Le droit, 13 février 1948, vendredi 13 février 1948

[" 4 rR Demain: Beau et doux -_\u2014 36e année \u2014 No 36 3 tn apr LE 1-554=14 OTTAWA GENAT JANVAY osŸ LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE Dernie heure page UU CANADA OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 re 13 e Trente-cinq ouvriers ont été mis en General Steel Wares, à London, Ontario, ouvrier a été rescapé au cours de cet d'un troisième étage ou moyen d'une échelle.qui a causé $75,000 de dommages.incendie, causé par une torche à acétylène, danger récemment par un incendie à l\u2018usine Un 11 membres d'une famille.brulés Un bandit tué l4autressesont vor de $25,000 par la police NEW-YORK (PC) \u2014 Un bandit.Thomas Kavanaugh.âgé de 33 ans.qui avait dérobé à la pointe du revolver, le 5 décembre dernier, Ia somme de $150 des bureaux de la T.C.A.(Trans-Canada Airlines) a New York, a été tué hier soir par | police alors qu'il tentait de ré- | péter son acte dans le méme bureau.Sir Oliver Franks ambassadeur anglais aux E.-U.LONDRES (PA) \u2014 Le ministere des Affaires étrangères de Grande- Bretagne a annoncé hier soir la nomination de sir Oliver Franks au poste d'ambassadeur à Washing lon pour succéder au baron Inver chapel qui vient de prendre sa retraite après 42 ans de service dans la carrière diplomatique Si Oliver assumerait ses nouvelles fonctions au début du muis de mai.Le nouvel ambassadeur aura 43 ans lundi prochain.?'an der nier, à Paris.lors de la coniérence relative au plan Marshall.il était conseiller du gouvernement ar glais.Entré à I'»mploi du gouver nement depuis le début de la gua re seulement, il avait enseigne au paravant la philosophie aux uni versités de Glasgow et Chirago et au collège Queen's d'Oxford.Sir Oliver Franks est marié e père de deux jeunes filles.échappés d\u2019une maison en flammes UTICA (New-York) a Calumet, Qué.MONTREAL (PC) \u201cLes offi- iciers de Ja police provinciale ont quitté la ville pour Calumet pour faire enquéte sur le vol de $25.Onze 000 perpétré a la Canadian Fefrac- membres d'une méme famille ont tory Company.perdu la vie dtns l'incendie qui dé | / l'ou- après que les voleurs eurent even- iruisit leur demeure, dans est d'Utica.Les pompiers relrou- vèrent les cadavres de quatre enfants, d'une femme qui tenait un bébé serré contre elle.Parmi les victimes se trouvent Mme Ruih Hoage et neuf enfants, de cing mois à 19 ans.Mme Hoage était la deuxième épouse de Richard Hoa- ce, 49 ans.Quatorze personnes à peine vé- | tues ont échappé aux flammes.Da- {ma aye, épouse et leur fille de 19 ; (Suite à la page 12, col.2) Les Hindous ont perdu 950 hommes - NEW DELHI (PA)\u2014Le ministre de la Défense, Sardar Baldev Singh a déclaré aujourd'hui que les troupes indiennes luttant au Cachemire ont perdu 950 hommes, depuis le 27 octobre jusqu'au 8 février.Baldev Singh ajoute que les pertes comprennent 300 morts, 568 blessés et 82 disparus.Les troupes indiennes luttent contre les indigènes musulmans au Cacñemire, province que ré- clamenf le Pakistan et les Indes.Les Nations Unies veulent - - proscrire le génocide Le débat sur les affaires du Cachemire est remis à plus tard NEW-YORK (PC) \u2014 Le conseil économique et social des Nations Unies a demandé aux Etats-Unis d'agir avec diligence dans l'établissement d'uhe mesure visant à mettre le génocide hors la loi.alors que le conseil a rouvert ce débat vieux d'un an.Le plan américain vequicrt les efforts conjoints du secrétariat et d'un petit comité du conseil pour préparer la mesure, la faire réviser par la commission des droits de l'homme de l'ONU et la faire compléter par le conseil avant l'assemblée générale en septembre prochain.La nouvelle mesure vise à en remplacer une autre qui n'a pu obtenir l'approbation des membres des Nations | Unies.: * * + Las commission des Nations Unies enquêfant sur les affaires de la Palestine a pratiquement termine son rapport au consei) de sécurité.Ce rapport demandera l'aide d'une force pour appuyer la décision de l'ONU de séparer la Palestine.%* * OF .Le conseil de sécurité a sus pendu ses \u2018debats sur les affaires du Cachemire pour permettre à la délégation de l'Inde d'aller con- sultér les autorités indiennes.Le conseil se réunira cépendant mercredi prochain pour entendre les plaintes du Pakistan au sujet de l'assassinat de musulmans et de la saisie de l'Etat de Junagadh par l'Inde.A He æ Plus de 15.000 soldats républicains en Indonésie se sont retirés de derrière les lignes hollandaises à Java.respectant ainsi la trève récente élaborée par un comité des Nations Unies.% % % Il ne manque plus que l'approbation finale du conseil économique et social pour l'établissement d'une commission economique pour I Amérique latine: la Russie s'est vu refuser l'admission a cette internationale continission.| ! i On dit que l'argent {ut derobé tré un coffre-fort dans le bureau de la compagnie, à Kilmor-Mine.12 milles de Calumet.Le vol eut lieu ce matin.Est-ce que le roi George VI est intervenu?On: ignore toujours si le roi George VI est intervenu pour empêcher le vicomte Alexander, gou verneur général de notre pays de signer les lettres de créance \u2018le nus ambassadeurs à l'étranger.En ef t, quand M.René Hamel, dévuté u Bloc Populaire, de St-Maurice- LaFlèche, voulut, hier.aux Cum.munes, tirer Ja chose au clair.M.Louis St-Laurent, se contenta de citer comme réponse les nouvel! .s lettres patentes en vertu de quoi nos diplomates dans les diverses capitales mondiales peuvent étre accréditées par le souverain ou par son représentant officiel au Canada, selon le cas, Néanmoins le ministre des Affai res extérieures consultera les jour naux d.Montréal.de Chicago et u'ailleurs qui unt parlé d\u2019interven, tion royale.Puis il fera upe déclaration supplémentaire pour remet tre les choses au point.sil y à lieu.On n\u2019importera pas \u2018de beurre étranger M n'y aura pas de beurre étranger sur les tables canadiennes.Car le gouvernement fédéral vient de décider de ne pa: en importer de l\u2019Atstralie ou de la Nouvelle Zélande.C'est M.C-D Howe.le nouveau ministre du commerce.\u2019 qui a révéle la chose.hier, aux Comarunes.i Le Canada entama néanmoins des pourparlers préliminaires avec ces deux pays des Antipodes.Mais les négociations en restérent là quand le cabinet canadien ap-, prit que tout surplus de beurre: austral'en el nérv-zélandais était\u2019 réquisitionné pour le ravitaille- ! ment de l'Angleterre.En tentant d'acheter du beurre : strange: le gouvernement fédéral | voulait prévenir la pénurie en\u2019 perspective pour le mois d'avril.Ces renseignements ont éle donnés par M.Howe a la deman-, (Suite a la page 12, col.1) i Le Canada change |du présent, ils en seront quittes 5% de Chainon r étalo=caurseadter die Remède temporaire dans le programme fédéral d\u2019austérité Le programme fédéral d'austéri- te n'apportera pas de solution permanente à notre disette chronique de dollars américains.Car il ne! s'agit.au dire de M.Douglas Ab- bolt, que d'un remède temporaire pour parer à une crise monétaire | plus grave que de coutume entre le Canada et les Etats-Unis.Le ministre des finances prolita d'un amendement progressiste-con- servateur qui voulait supprimer le mot \u201cd'urgence\u201d du litre du bill d'embargo sur les importations d'outre-frontière, pour dénoncer les discours défaitistes que les députes de l\u2019opposition n'ont cessé d\u2019accumuler au cours de la séance d'hier, aux Communes.Pour rassurer la nation, M.Abbott se hâta d'affirmer que notre programme de conservation des dollars commence de donner des résultats pratiques.Car, à la fin de janvier, nos réserves en, numéraire américain enregistraient une hausse de près de $65,000,000.Cette augmentation accuse $15,000,000 de plus en or contre $40,000,000 de plus en papier-monnaie.| d'indice officiel du coût de la vie Le Canada va changer d'indice du coût de la vie.Herbert Marshall, statisticien en chef du Fays, nia toutefois que l'enquête parlementaire sur les prix en soit la caus immédiate.M Marshall, premier témoin officiel.cette semaine, devant la \u201ccommission des seize\u201d, se hata d'expliquer que le bureau fédéral de la statistique remanie tous les dix ans le mode Oo Loterie saisie ¢ \u2018par la police de Montréal MONTREAL PC) - Des agents de la police provinciale et muni cipale ont mis a jour une organi sation qui semble aujourd'hui être un chainon d'une organisation internationale reliant au parti com muniste italien de Palmiro To.sliatti le parti ouvrier-progressis- [te canadien, par la saisie de centaines de billets de loterie de contrebande au profit du part commul.iste italien.Des escouades anti-subversives des deux corps de police ont saisi ces billets de loterie hier soir lors de descentes dans les demeu res de 10 membres du parti ou- vrier-progressiste.Imprimés a Rome, ces billets (Suite a la page 12, col.1) On espère mettre bientôt fin au chômage à Windsor WINDSOR, Ont (PC) Les vents tiedes qui soufflent sur la région font espérer que se terminera bientôt la période de chômage et de secours direct causée par la disette de gaz naturel.Les ateliers sont fermés depuis lrois semaines.Hier, le ministre .des Mines d'Ontario a ordonné une diminution de la consommation du combustible.Grâce à cette mesure, les ouvriers de la ville de Windsor peuvent espérer retourner bientôt,a l'ouvrage si la température continue à monter.Le maire Arthur Réaume a déclaré hier que, si les prévisions du bureau météorologique se re- alisent, la reprise de l'activité industrielle sera générale mardi prochain.I! espère que le gouvernement provincial viendra à l\u2019aide de la municipalité en défrayant le coût des bons de nour- (Suite a la page 12, col.2) de calcul de l'indice officiel.Il refusa d'admettre également que! les critiques nombreuses dont | I'indice du coût de la vie fut l'ob- | jet depuis la fin de la guerre, | aient quelque chose à faire dans les modifications projgtées.At dire de M.Marshall, il fau- tira des mois aux experts du bureau de la statistique pour établir la base de calcul du nouvel indice du cout de la vie.Ce ne sera probablement pas avant l'au- t mne qu'on commencera à l'uti- lizer.Et le statisticien fédéral de cc-clyre par un avertissement en bonne et due forme: \u201cSi les gen: s'attendent que le prochain cl iffre-indice différera beaucoup p\u201d - un désappointement en règle.voilà tout.\u201d La candidature de | Truman en danger \u2018auprès L'assassin de Moh.Gandhi est conduit à Bombay BOMBAY (PA)\u2014L'assassin de Mohandas Gandhi a été conduit aujourd'hui: de New-Delhi a Bombay.L'aviôn spécial qui transportait Naturam Vinayak Godse est arrivé avant l\u2019aube, jeudi.On a pris des précautions extraordinaires pour éviter un suicide.La police a retracé un chauffeur de Bombay que Godse avait envoyé de quelques amis juste avant l'assassinat.4 Par Clyde Blackburn WASHINGTON (PC; Le président Truman n'a pas encore accepté ou refusé la candidature du parti démocrate pour les élections présidentielles de cette année, mais déjà s'élèvent des: menaces plus ou moins sérieuses qui peuvent compromettre le: succès du candidat démocrate dans / la campagne électorale de l\u2019automne prochain.A gauche, vient, de s'élever le nouveau parti d'Henry Wallace: les votes qu\u2019il, prendra seront ceux de gens qui,, en temps ordinaire, votaient pour le parti démocrate.A droite, les gros intérêts financiers fatigués | des restrictions et des impôts! élevés; et les isolationnistes se! rebellant de plus en plus contre les demandes de l\u2019administration pour le service militaire ohliga.toire universel ct pour des crédits toujours plus forts cestinés à l'ex- | pansion des forces armées.4 Le plus grand danger semblerait loutefois venir de l'arrière.Les démocrales du Sud ne sont pas * cemment Creare ra contents ct menacent d'avoir leur propre candidat pour protester contre l'attitude du président en matière de droils clviis.En effet, le president a demandé ré- une legislation inter- (Suite à la page 12, col.4) La A bs OP AV Se MUR Aux lecteurs du \u2018\u2019Droit\u201d\u201d Les amélioralions à la rotative du \u201cDroit\u201d étant très avancées, le journal peut maintenant publier plus de seize pages, certains jours de la semaine.\u201cLe Lroit\u201d* compte sur la bienveillance des lecteurs tant que ies répara- | tions ne seront terminées.eres J) La G.-B.abandonne BUENOS AIRES (PA) Par un traité signé hier soir, la Grande- Bretagne a vendu les chemins de fer qu\u2019elle possédait en Argentine en échange des vivres qui l\u2019alimen teront d'ici la fin de l'année.la Grande-Bretagne cede ses intérets ferroviaires pour les avantages sui vants: un approvisionnement a.su ré de 440,800 tonnes de bueui et de 1.250,000 tonnes de maïs pour ses bestiaux au cours de l'année 1948; l'ass:trance d'un marché de $40,000.000 au moins pour ses produits non essentiels comme les huiles végétales et animales.Le traité donne à l'Argentine: 12.600 milles de chemin de fer constituant l'ossature de son système de transport: un marché pour l'exportation de son grain à un prix un peu plus elevé qu'ailleurs dans !- monde; Un approvisionnement assuré de 1,000,000 de tonnes de charbon et de 16.179 barils d'huile: une augmentation d\u2019'a peu prés 34 pour cent dans le prix de sa viande qu'elle expédie toujours à la Gran- de-Bretagne.Les négociations qui ont amené la signature du traité ont duré onze semaines.Les chemins de fer d'Argentine constituaient le plus gros placement de l'Angleterre en Amérique du Sud.Le prix au (Suite à la page 12, col.2) ses chemins de fer en Amérique du Sud s profiteurs cond \u201cLe nombre des ouge poursuites se Formation d'un second front dans la guerre des | prix Monopole des boulangeries dans l'Ouest \u2014 Le prix du lait?Par Pierre de BELLEFEUILLE Un nouveau front vient de s'ouvrir dans la guerre des prix: le ministre de la Justice a révélé hier soir l'existence d'un monopole des boulangers dans trois provinces de l'Ouest canadien; il a annoncé la nomination d'un commissaire spécial d'enquête, cependant qu'au Parlement le comité de\u2018la vice chère a abordé la question du lait (Suite à la page 12, col.3, Sept explosions ce matin à Jérusalem JERUSALEM (PA)\u2014Sept vio lentes explosions ont ébranlé les quartiers du sud de Jérusalem de bonne heure ce matin: les parti sans juifs et arabes faisaient sauter des maisons de pierre dans des districts pratiquement déserts.La police ignore s\u2019il y a eu des morts ou des blessés.Les autorités britanniques ont interdit à leurs troupes de pénétrer dans le quartier juif de Rehavia et dans le secteur commercial du carré de Sion.(Suite à la page 12, col.2) LONDRES (PA) \u2014 Sir Stafford Cripps, chancelier de l'Echiquier et ministre des Affaires économiques, a déclaré hier soir que le gouvernement travailliste pourrait avoir recours à la force pour maintenir les salaires et les profits à un bas niveau.I! a de nouveau demandé aux Britanniques d'accepter les contrôles volontaires.Le gouvernement français, a aussi pris des mesures contre la hausse des prix.L'Assemblée nationale doit étudier un bill visant à bannir toute hausse effectuée depuis le 15 janvier et non justi- fice par le cout de production.quiconque enfrcint les règlements est passible d'un an de prison.Les syndiqués britanniques, au nombre de cing millions, ont fait pression pour obtenir un salaire plus élevé malgré la requête du premier ministre Attlee, » \u201cOn opposerait la force aux demandes syndicales\" Le gouvernement britannique se débat contre la difficile question des salaires et des profits.Sir Stafford a réitéré l'appel aux contrôles volontaires.Il demanda ensuite à la Chambre: \u2018\u201cPouvons-nous imposer ces restrictions d'une façon démocratique, par choix libre, ou devrons- nous recourir a la force ?\u201d Entretemps, le chef de l'opposition, Winsten Churchill, a révélé que le gouvernement el le parti travailliste ont rejeté l'invitation de prendre part à la conférence du \u201cmauvemeut de l\u2019Europe unie\u201d, conférence qui doit avoir lieu à La Haye, da 7 au 10 mai.Churchill dirige le mouvement en Grande-Bretagne I a rendu publiques plusieurs lettres échas gées, au débul du mois, entre le premier ministre Attlee et le ministre de la Guerre, M.Shinwell, dans lesquelles il demandait leur coopération.Les deux hommes d'Etal onl refusé.\u2018Par Pierre de BELLEFEUILLE C'est sans tergiverser que le comité de tu vie chère a décidé hier de passer les maripulateurs \u2018ue beurre an crible afin de de.| pister les profiteurs.IL n'y a pes {eu de aissidence parmi les repre.!sentants des quatre partis de la Chambre.mas déjà, les observateurs ont perçu ! écho des cri tiques forinulees par l'opposition pendant le long débat sur la création du comite.M Donald Fleming, qui detient le portefeuille de la sécurité s0- ctale et du logement dans le \u201ccubinet-fantôme\u201d de M.Bracken, a tenté d'enfermer le témoin-clé de l'enquête.M Kenneth Taylor, président de la Commission des prix, dans un cercle vicieux: la Commission jouit des pouvoirs necessaires pour poursuivre ceur que lo propagande de guerre of.fiwielle appelait les \u201cthésaurt- seurs\u201d: or elle n'a pas usé de ces pouvoirs en ce qui concerne le beurre.La conclusion se présente en alternative.Ou lo Commission n'a pas rem pli cette phase de sa mission, ce que M.Fleming se défend de croire ou il n'ya pas eu d\u2019accapareurs et alors +! faut chercher ailleurs la cause de la hausse vertigineuse du prix glu beurre, Voilà qui remet sii le tapis les a\u201ccusalions des porte-parole conservateurs.les agences gouvernementales.ont-ils affirmé à maintes reprises, n'ont pus traqué les profiteurs comme elles se devaient de le faire: la crise des prix a pour cause principale la politique gouvernementale.M, Fleming, bien entendu, n\u2019a.pas poussé ses declarations jusque là, (Suite a la page 12, col.Hn CTR AN 4 AN ASP ly Ordre du jour | au Parlement AUJOURD'HUI Le débat sur le discours du \u2018Trône reprend aux Communes.Le Sénat est ajourné jusqu\u2019à lundi.HIER \u2019 Le Canada n\u2019importera pas de beurre de la Nouvelle-Zélande ou de l'Australie.Le bureau fédéral de la Statistique changera l'indice officie) du coût de la vie.Un nouveau sénateur, M.lan Mackenzie.cause de l'émoi en dé nonçant la négligence législauive «de la Chambre haute.Le gouvernement canadier ordonne une enquête sur le trust du pain dans trois des provinces de l\u2019Ouest.© L'incendie le plus désastreux que Toronto ait connu depuis 1904, ¢ cause pour $500,000 de dommages à la raffinerie de la British-Americon Oit Co.mercredi dernier, menaçant les réservoirs d'une capacité de 200,000 gallons que l'on voit au prernier plan mis le feu 9 un camion-citerne.l'explosion d'un réservoir de 100 gallons, \\ Deux entrepôts ont été détruits dans ce sinistre causé par un court-circuit qui a Quatre pompiers et un employée ont été légèrement blesses, particulièrement par h a ] \u2019 - [ \\ P [] 0 ; A a + 4 , i : Deux 7 a] A ; = ig +20 EIR eRe.\"Ce v x , = # : à ; ; ) IIIT EE EE FD = CEE |Céleri à la crème | Lacreme 4 eat quand > .| ol | - HS | \u2014 vous ackiles, de da + Feuilleton du Droit + A ) i Prenez du beau celes, prepares g rt: ch | OU VOUS THE.1204 le avec soin, et coupez-le; en petits | 8 q ar 2 4 oe i \u2019 - BE ; = - morceaux.Failes-le bianehir dans! h x T + Ginette et son secret + aux _ J l'eau salée.purs égouttezle par : A BA ol : mm em faitement.Mettez deux onces de + par Guy de Novel ei.beurre dans une casserole, jetez-y + I ' : * les morceaux de céleri.faites-les +, 3 3 3 2er | arnet mon ain Sauter vivement \u20ac saupoudrez-les p egleafiodiafonts fone).trié aire \u2018d\u2019un peu de fécule.Mo z eu : EEE + + = = suite \u2018vec un peu d'eau chaude: 29 - \u2014M ne s'agit pas de Mile Vie [- ee ee sa ajoutez sel et poivre au gout, un gneuie vois aie d.commença / ; ; .peu de muscade, et laissez réduire Lo.à Dies Moslat eue CN: glors a belle Irene, en observant: Rideau Cru General et la Naisgance sur un feu deux pendant un bon \u201coxant quai Majoutait rien.ey gia atlention sur sON Visage, Nt Alexander de Tunis, A M et Mme Rene Malette |quart-heure.Additionnez une lial etranges voyages à Paris dun ON \u2018effet que produisait ses paroles.\u2018 es des membres de leur (Aline Fournier) est née, le 31 |son de deux jaunes d'oeufs déla- ; 1 ; sun QêtTE: G : accompagies des MEK .anvier 1948.une fille baptisée le |yés dans un verre de crème, puis à à pas mal Jase ti.Mais les gens y; s'agit de son pére personnel, unt assisté au concert ye février.sous les Dap ae de nélangez le tout.Servez chaud.sont si mechants\u2019 I est val que Cette fois, Marc ny cle: plus donné par l\u2019Ottawa Chora! Union, Marie Aline-Cécile Parrain et|avec un entourage de croutons ce mystère prétail tout de même 4, \u2018put ; au theatre Capitol.jeudi soir.marraine, M.et Mme Victor Bour- fris au beurre.an peu à \u2018a mrdisance -Son pere repetat : machi rT ré.oncle et tante de l\u2019enfant.|__ Elle avait distilic ce en ae na.ement.Corps diplomatique Porteuse.Mme Roger Fréchette.i TGR RE une habilele consommee, d'un tuv \u2014Out, son père Lomprenez | L'umba-eadeur des Pays-Bas et + 4 à ÿ PS doucereux, comme si cile reprou 4, bien, monsieur Mare Je ne Mme van Roisen, qui ont Pa A loccasion du Mardi gras.M vait amicalement une ACNE | Ë;drais pour rien au monde ac | quelque: Jours a Toronto.revi ot pe lon Lape\u2019 a su MANTEAUX quence regrettable firmer une chose dont je ne sc ment aujourd ne, Andre Avellin, recevaient une cin- Ë c - = C'est alors que Me lournans Luis pes sure.mais comme ce | Le Haut-Commissaire du Ros-{quantalhe d'invités.parents et|Ë ne rrut devel à son lour, prendre rest malheurecsement: pa: el \u2018aume-Umi et Lady Clutterbuck | amis.Un goûter fui servi.3 DE MOUTON À à chose en Parsantan Cas eur de a gil Dimanche dernier a eu lieu une 1 (Mouton suivant procédé) ?.- - Some .! mn ; M.A .\u2019 + - N \u2014Bah' Ce: voyages à l'ai.\u2014Ou: eh ben! gue lai Lepro- Oe, vice d'Outer-mer réunion en l'honneur de Mme |& Nouveau Peaux Qu'estxe que ça pousa.! bien nervous a son père\u201d nterrogea-, Lu BEL Doria Diotte de Gatineau-Mills.8 : ou a X ma être\u201d Lne visite reguliere a (M it impauente.Tout le monde \u2018ef | : 1 + + : § juveniles, élégants.prétendant econdu.\u2019 depuis ORE tient pour un homme dune nono | | Mme Leus> Couvreur, épouse du Ÿ Peaux de temps.sans doute rabilite parfaite: conseiller a l'ambasade de la Bel- S qualite de Le fait etait ciaisa sarl | gique.recevait à un dejeuner en MAMAN-Soula eZ 4d ; © simple coincidence facheus2?\u2014 es lèvres de la jeune tlie: (honneur de ja comtesse Bernard g choix, riche que Ginette.pre.xement.n'etait ON! je sais bien: A present.de : teinte brun v pas relournee a .a Capitale, de \\es moeurs n'ont plus la severite 4 4 + comme suit fonce.puis sa maladie et ses fianganies.d'autrefois: On passe sur bien des Le Haul-Commissaire de l'Union ; ve à l.a belie \u201cirene sempressa de le choses qui ecssent ête fletres sud-africaine et Mme P.B Yim ECZEMA de bebe , à: rappeier avec mepr:s par nos parents.| seront de, Dr Viljoen à adressé ER ., Tailles 10 à 20 : à -Sans dou \u20ac 08 \u2014Pas mo.coupetii .; _ jeune homme, qui eut jete au pa-!connaitriez mal.monsieur Marc, Saint-Valentin du beurre ! : : nines qui captent l'impres- LS 1 D : 1 { a \u2014\u2014 \u2014\u2014_ i 9 .1 rire de denonciation.si vous supposiez que la moindre: Pour donner un air de fele a Avec | augmentation du coût des 2 sion printanière .plus fas- joindr OMME part de jalousie a pu contribuer; la St-Valenti aliments.la ménagère pourra ce- | ; les convenances lui interdisaient \u2018à m'amener ici aujourd'hui! Si je ||'oecasion de a St A eotlo du pendant économiser un peu en em- | , CInantes que jamais aupara- désormais de reparaitre avenue l'ai fait, c'est uniquement parce | o> Ce altirera de la part de Ployant.de nouveau, les recettes | 1 ; i : minutes (200 coups).Ajouter le .; .9 , FE voy ; i ; .: ¥ : atte Envoyez our le patron, in- i ; ovez dans la oie uu sous vous| mont, il ne vous manque pas delreste du liquide et les blancs your les re ci Pr cmon: voire om Ë dans le tissu et la teinte êtes agé! ; onto , .Ad ; os 0.5 nt .1 .gag moyens de contrôler cela en al-{d'oeufs et batlre à nouveau pen \u20182 lasse de beurre mou mais non adresse ct le point requis et #2 que vous désirez.Ses yeux élinceierent de colère: -Qu'ast-ce que cela signifie! Pretendriez-vous avoir l'audace de venir me calomnier Mlle Vigneu- le! Elle laissa échapper an de commisération: soupur à la pensee qu'il allait devoir me: priser celle qu'il adorait par-dessus tout au monde lant, vous aussi, a Paris.Elle avait appuye impercepli- blement sur le \u201cvous aussi\u201d, sachant bien ce qu'elle faisait\u2019 Effectivement, une nouvelle crispation contracta les traits du jeune homme.Irène en fut agreéa- \u2014Oh! non! Ce n'est pas de Mlle \\igneule qu'il s'agit.Une expression de suipre sc pelgnit sur son visage trouver jusqu'ici pour vous eviter une fâcheuse aventure: J'estime que vous pouvez donc au moins m'ecouter! Démonté par cette impudenle affirmation de dévouement, il ne sut que répondre et se rassit brus- blement surprise: immense envahissaient son âme, le saindoux.Mêler le lait et le ; marasquin.Ajouter \u201c, de tasse de ce liquide et les essences au i melange tamise Battre pendant 2 dant 2 minutes.Ajouter les cerises et les amandes et méler.Faire cuire dans des plats grats- sés de saindoux, dans un four modéré (375 degrés F.), pendant 20- 25 minutes.Refroidir.Couper en forme de coeur, se servant d'un modèle de papier.: Couvrir de glaçage rose.Avec un \u2014 Tiens! se dit-elle.Estce que |cure-dent, dessiner un message de par hasard elle aurait eu l'adres- Un éclair de triomphe passa dans les yeux inquietants de Mlle Dalmont: \u2014Oh! fit-elle.vous n'allez tout cette pauvre petite d'avoir, un certain temps.entretenu la-bas quement en face d'elle, à son bu- quelqu'amitie sans consequence .\u2018la St-Valentin, comme \"Je t'aime\u201d se de se faire agrcer, sans avoir/et décorer de petites dragées ar- rouge Méler le saindoux, | vanille.| quelques gouttes de colorant le beurre, la l'extrait d'amandes et le de même pas faire un crime à | sel.Battre !y tasse de sucre ne O PROULX e ile melange.Ajouter la crème chaude.alternant avec le reste du |sucre: battre aprés chaque addi- 5.Employez du fromage râpé Manches trés\u201ccourtes.sur les légumes, au lieu du beurrr.: La pointure médium requiert 6.A table.serves le beurre en, 17s de verge de 39\u201d pour le parts individuelles, soit en carrés premier modèle et 15: de verge ou en petites boules.\"de 39\" pour le second.Etendez ce melange sur; adressez votre commande au ser- | vice des modes, journal Le Droit, : 368, rue Dalhousie, Ottawa.fondu.un morceau de pain et sur l\u2019autre, employez du beurre ordinaire.* SPECIAL pour ia FLEURS EN POTS Grande variété.7 Be et plus FLEURISTE ious avons votre costu- me, manteau et topper - ; 5 Ay 4 facons d'acheter 5 3 e Comptant ÿ ® Mise de côté 7: 3 C.CAPLAN LIMITEFE - - RUE RIDEAU tion.Ajouter assee de créme pour, 96 Cota: | seriat it © : | 96.idea.-719: Oe) reiau: Mai Al! s'écriatil, cest donc que le melange prenne consistance 99 rue Rideau Tel.3 7131 A à \u2014 Eh bien.je vous ecoute.Mais { dien cela let assez de colorant pour lui don- : rue Bank.Tél.2-1874 ; syez breve! \u2018 (A suivre) ner une feinte rose AS OT SSP ñ EI IE RES * E Q v LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 Des Se I A A A A OS \u201cL'avenir est a ceux qui luttent\u201d Fondé Le Droit .- Journal totalement dévoue aux intérêts de VEglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELFPHONES: OTTAWA 3-4061, CRCH 2-170L.Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE.Abonné à la NCWC et à CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de !'Audit Bureau of Circulation et de Association Canadienne des Quotidiens \u201cAulorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Posies, Ottawa\u201d Nei} haart VENDREDI, 13 FEVRIER 1948 Les débuts de l'enquête sur les prix Les mernbres du comité d'enquête parlementaire sur la hausse des prix ont commencé leur travail avec l\u2019ardeur des croisés d'autrefois.Jusqu'à présent, il n'en est rien sorti que le public ne connaissait déjà ou que le gouvernement devait ou pouvait savoir sans tenir d'enquête.I vaut toujours la peine, cependant, de souligner quelques- unes des déclarations faites depuis le début de l'enquête.Voici comment l'un de nos correspondants parlementaires résume le témoignage de M, Herbert Marshall, le statisticien fédéral: \u201cL\u2019indice du coût de la vie reflète plus les changements de prix que les modifications individuelles dans le niveau de vie des Canadiens.Voilà ce que vient de révéler aujourd'hui M.Herbert Marshall, le statisticien fédéral dans le premier témoignage public à la Commission parlementaire d\u2019enquête sur les prix.Pressé de questions par l\u2019un ou l\u2019autre des seize députés des quatre partis politiques qui chercheront au cours des prochains six mois à établir la cause exacte de l'inflation, qui s\u2019est finalement abattue sur notre pays, M.Marshall a avoué qu\u2019il était matériellement impossible à la statistique fédérale d\u2019établir les variations du coût de la vie pour les divers niveaux de reveru au Canada.Le but de l'indice de la statistique, dit-il, n\u2019est pas de deve.- miner si le coût de la vie correspond avec le salaire de chacun, mais d'enregistrer simplement les chutes ou les hausses de prix.\u201d C'est ce que le public, en général, a toujours pensé, mais que les autorités canadiennes n'ont pas toujours avoué.Aussi l'expression \u201cindice du coût de la vie\u201d est-elle fautive, puisque la statistique fédérale qui est ainsi appelée n\u2019enregistre que les chutes et les hausses des prix.On a également tort de vouloir fonder le véritable coût de la vie sur cette statistique pour tous les Canadiens, et, lorsqu\u2019on veut déterminer les augmentations de salaire de tel groupe de travailleurs, on ne peut pas plus s'en tenir à la hausse de cet indice, puisque, d'après le statisticien fédéral lui-même, il lui est matériellement impossible d'établir les variations du coût de la vie pour les divers niveaux de revenu au Canada.Un autre haut fonctionnaire a également témoigné.Nous avons nommé M.Kenneth Taylor, sous-ministre au ministère des Finances et président de la Commission des prix.D\u2019après cet expert, même si le gouvernement avait maintenu sa politique de régie, les prix auraient haussé considérablement.M.Taylor n'a pas précisé de combien.Toutefois le point à trancher n\u2019est pas de savoir si les prix auraient monté.C\u2019est un fait admis.Mais il s'agit de savoir si, sans la suppression totale des régies sur les principales nécessités de la vie, les prix auraient augmenté d\u2019autant.Le président de la Commission des prix a été plus précis lorsqu'il a énuméré les causes principales de la hausse des prix.Selon lui, ces causes sont les suivantes: les disettes mondiales, les prêts consentis aux pays d'Europe (ajoutons principalement les dons et prêts-cadeaux à la Grande-Bretagne), la suppression des régies et des subsides.En plaçant au nombre de ces causes, la suppression des régies, M.Taylor reconnaît donc que, sans leur enlèvement total, les prix des premières nécessités de la vie n'auraient pas monté aussi haut.Tout cela, encore une fois, le public le savait et le gouvernement aussi.Mais il est bon de l'entendre dire publique- mt par des hauts fonctionnaires du gouvernement canadien.Celui-ci aurait pu les consulter et les renseignements qu\u2019il en aurait obtenus auraient suffi, sans enquête parlementaire, pour formuler depuis des mois une politique qui protège la masse du peuple contre les maux de la vie chère.[© Camille L\u2019'HEUREUX Le Québec n\u2019est pas si favorisé En apparence, les allocations familiales favorisent le Québec plus que.les autres provinces, mais en apparence seulement.En réalité, elles lui rapportent proportionnellement moins.Les allocations sont évidemment payées d'après le nombre des enfants de chaque famille.Comme c\u2019est dans le Québec qu'on trouve le plus de families nombreuses et que le taux des allocations est à la fois croissant et décroissant, d\u2019après l'âge et le nombre des enfants, il résulte que la moyenne payée à Chaque petit Québécois est moins élevée que celle qui s'établit pour tout le Canada et, particulièrement, pour la province d\u2019Ontario.Mais tout cela exige une illustration par des chiffres, Depuis que les allocations sont payées, soit depuis 1944, leur somme pour le pays s'est élevée à $594,403,227.Là-dessus, le Québec a reçu environ le tiers, exactement $199,037,068, alors que sa population ne représente que 30 pour cent de toute la population canadienne.En août dernier, le Québec a reçu $7,340,804, contre l'Ontario $6,448,167 alors que cette dernière province compte comme un demi-million d'habitants de plus que l\u2019autre.Mais, encoré une fois, que voulez-vous: le Québec a plus d'enfants, il a une plus forte natalité.Pour toute l'année 1947, selon les chiffres qui viennent d'être communiqués aux Communes par l'hon, Paul Martin, ministre de la Santé, le Québec a eu en allocations une dizaine de millions de dollars de plus que l'Ontario.Tl lui a été versé $87,097,709 pour ses 1,237,637 enfants, contre $76,772,375 a l'Ontario qui compte 1,065290 d\u2019enfants malgré sa plus forte population globale.Cela fait jeter les hauts cris à certains \u2018journaux ontariens ainsi que le note \u201cLe Devoir\u201d.Imaginez donc: 10 millions de plus pour le Québec que pour leur province! C'est horrible, c'est injuste, c\u2019est scandaleux! Pourtant, rien de plus juste que la base même de payement adoptée pour le système des allocations: tant par enfant.Qui peut trouver à redire à cela, comment pourrait-on payer autrement Car, enfin, les allocations sont pour les enfants, pour chaque enfant, où qu'il habite dans le pays, qu\u2019il soit Québécois ou Ontarien.Mais si la base est juste, dans le système, le reste l'est moins.L'allocation va de $5 à $8 par mois, selon l'âge de l\u2019enfant, et à partir du 5e, elle diminue mensuellement d\u2019un dollar.Puis êlle baisse de $2 pour le sixième et le septième, et de $3 pour le 8e et les suivants.; Comme le Québec a la population tnfantile la plus nombreuse, proportionnellement aux autres provinces, cette décroissance de taux injustifiable en bonne raison, lui rorte un dur coup.Si elle a, en apparence, 10 millions de plus \u2018que l\u2019Ontario, c\u2019est encore bien davantage qu\u2019elle devrait avoir si l\u2019on avait adopté le taux uniforme et surtout le taux croissant, les deux considérés beaucoup plus rationnels.Aussi si l\u2019on considère la moyenne reçue par chaque enfant canadien on constate que c\u2019est le petit Québécois le moins favorisé.Cette moyenne est de $5.94 pour tout le pays, de $6.03 pour l\u2019Ontario et de $5.85 pour le Québec, a cause de ce fameux taux décroissant.Ici encore la province de Québec est frustrée, comme elle l\u2019est en plus d\u2019un autre domaine, et cela explique la difficulté d'en venir à une entente, à une unité nationale que l\u2019on veut &sseoir trop souvent sur autre chose que la justice et le bon sens.Comment veut- on qu\u2019elle accepte volontiers une politique qui la désavantage et qui dans plus d\u2019un cas est dirigée contre elle?Henri LESSARD Le problème de la défense nationale M.Brooke Claxton, ministre de la Défense nationale, vient de déclarer à Montréal, que le Canada ne doit pas négliger sa défense militaire.La défense de notre pays est un sujet que le parlement aura l'occasion de discuter au cours de cette session.Les crédits de l'armée, de la marine et de l'aviation en fourniront une, même sf la session n'offre pas de circonstance particulière.Personne ne peut s'opposer à ce que le Canada prenne les mesures nécessaires pour assurer sa sécurité.Toutefois, on peut discuter des moyens à prendre.Mais la question de principe doit faire l\u2019unanimité.\"On nous dira qu'aucun peuple ne veut la guerre.I] faudrait perdre la tê- te, en effet, pour désirer une nouvelle guerre.Tout de même, l'Amérique du nord doit être en état de faire face à I'imprévisible, si l\u2019imprévisible devait devenir, un jour, la triste réalité.Il n'y a qu\u2019à jeter un coup d'oeil sur le monde, pour se rendre compte que la guerre n'est pas impossible, nous ne disons pas immédiatement, mais dans un avenir indéterminé, à moins que les peuples ne veulllent régler leurs différends par la raison plutôt que par la force.Le Canada ne doit pas se lancer dans une course aux armements.Mais il doit prendre les mesures raisonnables d\u2019assurer sa sécurité en collaboration avec les Etats-Unis.Voilà ce que tout le peuple canadien doit bien comprendre.C.L'H.AU JOUR LE JOUR Plus d'une caisse populaire tient de ce temps-ci l'assemblée générale annuelle de ses sociétaires, qui prennent ainsi connaissance de sa situation financière.Il n\u2019est pas possible de commenter ici chaque fois un tel.événement.Qu'il suffise de dire que l\u2019oeuvre des caisses va bien et grandit sans cesse, qu'elle autorise de plus en plus de grandes espérances pour notre libération et notre avancement économiques.On a pu le constater encore tout récemment en lisant le rapport de la Caisse populaire de la paroisse St-Jean- Baptiste d'Ottawa.© ° + Le Comité de la radio de l'Association canadienne-française de l'Alberta, qui s'occupe d'obtenir l'établissement à Edmonton d'un poste radiophonique de langue française, reste confiant de réussir malgré la lenteur surprenante, et même décevante, des gouŸerneurs de Radio-Canada à rendre leur décision.Celle-ci devait être rendue le 23 janvier et elle est différée à la mi-mars.Espérons ferme, avec le Comité, que l'attente à subir n'amènera pas une déception définitive, soit un -refus, que rien n'expliquerait sensément.H.L.BILLET - Wn Le jongleur \u201cEtre un peu magicien, savoir les mots qui exorcisent l\u2019obscur et le font monter vers la lumière.\u201d Depuis toujours, il avait la passion du mot qui danse devant les yeux, qui prend vie au souffle de la pensée.Toute sa vie, depuis qu'il était petit, il s\u2019était\u2019 complu à faire voler en: l'air, tel un cerf-volant, le mot léger qu'il regardait monter et redescendre, le mot rieur qui s\u2019attachait aux visages et aux choses avec une grimace amusée, le mot aux clartés de cristal, qui briliait comme l'éclair, comme le feu-follet ou les lucioles des soirs embrasés.Ainsi que le clown sur son trapèze, il s'amusait à jongler avec les mots et des myriades d'impressions se jouaient alors en lui comme des coulées de soleil à fleur d\u2019eau.Parfois, comme en un rêve ébloui, son regard rivé à une lecture suivait le mot qui soudain se détachait des autres, bondissait, éclatait comme une fusée, étalait le velouté ou la sonorité de sa voix.Jongleur comme le souffleur de verre.il en voyait de toutes couleurs et de toutes formes.A mesure que la lumière frappait à sa façon, les mots prenaient jour.La pensée leur conférait une valeur qu\u2019ils n'avaient peut-être pas-en dehors de lui.Comme le potier occupé à pétrir son argile, il gardait pour lui-même ses secrets de modeleur.Le culte qu\u2019il avait du mot nouveau le poussait à les compiler, à las enchâsser dans des reliquaires.A titre de colle@ionneur, il avait son fichier ou il les classait, les parait de toutes les richesses de son esprit, rejetant méthodiquement les mots flous qui ne résistent pas à l'analyse, les mots anémiques qui s'étiolent d'aridité.- Au jardin des racines grecques ou latines mûrissait sa semence de chercheur.Il puisait au trésor de la pensée humaine, de l'art et de la pcésie, avivant sans cesse sa soif de mots hérissés d\u2019antennes, de mots voilés, évocateurs, fiers et hardis, des mots réticents qui cachent la lumiére sous le manteau comme les lanternes éclairent la nuit.Parfois, sa pensée musait en chemin, ne tenait qu\u2019à un fil, trottinant allègrement au soleil, faisant feu de tout bois, s'égarant dans les buissons parfumés.Mais toujours les mots lui tenaient compagnie.Etaient-ils sombres il les supprimait, bourdonnants, il les laissait s\u2019agiter comme des clochettes ou comme la mouche qui vole ou se pose.Comment libérer son esprit des mots chantants qui fredonnaient tout bas, des mots insinuants qui bruissaient, glissaient, étouffant le bruit de leurs pas, des mots vibrants qui transparaissaient dans sa voix?Il savait les tenir en laisse, les allumer comme des cierges ou les brouiller comme l\u2019eau de, mare.Sous le vent déchainé, ils devenaient houleux, tourmentés ou empoisonnés par le doute.S'il lui arrivait de les assujettir aux propos du matin, s\u2019il s\u2019accrochait à eux pour recueillir sa provende d\u2019encens, les mots s\u2019enflaient, devenajent menteurs, tumultueux, affolés devant le silence qui juge et censure.Mais révait-il de belles actions, le mot héroïque se dressait alors en sa pensée, casqué d'énergie, ardent et tenace, le mot qui sait se tenir sur la corde raide, bondir à pieds joints et vaincre l'obstacle.Il fuyait les mots moroses des jours sans foie, les mots frondeurs et insolents.À mesure que sa vie devenait une pénétration par l'intérieur il recherchait le mot droit qui ne biaise jamais, l\u2019acheminant vers une plénitude de pensée et une certitude morale.Ainsi les mots Couraient en lui, se recherchaient, se liaient entre eux, se renouvelant sans cesse pour l\u2019exalter, lui inspirer l'élan vers le pays sans nom, celui de la lumiére et de la joie.Marie-Rose TURCOT.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 13 FEVRIER 1928 A la conférence panaméricaine de La Havane, on ne réussit pas encore à s'entendre sur les questions d'une convention américaine et d\u2019une codification du droit américain.Le supérieur général des Oblats de Marie Immaculée, S.G.Mgr Dontenwill, est accueilli à Ottawa par une foule nombreuse.Le programme de sa visite comporte un diner à l'archevêché et une réception officielle à l'Université d'Ottawa.Les Canadiens français d'Alexandria, qui forment 60% de la population locale, récla- ment un maître de poste bilingue.EN COOPERANT Si nous nous mélions de nos affaires Depuis plus d'un an, nous par- : sons, entendons parler de la haus- | se vertigineuse du coût de la vie | et nous la subissons.Ça va bien mal ! Alors pou: soulager son pro-! pre bobo économique, à tort ou à raison, on accuse producteurs, manufacturiers, intermédiaires et marchands, chacun pour sa part, d'être les grands coupables.| Une chose cependant reste évidente, c'est que durant tout ce temps, producteurs et consommateurs demeurent éloignés les uns : des autres, placés qu\u2019ils sont, plus ou moins corsciemment, dans un | cercle vicieux Puis, chacun y va de son refrain! .Monsieur od vend trop cher .! Monsieur \u201cY\u201d ne paie pas assez.! etc! etc! Nous voudrions aujourd'hui suggérer les bornes d'une entente.Il restera à étudier les détails.d\u2019application pratique des moy- | ens par des enquétes minutieuses.Et partant, il faudra que tous les intéressés prenrent le temps de s'asseoir autuur d'une table, de jongler avec au papier et un crayon après avoir éteint préjugés et | soupçons \u201cPardon Monsieur! Mais c'est toute une affaire !\u201d Oui, mon ami! cest toute une affaire ça.mais une affaire qui est bien nôtre et 11 vaut la peine que nous l'étudiions.La suggestion en cause a fait ses preuves aux Etats-Unis et en Suisse, pour ne nommer que ces deux pays Nous avons autant de motifs qu\u2019eux d'y prêter une oreille attentive et bienveillante.Prenons la question du lait, par exemple, chez nous.Le produe- teur déclare qu\u2019il ne reçoit pas assez.Le consommateur riposte que lui, il paie trop cher.Les compagnies qui pasteurisent et distribuent le lait se justifient de vrendre leur part.Comme conséquence, nous entendons la pénible chanson des protestations, nous assistons au défilé des pro- ! cessions vers la colline parlementaire.On veut des subsides, des règlements, des contrôles, des pla- fänds.Demain on demandera peut- être des planchers ! A-t-on déjà songé que tous ces moyens sont de pures palliatifs; qu'ils éliminent l\u2019effort et l\u2019étude personnelle de nos problèmes; qu\u2019ils encouragent le paternalisme gouvernemental et le trop fameux patronage politique; qu\u2019ils sont autant de pratiques qui nous acheminent vers le socialisme d'Etat ?On objectera qu'il faut être instruit pour trouver la solution de pareils problèmes.Les tisserands de Rochdale étaient-ils instruits ?el a d'autres institutions de leur | d'hui responsable aux directeurs yécheurs des provinces maritimes et de la Gaspésie étaient-ils ins truits ?Nous savons qu\u2019ils ont demandé à l'Université d'Antigonish enseigner à lire et à écrire.A Indianapolis (E.-U.), où se trouve la centrale des fermiers de cet Etat.10 succursales ont comme gérant général un ancien mélangeur d\u2019engrais, Son assistant est un ancien chauffeur de camion.Après 17 ans de coopération, ce mélangeur d'engrais est aujour- nommés par 5.500 sociétaires fé derés.Ces 2 hommes sans doute nt étudié et n\u2019ont pas eu peur des responsabilités.Ce sont la des exemples, non seulement admira- oles mais imitables.Ce qu'ils ont accompli chez eux, nous pouvons le réaliser chez nous.Exposons concrètement un de nos problèmes, celui du lait.Il donnera peut-être à quelques-uns le goût de l'étudier de près.En 1920 la valeur moyenne d'une pinte de lait, au Canada, était de 13.3 cents.On la payait 9 cents à Winnipeg en 1933-34, et en 1947, à Ottawz, 17 cents.Au Manitoba de 1931 à 1934, ie producteur recevait $1.53 par 100 livres s\u2019il était sous contrat.sans contrat il ne recevait que 61 cents.Si personne n'avait dérangé les procédés employés par les \u2018\u2018écré- meurs\u201d durant la crise, le lait de $3.90 le cent en 1948 se détaillerait environ 23 cents la pinte.Les Canadiens-francais de la Broque- rie, conseillés et guidés souvent par l'abbé Couture, ont commencé ie relèvement des cultivateurs manitobains.Semblable travail doit être entrepris au sujet du prix des engrais, de la nourriture des bestiaux, de la main-d'oeuvre, de la machinerie et des autres facteurs qui entrent ici en ligne de compte.D'où vient done la différence du coût d\u2019une pinte de lait entre 1920, 1933 et 1947 ?Le problème est ouvert à un ou plusieurs cercles d\u2019études qui voudront l\u2019attaquer.Après avoir vu, il faudra juger et ensuite agir.Si producteurs et distributeurs ont leurs caiffres contrôlés, le coût de production et de distribution pourra être établi assez exactement.Une usine de pasteurisation, née, lorsque ies auditeurs dresseront le bilan, on déduira les frais d'administration, de transport, de dépréciations, d'amélioration et des autres item Puis on partagera les bénéfices en 3 parties: celle du producteur celle du consommateur et celle de l'usine, cha- eune selon une mesure équitable.Cette façon de procéder est au- jourd\u2019hui reconnue comme une! des expériences les plus intéres santes.Elle suscite l'intérêt chez producteurs et consommateurs.Elle assure la solidarité d'entreprise, encourage la production, améliore la qualité du lait, écarte la possibilité d'exploitation et élimine les mauvaises dettes, car selon les principes coopératifs tout se fait au comptant.Mes amis, il me semble que, c\u2019est là une manière très intelligente de nous mêler de nos affaires.Faisons ce premier pas et nous verrons la nécessité évidente den poser d'autres dans le domaine des fruits, des légumes etc, toujours au grand avantage du producteur et du consommateur.En autant que nous pouvons le prévoir, nous aurons certainement une réaction dans la vente et les prix lorsque l\u2019Europe pourra se suffire.Pourquoi ne pas nous y préparer sagement selon l'avis du président Truman?Pouvons-nous être pleinement satisfaits du «plafond établi sur Je beurre, par exemple, quand ce plafond constitue une augmentation pour certaines régions?Le producteur, lui, est-il satisfait de ce même plafond alors que le prix des engrais, des grains et des moulées continue d'augmenter?Si nous réussissions à organiser coopérativement seulement un vingtième de la production et de la consommation du lait, nous pourrions, comme en Finlande et en d\u2019autres pays, contrôler les prix malgré toutes les objections, tes obstacles, la publicité et tout ce qui peut s'imaginer de compétition.L'étude est à la base de la coopération Nous n'en pouvons assez dire le besoin immédiat, urgent, indispensable.Il faut de nombreux cercles qui approfondissent toutes ces questions à mesure qu'elles surgissent et qui leur propriété conjointe du producteur et du consommateur, marquera le premier temps de l'action.Le producteur recevra tous les mois le prix de \u201crevient\u201d de son lait.Le Deux ou trois savaient écrire.Les consommateur paiera le prix courant du détail.À la fin de l'an- donnent une solution coopérative selon la doctrine qui nous anime.Nous tendons la main à tous ceux tement documentés.qui veulent coopérer.René Brassard, secrétaire de la Coopérative Arc.LES LETTRES Des poèmes de Clément Marchand Clément Marchand, qui s'identifie depuis longtemps avec la ville des Trois-Rivières, est un *de nos bons écrivains.Il est aussi un original, dans le sens d'un individualiste qui n\u2019entre dans aucun moule, ne s'accommode d'aucune classification, ne se plie à aucune discipline.Ii fait comme profession de non-conformisme.Poète foncièrement, il garde un fonds bourgeois qui accuse ses origines villageoises.Fils de paysan devenu citadin, il continue à aimer la terre et doit en posséder un morceau, une parcelle, une poignée, sand quoi ii se trouverait le plus malheureux des hommes.A peine sevré du college, il trouva le moyen de s'acheter une maison, la vendit peu après mais en acheta une autre, flanquée d\u2019un jardin où il cultive des fleurs.Son instinct rural conseillerait des légumes, mais le poéte en lui préfère l\u2019humide velouté des tulipes, l'odeur lourde des pivoines et le regard multiplié des glaïeuls.Sollicité à la fois par son jardin, son bureau et son goût de la flânerie, Marchand écrit peu.Il dort d'ailleurs quand il devrait jardiner, jardine, quand il devrait écrire, écrit quand il devrait dormir.Il est chez lui quand on le cherche au bureau, s'éternise au bureau quand sa femme attend pour le diner, arrive partout en retard où il est attendu.Il est bohème, lent et indolent, amuseur, un peu paresseux, mais intelligent comme on ne l\u2019est pas souvent, causeur agréable et poète jusqu'au bout des ongles.A trente-cing ans, il a réussi cette gageur de se faire une réputation de poète en écrivant surtout en prose.Il entra aussi à la Société Royale, sans s'apercevoir ou presque de ce qu'il lui arrivait.x x x Un ouvrage de Clément Marchand \u2014 vers ou prose \u2014 constitue donc un événement.En 1940, il publia ses Courriers des villa- £es, contes et tableaux campagnards, qui lui valurent un prix David en 1942.C\u2019était d'ailleurs la seconde fois qu'un prix du genre lui échéait.En 1939, alors qu'il avait à peine 27 ans, il soumettait au grand-jury littéraire de la province, en manuscrit, un recüeil de vers qu'il ne prit pas la peine de donner à l'impression, et pour lequel) il reçut le prix de poésie.Nanti de ses deux prix, il épar- pilla d'autres vers dans les revues, continua à bécher ses pla- de l'assonnance et tes-bandes, rédigea sans enthousiasme de courts articles pour son journal, s\u2019échappant de temps à autre pour courir pêcher la truite dans les hauts mauriciens, en compagnie d'amis avec qui oublier le reste de l'univers.Elu à la Société Royale au printemps dernier, il fut comme pris de remords de n'avoir pas affronté le public depuis longtemps, s\u2019avisant soudain qu'un écrivain doit se libérer d'un livre de temps à autre.Il chercha donc ses poèmes à droite et à gauche, Jes relut, corrigea et classa, en tira d'inédits de ses tiroirs, entre deux besognes ou deux musardises, et nous donne aujourd'hui ce recueil attendu depuis \u2018si longtemps qu\u2019il intitule Les Soirs rouges.(1) Qu'on se garde de croire qu\u2019il s'agisse là d'un volume révolutionnaire, communiste ou communisant.Sans doute y a-t-il en Marchand du poète populiste, comme en témoignent certaines pages sur l'activité urbaine, le travail des usines, l'amosphère des quartiers ouvriers.Mais ce n'est là qu\u2019une face de l'écrivain, qui ne le caractérise pas complètement.Marchand est un sensible et un nostalgique, un terrien exilé à la ville, qui vit du passé autant que du présent, n'a jamais guéri du regret de la campagne natale \u2014 qu'il évoque en strophes émues.x x x Avec quelques autres, Marchand est chez nous l'un des meilleurs artisans du vers français.II est aussi l'un des plus fantaisistes.S'il semble parfois tenir aux formes classiques, il n'hésite pas à recourir au vers libre, quand son caprice l'y invite.Et son caprice le harcéle d'invitations.Un poé- me peut se composer chez lui de trois parties, dont la première et la deuxième en alexandrins impeccables, la troisième en vers blancs et déhanchés, sans rimes, ou agrémentés de rimes exclusivement féminines, comme si l'alternance n'existait pas.Au vrai, rien n'existe des contraintes qui obligeraient le poète à un effort prolongé.Marchand ne se soucie point de la rime riche, se moque de l'hémistiche, aligne plus souvent qu'à son tour des vers pleins et sonores qui ne riment pas entre eux, ni avec aucun autre.I! y a chez lui de la richesse, de l'ampleur, du soufle, mais aussi de l'éparpille- ment, da fouillis, du désordre.Il n'a pas appris à maitriser ses dons, non plus que ses nerfs.Il reste une sorte de primitif, qui tient à pleins bras les fleurs dont il pourrait composer son bôuquet, mais il n'a pas le temps, ni le goût, ni la volonté de les disposer pour en tirer le maximum de beauté.Le poète est l\u2019homme, et Vicewersa.On ne le refait pas.On l\u2019accepte comme il est, on admire ses qualités grandes, et l'on regrette qu'il prenne comme un plaisir sadique à les gâcher lui- même.Ce qui demeure n'est pas négligeable, mais on a l\u2019impression que l'écrivain ne donne pas pleine mesure.Il y perd, le lecteur aussi.Comme tant d'autres Clément Marchand devra se résigner un jour à Deaucoup travailler s'il ne veut pas que se brise sa montée vers les sommets.L'INettré (1) Aux Editions du Bien Publie, Trois-Rivières.(Reproduction interdite) Tenons ferme au français \u201cUn Américain qui parle deux langues en vaut deux\u201d, dit-on souvent dans la presse franco-amé- ricaine où l'on prêche constamment à nos compatriotes d'outre- quarante-cinqquième de garder leur langue parce que, d\u2019un point de vue légitimement intéressé, elle constitue une richesse, un capital, un acquit précieux.Tout récemment, un journaliste franco-américain de Fall-River M.P.-A.Lajoie, signalait à ce sujet les commentaires d\u2019un publiciste américain, d'origine italienne Angelo Patri, publiés dans divers journaux qui acceptent sa prose.D'après cet éducateur \u2014 les chroniques de Patri sont en effet destinées spécialement aux parents et aux instituteurs: \u2014 les jeunes Américains \u201cdevraient apprendre au moins une autre langue en plus de celle du pays\u201d.(L'Action Catholique) L'homme a trois martyres, trois honneurs en ee monde: dans le coeur, une feims toujours avide d\u2019affections; dans l'esprit, la soif d\u2019une lumière infinie; dans l'être tout entier, le besoin de stabilité, d'éternité.Mgr Bougaud EE Trois 7% by iy A travers la presse LE SOLEIL \u2014 Les Canadiens français désirent avec raison qu\u2019il y ait un plus grand nombre de leurs concitoyens parmi les sous-ministres à Ottawa.HU y a aussi d'autres postes à remplir dans le fonction- postes narisme fédéral au Service et ils peuvent \u2014\u2014\u2014 conduire auy civil plus hautes fonc tions.Tout ré cemment la Commission du service \u201civil du Canada sollicitait des candidatures aux postes de directeur d'un service des finane ces et de proposés à ce service, d'ingénieur en chef des pénitenciers, d'ingénieurs et de préposés aux recherches en céramique, d'infirmière dentaire.Selon le \u201cDroit\u201d, d'Ottawa, aux Pécheries on voudrait aussi un directeur des marchés et un bibliothécaire, Les salaires attachés à ces pos tes varient de $1,800 à $7,500.Peut-on suggérer une fois da plus que les Canadiens français soient toujours aux aguefs et profitent de toutes les occasions pour obtenir les emplois vacants ou des promotions?Et l\u2019on voudrait ajouter qu'il ne suffit pas de se tenir aux aguets et de poser sa candidature.11 faut cons tamment étudier et toujours ss perfectionner pour que la question de compétence ne se pose pas.Il est indiscutable qu\u2019il devrait se trouver à Ottawa un plus grand nombre de fonctionnaires canadiens d'origine fran çaise.Il est tout aussi indéniable que la situation s\u2019améliorerait plus vite si nous en prenions tous les moyens sans uniquement sur la politique, * * * LA PATRIE \u2014 L\u2019excellente re vue commerciale \u201cLe Prix courant\u2019 vient de célébrer son soixantième anniversaire d'existence.Soixante ans, c'est déjà un bel âge pour un périodique, sure tout pour un pé ans riodique spécia- \u201cPrix lisé: c'est le témoignage le plus .Courant\u201d éloquent de soû utilité, A cette occasion, le \u201cPrix courant\u201d a publié un numéro spécial, dit du Jubilé de diamant.Et ce numéro traite, comme il convient, - de soixante années de progrès commercial du Canada français.H a été rédigé en collaboration avec \u201cL\u2019Epicier\u201d, son successeur dans le domaine de l'alimentation.Toute l'histoire de ces soixante dernières années revit par l'image, le croquis et des articles for- De vieilles gravures ajoutent une saveur particulière au texte et nous font revivre le bon vieux temps.Le \u201cPrix courant\u201d est né le 9 septembre 1887, dans une vieille imprimerie qui n\u2019existe plus.Depuis, il n'a cessé de grandir.I est aujourd'hui une des plus importantes revues commerciales de l'Amérique.Porte-parole des mar- chands-détaillants, il est aussi leur sage conseiller et leur informateur éclairé.If les incite au progrès, à la modernisation de leurs établissements, en quoi il assure jeur succès en face d'une concurrence étrangère sans cesse grandissante.Le \u201cPrix courant\u201d est appelé à rendre encore d\u2019inappréciables services et il est de vigueur à vivre longtemps.A sôn rédacteur, M.Gérard Bélair, et À ses collaborateurs, nous offrons nos félicitations et nos meilleurs voeux.Biographies canadiennes AUGUSTIN CUVILLIER (1779-1849) Augustin Cuvillier naquit à Québec, le 21 août 1779, du maridge d'Augustin Cuvillier et d'Angélis que Miot dit Girard.Il fit ses études au Collège de Montréal et entra à l'emploi d\u2019un négociant de la même ville, M.Ha Richard Symes.Bientôt, il se lan ça lui-même en affaires.Lors de la guerre de 1812, M, Cuvillier obtint le grade de lieutenant, puis celui d'\u2019adjudant du cinquième bataillon d\u2019infanterie, Devenu capitaine, le 17 mars 1813, il mena à bien une entreprise périlleuse que ses chefs lui avaient commandée.I! pénétra dans les lignes ennemies et en rapporta des renseignements précieux sur la force de leurs effectifs.En, en 1814, député de Hunting- don à la Chambre d'Assemblée, M.Cuvillier conserva son siège jus qu\u2019en 1830.Au cours de cette mê me année, il opta pour le siège de Laprairie qu\u2019il occupa jusqu\u2019en 1834.Sa carrière parlementaire se poursuivit sous l'Union.Elu en 1841 dans-son ancien comté de Huntingdon, M.Cuvillier repre senta cette circonscription jusqu\u2019es 1844.Dès la première session de l\u2019Assemblée législative, il fut désk gné comme président de la Cham bre et il rendit comme tel d'éminents services.1l mourut du tr phus, le 11 juillet 1849.Il avait accompagné, en 1828 MM.Neilson et Viger en Angleterre pour y exposer la situation de la province.- 11 avait été l'un des premiers directeurs de la Banque de Montréal.= > \u2018 - \u2014 compter ~~ N i {es p \"Trotting Association étaient pré- possession d'armes à feu sont arrêtés Trois individus trouvés en possession d\u2019armes à feu et d'outils de cambrioleurs ont été arrêtés à 1 h.30 ce matin à l'hôtel Bank, _ ; Trois hommes en | | rue Dupont, a Hull par la police | de Hull, de concert avec les dé tectives H.McGibbon et Léo Séguin, de la police municipale dot tawa.Les détectives d'Ottawa re curent un \u201ctuyau\u201d à l'effet que les types en question venaient de téaverser à Hull.Les détectives d\u2019Ottawa traversèrent à Huli où ils rencontrérent le sergent Albert Léonard et le constable Lavonté qui se joignirent a eux pour faire I» ronde des hôtels.Ils visitèient en pre mier lieu l'rôtel Bank, sui la rue Dupont, où ils trouvèrent trois jeunes gens qu étaient en posses sion de revoivers dont 2 pistolets de calihre 45 et d'une quantité de balles d'un tourne-vis, d'une pai re de pinces, et de i: pieds de fils munis de quatre détonnateurs, de vers fumés et de mouchoirs : blancs.Les détenu: sont: Douglas Mc- Avilla qui dit demeurer à 15, rue Ste-Marie, Turonto.William Campbell, qui donna comme adresse 161, rue Kensington, Hamilton.et Eugène Nadeau, 98, rue Sherbrooke, Montréal.Les trois individus ont comparu en cour du magistrat.devant le juge Roland Millar, ce matin, pour répondre à une accusation d'avoir été trouvés en possession d\u2019armes à feu sans permis.Un deuxieme chet d'accusation pèse contre McAvilla qui est accusé en plus d'avoir été trouvé en possession d'outils de cambriolage.Le juge a renvoyé la cause au 20 février sans g'ie les accusés aient fait de declarations.Le chef Adrien Robert, de la volice de Hu.: a expliqué ce matin, que la semaine d'intervalle permettra à ia police de déterminer s\u2019il ne s'agirait pas des bandits qui ont perpétré le vol à main armée « la Caisse Populaire de StJoseph.le 2\u201d janvier, et les autres vols du même genre qui ont eu lieu dans la région d'Ottawa-Hul: depuis Noël.\u2014\u2014 Courses sous harnais POS Réunion annuelle du Circuit, hier soir \u2014\u2014 La question de la division de la Canadian Trotting Association, en région, a été mise à l'étude, hier soir, lors de l'assemblée annuelle du Circuit des courses sous harnais de la vallée de l\u2019outaouais, à l'hôtel City.Hughes Proadfoot, de Fort- 4ée jour de l'année Lev.Soleil = 7.08 Lupe corinne 9.18 LE SAMEDI 14 FEVRIER 1948 Ch.8.23 Le Droit TEL.: BUREAU DE HULL\u2014-3-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 LE SAMEDI 14 FEVRIER 1948 Séminsire Universitaire .Fête: S, Valentin, martyr QUARANTE-HEURES 13-14-15 Quatre QUEBEC (D.N.C.) \u2014 Le gou- vern ment de Québec entend mener rondement d\u2019après un plan | d'ensemble bien défini.l'exécution des travaux nécessaires pour | ¢oter Ja province de ponts vrai- |men\u2018 adaptés aux besoins du tra- ! fic\u2018 Lioderne, a déclaré hier après- | midi l'hon.Roméo Lorrain, député de Papineau et ministre des Tra- v.ux publics, en faisant voter à cette fin par l'Asssemblée Législative un bill comportant une dépens.de cinq millions de dollars.Cette somme pourra être utilisée d'ici trois ans en plus des budgets réguliers du département.Nous avons déjà dans nos dossiers des plans complets touchant l'exécution des travaux les plus urgents au coût de trente rtendons procéder rondement et systématiquement, sans nous laisser arrêter par aucun obstacle prévu c(u imprévu, a-t-ll précisé.la Chambre d'autoriser cette dépense de cing millions en plus des crédits ordinaires alloués à Ja consiruction et à la réparation des ponts.Nous pourrons ainsi procéder avec une souplesse que ne comportent pas toujours les budgets annuels.Quoi qu'il advienne, les travaux seront poursuivis avec célérité d\u2019une année à l\u2019autre.Lorsque l\u2019administration libérale a laissé les rênes du pouvoir, 11 y avait dans la province 4,000 ponts a reconstruire, a dit le ministre.En trois ans, nous - avons construit 325.dont 300 payes entièrement par le gouvernement sans l\u2019aide des municipalités.Dans la période correspondant.de 1940 à 1943, l'administration libérale n\u2019en avait construit que vingt, dont 3 seulement la charge exclusive de la province.Le ministre a annoncé au cours du débat que des négociations entreprises entre le gouverne- mer t de Québec, le C.N.R.et les autorités fédérales au sujet de l\u2019élargissement de la voie carrossable du pont de Québec avaient abouti à une entente dont il ne reste plus a fixer que certains détails techniques.Ce qui prouve, dit-il, que le premier ministre et son gouvernement sont toujours Coulonge, Qué., a été réélu président du Circuit.Les autres officiers élus sont: Vice-président, John Thompson, South-Mountain, Ont; trésorier, Edgar Raymond, Ottawa: secrétaire, Art Blade, Ottawa.Directeurs: MM.Cecil Champion, Winchester, Ont., Karl Wells, Aults- ville, Ont, J.Desjardins, Mani- waki, Qué, R.Manary, Quyon, Qué., T.N.Cecile, Pembroke, Ont, et\\J.Emard, Embrun, Ont, Trois directeurs de la Canadian sents à l'assemblée.Ce sont, M.Karl Wells et J.W.Sutherland, de Maniwaki, Qué., et M.J.W.Brown, de New-Liskeard, Ont.En faisant rapport de l\u2019assemblée annuelle de la C TA, M.Wells se dit très en faveur de la division de cet organisme, en régions, et l\u2019assemblée l'approuva à l'unanimité.Un comité.composé de MM.J.W.Sutherland, T.N.Cecile, John Thompson.Karl Wells et Cecil Champion, fut formé pour étudier cette question, qui serait pour le plus grand bien des propriétaires de chevaux au Canada.Cette division en régions existe actuellement aux Etats-Unis et son fonctionnement rapporte de grands succes.M.J.W.Brown expliqua qu\u2019il était question d'augmenter la cotisation des conducteurs, membres de la C.T.A., disant que la compagnie d\u2019assurance, avait déclaré l'assemblée annuelle de la C.T.A.qu'elle fonctionnait à perte et ne pouvait continuer ainsi.Le permis de conduire comprend une assurance contre les accidents.M.Hughes Proadfoot, critiqua fortement la C.T A.de n'avoir pas donné une représentation raisonnable au circuit de la vallée de l'Outaouais sur le bureau de direction de la C.T.A., qui contrôle les courses sous harnais au Canada.Le circuit comprend 20 pistes de courses établies de Maniwaki à Morrisburg et de Berwick à Pembroke.Plus de 50 membres étaient présents.Au club Rotary Le choeur de chant du collège Notre-Dame, sous la direction du frère René, était l'attraction spéciale du club Rotary de Hull, a sa reunion hebdomadaire, au Standish Hall, jeudi midi.Les membres du club ont applaudi & plusieurs reprises les jeunes chanteurs qui interprétèrent surtout des chansons canadiennes puisées dans notre folklore.Mlle G.Manseau était au piano d'accompagnement.Les petits chanteurs furent individuellement présentés aux membres du club par M.Edgar Bédard et M.Théo Lanctôt les remercia au nom des rotariens.Le président du club, M.François Caron, remercia M.Ernest Dufour et les membres de son comité qui firent de la soirée des dames qui eut lieu samedi dernier, un véritable succès.Au nombre des invités et des visiteurs rotariens qui furent présentés par le notaire Ludovic Blain, on remarquait : J.W.Sutherland, de Mani- waki, et Harry Binks, George Piers et Robert G.Thompson, d'Ottawa.Le mot \u201ccommando\u201d est d'origi- p.ts à s\u2019entendre avec les gens d'Ottaws lorsque cette entente est basée sur la franchise et la j stice et conforme aux intérêts bien compris de la province.La nouvelle voie carrossable aura 30 pieds de largeur.au lieu de 15.Elle coûtera un million, Du côté s d, le gouvernement construira un nouveau pont sur la Chaudière, \u2018u coût d\u2019un million et demi.Le bill Lorrain a été adopté en trois\u2018ème lecture par un vote de 48 à 30 après que deux amendements de l'Opposition eurent été déclarés hors d\u2019ordre par l\u2019Orateur.Le premier, proposé par l'hon.Adélard Godbout, concluait à Ja désapprobation du bill 10, inti tulé \u201cLoi relative à l'amélioration -des ponts publics dans la prevince\u201d, parce que \u201cle seul moy.n efficace de régler cette questior serait pour le gouvernement de prendre à sa charge la construction de tous les ponts publics situés sur des routes entretenues par la voirie\u201d.L'hon.M.Duplessis a soulevé un point d'ordre en disant que l'amende- n ent ne se rapportait pas à l\u2019ob- je: même du bill.L\u2019orateur a maintenu le point d'ordre et sur un appel du chef de l'opposition, se Mécision a été approuvée par un vote de 48 à 31.Le second amendement, pré- sentc par M.Fernand Choquette, député libéral de Montmag.y, portait que le bill soit retourné au comité plénier avec instruction de l\u2019amender de telle sorte q e l'octroi des contrats doive être précédé de soumissions publiques.Il a aussi été déclaré hors d'ordre par l'Orateur, dont la décision a été maintenue par 48 voix contre 30.La troisième lecture a été adoptée avec la même division.A la séance du soir, J'Assemblée Législative a adopté à l'unanimité en deuxième et troisième lectures, un bill de l\u2019hon.Anto- t'o Barrette modifiant la loi des différends ouvriers.Cette mesure, qui rend plus expédit:ves les procédures de conciliation et d'arbitrage a reçu l\u2019approbation des députés de tous HULL, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 PONTS POUR $5.000.0 Vibrant discours de l'hon.Roméo ° | Lorrain à la session de Québec + = pis re E 2 LN +15 % ¥.> Jlions, a dit M.Lorrain.Nous - C'est pourquoi nous demandons | 7 A Roméo LORRAIN L'hon.les groupes.Sa principale disposition stipule que la sentence ar- britrale devra être rendue dans les trois mois de la nomination du dernier arbitre.L'amendement avait été réclamé par les unions ouvrières, \u201cOn a écrit à maintes reprises que le gouvernement préparait une loi anti-ouvrière\u201d, a dit l'hon.M.Barrette au cours du débat.\u201cLa réponse du gouvernement à ces rumeurs, c'est le bill 31, qui est présenté à la demande des ouvriers eux-mêmes et qui a valu au gouvernement de chaleureu- sez félicitations de la C.T.C.C.\u201d Au cours de la même séance, la Chambre a adopté d'autres mesures de moindre importance et commencé l'étude d'un bill de l\u2019hon.Dr.Camille Pouliot, ministre de la Chasse et des Pêcheries, consacrant une somme annuelle de $60,000 pendant cinq ans à la préparation d'un programme rationnel, basé sur des inventaires précis, de conservation et de développement des ressources de la province en matière de chasse et de pêche.La Chambre continue aujour- d\u2019hui l'etude de cette mesure, eames 00 Olympiques scolaires de Hull, dimanche, sur la patinoire du collège Notre-Dame Diverses courses, plusieurs parties de hockey \u2014 Le festival commencera à ] heure pour se terminer dans la soirée \u2014 Programme très chargé Les élèves de l\u2019école Supérieure de Hull ont organisé pour dimanche prochain, le 15 février, un fes- \u2018tival gigantésque qui mettra aux prises, dans des parties de hockey, les élèves de tous âges, de toutes les écoles de la ville.Ce festival annuel aura lieu sur la patinoire du Collège Notre-Dame et il commencera à une heure de l\u2019après-midi.Il se terminera tard dans la soirée, par une autre partie de hockey qui mettra aux prises, cette fois, le Hull-Volant senior contre un club \u201cAll-Stars\u201d.En plus de ces parties, il y aura également des courses et des numéros spéciaux.Les gagnants emporteront des prix magnifiques.Four ajouter plus de coloris à cette fête le corps de clairons et tambours du collège sera de la partie.Ce festival promet d'être des plus intéressants parce qu'il cons tituera les olympiques scolaires.Toutes les écoles étant représentées par des petits, des moyens et des grands, tous les écoliers s'efforceront de prouver la supériorité ahlétique de leur école et les spectateurs sont certains de voir beaucoup d\u2019ambition puisque J\u2019honneur des écoles sera en jeu.De nombreuses personnalités rehausseront de leur présence ce festival sportif.Les invités d\u2019'honneur seront l'objet d'une réception avant la partie de hockey spéciale qui mettra aux prises les élèves de l\u2019école Supérieure contre les Etoi- les Juvéniles.Cette partie débutera à 3 h.45.Tous les citoyens sont cordialement invités à assister À ces olympiques scolaires.PROGRAMME 1.00 Cauvin Bantam vs Ste-Berna- dette, 12-14 ans (3 périodes de 10 minutes).Georgette St-Louis RELIEUSE 236, rue Maisonneuve, Hull Tél.2.4141 Gédéon Monette Angle Dupont et Frontenac Hull Beurre de crémerie No 1, 1b.68c 1 Jeune lard, quartier de devant, la livres.31c Jeune lard, quartier d'arrière, la livre, \u2026 \u2026\u2026 34c Rôti de boeuf de l'Ouest, Ib.27c T-Bone désossé et roulé, Ib.65c Bacon, paquet 2 livre, .28¢ Baloney (entier), la livre, 28c Saucisse fraîche, la livre .25c Jello, essences assorties, 3 paquets 27c Sirop Bee-Hive 5 livres 65c Patates N.-B.No 1, sac de 75 livres, .\u2026.2.45 Cornichons sucrés, gros flocon de 24 oz.\u2026 29c Cire à plancher \u201cOld English\u201d la pinte.\u2026 98c Ouvert le samedi soir jusqu'à 10 heures ne portugaise.R assorties.unie, grandeur 11 à 18 ans.JUPES, quadrillé avec plies, et laine, grandeur 12 à 20 $7.50.$9.95.réguliers $4.50 à $4.95.GILETS DE LAINE.Prix Prix régulier $6.95, MITAINES GARNIES DE guliers $14.95.MANTEAUX D'AUTOMNE, Grands Spéciaux CHEZ JOCELYNE Enro.Mme Agnès de B.THIBERT, prop.131, rue Principale, Hull, Qué.COSTUMES 2 PIECES, en tweed, crépe de laine, point d\u2019'aiguille et autres; grandeur 12 a 18 ans.Prix réguliers: $19 95 a $32.95.GRAND SPECIAL ROBES, COSTUMES 2 PIECES en laine, quadrillé, barré, GRAND SPECIAL $4.95 ROBES, crêpes, laine, avec séquins, perles, velours, grandeur 11 à 244, ans, Prix régullers $14.95 & $22.95, GRAND SPECIAL $9.95 GRAND SPECIAL $4 95 JUMPERS.Balance de jumpers, alpine serge et autres, grandeurs 12 à 18 ans.Prix réguliers $4.95 à $6.95.ROBES DE CHAMBRES (House Coats), en frippées, coton, soie célanise, soie foulards et autres, grandeur 14 à 20 Prix réguliers $5.95 à $7.50.$3 50 GRAND SPECIAL * ROBES DE CHAMBRE, soie cordée, soie moirée, chenille et autres, grandeurs 14 à 18 ans.\u201c GRAND SPECIAL $5.95 GILETS DE LAINE (pullover), grandeur 14 4 20 ans.Prix GRAND SPECIAL $2.95 GRAND SPECIAL PANTALONS DE SKI, gabardine, grandeur 12 à 20 ans.GRAND SPECIAL $4.95 PANTALONS DE SKI.Prix régulier $9.75.GRAND SPECIAL COUPE-VENT.Parkas de ski pour dames, grandeur 14 & 18 ans, Prix réguliers $8.95.GRAND SPECIAL $4.95 suéde ou kid.Prix réguliers $3.50 a $3.95.GRAND SPECIAL VESTES EN PEAU DE MOUTON (pour ski).GRAND SPECIAL $7.50 MANTEAUX D'HIVER, modèles avec fourrures et modèles sport \u2014 tweed, sérge, points d'aiguille, etc.réguliers $29.95 à $49.95.\" GRAND SPECIAL $14.95 réguliers $19.95 & $29.95.GRAND SPECIAL $9.95 Tél.: 5-5650 Couleurs $9.95 Prix réguliers $9.95 a $17.95.unies, genre ballerine, alpine ans, Prix réguliers $6.95 à EN VENTE $1 95 Prix réguliers $8.50 à réguller $5.95.$3.95 $6.75 FOURRURES et dedans en $1.95 Prix ré- Prix tweed, gabardine, etc.Prix Robes de nuit Jersey, Imparfaite Prix régulier $2.75 Grand spécial $1 .69 Robes de nuit Crêpe de soie, et satin Blanches et roses, Réguliers $4.95 à $3.50 Grand spécial $3.95 1.10 Courses des écoles (7 à 8 ans) 1 tour , 3 élèves par école.1.30 Courses des écoles (9 à 10 ans) 1 tour; 3 élèves par école.1.50 Numéro spécial: Clairons et tambours.2.20 Wrightville midget vs Notre- Dame (14-16) 3 périodes de 15 minutes.2.35 Course à relais (14 à 16 ans) 3 concurrents par école.TROPHEE DES CHEVALIERS DE COLOMB Course des écoles (12 à 14 ans) 1 tour à reculons, 3 élèves par école.3.15 Nettoyage \u2014 Bouffons.3,40 Numéro spécial: Collège N.- Dame.Photographie des invités d'honneur au centre de la patinoire.E.SH.vs Etoiles juvéniles de Hull \u2014 Trophée Nap.Legris.3 périodes de 15 minutes ; 3e période, hors-jeux enlevés.Course avec rondelles: 3 joueurs de E.S.H.et Etoiles Juvéniles.4.40 Nettoyage \u2014 Bouffons.5.15 Intermission, souper, arrosage.7.00 Reboul Pee-Wee vs Collège Notre-Dame Pee-Wee (9 à 12) 3 périodes de 10 minutes.Course des écoles (11 à 12) 3 élèves par école ; 2 tours.Course Ecole Supérieure (% mille) 5 tours.Numéro spécial, Ecole Supérieure.8.00 Grande partie : Hull-Volant vs \u201cAll-Stars\u201d, 3.50 4.00 4.15 7.10 7.30 7.58 LE DROIT SERVICE DU SOIR 5h à 8h.Samedi: 1 h.à 4 h.Abonnements Distribution à domicile Petites annonces 3-4067 POELES Pour livraison immédiate A bois et charbon: BEACH GURNEY WINGHAM $06.00 et plus Electrique, à gros courant GENERAL ELECTRIC BEACH NATIONAL $1 64.50 et plus RANGETTES de qualité Marque NATIONAL $59 50 Ouvert le samedi jusqu\u2019à 10 h.p.m.A.L.Achbar LIMITEE 85, rue Principale Tél.5-7259 J.Conrad Bonhomme, gérant | MOULINS | A LAVER { Pour livraison immédiate ÿ { © THOR {e GENERAL ELECTRIC je ABC |e HORTON $134.50 ef plus Termes trés faciles Ouvert le samedi jusqu\u2019à 10 h.p.m.A.L.Achbar Ltee Tél 57259 et 57250 { Conrad BONHOMME, gérant LW I le a] PORE BE STE ht REVI RY EN BE ho\u201d OTB BSS hE Il BPS Bl Bl r } ; ÿ { § { j ; ÿ i Pronostics: NEIGE marre Mme G.-E.Michaud est décédée a St-Alexandre, Qué.Mme Georges-E.Michaud est décédée à St-Alexandre, Kamouras- ka, Qué, après une courte maladie, à l'âge de 75 ans, le vendredi 13 février.La défunte laisse pour pleurer sa perte, deux fils M.Georges Michaud.agronome, de Hu\\l, et le Dr Gérard Michaud, surintendant du sanatorium de Roberval, Qué.et une fille religieuse, chez les Ursulines, la Rvde Mère Ste-Ma- deleine.Les funérailles auront lieu le lundi 16 février, à St-Alexandre, Kamouraska, Qué.L'inhumation se fera au même endroit.avons à votre disposition.ou grands \u2018dessins.convenir à tous les âges.$11.95 à ?premiers soins Honorez-nous d\u2019une visite et voyez quel choix superbe de nouvelles robes imprimées ou crêpe uni nous CREPE OU JERSEY dans les teintes pâles ou foncées \u2014 petits \u2014 moyens Une infinité de styles réellement charmants et pour à 20, 11 à 19, 38 à 52, 184 à 32%.Autre cours de débutant lundi Un cours de premiers soins à domicile sera donné à partir de lundi soir, à 8 heures, au local de l'Association ambulancière S5t- Jean, 99, rue Du\u2019 Pont, pour les dames et les jeunes filles.Ce cours est gratuit.On fait remarquer que les dames et les jeunes filles peuvent être aupelées à prodiguer des premiers soins à domicile et que les connaissances qu'el les vont acquérir pendant ce cours seront précieuses.L'amicale de la Pte-Galineau se réunira dimanche \u2014\u2014 Les anciens de l'Amicale St- François de Pointe-Gatineau tiendront une grande assemblée, dimanche soir prochain, à l'école St-François, à 8 h.30.On discutera des questions d'organisation et on entendra le rapport du se- crétaire-trésorier qui a assisté, dimanche dernier, à Montréal, à une réunion de la Fédération des Amicales.Après cette réunion, l\u2019Amicale de Pointe-Gatineau cessera ses activités jusqu'au 5 mars.Variété de grandeurs: 12 $19.95 aux jambes.Tailles petites, Tailles moyennes et grandes.La paire, SOUTIEN-GORGE \u201cWONDER BRA\u201d \u2014 Confectionné pour \u2018 assurer le meilleur confort.Dans les modèles étroits ou larges.De 32 à 44.JUPONS pour dames ou jeunes filles, en jersey nylon, coupe sur le droit dans le blanc seulement.5 50 Tailles 34 à 40.\u2026.\u2026.revrrrrarerseroncarcoraresnencenens encre PYJAMAS en finette pour dames ou jeunes filles, avec collet et empiècement imprimé.teintes de rose ou bleu, Tailles petites, moyennes et grandes.BOUFFANTES en tricot blanc, avec élastique à la taille et moyennes et grandes.\u2026 \u2026\u2026\u2026 BOUFFANTES en tricot, très confortable dans le rose seulement, modèle avec élastique a la taille, 12% à 75% laine.150*250 Manches longues dans les 3 50 79c * 1.19 119*149 et $45.00.Pour le cimetière de Poinie-Gatineau On essaie actuellement de retracer les prorriétaires de certains lots du cimetière de Pointe-Gati- neau; à cette fin, le curé de la paroisse, M.l'abbé A, Lalonde, a envoyé une lettre aux curés de la région.Les gens qui auraient des renseignements à ce sujet sont priés de les faire connaître au curé.Une amende de $25 Honoré Latour, de La Salette, a été condamné à $2F d'amende et les frais ce matin var le juge Roland Millar, de la cour du magistrat.Latour a plaidé coupable à l'accusation d'avoir, par son manque d'attention, causé des blessures corporelles à M.Léandre La- londe également de La Salette, le 15 novembre dernier.Le juge lui imposa une amende de $25 expliquant qu\u2019il réduisait I' mende parce que l'accusé avait déjà déboursé la somme de $102 our les frais d'hospitalisation de a victime de l'accident.A LOUER Bureau de 3 pièces Rue Principale, Hull.S'adresser Casier 84, Le Droit.COMPLETS pour hommes et jeunes gens LE TOUT DERNIER CHIC ( EN NOUVELLES ROBES IMPRIMEES Mesdames! Mesdemoiselles! Etoffe de worsted ou tweed a texture unie ou à, fantaisie, teintes assorties, veston droit ou croisé avec gilet et un pantalon Prix ordinaires $35.00 SPECIAL $9 §.00 COUPE-VENT t couleurs athlétiques.rix régulier $5.95.CHAUSSETTES CRAVATES Modèles à la taille en épaisse frise de laine bleu-marine avec devant de fantaisie, aussi en fleece épaisse genres Spécial, De fantaisie à losanges, couleurs unies ou avec motifs variés.\u2026\u2026 Très grand choix de cravates de haut ton.et dessins très harmonieux pour jusqu'à tous les goûts.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 50c 2 50 4 95 50c* 2 95 Rayures gales momma tm ee EN RE CETTE Pme HRSA 4 3 oie a de 0 so cos et ORR L\u2019Appel en faveur de la Jeunesse dans le Québec Les présidents honoraires conjoints de l'Appel aux Canadiens en faveur de la Jeunesse, division du Québec, MM.C.-E.Gravel et E-A.MacNutt C.BE, publient aujourd'hui les noms de plusieurs personnalités éminentes qui ont: accepté de prêter leur concours à l'administration je la campagne RE qui vient de s'ouvrir dans notre - province comme dans toutes les autres parties du Canada et du continent américain.A MONTREAL: les présidents | actifs de la campagne de souscription dans la région de Montréal sont l\u2019hon.Leon-Mercier Gouin et M.Geurge-Alfrei Morris.MM.L.-J.Trottier et Russell Bell dirigent conjuintement le comité des noms réservés.A QUEBEC- l'administration de la souscription dans la région de Québec a été confiée aux personnes dont les noms suivent: l'hon.juge Thomas Tremblay, O.B.E, Mme Paul Sauvé et Mme H.-S.Quart, M.B.F., président et présidentes honoraires; M.Arthur Lagueux, O.BE., président actif; Mme W.F.Aves et M.Ludger Faguy vice-presidente et vice- président.A SHERBROOKE: ont été nommés a la région de Sherbrooke: M.Henri Gagnon et Mmes F.Bradley et Bruce Fletcher, président et presidentes honoraires; Mmes A.-A.Munster et R.Duber- ger, presidente actives; Mme L- L.Lavallée, vice-présidente.AU COMITE PROVINCIAL: Mmes John O'N Gallery, organisatrice de la campagne, et Wilfred Hamilton, administratrice, ainsi que M.le Lucile Hiam, secrétaire de l'exécutif, assurent la direction du comité provincial, organisme établi à Montréal, au LO 266 ouest.rue St.Jacques.QUEBEC \u2014 Voici la liste complète des directeurs de la campagne de souscriptior de l\u2019Appel aux Canadiens en faveur de la Jeunesse, dans la région de Québec.Ce sont outre ceux déjà nommés: Mme F-A.Bussière et Mlle Ruth Robinsdn, secrétaires honoraires; M.H-L.Austin, trésorier honoraire, et les chefs des divers comités le maj.J.-G.Ross, radio; Mlle M.-Hope Glass et M.Jacques Bourque, presse, Mmes H.-H.Gibaut et M.Mercier, Mlle Ruth Robinson, écoles: M.F.Byrne clubs d\u2019entraide; MM.J.A.Towner, O.B.E.et William Do- bell, M.B.E.Mme Elliot Little, le Dr André Simard, Mme Ross Strang M.J.-A Dionne, Mme ED.Gray-Donald et Je brig.John- F.Price, tous aux noms réservés; le col.Guy Roberge, division militaire.Nécrologie M.Philippe Séguin M.Philippe Séguin, demeurant a 163, rue St-Rédempteur, est décédé jeudi, à sa résidence, après une longue maladie, à l\u2019âge de 64 ans et huit mois.Le défunt était l'époux de Marguerite Duham.Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils: M.Napoléon Séguin, de Hull; deux frères: MM.Aldège Séguin, de Hull, et Wilfrid de L'Orignal; une soeur: Mme Joseph Séguin, de Montréal.La dépouille repose aux salons Beauchamp, 171, rue St-Laurent, Hull; le cortège quittera les salons, samedi matin, à 7h.15, pour se rendre à l'église St-Rédempteur de Hull où le service sera chanté à 7h.30.L'inhumation sera faite au cimetière paroissial.Deuxième feu à la boulangerie Idéale \u2014\u2014 A la boulangerie Idéale, boulevard St-Joseph, un léger incendie \u2014 le deuxième en moins d'une semaine \u2014 s\u2019est déclaré, hier soir vers sept heures.Cependant, il fut vite maîtrisé par les pompiers des postes 1 et 2 qui travaillèrent sous la direction du chef Emile Bond.Les dommages sont insignifiants.Démonstration sur le téléphone Ce soir, au Centre, 121, rue N.- Dame, à huit heures, il y a une causerie et une démonstration sur le fonctionnement du téléphone, par M.Paul Robert, de Montréal.Les techniciens et les physiciens seront particulièrement intéressés par cette démonstration à laquelle tout le monde est invité.a M.EMILE PARE, de Regal | Breuvages de Hull, a été élu pré- |! sident de l\u2019Association provinciale des embouteilleurs d\u2019eaux gazeuses de Québec au cours des réunions qui eurent lieu au Château Frontenac, à Québec, les 11 et 12 février.Les anciens du collège N.-Dame honorent M.Massé \u2014\u2014 Les anciens du collège Notre- Dame de Hull rendront hommage, dimanche, au commapdeur Lucien Massé de l'Ordre de Saint-Grégoire le Grand.Le président de l\u2019amicale des anciens, M.Victor Lajoie, invite tous les membres à participer aux réunions qui auront lieu dimanche matin., D\u2019abord, a neuf heures, il y aura messe pour les anciens en la chapelle du collège ; puis, à 8 h 30, le corps de clairons et tambours du collège Notre-Dame saluera l\u2019Amicale.Il y aura un mot à l'adresse du président de l'amicale.A 9 h.45, il y aura déjeuner à l'école Supérieure et l'hôte d'honneur sera M.Lucien Massé.Tous les anciens sont invités à participer à cette fête, dimanche.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Athènes sera-t-elle bombardée par les troupes rebelles?ATHENES (PA) \u2014 L'armée grecque a annoncé la fin heureuse des opérations visant à disperser les concentrations de guérilleros à l'ouest de Kastoria, dans le nord de la Grèce.Cent rebelles ont été tués et dix furent blessés Les Américains attachés aux unités de combat ont surveillé les opérations et dirigé l'usage des armes américaines.Cela a été fait en vertu d\u2019une entente signée par la mission américaine et le gouvernement grec.De sources britanniques on mande qu\u2019un rebelle grec capturé a déclaré que l'on projette de bombarder Athènes et d\u2019autres grandes villes, le mois prochain.wv.VOUS AIMEZ LA SAUCISSE?Demandez la vrai saucisse \u201cBélanger\u201d.Etablie depuis 20 ans, maintenant sous le nouveau nom de \u201cSAUCISSE CANADIENNE\u201d faite par Bélanger Fils 15, rue St-Henri, Hull.Si votre fournisseur ne l\u2019a pas, dites-lui qu\u2019il vous la procure en téléphonant à 2-0131 Remerciements FOURNIER \u2014 Mme J.Fournier et la famille, remercient bien sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie a l\u2019occasion de la mort de M.Joseph Fournier, décédé le 4 février 1948, soit par offrande de messes, bouquets spirituels, fleurs, visites, aide ou assistance aux funérailles.HULL et la région Le Dr | [a HULL, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 M.Henri Bouché à ® yg» yy, la Société d\u2019étude La Société d'Etude et de Conférences d'Ottawa tiendra une réu- \u2018nion le jeudi 19 février, au Château Laurier, Salon Ladies Café, à 8 h.3N du soir.M.Henri Bouché sera le conférencier invité.Il est direcceur de l'Institut Français du Transport Aérien de Paris et représentant de la France au con- \u2018il d- l'Organisation de l'Aviation civile internationale.M.Bouché est un as de l'aviation, puis- qu\u2019il était officier aviateur dans la guerre de 1914-1818, et plus tard, expert d'aviation civile pour divers comités de la Société des Nations \u201cComment l'aviation doit contribuer à l'organisation politique du monde\u201d, tel est le titre que traitera M.Bouché.Mlle Yolande Chevrier, accompagnée par Mme Bernard Russell, prendra part au programme musical.Soixante journaux se réunissent en congrès à Montréal \u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Plus de soixante rédacteurs de quotidiens canadiens assisteront au congrès de trois jours ouvert ce matin.Le président R.A.Farquhar- son, du Toronto Globe and Mail, a présenté son rapport et les rédacteurs ont immédiatement entamé les discussions.Les principaux discours seront prononcés par Vincent Jones, rédacteur de l'Observer - Dispatch d'Utica, et Lester Pearson, sous-secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures.Programme de la Fédération des maires à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Le comité exétutis et consultatif de la Fédération canadienne des maires et municipalités, se réunira à Montréal, samedi, afin de compléter le programme de l'année en vue de la conférence annuelle tenue à Halifax du 22 au 25 juin prochain.On traitera de sujets tels que les relations provinciales-munici- pales, le logement, l'urbanisme, les taxes et l'évaluation, la circulation, le transport et autres problèmes généraux.Le maire Camilien Houde et J.O.Asselin, président du comité exécutif de Montréal, font partie du comité._\u2014_\u2014\u2014 Pte-Gatineau et la commission d'urbanisme Le conseil de Pointe-Gatineau tiendra une réunion spéciale le mardi, 17 février, à l'école Saint- François, à 8 h.30 du soir, pour discuter de la formation de la commission d'urbanisme de la région de Hull.On sait que lors de la réunion des 22 municipalités, mardi dernier, à Hull, des copies du projet de loi provincial pour autoriser la formation de la commission ont été remises aux délégués pour qu'il soit étudié par les conseils municipaux.lat Il appartient à la Vraie charité | de voiler ce qui peut nuire, et de | s'ôter aucun des moyens de faire ! le bien.a Toppfer POUR DAMES hauts, cubains ou bas.1 Toutes les pointures.815 à 10%.Pointures: 1 & 5%.Pointures: 3 à 8.157, rue Principale, Hull Grande Vente } o Inventaire Voici une occasion exceptionnelle de procurer des chaussures pour toute la famille, à des prix excessivement bas.Il nous faut écouler notre stock actuel pour recevoir notre nouvelle marchandise du printemps.200 paires de souliers en cuir patent ou suède, noir ou brun, talons hauts et cubains.150 paires \u2014 Valeurs jusqu\u2019à $6.00.speciar $195 Pardessus en velours laces, noir ou brun, talons $ 3 45 SPECIAL ® Pardessus en caoutchouc brun avec bonne doublure et fermeture éclair.Rég.5.75.Botte en caoutchouc (pull-on) noir eu brun, talons hauts, cubains ou bas.Aussi, bottes en caoutchouc, avec zipper.POUR ENFANTS 150 paires de souliers, pointures: 1 à 5, 5, à 8, POUR GARCONS 150 paires de souliers, noir ou brun.vu SPECIAL $1 95 POUR HOMMES Souliers nolr ou brun, pointures 6 à 10.25 paires de pantoufles pour hommes, en cuir avec zipper, valeurs jusqu\u2019à $6.00.¢ SPECIAL $3.95 100 paires de pantoufles pour dames.i.DUCHARME & FILS ETABLIE EN 1886 - $1.00 SPECIAL $3.95 SPECIAL $2 35 SPECIAL $3 95 SPECIAL $1.00 SPECIAL $2.95 SPECIAL $1.00 SPECIAL Tél.3-1923 AEA \u201cBaker veut dire Mei SE) > \\ t eil * £4 Baker veut dire Meilleur Cacao OUS pouvez vous fier aux fabricants du Chocolat Baker pour produire un cacao également exceptionnel \u2014 dont la qualité est garantie! Et le cacao tel que Baker le fait justifie certainement la confiance que des générations de bonnes cuisinières ont placée dans cette marque renommée.Une fois que vous aurez goûté à Une tasse de Cacao Baker chaud, fait selon les instructions données sur la Loite, vous vous rendrez compte du goût que Je cacao devrait avoir .un goût de chocolat bien prononcé, tout à fait satisfaisante.Si vous employez du Baker dans les recettes qui demandent du cacao, vous obtiendrez une saveur plus riche, plus véritable, parce qu\u2019il est tout cacao pur \u2014 sans rien d'ajouté.Economique aussi\u2014la boîte de 1 livre fait jusqu'à 90 tasses.LA CHOCOLATIERE BAKER DIT: > Avez-vous déjà essayé une Rôtie au Cacao?Les enfants aiment beaucoup celal Faites-la comme une rôtie à beurrée, étalez-y un mélange de Cacao Baker et de sucre.Déticieux aussi au coucher! la cannelle, mais au lieu C \\ => | d\u2019émler un mélange de can.à , \u201c| nelle et de sucre sur la rôtie a ,Ç (& ws Un Produit de Generol Foods eS (A) SE Explosion suspecte à Québec QUEBEC (PC) \u2014 La lice fait enquête sur l'explosion qui a endommagé, hier soir, un immeuble du Pacifique-Canadien, rue Henderson, dans la Basse-Ville.Personne ne fut blessée, L'immeuble abritait les bureaux dé la Commission d'assurance- chômage.La police, qui dit que l'explosion bâton de dynamite, ne trouve aucun mobile.Elle fait enquête parce qu'on a vu plusieurs hommes s'enfuir de l'immeuble peu avant l'explosion.L'occupation du Japon par les Britanniques \u2014\u2014\u2014 LONDRES (PA) \u2014 La Grande- Bretagne réduira considérablement ses troupes d'occupation au Japon, a-t-on annoncé ce matin.Un communiqué émis simultanément par l\u2019Amirauté, le War Office et l\u2019Aviation, déclare que les réductions sont rendues possibles grace au succés de 1\"administration militaire du Japon.On ne sait pas combien de soldats demeureront dans le Pacifique.On en compte actuellement de deux à trois mille.po-,; fut causée par une grenade ou un! Les conduites d\u2019eau en péril à Nepean, par suite du froid Alex Hoey, surintendant des eaux et des égoûts, a alerté hier soir le conseil municipal de Ne- pean, au cours de sa réunion, et a déclaré que les conduites eau pourraient être gelées au cas où la vague de froid s'abatterait de nouveau sur le district.Il ajouta que la terre était gelée à une profondeur de 7 pieds et demi, soit un pied environ au- dessus des tuyaux.Signalant deux interruptions du service de l\u2019aqueduc l'une sur l'ave Everett, et l'autre sur l'ave Cole, il dit que tous ses hommes étaient au travail jour et nuit pour les mesures de précaution mais que cela avait coûté à la municipalité une moyenne de 30,000 gallons d\u2019eau par jour depuis plus d\u2019une semaine.Jusqu'à présent, 20 maisons ont souffert, mais il semble que les bouches d'incendie ont échappé au froid.Cela est dù surtout au fait que Jes trottoirs de Westbo- ro ne sont pas débarassés de la neige.Cependant, sur la route Richmond, où les trottoirs sont régulièrement nettoyés, les bouches d\u2019incendie doivent être ouvertes régulièrement tous les deux jours.A'la fin de la réunion, le conseil a reçu une délégation du Board of Trade de Westboro, représenté par William Seed et Vin- SERVICE DE PAR TELEPHONE Quelque soit votre besoin signalez 2-7914 Un messager livrera immédaitement votre commande.Nous envoyons chercher les prescriptions à domicile.Nous remercions les nombreux clients qui nous favorisent de leur patronage.PHARMACIE Me Henri Saint-Jacques, C.R, vient de recevoir par l'entremise du ministère de la Guerre, une lettre venant de Belgique, annonçant que la tombe de son fils Antoine, fusilier au régiment de Régina, mort au champ d'honneur le 8 octobre 1844, vient d\u2019être adoptée apr une famille belge.| Nous donnons ci-dessous copie de la lettre, datée du 16 décembre 1947: \u201cChère famille du R.N.F.Saint- Jacques A, héros tombé sur notre sol et reposant au cimetière d'Adegem.\u201cCes quelques mots pour vous dire que nous avons adopté la tombe de votre fils, que nous l\u2019avons fieurie.Nous nous sommes recueillis devant elle et nous pensons que ce sera un réconfort pour vous de savoir que nous veillons sur elle, Les chrysan- | Message consolant à la famille St-Jacques thèmes blancs semblaient de gros flocons de neige venus du Canada pour la recouvrir d'un chaud manteau.Notre famille se com pose de trois personnes; mon fils termine ses humanités grécos latines.N'est-ce pas indiscret de vous demander quelques détails sur votre cher disparu, peut-être une photo?Nous la conserverons précieusement.Des nouvelles de- votre famille aussi nous feraient plaisir.Vos nouvelles seraient les bienvenues.Nous vous souhaitons une année très heureuse, 365 jours de bonheur.Vous avez connu peut-être le colonel L'Espéranee, Il est passé chez nous.Voici notre adresse, M.et Mme E.Martou, Vieux Quai du Bois, 11, Gand, Belgique.; , N.B.Notre fils s'appelle Jacques, c'est pourquoi nous avons choisi la tombe de votre enfant.\u201d cent Clost, qui sont venus discuter les plans d\u2019une réception solennelle à deux membres de l\u2019équipe du CARC, qui a remporté le chan.pionnat de gouret aux jeux olympiques.Il s\u2019agit de Frank Dunster et de Abe Renaud, résidant tous deux dans la municipalité.Il a été décidé que le conseil nommerait un comité spécial qui travaillera en collaboration avec le comité désigné par la Chambre de corimerce, en vue d'organiser la réception des deux champions.pr COPPELL (Ont.) COPPELL, (Ont) (DNC) \u2014 M.le curé Millette est de retour de Montréal.M.et Mme Georges Thibault, de Cyrville, étaient en visite chez leu oncle et leur tante, M.et Mme Jean Chouinard.MM.Léo Fred et Gérard Lazure, de North-Bay, visitaient leur soeur et leur beau-frère, M.et Mme Gérard Chouinard.M.Aurèle Lafontaine était de passage chez sa soeur, Mme Gérard Chotiinard.Mme Gérard Chouinard, et M.Donald Chouinard rendaient visite à leur grands-parents, M.et Mme Jean Chouinard, récemment.Service TEL 5-7529 Lemay ELECTRIC ENRG.A.R.FARLEY INCIPALE HULL PHARMACIEN 92, RUE PR Commandez les bonbons Laura Secord par téléphone, 2-7914 Ouvert les samedis jusqu\u2019à 10 hres p.m.\u2014 (3 morceaux).MOBILIER DE \u201cTrès solide construction en merisier fin! noyer.matelas, bureau, vanité, commode, banc, 3 oreillers et set de lampe \u201cpe \\ ï \\ HN t \\ < AAA AAA AAA \u20ac WA \\ x \\ \\ ï RAY: oo CHAMBRE A COUCHER (12 morceaux) Prix rég.$189.00, pour $13 9.00 Lit double, sommier et SPÉCIAUX DE FÉVRIER de H.-R.PAQUIN CUI OUVERT LE SAMEDI SOIR JUSQU\u2019A 10 H.P.M.HULL QUANTITE LIMITEE \u2014 SPECIAL MOBILIER DE SINE 5 MORCEAUX Table, modèle (jacknife), 4 chaises recouvertes de cuirette, couleurs assorties.pour la petite cuisine moderne.Régulier $59.00, spécial Le mobilier idéal H.-R.PAQUIN 80, RUE DUPONT Tél.2-2090 > \u2014 ee core rc ge en pe fps re as cr AE TAN rat mr se LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 19 À mes amis de Campbell's Bay, P.Québec Soyez assurés que je ferai l'impossibie pour ne pas Vous décevoir.Cependant, pour m'obliger à a date que vous indiquez, c'est bien difficile aujourd'hui.J'ai l'habitude d'être retenu à parei!!e époque, et je pourrais vous dire que depuis | deux ans le suis attendu à Matiawa, pour la bénédiction d\u2019une Croix de Cart'er.Je me suis engagé à répondre à leur invitation et à n'importe quelle date.Cependant, si c'est possible, je seral chez vous.Sinon, ce sera remis à quelques jours de différence.Tout pourra4 s'arranger.C'est bien aimable de votre part, cette invitation qui répond à mes désirs.Peut-être pourrais-je vous rendre visite avant le 24 juin.Et si mes voeux sont exaucés, j'irais accompagné.Mon souhait est que quelques-uns de mes confrères aillent vous féliciter, comme je le fais toujours avec tant de joie.Ce que vous faites pour la J.E.C.est tout simplement admiranie.Ecrivez-moi encore, vous lire est plein de charmes.ONCLE JEAN.Aux s.St-Dominique et St-Emile, de Luskville, P.Q.J'applaudis à votre résolution de raconter les incidents de la vie écloière plutôt que de dresser une liste de chants, récitations, etc.Cette page serait des plus intéressantes, si elle abondait en récits plutôt qu'en momenclature.Un programme avec une suite de numéro (ler \u2014 2è \u2014 3è, etc.) n\u2019est pas invitant, quand le lecteur veut savoir ce qui se passe dans nos sections plutôt que dans les séances, Les sections doivent donner un air de Fierté catholique et nationale, pas seulement dans les séances, mais dans toute la vie de chaque ecoller.Ces mots-là ne vous sont pas inconnus, puisqu'ils paraissent dans le bulletin du mois de la province de Québec.Que vos comptes-rendus soient donc des récits, comme celui que vous m'envoyez aujourd'hui.Vous savez y réussir du premier coup; je ne puis done rien désirer de plus.De nouveau, mes félicitations.ONCLE JEAN, Aux petites Croisées de Vankleek-Hill, Ontario Votre délicieux récit nous enchante; il est donc digne de publication.Revenez plus souvent, car toute votre vie ecolière m'intéresse au plus haut degré.Laissez-moi évoquer un souvenir qui vous est cher, mais pas plus qu'à votre Oncle Jean.Le premier juin 1947, la Vierge du Cap vous a visitées, venant de Saint-Eugène, porte d'or de la province.Or, quelle place d'honneur lui avait réservée la piété de votre vénéré pasteur, sinon ce terrain spacieux illuminé de la blancheur triomphante de la Croix des sections juvéniles, la Croix du ler juin 1941, donc bénite jour pour jour six ans auparavant?A cette époque, vous étiez toutes petites, et la Croix pouvait vous abriter toutes.Aujourd'hui, vous êtes non seulement des Croisées, mais des Croix volontaires qui, par des sacrifices de toutes sortes, par des prières plus ferventes, des communions mieux préparées, par la pratique la plus parfaite possible des vertus de modestie et de pureté, rendez un hommage d'agréable odeur au Crucifié ressuscité.Jouissez profondément de ce bon- Hheur.Promettez de ne jamais oublier la sainteté du jour qui vous vit faire les promesses admirables.Et ayez confiance.ONCLE JEAN.Directeur: ONCLE JEAN.Fête de la Croisade à l'éc.du S.-Coeur, Vankleek-Hill, Ont.Le 5 février, 1948.Cher Oncle Jean, Notre aumônier diocésain nous assure que rien ne peut pius vous faire plaisir, que les activités apostoliques des jeunes.Alors, nous venons vous faire part de notre fête de dimanche dernier, certain que vous accueillerez notre humble rapport avec toujours cette indulgente bonté qui vous caractérise.Dimanche le ler février fut une grande solennité pour les petites croisées de Vankleek Hill.La fête débuta à l\u2019église par la procession des croisées en costume, En tête, le trio dirigeant composé de la présidente, la propagandiste, et la secrétaire, suivi des 18 apôtres ac-' compagnées de leur co-équipieres.1! y eut un acte de consécration à Marie, la réception du sacrement d'amour et l'audition de la Sainte Messe durant laquelle les croisées chantèrent de pieux chants.A deux heures de l'après-midi.ce fut la réception des 18 apôtres et des 47 nouvelles croisées.ML le chanoine Desjardins se dit fort heureux et fier d'avoir un batai:ion : de 89 soldats pour défendre Jésus- | Hostie et le faire aimer autour d'eux.Il les encouragea a combattre pour leur Roi Eucharistique.; M.l'abbé Gérald Labrosse de Saint- | Eugène officia, à la bénédiction du ! Très-Saint Sacrement.Plusieurs croisées des paroisses environnantes répondirent a notre invitation! et nous firent l'honneur d'assister à notre célébration: 25 croisées! apôtres de Hawkesbury, 6 de Saint- ! Eugène et 15 de l'Orignal, accompagnées de leurs Soeurs directrices.Après la cérémonie à l'église, une : séance récréative fut exécutée à la | salle paroissiale, sous le patronage de M.le chanoine J.-J.Desjardins, devant une assistance nombreuse de parents et amis.Voici le programme : ; 1.\u201cDieu le veut !\u201d, chant par les croisées.! 2.\u201cMot de bienvenue\u201d, en fran- Ecole Sainte-Cécile, rue Dieppe, Riverside, Ont.\u2014 Cher Oncle Jean, .Nous avons organisé une section ; juvénile dans notre classe.Pourrions-nous entrer au Royaume, et devenir nous aussi, vos neveux et vos nièces?Nous avons choisi comme patron notre ancien curé, Monseigneur Wilfrid Langlois.maintenant curé de l'église Notre-Dame- Mardi prochain, nous aurons un carnaval.Nos soirées sont de plus en plus intéressantes, surtout depuis notre affiliation au B.P.F.Section St-Pierre du-Rosaire.Monseigneur a desservi notre paroisse pendant dix-huit ans.Il a béni notre école.I1 a bap- ti & un bon nombre parmi nous.Nous lui devons une grande dette | Bonne Fête: Une mauvaise action est toujours chaliée vata Gugusse exécute depuis quelque temps un petit tour qui arause beaucoup les spectateurs du cirque, Il annonce qu\u2019il va jouer à saute-mouton sur une planche soutenue par deux tonneaux.Or, ii s'arrange pour râter son coup, tombe sur la planche qui se brise, et vient s'asseoir par terre.Cette ma {ladresse voulue a toujours le plus vif succès.Or, l\u2019autre soir, le clown Jojo résolut de jouer un bon tour à son collègue.S'étant procuré une planche résistante et très flexible, il la déposa sur les deux tonneaux à la place de celle qui devait casser en deux.Gugusse, ignorant la çais par la présidente Marie- Reine Tittley, et en anglais par Jacqueline Lalonde.3.\u2018Un sketch éclair\u201d, dédié à notre cher curé, par Grégoire et Jacqueline Matte.4.\u2018\u2019La fête de Roses\u201d, saynète par substitution, annonça à l'honorable assistance: \u2018Mesdames et mes sieurs, vous allez voir le premier sauteur du monde, Ca était moa .Attenchionne, je pars! Oune, deux, troa\u201d, Et Gugusse s'élance.Il tombe à mi-chemin.II ne doute pas que la planche truquée va céder sous son poids.Erreur! La planche s'incurve profondement puis, formant tremplin, elle envoie notre Gugusse au milieu des musiciens.Il tombe sur la grosse caisse qu\u2019il crève.Tout l'assistance éclate d'un fou rire.Et Gugusse, encore tout surpris de son triomphe, se dit: \u201cJe recommencerai\u201d, En voulant nuire à son collègue, Jojo a été vraiment mal inspiré.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Henry Hudson découvrit la baie Delaware en 1608.I Eie .shoufez-lé! Avez-vous compris?Se peut-il qu'une pareille expression soit française?A quelle langue appartient ce baragouin?Il paraît que cela se traduit par ceci: Hé, frappe-le, ou, assomme-le.Avouez que ce n\u2019est pas un eri chrétien.C'est en assistant à une joute que j'ai entendu cette manière de parler.De qui venalent ces mots?D'un petit bonhomme de huit ou neuf ans.Les yeux hors de l'orbite, les poings menaçants, 1] crialt à fendre l\u2019âme: Shoutez-lé,, shoutez-lé.' Je ne lui en fais pas un crime, à cause de son âge.Mais il est évident que ce bambin a pris modèle sur ses aînés, Il y a donc des élèves de huitième et de dixième qui parlent une langue atrocement laide, sauvagement défigurée.Est- ce pour ce beau résultat, les examens d'entrée?En voilà assez pour faire réfléchir.À moins que pour l'élève qui ne veut pas mieux parler, on crie aux voisins; Shoutez-lé.Oncle JEAN.sais, encore n'y a pas de 7 croisillons des lère et 2ème omen Ter années.LOUIS SEEG 5.\"Rapport des activités depuis LOUISE et par septembre\u201d, par Juliette Lefeb - = = vre, propagandiste.\u2018 mais main- 6.\u201cBaptémes croisées\u201d, saynète Ont.eal u entends dse broits en bas ont ta es ai gentil.je C tenant, tu peux Pr , ; t Ek par les croisées des 3e et 4e 5 Jo rat es veus sont dans Jean, au était bien X y Verifier voir st Très bien j'y vais! années.6.\u201cLa Croisade estelle un mouvement scolaire favorisant l'éducation, ou non ?\u201d Deba: in téressant entre 6 croisées des Te et Be années | 8.\u201cCharite J'enfan:\u201d, saynèé:e par Queiques croisées de 5e e: te années.Plusieurs chacts de la croisade : furent execu'es exire ces dufférents | numeros du programme.M.le cks- | noize fut bien impressionne pari cette grande demonsratda juve nile, e: remerci vivemen: tous les .\\_ une fols.[4 couvert.| cambhrioleurs dans la maison! acteurs et ceux qui avaient cvatri- Sue au succes de celle pieuse et: \u201cBRICK BRADFORD inté®ssazte récréation M.[adoe! Rere Saucy remercig aimabiemes: ies parez:s et amis qui étaien: ve nus en si grand nombre encugrager et appurver ies effors de leurs enfan:s ercisées.Les juses du de ba: etaez: M l'abbe Ladrusse et ies RR SS.Angèe de Fugna i.g.c.de l'Or:zra) at Sseur Være nique, s.z.c.de St-Exgena Le ver diet du jury fut geuconcé par M l'abbé Labrusse en favecr di côte positif, Hélène Côte.apôtre.Vous avez tué, mon ami, Topase, Pour cela, vous allez mourir à votre tour, 13 fevrier 1343 kA x.Aubin, Alexandre, 14 ans.Painte-Gatineex Aubin, Claire.3 ans, Ottaws.Beulerice, Pierre, 18 ans, Ottawa, Bash, Michel, 7 ans, Ottawa.Campeau, Madeleine, 10 ans.Belle-Rivière.Dionne, Ginette, : ans, Ste-Angé'e-de-Lar.Garneau.Louis, 14 ans, Windsor.Haché, Liliane, 13 ans, Windser, Laiande, Jacques, 13- ans, Mattaws.Landry, Lise, % ans, Gatineau.Marentette, Allan, 10 ans.Windsor, Mzure, Rosaire, 12 ans, Windsor.Paquette, Rbhéal.12 ans, St-Bermardin.Roy, Claudette, 12 ans, Bull Te reviens fenter d'autres tours, Rein ?Je vais t'achev:r moi.même ! \u2014 14 février 1946 Brocillette, Fernand, 9 ans, Verner.Caron, Pierre, 11 ans, Pain-Court, Démoré, Simone, 13 ans, Hanmer.Desgroseillers, Mariette, 6 ans, Val-Rita.Duquette, Gilles, 14 ans, St-Pascal.Gascon, Gertrude, 13 ans, Estaire, Voila le meilleur tour que Je sache ! Plus agréable que de la magie : 1] sera étourdi pour quelque temps, et n\u2018aurs pas besoin de ses habits.Je vals les lui emprunter \u2014 Je vais le eacher \u2014 je fais mieur de mehôter - car les autres reviennent ! al Harvieux, David, ¢ ans, Windsor.Harvieux, Daniel, 6 ans, Windsor.Labréche, Yvette, 9 ans, Sarsfield.l.afrenié¢re, Rolande, 10 ans, Windsor.Lalonde, Simone, 11 ans, Alfred.\u201d ; ; + Vous et Papa re- - Landriauit Euclide, 15 ans, Vankleek.! Qu'ailons-nous Jusqu'à ce does vous P je vais fe Quesnel, Colette, 11 ans, Bourget.faire de vous ?que j'aie pa l'écouter - nous lui , St-Georges, Michelle, 9 ans, Ottawa, Nous amoncelons dire ce que devons blen cela Brrr- 8t-Onge, Michel, 8 ans, Rockland.les insultes et yal a A out aprés tout, vous A presques les in- dire !- 4, aves faflll lui 10 SAT à Campbell\u2019s Bay, Qué.5 février 1948 Cher Oncle Jean, Par erreur, notre dernière lettre au Royaume ne s\u2019est pas rendue.Nous donnions un court résumé de notre jolie séance du 22 décembre dernier.Nous n\u2019y revenons pas, car déjà janvier et février nous apportent trop de nouvelles acti vités.D'abord, Oncle Jean, nous vous prions de réserver une journée, le 24 juin, pour notre section.Un voyage & Campbell's Bay avec vos amis.Puisque ce jour-là nous proposons une bien grande fête dont les grandes lignes ont été tracées à notre dernière réunion le 30 janvier.Nous commençons la préparation immédiatement.Ceci remplace le concert marial proposé Notre filiale adoptera le nom: Filiale Lorrain, d\u2019après le premier év' que canadien-français de notre \u2018diocese de Pembroke.A notre dernière séance aussi, la JE.C.a contribué $50.00 à une oeuvre mariale pour Pontiac.Nous étions trés heureux de notre ca deau.Au revoir, Oncle Jean, n'eubliez | pas le 24 juin et notre fête \u2014 de- | vinez ce que ce sera.Vous en par lez si souvent.Ce sera sur la plus haute colline des environs.Qu'est- ce que c'est?Vos petits apôtres, Section St-Pierre, Campbell's Bay, P.Q.Annette Poisson, sec, Alice Christophe, prés.Les Mots Croisés du \u201cDroit \u201d 1 2 5 CO 00 TLL] HE BE EEN 9 10 11 |i] Lt EEE IT III LTR NT) LL] UT | = CII ITS CUT THE BLT] CTR LE LE TTT] LEE TE) HORIZONTALEMENT 8\u2014Se dit des saralgnées A taille polygonn'e.9\u2014 Trois fois tris \u2014 Posserssif \u2014 Durlllon, 8\u2014En cet endroit \u2014 Sorte d'azavt 4\u2014Etat physiologique de certains animaux \u2014 Terminaikon \u2014 Terminaison \u2014 Consonnes jumel'es, Solution du problème d'hier T[RJE[M[BILIO|T[AIN]T] JU S[A|LIER OR KB] MIE|S|S|TJA|N[T|SIM|E| UISTEl NDT WE Wm LY NW D[E[TIOINTEIR] TIEIT ME ATRIEINTAICIE] TUMWNEIRIGN ERE LIOTT] [ATGTRIEIEIR WO MR LTS] [ITRMINISMOIRINIE WF RIATTIEME s ATU MO &\u2014Famille de décotylédones dialy- pétuirs, £\u2014fGrande ft-ndué d'eau nalée \u2014 Monnaie d'or ancienne, 7\u2014Ferveur \u2014 Tête de rocher, §\u2014Articie espagnol \u2014 Préfixe qui indique réunion \u2014 Fille d'Ina- chon, a\u2014&Symbale chimique du calcium \u2014 Poux au toucher \u2014 Article contracté.t0\u2014Terminailson \u2014 Rend !vre.11-\u2014Petlte p'êre de monna:e\u2014Enlère Ja vie \u2014 Carte A jouer, VERTICALEMENT 1\u2014\u2014Divination par les ronces, J=Pmiivger en arrire \u2014 Arme sers vant A lancer des flèches, 3\u2014Grosse outarde du centre de l'Europe.4\u2014Crnifêre toujours vert \u2014 Dernière partie ue \u2018feu Sainte Flme\".Fees et court \u2014 Pronom Indé- nt.6-\u2014l,ettre Rréequa -\u2014 Pourtour, ll.mite extérieure.T-\u2014SBortes de requins \u2014 Aperçu, R-Réclamer comme un droit.8-\u2014En ret endroit \u2014 Dénué d'esprit \u2014 Deux voye:les, 10\u2014Roclhers \u2014 Règle nécessaire et + Obligatoire.TEIMTEIRIVIEITITTLIEIRT | 11-\u2014Nom grec du dieu de l'amour \u2014 \u2014t de reconnaissance.Il s\u2019est dit très * heureux de notre demande.Nos élections nous ont donné le; plus méritants comme officiers: Présidente: Rita Tappan Vice-président: Albert Lebert Secrétaire: Audrey Cécile Trésorier: Conrad Limoges Conseillers: Richard Campeau 15 février 1948 Beauvais, Paul, 15 ans, Blue-Water.Bellemare.André, 15 ans, Hawkesbury.Blondin, Pauline, § ans, Plantagenet.Boudreau, Gabrielle, 14 ans, St-Pascal, Charbonneau, Priscille, B ans, Ottawa.Labelle, Christine, 15 ans, Clarence-C, Lanthier, Gilbert, 13 ans, St-Sixte, Lauzon, France, 7 ans, Val-Albert, Lecompte, Pauline, 12 ans, Verner, ; .Leroux, Roch, 11 ans, St-Bernardin, Elaine Drouillard Little, Bernice, 13 ans, Windsor.René Cécile Michaud, Isabelle, 7 ans, Ottawa.Morin, Gilbert, 12 ans, Wrichtviile, Paquette, Louise, 9 ans Ottawa, Paquette, Berthe, 7 ans, St-Bernardin.Pelletier, Jean-Charles, 14 ans, Freilghsb.St-Jean, Rits, 14 ans, Alfred.Fleurette Limoges Corinne Gignac Nous sommes une classe de trente-sept élèves de la classe 5e, Ge, Te et 8e années.Nous avons pensé fures contre { vous, et | vous | voulez { faire sauter la cervelle- par McEVOY et STRIEV ; je suis quelque peu fatiguée.molselle Nuelan- BK 7, \u2018ares blen, \u2014 M.> à votre \"A présent, repo- \u2018 , , Beaudin, mais s'il bon piai- |\u2019 se-to, Pa - Marise Ite Tat pues vous plait soyez bref, sir, Made- va se débarrasser ge q \" .de prendre comme devise: \u201cQuand on veut, on peut\u201d.Pourriez-vous nous en choisir une meilleure?! Nous lisons le Droit tous les jours, alors nous attendrons votre sugges- prime re tion.y N ; fini ; .; : : ous pourrions en inir avec tol pour nous 1 Notre dernière reunior eut lieu assurer que tu ne nous déclarerais pas à la .ix-sept décembre, Nous avons 1 police \u2014 mais tu n'es pas un vilain garçon et commencé par la prière d\u2019ouver- ous prendrons la chance! ture et lc serment d'honneur à la patrie.Le rapport de la secrétaire et du trésorier fut lu et adopté.Dans son discours Mlle la Présidente, nous souhaita d\u2019heureuses fétes et nous rappela le sentiment de reconnaissance envers les autres et surtout envers le bon petit Jésus qui nous a tout donné.Notre programme commença par le chant \u201cBonjour mes amis\u201d Ange gardien\u201d.2 Récitation \u2014 Le premier chapelet, par Pauline Lauzon.Mais s'il te vient des i toi bien des 3 ainges voient rien, y disent rien! n'entendent rien et ne dées \u2014 souviens- | rages \u2014 qui ne enfants, c\u2019est tout! Souviens-toi que si tu parles, malheur arrivera à ta femme et Les de qui tu es très inquiet \u2014 | Vraiment, j'iame me farie endormir par vous à chaque soir \u2014 je me sens en sûreté et si précieuse.quelque 3 Chant \u2014 Pot pourri Ne fais jamais pleurer ta mère 4 Trio de danse par Fleurette LE CHEVALIER MASQUE par FRAN STRIKER Limoges et Flaine et Jeannette Drouillard.Al eee \\ MSIE 5 Récitations: Le hon serviteur par Rosalie Me diu-tu que Winters ne Séguin n'est pas fait tuer lorsque .le train = sauté?Le bon malade par Lorraine Brabant Le bon élève par Doris Dupuis 6.Des événements de la vie en classe \u2014 Savez-vous que?par Joanne Lauzon 7 La distribution des prix 8 Chants de Noël.Proposé par Elaine Drouillard et appuyé par Robert Durocher que les élèves portent un ruban spécial aux assemblées, Proposé par Marguerite Toulouse et appuyé par Rober: Lauzon que les élèves échangent des ca- - 11 est en aussi bonne santé que toi et moll vient fei, je suis 11 faut qu'il disparaisse! S\u2019il ree J'aurai toute confiance en vous et ferai exactement ce que vous me direz! Nous vous conduirons i notre camp, vous et mademoiselle Winters, \u2014 vous serez en toute sécu- i curité, à cet endroit pour Je moment.Ensuite, Tonto et mois essuierork d'apprendre les détails au aujet de ce complot contre votre vie! deaux à Noël.Les élèves de la section juvénile Monseigneur Langlois.Rita Lappan, prés.Audrey Cécile, sec.Petits conseils Le principal dans un rapport, ce sont les propositions ou résolutions.Veuillez leur accorder l'importance que leur attribue Oncle Jean lui-même.ONCLE JEAN.* * x N'écrivez jamais sur le dos du feuillet, Les journaur n'acceptent pas ces copies.Observez ce point, vous nous rendrez service et vous vous Ce la jungle, Nous ne cela, \u2018héros\u2019! Endroits où l'on enseigne.rendrez service à vous-mêmes.Sur le \u201cchemin qu dlabie\u201d, au centre l'aurons Jamais comme Noug l'attendrons Prenons tn chemin de raccoure.A l'arche naturelle.Attends Ici, \u201chéros\u201d! Elle sera Ici dans une minute.H TE me et EE UA ee me le te ii Se mac CKCH présente \"NOTRE LOULOU\", de 2 h, à 2 h.15 p.m., du lundi au vendredi.Roman radiophonique de Claude Fontana.LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 | Set Heures du magasin: 9.30 a.ma 6h.p.m.Fermé, les mercredis, à 1h.p.m.Téléphone: 2-6464 MOBILIERS DE CHAMBRE À COUCHER DE 6 PIECES Avec matelas à ressorts.Sommier à câbles d\u2019acier Chic et fascinant mobilier de chambre à coucher dans le fini noyer et dans le beau genre à cascades, voilà les vedettes que ce mobilier de chambre à coucher présente.comprenant.commode de 4 tiroirs, bureau de toilette à 3 tiroirs et miroir, coiffeuse avec 5 tiroirs et miroir, lit complet à panneaux, sommier à câbles et matelas à ressorts intérieurs.Conditions: 10% comptant, 18 mois pour payer, Vz de 19, de frais de crédit mensuels, Rayon des meubles chez Freiman, cinquième étage Complets à un bas prix unique ; Aliéchante occasion pour les ménagères! Vous pouvez vous procurer tout ce dont vous avez besoin pour meubler un attrayant vivoir, et cela tout de suite .à un prix qui vous épargnera de l'argent.Ce mobilier comprend un ameublement chesterfield de 3 pièces à couvertures de reps, combinaison de teintes vin et vert, comprenant une table à café, une table de bout, un cendrier, une lampe de table et abat-jour et une paire d\u2019appui-livres.Voyez eette aubaine, vous l'apprécierez.' Maintenant\u2026 3 choisissez votre LESSIVEUSE chez Treiman x.MOBILIERS D DE 3 PIECES, BRAS CHROMES, COUVERTURES DE VELOURS! $ Ne manquez pas de profiter de ces nouveaux modèles en mobiliers davenport double usage! Couverture de velours avec fabrication à ressorts boudins, bras chromés avec poignées finies noyer.Le davenport s'ouvre en un lit double, avec spacieux compartiment à literie.Deux fauteuils capitonnés, à ressorts, complétant le mobilier.Seulement $149 pour cet attrayant mobilier, un lit confortable pour la nuit.SIMPLICITY $147.50 Modèles 17FD, illustrée à gauche\u201d.exclusivement chez Freiman à Ottawa! Les laveuses \u201cSimplicity se présentent dans les plus récents modèles, avec cuve émaillée porcelaine blanche, à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur.Contenance de treize gallons, avec déclencheur barre double dégageant l\u2019essoreuse, gros rouleaux d\u2019essoreuse et égouttoire automatique d\u2019eau.WESTINGHOUSE $149.50 Comprenant les plus récents progrès, intérieur sentinel qui protège le moteur contre le dommage de la surcharge ou du bas voltage.Monture tout en acier.Pression équilibrée de l\u2019essoreuse, ajustable pour tous les tissus.INGLIS STERLING $179.50 Attrayant modèle aérodynamique.Construction toute en acier.Avec pompe automatique qui pompe l\u2019eau en dehors de la machine, lorsque le lavage est fini.Idéal pour appartements ou maisons où le lavage est fait dans la cuisine.Rayon des appareils domestiques chez Freiman, quatrième étage MOBILIERS DE CHAMBRE A COUCHER Jolies cretonnes décoratives DE 3 PIECES EN ERABLE CT ee etre 9,75 10 vee A un bas prix pour la vente, samedi Populaire genre Colonial.Mobiliers de chambre à coucher en érable tamisé .idéal pour la chambre du garçonnet ou de la fillette, ou la chambre d'amis.Mobiliers comprenant un bureau de toilette avec miroir glace suspendu, une coiffeuses avec miroir glace suspendu et un lit de grandeur régulière.Le charme du genre colonial, plus le bas \u2018 \u2019 prix au magasin Freiman, voilà qui constitue une aubaine pour votre thambre à coucher pour la meubler avec des pièces de qualité de choix ! .\" Doubles rideaux prêts à suspendre En cretonne \u201cruftex\u201d La paire 7.95 Attrayants dessins fleuris sur cretonnes robustes \u2018\u2018rufftex\u201d, parfaitement confectionnés avec têtes froncées.Fonds bleus, roses, et naturels.Crochets détachables.7 0\" de long.Cretonnes épaisses pour agrémenter vos chambres sous forme de draperies, housses.pour capitonnage et ensembles de chambres à coucher! Dessins rayés, petits dessins fleuris et médaillons sur fonds verts, naturels, roses et bleus.Ensembles \u201cRoomaker\u201d et autres bien connus, dans l'assortiment.: Se \u201c3 FRANS RNR SE 3 aX ES NA NRE 3 Stores de cotonnade 1.39 Montés sur bons rouleaux de qualité, complets avec supports et tirette, Sable ou verts.Grandeurs 36 x 70 pouces.sh To Stores de fibre de MOBILIERS A SECTIONS DE 4 PIECES cellulose PAR KROEHLER 75e : à un bas prix attrayant ' Stores lavables montés sur rouleaux | Pensezy bien, pour seulement $188 (prix très bas pour un mobilier à sections) robustes à ressorts, complets avec À vous avez tous les avantages d'un chic mobilier à sections des plus modernes supports.Crème ou verts.Grandeurs et des plus fascinants, combiné avec la renommée fabrication \u201cCoussinée\u201d de 36 x 70 pouces.\u2019 Kroehler, qui vous assure un confort parfait et une grande durée.Tissu reps de qualité dans la belle teinte rouilïe.Le mobilier comprend deux pièces de bout Rayon des draperies chez Freiman, et deux pièces de centre.plusieurs facons agréables de disposition.quatrième étage A PASE AY caer va DS ANNEES one TN PE Tor mr a Sur I\u2019 ÉCran ce soir CKC.H.CBE C.B.0.CKCO.CERA.COTE MORALE DU CINEMA 6 h, 00\u2014Au crépuscule Yvan J'Intrépide Music Newscast 8 | 6 h.15\u2014Nouvelles-CKCH Radio-journai - Hews 8 Sports TntePhude Bie Les notes morales qui accompagnent ie! 6 h.30\u2014Plus belles voix Actualtié Tog.Summary Candlelight & Silver Wayne King tite où le récit des fi.ms ne s'adressent | 6 h.45\u2014Boui.parisiens En dinant ___ ya Curd Btyles in Bong __ pas uu public\u2018des vuiles paroissis.es.Mais 7h, 00\u2014Un homme et Un homme ef son Ed.McCurdy Singing Sam Newest News tux amateurs de cinéma en pénér |.\u20187 h.15\u2014Musique modern, Métropole Jack Smith, Queen's Park Report Silver and Ceral Nous classons ;es fims d'après ses fiches 7 he 30\u2014Arènes scolaires Froubadours Toronto hoe Yeu Bet Your Life de .Ligue dv Décence aux Eau.Unis el Th mo.Café Negro About Mus - Front\u2019 Pare Drama Music a er te de fre, Cortes won th | £ h.do\u2014Feu de la rampe Concert \u201cPop\u201d Concert \u201cPop Search of Ourselves Philo Vance Mysteries des muerte wn BASE Secomerls \"| = Tresure Tal Sweet Wile 1, 2, 3 et #6 classent les = ee\u2014\u2014 \u2014__ eee meme ere iil _ nh ie hier morale.Ainsi: 2 h.ia musique La musique Best the Champs Light up and News r re ere ce es se re ree re orme rte te oi tur 1 Ne sembe offrir aucun danger vout 9 h.30\u2014 Theatre improvisé Heure de le vaise Walts Time Ozzie and Harriett Musical carre ie public en général.| 9h 45 - \u2014 - \u2014 Ne convient qu'aux personnes aduile {10 h, 060\u2014Radio-journa) Radio-journal News Sports Sweet Music formées 16 h.15\u2014La Semaine Canserie Cletires) News Roundup em Se dil de fums.sur venqueis À taut ton 39-\u2014Musique variée Orgue These English _ Ski Tow faire de graves reserves coinme des 10 h.Récitas J pe mm = Lean Back and Listen films qui présentent des dangers 11h #0\u2014Nouvelles Adagio Prairie Schooner News News mème pour a motenne des adtites MUR WS\u2014 res re Radio Sk! News Off the Record 4 Se ait d'un film & proscrire, abso\u2019 uh Pint (ntermede Norman Harris Requestfully Yours tument à rejeter par tous, ; : \u2014 rm \u2014 _ \u2014e\u2014me ) Ce signe Ge ponctuation Indique UD 12 h.06\u2014_.Fini News News News film oont nous n'avons pas encore de cote mors.qe Veut dire Un programme rec-mmandé.SAMEDI CAPITOL _ C.K.C.H.C.B.F.C.B.O.C.K.C.0.C.F.R.A.\u201cMother Were Tights 1 CARTIER | ! h.ee eee enemas Opéra de quat'sous Wake Uo eee.News Cry Wolfe = 3; : i CBC Nem Newent Brovktast Jamboree Heaven Only Knows « 2} #h 00ZNouvelles Redio-journs) | CBC News 1 7 Headlines News CENTRE j # h.15\u2014Elévations E'évations Devotiona! Period iN \u2019 .9.8 h.30-\u2014Mélodie et nouvelles Mélodies March Past Newscast News Marked Woman on sh - en ees mr ce eeeenee_ Top of Morning Breakfast Jamboree Dust Be My Destiny.1: 9 h.00\u2014Radic des\u201d \u2018tout-petits Nouvelles TBC News Cavalcade of News Ç re , y hors Chansons Morning Melodies ee - Childrens Musie EASTVIEW 8h 3 Variétés du samedi Chansons Music for Madame News Band Boa 2.9a een ms rem tes Joyce Marvin Manpower ee on 2.en = mere re Crime at Night inns 1 uk 0ère à + \"Eastview Coinn \u201cdes jeunes Musie for Madame Young Ottawa ; \"10 h 80-000 A Curtain Calle March Time Bible Hou LLG J OR A es \u2014 ._ Music Makers Lets Waltz PE r SMe TT Î11 h, 00\u2014 Musique wud-anér, \u2014 Calling Children Town Crier Teen Time FLMDALE th 15\u2014 arene Man with Band 5 ; FP 11 h 30\u2014Activitds \u2018mondiales Variétés Prelude to Afternoon Morning Hoedown The Macomber Ajfair \u2026 2 11 h.45\u2014Cavaicade musicale mes ere Ys 1 2 ° Princess and the Pirate \u2026 2 12 h.00\u2014En dinant Musique BBC News Newcast News FIGARO 12 h.15 = \u2014 Sports College Farm Front Farmers Federation 2 ; 12 h.36\u2014ltéverl Rural Réveil Roral For Juniors Buckaroos Columbia Record *Sinbad the Sailor : 1 12h 45\u2014.\u2014 men J Luncheon Salon _ ee \u201cSunset Pass .1 1h 00\u2014Tes Alouettes Les Alouettes CBG News oi.\u2014 FEES RES S {1 h.15\u2014Radio-journal Chansons Church News Newscast King Cole Trio ; 1 h.30\u2014Musijca cr mr metre 0 one pecial for You These Are T FRAN GALS 1 1h, 45\u2014 es em Chansons \u2014_\u2014 Favourites i Fe Tom ; inocchio .| Less es 2h.0o\u2014Opéra Opéra Metropolitan Opera\u201d Harmony Hall ee rm Land of the Lawless \u2026\u2026\u2026 1 zh 5\u2014 Melody Matinee GLEBE 2h = To = Dark Delusion.2 3 h.00\u2014Rosenkavalier News Lone Wolf in Mexico o.oo.2 31 Es Melody Matines 3h ou IMPERIAL | \u2014 = \u2014 TL ; cps th Teen Beat Ra *Riding the California Trail 1° 4h Teen Bea inbow Ballroom *West of Dodge City \u2026\u2026\u2026 1} Ah == Teen Beat LAURIER | Sho 00\u2014Images classiques Musique \"= Tea and Crumpets ~ Top Ten *Trail to San Antone .1: 5h 30\u2014Causerie or Musique \u201cLarceny tn her Heart .1 | 5 h, 45\u2014Nos missions \u2014 Musics) King Cole Trio Rainbow Ballroom IDEN , 6 h.00\u2014Avis de décés Le sport Weather Newscast Silver and Crystal LINEN à ! 6 h.15\u2014Nouvelles Radio-journa) CBC News Interlude and Angel and the Badman \u2026 \u2026\u2026 1, 6h.30\u2014Musique Symphonie NBG Little Towns Jungle dim Barry Wood Show Tarzan and the Huntress .2! 6h 45\u2014Nazsire et Barnabé interview | RA on the Alr ___ Silver and Crystal | 7 h.60\u2014Forum sportif Gisèle La/lèche Singing Sam Newest in News MAYFAIR 1 7h 15\u2014 ee meme Short Stories Just for Fun Silver and Crystal Farmer's Daughter j 0 7h.30\u2014 Heure dominicale Heure dominicale Songe Mysteries Report from Parliam.cree 2 7 h.45\u2014Causerie Elles sont quatre This Week City Capers Danger Street ms ; 8h 00-\u2014Soirée de chez nous Soirée de chex nous tifa of Riley 7 20 Questions Fiddlers Fling ANT Pi 8h 15\u2014 ee mone em 0 MONTCALM L 8 he 30\u2014_.Share the Wealth Dow Award Show Sweet Music The Locket .LD Bh A ee ee \u2014 ta .; { 9 h.00\u2014Panthéon des sports Nouvelles CBC News Old Timers News at Nine Throw a Saddle on a \u201cStar H ot Harken Hockey N.H L.Hockey Sweet Music _ NELSON ) $ h.30\u2014Canadiens-Toronto Drams *Sinbad the Sailor .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026 1° 40 n.o60\u2014 Weekly Sports \u201cpride of the Bluegrass \u2026\u2026 1310 he 15\u2014 10 h 30 Musique Orgue Organ Music Art Hallman Lean Back and Listen NULA 10h, \u2014 = i _ _\u2014_ > 11 he Na Adagio awali Ca News News Tarzan and the Huntress .2.0 hb News, News i\u201d Smooth as Silk es Z 311 h.30\u2014 Orchestre Elis McLintock Reco 111 h, 45\u2014._ \u2014_\u2014 REGENT {12 bh.00\u2014_.Fini CBC News News On til] three The Unsuspected con Zi \u2019 TTT TTT REXY .Vendredi, 13 février 1948 HORA IRE DU *Make Mine Music ere .i , *Sport of Kings 1 Au Régent Jules Berry, malade RIALTO | \u201cThe Unsuspected\u201d 2, 2 CINEMA CAPITOL, _ \u201cMother, Wore Tights\u201d: 12 b\u2026 4h h.05, 9 h.30.DERNIÈRE - REPRÉSENTATION COMPLETE A & h.55.- CARTIER \u2014 \u201cCry Wolfe\u201d: 2 h.534, $ h.4 9 A te \u201cHeaven Only Knows\" 8 h, 16 DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE À 7 h.48.CENTRE \u2014 \u201cMarked Woman\u201d: } 4 h., 7 h.05, h, 10.\u201cDust \u201cBe MS Destiny: 12 h.30.h.30.5 h.30, 8 h, 40.DERNIERE REPRÉSENTATION | COMPLETE A 8 h.30.o DASTVIEW \u2014 \u201cManpower\u201d: & h, 30, h.89, \u201cCrime At Night\u201d: § h.27.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h.27.DOUBLE ELGIN \u2014 \u201cT-Men™: 1 h, 20, 8 h.25, 5 h.80, 7 h.35, & h, 9 h.35, 19 h.05.ELMDALE \u2014 \u201cThe Macomber Affair\u201d: 8h.10, 6 h.Lo.Jo h.\u201cPrincess And The Pirate\u201d: 1 5 h, 8 h.30, DER- NIERE REPRESENTATION COMPLETE FIGARO \u2014 \u201cSinbad The Sailor 6 h.15, 9 h.40.\u201cSunset Pass\u2019: 5 h.8 k 40.DERNIERE REPRÉSENTATION COMPLETE A 8 h.10.FRANÇAIS \u2014 \u201cPinocchio\u201d cf en plus \u201cLand of the Lawless\u201d, GLEBE \u2014 \u201cDark Delusion\u201d: 1 h.8 h, 46, 6 h.du, 9 h.45, \u201cLone Wolf ps ; Mexico\u201d: bh.34, h.8 h.a0 DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h.IMPERIAL \u2014 \u201cRiding the California Trail\u201d: 2 bh, 4 h, 6 n., 8 h.10, 19 h.5 West of Dodge City\u201d: 1 h., à h 5 h.1%.7 h.15, 9 h.20.DERNIERE RE: PRESENTATION COMPLETE À 9 h.10.LAURIER \u2014 \"Trail to San Antone\u201d: \u201clarceny 1h, 4h 02, 7h 04, 10 h.06, in her Heart\u201d: 2 h.52, 5h.54, 8 h.54 DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h.50.LINDEN \u2014 \u201cAngel and the Badman\u201d: 6 h 10 #8 h 40 \u201cTarzan snd the Huntress\u201ds 8 h, 10, DERNIERE REPRÉSENTATION COMPLETE À 6 h.MAYFAIR \u2014 \u201cFarmer's Daughter\u201d: 6 h.45, 8 h 40.\u201cDanger Street\u201d: & h.35.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A & h.MONTCALM \u2014 ë h.55, 6h.45, 9 b.35.on a Star\u201d: 2 h.45, 5 h.DERNIERE REPRESENTATION ry PLETE A 8 h.10.\u201cThe locket\u201d: } h 10, \u201cThrow a Saddle NELSON \u2014 \u201cSinbad The Sailor\u201d: 3 h.10, 6 h.20, 2 h.a \u201cPride of the Bluegrass\u201d 2 h.5 h.8 h.20.DER- NIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h 20 NOIA \u2014 \u201cTarzan And The Huntress\u2019: 7 h.15, 10 h, 05 \u201cSmooth As Silk\": $ h.45.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE À & h.45, REGENT \u2014 \u201cThe Unsusped ted\u201d: 12 b 15, 2 h 4h.55, 7 h.16, 9 h, 35.DERNIERE REPRÉSENTATION COMPLETE A 9 h.RENY \u2014 \u201cMake Mine Music\u201d: 7 n.Ok, @ h.49.\u201cSport of Kings: & h, 83, DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 bh.23, RIALTO \u2014 \u201cDead Reckoning\u201d: 3 uo.0, 6 b.25, 9 ha = \u201c1 Ring Doorbeils\u201d t 2 +.05, 5 h.8h.2e.DEKNIERE RE.EARL MEN COMPLETE A 8 h.20.RIDEAU\u2014\"Buck Privates Come Home\u201d; 1 h.25, 4 h.20, T h.15, 10 h.Ib.ne District Attorney\": 2h 50,5 h 45, 8 NERNIERE REPRESENTATION Som: PLETE A 8 h SOMERSET \u2014 \u201cTorrid Zone\"; 12 h, 45, : a 3 ê p 4.°° bh.\u2018Lisbon Story\u201d: 15.DERNIERE RE- | PRÉSENTATION \"COMPLETE A 8 h, 15.VICTORIA \u2014 \u201cCome And Get It\": 7 h., 9 h.50.\u201cBorn To Speed\u201d: 8 h.bô, DERNIERE REPRESENTATION com- PLETE A 8 h.WESTBORO \u2014 \u201cGallant Journey\u201d 7 .19 h Johnny O'Clock\u201d: 8 bh.a0 DERNIERE REPRESENTATION (OM.PLETE A f h 30, * * +* Le film de la semaine \"MOTHER WORF TIGHTS\", & l'affiche du théâtre Capitol.\u20ac Dead Reckoning ! Ring Doorbells hIDEAU Buck Privates Come Home .1 Mr.District Attorney .2 SOMERSET Torrid Zone nn 3 Lisbon Story .\u2026\u2026veraererummess 2 + ICTORIA Come and Get IL ses a.2 Gallant to Speed venaesssse 1 : K ESTBORO Gallant Journey Johnny O'Clock rm Renée Saint-Cyr, l\u2019étonnante vedette de \u201cPierre et Jean\u201d préfère le cinéma au théâtre, pour cette raison que le cinéma chaque jour se renouvelle et lui apporte l\u2019inattendu.A l'affiche GENE AUTRY i LYNN ROBERT | dans \u201cTRAIL TO SAN ANTONE\u201d EN PLUS HUGH BEAUMONT, CHERY!, WALKER dans \u201cLARCENY IN HER HEARTS\u201d En plus: SUJETS COURTS Lc (fed A l'affiche en technicolor WALTZ DISNEY \u201cPINNOCHIO\u201d DEUXIEME FILM \u201cLAND OF THE LAWLESS\u201d aver Jimmy WAKELY En ploa: SUJETS COURTS Warner présente un film policier des plus captivants, \u201cThe Unsuspected\u201d sous la direction de Michael Curtiz.Claude Rains, le maîi- tre de l'intrigue, nous tient encore en haleine par sa magnifique interprétation du commentateur de radio Victor Grandison.Il garde le cinéphile continuellement dans le doute.Est-il le meurtrier mystérieux qui tue sans merci, afin de retenir pour lui l\u2019héritage qui revient de droit à sa nièce Mat!lda Frazier, rôle tenu par la jolie Joan Caulfield ?Hurd Hatfield, que nous n\u2019avions pas revu depuis son grand succès dans \u201cThe Portrait of Dorian Grey\u201d, incarne encore le jeune mondain froid, impétueux, qui se voit accusé du meurtre de sa femme.À son tour, il meurt dans un accident d'automobile, alors que les contrôles de la machine ont été rompus par la main diabolique de ce mystérieux \u201cUnsuspected\u201d.Michael North, qui en est à ses débuts devant l'appareil, saura certes capter l'intérêt des auditoires, car il joue d\u2019une brillante façon.Il est cependant regrettable que le scénario nous révèle trop vite ce Aujourd'hui et demain \u201cCRY WOLF\u201d avec Errol FLYNN et Barbsra STANWYCK \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2¢ FILM \u201cHEAVEN ONLY KNOWS\u201d avec Rober CUMMINGS, Brian DONLEVY \u201cSINBAD THE SAILOR\u201d 2 couleurs naturelles ; Douglas Fairbanks, Maureen O'Hara { \u201cPRIDE OF THE BLUEGRASS\" Gantry, le cheval aveugle AUJOURD'HUI ET DEMAIN John WAYNE, Gall RUSSELL dans \u201cANGEL AND THE BADMAN\u201d H le roi de la jungle, Johnny WEISSMULLER dans atl \u201cTARZAN AND THE HUNTRESS\u201d | e Aosa): | AUJOURD HU grr mmm rrr Captivant, NOUVELLES PATHE, DESSIN N SUJETS COURTS MUSICAUX © ME.\u201cBUCK PRIVATES COME HOME\" avec Bud ABBOTT, Lou COSTELLO \u201cMR.DISTRICT ATTORNEY\" avec Dennis O'KEEFE, Adolphe MENJQU GE CAE véridique et fascinant \u201c\u201cT.MEN\"\u2019 ED XH LE A GE A DE Le grand fantaisiste Jules Berry.souffre de rhumatismes.Son médecin l\u2019a mis à l'eau de Vichy mais Jules se trompe lui-même en commandant un quart Vichy avec une goutte de Pernod.Or, la goutte Pernod est parfois lon- \u2018 same ar LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 Germaine Guevremont écrira un film pour Renaissance Films Sa Mme Germaine Guévremont, la réputé romanciére canadienne dont \u201cLe Survenant\u201d et \u201cMarie-Didace\u201d obtiennent autant de succès en France qu\u2019au Canada, vient de signer un contrat avec la direction des studios Renaissance Films Distribution Inc, pour y rédiger l'adaptation canadienne\u201d du scénario intitulé \u201cL'homme aux Bonbons\u201d.GERMAINE GUEVREMONT L'action de ce film se passe en Gaspésie, une région familière à Mme Guévremont, et M.J.-A.De- Sève, président de Renaissance, a pensé, avec raison, que personne mieux qu'elle ne saurait assurer au dialogue et au comportement des personnages la précision et la vérité particulières, à un sujet situé dans une atmosphère canadienne.\u201cL\u2019homme aux Bonbons\u201d sera l\u2019un des premiers fils que tournera Renaissance dans ses magnifiques studios de la Côte des Neiges, à Montréal.005 LE BEAU PRINCE On répète plus que jamais que Giselle Pascal est fiancée au prince Renier, de Monaco.De tous les nombreux amis de la charmante vedette seul le prince est demeuré en piste et son assiduité auprès de la star autorise tous les commentaires.Mais à quand le mariage princier ?\u2014\u2014 gue car le rhumatisme n\u2019a pas encore immobilisé les mains de l\u2019acteur qui ne sait pas comment on dit \u201cAssez\u201d .de la main.meurtrier insoupçonné, car c'est la seule erreur que nous avons pu relever dans ce film prenant à l'extrême.Aussi, à l'affiche un magnifique sujet court en technicolors sur le travail des photographes de guerre américains durant la campagne contre le Japon.P.P.tll LES PETITS RIENS \u2014\u2014 Andrée Clément fut engagée au cinéma, la premiére fois, parce qu\u2019elle avait les cheveux raides ; Micheline Presle parce qu\u2019elle avait un bouton sur ie nez.Dans l'un et l'autre cas on voulait des jeunes filles n\u2019ayant pas, avant le temps, un air de grande vedette.ri A NUL AUTRE PAREIL \u2014\u2014 Roland Toutain s\u2019est toujours juré de ne rien faire comme les autres humains.Ainsi son appartement comporte une chambre à coucher ., au second plancher.mais pas d'escalier.On y accède par un jeu de trapèze volant.\u201cJ'ai le sommeil léger, de dire le comédien, et ainsi je ne suis jamais dérangé !\u201d FIGARO ix VERDUN HULL Te 2-4038 \u2014 À l'affiche \u2014 DOUGLAS FAIRBANKS et MAUREEN O'HARA dans \"Sinbad the Sailor\u201d \u2014 Aussi \u2014 JAMES WARREN dans \u2018Sunset Pass\u201d \u2014 Série \u2014 \u201cValley of vanishing Men\u201d 0 \u2018 \u2014 Commençant demain \u2014 \u201cCHANSON D'AMQUR\u201d > et \u201cMARIE MARTINE\u201d Plus de 400,000,000, d\u2019enfants en Europe et en Asie souffrent encore des terribles conséquences de la guerre.Il leur faut endurer la faim, le froid, la maladie et des privations de toutes sortes.Pour leur venir en aide, l\u2019Appel aux Canadiens en faveur de la jeunesse demande de souscrire $16,000,000.Le besoin est urgent et on doit donner son appui a cette campagne .Au micro Les progrdinmes et les renseignements radiophoniques que nous publions sous sont tranmis par les postes.S'il arrive que je programme ne passe pas à l'heure mentionnes ou qu'un renseignement soit inexact \u201cLe Droit\u201d n'en peut être tenu responsable.Préparons l\u2019avenir En collaboration avec la Société d'Education du Québec Radio-Ca- nada a repris dimanche dernier sa série d'émissions éducatives: \u2018Pré parons l'avenir\u201d, Comme Von sait, Radio-Canada et la Société d\u2019Education visent avec ce programme a faire de l'éducation populaire en attirant l'attention des auditeurs sur des problèmes d'ordre social et économu- que que par la suite ils peuvent discuter à loisir.C'est une occasion pour eux d'éveiller leur esprit aux questions qui préoccupent la société et d'aiguiser le sens critique.Cette année, la formule de \u201cPréparons l'avenir\u201d comprendra des interviews avec des experts qui présenteront des faits avec le plus grands souci d'objectivité.La série comprendra 15 émis sions qui seront diffusées les dimanches, de 1h.45 à 2h.00 de l\u2019après-midi, du ler février au 9 mai inclusivement.Ce programme se subdivisera en cinq séries de trois émissions, chacune présentant les termes que voici: 1 \u2014 Le consommateur a le vertige 1\u2014L'ascension des prix, son origine, ses conséquences.2\u2014C\u2019est le consommateur qui écope.3\u2014Nourrir l'Europe, est-ce affamer le Canada?II \u2014 Le sort des travailleurs canadiens 1\u2014Les travailleurs du Canada sont-ils bien partagés?2\u2014Le rôle des unions.3\u2014L'Interdépendance de l'agriculteur, de l\u2019ouvrier et du çollet-blanc.III \u2014 Le Canada, puissance internationale 1\u2014Ses marchés extérieurs.2\u2014Son rôle international, 3\u2014La paix par l'éducation.IV \u2014 La santé, grande source d'énergie.1\u2014Les responsables de la santé d'un peuple.2\u2014Le Canadien et son alimentation.3\u2014Hygiène publique dans les municipalités.V \u2014 L'éducation est la condition de la liberté 1\u2014L'école n'est pas la seule source d'éducation.2\u2014 L'art de se renseigner par soi- même.3\u2014Evolution de la culture populaire.La Voix du Canada Le Service International de Ra- dio-Canada présente à chaque jour à J\u2019adresse de la France, à 19 heures et à 22 heures, heure française, les émissions suivantes: Dimanche: Revue des événe- ments de la semaine au Canada, Florent Lefebvre.\u2014 Evolution de la langue francaise, Pierre Da- viault.\u2014 Reportages et interviews.Lundi: Informations.\u2014 Actualité montréalaise, Raymond Tanghe.\u2014 Les livres canadiens, J.-C.Bon- enfant.\u2014 Artisans d'autrefois, Gérard Morisset, Mardi: Informations.Commentaire politique, René Garneau.\u2014 Chronique agricole, René- Po- merleau.\u2014 Anecdotes historiques, Pierre Brunet ou les Mines, Be- nok Marcotte, Mercredi: Informations.\u2014 Revue de la presse canadienne, Jean- Charles Harvey.\u2014 Chronique de géographie, Pierre Dagenais.Les éléments de la population ca- nadierme, D.Frémont.Jeudi: Informations.Commentaire politique, René Garneau.\u2014 Chronique économique et financière, Jean-Marie Nadeau.\u2014 Echanges commerciaux franco-ca- si on veut sauver ces malheureux.nadiens, Jean Vincent.Leurs toliettes Les artistes françaises rivalisent d\u2019élégance cette sat- son.Voici quelques détails : Madeleine Robinson : une robe de tulle marron garnie de riche léopard; Odette Joyeux: une robe de tulle blane pailletée or, garnie de fleurs de mousseline verte; Morgan : une robe en lamé noir et or créée par Germaine Lecomte.Simone Renant : drapé blanc rehaussé d'une écharpe en crépe rose.Jany Holt: une toilette de Schiaparelli en satin créme a bouquets brochés mauves et roses.Le corsage coulissé est en satin parme.C'est Marcel Dormoy qui, présentement est le couturier le plus demandé des artistes.Michèle LA PONCTUALITE \u2014\u2014\u2014 Fernand Ledoux a une innocente manie.Il collectionne chez lui les divers instruments à mesurer le temps.Il en a peur une fortune.Ce qu'il y a de paradoxal dans son cas c'est que la possession d'horloges, pendules, réveil-matin, sabliers, cadrans solaires.\u2018n'ait pas fini par lui enseigner la ponctualité.La réponse de Ledoux est: Que voulez-vous chaque pièce de ma collection indique une heure différente !\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014> A QUOI TIENT LA GLOIRE \u2014\u2014 L'autre soir, à Paris, le cinéaste Jean Delannoy voit son film \u201cPont- carral\u201d annoncé.L\u2019envie lui prend ! de revoir SON film.Il présente Sa | carte au portier : \u201cFaites la queue comme tout le mbnde\u201d! \u201cMais je suis le metteur en scéne\u201d, reprend Delannoy vexé.\u201cQu\u2019est-ce que vous voulez que ça me fasse,\u201d répond l'autre.Et Delannoy de s\u2019en retourner chez lui.méditer\u2019sur la notoriété.\u2014\u2014\u2014 SAVOIR REGARDER a Milton prend to yours le métro laissant sa voiture aux-studios.A ceux qui lui demandent la raison de ce manège, le célèbre Bouboule répond: \u201cCeux qui se plaignent de n'avoir pas d'idées de scénarios devraient plus souvent voyager en métro.En trois heures, ils trouveraient six sujets de films et avec scènes et dialogues à profusion.Le tout est de savoir observer ses semblables\u201d, Bien dit.Vendredi: Informations.\u2014 Chronique syndicale, Guillaume Dunn.\u2014 Chronique des sports, Pierre Tisseyre.\u2014 Nos animaux (chasse et pièges) Claude Mélançon.Samedi: Informations.\u2014 Revue de la presse canadienne, E.Le- telliér de St-Just.\u2014 Film de l\u2019activité intellectuelle, Berthe Meyer ou Jean Robitaille.\u2014 Les actualités scientifiques et recherches, Louis Bourgoin.SE Sanroma au concert \u201cPop\u201d \u2014\u2014 Ce soir, sir Ernest MacMillan dirigera l'orchestre, et l'artiste invité sera le célèbre pianiste Sanroma.Sanrorma montra, enfant, des aptitudes si remarquables pour la musique que le Gouvernement de l'île de Porto-Rico l\u2019envoya, à treize ans, au New England Conservatory à Boston.À seize ans, il fut diplômé avec honneur.Ensuite, il suivit les leçons d'Annette Szu- SANROMA mouska, une des rares élèves de Paderewski, puis il prit des leçons de Schnabel à Berlin et de Cortot a Paris.Sanroma a donné des récitals et il a joué avec orchestre à Londres, Paris, Berlin, Vienne, Madrid, Barcelone et dans les principales villes des Etats-Unis et du Canada.Parmi les compositions qu'il a jouées en première audition aux Etats-Unis, il y a \u201cConcertino\u201d d\u2019Honegger, \u201cCapriccio\u201d de Stra- winsky et le Concerto de Ravel, Le concert \u201cPop\u201d de l\u2019Orchestre Symphonique de Toronto est radiodiffusé de Massey Hall, sur le réseau transcanadien de la CBC (comprenant trente-quatre postes).Cette émission, offerte par Simp- 1 , \u2018son\u2019s, peut être entendue au poste local CBO chaque vendredi de 8h à 9h.p.m.To RHUR que HUME Vite! Employez ces gouttes spécials à double effet Un peu de Vicks Va-tro- noi dans chaque narine soulage rapidement les souffrances du rhume de cerveau! Employé au moindre reniflement ou éternuement prémonitoires, le Va-tro-nol aide \u2018à empêcher bien des rhumes de se déclarer.Essayez-en aujourd'hui! VICKS VA-TRO-NOL ECOUTEZ Le rapport No 4 de \"Queen's Park\u201d par LE PREMIER MINISTRE GEORGE DREW L'AGRICULTURE EST PREVOYANTE\" OTTAWA CKCO Vendredi, 13 février - 7 h.15 à 7 h.30 p.m.Maintenant sur Disques RCA VICTOR.i.Jacques \u2014 TETE AUTRES RECENTS ENREGISTREMENTS RCA VICTOR ABANDON (Don't You Love Me Anymore?) BALLERINA J'Al DEUX AMOURS (Two Loves Have I) Normand\u201d NE Ce jeune chanteur a enregistré pour son début sur disque RCA Victor \u201cLA MER\u201d, Ne manquez Alsi que \u201cil chantait tout le temps (la-la-la-la) Jacques Normand Tous deux sur Disque RCA Victor 56-5152 ; à : © LE JOUR DE TES NOCÉS Alys Robi Disque RCA Victor 56-5134.\u2026osversememmenusrnennnT St \u2014ET MIMI (\u2014And Mimi) JE RÈVE DE VOS YEUX, MADAME (1 Kiss Your Hand, Madame) Disque RCA Vicror 56-5153.\u2026_unmrsereenee 78 ¢ MOI JE PREFERE CHANTER LE POUSSE-POUSSE (Du film \u201cEmperor Walz\") Fernand Robidoux Disque RCA Vicor Bluebird 35-5294.80¢ CSS FRANDES VEDETTES.Lu ALITY TREES SHR ect} De Disque RCA Victor Bluebird 2 XZ 22 pe QUES R (I'll Dance At Your Wedding) ARTISTE BIEN CONNU DES RADIOPHILES VOUS INTERPRETE SF\" pas de l'entendre! 75e André Rancourt Robert L'Herbier 85-5299.60e À LA TN ee Magasin de musique MYRE 80, rue Principale, Hull Ouvert le samedi soir seulement CHARLES OGILVY Angle Rideau et Nicolas A.J.FREIMAN, Limited Rayon des disques LINDSAY 189, rue Sparks, 2.9601 ROBERTSON, PINGLE & TILLEY Limited 58, Sparks, prés Elgin, 2.1581 ORME LIMITED 125-179, rue Sparks, 24231 Mefropolitan Stores Lid, Rayon de la musique 194, Sparks, Ottawa, 4-3603 Mefropolifan Stores Lid.Rayen de la musique 55, rue Principale, Hull, 2-6781 i t du ions ition ino\u201d Stra- el.sstre , Tar le CBC tes).imposte e 8h VL 9 À Québec, le comité des bills publics rejette un projet QUEBEC \u2014 Le comité des bills publics a rejeté unanimement au- jourd'hui un projet de loi constituant en corporation ecclésiastique l'église canadienne de la Pen tecôte, après que \u201chon.Maurice Duplessis eut déclaré que la province de Québec est large d\u2019esprit, mais qu\u2019il importe tout de même de respecter ses caractères fondamentaux.\u2018 \u201cNous avons de bonnes lois.rcs- pectueuses des minorités, et ceux qui ne sont pas satisfaits de ces lois peuvent toujours se fixer ailleurs\u201d, a-t-il dit.Le premier ministre s'est levé contre deux des principales demandes contenues dans le bill: droit de fonder des écoles et changement de nom.La eongrégation ayant jusqu'à présent porté un nom anglais, le premier ministre a déclaré que le changement était de nature à créer faussement l'impression qu'il s'agirait d\u2019une institution canadien- ne-française, Unité sanitaire de Valleyfield VALLEYFIELD (Qué.) (D.N.C) \u2014 L'Unité sanitaire de Valley- field a été des plus actives durant 9 l\u2019année dernière, comme le dé- Pourquoi traîner un rhume ?GROVE montrent les rapports de cette organisation.Dans le domaine de la propagande, on compte 4 conférences générales; 5,247 imprimés distribués.aux cliniques; 200 entrevues avec les autorités de la cité, curés et médecins; 2,118 visites aux familles par les infirmières.Des 170 cas de maladies contagieuses déclarés, 93 ont été dépistés; 108 maisons ont été visitées à cause de maladie contagieuse; 10,800 suspects ont été examinés; 12 ont été en quarantaine; 10 enquêtes ont été conduites au sujet de maladies contagieuses; les analyses de laboratoire ont été au nombre de 198 et les enquêtes au sujet de maladies vénériennes, de 175.Les cliniques ou dispensaires pour les tuberculeux sont de 75; 1,993 personnes y ont été examinées et 3 ont été hospitalisées.Les consultants nouveaux ont été de 1,364; les consultants anciens, de 620; les visites à domicile, de 275; les Rayons-X, 1,993; les cas positifs nouveaux, 6; les cas positifs anciens, 33; les cas douteux, 49; les cas positifs avancés, au nombre de 4.LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 d'hygiène maternelle possède 74 cliniques de bébés où 3,426 bébés de leur naissance à l'âge d'un an ont été traités; 2,010 visites ont été faites à domicile.Aux écoles, on a donné 402 conférences, on à examiné 150 enfants et on ena visité 210 à domicile, pour défauts physiques.Les vaccinations contre la variole ont été de 1,019; contre la typhoide, 1; les immunisations contre la diphtérie et la coqueluche, de 3,878.Pour l'hygiène dentaire, 14 conférences ont été données et 1,408 enfants furent examinés, ' Les statistiqueg vitales se lisent comme suit: naissances, 758; mariages, 231; décès, 159; mortalités dues au coeur, 9; au cancer, 9; à la tuberculose, 11; aux accidents d'automobiles, 3: morts-nés, 37; gastro-entérites, 7; bébés morts de 0 à 1 mois, 22; de 1 à 5 mois, 5; de 6 mois à 1 an, 6; de 1 an à 6 ans, 3; mortalité générale, taux 78 par mille; mortalit- infantile, taux 57.6 par mille.Comme l'Unité exerce aussi un contrôle sur les produits alimentaires, plusieurs établissements et endroits publics ont été visités; 99 L'unité, qui s'occupe également certificats ont été émis, SOULAGE | PROMPIEMENT! Les Grove's Cold Tablets combattent le thume dans l'organisme .agissent promptement pour soulager tous ceux qui souffrent les tourments du fhume.Ne laissez pas votre rhume s'aggraver.Combattez-le immédiatement avec Grove.Vérifiez la signature sur la boite blanche \u201c\"GROVES COLD TABLETS AGP yeux ici! Credit amical .Sur son ouvrage pour assurer l\u2019exactitude ., ne lui force pas la vue.Nous lui avons ajusté des verres suivant une ordonnance scientifique.Venez faire examiner vos Un Deuxième Pas d'intérêt ou frais de crédit.Téléphone: 2-2623 +.ce ss ss 12 ee à votre compte.au dos.Ou .+ d'Epargne de Guerre.6e 5 de chaque mot our déchannc\u201d pv da dits de Gui dpangne de Gran Le 15 de ce mois-ci, et de chaque mois pendant les six ol années qui vont suivre, des milliers de Certificats d'Epargne de Guerre écherront et pourront être remboursés à leur valeur nominale.Il suffit de les endosser et de les adresser par la poste à Ottawa, suivant les instructions données pour vote commadifs .» .The Bank of Nova Scotia fera pour vous le nécessaire pour le remboursement de vos Certificats Si vos Certificats sont actuellement en garde à la Banque, nous nous ferons un plaisir de les envoyer à Ottawa pour leur remboursement, tous les mois, au fur et à mesure des échéances, et d\u2019en déposer la valeur nominale Si vos Certificats ne sont pas à la Banque, n'importe laquelle de nos succursales se fera un plaisir de les garder pour vous et de s'occuper des détails de leur remboursement au fur et à mesure des dates d'échéance.Pour ce service, nous compterons cinq sous par Certificat, en plus de ce que nous comptons habituellement pour les garder en sécurité.THE BANK OF NOVA SCOTIA \u2014 Nour emmener mr CERTES HEURES DU MAGASIN: 9 H.A.M.A 5 H, 30 P.M \u2014 MERCREDI DE 9 A.M.A 1 H.P.M.Bryson - Graham RAYONS LE PLUS VIEUX M AGASEN A ETABLI EN 1870 Compagnie Limitée Pour votre St - Valentin Souliers Stylstep 6° a 4 75 Le rideau se lève pour vous présenter les genres printaniers.Jolis Modes à talons haut d'apparat avec semelles plate-forme ou unies.Jolies boucles, bandes au talons ou genres sobres dans les talons cubains.Noir, brun, rouge ou vert, chevreau, suède, veau ou cuirs écrasés.Costumes avec cette fouche du printemps .\u2026 .Choisissez cette fascinante silhouette, avec veston court ou la jupe amincissante et veston tailleur long.Belles gabardines de laine.crêpes, flanelles, tricotines et rayés crayons, marine, noir, beige, gris et belles teintes bleues.De 39.50 Robes de New-York de fabricants de renommée Importations de robes de fabricants de renommée.Elles sont ce qu\u2019il y a de mieux dans le genre, la qualité et le style.Tailles très ajustées, et bas évasés Fascinants détails dans les jolis motifs imprimés de soie, chics crêpe rayonne et lainages.Dans les nouvelles teintes du 20.95 printemps.De eo ® Ceintures - jarretelles Insérées à la taille Pour un bel ajustement! La nouvelle ceinture-jarretelle à taille 295 serrée confectionnée dans le JD rose-thé, satin rayonne, avéc quatre jarretelles.Chacune Robes de nuit Modèles par Sarette | Feutres de fourrure \u2018Cavendish\u2019 à partir Io de 4 93 Une collection \u201cCavendish\u201d par Spencer Genre inclinaison légère, le genre tailleur et bonnet, tous d'une confection impeccable dans les plus chics feutres de fourrure.Noir, pâle et foncé et douces teintes pastelles.Robes de nuit modèles, exquise confection de satin rayonne anglais importé, joliment agrémentées de dentelle de choix.Tailles 14 à 18.Teintes: rose, pêche, vert pâle et jaune.Chacune, Chemises pour hommes Une quantité limitée de ces chemises d\u2019une splendide qualité.Chemises parfaites, de qtalité de choix.Venez de bonne heure, samedi matin.Réputées chemises de broadcloth blanc Arrow, avec collets a mé- me, pointures 14 à 15%.Coupe ample.Chacune, .ccco.o 3.75 Chemises de broadcloth blanc, avec collets a même.Diverses pointures, coupe ample, d'un bel ajustement et confortables.Chacune, 3.95 4.00 5.95 Chemises de tissu Oxford, lavables et durables.A collet Windsor souple & méme, .Chemises Forsyth podr hommes.Faites de tissu de qualité avec col- iets à même.Chacune, Pour le printemps qui vient.Gants courts 2.15 Nouveaux gants courts.Noirs bruns et rouges, de chamoisette, cousus à la main, longueurs au poignet, avec ouvertures glissière.Mouchoirs de Suisse 20 Mouchoirs de rayonne spun de qualité de choix.Avec jolis décors et imprimés fleuris, en tein= tes assorties.Grandes dimene sions.Savon de toilette ar Wrisley i \\ p 3 pains Joo Pour cadeaux de la St-Valentin, savon de toilette dans une jolie bolte par Wrisley.Savon \u201cFleurs de Printemps\u201d dans les parfums Apple Blossom, Muguet et chée chefeuille.Sacs à main pour la St-Valentin {25 à 1095 Un cadeau pour plaire à toute dame.Nouveaux sacs 4 maim, du genre durable à piqQres sure jetées.Les plus récents morièleg sur le bras et à l'épaule.Teintea noir, brun, rouge ou vert, Colliers de perles 2.95 Par Coro! Luxueuses Simill-pers les rang simple, d\u2019un éclat ine comparabie.Un cadeau que toute dame appréciera.CAEN 15 6.4 5 .Bop t A PE fi 4 H \u2018 « ; 1 .» re 4 n oy CE f 4 { : Dix _ LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 _ _ = Leo opm SL EE : FABRE (Qué.) HAMMOND, (Ont.) (DNC) \u2014 Vendredi soir dernier, sur notre , patinoire, notre club junior ren: portait une éclatante victoire sur les gars du \u201cRidge\u201d.au score de | 9 a 0.René Normand y est allé de | de Welland Ont 4 buts, Guy Lapalme, de 2 buts; y ° > \u2014 Rolland Payant.Roma Gendron et WELLAND, Ont, (DNCi \u2014 Gérald Lapalme furent les autres l.a Caisse Populaire du Sacre- compteurs.Coeur de Welland tenait sa pre- M.et Mme André Pageau et mière assemblée annuelle sous la leur bébé de Montréal passent ac-; présidence de M.Geurges Belle.tuellement quelques jours chez M.tleur, le dimanche 8 fevrie: et Mme Joseph Lalonde.; M.Gerard Poirier, gérant de lai milles Medora Charlebois et Gcor- Caisse presenta le rapport finan-1, re Carriére passaient la fin de vier pour les 10 mois que la Caisse : semaine dans leur famille es opération Le rapport re Mmes Lajeunesse et Zothique NS RS ROI PI.8 Rivet étaient de passage chez Mme de $62.591.21: préts consentis aux J sociétaires, S31.770.00; placements., Pierre Faubert la semaine dernière.S7,094.80: sociétaires, 309: et em- Mme Alphonse Carrière et son prunteurs, 30.Les bénéfices furent fils Michel étaient de passage à .MOND, (Ont.) Progrès de la iio \u2018 Caisse populaire de $1022.24 et les dépenses d'admi- | Bourget la semaine dernière.; ofits d'opérations, de S781,92.; qui vont aux fonds de réserve, de P g d prévovance; de propagande, ser- Io ramme \u20ac LJ le.dépôts à l'épargne et le boni de | ( -R d 4: sur le capital social.Le gé- d roIX ouge e rant fit remarquer que la Caisse a M.Jos.E.Lemelin, présid nt de HAWKESBURY (Ont) (Spé- la commission de crédit, présenta (ial) \u2014 Un programme très éten- son rapport et il fit une compa : du, comprenant les différentes la Caisse et ceux accordés par les\u2018 pour l'année 1948 fut proposé à vompagnies de finance.Il ft Un : l'essemblée annuelle de la sec urgent appel aux paroissiens Je | tion de la Croix-Rouge de Hav | nistration furent de $241.32.Les AE vent a paver lintérét de 2 sur permis à plusieurs de nos sucié- | H k b 0 t taires de devenir proprietaires.| dW es ury.n .raison entre les préts consents Par activités, a étre mis à l'oeuvre déposer leur argent à la Caisse |kesburv, tenue mercredi dernier, .\u2014 Mile P.Riopelle gagne le concours a Mattawa, Ont.MATTAWA, Ont.(DNC) - Le carnaval annuel de l\u2019école secondaire de Mattawa se clôturait samedi soir avec le couronnement de Mlle Pauline Riopelle, gagnante du concours de beauté.Mlle A.George, reine pour le Nord- ontarien, pendant l'année 1947, posait le diadèrfe sur la tête de Mlle Pauline Riopelle et lui pré senta les trophées, des cadeaux et une obligation de la vicioire de 100 dollars, au nom de l'évcel2 se condaire, Les autres concurrentes du concours étaient Mlles Lorraine Perrier Yvette Backer, Helen Clarke, Ruth Bell et Verna Clou- thier.Le couronnement de samedi soir avait été précédé d'une présentation de trophées sportifs par le président de la commission scolaire M.Albert Hurdman.Les scrutateurs des bulietins de voie furent MM.Léo Morei J.Thompson et Emile Ribou* Le programme de jeudi soir fut très intéressant sous plusieurs aspects.position enviable dans le domaine sportif.; M.F Nighboi était accompagné \u2026.VABRE, ont, Theres de MM.J.Lambertas, Dave Be | #\" \u201coise, fille de M.el Mme Mau- han, Heeney et Oscar Landriault, \u2018rice Desmarais.Parrain et marrai- tous égalemeni de Pembroke.ine: M.el Mme Paul Bertrand, oa- Les gagnarts au concours des.cle et tante de l'enfant.amateurs furent Mlles Viviane, Le 23 janvier, est né Joseph- Côté, Marguerite Rose Neault, Guy-Gilles, fils de M.et Mme Léo- Claire Bé.anger, Verna Clouthier, pold Demers.M.Guy Demers et et MM.D.Therrien et Wilfrid Mme Yvette Brouillard étaient Nadon \u2018parrain et marraine.oF - afin qu\u2019elle puisse aider un plus lle 4 février, à l'hôtel de ville.D'abord un concert d'amateurs grand nombre des nôtres.! Les personnes présentes donné- attira les spectateurs.Ce numéro ig M.Florent Lalonde, président de rent leur approbation en faveur fut suivi Dar la présentation ci- 3 la commission de surveillance, pre- de la distribution gratuite d'hui- sonta aussi son rapport et assurä te de foic de morue aux enfants les sociétaires que la compt' bilité.de classes primaires.à condition les rapports et les prêts étaient | que tes fonds nécessaires pour ce conformes au réglement, 1] compa- | mouvement soient prélevés.Le | nématographique de \u201cHot Ice\u201d.Mais ie clou du programme fut bien la présentation de certains trophées sportifs par nul autre que M.Frank Nighbor, ancien) Variez vos menus de la semaine va les banques et les Caisses Po- président de l'assemblée, le Dr eu Se» pulaires quant a leur but et leur Warren Beazley, déclara que cel-| pum joueur professionnel de gouret| avec ces 7 délicieuses soupes .pour les Maple Leafs de Toronto.| fonctionnement \u201cLes Cuisses\u201d, dit-! te année.769 écoliers de Haw- \u20181 \u201csont un réservoir d'épargne et! kesbury, Chute-à-Blondeau, Green- de crédit où les gens d'une même | Lane et Sandy-Hill recevaient ac- prroisse déposent leurs économies | tuellement l'équivalent de 52,000 pour amasser des capitaux et les doses.Ce procédé employé par la prêter à bon compte à ceux qui en Croix-Rouge n\u2019a atteint que la ont besoin.Les Caisses sont fon | moitié seulement de la gent éco- En Europe et en Asie.plus de 400,000,000 d\u2019enfants prennent leurs aliments où ils peuvent les trouver.Pour leur aider à subsister, l\u2019Appel aux\u2019 Cahadiens en faveur de la jeunesse veut recueillir $10.000,000 On fera un appel semblable dans 26 autres pays de l\u2019univers.On demande aux Canadiens de souscrire une journée de leur salaire à cette noble cause.dées par la classe moyenne, elles lière.A cause du grand besoin sont dirigées par elle et existent | d'argent.on discuta donc le moy- uniquement pour ses intérêts tan- en \u2018d'augmenter le budget.M.dis que les banques sont des ins | ; ; A bi A d | d'affaires.dirigées par Dan Ménard, le nouveau gérant | ssem ee e d l'iutions d ! \u201cde cette campagne.a décidé d\u2019or- des financiers en vue d'un profit saniser cette entreprise pour Van personnel\u201d.Il fit aussi remarquer ! née 1948-1949 le taux d'intérêt payé par les ban- | Le Dr Beazley déclara que la ques cg ceux Payet ni r les aisses | Croix-Rouge avait porté secours A daz nots tout Da dant les dans plusieurs cas imprévus dans \u2018notre localité.Il rapporta qu'un nôtres\u201d.grand besoin de vêtements pour St-Jean-Baptiste de Mattawa, Ont.Les officiers sortant de charge furent réélus à l'unanimité.Le R.P.Mare Brunelle, o.f.m., | administrateur de la paroisse de- pis la mort du R.P.Louis-Jo- seph Bouchard.curé de la paroisse, exprima ses félicitations aux! officiers pour le beau succés remporté et les encouragea a poursuivre leur belle oeuvre d'organisa- | tion économique des nôtres.\u2014\u2014\u2014 1 MATTAWA (Ont) (D.N.C) \u2014 La Société St-Jean-Baptiste a tenu une assemblée, le 8 février.Après la prière d'usage récitée par l\u2019aumônier, M.l'abbé J.-A.La- tourelle, et la lecture du proces- verbal par M.Jacques Ducharme, ' M.B.Michaud, président, fit part ; aux membres du travail accompli | enfants se faisait sentir et qu'une campagne en cette faveur soil commencée immédiatement.L'organisation des cours de premiers soins à domicile fut lu par le Dr Morris Wayman et Mme Una Humbert.Les cours sont actuellement en mouvement, sous la direction de Mlle Germaine Perrier, officier en charge de notre localité, assistée de Mme Hum- bert.Seize personnes assistent : patronale, le 24 juin.Les prix du: durant le mois a savoir (1) l\u2019en- | > Ike \u2018 voi de quelque 125 lettres de sol- gramme: directeur général, B.Mi- fréquemment.Il a terminé ces ob-' René Houle; organisateur de la servations en demandant aux mem- {soirée éducative et récréative, B.bres de propager \u201cLe Droit\u201d al Michaud; M.Raoul Ranger s'occu- ; chaque fois que l\u2019occasion se pré- | pera du feu de la St-Jean.| senterait.! M.l'abbé J.-A.Latourelle, au- t Parmi les projets mis a l'exécu- | mônier, invité à porter la parole, tion, M.Armand Côté nous ap-:nous a fait part de sa sollicitude \u2018prend que la pièce \u2018Ces dames! à notre égard et a promis de aux chapeaux verts\u201d sera jouée | porter en autant que la chose lui dans un avenir assez rapproché.|sera possible, son concours afin Un grand tirage aura lieu à l'oc- que la société puisse réaliser ses casion de la célébration de la fête idéais catholiques et français, ) IL, dut En le remerciant de sa collabo- tirage sont un réfrigérateur et ration étroite, M.le président a deux billets de $50.| exprimé la joie qui anime les On annonce ensuite l'organisa-) coeurs de tous les inembres de tion du programme pour le 24|la Société de compter parmi eux juin.Les chefs suivants sont choi \u2018un aumônier qui s'intéresse à la sis pour les divers item du pro-, solution de leurs problèmes.Le | président a expliqué la lacune qui Ce citoyen de Pembroke, rappe- lons-nous, a joué dans 5 séries éliminatoires de la coupe \u201cStanley\u201d.Dans son discours prononcé aux enfants de Mattawa, il leur traca l'historique de sa carrière dans le gouret et mit en reliet la ténacité requise pour atteindre une Crème de Céleri Crome de Tomales Crème de Pois Verts égum Légumes Sans Viande Boeuf et Nouilles Crème de Légumes Verts licitation aux compatriotes de l'ex- |.chaud: directeur des amusements, existait au sein de la société, dé = térieur, (2) la représentation de | Jacques Ducharme; organisateur | pourvue de chef spirituel aux as- 2 .\u2019exécuti i: du souper.M.Omer Ducharme; di- | semblées, depuis un certain nom- ; i , ;a Fauteux, et vingt et une person-| Membres de l\u2019exécutif de la socié | Juch: ; \u20aces, ie de a ville d Quavwa.nes assistent LUS cours de Manque té St-Jean-Baptiste à une réunion recteur des chars allégoriques.M.bre d'années.; ; ; is ; 'U.C.C.F.0.le fondateur wau cours des derniers jours, il |.française, donnés par Mme G.de PU.C.C.F.0., dont =e : reçu plusieurs appels téléphoni- Maranda, Mme P.Patrault et/est M.l\u2019abbé J.-A.Latourelle; en langue anglaise, Au sujet du vote (aux, cs rence de Mme Lyle Mme L.Parisien.Il a été propo-| parlant de Bonfield, M.le pré ¥ Ta SOULIERS aie igati i : ire disparai considérablement obligations durant ladite année et pour faire disparaître le pour dames et Garnitures de maison déficit de l'année précédente.Aujourd'hui, quand vous voulez cuire en vitesse, la nouvelle Levure enfants D \u2019 g + - Prélarts CONTRIBUABLES! ques de propriétaires lui faisant remarquer que les noms de leurs épouses n\u2019apparaissent pas sur la liste des électeurs qui se prononceront lundi prochain, sur l\u2019achat de la compagnie Ottawa Electric Railway.M.Ogilvie tient à souligner que seuls les propriétaires auront le droit de vote, et non leurs épouses, ou vice versa dans les cas contraires.Il n\u2019y aura qu\u2019un vote par famille.GUN HÉPATICA | M Le LAXATIF + | LALLA DN N Souloge RAPIDEMENT Lembeat aussi L'EXCÈS D'ACIDITÉ GASTRIQUE Sèche Fleischmann's Royal qui lève vite est l'article tout indiqué.Pas besoin de des semaines dans l'armoire .toujours prête à servir.Faites dissoudre suivant les instructions et employez comme levure fraiche.SI VOUS CUISEZ A LA MAISON, gardez-en toujours une provision à portée; vous obtiendrez de meilleures cuissons en un temps record.[tre que la campagne de $ | une salle de travail a été prévue | gne de 1948 s'ouvrira le premier i au Club.| Les officiers élus pour l'année; $1,400.sé que tout ceci soit fait dans le |sident a annoncé une assemblée ut de favoriser d'autres cours conjointe des officiers des caisses lorsque celuici pre terminé.Les populaires de Matlawa et de Bor | dames qul font partie de ce mou-| field pour le 15 courant: ( a ; vement seront en mesure d'aider collaboration de la Société dans leur famille et leurs voisins et! l'organisation du concours local de \u2018de former une population Capa- français.ble de défendre leur milieu en| M.Michaud a entretenu ensuite Le rapport du trésorier, donné les membres au travail magnifl par i.Corwin C.Humbert, mon- que qu accomplit le journa ¢ 1947 à Droit en faveur des nôtres de la rapporté $1,464.19 ce qui fait; région.I! a signalé la visite de 22% de plus que $1,200.| Parmi les activités à entreprendre, la Croix-Rouge désire organiser une inspection dentaire de} Mme Morris Wayman; secrétaire, tous les écoliers de leur district.| Mme Helen MeKeown; trésorier.Le besoin de reprendre le tra-| M.Corwin Humbert: gérant de vail de couture pour les vête-| campagne, M.Dan Ménard; mem- ments d'Europe a aussi été dis-i bres du comité, M.S.Blais, M.cuté.1! a été déclaré qu'un grou- | A.Groulx, Mlle F.Dupuis et Dr pe de couture avait été organisé Morris Wayman.pour reprendre ce travail et que L'ancien gérant M.R.H.Mac- par la courtoisie de Mme H.F.Lean aidera M.Ménard dans sa! Hall, directrice du Club Abénaki.' nouvelle fonction, Cette campa-' les nouvelles qui sont publiées l'objectif se chiffre à Les préparations en fa- président, le Dr! veur de cette campagne commen- vice-présidente,; ceront prochainement.N mars ct 1948-1949 sont: Warren Beazley; fii Levy IRE Ay la tenir dans la glacière; elle se garde fraiche durant l'objectif de; M.Henri Lessard.les éditoriaux et | ! | SHINDER BROS.! Nous sommes forcés de déménager | Il faut tout vendre Réduction sensationnelle SUR TOUT NOTRE STOCK MANTEAUX MANTEAUX D\u2019HIVER D\u2019HIVER pour dames pour fillettes 4.95 3.95 et plus et plus 3.95 BAS DE RAYONNE pour dames 39¢ 49¢ 1.49 39¢ 98g 3.95 39\u20ac 506 1.98 et plus 294 + COSTUMES DE LAINE ?pièces pour dames Extra spécial BLOUSES pour dames O8¢ BOUFFANTE pour dames.Extra large CHANDAILS pour dames BAS LONGS pour enfants CHANDAILS DE LAINE pour enfants GILETS DE SPORT pour hommes BAS POUR HOMMES CASQUETTES DE SKI pour hommes et garçons PANTALONS DE TRAVAIL pour hommes et jeunes gens BAS GOLF pour garçons NET A RIDEAUX La verge Rideaux, etc.La paire O8¢ - Commandez aujourd\u2019hui chez votre épicier la nouvelle Levure Sèche - Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite.re ee nb SHINDER BROS.Quel Sur une période de 16 an.de I'0.E.R., comprenant propriété de la ville, fut Cela indiquerait que 1'O.publique.Les exigences annu La Loi du Transport de obligations courantes et taux, et prix marchandises et de l'intérêt les paiements ticle 6, alors, fixera les tau 303, RUE DALHOUSIE OTTAWA \u2014_\u2014\u2014 achat de |O.E.R.| sur les taxes | Obligations de 30 ans, $306,115.56 Obligations de 25 ans, $344,567.28 Obligations de 20 ans, $403,294.26 qui régit le système du transport d'établir des prix de passage pour satistaire aux La loi stipule ceci: ! 1.\u2014La Commission doit établir et fixer tous les taux, tarils de somme suffisante pour défrayer le colt d'exploitation des tramways et d\u2019autres entreprises.l'entretien d\u2019une façon efficace, l'enlèvement et les remplacements qui doivent êtke portés au débit du revenu, et le paiement en temps voulu du principal et autres engagements fixes et flottants.2.\u2014Si le revenu du tramway et des autres entreprises exploitées par la Commission est insuffisant en toute année pour effectuer ladite année courante pour qu\u2019ils produisent une somme suffisante, pour acquitter lesdits paiements et satisfaire lesdites Vous êtes instamment priés d'exercer votre droit de vote, PUBLIE PAR AUTORITE DU CONSEIL DE VILLE résultat aura s (de 1930 à 1946 inclusivement) le revenu brut moyen les taxes qu\u2019il n'aurait pas fallu payer si elle avait été la de $515,513.55.E.R.peut se maintenir elle-même sous propriété 5 elles, principal et intérét, sur $6,000,000 a 39, sont: la Ville d'Ottawa de 1920 commande à la Commission payer tout déficit de l'année précédente.de passage pour le transport des voyageurs et de façon qu'ils produisent chaque année une de toutes les obligations en vigueur.hypothèques et satisfaire aux obligations spécifiées dans l'Ar- en un tel cas, la Commission haussera, réglera et x.les tarifs de taux et prix de passage durant lundi, le 16 février.| N.R.OGILVIE, GREFFIER DE LA VILLE & Transactions immobilières dans y \\acapitale au cours de janvier Le transfert de proprièles le plus important opéré au cours du mois de janvier 1948 7 été la vente du magasin R.-A.Beamish, 701-703, rue Bank, devenu la propriété de la compagnie Fairway Realty, Ltée, wu montant de $42,000.L'ancien wopriétaire était Mme Mabel-B.teamish.Voiei la liste des transactions mmobilières qui ont été opérées wu cours dy mois dernier: James-H.McKeen a Fred Kyuk, Veux- wme avenue, $24,500, Omer Lefebvre à Ytanley G.Brookes, rue Rideuu, $6,825; wnna-B.et John-B.Davie a Lé.Binette, eniante pour vente rue Willow, $3,200; Kenneth-C.Reynoids à Rena-t.Der- hy, rue Bank, $3,600; Anne.T.Wickware, a Warwick - Stpekbin, Ltée, rues Catherine et Isabella, $34,200: Max-M.Henrock à James-W.et Barbara Fisher, Stevenson Piace, $13,780: Succession Jamessl.Jdohnsto, ev laurs-kE.Jame, P.el denniet.Johnston a Laura-E.Johnston, \u2018T-oisième avenue, 33.500; Adélard Ju- veau à Josgph-R.Juncau, ave Melrcec, $6,000; Joseph-E, Clairoux a Joseph-L.- R.Denault.ave Sweetlpnd, $9,000; Fré dericksT.Dea: et Léonard-T.Gibson à AlberteA.Conley, ave Hamilton, $10,350; Hubert Cotlee b F:édérick-W.Jones, rue Vaughan, $10,000; Jean.B.-H.Cyr à Lu- cis.Leblo rue Clarence, $4,000; Eva Beauchamp À Florence Brault, rue Bt- André, $12,600; Georges Dubé à Umer L'iebvre, rue Chapel, $8,600: Charles Ogilvy, Ltée a Willlam-S.Hclland, ave Blackburn, 84,590; Rupert McClelland, Ltée à Maurice et Rheta Je!feries, ave Blackburn, $10,200; Herbert-£.Zagerman à Annie Wainer, ave Marlborough, $25,000: Sidney«G.LeFcuvre a Robert- W.-A.Dunn e.Kathleen Dunn, chemin Range $13,600; Thomas-H.Patterson a AlicesD.Frager, ave Hinton, $7,800: Buecassion Lewis Kerwin a Anna la- casse, ave Irving, $8,500 Succession Abraham Kert @ Charles Kert, rue Rideau, 818.750; Gertrude Sutherland a Joueph Raiter et Bernard Lesh, rue Ri- desu, 39.000: Louis-H.Gavard a Waver- Jey Motors, Lise, rue Elgin et Driveway, $73,600: Wilbrog Interests, Ltée a Alexi- na D'Aoust, rues Rideau et Besserer, 317,000; Cather'ne Bassett à Rabert-G.et (;wendoline Campbell, rue Muriel, $5,500; Terrence J-V.Hunter à John-W.et Mary-A.Wyn, ave Powell, 34,500; John- N.McLean à Alvin«F.Hewitt, rue Somerset, $5,000: lLaura-M.Brooks a Gor- don-C.Edwards, Eche Drive, $11,600: S \u2018ecession Isidore Sugarman a Joseph et Rose Tegano, ave Sweetland, $5,000; Sam Greenberg à Edwin-P.Shaw, ave Green- feld, $4.350: Jean-L.Jollicoeur à Er- rest-I.Montgomory, rue Concord, $4,000; f.ucien-R.Laporte à Valmore Dumont ot René Chenevert, rue Murray, $24,000; Succession Frédérick-H.Honeywell a William-R.Honeywell, Première avenue, $ ,750; Alec-l.Grigg à Donald-J.et E.izabeth-W.Agnew, Feho Drive, $15,6500; Gertrude Sutherland à Irene Viau, rue Maclare $12,500; Succession John-E.Craig & Thomas-E.Veitch, rue Somerset, Fête à l\u2019orphelinat d\u2019Youville, Sudbury SUDBURY (Ont.) (D.N.C.) \u2014 Il y avait joie à l'Orphelinat d'You- ville, dimanche après-midi, quand la Société St-Jean-Baptiste de Sud- bury avait organisé une grande fête en l'honneur des orphelins de cette institution dirigée par les RR.SS.Grises de Nicolet.Un programme très élaboré avait été préparé par notre Société avec le concours des Révérendes Soeurs de l\u2019Orphelinat, de la chorale dirigée par la R.S.Jeanne-Mance, s.ge, de l'école St-Louis-de-Gonza- gues, des Figaros du Collège du Sacré-Coeur, sous la direction du RP.H.Lalonde, s.j.du Collège et des orphelins.Grâce à la courtoisie du poste bilingue local, CHNO, un program me musical fut présenté sur les ondes éthérées.Durant ce programme, M.le député J.-L.Gauthier, diyecteur du poste radiophonique, présenta une brève allocution en hommage aux RR.3S.de l'orphelinat et à la Supérieure actuelle, la Révérende Soeur Giiber- te Ratté.La Révérende Soeur, par- Jant à son tour, remercia la Société St-Jean-Baptiste de l'intérêt qu'elle apporte aux succès de cetle i~stitution qui vit le jour, sous la tutelle du R.P.Paré, s.j\u2026 en 1929 et fut bénie par Son Excellence Mgr Rhéaume, évêque de Hailey- bury.Cette institution vit presque exclusivement d'oeuvres de charité afin de pouvoir donner aux quelques cinquante élèves actuels un séjour convenable.Ce programme musical avait été précédé d'un goûter.grâce à la générosité de la Société St-Jean- Baptiste.\u201cWM.le Dr P.-E.Lallamme, président de la Société, fut tout a l'honneur à l\u2019occasion de cette fête en faveur des orphelins.Dans son allocution, il fit appel à la générosité des gens qui se doivent d'aider cette oeuvre de dévouement posée par les religieuses de cette institution.Les membres de l'Exécutif de la Société St-Jean-Baptiste, MM.&J-T, Paquette, W.St-Aubin, L.A.Roy, E.Grenon, G.Tittley et E.Chiasson, présidèrent au dîner donné aux orphelins.Etaient aussi présents: M.le curé A.Deguire, sj.le RP.A.Dupas, sj, Mme L.-A.Roy, M.le député J.-L.Gauthier, le R.P.H.Lalonde, s.j.et la R.S.Jeanne-Mance, s.g.c.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ea = Succès de la bibliothèque à Plantagenet PLANTAGENET( Ont).(DNC) -Tous neuvent se procurer des livres qul les intéressent depuis que des gens zélés sous Vhabile direction de M.l'abbé Gérard Cha- rette se sont réunis l'an dernier, en vue d'élaborer le projet d'une bibliothèque.Gens de toutes professions et de tous métiers.enfant ou adulte, il y a certainement ces volumes qui vous captive ont: his toire, géographie, roman, religion, littérature.contes.Sans doute, il faut de l'enthousiasme prépondérant chez nos directeurs pour se charger de ce travail.De la reconnaissance est certainement due à nos bibliothécairés qui offrent leurs services si généreusement les lundi, de 4 h.à 5 h, mercredi et vendredi, de 7 h.30 à 8 h.30 le soir.Et tout ce travail ne saurait être sans le concours positif de nos abonnés.Le 23 janvier.sous la présiden- re de M.J.-S.Gratton, les personnes suivantes ont bien voulu ac- 318,000: Wilbrod Interezt- Lice a Alez- wider-C.el Ethel Gumbie, rue Cooper, $13,200: Alec Bruzovaky a Hervé Faubert, rye Martineau.entente pour vente, $3,500: Canada Terfaanent Mortgage Corporation a Frederick-W., Coleman, ave Brongno, $4,500; Succession Joseph Barnabé a Aibert E.Barnabé, ave Bower, $4,500: John-C.Brenuan a John-H.et Lucil Wilkinsors, rue Catherine, $12,400; Succession Bridget-A.Mclewin à Aurélie Fournier, rue Cooper, $6,350; Roy-E.Smith à Muriel}.Kelley, Troisième avenue, $8,700: Philippe Dupuis & Ro nald et Myriel Marquis, avee Merritt, $9,200: Alice-L.Hurrell! Lemoine a Joseph.U.et Louise Rossignol, sve King Edward, $22200; David Mackie à Harold-S, et Inu Saunders.ave lees, $3,000; Succession Mar- tha-A.Wilsun ua Harry et Ruth-E.Farns- worth, ave Bayswater, $14,000: Leslie-if, Davies à Ernest et Victoire Desjardins, ru Chapel.$9,500; James Robb a Bu- sannah Weary, rye Irank, 32,000: Mar.garet-I.Bremner 8 Antonio Arnune, rue Heuvelock, $7,500; Elingr Gluck à Her- bert-J.et Doroth-M.Perry.ave Imperial, 38,000 : Francis-J.Mann à TernencesJ.-V, et Margaret Hunter, rue Railway, 85,200 : Rebert Wiille a Willium-R.Hawn.rue Florence, $6,600: Grace Buckley a Blane che Bouloycon, rue Ralph, $9,000; Daniels J.Harrigan a Maurice et Thérèse Vile lenmare, rue Booth, $6,600; Martha-H.Taverner et succession Percy-A.Tuvere ner à Alfred-E.Porsild, ave Léunard, 812,000 ; John-C, Hitchman a James-C.et Jean-B.Finlayson, ave Omeington, $9.- 900: Cle Huron Realty, Ltée, à Cie Frirway Realty, Ltée, rue Wellington, $25,000; Soeurs de la Charité & Juseph-A, Labelle, ave Bruyere, $4,300; William-S, A.neil à Hugh-E.et Joyce Seully, ave Fairmont, $12,600; Lucien Major a Rose- A.Landry.ave Beechwood, 87,500; Ken- rieth-A.Murray ef successions Mary-A, Styles et Ellen-E.Finley a Clayton Reid, rue Nepean, 85,500; Agnès Brousseau à Irene Girard, rue Bolton, $4,500; Levi-H.Thoms a William-F.-T.Opitz et Sophie- M, Frey.uve Springhurst, 87,800; Cons tantine Kanellakes a Gordon-T.McMi- chael, ave Reid, 312,500: Fugêne-J.Labelle à Joseph et Edward Sadinsky.rue Nelson, $9,500 Catherine Harty à Hev- to- Roy.rue Clarence, $12,600; F-0, Adame a Graham MeAuiuy, rue Main, #10,395: Roméu Marineau à Gerald, Au- réie et Robert-A.Charron, rue Clarence, $9,000 ; Succession B.-Wesley MacDonald a Olive Fraser, ae Harmer, $14,000; Succession Joweph-R.Cumeron 4 Max Zitomir, rue Lewis, $3,600; Succession Hardd-s, Hammond à William-A.et Ida- E.Cowan, ave UGrusvenur, $6,300 ; Jumes- P.William.a Ewart-G.et Marion-E.Adams, rue MeGillivray, $8,300: Bueces- sion Joseph-A.Grenier et J.-A.-Caius Roy aux Soeurs du Sucré-Coeur.ave Springhurst, 325,000: Sucecssion Odile-D.Mercure à Omer et Albertine Lafleche, ave King-Edward, $7.00 : Hubert-S.Awcock à Jean-L.Coupai, grue McKay, 86,000: John-A.Wilson & Raa.ew Ir win Wiison, ruc McLeod, $4.100; Mable B.Beamish à Cie lairway Realty, Ltée, rue Bank, $42,000: Jgnet-M.Thoms a Grace-E.Stunell, rue Frank, $17,500; Albin-P.Kroeber _a John-P.et CarolineB.Gormley, ave Cameron, $12,000; Claude Sharpe à Robert-A.«t Alice-L.Benson, Kippewa drive, 815,000.cepter les fonctions suivantes: présidente, Mme Hectog Gaboury; vice-présidente, Mlle Jea.e d'Are Ledur, secrétaire, Mme M.-G.Sé- nécal; trésorier, M.J.-E.Besner; directeurs de régie, M.l'abbé G.Charette, MM.Sarto Leduc, Ferdinand Larose, le Dr Hector Gabou- ry, Mme E nest Besner et Mme C.Kelly; comité de l'achat des livres: M.l'abbe G.Charette, le Dr Hector Gaboury, MM, Henri Laurin, J.-S.Gratton et Mlle Léocadie Leduc; hibliothécaire-cn-chef, Mlle Léoca lie Leduc; assistantes-adjoin- tes, Mme M.-G.Sénécal, Mlles Eugénie Séguin, Maria Lapensée, Michelle Boileau, Pauline Barbary.Le co\u2026ité sera heureux de vous publier sous pu la deuxième liste de nouveaux livres entrés en bi- bliothéque durant l'année 1947.Or y trouve maintenant au dela de 1,000 volumes ainsi que 700 revues dont 54 différentes.La circulation augmente toujours.Cette année, elle fut de 1,744 volumes et pour 1948, elle s'annonce encore mieux, dit-on.Alors qui que vous soyez, la main dans la main, ayez l'intérêt que votre bibliothèque soit une des premières du comté.\u2014\u2014\u2014\" Societé des débats français SECTION D'IMMATRICULATION _\u2014\u2014__ La réunion d'hier soir à la Société des Débats français, section d\u2019immatriculation, comportait une double discussion où l\u2019on chercha à démontrer la supériorité du caoutchouc sur le rail.Le premier débat: \u201cL'autobus devrait remplacer le tramway à Ottawa\u201d fut gagné par M.Jean- Marc Billy, orateur de la négative qui triompha de M.Guy Bruneau.Le second : \u201cIl vaut mieux voyager par le train que par l\u2019autobus\u201d\u2019 donna la victoire à la voie ferrée, défendue par M.Philippe Barrette contre son adversaire, M.Robert Gaulin.Deux courtes conférences sur des sujets appropriés à la discussion furent présentées par MM.Roland Beaudry et Michel Lebel.Le premier raconte comment le Père La- combe, O.M.I., légendaire missionnaire de l'Ouest, devint, pour un jour, président du Pacifique-Cana- dien.Le second retraça l\u2019histoire des chemins de fer d'Ottawa.Comme dernier numéro au programme, une saynète comique fut présentée par MM.Claude Bourgeois et Télesphore Lefebvre.A la fin de la réunion, M.Jean-Roch Vachon, professeur de français au Jeannine Potvin, \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2018LA MAISON D'AUJOURD'HUI Uising SALLE à DINER | 0'4uit-0 \"T VAST ex VIVOIR Wen\" 14-10\" CHAMBRE 9-10 15-8 CHAMBRE 8-6° 4 11° 0° être fait au goût de chacun.PREMIER PLANCHER un groupe de trois fenêtres.Bien que le revêtement extérieur de cette maison est en parement de brique, les devis furent préparés afin de permettre une construction en brique, une charpente de bois ou de beton recouverte de stuc ou encore un revêtement de bois ou de bardeaux.Ainsi le revêtement extérieur peut * Les dimensions extérieures de cetle maison, en tenant compte des variations pour le revêtement, sont approximativement de 26°x 26\".La superficie est d'environ 1,170 pieds carrés.Les devis complets pour la construction de cette maison, qui est connue sous le nom de plan no, 502A, peuvent être obtenus à un taux minimum de 1a Société centrale d'Hypotheques et de Logement.5 Chronique meilleure.de Mme Almas Gagné et M.H.que son contrat de manche à S-A, A 6-5-2 ¥ 6-5-4 + 9-8-7-6 4 R-6-5 3 N 208 & E-D-V-10-4 & 9-3 ¥ R-10-3 oO EF vw A-V-3-2 Ce choix courant de la \u201cMaison + R-A4 +6 A-10-3-2 d\u2019Aujourd hui\u201d, le premier d'une nouvelle série de plans canadiens & D-7-4 + A-9-2 populaires, est une maison d'un 5 étage et demi dont l'arrangement & A-8-7 des pièces peut varier afin de satis- D-8-7 faire aux besoins individuels.Le y D-8- plan comprend cinq pièces et une + D-V-5 i chambre de bain, soit un vivoir, & V-10-8-3 une cuisine-salle a manger, trois ep cn cn , chambres a coucher.Cependant, EST SUD OUEST , NORD _ sera facile de se servir de la chambre 1 coeur Passe 1 pique Passe à coucher du rez-de-chaussée pour 2 carreaux Passe 2 piques Passe en faire une salle à diner ou une 2 SA Passe 3 S-A Passe chambre de jeu pour les enfants ENTAME TROIS DE TREFLE.qui servirait, au besoin, de chambre à coucher pour les invités.Tous les Canadiens peuvent bénéficier d'une aide financière pour la construction de nouvelles maisons, telle que celle illustrée ici, sous le régime de la Loi nationale de 1944 sur l\u2019Habitation.: Le mobilier de cuisine est placé sur un seul mur ou sur une foe droite, a \u2019exception du poéle électrique qui est à l'arrière.Toutes les pièces sont munies de grandes fenêtres afin de procurer amplement de lumière et une bonne ventillation au logis.La chambre de bain est située au rez-de-chaussée.Cet arrangement devient de plus en que le neuf est chez Est.l'as.Est joue pique; Sud prenant levées.oo Est n'a perdu qu'une levée a meilleure marque.doute l'intention d'y participer.\u201d par Noel DUCHESNE Adresser toutes communications au sujat du bridge au Chroniqueus du Bridge, Le Droit, Otta (191) \u2014 B49 i SEMI-SEQUENCE.L'entamg dune semi-séquence n'est pas tout a lait sans danger mais elle est généralement supérieurc & l'eatame d'une quatrième Lors du tournoi pour le championnat mixte de la cité de Québec joué à lu salle des Chevaliers de Colomb, l'équipe victorieuse formée marque de la main suivante lorsqu'elle réussit trois levées de plus DONNEUR EST.PERSONNE VULNERABLEF Dans le cas présent l'entame du valet aurait été préférable parce Une séquence n\u2019est solide comprend trois cartes qui se touchent.Ou st ne joue que la quatre et le roi de Nord force le jeu de arrét de trèfle Ouest défile ses quatre piques.Le déclarant jette sun dernier trèfle et deux petits carreaux, Nord, deux basses cartes de coeur: Est en conclut que la dame de coeur est probablement chez Sud; il prend donc la main par l'as de carreau et tente avec succès l'impasse du dix de coeur; après le roi, l'as force la chute de la dame et le valet de coeur et le roi de carreau gagnent les dernières \u201cAvez-vous parlé du tournoi de Québec à vos amis, ils ont sans de Bridge ass P.Laliberté obtint la meilleure que si elle la main, fait sauter le deuxième l'as de pique et obtient ainsi la plus populaire auprès des propriétaires canadiens.L'intimité du foyer est maintenue puisqu'on a directement accès de la chambre de bain aux chambres à coucher, au moyen de l\u2019escalier.ham Greene, une histoire de contrebande au 19ième siècle.Der Murderer, avec Eric Port- man, Greta Gynt, Dennis Price, Jack Warner et Hazel Court.Ce film est tiré de la pièce de théâtre du même nom de St.John Leg Clowes, les dialogues pour le cinéma ont été dirigés par Norman Marshall.' The October Man, Eric Ambler a lui-méme adapté son roman pour faire le scénario de cette produc: tion.Les interprètes sont John Mills, Joan Greenwood, Edward Chapman, Kay Walsh, Adriane Allan.The Brothers, avec Patricia Roc, Maxwell Reed, Duncan MacRae, Finlay Currie et Andrew Crawford.La peinture d'une famille cruelle dont les deux fils sont amoureux de la même fille.Fame is the Spur, avec Michael La photographie ci-joinle illustre un genre de construction basé sur ce plan.Ici on fit emploi d\u2019un revêtement extérieur en parement de brique et les lucarnes sont finies en bois.Le propriétaire a fait un changement sur le plan original en substituant les deux fenêtres du salon, indiquées sur le dessin, pour Redgrave, Rosamund John, Ber- Décès à Montréal de M.J.Gagné A la deumeure de sa fille, Mme Simard, à Montréal, est décédé le mardi 10 février, M.Joseph Gagné, époux d'Albertine Pelletier.Il était âgé de 78 ans.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, Albertine Pelletier, de Hull, 2 filles Mme A.Rondeau et Mme Simard, de Montréal; une soeur, Mme E.D'Amour, d'Ottawa; un frère, Louis Gagne, de Saskatoon; deux belles s .urs.Mme Eugene Gagné et Mme Arthur Pelletier, toutes deux de Hull et 10 pelits-enfants.Les funérailles auront lieu le jeudi 12 février, à 9h.en la chapelle des RR.PP.Rédemptoristes, à Montréal.Condoléances à la famille de M.G.Charron A la liste des condoléances a la famille de M.Georges Charron, de Poinie-Gatineau, il faut ajouter les noms suivants: Basses-messes R.-F.Florian Créle, csv.de Montréal ; Milles Marguerite Ho- ran; Rita French; Marie Clela; Eva Poirier, toutes d'Ottawa: la famille Emmanuel Benolt, de Wrightville, Condoléances MM.et Mmes AI.Carrière, Palma Haspect, de Buckingham : la famille Telmont Berthiaume : MM.et Mmes Aurèle Lalonda Hubert Charron, de Pointe-Gatineau.cours d'immatriculation, donna ses impressions de la soirée.La séance était sous la présidence de M.Jacques Chevrier.SOLDE Personnellement voire v DWORK VOUS SEREZ TOUJOURS BIENVENUS CHEZ La maison que les fourrures ont érigées 256, RUE RIDEAU FINAL V2 prix ET MOINS Un de chaque sorte et lots désassortis de nos nouvelles modes de fourrures de 1948.IN FURS nard Miles, Carla Lehman et Sir Seymour Hicks.L'histoire de la montée difficile et dramatique du Nouveaux films britanniques en Amérique \u2014\u2014\u2014 parti travailliste en Angleterre.Voici les films qui seront présentés en Amérique du Nord durant le mois de février, par la \u201cJ.Arthur Rank Organisation\u201d : Take my Life, avec Grela Gynt, Hugh Williams, Marius Goring et Francis L.Sullivan.L'intrigue retrace l'épisode dramatique de la vie d'un chanteur d'opéra mélé à une histoire de meurtre.Jassy, l'histoire d\u2019une gitane diseuse de bonne aventure, mettra en vedette Margaret Lockwood, Patricia Roc, Basil Sydney et Norah Winbürn.The Smugglers, avec Michael Redgrave, Jean Kent, Felix Ayl- mer, Francis L.Sullivan et Joan Greenwood, est l'adaptation cinématographique du roman de Gra- dit Monsieur aussi bien C\u2019EST VRAI! LIFEBUOY A SCIENCE a prouvé qu'il y a certains objets que nous touchons tous éléments nutritifs dont chacun a besoin pour sa santé.S'il n'y en a pas assez dans la nourriture d'un enfant, des conséquences sérieuses peuvent s'ensulvre, telles que crolssance entravée, mollesss des os, pauvreté des dents, nerfs dérangés, perte d\u2019appétit, vue défectueuse.Ovaltine complète Je régime avec des éléments qul font souvent défaut dans les aliments ordinaires.Trols verres d'Oval- tine fournissent une portion appréciable de ce que l'enfant requiert chaque jour de vitamines A, B1, C, D, de Riboflavine (Ba), de Niacine et des minéraux de calcium et de fer.De plus elle fournit les aubatances nutritives basiques: protéines complètes pour former les muscles, les nerfa et les cellules organiques des aliments très fortifiante pour donner vitalité et endurance.Elle agit ainsi enmme garantie contre les dé- ficlences nlimentaires qui retardent la croissance normale, Si donc votre enfant mange peu, est maigre, Inférieur à la normale, peut-être aerveus, pourquoi ne pas essayer la déli- cleuss Ovaltine pour lui assurer croissance dormals e: meilleur appétit.OVALTINE famiile l'emploie souvent.Joseph Gagnon de Giffard, bain.que ja saleté.PRÉVENIR BIEN DES MALADIES Les germes se cachent partout .sur les Beaucoup de maladies sont causées par ces germes.En les chassant, vous courez moins de risques de maladie.Voilà pourquoi votre famille a besoin de la protection que donne le savon de santé Lifebuoy.La mousse de Lifebuoy contient un ingrédient purifiant exclusif qui chasse les germes aussi bien que la saleté.Ainsi, ce savon hygiénique diminue les risques de maladies que présentent les germes.Constatez combien d'objets on touche chaque jour et vous comprendrez comme il est nécessaire de se laver fréquemment les mains au Savon Lifebuoy.La mousse riche et purifiante du Lifebuoy en fait un savon de bain idéal.Exigez donc que voue Holliday Camp est basé sur la manière la plus amusante de passer ses vacances en Angleterre, dans un camp de vacances.Les principaux interprètes sont Flora Robson, Jean Kent, Jack Warner et Dennis Price.The Master of Bankdam, avec Anne Crawford Dennis Price, Tom Walls et Stephen Murray, est adapté du roman de Thomas Armstrong \u201cCrowthers of Bankdam\u201d.| When the Bough Breaks avec Patricia Roe, Rosamund John, Bill Owen et Patrick Holt.Ce film traite de la question du divorce et de ses effets sur les enfants.The White Unicorn, avec Margaret Lockwood, Ian Hunter, Dennis Price, Joan Greenwood et Paul Du- puis, est basé sur le roman de Mme P.Branchaud présidente de la FFCF à Ste-Famille presidente de la section Sainte mes canadiennes-françaises, à l'assemblée qui a eu lieu le mardi 10° 178.17; février, au fover paroissial.1 2 : Agnès Gauthier, présidente natio- | 5e en ristourne.On procéda aussi nale, présidait une assistance nom, à l'élection des direcieurs.Ils fu- J.-H.Houle.trésorière.Onze La Coopérative de Hallebourg HALLEBOURG, (ont) (DNC) : Dernièrement, eut lieu l'assemblée annuelle de la Cooperative de Hal- Jebourg, sous la présidence de M.C Brochu.Apres la recitation de la prière d'usage, le gérant, M.H.Leclerc donna le rapport financier, pour cinq mois d'opération : chiffre d'affaires, $20.161.73 ; actif, $7,- passif, $6,209.66 ; surpius, Mile | $913.51.La Coopérative distribuera .} Mme P.Branchaud a eté elue Famille, de la Fédération des Fem: | irent reclus a l'unanimité: président, M.C.Brochu ; vice-président, Mme L.Granger, presidente sor- : M.O.Leclere , directeurs, 7:24.À.tant de charge a demandé la lee | Doyon, H.Pominville ; secrétaire, ture des rapports à Mme J.Bran-} M.N.Villeneuve ; gerant; M.H.chaud, alors secrétaire ct! à Mme : Leclerc | breuse.Outre la presidente, Mme P| Branchaud, ont été elues gu nour.ger.St-Arnaud et W Lamoureux, veau conseil : Mme J.Hogan, lere jun succulent goûter a été servi vice-présidente : Mme Morrisset, pour terminer la reunion.Zème vice-présidente : Mme Lucien) _ Dubé, secrétaire: Mme Adélad 7 Gascon, tresorière: Mmes E-d.| g Bruyére, Louis Charbonneau, Mo reault et Lauzon, conseillères.Sous la direction de Mmes Gran londonnienne, d'après le livre de A.J.La Bern.Les principaux interprètes sont Googie Whiters, John McCallum, Jack Warner et Jimmy Hanley.The Woman in the Hall, d'après | le roman de G.B.Stern, avec Jean | Simmons, Ursula Jeans et Cecil \u2018 Parker.i Lorsque les MINUTES comptent 7 Leon 4 \u2018dif i es, fe, fe, ot ; & + J ! W» Le Do Aa \u2018\u201cPssst! Je serai en bas en un clin-d'oeil, cher \u2014 dès que j'aurai nettoyé la baignoire avec ce Nettoyeur Old Dutch.\u201d Flora Standstrom.The Mark of Cain, d'apres le roman policier de Joseph Shaering, avec Eric Portman, Sally Gray, Dermot Walsh, Patrick Holt et Dennis O'Dea.It Always Rain on Sunday retrace la vie typique d'une famille Et lorsqu'elle dit \u2018en un olin-d'oeil\u201d.elle veut dire \u201cen un clind'eeil\u201d \u2014 Oid Duteh neltoiera cetle baignoire vous azsure un nolloyage apécial, prompt, qu'aucun autre produit ne saurait vous offrir.Mais rendez-vous en peu de temps! Car dans le nettoyage, la graisse et la saleté sont un probleme.Et uvee un dissolvant de graisse pour in graisse, en plus du Belsmotite à action rapide pour la saleté at les taches, Old Dutch compte par vous-même ce que les épreuves ont prouvé \u2014 Old Dutch est plus rapide, plus facile d'usage, et cela de beaucoup, que tous nettoyeurs en vedette! \u2018\u201cLIFEBUOY CONTRIBUE FORTEMENT À CONSERVER NOTRE FAMILLE EN BONNE SANTE\u201d AIDE À tout les jours.avec SOYEZ PRUDENT .: : GARDEZ VOTRE SANTE! Les enfants sur- les mains fréquemment RIEN DE SI RAFRAI- CHISSANT qu'un bain au Lifebuoy! La mousse abondante de Lifebuov rend si donne une sensation agréable de bien-être.LIFEBUOY ENLÈVE LA SALETÉ des mains=- même des plus sales.Oui, le mousse énergique du Savon Lifebuoy nettoie vraiment les mains.CHOQUANT Si vous regardiez au microscope vous verriez les nombreux ct divers germes de maladies qui se multiplient dans la saleté.devraient se laver le Lifebuoy si doux.propre \u2014 vous Un FOVER LIFEBUON Est ln FOVER Plus Sain EE ARCA Fh f wy Douze Roger Trépanier, mort de brûlures Roger Trepanier.4 ans, fils de M et Mme Roger Trepanier, 14, avenue Carruthers, est décéde à l'hôpital municipal d'Ottawa, à 1 h.30, hier midi, à la suite des brûlures qu'il s'était infligé Jeudi dernier en jouant avec une plaque de cuisson.L'enfant avait ele transporté à l'hôpital, souffrant de graves brûlures au visage et a tout le corps, après que ses vétements eurent pris feu au contact d: la plaque de cuisson alors que sa mère était allee téléphoner chez une voisine.Mme Victor Beauchamp, une voi sine.entendit les cris de l'enfant et se précinita dans l'appartement en même temps que sa mère.Elles le tirerent au dehors et le roule- rent dans la neige pour éteindre les flammes.Mme \u2019Trépanier se brûla les mains et reçut aussi res soins du médecin.Le Dr W.-T.Shirreff, coroner.a examiné le corps de l'enfant, tmais n'a pas encore décidé s\u2019il y aura enquête.+.Nommé éditeur d'une revue _\u2014\u2014_ WINNIPEG.(Man) (NC)\u2014Le R.P.Paul Gorieu, i vient d'être nommé éditeur adjoint de la revue catholique hebdomadaire Nortkwest Review, publiée à Vin- nipeg.Le travail du P.Gorieu consistera à publier des nouvelles locales et régionales concernant 1\u20ac Manitoba et la Saskatchewan.Le P.Gorieu a été deux ans l'éditeur du Catholic Year Book de l'ouest du Canada et a collaboré à plusieurs autres publications catholi- qres.lp Potins.(Suite de la premiere page) A la séance de l\u2019après-midi, c'etait au tour des CCF de piloter la discussion M.William Irvine, fort de ce que le témoin Taylor avait reconnu que la suppression du subside au lait a eté suivie immédiatement d\u2019une hausse du prix au consommateur, a cru voir la la confirmation de la thèse socialiste: la principale cause de la vie chère, c'est la disparition du dirigisme.M.Taylor a fait connaitre lui aussi ses vues sur les causes de la vie chère: la première, c\u2019est, à son dire, un ensemble de facteurs d\u2019outre frontière.Est-ce à dire que dans son enquête sur des faits proprement canadiens, le comité des seize me pourra découvrir que des causes secondaires de la hausse effarante des prix ?D\u2019autres assertions de M.Taylor ont laissé des membres du comité perplexes.Hier matin, les seize décidaient de dépister les thésauriseurs de beurre; or dés le début de la seance de l\u2019après- midi, M.Taylor s'est empressé d\u2019opiner que personne n\u2019a accumulé des quantiiés de beurre assez importantes pour que le coût de la vie en subisse des répercussions sensibles.Est-ce en vain qu'on passera les acheteurs de beurre au crible?Apres MM.Marshall et Taylor.le statisticien des prix et leur regent, viendra le tour du commissaire d'enquête sur les monopoles, M.McGregor.Sa déposition contribuera sans doute a éclaircir un tableau où les ombres demeurent encore épaisses.L'opinion publique accorde souvent un rôle prépondérant aux cartels dans la hausse des prix.Nous saurons brentôt dans quelle mesure elle u raison.On n'importera .(Suite de la premiere page) de expresse de M.Robert Drope, député progressiste conservateur de Northumberland, Ontario.Le ministre du commerce n\u2019a pas dé voilé si le Canada tentera, ce printemps, d'acheter du beurre aux Etats-Unis ou ailleurs.Loterie saisie.(Suite de la première page) portaient des mots: \u201cPour l'établissement et le raffermissement de la république\u2018; accompagnés de l'emblème du parti communiste, le marteau ef la faucille sur le drapeau rouge du parti communiste; on y voit aussi les lettres P.C.I.\u2018Partito communiste italia- no) avec le arapeau italien: vert, blanc et rouge Le premier prix de cette loterie consistait en un voyage de 30 jours avec dépenses payées, a Moscou.Les autre: prix consistent en des voyages a Londres, Paris, Prague et Belgrade.La police a aussi saisi, en plus des billets de loterie, toute une correspondance echangee entre les membres du parti local et le quartier général en Îtalie; on a aussi saisi une certaine sommie d'argent qui indiquait que nombre de billets avaient déjà été vendus au coût de 100 et 500 lires, soit 25c et $1 le billet.Les nillets portasent la dale de mai 1947 et étaient signés par Paolo Togliatti, secrelaire général du parli communiste italien.La pulice n'a effectué aucune arrestation à la suite des descen- \u2018es mais des mandats d'arresta- don pourraient être emis plus «ærd.Elle a aussi refusé de dévoiler si l\u2019enquêle continue.Un haut vfficier de la police a déclaré qu il \u201cn'étail pas question dans cette affaire d'organisation internationale\u201d.IL\u2019envers de la médaille | pour -308- an perl.c'est OB taire du pa- part.tron serait une blonde, et la voilh Donne-moi ciaa dollars, Ale | phonse.Je t'ai parlé cinq dole | lars que In prochaine secré- \u2019 .Mais f! y a aix mois de cela, J'avais com- Diètement onblié re / pari, mais voilà.| i Ts ; a Privé L \u2018 Mais lorsqu't | se tout autrement.dollars.Tu voin, Jon, le vodka n'est pas une rivière de in Russie.C'est écrit ici, dans l'encyclos 2 .die, Ta me perd, Jos, pen Pedi deux ar { Le h 0) 5 Bah: Je voulais rire: N'entenda- \\ H 5 RN pel] | | tu pas à Fire Alphonser Ce n'était pas an pari sérieux.\u2014 \u2018Grave accusation contre un citoyen de Cornwall, Ont.COINWALE (Spécial)\u2014 J.St juge Gordon McDougall sous l'accusation d'avoir fait feu à trois re prises sur son épouse dans leur demeure.le soir du 30 décembre dernier.Sept personnes ont témoigné au cours de l journée, hier; l\u2019arme dont St-Thomas s'est servie pour attaquer son épouse a été produite en cour, et elle a été identifiée comme étant celle qu\u2019il a achetée a Massena, N.-Y., pour la somme de $200, le soir du 30 décembre.Elle avait été trouvée dans un banc de neige après l'attentat, à l'arrière de la demeure de St- Thomas.Me Rodolphe St-Denis, c.r\u2026 défend l'accusé et Me R.-P.Milligan occupe pour la Couronne.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 14 autres.(Suite de la première page) ans furent admis à l'hôpital, souffrant de brûlures graves.Les mürs de la bâtisse située près des hangars du New-York Central, se sont écroulés avant que les occupants du deuxième étage aient eu le temps de sortir.Les ruines flambèrent quelque temps; la chaleur intense empécha les pompiers de se mettre immédiatement à la recherche des victimes.Ce sont: Mme Ruth Hoage, 24 ans, et Mme Shirley Hoage, 29 ans, et les enfants dont les noms suivent: Virginia, 19 ans; Dana, 3 ans, Mark.8 mois; Catherine, 2 ans; Geraldine, 10 ans; Audrey, 5 ans; Charity, 7 ans; Michael, 11 mois, et Lee, 5 mois.Mme Shirley Hoa- ge était l'épouse d'un fils de Richard Hoage.Les blesses, a l'hôpital, sont I'me Ella Pave, 48 ans, dont 1l'état est critique; Dana Paye, et leur fille, Catherine, 19 ans.Mary Hoage.13 ans, qui sauta du deuxième étage, déclara que d'autres membres de sa famille attendaient d'être sauvés lorsque les murs s'écroulèrent.Son père, Richard.travaillait dans un garage.On ne connaît pas l'origine de l'incendie.er eem On espère.(Suite de la riture et de combustible distribués aux chômeurs nécessiteux.La compagnie Ford viendra en aide à ses emuloyés qui ont été inactifs pour plus de 10 jours en leur versant une somme équivalant à deux pour cent de leur salaire total de 1947.A Détroit, plusieurs milliers d'ouvriers sont encore inactifs.\u2014\u2014\u2014mde-\u2014\u2014\u2014_ la 6.-B.(Suite de la premiére page) première page) + compignt avait elé fixé à $600- 000,000 que l'Argentine acquittera avec ses expéditions de vivres pour uhe valeur de S400,000,000; le res- {2 est déjà acquitté du faït que la Grande-Bretagne doit à l'Argentine $160,000,000 pour des expéditions de vivres faites précédemment et $40,000,000 pour compenser des augmentations précédentes dans le coût de la production.Le gouvernement argentin prendra possession des chemins de fer le ler mars.Le traité prévoit également l'exportation d'acier, de tôle, d'amiante, de*produits chimiques, de whisky.de laine.de tissus et d'automobiles par l'Angleterre à l'Argentine.\u2014\u2014\u2014 Sept explosions .(Suite de la première page) | L'assassinat de quatre juifs hier soir a créé un etat de tension.La police a trouve les cadavres près de la porte Stephens dans la vicille cité.Les quatre hommes auraient été arrétés par des soldats britanniques qui les auraient rela ches aprés les avoir questionnés.L'Agence juive a accusé les Britanniques de complicité dans le meurtre parce qu'ils ont amené les prévenus dans un quartier arabe el les ont ensuite relâches sans cscorte dans un secteur si dangereux; l'Agence a demandé une enquête immédiate à laquelle seraient admis des avocats juifs.Au moins 23 personnes ont été tuees hier à travers la Palestine.Hagana, la milice juive, a bombardé le village arabe de Abu Kebir hier soir.tuant cinq Arabes et en blessant 12.Elle a aussi attaqué le village de Yazur.Les Arabes ont réussi à lui tuer trois soldats et à en blesser vingt.D'après un relevé non officiel.le total des morts causées par la guerre civile depuis le 29 novembre s'établit à 1.161 Thomas, 25 ans, de Cornwall, a; cempar* devant Son Honneur le Le nombre.(Suite de la première page) i |aprés avoir lancé son attaque contre les profiteurs du beurre.Voici, sur les deux fronts, les derniers événe- ments: 1-M.J L Ilsley annonce que Me Car! Goldenberg, de Montréal, enquétera sur le prétendu monopole du pain et des pâtisseries en Saskatchewan, en Alberta et en Colombie-Britannique; le ministre de la Justice avait en effet divulgué la semaine dernière l'existence de six grandes enquêtes in- teressant plus de cinquante compagnies, en précisant qu\u2019une de ces enquêtes arriverait bientôt à terme.De toute évidence, il s'agissait des perquisitions sur les agissements des boulangeries en cause.2\u2014M.Kenneth Taylor, qui continue sa dévosition au comité des seize, a révélé que la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, qu'il préside, a intenté jusqu'en 1947 un total! de 34,000 poursuites pour infractions aux régies, tota- dont voici le détail: 15,000 poursuites pour avoir enfoncé les prix-plafonds; 3000 pour infractions à la régie des loyers; 6,000 pour délits contre le rationnement; 8,000 pour infractions à la régie du pétrole, des pneus et autres denrées qui étaient sous la juridiction du mi- uistère des Munitions, et 1,500 pour délits divers tels que conspiration en vue d'enfreindre les régies, atteintes aux règlements d'étiquettage ete.3\u2014Par contre, M.Taylor a admis que depuis deux ans, la Commission des prix n\u2019a intenté aucune poursuite sous accusation de subside au lait, le prix a aceusé une hausse de deux cents la pinte.Mais il.a insiste sur le fait .que les prix maximum et, dans le cas du Québec, minimum, sont fixés par les Offices provinciaux du lait, qui ont recouvré leur entière autonomie au moment de la disparition des régies du lait.en juin 1946.C\u2019est M.Donald Fleming, con- servateur, qui avait insisté, contre l'opposition de quelques au- | tres membres du comité, pour que M.Taylor révèle le nombre ; de poursuites intentées par I: | Commission des prix contre les accapareurs, question qui n'a reçu pour toute réponse que \u201cde t'és rares cas\u201d.M.Fleming a souligné que la Commission possède une grande part des renseignements que cherche le comité, puisqu\u2019elle est aux prises depuis sa création avec le problème des prix.M.Taylor a rappelé que c\u201cest dans la distribution du sucre et du beurre que le marché noir a été le plus actif.Les témoins M.\u2018Taylor devait continuer sa déposition ce matin.Le témoin suivant sera M F.A.McGregor.commissaire d\u2019enquête sur les cartels, qui sera suivi de plusieurs autres hauts fonctionnaires.Ce n\u2019est que dans quelques jours, sinon dans quelques semaines, que les représentants des commerçants el des consommateurs se- vont appelés devant le comité des seize, que préside M.Paul Martin, ministre de la Santé.On apprend cependant que plusieurs agences d'Etat préparent de volumineux rapports sur les divers aspects du problème des prix, qu\u2019elles soumettront au comité pour faire suite au mémoire présenté hier par M.Herbert Marshall, statisticien fédéral.prix injustes ou dératsonnables, el qu'elle n\u2019a traduit en justice que de très rares thésauriseurs de denrées de base, dans des affaires de marché noir d'importance trop restreinte pour influer sur le coût de la vie.I a ajouté que certains cas actuellement à l\u2019étude pourraient faire l'objet de poursuites, Monopole du pain Le marché du pain \u2014 qui figure en bonne place dans la liste d'enquête du comité parlementaire \u2014 serait entre les griffes d'un monopole dans trois provinces occidentales.Me Goldenberg doit partir prochainement pour l'Ouest où il tiendra des audiences à huis clos, dans plusieurs villes: 1l poursuivra l'enquête préliminaire de la Commission des cartels, qui a déjà amoncelé d'importants dossiers.La Commission avait lancé ses perquisitions a la suite de plaintes portées contre les boulangers de l'Ouest, qu\u2019on accusait d'avoir convenu de fixer les prix à un niveau élevé, et d'avoir pris d'autres mesures de nature a supprimer la concurrence, en contravention de la loi d'enquête sur ies cartels.L\u2019une des six enquêtes auxquelles M, Ilsley avait fait allusion en Chambre portait sur le commerce des produils dentaires, comme On sait depuis plusieurs mois; on ignore quelles industries intéressent les autres enquêtes.Les poursuites 895 pour 100 des 34,000 poursuites intentées par la Commission des prix se sont terminées par des condamnations, a précisé M.Taylor devant le comité des seize.Au sujet des profits injustes et déraisonnables, l'économiste du gouvernement a souligné que c'est souvent la une question d'opinions, quand il s\u2019agit des cas- limite; il cite l'exemple du beur- te: un profit de 3 ou 4 cents la livre à son cire, est juste, tandis qu'un profit de 10 cents est injuste.Que penser alors, poursuit- 11 du profit de 7 ou 8 cents que téalisaient nombre de détaillants uvant le retuur du prix-plafond ?Presse de questions sur l'accaparement du beurre, M.Taylor a emis l'opinion qu'il n'y a pas cu, au cours des derniers mois, de thésaurisation grave.Quelques heures auparavant, le comité avait pourtant décidé d'enquêter auprès des coupératives, des pools el des entrepôts de beurre nin | de dépister les ac\u2018apareurs et! spéculsteurs.\u2019 Aux questions de M.William Irvine CCF qui opinait que la suppression des subsides et des régies a été la principale cause de la hausse des prix du beurre et du lait, M.Taylor, en guise de | répnose, a rappelé qu'en temps de guerre on créait sciemment des disettes afin de mousser la pro- ductior de guerre, tandis qu\u2018au- jourd'hui.on s'efforce de favori- ser l'arrivée d'une période d'abondance.| Le lait ;, M lendemain de la suppression du l'avlor a rappele que des Ie \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La candidature .(Suite de la premiere page) disant absolument le lynchage, la capitation et la discrimination des | races.Les Sudistes se sont soulevés en masse contre cette demande e* l\u2019on sait qu\u2019un candidat démcorate doit avoir pour lui le | bloc du Sud s'il veut remporter les ; élections présidentielles.C\u2019est donc dire que, si cette menace du Sud est sérieuse, elle constitue un grand danger pour M.Truman.Seulement, il est à peu près certain que les démocrates du Sud se rallieront à leurs collègues du Nord, car ils ont d'ordinaire préféré avoir une administration démocrate à Washington et jouir paisiblement du patronage plutôt que d'avoir une administration républicaine et être privés du patronage.Il semble donc que le parti de Wallace constitue la plus sérieuse menace pour les démocrates, Non pas qu\u2019il ait de grandes chances de l\u2019emporter, mais il pourrait diviser les forces démocrates dans les états populeux de New-York, Illinois, Michigan et Californie, ce qui donnerait la victoire aux républicains.- Nécrologie Roger Fournier Dans un hôpital local, est décédé, jeudi, Roger Fournier, age de 4 ans, enfant bien-aimé de Ro- ger-Alfred Fournier et de Lucile Vachon, de 14a, rue Carruthers.1l était né a Eastview, le 17 mars 1943.Il laisse pour le pleurer, outre son père et sa mère, 2 i».res Marcel et Ronald: 2 soeurs, Patricia et Hélène: ses grands-parents, M.et Mme David T'épanier et M.et Mme Raoul Vac or tous d'Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons Gauthier.733, rue Son.arset-ouest, dou aura lieu le départ du cortège funèbre, le sa- 1edi 14 février, à 10 h.30, pour l'église St-François d'Assise.A 11 heures.un Libera des anges sera chanté et l'innumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Rien d'officiel pour le mariage du roi Michel DAVOS PLATZ (Suisse) (PA) \u2014 La princesse Anne de Bourbon- Parme a déclaré que rien n'était décidé au sujet de son mariage avec l'ancien roi Michel.Le couple s'est rendu à Davos pour voir Barbara-Ann Scott, d'Ottawa.disputer le championnat du monde au patinage de fantaisie.Interrogée au sujet des rumeurs voulant qu\u2019elle se marie a Copenhague.en mar.la jolie prin- | cesse a dit: ! \u201cLa première nouvelie que nous: en avons eue fut en lisant les journaux danois.\u201d LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 Il est sage d'être économe ! Magasinez et épargnez chez Slover durant ces alléchants JOURS D'AUBAINES Table Comprenant des bouffantes : courrcie au bras): Pour solder, chacun caleçons de rayonne de jersey de \\ dames (genres fourreaux et bonnettes tout laine pour bébés, chandails de rayonne rayée brossée, bourses pou enfants (à glissière et à trose seulement, 34-36 et plus).En, , \u201cTats d'articles .\u2018 choix À 20° soie pour brassières MANTEAUX garnis de fourrure et non garnis pour dames Manteaux et Costumes de printemps pour dames 10 Dans l'assortiment se trouvent aussi des manteaux de printemps et d'hiver pour enfants taille 8 à 14.Tailles peur dames, 12 à 18.Ce sont d'appréciables uccasions +4 il faudra faire ses emplettes de bonne heure pour éviter le désappointement, De nouvea: nous répétons, il y a des valeurs dans le groupe Jusqu'à 839.50.Valant jusqu'a 39.50 Samedi if ve è Robes de nuit pour dames Grande taille en robes de nuit de flaneliette blanche; manches longues.Spécial.samedi, 2.69 Bas de dessus Jupons- \u2019 : ; : oi pour dames Combinaisons pour dames 14 Ba- de dessus de laine el pour dames Nouvelle longueur, bien ; voton, pointure moyenne seu- De Suède rayonne bianr, confec données : lainage fer- / lement ; cou-de-pied élasti- taffetas Jupons-combinai- me.plis renversé au centre.que, couleur métal oxyde.Pour solder à, la paire, à 38.Spécial, 69c 2.45 drez une aubaine.La Solde de chaussures Pantoufles pour hommes, femmes et enfants, et bottines et oxfords pour enfants.Solde de séries désassorties de restant de stock.Si votre pointure est ici, vous obtien- paire Bottes de caoutchouc Préparez-vous maintenant pour la neige fondante \u2014 n'attendez pas qu\u2019elle soit arrivée.Ces bottes de caoutchouc sont à doublure duveteuse, vous assurant protection et confort.Pas exactement telles que le cliché.Pointures pour jeunes filles, 11 à 2.2 35 La paire, \u2026\u2026\u2026 Pointures pour enfants, 6 à 10._ 2 25 La paire, \u2026\u2026 Solde de Bottines de ski pour hommes, femmes et enfants Bottines de ski de qualité supérieure.noires ou brunes; fabrication solide, un bel assortiment de pointures.A un prix très spécial pour solder.Valant jusqu\u2019à $8.50 sons avec bandelettes ajustables à l'épaule.Tailles 32 Jupes glissiére latérale.Tailles 12 à 18, Brun, bleu marine.3.98 Table au choix Unatgan pour garçonnets et fillettes, 7095 de laine, brun, rouge et marine, tailles 2 à 6 ans; gants de laine, rayés, toules les teintes ; pyjamas de flanellette, tailles 7 à 4: et un bel asortiment de vêtements pour bébés.Tant qu'il y en aura, ROBES de couleur pour fillettes En imprimé et jolies rayures de couleurs; guin- gan, coton et rayonnes spuns de qualité.Jupe ample, manches gonflées, quelques-unes avec garniture d\u2019oreillet.Tous les coloris.Tailles 7 à 14x.Valant 9 5 jusqu\u2019à 4.49.Spécial, .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 ° Costumes de neige pour enfants Devant glissière, fourrure blanche autour du capuchon; costumes d'hiver de 3 pieces pour garçonnnets.gilet, jambières .costumes de neige d'une pièce.Rég.jusqu\u2019à 8.49.C0 Pour solder à \u2026 22e Gilets de coton peigné pour bébés Devant à boutons ; genle s'attache au dos.Tailles 1, 2.et 3.Spécial, samedi, Gilets de coton pour fillettes étroite bandeleites aux 19e cpaule:, De ravonne rayée, , encolure à coupe basse, Couleur crème.c Tailles ?à 14.Spécial.samedi, Bas pour enfants Bas à côtes, beige rnse, pointures 6}; a 8's.55\u20ac fu paire, \u2026 .eee Robes de nuit pour fillettes Robes de nuit de flanellette.manches longues, tout blanc.Tailles 8 a 14.Spécial, \u2026 1.65 Couvre - chaussures \\ DE JERSEY T 11 y a encore plusieurs jo OUT LAINE POUR DAMES urs froids à venir.Conséquemment vous apprécierez la chaleur et le confort de ces couvre-chaussures à glissière de qualité de choix.A un prix spécial pour prompt solde.Régulier 4.75.Samedi, la paire, toutes les pointures.Vente de Talons moyens, 2 49 COUVERTURES DE PLANCHERS Couvertures de plancher incrustées épaisses.teintes unies de riches nuances rouges, vertes, brunes, ainsi que noires.Idéales pour magasins.restaurants et cuisines.La verge carrée.295 Couvertures de planchers de cuisines Plusieurs dessins pour agrémenter vos planchers.2 verges de largeur.La verge carrée.69e \u201cus Chemises de qualité pour hommes Chemises et chemises sport de qualité de choix pour hommes.Pointures 14 à 16.2 00 Valeur courante jusqu'à 5.25.Spécial chacune .Solde de chandails pour garçonnels Encoulure marine et en V.manches courtes.Tailles 26 à 34.Régulier jusqu'à 2.98.Spécial, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1.00 ATTRAYANTE LAINE 3 BRINS Pelote d\u2019une once; idéale pour le tricotage de vêtements pour bébés.chaussettes pour hommes, etc.Toutes les teintes: gris, marine, brun, bleu bébé, \u2018 30 rose bébé.blanc, etc.La pelote.\u2026 C COUVRE-LITS ZIGZAGUES Jolies rayures.N'exigent pas de repassage.Grandeur de lit double.Une véritable aubaine.TAIES D'OREILLERS Coton jaune doux.blanchissant au lavage.Grandeur 36 x 40.Chacune.59c STORES Tcintes toile.De coton de qualite de choix, fini huilé.Sable et brun.Grandeur 36 x 70.Chacun.1 49 STORES DE FIBRE Nos meilleurs stores de fibre, montés sur rouleux.de teintes: sable, crème et vert.Grandeur 36 x 70.Chacun, .LL © IMPRIMES ATTRAYANTS ET LAVABLES Dans un bel assortiment de jolis dessins et coloris.36 pouces de largeur.La verge, \u2026 COUVRE-LITS DE COTON Durables et attrayants.Bleus seulement.Grandeur 56 x 90.Spécial Choix 70¢ 49c 3 98 LIMITED SUR LE MARCHE BY SIGNALEZ 3-3678 + i 2 mY TS CY by bog eet Say gm By \u2014#205-_-3 90 \u2014 à som.La ™ > * i + Ô Au Cercle Vachon, d'Ottawa | Causerie de M.Louvigny de Montigny Jeudi après-midi, Mme Léon Mayrand a reçu les membres du Cercle Vachon, de la Société d'Etude et de Conférences d'Ottawa.Au cours de la réunion, M.Louvigny de Montigny, conférencier invité, a évoqué le souvenir de son frère Gustave de Mon- tigny, journaliste, acteur, poète, peintre, soldat, agronome par goût, même médecin, mais surtout grand mystique, décédé en pleine maturité en 1914.Avant de présenter le conférencier, Mme Vachon, la présidente du cercle, se fit l'interprète de tous et déplora le prochain départ du comte et de la comtesse de Menthon.Elle rendit hommage à l'intérêt tout particulier qu'ils n\u2019ont cessé de manifester en.ers la Société durant leur séjour à Ottawa, Elle traca ensuite une courte biographie de l'auteur de \"Au pays de Québec\u201d et \u201cBouquet de Mélusine\u201d pour ne citer que deux des oeuvres de Louvigny de Montigny.Elle rap- p>la également le but que se propose spécialement le cercle Va- chon: faire connaître davantage nos \u2018artistes et nos hommes de lettres.Le sujet de la causerie était donc on ne peut plus approprié: d'autant que M.de Mon- tigny semble avoir conservé un culte profond pour son aîné.Avec des intonations et des gestes de comédien de la plus pure tradition, le cokférencier lut quelques poésies de son frère.Il débuta par la Prière du passant, paraphrase du Pater.Puis ce furent L'arbre tombé, La rose, Le vieux cheval, Rosaires, Le copeau, Epiphanie et Solitude du soir.Nous croyons comprendre que | M.de Montigny se propose de ré- {unir en un volume l\u2019oeuvre poé- l'aue de son frère.Espérons que ce beau projet se réalisera | trés prochainement et qu'un nou- |ve.u fleuron viendra ainsi s'ajou- \u2018ter à notre littérature nationale.; Etaient présents: M.et Mme Louvigny de Montigny le Rév.| Père Lachance, directeur de la !Socièté, Mme Roméo Vachon, présidente, M le comte et Mme ;la comtesse de Menthon, Mme M.|Goker.Mme C.Sakaralapulos, ; Mme J.Basdevant.Mme la com- \u2018tesse di Cossato.Mmes M.Brüll, \"E.Cloutier, L.-P.Gagnon, G.| Lanctét, J.C.Woods, J.L.Lamy, F.Charpentier, Grant, G.Lan- glois, T.Greenwood.J.L.Huyde- icoper et Miles Jeanne Turcot, | Zita Givan et Bridle et Mme M.' Belleau.Trois personnes arrétées hier soir à Toronto TORONTO (PC) \u2014 Trois hommes ont été arrêtés hier soir au sujet d'un vol de peaux de fourrure.évaluées à $2.000.Demitro Skodohwitz fut accusé de vol.William Janick et Lukas Dudin, furent accusés d'avoir reçu des objets volés.La police a retrouvé de la marchandise d'une valeur de S200.\u2014\u2014-\u2014 Actes d'accusation retirés contre 20 Janonais influents TOKIO (PA) \u2014 On a retire les accusations de crimes de guerre portées contre 20 Japonais haut placés, v compris cing anciens membres du cabinet de Tojo.Une autorité a déclaré, ce soir que Washington a accepté les recommandations du procureur en chef.Joseph B.Keenan, disant que le procès.actuellement en cours, de Hideki Tojo et de 24 autres chefs du temps de guerre, complète les procédures internationales.Ce procès tire à sa fin.Les 20.-autres accusés sont sous bonne garde.Leur cas a été porté de la section internationale de la poursuite à la section légale du quartier-général allié qui peut décider de poursuivre quelques-uns et même tous sous des accusations moins graves.Ce groupe comprend des industriels, des .militaires et les cing membres du cabinet Tojo.La recommandation de Keenan, de retirer les accusations d\u2019avoir mené la guerre, portées contre ces 20 accusés, provient de sa conviction que le procés de Tojo et de ses 24 coaccusés.punit les principaux responsables de la guerre.=~ D'autres sources, on apprend que le coût des procès y serait pour quelque chose dans cette décision.Des estimés non officiels donnent, comme coût du procés de Tojo, près de 7 millions.Le procès s\u2019est ouvert en juin 1946.85,262 automobiles DETROIT (PA) \u2014 La production de véhicules automobiles aux Etats-Unis et au Canada cette semaine aurait été.d'après les rapports de la Wards Automotive, de 85,262 unités.La semaine dernière, 81,717 unités étaient sorties des usines et la semaine correspondante de l'an dernier.97,276 unités; la semaine correspondante de l'année 1941 avait donné 127,510 unités.La disette de gaz a maintenu la production à un niveau relativement bas, selon le rapport.Incendie à une usine à Québec QUEBEC (PC) \u2014 Un incendie s'est déclaré aujourd'hui à l'usine de la Crane's Steel Ware, Limited, et les pompiers de onze postes ont repondu à l'alarme.Ils espèrent sauver le reste de l'immeuble.L'in cendie 7\u201d dù à des tuyaux sur chauffés.La compagnie ssétablit dans ['immeuble, a .ienne unité de l'arsenal de St-Malo, il y a quelque temps.\u2014 em lll + eee \u2014 \u201d .Funérailles de ° .- William Harty \u2014\u2014 NONTREAL (PC)\u2014 Le service funèbre de William Harty, vice- président de la Canadian Car and Foundry Co.Ltd.aura lieu ici demain en l'église St-Patrice.Harty est décédé hier dans un ho pital local a l'âge de 69 ans.Un éminent sportif montréalais, il était l\u2019un des directeurs du club de hockey Canadiens.M.Harty laisse dans le deuil, nutre son épouse, née Evelyn Kerr de Toronto; deux filles: Mmes John Corbett et Robert Osler, de Montréal.2 mois de prison Gerard Frederick.19 ans, et Leo Presley, 17 ans, tous deux sans adresse fixe, ont été condamnés ! ce matin, par le magistrat Strike, | a passer deux mois en prison de! Présidents nommés pour les comités parlementaires Une assemblée d'organisation des divers partis de la ghambre des communes a nommé de nouveau aujourd'hui les présidents de onze comités permanents de la Chambre.Ce sont: Privilèges et élections, Elphège Marier (libéral-Jacques- Cartier): chemins de fer, canaux et télégraphes.L.O.Breithaupt (libéral-Waterloo-nord): bills d'in- térét privé divers, Ralph Maybank, adjoint parlementaire du ministre de la santé Martin: banque et commerce, Hugues Cleaver (libéral- Halton): comptes publics, L.-P.Picard (libéral-Bellechasse): agricul ture, Robert McGubin, adioint parlementaire du ministre de l'Agriculture Gardiner: ordres .permanents, Elie Bertrand (libéral-Pres- colt): marine et pécheries, Thomas Reid (libéral-New-Westminster): mines et foréts, Joseph Lafontaine (libéral-Mégantic-Frontenac):, relations industrielles, Maurice falon- de (libéral-Labelle): débats, Jean- Francois Pouliot (libéral-indépen- dant-Témiscouata): affaires extérieures, Joseph Bradette (libéral- Cochrane): Impressions et papeterie.H.R.Emmerson (libéral-West- morland).Déclaration de Me Gordon Metcalf au sujet des compteurs Le chef du contentieux municipal.Me Gordon Medcalf, cr, dans une lettre adressée au conseil de ville, declare aue la demande faite par l'échevin Daniel McCann lors de la dernière reunion du conseil de ville le 2 février, de discuter une seconde fois la question des compteurs de stationnement, n\u2019était pas pertinente.Me Medcalf déclare que la dis- cussicv d'une question qui a été déjà mise au vote n\u2019est permise que lorsqu'elle est remise sur le tapis par l'un des échevins qui s'est prononcé, et ceci avant que la séance soit levée, ou au cours de la première réunion suivant celle au cours de laquelle le sujet a été débattu et soumis aux voix.Nonobstant- l'avis du chef du contentieux municipal, M.Mc- Cann a déposé un nouvel avis de motion demandant aux membres du conseil de ville de renverser la décision prise le Z février dernier.Arrêté, ce matin Albert Paquette, 22 ans, 164, ave Stanley, a été arrêté et conduit au poste de police no 1, peu apres 1 h.30 ce matin en rapport avec un vol avec effraction perpétré au magasin Harry Nathanson, 45, rue Williams.Le constable Hugh Charbonneau a effectué l'arrestation peu après avoir entendu le bruit de la vitrine qu'on cassail, alors qu'il faisait sa ronde hab tuelle.Paquelle a comparu ce malin devant le magistrat Strike sous l'accusation d'avoir volé un accordéon, d'une valeur de $25, au magasin Nathanson.I] a avoué sa culpabilité el recevra sa sentence mercredl prochain.Les dommages a la vi trine s'élèvent à $40 environ. \u2014\u2014 Décès du comte de Belmore, à l\u2019âge de 77 ans BELFAST (PA) \u2014 Le comte de Belmore, 77 ans, est décédé au- jourd\u2019hui.Il était un riche propriétaire de l'Ulster et chef civique.Vaisseau coulé COPENHAGUE (Reuter) \u2014 Le navire hollandais Weto a coulé entre les îles Zealand et Funen après être entré en collision avec le bateau danois St-Alban, aujour- d'hui.L'équipage Hollandais fut pris à bord du St-Alban.Six arrestations CALCUTTA (Reuter) \u2014 La po- comté, apres s'élre avoués coupa- ; lice a effectué aujourd\u2019hui des des- bles d'avoir assailli Mlle l'osephine centes dans des immeubles qui au- McCabe et de iui avoir volé une {raient été utilisés récemment par camera, d'une valeur -de $2.détective Fred Syms a .Le des gardes nationales musulmanes, ! déposé ! organisme récemment proscrit par l'aceusation après avoir fait enquê- \u2018le gouvernement indien.Les agents te sur ce vol perpétré le 7 février.!ont opéré six arrestations.Ze SECTION Le Tye page 13 des changements la semaine prochaine QUEBEC (DNC) \u2014 L\u2019hgn.Mau- lrice Duplessis a annoncé aujour- d\u2019hui a la Chambre qu\u2019il apporterait lui-meme, la semaine prochaine, d'importantes modifications aux projets de loi concernant le problème du logement.Les principaux sont les suivants : 1) La période maximum de remboursement sera de 30 ans au lieu de 25.; 2) La somme qui pourra etre prétée pour une maison a logement unique sera de $6,000 au lieu de $5,000, plus $3,000 pour chaque logement additionnel.3) Non seulement les Caisses populaires, mais aussi les Sociétés de placement et les Comptables d'assurance pourront, avec l'assentiment du lieutenant-gouverneur en conseil, effectuer des prêts.4) Le montant que le gouvernement pourra utiliser pour, solder la portion de l'intérêt dépassant 2% est porte de $3,000,000 à 53,- 500,000.amendements \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Le Japon est complétement désarmé TOKIO (PA) \u2014 Le quartier général allié mande aujourd'hui que plus de 6,500,000 japonais ont été démobilisés, que la structure de la marine impériale a été disloquée et que près d\u2019un million de ton nes de munitions ont été détruites.Cette déclaration répondait a une demande de Washington que la Commission de l'Extrême-Orient ordonne le complet désarmement du Japon.Grève dans les mines de charbon de Belgique BRUXELLES (PA)\u2014Une grè- v de trois jours s'étend aujour- d'hui aux deux-tiers des mines de charbon de la Belgique.Le journal communiste Red Flag estime que le nombre des gréviste s'étend à cent cinquante mille, L'Union et le gouverne- m t disent que ces chiffres sont exagérés.Le ministre du transport, Achille Van Acker, a déclare que la grèvé avait déjà privé la Belgique de 95,000 tonnes de charbon.Les mineurs demandent augmentation de 7.5e l'heure.Les employés des services de l'électricité et du gaz se sont aussi mis en grève, demandant un bon: de 5 pour cent pour leur assi:uité.Le service de l'électri- cite est réduit à 90 pour cent de la normale.Les principales villes ne souffrent d'aucune réduction.une OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 Améliorations pour le logemen Duplessis proposera | Ontario.> Fête en l'honneur de Mer F.Vandry QUEBEC, (Qué.) (DNC) \u2014 Le Séminaire de Québec a souligné.ral, Mgr Ferdinand Vandry, pa, VE.Mgr Vandry celébra le saint sacrifice de la messe, le matin, dans la chapelle extérieure du Séminaire, en présence des deux commu nautés.Le midi, un déjeuner en lence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, et plusieurs dignitaires.La veille, Mgr Vandry, avait reçu minaire.Les élèves ont joui d'un grand congé.I! s'avoue coupable \u2014 Paul Verdon, 17 ans, 169, chemin de Montréal, Eastview, et Aurèle Bordeleau, 16 ans, 38, rue Cumberland, ont comparu ce matin en cour de magistrat sous l'accusation de s'être servi d'une automobile, appartenant au Ministère de la Défense nationale (armée), sans l'autorisation des autorités concernées.L'accusation portée contre Bordeleau a été retirée ce matin à la demande de la Couronne.Verdon a avoué sa culpabilité et a été condamné à un mois à la prison de conté.Le constable Hen- ri Gravelle a effectué l'arrestation.peaux de loup qui prouvent leur exploit.son honneur réunissait Son Excelles hommages des prêtres du Sé- Ces fiers Nemrods sont H.Hales, au centre, ses fils, Lyal et John, possesseurs de deux grandes Les chasseurs ont tué les loups dans la région de Cannington, La prime reçue du gouvernement provincial rend la chasse fructueuse aussi bien qu'agréable.Manilal Gandhi \u2018a recu ordre de comparaître i DURBAN.Natal, Sud-Afrique ; (PA) - Manilal Gandhi, fils de hier, la fête de son supérieur géné- Mohandas Gandhi, qu'on vient | Communes qu'il d'assassiner, a reçu ordre de pa- raitre à la Cour du magistrat de Durban comme chef d\u2019un mouvement d résistance passive.Gandhi, le Dr G.M.Naicker.\u2018président du Congres hindou du Natal et d'autres chefs hindous de Durban, seront accusés le 26 février.d'avoir violé les lois d'immigration et la lot des ré- u ion.L'accusation concerne | l'envoi récent de 25 adhérents de la résistance passive, du Natal au Transvaal.La loi de l'immigration ne permet pas aux Asiatiques de passer d'une province à l'autre sans permis.Condamné à un i ~ .mois de prison | Marguerite Larabie, 18 ans, 287, \"rue Bruyere, a comparu ce matin devant le magistrat Strike, pour recevoir sa sentence, après s\u2019être reconnue coupable, la semaine dernière, d\u2019avoir volé un manteau de fourrure, d\u2019une valeur de $398, propriété du Canadian Departmental Store, le 5 janvier dernier.Elle devra passer un mois en prison à compter d'aujourd'hui.Le détective Russell Berndt a fait enquête.Population de 1,096,060 à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 La population du Montréal métropolitain \u2014 qui groupe quinze municipalités dont la ville même \u2014 est de 1,320,726 ames.C'est ce qu\u2019indique un rapport de la Commission métropolitaine émis par M.E.Brisebois.secrétaire-trésorier.La population de Montréal méme est de 1,096,060.La G.-B.étudiera la question du plébiscite à TN.LONDRES (PC) \u2014 Les recommandations de la Convention nationale de Terre-Neuve concernant la tenue d\u2019un plébiscite pour décider du statut futur de l'ancien Dominion, seront examinées par le gouvernement britannique, selon une déclaration du secrétaire de l\u2019Air, M.Henderson, à la Chambre des Communes aujour- d'hui.\u2018On fera une déclaration à ce sujet le plus tôt possible\", a-t-il ajouté.Henderson, parlant au nom du bureau des relations avec le Commonwealth, répondait à une question de John Parker, député travailliste de Dagenham.demandant une déclaration de la part du gouvernement a ce sujet.\u2014\u2014 Verdict de négligence TORONTO (PC) \u2014 Un verdict de négligence de la part d'une compagnie de construction a été rendu hier soir par un jury du coroner faisait enquête sur la mort de William Donlevy, 19 ans, arrivé depuis peu au Canada de Londres d'après le projet d\u2019immigration du gouvernement d'Ontario.Donlevy est mort des blessures reçues lors- : qu'une grue l'a projeté au plafond d'un théâtre qu'on etait en train d'édifier.ie cas du régime socialiste anglais La disparition des subsides a eté l'occasion et non la cause de la hausse correspondante des prix, a souligné ce matin au comité parlementaire d'enquête sur la vie chère le député libéral de Cham- ; bly-Rouville, M.Roch Pinard, gui a \u2018appelé de frappants exemples du régime socialiste britannique pour démontrer que les subsides ne remédient pas au coût de la vie.En effet, depuis 1945.le gouvernement de M, Attlee a porté le total des subsides versés de $845,- 000,000 à plus du double, $1.700.- 000,000.sans diminuer le coût de la vie; au contraire, l'indice.qui était monté lentement jusqu'à 158 en 1945, s\u2019est porté à 163.Un membre CCF du comité, M.William Irvine, tentait comme il l\u2019avait fait hier de conclure, de la déposition de M.Kenneth Taylor, que la suppression des subsides a été la cause de la hausse des prix.Le président de Ja Commission des prix, qui a terminé sa déposition ce matin, a fait remarquer qu\u2019une part considérable des subsides peut être perdue s'ils ne sont pas appliqués au bon endroit.- De concert avec M.Pinard, M.T'aylor a souligné de plus qu'on ne peut maintenir la politique des subsides sans régir toute l'économie de la nation, ce qui est incompatible avec l'économie libre pour laquelle le Canada a opté et qui peut seule encourager la production et hâter la periode d'abon- d-nce prochaine.Le comité des seize, que presi- dait ce matin son vice-président, M.Ralph Maybank, libéral.en l'absence du président, M.Paul Martin, ministre de la Santé, a discuté longuement des prix du coton el de la laine, dont certains ont quadruplé; on a signalé que des monopoles internationaux accaparent ces marchés, ee que M.Taylor a reconnu.Le comité ne siège pas cet apres- midi.Lundi matin.il doit entendre la déposition de M.F.A.MeGre- ger.commissaire d'enquête sur les cartels.0 \u201cLes subsides n\u2019auraient pu obvier à la vie chère\u201d IR.Pinard cite Une usine refuse de percevoir les impôts fédéraux LOS ANGELES (PA) \u2014 Mlle Vivien Kellems, manufacturiere de Westport (Connecticut), a déclaré aujourd\u2019hui que sa compagnie cessera d'enlever l'impôt fédéral sur les salaires de ses employés.Elle a même offert de porter l'affaire jusque devant les tribunaux.\u201cSi Truman, qui favorise les impôts élevés, veut que j'obtienne l'argent pour lui, qu'il me nomme agent du département du revenu, me paie un salaire el rembourse la somme \u201cue j'ai dépensée en percevant cette taxe\u201d.Nouveau \u201ccongrès\u201d démocratique\u201d pour l\u2019Arabie \u2014\u2014\u2014 LE CAIRE (PA) \u2014 Un chef arabe a déclaré aujourd'hui qu'un nôuveau \u201ccongrès démocratique\u201d chargé de l'administration des affaires civiles et militaires arabes serait formé le mois prochain \u2014 sans élections.I!) a nié la rumeur voulant que ce soit là un gouvernement provisoire pour un état arabe en Terre-Sainte.Jbal Effendi Husseini, président du haut comité arabe en Palestine, a déclaré que ce Congrès serait composé de 107 membres.T] sera formé de tous les maires et présidents des centres arabes et, de plus, il comprendra un représentant pour chaque 20,000 Arabes de la Terre- Sainte; ces derniers seront nommés par le comité exécutif.\u201cIl n\u2019est nullement question d'un gouvernement provisoire pour la Palestine, a déclaré le président de ce comité.et nous ne voulons que personne ne suppose qu'en formant un tel congres, nous ccnsen- Terre-Sainte.\u201d Un comité formé pour la procédure Le premier ministre Mackenzie King a donné avis aujourd'hui aux présentera une | motion visant la nomination d'un comité spécial qui sera chargé d'étudier un rapport sur la procédu- |re de la Chambre préparé par le i président de la Chambre, M.Gas- {pard Fauteux et le greffier, M.Ar- 'thur Beauchesne.Le comité sera composé du président: du ministre des affaires ex- | térieures, M.Saint-Laurent; du ministre de la défense, M.Clax- ;{on; du chef du parti progressiste- { conservateur, M.John Bracken: du chef du parti CCF.M.M.-J.Coldwell et du chef du Crédit so- La police provinciale d\u2019Ontario a retrouvé ce matin Léo Emery et sa femme, Mme Edna Emery, qui doivent comparaître en cour pour répondre à l'accusation d'avoir abandonné leur bébé de cinq mois et d'avoir négligé de procurer les soins nécessaires à leurs trois au cinq ans.Tous les corps de police d'Ottawa et des environs étaiert à la recherche du couple Fmery après qu'on eut découvert leur quatre enfants dans une remorque non chauffée, sur un terrain ve- cant à Hurdman\u2019s Bridge.Mlle Elsie M.Beaman.juge de paix, avait signé hier un mandat pour l'arrestation de M.et Mme Emery.tres petits enfants de moins de |\u2019 On aurait retrouvé les Emery Ce matin, M.Emery s\u2019est présenté au bureau de la police provinciale alors que son épo se était appréhendé à Ottawa.Leur description avait été transmise à tous les constables et hier soir la police déclarait qu\u2019elle \u2018avait retrouvé leur piste.C'est le constable A.-L.Ro- rison, de la police provinciale, qui a découvert les enfants dans la remorque après avoir répondu à un appel de Mme John Morris, dont la maison est sise près du terrain vacant.En attendant qu\u2019on décide de leur sort futur.les enfants ont été confiés à la Société de l'aide a I\u2019enfance.Ona dû dégeler 316 services d\u2019eau à Hull _\u2014_ Quand les employés de la ville | se sont mis à la tâche ce matin ils : avaient à dégeler un total de 316 services d'eau dans Hull.Le doux temps n\u2019a pas beaucoup d\u2019influence sur les conduites d\u2019eau, étant donné que la gelée est à une grande profondeur dans la terre.Cependant il n'y a pas encore de tuyaux principaux de gelés dans Hull.2, - À la 50e réunion de l'Ordre Victorien des gardes-malades A l'occasion du 50e congrès annuel de l'Ordre Victorien des gardes-malades.les mmebres du conseil, les directeurs et les amis de l'Ordre se sont réunis et, après les rapports, on servit le thé.Mile Maude Hall, surintendante en chef de l'Ordre pour le Canada, apporta le message de souhait de l'organisation nationale.Mme Kells Hall, qui fut réelue présidetne du conseil pour une autre année.traça l'historique de cette succursale, parla de son début il y a 50 ans.Elle a parlé du courage et de la détermination qu'il a fallus au tout début pour organiser, pour mettre sur un pied stable, une organisation de ce genre qui a pour but de soulager l'humanité souffrante.\u2019 Elle nous dit aussi que la pre- miére succursale a Ottawa fut établie le 12 février 1898.L'Ordre prit naissance aux efforts déterminés de Son Excellence la Comtesse d'Aberdeen, qui par son courage et son exemple peut se comparer à Florence Nightingale, dans les îles Britanniques.Opposition à cette organisation Durant les premières années, dit Mme Kells Hall, les membres de la profession médicale étaient op- $300,000 pour la chasse et la pêche dans le Québec \u2014_ QUEBEC (DNC) \u2014 L'Assemblée législative a adopté aujour- d'hui en troisième lecture, par un vote de 50 à 24, le bill de I'hon.Dr Camille™ Pouliot autorisant le gouvernement a faire un relevé complet de nos richesses en matiére de chasse et de péche ct à dresser un programme rationnel de conservation et de dévelap- pement de ces richesses.Le projet de loi comporte une dépense de $300.000 à raison de $50,000 par année, pendant cing ans.En réponse aux questions des députés de l'opposition, I'hon.Dr Pouliot et l'hon Maurice Duples- sis ont expliqué à la chambre le pourquoi de ce plan.quinquennal, Hs ont dit qu'ils voulaient prucé- der suivant un système bien défini et d'après les avis des meilleurs experts.Il s'agit d'établir une fois pour toutes une véritable politique de conservation et de développement adaptée aux besoins de notre province.Sir Alexandre MacLean est mort en G.-B, BOURNEMOUTH (Angleterre) (PA) \u2014 Sir Alexander MacLean, 75 ans, fondateur de MacLean Limited, dont les produits pharmaceutiques sont universellement connus, est décédé aujourd'hui.Vol de $725 à une buanderie tla.HAMILTON (PC) \u2014 Deux: bandits ont tenu le gérant: et «deux adjoints de la buanderie Blue and White à la pointe du revolver, aujourd'hui, et se sont = enfuis avec $725 qui représentaient le salaire des employés.posés à l\u2019idée qu\u2019une clinique puisse être dirigée par des gardes-ma- i cial, M.Solon Low.\u2014\u2014\u2014\u2014 Etablissement d\u2019un comité économique en zône soviétique Par Lynn HEINZERLING BERLIN (PA) \u2014 Les Alle: mands de la zone soviétique d\u2019occupation ont recu ordre aujour- d'hui du commandant russe, 1e maréchal Vassily D.Sokolovsky.d'établir une commission pour s'occuper de l'économie de leur partie du pays.Un porte-parole soviétique a déclaré qu'il ne s'agissait pas de l'établissement d'un gouvernement allemand pour l'est du pays.Le maréchal s'étail opposé à l'établissement.d'un corps administratif allemand dans la zone anglo-américaine d'occupation.En ordonnant ainsi l\u2019établissement d'un corps administratif dans sa propre zone, il a refusé une fois de plus de s'aHier à la zone économique de l'ouest de l'Al'emagne.La Commission, composée d'un président, de deux vice-présidents, de trois représentants de la Fédération des unions commerciales contrôlée par les Soviets, de deux représentants de la société d'aide aux cultivateurs et d'autres personnes représentant les cing états de la zone russe, a recu le pouvoir d'étudier le problème du rétablissement et du dévelopnement de l\u2019industrie en temps de paix et de transmettre les ordres de l'administration militaire soviétique.Conférence du Commonwealth \u2014\u2014\u2014 LONDRES (Reuter) \u2014 Quatorze députés conservateurs ont déposé aujourd'hui, à la Chambre des Communes, une motion pour demander au gouvernement de convoquer immédiatement une conférence des pays du Commonwealth et de l'ouest de l'Europe pour promouvoir le maximum de production de denrées alimentaires.Édifice érigé au coût de $300,000 La compagnie de lélephone Bell a obtenu un perm:s pour ériger un édifice qui abritera ses bureaux et un garage sur l'avenue Loretta, au cofiit de $300,000.Les fondations de l'édifice seront en blocs de ciment, et l'extérieur, en brique.e æ Camion renversé Un camion de la compagnie Hugh M.Grant tirant une remorque remplie de bois à été renversé à l\u2019in tersection du chemin de Montréal et de l'entrée de l'aéroport de Rockcliffe, vers 6 h.45.hier soir.Le chauffeur Paul Corkery.80, avenue Adeline, et son compagnon, Edward Sinartman, qui se trou- {aucune blessure.lades, que celles-ci puissent rem- ré avec les l'Ordre Victorien, Travail efficace Mine Hall mentionna le travail efficace accompli par les membres du personnel.et nommait surtout Mlle Mcllraith, surintendante, et son assistante, Mlle Hesther Lusted.Elle mentionna aussi qu'il fut fait 23,639 visites à 3,780 malades, hommes, femmes et enfants.Le service de la maternité a fait 58 pour 100 des visites, dit-elle.Aux deux cliniques our bébés, celles de Rosedale et d'Eastview, ajouta-t-elle, l'immunispation contre les maladies fut donnée.La remière est dirigée \u2018par Mme A.G.Long, et la seconde par Mme James Drew.ll y eul aussi le rapport de \u201cPauline Lemoine Mémorial\u201d qui fut Ju par Mme W.D.MacDermott, elle nous dit qu'un total de 108 invités se sont enregistrés durant les mois d'été.Le comité pour l\u2019année 1948 se compose comme suit: Président, M.Norman Foster; secrétaire honoraire, Mme Ivan W.James, secondée par M.Edmond F.Newcombe; secrétaire-trésorier, M.C.Ayearst, secondé par Mme E.C.Grant; surintendante des rapports du district, Mlle Kate Mcllraith, secondée par le Dr Cambell Laidlaw.Des remarques furent faites pa rMlle Maude Hall, surintendante en chef de l'Ordre Victorien des gardes-malades du Canada.Le On remédie à la grève \u2014\u2014 LE CAIRE (Reuter) \u2014 La police a pris en main la vente de la gazoline a tous les postes d'essence d'Egypte.aujourd'hui, au moment où le pays fait face à une paralysie totale du transport aérien et routier d\u2019une grève déclarée, hier, par les employés de postes d'essence.Ceux-ci réclament une hausse du boni de vie chère.Plusieurs chefs de grève furent arrêtés après que deux postes eurent été sabotés.2 rem Rivière inondée \u2014\u2014 SHELBYVILLE (PA) \u2014 la crue des eaux de la rivière Duck a causé l'inondation J'un quart de la ville de Shelbyville dont la population est de 8,000 habitants.William C.Surber, rédacteur du Shel- byville Times Gazette, est d'avis que dans les basses parties de la ville, la profondeur de la couche d'eau est de 10 à 15 pieds.On ne signale aucune perte de vte- placer le médecin dans plusieurs cas.Après quelque temps d'efforts soutenus, les médecins ont coopé- gardes-malades de L\u2018évasion s\u2019est faite d'une fa- con si rapide qu'un des bandits n'a pu monter dans l'auto qui les attendait à peu de distance de là, et dut s\u2019'agripper à une porte du véhicule.: Laboratoires au Japon LONDRES (PA)\u2014 Le ministèrs de la Guerre a annoncé aujour- d'hui que la Grande-Bretagne installerait des laboratoires dans les régions du Kure et d'Hiroshima au Japon pour étudier les effets à long terme de la bombe atomique; ces deux centres sont dans la zone d'occupation britannique.mer Démission du Dr F.Porter Graham WASHINGTON (PA) \u2014Le Dr Frank Porte» Graham a démissionné aujourd'hui du poste de représentant américain au comité des bonnes elations en Indonésie du Conseil de sécurité des Nations Unies.+.\u201d~ e Léger séisme NEW-YORK (PA) \u2014 Un léger tremblement de terre qui, croit-on, a originé au Japon a été enregistré aujourd'hui par le sismographe de l'Université Fordham.Le révérend Joseph J.Lynch, qui est sismolo- giste à Fordham, a déclaré que les secousses avaient été enregistrées à 12.45 et à 12.21 ce matin; il a estimé qu\u2019elles étaient éloignées de quelque 6,500 milles de New- York.\u2019 \u2014\u2014\u2014 terms > A Rédacteur tué TEHERAN (Reuter) \u2014 Des bandits armés inconnus ont Lué à coups de feu aujourd\u2019hui Mohammad Masoud, rédacteur de l\u2019hebdomadaire influent Mard em Rooz qui, il y a trois mois, offrit $32,000 de récompense à quiconque aurait assassiné Ahmed Qavam, alors premier ministre.Qavam a résigné depuis ce temps el s'est enfui du pays.mn A Club ferme MONTREAL (PC) \u2014 Le Fair- mount Social Club, raidé par les policiers tous les samedis, le mois dernier, a été fermé à clef sur l\u2019ordre du recorder Roland Paquet- te.En vertu d\u2019un statut municipal, un endroit qui a été condamné à deux reprises au cours de la même année est sujet äà douze mois de fermeture.À la suite de deux descentes cing tenanciers et plus de cent clienis furent appréhendés.Hs s'avouèrent coupables.QUEBEC (DNC) \u2014 Le secrétariat diocésain de Québec.pour I'Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi, vient de publier son vingt-cinquième rapport annuel qui accuse, pour l'année 1947, une augmentation de $1,147.90.Le revenu total s'élève a $110, 913.23 comparativement a $109, 765.33 en 1946.Les membres associes reguliers.tons à accepter la partition de la |vaient dans le camion n'ont reçu [c'est-à-dire ceux qui ont versé au moins un dollar et se sont ainsi Propagation de la Foi: $110,913 | assurés les privileges de l'Oeuvre- pour la période d'une année ont contribué une somme de $61;- 118.13, cependant que la collecte faite à l'église à l'occasion du dimanche des ,missions rapportait $32,083.97.Les associés perpé tuels ont souscrit $3,115 tandis qu\u2019en dons particuliers, le secré tariat diocésain a recueilli $13.- 696.13.Ce qui représente dans son ensemble, une moyenne familiale de 0.951 et une contribution \u201cper capita\u201d de 0.19.ps oo Az Quatorze Sara Jean Belleau dans La boîte aux crayons | ) { | { { pi PUSS DIESE SRE ST TT TE TE CV A MEN TR PIMP tr beat PS On commencera demain soir a CKCH a rendre hommage a feu uil-0 Julien.ancien redacteur sportif du DROIT, notre inspiration + tous et un modéle que plusieurs aimeraient pouvoir imiter.Nous n'avons pas eu le plaisir de travailler avec M.Julien, mais nous a-ons, comme la grande majorité des lecteurs du DROIT.jouit de es compte rendus clairs, Impartiaux et précis, de même que de ses hroniques souvent remplies d'humour.On se souvient que M.Jatien, qui en plus d'enseigner à l'Université d'Ottawa s'occupait ut la chronique spertive de cc journal avec un talent insurpassable, cat mort dans la fleur de l'âge au cours d'une soirée de rude labeur Sa disparition avait seme la consternation a Ottawa, a Hull, dans toute la region cl le reste du pays.La talent de M.Julien avait tlépassé la capilale et s'était rendu partout où se lisait le français.Un homme remarquable M Gil-O.Julien cn plus de posséder un talent de chroniqueur remarquable était presqu'un anachronisme dans le monde moderne, | \u2018st on nous permet cette comparaison.En effet, a cctle epoque \u2018troubice ou pour un oui ou un Non on se mettait en grève, un refusait de travailler.on réclamait moins d'heures de travail et plus d'argent, \u201cM.Julien ne trouvait pas cela anormal du tout d'avoir à gagner sa \u201cAre en soutenant un iabeur constant et en donnant toujours le \u2018meilleur de lu-même sans grèves ni réclamations.Pour lui, travail et vie etaient synonymes: il fallait l\u2019un pour se mériter l'autre, Sa vie a été bien remplie et il n'avait volé à personne les jours qu'il a passes sur la terre.Pour lui rendre un hommage spécial ct mérite, M.Charlie 1» Aoust.un compagnon de travail de M.Julien et lui-même rédacteur sportif au journai aprés la disparition de M.Julien, a entrepris, de runcert avec la direction de ce journal et plusieurs associations patrio- aiques et sportives, une campagne pour le trophée Julien.A l'occa- \u201csion du dixième anniversaire de la disparition de M.Julien ses amis, \u201cses compagnons de travail et ses admirateurs.lui rendront un hommage tout à fait spécial et bien mérité.On veut commémorer par le Irophee Julien la mémoire de celui qui a tout donné à chacune des entreprises auxquelles il s\u2019est associé, Souhaitons tous de pouvoir recevoir un jour le même témoignage.De la boxe à Ottawa Dans les coulisses de l'Auditorium hier soir la rumeur cireulait p.us librement que jamais qu\u2019il y aurait de la boxe à Ottawa d'ici peu \u2018de temps et le nom de Johnny Greco etait mentionné sur toutes les lèvres comme devant être l'homme qu'on choisirait pour se battre en finale cé soir-là Nous ignorons jusqu'où on veut mener cette entreprise, mais nous croyons sincèrement qu'Ottawa est prête a zccepler la boxe professionnelle.I! s'agirait de savoir si les amateurs de boxe seraient prêts à accepter Johnny Greco, et à quelles condi- les enthousiastes.il faudrait qu'on lui oppose un homme de calibre, tions! Pour qu'une bataille dans laquelle Greco figurerait intéresse autrement il vaudrait mieux amener a Ottawa des pugilistes moins Dien connus mais qui pourraient se liver des combats intéressants.La boxe, lundi Robinson et Jack Deacon Allen, le promoteur du Maple Leaf Garden a accepté l'offre de Mel Swartman d'envoyer à Ottawa quelques-uns des meilleurs amateurs sous sa surveillance, et c'est grâce au travail du promoteur local que les amateurs de boxe pourront assister à une soirée régulière du Beaver Boxing Club lundi soir prochain.Ray Whitney.un poids-léger de Guelph, en Ontario rencontrera le solide Ronnie Lacelle, d'Ottawa dans une finale de cing rondes.Whitney est probablement l\u2019un des rares pugilistes qui pourront donner du fil à retordre à Lacelle et il faut s'attendre à une bataille aussi intéressante que celle qui on- posait Lacelle à Giberson.lors de Casey signent BROOKLYN (PA) \u2014 Jackie; Robinson a signé son contrat pour 1948 avec les Dodgers de Brooklyn, et il recevra une augmentation substantielle sur son salaire de.recrue de l\u2019an dernier.Le premier but des Dodgers, le premier nègre des temps modernes | à évoluer dans les ligues majeures au baseball, n'a pas voulu commenter sur son salaire, mais il était tout souriant.Certains observateurs croient qu\u2019il aurait fallu que Jackie reçoive $14,000 pour le faire sourire.Le contrat fut baclé pour un an.Le president Branch Rickey a aussi annoncé que Hugh Casey, le | On vient de dévoiler les da- | I! enfila trois buts et LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 passepourun autre, alors que Royal succombe à 3 * * * | SHAWINIGAN-FALLS (PC) \u2014 {Ralph (Bucky) Buchanan a sorti \u2018ses gros canons, hier soir, en accomplissant un véritable truc du | chapeau (trois buts en ligne) pour \u2018conduire les Cataractes de Shawinigan à un triomphe serré de 4 à 3 sur le Royal de Montréal.Une (foule de 5.000 fervents a vu les { Chats triompher et par là prendre \u201cune avance de cinq points sur les ; Royaux qui occupent la troisième ; position dans le classement de la ! Ligue.Buchanan a évolué de façon tout a fait brillante en enregis \u2018trant ses trois buts en ligne et en | passant pour l\u2019autre but que compta le vétéran Jack Carthy.Bucky | ue , compta deux fois dans la première période et une fois dans la deuxiè- George Robertson, Pit Morin et | Jean-Paul Gladu furent les francs- tireurs montréalais.Buchanan ouvrit le compte après une minute, dix secondes de jeu, en lancant d'un angle, un coup a 15 pieds après que Bill Kosick lui eut fait une passe parfaite.Les Cataractes eurent un léger avantage du jeu et à 13.48 Buchanan lança à travers une foule de joueurs pour ,porter le score à 2 à 0.Dans ia deuxième stance, Buchanan enfila son troisième point en s'échappant pour arriver seul devant Gerry McNeil.Les Royaux I revinrent a la charge et Pit Morin Bob Pépin ect Jammy Haggerty meriterent des passes sur ce point Au milieu du verset, Carthy enregistra le dernier point des Chats lorsque son lancer dévia dans le filet sur le bâton même de Me Neil.Cing minutes plus tard, George Robertson réussit le deuxième point du Royal sur un jeu identi que à celui qui permit a Morin de compter.Les Royaux dominérent le jeu dans la session finale et ils bombardèrent le jeune Hal Murphy à volonté, mais le cerbère les tint en êchec jusqu\u2019au point de Gladu sur la passe du vétéran Ernest Laforce.Tes équipes - Montréal! \u2014 Buts, McNeil; defenses, G lbraith et Oriando; centre, Haggerty: ailes, Morin et Pépin gubs, Johnson, Lé& pine, Morente.Malone, Laforce, Plamon- don, Robertson, Morrisop et Gladu.Shawinigan-Falls \u2014 Buta.Murphy: dé fimses.Bergerun et Théberze: centre, Carthy : niles, Kosick et Buchanan; subs, Pilon, Limages, Fillion, Deslongchamps, Webate Campbell, Maloney, Dewey et Gellaghan.Arbitres: Mullina ep 'Purgeon.Sommaire : Premiere période \\\u2014Shawinigan, Buchanan (Kosick, : ile Théberge) pe Shawinigan.Buchanan (Kosick, Carthy) - Lo.12:48 Punitions \u2014 Bergeron, Taforce, Pilon.Deuxième période 3\u2014Shawinigan, Buchanan (Kosick; 1:11 4\u2014Ruyal, Morin 1Pépin, Haggerty) 5:08 3\u2014-Shawinigan, Carthy (Théberge.\u2018trouva le fond du filet au cours ; d'une mêlée autour de Hal Murphy.Dates des finales de la (ite tes des finales de la ligue senior de la cité entre le Hull-Volant de Bob Guertin et l'Armée de Bill Cowley.On sait que la série finale est de 4 parties sur 7.La première joute débutera mardi prochain et la deuxième aura lieu le 24 février.Les autres parties seront disputées le 27 février, le ler mars, le 3 mars, le 8 mars et le 9 mars, si nécessaire.Les équipes joueront une période supplémentaire seulement dans la joute décisive.Les périodes durant les finales seront réglementaires, c\u2019est-à-dire de vingt minutes chacune avec arrêts pour les hors-jeux et les infractions au règlement.Buchanan: an - 12:35 8\u2014Rosal, Rob ! Hna B'ritt - Shapiro 2.Levitan 1 Première joute Gordon et Jac! Son Honneur le maire d'Eastview, M.Donat GRANDMAITRE remettait a M.David GINGRAS, directeur cet gérant des Combines d'Eastview, champions intermédiaires de balle molle, un coupe-vent emblématique lors d'une grande soirée intime en l\u2019honneur des champions.Le club Eastview songe sérieusement à s'inscrire dans la ligue Mercantile, l\u2019an prochain.Chute-à-Blondeau remporte la coupe Prescott-Russel en | battant Alfred, 2 à 0 * CHUTE-A-BLONDEAU, Ont.(D-|dans la premiere période par Jean NC) \u2014 Dimanche, le 8 février, les Cuillerier sur une passe de Léo équipes d'Alfred et de Chute-à-| Hughes.Ce n'est que dans la der- Blondeau se disputaient une joute niére période que Maurice Laroc- sur la patinoire de c«- derniers et |q:.enfila le deuxième point sur le Chute-à-Blondeau a remporté un |la passe de Jcan-Mare Cousineau.triomphe de 2 à 0.Une foule des} Lette victoire de Chute-à-Blon- plus nombreuses assistait à la ren- deau sur Alfred au compte de 2 à contre qui fut très rapide.A cer-|0 leur valut la coupe Prescott-Rus- tains moments.le jeu devint rude |sell qui leur fut présentée sur la ct les arbitres durent imposer plu- | patinoire méme par le docteur Au- sieurs punitions.Le premier point ger de Vankleek-Hill, président de de Chute-à-Blondeau fut compte\u2018! ligue.| mais l'équipe locale égalisa le Aviateurs, 9; défense canadien.comple trois minutes plus tard, grâce à une erreur d'un joueur de Wally Halder de Toronto compta pied d'égalité avec Eric Chipper, | cioidrieid 1 Torontow, M.Greenberg À des Sailors, en deuxième position sehacter.Klemptner, Mosiun 4, Bodnoft des compleurs de la ligue.Le vé- Re Saslove, E.Suslove 6, J.Greenberg.; .Total, 21.| téran Bun Wiseman occupe lel Arbitre - John premier rang avec 73 points, tan.i Fraser Classement dis que Valois et Chipper en ont - G chacun 68.Après que les Juifs (tiermté d'OLL.ine avant Commerce me 5 Une MINCE AVANCE | Glebe Grads \u2026 \u2014 \u2014 4 Gorden et Jack = = ¢ P 231 208 14 216 208 id a 4 0 eurent pris 2 Dia 794 à dans les premières minutes de ssilors 2 260 128 R jeu, la puissante machine du gre- |b'nai B'rith nos 203 296 4 nat et gris commença à fonction- te ser el leurs adversaires ne purent .rien faire qui vaille pou: J'arrê- La boxe hier ter.Pete Finlay et Malt Anthony ee enfilèrent sept points et cing Par la Presse associee points respectivement pour être, PHILADELPHIE \u2014 Bill (Chicken) 7 ; : ; .aye oti .ompsen, 17972, D'hiladelphie, décision- parmi les meilleurs francs;tireurs |, \"Ya Franklin, 167, Philadelphie (81.de la soirée.Eddie Saslove fut le WILKES-BARRE, Penn.\u2014 Pete Mead, i ç \" .i 1.Grand pids, Mich., gagne en ter- meilleur des perdants avec six |i i ements Cliff Hart, 15213.points Syracuse, N.-Y.id).mor = Zurich, 5 ZURICH, Suisse, (PU) Le club champion olympique du Canada.les aviateurs du CARC, a battu 6 devant une foule de 5,000 person- Juvénile St-Charles, 2- Eastview, 0.(St-Charies ZARNe .A série 4 à 31.Empire Flyers, 3; Granites, \".(Première joute de la série semi-finale de deux joutes, total des points).Ayimer Alouettes, E- Sandv Hill War- rinrs, D.(Alonetter gamnent le séries.Junior \u201cB\u201d SRA Monarehs.3- Sénateurs, 2.(Monarch wagne 3 à 34.Roverz perdent ] Exhibition Détroit («ENHi, 12; Kitehener-Water- too (Ottar, 2.Intermédiaire de Cornwall Maxville.12: Aicxandria, $.nes.| Le compte était égal, soit 1 à \u20181, à la fin de la première période, i mais a partir de ce point les Ca- 'nadiens sortirent leurs gros ca- !nons pour compter quatre fois dans chacune des deux dernières stances.Zurich trouva le fond du filet deux fois dans le deuxième verset et trois fois dans le dernier.Ab Renaud d'Ottawa ouvrit le pointage aprés dix minutes de jeu, l'équipe de hockey de Zurich 9 à! deux des quatre buts du Canada dans la deuxième période, tandis que Orval Gravelle et Reg Schro- eter enfilèrent les autres.George Mara de Toronto et Patsy Guzzo d'Ottawa comptèrent chacun deux points dans la session finale.L.H.Q.S.HOCKEY Samedi, 14 février, à 8 h.30 p.m.BRAVES DE VALLEYFIELD HABILE TE, le cran, l'equilibre et la la dernière soirée nugilistique du gros propriétaire de taverne dans Beaver Boxing Club.\"le Flatbush, avait posé sa signa- ; Un autre combat qui devrait , ture à un contrat des Dodgers.On fournir de l'action du commence- |sait que les parties durant ment à la fin, opposera Al Geekie.lesquelles Casey lance en relève 112 livres à Joey Sandulo.Ja joie [sont devenues une légende dans des sportifs d'Ottawa.Geekie s'est le Flatbush.On croit que Casey battu à Massey Hall à maintes re- n'a pas signé pour moins de prises et le boxeur de la Ville-Rei- $15,000.ne se croit de taille à vaincre le Robinson pesait environ 210 petit pugiliste de la capitale.Lun- livres, soit 15 ou 20 livres de plus di soir prochain, on verra qui a que son poids normal, c\u2019est-à-dire raison.que son poids de baseball.Spéciaux pour un prompt écoulement Epargnez jusqu'à 85% sur le prix d'origine de ces articies.Vous trouverez plusieurs autres intéressants et utiles articles dans l'assortiment de Surplus Products Co.\"BREEKS\u201d EN MOLLETON \u2014 Four hommes ci garçonnels.Neuis.De la meilleure qualité.Toutes les tailles.Bruna et marine \u2026 35.00 GARNITURES DE CINQ PIECES EN PLASTIQUE POUK CHAMBRES DE BAIN \u2014 Noires, neuves, comprenant un porte-serviette, porte- savon, porte-papier, porte-hrosse 8 dents, porte-verre avec verre \u2026 5c PIEDS DE LUCITE \u2014 Pour horloge d\u2019aviation Smith de huit jours \u2026 81,25 SALOPETTES POUR HOMMES \u2014 Neuves, grandes tailles, véritable Aubaînes L\u2026 \u2026\u2026._ 2 si vote rates arr nitrates tee see SÉOO COUPE-VENT \u2014 Neufs, en gabardine bleue.Toutes les tailles.A l'épreuse du vent et de la pluie.Seulement Ce \u2026 .£5.00 MANTEAU TRANCHEE DE L'ARMEE POUR DAMES \u2014 D\u2019extra bonne qualité.Genre à double bouton.Ceinture d'un bal ajustement Neufs.Toutes les laiiles \u2026.\u2026.Ce em £5.00 SIRENES \u2014 Longue portec, fonctionnant a la main \u2026 re COLLETS BUFFALO \u2014 Comme neufs.246 pcs.Peuvent faire des chapeaux el gant« et garnitures de longue durée La ue VERINS D'AMORTISSEUR EN ACIER \u2014 Neufs, mécanique, seulement 83.00 AFFUTEURS, SABLEUSES, THOR.ROTATIFS, PNEUMATIQUES $22.00 BOITES DE CONTROLE RHEOSTAT \u2014 Comprenant ?commutateurs.he e 1 \\ GRANDE VENTE BAT ENCORE SON PLEIN ( outellerie d'acier inoxydable \u2014 Outils de mecauicien où d'automobilistes.Voyez notre splendide assortiment Nous acceptons les commandes postales et contre remboursement d'en dehors de ia ville, d'un dollar ou plus.Découpez cette annonce pour y référer ultérieurement.SURPLUS PRODUCTS Co.1 SFUI MAGASIN DANS OTTAWA 266, RLE DALHOUSIE Tel.4-2857 | lumière avartisaeuse avec pierrerie el résisteur variable .re $1.00 REGULATEURS DE VOLTAGE \u2014 Avec tubic balinst, résisteurs et oondensateurs 2 en eee - .f1.00 TAIES D'OREILLERS \u2014 Neuves, de meiileuie quaiite, seulement \u2026 50e CHEMISES BLANCHES \u2014 De l'armée canadienne, qualité de choix $2.00 DRAPS DE L\u2019'ARMEE \u2014 Neu/s, de coton jaune extra épais.51 x 00 pes $2.00 CHANDAILS KAKI DE L'ARMEE \u2014 Qualite de choix.Seulement - $3.00 GRILS ELECTRIQUES \u2014 1,000 watts.Fini émuillé ivoire Lo $8.00 SOUKFFLLEURS SIMMS \u2014 Un merveilleux appareil qui peut servir de souffielir en hiver et de climatiseur en été.Complet aver eventail $15.00 FOULARDS \u2014 Neufs, kaki où merrun Hc COMPRESSEUR A AIR BRUNER \u2014 Moteur | cv, reservoir ae 30 gallons, 6 pds cube: A 18 minute en -.$176.00 SACS DE CUOUCHAGE \u2014 Neufs, remphs de kapok .-.; $15.00 APPAREILS ECLAIRAGE ONAN \u2014 LOUV wate \u2014 114 voils 60 cycles avon moteur a gazoidne de 5 cv .$350.00 COUTEAUX LE POCHE \u2014 Neufs, avier de qualité, scuiemen* 65e LECHEFRITES \u2014 Neuves, en acler où aluminium .ihc NOUVELLES SERRURES \u2014 Bonne quanté Avec 2 clefs.Grand.petite formats Lo Ic IAMPES A GAZOLINE RUTLER \u2014 Neuves contenance d'unc shepine.Une veritable aubnine a seulement 36.50 1 i i Altrayante nouvelle laveuse Con- bad, contrePics BOSTCN (PA) \u2014 Les Rovers d: New-York succorhbérent sous un avalanche de cinq points dans la dernière période et les Olym- pies de Boston remportèrent un triomphe de 6 à 4 dans une joute jo ; > régulière de la Ligue senior du | SENATEURS D'OTTAWA 22e PARTIE Sièges réservés: Québec.Une foule de 3.647 spectateurs assistait au spectacle au Garden de Boston.Les Pics trainaient 2 a ! après les deux premières périodes, mais ils frappèrent réellement la cible dans la session finale après que Eddie Barry eut compté pour égaliser le compte 2 à 2.er Recettes pour les oeuvres SAG NAW, Mich.\u2014 Bennie Met omba.| 168, Flint, Mich., endort Tommy Charles, 188, Indianapolis af.FALL RIVER, Mase, \u2014 Jerry (oursol, 14815, Montréal.décisionne Dave An.draws, :16, Lowell Mass, (10) B ons prix.[ ntéressantes parties.N on; pas de moment O ffrant 26 gagnants e BILLETS Les enfants de moins de CE SOIR G aranlissez-vous un siege de bonne heure.Chez Orme Ltd, Woolworth\u2019s, rue Sparks, bureau des renseignements, et à l\u2019Auditorium.\\ BILLETS, 50c $1.50, $1.25, $1.10, $1.00 Billets en vente, vendredi, a 9 h.du matin.Les billets non réclamés des abonnés setont mis en vente, samedi, à 6 h.pm.Les abonnés sont priés de réclamer leurs billets pour s'assurer des sièges aux détails.AUDITORIUM Angle O'Connor et Argyle Téléphone: 3-6292 de bienfaisapce des Lions ennuyant.canadiens exigent que vous preniez en quantité de la nourriture source d'énergie, afin d'être en parfaite condition physique.N'oubliez donc pas.pour être plus en santé, de surveiller votre régime alimentaire.Votre santé est synonyme de Canadiens en santé.d'un Canada fort et viril.> vitesse dans le ski et les autres sports t prix de consolation.EN VENTE Mc 16 ans ne sont pas admis e Pour avoir l'air propre, pour vous raser rapidement et aisément, servez-vous du rasoir de l\u2019heure, le Tech de Gillette, muni de la lame du jour, la Gillette Bleue.Fabriqués l\u2019un pour l'autre avec une précision insurpassable, ils | ! | Achetez une nouvelle Laveuse Connor Livraison immédiate! nor prête à vous soulager de la fatigue du lavage du linge.Visitez nos salles d'étalage maintenant et voyez les nouveaux modèles en montre.Appuyée par la garantie Connor MCOV ori NOUS REPARONS To CE QUE NOUS VENDONS ! 95, rue York.Gillett | i POUR SE RASER VITE ET BIEN tent parfaitement, vous évitent les ennuis causés par les lames mal ajustables.Et quelle aubaine!.les doubles tranchants Gillette présentent une double économie.«\" d'allure +! d'esprit vt \u2018en tout ezphyez Jos LAMES BLEUES \\ (Ov tranchonts Jes ploy, faut soient! Worsted tout laine anglais fil teinf RASOIR TOUT-METAL.groupes\u2019adap- DEVANT DROIT DEVANT CROISE NATURELS GRANDS COURTS e Tél.2.4211 | ERT COMPLETS Réduits de séries a prix beaucoup plus élevés.Séries de tailles désassor- Lies.36 à 46 dans le McKERRACHER-WANLESS Lid.RUE RIDEAU PRES SUSSEX KERRACHER-WANLESS Lid.olde! i Valeurs jusqu'à 69.50 BLEUS GRIS BRUNS SERGE MARINE SERGE OXFORD SIGNALEZ 3-4011 n utr n Quinze tt tr rer et le spectacle continue.par Charlie Daoust LE FORUM SPORTIF EVOQUERA LE SOUVENIR DE vie GIL JULIEN DEMAIN SOIR 4 emission que consacrera le Forum Sportif demain soir à 7 h., brécises à CKCH à l'inoubliable Gil-O.Julien, à l\u2019occasion du 10e anniversaire de la mort héroïque de l'ancien directeur des sports au Droit > ouvrira un triple hommage au bien-aimé disparu.Jeudi matin prochain a 7 h, en la chapelle de l'Université d'Ottawa, les anciens élèves, les étudiants actuels, le corps enseignant et les autres anciens copains du professeur Julien se réuniront au pied de l'autel de l\u2019Alma Mater de \u201cGentz\u201d.Gilbert-Ovila Julien était aussi un éminent ancien de l'Académie de La Salle.Aussi, à la réunion annuelle de l'Amicale LaSallienne, à l'école Routhier, rue Guigues, il y aura ralliement de toute la fraternité sportive afin de se rendre en pélérinage du souvenir sur la tombe du défunt au cimetière Notre-Dame d'Ottawa le dimanche 22 février.Ç Grâce à Jean-Yves Bigras, artiste bien connu et un des milliers d'anciens élèves de Julien, le FORUM présentera un \u201csketch\u201d spé- vial, qui sera suivi de plusieurs allocutions appropriées par les anciens élèves comme Mgr Lucien Beaudoin, le gérant général Aurèle Grat- lon du \u201cDroit\u201d, les vieux compagnons de la \u201cboîte\u201d, Charles Gautier, Emile Boucher, Rosaire et Victor Barrette, Enée Bordeleau, L.Billy et autres.Nous invitons donc tous les vieux amis à se rallier, du moins par le coeur et par l'esprit, demain soir, par le truchement de la radio afin de donner au 10e anniversaire de la mort de Gil-O.Julien, ; l'ambiance et le prestige qu\u2019il mérite.\" OPINION DES PORTE-PAROLES du hockey mineur prennent une DE 18,950 JOUEURS DE HOCKEY A la même émission sportive de CKCH, samedi dernier, les fervents du hockey avaient le plaisir d'entendre l'avocat Wilfrid Du- ranceau, de Montréal, vice-président de l'Association du Québec, le chef Emile Brisébois, de Buckingham, président, et Edmond Richer, de Cornwall, directeur de l'Association d'Ottawa et et du district.Ces trois sportifs de langue française se faisaient les interprètes de 18,950 joueurs affiliés dans 196 clubs.Si la cellule-mère de la CAHA demeure l'Ontario Amateur Hockey Association depuis près de 75 ans, l'organisme de l'OD.H.A.sous M.Brisebois réunit maintenant 4,091 joueurs attitrés et forme le troisième groupe en importance numérique au \u201c.ana- da, immédiatement après l\u2019Association de l'avocat Duranceau.Comme Georges Mantha à Montréal, Alphonse Dulude et Eddie Daugherty à Ottawa, les apôtres importance aussi utile que crois s ite.Les trois port: parole de la ; CAHA en somme partagent les re- : vendications de l\u2019ancien président Jl\u2019avocat Lorenzo Lafleur, C.R., de \u2018I'0.D.H.A., en faveur du bien-être des joueurs.Toutefois, l'avocat Duranceau affirmait: \u201cJe ne pousserai pas l'illogisme jusqu\u2019à dire que la CAHA doit être abolie, parce qu\u2019elle n\u2019a pris jusqu'ici con naissance du projet (de la caisse .des pensions) .L'impression | générale laissée par les déclarations de l'avocat Lafleur nous a semblé plutôt être l'expression d\u2019un dépit, bien qu\u2019en elles-mêmes elles contiennent des idées constructives, lesquelles soumises à la considération d\u2019une association comme l« CAHA feraient sans doute leur chemin\u201d.Au sujet de nos champions olympiques au hockey, M.Duran- ceau a tenu à rendre hommage au sergent Frank Boucher, leur instructeur, et à son illustre père, Georges \u201cBuek\u201d Boucher, des Sé- nateurs.Le ski Montagnes et vallons * x x Le club de ski de l'Université d'Ottawa après avoir connu bien du succès en fin de semaine aux Etats-Unis demeure favori aux han- neurs des concours de samedi et dimanche à Camp Fortune.Ces concours intercollégiaux verront les trois grandes institutions d'Ottawa livrer une chaude lutte aux skieurs de Queen's, McGill, Loyola, du collège St-Laurent et de l\u2019Université de Canton N.-Y.% x x André Laframboise a été le héros des skieurs d'Ottawa à Canton N.- Y.lors de la dernière fin de semaine, en remportant les honneurs du combiné, André a croisé le fil en première place dans la descente et dans le slalom il est arrivé deuxième.Ce jeune skieur marche sur les traces de son frère, et on espère qu'il pourra représenter la zone d'Ottawa lors des concours canadiens.% x + Les jeunes filles du couvent Gloucester qui portaient elles aussi les couleurs de l'Université, ont fait excellénte figure en obtenant la deuxième place.Marthe Lafram- boise dirigeait ce contingent de skieuses de talent.Les jeunes filles étaient Mlles Laframboise, Viau, Ouellette, Lessard et Morin.pa Ad Guy Laframboise un des meilleurs skieurs de l'Université d'Ottawa l'an dernier viendra à Ottawa en fin de semaine pour diriger l\u2019équipe du collège Loyola qui lutiera dans les cours intercollégiaux.Guy, qui a pu pratiquer dans le nord de Montréal cet hiver, est un des favoris aux honneurs individuels en {in de semaine.* # + Depuis qu\u2019on a construit un saut à Fortune les sauteurs s'en donnent à coeur joie et les meilleurs d\u2019entre eux participeront aux concours de fin de semaine dimanche.On peut s'inscrire avant vendredi soir en si- ÿnalant 2-5656 durant le jour et 2.3819 le soir.Pour peu qu'une autre chute de neige s\u2019abatte sur la région avant la fin de semaine, les pistes qui étaient merveilleuses dimanche devraient étre a leur meilleur pour la fin de semaine.Il ne manquera plus aux skieurs qu\u2019un service rapide d'autobus pour qu'ils connaissent des fins de semaines parfaites.\u2014-\u2014e_ Les Braves à Ottawa, samedi Les Sénateurs intensifient leurs pratiques en vue des éliminatoires de la ligue sénior, qui débuteront dans trois semaines environ.Le club de Buck Boucher travaille d'arrache-pied pour en arriver à acquérir tout le fini voulu pour éliminer les autres clubs de la ligue et voguer vers la coupe Allan.Les Sénateurs n'ont plus que 5 joutes à disputer sur leur glace, soit contre Valleyfigld, Boston, Shawinigan, New-York et Québec, et d'après la manière avec laquelle ils ont triomphé des As de Québec, iils sont favoris pour terminer la saison sans avoir connu la défaite sur leur glace.Le programme du club local est beaucoup plus rude à l'étranger, puisque Ottawa doit jouer à Shawinigan, Montréal et Québec.Mais ces joutes pourraient bien être tout simplement un prélude aux éliminatoires.Samedi soir prochain, Albert Le- duc, le vétéran de plusieurs campagnes avec les Canadiens et d\u2019une saison avec les Sénateurs d'Ottawa de la ligue Nationale, mettra la rondelle au jeu.Albert accompagnera le club de la famille Leduc à Ottawa pour une joute qui devrait fourmiller d'action car les Braves se sont améliorés dernièrement.Lors de leur dernière visite a Ottawa, ils sont venus a un che- exes Er + Voici les champiors : L\u2019Emprimerie Leclere a remporté le championnat de la Ligue JOC de Hull en gagnant la joute décisive par { 3 à 1 contre le Thomas Mdncion.On sait que la série était de trois dans cinq.é * On voit dans la première rangée, de gauche à droite: Maurice Boudrault, Maurice Desjardins, Jean-Paul Dupuis, Georges Dallaire, Raymond Limoges, Bernard Bilodeau, Régent Limoges, Simon ! Savard, Henri Beauchamp.Deuxième rangée, de gauche à droite:- M.Aimé Kingsbury, instructeur, M.Philippe Léveillé, contremaître de : l\u2019Imprimerie Leclerc, Jean-Jacques Poirier, M.Conrad Charlebois, gérant de I'lmprimerie Leclerc, Jean-Marie Gauthier, capitaine-gérant du club, le révérend P.G.Piuze, o.m.i., auménier de la JOC, Raymond Lefebvre, M.Joseph Lafleur, instructeur, M.Robert Guertin, donateur du trophée.Ste-Rose est solide dans le hockey \u2014 SAINTE-ROSE-de-LIMA Qué.) (D.N.C.) \u2014 Grâce à la générosité de M.le docteur Jean Lorrain, et de M.J-Octave Sauvé, les fervents du hockey ont pu voir évoluer sur la patinoire Beauchamp leurs favoris qui, une fois de plus, ont remporté une autre victoire, soit la 9e de la saison, aux dépens du \u201cMasson\u201d, au score de 4 a 2.période et au début de la i#isië- me, et la tenue sensationnelle de François Leclerc dans les filets furent les principaux facteurs de la victoire des Monarques.Dans le premier verset, le club visiteur eut l\u2019avantage du eu.R.Lacelle et Joanisse se sont montrés fort dangereux à l'attaque et la défense arrêta les contre-attaques des vainqueurs.Allen, du Masson, compta à la sixième minu- la rondelle dans les filets des visiteurs à la quinzième minute.De nouveau, le \u201cMasson\u201d prit l\u2019avance dans le deuxième verset.R.Lacelle déjoua Leclerc à la cinquième minute.Voyant que leurs adversaires devenaient dangereux, les Monarques se rallièrent et fournirent par la suite un beau jeu d'ensemble qui leur a permis d\u2019enregistrer deux buts.Le premier fut crédité à J-Paul Hurtu- bise, qui, sur une passe de J.Anderson, déjoua à la lle minute le cerbère du Masson.Le deuxième alla à Jules Anderson aidé de Gérard Filion.Dans la troisième et dernière période, les Monarques s'assure- rent la victoire alors que Pierre Schingh, aidé d\u2019Aurélien Beau- champ, enregistra son deuxième but.Le \u201cMasson\u201d s'efforça d'égaler, mais Francois Leclerc fut a la hauteur de la situation.Toutefois, à la 17e minute, R.Lacelle, compta le troisième but des siens.Autres victoires Mercredi dernier, les Monarques déclasserent le \u201cTaxi Moreau\u201d, de Pointe-Gatineau au compte dz 8 a 2.Comptèrent pour les vainqueurs: Jules Anderson, Marcel Osborne, Jean-R.Quévillon, Pierre Schingh.Jules Anderson fut le meilleur en méritant 3 buts et 2 passes.Marcel Osborne se distingua avec 2 buts et une passe.Le même soir, le \u2018Chez-Pit\u201d de Ste-Rose a triomphé des {Repairs du Masonite\u201d au score de 5 a 4.Léo Paquin fut l\u2019étoile de la partie en comptant 3 points et en méritant 2 passes.Les autres compteurs pour Ste-Rose furent Roméo Séguin et Jean-Noël Osborne.Pour le Masonite les compteurs furent Nerborne, 1 but, et Daoust, 3.veu de triompher des Sénateurs ne perdant la joute que par un score de 7 à 5.Valleyfield a battu dernièrement le Royal, Shawinigan ct Boston et espère bien l\u2019empor- ter sur Ottawa samedi soir.\u2018 Le combattif JIM McFADDEN écoute attentivement les conseils de son habile Instructeur.Tommy Ivan des Red Wings de Détroit, alors qu\u2019une autre recrue, Leonard Kelly, ancien joueur de défense du St Michel de Toronto, semble absorbé par les paroles de l'iustructeur II est généralement reconau dans les milieux de hockey que McFadden remportera facilement le trophée Calder comme la meilleure recrue de l'année.Quant à Kelly, il n'a que vingt ans et lorsqu'il prit part aux premières parties sous la grande iente Ivan eut l'heureuse idée de ne pas le faire jouer contre Bentley, de Chicago.Apps, de Toronto, Schmidt.de Boston, et Richard, de Montréal.Ces lignes auraient pu démoraliser complétement fe jeune Kell.mais aujourd'hui Ivan ne craint aucunement \u2018'envoyer Kelly contre qui que ce soit sur la glace.Un ralliement a ta det» ee te tandis que Pierre Schingh logea_ En raccourci \u2026 Lorsque les Braves prendront la glace contre nos Sénateurs demain | soir, il sera intéressant de voir (évoluer leur jeune joueur de dè- fense Andy Barilko, frère du fameux \u201c\u2018badman\u201d des Leafs, Bill.certains rapports de \u2018Valleyfield veulent que le jeune Andy soit le joueur le plus amélioré de la ligue dans les dernières semaines.il est sensé donner ime mise en échec avec le corps comme pas un.les Braves, après leur tenue désappointante, cette année, ont fait d'immenses progrès dernièrement et ils pourraient très bien surprendre le clan de Buck Boucher .Eddie Emberg ira probablement jouer trois parties avec les Leafs d'ici la fin de la saison.Les Gaulois de St-Hyacinthe ont tenu les Tigres de Victoriaville à un match nul de 3 à 3, hier soir.Roy Campanella, receveur nègre du Royal de Montréal au baseball, vient de signer son contrat.Rudy York, le vétéran premier t.s'alignera avec les Athlétiques Fa qui il a offert ses services.Jimmy Thompson, jeune joueur de défense des Maple Leafs de Toronto, a 23 points à son crédit et, sur ce total, il n'a pas compté un seul but.on donne beaucoup de publicité à cet exploit dans la Ville- Reine, .Syl Apps est maintenant guéri et il pourra reprendre sa place habituelle entre Wild Bill Ezinicki et Harry Watson sur la première ligne des Leafs., .une foule de 7,000 personnes assistait, hier, à Québec, à la joute junior entre les Citadelles de Québec et les Reds de Trois-Rivières, , .les Citadelles ont écrasé leurs adversaires 7 à 1.le National de Montréal semble toujours le club à battre dans la Ligue junior du Québec.en Ontario, les Spitfires de Windsor et les Generals d\u2019'Oshawa ont a peu prés chances égales de remporter les honneurs de Jeur ligue.les vainqueurs de cette ligue seront les favoris pour remporter la coupe Mémorial.le National de Montréal pourrait bien surprendre, cependant., encore | une fois, les juniors de la région {d'Ottawa sont destinés à se faire éliminer dans la première ronde des séries éliminatoires., .un club- étoile pourrait faire excellente figure dans ces mêmes éliminatoires .Dick Button a enlevé le titre mondial du patin de fantaisie à Hans Gersehwiler, un Suisse.à ; Chicago, on croit que Îles Black ; Hawks participeront sûrement aux éliminatoires de la coupe Stanley .au train ou vont jes Hawks actuellement, ne soyez pas surpris de les voir devancer les Bruins de Boston et nos pauvres Canadiens.ils ne sont qu'à six points de la quatrième position qu'occupent les Bruins.Charlie Conac- her a accompli un travail depuis qu'il est pilote des Hawks.Gerry Plamondon s'alignera avec les Canadiens pour leur joute de demain soir contre les Maple Leafs dans la Ville-Reine.il sera intéressant de voir ce que le St-Jean- Baptiste fera contre les puissants Sénateurs lors de l'ouverture des séries semi-finales de la junior, demain.ce Bucky Buchanan des Cataractes de Shawinigan semble le meilleur nouveau joueur de la Ligue senipr du Québec, cette année.deux jeunes d'Ottawa, Ber- certains rédacteurs sportifs de la vieille capitale sont résignés au sort de leurs pauvres As.dant, ces mêmes Âs ont écrasé les Braves de Valleyfield 6 a 3, cette semaine.Québec n'a pas a se été tout simplement merveilleux.Frank Carlin, instructeur du Royal de Montréal, a logé un protét officiel auprès du président George Slater de la Ligue senior du Québec.Carlin a dit que les spectateurs de Shawinigan avaient lancé toutes sortes de projectiles sur le banc des Royaux dans la joute d'hier soir.de plus, ia sirene finale a sonné alors qu'il restait encore une minute à jouer.Pla- mondon aidera sûrement les Canadiens dans les tras parties qu'il jouera pour eux.les Canadiens manquent de compteurs et on sait en 36 jours dans la ligue de Quebec.lès Habitants pourraient faire un grand pas vers Je détail en battant les Leafs ct les Hawks :en fin de semaine.cependant, ; cetie tâche leur semble impossible - .et dire que les années passées, {nous étions désappointés s'ils nc : gagnaient pas leurs parties en fin de semaine.c'est la vie G.R.nard Limoges et Phil Maloney, font | fureur dans la ville mauricienne.: .cepen- plaindre de la tenue de leur jeune gardien, Sam Renaud.dans ses , parties contre les Sénateurs, 31 a que Plamondon a compté 37 buts ! Par Jean Belleau Les champions poids-lourd du monde à la lutte seront donc toujours condamnées à tenir le mauvais rôle quand ils défendent leur titre contre un adversaire populaire.Hier soir, Yvon Robert, la {joie de tout le Canada français a dû tenir ce mauvais rôle durant la majeure partie de son match contre Billy Watson de Toronto, un aspirant puissant qui a fait passer \u2018 plus d'un mauvais quart d'heure à | Robert.Mais le champion a fait appel à tout son courage et à toute sa détermination pour résister jus- | qu'au bout aux attaques de Watson let s'en sauver avec un match nul.Le champion débuta rapidement mais n'aimait pas les prises d'oreille de Watson et on ne mit pas de temps à échanger des coups.Robert, qui a généralement le meilleur dans ces echanges n'a pas paru aussi fort contre Watson, mais après avoir enduré quelques coups de Watson, Robert le fit passer par dessus les cables avec un coup d\u2019avant-bras.Watson revint dans l\u2019arène pour tenter d\u2019écraser Robert, mais ce dernier lui joua un tour pour lui appliquer un \u2018\u2019full-nelson\u201d à rebours et prendre la première chute.1! égalise Il ne fallut à Watson que quatre minutes pour saisir Roberl le long des câbles, lui appliquer une série de coups d\u2019avant-bras puis une formidable savate et passer l'écrasement général au champion.Le match se trouvait donc de nouveau égal.A la troisième reprise, Watson se mit au travail dès le son de la cloche et il ébranla Robert à maintes et maintes reprises avec des coups de tous genres, mais le solide canadien refusa de se laisser coucher.Même au tæpis alors que l'arbitre avail compté deux secondes Yvon se roulait sur le côté pour empêcher Watson de le coller, Etourdi et affaibli par les coups violents de l\u2019aspirant, le champion fit appel à tout son courage et déclencha lui aussi un barrage de coups qui eurent tôt fait de forcer Watson au tapis.Mais Robert ne put poursuivre Robert défend avec succès son titre TIl tient Billy Watson a un match nul; Irlandais impressionne favorablement * * x son avantage el Watson reprit le dessus avec des coups d'avant-bras.Le champion se tenait accroché aux câbles quand la cloche sonna pour annoncer la fin du match, Robert en annulant conservait son titre mais 11 perdait un peu de son prestige.Watson demanda à Robert de lui accorder un autre cinq minutes et le champion acquiesça mais l'arbitre refusa de les laisser combattre plus longtemps.Les autres Dans un match rude, et enlevant.Dick Raines se fit disqualifier après avoir tenté d'étrangler son adversaire Tommy O\u2019Toole avec les câbles.Raines a paru plus puissant que jamais, tandis que O'Toole a impressionné favorablement les enthousiastes du \u201ccatch\u201d.Un match | revanche entre ces deux hommes serait bien vu.Dans la première rencontre de la soirée, le vétéran |& Carl Van Wurden d'Ottawa s\u2019est |: essoufflé rapidement contre le scientifique Irish Pat Flannigan 2 mais il a pu durer jusqu'à la clo- che, méritant ainsi un match nul.| La paire Dm me ce _ $4.25 \u2014 Z MITAINES DE CUIR NOIR \u2014 Cuir véritable, peau de vache, telles 8 qu'utilisées par le CARC ne ccs commen we.Lo paire, 82.25 = ] SPECIAL _ SPORT-ECLAIR ?COUTEAUX DE TABLE, FOURCHETTES ET CUILLERES ES \u2014 Manches en os blanc ou rouge.Acier inoxydable.Restaurateurs gagnent Le Restaurant Chaussé a remporté une décision serrée de 5 à 4 sur le Morrison Lamothe dans une joute amicale de jeunes.Dalve Couroux, vainqueurs.sans contredit l'étoile de la partie, mais il faut aussi souligner le tra- % vail du jeune Gilbert Dupuis dans les filets des perdants.La jeune |: équipe du Morrison Lamothe est |# supposée se rendre à Masham pour y jouer une partie contre les jeunes de l\u2019endroit.re Ce que le monde vous pardonne le moins, peut-être.c'est de vous passer de lui.\u2014 Alphonse Karr.La Laiterie Nationale gagne L'équipe de la Laiterie Nationale a remporté une victoire de 4 à 2 sur celle du Burgh dans une joute du circuit \u201cMidget\u201d des Terrains d: Jeux disputée sur la patinoire du carré Bingham, mardi soir, s'assurant ainsi de participer aux éliminatoires de la section Est-Ottawa, rencontrant la puis sante équipe de la Côte de Sable, le Strathcona R.A.Les visiteurs, dirigés par Ernie Turpin, comptèrent le point de la joute sur un bel effort individuel de B.Slinn, mais les protégés de Gilles Bélanger egal- sèrent les chances deux minutes plus tard, lorsque M, Godbout déjoua Smith sur une passe parfaite de R.Pervier.Trois minutes avant ! fin de la première période, M.Godbout compta son deuxième point de la joute sur une passe de L.Martin pour permettre à la premier | Laiterie Nationale de prendre les devants.Au début de la deuxième session, le Burgh se remit dans la course en égalisant à son tour sur ie point de M.Sax, La période ir nale vit les Laitiers prendre les devants quand Jean Traversy, qui fut un pilier sur la défense, coinpe ta le troisième point de son équi- {pe sur une passe de Godbout.Quelques instants plus tard, ce fut au touy de L.Martin de déjouer Smith sur des passes de R.Perrier et J.Traversy.Alors qu'il ne res t it plus que deux minutes de jeu, l'arbitre infligea deux pumtions corsacutives au Burgh pour mau- ; vaise conduite et il s\u2019en suivit une forte discussion, avec le cesultat j que le Burgh quitta la patinoire \u2018et l'arbitre H.Boudreau accords la décision à la Laiterie Nationale.\u2014 | Le principal breuvage de la Nor- | mandie et de la Bretagne est le cidre.+ x 11 v a envirc.125 différentes espèces d'arbres au Canada.N° ss S S \u201c1 Se Lacroix et Cousineau, avec deux, comptèrent pour les Roger Duguay, Bernard Pilotte, Robert Pilotte et Gon- zailles Proulx furent les francs- tireurs des perdants.Cousineau fut Ay, 7 ec Pn Vim, \u201cHy, re be, Aux plus bas prix jamais offerts SPECIAL DEUX DERNIERS JOURS A CE BAS PRIX EXCEPTIONNEL CONSERVES\u2014Corps américain d'aviation, montures plaqué or et bande de transpiration.Dans étui de 3 95 cuir.La paire, \u2026\u2026.\u2026.COUVERTURES \u2014 60\u201d x 80\", tels qu'utilisées par les services armées.En parfaite condition o.oo mies ceria ne «mmvnmemn Chacune, 33.75 FERS AUTOMATIQUES \u2014 Marque renommée.Neufs .__\u2026_,._._._ $3.95 LUNETTES DE SKI \u2014 Avec lentilles interchangeables.L'ensemble 88e CHAUFFERETTES CONVECTION \u2014 110 volts, 60 cycles, 1,320 watts.Rég.$24.05 réduits à ae $14.95 BLOCK HEAT \u2014 5 CHAUFFERETTES watts, # 110 voits Chacune, 89.95 GRILS ELECTRIQUES \u2014 Brûleur simple, sur pied de bel aluminium = poli.Pour seulement $2.45 GRILS DOUBLES ELLECTRIQUES \u2014 Neufs, avec commutateur, QUVETT-ÎEIMÉ ere mans amare ams + comers + +n amas «actes mon 03.50 LAMPES DE POCHES \u2014 Base de plastique, lentille au foyer d'avance.Completes avec batteries _ Chacune, $1.05, sans batteries T5e BLAIREAUX \u2014 Marque américaine omen - Chacun, £3¢ BOTTES DE VOL \u2014- Neuves, doublées de mouton, e corps d'aviation américain avec bande coup de pied et à la tige \u2026__\u2026\u2026.\u2014 La paire, $15.50 MANTEAUX POUR DAMES \u2014 Neufs, tels qu'utilisés par les Wrens.A plis au dos et demi-ceinture.Tailles assorties .\u2014.Chacun, $12.50 BRIQUETS POUR CIGAREYTES \u2014 Duraluminium.Sur beuu pied genre table .; $1.95 VESTONS ALPINE DOUBLEB \u2014 Genre coupe-vent \u2014.Chacun, $12.55 CONTENANTS EN METAL Idéaux boîtes à outils.CHACUN corte eee «rn sme or - $1.95, $1.50 et.$1.25 a GILETS DOUBLES EN MOUT 3 coir brun, Chacun, 39.95 \u20ac FERS ELECTRIQUES \u2014 Marque renommce.Neufs .Chacun $3.50 X PARACHUTES \u2014 66 vgs carrées de soie pure (24 pans) oe.5 BOITES DE MESS \u2014 Telles qu'utilisées par le CARC Neuves.Deux pour 29c BOITES JERRY \u2014 Avec bec flexible, capacité 4 galions \u2014.Chacune, $2.95 CASQUE DE VOL EN CUIR \u2014 Neur, doubiés de chamosi.Rég.$2.75, SU IY | \u2014 $1.00, $1.25 et $1.50 SALOPETTES POUR HOMMES \u2014 Neuves, genre marine, bleues, ; MAÎNLENANT nee cer care ttes as rm anse mime k LECHEFRITES EN ACIER \u2014 12, 14 et 15 pouces \u2026 Chacun 29c, la douz.3.00 CUILLERES A THE \u2014 Manches en os blanc ou rouge.Chacune 25e, la douz.2.50 ENSEMBLE DE 24 PIECES \u2014 6 couteaux, fourchettes, cuillères à table et à thé.Manches rouges .ccccceeennenn 4.95 COUTEAUX A STEAK, Sheffield, acier inoxydable.Manches blanc en os.Courbés, lame déchiquetée ou unie.Chacun, 39c COUTEAUX A PAIN ET A GATEAUX, auparavant 1.35, maintenant réduits a nn, 69c TRANCHEURS \u2014 Manches en os blanc.Acier inoxydable.Chacun 69c ENSEMBLE A DEPECER DE 3 PIECES \u2014 Manches en os blanc.Acier inoxydable.Rég.6.95.Réduits à \u2026\u2026 2.50 LE MAGASIN OUVERT TOUTE LA JOURNEE MERCREDI COMMANDES POSTALES D'EN DEHORS DE LA VILLE ET CONTRE REMBOURSEMENT ACCEPTEE Jules Merchandisers ; LIMITED ; PRODUITS DE SURPLUS ; 104, rue Rideau.Tél.2-8804 RA défaire ou à assembler.toyer, secouez-le et c'est fait.valant *1°2 IR EVERSHARP SCHICK INJECTOR LE SEUL RASOIR AU MONDE Co CREME À BARBE E BONNE AUBAINE DE Colgate-Eversharp SCHICK INJECTOR La INJECTEUR EVERSHARP SCHICK avec 12 lames LGATE AVEC CHANGE-LAME AUTOMATIQUE Pas de lames à développer.Rien à our le net- i - ¥ La Eee Colgate vous assure un bon rasage grace a sa consistance légère et au point.Facile à étendre.Colgate garantit un rasage plus rapide, plus ras ou le double de votre prgent remboursé.les lames sont deux fois plus épaisses que les lames ordinaires et durent trois fois plus longtemps.df= 5 SEN Aine Cs Cr bint cr Fine a etre pee AP rR ton Seize / Iz \u2014 LIGUE DE QUILLES \u201cLE DROIT\u201d | 18.Bertrand eevee een | | Résultat des joutes de jeudi, le 5 fé-; 18-\u2014P.Lafleur | 4 : vrier 184 Moyennes CR Lee et ren mere G.Renaud 1.106 45 281 18\u2014F, Girard woos L.Blouin L.\u2026 12173 b¢ 228 20\u2014E.Matthieu pe.H.Bernier - LI 10083 81° 22g il\u2014R.Cardinal \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 E.Soniard 11937 54 208 22\u2014H.Bergeron R.DeGagné 7 6557 82 201% {28\u2014J, Cloutier \u2014\u2014.JA.Dave 10.10226 51 201 Hn Bey re LIGUE MIXTE MICA CO.R.Desrochers \u2014-.10805 2 io 1 26\u2014A.Théorét ves de vendredi, 'e 6, R Lefebvre oT 10228 8 200 [omer (00 Tm ; Résultats de joules \u2019 IM.Lesage \u2014 10147 5 io CIR\u2014W.Parker \u2014o ver das ; Avesque 16101 5) 99 Sq p.It vice Station prend trois Dar- L 1 a , 29 .Legault \u2014 le Sr Se pet IF ett TN EE SA Le aux dépené d'Our Gang.Le Groceteria La- p.Bot TTT 62 4s 198) Bo Lenace vigne en remporte deux see am :G.Lizette comm B14 42 198 43-_ M, Berniques e Riche-Cyc'e en gagne x 5: LG Trépanie _.8757 si 191 1 340.Dupont iietaurant Ménard .R.Harper .10269 54 190 's_ Ray.Desjardins \u2014 Plus hautes moyennes P.Tremblay 103435 54 183 5-H.Renaud \u2014.; ; Dames 2907 O- Tafrenière .15019 54 186 47\u2014 M.Lavoie pa Carmes Des/ardina Fr A.L'Evuver 44°58 oH 185% sx\u2014R, Legris \u2014- Juiiere La'onde \u2014 281° J.Hruvere ee 9ULS 54 184! GO E, Trépaniel aoa Georgette Dionne ome = Dana (JR, Bélanger ee F140 48 152 40\u2014C, Bonhomme eu Ralande Chénter caxg iG Larose oe pers 54 148 41\u2014H, Bernier J Ans Lavigne face | Ro Trépanier oo.T0274 178 #2\u2014J.-L Chartrand Rita Scribroek nd | A.Morin 6636 8s 175 43\u2014W, Bélenger Francois Laroche - le.Bérubé 9316 54 173 |44\u2014J.Legria Messieurs a237 | Je Beleay 7549 45 165 45\u2014F.Dupuis \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Géra : Gréreux meer EU VIP, Proulx __._ 6955 26 165 |45\u2014G, Girard Rovc- B'audin - DEE Girard 200 Z Tir 48 160 47\u2014A.Leuris 00e Alber Parler 9256 (9-0.Bérianlt .7146 45 139 42\u2014R, Renaud Jiobert Fortir © mem Sea's do Ouellent %226 84 154 49-\u2014A.Deipé \u2026 \u2014_\u2014 Frnest Legavit - 227.03 Bain 0 vs Lafrenière 4: Bourret vu |80\u2014I.Laflamme Antèe Chénier 952 2 {vs Bernier 4: Dalpé ! + Trénanier 3.31\u2014F, Souiard \u2014 Jacques Bernigpe: haut total == Mellleurs de la soirée le Lpichette ren: oa neu simples \u201cAF.legaiil me , , Dame san Eo Soulard oe 336 dE Prépumier \u2014\u2014 iz ns Juliette Apne (aa | Re Desrochers pe ame BUTE Bonneville CUITS 06 14 Marguerite bmarau oe R.Has _ | _ 1 sa D - ; A\u2018ins Lavign .Aig! R.our DOI 1 973 57- Ra.Desroche 15 114 Rita Seribnoek ee 699 fe LEE 270 BA.Ricard - oe 15 1H Toile Téveas en = 60 © Latrenièr.LILI am AR amenée POI 58 los in Girerens Ee 887 ; Total 1 81\u2014D.Landriaut À 26 101 Re ee LL aw Eo Seung \u2014 T84 ga H Monts - 710 .30 100 Ar Cain CII 1.781 Renaud \u2014 724 Gin Généreux.Arthas Lavigne TITI TT 483 , R Desrochers mre = 691 statisticien, Gr Leu po Marcin TTT aye 1 0.Latrenière \u2014\u2014 643 + A 20rara a fe i - .Mars Lavoie 100 Bo Herper - 6:1 LIGUES DL QUILLES DE MANIWAKI Plus hante corde i : Classement : MANIWAKI, Qué.(DNC) Dames 13.Mère ligue Le A ne Lavien = 12] 1\u2014Cordoareric JE mms 102s Ti-rrette Desjardina 1 2\u2014Lamontagne 21870 1 anenise Laroche DR 7 gp 59 Feu d'érable 24k Juliette [Lalonde JR « qu * \u2014Accouuts ; ro Marguerite D'smerais 5-\u2014Alxonquins _\u2026 Tsu Messieurs sas 3 ÉHLO02E LL 2 Loi i é rem 3 .ye 7G er me gag?Gin | Geniren ~~\" a5! LIGUE WRIGHTVILLE DUCKS Nir irae Arthur Lavine Le eee 810 | Résultats des postes HR A Engineering oom meme 11243 art an ; mercredi je evrier or Qppi 9 Re marin ai Yvon Brault r gagné I porties sur 10pm Strikers mom HIST: Classements des équipes \u2019 Lise Laroche : apné 3 partie [are \u20182e ligue T4, Section du Président p sur A.Bé anger Ltée & Fak a.5 1\u2014Laurentien- ee 1s , A G.18 |, Ch.de Colomb ont gagné 3 parties sur 2-\u2014les zéros 13621 Bland Service 26 az) Nap.Leas.arcanes 16208 \u201cdard Serv = z St-J.-Raptiste é rti 4 a Restaurant Ména'd 25 26 ! Ph.Union late a Saën parties sur | 5 Aremiins mom eee remem 14491 Marquette 16 25 Haut simp'e de la soirée Section du Vice-Président Rod Des/ardins 1R1 1 | .Berniguez a7 | Alpho nse Raymond bat le Scoit Woolens En enregistrant deux points dans la période supplémentaire, le bril- Moy | lant ailier du club Alphonse Ray- 67, mond, Gérald Séguin, a mis son 592, équipe sur le sentier cond 814 la finale de la ligue Pee- \"Hull.Cette victoire donne une pré- | lens eut soln d\u2019éloigner les mouche- cieuse avance aux gilets bleus rons dans les ténébres extérieurs.uisant a Wee de pas d'action.du Scott Woolens, qui sont présen- de mercredi soir fut un mélange parfait d'excitation et sensation de ces au deuxième verset.La 3e ! strophe se déroula sans point dans {les buts, mais plusieurs sur les i museaux des participants et n'eut été l\u2019excellent travail des arbitres, il en aurait résulté une véritable bataille royale, ou plutôt une révolution entre joueurs et spectateurs, Or.il fallut jouer une période supplémentaire et le tout se passa très bien jusqu\u2019à la 4e minute lorsque Jean Lavoie enregistra son 2e point mettant ainsi les cartes de mode en évidence.Va sans dire que les moucherons bleus français se mirent à bourdonner près de la cage de Legault, mais un jeu défen- !sif presque parfait du Scott Woo- tement acculés au mur.La partie | Wy Hien français sur les chandails blancs Il ne restait alors que 2 minutessoir comme c'est 1'habitude, vu \u2018pour le gong final quand Gérald Séguin réussit une montée magistrale d'un bout à l\u2019autre du salon | pour déchirer le voile du temple id'un boulet que Legault vit trop toutes sortes.D'abord, Jean Lavoie! tard.Ce point effaca de nouveau ouvrit le bal pour le Scott Woo-, jlens, tandis que Bernard Huneault Munroe.Le clou de la soirée vint des vainqueurs égalisait les chan- (alors, soit 18 secondes avant le son ! des cloches de armistice, René l'avance des protégés de Maurice Desforges enleva le disque à Gérald Beauchamp.tout près de la les deux sentinelles ennemies, cage de Gélineau, patina droit sur toujours suivi du rapide Gérald Séguin, lorsque les deux défenses le prirent de biais dans une intéressante \u201csandwich\u201d, Desforges passa habilement à Séguin qui n'eut qu\u2019à déjouer Legault d\u2019une torpille qui éclata avec fracas dans ie chaudron du Scott Woolens.Pointage final 3 à 2.La deuxième partie de cette série semi-finale sera disputée lundi soir au collège Notre-Dame à 7 h.précises.Qu\u2019on se le dise.On ne pourra pas jouer dimanche Sr RSS TE ign ab SES a a te Les joutes que se disputent les Maple Leafs de Toronto et les Red Wings de Détroit ne manquent On voit ici PETE HORECK des Red Wings qui vient de manquer une belle chance de compter et qui en profite pour bousculer un joueur de défense de Toronto.Les Wings dominent actuellement le classement de la ligue et les Maple Leafs occupent la deuxième place.junior, samedi que la patinoire est réservée au festival des écoliers de Hull.Les | Volants senior et un club tout étoile de la Cité d'Ottawa seront l\u2019attraction principale.Détails de la Les directeurs de la ligue junior de la Cité ont décidé de ne pas jouer les deux dernières parties au programme et de débuter les séries semi-finales, dès samedi après-midi.Les Sénateurs affronteront le St-Jean-Baptiste dans cet engagement.Samedi, le collège St-Patrice ne pourra commencer sa section des semi-finales contre le Hull-Volant, ayant promis auparavant d\u2019aller jouer une partie amicale contre le collège Clarkson seront de 2 dans 3.Les deux premières périodes des parties seront La junior St-Jean- Baptiste termine par Chas St-Germain La dernière joute du program me junior avait lieu à la patinoire St-Francois et le No.re-Dame de Paul Bordeleau battait le St-Fran cois de A.Desrosiers 6 a 2.Les gars de la basse-ville ne mirent pas de temps à montrer à leurs adversaires qu'ils voulaient finir la saison par une victoire et le bal s'ouvrit quand Gougeon, assisté de R.Brisebols, enfilait le premier point de la joute quelques minutes après l\u2019ouverture de la partie.\"Brisebois répéta pour le No- tre-Dame.tandis que Denis, aidé de Legault réussit à déjouer Boyer pour compter pour le St-François.Legault compta un autre but pour le St-Frangois.Le reste de la joute fut pour le Notre-Dame qui faisait face à seulement 10 joueurs du St-François qui s'étaient rendus pour défendre les honneurs de leur club.Le dans la deuxième joute d\u2019un programme double.Les Baptistes et les Sénateurs feront les frais \u2018Ju deuxième engagement.Ces séries Notre-Dame ne init pas de temps à montrer sa supériorité en comptant quatre autres points dans les deuxième et troisième périodes.R.Brisebois ajouta 5 points à son total pour le mettre en troisième position chez les compteurs de la ligue.Cette joute termine les parties régulières de la saison et mainte nant les finales vont commencer dès dimanche et les spectateurs qui sont intéressés au progrès des jeunes verront à l'oeuvre des clubs décidés de vaincre leurs adversaires, Le Pointe Gatineau a terminé sa saison avec tune norte seulement et leurs espoirs de remporter le trophée de la St-Jean-Bar.tiste n\u2019est qu'ine ambition nremiè- re, Ce club de hons joueurs veut remporter les honneurs.même hors des cadres de la St-Tean-Bantiste, Les autres éauines du circuit junior de Roland Savard na se comptent nas comme vaineus nt vant cer- tainemeont donner du fil à retordre au Pointe-Gatineau.St-Francois \u2014 Buts, Laflamme; léfenses, Picher.Benson: centre, Denis: avants, Lerault.McBride; swbs, Snublière Lafontaine.Desro- siers, Richer B.Notre-Name \u2014 Buts.Boyer: défenses Bordcleau.Reny: centre, Brisebois: avants MNeGagné, Gou- seon: svbs.Barnwell, Cadieux, La- londe.Robert.Girouard.de vingt minutes, sans arrét pour les hors-jeu ou les infractions La dernière période sera également de 20 minutes, mais avec arrêts du cadran.Les finales seront de 3 dans 5 et toutes les parties serort jouées avec des stances de vingt minutes, avec arrêts.On a aussi décidé qu\u2019à l'aveni:, tout club ne pouvant prendre la glace a l'heure exacte indiquée devra payer une amende de $10.Les champions de la ligue recevront $75 des recettes de là saison, les finalistes uuront $50, tandis que les deux perdants recevrunt chacun $25.Le reste de l'argent sera divisé également entre les cing clubs de la ligue.\u2014 Tesk, à Potsdam, N.-Y.Lundi soir, ! cependant, les jeunes Volants croi- | seront le fer avec les Irlandais, La population des Etats-Unis s\u2019est accrue de 23,060.000 en 1850 à 132,000,000 en 1940.Première période 1.Notre-Dame, Gougeon-Brisebols.12.St-Francois, Denis-Legault 3.Notre-Dame, Brisebois 4 St-Francois, Legault 5.Notre-Dame, DeGagné-Brisebols, Punitions \u2014 Girouard, Reny (5), { Barnwell, Cadieux, Legault (5), i Lafontaine.Deuxième période 6.Notre-Dame, Robert 7.Notre-Dame, Brisebois, Gougeca 8.Notre-Dame, Brisebois.Punitions \u2014 Girouard, Reny.Troisiéme période Pas de point.Pas de punition.- Score final: Notre-Dame 6; St- François, 2, Arbitres: V.Joubarne et R.La- trémouille.CLASSEMENT FINAL GPNP CPs \" Pointe-Gatineau -\u2014\u2026 8 !1 1 52 18 17 ! Brébeuf: \u2026.mem 6 8 2 30 34 U Notre-Dame 3 7 1 24 48 7 St-François _\u2026\u2014\u2026\u2026\u2014\u2026e\u2026.2 6 0 20 37 4 Rict 4 a Es J Hout total de la soirée ich r-i'yeie ] : Our Gang 25 26 Classement Groscte-in Lavigne 23 3: | Section Président Lx Ami- 13 ob Cubs G P Moy LIGUE NOTRE-DAME ! P'omberie Laroche oo.a 642 Risultats des joutes de vondredi, le & Th.Unien a 21 êde | févrie- 1948.13- Nap, Legris .24 27 6627 Hickso\u2026 a été le meilleur eo | i- À.Bélanger Ltée 214 37 5891 ©.bou:es, lurs de la dernière séan- _ Section Vice-président a Ligue de Quiiles Notre-Dame, \u20ac ubs ; 6 JF worn tap.des cordes de 226-287-3704 10 Yvon Brault a pour uv hau.total de £43.Conrad Pilon Ton enn-lippticte «57 B'e- rluxsé deuxièn, avec une haute cé le Desir : To 35 r.de 700, Red Beauchamp 676, iT .: - Dorval 688.Jacques Bernt simple à date 243 Le classement à date : , Haut total a date - Lata Points ; Georges Berniquer rer 562 - mm + 83 nn Bunpé \u2026\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 55 1J Berniquez \u2014.oe © sé 185 Bari) 51 2\u2014A, Chénier ~ 3% 162 Bien en Ù {2 ?-Rod, Densardine 2 140 Leduc 22 TTL 661 SON ESS TTT ae Hickson \u2014 oom mecenmenne 481 5G] Berniquer \u2014______ 40 141 Sévigny .- - 861 7\u2014G.Généreux ___\u2014___ 29 139 Les hautes moyennes R\u2014L.Laurin \u2026 33 185 k Lafentain- - 22%.9\u2014R.Fortin «oem 23 13 C.Pilon ae ame 228 10 Art, lavigne cme 30 134 FE.Larocque rrr 216 1.\u2014R.Laroche ee 20 134 A.Whissell _.216 12\u2014R.Beaulin \u2014 a8 132 H.Hicksom _.eee 213 13\u2014R, Dupéré eee 35 133 P.Leduc .210 14\u2014A.Parker re meee 35 182 | BIENS DE GUERRE AUX MARCHANDS Les surplus de guerre suivants sont disponibles Sujet à vente antérieure ou à retrait, les biens de guerre en surplus sont offerts en vente.PROJECTEURS DE SIGNALISATION, 20\u201d, (NEUF) Projecteurs neufs de 20\" pour la signalisation, sur base ajustable et muni d'obstruateurs et de ventilateurs.Le mécanisme automatique, à air, fonctionne 65 v., 84 amp et le courant continue.Ces projecteurs peuvent être branchés sur le 110 v.ou le 220 v.courant continu à rhéostat fixe ou de réglage.Un seul rhéostat est nécessaire quand le projecteur est branché sur le courant 110 v.Fabriqué par la Canadian General Electric, pour la marine, Ces projecteurs sont placés dans des caisses à claire-voie.Adressez toutes vos demandes: Chef, Division des ventes de navires, Corporation des biens de guerre, 4095 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, Qué.GENERATEURS Générateurs neufs, 1750 tours-minute, enroulement com- poundé, 115 v., 65 amp, 7.5 kw, rendement continu, la température peut s'élever jusqu'à 50°C.Un ensemble moteur-générateur.Le moteur: 2cv., 220v., courant continu, 8.13 amp.boîtier ouvert.La température peut s'élever jusqu\u2019à 40°C, rendement continu, 1750 tours- minute.Branché à un générateur General Electric à courant continu.Type B.chemise d'acier est ouverte au bout, 50 v., 20 amp, 1 KW., 1750 tours-minute, rendement continu, poulie de 4!2\u201d sur arbre entre le moteur et le générateur.Usagé, mais en bon état.Un ensemble moteur-générateur, 3 c.v.230 v., 12.2 amp, Type B.boîtier ouvert, rendement continu, excité en dérivation.Sur un chassis de fer et branché à un générateur General Electric, courant alternatif.Type ASB 125 KVA, 220 v., 5.2 amp, 50 v., 1500 tours-minute, poulie de 6\" sur l'arbre de couche.Usagé, mais en bon état.BONNETS DE CUISINIFRE Neufs et ajustables.COUSSINS Coussins 72\u201d x 20\u201d x 2\u201d et 72\" x 20\" x 1\", crin et feutre, recouverts de cuirette bleu, vert et noir.usagés.OUTILS D'HORLOGERS Variété de poinçons et fiches dans des coffrets de bois.Usagés, mais en bon état.PORTE-BIDON Porte-bidon, en toile à sangles, gris-bleu, deux grandeurs: 544\u201d x 72\" x 3\" et 6° x 7!3\" x 1.Complets avec boucles et coussins pour l\u2019épaule.TISSU ANTI-BUEE Tissu spécial 7\u201d x 4\u201d, manufacturé pour nettoyer les lunettes et les viseurs des respirateurs.Cette toile peut être utilisée pour prévenir le ternissement des verres par la buée.Dans des boîtes de métal.Adressez toutes vos demandes : Succursale de ventes, Corporation des biens de guerre, No 4, Bâtisse temporaire, Ottawa, Ont.CONDITIONS DE VENTE Les offres d'achat sont sujettes aux conditions suivantse : (a) La Corporation se réserve le droit d'accepter ou de rejeter une ou toutes les offres en tout ou en partie.(b) Si une offre est acceptée, la marchandise sera vendue \u201ctolle qu'elle est et où elle se trouve\u201d, sans garantie d'aucune sorte (sauf en ce qui a trait au titre de la Couronne\" et sera sujette aux autres conditions de vente habituelles de la Corporation.(ec) Sur acceptation de l'offre, le prix d'achat sera payable en entier.(d) Les acheteurs devront prendre livraison de la marchandise vendue dans la limite de temps fixée par la Corporation et à leurs propres frais.168 Surveillez les prochaines annonces PREMIER en PRODUCTION, en VENTES et en INSCRIPTIONS d'autos de tourisme PREMIER PREMIER PREMIER PREMIER de \u201cie publiés.UN PRODUIT DE LA en production en 1947 \u2014 d'après les chiffres publiés sur la production.en ventes en 1947 \u2014 d'après des statistiques vente concluantes.GENERAL MOTORS OUS, vos marchands Chevrolet loeaux \u2014 et tous les autres marchands Chevrolet du Canada \u2014 sommes fiers et heureux de faire le rapport suivant aux acheteurs actuels et en perspective de produits Chevrolet: Encore une fois, en 1947, Chevrolet a construit et vendu plus d'autos que tout autre fabricant de l'industrie, tout comme Chevrolet a construit et vendu plus d'autos que tout autre fabricant durant la période totale de dix-sept ans, à compter de janvier 1931 à janvier 1948\u2014la période moderne de l'histoire de l'automobile! Naturellement, comme la General Motors, nous sommes fiers de cette préférence marquée qu'on accorde aux Chevrolet; et nous sommes résolus de faire tout ce que nous pouvons pour continuer de mériter cette préférence.à produire plus d'un million d'autos et de camions en une année d'après-guerre, 1947, au Canada et aux États-Unis \u2014 d'après les chiffres publiés sur la production.Nous remercions tous nos amis de cette localité de la bonne volonté qu'ils ont manifestée à notre organisme.Nous faisons tout en notre pouvoir pour exécuter aussi promptement que possible les commandes de nouvelles Chevrolet\u2014 et nous apprécions vivement la patience et l'indulgence de tous nos clients qui attendent la livraison d'une nouvelle Chevrolet, dans le total de production et de vente durant la période totale de 17 ans, de janvier 1931 à janvier 1948- d'après les chiffres Il va sans dire que vous agissez sagement en achetant le produit des plus grands fabricants d'autos du monde, car c'est le moyen d'obtenir le maximum de valeur pour votre argent.Veuillez nous permettre de vous aider à maintenir votre présente voiture en bon état de fonctionnement jusqu\u2019à ce que nous puissions exécuter votre commande.Venez confier votre auto à nos spécialistes d'entretien.O.Morris Motors Ltd 72, rue Leduc, Hull, P.Q.Myers Motors Ltd | (Nouvelle salle d\u2019étalage) 2 260, rue Slater, Ottawa, Ont.T = \u2014 LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 Dix-sept q mme \u2014 CIE mo iA mp- Ot Dt At EAP OC AT SAN 4 MAN M CM ON NC _ \u2014 J more: sore CES dL gl ° e .R.e \\ ; | Nos commentaires oh mm : oted de la BLourde ties par Gerard Leroux par la Presse Canadienne \u2019 \u201d TE tr! Pt Sa Gl tl NOT PAN A AP I PNT LNG TSAI = cdd SIAR Ra.\" {.inte- , .3 BS tt 00.0 0 5.I Ett BBS Let BI 5S StS BBS 5 5 4 EPA RIS tO 8 ne ben me te tac tn ten ncer Environ une semaine après la débâcle du marché des : \u2018oo, .: ° ( \u201d qui valeurs, les prix ont commencé à baisser aux Etats-Unis.La Coopérative de Casselman fait F : | Bourse de Montréal Jeu.L'Association nationale des marchands détaillants rapporte | 2 .Orie pro uction | Sommaire de obs que les produits les plus importants ont subi une baisse pour $329,051.11 d'affaires ; + | Quantité Haut Bas Amid sie 8 i313 tor.considérable.Entre autre, la farine a été réduite de 5c.le | de fer et d acier la Bourse ad AB LOT EN Em hem bt 6% C6 sou sac de 10 livres; le lard, jusqu'à 8c.la livre: le beurre, 6¢ \"| © Coen .nt 100 Acadia A P 17 xi 17 10 Steel ; 67 67 87x ia jambon, 6c.; le b .; RL La Coopérative Centrale de Gros, par les dirigeants du mouveme - \u2014\u2014 §10 Algoma.3% 3 39 119 Un su Bl, 5% O8 ipor- : 7 , 6c.; le bacon, 10c.; les oeufs, 10c.la douzaine; \u2018connue temporairement sous le coopératif agricole des milieux an- La production globale d'acier , MONTREAL 15 Afum ee 198 196 200 Wok E22 2134 ak Rar.le boeuf, 8c., etc.¢ de La Coopérati | cool \u2018élève à 2.94 MONTREAL (PC) \u2014 Les ac-| $0 Alm p Uy 24% ) BANQUES hy inom de La Coopérative de Cassel- glais.s'élève à 2,945,166 tonnes en 1947, tions se sont vendues à des prix 25 Argus 6% 64 143 Com 2214 12% 22% m Entretemps, le président de la Bourse de New-York, M.man, tient aujourd\u2019hui à Ottawa sa Le secrétaire-gérant, M.Jacques [une augmentation de 26% sur les.Lésuliars Su un marché tranauil- J Ashes 25 ex 8 Mi.28% 20% 254 peut robert Boylan, a dit que les récents sommets élevés ne seront : première assemblée annuelle.Ins- |'Towner, LS.A, présenta son rap-|2,334.631 tonnes produites en 1946.|e à la Bourse et au ce de ai) yy ou p\u201d at ros 16 Roy CURE Hu Hk iste, jamais atreinis à l'évenis À Washinulan le président du |litution fondée avec la précieuse port.I fit remarquer aux délégiés | La production de décembre Seleve | Montreal ajourdhui.Les mines) pi?LE EN | DC ray Up Tea TA ju comité de la banque, M.Jesse Wolcott, a ajouté qu'il était collaboration de l'Union des Culti- que la coopération intense des atfi- a 249,769 tonnes, contre 255,372\u2018 sont tranquilles et irrégulières.100 Brazil Ni hE so Brows Lo 3R 3 3 pra peut-être nécessaire d'empêcher i édi a it vateurs Franco-ontariens, la Coopé- liées avait permis des réalisations tonnes le mois précédent et 237,300 | Le volume des industriel est 25 BC Pow 5 25 110 Brown P .82 82 8 oa atte: à d pêcher immédiatement que les prix |rative Centrale fut organisée le intéressantes.Le chiffre d'affaires tonnes en décembre 1946.| d'environ 7,400 actions et les mi-| Dg Lan Cem ied lex tex 2 Can Suz 15% 154 Ley Ril gnent des niveaux trop bas.| ler janvier 1947 et est la propriété pour 1947 atteint $326,051.11 et le En 1947, la production de fonte \u2018nes, 22,300.Les gains: Consolidat- jan Cen PO 7h14 2e 184 55 Can Wd 2 : etor- H 1 = - ; : er © > pr } ent P , hes, 22, g 50 Can Ss ! 36 36 36 25 Cdn Vick 23 23 23 ier, la Bourse s'est maintenue tranquille et aucun des coopératives agricoles affiliées.\u2018 profit des opérations $11,191.51 en gueuses s'élève à 1,969,847 ton- ed Paper, International Paper, 460 C Brew 2x a, 15 C Neon P 50 so, Bex me: changement important n\u2019est survenu sur les marchés mon- A l'ouverture de l'assemblée an-| Les Directeurs de la Coopérative |nes, en comparaison de 1,403,767 | Dryden, Winnipeg Electric, Otta- 100 Cdn Car A 15% 154 15% nf Com - 2% du a ntre, diaux, les spéculateurs attendant plutôt des nouvelles de |\"Velle, M.Albert Laflèche, presi Centrale présentèrent leur rapport tonnes en 1946.La production de wa Electric, Bell, National Brewe-| 3008 lov 11 28 2m 28 145 Donn 0, OO À ride: Wall-Street où la Bourse élait fermée en commémoration d©nl, souhaita la bienvenue aux sur les différentes activités de l\u2019an- décembre 1947 est de 165,551 ton-|ries, Seagrams, Hudson Bay, In CPR 27 0 He al apr WNW esro- du jour de naissance de Lincoln.A Singapour et à Manille délégués et leur rappela que le née courante , ils mirent aussi à nes, contre 174,147 tonnes le mois ternational Nickel, Louvicourt, 55 fockah oo w* 1° 15 Gor, 011 10114 101% toutefois, les prix ont baissé nsid gap a » i mouvement coopératif agricole |l'étude plusieurs projets.| precédent et 161,464 tonnes en dé- MacDonald, National Steel Car.| 188\u20ac smel 924 924 #0 Lowney 3 1801 dé.(Out 8 ont baissé considérablement.grandissait continuellement et que Des conférences furent données cembre 1846.Les pertes: Lowney, B.A.Oil 28 Davie A.240 TT ut 5 M Roy Rice IN, En 9.ntre, omme la plupart des experts, M.Graham Tower, gou- la nécessite d\u2019une coopérative de par M.l\u2019abbé L.Martel ; MM.J-| La production de ferro-alliages Buff-Addison et Dand-Ore.th Dom Brig 271 PTS 27h #6 Or Crush 8 8 8 Gout verneur de la Banque du Canada, à préconisé l\u2019économie | gros était évidente.I: signala qu'el-| N.Dessaint, Antonin Lalande et |augmente de 27%: en 1947, lorsque TORONTO One) Des ten- \\28 Dom 8 œ Ÿ RAR on haw Corp CP eu Hi 2 ; Le- et le labeur comme remède à l'inflation.Il dit qu'il est le avait été reconnue officiellement Anselme Lacroix.149,832 tonnes sont produites, com- jances plus fermes ont été éta- 60 Dom Tar P 20 20 20 $20 Southmt 38 87.81 ; ; - ' ive à 116 s pan.KENCES ont ete eld 125 Dom Te» 118; TM, IX 16 Stand CI 1834 18%; 18% temps de mettre un frein aux fortes dépenses de capital parativement a 116,995 tonnes l'an pi sur un marché tranquille a} 150 Dryden 26%.260 MU 3% Uni Amo.3434\" Ww engagées dans l'industrie et le commerce, parce que le monde pa précédente Le production de la Bourse de Toronto aujourdhuij $0 Fem bay 104 (8%, wo Band Or NES oe des affaires se finance de plus en plus par des emprunts | A | erro-aliiages en décembre est de alors que les actions de choix des.is pum OWL LT Beauiieu tons | hg : ; .: | an ; i ale To.: 45 Gypsum - 14 14 4 25400 Beaulieu 1015 10 1014 bols.bancaires.Par ailleurs, les dettes provinciales et municipales Nouvel accord de Assemblée de d oes aa 11,706 tonnes it industriels, et Te pe 300 Hud Bey th Sa deo Eu au 2 019 0 20 sont à la hausse alors que notre pays est plus à cours de: .trole de l'Ouest a été plus faible ?hh oq 7 x 1900 Dome C44 = ix 7x dollars américains que jamais.Goldvue Mines lid Confederation | e et les transactions ont été plus 120 Int Niek .Stl a1 ai 600 E Suil 2.70 2,70 3.70 bols, De toute façon, il semble bien que l'inflation sera bientôt ' .: rares.Les métaux non précieux 340 Jot i - 4m 49 iy i Eldona ee 85 85 45 ; / ° ! -\u2014 : tens ] \u2014 3 ! Fu a mens 0 - .(5), une chose du passé.Il est peut-être plus important à l'heure Goldvue Mines Limiled a avisé, Hier après-midi a commencé au | Di id d ont suivi la tendance Jes autres 80 Int Uni _.11 M1 2000 Goldvue 18% 18.18 (5), actuelle d'empêcher une baisse trop rapide des prix dont |le Curb de Montréal que l'accord Château Laurier une conférence IVICENGES groupes en Sime de la ia Wdam HO 1rd Holling.10 2 A les conséquences seraient peut-être plus néfastes que l'infla- d'option daté du 5 décembre 1947 qui durera deux jours, et qui grou- heure est d'environ 3 000 ac.| 192 Mess lem 18h 13% Jou Louse L128 128 128 : .3 3 ; i ai 3 ._ auias se > Ve 2 ; a ¥ 4 Nou ne - + .tion.Il vaudrait peut-être mieux aussi chercher les causes qui existait entre lui et Torny Fi-: pe une cin uantaine de représen Molson's Brewer ies Limited, 25 tions, soit 11,000 de plus quhier.| 4208 MeColl Ris .00 Yat oat 200 Neehi 1.10 1.30 1,10 nancial Corporation Limited a été de la\u2019 div d'Ottawa de ; av .; J i gecn d\u2019une débâcle du marché que les raisons qui ont fait monter 5 et au\u2019 tants de la division va de cents, payable le 25 mars aux| Dans le groupe des industriels! 173 N Brew \u2014 2h Do San 1000 Roc Mangan 26 © 25 8 les prix annulé a va mouvel accord al ja Confederation Life Association.actionnaires inscrits au 3 mars.les gains fractionnels ont été res 25 N SU Car 201 BU 2 | 1007 Bohai 1604 I, we - .\"et ; , Pt ! Le 7 oran oe , 3 ee .o y.oe février 1948 de la Au cours du diner d'hier soir, Westeel Products Limited, 50] treints aux meilleures actions.10 Ouiivie OU 6° 3 25x 400 Sulliv 1.60 1.60 180.on saanie: CB tw, goant de cnts adaionnels, pale Ie 15 es gains: Bel, Brariien, Banque ut SURE T ot gg gi) gy .rte Je ministère fédéral d tées (ferme) à 15c.par action et la division d'Ottawa, reçut, des|mars aux actionnaires inscrits au de Commerce, Dominion Steel, \u201c35 page BH .29° 29° %° 200 Home 5.50 550 5,50 .portés par le ministére fédéras de ares opti 0 ; {| mains de J.K.MacDonald, de To- 25 février.Walkers, Laura Secord, Montréal 5 Penmans \u2014 64 64 #4 4006 Ommitra .\u2026 10% 10% 10 l'Agriculture des options sur 150,000 actions à pape > ; ; à 1 4 37 1 St _\u2014_- Oeufs: A- 46: A-moyens, 15\u20ac, 250,000 actions à 20c., 225,000 FONto, président de l'association, sa Calgary and Edmonton Corpo-| Locomotive, National Grocers Que Jo ON {ph EE VER 00 du matins Tes, 11,800- a1-42e; à.0 ettes 39-400: B 36.300, actions à 25e.les actions sous op- | carte de membre du Quarter Cen- ration, Limited, cing cents, paya-| (Pr.), Winnipeg Electric, \\Simp-, so St Pan P .118 115, 118, Mine, 30,000.ER La- MONTREAL (PC) \u2014 Prix des © 9% A Ee ave 326; tion devant être prises au taux de lury Club.ble le 15 avril aux actionnaires | sons, International Paper.Le pé-j 114 Shawin \u2026\u2014 20% 20% 20% x\u2014Lots divers.produits à Montréal, tels que rap- 0 4 op Docs Armor oh 50.000 actions par mois a commen.M.O'Neil, agent de vente de la inscrits au 12 mars.| troie de l'Ouest a fléchi avec des io oo Arrivages: LR OURS Cl cer de 67 jours du 3 février 1948.branche d'Ottawa, fut également (Canadian Wirebound ~~ Boxes | pertes pour Anglo-Canadian, Glo- Bourse de Toronto \"Pu Beurre de Québec.pasteuriss, 1-\u20ac détenteur de option a déjà l\u2019objet d'une manifestation sympa Limited, classe \u201cA\u201d, 372 cents, be, Home Oil, Royalite et Roxa- 87 prix de gros, frais et d'entrepôt ; Pris et payé 50,000 actions a 15] thique lorsque D.L.McDougall, de | Payable le ler avril aux action- | na.ins à 1 des quantité Hu Bas A midi! 25 Shere! 2.17 \u2018 4 5 no 1, 67%c: de Québec arri {cents par action, Les actions émi-| Toronto, surintendant général des \"car inscrits au 10 mars.| Les gains dans le groupe des dun aut Bee midi HH Qh ir.as Cos ak 3 1 .ac; de Québec arrivages : î ; , » SH .| Gordon Mackay and Stores métaux: Cochenour, Hollinger, 150 Abitibi P.\u2026 19 19 19 \u2019 RATT hb 1 4 courants, pasteur 1.67e: 2, ses forment présentement un total agences, lui offrit le trophée du, mi 3 ul 100 Stiv.Dal.A.11% 11 i , pasteurise no 1, 6ic; no 2,1 4, 4 419 005 actions FLEES, Limited.classe \u201cA\u201d, 1212 cents, | Kerr Addison, Kirkland Lake, Ib Ap.Con \u2014 8 Jad 26 Simpsons AL 25% as, 98 _ 66c; première catégorie, beurre de, ore .\u2026.meilleur vendeur de 1947.plus 12': cents additionnels, pay- Lake Shore, Macassa, Malartic,| **% Almera TI A 7 at cs 25 Simpsons B.20 20 20 crèmerie.69-691; c; massif, 68-68'3c: | TT able le 15 mars aux actionnaires McIntyre, San Antonio, Pickle 20 Aluminium _ 397 106 106 Ee a.La 135, 86 Arrivages: 1,646 boîtes.| .Augmentation inscrits au 16 février.| Crow, Eureka, Labrador, Steep it Al of Ca.P.2% un ux 300 Stand.Pav.Biz 5 5 Fromages: Arrivages courants ; À nouvelles veines Abitibi Power and Paper Com.| Rock et Sherritt.Une nouvelle! \u2018700 Anglo Cdn.185 1-52, 182 10 ET CP.C2 me 7 (£ à b.la fabrique et f.à b.la des ventes pany Limited, actions privilégiées, Mine sur la liste, Québec Labra | E80 Apex ue 08 08% 06% 100 Step.Rock.2.08 2.05 406 Privés \u2014 Rapides \\ fabrique point d'expédition), de ° Le 62!2 cents, payable le ler avril dor, s'est vendue à 64 cents.50 Argus 64 6% 6h 1800 Sullivan \u2014 1.60 1.86 1.60 sol = omiter Gl biâne 36%, coioré ase.[a Mine Goldvue |de véhicul ors cents ovale Je ler worl SO ng | AIL ST A RARE 3 808 eo CHF En gros, de l\u2019Ouest, blanc et co- : e venicuies mars.NEW-YORK (PA) \u2014 Des irré-| 1999 Armistice & BL, a, 86 Toburn 68 68.88 PROTECTION en CAB de DEUES loré, 36-365c.Seuls prix établis.Le personnel.technique de la| Les expéditions des manufac \u2014___ gularités fractionnelles ont prédo-| suo raat Aw ot wt OTR dm 2 9 i sans frais addiionne sur prêts Arrivages nil.mine Goldvue procède actuelle- tures canadiennes de véhicules Prix élevés des miné a Wall-Street aujourd\u2019hui.| 2000 Aubelle \u2014\u2026 11, «19, 19, 25 Tor.Iron A.10% 104 104 It PRETS PLUS CONSIDEKABLES Patates: sacs de 75 livres, N.-B.ment à d'importants travaux d\u2019é-| automobiles augmentent vivement Les gains: Bethiehem Steel, Sou- 2400 pathurst A Fi 4° a où Tom Me 7 1% 150 i i $800 & $1,6u0 Ç ÿ 18.89 95.ç ! * chantillonnage dans le but de fixer à 257,131 unités en 1947, en com-' 14 3 thern Pacific, Chrysler, Baltimore| 5600 Besulleu .J01$ .10 19 z ran.Res.- 5 : * Fe CONGS TERMES \u2014 14 à Z6 mon no 1, $2.15-5225; Québec, no 1,: hs , lé um I Î ; ; ! 90 Bes 6 A À 676 Union Gas \u2014 8 8 8 ; pour ermbouraer 75 livres, $2.00-$2.10; Ile-du-Prince- la teneur moyenne des sections paraison de 172,250 l\u2019année précé- a es a loronio & Ohio, Boeing, Hiram Walker) 00 Lea ge 1 os 110 Venutres \u2014 6.55 655 6.56 ie VAUX REDUITS \u2014 14% par mou Edouard.no 1, $2.25-82.35:; no 2,| Minérallisées mises a jour au cours dente, une augmentation del TORONTO (PC)\u2014Les commer- of Air Reduction.Les pertes:| \u201cip Bue Ribbon 10% 10% 10% 200 Waite .\u2014 480.Yu + i ° Br a\" 52.00-$2.10.des récents travaux de traçage.|49 p.100, annonce le Bureau fé-.çants de fruits et légumes rappor- American Telephone, Sinclair Oil, 10 Bowes B -\u2014 V4 100 244 1000 Wekueko \u2014 08, 18, 08 i mah de ortati Ces travaux, faut-il préciser, ont |déral de la Statistique.Les expé- | tent aujourd'hui de Toronto que le Standard Oil (N.J).Deere Ra-| 85 Brariian \u2014 104 201 og) 10 West.Groe.A B44 NM 3 ph 48, rue Rideau * J mené à la découverte de cmq vei- ditions de voitures dc tourisme prix de gros des carottes, coté nor- | es Corps General res Texas oe BA Shen 1 Cat Tai ui 8 Woon Fo 100, 100,100 1 M.Edgar Duplessis : nes parallèles, augmentent à 165,448 unités, com-|malement à $1.50 le boisseau, est Co, et American an.500 Buff.Rl, a wr as I any = Wu 0% 02% ; Pour oles amples details.anneles SERVICE DE MM.W.R.Ramore et Julius M.Parativement à 92,456 en 1946 et! monté à $3.50 le boisseau.Le prix | at! 300 Cal.& Edm.376 375 378 300 Wo, Elo.2214 213 \u201822 § à 3.1149 Cohen, du service technique de la celles de véhicules commerciaux, de détail varie de trois livres pour | Déclin des ventes - Pi CU 281 21 28] 5 Wuz.El CURE % a BRULEUR A L'HUILE mine, n'ont pas encore remis tous â ones unités, en comparaison |25c à 10c la livre.LL 100 Can.Bread .4 \u2018 \u2018 26 Brown Co.Br Taz 8 82 .! .les résultats d'analyse à la compa- 9¢ 79,794.N Les panais ç> vendent à environ de véhicules neufs 4 \u20ac.Per, Mige, 199 199, 199, 100 Const Copper 1.00 1.00 100 A ; ; En décembre, 20,399 unités softt| 121; i i 26 Can.Wire B 2814 13%, 2804 35 Con.Paper 164 16% 16% {7 A 1 gnie.Tous les résultats connus sont xnédié » £599 .à 1244c la livre, comparativement au _\u2014_- 130 Bk.of Com.221; 2214 224 100 Dalbousie \u2014 40 40° 40 Le (To poelez des plus prometiants expats en\u201d \u201ccomparison\u201d de pris normal de Tac pour ce pé| Les véniculeTTuïomobiles meufs| 14 Gi Gr fm fbn fon ob en eK L'analyse de 24 tonnes de mine- 4écembre 1946, Durant le mois riode de l\u2019année, On croit que vendus au détail en décembre s\u2019é- 35 Cdn, Cer A 16 16 18 186 Int.Taper - 5 KE TOBIN-EVEREDY rai provenant de la veine Steven- 14 348 voitures de tourisme sont l\u2019augmentation des prix provient [lèvent à 17,758 unités d'unc valeur a Canpens 3 - 2574 255 28% b AA Na COMPANY son, au premier niveau, soit à Une expédiées, contre 9,125 il y a un an du manque d'importation de ces [de $33,3 1,794.Les ventes sont| 45 C.Alcoho \u2014 1% 11% II : or kc] .i ; J ; ! .: .i ! i 5 meen 1486 14 14 JE 477, ave Edison, Tél, 8.2525 Profondeur de 190 pieds, a donré et 6051 véhicules commerciaux 0.\u2014 moindres qu'en tout autre mois; 1000 Gent, Porc gol 1013 191 5 une teneur moyenne de $12.25 la sdié 25 .: depuis août, mais les affaires sont 00 Chester 60° 2.60 25 { sont expédiés, contre 8,225.David et F ; 100 Chester.\u2014 2,50 2.2 ours moyen tonne.Treize tonnes provenant de , avid er Frere plus actives qu\u2019en décembre 1946,| 700 Cochenour _ 2.20 2.18 220 y = la méme veine, mais a une pro- David & Frére à informé le Curb alors que 12,689 véhicules sont| géño Calomeet \u2014 0 06 ets d | j * 4 fondeur de 350 pieds, soit au deux- |à l'analyse une moyenne de $1.33|de Montréal que 200 ons sup.vendus pour $21,567,212.Les ven- 200 Jon.Beattie 6 \u2018es * 6\u201d es vuieurs Fi iéme étage, ont une valeur moyen- par tonne.Il n'est pas nécessaire plémentaires de la classe \u201cA\u201d ont Les de vo de events 15.907 1200 His ere 5 a aan ar ° ! > fo grat ; ; ; Sh m , inor 22 2 wm .Eo ne de $36.25.Les épontes ou parois d'ajouter que dans ce dernier cas été acheté sur le marché libre, d\u2019une valeur au détail de $24,411,- 100 Groinor Vo 14 a Ly Par la PA L \u20ac .de cette veine, au deuxième niveau, [les échantillons contenaient beau-|ce qui laisse un tolal de 22,225 967 te 500 Duragon \u2014.1% 1174 l'a LES ACTIONS a \\ LE PROBLEME DES ont produit 295 tonnes contenant coup de storile, actions en circulation, \u2018 \u2014_ \"0 Dickenson - uM 2% oo or o = J : 80 Dome .\u2014.28% 21% \u201822 Changement mm Al Al D2 Inct.I Les loyer Ss 30 Dome Bank 26 26° 26 A midi \u2014 $35 844 382 60.3 ; - : mE BE En Hl À om, $ ._\u2014\u2014\u2014 .a o commerciaux 50 Dom.Stores 24% 24'h 24% Mow préc.885 368 399 644 i ~ , oe 4100 Donald \u2014 22 A 22% Ann.préc.\u2026\u2026\u2014 93.4 3T.7 46.9 68.1 : FAN TOM / sans régie bon Dum LE ee monn M NOT NE NT du 088 ! > LC ; ; 500 E.Malartic - 1 1:50 250 Haut 1946 10.55.4 82.4 i En dépit de protestations gé-| 150 Eiger oo = \u201c85 wp 56 Bas 1948 2 «25 604 a ; esta es : nérales d\u2019un bout à l\u2019autre du 15000 Eldona \u2014 8 A A 10 10 : 600 Eureka ee 84 .Ut.Fgn.pays, le gouvernement fédéral ne| 500 Famous Play.16/16 16 4 fre Y R Changement Inet.A.l Inet D.1 rétablira pas, le ler avril, la ré- 7 Fleurs \u2014 mme abus ot Ry À midi 881 1006 99.3 66.0 gie sur les loyers commerciaux.or \u2014 \u201c + Hier 88.1 100.5 90.3 66.1 ht 400 Frobisher \u2026 1.85 1.85 1.85 IS 26 100 H Car M.Douglas Abbott, ministre 50 GS Fares P.10414 104% 104% en Pre Le 1508 soa oa des finances, a répondu, hier,| 685 Gant ee BEC B00 BuO fan préc TT 089 1085 1050 762 aux Communes, à M.Donald Fle-| 2200 Gods Lake \u2026 .76 15 CA Haut Jr rs 0m 871 1042 108.7 15.8 i 3 .60 Gold Arr.12 12 12 us di mu BT.1 98.1 mins, député conservateur de To 2000 Golden Man.238 242 236 |Haur 1948 \u2026\u2014_ 106.9 105.2 109.5 79.0 ronto, que le cabinet n\u2019a nulle-| 1560 Goidvue won .I8 18 18 Bas 1046 \u2014 92,0 102.7 108.3 744 ment l'intention rolonger ¢ 5 Goodyear .10114 10114 101% 22 \u2014 de prolonger ce 20 Guadyear PC 412 491) 43d contrôle du temps de guerre au 20 Grafton A .19% 1944 194 ; delà du 31 mars.195 Paper x 1814 1814 108 New Marlon Gold R: pet 5 5 5 Mines Limi ) 00 Gunnar oe dou 104 \u201cau |Mines Limited 800 Hard, Rock.\u2026 12 12 12 2090 Hon?Gy Ts iH dé Ï Curb de Montréal î À eva.GM \u2026 16; .: Le Cur e Montréal a appris \u2014 ) PL .200 Hollinger 30% (0% 550\" |de New Marlcn Gold Mines Limi- ¢ 100 Hoseo .34 4 34 |ted, que cette dernière avait reçu é fo 125 Hud, Bay .44% 44% 44% pai ment de Wedlake Interest Li- ncore \u201cen avant e PE dH dye ene ne ., Co .1500 Imp.Of.14% 14K 14% |Mited du deuxième versement sur \u20ac Maintes gens n\u2019ont jamais fini leur travail: les 2 1 Joinex 2474 3% 24% l'engagement pr pour 85,000 soins domestiques réclamant t i 1000 Int, Uran .45 4s ap {actions à 30 cents l'action payables stiq c t tous leurs instants, POINTS SAILLANTS DU 58° RAPPORT ANNU Toon Jaburke 51 (50 31 |le 15 février 1948, conformément .sans leur laisser le moindre répit, le moindre tem EL 1000 Joliet m0 87 OST 87 ; : ; ; ps 00 Joliet oo 7 7e 7 (aux clauses de l'entente datée du pour la détente et l'agrément.1509 Kelwrer 5 4 28 8 Janvier 1948, Le capital émis se ~ {eno +69 69 89 {trouve Jone de 3,023,255 actions, Mais chaque jour, ces gens trouvent de plus en ASSURANCE EN VIGUEUR VERSEMENTS AUX DETENTEURS (8 Kerr Add BH 1.84\" avec 476,745 actions dans le trésor.; é è ) + mon À 24 24 ti .j plus le moyen de résoudre le problème des heures- $210,453,373.20 DE POLICES $2,338,306.97 525 Labrador.BÉ0, 680 680 Co promnonts 30.000 4 20 ents: 200 Lake Shore .18% 13 130% «A, \u2019 fantômes .en dotant leur cuisine d\u2019un POËLE $1,398,579.08 ont été versés ou BOU Lapasks 48 ax 0# {100,000 à 35 cents, 100,000 à 40 une augmentation de 1590 Larder.U ÉLECTRIQUE moderne.alloués à des assurés vivants, sous AT Th 074 cents: 100,000 à 45 cents et 125,- $17,829,078.49 durant ane de dividendes aoû Len CE 14 LUS Lin 000 actions à 50 cents l'action._ ' ' 00 Li VLR 48 .ET VOYEZ LA DIFFERENCE: l\u2019année.$939,727.92 aux bénéficiaires de fon Little 11.\u2014 117 1,47 LAT etree 1100 Louvicourt \u2026 1.29 1,26 1.26 on emer oo 20 25038 Sept délégués a Ottawa réclamations au décès.11 faut moitié moins de temps pour faire deux fois plus! ASSURANCE NOUVELLE\u2014$29,679,004.30 REVENU POUR L'ANNEE\u2014$7.671,072.77 500 Badin\u201d oy pair eb BRAMPTON (Ont.) (PC) \u2014 Les 1800 Mal, GF.80 MI.Millin L72 LT six membres du Comité d'urbanis- C\u2019est AUTOMATIQUE\u2014réglez le cadran et \u2014un chiffre escourageant et subs- ! Pas d , oy £ r De ce montant, $5,710,471.89 fu.reposez-vous.Pas de tracas, pas d\u2019ennuis! > fi 1 tantiel qui accorde la protection rent reçus sous forme de primes sect Mecoil Re, - So He 0 me du comté de Peel se rendront \u2018 3 LA) \u2019 me 5 4 , gy 5 ® à Aucun gaspillage.Cuisson plus rapide: éco- SVP \u2018Excelsior Life\" à 10,523 nouveaux tandis que $1,960,600.88 repré- 210 Melatyre \u2014.Bu% ER 4 |à Ottawa avec Gordon Graydon, og ; ÿ assurés, en plus des polices remi- sentent de l'intérêt et autres reve- A 1500 Mclelun \u2014 08, 08, M, député progressiste-conservateur du nomie d'argent ses en vigueur au cours de l'année.nus sur placements L'Anth ite D& H 120 Mining \u201cCorp.7.10% 7.08 2.00 comté de Peel po demander 1a .\u201c \u2018 .Tacite 566 M \u2014- 34 3 34 restauration du port de Port Credit.C\u2019est propre comme une bouffée d'air pur: pas ne fait absolument ni 75 Mu, Loco.\u2026.14% 14% UN | Le port a été endommagé Choe.de vapeurs ni de dépôts de carbone! Vous pouvez obtenir un exemplaire du rapport n I Moore, 95 EC 5 é p Pp carbone annuel détaillé en écrivant ou téléphonant a: ACTIF TOTAL\u2014$41 867,432.06 sule ni fumée! I vous 1100 RP 256 2 3 243 ment par des, lempetes, paralysant Pas d\u2019all t i de fl i : © , Ç ' eT épargne du nettoyage et 0 Newus wm.on 06 wp les activites des pecheurs commer as \u201d ume tes ni de flammes libres: c\u2019est ERNEST MOULDS, C.L.U.en placements sûrs et d'utilité de la peinture! Dites à 5000 New Marion, 26 25 25, claux.sans nger.Gérant de succursale sociale pour la protection de nos votre distributeur quel rind Normetal = 1% \u201c 110 120 \u201c Et hygiénique: les aliments sont plus savou- 56, rue Sparks propriétaires de polices \u2014 soit appareil de chauffage oe Norio U oh 08 reux, plus riches en vitamines! OTTAWA 82,091,148 92 de plus qu'au début vous employez: il recom- Sn Na Inca.5 iz is \u2018 e l'année.mandera la grosseur 11006 Omnitrans AE Jos [soa CARPETTES + , nt, Loun \u2026 2 4 AVANT D'ACHETER UN POELE, CONSIDEREZ Anthracite D & 1 Qui a Que CP 0e Ou CONGOLEUM A , ut.Demandez-lui auss ; mt BRB \" ln ; 58 LES AVANTAGES D'UN POELE ELECTRIQUE des détails sur le réguia- 19 Prremen = mu Ho Toutes dimensions \u20ac row.2., Vous ne le regretteres pas.teur D & H pour le con- 1000 Pore.Pen, 18 .19 19 Quantité limitée pas trôle automatique de la #00 Porc.Real.0 45 85 \u2018 températ ane ce 156 Brertan ver BN uk 188 | SPECIAL perature.\u2018 20 Purity PL.6144 84 51 it ite A\" 08, canpeTTES \u201cAXMINSTER\u201d 1590 Que.Labra.64 .60 64 D & H 500 Regcourt \u2014\u2026.\u201d .08 08 08 ; 49 50 100 Rich \u2014_\u2014 22 3 .by gop Richmae \u2014 2 1 4p 9x Th pleds N 240 Royal Bemk .24% 24% 24% 4000 Ronni 5 OH O5 20 Russell.13% 181; 13% 0 E LARIVIERE Company Le charbon dur favori jaf tele am Cam an) CC du Canada (100 Boarfe A 5% an iw 229-231, rue Rideau, Tél, 4-1452 400 Sheep Creek 1.00 1.00 1:00 ere La ne NE rr Dix-huit [tu o + .echs Perdu-Trouvé On demar.de (logements) A vendre (automobiles) A vendre (divers) A vendre (divers) Radios et accessoires Graveurs Dees (41 (10) (an J (8s) (18) 131) (44) = us ! ; , , : : BURNS \u2014 Décédé dans un hopt- SEAN , , IN uple désire 2 où 3 piè-| CAMIONNETTE Studebaker 1947,| MEUBLES: quali T, DENIS LEATHERCRAFT.\u2014 |AC-DC RADIO SALES SERVICE BOMAC ELECTROTYPE Company , 9 février 1948 MONS RE se BRACELET OT Mes Sour Her avril.Tél: 3-5969w !2 tonne, tous accessoires, toile prix qui vous Gaorantie à un Tous fournissons catalogue gra-| Nous vous prétons un radio pen- Artistes en hotogravures, électro- tai Jet ee jen, LE raid Burns, perdu mer rec SO Ere a après 5 hres p.m.10-38| et ridelle, presque neuve, S'a-| gent, comprenant un vaste as.tis.Fabrication de sacoches, por-| dant que le vôtre est en répara- ravures (flan par pression direc- 2 ous.bien-aimé de Florence Cathcart.Recomp \u2019 \u20184-38 dresser: Case 78, Le Droit.sortiment de commodes rde-| te-monnaie, boites & caméra.Ré-| tion.Ouvrage garanti.Tél: 5-6943 fey et stéréotypie.118, rue Slater Phin Funérailles le lundi 16 2170.UN PETIT appartement ou deux 17-36 robes, tables, bureaux et chaises, rations.Service postal.815 rue| le soir 3-3382.R.Huot, prop.3-5645.44 février 7 h.45 a.m., des salons PORTE MONNAIE perd ee es Pour des adultes 36 CHEVROLET 1046, on bon ordre, ouinus de guerre Rangettes| Bank Tél: 4-2448.RUE 31-1 an Racine Lige, 127 rue Georges, a ut Whe om) pice sed chine #8 file nes Se EE it de pan aan Se he th | Orhopddistes Leet, Ml EY 3 (5 ter: 75; = : p.m.- ler studio chrômé, ê .| de, hache-viande.peleurs pom- .De : > - (46) ' es Ry Reina On demande (emplois! PLYMOUTH 1947 sedan de Juxe mobilier à déjeuner.6° piécés san mes de terre.pots à calé tables ne, Ouvrage garanti.31-316 Inhumation ad cimetiére 70.58 + .1 \u2019 i ., ur, ' - \u2018 , \u201d - 4-38 an 12,000 milles.S'adresser: 265 rue Sissons de He esteriateutls dé Énine à fait malt .poêles Silex.REPARATION de radios, ouvrage |JosEPH LADELPHA, DCS.\u2014 SORCIER Dans un hôpital lo- Guigues.Tél: 3-1806 17-401 et plus, radios de cheminée $19| refroidisseurs de bouteilles.comp- garanti, livraison rapide.Ts Rayon X.rhumatism~ arches # ORCI R di 12 février 1948 Tvan- On demande (agents! FILLE demande à travailler dans et plus; chaises chrômées, neuves| toirs à viande et autres équipe- -4380.31-1/ tombées, cors, ongles incarnés.| (8 Forcier époux de Lévina ot maison privée.S\u2019adresser: 147 A vendre (divers) $185 et plus, commodes a ti-| ments de restaurant et de ent WILSON ELECTRIC Registered,| 100 Metcalfe.Tel: 5-6004.6] Lacroix à l'âge de 46 ans.Funé- TE \u2014 Dollard.He (18) tel quel finies 1650S, $1395, 540 rue Bank.Tere 2.0131, Don | service Garanti et vente d'appa- railles le samedi 14 février à 8 AGENTS manufacturiers deman- On d de \u2018autos! bes, | rosse dimension.te oriea Lion 18-J.NO rells ra lophoniques To Peintres-décoroteurs h.30 am.des salons un ouest, \u2019 nte de peinture en: n demande \u2018autos ARTICLES de plumberie, tous gen- e pin de C.C., $13.95; laciére .(51) ur service en l'église St-Gé- gros, Prix SE : en métal, 829.00; mobilier \u2018moder TOILE rae Mie 12 rue Yor po 4 9 hres.Inhumation au eros.Prix spéciaux.Ecrire à 1233 Wolfe.Montréal, dépt.des ven-, tes.5-38 On demande (hommes) (6) GARCON pour livrer journaux du matin, district de Westboro.Tél: 3-4203.6-38 IMPORTANTE suclété Mutuelle- \u2018ie canadienne-française, deman- an recruteurs pour Ottawa et Hull.a temps partiel: jeunes hommes de préférence Bonne ré- tribufion S'adresser: Case 14.Le Droit, Otlawa.6-13 mars 48 MECANICIENS pour garage a Ga- | tineau Mills.S'adresser: M.Gérard Patenaude, 63 rue_Notre- Dame, Gatineau.Tél: 455.6-37 \u201cai On demande (femmes) 13) AUTOS achetés: nous offruns les Jus hauts prix Jack's Auto Parts él: 5-5477 13-167/48 ON DEMANDE autos Ford, Dudge Chevrole, Olsmobile, Plymouth tous modeles 231 Catherine Tél: 2-6951 13-JNO baptistère, requises pour un héritage.Ecrire: Case 83, Le Droit Ottawa.13A-37 CAMION International 1941 ou un Chevrolet camion 1938, pour automobile privée, récent modèle.Signalez 5-6896 entre 5 h.et 7 h.du soir.13A-37 (7) i } JE CHERCHE jeune fille de cam- | pagne, sérieuse, comme bonne tout fairé et cuisine, pou: petite famille de diplomate.435 Hyland Park Drive.Tél: 8-3201-M.7-27 PREPOSES de machines à coudre demandés pour confection de pantalons, avec expérience, bons gages, travail constant.S'adresser: Holden Manufacturer, 43, Montcalm.Hull.7-37 STENO-DACTYLO bilingue de pre- férence avec experience.Position permanente, salaire suivant qua- lifications.S'adresser: Ren .Ménard, notaire.208, Principale.Hull Tél: 2-3924.T-J.N.O STENOGRAPHE française.de préférence bilingue.Ecrire: Case 8], Le Droit, Ottawa.7-37 On demande (servantes) (8) | JE PAIERAI $400 à $800 comptant à PRENDRAIS enfant pour une auto.Tél: 3-8309 après 6 heures.13A-36 en pension, Tél: 5-7987.13A-36 ASPIRO-NETTOYLURS res, prix raisonnable 87.Clarence Tél: 4-4788.nouveaux refaits $20 et plus.A louer.Réparations de toutes marques ga- ranties.Brentwood Electric, 178 rue Bank 5-5358.18-314 ATTENTION! BOUCHERS! VASTE assurtiment de blucs à viande balances coupe-viandes, ha- che-viandes.plateaux et couteaux On dumonde (divers) Ottawa Store Equipment.240 rue (334) Bank.Ottawa.Tél: 2-0121.18-J.N.0 ADRESSE de Marie-Rose Domini-| AYEZ une bolte musicale (juke que Dumouchel, et copie de son| box).derniers disques loués pour mariages.Atlas Music Signalez.4-7833 18-22 mal - 1 an BOIS de construction, portes, châssis, escaliers, cloison, pour solder 258 King-Edward, Ottawa.18-45 BRULEURS et fournaises à l'huile Silent Glow et autres, chaufferettes à l'eau.Huile garantie.Réparations, ouvrage garanti.Parties de rechange.Raoul Henri.Tél: 5-5465.18-180 CAISSE enregistreuse et machine à additionner Tél: 3-1532.$200.18-38 combinées, Agents d'immeubles (13B) CONFIEZ-NOUS votre proprieté.Notre expérience vous assure une prompte vente.Peut-étre avuns- CARPETTES, tapis venant d\u2019arriver.tapis Axminster, carpettes d\u2019escaliers.carpettes broadloom pour faire tapis ou couvrir d\u2019un mur à l'autre.Orient Rug, 1103 Bank, 4-8911.18-49 nous des clients qui cherchent exactement ce que vous avez \u2014 DIEUDONNE GRENIER agent d'immeubles.3-1118 12B-J.N.O.CHAUFFERETTES électriques a l\u2019eau de 1000 et 3000 watts.Pai- mers Plumbing Supply.320 rue Rideau.Tél: 5-1817.18 À vendre (propriétés) (14) BONNE maison de bois, 16 acres de terre, !: mille du village, neige enlevée sur le chemin.Prix $1,800 comptant.S'adresser Mme Amie McCann, Quyon, P.Qué.14-38 FILLE pour ouvrage général, petit appartement, couchera en dehors, gôte de sable.Tél: 4- 9625.8-317 FILLE fiable, dame agée pour ouvrage de maison, petite famille, pas de cuisine ni lavage, couchera ici, bon salaire.Tél: 40124 SERVANTE générale, ouvrage léger de maison, couchera ici, bons gages, doit arler anglais.S'adresser à 273 Sherwood Drive, tél: 8-0040.8-37 SERVANE demandée.S'adresser 470 rue Besserer.Tél: 4-2874 après 7 hres, 8-36 On demande (instituteurs) (9).DEUX LOTS à vendre.S'adresser: 47 St-Hyacinthe, Hull.14-37 GRANDE maison de brique, plan- CHAISES hautes, $5.50; toutes de bois franc.Rubin's.307 rue Bank.Articles de surplus de guerre CHEMISES de laviation, 16 et 17, $1.49: bottines doublées de mouton, $5.95; aletots doublés de mouton, $9.85; salopettes kaki, neuves, $3.49; chandails de I'ar- meée, $1.98.mitaines de cuir doublées.$1.49: foulards, mitaines et gants de la marine, 75c chacun: couvertures légèrement usagées, $2.95.Economy Clothing Store, angle York et Marché By.18-J.N.0.chers bois franc, électricité, eau chaude et froide, chambre de bain, cave partiellement cimentée, chauffage central, grand jardin dans village.Ernest Ga- CHESTERFIELD 3 morceaux en très bonne condition.$75.H.R.Paquin, 80 Dupont, Hull.18-J.N.O.gné, Bourget, Ont, Tél: 21, Libre à l'acheteur.MAISON 3 logis.Ecrire: Boite pos- COUVERTURES de chevaux, à un tale 238, Gatineau.MAISON neuve dans village d\u2019Em- brun, bonne cave, électricité, eau dure et douce, garage, poulailler et lz acre de terre; bonnes conditions.S'adresser: N.Ménard.Embrun, Ont.14-36 MAISON sur lot 95\u2019 x 50°, avec garage.S'adresser: 3e Ave, Gati- neau, 14-36 INSTITUTEUR ou institutrice diplômé 2e ou 3e classe, bilingue, pour école Publique No 1, Jennings Casimar, situé 1!a mille du village sur grande route, salaire $1,500.00.S\u2019adresser: J .A.Perras, Sec, St-Charles, Ont.9-13-20 F.On demande (logements) (10) APPARTEMENT de trois ou quatre pièces meublées ou non.Tél: 4-3040.10-38 JEUNE couple sans enfant, demande 2 ou 3 appartements, Hull ou Ottawa.Signalez 5-2293.10-J.N.O.JEUNE couple s'épousant bientôt, désire logement meublé ou non, Hull ou Ottawa.Rayon de 3 milles.Ecrire: Case 63, Le Droit, Ottawa, 10-41 TAKIF DES ANNONCES CLASSEES Comptant Mots Insertions 1 3 6 la 10 025 060 080 11 028 066 099 12 030 072 1.08 13 033 078 1.17 14.035 084 1.26 15 038 090 135 Pour obtenir le tarit \u201ccomptant\u201d il faut que l'argent accompagne la commande excepté dans le cas d'un client Ui renouvelle une annonce ont le prix a été soldé au moment de la commande originale; ce client peut alurs louir du même tarif si remise est faite dans les six jours Pour calculer le nombre de mols dans une annonce complez les groupes de 5 chit- fres, au muins chaque fnitia- | le, le: abréviations les signes $ \u20ac \u201c etc.conuné des muts entiers et l'adre:se au casier | du DROIT comme 3 mots Pas de commande \u201cjusqu'a ; nouvel] ordre\u201d Les prix c- | dessus sunt pour des inser- | tions consécutives.Dans les cas contraires considérez chaque insertion comme une annonce nouvelle Débité Deux tois le tarif ci-dessus sujet à un escompte de 507, |i pour paiement dans les six |; jours de la première inser- i tion.i Nomenclatures Les nomenclatures dans les | comptes rendus de funérailles ! sont sujettes au taril de un cent du mot.les inillales et les abréviations comptées comme des mots entiers Naissances.fiançailles.marin- ! ges.remerciemen:s.messes | anniversaires i Première insertiun $1.00 Insertions subséquentes 675 Annonces légales en 6 points: lédéraies.provinciales municipales ou autres la ligne 18 Clu sees en caractere talage Pas de cliché minimum 20 lignes Occasionnelle la \u2018igne 7c 25 insertions la ligne fc litre spécial hors tiste 20c | Pour fair« suivre réponses | au casier .1e | 14-37] prix spécial.Modern Farm Supplies, 23 Murray.Tél: 2-3943.18-J.N.O.14-36 |ECREMEUSES \u201cVIKING\u201d \u2014 Que vous aviez besoin de pièces de rechange d'un dispositif électrique ou d'une écrémeuse neuve, vous pouvez vous les procurer chez votre agent loca) \u201cVIKING.Nous fournissons une poulle à friction avec chaque dispositif et un pied bas avec chaque écrémeuse électrique.Renseignez-vous au- jourd'hui même chez votre agent ou écrivez-nous, SWEDISH SEPA- ne de chambre à coucher, lits umeaux, complets avec matelas ressorts intérieurs Simmons et sommiers Slumber King, $149.00: mobilier chesterfield, nouvellement capitonné, 2 pléces $109.00: tables de surplus de guerre, toutes dimensions, $3.95 et us, mobiller de salle À manger Bi bard en noyer, 9 pièces, bonne condition, $195.00; poêle moderne à charbon et à bois, comme neuf, coût $140.00, vendra pour $95.00; bureau pour écrire, en érable, $19.00; commode Vilas, $35.00; lampes trilight, neuves, complétes avec abat-jour, $19.75: cases de métal, $12.95; chaises Chippendale sculptées à la main.genre chinois, bois téck, $45.00: chaises de cuisine, surplus de guerre, bonne condition, $1.39 chacune.Chacun des articles vendu ici est garanti satisfaisant ou argent remis.Johnson\u2019s Furniture Store.381.rue Queen (ouest de Lyon).Bien situé près de la ligne de tramway de la rue Albert.Ouvert fous les jours de 9 h.à 6 h.pm.Venez nous rendre visite et voir notre as- sortiment.18-36 MOBILIER Chesterfield, comme neuf.Tél: 5-0561.18-36 10 MANTEAUX de fourrure pour dames.Venez et faites votre prix car nous discontinuons cette ligne; deux manteaux rat musqué 14 et 16 ans, deux seal électrique noir 14 et 16, un seal garni mouton de perse, deux seals bruns 12 et 14, un seal garni léopard, mouton de perse, manteau chat sauvage pour homme, 48.Si vous êtes intéressé, vous épargnerez de l'argent.Bilodeau Apparel Market, 33 rue York, Ottawa.18-J.N.O NATTAGE matting) noir à côtes.composition de caoutchouc, 36 pcs de largeur.$100 la verge.Jenner & Son, 515 Sussex 18-157 -1 PIANO, bonne condition.Tél: 466 Gatineau Mills.18-38 JOS.PILON LTEE annonce \u201cMiro- Cell\u201d, l\u2019isolant idéal pour murs et toits.\u2018\u2019Miro-Cell\u201d reflète 95% de la chaleur radiante, arrête la chaleur conductive, empêche la convection, l\u2019infiltration, la condensation.\u201cMiro-Cell\u201d est léger, bien empaqueté, facile à poser.entreposer et transporter.\u201cMiro- Cell\u201d est approuvé par linstitut Royal d'Architecture du Canada, l'Hydro d'Ontario, le War Time Housing Corporation, les ministé- + res des recherches e¢ des assurances.\u201cMiro-Cell\u201d est un produit canadien.Achetez \u201cMiro- Cell\u201d de votre marchand local ou de Jns.Pilon Ltée.79 boul.du Sacré-Coeur, Hull.Tél: 3-1116.18-J.N.O.POELES, meubles, repasseuses et balayeuses électriques, tapis.Bélanger (Hull) Ltée, 215, Montcalm.Tél: 3-8447 18-J.N.O.MAISON à deux logis.S'adresser:| RATOR CO.LIMITED.720-722 POELE de cuisine Bélanger, en 92 Blv.Sacré-Coeur, entre 6 pm.| Ouest Notre-Dame.Montréal.très bonne condition.Tél: 5-7358 et § pm.14-37! Qué.18-9-16-23-30 18-36 MAISON à vendre avec revenu.| DACTYLOGRAPHE Underwood, \u2014 POELE électrique McLaren, va- Possession immédiate.S'adresser| Standard, comme neuf.aucune| leur $125.Tél: 2-9173.18-37 104 Desjardins, à Wrightville.offre raisonnable refusée.Tél: 14-37 4-2077.18-38 MAISON à vendre, s'adresser: M, EVIERS, lavabos.tuyaux, cabinets Olivier Lafrenière.Farm Point.d'aisance.A.Sauvé, 4, Garland Qué.14-38 8-2094w.18-114-48 MAISON à Rockland.près de l'é- Hise.S'adresser: 13 St-Jacques, ul.ELECTROLUX Commandez de l'a- Rent autorisé Léo Cloutier.4 rue vents.Lawrence g.12 rue York Té): 4-2081.18-JN.0.A louer (bureaux) (21) BUREAU de 3 pièces, rue Principale, Hull.Ecrire: Case 84, Le Droit, Ottawa.21-38 RADIOS, rasoirs électriques réparés General Radio Sales.271, rue Bank, 4-6292.31-J.N.0.RADIOS réparés tous genres.Garanti de 90 jours.L.Labelle 59 rue Bolton.Tél: 4-i591.31-325 SERVICE DE RADIO SPECIALISE par F.Lajoie; équipement moderne.ouvrage garanti.Tél: 2-1468.A louer (chambres) (23) FOUR.vos travaux de peinture et posage de tapisserie.Tél: 2-5693.51-J.N.O.NOUS travaillons la peinture et tapisserie à l'heure et au contrat.Signalez; 2-2079.51-36 Electriciens (55) CHAMBRE meublée, avec usage de gril, dans famille distinguée.Tél: 4-6095.23-3 CHAMBRE pour jeune homme ou jeune fille, déjeuner si désiré.Tél: 2-8792, 23-38 GRANDE chambre, dans fafnille privée, usage du téléphone et eau chaude.S'adresser: 2, rue Parent, Ottawa.23-37 GRANDE chambre avec chambre de bain à même, porte d\u2019entrée privée, pour personne tranquille.Ecrire: Case 64, Le Droit, Ottawa.23-37 GRANDE chambre et culsinette pour couple.S'adresser: 22 Henderson, Ottawa.23-38 CHAMBRE-VIVOIR et cuisinette, près tramways, dans Wrightville.\u2018Tél: 5-3668.23-38 A louer (divers) (24) l BALAYEUSES électriques & louer.$2.00 par mois.Crown Electric.538 Wellington.Tél: 8-5933.24-40 COSTUMES de mascarade à louer 163 Bolton.Tél: 5-5505.24-36 ROBES, mantes.voiles, sandales de mariée, fille d'honneur.soirée.aussi Tuxedo à louer.163 Bolton.Tél: 5-5505 Chambre et pension (26).CHAMBRE ET PENSION, 112 Da- ly.Tél: 3-9573 (sous nouveau propriétaire).26-J.N.0.Occasions d'affaires (27) CONSULTEZ-NOUS si vous désirez disposer de votre propriété.L 31-J.N.O Combustible (32) ARVISAIS, Wilfrid, 258, Malson- euve.Slab bois franc et bois ou à la corde ou au voyage coupé.Tél: 2-8334.32-JNO ALARY & FOUCAULT \u2014 bois franc et mou, mélangé, voyage scié.$5-$8; slabs, $3 et $5 au voyage.Tél: 3-6934.32-44 SLABS sèches, $8.la corde; 4 corde coupée, $5.75.Gros voyage, $3.00 .Tél.5-6118.32-55 DOMPIERRE ELECTRIC, entrepre- neur-électricien.Réparations électriques de tous genres.5 rue Fontaine et 56 rue Dupont.Hull Tél: 5-5252.55-J.N.0.LEONARD ELECTRIC, entrepre- neur-électricien, 55 rue Papineau Hull.Tél: 5-2603.Réparations de tous genres.Lustres fluorescents.55-J.N.0 Plombiers (57) GERMAIN JEAN VERNE, entre- SLABS de bois mou $7.00 la corde; preneur-plombier.31%, Maison- slabs de bois franc.$11.50 la cor-~ neuve, Hull, Tél: 5-2878.de.Tél: 5-1086.100 Ambhearst, 57-J.N.O.Wrightville.32-39 Platri SLABS séches, $8.00 la corde; *; Toor corde coupée, $5.75: voyage $3.00 ! A.Laurin, Tél: 4-8424.32-336 REPARATIONS de plâtre, brique, ouvrage garanti.Tél: 5-9448.OSCAR LAMBERT \u2014 Slabs et bois de corde mélangé et franc à la corde, demi-corde et cordon.24312 Maisonneuve.Tél: 2-6965.32-J.N.O Matériaux de ~o1 struction (35) ; GAVARD LIMITEE \u2014 Planchers, rtes, moulures, planches mura- es, bois contre plaqués, laine isolante.planchers, en fibre, tuile, etc.7, rue Isabella.Tél: 5- 7550.35-J.N.0.Personnel (39! imetiè Notre-Dame d'Ottawa cimetière awa, PAYER \u2014- Décédé dans un hôpital local le mercredi 11 février 1948, Lorenzo Payer, fils de feu M.et Mme Francis Payer (Nai- da LaBrosse) à l'âge de 31 ans.Funérailles le samedi 14 février à 7 h.45 a.m,, des salons funéraires Gauthier, 259 St-Patrice pour la basilique où le service sera célébré à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-37 SEGUIN \u2014 A sa résidence, 163 St-Rédempteur, Hull, est décédé jeudi le 12 février 1948, à l\u2019âge de 64 ans 8 mois, Philippe Séguin, époux de Marguerite Du- ham.Les funérailles auront lieu le samedi 14 févrvier à 7 h.15, des salons funéraires Beauchamp 171 St-Laurent, Hull, pour service, en l'église St-Rédempteur a 7 h.30, Inhumation au cimetié- re parolssial.70-36 TREPANIER \u2014 Décédé dans un hôpital local, le jeudi 12 février 1948, Roger Trépanier, fils de M, et Mme Roger Alfred Trépanier (Lucille Vachon) à l'âge de 4 ans.Funérailles le samedi 14 février à 10 h.45 a.m, des salons funéraires Gauthier, 733 Somerset ouest, pour un libera des Anges en l'église St-François d'Assise à 11 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.58-55 70-36 Réparations In Memoriam (63) (73) APPELEZ J.J.Dempster, 5-7368 MIVILLE \u2014 M.Léon Miville.\u2014 électricien, réparatipns de radiateurs a vapeur.billes de foyers, appareils.Entrepreneur: 12, rue York, 63-J.N.0.ELECTRIQUE \u2014 poêles de toutes sortes réparés ou achetés.Tél: 3-4233.63-18 juin BEATTY WASHER STORE \u2014 Service compétent par des experts sur toutes marques de machines a laver et radios.74 Rideau.Tél: 3-6234.63-23-1 an APPARENCE juvénile et restauration de la couleur des cheveux avec le Restaureur des cheveux gris Angelique, $1 à la pharmacie Desjardins Ottawa: Lafond et Simard.Hull.39-9 ATTENTION! Travail de luxe.Téléphone: 8-7780.Buanderie Domestic.- 39-110/48 7 LUTTE à l'auditorium tous les jeudis soir à 8 h.30 28-J.NO Titley, tél: 3-1547 27-JN.O COUTURE et -éparations de tou- * tes sortes.Tél: 3-5915.< 39-36 Amusements .; ; (28) UE \u2018vous marchiez très peu ou eaucoup, Lloyd's pour vos pieds fait beaucoup\u201d.Onguent Lloyd pour les cors.50c chez Brisson, Desjardins, Ottawa; et pharmacie Union.Hull.39-17A Automobiles et accessoires (29) RADIO Majestic $40.00.Tél: 8- 3074.18-37 RANGETTES, réservoirs à l'huile toutes les grandeurs, fournaises a l'huile (provision d'huile garantie), quincaillerie et peinture.14-37| Caron, Hull.Tél: 2-1098.462 St-Patrice.Tél: 5-8247.- 18-J.N.O.18-11-48 MAISON meublée, compris chauf- = fage el taxes payées, libre à l'a-, FILIERES en acler, grandeur de RANGETTE presque neuve, $40.00 cheteur.S'adresser: 35 Delori-| lettres et format légal.Powis| S'adresser à 25's Catherine, mier, Wrightville.14-38| Brothers.2-9407.18-JN.O Eastview, jusqu'à 7 h.p.m.2 MAISONS avec terrain, coin cen- FOURNAISES de plancher et de 18-36 tral dans Hull.S'adresser: 135] cave Coleman; poêles Quaker.Maisonneuve, Hull.14-41 brûleurs et réservoirs.Répara- SABLE et gravier, aussi terre de tions de tous genres.Huile garan- remplissage.2-3105, 18-316 LOUIS TITTLEY 18, ruc Rideau 2-4084 \u2014 3-1547 A.Cholette, Tél: 18-J.N.O tie.Termes.J.3-2854., OVERBROOK \u2014 Bungalow bâti en 1939, deux chambres à coucher chauffé à eau chaude, 87,500.CYRVILLE\u20141 acre de terrain dans le village, avec bonne maison de FOURNAISE air circulator au charbon, installation à l'huile Silent Glow, comme neuve, Aubaine.4-0196 après 5 hres VAL TE RES 18-31 TE AU \u2014 Excellent triplex RN dont un logi.de 8 bisces our FOURNAISE & Thule bieycietl $4000 fart 1a\u201d ochaine, 813.000; Set de salon, studio couch chrô- a trans .mé : = LIMOGES \u2014 Centre du village, mé, manteau de drap noir avec maison de 6 piéces en excellente un petit manteau de fourrure.condition, sur lot de 95 x 200: S'adresser: 23 St-Etienne, Hull.commodités de la ville.libre ler 18-38 al o52500: 81,500 fera la tran- GARDE-ROBE, valeur de $55.00 pour $40.00.radio de chambre.WRIGHTVILLE \u2014 Maison bien Tél: 3-9536.18-36 finie.six appartements.$4,600: $1,000 comptant, balance à termes faciles ou $35 par mois.Pos- LIT simple complet, presque neuf.Tél: 5-9478.18-38 session immédiate.Tél: 3-8287 .| LIVRES de théologie, liste sur de- 14-36| mande, Bernard Amtmann, 316.Nelson, 5-4624.18-36 A vendre (commerce) LAMARCHE & FRERES, 12 St- (5) André, Gatineau Mills, achetons COMMERCE de marchandises se- et vendons marchandises usagées.Tél: 437 18-161 ches à vendre.Location, 69 rue Principale est.Raison: âge avancé.Bail pour 10 ans avec option MACHINES à écrire \\ \u201cUnderwood\u201d portatives et régulières à vendre, ouer ou réparer, toules marques.J désirée.S'adresser a John B.| Eug.Roy.17 Connaught, Hull.Woods.avocat, Hawkesbury, Ont.Tél: 2-0889.18-J.N°O 15-11 fév.-J.N.O.: 311 TEV-INO.MACHINE à laver Easy.presque FROMAGERIE, construction en _Meuve.Tél; 3-4818.18-36 ocs de ciment et finie .CE à bon local 4% milles da Platree MACHINE à laver électrique pres- d'Embrun et 4 mues de Vars Sur un grand chemin, 50 pieds de l\u2019école.bonne maison cons- ue neuve.Radio cabinet.S'a- resser à 40 Charlevoix, Hull.-36 truction en bois bien finie, grande remise, écurie.2'> arpents de terrain avec équipement complet.$5,000 comptant.S'adresser à:\u2014 MANCHON renard N argenté.première qualité, tout neuf, vendrais sacrifice.Tél: 4-2208, 18-36 S.Lavigne 24 Marlborough-sud.Cornwall, Ont.Tél: Cornwall: 1070.15-45 MAGASIN de tailleur avec logis, comprenant les meubles et équipement: propriétaire quitte la MANTEAUX de mouton de l\u2019armée.neufs: trois séries de sleighs sim- les deux séries de sleighs dou- les; huit séries de sleighs logan Aubin «* Cundell.94 Clarence Ottawa.18-J.NO ville.267 Laurier ouest, Ottawa.15-37 MAGASIN, robes et lingerie pour dames, commerce bien établi, si- tué dans centre commercial à Hull.Vente: cause de maladie.Comptant.S'adresser: 101 ou 131 rue Principale, Hull, 15-37 A vendre \u2018fermes! 165 \u201c.FERME située sur belle route.à environ 8 milles d'Oilawa.S'adresser «a Ernest Richer.C.P.583 Kapuskasing, Ontario.16-52 MACHONS Garnet, 3 pes x 3 pes, 3 pes x 1 pc.etc.Pour faire vos sableuses tambour.Ogilvy's Power Tool Shop, 147, ruc Besserer.Tél: 5-3311.18-37 MEUBLES, articles de maison, porcelaine, argenterie.ete\u2026 en vente de 9 à 6 h.tous les jours.Evaluations ventes privées conduites chez MacDonald Auctions.63.Clarence.18-319 MOBILIERS de chambre a coucher et de salon ainst que mo- biilers de salles à diner.Colonial Furniture Company.403 ruc Bank rangle Waverley).18-J.N.O.SALOPETTES blanches de peinture, $2.95; salopettes usagées de l\u2019armée, $2.25; couvertues de l\u2019a- l'armée, $2.95; bottines d'aviateurs des E.-Unis, $7.95; mitaines d\u2019aviateurs, neuves, $1.49.Rivers Clothing Co., 24, Marché By, any gle York.18-J.N.O.SOUFFLEURS à pression, aspirateurs, compresseurs & air, ventilateurs, ventails ventilateurs d'industrie, souffleurs de copaux, forges, forêts de banc, forêts genre plancher, enclumes, machines à travailler le bois, etc.M.Zagerman & Co.Ltd, Chemin Bayview, Ottawa.Tél: 8-5204 et 8-5205.18-36 SKIS, attaches, pôles.S'adresser: 69, Maisonneuve.Tél: 3-1245.18-J.N.O STORES vénitiens, bois blanc choisi ou tringles d'acier fails sur mesures.Prompte livraison.Et- timé gralis, Tél: 4-8205.18-14 nov.1 an JACK'S\u2014Parties d'autos, autos, camions achetés, mis en pieces, reparations, pneus $4 chambres à air 75c et plus.5-5477.29-167-48 ROULEMENT à billes ou rouleaux (Ball and Roller Bearing) General Bearing Service, 34, Clarence 4-7770.29-1 mai 48 RESTAURANT \u201cChez Lionel\u201d.165 rue Lavai, Hull.Tél: 3-0280.Spécialités: Hot Dogs, Hambures.39-38 SOYEZ le centre de la gaieté aux soirées.Apprenez le piano ou la guitare de notre façon facile et intéressante.Tél: 5-1123.9-37 39- (41) Cartes d\u2019affaires S.& S.AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et camions, Aulos et camions achetés pour mise en pié- ces.Réparations de radios.Vitres installées, 814, rue Wellington.Tel: 8-0310.29-JN.O.BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires, etc 2 magasins.2-7393.Transport - comionnage (30) ENTREPOSAGE de meubles, paquetage, envoi.déménagement local ot longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd tél: 5- 7101.30-J.N.O Déménagement International SERVICE INTERNATIONAL de messagerie.Spécialistes en déménagements transocéaniques et interurbains; aussi déménagement local et entreposage.Fermé le samedi.W.Sparks & Son.Tél: 8-0301.C'est la vie! nn We, HA [a ter trop juste! iin La couverture du petit chien est un peu grande pour lui, mais il zrossira.C\u2019est là Une chose que j'ai apprise avec mes deux enfants Il ne faut jamais ache- Wa Ju | Sud ef bh | HA \u2019 CHASSIS DOUBLES, armoires de cuisine, ouvrage usiné \u2014 Mike Ozarko Woodworking, 159, Echo Drive.Tél: 4-2008 41-J.N.O.1888-1948 \u2014 La Compagnie Thuna approche 60 années de succès dans les herbages et les traitements pour plusieurs maux humains.Signalez ou \u2018écrivez à 388 rue Bank.Pour renseignements: 2-6388.41-J.N.0.MANUFACTURIER de portes et châssis, matérieux de construction.J.R.Leduc, Chrysler, Jo PRODUITS Electrolux.agent auto- risé.Léo Cloutier, tél: 2-1098.- 41-J.N.O.REMBOURRAGE et polissage de meubles antiques \u2014 et modernes.Tél: 2-2198.41-J.N.O.ED.WEINER, préteur sur gages, aubaines de tous genres en articles non réclamés.5544 Williams 41-246/48 Dactylotypes (41A) DACTYLOTYPES Underwvod, por- CENTRE DES APPAREILS BEAT- TY \u2014 Réparations tous genres, experts compétents, service rapide et courtois.71 rue Laval.Hull.Tél: 4-4540 63-J.N.0 DACTYLOTYPES à vendre, réparées et louées.Prix spécial d'étudiants: louées pour trois mois, $10.50.W.B.Dymond.24, ave Stevens, Eastview.Tél: 3-6412.63-J.N.O LAVEUSES et REPASSEUSES électriques réparées par représentant de la compagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti.J.Hammond.184, Murray.Tél: 4-3379.63-JN.0 E.ROY.Réparations de laveuses de toutes sortes.S'adresser: 14.Guertin, Hull.Tél: 2-6021.63-J.N.0 REPARATIONS DE MACHINES A LAVER Père chéri et époux bien-aimé, quel triste et douleureux souvenir nous rappellera le 28 février 1947, ou pour toujours tu prenais ton vol vers les vieux, nous laissant seuls dans cette vallée de larmes, sans un mot d'adieux sans un regard de toi.En ce jour d'anniversaire où nous venons déposer sur ta tombe nos plus fervantes priéres et te pleurer de nouveau.Ta figure beile et souriante est encore présente à nos yeux.O toi qui sur la terre fus notre consolateur, daigne de là-haut guider nos coeurs et lorsque scnnera pour nous l'heure finale, puis- sions-nous nous endormir dans les bras du Christ et aller goûter prés de toi la ,supréme recoms pense.A tous ceux qui a pareille date an dernier venaient pleurer avec nous sur un père qui nous restera éternellement cher, nous venons redire un affectueux merci, Nous leur demandons de s\u2019unir à nous en ce douloureux anniversaire, que tous croient que pareille preuve de sympathie n\u2019est insensible ni au disparu, ni à ceux qui conservent sa mémoire.Un service anniversaire sera chanté le samedi 28 février 1948 à 9 heures précises, en l\u2019église St-Jean-Marie Vianney de Gati- neau.Parents et amis sont priés d'y assister sans autres invita- SERVICE CONNOR directement de tons.la manufacture.Préposés habiles \u2014Son épouse et ses enfants qui Véritables parties Connor Nous le pleurent beaucoup.73-36 allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son, Li- = mited 10 rue Lloyd.Tél: 2-3548 Remerciements Poussins LECTEURS chrétiens, joignez-vous (65) un pauvre pécheur, pour re- me.cier le Coeur Immaculé de .; Marie des faveurs extraordinai- POURQUOI attendre?Pourquoi} res dont il a été comblé.74-38 retarder l'achat de vos poussins pour le printemps.Nous doutons que vous puissiez acheter de meilleurs poussins que les \u201cHillside\u201d, approuvés Canada, des preducteurs a l'épreuve de Ja pullorose.Dent&ndez nos prix et autres détails.Commandez maintenant; n\u2019attendez pas à la dernière minute.Agent: P.-E.Levesque, Casselman.65-36 Direction de funérailles (67) EMOND, Hull.Service funéraire moderne.Kent et St-Laurent; 2-0982; boul.St-Joseph 2-8744.67 Monuments (69) B.ANGERS ET FILS \u2014 Venez consulter une maison de confiance avant de falie l'achat d'un monument.140 chemin de Montréal, Eastview.Tél: 3-6508.69-12 avril - 1 an BANCHINI - ST-MARTIN Enrg.Monuments de choix à plus bas prix.Ecrivez ou téléphonez pour catalogue: 359-361 Maisonneuve, Hull.Tél: 5-4931.69-J.N.O.tatives et Tégulières.Aubaines, MONUMENTS de caractére distine- machines reconstruites.Aussi ma- tif et moins coûteux.Catalogue chines à additionner Sunstrad sur demande.J.-P.Laurin, 103, à vendre et à louer.Underwood rue Georges.Tél: 4-0417 Limited, 203 rue Queen.2-353.69-J.N.O.41A-J.N.O Photographes (42) REFRIGERATION APPELEZ le photographe BELTON Noces, banquets, études de bébés au foyer.5-2488.42-J.N.0.PORTRAITS de mariages, groupes et banquets, enfants sés à domicile.Floriant Thibeault, 207 Berry, Hull, 4-8412, 42-JN.O POUR portraits de mariages, intérieurs et extérieurs à l'église.Tous enres de photographies.Georges épin, 147.rue Kent, Hull.Tél: 3-3072.42 PORTRAITS de bébés, familles, groupes, banquets.mariages.Appelez: A.Dubeau, tél: 2-2875.Portraits gratis.42-janv.48 imprimeurs (43) LO-MOR PRINTERS: faire-part de mariages, gaufrage.gravure, im- ressions commerciales.Cartes de oël, 224, rue Sparks.Tél: 2-2335 43-296 commerciale.Installation et Réparation KEYES SUPPLY Co.LIMITED Rues Kent et Albert \u2014 2-1761 PERRON \u2014 Mme Yvonne Perron et la famille remercient bien sincerement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de M.J.Perron, décédé le 7 février 1948, soit par offrandes de messes, bouquets spirie tuels, fleurs, visites, aide ou assistance aux funérailles.T4-37 PRETS AVEC ASSURANCE-VIE POUR GENS MARIES Les gens mariés apprécient la façon cons toise, privée et la rapidité avec lesquelles ils peuvent emprunter de l'argent à la Frans Canada Credit Corporation.Les prêts inférieurs à $1,000 comportent ane assurance-vie sans frais supérieurs.Quand vous avez un besoin pressant d'am gent pour équilibrer votre budget familial, adressez-vous à TRANS CANADA CREDIT CORPORATION LIMITED Chambre 10% 45 rue Rideau \u2014 Ottawa Tél: 5-7180 G.A.Dodd.gérant.ty Les Petites Annonces du \u201cDroit\u201d GRANDS RESULTATS Faites-en l'essai dès aujourd\u2019hui.Signalez 3-4061 et demandez le service des annonces classées 368, rue Dalhousie, Ottawa.ON DEMANDE Un chef de la correction pour le journal Le Droit, Situation permanente pour personne compétente.\u2014 S'adresser immédiatement pour formule et pour renseignements à Aurèle Gratton.gérant général du Droit. ha ui & \u2018 il À Ny be = .he \u2018 : En od LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 13 FEVRIER 1948 Dix-neur | a = pp TRIAS SET me ee \u2014 .; ¥ A À = = ) ry = sa ! , .femme, née Mary Galbraith Pea va dOttawa.En 1925, il avait té à 8 heures.iJ ie Médecins Nouvel eveque A 1 Nécrol cock, d'Ottawa; un frère, Wilson [épousé Ftorenc: Whiting, à Ot-, L'inhumation se fera au cime- æ 48 (80) 7 | rogres cons an S e d aisse 0gle Stewart.d'Ottawa; deux soews.|tawa.A Ottawa depuis 35 ans,/tière paroisial de South Glou LA ns, -._ de | Alaska .! Mine F.Unsworth, de Carlingion.M.Burns était, depuis 10 ans, à cester.Lu £3 ce ; Ur A.BARABE, 4sA.rue Princi- \u2014 1 Ont | W.O.R.Stewart et Mme H.-S.Sager, d'Ottawa; plu- |l'em7loi du département de I'In- mee 1h Hdi 6 E pale.Hull.Spécialiste: maladie Ce Co : opu dire e apus asing, ° sieurs neveux et nièces.génieur municipal.i COBALT, (Ont.) ar a A des veux des oreilles.du nez .CITE DU VATICAN (NU) \u2014 Sa, oo EP Witham © R.Stewart, agee de - Lui surv:vent, outre son epou- _ f 1 DNC) Le afk À ns ; et de la gorge Examen de ia Sainteté le Pape Pie XII vient de - d 60 ans.Vieux portier bien connu \u2019 .se et sa mere, J fils, Ernest, Mel | AL yn I eu View les i i 3 | vue, opération des amygdales.nommer le R.P.F.D.Gleeson, ime: i d¢ theätre Elgin, est décédé à N | vin et Kenneth.d'Ottawa: 3 fil-: maral .\u2018 Hawt EY & i = s.j.évêque titulaire de Cotenna el Le rapport annuel indique un capital de poste.peu après 2 es pon ero ogre les.Miles Dorothy, Jean et Ruth, | funérailles de M.Adélard Léonard, bl 4 i 37 4 Ur PIERRE BEGIN, 43 tue Mai- vicaire apostolique de l'Alaska.Le $147,820.21 en 1947 ' apres mids alors qu'il recevait les M.Gerald Burns à la maison: 2 frères, John et décédé a Matachewan.le 31 jap tr ne ; o- 1 or Spécialité: Re ||R.P.Gleeson était aupa tl \u2014 7 illets d'admission a l'entrée d \u2019 Norman, d'Ottawa; 4 soeurs, vier, a lage de .ov 3 o- : nérale.Spécialité: } ee Clait auparavant te .te pe ç ! ree du us A Ua à \u2019 ; rey té ; ; ne Coeur.Rayon-X Téléphone: supérieur de la maison Ste-Marie Dimanche le 18 janvier, au sous- journal.Mademoiselic Gertrude | théâtre.Ernest Warren, gérant de| Le jeudi 12 février, est décédé |Mme Allan Laplante, de Cum- Le service a été chanté 23 by na 3-3043 a Omak, Wash.sol de l\u2019église, eut lieu la huitié-| Massé nous dit quelques mots sur l'etablissemert, appela le Dr W.-E.] dans un hôpital local, après une berland, Ont.Mme Roméa Cousi-:en l'église Ste-Thérèse de 0 ait.é- a Or PHILIPPE BELANG Le nouveau vicaire apostolique me assemblée annuelle de la Cais-|le \u201cCentre Social\u201d de l\u2019Université Cowan, mais celui-ci ne put que |longue maladie, M.Gerald Burns, [neau.Mme Robert MacAuley et: Le R, P.St-Louis a chanté le ser- 8 8 ue Laurier - est NER, 04 est le troisième à occuper ce pos-|se Populaire de Kapuskasing.Ce d'Ottawa.Le révérend Père Cary| constater la mort du vieil emplo-! de 57, vue Herridge, Ottawa, à| Mile Mary Burns, d'Ottawa.|vice.; es i Chirurgie - 5a 4 ||te.l! succède à S.E.Mgr W.-J.reillée bi sussie.Envi-| nous donna quelques mots d\u2019en- ré.l'âge de 47 ans.Les funérailles auront lieu le; Le defunt laisse pour pleurer sa st, gie Consultations: 284 gr WwW.fut une veillée bien réussie.Envi-| nous le : Jane.$ rail ; | oa d Adélard é- h et 7a 8h pm Tél: 4-0117 ||Fitzgerald, décédé au mois de |ron 300 personnes v assistaient et couragement et nous yarla de la M ,Ç .; Né le 16 février, 1901.à Os-|lundi 1\u20ac février.à 7 h.45.des | perte.trois fils, Théo ore, é au SE : juillet 1947.y ont apporté un intérêt tout par- femme forte de l'Evangile.La fem- ive ai clan a l'emploi du the ; goode, Ont.il y avait fait ses salons Racine Ltée, 127, rue Geor-|de Cobalt, Patrice, de Matache- a \"Maladies des femmes 11 as ticulier.me, ditil devrait être 64 A ma 3 ans of demi ot ota entré à ce études et élait le fils de William ges, pour l\u2019église des Martyrs Ca-|wan, et une fille, Mme Nardin, fu Champlain: Hull Consultations L'assemblée fut présidée par M.prévoyante, conseil\u2019el {poste à l'a i A urns, decede, \u20ac Annie Suill- nadiens, rvice sera chan- !de : die sur rendez-vous Tél: 2-3213 SUUMISSIONS \u2026 \u2026 Liguori Tremblay.Sur l'estrade|ri et d'administrer le budget fa avoir pris er RE de la Cen er i.0.0.La commission dsc écoles Séparées | avaient pris place tous les officiers milial selon leur condition.It Pris sa \u20ac Ja Len i section No 10 Gloucester, recevra des sou- p p ; : ; » et Robert darmerie rovale au mois d'août 4 eu Or FRANCOIS COTE \u2018hi missions des entrepreneurs généraux pour de la Caisse ainsi que le Rev.Père MM.Liguort Tremblay el Je l' avait le ran s de .t dans | : = ie < © \u2014 chirur- construction d'un agrandissement é! André Cary, om.curé de la|Gaulin sont élus directeurs pour le Lal rang ser gent dans Ja ! e , gie seulement.consultatio 4 .> ' Gend ë ; ns.yi d are ation sur 4 classes à l'école d'Overbrook.Les sous iss rochain terme M.Adrien Albert renaarmerie et servait depuis JU | er rendez-vous.232 rue Metcalfe missions serunt adressées au soussigné et paroisse.| P 1a dig d édit et M.| ans.I 6 Tél: 5-1284.elles werunt reçues jusqu'à 5 h.pm.Après la lecture des minutes de es* réélu au comité ecr ite ; ce Or CORRIVEAU \u2014 Yeus ore or PRIX et devis peuvent ive la dernière assemblée, M.Albert Gérard Cataford réélu au come Stewart est ue a \\al-Tetreau et ce à Los, nez.gorge 150 Metualle, optenues au baresu de jarehitecte Auguste Levert donne le rapport financier de surveillance, Apron.Une heure clit le fins 08 ou don Stewar o i I a- .3 Martineau, 20G ruc ay, awa.A \u2019, A rs * , le \u2018 :t ' : ne \u2018 5.Médicu-Dental Bldg Tél 5-4407 'ommission ne s'engage a uccepler ni ia pour ! année 1947.Il en profite me té + des amateurs locaux.| beau à ened, am © 37 Ur DE HAITRE des hôpits plus basse ni aucune des soumissions si PoOUr remercier les membres de la execu 3 p termine par te chant 1 is 7 ~ mad A at se e Id mWa e u = de Paris.161 rue Stewart, Spe.elle le Juge À propos.ire Separé confiance qu\u2019on lui témoigne tou-|la soirée se termin, demeurait à 23.chemin Burnham & claiites: Chirtagie.maladies firms\u201d ram tes *** jours, invile les membres à se ren O Canada 11 laisse pour pleurer sa perte: sa dé des leas.maladies ges or 4 Overbrook Georg Seigner davantage.à devenir men .les gén,to-urinaires Consul- #01 ge re encore en plus grand nombre.- i ge tations: 2 aa b, 20.8 748 Overbrook.et à profiter des avantages que Bourse d étude 'eleve de Xllleme année de ces e ad Vi e Ue : :_4-1244 leur donne la Caisse.4 .deux paroisses qui a obtenu les es Ur E.L.DESJARDINS, 138 rue SCRUTIN PRELIMINAIRE 1 Le rapport des directeurs est| Cl L.Rainboth \u201cmeilleurs resullats aux examens Michael Cain, président np GENERALE aug ae Vesti QUESTION Sh ds donné par M.Liguori Tremblay.\u2014\u2014 \u2019 \u2018ge juin, Muchaet Cain, presi i- onsultations: \u201cpr \u2018 Dans son rapport il nous fait re- ; Qi Is de M0 LL 4 1: à 4h et 72 8h pm et sur D'OTTAWA ; ; l.ouls Rainboth, fils ; rt rare Comité exécutif: ' - , \u201can > : ro 2 ï _ .\u2026 \" .; \u2019 6 rendez-vous Tél: 2-2802 rome Go par les présenies dunnd wus one avons fini vannes dit Walter Rain oh a | [Ke] | F.Turcotte, Ulric Brisson, Mme J.Gagnon, Mme R.Foster.36 br A.DROUIN.318-319 édifice l'immeuble Transportation.48, cue Rideau, il, avec un capital de $147,820.21 |ta, el etus ans = sciences appli-| | AoÉiàa | | Jraneportation.48 rue Rideau cinquième étage.Otlaws, Onlario.samed) compare 4 $118,395.15 Ian dernier.née a Icole C68 Ottawa, à | Fa rr Ray : i i in Spéclabte: Yeux Oreilles, NZ |A 9h.du woir, pour Ein de prendre les L'augmentation du capital est due quées de boues d'études de $200! 2 sume | Nous contribuables croyons qu'un monopole public comme celui vi eLTa8 hn pm Tel 390 Bn Tn adie de mais nel à L'augmentation \u201cdu présentée par les sections parois: de FOER devrait étre la propriété du public et géré par celui-ci.4 rs in e A te [a .\u2018 tf.wl La ; » .+ \u2018 LO rn .er DR LABELLE médecine ge: chemins de fer.voyageur dures véhicule nombre de sociétaires.Le nombre |siales Holy Rosary et Stan Nous sommes d'avis qu'une forte Commission du Tramway qui L .rurgie, maternité, sport, qui droi vote sur \u2018es es : ociely.La : 3 qe A ; : taxps : divi - révreira à mai : .é- Rayon X.Bureau: 2 4-18 8 seus mamien oon, \u2018on ramon de ia | total de membres est de 635 au 31 |de la Holy Name POSE T été faite n'aura pas à payer ni taxes et ni dividendes réussira à maintenir le taux ns 4, Montclair.Tél: 3-8236.nature de leur en.ploi seront dans l'im- Seem re 1947 Après avan de sentation de MeC thy secrétaire actuel des billets r= possibilité d'enregistrer leur vote le 20°: es profits nets au ion e par M eo McCarthy, et .« >.- - be j évri 948, e ch : \\ tr 5e; 1 \"on: .* a v .3 .BN .; ~ .5 ocr a an grue Stewart 1 prie du vote en général \u2018 - or conde ilt fat au fonds de PrPPæ Cettz bourse est accordée a Nous savons que l'OËR a averti la Ville de son intention de : i e i e te élection, - t __ .24 .à.gonsultations sur rendez-vous: cout ls votants sont priés d'apporter leurs 13\": d'intérêt sur l'épargne et 3% demander une augmentation de 33°.du prix de passage.36 \u2014 ee de ver (© sur le capital social.Le comité de .Nous savons aussi que de fortes influences seront opposées à la Dr J.-ANTONIO LECOURS, 538.N.-R.Ogilvie.propagande a été bien actif.Il a | .Fe bli lundi \u2018ochai le 16 févri afin d'ob ir 1 lus = King-Edward Tél: 4-1629 Chi- greffier de la ville.organisé plusieurs assemblées spé- Seu ement une semaine propriété publique lundi prochain, le 16 février, afin d'obtenir le plus Durste Consultations sur ren- ciales, des concours scolaires et à i rena rer i de votes possibles contre l'achat de 'OER.m7 OS coopera 4 Lorganisation d'une Cais pour Vous Preparer ott | Nous avons constitué un comité afin de prier les propriétaires qui = Ur E.PERRAS, 192, rue Princi- .se Régionale.Cette année la Caisse ; -NOUS avons ¢ $ unc iin de prier les proprietaires qui \u2014 pale.Hull.Tel: 2-6754 Spé- Ouvrage en Feuilles a fait l'acquisition d'une machine NOEL PROCHAIN sont opposés à l'augmentation du prix de passage de voter lundi lé, : cialite Rayon-X au bureau Métalliques à additionner.a augmente ses as- oo Le | abonne .prochain e- privé.Diagnostic et traitement etathqu surances conire le vol et est cn Le Club de Noël 4948 de la Guaranty \u2018Trust termine son abon ; | Le Co .Le .er Consultations: ! à 4 bh.pm et INTILLATION marché d'acheter un coffre-fort.ment vendredi le 20 février.Il ne vous reste qu'une semame Nous ne voulons pas attendre cinq ans à Un coût de plusieurs ê- de 7Tà8h pm _VENTIL Le rapport de la Caisse scolaire our faire partic de ce plan d'épargne si facile.Devenez mem- 4 ; et _ ; us ARTHUR POWERS wwe.|| Toiture dans toutes ses fut donné par Mademoiselle Vi.bre aujourd\u2019hui et assurez-vous de recevoir un chèque des plus millions de dollars par une augmentation du prix de passage pour tous ix \u2018cine générale Spécialités: Ma- branches viane Leblanc.A la fin de l'année, appréciés en décembre PROCHAIN.les voyageurs de trams et autobus dans la ville d'Ottawa.ladies pulmonaires et radlogra- un autre groupe de 25 élèves de- , 2 ; en naue avons où - phie, 11 rue Front.Hull Pour J.R.DOUGLAS, Ltd.vinrent membres de la Caisse Po- Venez nous voir ou signalez-nous poi avoir ° .cs ei La AS O'Connor de à h à 262, rue Slater \u2014 Tél 21536 pulaire en y déposant un mon de plus amples deiads Les bureaux de scrufin ouveris à 10 h.a.m.fermés a 7 h.p.m.or En er de TR à 8h.Pl Nous donnons un prompt tant assez considerable.Le rap- ; | re 3-3614.service.port du comité de crédit fut pre- RANTY TRUST | edb ui senté par M.Adrien Albert et ce- GUA i \u2014 a- Dr Henri RACINE, BA.LM.C.C.lui de la surveillance par M.Ar- | \u2018VY OF CANADA | .cr Médecine.chirurgie et mater- thur Desjardins.M.Albert souli |=\u2014\u2014 COMPANY OF CA \u2014 a nité.99 rue Montcalm, Hull.7 i gne que 138 prêts furent autorisés 9 5 Heures de, consulta jons, 10 à Consultez-nous pour et M.Desjardins nous communique | | er et sur rendez-vous.Tél: jour PORTES DE GARAGE que pas un sou ne fut perdu depuis \u2018 à A= et nuit: 5-2414.PORTES DE GARAGE huit ans, due à 2 bonne surveillen- .a ; BASCULANTES ce du comité et qu'il n'y a pas de | À Le De 1-1.ROSSIGNOL, 163 20e QUINCAILLERIE mauvais prêts en cours.Quelques = .as rurgie osseuse.fracture.Con- CADRES DE CHASSIS EN amendements aux réglements fu- | j : es apres ALOMINID re proper Lees eel re éphone; 4-07 | l- Fa d\u2019entrée de 25 sous par membre a 2 __ oo - 1- Or V.SABETTA, 188 rue Coo- F.FENTIMAN & SONS 10 sous par part sociale.; | Ife.Ottawa le per.Spécialité: maladie de la ! : 10, rue Metcalfe, a ; © ions: à , M.Antonio Mignault, represen u aim, 2 CENT nse LIMITED : tant local du Droit, se {it connaitre 2-2691 8 in.el 7a p.m ; ; Cc , - rendez-vous.Tél: 2-5537 335.ave Roosevelt, Westboro comme lel et nous parla de son A Ur DAMIEN ST-PIERRE, 495 Tel.& 48 rue Clarence (angle Charlot- se : te à Spécialité.Médecine-phy- i siothérapie.ur rendez-vous.a Tél: 23-4101 Automobiles A pe ; Or erect, Spéclaité, Onirusle AUTOMOBILES = \\ re ut rier-est.Spécialité: Chérurgie SERVICE d\u2019 + \u201c Ne uh A.Souliers de veau souple De Mil exclusivement.Consultations: 1 .p 36 A 3 h pm et sur rendez-vous CHRYSLER-PLYMOUTH = (ov TAWA) LIMITED lo, avec talons d\u2019apparat.\u2026 14.95 = Tél: 4-0337.et CAMIONS FARGO \u2014 \u2018 ' .Dr HORACE VIAU, 467, rus, RI- ' » ; deau.Spécialité: Maladies des PATTERSON Souliers fascinants B- Modernaire par Slater, = enfants exclusivement, Consul- > veau souple noir.>: » tations 1 Baht sur rendez- MOTORS LTD F EV R | E R en veau souple pour lons cubains.10 50 vous 1 @- , .\u201c e A Dr JOS C.WOODS, Sussex et 945, rue Rideau 3-4081 .- Cathcart.Spécialité: Chirur- * 8 gie.Consultations: tous les | le printemps - ; jours de i as a, aussi, les k uhdi, mercrecl \u20ac vendredi.a de 6 à 8 h.Tél: 3-5350.A vendre 5 3 : Le salon des chaussures pré- s x - î | a 3 | se lection pour vous : 3 \u2014 Equipements de bureau sente une collection p - \u2018 : A VENDRE (Commerces) captiver au printemps! Les - .Tous genres de machines a / 7 COMMERCE ET ABLI manufactures de bois.quatre modèles sont pris dans Equipements de chantier un assortiment de nouvelles * Moulin à bardeaux ; Logis à même, libre ler mai.consignations dans les noms Acheteur sérieux seulement.ALBERT QUESNEL réputés de De Milo, Tread- Pour plus amples informations 8-1562 ou 80257 easy, Embassy et Slater.Ap- écrire Boite Postale 18, monriés à int Let à \u20ac, Trendeasy, noir, cuir > : 0 S maintenant et a : \u2019 , GRACÉFIELD, Qué.eut le printem d \u2018 souple, avec piqûres sur- .e n S urant.tées, boucle carrée.- .A VENDRE (Automobiles.p j je : Tous de veau souple Davis 14.95 : Fm \u2014_\u2014 Achetez maintenant Sofle .pour porter dans vos .a A couvre-chaussures.Salon des chaussures, Véritables pièces et et épargnez (roisième étage service G.M.Avant la hausse du printemps \u2018 edan Dodge pour tous les autos et camions Sedan Olds 47 i Mercury a panneaux ! 14 tonne 47 MORRIS MOTORS Lid.|| 5 eme Vendeurs autorisés d\u2019autos | 1, tonne 47 r Chevrolet pour Ottawa, Ford Pick Up 1 tonne 47 | Hull et la région.i Tous flambant neufs.\u201c _ Ç Aussi 50 autos usages.:2, rue Leduc, Hull \u2014 5-5105 BUDGET MOTOR SALES AU RAYON POUR JEUNES FILLES LI \u2014\u2014\u2014\u2014 Vd 120, RUE RIDEAU 3 78, Metcalf (Lot) i 537 Laurier Ouest (Garage) .: MAISON A VENDRE Téléphone: 43108 Les premiers à paraitre sur la scenc du printemps .' chics souliers pour jeunes filles.Il y a toujours GATINEAU \u2014_ quelque chose de nouveau et de captivant en chaus- 65 MILLES D'OTTAWA L'ISOLATION sures a des prix que vous aimerez à paver! Pour PAR RAIL OU ROUTE quelle raison ne pas venir dgmain .demandez à .1 fes 4% DT Nous offrons une villégiature EST UN PLACEMENT va i U voir les modèles Side show et Punchinello\u201d \u201ca d'été, située dans un endroit Se paie lui-mé tels qu'illustrés dans cette réclame.De suède noir, au très désirable dans la Gatineau, ® s paie lui-même par un >rix de \u2018 sur un grand lac paysagiste.Il plus grand confort I ° | y a plus de 50 acres de terre \u2014 @ Réduit le coût du chauffage 7 9 5 grande plage \u2014 villa principale Estimations gratuites e et villa de billes \u2014 plusieurs ca- Signal bines \u2014 logement pour de nom- ignalez 8-3150 breux hôtes \u2014 un nombre approprié de bateaux à voile, auto- CANADIAN GENERAL canots.canots, etc.Tout l'amé- S nagement voulu d'une entrepri- INSULATION (0 AU RAYON DE Rayon des chaussures pour jeunes filles, 120, rue Rideau se en activité.Le propriétaire , .° se retire des affaires.125, Ave HOLLAND - SE a ES ORT oid ER So SA ss DRE RIRES Sn MC SN Ti \u201cNous jouons la température\u201d .lhamson & Scof en CHARLES OGILVY LIMITED Courtiers en immeubles et * E assurances.Représentant pour Hull et les 204.rue Wellington 2.3749 villes et villages environnants HEURES DU MAGASIN: 9 h.a 5 b.30.Mercredi, 9 h.am.al h.pm.Tél.58-3311 ; \u2018 Y i.| » [oN a Ls Isolés depuis un mois par la mer en furic.trois hommes se trouvent sur ce phare de Wolf Rock Les vagues ont atteint en hauteur la moitié de cette tour de 110 pieds, et toutes t Penzance, Angleterre.es tentatives pour ravitailler les gardiens par bateau se sont avérées sans succès.licoptère parvint à leur apporter ; Pi cn ; vo = # 1 2 ni 4, des vivres.Finalement, un hé- L'Association des consommateurs s'élève contre la taxe de vente Le Conseil d'administration de l'Assuciation canadienne des consommateurs, en assemblée ici hier, a demandé au gouvernement fe- déral d'étudier lu question de l'abolition de la taxe de vente de huit pour cent.au moins sur les vivres et le vêtement.\u201cetant donne que cette taxe indirecte pèse lourdement sur les familles a revenu modeste\u201d.Le Conseil d'administration elu- dia aussi la question des problèmes que cause au consommateur 12 ceut élevé de la vie et le mémoire que présentera l'A.C.C.sur -présidente de l'Association Je suis plus convaincre que jantais \u2018de ls nécessité d'une telle asso ciation; de toutes les parties du Canada, nous recevons des pret- ,ves que les femmes désirent se renseigner sur les prix, qu'elle.veulent faire leur part dans la stabilisation economique du pays et travailler ensemble à l'amélioration du niveau de vie.\u201d | Les membres du conseil d\u2019administration exprimerent leur inquié- lude au sujet de la réduction de la consommation du lait en plusieurs provinces.alla suite de \u201cpremier discours, il EE 543 comités ouvriers-patronaux \"Résultats fort Programme musical à Ste-Brigitte Vendredi soir, à la salle Ste-Bri- gitte.Mlle Peggy O'Neil et ses élèves ont présenté un programme de dance a claquettes et de chants, au milieu d'un auditoire enthousiasmé et sympathique.Le maitre de cérémonies était Mlle Margaret Curley, Les enfants dont la liste suit ont donné des nynéros qui furent couronnés de succès: Hélène Groulx, Barry Braine, Bernice Barbeau, Judy Larocque, Diane Charbonneau.Ann Choquet- te, Louise Cousineau, Raymond Dunn, Géraldine Andrews.Johan- ne Steen.Sheila Curley, Georgette Lemay, Héléne Labelle, Barbara Wilkes, Suzanne Lamoureux.Lois Fleury, Sylvia Chadwick, France Charlebois, André Charbonneau, Patsy Finnigan, Tommy Curley, Pierre Hainer, Margot Leduc, David Steen, Sancra Robinson.Karen McCarthy.Madeleine Groulx.Gertrude Ethier, Monique Chenier, Barbara Ferguson, Maryléne Hunter, Exida Young.Eleanor Robinson, Claudette Gauthier, Sylvia Farmer.Annette Traversy, Anita Larocque, Beverley Robinson, Elaine Jobin.: L'accompagnement musical était assuré par Mlle Pauline Bissonnet- te et M.John Graziadei.Parmi les nombreuses personnes présentes dans la salle, notons M.l'abbé Corkery, de la paroisse Ste-Brigitte, le R.P.Lepailleur, o.mi, M.Louis-Philippe Poirier, directeur des jeux à Eastview.M.Georges Huard, du poste CKCH.Mlle Mav Groulx, Mme Pauline Brenna, M.L.O\u2019Connor.er Le benjamin des sénateurs, M.: lan Mackenzie.libéral de Vancouver.a causé tout un émoi a la Chambre haute quand, dans son accusa les pères conscrits de négligence législative flagrante.Mais la vieille garde sénatoriale mit promptement a la raison cette nouvelle recrue, Donald Dame mis en vedette hier soir au théatre Capitol L'Ottawa Choral Union a voulu présenter quelque chose de nou- satisfaisants \\pour l'industrie ! Le ministre du Travail, I'hon.{umphrey Mitchell, publie aujour- } | F J | d'hui le compte rendu d\u2019une séance du conseil consultatif au Service de collaboration ouvrière-patronale du ministère du Travail, d'où il ap- {pert que 543 comités ouvriers- patronaux de production fonetion- \"patent au Canada au début de 1948.Le Service de collaboration ou- vriere-patronate qui fait partie de la Division des relations industrielles au ministère du Travail, encourage la formation de ces comites dans l'industrie.Le comité consultatif, qui se compose de représentants des organi sations patronales et des syndicats ouvriers, etudia les muyens d'augmenter le nombre des comités en fonction.Vu le grand besoin de stimuler la production a cause de la presente penurie du dollar, is recommanderent de développer l\u2019opération du Service, en augmentant le personnel sur les lieux ainsi que la publicité ; on pourrait, par ces moyens, intensifier la collaboration industrielle.On suggéra aussi de concentrer l'effort sur les industries ou il faudrait la plus grande hausse de producilon.On donna au comité un aperçu du travail accompli par le Service depuis le 15 mai 1947, alors que la Division des relations industrielles au ministère du Travail devint responsable de l'administration du Service.Les rapports indiquaient que durant la periode du 15 mau au 31 décembre, 34 nouveaux comutes ouvriers-patronaux de production furent organisés, et les fonctionnaires sur les lieux rendirent 387 visites aux comités établis, pour les assister dans leur travail.Parmi les membres du comité seance: MM.A.E.Hemming du Congres des Métiers et du Travail canadien du Travail, H.Smith de la division no 4 du département des employés de chemins de fer, Fédération américaine: du Travail, C.© consultatif etaient présents a la, du Canada, Pat Conroy du Congres | Université d'Ottawa Banquet annuel des philosophes Mardi dernier, le 10 février, s'est tenu à l'hôtel Windsor, a Hull, le Ottawa et la région: Nuageux.après l\u2019aube, demain Doux.TORONTO (PC) - | banquet annuel des philosophes de \u2018entre 730 am ef 730 pm l'Universitéé d'Ottawa, auquel : assistaient tout près de deux cents | convives au nombre desquels figuraient quelques représentants du corps professoral.M.Réal Therrien, maître de cérémonie, présenta à tour de rôle les différents orateurs de la soirée.M.Jean Desmarais, président de la Fédération des Etudiants de l\u2019Université, égaya l'auditoire par une adaptation très bien tournée de l'histoire de César et Cléopâtre.Ensuite le R P.Gendron prit la parole et après quelques répartis satiriques, il termina par ce conseil aux philosophes: \u201cVivez bien votre philosopnie et vous serez heureux ainsi que votre douce moitié\u201d.Le R.P.Marcoux, dans son allocution, reprit l\u2019anecdote de M.Desmarais, la commenta en y ajoutant un cachet tout particulier.Comme dessert, M.Therrien nous présenta M.Cléo Vaillancourt, président de la Faculté des Aris, qui remercia les invités d'honneur ainsi que les étudiants de l'intérêt qu\u2019ils ont porté à cette orga nisation universitaire.On remarquait à la table d'honneur, en plus des orateurs ci-dessus mentionnés, les RR.PP.Beauchamp et Perron, tous deux professeurs de philosophie, les représentants des diverses facultes: M.Sabourin (Sciences appliquées), M.Lamontagne (Médecine), M.Dubé (Inst.de Philosophie).Ce banquet eut un franc succés et cette réussite couronne bien les efforts des organisateurs, M.Vaillancourt et M.Therrien.He ee Rapport annuel de la F.F.C.F.Dawson \u201424, -5, Prince-Rupert 36 ; Vancouver 33, 39; Victoria 35.40; Kamloops 1 ; Jasper 23, 37; Edmonton 8, 43; Calgary 26.39; Lethbridge 28, 34; Medicine-Hat 11, 33: Yellowknife \u201423, 7; Prince-Albert \u2026 , toon 13, 28; Régine 5, 20; Winnipeg 8, 22; Pt-Churchill \u201413, 2: Pt-Arthur \u201412 25: Sault-Ste Marie 4, 27; White-River 9, 23; Kapus- kasing 10, 15; North-Bay 6, 22; Muskoka-Airport 0, 18; Huntsville .28 Toronto 20, 33; OTTAWA r 11, 27; Québec - -10, 723; Saint-Jean \u201410, 33; Moncton \u20147.27; Halifax 6, 37: Charlottetown 2, 28: Sydney 10, 32; Yarmouth 8, 33.Le tiret «\u2014 ) indique température sous zéro.\u2026, 26; London 7 Au cours d'un forum, hier soir à l'école Connaught, dirigé par des membres du club Kiwanis d'Olta- wa, sous les auspices de l'Association des hommes d'affaires d'Otta wa-Ouest, la cité et les jurnaux d'Ottawa reçurent des félicitations pour la façon dont ils ont exposé les faits de l'achat de FER au public.On critiqua beaucoup l'attitude du Board of Trade d'Ottawa, qui a présenté une resolution contre cet achat par la ville.M.Harold Wyman a déclaré notamment: \u201cLe rapport d'un comité d'étude doit présenter tous les faits, pour et contre.Nous remarquons dans la résolution du Board of Trade qu'il n'y a aucun fait favorable.Cette attitude n\u2019est pas objective du tout.\u201d De son côté, John Wilkinson a affirmé que \u201cle Board of Trade n\u2019est pas l'organisme compétent pour discuter de la question, la plupart de ses membres nosséda rt leur propre voiture et re voyageant jamais en tramwav.\u201d \u201cLa diffusion aupres du public faite par la cité d'Ottawa.et les articles publiés dans les tro*s jour LE TEMPS QU'IL FERA Pronostics: NEIGE MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) Neige et pluie ce soir.Giboulées Voic la température minimum observée entre 730 pm et 730 am el la température maximum observée 41: Prince-Georges 28, 31; .24: Fenticton 24, 29; 37; Saska- -2, 24; Montréal \u201cL\u2019attitude du Board of Trade n'est pas objective dans l\u2019achat de OER\u201d beau travail en exposant la rea- lité \u201d a commenté W.E.liaughton, CR.Concernant la gérance des affa res sous la propriété Je la cité, l'échevin McCann a déclaré que l'actuelle direction, sous David Gill, devrait être maintenue en place par la commission muniet- pale.\u201cIls ont réalisé des profits pour l\u2019'OER, et peuvent accomplir leur travail aussi bien alors que la cité serait propriétawa de la compagnie.Il a ajouté: \u201cPour ce qui est du coût du nouvel équipement, je pense que la commission devrait travailler dans la mesure des profits réalisés, et ne pas dépenser plus que le bénéfice obtenu.Je pense que les taux de voyage pourraient rester les mêmes.\u201d L'échevin Bradley a affiyme que \u201cI'OER a toujours été June mine d\u2019or et le'restera dans l'avenir\u201d M.Wyman, au cours de (a discussion, affirma que l'achat de l'OER était le seul moyen de prévenir une fausse des furifs, et ajouta que \u201cce n'est pas une question de savoir qui pourra obtenir de Sainte-Anne La section Ste-Anne de la Fédération des Femmes canadien- nes-françaises compte maintenant le plus d'argent du système mais bien de voir sous quel prôpriétaire la compagnie sera dans \u2018a metil leure position pour se développer ; qui, il y a quelques mois à peine.\u2018veau, un concert de musique légère et semi-classique.Nous ne (lui reprochons pas d'essayer de Cet incident, inattendu pour le [réunir un public plus considérable Willis George de l'Association des Manufacturigrs canadiens, D.B.Chant de l'Ontario Pulp and Paper Makers\u2019 Safety Association, et J.À.l'augmentation du fix.Les rap- : YU.H bi FS ports des représentanies provin- | Siegeait au cabinet comme ministre ciales indiquent que des mémoires , des anciens combattants.\u2018sur cette question ont été présen- | le sujet au comité parlementaire sur les prix.Cetie assemblee était la deuxième du conseil d\u2019administration depuis la séance d'organi- naux de la ville, ont accompli un [} tion canadienne des consomma- |et la consommation du lait, la qua- ; a la : 5 èr \u2018omité ; d\u2019 , teurs, une organisatjon démocra- [lité et l'entretien des souliers ps; Desoin que la Chambre basse\u201d, |ténor du programme \u201cAlbum of déclarerent an comité que lors ae grani'messes et 4 basses messes gnes.tique et indépendante, dirigée par {des textiles seront données aux | l4Ama-til.\u201cOn escamote.à la lec- Familiar Music a été agréable la plupart des comités fonction.POUT les sociétaires: condoléances| John Murphy, 55 ans, de Mary-| La réunion était sous la prést- les femmes qui en sont membres.[groupements locaux de l'AC.C, |tUre.la moitié des documents | dans son récital et l'Ottawa Choral naient d'une manière satisfaisante 4U*_ familles Charlebois, Lebeau |jand, Qué.a été admis à l'hôpital |dence de Herbert Ince, président Le Conseil d'administration se \u2018dans fout le pays.Dans les capi.°fficiels\u2019.se plaignit-il.en outre.|Un:on a maintenu sa réputation, pour la direction et la main-d'oeu- et Chevrier., .municipal tard hier soir, souffrant de l'association des hommes d\u2019af- = compose d'une représentante de tales et autres centres importants, La tempéte éclata lorsque hon.| mais le concert ne nous a pas vre.On signalait d'ordinaire les Au début de l'année, la Fédé- d'une fracture probable du crâne et | faires d'Ottawa-Ouest.i chaque province et de quinze re- on organisera des groupes d'étude Wishart Robertson, leader du satisfait., cès suivants: augmentation d ration a organise une partie dede blessures internes indétermi- présentantes des organisations fé- |sur les prix des denrées essen.8OUVernement à la Chambre haute, | La voix de Donald Dame n'est Succes suivants: aug aualité de cartes pour prélever des fonds hées, après avoir été battu et volé 5 9 minimes nationales, ainsi que de | tielles et la qualité des articles de | Annona que le comity du com.|pas assez puissante pour une salle Production.amelioration de qualité, aux succés de ses oeuvres.Grâce ar deux inconnus dans une cour 10 000 étran ers ! ; patrie Dn ! , ?\u201ccer - ; prochai «si v \u2018api co tion de gaspillage, préven-|au dévouement de l'organisatri- p cing membres à titre général.Des consommation.merce reprendra, mardi prochain, aus vaste que le Capitol.Excel- diminu ; ; : ; de la rue Murray.I \u2018 representantes de foutes les pro- On a reçu de chaque province ; l'étude des accords de Genève | lent diseur, le chanteur nous don- ton d accidents.bon entretien, ré- ce, Mme F.Laviolette, et de ses * i in sistai ; amen - 1a | malgré que la résolution relative \u2018nait l'impression, par son sans |duction de I'absentéisme et encou- aides.cette soirée a été un beau N hy a déclaré aux constables Î | i vinces du Domirion assistaient à |des rapports encourageants sur la | £ 1 IY p succes.Des lettres de remercie.furphy Son VO on dires sation de | Association canadienne des consommateurs dans la capita le.ies 29 el 30 septembre der- en Aiberta, au Manitoba et en On- bills aux divers comités de PH ; ¢ , À cette époque.les repré- tario, et on se propose de contj- Chambre haute avant que le Sénat s'était proposée, dès le début, de niers.sentantes de plus de cinquante organisations féminines nationales et des grgndes associations canadien- nes-frahçaises lançaient l\u2019Associa- l'assemblée d'hier.\u201cNous ne crovions pas, lorsque :tés aux gouvernements provinciaux par des groupes de I'A.C.C.jpver à étudier cette question.| Des conférences et des démons- |trations sur un pour l'achat des vivres, sur le prix campagne de recrutement et on se propose maintenant d'ac::ver la | moins, se produisit, hier.quand M.Mackenzie s'opposa à l'envoi de la; .ne les ait approuvés en principe.| \u2018Des années durant, j'ai préché budget familial | la réforme de la procédure aux ;metiant en vedette Donald Dame, | Communes\u201d.s'écria-t-il.\u201cMais le | Sénat en a un bien plus pressant 1a ces traités soit encore inscrite \u2018 | au feuilleton du Sénat.i | Mais nous croyons qu\u2019il est préférable de continuer à nous présenter les grandes oeuvres qu\u2019elle nous faire connaître et aimer.Le concert d'hier soir au Capitol, perdait du cachet que nous trouvions aux autres auditions.Le gène et sa bonhommie, d'un chanteur populaire, d'un \u201centertainer\u201d Brass de l'Association des Chemins de fer du Canada.MM.A.Gosselin de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada, et R.G Johnson de l'Association canadienne de la Construction, ne pouvaient assister.Des fonctionnaires du ministère ragement de meilleurs rapports entre la direction et la main-d'oeuvre.187 .nembres, qu'elle a réunies, au cours de l'année.à 9 assemblées régulières.La section n'a pas négligé les oeuvre religieuses et charitables: dons de fleurs au reposoir du Jeudi Saint; fleurs à deux sociétaires retenues à l'hôpital: grand'messe, le 11 novembre: 2 ment ont été envoyées aux dona- Un homme assailli et dévalisé, hier, sur la rue Murray Thomas Glenn et Henri Gravelle qu\u2019il était entré dans la cour vers en même temps que la capitale aa- tionale se développera.\u201d Rappelant le succès rencontré par le système à Toronto, M.Wilkinson déclara qu'à Ottawa, on pouvait faire aussi bien.I ajouta que la compagnie n'avait pas rempli ses promesses concernant la construction et l'extension des li- A e nous établissions l\u2019A.C.C.l'autom- |campagne au, moyen de -nmité in.Outre M.Robertson, l'hon.John américain.Je ne veux pas le lui| Un des heureux résultats de la teurs de prix.nl des volumes ® h- 45 et que deux jeunes hommes contre les Juifs ne, dernier, que des problèmes si |caux.On commence en r ême Haig, leader progressiste conser.|reprocher.C'est peut-être cela considération conjointe des Pr aux enfants de nos écoles parois ! avaient attaqué, lui volant la som- _\u2014_ pressants relativement au coût de la vie surgiraient si vite, a dit Mme temps à établir les sections pro vinciales et locales de raçon per- ; vateur, et M.Thomas Vien, libéral, | de Montréal, intervinrent aussitôt qu'on voulait accomplir et c'est sans doute une soirée de famille une diminution dans le nombre des blèmes communs est d'avoir cause | siales, à la fin de l\u2019année, la Fédération s\u2019est intéressée aux me de $340 dans son porte-monnaie.Après l'avoir frappé à plusieurs LONDRES (PA) \u2014 La mission politique arabe de Palestine, ac- : R.J.Marshall, d'Agincourt, Ont, marente.(pour expliquer les différences |qu'on avait voulu organiser.Je |griefs qu'il faut régler au moyen i les d illants s'en- ; ; ; i > , \u2019 > qe ,; ., : ; \u2018 oeuvres culturelles.reprises, les deux assalllants sen ! de procédure dans les deux [préfère l'atmosphère qu\u2019on trou-|de la procédure des griefs, dans A l'occasion du festival, en fuirent, laissant leur victime à halles À ne Chambres.Aux Communes, on vait avant.les établissements où fonctionnent mai dernier, organisé par l'asso-| demi-évanouie.combattants de la Grande-Bretagne, Revue organisée par les élèves de l'Ecole Technique \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Trois heures durant.la fierté de ! leur école a fait développer hier soir aux étudiants de l'Ecole technique d'Ottawa un programme Tech ont droit à toutes les félici- : ; ; on ; À?* I = £ , David Smith, Wilfred Brien d > © Aer ; a © : b i tat spec- : .- t de metiére St-Paul, d'Ayimer.Er plus, les membres ont con tacle où les Se neenitique spec \u2018Rabcii Armstrong, Douglas Char- assurance VIe utile pour Cane a \u2014\u2014 fectionné 60 articles de lingerie (RO) \u2018 nent {on Lloyd Standing.Susie Monet.| \u2014\u2014 t pour les bébés hollandais.Un OPTOMETRISTE gymnastique et de danse alternent avec des saynètes et des numéros de chant et de fanfare.Des félicitations toutes spéciales reviennent a Roy Svlvesier.et à Don Torney pour leur excellent travail au contrôle des jeux de lumière.La fanfare.sous la direction de Carnaval réussi au parc Connaught Mary Gilchrist a été choisie reine de la patinoire Connaught.et Joanne Walker fut princesse, hier soir au carnaval d'hiver de Connaught.| D'autres prix furent également nes pay: Carol Lawton, Sandra Blaine, Carol Connelly.O'Reilly, Teddy Ambridge.John McLatchy, Joanne Walker, Carol Allen, Terry Jabour.Arlene Jack.ite, Judy Dunny, Karl Wrongell, \"Jack Robinson.i Les juges étaient Mmes E.R.Cawdro: , F.l'.Rosser et J.J.Dey.\u2014 Un soldat américain nommée | Joan © aborde d'abord le princine d'une mesure a voter parce on.\u2019 y a | toujours une demi-douz# te de mi- (nistres présents.Il n'en va pas de même au Sénat; d\u2019où la nécessité de l'étude des bills en comité avant leur adoption aux deux ! derniers stages législatifs.| Une fois le calme traditionnel] |revenu, la Chambre haute s'ajourna jusqu'à lundi soir.M.A.-E.Wall au | L'association des agents d\u2019assu- {rance-vie d'Ottawa s'est réunie [hier midi, au Château Laurier.pour son diner mensuel, sous la nrésidence de C Murphy.Le président attira l'attention ;suüt Un des points discutés lors L'Ottawa Choral Union a révélé un bel équilibre et une grande puissance d\u2019expression dans son volume mais, à plusieurs reprises, des faiblesses dans ses parties.Quelquefois les soprani devenaient trop perçants et les basses ne suffisaient pas.Les attaques ne sont pas encore suffisamment précises et les phases manquent de liaisons.| On aurait aimé trouver plus de! souplesse dans l'exécution.Malgré tout l'Ottawa Choral Union fait un travail formidable qui mégite notre attention et tout que le concert d'hier soir était de l'accent et des contrastes et nous ne voudrions, pour rien au monde, qu'on croit en lisant ces lignes que le concert nous ait déplu.Bien au contraire c\u2019était une détente heureuse et nous avons passe une agréable soirée.Le choix des pièces de Donald production.Nécrologie Hélène Laioie En la Basilique.à 3 h., M.l'abbé S.Chartrand a chanté, hier, la cérémonie des anges pour le repos de l'âme d'Hélène Lajoie, enfant bien-aimée de M.et Mme Bernard Lajoie, décédée dans un hôpital local, mardi, à l'âge de L\u2019inhumation s'est faite au ci- Incendie a Kildonan \u2014 \u201cpe WINNIPEG (PC) \u2014 Un édifice de la Kildonan Canning Company, de la banlieue de Kildonan, a été détruit par un incendie hier soir.Les autorités de la compagnie ont les comités ouvriers-patronaux & ciation athlétique et littéraire Brébeuf, la vice-présidente, Mme V.Laviolette, s\u2019est vu confier la charge du concours de poupées.La somme de $5 a été contribuée en prix, et un don de $2 a été fait à Ie paroisse St-Gérard, pour un bazar.\u201cLes dames ont parcouru la passe lors des souscriptions suivantes: le Congrès marial en Ij \u2018un dernier.souscription de $50 de la Fédération et $1.001.06.des oeuv'es de charité fédérées: campagne de la Croix-Rouge, chefs d'équipes, des plus intéressants présenté ae cy \u20ac l'encouragement qu'on peut lui/2 ans.avec, comme sous forme- de revue.La soirée Ann Gilchrist.Packie Nixo.Joan | apporter.Son directeur, Allister| Le cortège est parti des salons Mmes W.Lecompte et J.Aubry.pleine de cette gaité étudiante fut re David Robertson.June diner des d ents Grandall, est un des plus brillants Gauthier.259, rue St-Patrice, à! et comme résultat.$295.25: vente A Un Vif succès et les élèves du lONlägano, Keith Smith, Joan musiciens de la ville.Nous croyons 2 h.45.des coquelicots dans nes écoles: $8.21.s'and nombre de dames sont des zélatrices dévouées de l'oeuvre des vocations.Au dévoué chapelain, pour ses bons conseils et son appui, la Fédération désire exprimer sa profonde reconnaissance.Elle remercie également tous ses col- Lucien Chénier, 203, ave King Edward, chauffeur pour le service de taxi Viau, a rapporté à la police qu'il avait entendu un cri venant de la cour et était accouru pour trouver Murphy gisant sur le sol.Le blessé fut transporté à l\u2019Hôpital Général où le Dr George Babi- neau lui prodigua les premiers soins avant de le faire transférer à l'hôpital municipal.faute d'espace à cet hôpital.* La police d'Ottawa recherche activement les deux assaillants.R.-J.BASTIEN Spécialiste pour la vue En affaires depuis 30 ans Heures de bureau 9 à 5 Le samedi 9 à 1 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) [du Canada, des Etats-Unis et d\u2019autres pays se sont offerts comme volontaires pour combattre les Juifs en Palestine.Leurs demandes ont été transmises à la Ligue arabe, qui peut seule, selon une déclaration du chef de la mission, le bey Izzeden Shawa, \u201cdécider de la formation d'une brigade internationale pour la libération de la Palestine\u201d.Evier en acier avec grille panier.Robinet M.W.A.McCaulev.a certaine- i .nibva ae ; ry PDame était excellent et montre la déclaré les dommages étaient .;( C : aine de la Jernière assemblée généra ame élait excellent e , eclare que les dommag .: - mél e d ment raison d'inspirer de la fierté meurt des Suites d du Dominion, et concernant ae facilité de l'interprète dans les dif.considérables mais n'en ont donné laborateurs.ne angeur double, fini au Tech alors que les choeurs | e he ; férents genres.Il n'est pas aucun estimé.chrome.Cabinet en acier dirigés par M.G.H.Clancey rivalisent en valeur avec plus d'un ensemble de ce genre.Les décors et la mise en scene n'avaient rien à envier a de plus \u201cblessures en Chine ;vra prendre une place toute spé- SAN FRANCISCO (PA) \u2014 La (radio communiste chroise mande cale iraînement des avents It s'agit là {d'une question primordiale qui de- : dans {es prochaines activi- tes Le conférencier invité pour le ténor de concert et je ne crois pas qu'il ait la prétention de l'être, muis il est un artiste extrêmement sensible, parfaitement juste, dont on ne se lasse jamais.Nous vou- Les flammes ont fait rage à travers la construction de deux étages en bois, détruisant les machines et les réserves.La chambre des fournaises et un entrepôt en Incendie: $200.000 BLENHEIM (Ontario) (PC) \u2014 Un incendie d'origine inconnue.a fait rage aujourd\u2019hui dans un sé- LE DROIT SERVICE DU SOIR fini en porcelaine blanc.25° x 54\u201d $13 8.00 DUMONT PLUMBING & importantes organisations théatra- attjourd\u2019hui que l'un des cing fu diner mensuel etait M.A E lons aussi féliciter son accompa- bois ont cependant été Épargnés.choir de maïs et un entrepôt 5h a8h k 5, il convi ç r icj | Siliers éricains captiies par \u2018y RA \u2018 a AS i i rves entreposées ; : : oe om cee, agnor ici Tes Rouges dans là poate oar | Wall.surintendant des agences de Etat M.Edward ea a Pédifice principal ont.fait ex pr S00, Company.Samedi: 1 h.à 4 h.119, rue Moray Ottawa dont ont fait preuve les ballerines ne, est mort de _» Llessures; en: en deranion Life Pc grande intelligence.plosion sous l'ardeur du brasier.ages.Abonnements Tél.3-1193 et tous les danseurs en général, | Meme temps.les Rouges ont accu.| eres How, el! Nous avons hâte d'entendre le On a découvert les flammes dans Fay s¢ les Etats-Unis de participation collaborateur de plusieurs revues la partie est de l\u2019édifice où le sé- Distribution à domicile Les étudiants de l' , he 1g: Ja my.\u201cRequiem\u201d de Verdi.qui sera pré- , nique possédent te haie | active dans la guerre civile de Chi 14 Sor talons Lor: ., sente au Capitol, le 28 avril, avec herts, Harold Haugh et Eric! choir était hors de service depuis Petites annonces > junior des corps de gymnastique | | Ses falents diovaleur ne le cë Barbara Stevenson, Frances Len- |Tredwell.six semaines, Le président de la li du Canada et ils ont prouvé qu'ils meritent vraiment leur titre en donnant une très brillante exhibition de leur savoir-faire: Ras ments des forces armées amnévi \u2026 ; DRURY Linotypistes.expérimen- Gauthier en particulier s'est ré- caines ct du personnel.militaire tures iron.sus es we \u201cWail SUDBURY (Ont.) tés, hommes ou femmes role -, \" 0 ; pe ; - ur °} ques OS , - 4 _\u2014 © \" attire les applaudissements de 18 Le diverse parties de la Chine ie concrête d'agent SUDBURY OT ou Salaire et conditions de * se S el leur aide au general Chiang d'acenranen , A de la V nu .foule par ses prouesses hardies.| Kai-shek, sont des faits connus | 4 assurance.sept types d'hommes, pas être pris à l'improviste, ont LE DOCTEUR aval excellents.Situa- À ceux qui cherchent une agré- de tout le monde\u201d.à déclaré l'émis YU! SM tres intelligents et ont décrété que l'heure avancée sera J H LAPOINTE lon permanente pour able soirée de detente la salle sion radiophonique.cerfaines qualites requises pour effective a partir de 12 h.01, le 25 ol personnes compétentes, académique de l'Ecole technique \u201cC'est là une agrission impéria- devenir des as dans leur profes- avril prochain pour se terminer à FRCP (oO) S'adresser mentionnant est l'endroit tout désigné: le méfie liste que ta nation chinoise ne SION.mais qui He réussissent pas 12 h.le 26 septembre suivant.des Hôpitaux de Paris degré d'expérience, d'ins- speciacle sy continue te soir et jtolerera pas.Depuis octobre 1945, Par suite dun défaut prédomi- Les statistiques démontrent que oo 0 truction, etc.à J-A demain soir.les forces armées el le personnel nant.10.572 téléphones sont en usage Specialiste en médecine.Gratto + .À.militaires américain ont continué: En terminant sa conférence, dans notre ville, dont 1,326 nou- s \u2018él $2748 N.gérant général TT eee leur agression et leur reconnais; « Orateur véunit les sept Llypes veaux téléphones installés en 1947.ur rendezvous \u2014 Tel + du Droit, 368, rue Dal- Journée récréative chez Charles Ogilvy - Plus Je 150 membres du club des employés de la firme Charles Ogilvy ont passé l'après-midi de mercredi à Pine Lodge, Bristol.La plupart des sports d'hiver furent pratiques.x compris le sky et le tobogger, mais la principale at \u2018action fut le patinage.La journee se termina par un exceilent diner.suivi de danses et ievx divers Cette nouvelle confirme les ru- | meurs qui voulaient que l\u2019un des ; fusiliers.Charles J.Bravton, ait | été gravement blessé \u201cLes agisse- , vivante et menée avec brio.sances militaires dans les zones libérées ainsi que leurs demandes déraisonnables\u201d.La radio rapporte que les cing fusiliers s'étaient une position communiste prés d'un village du nord de Tsingtao, le jour de Noël.On avait demandé des excuses à la marine américaine.Auparavant, des militaires amé- rticains faits prisonniers en territoire cominunise avaient eté désarmés et relâchés aprés quelques jours.Cette fois a déclare Pan [ront traités avec \u201cclemence\u201d a la mettent de ne pas récidiver avancés contre\u2019 dent =n rien a ses autres quali.tes, su faut en juger par le suc ces de sa causerie, qui fut très prit dans la vie concrète d'agent d'homries en un seul, supprimant ieurs défauts, et donne la carica- ture de l'agent d'assurance idéal, Il attira Cinalement l'attention sur le fait que l'assureur avait un rôle social à remplir dans la soc'été, qu'il à des responsabilités a assumer, qu\u2019il doit aimer et comprendre les autres gens.It doit accepter une part importante dans l'érection ef de l'ideal démocratique et coopé- nonceur.les quatre survivants se.|-endroit de la terre.chants, | condition que Jes Etats-Unis pro-.Corneltiv.et | W.Finless rer à faire au Canada le meilleur l'amélioration ! Montréal, 13 février \u2014 M.W.N.Hobbs, secrétaire du Canadien National.annonce le nomination de MM.D.I.GRANT.C.R., de To- |, ronto, et J.M.YOUNG, (a droite), de Montréal, -au poste de secré- ; taires-adjoints du Réseau National, aux quartiers généraux, à Montréal.: E.Wall fut présente par Jo en remplacement de M.D.R.Gunn, mis à sa retraite, et de M.E.B.remercié par John :Hawken, promu récemment au poste de surintendant du service des \\pensions et régistraire des dossiers du personnel.compagnie, E.C.Warwick.n'a pu donner aucun détail sur la cause de Jgincendie.Les échevins de la ville, ne voulant Malgré l'installation d'au delà de mille appareils en 1947, il y a encore plus de 900 demandes d'installations dans le district.Planchers, portes, moulures, planches murales, bois contre- plaqué, laine isolante, planchers en fibre.tuile.etc.GAVARD Ltée Matériel de construction 7, rue\u2018Isabella.Tél.5-7550 3-4067 163 EST, AVENUE LAURIER ON DEMANDE housie, Ottawa.368, rue Dalhousie.Ottawa.ON DEMANDE Un chef de la correction pour le journal Le Droit.Situation permanente pour personne compétente.\u2014_ S'adresser immédiatement pour formule et pour rensel- gnements a Auréle Gratton, gérant général du Droit, v "]