Le droit, 24 novembre 1947, lundi 24 novembre 1947

[" li ONY li a , a oY .= ON veu TR * 9% , crt U rr .Sl = - w J i .Spd EN I x.TR PP Pil as \u2019 » ue { 4 1° ay a i + ew ay ui + y # L / fo IRAE.nA UE Ale.Ak 6 M.a } bv LE Ja ge WAL Wie \u2026 à 3.Ak #48 f kL > FS Re M Pil 5 agi, By, va, Ae ENN A cl RARITY I Oi Rau ARAN i h a SW.ME ni A Hr) J A ko pa * Sey EVN MN : ST I AN call VE Rts FRE A NEC RA FS RI A ARES hs wi iia TATE Ld 2 WN RA, AR CY > c .~ » + ; 2° 1 \u2019 PANY Demain: Giboulées » E SENAY wi 356 année No 271 6-354-{JAHV48 OTTAWA ONY ~ 3 tas.wa LA mtd cs ANÇAIS DE LA CAPILALE DU CANADA OTTAWA, LE LUNDI 24 NOVEMBRE 1947 Dernie re heure page L'exemplaire: 3 sous \u2026 ce _ \u2014\u2014 =; pluie J rvée ™ ; .entre 2 | | ° e ro, Fn aronne ge pi'rx icton ! zéro, | bert, - ipeg e .- A _ larie ° © ® ° .34; ronto | Jean i dney °G a | , | .le oO Ss ! ; .| Devant | iouerre à la spéculation sur Déconfits.la GB Devant le danger, : Jo Déconfits, la G.-B.e } | .; \u2018 prix des vivres partout au pays ot jes Etats Unis | le centre italien S ot les Etats Unis .établi ôle des prix des \u2019 : d G ari | M.Douglas Abbott rétablit le controle p t » appuie de Gasperi légumes frais refusent de signer + \u201c > : G ; Ÿ \u2014 Y peron , LOME (PA) Deux partis de Par Jean-Marie GELINAS au Canada, \u201cil n\u2019y a absolument\u2019 , SEREV Tne de Les eure é des Vaile gauche du centre, jusqu'ici Le gouvernement fédéral va sé-| pas lieu de creindre une rareté de Ont fait savoir aujourd'hui qu'ils oes relativement froids à l'endroit du vir immédiatement contre les pro-| vivres en notre pays\u201d .Be signeraient pas l\u2019entente inters eur gouvernement d\u2019Alcide de Gaspe- | fiteurs d'après-guerre qui spécu-, M.Abbott d'ajouter aussitôt | aationale sur l\u2019aviation civile, du diffi- vi, ont manifesté aujourd'hui l\u2019in-'leront sur les vivres à la faveur que la \u201ccourse aux vivres\u201d, Com-; moins dans la forme proposée par sien tention de se rallier aux forces des restrictions nouvelles impo-j me il s'en est produit en fin de :la conférence des 29 pays, réunis Pr du chef du parti démocrate-chré- sées par le cabinet.M.Douglas ; semaine, n'a nullement sa raison | J Genéve pour discuter de ce pro- bmati- tien.objet des attaques des com | Abbott, ministre des linances, | d'être.\u201cNos approvislonnements | jet ; munistes, dans le but d'a rontér | vient d'en donner l'avertissement | a à \u2018enlier Cote ÿ, \u201cla situation critique en Italie\u201d.\u2018direct en disant que \u2018\u2019edministra- ; (Suite page 13.col.6) ooh Leeks a de la Cor ndant est la première fois que ces | HON centrale n'hésitera pas um sition mexicaine qui permet aux gation | partis celui des ré ublicains sous moment \u201c4 prendre les mesires ; 0 d nations contractantes d\u2019exclure la aleu- Randolfo lacciardi et les travail- youlues pour enrayer la spécula- e secon proces U \u201ccinquième liberté\u201d des enteñtes nda, or socialistes era dirige Guise.bles à Ja vie des I over q ouvre quelle qu'elles ent.Les rations sa ré Daragat, cisent quils sont CIS-| «Des augmentations sensibles de | ) R B y ; ; nds Fi dans posés À se joindre au KOuVerne- prix se sont produites au cours de ; ons Ont été Padlues ca Pate eBYRON KARRYS, puissant demi des Argonauts de To ronto, est en train de terrasser.Ted McLarty, des Troyens d'Ottawa, dans ia joute de samedi dernier, joute dans laquelle les Argos remportèrent le championnat de footbail Cette photo fut prise dans le premier quart de la partie et l\u2019on voit le colossal Doug Turner (66) Les arbitres sont Seymour Wilson de l'Est canadien et Dick Harrison (62) qui viennent assurer que McLarty est bel et bien couché.à gauche et Hec Creighton à droite.: Schuman prépare la riposte I palx, de contrecarrer les activités ment de de Gasperi.qui n'a pas i l'appui des communistes.' Les deux chefs sont d'accord sur la nécessité de garantir et de défendre la liberté démocratique, | de protéger l'ordre public et la des communistes >t d'apporter une solution aux problèmes économiques, Dans l'entretemps, l'élément ra- | dical que le gouvernement Dame | pour la plupart des soulèvements et des désordres en Italie, continue ! d\u2019attaquer l'administration de de Gasperi.De son côté, Palmiro To- ! eliatti, chef communiste, compare ; de Gasperi à Mussolini au début la semaine dernière, surtout dans les produits conditionnés, bien qu\u2019aucune majoration de coût ne justifie cette hausse\u201d souligna-t- il, Ensuite, de l'avis du membre du cabinet chargé par le premier ministre Mackenzie King d\u2019appliquer le \u201cprogramme d\u2019austérité\u201d Vienne ne souffrira pas un nouvel échec VIENNE (PA) \u2014 Le président de l'Autriche, M.Karl Renner, a MONTREAL (PC) \u2014 Le second procés du Dr Raymond Boyer, riche savant de Montréal, sur une accusation de conspiration comme conséquence de l'enquête sur l'espionnage au Canada, s'est ouvert aujourd'hui en cour du banc du roi.L'accusation contre le Dr Boyer.ancien professeur de chimie à \u2018l\u2019Université McGill et membre du i Conseil National de Recherches (Suite à la page 13, col.6) Les bezrreaux au tribunal favorisa la proposition par 13 cui tre 9 avec sept abstentions.Les Etats-Unis, la Grande-Bretas gne et la France avaient mené une campagne pour gu\u2019on accepte la \u201ccinquième liberté\u201d qui permet à une compagnie d'aviation de transporter des voyageurs entre deux pays autres que ceux à qui elle appartient.LE : Garrison Norton, président de la délégation américaine, a exprie mé son désappointement aujour- (Suite à la page 13, col.4) À W.Southam lègue Ÿ J ! j er mt i ; de sa carrière politique.déclaré aujourd'hui que son pays! CRACOVIE (Pologne) (PA ) \u2014 .seta en re .° | | relations mondisles\u2019s 1 o demange Suerante anciens directeurs du yn million ot demi | ° Son ministère constitue, il tente de Vinot millions de 3eme de ministres, à Lon-| aisés du mure de 300000 wep | LE : h L R \u2018Ca ih sal I A désast T Î i ot ; ing muons ae \u2018 dres, de trouver une solution géné- sonniers venant de divers pays eu eu Wilson Mills Southam, an pu ; d Russie critique regier fes greves desastreuses out es pre pour | rale pou l'Autriche au ee ropéens, ont été traduits devant Loge s1.567 505.Cen aoe re.l'attitude anglaise sur la Palestine Par Robert EUNSON ; PARIS (PA) \u2014 Le premier mi- j nistre Robert Schuman a décidé de ,on croit que le gouvernement ré- recourir aux mesures énergiques | pour mettre fin aux grèves, tout en ; chemins de fer et d\u2019autres indus- * Les détails des mesures éner- : Eiques n\u2019ont pas été révélés, mais , quisitionnera les compagnies de (satisfaisant le million d'ouvriers tries en grève, LAKE SUCCESS Nussie a vertement critiqué l\u2019atli- | (PC) \u2014 La qui ont quitté leur travail.Le nouveau ministére, formé de tude de la Grande-Bretagne à membres du MRP, socialistes, ra- | A l'heure uctueile, neuf com- paguies de chemins de fer sur dix sont en gréve, Tous Jes ports la conférence des Quatre, à Londres LONDRES (PA) Près de cinq cents aides, secrétaires et experts mettent la dernière main (Chinois aux urnes =: SHANGHAI (PA) \u2014 Des millions de Chinois qui avaient à voter pour la première fois, en fin de semaine, pour l'élection de l'Assemblée nationale, retourneront aux bureaux de scrutin le naux\u201d.Renner.demandant la promulgation d'un traité de paix autrichien et l'évacuation des 100,000 soldats d'occupation de son pays, (Suite à la page 13.col.5) le tribunal ce matin.Plus de cent témoins, dont plusieurs venant de Tchécoslovaquie, de Yougoslavie.de Hongrie et d'autres pays, doivent se présenter à la barre au cours du procès.de France, de Belgique, d'Italie, | vèle son testament, déprsé aujoure être homologué, Une somme de $50,000 a été lals- sé au Collège Carleton, d'Ottawa, tandis que la \u201cFirst Church of Christ,\u201d également à Ottawa, recevra le revenu de $50,000 pour dix ans, et de $12,000 pour un autpp py : > A ae ; >, ; \u2018 Tmeis prochain afin d'élire une as, E Ro.2 B® .Co LL l'égard de la Palsetine, disant ques dicaux-socialistes et républicains f aux préparatifs de la Éonférence So PEPER fay .- cing ans.- cette attitude n'est rien d'autre indépendants, s\u2019est réuni pour la (Suite à la page 13, col.4).des ministres des Affaires étran- semblée législative, oa le d rdg 1e qh 0aC ims es en ; Plusieurs dons, variant de $240 qu\u2019un désir d'empêcher un première fois ce soir pendant que gères qui doit s'ouvrir demain.Pine TP g | \u2018 à $1,808 ont été faits'à.environ règlement.:la grève prena de plus en plus Plusieurs observateurs sont d'avis |.: ! Îtrente institutions et agences, ia Semen Tsarapkine, délégué de! d'envergure, menaçant de plon- l'Union soviétique, a déclaré au Comité de Palestine.que \u201cnous de- économique qu'elle a connu jus- vrons rejeter lez déclarations bri- tazdiques sur la Palestine et les : contremandé un discours qu'il de- © déclarer contradictoires à ses obli-, vait faire, à Paris, jeudi, afin de , gations de pays mandataire et de : membre des Nations Unies\u201d.Tsarapkine a pris la parole au raoment où le comité se préparait ' à voter sur le plan de partage de | Brève interruption la Terre-Saintee La \u2014Grande- Bretagne a refusé de mettre des troupes à la disposition d'une Com- ger la France dans le pire chaos qu'ici.Le général de Gaulle a ne pas embarr,\u2019:r le gouvernement dans sa lutie contre la Gon- fédération communiste du travail.(Suite à la page 13, col.7) de l\u2019idylle royale L'Asie, elle aussi, réclame du secours \u2018La ; prince charmant se sont retirés l'intimité, à ROMSEY (Angleterre) (PA)\u2014 princesse Elizabeth et son de nouveau dars Broadlands, après avoir fait une brève apparition publique, hier, au service dominical, à l\u2019abbaye Vaste réseau de traite des blanches PORTSMOUTH, Ohio (PA) \u2014 : Quinze hommes et vingt-huit femmes, appréhendés au cours d\u2019une impagne du FBI contre la traite des blanches, près d'Ironton (Ohio), ont été traduits devant le tribural, ce matin.Les agents du FBI ont fait une descente à lronton par delà l'Ohio vers minuit, samedi.Presque en ;même temps, cing personnes, | dont un homme et une femme de Columbus, furent appréhendées dans l'Illinois, le Missouri et la Californie.La plupart des personnes détenues le sont comme témoins importants.La comparution des témoins que cela peut être le dernier effort tenté suv la rédaction des traités de paix avec l'Alleriagne et l\u2019Autriche.Le :ninistre de Russie, M.Mo- lotoff, est arrivé par avion, hier, et M.Georges Bidauit, de France, est arrivé par avion ce soir.Les doutes sur te représentant de la France furent dissipés, hier soir, lorsqu'on apprit que le ministre Bidault retenait son poste au Quai 4'Orsay, dans le ministère Schuman.Immédiatement après sa nomination, Bidault a annoncé (Suite à la page 13, col.3) Mosley et l'union atrico-européenne 000,000 le nombre des hommes et des femmes qui ont voté, soit un dixième des personnes appelées à voter, Les résultats ne seront pas connus avant quelque temps.L'élection de l'assemblée législative sera tenue les 21, 22 et 23 décembre prochain.Le gouver nement a promis de promulguer la première constitution de Chine deux jours après l'élection.Le \u2018Yuan n le pouvoir de légiférer sur toute mesur: statutaire ou budgétaire, d\u2019établir la loi martiale, de déclarer la guerre, et de traiter toutes les affaires importantes de pays.Les pouvoirs de l'assemblée nationale sont limités à l\u2019élection du président et du vice-président, et à leur appel, aux amendements Le gouvernement estime à 20,- | tête du bilan de la fin de semaine Quatre ouvriers de l\u2018Hydro se sont noyés \u2014 Onze autres morts accidentelles dans l'Est 5 (PC)\u2014Quatre hommes employés à un projet de développement hydroélectrique et qui ont perdu la vie samedi après-midi lorsqu\u2019un pont de cables s\u2019est effondré, sont au nombre des quinze morts accidentelles relevées par la Presse canadienne en fin de semaine.Les onze autres sont dues à diverse accidents, Quatre ont perdu la vie dans des accidents de :a route, deux sont morts par suite de décharges accidentelles d'armes à feu, deux dans des accidents d2 chemin de fer, un est mort de brûlures, un s\u2019est noyé et un est mort asphyxié.chims, sur la rivière Otiawa, à 22 milles à l'tuest de Pembroke, lorsqu'un pont de cabies s\u2019est effondré, sont Emile Niemenen, 53 ans; Ivan Alemsz, 55: Emile Normi, tous trois de Montréal: et John Gornich, 41 ans, de Kirkland Lake.Milton Fox, 75 ans, de Windsor.Ont, est mort à l'hôpital tard dimanche des suites de blessures souffertes dans une collision d'automobiles survenue sur la route no 3 dans le canton de Sandwich- ouest.Dimitri Ochochinski, 60 ans, également de Windsor, est mort à l'hôpital après avoir été plupart à Ottawa.Une somme de $240 sera versée au Conseil canadien du service social, au mouvement des étudiants chrétiens et à la Fédération de tempérance d\u2019Ontario, tous de Toronto.Après avoir laissé un intérêt permanent à son épouse, une somme de $50,000 sera ajouies à la somme déjà laissée aux enfants de ses deux filles, avec intérêt à vie pour ces dernières, Madame Margaret Brinckman et lady Brinckman, Un {tiers du reste sera divisé entre ses trois fils, John Southam, Care gill Southam et Hamilton Southam, et les autres deux tiers iront aux enfanis de ses fils, avec intérêt à vie partiel à ces derniers.Ses biens sont divisés ainsi: Immeubles : $4,050 ; comptes non acquittés et billets à ordre : $792 ; bons et obligations: $2,144 ; stocks BAGUIO (Iles Philippines) de R devant le tribunal n\u2019est, croit-on.a 1 PI .: i t et actions $789,917; autres revenus: Le 10s omsey., 4 | , LONDRES (Reuter)\u2014Sir Oswald [ou à la ratification d'amende- Les quatr- suvriers qui se son ait, A _ y - ne formalité en vue d'\u2019assu- : YI i 3 4 pa me Président des Philip- Plusieurs centaines de citoyens du de commissaire qu'ils seront à Mosley, ancien chef de l'Union bri- ments % la Constitution, noyés dans les rapides des Joa- (Suite à la page 15.col.7) $780,672.un discours qu'il a prononcé à de Romsey, en habits du diman- |ja disposition des autorités et |tannique des fascistes, révélera = oe z = cme ein me moo Sheen eee ey ouverture de la conférence de Che, ont acclamé le couple royal pourront témoigner plus tard lors- Probablement cette semaine sa a son entrée et a sa sortie de |que l'on portera d'autres accusa- décision de former un nouveau 132 jours de la Commission économique des Nations Unies .l'église._ tions, \u201cmouvement d'union\u201d entre I'Afri- FE) sar Pasa et vies es L'heureuse princesse portait que et l'Europe, qu'il a suggéré à Orient, dit que les Etats-Unis SN costume de voyage bleu, et le ses partisans il y a environ une commettent une grave erreur en concentrant sur l\u2019Europe leur programme d\u2019aide à l'étr:x er, \u201cI] est regrettable, dit-il, que l'attention universelle ne se concentre que sur les problèmes de lEurope.Nous ne devons pus ignorer que les Européens ont un besoin urgent d'assistance, mais il est aussi indéniable que les besoins de l'Europe sont moins pressants que les nôtres.Tout inférieurs oue peuvent être les régimes de vie des pays d'Europe, ils se comparent favorablement à ceux que l\u2019on trouve chez nos (Suite à la page 13, col.3) prince Philip avait abandonné son uniforme naval pour revêtir un (Suite à la page 13.col.2) [lieben ll a a ale al | Ordre du jour | i aux N.U.LAKE SUCCESS (PA) \u2014 Voici le programme de la journée aux Nations Unies: 10h.30 ce matin, 2h.30 cet apres midi et 8h ce soir: séance du comité sur la Palestine 2h.cet après-midi: réunion du : Conseil de Tutelle.Message papal aux Américains CASTEL-GANDOLFO (Italie) (PA) \u2014 Sa Sainteté le Pape Pie XII, dans une émission de dix minutes, a exprimé sa gratitude envers l'aide américaine aux peuples \u2018européens en détresse, et déclaré que \u2018nous espérons que vous les sauverez une fois de plus de leur désespoir\u201d.Le Souverain Pontife a loué les catholiques de l'appui qu'ils apportent aux évêques américains dans leur campagne visant à {obtenir des vivres pour les misé- reux d'Europe.semaine.Depuis son retour à la vie publique, lorsqu'il a déclaré qu\u2019il prendrait une quinzaine pour décider s'il formerait un nouveau groupe politique, Mosley a discuté de cette possibilité avec ses col lègues, en pourparlers secrets.Après cing années d'emprisonnement sous les lois anglaises de Défense il a déclaré que l\u2019Union d'Europe aidera à libérer le monde de la barbarie de I> Russie sovie- | tique.On ne peut actuellement estimer le nombre de ses partisans.La (Suite à la page 13.col.2) L'ONU est fort, dit lisley Pas le moindre signe de décadence, déclare le chet de la délégation canadienne \u2014 Notre role LAKE SUCCESS (PC) \u2014 Le mi.\u2019 nistre de la Justice du Canada, M.[lsley.a déclaré aujourd'hui que taux sur bien des points, M.Isley | passé\u201d.\u2018a session actuelle des Nations {dit que l'absence d'entente entre | T1 souligne que le bloc slave fi-i fj souligne qu'à la présente ses- Unies indique que l'organisation a l'Est et l'Ouest ne s'aggrave pas àinira par changer de tactiques, sion des N.U.le Canada a tenté \u201cbeaucoup de vitalité\u201d et qu\u2019elle ne manifeste \u201caucun signe de décadence ou de mort lente ou rapide\u201d.En exposant pour la Presse %a- nadienne ses opinions sur la ses sion qui s'achève, M.Iisley, qui dirige la délégation du Canada, a souligné que les \u201crelations entre les délégués s'améliorent à mesu- En dépit des invectives du bloc soviétique contre des Etats occiden- l\u2019assemblée générale et que, s\u2019il y a quelque chose, \u201celle est moius prononcée qu'auparavant\u201d.s'est manifestée d'abord sous une marte, mais cela n\u2019est pas néces sairement permanent ni fatal\u201d.Sur le sujet.; que \u201cleurs tirades ont- beaucoup | moins d'effet aujourd'hui qu'un an \u201cLa technique du boycott russe le cercle de ceux qui appuient le \u2018but des puissances occidentales à forme aiguë et même parfois alar- | l'égard des peuples d'Europe.; nisatiou M Ilsley faisait ;!lsley voit \u201cle gouffre géant qui \u2018évidemment allusion au boycotia- ; SéPare deux mondes, le russe et lorsqu'il constatera que sa stratégie a renforcé l'opinion publique contre le communisme et agrandi Cependant, en dehors de l'orga- des Nations Unies, M.violents des représentants soviétiques.de faire valoir ses opinions dans un but coopératif et constructif, sans donner la moindre considéra- tion à des intérêts nationaux étroits.I! a voulu servir de médiateur dans les différends soulevés, de briser les impasses au moyen de proposition de compromis.Il cite en exemple que c'est le Canada qui a été l'inspirateur de la d'hui en cour de surrogation pour - e que se poursuit la session\u201d, ge des six états slaves contre la [le nôtre\u201d, proposition mixte canadienne-aus- M.llsley a exprimé ainsi ses |\u201cpetite assemblée\u201d permanente, la| Le ministre dit, néanmoins, que {tralienne-française relative à \u201cla 2 apinions au moment ou les mem.|Commission de surveiliance de la |Jes attaques violentes du bloc rus |propagande de paix\u201d, laquelle rem- CS bres des N.U.étaient encore dar:s frontière balkanique et ia Cum-|se en Europe contre le plan Mar-/plaça la violente résolution sovié- A une impasse sur des questions de |mission su l'indépendance de lu{sbaïl auront pour résultat d'aug-|tique portant accusation de \u201cpro , \u2018 ( .; , Hy détails relatives au partage de la |Corée, menter les chances de succès de |pagende de guerre\u201d.Il en fut de ePouvez-vous découvrir le Père Noël dans la foule d'enfants en délire qui l\u2019accueillent à son arrivée samedi mas Es Palestine.Lette question est la Le ministre canadien croit que cette forme d'aide aux nations eu-|même de l'attitude de MM.Pear- tin au magasin Bryson Grahom Limitée?Avec l'aide de la police, i! essaie de se frayer un passage, mais des © Re dernière d'importance au program |la Russie et ses ratellites de l'Eu- |ropéennes.\u201cC\u2019est là, dit-il, que la son et Riddel, de la délégation ca-| centaines de petits se bousculent, le frôlent, touchent ses habits, l'acclament, lui posent des questions les plus in.| 4 me et les délégués se réuniront |rope orientales continueront de Russic manque son coup en pous- inadienne, sur la question du par- , biabl | t fort à foi perdre leur rejeton dons la cohue .iw v de nouveau av cours de la journée | faire partie de la N.U.et qu'elles sant les autres nations à ne pas lage de la Pulestine.et de plu vraisembigbles, ct les mamans ont for -foire pour ne pas re eur re; Photo \u2018Le Droit\u201d.par Paul Taillefer}.+b » ca vue d'aplanir les difficultés.modifieront leurs tactiques purce!prendre au sérieux les discours | sieurs autres proposiiions.(Photo droit, Pp ee?I > \\ yp # ; - 3 + ; N fi .ñ , hs \u2019 ~ ay v 3 » Rt \u2018 , Be a A - i Ai an Bu ai w a ww \u201c COMPLETE À & h.35, LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 24 NOVEMBRE 1947 Lundi 24 novembre 1947 AU LINDEN SONG OF SCHEHERAZADE \u201cSong of Scheherazade\u201d, merveilleux film technicolor, met en vedette Yvonne de Carlo, Jean-Pierre Aumont et Brian Donlevy, L'action se passe au Maroc espagnol, vers 1865, et raconte l'enchantement de Rimsky Korsakoff, compositeur de musique russe, au cours de son stage à bord d\u2019un navirë russe.C'est Jean-Pierre Aumont qui incarne Rimsky, tandis que Brian Donlevy personnifie le commandant du navire, Yvonne de Carlo, qui est une Canadienne de Vancouver, personni- tie une danseuse espagnole; elle danse plusieurs ballets sur la mu- sigue de Korsakoff, dont nature} lement \u201cSong of Scheherazade\u2019.(Puur adultes) moONnT tac et la distinction qui en font un des offi- c;ers les plus aimés dans les sina- les de notre Rég:ment de (angue française.On remarquait plusieurs anciens commandants, notamment lle colonel Marc LaVoie, E.D, vice- président; le colonel Marcel Grison, ED.et le colonel Lucien St- Laurent, OBE, ED, qui commandèrent le premier bataillon au Caaa- da et outre-mer respectivement.Mlle E.Massie à CKCH ce soir Mile Emma Massie, secrétaire de la corporation générale des instituteurs et institutrices catholiques de la province de Québec, parlera à CKCH ce soir, à 8 h, 55, des bienfaits de la corporetion.Pour l'écoute : CKCH à 8 h.55.Les parents ont demandé une enquête \u2014__ A la demande des parents du jeune Lloyd Christian Zacharias, 7 ans, de Schwartz, situé a quelques milles de Shawville, une en- quéte de la police sera tenue au sujet de la mort de leur fils qui fut victime d\u2019un accident de chasse survenu vers 5 heures dimanche après-midi.Le détective John Ross, de la Sûreté provinciale de Huii, a été chargé de l'enquête.Nouvel aide-de-camp honoraire du viceroi _\u2014_ Le brigadier D.R.Agnew, C.B.E., 50 ans, de Torontq, commandant du collège militaire royal de Kingston, a été nommé aide-de- C'est ainsi qu'après passé la soirée du samedi à la recherche du chasseur, on dut passer celle du di manche à la recherche du groupe de chercheurs.Arrivée du Père Noël à Ottawa Des milllers d\u2019enfants ont par couru les rues de la coni: Je samc di matin, escovt-\u201dt le cor'èze d\u2019ar rivée du Père Noël au magasin Bryson Graham.La circulation fut interromnue pour quelques minutes sur le passage de la parade, qui, partie vers 10 heures, du coin de l'Ave Leu- rier et Cumberland, a emprunté les rues Elgin, McLeod, Kent, Laurier et O'Connor.La fanfare régimentaire, qui a joué des morceaux entrainants durant le défilé, était sous la direc tion de H.Gossage, W.O.I.Le cortége était composé de ra vissants chariots richement décorés et fleuris, de danseuses, de cowboys et d'ndiens à cheval, et de petits cavaliers montés sur des poneys.Le tout entouré d'une foule compacte d'enfants et de parents.Le char triomphal du Pére Noél eut un tuccès prodigieux.A l'arrivée chez Bryson-Graham, une cohue invraisemblable station- naît, Et le Père Noël eut beaucoup de peine à la traverser, malgré l'aide des policiers, pour entrer dans le magasin.Des tramways spéciaux gratuits avaient amené les enfants des différents coins de la ville.Le supérieur du college de Si-Jean esl victime d'un accident d'auto \u2014\u2014 LAPRAIRIE (Québec) (FC) \u2014 Un prêtre a perdu la vie et deux autres personnes furen* grièvement blessées lorsque deux automobiles entrèrent en collision entre Laprai rie et St-Jean, à environ trente milles de Montréal.La victime est Mgr Armand Chaussé, supérieur du collège de St-Jean.Les autres, également membres du personnel du collège, sont les pères Allard et Lajeunes se.Aucun des deux n'est en danger de mort, On ne sait rien d'autre sur l'accident.M.King confère _\u2014\u2014_ LONDRES (PC) \u2014 Le premier ministre Mackenzie King a tenu, cet après-midi, des entretiens officieux avec le premier ministre Attlee et les autres représentants du Commonwealth.L'homme d\u2019E- tat, qui s\u2019est rendu à Londres pour assister au mariage de la princesse Ellzadeth, la semaine dernière, dine ce soir avec G.Heaton Nicho!!s, haut-commissal- te du Sud-africain à Londres, qui représente le premier ministre camp honoraire du vice-roi, le vicomte Alexander.\u201cpe Comment les RHUKES affectent les REIN reins sont des organes très délicats et facilement affectés\u2014surtout par un rhume.Leur tâche est de filtrer les impuretés et l'excès d'acidité du sang.Œ==4 vous avez un rhume, vos reins ent davan- ' tage a faire.Les Pilules Dodd\u2019s poyr les Reins aident vee reins à rates l'organisme de l'excès d'acidité et toxines causés par les rhumes.et vous permettent de vous remettre plus vite, Si vous avez un rhume, prenez des Pilules Dodd's pour les Reins.te, \u2014\u2014 _ Smuts.DAREN AE TS ee remarquabie! lies faire pour arriver à ton but.consolation.A Jean Bourgeois, futur prêtre, Si-Albert, Onfario Lorque j'eus \u2018e bonheur, en octobre dernier, de visiter votre belle école du neuvième rang, ma jole fut grande de rencontrer tant de beaux yeux aux rtflets si purs.C'était but, n\u2019est-ce pas?puisses Lui offrir le saint sacrifice de la messe.COUSINE MARIE.À mes petifs amis de la section Jeanne Lajoie St-Albert, Ontario Félicitations pour la prompte organisation de votre section juvénile! Avec Jean pour présider, je suis certaine que votre petite société marchera rondement.Jean a toutes les qualités d\u2019un chef.C\u2019est un enfant que le bon Dieu a a tième année, le séminaire l'accuelllera avec joie.J'ai passé au milieu de vous avec tant de plaisir.Je vous al trouvés courageux à l'ouvrage et gais dans vos jeux.Vous avez donc les deux grandes qualités requises pour faire de vous de bons citoyens.CY Ceux qui m\u2019ont le plus frappée, cenendant, sont bien les yeux de mon petit Jean quand il m'a dit comme ça: \u2014Moi, je veux un jour être prêtre.-\u2014Tu sais, mon petit ami, que cette belle et noble vocation demande beaucoup de sacrifices.Tu es prêt à tous Je t'encourage bien à poursuivre ton étoile, à te nourrir le coeur et l\u2019esprit de ce bel idéal de la vocation sacerdotale.Ne crains rien.Si tn marches dans le droit chemin, le bon Dieu te donnera ies forces et les moyens pour arriver au Sois pieux.Aime le sacrifice.Sois joyeux aussi car, tu le sais, \u2018\u2018un saint triste est un triste saint\u201d.Obéls bien à tes bons parents et à tu dévouée maîtresse; sois leur joie et leur Que le bon Dieu te garde sous sa paternelle tutelle et ¢u'll te conduise, avec le temps, 4 son autel pour que tu marqué de son sceau divin.À lui de répondre, avec foi et humilité, à l'appel du Seigneur.Quand il aura fini sa hui- Vous me par!:z de votre croix de Cartier.J'ai hâte maintenant que vous me disiez que bientôt (disons à la fin du printemps) elle présidera à toutes les phases de votre vie écoliére.Préparez-vous sérieusement et joyeusement à iholique et de patriote.vous ne remercier lui-même.ternel concours, vous venez riche et ramassé, comme les bonheur et de grace liques.Plus vous méditerez ces Ecrivez-moi encore.Vous me faites tant plaisir.Je transmets vos voeux et vos souhaits à l\u2019Oncle Jean Il saura COUSINE MARIE.À l'école de la Nativité, Cornwall, Ontario Si Marguerite Bourgeoys llsait admirable lettre que vous m'adressiez le 14 novembre dernier, comme elle serait fière de ses petites filles! Je la vois, fatiguée et souriante, faire la c'asse à des petstes sauvageonnes et à l'une ou l'autre de nos aïeules, et leur disant qu\u2019il faut aimer cette France nouvelle ët la donner à Dieu: langage d'honneur encore sur les lèvres de vos institutrices.Voila pourquoi, avec leur made préparer un programme cette belle fête qui mettra en vos âmes une marque de ca- aume des Directeur: ONCLE JE veines d\u2019or découvertes dans ' nos Laurentides québécoises et ontariennes.Ce programme fera de vous des chrétiennes exemplaires, des patriotes modèles, si vous vous y montrez fièrement fidèles.mots ressemblent à des pépites d\u2019or; n\u2019allez rien en perdre.Exposez-le à la porte de la classe, en chacune de vos sections, apprenez-le par cocur, recausez-en en vos réunions, car 11 faut maintenant le faire briller par l\u2019action.\u2014 Et vous fagnerez l\u2019an prochain un autre Trophée.\u2014 La réponse à l'invitation ne dépend pas de moi.Je ferai mon possible.Tous les ONCLE JEAN.A la section Mgr Vachon, Hawkesbury, Onfario Autant que vous.méritantes nièces, j'aurais aimé vous applaudir de près.En ce beau dimanche de novembre, j'étais en voyage obligé.Mais du haut du sanctuaire du camp Saint-Louis, je ne vous al pas oubliées, Heure par heure, j'al imaginé le programme que vous avez rendu avec tant de existences fécondes, pour vous apprécierez un passé qui fut très beau.Je vous le redis: 11 me votre porte.tarde toujours de frapper à ONCLE JEAN.Cm TW \u2018CH BW) COHEN EU LEO HORIZONTALEMENT 1\u2014Outils, machines.2\u2014Gros nuage épais \u2014 Viande rôtie \u2014 Du Verbe rire, 8\u2014Pronom personne! \u2014 Baril, +\u2014Peu (Jréquent \u2014 Abréviation de saint, Solution du problème de samedi dernier SIUIRTAIL MM E]BIA|T|S AINIIIM]AILICTUILIE i RIT BIRIOIUITIUIRTE ICIOILIOÏRIIIMIEITIRIEÏ [OTN NTOINI ROTA] BR TF TCTRIU] TRIATRITINICIRIRTR Ww IVIFIRIWIR WW 1,'alrigiel TTI T Imm ATPITIS I TIT] Tra TRI TY.TATTIRIRYCH TrToToTAMN {WR CS mf] CH CTR WT] ON 2 WEEE RENE HEE EEEEEER 2 5\u2014Pronom personnel \u2014 Abréviation de sainte.6\u2014Poule engralssée dans une base se-cour.7\u2014Carts A jouer \u2014 Quêbec \u2014 Joindre.8\u2014Sans valeur \u2014 Abréviation de sainte.a_-Onze \u2014 Intenter en justice.10\u2014Un, en anglais \u2014 Cordage qui attache une ancre à une bouée.11\u2014Tache de noir.VERTICALEMENT 1-\u2014Suggostion, solffe!tation.2\u2014Vaneur suspendue Anne l'air \u2014 Article simple \u2014 Fille de Cad- mus, 3\u2014Pronom personnel\u2014Deux voyel!- en 4\u2014-OQui tient du tétanos.5-\u2014Métal Jaune \u2014 Rane (pl), 8\u2014Vane dans lequel on dépote lea bulletina de votes \u2014 Deux voyelles \u2014 Pronom personnel, T-\u2014Possessif \u2014 PFronom neutre an- valeur gla's - Da couleur entre le vert et 1a hlen, 8\u2014Du verbe &trs \u2014 Pronom pers sonnel \u2014 Action de rite 9-Facuité \u2014 Sans ornement.10-Coalit'an de producteurs\u2014 Allez, en latin.11\u2014Neto \u2014 Planète \u2014 Article aim- ple.Vous avez évoqué une grande figure et un grand coeur.On ne peut parler d'un Samuel Genest sans rappeler combien la Providence a su nous donner les sauveurs nécessaires.M.Genest était inébranlable comme les rochers de Rigaud, £t sa Fierté magnifique lui faisait un coeur fort.Résolution, fierté, force, il a mis de plus son coeur très sensible au service de Dieu, puisque c'était la sauvegarde des écoles catho- se énumération : jazet est mort dans une cage de fer ; Charles le Mauvais fut brûlé r Bonne Féte 24 novembre 1947 Beaaliew Plerrstte, 13 ans.Daluelth, Cyr, Desneiges, 10 ans, Alfred.Denis, Jules 2 ans, Hawkesbury, Foucault, ¥vunne, 15 ans.Espanola.Godbout, Louise, 3 ans.Ottawa.Lalonde.Philippe.11 ans, Mattawa.\u2014\u2014 25 novembre 1947 Berthiaume, Léo-Paul, 15 ans, Galineau, Emard, Marguerite, 15 ans, Embron.Dalpé, Busanne, & ans, Hull Desjardins, Monique, 11 ans, Maniwaki, Duchaime, trène.12 ans, Belle-Riviere, Dupuis, Berntce, 4 ans, Matiawa.Lacusse, Therese, 14 ans Kapuskasing.La France, Violetie, 10 ans, Mazville.Lalonde, Juequeling, 14 ans, Btonecliff, Lalonde Philippe, 11 ans, Matiswa.Laurin, Léo, 11 ans, Sarsfield.Ménard, Francine, 6 ans, Thurso.Paquette, Liliane.6 ans, Ansonville, Patry, Elietée, 13 ans, Rixaud.Ross, Aimé, 16 ans, Estaire.Bt-André, Louise, 4 ans, L'Orignal.Thellind, Donald.15 ans.Blind-River.\u2014_ 26 novembre 19467 Blais, Florette, 5 ans, Chelmsford.Breton, Aline, 34 ans, Ottawa, Chaput, Lloyd, 13 ans, Ottawa, Chrétien, Jeannine, 9 ans, Lavigne.Colibourne.Clifford, 11 ans, Maitawa, Desjardins, Pierre, 14 ans, Luskville.Duguay Clermont, 14 ans, Kapuskasing.Séguin, Françoise.14 ans.Timmins.Gagnon Philippe, 14 ans.Limoges.Lalonde, Laurent.11 ans, L'Orignal, Mauviel, Denise, 13 ane.Cyrville, Menard.Pierrette, 15 ans, Thurso.Ouellette, Joseph, 15 ans, Espanola.Potvin, Jeanne, i5 ans, Windsor.Sect.St-David Noélville, Ont.Cher oncle Jean, Depuis notre élection nous avons décidé de changer le nom de notre section.L'école du village ayant une section Jean-Marie Leclere, ce qui est bien semblable à Section Leclerc, nous avons changé ce dernier pour Section St-David de Noëlville, pour éviter la confusion, St David est le patron de la paroisse.Cher oncle, sachez que notre école est située à peine à un mille et demi des traces de Champlain, ia belle rivière française.Alors comment pouvons-nous nie pas être fiers?Guidés par des traces si glorieuses, nous nous efforcerons de faire honneur à notre belle région purement canadienne-fran- çaise.Voici le court programme de notre réunion.1\u2014Prièrc au Sacré-Coeur.2\u2014Serment d'honneur à la patrie.3\u2014Lecture du rapport des élections par la secrétaire.4\u2014 Allocution de la présidente.5\u2014Récitation, \u201cenfant\u201d, par Hélène Lamarche.6\u2014Chansonnette, par Noélla Villeneuve.T\u2014Récitation, \u201cLe coeur d'une mere\u2019, par Germaine Lamarche.8-\u2014\u201cLe matin, le soir de la vie\u201d, \"par Alice Roy.9\u2014\u201cDeux anges sur la terre\u201d, par Murielle Meilleur.10\u2014\u201cLa prière en famille\u201d, chantée par la clesse, i1-Débat de bon français entre les filles de 7e et de 8e années et les garçons de Te et de Be années.Les filles gagnent par un point.\\ 12\u2014Notre hymne national.Bonjour cher oncle Jean, et à bientôt.Vos neveux et nièces de la section St-David.Laurence Lamaiche, sec.Claire Lamarche, prés, Les moris éfranges Un chercheur a dressé la liste des morts étranges qu'a enregistrées l\u2019histoire.Voici un extrait de cette curieu- \u201cL'Arétin est mort en riant: Ba- dans l\u2019esprit de vin; le due de Clarence fut noyé dans un tonneau de malvoisie ; Clément XIV mourut empoisonné par une pastèque; l'amiral Drake fut dévoré par des crabes; Eschyle fut tué par la chute d\u2019une tortue: Marguerite de Bourgogne étranglée avec ses cheveux ; l'abbé Prévost ouvert vivant par un chirurgien ; Sophocle mourut de joie ; Ugolin mourut de faim.\u201d Qu'on meure comme ceci qu\u2019on meure comme cela, .AN.j = S'INSTRUIRE Sect.N.-D.des Ecoles Ecole Notre-Dame Forbes, Ont, Cher oncle Jean, La section Notre-Dame des Ecoles vous semble peut-être morte; croyez-nous, nous sommes très actifs.Vendredi, le 7 novembre, notre conseil a été élu comme suit: Présidente: Marie-Claire Leduc: vice-président: Georges Lamothe; secrétaire: Berthe Côté; lère conseillère: Reina Côté: 2e conseillère: Claudette Meloche: 3e con- seillèr: Normand Bazinet; -4e conseiller: Roland Thibeault; 5e conseiller: Sylvio Tremblay, Nous nous excusons d\u2019avoir re tardé nos élections cette année II nous fut impossible de nous mettre à l\u2019oeuvre immédiatement.Ayant gagné un trophée pour ie Sou Scolaire, nous nous sommes fièrement mis à préparer une petite séance dont le succès nous a bien encouragé.- Merci aux bonnes religieuses qui se dévouent tant pour nous.: Comme vous le voyez, ce retard n\u2019est pas celui de paresseux mais d'ardents au travail pour le bon français.Dieu et notre cher beau Canada Bien à vous, Berthe Côté.Sect, Calixa Lavallée Aylmer-Est, Qué.Cher oncle Jean, : Une réunion de notre section juvénile a lieu vendredi 31 octobre.Les classes des 4e, 5e, Ge, 7e années assistent.Cette séance est préparée par les élèves de 8c el 9e années, Les assistantes avaient l'air très satisfaites.La séance se déroule comme suit: 1.Prière d\u2019ouverture.2.Serment d'honneur à la patrie.3.Cantique: Régnez dans le ciel.4.Mot de bienvenue lu par la présidente, Y.Soulière.5.La secrétaire T.Quintal fait la lecture du rapport de la dernière assemblée.Notre devise expliquée, T.Quesnel.Vie de Calixa Lavallée, patron de notre section: M.Boucher .Chant: Le rouet.Sketch: élèves de 8e année.Compositions: Hélène Lavigne et Louise Chagnon, .Sketch: Henri VIII, élèves de fe année, .Chant: La jeunesse.Proposé par Rollande Lami rande que pendant tout le mois de novembre que nous allions à la messe au moins deux fois par semaine; elle demande aux élèves de Be et 9e années de dire le De Profundis après la récréation de l\u2019avant-midi.Irène Perrier appuie la proposition, Héléne Proulx propose que pendant le mois que les élèves ramassent les papiers dans lu cour.Gisèle Whelan appuie cette proposition afin de montrer la propreté aux autres élèves de notre école.Notre séance se termine par le beau cantique: Notre-Dame du Canada.Votre petite niècé, Yvette Soulière, présidente.14.| Sed.KD.de la Gaiefé | Frole Labelle Ayimer-Est, Qué.Cher o-cle Jean, Croyez-vous que vos petites nièces de la Section Notre-Dame de la Gaieté ont oublié leur cher oncle Jean cette année?Certainement non, elles sont toutes à l'oeuvre en efforcant de mettre leur devise en pratique: \u201cVouloir c\u2019est pouvoir\u201d.Nos élections eurent lieu le 3 novembre et furent présidées par notre dévouée directrice.Les heureuses élues furent: Présidente: Juliette LOUISE et LOUIS Gravelle; Section Si-Pierre (ampbell\u2019s Bay, P.0.Cher oncle Jean, Nous avons toujours un bagage de choses à vous dire mais nous savons qu'il faut nous limiter à vice-présidente: Lina St-Louis; secrétaire: Rachel Glandon; 1ère conseillère: Lucille Beaupré; 2e conseillère: Gabrielle Lajoie; 3e conseillère: Collette Guertin.Nous prenons la ferme résolution de faire notre année scolaire de notre mieux, Secrétaire: Rachel Glandon, 4 be année, Ecole Labelle.quelques-unes D'abord, notre plus grande surp-ise aujourd\u2019hui, c'est que nous sommes \u2018affiliées à la Société du Bon Parler Français du Québec.Nous avons été félicités à la radio hier.Ensuite nous voulons vous parler de nos forums durant nos soirées éducatives.Chaque soir \u2018 l'élève gagnante recoit $1.Nous avons décoré notre classe en lettres bleues : \u201cNotre-Dame des Ecoles\u201d et \u201cMarie Reine des Coeurs\u201d.Il y a du miroir sur nos lettres et l'effet est du plus bel.Nous allons recevoir nos insignes jocistes à l'occasion de la distri bution de nos bulletins par M.le Curé.Ce sont des boutons de Marie Immaculée que nous avons adoptés.Notre institutrice a aussi inau- guré une bibliothèque scalaire.Dé jà nous avons plusieurs volumes.Plusieurs donateurs sont déjà sur notre liste de bienfaiteurs.Nous faisons aussi beaucoup de propagande Lacordaire et Jeanne d'Arc, plus tard nous nous joindrons au Cercle.Nous avons suivi votre questionnaire sur la Messe et les autres belies choses du Royaume.Ausai nous vous remercions, Cher Oncle Jean, et nous vous invitons à venir quelquesiois visiter notre Section, Pourquoi né pas venir à la Ste- Catherine manger de la bonne tire?Vos neveux et nièces dû la Ses tion St-Pierre, Campbell\u2019s Bay Qué.Annette Poisson, secrétaire.= \u2014\u2014\u2014 par SEEG |.Quel est fon nom?\u201cDis \u201cJean\u201d, Comment es-tu?| \u201cBie Dis, \u201cBien merci!\u201d Que veux-tu pour | diner?Dis \u201cBifteck\u201d.11 grandit ce bébé! J nan II tient une bonne.conversation! BRICK BRADFORD , tet un météore humain, avée une vitesse terrifiante vers le ranch Astto-Occidestal, Le noir payenge s'étend comme une bienveillance du aort qui l'attend., 1 Toujours et encore, Briek tire la cords .finalement , , .promesses \u2018 Un sauveur de sole argentée v'em- vre et prend forme \u2014 et tent au- dessous nn petit pendule se balance, comptant les secondes où l a frèlé Ja mort .Il commence à faire 5, II devrait AL avertis qu'il y ; avait eu plu- noir.Ÿ a-t-il des fd 5 avoir sieurs accidents, hôtels dans In Vallée A quelques ?34 auberges.loups-garous,., 4 l ous faisons mieux de surveiller BC les éboulls .les gardiens nous ent a | w Et les | Mandrake \u2026 PRENEZ GARDE \u2026 un éboutls! \u2014 Après des heures d'essai sur Marise du \u201ctraf tement par McEVOY et STRIEV «Soupir) h! VOUS vez fait MA.cursauter ! \u201c a sais que J'ai boudé comme un écoller \u2014 Ce n'est pas que je ne voulais pas vous parler \u2026 mais je ne savais que dire $ \u2018omme m'a Jo suis décontit | \u2014 J'ai eu tout ce que Je voulais de la vie \u2026 mais mais- tenant, Je ne puis vous avoir! 2 > ÉMIS 7 AE a 7 EE J'ai bean- coup pensé à votre très douce proposition, Benoît ! Chut ! - je sals que ce ne sera pas \u201cOUI\u201d.et je ne veax pas vous entendre dire NON\" \u2014 Et Je ne suis pas pour dire \u201cAurevolr™ \u2014 si Conrad Beaudin est l'homme chanceux, je serai le premier A lo Voirs \u2018éliciter \u2014 discours J'espère ne d'adieu pas avoir à résonne e faire, come un \u201cAllo\u201d par BRANDON WALSH y Je regrette, nouvelle -\u2014 bonne nouvelle\u201d, Je n'ai aucune nouvelle d'Anne Rooney, mais tu sain le vieux dicton \u2018\u2019pus de ] Main fe ne te pale pas tol er tes prétendus détectives pour rien \u2014 je te paie pour trouver l'enfant.et recevoir la grosse r Ecoute, ma vieille, je suis convaincu que nous pincerons la petite \u2014 ce que tu me pales ne m'intéresse pas \u2014 je vais réussir bourré avec dcompense, Bi quelqu'un vient fcl, 3 ne se doutera pas qu'il y a en dessona des branches un oyrson être puis-je me trouver de l\u2019empoi.Pt $40,000.00.Maintenant, peut- nuyeux, comme dit l\u2019autre.c'est qu\u2019il faut finalement mourir.ANNA | CHAPEAUX | par FRAN STRIKER Vos amis sont juste évanouis! Ils se rétabliront d'ici quqelques \u201cminutes.Vaus paierez à notre procha cher pour ceel! Dussé-je en mourir, je vous ferai pendre! J'espère que vous aurez changé d'evis ine entrevue! Allons-y, Flamme! TIN Pa fr = envoyé Je comprends que vous avez tardé la fuite des pirates.Vous aveg droit à Une forte récom- un télégramme et re- Je ne veux pis de récompen- pour une journée, | C'est une requête pe aire es Ha je Seule persont ; ui alle doit \u20ac Je Ne demande qu\u2019une chose, u re, dang personne à tre ume bien ordinaire, suis entré à la mite puisse donner les.gentille Emprunter cette prisonnière Pourquoi?d'un malentendu avec explications néces- mon amie.saires.bao À as A CN A ; i LE DROIT OTTAWA, LE LUNDI 24 NOVEMBRE 1947 - g A eV or AP > ve Mn NE a bas j h AT A à i A: Ent?4 a Fy ud he ab rl fe 4 4 US D A yr ] A À Ca I] i t a [38 KE R i a.4004 j __ / 4 k ; A A / J A ; cow d RAP 60 == ALS SET go oA apn LT [FS si unt VI .( Te EEE re mn ans A a FA ENE 4 i AE it B IE A RN La } [2% MPRA HEURES DU MAGASIN: 9.30 a.m.a 6 p.m.DU LUNDI AU SAMEDI.2000 blouses échantillons de fabricants 3LOUSES Sous-types ef échantillons de valeurs de $3.25 a $4.95 et plus Ravissantes blouses à un bas prix de Freiman dans ce solde de fabricants.Une profusion 2 \u2018i d de blouses blanches, imprimés, pastels et imprimés de ski dans l\u2019assortiment.Dans les tissus j de sheers rayonnes, crêpes, jerseys, spuns et piqués de soie .genres tailleur et d\u2019apparat \u2026.| [4 poignets plissés, manches gonflées, manches capes, insertions de sheer A l'encolure, garni- § tures de dentelle! Corsage blouse de dessus, panneaux de broderie, encolures pour bijoux, manches dolman .toutes les nouvelles caractéristiques.Le magasin Freiman est à jour pour les détachables, HOUSSES : CONFECTIONNEES 17.25 Q.95 Housses de cretonne de qualité, justement ce dont vous avez besoin pour votre mobilier chesterfield, pour l'usage de tous les Jours.Ces housses sont bien faites de cretonne de bonne qualité et s\u2019ajustent bien avec coutures lisérées et volant à plis carré.Fonds décoratifs, dessins naturel, bleus et verts du genre fleuri.Housses de chesterfield, chacun Housses de fauteuil! club et fauteuil ailé.Chacune, Rayon des draperies chez Freiman, quatrième étage NES EE RES SS, LUNCH DE MODES LA TOURAINE 101, rue Figin (Vis-à-vis l'hôtel Lord Elgin) SAMEDI, 29 NOVEMBRE, à lh.15 p.m.MODES DE CHEZ FREIMAN Billets, chacun, $2.00 Billets en vente au Salon des Modes chez Freiman et À La Touraine Conditions 10% à compte, 15 mois pour payer, 1% de 1c, de frals de crédit mensuel ARS =p MOBILIERS CHESTERFIELD DE 3 PIECES e Un placement durable en meubles Ce genre conventionnel de mobiliers chesterfield de 3 pièces est une excellente occasion.Joiliment couverts en reps couleur vin et vert.Fabrica- ; tion À ressorts boudin avec coussins réversibles à ressorts.Ce mobilier se compose d\u2019un sofa et de deux fauteuils pour assortir.Rayon des meubles chez Freiman, cinquième étage Dans notre vaste assortiment nous présentons ce qu\u2019il y a de plus récent en TISSUS NYLON .ISOLEMENT AU FIBERGLASS .REVERSIBLES.: Les modeles illustrés, de gauche & droite, ont le devant glissière, des poches et des capuchons & méme et Tailles 12 à 20, 38 à 44 { à Rayon des blouses chez Freiman, nouveau local, rez-de -chaussée.PARKAS ©) e Veston de suède brun pour hommes.Un article durable avec doublure de satin rayonne et courroies ajustables au côté.Tailles 36 à 44.324.00 F5 Rayon des articles pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée e Parkas joliment garnis, à l\u2019épreuve du vent et de la pluie pour dames.Chaudes doublures piquées.Marine, beige et poudre.Tailles 14 8 20.0 i i eee vn .$22.50 e Parkas de gabardine pour dames.Avec capuchon détachable.Marine sobre ou gris.Tallles 14 4 20.erates enses .$16.95 Rayon des vêtements de sport chez Freiman, deuxième étage © Parka de nylon pour hommes, léger comme une plume, durable comme le cuir, avec isolement au fiberglass et capuchon à même.Tailles petites, moyennes, fortes, .\u2026 i es .$23.00 e Parka réversible en gabardine pour hommes, avec capuchon garni de fourrure et poche avec glissière de sécurité, Brun et fauve.Tnilles 36 à 46.i ee eer van v $24.60 ® Gabardine deux nuances pour hommes, avec capuchon garni de four- \u201cTure Doublure de nylon piqué et isolement de fiberglass.Brun et fauve, et marine et fauve.Tailles petites, moyennes, fortes.$27.00 Rayon des articles de sport chez Freiman, quatrième étage \u2019 Mobiliers de chambre a coucher de 4 piéces *189 Un très bas prix pour un beau mobilier moderne de chambre À coucher! Plaquées de noyer deux teintes, miroirs vénitien et nouvelles poignées de plastique et métal.Toilette à 3 tiroirs avec miroir, commode À 4 tiroirs, coifieuse à 6 tiroirs avec miroir, lit régulier à panneaux avec pied cascade.Rayon des meubles chez Freiman, cinquième étage certes TIT A Feuilleton du L'AMOUR DU PAYS par Jeanue Moreau-Jousseaud RA] y QQ FI AEN » GF v GP J ER PRL IS, es Chronique de Bridge Carnet mondain + ; wo pg alia MA.A ris Le hes yy ra > 3 Prd A2 cu, ve 4 y à ORG Cr TL ial He ok ETI.Les personnes qui désirent des billets d'entrée sont priées de s'adresser au magasin de M.Hermas Labrosse.VANKLEEK HILL, (Ont.) VANKLEEK HILL, (Ont.) (D.N.C.) \u2014 Au début de l'automne, les jeunes filles de notre paroisse ! furent invitées à former une chorale sous la direction de M.l'abbé René Soucy.C'est avec grand plaisir qu'elles ont répondu a son ap pel et qu\u2019elles assistent réguliere P ment aux exercices de chant.qe, a r a 9 ; uis quelques semaines une dou- Laine \u201cd'hommes et de jeunes gens Pour le soulasemen deln se joignent à elle pour se prévarer à l'instant Lorsque vous avez besoin de - PT Rideau Hall Etats-Unis et M e John R by Te- ï Noël DUCHESNE Le Gouverneur Genérat était: re- [viennent aujourd'hui de Toronto.| chanter à Ja messe de mt Achetes le par Noe senté par le Brigadier Gu | + + * ette n a .présenté p V1 L'assistant secrétaire au Haut- cutera quelques chants à l'occa- gros format vous \u2014A ce moment, mon cher Louis tu as vécu des heures inoubliables, reprit Antoine.Pourtant, si j'ai un conseil à te donner, sois prudent.Dans ta situation, tu vas être obligé de te camoufler pour ne pas chatouiller l'oeil des Fridolins.Jusqu'alors, Charles Duroy, le fiancé d'Eugénie qui lui, s'est évadé d'Allemagne, a pu se dé brouiller.Mais depuis qu\u2019ils ne rencontrent pas chez les Français la collaboration qu'ils avaient souhaitée, ces Messieurs deviennent agressifs.Ils les enlèvent par force, \u2018out simplement, ivée J eel Tui ot d'enten rd probable sera 2 tréfles, vous direz 2 coeurs.0 Sayle, de la Canadian Sunday + + + © sais.mon arrivée, Jean-jNe © : al Possédant 1 pique, 4 coeurs, 4 carreaux, 4 tréfles, votre premiére School Caravan Mission, sameal Mme Arthur E.Cluffe, prési- \u2019 \u2019 Ss AU re m'a conté cela.Je me méfierai Ainsi malgré leur sacré brouilla-| annonce sera 1 coeur aprés 1 pique vous annoncerez 2 carreaux.Lors | après-midi.dente de la Ligue de la Seunesse L'OUSTRUCTION, L'ENCHIFRENEMENT DU lorsque ma permission sera échue.Pour le moment, je ne veux penser à rien autre: jouir de mon foyer enfin retrouvé.!l a été as sez dévasté depuis mon absence.Heureusement, ma femme et mes deux enfants me sont restés'.\u2014Les plus malheureux, observa .\u2018 maines.On ne trouve plus rien sponse A la couleur courte.; o ; A Paul, ce sont ceux qui renirent et dans les magasins Voilà donc Suposors une réponse (2) (3) soir au Bal des petits souliers\u201d.mobile comme un fou pour agir meilleur soulagement qu'elles aient trouvent leur foyer désert.Leur |Laurquoi, en Allemagne, ils ont Le Haut-Commissaire de l'Union |@N ennemi de la santé et de la trouvé.Vous aussi, vous apprécierez son douleur doit être atroce.HS ! A\u2014R-V-7-2- A \u20146- A\u2014T-C- \u201cafrica M il.sûreté publique.Les personnes at- action! Essayez-en ! Il y en a, certes, bien peu tout À profusion.Les femmes re ¥ \u2014A-10-9-6 ¥ \u2014R-V-10-17 v\u20144 faa QE \u20ac ordi Pour a teintes d\u2019une maladie contagieuse _ , , ; .\u2014A-10-9-6- \u2014R-V-10-7- - jeon partiront mardi pour un : ! , 8 dans ce cas! rétorqua Pierre.Les solvent de leurs a bas de sole \u2014R-D-V-4- + \u2014A-D-6-3- 4 \u2014R-D-8-2- °* court séjour a Montréal.et qui négligent, soit de s\u2019isoler, WICKS VA-TRO-NOL Françaises ont le coeur haut placé par douzaine, chaussures, costu-| 4 + + *% soit de se faire traiter, se condui- ; p -dent fidèl 0] t mes, bijoux.Ils apportent des tas! gy \u20145- de \u2014 R-9-8-4- de \u2014A-10-8-7- L'attaché naval et l\u2019aftaché na-|sent aussi en ennemis du bien pu- ¢ atten ent, element le retour} qo paces lorsqu'ils arrivent en (4) (5) val de l'air à l'ambassade des blic, \u2014J'ai la chance d'avoir pour permission.& \u2014A-V-T-6- & \u2014A- V-10-6- épouse une de ces femmes-là, dit| \u2014Et il ne reste plus rien pour v \u2014R-D-8-2- w \u2014R-D-8-2- Louis avec ferveur.Combien j\u2019ai|les Français, affirma Antoine.Et + \u2014- + \u2014A- félicité Jeanne de sa lutte constan- |cela durera jusqu'à ce que nous \u2014A-10-8-7- & \u2014R-8-7-3- te pour maintenir notre propriété les ayons refoulés chez eux et + 1 bi déc 2 coeur U I - | m 2 en parfait état] Avec l'aide de|vaineus définitivement.Ch Aes © coeur vous direz ensuite deux casreaux Ln Claude, le domestique que vous Mais.1 lei! tourne, remar- (3) Ouvrez 1 carreau, annonce, ensuite 1 pique.NÉ CAE connaissez mieux que moi, tout a, ~\u2014\u2014Mals.le soieli tourne, r ; ; ; ua Louis Besson en se levant.Je (4) Gagez 1 trèfle ensuite 1 pique.marché à souhait.Les récoltes fu- | \u2019 (5) Ouvrez 1 pique, vous redéclarerez 2 coeurs.rent rentrées à point.Tout est cultivé; aucun petit coin n\u2019a été négligé! \u2014Dans tout le pays, mon cher Louis, les femmes ont agi de mé.me.Elles ont elles aussi servi la France de leurs propres mains, en| jugez de ma joie en arrivant de prendre contact avec l\u2019émission: \u201cIci, Londres, les Français parlent aux Français\u201d.Depuis mon retour, je prends ma revanche, j'écoute toutes les émissions anglaises.Car, entre nous, la radiodiffusion française c'est tout bonnement la radio allemande! \u2014Cela changera et sans tarder, j'espère} On nous défend bien aussi d'écouter les émissions étrangères, on nous menace de sanctions sévères.Au vral, le Français n\u2019aime guère obéir à la contrainte, dit Paul en riant.Il ferme ses ge, on arrive tout de même à être bien renseigné.\u2014Ce qui est navrant, c'est de voir les Allemands occuper une partie de notre territoire.Jeanne me dit que c'est le pillage systématique et cela dans tous les do vous fais perdre une partie de votre après-midi.Je m'en excuse.J'ai tant de joie à parler coeur à coeur avec vous que les heures sont trop brèves.Je vais vous quitter\u2026 Nous nous reverrons souvent maintenant.Adresses toutes communications au sujet du bridge au Chruniqueus du Bridge.Le Droit.Ottawa.Ont, SES (125) \u2014C-24 _ DISTRIBUTION -4-44-1- 0 Lorsque vous possédez trois suites de quatre cartes annonçables ou presque, le problème est beaucoup plus simple que si@ous n\u2019en aviez que deux car il n'y a qu'une couleur que vous ne pouvez sup porter.La règle générale est que vous annoncez en premier lieu la suite en bas de votre singleton; ainsi avec quatre piques, 4 carreaux, 4 coeurs, Votre première enchère scja 1 carreau; aprés la réponse un coeur, vous direz un pique.Ayant (4) 4 piques, 4 coeurs 4 trèfles, 1 carreaië, vous ouvrez un trèfle: après la réponse un carreau, vous déclarez un pique avec Vintentivin de dire 2 coeurs au tour suivant.Avec 4 piques, 4 piques, 4 coeurs, 4 carreaux, 1 trèfle, la suite en bas du singleton est pique, c\u2019est votre premier choix la réponse que la première réponse de votre partenaire se fait dans l\u2019une de vos suites de 4 cartes, si elle est majeure, vous la supportez avec enthousiasme; vous préférerez montrer une deuxième suite majeure après une réponse en mineure.Lorsque la première répons: du partenaire est 1 S-A, abandonnez tout espoir de manche possédant moins de 44 points d'honneur.Lorsque votre main ne contient que 3 points d'honneur et que l\u2019une de vos trois suites de quatre cartes n'est pas montrable, adoptez les tactiques des mains contenant deux suites recommandables.L'Association des consommateurs lance sa campagne de recrutement i i et Cette semaine, 25,000 femmes, (ne des consommateurs.\u201d cultivant cette lerre qui MOUB| __Ta visite, Louis, nos a ben! toutes bénévoles, commenceront Madame de la Durantaye a sou- -ourrit tous et qui, sans la plu-| fait plaisi, dit le \u201cgrand José\u201d.Re-| une campagne dans tout le Cana | ligné que l'on peut s\u2019enrôler dans part d\u2019entre elles, serait demeurée stérile faute de main-d\u2019oeuvre.Ah! vins nos voer soveint.Vos vos mettrez d'accord tot les jeunes enseim- da, en vue d'atteindre l'objectif de 250,000 men.bres visé par J\u2019As- l'Association à l\u2019organisation lo cale établie à cet effet, mais que l\u2019on paut aussi envoyer sp contri- Gauvreau, aide-de-camp honoraire, aux funérailles du député-commis- saire H.-A.Royal Gagnon, qui ont eu lieu en la cathédrale St-Jacques de Montréal, samedi.* # » Le Gouverneur Général et la Vicomtesse Alexander de Tunis sont partis hier soir pour Toronto, où ils visiteront la foire d'hiver.Ils étaient accompagnés de Mlle Jennifer Bevan et du lieutenant de section H.W.Keane.C.A.R.C.Durant leur visite, Leurs Excellences seront les invités à diner du Lieutenant-Gouverneur et de Mme Ray Lawson.* ++ La Vicomtesse Alexander a re- cu Mlle F.H.Hasell et Mlle Iris LE Mme Geoffrey Wall, de Surrey, Angleterre, était invitée à déjeuner à Rideau Hall, samedi, * + + Corps diplomatique L'ambassadeur de France, le Comte Jean de Hauteclocque et sa fille partent aujourd\u2019hui pour Montréal.Ils assisteront demain Commissariat de la Nouvelle-Zélande et Mme W.L.Middlemass ont reçu samedi après-midi, en l'honneur de M.et Mme R.M.Firth, qui retourneront sous peu en Nouvelle-Zélande.* ¥ =» Déplacements Le Colonel Paul Mathieu, D.S.0., a passé la fin de semaine à Québec chez sa n ére, Mme J.Mathieu.* + + ie Dr et Mme J.-L.Coupal, accompagnés de leur fille, Mlle San-' dra Coupal et de leur nièce, Mlle Ursula Ginnae, sont revenus de Montréal.Mile Coupal et Mlle Ginnae ont assisté à la danse des étudiants ingénieurs de l'Université McGill.féminine d'Ottawa, est partie au- jourd\u2019hui pour Montréal où elle assistera au Bal des Petits Souliers, à l\u2019hôte! Windsor.ree =n eee Les ennemis de la santé publique Il n\u2019est pas nécessaire de courir dans la rue en brandissant un re volver ou de conduire une auto y sauvez et vous Les certain de toujours avoir Paradol sous la main en cas d'urgencs.60 tablettes pour $1.sion de la séance qui aura lieu à la salle paroissiale les 27 et 28 novembre à huit heures.! A cette occasion.des jeunes filles joueront un drame en deux actes composé par M l'abbé R.Soucy et intitrlé; \u201cLe châtiment d'une trahison.\u201d a Merveilleusement rrhe Co ud Instantanément, vous vous sentez soulagé des souffrances dues au catarrhe, lorsque vous vous mettez quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine.Le Va-tro-nol est si efficace .ses résultats sont si bons .parce qu'il (1) réduit l'enflure des muqueuses, (2) apaise l'irritation, (3) aide à dissiper la congestion .en facilitant ainsi la respiration.Beaucoup de victimes du catarrhe déclarent que c'est le les femmes françaises ont bien |ple pere chasser les Boches de la sociation canadienne des consom- bution directement au bureau .mérité de la Patrie! s'exclama An-| France, c'ment autrefoe j'chassau|d.me René de Ja Durantaye, pré.principal, a Ottawa, case postale / au toine avec enthousiasme.|les lièvres dains les beus.Tant|gidente du comité de la campa- 500, station B.M ae?Et délicieuse, cela va de soi, si \u2014En parlant des femmes fran-! qu'y demaurera un Boche dansl gne de recrutement de la nouvel- veu \u2018 vous la faites avec de la fécule caises, mon cher père, poursuivit not\u2019 pays, on sera malheureux.le association.Les Aztèques et les Mayans de maïs Canada: toute la famille en Paul, tu veux parler de celles que tu connais et as vues à pied d'oeuvre, c'est-à-dire des \u201cpaysannes françaises\u201d.Car, j'imagine qu\u2019il y à Certaines femmes qui n'ont pas accompli leur devoir.I y en a même \u2014 et il est pénible de le dire \u2014 qui collaborent avec les Boches! \u2014Evidemment! I! y a toujours des brebis galeuses dans le plus beau troupeau, dit Josiane.Mais il y a aussi, parmi les citadines des femmes dévouées: infirmières, assistantes sociales, chauffeurs is à\u2019 .|re par les Canadiennes lorsqu\u2019el- en è d'autos, ete guait, d'un geste expert, les arbus les se groupérent pour combat votre pharmacien pit \"2\" Rameny, Pe tes dont les frondaisons débor- tre l'inflation\u201d.a-t-elle dit.\u201cElles \u2014Dis-mol, Louis, intervint Pierre Randon, savais-tu un peu là-bas ce qui se passait en France du point de vue opérations militaires, par exemple?A .jacinthes et des tulipes qui, quel-| de recrutement soigneusement or- bas prix.dio dee hy ut postes a ques semaines A peine auparavant| ganisé, Durant les trois prochai- Etudes de fleurs, paysages.Peinture de nature morte.10, deiense ecouter es emis charinaient les yeux de leurs bril-| nes semaines, chaque organisation Anproximativement 9 Approximativement 6 9 sions étrangères sous peine de{tants coloris.féminine locale aura une asser: 15 x 19 pouces 5 5 15 x 19 pouces \u2026 5 mort.Le patron s\u2019y conformait \u2014 \u2014Vous avez raison, grand-père José! Nous nous unirons tous comme une meute de chiens autour d'un sanglier.Et quand la bête sera cernée de toutes parts, nous ferons la curée en sonnant l\u2019hallali.Sur ces mots, Louis Besson serra la main à ses amis et prit congé.vit En ce bel après-midi d'été, Eugénie Randon, à qui ses parents avaient attribué l'entretien du jardin d'agrément, parcourait les allées.Sécateur en main, elle éla- daient, plus que de raison, sur les plates-bandes avoisinantes.Avec mélancolie la jeune fille, enlevait grappes fanées des lilas, tiges des Soutenue par des comités prov.icjaux de recrutement dans les neuf provinces du pays et appuyée par la grande majorité des issociations nationales de langue française et de langue anglaise, la campagne de recrutement qui commence aujourd'hui durera trois semaines.Mme de la Durantaye a rendu hommage aux 25,000 bénévoles qui ont pris la charge de la campagne de recrutement par tout le Canada.\u201cElles ont entrepris cette tâche avec le même enthousiasme manifesté durant la guer- font connaître l\u2019Association et organisent le recrutement dans tous les coins du pays.Dans chacune des provinces, des femmes mettent à exécution un programme \u2018blée afin de recruter des mem- utilisent la fève de cacao en guise de monnaie.ASTHME Bronchite Asthmatique SOULAGEMENT INESPÉRÉ Sous l'action bienfaisante de la Mixture antiasthmatique Rameau, les crises s'espacent, diminuent en fréquence et en intensité.Quand vous êtes menacé vi d'angoissantes crises.recourez à la ixture antiasthmatique Rameau.For mule médicale longuement éprouvée et Dép.À.507, rue Fortune, Montréal 22 52.60 le facon.106 x 15 pes., Occasion pour cadeaux Peintures à l'huile Par des artistes be'ges Des peintures à l\u2019huile originales par des artistes belges con- \u2018temporains, avec cadre doré décoratif ! des études de fleurs et des paysages, en jolies.teintes.grosse importation de Belgique \u2014 juste à temps pour vous permettre de donner un cadeau appréciable, à un étonnant 3.95 Les sujets comprennent Une sera ravie! La qualité de la fécule de maïs Canada est la raison même de sa popularité auprès de tant de ménagères canadiennes d\u2019un océan à l\u2019autre.Si votre recette exige de la fécule de maïs, employez la fécule de maïs Canada et vous atteindrez l'excellence culinaire.Aussi manufacturiers du sirop de blé d'inde Crown Brand.cow ru B tout au moins devant nous \u2014 (A suivre) bres pour l'Association canadien- Murphy-Gamble \u2014 Quatrième étage Jeanne m'\u2019écrivait très souvent mais sans me donner aucun détail, sans quoi lett - ralent point parvenues.was so] MESDAMES! MESDEMOISELLES! ESSAYEZ CECI S| =< transparent et résistant n'avais qu\u2019à suivre sur les visages des Fritz, l'évolution des opérations.Quard !ls venaient d'obtenir un succès, ils ne manqualent point de nous en faire part et leur gaieté folle nous renseignait encore mieux que leurs paroles.Par contre, lorsqu'ils étaient de fort méchante humeur, mes camarades et moi jubilions et riions sous cape.our meubles et parquets, à Pintérieur et à l'extérieur .un nouveau vernis résineux du type alkyde .dure indéfiniment sans perdre son éclat.S'applique au pinceau, CLEAR GLOSS VOUS ÊTES NERVEUSES, IRRITABLES, FATIGUÉES \u2018CERTAINS JOURS\u201d du mois! Vos périodes vous rendent-elles chaque mois nerveuses, irritables, impatientes, si fatiguées et \u201ctrafnantes\u2019\u2019?Essayez alors le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham pour soulager ces symptômes.C'est un remède très efficace contre ces malaises! Depuis 70 ans, des milliers de jeunes filles et de femmes en on* bénéficié.Voyez si vous aussi n\u2019en obtiendrez pas d'excellents résul - tats! I! mérite un essai! La raideur musculaire et les douleurs dans le dos sont souvent des signes précurseurs d'une affection rhumatismale.Vous pouvez trouver rapidement le soulagement désiré en prenant Ils avaient eu un gros pépin quel- ° ° en, à action douce et que part, cela ne faisait aucun | composé DE olydia é Pinkkarnt © purative.; doute.Depuis quelque temps la © - Kruschen est un traitement ealin rationnel qui aide les organes éliminatoires à enlever de l'organisme les décheta toxiques qui sont souvent la cause : des douleurs rhumatismales.ischen aide aussi à | fournir à l'organisme les sels minéraux qui font souvent défaut dans notr erégime alimentaire.; Commencez ajourd'hui à prendre une pincée ou deux : de Kruschen tous les matins, pendant un mois ou plus.Et voyez si vos douleurs ne sont pas soulagées.Kruschen a fait à d'autres personnes.Il peut ausai « vous aider.Toutes Pharmacies, 25c et 75c, mauvaise humeur permanente des Allemands nous ravissait.Aussi, Tre Canada Paint Ce.Limited The Lowe Brothers Company Limited The Martin-Seneur Ca.Limited The Sherwin-Williams Ca, of Canada, L: ited LLL CR RY TY RAE Saveur exceptionnelle, qualité insurpassable et haute valeur nutritive caractérisent toujours les produits de la maison VIAU.Chez VIAU, au pays des biscuits savoureux, on est outillé de façon à fabriquer les biscuits, les bonbons et les chocolats les plus délicieux qui soient.En outre, l'habileté de ses pâtissiers est le résultat de longues années d'expérience.dit: \u201cC\u2019est le p'hite dose du mats qui compte!\u201d a ceinture interieure 5 points moule bien ln taille.Le vêtement extérieur pajoute bien à vos formes, et les epaulettes à même sont confortables.£7 Obtenez wun Soulagoment Rapide des Douleurs NEVRITIQUES \u2018\u2019Quelques années après avoir tait une mauvaise chute, je souffris de douleurs Le buste est étroitement moulé et con- » serve sen belles lignes naturelles, 2 Que vous Soyes asmise ou dedeut, le diaphragme est maintenu bien plat, La ligne de taille est bien contrôlée et « ft n\u2019y a pas de vilaine bourrelets, 4.[= 1a surplus de chair est romprimé; e- le pandant la mouvements restent libres.ARCE que Schwariz choisit exclu- sivement des grains du café le plus coûteux provenant des côteaux\u2014le torréfie à perfection par procédé Thermalo \u2014et protège sa saveur inégalée dans & Ÿ des boîtes métalliques scellées à vide.x Faites l'essai d'une livre de ce café exquis et convainquez-vous que le Ces élargissuten apéciaies en élastirue supportent confortablement l'abdomen, dat névritiques dans le genou\u201d, écrit Mme M.Harrison, 452 Young St., Winnipeg.\u201cLa douleus était aussi lancinante qu'un mal de dents et j'avais le genou raide et enfié.Après avoir essoyé bien des choses.j'entendis parler des T.R.C.Templeton.C'était justement le remède qu'il me fallait.\u201d N'endurez pas le tourment causé par Prenez du ra > ta £5 $ 2 a ce # SOUTIEN-GORGE 1e Apnée \u2018es Douleurs Névritiques.; T.R.C.Templeton\u2014et obtenez, comme | Et préporez-le d'œprès ko méthode des \u201c \" \u2019 Mine Harrison.ol soulagement rapire Pwr tales phn tartan, confortables of remantents Épavorre: à même of fermeture eu 661 grands chefs et faites-an \"la fosse que Schwartz est aujourd hui la valeur Ex \u2018 Faites spécialement pour soulager Ice Fabrication exclusive per : vous ne pouvez oublier.\u201d la meilleure.Gex nos fa ouleurs biscuits Bal Néwritiques, Rhumatiamales.Arthritiques et l'Ankvlose\u201410 millions de T.R.C.sont vendus annuellement.Achetes des T.R.C.aujourd'hui.506 81 PERFECTION CORSET EN VENTE D'UN LITTORAL À L'AUTRE 80 ANNEES D'EXCELLENTE RENOMMEZ » BISCUITS « BONBONS o CHOCOLAT PE er en a Hos commentaires par Gérard Leroux tr atest rte ere er re re Le rôle du courtier de placement envers la collectivité est des plus importants.Le passage suivant que nous avons extrait d\u2019une brochure sur le placement publiée par le Groupement professionnel des courtiers de placement est très précis à ce sujet.\u201cDans un régime où il est donné libre cours à l\u2019entreprise privée et à l\u2019initiative de chacun, les banques, grands réservoirs de l\u2019épargne, facilitent sa création inithale par l\u2019économie sur laquelle tant d'entreprises se sont édifiées.De son côté, le courtier de placement fournit le mécanisme propre à Uerpansion des entreprises, en recrutant les capiraux nécessaires.Et la société de fiducie remplit fréquemment l'office de gérant du patrimoine individuel qui en résuite.Les lois de notre pays établissent nettement la distinction à faire entre ces divers ordres d'activité et institutions Jinanciéres.Pour «a part, le courtier de placement ne dispose pas des facilités nécessaires a l\u2019économie et à l'épar- ne, mais d\u2019un tout autre organisme capable de donner un emploi productif à ce qui en est le résultat et le fruit.Par la voie du marché des valeurs dont il est l'animateur, le courtier de.placement procure le crédit à long terme dont les affaires et:les gouvernements ont besoin, supplémentant Le cinéma à domicile rendu plus } cla par De partout, les projectionistes professionnels choisissent les ampoules à projections G-E parce qu\u2019elles sont dignes de confiance ct ont plus d'éclat.Alors, pourquoi ne pas les employer dans votre machine à projections, chez-vous?En vente chez votre fournisseur le plus rapproché.ainsi le crédit à court terme normalement offert par les banques.De telle sorte qu'il crée des moyens de placement, sous forme d\u2019obligutions et d\u2019actions, et les met à la disposition de ceux qui désirent donner à leurs disponibilités des emplois plus rémunérateurs que n\u2019en offrent les dépôts en banque.N facilite donc au particulier la réalisation de ses projets cu intentions en matière de placement, aussi bien que les opérations continues et plus ou moins permanentes de l'entreprise privée, dans la mesure où il se présente assez de capitaux.disponibles quant à ces dernières.Le courtier de placement n\u2019est pas seulement un intermédiaire: il exerce une fonction indispensable et qui n'est pas exempte de responsabilités.I occupe le troisième côté d\u2019un triangle dont l'emprunteur et le propriétaire du capital placé forment les deux autres.Conseiller de l\u2019une et l'autre partie, il les met en relations ou d'accord, ce qui cst tout à l'avantage du bien général.Sa fonction d'ayent financier prend, assez souvent, le caractère de relatinns permanentes en autant qu\u2019il lui incombera de trouver les capitaux nécessaires au refinance- ment d\u2019un emprunt antérieur, c-à-d., rembourser les titres en cours par une nouvelle émission de valeurs.Par ailleurs, te courtier de placement est le représentant tout indiqué du public qui place.s\u2019il arrivait à l'emprunteur de ne pas respecter ses engagements contractuels.Il est tout naiurel qu\u2019une maison de finance ne soit pas reconnue et admise au rang du courtier de placement, dans le plein sens du terme et comme il s'applique au greupement professionnel, avant qu\u2019elle n'ait donné des preuves de son honorabilité finanzière et d\u2019un sens moral élevé dans la pratique quotidienne des affaires.Tant qu\u2019existerc la liberté d'entreprise dans une économie comme la nôtre où le capital n\u2019a pas à subir d\u2019inutiles entraves, les services du courtier de placement doivent être disponibles sur une large base à l\u2019industrie, au commerce, et aux particuliers qui placent des capitaux.\u201d Gains importants de tous les groupes d'importation en:1947 Sauf les denrées diverses, tous les principaux groupes d'importations augmentent durant les neuf premiers mois de l\u2019année, en compa raison de la période correspondante de 1946; les gains absolus les plus considérables sont enregistrés par les groupes du fer et des fibres et textiles.Le groupe du fer et de ses produits augmente de $340, 300,000 à 5564,000,000 et les fibres et text:les, de $177,500,000 à $293,- 000,000.Le groupe des métalloi- des enregistre l'augmentation la plus forte après ces deux groupes, de $232,100,000 à $332,000,000; sui- vest les métaux non ferreux, de $82,500,000 a $120,100,000, les produits agricoles et légumes, de $221,200,000 à $251,400.000; les animaux et leurs produits, de $46, 000.000 a $65,700,000; et ies produits chimiques et connexes, de $68,300,000 a $84,900,000.Dans le groupe de denrées diverses, la baisse de $143,026,000 a $122,024, 000 est due presque entiérement au déclin du retour des marchandises canadiennes.Parmi les denrées particnlidres, les importations de sucre et de ses produits augmentent durant les neuf mois, de $20,703,000 a $38, 240,000; le caoutchouc et ses produits, de $12,596,000 4 $26,106,000; le coton et ses produits, de $77, 286,000 a $140,503,000; la laine et ses produits, de $44,399,000 a $63, 229,000; la soie artificielle et ses produits, de $14,996,000 a $27,214, 000; produits laminés, de $37,222, 000 A $56,562,000; instruments et à $79,908,000; l\u2019outillage ménager.minier, métallurgique, commercial et autres machines non agricoles, de $91,774,000 4 $151,032,000; automobiles, de $18,450,000 4 $55, 228,000; pièces de rechange pour automobiles, de $47,938,000 2 $71, 240,000; appareils électriques, de $33,625,000 a $51,254,000; char bon, de $82,325,000 i $08,044,000: pétrole brut, de $62,369,000 à $91, 758,000; et produits pétroléens, do $23,858,000 a $54,475.000 Durant les neuf mois terminés en septembre, les importations provenant des Etats-Unis ont une valeur de $1,468,198,000, en comparaison de $969,733,000 durant la nériode correspondante de 1948 et en septembre, de $162,026,000, contre $115,766,000.Déduction faite FART DE VIVRE KEUREUX L'art de vivre heureux exige de la modération\u2014 de la modération dans nos opinions et nos attitudes, de la modération dans nos dépenses, de la modération dans notre conduite.Et si l\u2019occasion se prête à l\u2019usage du whisky, de la modération dans sa consommation.\u2018 Car, comme l\u2019a si souvent rappelé la Maison Seagram, c\u2019est par la pratique de la modération que s\u2019obtiennent la quiétude d\u2019esprit, le respect de ses concitoyens, la confiance de ses associés, : la sécurité et le bonheur.LA MAISON SEAGRAM » * machines agricoles, de $47,766,000 Les statistiques du marché de et le Curb de Montréal, Volume Statistiques du Marché la Bourse pour la semaine se terminant le vendredi le 21 nov.1947, telles que fournies par la Bourse Cette semaine Seinaine précédente (4 J.) Année prérédente Industriels.354,209 , 211,978 1,319,320 1,286,810 441,670 1,673,529 1,546,689 653,656 Nombre Neu.Nou- de valeurs In.veaux veaux transigées Gains Pertes changées hauts bas Cette semaine 335 140 117 78 41 28 Semaine précédente 318 123 100 95 18 22 Les Industriels les plus actifs Les Mines les plus actives Donnacona Paper \u2026 .82,825 Cons.Central Cadillac \u2026 262,900 Cons.Paper.32,228 Que.Manganese .232,300 Cdn Wester: Lumber.23,800 Vinray Malartic.\u2026 118,000 Dom.Steel and Coal \u201cB\u201d.21,821 Bob's Lake .\u2026 88,500 Brown Co.20350 Formaque .46,800 Distillers Seagrams .15,710 Found Lake .38,700 Imperial Oil \u2026 11,422 Omnitrans Exploration.37,000 Brazilian Traction.10,967 Santiago .\u2026 28,100 Southmount Inv \u2026\u2026 \u2026 9,253 Louvicourt .\u2026 28.200 International Paper .9,182 Stadacona es.25,577 Valeur des transactions: Semaine se terminant le 14 nov.(4 jours).$8,087,565 Semaine précédente .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026eeranenenenmmnnnnn $9,198,077 Moyennes de Montréal: 80 19 20 2 1 15 Bangess * Utilités Industriels Combinées Papiers Mines Fermeture d'aujourd'hui 27.38 764 1283 111.0 3 81.54 Semaine ,précédente \u2026 28.11 754 127.0 1101 376.11 7899 Mois précédent .27.00 761 125.0 102827 379.39 7824 Année précédente .2791 73.7 1192 1040 31'.14 71.64 Changement de la sem.0.73 inch.1.13 0.9 14.69 2.65 Haut de la semaine .2845 769 1286 111.3 30550 83.03 Bas de la semaine.2813 756 1280 1108 383.56 80.45 Haut pour 1947.2896 788 1300 1123 39550 83.03 Bas pour 1947.2663 750 1159 1026 287.28 67.20 Haut pour 1946.2884 839 1494 1267 41080 118.56 Bas pour 1946 .2433 713 115.7 101.0 280.76 68.63 La nomination de M.G.O'Neill Lynch au poste d\u2019assistant-gérant de la succursale d'Ottaça de la compagnie The Royal Trust a été añnoncée à la suite d\u2019une réunion du Bureau des directeurs.M.Lynch entra au service de la compagnie Royal Trust à Ottawa \u2018en 1910, où il fut secrétaire depuis 1928.de la valeur des marchandises canadiennes reavoyées (surtout l'outillage militaire), les importations provenant du Royaume-Uni attes gnent une valeur de $132,243,000 durant les neuf mois, en comparai son de $99,516,000 et en seplembre, de $15,515,000, contre $11,438,000.Les importations des pays de \"Amérique du Sud augmentent durant les neuf mois à $112,116,000 contre $92,529,000 il y a un an.Les gains les plus considérables sont enregistrés par l\u2019Argentine, le Cuba, le Guatemala et le Vénézuela, tandis que la Bolivie, la Colombie et le Mexique déclarent des déclins.Les importations de l'Inde augmentent de $21,919,000 à $28,805,000, la Malaisie britannique, de $2,234,000 à $12,713,000, la Nouvelle-Zélande, de $7,543,000 à $6,359,000.Le chiffre de l\u2019Australie tombe de $14,642,000 à $11,- 229,000, DES MILLIERS de personnes prévoy- antce seront heureuses de l'ouverture du Club de Noél 1948 de Guaranty Trust Company of Canada.INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT Mime gvec un minimum de 50¢ par semaine vous pouvez vous assurer de recevoir un chéque bienvenu pour couvrir vos emplettes de Noël l\u2019an prochain.Détails complets sur demande, \u201ccomportant une | 9?ASSURANCE-VIE sans frais supplémentaires Prêts jusqu'à $10,000 aussi nége- clés ropidement sans difficulté Les bestiaux Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Le marché des bestiaux fut tranquille à l'excès à Montréal aujourd\u2019hui, et de légers changements de prix ont été établis Les arrivages: 1674 bovins, 3,888 agneaux et moutons, 1,239 porcins et 2,406 veaux.Quelques ventes de porcins ont rapporté $23 pour la catégorie À et les truies apprêtées se sont vendues à $15-$15.15 .Aucun autre prix n'a été rapporté.Toronto TORONTO (PC) \u2014 Les premières ventes ont été réguliéres au marché des bestiaux à Toronto aujouïd'hui.Les veaux et les agneaux sont demeurés fermes.Les animaux destinée aux conserveries ont rapporté $5-$7.50 le cent livres, quelques bonnes vaches rapportant jusqu\u2019à $10.Les bouvillons de boucherie de qualité ordinaire à moyenne se sont vendus de $10-$12.25.Les veaux ont été fermes à $16-$17 pour les bêtes de choix, les plus lourds se vendant à $10.Aucun nouveau prix n\u2019a été établi pour les porcins qui ont fermé précédemment à $23 pour la catégorie À et $22.60 pour la catégorie BI.Les agneaux se sont aussi maintenus fermes à A$15 pour les bonnes brebis et $14 pour les béliers, Les moutons ont varié entre $4 et $7.50.Les arrivages tels que rapportés par le Service fédéral des marchés: 3,370 bovins, 840 veaux, .580 porcins et 2,160 agneaux et moutons.Non vendus la semaine dernière: 1,000 têtes de bestiaux.\u2014\u2014 McColl Frontenac Oil \u2014_ A être admis officiellement à l\u2019ouverture des affaires lundi le 24 novembre, 1947 sur la Bourse de Montréal : McColl Frontenac Oil Co.Ltd.1,800,000 actions nouvel les, émission 1947, sans valeur au pair, stock ordinaire.La base de la subdivision est 2 nouvelles \u201cémission 1947\u201d, actions ordinaires, pour une ancienne de stock ordinaire.Les anciennes actions seront cancellées à la fermeture des affaires mardi le 25 nov, 1947.Il | Privés \u2014 Hapides INDUSTRIAL LOAN vous or Service en 24 heures PROTECTION en CAS de DÉCEt sans frais additionnes sur prêts de moina de 8300.PRETS PLUB CONSIDERABLE} $300 a $1,500, LONGS TERMES \u2014 185 à 34 mor pour ermbouraer, FAUX REDUITS \u2014 14% pss muy arr PE pre Re uves Gverursaies d'un veéan À l'autre.M.GC.A.Dadd, gérnat chambre 101, 45, me Ridean Tél: 8-7180 Ottawa TC-47-4P M-188F A f t fu are wx FS i is sur prêts de $300 ef plus.Bureaux A immeuble Transportation 48, rue Rideau M.Edgar Duplessis La bourse \u2014.|.CPU ACDC GAP RO AT 047 407 060770 AT CSA SAC DT AT SAT O0 1507 CASE APE Voici les cotes de bourse en cours aux Bourses de Toronto eb Montréal, à midi, telles que fournies par la Presse ! Canadienne.Quantité Haut Bas A midi 100 Abtiibi 18% 18% 18 150 Abitibi P.\u2014.21% 21 214 1500 Alger._.13 13 13 125 Algoma _.5444 54 54 80 Aluminium -.210 210 210 95 AL.of Ca.P.2544 2514 25% 6200 Am.Larder 50 47 48 300 Angio Cdn.1.55 1.80 1,86\u201d 50 Ang.Huron.8.50 8.50 8.50 28000 Ang.Rouyn - .89 88 86 1000 Aquarigs .36 35 85 2200 Armistice \u2026.\u2026 45 15 45 70 Ashdown A _ 14 u 1 181400 Ashley \u2014\u2026 .2] 17% 1914 400 Astoria .\u2014.11 Jl .11 1000 Athona .__.12 12 12 415 Atlas Steel \u2026 12% 121 12 500 Aubelle .1b 467 16 1100 Aumaque .830 30 .80 1000 Base Metals _ 1! 11 11 15700 Bear.49 46 AT 2200 Beaulieu .89 38 38 860 Bel}: 1770 188 169 500 Berens \u2026_\u2014 .70 10 10 25 Bertram A - 181 18! 1814 200 Bralorne .11 114 1184 100 Brand & Mill.1.10 1.10 1,10 25 Brazilian __ 201 201 20% 220 BA Oil 233; 23 2344 1208 Be Forest \u2014\u2014 4 4 4 ackers A 13% 1387 13 65 BC Packers B 6 Sh 8 1000 Brit.Dom.\u2026 144 1434 1444 500 Buff.RI.- .23 23 28 26 Bldg.Pro.29% 20% 29% 615 Cal, & Edm, 2.82 2.60 2,69 300 Camphpel] .8.80 3.30 3.30 16 Can.Bread 5 B 5 25 Can.Malting 50 50 80 100 CN Power \u2026 13% 1344 1344 255 Bk.of Com.23% 28% 23% 376 Cdn.Brewer.24 2374 23% 10 Canners \u2026\u2026 2 21 2 20 Canners A \u2026 26 10 Cdn.Car A.16%, 1614 16 100 Cdn.Food .11 11 11 10C.G Bec.A 47 47 47 40 Cdn.Loco.28% 28% 28% 80 Cdn.Of wee.16 14% 145 143 CPR .13 1344 13 10 Cin, Tire \u2014 38 28% 28 400 Castle Treath, 1.30 1,25 1.25 200 Cent.Pat.\u2026 1.65 1.65 1,65 20600 Cent.Por.\u2026 80 48 49 700 Cheskirk, .09 09 09 00 Chimo.Se 38 88 909 Conduit ._\u2014 814 814 6 409 Coniaurum .1.20 1.20 1.20 8100 Con.Beattie 05 93 68 180 Con.Bmelt.\u2026.93%, 08 95 32 Con.Ges ._.154 134 4 1000 Crestaurum \u2026 3214 .80 3214 2800 Darugon ._.25 28 25 500 Davies Pete.13 18 À 85 Davin A \u2014 274 27 2 300 Delnite 180 1.80 1.80 500 Denison \u2014_ .09 09 .09 1000 Dexter Rl.bB h6 bb 1800 Dickenson \u2026 .72 71 41 1500 Discovery ._.72 1 Jar 160 Dist, Seag.20% 204 uhh 26500 Div.Int, \u2014\u2026 1.14 1.10 113 5 Dom.Bank _ 27% 2744 214 10 Dom.Found.29 29 29 20 Dom Scot, .234 8% 33 810 Dom, Steel B 18 18 1884 25 Dom.Stores _ 2814 28% 2614 8000 Donalda \u2026\u2026 1,06 1.05 06 2000 Dulama .24 24 24 3300 Duquesne -\u2026 .88 82 83 1000 Duvay 2 84 14 14 500 Fast Crest.\u2026 .0634 081$ .06%4 200 E.Malartic .2.06 2.06 205 200 E.Sullivan .3.50 3.50 8.50 400 Fast Steel .1014 10 10% 20 Eddy coe 10 19 19 1500 Elder.«oe.80 .50 80 5300 Bidong __\u2014\u2014\u2026.1.19 1.15 1.16 1000 FE.Leduc Off 23 28 23 500 Eureka .4.15 416 4.35 200 Faleonbr, .4.60 4.60 4.60 500 Fed, Kirk, \u2026 .061, 064$ 06% 50 Fieet 8), ag 34 10 Ford A cee.83 23 28 500 Francoeur .16 .18 36 150 Gatinean Fow.20 20 20 80 GS Ware \u2026 17 17 17 400 Giant .6.60 6.80 6.50 4500 Gillen __\u2026.18% 18 18 500 Glenora ae.08) 0814 .03Y, 2500 Globe ae.8) 560 51 1100 Gods Lake .1.06 1.08 1.03 200 Go)dale \u2014 A7 AT A7 8590 Gold Eagle - .08 06 26 100 Golden Ar.- 16 16 15 , 1500 Goldhawk \u2014 B00 Goldora .4 .10 60 Goodyr.P.2 B24 BR 390 Gl, Paper \u2014\u2026 19% 10% 199 200 Gl.Paper P.45 45 45 100 Gunnar .BU 80 80 76 Gypsum 18% 15%, 15% 1000 Guyama ee.5 05 95 8500 Heva.GM \u2014 3044 80 80 500 Wighrldge \u2014\u2014 07 07 07 85 Hollinger \u2014\u2014 12 12 «12 500 Home Oil .4.55 4,55 4.55 1000 Homer, an.09 .09 09 8500 Hasco.~ Jbl 4944 4044 50 H.Smith P.49 49 49 5 Hud.Bay \u2014 4314 4814 484 10 Hunts A \u2026\u2026 11 11 il 166 Imp, Oil a.18 14% 15 140 I.To.4PC P 26% 25% 26% 500 Int, Nickel .84 4\u201c 75 Int, Pete.18% 13 18% 2000 Int.Uran.- .68 67 68 15500 Jason cee 18 11% 17% 5000 Jellicod ae.212 12 12 1000 Joliet me.46 48- 48 200 Keville \u2026.46 45 AB 1010 Kerr.Add.16% 18 18 800 irk.Gold .221$ .2214 22144 200 Kirk, Lake .2.00 2.00 2.00 2500 Kirk.Town .28 23 23 15 Labatt 1500 Laguerre .08 0714 08 98 Lake Shore .18% 18% 154 100 Japa Cad.,08 08 08 1000 Lapaska .e.8000 Larder U.\u2026 .08 08 08 2200 Lingman _\u2026 .69 88 £69 50 Loblaw A .81 81 81 199 Louvicourt - 1.70 1.70 1.70 8500 Lynx ees 10 10 10 200 Macassa \u2026\u2026 880 3.30 3.30 2500 Macfie, 24 J4 14 200 MacLeud .\u2026 1956 1.76 1.75 10 MacMillan A 10 10 10 1450 MacMillan B Koy T 14 1450 MacMillian B 1 7 14 800 Madsen .3.60 8.55 3.60 100 Mal.GF .2.15 2.18 15 26 Massay - 114 NY 174 1000 McKenzie \u2026 688 668 63 2300 McMarmac - 235 35 38 100 McWatters \u2014 .15 15 BY) 2500 Mid, Cont.07 07 01 400 Milton \u2026 .\u2014 2% 2% 2 25 Mooarch Kn.17 17 177 25 Mti.Loco.17 17 17 20 Nat.Drug P.12% 128 12% 100 Nat, Groe.P.27 214 TH 50 Nat.Bt), Car 23 28 28 150 Negua _.\u2014 3500 New Marlon 41 40 40 2000 Newnorth.\u2026 08 06 08 200 Nipissing .1.50 1.50 1.50 93 Noranda \u2026\u2026 49%; 491G 491) 500 Nospick \u2014_.16° 16 À 500 North Inca \u2026 .89 39 89 2000 Norzone \u2026\u2014 .21 20 20 2000 Ogara \u2014\u2014 .74 4 Su 3200 Omega \u2026\u2014\u2026.A Jo Al 80 Orangeg Cru.1d% 141 1414 8000 Orine oo.20 .18 18 4400 Osisko \u2014.\u2014.1.00 99 1.00 600 Osulake a».B87 87 87 2000 Pac.Gold \u2026 09 n9 08 1100 Pamour .1.82 1.81 1.82 1600 Partean.\u2026\u2026 02 0214 0° 44 2000 Puymaster \u2026 50 8 48 1000 Pen.Rey.18 18 .18 Pour plus amples détajle.appelc 44 Petrol, em Met RH « à 3-1149 2000 Porc.Resf.\u2026 48 44 44 140 Powell River 44 \u201c4 44 .INDUSTRIAL LOAN .8 Prem.Trust .61.81.61 500 Purdy .0814 OR, 08% 5 > 10 Purity P, \u2026.5 52 52 PINY, 550 Que.Man, .90 90 80 I 100 Queenston .1.08 1,02 1.02 300 Quemont .\u2014 1814 158% 15% 3000 Regcourt \u2014.214 18 «13 8000 Reno .16 15 15 80 Riverside .33 a3 33 800 Riv, Bilk.A 33 33 33 3950 Rouyn Merg.29 29 29 800 Roxane.48 48 48 = mer ISN ara E.B.EDDY de HULL Achètera du bois de pulpe non écorcé, sapin ou épinette, à $15.00 la corde livrée à 3es cours.Détails fournis sur demande.Pray oo > 145 Royal! Bank .700 Rupununi .- 6b Bt.La, Pa.P.136 134 134 £00 Ban Antonio 4.55 £56 4.50 1900 Sand River \u2018UR 46 4 C 608 Brown Co.- 65 6 100 CW Lumber.3% ily 3 ii 355 Con.Paper - 21% 20 Dom.Bridge 32 82 17 Donnacona - 28 28 23 345 Hoven, on 28% si 28 220 Int, Paper _ 1 75 M.& O.Pa 234 Hy 23% 200 Pend'Ore.\u2014 2.10 2.10 8.10 920 Southm.\u2014 39 29 39 Montréa! Quantité Haut Bas A mid 150 Abit .ew 188 1834 18 80 Abit P _._ 21 211$ 21 100 Acadis A P 30 20 20 25 Algomu \u2014\u2014 54 54 54 50 Alum eee 210 210 810 25 Alum P \u2014 325 25 25 25 Argus 15.1 1 10 Asbes .2614 28% 28 184 Bell oe 170 180 269 235 Brazil .___ 20% .20 2044 1300 BC Forest .4 3% 374 25 Brock _\u2026-\u2014\u2014 24 24 24 200 Can Cem \u2014 1834 18 18% 50 Cr.Pow _.13 13 18 175 Can Wire B 2544 25 25%% 440 C Brew _\u2014 24 24 24 10 Cdn Car \u2014 134% 18% 134%x 40 Alco A \u2014\u2014 157 18% 16 125 Ale B _\u2026 15 134 45 445 CPR LU 194 lay 13 180 C Smelt _\u2026 95/4 96 95 1530 Seagram .20% 20 203$ 4650 Dom 8 & Cb 1934 - 19 19 50 Dom Tex \u2026 10814 16814 108 50 Dom sex New 12 12 12 5 Donohue .£21 23.21x 175 Fam Play 18%, o's 184 10 Gatineau P \u2026 109 109 .309 80 Gs Ware \u2026 16 18% 15 100 H Bridge - 17 7%) 1 175 Imp Oil ._ 14 145 14 110 Imp Tob .\u2026 18% 18% 13 80 Irap Tob \u2019 ces { PC P _\u2014 25%, 18% 2 60 Ind Accp .~ 34 435 34 6.0 Ind Accp Rte 2 * 2 .$ 80 Int Brne \u2026 18 16.15 83 Int Brnx P 26 28 26x 2-1 Int Niek \u2014 34 = 33% 83 825 Int Pap _._ 61% 60% 60 2,\" Int Pete \u2026 13 13 13 80 Jam Ps \u2014.13% 13% 13% 50 Labatts _\u2014 24 24 24 205 Massey co.17 17 : 17 104 N Brew \u2014 41 47 47 10 Nia Wire \u2014 26 26 26x 100 Penmans \u2026\u2014 | tors et Alr 100 Placer So .18 18 38 135 Pow Riv \u2026\u2014 46 4834 43 180 Price .69% 60% 69! 26 Trice P _.100 100 00 6 Sag Pow P 1038, 10335 108'%Xx 178 St) Corp .18 18 48 :.Btl Corp 188 185 186 65 Shawin .28 28 2 2\u2018 Bhawin P - 48% 4814 48%x 25 Sicks \u2014 16 16 18 658 Can Pow 18 ~ 18 18x 85 Stay Chem .TH Th Th 86 Steel -._\u2026 18 78 78 25 Steel P \u2014\u2026 80 80 80 100 Tooke .cv 8 8 \u20188 25 Un Steel \u2026\u2014 8% 8% 8% 10 Wabasso .T9 79.N=.409 Wpg El .204 20% 20% BANQUES 180 Com \u2026\u2014\u2014\u2014_ 28% 28% .23% 240 Roy \u2026.\u2014 25 25 25 \u2018CURD \u2019 : 880 Atlas \u2014 2% 12% 12% 2% Bran Mill .1.10 1.10 1.10 2650 Brown.63.63%.- 68 .85 Brown P \u2026 110 110: 11015 °° 5§ Cn Pow P 110 130 + 10x 25 Cdn Silks A 2h - 25 .,.35 230 Cw Lumber 4; vla 3% 171, Con Pap \u2014 21 \u201881.a 8: David .ow.32 81 8ix 1 David B | T4 Thx 260 Donn _\u2014\u2014 24% sa 805 Fleet .8 3% 3 40 Ford A -\u2014 2 23 23 200 Fraser ___\u2014 B87 67 51 50 Gt Lakes _ 183 1914 194 6 Invest Fnd \u2026 8% 8% 84x b Invest Fnd P 5214 85214 MY 25 MacLaren .45 4 45 725 MacMillan B 1% Te.7% 100 Melch oo.8 B., 6.50 Minn Ont .23% 22% © 29% 133 M Roy Hotel 16 16 10 £3 Nuclear .14% 1414 14 100 Russell _.14% 1434 143, 1764 Southmt ._.39 9 \u201c 50 Uni Dist\u201d .18% 16% 1814 80 Wdsr Hotel 10 10 10 MINES 10000 Ashley .\u2014 .20 1 1914 1500 Band Ore .19 18 .19 10529 Bcbs L \u2026.82% 81 32 2500 Cart Mal \u2014 .05 05 08 200 Century ._\u2014 19 «18 13 18000 Cent Cad \u2014 24 2515 23% 800 Donalda \u2014 1.06 1.06 1.05 820 Eldona - 1.1.16 1.15 500 Formaq \u2014\u2014\u2014 .23 28 23 500 Found L _.06% .06% .06% 400 Gods L\u2019 __ 1.05 1.05.1.08 2500 Holling ._.12 ° 12 \u201818 1000 J Lake \u2026\u2026 06 .:.08-:.D 209 Kerr Add .16% 16 16% 100 L Shore \u2026\u2014 15% \u201815 -1544 100 Lo je \u2026 \u2026 1.70 1.70 1.70 1000 Nechi .1.08 1.08 1.08 6300 Que Mangan 352 50 52 1000 Que Yel .15 1&8.A6 2000 Santluge .1B \u201cVe \u201c15 50) 8ilv Miller .B57 + 47° ST 200 Soma.\u2014w 18 «8 18 1000 Stan Goid - 11 si a1 6000 Vinray .10 10_< ,10 1000 Wesivil .204% 04% 04% HUILES 27 0 Con Homebt 1214 .12% .12% 200 Guspe \u2026\u2026 1,25 1.25 1.25 1000 Omnitran .J4 14 14 Ventes à 11 h.30 du matin: In, 25.700 ; Mines.65,800.© .x\u2014Lots divers.nyt Sommaire de la Bourse MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Les pertes unt surpassé les gains de très peu sur un marché actif à la Bourse de Montréal aujourd'hui.Les mines ont été plus faibles et plus tranquilles.Les gains: Abitibi, Seagrams, International Paper, Massey Harris, Sicks, Roya! Bank, Bank of Commerce, Brown et Central Cadillac.Les pertes: Aluminium, Bell, Brazilian, C.P.R, Dosco \u201cB\u201d, Imperial Ofl, International Petroleum, Fowell River, Winnipeg Electric, Brown (Pr.),.\u2018Bob's Lake, Century, Hollinger, JJack Lake, Quebec Manganese et Santiago, *_æ * TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Les mines d'or se sont maintenues plus formes sur un marché tranquille a la Bourse de Toronto aujourd'hui, tandis que les industriels ont enré gistré de légers gains contre de faibles pertes.Les gains dans le groupe de j'ur: Amalgamated, North Inca, Norzone, Teck Hughes, Aumaque, Bralorne, Kerr Addison.Les pertes: Hudson Bay, Steep Rock et Silver Milier.Les indus triels ont remporté des gains d\u2019une fraction pour Great Lakes Papel, Purity Flour (Pr.), Hunts, Atlss Steel et Sicksk.Dés pertés pour Milton Brick, Aluminum (Pr).Bell Telephone, B.C.Packers et Building Products, OE WALL-STREET NEW-YORK (PA)\u2014Des irrégw larités d'une fraction ont marqué les transactions de Well-Strcet aw jourd'hui.Les gains: Americ Water Works, Union Carbide, U8.Steel, Philip Morris, General a Reduction.Les pertes: Dow Cheraical, Standard Oil (NJ), Texas Co.Internationa) \u2018 Harvester ot Generai Electric.24 un 24% di A ) GA dar A 4 4 ow 4 p > 7 SP 2 WY à a A iy ! H À Da LA 4 BD = 2\u2018 rte A i er wal > RRR ALL ; pe PE { RPO AN 1e a A a 5 EN : = Dix - TE POF VEE SVP PUTO TP FOR TR FOP JIE ial as LW VS SP SP Se Jean Belleau dans La boîte aux crayons { 3 | 3 CTT te reat at Le plus grand adversaire du jeu américain au Canada: Jos Température.Après les échecs de la fin de semaine, il y a lieu de se demander si toutes ces tentatives d'américaniser notre jeu canadien ne portent pas en elles-mêmes le germe de leur propre destruction.Alors que les athlètes du pays de l\u2019Oncle Sam se disputent généralement leurs joutes sur des terrains secs et rapides, leurs cousins du Canada n\u2019ont pas le même avantage et la boue et la neige oui couvrent généralement les terrains de footbal} à la période des éliminatoires nous porte à nous demander.si avec toute cette emphase vite l'on place sur le jet américain, on n'exagère pas un peu la valeur des passes ravides dars des cnnditions comme celles qui prévalent au Can-74.À ce temns-ci de l'année.Pour qu\u2019un ieu de masses soit effectif.i! faut absolument rue «es joueurs annelés à rerevoir le haïlon puissent démarrer à vive a'lure et courir s7ns avoir à s'inoui/ter des flanues d\u2019eau ou des trons de vase, Au début d\u2019une saison.le jeu américain marche à merveille au pays, le terrain est généralement sec et les gains dans les airs sort nlus frriles à réaliser et à exéenter, Mais arrive l\u2019automne et la situation r'ect plus la même du tont.LOUPN HANDICAP Inutile ici de lancer de nierres à qui aue ce soit, car tous ceux oui ont voulu aider le jeu canadien l'on fait avec un seul but, celui d\u2019annorter à notre sport national des éléments notiveaux, capables d'intéresser le n'us grand nombre de snectateurs et de leur fournir un maximum d'action.Or la passe aérienne, avec toutes ses consé- ruences et ses risruesz reste encore un des plus grands attraits du football, tant canadien au\u2019amérirain.Aussi il ne saurait être nullement question de l\u2019éliminer ou de la diminuer, à condition toutefois que les terrairs sur lesquels nos jeunes sont appelés à évoluer, se prêtent à ces jeux.Or les terrains canadiens ne sont pas appropriés à ces attaques et il faudra nécessairement ou\u2019un jour ou l\u2019autre les rilotes des éouipes de chez nous, tout en nrénarant leur saison avec des jeux \u201cériens, sachent changer leurs systèmes nffensifs avec l'arrivée des jours pluvieux d'automne, de façon à éviter les défaites écrarantes qui onf marqué les deux dernières fins de semaine.Tandis qu'au jeu amérirain, on demande awvx joueurs de savoir se olacer avec ranidité, le jeu canadien exire d'ahord au\u2019on puisse garder la balle et au\u2019on puisse tenir le coup sur la ligne assez longtemps pour permettre aux joueurs de chamo arrière.embourbés sur un terrain mou, de prendre leur élan et de courir soit d'un côté, soit de l\u2019aute.Autrement, avec des attaques aériennes, on risoue de voir une parade de ballons oui ne se rendent iamais à destiration, de passes comnlètement ratées oui non seulement démoralisent les joueurs, mais font perdre confiance à leurs amis.Et c'est cette confiance qui] faut consérver au pays, et pour la conserver.une plus grande emphase devrait êtr.placée sur les courses de côté ou sur les plongeons à travérs la ligne.Il ne s\u2019agit pas de revenir aux deux plonreons et un botté.mais bien d'adapter le jeu américain à nos conditions atmosphérioues.QU'EN PENSE M.SLATER ?M.George Slater, grand manitou de la C.A.H.A, était de passage à Ottawa samedi soir, et il a assisté à la joute Boston-Sénateur.M: Slater a pu constater que les arbitres ont manqué d'excellentes chances de donner un exemple qui aurait pu être salutaire à tout le monde, en n'accordant pas une majeure à Folk, auand il écrasa Emberg sur 1a rampe Alors que tout le monde parle de réfarmes au hockey, il est surprenant de voir deux arbitres qu'on dit compétents, négliger d'appliquer ce règlement important.On ne peut certes n'er que l\u2019attaque de Folk n\u2019ait été délibérée, puisqu'il se donna un élan pour enfoncer Emberg dans la rampe.Eddie faillit se faire perforer le ventre en entrant en contact avec la rampe et ce n\u2019est qu\u2019un miracle qui l\u2019a sauvé d\u2019un accident grave.Quelques minûtes auparavart.Mathers et Irwin firent mine d\u2019échanger des coups, et sans se faire plus de dommage que se lancer des regards courroucés, ils reçurent chacun une majeure.Mais Folk, qui par son action brutale, aurait pn estropier un joueur pour la vie, a écopé d'une mineure.De tels \u2018manquements de la part des arbitres sont inexcusables et il est à espérer qu'ils ne se produiront plus pour !a bonne renommée du hockey et la protection des athlètes.i En fin de semaine Dans la Nationale * * * SAMEDI .ARBITRES: Bill Chadwick, Jim Pri- BOSTON, 3; TORONTO, 4 meau et Ed.Mapham.Les n:ignements : Le sommaire: ; BOSFON:\u2014 Buts: Brimaek; défenses : étroit: G Première période Crawford, Flamon, centre: Schmidt ; ailes: Détroit: Guidolin McFadden) Carveth, Dumart; subs.: Egan, Martin, (Lindsay, Falor, Sandford, Harrison, Smith, Détroit: J.Stewart (Horeck) ine Chicago: G, Stewart (Dickens, Pole) OT oom haba, : défenses: Chicago: Nattrass (Brown, Kaleta) Barilko, Boesch: centre: Apps; alles: Brown, Guidolin.Ezinicki, Watson: subs.: Stanowski, Deuxième période sage \u2018Thomson, Mortaon, Kennedy, Meeker, bel (Lindsay, McFadden) 9'44 Lynn, Bentley, D.Metz, Klukay N, Metz.oreck (MeFaddgn} \u2014\u2026 14°89\" + mn Horeck DE STORES: King Clancy George Haz | (McFadden, Guidolin) __._ 17°21\" Le sommair2: Punitions: Reise, J.Stewart, Goldham, Première période MeFadden, Kaleta (majeure et mineure).Toronto: D.Metz (Thomson) \u2019 Troisième période \u201c \u2018foronto: Lynn (Kennedy) a» Détroit: Quackenbush rm 36\u201d Toronto: Appr (Barilko) ._\u2014.b'45* Détroit: Lindsay (Abel) 2:30 4 Noston: Wilson (Gallinger) \u2014.12°81\" Détroit: Lindsay (Abel) 2°61\" Boston: Wilson (Smith) .____ 16'66\" Chicago: Brown 804\" Punitions: Martin, .(R.Conacher, Bentley) .nitions Deaxiome pitas\u201d! Détroit: Guidolin (McFadden) .15°62\" ee 9710 Boston: Babando Punitions: Reise, Goldham, Lundy (2), Poile (2), J.Stewart.CANA 2: BOSTON, 8 NADIEN, Les alignements: CANADIEN :~ Buts: McNeil: défenses : Harvey, Bouchard: centre: Lach: ailes: Richard Blake: subs.Carse, Reay, McKay, Reardon, Riopelle, Locas, Harmon,\u2019 Peters Gravelle.BOSTON :-\u2014 Buts: Brimsek; défenses : Flaman Crawford: centre: Schmidt: ailen: Cavveth, Dumart; subs.: Gallingher, Taylor, Harrison, Egan, Martin, Sandford, Babando, Wilson, Smith.Le som:nalre: .Première période Aucun point.Punitions: H.ake Schmidt, Deuxième période 1- Canadien: Reardon (McRhayi .Aucune punition.Troisième période 2- Boston: Dumart Troisième période (Bchmidt, Canadfen: Richard (Lach) 938\"; 3\u2014Boston: Carveth .Rangers: Warwics (Laprade) ._.2'58 | 4\u2014Canadien: Richurd (Lach) Rangers: Punition: Dumart.: Rangers: come 4°12\" mena 127187\" 17°87\" 18°07\" Punitions: Détroit : Détroit : Détroit : .42 4 3 .+ Punition: Schmidt.Troisième période Toronto: Kiukay (Bentley, D.Metz) 15°43\" Aucune punition, RANGERS, 4; CANADIEN, 3 Les alignements : RANGERS: - Buts: Henry: défenses: E\u2026lois, Colville; Centre: O'Conner; ailes: I'uilman, Watson; subs.: Bhero, Trudel, \\7arwick, Raleigh, Laprade, Russell Gardner Deawick, Juzda, Mue, CANADIEN:- Buts: Durnan, McNeil; Céfenses: Harvey, Harmon;: centre: Lach; alles: Blake, Richard: subs,: Bouchard, Reardon, Riopelle, Quilty, Locns, Reay, Peters Cearse, Gravee MacKay, Premitre période Canadien: Richard ((Lach) 0°38\" Punitions: Harmon (2) Loeswick.Deuxième période Rangers: Juzda ae Punitions: Locas, Richard.#25\" 12°03\" 807\" 16°82 18'16\" Carveth) O'Connor (Moe) eee Raleigh rem ae.10°01\" Rangers: Kullmen (Watson) m0 Caradien: Richard mess ARBITRES: Butch Keeling, Mundey et Rey Getliffe ho nbn Guero.» Richard et Apps en première place CHICAGO: - Buts: Jackson; defenses: .Dickens, Goldham; centre: Brown: ailes: a eta, Conacher; subs: Mariucei, Dodnar, Prystai, Bentley, Gee, Hamill, G.Stewart, Gadsby, Natirass Poile.\u2014 OIT :- uis: Lumley: i 3 > , Quackenbush J.Stewart: centre: Maurice Richard et Syl Apps, Fadden: niles: Horeck, Guidolln; deux des meilleurs joueurs de la McCaig, Reise, Lindsay, Lundy ligue Nationale, se partagent Couture, Abel, Bruneteau, J.C her.ai SA ARBITRES: Bil Chadwick, Jim Pri.maintenant Ja première place reau et Ed, Mepham, dans la liste des compteurs de la Le sommaire: fin de semaire, avec un total Première périoJe © x A Chieagn: Gee (Hamill, Bentley) __ de 20 points chacun, mais le Chicago: filets \"Quackenbush 7 Joueur qui retient l'attention du Chica us Bee (COHEN _ public, à l'heure actuelle est sans Détroit- Lundy (Kelly) .1712\" contredit le rapide Jimmie Me.Punitions : MeCair 12); Nattrass.Fadden des Red Wings de Détroit, Chicago: Brown 0 qui vient de se hisser en deuxiè- m place a un point seulement des meneurs, Ted Lindsay des Red Wings a obtenu six points en fin de semaine avec quatre buis et deux passes, et il océupe Ja troisième pince tandis qu'Elmer Lach et Gec du Chicago précèdent Blake et 5-hmidt du Boston.Apps et L'ndsay ont compté le plus grand (Kaleta, Détroit: Lundy Détroit: McFadden (Howe, Abel) - nombre de buts jusqu'ici.B Apps, Toronto 11 9 (J.Conacher, Couture) .Punlijons: McCaig, Ka'eta, J, Stewart; Queexenbush: centre: Mce \u2018np; .J'at eus niles: Guidelin, Horeek : subs,: ; Richard, Montréal \u2026 10 Rei-e, Lindsay, Lundy, Howe, Couture, {!'cFadden, Détroit .\u2026.9 Are.nu Lrunetesu, J.Conacher, McNab Lindsay, Détroit sels.9 CHICAGO:\u2014 Duta: Jackson: défenses : | Lach, Montréal \u2026 Dickens, Goldéham; centre: Bodnar: aies: Gee, Chicago .G, Stewart, Pole: aube.: Marjucel, Prystat, | Blake, Montréal Rentiey, R.Conacher, Ge~, Brown, Hamill, \u2018 > rncasouce .Uadsby, Nattrass, Micha.uk, Schmidt, Boston .5 18°13\" Sibby défenses : Me- suba.: Howe, 552\" 622° G, Stewart) .Troisièrne période Chicago: Brown (Kaletn) _ 1°49\" aéiroit: Lindeay (lowe, Quackenbush) .1918\u201d Détroit: Howe (Abeir | wren 16809 Détroit: MeFadden (Horeck) 16° 40° Dé enit: McFadden (J.Stewart) - l'unition: Lindaav.DIMANCHE DETROIT, 9, CHICAGO, Ten aligrements: LETROIT:-\u2014 Buts: Lumley: 18'48\" défenses : 16 16 7 4 yo TN A 4 7 a AN I LE DROIT, OTTAWA, LE LUNDI 24 NOVEMBRE 1947_ J rE VAS li nox oa À à À © Ww V pom Lea LESS (art 7) RRA\" RI gagne par * Par Gerry RENAUD STADIUM VARSITY, Toronto\u2014 L\u2019inévitable est survenu.Les Troyens d'Ottawa, malgré us esprit combattif rarement vu dans le sport, ont dû baisser pavillon par un compte de 22 à 1 contre la puissante machine des Argonauts de Toronto qui sont en train de remporter leur troisième titre canadien consécutif.Une foule de quelque 16,000 personnes assis tait à la joute qui fut disputée dans des conditions idéales pour ie football.Le champ était sec, le ciel nuageux et à diverses intervalles durant la dernière demic, une pluie fine humectait l\u2019herbe.Le Cheval de Troie frappa for: tout le long de la partie, mais les Rameurs ont évolué de façon traditionnelle, c\u2019est-à-dire qu'ils comptaient presque chaque fois qu\u2019ils étaient en possession du ballon en territoire troyen.Leurs majeurs furent comptés sur trois jeux identiques par trois diffé rents joueurs.Royal Copeland.Byron Karrys et Bill Stukus plongèrent à travers le centre your trois courses variant entre cing et treize verges.Seulement une .o1s, au tout début de l'engagement, les Argos, grâce à une passe Krol- Copeland, furent immobilisés par la ligne trovenne et ils durent perdre le ballon sur la cinquizme verge d'Ottawa.Les Troyens, par contre, ne semblaient pas pouvoir compter, surtout dans la deuxiéme demie alors qu\u2019ils eurent Un ava.- tage marqué sur les Torontois Ils ont accompli un exploit que tes Rough Riders n\u2019ont pu réussir dans les deux rencunires de ceux.ci contre les Argos.En effet, les gars de Wally Masters ont compté le premier point eontre le clan torontois en 120 minutes de football.C'est Masters lui-même qui botta le simple à Bill Stukus ators que celui-ci fut terrassé derrière sa propre ligne.Kro! à Copeland Dès le sifflet initial, les Argos roulent d\u2019un bout à l\u2019autre du champ.Après que Joe Farley eut botté à Fred Doty au 25, Copeland trouve un trou au milieu de la ligne et se rend jusqu\u2019au 42 des Troyens.Ensuite, une série de plongeons de Byron Karrays, Copeland, Doty et Krol porte lc ballon sur la cinquième verge outaouaise où ceux-ci tiennent bon et les Rameurs perdent possession du ballon.McWatters botte à Doty au 40 et sur le prochain jeu.Joe Krol recule profondément derrière sa ligne, regarde à droite et tance soudainement à gauche à Copeland qui fait un catch spectaculaire sur la quinzième verge troyenne.ensuite jusqu'au cinq et, de 1a, Copeland na\u2019 aucune difficulté à raverser pour la première touche des Argonauts.Krol convertit e: le compte est de 6 à 0.Botté de 75 verges Après un échange de bottés, Krol se trouve sur sa propre qua- rante-cinquième verge bt botte pour 75 verges derrière la tête de McWatters.Le ballon roule jus- Byron XKarrys plonge [IC * qu\u2019au fond du territoire troyen pour le septième point des Rameurs.Les Troyens déclenchent ici une offensive endiablée qui ies mène profondément dans la zone torontoise.Masters fait une lon gue passe de son propre 31 à Mc- Larty qui la prend sur le 40 des Argos et se rend jusqu'au 31 avant d'être descendu par Doty.Karpuk plonge pour cinq verges jusqu\u2019au 26, mais les Troyens ne peuvent plus avancer.Joe Farley essaie un placement, mais il rate son coup et Dougie Pyzer sort le ballon jusqu'à sa dixième verge Karry, Stukus, deux fois et encore Karrys plongent jusqu'à la 49e des Troyens.Idd, le brillant jen défensif imobilise complètement: Karrys alors qu'il lève celui : dans les airs pour lui faire perdre ring verges.Encore Krol & Copeland Puis Krol lance une longue passe à droite à Copeland gui exécute un autre attrapé difficile et se rend jusqu\u2019au cing der Troyens avant d\u2019être couché Byron Karrys traverse, Krol con vertit et le compte monte à 130 A la cinquième minute du troisième quart, Karrys avait porté presque a lui seul le ballon juscue dans la zone troyenne, sur la cin quième verge pour être exact.Les Troyens forment un bloc solide et les Argos ne peuvent plus passer, mais Krol botte un placement pour porter le compte à 16-0.Après ce placement, les Troyens commencent à rouler et une série de passes de Masters à Farley, Lalonde.McLarty et Karpuk porte le ballon jusqu'a: 14 des Argos.Deux autres passes de Masters sont incomplètes et celui-ci botte derrière la ligne torontoise à Billy Stukus qui est couché par une foule de Troyens, Les Troyens perdent ensuite possession du ballon sur leur propre dix-huitiédme verge lorsqu'ils tentent de faire leurs verges et qu'ils ne réussissent pas.Fred Brown plonge jüsqu\u2019au 13 et de là Bill Stukus se faufile à travers une foule de Troyens pour compter la dernière majeure de la journée.Krol convertit et le pointage est terminé.Le compte est de 22 à 1.Argonauta de Tcronto \u2014 McKay, voltigeur: Krol, Copeland et Karrys, demis: Doty, quart; Turner, anap; Zock et Morris, intérieurs: Ascott et Levantis, milieux: Titanic et Wedley, extérieurs : Cassidy, Briggs, Stukus.Fleet, Grass.Robinson, Pyzer, Brown, Carr-Harris, Hazel, Turnbull et Reid, substituts.Troyens d'Ottawa \u2014 Petrilas, voltigeur ; Douz Smvlie, Anderson et Gilmour, demis: MeWatters, quarc: Moynahan, snap: Gillan et Lefebvre, intérieurss MeFaul et Ozarke, milleur: Rod Smylie et Farley, ext'rieurs: Munro, Masters, Segal, Daley, Doc Smylie, Fripp, Glenn, Miles, Harper, Lalonde et Karpuk; subatituts.Arhitres: Mel Consiglio, Hamilton; Hee Creighton, Toronto: Seymour Wilson, Hamilton: Bill Rogin, Tcrontos Ralph Ad ms, Toronto, Premier quart touche (Copeland).converti (Krol) simple (Krol).Deuxième quart touche (Karrys), convert! (Krol) Troisième quart placement (Krol), Quatrieme quart rouge (Masters).touc\u2019 e (Stukus), .Toronto, .Toronto, .Toremto, 1 2 8 4.Toronto, §.Toronto 6 .Toronto, .Ottawa, 7 8.Torcnto, 9.Toronto.Pointage converti (Krol).final: Toronto, 22; Ottawa, 1.Les Cataractes in ligent la troisième défaite aux Sénateurs * SHAWINIGAN-FAT.LS (PC) \u2014 Conduits par Jack Carthy, Bucky Buchanrn, et Hal Dewey.les Cataractes de Shawinigan-Falls ont infligé aux Sénateurs leur troisième défaite de la saison par un compte de 6 à 2.Les trois comntérent chacun deux buts dans le triomphe qui fit grandement plaisir à la grosse foule de 5,500.La victoire donne la deuxième position aux Chats dans le classement de la ligue, seulement deux points en arrière d\u2019Ottawa et deux en avant des As de Québec qui occupent la troisième place.Le joueur de dérense Bobby Copp, en plus de compter les deux buts des Sénateurs, joua de facon sensationnelle à la défense.mais le grand Legs Fraser faiblit sur une couple de lancers qui au raient pu être facilement bloqués.Après une première période sans point, Dewey déclencha une offensive des Cataractes en prenant une passe de Bernard Limoges a la ligne bleue pour ensuite arriver seul devant Fraser à qui i} ne lair sa aucune chance.Deux minutes plus tard, Carthy monta le compte à 2-0 sur des passes de Frank Ber nett et de Alf Webster.Bohby Copp prit un relai de Conny Tudin pout porter les Sénateurs à un ocint des Chats mais Carthy comptait son deuxième but de la période pour porter le compte à 3-1.Les Sénateurs déclenchèrent une offensive endiablée dans le der nier verset mais leur stratégie tourna contre eux.Phil Maloney intercepta une passe à sa propre ligne bleue.porta la rondelle dans la zone outaouaise, passa à Dewey qu: compta après une minute, 35 secondes de jeu.Trois minutes plus tard, Bucky Buchanan prit des passes de Carthy et de Webster pour monter l'avance des Chats à quatre points.Copp déjouait le gardien Hal Murphy pour son deuxième but à la onzième mi nute et Buchanan complétait le pointage de la partie en combinant avec Maurice Deslongchamps cet Phil Maloney pour compter 47 secondes avant la sirène finale.Alignements: 18 ses, Ottawa \u2014 Buts, Fraser; défen- Copp et Trainor: centre, Check; ailes, McLean et Smith; subs., Mathers, Greene, Irvine, Re- 15 | ban.Smart, Tudin, Watson et Embers.* * Shawinigen \u2014 Buts, défenses, Théberge et Limoges; centre, Maloney: ailes, Deslong- champs et Dewey; subs., Bergeron, Bennett, Carthy, Buchanan, Ko- sick, Filion, Wabster et Campbell.Arbitres: Turgeon et Dodds.Sommaire: Première période Pas de point.Deuxième période 1\u2014Shawinigan, Dewey, (Limoges) .2\u2014Shawinigan, Carthy (Bennett, Webster) 3\u2014Ottawa, Copp (Tudin) .4\u2014Shawinigan, Carthy (Bergeron) .Pas de punitions.Troisième périoùe 5\u2014Shawinigan, Dewey (Maloney, Théberge) \u2026 .6\u2014Shawinigan, Buchanan, (Webster.Carthy) T\u2014Ottawa, Copp (Smith) .8-\u2014Shawinigan, Buchanan (Deslongchamps, Maloney) 19.13 Punitions: Kosick, Tudin.Murphy; 1.38 4.38 10.15 Klukay donne là victoire aux Leafs fr TORONTO (PC) \u2014 Joe Klukay ie meilleur joueur des Maple Leafs de Toronto, pour perdre le temps lorsqu'ils sont à court d'un homme, a changé de rôle samedi soir en comptant le point décisif de la joute des Leafs contre les Bruins dans la ville-reine.Klukay déjoua Brimsek dans la seizième minute de la troisième période devant une foule de 14,575.La victaire donne la première place aux Leafs dans le classement de la ligue.Après que les Leafs eurent compté trois fois en rapide succession au tout début de la joute, les Bruins se rallièrent pour annuler le compte sur les deux buts de la recrue Wally Wilson et celui de Pete Ba- bando au Thilieu de la deuxième période.Le but de Babando fut de toute beauté.Saisissant une rondelle égarée à sa propre ligne bleue, Babando s'échappa et patina beaucoup trop vite pour les rapides défenses des Leafs.Seul devant Broda, son coup de revers ne donna aucune chance A ceiui- ci.\u20ac Les Argonauts trop puissants pour les T Ceux-ci combattent tout le long q mais la grosse machine torontoise un compte de 22 à 1 période, samedi et gagnent 9 à 1 * * * | Par Jean BELLEAU Le grand \u201cLegs\u201d Fraser a beau avoir la réputation d'être un homme chanceux, il n'en reste pas la fin.Défensive supérieure Bien que privés des services de Frank Stahan, retenu au lit par la grippe, les Sénateurs avaient trop de puissance à la ligne bleue pour leurs adversaires, qui ont pu difficilement organiser des attaques une fois en territoire d'Ottawa.Durant ce temps, les joueurs de George Bouche: brûlaient littéralement la glace et bouruon.naient autour de la cage du jeune Pat Boehmer, qui en dépit de ses efforts, ne pouvait tout de même pas escamoter la rondelle, car c\u2019est là à peu près tout ce qu\u2019il n\u2019a pas essayé.Notons aussi, que le jeu brutal, qui l\u2019an dernier avait caractérisé trop de joutes des Sénateurs, n\u2019est plus à la mode dans le clan local, et que n'eut été des attaques répétées de Irwin et Folk à la ligne bleue des visiteurs, la joute aurait été dénue de rudesse.Les trois trios d\u2019Ottawa ont bien fonctionné samedi soir, et la ligne Tudin, Watson et Regan a démontré que le travail accompli à l'en- trainement n\u2019avait pas éte perdu.Connie Tudin, l\u2019élégant sabreur des Volants d\u2019il y a quelques saisons, a marqué deux buts, et il a travaille avec ardeur, perdant même \u201ctrois dents\u201d à l\u2019action.Belles attaques Les Sénateurs ont patiné rondement, dès le premier coup de sifflet, et après moins de cinq minutes de jeu, Jack Irvine, courant sur ses chevilles, vola un disque dans la zone de Boston et déjoua Boehmer sur un lancer rapide.Le solide Bobby Copp, qui a travaillé ferme en dépit lui aussi d\u2019une absence de dents d'en avant, se présenia seul devant Boehmer, et reçu une passe de Greene pour marquer le second point d'Ottawa.Une minute plus tard, Connie Tudin enregistrait un beau point, après un savant échange de passes avec ses deux copains Watson et Regan.Eddie Emberg jouait sa première partie samedi soir, à Ottawa, et il est à espérer que les Sénateurs s\u2019en serviront plus souvent: Emberg s\u2019est adapte très bien au jeu de passes rapides des nôtres, et il à contribué deux points durant la joute.Ottawa, qui avait lancé à 20 re- -prises sur Boehmer tandis que Boston ne lançait que cing fois sur Fraser à la première période, continua ses attaques endiablées au deuxième verset.Frank Mathers, le rapide et élégant joueur de défense des Sénateurs, ouvrit le bal avec une belle course de sa propre ligne bleue pour un point mérité, Emberg, qui avait aidé Frank sur ce coup décida de faire quelque chose lui aussi pour la cause sénatoriale, et profitant de l'absence d'Irvine, chassé pour avoir bousculé un adversaire, Eddie, après avoir échangé des passes avec le vétéran Stu Smith et Bobby Copp enfilait le cinquième point des Sénateurs.Il ne restait plus que quelques secondes à jouer dans cette période, quand Tudin allait déjouer Boehmer A son tour, sur une passe de Mathers.Attaques brutales Le jeune Irwin des visiteurs a Le Royal battu par les Rovers MONTREAL (PC)\u2014Les Rovers de New-York ont remporté Jeur deuxième victoire en onze joutes.hier, en battant les Royaux de Montréal par un compte de 3 à 2 devant une foule de près de 8,000 personnes.Jackie Lambrecht compta le but aécisif à la quinzième minute de la deuxième période sur la passe de Doug Toole.Nick Nickoski et Hub Ansiow comptèrent les autres buts new-yorkais, tandis que Pete Morin et Howie Morenz déjouèrent le sensationnel Gordon, dans les filets des Rovers, pour les deux buts des Royaux.Gordon arrêta pas moins de 42 lancers alors que la recrue Jack Donlevy n\u2019en blo- Royaux.substitut de Ger*y McNeil qui était allé à Boston garder les filets des Canadiens, Bill Durnan étant blessé.Les alignements: New-York \u2014 Buts, Gordon: défenses, Ketanen, Claude; centre, Nicoski: ailes, Kwong, Anslow; subs, Giokas, Wood, T.ambrecht, Delory, Perrault, Wilson, Me- Kav, Tonle, N 'ntréal \u2014 Buts, Donlevey: défenses, Lépine, Laforee: enetre, Hagrarty: ailes Pépin, Morin: subs, Galbraith, Casavant, Malone, Plamondon, Robertson, Fryday, Moretz, Orlando.Sommaire; Première périsde New-York, Anslow (Nicoski) ._.2.17 Montréal, Morin (Galbraith) .\u2014.8.59 New-York, Nicoski em 16.88 Puritions \u2014 Perrault, Delory.Deuxième période Montréal, Moreng (Rcbertsony __.8.04 New-York, I ambrecht (Toole) __.14.58 Troicième période Aucun point.Punition - Wilson moins vrai, que quand vient l\u2019heure d'enregistrer des blanchissages, dame chance fait d'énormes pieds de nez à l'acrobatie du cerbère des Sénateurs! avoir défendu sa cage à la perfection pendant 57 minutes et 50 secondes, \u201cLegs\u201d a été victime d'un dur coup de Marcel Fillion pour perdre un blanchissage bien mérité.I nous donner du beau hockey et en comptant trois fois par période ils ont affiché une rmgularité dans leurs attaques qui indiquent bien sue sous l'égide de Buck Boucher, les représentants de la capitale savent dépenser également leurs énergies et tenir le coup jusqu'à Samedi soir, après Les Sén:teurs ont contivué à dû entendre parler des \u201cexploits\u201d d'Eddie Shore et de Red Horner comme \u201cbad men\u201d, car il s'appliqua à se faire détester de tout le monde, et son attaque sur Frank Mathers, au troisième verset aurait pu lui coûter cher.Heureusement Mathers fut retenu par des copains et les deux joueurs durent aller au pénitencier pour cing minutes, sans cependant s\u2019être touché, Smart, en absence des deux gladiateurs comptait un point de toute beaute, puis un incident regrettable faillit tout gâter, quand Folk écrasa brutalement Emberg sur la rampe.En dépit des règlements qui disent qu\u2019un joueur qui frappe délibérément un autre sur la rampe, peut-être chassé pour cing minutes, Folk ne recut qu\u2019une mineure.A partir de ce moment, le jeu devint rude et les deux clans cherchaient à régler leurs comptes.Une punition à Check permit à Greene, Smart et Mathers de bafouer complètement les visiteurs pendant deux minutes, Le jeu scientifique de ces trois joueurs leur valut des applaudissements merités, Une punition à Irvine coûta un autre points aux Rovers, qui oublièrent de surveiller Stu Smith, qui durant une attaque en masse se sauva avec McLean qui n'eut aucune difficulté à déjouer Boehmer laissé sans protection.Fraser déjoué Marcel Fillion, rapide patineur des visiteurs accepta une passe de Meldrum et Manson, le joueur le plus rapide sur la glace same- $ soir, pour aller priver le grand raser d\u2019un blanchissage mérité.Le coup était très difficile à bloquer, et Legs avait peu de chances de réussir cet exploit.Avec quelques secondes à jouer, Stu Smith déjouait Boec.mer sur une passe du rapide Lude Check.Cette victoire d'Ottawa ne laissait aucun doute sur leur supériorité et il est à espérer que le club de la capitale va continuer a nous donner du jeu de haut calibre et du jeu propre jusqu\u2019à la fin de la saison.Les alignements: Buston Buts, Boehmer; défenses, Thompson, Shill; centre, Meldrum ; ailes, Manson, Filion; subs, Folk, Irwin, Bettio, Brennan, Kullman, Wallington, Gaber et Dumond.Ottawa \u2014 Buts, Fraser; défenses, Copp, Trainor: centre, Check; ailes, Smith, Me- Lean; subs, Mathers, Greene, Irvine, Re- gan, Smart, Tudin, Watson et Emberg.ger bitres \u2014 Gordie Peterkin et George Sommaire: Première période (majeure), Fe!lk, Check, Irvine.- Ottawa, Irvine (Emart, Greene) \u2026 5.16 Ottawa, Copp (Greene) \u2026 _ oo.14.29 Ottaws, Tudin (Watscn, Regan) .15.59 Punitions \u2014 Watson, Mathers, Irwin.Deuxième période Ottawa, Mathers (Emberg, Smart) 5.50 Ottawa, Emberg (Smith, Copp) \u2014 15 42 Ottawa, Tudin (Mathers) ._.10.20 Punitions \u2014 Check, Irvine, Irwin.Troisième période Ottawa, Smart (Greene, Embarg) 5.07 Ottawa, McLean (Smith) _.17.23 Bostcn, Filion (Manson, Meldrum) 17.50 Ottawa, Smith (Check) .oe.19.88 Punitions \u2014 Mathers (majeure), Irwin TE] \u201coe / A PS are 5 (SRY NN is oo LE a D sir di _ x Kh EE Fw adr Ly Le À, Ls \"YT STA royens \u2014 St-Patrice perd sa première joute; St-lean-Bte annule avec Montagnard * Les Sénateurs ont surpris les collégiens de St-Patrice, samedi | avrès-midi à l'Auditorium, en in- (fligeant aux Irlandais leur première défaite de l'année.Le St-Jean- Baptiste et les Montagnards ont annulé 2 à 2 dans une partie qui a vu les jeunes Saints se rallier pour compter deux fois tard dans la troisième période pour annuler le compte.Les jeunes pôteaux de barbier ont démontré de 1a vitesse, de l'expérience et beaucoup de puissance en battant le St-Pat\u2019s.Archie Richardson ouvrait le pointage après seulement 38 secondes de jeu dans la première période lors- Mike Strebilsky, encore Richarson et finalement Stribilsky compte- rent pour donner aux Sénateurs une avance de 4 à O à la fin du premier verset.Le grand Billy Russell combina avec Toby Defal- co pour augmenter le compte à 5-0 à la neuvième minute de ia deuxième période, mais Eddie Taylor brisait la glace pour les jeunes Celtes en prenant le relai de Jack Sheahan pour ensuite déjouer MacLeod dans la cage des ou'il prenait la passe de Bill Drummond \u201cpour déjouer LEE Hicks dans les filets irlandois.\u201d * Sénateurs.Dans le dernier verset, fque les Sénateurs * le clan or et vert se réveillait pour compter deux fois, mais Billy Rursell en comntait un pour les gers de Billy Touhey pour compléter la déroute.Shechan combina avec Hugh'e Riopelle pour compe ter après deux minutes, cinq se condes de jeu et Ross Tyrelle complétait le pointage de la partie à la onzième minute de jeu.Si les Monties ont annulé dans la deuxième partie, ils peuvent remercier leur gardien, Johnny Bou- rada qui fut sensationnel dans leurs filets.I arrêtait lancer après lancer alors que les jeunes Saints menaient une offensive endiablée dans la troisième période.Frank Tierney réussit à compter les deux buts des Grimpeurs et chaque fois, Timmy Fox recut des assistances.Les jeunes Patrioles se réveillaient dans la troisième période alors que le grand Bob Diguer prit le relai de Lepare devant Jes filets pour déjouer Bourada.Bob St-Jacques sauvait la joute pour les Baptiste, cing minutes avant la fin lorsqu'il combina avec Yves Ga- rand et Diguer pour annuler le compte.Ce soir, les Montagnards crol- sent le fer avec le St-Pat's tandis auront l\u2019occasion de ,prouver leur puissance contre le St-Jean-Baptiste.L'horneur d\u2019Ottawa au football n\u2019a pas été complètement perdu samedi après-midi, grâce à la puissante aitaque de l\u2019école Technique de la rue Albert qui a pulvérisé le West Hill, au compte de 28 à 6 dans une joute intercité.Les joueurs de Montréal, qui avaient obtenu la permission de disputer la moitié de la rencon- tie suivant les règlements américains, n\u2019onl jamais été menaçants pour le Tech qui a affiché une autre tenue sensationnelle, comparable à celle qui lui avait valu le championat de la ligue inter- scolaire cette saison.Si jamais on organise une série pour le championnat junior du Canada, il ne faudra pas oublier les techniciens, qui seraient difficiles à battre, tant au jeu canadien qu'au jeu américain.La première touche des vainqueurs fut comptée quand Dila- bio accegta une passe parfaite de Billy Goold, pour traverser rapidement la ligne.Puis McPhail continuant une série de merveilleuses attaques sur le côté de la ligne, y alla de la deuxième touche de la rencontre, et chaque fc's, Goold convertissait le coup.Le .ourageux Gene Robillard, jouant en dépit d'un blessure qui le faisait souffrir, ouvrit le bal avec une passe de 35 verges à Dilabig puis Good passa une autre fois et finalement Robillard reçut Ja balle sur la ligne des visiteurs, pour marquer la troisiè- re touche du rouge et noir.Attaques inutiles Le West Hill qui avait été complètement déclassé dans la première demie, tenta de se reprendre dans la suite, mais apres quelques beaux efforts, au début du troisième quart, l\u2019équipe des * = * visiteurs se heurta à la puissante défensive du Tech.Les visiteurs n\u2019ont pu s'adapter au jeu canæ dien et les joueurs du Tech, après avoir vu Robillard porter la balle à la 42e de leurs.adversaires vie rent ensuite ce même Gene Robil- ) :d lancer une longue passe à Goold, qui traversa la ligne debout.Le converti fut raté cepenr- dant, car West ÆIill jouait avec l'énergie du désespoir.Le Tech venge l'honneur d'Ottawa Les Techniciens ajoutèrent une autre touche au début du quatrième quart, quand le rapide Mac- Phail intercepta une passe à la 45> de son équipe et courut le reste du chemin pour une touche qui ne fut pas convertie.Les visie teurs ne se découragèrent pas et après une passe qui les porta jus qu\u2019à ia 30e du Tech, ils avancée rent le reste du chemin pour la touche qui fut convertie.Mertholatum soulage les Crevasses et les gercures douloureuses et favorise la cicatrisation.Calme et rafraîchit promptement toutes les irritations de la peau.Pots et tubes 30c.HOLATUM \u201creconforte tous les.jours - TrITT Tro mT LES HOMMES PREFERENT LES quait que 18 dans les filets des .Donsevy agissait comme | les Chaussettes Penmans, l'ajustement parfait, 125 dessins distinctifs et les couleurs agréables encouragent seite préférence, mais la raison la plus importante pour laquelle les hommes préfèrent leur Qualité à été Maintenue.HK c'est parce que L'approvisionnement limité a été réparti] équitablement entre les marchands Penmane, 26-5-47F = \u201d ih, Re CAS 4 bl + A Fraser se fait voler un blanchissage | Les Sénateurs comptent trois fois par mn, = LES Ah Ne aN 42 ÿ #5 Rex BW oa Fe BY VT eoeT oN im wd as \u201c et le spectacle continue.par Charlie Daoust ==> PAS DE SURPRISES AU RUGBY.MAIS-AU HOCKEY, Wow-Wow-Wow Argos, Aggies el Tech ont motivé de superbe façon les prédic-|et par un froid sibérien, les Aggles dons de victoire de :a plupart des commentateurs de rugby, en fin le gemaine, mais au hockey senior dimanche, la boule de cristal a été sotté plus souvent qu\u2019un ballon de soccer au parc Jacques Cartier.La victoire des hovers de New-York sur les Royaux au Forum méme, le triomphe des Braves de Valleyfield sur les As au Colisée de Québec et la défaite des Sénateurs à Shawinigan ont fait échanger plusieurs billets de banque entre les parieurs orthodoxes et les optimistes en matière de \"long shots\u201d, Somme toute, le troisième revers des \u2018poteaux de barbier\u201d aura son.bon côté.La meilleure équipe au monde ne peut toujours triompher.Ottawa visitera Boston jeudi et nous reviendra pour son match important de samedi soir au Palais Gorman contre les mêmes Chats de Shawinigan, qui se la coulent douce en deuxième place du classement Slater.Les 5,500 spectateurs mauriciens au match d'hier à Shawinigan ont fait une inoubliable ovation à leurs porte-couleurs.Le directeur MacNicoll de la publicité des Cataractes croit mordicus qu'il encaissera son pari de \u201ctrente sous\u2019 contre votre oncle Charlie samedi prochain.Quant aux As de Quebec, pourront-ils résister à l'élan victorieux des Rovers mercredi dans la Cité de Champlain?Une victoire pour Québec rétablira une égalité en deuxième place.Le Royal de Frank Carlin peut fort bien surprendre les Chats à Shawinigan même jeudi soir si Paul Bibeault remplace Bill Durnan dans la cage des Habitants et si le merveilleux Gerry McNeil revient a sa conciergerie.La rècrue Jack Donlevy a laissé passer trois buts hier, mais le grand héros de la \u201csurprise\u201d fut sans contredit le gardien Hal Gordon, qui a réussi 42 arrêts.Le gardien est la moitié de la victoire.Mais il faut du \u201cpunch\u201d et une défense en avant de lui.Prenez par exemple Paul Leclerc.Dans la citadelle du Hull-Volant, il a connu des serrements de coeur presque à chaque partie.Avec Sherbrooke, il a blanchi les adversaires trois fois et connaît sa meilleure saison, \u201c SUR LE BOULEVARD ET DANS LA RUELLE Le Dr Laurent Genest, ancienne gloire.spertive de l'Université d\u2019Ot tawa et de l'Université de Mont réal, a fort réjoui les anciens de I'Almg_ Mater en particulier et la grande famille sportive en général dans ses commentaires et réminiscences de samedi dernier à CKCH .la nouvelle génération des \u201cbras de fer\u201d commence déjà à se pratiquer dans l'espoir d\u2019égaler sinon d\u2019abattre le record du lancer que lè Doc avait établi à l'âge de 18 ans sur le campus de l'avenue Laurier: une torpille qui avait \u201c voyagé 372 pieds !.le record du monde est de 456.Les choryphées de l'Université d\u2019Ottawa ont fait la grève sur le tas sur la fin du match intermédiaire de samedi à l\u2019Ovale, .les spectateurs ont été \u201ctypiquement Ou- match, nos gladiateurs couverts de boue acclamaient leur Mentor, Ted Edwards dans leur vestiaire (les anciennes casernes No 5).\u201cEt surtout n'oubliez pas de rendre hommage au Doc Biron,\u201d reprenaient en choeur les joueurs qui ici encore faisaient preuve de \u201csporting spirit\u201d.quant a Bill L'Heureux et à ses champions in- terscolastiques du Canada (mythiques du moins), ils ont su doter Ottawa de son seul championnat national cet automne.les vie- toires décisives de l'Ecole Technique sur la grosse équipe de West Hill High School de Montréal augurent bien de l\u2019avenir du rugby à Ottawa.mille félicitations Gene Robillard, George McPhail, Billy Goold et confrères.le rouge et noir flotte plus haut que jamais au mat du championnat.n'oubliez pas le double junior de ce soir à l\u2019Auditorium.Résultats du Hockey JOUTES D'HIER LIGUE NATIONALE Canadiens 2, Boston 2 Détroit 9, Chicago 3.LIGUE AMERICAINRB taouais\u201d en quittant l'estrade et en traversant le terrain de jeu avant le sifflet final.voyons, les amis, où est l'esprit sportif ?., .malgré la défaite, le vénérable Jos Tremblay, entraineur et masseur de nos carabins, conservait son sourire réconfortant.il n\u2019y a jamais rien d\u2019humiliant pour un bon club de se \u2018sire battre par un excellent adversaire, plus lourd et plus solide.les Agronomes-Vétérinaires de Guelph, formés jadis à la dure école de \u201cBaldy\u201d Baldwin et maintenant dirigés par le brillant Bill Mitchell, possèdent une équipe de calibre sénior.en fait de courage et de déterm