Le droit, 28 juillet 1947, lundi 28 juillet 1947

[" 3° + po vs 9 # , A y, sf RE MEURES L'AFFAIMES ?5 3a va CENTR THEATR A \"THAT WAY WITH WOMEN\" Dane Clark, Marthe Vickers, 7 LUF Di, fermé (opts la journée QA LL penal ; ; Sydney (Greenstreet, Alam Hale \u2018 bo-ns4~15ANvag Fo 1 .OTTAWA ONY Hl 4 SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS - E; .Xi \u2014 + haud, 8 8 Eo ot CT ls ; nm 5e année No 173 meet.A7 .OTTAWA, LUNDI, 28 JUILLET 1947 Darn.heure, p.9 Le numéro: 3 sous imum * hag Ait sig ie : as Fra ste on 1m A SPOS CO At DP RIBS 1S Se aurea te va ee | 40.000 pèlerins à » 735 ; e-Hat { , p a Wine 3 4 ' River Ste-A de-B ; rive | Ste-Anne-de-Beaupreé \u2018 2, 80; + » 8.75; Son Em.le cardinal McGuigan acclame en S.E.Mgr Roy lc successeur du cardinal Villeneuve SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRE (PC)\u2014Plus de 40,000 personnes ont fréquenté, en fin de semaine, le célèbre sanctuaire de Sain\u2018e- es Anne-de-Beaupré, à une trentaine de milles en bas de Québec, à l\u2019occasion de la fête de sainte Anne.pier Des milliers de malades et d\u2019infirmes, stimulés par les guérisons sine miraculeuses dont débordent les annales du sanctuaire, ont assisté, aile l\u2019espoir dans l'âme, à la messe pontificale qu'y a célébrée Son Em.le cardinal James McGuigan, archevéc ue d= Toronto.LS Son Eminence a d'abord fait (Son Ex.Mgr Roy, aumoénier e allusion, dans son allocution, à miii:aire en chef de la première l\u2019intronisation de Son Ex.Mgr{arméz, est Officier de l'Ordre de Maurice Roy, nouvel archevèque |l'Emrire britannique et membre de Québec, puis a dit qu'avec l'ai-|de la Légion d'Honneur, décora- de de Dieu, les catholiques de la tion sfrançaise.) .province de Québec contribueront Son Eminence le cardinal Mc- \u201c3 grandement à l'unité de foi cana-| Guigan, qui a parlé en français a dienne, indépendamment des grou- et en anglais, a termiré son allo- pes ethniques qui composent Jla|cution par les paroles suivantes: populgtion.\u201cNous vous acclamons comme le , \u201c ; ; 4e ,, digne successeur de tant d\u2019illus- ie \u201cNous prions Dieu, dit-il, afin |tres pontifes, principalement de qu'il vous donne toutes les grâces feu le cardinal Villeneuve\u201d, reau dont vous aurez besoin pour por- Les fêtes A .ter joyeusement le fardeau doni 8, êtes se sont terminées di- il vous charge les épaules.Je sais aux Île soir par une procession que j'exprime la pensée, le senti.3X [lambeaux présidée par Son ment et le désir de tout l\u2019épisco- EXC: Mgr Francis Bechman, arche- F- pat canadien, surtout des évêques ue Te u nue.Iowa.Son Ex.de langue anglaise el de toute la wl ide evéque de Québec, population anglophone, lorsque je 3Y2it précédemment présidé Ia dis que nous vous respectons et touchante cérémonie de la béné- SR aimons déja comme les enfants diction des malades.aiment leurs parents, à cause des Aujourd\u2019hui, la messe est célé- ans exemples de bonté, d'héroïsme et Drée au sanctuaire par Son Ex.de charité que vous nous avez MET Joseph Francis Ryan, évêque | donnés pendant la dernière guer-| d'Hamilton, Ont.re\u201d.On a signalé plusieurs guéri- $ sons extraordinaires, mais il faut .\u2018approbation d'une commission letawa Mgr Pelletier spéciale avant qu\u2019on puisse les pu- ison .> blier comme miraculeuses, sera intronise Le gouvernement de b province de Québec était représenté aux N le 21 septembre cérémonies par M Onésime Gagnon, trésorier provincial; y assis- , ; taient aussi l'ambassadeur du Pé- QUEBEC (PC)\u2014L'intronisation fou au C _ ; anada et Mme Alfredo .de 5 tar Geortenion Pelle | Bonvidés \u2019 + u .: .Rivières, aura lieu le 21 septem.| Les pèlerins venaient de Chica- bre.Le sixième évêque de Trois-| 2° Manchester, Batavia, Baltimo- OL Rivières célèbrera sa première re ct Montréal.messe pontificale le lendemain, Co ; a-t-on révélé hier soir à Québec.Message papal ue \u201d ; 2, _ oo , \" On n'a obtenu aucun renseigne- ide eL'infortuné Noscopie, échoué sur un récif de l'Arctique, au large de Cap-Dorset, s'est engagé sur les rochers \u2018tout comme s'il s'était embarqué dans un plat de glace\u2018\u2019 nous dit ment au sujet de la cérémonie ou| CITE DU VATICAN (PA)\u2014Sa nts l'économe de bord, M.H.-W.Chitty, l\u2019un des six voyageurs transportés par avion à Winnipeg.Les 82 personnes à bord ent pu gagner le rivage et ont passé la première nuit dans du dignitaire ecclésiasticue qui Sainteté le Pape Pie Xii à envoyé te un poste esquimau ou dans la demeure du représentant de la Compagnie de la Baie d'Hudson à Cap-Dorset.On a tenté à maintes reprises, mais sans succès, de renflouer le na- présidera 3 I intronisa ton, Mgr sae de, condolds re Aaité vire qui git maintenant abandorm nid: sur tes perfides rochers.Ainsi se termine la fructueuse carrière du vaisseau qui, pendarit de longues années, a porté aux postes de l\u2018Extrême- Roy, nouvel archevêque de Qué.Pan à l\u2019occasion \u2018du ès de a .00 Nord, des approvisio meñts de toutes sortes.La cons truction du Nascopie remonte à 35 ans.| bec.mère, annonce-t-on aujourd'hui.= ue =e = dans # .: eS TE les .\u2018 Some #- .- we Ae, .ee _ \u20ac A a cies I ?- : ; 2 \u201ca » , \u201cte - Ga = # mort .\u2018 ; .pes \u2014 YN \u2019 \u2019 Co \u2019 .; > ss a - ._\u2014 ; : ! rer %, i \u2019 J = =e i Hs : | b Ili t d\u2019Ott \u2019 at d 0 =m ~~ Son Eminence LeCanal du Nord Sabotage emoenissemen dwaSelend Un autobus Alpiniste tué Î \u201c« h | f * _ Suv .; e 9 9 Ÿ , d an SUCC S .chez unconfrére~ , ., a Palomar: usau\u2019a Woodroffe et Ho Back dans le fossé: VANCOUVER (PC) \u2014 Charles .we , 7 * Shiverick, de Cleveland, (Ohio), , ST-LAURENT (Québed); (PC)\u2014 rant ld d nage SAN-DIEGO (PA) \u2014 C\u2019est la 0° | douze blessés es eer dan diS alpiniste bien connu, est décédé Son Eminence le cardinal Jamgs{ ~~ : quatrième fois depuis une semaine M Ls .| après qu\u2019une avalanche de glace, Pour MeGuigan, archevêque de Toremel tt .| qu'un feu de forêt éclate près des .Fred Bronson, président de la commission du | MONTREAL (PC) \u2014 Douze per- sur le mont Waddington, lui eut cors to, a fait une visite-surprise à un PORT \"PATRICK (Ecosse) montagnes Palomar, où se trouve : district fédéral, annonce \u2018achat de dix milles de sonnes ont reçu des blessures ce Par Stanley SWINTON perforé les poumons.Ses trois vieux confrère de classe, le R.P.| (Reuter) \u2014 Le nageur de longue un immense observatoire astrono- ins le | d es .ô .matin lorsqu'un autobus de la| BATAVIA (Java) \u2014 Le quar | compagnons, légèement blesses, Odilon Gauthier, à St-Laurent de distance Tom Blower, 238 livres, migue, et les autorités seat d'avis terrains le long des rivières Rideau et Outaouais | Compagnie de transport provin- tier général hollandais réclame l'ensevelirent sous la ppeise, dans Tile d\u2019Orléans.e Nottingham ngleterre), a qu\u2019il faut y voir \u2018intervention , aus cal, chassé de la route, près de aujourd'hui d\u2019éclatants succès mi une gorge, et retournèrent à leur celle - Son Eminence et le père Gau-| \u201caccompli l'impossible\u201d aujour-| d'incendiaires.mn en coûtera un autre million d'expropriations au pays Saint-Martin, par un autre autobus litaires dans l\u2019est de Sumatra et Camp, trois milles plus loin.om de thier firent leur cours de théo.| d'hui: il a franchi le Canal du| Cette fois les flammes dévastent POUF tr\u2019\u2018isformer en parcs, en plages et en autostrades prés et une automobile qui venaient en ! rapporte la capture de zones houil- logie au Grand Séminaire de Nord entre l'Irlande du nord et plus de 3,000 acres des forêts de de dix milles de terrains le long des rivières Ottawa et Rideau sens inverse, a dû prendre le fossé ières et pétrolières importantes.\u2026 Québec.ei l\u2019Ecosse.Cet exploit n'avait ja- la vallée de la Cuca, et pénètrent dans la région suburbaine de la capitale canadienne.qu'il a labouré sur une distance ! laissées presque Intactes par les V t i .mais été accompli.Le canal a une même dans la forét nationale de D'après une courte déclaration du président de la com- de prés de 75 verges.Saint-Martin Indonésiens, à plus de 100 milles ing I amways .largeur de vingt-cing milles.Seveland.Plus oe \u2018 mille per- mission du district fédéral, M.Fred Bronson, il est possible est situ à une quinzaine de milles de Palembang, point de départ de .Onze cents Juifs \u2018à, :} {IV plongea dans le canal.du les les con : _' que le gouvernement central\u2014pour ne pas étre pris a I'impro- #4 nord ce Wontreal._ (l'offensive hollandaise.de lus à Ottawa : \u201c \u201cl\u2019eôté irlandais, à 10 heures hier L'observatoire de Palomar, qui viste par le développement-éclair d'Ottawa et de ses faubourgs Deux des passagers, Daniel Simultanément, la marine a or f & 4.|solr, et arriva sur la côte d\u2019Ecosse doit recevoir le plus gros télescope ; Massé et une femme non encore donné la réouverture, au commer- ; ; Ty se Le À RAR |16 heures et 9 minutes plus tard, de l'univers, m'est pas encore \u2014continue d\u2019exproprier les gens par milliers, plus peut-être | identifiée, sont gravement blessés.ce normal, des ports de charbon, Là fermeture à 4 heures n'existe éportés d ypre va \" plus \"| nienacé.du côté ontarien que du côté québecois, afin d'assurer la Is sont tous deux de Montréal.Probolinggo et Bandjouwangi, afin Plus pour des milliers de fonction- | |} C'était la deuxième tentative de réalisation du plan de l'urbaniste Jacques Greber dix ans|On les a transportés a I'hépital.d\u2019écouler sur les marchés mon naires dans presque tous les dépar- 4 Par Edward CURTIS ™ Blower.Il faisait très chaud \u2018et , plus tot, s'il le faut, que les projets actuels.Les autres passagers s'en son! |diaux les vastes approvisionne.lements fédéraux à cause de la HAIFA (PA) \u2014 La flotte bri-/ l'eau était calme à son départ, Les naufra é d Les expropriations nouvelles qui commenceront d'une tirés avec des coupures et des ments de matières premières sai- pénurie de tramways et d'autobus tannique escorte aujourd'hui dans | Maisla situation s'egsrava à l\u2019au- 8 s qu semaine à l\u2019autre se feront aux deux endroits suivants: contusions.sis par les troupes.\\à Ottawa, à Hull, à Eastview et le port d\u2019Haifa deux petis navi-|be, ce matin.oupe \u2018 | Dans deux communiqués dis | CA 28 BUlres municipalités au res de bois chargés d'environ| Blower, accompagné d\u2019une dou- Nasco je recueillis 1) Sur une longueur de trois d'Ottawa et de Hull, on démolira tincts, les Hollandais annoncent \u201cVrPaines.1,100 Juifs de contrebande; iis|zajne de vedettes remplies de p milles, le long de la rivière Ou- [tous les taudis dans la nouvelle Lettre a ale Sur leur entrée dans la riche ville| De plus, il a fallu rétablir l\u2019é- seront immédiatement déportés! spectateurs, a fait face a un oraga Le * » .|taouais, depuis l\u2019aqueduc munici-|zone fédérale.) p p pétrolière de Batoeradja, dans chelonnement des heures de diner dans l'Île de Chypre.Les immi-l électrique dans les derniers six |.NB.MoLean\u201d a accosté pal jusqu'au village de McKellar, 2) En bordure de la rivière Ri [19 .l\u2019île de Sumatra, à 80 milles au partout au gouvernement pour les grants ev la protection! milles qu'il restait à franchir, ce aujourd'hui au Cap Dorset.L\u2019heu-.le gouvernement achètera tout, des) En cn rt d'o.| Institut médiéval sud-est de Palembang, et la can mêmes raisons.Car ce n\u2019est qu\u2019à de l'Haganaf, fganisation™ cli: matin.\u2019 re de son départ pour Churchill.[sur une largeur d'environ un ; \u2018 ; ture des importantes mines de l'automne que l\u2019'Ottawa Electric destine juive 0?.w Manitoba, avec à son bord les nau- quart ou un tiers de mille (Ce.| verbrook jusqu'à la Baie de Moo.houille de Boekit-Assam, à 20 mil pourra ajouter une Vingtaine seu- Les premietk 2 agers, Yeux} Il y a dix ans, le tabäconiste, fragés du \u201cNascopie\u201d n\u2019avait pas pendant d'ici la fin de la crise | PeY \u2014 les acquisitions se feront Volci en substance le texte de \u2019 lement de tramways sur ses lignes.du Retour.à Sjony.dhvités à; sét Agé de 33 ans, franchit les vingt encore été annoncée au début de du logement, les propriétaires gar | or: ques largeur sensiblement | la lettre personnelle que Sa Sainte- (Suite à la page 5, col.4) Il ne s'agira pas de voitures neu- Epnsporfer surf le navire qui \u201cdoit l\u2018êt un milles de la Mancue.Il tenta l'après-midi.deront la possession des lieux: moindre que le long de l'Outa | té Pie XII a fait parvenir à Son ves, mais de véhicules usagés ré imettre cap sur l\u2019île de Chypre, tout d\u2019abord de traverser le Canal; La mauvaise.température a re-|mais, au stage préliminaire du | °V8'$- Il y aura des achats plus Em.le cardinal James McGuigan, ovés \u2014 en provenance de To- ont résisté aux ordres, mais une/du Nord le 12 juillet, mais dut tardé l'embarquement des passa-| plan d'ensemble d'embellissement (Suite à la 8, col.5) archevêque de Toronto, pour ren- S.E.Mgr Vachon ronto fois cet incident clos les autres! abandonner la partie après avoir! gers du \u201cNascopie\u201d d'une journée page 9, col.dre hommage au brillant travail » +., immigrants, dont 122 enfants et!nagé 11 milles et demi en sept | entière: car le brise-glace dut res.accompli par l'Institut d'études bénit les cloches Le retard à l'acnat de nouveaux 71 femmes, ont obéi aux ordres} a ï : tramways provient du fait que sa t le t tert s h eures.ter au large de la côte du Cap Dor médiévales de Toronto, confié aux filiale, l'Ott C d Ai f es pyansfert s est effectué sans ; set toute la journée d'hier à en- Prêtres de Saint-Basile.BEAUPORT (Québec) (PC) \u2014 ie \u2018fabrique a plus yy ireratl, lents.; iron 50 milles des récifs où se \u201cC\u2019est avec une grande joie que Son Excellence Mgr Alexandre ; .La cargaison se composalt sur Don du Sain t P ère viron renseignements sont bons \u2014 sera - produisit le naufrage du navire de nous avons appris récemment de Vachon a présidé, samedi, à la i ii M.le professeur Etienne Gilson bénédiction de deux cloches du vendue sous peu à une autre com-.tout de Juifs orientaux, + jeunes, mal vêtus et souvent les, pieds nus.La vargaison du deuxtême navire, le Bruno de Rome, se cémpo- ravitaillement des avant-postes canadiens des régions arctiques.Au départ du transport, à Ottawa, les détails sur l\u2019arrivée du \u201cN.B.McLean\" au cap Dorset \u2018qui, sous votre sagace surveillance, dir'ge Vlnstitut d\u2019études médiévales, et y donne un enseignement éclairé, comment l'inetitut pro- PARIS (Reuter) \u2014 Mgr Anto- nino Drapier, délégué apostolique en Indo-Chine, a présenté à la sait surtout de Juifs européens Croix-Rouge française, à Hanoï, la = ; , recrutés, croit-on, en Italie ou en somme de $11,000; cette somme a, étaient très maigres.On se con- gresse constamment grâce à l\u2019éru- été \u201cversée par Sa Sainteté le tenta d'annancer officiellement dition et au prestige de ses professeurs qui livrent le résultat de Yougoslavie; ils étaient bjer pour: vus de vivres: lait en.\u2018conservé (Suite à la page 5.col.5) Parachutiste s C'est le retour de la querre dans les quatre que le brise-glace ne filait qu\u2019à une douzaine de milles à l'heure car il devait naviguer à l'abri d'ilots.Pape -pour les prisonniers, les victimes de la guerre et 1es enfants en détresse.(Suite à la page 5.col.4) | à Java coins du monde vils Tl y a su rixe au -cours de laquelle six agents de police ont perdu la vie.En Grèce, les troupes du gouvernement prennent le dessus sur les rebelles communistes.Au Vénéauella on a réprimé une révolte de garnison, dimanche, au GRANDVIEW (Missouri) (PA) \u2014 Mme Martha Ellen Trusian, fille d'un pionnier du Missouri et mère du président des Etats-Unis, à été inhumée cet après-midi à Kanaas City, où elle naquit il y a quatre-vingt-quatorze ans.La cérémonie a été simple et intime, comme l'avaient voulu le président et sa mère.Trois ou quatre automobiles seulement formaient le cortège funèbre.C'est à Grandview que se rendit \u201cle président \u2018Truman pour une visite de douze jours.alors que sa i mère subit une attaque, en mai.| C'est 1à qu'il se rendait, en avion, \u2018 d'être débarqués à Haïfa, d'où on oa ye es rapatriera.Dans plusieurs endroits de l\u2019uni- En France, on attend le retour vers l'intervention des troupes pä | de 4.500 Juifs de contrebande qui rachutistes et des forces navales: ont voulu émigrer en Palestine la fait penser aux années de guerre.semaine dernière.On est à leur\u2019 En Indonésie, l'armée néerlan-! préparer des abris.Ils arriveront\u2018 daise a utilisé des parachutistes, probablement demain.co pour la premiere fois vendredi der : En Chine, rien de bien nouveau, nier dans l'île de Java pour s\u2019em- \u2018 sauf qu'à Sengaï le gouvernement sud de Caracas, la capitale.parer d'un village, mais l'ennemi à mis fin à une grève Ge la gendar- De Washington on mande que! les a lous supprimés.jdfenie en faisant valoir les disoôté- ; des communistes révolutionnaires ; En Palestine Audi à 5 | tiong de la toi de mobilisation gé ; recrutés à Cube, au Gustémials, au - Marine royale \u2018Sulvefit un n «mérale.La police se plaignant du | Vénézuella et à Porto-Rico, se pré- chargé de 700 Juifs de contreban- \u201c\u201cmassacre\u201d de certains camarades parent à envahie la République WTI -S Wes.Whi par des- aganis en vêtements ci.) Dominicaine.i ¥ a | ) wv » PE ; a i 5 ta j .a i} a EA IN EF EEN Po ps pv j =r i E mi i ~ ÿ 7 I kL ; n 3 we .J V rt - oe ce .> ., CE jie a cI .+ a) A LE PE 3 an 4 TA VE à \u201col 2 _ MS.# 4 - o Presse canadienne MARTHA, ELLEN TRUMAN Le président à perdu un précieux organtsnteur EE re x À ] a ts Cu ane ES a 1 carillon de l'église paroissiale de Beauport.La grosse cloche, pesant 14,000 livres, dédiée à Sainte Anne, et la petite cioche, pesant 1,800 livres, dédiée aux Saints Martryrs, ca nadiens, seront installées sous peu | et: compléteront le carillon de cing cloches.| samedi, quand on lui apprit le décès de Mme Truman.Quoique le deuil du président soit plus qu\u2019une affaire de famille, il fut caché aux curieux par des hommes du service secret, des policiers fédéraux et locaux qui montérent ls garde autour de la maison.; Sur la porte de celle-ci, il y avait un crèpe violet et blanc.A l'intérieur, au pied du simple cercueil argenté, on avait déposé une large couronne de roses rouges.Dans le cercueil.Martha Truman portait sa robe bleuc favorite.qu'elle aveit achetée pour aller à pagnie.Selon le cours des événements, il n'est pas impossible que l\u2019Ottawa Electric vende aussi ses lignes de tramways soit à la ville d'Ot- tawz, soit une corporation indépendante qui remplacerait le système actuel par un réseau d\u2019autobus \u2014 comme à Hull.\u2014\u2014\u2014 Mme Truman inhumée La mere du président est décédée samedi à l'âge de 94 ans la Maison Blanche.Elle ne fit jamais le voyage, d\u2019ailleurs, car le 13 février, elle se fractura la hanche en tombant.\u2014\u2014\u2014_\u2014 En 1944, Mme Truman s\u2019opposa À ce que son fils soit vise-prési- dent ct préférait qu'il demeurr au Sénat, où \u201cil peut faire mieux\u201d.Dans ce temps-là, M.Truman était président du comité sénatorial d'enquête sur les dépenses de guerre.\u201cJe crois que Harry de vrait demeurer au Sénat et pour suivre sa tâche habituelle.avait (Suite à la page & cel.3 1 soupe amer a Voyage en Hollande de l'abbé De Bonf EAST-ALDFIELD (Qué.) (D.N.C.) \u2014 Impressions de voyage en Hollande.Il y avait longtemps que je me proposais dé retourner un jour ou l\u2019autre dans mon pays natal.Et voici qu\u2019enfin, deux ans après la guerre, j'avais l\u2019occasion d'y aller, Grâce à l\u2019amabiliié de l'Agence de voyages Dufour, de Hull, mon voyage s\u2019est organisé et accompli sans aucun inconvénient.Je partis de New-York le 16 avril.En mer nous avons subi une tempéte de trois jours.C'est une expérience que je n'oublierai pas de sitôt.On y voit manifestées la toute-puissance de Dieu et la petitesse de l'homme.Nous arrivâmes le dimanche matin à Rotterdam.Quoique j'eusse lu dans les journaux l'histoire de la guerre et ses conséquences, quoique j'eusse reçu régulière ment des nouvelles de mes parents et famille, je ne m'attendais pas à voir une destruction semblable.La première vue que j'avais de mon pays, après une absence de douze ans, était certainement bien triste.De voir une ville, comme Rotterdam, autrefois si belle, si propre, si prospère, de voir les débris du port, où on pouvait à peine amérir, de voir ses espaces vides où autrefois battait le coeur de la ville, de voir tout cela, eh bien, le coeur en saigne.Je n'avais pourtant pas fini de voir le résultat dé la guerre.Dans mes voyages par train ou par autobus, je vis partout ce que la guèrre avait causé de dégâts.Des villages détruits en entier comme Overloon; des églises éventrées par les bombes; des carrés de maisons 4japorés par l'explosion d\u2019une Vi; tous les principaux ponts détruits; des maisons orl- blées de trous de grenades; des fenêtres avec des planches à la place de vitres; des cimetières d'autos et de camions de guerre détruits: des wagons de chemin de fer incenndiés, même des wagons de la Croix-Rouge; je vis tout cela et bien d'autres choses encore.Et cela n'est que le côté matériel.Combien de morts; combien d'infirmes, combien de personnes devenues folles par les effets de la guerre.Un tel de mes amis mort; un autre a perdu sa maison avec quatre de ses enfants; un autre n'a plus de jambes.Partout où j'allais, je ne vis que la guerre; tous ceux que je rencontrais me parlaient de la guerre.Et on me disait partout qu\u2019à la guerre et ses conséquences on s'y habituait.Mais à la peur, à la crainte, à cela on ne ¥\u2019habitue ja mais.La mort vous guettait partout et à chaque instant.Tout avion, tout obus, toute bombe portait 1a mort avec sci.On n'était jamais en sécurité, ni le.jour ni la nuit.Aucune place n'offrait un abri sûr.On pouvait aussi bien méurir par la main des ennemis que par celles des Alliés.La peur de chaque instant, là peur de la mort, était la pire chose de tout.#: Mais quel aspect offre maintenant la Hollande?Tout le monde connait la propreté proverblale des Hollandais.Eh bien, les maisons ont besoin de peinture, chose presque impossible d\u2019avoir.Les fenêtres ont besoin de rideaux, encore impossible d'obtenir: \u2018e monde ports des habits encore d\u2019avant-guerre.On en voit tou jours qui sont rapiécés, raccommodés et princinalement usés.Tout est d\u2019une grande propreté cependant.D'ailleurs, tout est rationné.On ne peut avoir grand chose sans rationnement, Ce qu\u2019on peut se procurer sans cela est & un prix exorbitant.A mon départ, au six de juin, chaque perzenne avait droit & 3 1/2 onces de viande par == = semaine; chaque personne avait droit a up oeuf toutes les deux semaines, quoique dernièrement le gouvernement donnait un oeuf supplémentaire par semaine Quant à la nourriture chacun peut manger des pommes de terre et ; vince, est la suivante ; les chiffres du pain en assez grande quantité, mais on ne reçoit pas de nourriture fortifiante suffisamment pour Pouvoir résister à l'ouvrage dur ou même à la maladie.pas de lumières le soir, mais on voyage et on peut se déplacer.Lu majorité des ponts sont réparés.Beaucoup de maisons se const=ui- sent.La production pour l\u2019exportation marche rondement.Et tout cela est d'autant plus merveilleux quand on réalise que la Hollande est obligée d'importer toutes ses matières premières, ce qui veut dire tout.Le peuple hollandais est tenace.C\u2019est un peupie qu! ne se plaint pas à l'étranger.C\u2019est un peuple qui s\u2019est mis résolument à l'oeuvre de la reconstruction.En un mot, ce sera le peuple qui sera un des premiers, sinon le premier, à être revenu sur pied d\u2019avant-guerre.Je n'ai que de l'admiration pour mon pays et je' suis filer de mes compatriotes.Que le succès puls- se couronner leurs grands efforts.La production d'or en avril En avril, la production d'or au Canada s'établit à 255,177 onces fines, en comparaison de 263,200 le mois précédent et 238216 le mois correspondant l'an dernier, d'après les chiffres publiés par le Bureau fédéral de la Statistique.La production des quatre premiers mois cetté année est de 974,353 onces fines, contre 953,523 durant la période correspondante l'an der nier, La production d\u2019avril, par pro- des quatre permiers mois de l\u2019année paraissent entre parenthèses ; Nouvelle-Ecosse 8 (1,103) onces fines; Québec, 51,536 (178,651) ; Ontario, 166,828 (855,504); Manitoba êt Saskatchewan, 13,822 (56, 964) ; Colombie-Britannique, 18, 418 (63,583); Yukon, 45 (833); Territoires du Nord-Ouest, 4,522 (17,687).Quand les Prix Grimpent -Servez du Postum Le prix des breuvages étant plus élevé, POSTUM répré- sente une meilleure valeur que jamais.Une portion de POSTUM coûte jusqu\u2019à 56% de moins que les autres breuvages qui se prennent à l'heure des repas.11 est aussi- meilleur pour la santé! Le POSTUM ne contient pas de caféine\u2014il ne contient rien qui puisse vous détraquer les nerfs ou I'estomac.Pratique\u2014se fait directement dens la tasse.P-47F Un Produit de General Foods COIOOPOPOIOICOPOOCES0OOO0CORPI0000C0BC0C0COROECOPOOCRPOOGOOCO0C Salant POSTUM à cangas PEVSRACÉ \u201cTheres a Reason $60000000000000000000000000000000 000005000000 000003000000000s800 VUS VUVUSSUUUVUUUU PURGATIVE LE RO! DES PURGATIFS Importée de VICHY.France.Il est vrai que le marché noir est florissant.On v peut tout obte- nir, mais à quel prix?4 onces de viande vous coûtent 4 florins.Une poule vous coûte 6 Morins, Et ainsi de suite.- Cependant, il y a de l'espoir.Le gouvernement hollandais fait tout en son pouvoir pour remattré le pays sur pled.Les chemins de fer roulent de nouveau.LA où les cômmunications ne sont pas encore rétablies on voyage par auto- dus.I] y a encore beaucoup de Wagons qui sont sales, qui n'ont pas de vitres à toutes les fené- tres, j'en al même vu qui n'avaient RE porRt = \"7 Fabricants des Pains Pan-Dandy \u2014 Pourvoyeurs \u2014 L'AMoTHÉ BAKERY LIMITED Traitement = 33 Des milliers de femmes lut tous les âges pour canserver où retrouver l'équitien A eur organisme.La secret réside dans une bonne cireula.tion obtenue où maintenue par les GOUTTES fluidie fentes RAMEAU, à bars d'estraits de plan toa fra sif, qui ROIDES-\u2014PHLÉBITES\u2014ULCERKS VARIQUEU - WALEUR Dis JAMBES\u2014EXTREMITES Hacoa d'ans durée dvs me cori 8750 (81 , u us mois smvivon: $1.60 CI PHARMACEUTIQUE RAMEAU, Ltée-\u2014-Déa, 10 ! 507, Paie.Montréal 2) Coup de soleil} UTILISEZ NOXZEMA e Renommée crème él &- mentée rafraichissante, di vivement et calme Jol Un traitement es piages de be Kvantte-Clty: Non Nraleseux, ne peut tacher, Procurez- CS vous Nuxzema à REX toutes les phar.64 Macles et ma.79 garins À reyuns.82e, bbo et.31.25.a fait \u2014 HEMOR- wR: RB v OW v > y Va rie aan A oe, cant g 4 we ns enm té .\u2018 rs mere 0 y= » + i A ( ete affirmation est basée sur une étude des prix atteints au cours de l'an dernier par nombre de produits des mines, des champs et des fabriques du Canada.» Pour n'en nommer que quelques-uns, le zinc et le cuivre ont monté: il en est de même des automobiles, des lessiveuses et des réfrigérateurs électriques; les laïnages, aussi bien que le beurre et le lait, coûtent davantage aujourd'hui.Au contraire, les prix des fourrures sont très en dessous des niveaux d'il y a un an.Pour illustrer ces dires, nous reproduisons ci-dessous un article tiré de nos classeurs .PE POSE SA AOÛT 1946 a Rie de Vere 1907 U9 ot 369 J mn \\ \\a plus : assortie en yy A D e plus, les nouveaux manteaux de fourrure de belle qualité égale représentent plus de fourrure .car la mode veut que les nouveaux modèles soient plus longs et de plus de largeur.C'est un axiome qu'au Canada un manteau de fourrure n'est pas un luxe .mais une nécessité, une essentielle protection contre les rigueurs de nos hivers.Pour cette raison, le bon jugement, la sagesse et la prévoyance conseillent de s'assurer dès maintenant contre le froid .en prenant avantage de l'économie représentée par la Vente Annuelle de Fourrures.IL.Et rappelez-vous bien .que c'est la Qualité .la qualité H.R.\u2026 .jointe AU PRIX QUI COMPTE! Des manteaux de toutes les fourrures fashionables, du rat musqué et du mouton de Perse aux plus beaux vison et castor du Canada, sont en vedette dans cette grande vente H.R.Enfin, vous ne trouver que chez H.R.les modèles créés par la plus grande autorité du jour en fait de modes de fourrures, MAXIMILIAN.\u2014\u2014\u2014 =. \u201cL'avenir est à eons qui luttent\u201d Fondé le 27 wars 1013 Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par ie Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES TELEPBONES : OTTAWA 34041.HULL 27884, CECH 217¢L Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOUIEE.\u2019 Abonné à ta CNWC et & CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation e: de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Minisière des Postes, Ottawa\u201d Ones LUNDI, 28 JUILLET 1047 Le cas de Terre-Neuve Les pourparlers en cours entre le Canada et Terre-Neuve durent déjà depuis quelques semaines.Ils ont atteint maintenant le point critique.Existe-t-il une base d'union entre ces deux pays?C'est ce que nous devrions savoir, ces jours-ci, à l'issue de la seconde réunion plénière.Jusqu\u2019à présent, les délégués canadiens et terre-neuviens ont examiné les aspects divers du rattachement de Terre-Neuve au Canada, à titre de dixième province de la Confédération.On avait formé trois comités.Il y en eut un des pêcheries, un des finances et un du transport.Le comité des pêcheries a examiné les juridictions respectives du pouvoir central et des provinces sur la production et la vente du poisson, ainsi que les meilleures méthodes de coordonner tous les services intéressés à cette industrie.Le comité des finances a étudié les propositions financières faites par le fédéra! aux provinces et le plan général de sécurité sociale qu\u2019Ottawa, s'il réussit à obtenir l\u2019adhésion de toutes les provinces à un nouveau partage des sources d'impôt, songe à mettre en vigueur.Quant au comité du transport, sa tâche consistait à examiner l'absorption des transports maritimes et ferroviaires de Terre-Neuve par les Chemins de fer nationaux du Canada et par.la Park Steamships Company qui administre les navires de commerce du gouvernement canadien.Comme on peut s\u2019en rendre compte par le travail de ces comités, les délégués terre-neuviens n'y vont pas à la légère.Avant de s'engager à faire partie de la Confédération canadienne, ils entendent savoir exactement la portée de leurs obligations et surtout les avantages à en tirer.Il ne faut pas les en biAmer.Au contraire, leur facon objective et méthodique de procéder dans l'étude du projet d'union avec le Canada est tout à leur honneur.Les délibérations se déroulent à huis clos.Ce qu'on en sait est donc assez maigre.Apparemment, on a.discuté jusqu'à présent de l\u2019unique aspect économique et financier du projet.La chose ne saurait en rester là, si ceux qui participent à la conférence finissent par découvrir une base d'entente.Le Canada est un pays composé officiellement de deux groupes ethniques.C\u2019est une nation à double culture, l\u2019une anglaise et l'autre francaise.Les langues de l\u2019un et de l\u2019autre groupe sont officielles.Si Terre-Neuve doit entrer dans la Confédération canadienne, les Canadiens de langue française comptent que cette dixième province acceptera non seulement la présente situation, mais les conséquences.Supposons que, après son entrée dans la Confédération, les Canadiens français imigrent à Terre-Neuve, quelle y sera leur situation juridique au point de vue \u2018inguistique?Nous ne nous opposons pas à l'entrée de Terre-Neuve dans la Confédération.Au contraire, en dépit de ce que pensent certains des nôtres, nous croyons que c\u2019est une excellente chose.\u2018 Mais, si jamais Terre-Neuve entre dans la Confédération, les Canadiens français entendent être chez eux à Terre-Neuve aussi bien que dans le reste du pays et jouir des droits qu\u2019ils y ont, même si dans certaines provinces on ne les respecte point toujours.Camille L'HEUREUX La pénurie de logements Selon ce qui a été dit au cours dè la séance du conseil municipal de Hull, jeudi soir dernier, la crise du logement reste très aiguë dans cette ville, au point que l\u2019on retarde la démolition des taudis ou des masures qui ne méritent pourtant pas autre cfose.On se dit: vaut encore mieux pour ceux qui les occupent un toit quelconque sur la tête que rien du tout.D'un point de vue immédiatement pratique on a raison.Lorsqu'on a déjà des familles qui doivent se loger sous tente et qu\u2019on ne sait pas du tout où on pourra les abriter lorsque viendront les premiers froids il ne serait pas admissible de détruire même des \u201ccabanes\u201d qui rendent tout de même service.Mais puisse venir au plus tôt le jour où chaque famille possédera un logement convenable! Actuellement, dans le domaine logementaire, c\u2019est l\u2019anormal, on serait tenté de dire: c'est l'anarchie, tellement les \u2018choses sont bouleversées.On a de la difficulté pour obtenir des matériaux, de la main-d'\u2019oéuvre, et tout est si cher que c\u2019en est devenu prohibitif pour un grand nombre.I] reste qu\u2019à Hull, d\u2019après l\u2019information donnée, on a plus de 1600 demandes pour des logis, demandes intéressant au delà de 6000 personnes, en comptant femmes et enfants.oo Pourtant, il ne s\u2019est jamais construit autant de maisons dans la ville que depuis six ou sept ans.Qu'on se rappelle le temps de la crise, de la grande dépression de 1930-40, alors que c\u2019était presque un événement que de voir s'ériger une habitation.En ces dernières années, on en a vu surgir par centaines.Rien que la Wartime Housing, pour sa part, en a construit 450 ou 475, ce qui tout de même compte pour quelque chose.Et que de gens ont agrandi ou transformé en plus d\u2019un logement des maisons existarites.L'\u2019explication de la pénurie actuelle réside dans l'absence de construction durant la crise, d\u2019une part, et dans l'accroissement de la population des villes & la faveur de la guerre, d\u2019une autre part.Et puis, bien des familles qui ont vécu et qui vivent encore dans le surpeuplement, parce qu\u2019elles ne pouvaient et ne peuvent pas se loger normalement, aspirent, cherchent à le faire, et personne ne saurait les blâmer.C'est ce qui contribue toutefois à accroître la demande de logements.En outre, les mariages, qui avaient sensiblement diminué dans ia période de chômage et de misère, parce que jeunes gens et Jeunes filles étaient pécuniairement incapables d'entrer en ménage sont devenus plus nombreux, et c\u2019est encore là évidemment chose normale.Seie- ment, à ces nouveaux époux il faut un foyer.La situation à cet égard est à peu près la même dans toutes nos villes, grandes et petites.On ne saurait, dans ces circonstances, reprocher aux autorités municipales de Hull d'Avoir accepté ces 450 ou 475 maisons de la Wartime, même avec des clauses d'un contrat dont certaines demeurent discutables, parce que, somme toute, on a les maisons, et que, si on les avait refusées, on reprocherait précisément à ces autorités de ne pas les avoir recherchées et acceptées.1 en est de fnême pour les 300 autres maisons projetées de la Central Mortgage and Housing Corporation, l\u2019héritière de la Wartime Housing.On peut discuter tant et plus sur la valeur du projet, sur les conditions dans lesquelles il se présente ou devra être agréé, mais l\u2019important ou l\u2019essentiel c\u2019est d'obtenir ces habitations, Si on échoue, ceux qui ont critiqué ou qu! critiquent encore séront peut-être les premiers à en faire grief au conseil.Ce qui n'empêche pas toutefois de faire tout ce qui est légitime pour protéger \u2018les droits et les intérêts bien compris de la ville.Henri LESSARD Les allocations familiales en Suède Le Canada est fier de son régime d'allocations familiales.La Suède ne l'est pas moins de celui qu\u2019elle vient d'adopter et qui entrera en vigueur au début de 1948.En Suède, on a procédé autrement qu\u2019au Canada.Le gouvernement de Stockholm versera des allocations au taux d'environ $1.10 par semaine à tous les enfants âgés de moins de 16 ans.C\u2019est dire que chacun d\u2019eux recevra $4.76 par mois.Il n\u2019est donc pas question de taux croissant ou décroissant, mais d\u2019un taux uniforme.Le gouvernement suédois, toutefois, s'apprête déjà à établir certaines distinctions de manière à venir davantage en aide à certaines classes d'enfants.M.Gustave Moller, ministre des Affaires sociales, suggère maintenant de supplémenter les allocations familiales de la façon suivante.D'après ce projet de loi, l\u2019orphelin de moins de 16 ans, ou l'enfant qui a perdu son père ou sa mère et qui est sous la garde d'une tierce personne, aura droit à un supplément de $1.75 par semaine, à moins de posséder des ressources financières, et, dans ce Cas, l'allocation supplémentaire ne sera pas versée ou sera réduite, Une autre disposition de ce bill accorde une somme de $5.50 par semaine à l\u2019enfant dont le père reçoit la pension de vieillesse ou une allocation d'invalidité, On versera la même somme hebdomadaire, avec certaines excej- tions, aux enfants nés de personnes non mariées.La dépêche qui nous fournit ces détails n\u2019explique pas de quelle façon est défrayé le coût des allocations familiales.C'est un point important.Bien que, avec des détails aussi maigres, il soit impossible de se prononcer sur la valeur du plan suédois, ceux qui s'occupent de la question des allocations familiales prendront connaissance avec intérêt de ce qui se fait à ce sujet en Suède.C.L'H.SILLET Rien ne surpasse nos fétes catholiques En ouvrant les journaux de Québec, samedi dernier, on les voyait donner cours à leur personnelle allégresse et au moins LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 JUILLET 1947 à s'unir à la joie indicible de la cité cardinalice.112 se faisgient les échos fidèles de six cent mille diocésains saluant l'arrivée de leur nouvel archevêque, né et grandi dans cette ville, La photographie, qui est maintenant la servante lumineuse aes journaux, montrait les foules, bras tendus de fierté, vers un \u201cretour au pays\u201d.Le prélat qui prenait possession du siège illustre de Québec se retrouvait parmi ses frères; son irrésistible sourire le disait bien.De telles scènes de beauté se répètent en des villes beaucoup plus modestes, lorsqu\u2019arrive un nouvel évêque.Jo- Hette, Rimouski, Nicolet, Chicoutimi, Mont-Laurier, ont fait des frais énormes pour recevoir ces envoyés de Dieu.Maisons de pauvres, maisons de riches, institutions catholiques et même protestantes, se donnent un air de fête.C\u2019est un événement qu\u2019une entrée d\u2019un nouvel évêque dans sa bonne ville.Et c'en est un autre, comme nous venons de le voir aux Trois-Rivières, voici quelques jours, comme nous l'avons vu en 1928 à Joliette, que le départ d\u2019un évêque pour un nouveau siège épiscopal.Quand le regretté Mgr Guillaume Forbes partit de Joliette pour Ottawa, plus de quatre cents de ses diocésains l\u2019accompagnérent à sa nouvelle résidence.La visite épiscopale traditionnelle garde encore, dans nos campagnes, beaucoup de sa beauté primitive.Un cortège accompagne à l\u2019arrivée et du départ les évêques en visite.L\u2019automobile, pourtant, n\u2019a pas le charme et le pittoresque des cavalcades dont étaient honorés autrefois les premiers pasteurs des diocèses.Une émulation de bon aloi faisait que chaque paroisse un peu cossue tenait à ne pas être éclipsée par sa voisine: aussi, longtemps à l\u2019avance, les jeunes gens préparaient colliers, attelages et harnais, se faisaient beaux comme des pages, brossaient les bêtes à l\u2019étable, leur donnaient de l'exercice, les accoutumaient à prendre les allures de chevaux de cavalerie, ce qu\u2019on réussissait assez facilement, comme il est arrivé dans mon petit pays, lorsque la paroisse avait l\u2019honneur de compter un élève du collège militaire de Saint-Jean, province de Québec.Les jeunes filles taillaient maints rubans, pour embellir l\u2019encolure des bêtes et pour orner le chapeau de paille de leurs fiancés.De sorte, que la visite de l\u2019évêque annonçait nombre de mariages pour-la-saison-qui-vient \u2026.Les noces d\u2019or de collège demandent la présence d'un évé- que.À certain banquet d'anciens, nous avons compté dix-sept prélats: un concile d\u2019amitié! Quel magnifique enseignement pour les éléves anciens et actuels, que l'unanimité de tant de vénérables pdrsonnages aecourus pour célébrer les mérites d\u2019une maison d\u2019éducation et ceux de ses maîtres! Des couvents ont joui de pareils hommages.Une consécration d'évêque au Canada fatii d\u2019une ville épiscopale une petite Rome.Le représentait Hu Saint- Père n\u2019y manque jamais; non plus, la bonne moitié des évêques du pays.En certaines circonstances, les prélats dé- passeñt le nombre de trente.Si l\u2019on ajoute, que chaque évêque, au moins du voisinage, est accompagné de membres du clergé ayant reçu des honneurs pontificaux, le spectacle est sans égal.Nous ne pouvons terminer ces u- gnes, sans faire allusion à notre incomparable congrès marial.Nous n\u2019avons pas à en refaire la description: deux cent mille témoins, voila un chiffre qui nous dit l\u2019attrait irrésistible des fêtes catholiques.Fêtes qu\u2019on sait le fruit de l\u2019unité dans la foi, et unité qu'aucune église ne partage avec nous.Devant nos foules empressées, nos fré- res séparés ont admis que tenter les mêmes rassemblements serait Jour eux un problème insolukle.Les dissidents les plus ou les moins sympathiques à notre égard ont comme été frappés de stupeur: ils n\u2019avaient jamais soupçonné la force de notre nombre, la profondeur et la chaleur de notre piété, la splendeur de nos cérémonies, l\u2019éclat qui sur les fidèles rejaillit de la richesse de nos autels et de la dignité même humaine de nos chefs ecclésiastiques.Ils ont vu de leurs propres yeux des centaines de mille catholiques, de langues différentes comme de pays différents, prier avec les mêmes pensées, pour les mêmes fins, avec les mêmes élans, ne se fatiguer jamais, s\u2019édifier les uns les autres mar la gravité, l\u2019esprit d\u2019oraison et toutes les marques de la charité qui faisaient la beauté particulière des premiers chrétiens.Et que de mélancoliques retours ils ont dû faire sur eux-mêmes, sur leurs innombrables divisions, sur leurs incessantes contradictions par suite d\u2019inempécha- bles émiettements, dans leurs temples sans couleur et sans chaleur.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LES 27 ET 28 JUILLET 1927 4 Le Congrès mondial d'aviation s'ouvre À l\u2019Auditorium d'Ottawa.M.Mackenzie King, premier ministre du pays, prononce une allocution de bienvenue, ainsi que Son Excellence le gouverneur général, lord Wellingdon.Le juge Lennox, de 1 d'Ontario, décède à l\u2019âge de Son Altesse royale le prince de Galles Cour supérieure ans, à Toronto.\u2018inaugurera la Chapelle du souvenir, lors de \"1 son passage à Ottawa.M.Howard Ferguson, premier ministre d'Ontario, déciare qu\u2019il verra à établir des écoles d'agriculture seulement dans les ré gions ol ces écoles peuvent être utiles.Tout est prêt à Ottawa pour l'ouverture du congrès mondial d'aviculture.On atiend plus de 7,000 déléguie de 42 pays.Dans l\u2019article suivant, écrit au, moment de la convocation de la.conférence qui se tient actuelle- | ment à Paris entre seize nations, | M.Joseph Paul-Boncour envisage, les conséquences du refus de I'U.R.S.S.de s'associer à l\u2019effort com- \u2018 mun d'organisation économique de l'Europe.Il exprime les espoirs que beaucoup d'esprits modérés mettent dans la conférence actuellement réunie au Quai d'Orsay: Voici donc terminée sur un échec cette conférence à trois que les journaux, avec un ensemble | agaçant, s\u2019étaient accordés pour juger \u201cla dernière chance de la paix\u201d.On a dit la même-chose de toutes les conférences qui se sont ( déroulées depuis une victoire si lamentablement gâchée, et qui toutes, ou presque toutes, ont également échoué.N\u2019exagérons pas.Il en sera de celle-ci comme des autres.Elle n\u2019amènera pas la guerre.Tous les peuples sont trop épuisés pour entreprendre une nouvelle guerre.Sauf les Etats-Unis, qui, malgré tous les reportages sensationnels que nous rapportent de là-bas des voyageurs pressés, ne veulent pas la faire.Elle accentuera simplement l\u2019état de tension dans lequel vit le monde, et dans lequel vraisemblablement il \u2018vivra encore longtemps.\u201cSoyons durs, mes frè-! res, disait Nietzche\u201d.Il faut nous résigner à vivre durement, envi-: ronnés de périls, et ceindre nos reins pour les surmonter.Si je ne craignais de sembler paradoxal, je dirais qu\u2019à condition de savoir tirer parti de l'échec de la conférence à trois, nous pourrions, au contraire, en faire sortir une amélioration de la situation.Mais oui! car le refus de l\u2019'UR.S.S.de s\u2019associer à la vroposition américaine va obliger l\u2019Eurone oc- eldentale à s'organiser, si elle ne veut pas périr.Or, si veules que nous soyons, le goût du suicide n\u2019est pas notre lot.Que I'U.R.S.S.bien qu\u2019accablée plus qu'aucune autre nation sous les ruines et les conséquences de la guerre, juge que son immense empire dispose de ressources assez considérables pour se refaire, elle et ses satellites, sans le secours américain, c\u2019est son affaire.Il n\u2019est pas exclu d\u2019ailleurs, du fait de ses ressources et de la rude discipline, des privations même qu\u2019elle est capable d\u2019imposer à son peuple, qu\u2019elle v réussisse.Nous, nous n'avons pas le choix.L'Angleterre non plus n'a pas le choix.Il nous faut le secours américain.Et s\u2019il plait aux Américains, ce en quoi ils ont bien raison, de n\u2019accorder ce secours qu'à une Europe unie, au moins économiquement, mettons-nous en \u2018 mesure, Angleterre et France, d'appeler autour de nous toutes les nations qui veulent se sauver avec nous.Du fait du refus russe, il y aura deux groupements différents, deux blocs, comme on le répète péjorativement.C\u2019est entendu.Mais il ne dépend de personne que ces deux groupements n'existent en fait; ils diffèrent par la géographie, les influences qui s\u2019exercent sur eux, les idéologies et les institutions.Ls France doit être un peu lasse de jouer sans cesse entre eux le rôle de l\u2019honnète courtier.M.Bidault & bien fait d\u2019aller jusqu\u2019au bout \u2018de sa patience, et de faire les propositions ultimes qui eussent permis à la Russie de se rallier aux thèses de la Grande- Bretagne et de la France.Il a fait mieux encore en déclarant que c\u2019était fini et en se joignant à l\u2019Angleterre pour convoquer, dès le 12 juillet, 22 nations, appelées à délibérer des moyens à prendre pour donner rapidement effet à la suggestion faite par M, Marshall dans son discours du 5 juin, à l\u2019université d\u2019Harvard.22 Nations ! C\u2019est beaucoup.Ce sont toutes les nations d'Europe, sauf l\u2019Espagne, tant qu\u2019elle ne sera pas débarrassée de son dictateur.Il est probable que toutes ne viendront pas, et que, parmi celles qui viendront, il en est qui reprendront les objections faites par les Russes aux suggestions américal- nes.Peut-être eût-i! été plus sage de procéder par étapes, d'appeler d\u2019abord à la délibération les nations voisines appartenant vraiment à l'Europe occidentale.Je crains que les nations voisines de la Russie, qui ont lié partie si étroitement avec elle, ne se sentent génées et que la Russie elle- même n\u2019en prenne ombrage et ne croie qu\u2019on veuille les soustraire à son influence.Mais enfin la France et l'Angleterre ont voulu accomplir le geste le plus large; elles ont voulu que nul ne puisse dire qu\u2019il n\u2019avait pas été appelé.Soit! Mais, pour Dieu! qu\u2019on ne se laisse pas entraîner dans des palabres interminables.Il faut aboutir, et vite.Que les nations qui y sont résolues mettent sur pied une organisation, que la convocation a bien raison d\u2019appeler \u201ctemporaire\u201d, à laquelle on apportera per la suite les retouches nécessaires.L\u2019avantage immédiat qu\u2019èn retireront les Etats qui se seront mis d\u2019accord, sera la meilleure attraction pour ceux qui y seraient d'abord récalcitrants.Je ne compare pas les situations.Je ne compare surtout pas la Russie de Staline, qui a si puissam- C\u2019est le 6 septembre 1938 que le Pèrc Jacquemet, dominicain français en résidence à Fall River, Mass, implanta au Canada, dans la paroisse de St-Ferdinand d\u2019Halifax, comté de Mégantic, le mouvement d'abstinence totale appelé \u201ccercle Lacordaire et Ste- Jeanne d'Arc\u201d qu'il avait fondé aux Etats-Unis; ies 5 et 12 janvier 1914.Il y a donc dix ans, cette année, si on ne tient pas compte du cercle de St-Ours sur Richelieu, de beaucoup plus âgé, mais qui n\u2019a pas rayonné autour de lui, que le mouvement Lacordaire existe au Canada, du moins comme mouvement - de lutte antialcoolique, d\u2019enseignement populaire contre la boisson.Les cercles jubilaires sont géographiquement réparlis entre les trois diocèses de Québec, de Sherbrooke et d'\u2019Amos.Ce sont: St-Ferdinand d'Halifax, déjà nommé, Ham-Nord, \u2018Notre-Dame de Lourdes, Lyster, St-Jean-Baptiste Vianney, St-Julien de Wolfestown, St-Fortunat, La Sarre et Disraéli.Ne convient-il pas que les pionniers de l\u2019abstinence totale au Canada francais, sous le signe du bouton bleu, soient cités à l\u2019honneur?Ils sont les prémices d\u2019une armée de 400 cercles canadiens et de 50,000 membres, que le mouvement a recrutés et organisés chez nous, depuis dix ans.Car, aujourd'hui, si l\u2019armée des abstinents a couvert 18 diocèses et a émigré du Québec dans l\u2019Ontario .et le Nouveau-Brunswick, nous le devons à ces généreux de la première heure qui, entraînés par la parole tout apostolique du Père Jacquemet, ont fait le sacrifice du petit verre tout autant pour leur bien personnel, leur relèvement ou leur préservation, que pour une raison d'apostolat auprès de leurs semblabes.Chacun des cercles intéressés a sans aucun doute célébré ou célébrera sous pau sa fête particulière du dixième anniversaire.Une fête commune groupera toutes les sections intéressés à Disraél., le dimanche 3 août.Inutile de dire que plusieurs sections de toute la province et même des États-Unis partcipe- tont à in fête.Des invitations ont Dixième anniversaire de neuf cercles Lacordaire canadiens été lancées à tous les cercles.Et comme on fraternise intensément dans le mouvement Lacordaire, il est à prévoir que rares seront les sections qui ne seront pas représentées.Disraéli, agréable petite ville du comié de Wolfe, située sur les bords du lac Aylmer, recevra avec grand konneur pour elle, et espé- rons-le, grande joie pour ses invités, les représentants de toute la province, avec leurs drapeaux.Après le congrès de la jeunesse abstinente, qui se tiendra à Québec même, le dimanche précédent, 27 juillet, le congrès du dixième anniversaire: c'est la preuve de la vitalité de ce mouvement que quelques-uns trouveront extrémistes peut-être, mais qui n'est que réaliste au dire de ceux qui le comprennent et qui le vivent.Voici un aperçu du programme de la fête de Disraéli: 9 h.30 du matin: inscription des délégués; 10 h.3C, messe des congressistes; sermon par Mgr Léonidas Adam, de Sherbrooke, un des pionniers de l\u2019abstinence totale à Ham-Nord, où il était curé dans le temps de la fondation; salut aux drapeaux par la fanfare; midi, diner champêtre sur la grève, 2 h.30 de l'après-midi, débat oratoire par des étudiants en médecine et en -droit de l'Université Laval sur le sujet suivant: Abstinence, raison de santé ou raison de salut; 4 h.15, parade dans les rues de la ville avec les drapeaux; jugement d\u2019un concours de vitrines organisé entre les marchands de la ville sur le sujet de l\u2019abstinencé totale; au retour à l'église, salut du S.Sacrement, allocution de l'aumô- n'er général, :e R.P.Ubald Villeneuve, o.m.i.; 8 h., souper champêtre sur la grève, suivi de la représentation d\u2019un drame antialcoolique, \u201cLes victimes\u201d (Veke- man); après la pièce, au son de la fanfare, feu d'artifice, illumination de bûchers, chants Lacor- daire, etc.Invitation est réitérée à tous les cercles de nos paroisses, à tous les Lacordaire individuels et à toutes ies Jeanne d'Arc de parti- eiper à la fête, même ils navaient pas reçu par hasard l'invitation du comité d'organisation, EO PIRI AoW ASA Die EH a wk La derniére chance de la paix n\u2019est pas perdue ment aidé à la libération du Monde, à l'Allemagne d'Hitler, qui a voulu l'asservir.Cependant, un souvenir m\u2019assaille: le 14 octobre 1933, à Genève, la Conférence du Désarmement avait abouti à un projet sur lequel s'étaient mis d'accord les Etats-Unis, l\u2019Angleterre, la France et même, avec quelques réserves, l'Italie.Les nations représentées au bureau exécutif avaient donné leur adhésion.Deux heures après, l'Allemagne se retirait de la Conférence du Désar-; mement et de la S.D.N.J'insistai : pour que la Conférence coniinuât, ; et qu'avec ou sans l'Allemagne une! convention fût établie, qui aurait | sauvé le monde.L\u2019Angleterre ne le voulut pas.La S.D.N.capitula.' On se perdit dans des échanges de notes, qui devaient aboutir, un an après au réarmement massif de l'Allemagne Ne recommençons pas cette fau-| te.Organisons l\u2019Europe occidentale.Quand l'U.R.S.S., qui a voulu, en étendant sur les Etats voisins son hégémonie, protéger ses from tières si brutalement violées et se prémunir contre une oficnsive hy pothétique de nations qui sont bies loin de vouloir l'attaquer, quand l'U.R.S.S.verra que cetts organisa tion n'est pas dirigée contre elle, queile n'entraine pas une perte d'indépendance pour les nations qui en feront partie, ou bien elle y agrègera, et ce serait un immense bienfait pour la paix, ou bien elle restera en dehors, confiante dans une puissance militaire et économique qui, seule, peut égaler ceile des Etats-Unis.Ti restera alors à établir entre ces deux groupements par des traités de commerce, des ententes économiques et une.dis plomatie compréhensive et souple, des rapports normaux, capables de dissiper les méfiances.Non, la dernière chance de la paix n'est pas perdue.La paix dépend de nous, de notre clairvoyance et de notre courage.- J.PAUI-BONCOUR ' A travers L'ACTION CATHOLIQUE \u2014\u201cIl nous faut au Royaume-Uni 40,000 mineurs, 75,000 ouvriers du textile et 40,000 agriculteurs de plus que nous n\u2019en avons aujourd'hui\u201d.Tel est le texte qu'on lisait sur une pancarte af- L'immigre- fichée par des rer ouvriers anglais tion au cours d\u2019une - démonstration ét c\u2019est ce même texte que M.le Dr Pierre Gauthier, député de Portneuf aux Communes, empruntait au périodique \u201cWorld Report\u201d du 24 juin 1947, pour le citer dans son ré- tent discours sur l'immigration.Le député de Portneuf a exprimé son opinion avec pondération et avec la nuance requise: il ne veut pas fermer le Canada à toute immigration, mais si l\u2019on doit accepter des immigrants, qu\u2019on s'assure d'abord qu'ils trouveront des terres sur lesquelles ils pourront s\u2019établir et qu\u2019on prenne les moyens nécessaires afin qu\u2019ils y restent.En outre, devant les besoins de la Grande-Bretagne en fait de main-d'oeuvre, occupons.nous d\u2019avoir des immigrants de France ou de Belgique.Puis, le ministre de la Reconstruction, M.Howe a énuméré un certain nombre de points sur lesquels il prétend baser la politique du Canada en ce domaine.En fait, cette déclaration, même avec ses paragraphes numérotés, ne change pas grand\u2019chose.Elle exprime simplement le fait que le gouvernement prête facilement l'oreille aux réclamations des pro- britanniques.Car, on dit explicitement que \u201cl'admission de tout citoyen du Royaume-Uni, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, de l'Afrique du Sud et de l'Irlande est presque entièrement libre\u201d.Pourquoi cette libéralité à l\u2019égard des Britanniques et ces restrictions à l'égard des Européens du continent?Georges-Henri DAGNEAU.LE DEVOIR Ÿ Les Orangistes viennent de célébrer leur fête annuelle.Avec plus ou moins d\u2019éclat suivant les circonstances.Les Orangistes, depuis bien longtemps, ont paru incarner le plus actif fana- Orangistes tisme anticatholi- ot que et antifran- \u2014 çais, Au cours de Orangistes la lutte scolaire ontarienne, l'un d'entre eux, et qui était un homme de grande valeur morale et professionnelle, l'ancien inspecteur James L.Hughes, le propre frère de Sam Hughes, nous a démontré qu\u2019il peut y avoir, quoi que nous en eussions pensé jusque-là, Orangistes et Orangistes.Le vénérable pédagogue, interprétant dans un sens très.noble, auquel beaucoup des siens ne pa- raisalent pas avoir été habitués, les principes affirmés par les Orangistes, prit carrément parti pour la minorité franco-ontarien- ne.Avec des Orangistes de celle sorte, nous nous serions tôt en- tendus.la presse Du reste, dans ce domaine come mé partout ailleurs, les circons tances locales peuvent singulières ment modifier l'allure des choses et l'attitude des gens.On nous pardonnera de raconter à ce pros pos un incident qui s'est passé voici quelques années dans une paroisse toute voisine d'Ottawa, Saint-Joseph d'Orléans, pour ne point la nommer.Ce pays est en grande majorité catholique, \u2014 catholique de langue francaise surtout \u2014 mais il y subsiste, «il y subsistait dans le temps, à tout le moins, un groupe d\u2019Orangistes qui, chaque année, fétaient, comme on disait là-bas, le King Billy.C'était l'une des curiosités de la place.Or voici que le 10 ou 11 juil let, un Canadien d'Orléans, rencontrant un Orangiste du village, habituel organisateur de la manifestation, lui dit: Vous ne vous préparez pas à fêter le King Billy?\u2014 Non, je crois que nous ne pourrons rien faire.\u2014 Et pourquoi?\u2014 Nous n'avons pas de che val blanc (Le cheval blanc était de rigueur en Ia circonstance, pas raît-il) \u2014 Qu\u2019à cela ne tienne, Vous n\u2019allez pas pour si neu nous priver du spectacle.Je vais vous prêter ma jument blanche.Et cette année-là c\u2019est sur la jument blanche du Canadien, sous les yeux amusés dez Canadiens de la paroisse que se prélassa le King Billy.Ce qu'on en dit ou pensa dans les hautes sphères de l'Ordre, nous l'ignorons.: 0.H » Rejet d\u2019une initiative socialiste Au cours\u2019 de cette année, le peuple suisse est appelé à se prononcer sur deux questions importantes, dont le président de la Confédération, M.Philippe Etter, a dit, dans son mesage du nouvel an, qu\u2019elles pourraient avoir \u201cde grandes répercussions sur la via intérieure de la Suisse\u2019.La première consultation populaire, qui a eu lieu récémment, portait sur l'initiative dite \u201cdu droit au tras vail\u2019.Il s\u2019agit d\u2019un texte compore tant une série \u2018de dispositions * visant à créer des bases légales \u2018pour une économie planifiée et pour la nationalisation des indus.tries-clés.L'Union syndicale suisse, qui groupe 400,000 adhérents, s\u2019était prononcée en faveur de ce projet, mais de nombreux travailleurs craignaient une centralisation à outrance et une \u201cétatisation dangereuse pour leur liberté\u201d.La majorité du peuple suisse les a suivis, et l'initiative socialiste a été repoussée par 536,551 voix contre 243,506.ESP.| Les jeunes gens surtout dee vraient se meitre en tête cette maxime véritable que plus on lit, plus on a d'esprit D'Argenson CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Biographies canadiennes DAVID-ALEXANDER ROSS (1819-1897) David-Alexander Ross naquit dans la ville de Québec, le 12 mars 1819, de John Ross, protonotaire de la Cour Supérieure, et de Margaret Ross.11 fit ses études à l\u2019Académie Québec.Sa cléricature terdinée, il le 8 janvier 1848.Reconnu comme un avocat de du Dr Wilkie et au séminaire de fut admis à la pratique du droit, haute valeur, il accepta les fone tions de procureur général que lui offrit le premier ministre Joly, Il se fit élire député du comté de Québec, le ler mai 1878, et 11 conserva son siège durant trois ans.Nommé conseiller législatif pour la division du Golfe, le 2 mars 1887, l\u2019hon.Ross accepta la même année le poste de ministre sans portefeuille dans le gouvernement Honoré Mercier; il conserva ces fonctions durant trois ans.Mais le ministère Mercier \u2018tiralt à sa fin.Les attaques brutales de l'adversaire devenaient plus seivies et plus sérieuses.L'hon.David-Alexander Ross mourut à Québec, le 33 juillet 1387, L'année précédente, Laurier avait pris le pouvoir à Ottawu.MN.B= Mows prions ane lecteurs do découper et de conserver ces biographie @ diennes.En is oleasant pies lard par ordre alphabétique ils auront an précieux \u20ac rises vis, tetiennaire contenant lus n'a PRES, 6e centaines d'études our dm MN \u201c AE ERT Se TU x wg ge a Fa Trois personnes de Hull .° Oe \u2018année an ery iet sont victimes des ondes mar o Lo BD pes ie rome \u201cyas | [sièges de plus à Trois noyades sont survenues s2-, J.-L.Roms, de la Sûreté provin- Tame [IIT RS 10s TEL: BUREAU DE HULL\u20142-7884 \u2014 POSTE CKCH\u2014Z-1701 Fête: Ste Marthe, vierge à la chapelle | \"medi et dimanche, dans lesquelles ciale, après la découverte du ca davre.La famille se rendit près 9 LE MARDI 29 JUILLET 1947 ET LE MARDI 29 JUILLET 1947 QUARANTE-HERURES TUne centaine de .On fera tomber le mur qui \"es victimes sont des personnes de | d fam are di .oe , soit deux enfants et un de Faugan , avec le frère de à Fy y le de récréation des adulle.Ce sont: Jean-Claude Le-| M.Larivière, Romuald, et l'enfant Quatre HULL, LUNDI, 28 JUILLET 1947 Pronastics: BEAU, PLUS CHAUD |[XPare la de la chapelle publique, = à la Maison des Retraites fermées gault, 7 ans, fils de M.et Mme Alcide Legault, 58, Rouville, qui s'est noyé vers 3 h.35 samedi après-midi en pêchant avec des compagnons dans la carrière du parc Dupuis; André Larivière, 4 ans, enfant unique de M.et ce dernier, Jean-Claude, 9 ans Pendant que les autres péchaient, Mme Larivière emmena son enfant à quelque 200 pieds plus bas pour | contempler la rivière.Le petit; s'approcha du bord et, glissant sur le sol glaiseux, il tomba tête la Contrat collectif des employés de Diner du Conseil particulier de la St-Vincent-de-Paul Un programme spécial, le vendredi, HAMMOND (Ont.) HAMMOND (Ont) (DNC)\u2014M.et Mme Ubald Léméry et leur famille, de Glen-Falls, M.et Mme Gilbert Simard et leur famille, de Minnow-Lake, M.et Mme Al- de Hull, et on mettra à la place des \u2018{portes à coulisses, de sorte que salle et chapelle auront alternati vement plus d'espace selon les be soins.Pour les messes du dimane che, on aura zinsi une centaine de sièges de plus, nous a dit le curé première dans les ondes.Les cris percanis de Mme La- rivière attirèrent immédiatement les hommes à l'endroit de la triste noyade.Ile s'empressèrent, mais dans ce cas aussi il se trouvait trop tard.On se mit aux re cherches pour localiser et retirer la dépouille, et ce n'est que dimanche matin, de bonne heure, Mme Conrad Larivière, 5, Eddy, qui est tombé dans la rivière Gatineau, à deux milles à l'ouest de Cantley, vers 9 heures satnedi soir; James Warren Knox, 21 ans, fils de Mme R.-M.Knox, chemin de la Montagne, Hull-Sud, qui a perdu la vie dans la rivière Rideau, aux Black Rapids, vers 10 heures dimanche matin.de la paroisse du Sacré-Coeur, le i R.P.H, Cholette, o.m.i.i Le projet de construction d\u2019une nouvelle église, que l'on voulait réaliser cette année, est remis à leurs enfants rendaient visite à PU tard, vu que le coût serait leurs parents et amis, derniére.2ctuellement trop élevé.ment, \u2014 phonse Léméry, de Glen-Falls, ainsi que M.et Mme Edoyar Lacombe, d'Ottawa, passaien quelques jours chez M.et Mme Joseph Simard, dernièrement, M.et Mme Romuald Léméry et Après le déjeuner, la nature s\u2019y prêtant, il fut décidé de tenir l'assemblée gur les lieux, Elle était sous la présidence de M.Ernest Pelletier qui remercia ses confrères pour leur dévouement et leur collaboration dans l'accomplissement de leur tâche respective.La distribution du Pain béni s\u2019est faite comme de coutume dans toutes les églises de Hull, dimanche le 20 juillet, à l\u2019occasion de la fête de saint Vincent-de-Paul qui est fixée au 19 juillet.Mais c'est aussi une vieille coutume dans Hull, de réunir le dimanche au parc Fontaine ar Afin de susciter de l\u2019enthousiasme au terrain de jeux du pare Fontaine, tous les vendredis un programme spécial est organisé.la Cité de Hull Tout comme l'Union des poli ciers, le Syndicat des employés de la cité de Hull recourt à l\u2019arbitrage pour la création d'une convention collective de travail avec la Cité, les négociations entre les = .| Le corps du jeune Legault a été qu'eiles furent fructueuses.Le! deux parties pour déterminer les |suivant le Conseil -particulier de L'ordre de l'assemblée était pré-| Vendredi, 25 juillet, les ga .endred rçons recouvré peu après l'aocident dans | corps a été transporté: aux nouvelles conditions d'emploi la Société.paré par le secrétaire, M.Gaston de l\u2019O.T.J.\u2018reçurent des visiteurs.M.et Mme Armand Léméry et r\u2014 Paronton.Ce dernier lut les mi- .leurs enfants, d'Ottawa, sont actuellement en vacances chez Met Mme Edmond Léméry.Mme Omer Lalonde, d'Ottawa, est de passage chez M.et Mme Joseph Lalonde.M.et Mme Sylvanie Léméry, de Montréal, de même que M.Oscar Lémäry, d'Ottawa, passent la semaine chez M.et Mme Léonidas Léméry.Au début de l'après-midi, M.Jules Scott vint parler aux jeunes de ce sport très populaire qu\u2019est la boxe.Il leur donna les notions élémentaires pour l'aspirant- boxeur: quelle position adopter; comment se protéger, comment frapper; quels exercices peuvent faciliter et aider la pratique de ce sport.M.Scott chanta aussi quiques chansons de son répertoire, C\u2019est la paroisse St-Raymond qui recevait hier les officiers des différentes paroisses de Hull, à un déjeuner qui fut servi sur le parterre de feu M.F.Desrochers.L'endroit était enchanteur et les invités ne tarissaient pas d'éloges.Le mérite en revient de droit à M.Cloutier zélateur infatigable, au cuistnier, M, Piché et aux jeunes Desrochers.Les membres assistèrent auparavant à une messe salons mortuaires Beauchamp.Les officiers Romuald Bastien et Gérald Lacourse, de la police de la route, ont enquêté avec le détective Ross.AUX BLACK RAPIDS James Knox avait rendu visite à une tante, Mme Eva Lewis, à Victor Hill, Black Rapids.Toi dimanche matin, il partit seul ez chaloupe pour pêcher en haut des écluses des rapides.William 4 pieds d'eau, et celui de l'enfant Larivière a été retracé par le père, dimanche matin, vers 5 heures, après une nuit de recherches.Aprés examen des dépouilles, le Dr G.Brisson, coroner, a décidé qu'il n\u2019y avait pas lieu de tenir enquête avec jury.Jean-Claude Legault était adlé À la carrière Dupuis pour pêcher.Il avait avec lui trois pettis amis, Ernest et Dorice Hamel, 11 et n'ayant pas abouti.Le Syndicat a choisi comme arbitre Me F.-B.Major, cr.La Cité aura maintenant à désigner le sien.Le 11 juillet, il y eut séance des représentants des parties devant un conciliateur du ministère provincial du Travail, et on ne parvint pas à s'entendre à l'amiable.Le Syhdicat tient une réunion ce soir pour discuter de choses intéressant ses membres et il sera nutes de la dernière assemblée après que M.Edouard Rainville eût lui-même lu, à l'invitation du président un passage du manuel de la Conférence Saint-Vincent-de- Paul.Le secrétaire de chaque paroisse lut le rapport des activités des trois derniers mois.M.Edgar Dussault, vice-président du conseil particulier de Notre-Dame, avait écrit pour expliquer son absence, Dr À.BARABE 45-A RUE PRINCIPALE sera absent de son bureau du 26 juillet au 11 août.7 ans, de 65, ville, Rhéal Hayes, 164, avenue Fisher, vit [Int Chapman, 10 ane, bot du Sacré- M.> nox tomber de son embar- {fait rapport sur les pourparlers et |célébrée par l'abbé Damien Tru-| Voici la liste des délégués de : .\u2014 Coeur.Jean-Claude et Dorice se| cation dans les flots.La police démarches qui ont eu lieu relative-|deau, curé de la paroisse.Au dé-| chaque paroisse: Au milieu de l'après-midi, un mirent à l'eau et s'aventurèrent | et les pomplers de Nepean furent ment à cette affaire de contrat |jeuner l'abbé Trudeau fit l'éloge Conseil Particulier: M.Ernest programme musical occupa les trop loin du bord.Ils sentirent | aussitôt prévenus et se mirent à collectif.de la Société, de ses officiers et |'Pelletier, président; M.Edgar jeunes.MM.Jean-Paul Chénier et tout à coup le fond leur manquer.fouiller Jès ondes, sous la direction rr de ses membres zélateurs.I] les Dussault, vice-président; M.Gas-|Simon Dompierre, accompagnés Dr E 4 DES JARDINS B A M D Hamel réussit à revenir au os du chef de police Borden Conley.5 + encourage dans leur zèle, car ton Paronton, secrétaire; M.Léo- au son de la guiture par M Ro- me (AL a s que Jean-Claude rais- corps fut retrouvé vers mi F I \u2018oeuvre doit se continuer sans pol ineau, trésorier.méo nier, chantèrent quelques sait dans les ondes, sous Je regard Le sous-chet des pomplers Hector lnerdi es interruplion.T1 s\u2019est dit très flat- P Comités Paroissiaux: ssi chansons populaires, MM.Jacques MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE ; es deux amis qui se trouvajen ai si a 5.\u2014_ , té et heureux de recevoir les di-| St-Raymond: M.Cloutier, prési-| Doucet et André Guénette com- CONSULTATIONS: e de l'autre côté de la carrière et| Le Dr W-T.Shirriif.coroner, fit| Mme Arthur Després |rigeants de la Société St-Vincent- dent; M.R.Lepage, secrétaire.|plétérent le programme par des 2 à & h, eb 7 À 8 & où sus rendez-vous ne purent lui porter secours.transporter les restes à L'hôpital En l\u2019église et au cimetière N-|de-Paul car plusieurs paroissiens| St-Joseph: M.Alfred Gingras, |extraits de la \u201cBonne -Chanson\u201d.|[ 138 rue Wellington, HULL, PQ \u2014 Téléphone: 2-2802 _, La carrière se trouve en arrière Mun cipal.Il n'y aura pas d'en- ame de Hull, ce matin, ont eu |en connaissent ses bienfaits, président; M.J.Bélanger, secré-| Pour terminer cette journée, le du parc Dupuis et encore rempie quête par jury.à ia dé- lieu les funérailles de Mme veuve taire.RP.E.Gareau, o.m.i, professeur \" Aidérent aussi retracer ia au Juniorat du Sacré-Coeur et à == mommy St-Jean-Bosco: M.Georges Pilote, président; M.R.Lauzon, secrétaire.Ste-Bernadette: M.Ludger Fournier, président; M.Léopold Géli- neau, secrétaire.St-Rédempteur: M.l\u2019échevin A.Maurice, président; M.Gaston Pa- ronton, secrétaire, Sacré-Coeur et Deschênes: Les présidents ct secrétaires de ces paroisses étaient présents mais leurs comités ne sont pas encore agrégés.des eaux du printemps.Elle est peu connue des gens et les cris des enfants appelant au secours _ mirent quelque temps À être entendus par quelqu'un.Ernest Parent, 55%, buol.Sacré-Coeur, fut un de ceux qu perçurent l'appel et il se rendit sur les lieux, en chaloupe, mais il était alors trop tard.Une demi-heure aprés, il retrouvait le corps, avec l'aide d'Alphnose Meunier, de Huil.: L'inspecteur J.-M.Lavigne, le détective O.Lusignan, les constables R.Duquette, A.Sauvé et Arthur Després, née Célina Bé- tournay, décédée jeudi à l'âge de 85 ans.Le R.P.A.Goyer a fait la levée du corps et le service a été célébré par le RP.G.Lé- vesque, assisté comme diacre et sous-diacre des RR.PP.J.Leduc et L, Courchesne, o.mi.Le R.P.Z.Bernier oîficia au cimetière, La dépouille reposait aux salons mortuaires Gauthier.: M.EUGENE RICHER En l'église et au cimetière Notre- Dame de Hull, ce matin également, l'Université d\u2019Ottawa, vint à son teur intéresser les jeunes par la belle histoire de la stigmatisée Thérèse Newman et par quelques faits sur Rome, le Pape et l'Italie.Cette journée très instructive et intéressante ne demeurera pas sans lendemain, puisque nous nous proposons d\u2019en organiser encore d\u2019autres, espérant ainsi atteindre le but de l'O.T.J.: continuer la formation des jeunes durant les vacances.D'ici là nous disons à tous les collaborateurs: merci.pouille le sergent F.Meredith, les constables Campbell Powers et Allan Dale, les pompiers Orvilie Shea, Eddie Hill, Earl Snider et D.Charron.Le défunt laisse sa mère, un frère, John, et une soeur, Joan.Les funérailles auront lieu mardi après-midi, aux salons mortuaires Hulse and Playfair et au cimetière Merivale, Neuf personnes Nécrologie Mme J.-0.Charron Mme veuve Joseph-Osias Char ron, née Cordélia Bédard, est décédée hier à l\u2019hôpital, à l\u2019âge de 57 ans.Son époux l\u2019a précédée dans la mort en novembre dernier.Elle laisse cinq fils, Lionel, Rodolphe, Jean-Paul, Gaston et Roger Charron; une fille, Mme Théodule Re- Dr A.Lacoursiére, D.P.H.Médecine générale Spécialités: maladies des enfants et ailergie (fièvre des foins, asthme, exzéma) 126, rue Hôtel-de-Ville, Huii TéL 51716 \u2014i\u2014meane 20 at M.Simoneau se sont occupés d'en- ont été faites les funérailles de M.|naud, à Ottawa ; deux frères, Hec- == re quérir pour Ia Police., Eugène Richer, époux de Rose: tor et Royal Bédard; quatre soeurs,| Avant de cléturer l'assemblée, R.C.et R.O.Le défunt laisse son père et sa blessées dans un \u2018Anna Lacasse, 48, rue Dollard, dé- Mmes Pierre Whelan, Armand La.le président invita les membres à I mère, M.Alcide Legault et Ray- cédé vendredi à 63 ans.Le R.P.[tour, Diéudonné Lalonde, à Hull, énoncer leurs opinions personnel- TS NOUVE LLE ADR ESSE les.M.Pelletier annonça qu\u2019il avait discuté personnellement avec le maire Raymond Brunet, la question épineuse du bois de chauffage.M.-Maurice, pro-maire, ne voulut pas entreprendre, au| nom du maire, une discussion dont il ne pourrait prévoir toute On assure que le déjeuner ast le plus important des repas, car s\u2019il n\u2019est pas suffisant, le corps humain doit se replier sur ses réserves.ot Romuald de Bellefeuille, à Ot- awa.La dépouille mortelle repose aux salons mortuaires Gauthier et les funérailies auront lieu mercredi matin, à 8 h.en l'église Ste-Berna- dette et au cimetière N.-Dame de Hull.Départ des salons à 7 h.40.J.-M.Gauthier a fait la levée du corps et célébré le service avec les RR.PP.A.Goyer et G, Lévesque, o.m.i., comme diacre et sous-diacre.Le R.P.Goyer alla ensuite au cimetière pour les dernières prières.La dépouille reposait aux salons mortuaires Gauthier.: monde Lortie.I était né à Grenada, et demeurait à Hull sue ses parents depuis quatre ans.Il \" laisse aussi un frère, Denis, et une soeur, Lucille.Les funérailles ont eu lieu ce matin, sous la direction de la maison Gauthier, en l'église St-Jean Bosco et au cimetière DU \u201cDROIT\u201d À HULL Le bureau du \u201cDroit\u201d à Hull a maintenant changé de local.Il est au CENTRE de Notre-Dame (ancien- - ne salle paroissiale), dans la première pièce du rez- de-chaussée, à gauche, en entrant.On est donc accident d'auto epi Neuf personnes ont été blessées, vers 5 heures et 30 dimanche aprés-midi, lorsque deux automobi- Notre-Dame, de Hull.DANS LA GATINEAU M.Conrad Larivière, conducteur les sont arrivées face-à-face, sur le chemin d'Aylmer.Les neuf personnes ont été transportées à l'hô- ST-ALBERT (Ont.) Mme C.G'Leary la portée.M.Joseph Levasseur, ancien président, adressa la parole.Il a eu un mot heureux à l\u2019a- Le Dr E.Quevillon prié d\u2019en prendre note.Téléphone: 2-7884 1° Mme Cornélius O'Leary, née Eva Quintal, 8, rue Bancroft, Aylmer, est décédée hier à l'hôpital, à l'âge de 42 ans.Outre son époux, elle laisse deux fils, Terrance et Ri- ST-ALBERT, (Ont.) (DNC) \u2014 M.et Mme Bruno Benoit ont eu la douleur de perdre leur jeune bébé âgé de quélques semaines, La cérémonie des anges et l\u2019inhuma- du Transport urbain de Hull, allait À la pêche pour la première fois de sa vie et l\u2019excursion s\u2019est terminée par la noyade de son enfant unique, André, dans la Gatineau, dresse des jeunes qui offrent leur collaboration.\u201cNous les plus an- tiens, dit-il avons encore la bonne volonté mais nos jambes ne sont pas aussi jeunes que notre coeur.\u201d pital mais 8 d\u2019entre elles purent retourner à leur domicile après avoir été pansées.James Gardiner, 36, rue Den- nistown, Welland, Ont., chauffeur Chirurgien Dentiste | 202 Principale, Hull sera absent de son bureau PRIERE DE PRENDRE AVIS QUE samedi.L'enfant tenait à aller ; i i j , \u201c| d\u2019une auto occupée par \u2018sa famille, | tion ont eu lieu, ces jours derniers.chard O'Leary ; quatre filles, Joan, | L'assemblée pêcher et le père finit par of, été admis à l'hôpital du Sacré-| A M.et Mme Roland Richer,|Down, Lorraine et Mme Frank vrière d'usage récitée par Le curé du \u2019 au Coeur oi il fut trailé pour des (Laurenzo Ménard) est née une Cole, cette dernière à Montréal; Trudeau.; oR blessures indéterminées à la jam- fille, baptisée, sous les prénoms de deux frères, Oscar et Arthur Quin- \u2019 8 au 25 août.LA V ACCIN ATION be gauche.Mme Gardiner, qui s\u2019en Marie-Elizabeth-Rita-Lise.Parrain |tal ; cinq soeurs, Mmes Théophile .| est tirée avec une entorse, et ses |et marraine : M.et Mme Willlam Chastonguay et Jack Dorion, a : esures contre deux filles, Joan-Berverly et Shir-| Ménard, de StIsidore, oncle et|windsor, Ernest St-Louis, a2 Port R Le ley-Loraine qui ont regu des contu- | tante de I'enfant.Colborne, Arthur Gingras, 2 Hull, emerciements OB LIG ATOI RE A M.et Mme Gérard Matte (Rita Sauvé est née une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Fleuret- te-Madeleine.Parrain et marraine, M.et Mme Victor Matte, de St- Albert, oncle et tante de l'enfant.M.l\u2019abbé E.Lajoie a fait un court séjour à l'Hôpital Général d'Ottawa.et Henri Dubour, à Ottawa.La dépouille est aux salons mortuaires Gauthier, Hull, et les funérailles auront lieu mercredi matin, à 8 h,, en l\u2019église et au cimetière St-Paul d'Aylmer.Le départ des salons sera à 7 h.30.sions, ont été libérées après avoir été pansées, au même hôpital.Lez passagers de l'autre automobile, conduite par M.L.Clifford Monette, Danford Lake, Qué, furent aussi admis à l'hôpital du Sacré-Coeur, mais Monette qui souffre d\u2019une fracture du bras M.et Mme J.Boisvert, de Hull, remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont offert des sympathies à l\u2019occasion de la mort de leur fils, Marcel, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, cartes de sympathies ou assistance aux pour les enfants d\u2019écoles se fera au bureau de L\u2019UNITE SANITAIRE 81, rue Du Pont, Hull la poliomyélite Des mères Inquiètes écrivent et téléphionent au ministère de la Santé de Québec et demandent des conseils pour préserver leurs enfants de la paralysie infantile.Il A VENDRE || e Frigidaires de marque 20 et 34 pieds cubes, Kelviniator 34 pieds cubes et frigidaires tout neufs.n'y a aucune menace d\u2019épidémie, dans la province, à l\u2019heure actuelle, mais il y aura malheureusement certains cas isolés; il paraît donc opportun de rappeler quelles sont droit, fut soigné à l'Hôpital Général d\u2019Ottawa.Les autres passagers qui ont regu des soins sont: Ledia King, Ladysmith, Qué., pour blessures faciales; M.et Mme A.J.Miller, Z7, rue Carrière, à Hull, M.Léo Lavigne et sa fille, Edna, MM.Mathias Lavergne et Albert Brunet étaient tous de passage à Orillia, la semaine dernière.MM.et Mmes Edouard et Moïse VAL-CÔTÉ (Ont.) VAL-COTE (Ont) (DNC) \u2014 Met Mme H.Leduc sont allés par affaires à Montréal.\u2018à la recherche du jeune homme funérailles.Remerciement spécial aux abbés Séguin et Dumoulin et à tous ceux qui ont bien voulu prêter leur concours noyé.S'adresser G.LEFEBVRE Bucklagham, Qué.Tous ies avant-midis de 10 ha partir du 14 juillet à midi.les précautions à prendre à cet égard.Le ministère de la Santé du Québec que dirige l'hon.Dr J.H.-A.Paquette, md, suggère à tous de se conformer aux instruc tions suivantes: l\u2014Eviter les foules; garder les enfants à la maison; \u201d zadeé=Ne pas conduire les enfants \u2019 3 dhe maison od il y a un mala- e, Ne pas voyager avec les enfants; 4\u2014Retarder les interventions pour ablation des amygdales.En plus de ces niesures spéciales, fl faut observer ce qui suit: 1)Vivre au soleil et au grand air; ouvrir les fenêtres et lever les 2tores; 2) Ne boire que de l\u2019eau filtrée ou bouillie.\u201c 3) Ne prendre que du lait pasteurisé, gardé en glacière; Boulerice, de Springfield, Mass, Mme Maxime Brisson s'est ren- ainsi que Mmes Roméo Goulet et due en automobile à Ottawa et Te = Victor Larocque et sa fille, Reina, Casselman, où elle a visité des pa- î = de Palmer, N.-Y,, visitent actuelle | rents et amis.ment M.et Mme Joseph Guertin M.et Mme J.Provencal et leur DES DOUZAINES DE CHOSES LA | a | A NETTOYER_ MAIS EN \u2014 reçurent des contusions, et Herbert Sendsell qui s'en tira avec des blessures légères.L'accident est survenue alors que la famille Gardiner se dirigeait vers Aylmer et que l\u2019auto conduite par Monette filait dans la direction opposée.L\u2019auto de Mo- nette a été endommagée pour eun- viron $200 et .celle de Gardirer pour $400.Le che£ Emile Côté, d\u2019Aylmer, et le constable Cérald Lacourse ont fait les constatations d'usage.Les victimes furent transportées à l'hôpital par le constable G.Lacourse de la Sûreté Provin- -ciale et le Dr A.-M.Savoie, d'Ayl- mer.et leurs nombreux parents, de St-, fils Paul, ainsi que M.et Mme L.Albert.Couture sont partis samedi matin M.et Mme Aïcide Lalonde et en automobile, pour Lasarre, Abiti- leur fille, Cécile, ont fait un bi, Rouyn et Val-d'Or et de là aux voyage aux Mille Iles et à Kings- Etats-Unis, Mme A.Mercure a ton, dernièrement.conduit sa petite fille, Hélène à M.et Mme Zénon Guertin, leur l\u2019hôpital St-Paul, de Hearat, fils, Jean-Noël, ainsi que M.Evan-| Mlle Laurette Lévesque est de géliste Patenaude et sa fille, Mlle retour de Colstock, où elle a passé Antonia Patenaude, de Waltham, quelques jours chez sa soeur.ont fait un voyage à Sherrington, M.l\u2019abbé L.-M.Sylvain, curé de Hemmingford et Montréal, récem- Val-Côté passe quelques jours à ment.Mattice.M.et Mme Hector Doré étaient M.l'abbé A.Corriveau est de de passage à Cornwall, dimanche passage à Val-Côté depuis diman- dernier.che dernier.MAXVILLE (Ont.) MAXVILLE (Ont.) (D.N.C.) \u2014 4) Ne pas se baigner dans un cours d'eau pollué; 5) Laver avec de l\u2019eau saine les fruits et légumes mangés à l'état cru; 8) Faire reposer les enfants tous les jours et les coucher de bonne heure; 7).Déposer les déchets dans des récipients métalliques couverts: les désinfecter en les arrosant d'eau de javelle; 8) Faire la guerre aux mouches, aux moustiques, aux insectes; les éliminer de la maison; 9) Epousseter avec un linge humide; balayer avec des balayeuses mécaniques ou avec de la poudre ou faire le balayage à l\u2019humide; 10) Observer scrupuleusement les lois de la propreté.Samedi dernier, M.et Mme Allan Séguin et laur fille, Lorraine, de Montréal, rendaient visite à MM.et Mmes William et Homer Séguin.A M.et Mme Lionel Villeneuve est né un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Rodrigue-Wil- liam.Parrain et marraine, M.et Mme William Séguin; porteuse, Mme Adélard Aubé.M.et Mme Roger Comtois, de L'Orignal et leurs deux fillettes, Denise et Diane, sont en visite pour une semaine chez leurs parents, Le docteur Webs et son épouse, d'Hamilton, ont rendu visite à M.et Mme Hurby Bush, récemment.M.Jeun-Marie Villeneuve et sa BLOCS DE CIMENT Unis et imitation de pierre Blocs de cheminées HULL CEMENT WORKS .J.-0.NORMAND, gérant.Angle des rues Lois et Amherst, HULL Tél: 5-8797 BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible vour TOUS Lavaous .TOUS NETTOYAGES ÉPARGNEZ-VOUS DU HODI TEMPS EN SUIVANT CETTE M \"EXTRA-SAVONNEUSE\u201d DU LINGE EXTRA-BLANC, ECLA.TANT ET DOUX est l'avantage que vous recevez quand vous employez > Sunlight.Ls mousse riche et active du : :\u2018 Suniight pénècra à fond la saleté ine :* En Pine Is crasse des cols, : crusté bords et ourlets.AUGMENTE cécuar \\ SUNUGHT EXTRA-SAVONNEUX DE VOTRE LINGE/ NA A PE re de toutes sortes.mère, Mme S.Villeneuve, étaient Le Sualikht extra-sevonneux DIMINUE \u2018 S\u2019il y a un cas de paralysie infan- sanitaire, afin de recevoir les conseils appropriés et d'éviter d\u2019autres cas dans la famille elle-même ne parsitra dans voire muison où tie jamais \u201cÀ MOITIÉ LAVÉ\".UN PRonuir LEVER wall.\u2018 Mme J.-D.McMillan pat de re.; , our d'un voyage dans le nord de et dans l'entourage l'Ontario.sme M.Garlow et sa famille demeureront prochainement à Cornwall.7 M.Jules Chartrand et Miles RETOUR D A E Blandine et Pauline Chartrand, \u201d M.et Mme Elie Chartrand et Période critique de In femme [leurs deux enfants, Claude et ol la congestion géne la circu Louise, sont en visite chez M.et lation du sang.Métrite.hémor Mme William Séguin.ls iront ragies, pertes blanches, étourdis [|ensuite visiter des amis à New- sements.chaleurs, vapeurs, væ York.è rices, rougeurs de la figure.Tels 0 re D.faut avoir te coeur bien haut sont les troubles auxquels les dames sont sujettes Le PRIN pour verser certaines larmes: la tile à la maison, il devient d'une de passage à Hawkesbury et L'O- ._ importance capitale d'aver\u2018ir le|rignal, dimanche dernier.d'oeil i déloge in grate do la vaisselle \"7% bureau de santé local ou l\u2019unité| M.Joseph Clavette et sa famil- B O U C H E R F R E R E S et des marmites.Qui, vous pouvez ER 5 le sont allés demeurer à Corn- compter sur le Sunlight extra-savonneux A 5 9) 30, rue St-Jacques.Huli Tél 57231 SUNLIGHT > EXTRA-SAVONNEUX \u20ac mares DIMINUE, | Day VOTRE TRAVAIL! TANDIS QU'IL Y EN A Eviers de cuisine en fonte émaillés blancs avec dos hauts ou bas.Grandeurs 18 x 24, 18 x 30, 20 x 30.Bien qu\u2019usagés, ces éviers sont en excellents condition.Nous livrons à votre cuisine.Signalez 2.20%4.- HULL PIPE & MACHINERY Co.POUR UN LAVAGE À FOND 5 NC SUNLIGHT EXTRA-SAVONNEUX i pee prévient, combat et sup source des grands fleuves se trou- 36.ole > Pha on \u2014 Farle 8 ve sur des monts qui avoisinent 220, rue St-Rédempteur -\u2014 HULL, P.Q.y, 27014.8 \u2014 Je ciel.ee ere LL INOS ' $ ., ; | - public administration; Sp.ma prit rme - 10, Hist.20: C.Résultats des examens à la Faculté des À rts de l'Université Deuxième partie d'une liste L'Université d'Ottawa publie aujourd'hui les résûltals des examens à la Faculté des arts, de l'Université et dans ses collèges affiliés.On remarquera que le nombre qui suit l\u2019abbréviation appartient au titre du sujet.Les abbréviations sont les suivantes: Acc .accounting; Alg.algèbre; Aest.aesthetics; Ang.anglais; Bio.biologie; Chem.chemistry; Chim.chimie; Comm.Law .commercial law; Ec.economics; Ed.educa tion; Eng.english; Esp.espagnol ; Franc.francais; Fr.| .french; Geol.geology; Geom.geometry; Ger.german; Hist.histoire; Ital.italiano; Lat.latin; Pers, Man.personnel management; Phil.philosophie ; Phys.physics; Phy- siol, .physiology; Pol.Sc.political science; Pub.Adm.spanish; H du Can.Histoire du Canada: H.de la ph.histoire de la philolophie; Psy.psychology.\u2018 (\u201cLe Droit\u201d publiera À chaque jour les résultats dans } les différentes années de la Faculté des Arts.) UNIVERSITE DEUXIEME ANNEE i Section anglaise G.Allen, Ottawa, Ont, Acc.20; M.Aubry, Ottawa, Ont, Fr.20, Ace.20, Ec.40, Pol.Sc.42.W.Bandura, Portage La Frairie, Man, Eng.20, Fr.20, Latin 20, E.Geol.10, Hist.20; H.Barbeau, Ottawa, Ont, Eng.20, Fr.20, Ace.20, Ec.40.Math.20; C.Besserer, Ottawa, Ont., Engl.20, Fr.20, Chem.20, Geol.20; Wm.Buckley, Cardinal, Ont., Eng.20, ¥r.20, Chem.20, Geol.20, Math.20; Wm.Calladine, Ottawa, Ont.Eng.20, Fr.20, Acc.20, Ec.40, Hist, 20, Pers.Man.; D.Campbell, Margaree Forks, N.S., Eng.20, Fr.20, Acc.20, Ec.40, Pers.Man.Pol.Se.42; J.-P Charbonneau, Ottawa, Ont.Eng.20, Fr.20; J.Charette, Trois-Ri- vières, Qué., Engl.29, Fr.20, Acc.20, Ec.40, Pol.Se.42.J.Doiron, Regina, Sask., Eng.20, Fr.20, Mist.20.C.Gretne, Gatineau, Qué.Engl.F r.20.H.Hambleton, Ottawa, Ont, Eng.20, Fr.20, Ec.40, Esp.10, Pers.Man.; A.Hartwick, Overbrooke, Ont., Eng.20, Fr \u201820, Ace.40, Pol.Se.42; M.Kearny, 40, Kirkiand-Lake, Ont, Engl.20, Fr.20, Chem.20 Geolo.21, Math.20; P.Kelly, Osgoode, Ont., Eng.20, Fr.20, Chem.20, Geol.21, Hist.100, H.Lamoore, Trenton, Ont, Eng.20, Fr.20, Ace.20, Ec.40, Hist.20; H.Landriauit, North-Bay, Ont., Engl.20, Fr.20, Ace.20, Ec, 40, Pers.Man.Pcl.Se, 42: J.Laplaine, Ottawa, Ont, Eng.20, Chem.20, Geol.21, Hist.20, Math.20, Physiol; H.Last, Timmins, Ont., Eng.20, Fr.20, Acc.20; G.Latulipe, North- Bay, Ont, Eng.20, Fr.20, Acc.20, Ec.40, Alg.10, Geom.10, Pol.Sc.42; P.Laurin, Hawkesbury, Ont., Eng.20, Fr.20, Lat.20 E., Geol.10, Hist.20; E.Lavigne, Ottawa, Ont, Eng.20, Fr.20, Acc.20, Ec.40, Pol.Sc.42: K.Leclair, Vinton, Qué., Eng.20, Fr.20, Hist.20.A.Mailloux, Sudbury, Ont, Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Physiol 30.H.Ouellette, Windsor, Ont.Ace 20, Fc.40, Math.20, Pers.Man, G.Pajot, Rivière-aux-Canards, Ont.Fr.20, Latin 20 FE.Chem.20, Geol.20, Math.20: P.Porteous, Ottawa.Ont., Enz.20, Fr.20, Ace.20, Ec.40, Pol.Se.42; H.Price, Hurdmen's Bridge, Ont, Eng.20, Fr.20, Acc.20, Ec.40, Hist.20, Fr.Fr.20, 10.J.Rail, Rouyn, Qué, Eng.20, Fr.20, Ace.20, Ec.40; J.Reid, Kingston, Ont., Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Genl.10, Hist.20; J.R.Rebertson, Otiawa, Ont, Eng.20, Fr.20, Lal.20 E, Geol.10, Hist.20; F.Rudden, Cornwall, Ont, Eng.Fr.20, Ace, 20, Ec.40, Hist.20, L.Stock, Albany, N.-Y., Eng.20.20, Latin 20 E, Hist.20, Hist.100.G.Voisard, Montréal, Qué, Eng.20, Fr.20, Geol.21.J.Wackid, Ottawa, Ont, Fr.25, Ace.20, Ec.40; R.Weir, Ottawa, Ont.Eng.20, Fr.20, Chem.20, Geol.21, Alg.10.0.Ylitaloo, Kirkland-Lake, Ont.20, Fr.20, Acc.20, Fe.40, Math.20.: Section française A.Bégin, Hull, Qué, Ang.20, Franc.20, Latin 20, Géol.21, Physiol 30; J.-C.Bénin, Charny.Qué, Ant.20, Franc.20, Géol.21; J.Béland.Hull, Qué, Ang.20, 20, Ce er Franç.20, Lat.20, Hist.20: J.Biron, Montebello, Qué., Anz.20, Frane, 2, Latin 20 Géol.21, Lat.10; R, Blais, |.Timmina, Ont., 10: R.Bordeleau, Ottawa, Ont., Ang.20, Franc.20, Géole.21, Hist.20; J.Boucher, Pierre- ville, Qué.Franc.20, Lat.20: R.-M.Boulet, St-Tite, Qué, Ans.20, Franc.20: R.Bourgeois, Port-au-Prince, Haïti, Ang.20, Franç.20, Lat.20, Ec.40, Hist, 20: R.Boyle, Ottawa.Ont.Ang.20.Franc.20, Chem.20 Physiol 30: P.Brunelle, Cap - de - la - Madeleine, Qué.Ang.20, Frane.20.Chem.20, Géol.21, Physiol 20.J.Caron, Aylmer, Qué.Ane.20, Franc.20, Acc.20, Ec.40, Hist, 20, Alg.10, Géom.10, Pol.Sc.42: R.Caron, Montréal, Qué, Ang.20, Lat.20 (Géoi.21; I.Carrière, Amos, Qué.A-g 20, Ee.40, Géol 21, Hisi.10: J.-P.Chagnon, St- Hyacrathe, Qué, Ang.29.Pranc, 20, Lat.20, Chem.10 Géol, 10, Alp.10 A, Gum, 10 A+ M.Charest, Can-iesla-Mane'eine, Oné., An~.20 Lat.20, Géol.21, Hist, 20; F.Cha-trand.O towa.Ont, Ann.20, Franç.20, Latin 20, Géol.21: P.Chate- lain, Ottawa, Ont.Ang.20.Frane.C, Lat.20, Gécl.21: S.Clontier, Otiawa, Ont.Ans.27.Frane.20.Lat.0 Géol.21, Physiol 89; C.\u201contant, Corawail, Ont.Ang.20, Frame.20, Lat.20, Génl 21, Hiat, 20; Ÿ.Cordeau, T.antrenfi.Qué.Ang.20, Chem.Anr.20, Lat.20, Chem.10, Hiet.20: V.Corriveau, Hull, Mué, Ana.20.Frane.20, Chem.20, Géol.21.Math.20: J.-R, Cousireau, Gatineau, Qué, Ang.20, Franc.20, Hist 20, Lat.10 G.Dnoust, Ottawa, Ont.Ang.20; G.Desjardins, Ville-Marie.Oué, Ane.20, Franç.20.Lat.29, Géc!.21, Hist.20: J.Désy, St-Tite, Qué, Ans, 20, Frang, 20, Lat.20: R.Diener, Ottawa, Ont.Ang, 20.Géol.10, Hist, 20: M.Dostaler, Ottawa, Ont.Ang.20.Frans.20, Lat.10, i.21, Hist.29: J.-M.Drolet, Shawi.ean, Oué., Ang.20.Frane.20, Latin 20; J.Drouin, Gttawa, Ont., Ang.20, Franc.20, Lat.20, Géol.10, Hist.20, Alg.10, Géom.10; H.Dumont, Buckintham, Qué, Ang.20 Franc.20, Tat.20, Géol.21, Hist.20: A.Dusseault, Hull, Qué, An- gins, Franç.%0, Lat.20, Géol.10, Hist, 0.A.Emery, Paincourt, Ont.Anz.20, Frans, 20, Lat, 20, Ital.10, Géol.10.N.Fink, Ottaws, Ont., Ang.20, Prange.20, Chem.20, Géol.21, Physiol, 30; G Fortier, Montréal.Qué, Lat.20: M.Fortin, Hull, Qué, Avr.20, Franc.20, Chim.20, Géol.21, Math.20.J.Gagnon, Roberval, Qué., Ane.20, Franc.20, Chem.20, Géolo.21, Math, 20, Physiol, 80: J.Galipeav, Lachine, ~ Qué, Ang.20.Frang.20 Lat.21, Chem.20; R.Gaudet, Laverlechdre, Qué, Frang.20, Lat.20; F.Gauthier, Blue Sea Lake, Qué.Ane.20, Frane.20, Lat.20, Hit, 20° L.Gibrault, Ottawa, Ont., An~, 20, Franc.29, Hist.20: H.Gigudre, Arties backs, Qué, Franç.20, Let.20, Géol.16, Hist.20.G.Jdolicosur, Hull.Qué, Ang.Franç.84 Chem.10, Lat.20, Hist, CA R.Jolicoeur, Hull, Qué, Ang.20, E=.40:.G.Joubert, Price, Qué, Ang.20, Franc.20, Lat.20, Géol.10.R.Lachaine, Ottawa, Ont.Ang.2, France 20, Lat.20, Ace.20, Ee.£0; G Enframboise, Ottawa.Ont, Ang.20, Frane.20, Lat, 20, Chem.30, Hist, 20, Phyelol 80: J.Y.Lajamb-, Hull, Qui, Ang.20, Franc.20, Lat.20, Acc.20, Ec.40.Hist.20; R.Lalonde, Alexandria, Ont, Anx.20, Franc.20, Lat.20, Géol.21, Hist.20: A.Laprairis Timmine, Ont.Ang.20, Lat.20, Géol.21, Hist.20: G., Enrocaue, Val d'Or, Qué.Ang.20, Ace.| 20, Ec.40, Géol.21: A.Lanrin, Hall, Qué, Anc.20.Frame.20, Lat, 20, Géhs!.: LeBlanc, Sherbrooke, Ang.20.Franc.20, Hist.20; R, Lecourt, Héron Ray, Ont, Ane, 20, Frang.20, Lat.20, Chera.10, Physic! 30; M.Lemieux, Québec, Qué, Anx 26.Franç.26, Lat.%0, Génl.21, Hist.20, Lat.10: P.Lepoxe, Hull, Qué, Ans.20, Franc.26 Lat.26, Lat.10; R, Leroux, Anern- ville, Ont, Ang.20, Ee.40, Géni.21.| Y.Marceau, Cochrane, Ont.Ane.0, Franc.2, Lat.20, Géol.21, Hint.20.E, Marhant Ouawa, Oat, Ana, Ir.Ace.20, Ec.46.Aix, 14, Géots.10, l'or Man, Pel.Fe.d2: R.Martin, Gliau .Ont.+120, Géol.Chicoutimi, Qué, Ang.20, Fran.20, Chem.20, Géol.21, Math.20; D.Mé nard, Hull, Qué, Ang.20, Franç.10, Lat 20, Géol.21; P.Mercier, Ottawa, Ont.Ang.20, Franc.20, Lat.10, Géol.10, Hist.20; R.Millette, Timmins, Ont, Ang.20, Frang.20, Lat.20, Hist.20.J.Nault, Maniwaki, Qué, Ang.20, Chem.10, Ec.40, Esp.10, Ec.30; M.Nicholls, St-Hyacinthe, Qué, Ang.20, ¥rang.20, Lat, 20, Chem.10, Physiol 30.tN Patry, Ottawa, Ont.Ang.#0, Frang.20, Lat.20, Math, 20, Physiol 80: M.Payette, Gogama, Ont., Ang.20, Frang.20, Acc.20, Ec.40, Géol.21.P.-E.Reinhardt, Hull, Qué., Ang.20, Frung.20.Acc.29, Ec.40, Pol.8c.42.G.Sauvé, Ottawa, Ont., Ang.20, Franc.20, Lat.20, Géol.21, Physiol 80; N.-M.Savoie, Winnipeg, Man.Ang.20, Franç.'20, Lat.20, Géol.10; L.St-Amour, Ver- ner, Ont., Ang.20, Lat.20, Géoi.10, Hist.20; R.Si-Georges, Ottawa, Ont.Ang.20, Frang.20, Ec.40, Acc.20; J.-L.St- Pierre, Ville-Marie, Ont., Ang.20, Frang.20, Acc.20, Ec.40, Géol.22.L.Thébaud, Gonaive, Haslti, Ang.20, Franç.20, Ec.40, Hist.20; R.Thibeauit, Ottawa, Ont, Ang.20.Acc.20, Ec.40, Géol.21: F.Turpin, Hull, Qué, Anz.20, Acc.20, Ec.40.PETIT SEMINAIRE D'OTTAWA F.Albert, Hull, Qué, Ang.20, Franc.10, Hist.20.A, Chamberland, St-Philippe de Néri, Qué, Ang.20, Franc.20, Hist.20, Géol.10, Lat.20; L.Côté, Ottawa, Ont.Ang.20, Franç.20, Géol.10, Hist.20, Lat.20.R.Gay, Ottawa, Ont, Ang.20, Frang.20, Géol.10, Hist.20, Lat.2); H.Guin- don, Apple Hill, Ont, Ang.20, Franç.20, Géol.10, Hist, 20, Lat, 20.L.Marleau, Hull, Qué., Ang.20, Franç.20, Geol.10, Hist.20, Lat.20; G.Mé.nard, Ste-Anne de Prescott, Ont, Ang.Z0, Franç.20, Géol.10, Hist.20, Lat.20.M.Parisien, Caledonia Springs, Ont.Ang.20, Fr.20, Géol.30, Hist.20, *m.20, G.Sanscartier, Gatineau Mills, \u2018Qué, Ang.20, Frang.20, Géol.10, Hist.20, Lat.20.M.Trottier, Ottawa, Oat., Ang.20, Franç.29.Géol.10, Hist, 20, Lat.20.COLLEGE BRUYERE, Ottawa Y.Aubrey, Otiawa.Om., Ang.20, Franç.20, Esp.20, Lat.20.M.Bélanger, Ottawa, Ont.Ang.20, Ed.11, Franç.20, Hist.10, Lat.20; D.Brunet, Ottawa, Ont.Ang.20, Franç.20, Esp.20, Hist.10, Lat.20.C.Couillard, Ottawa, Ont.Ang.20, Frang.20.Esp.20, Hist.18, Lat.20.J.Lupino, Ottawa, Ont, Ang.20 Franç.24 Esp.20, Hist.10, Lat.20.ft.Séguin, Dalkeith, Ont, Ang.20, Franç.20.Hist.10, Lat.20; C.St-Jue- ques, Ottawa, Ont.Ang.20, Ed.il, ¥rang.20, Hist.10.J.Vaillancourt, Ottaws, Ont., Ang.20, Franç.2u, Esp.20, Hist.10, Lat.20.COLLEGE NOTRE-DAME, OTTAWA Y.Chevrier, Cornwall, Ont.Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Physiol 30, Esp.li; G.Coulombe, Sturgeon-Falls, Ont., Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Pers.Man., Esp.10; M.Couivmbe, Sturgeon-Falls, Ont., Engl 20, Fr.20, Lat.20 E, Pers.Man.Esp.0.E.Gibson, Aylmer, Qué, Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Pera.Man, Esp.10.T.-E.Michaud, Moose-Jaw, Sask.Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Math.20, Physiol 80; J.MecGillis,.-Cort-Hope, Ont., Eng.20, Kr.20, Lat.20 F;'Esp.10, Math, 20; A, McMuilen, Ottawa, Ont.Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Physiol 30, Esp.10.P.Ouellette, Hull, Qué, Ang.20, Ed.10, Frang.20¢, Esp.10.M.Robiin, Ottawa, Ont, Anz.20, Ed.10, Franç.20, Esp.10.D.Sauvé, Ottawa, Ont, Ang.20, Ed.14, Franç.20, Esp.10; D.St-Amour, Ottawa, Ont.Eng.20, Fr.20, Lat.20 E, Pers.Man., Esp.10.J.Viau, Ottawa, Ont, Chem.10, Ed 10, Eng.20, Fr.20, Lat.20 E.COLLEGE MATHIEU, Gravelbourg A.Guenette, Gravelbourg.Sask.Ang.20, Franç.10, Ed.10, Géol.10.M.Leblanc, Gravelbourg, Sask.20, Ed.10, Franç.10, Géol.10.R.Marcotte, Prud'homme, Sask., Ang.20, Ed.iv, Lat.10.; A.Piché, Grav:ibourg, Sask., Ang.20, Ed.10, Franç.16, Géol.10, Lat.10; P.Piché, Gravelbourg, Sask, Ang.20, Ed.10, Franç.10, Géol.10, Lat.10; R.Piené, Gravelbourg, Sask., Ang.20, Ed.Lo, krang 10, Géol.10.COLLEGE NOTRE-DAME, Wilcox Eng.Ang.R.Beattie, Parry, Sask.kd.20, 20, Hist.20; G.Beauchamp, Melfort, Sask., Ed.20, Eng.20, Géol.21, Hist.20; W.-J.Bérégnie, Sturan, Sark, Ed.20.J.Curtin, Wilcox, Sask, Ed.20, Fr.2u, Hist.20.V.Dixon, Regina, Sask., Eng.20, Géol.10, Hist.20; E.Domuvaski, Avonlea, Sask., Ed.20, Hist.20; A.Dornstauder, Vibank, Sask., kd.20, Eng.20, Hist.20; W.Downing, Meltori, Sask.Ed.20, Fr.20, Eng.20, Hist.20.N.Elliott, Moose-Jaw, Sask, Ed.20, Hist.20.2 M.Howe, Leuvan, Sask.Ed.20, Eng.0.D.MeDiarmid, Moose-daw, Sask.Ed.20, Eng.20; L.McDiarmid, Moos.-Jaw, Sask., Ed.20, kng.20, Géol.21; C.Me.Donald, Saskatoon, Sask., Ed.29, Eng.20.Hist.20.C.Pegg, Bolton, Ont, Ed.20, Eng.29, Fr.20, Hist, 20; T.Prowse, Bengouuh, Sask, Ed.20.P.Ryan, Regina, Sask., Ed.20, Eng.20, Hist 20.J.Sterrak, Moose-Jaw, Sask, Fr.20, Géo.21 K Wallace, Swift Current, Sask.Ed.20, Eng.20, Géol, 21, Hist, 2u; R., Woods, Regina, Sask.Ed.20, Hist.20, COLLEGE ST-TAOMAS, Battleford, Sask.P.B.Biche), Primate, Sask.Eng.20, Fr.20, Hist.100; F.X.Bischoff, Mend- ham.Sask., Eng.20, Fr.20, Germ.40, Hist, 100, Latin 20 E; L.A.Boyd, Blaise- Lake, Sazk., Eng.2, Fr.20, Hist.100.E.Carisen, Saddle-Lake, Alta, Engl.20, Fr.20, Germ.10, Hist.100, Lat.20 KE.C.Daly.Battleford, Sask., Eng.20, Fr.20, Germ.10; J.Doetzel, Primate, Sask.Ene.20, Fr.20, Germ.40, Hist, 100, Lat.R Enyelet, Carmel, Sask.Eng.24, Germ.40, Hist.100, Lat.20 E.A.Kedl, Paradise Hill, Sask., Eng.20, Fr.20, Germ.40, Hist, 100, Lat.20 E; M Kotovich, Cook's Creek, Man, 20, Fr.20, Germ.10, Hist.lov, Lat.20 E.W.Reschny, Primate, Sask.Eng.20, Fr.20, Hist.100, Germ, 40.A.Schmidt, Allan, Sask., Eng.20, Fr.20, Germ 40, Hist.100, Lat.20 E; V.Sauntag,, Gcodsoil, Bask., .20, Germ.40, Hist.100, Lat.20 E; E.Stang, Dxysland, Alta, Eng.20, Fr.20, Germ.40, Hist.100.UNIVERSITE TROISIEME ANNEE Section anglaise : M.Bleckburn, Ottawa, Ont, Bio.30, Physiol 80 R.David, Edmonston, N.-B., Philo.(8, Chem.50 Be.40, Math.30, Phys.80; M.DeVarennes, Cornwall, Ont, Philo.42, Bio.30, Chem.30, Math.80, Phys.30; W.Dewan, Ottawa, Ont.Philo.40, Philo, 41, Ec.31, Eng.40, Pol.Se.W.Kelly, Ottawa, Ont., Philo.41, tio.$C, Chem.20, Chem.30.Math.30, Phys, 20: M.Kolesar, Gatineau, Qué, Philo.40, Philo.41, Ee.40, Physiol 30, Pol.Se, L Lefaivre, Windsor, Ont, Philo.40, Philo.i, Fe.40, Enx.40, Phys, 20, JC.Mattar, Rockland Ont, Phila, 41, Bio.30, Chem.#0, Phys.30, Physiol, 39, R.G.Price, Kirk.and-Lake, Ont, Vhi'o.40 Philo 41, Fe.40, Ene.42, Fr.20, Rist.C.E.Rochon Calumet.Qué, Phlio.40, Phiis.43, Ee.40, Fr 40, 73, Pol.Se.ë M.Shields, Ottaws, Ont, Philo.40, Philo.41, Ee.40, Fng.40.Physiol (0; G.Sirlanni, Ottawa, Ont, Philo.4%, Chem.80, Pol.Se.W.Téireau, Portland, Maine, Philo.Phile.41.Bio.50, Chem.30, Phy.Physio.80.Ont, Philo.41, C._ Yetta, Ottawa, 40, Eng.40.Section française M.Boulay, Full.Qué, Philo.80, Philo.si, Ed.21, Ed.80, Fran.40, Géol.21, Let i0, Math.30.G.Carbonn:au, Ottawa, Ont.Philo.30, Philo.31, Ee.30, Ee.31, .40; J.Cartier, Sorel.Qué, Chem.10, Pol Sc; R.Chariebois, Ottawa, Ont, Philo.80: J.-R.Crete, Herouxville, Qué, Géol.21, R.Dumas, St-François-de-Montmarnr.Qué, Géol.10.R.Fournier, Charny.Qué, Philo.38, Chem 80 Ec.40, Math.30, Phys.30, P.Jobin, Buckingham, Qué.Philo.38, Chem.80, Ec.40, Math.80, Phys.30, H.Lacasse, Teeimseh, Ont, Ee.(0, Env.40: P.Laframboise, Ottawa, Ont, Lat.10, Math.$0; G.Lafrenière, Monte bello, Qué, Philo.38, Chem.10, Chem.20, Math.30, Phys.80: G.Legault.Ottawa, Ont.Philo.80, Philo.31, Ec.#0, Ke.31, Pol.Ke: C.Letellier de St-lust, Ont.Philo.30, Ee.20, Ke.31.Ke.40, Pol 2e.Marier, Ot'awa, Ont, Philo.30, Chile.31.Bio.80, Chem.30, Phys.30: J.-L Mstiesu, Grand\u2019Mérs, Qué.Philo.80.Philo.31, Bio.30, Chem.30: M.Mil iar, Huil .Phile.20, Philo, 01, Fe.Se.Be.40, Fran.403 R.Moivl, Ottawa, Ort, Phiin.$0, Philo.81, Bi 80, Chem.40, 80, Fe.ang.20, Géol.21, Hist.20; RB.Masson, a, ys, $0.Eng.|\" J ; 4 A! ee LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 JUILLET 1947 P.Ollivier, Ottawa, Ont, Phile.80, Philo, 3., Ec.#0, Fran.40, Pol.Se.8.Paris, Ottawa, Ont., Phile.30, Philo.31, Ke.dû, Fran.40, Pol.8e.; B.P.vier, Ottawa, Ont., Ec.40, Fran.40, Pol.Be.: C.Pineau, Ottawa, Ont., Philo.30, Chem 20, Chem.30, Math.30, Phys.80; Polnicky, Hawkesbury, Ont., Philo.38, Chem.36, Math.30, Phys.30, Physiol 30; J.Provencher, Baie-Comeau, Qué, Philo.av, Phile.Al, Bio.30, Chem.30, Physiol a.G.Quesnel, Casselman, Ont., Philo.#0.G.Richard, Hull.Qué, Ec.30, Math 30.M.Savignae, Montréal.Qué, Philo.40, Philo.81.Géol.21, Pol.Se.i Jol.Ser eoura St-lsidore, Ont.Philo.80.B.Taillefer, Ottawa, Ont, Philo.20, Fhilo.81, Bio.80, Phys.30; R.Therrien, 8t-Cyriile.Qué, Philo.30, Fhilo.81, Chem.39, Math.30, Phys, 60: H.Trudel, Ottawa, Oat., Philo.50, Chem.80, Math.30, Phys.30.C.Vaillancourt,, Gracefield, Qué., Phi- fo.30, Philo.81, Ee.40, Ec.40, Pol.Section Administration d'affaires R.Bachand, St-Brieux, Sask., Ace.30, Com.L., Ee.80, Ec.81, Math.41; H., Gravelbourg, Sask.Philo.80, Ace.20, Com.L., Ec.30, Ec, 81, Es.40, Math.41; R.Bélanger, Ottawa, Out, Ace 20, Ee.31, Ital.10.P.Deslauriers.Ottawa, Ont., Philo.48, Ace.30, Com.L.Ee.30, Ec.31, Ec.40.E.Frymire, Wilcox, Ace.20, Com.L., 4 P.Gagnon, T.Hannigan, Qrtawa, Ont.48, Acc.30, Com.L., Eec.30, Fe, 31, Math.41.M.Lafrenitre, Gravelbourg, Sask., Philo.80.Philo.31, Com.L., Ec.30, Ec.81, Ed.80, Hist.100; / Ont., Philc.4!, Acc.20, Com.L, .J.Moreau, Regina, Sask., Philo.40, Philo.41.Acc.20, Com.L.78, Ec.30, Ke, 31, Géol.20; C.Mullen, Overbrook, Ont., Philoo.48, Acc.80.Com.:\u2026, Ec.30, Ee.81, Math.41: C.McEvoy, South Glou- caster, .Ont., Philo.48, Ace.809, Com.L., Ec.30, Ee.81, Alg.10, Géom- 10, Math.41: G.McKinnon, Chandler, Qué, Acc, 80, Com.L., Ec.31.Math.41.L.Ouellette, Windsor, Ont, Philo.48, Acc.20, Com.L., Ec.30, Ee.31, Math.41.J.Perresult, East Malartic, Norrie, P.Q.Philo.88, Acc.30, Com, L., Ec.30, Ee.81, Math.41.R.Rochon, Sturgeon-Falls, Ont., Acc.20, Ec.31; R.Ryan, Overbrook, Ont.Philo.40, Philo, 41, Ace.80, Com.L, Ec.30, Ee.31, Math.41.P.Valin, Ottawa, Ont, Com.L., Fe.50, Fe.81, Ee.40.PETIT SEMINAIRE D'OTTAWA R.Bouchard, Attleboro, Mass., Fran.20, Hist.80, Philo.30, Philo.31, Physiol, 80; R.Brunet.St-Pascal-Baylon, Fran.30, Hist.30, Philo.30, Philo.81, Physio} 89.M.Coulombe, Gracefield, Qué, Fran.30, Philo.30, Philo, 31, Physiol 30.J.Gagnon, Ottawa, Ont, Fran.30, Hist.30, Philo, 30, Philo.81, Physiol, 80; J.Gratton, Wendover, Ont, Fran.36, Hist.30, Philo.80.Philo.81, Physiol, 39; J.-G.Guertin, St-Albert, Fran, 30, Hist.30 Philo.39, Philo.81, Physiol 30.J.-P.Snyder, Ottawa, Ont.Fran.80, Hist.80.Philo.89, Philo.81, Physicl, 20, COLLEGE BRUYERE, OTTAWA T.Chatillon, Hull, Qué.Anz.40, Ed.11, Fr.40, Philo.40, Philo.41.P.Demers, Ottawa, Ont.Ang.40, Ed.11, Fran.40, Philo.40, Philo.41; J.Desjardins, Ottawa, Ont, Ang.40, Ed.11, Fran.40, Philo.40, Philo.41: L.Dionne, Montréal, Qué., Ang.49, Ed.11, Fran.; Ottawa, Ont.Ang.40, Fran.40, Philo.40, Philo.41.C.Janelle, Hull, Qué, Ang.40, Ed.1}, Fran.40, Philo.40, Philo.41.R.A.Lachaine, Ottawa, Ont.Blo.39, Chem.30, Philo.40, Philc.41, Phys.30; M.Lapensée, Plantagenet, Ont., Ang.490, Ed.10, Philo.40, Philo.41; M.Laver- gne, Ottawa, Ont.Ang.40, Ed.11, Philo.41: M.Lemieux, Ottaws, Ont, Ang.40, Ed.11; Fran.40, Philo.41.M.Mathieu, Ottaw Ont, Ang.40, Ed.11, Fran.40, Philo.40, Philo.41.M.Turcotte, Mont-Joli, P.Q., Ang.40, Fd.11, Fran.40, Philo.40, Philo.41.COLLEGE NOTRE-DAME, Ottawa J.Brooks, Ottawa, Ont, Pers.Man, Phil.40, Philo.41, Géol.30, Esp.10.8S.Cain, Ottawa, Ont., Pers.Man., Philo.40, Philo.41, Géol.30, Esp.10.C.DeChantigny, Peterbcrough, Ont.Chem.80, Philo.40, Philo.41.M.Galvin.Arnprior, Ont, Pers.Man.Philo.40, Philo.41 Physiol 39, Esp.10; F.Gratton, Plantagenet, Ont, Eng.30, Pers.Man., Philo.40, Philo.&1, Physiol a9.M.Laframboise, Ottawa, Ont., Ang.0, Ed.10, Philo.40, Philo.41, Pol.Sc.; T.Lemay, Ottawz, Ont, Chem.30, Ed.10, Philo.40.Phiio.41, Phys.80; C.Lessard, Maniwaki, Qué., Ang.40, Ed.10, Itai.10, Philo.40, Philo.41, Esp.10.G.McDonald, Ottawn, Ont, Pers.Man., Philo.40, Philo.41, Esp.10, M.O'Connor, Ottawa, Ont, Lat.26 E, Pers.Man., Philo.40, Philo.41, Physiol 0.G.Peckham, Ottawa, Ont, Pers.Man, Philo.4¢, Philo.41, Physiol 30, Esp.10.COLLEGE MATHIEU, Gravelbourg A Assiniboia, Fran.30, Phys.30, Pol.Se J.Bérard, Si-Pierre-Jolys, Man., Fran.3.Philo.30, Phiic.31, Phys.30, Persan.P.DeMolssac, Lydden, Sask.ilo.31, Phys.30, Pol.Sc.; D.Dupont, Wynyard, Sask.\u2026 Fran.30, Phys.30, Pol.Sc.G.Laprise, Val-Marie, Sask, Fran.89, Philo.30, Phys.30, Pol.Se.R.Parent, Léoville, Sask., Fran.30.Khilo.80.Philo.31, Phys.30, Pol.Se.COLLEGE NOTRE-DAME, Wilcox F.Charette, Pincher Creek, Alta, Aest.30, Fr.20 Hist.80 Philo.30, Philo.21.H.Dorantauder, Vibank, Sask., Aesth.30, Hist.80, Philo.30, Philo.31.J.Ryan, Pine Falls, Man.Hist, 30, Philo.31.R.Bayers, Webb Block, Edmonton, Aesth.30, Hist.20, Philo.31.COLLEGE 8.-C., Regina E Séguin, Regina, Sask., Eng.30, Hist, 100, Philo.30, Fhilo.31, Physiol 30.L.Vetach, Regina, Sask, Eng.30, Fr.20 Hiat.100, Philo.3C, Philo, 31, Phyaicl COLLEGE ST-THOMAS, Battleford, Sask.P.Blatz, Kelsey, Alta., Ed.10, Géol.10 Philo.32, Philo.33, Phi:o.34.N.Engel, Kelsey, Alta., Ed.10, Géol.10, Fhilo.32, Philo.33, Philo.34.H.Jovrissen, Grayson, Géol, 10, Philc, 82 Philo.25, Philo.84.\" SCOLASTICAT DU S.-C., Lebret G.Bédard, North-Bay, Ont, Ec.40 Ed.20, Phila, 82, Philo.38, Philo.34.H.Ferland, Lebret, Sa:x.Ec.40, Math.20, Philo 52, Philo.883, Philo.383.J.Loranger, Lebret, Sask., Ed.20, Philo.8°, Philo.84, J-E.Monast, Lebret, Sask., Ec.40, Math.20, Philo.32, Philo.83, Philo.34.A.Rioux, Mont-Joli, Qué, Ec.40, Ed.20, Philo.82, Philo.33, Philo.84.A.Torenne, Lebret, Sask.Ec.40, Ed 20, Philo.82, Philo.38, Philo.34.Ca suivre) \u2014 ety Pertes françaises SAIGON (Reuter)\u2014Les autorités militaires du Viet-Nam prétendent que, depuis six mois de guerre, les troupes françaises ont perdu 26,000 hommes: les blessés se chiffreraient par 51,000 et les prisonniers de guerre, 11,000.Leurs pertes seraient le sixième des pertes françaises.rele Martha Truman cen (Suite de la première page) Mme Truman.Cels me semble plus important que d'être vice-président.Toutefois, si on le nomme à ce poste, je ferai tout en mon possible pour lui aider; je ne suis pas trop vieille pour faire ia campagne.Je ne m'occupe pas de ce que Jes gens disent de nous, les vieux.\u201d Dix ans auparavant, elle avait fait la campagne de M.Truman lorsqu'il se présenta pour la première fois au Sénat, Elle prit part à des assemblées politiques et fit plusieurs voyages.Lorsqu'il se présenta à la vice-présidence, elle ne fit que tenir des réunions chez elle.Elle avait alors 92 ans.Deux accidents en moins de cing ans \u2014 ella se fracture Jes deux hanches et une épaule \u2014 restreignirent ses activités.Lorsque M.Truman succéda au président Roosevelt, sa mère fut la personne ia moins surprise de la famille.\u201cJe n'aurais jamais cru | qu'il deviendrait président, mais il en sera un bon.C'est un excellent homme et il accomplira sa tA ge.tjourd\u2019hui à \u20ac pe «Le cas des Balkans se règlerait demain LAKE SUCCESS (PA) \u2014 Les Nations Unies peuvent être appe lées dès demain à prendre une importante décision qui mettra à l'épreuve les pouvoirs qu'elles possèdent pour régler pacifiquement les différends internationaux.Les délégués se préparent au- l'ouverture, fixée à demain, de l'assemblée du Conseil de sécurité, et l'assemblée sera saisic dès demain, ou jeudi au plus tard, d'une proposition américaine demandant l\u2019établissement d'une commission de surveillance sur les Etats balkaniques.Le vote mettra fin à une dis cussion de plusieurs jours entre Ja Russie et les Etats-Unis à propos du problème des Balkans, dont la Grèce a elle-même saisi les Nations Unies et qui a donné lieu à l'institution d'une commission d'enquête sur les conditions balkaniques.La commission d'enquête a constaté que les guérilleros qui descendent faire la guerre en Grèce viennent de la Yougoslavie, de la Bulgarie et de l'Albanie.La Russie s\u2019est immédiatement opposée A la commission de surveillance que préconisent les Etats-Unis, ce qui a laissé entendre que 1I'Union soviétique utiliserait son pouvoir de veto à l'assemblée du Conseil de sécurité pour combattre l'institution de la commission.Le vote de demain sur l\u2019institution de la commission de surveillance obligera toutes les nations intéressées à mettre cartes sur tables.Il se peut que la Russie et d\u2019autres nations s\u2019abstiennent de voter, car la délégation russe est d'avis que toute décision des Nations Unies ne saurait lier la Yougoslavie, la Bulgarie ou I'Albanie, qui ne seraient donc pas tenues de coopérer avec la commission de surveillance, si elle était établie.Leffre papale.(Suite de la première page) leurs recherches tant dans leurs cours que dans les publications de l\u2019Institut, l\u2019apport du moyen âge à l\u2019avancement de la foi et de la science est brillamment mis en valeur.\u201cC\u2019est un fait reconnu que, dans les premiers temps du moyen âge, .décriés par plusieurs comme une époque d\u2019obscurantisme, les lettres et les arts libéraux, délaissés par la majorité, ont trouvé refuge dans les cathédrales et les monasères.C\u2019est ainsi que les trésors de la sa- esse ancienne ont pu traverser les siècles jusqu\u2019à nous.\u201cIl est d\u2019une importance primordiale de cultiver de plus en plus les études sacrées et profanes pour que l\u2019homme, tiré des ténèbres par la lumière merveilleuse de la foi, parvienne à la connaissance de la h vérité.C\u2019est pourquoi dès le dé- but-de notre pontificat, nous nous sommes associé l\u2019Institut de Toronto par son érection canonique.\u201d Le Saint-Père termine en exhortant les profeseurs et les étudiants à toujours poursuivre leur noble idéal.Eclatants succès.* «Suite de la première page) les plus loin, dans la direction sud-est.Les Indonésiens n'ont pas opposés de résistance à Batoeradja, où se trouvent les installations pétrolières des compagnies Shell et Standard Oil.Les Hollandais pré tendent aussi s'être emparé de grandes quantités d'armes au cours de leur avance dans le sud de Sumatra; ils déclarent cependant que les troupes indigènes ont détruit plusieurs villages sur la route de Sekajoe à une soixantaine de milles au nord-ouest de Palembang.Les colonnes qui ont capturé le bassin minier de Boekit-Assam ont pénétré dans les villes jumelles de Moerara-Enim et de Lahat, sItuées respectivement & 00 et 100 milies au sud-ouest de Falembang.isolant ainsi une vaste région de l'est de Sumatra.Dans l\u2019ouest de Java, les troupes hollandaises se sont approchées jusqu'à 20 milles du littoral de l'Île, Un communiqué indonésien, émis aujourd\u2019hui à Jogjakarta, annonce l'entrée en scène de parachutistes hollandais dans l\u2019île de Java, vendredi dernier, dans une tentative pour chpturer Lamad- jang, petit village situé à 20 milles au sud de Bandoeng.Les parachutistes auraient été anéantis.Dans son.communiqué d\u2019aujour- d\u2019hui, le quartier général hollandais indique que sa stratégie demeure la même et que ses troupes tentent d'isoler l'est et l\u2019ouest de Java, OÙ se trouvent les riches plantations de caoutchouc, de café, de thé et de riz.On suit la même tactique à l'égard des bassins pétrolifères du sud de Sumatra.Une fois ces régions conquises, l'administration civile y est rétablie et, avant d\u2019entreprendre de nouvelles opérations militaires, on dirige vers les marchés mondiaux les réserves de matières premiè- 8.Les Indonésiens dans une émis sion radiophonique hier, ont menacé de pratiquer :a dévastation systématique dans leur retraite.Ils prétendent que pour réparer les dommages, les Hollandais devront importer plus .d'un demi: million de travailleurs qu'ils devront sffecter à cette tâche pendant dix ans.Les Hollandais, de leur côté, annoncent que leur marche à travers Java et Sumatra est tellement rapide que les services d\u2019ap provisionnements retardent sensiblement sur l\u2019armée, de sorte qu'il est nécessaire de transporter des vivres par avion.On n\u2019a pas si- che au meilleur de sa connaissan- ce\u201d, dit-elle.\u2018 gnalé cependant d'opérations sé rennes importantes, se EVELYN KEYES est très attrayante dans ce tailleur bieu marine et or, création de Jean-Louis.La jaquette dorée et la jupe bleu marine forment un ensemble charmant.La simplicité de la jupe et les lignes sobres de la jaquette en font le choix idéal de toute garde-robe.Onze cents Juifs.(Suite de la première page) avec étiquettes américaines et danoises, et boeuf en conserve, avec étiquettes argentines.Des 1,100 passagers que contenaient les deux navires, 300 ont été retenus à Haïfa en attendant l\u2019arrivée des cargos britanniques qui doivent les transporter à Chypre.Les autorités de la flotte britannique disent qu'aucun des navires n'a offert de la résistance lorsque les unités de la flotte les ont accostés.MARSEILLE (Reuter) \u2014 Le destroyer Cardigan Bay, l'un des trois navires qui ont escorté les 4,500 immigrants juifs qu\u2019on ramène de de Palestine, où ils ont tenté de pénétrer illégalement, est arrivé ici aujourd'hui.Un officier supérieur britannique en est immédiatement descendu pour conférer avec les autorités fran- caises et des représe ~ants du consulat britannique, Le consulat a confirmé la nouvelle portant qu\u2019on est à conclure des arrangements en prévision de l\u2019arrivée des trois navires d'immigrants à Port-Bouc, à environ 30 milles à l\u2019ouest de Marseille.Les autorités françaises ont nolisé quatre trains spéciaux pour le transport des réfugiés.Envi- :-j ron 1,500 seront logés à la piste de courses de Miramas et 1,000 autres dans un ancien camp militaire américain.Les 500 malades seront hospitalisés immédiatement à Marseille.On ne croit pas que le débarquement des Israélites ait lieu avant demain matin car on n\u2019a pas encore complété les préparatifs en vue de les recevoir.Un porte-parole de l\u2019irgun Zvai Leumi, groupement terroriste de Palestine a déclaré, à Villefran- che, que les immigrants s\u2019étaient engagé à rester à bord du navire, quelles que soient les circonstances.Le camion va dans le fossé Le jeune Ross Smith, 13 ans, de 299, rue Nelson, et M.Arthur Irven, 34 ans, de Billings\u2019 Bridge, ont dû être transportés à l'hôpital municipal après que le camion qu\u2019ils occupaient eut donné dans un fossé 4 Woodlawn, vers 7 heures samedi soir.L'accident est survenu alors que M.Irven tentait d'éviter une automobile à l\u2019endroit où la route d'Ottawa bifurque vers Fitzroy et Baie \u2018Constance.Tous deux souffrent d'entailles et de lacérations; les dommages au camion sont de $200.L'expropriation .(Suite de Ia première pages espacés \u2014 soit que le gouvernement ait déjà acquis nombre de sites dans cette partie suburbaine de la capitale ou encore que les nécessités du transport ferroviaire ou routier l'emportent sur l\u2019apparence.La première section expropriée qui changera avant toute autre, est celle de Hog's Back.On aménagera avant bien longtemps (il se peut que ce soit l'été prochain) une plage superbe à un des end:oits favoris des nageurs «t des canotiers d\u2019.-lawa.Une fois que Ja chose sera réalisée, l'Ottawa Electric établira les fins de semai- me, un service régulier d\u2019autobus aussi efficace que ses lignes de tramways vers Britannia, le dimanche.Une autre plage est égaiement prévue dans la partie en cours d\u2019expropriation le long de la rivière Outaouais, mais le site reste à déterminer.Enfin deux autostrades s'ajou teront à ceux déjà existants: a) tout d'abord dzs chutes Rideau à la Baie de Mooney; b) ensuite de lle Lemieux jusqu'à Wocdroffe, Journée sociale à Jogues, Ont.JOGUES (Ont.) (D.N.C.) \u2014 Récemment, à Jogues evt lieu une journée sociale qui débuta par une réunion de la Ligue du Sa- cré-Coeur, suivie d\u2019une messe et communion générale des membres.À 9h.30 du soir, la Caisse populaire et l'Union.catholique des cultivateurs ontariens, sous la présidence d'honneur de Son Excellence Mgr Georges-Léon Landry, évêque de Hearst, tenaient une grande assemblée.M.le curé Ju- les-Victor Pelchat souhaita la bien- \u2018venue à Son Excellence en ter- | mes éloquents.Il fit une revue | de toutes les organisations paroissiales et montra à l'évêque de Hearst le travail accompli par les membres dévoués de ces divers suite la parole.Après avoir exprimé sa joie de l'accueil que lui ont ménagé les paroissiens de Jo- gues il félicita les membres de chaque organisation pour\u2019 traiter ensuite.des questions sociales et économiques, : De nombreux invités avaient pris part à ces réunions: Mgr Zoël Lambert, de Hearst, MM.les abbés Pierre Grenier, curé de Hearst, Léo D\u2019Auteuil, curé de Hallé- bourg, Antoine Labelle, curé du Lac-Ste-Thérèse, Léo-Marie Sylvain, curé de Val-Côté, Armand Mathieu, professeur de théologie au séminaire de Québec, ainsi que plusieurs délégués de Coppell, de Hallébourg et Val-Côté.Parmi ceux qui ont adressé la parole on remarquait M.Groleau, de Coppell, M.Lévesque, de Val- Coté, M.Noé Villeneuve, de Hallé.bourg et plusieurs autres.M.F.-D.Tremblay remercia le conférencier et Ia soirée se termina par le chant national \u201cO Cana- a\u201d, .\u2014\u2014\u2014 Funérailles M.Albert Brazeau TIMMINS (Ont.) (D.N.C.) Jeudi dernier, ont eu lieu en la cathédrale St-Antoine, de Tim- mins, les funérailles de M.Albert Brazeau, décédé à l'hôpital Ste- Marie, lundi dernier, à l'âge de T3 ans.Le défunt a déjà été membre du conseil municipal de Timmins, qu\u2019il habitait depuis 1911, avant quoi il avait demeuré pendant, quatre ans dans les territoires du Nord-ouest.Le service a été chanté par le RP, Maurice Laverne, rédemptoriste, de Ste-Anne-de-Beaupré, assisté de M.le curé Laurent Morin comme diacre et de M.l\u2019abbé Henri Mailhot de Haileybury, sous-diacre.Un des fils du défunt, M.Charles Brazeau, actuellement à l'hôpital Ste-Marie, et une fille, Mme Laura Hepplestone hospitalisé à Toronto n'ont point assisté au service.Etaient venus de l'extérieur, sa fille Mme Jeanne Laurion, de St- Jean, une petite-fille du défunt, Mme Jack Ritchie, de Kirkland- Lake, et M.et Mme Arthur Jean- Louis de Cobalt.Mme Joseph Paquette KAPUSKASING (Ont.) (DNC) \u2014 Le lundi 21 juillet ont eu lieu les funérailles de Mme Joseph Paquette, née Laura Nadon, décédée le 18 juillet à l\u2019âge de 51 ans.Elle laisse dans le deuil outre son époux, trois filles: Malvina, Loretta et Plerrsite; deux fils: Eugéne, de North-Bay, et Peter, de Kapuskasing.Le service a êtà chanté pur le R.P.André Cary, om.l, assisté des RR.PP.Henri Roy et J.Cré- peau, o.m.i.L'inhumation a eu lieu au ci metière paroissial où le R.P.curé à récité les dernières prières, en longeant la rivière Outaouais.La famille a reçu à cette occa- mouvements.Mgr Landry prit en- |: On prépare l'accueil à 7.000 immigrants tés du gouvernement d'Ontario se préparent à accueillir environ 7,000 immigrants que la provinee fait venir de Grande-Bretagne, cette année; le premier groupe partira le 2 août et fera la traversée en avion.Le ministre de l'Economie inté- Londres, hier, et a déclaré: \u201cJ'ai vu le très honorable C.-D.Howe à Londres, samedi, et il m'a dit que tous les arrangements avaient été faits et qu'il n'y avait pas de danger que le projet tombe à l'eau.\u201d technique à savoir si les clauses du traité sur le transport aérien permettent aux transailantiques de comme on le projetait; le secrétaire provincial, Roland Michener, a annoncé qu'on retiendrait les services des transocéans, mais en vertu d'un sous-contrat conclu avec la TCA.La plupart des immigrants sont des fermiers, quelques-uns sont des mécaniciens, d\u2019autres des ouvriers spécialisé.Il y a quelques commerçants et professionnels.Les premiers groupes seront formés de célibataires.Le ministre dit qu'il s\u2019est rendu de TCA, du genre des avions qui transporteront les immigrants.Tempête sur le lac Presse canadienne Un orage qui s'est abattu est survenu à Turkey Point.Le même orage a considérablement les d'une tempête semblable, bres.Hier incendies à la même maison.tion.Plusieurs voies furent fer- des arbres déracinés.A Hamilton, l\u2019eau inonda plu sizurs caves; la pluie tomba du vst qualre heures.ves.On a dû ouvrir les digues.betteraves à sucre et de fèves.échappé belle lorsque Il fut littéralement mortier et de briques.On prédit du temps chaud pour aujourd'hui.rs .Jambes broyées couvert Merivale, s\u2019est fait broyer les deux jambes alors qu'il essayait peur, vers 3 heures samedi après- midi.sur sa ferme alors que son garçon tête des deux bêtes effrayéés.Mal- a frappé M.Stinson qui est tombé sur le sol.une roue d'arrière est passée sur les jambes de M.Stin- nou.La victime a été transpnrtée dère son état comme satisfaisant.ne.\u2014.Coupable de vol pable d'avoir volé, durant les trois dernières semaines, des appareils électriques pour la valeur de $205 ete.Le prévenu a déclaré qu\u2019il était à l\u2019emploi de la compagnie depuis trois mois, et qu'il diait dans un part des articles ont até recouvrés.lundi prochain, le 4 août.Placé sous surveillance Raymond-Francis Keating, ans, sans adresse connue, a été libéré sur parole et placé sous surveillance pour la période d'un an après avoir volé pour $100 de billets de la prochaine exposition d'Ottawa, Samedi matin, Keating s'était re connu coupable d\u2019avoir obtenu des billets pour la valeur de $100 des organisateurs de la Central Canada Exhibition Association, Quelque ternps après, voyant qu\u2019il ne pour rait les vendre ailleurs, Keating les a vendus à un de ses amis pour ia somme de $30 et a dépensé une partie de cet argent.sion de nombreux témoignages de condoléances, Les funérailins étaient sous la direction de la maison Guénette.TORONTO (PC) \u2014 Les autori- ; rieure, Dana Porter, est revenu de On a réglé, samedi, la question | conduire les immigrants à Buffalo, au Royaume-Uni à bord d\u2019un DC4 Ontario: deux noyés sur le sud de l'Ontario, dimanche, a causé deux noyades.Peter Kegele et Arthur Decaluwe ont perdu la vie lorsque leur chaloupe se remplit d\u2019eau et chavira.L'accident endommagé récoltes et détruisit plusieurs acres de maïs et de foin dans le pays.Un éclair a mis le feu & une grange sur la ferme de John Bishop, à un mille au sud de Barrie.Les animaux furetit sauvés, mais le foin brûla.Il y a environ vingt ans, au cours un éclair frappa la demeure des Lavender, et, il y a deux semaines, Vernon Lavender prétendit avoir vu une lueur dans une des cham- un éclair causa deux Dans la région de Toronto, l\u2019a- rage a causé des dégâts aux routes et aux lignes de communica- mées après avoir été bloquées par A Stratford, on dit que l\u2019Avon a débordé et inondé plusieurs .éa- A London, l'orage endommagea fortement les récoltes de blé, de M.Joe Knofl, de Toronto, l'a la cheminée du foyer, près duquel il dormait, fut frappée par un éclair e clair et \u2014 Gordon Stinson, 35 ans, chemin d\u2019arrêter deux chevaux pris de M.Stinson était a faire les foins re 5 ans, Donald, était monté sur une voiture remplie de foin.Soudainement, les chevaux qui trai- naient cette voiture ont pris peur et sont partis à fond de trains à travers le champ.Voyant que la vie de son enfant était en danger à cause des soubresauts de la voiture, M.Stinson s\u2019est jeté à Ja heureusement, à ce moment, la voiture est passée sur un çahot et son, broyant l\u2019une à la cheville, l'autre entre la cheville et le ge- zi.à l'hôpital municipal où l\u2019on consi- Donald Stinson s\u2019en est tiré indem- \u2014e Jean-G.MacKenzie, 28 ans, 108, rue MacDonald, s\u2019est reconnu cou- propriété de la compagnie Keyes Supply Ltée, rue Albert.Les arti- |.cles volés comprennent des griiles- pain, des éventails, des cafetières, pressant besoin d\u2019argent.La plu- Le prévenu recevra sa sentence 19 | l'hôtel Albion sera agrandi \u2014_\u2014__ L'hôtel de ville vient d'émettre un permis autorisant la construce \u2018tion d\u2019une allonge de deux étages \u2018à l'hôtel Aibion, angle Besserer et Nicolas, dont M.W.J.(Bl) Touhey est propriétaire.Les tras vaux seront terminés le 31 octobre, et l'on croit qu'ils se chifire- ront à $18,000.TIMMINS (Ont.) TIMMINS (Ont.) (D.N.C.) \u2014 M.et Mme J.Danis sont partis !sn voyage a Chicago, Ill.M.et Mme J.Rainville, de | Sturgeon-Falls, étaient de Fassa- \u2018ge chez M.et Mme André Ouel- lette, dernièrement.M.et Mme Hervé Lemieux l étaient de passage à Kirkland.Lake, dimanche dernier.; Mme Jules Biron est de passa ge chez ses parents, M.et Mme accoms René, F.Poulin, Mme Biron est pagnée de ses quatre fils, Henri, \"Pierre et Louis.Mlle Noëlla Mongeon est de re- \u2018tour à Timmins, après avoir pas- :sé quelque temps à Banff, Alber- M.et Mme F.Pendrel et leur i fille, Joan, sont de passage chez IM.et Mme R.Turcotte.| Récemment, en ls cathédrale St.| Antoine, de Timmins, M.le curé Laurent Morin bénissait le mariage de Mlle Constance Joanisse, fille de M.et Mme Hector Joan's- se, à M.Jean-Paul Rivet, fils de Mme B.Rivet et feu M.R.Rivet, Mlle Claire Vachon touchait l\u2019ore gue et M.François Boivin rendit l\u2019Ave Maria et le Panis Angelis cus.La mariée, ravissante au bras de son père, portait une jolie robe longue de satin blane, recouverte de dentelle très fine, ainsi qu\u2019un voile long, soutenu par un diadéme.Elle portait un bouquet de roses blanches.Mme G.Lavigne, soeur de la mariée, agissait comme dare d'honneur.Elle portait une jc le robe de nylon vert pâle avec un grand chapeau de nylon.Elle tee nait un éventail en forme de coeur, ayant au centre, un bouquet de roses.vet, soeurs du marié, portaient des robes du méme style, respece tivement bleue et rose.Leurs cha eaux et leurs éventails identiques 3 celui de la dame d'honneur, Elles portaient chacune un corsage de roses.La petite Hélène Perreault, bougquetiére, pori:3 une jolie robe de taffetas jaune pâle.\u2019 Les garcons d'honneur étaient MM.Georges Lavigne, Maurice Lavigne et Gilles Bélanger.La réception eut lieu chez les parents de la mariée.La mére de cette dernière recevait les invités.Elle portait une jolie robe turquoise avec grand chapeau noir et corsage de roses, La mère du mariée recevait aussi les in vités; elle portait une jolie robe gris pâle avec accessoires noirs, et un corsage de roses rouges.Mme FP.Joanisse et! Mme J.For tier servaient le thé.Les nouveaux époux éliront domicile à Kapuskasing.Mercredi dernier, à 9 heures, en la cathédrale St-Antoine, de Timmins, M.le curé Laurent Morin bénissait le mariage de Mlle Lucille René, fille de M.et Mme Nestor René, de Timmins, à M.Aldo Narëuzzi, fils de M.et Mme G.Narduzzi.La mariée, au bras de son père, portait une jolie ros be de satin blanc avec une traine et un voile long retenu par un diadème.Son bouquet se compos sait de roses rouges., Mlle Lolita Morin, dame d'hon neur, portait une robe longue de taffetas jaune pâle, avec un grand \u2018chapeau de dentelle blanche et un bouquet de roses jaunes.Mlles Pauline Senesky, Lucien ne Plouffe et Edna Narduzzi agise saient comme filles d'honneur, Elles portaient des robes longues, bleu pâle, rose et vert pâle, res pectivement.Leur chapeau était de dentelle blanche et leur bouquet était formé de roses rouges et jaunes.Huguette Lortie, petite bouquetière, avait une robe de taffetas jaune avec chapeau de dentelle blanche et tenait un panier de fleurs assorties.Agissaient comme garçons d'honneur, MM.Merco Narduzzi, Dino Narduzzi et Roger René, frère de la mariée, ainsi que Mec.Narduz Après- da bénédiction nuptiale, la réception eut lieu chez les parents de la mariée.Mme René recevait les invités, Pour l\u2019occasion, elle choisit une robe turquoise avec acces - res blancs et un corsage de roses jaunes.La mère du marié.me Narduzzi, recevait aussi le: vie tès.Elle portait une jolie be noire avec accessoires noir , et un bouquet de corsage de roses rouges.BOURGET (Ont.) BOURGET (Ont) (DNC)\u2014Un euchre organisé par les Dames Fermières, de Bourget, remporte un beau succès.La rifle de $10 a été gagnée par Mme A.-O.La londe, de Bourget; une couverture de laine a été remportée par M.Raoul Chaloux ainsi qu'un sac de farine, gagné par Mme Jos Boiièau.M.et Mme Gilbert Marcil (Aline Hébert) ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Clara- Lise.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Hébert, grands-parents de l'enfant.UnMALdeDOS peut être un Avertissement mal de dos peut être un signe que vos teins ne débarrassent pes corume il faut votre organisme des déchets toxiques ot de acidité.Las Pilules Dodd'a pour fes Rainc aident à soulager cet état qui ea souvent la cauxe de maux de relic, mveg de tête, deviqurs rhumatiomalce ou repos ayité.Elles contiennent des huiles eosce- dolles et dus ingrédients rmédicinaux qui i diructement sr las reins ot les i oe rétablie.Achotes des Pilules Oudd's pear les Reine.ï Milles Yvette et Jacqueline Ri- tr six $8883244543583058853538558885848358888855088352883500888583838084 Is \u2014 Bonne Fête 28 juillet 1547 Areand, Clavdetie, & uns, St-Onge Billard, Gilles, 15 ans, Fournier.garant Jeannette, 11 ans, Windsor.authier, Cécile, 3 ens Lachute-Milln.Jean, Marilyn, 16 ans, Windsor, Lavoie, Gérard, 12 ans, Alfred.Leclere, Lucien, 13 ans, Rocklsad.Pilon, Clermont 15 ans, Alfred.obinet, Reinette, 13 ans, Windsor, rudel, Thérdse, 14 ans, Verner.Vaillancourt, Simons, 16 ans, Timming, tn 29 juillet 1947 baker, Adélard, 15 ans, Pendleton.Charbonnesu, Clsire, 3 ars, Hawkesbury.Denommé, Annette, 11 ans, Windsor.Desjardins, Robert.11 ans, Alfred, Gauvreau, Aimé, ,10 ans, S:-François-de-M.Giroux.Andr., 13 ans, Winrsor.Lsionde, jeznne-d'Arc, 2 sns, Papimesuville.Leciere, Clérilda, 15 ons, Española.Maisonneuve, Gérard, lb ans, 5t-Eugène.Pilon, Clermont, 15 ans, Alfred.Pilon, Germain 15 ans, Treadwell.Poirier, Jesn-Claude, 16 ans, L\u2019Orignal.Valiquette, Sylvia.8 ans, Ottawa, means 30 juillet 1947 Bruyère, Jean-Goy, 8 ans, Uitaws.Lauzon, Jeanne, 12 aus, Lefaivre.Parisien, Lucienne, 14 ans, L'Origaal Potvin, Albert, 13 ans, Windsor.Potvin, Albert, 13 ans, Windsor.8t-Onge, Roger, 13 ans, Fournier.\u2014\u2014 AP Am Rien ne seri de © mentir, ma fiiiel oe Lucette est en train de jouer au ballon dans la cour de la maison, et ce jeu lui plait fort.\u201cA la une ! A la deux ! A la\u2018trois\u201d Boum! Tout à coup, le ballon lancé d\u2019une main ferme mals, hélas, pas très sûre, s'en va heurter le carreau d\u2019une petite fenêtre basse.et passe au travers, Fracas, Dzimm ! Boum ! Patatras ! \u201cSapristi ! gémit Lucette.Quelle catastrophe ! Je suis perdue!\u201d Mais à ce moment survient Bobino.Et Bobino, en jeune chien habitué à courir après ce qu'on lui jette, se figure qu\u2019il s'agit là d\u2019un nouveau jeu.Et comme c'est également un chien des plus hardis, il n\u2019y va pas, comme on dit, par quatre chemins, et sans tambour ni trompettes, bondit à son tour à travers l'ouverture béante, \u201cBon! se dit Lucette.Je suis sauvée !\u201d C\u2019est alors qu\u2019apparaissant au bruit, le père de Lucette, M.Bigle, se présente à son tour d'un air inquiet.Quand il voit les dégâts, il lève les bras au ciel dans un geste de désespoir.\u201cQui a fait cela ?\u201d s\u2019é- crit-il.Lucette n'hésite pas.Il y va, non pas de sa vie, mais de Ba bourse.\u201cC\u2019est Bobino ! dit-elle \u2014 Bobino! reprend M.Bigle.Ah ! par exemple ! Bobino, viens ici!\u201d Au contraire du chien de Jean de Nivelle, Bobino, lui, obéit quand on l'appelle.Il fait même beaucoup mieux, car, Bobino a du sang de chasseur dans les veines.TI rapporte.Et, en effet, le voici qui apparaît avec, dans les dents, le ballon qu\u2019il a rejoint et qu\u2019il dépose respectueusement aux pieds de son maître.\u201cTiens! mais.,, fait M.Bigle, ce ballon est à toi, Lucette ! \u2014 Oui, papa! \u2014 Mais alors, .Et Bobino ?\u2014 Bobino est passé avant le ballon! C'est Bobi- no qui a cassé le carreau! \u2014 Ah! \u201cM.Bigle se gratte furieusement le front, réfléchit deux Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 JUILLET 1947 \u2018 .» | am |} Royaume des Enfants ov, | DESINTERESSEMENT Directeur: ONCLE JEAN Ë FaAMUSER : Aux amis du camp Si-Louls Voulez-vous des nouvelles?J'arrive moi-même du camp Saint-Louis.Or voiel en très vil résumé, les nouvelles qui intéresseront les anciens campeurs, leurs familles et celles des campeurs de cette années.Très peu de départs, et beaucoup d'arrivées.Le nombre des colons dépasse de beaucoup :: centaine.MM.les abbés Saint-Jean et Bélisle, surveillants, font preuve d'un zèle qui leur mérite également l'estime et l'affection des campeurs.Les plus grands élèves se montrent admiradles de dévouement à l'oeuvre.Les canicules n\u2019ont pas fait trop de victimes: cette épreuve semble passée pour tous.Les rares malades qui avouent sincèrement la cause de leurs malaises #4 trouvent au lendemain d'un pique- nique: abondance de bonnes choses nuit parfois.Et quelques heures plus tard, tous ressuscitent.Aucune inquiétude à ce sujet.Le sommeil des colons est à souhaiter aux pauvres humains qui n\u2019ont pas le bonheur de vivre vingt-quatre heures au camp Saint-Louis, Si l\u2019on y mange bien?Certes, oui, et il n\u2019y a jamais avec les restes de quoi nourrir une poule.L'anpétit se prend au grand air, au bain, aux exercices de gymnastique, et surtout avec une conscience en paix avec le bon Dieu.Ces exercices de gymnastiques ,avec comme professeurs Lucien Sabourin, Jean-Marc Grenier, Gilbert Desrochers, soulèvent les applaudissements; dimanche dernier, nous étions une quarantaine d'adultes à en dire notrc contentement.La cuisinière en chef est une pianiste talentueuse; on ie sait où brillent davantage ses talents, devani ses casseroles ou dans les soirées-concerts.Nous nous sommes unis très souvent aux témoignages de reconnaissance de sa très grande famille; tous les campeurs et leurs parents ont pour la très méritante Madame Levert'le coeur de son petit garçon de 3 ans ,Marcel, la coqueluche du camp et le meilleur ami de Lucien, qui s'en donne des fois ., Le souvenir de M.l'abbé Jean-Paul Cousineau demeure très vivant dans le coeur des anciens .Comme c\u2019est doux à penser! Mercredi le 16, il y eut célébration solennelle de la fête de Notre- Dame du Mont-Carmel, fête si belle qu\u2019elle mérite un article spécial.Done, surveillez les prochains billets.En tout cas, la T.S.Vierge, Reine du camp-sanctuaire, doit être contente de ses petits amis.Comme piété ,c\u2019est encore la température céleste du Congrès marial, Il y a partout de la bone humeur, parce que l\u2019exemple leur vient des abbés-directeurs, et que le bon Dieu accorde à ses petits communiants du camp St-Louis des grâces dont on commence à admirer Féclat.Comme me disait Raymond: On est ben ici, le bon Dieu est dans notre coeur.C'est ça, le camp St-Louis: le bon Dieu pressenti partout, aimé sincèrement, remercié joyeusement, Et toi, lecteur, si tu en doutes, viens voir avec moi les malades qui reviennent à la santé, les sourds qui entendent, les muets qui parlent, les oiseaux qui chantent avec nous pendant le sanctus, et les plus beaux yeux du monde Encore?Qui, \u2026 pe) ONCLE JEAN Ee minutes et dit soudain : \u201cBon ! De deux choses l\u2019une.Ou bien Bobino est passé le premier et ensuite le ballon, ce qui revient à dire, n\u2019est- ce pas, que tu t'amusais à le lancer sur cette bonne petite bête, dans quel cas tu serais la fautive.\u2014 Mais, papa ! \u2014 Laisse moi parler ! Ou bien encore le ballon est passé le premier et Bobino l'a suivi.Dans ce cas, c'est le ballon qui a cased le carreau, ce n'est pas toi !\u201d A cette conclusion inattendue, Lu- cette ne mianque pas de s'écrier : \u201cParfaitement papa ! Tu as raison ! C\u2019est le ballon.Ce n\u2019est pas moi !\" Alors M.Bigle élargit son sourire.\u2018Tiens, je croyais que c\u2019était Bobi- no ?\u2014 Heuh ! \u2014 Bien mon enfant! Bien! Tu m'as donc menti! Or, puisque tu m\u2019as menti, c'est tout de même toi qui paleras le Carreau! Et voilà !\u201d amas | i .HORIZONTALEMENT 1\u2014Manchettos qui se portalent dans le grand deuil, 2\u2014Possessif \u2014 Petites prairies.3-Equerre \u2014 Coups de baguattes, \u201cCHI TLETI 4\u2014Joindra \u2014 Autre orthographe d'\u201cêtres\u201d.5-Rassasié \u2014 Canton suisse ~~ Carte à jouer.: &\u2014Venues au mondo \u2014 Trois fois.7\u2014Art de lancer (pl) \u2014 Particule négative, 8\u2014Disposé en oroix \u2014 Mesure {tle néralra chinoise, Examen \u2014\u2014\u2014 Il faut avouer qu\u2019en période d'examen, les enfants font des efforts pour être sinon savants, du moins astucieux.En voici un qui, de même qu'autrefois Pascal réinventait le théorème d'Euclide, voulait aussi remplacer par sa petite jugeotte les leçons qu'il n'avait pas apprizes, Mais cela lui réussit mal, A l'examen de physique: \u2014Quels sont les effets produits sur les corps par le froid ou par la chaleur?lui demande le professeur.\u2014Âh! ça, alors, je le sais! dit le potit garçon.Le froid contracte et la chaleur dilate les corps.\u2014\u2014Trèc bien, mon enfant.Pou- vez-vous m'en donner un exemple?\u2014Tiens, c'est simple: en hiver les jours raccourcissent, en été, ils allongent.Quelle note croyezvous que ce la lui ait value?Mais il comptait se rattraper avec le professeur d'à côté.Celui-ci lui demande: \u2014D'où tire-t-on le sucre?-\u2014De la canne à sucre.~\u2014Trés bien.Et la blére?Hélas! Le petit garçon était Marseillais.Il a répondu: \u2014De la canne-bière! DE LAXATIFS, Voyez Comme Vous Pouvez Être Régulier Chaque Matin Essayez de prendre les Pilules Carter de cette façon: Commencez avec trois, à la même heure tous les matins.Quand vous allez régulièrement chaque matin, diminuez, prenez deux pilules.Après quelques jours, essayez une pilule.essayez de prendre les Pilules Carter tous les deux jours, Vous pou- DIMINUEZ LE DOSAËE | DE CETTE MANIERE | S88584858888283822288388: + 31 SLL EISIT ETS CCLEVOICESSSUEISSSERSES TET\u201d ISUUTFICSESS SIRE CUSIBIS SSN SSCEL FESINITIGIEL EBERT SONS Le Jou des chapeaux \u2014\u2014\u2014 Avez-vous du goût, de Ia fan taisie, êtes-vous habile de vos doigts?Oui, alors vous réusi- rez certainement très bien au jeu des chapeaux.Quand vous voudrez convier vos petites amies à une partie de \u201cchapeaux\u201d, c'est une excellente distraction pour un jour de pluie, il vous faudra réunir un certain nombre de feuilles de papler, une boîte d\u2019épingles et vous prémunir de quelques paires de ciseaux.Quand viendra l'instant de jouer vous remettrez à chaque joueuse une, deux ou iroiz fevilles de pa- Dler (suivant la taille de vos feuilles), une demi-douzaine d'épingles et vous donnerez à tout le monde le libre usage des paires de ciseaux.Grâce à tout ce que je viens de déjà deviné que chaque joueuse doit, avec ses feuilles de papier et ses épingles, se confectionner un chapeau.Quand toutes les joueuses ont terminé leur couvre-chef en papier, vous organiserez un défilé de présentation des modèles réalisés, chaque artiste portant son oeuvre sur la tête.Puis, toutes les modistes voteront pour désigner le plus joli chapeau et l\u2019auteur de \u201cl'élu\u201d recevra une récompense quelconque: bonbon, gâteau, ete .équipes.Celles-ci prennent alors le non d'atelier.On désigne, bien entendu, une première ou chef d'atelier.Mais il faut qu\u2019il y ait au moins quatre ateliers pour que la compétition soit amusante.Chaque atelier peut présenter plusieurs modèles, mais toutes \u201cles entreprises de mode\u201d doivent recevoir les mêmes fournitures (épingles et papier).vous dire, je pense que vous avez soir On peut aussi jouer A ce jeu par | .4 RL Un loustic \u2014 Deur amis se promènent sur les boulevards.L'un est assez farceur et ne manque pas d\u2019esprit, ainsi qu'on va en juger: \u2014Vois-tu ce gros homme qui héle un taxi?dit-il À son camarade.-Oui, tu le connais?\u2014Couci-couça: mais je sais qu'il a contribué à essuyer bien des larmes.\u201cC'est un marchand de mou choirs\u201d, : emer Mots d'enfants Au temps de Noël, un bambin de six ans décide de donner un cadeau à son père.Son choix s\u2019arrête sur une épingle à cravate avec monogramme.En l'occurrence, c'est une simple lettre initiale.Tout fier, l'enfant montre son achat à sa mèra qu'il met dans le secret.\u2014 \u201cMais, pourquoi as-tu acheté une épingle portant la lettre \u201cM\u201d?demande la maman.Les initiales de ton pére sant A.B.C.7\" \u2014 \u2018Pourquoi ?Mais, parce que \u201cM\u201d, c\u2019est pour \u201cmonsieur\u201d ! XXX Marie, neuf ans, refuse avec colère le plat principal du repas du \u2014 \u201cEcoute, Marie, dit la maman, sl tu ne manges pas cela immédiatement, je vais le mettre dans le réchaud.Ton plat restera chaud pendant une heure et demie.Après cela, il ne sera plus question ds souper pour toi, Tu devras attendre à demain matin I\u201d La fillette crie, hurle, boude, puis petit à petit se calme, reprend conscience du temps à mesure a causa as : SPN _ \" ra sr / 4 i a un É 1 ~.A Ea .1 EE LA qu'il s'écoule, médite son affairs, plane encore sur les acieurs.L'en- et finalement, après une heure et|fant prend une revue, lit quelques quart d'hésitations, décide de re-|instants, puis revient auprès de sa tourner à la gaieté normale et mère: .de manger.Une fois } Les Aliments Libby's pour Bébés sont les Meilleurs pour l'Alimentation Infantile Des Essais prouvent que les Libby's, les SEULS Aliments Homogénéisés pour Bébés, sont facilement digérés par des bébés de cinq semaines Quoique les médecins reconnaissent ue le régime alimentaire de votre bébé evrait inclure des fruits et des légumes ausaitôt que possible, vent à les ordonner avant le cinquième ou le sixième mois.C'est parce que les aliments, même les plus soigneusement eséa au-tamis, contiennent deg cellules et des fibres coriaces occasionner des troubles Le service de recherches Libby a découvert un moyen d'Homogénéiser les fruits et les légumes de manière à ce que les Aliments Libby'a soient au moins dix fois plus fins que ceux sont simplement passés au tamis Le résultat, prouvé par de nombreux ils hésitent sou- agree essais cliniques, est que les Aliments Libby's pour Bébés sont les seuls aliments qui puissent être bien tolérés par l'appareil igestif délicat d\u2019un bébé dès la Sème semaine de sa vie.LIVRET GRATUIT sur l'Alimentation Infantile Mères, soyez mieux renseignées sur les avantages des Alimenta Homogénéisés pour Bébés.Demandez le livret tuit, \u201cAlimentation Salubre pour Votre Bébé\".Envoyez simplement vos nom et adresse A Libby's, Chatham, Ontario.Seuls 8F-16-477 .9 Quand vous achètes pour bébé, le Lait Evanoré Homo- diss Liblæ's et le Jus de Tomates by's à \u2018Pression Douce les Aliments pour Bébés sont Passés au Tamis et Homogénéisés \u2014 \u201cTu sais, maman, je ne suis sortie de table, un certain froid plus fâchée, maintenant ! Non, car BRICK BRADFORD Cust lo temps, June.Le voiei ?+ ! rs ea.LAS | | À CI 4,0) 7 = = = nd JI° par WILLIAM RITTret CLARENCE GRAY Bradford mslede T Je ne ecrols pas.11 n l'air si solide } aS > J UN = Je \u20ac; Pe « jo viens de live dans la revue \u201cLa Famille\u201d que tu as fait exactement ce qu'il fallait faire dans mon ess! Ty és une bonne éducatrice!\u201d COMMENT NE PAS \u201cTRAVAILLER\u201d! Si votre travail vous ennuie\u2014alors il vous fait du tort.Changez d'emploi! déclare l'auteur, un spécialiste .de V'orlentation professionnelle Comment découvrir voire carrière .comment vous pouvez changer de situation .ot les trois facleurs essentiels au succès dans toute entreprise.Cet orlicle, portans sur voira avenir, 5e trouve dans le numére rs imme ES d'août ds SELECTION du Reader's Digest, en vente aujourd'hui.Un Canadien, roi du diomont?II passait pour fou, ce proapecteur crève faim qui parcourait Jes plateaux africains à la recherche de diamants.L'histoire fan tastique\u2014-mais vmale\u2014du Montréalais qui a découvert urs mine de diamants quasi inépuisable et qui pourrait fort bien devenir l'un des hommes les plus riches du monde, Un cierge à Vienne.Errant 2 travers lea ruines pitoyables de la capitale d'Âu triche, un grand écrivain s'en prend à à Providence de permettre de tels malheurs, Lisez comment le courage tout simple d'une fillette paralysée l'humilia et lui fit voir son erreur.et 28 autres articles tout aussi captivants, parmi lesquels: @ N'enlevone pas les nouvezaux-nés à leurs mamans! \u2019 © La vérité sur l'acpirine © Comment nous avons pinch AS Capone © La mort d'une mangeuse d'hommes UN DÉBUT ECLATANT! Le lancement, au mois dernier, de SELECTION, la nouvelle édition en francais du Reader's Digest, a suscité partout un intérêt sans prée cédent.Les Canadiens se sont eme pressés de se procurer, pour la pre mière fois, \u201cla revue la plus lue dans le monde entier\", en leur propre langue! Le Zième numéro vient de poratirel La lecture de ses articles si variés vous divertira, vous donnera de nouvelles perspectives sur la viel * Le numéro d'AOÛT est en vente ««.achetez votre exemplaire aujourd'huil 144 PAGES 15¢ « Readers Digest Sdifice Sun Life, Montréal, P.Q, .La revue la plus lue du monde\u201d Apne\u201d par BRANDON WALSH | Crest un véritable jardin magique, Toutes ces fleurs vivent d'air.Elles n'ont besoin ni de solell, ni Elles poussent continuellement, car monsieur Cosmique fabrique sa propre température.* Il connait le moyen de faire de la lumière et de ls pluie, de la glace et de la neige et ds faire l\u2019hiver, rhé.Bintôt, toute Ia terre sera comme \u20ace jardin du paradis, mais il n'y aura pas de serpents.LE FANTÔME PS 11111 ri = Tire avant se ait le temps da Formidable.?Ne faites rien! Où peut-il bien être?.Klle était longtemps que j'entends parler d'amour aujourd'- 941, KING PEA bien jolie.Peut-être lui dit-elle actuellement que je me puis pas le comprendre.Qui est cet homme ?= Nd iQ aN \u2014 Qu'est-il arrivé au FANTOME ?\u201c: Parley vite.Kerry .0 vindientir Solution du problème »\u2014Province de Québeo_-Patit rates vez peut-être même continuer à Fc ine \" : .8 \u2014 Note renv MY) x 7 de samedi dernier | gen CH rune | PACT SAE up| |S HE: ERE \u2014 ®.3 Piers 3° , .= 4 qu'il 2st ble de diminuer la dose .c'est JE]S]CIAJRIMJOJU|CIH[ET |\u2018*-Trouvère français.\u2014de trois une\u2014selon les besoins : Mais où tl tous Tim IIT AIUIX VERTICALEMENT de votre propre organisme.Sans co- peut-il être I veut retrouver cette |\" < gui 1 (alert 7 1 NME _\u2014 lique.Sans désappointement., emme\u2026 .2 hul, - 1\u2014Faire semblant ds pleurer, Pilules Carter nettoient l'appa- né f pour qu'elle CIRJAIN|IJOILJO|JGIIIE 2\u2014Article simple \u2014 Venu su mone ; appa allé, oncle # de \u2014 Pronom personnel reil digestif non pas à demi mais com- texplique qu'il n°y a A OME PIMIOICBIEIT]A 8-Détroit entre l'Eubée suis Béo- lètement.Elles sont doublement ef ; Dave?rien entre elle et Mai 3 NN Te TaT \u2014 Ordre à è parce G com a [R(EÏ Sue H Jol IRIERITI vine de Chaïdée \u2014 Champttre, de deux herbes végétales # ciale- TRUM RIETATINO TST 680% ouitivé dans 1 a paré @ Action com- EN 3 1 P montagne \u2014 Lettre grecque.* pigte.1 imi- a1/ ee - # \u2018 \\ JACRIDIVIEME SITITIEIS] 7\u2014Viiin de Chaïdéo \u2014 \"Colères \u2014 ques filiiers de gens peuvent diml.> #74 fs = - s at - - > TIO[I E jd INT [RIT Percevoir.par ea sone ee Par.cette méthode Carter.Exigez les vé- ci $ K = ; NS T F we L 5 = | LIEIVIR ~ .gouru des yeux.ritables Pilules Carter dans toutes les x o Yow _.= \u2014Fn_lea \u2014 Conjonction négative Pharmacies 55%.Toe, 1.00.Commen- ; \"né ONTIRIS RSAINIE MI IN \u2014 Conifére toujours vert, cez la méthode Carter de dose graduée NIUTEI NS to\u2014Roue à gorge d'une poulle \u2014 ce soir et demain sautez du lit frais Le [NTUTETETS I STOTTIRTST |, Metal greqioux, = et dispos , \\.i oie Es \u2014 Em se ee me - a MANDRAKE, le magicien por LEE FALK et Ray MOIRE MARISE DUCLAU et sa familie \u2019 Alesse, b siens gioeute | Late rer « ppprie son mariage au 1 \u2018 | \" pv v = - \u2026 a Talis a votre ma sed ue \u2019 ee agit Jo reste te Dan te ants em \u2018 riage aves ms Parmée et fiddle À Noir\u201d Segrid, était rei-éie.Scuie, de _ fille Una.ls pouvoir ma femme: pours\u2019 savais qu\u2019il était marié à L à Oosal- suit Claire, pot.Nan * par MCEVOY et STRIEV Je ne § Jarvals quand rue at Vous ne connaissez pas beaucoup les femmes - sols vers parier quand elles disent nen, tèriense sltes veulent erdinaire.Æ meut.ment dire oul ! es |B Regardez ! Voflà une A 8 a i \\ | | i SEINE, ONE AE meet se EE ~~ M.D.Grandmaître et son épouse, de retour de Vancouver cc fon Honneur le maire d'East view, M.D.Grandmaître et Mme Grandmaître sont arrivés hier d'un voyage de 8,000 milles par tout l'ouest du Canada.Quelque peu fatigués, M.et Mme Grand- maître se sont dits enchantés de leur long voyage ev ont toutefois ajouté qu'ils sont heureux d'être , de retour.\u201cLes prix sont plus bas dans l'Ouest qu\u2019ils ne le sont dans TEst, dit le maire, et on y trouve fout ce qu'on désire.\u201d A Jasper Park, sur le chemin du retour, le cuisinier, ancien ci toyen d\u2019Eastview, apprit à l'avance l\u2019arrivée de M.et Mme Grandmat- tre êt leur offrit de la truite arc en-clel, Un autre événement qui marqua ce voyage mémorable fut la découverte d'un autre \u201cEastview\u201d près de Régina dans la Saskatchewan, L\u2019homonyme de la muni cipalité de la banlieue d'Ottawa est un petit village à quelques milles seulement de Régina.M.Granmaître est d\u2019avis que la côte du Pacifique est la \u201cterre promise\u201d pour tout jeune homme désireux de réussir.A cet effet, il cita la carrière , de son neveu, M.Mauric e Grand- maître, qui partit d\u2019Eastylew il y a sept ans pour aller s'établir à Vancouver.\u201cIl a très bien réussi, dit le maire, et aujourd\u2019hui il pourrait vendre sa boutique de soudure pour $30,000 ou plus.\u201d Dü congrès des maires à Winnipeg, M.Grandmaître dit qu\u2019il y eut \u201cbeaucoup de bruit à ce con- grés qui ressemblait à une partie de balle politique.\u201d La famille Levasseur \u2014\u2014\u2014 La religion et la nature créent aux descendants l'obligation de garder un culte pour la mémoire e leurs ascendants, pour ceux dont ils s'honorent de porter le nom et de continuer la race.Les réunions se multiplient où les familles anadiennes évoquent Ile souvenir de leur ancêtres, Qui n\u2019a pas été ému au récit des fêtes magnifiques des Gravel, des Toupin-Dussault, des Poulin, des Couture, etc.Pourquoi les Levas- seur ne songeraientils pas eux aussi à célébrer le troisième centenaire de l'arrivée de leurs premiers ancétres au Canada?La plupart des Levasseur et Vasseur du Canada et des Etats-Unis des cendent de Pierre et de Jean LeVas- seur, menuisiers et sculpteurs des remiers temps de la colonie.Un vre est actuellement en ration.Que tous ceux qui portent le nom de Levasseur et de Vas- seur se fassent un point d'honneur de collaborer au succès de cette entreprise, en faisant parvenir le plus de renseignements ssible sur leur famille à onsieur HenriJean Levasseur, 3230, S.E.7th.Ave.Port land, 6, Oregon, Etats-Unis.(Communiqué.) \u2014\u2014\u2014 incendie à Prescott\u2019 PRESCOTT \u2014 Un incendie, qui aurait été causé par la combustion spontanée, a détruit de fond en comble la fabrique de meubles Gross, dimanche, malgré les efforts de la brigade des incendies qui combattit les flammes pendant plus de quatre heures.L'eau a fortement endommagé la machinerie.Toutes les pertes sont compensées par les assurarces.Dégagez fes nartues ocsharrassées Mentholatum les narines embarrassées\u2026 .side à re donner une respire- tion | où volte Quand les reins fonctionnent trop bien Etes-vous emberrassé et ennuyé parce que vos relna fonctionnent trop souvent: durant le jour où M nuit?Ce symptôme et des canaux d'évacuation culsants, oe le mai de reins, ies douleurs aux jambes, la perte de ivt'e énergie, les douleurs rhumatismales, et les maux de tite sont trêtre dus à des troubles aux reins et @Q Ja vessie.La première dose du remède agent scientifiquement et appelé Cystex roduit généralement son effet immédiatement en uidant à l\u2019élémination du surplus d'acides et de déchets irritants qui t t-être la cause du mal.Offre d'essais eur prouver ce que Cystex peut faire pour aider au enulagement des douleurs que causent les troubles aux reins et à la vessie, procurer-vous ce remède chez votre pharmacien et etsayesde ment.Si vous n'êtes pas satisfait, on vous remettre votre argent tation du paquet vide.Donc ne souffres pas un jour de plur sans esseyer Cystes.sur présen- Insomnie?Las veus surmends peuvent t 1e canoc.Des tonettes bien fry peuvent en avoir ralsen, Vielten, aujourd'hui, notre servicé d'optique.dans la matinée de | honnète- : + Mardi est la journée déconomie chez Freiman | .IF 4 ~ 900 paires de sandales d'été prix pour écouter grandement rédulls 99 Venez fous au Bar des sandales ef choisissez vos soullers de Jeu pour cet éfé, pour l'élé prochain, fous à de grands prix d'épargne.Vaste choix ef grande variété de genres pour porter sur la rue, sur la plage avec slacks, shorts, manteaux d'inférieur, Choisissez de ceffe vasie collection de teintes d'été, p astelles ef multicolores .en plastique, et cuir simulé.Pointures 4 à 8% dans le lof, mals nous ne pouvons promettre foutesles pointures dans foutes les feintes ef les genres.Salon du soulier chez Freiman, troisième étage 300 robes dans deux fascinants groupes de prix Rég.10.95 et 8.95 Rég.12.95 et 15.95 69> 8 95 Chics deux-pièces en seersucker et robes fraîches en spun Imprimés jerseys frais et chics robes à oeillets .favori- rayonne .les deux sont, vedettes des choix d\u2019été pour lc sées de la jeunesse pour les chaudes journées d\u2019été.At- | e / chat de shorts et ch Gros acna e snNorrs er chemises ommes 1 1 9 600 briefs de colon fricolés 8 5 600 chemises athlétiques chic et le confort.Tailles 12-20 dans le groupe.trayantes et genres fascinants pour les jeunes.Tailles 11-17.De coton de bonne qualité, double ren- Ghemises-serviette de coton côtelé d'é- fort pour plus longue durée.Bien talil- paisseur moyenne .idéales pour por- lés avec taille élastique.Tailles.petites, ter durant les sports.Tailles 36-46, Rayon des articles pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée Fins d ri I de d les © monkscloth, homespun, foile, damas el crefonne © pour housses, draperles courfes, coussins moyennes et fortes.® assorfiment de feinfes ef couleurs © longueurs de 1 & 5 verges.Colonie des robes chez Freiman, deuxième étage Atelier des jeunes d'Ottawa chez Frelman, deuxième étage 600 paires de shorts boxer en broadcloth Shorts d'une belle coupe tailleur en broadcloth blanc, amples et taille élastique.Taliles petites, moyennes et fortes.Rég.69c à 3.00 la verge 46c à 2.00 la verge Rayon des draperies chez Freiman, quatrième étage ° à prix pour vente rapide .Articles d'Aluminum que vous attendiez tant Bouilloire double Grandeur 2 pintes 16\u201d forme ovale 2:05 [9:98 Bouilloire double 1.35 .Grandeur 2 pintes.Casserole Avec couvercie 125 Bain-marie Ensembles 2 morc.2\" (Casseroles à couvercle avec poignées rouges Graduées avec poignées Catalin ou vertes 2 vertes ou rouges.59: 120 Rayon de Ia Quincaillerie chez Freiman \u2014 Troisième étage Casserole Grandeur 3 pintes Casserole Grandeur 2 pintes 69: Percolafeur Casserole Grandeur 14 pinte Thélères Grandeur 4 pintes 2.25 Casseroles \u201c avec couvercle, grandeur 3 pintes Rôtissoires 12\u201d forme ronde 198 Rôfissoires 1-05 .Solde manufacturier de vêtements de pluie pour dames et enfants Capes de pluie en plastique pour enfanis Rég.1.95 Capes de plule en plastique pour dames Rég.1.95 Une mante de pluie avec capuchon .facile à porter pardessus votre costume ou manteau.Clair ou bleu.Tailles 14-18.1°° Manteaux de pluie en plastique pour dames Rég.2.95 | Soyez prêtes pour les ondées d'été avec ce manteau de pluie es Capes de pluies en plastique avec capuchon cee jeunes les aiment beaucoup.Bleu ou vert.Tailles 4-8.de pesanteur minime.En plastique avec ceinture-attache.Clair ou bleu.Tailles 12-20. RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE ~ Sur l'écran Lundi, le 28 juillet 1947 \"Stella Dallas\" au Laurier Au point de vue de l'intensité dramatique \u201cStella Dallas\u201d a rarement été approchée.Et le jou artistique de la performance de Barbara Stanwick dans le rôle-titre place définitivement cette actrice au plus haut sommet du ciel cinématographique, Dès la toute première scène l'auditoire se trouve ravi & mecure que le drame poignant de la mère, qui sacrifie son propre droit au bonheur dans l'intérêt de sa fille, se déroule sur l'écran.Les lèvres sourient, les yeux se mouillent de larmes lorsque Barbara Stanwick fait revivre si réellement l'histoire du coeur de cette femme vulgaire et de mauvais goût que l'amour sublime envers sa fille fait monter à des hauteurs magnifiques de sacrifice.John Boles est splendide dans !e rôle de Stephen Dallas, le mari dont la personnalité sensible et cultivée détonne sur la tapageuse flamboyance de sa femme.Anne Shirley joue parfaitement la jeune fille, et Ailan Hale fournit un levain de joie dans le personnage du bruyant Ed.Munn, pour l\u2019amitié de qui Stella Dallas ruine son foyer et sa vie.A King Vidor, qui nous a déjà donné nombre de notables succès sur l'écran, revient une autre palme pour la manière superbe et sans défaut avec laquelle il a dirigé le fameux roman d'Olive Higgins Prouty.Victor Heerman et Sarah Mason justifient leur nom comme deux des meilleurs scénaristes de l\u2019écran.La magnifique photographie est l'oeuvre de Rudolphe Mate.On aperçoit tout le long de la vue la touche magique de Samuel Goldwyn, dont le nom est synonyme de production superlative et d'excellence spectaculaire.\u201cStella Dallas\u201d est une des vues réellement prodigieuses de la saison; aussi faut-il que tout le monde aille l'admirer.\u2014 Pour adultes .2e film \u201cBeautrful Cheat\u201d, (Adultes).* Odlum en Turquie \u2018Le Secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures annonce aujourd'hui la nomination du major-général Victor W.Odlum, C.B., C.M.G, D.- S.O., ci-dsvant ambassadeur \u201cdu Canada en Chine, comme ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire en Turquie.Après un distingué et long état de service militaire, le major-gé- néral Odlum fut haut-commissaire du Canada en Australie et ambassadeur du Canada en Chine, THEATRE FRANCAIS Maintenant à l'affichr \u201cDAKOTA\u201d ; avec John WAYNE, Vera Hruba RALSTON EN PLUS \u201cBLONDE FOR A DAY\u201d avec Hugh BEAUMONT Aussi: RUJETS COURTS = Aujourd\u2019hui et mardi \u201cCONSPIRATORS\u201d avec Hedy LAMARR, Paul HENREID \u2014\u2014 Attraction supplémentaire \u2014 Joe E.BROWN dans \u201cPOLO JOE\u201d Représentation sur semaine de 6h.pm.& 11 h.30 p.m, Entrée: 2e.Cosoir CKCH CBF CBO CKCO incermède Yvan Funcrépids Pick of Crop News HS \" Redtmtonrnal Radimonrna! CHE News Candlelight abd 6 bh.30-A\u2014u cripuscule En dinant Prog.Summary metres e+ een 6 5 (5\u2014 Boul\u2019 parisiens em as see BBC News Sweet Musie Th 00\u2014Thédtre du chant Fhddtrs do ehant Dice Valle Money Makers 7 5\u2014M rope! orn mus.Cm a 7h 36_Orchatre Verve ot eariété Toronte_Trlo Drama for Fodss 7 h.66-\u2014Résital Et puis après! Safety Firat Rez battle 8 h.00\u2014Sérénade Marine Timber Lodge Serenade 1h.80-\u2014Caté Négro Café Négro Summer Fallow Dow Sbow ummer Fa 8 h.46\u2014Musique Denis Harbour eee 9 h.00\u2014Radio-théâtre Radio-théâtre Tali Tales Orgas vb 15 em - - =.me vee Sa 0 ae ee me Moonlight Band Leaders hh .Rythm = eee ee igh 00 Radio-jonrnas Radio-vogreal CBC News Contsnied Hour 10h 16 Causerie ques News roundup em 10 h.80\u2014Trio instrumen.Orch.ds danse Orchestra tastrum Series 18 à.68 Causerie _ Lu Frank Boxart rma.11h 96 Permeture Adagio Musie for Vou News 11 0 18 insane .Interlude Uancing Party 11 8 80.cer comommomssoonm Orch de danse mrt J JRF DTI, .1h OB\u2014 .name Pinal CRC News JE ree MARDI 1 bh 00\u2014 Op.de quat'soux Wake up t 7h 15\u2014 - care otre Newscast Th 80 comer.Musique Melody Lane Tle Toc Tunes _ 1h 4&-Ouverture _ rey wees Morn, Melodies Headlines 8 à.00\u2014 Nouvelles Radio-journal CBC News Coffee Time sh.16 Elévations Elévations Devotionai Period Newscast 8h 30\u2014Mélodies et nouv.Mélodies Musical March Melodios 8h 4 =n EEF Cavalcade 00\u2014 P mus.ews a on Vasile ok | Breakfast Club Newscast 9h 30\u2014 Propos mélodiques en re 9h d5\u2014 - \u2014\u2014_ Musical \u2014\u2014 Town Crier 10 h.00-\u2014Sur nos undes Sur nos ondes On parade Hints 10 h.15\u2014Chansonneties Musique .erry Mason Variety Parade 10 h.30\u2014 Variétés Au petit bonheur E.Hobbes een.10 h.45\u2014Le vaise rte per Hour o Fe Spotlight Rhythm .00\u2014 de tort JEN AU Road of » ne H a pan \u2018 ergs rm Big Bister Tropicana 11 h.30\u2014Musique sod-ant Chansons George's Wife Nobntime Novel 11 h.45\u2014Cuavalea \u2014_\u2014 Laura Lted maso coi ei seers 00\u2014Cha nettes Jeunesse dorée BBC News \"| Newscast i È 15-\u2014 Variétés Rue principay Lucy Linton On the Ferm 12 h.830\u2014Révell Rural Révet) Rural Form Bdest ircle Bell Var.12 6, 45\u2014 - nen .uncheun Salon Th, 00\u2014Mélodies Quelles nouvelles News - 1 h.t5-\u2014-Radio-journai Radio-journa} Van Damme Qu.Newscast 1 h.30\u2014Tante Lucie Tante Lucie For You 1 h, 45 Détente Détente_ _ Waltzes | Th 00\u2014 Variétés Grande Socur Muscial Dr Malone 2 h.15\u2014Musique légère Faire-part TBA Joyce Marvin 2h 30\u2014Lettre canadienne Lettre canadienne rentes Variety Matinee 3h 46\u2014.oe.Musique | Musically Yours Variety Matinee \u201c8 h.00\u2014Potpourri Amis de l'art Life Can Be Newscast 3 h.156\u2014 \u2014 me am Ma Perkins 3 h.30\u2014Musique Ch.-d'oeu.es m epper Young 3 h.45\u2014Plue Tales ceuvres J Right to Happ.\"4h.00\u2014Variétés Heure du thé Hit Review Newscast 4 bh 18\u2014Avis de décès creme | Talk Lee = severe: 4 h.30\u2014Artistes de demain Artistes de demain Young Artists Club 1810 4 bh.45\u2014Pour les mala Pour les malades From the Classics \u2014.5 h.00\u2014Mon chobr Mno choix Feature Concert eer mtorr Bh 18m er mam eee reer dm Family Favour Superman A 5 h.30\u2014Hit Parade Thé dansant Painted Arrows Men in Scarlet 5 h.45\u2014Romance PRE Nostern Five Interlude vu - Variétés Yvan l'Intrépide Cowboy \u2018l'ronb.Newscast ¢h 15 Radto-lournal Radio-sournal CHC News Candlelight and ¢ h.30\u2014Musiesl ] En dinant Sum nary een ama 6 h, 48