Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
vendredi 25 juillet 1947
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1947-07-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" aud, ire um vice ux nme | se tion ses- hier ans, pte Fare cene un exe men ; de sont leur stre glas \u2018ome pris - eut cos- a ik Grandiose \u2018 LANOCCHYE MAGASIN ; Le OX A A RAYONS \"RE BENAT TL ke-xsa-iJANVAS | so Deuxième édition La oA l'issue de la cérémonie grandiose de l'intronisation du nouvel AG, loïcs:et religieux, massés dans l'enceinte, historique.ic Xi n= ran SPCR \u2026 \u201cLe gouvernement canadien 3h pane utes * s'inquiéte\u201d \u2014M.P.Martin.* Nombreux obstacles aux concessions réciproques Par Francis-W.CARPENTER LAKE-SUCCESS (PA) \u2014 M.Paul Martin, ministre canadien de la Santé nationale et du Bien-être social.a déclaré aujourd'hui que |.le principe de la liberté de 1'information et de la presse était essentiel au maintien de la paix intérnationale et à la réalisation des autres objectifs de l'Organisation des Nations Unies.Dans une aliocution devant: le Conseil économique et social, & l\u2019occasion de la présentation du|, rapport du sous-comité sur la liberté de l\u2019information et de la presse, le ministre a indiqué que le gouvernement canadien était en faveur de la tenue d'une conférence internationale sur ce sujet \u2018dans différents domaines au début de Van prochain.\u201cLe Canada, a-t-il dit, attache une grande importance à cette réunion.\u201d \u201cL\u2019existence méme de la démo- objectivement renseignée sur les événements\u201d, a déclaré M.Martin.Le ministre voit dans la liberté de la presse un moyen de faciliter la bonne entente et l\u2019amitié entre les peuples.\u2018 \u201cNous croyons, dit-il, que ce principe est indispensable à la réalisation des buts des Nations Unies, c\u2019est-à-dire non seulement au maintien de la paix mais à la (Suite à la page 5, col.4) Les vues de l'Australie sur le traité japonais * Elle entend être traitée Par Willlam STEWART \u201cCANBERRA (PC) \u2014 Une délé gation dirigée par le premier ministreaChifley\u2018 et par M.H.V., Evatt, ministre des Affaires étran- geres, exposera, à la conférence impériale qui aura lieu ici le mois prochain, les vues de l'Australie sur le traité de paix définitif avec le Japon.5 Le gouvernement australien estime que le traité doit pourvoir à la surveillance du Japon et au paiement de dédommagements, à même les, ressources industrielles et.les produits japonais, pour le tort causé aux propriétés et à la pdpulation allfées durant la guerre - 4 sur un pied d'égalité La prochaine conférence impé- \u2018rial servira en quelque sorte de | pourparlers préliminaires, entre les représentants du Commonwealth sur les problèmes de la paix et de ia sécurité dans le Pacifique et préparera la voie à une conférence des pays alliés qui aura lieu vraisemblablement un peu plus tard.L'Australie entend être placée sur un pied d'égalité avec tous les autres pays qui ont pris part à la campagre du Pacifique, lorsque viendra le moment du règlement définitif avec le Japon.Lez iour- (Suite à le page 5, col.4) { * : Les autorités soviétiques procèdent méthodiquement Une absorption des catholiques par l'église orthodoxe Par John TALBOT CITE VATICANE (Reuter) \u2014 mé en 1939 lersque le dernier pré- tre fut arrété; il est prézentement 368 Des catholiques.revenant au Va! impossible d'introdulte de lit- tican -après avoir passé plusieurs années en Russié, ont déclaré que ! les autorités soviétiques s'en prennent particulièrement à l\u2019Bglise catholique dans l'espoir de la supprimer, non seulement chez les Russes mêmes, mais aussi chez les Polonais, les Allemands, les Blelo- russiens, les Ukrainiens, les Li- thuaniens, les.Estoniéns, les Let tons, les Finnois et les Arméniens, Qui sont tous des catholiques sans prêtres puisque ces derniers n'exis en : térature catholigue en Russie.En 1989, au temps de la division | de la Pologne, plus de 1,754,000 Po- | lonais furent déportés de la zone \u2018 occupée par les Russes en Sibérie, [dans les régions nordiques de la Russie et dans le Kazarstan.De- i puis cette date, on ne leur a pas | permis de voir un prêtre ni d\u2019er- seigner le catéchisme à leurs en- fanis, soit en prlonais ou en d'autres langues.Après cette déportation collecti- t'Hlpus en so) soviétique.- 20 ep Le cap ne qua on catholique fut supprif (Sails Ex page 6, col.À sa - Loe cratie serait compromise si la po-! pulation n\u2019était pas pleinement et | fortement protesté de tion de Herschel Johnson, délégué l américain, à savoir que les déci- archevêque de Québec, Son Excellence Mgr Maurice Roy, en la bosilique-cathédrale Notre-Dame de Québec, hier après-midi, le nouvel archevêque a adressé la parole aux milliers de fidè- ; 2 enn La Russie défend les intérêts de ses satellites LAKE SUCCESS (PA) \u2014 La Russie a déclaré au Conseil de Sécurité aujourd\u2019hui que celui-ci n\u2019avait pas le droit de forcer les Etats balkaniques à coopérer avec la commission des frontières, proposée par les Etats-Unis.Le délégué Andrei Gromyko a l'affirma- sions du Conseil obligeaient, en vertu de l\u2019article sixième de la! Charte.Johnson a tout de suite averti que si l\u2019un où l\u2019autre des pays balkaniques ne se conforme pas aux décisions du Conseil, il faudra prendre des mesures plus sévères.La déclaration de Gromyko con- (Suite à la page 5, col.4) La commission rentre à Genève BEYROUTH, Liban (PA) \u2014 La commission spéciale des Nations Unies faisant enquête sur la Palestine est revenue ici hier soir d\u2019une visite à Amman, où elle a rencontré des chefs arabes et elle se prépare à partir aujourd\u2019hui pour Genève pour faire son rapport.+ ew TEN ñ + dE, û [2 ÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC OTTAWA, VENDREDI, 25 JUILLET 1947 Une attaque des rebelles contre Grevena avorte par L.S.CHAKALES ATHENES (PA) \u2014 Un porte- parole du ministére de la guerre dit que les troupes du gouvernement grec, armées d'avions-fusées et de pièces d'artillerie, ont repoussé aujourd\u2019hui une forte attaque des guérilleros contre Grevena, une quarantaine de milles à l\u2019est de la frontière alba- nienne.Les guérilleros, au nombre de 1,200 à 1,500, munis de lourds engins de guerre, ont commencé l'attaque à trois heures L'attaque a été repoussée et l'ennemi décimé, porte-parole.n Les autorités militaires sont d'avis que les guérilleros sont les mêmes que ceux qui avaient attaqué Konitsa, dans la région du mont Grammos, une dizaine de milles à l\u2019est de la frontière albanienne.- ; Les assaillants n'ont pu pe nétrer cette fois dans Greneva.Les troupes grecques tiennent les guérilleros sous un feu constant, et les montagnarGs devront ou bien battre en retraite ou y laisser ; leur peau, assure encore le porte-parole.On mande que sous un feu de 24 heures, dirigé de l'air par les avions et de ia jerre par les pièces d'artillerie, 600 guérilleros ont été mis en déroute dans une grande bataille à J\u2019ouest de Lamia, cent milles au nord-ouest d'Athènes.Les rebelles \u2018auraient perdu 200 hommes.} (Suite à la page 5, col.5) Hausse pour le thé et le caté VANCOUVER (PC) \u2014 Plusieurs marchands de gros croient que les expéditeurs canadiens seront aux prises avec une hausse des prix du thé et du café.On explique qu\u2019on paie actueHKe\u201c ment le thé au prix le plus élevé depuis vingt ans.Les réserves de thé à bas prix sont déjà épuisées et on prédit une hausse de quinze | cents la livre.Le café doit monter [ suivant au gouvernement ontarien:\u2019 | cerne le plan d'immigration du affirme le! de dix sous la livre.= Ultimatum: ?Les 7,500 émigrants anglais doivent | devenir des passagers d'Air-Canada S.E Mer M.Roy Le transport des 7.000 immigrants anglais que le premier ministre George Drew améne en Ontario, ne pourra se faire que sur les avions d\u2019Air-Canada.M.C.-D.Howe, ministre de aviation civile, vient de lancer l\u2019ultimatum \u201cPour éviter tout malentendu en ce qui concerne l'attitude du gouvernement fédéral en ce qui con- premier ministre d'Ontario, M.Howe a pays La Grèce est sur le point de signer .Le Canada et la Grèce signeront bîentôt un traité commercial dans lequel la clause de la nation la plus favorisée sera incluse.Les autorités des Affaires extérieures et du ministère du Commerce sont en pourparlers avec l'ambassade grecque et tout indique que bientôt on aura terminé les préparatifs et que le traité sera prêt sous peu à recevoir la signature des pays intéres- Avant la guerre, le Canada et la Grèce commerçaient peu ensemble mais, à la faveur de la guerre, le ecommerce entre les deux pays à pris plus d'ampleur.Notre pays ; rétablit systématiquement sa position commerciale dans le monde entier et il sembld que les échanges enire la Grèce et nous seront pluz fréquentes et plus nombreuses.Dévastée par la guerre.la Grèce aura bétoin d'une grande variélé de nos produits.Le Canada lui (Suite à la page 5, col.5) à De nombreuses félicitations à Mgr Vachon Par Pauline Beaudry - QUEBEC, Qué, le 25 (De notre envoyée spéciale) \u2014 Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, qui rend dans la vieille cité de Champlain, au nouvel archevêque de Québec, la visite que celui-ci lui faisait lors du grand Congrès marial, le mois dernier, a reçu les félicitations cha- leursuses de tous les distingués prélats qui assistent aux fêtes d\u2019intronisation pour le inegnifique succès spirituel aux répercussions religieuses profondes des assises d'Ottawa.Sion Excellence Mgr Maurice \u2018 comparzble aux fruits quasi mira- Roy 2 lui même déclaré que le Congrès constitue \u201cune oeuvre in- culeux\u201d, Son Excellence Mgr Il- debrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada et à Terre-Neu- (Buite à la paxe 8, col.6) { Un nouveau navire d'immigrants juifs Par Carter DAVIDSON JERUSALEM (PA)\u2014Un navire de réfugiés, portant ie nom de \u201cRetour à Sion\u201d et transportant 400 immigrants illégaux, approche des eaux palestiniennes pendant que des destroyers britanniques \u201csont déjà sur ses traces\u201d.C'est ce que rapporte la société secrète Haganah.Haganah a signalé l'approche du navire en méme temps qu'elle à appris da son corps d'espionnage que les autorités britanniques projettent d'imposer la loi martiale en Palestine afin de mettre fin à la vague de violence qui & en- Rlouti jusqu'ici dix personnes, et fait soixante-quinze blessés depuis neuf jours.Cent cinquante mille Jvife sont déjà confinés à leurs demeures à Jérusalem, Haïfa et Natanys.Le dernier incident signalé dans la vague de (erreur fut l'explosion (Soite à la pare 5, col.7) * Arrivée de l\u2019hon.Howe LONDRES (PC) \u2014 M.C.D.Howe, ministre de la Reconstruction, et Mme Howe, sont arrivés ici du Canada par avion, aujour- d'hui, après une heureuse traversée, Le ministre s'est rendu au Royaume-Uni surtout pour assister, en qualité de représentant du Canada, & la prochaine réunion du Conseil privé au cours de laquelle le conseil donnera son approbation au mariage de la princesse Elizabeth au lieutenant Philip Mountbatten, de la Marine royale.Verdict de mort accidentelle ! MONTREAL (PC) \u2014 On a ren- {du un verdict de mort accidentelle dans le cas de Fernand Lei clere, 17 ans, de Limoges (Ontario), qui a été tué,avant-hier soir par un train, à Ste-Anne-de-Belle- vue.MacKinnon va en Afrique du Sud Le Canada enverra une mission commerciale en Afrique du Sud au mois de septembre.Le minis- {tre du commerce, M.James Mac- Kinnon sera à ia tête de ia délégation.Il sera accompagné d'un groupe représentatif d'hommes d'affaires canadiens, dont M.R.C.Berkin- shaw, président, Canadian Manufacturer\u2019s Association, et vice-président, Goodyear Tire & Rubber Company of Canada, Limited, Toronto; V.M.Drury, \u2018président, Canadian Car and Foundry Company, Limited, Montréal; Paul Bienvenu, président, Catelli Food Products, Limited, Montréal; D.R.Moffat, vice-président, Moffat's Ltd, Weston, Ont; e\u2018 E.E.H.Wright, vice-président, Welland Vale Manufacturing Company, Li mited, St.Catharines, Ont.En communiquant la nouvelle le ministre du commerce a déclaré qu'une invitation officielle 2 été reçue du gouvernement de (Ruite à Is page 5.el, 5) démocratiques que la Hollande ait actuellement recours à la force au lieu de négocier en Indonésie, \u201cLa guerre de Java est une mee nace a tout 'Extréme-Orient.Elle s'avère particulièrement regrettae ble au moment où la politique en Grèce, aux Indes et en Birmanie s'engagent sur la voie de la bonre entente, de l'amitié et de \u2018la liberté.\u201cJe fais appel au gouvernement canadien \u2018afin qu\u2019il! prenne des mesures immédiates pour soumettre ce problème au Conseil de Sécurité.\u201cSi les Nations Unies doivent jouer un rôle efficace dans le maintien de la paix mondiale, les incidents, comme celui de l\u2019Indpe nésie, doivent être prévenus sans délai.Le Canada, & titre de meme bre responsable des Nations Unies, dait prendre les initiatives nécessaires.Je demande donc que: Canada agisse sans aucun retard: ey Un des enfants est\u201d mort a hôpital \u2014 - TORONTO (PC) \u2014 Jimmy Dae vey, âgé de quatre anz et demi, est mort au cours de la nuit, à l'hôpital, des suites de brûlures reçues à Keswick, sur le lac Sime coe, lorsque le yacht de plaisane ce de son père fit explosion.Son jeune frère, âgé de trois ans, a aussi été conduit à l'hôph tal; son état, dit-on, est \u201csatisfale sant\u201d bien que le bambin ait été assez grièvement brûlé., La mère, les cheveux et les vés tements en flamme, s\u2019est précipie tée sur son plus jeune enfant et a sauté avec lui dans le lac.Son mari, marchand d'automobiles de Toronto, n'a reçu que de légères brûlures en sauvant l'ainé.M.et Mme Ted Davey, et leurs deux fils, Douglas et Jimmy, se trous vaient dans le yacht que la famile le avait acheté lundi dernier, lorse que le moteur a fait explosion; | quatre autres personnes se prépa raient à monter à bord.John Leonard, qui était au vo tant au moment de l'explosion.a dit que le moteur a sauté des qu\u2019il eut actionné l'autopart.Les autres blessés sont William Sanci, de Toronto, qui a reçu un éclat de verre; Jack Leonard, de Toronto, brûlure au bras droit, et Barbara Roberts, de Toronto, secousse nerveuse.On attribue l'explosion à des vapeurs d'essence qui remplise saient le hangar où se trouvait le yacht, et auxquelles l'étincelle électrique de l\u2019autopart aurait mis le feu.Le Leilani, remorqué jusqu'à la rivière Muskrat, tout près, brûlait encore deux heures après l'ex plosion.Le bloc Whitney est rénové = TORONTO (PC) \u2014 Dans l'es poir que l'automne verra la situæ tion s'améliorer en ce qui cons cerne les matériaux de construce tion et la main-d'oeuvre, on come mencera prochainement les tra vaux de construction du blog Whitney des édifices du Parle ment.Ces travaux font partie d'un programme de rénovation et d'érection de $7,500,000 entrepris par le ministère des Travaux Pue blics.Le nouvel immeuble aidera à décongestionner l'édifice White ney actuel et le principal immense e.: Des visiteurs inattendus LONDRES (PA) \u2014 On a placé une garde spéciale autour du pare pittoresque de Sunninghiüll.de maine de Berkshire, ol ervit-o résideront la princesse Eligatet et le lieutenant Philip Mounthat ten, après leur mariage.On veut ainsi empêcher les lamilles ds trente cu quarante squatters de mettre à exécution leurs menaces d'occuper 300 anciennes huttet militaires dans la parc.A re TI a Gg + po wi a = \u2014 LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 25 JUILLET 1947 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE \u201cvy 9, Sur l'écran Vendredi, le 25 juillet 1947 AU RIDEAU Peur vendredi et samedi \u201cCioak and Dagger\u201d, film d\u2018aventure et d'espionnage, qui met en vedette Gary Cooper.Lilli Palmer dans ses débuts à Hollywood, et Robert Alda, dont on n\u2019a pas oublié ia composition de Gershwin dans \u201cRapsody in Blue\u201d passe maintenant à l'écran du Rideau.Un professeur d'université mêne une vie calme et ratirée dans une petite ville de la Nouvelle-Angle- terre.scientifiques et trouve là tout son bonheur.Pas de soucis extraordinaires, pas d'ennuis, pas d\u2019actes héroiques.Jesper, tz] est son nom, serzit heureux de poursuivre longtemps cette vie tranquille.Mais voilà que les événements le forcent, du jour au lendemain, à se lancer.à l'attaque de dañgereux et invisibles ennemis.Le petit professeur que rien ne prédestinait à une telle vie, fait montre de ressources étonnt- tes qui en font un héros, un homme de courage et de valeur, Il s'acharnera à poursuivre ses ennemis, sera trahi par une belle femme, subira les menaces d'un assassinat borrible, rencontrera un grand amour et reviendra à sa vie calme et heureuse.C'est Gary Cooper qui incarne ce professeur, Lilli Palmer, qui est l\u2019épouse du populaire acteur anglais Rex Harrison, tient le rôle d'une jeune Italienne de la résistance.Fritz Lang, qui a déjà réalisé \u201cMinistry of Fear\u201d, \u201cThe Woman in The Window\u201d et \u201cScarlet St.\u201d est l'auteur de ce film, dont le dialogue a été écrit par Albert Maltz et Ring Lardner, d'après vne histoire de Boris Ingster et John Larkin.Thème vour adultes.Autre film, \u201cLittie Iodine\u201d, classé convenable.AU CARTIER \u201cSong of the South\u201d Le vieil adage qui dit que l'amour fait tourner la terre est sans doute ce qui a inspiré Walt Disney dans \u201cSong of The South\u201d, son dernier film, et le premier à mettre en vedette des personnages bien vivants, en plus de dessins animés.i Dans ce drame musical, basé sur les histoires immortelles de l\u2019Oncle Remus de Joel Chandler Harris et situé dans ces états romanesques du sud des Etats-Unis, Disney développe le thème de l'amour entre un petit gars et une filiette.On se souviendra de ses premières émotions sentimentales et du premier éveil à l'amour.Dans ces deux rôles, Disney lance les tout jeunes acteurs Luana Patten et Bobby Driscoll.L'oncle Nemus est incorné par James Bas- kett.Le père du garçonnet est foué par Brie Rolf, tandis que Ruth Warrick tient le rôle de sa mère.Hattie McDaniel compose le personnage de la vieille servante st PA ve Aujourd'hui et samedi | \u2018THE SHADOW RETURNS\u201d avec Kane RICHMOND, Barbara REED AUSSI \u201cWEST OF DODGE CITY\u201d svee Charles STARRETT, Naney SUNDERS I Aujourd'hui et samedi \u201cSONG OF THE SOUTH\u201d en couleurs naturelles Ruth WARRICK, Luana PATTEN EN PLUS \u2014\u2014 \u201cTHE RACKET MAN\u201d Tom NEAL, Lerry PARKS, Jeanne BATES CARTIER Le seul théâtre à Hal) à air climatisé Les jours les plus émouvants ! Spencer TRACY dans \u201cSTANLEY AND LIVINGSTONE\u201d Aussi en 1ère représentation à Ottaws \u201cSTRANGE JOURNEY\u201d avec Paul KELLY VUE a THEATRE FRANCAIS Maintenant à l\u2019affiche \u201cA GUY COULD CHANGE\" Allen LANE, Jane FRAZER AUB \u201cHEART OF THE WEST\u201d William BOYD, Andy CLYDE Sujets courts de choix B maine I TORR PH 7 DSS PA Il se livre à des recherches ! | dont la chanson titre \u201cSong À ze se.\u201cDISHONORED LADY\" reur sduttes avert NMedy LAMARE, Dennis U'RERFE plus\u2014Courts métrages choisis ira Tr dans \u201cCLOAK and DAGGER\" \u201cLITTLE IODINE\" avee Jo Ann MARLOWE GEè COMIQU 0 A nA PT POW en rte vaut ab ow ET .> \u201cesoir CKCH CBF C0 CKCO VU Cha Yvan l'Intrépié.Pick of thé Orom Newsesnt : 15 Nouvelles-CKCE Radbwrournal ews | Ésedisiigne and h Bu Plus belles vois En dinant ummary - h, 48\u2014Boul.arisiens._ \u2014_ News Sweet Music h.00\u2014Théâtre du chant Chansonnette Bd.McCurdy Tows Crier 18.Coffret musical Métrovule TBA recrue mere Verve ot variété Request Perfm.Drama for Today su Musique 45-\u2014O.N.F.Et puis après?meme Lends snd Forests + 8 8 6 7 Th in 7h.8h v9-\u2014Mélodies Concert estival ummer Period Front Page Drams shol 0eme a.vo aw ae 0 mme meme 8 h.80-Neuvaine Récits! Récital \u2018 Landos Payhouse 8 h.46&\u2014Musica! Le LAE Fire ee __ 9h.06-\u2014Cechecache Cachs-eache TBA light Up and ÿh - ub seem am cone - 0h 20-Concert CKCH Meure de la vaise Waits Time Western Tratis von odd \u2014 ess ts >==\u2014\u2014\u2014 16 h 00\u2014Radio-journa! Radte-jaurral News Syorts 10 h.16-\u2014Caue Causerie ( ) Weather Man 10 h.30\u2014Trio instrumental Heritage musse Heritage vf Musie |.vue lu h 45 _ Récila! nur crane Le à seu 1 7 Nevwecsst 11 n 09- Fermeture Adagio Duddy Olarke Muste HR IB em cir vives camino mi .v10 0eme 11h 30 + eececcsr rames vom Intermède Winnipeg Drama | meen 12 h, 00a ie Fini News JRO marre ] k ve ocontrs corvase remet Un.de quat'eous Wake Up aspen TB 80m morris om 2 CBC News 77 Newsesst 7 h.46\u2014Ouverture Le Le ts = = Sh 00 Nouvelles CHC News Hesdlines 8 bh 18 Flévatione Dev tional Period - acamacnee » h 30\u2014Mélodie et nous Les March Past Newscast B li bbe = _ 2 me Lee cup.Top of Morning 9 h.00~Nouv.et opéra Aire d'opéra CBC News Cavalcade of who - Morning Melodies me veuss crosse sem 9h 20\u2014 Variétés du samed Propus méludiaues Music for Madame News Sh &\u2014.0 = i mis gs sms foyce Marvin __ 1e be Op- Coin des enfants Mus.for Madame Young Ottawa 10 bh, 30\u2014 Curtalo Cala~ | 0 CC = 10 h 4b J, Lets Waits 11 h.00-\u2014Musique Calling Children Town Crier 11 h 16 < cessera Ce rame Boutlixht 11 h 80 Variétés Preivde té Morning Boedown 11 bh.46 - Clavalcade mus, wr om cerepsssssnsen - mers sare sone 4070810000 ton msm d0cte cures 1000 12 b.V0\u2014En dinant Musique BBC News ewscest 12 h.16\u2014 Crem ; \u2014\u2014 Sports Coilege arm Front 18h 20\u2014Réveil Ruraï Réveil Mural For Junior Zeke Manners 12h 48, .J J Luneheon {h i= iqu Chansons CBO News HE 1 n 16 \u2014Radio-Jrurnes Radio-journal Worjd Chured Newscast 1 kh.30\u2014Fass.Rythm Rythmn Mus Special for You Uh dBm.ia resi agai sags ef Lea 1h 00\u2014Chansrios Chansons Musis & Pictures Harmony Hall eh i ol =\" Hu Toppers [ER snreni ao pu [RRA 000 2 bh 46\u2014This Is for You oo .cpm \u201cproerreetet tb, assesses : be p0\u2014Estraite- d'opéras Extraits d'opéra Teen Beat mossessse css sossedie suce 8 h.80\u2014Your Host \u201c| Pros.Jive Rive ES Pa me re Poeun Sn Ee | 4 bh.00\u2014Concert sslections Afternoon Btars Bpecial Prog.Olud 1310 4 h.15\u20148tars in Aftern.road cacoms dni 4 h.30\u2014Chansns Chansons 4 bh.Bu.rere \u2018, -__ 8 h.00\u2014Tes Time Saturday éoncert \u2019 M 1B-\u2014Mssisue mé « sêsts Ben sirens oe ; 5 h.80-\u2014-Câuserie vous J b h éé\u2014Romance avance Kisæ Cole \"Trio 6 h.OU\u2014 Avis de décks Musique \u20ac1 Ritmo Newscast 6 h.18-arta et de la Colombie canadienne.li Délégués féminins dans la méfropole MONTREAL (PC) \u2014 Le Uni versity Women Club de Montréal et la Société des Anclens de l'uni versité McGill sont les hôtes présentement des délégués qui assisteront, à Toronto, durant la semaine du 11 août, à la conférence de la Fédération internationale des University Women Clubs.A Mont réa}, les hôtes ont préparé un programme de récréation at de détente.L'Empress of Canada, qui jetait l'ancre mercredi dans le port de Montréal, en a transporté quaran- te-cing.Vingt-cinq délégués sont débarqués à New-York.Parmi les pays représentés à cette conférence, on signale: les Etats-Unis, l'Angleterre, la Fran- Fabricants des Pains Pan-Dandy = Pourvoyeurs \u2014 LAMOTHÉ BAKERY LIMITED ce, la Belgique, la Poiogne, l\u2019Afri- | Saveur Parfaite THÉ ET CAFÉ que du Sud, les Indes, le Luxembourg, la Suisse, la Suède, l'Au- tricke et la Finlande.COMEDONS Ne pinces pas les comédons \u2014 faites-les dissoudre.Procures-vous deux onces de poudre peroxine en toute pharmacie et appiiques doucement aves un linge chaud, humide, sur Jes comédons.Is se disscndrunt et disparaitront par cette méthode simple et sûre.Un minime dépôt retiendra tout manteau ; a pour livraison futu- / FE re.Conditions bud-! gétaires des plus \\ 4 agréables.A Salon de !a fourrure, rez-de-chaussée RN Vente de manteaux de fourrure du mois d'août de Caplan Caplan vous offre des fourrures de qualité à de nouveaux bas prix.La mode nous apporte quelque chose de nouveau dans le genre silhouette mettant en vedette cette nouvelle longueur .nouvelles manches douces .dos très amples .petits collets .genres à capuchons .etc.Chaque genre de manteau est représenté.Tous d\u2019authentiques modes de 1948.Voyez nos vitrines.ACHETEZ AVEC CONFIANCE CHEZ CAPLAN | Groupe 1 © Castor \u201cLogwood\u201d (lapin teint) 6 Ses! Electrique (lapin teint) © Mouton de Perse (pièces) © Coney martre (lapip teint) 3 Groupe 2 e Mouton \u201cLaskin\u201d (procédé mouton) © Bombay gris @ Seal Electrique (lapin teint) ® Mouton de Perse .(plaqué) Groupe 3 ® Dos de rat musqué (nouvelles teintes) © Flancs de rat musqué (qualité de choix) © Pattes de Perse (avee capuchons) e Chats sauvages argentés (avec capuchons) $ Groupe 4 e Dos de rat musqué (qualité de choix) ® Mouton de Perse .(qualité de choix) ED J ta en, ca mé Dt Sh pr PY ey bel pl et had PN be PS Pe PY ed EEE HT el ol ad = = Ny Ca LO CL à \u2014 Hi < oO TU 5 0 == © = ct 32 = J cet oe ris ltt mii rns EEE EE ee re ra iF Co Et \u201cL'avenir est à ceux qui inttent\u201d \u2018Le Droit La [ay rg A d [Id p A Fe ie M EN nl Ded RAEN 2 Satie rer Fondé le 27 mars 1913 Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES TELEPHONES: OTTAWA 34061.HULL 2-7884, CKCH 2-1701.Services télégraphiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE.\u2019 Abonné à 1a CNWC et à CJP .Æorrespondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation e: de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d we VENDREDI, 25 JUILLET 1947 Ce traité avec le Japon Les Alliés n\u2019ont pas pu encore s\u2019entendre entre eux pour faire officiellement la paix avec l'Allemagne.On s'était réuni, dans ce but, il y a quelque temps, à Moscou, mais cette conférence fut une faillite complète.Voilà deux ans que les hostilités ont cesbé.Personne ne sait quand on signera un traité de paix avec l'Allemagne.A la fin de la dernière guerre, les Alliés vou- .lurent éviter l'erreur commise au lendemain de celle de 1914.Ils refusèrent de procéder précipitamment au rétablissement officiel de la paix en Europe.Ils \u2018Sont tombés dans le défaut » contraire.La signature des, traités de paix avec les principaux pays ennemis est indéfiniment retardée et'là restauration économique du monde en souffre d'autant., Tout indique, en ce moment, que la rédaction du \u2018traité de paix avec le Japon ne sera guère plus facile qu\u2019avec l\u2019Allemagne.ns le but de procéder plus rapidement, les Etats-Unis invitaient, le 11 juillet, dix pays à tenir, le 19 août, une conférence préliminaire à Washington ou à San Francisco.Comme il fallait s\u2019y attendre, la Russie a rejeté l'invitation.\u2018 Moscou n'aime pas la procédure suivie par les Etats-Unis.Il les accuse d'agir unilatéralement.' C'est, d'après ii, au conseil des ministres des Affaires étrangères qu'il appartient de s\u2019occuper de tous les travaux préliminaires du traité de paix des Alliés avec le Japon.; -On ne peut s'empêcher de reconnaîi- tre que la Russie reste logique avec elle- même.Sur la fin de la guerre, elle a fait adopter par ses compagnons d\u2019armes trop complaisants, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France, qu\u2019il appartiendrait aux Quatre Grands, de voir à la rédaction des traîtés de paix.Elle exige de ses Alliés le rachat de leur engagement.Quelle erreur ce fut, de la part de Londres et de Washington, d\u2019avoir consenti, voilà qui saute maintenant aux yeux de tous.L'échec de la conférence de Moscou et l\u2019impossibilité des Quatre Grands de s'entendre sure sort futur-de l\u2019Allemagne er-sont les preuves les plus éclatantes.es\u201d LS - = En réclamant de suivre la même procédure avec le Japon qu'avec l'Allemagne, Moscou tient de façon particulière à écarter toutes les petites et moyennes nations des grandes décisions à prendre à l'égard du Japon dans la rédaction du traité de paix.Cette atti- tudé vise, entre autres, le Canada et l'Australie.Moscou s\u2019entête également A conserve} son droit de veto contre toute disposition qui ne lui plairait point et qu'on voudrait insérer dans le traité de paix des Alliés avec le Japon.1 .Les Etats-Unis, en effet, se sont rendu compte qu\u2019ils avaient fait fausse route, en acceptant la procédure suivie pour la rédaction du traité de paix avec l\u2019Allemagne.Ils déstreraient éliminer maintenant l'exercice du droit de veto de la préparation du traité de paix avec le Japon.A cette conférence préliminaire de Washington, toute décision aurait été adoptée à la majorité des deux tiers des voix, même si l\u2019une ou l\u2019autre des Grandes Puissances était en désaccord avec cette majorité.Une conférence générale de paix des 48 pays qui ont déclaré la guerre au Japon aurait suivi, et le traité de paix, fruit de ces délibérations, aurait été signé avec le Japon.Mais Moscou tient mordicus à \u2018son droit de veto.En d'autres termes, la Russie veut avoir le droit d\u2019annuler toute décision prise par la majorité, si cette décision ne s'accorde pas avec oe qu'elle considère être ses intérêts.Bref, ce qu\u2019elle demande, c\u2019est d\u2019avoir le droit | de dicter les conditions de paix à l\u2019Allemagne et au Japon.Il reste maintenant à Washington à décider s\u2019il procédéra à cette conférence préliminaire sans la Russie.C\u2019est une grave décision.Que Washington la prenne ou-non, le traité de paix avec le Japon, aussi bien que celui avec I\u2019Allemagne, ne sera pas signé de si tot.Les démocraties occidentales.doivent payer chèrement les concessions qu\u2019elles ont cru devoir faire à la Russie au sujet des procédures à suivre dans la rédaction des traités de paix et l\u2019organisation de la paix internationale.Camille L\u2019'HEUREUX : En marge d\u2019une victoire L'élection partielle de Huntingdon, mercredi, dans Québec, a été une belle et décisive victoire pour le '\u2018gouvernement de l\u2019Union nationale, ainsi qu\u2019il a été souligné ici même dès hier par le rédacteur en chef du journal.Elle est d'autant plus décisive ou significative qu\u2019il ne s\u2019agit pas.d\u2019un comté que ce parti conserve, mais d\u2019un qu\u2019il conquiert sur les libéraux.Elle vient accroître la force numérique de l\u2019Union nationale.Les groupes politiques se trouvent donc ainsi maintenant répartis dans l\u2019Assemblée iégis- lative: 52 ministériels, 33 libéraux, 2 Bloc Populaire, 3 indépendants, 1 siège vacant.La majorité-parlementaire.du premier ministre Duplessis, qui s\u2019est déjà révélée suffisante depuis qu\u2019il a pris le pouvoir en 1944, se trouve renforcée d'une unité, tandis que l\u2019opposition libérale en perd une.Le siège demeurant vacant est celui de Montréal-St-Louis, qui l\u2019est devenu par la démission de M.Maurice Hartt, libéral, passé dans la sphère politique fédérale.On présume que l\u2019Union nationale ne tardera pas à y faire tenir aussi l'élection partielle devenue nécessaire.Sa victoire de Huntingdon est de nature à lui en faire escompter une autre, qui serait la sixième du genre en quelques trois ans.Elle est, par contre, peu encourageante pour les libéraux.Un autre aspect de l'issue de l\u2019élec- CN \"6 tion qui vient d\u2019avoir lieu, c\u2019est, le sort fait jusqu\u2019ici aux candidates dans la province de Québec.L'adversaire du candidat de j\u2019Union nationale était en effet une femme, l\u2019épouse même du député dont le décès arenait la tenue du scrutin.Elle était la première femme de la province à briguer les suffrages dans le domaine provincial.La chance ne l\u2019a pas favorisée, pas plus du reste que toutes celles qui, avant elles, se sont présentées pour le fédéral.Le Québec, assurément, n\u2019est pas encore politiquement très féministe.Les femmes votent, très bièn, mais elles sont- peu & poser leur candidature, et le succès aux urnes reste à venir pour quiconque d\u2019entre elles.Ironie des choses, c\u2019est le gouvernement libéral de M.Godbout qui accorda le droit de votes aux femmes, par conséquent celui d\u2019éligibilité, en 1940.L'innovation ne lui a guère été heureuse, puisqu'il était renversé dès les élections générales qui suivirent et que sa première candidate n\u2019a pas été plus chanteuse.Co Certains pensent qu'da la suite des victoires constantes de l\u2019Union natio- tale, M.Duplessis n'attendra pas la fin de son mandat de cing ans pour faire Un appel au peuple, Ils croient que ce pourrait être au début même de 1048, On peut peut-être plus raisonnablement prétendre que ce serait après une autre session parlementaire, soit le printemps \u2018ou l\u2019été prochain.Il va sans dire que c'est M.Duplessis lui-même qui décidera s\u2019il doit aller jusqu\u2019au bout de la \u2018durée légale du Parlement actuel, jus- \u201cqu\u2019en 1949, ou suivre la coutume qui a généralement prévalu de se contenter de quatre ans.Chose à peu près sûre, ses adversaires libéraux seront moins tentés ou un peu plus génés de le provoquer aux grandes élections, dans leurs discours sur le parquet de l\u2019Assemblée législative ou sur les tréteaux, quoique les politiciens soient toujours fort empressés de lancer ces défis qui les font souvent sourire eux-mêmes en leur for intérieur, Quant à M.Godbout, les revers électoraux l'accablent depuis trois ans, dans toute la mesure des succès connus par M.Duplessis.On semble être aux abois dans son camp, et ii est question de réorganisation du parti, voire de changement de chef.La vie politique dans le Québec reste donc plus ou moins en effervescence, et elle s\u2019agitera davantage s\u2019il arrive que l\u2019Union nationale obtienne une nouvelle victoire, dans Montréal St-Louis.Elle s\u2019appréte donc à revêtir un intérêt particulier dans les mois qui viennent.Henri LESSARD AU JOUR LE JOUR Les organisateurs d\u2019un tirage en Caroline du nord aux Etats-Unis ont refusé de donner un Nègre l\u2019automobile qu\u2019il avait gagnée, sous prétexte que le tirage n'avait été organisé que pour les Blancs, mais, devant les protestations générales, le porteur du billet vainqueur est supposé avoir sa Cadillac.Cet Incident met en relief l\u2019esprit nazi qui existe malheureusement chez un trop grand nombre d\u2019Américains du sud.Tout en dénazifiant l\u2019Allemagne, \u2018Washington pourrait également effectuer une réforme analogue aux Etats- Unis.ARGUS .LES LETTRES .Le dix-huitième siècle vu par Pierre Gaxotte Peu d'ouvrages permettent, aussi bien que Le Siècle de Louisa XV, (1) de Pierre Gaxoite, une juste compréhension de l\u2019héritier de Louis XIV sur le trône de France, de son temps et de son milieu.Voici un ouvrage d\u2019histoit- re qui n'a rien de la sècheresse, de l\u2019appareil solennel et de la raideur qua caractérisent trop souvent ceux du genre.Il a l'immense mérite de pré- De g » LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 25 JUILLET 1947 MSP EE oe 07 A senter les personnages historiques comme des êtres humains, avec quaiités, traits et défauis des hommes.Il nous apprend que Mme de Pompadour était tuberculeuse, ce qui explique maints aspects de son caractère, et que Marie Lecéinska, maussade et dénuée de goût, s'habillant mal, incapable d\u2019ordonner un intérieur agréable, contribua plus que quiconque à éloigner d'elle le roi Louis XV.Comme les ouvrages de Pierre de Nolhac, auquel l\u2019auteur rend un juste hommage, celui de Garotte vise dans une large mesure à réhabiliter celui qu'on appelait le Bien-Aimé.Il n\u2019ignore ni ses défauts ni ses dévergondages, imputables aux circonstances et au relâchement des moeurs de son époque, mais il essaye aussi de détruire les légendes qui s\u2019attachent à son nom et à son siècle.Si Louis XV ne fut pas toujours un modèle de vertu, il ne fut pas non plus le débauché vicieux, le souverain indolent et néfaste, l'être cruel et insensible, inhumain même, que représente une histoire longtemps acceptée comme officielle et qui s'insptrait du témoignage des seuls ennemis de la royauté.Il est assez curieux que les documents le concernant, le montrant sous son vrai jour, restèrent très.longtemps inconnus et qu\u2019on ne les découvrit qu'après l\u2019acceptation, comme vrais, de tous les racontars à son sujet.Comme le note Gaxotte, le siècle de Louis XV ne se résume pas à des \u2018\u201cpolissonneries, défaites et intrigues, entre- mélées de propagande révolutionnaire\u201d.Le Roi s\u2019intéressaté à l'administration de l\u2019Etat et travaillait beaucoup, en compagnie de ses ministres.Il n\u2019hésitait pas & parditre sur les champs de bataille.Excellent père de famille, il aimait beaucoup ses enfants, veillait sur leur éducation et de toutes façons se plaisait avec eux.Il ne se souciait pas des fastes de la cour, qui le génaient et l\u2019intimidaient, lui étaient de véritables corvées.Religieux d\u2019esprit, il se rendait compte de sa mauvaise conduite et la regrettait, répudiait ses maîtresses et se jetait aux genoux d\u2019un confesseur.Il retombait dans ses fautes, se ressaisissait de nouveau, avait encore des faiblesses, mais cela est profondément humain et ne doit pas plus surprendre chez un roi que chez l'homme du commun._ La plupart des anecdotes à son sujet sont fantaisistes.Il est faux que son précepteur, le cardinal Fleury, ait passé son temps à jouer aux cartes avec lui, plutôt que de s\u2019occuper de son instruction: n\u2019existe-t-il pas à la Bibliothèque Nationale sept ou lit cahiers de thèmes, versions, fables et mazimes, écrits ou copiés de.la main du prince, entre 1717 et 1723?Il est faux qu\u2019il ait tué, encore enfant, la biche familière Fqui venait manger dans sa main.I est faux qu'il ait fait preuve de la plus complète insensibtlité à la mort de Mme de Pompadour et que, regardant partir de Versailles le convoi funèbre, il ait calculé froidement, montre en main, le temps qu\u2019il lui faudrait pour arriver à Paris; les deux valets qui se trouvaient alors avec lui racontèrent dans leurs mémoires ies formes prises par sd douleur.i L\u2019histoire de Louis XV et de son rê- gne fut d\u2019abord faussée délibérément par les pamphlétaires et les adversaires traditionnels de la royauté, par les courtisans qui n\u2019obtenaient pas les faveurs convoitées, par les chroniqueurs qui recueillaient calomnies, médisances jet propos de la rue, sans prendre la peine d'en vérifier l\u2019exactitude.Les historiens \u2018d\u2019après la \u2018révolution amplifièrent pour justifier les hommes de 89 et de 93 et ceux qui, plus tard, ne jurant que par la république, acceptérent comme vérités tous les ragots, trop heureux de jeter sur le régime monarchique.le discrédit nécessaire à la solidité de leurs thèses.\u2018 Quelques historiens comme de Nol- hac et -Gaxotte, qui était récemment de passage au Canada, allérent aux ëour- ces, dont bon nombre n\u2019étaient jamais sorties de l\u2019ombre, \u2018el rétablirent la vérité, tant sur les hommes que sur les événements et les institutions.- IL en résuiie une image du diz-huitiéme sié- cle qui ne correspond aucunement à celle acceptée sans discussion, pendant deux cents ans.\u201cSans vouloir le moins du monde, écrit Gaxotte, réhabiliter un temps sans vertu, lui imposer une unité artificielle à une époque prodigieusement diverse, n\u2019est-il point permis de l\u2019étudier pour elle-même et de chercher si nous n\u2019en avons pas hérité autre - | chose que des contes libertins, des fanfreluches et des gnéculations añti-so- liales?\u201d On apprendra beaucoup.de choses à parcourir, le erayon à la main, le maitre livre de Gaxoite.L'histoire de France y est présentée sous un jour auquel ne nous habituent point les manuels officiels, produits d\u2019une république qui a elle-même pius que des péca- dilles à se faire pardonner.\u20ac (1) Aux Editions Variétés, Montréal.(reproduction interdite) EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 25 JUILLET 1927 Son Altesse royale le prince de Galles, le premier ministre Baldwin et leur entourage, s\u2019embarquent pour le Canada.Une secousse sismique se fait sentir dans la région de Québec, ; Contrairement à l\u2019impreätion créée en certains milieux, le roi Ferdinand le Roumanie est mort catholique, annonce-ton de Bucha- veut.Le nonce papal lui a administré les dernier: sacrements.Comme roi, Ferdinand était le chef de la religion d'Etat, qui est la reli gion orthodoxe.Le 19e congrès de l'Association des chefs de pompiers du Canada s'ouvre à l'hôtel de ville de Hull, cous la présidence du chef Alphonse Tessier, de Hull.\u2019 L'ILLETTRE | LA QUESTION TURQUE { | 4 A Identité de vues anglo-américaines par Mishael Grant Une étrange campagne de murmures se poursuit depuis quelque temps dans certains milieux qui s'intéressent à la politique.du Moyen Orient.Selon les uns, la Grande-Bretagne abandonne la Turquie à son sort afin de sauver le Commonwealth et l'Empire britanniques.Selon les autres, l'Amérique assume dans le Moyen Orient des responsabilités que la Grande-Bretagne ne peut plus remplir.La source de ces chuchotements se trouve dans \u2018'ignorance ou dans la malveillance, L'histoire de ces quelques der- nRières années prouve qu'aucun pays n\u2019a plus fait pour la Turquie que la Grande-Bretagne et les responsabilités du maintien de la paix et de la sécurité dans le Moyen Orient ont été partagées avec l'Amérique depuis que cette dernière entra dans la seconde guerre mondiale.Avec son instinct politique traditionnel, le peuple anglais a toujours adapté la mesure de son aide à ses amis aux conditions prévalentes et le peuple ture, convaincu que -la Grande-Bretagne surmontera ses difficultés présentes, s\u2019en remet avec confiance à l'alliance britannique et à l\u2019amitié américaine pour se protéger des desseins de ceux qui désirent convertir son pays en un état satellite.L'alliance anglo - franco - turque conclue en 1939 stipulait l'envoi de matériel militaire à la Turquie.La Grande-Bretagne et la France entreprirent de lui en envoyer des quantités considérables.Quand la France s\u2019effondra, la Grande- Bretagne assuma ses responsabilités, cela à un moment où chaque article de matériel ou de fourniture était absolument indispensable aux forces britanniques qui luttaient à mort pour que leur pays.survive, Comment la Grande-Bretagne s\u2019acquitta de ses obligations, c\u2019est ce qui ressort d'une déclaration de M.Sarajoglou, qui était premier ministre de Turquie en août 1944, date à laquelle son pays magne.\u201cMême aux jours les plus sombres, dit-il, les Britanniques ne faillirent jamais à nous fournir du matériel de toute sorte dans les limites de leurs possibilités.\u201d M.Sarajogiou prononçait ces paroles en annonçant la décision à l\u2019Assemblée Nationale turque.La Grande-Bretagne fournit à la Tur- quig des chars, des avions, des armes, des torpilleurs, des sous- marins, des navires dépôts de sous-marins, de l'équipement naval, des vapeurs marchands, des machines de navirés, des locomotives et des wagons, des camions, du matériel de mines, de l'acier, des réservoirs à \u2018essence, des tentes, de l'outillage pour des usines de cuivre, de l\u2019amiante, de la toile d'emballage, des sacs et toutes sortes d\u2019articles nécessaires à l\u2019armée.En 1941, quand l'Allemagne dit à -la Turquie qu\u2019elle était incapable de lui fournir des pièces d'avions de fabrication allemande, l\u2019Angleterre elle-même lui envoya ces pièces.Elle les enleva des appareils allemands abattus en Grande-Bretagne et dans le Moyen Orient.A une époque où elle avait besoin de toutes ses forces navales pour sa propre défense et pour la sécurité des mers, la Grande-Bretagne fit une grande impression sur la Turquie en lui livrant un certain nombre de torpilleurs et de soûs-marins dans ses propres ports.L\u2019acord financier anglo-ture signé en 1938 permit à la Turquie d'importer une quantité considérable de matériel de la \u2018zone sterling eh dehors de FAngietere.La Grande-Bretagne fit beaucoup plus pour la Turquie qu'il n\u2019était prévu dans l\u2019accord original.Le blé n\u2019était pas inclus dans les termes de l'aide britannique et cependant, en 1942, alors que la situation alimentaire menacait de devenir critique -en Turquie, la Grande-Bretagne fit des envois de blé qui sauvèrent la situation.L'afflux de marchandises britanniques en Turquie aurait dépassé la capacité de déchargement des rompit ses relations avec l'Alle- sans l'amélioration des facilités ports du sud de l\u2019Asie Mineure- des ports d'Alexandrette et de Mersine, par des firmes et des techniciens britanniques utilisant des matériaux de construction britanniques.Des experts britanniques conseillèrent la Turquie sur la réorganisation de ga marine marchande.Des experts britanniques dirigèrent les \u2018travaux urgents dans les docks et dans les ateliers! de réparations turcs.La jetée d\u2019eau profonde construite par des Britanniques à Alexandrette devint la deuxième, par ordre de grandeur, et capable de recevoir de gros bâtiments transocéaniques.Elle est munie de tous les hangars, voies de garage et grues nécessaires.La jetée de Mersine également construite par des ex- perté- britanniques peut recevoir 1,000 tonnes de marchandises par jour.Les approvisionnements américains parvinrent en Turquie avant même J'entrée des Etats-Unis en guerre Mais ils y allérent via la Grande-Bretagne qui avait contracté des garanties pour \"a Tur quie.Quand l'Amérique s\u2019engagea dans les hostilités, un accord fut conclu au sujet de sa contribution à la consolidation de la \u201csécurité défensive générale\u201d de la Turquie à qui le gouvernement des Etats-Unis offrit directement du matériel de guerre sous le système du prét-bail.En janvier 1943, lorsque M.Churchill effectua un vol de 4,800 km de Casa- hlanca à Adana pour s'y rencontrer avec le Président Ineonu, le Premier Ministre britannique pouvait lui exposer, en toute connaissance de cause, les vues du Président Roosevelt qui était pleinement d'accord avec lui que la sécurité de la Turquie contre une agression quelconque était aussi importante pour l'Amérique que pour la Grande-Bretagne.Cette identité de vues anglo- américaines n\u2019a pas changé depuis la fin de la guerre.En novembre 1945, et par la suite, l\u2019Angleterre et l\u2019Amérique ont exprimé\u2018 l'avis que le régime des Dardanelles n\u2019était pas une question à décider par les \u201cpuissances de la Mer Noire\u201d comme le \u201cproposait la Russie, et le retour & une Conver tion de Montreux modifiée avec la participation des Etats-Unis est également souhzité par les deux puissances anglo-saxonnes.Il n'est pas particulièrement difficile de comprendre pourquoi !a Turquie préfère, elle aussi, ufle solution qui l'assurerait qu'elle ne serait pas laissée seule avec la Russie à 5 la table de conférence ol le sort des Dardaneiles sera décidé.Depuis la fin de la guerre, ja \u2026\u2019 + \u2014\u2014 - meen ow a Turquie a reçu de la Grande \u2018 Bretagne des quantités supplé \u201d mentaires de niatériel de guerrè-\u2014 deux torpilleurs, un sous-marin, cinq balayeurs de mines, quatre dragueurs de mines automobiles, deux vaisseaux estacades de défense et huit chaloupes automoe = biles, ainsi que les fournitures navales, des machines outils et des moteurs de sous-marins.L\u2019aviation turque a reçu 400 avions britanniques et l\u2019armée turque certaines quantités d'équipement, principalement des rechanges du matériel fourni durant la guerre.\u2026 Une partie de ces fournitures milie taires est couverte par le crédit des armements accordés en 1939 par la Grande-Bretagne.La Grande-Bretagne comme l'Amérique, ne cherche pas à diviser le monde en sphères d'in fluence.Les deux puissances ont fait la guerre et contribué à créer l\u2019organisation des Nations Unies afin de souligner l\u2019unité et l'indivisibilité du monde.Leur but est un seul monde et non pas un monde divisé en sphères séparées par des rideaux de fer.Elles veulent un seul monde ou l'aide donnée par un pays à un autre dépend de la capacité de oelui donne et du besoin, du mérite et de la bonre foi de celui qui reçoit, En aidant la Turquie pendant et - depuis la guerre, la Grande-Bre.* tagne ne poursuivait pas des intés rêts égoïstes et exclusifs, \u2018Elle apportait une contribution posi-, tive à la sécurité mondiale.If .qui | a ~~ + n\u2019y a aucune raison de douter que \u201d les Etats-Unis qui fournissent \u2018 maintenant à la Turquie une aide compatible avec la capacité amé- .ricaine accrue, soient animés du même idéal.a r EN COOPERANT Comment on se tire du désarroi Lorsque la Commission d\u2019enquête sur la taxation® des Coopératives ouvrit ses\u2019 séances le 15 janvier 1945 à Vancouver, elle entendit une femme du nom de Simpson raconter avec une confiance sereine dans sa cause, l\u2019histoire de ses \u2018\u201c700 voisins\u201d de l\u2019ile Graham, située à 40 milles de P'Alaska, 100 milles de Prince-Rupert, et 500 milles de Vancouver.Le gagne-pain principal des habitants de cette île était la pêche et la mise en conserve du poisson et des palourdes (clams).Au plus profond de la \u201cdépression\u201d, à cause des prix réduits et faute de marché, le propriétaire de la conserverie ferma ses portes.Un grand nombre de families durent recourir au secours direct, comme on disait alors.\u2018 S\u2019étant habitués à recevoir leur gagne-pain de la conserverie et de la vente d\u2019un peu de bois, les villa- £eois attendirent que quelqu'un du dehors leur procurât de l\u2019emploi.Le temps leur démontra qu\u2019ils étaient désormais laissés à leur propre sort et que, s'ils voulaient vivre convenablement, ils devaient en trouver le moyen eux-mêmes.C\u2019est de cette pénurie que naquit la coopérative au village de Massett, dans les îles de la reine Charlotte.Ce ne fut pas facile; les voies ne paräissaient pas des plus encourageantes, car en plus de la division en deux races, six nationalités, plusieurs religions et croyances politiques, il n\u2019y avait pratiquement pas de fonds disponibles chez des gens qui recevaient du secours de l'Etat.Selon Mme Simpson, le lien qui unit ces divers éléments fut la compréhension que le seul moyen de sortir de leur impasse était l'aide mutuelle.Iis décidèrent de l'essayer.Leur coopérative fut incorporée en 1942.Blancs et indigènes grattèrent*le fond de leurs poches et on ramassa $5,000, ce qui consii- tua le premier versement pour l\u2019achat des droits de pêche et de la conserverie encore détenus par le propriétaire qui en avait fermé les portes.En coopération toujours, on répara la bâtisse et l\u2019outillage, et la même année fut mis sur le marché le prémier produit coopératif: les palourdes en conserve.Il devifit alors évident, continue Mme Simpson.que si la coopérative réussissait dans un domaine, elle le pouvait aussi dans un autre.On continua d'étudier, et en 1943 et 1044, on relt le saumon en conserve.Tout n'alla pas sur les roulettes Un petit surplu£ pour deuz années: un déficit pour une troisième.Avec l'esprit cd servateur de tout bon pêcheur, ils se rendirent compte que durant la courte existence de leur.coopérative, ils avaient tout de même retiré $$150,000 en salaires.Le niveau de vie de chaque villageois | s'en ressentit et tous furent plus confiants en l'avenir.90 pour cent les membres se recrutent parmi les pêcheurs, les\u2019 chercheurs de palourdes, les olvriers de la conserverie, les chauffeurs de camions, les commis, les opérateurs de la station de sans-fil, le ministre, le magistrat et l'infirmidre.Les coopérateurs ne sont pas assis sur leurs lauriers.Les plans élaborés comprennent un entrepôt frigorifique, un moulin à bois et bardeaux pour fournir de l'ou- v'age durant les mois d'hiver \u2014 sens oublier ses revenus \u2014 ainsi qu\u2019un cireuit d\u2019éclairage.Selon l\u2019expression de Mme Simpson, ces gens sont convaincus que leurs deux magasins coopératifs peuvent être \u201cune source d'économie et de | meilleur service\u201d.Dans un autre paragraphe du mémoire de cette dame on lit: \u201cNous sommes convaincus que no- \u2018tre coopérative a fait sa part dans lé règlement des problèmes auxquels doivent faire face des agglomérations semblables à la nôtre.Nous avons résolu le problème des relations entre races différentes par le seul moyen possible.Nous avons exploité nos ressources naturelles avantageusement quand l\u2019industrie privée considérait les | profits négligeables.De l\u2019état de létargie et de dépendance de l'aide gouvernementale ou de compagnies privées, nous avons appris à compter sur nos propres forces et nous avons vu la possibilité de régler nous-mênres nos propres problèmes.Nos gens, par la pratique de la coopération, n\u2019ont plus besoin de secours, soulageant ainsi le gouvernement de cette responsabilité et dépense.Plusieurs d'entre nous payent maintenant l'impôt l'effort coopératif.La Suisse peut ,endosser ces paroles puisqu'elle n\u2019a cette mémorable crise de 1930-39.La coopération de Massett n\u2019est qu\u2019une petite entreprise comparée aux proportions presque gigantesques des Wheat Pools, des Pè- \u2018cheurs-Unis, de la Fédérée.Mais nous croyons que la leçon à tirer de cette expérience est que ie côté humain de l\u2019économie ne doit pas être absorbé, annihiNé, ou annulé par la vaste industrie moderne \u2018et la recherche des profits seulement LA où des citoyens es sient d'améliorer leur sort, le [acteur important n\u2019est pas leur nombre, mais le svocès, matériel et spirituel, que chacun remporte.Les coopératives ont démontré sans aucun doute qu'elles peuvent etficacement conduire des affaires sur une haute échelle, sur la mé- e la population adulte possède des | parts dans la coopérative, dont\u2019 sur le revenu sur les bénéfices de | dépensé que $75 millions durant me route ou oùntre le courant des entreprises privées.Elles vont plus loin, comme dans le cas de ce village: elles réussissent 13 méme où l\u2019entreprise privée faillit Un autre exemple: ii y a quelques décennies les Pécheurs-Unis (avant leur union) vendaient la morue brute seulement % ou 1 cent la livre, sans pouvoir attendre plus.Aujourd\u2019hui ils vendent leur poisson eux-mêmes uu consommateur par leur coopérative, le mettent en conserve, en font des mélanges, \u2018crier: l\u2019avenir de notre économie .canadienne-française dépend exclusivement de\u2018 ce mouvement.Nos cultivateurs n\u2019attendent que notre \u201d les citadins qui sont, après tout, - les consommateurs des produits resterait entre nous au lieu d\u2019aller de la ferme.Ils auraient un marché sûr, à leur porte, notre argent en récolter plus de bénéfices à notre détriment.' .wo Si des gens sans ressources, el.méme secourus par l'Etat, sont cas ete.Enfin, ils peuvent offrir aux Goopératives de consommateurs existantes ou à venir, 65 variétés à partir du poisson frais, au fumé, ; congelé, salé et en conserve.Il reste maintenant au consommateur à s'organiser en une coopéra- ; tive assez puissante pour absorber cette production de première qua- ; lité qui sort des mains des nôtres.La première chose à faire est de nous asseoir et juger si notre situation économique est bien ce qu'elle devrait être.On se pose ensuite la question: Puis-je y remédier seul?La réponse négative ne tardera pas à venir.Puis-je y remédier avec un voisin?Pas plus.Avec mes concitoyens en général alors?Oui.On se réunit ensuite une dizaine autour de la table de la cuisine et on en discute librement.On décide quelque chose et on le met à exécution.Si chacune de nos paroisses avait un tel comité, quelle poussée ne pour- rions-nous pas donner au mouve- ment coopératif! Nous ne pouvons cesser de le pables d'acheter une eâtreprise au-.prix de $22,000, nous ne voyvns pas bien comment les habitants d'Ottawa ne pourraient pas en fai re autant pour le pain, le lait, leg épiceries, les conserves, le charbon, même les logements.Nous vivons dans une agglomération, nous nous côtoyons tous les jours; les gens de l\u2019île Graham avaient comme premier voisin l'Alaska, Leur seul marché possible était Prince-Ru- pert, à 100 milles ,et Vancouver, à 500 milles.Serait-ce que nous n'avons pas encore assez souffert pour nous décider à faire quelque chose?! René Brossard, secrétaire : \u2019 de In Coopérative ARC \u201c Les bons mouvements ne sont rien s\u2019ils ne deviennent des bonnes actions.Nos doutes sont des \u2018traîtres qui nous font perdre le bien que nous pourrions faire, en nous dé tournant de- l\u2019essayer.SHAKESPEARE | CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS 4 Biographies canadiennes = JOHN-C.FARTHING (1861-1947) John-C.Farthing naquit à Cincinnati, Ohio, en 1861.II était - le fils de Richard-Cragg Farthing.en Angleterre, et il gradua au collège Caius de Cambridge.Reçu ministre anglican, en 1885, il vint au Canada, où il se dépensa d'abord Oniario, puis à Woodstock, Ontario, où il demeura dix-sept ans.Chanoine de la cathédrale St-Paul, de London, Ontario, en 1904, le Révérend Farthing se fixa, en 1906, à Kingston à Nurhoam = = 54 155MLA1, durant trois ane et, trois ans plus tard, il était élu Durant trente ans, il sccupa ainsi qu'un grand succès, I] donna Eglise.Durant le cours de son administration, le nombre de temples soumis à sa juridiction passa de 168 à 189; celui des ministres, de l 115 à 141; celui des familles de 11,867 à 19,544.La valeur des pro priétés de cette Eglise a passé, durant la même période de temps, : - de $866,530 a $2,028,327.la révision du livre de prières de qui le précéda de dix ans dans la N.B.\u2014 fou prions ans lecteurs de décou précieux dictionnairn contenant canndienn, Droils réservir, di pe\u201d wt diennes.En ies classant plus (ard par ord,- niphabétique ile aatont va les centaines d'études a AA TENTE RASE DE NES Il passa son enfance à Liväzpool, évêque anglican de Montréal.ces hautes fonctions avec dignité une expansion considéraite à soù L'évêque Farthing fit partie du sous-comité chargé de préparer sa religion.11 a aussi rédigé une tormule uniforme pour ies remerciements à là suite des moissetfh, D prit sa retraite ën 1930 et il mourut chez son fils Mo M.-C.Fam thing, c.r\u2026 à Calgary, le J mai 1947.| T1 avait épousé Elisabeth Kemp, fille d\u2019un banquièr célèbup, tombe.>.da conserver om bingraphiee sur des porsnraante RFA NS DE sep re FARSI Ek 0 ang organisation pour transiger aves\u2019 : \u2018enrichir des entremetteurs qui ne + sont pas nécessaires, et qui sous\u201c.vent créent la rareté des marchane | -dises, en font monter le prix pour ., à; | WO RWW.WUE On PU f - + a - at ~ CSE PPE ARE ATE EMI LION WY ae AAR ER EAR WR SIRE WE Pn LP ARP, 4 a LR pat } Ed = Des logis demandés pour 6,350 personnes à Hull In compte que la Central Mortgage and Housing Corporation pourra entreprendre sous peu la construction des 300 maisons projetées L'acuité de la crise du logis dans Hull a de nouveau été illustré par des chiffres qu'a cités le maire Raymond Brunet, au cours d\u2019une discussion du conseil municipal sur le sujet hier soir.Selon les demandes inscrites au bureau de la régie fédérale des logements, a dit le maire, il y a 6,350 personnes qui cherchent un logis dans la ville personnes formant 1.689 familles.M.Brunet ne saurait dire s'il s\u2019agit de gens de la place dans les cas, mais il reste que l'on est en grand besoin de maisons, Le maire a fait cès remarques dans un débat sur l'opportunité de démolir la maison portant le No 11 de la rue St-Pierre, à cause de sa condition antihygiénique et même d'insécurité physique.La démolition était recommandée par les autorités immédiatement concernées.Il y a cependant encore une personne qui est dans cet abri et le maire a demandé ce que l\u2019on fera.Il est bien beau de détruire ainsi, dit-il, mais si la municipalité devait raser tous les taudis qui lui sont tombés et lui restent encore entre les mains, bien d'autres gens se trouveraient à la belle étoile, comme nous en avons actuellement sous la tente.Nous avons pensé qu'il valait mieux tolérer, attendre, justement à cause de la grande rareté de logements.Sur proposition des échevins J.- A.Maurice et J.-D.Joanisse, il n\u2019en a pas moins été résolu de faire disparaître ladite maison de la rue St-Pierre.De là à passer la discussion :ur le projet de construction de 300 maisons dans Hull, par la Central Mortgage and Housing Corporation, il n\u2019y avait qu\u2019un pas.Et il a été vite franchi.Le maire a fait part, la-dessus que des ingénieurs de la Corporation sont venus faire l'inspection\u2019 de terrains propices, et que leur choix s\u2019est porté sur la ferme Be- -nedict, chemin d\u2019Ay'mer, quartier Val-Tétreau.Il faudrait que cette ferme soit achetée ou expropriée.Le terrain passerait à la ville, qui l'échangerait avec le gouvernement fédéral pour du terrain déjà exproprié par lui.Les échevins A.Morin et Joanis- se ont fortement plaidé pour que des maisons se construisent aussi dans St-Rédempteur, leur paroisse.T1 avait été dit que le terrain disponible dans cette paroisse n\u2019est pas aussi facilement utilisable, mais ils répondent qu\u2019il serait loin d\u2019en coûter cher comme il est dit pour le rendre -serentable.Il ne faut pas favoriser qu\u2019une partie ou .gection de la municipalité, ont-ils ajouté.M.Morin s\u2019est étonné que le gouvernement fédéral ait déjà ex- .proprié pour $89,000 de terrain appartenant à la ville de Hull, et que celle-¢i n\u2019ait encore regu au- -eun argent ! Dans quatre sections L\u2019ingénieur-gérant, le col, J.-P.Carrière, a répondu à des questions que les ingénieurs de la Corporation avaient examiné tous les terrains disponibles dans la ville.Ils ont tenu compte surtout de quatre sections différentes, fixant définitivement leur choix sur la ferme Benedict.* L'échevin Morin trouva que l'organisme fédéral cherche trop à B'imposer, et il entend voter contre toute transaction qui ne tiendra pas raisonnablement compte de la justice due à la municipalité.1l faudrait que tous les échevins soient consultés dans ces né- £ociations, afin qu\u2019ils expriment leurs vues.: Le maire Brunet a répondu que la ferme Benedict, si elle est ac- guise par la ville, au prix de tant, sera répartie en lots destinées & rapporter $200 chacun a la municipalité, Il & aussi précisé que rien n.se fera de décisif sans un contrat, sur lequel les membres du conseil seront appelés à se prononcer.L'échevin Léo Labelle, du quartier de Val-Tétreau, se réjouit pour sa part de voir que cetté fois, enfin, ce quartier sera favorisé.Deux autres lots, ceux portant les nos 116 et 11 du quartier Laurier, et évalués à quelque $2,000, sont expropriés par le gouvernement fédéral, selon un avis reçu: ; avin Labelle et J.-A.La- vigne ont fait autoriser une dépense de $100 pour le drainage du parc Moussette.Les écheyins J.-A.Maurice et W.Dussaultéont fait donner l'autorisation à l'inspecteur des bâtisses de voir à faire démolir l\u2019enduit de béton sur la propriété de Israël] Zumar, 198 Maisonneuve, parce que cet enduit est un danger pour les occupants de la maison et même pour les passants.Les avocats de la ville ont aussi reçu instruction de voir à pren- Gré les procédures jugées nécessaires pour l\u2019observance, dans ce ca\u2019, des règlements municipaux relatifs ä la construction.Il s'agit d'une affaire qui traîne depuis trois ou quatre ans, a-t-il été dit i L'échevin H.Gauthier a fait part d'une démarche auprès du député Taché pour que le gouvernement provincial rembourse la ville des dépenses encourues pour les réparations au service d'\u2019éclairage électrique du pont Hull-Pte- Gatineau.Le député a promis de voir à la chose.Des sympathies ont été votées à l'inspecteur J.-M.Lavigne, de la Sûreté municiple, à l\u2019occasion de la mort de son beau-père, M.Alfred Dailpé, et à M.Albert Sa- bourin, fonctionnaire municipai, qui a perdu son épouse récemment.G.H.Veil, qui a acquis pour environ $155,000 la Hull Iron and Steel Foundries, tombée en faii- lite, trouve que l'évaluation municipale de quelque $900,000 est trop élevée, et voudrait la faire réduire de moitié pour cinq ans.L'établissement ne servira pas pour une usine, mais comme entrepôt.Ou bien il sera démoli, si l'évaluation actuelle est maintenue.Le.échevins Gauthier et Maurice ont fait autoriser les avocats d.la ville à comparaître en cour de circuit pour une requête relative à la contestation de l'évaluation de cette propriété, contestation qui n'a pas été faite dans le temps prescrit, parce que la faillite était alors en cours de ré- giement.Le conseil a ajournée ses déli- bsrations à lundi soir prochain.alfppilfpr-mner Marteau offert hier soir au maire R.Brunet | tpn L'échevin J.-D.Joanisse a présenté au maire Raymond Brunet, au début de la séance du conseil municipal, hier soir, un marteau présidentiel en bois et un plateau de même matière, destiné à servir pour le rappel à l\u2019ordre de ceux qui s\u2019en échappent dans les débats de nos édiles.Il se peut, a dit M.Joanissé, que le marteau serve pour moi en premier lieu, ou pour moi tomme pour les autres, mais ce sera trés bien, car, souvent, il est nécessaire de ramener la discussion à son véritable sujet ou même de la faire cesser, lorsque demande expresse en est faite.C'est un cadeau personnel que je vous fais, a ajouté M.Joanisse à l'adresse du maire, et vous pourrez le garder et l\u2019emporter le jour où vous quitterez l'hôtel de ville.M.Brunet a remercié M.Joa- nisse, disant en souriant qu'il n'aura plus à frapper de son stylo sur son verre à eau pour rappeler à l'ordre.Il a aussi demandé plaisamment que marteau et plateau \u2018puissent être mis à la disposition du maire suppléant J.-A Maurice, en son absence, faisant allusion â une récente réunion tumultueuse présidée par M.Maurice, Au cours de la séance, M.Joa- nisse a rappelé au maire, pas encore habitué, qu\u2019il y avait lieu de se servir du \u201cmaîillet\u201d.a rer Nécrologie Mme Arthur Després Mme veuve Arthur Després, née Célina Bétournay, et en première noces Mme Wiifrid-Frédéric Fournier, est décédée hier chez sa fille, Mme Josias Desjardins, 11% rue Aubry, Hull, à l\u2019âge de 85 ans.Elle était native de Damourray, Mass, et épousa son premier mar à Holyoke, même partie des Etats- Unis.Venant plus tard à St-Hya- cinthe, elle y maria M.Després, décédé il y a 14 ans.Cinq ans plus tard, elle venait vivre à Hull, chez sa fille.Elle appartenalt à la Société du Saint-Rosaire.Elle laisse trois fils, Armand, & Détroit, Georges-E., A New Jersey, et Oscar Fournier, à Worcester, Mass.; trois filles Mme Josias Desjardins, à Hull, Mme J.-B.Jo- licoeur et Mme Alfred Sarazin, à Ottawa ; aussi 19 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants.La dépouille mortelle est aux salons mortuaires Gauthier et les funérailles auront lieu lundi matin à 8 heures en l'église et au cimetière Notre-Dame de Hull.Départ des salons à 7 h.55.pete .% \u2019 Un mois à l'ombre Mme Lucien Deschambault et M.Sylvio Gauthier de Notre-Dame de la Paix, ont tous deux été condamnés ce matin par le juge H.Achim à un mois d'emprisonne ment, pour avoir en janvier 1945 dissimuler l'enterrement d'un enfant mort-né, sans s\u2019occuper des autorités civiles et religieuses.gens.les plus en vogue.1 pantalon \u2026 $47.95 4 Nouveau Salon d\u2019habits POUR HOMMES et JEUNES GENS J.H.BOURQUE désire annoncer A tous ses anciens clients et amis qu'il a ouvert un SALON D'HABITS faient sur mesure pour hommes et jeunes Vous y trouverez un choix de tissus importés tels que worsted et tweeds anglais et tweeds écossais.Choix de modèles Habits sur mesure en worsted tout laine Plusieurs autres lignes de worstad anglais à partir de 59.50 à 74.50 Satisfaction garantie.J.H.BOURQUE Angle St-Laurent et Lavai, Hnil.\u2014e 207e jour de l\u2019année LE SAMEDI 26 JUILLET 1947 Passe spéciale d'autobus, pour les aveugles Le gérant du Transport Urbain,' M.Louis Bisson, a appris ce matin passe spéciale sera émise bientdt pour permettre aux aveugles de | voyager gratuitement.Cette passe } sera conjointement émise sous peu par les autorités de la Cie et le À président de l'Institut Canadien des Aveugles.de la Cie.Le Canada, pays immense el de grande richesse au représentant du Droit, qu'une Les passes devront | porter les signatures du président de l'Institut de Hull, I'honorable, J 5 J.-J.Millar et celle du président M5 Lev.Ch.Soleil .qresseoame store ers 4.36 7.38 Lune .eonsensterssstons 2.38 Mat.Quatre HULL, VENDREDI, 25 JUILLET 1947 mme \u2014 \u2014\u2014 2 Ik © men Cr SAMEDE 30 rr Amende cf les frals QUARANTE-BEURES Saint dis a Raoul Dubois, de Hull, a été con- -Berpar cneqreunercres ISSEY amné en cour du Magistrat par Fête: Ste Anne, mère de la V-M.le juge Honoré Achim, à payer une : amende de $10 et les frais de $10 pour avoir été trouvé coupable le 10 mars 1947 d\u2019avoir conduit un vé- Pronostics: BEAU et CHAUD | hicule sans permis.;\u2018 Pe 6% ran bd: inns Beli Mlle Marie Caron, fille de M.et Mme Alexis Caron, 189, chemin de la Montagne, à Wrightville, qui a gagné une bourse offerte par l\u2019A- Rappelant les paroles de Vol-hblumnae d'Youville pour avoir obte- taire, auteur et philosophe français, qui avait dit du Canada, en 1737, qu'il s'agissait d\u2019une contrée de quelques misérables arpents de neige, M.Aimé Guertin, parlant hier midi au Rotary de Hull, a montré que notre pays est aussi immense que riche, ainsi qu\u2019on s'en rend peut-être encore mieux compte dans certaines excursions de chasse et de pêche qu\u2019il a faites dans les vastes solitudes de forêts et de lacs en haut des rivières Gatineau et Coulonge.Notre pays, dit-il, a accompli en quelques siècles des progrès considérables et des développements merveilleux.Dune étendue de 3,700,000 milles carrés, il contient une population jouissant de.la liberté de pensée, de parole et de croyance.Les \u201cquelques arpents de neige\u201d assurent toute la sécurité économique désirable aux citoyens Canadiens, du berceau à la tombe.Et dans les grandes solitudes forestières que l\u2019on y trouve, on éprouve un sentiment d'orgueil et de satisfaction de vivre dans un tel pays, qui a tant contribué à l'aide de l'humanité durant la dernière guerre, puis qu\u2019il eñ a été comme l'arsenal, le grenier et le garde-manger, du moins pour les Iles britanniques et une partie de l\u2019Europe.Le notaire Ludovic Blain a présenté M.Guertin et Me Jacques Bertrand, cer, l\u2019a remercié.M.Donat Vien, vice-président, présidait la réunion en l'absence de Me Frs Caron, cr, président.M.Edgar Ruel a souhaité la bienvenus aux hôtes et invités.ip Féfe du Travail dans la cour du collège Notre-Dame Le comité de la Fête du Travail, des Syndicats Catholiques de Hull, a tenu mercredi soir, sous la présidence de M.Dollard Gagné, une assemblée qui fut \u2018très active et enthousiaste.Des arrangements ont été faits avec la Commission Scolaire qui prête gracieusement la cour du collège Notre-Dame à l'occasion de la fête du travail.Pour .ce qui est du programme recréatif, il y aura toutes sortes d'activités le samedi soir, le 6 septembre, et toute la journée du lundi.Il y aura aussi tn programme religieux qui consiste en une heure d\u2019adoration prêchée et une messe de minuit à l\u2019église St- Joseph.Le comité veut faire de cette fête un grand succès.Il y aura des amusements pour les personnes de tout âges.Il reste encore quelques espaces de disponibles pour des kiosques.Le président invite donc ceux qui seraient intéressés, de communiquer avec lui le plus tôt possible pour conclure les arrangements nécessaires.ps \u2019 3 Léger incendie Un léger incendie s'est déclaré à 9 h.50 ce matin dans une des bâtisses en béton de la cie E.B.Eddy.Les postes numéros 1 et 3 ont répondu à l'appel et les flammes ont été vite maîtrisées en se servant d\u2019un seul boyau.L'incendie a été causé par un moteur surchauffé et les dommages sont insignifiants, repporte le direc teur E.Bond.Senfence mardi Arthur Quintal, d'Aylmer, à plaidé counable.ce matin devant le juge H.Achim sous l'accus: MT d'avoir volontairement négligé financièrement sa femme et ses £n- fants.NM recevra sa sentence mardi prochain, $ pantalons $62 95 Tél.2-8119 nu le plus baut pourcentage aux examens d\u2019immatriculation junior de l'Université d'Ottawa.Séance spéciale à Aylmer pour 3e Transport Une assemblée spéciale du maire et des échevins de la ville d\u2019Ayl- mer aura lieu dans le courant de la semaine prochaine, pour discuter la question du transport, a-t- on appris de source .bien renseignée.A la première réunion du conseil, une résolution qui fut acceptée à l'unanimité, fut adoptée, en vertu de laquelle, la ville d\u2019Ayl- mer prendra des mesures nêces- saires pour donner aux citoyens de cette municipalité un service d'autobus convenable.* Certaines gens pensent peut-être que cette question avait été abandonnée, parce qu\u2019elle n\u2019a pas été discutée dernièrement, mais des procédures seront prises prochainement pour remédier à la situation actuelle du transport, a-t-on appris.Dans de récents discours aux réunions du conseil, on s\u2019est pleint principalement de deux Line: Que le tarif de 20 cents est trop élevé pour la population en général de cette municipalité et que l'horaire actuel à l\u2019exception peut-être des heures d\u2019affluence, est loin d'être satisfaisant.Il sera donc question à cette séance spéciale, de discuter la possibilité de remercier la Gatineau Bus Line et de faire des soumissions auprès d\u2019autres compagnies d'autobus qui seraient prêtes à donner un meilleur service.Nous avons appris de sources officielles que les citoyens d'Ayl- mer sont en train de s'organiser dans le but de former une nouvelle cumpagñie d\u2019auioous.En plus de cette compagnie il y aussi les compagnies suivantes qui sont intéressées à desservir la ville d\u2019Alymer: le Transport Urbain, la Cie de Transport Provinciale, et la Cie d'autobus d\u2019Eastview.La compagnie qui offrira les meilleures conditions, dont suriout ie tarif et un horaire convenable, recevra le contrat, pourvu qu\u2019elle se rende financièrement responsable de l'entreprise.Disciples de Bacchus Charles Bornais, de Hull, a été condamné ce matiri par le recorder Rodrigue Bédard, à une amende de $10 et lez frais ou à défaut, à 15 jours de prison, pour avoir été trouvé en état d'ivresse.William Roy, aussi de Hull, a été con demné 2,38 d'amende et les frais ou ours de prison, pour le même délit, .rt \u2014 n'importe quoi.travail n\u2019a trop d'envergure.l\"Vicioire morale | | ) dif M.À, Caron Æ l'Union Nationale ait remporté la 2 \u2018une belle victoire à son crédit,\u201d M affirme M.Alexis Caron, ancien \" à kpris les libéraux qui, avant l'élec- choses au sujet de la Gatineau Bus | pour les libéraux\u201d, \u2018Bien que le gouvernement de victoire dans l'élection partielle d'Huntingdon, le parti libéral considère cette élection comme étant représentant libéral du comté de Hull à l\u2019Assemblée législative.\u201cLa faible majorité de 728 voix du candidat de l\u2019Union Nationale, continwa-t-il, a énormément sur- tion, accordaient à M.John Ren- nie, une majorité de 2,000 voix.Le fait que Mme Mae O'Connor ait été battue par une majorité de seulement 726 voix, quoique le gouvernement Duplessis ait entrepris une campagne très active à laquelle 22 ministres prirent part, donne aux libéraux une victoire morale,\u201d M.Caron ajouta qu\u2019il fallait aussi tenir compte du\u2019 fait que la population du comté d'Hunting- don est exclusivement agricole et que les promesses de l'honorable Maurice Duplessis, d\u2019entreprendre des travaux dans leur comté a de beaucoup contribué, comme cette population qui ne demande pas mieux que d\u2019avoir du travail pour l'automne prochain.Le Premier ministre, selon l\u2019ancien represen- tant, ordonnera des élections générales d'ici un an bien qu\u2019il puisse attendre encore deux ans avant de les déclancher.msm M.A.Séguin \u2018est frappé par un faxi André Séguin, 22 ans, 20, rue Ste-Bernadette, Hull, a été hospitalisé vers 11 heures hier soir à l'hôpital Général après avoir été frappé par un taxi à-l'angle des rues Heney et Charlotte.) Les constables Henri Gravelle et Bernard Murphy, qui ont fait enquête, ont déclaré que M.Séguin, qui voyageait à bicyclette, se dirigeait vers l\u2019ouest sur la rue Heney, et que rendu à la rue Charlotte il a êté frappé par un taxi conduit par T.-G.Miller, 69, rue Victoria.Sous la force de la collision, M.Séguin a roulé sur le capot pour ensuite réduire le pare- brise en pièces et tomber sur le pavé.La victime a été conduite à l'hôpital dans une ambulance de la maison Gauthier.On déclare que son état est satisfaisant.I Souffre d'une commotion céré- rale, {Hs ON DEMANDE Agents actifs, à temps libre, pour compagnie d'assurance mutuelle sur la vie.84 années d\u2019existence.Expérience pas nécessaire.S\u2019adresser à Casier postal 94, Hull, P.Q.A VENDRE Frigidaires de marque 20 et 34 pleds cubes, Keiviniator 34 pieds cubes of frigidaires tout neufs.« S\u2019adresser G.LEFEBVRE - Buckingham, Qué.Nous démolissons pour vivre Nous avons trente années d'expérience dans la démolition et la mise en pièces.spécialement.Consultez nos experts immédiatement.Hull Pipe & Machinery Company #20, St-Rédempteur, Hull, P.Q, Usines et manufactures tout Aucun Signalex 2-2924.79, BLVD SACRE-COEUR, FERME TOUTE LA JOURNEE LE SAMEDI, DURANT LES MOIS DE JUILLET ET AOUT JOS PILON LTEE \u2018 MARCHAND DE BOIS prié d\u2019en prendre note.NOUVELLE ADRESSE DU \u201cDROIT\u201d A HULL Le bureau du \u201cDroit\u201d à Hull a maintenant changé de local.EI est au CENTRE de Notre-Dams (ancienne salle paroissiale), dans la première pièce du rez- de-chaussée, à gauche, en entrant.On est donc Téléphone: 2-7884 HEURES D'AFFAIRE oe Teepe eg ter Soyez aux écoutes Poste CKCH tous les mercredis soirs à 7 h.15 et les vendredis soirs à 8 h.15 pour ies Programmes \u201cMONCION\u201d LUNDI, FERME TOUTE LA JOURNEE durant juillet et août MARDI - MERCREDI - JEUDI - VENDREDI 9 h.a.m, à 6 h.p.m.SAMEDI, de 9 h.a.m.à 9 h.30 p.m.\u2018 \u201c Obtient satisfaction qui achète chez Coquettes et simples pour l'été sont ces Robes de cotomnade POUR DAMES ET DEMOISELLES 29 II est obligatoire pour toute élégante, de pouvoir | compter sur au moins deux de ces robes charman- .tes et gaies.On porte une telle tenue dès le matin, aussi bien qu\u2019aux heures d\u2019affaires, et surtout en vacances 3 la campagne.Imprimés de motifs, rayures en quadrillés de différentes nuances.; TAILLES 12 à 20.CHACUNE, SPECIAL SAMEDI Chandails pour enfants Voilà Je chandail pour garçons et fillettes.Tricot de coton de belle qualité, longue encolure ronde, rayés ou couleurs unies, Tailles petites, moyennes et grandes.Très spécial, chacun TISSUS NOIRS Pour robes et ensembles de couvent SERGE TOUT LAINE pouces de 4.49 prouycressA/0v0aVo0u 10000 SO 11200008 Belle serge noire et bleue tout laine, importation anglaise.54 largeur.LA VERGE see CACHEMIRE NOIR Tissu très recherché pour robes pour dames et costumes de couvent.J 49 de largeur.LA VERGE .mrercrenencesscnccancssesmendenteanssnca rene cencasasecrn can ennacte Importé d'Angleterre.40 pouces de largeur.LA VERGE cs CREPE DE LAINE IMPORTE 2 25 CREPE DE LAINE CANADIEN Crêpe de laine d\u2019un beau noir et très recommandable pour ensemble de 1 .5 9 .couvent.54 pouces de largeur.LA VERGE.\u2026.\u2026\u2026\u2026cssssrses hansentennessesenreneseecensee OTTOMAN Tissu en grande demande pour robes d'écolières.Bleu marine très foncé.Crêpe de laine de fabrication anglaise, d'un beau noir jais.54 pouces 54 pouces de largeur.LA VERGE.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.crsiiersciersennencennanstasusenssssansensers 275 SPECIAL SAMEDI CHEMISES POUR GARCONS Nous vous offrons encore un autre lot de chemises pour le travail ou le jeu.En grandeurs assorties, petites, moyennes ou fortes.Valeurs réel=- les jusqu\u2019à 1.25.Très spécial à 2 - 98: Pantalons pour hommes Beau pantalon en worsted de laine.Couleurs: brun, bleu, noir rayés.: 1 2 95 ® Tailles: 30 à 38.SE Pantalons d'été Nous avons reçu nos pantalons \u201cTropical\u201d en ale pine; ils sont légers et frais à porter.Nos couleurs sont des plus belles: kaki, brun chocolat 1 2 95 e et brun foncé.Tailles: 30 à 38.Pantalons de worsted rayé Joit assortiment de pantalons de voyage, dans toutes les teintes, gris, bleu, brun, etc.90 Tailles 28 à 38.Spécial.4.Pantalon uni en duck cordé, iéger | Excellent pour l'été, tant au camp qu\u2019à Pouvrage.Couleur: Kaki, brun et bleu, ° \u2018 Une valeur exceptionnelle.Tailles: 30 à 42.50 Tañt qu\u2019il y en aura à.varrssransreasretnesere sr errenen sect encn care 3.I Te LA ATT ITT TTT ITI TL VW el py Ce ee oo pail son Carnet mondain Corps diplomatique M.Michael Sakellaropoulo, fiis de l'ambassadeur de Grèce et Mme Sakellaropoulo sont de retour de New-York.+ _* + Mme Cullin, de l\u2019ambassade des Etats-Unis, accompagnée de es filles, Mary et Elizabeth, partira samedi pour l'Angleterre sur l'Empress of Canada, pour y passer un mois de vacances avant - d'aller à Copenhague, Denmark, où elle remplira de .nouvelles * fonctions.* * # .Le très honorable C.-D.Howe, ministre de la Reconstruction, est parti, hier soir, pour Londres, dans un avion \u201cNorth Star\u201d, d'Air Canada.Il était accompagné de * son épouse, .* # # Parmi ceux qui se sont rendus ; à l'aéroport pour souhaiter bon voyage au ministre et à son épou- \u201c se, on remarquait l'honorable Lio- , nel Chevrier, ministre des Transports, !e commandant C.-B.Ed wards, sous-ministre de la Recons- - truction, e¢ M.RC.Vaughan, * président et directeur général du - tournera 4 Kapuskasing vers .fin de la semaine, : à Kingsmere.+ Canadien National et conseiller d'administration d\u2019Air-Canada.Déplacements + * M.et Mme Gaston Poirier sont partis pour un voyage à New- York.+ æ x Mlle Gaby Dubois, qui a passé quelque temps au Lord Elgin, re a % Fr * Mlle Jacqueline Côté était hôtesse à un souper, hier soir, en l'honneur de Mlle Merle Shaver, dont le mariage sera célébré prochainement.Un bouquet de corsage composé de roses a été présenté à l'invitée d\u2019honneur.* ¥ + : Milles Marguerite La Rose, Hé- Jène La Rose et Marion Grimes sont en visite chez les parents de .cette dernière, M.et Mme Allan Grimes, à leur maison d'été, * Réceptions Mlles Pauline Gautier et Carmen Villeneuve ont organisé un thé-surprise en l'honneur de Mlle Paulette Dagenais, fille de M.et Mme Joseph-Emile Dagenais, dont le mariage sera célébré prochainement.Le thé a été servi par Mme Lavallée, Miles Laurette Poirier et Simone Dubois.Ses - amies lui ont présenté une bour- \u2018 d\u2019une réception de la se d'argent ainsi qu'un bouquet de corsage composé d\u2019qeillets.> x * M.Lionel Séguin fut l'objet part du personnel et des élèves du Collè- \" \u201cge des Sténographes bilingues qui ® .Séguin-Drury, on .Knight et Mlle lui présentèrent une riché lampe de verre taillé.1% æ # Parmi les invités au mariage remarquait M.Joe Sibering, Mme L.Lucile Coutlée, et Mme .dé Geneva, New-York., * + * Un groupe d\u2019amis présentait, récemment, à Mlle Yolande Drury, à l\u2019occasion de son prochain ma- \u2018 riage, une verrerie de fabrication belge.+ + * Vendredi, le 18 juillet, marquait le soixantième anniversaire de mariage de M.et Mme Georges Béchard, deux pionniers de la pa- : roisse de Rockland.En effet, le \u201818 juillet 1887, M.Georges Bé- chard épousait Mlle Georgianna - Fauteux, 4 Rockland même.Fait - remarquable, ce mariage fut le premier de la paroisse.De leur union sont nés dix enfants, dont cinq sont morts en bas age.Les autres enfants sont: M.l'abbé Ernest Séchard, curé de la paroisse du Christ-Roi, à Ottawa; M.Joseph Béchard, professeur à l\u2019Ecole normale de l\u2019université d'Ottawa, Mlle Adoralice Béchard, à l'emploi du ministère des Pensions; Mlie Hénédine Bé- \u2018 chard, garde-malade au ministère de la Santé pour Ottawa; et la \u2018révérende Soeur Marie-Odile de - la congrégation des Soeurs Grises de la Croix, décédée il y a treize ans.A cause de l\u2019état de santé assez précaire de M.et Mme Béchard et avec permission spéciale, la messe fut dite dans la maison même des jubiläires par leur fils, ,M.l'abbé Ernest Béchard.La maison, pour la circonstance, avait té décorée de lys, de roses et oeillets.Après la messe, un déjeuner intime réunissait la famil le au complet.Le vénérable couple a reçu de nombreux cadeaux et témoignages d'estime et de considération de la part des parents et amis.* * Fiançailles M.et Mme Alexandre Cardinal, d'Orléans, ont le plaisir d\u2019annoncer les fiançailles de leur fille, Lilliane, à M.Aurèle Lepage, fils de M.et Mme Adelbert Lepage, de Navan.Le mariage sera célébré prochainement.Mme M.-A.Vézina, d'Ottawa, annonce les fiançailles de sa fille, Thérèse, au lieutenant Roger Mo- nette, de Picton, fils de M.et Mme Arthur Monette, de Montréal.La cérémonie nuptiale leur sera donnée ie 21 soût, à 10 heures, en l\u2019église du Sacré-Coeur, d\u2019Ottawa.* + Mariage Dernièrement, M.l\u2019abbé Auguste Chénier, curé de Plantagenet, bénissait ie mariage de Mlle Agathe Léger, fille de M.et Mme André Léger, à M.Paul Bray, fils de M.et Mme Denis Bray, de Metcalfe.Pour la circonstance, l\u2019église était décorée de fleurs variées.Accompagnée de son père, la mariée portait une longue robe de EVIERS EN FONTE EMAILLEE A l\u2019épreuve de l'acide avec grille panier; grandeur: 20 x 42.Robinet double avec porte- savon, fini chromé.Première \u201c26.5 5 ; The Dumont Plumbing Service Ltd 119, rue Murray (près de Dalhousie) Otlawa.Tél, 3-1193 a re TT "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.