | Bermudes, de la Barbade, de Gre- i nada et de Georgetown, Deme- , ., .x rara.: N Bouffantes doublées de fleece avec taille élastique tout autour, bas repliés > Sa cargaison comportait des au- ui ) 1 C © tomobiles, des matériaux de cons- X d'un bel et confortable ajuster-ent.Blanches.Tailles, petites, moyennes truction, des vivres et de la bière.UV > EC AE et grandes.Tailles fortes 65c.chacune.MANIWAKI (Qué.) A { I \u2014\u2014_ od MANIWAKI (Qué) \u2014 Les fu- oO nérailles de M.Patrick-A.Hébert, mA ° décédé à Montréal le 8 février, .ont eu lieu récemment à Mani- \u201d \u20ac waki.M.Hébert était à Montréal > : a depuis plusieurs années.© mn UN REMÈDE RAPIDE ET SÛR POUR À laisse dans le deull, treis| wa ° soeurs, la R.S.Marie-Stanislas, ° ! \u20ac SOULAGER LES MALAISE Pit ouliers d'apparat pour dames 5 Conception, de Pembroke, Mme > rill La crainte ne fait qu'accroître le J'orgenisme, rapidement et sûre- Joseph Sévigny (F lore), de North- e ; w .Bay, et Mme J.Alain St-Denis, o danger de contracter ua thume, ment, pour soulager les malais- de Maniwaki: trois frères, Willie ; ë : \u2019 : « 3 A Soyez sage! Faites comme des es du rhume tels que douleurs, Hébert et John Hébert, tous deux Z Ecoulement de 200 paires de souliers d\u2019apparat pour dames.Valeurs de millions d'autres: combattez le fi¢vres, congestion nasale et de Maniwaki, et Antoine Hébert, a .+ : .- rhume et les dangers d'un déséquilibre du système.Pro.de North Bay.< 2.79-4.95.Escarpins unis dans le suède et le veau.Escarpins avec bouts 66 a rhume avec les Grove's Cold curez-vous Grove dès maine .x Tablets.Grove agit dans tenant.e et dos ouverts.Talons hauts et bas.Quelques sandales.Pas toutes les ps Vérifiez la signature mr Vous sentez-VOUS CETTE X pointures dans tous les genres.Pointures 4-8.Maintenant, N lo petite boite blanche éprimée par.: HAIBIESSE MENSUELLES m : = » Ce bon médicament ent très sficaca pour le < Ltd .; de tension nerveuse, du fuiblunse, d'irritabilité = = rr OS ; Azer ! tions mensuellos dela femme.TL mérite un sssal ad » ! se composi of = PIRKHAM S .VEGETAL I + .; [ \u2018 « ] bl ers de coton pour dames x! NOTRE FOYER EST x aplier > NH (1111/77, 3 > _\u2014 = | 4 .Jolis tabliers de coton à dessins fleuris pour dames.Genre bavette, s\u2019atta- C z \u2014 ; \\ \u2014 ° chant au dos, une poche, garniture en biais, ruban tout autour.Teintes, - .v 7 T (A vert, bleu, beige et rose.Tailles régulières.Chacun, e nil tm un ut pq ELA MANN 3 Û « A \u2019 \u201dn OU TOUT PARAIT PLUS ECLATANT! = 0 c > , wv LAVES AV a » \" pays RM sens A SUNLIGHT AUGMENTE 9 - ., À ~~ TERNES ET LES PLANCHERS À Ave L'ECLAT .DIMINUE - .iar oe ni 3 Robes de coton pour fillettes PARAÎT JAMAIS LE TRAVAIL < 9 x @ Grice au Sunlight, savon 2 ~ Soleil, vous obtenez un linge Je .« .; N plus blanc, écla nt, frais et doux Z Robes de coton à dessins fleuris et imnrimés pour fillettes Manches cour- que vous ayez jamais vu .ef \u2018 : sans dur travail, La mousse z tes, encolures rondes et carrées, s\u2019at'achant au dos ou ceintures tout C = I~ & > active du Sunlight fait dis- < \\ 3 : : m M?CHEMISES, RIDEAUX, paraître comme par magie la 3 autour, dos à boutons.Quelques-unes avec poche à la jupe.Teintes, rouge, m 1.SERVIETTES, DRAPS, saleté incrustée.Tout le linge - : i x o MOUCHOIRS DEVIENNENT \u2026\u2026 les cotonnades les plus fines, = bleu, marine, rose et vert.Tailles, 2-6, 7-14.Chacune, > D'UN BLANC ECLATANT\u2014 les couleurs lavables .tout æ z RT SANS DUR FROTTAGE devient plus éclatant, plus pro- te M = pre que jamais.A XE Et le Sunlight extra-savonneux N z | bd , x why diminue votre travail de mé- us > iy ; Cone nage.Sa mousse énergique fait x $ : (a ME wots it FA le dur travail pour vous.Avec UV > : DISPARAÎTRE A SRAISSE 1 Sunlight extra.savonneux à ° w Dis 6 si\u201d l'oeuvre, vous pouvez être cer- z h taine que rien chez tous ne hy OS umes S ac S our e | S paraitra jamais \u201cA Moitié Lavé\"l ° .9 a., , , \u20ac > Costumes slacks de plaid de coton pour petits.Genre à trois boutons, de- Oo .\u2018fs » vant droit, sport, poche à la poitrine, manches courtes.Fermeture à un 49 ° > bouton au côté dans les slacks, une poche au devant, Plaids vert et rouge.< @ Tailles 8-14 \u201cw A .POURUNLAVAGRAPOND Aout e SUNLIGHT z r a EXTRA-SAVONNEUX < an S'IMPOSE 9 - < .° mi FE MAGASIN DU SOUS-SOL CHEZ FREIMAN MAGASIN DU SOUS-SOL m, Huit Sacré-Coeur rencontrera Aylmer en élimin Richard Si Aylmer triomphe de Russell, il est Maurice LE DKOIT, OTTAWA, LUNDI 17 FEVRIER 1947 consolide le C ires Dm IIE E juniors anadien en téte Le Première période patinoire à Reay qui a tapé la; se e ( a probable qu\u2019il jouera vs S.-Coeur __ ___ _ hie BE ; xk Xx , \u2018Les Canadiens annulent deux : Les protécés de Charlie St-Germain blanchissent ttawa se CONSO | e en tête u groupe senior f is en fin de semaine mais Ba Brébeuf 4-0 et gagnent le trophée Scantland \u2014 oo emg om sm | .0 v \u20ac Les Saints d'Aylmer éliminent Buckingham grâce Si M ki t I ik d .| \u2018 | .A \u2018Aylmer | ; 9 rerd hier Ne aux deux points de Jim Regan.|Les meneurs de 1 Slowinski et Turik conduisent les | Résultats Toronto revo hier a Naw Yor À a a Nal | nôtres à tr: di A x \u2018+ À | ; | : vhe Par Lucien RICHARD cernées dans le dernier verset par la Nationale nôtres d Un triomphe de 8-2 same |! du Ho k y Lo .9 aix Evoluant avec brio, aidé d'une |les arbitres Godin et Brunet ui Par la Presse canadienne | * ! ! HOCKEY HIER Détroit et Chicaco se nortarent les deux joutes de fin ao I Ee oe ont cars rt Sarde La glace.\u201cry EQUIPE: Montreal, défait ee | .* * , Canadiens 2 Bony IONALE de semaine \u2014 Gravelle brille a Boston.; va le Brébeul de Ste-Anne per un Ouellette, Laframbolse.Laliber Fes égalités, éfaltes, Filion et Dewey privent le soectaculaire Fraser d un; Raucers 6, Toronto 2.Ç ; N score de 40 hier après-midi l\u2019A-| té, Parent et S*-Denis furent les 5 re.pin : PR LIGUE AMÉRICAINE Les Canadiens ont annulé deux|hier à New-York pour conduire ë cadémie et ont ainsi remporté le |plus en évidence pour l'équipe| POINTS: Richard, Nontréal, 35! blanchissage contre Shawin\u2018oon.Pittsburgh 0.Buffalo 0.fois en fin de semaine pour se|les Rangers a une victoire sur les ~.championnat junior de la Si-Jean- victorieuse.La Jigne Rochon, Hur.bus 22 Ad Montréal.35 Par Charlie DAOUST iad 2 New Haven 2.consolider en tête du classement! Leafs en présence de 15,925 fer- ent Baptiste d'Ottawa pour mériter le|teau, Diguer n'a figurée quai] PASSES: M.Bentley, Chicago Les parties se suivent mais ne se ressemblent pas duns la lique Cleveland 4.Providence 5 de la Nationale.Les champions vents new-yorkais.Les Chemises a rav droit de penrésenter l'équipe ca dernier point mais elle 2 Jout de Cu S: M.5 \u20ac \"sénior de hoc\u201cev du Québec.Du moins pour les Cataractes de Sha- Royal 6, Q AQUE \u20ac du monde doivent leur pointage bleues, de Frankie Boucher ne Ë cnstonne: rançaise dans, es pro meme Be Tos avants Renaud PUNITIONS: Mortson, Toronto, Vinigan.apres avoir blanchi les As de Québec To, eut SE es s winigan 5.y ullesticld Âte me Soir da Toronto au sont Plus Wu: a un poin es Bruins = eu ; stai second.: ; y : troi -i 107, lauriciens obert Hébert se sont fail ensevelir &Z S Lachine 2, Verdun 0.Maurice \u20ac ee) Rib .à pas Ce triomphe était le second pour Garand et Charron.Ces trois der | BLANCHISSAGES: Raynor, à l'Auditorium par les Sénateurs de Georges Boucher.Après 45 Sherbrooke 5 Si yucinthe .chard et leur égalité 9.9 d'hier à L'ACTE D'UN FOU.; n'é les protégés de l'instructeur Char- niers ont également travailles \u20ac it Victoriaville 8, Cornwall 3 Boston à leur brillante recrue U 0.à lie St-Germain dans une série fi |sans relâche mais Ronald Diguer | New York.4.minutes de jeu, les Buckaroos menaient 7-0.Les meneurs du clrewt IGUE JUNIOR DE MUNTREAL Lag (Gazelle) Gravelle) d'Aylmer A Chicagd, Bill McLaughlin I le de deux dans trois.Le 5 etait sationnel dans les buts! George Slater se sont ainsi consolidés en oremière place où NOUS yo Ly 5, Lachine 2.éo zelle) Gravelle) ylmer.fils ace dE a ans de ton) > 3 de | Cote de sable ga; pérent la > ur bien mériter son blanchissu- | TT - les retrouverons samedi prochain quand ils recevront les Braves Royal 8.Nationaie 4 re pi ent on oe?\u201ca ont or Frederic McLaughlin fonda.ua éta Fee par un pointage de 2-0 ze Aurèle Potvin, cerbère du de Valleyfield.[! JOUTES L\u2026 DIMANCHE nant foule am délire : ita: teur et ancien propriétaire des\u2019 M pot ct Brébeu! égalisail la série en Brébeuf a été le meilleur des per Babe Ruth est nit Ottoman den puissant ailier droit de % on ont trot Buts Junadi LIGUE monte 4 LE cer avec le tricolore ont subi une Hawks, a sauté sur la glace au = car gagnant au score de 3-2 dans la dants.Avec la lizne du \u201cpunch\u201d pour porter son tout de L icloire de n rank Turik centre de la 3e Détail D Chloe le défaite de 6-2 dimanche à New-|cours d\u2019une mélée entre les x seconde joule.Cette troisième Cusson, et les autres gars de Ste , .li .\u20ac ld saison a 2%.STARS a iné aux deux buts LIGUE AMÉRICAINE York.Daus les autres joutes de la Wings et les Hawks, et d\u2019un coup i ê partie, par Sacré-Coeur devait dé-| Anne tous méritent men ion s>* F@ÉOHINÉ chez lui d'irvine et à celui de Bobby Cops Jack Giesebrecht, ailier droit et Dita L Nez faven 2 fin de semaine, les Red Wings|de poing, il a terrassé le vétéran a ds Selon Le tronhée Seantiond pe ciale po aes hana - Syd Howe, centre \u2018de a oromisre \u201ciene ont marqué les deux Buffalo 4 St-Louis 1 ; de Détroit et les Hawks de Chi- Fran.(King) , Clancy d'Ottawa, a 5 .i , \" - - + - - A 1 +, .3 \u2019 eve .ag, : .a blème du championnat junior| SacréCoeur ira maintenant dans | NEW YORK \u2014 Babe Ruth est autres points.Butch Stahan a joué une partie formidable à la ligne providence 7, Philadelphie 5.LEO eee paient 3-2 à Chi- La victoi a 3-2 it l'é A jeu français sera remis aux heureux | les éliminatoires de la CAHA.On {retovrn( & sa © -meure aujourd\u2019hui | bleue d'Ottawa.Le gigantesque gardien Bill (Legs) Fraser a donné Ottawa 8 LE 1 = \u2018aimanche â rés avoir cédé|ch : de la il à patra es a gagnants à un grand banquet ne connait pas encore leurs pro-,a0Ts un séjour de deux mois et! une autre exhibition spectaculaire.Il a fait 89 arrêts, deux de mo: M LIGUE PROVINCIALE un verdict de 52 samedi à Dé-| batailles ont éclaté dans Ia tron : © l'organis t plus tard les di-| chai dversaires.En attendant : demi à l'hôpital.où il entra le 26 que Leslie Colvin, son adversaire.Bobby Filion et Hal Dewey Ont \u2014se-Hyacinthe 8, Victoriaville 4.atailles ont éclaté dans la troi- y recteurs \u2018de la ligue \u2018Nos Tec nous leur souhaitons bonnes chan- Novembre pour v subir une oné-! été les seuls chats à le déjouer et cela dans les 13 dernière minutes LES CLA ENTS \"Maurice Richard, qui est en Harry Pamiey d PD etror ant : > 2 i i .i .! iE! 2 : , \u20ac arry Lumley de oit a lanc 3 tations personnelles sont adressées ces.Cette année.le club cham.en attendant à la porte de jeu.LIGUE NATIONALE |.p,,| Voie d'égaler son record mondial Alex Kaleta sur la glace comme a rr au dévoué St-Germain et à ses pion français sera renforcie aiors Sonnés x | PREMIERE PERIODE ° nations LE ER EE Na 4 comme compteur (50 buts il y alcelui-ci allait compter.Kaleta et .naj vaillants hockeyistes en rappor-j que plusieurs étoiles de la ligue de l'hôpital pour voir sortir ce; es | La s 7 12 15 210d hi ) té trois buts ; , = portant leur premier titre dans ce évolueront pour Sacré-Coeur.Avec grand homme et quand il ouvrit Maloney, Filion et Deslons- dans l'eau bouillante.Dewey, Ko- Toons.46 25 LA 7 12 5 9 deux hivers), à, CO Hector nr CCUaIs échangérent des coups, = fut i ots i i à mpe cOtés qui disaient: \u201cQu'il est bon: (lesebrechi ei Smith ei en se- alignements sont souvent rema-| Détroit 46 14 24 B 137 154 36 5 ù ) } ur .5 ; Sorcques Ouellette en Cvidence de Sale et des gars de la rem 1 Ge revoir Babe sur ses pieds.\u201d Et ' condes Jack Giesebrecht enfile le Rs mais Stahan et Irvine sont Chicago UE 45 is 28 181 he 34 to.Howie Meeker des Leats, prin ci alla a son aide.Pete Horeck a 5 Le premier but compté dans la autres on s'at:end que la ligue Babe les veux pleins de larmes, ! Pre ho SUT Une passe savar les vedettes.Hersh ven 03 29 98 8 187 178 4 a en Calder ne meilleure iage 96 A sont ange une oie : : ; 3 ste sau- ; ou: -ovaien i te de Stahan.New Haven 53 19 ?7 C eure 2 | seconde strophe a réellement dé- | StJean-Baptiste sau:a bien nous Be voyaient que le enfants qui.* S'ahan écrase tour à tour le pe- .DEUXIEME PERIODE Springfield 38 18 26 9 167 187 45|recrue de la Nationale, a mérité de plus.Le jeu fut interrompu = Lo cidé l'issue de la joute disputée représente.criatent: Sade ous sommes SOU\" | tit Maloney puis le costaud Ken | \u2019 Phadeinh ERIE Sie 1 deux passes contre les Canadiens, pendant 20 minutes.Clancy impo- = se ; Jeu : ; .a (ent -oir.\u201d } y, puis s | .int le 32 5 3 12 .: Aq 16113, | utes.Clan 5 Sur une glace per propice a jeu; Avant Je ferme.aan chia, ents de te revoir .| Campbell, sur la rampe.Lude: Fraser vole un point 2 Carthy, LIGUE AMERICAINE.(OUEST) mais Gravelle hier soir participait |sa des majeures à huit joueurs.j ; passes, out un côté de la pa | niqueur félici e le president aul ; sa: spa.| ; Stahan est le \u201cKingfis e Cleveland 31 32 14 5 220 166 69 aux deux buts des champions à A Sk: tinoire sur le bord de la bande Bordeleau pour son grand travail ea aybissait oh Pais : Check snangue le coin gauche des 2 poule et le beau temps.Ses Indianapolis 33 38 18°12 288 161 ©) Boston, ceux de Billy Reay et du 3 étai i i i vis-à-vis les juniors.L'ami .ton se dans le cou le jan-; vin, ; À le qui] Pittsburgh 52 20 1 2 » at ee ae de es Duo eieitgcias, Vier et pour quelques semaines, Deslongchamp Joue sur deux Boulels Vera s'échappe et Slo| Srkas 5) 3 Le 2 210 fio 30 gros Léger.tres étoiles de 1 difficulté à sortir | delle dans : à la brilian Solide équine du:S4 vie \u201cut en Sanger.mais tous lignes.Smart et Bennett se bous-: 2 Ei enfi b ; \u201c0 ÉUÉ SENIOR Chez les autres étoiles de la ifficulté à sortir la rondelle dans à la brillante « solide équipe dû Ceux qui connaissent l'esprit com- culent et décochent les premie- | WINSKi enfile le 3e but en Moins! Sttawa \u2026 35 22 10 58 173 120 47| fin de semaine, mentionnons Milt ce territoire.C\u2019est Jacques Oue:, Sacré-Coer\u201d.championne des ju baitif de Ruth savai \u201c1 res punitions du match.En leur de Quatre minutes de jeu.Quel-! poysl \u2026_ 35 20 11 2 141 105 42|Schmidt des Bruins qui a déjoué lette, solide arrière-garde des; niors fri ~~ de la caniiale et DALI Tt Ruih savaient qui\u2019 en bs pi Cc t Howe vi | ques secondes plus tard, Slowin- Quebec 34 18 11 5 189 182 4!|Bil] Durnan une fois et qui\u2019 a nouveaux champions, qui trouva meilleur :.os l'an prochain aux reviendrait Babe ira ma nat près de con ep, OWE VIEMMER ki vient à un cheveu de compter.Vite rite\" 3 7 2 1 116 1 15) participé au but de Bill Cowley a cible après 26 minutes de jeu: gars de fie Anre jet revierdra probablement à l'été Siahan tient la foul haleine | Bobby Copp force Colvin a se le LIGUE PROVINCIALE d'Ottawa; Ted (Teeter) Kennedy alors qu'il laissa pariir un roulant | Alignements: ; ; le un ra probablement à l'été an se combinant à in ès de | ter sur 1a glace, mais une minute, Sherbrooke 4 26 la 4 206 150 \u201cde Toronto, avec un but et deux oe la ne Bleue oe Brébeuf | eorébeut: Buts JAurtle Potvin ua repos.Colvin Delongchamp saigne de plus iard, il compte le ae but i aa 5 20 16 : 167 hi Ai passes samedi; Max Bentley, de pour déjouer le brillant cerbère : défenses, J.-P.rren, André | \u2014_ ere \u2018oeil says -ès AVOIr T une passe de Turik.Un lancer de! se-Hyacinihe 39 20 15 4 206 185 44] Chicago, qui a compté un but et Potvin et aussi donner l'avance | Brune: avants, M.Charron.G Le Tell gauche après a recu UB pres, que Colvin n'a pas la chan- | Cornwall - # 18 22 1 199 200 39 participé 4 un ire quand les aux siens qu ils augmentérent 8 Renaué, n° Gerand: sue Si (ronde pare plus sou i Pendant que Dewev et Strhan, © de bloquer.lus tard JETER ee \u201c Black Hawks ont défait Détroit -0, sept minutes plus tard, sur, Bureau.R.Larseque.N.Cb'é.veni les apparences du merite que ! a0 eV ey ot SU | Deux minutes plus tard, après 3.2 et son frère Doug qui a eu une triple passe de Parent à St- Piché, R.Cusson et W.Lalorde.!te merite même - La RuUHE | °° chama'llent.Turik passe à Ir.\" ar consécutifs, Howe dé-! - ms : (deux pass rs Te Conacher ; ; ; ; ; .Si r -.; = : .ment en l\u2019absence d\u2019Irvin i ajdeux passes ; Denis à Laliberté.Ce d e : SacrA-Coeu-: Buts.Ronald Di! .vine qui comple le 2e but Moalo-.; 1 fois.Il e e qu I I L aliberte.Ce dernier a acr*-Coeu: Buis.Rona | FULCAULD | ney et Filion tiennent Fraser Joue Colvin pour la Se fois.Yiata puni.Hal Dewey compte le! des Ailes Rouges, qui a compté également é ¢ solide a offensive: guer; difenses, J.Ouellette et R | \u2018 \u2018 avait eu mêlée autour des buts : : Détroi d ; : ! i T 2e point des Chats avec le con-| deux points pour Détroit quan pour donner la passé à Parent Laframboise; avants, Bob Diguer.: de Shawinigan.; | cours de Bennett et Carthy, N|Chicago a été défait 5-2 samedi.dans le 3e point du Sacré-Coeur! A.Rochon, G.Hurteau; subs, M ! { La foule applaudit Fraser apres ; OSTON istré si ! ; ; ie .: ine reste que quelques secondes à ECHOS DE B enregistré dans le troisième ver-/ Parent.A.Laliberté.G.St-Denis ! deux arrêts.Delongchamp arrive]: 4 Brui t 4 \u2018 jouer.Colvin a 41 arrêts contre| À Boston, les Bruins se son set.Un \u201cbreak-away\u201d, de Roger) R.Lauzon, H.Brazeau et P.Du dWa é embroxke gden | trop tard pour une double passe 7 iés hi i nnul Laf ; a { £ les 39 de Fraser.ralli¢s ier soir pour annuler aframboise et And:é Rochon fut'gal ; ; } Maloney-Filion._ ; U ifi ictoire! après avoir subi huit défaites con- responsable pour le quatrième ei Arbitres Sammy Godin et Raiph * 9 » F» * © Ottawa a le meilleur du jeu, ne magnifique victoire: Eutti ; ins des Habitant dernier but de la joute Ë | a 2 Gi sche 1 int sécutives aux mains des Habitants.© Me el effort du Brébeuf Brunet.Urs 19U es ans nierma taire seul Colvin Proper est ® Jide Tr Les alignements: Gravelle a passé la largeur de la de .* Les pro égés de l'instructeur Jules Morin ont fuit belle lutte Pas de vin .pes de nurition.Deuxième période contre une équipe qui fut supé- 1 Sacré-Coeur, Quelleite .8.4% rieure au cours des trois périodes.2 Sacré-Coeur, Laliberté Au premier verset, les lancers se (St-Denis, Parent) 15.30 sont faits de loin alors que les -Aucun= ourition.défenses respectives déblayzienti | Troisième périede leur terrain avec sûreté.Bob Di- :3 Sacré-Faeu-.Parent guer mangua ia m-ilieure chance: {L=liberté> 5.00 vers la fin mais \u201cTiger\u201d Po:vin 4 Sarré-Coeur.Hurteau était invulnéradle.Brébeuf se, {J.2framboise) 13.30 lancérent à l'attaque au début de la seconde siropie et Cusson n'est rar1.qu'à quelques pieds des buts et! BUCKINGHAM \u2014 Grâce aux cette fofs, Diguer sauve adroi'e-: aux buts de Jimmv Rs-zn comp- meat un lancer de revers.$r, Tudin et Hic\u201cev comn- 3rent chacun un but pour Ottawa.| ay Shouldice.Première nériode Diguer tient bon.Parent vient! Junior de Hull et district ici sa- C'2rke, Cheyne et Charlton enre- près à san tour.Finalement, Ouel- | medi soir.Les Saints de Bill Bou- 7istraient les buts des perdants.let'e s'empare du disque près de cher ont remporté une série du À Pembdroke, les Rois de Pem- la ligne bleue et sur un roulant! meillerr en trois parties deux a broke ont défait les Lions de Ren- facile déjoue Potvin pour le Pre-| une, ot rencontreront maintenznt Tew par le compte de 7 4 2.Les mier point de la jouie.Le \u201cTi gre\u201d n'eut aucune chance alors que ses copains jui bloquaient la \u2018 vue.Brébeuf tente d'égaliser mais sans succès et Sacré-Coeur résiste jusqu'à la fin tout en comptant trois autres points pour remporter une brillante victoire de 4-0; sur une équipe qui a certes prou- | vé qu\u2019elle était dangereuse jusqu'au dernier sifflet.} La joute a été dénuée de rudesse.Trois punitions furent dé- Histoire des oyes maieures NEW YORK, 17 fév.(PA) \u2014 Les ligues de baseball majeures ont connu des projets injustes depuis leurs fondations il y a 71 ans.soit en 1876, , Ford Frick.rrésident de la ligue Nationaie.a dit à un récent banquet, donné en l'honneur des journalistes que 75,000 parties de baseball ont été jouées depuis et de 7,000 joueurs Inclus seulement 14, ont été trouvés coupables d'avoir organiser des parties injustes._L'injustice dans le baseball n'est rien de nouveau car même avant la fondation des ligues majeures le premier circuit organisé en 1871 était remplis de ces injustes partisans.Les chuses sont devenues tellement déplorables que l'on a dû cesser de jouer.Les paris se faisaient dans les *strades et mème sur le terrain de jeu.Des\u2019 billets étaient vendus pour tloutes les parties impor tuntes.Les parties étaient devenues tellement niiustes que les partisans ne savaient plus à quoi sen tenir sur les resultats d'une ou.e.Ces parties injustes étaient W'ganisées par plusieurs personnes _ t souvent elles n'étaient pas punies Plusieurs années auparavant Ruveit Wansley, accusé d'avoir venau une partie fut réinstallé somme joueur.Comme résultat la fou\u2018e devint | assez pelite que presque tous les clubs firent banqueroute.Ensuite vint William Hulbert qui fonda la ligue Nationale en 1876 qui remplaçait la vieille association Natinoale de Baseball.Il a fait des règlements qui dé (endaient tous parsi sur le terrain de balle et dans ies estrades et dans trois ans avait presque tout éliminé ces injustes partisans.Punitions \u2014 Demers 2, KKahl.! Deuxième jériode i Ren\u2019rew, Perry (Freemark, Officiels \u2014 Goorge Séed et Hap- \u2018andis : PembroXe Inelis (AHan) 13.00 oe pane, rantalone.p.mbroke, F.Gissebrecht | (R.Giesebrecht) 17.30 quelques fois qu'il est mis en jeu.Le belliqueux Ivine entre et tombe dans les filets visiteurs et compte le Be point sur une passe de Turik.Ottawa se contente de laisser attaquer les Calaractes, quitte à s'échapper pour menacer Colvin.| Fraser bioque deux lancers dej Filion.Jusqu'ici il a fait 24 arrêts contre les 28 de Colvin.LA FIN DU \u201cBLITZ\u201d Le jeu est très serré pendant; cing minutes.Comme Brown va Shawinigan: gardien, Colvin; défenses, Bergeron, Théberge; centre, Maloney; ailes, Filion et Deslongchamps; alternants, Bennett, Carthy, Campbell, Dewey, Murray, Kosick, Foster.Ottawa: gardien, Fraser; défenses, Stahan et Mathers; centre, Howe; ailes, Giesebre:ht et Smith alternants, Conp, Trainor, Slowin- ski, Brown, Check, Irvine, Smart, Turik.Arbitres: Frank Elliott et Garnie Large.Première période se ramasser dans les filets de Col- 1 Ottawa, Giesebrecht vin, Stahan est \u201cimmense\u201d.Enfin (Stahan) \u2026 \u2026\u2026.ue .19 Slowinski enfile le 7e but d'Otta-| 2 Ottawa, Irvine (Turik) 13.05 l wa, Un solo de toute beauté.Punitions: Smart, Bennett.Deuxième période 3 Ottawa, Slowinski (Check) 4 Ottawa, Copp (Turik) .Filion prive Fraser d\u2019un blanchissage une minute plus tard sur un lancer en deça de la ligne bleue d'Ottawa.Fraser s'étend rondelle 15 pieds pour le premier but de la séance.Bouchard a enfilé le \u201crebond\u201d du lancer de Gravelle, moins de trois minutes plus tard.Jimmy Peters purgeait une de ses trois punitions quand Cowley a complété les passes de Dumart et de Schmidt sur une offensive de cing hommes.Plus de 10 minutes plus tard, Schmidt égalisait comme Dumart paralysait Bill Durnan dans ses buts.i ECHOS DE TORONTO Les Canadiens menaient 42 dans la 13e minute de la manche, finale à Toronto, quand Sid Smith, ; ex-As de Québec a pris la passe! de Teeier Kennedy pour le 3e but des Leafs en 13'53\u201d puis Sylva- nus Apps complétait une passe de Watson pour annuler une minute plus tard.Le fait d'arme de Richard en réussissant le truc du chapeau et Eire SO La LAME BLEUE Gillette Rus-e'l ce s+ dons la premi*re Pois prirent une avarce de 2 à 0 Lemenchi-) ie-ebr-cht (R | POUF UN autre arrêt spectaculaire.3 Ottawa, Howe 8.57 : - fl sist jou'e pour 1» chzmpionnat du \"7s la pr>m\u2018ère néviode et de 4 Pembroke.be Gi uk cht ( 19.00 L'ailure est moins rapide.Ottawa 5 Ottawa, Irvine (Turik) 14.45 en lui posant ja! eur (assis!) district d'Ottawa.à 1 dans la deuxième et comntè-' G.ssebrecht, oh nt 19.30 semble plus exténué.Campbell et Aucune punition.| demeure le, ait sal an Le ve George Pumole et Brian Bou- \u201c°Nt encore 3 points dans la troi- Pembroke, F.G'esebrec -3U : Dewey se démenent pour Shawi- Troisième période C'était la 9e rencontre e ; cher ont été déux des étoiles de; \u201cÏ?Me tandis que Renfrew comp- Punitions \u2014 Gulick, Freemark.| ison\u201d \u2018Colvin vole un point à! 7 Ottawa, Slowinski \u2026\u2026\u2026 5.53|deux équipes canadiennes Jus la joute.Boucher qui à compté : \u2018ait un point.Frank Giesebrecht, Troisième période Check, mais Slowinski, après une 3 Shawinigan, Filion \u2026\u2026\u2026 7.00| qu'ici cet hiver.Les Habitants le premier but des Saints a joué compta 3 buts tandis que Inelis, Renfrew, Finnegan (Boyle) 1900 double passe de Brown et Ma-' 9 Ottawa, Slowinski ont quatre victoires et trois égali- une partie sensationnelle.jouant \u201cOMPta 2 fois et Selkierk et Roy | Pembroke.Selkirk (R.Giese- thers, le déjoue pour compléter.(Brown-Mathers) .13.26 tés.; | pendant toute la partie et les deux Ciesebrecht obtinrent les autres | brecht, F.Giesebrecht) .\u2026 12.00.1e \u201ctrue du chapeau\u201d et porter; 10 Shawinigan, Dewey LES RANGERS GAGNENT Dériodes sunplémentaires sans re.Pour Renfrew, Perry e* Finnigan | Bembroke.o eset \" 130 l'avantage d'Ottawa B-1.(Bennett-Carthy) .o.13.56| L'ailier gauche Grant Warwick ; o é | ke, Inglis (Gulick) .16.ini ue.Eee ; pos.Pumple s'est aussi distingué comptèrent les buts.\u2018pu ea ing Fai rfield.Shawinigan attaque sauvage Punition: Irvine.des Rangers a réussi deux buts et même s'il n'a pas compté il a Alignements et sommaire: = = joué \u2018pendant 70 minutes.,subs, Schroeter, Greene, Lech- 2 Le compte était égal après trols ses,.Molinski.Lecompte: centre, | 20 = périodes règlementaires alors que | Ottawa \u2014 Buts, St-Denis: défen.Visitez ES 3 Soucy donna l'avance a Bucking- nitz, Eno, Hickey, Miller, Elston, ! ham dans la première période Dunster.la bijouterie supplémentaire mais trois minutes | Lay RP plus tard Taylor égalisait EMCOrE pee \u2014 Bus EEE dé Lauzon \u2018 les chances.Ce n\u2019est qu\u2019à la deu-\\sevigny: ailes, Charlton.Clarke: | xième période supplémentaires \u2018| pour vos ; : \\ 1 subs, Pantalone, Cheyne, Mulvihill jue Jimmy Regan enregistra le but Letang, Strike , ! | prix de la victoire et rendit la victoire A bit | | \u201clus certaine en comptant un deu- Frans es Bek anderson, Ren du jeu / xième but.i , Yo Tr.AW.: Aylmer: Buts, Ladougeur, defen.araprior otre pére de quilles ; \u2018 ; + cer , reux .Ros P ample, a Boucher: core Cheyne) 3.15 Quariier général pour trophées , Ÿ Rogan: aies.Grave ne or Racieol | Ottawa, Lecompte (Schroeter) 5.20 | de tous genres \u2014 tous les es bs.D.Bo cher, Taylor, iL Ottawa.Eno (Hickey) .810! prix \u2014 pas de délais.Sa- CANADA ! : owman, Jarren., ait ! Amprior, Pantalonc 17.50 tisfaction garantie.Prix spé- | _ Buckingham: But, James: dé on | Punition \u2014 Miller.i] ciaux aux clubs.Venez voir i hoy R.S-Jacques, L.Sicard: cen-| Deuxième période notre étalage._ | I Hotte: subs.Damphouse, Malette, \u2018Ottawa, Schroeter ( Lecompte) 2.05 Donnez votre commande mainte- / \u2014 Gaulett.Soucy.Laforce.Landry | ArNprior.Calrke (Strike) .6,50 nant, car les quantités sont MA .Soucy.Ys Ottawa.Tud G = | 25 9 C.St-Jacques, Lanthier, Strevez.wa, Tudin (Greene) \u2026 13.45} limitées.- Cs ; Ottawa, Hickey (Miller) 15.20 : < Lon \\ : Première période Punitions \u2014 Dunster 2, Milvihill Service de gravure.8 Aucun point.Troisième péri : : & ov .me période Ze a ro Ottawa.Renaud (Tudin) 2.45 J.E.LAUZON 5 Aylmer.B.Boucher (Gra.A rene (Letang, 6.40 BIJOUTIER 5 ay ant 8.47 Ottawa, Renaud (Tudin, Co | Dépositaire de coupes et\u2019 .A rolsiéme période Hibberd) 855! trophées faits au Canada.Renseignez-vous davantage sur votre Canada Buckingham.St-Jacques 4g Arnprior, Charlton (Clarke) 13.25 | 127, rue Rideau.Tél.4.1433 ., .Buckingham.Land 7°, Punitions \u2014 Clarke, Renaud.| ; Quelle est la population du Canada .la distance d\u2019un océan à l\u2019autre .notre industrie la (Soucy, Laforce) 8.00 plus importante .quel est notre principal client dans le domaine de exportation?Seriez- = \\vimer.Pumnle UT 9.00 vous surpris d'apprendre que des milliers de Canadiens ne pourraient répondre correctement à Punitions \u2014 Pump! mmo nr mmm Tree ces questions et à des centaines d\u2019autres au sujet de notre pays?Notre pays offre des occasions £5) p e, Regan, q .+ J .P ) Pp - \u201cherisr.Silt vues, All fascinantes .c'est un pays jeune qui prend aujourd\u2019hui la place qu'il a gagnée au rang des 7 Première supplémentaire 2.0 principales nations du monde .un pays dont nous pouvons être fiers.Renseignez-vous Buckingham, Soucy (Lan- ; 0 AU DITORI U M veu davantage sur votre Canada\u2014c'est un des points essentiels du civisme.ier .6.53 Aylmer, Taylor (D.Boucher) 9.15 Lundi, 3 mars, jusqu\u2019a , .; ; Punitions \u2014 Bowman, Sicard.samedi, 8 mars Vous pouves porticiper à cet effort de service public.Prenes note de Deuxième supplémentaire quelques petites choses qui, à votre avis, contribuent au civisme.Aylmer, Regan (C.Boucher) 1.30 0 Aylmer, Regan .8.37 Cette série d'annonces est conçue dans le but d'aider à faire de votre localité le .Aucune punition.meilleur des endroits où vous puissiez vivre.Elle est publiée sous les auspices de \\ mm ees Bille.en vente pumaistenant che 9 \"\u201d \" \u201cindray, rue Sparks, et au eon N G S LE \"GROS 7 Eien ils len BRADI - \u2014 \u201c Richard, Mont» \u2018al + Sh \u2019 Capital Brewery Limited, Ottawa M.Bentley.Chirag o.oo.16 28 4% Kennely.Toronto \u2026 22 28 43! D.Bentley.Chicago 17 23 44} Schmidt, Boston \u2026 16 28 421 | Taylor, Détroit 27 41] à Bauer, Bustin.19 9 | = a \u201d À ne / .a A * v .5 .WY 784 bat.tal -, dt _~ ty = PET A Ja A 5 a A LA ew =\" Wns a fey ve gg We | Bar gion pore re Ri arian soc tar canes La ravissante Outaouaise \u201cest l'objet d'une ovation * * * Barbara Ann, la première Canadienne à devenir championne au patin de fantaisie, sera acclamée à Paris, Prague et Londres.PRESSE CANADIENNE , STOCKHOLM \u2014 C'était \u201cinoubliable\u201d, s'est écrié Ulrich Salchow, aix fois vainqueur des championnats du monde et des olympiades, comme la plus grande athlète du Canada, Barbara Ann Scott d'Ottawa, s'est emparée dimanche du championnat mondial du patin de fantaisie en exécutant trois hauts bonds \u201caxel poulsen\u201d.\u201cC'était un brillant exploit\u201d, ajoutait-il.Barbara Ann, qui a tourbillonné à la musique de \u201cShowboat\u201d et de \u201cCopelia Ballet\u201d, a été encerclée de toutes parts par un public enthousiaste après sa performance ravissants.Je suis ravie\u201d.mais elle a avoué: \u201cCes gens sont \u201cJe n'ai jamais vu rien de semblable, ajoutait-elle plus tard.J'ai eu peur quand la foule s\u2019est mise à déferler sur la glace mais je n\u2019ai pas tardé à ressentir la sincérité de leurs félicitations.Le atinage n'était pas la partie la plus difficile \u2014 mais bien de quitter la foule et me frayer un chemin jusqu\u2019à mon vestiaire en dehors du Stade\u201d.Le gérant de Barbara, M.Sheldon Galbraith de San Francisco, était heureux de déclarer: \u201cLa victoire décisive est de bon augure pour l'Olympiade de l'an prochain.La victoire ne m'a pas surpris car je conneissais les aptitudes de Barbara.\u201cSes figures d'école furent même Le froid était noir et les mains de mais nous avons aimé l'enthousiasme meilleures qu'à Davos (Suisse).Barbara devinrent engourdies, des gens de Stockhoim.Les dispositions quant à la glace étaient excellentes\u201d.\u2018 ; M.Galbraith a ajouté que Barbara prendrait l'avion pour Paris jeudi afin de donner une exhibition.Elle patinera aussi à Prague et à Londres avant de rentrer au Canada le 28 février afin de défendre sa couronne de l'Amérique du Nord à Ottawa même.AUSSI BONNE QUE SONJA HENIE ; VANCOUVER \u2014 Otto Gold, célèbre instructeur de patin, déclare que Barbara Ann Scott, qui vient d'être couronnée reine du patinage de fantaisie, est aussi M.Gold, ancien instucteur bonne que Sonja Henie à son meilleur.de Mile Scott et de Mlle Henie, qui fut la reine incontestée du patinage amateur de 1827 à 1936 avant de passer à Hollywood et au pa plus heureux en app capturé \u201cJ'ai surveillé les débuts de Londres en 1938 et après un an, \u20ac se à gagner l\u2019épreuve d\u2019or, dit-il, \u201cElle travaillait ardument, Skating Club &\u2019Ottawa et deux mois l\u2019été School.nant aussi bonne tinage professionnel, > renant que son ancienne éléve d'Ottawa avait le championnat du monde.soit cinq mois s'est dit des Barbara Ann quand j'arrival de lle devenait la plus jeune patineu- Thiver au Minto 4 la Kitchener Skating \u201cJ'ai dirigé Sonja Henie à Prague en 1934 quand elle s\u2019est inscrite aux championnats et j'ose dire que que Sonja à son meilleur\u201d.Barbara Ann est mainte- M.Gold, maintenant instructeur à Vancouver et New-Westmins- ter, est aussi l'ancien instructeur de Grétchen Merrill de Boston, qui s'est classée troisième hier à Stockholm.(NDLR \u2014 À cause de l'importance extraordinaire du triomphe de Barbara Ann Scott, nous prions les lecteurs de lire les dépêches et reportages en première page et ailleurs dans le journal.) Pit Morin et Claude Campeau donnent la victoire au Royal * * VALLEYFIELD, Qué.(Par Jean Belleau) \u2014 \u201cLe premier point de la joute a été compté par Leduc, assisté de Leduc et Leduc\u201d et l\u2019illustre famiile sportive de la ville des Fillatures remportait une victoire bien décisive sur Jes chévaliers du Crayon, qui en dépit de\u201d tous leurs efforts, n\u2019ont pu réussir a percer la défense de 550 livres des Leducs et Fretes.Dire que les journalistes avaient une chance avant de commencer la joute serait exagéré.Après avoir consulté le \u2018botin de la- ville, les scribes découvrent qu'il y a cing pages sur 2 colonnes, de Leduc et que le volume ne contient que 12 pages.Le mot de passe pour entrer à l\u2019aréna \u201cLeduc\u201d.+ 2 | Et c'est ainsi que devant une foule de plus de 300 Leduc'\u2019s, et une vingtaine d\u2019amis des journalistes (au dernier rapport on a découvert que les journalistes n'\u2019avaient pas d\u2019amis.Apres avoir lutté avec avantage à la première période, les scribes s'écroulent dans le verset suivant.Les Leduc\u2019s mènent par Un type à l'air rebarbatif (qui ne trompe personne cependant) et que pour l\u2019occasion on a surnommé Lucien \u201cButch\u201d Leduc comptait deux buts en plus de donner deux passes, pour battre les journalistes.N'eut été le travail sensationnel de Jacques Beauchamp, dans la * cage des écrivains, le pointage aurait pris des proportions phénoménales qui n\u2019auraient, pu que se comparer avec la magistrale réception organisée par les directeurs des Braves de Valleyfield.Voici maintenant l\u2019alignement des journalistes et celui des Leduc\u2019s.Pour les Leduc; les quinze positions sont occupées par les Leduc dont les âges varient entre 59 et 26, et le poids entre 160 et 257.Pour les journalistes : Beauchamp buts, McKenzie et Morris défenses, centre Souliére, ailes Meloche et Roberts, alternants, Arthur Vi- nette, Real Théoret, Halpin, Lefeb- vre, Pilon, Meloche, Morris, Patrice, Belleau, Hudon.pepe BASKET PRO - DIVISION DE L'EST + G.Washington 10.767 wad -\"mhie \u2014 25 19 .568 New York \u2026 22 20 524 cul @ \u2026.19 28 462 \u2018Toronto \u2026 15 26 .366 Boston \u2026 \u2026 vus men men 15 27 2857 DIVISION DE L'OUSET Chicago .\u2026 \u2026 28 14 .667 St-Louis 28 15 .651 Cleveland \u2026 20 21 488 Détroit .16 27 .872 Pittsburgh meer 18 32 289 \u2014\u2014\u2014\u2014p>\u2014\u2014\u2014\u2014 Les armes à feu furent apportées en Europe par les Mongols, au 13e siècle.Le pièce de 5 sous ne contient que 25% de nickel.Le lutteur noir Clayborne reviendra à l\u2019Audi après * L'\u2019impresario Eddie Quinn, en plus de présenter un combat principal pour le championnat du monde entre Lou Thesz et l\u2019aspirant Bobby Managofl, est en voie de compléter son programme de lutte pour jeudi soir prochain à l\u2019Auditorium.Il a été heureux de pouvoir engager Gentleman Jack Clayborne, un des rares lutteurs noirs de l'arène.Si les athlètes nègres dominent la boxe avec des champions comme Joe Louis, Sugar Ray Robinson, Ike Wil'iams, Bob Montgomery, Danny Webb et autres, rares sont les lutteurs noirs.à ELTA iaN Fe = PET KR AC o'uN BLANC PUR * | bond i \u2018et habiles lutteurs.une longue absence * Avant la guerre, l'impresario Gene Tunney nous avait présenté le jeune Jack Clayborne, qui avait fait fureur à l\u2019Auditorium.M a depuis acquis tous les trucs du métier et compte parmi les plus sérieux aspirants au championnat du monde que détient le violent Lou Thesz.Un vrai criquet Propre et rapide a l\u2019extrême, Gentleman Jack est un lutteur doublé d\u2019un acrobate.Comme tous les athlètes nègres, il possède de superbes et puissantes jambes.Il peut, au besoin, faire un ar dessus son adversaire.De fait, il est si vite et puissant que les meilleurs lutteurs blancs refusent souvent de le rencontrer.versaire de calibre pour le match semi-finale de jeudi prochain.C\u2019est le rude George Linnehan de Boston.Managoff veut se venger Le match principal marque Ja première rencontre entre Mana- goff et Thesz depuis que ce dernier a détrôné Managoff dans un combat inoubliable.La rivalité est réelle entre ces deux durs Quand Thesz a enlevé le championnat à Mana- goff, il l'a lancé deux fois hors de J'arène.Dans la seconde chute, Managoff s'est infligé de te!les blessures qu'il a du prendre deux semaines de repos.Plus tard, ses tissus se mirent à se calcifier.Les chirurgiens ont du pratiquer 41 poinis de suture à son bras blessé.Managoff est revenu dans l'arène il y a trois semaines.I! se croit main- i tenant dans sa meilleure forme et il compte se venger de son rival Quinn lui a trouvé un ad-|- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 FEVRIER 1947 et le spectacle continue.par Charlie Daoust LE SACRE-COEUR PREND LE TITRE JUNIOR ; Sous l'égide du brillant chef d\u2019escadrille Charlie St-Germain, le club Sacré-Coeur remportait dimanche le championnat de la ligue de hockey junior St-Jean-Baptisie d'Ottawa.LL.La stratégie de St-Germain à de nouveau payé des dividendes.Les étoiles principales de Brébeuf ont été sans Cesse tenues en échec tandis que les francs-tireurs de la Côte de Sable harcelaient le sensationnel \u201cTigre\u201d Potvin de tous les angles.Malgré l\u2019état de la glace, l'aplomb et le jeu d'ensemble des champions leur ont valu un triomphe de 40 sur la troupe couraguese de l'échevin Jules Morin.Le père Voyer o.m.i., curé du Sacré-Coeur, et les autres paroissiens avaient raison de se réjouir.Jacques Ouellette, les frères D'guer, Roger et Rod, Gilles Hurteau, André Rochon, Roger La- framboise, Alvarès Laliberté, Jocelyn Denis et les autres protégés de M.St-Germain méritent les félicitations de tous.L'an dernier, nous regrettions de voir le Sacré-Coeur en chandails et uniformes disparates.Cet hiver, c'est l\u2019équipe junior la mieux costumée et, équipée.Dans leurs nouveaux chandails, les champions canadiens francais d'Ottawa auront belle apparence contre leurs futurs adversaires, les Saints d\u2019Aylmer, champions de la St-Jean-Baptiste de Hull.Le président Paul Bordeleau du circuit junior et ses collègues ont été vivement félicités par le président général Marcel Mayer de la Commission des Sports, L\u2019arbitre en chef Sammy Godin e son copain Ralph Brunet ont admirablement bien fait les choses.Le Frère Justin et ses aidés ont fait un tour de force en procurant de la glace pour le match décisif à l\u2019Académie de la Salle.QUI RECEVRA LE TROPHÉE AUBIN?; Not Grâce au dévouement des clubs Montfort d'Eastview, Notre- Dame, Brébeuf de Ste-Anne, Saint-François et Sacré-Coeur, plusieurs talents inconnus se sont révélés cet hiver chez les nôtres.Aux vainqueurs du trophée \u2018Abbé Scantland\u201d vont nos hommages \u20ac meilleurs voeux.me Jacques Ouellette, Marcel Parent et autres, vainqueurs d'hier, se réjouissent de l'entente qui a été faite au début de la saison.afin que 1l'Association.St-Jean-Baptiste forme une équipe All Stars pour la représenter dans les éliminatoires régionales.C\u2019est ainsi qu\u2019il est question d'étoiles comme Jean-Jacques Albert de Notre- Dame et Lepage de Montfort sur la dé\u2019ense; Auréle Potvin, de Ste- Anne dans les buts; Bob Brisebois, de Notre-Dame, Gingras et Julien, d'Eastview, Renaud et.Garand de Brébeuf, Roland Larocque et Emile Proulx de St-François.ste dO .Le choix des porte-couleurs de la St-Jean-Bap iste d'Ottawa = fera Srobablement demain soir chez le président Bordeleau.De plus, il faudra choisir le \u201cjoueur le plus utile\u201d de la ligue qui recevra le trophée de l'échevin Clément Aubin.; Le président Paul Bordeleau nous prie, au nom de la ligue junior, de remercier le public qui n\u2019a pas ménagé son appui a nos jeunes athlètes.Encore une fois nous réitérons au bleu-blanc-rouge du Sacré- Coeur, nos félicitations.LES SAINTS D\u2019AYLMER Billie Boucher et ses Saints sont rentrés à Aylmer après leur fructueuse invasion de Buckingham samedi soir.Accompagnés d\u2019une nombreuse délégation qui remplissait deux autobus, les Saints ont défait Buckingham 5-3 en période supplémentaire.Tis ont ainsi remporté le championnat junior de la Commission sportive de Hull.La partie a été fertile e .2-2 après 60 minutes.En temps supplémentaire Aviron on \u2018 compé 3 buts contre un seul par Buckingham.Jim Regan, Darcy Boucher, Pumple et Brian Boucher, ont allumé la bougie rouge.Avec deux chefs ardents comme Boucher et St-Germain, les champions juniors des Associations St-Jean-Baptiste de Hull et d\u2019Ottawa sauront nous régaler dans quelques jours.LES JOURS GRAS \u201cOpen the door Richard\u201d, refrain populaire, a inspiré Foster Hewitt à Radio-Canada samedi soir à Toronto pour décrire l'inoubliable performance de Maurice Richard des Canadiens =3 buts et une passe .on lira les détails en pages spéciales ,.Théo.Lanctôt a hâte aux finales séniors .Bob Guertin, Louis Thériault ot autres piliers du Hull-Volant étaient heureux d'apprendre de gan, qu\u2019ils ont hâte de revenir sous l\u2019étendard noir et blanc .Bob a assisté à plusieurs joutes de la Ligue Provinciale et prévoit une course mouvementée aux honneurs entre Sherbrooke, St-Hyacinthe, Victoriaville où ses autres anciens joueurs se font valoir .\u201cLa ligne nègre est superlative dans sa patinoire à Sherbrooke\u201d, nous dit Gentleman Bob .Pete Robert, du Royal-Canadien, était heureux de parler de baseball avec M.Guertin du Hull-Volant .Charlie Chénier détient les clefs de la situation amateur .quant au club professionnel.de Tommy Gorman, il est question de Dizzy Dean comme pilote il est aussi question que Tommy retourne au Forum quand Frank Selke se rendra à Cincinnati .M.et Mme J-B.Renaud étaient chez les spectateurs à la finale junior d\u2019hier à l\u2019Académie.René Daoust, d'Eastview, gérant du Régal intermédiaire, a découvert que Jean-Jacques et André Daoust sont frères .teh, tech .ce qui expliquerait le retour de l'incomparable Bob Leroux sur l'alignement du Sacré-Coeur intermédiaire .RHONA WURTELE vient d'ajouter le championnat international de ski (Lac Placide) à son long palmarès .sa jumelle Rhoda s\u2019est classée 3e .Jimmy Orlando jouera donc sur la défense des Bearcats de Truro (N.-E.) dans le \u201cBig Four\u201d des Maritimes, la semaine prochaine .il fera ses adieux à la QSHL ici samedi soir à l\u2019Auditorium à Poc- casion du gala d'honneur de Syd Howe .Carson Cooper, éclaireur des Red Wings, a les yeux sur Frank Mathers et Butch Stahan .Andy O'Brien donne la place d'honneur à notre inimitable \u201cLegs\u201d Fraser dans la roto du \u201cStandard\u201d de samedi prochain .le président Dill Thompson, des juniors de l\u2019Auditorium, se réjouit des 1,200 fervents qui ont déboursé $600 afin d\u2019assister au \u201cthriller\u201d Canadien-Montagnard et l'écrasement des Sénateurs par les col légiens de St-Patrice .le record sera brisé ce soir quand les jeunes Habitants de Len Bélaire tenteront de déjouer le gardien Bourada .mercredi soir, Dill recevra les chroniqueurs sportifs au \u201cLittle Hall of Fame\u201d, dont l'enseigne illuminée a fait gloser les habitués de la Mezzanine samedi .Jacques Beauchamp est revenu de Montréal pour répandre la vogue des cacahuètes dans la tribune des jour nalistes .Coco Jarry est sorti bon premier, suivi par Jimmie Bloom et Henri Laperrière .Félicitations à l\u2019A.A.A.Hull-Volant de son beau geste en nommant ses bienfaiteurs Wilfrid Arvisais et Louis (National) Thériault \u201cmembres à vie\u201d.Georges Dubuc a perdu cinq tomates à Enée Bordeleau dimanche.Enée était accompagné par Pit Brisebois, Ralph Baizana, Léo Séguin, Léo Godin, Gene Lépine .George Hinchey, le R.P.Laplante, o.m.i, et autres partisans du Sacré-Coeur, ont admiré les cris du Brébeuf sous la direction de Vincent (Peewee)) Joubarne .Roméo Albert et Henri Morrissette, Edmond Cusson, Emile Blais, le père d'Hertel Desjardins, Oswald Renaud, Bernard Lalonde, J.-B.Blais, Henri Charron, Félix Potvin, Gerry Blais et autres encourageaient le club Brébeuf.Rod Diguer, 1512 ans, du Sacré-Coeur, et le jeune Brunet, 14 ans, de Ste-Anne, sont deux beaux \u201cprospects\u201d .Wilfrid Fortier, Edmond Sircis, Fridolin Desloges, Jean-Louis Deschamps, le professeur Jean-Fernand Bordeleau, les fwrères Lar- kin et le dévoué Oscar Gravelle, ex-président des juniors, ont aussi été reconnus sous le toit toujours hospitalier des Fréres des Ecoles Chrétiennes .sans oublier la délégation de Hull sous Roger Pilon .Pit Robert prétend que le match nul 1-1 entre Canadiens et Montagnards fut la meilleure partie junior de l'hiver.de St-Louis.est l'égale Hal Dewey, Kenny Campbell et Phil Maloney, étoiles de Shawini-| de la Valleyfield éliminé \u2018Les Jeunes Canadiens et Montagnards veulent briser l'égalité ce soir * i de la course au championnat \u2014 VALLEYFIELD (Qué) (Par Jean Belleau) \u2014 Les Braves de Valleyfield viennent de se faire éliminer de la course aux honneurs de la ligue senior, mettant fin à une saison qui a vu l'équipe de Lucien Leduc souffrir de toutes les malchances possibles, en plus de se faire battre, plus souvent qu'à son tour, par la marge d'un point.L'histoire vient de se répêter cet après-midi et les Braves ont perdu par 5-4 au cours; d'une joute rapide et dénuée de! rudesse, bien que la mise en e- chee ait été passablanent rude.Une foule d\u2019un peu plus de 3,000 personnes assistait à la rencontre dont une vingtaine de journalistes représentant les divers journaux de Montréal, et le Droit d'Ot- Eddie Brown, l'ancien joueur de défenses des Volants de Hull, a conquis le coeur des ferven.s de Valleyfield, comme il savait le faire avec les fervents de Hull et d'Ottawa.Le courageux joueur de défense de l'équipe du président Arthur Vinet.N'ayant pas la tâche facile hier soir, et il a dû se surpasser en l'absence de Jimmie Orlando blessé à un genou au début de la parie.Le rapide Eddie y alla d'un but à la premiere période sur un lancer d\u2019un angle difficile, qui ne laissait aucune chance à Colvin.Puis les cataractes se reprenaient et égalisaient les chances sur un coup chanceux de Carthy.Richardson, qui a joué une excellente partie pour les perdants, marquait un but pour remettre les Braves en avant, mais Théberge comptait ensuite un point de toute beauté pivotant sur lui même pour remettre les deux équipes sur un pied d'égalité à la fin du premier verset.La seconde période devait être funeste aux Braves.Foster y allait d\u2019un but de toute beauté après avoir pris le disque au centre, pour filet à vive allure jusqu\u2019à la cage de Deschénes, qui n'eut aucune chance de faire l\u2019arrêt.Puis le solide Hal Dewey y allait de son but lui aussi, sur un \u201cScreen shot\u201d qui donnait une avance de deux buts aux visiteurs, Marcil Bessette parvenait ensuite a compter sur un échange de passes de Emberg a Kovalchuck.Emberg lui glissa le disqque de derrière les buts, pour lui permettre de remettre les siens dans la lutte.Mais Denis Filion parve nait quelques secondes avant la fin de la période à profiter d'un moment d\u2019inattention de Deschè- nes pour compter.LA MALCHANCE Au troisième verset les Braves mn , + Neuf = gra de * par Raoul Paradis La ligue junior a présenté ses premières parties semi-finales samedi après-midi à l\u2019Auditorrum ont fait partie nulle au compte de 1 à 1 dans la partie la plus enle- vante que la ligue Junior ait présentée.Dès la première mise au jeu Zanick s'empare de la rondelle et lance sur le cerbère des Montagnards qui bloque magnifiquement.A la Be minute de jeu Franklin se sauve à l'aile gauche et passe à Russell qui déjoue habilement Charron pour donner l'avance aux Montagnards.Marineau lance sur Bourada mais ce dernier bloque.Charron, le cerbère Canadien, se jeite ensuite sur la glace pour voler un but certain à Russell.Robillard vient près de prendre Charron par surprise quand il lance par en arrière de la cage comme se termine la première période.Comme la 2e période commence Watson vient près de déjouer Bou- rada sur un lancer de revers.Thi- baudeau perd une belle chance de compter quand il manque la cage vide.Robillard lance ensuite vers la cage des Canadiens et frappe le \u2018poteau.C'est alors que Gougeon lance le disque qui frappe l'arbitre Bowden dans ie cou mais ce dernier reste sur la glace.Bourada sort ensuite à 5 pieds de ses buts pour bloquer un dur lancer de Blondin.Charron vole ensuite un but certain à Goold en exécutant un arrét sensationnel.Blondin a son tour frappe le pôteau des buts des Montagnards, reprend ensuite la rondelle et passe à Watson qui enfin trouve le fond de'la cage et égalise les chances pour Canadien.Marineau fait le tour des buis et vient près de prendre Bou- rada par surprise en lançant de revers, quant plusieurs buts ouverts et ayant de la difficulté a bien s'organiser contre la défense des Cataractes qui avaient eu le meilleur du jeu mais qui devaient se replier sur eux-mêmes pour conserver leur avance.La joute se terminait alors par le compte de 5-4, on peut dire sans exagérer qu\u2019avec un peu plus de chance Valleyfield aurait pu gagner, mais que voulez-vous le guignon, s\u2019est acharné sur le clan des Leduc et Vinette qui ne se découragent pas, mais répètent le cri qui a rendu les Dodgers si fameux attendez à l'an proghain.2 L'Ile de Malte a une superficie de 122 milles carrés et une popu- devaient jouer de malheur man- lation de 268,668 âmes.alors que dans la première partie les Canadiens et les Montagnards : ; \u2018voler un but certain quand le.sause et seul devant MeLeod lance onja Henie | montées, mais vainement puisquä Murphy blogue tout.A la 3e minute de la 2e période Grégory s'empare de la rondells let va compter le 3e point des Cob {légiens sur une passe de Riopelle.* | Moffatt des Scnateur.lance dwe _ iment sur Murphy mais ce derniet _, Au commencement de la trois: jleque Leclair se sauve et seul de ième période Russell des Monta-_ yant McLcod qui bloque mais perd gnards lance durement mais toW-j}a rondelle qui pénètre dans le { jours le sensationnel Phil Charron ! fijet.Shaw est ensuite puni pouf cerbère canadien se surpasse el avoir colié MeGougan des Sénæ bloque.Blondin se voit ensuite teurs sur Jz bande.Sheehan se cerbère des Montagnards se jette ; mais ce dernier bloque, Les gars sur la glace, Johnstone seul\u2018 de Touhey perdent une belle chan- devant Charron frappe le pôteau \u2018çe quand Allan manque le filet des buts, Bourada sort ensuite à: vide.Alors Leclair compte son 5 pieds de ses buts pour voler troisième but et le 5e des Irlan- un point certain à Young.Blondin gais sur une passe parfaite de joue de malheur quand if arrive | Tyreil, seul devant Bourada et frappe le pôteau des buls.La partie fut très: Au commencement de la période contestée, et aucune punition ne | finale Richardson compte le ler fut décernée, les Canadiens eurent ! but des Sénateurs sur des passes l'avantage du jeu dans la période | de Strelbisky et Ritchie, Quelques finale après avoir eu un peu de: minutes plus trad Leclair compte misère dans la deuxième période.son 4e bul de la soirée.Riopelle | va ensuite port-r le compte 7 à 1 Das la 2e joute au programme le sur une passe de Gregory.Allan Collège St-Patrice a déclassé les lance ensuite sur Murphy qui se jeunes Séna\u2018eurs de Bill Touhey | jette sur la glace pour bloquer.au compte de 11 à 2 Le jeune Riopelle compte le 8e point des Jack Leclair fut I'étoile du Collège Irlandais sur une passe de Sheehan St-Patrice en enregistrant 4 buts|et ce dernier réplique d'un autre et obtenant, 1 \u201cassist\u201d, Dès le |but sur une passe de Riopelle.Re commencement les pôteaux de bar-|gan lance durement sur Murphy biers se lancent à l'attaque mais !qui bloque magnifiquement.Mof- Murphy fait de sensationnels ar-'fatt compte ensuite le 2e but rêts.Leclair se sauve et seul de-| des Sénateurs sur une passe de vant MeLeod, le déjoue pour le MeGougan, Rip Riopelle compte le premier but de la partie.Une mi- | 10e but des Collégiens sans aide nute plus tard.Benoît porte le gt Gregory compte le dernier but compte 2 à 0 en faveur des Irlan- de la partie sur une passe de Shee- .AM\" han.Les prochaines parties semi dais sur une passe de Leclair.| finale seront jouées ce soir à Sénateurs font enusite quelques l\u2019Auditorium.\u2014 Système d'eau à l'électricité Nous avons maintenant une quantité liml- tée de pompes à puits profonds et non- - profonds, pour installation immédiate, Notre pompe électrique à puits profond peut être mise dans votre sous-sol et pompera l\u2019eau de toute profondeur d\u2019un puits à l'extérieur.Actuellement la quantité de tuyaux galvanisés est aiguë, mais nous serons en mesure de fournir la tuyauterie nécessaire pour une quantité limitée de commandes.McCoy Service LIMITED \u201cNous entretenons tout ce que nous vendons\u201d 2-4211 95, rue York, angle Dalhousie.leur activité d\u2019un océan premiers soins et assure Pour SE RVICE et a Ambulanrière OBJECTIF: $1,000,000 du 2 au 22 févrær ONDE en l\u2019an de grâce 1099, l'Ordre vénérable de St-Jean, l\u2019ordre de chevalerie le plus ancien au monde, rend des services inappréciables à l'humanité depuis plus de huit siècles.Au Canada, l'Association et la Brigade ambulancières St-Jean\u2014les membres actifs de l\u2019Ordre\u2014déploient à l'autre.L'Association enseigne gratuitement les principes du secourisme et le soin des malades à domicile, tandis que la Brigade prodigue les le service d\u2019infirmières là où il y @ des blessés ou des sinistrés.Président régional fédéral: M.C.E.Pickering; Quartiers généraux de In campagne: 321, rue, Chapelle, Ottawa, Ont.= EMENT EH et Les activités de l'Association ambulancière St-Jean sont multiples et s'étendent à de nombreux domaines.Dans les usines et dans les foyers, flans les réunions sportives et les rassemblements, sur les grandes routes et dans les rues de nos villes, l'Association est toujours au poste, prête à sauver des vies hunuaines et à soulager les souffrances.Lorsque vous apportez votre appui à l'oeuvre de 1\u2019 Association ambulancière St-Jean, vous aidez vous aussi à sauver des vies et à soulager les souffrances qui sont le résultat des blessures ou de la maladie.om glace, d'une largeur à lamer du Nord ainsi que dans l'archipel de Frise et de l'Heligoland, retardan les envois de combustible et depuis un mois longue vague de froid.A part la côte méditerranéenne le continent entier est sous l\u2019é treinie d'une température rigou reuse.La glace et la neige recou vrent toute la largeur des britanniques.La nuit dernière, à Glasgow 17 degrés (Fahrenheit).Les mines, libérées de glaises.la souffrance les prédici:ons neige légère et un froid intense.Le météorologiste Le Bonhomme Hiver tient l'Europe dans ses griffes LONDRES (PA) \u2014 Des Îles de d'un demi- mille flottent de la mer Baltique aujourd'hui, la de vivres dans les zones prisonnières par suite d'une îles l'endroit le plus froid du Royau- me-Uni, le thermomètre marquait leurs amarres par la haute mer, se promènent à l'embouchure de la Tamise et des côtes orientales an- Un dur vent de l\u2019est intensifie en Angleterre, où atmosphérig:y :, au-dessous du point de pour les 24 heures annoncent une du gouverne- ~~ Des anniversaires importants chez les RR.PP.Oblats ment ajoute: \u201cUne température très froide continuera pendant plusieurs jours\u201d.A Berlin, le mercure a baissé 4 15 degrés (Fahrenheit) et il n'y a aucune espérance d'un prochain adoucissement de la température.lé d\u2019or et six ; comptent parmi les anniversaires oblats de 1947.60 ans de prétrise: Le R.P.t Les autorités rapportent une i : A augmentation aiguë de vôls de |Hormisdas Legault, o.mi, 4 juin nourriture dans la capitale de 1887.pics ,|l\u2019Allemagne, spécialement dans| 50 ans de prêtrise: Le R.P.Alexandre Faure, o.m.i, 12 juin 1897.25 ans de prétrise: Les RR.PP.Emile Allie, Louis-Philippe Pelletier, Edmond Lemieux, Paul-Ma- rie Germain, Arthur Normand, le 23 décembre 1922.les maisons qu'occupent les sol dats américains.A Oslo, la commission du combustible a ordonné de fermer les écoles et les églises, comme mesure d'économie, et arrété les livraisons de combustible dans les in , les théâtres et autres| 50 ans d'oblation perpétuelle: cinémas publics, Le R.P.Alphonse Cormier, 27 Paris connaît une température Mai 1897.25 ans d\u2019obiation perpétuelle: Les RR.PP.Dolor Sauvé et Cyrille Langlais, le 8 décembre 1922, et Avila Sauvé, le 25 mars 1922.Les dix doyens de la province du Canada: Les RR.PP.François- Xavier Brodeur, 90 ans, 12 octobre 1857: Irénée Jacob, 87 ans, 28 novembre 1860; Hormisdas Le- gault, 86 ans, 7 juin 1861; Joseph Guinard, 83 ans, 17 octobre 1884; Hermas Charbonneau, 81 ans, 23 qui fait frissonner.Le brouillard et l'humidité ajoutent à la souffrance.L'on s\u2019attend à une légère brise du sud de la France.A Bruxelles, le soleil brille, mais la température est beaucôup congélation.Les réserves de combustible domestique sont prêtes de causer des craintes.| L.Debroy, d'Ottawa a été condamné à $150 et les frais Leslie Debroy, propriétaire du magasin opérant sous la raison sociale de Rideau Meat Market, 211, rue Rideau a été condamné à une amende de $150 plus les frais pour avoir obtenu illégalement des coupons de rationnement et des denrées rai-nnées.L\u2019accusé, défendu par Me #smuel Lepofsky, c.r., protesta de son innocence, mais fut trouvé coupable par le magistrat Strike qui présidait la séance de correctionnelle, ce matin Me Michael-J.Deviñe, cr, occupait pour la Commission des prix et du commerce qui intenta le proces à la suite d'une enquête faite par Ja Gendarmerie fédérale sur l\u2019affaire des coupons de rationnement pris d'une machine de la compa- | gnie E-B.Eddy.Debroy vint en possession des coupons par l\u2019en- | avril 1865; Arthur Bernèche, 81 a ES ans, 9 décembre 1866; Louis Beaupré, 79 ans, 18 mai 1868: Octave Lambert, 78 ans, 27 février 1869: i Alphonse Cormier, 78 ans, 21 | août 1869; Zénon Bernier, 76 ans, | 30 juin 1871, Anniversaires divers de la congrégation: Sacre de Mgr de Maze- nod, 115e anniversaire, 14 octobre 1832.Fondation de la Maison de Ville-Marie, 60e anniversaire, 20 décembre 1887.Erection canonique de la paroisse de St-Sau- veur, 80e anniversaire, 27 février 1867.Desserte de la paroisse Ste- Marie-Madeleine et du pélerinage du Cap-de-la-Madeleine, confiée aux Oblats: 45e anniversaire, 8 mai 1902.Desserte de la paroisse de Mont-Joli confiée aux Oblats: 25e anniversaire, 26 mars 1922.Chez les évêques: Son Exc.Mgr Gabriel Breynat: 80e anniversaire de sa naissance, le 6 octobre Le lieutenant Robert Vanier, Mé- 1867; 55e anniversaire de prêtri- daille Militaire avec agrafe, de se, le 21 février 1892; 45e anni- Montréal, qui vient d\u2019être décoré versaire de sa consécration épis- de la Médaille de la liberté, avec copale, le 6 avril 1902.: palme d'argent par les Etats-Unis, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ss 100,000 paires È i Ë i È Ë Le lieutenant-colonel Nicholas Ignatieff, MBE, d'Ottawa et Toronto, reçoit la Médaille de la * tremise de son ancien employé qui les lui procura.Une autre accusation pesait contre le prévenu; d'avoir négligé de demander à un client les coupons pour l'achat de la viande.H nia sa culpabilité, mais fut cependant condamné à une amende de $10 plus les frais Le caporal R.James, de la Gendarmerie fédérale fit enquête, Le Viet-Nam répond à M.Paul Ramadier SAIGON (Indochine) (PA) \u2014 La.radio du Viet-Nam a annoncé dimanche que \u201csi la France ne res- P2cte pas l'entente du 6 mars der- nisr, nous renonçons à faire partie de l\u2019union française et lutterons pour obtenir l\u2019indépendance absclue\u201d, Ceite déclaration était la réponse au premier ministre français Paul Ramadier, qui a dit, au cours d\u2019une conférence de presse liberté \u201cpour services rendus à 3 la cause de la liberté\u201d.de bas noirs en Un autobus s\u2019est \u201ccrasé dans un \u201canc de nese Un autobus de la Colonial Coach Lines, conduit par Maurice Scragg, de Kemptville, s\u2019est écrasé dans un banc de neige, sur la route nationale no 31, samedi soir, vers huit heures, près de Leitrim, à quatre milles au sud de Billings Bridge.Le chauffeur a conduit son véhicule dans un banc de neige en vue d\u2019éviter une collision avec une gratte qui allait dans ta direction opposée.Selon le rapport des constables Colin Cresswell et Keith McLaren, de la Sûreté provinciale, le chauffeur de l\u2019autobus a été forcé de vente au pays La Corporation des biens de guerre a annoncé qu'elie dispose !de quelque cent mille paires de bas de fil noir, en demande de- nuis assez longtemps dans tout le Canada.i Ces bas sont répartis dans les différentes succursales de vente de la Corporation, pour être dis- iribués aux grossistes ef aux déc\u2018aillants qui les vendront au pu- plic.On s'attend à ce que la de- ,mande soit très grande surtout | dans les écoles privées et les institutions féminines où l'uniforme exige le port du bas noir.La distribution sera faite dans chacune des provinces au propra- ta de la population.Ces bas appartiennent au type militaire, entièrement diminués et proviennent de manufacturiers bien connus.Leur pointure varie de 8% Un jubilé de diamant, un jubl- jubilés d'argent l'union française\u201d.A le suite de sa signature, la France et le Vist Nam se sont querellés au sujet des détails de l'établissement.Leurs armées en vinrent aux pri-|{2Wa dans un autre autobus en- ses le 19 décembre dernier.voyé sur les lieux par la compa- Hier, les autorités militaires ont , &me.ler pendant longtemps pour sortir l\u2019autobus du banc de neibe.Les la semaine dernière, que les agres- diriger son véhicule dans un banc {à 10%.sions viet-namiennes ont annullé de Neige puisque la gratte ne lui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 l'accord signé à Paris le 6 mars donna pas suffisamment de place ; dernier, Porn passer | \u2019 ; Ceite entente reconnaissait la] , \u20ac Chauffeur a lui-même racon- | D Î Révublique vietnamienne \u201ccom-|lé Qu'il roulait à une vitesse de ES CS aux me Etat libre faisant partie de [40 milles à j'heure au moment de.pa la Fédération indochinoise et de |!'\u2019ccident.Aucune personne n\u2019a MONTREAL été blessée, mais on a dû travail | passagers furent transportés à Ot-.déclaré que les articles soumis : par les correspondants seront examinés en présence des reporters.| Les censeurs ne permettront pas | que les revers et les ordres de bataille soient transmis.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mme Gay présidente de la FFCF, section Saint-Jean-Baptiste La Fédération des Femmes Canadiennes Françaises, section Si-Jean-Baptiste, a tenu son assemblée annuelle, à \u201cLa Maison\u201d, avenue Empress.En l'absence de Mme.J.-M.Charlebois, présidente.Mlle Agnès Gauthier, présidente générale et lère vice-présidente de la section, la remplaça au fauteuil.Le R.P.V.Daviau, O.P., curé, et le R.P.F.Faucher, OP.aumé- nir, étaient présents.La lecture des rapports moen- suels et annuels de la secrétaire, de la trésorière, des responsables des travaux de tricot et de couture démontrèrent le beau travail ac- compii au cours de l'année.: Le R.P.Daviau présida aux élections qui donnèrent le résultat suivant: Mme M.-L.Gay, prési-i dente ; Mme Soublière, 1ère vice- présidente ; Mme W.Michel, 2ème vice-présidente ; Mme M Archam- bault, secrétaire : Mme S.Tessier, trésorière : Mmes Charron, Rear- con.Mathieu et Lauzon, conseillères.Mme J.-A.Boily.739, rue Albert fut l\u2019'heureuse gagnante du couvre- pieds râflé au profit des oeuvres de la section.Le R.P.curé, après avoir souti- gné le beau travail accompli durant l\u2019année, remercia le conseil sortant de charge ct félicita celui oui venait d\u2019être élu.Après l\u2019assemblée, un goûter fut servi.La table, décorée aux couleurs de la Fédération, était présidée par Mme W.Grenier.: ee ara ; SYDNEY (Australie) (Reuter) \u2014 Les derniers bulletins reçus des Nouvelles-Galles-du-Sud accusent une majorité de 380,635 votes en faveur de fermer jes débits autorisés à 6 heures du soir au lieu e 10 heures.| A et mee Rhéal Descham est frappé par une automobile Rhéal Deschamps, 8 ans, fils de Mme Délima, Deschamps, 284b, rue Clarence, a été frappé par une automobile.conduite par Roland Sarrazin, 175, rue St-Laurent, Hull, dimanche matin vers dix heures, au coin des rues St-Patrice et Parent.L'enfant traversait en courant la rue St-Patrice du sud au nord lorsqu\u2019il fut frappé par l'aile d'avant droite de l'automobile.Le chauffeur de l'automobile l'a immédiatement transnorté à l'hôpital général d'Ottawa où on lui pansa quelques légères blessures.I) retourna chez lui quelque temps plus tard.Le constable Lénnard Barkley.de la sûreté municipale, s'est occupé de l\u2019enauéte, i ps L'incendie ravage Cabaro - CABANO (Québec \u2014 (PC) \u2014 Trois immeubles ont été rasés et trois maisons et un garage furent endommagés par un incendie qui s'est déclaré dans ce netit village du Témiseauata et a feit pour $75.000 de dégâts matériels.L'incendie, d'origine ce matin dans une salle de à l'arrière du restaurant d Pelletier.Les flammes se sont vite bropagées à d'autres maisons appartenant à Pelletier ainsi qu'à trois maisons et un garage adjacents.Les immeubles, qui abritaient le salon de beauté Nadeau, UN magasin de marchandises sèches et un studio photographique, furent totalement détruits.Le ga- e René \u2018rage fut fortement endommagé par le feu, Ia fumée et l'eau.\u2018 inconnue, | fut découvert vers quatre heures\u2018 e billard, | MONTREAL (PC) \u2014 Les prix, des bestiaux et des veaux ont été ! fermes, tandis que ceux des porcs étaient incertains sur les marchés d'animaux sur pied aujourd'hui.Le marché a été actif et les arrivages, légers.Arrivages: bestiaux, 397; veaux, 508; porcs, 579 et moutons, 25.Les bouvilions à bonne on: rapporté de $13.25 a $14; quelques- uns, $14.50.Ceux de qualité moyenne ont donné.de $12 a $13 et les autres, de $10 a $11.50.Les bonnes génisses sont parties a $12 jusqu'à $12.75; quelques-unes a $13.Celles de qualité commune a moyenne ont rapporté de $8.50 a $11.50.Les bonnes vaches de boucherie étaient cotées de $10 a $11 et une jeune vache, a $11.50 Celles de qualité commune 2 moyenne ont donné de $8.50 a $10: celles de conserveries, de $7 a $8.50.Les beaux taureaux ont rapporté de $10.50 A $12; les autres, de $8.50 i $10.Les veaux étaient en bonne demande et les plus beaux sont partis a $17.50 jusqu'a $18: ceux de qualité moyenne, a $16.50 jusqu'à $17 ct ceux de qualité com: mune cn lots mélés, 4 $15.30 jusqu'a $16.Les veaux de pâ\u2018urages ont donné de $10.50 a $12; la plupart, de $11 a $11.50.Le prix des pores était incertain et aucune vente n'a été faite durant les premières heures.Les bouche; s offraient $22.25 pour .categorie \u201cA\u201d et les vendeurs at tendaient mieux.Les quelques agneaux offer;s étaient des béliers qui sont par- Us à 81450 et à S15.Les moutons ont raporté de $5 a $9.i TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Le marché des bestiaux a été tranquille au- jourd'hui et les ventes durant les Premières heures ont été si faibles qu'il ost impessible d'établir une cote.Les veaux ont rapporté un dollar de moins les 100 livres el sont partis à SI6 jusqu'à $17 pour la çatégorie \u201cA\u201d: les autres en descendan .jusqu'à $12.Aucun n'a été établi pour les \u2018pores qui avaient rapporté de (921,75 à $21.90.habillés, sur le marché précédent, et $21.35 a $21.50 pour ceux de la qualité Bl Les bons agneaux de l'Ouest t donné $15.75.Aucune vente i lon \u2014\u2014 présentant de l'un exploitants de des plus tats-Unis et un a joints aujourd'hui au Congrès de dé pole syndicaliste\u201d moindre importance, Rolla D.Campbell inting- ton, .V.-0.: Se Hinting taqué les Mineurs unis de John L.Lewis.George B.Christensen de Chicago s\u2019est contents d'attaquer les gros syndicats en général.Mais les deux témoins, dans des déclarations préparées pour le comité des relations ouvrières de la Chambre des représentants, ont dit que le Congrès devrait prendre contre les monopoles syndicalistes les mêmes mesures que l\u2019on a prises contre les monopoles industriels ou commerciaux.Campbell a dit que les syndicats peuvent aujourd'hui \u201cparalyser la nation\u201d, placer la population dans l'impossibilité de se procurer \u201cles denrées essentielles\u201d et détruire \u201cnotre faculté de faire la guerre.\u201cIls se sont constitués, a-t-il dit, en super-gouvernements indépendants et irresponsables\u201d , Au cours des 15 dernières années, a déclaré Christensen, ce Pays, pour ce qui est des syndicats ouvriers, a renié la vieille et sai- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 FEVRIER WASHINGTON (PA) \u2014 Un re- houillères des E 2 £ vocat de plusieurs firmes industrielles se sont pour demander truire \u201cle mono- ¢ en divisant les \u20acros syndicats en plusieurs de » & Particulièrement at 1947 ne doctrine contre la concentration du pouvoir économique dans les mains d'un groupe, quelconque, et a encouragé les monopoles syn- icalistes.\u201d ; dig s\u2019est produit surtout, a-t-il dit, sous le régime de la loi Nor- ris-LaGuardia de 1932.de cette loi était de défendr employeurs de mettre fin à une grève en obtenant une injonction d\u2019un tribunal et en mettant hors la loi \u2018les contrats de chien couchant\u201d d'après lesquels des ou vriers s\u2019engageaient à ne pas se joindre aux syndicats.Campbell a proposé de plus le bannissement des ateliers qui n'admettent pas les ouvriers non syndiqués, et de toute caisse de bienfaisance à laquelle l'employeur est tenu de contribuer.bell, le re xon, (rep.é des r/mbres de toute caté des syndicats sont d'avis que Congrès devrait adopter une les protégeant contre l | des chefs syndicalistes irrespon- | sables\u201d.Tout semble indiquer | que ces membres ont en quelque | sorte peur de leurs chefs juand le vote est enregistré.Un vote devrait être pris, disent-ils, secrètement par une agence gouvernementale impartiale, de façon à ne pas craindre des représailles de la part du syndicat.le $450,000 pour dépister le cancer au pays Un octroi de $450,000 a été accordé au nouvel Institut National contre le cancer au Canada par les commissaires du King George V Jubilee Cancer Fund.On a annoncé cette nouvelle après une assemblée des commissaires samedi.On entreprend une campagne intense d'attaque contre cette terrible maladie et cette mesure fait suite à la conférence qui, sous la présidence du ministre de la santé nationale, M.Paul Martin, a réuni de nombreux savants de toutes les parties du Canada.La réunion de samedi dernie: fut présidée par M.Paul Martin en l'absence de M.Thibaudeau Rinfret.Le premier ministre Mackenzie King, le chef de l\u2019Opposition John Bracken et plusieurs médecins éminents étaient présents.\u2014\u2014__.Les films \u201cI've Always Lover You\" au Elgin Les grandes oeuvres de la musique classique, si elles se prêtent, quelquefois très bien au cinéma, comme arrière-plan, ne rachètent : pas un scénario faible et mal équilibré, et ceux qui les aiment et ies connaissent ne peuvent alors que regretter qu\u2019elles soient ainsi prostituées.C'set pourquoi \u201cl\u2019ve Always Loved You\u201d, donné hier soir en première au théâtre Elgin, \u2018 NOUS a grandement désappointé.| Les pièces exécutées par Arthur | Rubinstein constituent un magnifique concert mais ne réussissent | pas à faire oublier la pauvreté d\u2019une intrigue fausse couronnée | par un dénouement assez peu\u2019 vraisemblable., ! Une jeune fermière de la Pennsylvanie, fille d'un ancien musicien est confiée à la tutelle | de l'impossible Goronoff, pianiste ; étranger de renom.Un conflit éclate à son premier concert quand il sent son génie le dépasser.De Londres veut faire la paix avec Varsovie LONDRES (Reuter)\u2014 La Gran- de-Bretagne desire régler le plus tôt possible ses différends avec la Pologne, mais le gouvernement polonais doit faire montre de bonne volonté et être disposé à respecter ses engagements.C'est ce! qu'a déclaré Christopher Mayhew, sous-secrétaire au Foreign Office.Mayhew répondait au travailliste Philips Price qui avait demandé si le secrétaire Bevin projetait de négocier avec le gouvernement polonais en vue du règlement de toutes les principales questions, malgré le mécontentement exprimé par la Grande-Bretagne au sujet des récentes élections qui, af- firme-t-on, n'étaient pas conformes à l'entente d'Yalta.\u2018Allocations au quart de nos ox-militaires M.Tan A.Mackenzie, ministre des Affaires des angiens combattants, a annoncé aujourd'hui qu\u2019à la fin de l\u2019année 1946, plus d\u2019un quart des anciens combattants de la Deuxième guerre mondiale, au Canada, avaient reçu une aide financière en vertu de la Loi sur la réadaptation des anciens combattants.Des allocations ont été versées, sous le rérime de ladite Loi, à 266,- -207 ex-militaires, parmi les hommes et les femmes qui compo- Saient notre armée dont le nombre dépassait lé million.De ces anciens combattants, 64,- 528 ont reçu des allocations pour des cours de formation professionnelle, 46.685 ont pu suivre des cours universitaires ou pré-univer- sitaires, 31,377 ont bénéficié d'allocations en attendant les revenus d'une entreprise personnel'e et 120,150 ont reçu des prestations de chômage pendant diverses période.Le nombre total des anciens combattants qui ont été aidés comprend aussi 3,759 personnes temporairement invalides.A la fin de l\u2019année, 17,894 an- loi ; \u201cles abus | gnit auprès de l\u2019ambassadeur alt= retour sur sa ferme, elle épouse ! çj son ami d'enfance et élève une fille artiste.C\u2019est après vingt ans qu'elle revoit son ancien professeur et se rend compte en jouant de nouveau avec lui en concert qu'elle ne l'a jamais aimé et que son coeur a toujours appartenu à son marin, quand tout porterait à D eroire le contraire.Le scénario tiré de la nouvelle \u201cConcerto\u201d de Borden Chase et adapté par l\u2019auteur est d\u2019une faiblesse désolante qui est probable- le cas de la Palestine ment la cause du peu de sens du! film.I est vaillamment défendu LAKE SUCCESS (PA) \u2014 Des par le jeu excellent de Catherine S0Urces britanniques doutent que McLeod, nouvelle recrue trés sym.16 gouvernement anglais réclame pathique, dans le rôle de la jeune, une séance extraordinaire de l'As- pianiste malheureuse; Philip Dorn ; semblée générale des Nations-U- très \u2018bien quoiqu'un peu exagéré nies ou du Conseil de Sécurité en artiste orgueilleux et Mme Pour discuter de la question de Maria Ouspenskaya.Palestine avant la prochaine ses- Le deuxième concerto de Rach- sion régulière de l'Assemblée gé- maninofl est joué presqu'en Nérale.en septembre.entier par Rubinstein tout le long Ces mêmes sources disent que la du film avec des ens combattants recevaient des prestations de chômage, ce qui re- .présente environ 4,000 personnes :de moins qu\u2019à la même époque | de l\u2019année précédente.\u2014\u2014\u2014 as de séance spéciale Jes N.-U.pour éfudier coupures Grande-Bretagne tentera de \u201crete- maladroites.Des extraits d'autres \u2018 pièces de Beethvoen, Mozart, Bach, Chopin, Wagner, Mendelssohn, Schubert, Brahms, Scharf et Villa- Lobos complétent la bande sonore et sont un régal pour l'oreille, tandis que les décors trop somptueux et des scènes cocasses malheureuses restent dans la tradition typiquement Hollywood.L'opinion exprimée par la compagnie Republic au début du film, que Rubinstein est le plus grand pianiste du monde, est tout a fait gratuite.Frank Borzage a dirigé la production.Pauline BEAUDRY.La produciion .(Suite de la première page) hui un salaire de base de $5.84 par jour.SYDNEY (Nouvelle-Ecosse) (P.C.) - La Dominion Coal Company Limited \u201cest tout à fait opposée\u201d à la formule du juge W.-F.Carroil quant aux augmentations de salaire, a déclaré le gérant général Harold Gordon.La brigade d'incendie de Caba-| de mouton n'a été faite duran\u2019 no, aidée des pompiers volontaires | les premières heures.de Ste-Rose-du-Dégelis, ont évité\u2019 Arrivages, d'après les chiffres \u2018me conflagration.du service fédéral des marchés: Les services du téléphone et bestiaux, 3.220; veaux, 140: porcs, d'électricité furent interrompus, 280, mbutons et agneaux, 630.\u201cLa compagnie offre une augmentation d'un dollar par jour, dit M.Gordon.Cette offre est faite à condition que les mineurs pro- dussent autant de charbon par jour qu'en 1939.\u201d nir le mandat\u201d jusqu\u2019à septembre, alors que toute l'affaire ira de- va t les cinquante-cing membres.L'écoulement des rebuts de fer retardé \u2014 La Commission des Prix fait savoir aujourd'hui qu'on ne prévoit aucune augmentation des prix du fer, en gueuse ni des rebuts d'acier.La température.de même que des rumeurs à l'effet qu'il y aurait une hausse des prix, ont retardé l'écoulement des rebuts de fer et d'acier.On espère que ces rebuts continueront d'\u2019affluer aux endroits nécessaires afin de maintenir la production à son sommet.GRACEFIELD (Qué.) \u2014\u2014 GRACEFIELD (Qué.) (D.N.C.) \u2014 M.et Mme David Rollin, née Rochon, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, né le 5 février, et dont les prénoms sont Joseph-Aurèle-Roger Parrain et marraine, M.et Mme Léon Courchesne, grands-parents de l'enfant.M.Jacques Courches- ne remplaçait le parrain.+ Violente campagne pour le bourreau des dissocier les syndicats cavernes ardéates subit son procès | VENISE (Reuter) \u2014 Albert Kesselring, ancien feld-maréchal \u2018allemand et principal adjoint' mili- \u2018taire de Hitler dans la bataille de Le but | l'Angleterre, a été traduit ce matin fendre aux | en cour militaire britannique sous ides accusations d'avoir usé de re- (Présailles barbares à l'égard des ! civils italiens.Le procureur de la poursuite, le .colonel R.Halse, a dit que les crimes commis par Kesselring étaient contre \u201cles lois et les coutumes\u201d de la guerre; il ajouta qu'âprès l\u2019explosion d\u2019une bombe dans une rue de Rome, alors que trente-deux gendarmes allemands furent tués, 335 Italiens \u2014 âgés de 14 à 70 ans \u2014 furent conduits dans Avant le témoignage de Camp- les cavernes ardéates, près de Ro- présentant Richard Ni- | Cal.) avait déclaré que ; gorie | me, et furent tués d\u2019une balle dans le cou avant même d\u2019avoir eu le temps de prier.Le colonel Halse a révélé qu'en septembre 1944, Mussolini se plai- mand de la conduite des Allemands en Italie.\u201cLa guerre est un dur métier\u201d, avait répondu Kesselring.Le colonel Halse ajouta que la poursuite ne porte pas plainte contre la conduite de Kesselring en ce qui concerne les troupes du front, mais il ajouta qu\u2019à la suite de \u201cla liberté que Kesselring accorda à ses soldats, plusieurs citoyens italiens furent tués\u201d.Kesselring, dit-il, fit circulé un ordre \u2018secret dans lequel il disait que \u201cla bataille contre les partisans doit se faire par tous les moyens que nous avons a notre disposition\u201d, ajoutant qu'\u2019i! protè- gerait tout commandant qui dépasserait la \u201crestreinte\u201d ordinaire, Lorsque le procès commença la semaine dernière, le président du tribunal, le major-général E.Kake- well-Smith, accepta d\u2019ajourner à une semaine sous prétexte que la feuille contenant les accusations n\u2019avait été remise à la défense que douze heures auparavant.La cause fut remise à mercredi.rs Impasse dans la srève des mineurs La grève des 13,000 mineurs des Maritimes proreet d\u2019être un long combat entre les compagnies et l\u2019union, selon certains observateurs.Les ouvriers n\u2019ont pas voulu retourner aujourd\u2019hui dans les houillères; ils réclament des salaires plus élevés.De leur côté, les compagnies ne veulent payer davantage.Enfin, le gouvernement fédéral ne manifeste pas le désir d'augmenter le subside aux compagnies de charbon.On se trouve donc dans une impasse.: Pertes de $500 Des dommages évalués a environ $500 ont été causés, de bonne heure, dimanche après-midi, lorsqu'un incendie s'est déclaré dans la maison de M, et Mme Edward Nault, de Cyrville.Le feu aurait été causé par un tuyau surchauffé dans la cuisine.L'incendie a considérablement endommagé l'arrière du premier étage et le toit.Les pompiers du canton de Gloucesier se sont immédiatement rendus sur les lieux sous la direction du chef Léo Sa- bourin.Quoique l'incendie avait déjà pris des proportions assez considérables à leur arrivée, ils réussirent à maîtriser les flammes en peu de temps.M.et Mme Nault furent logés chez des amis.Ils retourneront dans leur maison une fois que certains travaux d\u2019améliorations auront été accomplis.Militaires 4 d'Ottawa sur J ° .I' Aquitania - \u2018Le bureau des Relations extérieures de l'Armée publie aujour- d\u2019hui la liste des militaires canadiens qui arriveront à Halifax le mercredi 26 février à bord de l\u2019Aquitania.; Cinq militaires d'Ottawa figurent sur la liste.Ce son: le major H.-B.Boss: le colonel M.-B.- K.Gordon, 140, rue Wellington; le major E.-A.Lynch, 100, avenue Spadina; le sergent G.-0.McArthur, 8, avenue Finley et le major W.-B.-T.Gillis, 37, avenue Melgund.On reléve également le nom du sergent A.-J.Lafortune, de Windsor.Les ondes pour percer le rideau de fer WASHINGTON (PA) \u2014 Les Etats-Unis, dans un message radiodiffusé a la population russe dans sa propre langue, a dit au- jourd'hui qu\u2019une \u201cparfaite harmonie\u201d existe aux Etats-Unis entre le.gouvernement fédéral et les 48 états.Le premier message adressé à l'Union soviétique par le poste à ondes courtes \u201cVoice of America\u201d du secrétariat d\u2019Etat a présen té une dissertation de 2,000 mots sur les \u201cdroits de l'Etat\u2019 et un sommaire des nouvelles mondiales, émaillée d'airs populaires comme \u201cTurkev in the S'raw\u201d et \u201cGit along little dogies.\u201d Le programme marque l'effort initial des Etats-Unis pour combattre \u201cle rideau de fer\u201d de la Russie au moyen de la radio.lorem HALIFAX (PC) \u2014 Le maire JE.Ahern a déclaré qu\u2019il est déterminé à demander au ministère de la Reconstruction C.D.Howe, d'envoyer un réprésentant dans la ville afin de cherche: des moyens quelconque d'éviter une crise ouvrière imminente.M ds a _\u2014- a L = 5 .an > ee ih 4 > J 7g a \u2018 2 0 N ) > 2 =, i i ) M ty - a BULLETINS (Suite de la première page) (PA) \u2014 L'industrie de l'auto produira en 1947 environ 3,600,000 automobiles et 1,100,000 camions et autobus.+ = +# LONDRES (Reuter) \u2014 On à signalé aujourd'hui une amélioration dans la situation du combustible en Grande- Bretagne, à la conférence quotidienne de presse du mi- nistére du Combustible, * # + BERLIN (PA) \u2014 Le journal Kurier, dirigé par les Français, dit que la police de la zone d\u2019occupation russe a recours aux coups de (ea pour disperser des foules d Allemands tentant de piller les trains de charbon à Weissnels, en Saxe.11 n\u2019a pas dit s'il y eut des victimes, + + +* LONDRES (PC) \u2014 Le ministre des vivres Strachey a dit à la Chambre des communes au- jourd\u2019hui qu'il n\u2019acceptera pas nécessairement la proposition qui veut que le blé de l'Argentine coûte au Royaume-Uni deux fois plus que le blé canadien, mais il a ajouté qu'il serait heureux d'apprendre où on peut se procurer du blé à meilleur marché en ce moment.Hommage de la Hollande a nos morts au combat Le premier ministre, M.Mackenzie King, a reçu une lettre de M.C.-G.Dingemans, de Rotterdam, Hollande, lui racontant comment le choeur de chant de l'église de Matthenesser, à Rotterdam, s\u2019est rendu au cimetière canadien de Groesbeck, afin de chanter en hommage à ceux qui reposent en terre hollandaise.Dans une coupure de journal que M.Dingemans a jointe à sa lettre, il est raconté qu\u2019après qu\u2019une musique sacrée fut jouée le très révérend monseigneur le Pasteur de Rotterdam a déposé au pied de la croix.Par après.le choeur a chanté l\u2019hymne national canadien et terminé par l'hymne national hollandais.Le bourgmestre de Groesbeek Van Grotenhuis, a prononcé les paroles suivantes pour remercier le choeur: \u201cVotre hommage par le chant est une façon particulière d\u2019expression qui, si elle est connue au Canada, consolera plusieurs mères par la pensée que leurs fils enterrés ici ne sont pas oubliés.\u201d Il est aussi fait mention que c\u2019est l'intention des chanteurs de Rotterdam de faire de ce pèlerinage un événement annuel.M, King, en répondant pour remercier M.Dingemans de sa lettre, a dit ce qui suit: \u201cLe Canada tout entier tient à se joindre à moi pour exprimer ses plus sincères remerciements aux gens de la paroisse de Mat- thenesser pour cet hommage généreux et touchant à nos soldats canadiens enterrés à Groesbeek.En particulier, les mères et les proches de nos soldats morts trouveront un gränd réconfort de savoir que\u201d le souvenir de leurs ê- tres chers est si bien conservé par ceux qui ont eux-mêmes grandement souffert.\u201d Mgr Sheen condamne NEW YORK (PA) \u2014 Un religieux éminent a attaqué sévèrement Holl; #»od, aujourd\u2019hui, pour son fort percentage de divorces.Dans le Motion Picture Magazine, livraison de mars, Mgr Fulton J.Sheen écrit: \u201cSi notre oeil spirituel pouvait voir\u201d alors les familles américaines, \u2018brisées par le divorce, nous apparaîtraient que désastres et ruine mille fois pire que celles des habitations de Nagasaki et de Hiroshima.\u201d Si tant de mariages d'Hollywood n'ont duré que deux ans, dit encore Mgr Sheen, professeur de théologie fondamentale à l\u2019Université catholique, c'est parce que teux qui se sont mariés étaient en amour, non avec une personne, mais avec une expérience.Actuellement, le taux des divorces à Los-Angeles est de cing sur six mariages, Pas de coupon pour le sucre ef le sirop d'érable.Il n'est plus nécessaire de présenter des coupons de rationnement pour obtenir du sucre d'érable et du sirop d'érable.Cette mesure est entrée en vigueur au- jourd'hui même à la suite d'une déclaration de la Commission des Prix, dimazche soir.\u2014\u2014-\u2014 r\u2014\u2014 ; * Sentence, lundi Philippe Robillard, 21 ans, 54, rue Ottawa, a comparu devant le magistrat Strike, en correctionnelle, ce matin, et a avoué sa culpabilité pour le recel d\u2019un coffre d'outils et d'autres articles évalués a $100, propriété de M.John Genge, et pour le recel de deux cameras valant $15 au préjudice de M.William Drew.L'accusé recevra sa peine lundi prochain.Le constable Walter Maheux fit en.quêle.George Blackburn, 56 ans, 99, ave Gilchrist, a encouru une amende de $10 plus les frais pour possession illégale de vin, hors de son domicile.\u2014_.JERUSALEM (Reuter) \u2014 L'on ATLANTIC CITY (New Jersey) Hollywood, Cérémonies dans les maisons oblates d'Ottawa et de Hull Les Oblats de Marie-Immaculée , célèbrent aujourd'hui le 121e annie versaire de l'approbation de leur constitution par le Saint-Siège.Les maisons oblates ont congé aujourd'hui à cause de cet anni versaire des Saintes Règles dgna les nombreuses paroisses de l\u2019ordre dans les deux villes, on a chanté ce matin des messes solennelles.L'ordre des Oblats fut fondé le ler janvier 1816 en France par Son Excellence Mgr de Mazenod et fut approuvé officiellement par Sa Saintaté le Pape Léon XII le 17 février 1826.C\u2019est cet annie versaire que tous les catholiques d'Ottawa et de Hull célèbrent 4 aujourd'hui.i L'Université d'Ottawa, le Scolasticat Saint-Joseph, le Séminaire Saint-Paul, de même que les églises du Sacré-Coeur, Saint Joseph, des Sanit-Martyrs, Saintes Famille, Notre-Dame et du Sacrée Coeur à Hull ont dignement célébré aujourd'hui, par des cérémonies appropriées, ce grand anniversraire.CORNWALL Carnaval-festival à l\u2019aréna, ce soir CORNWALL (Ont.) (D.N.C.) \u2014 Ce soir, les écoles séparées de Cornwall auront leur grand car- naval-festival à l\u2019aréna de Carn- wall.La soirée sera sous le distinguée patronage de Son Excellence Mgr Rosario Brodeur, D.D.,, évêque d'Alexandria.Elle est ors ganisée par le conseil athlétique catholique de Cornwall.Cinq écoles participeront.Voici l'horaire des événements: 1.Grand défilé sur patins, de tous les concurrents.Course (garçons de moins de 14 ans).Course (filles de moins de 14 ans).Concours de costumes comiques (moins de 12 ans).Joute de hockey des poids.; | mouche.i .Course (garcons de moins de À 12 ans).4 { .Course (filles moins de 42 ans).Concours de costumes généraux (moins de 12 ans).Course (filles moins de 10 ans).Course (garçons moins de 10 | ans).) .Course en suivant la rondelle.Concours de costumes (moins de 16 ans).Concours de patinage scolaire.Course (garçons moins de 16 ans).Course (filles moins de 18 ans).Concours de costumes (moins de 16 ans).Course à relais (moins de 16 ans).Concours de patinage.Course dans, l\u2019étourdissement, (Ici le concurrent se verra tourné sur place au moins dix fois puis relâché tel quel).Finalement il y aura course à relais pour filles de moins de 16 ans; puis course nouveau genre et joute de hockey toutes étoiles, M.Alfred Greene est secrétaire en charge de cette soirée.L\u2019événement numéro 5 ne comprend que des jeunes pesant moins de 95 livres.La soirée promet d'étre intéressante.Les scouts et les guides de Cornwall préparent encore leur grande semaine scoute et guide.Un banquet sera donné mardi soir, le 18, a I'hétel Cornwallis, où l'orateur invité sera M.John- A, Stiles, ancien commissaire en chef du Canada.Samedi soir, le 22, à l'arsenal municipal, il y aura un jamborée où participeront environ 400 scouts et louveteaux, des 9 troupes de Cornwall.A cette soirée, le commissaire provincial, Ar:hur Jackson, présentera la charte de la troupe no 9 au scoutmestre W.-L.Courville, de la Nativité.Plusieurs troupes feront l'exposition de travaux manuels et autres au public invité à l'arsenal.La cérémonie commencera vers 7h.30 du soir.Cette association locale comprend 16 scouts de lère classe et six scouts du roi.Au jamborée, le public verra aussi des troupes scouts indiens nes de St-Régis et des troupes américaines de Massena.' Lundi soir, le 17, le colonel G.N.Philips, commissaire, donnera une causerie au poste C.K.S.F.Au méme poste, mercredi soir, le 19 février.l'assistant commissaire, W.-L.Courville, donnera u ne causerie en français sur le Scou\u2018isme.On remarque un progrès notable dans le scoutisme depuis la fin de la dernière guers re.Les parents sont invités 3 sue nir aux autorités pour célébrep dignement cette semaine.Y © WO 10 9 Un WN \u2014 © \u2014 a \u2014 nN inter.4 2 pe Wa \u2014 = a so ow» \u2014\u2014 © 0 9 ul A = \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014t NANKIN (PA) \u2014 Le professeur Percy Maude Roxby, 66 ans, re présentant de la Grande-Bretagne au Conseil sino-britannique, est décédé.- \\ \u2014 \\CTIMES 4, SINUSITE 4 Obtenez un Prompt soulagement et débarrasser vos narines, respirezlibrement\u2014employez Mentholatam.Il dégage anprend aujourd'hui que 800 hommes d'affaires britanniques, dans les cantonnements d'Haïfa.por tent des armes, presque toutes automatiques, et ceci, avec l\u2019approbation des autorités militaires ! aiglaises.REA ped 20071 °° \\ Lo CSS + we Eas UT = ¥ a tête et soulage les membranes enflammées.Pots et tubes 30c.MENTHOLATUM recontôrte tous Tes jours ue 019 ey UC 3 YA #4 i'w \u20ac ww =e SE Ld rom ITH.NO LE DROIT, OTTAWA, LUI s, signalez 35-4061, de 8.30 am.a pgm fe EE pyr le samedi jusqu'à midi Ur A BA -4bÂ.rue Principale P \u2019 Hull.ltée: Yeux, oreliles.ou t t mu pie Ts Cats cé r vos petites annonce dence tal Sr TCA = a de PHILIPPE BELANGER.14 rve Avis ; à yaurierm Poécinités ohirarme = : 1] Maisons & vendre, 29| A vendre 26 A vendre 26 Peintre décorsteur 77 : JUR portra i RN sh pm Tél 60117.portraits, mariage.groupe de MAGASIN de campagne faisant très BABRDEAUX cèdre biane do lest do FOURNAISE au ch .famille, bébés ou badyuet.Vo oo an gros en vl re charbon.E'sdresser, POUR vos travaux de peinture at se yes ou commerce, ¥ compris maison .1.3 le paquet, en montan .Bt-Rédempteur, .- 7e BY J GERALD BRIBEON, FACE Ve tppeles Floriant l'hibault 51 St-Picract Bd LY Titles courtiers rive Canada de \u20ac tomb Ce.Rain t, Hull 26-i0 de tapieserie.Tél- 2-5698.TT-j.n0.LL a.indies des femmes 176.Champlain D | où 4-8418.Rideau, Ottawa.TH: 82-4084.Tél: 8.0495 $8-1.0.0.ADI De Forest-Crosley, bonne con- TOUS DES VETERANS PEINTRES.: Hull.ULonsuitsiions eur rendez-vous.le} no 29-j.0.0.ts é a io 5 dresser, 107, Ledue, entre DECORATEURS \u2014 travaux exéeulig \u2014 Téls 8818.100 PORTRAITS de bébé, famille, groups, HULL \u2014 Duples, \u201duitra-moder TOILE drapesus.rome de vor Tél = do voir 26-58 immidistement, sstimés gratuns.Lori De FRANÇOIS COTB \u2014 chirurgs banquets, mariages.Appeles A.Dubeau.brique.ayant 6 pièces chacun.Chaufts vine Mig.N.26-in.o POELE Bélanger, 825, S'adresser, 101, ru oe 18.Le Droit.Le sole, signaler ° + ° ° geukement consultation sur range té): 32-2575, Portraits gratis.1178 aus chaude sree eur auto susi.pr Amherst, Huli.ris 2.0471.T1- 13 août 194 La statisti ue d = as : Goad 1008 Lo Titer caurinr, es CINq parties de la veus 282.rue Metcalfe.Tél: 65-1284 \u2014 tél: 2.4084.Garter, BUITES de seretd, Pour, eareuve du fen, GLACIERE (rin propre.bon marché PEINTURAGE de tous genres.sablage et q | Dr CORRIVEAU \u2014 Ve UN encan d'animaux, machines et meubles personnels.en Poule Bros.Tél: 56 rue Langevin, appt 1, Hull polissage de plancher, sans poussitres.us.oreilles.aurs lieu le 19 février 1941, à l hres, COTE-DE-SABLE \u2014 Maison double de| roy oo tivies \u201826-100 ' es etimations gratuites.319.Champlain.* * * etat Bide 180, Metcalte.Medico- sur ls ferme de Mme H.A.MeNairn, 214 étages, idéal pour convertir en 29401 Ah 26-41 Hull Tél: 32-6206.T1143 e Tél: concession no 2, Track Road, C il, appartements, 812.000 L.Titley, court NGETTE rebiti = LES PARTIES ; ; ' ; br DE HAITRE, des hôpitaux de Pari ot: ot aches 8 lui, 3 ares 2 pou: tél: 2-4084.\u201cFino: arin Orme: pred dat oe Fhe bois ere paies ist Auvents 93 A Toronto eme 0! ADS ren OF .Paris.e 2 et ans, 1 boeu! Holstein, + \u2019 tin à $ bres de ronds, fourneau côté, aussi antr Toronto: But-, Broda ; défenses, Thom.Létroit: Buts, Lumley; défenacs, Quace 18 ou Stewart Sorbian: Cat pure lard, 3, tries gui, amène mois BRIQUE, 244 Hazes, chauffage central hones er tobi loesl 14.articles.Tél: 3.4233, ' S61 DES auvents complètent le toyer Tei yon.Murtson: centre, Kennedy: ailes.kenbush, Reise: centre, A: afles, Linde rel : niversal, 2 .! elo : : .\u2018 ph ti Ô , ith: ., Ézini , : , ladies des organes génito-urinaires.\\ séparateur Lacts, moulin à beurre, 33 x 190, Echo Drive, libre en avril, 26-),p.0- MOBILIER de cuisine, pres PI c.S.Perch aE.hte e161 Watson rath ou Apps, Finck: | say.Howe; suby, H.Jackson, Taylor, r ations: 2 ;  rix \u201886,75 : .presque neuf, 885: .e s., ukay, N.Metz, Poile, Stewart, Lundy, R.Conacher, Couture, Horeck, Fomine: Ly CB] equ LC te ler à nie pi compart B30 | TOR ne vu ee bee ES mater, SHR ii Dire, parle, Burn ipl CR EL DESJARD - a grain\u2019 moulin à foin, chargeur à foin BUNGALOW & a - Lt tingle user a nt erate PEUT \u2014 Huit .- ei Motocyclettes 100 Bocehard.\u201cReardon PATES Monde a: ee Pa nes ailes.Dr Br ARDINS, 186.M.H., suto Chevrolet 1929, podle a boi V vendre.S'adresser, 8, rue rompte livraison.; MATERIAUX à i ier a rater rlain - Po - ; pig i \u2019 Wellington.Hull MEDECINE cE et erbon, Termes de l'encan, a ols Montmoreney, Hull.- 20-41 56-7388.26.14 nov.1 &n couverture, de Fonstruation, panier à le.Peters.Chamberlain cans Lamou- Brown, Kalcta pie Smith, x Bentleys NERALE Consultations: 2 à 4h.de Érédit.1-38 = | were clous, peinture et vernis, MOTOCYCLETTES usagées, bel sortie Richard A i Ad Wares, Gadsby worth.Mosenko, Tami et 78 8 h.p.m.et sur rendez-vous 7 | - > ; maux.M.Zagerman Ltd.Bayvlew ment.t accepté pour le printemps.trac : PT : y- ; 3e .; CL sl: 2-28! A partir d ; Ç; à : VOURNAIBES à l'huile ROY-THERMO., : Bay: Arbitre: George Hayes: juges dvs Hi- Arbitre: Frank Claney: juges des ji- Tel: 2-280 partir, de colte date je ne serai res.Propriétés à vendre 30 Tes eran deur.ouate riieors\u201d cans Road, Ottawa, Ontario.26-j.m.?Clost, 392.chemin Richmond.| nes Doug tag et San Mecabe, | gra: Mcobam es Primes, .~ É 1 èch 0 > \u2018huit + re Tr i m Dr A.DROUIN 818-319, é&difice Trans- I om ri épouse Ema nue s 3 GRANDS logements, | magwsin, poste Orléans Por Tél; juandre BRULEUR À l'huile de luxe, aussi parites 1\u2014 Canadiens : Blake Richard) 14.26 | 1\u2014Chicago: Kaleta (Brown, Gadsby) 4.06 portation.48.gue ideas Bpécis- 10, Duverney, Hull \u2014 17/2/47 sult)\u201d detach.172.rue DuPont Hull, 4 : © 20000 | parations générales \u2014 et ausi instal: Matériaux de construction 101 |\" gmp) Kennedy (Meeker 2-Chicago: M.Bentley (D, Bentley.* ; 1.ol thy .16.02 rown) ean L811 Consultations: 2 à 5 h e 1 à nad lation.Tél: 2-9304.28-64 ™ 5 i .» t 3\u2014Toronto: Meeker (Kennedy) .16,42 Punitions: Horeck, Gee (2), Mariucci 8 h.p.m.Tél: 3.9162.Perd MAISON à vendre, rue Champlain, Hull, ZAGERMAN est l'endroit.non sealemen BALANCE à - 7 GAVARD LIMITEE \u2014 Matériel de cons.Punitions: Thomson, Chamberlain, Bou- Howe, Lumley, Brown.\u2019 erdu 11 Tél: 3-6062, entre & et 5 hres du soi pour acheter vos masbinés à et épicerie, en bonne condiiton, ; ; ! ; Dr EUGENE GAULIN \u2014 Urologie.' dis fournitures de moulin.mais ausgi pour $25.Tél: 2-007.26.47 Pruetion.SpéciaHté: Bois plaqué.planche chard.Barilks.lime piriod s-\u2014Dévon: Deuxième période Consultations: ! à à h.et 17 BAC à in, 8 ; vendre votre machinerie et équipament = murale niaqu .lsabelia.PION 14 Deutieme periods ,|9-Détroit: Lindsay | we 8 0m Bis.avenue King-Baward éclair, Pontenant montre, lanetten sit.Cc = 3 5 en surplus.M.Zegerusa «+, Cle, ber Automobiles 61 TOl-i.n 0.{\u2014Canadiens: Richard Blake 1331 Conacher) day, Db Bentley Be él: ¢-2938.U Magasin Freiman à 47, rue Binet, ommerces 0 vendre min ayview.\" \u2014 o'C : : a sci.Gadsby 1 \u2018 D ICI LAMY.nl Moriherille par autobus.Récompense.= 8-5204, 2éimo v BAKER BXOS.CU.LTD.Déménagement 102 Punitions Barilke.1.62) rlucel, Cadet isiéme période Alero ta Jue Stewart : 2.9718, 11-40 COMMERCE -d'épicerie et de boucherie, AYEZ une boîte musicals (joke boxi AUTOS oT CAMIONS USAGES.achetés 6 \u2014Canad Troisième période .4\u2014Détreit; Reise = DES 0.47 i : \u2018 \u2014 3 propr ; \u2019 .cele pièces ; iens : q 'C 21 3\u2014Lhicago: G .2 à 4 h et T à 8 h pm Tél: KODAK.laissé sur les marches de Freiman, lement établi, coin de ui Qué ure derniers disques, loués pour mariages.usagées d'autos, batteries.ee ces ENTREPOSAGE de meubles, paquelrs 7 Toronto.smith Ma ans nih > der > 0 Ben a 19.58 3.7026.rue Georges.Tél: 83-8641.11-39! chiffre d'affaire.vendra ensemble ou Atlas Music.Signsles 4-783.soires ete.2 magasins.2.7393.envoi, déménagement local et lonEU® ÿ_Toranto: Apps (Watson} 14.56 Punitions: MrCaig (majeore et mauvai- Dr ALFRED LaROCQUE 418 VISE, Carnenu x.Vents commerciale si wefan) Er A nates Tia rat pn Moving Emo Panition: Euinieki.se conduite), Mariucci (majenred, Taylor D> L JE \u2014 418, rue ; 118%, Garneau.ente commerci t - MODELES d' + pers.SRE (majeure), Horec j , Kalcta (mae Rideau.Spécialité: Chirurgie.Tél: Trouvé 12 industrieile.Tél: 6-4579.\"21-48 ON vient de recevoir 50 couvertures blanches et camions.Prix nebo d'autos TROP DE CONACHER pr did Jackson (mar 3-9454.Consultations sur- rendez-vous.de poarine, neuves, 64 x 96.un rue PARTIES i A Chicago samedi soir: jeure;, Howe (majeuret.MONTRE trouvée dans autobus transport York.1.05 ARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Partie Chicazo: Buts, Francis; défenses.J.J Ur J.-ANTONIO LECOURS.538, King- soif » neuv t ; Georges Clemenceau, fameux on a ., x : .Fdward, ; Tél: 61622.Chirurgie Sri trente, ga hol toma, A louer 34 FER d'angle, rails, baguettes de renfort.mons \u2018Autos et camions atts paar nomme d'Etat français, enseigna jackson, Marlucct een NM.Rentioy, | filer von Eman Consultation sur rendez-vous.Wrightville.Tél: 3-3557.12-39 ROBES.mantes, voiles, sandales de ma.oe Lauter D Zagerman, Preston no Angle Wellington ot le francais a des jeunes filles dans w or deb Bentley, Mosienko, Hemill Cannes te rer Selle ue, Dr LEOPOLD MANTHA, 233.rue ride, fille d'honneur.soirée, à loner.Bayview Road, Ottawa, Ont.- 81 une école de Stamford, au Con area, Gadsby.; Reardon, Bouchard; centre, Mos ell ; alles, : .163.- TT \u2019 Détroit: Buts, Lumley; défenses, Quac.Peters, Chamberlain: subs, O'Connor, naire\u201d usa ide, bus, On demande EM RE 26 ROSE NE Tenn wo | Mectieut, de 1866 à 1860 He mme ner che, Bi Tides armen,\u201d SL \u2014 2 eurs, cami utomobiies.Genera runeteau, orcek; subs, .ackson, lion, Macey, Reay, Allen, Léger.sur rendez-vous.Tél: 4.0411, ELECTROLUX \u2014 Commandes nos nou.Rearing Service, 34, Ci ès ; i COUTURIERES demandées à 119, vue CHAMBRE pour homme, dans Côte-de - ; Bussex Ta: 425110 © iarence, pr Lundy, R.Conacher.Couture, Ahel, Lind.Boston: Buts, Brimsek; défenses, Fls= - - ; ; a sable.à 10 ; veaux modèles, du seul agent francais ussex.13 47110 et 8-5027W.sav, Howe, J.Conacher.McCaizg.man Crawford; tre.Gallinger: ailes, br PERRAS.RE Eripcipale Rideau, Ottawa.13-j.n.0.Sable En , Tinates du centre ma autorisé Léo Cloutier.Tél: A (in 61-2 ; Première période , Marques, Guidolin: be Schmidt, Due Ç; * ° - p MACHINE à laver et rangette d dées, s \u2014Détroit; Lindsay (Howe) 4.10 mart, Bauer, Henderson.Egan, Cowley, a ements Consultations TA urgent.2-5697.Penser re as COSTUMES de mascarade à louer, très Re ben billes où rouleau (ball 2\u2014Détroit: Lundy (Couture: 10.40 Barry.T.Reardon, Smith, McGill \u2019 4h.p.m et de 7 à 8h * grande variété.Salons Martin, 162, rue NOUS remplissons commande par malle, Servi CA rage).General Bearing A | I ENTION 3\u2014Chicago: Couture (Lindsay) 18,23 Arbitre: Chadwick ; juges des ligness .Pe .p.m.BUREAU paves ot pièces glternantes de- Bolton, Otlawu.34-j.n.o.pour bottines d'aviation avec plels de ervice, 34, Clarence.6-1710 \u2014 B6O2TW.prdnitions: H Jackson, Reise.pel.Gallagher, babcoct ériod De ARTHUR POWERS \u2014 médecine férence mmédiatement, Ottawa de pré; GRANDE - caoutchouc, haut en cuir et fermoture : -i.n.0.rewn 2 (une de mauvaise conduite).Première période ; ; ; Ni ce.Ecrire, case 109, Le Droit, E chambre à louer, Z messieora éclair.peu usagé, eatisfaction garentie, N Deuxième période Aucun point.général.poiciatihe Te pul Ottawa, Ontario.13-43 de re ghaude à 4 année, $8.50, Frais payé.Bilodean Apjurel Combustibles 63 Nous achéterons des Pliies en Shirai: J.Conacher (Lundy.Punitions: Guidolin, Deters, Gallinger, : \u2014 - bes , e esser, .Tue Markat, 38, York.26-j.n.0.Guturets Lu nu mmemteneen eu 10:02 \u201cDeuxième période Pen a6Lé À Ottawa, 162 O'Conner, JEUNE couple demande petit logis ou Wilbrod, (près Friel).3489 2 % LUCIEN anvisss as n= || paiement comptant lorsque les o- Détroit: J.Conacher (Couture) \u2026 14:04} I-\u2014Montréal: Reay (Geavelle) oo.1.9 dr on Bh at de 7 b.à 8 h.tél: pers Un sor ou pièces a CHAMBRE à louer pour jeune homme.FOURNAISE Air Circulator.installation neuvs: bois de toutes sortes Tél: billes sont sur les plates-formes Hounitions Mariucel.g Lunds.pÉnieta.Montréal: Bouchard (Gravelle) 10.21 £3614.à 120 rue York, Ottawa.34-40 à Vhuile Silent Glow.2 mois Jusure.28584.63.00 (skidways).prêtes pour le char US Troisième période ndaay.piton: Troisième période \u2014 VENDEUSES en manteaux et costumes, = N - complète avec attachement et réservoir, 3 .; ; _ .yr HENRI RACINE.BA.LM.CC er me rte! \u201cDilimgue, CHAMBRE a louer.Téléphones 23407.bonne condition.Aubsine 4-0196 après An + ho be I, tes gement sur les camions.Por UT Jackson SE Coley (Duma 2.04 ecine, chirurgie e .v î | 26-j.n.0.a, .2.8637.: J.oe oa en em .88.rue Montcalm, Hall.Heure de Shirin Parier Lad.rue Riders, Beal] 8 bres 30 ne ane INDEPENDENT COAL & Sm re), \u201cHehmidh, consultation: 10 à 12 a.m.| à 6 p.m, Ottawa, 15-41 NOUVEAUX hache-viande nouveaux WILFR ; - j 2 hinel * : : :.| N : = \u2018 ID ARVISAIS.258.Maisonneuve.{2rinciuant mauvaise conduite.Chamber.Tor yom pur render vous.Tél: DESIRE loner, avec option d'acheter.em- Chambre et pension 36 tranche-viande, blogues de boucher, pla.Slabs de bois mou sec, à $8 la corde LUMBER CO.LTD.w lain (2) incluant mauvaise conduite.- } t à = c 26 arpents teaux d'émall de toutes grandeurs, seles ou au voyage coupé.\u2018Tél: 2-8884.' te De J.-L.ROSSIGNOL, 18 ave Laurier.or pion, près rivière.Écrire case 120.CHAMBRE Pépin gimaison privée, A viande, et are série compièle de ou 63-5.n.0.Chemin Clifton, Westhoro, Ont.\u201c.SURPRISE DES RANGERS .Spécialités: i L it, ca.' - © e.: 8- .86-41 teaux de boucher.ttawa Store Equip- ; Dimanche à New York: rc aéré vi e Droit, Ottawa 13-44 ment Co.240.rue Bank Tél: 2012).CAR LAMBERT \u2014 Site ct bols de Tél.8-5882 Toronto: Buts, Broda; défenses, Mort= rR .GERANT d'achat de ch à .\u20ac =6-j.n.0.enrde.mélangé et frane.à la corde.son, Thomson; centre, Kennedy; alles vous.TéMphone: 4.0706 ide acha (Se chaves pour ee: Electriciens 43 demi-corde et cordon.24814, Maison- 0» Meeker, Stewart: subs, Stanowski.Wate Dr V.SABETTA.188, rue Cooper.tente, d'expérience, bilingue, position CHAUFPFERETTES électriques à l'eau dej neuve.Tél: 2-6965.43-3.n.0.A son, N.Mets, Poile, Apps, D.Mets, Ezie Spicialilé: maladie de ln ves.Von per EE La: rue Hides TELEPHONEZ 24816.pour servies 1000 et 3000 waits.Palmers Plumbing COMOND FILION, 75.Parkdale, Bols d eriaux usages Sarr dalensen ; A .i Let ; _ ; i ; N, 75.dale.ork: Buts, yner; en rt a RE a BO TA ns core oe oT Ya, ei TE: 2-8537.H d 15 la ville.ano.pe 5 Ne a 1 Tél: S«1875Hh, 63-41 SERVICE .Warwick, eswick subs, Layeae, Tradel, om andé I et phonographe venire.- = d Î atson, Ccoper, Hextall, Denis, Russell, D, DAMEN STPIERRE \u2014 Médecins mes demandés DOMPIERRE ELECTRIC.entrepreneur.S\u2019adresser.206.Cumberland.Tél 1, 34880.YVAIN ,LEBLANC, T Bois Gomori e cons Tuc ion Gardner, Bell.Moe.Gravel: ÿ M énérale Physiothérapie Consul- , ectricien arations électri \u20ac - a ne \u201c .3 GEN ERAL rhitre: Georges Gravel; juges - tation sur rendez-vous.268, rue : en ha .m Totaet oy tous genres.5, rue Fontaine, phy roe ir 16 ot cordon.coup.Tél: 2-910.83-53 \u2019 gnes: Ray Gotliffe et Ernie Mundey.Barounie Ome Th: 101, Ra ne ee | Du Pont, Bull Tél: sesh ON lente eee 15% \u201cohne wo MOTORS 2 New York Warwick.(Lapre Dr R.-E.VALIN, 163 Laur t : 43-300.couvertes de l'armée.33, rue York.Personnel - 64 d ven re .+ Toronto À Naor (EP) 1618 ce : » ave Laurier-es SUIEUR d'expérience pour moulin \u2018 scie.: 5% 26-j.n.o.i Ce Mo i n Spécialité: Chirurgie exclusivement Tél: 8-8488W 534 APPARTEMENTS, à Montréal, sat fs tel Punitions; Mortson (mineure et 10 mi- Consultations: 1 4 3 h.p.m.et sur Fo : ne.échangerais pour 6 appartements ou plus PNEUS TIRES \u2014 PNEUS \u2014 neufs NOUS nous spécialisons dans les carre Mécaniciens entraînés a l\u2019usine nutes de mauvaise), P.Watson (2), Ba- rendez-vous.Tél: 40387.OUVRAGES A L'ETRANGER: Des cen- dans Huil ou Ottawa.Ecrire, case 109, | grandeurs 15, 16, 17.18, 19 20, lages À parquets, lambris de briques.et véritables pièces de répara- rilko.; {nines do places pour hommes et femmes Le Droit, Ottawa, Ont.38 21 pouces chambres à air toutes \u2018gran- Estimations gratuites McAuliffe-Grimes, tion ur autos Deuxième période Dr HORACE VIAU, 467.rue Rideau.208 \" : pouces.131, Echo Drive, 51427.6 lon po 3\u2014Toronto: Barilko (Kiukay) .2.34 Spécialité: Maladies des enfants compétents : 16 pages publiées le: : deurs, batteries.chaines.Scastlerd : 4\u2014New York: Cooper 8.81 exclusiment.Consultations: 1 à plus du comment ges gl adresser.a Plombiers 47 Frères 00e eo pert] « 96.8 REMBOURRAGE ev polissage de meubles BUICK j\u2014New York: Moe .___.___.__ 18.16 ¢ h.et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.rantie Dernière publication, $1.00 antiques \u2014 et modernes.Tél: 2-2198.CHEVROLET 6\u2014New York: Warwick (Mos) \u2026 17.80 port payé.Foreign Jobs, Inc, GERMAIN JEAN-VERNE, entrepreneur.BRULEUR à l'huile, poêle de cuisine ou 64-1.n o.pn ) Punitions: Thomson, Mortson, P.Wat- a Baltimore 1, Md.plombier.81%, Maisonneuve, Hull Quebec Heater, Blue Flame, Peterson, - - PONTIAC BRIQUE\u2014SHII LAP son.; Orthopédistes 89 Baltimore 3}, Md.15-44 Tél: 65-2878 {7-i.n.o.Acme et aussi proposition intéressante MATE T-MA maintenant en vente.Thuna ; Troisième période pe pour installateur et détaillant.Répa- Balsam Remedies Ltd.368.rue Bank.OLDSMOBILE 7\u2014New York: Gardner (Trudel, BUCHERONS pour coupe de billots, a la ; - rations de tous genres.Tél: 38-8982.2-6388.64-i n.o.2 x 4, etc.Lo ee 2.28 LADELPHA \u2014 Rbumatisme.arches tombés.fee Ou Journée Amgot et File tall Réparations 54 26.49 4 cors, ongles incarnés Chambre and.200° P0220 nee.Amyol et Hie, su REFRIGERATION \u2014~ Nous nous spécis- CAMIONS G.M.C.(Watson) 150 Metealfe Tél: 5-6904 REPARATIONS DE MACHINES CHAPEAUX faits à ln main.commander lisons dans l'installation pour produire i Dunition: Moe.immédiatement chapeaux pour Pâques, le froid à température zéro.usa) ins- Service funéraire Agents demandés 16 SERVICE CONNOR dirvetement de la TArisges, Salons Martin 168.Bolton | tallation pour center Get Myers Motors EMUOND, Huh Servier funérai o- PRODUITS \u2018Populex\u201d, gros et détails cables parti Préposés habiles.Vivi.Ta: 5-5608.26- ler ov./48 ft dn 6 Son agent Yrancaie y Le Les Tapageurs \u2018derne.Kent et St Laurent.2-0082 : Vendeurs demandés: B'adresser, A.cheraner ve Throne or\u201d Nous allons POELES, meubles.repasseuses et ba-| autorisé: Ecrire E.E.Samson.Limited , ; : Bo Stloveph.28744 Meat 178 Crichton, Ottawa: Ta] Consort a son ol stiny Ti hines J.H.layeuses siectriques, malazeurs, A.Bé- 84-51 331, Laurier ouest Résultats des Joutes de dimanche 5-2582, 1647 TE sanda re fre | Iaeer, giiuill Lube 215.Hn | LES Siendor Tablet sont très effecti Téléphone: 3-8411 A L'ANCIENNE St-Jean gagne 2 doutes de Giroux 1\u20ac - =1.0.0.él: 2- .vi.n.o.endor Tabletd sont trèn effectives.O° 8 de e - , i i L ix sagn Henry.Monuments 10 ON demande Pour région 4 Ottawa.de LA VEUSES et REPASSEUSES électriques SERINS \u201crollers\u201d, mâle, femelle, toutes DE re Brisson.Belisle, Lussier gagne py de \u2018onto affaires avec épiclers de gros et détail réparées par représentant de la com- couleurs.461, rue Sussex, appt 4.Desjardins, à Ottawa; Lafond, Hull Le classement à date VENTZ constater que is plus gros choix et chantiers de bois et pouvant ajouter pagole \u201cEssay Ouvrage garanti, J.26-55 54 Equipe \u2018 G P de monuments des deux villes et de la ligne nouvelle & celles qu'il vend déjà Hammond, 184, Murray.Tél: 14-3379.Lacroix RA région est chez Brousseau, Enrg.Li- \u2018Territoire exclusif à bon vendeur.54- 7-45 BRULEURS à l'huile pour podle-fournaise.Radios 66 ON DEMAN DE Henry ] £ vraison prompte.859.Maisonneuve.Contrat à salaire et commissions serdnt E.RO ; Silent Glouw, Acme, Chateau, pro- roux - = Hull Tél: 5-4981 10-ino.accordés à homme expérimenté dans la ROY \u2014 Réparations de laveuses de position intéressante pour défaillant, ; Luster 83 - : : accordés à homme expérimenté dans la \u2018toutes sortes S'adresser.14, Guertin.réparations de tout genre.\u2018Téil: 5-5465, RADIOS, rasoirs électriques.réparhs Occasion pour femmes chez 145, chemin Richmond St-Jean 6 9 MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.D.Cie F.C.de Produits Laitiers, 9021, rue Dol Tél: 28021.54-j.n.o.26-57 General Radio Sales.271.me ono.C.H.PETCH & SONS \u2019 Pl puéril des bébés, la voix des in-! chait mème de ne pas éprouver dans l'engrenage ct se déchira firmières, le roulement des au-! pour Mlle Montreux une amitié, So em rey 2 LOTR réciproque, en constatant que les | sentiments du coeur ne se commande pas.Elle avait fait effort | pour vaincre l\u2019espèce de crainte effarouchée que lui inspirait Sabine, et pour répondre & ses avances.Mais cette conversation, au- jourd'hui, avait vraiment troublé son coeur et son esprit; elle n\u2019en pouvait comprendre la cause.Pourquoi ce besoin de raconter.des choses qu\u2019on pourrait si bien | garder pour soi, et qui ne font aux autres que de la peine\u201d Mile Montreux s'était\u201d penchée sur la jolie tête, et clle etfleura de ses lèvres la tempe, où la veine passait comme un délicat filet bleu, sous la fine peau couleur d'ambre.\u2014 Petite Françoise, je aime beaucoup vous savez! \u2014 Merci, Mademoiselle.\u2014 Depuis que nous nous Connaissons, vous avez dû constater ma sympathie, dites?Que répondre?Françoise serra les dents pour murmurer:- \u2014 Sans doute, Mademoicelle.\u2014 Jé voudrais que vous fussiez heureuse, ma mignonne; je feral mon possible pour vous y: aider, crôyet-le.vous x de la machine, dont les aciers étincelèrent, criblés de luisantes étincelles.Dans le vestibule une petite main déliée frappa sur l'épaule de Mlle Castéran, qui se retourna, et sourit aussitôt: \u2014 Vous partez, Francetle?Au revoir.\u2014 Pas au revoir, vous emmène.\u2014 Où cela?\u2014 A Chamboisay.Je viens d'en Cilette; je | glisser un mot a ma lante; c'est * demain Jeudi, votre jour de re- : pos, que vous deviez passer chez nous; pourquoi ne pas venir dès \u201cce soir?Lo Oh! quelle joie: .mais.n\u2019est- \u201cce pas indiscret?: \u2014 Mamita est ravic; nous vous cnlevons; montez vite chercher votre chemise de nuit et votre nécessaire de toilette.\u2014 J'y cours! je suis si contente, Francette! \u2014 Je vais vous attendre.\u2014 Où?, Dans le jardin?\u2014 Non; dans l'auto de Tantine: vous m'y trouverez.Pendant que l'infirmière montait quatre à quatre en chantonnant, Francoise sortait de Patria, Francoise se tut.Un rayon de ; .a: Lo.: a Te TE eta LTT 4 soicil moqueur frappa les touches | el eontournait les se diriger vers les garages.pelouses pour.Elle se baissa dans l'allée et cucillit une poignée de frézias, qu\u2019elle réunit en bouquet; elle adorait cette simple fleur, depuis que Jean-Claude lui avait dit qu\u2019il raffolait de leur parfum si pénétrant.Ce matin, avant de quitter Chamboisay, elle en avait mis dans un petit vase en cloisonné, sur sa cheminée, devant une photo de son cher amt, pour qu'il en recut les bouffées odorantes pendant toute la journee.Elle aperçut au loin l'infirmière Manuela et s'enfuit en courant.Elle ne se sentait pas le courage de parler, d'être aimable, el de laisser peut-être lire sur son visage son désarroi intérieur.Elle ouvrit la portière, et s'enfouit dans la voiture.Sa tante, là- bas, causait avec Mme du Chesne et Mme Monestier; elle ne viendrait que lorsque Cécile apparai- trait, munie de sa trousse de toilette.Alors, Mlle Castéran parlerait à Mme de Brézol pendant le trajet, et Françoise pourrait continuer à se taire.Son ardente, chaude et vibrante nature, dés qu'eile souffrait, se repliait sur clle-même dans le silence.Elle était pareille, disait Jeañ-Claude, \u201cà une colembe qui referme scs aîfles et fait à son secret un abri de blancheur\u201d, Il l'aimait tant, qu'il savait la dépeindre parfaitement, avec juste les mets qu\u2019il fallait.La nuit était si suave, si scintil- jante d'étoiles, que Cécile laissa ses volets et sa fenêtre {out grands ouverts.Minuit n'était pas loin.La jeune fille n'avait pas sommeil.As- \u2018sise sur le bord de son lit, en chemise de nuit de crêpe de Chine rose, elle regardait glisser sur l'océan du ciel des nuages ronds, pareils à des barques aériennes.Le rayonnement stellaire cernait ces globes de brume d'un délicat liscré de nacre à reflets bleus.Un gros platane ne laissait entrevoir que le sommet de ses frondaisons; elles remuaient doucement sur le champ irisé du ciel bercées au rythme insensible du vent nocturne.Une immense paix tombait de ce vivant troupeau d'astres, qui palssalent dans les solitudes éternelles.Avec un petit choc mat, la porte s'entr'ouvrit.- Menue comme une plume, la gracieuse forme de Françoise parut dans le froufroutement de son peignoir argentin, aux grandes fleurs hatoyantes.Elle sauta d'un sond sur le lit, et retomba assise à côté de soñ amit: | D'un mouvement de grâce cali- ne, elle prit lc cou de Cécile, et embrassa la joue ronde qui seme blait pétrie d'unc très fine pâte de Saxe.\u2014 Ah! que murmura-t-elle.\u2014 Merci de me tutoyer, chérie; tu es heureusel répondit Cécile, en lui «rendant son baiser.\u2014 J'ai le coeur gros, Cilettet soupira Françoise.\u2014 Pourquoi donc, pauvre Fran- cette?\u2014 Pour un tas de mauvais riens, qui font, accumulés, une vilaine montagne! \u2014 Raconte-moi cela bien vite! Par bribes et par morceaux, Francoise expliqua comment Sabie ne allait, pendant quinze jours, l'importuner, soi-disant pour l'ais der dans ses travaux au Secretariat.Elle essaya de redire ce que lui avait lancé par phrases adroites Mlle Montreux.Mais, à le répéter, cela perdait son venin.Les révélations de Sabine sur son intimité avec Jeans Claude, sur les goûts de çe dere nier, perdaient leur caractère no cif.Cécile y vit surtout de la vane tardise de la part de Mille Mone treux, un besoin de se faire valoir, de feindre tout connaître mieux que personne.(A suivre) : ' { a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cl TER es ns se me À wf.Douxe EE rt Le ministre tchécoslovaque BANQUET ANNU au Canada arrivé à Ottawa La vraie démocratie existe en Tchécoslovaquic À + Là, Tchécoslovaquie, pays essen- terribles en Slovaquie e! en Mo liellèment catholique, n\u2019a pas eu de difficultés avec les communistes depuis leur montée dans le gouvernement Avec ses trois pa: tis politiques puissants, son syste me zouvernemental est trés Jémo- ctatique et les catholiques, en plus de former leur propre parti, sont nombreux dans les deux autres.M.Frantisek Nemec, nouveau ministre de Tchécoslovaquie; donnait ce rapport favorable sur sor pays à un représentant du \u201cDroit\u201d \u2018à-son arrivée à la gare Unian, sa medi soir.I] était accompagné de son epouse et de sa belle-fillc.Mlle Ev.Sichrova.Sa première femme et sa famille furent tuées par les Nazis durant la guerre.M.Neindée amêne avec lui le premier secrétaire de la légation.M.V.Moudry et le Dr K.Bala.attaché commercial.Au sujet de la situation alimentaire cn Tchécoslovaquie.M.Ne- mee a dit que si la fin de l'ASKNU A porté un coup terrible aux pays ravagés de l'Europe, celles-ci ont beaucoup reçu de l'agence de secours et sont très reconnaissants aux deux grands pays\u2019 fournisseurs, les Etats-Unis et le Canad».\u201cNotre pays est d'abord agricole, a dit M.Nemec.Les conditions s'améliorent en dépit des ravages t i ravie, car les Tchèques produisent la plus grande partie des denrées necessaires.I nous manque sur tout le blé el les matières gris ses.\u201d Revenant à la situation politi que, M.Nemec a décla.« que 1a vraie démocratie existe réellement « en Tchécoslovaquie, où les elec tions ont été libres et où la libe.- té religieuse est pleinement cxer cée.L'influence communis*: d'ou tre-frontière (a 'Fchécostovaquie est entourée par deux Etats où 'e : communisme est très pu'ssant, \u2018a Pologne et la Yougoslavier n'es! | pas considérable.La guerr> n'a, changé que les frontières: à l'est.la Rüssie subearpathique, habitée \u2018 en majeure partie par les Ruthe- nes, est passée à l'URSS.Le comité de réception tchèque était composé de M.Karel Sakh,! chargé d\u2019affaires; du colonel Karl Lukas, attaché militaire; de M, F.Dvorak, de la Croix-Rouge tche- que à Toronto et de M.K Busek.secrétaire de l\u2019Alliance nationale tchèque.Le gouvernement\u2019 canadien était représenté par MM Hue- ward Measures, chef de la divi sion du protocole au ministére des Affaires extérieures, et M.Gilles Sicotte.\u201cLéocadia'' chez les | Compagnons © | Le choix qu'ont fait les Compagnons d'une oeuvre de Jean Anouilh pour leur nouveau spectacle ne pouvait manquer de réjouir ceux qui avaient déjà apprécié Fexcellente interprétation qu\u2019ils avaient donnée du \u201cBal des .Voleurs\u201d l\u2019an dernier, et ne pouvait qu\u2019intéresser ceux pour qui Anouilh est devenu une mysté- ricuse figure de la dramaturgie contemporaine.\u201cLéocadia\u201d est pleine de la vie étrange qu\u2019Anouilh met à la scè- .ne ct pour laquelle il trouve.des _ Moyens dramatiques plus puissants qu'aucun autre dramaturge français n\u2019a réussis depuis long- lemps.Son thème n\u2019est pas original.C'est le triomphe de l'amour.sur le souvenir des Choses tendres et des moments galants.Les situations sont faciles mais éloquemment soutenues par une phrase belle et un dialogue parfaitement équilibré.~ C'est.une des belles oeuvres purement dramatiques que les Com- Pagnons ont apporté dans la capitale, et de façon générale, il faut louer le jeu qu\u2019ils en donnent.Les rôles semblent taillés pour les interprètes el je sais que c'est 12 un des plus beaux compli ments que je puisse faire a ces acteurs.Les oeuvres précédentes y ont souvent perdu à cause de faiblesses d\u2019interprétation.Amanda était parfaite.Ses altitudes sont belles et son maintien, sa diction et son intelligence du texte révélent un trés grand talent.Elle porte à ravir des toilettes du meilleur goût autant dans leurs lignes que dans leurs icintes.Elle n'apporte pas cependant à la comédie ingénue toute la facilité qu\u2019on lui a déjà vue dans ses compositions dramatiques, et pour\u201cfna part, je ne m\u2019habitue pas encore à cette façon qu\u2019ont les Ce hoquet res- dire et ces temps forts qui + invariablement à: intonation, dans le rôle Duchesse, par exemple, nui- rythme du jeu.tpute sympathique le person- ystérieux, quasi immatériel Tréé Anouilh.Servi par un p de.voix riche et une gran- chaque\u2019 | se es i de élégance, i! apporte au rôle! une belle interprétation.La Du-' chesse nous désoriente un peu par ses extravagances, qui, à mon avis, devraient être plus de l'es-, prit gue dw géste.Son jeu trop poussé du deuxième tableau, qui contient en somme toute l\u2019explication de la fantaisie étrange, a nui à la compréhension de oeuvre.Le rôle ne nécessite pas cette char\u2019 ge.\u201cLéocadia\u201d est une pièce d\u2019un comique immense mais où se retrouve à chaque ligne le sarcasme d*Anouilh.C'est pourquoi la comédie s'y prête mal.Pour en réussir la fantaisie étrange il faut qu'elle demeure toute sim- | ple d'interprétation, très sérieuse ! même, comme le Misanthrope,\u2019 afin que le spectateur.se deman- | de en voyant se -fermer les rideaux de la fin, s'il ne vient pas de rêver un peu.Les maîtres d'hôtels sont parfaits.Le Baron Hector attire trop l'attention et nuit au jeu mais les autres rôles sont de bon goût et bien interprétés.De tous les beaux moments de la pièce, c\u2019est la rencontre d\u2019Albert et d\u2019Amanda qui nous a semblé le meilleur, dans ce jeu de rayons verts et violets, et c\u2019en est un qu'on peut difficilement oublier a cause de la maîtrise des deux artistes en scène, Il convient de féliciter Jean de Belleval pour l\u2019originalité du décor et Francis Coleman pour la musique appropriée.Ainsi nous avons eu l'occasion de voi à la scène une oeuvre toute nouvelle interprétée avec sincérité et goût et nous en remercions les Compagnons.Leur prochaine raprésentation, au début d'avril, sera la création de la première pièce de Félix Leclerc, \u2018Ma- luron\u201d, d'intérêt pour les gens d\u2019Ottawa qui se souviennent des années où Leclerc, étudiant à l\u2019Université d'Otlawa, était une figure familière aux activités de, la Société des débats français.! Guy BEAULNE \u2014Accusé, de quoi vivez-vous?\u2014Ca, mon président, ce n'est pas votre affaire.\u2014Répondez! \u2014Eh bien, de temps a autre, je tape un camarade de cent sous; mais je ne vous ai jamais rien , emprunté.| Day hréme, qui commence mercredis'#rédicateurs ont rappele aux fidèles les règles du jeûne et de l'abstinence qu'ils observeront a partir de cette semaine jusqu\u2019au samedi midi, 5 avril.A cause des restrictions du gouvernement pour les jours mai- Rires, les mardi et vendredi, les catholiques de l\u2019archidiocèse d'Ottawa ne devront s'abstenir de manger de la viande que le vendredi.Avant la guerre, ils devaient jeûner aussi le mercredi.Toutefois, le premier jour du Carême, le Mercredi des Cen- Achetez vos MONUMENTS de J.P.LAURIN 103, rue Georges, Ottawa glements pour le caréme s toutes les églises, les fi- dres sera un jour de jeûne et fesjont enlendu hier des ser-| d\u2019abstinence.\u201cMbdf4spéciaux en préparation au, ront mercredi à toutes les églises Les fidèles afflue- pour recevoir les cendres.Les prédicateurs ont dimanche aux fidèles qu'ils doivent assister à la messe ct aux autres offices et se mortifier aussi souvent que possible pour préparer la grande fête de Pâques.rappelé Le Contrôle Ouvre DEMAIN à 10 hres Au CAPITOL pour le Concert Tremblay No 4 L'ENSEMBLE du METROPOLITAN Ssènes de 7 opéras jouées en costumes \u201ccoup d\u2019à-propos, il « étaient Directeurs élus; | conférence par M.R.Gauthier La trentième réunion annuelle de l'Amicale de l'Académie De- La-Salle réunissait hier plus de trois cents anciens, heureux de venir revivre quelques heures de icur jeunesse auprés des anciens maitres.La journée débuta par une messe basse célébrée, à 9.30 h.\u2026 par le chapclain de l'Académie, le R.P.Achille.O.F.M.A dix heures, les amicalistes présents se rendirent à la salle académique pour l'assemblée générale, M.Arthur Laperrière, président «sortant de charge, oceupait le fauteuil.Dans son discours, il souhaite à tous la bienvenue et dit toute sa satisfaction pour la collaboration re- cue des membres du Conseil pendant l'année écoulée.Avec beau- souligne le travail accompli par les différents comités et adresse a chacun des félicitations méritées.Après la lecture et l'adoptation des rapports de chaque comité, on passe aux élections des officiers pour le prochain terme.Furent élus, MM.Raoul Mercier, C.R.\u2026, substitut du procureur général, Georges Quirouette, Eugène Laperrière, Pierre Dussault, Gérard Moreau, Maurice Robert, Jean-Marie Déry, Jean-Marc De- Gagné.Lorenzo Blouin, Paul-An- dré Meilleur, Gérard Tassé, Robert Sabourin, Maurice Beau- champ.William Cameron, M.E.Dussault agissait comme prési-, dent d'élections.Le banquet A midi trente, les invités se réunivent à la \u201cvieille salle\u201d, tres artistement décorée aux couleurs de l\u2019Académie.Les convives prirent leurs places au milieu des éclats de rire et des conversations bruyantes.M.Horace Racine, un ancien président, agissait comme président du banquet.tnd Sota x \u2018 fo fn \u201c, Li | a - > A VER LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 17 FEVRIER 1947 EL DES ANCIE #.+ NS ELEVES DE ACADEME i Le 00 Au trentième banquet annuel des anciens élèves de l'Académie de-La-Salle, hier midi: (de gauche à droite): M Adélard Chartrand, président de la Commission des écoles séparées d'Ottawa; M.Jacques Boucher, président de la Commission scolaire de Hull; M.Robert Gauthier, D.Péd,, directeur de l\u2019enseignement francais en Ontario; le R.Fr.Omer, f.é.c., directeur de l'Académie; et M.Horace Racine, pré- (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Paul Taillefer) sident du banquet.L'orateur invité était M.Robert Gauthier, docteur En pédagogie directeur de l'enseignement du français en Ontario.M.Gauthier parla de la nécessité pour les jeunes de continuer leurs études afin de se tailler une place honorable dans la société.Le conférencier souligna les diverses causes qui amènent les enfants à quitter l'école, seuvent même avant d\u2019avoir complété le cycle des études primaires.Il suggéra ensuite les moyens propres à remédier à une telle situation, et termina en faisant un appel pressant pour que chacun se serve de son influence pour convaincre le jeune homme de pousser sa formation intellectuelle au moins jusqu'à la fin des études secondaires.Le C.F.Omer, directeur de l\u2019Académie, répondit à la santé de l\u2019Alma Mater.Il félicita les An- ciens de leur attachement à leurs maitres et à l'Intitut Lasallien, el du magnifique travail accompli pour aider les jeunes.Il fit le tableau des succès remportés par l'Académie et annonça pour bientôt d\u2019autres réalisations importantes.Appelé à répondre à la santé des anciens, le capitaine Raymond Robichaud s'acquitta de sa tâche avec une verve et un brio qui sonlevèrent les applaudissements des auditeurs.Me H.Lalonde, président de la Fédération des Amicales des Anciens Elèves des Frères des Eco- les Chrétiennes, qui devait répondre à la santé de la Fédération, s'excusa par télégramme de ne pouvoir être présent, et délégua.en sa place, le C.F.Marie- Olivier.modérateur de la Féde- ration des Amicales.Parmi les nombreux invités, *F.Côté, nous avons remarqué Me Aurèle Chartrand, député provincial pour l\u2019est d'Ottawa, Me Jacques Boucher, de Hull, représentant l'Honorable Alexandre Taché, C.R., de Hull, le commissaire E.-A.Bour- que, M.P.-E.Langlois commandant du corps de Cadets, le Dr président du Club Richelieu, Ottawa-Hull, le C.F.Reginald, du Mont-Saint-Louis, ancien directeur, le C.F.Jacques.directeur du Juvénat De-La-Salle, M.D.-T, Robichaud.le C.F.Ma- rie-Olivier, représentant la Fédération des Amicales, M.Aurèle Gratton, gérant du journal Le Droit, Henri Tassé, du Droit, ancien président, Roméo Gosselin.secrétaire de la Commission du Service Civil, Wilfrid D.Amour, C.-A.Latour, Frère Justinien, d'Alfred, Frère Jérôme, Frère Benoit, Frère Germain, Frère Denis, tous de Montréal, Frère Alban de Hawkesbury.Une fillette prend un bain glacé dans la rivière Rideau | La jeune Audrey Larabie, A ans, fille de M.et Mme Paul La, rabie, 86!;, rue Bell, s'est sauvée Réception à Ottawa pour Des personnalités de la capitale canadienne lui font ; _ i parvenir des messages de félicitations La ville d\u2019Ottawa toute entiere prepare une réception sans précé- | seuses d'Ottawa-est.\u201d MM.George Mellraith, député fédéral d'Ottawa- elle méme d'une noyade certaine dent à la jeune championne mon- ( ouest et E-A.MacGillivray, député dans la rivière Rideau, hier, lors.| que la glace enfonça sous ses pas | la plongeant dans l\u2019eau glacée.Elle put, malgré le bain glacé qu\u2019elle dut prendre, raconter aux! journalistes, hier soir, comment.l\u2019incident s'est produit.| \u201cJ'étais toute transie et engour- | die lorsque j'enfonçais dans l'eau, mais je pus m'aggripper à ia gla.| ce autour du trou, et me hisser hors de l'eau\u201d, : La jeune fille fut reconduite a: sa demeure par M.Charles Me-! Carthy, de Billings Bridge dont: la demeure est adjacente a la\u2019 route suivie par Audrey.On croit, que la glace se brisa à la suite de la coupe de la glace par une | compagnie locale, non loin dul lieu ott Mlle Larabie s\u2019enfonca.| La police provinciale d\u2019Ontario a donné avis à la compagnie qui coupe de la glace, d\u2019ériger une barrière autour de l'endroit oul la surface est affaiblie.On mande de plus aux gens de Bil-! |lings Bridge de ne plus se servir | fantaisie du Canada.Tous les ci- du sentier sur la rivière.-\u2014 | i Plusieurs avis KINGSTON (PC) \u2014 Le rap port entre les étudiants el les problèmes mondiaux a été discuté à l'université Queen's dimanche soir par des étudiants de on- zu nationalités qui fréquentent l'institution.Les pays représentés les suivants, Angleterre, Etats-Unis, Canada, Hollande, \u2018Tchécoslovaquie, Grèce, Inde, Chine, Bermudes, Antilles et Japon.PE R.-J.BASTIEN OPTOMETRISTE Specialiste pour la vue En affaires depuis 30 ans 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) BIJOUTERIE St-Georges CREDIT-JEWELLERS 5 rue Nicolas \u2014 Tél, 3-0211 Notre apécialité» REPARATIONS DE MONTRES diale du patin de fantaisie qui a magnifiquement porté son nom outre-nfer, Barbara-Ann Scott, à son retour au Canada probablement au début de mars.Un comité spécial formé par Son Honneur le maire Stanley Lewis a commencé aujourd\u2019hui les préparatifs en son honneur, de même que plusieurs autres associations.Des télégrammes de félicitations du premier ministre, du vice-roi, du maire, de toutes les personnalités civiques et sportives de la ville sont parvenus à Stockholm à la jeune Outaouaise de 18 ans.Le très honorable Mackenzie ; King a envoyé un chaleureux message de félicitations de la part de tous les Canadiens à Mlle Scott, de- même que le vicomte Alexan-' der et M.Lewis, qui a télégraphié | ce qui suit au nom de la ville.\u201cNos félicitations pour avoir, championnat mondial du patin de toyens d'Ottawa se réjouissent, | sont flers de vous et vous feront! ; une réception civique enthousias- | me à votre retour.\u201d \u201cVotre triomphe est cause de | grande réjouissance, et un magnifique, exemple pour la jeunesse ; canadienns, a dit Me Jean-Thomas Richard, député fédéral d\u2019Ottawa- est.A titre de représentant de votre comté au Parlement, il me fait grand plaisir de vous envoyer les félicitations les plus chaleu- provincial de Glengarry, ont envoyé aussi leurs félicitations à la jeune étoile.Les directeurs du Minto Club se sont réunis aujourd'hui comme le comité de M.Lewis pour préparer un accueil de circonstance a Mlle Scott.La réception aura lieu probablement au Château et sera peut- être ouverte au public, Le major H.-B, Hester, président de l'Associatior du deuxième bataillon, dont le père de Barbara- Ann faisait partie, a déclaré aussi { que son groupe consacrera une soirée à fêter la championne de Stockholm et sa mère à leur arrivée.\u2014\u2014\u2014 \u2014H y a, dit un docteur, rien de dangereux comme une indiges- mortelle.\u2014Je crois bien, s'écrie Calino: de-'donné pour la première fois le | voyez les noyés ! iron $100 ont été causes.: tion d'eau.Elle peut même être; Collision entre un tram et une auto \u2014\u2014 Des dommages évalués à envi- samedi soir vers neuf heures, lorsqu\u2019une automobile, conduite par Norman Davis, 378, rue Elgin, s'écrasa sur l'ariiere d'un tramway au coin des rues Rochester et Somerset.Le constable Dean Halliday, de la sûreté municipale.a rapporté que M.Davis se dirigeait vers l'ouest sur la rue Somerset en arrière d\u2019un tramway.Le véhieu- le de l\u2019Ottawa Electric arrêta au coin de la rue Rochester pour décharger des passagers.Davis appliqua immédiatement les freins mais son automobile glissa sur le pavé et s'\u2019écrasa sur l'arrière du tramway.Laine Isolante Planche Murale * Assortiment de portes Bardeaux d\u2019asphalte : GAVARD Ltée Matériel de construction 1, rue Isabella.Tél.5-7550 _\u2014 LS ; +, hd id if foo H / 5} 1 I.- , BR \" .2 .cat : a ÈS à RSC NT [x ) J Û ;° fi es A ~ js a , 2 I = LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la l\u2019resse Canadicane) Pronostcs: GIBOULEES MINIMUM (ce soir) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Couvert vers minuit ce soir.Giboulées mmardf malin.Un peu plus doux.Vents légers.Températures minimum of maximum: OTTAWA 16, 28; Van couver 39, 47; Winnipeg zéro, 30; Halifax 34, 44.= OPTOMETRISTES Srerinlisles pour 1a vor C.-R.LAFRENIERE.J.-W.-R.LAFRENIERE #3.tue flideau.Ullawa.36, Mau, flawke=hars.Téléphone 4-3215.Signalez 164.Correction ot soulagement des defauta de refraction et musculaires des yeux, ATTENTION: Notre horeav d'Ottawa seulement fermera le samedi 3 | h.p.m.LEGAULT \u2014 Décédé dans un DECES | Yeux, Orcilles, Nez, Gorge Dr A.R.Corriveau Ex-médecin résident du New York Polyclinic o Dipiomé du hôpital Emma Major, épouse de feu Alphonse Legault.à l'âge de 91 ans.Funérailles ont eu lieu ce matin, à 7 hres 45, des salons funéraires Gauthier, 250.rue St-Patrice, pour service à la basilique.à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame, | local, samedi le 15 février 1947, d'Ottawa.2-3 Brooklyn Eye & Ear Hospital 29 mois en spécialité .à New York y Bureau: 150 Metcalfe, LE DOCTEUR Medico-Dental Bldg., Ottawa J.H.LAPOINTE Téléphone: 5-4407 FRCP.(0) Absent du 10 au 19 février Sur rendez-vous \u2014 Tél.4.2748 163 EST.AVENUE LAURIER CHARBON \u201cVikingisé\u2019 JOHN HENEY & SON Limited | 40, rue Elgin 2.9451 \u201cPlus de 78 ans de service impeccable de combustible.VOTRE COLLIER DE PERLES EST-IL BRISE confiez-nous-le nous nues spécialisons dans la réparation de co'liers.Nous avons des fermoirs ajustables.J.EMILE LAUZON votre bijoutier SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiger les Blocs de cendre Hayley pour P\u2019isolement de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdman 157, rue Rideau.Tel.4.1433 189, rue Sparks 3-7751 Entendez Stanley Sparks à la console - 10 am.à midi.2 p.m.a 5 p.m.tous les jours.Magasin fermé, mercredi après-midi.\u201cVOTRE CHANTEUR FAVORI\u201d AUDITORIUM VENDREDI, 21 FEVRIER Billets, 2.00, 1.50 ct 1.00, chez Lindsay, rue Sparks.Otlawa Myre, 53 Principale, Hull Assortiment complet d\u2019ustensiles de cuisine \u201cSUPER-HFALTH\u201d EASTVIEW HARDWARE Roch.LABELLE, prop.133 Chemin de Montréal, Eastview.\u2014 Tél.3-5732 Attention Nous désirons avertir nos nombreux clients que nous ferons tout en notre possible, pour vous Bureau 2-0241 Vous pouvez vous procurer maintenant Le fameux charbon \u2018\u2019Blue Coal\u2018\u2019 _ Plus de chaleur \u2014 Moins de cendres Qualité d'avant la guerre \u2014 Livraison immédiate COMMANDEZ AUJOURD'HUI CHEZ D.GRANDMAITRE 71, Chemin de Montréal, Eastview Résidence 3-9674 servir quoique le matériel soit encore en quantité limitée.| Charbon - Coke - Huile combustible Morph und Chapeaux fleuris 5.95 Aussi un groupe a $5 Si étincelants et charmants .fleurs, étincelants de teintes.ces petits chapeaux garnis de Portez-en un maintenant, et donnez sass a et épargnez 10 3 15%.| AU CAPITOL Service de 48 heures EAU DE 34, RUE BANK (Angle Wellington) 2.1126 un nouvel air de printemps à la dernière phase de l'hiver.Deux i Assortiment complet de bijouterie: JAVELLE ' groupes importants a .uses ver $5.00 et $5.95 Tél.4-0417 MERCREDI, 8 H.30 MUNTRES \u2014 BAGUES ORIENTAL isieme ¢ | ARGENTERIE \u2014 ETC.E | \u2014 Troisième étage Retour de Son Exc.Mgr Alexandre Vachon, ce soir Accueil à la gare, à 7 h.15; cérémonie par après à la basilique) | | ==> cnrs ee "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.